Fixed translation like in Pootlegit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1819278 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Fixed typo like in Pootlegit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1817588 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Corrected German translationgit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1808637 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Shortened German translationgit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1808293 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Deleted whitespacegit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1808186 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Shortened German translationgit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1808038 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Corrected translation (Netzwerkstelle->Netzwerkpfad)git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1807542 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Rearranged VolumeCostList (en-US/de)git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1807394 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Synchronized German translation (SDF<->Pootle)git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1792289 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Fixed German typo, added https for some linksgit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1791357 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Fixed typos in Germangit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1789759 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Fixed typosgit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1789383 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
i119208 - Update Classic icon set name translationgit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1781706 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
i126300 - Fix wrong German translationgit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1781477 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#125197# integrate final de translation update for AOO 4.1.1git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1611617 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#125197# integrate dee translation for AOO 4.1.1, for early reviewgit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1608420 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#123821# merge German translation update for AOO 4.1git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1571238 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#123821# merge German tranlation update from Pootlegit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1565201 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#123821# integrate, updated German translation for AOO4.1git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1550158 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#123102# update translation for German for AOO 4.0.1git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1521381 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#120856# update translation for German, e.g. correct speling errorsgit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1519594 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#122468# update translation after further merge for AOO 4.0 for German (de)git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1499345 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#122468# update the latest translation for AOO 4.0 for German (de)git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1498974 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
#122468# update UI translation for German for AOO 4.0git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/trunk@1496368 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
remove incubating string of intro screen messagegit-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/incubator/ooo/trunk@1401590 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
123