Lines Matching refs:un
59 …n impossibles.\nSupprimez des commentaires ou transférez des méthodes dans un autre module. …
117 … string RID_STR_MACRONAMEREQ 0 fr Vous devez indiquer un nom. 201…
308 …izer.Settings.Templates.template2 Name 0 fr Optimisé pour un projecteur …
1604 ….UserInterface.Commands..uno:DefineName Label 0 fr ~Définir un nom... …
1610 …rface.Commands..uno:DeleteColumnbreak Label 0 fr Supprimer un saut de ~colonne …
1617 …Interface.Commands..uno:DeleteRowbreak Label 0 fr Supprimer un ~saut de ligne …
1620 …s.UserInterface.Commands..uno:DrawChart Label 0 fr Insérer un diagramme …
1668 …s.UserInterface.Commands..uno:InsObjCtrl Label 0 fr Insérer un objet …
1677 ….UserInterface.Commands..uno:InsertName Label 0 fr ~Insérer un nom... …
1680 …rInterface.Commands..uno:InsertRowBreak Label 0 fr I~nsérer un saut de ligne …
1682 …ands..uno:InsertSheetFromFile Label 0 fr Fe~uille à partir d'un fichier... …
1683 …o:InsertSheetFromFile ContextLabel 0 fr Fe~uille à partir d'un fichier... …
1905 …ds.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis Label 0 fr Insérer un axe 201…
1944 …erInterface.Commands..uno:ToolSelect Label 0 fr Sélectionner un outil …
1986 …s.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen Label 0 fr Ouvrir un objet de base de don…
2004 …mands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen Label 0 fr Ouvrir un objet de base de don…
2007 …s.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen Label 0 fr Ouvrir un objet de base de don…
2015 …s.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen Label 0 fr Ouvrir un objet de base de don…
2027 …s.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen Label 0 fr Ouvrir un objet de base de don…
2058 …UserInterface.Commands..uno:CapturePoint Label 0 fr ~Insérer un point/une ligne de c…
2146 …rInterface.Commands..uno:GlueInsertPoint Label 0 fr Insérer un point de collage …
2709 …ands.UserInterface.Commands..uno:AddField Label 0 fr Ajouter un champ... …
2965 …illFloatTransparence Label 0 fr Transparence du remplissage d'un dégradé …
3116 …rface.Commands..uno:HelpChooseFile Label 0 fr Sélectionner un fichier d'aide …
3136 …rInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak Label 0 fr Insérer un saut de ~colonne …
3149 …erInterface.Commands..uno:InsertGraphic Label 0 fr À partir d'un ~fichier... …
3178 …rInterface.Commands..uno:InsertTextFrame Label 0 fr Insérer un cadre texte …
3224 …Interface.Commands..uno:ModuleDialog Label 0 fr Sélectionner un module …
3231 …ommands..uno:NewDoc Label 0 fr Nouveau document à partir d'un modèle …
3273 …serInterface.Commands..uno:OutlineLeft Label 0 fr Hausser d'un niveau 2…
3274 …erInterface.Commands..uno:OutlineRight Label 0 fr Abaisser d'un niveau …
3305 …s.UserInterface.Commands..uno:RecSearch Label 0 fr Rechercher un enregistrement... …
3611 …erInterface.Commands..uno:InsertConfigName Label 0 fr Insérer un texte …
3703 …rInterface.Commands..uno:DecrementLevel Label 0 fr Abaisser d'un niveau …
3704 …erface.Commands..uno:DecrementSubLevels Label 0 fr Abaisser d'un niveau (sous-points …
3789 …erInterface.Commands..uno:IncrementLevel Label 0 fr Hausser d'un niveau 2…
3790 …terface.Commands..uno:IncrementSubLevels Label 0 fr Hausser d'un niveau (sous-points …
3802 …UserInterface.Commands..uno:InsertFooter Label 0 fr Insérer un pied de page …
3807 …rface.Commands..uno:InsertFrameInteract Label 0 fr Insérer un cadre manuellement …
3808 …nsertFrameInteractNoColumns Label 0 fr Insérer manuellement un cadre à une colonne …
3810 …UserInterface.Commands..uno:InsertHeader Label 0 fr Insérer un en-tête …
3811 …Interface.Commands..uno:InsertHyperlinkDlg Label 0 fr Insérer un hyperlien …
3813 …Interface.Commands..uno:InsertLinebreak Label 0 fr Insérer un renvoi à la ligne ma…
3816 …UserInterface.Commands..uno:InsertObjCtrl Label 0 fr Insérer un objet …
3821 …Interface.Commands..uno:InsertPagebreak Label 0 fr Insérer un saut de page manuel …
3822 …nds.UserInterface.Commands..uno:InsertPara Label 0 fr Insérer un paragraphe …
3861 …s.UserInterface.Commands..uno:NewGlobalDoc Label 0 fr Créer un ~document maître …
3862 …mands.UserInterface.Commands..uno:NewHtmlDoc Label 0 fr Créer un document ~HTML …
4001 ….private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName 0 fr Insérer un objet …
4075 …rivate:resource/toolbar/insertobjectbar UIName 0 fr Insérer un objet …
4183 ….private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName 0 fr Insérer un objet …
4347 … DLG_EXPORT FT_PNG_MIN 41 fr 0 pour une taille importante et un chargement rapide …
4348 …ext DLG_EXPORT FT_PNG_MAX 41 fr 9 pour une taille réduite et un chargement plus lent…
4424 …E), %PRODUCTNAME ne peut pas effectuer cette opération. Veuillez installer un JRE puis redémarrer …
4426 …s effectuer cette opération. L'utilisation d'un JRE a été désactivée. Voulez-vous activer l'utilis…
4427 …RE sélectionné est défectueux. Sélectionnez une autre version ou installez un nouveau JRE que vous…
4430 … string STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS 0 fr Sélectionner un JRE 2013…
4432 ….src 0 string STR_QUESTION_JAVADISABLED 0 fr Activer un JRE 201…
4895 …edlg2.src 0 string STR_FILEDLG_SELECT 0 fr Sélectionner un répertoire …
4908 svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_NEWDIR 0 fr Créer un ré…
5020 …MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX 0 fr Impossible de connecter OLE à un périphérique réseau …
5031 … 0 fr Impossible de connecter le nom de connexion. Il s'agit d'un nom relatif. …
5043 … ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX 0 fr Impossible de réétablir un lien avec le réseau.…
5047 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_OBJECT 0 fr Insère un nouve…
5048 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_OBJECT_ICON 0 fr Insère un n…
5050 …S_PLUGIN 0 fr Insère un objet plug-in dans le document. L'objet comprend un renvoi…
5051 …PPLET 0 fr Insère un objet applet dans le document. Cet objet contient un renvoi v…
5053 … 0 fr Insère le contenu du fichier dans le document et établit un lien avec le fichier…
5061 ….src 0 string STR_ERROR_DDE 0 fr Impossible de créer un lien DDE à % pour % …
5067 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_EDIT_APPLET 0 fr Modifier un app…
5353 …daldialog RID_SCDLG_IMPORTOPT HID_SC_INPORTOPT 256 fr Importer un fichier …
5373 … checkbox RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_FILTER 136 fr ~Ajouter un filtre …
5440 …RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_SHOW_USING 60 fr ~Utilisation d'un champ 20…
5460 …ndlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_NEWSCENARIO 260 fr Créer un scénario …
5502 … 0 tristatebox TP_VALIDATION_ERROR TSB_SHOW 248 fr Afficher un ~message d'erreur en…
5561 …adiobutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE RB_FROMFILE 197 fr À ~partir d'un fichier …
5579 … 190 fr Le document que vous allez exporter comporte un ou plusieurs éléments protégés par un m…
5584 …dtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETNAME1 68 fr Feuille1 a un nom très long …
5597 …CDLG_RETYPEPASS STR_NOT_PASS_PROTECTED 8 fr Non protégé par un mot de passe …
5609 …ont pas disponibles en mode partagé. Désactivez le mode partagé pour avoir un accès exclusif néces…
5697 …_PANEL_NUMFMT_BTN_THOUSAND 100 fr Sépara~teur de milliers Insère un séparateur entre les…
5726 … string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_ADD_TITLE 50 fr Ajouter un AutoFormat …
5977 … 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSCOLBREAK 0 fr Insérer un saut de colonne …
5979 … 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSROWBREAK 0 fr Insérer un saut de ligne …
5998 …tr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PIVOT_NEW 0 fr Créer un tableau croisé …
6003 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_MAKESCENARIO 0 fr Créer un scénario …
6005 … 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE 0 fr Appliquer un style de cellule …
6007 … 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE 0 fr Appliquer un style de page …
6021 … 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERTAREALINK 0 fr Insérer un lien 201…
6023 ….src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERTNOTE 0 fr Insérer un commentaire …
6085 …tr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_PROGRESS 0 fr Créer un tableau croisé …
6116 …c 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_NEWSCENARIO 0 fr Pour créer un nouveau scénario, vo…
6183 …_AFNAME 0 fr Vous avez indiqué un nom incorrect.\nImpossible de créer l'AutoFormat.\nC…
6333 … 0 fr Impossible de fermer le document durant l'actualisation d'un lien. 2…
6343 … 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_DEFINE 0 fr Définir un nom pour la plage …
6345 …ERROR_NAME 0 fr Vous devez saisir une référence valide ou taper un nom valide pour la p…
6365 …alcul n'est plus en mode partagé.\n\nEnregistrez la feuille de caclul dans un fichier séparé et fu…
6366 …ont pas disponibles en mode partagé. Désactivez le mode partagé pour avoir un accès exclusif néces…
6367 … cause d'une fusion en cours par l'utilisateur : '%1'\n\nLe mode partagé d'un fichier verrouillé n…
6499 … fixedtext RID_SCDLG_NAMES_PASTE FT_LABEL 156 fr Insérer un nom 201…
6501 …dialog RID_SCDLG_NAMES_PASTE CMD_FID_INSERT_NAME 228 fr Insérer un nom 201…
6614 … 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_REPLWARN 239 fr Afficher un ~avertissement au mo…
6687 …OPUP_CELLS SID_INSERT_POSTIT CMD_SID_INSERT_POSTIT 0 fr Insérer un co~mmentaire …
6732 …D_POPUP_PAGEBREAK FID_INS_ROWBRK CMD_FID_INS_ROWBRK 0 fr I~nsérer un saut de ligne …
6733 …ID_POPUP_PAGEBREAK FID_INS_COLBRK CMD_FID_INS_COLBRK 0 fr Insérer un saut de c~olonne …
6742 …ERR_IMPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK 0 fr Impossible d'établir un lien avec le fichier…
6756 …ERR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK 0 fr Impossible d'établir un lien avec le fichier…
6866 …_OPCODE_GET_DATE_VALUE 1 0 fr Renvoie un numéro interne pour un texte qui peut avoir…
6868 …E 3 0 fr Un texte entre guillemets qui renvoie une date dans un format de date de %P…
6901 … 3 0 fr Un texte entre guillemets qui renvoie une heure dans un format d'heure de %P…
6908 …GET_YEAR 1 0 fr Renvoie l'année d'une valeur de date comme un nombre entier. …
6924 …CODE_BW 1 0 fr Valeur actuelle. Calcule la valeur actuelle d'un investissement. …
6935 …fr Valeur future. Calcule la valeur future d'un investissement sur la base de paiements réguliers…
6946 …alcule le nombre de périodes de paiement pour un investissement sur la base de paiements réguliers…
6957 … 0 fr Calcule le montant total de chaque remboursement périodique d'un investissement à rem…
6968 …SC_OPCODE_ZINS 1 0 fr Calcule le taux d'intérêt constant d'un investissement basé …
6981 …Calcule le montant des intérêts d'un investissement pour une période donnée sur la base de paiemen…
6994 …ne période donnée, la part de remboursement d'un investissement sur la base de paiements réguliers…
7007 … Renvoie le montant total des remboursements d'une période pour un investissement avec un taux d'i…
7020 …ulé. Calcule le cumulé des intérêts payés entre deux périodes données pour un investissement de ta…
7049 …lcule l'amortissement arithmétique dégressif pour une période donnée selon un coefficient à spécif…
7060 …alcule l'amortissement géométrique dégressif pour une période donnée selon un coefficient à spécif…
7086 …KTIV 1 0 fr Renvoie le taux d'intérêt annuel effectif pour un taux d'intérêt nomin…
7091 …_NOMINAL 1 0 fr Calcule le taux d'intérêt nominal annuel pour un intérêt effectif. …
7096 … 0 fr Valeur actuelle nette. Calcule la valeur actuelle nette d'un investissement basée…
7101 …SC_OPCODE_IKV 1 0 fr Calcule le taux de rentabilité interne d'un investissement, sans…
7113 …SC_OPCODE_ISPMT 1 0 fr Calcule le montant des intérêts pour un emprunt à remboursem…
7122 …Z 1 0 fr Durée. Renvoie le nombre de périodes nécessaires à un investissement pour …
7129 …0 fr Intérêt. Calcule le taux d'intérêt qui représente la rentabilité d'un investissement. …
7135 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 7 0 fr Représente la valeur future d'un investissement. …
7157 …S1.SC_OPCODE_IS_STRING 1 0 fr Renvoie VRAI si la valeur est un texte. 2…
7160 …S1.SC_OPCODE_IS_VALUE 1 0 fr Renvoie VRAI si la valeur est un nombre. …
7171 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_N 3 0 fr La valeur à interpréter comme un nombre. …
7187 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 1 0 fr Spécifie un test logique à effec…
7194 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 1 0 fr Renvoie VRAI si un argument est VRAI. …
7200 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_XOR 1 0 fr Renvoie VRAI si un seul des arguments e…
7203 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS 1 0 fr Valeur absolue d'un nombre. …
7245 … 0 fr Calcule la moyenne des valeurs des cellules indiquées par un ensemble de critères…
7262 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT 1 0 fr Renvoie la racine carrée d'un nombre. …
7265 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RANDOM 1 0 fr Renvoie un nombre aléatoire ent…
7266 …TIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 1 0 fr Renvoie VRAI si la valeur est un nombre entier pair. …
7269 …TIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 1 0 fr Renvoie VRAI si la valeur est un nombre entier impair…
7282 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 1 0 fr Renvoie l'arc cosinus d'un nombre. …
7285 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 1 0 fr Renvoie l'arc sinus d'un nombre. …
7288 …_ARC_COS_HYP 1 0 fr Renvoie le cosinus hyperbolique inverse d'un nombre. …
7291 …DE_ARC_SIN_HYP 1 0 fr Renvoie le sinus hyperbolique inverse d'un nombre. …
7294 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT 1 0 fr Calcule l'arc cotangente d'un nombre. …
7297 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 1 0 fr Renvoie l'arc tangente d'un nombre. …
7300 …C_COT_HYP 1 0 fr Renvoie la cotangente hyperbolique inverse d'un nombre. …
7303 …ARC_TAN_HYP 1 0 fr Renvoie la tangente hyperbolique inverse d'un nombre. …
7306 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 1 0 fr Renvoie le cosinus d'un nombre. …
7309 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 1 0 fr Renvoie le sinus d'un nombre. …
7312 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT 1 0 fr Renvoie la cotangente d'un nombre. …
7315 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN 1 0 fr Renvoie la tangente d'un nombre. …
7318 …S1.SC_OPCODE_COS_HYP 1 0 fr Renvoie le cosinus hyperbolique d'un nombre. …
7321 …ONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 1 0 fr Renvoie le sinus hyperbolique d'un nombre. …
7324 …SC_OPCODE_COT_HYP 1 0 fr Renvoie la cotangente hyperbolique d'un nombre. …
7327 …1.SC_OPCODE_TAN_HYP 1 0 fr Renvoie la tangente hyperbolique d'un nombre. …
7335 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT 1 0 fr Renvoie la cosécante d'un angle. CSC(x)=1/SIN(…
7338 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT 1 0 fr Renvoie la sécante d'un angle. SEC(x)=1/COS(…
7341 …DE_COSECANT_HYP 1 0 fr Renvoie la cosécante hyperbolique d'un angle hyperbolique. …
7344 …C_OPCODE_SECANT_HYP 1 0 fr Renvoie la sécante hyperbolique d'un angle hyperbolique. …
7347 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG 1 0 fr Convertit un radian en degrés …
7349 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG 3 0 fr L'angle en un radian …
7356 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 1 0 fr Renvoie le logarithme d'un nombre dans la base …
7361 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 1 0 fr Donne le logarithme népérien d'un nombre. …
7364 …1.SC_OPCODE_LOG10 1 0 fr Calcule le logarithme en base 10 d'un nombre. …
7367 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 1 0 fr Donne la factorielle d'un nombre. …
7375 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS 1 0 fr Renvoie le signe d'un nombre. …
7378 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 1 0 fr Renvoie un sous-total dans une …
7383 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT 1 0 fr Arrondit un nombre au nombre ent…
7386 …ONS1.SC_OPCODE_TRUNC 1 0 fr Réduit le nombre de décimales d'un nombre. …
7391 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 1 0 fr Arrondit un nombre au nombre de …
7396 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 1 0 fr Arrondit un nombre en s'éloignan…
7401 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 1 0 fr Arrondit un nombre en tendant ve…
7406 …ODE_EVEN 1 0 fr Arrondit un nombre positif au nombre entier pair supérieur le plus…
7409 …OPCODE_ODD 1 0 fr Arrondit un nombre positif au nombre entier impair supérieur le plu…
7412 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 1 0 fr Arrondit un nombre au multiple d…
7418 …fr Si le mode défini est différent de zero, un nombre négatif avec une précision négative sera ar…
7419 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 1 0 fr Arrondit un nombre au multiple d…
7425 …fr Si le mode défini est différent de zero, un nombre négatif avec une précision négative sera ar…
7526 …NS2.SC_OPCODE_VAR 1 0 fr Calcule la variance en se basant sur un échantillon. …
7529 …VAR_A 1 0 fr Estime la variance d'une population à partir d'un échantillon. La vale…
7531 … 0 fr Valeur 1, valeur 2, ... sont de 1 à 30 arguments représentant un échantillon pris dan…
7538 …C_OPCODE_ST_DEV 1 0 fr Calcule l'écart type en se basant sur un échantillon. …
7541 …2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 1 0 fr Évalue l'écart type à partir d'un échantillon. La vale…
7543 … 0 fr Valeur 1, valeur 2, ... sont de 1 à 30 arguments représentant un échantillon pris dan…
7550 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 1 0 fr Calcule la moyenne d'un échantillon. …
7553 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 1 0 fr Renvoie la moyenne d'un échantillon. La vale…
7555 … 0 fr Valeur 1, valeur 2, ... sont de 1 à 30 arguments représentant un échantillon pris dan…
7556 …SC_OPCODE_DEV_SQ 1 0 fr Renvoie la somme des écarts carrés d'un échantillon de la mo…
7558 … Nombre 1, nombre 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon. …
7559 …IONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 1 0 fr Renvoie l'écart moyen absolu d'un échantillon de la mo…
7561 … Nombre 1, nombre 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon. …
7564 … Nombre 1, nombre 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon de la di…
7567 … Nombre 1, nombre 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon de la di…
7568 …SC_OPCODE_GEO_MEAN 1 0 fr Calcule la moyenne géométrique d'un échantillon. …
7570 … Nombre 1, nombre 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon. …
7571 ….SC_OPCODE_HAR_MEAN 1 0 fr Renvoie la moyenne harmonique d'un échantillon. …
7573 … Nombre 1, nombre 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon. …
7574 …E_MODAL_VALUE 1 0 fr Renvoie la valeur la plus fréquente dans un échantillon. …
7576 … Nombre 1, nombre 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon. …
7577 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 1 0 fr Renvoie la médiane d'un échantillon. …
7579 … Nombre 1, nombre 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon. …
7580 …ONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 1 0 fr Calcule le quantile Alpha d'un échantillon. …
7585 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 1 0 fr Renvoie le quartile d'un échantillon. …
7590 …_OPCODE_LARGE 1 0 fr Renvoie la k-ième plus grande valeur d'un échantillon. …
7595 …_OPCODE_SMALL 1 0 fr Renvoie la k-ième plus petite valeur d'un échantillon. …
7600 …_RANK 1 0 fr Renvoie le rang en pourcentage d'une valeur d'un échantillon. …
7605 …IONS2.SC_OPCODE_RANK 1 0 fr Renvoie le rang d'une valeur d'un échantillon. …
7612 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 1 0 fr Renvoie la moyenne d'un échantillon sans ten…
7617 …S2.SC_OPCODE_PROB 1 0 fr Renvoie la probabilité discrète d'un intervalle. …
7626 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 1 0 fr Renvoie la probabilité d'un résultat de tentativ…
7630 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 5 0 fr La probabilité individuelle d'un succès de tentative.…
7851 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 1 0 fr Renvoie un intervalle de confia…
7858 …abilité d'observer une statistique z supérieure à celle calculée basée sur un échantillon. …
7870 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 1 0 fr Renvoie le résultat d'un test F. …
7934 …fr Le style de référence : 0 ou FAUX indique un style R1C1, toute autre valeur ou valeur omise in…
7953 … fr La référence à une cellule ou une plage ou une chaîne de caractères d'un nom de feuille. …
7994 …fr Le style de référence : 0 ou FAUX indique un style R1C1, toute autre valeur ou valeur omise in…
7995 …_LOOKUP 1 0 fr Détermine une valeur dans un vecteur en comparant les valeurs dans un…
8023 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 1 0 fr Applique un style de format à un…
8030 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 1 0 fr Résultat d'un lien DDE. …
8051 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT 1 0 fr Convertit un nombre en texte (Bah…
8063 …RRENCY 1 0 fr Convertit une valeur numérique en texte dans un format monétaire. …
8065 … 3 0 fr Valeur est un nombre, une référence à une cellule contenant un nombre, ou un…
8068 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 1 0 fr Convertit un code numérique en ca…
8074 …_CONCAT 1 0 fr Assemble plusieurs textes pour n'en former qu'un. 20130…
8082 …2.SC_OPCODE_FIND 1 0 fr Recherche une chaîne de texte dans un texte en respectant …
8089 …2.SC_OPCODE_SEARCH 1 0 fr Recherche une chaîne de texte dans un texte sans respecter…
8102 …IONS2.SC_OPCODE_UPPER 1 0 fr Convertit toutes les lettres d'un texte en majuscules.…
8105 …IONS2.SC_OPCODE_LOWER 1 0 fr Convertit toutes les lettres d'un texte minuscules. …
8108 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 1 0 fr Convertit un texte en nombre. …
8111 ….SC_OPCODE_TEXT 1 0 fr Convertit une valeur en texte selon un format spécifié. …
8128 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 1 0 fr Formate un nombre avec un nombre spéci…
8138 …OPCODE_LEFT 1 0 fr Renvoie le ou les premiers caractères d'un texte. …
8143 …OPCODE_RIGHT 1 0 fr Renvoie le ou les derniers caractères d'un texte. …
8148 …PCODE_MID 1 0 fr Renvoie une chaîne de caractères partielle d'un texte. …
8155 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 1 0 fr Répète un texte autant de fois…
8160 …NS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 1 0 fr Remplace des caractères dans un texte. …
8169 …IPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 1 0 fr Convertit un nombre entier positif en texte d'un sy…
8176 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 1 0 fr Convertit un texte d'un système de num…
8188 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 1 0 fr Convertit un nombre en chiffres r…
8193 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 1 0 fr Calcule la valeur d'un nombre en chiffres r…
8202 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 1 0 fr Convertit un code numérique en ca…
8205 …C_OPCODE_EUROCONVERT 1 0 fr Convertit une valeur d'un format monétaire à un autre for…
8215 …ROCONVERT 11 0 fr Si donné et >=3, le résultat intermédiaire d'un conversion triangula…
8216 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 1 0 fr Convertit un texte en nombre, san…
8224 …OPCODE_RIGHTB 1 0 fr Renvoie le ou les derniers caractères d'un texte en DBCS. …
8229 …OPCODE_LEFTB 1 0 fr Renvoie le ou les premiers caractères d'un texte en DBCS. …
8234 …E_MIDB 1 0 fr Renvoie une chaîne de caractères partielle d'un texte en DBCS. …
8329 ….src 0 string SCSTR_CLPBRD_CLEAR 0 fr Vous avez déposé un grand nombre de donn…
8567 … string SV_DLG_PRINT SV_PRINT_TOFILE_TXT 350 fr Imprimer dans un fichier... …
8608 …PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT SV_PRINT_OPT_TOFILE 200 fr Imprimer dans un ~fichier …
8658 …V_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE 0 fr Impossible de charger l'un des composants (%s).…
8737 …s.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_CREATE 0 fr Créer un nouveau document …
8791 … LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY4_QUESTION_TITLE 0 fr Créer un nouveau répertoire …
8793 …épertoire '${DIR}' n'existe pas.\nDoit-il être créé ou voulez-vous choisir un autre répertoire ? …
8794 …ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY6 0 fr Sélectionner un répertoire racine …
8837 …OSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2 0 fr Les composants marqués d'un X seront supprimés. …
8854 …f 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_TIP 0 fr Choisissez un autre répertoire d'i…
8860 …ngs.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_TIP 0 fr Utilisez un autre répertoire pou…
8879 …ns le répertoire suggéré par cet assistant d'installation. <p>Pour choisir un emplacement différen…
8880 …s composants marqués en couleur vont être installés. Cliquez sur l'icône d'un composant pour le ma…
8886 … 0 fr Les composants marqués d'un X seront supprimés. Cliquez à côté d'un composant pour le m…
8892 …MPONENTS_SELECTED_2 0 fr Cliquez sur 'OK' pour sélectionner un ou plusieurs composa…
8899 …NENTS_SELECTED_2 0 fr Cliquez sur 'OK' pour sélectionner un ou plusieurs composa…
8901 …NENTS_SELECTED_2 0 fr Cliquez sur 'OK' pour sélectionner un ou plusieurs composa…
8903 …MPONENTS_SELECTED_2 0 fr Cliquez sur 'OK' pour sélectionner un ou plusieurs composa…
8976 … TP_REGISTRATION FT_REGISTRATION_END 0 fr Nous vous souhaitons un agréable travail ave…
9027 …c le même %PRODUCTNAME lors de la modification d'extensions partagées dans un environnement multi-…
9028 …c le même %PRODUCTNAME lors de la modification d'extensions partagées dans un environnement multi-…
9029 …c le même %PRODUCTNAME lors de la modification d'extensions partagées dans un environnement multi-…
9042 …AME lors de l'installation d'une extension pour tous les utilisateurs dans un environnement multiu…
9061 …_UPDATE RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED 0 fr mise à jour basée sur un navigateur …
9068 …c le même %PRODUCTNAME lors de la modification d'extensions partagées dans un environnement multiu…
9101 …STS 0 fr Ce nom de bibliothèque existe déjà. Choisissez-en un autre. 2…
9185 cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_BEGIN_GROUP 0 fr Débuter un grou…
9202 … 0 menuitem MODIFY_ENTRY ID_ADD_SUBMENU 0 fr Ajouter un sous-menu... …
9209 cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_MOVE_MENU 273 fr Déplacer un…
9210 cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU 273 fr Ajouter un …
9212 …NU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION 273 fr Pour ajouter une commande à un menu, sélectionnez l…
9260 … 0 modaldialog RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT 0 fr Assigner un composant …
9266 ….src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC 0 fr Ouvrir un document …
9328 … string RID_SVXSTR_EVENT_STORAGECHANGED 0 fr Le document a un nouveau stockage …
9407 … 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_TABLE 174 fr Créer un tableau …
9433 …g RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ST_NON_BREAK_SPACE 252 fr Ajouter un espace insécable dev…
9456 …ID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_APPEND_SPACE 110 fr Ajouter un es~pace …
9459 …_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_REMOVE_LIST 110 fr ~À la fermeture d'un document, supprimer …
9859 …SVXPAGE_NUM_OPTIONS.MB_BITMAP MN_GRAPHIC_DLG 0 fr À partir d'un fichier... …
10022 …checkbox RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH CB_EXPAND 153 fr Étirer un ~mot seul …
10064 ….src 0 string RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT 0 fr Saisissez un nom pour le dégradé …
10066 …ns avoir été enregistré.\nModifiez le dégradé sélectionné ou en ajoutez-en un nouveau. …
10067 ….src 0 string RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP 0 fr Saisissez un nom pour le bitmap :…
10068 ….src 0 string RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP 0 fr Saisissez un nom pour le bitmap e…
10070 …ans avoir été enregistré.\nModifiez le bitmap sélectionné ou en ajoutez-en un nouveau. …
10071 ….src 0 string RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE 0 fr Saisissez un nom pour le style de…
10073 …oir été enregistré. \nModifiez le style de ligne sélectionné ou ajoutez-en un nouveau. …
10074 …ings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_HATCH 0 fr Saisissez un nom pour la hachure …
10076 …été enregistré. \nModifiez le type de hachure sélectionné ou en ajoutez-en un nouveau. …
10079 …ings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_COLOR 0 fr Saisissez un nom pour la nouvelle…
10086 … 0 fr Le nom que vous avez saisi existe déjà. \nVeuillez en saisir un autre. …
10087 …rc 0 string RID_SVXSTR_DESC_LINEEND 0 fr Veuillez saisir un nom pour la nouvelle…
10257 …SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP MN_GRAPHIC_DLG 0 fr À partir d'un fichier... …
10296 …rc 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF FI_TIP 252 fr Ajoutez un objet sélectionné po…
10445 …c 0 string DLG_DOCUMENTLINK STR_NEW_LINK 0 fr Créer un lien de base de donn…
10448 … $file$ est déjà utilisé pour une autre base de données.\nVeuillez choisir un autre nom. …
10471 … fr Support des logiciels d'~accessibilité pour les personnes souffrant d'un handicap (redémarrag…
10596 …BLE_DICTS 270 fr Le nom indiqué existe déjà.\nVeuillez saisir un nouveau nom. …
10720 …src 0 checkbox CB_STARBASIC_WARNING 149 fr ~Afficher un avertissement …
10782 …VXPAGE_INET_SECURITY CB_SEC_MASTERPASSWORD 0 fr Protégé par un mot de passe princip…
10783 …se sont protégés par un mot de passe principal. Il vous sera demandé de le saisir une fois par ses…
10790 …OXYPORTS 0 fr Valeur incorrecte !\n\nLa valeur maximale d'un numéro de port est 6…
10797 …x RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA CB_JAVA_ENABLE 242 fr ~Utiliser un environnement d'exéc…
10804 … RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_ADDDLGTEXT 50 fr Sélectionner un environnement d'exéc…
10817 …ushbutton RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH PB_ADDPATH 50 fr Ajouter un ~dossier …
10820 …'environnement d'exécution Java dans le dossier sélectionné.\nSélectionnez un autre dossier. …
10821 …vironnement d'exécution Java sélectionné n'est pas la bonne.\nSélectionnez un autre dossier. …
10909 …on et l'enregistrement des messages doivent être différents.\nSélectionnez un nouveau chemin. …
11175 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_ANYWHERE 0 fr à un endroi…
11315 …AGE_HYPERLINK_DOCUMENT BTN_FILEOPEN 0 fr Ouvrir un fichier Ouvrir un fichier …
11335 …RLINK_NEWDOCUMENT BTN_CREATE 0 fr Sélectionner un chemin Sélectionner un chemin…
11351 …g RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME 325 fr Veuillez saisir un nom de fichier valid…
11353 …RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP 325 fr Créez un lien vers une page Web, un serveu…
11355 …SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP 325 fr Créez un lien vers une adresse e-mail ou un fo…
11357 …tring RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP 325 fr Créez un lien vers un document exis…
11359 … 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP 325 fr Créez un nouveau document sur…
11394 …g.src 0 modaldialog RID_SVX_NEWTABLE_DLG 181 fr Insérer un tableau …
11396 …ID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_TO_OPEN 159 fr ~Saisir un mot de passe d'ouver…
11398 …ASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_NOTE 159 fr Remarque : après qu'un mot de passe ait été…
11401 …RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_TO_MODIFY 159 fr Saisir un mot de passe pour pe…
11408 …PEN_MODIFY STR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON 159 fr Veuillez saisir un mot de passe d'ouver…
11446 …TR_RENAMEFAILED_TITLE 160 fr Erreur lors de l'attribution d'un nouveau nom à l'obje…
11546 … 0 radiobutton MD_INSERT_OLEOBJECT RB_NEW_OBJECT 81 fr Créer un ~nouvel objet …
11547 …n MD_INSERT_OLEOBJECT RB_OBJECT_FROMFILE 81 fr Créer à partir d'un ~fichier …
11552 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_INSERT_OLEOBJECT 284 fr Insérer un …
11556 …g.src 0 modaldialog MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN 284 fr Insérer un Plug-in …
11562 …g.src 0 modaldialog MD_INSERT_OBJECT_APPLET 284 fr Insérer un Applet …
11578 ….src 0 string MD_INSERT_OBJECT_IFRAME 302 fr Sélectionner un fichier pour le cadr…
11604 … RID_DLG_ALIEN_WARNING CB_WARNING_OFF 0 fr ~Demander lors d'un enregistrement autre…
11611 …YLE_NAME 0 fr Ce nom a déjà attribué à un style par défaut.\nVeuillez en choisir un…
11613 … 0 string STR_DELETE_STYLE_USED 0 fr Vous supprimez un style utilisé !\n …
11654 … fr Si vous sélectionnez l'option "%PLACEHOLDER%", vous devez spécifier un URL. 201…
11739 …rouver de configuration de messagerie valide. Enregistrez ce document dans un répertoire local et …
11748 …_STYLE_BY_EXAMPLE CMD_SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE 177 fr Créer un style 2…
11760 … TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_PRINTFILEOUTPUT 100 fr Imprimer dans un ~fichier …
11793 …ixedtext TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_OPEN_FT 82 fr ~Saisir un mot de passe d'ouver…
11794 …NFOSECURITY CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN_FT 82 fr Saisir à ~nouveau un mot de passe d'ouver…
11796 …dtext TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 fr Saisir un mot de passe de modi…
11797 …SECURITY CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 fr Saisir à nouveau un mot de passe de modi…
11847 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 modaldialog DLG_COMMENTS 180 fr Insérer un …
11872 …r sur votre système. Vérifiez les préférences de votre bureau ou installez un navigateur (par exem…
11873 … querybox MSG_CONFIRM_FILTER 0 fr L'enregistrement dans un format externe peut …
11897 … errorbox MSG_ERROR_EMPTY_NAME 0 fr Veuillez indiquer un nom. 2…
11898 … 0 errorbox MSG_ERROR_UNIQ_NAME 0 fr Veuillez indiquer un nom univoque.\nIl ne…
11903 … string STR_ERROR_NOSTORAGE 0 fr Le fichier sélectionné a un format incorrect. …
11960 …fr Pour ne pas écraser le document d'origine, enregistrez le fichier sous un nouveau nom. …
11997 …ZE.BTN_EDIT ID_COPY_FROM HID_ORGANIZE_COPY_FROM 0 fr Importer un modèle... …
11998 …GANIZE.BTN_EDIT ID_COPY_TO HID_ORGANIZE_COPY_TO 0 fr Exporter un modèle... …
12016 …0 pushbutton DLG_NEW_FILE PB_LOAD_FILE 56 fr À partir d'un fichier... …
12040 …gateur Web sur le système. Vérifiez les préférences du bureau ou installez un navigateur Web (par …
12078 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FILEOPEN 0 fr Ouvrir un docum…
12079 …src 0 string STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE 0 fr À partir d'un modèle... …
12289 …res.src 0 string RID_STR_MASTERFIELDS 0 fr Établir un lien depuis …
12290 …formres.src 0 string RID_STR_SLAVEFIELDS 0 fr Établir un lien avec …
12596 …BASEFIELD_QUEST 0 fr Souhaitez-vous enregistrer la valeur dans un champ de base de don…
12621 …GE_DEFAULTFIELDSELECTION FT_DEFAULTSELECTION 0 fr Sélectionner un bouton radio par déf…
12631 …xpages.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTIONS_FINAL 0 fr Créer un groupe d'options …
12632 … 0 fr Vous pouvez soit enregistrer la valeur du groupe d'options dans un champ de base de don…
12645 … 0 fr Vous pouvez soit enregistrer la valeur de la zone combinée dans un champ de base de don…
12668 …ION_TXT 0 fr Le périphérique utilisé ne permet pas de créer un aperçu. Il permet un…
12723 … 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_CHG_NAME 0 fr Modifier un nom... …
12783 …e, vérifiez le paramétrage effectué ou choisissez (sur la page précédente) un autre type pour la s…
12785 …ncrètes.\n\nExemple : les adresses e-mail pourront avoir été stockées dans un champ précis que vou…
12792 … données doivent avoir des noms globalement uniques, vous devez en choisir un autre. …
12793 … errorbox RID_ERR_NEEDTYPESELECTION 0 fr Sélectionnez un type de carnet d'adr…
12986 … 0 fr Intégration système de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION dans un environnement de bur…
13025 …f 0 LngText STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE 0 fr À partir d'un modèle …
13026 …o.ulf 0 LngText STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT 0 fr Ouvrir un document …
13290 …TS 0 fr Un filtre XML nommé '%s' existe déjà. Choisissez un autre nom. …
13291 …L '%s2' utilise déjà le nom pour l'interface utilisateur '%s1'. Choisissez un autre nom. …
13292 …TD_NOT_FOUND 0 fr Impossible de détecter la DTD : spécifiez un chemin valide. …
13293 … 0 fr Impossible de détecter le XSLT pour l'export : spécifiez un chemin valide. …
13294 … 0 fr Impossible de détecter le XSLT pour l'import : spécifiez un chemin valide. …
13295 … 0 fr Impossible de détecter le modèle d'import déterminé : spécifiez un chemin valide. …
13375 …alog.src 0 checkbox CB_EXPORTFORMFIELDS 158 fr ~Créer un formulaire PDF …
13449 …on RID_PDF_TAB_LINKS CB_VIEW_PDF_APPLICATION 158 fr Ouvrir avec un lecteur de PDF …
13450 …button RID_PDF_TAB_LINKS CB_VIEW_PDF_BROWSER 158 fr Ouvrir avec un navigateur Internet …
13465 …que le format PDF cible ne supporte pas les transparences. Vous obtiendrez un meilleur résultat si…
13614 …n'ont pas pu être enregistrées au niveau1\ncar certaines d'entre elles ont un niveau supérieur ! …
13618 …EXTENSIONPRODUCTNAME@ vous pouvez télécharger le document Writer actif sur un serveur MediaWiki. A…
13624 …iki.xhp 0 help par_id7387615 0 fr Un compte Wiki sur un serveur \<link href=…
13626 …un environnement d'exécution Java (JRE). Pour vérifier le statut du JRE, choisissez \<item type=\"…
13632 …un document texte, puis choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Options - Internet - MediaWi…
13637 …ki.xhp 0 help hd_id5316019 0 fr Pour se connecter à un Wiki 201…
13638 …. Le mot de passe sera stocké de façon sécurisée et son accès est géré par un mot de passe princip…
13639 … 0 fr Remarque : si vous vous connectez au Web en utilisant un serveur de proxy, sa…
13640 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id9533677 0 fr Ouvrez un document …
13644 … par_id389416 0 fr Vous pouvez copier l'URL à partir d'un navigateur web et le…
13650 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id3514206 0 fr Ouvrez un document …
13655 …age existante pour écraser la page avec le document texte actif. Saisissez un nouveau titre pour c…
13656 … 0 fr \<emph\>Résumé\</emph\> : facultativement, saisissez un court résumé de votr…
13664 …tre nom d'utilisateur sur le serveur MediaWiki. Laissez le champ vide pour un accès anonyme.\</ahe…
13665 …z votre mot de passe pour le serveur MediaWiki. Laissez le champ vide pour un accès anonyme.\</ahe…
13667 …z l'adresse Internet d'un serveur Wiki dans un format comme http://wiki.services.openoffice.org/wi…
13668 …t.xhp 0 help par_id628070 0 fr Si le Wiki autorise un accès anonyme, vous …
13672 …p 0 help par_id8654133 0 fr La liste suivante donne un aperçu des formats d…
13673 …Media sont quelque peu différents. Seul un sous-ensemble de toutes les fonctionnalités peut être t…
13675 …wikiformats.xhp 0 help par_id508133 0 fr Appliquez un style de paragraphe …
13679 …euvent être exportées en toute confiance lorsque la liste complète utilise un style de liste cohér…
13686 … 0 fr Les styles de caractère modifient l'apparence des parties d'un paragraphe. La trans…
13690 …Les images ne peuvent pas être exportées par une transformation produisant un fichier unique de te…
13694 …e des tableaux avec des tableaux imbriqués. Au contraire, le modèle wiki d'un tableau est de décla…
13697 …'arrière-plan, un tableau est toujours exporté comme "\<emph\>prettytable"\</emph\>, ce qui donne …
13699 …t, vous pouvez régler votre éditeur sur un encodage UTF-8 pour corriger cela. Si votre éditeur ne …
13703 …ki où vous souhaitez publier le document. Cliquez sur Ajouter pour ajouter un nouveau serveur à la…
13704 … nouvelle entrée, le titre doit être unique sur ce Wiki. Si vous saisissez un titre existant, votr…
13705 … par_id2486342 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un court résumé ou un commentair…
13711 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez sur Ajouter pour ajouter un nouveau serveur Wiki…
13723 ….WikiExtension.Strings NoURL 0 fr Indiquez un serveur MediaWiki en fournissant un UR…
13737 …iste pas encore d'article wiki ayant pour titre '$ARG1'. Voulez-vous créer un nouvel article porta…
13810 … 0 string STR_PRESOBJ_TITLE 0 fr Cliquez pour ajouter un titre …
13811 … 0 string STR_PRESOBJ_OUTLINE 0 fr Cliquez pour ajouter un texte …
13812 … 0 string STR_PRESOBJ_TEXT 0 fr Cliquez pour ajouter un texte …
13815 … string STR_PRESOBJ_OBJECT 0 fr Double-clic pour insérer un objet …
13816 … string STR_PRESOBJ_CHART 0 fr Double-clic pour insérer un diagramme …
13817 …ring STR_PRESOBJ_ORGCHART 0 fr Double-clic pour insérer un organigramme …
13919 … MN_INSERT_INSERT_GRAPHIC From ~File... 0 fr À partir d'un ~fichier... …
13987 …PTUREPOINT SID_CAPTUREPOINT CMD_SID_CAPTUREPOINT 0 fr Insérer un ~point/une ligne de …
14083 … SID_GLUE_INSERT_POINT CMD_SID_GLUE_INSERT_POINT 0 fr Insérer un ~point …
14244 ….src 0 string STR_DESC_LINEEND 0 fr Veuillez saisir un nom pour la nouvelle…
14245 … 0 fr Le nom que vous avez saisi existe déjà. \nVeuillez en saisir un autre. …
14252 … fr Le nom de cette diapo existe déjà ou est incorrect. Veuillez saisir un autre nom. …
14274 ….src 0 string STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME 0 fr Insérer un cadre texte …
14276 … 0 string STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE 0 fr Insérer un fichier …
14304 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_INSERT_FILE 175 fr Insérer un …
14326 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_SOUND 175 fr Jouer un so…
14339 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERT_TEXT 175 fr Insérer un texte …
14342 … 0 string STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT 175 fr Charger un style de diapo …
14416 …tring STR_WARNING_NOSOUNDFILE 175 fr Le fichier %\nn'est pas un fichier son valide !…
14463 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ACC_DIALOG_DESC 175 fr Choisissez un m…
14466 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERT_TABLE 175 fr Insérer un tabl…
14467 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERT_CHART 175 fr Insérer un diag…
14546 …ring STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT 0 fr Pour ajouter un effet d'animation, s…
14664 ….src 0 string STR_ANNOTATION_UNDO_INSERT 0 fr Insérer un commentaire …
14782 …TION BTN_GET_ALL_OBJECTS 16 fr - Appliquer les objets un par un 20130618 17…
14834 …LG_DEFINE_CUSTOMSHOW HID_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW 248 fr Définir un diaporama personnali…
14844 … 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE1_TEMPLATE 130 fr ~À partir d'un modèle …
14846 …c 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE2_LAYOUT 132 fr ~Sélectionner un style de page …
14847 … fixedline DLG_ASS FL_PAGE2_OUTPUTTYPES 132 fr Sélectionner un média de sortie …
14867 ….src 0 checkbox DLG_ASS CB_PAGE5_SUMMARY 132 fr ~Créer un sommaire …
15023 ….src 0 fixedtext DLG_PRESLT FT_LAYOUT 110 fr Sélectionnez un ~style de diapo …
15073 … checkbox TP_OPTIONS_MISC CB_MERGE_PARA_DIST 242 fr Ajouter un ~espacement entre pa…
15099 …src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE1_TITEL 258 fr Assigner un design …
15103 … DLG_PUBLISHING PAGE1_DESC 258 fr Sélectionnez un design existant ou créez-en un nouv…
15148 …src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE6_USER 246 fr Utiliser un jeu de couleurs ~per…
15208 …nterface.Commands..uno:SelectReport Label 0 fr Sélectionner un rapport …
15233 …ur lors du chargement de ce contrôle ; c'est pouquoi il a été remplacé par un substituant. …
15249 …e temps comme valideur. Vous devez révoquer cette liaison avant de définir un nouveau valideur. …
15295 …nstall.ulf 0 LngText IntroText3 0 fr Cela peut prendre un moment. …
15320 …ichier de document '$(ARG1)' est verrouillé pour édition par vous même sur un système différent de…
15323 …ichier de document '$(ARG1)' est verrouillé pour édition par vous même sur un système différent de…
15332 …un ou plusieurs Cookies.\nLes Cookies sont des informations se rapportant à certaines classes d'UR…
15335 …un document dont l'URL correspond à la classe d'un Cookie déjà reçu, cette information est envoyée…
15341 …og DLG_FILTER_SELECT HID_DLG_FILTER_SELECT 250 fr Sélection d'un filtre …
15350 …nregistrer ou d'exporter une bibliothèque Basic protégée par un mot de passe et contenant un ou pl…
15373 …I_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 fr $(ARG1) n'est pas un répertoire. …
15374 …E_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK) 0 fr $(ARG1) n'est pas un fichier. …
15393 …RRCODE_RES_MASK) 0 fr $(ARG1) n'est pas prêt. Veuillez insérer un média de stockage. …
15394 …MASK) 0 fr Le volume $(ARG1) n'est pas prêt. Veuillez insérer un média de stockage. …
15405 …K) 0 fr Le fichier $(ARG1) est verrouillé par un autre utilisateur. Actuellement, un au…
15406 … 0 fr Le fichier $(ARG1) est verrouillé par vous-même. Actuellement, un autre droit d'écritu…
15410 …ID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1) 0 fr $(ARG1) est un site qui utilise les…
15416 …r ne peut pas être verrouillé pour un accès exclusif par %PRODUCTNAME, en raison de permission man…
15427 …Web sont protégés par un mot de passe principal. Il vous sera demandé de le saisir une fois par se…
15428 …LG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_MASTERPASSWORD_CRT 0 fr ~Saisir un mot de passe …
15446 … DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN 50 fr Saisissez un mot de passe pour ou…
15447 …DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY 0 fr Saisir un mot de passe pour mo…
15461 … 0 fr Les macros peuvent contenir des virus. Désactiver les macros d'un document est toujour…
15495 …FIMP_STR_NOWRITEABLEFONTSDIR 50 fr Aucun répertoire contenant un fichier d'écriture f…
15544 …ID_AFMERROR_STREAM_WRITE_FAILED 255 fr Impossible de créer un fichier temporaire. …
15573 …D_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_STR_TITLE 0 fr Sélectionner un pilote …
15574 …AGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_TXT_DRIVER 230 fr Sélectionnez un pilote ~approprié. …
15578 … RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_STR_TITLE 0 fr Sélectionner un type de périphérique…
15581 … RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_FAX 180 fr Connecter un périphérique ~fax …
15582 … RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_PDF 180 fr Connecter un convertisseur P~DF …
15584 …ring RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_STR_TITLE 0 fr Sélectionner un nom 2013…
15585 …xt RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_NAME 220 fr Spécifiez un nom pour l'imprimant…
15586 … RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME 220 fr Spécifiez un nom pour la connexio…
15587 … RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_PDFNAME 220 fr Spécifiez un nom pour la connexio…
15596 …un fichier temporaire et "(OUTFILE)" par le fichier PDF à générer. Si "(TMP)" apparaît dans la lig…
15597 … par un fichier temporaire et "(PHONE)" par le numéro de fax. Si "(TMP)" apparaît dans la ligne de…
15601 … RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_STR_TITLE 0 fr Sélectionner un pilote …
15605 … RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_STR_TITLE 0 fr Sélectionner un pilote …
15671 …un fichier temporaire et "(OUTFILE)" par le fichier PDF à générer. Si "(TMP)" apparaît dans la lig…
15673 … par un fichier temporaire et "(PHONE)" par le numéro de fax. Si "(TMP)" apparaît dans la ligne de…
16117 … 0 fr Renvoie le numéro de série de la date précédant ou suivant un nombre spécifié de j…
16131 … 0 fr Renvoie le numéro de série de la date située avant ou après un nombre spécifié de m…
16136 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 1 0 fr Renvoie un numéro indiquant la …
16141 …r Renvoie le numéro de série du dernier jour du mois situé avant ou après un nombre spécifié de m…
16159 …LYSIS_Multinomial 1 0 fr Renvoie le coefficient multinomial d'un ensemble de nombres …
16176 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 1 0 fr Renvoie un nombre arrondi au mu…
16181 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 1 0 fr Renvoie la racine carrée d'un nombre multiplié par…
16184 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 1 0 fr Renvoie un nombre aléatoire ent…
16215 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 1 0 fr Convertit un nombre binaire en no…
16220 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec 1 0 fr Convertit un nombre binaire en no…
16223 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 1 0 fr Convertit un nombre binaire en no…
16228 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 1 0 fr Convertit un nombre octal en nomb…
16233 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec 1 0 fr Convertit un nombre octal en nomb…
16236 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 1 0 fr Convertit un nombre octal en nomb…
16241 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 1 0 fr Convertit un nombre décimal en no…
16246 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 1 0 fr Convertit un nombre décimal en no…
16251 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 1 0 fr Convertit un nombre décimal en no…
16256 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 1 0 fr Convertit un nombre hexadécimal e…
16261 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec 1 0 fr Convertit un nombre hexadécimal e…
16264 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 1 0 fr Convertit un nombre hexadécimal e…
16282 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 1 0 fr Vérifie si un nombre est supérieur…
16287 …S.ANALYSIS_Factdouble 1 0 fr Renvoie la factorielle double d'un nombre …
16290 ….ANALYSIS_Imabs 1 0 fr Renvoie la valeur absolue (module) d'un nombre complexe …
16293 …ALYSIS_Imaginary 1 0 fr Renvoie le coefficient imaginaire d'un nombre complexe …
16296 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 1 0 fr Renvoie un nombre complexe élev…
16301 …LYSIS_Imargument 1 0 fr Renvoie l'argument thêta d'un nombre complexe, un angle expr…
16304 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 1 0 fr Renvoie le cosinus d'un nombre complexe …
16312 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 1 0 fr Renvoie l'exponentielle d'un nombre complexe …
16315 …NS.ANALYSIS_Imconjugate 1 0 fr Renvoie le complexe conjugué d'un nombre complexe …
16318 …IONS.ANALYSIS_Imln 1 0 fr Renvoie le logarithme népérien d'un nombre complexe …
16321 …NS.ANALYSIS_Imlog10 1 0 fr Renvoie le logarithme en base 10 d'un nombre complexe …
16324 …ONS.ANALYSIS_Imlog2 1 0 fr Renvoie le logarithme en base 2 d'un nombre complexe …
16332 …IPTIONS.ANALYSIS_Imreal 1 0 fr Renvoie le coefficient réel d'un nombre complexe …
16335 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 1 0 fr Renvoie le sinus d'un nombre complexe …
16343 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt 1 0 fr Renvoie la racine carrée d'un nombre complexe …
16349 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan 1 0 fr Renvoie la tangente d'un nombre complexe …
16352 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec 1 0 fr Renvoie la sécante d'un nombre complexe …
16358 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot 1 0 fr Renvoie la cotangente d'un nombre complexe …
16361 …TIONS.ANALYSIS_Imsinh 1 0 fr Renvoie le sinus hyperbolique d'un nombre complexe …
16364 …ONS.ANALYSIS_Imcosh 1 0 fr Renvoie le cosinus hyperbolique d'un nombre complexe …
16367 …ONS.ANALYSIS_Imsech 1 0 fr Renvoie la sécante hyperbolique d'un nombre complexe …
16370 …S.ANALYSIS_Imcsch 1 0 fr Renvoie la cosécante hyperbolique d'un nombre complexe …
16380 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 1 0 fr Convertit un nombre d'un système de mesure à un au…
16417 …t 1 0 fr Renvoie les intérêts échus (ou intérêts accumulés) d'un titre ; versement pé…
16432 … 1 0 fr Renvoie les intérêts échus (ou intérêts accumulés) d'un titre ; versement de…
16454 …RIPTIONS.ANALYSIS_Disc 1 0 fr Renvoie le taux d'escompte d'un titre …
16465 …TIONS.ANALYSIS_Duration 1 0 fr Renvoie la durée Macaulay d'un titre avec des paiem…
16483 …rinc 1 0 fr Renvoie le montant cumulé des remboursements d'un emprunt à verser ent…
16509 … fr Renvoie le prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre rapportant des…
16524 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 1 0 fr Renvoie le prix d'un titre escompté pour …
16535 … fr Renvoie le prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre rapportant des…
16548 …IS_Mduration 1 0 fr Renvoie la durée de Macaulay modifiée d'un titre pour une valeu…
16576 …N_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 1 0 fr Renvoie le rendement d'un titre rapportant des…
16591 …ONS.ANALYSIS_Yielddisc 1 0 fr Renvoie le rendement annuel d'un titre escompté …
16602 …ONS.ANALYSIS_Yieldmat 1 0 fr Renvoie le rendement annuel d'un titre rapportant des…
16615 … 1 0 fr Renvoie le rendement équivalent à une obligation pour un bon du Trésor …
16622 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 1 0 fr Renvoie le prix d'un bon du Trésor pour u…
16629 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 1 0 fr Renvoie le rendement d'un bon du Trésor …
16636 … fr Renvoie le prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre dont la premiè…
16655 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 1 0 fr Renvoie le rendement d'un titre dont la premiè…
16674 … fr Renvoie le prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre dont la derniè…
16691 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 1 0 fr Renvoie le rendement d'un titre dont la derniè…
16708 …LYSIS_Xirr 1 0 fr Renvoie le taux de rentabilité interne d'un ensemble de paiement…
16715 …NS.ANALYSIS_Xnpv 1 0 fr Renvoie la valeur actuelle nette d'un ensemble de paiement…
16787 …PTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 1 0 fr Renvoie la valeur future d'un investissement en ap…
16926 …DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13 1 0 fr Chiffre ou déchiffre un texte en utilisant l…
16947 …r \<ahelp hid=\".\"\>Ces commandes s'appliquent au document actif, ouvrez un nouveau document ou …
16976 …ion contient les commandes permettant d'insérer des éléments nouveaux dans un document. Ces élémen…
17006 …érification orthographique, une galerie d'objets pouvant être insérés dans un document ainsi que d…
17018 …".\"\>Affiche les commandes pour insérer, éditer et supprimer un tableau à l'intérieur d'un docume…
17021 …ter\main0110.xhp 0 help par_idN105B8 0 fr Insère un nouveau tableau. …
17055 … help par_idN10720 0 fr \<ahelp hid=\"21753\"\>Insère un saut de page dans la…
17098 … utilisez des tableaux. Elle s'affiche lorsque vous placez le curseur dans un tableau.\</ahelp\> …
17107 …sque d'un objet de dessin est sélectionné. Vous affichez des icônes différentes par défaut suivant…
17119 …=\".\"\>Affiche la langue du texte sélectionné. \<br/\>Cliquez pour ouvrir un menu dans lequel vou…
17124 …oite : le mode simple colonne, un mode d'affichage avec les pages côte à côte, un mode livre avec …
17135 …rre \<emph\>Formule\</emph\> permet de créer et d'insérer des calculs dans un document texte.\</ah…
17138 …_id3154272 2 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\"\>Lorsqu'un cadre est sélectionn…
17159 …ontenu dans un objet de dessin.\</ahelp\> La barre \<emph\>Objets de texte\</emph\> s'affiche lors…
17173 …ment au sein des documents, d'afficher un document en mode Plan et d'effectuer le suivi des objets…
17178 …és ou encore des opérations logiques ; vous n'aurez aucun problème à créer un tableau contenant de…
17186 …es images de la Gallery) d'un endroit à un autre au sein d'un même document ou bien d'un document …
17192 …hart\"\>$[officename] permet de représenter graphiquement des données dans un diagramme, de façon …
17196 …help par_id7929929 0 fr Valeurs de cellules à partir d'un tableau Writer …
17198 …un diagramme dans le document actif. Pour utiliser une plage continue de cellules comme source de …
17199 …\main0000.xhp 0 help hd_id5345011 0 fr Pour insérer un diagramme …
17200 …t\main0000.xhp 0 help hd_id5631580 0 fr Pour éditer un diagramme …
17201 …t\main0000.xhp 0 help par_id7911008 0 fr Cliquez sur un diagramme pour édite…
17204 …000.xhp 0 help par_id7986693 0 fr Double-cliquez sur un diagramme pour entre…
17207 …000.xhp 0 help par_id8442335 0 fr Double-cliquez sur un élément du diagramme…
17208 …000.xhp 0 help par_id4194769 0 fr Double-cliquez sur un axe pour éditer l'éc…
17209 …000.xhp 0 help par_id8644672 0 fr Double-cliquez sur un point de données pou…
17210 …uez, puis double-cliquez sur un point de données unique pour en éditer les propriétés (par exemple…
17211 …e pour sélectionner et éditer la légende. Cliquez, puis double-cliquez sur un symbole dans la lége…
17214 …id4923856 0 fr Pour imprimer un diagramme en haute qualité, exportez le diagramme…
17215 …pparaît près de la bordure inférieure du document. La barre Dessin affiche un sous-ensemble des ic…
17216 …200902080452 0 fr Vous pouvez faire un clic avec le bouton droit de la souris sur …
17237 …\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant d'insérer un axe.\</ahelp\> …
17238 …\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant d'insérer un titre d'axe.\</ahelp…
17259 … 0 fr La barre Formatage est affichée lorsqu'un diagramme est en mode édition. Double-cliquez …
17261 …2.xhp 0 help hd_id0810200902300436 0 fr Sélectionner un élément de diagramme…
17280 …74 6 0 fr Vous pouvez créer un diagramme à partir des données source d'une feuille …
17295 …par exemple, celles permettant de créer, d'ouvrir, d'imprimer et de fermer un document ou encore d…
17331 …href=\"text/simpress/01/04030000.xhp\" name=\"Insérer un point / une ligne de capture\"\>Insérer u…
17337 …in0104.xhp 0 help par_id0302200904020595 0 fr Insère un diagramme …
17372 …un rectangle plein à l'emplacement où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Cliqu…
17374 … faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, maintenez la…
17383 … \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"À partir d'un fichier\"\>À partir d'un fichier…
17401 …s permet de créer des dessins simples ou complexes et de les exporter dans un grand nombre de form…
17407 …ous pouvez également choisir de capturer un objet sur une ligne de la grille, sur un repère ou sur…
17415 … par_id3155112 5 0 fr $[officename] Draw peut exporter sous un grand nombre de form…
17421 …<link href=\"http://www.dmaths.org\"\>www.dmaths.org\</link\> pour obtenir un ensemble d'icônes et…
17442 … la fenêtre \<emph\>Commandes\</emph\> peuvent également être accédées par un clic de souris si vo…
17453 … 0 fr Ce menu regroupe les commandes permettant d'ouvrir et d'éditer un catalogue de symbole…
17461 … fr Cette rubrique décrit les barres d'outils disponibles par défaut dans un document $[officenam…
17474 … les formules sont créées comme des objets au sein d'un document. L'insertion d'une formule dans u…
17476 … vous est déjà familier, vous pouvez saisir directement les formules. Dans un document texte, écri…
17477 …[officename] Math, car il s'agit d'un éditeur de formules (permettant d'écrire et d'afficher des f…
17494 …r \<ahelp hid=\".\"\>Ces commandes s'appliquent au document actif, ouvrez un nouveau document ou …
17534 …n0104.xhp 0 help par_id0302200904013251 0 fr Insère un diagramme …
17552 …rification orthographique, une galerie d'objets pouvant être insérées dans un document, ainsi que …
17589 …rre \<emph\>Formatage de texte\</emph\>, placez le curseur à l'intérieur d'un objet texte. …
17608 …un objet, ses dimensions s'affichent sur les règles sous forme de doubles lignes grises. Pour redi…
17609 …un objet de texte dans une diapo, les retraits et les tabulations sont affichés sur la règle horiz…
17620 …10.xhp 0 help par_id3148488 4 0 fr Pour sélectionner un objet dans la diapo …
17622 … help par_id3148699 6 0 fr Pour sélectionner un objet situé derrière un autre ob…
17623 … indiqués par huit petites poignées. Un double-clic sur un objet sélectionné permet de saisir un t…
17626 …un rectangle plein à l'emplacement où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Cliqu…
17628 … faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, maintenez la…
17637 … \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"À partir d'un fichier\"\>À partir d'un fichier…
17676 …s sont disponibles pour vous aider à concevoir un diaporama. Par exemple, la trieuse de diapos aff…
17681 …3145114 19 0 fr $[officename] Impress vous permet d'exécuter un diaporama automatiqu…
17693 …r \<ahelp hid=\".\"\>Ces commandes s'appliquent au document actif, ouvrez un nouveau document ou …
17728 …in0104.xhp 0 help par_id0302200904002496 0 fr Insère un diagramme. …
17754 …iltrer des données, calculer des résultats, organiser des données et gérer un tableau croisé.\</ah…
17769 …\>formatage\</emph\> comprend des commandes de base permettant d'appliquer un formatage manuel.\</…
17803 …\</emph\> qui s'affiche lorsque le curseur se trouve dans un objet texte (un cadre texte ou un obj…
17843 …hp 0 help par_id3149457 2 0 fr $[officename] Calc est un tableur vous permett…
17848 …un facteur dans des classeurs composés de plusieurs facteurs constitue une fonction intéressante. …
17851 …t de glisser-déposer des tables à partir de bases de données ou d'utiliser un classeur en tant que…
17885 …0717 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez une surface ou un affichage fil de fer…
17890 … 0 fr La barre d'outils Fontwork s'ouvre lorsque vous sélectionnez un objet Fontwork. …
17892 …boîte de dialogue Gallerie Fontwork dans laquelle vous pouvez sélectionner un autre aperçu. Clique…
17919 …\"\>Active une connexion Internet pour %PRODUCTNAME. Si vous avez besoin d'un proxy, vérifiez les …
17926 … fr \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Ouvrir un fichier\"\>Ouvrir un fichier\<…
17931 … 0 fr \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Insérer un diagramme\</link\> …
17932 …in0201.xhp 0 help par_id4964445 0 fr Permet de créer un diagramme dans le do…
17936 …in0201.xhp 0 help par_idN108EA 0 fr Permet de créer un diagramme dans le do…
17941 …in0201.xhp 0 help par_idN10976 0 fr Permet de créer un diagramme dans le do…
17950 … utilisez des tableaux. Elle s'affiche lorsque vous placez le curseur dans un tableau.\</ahelp\> …
17968 …qu'à ce que vous modifiez ou annuliez le critère de filtrage ou de tri. Si un filtre est actif, l'…
17981 …er ou supprimer des enregistrements. Si les données sont enregistrées dans un formulaire, les modi…
17982 …par_idN10717 0 fr Pour ajouter une barre de navigation à un formulaire, vous pou…
17983 …rer/database/04030000.xhp\" name=\"mode Ébauche\"\>mode Ébauche\</link\> d'un formulaire, la barre…
17985 …'ordre de tri ou le filtre actif est enregistré avec le document actif. Si un filtre est défini, l…
17986 …id3149810 24 0 fr Si une instruction SQL constitue la base d'un formulaire (consulte…
17988 …o:AbsoluteRecord\"\>Affiche le numéro de l'enregistrement actif. Saisissez un numéro pour atteindr…
18009 … par_id3148460 19 0 fr \<ahelp hid=\".uno:NewRecord\"\>Crée un enregistrement.\</ah…
18012 …d3148817 21 0 fr \<ahelp hid=\".uno:DeleteRecord\"\>Supprime un enregistrement. Une …
18013 …ink href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Rechercher un enregistrement\"\>Rechercher un enre…
18023 …La barre d'outils Ébauche de formulaire apparaît dès que vous sélectionnez un objet de formulaire …
18024 … fr \<link href=\"text/shared/02/01170400.xhp\" name=\"Ajouter un champ\"\>Ajouter un champ\</li…
18036 … d'\<emph\>édition des points\</emph\> s'affiche lorsque vous sélectionnez un objet polygone et cl…
18037 …s fonctions fournies vous permettent d'éditer les points d'une courbe ou d'un objet converti en co…
18043 …un mode dans lequel vous pouvez déplacer les points.\</ahelp\> Le pointeur de la souris affiche un…
18048 …ement la souris tout en maintenant enfoncé son bouton gauche, vous insérez un nouveau point. Ce de…
18049 …par_id3157846 51 0 fr Pour créer un point d'inflexion, vous devez en premier lieu in…
18053 …17 56 0 fr \<ahelp hid=\".uno:BezierDelete\"\>Pour supprimer un ou plusieurs points …
18062 …un point unique, le segment de courbe qui précède le point est converti. Si vous sélectionnez deux…
18063 …e de la courbe est droite, les points des extrémités de la droite n'ont qu'un point de contrôle ch…
18071 … fr \<ahelp hid=\".uno:BezierSmooth\"\>Convertit un point d'inflexion ou un point symétrique en…
18075 …p hid=\".uno:BezierSymmetric\"\>Cette icône convertit un point d'inflexion ou un point lisse en un…
18079 …son dernier point est connecté à son premier point, ce qui est signalé par un carré agrandi. …
18083 … ou un polygone en ligne droite à l'aide de l'icône \<emph\>Convertir en courbe\</emph\> ou si vou…
18091 …xhp 0 help par_id3157898 2 0 fr Cette section contient un glossaire général de…
18106 … 0 help par_id9116183 0 fr Avant de pouvoir utiliser un pilote JDBC, vous de…
18107 …s deux zones "Http Proxy" et "Ftp Proxy" et leurs ports ne nécessitent pas un redémarrage, elles s…
18165 …d3153838 117 0 fr <node id="1015" title="Suivi des versions d'un document"> …
18231 … fr L'utilisation d'ancres vous permet de positionner un objet, une image ou un cadre dans un d…
18238 … help par_id3151235 52 0 fr Ancre l'élément sélectionné à un caractère. …
18245 …un objet, une image ou un cadre, une icône en forme d'ancre s'affiche au point d'ancrage de l'élém…
18246 …arrange_chapters.xhp 0 help tit 0 fr Réorganisation d'un document à l'aide du…
18248 …k href=\"text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp\" name=\"Réorganisation d'un document à l'aide du…
18249 …un des styles de paragraphe "Titre" prédéfinis. Pour appliquer un style de paragraphe personnalisé…
18250 … par_id3145652 62 0 fr Pour placer rapidement le curseur sur un titre dans le docume…
18252 …hapters.xhp 0 help hd_id3151184 70 0 fr Déplacement d'un titre vers le haut o…
18257 …apters.xhp 0 help par_id3155114 63 0 fr Faites glisser un titre vers l'emplace…
18258 … 0 fr Dans la liste du \<emph\>Navigateur\</emph\>, cliquez sur un titre, puis sur l'ic…
18260 … hd_id3155402 76 0 fr Haussement ou abaissement du niveau d'un titre 2…
18262 …un niveau\</emph\> \<image id=\"img_id5564488\" src=\"sw/imglst/sc20172.png\" width=\"5.64mm\" hei…
18264 …nch\"\>\<alt id=\"alt_id3151310\"\>icône\</alt\>\</image\> et sélectionnez un numéro dans la liste…
18274 … également saisir une parenthèse de fermeture après le nombre à la place d'un point, 1) ou i) par …
18275 …numbering.xhp 0 help par_id3147794 23 0 fr Saisissez un espace suivi du text…
18280 …</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Majuscules;passage en minuscules après un point\</bookmark_val…
18285 …to_off.xhp 0 help hd_id3147251 12 0 fr Pour supprimer un terme dans la liste …
18298 …our arrêter le remplacement de trois caractères consécutifs identiques par un trait …
18299 … 0 fr $[officename] insère automatiquement un trait si vous saisissez trois fois de suite …
18309 …155569 33 0 fr Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un mot souligné d'une l…
18310 …k.xhp 0 help par_id3147759 6 0 fr Si vous choisissez un mot à partir du sous…
18314 …0 fr Cliquez sur le contrôle de langue dans la barre d'état pour ouvrir un menu. 20…
18323 …lp par_id3147786 19 0 fr Saisissez l'abréviation suivie d'un point dans la zone \…
18325 … 0 help par_id3144875 17 0 fr Pour annuler rapidement un remplacement d'AutoC…
18329 … sous forme d'AutoTexte, afin de pouvoir ensuite l'insérer rapidement dans un document. Vous pouve…
18331 …e est ancrée comme caractère, et qu'elle est précédée et suivie d'au moins un caractère texte. …
18334 …de\autotext.xhp 0 help par_id3147779 59 0 fr Saisissez un nom composé de cinq …
18342 …s formules, celles-ci sont numérotées de manière consécutive. Pour insérer un texte factice, tapez…
18346 …h\>. Une liste de toutes les entrées AutoTexte existantes est générée dans un document texte disti…
18349 …ous pouvez enregistrer les entrées AutoTexte dans différents répertoires d'un réseau. …
18350 …eule (conçues pour la société) sur un serveur central, et les entrées AutoTexte définies par les u…
18359 …ound.xhp 0 help hd_id3147653 3 0 fr Pour appliquer un arrière-plan aux car…
18363 … 0 help hd_id3153541 7 0 fr Pour appliquer un arrière-plan à un paragraphe …
18367 … 0 help par_id0104201010554939 0 fr Pour sélectionner un objet à l'arrière-pl…
18368 …elp hd_id3149294 11 0 fr Pour appliquer un arrière-plan à tout ou partie d'un ta…
18373 … 31 0 fr Vous pouvez aussi utiliser une icône pour appliquer un arrière-plan à des p…
18375 …d3147084 33 0 fr Pour appliquer une couleur d'arrière-plan à un paragraphe de texte …
18384 …er_object.xhp 0 help hd_id3145673 2 0 fr Pour définir un style de bordure pré…
18387 …r_object.xhp 0 help par_id3159176 6 0 fr Cliquez sur l'un des styles de bordur…
18388 …er_object.xhp 0 help hd_id3152474 7 0 fr Pour définir un style de bordure per…
18392 …er_object.xhp 0 help par_id3152933 12 0 fr Sélectionnez un style de ligne et un…
18400 …er_page.xhp 0 help hd_id3150503 2 0 fr Pour définir un style de bordure pré…
18402 …_page.xhp 0 help par_id3150771 4 0 fr Sélectionnez l'un des styles de bordur…
18403 …er_page.xhp 0 help par_id3154046 5 0 fr Sélectionnez un style de ligne et un…
18406 …er_page.xhp 0 help hd_id3145068 8 0 fr Pour définir un style de bordure per…
18409 …er_page.xhp 0 help par_id3159149 11 0 fr Sélectionnez un style de ligne et un…
18416 …ouvez modifier les bordures d'une sélection de cellules ou de l'ensemble d'un tableau Writer. Vous…
18417 …d6527298 0 fr Sélectionnez une ou plusieurs cellules dans un tableau Writer. …
18426 … 0 fr Cellule sélectionnée dans un tableau comprenant plusieurs cellules ou curseur…
18442 …borders.xhp 0 help par_id5528427 0 fr Sélectionnez un bloc de 8 cellules d…
18450 …p par_id7093111 0 fr Cliquez plusieurs fois sur un bord ou sur un coin pour sé…
18464 … help par_id5118564 0 fr Sélectionnez une cellule dans un tableau Writer, puis…
18465 …borders.xhp 0 help par_id244758 0 fr Sélectionnez un style de ligne épais…
18468 …p par_id2210760 0 fr Par défaut, toutes les cellules d'un tableau Writer possè…
18473 …149949 2 0 fr Vous pouvez insérer un calcul directement dans un document texte ou d…
18474 …ite sur F2. Si le curseur se trouve dans une cellule de tableau, saisissez un signe égal (=). …
18477 …help par_id8316904 0 fr Pour référencer les cellules d'un tableau Writer, indi…
18478 … tit 0 fr Calcul d'une formule et collage du résultat dans un document texte …
18479 …te\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;collage des résultats dans un document texte\</boo…
18480 … formule et insertion du résultat dans un document texte\"\>Calcul d'une formule et insertion du r…
18488 …emph\>Insertion - Tableau\</emph\> et insérez un tableau comportant une colonne et plusieurs ligne…
18489 …late_intable.xhp 0 help par_id3154203 5 0 fr Saisissez un nombre dans chacune …
18493 …533 10 0 fr Si vous saisissez un autre chiffre dans la colonne, la somme sera mise à…
18496 … 0 fr \<bookmark_value\>Formules;formules complexes dans un texte\</bookmark_val…
18498 …prédéfinies dans une formule et insérer ensuite le résultat du calcul dans un document texte. …
18505 …p 0 help tit 0 fr Affichage du résultat d'un calcul de tableau dans un autre t…
18508 …ffectuer le calcul des données de certaines cellules d'un tableau et afficher le résultat dans un …
18509 … 26 0 fr Ouvrez un document texte et insérez-y un tableau composé de plusieurs colon…
18513 …iquez dans une cellule avec un nombre, appuyez sur le signe plus (+), puis cliquez dans une autre …
18515 … le tableau comme s'il s'agissait de texte normal. Insérez le tableau dans un cadre, puis ancrez l…
18519 … pouvez effectuer des calculs de valeurs situées dans plusieurs tableaux d'un document texte. …
18520 …ate_multitable.xhp 0 help par_id3147795 13 0 fr Ouvrez un document texte, insé…
18521 …_id3147815 14 0 fr Placez le curseur dans une cellule vide d'un des deux tableaux. …
18524 …iquez dans une cellule avec un nombre, appuyez sur le signe plus (+), puis cliquez dans une autre …
18531 …un objet, l'objet et le texte de la légende sont placés dans un nouveau cadre. Lorsque vous ajoute…
18536 …=\"menuitem\"\>OK\</item\>. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi saisir un texte différent dans…
18539 …t insérer automatiquement une légende lorsque vous insérez un objet, une image, un cadre ou un tab…
18544 …tres ainsi que les titres des sections, le cas échéant, doivent utiliser l'un des styles de paragr…
18547 …un titre de légende à partir du champ \<item type=\"menuitem\"\>Catégorie\</item\> et sélectionnez…
18552 … peut ajouter automatiquement une légende lors de l'insertion d'un objet, une image ou un tableau.…
18555 …ter\guide\change_header.xhp 0 help tit 0 fr Création d'un style de page à part…
18558 …us pouvez définir une mise en page et, à partir de celle-ci, créer ensuite un style de page. …
18560 …e\change_header.xhp 0 help par_id3150503 26 0 fr Ouvrez un nouveau document tex…
18562 …hange_header.xhp 0 help par_id3153153 31 0 fr Saisissez un nom de page dans le …
18564 …0 fr Choisissez \<emph\>Insertion - En-tête\</emph\>, puis sélectionnez un nouveau style de pag…
18568 … 0 fr Répétez les étapes 2 à 6 pour créer un second style de page personnalisé avec un…
18572 …Vous pouvez modifier la hiérarchie des titres ou assigner un niveau de titre hiérarchique à un sty…
18573 …3155626 35 0 fr Pour ajouter une numérotation automatique à un style de titre …
18575 …graphe\</item\>, sélectionnez le style de titre auquel vous voulez ajouter un numéro de chapitre. …
18577 … 0 fr Pour supprimer automatiquement la numérotation des chapitres d'un paragraphe Titre …
18580 …umbering.xhp 0 help hd_id3155552 26 0 fr Pour utiliser un style de paragraphe …
18588 …conditional_text.xhp 0 help par_id3155879 5 0 fr Dans un document, vous pouve…
18596 …e=\"menuitem\"\>Insérer\</item\>.\<br/\>La liste Format affiche maintenant un format "Général". …
18598 …artie de l'exemple consiste à définir la condition à remplir, et à insérer un substituant où sera …
18604 …de caractères est quasiment illimité dans cette zone, vous pouvez y coller un paragraphe. …
18615 …ext2.xhp 0 help par_id3156228 3 0 fr Vous pouvez créer un champ texte conditio…
18617 …"menuitem\"\>Insertion - Champs - Nombre de page\</item\>>, puis saisissez un espace. …
18624 …rom_dict.xhp 0 help tit 0 fr Suppression de mots dans un dictionnaire de l'ut…
18626 …m_dict.xhp\" name=\"Suppression de mots dans un dictionnaire de l'utilisateur\"\>Suppression de mo…
18635 …sez le texte à un emplacement différent dans le document et relâchez. Pendant le glisser, le point…
18636 …inline\> pendant le glisser. Le pointeur de la souris se modifie et inclut un signe plus (+).\<ima…
18641 … pages paires (pages de gauche) et aux paires impaires (pages de droite) d'un document. Par exempl…
18650 …dw.xhp 0 help par_id3155588 19 0 fr Pour ajouter un en-tête à un style de page…
18651 …xhp 0 help par_id3147772 20 0 fr Pour ajouter un pied de page à un style de pa…
18657 …riter/01/04010000.xhp\" name=\"Boîte de dialogue Insérer un saut\"\>Boîte de dialogue Insérer un s…
18658 …r\guide\field_convert.xhp 0 help tit 0 fr Conversion d'un champ en texte …
18660 …ext/swriter/guide/field_convert.xhp\" name=\"Conversion d'un champ en texte\"\>Conversion d'un cha…
18661 …t.xhp 0 help par_id3149281 2 0 fr Vous pouvez modifier un champ en texte stand…
18669 … 4 0 fr Les champs servent à contenir les données variables d'un document, telles que…
18671 …elp par_id3150509 6 0 fr Les champs se composent d'un nom et d'un contenu. Pour …
18672 … 0 fr Pour afficher ou masquer la mise en évidence des champs dans un document, choisissez…
18675 …d3153180 181 0 fr La plupart des types de champs insérés dans un document, y compris …
18687 …244 10 0 fr Lorsque vous placez le pointeur de la souris sur un champ de type substi…
18689 …p par_id3155963 12 0 fr Pour actualiser tous les champs d'un document, appuyez su…
18690 …lds.xhp 0 help par_id3155984 13 0 fr Pour actualiser un champ ayant été insé…
18691 …er\guide\fields_date.xhp 0 help tit 0 fr Insertion d'un champ de date fixe o…
18693 …swriter/guide/fields_date.xhp\" name=\"Insertion d'un champ de date fixe ou variable\"\>Insertion …
18697 …0 help par_id3155602 6 0 fr Pour insérer la date comme un champ qui est actual…
18698 …0 help par_id3154241 4 0 fr Pour insérer la date comme un champ qui n'est pas …
18702 …elds_enter.xhp 0 help par_id3153409 2 0 fr Dans un document, un champ de sais…
18707 …8 4 0 fr Pour ouvrir rapidement tous les champs de saisie d'un document en vue de l…
18718 … Vous pouvez définir une condition selon laquelle un passage de texte du document doit être caché …
18725 …sateur que vous pouvez utiliser lors de la définition d'une condition ou d'un champ : …
18762 …'un résultat à un autre ou de mettre immédiatement en surbrillance tous les résultats, puis d'appl…
18772 … mettre en gras toutes les occurrences de texte trouvées ou leur appliquer un style de caractères …
18782 …rechercher, dans votre document, toutes les occurrences de texte possédant un style de paragraphe …
18786 …finding.xhp 0 help par_id679342 0 fr Sélectionnez un style, puis cliquez …
18788 …saire de rechercher toutes les occurrences de texte du document auxquelles un formatage de caractè…
18789 …ibuts de caractère directs, mais pas aux attributs définis dans le cadre d'un style. …
18802 …help par_id6417432 0 fr Cliquez sur l'icône présentant un cercle bleu en bas à…
18807 … 0 fr Vous pouvez facilement, au moyen d'un champ, insérer le numéro de la page suivante d…
18813 …nextpage.xhp 0 help par_id3150517 9 0 fr Cliquez sur un style de numérotatio…
18819 …help par_id8230842 0 fr Vous pouvez facilement insérer un champ de numéro de p…
18820 …agenumber.xhp 0 help hd_id7867366 0 fr Pour insérer un numéro de page …
18824 …agenumber.xhp 0 help hd_id2988677 0 fr Pour ajouter un nombre de page suppl…
18825 …> et saisissez un espace ; cliquez après le champ, saisissez un espace puis saisissez \<item type=…
18843 …ne\>\</switchinline\> pour ouvrir la fenêtre Styles et formatage , faites un clic avec le bouton …
18845 …3145081 4 0 fr Pour éditer les propriétés de numérotation d'un appel de note de bas…
18867 …0502 1 0 fr Pour créer une lettre type, vous devez utiliser un document texte conte…
18873 … help par_idN10676 0 fr Sélectionnez \<emph\>Utiliser un modèle\</emph\> et c…
18877 …vérifier que vous utlisez bien une liste d'adresses correcte. Sélectionnez un type de bloc d'adres…
18879 …h\>Suivant\</emph\> et finalement sur \<emph\>Terminer\</emph\> pour créer un publipostage. …
18885 …xhp 0 help par_id3150096 13 0 fr Lors de l'impression d'un document maître, le …
18886 … par_id3153400 12 0 fr Dans un document maître, vous pouvez créer une table des mat…
18890 …utez un document à un document maître ou créez un sous-document, un lien est créé dans le document…
18892 …s sub1.odt et sub2.odt. Dans chacun de ces sous-documents, vous définissez un nouveau style de par…
18895 …un document maître et des sous-documents à partir d'un document existant comportant des en-têtes à…
18901 …doc_howtos.xhp 0 help hd_id3153127 29 0 fr Pour créer un document maître …
18904 … par_id3149612 32 0 fr Ouvrez un document et choisissez \<emph\>Fichier - Envoyer -…
18905 …un document maître, la première entrée du navigateur est en principe une entrée \<item type=\"menu…
18907 … 0 help par_id3156240 34 0 fr Pour insérer un fichier existant dans un sous-do…
18908 …doc_howtos.xhp 0 help par_id3145405 35 0 fr Pour créer un sous-document, chois…
18911 …oc_howtos.xhp 0 help hd_id3154242 37 0 fr Pour éditer un document maître …
18912 … Utilisez le Navigateur pour réorganiser et éditer les sous-documents dans un document maître. …
18913 …xhp 0 help par_id3155879 38 0 fr Pour ouvrir et éditer un sous-document, doubl…
18914 …howtos.xhp 0 help par_id3155931 39 0 fr Pour supprimer un sous-document dans l…
18915 … 0 fr Pour ajouter du texte dans un document maître, cliquez avec le bouton droit de la s…
18916 …un document maître, faites glisser un sous-document que vous voulez déplacer vers un autre emplace…
18917 …c_howtos.xhp 0 help par_id3153022 40 0 fr Pour ajouter un index (par exemple, …
18919 …hp 0 help par_id3153632 21 0 fr Pour actualiser un index dans un document maît…
18920 …_idN10C40 0 fr Lorsque vous insérez un objet tel qu'un cadre ou une image dans u…
18922 …52760 42 0 fr Vérifiez que chaque sous-document commence par un titre formaté avec l…
18929 …_howtos.xhp 0 help hd_id3145228 48 0 fr Pour exporter un document maître comm…
18931 … Dans la liste déroulante\<emph\>Format de fichier\</emph\>, sélectionnez un format de fichier de…
18932 …tions\</item\> pour déprotéger et supprimer les sections, si vous préférez un document en texte br…
18937 …e page et des titres de chapitre, dans les en-têtes et les pieds de page d'un document texte. …
18939 …er_footer.xhp 0 help par_id3155896 39 0 fr Pour ajouter un en-tête à une page, …
18940 …er_footer.xhp 0 help par_id3147119 43 0 fr Pour ajouter un pied de page à une p…
18944 …tés avec des balises spéciales afin de rendre possible leur affichage dans un navigateur. Ils ne s…
18949 …un des styles de page prédéfinis disponibles dans $[officename] (tels que \<emph\>Première page\</…
18950 …ussi utiliser la mise en page en vis à vis si vous souhaitez ajouter un en-tête à un style de page…
18951 …inir des en-têtes différents dans les pages paires et les pages impaires d'un document. …
18952 …ader_pagestyles.xhp 0 help par_id3150929 29 0 fr Ouvrez un nouveau fichier text…
18966 … 0 fr Insertion du nom et du numéro de chapitre dans un en-tête ou un pied de page …
18968 …tion d'un nom et d'un numéro de chapitre dans un en-tête ou un pied de page\"\>Insertion d'un nom …
18969 … 0 fr Avant d'insérer des informations sur le chapitre dans un en-tête ou un pied de page,…
18970 …h_chapter.xhp 0 help hd_id3154244 23 0 fr Pour créer un style de paragraphe …
18974 …help par_id3150219 27 0 fr Saisissez "Chapitre" suivi par un espace dans le champ…
18975 …th_chapter.xhp 0 help par_id3150245 28 0 fr Saisissez un espace dans le champ…
18977 … 0 fr Pour insérer le nom et le numéro de chapitre dans un en-tête ou un pied de page …
18988 …3154243 21 0 fr Vous pouvez appliquer un formatage direct au texte d'un en-tête ou d…
18992 …un séparateur de ligne entre l'en-tête ou le pied de page et le contenu de la page, cliquez le coi…
18997 …e champs et de sections vous permet de masquer ou d'afficher du texte dans un document selon qu'un…
19003 …idden_text.xhp 0 help par_id3149620 23 0 fr Saisissez un nom de variable dans…
19014 …en_text.xhp 0 help hd_id3154256 33 0 fr Pour masquer un paragraphe …
19043 … 0 fr Vous pouvez utiliser le Navigateur pour insérer un renvoi comme hyperlien dans un docu…
19056 …revent.xhp 0 help par_id3153658 41 0 fr Sélectionnez un dictionnaire dans la…
19057 … fr Si la liste est vide, cliquez sur \<emph\>Nouveau\</emph\> pour créer un dictionnaire. …
19060 … 0 help par_id3147036 29 0 fr Pour exclure rapidement un mot de la coupure de…
19061 …e %PRODUCTNAME traite comme un trait d'union. Si vous ne souhaitez pas que de tels mots soient cou…
19071 …paragraphe actif, ou pour tous les paragraphes sélectionnés ou encore pour un style de paragraphe.…
19074 …lp par_id1631824 0 fr Cliquez avec le bouton droit sur un paragraphe et choisi…
19085 …p par_id3154238 17 0 fr Pour modifier l'entrée, saisissez un texte différent dans…
19099 … help par_id3156380 7 0 fr Dans le document, cliquez sur un mot ou sélectionnez …
19103 …0 help par_id3155889 10 0 fr Pour ajouter des entrées à un index personnalisé, …
19106 …es_enter.xhp 0 help hd_id3150230 13 0 fr Pour utiliser un style de paragraphe …
19111 …er\guide\indices_form.xhp 0 help tit 0 fr Formatage d'un index ou d'une table…
19113 …iter/guide/indices_form.xhp\" name=\"Formatage d'un index ou d'une table des matières\"\>Formatage…
19115 …elp hd_id3155888 44 0 fr Pour appliquer un style de paragraphe différent à un ni…
19118 … 47 0 fr Dans la liste \<emph\>Niveaux\</emph\>, cliquez sur un niveau d'index. …
19123 ….xhp 0 help par_id3146890 50 0 fr Vous pouvez assigner un renvoi comme lien hy…
19130 …ter\guide\indices_index.xhp 0 help tit 0 fr Création d'un index lexical …
19136 …un fichier de concordance, sélectionnez \<item type=\"menuitem\"\>Fichier de concordance\</item\> …
19140 …ref=\"text/swriter/01/04120250.xhp\" name=\"Création d'un fichier de concordance\"\>Création d'un …
19144 …bibliographie est une liste d'ouvrages auxquels il est fait référence dans un document. …
19146 …rmations bibliographiques dans une base de données bibliographique ou dans un document distinct. …
19150 …iterature.xhp 0 help par_id3147123 65 0 fr Saisissez un nom pour l'entrée de…
19152 … 67 0 fr Pour stocker les informations bibliographiques dans un document distinct …
19156 …iterature.xhp 0 help par_id3153738 70 0 fr Saisissez un nom pour l'entrée de…
19171 … 0 fr Vous avez le choix entre les méthodes suivantes pour créer un index couvrant plusi…
19172 …un \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"index dans chaque document\"\>index dans ch…
19174 …ndices_multidoc.xhp 0 help par_id3150230 46 0 fr Créez un \<link href=\"text/s…
19185 …0 help par_id3146896 20 0 fr Si vous souhaitez utilisez un style de paragraphe …
19194 …s_userdef.xhp 0 help hd_id3155915 47 0 fr Pour créer un index personnalisé …
19195 … help par_id3155867 48 0 fr Sélectionnez un ou plusieurs mots à ajouter à un ind…
19201 …userdef.xhp 0 help hd_id3150231 54 0 fr Pour insérer un index personnalisé …
19207 …0 help par_id3150720 20 0 fr Si vous souhaitez utilisez un style de paragraphe …
19208 …etable.xhp 0 help tit 0 fr Insertion de texte avant un tableau situé en hau…
19210 …retable.xhp\" name=\"Insertion de texte avant un tableau en haut d'une page\"\>Insertion de texte …
19211 …r_id3155923 55 0 fr Si vous souhaitez insérer du texte avant un tableau qui est en h…
19212 …idN10612 0 fr Pour insérer du texte après un tableau qui est à la fin d'un docum…
19216 … 0 fr Plusieurs méthodes sont possibles pour insérer un objet graphique dans un document…
19217 …g.xhp 0 help tit 0 fr Insertion d'une image à partir d'un fichier …
19219 …ialog.xhp\" name=\"Insertion d'une image à partir d'un fichier\"\>Insertion d'une image à partir d…
19221 …0000.xhp\" name=\"Insertion - Image - À partir d'un fichier\"\>\<emph\>Insertion - Image - À parti…
19224 …_fromchart.xhp 0 help tit 0 fr Insertion d'un diagramme Calc dans un document…
19226 …sert_graphic_fromchart.xhp\" name=\"Insertion d'un diagramme issu de $[officename] Calc\"\>Inserti…
19227 …55890 16 0 fr Vous pouvez insérer une copie non actualisée d'un diagramme lorsque vo…
19243 … fr Vous pouvez faire glisser un objet de la Gallery et le déposer dans un document texte, une …
19244 …ar_id3155923 6 0 fr Pour remplacer un objet de la Gallery inséré dans un document p…
19248 …Pour pouvoir insérer une image scannée, votre système doit être connecté à un scanner et les pilot…
19256 …<link href=\"text/shared/guide/line_intext.xhp\"\>Dessiner des lignes dans un texte\</link\>. …
19262 …2265 0 fr Si vous sélectionnez le type de ligne "Simple", un paragraphe vide est …
19266 …e\insert_line.xhp 0 help par_id8491470 0 fr Faites un clique droit sur le …
19270 …s du type de ligne "Simple". Cela insère un nouveau paragraphe à la position du curseur. Une image…
19272 …par_id2111575 0 fr Pour éditer la ligne graphique, faites un clic droit sur la li…
19278 … 0 help par_id3155909 5 0 fr Pour abaisser d'un niveau de plan un paragraphe …
19279 … 0 help par_id3155859 7 0 fr Pour hausser d'un niveau de plan un paragraphe …
19289 …ection dans le premier paragraphe numéroté. La sélection peut se limiter à un seul caractère. …
19292 …sbar.xhp 0 help tit 0 fr Positionner le curseur sur un repère de texte spéc…
19294 …sbar.xhp\" name=\"Positionner le curseur sur un repère de texte spécifique\"\>Positionner le curse…
19295 …sbar.xhp 0 help par_id3155178 31 0 fr Pour accéder à un repère de texte spéc…
19296 …\<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Insérer un repère de texte\"\>Insérer un repèr…
19300 …un menu. Dans un menu ouvert, appuyez sur le caractère souligné pour exécuter une commande. Par ex…
19301 … par_id3155186 4 0 fr Pour ouvrir un menu contextuel, appuyez sur Maj+F10. Pour fer…
19315 …hp 0 help tit 0 fr Utilisation de styles provenant d'un autre document ou mo…
19317 …isation de styles à partir d'un autre document ou d'un modèle\"\>Utilisation de styles à partir d'…
19318 …0 fr Vous pouvez importer des styles dans le document ouvert à partir d'un autre document ou mo…
19325 …0 help par_id3153377 13 0 fr Cliquez \<emph\>À partir d'un fichier...\</emph\>,…
19347 …3155878 5 0 fr Pour aller rapidement à un endroit du document, double-cliquez sur u…
19362 … Par défaut, $[officename] formate automatiquement les dates saisies dans un tableau selon les pa…
19364 …mber_date_conv.xhp 0 help par_id3155919 7 0 fr Faites un clic avec le bouton …
19370 …matiquement des éléments similaires, tels que des citations, présents dans un document. …
19376 …r_sequence.xhp 0 help par_id3154250 42 0 fr Saisissez un nombre dans la zone …
19382 …un document entier ou se limiter aux paragraphes sélectionnés de celui-ci. Les numéros de ligne so…
19384 … hd_id3153410 6 0 fr Pour ajouter des numéros de ligne à un document entier …
19388 … hd_id3156241 10 0 fr Pour ajouter des numéros de ligne à un paragraphe spécifiqu…
19401 … 0 help par_id3146864 2 0 fr Vous pouvez aussi créer un style de paragraphe …
19403 …g_lines.xhp 0 help par_id3150703 26 0 fr Cliquez dans un paragraphe. …
19407 …ring_lines.xhp 0 help par_id3153779 30 0 fr Saisissez un numéro de ligne dans…
19415 …ar_id3145092 2 0 fr Vous pouvez supprimer la numérotation d'un paragraphe inclus da…
19417 …lp hd_id3145107 8 0 fr Pour supprimer la numérotation d'un paragraphe inclus da…
19430 …/page_break.xhp\" name=\"Insertion et suppression d'un saut de page\"\>Insertion et suppression d'…
19431 …_break.xhp 0 help hd_id3149833 2 0 fr Pour insérer un saut de page manuel …
19434 …reak.xhp 0 help hd_id3153135 6 0 fr Pour supprimer un saut de page manuel …
19437 …elp hd_id3149624 10 0 fr Pour supprimer un saut de page manuel situé avant un ta…
19441 …riter/01/04010000.xhp\" name=\"Boîte de dialogue Insérer un saut\"\>Boîte de dialogue Insérer un s…
19445 …un document. Par exemple, pour transformer l'arrière-plan d'une ou de plusieurs pages dans un docu…
19449 …la liste des styles de page, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un élément, puis choisi…
19450 …83F 0 fr Dans l'onglet \<emph\>Gérer\</emph\>, saisissez un nom pour le style de…
19457 … 0 fr Pour modifier l'arrière-plan de toutes les pages d'un document : …
19458 … 0 fr Avant toute chose, vérifiez que vous avez créé un style de page utilisant un arrièr…
19462 … 0 fr Pour utiliser des arrière-plans de page différents dans un même document …
19463 … 0 fr Avant toute chose, vérifiez que vous avez créé un style de page utilisant un arrièr…
19467 … fr Dans le champ \<item type=\"menuitem\"\>Style\</item\>, sélectionnez un style de page qui ut…
19468 … fr Pour changer l'arrière-plan de la seule page en cours, sélectionnez un style de page où le …
19469 …fr Pour modifier l'arrière-plan de la page et des suivantes, sélectionnez un style de page où le …
19475 … 0 help par_id1617175 0 fr Dans Writer, un numéro de page est un champ dan…
19477 …oisissez \<emph\>Insertion - Champs - Numéro de page\</emph\> pour insérer un numéro de page à la …
19479 …e. Il est donc préférable d'insérer le champ du numéro de page dans un en-tête ou un pied de page …
19480 …rtion - Pied de page - (nom du style de page)\</item\> pour ajouter un en-tête ou un pied de page …
19481 ….xhp 0 help hd_id2551652 0 fr Pour commencer avec un numéro de page défin…
19482 …ros de page. Imaginons, par exemple, que vous commenciez la numérotation d'un document texte par l…
19486 … help par_id1654408 0 fr Le nouveau numéro de page est un attribut du premier …
19490 …numbers.xhp 0 help par_id9139378 0 fr Sélectionnez un format de numéro et …
19492 …oter certaines pages avec des chiffres romains et les pages restantes avec un autre style de numér…
19493 …ossède un pied de page avec un champ de numéro de page prévu pour des chiffres romains. Le style d…
19494 …18616 0 fr Les deux styles de page doivent être séparés par un saut de page. Dans W…
19495 …que\</emph\> apparaît à la fin d'une page lorsque le style de page possède un "style suivant" diff…
19498 …numbers.xhp 0 help par_id3341776 0 fr Pour insérer un saut de page sans mo…
19499 …sissez \<emph\>Insertion – Saut manuel\</emph\>, il est possible d'insérer un saut de page avec ou…
19500 …fait, de la structure du document. Si seule la page de titre doit utiliser un style différent de c…
19501 …mbers.xhp 0 help hd_id9364909 0 fr Pour appliquer un style de page différ…
19507 … help par_id399182 0 fr Vous pouvez dès lors insérer un pied de page uniquem…
19508 …mbers.xhp 0 help hd_id5298318 0 fr Pour appliquer un changement de style …
19509 … 0 fr Cliquez au début du premier paragraphe sur la page à laquelle un autre style de page …
19510 …ph\>Insertion - Saut manuel\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Insérer un saut\</emph\> s'affi…
19511 …item type=\"menuitem\"\>Style\</item\>, sélectionnez un style de page. Vous pouvez aussi définir u…
19512 …a utilisé à partir du paragraphe actuel jusqu'au saut de page suivant avec un style. Il faudra éve…
19516 …les de page. Par défaut, un nouveau document texte utilise le style de page "Standard" pour toutes…
19525 …ename] utilise les styles de page pour spécifier l'orientation des pages d'un document. Les styles…
19527 … connaissent pas de hiérarchie. Vous pouvez créer un nouveau style de page basé sur les propriétés…
19528 … les pages qui partagent le même style de page, vous devez d'abord définir un style de page, puis …
19531 …georientation.xhp 0 help par_idN10749 0 fr Faites un clic avec le bouton …
19532 …751 0 fr Dans l'onglet \<emph\>Gérer\</emph\>, saisissez un nom pour le style de…
19537 …un style de page propre portant le nom "Mon paysage". Pour appliquer ce nouveau style, double-cliq…
19539 …. Quelles sont les pages de votre document texte affectées par l'édition d'un style de page ? …
19541 …e seule page. Le style "Première page" en est un exemple. Vous paramétrez cette propriété en défin…
19542 …la page suivante, ce qui est parfois appelé "un saut de page doux". Alternativement, vous pouvez i…
19543 …ntation.xhp 0 help par_id2118594 0 fr Pour insérer un saut de page manuel …
19545 …id6386913 0 fr Le style de page "Standard" ne définit pas un "style suivant" dans…
19546 …un "saut de page avec style" directement à la position du curseur. Alternativement, vous pouvez ap…
19548 …sérer un "saut de page avec style" à la position du curseur, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>…
19549 …\>Insérer\</emph\> et \<emph\>Avec le style de page\</emph\>. Sélectionnez un nom de style de page…
19550 …un clic avec le bouton droit sur le paragraphe actif. Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Éditer …
19551 …un style de paragraphe arbitraire, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Format - Styles et formata…
19555 …e la page. Pour modifier la mise en page d'une seule page d'un document, vous devez créer un style…
19558 …styles.xhp 0 help hd_id3156109 11 0 fr Pour définir un nouveau style de pag…
19561 …la liste des styles de page, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un élément, puis choisi…
19562 …9614 14 0 fr Dans l'onglet \<emph\>Gérer\</emph\>, saisissez un nom dans la zone \<e…
19564 …yles.xhp 0 help par_id3156252 16 0 fr Pour appliquer un style de page person…
19565 …un style de page personnalisé à plus d'une page, sélectionnez son nom dans le champ \<emph\>Style …
19567 …yles.xhp 0 help hd_id3154851 21 0 fr Pour appliquer un style de page …
19570 ….xhp 0 help par_id3148685 24 0 fr Double-cliquez sur un nom de style dans la…
19571 …yles.xhp 0 help hd_id3148701 18 0 fr Pour appliquer un style de page à une …
19580 …un document Writer sous forme de brochure ou de livret. Autrement dit, Writer imprime deux pages s…
19581 ….xhp 0 help par_idN106DE 0 fr Lorsque vous créez un document que vous so…
19601 … help bm_id3149694 0 fr \<bookmark_value\>Affichage d'un document sur plusieu…
19633 … 0 help par_id1924802 0 fr Vous trouverez ci-dessous un aperçu des différent…
19635 …section d'un document texte \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer peut être pr…
19641 … help hd_id3146081 35 0 fr Protection des cellules dans un tableau \<item type=…
19642 … 0 fr Vous pouvez protéger le contenu des cellules individuelles d'un tableau \<item type=…
19645 …r Placez le curseur dans une cellule ou sélectionnez des cellules. Faites un clic droit pour ouvr…
19651 … 0 fr Les tables des matières et les index créés automatiquement dans un texte \<item type=\"…
19665 …céder directement à des passages de texte ou à des objets spécifiques dans un document. Les renvoi…
19667 …s.xhp 0 help hd_id3149833 38 0 fr Création d'un renvoi vers un texte …
19668 …ces.xhp 0 help par_id3149846 39 0 fr Avant d'insérer un renvoi, vous devez s…
19673 …eferences.xhp 0 help par_id3149614 43 0 fr Saisissez un nom pour la cible da…
19676 …ferences.xhp 0 help hd_id3153370 53 0 fr Pour créer un renvoi vers une cibl…
19677 …Positionnez le curseur dans le texte à l'endroit où vous souhaitez insérer un renvoi. …
19684 …s.xhp 0 help hd_id3149980 29 0 fr Création d'un renvoi vers un objet …
19685 …un document (tels que les images, les objets de dessin, les objets OLE et les tableaux), à conditi…
19694 … 51 0 fr Pour actualiser manuellement les renvois insérés dans un document, appuyez su…
19703 … \<item type=\"menuitem\"\>Édition des champs\</item\> pour passer d'un renvoi à un autre dans le …
19707 …stertrue.xhp 0 help par_idN1065E 0 fr Pour définir un document à imprimer …
19721 …atiquement dans le texte d'une autre source que vous copiez et collez dans un document texte. …
19733 …28 0 fr Pour rétablir tous les attributs de formatage direct d'un texte, sélectionnez …
19739 … 28 0 fr Pour redimensionner la fenêtre, faites glisser un angle ou un bord de la fen…
19749 …5769 27 0 fr Pour modifier le retrait de la première ligne d'un paragraphe sélection…
19755 …génériques dans les chaînes de texte que vous recherchez ou remplacez dans un document. Par exempl…
19762 …4 0 fr Le point (.) est le caractère générique correspondant à un seul caractère. …
19765 …ractères génériques "caret" et "point" (^.) indique le premier caractère d'un paragraphe. …
19766 …lp par_id0509200916345545 0 fr Le caractère générique d'un caractère de tabulat…
19767 …s ne fonctionnera qu'à travers un paragraphe. Pour faire une recherche utilisant les expressions r…
19772 …55858 14 0 fr Vous pouvez protéger et masquer des sections d'un document ainsi que l…
19787 … par_id3156103 28 0 fr Si le texte sélectionné fait partie d'un paragraphe, il est a…
19793 …xhp 0 help par_id3149611 18 0 fr Lorsque vous ouvrez un document contenant d…
19811 …r Une section contient au moins un paragraphe. Lorsque vous sélectionnez un passage de texte pour…
19812 …un document texte, ou tout un document texte comme section dans un autre document texte. Vous pouv…
19813 …sections.xhp 0 help par_id3153367 39 0 fr Pour insérer un nouveau paragraphe i…
19821 …istrer un document $[officename] Writer au format HTML et de l'afficher ensuite dans un navigateur…
19822 …p 0 help par_id3155922 3 0 fr Lorsque vous enregistrez un document texte au fo…
19823 …\send2html.xhp 0 help par_id3155868 5 0 fr Appliquez l'un des styles de paragr…
19824 …3156100 6 0 fr Choisissez \<emph\>Fichier - Envoyer - Créer un document HTML\</emph…
19826 …d2html.xhp 0 help par_id3153407 9 0 fr Saisissez un chemin et un nom pour le d…
19827 …de\shortcut_writing.xhp 0 help tit 0 fr Application d'un formatage de texte p…
19829 …de/shortcut_writing.xhp\" name=\"Application d'un formatage de texte pendant la saisie\"\>Applicat…
19830 …riting.xhp 0 help hd_id3155909 2 0 fr Pour appliquer un formatage gras …
19842 …arttags.xhp 0 help par_id2508621 0 fr Pour installer un Smart Tag, faites l'…
19844 … 0 fr Double cliquez sur le fichier *.oxt d'un Smart Tag lié à une page Web. Cela nécessite…
19846 … 0 help par_id1917477 0 fr N'importe quel texte dans un document Writer peut…
19847 … 0 fr Lorsque vous pointez sur un Smart Tag, une infobulle d'aide vous informe de …
19851 …help par_id1216467 0 fr Le texte qui est reconnu comme un Smart Tag n'est pas …
19855 … fr Vous avez la possibilité de vérifier l'orthographe et la grammaire d'un passage de texte sél…
19856 …un texte, les dictionnaires appropriés doivent être installés. Pour de nombreuses langues, trois d…
19864 …ck_dialog.xhp 0 help par_id3155886 40 0 fr Pour ajouter un mot inconnu au dicti…
19871 …vez appliquer rapidement des styles (de paragraphes et de caractères) dans un document grâce à l'i…
19881 …omselect.xhp 0 help par_id3149829 35 0 fr Pour créer un nouveau style à part…
19884 …élément dont vous voulez copier le style, par exemple, un paragraphe auquel vous avez appliqué un …
19886 …romselect.xhp 0 help par_id3156260 43 0 fr Saisissez un nom dans le champ \<…
19888 …omselect.xhp 0 help hd_id3153373 20 0 fr Pour créer un nouveau style par gl…
19891 … Sélectionnez au moins un caractère ou objet dans le style à copier. Pour les styles de page et de…
19894 … 0 fr Vous pouvez également faire glisser un cadre dans la fenêtre Styles et formatage pour c…
19898 …uide/stylist_update.xhp\" name=\"Actualisation d'un style à partir de la sélection\"\>Actualisatio…
19901 … copier le style actualisé. Par exemple, cliquez sur un paragraphe sur lequel vous avez appliqué u…
19904 …nêtre Styles et formatage. Tout attribut qui a été appliqué comme partie d'un style ne sera pas aj…
19906 …pt.xhp 0 help tit 0 fr Mise en exposant ou en indice d'un texte …
19908 …iter/guide/subscript.xhp\" name=\"Mise en exposant ou en indice d'un texte\"\>Mise d'un texte en e…
19926 … 0 fr Ajout ou suppression d'une ligne ou d'une colonne dans un tableau à l'aide du …
19928 …ssion d'une ligne ou colonne dans un tableau à l'aide du clavier\"\>Ajout ou suppression d'une lig…
19929 …liser le clavier pour ajouter ou supprimer des lignes ou des colonnes dans un tableau ainsi que po…
19930 … par_id3155906 28 0 fr Pour insérer une nouvelle ligne dans un tableau, placez le c…
19935 …cells.xhp 0 help par_id3149612 31 0 fr Pour fusionner un tableau avec une cel…
19936 …\guide\table_delete.xhp 0 help tit 0 fr Suppression d'un tableau ou de son co…
19938 …riter/guide/table_delete.xhp\" name=\"Suppression d'un tableau ou de son contenu\"\>Suppression d'…
19939 …elp par_id3155918 2 0 fr Vous pouvez supprimer un tableau entier d'un document o…
19940 …delete.xhp 0 help par_id3155863 5 0 fr Pour supprimer un tableau entier, cliq…
19941 … help par_id3153415 6 0 fr Pour supprimer le contenu d'un tableau, cliquez dan…
19945 …r Plusieurs méthodes sont possibles pour créer un tableau dans un document texte. Vous pouvez ins…
19946 …e_insert.xhp 0 help hd_id3155908 33 0 fr Pour insérer un tableau depuis la ba…
19951 …e_insert.xhp 0 help hd_id3153135 35 0 fr Pour insérer un tableau à l'aide d'u…
19954 …3149858 66 0 fr Dans la zone \<emph\>Taille\</emph\>, entrez un nombre de lignes et …
19956 …p hd_id3149572 43 0 fr Pour insérer une table à partir d'un classeur Calc …
19978 …inline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Structure et contenu d'un tableau sans formata…
19979 …151093 38 0 fr Insertion d'une plage de cellules à partir d'un classeur Calc par gl…
19984 …ultiple_headers.xhp 0 help tit 0 fr Répétition d'un en-tête d'un tableau sur u…
19985 …e de tableaux, répétition après un saut de page\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Répétition;tit…
19986 …t_multiple_headers.xhp\" name=\"Répétition d'un en-tête de tableau sur une nouvelle page\"\>Répéti…
19987 …help par_id3149636 7 0 fr Vous pouvez répéter le titre d'un tableau sur chaque p…
19995 …lp par_idN1060E 0 fr Vous pouvez sélectionner un tableau dans un document tex…
19996 …ect.xhp 0 help par_idN10614 0 fr Pour sélectionner un tableau à l'aide du …
19997 …ect.xhp 0 help par_idN10633 0 fr Pour sélectionner un tableau à l'aide de …
19999 … tit 0 fr Redimensionnement de lignes et de colonnes dans un tableau texte …
20000 … 0 fr \<bookmark_value\>cellules; agrandissement et réduction dans un tableau de texte\</b…
20001 …"Redimensionnement des lignes et colonnes d'un tableau texte\"\>Redimensionnement des lignes et co…
20002 … 0 fr Vous pouvez modifier la largeur des cellules et des colonnes d'un tableau ainsi que la…
20008 …ait de séparation de la colonne de sorte que le pointeur prenne la forme d'un séparateur, puis fai…
20009 …ait de séparation de la colonne de sorte que le pointeur prenne la forme d'un séparateur, puis fai…
20018 …g.xhp 0 help hd_id8478041 0 fr Redimensionner tout un tableau …
20019 …r_id3358867 0 fr Pour modifier la largeur et la hauteur d'un tableau, effectuez l…
20022 …u texte sur les côtés d'un tableau et pour organiser deux tableaux l'un à côté de l'autre, vous de…
20026 …ode.xhp\" name=\"Modification du comportement des lignes et des colonnes d'un tableau\"\>Modificat…
20027 …un tableau, les répercussions qu'ont ces opérations sur les éléments adjacents sont déterminées pa…
20033 …guide\template_create.xhp 0 help tit 0 fr Création d'un modèle de document …
20035 …ref=\"text/swriter/guide/template_create.xhp\" name=\"Créer un modèle de document\"\>Créer un modè…
20036 …te.xhp 0 help par_id3149492 63 0 fr Vous pouvez créer un modèle sur la base d…
20037 …emplate_create.xhp 0 help par_id3155915 64 0 fr Créez un document avec le con…
20042 …xhp 0 help par_id3153404 67 0 fr Pour créer un document basé sur un modèle, c…
20047 …isées pour les nouveaux documents texte. Vous avez la possibilité de créer un nouveau modèle et de…
20048 …te_default.xhp 0 help hd_id6414990 0 fr Pour créer un modèle par défaut …
20049 …emplate_default.xhp 0 help par_id3149838 102 0 fr Créez un document avec le con…
20051 … fr Dans la zone \<emph\>Nouveau modèle de document\</emph\>, saisissez un nom pour le nouveau …
20059 ….xhp 0 help par_id3149582 111 0 fr Fais un clic avec le bouton droit sur un fic…
20064 …un document qui contient des styles de formatage, des images, des tableaux, des objets et autres i…
20065 … 0 help par_id3149957 18 0 fr Si vous ne spécifiez pas un autre modèle, tout d…
20068 …nt\"\>Gestion des modèles de document\</link\>, copiez les styles d'un document à un autre. …
20069 …es_styles.xhp 0 help par_id3153377 7 0 fr Pour copier un style, faites-le gli…
20073 …mer le texte qui se trouve dans un objet de dessin, tels les rectangles, lignes ou objets texte. P…
20082 …hp 0 help par_idN10728 0 fr Lorsque vous appliquez un formatage à votre te…
20083 …t_capital.xhp 0 help hd_id3155861 8 0 fr Pour mettre un texte en majuscules …
20088 …t_capital.xhp 0 help hd_id3149644 11 0 fr Pour mettre un texte en minuscules.…
20093 …de\text_centervert.xhp 0 help tit 0 fr Utilisation d'un cadre pour centrer l…
20095 …e/text_centervert.xhp\" name=\"Utilisation d'un cadre pour centrer du texte sur une page\"\>Utilis…
20102 … help par_id3149615 84 0 fr Pour masquer les bordures d'un cadre, sélectionnez …
20118 …id3155922 66 0 fr Vous pouvez mettre en évidence un passage de texte dans un documen…
20119 …12 67 0 fr Sélectionnez le texte et appliquez-lui un style de police ou un effet de …
20120 …149840 68 0 fr Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un paragraphe, choisiss…
20125 …adres de texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Enchaînement du texte;d'un cadre à l'autre\</bo…
20128 …_frame.xhp 0 help hd_id3156104 64 0 fr Pour insérer un cadre de texte …
20131 …t_frame.xhp 0 help hd_id3145115 66 0 fr Pour éditer un cadre de texte …
20132 … 0 help par_id3149578 16 0 fr Pour éditer le contenu d'un cadre texte, cliquez…
20133 …t_frame.xhp 0 help par_id3156239 14 0 fr Pour éditer un cadre, sélectionnez …
20134 … 63 0 fr Pour redimensionner un cadre de texte, cliquez sur un bord du cadre et faites…
20136 …4262 99 0 fr Vous pouvez appliquer à tout cadre texte Writer un mode permettant d'af…
20141 … cadres texte Writer entre eux de sorte que le contenu d'un cadre coule automatiquement dans un au…
20142 …p 0 help par_id3153025 71 0 fr Cliquez sur le bord d'un cadre à lier. Des po…
20147 … par_id3154365 77 0 fr Le cadre cible n'est pas déjà lié à un autre cadre. …
20148 …dans la même section. Par exemple, il n'est pas possible de lier un cadre d'en-tête à un cadre de …
20150 … 0 fr Le cadre source et le cadre cible ne sont pas imbriqués l'un dans l'autre. …
20151 … 0 help par_id3151083 90 0 fr Lorsque vous sélectionnez un cadre lié, une ligne…
20154 …on à l'aide du clavier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigation;dans un texte à l'aide du cl…
20156 … 0 help par_id3155179 13 0 fr Vous pouvez naviguer dans un document et y sélect…
20163 …b.xhp 0 help par_id3150105 27 0 fr Déplace le curseur d'un caractère vers la ga…
20164 …b.xhp 0 help par_id3153418 28 0 fr Déplace le curseur d'un mot vers la gauche o…
20172 …ide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156237 36 0 fr Dans un tableau …
20179 …ide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154850 45 0 fr Dans un tableau …
20191 … 0 fr Vous pouvez uniquement faire pivoter le texte qui se trouve dans un objet de dessin. …
20197 …ille\</emph\>, cliquer sur l'onglet \<emph\>Rotation\</emph\>, puis saisir un angle de rotation ou…
20199 …uide\textdoc_inframe.xhp 0 help tit 0 fr Insertion d'un document texte entie…
20201 …swriter/guide/textdoc_inframe.xhp\" name=\"Insertion d'un document texte entier\"\>Insertion d'un …
20202 …inframe.xhp 0 help hd_id1812799 0 fr Pour insérer un fichier texte …
20207 …inframe.xhp 0 help hd_id3156105 33 0 fr Pour insérer un document texte entie…
20210 …oc_inframe.xhp 0 help par_id3153127 36 0 fr Saisissez un nom dans la zone \<e…
20221 …fr La coupure des mots automatique insère des tirets dans tous les mots d'un paragraphe qui ont b…
20222 …_id3149832 51 0 fr Pour activer la coupure automatique dans un seul paragraphe …
20223 …48850 32 0 fr Cliquez avec le bouton droit de la souris dans un paragraphe, puis cho…
20228 …ppliquer la coupure des mots automatique à plusieurs paragraphes, utilisez un style de paragraphe.…
20237 …id3154400 23 0 fr Vous avez le choix entre insérer vous-même un tiret à l'endroit so…
20239 …p 0 help par_id3153363 24 0 fr Pour insérer rapidement un tiret, cliquez sur l…
20240 …un tiret dans un mot, celui-ci est coupé après le tiret uniquement. Aucune coupure automatique n'e…
20254 …sélectionnez un caractère spécial. Vous pouvez également cliquer sur l'onglet \<item type=\"menuit…
20268 … 0 fr Vous pouvez appliquer une numérotation à un paragraphe soit manuellement, soit à l'aide …
20274 …onnez un caractère ou un mot dans le paragraphe, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Format - Puc…
20275 …pe=\"menuitem\"\>Format - Puces et numérotation\</item\>, puis cliquez sur un nouveau format. …
20276 …pe=\"menuitem\"\>Format - Puces et numérotation\</item\>, puis cliquez sur un format. …
20278 …d3153123 34 0 fr Pour appliquer une numérotation à l'aide d'un style de paragraphe …
20279 … contrôler la numérotation appliquée à un document. En effet, lorsque vous modifiez le format de n…
20295 …re des synonymes utilise la langue du mot sélectionné dans le document, si un dictionnaire des syn…
20296 …dans une langue différente, cliquez sur le bouton Langue et sélectionnez l'un des dictionnaires de…
20297 … Si un dictionnaire des synonymes est installé pour la langue d'un mot, le menu contextuel du mot…
20302 … actuelle. Lorsque plus tard, vous saisissez les trois premières lettres d'un mot collecté, $[offi…
20303 …tion.xhp 0 help par_id3149346 91 0 fr S'il y a plus d'un mot dans la mémoire …
20316 …adjust.xhp 0 help par_idN107C6 0 fr Pour insérer un caractère d'espace s…
20317 … help par_idN10B03 0 fr Sélectionnez \<emph\>Ajouter un espace\</emph\>. …
20318 …caractère espace est supprimé si le caractère suivant est un séparateur, tel qu'un point ou un car…
20322 …gueur de mot min.\</emph\> pour définir le nombre minimal de caractères qu'un mot doit contenir po…
20330 … 0 fr Utilisez la liste de mots pour toujours commencer avec un ensemble défini de t…
20333 …djust.xhp 0 help par_idN107ED 0 fr Sélectionnez un ou plusieurs mots da…
20334 …es mots sélectionnés dans le presse-papiers. Collez le presse-papiers dans un nouveau document et …
20335 …s mots, de telle sorte que la fonction d'insertion automatique débute avec un ensemble défini de m…
20344 … 0 fr En général, chaque chaîne de caractères entre deux espaces est un mot. Les tabulations…
20345 …e, tels que plus-in, add-on, utilisateur/configuration, sont comptés comme un seul mot. …
20352 …_id4792321 0 fr Pour ajuster la taille du texte autour d'un objet …
20364 …help par_id3150231 7 0 fr Utilisez l'outil pour dessiner un nouveau contour, pui…
20386 … fr \<variable id=\"html\"\>Choisissez \<emph\>Fichier - Envoyer - Créer un document HTML\</emph…
20387 …00401.xhp 0 help par_id3149350 35 0 fr Insérez au moins un champ de base de don…
20507 …er\00\00000404.xhp 0 help par_id3151229 35 0 fr Insérer un cadre manuellement …
20527 …10715 0 fr Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un paragraphe possédant…
20551 …sez \<emph\>Tableau - AutoFormat\</emph\> (le curseur doit se trouver dans un tableau)\</variable\…
20553 …04 48 0 fr Choisissez \<emph\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</emph\> et …
20554 …nline select=\"WRITER\"\>Choisissez \<emph\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</emph\> (lo…
20671 …id1471907 0 fr \<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Affiche un aperçu de la page im…
20682 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour créer un gros document conten…
20683 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour créer un document pour chacun…
20699 …Détermine si les lettres types doivent être imprimées ou enregistrées dans un fichier. …
20709 …N:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Sélectionner un chemin\</emph\>.\</a…
20715 …SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_FILENAME\"\>Crée un nom de fichier en fonction du texte que vous saisisse…
20721 … 0 fr \<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToClipboard\"\>Envoie le plan d'un document vers le pre…
20724 … id=\"autoabstracttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CreateAbstract\"\>Copie, dans un nouveau document tex…
20728 …paragraphes défini sera évidemment limité au nombre existant jusqu'à ce qu'un nouveau paragraphe d…
20731 …ésentation $[officename] Impress. Ce document actif doit contenir au moins un style de paragraphe …
20733 …e dans la nouvelle présentation. Par exemple, si vous choisissez d'inclure un niveau uniquement, s…
20738 …suite de l'afficher dans un navigateur Web. Vous pouvez utiliser une option qui crée une nouvelle …
20743 …'une nouvelle page HTML.\</ahelp\> Pour utiliser cette option, appliquez l'un des styles de paragr…
20748 …rovenant du document actif ou d'un autre document ouvert, et d'organiser des documents maîtres.\</…
20750 … la catégorie correspondante dans le Navigateur. Pour accéder rapidement à un élément dans le docu…
20752 …d3155136 90 0 fr Dans le Navigateur, les sections masquées d'un document sont en gri…
20754 …un document maître est ouvert.\</ahelp\>Bascule entre le \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp…
20782 …er\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155381 13 0 fr Définir un pense-bête …
20783 …un pense-bête à l'endroit où se trouve le curseur. Vous pouvez définir jusqu'à cinq pense-bêtes di…
20785 …er\01\02110000.xhp 0 help par_id3153054 15 0 fr Définir un pense-bête …
20799 …er relatives à l'insertion d'éléments (comme hyperliens, par exemple) dans un document à partir du…
20803 … fr \<ahelp hid=\"HID_NAVI_DRAG_HYP\"\>Crée un hyperlien à l'endroit où vous faites glisser et d…
20805 …un lien à l'endroit où vous le faites glisser et le déposez dans le document actif. Le texte est i…
20809 …accéder à cette commande en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un titre dans la fenêtr…
20815 …id=\"HID_NAVI_TBX5\"\>Place le titre sélectionné, avec le texte associé, à un niveau de plan plus …
20819 …id=\"HID_NAVI_TBX6\"\>Place le titre sélectionné, avec le texte associé, à un niveau de plan plus …
20822 …\01\02110000.xhp 0 help hd_id3151338 55 0 fr Hausser d'un niveau 2…
20823 …TBX14\"\>Hausse le titre sélectionné, ainsi que les titres sous-jacents, d'un niveau de plan. Pour…
20825 …\01\02110000.xhp 0 help par_id3153697 57 0 fr Hausser d'un niveau 2…
20826 …01\02110000.xhp 0 help hd_id3153714 58 0 fr Abaisser d'un niveau …
20827 …BX15\"\>Abaisse le titre sélectionné, ainsi que les titres sous-jacents, d'un niveau de plan. Pour…
20829 …01\02110000.xhp 0 help par_id3147324 60 0 fr Abaisser d'un niveau …
20831 … tous les documents texte actuellement ouverts. Pour afficher le contenu d'un document dans le Nav…
20832 … 63 0 fr Pour afficher un document, vous pouvez également cliquer avec le bouton droit…
20835 …et permet de sélectionner les cibles existantes souhaitées à l'intérieur d'un document.\</ahelp\> …
20839 …e \<emph\>Définir un pense-bête\</emph\> du Navigateur. Dans la barre d'outils \<emph\>Navigation\…
20843 …ndique le type d'objet que vous avez sélectionné. Le curseur est placé sur un objet sélectionné qu…
20844 …un document. Pour ce faire, choisissez \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Outils -…
20870 …un AutoTexte. Vous pouvez enregistrer un texte formaté, un texte avec des images, des tableaux et …
20875 …our avancer dans la liste des entrées.\</ahelp\> Par exemple, pour insérer un texte pour exemple, …
20886 …75 0 fr Si vous insérez une entrée AutoTexte non formatée dans un paragraphe, cette en…
20898 …un nouveau nom à la fonction AutoTexte, dans laquelle vous pouvez changer le nom de l'entrée AutoT…
20900 …ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_EDIT\"\>Ouvre l'entrée AutoTexte sélectionnée dans un nouveau document en …
20911 … de la catégorie, saisissez un autre nom, puis cliquez sur \<emph\>Renommer\</emph\>. Pour créer u…
20922 …hp 0 help par_id3156064 61 0 fr Pour ajouter un nouveau chemin vers un répertoi…
20932 …er\01\02120000.xhp 0 help par_id3154922 70 0 fr Affiche un aperçu de l'entrée A…
20941 …help hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NS\" visibility=\"visible\"\>Assigne un raccourci à l'entrée…
20961 …e dialogue dans laquelle vous pouvez modifier les propriétés d'un champ. Cliquez devant un champ, …
20962 … par_id3151168 4 0 fr Vous pouvez aussi double-cliquer sur un champ dans le docume…
20964 …0.xhp 0 help par_id3149106 59 0 fr Si vous sélectionnez un lien \<link href=\"t…
20965 …xhp 0 help par_id3149036 60 0 fr Si vous cliquez devant un champ de type expédi…
20972 … également cliquer sur "Autres formats" dans la liste afin de sélectionner un format différent.\</…
20979 … 0 fr Affiche le nom d'une variable de champ. Vous pouvez saisir un autre nom. …
20992 …er\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150041 36 0 fr Insérer un texte …
20995 …0.xhp 0 help par_id3154624 62 0 fr Affiche la formule d'un champ de type formul…
21037 …155896 30 0 fr Pour insérer une entrée d'index, sélectionnez un mot dans le document…
21041 …ex. Vous devez supprimer l'entrée d'index du document et le réinsérer sous un type d'index différe…
21043 …trée d'index dans le document. \</ahelp\> Vous pouvez, par exemple, entrer un index contenant des …
21045 …MRK:LB_TOX\"\>Pour créer un index à plusieurs niveaux, saisissez le nom de l'entrée d'index de pre…
21047 …"\>Saisissez le nom de l'entrée d'index de deuxième niveau ou sélectionnez un nom dans la liste. L…
21074 …"HID_REGION_TREE\"\>Saisissez le nom de la section à éditer ou cliquez sur un nom dans la liste \<…
21075 …tre les modifications et, inversement, un cadenas fermé signale qu'elle l'est. De la même façon, l…
21077 …fin pour la section sélectionnée.\</ahelp\> Si la section est protégée par un mot de passe, vous d…
21095 …ph\>Affichage - Noms des champs\</emph\> est activée lorsque vous imprimez un document, vous êtes …
21104 …ahelp hid=\".uno:BrowseView\"\>Affiche le document tel qu'il apparaît dans un navigateur Web.\</ah…
21107 …_id3145249 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:PrintLayout\"\>Affiche un aperçu avant impress…
21112 …01/04090200.xhp\" name=\"condition\"\>condition\</link\> à remplir pour qu'un paragraphe soit masq…
21113 …0.xhp 0 help par_id3083451 5 0 fr Lorsque vous masquez un paragraphe, les note…
21114 helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
21115 …er\01\04010000.xhp 0 help hd_id3145827 1 0 fr Insérer un saut manuel …
21116 …bruch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBreak\"\>Insère un retour à la ligne manuel, un saut de colonne …
21121 … help par_id3149685 8 0 fr Vous pouvez également insérer un retour à la ligne en…
21123 … \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_COL\"\>Insère un saut de colonne manuel (lors d'un for…
21125 … 0 fr \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_PAGE\"\>Insère un saut de page manuel …
21126 …un saut de page en appuyant sur \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comman…
21130 …le saut de page manuel. Cette option n'est disponible que si vous assignez un style de page différ…
21136 …r dans le document. Pour créer une section, vous pouvez aussi sélectionner un bloc de texte dans l…
21137 … par_id3152955 3 0 fr Vous avez la possibilité d'insérer un document entier dans…
21150 …N:CB_FILE\"\>Insère, dans la section active, le contenu d'un autre document ou une section d'un au…
21152 …7 0 fr \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:MD_EDIT_REGION:CB_DDE\"\>Crée un lien \<emph\>DDE \</…
21154 …cellule d'un classeurs Microsoft Excel appelé "abc.xls", saisissez la commande : "excel x:\\[abc.x…
21161 …r_id3151373 25 0 fr Lorsque vous ouvrez un document contenant des sections liées, un…
21166 …HECKBOX_TP_INSERT_SECTION_CB_PASSWD\"\>Protège la section sélectionnée par un mot de passe. Le mot…
21171 …ris dans le Navigateur. Lorsque vous placez le pointeur de la souris sur l'un de ces éléments, une…
21172 …e pouvez pas masquer une section dans une page, un en-tête, un pied de page, une note de bas de pa…
21174 …etters_main.xhp\" name=\"Publipostage\"\>publipostée\</link\> pour définir un champ de base de don…
21177 …Cette zone de la boîte de dialogue s'affiche lorsque le document actif est un document XForms. …
21192 … du curseur.\</ahelp\> Vous pouvez choisir une numérotation automatique ou un symbole personnalisé…
21200 … attribuer un caractère ou un symbole à la note de bas de page active.\</ahelp\> Il peut s'agir d'…
21202 …n\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NUMBER_CHAR\"\>Insère un \<link href=\"text/s…
21206 … fr \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_TYPE_FTN\"\>Insère un appel de note de bas…
21208 …r \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_TYPE_ENDNOTE\"\>Insère un appel de note de fin…
21210 helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
21212 …er\01\04040000.xhp 0 help hd_id3147506 1 0 fr Insérer un repère de texte …
21213 …un repère de texte à la position du curseur. Vous pouvez ensuite utiliser le Navigateur pour attei…
21214 …4040000.xhp 0 help par_id3153677 3 0 fr Pour accéder à un repère de texte donn…
21217 …e tous les repères de texte définis dans le document actif. Pour supprimer un repère de texte, sél…
21218 … 0 fr Vous ne pouvez pas utiliser les caractères suivants dans un nom de repère de tex…
21220 …OOKMARK:BT_DELETE\"\>Pour supprimer un repère de texte, sélectionnez-le dans la boîte de dialogue …
21227 …un nom pour en créer une nouvelle. Le nom de la catégorie sélectionnée est indiqué avant le numéro…
21241 …ez d'abord assigner un \<link href=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"niveau de p…
21258 …ar_id3154473 5 0 fr \<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\"\>Crée un document dans lequel…
21261 … help hd_id8208563 0 fr Suppression d'une enveloppe d'un document …
21272 …ées, une table et un champ, puis cliquer sur le bouton fléché pour insérer le champ dans l'adresse…
21313 … 35 0 fr Sélectionnez le format d'enveloppe souhaité ou créez un format personnalisé.…
21315 …ZE_FORMAT\"\>Sélectionnez le format d'enveloppe souhaité ou, si vous créez un autre format, sélect…
21350 …\<variable id=\"feldbefehltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertField\"\>Insère un champ à l'endroit où…
21359 …types de champs disponibles. Pour ajouter un champ à votre document, cliquez sur le type de champ,…
21375 …ument, telles que le nombre de page ou de mots, comme un champ. Pour afficher les statistiques d'u…
21382 …ype de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type\</emph\>. Pour insérer un champ, cliquez dessu…
21383 …hp 0 help par_id3155537 53 0 fr Pour insérer rapidement un champ à partir de la…
21393 …ché. Avec une valeur de \<emph\>correction\</emph\> de 1, le champ affiche un numéro supérieur d'u…
21395 …id=\"SW:EDIT:TP_FLD_DOK:ED_DOKVALUE\"\>Saisissez le décalage à appliquer à un champ de numéro de p…
21398 … au champ sélectionné, ou sur \<emph\>Autres formats\</emph\> pour définir un format personnalisé.…
21399 …\<emph\>Format numérique\</emph\>\</link\> s'ouvre : vous pouvez y définir un format personnalisé.…
21400 … fr Si vous choisissez l'option "Numéro de chapitre sans séparateur" pour un champ de chapitre, l…
21401 …e niveau de chapitre n'est pas numéroté, $[officename] Writer en recherche un qui soit numéroté pa…
21409 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère le champ avec un contenu statique, c'…
21413 …:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKDATEOFF\"\>Entrez le décalage à appliquer à un champ de date ou d'h…
21415 …FLD_DOK:ED_DOKDATEOFF\"\>Saisissez le contenu que vous souhaitez ajouter à un champ définit par l'…
21418 … référencés dans le même document ou au sein de plusieurs sous-documents d'un document maître.\</a…
21419 …e renvois sous forme de champs évite d'avoir à les adapter manuellement un par un en cas de modifi…
21421 …types de champs disponibles. Pour ajouter un champ à votre document, cliquez sur un type de champ,…
21425 …p 0 help par_id3147422 6 0 fr Définition de la cible d'un renvoi. Dans le cham…
21428 …d3147746 9 0 fr Insertion d'un renvoi à un autre endroit du document. Pour que l'in…
21429 …lp par_id3146344 16 0 fr Dans un document maître, un sous-document peut être renv…
21430 …vez \<link href=\"text/shared/01/05020400.xhp\" name=\"insérer un hyperlien\"\>insérer un hyperlie…
21436 …un document via la commande \<emph\>Insertion - Repère de texte\</emph\>, l'onglet \<emph\>Référen…
21437 …riter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155080 12 0 fr Dans un document HTML, ces r…
21439 …trée Notes de bas de page. Une référence à une note de bas de page renvoie un numéro de note de ba…
21441 …ar exemple, insérez une image, faites un clic droit sur l'image, choisissez Légende. Maintenant, l…
21442 …revient donc à supprimer le champ. Si vous ne voulez pas avoir à ressaisir un texte assez long déf…
21444 …né dans la liste \<emph\>Type\</emph\>. Pour insérer un champ, cliquez dessus, puis sélectionnez u…
21445 …hp 0 help par_id7729728 0 fr Pour insérer rapidement un champ à partir de la…
21468 …ce. Cette option n'est disponible que lorsque la cible de la référence est un objet avec une légen…
21470 …ce. Cette option n'est disponible que lorsque la cible de la référence est un objet avec une légen…
21472 …ce. Cette option n'est disponible que lorsque la cible de la référence est un objet avec une légen…
21476 …Définir une référence\</emph\> dans la liste \<emph\>Type\</emph\>, entrez un nom dans la zone et …
21477 …32 17 0 fr Dans le cas de renvois entre des sous-documents d'un document maître, vou…
21478 …" visibility=\"hidden\"\>Saisissez le contenu que vous souhaitez ajouter à un champ définit par l'…
21485 … types de champs disponibles. Pour ajouter un champ au document, cliquez sur le type de champ, cli…
21491 …un champ texte qui affiche un élément donné d'une liste. Vous pouvez ajouter, éditer et supprimer …
21493 …ter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149287 8 0 fr Insère un champ texte que vous…
21495 …sque vous cliquez sur le champ dans le document. Pour assigner une macro à un champ, cliquez sur l…
21497 … 12 0 fr Insère un champ substituant dans le document, par exemple, pour les images. L…
21499 …ter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147524 14 0 fr Insère un champ texte qui est …
21501 …ter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153677 16 0 fr Masque un paragraphe quand la …
21503 …mbinaison peut concerner de 1 à 6 caractères : ils seront considérés comme un caractère standard u…
21504 …mat à appliquer au champ sélectionné, ou sur "Autres formats" pour définir un format personnalisé.…
21505 …e champ de type Substituant et vous permet de préciser quel objet remplace un substituant. …
21510 … résultat \<emph\>Alors\</emph\> et \<emph\>Sinon\</emph\>, afin d'insérer un contenu dépendant d'…
21514 …fficher dans le champ. Si vous insérez un champ substituant, saisissez le texte que vous voulez af…
21516 …084 29 0 fr Sélectionnez la macro qui doit s'exécuter lors d'un clic sur le champ. …
21524 … 0 fr Saisissez les caractères à combiner. Vous pouvez combiner un maximum de 6 caractè…
21531 …1 0 fr \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTITEM\"\>Entrez un nouvel élément.\</ah…
21539 …d=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTUP\"\>Déplace l'élément sélectionné d'un niveau vers le haut …
21541 …\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTDOWN\"\>Déplace l'élément sélectionné d'un niveau vers le bas d…
21543 … 0 fr \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTNAME\"\>Attribuez un nom unique à la \<em…
21544 …er\01\04090003.xhp 0 help hd_id3146332 64 0 fr Choisir un élément …
21545 … 0 fr Cette boîte de dialogue s'affiche lorsque vous cliquez sur un champ \<emph\>Liste …
21553 …ormations sur les propriétés d'un document, telles que la date de création du document. Pour affic…
21554 …p par_id3148982 3 0 fr Lorsque vous exportez ou importez un document HTML avec d…
21555 … types de champs disponibles. Pour ajouter un champ au document, cliquez sur le type de champ, cli…
21561 …help par_id3155860 9 0 fr Insère le temps passé à éditer un document. …
21578 …ype de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type\</emph\>. Pour insérer un champ, cliquez dessu…
21580 …mat à appliquer au champ sélectionné, ou sur "Autres formats" pour définir un format personnalisé.…
21583 …t dans le cas de la création d'un nouveau document à partir d'un modèle qui contient un champ de c…
21589 … types de champs disponibles. Pour ajouter un champ au document, cliquez sur un type de champ, cli…
21597 …ter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149684 11 0 fr Insère un lien \<link href=\"t…
21599 …ter\01\04090005.xhp 0 help par_id3151322 13 0 fr Insère un nombre constant ou l…
21601 …154829 15 0 fr Insère la nouvelle valeur d'une variable ou d'un champ d'utilisateur.…
21602 …un champ de saisie n'est prise en compte qu'à partir de l'endroit où le champ est inséré. Pour mod…
21603 …</emph\>\</link\> s'affiche pour permettre de saisir la nouvelle valeur ou un autre texte comme re…
21607 …un point de référence à partir duquel le calcul du nombre de pages doit reprendre. Sélectionnez "a…
21611 …riable comme élément d'une instruction de condition. Lorsque vous modifiez un champ d'utilisateur,…
21612 …iquer au champ sélectionné, ou cliquez sur "Autres formats\\' pour définir un format personnalisé.…
21613 …iste \<emph\>Format\</emph\>, ou cliquez sur "Autres formats" pour définir un format personnalisé.…
21615 …" visibility=\"hidden\"\>Saisissez le contenu que vous souhaitez ajouter à un champ définit par l'…
21618 …pe de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type \</emph\>. Pour insérer un champ, cliquez sur l…
21619 …hp 0 help par_id3326822 0 fr Pour insérer rapidement un champ de la liste, m…
21620 …riter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150696 36 0 fr Dans un document HTML, deux …
21635 …ocument actif peuvent être supprimés.\</ahelp\> Pour supprimer de la liste un champ présent dans l…
21641 …visibility=\"hidden\"\>Liste les types de champs disponibles. Pour ajouter un champ au document, c…
21646 …dans un document. Il vous suffit d'insérer le champ \<emph\>Enregistrement aléatoire\</emph\> just…
21648 …amp \<emph\>Nom de la base de données\</emph\> est un champ global ; autrement dit, si vous insére…
21650 …6 0 fr Insère le nom d'un champ de base de données en tant que substituant, ce qui vou…
21653 …e plusieurs enregistrements consécutifs entre les champs de publipostage d'un document. …
21657 …laquelle le champ doit faire référence.\</ahelp\> Vous pouvez insérer dans un document des champs …
21668 …lp hid=\"878711313\"\>Ouvre une boîte de dialogue Ouvrir pour sélectionner un fichier de base de d…
21674 …r_idN10803 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Lorsque vous imprimez un document contenant d…
21680 …ar_id3153669 3 0 fr Lorsque vous enregistrez au format HTML un document contenant d…
21681 …un document HTML. Le type, le format et le nom du champ spécial sont indiqués dans la balise HTML …
21698 …ter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147501 25 0 fr Lorsqu'un champ de date ou cha…
21712 … par_id3146041 2 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FLD_INPUT\"\>Insère un champ texte que vous…
21713 …_id3154470 7 0 fr Pour modifier le contenu d'un champ de saisie inséré dans un docu…
21717 …ocument.\</ahelp\> Pour afficher ce bouton, placez le curseur juste devant un champ de saisie et a…
21747 …7 0 fr La condition est vérifiée (Vrai) si la variable "x" est un multiple du nombre p…
21791 …128 0 fr Par exemple, si vous voulez cacher un paragraphe, un texte ou une section à un…
21793 …de données. Par exemple, vous avez la possibilité de vérifier le contenu d'un champ de base de don…
21811 …un champ de base de données dans une condition, employez la forme Nomdebasededonnées.Nomdetable.No…
21812 …0.xhp 0 help par_id3153891 55 0 fr Exemple : masquage d'un champ de base de don…
21813 …id3150051 56 0 fr Vous pouvez créer une condition qui masque un champ vide, par exem…
21821 …04090200.xhp 0 help hd_id3150311 61 0 fr Pour afficher un texte conditionnel b…
21828 …1\04090200.xhp 0 help hd_id3155814 67 0 fr Affichage d'un texte conditionnel b…
21840 … hd_id3155573 74 0 fr Pour afficher un texte conditionnel basé sur le contenu d'u…
21841 …ie insère un espace entre le champ "Prénom" et le champ "Nom" dans un document, et la deuxième par…
21844 … zone \<emph\>Sélection d'une base de données\</emph\>, double-cliquez sur un carnet d'adresses, c…
21848 …53615 80 0 fr Dans la zone \<emph\>Alors\</emph\>, saisissez un espace et laissez la…
21858 …iter\01\04120000.xhp 0 help par_idN105AC 0 fr Ouvre un menu permettant d'in…
21872 …exte qui est actuellement sélectionné dans le document. Vous pouvez saisir un autre mot pour l'ent…
21878 …aisissez la lecture phonétique de l'entrée correspondante. Par exemple, si un mot kanji japonais p…
21880 …trée principale dans un index lexical.\</ahelp\> $[officename] affiche le numéro de page auquel re…
21887 …96 18 0 fr Pour inclure toutes les occurrences d'un passage de texte dans un index, …
21895 …W\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Créer un nouvel index personnalisé\</emph\> qui permet de …
21899 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
21900 …er\01\04120200.xhp 0 help hd_id3151312 1 0 fr Insérer un index/une table …
21901 …ibility=\"visible\"\>Insère un index ou une table des matières à l'endroit où se trouve le curseur…
21902 … 0 fr Cette boîte de dialogue vous permet également d'afficher un aperçu de l'index ou…
21939 …onglet dépendent du type d'index sélectionné. Si le curseur se trouve dans un index quand vous cho…
21941 … 0 fr \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_TOX_SELECT:ED_TITLE\"\>Saisissez un titre pour l'index s…
21944 …iter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3155893 11 0 fr Créer un index pour …
21949 …ans cette zone, spécifiez les informations que vous souhaitez inclure dans un index. …
21951 …l'index en utilisant les niveaux de plan : les paragraphes formatés avec l'un des styles de titre …
21971 … Pour appliquer un classement sur plusieurs niveaux à des langues asiatiques, sélectionnez \<emph\…
21978 …uement les entrées d'index en utilisant un fichier de concordance (qui répertorie tous les mots à …
21980 …\"SW_MENUBUTTON_TP_TOX_SELECT_MB_AUTOMARK\"\>Sélectionnez, créez ou éditez un fichier de concordan…
21993 …'index à partir des légendes d'objet.\</ahelp\> Pour ajouter une légende à un objet, sélectionnez …
22015 …p 0 help par_id3151174 4 0 fr Vous pouvez sélectionner un index personnalisé d…
22033 …E_CHECKLB\"\>Sélectionnez le type d'objets que vous souhaitez inclure dans un index des objets.\</…
22047 …r_id3147176 5 0 fr Pour créer une entrée d'index à partir d'un style de paragraphe,…
22049 …EFT\" visibility=\"visible\"\>Remonte le style de paragraphe sélectionné d'un niveau dans la hiéra…
22051 …GHT\" visibility=\"visible\"\>Abaisse le style de paragraphe sélectionné d'un niveau dans la hiéra…
22068 …un niveau de titre, saisissez les codes ou le texte souhaités dans les zones vides de cette ligne.…
22070 …4120221.xhp 0 help par_id3147512 8 0 fr Pour supprimer un code de la ligne \<e…
22071 … 0 fr Pour changer un code de la ligne \<emph\>Structure\</emph\>, cliquez sur le code à re…
22072 … 0 fr Pour ajouter un code dans la ligne \<emph\>Structure\</emph\>, cliquez sur une zone…
22074 …Insère le numéro de chapitre. Pour assigner une numérotation de chapitre à un style de titre, choi…
22078 …ulation. Pour ajouter des points de conduite à la tabulation, sélectionnez un caractère dans la zo…
22082 … 0 fr \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_HYPERLINK\"\>Crée un hyperlien pour l'élé…
22101 …\<variable id=\"eintraege\"\>Spécifiez le format à appliquer aux entrées d'un index lexical.\</var…
22117 …\<variable id=\"eintraege\"\>Spécifiez le format à appliquer aux entrées d'un index des illustrati…
22118 …par_id3154639 3 0 fr Les index des illustrations comportent un seul niveau d'index.…
22121 …\<variable id=\"eintraege\"\>Spécifiez le format à appliquer aux entrées d'un index des tables.\</…
22122 …elp par_id3150020 3 0 fr Les index des tables comportent un seul niveau d'index.…
22125 …\<variable id=\"eintraege\"\>Spécifiez le format à appliquer aux entrées d'un index personnalisé.\…
22129 …\<variable id=\"eintraege\"\>Spécifiez le format à appliquer aux entrées d'un index des objets.\</…
22130 …elp par_id3150017 3 0 fr Les index des objets comportent un seul niveau d'index.…
22152 …IOBUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_SORTUP3\"\>Trie les entrées de bibliographie dans un ordre alphanumérique…
22154 …BUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_SORTDOWN3\"\>Trie les entrées de bibliographie dans un ordre alphanumérique…
22159 …\01\04120229.xhp 0 help par_id3145419 4 0 fr Saisissez un nom abrégé et sélect…
22161 …\"\>Affiche le nom abrégé de l'entrée de bibliographie. Vous pouvez saisir un nom uniquement si vo…
22169 … de mots à inclure dans un index lexical.\</ahelp\> Un fichier de concordance liste les mots qui d…
22183 …01\04120250.xhp 0 help hd_id3153629 25 0 fr Création d'un fichier de concordan…
22184 … 9 0 fr Suivez les instructions suivantes lorsque vous créez un fichier de concordan…
22191 … fr Par exemple, pour inclure le mot "Brest" sous l'entrée "Villes" dans un index lexical, saisi…
22204 … enregistrez un document contenant des entrées de bibliographie, les enregistrements correspondant…
22210 …"\>Insère la référence bibliographique dans le document. Si vous avez créé un nouvel enregistremen…
22214 … qui permet de créer un enregistrement de bibliographie. Cet enregistrement est inséré uniquement …
22220 … 0 fr \<variable id=\"rahm\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertFrame\"\>Insère un cadre à partir duque…
22221 …un cadre, cliquez sur l'une de ses bordures pour le sélectionner et choisissez \<emph\>Format - Ca…
22222 …4130000.xhp 0 help par_id3152952 38 0 fr Pour supprimer un cadre, cliquez sur s…
22224 …\<emph\>Cadre\</emph\>, le cadre est représenté par un rectangle vert et la zone de référence par …
22225 …help par_id3149694 26 0 fr Vous pouvez également afficher un aperçu du résultat a…
22227 …ble id=\"syrahmentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertFrameInteract\"\>Dessine un cadre à l'endroit où…
22232 … 0 fr Pour déplacer un cadre ou un objet sélectionné, appuyez sur une touche de directio…
22233 …un cadre ou un objet sélectionné, appuyez sur Ctrl+Tab. L'une des poignées clignote pour afficher …
22234 … par_id3149294 6 0 fr L'incrément par lequel vous déplacez un objet à l'aide du cl…
22237 …r \<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertTable\"\>Insère un tableau dans le docu…
22238 …hp 0 help par_id3153922 3 0 fr Pour insérer un tableau à partir d'un autre doc…
22240 …0.xhp 0 help par_idN10642 0 fr Pour insérer un tableau dans un autre tablea…
22243 … 0 fr \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_INSERT_TABLE:ED_NAME\"\>Attribuez un nom au tableau.\</ah…
22265 … ouvrir la boîte de dialogue \<emph\>Insérer un tableau\</emph\> à partir de laquelle vous pouvez …
22276 …nées actuellement utilisées.\</ahelp\> Le document actif contient au moins un champ de données iss…
22280 …p hid=\"1419596301\"\>Ouvre une boîte de dialogue Ouvrir pour sélectionner un fichier de base de d…
22283 …p hd_id3154506 12 0 fr Échanger une base de données dans un document contre une …
22292 … 0 fr \<variable id=\"datei\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertDoc\"\>Insère un fichier texte à l'en…
22293 …oujours accès au contenu le plus récent d'un fichier, insérez une section dans votre document, pui…
22294 helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
22295 …er\01\04200000.xhp 0 help hd_id3147402 1 0 fr Insérer un script …
22296 …text\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertScript\"\>Insère un script à l'endroit où se trouve le curseur da…
22297 …un petit rectangle vert. Si vous ne voyez pas ce rectangle, choisissez \<emph\>\<switchinline sele…
22298 …rte les boutons Précédent et Suivant pour vous permettre de passer d'un script à un autre. …
22305 … 0 fr \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_JAVAEDIT:ED_URL\"\>Ajoute un lien à un fichier script.…
22318 …ne à insérer, puis cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>. Le type "plein" insère un paragraphe vide avec…
22322 …un en-tête au style de page sélectionné dans le sous-menu, ou le supprime. L'en-tête est ajouté à …
22325 …4220000.xhp 0 help par_id3153921 4 0 fr Pour supprimer un en-tête, choisissez …
22327 …04220000.xhp 0 help par_id3156410 6 0 fr Pour formater un en-tête, choisissez …
22330 …un pied de page au style de page sélectionné dans le sous-menu, ou le supprime. Le pied de page es…
22333 …4230000.xhp 0 help par_id3150566 4 0 fr Pour supprimer un pied de page, choisi…
22335 …04230000.xhp 0 help par_id3151187 6 0 fr Pour formater un pied de page, choisi…
22338 …ter\01\04990000.xhp 0 help par_id3145827 2 0 fr Insère un champ à l'endroit où…
22341 …>\<bookmark_value\>Orphelines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protéger un bloc, voir aussi veu…
22347 …PARAGRAPH:BTN_HYPHEN\"\>Insère automatiquement les tirets nécessaires dans un paragraphe.\</ahelp\…
22369 …es options d'enchaînement pour les paragraphes situés juste avant et après un saut de page. …
22371 …st placé au début de la page ou de la colonne suivante après l'insertion d'un saut.\</ahelp\> …
22373 …TOGETHER\"\>Ne sépare pas les deux paragraphes situés de part et d'autre d'un saut de page ou de c…
22375 …RPHANS\"\>Spécifie le nombre minimal de lignes que doit contenir un paragraphe avant un saut de pa…
22377 …pécifie le nombre minimal de lignes que doit contenir un paragraphe en haut de la page qui suit un…
22380 …en grande majuscule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Majuscules;début d'un paragraphe\</bookmar…
22382 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_DROPCAPS\"\>Formate la première lettre d'un paragraphe avec une …
22401 …4100 2 0 fr \<ahelp hid=\"HID_NUMPARA\"\>Ajoute ou supprime un niveau de plan, une …
22402 …ne \<emph\>Styles de paragraphe\</emph\>. Cliquez avec le bouton droit sur un style dans la liste,…
22405 … par_id1209200804371097 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Assigne un niveau de plan de 1 …
22429 …=\"HID_COLUMN\"\>Indique le nombre de colonnes que doit comporter un style de page, un cadre ou un…
22431 …un style de page, toutes les pages utilisant ce style sont modifiées en conséquence. De la même ma…
22471 … 0 fr Par exemple, si vous insérez une section à deux colonnes dans un style de page utilis…
22508 …X:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_NUM_FMT\" visibility=\"visible\"\>Spécifie un format de numérotati…
22523 …X:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_NUM_FMT\" visibility=\"visible\"\>Spécifie un format de numérotati…
22563 …TP_FRM_STD:CB_REL_WIDTH\"\>Calcule la largeur de l'objet sélectionné selon un pourcentage de la la…
22567 …P_FRM_STD:CB_REL_HEIGHT\"\>Calcule la hauteur de l'objet sélectionné selon un pourcentage de la ha…
22569 …serve la proportion entre la hauteur et la largeur lorsque vous modifiez l'un des deux paramètres.…
22574 …FRM_STD:CB_AUTOHEIGHT\"\>Adapte automatiquement la hauteur ou la largeur d'un cadre en fonction du…
22575 …<emph\>Automatique\</emph\> n'est disponible que lorsque vous sélectionnez un cadre. …
22583 … hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AT_CHAR\"\>Ancre la sélection à un caractère.\</ahelp\>…
22600 …00.xhp 0 help par_id3150463 59 0 fr Si vous ancrez un objet à un cadre avec une…
22607 …un document qui a été crée dans une version de %PRODUCTNAME antérieure à %PRODUCTNAME %PRODUCTVERS…
22613 …p\"\>Spécifiez la façon dont vous souhaitez que le texte s'adapte autour d'un objet.\</ahelp\> Vou…
22614 …1249 56 0 fr Pour adapter du texte autour d'un tableau, placez le tableau dans un ca…
22643 …ble id=\"ersterabsatztext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapAnchorOnly\"\>Commence un nouveau paragraphe e…
22647 …>Continu\</emph\> ou pour les cadres.\</ahelp\> Pour modifier le contour d'un objet, sélectionnez …
22663 …155892 46 0 fr \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_GRAPHWND\"\>Affiche un aperçu du contour.\<…
22677 …DLG_RECT\"\>Dessine un contour rectangulaire à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans l'…
22681 …_CIRCLE\"\>Dessine un contour ovale à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans l'aperçu de…
22685 …un contour fermé constitué de segments de lignes droites. Cliquez sur l'endroit où vous voulez que…
22701 …624 31 0 fr \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYDELETE\"\>Supprime un point des lignes du …
22705 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_AUTOCONTOUR\"\>Dessine automatiquement un contour autour de l'…
22721 …elp hid=\".\"\>Définissez la tolérance de remplacement d'une couleur comme un pourcentage. Pour re…
22737 …0.xhp 0 help par_id3149164 10 0 fr Insère l'image comme un lien. …
22746 …\"\>Spécifie la macro à exécuter lorsque vous cliquez sur une image, un cadre ou un objet OLE.\</a…
22813 …ettent de lier certains événements à une fonction qui détermine ensuite si un événement donné est …
22831 …elp\> Vous pouvez enregistrer le fichier cible sur votre ordinateur ou sur un \<link href=\"text/s…
22833 … 20 0 fr \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_NAME\"\>Attribuez un nom à l'hyperlien.\<…
22849 … 6 0 fr \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_NAME\"\>Attribuez un nom à l'élément séle…
22850 …r\01\05060900.xhp 0 help par_id3154565 7 0 fr Assignez un nom évocateur à cet …
22852 …lp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_ALT_NAME\"\>Entrez le texte à afficher dans un navigateur Web lorsq…
22854 …une séquence liée. Pour ajouter ou changer le lien précédent, sélectionnez un nom dans la liste. S…
22856 …s une séquence liée. Pour ajouter ou changer le lien suivant, sélectionnez un nom dans la liste. S…
22869 …X:TP_FRM_ADD:CB_EDIT_IN_READONLY\"\>Autorise l'édition du contenu d'un cadre dans un document en l…
22873 …BOX_TP_FRM_ADD_LB_TEXTFLOW\"\>Spécifie l'orientation du texte contenu dans un cadre. Pour utiliser…
22888 … 0 fr \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FORMAT_TABLE:ED_NAME\"\>Saisissez un nom interne pour le …
22916 …782 35 0 fr Pour insérer un paragraphe avant un tableau au début d'un document, d'un…
22940 … par_id3147566 5 0 fr Pour augmenter le retrait à gauche d'un tableau, maintenez l…
22948 …0983 10 0 fr Pour modifier le comportement des tableaux dans un document texte, choi…
22958 … fr \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKPAGE\"\>Insère un saut de page avant o…
22960 …r \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKCOLUMN\"\>Insère un saut de colonne avan…
22962 …<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKBEFORE\"\>Insère un saut de page ou de c…
22964 …\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKAFTER\"\>Insère un saut de page ou de c…
22972 …\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT\"\>Insère un saut de page ou de colonne entre les lignes …
22974 …ROW\"\>Insère un saut de page ou de colonne dans une ligne de tableau.\</ahelp\> Cette option n'es…
22988 … fr \<ahelp hid=\"sw:ListBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_VERTORIENT\"\>Spécifiez un alignement vertical …
22991 …par_id3147567 2 0 fr Cette commande n'est disponible que si un tableau est sélectio…
22996 …rimer la protection de la cellule, sélectionnez la ou les cellules, faites un clic avec le bouton …
23000 …\>+Maj+T. Pour annuler la protection des cellules dans tous les tableaux d'un document, cliquez da…
23001 …vigateur\"\>Navigateur\</link\> pour enlever la protection de cellule dans un tableau. …
23023 … 0 fr Cette option n'est disponible que si le curseur est dans un tableau. …
23047 ….\</ahelp\> Cette option n'est disponible que si le curseur se trouve dans un tableau. …
23052 …</ahelp\> Cette commande n'est disponible que si le curseur se trouve dans un tableau.\</variable\…
23064 … 0 fr Cette commande n'est disponible que si le curseur est dans un tableau. …
23081 …ous pouvez aussi spécifier le style de page à appliquer à la page qui suit un saut de page. …
23111 …tégorie sélectionnée sous forme d'arborescence. Pour afficher les styles d'un niveau inférieur, cl…
23113 …tion des modèles de document\</emph\>\</link\>, copiez les styles d'un document à un autre. …
23116 …ar_id3154650 2 0 fr Cette boîte de dialogue permet de créer un style de caractère. …
23119 …ar_id3149501 2 0 fr Cette boîte de dialogue permet de créer un style de numérotatio…
23120 … par_id3151390 3 0 fr Lors de la création d'un style de numérotation, un nom est…
23125 …ent selon le contexte. Une fois définies, les propriétés conditionnelles d'un style conditionnel n…
23126 …boîte de dialogue) : Si un paragraphe formaté avec un style conditionnel se trouve dans un \<emph\…
23127 …883 12 0 fr Ouvrez un document texte vierge et rédigez une courte lettre professionn…
23128 …\05130100.xhp 0 help par_id3148768 21 0 fr Pour définir un style de paragraphe,…
23130 …e style prédéfini "En-tête". Vous pouvez, bien entendu, sélectionner aussi un style personnalisé. …
23134 …r_id3154473 13 0 fr Le style Corps de texte a été créé comme un style conditionnel :…
23137 …d=\"SW:CHECKBOX:TP_CONDCOLL:CB_CONDITION\"\>Cochez cette case pour définir un nouveau style en tan…
23141 …0 fr Voici une liste de l'ensemble des styles de paragraphe appliqués à un contexte. …
23143 …iste répertorie tous les styles de paragraphes que vous pouvez appliquer à un contexte.\</ahelp\> …
23152 …dden\"\>Choisissez Éditer le style de paragraphe dans le menu contextuel d'un paragraphe pour édit…
23154 …0000.xhp 0 help hd_id3147167 37 0 fr Comment appliquer un style : …
23155 … Sélectionnez le texte. Pour appliquer un style de caractères à un mot, cliquez sur celui-ci. Pou…
23165 …e caractères pour appliquer des styles de police au texte sélectionné dans un paragraphe. …
23180 …p 0 help par_idN109BB 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu proposant …
23182 …hp 0 help par_id3149552 19 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un style à partir du fo…
23186 …boîte de dialogue Chargement de styles pour importer des styles à partir d'un autre document.\</ah…
23199 …sertion automatique\</link\> ne fonctionne que pour un mot que vous avez déjà saisi une fois dans …
23206 …hp 0 help hd_id3151388 3 0 fr Formatage automatique d'un tableau : …
23213 … \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_ADD\"\>Permet d'ajouter un style de tableau à l…
23214 …r\01\05150101.xhp 0 help par_id3154646 12 0 fr Formatez un tableau dans le docu…
23217 …red/01/05150101.xhp\" name=\"Ajouter un AutoFormat\"\>\<emph\>Ajouter un AutoFormat\</emph\>\</lin…
23249 … par_id3148386 20 0 fr le paragraphe ne se termine pas par un caractère de ponctua…
23252 …une liste à puces, tapez un tiret (-), une étoile (*) ou un signe plus (+), suivi d'un espace ou d…
23253 …our créer une liste numérotée, tapez un nombre et un point (.), suivi d'un espace ou d'une tabulat…
23268 …ous pouvez également afficher les modifications qui ont été effectuées par un auteur donné ou à un…
23272 …rmet d'importer dans le document actif des styles de formatage provenant d'un autre document ou mo…
23288 …01\05170000.xhp 0 help hd_id3153668 21 0 fr À partir d'un fichier …
23315 …05190000.xhp 0 help par_id3145411 13 0 fr La scission d'un tableau contenant de…
23319 …aux adjacents en un seul tableau. Les tableaux doivent être placés à proximité les uns des autres …
23320 …z cette commande alors que le curseur se trouve dans un tableau entouré de deux autres tableaux, u…
23326 …t\</link\>. Vous pouvez aussi appliquer une coupure des mots automatique à un style de paragraphe.…
23327 … help par_id3151389 5 0 fr Lorsque $[officename] trouve un mot nécessitant une …
23335 …\06030000.xhp 0 help par_id3152950 17 0 fr Pour insérer un tiret manuellement, …
23336 …\06030000.xhp 0 help par_id3147523 32 0 fr Pour insérer un tiret insécable (pro…
23360 …57 0 fr \<ahelp hid=\"HID_OUTLINE_FORM\"\>Enregistre ou charge un format de numérotati…
23365 …de plan sélectionné. Vous pouvez ensuite charger ces paramètres à partir d'un autre document.\</ah…
23367 …SW:LISTBOX:DLG_NUM_NAMES:LB_FORM\"\>Cliquez sur un style de numérotation dans la liste, puis saisi…
23404 …le texte devant suivre le numéro de chapitre.\</ahelp\> Par exemple, tapez un point (.) pour affic…
23455 …ême formatage à toutes les notes de bas de page du document, assignez-leur un style de paragraphe.…
23462 …de notes de bas de page. Choisissez un style parmi les styles prédéfinis de notes de bas de page o…
23477 …la permet notamment de continuer la numérotation des notes de fin d'un document à un autre. …
23483 …uer le même formatage à toutes les notes de fin du document, assignez-leur un style de paragraphe.…
23489 … aux appels de notes de fin. Choisissez un style parmi les styles prédéfinis de notes de fin ou bi…
23500 …ti en ligne dans le tableau. De la même manière, lorsque vous convertissez un tableau en texte, le…
23548 …mables. Vous pouvez également spécifier l'utilisation des tabulations ou d'un caractère spécial co…
23558 …G_SORTING_CB_CASE\"\>Distingue les majuscules des minuscules lors du tri d'un tableau. Les langues…
23559 …z \<emph\>Respecter la casse\</emph\> pour appliquer un classement sur plusieurs niveaux. Lors d'u…
23570 … fr Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris dans un index ou une table d…
23577 …utiliser cette commande, il n'est pas nécessaire de placer le curseur dans un index ou une table d…
23580 …un paragraphe de la numérotation des lignes, cliquez dans le paragraphe en question, choisissez \<…
23597 … 0 fr Vous pouvez saisir un séparateur à insérer entre les numéros de ligne si l'intervalle de …
23629 … 0 help par_idN10558 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu permettant…
23644 …\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1055D 0 fr Créer un document …
23645 …p 0 help par_idN10561 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un document Writer à ut…
23646 …\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10564 0 fr Utiliser un document existant …
23647 …elp par_idN10568 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un document Writer exis…
23650 …\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10572 0 fr Utiliser un modèle …
23654 …\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10584 0 fr Utiliser un document de base réc…
23655 …idN10588 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Créez un document à publiposter à partir d'un p…
23662 …p 0 help par_idN1055A 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un document publiposté …
23664 …p 0 help par_idN10561 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un document de publipos…
23669 …L'assistant Mailing s'ouvre sur cette page si vous lancez l'assistant dans un document texte qui c…
23674 …hp 0 help par_idN1057D 0 fr Ce document contiendra un bloc d'adresses …
23675 … 0 help par_idN10581 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ajoute un bloc d'adresses au d…
23680 …de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>Sélectionner un bloc d'adresses\</li…
23684 …elp par_idN105B5 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Pour obtenir un aperçu des informati…
23694 …elp hid=\".\"\>Sélectionnez les salutations personnalisées à utiliser pour un destinataire de sexe…
23698 …elp hid=\".\"\>Sélectionnez les salutations personnalisées à utiliser pour un destinataire de sexe…
23708 …0 help par_idN105B5 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche un aperçu des salutatio…
23712 …elp par_idN105D1 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Pour obtenir un aperçu des informati…
23728 …elp par_idN1057D 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un agrandissement pour …
23735 … hid=\".\"\>Entrez le numéro d'enregistrement de l'adresse d'un destinataire pour obtenir un aperç…
23745 … 0 help par_idN10556 0 fr L'assistant Mailing crée un document fusionné un…
23746 …01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10559 0 fr Éditer un document individuel …
23747 …istant afin que vous puissiez éditer le document de mailing principal pour un seul destinataire.\<…
23749 …le texte que vous souhaitez rechercher dans le document fusionné (le nom d'un destinataire, par ex…
23768 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Enregistre le document fusionné comme un fichier distinct pou…
23772 …comme un fichier distinct pour chaque destinataire. Les noms de fichier des documents sont composé…
23815 …iquez les destinataires de la copie de l'e-mail en séparant leurs noms par un point-virgule (;).\<…
23817 …es destinataires de la copie cachée de l'e-mail en séparant leurs noms par un point-virgule (;).\<…
23820 … un document de \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>publipostage\</link\> la positio…
23822 …elp par_idN1056D 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un champ et faites glis…
23830 …0 help par_idN10589 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche un aperçu du premier en…
23832 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un élément dans la liste et cliquez sur l'un…
23839 … 0 help par_idN10564 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère un nouveau champ de tex…
23848 …elp par_idN10555 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un champ et faites glis…
23850 … la liste des éléments de salutations à l'autre liste. Vous pouvez ajouter un champ plusieurs fois…
23858 …0 help par_idN10578 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche un aperçu du premier en…
23860 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un élément dans la liste et cliquez sur l'un…
23869 …elp hid=\".\"\>Sélectionnez les salutations personnalisées à utiliser pour un destinataire de sexe…
23873 …elp hid=\".\"\>Sélectionnez les salutations personnalisées à utiliser pour un destinataire de sexe…
23886 …xhp 0 help par_idN1053D 0 fr Recherche un enregistrement ou un destinata…
23890 …r_idN10559 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Limite la recherche à un champ de données. \<…
23898 …elp par_idN10552 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un nom de champ dans la…
23900 …0 help par_idN10559 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche un aperçu des valeurs d…
23903 …ling\</link\> la position des champs de données des adresses figurant dans un bloc d'adresses. …
23905 …elp par_idN1056D 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un champ d'adresse et f…
23913 …0 help par_idN10589 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche un aperçu du premier en…
23915 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un élément dans la liste et cliquez sur l'un…
23924 … 0 help par_idN1057B 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ajoute un nouvel enregistremen…
23931 …riter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help tit 0 fr Sélectionner un bloc d'adresses …
23932 …seladdblo.xhp 0 help par_idN10539 0 fr Sélectionner un bloc d'adresses …
23933 … 0 fr Sélectionnez, éditez ou supprimez la mise en page d'un bloc d'adresses pour…
23971 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Dans le mode de sélection bloc, vous sélectionnez un bloc de texte rectan…
23991 …ertion de lignes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;insertion dans un tableau à l'aide d'u…
23997 …on de colonnes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonnes;insertion dans un tableau\</bookmark_v…
24031 …s avec leurs sous-points d'un niveau de numérotation.\</ahelp\> Cette icône n'est visible que si l…
24036 …s avec leurs sous-points d'un niveau de numérotation.\</ahelp\> Cette icône n'est visible que si l…
24041 … 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:InsertNeutralParagraph\"\>Insère un paragraphe qui n'est…
24046 … fr \<ahelp hid=\".uno:MoveUpSubItems\" visibility=\"visible\"\>Déplace un paragraphe avec ses …
24051 … fr \<ahelp hid=\".uno:MoveDownSubItems\" visibility=\"visible\"\>Déplace un paragraphe avec ses …
24061 …r afficher tous les repères de texte définis dans le document. Cliquez sur un repère de texte pour…
24062 …ichés sous la forme \<emph\>Page x/y\</emph\>. Lorsque vous faites défiler un document à l'aide de…
24065 …ultinline\>\</switchinline\>+F5 permet de passer directement à la saisie d'un numéro de page. Lors…
24069 …ection définie, le nom de celle-ci s'affiche. Si le curseur se trouve dans un tableau, le nom de l…
24070 …un tableau et que vous double-cliquez sur ce champ, la boîte de dialogue \<emph\>Format de tableau…
24112 …est réduite proportionnellement. Lors de l'impression de plusieurs pages d'un document sur une seu…
24133 …'espacement à laisser, verticalement et horizontalement, entre les pages d'un document réduites af…
24152 …par_id3143270 2 0 fr \<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CALC\"\>Ouvre un sous-menu à partir d…
24153 …affiche dans la ligne de saisie. Pour spécifier une plage de cellules dans un tableau, sélectionne…
24181 …d3145621 30 0 fr \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ROUND\"\>Arrondit un nombre au nombre de …
24185 …r_id3155953 34 0 fr \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_PHD\"\>Calcule un pourcentage\</ahelp\…
24193 …2 0 fr \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_POW\"\>Calcule la puissance d'un nombre.\</ahelp\> …
24330 … 0 fr \<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\" name=\"Insérer un tableau\"\>Tableau\<…
24332 … fr \<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Insérer un cadre\"\>Insérer un cadre\</li…
24338 …\<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Insérer un repère de texte\"\>Insérer un repèr…
24339 … 0 fr \<link href=\"text/swriter/01/04190000.xhp\" name=\"Insérer un document\"\>Fichier\…
24342 … 0 fr \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\"\>Insérer un champ\</link\> …
24343 …ter\02\18010000.xhp 0 help par_idN1077E 0 fr Insère un champ à l'endroit où…
24345 …d'outils proposant les outils et les fonctions nécessaires à la création d'un formulaire interacti…
24346 … \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"À partir d'un fichier\"\>À partir d'un fichier…
24348 … 0 fr \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Insérer un diagramme\"\>Diagram…
24351 … 0 fr \<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\"\>Insérer un index\</link\> …
24352 …ter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10814 0 fr Insère un index ou une table d…
24356 …un sous-menu, cliquez sur la flèche située en regard de l'icône. \</ahelp\>Cliquez ici pour ouvrir…
24362 …un autre format de date ou définir l'actualisation automatique de la date, choisissez \<emph\>Inse…
24367 …un autre format d'heure, ou modifier les paramètres horaires actuels, choisissez \<emph\>Insertion…
24371 …un format différent ou modifier le numéro de page, insérez un champ en sélectionnant \<emph\>Inser…
24375 …un autre format pour la représentation du nombre de pages, sélectionnez la commande \<emph\>Insert…
24404 helpcontent2 source\text\swriter\02\19010000.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
24405 …fr \<link href=\"text/swriter/02/19010000.xhp\" name=\"Insérer un en-tête\"\>Insérer un en-tête\<…
24406 … 2 0 fr \<ahelp hid=\"FN_INSERT_HEADER\"\>Affiche l'en-tête d'un document HTML si les…
24407 helpcontent2 source\text\swriter\02\19020000.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
24408 … \<link href=\"text/swriter/02/19020000.xhp\" name=\"Insérer un pied de page\"\>Insérer un pied d…
24409 … 0 fr \<ahelp hid=\"FN_INSERT_FOOTER\"\>Affiche le pied de page d'un document HTML si les…
24416 …riter/01/04130000.xhp\" name=\"Insérer manuellement un cadre à une colonne\"\>Insérer manuellement…
24417 … \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"À partir d'un fichier\"\>À partir d'un fichier…
24418 …fr \<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\" name=\"Insérer un tableau\"\>Insérer un tableau\<…
24419 …fr \<link href=\"text/swriter/01/04190000.xhp\" name=\"Insérer un document\"\>Insérer un document…
24422 …\<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Insérer un repère de texte\"\>Insérer un repèr…
24481 …iter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155926 48 0 fr Créer un style 2…
24489 …0000.xhp 0 help par_id3153650 54 0 fr Insérer ou éditer un tableau …
24520 …\04\01020000.xhp 0 help par_id3153731 92 0 fr Appliquer un style de paragraphe …
24522 …\04\01020000.xhp 0 help par_id3150831 95 0 fr Appliquer un style de paragraphe …
24526 …\04\01020000.xhp 0 help par_idN5510E23 0 fr Appliquer un style de paragraphe …
24528 …\04\01020000.xhp 0 help par_id3146860 98 0 fr Appliquer un style de paragraphe …
24546 …4\01020000.xhp 0 help par_id3152932 300 0 fr Insertion d'un nouveau paragraphe s…
24548 …r_id3153798 293 0 fr Insertion d'un nouveau paragraphe juste avant ou après une secti…
24615 … 0 help par_id9959715 0 fr Dans une liste : supprime un paragraphe vide en f…
24633 … 0 fr Déplacer le paragraphe actif ou les paragraphes sélectionnés d'un paragraphe vers le h…
24635 … 0 fr Déplacer le paragraphe actif ou les paragraphes sélectionnés d'un paragraphe vers le b…
24642 …04\01020000.xhp 0 help par_id3155395 266 0 fr Au début d'un titre : insère une t…
24667 … 0 fr \<bookmark_value\>Annulation;protection de cellule dans un document texte\</boo…
24669 …ion de cellule de tous les tableaux sélectionnés. Si le curseur se situe à un endroit quelconque d…
24678 … 0 help par_id3149024 306 0 fr Le curseur se trouve dans un cadre texte et aucun…
24680 …54 308 0 fr F2 ou Entrée ou n'importe quelle touche générant un caractère à l'écran …
24681 …r Si un cadre texte est sélectionné, place le curseur à la fin du texte contenu dans le cadre tex…
24689 ….xhp 0 help par_id3150154 311 0 fr Sélectionne l'ancre d'un objet (en mode Édite…
24750 …04.xhp 0 help par_id1096530 0 fr Double-cliquez sur un diagramme et choisis…
24751 … help par_id733359 0 fr \<variable id=\"slp\"\>Dans un diagramme de type li…
24755 …données\</emph\> n'est pas disponible si vous insérez un diagramme basé sur une feuille Calc ou un…
24756 …"text/swriter/01/06990000.xhp\"\>Pour mettre à jour manuellement un diagramme lorsqu'un tableau Wr…
24759 …17 0 fr Quand vous créez un diagramme basé sur des données par défaut, ou quand v…
24761 …p 0 help par_id4149906 0 fr Insérer ou sélectionner un diagramme qui n'est …
24779 …vre une boîte de dialogue permettant de saisir et de modifier les titres d'un diagramme.\</ahelp\>…
24814 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la direction du texte pour un paragraphe qui utili…
24819 …1\04030000.xhp 0 help par_id0810200912120416 0 fr Si un élément d'une série …
24837 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la direction du texte pour un paragraphe qui utili…
24840 …iquettes des données. Un nombre positif oriente le texte vers la gauche et un nombre négatif orien…
24853 … help par_id3166428 37 0 fr Cette zone permet d'affecter un second axe au diagra…
24855 … 0 fr \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_X_SECONDARY\"\>Affiche un axe X secondaire dan…
24857 … 0 fr \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Y_SECONDARY\"\>Affiche un axe Y secondaire dan…
24858 …aire peuvent avoir une échelle différente. Par exemple, vous pouvez mettre un axe à l'échelle 2 et…
24871 … 0 fr \<ahelp hid=\"SCH:METRICFIELD:TP_STAT:MTR_FLD_PERCENT\"\>Affiche un pourcentage. L'affic…
24882 …p 0 help par_id6633503 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Pour un diagramme avec ses p…
24908 …d8398998 0 fr Si vous insérez une courbe de tendance dans un type de diagramme qu…
24910 …rie de données, sélectionnez la série de données dans le diagramme, faites un clic avec le bouton …
24916 … de tendance, sélectionnez la courbe de tendance dans le diagramme, faites un clic droit pour ouvr…
24918 …1328470 0 fr Pour une catégorie de diagramme (par exemple un diagramme en ligne),…
24936 … fr Pour les courbes de régression exponentielle, une transformation sur un modèle linéaire est …
24946 …courbes de \<emph\>régression de puissance\</emph\> une transformation sur un modèle linéaire est …
24974 …d3150365 12 0 fr Définissez dans cette zone les paramètres d'un diagramme en barres.…
24982 …un diagramme en barres et que des séries de données sont attachées au premier axe, alors que d'aut…
24983 …rentes séries de données sont affichées comme si elles étaient attachées à un seul axe.\</ahelp\> …
24985 …60000.xhp 0 help par_id2527237 0 fr Disponible pour un diagramme en secteur…
24987 …ez n'importe quelle position du cercle pour déterminer l'angle de départ d'un diagramme en secteur…
24993 …is, des valeurs sont absentes d'une série de données qui est affichée dans un diagramme. Vous pouv…
24994 …0000.xhp 0 help hd_id0305200910524823 0 fr ~Laisser un espace …
24997 …, la valeur y sera affichée comme zéro. C'est le comportement par défaut d'un diagramme de type Zo…
25005 …ons en leur assignant des lignes de la grille. Cela permet d'obtenir ainsi un meilleur aperçu du d…
25038 …ous permet de modifier les propriétés d'un point de données sélectionné. La boîte de dialogue appa…
25048 …863 2 0 fr La commande de menu \<emph\>Titre\</emph\> ouvre un sous-menu permettant…
25078 … l'orientation du texte contenu dans les cellules.\</ahelp\> Cliquez sur l'un des boutons ABCD pou…
25080 …NT_CTR_DIAL\"\>L'orientation du texte variable est définie en cliquant sur un endroit de la roue.\…
25105 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la direction du texte pour un paragraphe qui utili…
25113 …hp 0 help par_id3150441 2 0 fr Cette commande affiche un sous-menu permettant…
25118 …elle vous pouvez éditer les propriétés de l'axe X secondaire. Pour insérer un axe X secondaire, cl…
25120 …elle vous pouvez éditer les propriétés de l'axe Y secondaire. Pour insérer un axe Y secondaire, cl…
25163 …tant que texte ou date ou laisser la détection automatique.\</ahelp\> Pour un axe de type "Date", …
25166 … \<ahelp hid=\".\"\>L'intervalle majeur peut être configuré pour afficher un certain nombre de jo…
25167 … \<ahelp hid=\".\"\>L'intervalle mineur peut être configuré pour afficher un certain nombre de jo…
25197 …art\01\05050000.xhp 0 help par_id3155764 2 0 fr Ouvre un sous-menu, où vous p…
25216 …cher du diagramme. On appelle plancher du diagramme la partie inférieure d'un diagramme en 3D. Cet…
25224 …able. Ces commandes ne peuvent être activées que dans le cas d'un diagramme inséré dans un classeu…
25225 …onnées sont affichées dans les colonnes. Il n'est pas possible de passer à un affichage des donnée…
25230 …chart\01\choose_chart_type.xhp 0 help tit 0 fr Choix d'un type de diagramme …
25231 …hart_type\"\>\<link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\"\>Choix d'un type de diagramme\</…
25232 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25234 …hart_type.xhp 0 help par_id7309488 0 fr Choisissez l'un des types de diagram…
25257 …ine_properties.xhp 0 help par_id9421979 0 fr Dans un diagramme qui affich…
25263 …1 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Appliquer un modèle de spline cub…
25264 …8 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Appliquer un modèle de spline B.\…
25270 …un type de diagramme dans la première page de l'\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\…
25274 …\01\three_d_view.xhp 0 help par_id8081911 0 fr Pour un diagramme en 3D, vou…
25283 …our voir le diagramme en perspective centrale comme à travers l'objectif d'un appareil photo au li…
25290 …agramme comme à travers l'objectif d'un appareil photo. Utilisez le compteur pour paramétrer le po…
25292 …e_d_view.xhp 0 help par_id1186254 0 fr Sélectionnez un jeu à partir de la z…
25293 …view.xhp 0 help par_id7432477 0 fr En sélectionnant un jeu, les cases à coc…
25294 … combinaison de cases à cocher qui n'est pas donnée par un jeu Simple ou Réaliste, vous créez un j…
25300 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un jeu à partir de la z…
25306 …ee_d_view.xhp 0 help par_id6531266 0 fr Cliquez sur un des huit boutons pou…
25307 …pt sources de lumière "normales" et uniformes. La source de lumière numéro un projette une mise en…
25310 …perçu permet de basculer le modèle d'éclairage interne entre une sphère et un cube. …
25314 ….\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour basculer entre un modèle d'éclairage d'une sphère ou d'un …
25324 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25328 …ilité de toutes les valeurs sans qu'aucun jeu de données ne soit caché par un autre. Cependant, le…
25333 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25336 …040162 0 fr La boîte de dialogue de séries de données pour un diagramme à bulles a…
25340 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25342 … help par_id2244026 0 fr Ce type affiche un diagramme en barre ou un graphiq…
25347 …ez sélectionner la forme de chaque valeur de données à partir d'un cube, un cylindre, un cône et u…
25349 … help par_id6596881 0 fr Ce type affiche un diagramme en barre ou un graphiq…
25354 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25356 …t ligne est une combinaison d'un \<link href=\"text/schart/01/type_column_bar.xhp\"\>diagramme en …
25360 …e.xhp 0 help par_id1842097 0 fr Vous pouvez insérer un second axe y à parti…
25379 …mn_line.xhp 0 help par_id5091708 0 fr La plage pour un rôle de données, com…
25397 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25409 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25411 … sur une grille en toile qui ressemble à une toile d'araignée ou à un affichage sur un écran radar…
25416 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25418 … les valeurs comme des secteurs circulaires du cercle total. La longueur d'un arc, ou la zone de c…
25421 …ore avec un trou à l'intérieur, où la colonne de données suivante peut être affichée. Dans le diag…
25422 …és du tore restant. Dans le diagramme créé, vous pouvez cliquer et glisser un secteur extérieur po…
25426 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25485 …e la ligne verticale entre le cours plancher et le cours plafond et ajoute un rectangle en face re…
25487 … plafond\</emph\>, et \<emph\>clos\</emph\> le diagramme de Type 3 dessine un diagramme de Type 1 …
25489 …lafond\</emph\>, et \<emph\>clos\</emph\>, le Type 4 combine un diagramme de Type 2 avec un diagra…
25490 … 0 fr La mesure du volume de transactions pouvant être des "unités", un second axe y est int…
25493 … par_id5298318 0 fr Pour modifier les séries de données d'un diagramme ayant ses …
25495 … 0 help par_id95828 0 fr Pour un nouveau diagramme de cours, utilisez d'abord…
25496 …ous avez déjà réalisé un diagramme de cours et que vous souhaitez modifier la variante, modifiez d…
25500 …ref=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\"\>Plage de données\</link\>. Pour un réglage fin, utilise…
25503 …un exemple de plage de données serait "$Feuille1.$B$3:$B$14". Remarquez qu'une plage de données pe…
25505 …aisie de la boîte de dialogue réduite, cliquez après l'entrée et saisissez un point virgule. Puis,…
25517 …de rôle du composant et les valeurs actives. Lorsque vous avez sélectionné un rôle, vous pouvez mo…
25527 …/01/wiz_chart_type.xhp\"\>assistant Diagramme\</link\> vous pouvez choisir un type de diagramme. …
25529 … consistant en un nom, une liste de valeurs x et une liste de valeurs y. Chaque paire de valeurs (…
25530 …1\type_xy.xhp 0 help par_id4381847 0 fr Choisissez un diagramme XY pour le…
25545 …d4408093 0 fr Cette variante dessine des lignes droites d'un point de données au …
25555 …n\</emph\> détermine le nombre de segments de ligne calculés pour dessiner un morceau de polynôme …
25560 …9 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez un titre pour le diagra…
25561 …3 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez un sous-titre pour le d…
25573 … Cette option est uniquement disponible pour les diagrammes qui supportent un axe x secondaire.\</…
25574 … Cette option est disponible uniquement pour les diagrammes qui supportent un axe y secondaire.\</…
25599 … bm_id4266792 0 fr \<bookmark_value\>Diagrammes;choisir un type de diagramme\</…
25601 … vous pouvez \<link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\"\>choisir un type de diagramme\</…
25602 …t_type.xhp 0 help hd_id3919186 0 fr Pour choisir un type de diagramme …
25603 …art_type.xhp 0 help par_id3453169 0 fr Choisissez un \<link href=\"text/s…
25606 …em type=\"keycode\"\>Maj+F1\</item\> et pointez sur une commande pour voir un texte d'aide étendu.…
25612 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un type de diagramme de…
25613 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un sous-type du type de…
25622 … en montant les valeurs X, même si l'ordre des valeurs est différent, dans un diagramme XY.\</ahel…
25635 …un exemple de plage de données serait "$Feuille1.$B$3:$B$14". Notez qu'une plage de données peut p…
25637 …es multiples disjointes, saisissez la première plage, ajoutez manuellement un point virgule à la f…
25664 …es multiples disjointes, saisissez la première plage, ajoutez manuellement un point virgule à la f…
25665 …series.xhp 0 help par_id5971556 0 fr La plage pour un rôle de données, com…
25672 …égories (les textes visibles à l'axe x d'une catégorie de diagramme). Pour un diagramme XY, la zon…
25727 …rt\04\01020000.xhp 0 help par_id3152988 24 0 fr Ouvrir un groupe pour en édite…
25739 …nt, est d'introduire un retour à la ligne de manière à ce que les signes + se trouvent alignés mêm…
25756 … fr Pour une fraction dont le numérateur ou le dénominateur se compose d'un produit, d'une somme…
25765 … help par_id3149499 3 0 fr Un commentaire commence par un signe de double pour…
25773 …id3154659 3 0 fr Si vous souhaitez insérer une formule dans un document texte et qu…
25787 …telle que "somme de s^k à partir de k = 0 à n" à l'endroit du curseur dans un document texte Write…
25816 …newline.xhp 0 help par_id3154702 3 0 fr Pour effectuer un renvoi à la ligne, u…
25829 …c un astérisque en exposant), l'astérisque sera interprété comme un opérateur de multiplication. M…
25833 … Chargement/enregistrement - Microsoft Office), vous voyez la formule avec un substituant à la pla…
25837 …p par_id9961851 0 fr Certaines formules commencent par un signe =. Utilisez "=…
25970 …un substituant. Le terme "binaire" désigne les opérateurs qui relient deux substituants. La partie…
25975 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_PLUSX\"\>Insère un \<emph\>signe plus\</emph\> avec un su…
25978 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_MINUSX\"\>Insère un \<emph\>signe moins\</emph\> avec un s…
25981 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_PLUSMINUSX\"\>Insère un \<emph\>signe plus/moins\</emph\> avec un…
25984 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_MINUSPLUSX\"\>Insère un \<emph\>signe plus\</emph\> avec un su…
25987 …par_id3150351 8 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XPLUSY\"\>Insère un \<emph\>signe plus\<…
25990 …par_id3154196 28 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XCDOTY\"\>Insère un opérateur (point) av…
25993 …ar_id3149821 20 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XTIMESY\"\>Insère un 'x' comme signe de \…
25996 …id3149040 12 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSYMTIMESY\"\>Insère un astérisque comme sig…
25999 …ar_id3147136 10 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XMINUSY\"\>Insère un signe de soustractio…
26002 …par_id3155125 18 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERY\"\>Insère un trait de fraction av…
26005 … par_id3149536 14 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XDIVY\"\>Insère un signe de division av…
26011 …26 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_NEGX\"\>Insère un \<emph\>NON booléen\</emph\> avec un s…
26014 … par_id3147599 22 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XANDY\"\>Insère un \<emph\>booléen ET\<…
26017 … par_id3154076 38 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XORY\"\>Insère un \<emph\>OU booléen\<…
26020 …par_id3156102 39 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XCIRCY\"\>Insère un \<emph\>signe de con…
26021 …\<emph\>uoper %theta x\</emph\> produit la lettre minuscule grecque thêta (un composant du jeu de …
26022 …le, produit la lettre minuscule grecque thêta, précédée d'un \<emph\>y\</emph\> et suivie d'un \<e…
26023 …0906 32 0 fr La commande \<emph\><?>oplus<?>\</emph\> insère un \<emph\>signe d'addi…
26024 …197 33 0 fr La commande \<emph\><?>ominus<?>\</emph\> insère un \<emph\>signe de sou…
26025 …55082 34 0 fr La commande \<emph\><?>odot<?>\</emph\> insère un \<emph\>point de mul…
26030 …h\> et sélectionnez le jeu de symboles \<emph\>Spécial\</emph\>. Saisissez un nom explicite en fac…
26031 … au respect des espaces indispensables à l'exactitude de la structure pour un grand nombre d'opéra…
26040 … par_id3152947 6 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XEQY\"\>Insère un signe égal (=) avec …
26046 …ar_id3155181 55 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XEQUIVY\"\>Insère un caractère pour la re…
26049 …ar_id3148976 57 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XORTHOY\"\>Insère un caractère symbolisan…
26091 …r_id3150670 42 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_XTOWARDY\"\>Insère un symbole de relation …
26104 … 0 fr La commande \<emph\><?>transl<?>\</emph\> permet d'insérer un signe de corresponda…
26105 …592 78 0 fr La commande \<emph\><?>transr<?>\</emph\> insère un signe de corresponda…
26106 … au respect des espaces indispensables à l'exactitude de la structure pour un grand nombre d'opéra…
26115 …help hid=\"HID_SMA_LIMX\"\>Insère le \<emph\>signe de limite\</emph\> avec un substituant.\</ahelp…
26118 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_SUMX\"\>Insère un \<emph\>signe d'addition\</emph\> avec un…
26121 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_PRODX\"\>Insère un \<emph\>signe de produit\</emph\> avec un…
26124 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_COPRODX\"\>Insère un \<emph\>symbole de coproduit\</emph\> avec …
26127 …e inférieure et supérieure\</emph\> pour les intégrales et les sommes avec un substituant.\</ahelp…
26130 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_INTX\"\>Insère un signe d'\<emph\>intégrale\</emph\> avec u…
26133 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_IINTX\"\>Insère un symbole de \<emph\>double intégrale\</emph\> a…
26136 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_IIINTX\"\>Insère un signe de \<emph\>triple intégrale\</emph\> av…
26142 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LINTX\"\>Insère un symbole d'\<emph\>intégrale de courbe\</emph\> …
26145 … fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LLINTX\"\>Insère un symbole de \<emph\>double intégrale de courbe\</emp…
26148 … fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LLLINTX\"\>Insère un signe de \<emph\>triple intégrale de courbe\</emph…
26151 …ne \<emph\>limite supérieure\</emph\> pour une intégrale ou une somme avec un substituant.\</ahelp…
26152 … 0 fr Vous pouvez également ajouter des limites à un opérateur (par exemple, un nombre…
26153 … \<emph\>liminf\</emph\> insère la \<emph\>limite inférieure\</emph\> avec un substituant. …
26154 … \<emph\>limsup\</emph\> insère la \<emph\>limite supérieure\</emph\> avec un substituant. …
26155 …un exemple. À l'aide de la commande \<emph\>oper\</emph\>, vous pouvez également insérer des carac…
26157 … au respect des espaces indispensables à l'exactitude de la structure pour un grand nombre d'opéra…
26169 … 45 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LNX\"\>Insère un logarithme (base e) népérien avec un s…
26172 … fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_EXPX\"\>Insère une fonction exponentielle avec un substituant.\</ahelp…
26175 …48 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LOGX\"\>Insère un logarithme décimal (base 10) avec un s…
26181 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_SINX\"\>Insère une fonction sinus avec un substituant.\</ahelp…
26184 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_COSX\"\>Insère une fonction cosinus avec un substituant.\</ahelp…
26187 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_TANX\"\>Insère une fonction tangente avec un substituant.\</ahelp…
26190 … 52 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_COTX\"\>Insère un symbole de cotangente avec un subst…
26193 …2 53 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_SINHX\"\>Insère un sinus hyperbolique avec un substi…
26196 … 41 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_SQRTX\"\>Insère un symbole de racine carrée avec un sub…
26199 … 54 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_COSHX\"\>Insère un cosinus hyperbolique avec un subst…
26202 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_TANHX\"\>Insère un symbole de tangente hyperbolique avec un…
26205 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_COTHX\"\>Insère un symbole de cotangente hyperbolique avec u…
26211 … fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCSINX\"\>Insère une fonction arc sinus avec un substituant.\</ahelp…
26214 …58 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCCOSX\"\>Insère un symbole d'arc cosinus avec un subst…
26217 …fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCTANX\"\>Insère une fonction arc tangente avec un substituant.\</ahelp…
26220 … \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCCOTX\"\>Insère une fonction arc cotangente avec un substituant.\</ahelp…
26223 … 39 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_ABSX\"\>Insère un signe de valeur absolue avec un subs…
26226 …=\"HID_SMA_ARSINHX\"\>Insère une fonction argument sinus hyperbolique avec un substituant.\</ahelp…
26229 …"HID_SMA_ARCOSHX\"\>Insère une fonction argument cosinus hyperbolique avec un substituant.\</ahelp…
26232 …HID_SMA_ARTANHX\"\>Insère une fonction argument tangente hyperbolique avec un substituant.\</ahelp…
26235 …D_SMA_ARCOTHX\"\>Insère une fonction argument cotangente hyperbolique avec un substituant.\</ahelp…
26238 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_FACTX\"\>Insère le signe factoriel avec un substituant.\</ahelp…
26239 …par_id3147546 38 0 fr Vous pouvez également attribuer un indice ou un exposant à un…
26249 …_id3151102 8 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRPARENTX\"\>Insère un substituant entouré …
26252 …id3150356 32 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRBRACKETX\"\>Insère un substituant entre cr…
26255 …d3155175 51 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDBRACKETX\"\>Insère un substituant entre do…
26258 …r_id3147101 36 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRBRACEX\"\>Insère un substituant entre ac…
26261 …ar_id3155146 38 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRLINEX\"\>Insère un substituant entre de…
26264 …r_id3149175 39 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\"\>Insère un substituant entre de…
26267 …r_id3155913 34 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRANGLEX\"\>Insère un substituant entre cr…
26270 …id3147425 47 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LMRANGLEXY\"\>Insère un substituant entre pa…
26276 …>Insère des \<emph\>parenthèses arrondies de taille variable\</emph\> avec un substituant.\</ahelp…
26285 …lp hid=\"HID_SMA_SLRBRACEX\"\>Insère des accolades de taille variable avec un substituant.\</ahelp…
26288 …A_SLRLINEX\"\>Insère des barres verticales simples de taille variable avec un substituant.\</ahelp…
26291 …_SLRDLINEX\"\>Insère des barres verticales doubles de taille variable avec un substituant.\</ahelp…
26294 …ID_SMA_SLRANGLEX\"\>Insère des crochets angulaires de taille variable avec un substituant.\</ahelp…
26329 …533 7 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_ACUTEX\"\>Insère un substituant avec un accent aig…
26332 …018 23 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_GRAVEX\"\>Insère un substituant avec un \<emph\>ac…
26335 … 13 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_CHECKX\"\>Insère un substituant surmonté d'un accent …
26338 …619 11 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_BREVEX\"\>Insère un substituant avec un accent brè…
26341 …73 15 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_CIRCLEX\"\>Insère un substituant avec un cercle au-…
26344 … par_id3153539 29 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_VECX\"\>Insère un substituant avec une…
26347 …570 27 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_TILDEX\"\>Insère un substituant avec un tilde.\</a…
26350 …59198 25 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_HATX\"\>Insère un substituant avec un accent cir…
26353 …0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_BARX\"\>Insère une ligne ("bar") au-dessus d'un substituant.\</ahelp…
26356 …54900 17 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTX\"\>Insère un substituant avec un point au-d…
26359 …ahelp hid=\"HID_SMA_WIDEVECX\"\>Insère une flèche vectorielle étendue avec un substituant.\</ahelp…
26362 … 55 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_WIDETILDEX\"\>Insère un tilde étendu avec un substitua…
26365 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_WIDEHATX\"\>Insère un accent circonflexe étendu ("hat") avec un…
26368 … par_id3149541 19 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_DDOTX\"\>Insère un substituant avec deu…
26371 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_OVERLINEX\"\>Insère une ligne au-dessus d'un substituant.\</ahelp…
26374 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_UNDERLINEX\"\>Insère une ligne en dessous d'un substituant.\</ahelp…
26377 …d3153304 35 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_OVERSTRIKEX\"\>Insère un substituant barré d'…
26380 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_DDDOTX\"\>Insère trois points au-dessus d'un substituant.\</ahelp…
26383 …elp hid=\"HID_SMA_PHANTOMX\"\>Insère un substituant pour un caractère transparent. Ce caractère oc…
26386 …0101 39 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_BOLDX\"\>Insère un substituant avec un formatage …
26389 …7355 37 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_ITALX\"\>Insère un substituant avec un formatage …
26392 … contient le texte.\</ahelp\> Pour obtenir une structure correcte, insérez un espace entre les val…
26396 …yan, le magenta, le rouge, le bleu, le vert et le jaune), puis la formule, un caractère ou une séq…
26398 …ur ne peuvent être modifiées lorsque ces attributs sont placés au-dessus d'un long symbole. …
26399 …un substituant. Cette méthode est utile lorsque la taille de base de la formule est susceptible de…
26412 …531 44 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LSUPX\"\>Insère un exposant à gauche d'un substitu…
26415 … 58 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_CSUPX\"\>Insère un exposant juste au-dessus d'un subst…
26418 …262 40 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_RSUPX\"\>Insère un exposant à droite d'un substitu…
26427 …7309 42 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_LSUBX\"\>Insère un indice à gauche d'un substitua…
26430 … 59 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_CSUBX\"\>Insère un indice juste au-dessous d'un subst…
26433 …6913 38 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_RSUBX\"\>Insère un indice à droite d'un substitua…
26439 …un petit espace entre un substituant et l'élément suivant.\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \…
26442 …r \<ahelp hid=\"HID_SMA_ALIGNLX\"\>Cette icône assigne un alignement à gauche à "a" et insère un …
26445 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_ALIGNCX\"\>Assigne un alignement horizontal centré à "a" et insère…
26448 …elp hid=\"HID_SMA_ALIGNRX\"\>Insère la commande d'alignement à droite avec un substituant.\</ahelp…
26451 …?>#}\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de commandes\</emph\>. La position d'un élément dans ce diag…
26454 …un espace entre deux substituants.\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\>~\</emph\> dans l…
26467 …culier, lors de la saisie d'une valeur (par exemple, lsup{3}) à la place d'un substituant. …
26474 …ont affichées dans la section inférieure de cette fenêtre. Pour incorporer un de ces opérateurs à …
26487 …_SMA_EMPTYSET\"\>Cette icône permet d'insérer un \<emph\>ensemble vide\</emph\>.\</ahelp\> Pour in…
26499 …MA_XSLASHY\"\>Cette icône permet d'insérer une barre oblique afin de créer un \<emph\>ensemble quo…
26502 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_ALEPH\"\>Cette icône permet d'insérer un \<emph\>nombre cardi…
26505 …p hid=\"HID_SMA_XSUBSETY\"\>Cette icône permet d'insérer un opérateur d'ensemble \<emph\>est un so…
26508 …BSETEQY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'ensemble \<emph\>est un sous-ensemble de ou …
26511 …SUPSETY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'ensemble \<emph\>est un sur-ensemble de\</em…
26514 …UPSETEQY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'ensemble\<emph\>est un sur-ensemble de ou é…
26517 …Y\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'ensemble \<emph\>N'est pas un sous-ensemble de\</e…
26520 …_XNSUBSETEQY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur \<emph\>n'est pas un sous-ensemble de ou …
26523 …Y\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'ensemble \<emph\>n'est pas un sur-ensemble\</emph\…
26526 …Y\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'ensemble \<emph\>n'est pas un sur-ensemble de\</em…
26529 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETN\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère pour l'\<e…
26532 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETZ\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère pour l'\<e…
26535 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETQ\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère pour l'\<e…
26538 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETR\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère pour l'\<e…
26541 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETC\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère pour l'\<e…
26542 … au respect des espaces indispensables à l'exactitude de la structure pour un grand nombre d'opéra…
26549 … help par_id3150301 2 0 fr Exemple 1 pour la création d'un symbole avec indices…
26553 … help par_id3150300 2 0 fr Exemple 2 pour la création d'un symbole avec indices…
26602 … help par_id3146320 63 0 fr Les crochets angulaires avec un trait vertical au mi…
26628 … représente maintenant les règles de résolution fondamentale, garantissant un fonctionnement unifo…
26629 …riquées, et il ne peut y avoir plus d'une opération à chaque niveau. Voici un exemple de formule a…
26632 … 40 0 fr "color ..." et "font ..." ainsi que "size n" (n étant un nombre décimal) remp…
26640 …ath\01\03091100.xhp 0 help par_id3152766 53 0 fr Dans un contexte différent, …
26654 …ar_id3149884 3 0 fr L'index et l'exposant pour un caractère s'affichent l'un sur l'…
26659 … par_id3153724 8 0 fr Chaque position d'indice/d'exposant d'un caractère de base ne…
26669 … placer des indices et des exposants directement au-dessus ou au-dessous d'un caractère, voir "a c…
26676 …h\> ont une taille fixe. Ils ne changent pas s'ils se trouvent au-dessus d'un symbole long. Ils so…
26686 …ink\> ont des tailles fixes qui ne changent pas lorsqu'ils se trouvent sur un symbole long. …
26738 …\01\03091501.xhp 0 help par_id3148783 36 0 fr Ajouter un symbole encerclé …
26829 …math\01\03091503.xhp 0 help par_id3158939 110 0 fr Pas un sous-ensemble de …
26831 …math\01\03091503.xhp 0 help par_id3159086 112 0 fr Pas un sous-ensemble de ou …
26833 …math\01\03091503.xhp 0 help par_id3162974 118 0 fr Pas un sur-ensemble …
26835 …math\01\03091503.xhp 0 help par_id3163122 120 0 fr Pas un sur-ensemble de ou é…
26931 ….xhp 0 help par_id3166692 170 0 fr Limite inférieure d'un opérateur …
26954 ….xhp 0 help par_id3167242 172 0 fr Limite supérieure d'un opérateur …
26964 …7830 309 0 fr Accent dans l'angle supérieur droit au-dessus d'un caractère …
26966 … help par_id3159892 311 0 fr Barre horizontale au-dessus d'un caractère …
26970 …p 0 help par_id3168274 313 0 fr Arc ouvert au-dessus d'un caractère …
26974 …6.xhp 0 help par_id3168424 317 0 fr Cercle au-dessus d'un caractère …
26978 … 0 help par_id3161225 323 0 fr Trois points au-dessus d'un caractère …
26980 … 0 help par_id3160633 321 0 fr Deux points au-dessus d'un caractère …
26982 …06.xhp 0 help par_id3160040 319 0 fr Point au-dessus d'un caractère …
26984 …7978 325 0 fr Accent dans l'angle inférieur droit au-dessus d'un caractère …
26986 …6.xhp 0 help par_id3159743 327 0 fr "Toit" au-dessus d'un caractère …
26992 … help par_id3160780 335 0 fr Barre horizontale au-dessus d'un caractère …
26994 … help par_id3161077 337 0 fr Barre horizontale à travers un caractère …
26998 …06.xhp 0 help par_id3159594 329 0 fr Tilde au-dessus d'un caractère …
27000 …help par_id3160928 333 0 fr Barre horizontale en dessous d'un caractère …
27002 …help par_id3168572 331 0 fr Flèche vectorielle au-dessus d'un caractère …
27017 …\03091507.xhp 0 help par_id3180051 232 0 fr Points sur un axe 20…
27030 …62747 150 0 fr Quantificateur existentiel, il existe au moins un 201306…
27034 …3091507.xhp 0 help par_id3178578 379 0 fr h surmonté d'un trait …
27036 ….xhp 0 help par_id3179020 222 0 fr Partie imaginaire d'un nombre complexe …
27041 …07.xhp 0 help par_id3178724 381 0 fr Lambda surmonté d'un trait 2…
27049 …1507.xhp 0 help par_id3178872 220 0 fr Partie réelle d'un nombre complexe …
27122 …lp par_id3184690 369 0 fr Exposant directement au-dessus d'un caractère …
27133 … 0 help par_id3185391 371 0 fr Indice juste au-dessous d'un caractère …
27153 …un nombre complexe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Symboles;pour les nombres complexes\</bookm…
27180 … fr \<ahelp hid=\"HID_SMA_RE\"\>Insère le symbole de la partie réelle d'un nombre complexe.\</a…
27183 …r \<ahelp hid=\"HID_SMA_IM\"\>Insère le symbole de la partie imaginaire d'un nombre complexe.\</a…
27204 …ID_SMA_DOTSAXIS\"\>Cette icône insère des points de suspension centrés sur un axe (trois points al…
27215 …3091600.xhp 0 help par_id3158042 18 0 fr Pour insérer un substituant dans vot…
27251 ….xhp 0 help par_id3154020 6 0 fr Vous pouvez obtenir un aperçu du caractère …
27339 …id=\"HID_SMA_INTERATTRIBUT_DIST\"\>Détermine la distance minimale séparant un symbole et une varia…
27347 …ule. Cette option est particulièrement utile pour intégrer la formule dans un fichier texte dans $…
27380 …dialogue \<emph\>Symboles\</emph\>, dans laquelle vous pouvez sélectionner un symbole à insérer da…
27383 …h\01\06010000.xhp 0 help par_id3153917 7 0 fr Lorsqu'un symbole est sélectio…
27384 …6010000.xhp 0 help par_id3149126 3 0 fr Pour insérer un symbole, sélectionne…
27394 …e symboles actif. Si vous le souhaitez, vous pouvez également sélectionner un autre jeu de symbole…
27396 …orie les noms des symboles du jeu actif. Sélectionnez un nom dans la liste ou saisissez le nom d'u…
27397 …\01\06010100.xhp 0 help hd_id3150215 28 0 fr Ajout d'un nouveau symbole …
27398 …un symbole à un jeu de symboles, sélectionnez une police dans la zone \<emph\>Police\</emph\>, pui…
27399 …hp 0 help hd_id3151389 29 0 fr Modification du nom d'un symbole …
27400 …010100.xhp 0 help par_id3147296 21 0 fr Pour renommer un symbole, sélectionne…
27402 …e tous les jeux de symboles existants. Vous pouvez modifier un jeu de symboles ou en créer un nouv…
27403 …\06010100.xhp 0 help hd_id3154554 30 0 fr Création d'un jeu de symboles …
27404 …fr Pour créer un nouveau jeu de symboles, saisissez un nom dans la zone de liste \<emph\>Jeu de s…
27408 …ph\>, vous pouvez sélectionner un sous-ensemble Unicode dans lequel le symbole nouveau ou édité do…
27410 …3\"\>Le style actif s'affiche. Vous pouvez le modifier en en sélectionnant un autre dans la zone d…
27412 …\>Symbole\</emph\> . Pour pouvoir utiliser ce bouton, vous devez spécifier un nom sous \<emph\>Sym…
27415 …hp 0 help hd_id3154640 31 0 fr Déplacement d'un symbole vers un autre jeu …
27418 …sécurité ne s'affiche. Lorsque vous supprimez le dernier symbole restant d'un jeu de symboles, le …
27424 …un fichier\</emph\> est semblable à la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp…
27429 …p par_id3150048 14 0 fr Vous pouvez également cliquer sur un emplacement dans le …
27430 …ar_id3146966 15 0 fr Lorsque vous double-cliquez sur un caractère ou un symbole dans…
27452 …01020000.xhp 0 help par_id3148390 26 0 fr Sélectionne un catégorie (dans la s…
27461 …est empilé sur l'objet précédent. Pour modifier l'ordre de superposition d'un objet sélectionné, p…
27465 … L'option \<emph\>Envoyer vers l'avant\</emph\> permet d'avancer l'objet d'un rang 2…
27466 …option \<emph\>Envoyer vers l'arrière\</emph\> permet de reculer l'objet d'un rang …
27468 …option \<emph\>Derrière l'objet\</emph\> permet de placer l'objet derrière un autre objet que vous…
27469 … 0 help hd_id3155766 79 0 fr Positionnement d'un objet derrière un autre …
27478 …arrange.xhp 0 help par_idN108A3 0 fr Sélectionnez un objet pour l'aligner…
27496 …RVB combine des lumières rouge, verte et bleue pour créer les couleurs sur un écran d'ordinateur. …
27501 … 0 fr Pour définir la nouvelle couleur personnalisée, saisissez un nom dans la zone de …
27506 …ent comme des objets groupés, à part le fait que vous ne pouvez pas éditer un objet du groupe en p…
27511 …0 help par_id3146978 33 0 fr Contrairement aux groupes, un objet combiné prend …
27537 …aw\guide\cross_fading.xhp 0 help tit 0 fr Effectuer un fondu enchaîné de de…
27542 …ding.xhp 0 help hd_id3149209 20 0 fr Pour effectuer un fondu-enchaîné de de…
27549 …d3154766 25 0 fr Vous pouvez éditer les objets individuels d'un groupe en sélectionn…
27555 …w_sector.xhp 0 help hd_id3151075 32 0 fr Pour dessiner un secteur d'ellipse ou…
27557 …bord du cercle que vous souhaitez dessiner et glissez la souris pour créer un cercle. …
27558 …draw_sector.xhp 0 help par_id3148868 35 0 fr Pour créer un cercle en l'étirant …
27563 … 0 fr Pour dessiner un segment d'un cercle ou d'une ellipse, procédez de la même manière que po…
27564 …ssiner un arc basé sur une ellipse, choisissez l'une des icônes d'arc et procédez ensuite de la mê…
27585 …fr Assurez-vous que l'image que vous utilisez est un bitmap (par exemple BMP, GIF, JPEG, TIFF) ou…
27598 …e deux couleurs différentes ou de nuances de la même couleur, applicable à un objet de dessin. …
27599 …ient.xhp 0 help hd_id3147436 61 0 fr Pour appliquer un dégradé : …
27600 …adient.xhp 0 help par_id3146974 5 0 fr Sélectionnez un objet de dessin. …
27602 …adient.xhp 0 help par_id3153415 7 0 fr Sélectionnez un style de dégradé à p…
27605 …gradient.xhp 0 help hd_id3145384 62 0 fr Pour créer un dégradé personnalisé…
27608 …\gradient.xhp 0 help par_id3145116 13 0 fr Saisissez un nom pour l'index dan…
27613 …1 0 fr Vous pouvez ajuster les propriétés d'un dégradé ainsi que la transparence d'un …
27614 … 0 help hd_id3150653 63 0 fr Pour ajuster le dégradé d'un objet de dessin : …
27615 …adient.xhp 0 help par_id3154844 42 0 fr Sélectionnez un objet de dessin avec…
27618 …help par_id3150659 46 0 fr Pour ajuster la transparence d'un objet, sélectionnez-…
27622 …00 2 0 fr Choisissez \<emph\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</emph\>. …
27623 …ier à insérer. Cochez la case \<emph\>Lien\</emph\> pour insérer seulement un lien vers l'image. S…
27629 …un groupe de façon à ce qu'ils agissent comme un objet unique. Vous pouvez déplacer et transformer…
27632 …ent également être groupés avec d'autres groupes. Les actions appliquées à un groupe n'affectent p…
27636 …e, vous pouvez groupez tous les objets d'un logo d'une société pour déplacer et redimensionner le …
27638 …p 0 help hd_id3150205 55 0 fr Sélection d'objets dans un groupe …
27640 …un groupe en entrant dans le groupe. Double-cliquez sur le groupe pour y entrer et cliquez sur l'o…
27642 …e\groups.xhp 0 help par_id3150213 58 0 fr Pour quitter un groupement, double c…
27650 …_objects.xhp 0 help par_id3149257 11 0 fr Pour créer un objet fermé, cliquez…
27657 …702 31 0 fr Insérez un objet 3D à partir de la barre d'outils \<emph\>Objets 3D\</em…
27658 …oin_objects3d.xhp 0 help par_id3155335 32 0 fr Insérez un second objet 3D légè…
27669 …hp 0 help hd_id3125863 12 0 fr Pour créer et éditer un objet de dessin …
27671 …oite\</item\> jusqu'à ce que vous atteignez l'icône de la barre d'outils d'un outil de dessin. …
27677 …d.xhp 0 help hd_id3150306 4 0 fr Pour sélectionner un objet 2…
27691 … 0 fr Vous pouvez faire pivoter un objet autour de son point de pivot par défaut (point de…
27696 …bject.xhp 0 help par_id0930200803002463 0 fr Faites un clic avec le bouton …
27698 …ifier le point de pivot, glissez le petit cercle au centre de l'objet vers un nouvel emplacement. …
27703 …fr Vous pouvez insérer plusieurs types de textes dans une présentation ou un dessin : …
27706 … par_idN1082C 0 fr Texte ajouté aux objets de dessin par un double-clic sur l'ob…
27707 …er.xhp 0 help par_idN10830 0 fr Texte copié depuis un document Writer …
27708 …elp par_idN10834 0 fr Texte qui est inséré à partir d'un document texte ou HT…
27735 …0 help par_idN10952 0 fr Sélectionnez un fichier texte (*.txt) ou un fichie…
27780 …04\01020000.xhp 0 help par_id3150746 102 0 fr Applique un facteur de zoom pour…
27814 …ne\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>-clic en même temps que glisser un objet. Remarque : vo…
27816 …ne\>\</switchinline\>+Entrée avec le focus du clavier (F6) sur une icône d'un objet de dessin dans…
27817 …w\04\01020000.xhp 0 help par_id3150756 105 0 fr Insère un objet de dessin à la…
27823 …p 0 help par_id3150258 111 0 fr Entre en mode texte si un objet texte est séle…
27825 …p 0 help par_id3154046 113 0 fr Entre en mode texte si un objet texte est séle…
27827 …>\</switchinline\> et glissez avec la souris pour étirer ou redimensionner un objet à partir de so…
27828 …line\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+ cliquer sur un objet 2…
27830 …e\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maj+cliquer sur un objet 2…
27832 …0 help hd_id3155325 87 0 fr Maj lors de la sélection d'un objet 20…
27834 …p hd_id3083282 75 0 fr Maj+glisser lors du déplacement d'un objet 2…
27835 … 0 fr L'objet sélectionné est déplacé dans la direction choisie sur un axe exactement horiz…
27847 …ir les propriétés d'un contrôle ajouté à une boîte de dialogue. Vous pouvez par exemple modifier l…
27848 …help par_id3145749 3 0 fr Pour modifier les propriétés d'un contrôle en mode Con…
27853 …eate_dialog.xhp 0 help par_id3150447 11 0 fr Attribuez un nom à la boîte de di…
27856 …_dialog.xhp 0 help par_id3148455 12 0 fr Cliquez sur l'un des outils et faites…
27862 …_control.xhp 0 help par_id3145068 3 0 fr Cliquez sur l'un des objets de la bar…
27867 …h\>case à cocher\</emph\> appelée "CheckBox1", un \<emph\>champ d'étiquettes\</emph\> appelé "Labe…
27868 …ar_id3154141 3 0 fr Respectez la casse lorsque vous joignez un contrôle à une varia…
27895 …le_code.xhp 0 help par_id3145232 138 0 fr REM Obtenir un modèle de boîte de d…
27900 …le_code.xhp 0 help par_id3151277 143 0 fr REM Définir un nouveau texte pour l…
27905 …le_code.xhp 0 help par_id3149817 148 0 fr REM Définir un nouveau statut pour …
27992 …000002.xhp 0 help par_id3153092 9 0 fr Cette action a un effet à la fois sur …
27996 …un \<emph\>paramètre de méthode\</emph\> ou une \<emph\>propriété\</emph\> attendant une unité com…
28001 …e qu'un fichier, généralement dans un environnement réseau. Un URL est composé d'un identificateur…
28003 …ph\>. L'identificateur de protocole \<emph\>file\</emph\> fait référence à un fichier du système d…
28004 …(\<emph\>/\</emph\>) est utilisée comme séparateur de chemin. Par exemple, un fichier désigné par …
28098 …id31469418 0 fr \<variable id=\"err290\"\>290 Données dans un format invalide\</va…
28105 …fr \<variable id=\"err297\"\>297 Mode "Link" ne peut être posté à cause d'un sujet lien invalide\…
28126 …6137 98 0 fr \<variable id=\"err451\"\>451 L'objet n'est pas un ensemble \</variable…
28173 …fonction peut appeler d'autres sous-routines et fonctions. Si vous écrivez un code générique pour …
28174 …lique, procédure et fonction. Vous ne devez pas utiliser le même nom que l'un des modules d'une mê…
28176 …emph\>), traite une tâche donnée dans un programme. Elle divise la tâche en plusieurs procédures. …
28182 … valides pour toutes les sous-routines et fonctions d'un module. Elles sont déclarées au début d'u…
28185 …un programme en procédures et fonctions (Sub et Function), vous pouvez enregistrer ces dernières s…
28186 …des sous-routines, des fonctions, des modules et des bibliothèques d'un fichier à un autre à l'aid…
28204 … par_id3153876 11 0 fr Incorrect, toute variable comprenant un espace devant être p…
28210 …130 0 fr Incorrect, une variable ne devant jamais commencer par un chiffre …
28214 …ms à l'aide d'une virgule. Pour définir le type de variable, utilisez soit un caractère de déclara…
28224 …laration de type, même s'il a été utilisé dans la déclaration à la place d'un mot-clé. Les instruc…
28229 …aré une variable comme étant d'un certain type, vous ne pouvez pas la déclarer à nouveau sous le m…
28239 …ets de différents types, comme des tables et des documents à l'intérieur d'un document. …
28251 …ic\shared\01020100.xhp 0 help par_id1593676 0 fr Si un nombre décimal est a…
28272 … date ne peuvent contenir que des valeurs de date et d'heure stockées dans un format interne. Les …
28278 … 72 0 fr Les \<emph\>variables de chaîne\</emph\> obtiennent un espace vide ("") lor…
28280 …un type de variable spécifié. Les matrices peuvent être utilisées pour l'édition de listes et de t…
28299 …1020200.xhp 0 help par_id3150786 83 0 fr Pour afficher un module dans l'éditeu…
28305 …un nouveau module, $[officename] Basic insère automatiquement une procédure SUB appelée "Main". Ce…
28306 …lique, procédure et fonction. Vous ne devez pas utiliser le même nom que l'un de modules de la mêm…
28307 …NCTION) vous aident à conserver une présentation structurée en décomposant un programme en parties…
28308 …un des avantages des procédures et des fonctions est qu'une fois que vous avez développé un code d…
28317 … renvoyer un résultat. Ce résultat peut être défini juste avant d'avoir atteint la fin de la fonct…
28326 …un élément SUB ou FUNCTION par référence ou par valeur. Sauf indication contraire, les paramètres …
28327 … help par_id3145640 53 0 fr Si vous souhaitez transmettre un paramètre par valeur…
28331 …un élément SUB ou FUNCTION reste valide uniquement jusqu'à la fermeture de la procédure. L'on se r…
28332 … hd_id3154186 59 0 fr Déclaration de variables en dehors d'un élément SUB ou FUNCT…
28358 … 0 fr Enregistrement du contenu d'une variable après la fermeture d'un élément SUB ou FUNCT…
28360 …nstruction Function ou de Sub. La déclaration doit exister à l'intérieur d'un élément SUB ou FUNCT…
28362 … par_id3149404 42 0 fr Insérez, comme pour les variables, un caractère de déclara…
28367 …permettant de regrouper les éléments de programmation SUB et FUNCTION dans un projet Basic. …
28369 … Les bibliothèques, qui constituent un outil d'organisation des modules, peuvent être jointes à u…
28372 …t être enregistré dans un module est limitée à 64 Ko. Si vous ne disposez pas d'un espace disque s…
28374 …gnés aux éléments SUB. Ne pouvant contenir qu'une seule boîte de dialogue, un tel module est fréqu…
28384 …ernant la pile d'appels des éléments SUB et FUNCTION pendant l'exécution d'un programme. …
28389 … texte à l'aide de la touche Maj et de positionnement du curseur (passer d'un mot à l'autre en app…
28390 …sible de couper les lignes longues en plusieurs tronçons en insérant un espace et un caractère de …
28393 …30200.xhp 0 help hd_id3125863 4 0 fr Navigation dans un projet …
28399 … 0 fr Il est impossible d'enregistrer les boîtes de dialogue Basic dans un fichier texte. …
28400 … hd_id3149403 17 0 fr Enregistrement du code source dans un fichier texte …
28403 …01030200.xhp 0 help par_id3154754 20 0 fr Sélectionnez un nom de fichier et cl…
28404 …lp hd_id3159264 21 0 fr Chargement du code source depuis un fichier texte …
28410 …sbasic\shared\01030300.xhp 0 help tit 0 fr Débogage d'un programme Basic …
28412 … 0 fr \<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\"\>Débogage d'un programme Basic\</li…
28414 … l'éditeur, un pointeur désigne la ligne active. Vous pouvez également définir un point d'arrêt po…
28415 …e l'éditeur, pour activer et désactiver un point d'arrêt sur une certaine ligne. Lorsque le progra…
28418 …01030300.xhp 0 help hd_id3153825 9 0 fr Propriétés d'un point d'arrêt …
28419 …0300.xhp 0 help par_id3147574 26 0 fr Les propriétés d'un point d'arrêt sont p…
28420 …\>désactiver\</emph\> un point d'arrêt en cochant et décochant l'option \<emph\>Actif\</emph\> dan…
28421 …0 fr Sélectionnez \<emph\>Propriétés\</emph\> dans le menu contextuel d'un point d'arrêt, ou sé…
28422 …méro de la ligne de code correspondante. Vous pouvez activer ou désactiver un point d'arrêt sélect…
28440 …ficename] et donc disponible pour tous les documents. Si vous sélectionnez un document, la bibliot…
28441 …3365 10 0 fr Cliquez sur \<emph\>Nouveau\</emph\> et insérez un nom pour créer une n…
28445 …ficename] et donc disponible pour tous les documents. Si vous sélectionnez un document, la bibliot…
28460 …d\01030400.xhp 0 help hd_id3155265 61 0 fr Création d'un nouveau module ou d'…
28465 …xhp 0 help hd_id3152872 25 0 fr Attribution d'un nouveau nom à un module ou à…
28468 … la souris sur le nom du module ou de la boîte de dialogue figurant dans l'un des onglets situés e…
28470 …1030400.xhp 0 help hd_id3146963 29 0 fr Suppression d'un module ou d'une boît…
28475 … help par_id3151339 31 0 fr La suppression définitive d'un module entraîne cell…
28480 …p par_id3145637 39 0 fr Pour déplacer un module ou une boîte de dialogue vers un …
28485 …lp par_id3149263 4 0 fr Vous pouvez assigner une macro à un événement logiciel a…
28493 …hp 0 help par_id3163808 12 0 fr ...après la création d'un nouveau document à l…
28495 …hp 0 help par_id3154572 14 0 fr ...après l'ouverture d'un document à l'aide de…
28497 … par_id3150208 16 0 fr ...avant l'enregistrement d'un document sous un nom spécifi…
28499 … par_id3150980 44 0 fr ...après l'enregistrement d'un document sous un nom spécifi…
28501 … help par_id3155529 18 0 fr ...avant l'enregistrement d'un document au moyen de…
28503 … help par_id3151332 46 0 fr ...après l'enregistrement d'un document au moyen de…
28505 …p 0 help par_id3146868 20 0 fr ...avant la fermeture d'un document. …
28507 …p 0 help par_id3148606 48 0 fr ...après la fermeture d'un document. Notez que …
28509 ….xhp 0 help par_id3149442 22 0 fr ...après affichage d'un document au premier …
28511 ….xhp 0 help par_id3154060 24 0 fr ...après affichage d'un autre document au pr…
28521 …shared\01040000.xhp 0 help par_id3150952 54 0 fr ...si un message a été reçu. …
28522 … 0 help hd_id3153299 30 0 fr Assignation d'une macro à un événement …
28529 …d3154581 36 0 fr Suppression de l'assignation d'une macro à un événement …
28538 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre l'EDI Basic à un emplacement auquel v…
28542 …par_id3149581 9 0 fr \<ahelp hid=\".uno:NewModule\"\>Insère un nouveau module dans …
28555 …tre Témoin permet d'observer la valeur des variables pendant l'exécution d'un programme. Définisse…
28566 … d'un programme.\</ahelp\>La fenêtre \<emph\>Appels\</emph\> permet de surveiller la séquence des …
28577 …help hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_PB_NEW\"\>Crée un point d'arrêt sur le…
28593 …hared\01170100.xhp 0 help par_id3146971 9 0 fr Insère un retour à la ligne da…
28599 …par_id3149566 15 0 fr Applique les modifications apportées à un champ et place le cu…
28614 …elp par_id3155064 24 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un type de bouton. Le t…
28622 … help par_id3155334 83 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez un format de contrôle d…
28624 …5 122 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la limite supérieure d'un contrôle de date.\</…
28626 …0 132 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la limite inférieure d'un contrôle de date.\</…
28628 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Indiquez le nombre de décimales à afficher pour un contrôle numérique o…
28634 …ontrôle déroulant dispose d'un bouton fléché qui permet d'ouvrir, d'un clic de souris, la liste de…
28638 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez le masque d'édition d'un contrôle de masque. Il s'agit d'un co…
28639 ….xhp 0 help par_id3154485 184 0 fr Vous devez spécifier un caractère de masquag…
28662 …ndiquez la source des images d'un bouton ou d'un contrôle picto. Cliquez sur les points de suspens…
28666 … help par_id3147502 209 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un texte d'aide à affic…
28668 …ppeler si l'utilisateur appuie sur la touche F1 lorsque le focus porte sur un contrôle spécifique.…
28673 …pécifie ce qui se passe quand l'édition est interrompue par la sélection d'un autre noeud dans l'a…
28680 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez le nombre de lignes à afficher pour un contrôle de liste. P…
28686 …_id3154580 120 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Indiquez les entrées d'un contrôle de liste. V…
28688 …e masque. Ainsi, l'utilisateur peut identifier les valeurs autorisées dans un contrôle de masque. …
28690 …\".\"\>Sélectionnez Oui pour permettre les retours à la ligne manuels dans un contrôle à plusieurs…
28694 …sie sur plusieurs lignes dans le contrôle. Appuyez sur Entrée pour insérer un retour à la ligne ma…
28703 …3153780 246 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez l'orientation d'un contrôle Barre de dé…
28706 … 0 fr Sélectionnez \<emph\>Page (Étape)\</emph\> = 0 pour rendre un élément de contrôle …
28709 …help hid=\".\"\>Saisissez un caractère à afficher à la place des caractères saisis, par exemple lo…
28715 …ur afficher le symbole monétaire à insérer devant toute valeur saisie dans un contrôle monétaire.\…
28717 …r \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez Oui pour inclure le contrôle actif dans un document imprimé.\</…
28719 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez une valeur de progression pour un contrôle Barre de pr…
28721 …167 253 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la valeur maximale d'un contrôle Barre de pr…
28723 …506 248 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la valeur minimale d'un contrôle Barre de pr…
28727 …nts déclencheurs lorsque vous maintenez le bouton de la souris enfoncé sur un contrôle de type com…
28730 …ffichage de la racine est paramétré sur FALSE, le noeud racine d'un modèle n'est plus un noeud val…
28733 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie, en pixel, la hauteur de chaqe ligne d'un contrôle d'arboresce…
28741 …622 240 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la valeur initiale d'un contrôle Barre de dé…
28743 …77 251 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la valeur maximale d'un contrôle Barre de dé…
28745 …8 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la valeur minimale d'un contrôle Barre de dé…
28760 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez Oui pour ajouter des compteurs à un contrôle numérique, …
28764 …Sélectionnez Oui pour n'autoriser que la saisie de caractères valides dans un contrôle numérique, …
28778 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la valeur horaire maximale pour un contrôle horaire.\</…
28780 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la valeur horaire minimale pour un contrôle horaire.\</…
28793 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la longueur de l'ascenseur d'un contrôle Barre de dé…
28800 … fr \<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSGAINED\"\>Cet événement se produit lorsqu'un contrôle reçoit le f…
28802 …0 fr \<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSLOST\"\>Cet événement se produit lorsqu'un contrôle perd le foc…
28808 … \<ahelp hid=\"HID_EVT_CHANGED\"\>Cet événement se produit si le contenu d'un contrôle est modifié…
28810 …>Cet événement se produit lorsque vous saisissez ou modifiez du texte dans un champ de saisie.\</a…
28839 …ar_id3148947 2 0 fr Affiche une boîte de dialogue contenant un message. …
28869 …ar_id3145171 2 0 fr Affiche une boîte de dialogue contenant un message et renvoie u…
28910 …pécifiées (chaînes de caractères ou nombres) dans une boîte de dialogue ou un fichier. …
28915 … Si plusieurs expressions sont spécifiées, elles peuvent être séparées par un point-virgule. Si el…
28918 …un point-virgule ou une virgule est inséré à la suite de la dernière expression à imprimer, \<item…
28919 …riques positives sont imprimées avec un espace à gauche. Les expressions numériques négatives sont…
28920 …imer dépasse une longueur donnée, l'affichage s'adapte automatiquement par un renvoi à la ligne su…
28921 …ion spécifique, ou appliquer la fonction \<emph\>Spc\</emph\> pour insérer un certain nombre d'esp…
28987 …<emph\>Color\</emph\> : expression au format nombre entier long spécifiant un \<link href=\"text/s…
29018 …\</link\> de la couleur transmise en tant que valeur de couleur au moyen d'un système de programma…
29024 … nombre entier spécifiant la valeur de couleur de la couleur transmise par un système de programma…
29080 …shared\03020101.xhp 0 help par_id3147573 2 0 fr Ferme un fichier précédemment…
29112 …n vue de l'ouverture d'un fichier. Cette fonction permet d'ouvrir un fichier en affectant à celui-…
29146 …shared\03020103.xhp 0 help par_id3150769 2 0 fr Ouvre un canal de données. …
29150 …un fichier qui n'existe pas (Access = Read), un message d'erreur s'affiche. Si vous essayez d'écri…
29151 …un fichier séquentiel), Binary (accès aux données par blocs d'octets au moyen de Get et Put), Inpu…
29153 … 0 fr Protected : mot-clé définissant l'état de sécurisation d'un fichier après son ou…
29154 …sion au format nombre entier comprise entre 0 et 511 indiquant le numéro d'un canal de données lib…
29156 …ifier le contenu d'un fichier que si celui-ci a été ouvert avec l'instruction Open. Si vous tentez…
29217 …ar_id3145069 2 0 fr Lit un enregistrement dans un fichier relatif, ou une séquence …
29230 … par_id3155307 15 0 fr Dim sText As Variant REM Doit être un variant …
29246 …p 0 help par_id3155938 33 0 fr Put #iNumber,,"Ceci est un nouveau texte." …
29256 …202.xhp 0 help par_id3156424 2 0 fr Lit les données d'un fichier séquentiel o…
29262 …un fichier ouvert et assigne les données à une ou plusieurs variables. Une variable numérique est …
29264 …nstruction \<emph\>Line Input#\</emph\> permettant de lire ligne par ligne un fichier texte pur (c…
29265 …11 0 fr Si la fin du fichier est atteinte lors de la lecture d'un élément de données, …
29292 … par_id3156280 2 0 fr Lit des chaînes de caractères dans un fichier séquentiel e…
29298 …un fichier ouvert et d'assigner ces chaînes à une variable. Les variables de chaîne de caractères …
29325 …_id3154909 2 0 fr Écrit un enregistrement dans un fichier relatif ou une séquence d…
29339 … par_id3154729 16 0 fr Dim sText As Variant REM Doit être un type de variant …
29355 …p 0 help par_id3150940 34 0 fr Put #iNumber,,"Ceci est un nouveau texte." …
29365 …hp 0 help par_id3154685 2 0 fr Écrit des données dans un fichier séquentiel. …
29370 … \<emph\>Expressionlist :\</emph\> variables ou expressions à saisir dans un fichier, séparées pa…
29372 … 9 0 fr Pour qu'une liste d'expressions puisse être ajoutée à un fichier (nouveau ou …
29393 …2 0 fr Détermine si le pointeur de fichier a atteint la fin d'un fichier. …
29399 …n : expression au format nombre entier dont l'évaluation donne le numéro d'un fichier ouvert. …
29400 …atives de saisie au-delà de la fin d'un fichier. Lorsque vous utilisez l'instruction Input ou Get …
29427 …p par_id3154138 2 0 fr Renvoie la position actuelle dans un fichier ouvert. …
29434 … par_id3154320 9 0 fr Si la fonction Loc est appliquée à un fichier ouvert par a…
29435 … 0 fr Dans le cas d'un fichier séquentiel, la fonction Loc renvoie la position dans le fichier …
29439 …3.xhp 0 help par_id3146794 2 0 fr Renvoie la taille d'un fichier ouvert, en o…
29446 … help par_id3147349 9 0 fr Pour connaître la longueur d'un fichier qui n'est pa…
29450 … par_id3154730 13 0 fr Dim sText As Variant REM Doit être un variant …
29476 … 0 fr Renvoie la position de la prochaine écriture ou lecture dans un fichier ouvert avec …
29489 … 0 fr Définit la position de la prochaine écriture ou lecture dans un fichier ouvert avec …
29497 …un nombre compris entre 1 et 2 147 483 647. Selon le type de fichier, la position peut indiquer le…
29537 …ared\03020403.xhp 0 help par_id3156343 2 0 fr Renvoie un variant sous forme d…
29559 … fr Renvoie le nom d'un fichier ou d'un répertoire, ou encore de tous les fichiers et répertoire…
29569 …tribut permet de savoir si un fichier ou un répertoire existe, ou bien de déterminer les fichiers …
29570 …020404.xhp 0 help par_id3159156 17 0 fr Pour savoir si un fichier existe, sais…
29571 …un répertoire spécifique, procédez comme suit : La première fois que vous appelez la fonction Dir,…
29572 …le paramètre "attribut". La même règle s'applique pour déterminer le nom d'un volume (partition de…
29595 …54366 2 0 fr Renvoie le mode d'accès ou le numéro d'accès d'un fichier ouvert avec …
29596 … vous utilisez un système d'exploitation 32 bits, vous ne pouvez pas utiliser la fonction FileAttr…
29629 …shared\03020406.xhp 0 help par_id3149497 2 0 fr Copie un fichier. …
29633 …es informations relatives au chemin et à l'unité. Vous pouvez aussi saisir un chemin en \<link hre…
29643 …res contenant la date et l'heure de création ou de dernière modification d'un fichier. …
29648 …onction détermine l'heure exacte de création ou de dernière modification d'un fichier, renvoyée au…
29656 …xhp 0 help par_id3145068 2 0 fr Renvoie la longueur d'un fichier en octets. …
29663 …un fichier. Si la fonction FileLen est appelée pour un fichier ouvert, elle renvoie la longueur du…
29671 …ne configuration binaire identifiant le type de fichier ou le nom d'un volume ou d'un répertoire. …
29678 …r_id3161831 9 0 fr Cette fonction détermine les attributs d'un fichier spécifié et …
29685 …020409.xhp 0 help par_id3156444 18 0 fr Pour savoir si un bit de l'octet d'att…
29703 …020410.xhp 0 help par_id3151211 2 0 fr Supprime un fichier d'un disque. …
29715 …411.xhp 0 help par_id3147000 2 0 fr Crée un nouveau répertoire sur un média d…
29734 …xhp 0 help par_id3147228 21 0 fr MsgBox sFile,0,"Créer un répertoire" …
29750 …\03020411.xhp 0 help par_id3150092 40 0 fr ' Convertit un chemin système en UR…
29767 …ared\03020412.xhp 0 help par_id3154346 2 0 fr Renomme un fichier ou répertoir…
29787 ….xhp 0 help par_id3149457 2 0 fr Supprime un répertoire existant d'un média d…
29792 …mer dans le chemin actif. Si le répertoire est introuvable dans ce chemin, un message d'erreur s'a…
29804 …4 2 0 fr Définit les informations relatives aux attributs d'un fichier particulier.…
29832 …5.xhp 0 help par_id3153361 2 0 fr Détermine si un fichier ou un répertoire es…
29849 …54 4 0 fr Vous pouvez combiner des valeurs date et heure en un seul nombre à décima…
29856 … 0 fr Renvoie une valeur de \<emph\>date\</emph\> pour une année, un mois ou un jour précis. …
29864 …tiers 1 à 31. Aucune erreur n'est renvoyée lorsque vous entrez un jour inexistant pour un mois com…
29867 …acceptée, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic renvoie un message d'erreur. …
29888 …eptables, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic renvoie un message d'erreur. …
29897 …envoie une valeur représentant le jour du mois. Cette fonction se base sur un numéro de date série…
29903 … 0 fr \<emph\>Number :\</emph\> expression numérique contenant un numéro de date série…
29904 …inverse de la fonction DateSerial. Elle renvoie le jour du mois à partir d'un numéro de date série…
29931 … fr Renvoie le numéro correspondant au jour de la semaine représenté par un numéro de date série…
29964 …0 help par_id3149655 2 0 fr Renvoie l'année à partir d'un numéro de date série…
29981 …r_id3151097 2 0 fr Renvoie la date au format ISO à partir d'un nombre de date série…
30008 …ar_idN10558 0 fr Ajoute plusieurs fois à une date donnée un intervalle de dates,…
30012 …basic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10622 0 fr un variant contenant un…
30050 …basic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1064F 0 fr un nombre. …
30155 …ared\03030204.xhp 0 help par_id3156023 2 0 fr Renvoie un nombre entier représ…
30257 …30303.xhp 0 help par_id3156212 3 0 fr Vous devez dans un premier temps déclar…
30276 …E\</item\> Basic propose plusieurs méthodes destinées à empêcher l'arrêt d'un programme en cas d'e…
30286 … par_id3153771 8 0 fr La fonction Erl renvoie uniquement un numéro de ligne, et …
30292 …0100.xhp 0 help par_id3153188 14 0 fr REM Erreur due à un fichier inexistant …
30304 …ared\03050200.xhp 0 help par_id3150541 2 0 fr Renvoie un code d'erreur identi…
30316 …0200.xhp 0 help par_id3149481 14 0 fr REM Erreur due à un fichier inexistant …
30328 …d3148663 2 0 fr Renvoie le message d'erreur correspondant à un code d'erreur donné.…
30411 …'opérateur Eqv définit le bit correspondant dans le résultat uniquement si un bit est défini dans …
30433 … 0 fr Si vous utilisez l'opérateur Imp dans des expressions de bit, un bit est supprimé du …
30476 … par_id3153768 9 0 fr Une comparaison bit par bit définit un bit dans le résultat…
30491 …id3159414 2 0 fr Combine logiquement deux expressions selon un Ou exclusif. …
30498 …3153770 9 0 fr Si la conjonction est effectuée bit par bit, un bit est renvoyé si l…
30513 …arithmétiques pouvant s'avérer nécessaires pour effectuer des calculs dans un programme. …
30597 …shared\03070500.xhp 0 help par_id3149670 2 0 fr Élève un nombre à une puissan…
30607 …0 fr Print Exp ( 23 * Log( 12.345 ) ) REM Élève l'expression en formant un logarithme …
30631 …t qu'elles transmettent des arguments et renvoient un résultat, tandis que les opérateurs renvoien…
30639 … du côté opposé à l'angle et la longueur du côté adjacent à celui-ci, dans un triangle rectangle. …
30646 …:\</emph\> expression numérique représentant le rapport entre deux côtés d'un triangle rectangle. …
30650 …4 0 fr La valeur de pi, rapport constant de la circonférence d'un cercle à son diamètr…
30652 … par_id3146985 16 0 fr REM L'exemple suivant renvoie, pour un triangle rectangle, …
30665 ….xhp 0 help par_id3159413 2 0 fr Calcule le cosinus d'un angle. L'angle est e…
30666 …\shared\03080102.xhp 0 help par_id3150358 3 0 fr Dans un triangle rectangle, …
30677 …4 0 fr La valeur de pi, rapport constant de la circonférence d'un cercle à son diamètr…
30679 …d3155855 16 0 fr REM L'exemple suivant permet, dans le cas d'un triangle rectangle, …
30691 …03.xhp 0 help par_id3149456 2 0 fr Renvoie le sinus d'un angle. L'angle est e…
30692 …\shared\03080103.xhp 0 help par_id3153379 3 0 fr Dans un triangle rectangle, …
30705 … fr REM Dans cet exemple, les arguments suivants peuvent être saisis pour un triangle rectangle :…
30718 …xhp 0 help par_id3148663 2 0 fr Calcule la tangente d'un angle. L'angle est r…
30719 …\shared\03080104.xhp 0 help par_id3153379 3 0 fr Dans un triangle rectangle, …
30732 … fr REM Dans cet exemple, les arguments suivants peuvent être saisis pour un triangle rectangle :…
30766 …lp par_id3145066 2 0 fr Renvoie le logarithme népérien d'un nombre. …
30813 …ared\03080302.xhp 0 help par_id3149669 2 0 fr Renvoie un nombre aléatoire com…
30850 …365 9 0 fr Une racine carrée est un nombre qui est multiplié par lui-même pour prod…
30879 … help par_id3155420 2 0 fr Renvoie la partie entière d'un nombre. …
30920 …ared\03080701.xhp 0 help par_id3148686 2 0 fr Renvoie un nombre entier compri…
30943 … Les fonctions suivantes permettent de convertir des nombres d'un format numérique à un autre. …
30947 …fr Renvoie une chaîne de caractères représentant la valeur hexadécimale d'un nombre. …
30965 …\03080801.xhp 0 help par_id3149262 20 0 fr REM Renvoie un nombre entier long à…
30975 …0 help par_id3154924 2 0 fr Renvoie la valeur octale d'un nombre. …
30989 …un programme s'exécute de la première à la dernière ligne de son code. Vous pouvez également exécu…
30996 …ared\03090101.xhp 0 help par_id3155555 2 0 fr Définit un ou plusieurs blocs d…
31003 …uvez utiliser \<emph\>GoTo\</emph\> et \<emph\>GoSub\</emph\> pour quitter un bloc \<emph\>If...Th…
31004 … 0 fr L'exemple suivant permet de saisir la date d'expiration d'un produit et de déterm…
31024 …ared\03090102.xhp 0 help par_id3153896 2 0 fr Définit un ou plusieurs blocs d…
31048 …ared\03090103.xhp 0 help par_id3145610 2 0 fr Renvoie un des deux résultats d…
31116 …hared\03090202.xhp 0 help par_id3143267 2 0 fr Répète un nombre de fois spéci…
31131 …202.xhp 0 help par_id3155306 17 0 fr Si vous spécifiez un incrément de 0, les …
31173 …hared\03090203.xhp 0 help par_id3151211 2 0 fr Lorsqu'un programme rencontre …
31182 …0203.xhp 0 help par_id3155306 11 0 fr sText ="Ceci est un texte court." …
31210 …on, indiquée par une étiquette. Le nom de l'étiquette doit se terminer par un signe deux-points ("…
31211 … n'est pas précédée de \<emph\>GoSub\</emph\>, $[officename] Basic renvoie un message d'erreur. Ut…
31234 …elp par_id3153379 2 0 fr Poursuit l'exécution d'un programme dans un élément SUB…
31248 …gramme à partir d'un autre point de la procédure. Ce point doit être indiqué par une étiquette. Po…
31249 … 0 fr Il est impossible d'utiliser l'instruction GoTo pour quitter un élément SUB ou FUNCT…
31260 …i NumExpression est supérieure à 0, le programme passe à l'étiquette ayant un numéro de position c…
31295 …un mot-clé est facultative pour un appel de procédure. Si une fonction est exécutée comme une expr…
31313 … 0 fr \<emph\>Selection1 :\</emph\> toute expression contenant un des choix possibles.…
31316 …tionner une chaîne de caractères à partir de plusieurs chaînes constituant un menu : …
31330 …r_id3145316 2 0 fr Déclare et définit une sous-routine dans un fichier DLL à exécut…
31339 …r renvoyée par une procédure Function. Vous pouvez omettre ce paramètre si un caractère de déclara…
31340 …0403.xhp 0 help par_id3146922 13 0 fr Pour transmettre un paramètre à une sous…
31352 … par_id3153126 2 0 fr Indique la fin d'une procédure ou d'un bloc. …
31360 … 0 help par_id3153192 10 0 fr End If : marque la fin d'un bloc \<emph\>If...Th…
31361 … help par_id3148451 11 0 fr End Select : marque la fin d'un bloc \<emph\>Select …
31398 …e sous-routine pouvant être utilisée en tant qu'expression pour déterminer un type de retour. …
31439 …par_id3153525 2 0 fr Spécifie qu'une ligne de programme est un commentaire. …
31443 …50869 6 0 fr \<emph\>Text :\</emph\> tout texte constituant un commentaire. …
31444 … Rem, pour indiquer que le texte d'une ligne est un commentaire. Ce symbole peut être inséré, suiv…
31445 …r que la ligne logique continue sur la ligne suivante, vous pouvez ajouter un espace suivi du cara…
31505 …ared\03090411.xhp 0 help par_id3159158 2 0 fr Définit un objet comme l'objet …
31509 …emph\>End With\</emph\> si plusieurs propriétés ou méthodes s'appliquent à un seul objet. …
31552 …utiliser pour déclarer ou définir des variables, pour convertir un type de variable en un autre ou…
31659 … 9 0 fr Cette fonction arrondit toujours la partie décimale d'un nombre au nombre ent…
31676 … 9 0 fr Cette fonction arrondit toujours la partie décimale d'un nombre au nombre ent…
31691 …te est une variable améliorant la lisibilité d'un programme. Les constantes ne sont pas définies c…
31693 …3150400 9 0 fr Le type d'expression est sans importance. Si un programme est lancé,…
31739 ….xhp 0 help par_id3155738 20 0 fr Les zéros à la fin d'un nombre à virgule flo…
31913 … help par_id3153144 22 0 fr dValue=1.23e43 REM dValue est un type de variable dou…
32002 ….xhp 0 help par_id3154012 21 0 fr vDiv=99 REM vDiv est un variant implicite …
32032 …sant des virgules pour séparer les différentes déclarations. Pour déclarer un type de variable, sa…
32033 …porte les matrices unidimensionnelles ou multidimensionnelles définies par un type de variable spé…
32041 ….xhp 0 help par_id3159239 35 0 fr Vous pouvez déclarer un type de matrice comm…
32085 …sant des virgules pour séparer les différentes déclarations. Pour déclarer un type de variable, sa…
32086 …porte les matrices unidimensionnelles ou multidimensionnelles définies par un type de variable spé…
32108 … help par_id3159413 2 0 fr Détermine si une variable est un champ de données dan…
32167 …03102600.xhp 0 help par_id3146957 2 0 fr Détermine si un Variant contient la …
32174 …N1062A 0 fr \<emph\>Null\</emph\> : valeur utilisée pour un sous-type de données…
32183 … 0 fr Teste si une expression est un nombre. La fonction renvoie la valeur True si l'expre…
32201 … par_id3148538 2 0 fr Détermine si une variable d'objet est un objet OLE. Si c'est …
32207 …ectVar :\</emph\> toute variable à tester. Si la variable d'objet contient un objet OLE, la foncti…
32278 …e instruction doit être ajoutée avant le code de programme exécutable dans un module. …
32292 …e instruction doit être ajoutée avant le code de programme exécutable dans un module. …
32432 …p par_id3155341 2 0 fr Permet d'adresser un objet pendant l'exécution par un par…
32453 … 2 0 fr Permet d'adresser les objets pendant l'exécution par un paramètre au format …
32475 …par_id3153825 2 0 fr Teste si une fonction est appelée avec un paramètre facultatif…
32497 … help par_id3155555 2 0 fr Renvoie le type variant avec un champ de données. …
32502 …r_id3145609 7 0 fr \<emph\>Argument list :\</emph\> liste d'un nombre d'arguments s…
32516 …r_id3159414 8 0 fr \<emph\>Argument list :\</emph\> liste d'un nombre d'arguments s…
32522 …red\03104400.xhp 0 help par_id3151262 2 0 fr Teste si un objet Uno Basic supp…
32546 …03104500.xhp 0 help par_idN10638 0 fr ' Instanciez un service …
32668 …e résultat d'un calcul en chaîne de caractères. Les nombres négatifs sont précédés d'un signe moin…
32686 … 0 fr \<emph\>Text :\</emph\> chaîne de caractères représentant un nombre. …
32709 …154927 2 0 fr Renvoie une chaîne de caractères constituée d'un nombre d'espaces déf…
32730 … help par_id3147242 2 0 fr Crée une chaîne en fonction d'un caractère spécifié o…
32738 …ar_id3150359 10 0 fr \<emph\>Character :\</emph\> caractère (un seul) utilisé pour c…
32754 …ed\03120301.xhp 0 help par_id3156042 2 0 fr Convertit un nombre en chaîne de …
32763 … 0 fr La liste suivante décrit les codes à utiliser pour formater un nombre : …
32764 …mbre\</emph\> possède un chiffre à la position du 0 dans la description de format, ce chiffre s'af…
32767 …15 0 fr \<emph\>#:\</emph\> Si \<emph\>Nombre\</emph\> possède un chiffre à la positio…
32770 … symbole, les nombres inférieurs à 1 débutent par un séparateur de décimales. Pour toujours affich…
32772 … 0 fr E- E+ e- e+ : Si la description de format comporte au moins un substituant de chiff…
32773 … par_id3149262 21 0 fr Si l'exposant a une valeur négative, un signe moins s'affich…
32774 …Le séparateur de milliers est affiché si la description de format comporte un séparateur compris e…
32775 …aramètres régionaux. Lorsque vous saisissez un nombre directement en code source Basic, utilisez t…
32786 …_id3154490 35 0 fr \<emph\>Fixed :\</emph\> affiche au moins un chiffre avant le sép…
32787 … 36 0 fr \<emph\>Standard :\</emph\> affiche les nombres avec un séparateur de millie…
32794 …xhp 0 help par_idN107A2 0 fr REM Utilisez toujours un point comme séparate…
32795 … 0 fr REM Affiche par exemple 6,328.20 dans un environnement linguistique anglais et 6.328,20 …
32842 …ie une variable de type défini par l'utilisateur vers une autre variable d'un autre type défini pa…
32954 …ns une variable de chaîne de caractères, ou copie un type de variable défini par l'utilisateur dan…
32963 …Set\</emph\> permet également d'affecter des variables d'un type défini par l'utilisateur à un au…
33057 …p 0 help par_id3148538 2 0 fr Convertit un nom de fichier système en un URL d…
33073 … 0 help par_id3147226 2 0 fr Convertit l'URL d'un fichier en un nom de fichie…
33136 …d3149670 2 0 fr Renvoie une chaîne de caractères à partir d'un certain nombre de so…
33180 … fr Text : toute expression au format chaîne de caractères ou variable d'un autre type. …
33217 …\shared\03130100.xhp 0 help par_id3159201 2 0 fr Émet un son par le haut-parl…
33325 … 2 0 fr Renvoie le nombre de twips représentant la largeur d'un pixel. …
33337 … 2 0 fr Renvoie le nombre de twips représentant la hauteur d'un pixel. …
33359 …0.xhp 0 help par_id3152924 2 0 fr Crée une instance d'un service Uno à l'aide…
33366 …p 0 help par_idN10625 0 fr Le code suivant utilise un service pour ouvrir …
33368 …062B 0 fr fName = FileOpenDialog ("Veuillez sélectionner un fichier") …
33382 … 0 fr Utilisez cette fonction si vous souhaitez créer une instance d'un service à l'aide de …
33393 ….xhp 0 help par_id3154186 2 0 fr Crée un objet Uno Basic représentant un élém…
33408 … 0 fr Le code source Basic et les boîtes de dialogue sont gérés dans un système de bibliothè…
33415 …un niveau d'application et dans chaque document. Dans le document Basic, les LibraryContainers du …
33428 …tion CreateUnoListener attend l'interface Listener appelée et lui transmet un objet que celle-ci s…
33432 …help par_id3154046 47 0 fr L'exemple suivant est basé sur un objet de la biblioth…
33435 … fr La méthode CreateUnoListener nécessite deux paramètres. Le premier, un préfixe, est expliqu…
33440 …d3154138 39 0 fr L'auditeur est désormais enregistré. Lorsqu'un événement se produit…
33456 … 0 fr Un type de structure d'événement contenant des informations sur un événement donné exis…
33473 …056 6 0 fr Il n'est pas nécessaire d'inclure le paramètre d'un objet d'événement si…
33502 …d3154123 7 0 fr REM Actualiser la "Table des matières" dans un document texte …
33512 …ared\03132300.xhp 0 help par_id3147291 2 0 fr Renvoie un objet qui représente…
33514 …ivaut au type Variant des autres environnements. Le type Any, qui contient un type Uno arbitraire,…
33524 …p 0 help par_idN10590 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un objet UNO. Sous Wind…
33604 …0.xhp 0 help par_id3147515 79 0 fr Avant l'insertion d'un bloc de texte. …
33607 …0.xhp 0 help par_id3147502 82 0 fr Après l'insertion d'un bloc de texte. …
33636 … 0 fr Procéder à une exécution étape par étape comme pour F8, mais un appel de fonction es…
33638 ….xhp 0 help par_id3150323 17 0 fr Définir ou supprimer un \<link href=\"text/s…
33642 …s de l'EDI Basic. Si vous êtes dans l'EDI Basic et que la macro a stoppé à un point d'arrêt, Maj+\…
33660 …squels vous pouvez enregistrer les macros. Pour enregistrer une macro avec un document particulier…
33664 … et vous pouvez assigner la macro sélectionnée à une commande du menu ou à un évènement.\</ahelp\>…
33675 … help par_id3149922 31 0 fr Vous pouvez glisser-déposer un module ou une boîte …
33676 … par_id3159333 33 0 fr Pour copier une boîte de dialogue ou un module, faites-les g…
33680 … fr \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWMOD\"\>Crée un nouveau module.\</ah…
33700 …\"\>Protège la bibliothèque sélectionnée à l'aide d'un mot de passe.\</ahelp\> Vous pouvez saisir …
33706 … fr \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\"\>Saisissez un nouveau mot de passe…
33757 …155364 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:ToggleBreakPoint\"\>Insère un point d'arrêt dans l…
33758 …ré à l'emplacement du curseur. Les points d'arrêt permettent d'interrompre un programme juste avan…
33771 …ion ou cette sous-routine, et pour placer le curseur. Cliquez sur le nom d'un module ou d'une boît…
33779 …les et boîtes de dialogue $[officename] actifs. Pour afficher le contenu d'un élément dans la fenê…
33819 …363 2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Appelle un boîte de dialogue "Ouvrir" pour importer u…
33820 …id0929200903505211 0 fr Si la boîte de dialogue importée a un nom qui existe déjà …
33839 … par_id3157958 5 0 fr En mode Édition, double-cliquez sur un contrôle pour ouvrir…
33840 …8 6 0 fr En mode Édition, vous pouvez également cliquer sur un contrôle avec le bou…
33843 …utton\"\>Ajoute un bouton de commande.\</ahelp\> Un bouton de commande permet d'exécuter une comma…
33847 …1042 11 0 fr \<ahelp hid=\".uno:InsertImageControl\"\>Ajoute un élément de contrôle …
33853 …un bouton permettant à l'utilisateur de sélectionner un certain nombre d'options.\</ahelp\> Les bo…
33874 … par_id3159622 29 0 fr \<ahelp hid=\".uno:Groupbox\"\>Ajoute un cadre permettant de …
33887 …_id3154214 38 0 fr \<ahelp hid=\".uno:AddDateField\"\>Ajoute un champ de date\</ahel…
33888 … fr L'assignation de la propriété "déroulante" à un champ de date permet à l'utilisateur d'obteni…
33891 …3151191 41 0 fr \<ahelp hid=\"SID_INSERT_TIMEFIELD\"\>Ajoute un champ horaire.\</ahe…
33894 …7244 43 0 fr \<ahelp hid=\".uno:InsertNumericField\"\>Ajoute un champ numérique.\</a…
33897 …064 45 0 fr \<ahelp hid=\".uno:InsertCurrencyField\"\>Ajoute un champ monétaire.\</a…
33903 …".uno:InsertPatternField\"\>Ajoute un champ de masque.\</ahelp\> Un champ de masque comprend un ma…
33906 …45632 51 0 fr \<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Ajoute un bouton ouvrant une b…
33921 … 0 help par_id9961851 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ajoute un contrôle d'arboresce…
33931 …rt de ces scènes 3D au format Microsoft Office, un instantané de l'affichage actif sera exporté co…
33933 …eate.xhp 0 help hd_id3149048 34 0 fr Pour convertir un objet en forme courb…
33934 …create.xhp 0 help par_id3147295 35 0 fr Sélectionnez un objet 2D dans la dia…
33937 …eate.xhp 0 help hd_id3153738 56 0 fr Pour convertir un objet 2D en polygone…
33938 …create.xhp 0 help par_id3145241 57 0 fr Sélectionnez un objet 2D dans la dia…
33941 …eate.xhp 0 help hd_id3153919 60 0 fr Pour convertir un objet 2D en objet 3D…
33942 …create.xhp 0 help par_id3147172 62 0 fr Sélectionnez un objet 2D dans la dia…
33944 … help par_id3148828 41 0 fr Pour éditer les propriétés d'un objet 3D, utilisez l…
33945 …eate.xhp 0 help par_idN108C5 0 fr Pour convertir un objet texte en 3D, u…
33946 …eate.xhp 0 help hd_id3145410 65 0 fr Pour convertir un objet 2D en corps de…
33948 …create.xhp 0 help par_id3147506 67 0 fr Sélectionnez un objet 2D dans la dia…
33950 … help par_id3146125 70 0 fr Pour éditer les propriétés d'un objet 3D, utilisez l…
33955 …s. \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Impress vous fournit un éditeur d'animation …
33957 …gif_create.xhp 0 help hd_id3150250 58 0 fr Pour créer un GIF animé : …
33958 …te.xhp 0 help par_id3148703 59 0 fr Sélectionnez un objet ou un groupe d'objet…
33960 …d=\"alt_id3148489\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\> afin d'ajouter un objet ou un groupe d'objet…
33961 …un par un\</emph\> \<image id=\"img_id3149355\" src=\"sd/res/getallob.png\" width=\"4.23mm\" heigh…
33963 …isez le plan de montage chronologique pour préciser la durée d'affichage d'un cadre ainsi que le n…
33967 …e.xhp 0 help par_id3151177 100 0 fr Vous pouvez obtenir un aperçu de votre anim…
33974 …f_save.xhp 0 help par_id3150202 77 0 fr Sélectionnez un objet animé sur la d…
33978 … le répertoire dans lequel vous voulez enregistrer le GIF animé, saisissez un nom, puis cliquez su…
33979 …ed_objects.xhp 0 help tit 0 fr Animation d'objets dans un diaporama …
33981 …xhp\" name=\"Animation d'objets dans les diapos\"\>Animation d'objets dans un diaporama\</link\>\<…
33983 … 0 help hd_id3154762 70 0 fr Pour appliquer un effet d'animation à un objet : …
33986 …gorie dans la liste \<emph\>Animation personnalisée\</emph\>. Sélectionnez un effet, puis cliquez …
33987 …d_objects.xhp 0 help par_id3156060 51 0 fr Pour obtenir un aperçu de l'animatio…
33988 …p 0 help hd_id2476577 0 fr Pour appliquer et éditer un effet de trajectoire…
33990 …'est pas annulé, la ligne créée est supprimée du document et insérée comme un effet de trajectoire…
33994 … 0 help hd_id3148387 76 0 fr Pour supprimer un effet d'animation d'un objet : …
34001 ….xhp 0 help par_id3150049 67 0 fr Vous pouvez appliquer un effet spécial s'appl…
34002 …dechange.xhp 0 help hd_id3153811 68 0 fr Application d'un effet de transition …
34006 …e.xhp 0 help par_id3149022 74 0 fr Vous pouvez afficher un aperçu de l'effet de…
34012 …idechange.xhp 0 help par_id3153785 53 0 fr Pour obtenir un aperçu de l'effet de…
34013 …dechange.xhp 0 help hd_id3149341 83 0 fr Suppression d'un effet de transition …
34021 …un autre emplacement. Pour sélectionner plusieurs diapos, maintenez la touche Maj enfoncée et cliq…
34022 …ffichage - Plan\</emph\>, sélectionnez une diapo et faites-la glisser vers un autre emplacement. …
34023 …mph\>, sélectionnez le volet d'aperçu des diapos et faites-le glisser vers un autre emplacement. …
34028 …otalité des diapos de votre document. Pour un remplissage d'arrière-plan, vous pouvez utiliser une…
34035 … 53 0 fr Sélectionnez \<emph\>Dégradé\</emph\> et cliquez sur un des styles de dégrad…
34036 … 54 0 fr Sélectionnez \<emph\>Hachure\</emph\> et cliquez sur un des styles de hachur…
34039 …rière-plan d'une diapo, ou vous pouvez juxtaposer l'image afin de produire un schéma d'arrière-pla…
34048 …und.xhp 0 help par_idN10820 0 fr Pour enregistrer un nouveau masque de di…
34053 …background.xhp 0 help par_idN10847 0 fr Saisissez un nom pour le modèle. …
34063 …ess\guide\footer.xhp 0 help tit 0 fr Ajout d'un en-tête ou d'un pied de page…
34065 …s/guide/footer.xhp\" name=\"Ajout d'un en-tête ou d'un pied de page à toutes les diapos\"\>Ajout d…
34066 …0 help par_id1356547 0 fr Chaque diapo est basée sur un masque de diapos. Le…
34068 …e\footer.xhp 0 help par_id8403576 0 fr Pour éditer un masque de diapos, ch…
34069 …e\footer.xhp 0 help par_id5641651 0 fr Pour éditer un masque de notes, cho…
34070 …e\footer.xhp 0 help par_id1583300 0 fr Pour éditer un masque de prospectus…
34074 … disponible uniquement pour les notes et les prospectus. Si vous souhaitez un en-tête pour toutes …
34075 …lp par_id1829889 0 fr Les objets qui sont insérés dans un masque de diapos son…
34086 ….xhp 0 help par_id3155064 16 0 fr Vous pouvez ajouter un objet de texte n'imp…
34089 … 0 fr Faites glisser l'outil dans le masque de diapos pour dessiner un objet texte et saisi…
34091 …galement ajouter des champs, comme la date ou le numéro de page, à un en-tête ou à un pied de page…
34097 …un \<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\"\>connecteur\</link\>. Lorsque vous dessinez un co…
34102 …d0919200803041160 0 fr Cliquez sur l'icône \<emph\>Insérer un point de collage\</e…
34104 …liquer sur la bordure pour insérer un point de collage. Une fois inséré, vous pouvez glisser le po…
34105 …un point de collage\</emph\>, vous pouvez choisir les directions que pourra avoir le connecteur à …
34114 …html_export.xhp 0 help par_id3143228 8 0 fr Saisissez un \<emph\>Nom de fichi…
34122 …443 11 0 fr Pour insérer du texte dans une diapo à partir d'un fichier : …
34131 …ress\guide\individual.xhp 0 help tit 0 fr Création d'un diaporama personnali…
34133 …text/simpress/guide/individual.xhp\" name=\"Création d'un diaporama personnalisé\"\>Création d'un …
34134 … fr Pour mieux répondre aux attentes de votre public, vous pouvez créer un diaporama personnali…
34135 …ndividual.xhp 0 help hd_id3150715 72 0 fr Pour créer un diaporama personnali…
34140 …dividual.xhp 0 help hd_id3151387 74 0 fr Pour lancer un diaporama personnali…
34145 … help hd_id3145169 78 0 fr Options pour le démarrage d'un diaporama …
34146 …vidual.xhp 0 help hd_id3150335 65 0 fr Pour démarrer un diaporama à partir d…
34149 … 0 fr Ne sélectionnez pas cette option si vous voulez exécuter un diaporama personnali…
34163 …ants pour les titres des diapos, le texte et les objets. Pour sélectionner un substituant, appuyez…
34165 …guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3157871 8 0 fr Pendant un diaporama …
34166 …keyboard.xhp 0 help par_id3150650 7 0 fr Pour démarrer un diaporama, appuyez s…
34189 …impress/guide/layer_move.xhp\" name=\"Déplacement d'un objet sur une autre couche\"\>Déplacement d…
34200 …layer_new.xhp 0 help par_id3155068 12 0 fr Saisissez un nom pour la couche d…
34211 … 0 fr Pour éditer les propriétés d'une couche, double-cliquez sur un onglet de couche. …
34246 …tée à toutes les pages de votre document. Par contre, lorsque vous ajoutez un objet à une couche, …
34250 …vous pouvez également ajouter ou supprimer des éléments d'un fichier de style, et même créer un fi…
34251 …styles.xhp 0 help hd_id3154485 50 0 fr Chargement d'un fichier de styles de…
34255 … enregistrer un fichier de styles de ligne, cliquez sur le bouton \<emph\>Sauvegarder la palette d…
34256 …styles.xhp 0 help hd_id3154765 54 0 fr Chargement d'un fichier de styles de…
34260 … Pour enregistrer un fichier de styles de flèche, cliquez sur le bouton \<emph\>Sauvegarder les st…
34265 …un ou de plusieurs segments de ligne. Chaque segment de courbe de Bézier est défini par deux extré…
34266 … points de données sont représentés par des carrés. Le point de départ est un peu plus gros que le…
34273 …urbe doit suivre. La ligne de contrôle indique la direction. Pour dessiner un segment de ligne dro…
34274 …m type=\"keycode\"\>Maj\</item\> enfoncée pendant le glisser pour dessiner un angle à 45 degrés. …
34280 ….xhp 0 help par_id3153919 23 0 fr Cliquez pour créer un point d'ancrage. Dép…
34281 …ez et faites glisser le curseur dans n'importe quelle direction pour créer un point de lissage, pu…
34285 … 0 fr Dessinez la ligne à main levée comme vous le feriez avec un crayon. …
34290 …un point de contrôle à un point de données. Vous pouvez modifier la forme d'une courbe en converti…
34293 …és et les points de contrôle par des cercles. Il se peut qu'un point de contrôle chevauche un poin…
34294 …e_edit.xhp 0 help hd_id3145587 55 0 fr Pour ajuster un segment de ligne inc…
34297 …Faites glisser le point de données pour modifier la taille de la ligne. Si un point de contrôle se…
34298 …edit.xhp 0 help par_id3149872 13 0 fr Faites glisser un point de contrôle. L…
34302 …e_edit.xhp 0 help par_id3149941 60 0 fr Sélectionnez un point de données et …
34306 …edit.xhp 0 help hd_id3145162 15 0 fr Pour convertir un point de données sur…
34309 …edit.xhp 0 help par_id3145241 65 0 fr Pour convertir un point de données en …
34310 …edit.xhp 0 help par_id3145299 66 0 fr Pour convertir un point de données en …
34311 …edit.xhp 0 help par_id3145348 67 0 fr Pour convertir un point de données en …
34312 …e_edit.xhp 0 help hd_id3150471 68 0 fr Pour ajouter un point de données : …
34317 …edit.xhp 0 help hd_id3151186 73 0 fr Pour supprimer un point de données : …
34329 … help tit 0 fr Application d'une conception de diapo à un masque de diapo …
34331 …e=\"Application d'une conception de diapo à un masque de diapos\"\>Application d'une conception de…
34332 …7 14 0 fr Dans une présentation, chaque diapo est associée à un seul masque de diapo…
34333 …erpage.xhp 0 help hd_id3149018 25 0 fr Application d'un nouveau masque de di…
34337 …ous \<emph\>Modèles\</emph\>, sélectionnez un modèle avec le style que vous voulez appliquer. Pour…
34340 … valable que pour la page active. Ceci permet donc d'attribuer un autre style (par ex. un autre ar…
34348 …simpress\guide\orgchart.xhp 0 help tit 0 fr Création d'un organigramme …
34350 …href=\"text/simpress/guide/orgchart.xhp\" name=\"Création d'un organigramme\"\>Création d'un organ…
34351 …de\orgchart.xhp 0 help hd_id3159153 39 0 fr Pour créer un organigramme : …
34352 …40 0 fr Dans la barre de \<emph\>dessin\</emph\>, sélectionnez un outil dans la barre …
34357 …par_id3146871 45 0 fr Cliquez sur un point de connexion, faites glisser le curseur v…
34363 …sin\</emph\>, cliquez sur l'icône \<emph\>Texte\</emph\> et faites glisser un objet texte sur la f…
34364 …\orgchart.xhp 0 help hd_id3153730 52 0 fr Pour ajouter un remplissage de coule…
34374 …ue\>Copie;diapos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapos;copie d'un document à un autre\</bookm…
34397 … de couleurs à charger et cliquez sur \<emph\>Ouvrir\</emph\>. Le format d'un fichier de palette d…
34398 …r le bouton \<emph\>Enregistrer la palette de couleurs\</emph\>, saisissez un nom de fichier et cl…
34404 … de dégradés à charger et cliquez sur \<emph\>Ouvrir\</emph\>. Le format d'un fichier de palette d…
34405 …r le bouton \<emph\>Enregistrer la palette de dégradés\</emph\>, saisissez un nom de fichier et cl…
34409 … de hachures à charger et cliquez sur \<emph\>Ouvrir\</emph\>. Le format d'un fichier de palette d…
34410 …r le bouton \<emph\>Enregistrer la palette de hachures\</emph\>, saisissez un nom de fichier et cl…
34419 … 0 fr Dans la zone \<emph\>Format de papier\</emph\>, sélectionnez un \<emph\>Format\</emp…
34460 …\>\</image\> dans la barre du mode Diapo. La première diapo s'affiche avec un chronomètre dans le …
34468 …un objet recouvert par d'autres, maintenez la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline s…
34469 …clavier un objet recouvert par un autre, appuyez sur la touche Tab, qui vous permet de passer d'un…
34473 … par_id9636829 0 fr Il y a plusieurs façons de démarrer un diaporama. Une fois …
34474 …guide\show.xhp 0 help par_id7076937 0 fr Par défaut, un diaporama commence t…
34480 … disponibles pour \<link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\"\>Contrôler un diaporama\</link\>. …
34490 …how.xhp 0 help par_id4959257 0 fr Lorsque vous créez un diaporama en utilisa…
34491 …w.xhp 0 help hd_id1906491 0 fr Diaporama à partir d'un fichier …
34499 …e\table_insert.xhp 0 help par_id9209875 0 fr Insérez un tableau natif - vous…
34500 …3044526 0 fr Insérez un nouveau tableau comme un objet OLE ou insérez un fichier …
34521 …ble_insert.xhp 0 help hd_id8594317 0 fr Insertion d'un tableau natif …
34523 …\> ou utilisez l'icône Tableau dans la barre d'outil Standard pour insérer un tableau. …
34525 … 0 fr Sélectionnez du contenu dans les cellules et faites un clic avec le bouton …
34526 …un clic avec le bouton droit sur la bordure du tableau pour ouvrir le menu contextuel du tableau. …
34527 …d0916200803551725 0 fr Sélectionnez des cellules et faites un clic avec le bouton …
34528 …électionner une zone de cellules rectangulaire, pointez une cellule dans l'un des coins du rectang…
34530 …p 0 help hd_id3151075 2 0 fr Insertion d'un nouveau classeur comme un objet O…
34531 …rt.xhp 0 help par_id3150715 7 0 fr Vous pouvez ajouter un classeur $[officenam…
34533 …sez \<emph\>Insertion - Objet OLE\</emph\>. Cliquez sur \<emph\>Création d'un nouvel objet\</emph\…
34536 …xhp 0 help hd_id3150215 11 0 fr Insertion d'un classeur à partir d'un fichier …
34537 …t.xhp 0 help par_id3154765 19 0 fr Lorsque vous insérez un classeur existant da…
34540 …r_id3150391 14 0 fr Sélectionnez \<emph\>Création à partir d'un fichier\</emph\>, pu…
34542 …se à cocher \<emph\>Lier au fichier\</emph\> pour insérer le fichier comme un lien dynamique. …
34550 …curve.xhp 0 help hd_id3153965 22 0 fr Pour convertir un texte en objet de de…
34554 … 0 fr Si le texte contient plusieurs caractères, il est converti en un groupe d'objets. Dou…
34631 …0 help par_id3155376 9 0 fr Choisissez \<emph\>Insérer un point/une ligne de c…
34632 …help par_id3154372 28 0 fr Ouvrez un menu contextuel et choisissez \<emph\>Insére…
34633 …par_id3145388 10 0 fr \<variable id=\"efglbe\"\>Sélectionnez un point ou une ligne d…
34658 …ss\00\00000405.xhp 0 help par_id3152874 11 0 fr Dans un dessin, choisissez \…
34715 …000413.xhp 0 help par_id3151022 48 0 fr Sélectionnez un objet combiné, ouvre…
34741 …modifier l'arrière-plan de toutes les pages du fichier actif, sélectionnez un arrière-plan, clique…
34745 …tation ainsi que la largeur des marges. Les nouvelles pages ont par défaut un format sans marge ad…
34748 …180001.xhp 0 help par_id3150299 20 0 fr Sélectionnez un format de papier sup…
34759 …fichier fait appel à plusieurs formats de papier, vous pouvez sélectionner un bac différent pour c…
34783 …6448 48 0 fr Pour ouvrir le navigateur lorsque vous exécutez un diaporama, appuyez s…
34785 … en crayon dont vous pouvez vous servir pour écrire sur les diapos pendant un diaporama.\</ahelp\>…
34805 …elp\> Vous ne pouvez insérer des diapos et des objets nommés qu'à partir d'un fichier enregistré. …
34817 …p par_id3149920 31 0 fr Insère une copie d'une diapo ou d'un objet nommé dans la …
34823 …>Répertorie les fichiers $[officename] disponibles.\</ahelp\> Sélectionnez un fichier pour affiche…
34826 …en\"\>\<ahelp hid=\".uno:CopyObjects\"\>Effectue une ou plusieurs copies d'un objet sélectionné. \…
34833 … par_id3150860 6 0 fr Définit la position et la rotation d'un objet dupliqué en fo…
34847 …lusieurs copies, ces couleurs définissent les points de départ et de fin d'un dégradé de couleurs.…
34872 … 0 fr \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_MORPH:CBX_ATTRIBUTES\"\>Applique un fondu enchaîné aux p…
34878 …IALOG:DLG_FIELD_MODIFY\"\>Édite les propriétés d'un champ inséré.\</ahelp\>\</variable\> Pour édit…
34880 …0.xhp 0 help par_id3159236 4 0 fr Définit le type d'un champ. 2…
34905 …77294 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre un sous menu comportant…
34913 …un niveau\"\>Hausser d'un niveau\</link\>, \<link href=\"text/shared/02/06050000.xhp\" name=\"Abai…
34929 …130000.xhp 0 help par_idN106CF 0 fr Spécifiez si un diaporama démarre à …
34930 …3130000.xhp 0 help par_id3155960 3 0 fr Pour lancer un diaporama, effectuez…
34938 …011 2 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_MASTERPAGE\"\>Affiche l'un des nombreux modes M…
34943 …1557 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère un nouveau masque de di…
34944 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un masque de diapos et …
34945 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un masque de diapos et …
34960 …fr \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_HEADER\"\>Ajoute un substituant d'en-têt…
34962 … fr \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_DATE\"\>Ajoute un substituant de date/…
34964 …fr \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_FOOTER\"\>Ajoute un substituant de pied …
34966 …<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_PAGE_NUMBER\"\>Ajoute un substituant de numér…
34969 … fr \<ahelp hid=\"SID_MASTER_LAYOUTS_NOTES\"\>Ajoute un en-tête, un pied de page, une date et un…
34994 …OMATIC\"\>Affiche la date et l'heure de création de la diapo. Sélectionnez un format de date dans …
35038 … fr \<variable id=\"fangtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CapturePoint\"\>Insère un point ou une ligne d…
35040 …elp par_id3153815 3 0 fr Dessinez ou déplacez un objet à proximité d'un point ou…
35043 …p 0 help par_id3150533 6 0 fr Définit la position d'un point ou d'une ligne…
35044 …3153040 24 0 fr Vous pouvez également modifier la position d'un point ou d'une ligne…
35052 … 0 fr \<ahelp hid=\"SD:IMAGERADIOBUTTON:DLG_SNAPLINE:RB_POINT\"\>Insère un point de capture.\</…
35075 … 0 fr \<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Insère un tableau dans la diap…
35076 …xt\simpress\01\04110000.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un fichier …
35078 …r \<link href=\"text/simpress/01/04110000.xhp\" name=\"Insérer un fichier\"\>Insérer un fichier\<…
35079 …sère un fichier dans la diapo active. Vous pouvez insérer des fichiers $[officename] Draw ou Impre…
35085 …16 3 0 fr Pour insérer des éléments spécifiques à partir d'un fichier : …
35091 …p hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_PAGES_OBJS:CBX_LINK\"\>Insère un fichier ou les éléments d'un fichi…
35095 …01\04110200.xhp 0 help hd_id3145252 1 0 fr Insérer un texte …
35096 …0 help par_id3150716 2 0 fr Insère un texte dans la diapo active à partir d'un…
35097 …ar défaut de la diapo active. Si vous le voulez, vous pouvez faire glisser un cadre texte dans la …
35101 …e texte en tant que lien. Les liens sont automatiquement actualisés lorsqu'un fichier source est m…
35108 …un niveau en dessous du texte titre dans la hiérarchie de plan) dans la diapo sélectionnée. Le tex…
35109 …mph\>Élargir la diapo\</emph\> que si votre mise en page contient un objet titre et un objet plan.…
35119 …p 0 help par_id3145799 3 0 fr Si vous voulez éditer un champ de la diapo, s…
35124 …_id3146969 3 0 fr \<variable id=\"bearbeiten\"\>Pour éditer un champ inséré dans la…
35140 …un numéro de page à chaque diapo, choisissez Affichage - Masque\<switchinline select=\"appl\"\>\<c…
35160 …xhp 0 help par_id3146121 3 0 fr Lorsque vous éditez un style, les modificat…
35170 …un objet de la diapo. Cliquez sur l'icône représentant un pot de peinture, puis sur un objet de la…
35174 …xt/shared/01/05140100.xhp\" name=\"Crée un style\"\>Crée un style\</link\> à partir des attributs …
35191 …emph\>Conception de diapo\</emph\>, dans laquelle vous pouvez sélectionner un jeu de mise en page …
35203 …_id3154016 4 0 fr Sélectionnez une catégorie de style, puis un modèle à appliquer. …
35209 …r \<ahelp hid=\"SFX2_MOREBUTTON_DLG_NEW_FILE_BT_MORE\"\>Affiche ou masque un aperçu et les propri…
35211 … 0 fr \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_BTN_PREVIEW\"\>Active un aperçu du modèle.\</…
35213 …01\05120100.xhp 0 help par_id3154485 12 0 fr Affiche un aperçu du modèle. …
35229 … 0 fr Cette commande n'est disponible que si le curseur est dans un tableau. …
35237 …line select=\"IMPRESS\"\>L'icône dans la barre d'outils Présentation ouvre un sous-menu. Sélection…
35239 … \<bookmark_value\>Attribution d'un nouveau nom aux couches\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Co…
35243 …\05140000.xhp 0 help par_id3155738 4 0 fr Saisissez un nouveau nom pour la …
35293 …text\"\>\<ahelp hid=\".uno:ConnectorAttributes\"\>Définit les propriétés d'un connecteur.\</ahelp\…
35297 …p 0 help par_id3148605 4 0 fr Définit le décalage d'un connecteur. La zone …
35318 …help par_id3149259 2 0 fr Modifie l'ordre d'empilement d'un objet sélectionné. …
35322 …ct\"\>Modifie l'ordre d'empilement en déplaçant l'objet sélectionné devant un objet que vous spéci…
35323 …choisissez \<emph\>Disposition - Devant l'objet\</emph\>, puis cliquez sur un objet de la diapo. …
35327 …\"\>Modifie l'ordre d'empilement en déplaçant l'objet sélectionné derrière un objet que vous spéci…
35328 …rière un autre objet. Cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez \<emph\>Disposition …
35341 …al s'appliquant lors de l'affichage d'une diapo pendant la visualisation d'un diaporama.\</ahelp\>…
35352 …r \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour lire le son en boucle jusqu'à ce qu'un autre son commence.\…
35372 …01\06050000.xhp 0 help par_id3146316 4 0 fr Affiche un aperçu des objets da…
35400 … 0 help hd_id3153221 40 0 fr Appliquer les objets un par un 201…
35401 …te une image pour chaque objet sélectionné.\</ahelp\> Si vous sélectionnez un groupement d'objets,…
35402 … 0 fr Vous pouvez également sélectionner une animation, telle qu'un fichier GIF animé, e…
35404 … 0 help par_id3145621 80 0 fr Appliquer les objets un par un 201…
35418 …=\"SD_RADIOBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_RBT_GROUP\"\>Rassemble les images dans un objet unique pour po…
35428 … id=\"effekttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EffectWindow\"\>Assigne à un objet sélectionné un effet qui…
35440 …imationeffect.xhp\"\>Animation personnalisée\</link\> qui permet d'ajouter un effet d'animation à …
35455 …tion sélectionné vers le haut ou vers le bas dans la liste , cliquez sur l'un de ces boutons.\</ah…
35461 …N10840 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour afficher un aperçu des effets no…
35465 …jet sélectionné lorsque vous cliquez dessus au cours de la visualisation d'un diaporama.\</ahelp\>…
35467 …'action qui s'exécute lorsque vous cliquez sur l'objet sélectionné pendant un diaporama.\</ahelp\>…
35479 … par_id3148585 50 0 fr Passe à une diapo donnée ou à un objet nommé d'un diaporama. …
35487 … hid=\"HID_CTL_ACTION_DLG_2\"\>Ouvre et affiche un fichier pendant le diaporama. Si vous sélection…
35495 …ess\01\06070000.xhp 0 help par_id3155816 60 0 fr Lit un fichier son. …
35506 …0.xhp 0 help par_id3155357 79 0 fr Démarre un programme pendant un diaporama…
35536 … \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_START_PRESENTATION:LB_CUSTOMSHOW\"\>Démarre un diaporama personnali…
35544 …ADIOBUTTON:DLG_START_PRESENTATION:RBT_AUTO\"\>Redémarre le diaporama après un intervalle dont vous…
35560 …au cours de la visualisation d'un diaporama.\</ahelp\> Si cette option n'est pas sélectionnée, seu…
35566 …es diaporamas en mode Plein écran. Si le bureau actif ne s'affiche que sur un seul écran, ou si la…
35568 …68919 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un écran permettant d'afficher un diap…
35573 …riable id=\"indipraesent\"\>\<ahelp hid=\".uno:CustomShowDialog\"\>Définit un diaporama personnali…
35576 …06100000.xhp 0 help par_id3149408 5 0 fr Pour créer un diaporama personnali…
35579 …00000.xhp 0 help hd_id3148604 6 0 fr Pour exécuter un diaporama personnali…
35589 …xt\simpress\01\06100100.xhp 0 help tit 0 fr Définir un diaporama personnali…
35590 …01\06100100.xhp 0 help hd_id3154020 1 0 fr Définir un diaporama personnali…
35591 … fr \<variable id=\"neu\"\>\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Crée un diaporama personnali…
35596 …=\"visible\"\>Affiche le nom du diaporama personnalisé. Vous pouvez saisir un nouveau nom.\</ahelp…
35609 …\<ahelp hid=\".uno:ChangePolygon\"\>Convertit l'objet sélectionné en un polygone (un objet fermé e…
35611 …tir une image bitmap en polygone. L'image convertie consiste en réalité en un ensemble de polygone…
35615 …nombre de couleurs à afficher dans l'image convertie. $[officename] génère un polygone pour chaque…
35629 … 0 fr \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_VECTORIZE:BTN_PREVIEW\"\>Génère un aperçu de l'image co…
35632 … fr \<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3D\"\>Convertit l'objet sélectionné en un objet en trois dimen…
35634 …z plusieurs objets et les convertissez en 3D, vous obtenez un groupement 3D qui agit comme un obje…
35635 …300.xhp 0 help par_id3151242 5 0 fr La conversion d'un groupement d'objets …
35658 …un polygone ou en un groupe de polygones.\</ahelp\> Si la conversion crée un groupe de polygones (…
35659 …p par_id3155601 3 0 fr Après avoir converti une ligne ou un objet de texte en co…
35662 …=\"text/shared/01/05290000.xhp\" name=\"groupement\"\>groupement\</link\>, un objet combiné prend …
35667 …par_id3147435 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:Dismantle\"\>Scinde un objet \<link href=\"…
35693 … 0 fr \<ahelp hid=\"878874113\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un effet et cliquez sur…
35694 …animationeffect.xhp 0 help par_idN1055D 0 fr Ajoute un effet d'animation à …
35697 …_idN10575 0 fr Dans les catégories d'effet, sélectionnez un effet d'entrée. …
35699 …_idN1057C 0 fr Dans les catégories d'effet, sélectionnez un effet d'accentuation…
35701 …_idN10583 0 fr Dans les catégories d'effet, sélectionnez un effet de fermeture. …
35707 … 0 fr \<ahelp hid=\"878871556\"\>Cliquez ici pour afficher un aperçu des effets no…
35711 …ptions.xhp 0 help par_idN105BB 0 fr Assignez un effet à un objet, puis cl…
35730 … 0 fr \<ahelp hid=\"878824971\"\>Sélectionnez un son dans la Gallery ou sélectionnez l'un…
35733 …> : affiche une boîte de dialogue d'ouverture de fichier pour sélectionner un fichier son. …
35737 …tionnez la couleur qui s'affichera à la fin de l'animation ou sélectionnez un effet consécutif dan…
35756 …t unique\</emph\> : tous les paragraphes sont animés comme s'ils formaient un seul objet. …
35758 …ragraphes de premier niveau (y compris ceux de sous-niveau), sont animés l'un après l'autre. …
35760 …graphes de premier niveau" est sélectionnée, les paragraphes sont animés l'un après l'autre.\</ahe…
35761 …p par_idN1067F 0 fr \<ahelp hid=\"878860804\"\>Entrez un délai supplémentaire…
35775 … par_idN10693 0 fr \<ahelp hid=\"878844420\"\>Spécifie un délai supplémentaire…
35779 …il doit l'être.\</ahelp\> Saisissez le nombre de répétitions ou choisissez un chiffre dans la list…
35798 …e, les animations personnalisées et les transitions de diapos. Cliquez sur un autre en-tête pour o…
35804 …toutes les diapos. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher un sous-menu.\</ahelp\>…
35809 …pos sélectionnées. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher un sous-menu.\</ahelp\>…
35812 …lity=\"hidden\"\>Ouvre l'ébauche de tableau. Double-cliquez sur un aperçu pour insérer un nouveau …
35917 … 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:RehearseTimings\"\>Lance un diaporama avec un chronomètre…
35939 …ouvez également sélectionner l'outil \<emph\>Agrandir\</emph\> et dessiner un cadre rectangulaire …
35979 …m_id3150199 0 fr \<bookmark_value\>Retournement autour d'un axe\</bookmark_value…
35986 …r d'un point de rotation. Faites glisser une poignée d'angle d'un objet dans la direction dans laq…
35987 …un seul point de rotation. Double-cliquez sur un objet pour déplacer le point de rotation vers le …
35988 … 0 fr Si vous sélectionnez un groupement comprenant un objet 3D, seul l'objet 3D pivote. Vous …
35992 …ntation de la ligne de reflet, faites glisser l'une de ses extrémités vers un autre emplacement.\<…
35996 …ou les objets 2D sélectionnés en objets 3D en les faisant pivoter autour d'un axe de symétrie.\</a…
35997 …un nouvel emplacement pour modifier la forme de l'objet converti. Pour modifier l'orientation de l…
36001 …et sélectionné pour le déformer.\</ahelp\> Si l'objet sélectionné n'est ni un polygone ni une cour…
36005 …et sélectionné pour le déformer.\</ahelp\> Si l'objet sélectionné n'est ni un polygone ni une cour…
36009 …ectionné pour modifier sa forme.\</ahelp\> Si l'objet sélectionné n'est ni un polygone ni une cour…
36013 …veTransparence\"\>Applique un dégradé de transparence à l'objet sélectionné.\</ahelp\> La ligne de…
36019 …l'objet sélectionné. Cette commande n'est disponible que si vous appliquez un dégradé à l'objet sé…
36026 …un point de collage ou modifiez ses propriétés. Un point de collage est un point auquel vous pouve…
36027 …0030200.xhp 0 help hd_id3149876 3 0 fr Insertion d'un point de collage …
36028 …fr \<ahelp hid=\".uno:GlueInsertPoint\"\>Insère un point de collage à l'endroit où vous cliquez d…
36030 …02\10030200.xhp 0 help par_id3148729 4 0 fr Insérer un point …
36048 …ition relative du point de collage sélectionné lorsque vous redimensionnez un objet.\</ahelp\> …
36092 …un cadre texte dont l'orientation de texte est verticale, à l'endroit où vous cliquez ou faites gl…
36100 …un rectangle plein à l'emplacement où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Cliqu…
36104 …un carré plein à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Cliquez sur l…
36108 …un rectangle arrondi et plein à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif…
36112 …un carré arrondi et plein à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Cl…
36116 …un rectangle vide à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Cliquez su…
36120 …un carré vide à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Cliquez sur l'…
36124 …un rectangle arrondi et vide à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif.…
36128 …un carré arrondi vide à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Clique…
36137 … faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, maintenez la…
36141 … par_id3148725 10 0 fr \<ahelp hid=\".uno:Circle\"\>Dessine un cercle plein à l'end…
36145 …un secteur d'ellipse, dessinez une ellipse en faisant glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille…
36149 …un arc de cercle et deux lignes de rayon dans le document actif. Pour dessiner un secteur de cercl…
36153 …un arc d'ellipse et une ligne de diamètre dans le document actif. Pour dessiner un segment d'ellip…
36157 …un arc de cercle et une ligne de diamètre dans le document actif. Pour dessiner un segment de cerc…
36161 … faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, maintenez la…
36165 …154601 28 0 fr \<ahelp hid=\".uno:Circle_Unfilled\"\>Dessine un cercle vide à l'endr…
36169 …un arc d'ellipse et deux lignes de rayon dans le document actif. Pour dessiner un secteur d'ellips…
36173 …un arc de cercle et deux lignes de rayon dans le document actif. Pour dessiner un secteur de cercl…
36177 …un arc d'ellipse et une ligne de diamètre dans le document actif. Pour dessiner un segment d'ellip…
36181 …un arc de cercle et une ligne de diamètre dans le document actif. Pour dessiner un segment de cerc…
36185 …un arc dans le document actif. Pour dessiner un arc, faites glisser une ellipse jusqu'à obtenir la…
36189 …un arc basé sur un cercle dans le document actif. Pour dessiner un arc, faites glisser un cercle j…
36196 …ne\>\</switchinline\> enfoncée pendant que vous dessinez un objet plus petit à l'intérieur d'un ob…
36199 …auche de la souris. Déplacez le curseur et cliquez de nouveau pour ajouter un segment de ligne dro…
36203 …voulez que commence le polygone et faites glisser le curseur pour dessiner un segment de ligne. Cl…
36207 …voulez que commence le polygone et faites glisser le curseur pour dessiner un segment de ligne. Cl…
36211 …z le bouton de la souris, $[officename] crée une forme fermée en dessinant un segment de ligne dro…
36221 …un segment de ligne, cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point limite de ce…
36233 … help par_id3153038 4 0 fr Pour faire pivoter un objet 3D autour d'un de ses tr…
36235 …elp hid=\".uno:Cube\"\>Dessine un cube plein à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans la…
36239 …à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans la diapo. Pour dessiner un sphéroïde, maintenez…
36243 …o:Cylinder\"\>Dessine un cylindre basé sur un cercle à l'endroit où vous faites glisser le curseur…
36247 …=\".uno:Cone\"\>Dessine un cône basé sur un cercle à l'endroit où vous faites glisser le curseur d…
36251 … la touche Maj enfoncée pendant que vous déplacez le curseur. Pour définir un polygone différent p…
36255 …rus\"\>Dessine un objet en forme d'anneau basé sur un cercle à l'endroit où vous faites glisser le…
36259 … 0 fr \<ahelp hid=\".uno:Shell3D\"\>Dessine un objet en forme de coupelle basé sur un …
36270 …xion est maintenue lors du déplacement des objets. Si vous copiez un objet possédant un connecteur…
36276 …un connecteur et que vous déplacez le pointeur de la souris sur un objet plein ou sur l'arête d'un…
36277 …un connecteur linéaire, cliquez sur un point de collage d'un objet, faites glisser la souris vers …
36279 …un connecteur avec une ou plusieurs courbures à 90 degrés. Cliquez sur un point de collage dans un…
36283 …un connecteur avec une ou plusieurs courbures à 90 degrés et une flèche au point de départ. Clique…
36287 …un connecteur avec une ou plusieurs courbures à 90 degrés et se terminant par une flèche. Cliquez …
36291 …un connecteur avec une ou plusieurs courbures à 90 degrés et une flèche à chaque extrémité. Clique…
36295 …un connecteur avec une ou plusieurs courbures à 90 degrés et un cercle au point de départ. Cliquez…
36299 …un connecteur avec une ou plusieurs courbures à 90 degrés et terminant par un cercle. Cliquez sur …
36303 …un connecteur avec une ou plusieurs courbures à 90 degrés et un cercle à chaque extrémité. Cliquez…
36307 …un connecteur avec des courbures à proximité d'un point de collage. Cliquez sur un point de collag…
36311 …un connecteur commençant par une flèche, avec des courbures à proximité d'un point de collage. Cli…
36315 …un connecteur se terminant par une flèche, avec des courbures à proximité d'un point de collage. C…
36319 …un connecteur possédant une flèche à chaque extrémité, avec des courbures à proximité d'un point d…
36323 …un connecteur commençant par un cercle, avec des courbures à proximité d'un point de collage. Cliq…
36327 …un connecteur se terminant par un cercle, avec des courbures à proximité d'un point de collage. Cl…
36331 …un connecteur possédant un cercle à chaque extrémité, avec des courbures à proximité d'un point de…
36335 …ine\"\>Dessine un connecteur direct. Cliquez sur un point de collage dans un objet, faites glisser…
36339 …e un connecteur direct commençant par une flèche. Cliquez sur un point de collage dans un objet, f…
36343 … un connecteur direct se terminant par une flèche. Cliquez sur un point de collage dans un objet, …
36347 …un connecteur direct avec une flèche à chaque extrémité. Cliquez sur un point de collage dans un o…
36351 …e un connecteur direct commençant par un cercle. Cliquez sur un point de collage dans un objet, fa…
36355 … un connecteur direct se terminant par un cercle. Cliquez sur un point de collage dans un objet, f…
36359 …un connecteur direct avec un cercle à chaque extrémité. Cliquez sur un point de collage dans un ob…
36363 …ve\"\>Dessine un connecteur incurvé. Cliquez sur un point de collage dans un objet, faites glisser…
36367 … un connecteur incurvé commençant par une flèche. Cliquez sur un point de collage dans un objet, f…
36371 …un connecteur incurvé se terminant par une flèche. Cliquez sur un point de collage dans un objet, …
36375 …un connecteur incurvé avec une flèche à chaque extrémité. Cliquez sur un point de collage dans un …
36379 …e un connecteur incurvé commençant par un cercle. Cliquez sur un point de collage dans un objet, f…
36383 … un connecteur incurvé se terminant par un cercle. Cliquez sur un point de collage dans un objet, …
36387 …un connecteur incurvé avec un cercle à chaque extrémité. Cliquez sur un point de collage dans un o…
36399 … \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"À partir d'un fichier\"\>À partir d'un fichier…
36410 …pouvez dessiner une ligne en choisissant Format - Ligne, puis sélectionner un style de flèche dans…
36412 …e document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la ligne un angle de 45 degrés p…
36416 …e document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la ligne un angle de 45 degrés p…
36420 …nt par un cercle à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Maintenez l…
36424 …nt par un carré à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la…
36432 …e document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la ligne un angle de 45 degrés p…
36436 …un cercle et se terminant par une flèche à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le doc…
36440 …un carré et se terminant par une flèche à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le docu…
36445 …un objet à proximité, maintenez la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC…
36450 …e document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la ligne un angle de 45 degrés p…
36455 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie les propriétés d'un objet 3D ou convertit un objet 2…
36460 …titres des diapos. Les sous-titres masqués sont signalés par la présence d'un trait noir devant le…
36472 …ollapse\"\>Masque les sous-titres d'un titre sélectionné. Les sous-titres masqués sont signalés pa…
36478 …tlineExpand\"\>Affiche les sous-titres masqués d'un titre sélectionné. Pour masquer les sous-titre…
36484 …e des caractères d'un titre, ouvrez la fenêtre \<emph\>Styles et formatage\</emph\>, cliquez avec …
36495 …Insérez un point de collage ou modifiez ses propriétés. Un point de collage est un point de connex…
36498 …02\13020000.xhp 0 help tit 0 fr Mode Rotation après un clic sur l'objet …
36501 …e que les poignées de rotation apparaissent après que vous avez cliqué sur un objet, puis cliqué à…
36507 …tionMode\"\>Donne un aperçu de l'effet d'animation assigné à l'objet lorsque vous cliquez sur l'ob…
36513 …ctionMode\"\>Donne un aperçu de l'interaction assignée à l'objet lorsque vous cliquez sur l'objet …
36525 …portement de la souris, de façon à ce que vous puissiez ajouter du texte à un objet ou modifier le…
36540 …t\simpress\02\13090000.xhp 0 help tit 0 fr Modifier un objet avec des attri…
36542 …link href=\"text/simpress/02/13090000.xhp\" name=\"Créer un objet avec attributs\"\>Modifier un ob…
36543 …ont déplacés ou dessinés.\</ahelp\> Si cette icône n'est pas activée, seul un contour est affiché …
36545 …2\13090000.xhp 0 help par_id3154021 3 0 fr Modifier un objet avec des attri…
36631 …4\01020000.xhp 0 help par_id3154794 142 0 fr Afficher un écran noir jusqu'à l…
36633 …4\01020000.xhp 0 help par_id3150975 144 0 fr Afficher un écran blanc jusqu'à …
36650 …1020000.xhp 0 help par_id3148996 121 0 fr Entrer dans un groupe en vue de l'é…
36673 …inline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> enfoncée et faites glisser un objet pour en créer …
36681 …par_id3155908 107 0 fr Sélectionner les éléments adjacents ou un passage de texte. Cl…
36691 …\04\01020000.xhp 0 help par_id3145119 133 0 fr Active un objet substituant da…
36787 …h\>Compilateur :\</emph\> un identificateur d'une taille supérieure à 64 Ko dans la formule. \<emp…
36790 … help par_id3149352 47 0 fr Opération de tri lancée sur un volume de données nu…
36796 … 0 help par_id3149507 56 0 fr Code inconnu, par exemple un document comportant …
36803 …nition, ou une cellule référencée dans la formule contient du texte et non un nombre. …
36806 ….xhp 0 help par_id3148758 65 0 fr Le compilateur crée un code de compilateur …
36825 …2140000.xhp 0 help par_id3156259 80 0 fr Évaluation d'un identificateur impos…
36828 …peut provenir d'anciens documents si le résultat est une formule émanant d'un domaine. …
36839 …s les anciennes versions du logiciel, les cellules vides étaient forcées à un 0 numérique dans cer…
36841 …ar_id4238715 0 fr Dans les exemples suivants, A1 contient un nombre, B1 est vide …
36859 …fr Notez que Microsoft Excel se comporte différemment et renvoie toujours un nombre comme résulta…
36880 …un'\</item\> dans une formule pour faire référence à la plage de cellules \<item type=\"literal\"\…
36882 …hp 0 help par_id3149210 37 0 fr Si vous souhaitez qu'un nom soit automatique…
36898 …_off.xhp 0 help hd_id3150345 15 0 fr Remplacer un mot par un autre mot …
36908 …la flèche de déroulement située dans l'en-tête de la colonne et choisissez un élément. …
36910 …hp 0 help par_id9216589 0 fr Lorsque vous appliquez un Autofiltre supplémen…
36911 …tem\"\>Filtre standard\</item\> s'affiche. Celle-ci vous permet de définir un filtre standard. Cho…
36913 …ofilter.xhp 0 help par_id4303415 0 fr Pour assigner un AutoFiltre à des feu…
36914 …un filtre. Par exemple, la somme d'une colonne entière inclura également le total des valeurs des …
36919 ….xhp\" name=\"Utilisation de l'AutoFormat dans les tables\"\>Application d'un formatage automatiqu…
36921 …format.xhp 0 help par_idN10702 0 fr Pour appliquer un AutoFormat à une feu…
36928 …toformat.xhp 0 help par_id3155379 22 0 fr Pour définir un AutoFormat dans les …
36929 …t.xhp 0 help par_id3148868 26 0 fr Vous pouvez définir un nouvel AutoFormat et…
36934 … 0 fr Dans la boîte de dialogue \<emph\>Ajouter un AutoFormat\</emph\>, entrez un nom …
36946 …14 21 0 fr Choisissez \<emph\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</emph\>. …
36971 …hp 0 help par_id466322 0 fr Cellules contenues dans un bloc de deux cellule…
36972 …917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>bordures avec un bloc sélectionnés\</…
36980 …e\borders.xhp 0 help par_id622577 0 fr Sélectionnez un bloc de 8x8 cellules…
36988 …p par_id8004699 0 fr Cliquez plusieurs fois sur un bord ou sur un coin pour sé…
37005 …ide\borders.xhp 0 help par_id5759453 0 fr Choisissez un style de ligne plus …
37015 …ide\calc_date.xhp 0 help par_id3150750 13 0 fr Ouvrez un nouveau classeur vie…
37017 … entre les deux dates soit exprimé en nombre de jours, vous devez affecter un format numérique à l…
37019 …bre" est sélectionnée. Le format étant défini sur "Général", le résultat d'un calcul contenant des…
37028 …sage automatique génère automatiquement une série de données sur la base d'un modèle prédéfini. …
37029 … 0 fr Cliquez sur une cellule dans la feuille, puis saisissez un nombre. …
37051 …lp par_id3145271 57 0 fr La formule repose sur le fait qu'un jour entier de 24 he…
37056 … par_id3153951 0 fr Cliquez dans une cellule et saisissez un nombre 2…
37059 …\calculate.xhp 0 help par_id3155064 0 fr Saisissez un autre nombre. …
37071 … 0 fr Deux fonctions vous assistent lors de la saisie manuelle d'un bloc de données. …
37086 … protection peut être assurée au moyen d'un mot de passe, mais ce n'est pas obligatoire. Si vous a…
37088 …un autre format de fichier, un utilisateur pourra contourner ces fonctionnalités de protection. Il…
37095 …r_idN106A1 0 fr Pour masquer les cellules protégées dans un document imprimé, sé…
37100 … 0 help par_idN106CF 0 fr (facultatif) Saisissez un mot de passe. …
37109 ….xhp 0 help par_id3145171 17 0 fr Si vous avez assigné un mot de passe, saisis…
37115 …d de la méthode appliquée pour rendre les cellules invisibles : à l'aide d'un filtre ou manuelleme…
37127 …un autre document. Les cellules peuvent être insérées en tant que copie, lien ou hyperlien. Pour p…
37130 …18 0 fr Ouvrez la feuille dans laquelle vous souhaitez insérer un élément. …
37136 ….xhp 0 help tit 0 fr Référencement d'une cellule dans un autre document …
37137 …lles/documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;opération dans un autre document\</boo…
37140 …fr De la même manière, il est possible de faire référence à une cellule d'un autre document à con…
37145 …ur. Placez le curseur dans la cellule A1 de la feuille, et saisissez un texte ou un nombre. …
37147 … help hd_id9209570 0 fr Pour référencer une cellule d'un autre document …
37148 …ferences.xhp 0 help par_id5949278 0 fr Pour charger un classeur existant, c…
37149 …un nouveau classeur, choisissez \<emph\>Fichier – Nouveau\</emph\>. Placez le curseur dans la cell…
37152 …un autre document contient le nom de ce document entre apostrophes, un signe dièse (#), puis le no…
37160 …llreferences_url.xhp 0 help par_id3152993 39 0 fr Dans un document $[officenam…
37162 …dans le format : http://www.ma-banque.com/table.html. L'URL pour un fichier local ou un réseau de …
37178 …u actuel du champ \<emph\>Rechercher\</emph\>. La ligne doit commencer par un signe égal, car il s…
37185 …rois conditions devant être satisfaites pour que la cellule puisse prendre un format particulier. …
37189 …54490 27 0 fr Sélectionnez les cellules auxquelles appliquer un formatage conditionn…
37191 …0.xhp\" name=\"Aide de $[officename]\"\>Aide de $[officename]\</link\>, et un exemple est présenté…
37194 …un classeur faisant un rapport de chiffres d'affaires et plus particulièrement une feuille comport…
37196 … 0 fr Saisissez la formule =ALEA() dans une cellule pour obtenir un nombre aléatoire com…
37200 …ppliquer un style de cellule à toutes les valeurs représentant un chiffre d'affaires supérieur à l…
37204 …un second style, cliquez de nouveau dans une cellule vide et suivez la procédure décrite ci-dessus…
37226 …par_id3153878 33 0 fr Vous pouvez formater des cellules avec un format numérique met…
37228 … 35 0 fr Dans l'onglet \<emph\>Nombres\</emph\>, sélectionnez un format numérique, pu…
37233 … help par_id3153191 34 0 fr Une consolidation réunit en un seul emplacement les…
37257 … ou d'un classeur. Chaque ligne d'un fichier texte CSV représente un enregistrement de la base de …
37258 … help par_idN10886 0 fr Si une virgule apparaît dans un champ ou une cellule…
37259 …sv_files.xhp 0 help par_idN10890 0 fr Pour ouvrir un fichier CSV texte da…
37272 …hp 0 help par_idN106FC 0 fr Lorsque vous exportez un classeur au format C…
37290 …_formula.xhp 0 help hd_id3150715 15 0 fr Pour importer un fichier CSV …
37303 …\csv_formula.xhp 0 help par_id3157978 13 0 fr Saisissez un nom et cliquez sur \…
37313 …e\> de la barre \<item type=\"menuitem\"\>Formatage\</item\> pour formater un nombre, la cellule p…
37314 …=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc était chargé par un utilisateur appliquant un autre f…
37315 …UCTNAME\</item\> Calc, vous pouvez définir qu'un nombre au format "1,234.50 €" doit rester en euro…
37317 …xemple, si la langue est paramétrée sur "Par défaut" et que vous utilisiez un environnement lingui…
37323 …a plage de base de données correspond à un enregistrement de la base de données et chaque cellule …
37328 …3153715 72 0 fr Dans la zone \<emph\>Nom\</emph\>, attribuez un nom à la plage de ba…
37336 …_filter.xhp 0 help par_idN10682 0 fr Pour appliquer un filtre standard à un…
37342 …_filter.xhp 0 help par_id3153728 53 0 fr Pour appliquer un AutoFiltre à une pla…
37350 …_filter.xhp 0 help par_idN106E8 0 fr Pour supprimer un filtre d'une plage d…
37375 …un bouton vers la zone \<emph\>Champs de la page\</emph\> afin de créer un bouton et une zone de l…
37376 …xhp 0 help par_id3154011 11 0 fr Lorsque vous déposez un bouton dans la zone …
37377 … help par_id3146974 16 0 fr Si vous double-cliquez sur l'un des champs de la zon…
37380 …tetable.xhp 0 help par_id3153714 14 0 fr Pour retirer un bouton de la zone de…
37381 …e.xhp 0 help par_id3147338 15 0 fr Un double-clic sur un des boutons de la zo…
37382 …oisé. Deux types de boutons peuvent alors être insérés : un bouton \<emph\>Filtre\</emph\> ou un b…
37386 …table.xhp 0 help par_id3154014 32 0 fr Pour supprimer un tableau croisé, séle…
37390 …tableau croisé, cliquez sur un des boutons et maintenez le bouton de la souris enfoncé. Le pointeu…
37391 …sant glisser le bouton vers un autre emplacement de la même ligne, vous modifiez l'ordre des colon…
37392 …un bouton vers la zone \<emph\>Champs de la page\</emph\> afin de créer un bouton et une zone de l…
37393 … fr Pour supprimer un bouton de la table, faites-le glisser en dehors du tableau croisé. Dès que …
37396 …érieur des tableaux croisés. Un nom d'affichage personnalisé est assigné à un élément en écrasant …
37402 …15044199 0 fr Vous pouvez également cliquer sur la flèche d'un bouton du tableau cr…
37403 … case à cocher est placée à la gauche de chaque nom de membre. Lorsqu'un champ a un nom d'affichag…
37406 …xhp 0 help par_id0720201001344431 0 fr Sélectionnez un membre de champ dans…
37407 …xhp 0 help par_id0720201001344484 0 fr Sélectionnez un membre champ dans la…
37410 …r défaut. Lorsque le champ contient un ou plusieurs membres de champ masqués, la flèche est alors …
37418 … 0 fr En fonction du format des cellules sélectionnées, soit un nouveau groupe est a…
37420 …ouping.xhp 0 help par_idN10682 0 fr Pour supprimer un groupement, cliquez …
37431 …isé - Actualiser\</emph\>. Procédez de la même manière après avoir importé un tableau croisé dynam…
37435 …un classeur, vous pouvez ouvrir et enregistrer des données au format de fichier dBase (extension d…
37436 …es.xhp 0 help par_idN10759 0 fr Import d'un fichier dBase dans un classeur …
37442 …help par_idN10777 0 fr Le fichier dBase s'ouvre comme un nouveau classeur Cal…
37443 … help par_idN1074E 0 fr Si vous souhaitez enregistrer un classeur en format d…
37444 …e\dbase_files.xhp 0 help par_idN1077A 0 fr Import d'un fichier dBase dans u…
37445 … 0 fr Une table de base de données %PRODUCTNAME Base est en fait un lien vers une base d…
37447 …mph\> de la boîte de dialogue \<emph\>Enregistrer sous\</emph\>, attribuez un nom à la base de don…
37454 …files.xhp 0 help par_idN107F1 0 fr Pour enregistrer un classeur comme fichi…
37463 …p par_id3145786 13 0 fr $[officename] Calc est livré avec un jeu de thèmes de for…
37465 …un thème, vous devez d'abord appliquer au moins un style de cellules personnalisé aux cellules de …
37466 …un style personnalisé à une cellule, ouvrez la fenêtre Styles et formatage, puis définissez l'affi…
37467 …design.xhp 0 help par_id3153963 19 0 fr Pour appliquer un thème à une feuille …
37472 … 0 help par_id3150201 22 0 fr Dès que vous sélectionnez un autre thème dans la …
37485 …\</emph\> pour afficher uniquement les enregistrements qui coïncident dans un champ de données. …
37488 …filters.xhp 0 help par_id9384746 0 fr Pour supprimer un filtre, de façon à v…
37489 …un filtre a été appliqué, alors cette sélection peut inclure des lignes qui sont visibles et des l…
37494 …un résultat à un autre ou de mettre immédiatement en surbrillance toutes les cellules correspondan…
37496 …ir du texte ou des nombres saisis directement comme dans un document de texte ou résultant d'un ca…
37498 … pouvez choisir de rechercher les parties d'une formule ou les résultats d'un calcul. …
37504 …s cellules. Vous pouvez, par exemple, présenter un nombre au format monétaire afin de l'afficher a…
37512 …vez dès lors mettre toutes les cellules trouvées en gras ou leur appliquer un style de cellule par…
37520 … 0 help hd_id3153912 13 0 fr Formatage du texte dans un classeur …
37525 …mats, choisissez \<emph\>Format - Cellules\</emph\>. Vous pouvez choisir l'un des formats prédéfin…
37527 …hp 0 help par_id3154733 20 0 fr Vous pouvez assigner un format à n'importe q…
37529 …ge en choisissant \<item type=\"menuitem\"\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</item\> et …
37535 …mat_value.xhp 0 help par_id3148576 5 0 fr Saisissez un nombre, par exemple,…
37538 …ques prédéfinis. Dans la partie inférieure droite de la boîte de dialogue, un aperçu affiche le no…
37546 … 0 fr Sélectionnez les cellules auxquelles vous souhaitez appliquer un nouveau format utili…
37591 …pas voir le curseur de saisie. Les formules doivent toujours commencer par un signe égal. …
37623 …r_id3150883 29 0 fr Calcule l'intérêt effectif dans le cas d'un intérêt nominal annu…
37636 …saisissez "0 1/2", l'AutoCorrection transforme les caractères 1, / et 2 en un seul caractère. Ce c…
37641 … de déterminer une valeur qui, en tant qu'élément d'une formule, conduit à un résultat que vous sp…
37645 …un rendement donné \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Pour cet exemple, calculez quel montant de…
37657 …%PRODUCTNAME\</item\> Calc enregistre l'ensemble des feuilles d'un document Calc dans un document …
37661 …\html_doc.xhp 0 help par_id3154729 7 0 fr Spécifiez un \<emph\>nom de fichi…
37668 …e\integer_leading_zero.xhp 0 help tit 0 fr Saisie d'un nombre avec des zéro…
37670 …e/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Saisie d'un nombre comportant des zéros non significatifs\"\>S…
37671 …l existe plusieurs méthodes pour saisir des nombres entiers commençant par un ou plusieurs zéros n…
37672 …la cellule et le nombre est formaté comme du texte. Du fait qu'il est dans un format texte, vous n…
37673 …un nombre du type \<item type=\"input\"\>\\0000\</item\>. Ce format peut être assigné dans le cham…
37674 …zero.xhp 0 help par_id3153158 58 0 fr Pour appliquer un format numérique à u…
37688 …un bouton permettant de réduire la boîte de dialogue, appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>F2\</it…
37699 …eyboard.xhp 0 help hd_id3147343 8 0 fr Sélection d'un objet de dessin ou d…
37714 …8 0 fr Pour imprimer une ligne précise sur toutes les pages d'un document, utilisez l…
37733 … cellule, faites glisser la souris, en maintenant son bouton enfoncé, vers un autre endroit de la …
37749 … jusqu'à la cellule sur laquelle vous avez cliqué. Alternativement, faites un clic en maintenant l…
37776 …pendant que vous relâchez le bouton de la souris pour insérer une copie ou un lien, respectivement…
37804 … \</item\> fournit un outil de planning répondant à la question "et si". Dans la feuille, vous sai…
37805 …cellule faisant partie de la formule. Cela peut s'expliquer simplement par un exemple : …
37807 …. À combien s'élèveront les bénéfices réalisés en une année si vous vendez un nombre de jouets don…
37811 … 0 fr Dans la colonne D, saisissez des chiffres de ventes annuels, l'un en dessous de l'autr…
37841 …r insérer une nouvelle feuille ou ajouter une feuille existante à partir d'un autre fichier, chois…
37856 …un commentaire à chaque cellule en choisissant \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"…
37859 …ote_insert.xhp 0 help par_id3149958 35 0 fr Pour éditer un commentaire affiché …
37880 … doit pas être omis. À la place du séparateur de date et d'heure T, un caractère d'un espace exact…
37919 …id3149257 2 0 fr Pour imprimer une feuille, vous disposez d'un certain nombre d'opt…
37955 …0 help tit 0 fr Utilisation de zones d'impression dans un classeur …
37959 …t pas de zone d'impression définie ne sont ni imprimées, ni exportées dans un fichier PDF, sauf si…
37960 …t imprimées. On observe le même comportement lors de l'export d'un classeur Excel dans un fichier …
37970 …page apparaît en gris, au centre de la page. Les zones non imprimables ont un arrière-plan gris. …
37971 …ur définir un nouveau saut de page, faites glisser la bordure vers un nouvel emplacement. Lorsque …
37974 …z sur le pourcentage dans la \<emph\>barre d'état\</emph\> et sélectionnez un nouveau facteur de z…
37976 …taille d'une zone d'impression, faites glisser la bordure de la plage vers un nouvel emplacement. …
37977 …tranges.xhp 0 help par_id3151075 12 0 fr Pour supprimer un saut de page manuel …
37993 …t, vous devez procéder avec soin lorsque vous copiez une formule, car dans un tel cas les référenc…
37994 …145791 39 0 fr Les références absolues sont utilisées lorsqu'un calcul fait référenc…
37998 …/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Attribution d'un nouveau nom aux feuilles\"\>Attribution d'…
38000 …er\</emph\>. Une boîte de dialogue s'affiche pour vous permettre de saisir un nouveau nom. …
38002 …aultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> enfoncée et cliquez sur un nom de feuille, puis…
38013 …un nom de feuille doit être entouré d'apostrophes ' si le nom contient d'autres caractères que des…
38053 …o de $[officename] Calc est un ensemble de valeurs de cellules qui peuvent être utilisées pour vos…
38055 …scenario.xhp 0 help par_id3154704 16 0 fr Pour créer un scénario, sélectionn…
38057 …emph\>Outils - Scénarios\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Création d'un scénario\</emph\> s'…
38058 …\scenario.xhp 0 help par_id3166426 19 0 fr Saisissez un nom pour le nouveau …
38064 … help par_id1243629 0 fr Double-cliquez sur le nom d'un scénario dans le Nav…
38065 …ario.xhp 0 help par_id9044770 0 fr Pour supprimer un scénario, cliquez av…
38066 …cenario.xhp 0 help par_id3674123 0 fr Pour éditer un scénario, cliquez av…
38067 …un ensemble de cellules faisant partie d'un scénario, ouvrez la boîte de dialogue \<emph\>Propriét…
38085 …147427 23 0 fr Chargez un classeur contenant un grand nombre d'enregistrements. Nous…
38154 … 0 fr $[officename] Calc offre deux méthodes pour faire "pivoter" un classeur de manière …
38174 …un nombre en tant que texte, faites-le précéder d'une apostrophe ('). Par exemple, si des colonnes…
38188 …xt_wrap.xhp 0 help par_id3156280 41 0 fr Pour insérer un retour à la ligne ma…
38202 …ion \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> qui calcule le volume d'un parallélépipède rect…
38204 …e pour utilisation. Si vous appliquez la fonction dans un document Calc devant être utilisé sur un…
38205 … 0 help hd_id3147340 18 0 fr Copie d'une fonction dans un document …
38207 … fr Si vous souhaitez copier la fonction définie par l'utilisateur dans un document Calc : …
38217 …ned_function.xhp 0 help par_id3148606 14 0 fr Ouvrez un document Calc et sai…
38244 …uide\value_with_name.xhp 0 help tit 0 fr Attribution d'un nom aux cellules …
38248 …certains caractères spéciaux. Les noms doivent commencer par une lettre ou un caractère de soulign…
38251 … 0 help par_id4891506 0 fr point (.) - autorisé dans un nom, mais pas comme …
38252 …0 help par_id2816553 0 fr espace ( ) - autorisé dans un nom, mais pas comme …
38254 … 0 fr Les noms ne doivent pas commencer par la lettre R suivie d'un numéro. Voir la fonc…
38255 …ellules ne doivent pas contenir d'espaces. Les espaces sont autorisés dans un nom pour des cellule…
38257 … $[officename] continue à affecter correctement les plages identifiées par un nom. Les noms de pla…
38262 …mer d'autres plages de cellules dans cette boîte de dialogue en saisissant un nom dans le champ pr…
38270 …alc)\</emph\> permet d'insérer des tables provenant de documents HTML dans un classeur Calc. …
38271 …céder de la même façon pour insérer des plages définies par nom à partir d'un classeur Calc ou Mic…
38286 … 0 help par_id3144768 23 0 fr Si le document source est un document HTML chargé…
38350 …riable id=\"eitabfile\"\>Choisissez \<emph\>Insertion - Feuille à partir d'un fichier\</emph\>\</v…
38500 …id3831598 0 fr \<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Affiche un aperçu de la page im…
38514 …3149958 7 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROW\"\>Saisissez un numéro de ligne. App…
38536 …_NAVIPI_SCEN\"\>Affiche tous les scénarios disponibles. Double-cliquez sur un nom pour appliquer l…
38545 …un sous-menu permettant de sélectionner le mode Glisser. À vous de définir le type d'action à effe…
38549 … hid=\"HID_SC_DROPMODE_URL\"\>Insère un hyperlien lors du glisser-déposer d'un objet à partir du N…
38550 … help par_id3880733 0 fr Si vous insérez un hyperlien qui pointe vers un docum…
38552 …help hid=\"HID_SC_DROPMODE_LINK\"\>Crée un lien lors du glisser-déposer d'un objet à partir du Nav…
38554 …PMODE_COPY\"\>Génère une copie lors du glisser-déposer d'un objet à partir du Navigateur vers un d…
38558 …C\"\>Affiche le nom de tous les documents ouverts.\</ahelp\> Pour passer à un autre document ouver…
38566 …r \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_HFED_FL\"\>Définit ou formate un en-tête ou un pied de page pour un st…
38574 …par_idN10815 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un en-tête ou un pied de page …
38576 … de dialogue permettant d'affecter des attributs de formatage à un nouveau texte ou à un texte sél…
38580 …par_id3150206 12 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FILE\"\>Insère un substituant de nom d…
38584 …_HF_TABLE\"\>Insère dans la zone d'en-tête ou de pied de page sélectionnée un substituant qui est …
38588 …de page sélectionnée, un substituant qui est remplacé par la numérotation des pages. Ce procédé pe…
38592 …F_PAGES\"\>Insère, dans la zone d'en-tête ou de pied de page sélectionnée, un substituant qui est …
38596 …HF_DATE\"\>Insère, dans la zone d'en-tête ou de pied de page sélectionnée, un substituant qui est …
38600 …C_HF_TIME\"\>Insère dans la zone d'en-tête ou de pied de page sélectionnée un substituant qui est …
38606 …_id3156285 2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère automatiquement un contenu dans les cel…
38642 …uement des séries. Vous pouvez déterminer une direction, un incrément, une unité de temps et un ty…
38665 …ures sont complétées conformément, par exemple après 01/01/99 et 15/01/99, un intervalle de 14 jou…
38734 …elp hid=\".uno:Move\"\>Déplace ou copie une feuille à un autre endroit du document actif ou dans u…
38737 …> Sélectionnez \<emph\>Nouveau document\</emph\> si vous souhaitez définir un nouvel emplacement d…
38797 …colonne afin que les données s'impriment correctement. Vous pouvez insérer un saut de page horizon…
38802 …d3149656 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:InsertRowBreak\"\>Insère un retour à la ligne (s…
38807 …50447 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:InsertColumnBreak\"\>Insère un saut de colonne (sau…
38834 …</ahelp\> Vous pouvez créer une feuille ou insérer une feuille provenant d'un autre fichier. \</va…
38844 …TTON_RID_SCDLG_INSERT_TABLE_RB_NEW\"\>Crée une nouvelle feuille. Saisissez un nom de feuille dans …
38849 …\04050000.xhp 0 help hd_id3155066 9 0 fr À partir d'un fichier …
38850 …ABLE_RB_FROMFILE\"\>Insère dans le document actuel une feuille provenant d'un autre fichier.\</ahe…
38852 …TABLE:BTN_BROWSE\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant de sélectionner un fichier.\</ahelp\> …
38854 …:MULTILISTBOX:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:LB_TABLES\"\>Si vous avez sélectionné un fichier à l'aide du …
38856 …X_RID_SCDLG_INSERT_TABLE_CB_LINK\"\>Sélectionnez cette option pour insérer un lien vers la feuille…
38857 …c\01\04050100.xhp 0 help tit 0 fr Feuille à partir d'un fichier …
38858 … 0 fr \<link href=\"text/scalc/01/04050100.xhp\"\>Feuille à partir d'un fichier\</link\> …
38859 … 0 fr \<ahelp hid=\"26275\"\>Insère une feuille à partir d'un autre classeur.\</ah…
38884 …24 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_BTN_FX4\"\>Permet d'accéder à un niveau subordonné de…
38888 …lp par_id3150211 52 0 fr Affiche le résultat du calcul ou un message d'erreur. …
38907 … 0 fr Chaque argument correct est représenté par un point bleu. Un point rouge indique un t…
39044 …un enfant, dont le nom a été saisi dans la cellule A14. La formule est saisie dans la cellule B16 …
39058 …tem type=\"input\"\>1, 2, 3,\</item\> et ainsi de suite, un après l'autre. Après avoir saisi un nu…
39067 …sse, saisissez \<item type=\"input\"\>1, 2, 3,\</item\> et ainsi de suite, un après l'autre. La pl…
39076 …e, saisissez \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> et ainsi de suite, l'un après l'autre. La mo…
39084 …k_value\>\<bookmark_value\>Écarts type dans les bases de données;basés sur un échantillon\</bookma…
39086 …un échantillon, l'écart type d'une population donnée. À cet effet, elle utilise les nombres d'une …
39092 …e, saisissez \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> et ainsi de suite, l'un après l'autre. Le ré…
39101 …e, saisissez \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> et ainsi de suite, l'un après l'autre. Le ré…
39104 …id=\"HID_FUNC_DBSUMME\"\>BDSOMME renvoie le total de toutes les cellules d'un champ de base de don…
39113 …un certain champ de base de données de tous les enregistrements satisfaisant les critères de reche…
39119 …e, saisissez \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> et ainsi de suite, l'un après l'autre. Vous …
39122 …RP calcule la variance de toutes les valeurs contenues dans les cellules d'un certain champ de bas…
39128 …e, saisissez \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> et ainsi de suite, l'un après l'autre. La va…
39134 …érique "Nombre" à une valeur de date ou d'heure, celle-ci est convertie en un nombre. Par exemple,…
39136 …par_id9988402 0 fr Les dates sont calculées par rapport à un jour zéro de référen…
39148 …ux chiffres s'applique. Remarquez que les modifications effectuées ici ont un effet sur certaines …
39180 …mptable comme amortissement dégressif.\</ahelp\> Contrairement à AMORLINC, un coefficient d'amorti…
39203 … fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ACCRINT\"\>Calcule les intérêts courus d'un titre en cas de vers…
39217 … fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ACCRINTM\"\>Calcule les intérêts courus d'un titre en cas de vers…
39227 ….NOMINALE, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Montant d'un versement pour un titre à rev…
39229 …p hid=\"HID_AAI_FUNC_RECEIVED\"\>Calcule le montant d'un versement pour un titre à revenu fixe à u…
39242 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BW\"\>Renvoie la valeur actuelle d'un investissement prove…
39243 …uler la somme d'argent que vous devez placer pour qu'un montant fixe (annuité) soit versé pendant …
39254 … 15 0 fr Valeur actuelle d'un investissement pour un versement mensuel de 500 unités m…
39260 …un objet pour une période donnée sur la durée totale de l'amortissement. L'amortissement arithméti…
39263 …d3146879 24 0 fr \<emph\>coût\</emph\> est le coût initial d'un actif. …
39264 … 0 fr \<emph\>valeur_résiduelle\</emph\> est la valeur résiduelle d'un actif après amortiss…
39268 ….xhp 0 help par_id3149688 29 0 fr Du matériel vidéo d'un coût initial de 50 0…
39270 …un coup d'oeil tous les taux d'amortissement par période. Si vous saisissez les différentes formul…
39324 …80 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DISC\"\>Calcule l'escompte d'un titre en pourcentage…
39336 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DURATION\"\>Calcule la durée d'un titre à revenu fixe …
39349 …ahelp hid=\"HID_FUNC_EFFEKTIV\"\>Renvoie le taux d'intérêt annuel net pour un taux d'intérêt nomin…
39350 … intérêts sont très souvent payés mensuellement ou trimestriellement (ou à un autre moment) avant …
39366 …hp 0 help par_id3158426 421 0 fr Intérêt effectif pour un intérêt nominal de 5…
39370 …00 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA\"\>Renvoie l'amortissement d'un actif pour une pério…
39380 …0 help par_id3152882 110 0 fr Du matériel informatique d'un coût initial de 75 0…
39384 …4 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA2\"\>Renvoie l'amortissement d'un actif durant une pér…
39388 …d3148462 118 0 fr \<emph\>coût\</emph\> est le coût initial d'un actif. …
39390 … 0 fr \<emph\>durée\</emph\> définit la période pendant laquelle un actif est déprécié. …
39394 …0 help par_id3156147 124 0 fr Du matériel informatique d'un coût initial de 25 0…
39399 …fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_IKV\"\>Calcule le taux de rentabilité interne d'un investissement.\</ah…
39405 …000\</item\>, la formule \<item type=\"input\"\>=TRI(A1:A4)\</item\> donne un résultat de 11,33%. …
39416 … 323 0 fr Pour un crédit d'un montant de 120 000 unités monétaires sur deux ans avec r…
39453 …ions spécifiques sur l'environnement de travail actuel. La fonction reçoit un seul argument de tex…
39503 … type=\"input\"\>=ESTREF("abcdef")\</item\> renvoie toujours FAUX parce qu'un texte ne peut jamais…
39506 …e2"))\</item\> renvoie FAUX parce que ADRESSE est une fonction qui renvoie un texte, même si cela …
39535 …les nombres pairs. Renvoie 1 si, après une division par 2, le résultat est un nombre entier.\</ahe…
39548 …e une valeur ou une expression à examiner pour savoir s'il s'agit d'un texte ou d'un autre élément…
39568 …tem type=\"input\"\>=ESTLOGIQUE(99)\</item\> renvoie FAUX parce que 99 est un nombre et non une va…
39585 …représente une valeur, un nombre, une valeur logique ou une valeur d'erreur à examiner pour savoir…
39591 …help hid=\"HID_AAI_FUNC_ISODD\"\>Renvoie VRAI (1) si le résultat n'est pas un nombre entier, une f…
39599 …ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTZAHL\"\>Renvoie VRAI si la valeur fait référence à un nombre.\</ahelp\> …
39602 …mph\> est l'expression dont vous souhaitez déterminer s'il s'agit d'un nombre ou d'un texte. …
39608 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_N\"\>Renvoie la valeur numérique d'un paramètre donné. Ren…
39686 …hp 0 help par_id3153824 207 0 fr , = nombre comportant un séparateur de millie…
39715 …D_FUNC_UND\"\>Renvoie VRAI si tous les arguments sont VRAI.\</ahelp\> Si l'un des éléments est FAU…
39736 …par_id3148740 49 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WENN\"\>Indique un test logique à effec…
39755 …1 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ODER\"\>Renvoie VRAI si au moins un argument est VRAI.\<…
39782 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ABS\"\>Renvoie la valeur absolue d'un nombre.\</ahelp\> …
39785 …> est le nombre dont la valeur absolue est à calculer. La valeur absolue d'un nombre est sa valeur…
39800 …help hid=\"HID_FUNC_ARCCOS\"\>Renvoie le cosinus trigonométrique inverse d'un nombre.\</ahelp\> …
39804 …060106.xhp 0 help par_id679647 0 fr Pour renvoyer un angle en degrés, uti…
39810 …ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCOSHYP\"\>Renvoie le cosinus hyperbolique inverse d'un nombre.\</ahelp\> …
39820 …fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCCOT\"\>Renvoie la cotangente inverse d'un nombre d'un nombre donné.\…
39824 …060106.xhp 0 help par_id5834528 0 fr Pour renvoyer un angle en degrés, uti…
39839 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCSIN\"\>Renvoie le sinus trigonométrique inverse d'un nombre.\</ahelp\> …
39850 …\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARSINHYP\"\>Renvoie le sinus hyperbolique inverse d'un nombre.\</ahelp\> …
39859 …elp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN\"\>Renvoie la tangente trigonométrique inverse d'un nombre.\</ahelp\> …
39863 …060106.xhp 0 help par_id6293527 0 fr Pour renvoyer un angle en degrées, ut…
39881 …help hid=\"HID_FUNC_ARTANHYP\"\>Renvoie la tangente hyperbolique inverse d'un nombre.\</ahelp\> …
39894 …0 help par_id831019 0 fr Pour renvoyer le cosinus d'un angle en degrés, uti…
39900 …0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COSHYP\"\>Renvoie le cosinus hyperbolique d'un nombre.\</ahelp\> …
39912 … help par_id3444624 0 fr Pour renvoyer la cotangente d'un angle en degrés, uti…
39913 …0106.xhp 0 help par_id6814477 0 fr La cotangente d'un angle est équivalent…
39919 … fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COTHYP\"\>Renvoie la cotangente hyperbolique d'un nombre donné (angle)…
39935 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXP\"\>Renvoie e élevé à la puissance d'un nombre.\</ahelp\> La…
39943 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FAKULTAET\"\>Renvoie la factorielle d'un nombre.\</ahelp\> …
39948 …60106.xhp 0 help par_id8429517 0 fr Le factoriel d'un nombre négatif renvo…
39954 …d3158441 219 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GANZZAHL\"\>Arrondit un nombre à l'entier im…
39964 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_GERADE\"\>Arrondit un nombre positif au nombre entier pair supérieur le plus…
39993 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTGERADE\"\>Renvoie VRAI si la valeur est un nombre entier pair o…
39997 …p 0 help par_id3445844 0 fr Si la valeur n'est pas un entier, tous les chi…
40010 …6.xhp 0 help par_id9027680 0 fr Si la valeur n'est un nombre entier, tous …
40018 … fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGV\"\>Renvoie le plus petit multiple commun d'un ou de plusieurs nomb…
40039 …é de choisir ces éléments. Par exemple, s'il y a 3 éléments A, B et C dans un ensemble, vous pouve…
40045 …lp hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN2\"\>Renvoie le nombre de combinaisons pour un sous ensemble d'élém…
40050 …'éléments sont autorisées. Par exemple, s'il y a 3 éléments A, B et C dans un ensemble, vous pouve…
40056 …_id3157866 292 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KUERZEN\"\>Tronque un nombre en supprimant…
40067 …"HID_FUNC_LN\"\>Renvoie le logarithme naturel à partir de la constante e d'un nombre.\</ahelp\> La…
40076 … 312 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG\"\>Donne le logarithme d'un nombre dans la base …
40086 …0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG10\"\>Renvoie le logarithme en base 10 d'un nombre.\</ahelp\> …
40094 …153422 558 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_OBERGRENZE\"\>Arrondit un nombre au multiple s…
40100 …ats de $[officename] et Excel diffèreront après l'import. Si vous exportez un classeur vers Excel,…
40122 …95 351 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_POTENZ\"\>Renvoie un nombre élevé à un autre nombr…
40160 … \<ahelp hid=\"HID_FUNC_REST\"\>Renvoie la différence après la division d'un nombre.\</ahelp\> …
40164 …eur)\</item\> , et cette formule donne le résultat si l'argument n'est pas un nombre entier. …
40187 …8150 399 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RUNDEN\"\>Arrondit un nombre à un nombre spécif…
40200 …d3146020 25 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ABRUNDEN\"\>Arrondit un nombre en tendant ve…
40203 …s. Si le nombre est omis ou est zéro, la fonction arrondit à l'inférieur d'un nombre entier. Si le…
40212 …3163297 141 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_AUFRUNDEN\"\>Arrondit un nombre à la valeur …
40229 … 0 help par_id8079470 0 fr Pour renvoyer le sinus d'un angle en degrés, uti…
40235 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SINHYP\"\>Renvoie le sinus hyperbolique d'un nombre.\</ahelp\> …
40251 … vous pourrez utiliser pour renvoyer le total des montants uniquement pour un mois spécifique, i.e…
40259 …fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEWENN\"\>Ajoute les cellules spécifiées par un critère donné.\</ahe…
40276 … help par_id5752128 0 fr Pour renvoyer la tangente d'un angle en degrés, uti…
40282 … fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TANHYP\"\>Renvoie la tangente hyperbolique d'un nombre.\</ahelp\> …
40293 … help par_id3165731 497 0 fr \<emph\>fonction\</emph\> est un nombre qui représent…
40320 …ellules A1:B5 affichent un tableau répertoriant des villes dans la colonne A et des chiffres dans …
40337 …1\04060106.xhp 0 help par_id0908200902475420 0 fr À un moment, la liste de …
40345 …elp hid=\"HID_FUNC_UNGERADE\"\>Arrondit un nombre positif au nombre entier impair supérieur le plu…
40356 …57432 513 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_UNTERGRENZE\"\>Arrondit un nombre au multiple s…
40369 …24 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VORZEICHEN\"\>Renvoie le signe d'un nombre. Renvoie 1 si…
40381 …\01\04060106.xhp 0 help par_id3486434 0 fr renvoie un \<emph\>nombre\</emp…
40388 … fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WURZEL\"\>Renvoie la racine carrée positive d'un nombre.\</ahelp\> …
40398 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_SQRTPI\"\>Renvoie la racine carrée d'un nombre*PI.\</ahelp\>…
40407 …11 672 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_RANDBETWEEN\"\>Renvoie un nombre entier aléato…
40410 …\01\04060106.xhp 0 help par_id7112338 0 fr Renvoie un nombre entier aléato…
40411 …p 0 help par_id2855616 0 fr Cette fonction produit un nouveau nombre aléat…
40414 … 0 fr \<item type=\"input\"\>=ALEA.ENTRE.BORNES(20;30)\</item\> renvoie un nombre entier entre …
40417 …164829 543 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZUFALLSZAHL\"\>Renvoie un nombre aléatoire com…
40420 …p 0 help par_id5092318 0 fr Cette fonction produit un nouveau nombre aléat…
40421 …4060106.xhp 0 help par_id9312417 0 fr Pour générer un nombre aléatoire qui…
40423 …9078 0 fr \<item type=\"input\"\>=ALEA()\</item\> renvoie un nombre entre 0 et 1.…
40430 … d'un nombre, d'une expression ou d'une chaîne de caractères. Ces critères déterminent quelles cel…
40464 …valeurs individuelles de la plage de cellules (A1:C3) sont multipliées par un facteur de 10. …
40469 …eurs plages de cellules en une seule opération, elles constituent en outre un outil précieux pour …
40471 … la plage au niveau de l'intersection couvre plusieurs lignes ou colonnes, un message d'erreur #VA…
40478 … est entourée par des accolades '{' et '}'. Les éléments peuvent être soit un nombre (y compris le…
40509 …SIR(). L'argument de condition de la formule est une référence de zones ou un résultat de matrice.…
40609 …équence des valeurs selon les limites des classes. Vous devez sélectionner un champ de plus que le…
40630 …orrespondre au nombre de lignes de la matrice 2. La matrice carrée possède un nombre égal de ligne…
40649 …ie une table de statistiques pour une ligne droite qui s'adapte au mieux à un ensemble de données.…
40652 … une plage de ligne ou de colonne unique spécifiant les coordonnées y dans un ensemble de points d…
40653 … il est \<item type=\"literal\"\>1, 2, 3, ..., n\</item\>. S'il y a plus d'un ensemble de variable…
40654 …nt une régression linéaire (la méthode des "moindres carrés"). Avec plus d'un ensemble de variable…
40784 …07.xhp 0 help par_idN11BBC 0 fr SOMMEPROD renvoie un seul nombre. Il n'es…
40872 …ntient une description des fonctions du \<emph\>Classeur\</emph\> ainsi qu'un exemple. \</variable…
40876 …s d'interopérabilité, les fonctions ADRESSE et INDIRECT prennent en charge un paramètre facultatif…
40881 …re de documents au format ODF 1.0/1.1, les fonctions ADRESSE qui affichent un nom de feuille comme…
40882 …50 0 fr Lors du stockage d'un document au format ODF 1.0/1.1, si des fonctions ADR…
40883 … 0 help par_id102720080230162 0 fr N'enregistrez pas un classeur dans l'anci…
40902 …un argument unique. Si vous définissez des plages multiples, vous devez les entourer de parenthèse…
40911 …un lien DDE.\</ahelp\> Si le contenu de la plage ou de la section liée est modifié, la valeur renv…
40917 … 0 help par_id3152773 184 0 fr \<emph\>mode\</emph\> est un paramètre facultatif…
40931 …utre cellule.\</ahelp\> Grâce à ce nombre, vous pourrez générer le texte d'un message d'erreur. …
40940 …renvoie une sous plage, spécifiée par le numéro de colonne et de ligne, ou un index de plage facul…
40960 …ph\>réf\</emph\> représente la référence à une cellule ou à une zone (dans un formulaire de texte)…
40962 …60109.xhp 0 help par_idN10CAE 0 fr Si vous ouvrez un classeur Excel qui u…
40968 …ormule de matrice\</link\>. Si la fonction COLONNE n'est pas utilisée avec un paramètre de référen…
40977 …onde colonne de la table. Parce que les zones à une seule colonne n'ont qu'un numéro de colonne, i…
40992 … type=\"literal\"\>ordre_de_tri\</item\> est omis ou paramétré sur VRAI ou un, on assume que les d…
40998 …p par_id3151208 94 0 fr \<emph\>ordre_de_tri\</emph\> est un paramètre facultatif…
41000 … fr Vous voulez saisir le numéro d'un plat du menu dans la cellule A1 et le nom du plat doit ap…
41003 …un numéro dans A1, le texte correspondant, figurant dans la deuxième colonne de la référence D1:E1…
41022 …0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERGLEICH\"\>Renvoie la position relative d'un élément dans une mat…
41034 …\>Renvoie la valeur correspondant à un décalage de cellule d'un certain nombre de lignes et de col…
41042 …nes\</emph\> et \<emph\>Colonnes\</emph\> ne doivent pas mener à zéro ou à un début négatif de col…
41043 …teur\</emph\> et \<emph\>largeur\</emph\> ne doivent pas mener à zéro ou à un compte négatif de co…
41065 …C_VORLAGE\"\>Applique un style à la cellule contenant la formule.\</ahelp\> Au bout d'une durée dé…
41068 … par_id3150596 137 0 fr \<emph\>style\</emph\> est le nom d'un style de cellule ass…
41070 … \<emph\>style2\</emph\> est le nom facultatif d'un style de cellule assigné à la cellule après q…
41076 …help par_id3042085 0 fr Voir également ACTUELLE() pour un autre exemple. …
41079 …par_id3143270 143 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WAHL\"\>Utilise un index qui renvoie la…
41082 …d3144755 146 0 fr \<emph\>Index\</emph\> est une référence ou un nombre entre 1 et 30…
41103 …e colonne dans la table (parce que seules les zones à une ligne unique ont un numéro de ligne, cel…
41120 …r_idN11803 0 fr Vous pouvez ouvrir une cellule contenant un hyperlien en utilisa…
41135 …".\"\>La fonction EXTRAIRE.DONNEES.PILOTE renvoie une valeur de résultat d'un tableau croisé. Cett…
41142 … 0 fr \<emph\>champ_cible\</emph\> est une chaîne qui sélectionne un des champs de donnée…
41143 …e plage de cellules qui est positionnée dans le tableau croisé ou contient un tableau croisé. Si l…
41144 …e. \<emph\>champ_n\</emph\> est le nom d'un champ du tableau croisé. \<emph\>élément_n\</emph\> es…
41145 …tient une seule valeur de résultat qui répond à toutes les contraintes, ou un résultat de sous-tot…
41147 …un champ de page, la valeur du champ sélectionnée est implicitement utilisée. Si une contrainte es…
41152 …du champ de données peut être omis si le tableau croisé contient seulement un champ de données, si…
41161 …240 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARABISCH\"\>Calcule la valeur d'un chiffre romain. La p…
41178 …1\04060110.xhp 0 help par_id354014 0 fr Convertit un numéro en texte thaï…
41181 … par_id1539353 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> correspond à un nombre quelconque. "…
41186 …_id3153289 214 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BASIS\"\>Convertit un entier positif en te…
41201 …"HID_FUNC_ZEICHEN\"\>Convertit un nombre en caractère en fonction du tableau de code actif.\</ahel…
41204 … help par_id3155906 205 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre entre 1 et 25…
41207 …ar_id0907200910283297 0 fr ="abc" & CAR(10) & "def" insère un caractère de saut de…
41233 …es caractères d'un \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem\" name=\"système de nomb…
41234 … fr Si la base est 16, un x ou X de début, un 0x ou 0X de début ou un h ou H de fin sont ignorés…
41237 …</emph\> est le texte devant être converti. Pour faire la différence entre un nombre hexadécimal, …
41245 …un nombre en un montant dans le format monétaire, arrondi à une décimale spécifiée.\</ahelp\> Dans…
41249 …fr \<emph\>valeur\</emph\> est un nombre, une référence à une cellule contenant un nombre ou une …
41265 … partir duquel la recherche doit être lancée. Le terme recherché peut être un nombre ou une chaîne…
41275 …35 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FEST\"\>Renvoie un nombre en tant que texte avec un nom…
41280 …f) détermine si le séparateur de milliers est utilisé. Si ce paramètre est un nombre différent de …
41294 …r \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LINKS\"\>Renvoie le ou les premiers caractères d'un texte.\</ahelp\> …
41298 …nombre de caractères du texte de départ. Si ce paramètre n'est pas défini, un seul caractère est r…
41320 … 149 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEIL\"\>Renvoie une chaîne d'un texte. Les paramètre…
41338 …jours en tant que texte. Si vous souhaitez effectuer d'autres calculs avec un nombre qui a été rem…
41339 …es doit être saisi entre guillemets, faute de quoi il est interprété comme un nombre et automatiqu…
41360 … \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RECHTS\"\>Renvoie le ou les derniers caractères d'un texte.\</ahelp\> …
41369 …ROEMISCH\"\>Convertit un nombre en chiffres romains. La plage de valeurs doit être comprise entre …
41383 …un segment de texte dans une chaîne de caractères.\</ahelp\> Vous pouvez également définir, si vou…
41397 …ph\>Texte_cherché\</emph\> est le segment de texte qui doit être remplacé (un certain nombre de fo…
41414 … 159 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEXT\"\>Convertit un nombre en texte selon un format …
41424 …TTEN\"\>Supprime les espaces d'une chaîne (les mots sont alors séparés par un seul caractère d'esp…
41432 …07200904022538 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Convertit un numéro de code en un caractère…
41510 …ANSMOIS, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombre de jours dans un mois donné d'une ann…
41540 … catégorie \<emph\>Add-in\</emph\>. Si vous souhaitez programmer vous-même un add-in, vous trouver…
41546 …cependant pas supporté par $[officename] Calc car sans intérêt au niveau d'un tableur. …
41563 …0 help par_id3153955 25 0 fr PTR_DOUBLE =0 Pointeur sur un double …
41576 …s de gestion dans le paramètre de référence. A chaque fonction est associé un numéro unique compri…
41592 …onction AddIn. Ce nombre doit être supérieur à 0 puisqu'il existe toujours un code de sortie dont …
41613 …Les tableaux qui suivent vous renseignent sur les structures de données qu'un module de programme …
41698 …e la longueur y compris l'octet de fin ne renvoie pas à une valeur exacte, un deuxième octet nul e…
41749 …e la longueur y compris l'octet de fin ne renvoie pas à une valeur exacte, un deuxième octet nul e…
41792 …0142 21 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre binaire. Le nombre peut avoir un …
41800 …5255 28 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre binaire. Le nombre peut avoir un …
41806 …5951 10 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2OCT\"\>Convertit un nombre binaire en no…
41809 …3567 13 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre binaire. Le nombre peut avoir un …
41822 …043 56 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2BIN\"\> Convertit un nombre décimal compr…
41825 … 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre décimal. Si nombre est négatif, la fonction …
41831 …9030 72 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2HEX\"\>Convertit un nombre décimal en no…
41834 … 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre décimal. Si nombre est négatif, la fonction …
41840 …3920 64 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2OCT\"\>Convertit un nombre décimal en no…
41843 … 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre décimal. Si nombre est négatif, la fonction …
41873 …0258 80 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2BIN\"\>Convertit un nombre hexadécimal e…
41876 …10 83 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre hexadécimal. Le nombre peut avoir u…
41882 …3626 88 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2DEC\"\>Convertit un nombre hexadécimal e…
41885 …76 91 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre hexadécimal. Les nombre peut avoir …
41890 …3983 95 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2OCT\"\>Convertit un nombre hexadécimal e…
41893 …95 98 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre hexadécimal. Le nombre peut avoir u…
41905 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMABS\"\>Renvoie la valeur absolue d'un nombre complexe.\</a…
41908 … 0 fr \<variable id=\"complex\"\>\<emph\>Nombre_complexe\</emph\> est un nombre complexe sais…
41913 …<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMAGINARY\"\>Renvoie le coefficient imaginaire d'un nombre complexe.\</a…
41920 …147245 59 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMPOWER\"\>Renvoie un nombre complexe élev…
41928 …<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMARGUMENT\"\>Renvoie l'argument (l'angle phi) d'un nombre complexe.\</a…
41935 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOS\"\>Renvoie le cosinus d'un nombre complexe.\</a…
41942 …fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOSH\"\>Renvoie le cosinus hyperbolique d'un nombre complexe.\</a…
41949 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOT\"\>Renvoie la cotangente d'un nombre complexe.\</a…
41956 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCSC\"\>Renvoie la cosécante d'un nombre complexe.\</a…
41963 … \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCSCH\"\>Renvoie la cosécante hyperbolique d'un nombre complexe.\</a…
41985 … \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCONJUGATE\"\>Renvoie le complexe conjugué d'un nombre complexe.\</a…
41992 …lp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLN\"\>Renvoie le logarithme népérien (de base e) d'un nombre complexe.\</a…
41999 …hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG10\"\>Renvoie le logarithme décimal (de base 10) d'un nombre complexe.\</a…
42006 …fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG2\"\>Renvoie le logarithme en base 2 d'un nombre complexe.\</a…
42020 …0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMREAL\"\>Renvoie le coefficient réel d'un nombre complexe.\</a…
42027 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSEC\"\>Renvoie la sécante d'un nombre complexe.\</a…
42034 …fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSECH\"\>Renvoie la sécante hyperbolique d'un nombre complexe.\</a…
42041 …137 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSIN\"\>Renvoie le sinus d'un nombre complexe.\</a…
42048 … fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSINH\"\>Renvoie le sinus hyperbolique d'un nombre complexe.\</a…
42069 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSQRT\"\>Renvoie la racine carrée d'un nombre complexe.\</a…
42076 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMTAN\"\>Renvoie la tangente d'un nombre complexe.\</a…
42083 … \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COMPLEX\"\>Renvoie un nombre complexe à partir d'un coefficient réel …
42093 …6898 218 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2BIN\"\>Convertit un nombre octale en nom…
42096 …0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est le nombre octale. Le nombre peut avoir un maximum de 10 chiffr…
42102 …9199 226 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2DEZ\"\>Convertit un nombre octale en nom…
42105 …0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est le nombre octale. Le nombre peut avoir un maximum de 10 chiffr…
42113 …0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est le nombre octale. Le nombre peut avoir un maximum de 10 chiffr…
42119 …un système de mesure à un autre.\</ahelp\> Saisissez les unités de mesure directement comme du tex…
42146 …143277 203 0 fr Chaque unité de mesure peut être précédée par un caractère de préfixe…
42152 …unités d'information "bit" et "byte" peuvent également être préfixés par l'un des préfixes IEC 600…
42172 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FACTDOUBLE\"\>Renvoie la factorielle d'un nombre avec des incr…
42175 … factorielle de \<emph\>nombre\</emph\>, quand \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre entier supéri…
42189 …E\"\>Calcule le prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre dont la premiè…
42202 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFYIELD\"\>Calcule le rendement d'un titre si la première…
42215 …E\"\>Calcule le prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre si la dernière…
42227 … 0 fr Le prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre dont la derniè…
42231 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLYIELD\"\>Calcule le rendement d'un titre si la dernière…
42247 …23 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VDB\"\>Renvoie l'amortissement d'un actif durant une pér…
42250 …50692 226 0 fr \<emph\>coût\</emph\> est la valeur initiale d'un actif. …
42255 …emph\> (facultatif) est le facteur d'amortissement. Facteur = 2 représente un amortissement à taux…
42256 …54865 232 0 fr \<emph\>type\</emph\> est un paramètre facultatif. Type = 1 signifie u…
42263 …<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_XIRR\"\>Calcule le taux de rentabilité interne d'un ensemble de paiement…
42294 …ID_AAI_FUNC_XNPV\"\>Calcule la valeur du capital (valeur actuelle nette) d'un ensemble de paiement…
42301 …alcul de la valeur du capital pour les 5 paiements mentionnés ci-dessus et un taux de rentabilité …
42305 …_FUNC_ZGZ\"\>Calcule le taux d'intérêt provenant du profit (rentabilité) d'un investissement.\</ah…
42317 …help hid=\"HID_FUNC_ZINS\"\>Calcule le taux d'intérêt stable par période d'un investissement donné…
42332 …id=\"HID_AAI_FUNC_INTRATE\"\>Calcule le taux d'intérêt annuel lorsqu'un titre (ou un autre bien) e…
42377 …nvoie le nombre de jours écoulés entre le début du paiement des intérêts d'un titre et la date de …
42410 …INSZ\"\>Calcule l'amortissement périodique d'un investissement caractérisé par des paiements régul…
42424 … valeur future de l'investissement sur la base de paiements réguliers et d'un taux d'intérêt stabl…
42430 …r \<emph\>VA\</emph\> (facultatif) est la valeur au comptant (actuelle) d'un investissement. …
42438 … fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FVSCHEDULE\"\>Calcule la valeur cumulée d'un investissement en ap…
42448 …UNC_ZZR\"\>Calcule le nombre de périodes pour un investissement sur la base de paiements réguliers…
42468 …nnée, le paiement sur le capital pour un investissement caractérisé par des paiements réguliers et…
42479 …_id3154811 249 0 fr Quel est le montant de la mensualité avec un taux d'intérêt annue…
42483 …AL\"\>Renvoie l'intérêt cumulé payé pour une période d'investissement avec un taux d'intérêt stabl…
42487 …e de paiement avec le nombre total de périodes. NPM peut aussi représenter un nombre non entier. …
42493 … par_id3153570 263 0 fr Quels sont les montants des gains si un taux d'intérêt annue…
42497 … \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CUMPRINC\"\> Calcule le remboursement cumulé d'un emprunt sur une péri…
42505 …150570 191 0 fr \<emph\>type\</emph\> représente l'échéance d'un paiement à la fin de…
42507 … par_id3148774 193 0 fr Prêt hypothécaire destiné à financer un achat immobilier : …
42515 …intérêts cumulés, c'est-à-dire la somme des intérêts d'un investissement réalisé sur la base d'un …
42519 … période de paiement avec le nombre total de périodes. NPM peut aussi être un nombre non entier. …
42525 … par_id3147478 277 0 fr Que représentent les intérêts avec un taux d'intérêt annue…
42537 …150962 174 0 fr \<emph\>type\</emph\> représente l'échéance d'un paiement à la fin de…
42539 … par_id3156324 176 0 fr Prêt hypothécaire destiné à financer un achat immobilier : …
42547 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICE\"\>Calcule la valeur marchande d'un titre à revenu fixe …
42557 …Les intérêts sont versés chaque semestre (la fréquence équivaut à 2). Avec un calcul sur une base …
42561 …DISC\"\>Calcule le prix pour 100 unités monétaires de la valeur nominale d'un titre non productif …
42566 …4 28 0 fr \<emph\>escompte\</emph\> représente un escompte en pourcentage d'un titre…
42573 …EMAT\"\>Calcule le prix pour 100 unités monétaires de la valeur nominale d'un titre, qui rapporte …
42587 …help hid=\"HID_FUNC_LAUFZEIT\"\>Calcule le nombre de périodes requises par un investissement pour …
42591 …e. La valeur au comptant est le dépôt d'espèces ou la valeur au comptant d'un revenu en nature. Un…
42594 …alc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148480 288 0 fr Pour un taux d'intérêt de 4,…
42597 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LIA\"\>Calcule l'amortissement linéaire d'un actif pour une pério…
42600 …d3146955 294 0 fr \<emph\>Coût\</emph\> est le coût initial d'un actif. …
42601 … 0 fr \<emph\>valeur_résiduelle\</emph\> est la valeur résiduelle d'un actif après amortiss…
42608 …lp hid=\"HID_AAI_FUNC_MDURATION\"\>Calcule la durée de Macauley modifiée d'un titre à revenu fixe …
42621 …BW\"\>Calcule la valeur actuelle d'un investissement sur la base d'une série de flux de trésorerie…
42627 …lle nette des paiements périodiques de 10, 20 et 30 unités monétaires avec un taux d'escompte de 8…
42637 …318 0 fr Quel est le montant des intérêts nominaux annuels pour un taux d'intérêt effec…
42647 … help par_id3145777 236 0 fr Calcul du taux nominal pour un taux effectif de 5,3…
42654 … par_id3149558 212 0 fr \<emph\>nombre_décimal\</emph\> est un nombre décimal. …
42655 … help par_id3153672 213 0 fr \<emph\>fraction\</emph\> est un nombre entier qui es…
42664 … par_id3154111 203 0 fr \<emph\>nombre_fraction\</emph\> est un nombre donné en frac…
42665 … help par_id3153695 204 0 fr \<emph\>fraction\</emph\> est un nombre entier qui es…
42681 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELD\"\>Calcule le rendement d'un titre.\</ahelp\> …
42695 … fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDDISC\"\>Calcule le rendement annuel d'un titre non productif …
42707 … fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDMAT\"\>Calcule le rendement annuel d'un titre dont les intér…
42730 …4222 340 0 fr Que représentent les paiements périodiques avec un taux d'intérêt annue…
42734 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLEQ\"\>Calcule le revenu annuel d'un bon du Trésor ().\</…
42746 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE\"\>Calcule le prix d'un bon du Trésor pour 1…
42758 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD\"\>Calcule le rendement d'un bon du Trésor.\</ahe…
42803 … 32 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_B\"\>Renvoie la probabilité d'un échantillon avec une…
42811 …r Quelle est la probabilité pour qu'un six soit obtenu deux fois avec dix lancés de dés ? La prob…
42815 …un coefficient de corrélation de Pearson sur la base des données fournies.\</ahelp\> Le coefficien…
42828 …0 help par_id3149710 57 0 fr \<emph\>alpha\</emph\> est un paramètre de la dist…
42829 … 0 help par_id3156306 58 0 fr \<emph\>bêta\</emph\> est un paramètre de la dist…
42841 …0 help par_id3156107 69 0 fr \<emph\>alpha\</emph\> est un paramètre de la dist…
42842 … 0 help par_id3153619 70 0 fr \<emph\>bêta\</emph\> est un paramètre de la dist…
42854 … 0 fr \<emph\>X\</emph\> représente le nombre de succès obtenus dans un ensemble de tirages.…
42856 … 0 fr \<emph\>probabilité\</emph\> détermine la probabilité unique d'un résultat expérimenta…
42857 …9760 83 0 fr \<emph\>C\</emph\> = 0 calcule la probabilité d'un événement unique et …
42876 …terminée par la formule décrite ci-dessus. Puisque la valeur attendue pour un certain nombre addit…
42913 … vérifiée.\</ahelp\>LOI.KHIDEUX compare la valeur khi-deux correspondant à un échantillon de popul…
42970 … 29 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FTEST\"\>Renvoie le résultat d'un test F.\</ahelp\> …
43034 … fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GEOMITTEL\"\>Renvoie la moyenne géométrique d'un échantillon.\</ahelp…
43037 …nombre30\</emph\> sont les arguments numériques ou plages qui représentent un échantillon aléatoir…
43042 … fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GESTUTZTMITTEL\"\>Renvoie la valeur moyenne d'un groupe de données sa…
43051 … d'observer une statistique z supérieure à celle calculée en se basant sur un échantillon.\</ahelp…
43099 …d3153814 21 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KONFIDENZ\"\>Renvoie un intervalle de confia…
43140 …\</emph\> représentent des arguments numériques ou des plages représentant un échantillon aléatoir…
43169 …i aucune valeur (numérique ou texte) et erreur ne sont rencontrées. Passer un argument de chaîne l…
43191 …e_2;...;nombre_30\</emph\> sont des valeurs ou des plages qui représentent un échantillon. Chaque …
43193 …alc\01\04060184.xhp 0 help par_id3145078 17 0 fr pour un nombre impair : \<it…
43194 …alc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149126 165 0 fr pour un nombre pair : \<item…
43198 …i aucune valeur (numérique ou texte) et erreur ne sont rencontrées. Passer un argument de chaîne l…
43219 …;nombre30\</emph\> représentent des valeurs ou des plages qui représentent un échantillon. Chaque …
43253 … \<emph\>probabilité_succès\</emph\> représente la probabilité de succès d'un tirage. …
43265 …(0,9;63;5)\</item\> renvoie 69,41. Si la moyenne du poids d'un oeuf est de 63 grammes avec un écar…
43318 …d=\"HID_FUNC_QUANTILSRANG\"\>Renvoie le rang en pourcentage de la valeur d'un échantillon.\</ahelp…
43324 … les valeurs trouvées en A1:A50. Si 50 tombe en dehors de la plage totale, un message d'erreur app…
43338 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANG\"\>Renvoie le rang d'un nombre dans un échantillon.…
43347 …0. Si \<item type=\"literal\"\>valeur\</item\> n'existe pas dans la plage, un message d'erreur est…
43366 …kmark_value\>\<bookmark_value\>Écarts type dans les statistiques;basés sur un échantillon\</bookma…
43368 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABW\"\>Estime l'écart type à partir d'un échantillon.\</ahelp…
43371 ….;nombre30\</emph\> sont des valeurs numériques ou des plages représentant un échantillon basé sur…
43376 … hid=\"HID_FUNC_STABWA\"\>Calcule l'écart type d'une estimation à partir d'un échantillon.\</ahelp…
43379 …valeur2;...;valeur30)\</emph\> sont des valeurs ou des plages représentant un échantillon dérivé d…
43387 ….;nombre30\</emph\> sont des valeurs numériques ou des plages représentant un échantillon basé sur…
43389 … 44 0 fr \<item type=\"input\"\>=VAR(A1:A50)\</item\> renvoie un écart type des donné…
43395 …;valeur2;...;valeur30\</emph\> sont des valeurs ou des plages représentant un échantillon dérivé d…
43407 …ie 1. La valeur 11 dans une distribution normale avec une moyenne de 10 et un écart type de 1 est …
43418 …rmale standard. La distribution possède une moyenne de zéro (0) et un écart type de un (1).\</ahel…
43448 ….;nombre30\</emph\> sont des valeurs numériques ou des plages représentant un échantillon. …
43462 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TTEST\"\>Renvoie la probabilité associée à un test T de Student.\<…
43486 …;nombre30)\</emph\> sont des valeurs numériques ou des plages représentant un échantillon basé sur…
43491 …"HID_FUNC_VARIANZA\"\>Estime la variance d'une population en se basant sur un échantillon de cette…
43494 …;valeur2;...;valeur30\</emph\> sont des valeurs ou des plages représentant un échantillon dérivé d…
43515 …ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIATIONEN\"\>Renvoie le nombre de permutations pour un nombre donné d'objet…
43524 …help hid=\"HID_FUNC_VARIATIONEN2\"\>Renvoie le nombre de permutations pour un nombre d'objets donn…
43530 …0 fr Avec quelle fréquence est-il possible de sélectionner 2 éléments d'un échantillon de 11 él…
43613 …0 fr Cet opérateur sert à relier des chaînes de caractères pour obtenir un texte global. …
43638 …e a été implémentée récemment. Lorsqu'une formule contenant un opérateur tilde existe dans un docu…
43648 …ineName\"\>Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez attribuer un nom à la zone sélect…
43650 …de formule contient une liste de noms définis pour les plages. Cliquez sur un nom de cette zone po…
43652 …us.\</ahelp\> Si vous cliquez sur un nom de la liste, la référence correspondante dans le document…
43663 …S:BTN_CRITERIA\"\>Indique que la zone sélectionnée doit être utilisée dans un \<link href=\"text/s…
43669 …ni à la liste. Cliquez sur le bouton \<emph\>Modifier\</emph\> pour saisir un nom nouveau à partir…
43670 helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
43672 …04070200.xhp 0 help hd_id3153195 1 0 fr Insertion d'un nom 201…
43674 …149412 7 0 fr Vous ne pouvez insérer un nom que si vous avez au préalable attribué …
43675 …\01\04070200.xhp 0 help hd_id3153160 3 0 fr Insérer un nom 201…
43683 …pliquer\</emph\>. Cette opération ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Créer un nom\</emph\>. Vous p…
43684 …lc\01\04070300.xhp 0 help hd_id3151116 3 0 fr Créer un nom à partir de …
43698 …iliser le contenu de cellule d'une plage d'étiquette de la même manière qu'un nom dans une formule…
43804 …ms des feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;attribution d'un nouveau nom\</bookma…
43806 …te commande ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez assigner un autre nom à la feuil…
43808 …155131 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SC_APPEND_NAME\"\>Saisissez un nouveau nom pour la …
43809 …> à l'aide du menu contextuel en positionnant le pointeur de la souris sur un onglet de feuille au…
43820 …nées une seconde fois avec d'autres cellules. En outre, la plage doit être un rectangle et les sél…
43821 …id3149665 3 0 fr Si les cellules devant être fusionnées ont un contenu, une boîte d…
43824 … boîte de dialogue qui permet de définir l'apparence de toutes les pages d'un document.\</ahelp\>\…
43854 …\"\>Sélectionnez cette option si vous souhaitez que la première page porte un numéro autre que le …
43861 …1\05070500.xhp 0 help par_id3159171 32 0 fr Spécifiez un facteur d'échelle po…
43863 …ETRICFIELD_RID_SCPAGE_TABLE_ED_SCALEALL\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez un facteur d'échelle. L…
43868 … 0 fr Si vous désélectionnez les deux cases, vous obtiendrez un facteur d'échelle de…
43894 …ph\>Format - Zones d' impression - Définir\</emph\>. Si vous avez attribué un nom à une zone à l'a…
43910 …00.xhp 0 help hd_id3150012 36 0 fr Comment appliquer un style de cellule : …
43925 …00.xhp 0 help hd_id3148870 13 0 fr Comment appliquer un nouveau style à l'ai…
43926 …5100000.xhp 0 help par_id3145078 27 0 fr Sélectionnez un style dans la fenêtr…
43931 …un style à partir du format de l'objet sélectionné.\</ahelp\> Affecte un nom au style sélectionné …
43940 …k\>, vous pouvez sélectionner différentes commandes : pour créer un style, supprimer un style défi…
43945 …utoformattext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Utilisez cette commande pour appliquer un AutoFormat à la plag…
43947 … fr \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:LB_FORMAT\"\>Choisissez un AutoFormat prédéfini…
43949 …gue \<link href=\"text/shared/01/05150101.xhp\" name=\"Ajouter un AutoFormat\"\>Ajouter un AutoFor…
43950 …53708 29 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SC_AUTOFMT_NAME\"\>Saisissez un nom et cliquez sur \…
43954 … dans cette section les options de formatage disponibles. Pour conserver l'un des paramètres prése…
43974 …des styles de format selon certaines conditions.\</ahelp\>\</variable\> Si un style a déjà été aff…
43982 …DLG_CONDFORMAT:LB_COND3_2\"\>Choisissez une condition pour l'application d'un format aux cellules …
43986 …ouvrir l'onglet Gérer de la boîte de dialogue Style de cellule. Définissez un nouveau style ici et…
43990 …0 : Style de cellule Valeur zéro (cet exemple suppose que vous avez défini un style de cellule nom…
44005 …6020000.xhp 0 help par_id3148577 9 0 fr Sélectionnez un objet de dessin. …
44012 …0.xhp 0 help par_id3150447 3 0 fr Après avoir défini un repère, vous pouvez …
44017 …es contenues dans la formule de la cellule active est mise en évidence par un cadre bleu. …
44022 … 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:ClearArrowPrecedents\"\>Supprime un niveau des flèches d…
44027 …utilisées avec la cellule active dans une formule est mise en évidence par un cadre bleu. …
44028 …3 0 fr Cette fonction fonctionne par niveaux. Par exemple, si un niveau de repères a …
44032 …\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ClearArrowDependents\"\>Supprime un niveau de flèches de…
44073 …ext\scalc\01\06050000.xhp 0 help tit 0 fr Création d'un scénario …
44074 …\06050000.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 fr Création d'un scénario …
44075 …ariable id=\"szenariotext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ScenarioManager\"\>Définit un scénario pour la pla…
44078 …un nom clair et encore non attribué de manière à pouvoir identifier facilement le scénario par la …
44084 …un cadre. Vous pouvez définir la couleur du cadre dans le champ situé à droite de cette option.\</…
44091 …help par_idN10778 0 fr Pour modifier les propriétés d'un scénario, vous devez…
44093 …r_idN1078C 0 fr Pour modifier les valeurs des cellules d'un scénario et les reco…
44096 …ules d'une feuille ou des feuilles d'un document. Vous pouvez également définir un mot de passe (f…
44102 …e \<emph\>Protéger la feuille\</emph\> dans laquelle vous pouvez spécifier un type de protection d…
44114 …52990 7 0 fr \<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Permet de saisir un mot de passe pour pr…
44116 …t\scalc\01\06060200.xhp 0 help tit 0 fr Protection d'un document …
44117 …6060200.xhp 0 help hd_id3150541 1 0 fr Protection d'un document …
44118 …\<emph\>Protéger le document\</emph\>. Facultativement, vous pouvez saisir un mot de passe et cliq…
44119 …e passe n'avait été utilisé, la protection est supprimée immédiatement. Si un mot de passe vous a …
44122 …00.xhp 0 help par_id3155412 5 0 fr Vous pouvez créer un mot de passe pour pr…
44123 …un mot de passe. Si vous souhaitez empêcher tout autre utilisateur d'ouvrir votre document, sélect…
44139 …entrées saisies dans la même colonne.\</ahelp\> Il est possible d'analyser un maximum de 2 000 cel…
44149 …lc\01\06990000.xhp 0 help par_id3145674 2 0 fr Ouvre un sous-menu proposant …
44163 …OX:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_NAME\"\>Saisissez un nom pour la plage de base de données à définir ou sél…
44226 …siatiques : Pour appliquer un classement sur plusieurs niveaux, cochez la case \<emph\>Respecter l…
44240 …nez l'ordre de tri personnalisé que vous souhaitez appliquer. Pour définir un ordre de tri personn…
44285 …d=\"spezialfilter\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataFilterSpecialFilter\"\>Définit un filtre élaboré.\</ah…
44299 …er automatiquement les valeurs de sous-total et de total d'une plage ayant un intitulé. Vous pouve…
44300 …artir d'une base de données clientèle, générer un récapitulatif des ventes pour un secteur délimit…
44342 …000.xhp 0 help par_id3154011 16 0 fr Si vous exportez un classeur contenant d…
44381 …ous pouvez créer un plan de vos données et grouper les lignes et les colonnes de manière à pouvoir…
44393 …2080200.xhp 0 help par_id3155922 3 0 fr Pour masquer un groupe sélectionné, …
44397 …\" visibility=\"visible\"\>Définit la plage de cellules sélectionnée comme un groupe de lignes ou …
44406 …p hid=\".uno:Ungroup\" visibility=\"visible\"\>Dissocie la sélection. Dans un groupe imbriqué, les…
44409 … par_id3125864 6 0 fr Supprime les lignes sélectionnées d'un groupe. …
44411 … par_id3154685 8 0 fr Supprime les colonnes sélectionnées d'un groupe. …
44414 …omporte des formules ou des références, $[officename] crée automatiquement un plan pour la sélecti…
44443 … help par_id3153562 2 0 fr Un tableau croisé récapitule un grand volume de donn…
44448 …e permettant de sélectionner une source de données en vue de la création d'un tableau croisé.\</ah…
44479 … 0 fr Pour modifier la fonction utilisée par un champ de données, double-cliquez sur un …
44501 …\01\12090102.xhp 0 help par_idN10897 0 fr Ajouter un filtre …
44502 … 0 help par_idN1089B 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ajoute un bouton de filtre aux…
44505 … \<ahelp hid=\".\"\>Cochez cette case et double-cliquez sur l'étiquette d'un élément dans la tabl…
44506 …hp 0 help par_idN108DC 0 fr Analyse des détails d'un tableau croisé …
44509 …2.xhp 0 help par_idN108EE 0 fr Double-cliquez sur un champ dans la table.…
44510 …0 help par_idN108F1 0 fr Si vous double-cliquez sur un champ contenant des …
44518 …hp 0 help par_id3150440 4 0 fr Vous pouvez appliquer un filtre standard aux …
44520 …=\"visible\" hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_OP2\"\>Sélectionnez un opérateur logique po…
44524 …"visible\" hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND3\"\>Sélectionnez un opérateur pour compa…
44582 …dN1070F 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Vous pouvez sélectionner un type d'affichage pou…
44592 …scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1074C 0 fr Si un nom d'élément de bas…
44594 …scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10754 0 fr Si un élément précédent ou…
44622 …el la boîte de dialogue a été ouverte, les éléments sont triés par nom. Si un champ de données a é…
44624 …el la boîte de dialogue a été ouverte, les éléments sont triés par nom. Si un champ de données a é…
44650 …p par_id3150400 3 0 fr Après avoir importé un classeur Excel contenant un tablea…
44733 …00.xhp 0 help par_id3154730 5 0 fr Si vous saisissez un texte dans la zone \…
44758 …p 0 help par_idN10558 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu permettant…
44766 …ette fonction convertit une date saisie sous la forme année, mois, jour en un numéro de série inte…
44769 … par_id3152815 7 0 fr \<emph\>année\</emph\> correspond à un nombre entier compri…
44770 … Général \</item\>vous pouvez définir à partir de quelle année la saisie d'un nombre à deux chiffr…
44771 … par_id3155817 8 0 fr \<emph\>mois\</emph\> correspond à un nombre compris entre…
44772 … par_id3153183 9 0 fr \<emph\>jour\</emph\> correspond à un nombre entre 1 et 31…
44790 …\"\>Renvoie le jour d'une valeur de date donnée.\</ahelp\> Le résultat est un nombre entier compri…
44793 …p par_id3149443 110 0 fr \<emph\>numéro_série\</emph\> est un nombre décimal corre…
44804 …</emph\> est une date antérieure à \<emph\>date_1\</emph\> le résultat est un nombre négatif. …
44814 …e_2\</emph\> est antérieure à \<emph\>date_1\</emph\>, la fonction renvoie un nombre négatif. …
44824 …0 help par_id3938413 0 fr \<emph\>année\</emph\> est un nombre entier entre …
44835 … fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EDATE\"\>Le résultat est une date qui est un nombre de \<emph\>mo…
44839 … 0 help par_id3152929 218 0 fr \<emph\>mois\</emph\> est un nombre de mois avant…
44841 …ate.xhp 0 help par_id3155845 220 0 fr Quelle est la date un mois avant le 31/3/2…
44858 …à partir d'une valeur horaire donnée.\</ahelp\> L'heure est renvoyée comme un nombre entier compri…
44861 …p par_id3147547 100 0 fr \<emph\>Numéro_série\</emph\> est un nombre décimal corre…
44872 … help par_id3154611 70 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre décimal corre…
44880 …espondant à une valeur de date donnée.\</ahelp\> Le mois est renvoyé comme un nombre entier compri…
44883 … help par_id3149485 80 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre décimal corre…
44893 … date à partir de laquelle le calcul est effectué. Si la date de début est un jour ouvré, le jour …
44894 …est la date jusqu'à laquelle le calcul est effectué. Si la date de fin est un jour ouvré, le jour …
44907 …ie la différence entre la date A1 et maintenant. Le format du résultat est un nombre. …
44911 …artir de la valeur horaire donnée.\</ahelp\> La seconde est renvoyée comme un nombre entier compri…
44914 … help par_id3155904 90 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre décimal corre…
44924 …01\func_time.xhp 0 help par_id3152904 153 0 fr Utilisez un nombre entier pour p…
44925 …01\func_time.xhp 0 help par_id3151346 154 0 fr Utilisez un nombre entier pour p…
44926 …01\func_time.xhp 0 help par_id3151366 155 0 fr Utilisez un nombre entier pour p…
44933 …C_ZEITWERT\"\>TEMPSVAL renvoie un numéro de série d'heure à partir d'un texte entouré de guillemet…
44935 …8 0 fr Si la chaîne de texte inclut aussi une année, un mois ou un jour, TEMPSVAL…
44954 …emaine pour la valeur de date données.\</ahelp\> Le jour est renvoyé comme un nombre entier entre …
44957 … help par_id3149046 140 0 fr \<emph\>nombre\</emph\> est un nombre décimal corre…
44961 …e standard débute avec dimanche comme jour numéro 1. Le 14 juin 2000 était un mercredi et donc le …
44962 …e type est 2, donc le lundi est le jour numéro 1. le 24 juillet 1996 était un mercredi et donc le …
44963 …ype est 1, donc le dimanche est le jour numéro 1. Le 24 juillet 1996 était un mercredi et donc le …
44965 … 171 0 fr Pour obtenir une fonction indiquant si un jour de la cellule A1 est un jour …
44970 …'étend en partie sur une année et en partie sur une autre se voit assigner un nombre dans l'année …
44979 … 0 fr =NO.SEMAINE("01-01-95";2) renvoie 52. Si la semaine débute un lundi, dimanche appa…
44988 …>type_renvoyé\</emph\> est 1 pour une semaine débutant un dimanche, 2 pour une semaine débutant un…
44995 …C_WORKDAY\"\>Le résultat est un nombre de dates qui peut être formaté comme une date. Vous voyez l…
44998 …est la date à partir de laquelle le calcul débute. Si la date de début est un jour ouvré, le jour …
44999 …ph\>jours\</emph\> est le nombre de jours ouvrés. Une valeur positive pour un résultat après la da…
45018 …97 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YEARFRAC\"\> Le résultat est un nombre entre 0 et 1 …
45049 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un opérateur à partir d…
45056 …f". Vous pouvez choisir si la valeur dans la cellule cible doit être un maximum, un minimum ou une…
45063 …".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un moteur de solveur. La zone de liste est désactivée s'i…
45069 … partir de la zone de liste. La zone de liste est désactivée s'il n'y a qu'un moteur de solveur in…
45084 … par_id1517380 0 fr Vous pouvez sélectionner ou saisir un caractère de séparat…
45098 … 0 fr Vous pouvez également saisir le signe pourcentage (%) après un nombre, dans une cel…
45122 …one. Vous pouvez également sélectionner une plage de cellules, puis saisir un nom pour cette plage…
45158 … \<variable id=\"thementext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ChooseDesign\"\>Applique un style de formatage a…
45195 … \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"À partir d'un fichier\"\>À partir d'un fichier…
45197 … 0 fr \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Insérer un diagramme\"\>Diagram…
45215 …par_id3150207 127 0 fr Pour sélectionner plusieurs feuilles d'un classeur, maintenez …
45216 …1020000.xhp 0 help par_id3166432 129 0 fr Pour insérer un retour à la ligne ma…
45250 …lle précédente à la sélection active de feuilles. Si toutes les feuilles d'un classeur sont sélect…
45252 …uille suivante à la sélection active de feuilles. Si toutes les feuilles d'un classeur sont sélect…
45275 …urseur se trouve dans la zone de saisie d'une boîte de dialogue comportant un bouton \<emph\>Rédui…
45309 …vre la fenêtre \<emph\>Styles et formatage\</emph\> permettant d'appliquer un style de formatage a…
45311 …alc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145209 49 0 fr Crée un modèle de document. …
45350 …d3147511 176 0 fr Change le focus en avançant d'une zone ou d'un bouton vers l'autre,…
45352 …d3155362 174 0 fr Change le focus en reculant d'une zone ou d'un bouton vers l'autre,…
45354 …0.xhp 0 help par_id3149152 172 0 fr Déplace le focus d'un élément vers le haut…
45356 …0.xhp 0 help par_id3158424 170 0 fr Déplace le focus d'un élément vers le bas,…
45358 …0.xhp 0 help par_id3153238 168 0 fr Déplace le focus d'un élément vers la gauc…
45360 …0.xhp 0 help par_id3166458 166 0 fr Déplace le focus d'un élément vers la droi…
45395 …DUCTNAME offre des pages localisées dans plusieurs langues. Vous trouverez un aperçu des projets e…
45413 … par_id3156152 10 0 fr L'icône "Important", représentée par un point d'exclamation,…
45416 … 0 fr L'aide référence les paramètres par défaut du programme sur un système qui est para…
45417 …ironnement d'aide\"\>environnement d'aide\</link\>, vous pouvez rechercher un mot-clé dans l'\<lin…
45472 …le de nécessiter une assistance. Il s'affiche dans une petite fenêtre dans un coin du document. Po…
45473 …0634 0 fr L'agent d'aide est fermé automatiquement après un court délai. Si vous…
45475 …ls. Pour afficher une astuce, laissez le pointeur de la souris au-dessus d'un bouton de barre d'ou…
45476 …galement pour certains éléments dans un document, notamment pour les noms de chapitre lorsque vous…
45479 …ption des boutons et des commandes. Pour afficher un infoballon, appuyez sur Maj+F1 et pointez ver…
45486 … 0 fr Vous pouvez rechercher une rubrique spécifique en saisissant un mot dans la zone de …
45487 …rché, il passe directement à l'occurrence suivante. Lorsque vous saisissez un mot dans la zone de …
45498 …ne combinaison quelconque des termes de la recherche. Pour cela, saisissez un ou plusieurs mots da…
45502 …pas cette case si l'élément saisi doit aussi être recherché comme partie d'un terme plus long. …
45510 … 0 fr À l'aide de l'icône \<emph\>Ajouter un marque-page\</emph\>, vous pouvez appliquer…
45512 …P_HELP_BOOKMARKS_LB_BOOKMARKS\" visibility=\"visible\"\>Double-cliquez sur un marque-page ou appuy…
45514 ….xhp 0 help par_id3145382 6 0 fr Le menu contextuel d'un marque-page contient…
45516 … visibility=\"visible\"\>Permet d'ouvrir une boîte de dialogue pour saisir un autre nom pour le ma…
45521 …Affiche les principaux thèmes de l'aide, organisés comme des dossiers dans un gestionnaire de fich…
45549 …nt. L'assistant vous guide, étape par étape, tout au long de la création d'un modèle de document e…
45551 …i vous créez une lettre professionnelle, vous pouvez inclure dans celle-ci un certain nombre d'élé…
45557 …nt crée un modèle de document en fonction de vos sélections, puis l'enregistre sur le disque dur d…
45562 ….xhp 0 help hd_id3149183 3 0 fr Choisissez un type de lettre et un modèle de…
45563 … 4 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez si vous souhaitez créer un modèle de lettre per…
45565 …lp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER\"\>Spécifie que vous souhaitez créer un modèle de lettre pro…
45573 …HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER\"\>Spécifie si le papier utilisé comporte déjà un logo, une adresse ou…
45580 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO\"\>Spécifie qu'un logo est déjà imprim…
45602 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_LSTLETTERNORM\"\>Sélectionnez un pays pour appliquer …
45604 …105FE 0 fr \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO\"\>Inclut un logo dans le modèle …
45614 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS\"\>Inclut un repère de pliage dan…
45618 …6CB 0 fr \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER\"\>Inclut un pied de page dans le…
45660 …=\"HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER\"\>Enregistre et ferme le modèle, puis ouvre un nouveau document san…
45668 …un modèle de fax que vous pouvez modifier et adapter à vos besoins grâce à l'assistant. L'assistan…
45675 … par_id3146948 10 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>L'assistant crée un modèle de document e…
45680 …p 0 help par_idN105DB 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un modèle de fax profes…
45684 …p 0 help par_idN105E9 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un modèle de fax privé.…
45692 … 0 help par_idN105DB 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Inclut un logo de société.\</a…
45694 … 0 help par_idN105E2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Inclut un champ de date.\</ahe…
45704 … 0 help par_idN10605 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Inclut un pied de page.\</ahel…
45718 …lp hid=\".\"\>Insère des champs de base de données pour créer par la suite un publipostage par fax…
45726 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Supprime le pied de page de la première page d'un fax qui en comporte …
45737 …autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105E5 0 fr Créer un fax à partir de ce m…
45738 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée et enregistre le modèle de fax, puis ouvre un nouveau fax basé sur…
45745 … création de modèles d'agenda.\</ahelp\>\</variable\> Vous pouvez utiliser un agenda pour spécifie…
45746 … help par_id3156414 3 0 fr $[officename] est livré avec un modèle d'agenda que …
45753 …un modèle de document en fonction de vos sélections, puis l'enregistre sur le disque dur de l'ordi…
45757 …id3152594 2 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE1\"\>Spécifie un modèle de page pour …
45826 …autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105E8 0 fr Créer un agenda à partir de c…
45827 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée et enregistre le modèle d'agenda, puis ouvre un nouvel agenda basé s…
45842 … 0 fr L'assistant crée un document à partir des paramètres spécifiés. Vous pourrez par …
45846 …OPILOT_PAGE1\"\>Spécifie le type de présentation et permet de sélectionner un modèle.\</ahelp\> …
45851 …i\01050100.xhp 0 help hd_id3147008 17 0 fr À partir d'un modèle …
45856 …de modèles (uniquement disponible si vous sélectionnez l'option À partir d'un modèle) …
45868 …01050200.xhp 0 help hd_id3153749 20 0 fr Sélectionnez un style de page …
45869 … Présentations. Dans la zone de liste inférieure, vous pouvez sélectionner un modèle pour votre pr…
45870 …01050200.xhp 0 help hd_id3149177 21 0 fr Sélectionnez un média de sortie …
45884 …01050300.xhp 0 help hd_id3159201 2 0 fr Sélectionnez un type de transition e…
45887 … 0 fr \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_EFFECT\"\>Spécifie un effet pour la présen…
45920 …autopi\01050500.xhp 0 help hd_id3149346 20 0 fr Créer un récapitulatif …
45921 … 0 fr \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PAGE5_SUMMARY\"\>Crée un récapitulatif du con…
45930 …100.xhp\" name=\"Assistant Formulaire - Sélection d'un champ\"\>Assistant Formulaire - Sélection d…
45933 …BLES\"\>Spécifie la table ou la requête pour laquelle vous souhaitez créer un formulaire.\</ahelp\…
45951 … 0 help tit 0 fr Assistant Formulaire - Paramétrage d'un sous-formulaire …
45952 …=\"text/shared/autopi/01090200.xhp\"\>Assistant Formulaire - Paramétrage d'un sous-formulaire\</li…
45953 … si vous souhaitez utiliser un sous-formulaire et saisir ses propriétés. Un sous-formulaire est un…
45954 …topi\01090200.xhp 0 help par_idN10556 0 fr Ajouter un sous-formulaire …
45955 …dN105B4 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour ajouter un sous-formulaire.\</a…
45957 …dN105C5 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour ajouter un sous-formulaire basé…
45961 …dN105DF 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour ajouter un sous-formulaire basé…
45973 …0553 0 fr Si vous choisissez, à l'étape 2, de paramétrer un sous-formulaire basé…
46022 …p 0 help par_idN105B6 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un formulaire qui servi…
46024 …p 0 help par_idN105C1 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un formulaire qui peut …
46045 …00.xhp\" name=\"Assistant Formulaire - Définition d'un nom\"\>Assistant Formulaire - Définition d'…
46046 …p 0 help tit 0 fr Assistant Formulaire - Définition d'un nom 201…
46047 …f=\"text/shared/autopi/01090600.xhp\"\>Assistant Formulaire - Définition d'un nom\</link\> …
46066 …ées de la table ou de la requête sélectionnée.\</ahelp\> Pour sélectionner un champ, cliquez sur s…
46086 …un rapport en fonction des valeurs contenues dans un ou plusieurs champs. \<ahelp hid=\".\"\>Sélec…
46088 …à la page précédente de l'assistant. Pour grouper le rapport en fonction d'un champ, sélectionnez …
46090 … les champs en fonction desquels le rapport va être groupé. Pour supprimer un niveau de groupement…
46098 …ion desquels le rapport doit être trié. Vous pouvez trier les champs selon un maximum de quatre ni…
46102 … 8 0 fr \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_SORT4\"\>Sélectionnez un champ supplémentaire…
46112 … 9 0 fr \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT\"\>Définit un jeu de styles pour l…
46114 …age sont chargées à partir de fichiers de modèles assignant un en-tête, un pied de page et un arri…
46121 …ormations sur l'assistant Rapport - Créer un rapport\"\>Plus d'informations sur l'assistant Rappor…
46122 …1100500.xhp 0 help tit 0 fr Assistant Rapport - Créer un rapport …
46123 …autopi/01100500.xhp\" name=\"Assistant Rapport - Créer un rapport\"\>Assistant Rapport - Créer un …
46124 …tique ou dynamique. Lorsque vous ouvrez un rapport dynamique, les données actives s'affichent. Si …
46128 …NT\"\>Enregistre le rapport sous forme de rapport statique. Si vous ouvrez un rapport statique, le…
46130 …EMPLATE\"\>Enregistre le rapport sous forme de modèle. Lorsque vous ouvrez un rapport dynamique, l…
46133 …autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3153127 6 0 fr Créer un rapport maintenant …
46148 …29 2 0 fr Sur la première page, sélectionnez un design existant ou créez-en un nouv…
46149 …que vous sélectionnez pour l'export sont automatiquement enregistrés comme un design pour d'autres…
46150 …1110100.xhp 0 help hd_id3151226 12 0 fr Assignation d'un design 2…
46151 …e de groupe vous permet d'entamer la création d'un nouveau design. Vous pourrez également sélectio…
46165 … 0 fr Vous pouvez spécifier si vous souhaitez inclure des cadres, créer un titre ou afficher de…
46179 …ée d'affichage définie pour chaque diapo de la présentation. Dans le cas d'un effet de transition …
46187 …un export WebCast, les scripts automatiques sont générés avec support Perl ou ASP.\</ahelp\> Ceci …
46189 …es pages ASP. Notez que la présentation HTML ne peut être proposée que par un serveur Web prenant …
46200 …ar_id3153364 71 0 fr Dans les deux cas, le WebCast nécessite un serveur HTTP prenant…
46203 …un document $[officename] Impress ouvert. La boîte de dialogue \<emph\>Exporter\</emph\> apparaît …
46204 …un serveur HTTP. Vous pouvez également transférer ultérieurement vers le serveur HTTP, par FTP, de…
46205 … respecter impérativement pour l'export HTML. Il est impossible d'utiliser un même répertoire pour…
46209 …utiliser WebCast dès que les fichiers exportés sont accessibles à partir d'un serveur HTTP. …
46212 …un fichier HTML qui pourrait par exemple se nommer secret.htm - il s'agit du nom que vous avez sai…
46216 …un export, dans un document $[officename] Impress, choisissez \<emph\>Fichier - Exporter\</emph\>.…
46217 …uditeurs. Nous attirons votre attention sur le fait que vous devez choisir un répertoire vide. …
46222 …effectué automatiquement en raison de la diversité des serveurs HTTP ayant un support Perl. Les ét…
46229 … par_id3147313 67 0 fr L'exemple suivant associe un ordinateur Linux et un serveur …
46243 …hiers sont exportés au format JPEG. Les fichiers JPEG sont compressés avec un niveau de compressio…
46269 …ty=\"visible\" hid=\"SD:MULTILINEEDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_MISC\"\>Indique un texte supplémentaire…
46271 …lity=\"visible\" hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE4_DOWNLOAD\"\>Insère un hyperlien permettant…
46274 …topi\01110500.xhp 0 help par_id3151100 2 0 fr Définit un style de bouton perm…
46281 … 6 0 fr Affiche les styles de bouton disponibles. Cliquez sur un style pour le sélect…
46292 …opi\01110600.xhp 0 help hd_id3149388 27 0 fr Utiliser un jeu de couleurs pers…
46306 …ed/02/01170000.xhp\" name=\"Zone de groupe\"\>Zone de groupe\</link\> dans un document. …
46325 …ar_id3144740 2 0 fr Indique que vous souhaitez sélectionner un champ d'option pour …
46327 …200.xhp 0 help hd_id3157896 3 0 fr Souhaitez-vous qu'un bouton radio soit sé…
46330 …ULTFIELDSELECTION_RB_DEFSELECTION_YES\" visibility=\"visible\"\>Indique qu'un champ d'option doit …
46338 …01120300.xhp 0 help par_id3153323 7 0 fr Sélectionnez un champ d'option dans …
46340 …E_OPTIONVALUES_ET_OPTIONVALUE\" visibility=\"visible\"\>Sélectionnez un nombre ou un texte comme v…
46348 …id3152551 3 0 fr Souhaitez-vous enregistrer la valeur dans un champ de base de don…
46355 …p 0 help tit 0 fr Assistant Élément de groupe : créer un groupe d'option …
46356 …\" name=\"Assistant Élément de groupe : créer un groupe d'option\"\>Assistant Élément de groupe : …
46363 … avec la nouvelle extension de nom de fichier dans le même dossier ou dans un nouveau dossier. …
46366 …topi\01130000.xhp 0 help par_id3145313 8 0 fr Affiche un récapitulatif indiqu…
46388 …autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3153088 39 0 fr Créer un fichier journal …
46389 …elp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE\"\>Crée dans le répertoire de travail un fichier journal indi…
46417 …ers fermés. Il est néanmoins possible d'utiliser l'Euro-Convertisseur dans un document $[officenam…
46421 …420 6 0 fr \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OBFILE\"\>Convertit un document unique $[of…
46429 …URCEOPEN\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant de sélectionner un répertoire ou un document.\<…
46436 … conversion, puis réactivée. Si la protection de la feuille est assortie d'un mot de passe, une bo…
46450 …fr \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBBACK\"\>Si le document actif est un document ou un modèle $[off…
46472 …d3153910 3 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cet assistant enregistre un carnet d'adresses ex…
46477 …GE_SELECTABTYPE:RB_MORK\"\>Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses de…
46479 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses da…
46481 …Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà des données d'adresses sur un serveur LDAP.\</ahel…
46483 …SELECTABTYPE:RB_OUTLOOK\"\>Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses da…
46485 …BTYPE:RB_OUTLOOKEXPRESS\"\>Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses da…
46487 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses KD…
46489 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses OS…
46491 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses Ev…
46493 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses LD…
46495 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses Gr…
46519 … help par_id3144740 2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie un emplacement pour le …
46535 …e dans le temps, vous pouvez acheter une licence en ligne. Vous obtiendrez un numéro de série qui …
46539 … de l'assistant. Si vous voulez acheter un numéro de série en ligne, cliquez sur le bouton. Si vou…
46541 …uez ici pour ouvrir une page Web à partir de laquelle vous pourrez acheter un numéro de série en l…
46569 …un serveur Internet.\</ahelp\>L'assistant Web convertit les fichiers d'un dossier local dans un fo…
46570 …ger des fichiers sur un serveur.! En revanche, il ne permet pas de télécharger des fichiers si vou…
46574 …\>Vous pouvez utiliser l'assistant Web pour mettre à jour une page Web sur un serveur.\</ahelp\> V…
46582 …tez télécharger sur votre site Web. Vous pouvez les télécharger sur un serveur ou un répertoire lo…
46616 … fr \<ahelp hid=\"34239\"\>Inclut la date de la dernière modification d'un fichier dans la page…
46635 …izard05.xhp 0 help par_idN10554 0 fr Sélectionnez un style pour la page d…
46652 … par_idN1053E 0 fr \<ahelp hid=\"41000\"\>Sélectionnez un jeu d'icônes de navi…
46679 …fr \<ahelp hid=\"34261\"\>Télécharge la page d'index et les fichiers dans un répertoire local. La…
46683 … 0 fr \<ahelp hid=\"34265\"\>Ajoute la page d'index et les fichiers à un fichier archive comp…
46688 … 0 fr \<ahelp hid=\"34268\"\>Télécharge vos fichiers sur un serveur FTP. La page…
46689 … par_idN10584 0 fr Si vous vous connectez à Internet via un serveur Proxy, vous …
46708 …bwizard07fc.xhp 0 help par_idN10586 0 fr Choisissez un répertoire distant …
46709 …58A 0 fr \<ahelp hid=\"41045\"\>Indiquez l'emplacement d'un répertoire de stocka…
46717 … help par_id3147291 4 0 fr Lorsque vous ouvrez l'un des modèles, un nouveau docu…
46734 …ctname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> - Affichage\</emph\>. Le facteur de zoom d'un document peut être m…
46735 …s de technologie assistive. Le premier démarrage du programme peut prendre un peu plus de temps à …
46748 …ff.xhp 0 help par_id3153825 8 0 fr Le pointeur affiche un point d'interrogatio…
46762 …r Dans Internet Explorer, ouvrez par exemple une page Web contenant un lien vers un document $[of…
46766 … 0 fr Le document $[officename] affiché dans Internet Explorer présente un ensemble d'icônes de…
46786 …nt une acuité visuelle réduite de travailler dans $[officename] avec un caret et un suivi du focus…
46788 …ité visuelle réduite d'accéder à $[officename] avec une synthèse vocale et un affichage en Braille…
46796 …un texte, $[officename] détecte automatiquement si le terme est un \<link href=\"text/shared/00/00…
46799 … 0 fr Lorsque vous effectuez une saisie et que vous remarquez qu'un texte est converti a…
46802 …autocorr_url.xhp 0 help par_id3149514 10 0 fr Chargez un document du type pou…
46803 … 0 fr Pour modifier la détection d'URL pour les documents texte, ouvrez un document texte. …
46811 …ncrables. Vous pouvez les déplacer, les redimensionner ou les ancrer sur l'un des bords. …
46815 …help par_id3150275 68 0 fr Double cliquez à l'intérieur d'un espace vide de la fe…
46825 …apparaît uniquement à l'impression derrière les cellules ne comportant pas un autre formatage. …
46832 …ragraph.xhp 0 help hd_id3159233 1 0 fr Définition d'un style de bordure pré…
46835 …graph.xhp 0 help par_id3156326 4 0 fr Sélectionnez l'un des styles de bordur…
46836 …ragraph.xhp 0 help par_id3154285 5 0 fr Sélectionnez un style de ligne et un…
46839 …ragraph.xhp 0 help hd_id3149237 8 0 fr Définition d'un style de bordure per…
46842 …ragraph.xhp 0 help par_id3148948 11 0 fr Sélectionnez un style de ligne et un…
46849 …r_table.xhp 0 help hd_id3147008 1 0 fr Définition d'un style de bordure pré…
46852 …_table.xhp 0 help par_id3143270 5 0 fr Cliquez sur l'un des styles de bordur…
46854 …r_table.xhp 0 help hd_id3153666 7 0 fr Définition d'un style de bordure per…
46859 …r_table.xhp 0 help par_id3153526 11 0 fr Sélectionnez un style de ligne et un…
46867 …ing_lines.xhp 0 help par_idN106E0 0 fr Pour insérer un retour à la ligne da…
46868 …z sur la cellule, puis cliquez à l'endroit du texte où vous voulez insérer un retour à la ligne. …
46869 …un caractère de retour à la ligne dans la boîte de dialogue Rechercher & Remplacer en faisant une …
46871 … 0 fr Sélectionnez les cellules dans lesquelles vous voulez insérer un retour automatique à…
46875 … par_idN10707 0 fr Pour insérer un retour à la ligne dans une cellule de tableau…
46878 …ge_title.xhp 0 help tit 0 fr Modification du titre d'un document …
46880 …hared/guide/change_title.xhp\" name=\"Modifier le titre d'un document\"\>Modifier le titre d'un do…
46881 …hp 0 help par_id3152801 3 0 fr Vous pouvez spécifier un titre pour le docume…
46890 …xhp 0 help par_id3156426 2 0 fr Pour éditer les axes d'un diagramme que vous a…
46905 …ur \<emph\>Bitmap\</emph\>. Dans la zone de liste, sélectionnez maintenant un bitmap en tant que t…
46909 …id3139133 0 fr Il existe plusieurs méthodes pour réaliser un diagramme : …
46910 …\chart_insert.xhp 0 help par_id6772972 0 fr Insère un diagramme basé sur l…
46912 ….xhp 0 help par_id2356944 0 fr Insérez un diagrapmme à partir d'un jeu de …
46914 …sert.xhp 0 help par_id3146763 0 fr Copier un diagramme dans un autre docum…
46916 …t.xhp 0 help par_id4439832 0 fr Dans Calc, un diagramme est un objet dans …
46919 …re d'outils \<emph\>standard\</emph\>, cliquez sur l'icône \<emph\>Insérer un diagramme\</emph\>. …
46920 …rt_insert.xhp 0 help par_id7549363 0 fr Vous voyez un aperçu du diagramme …
46921 …/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>l'Assistant Diagramme\</link\> pour créer un diagramme. …
46922 …nsert.xhp 0 help hd_id3761406 0 fr Diagramme dans un document texte Write…
46923 … fr Dans les documents Writer, vous pouvez insérer un diagramme obtenu à partir des données d'u…
46926 …rt_insert.xhp 0 help par_id6171452 0 fr Vous voyez un aperçu du diagramme …
46927 …/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>l'Assistant Diagramme\</link\> pour créer un diagramme. …
46929 …r insérer un diagramme à partir de données par défaut. Dans Draw ou Impress, choisissez \<emph\>In…
46934 … 0 help par_id3147008 2 0 fr Pour éditer la légende d'un diagramme : …
46938 …e combinée, sélectionnez l'entrée \<emph\>Dégradé\</emph\>. Sélectionnez l'un des dégradés affiché…
46944 … par_id3153527 2 0 fr Pour éditer un titre de diagramme que vous avez inséré dans…
46951 …itle.xhp 0 help par_id3147336 8 0 fr Sélectionnez l'un des onglets de la bo…
46957 …id5821710 0 fr Dans %PRODUCTNAME Writer, Impress et Draw, un seul utilisateur à l…
46958 … boîte de dialogue Partager un document dans laquelle il est possible d'activer ou de désactiver l…
46966 … 0 fr L'utilisateur A ouvre, édite et enregistre un document comme décrit ci-dessus pour un …
46968 … 0 fr L'utilisateur choisit \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Partager un document\</item\> po…
46969 …un document\</item\> peut être utilisée pour passer du mode partagé au mode non partagé pour le do…
46975 …lab.xhp 0 help par_id5824457 0 fr L'utilisateur voit un message indiquant qu…
46982 …0 help par_id1174657 0 fr L'utilisateur A enregistre un document partagé. Le…
46983 …93 0 fr Le document n'a pas été modifié et enregistré par un autre utilisateur de…
46985 …d9049653 0 fr Le document a été modifié et enregistré par un autre utilisateur de…
46987 …ared\guide\collab.xhp 0 help par_id43946 0 fr S'il y a un conflit dans les mod…
46989 …b.xhp 0 help par_id7101046 0 fr L'utilisateur A voit un message indiquant qu…
46990 …un utilisateur a enregistré avec succès une feuille de calcul partagée, le document sera rechargé …
46992 …press, Draw et pour Calc, lorsque le partage de document n'est pas activé, un verrouillage du fich…
46993 ….xhp 0 help par_id7333597 0 fr L'utilisateur A ouvre un document. Les condit…
46994 … par_id9976195 0 fr Le document n'est pas verrouillé par un autre utilisateur. …
46995 … help par_id2507400 0 fr Le document sera ouvert pour un accès en lecture et …
46997 … L'utilisateur A peut enregistrer le document en utilisant un autre nom pour le document ou un aut…
46998 …help par_id4309518 0 fr Le document est verrouillé par un autre utilisateur. …
47002 …p par_id25775931 0 fr Le fichier partagé doit résider à un emplacement qui est …
47004 …es utilisateurs à (accidentellement ou délibérément) supprimer ou modifier un fichier. …
47010 …s, en supprimer, en ajouter de nouvelles, copier ou déplacer les entrées d'un menu à l'autre, les …
47022 …functions.xhp 0 help par_id3145345 29 0 fr Sélectionnez un ou plusieurs objets …
47026 …nctions.xhp 0 help hd_id3147573 34 0 fr Insertion dans un document texte …
47028 …nctions.xhp 0 help hd_id3145609 36 0 fr Insertion dans un classeur …
47033 …sie de la barre de formule par exemple) de façon à insérer la formule dans un texte. 2…
47034 …par_id3145345 11 0 fr Pour copier une plage de cellules dans un document texte, séle…
47035 … 0 fr Si vous faites glisser les cellules à l'affichage normal d'un document de présenta…
47037 …id3153031 14 0 fr Si vous insérez une plage de cellules avec un diagramme encerclé, …
47041 …ions. Notez qu'il existe une différence selon que le texte est inséré dans un cadre texte, dans un…
47045 …ytext2application.xhp 0 help par_id3156155 6 0 fr Si un document texte conti…
47046 … pouvez visualiser cette commande que si vous avez formaté les titres avec un style de paragraphe …
47049 … faites glisser du texte vers une présentation en mode d'affichage normal, un objet OLE est inséré…
47063 … 0 fr Utilisez la touche Suppr pour supprimer l'intégralité d'un caractère composite.…
47064 …e composite complet suivant ou précédent. Pour positionner le curseur dans un caractère composite,…
47067 …ata_addressbook.xhp 0 help tit 0 fr Enregistrement d'un carnet d'adresses …
47072 … s'affiche automatiquement la première fois que vous activez, par exemple, un modèle de lettre pro…
47076 … 0 help hd_id3149811 6 0 fr Enregistrement manuel d'un carnet d'adresses ex…
47083 …un modèle de la catégorie \<emph\>Correspondance commerciale\</emph\>, \<item type=\"productname\"…
47087 … ODBC et n'autorisant pas l'import et l'export dBase, vous pouvez utiliser un format de texte comm…
47089 …help par_id3147275 40 0 fr Pour l'échange de données dans un format de texte, uti…
47097 … 0 fr Vous pouvez exporter la feuille $[officename] active dans un format de texte pouv…
47099 …h\>Type de fichier\</emph\>, sélectionnez le filtre "Texte CSV". Spécifiez un nom et cliquez sur \…
47107 …_enter_sql.xhp 0 help par_id7923825 0 fr Pour ouvrir un fichier de base de d…
47118 …res, vous pouvez définir le mode d'affichage des données. Ouvrez un document texte ou un classeur …
47119 …\data_forms.xhp 0 help par_idN1061A 0 fr Création d'un formulaire à l'aide …
47120 … par_idN1061E 0 fr Dans %PRODUCTNAME, vous pouvez créer un formulaire à l'aide …
47124 …ms.xhp 0 help par_idN10645 0 fr Création manuelle d'un formulaire …
47127 … 0 help par_idN10658 0 fr Cliquez sur \<emph\>Créer un formulaire en mode É…
47135 …alc, vous pouvez sauvegarder ou exporter les données qu'elle contient dans un format de fichier su…
47143 ….xhp 0 help par_id9579760 0 fr Lorsque vous importez un fichier texte ou cla…
47144 …igne de données valides contient du texte. Si un champ de la première ligne de données valides con…
47145 …\data_im_export.xhp 0 help par_id2216559 0 fr Ouvrez un fichier Base du type…
47146 … Créez un fichier Base à l'aide de l'\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>…
47163 …5DD 0 fr Dans l'assistant Bases de données, sélectionnez un type de base de donn…
47170 … 0 help par_idN10617 0 fr Si vous consultez souvent un sous-ensemble précis…
47186 …un \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>fichier de base de données\</link\> …
47187 …ster.xhp 0 help par_idN105C8 0 fr Pour enregistrer un fichier de base de d…
47198 …eport.xhp 0 help hd_id3145609 13 0 fr Utilisation d'un rapport …
47202 …3156280 18 0 fr Pour ouvrir le rapport, double-cliquez sur l'un des noms du rapport.…
47203 … 0 fr Ces liens sont automatiquement ajoutés lorsque vous créez un nouveau rapport avec…
47204 …ta_report.xhp 0 help hd_id1695608 0 fr Édition d'un rapport créé dans la…
47205 …xhp 0 help par_id7510910 0 fr Faites un clic droit sur le nom d'un rappor…
47209 …ta_report.xhp 0 help hd_id3153104 19 0 fr Édition d'un rapport créé avec l'…
47216 … est un document texte Writer qui peut afficher vos données de manière organisée et formatée. Dans…
47220 …help par_id1579638 0 fr Démarré par la commande "Créer un rapport en mode ébau…
47221 … 0 fr Démarré par la comande "Utiliser l'assistant pour créer un rapport". …
47223 …par_id8409985 0 fr Utilisez le modèle Writer pour générer un document rapport. …
47226 … vue statique des données. Pour obtenir un rapport mis à jour, exécutez de nouveau le même rapport…
47227 …Vous pouvez choisir de générer une vue statique avec des données fixes, ou un rapport "dynamique" …
47228 … fr Enregistre le rapport comme un document texte Writer. Enregistre les informations pour crée…
47230 …dans le menu contextuel ou double cliquez sur le nom du rapport pour créer un nouveau rapport avec…
47231 …vue statique des données telles qu'à la première création, soit pour créer un nouveau rapport avec…
47232 …d1757560 0 fr Choisissez Éditer dans le menu contextuel d'un nom de rapport pour …
47233 …d4649189 0 fr Choisissez Éditer dans le menu contextuel d'un nom de rapport pour …
47234 ….xhp 0 help hd_id8414258 0 fr Création manuelle d'un nouveau rapport en m…
47235 …0 fr Ouvrez le fichier de base de données pour lequel vous voulez créer un nouveau rapport. …
47237 … 0 help par_id5758842 0 fr Cliquez sur \<emph\>Créer un rapport en mode ébau…
47239 …a_reports.xhp 0 help par_idN105C4 0 fr Création d'un rapport à l'aide de …
47248 …ontrôles de formulaire, vous pouvez cliquer sur l'icône \<emph\>Rechercher un enregistrement\</emp…
47249 …un champ de données ou dans tous les champs de données. Vous pouvez spécifier si le texte doit êtr…
47250 …ata_search2.xhp 0 help tit 0 fr Recherche à l'aide d'un filtre de formulaire…
47252 …shared/guide/data_search2.xhp\" name=\"Recherche avec un filtre de formulaire\"\>Recherche avec un…
47253 …\data_search2.xhp 0 help par_id3149182 17 0 fr Ouvrir un formulaire contenant…
47254 ….xhp 0 help par_id3159157 18 0 fr Par exemple, ouvrez un document texte vide …
47257 …ar_id3149666 7 0 fr Saisissez les conditions de filtre dans un ou plusieurs champs.…
47269 …ouveau champ de données, cliquez sur la cellule la plus à gauche et entrez un \<emph\>nom de champ…
47270 …un champ de base de données "clé primaire". Base a besoin d'une clé primaire pour pouvoir éditer l…
47272 …de données spécifié. Vous ne pouvez pas, par exemple, saisir du texte dans un champ numérique. Les…
47274 …edefine.xhp 0 help hd_id3153379 42 0 fr Propriétés d'un champ …
47276 …0 fr La zone \<emph\>Valeur par défaut\</emph\> vous permet d'attribuer un contenu au champ de …
47282 …le de la base de données du carnet d'adresses. Chaque adresse correspond à un enregistrement de do…
47306 …rer/database/dabadoc.xhp\"\>fichier de base de données\</link\> vous donne un accès complet aux ta…
47316 …z sur F4 pour afficher la vue des sources de données à partir d'un document texte ou d'un classeur…
47321 …\<link href=\"text/shared/explorer/database/menubar.xhp\"\>Barre de menu d'un fichier de base de d…
47323 …hared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Création d'un nouveau formulaire\"\>Création d'un no…
47339 … 0 help par_idN10639 0 fr Pour signer numériquement un document, vous devez…
47341 …71 0 fr Lorsque vous appliquez une signature numérique à un document, une sorte …
47342 …ital_signatures.xhp 0 help par_idN10674 0 fr Ouvrir un document signé …
47343 …par_idN10678 0 fr Par la suite, lorsqu'un utilisateur ouvre le document sur un o…
47345 …ital_signatures.xhp 0 help par_idN1067E 0 fr Lorsqu'un utilisateur modifie …
47346 …res de documents et de macros peuvent exister à l'intérieur d'un document ODF. S'il y a un problèm…
47347 … fr Vous pouvez voir les icônes et messages suivants lorsque vous ouvrez un document signé. …
47359 … help par_id0821200910191774 0 fr Lorsque vous signez un document avec OpenOf…
47360 … help par_id2008200911583098 0 fr Lorsque vous chargez un document ODF, vous v…
47362 …un document signé et que la validité de la signature est confirmée, vous ne pouvez pas être certai…
47363 …: un expéditeur peut se faire passer pour un employé de votre banque. Il peut en effet se procurer…
47370 …fr \<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\"\>Ouverture d'un document en utilisan…
47371 …digitalsign_receive.xhp 0 help tit 0 fr Ouverture d'un document en uilisant…
47372 …id7430951 0 fr \<bookmark_value\>Ouverture;documents sur un serveur WebDAV\</boo…
47373 …\"\>\<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\"\>Ouverture d'un document en utilisan…
47374 …NAME, vous pouvez ouvrir et enregistrer des documents qui sont stockés sur un serveur WebDAV en ut…
47379 …id1388592 0 fr La première fois que vous vous connectez à un serveur WebDAV, la b…
47397 …ign_send.xhp 0 help par_idN1063C 0 fr Obtention d'un certificat …
47398 ….xhp 0 help par_idN10640 0 fr Vous pouvez obtenir un certificat auprès d'…
47403 …nderbird, Mozilla ou Firefox et si vous souhaitez que %PRODUCTNAME utilise un profil spécifié pour…
47407 …ign_send.xhp 0 help par_idN10681 0 fr Signature d'un document …
47411 …dialogue \<link href=\"text/shared/01/selectcertificate.xhp\"\>Sélection d'un certificat\</link\>,…
47414 …urs signatures de documents et de macros peuvent exister dans un document ODF. S'il y a un problèm…
47415 … 0 help par_idN106E0 0 fr Signature des macros dans un document …
47416 … 0 fr Les macros font généralement partie d'un document. Si vous signez un docume…
47428 …_autosave.xhp 0 help hd_id3166410 3 0 fr Pour créer un fichier de sauvegard…
47433 …ent, mais avec l'extension .BAK. Si le dossier de sauvegarde contient déjà un document de ce nom, …
47437 …s nécessaires à la restauration du document actif en cas de plantage. Dans un tel cas, %PRODUCTNAM…
47444 …doc_open.xhp 0 help hd_id3147653 12 0 fr Ouverture d'un document existant …
47452 …ur limiter l'affichage dans la boîte de dialogue \<emph\>Ouvrir\</emph\> à un certain type de fich…
47455 … fr Il y a une exception lorsque l'auteur d'un document texte Writer enregistre et ouvre de nou…
47457 …doc_open.xhp 0 help hd_id3148453 17 0 fr Ouverture d'un document vierge …
47458 …arre Standard ou choisissez \<emph\>Fichier - Nouveau\</emph\>. Cela ouvre un document du type de …
47459 … 20 0 fr Pour ouvrir le sous-menu permettant de sélectionner un autre type de docume…
47464 …_id0820200803501453 0 fr Ouverture de fichiers à partir d'un serveur Web …
47465 … help par_id3153126 9 0 fr Vous pouvez également saisir un URL dans la zone \<e…
47466 …z utiliser le préfixe https:// pour une connexion sécurisée et enregistrer un document sur le serv…
47467 …elp par_idN107C4 0 fr Lorsque vous ouvrez un fichier en indiquant un URL dans…
47475 … 0 help par_id3150984 2 0 fr Lorsque vous enregistrez un nouveau fichier pour…
47478 …0 help par_id9359111 0 fr Lors de l'enregistrement d'un fichier, %PRODUCTNAM…
47497 …de\dragdrop.xhp 0 help tit 0 fr Glisser-déposer dans un document $[officenam…
47501 … le pointeur de la souris comporte un signe plus lors de la copie et une flèche lors de la créatio…
47509 …\dragdrop.xhp 0 help par_id3154938 9 0 fr Création d'un lien 20…
47510 …le bouton de la souris, vous contrôlez si l'objet est copié, déplacé ou si un lien est créé. …
47512 …'icône \<emph\>Mode Glisser\</emph\> si l'objet doit être copié et si un lien ou un hyperlien doit…
47517 … 0 fr Le glisser-déposer est un moyen rapide de copier des éléments d'une source de do…
47520 …beamer.xhp 0 help par_id3149233 28 0 fr Pour annuler un glisser-déposer, pla…
47521 …z également utiliser la fonction de glisser-déposer pour copier à partir d'un document vers une so…
47522 …ossible de déplacer par glisser-déposer un tableau texte ou la plage sélectionnée d'une feuille de…
47523 …Il est possible de copier par glisser-déposer du texte brut depuis un document vers un champ de la…
47524 … help hd_id3145421 36 0 fr Utilisation de données dans un document texte …
47525 … 0 fr Vous pouvez insérer un champ de base de données au sein d'un document texte en faisan…
47526 …beamer.xhp 0 help par_id3153105 37 0 fr Pour insérer un enregistrement compl…
47527 … help hd_id3147230 39 0 fr Application de données dans un document de tableau …
47528 …5864 40 0 fr Vous pouvez insérer un ou plusieurs enregistrements dans la feuille act…
47529 … hd_id3149766 42 0 fr Insertion de champs de contrôle dans un document texte …
47530 ….xhp 0 help par_id3155132 43 0 fr Lorsque vous créez un formulaire lié à une…
47531 …ue vous faites glisser une colonne de base de données vers un document texte, vous insérez un cham…
47535 … 41 0 fr Faites glisser une image de la Gallery vers un document texte, un classeur o…
47536 …ar_id3149762 45 0 fr Si vous déposez l'image directement sur un objet de dessin, les…
47538 …hinline\> enfoncée, dans ce cas, un signe plus apparaît à côté du pointeur de la souris), l'image …
47539 …allery.xhp 0 help par_id3154514 44 0 fr Si vous créez un hyperlien (glissez l…
47543 … 0 fr Vous pouvez placer dans la Gallery une image provenant d'un document, tel qu'une…
47546 …teur prend la forme d'une main, cela signifie que l'image fait référence à un hyperlien. Dans ce c…
47551 …un document à un autre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copie;images, d'un document à un autre\…
47553 …0 fr Vous pouvez copier une image d'un document à l'autre par glisser-déposer. Si vous envisage…
47556 …ic.xhp 0 help par_id3149182 19 0 fr Pour sélectionner un graphique sans exécu…
47557 … 20 0 fr Maintenez le bouton de la souris enfoncé et attendez un instant afin que le …
47558 …"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Si les documents ne s'affichent pas l'un à côté de l'autre, c…
47560 … 0 help par_id3150276 56 0 fr Si l'image est reliée à un hyperlien, celui-ci …
47566 …eur sur la zone sélectionnée, appuyez sur le bouton de la souris, attendez un instant en maintenan…
47567 …"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Si les documents ne s'affichent pas l'un à côté de l'autre, c…
47571 …ommande \<emph\>Éditer\</emph\> du menu contextuel. L'objet est édité dans un cadre spécifique du …
47576 …symbolbar.xhp 0 help hd_id3153561 85 0 fr Pour ajouter un bouton à une barre d…
47579 …symbolbar.xhp 0 help hd_id3151384 86 0 fr Pour ajouter un bouton à la liste de…
47583 …organiser la liste \<emph\>Commandes\</emph\>. Pour ce faire, sélectionnez un nom de commande et s…
47588 … document actif à partir de $[officename] sous forme de fichier joint dans un e-mail. …
47590 …\>\<caseinline select=\"UNIX\"\> Pour envoyer le document actif à l'aide d'un autre client de mess…
47592 …un e-mail à un destinataire qui possède un logiciel qui ne peut pas lire le format OpenDocument, v…
47601 …e modification de votre environnement matériel ou logiciel, ou après un clic sur un bouton, il est…
47603 …le HTTP PUT / SOAP pour envoyer les données du rapport. Vous pouvez saisir un texte descriptif sus…
47614 … 0 fr Dans le champ \<emph\>Nom de fichier\</emph\>, saisissez un nom et cliquez sur \…
47615 … 0 fr Si vous souhaitez que la boîte de dialogue de fichier offre un autre format de fich…
47620 … 3 0 fr Pour envoyer un fax directement sous $[officename], vous devez disposer d'u…
47621 …d\guide\fax.xhp 0 help hd_id3166410 6 0 fr Envoi d'un fax par la boîte de …
47625 …2 10 0 fr Vous pouvez configurer $[officename] de manière qu'un simple clic sur une …
47639 …finies apparaissent dans le \<emph\>Navigateur de filtres\</emph\>. Dès qu'un filtre est défini, v…
47640 …un menu contextuel. \<ahelp hid=\"SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL\"\>Vous pouvez directement éditer les …
47648 … 0 fr Si vous souhaitez rechercher un texte dont les attributs sont définis à l'aide…
47657 … où la police a été modifiée, que ce soit directement ou par assignation d'un style approprié. …
47676 …ar exemple, vous cliquez dans un tableau dans le document texte, la barre d'outils Tableau s'ouvre…
47695 …\fontwork.xhp 0 help par_idN10691 0 fr Pour créer un objet Fontwork …
47698 … 55 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un style de Fontwork et…
47699 … Dans la boîte de dialogue \<emph\>Fontwork Gallery\</emph\>, sélectionnez un style Fontwork et cl…
47704 …fontwork.xhp 0 help par_idN106AE 0 fr Pour éditer un objet Fontwork …
47709 … par_idN106C5 0 fr Fontwork Gallery - permet d'ajouter un objet Fontwork …
47720 …fields.xhp\" name=\"Insertion et édition de boutons\"\>Ajout d'un bouton de commande à un document…
47721 …es tables affichant des enregistrements de données ou d'autres contrôles à un document, utilisez l…
47722 …lds.xhp 0 help par_idN1077F 0 fr Pour ajouter un bouton à un document …
47739 …0 help par_id3145345 2 0 fr Vous pouvez insérer un objet dans un document sous…
47740 …ery_insert.xhp 0 help hd_id3145313 3 0 fr Insertion d'un objet en tant que co…
47742 …ry_insert.xhp 0 help par_id3154306 5 0 fr Sélectionner un thème. …
47743 …sert.xhp 0 help par_id3154516 6 0 fr Sélectionner un objet d'un simple clic. …
47745 …ery_insert.xhp 0 help hd_id3153061 8 0 fr Insertion d'un objet en tant que li…
47747 …ry_insert.xhp 0 help par_id3148663 10 0 fr Sélectionner un thème. …
47748 …sert.xhp 0 help par_id3150543 11 0 fr Sélectionner un objet d'un simple clic. …
47749 …nline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, ou faites un clic droit pour ouvr…
47750 …ery_insert.xhp 0 help hd_id3156282 13 0 fr Insertion d'un objet en tant qu'ima…
47752 …ry_insert.xhp 0 help par_id3151041 15 0 fr Sélectionner un thème. …
47753 …sert.xhp 0 help par_id3145607 16 0 fr Sélectionner un objet d'un simple clic. …
47755 …help hd_id3145787 18 0 fr Insertion d'un objet en tant que Texture (motif) d'un …
47757 …ry_insert.xhp 0 help par_id3152596 20 0 fr Sélectionner un thème. …
47758 …sert.xhp 0 help par_id3148617 21 0 fr Sélectionner un objet d'un simple clic. …
47763 …ous pouvez combiner plusieurs objets graphiques en un groupe de façon à pouvoir les utiliser comme…
47764 …mer, redimmensionner, distordre ou convertir tous les objets ensemble dans un groupe et vous pouve…
47765 …même temps dans le groupe et vous pouvez entrer dans le groupe et modifier un seul de ses objets. …
47769 …\groups.xhp 0 help par_id1399578 0 fr Avec un clic droit sur l'un des objets…
47771 …92 0 fr Pour sélectionner des objets, vous pouvez glisser un cadre de sélection a…
47772 …tituant le logo d'une société pour le déplacer et le redimmensionner comme un seul objet. …
47774 …roups.xhp 0 help hd_id7424237 0 fr Pour entrer dans un groupe …
47775 …roups.xhp 0 help par_id1388592 0 fr Faites un clic droit sur l'un des objets…
47777 …26767 0 fr Maintenant, vous pouvez sélectionner et éditer un simple objet du grou…
47780 …e\groups.xhp 0 help hd_id9141819 0 fr Pour sortir d'un groupe 2…
47781 …roups.xhp 0 help par_id6354869 0 fr Faites un clic droit sur l'un des objets…
47783 …de\groups.xhp 0 help par_id6042664 0 fr Pour quitter un groupe dans Draw ou …
47784 …\groups.xhp 0 help hd_id7889950 0 fr Pour dissocier un groupe …
47785 …roups.xhp 0 help par_id3236182 0 fr Faites un clic droit sur l'un des objets…
47791 …un hyperlien tout en appuyant sur la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"M…
47792 …it.xhp 0 help hd_id3145071 26 0 fr Modifiez le texte d'un hyperlien de la faço…
47793 … 0 fr Dans les documents Writer, vous pouvez cliquer n'importe où dans un hyperlien et éditer …
47795 …d1983092 0 fr Si vous quittez l'hyperlien par la saisie d'un caractère espace sui…
47796 …document, vous pouvez ouvrir une boîte de dialogue d'hyperlien pour éditer un hyperlien. Positionn…
47797 …_edit.xhp 0 help hd_id3158432 30 0 fr Modifiez l'URL d'un hyperlien de la faço…
47805 …\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3147530 34 0 fr Éditer un bouton d'hyperlien …
47806 …id3152361 13 0 fr Si l'hyperlien se présente sous la forme d'un bouton, cliquez sur …
47809 …"text/shared/guide/hyperlink_insert.xhp\" name=\"Insertion d'un hyperlien\"\>Insertion d'un hyperl…
47816 …Pour atteindre une ligne spécifique dans le même document texte, saisissez un repère de texte à ce…
47818 …lé \<emph\>Cible\</emph\>, saisissez \<emph\>Cible\</emph\>. Pour passer à un autre document, sais…
47820 …_insert.xhp 0 help par_id3146975 34 0 fr Pour insérer un hyperlien dans le te…
47826 …un nom "site", par exemple au répertoire racine placé sur votre disque dur. Ainsi, le fichier de d…
47827 …un chemin d'accès absolu tel que "C:\\homepage\\graphics\\image.gif" ne fonctionnerait plus sur le…
47828 … par exemple "www.exemple.fr" ou "www.monfournisseur/mapage/index.htm" est un lien absolu. …
47829 …name] contrôle chaque nouveau lien et définit automatiquement une cible et un protocole. Vous pouv…
47830 …un adressage relatif ("images/photo.gif") n'est possible que si les deux fichiers se trouvent sur …
47832 …un hyperlien, une infobulle affiche la référence absolue car, en interne, $[officename] utilise le…
47842 …nternet sélectionné. Le résultat de la recherche s'affiche à l'écran après un bref instant. …
47848 …es points actifs, sur une image de votre document. Une Image Map est un groupe d'un ou de plusieur…
47849 … : des rectangles, des ellipses et des polygones. Lorsque vous cliquez sur un point actif, l'URL s…
47852 …2 0 fr Choisissez \<emph\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</emph\>, pu…
47854 … de l'éditeur d'Image Map pour dessiner une forme de point actif, telle qu'un rectangle, sur l'ima…
47855 …map.xhp 0 help par_idN106A3 0 fr Vous pouvez voir un texte d'aide étendu …
47860 …z enregistrer l'Image Map en tant que fichier, puis charger ce fichier sur un serveur Web, par exe…
47864 …lp par_id3145345 3 0 fr Vous pouvez ouvrir un document enregistré dans un autre …
47866 …mport_ms.xhp 0 help par_id3152780 5 0 fr Sélectionnez un format dans la liste…
47867 …mport_ms.xhp 0 help par_id3148491 6 0 fr Sélectionnez un nom de fichier et cl…
47868 …Si vous souhaitez que les boîtes de dialogue de fichier affichent toujours un autre format par déf…
47869 …help hd_id3154898 9 0 fr Convertir tous les documents d'un dossier …
47870 …Microsoft PowerPoint vers le format OpenDocument. Vous pouvez sélectionner un répertoire source et…
47882 …rt_bitmap.xhp 0 help hd_id3149811 2 0 fr Insertion d'un bitmap …
47884 …09 4 0 fr Choisissez \<emph\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</emph\>. …
47886 …ert_bitmap.xhp 0 help par_id3153126 6 0 fr Pour créer un lien avec le fichier…
47891 …sert_bitmap.xhp 0 help hd_id3147303 10 0 fr Édition d'un bitmap 2…
47893 … 0 help par_id3148552 11 0 fr Lorsque vous sélectionnez un bitmap, la barre d'\…
47900 …\insert_bitmap.xhp 0 help par_id6457411 0 fr Faites un clic droit sur l'ima…
47902 …tmap.xhp 0 help hd_id3153574 16 0 fr Enregistrement d'un bitmap …
47903 … par_id3152576 17 0 fr Si vous souhaitez enregistrer dans un format tel que GIF, …
47904 …xhp 0 help par_id0801200803544667 0 fr Pour exporter un bitmap dans Draw ou …
47905 …l'image, en appuyant sur la touche Maj lors de la sélection, ou en traçant un cadre de sélection a…
47907 … 0 fr La commande \<emph\>Exporter\</emph\> enregistre l'image dans un fichier avec tous le…
47912 …un bitmap dans Writer : faites un clic avec le bouton droit sur le bitmap, choisissez Enregistrer …
47919 …Pour créer un rectangle, cliquez sur l'icône représentant un rectangle et amenez votre curseur à l…
47921 …_drawit.xhp 0 help par_id3148473 4 0 fr Pour agrandir un objet de dessin à pa…
47922 …emple, au lieu d'un rectangle, vous obtenez un carré, et au lieu d'une ellipse, vous obtenez un ce…
47924 …p 0 help par_id224616 0 fr Pour mettre à l'échelle un objet Draw en utilis…
47926 …_drawit.xhp 0 help par_id7199316 0 fr Pour déplacer un objet de dessin à l'…
47927 …un objet graphique, sélectionnez l'objet et commencez à taper votre texte. Cliquez à l'extérieur d…
47928 …, cliquez dans une zone du document ne contenant aucun dessin ou objet. Si un curseur de dessin s'…
47936 …nsert_specialchar.xhp 0 help par_id3153031 4 0 fr Dans un champ de saisie de t…
47938 …\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\<emph\>Solaris :\</emph\> utilisation d'un clavier Sun. Tout d'…
47939 … Appuyez ensuite sur une lettre, par exemple le "e". Le "e" s'affiche avec un accent : "é" ou "è".…
47940 …e de composition dans $[officename]. La touche (Alt Graph) doit déclencher un basculement de mode …
47950 …s d'outils). Vous pouvez quasiment automatiser cette opération en écrivant un fichier texte XML dé…
47956 …un module (par exemple, les pages principales de l'Aide de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNA…
47968 …hp 0 help par_id3153896 29 0 fr La touche Échap ferme un sous-menu ouvert, un…
47975 …lectionnée demande normalement une seconde action, telle que l'insertion d'un rectangle, alors app…
47976 …e\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Entrée sur une icône pour créer un objet de dessin. Un …
47980 … bas ou droite pour ouvrir la barre d'outils sélectionnée. Cela équivaut à un clic avec la souris.…
47993 …\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145251 147 0 fr Dans un contrôle de table ou…
48004 …r Maj+F4 pour sélectionner le premier objet dans le document actif. Lorsqu'un objet est sélectionn…
48009 …rille\</emph\> dans la zone \<emph\>Résolution\</emph\>. Si vous saisissez un nombre supérieur à 1…
48010 …line\> et les touches fléchées pour déplacer l'objet sélectionné par pas d'un pixel. …
48014 …lp par_id3148534 62 0 fr Vous pouvez déplacer l'ancrage d'un objet avec les touch…
48028 … 0 fr Touches de direction : déplacent la ligne de séparation active d'un grand pas dans la di…
48029 …0 fr Maj+Touches de direction : déplace la ligne de séparation active d'un petit pas dans la di…
48055 …seinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Entrée, un objet du type sélect…
48081 …xhp 0 help par_id3147492 95 0 fr Touche Échap (lors d'un déplacement à l'aide…
48091 …oard.xhp 0 help par_id3151192 107 0 fr Maj+F10 : ouvre un menu contextuel …
48112 …es sélectionné dans la zone d'inscription. Appuyez sur Entrée pour insérer un retour à la ligne. V…
48116 … 0 fr Cliquez sur \<emph\>Nouveau document\</emph\> pour créer un nouveau document ave…
48124 …hp 0 help par_id013020090337089 0 fr Sélectionnez un champ de base de don…
48126 …un formatage ou insérer des images et des lignes, vous devez activer \<emph\>Synchroniser le conte…
48137 …signer une langue à des sélections de texte dans un paragraphe, en appliquant un formatage direct …
48141 … help hd_id3152938 9 0 fr Sélection de la langue pour un style de paragraphe …
48162 …select.xhp 0 help par_id5174108 0 fr Sélectionnez un dictionnaire dans la…
48180 …ne_intext.xhp 0 help tit 0 fr Lignes de dessin dans un texte 2…
48181 …un texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes indicatrices dans un texte\</bookmark_value\>\…
48182 …ared/guide/line_intext.xhp\" name=\"Lignes de dessin dans un texte\"\>Lignes de dessin dans un tex…
48196 …e de paragraphe prédéfini \<emph\>Ligne horizontale\</emph\>. Cliquez dans un paragraphe vide, pui…
48197 … 0 fr Vous tracez une ligne au-dessus, au-dessous ou sur les côtés d'un paragraphe texte Wri…
48199 …ar_idN107CC 0 fr Si vous débutez une nouvelle ligne dans un document texte Write…
48205 …r une unité de mesure. Une largeur de ligne nulle affiche une fine ligne d'un pixel dans le médium…
48211 …d3147653 16 0 fr Utiliser les fonctions de dessin pour créer un objet à utiliser com…
48214 …3149765 19 0 fr Cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\>. Donnez un nom à la nouvelle ex…
48219 … help par_id3153880 10 0 fr Sélectionner un objet de dessin ligne dans un docum…
48224 …estyle_define.xhp 0 help par_id3145606 17 0 fr Entrez un nom pour le style de…
48232 …yles.xhp 0 help par_idN106D6 0 fr Pour sélectionner un style de flèche et l…
48233 …inestyles.xhp 0 help par_id3150868 7 0 fr Sélectionnez un style dans la zone \…
48242 …0504 15 0 fr Appuyez sur la touche Échap pour désélectionner un objet car l'enregist…
48247 …ue ou dans un nouveau module, cliquez sur le bouton \<emph\>Nouvelle bibliothèque\</emph\> ou \<em…
48248 …recording.xhp 0 help par_id3149456 13 0 fr Saisissez un nom pour la nouvelle…
48345 …En installant les filtres Pocket PC sous Windows, vous installez également un fichier DLL qui supp…
48355 …4123 15 0 fr Enregistrement de documents $[officename] pour un appareil mobile …
48358 …cefilters.xhp 0 help par_id3145419 18 0 fr Saisissez un nom et cliquez sur \…
48376 …id0815200803314147 0 fr Dans l'explorateur Windows, faites un clic droit sur le ty…
48381 …_value\>\<bookmark_value\>Microsoft Office;import de fichiers protégés par un mot de passe\</bookm…
48413 …ort_limitations.xhp 0 help par_id3150439 30 0 fr Pour un aperçu détaillé sur …
48414 … 0 fr Ouverture de documents Microsoft Office protégés par un mot de passe …
48415 … peut ouvrir les types de documents Microsoft Office suivants protégés par un mot de passe. …
48436 …ms_user.xhp 0 help hd_id3145345 2 0 fr Ouverture d'un fichier Microsoft Of…
48437 … 0 fr Choisissez \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\>. Sélectionnez un fichier Microsoft Of…
48448 … Dans la boîte de dialogue \<emph\>Type de fichier\</emph\>, sélectionnez un format de fichier Mi…
48451 …mat de fichier par défaut et paramètres ODF\</emph\>, sélectionnez d'abord un type de document pui…
48452 …un document, le \<emph\>type de fichier\</emph\> défini sera celui que vous venez de spécifier. Bi…
48455 …documents\</emph\> copie et convertit tous les fichiers Microsoft Office d'un dossier en documents…
48462 … 0 help par_id3153144 27 0 fr Ouvrez un document Microsoft Office contenant un …
48469 …un document. Si un signe plus s'affiche à côté d'une catégorie, cela indique qu'il existe au moins…
48473 …gateur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Curseur;déplacement rapide vers un objet\</bookmark_val…
48474 …\"Navigation permettant d'atteindre rapidement un objet\"\>Navigation permettant d'atteindre rapid…
48478 …\<emph\>Navigation\</emph\> située sous la barre de défilement verticale d'un document ou dans la …
48479 …avigation\</emph\>, sélectionnez d'abord une catégorie, puis cliquez sur l'un de ces deux boutons …
48495 …\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Pour supprimer la numérotation d'un paragraphe à l'aide …
48496 …ect=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Placez le curseur au début d'un paragraphe numéroté …
48498 …R\"\>Si vous appuyez sur la touche Entrée alors que vous vous trouvez dans un paragraphe numéroté …
48508 …puyez sur la touche (Page précédente) ou (Page suivante). L'aperçu affiche un trait tireté autour …
48514 …Appliquer le format pour copier le formatage d'une sélection de texte ou d'un objet et l'appliquer…
48518 … help par_idN10660 0 fr Le curseur prend l'aspect d'un pot de peinture. …
48525 …cun élément n'a été sélectionné, mais le curseur se trouve à l'intérieur d'un passage de texte …
48536 …ous les attributs de formatage. Dans Impress et Draw, le contenu textuel d'un objet est également …
48546 … 0 fr Vous pouvez coller le contenu du presse-papiers dans un document en utilisan…
48556 … 0 help par_idN10774 0 fr Si vous travaillez dans un classeur et que le c…
48575 … au blanc. Le texte est imprimé intégralement en noir. Si vous avez défini un arrière-plan en choi…
48576 …s en noir. Le texte est imprimé intégralement en noir. Si vous avez défini un arrière-plan en choi…
48592 … imprimer un document. Les paramètres peuvent être définis différemment selon que vous voulez impr…
48595 …éfinir les options permettant de réduire les données lorsque vous imprimez un document via une imp…
48596 …ans un fichier\</emph\>\<emph\> : \</emph\>permet de définir les options permettant de réduire les…
48599 …_faster.xhp 0 help par_idN106F3 0 fr Impression d'un document. …
48600 …ression connaît toutefois une nette accélération, et si vous imprimez dans un fichier, celui-ci es…
48607 …penDocument\</link\> peuvent être enregistrés avec un mot de passe. Les documents enregistrés avec…
48616 …n - Modifications - Protéger l'historique\</emph\>. Saisissez et confirmez un mot de passe de 5 ca…
48639 …un éditeur sur le point de remettre son dernier rapport. Avant d'être publié, ce rapport doit fair…
48641 … 0 fr En outre, vous avez envoyé par mail une copie de ce document à l'un de vos collègues qui…
48648 ….xhp 0 help par_id3147571 24 0 fr Lorsque vous éditez un document auquel d'au…
48649 …sieurs copies du document en circulation, commencez par les fusionner dans un seul document (consu…
48651 …ation sélectionnée s'affiche dans le document et vous pouvez cliquer sur l'un des boutons, en fonc…
48652 … 0 fr Si un auteur a modifié un changement effectué par un autre auteur, les modifications s'…
48653 …ner votre intention, par exemple, de ne visualiser que les modifications d'un auteur particulier, …
48655 …mpare.xhp 0 help tit 0 fr Comparaison des versions d'un document …
48657 …ng_doccompare.xhp\" name=\"Comparaison des versions d'un document\"\>Comparaison des versions d'un…
48661 …ning_doccompare.xhp 0 help par_id3155421 33 0 fr Si l'un des auteurs a effect…
48666 …t contrôlé peut être enregistré en tant que nouveau document original avec un nouveau nom. …
48668 …ocuments\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Versions;fusion de versions d'un document\</bookmark_…
48671 …lining_docmerge.xhp 0 help par_id3153049 19 0 fr Lorsqu'un document a été modif…
48681 …nregistré. En revanche, toutes les modifications habituelles apportées par un relecteur, telles qu…
48688 …lp par_id3156119 12 0 fr Les modifications apportées dans un classeur sont mises …
48689 ….xhp 0 help par_id3148473 13 0 fr Vous pouvez saisir un commentaire sur chaq…
48691 …5 0 fr Dans un document texte, vous pouvez mettre en évidence toutes les lignes que vo…
48697 …d3154751 2 0 fr Pour protéger les modifications apportées à un document lors de la …
48699 …ing_protect.xhp 0 help par_id3153345 4 0 fr Saisissez un mot de passe comport…
48703 …\>Versions\</emph\>\</link\> qui permet d'enregistrer plusieurs versions d'un document dans le mêm…
48705 …149811 45 0 fr Dans la boîte de dialogue permettant d'ouvrir un document, vous pouve…
48709 …un rectangle ou une zone de légende à l'aide des fonctions de dessin, et que vous activez l'icône …
48711 …glisser la boîte pour modifier le niveau d'arrondissement. Un plan affiche un aperçu du résultat. …
48722 …ripting.xhp 0 help par_idN10751 0 fr Pour assigner un script à une nouvell…
48726 …ment actif. Pour connaître les langages de script pris en charge, ouvrez l'un de ces éléments. …
48727 … scripts disponibles, ouvrez une entrée de langage de script. Sélectionnez un script. …
48730 …ripting.xhp 0 help par_idN10783 0 fr Pour assigner un script à une combina…
48733 …ment actif. Pour connaître les langages de script pris en charge, ouvrez l'un de ces éléments. …
48734 … scripts disponibles, ouvrez une entrée de langage de script. Sélectionnez un script de votre choi…
48739 …g.xhp 0 help par_idN1078A 0 fr Pour assigner un script à un événement …
48743 …ment actif. Pour connaître les langages de script pris en charge, ouvrez l'un de ces éléments. …
48744 … scripts disponibles, ouvrez une entrée de langage de script. Sélectionnez un script de votre choi…
48748 …cripting.xhp 0 help par_idN10ABD 0 fr Sélectionnez un événement dans la li…
48749 …0 help par_idN10791 0 fr Pour assigner un script à l'événement d'un objet i…
48750 … 0 fr Dans votre document, sélectionnez l'objet incorporé (un diagramme, par exemp…
48753 …ment actif. Pour connaître les langages de script pris en charge, ouvrez l'un de ces éléments. …
48754 … scripts disponibles, ouvrez une entrée de langage de script. Sélectionnez un script de votre choi…
48756 …cripting.xhp 0 help par_idN10AF7 0 fr Sélectionnez un événement dans la li…
48757 …g.xhp 0 help par_idN10798 0 fr Pour assigner un script à un hyperlien …
48762 …ripting.xhp 0 help par_idN1079F 0 fr Pour assigner un script à une image …
48766 …g.xhp 0 help par_idN107A6 0 fr Pour assigner un script à un contrôle de fo…
48767 ….xhp 0 help par_idN107AA 0 fr Insérer un contrôle de formulaire, un bouton…
48770 …e de dialogue dans laquelle vous pourrez assigner un script à l'événement sélectionné, cliquez sur…
48771 …g.xhp 0 help par_idN107AD 0 fr Pour assigner un script à un contrôle dans …
48772 …oîte de dialogue %PRODUCTNAME Basic et créez une boîte de dialogue dotée d'un contrôle. …
48775 …e de dialogue dans laquelle vous pourrez assigner un script à l'événement sélectionné, cliquez sur…
48779 …lisés, regroupés dans des volets. Cliquez sur l'un des onglets de la barre verticale pour sélectio…
48784 …\sidebar_window.xhp 0 help par_id1004 0 fr Choisissez un élément dans la part…
48786 … menu \<item type=\"menuitem\"\>Personnaliser\</item\> pour activer ou non un volet ou pour restau…
48788 …" width=\"0.25in\" height=\"0.25in\"\>\<alt id=\"alt_id2001\"\>Propriété d'un volet\</alt\>\</imag…
48799 …t utilisés et/ou disponible. Un clic droit sur la vignette du masque ouvre un menu pour appliquer …
48803 …"menuitem\"\>Transition de diapos\</item\> fournit des outils pour définir un effet spécial s'appl…
48807 …un bouton \<item type=\"menuitem\"\>Fermer les volets\</item\> situé en haut à droite de la zone d…
48809 …item\"\>Plus d'options\</item\> à droite de la zone titre du panneau ouvre un dialogue avec des pa…
48814 …trl\</defaultinline\>\</switchinline\> et la touche Maj lorsque vous tapez un espace entre ces mot…
48817 …38 32 0 fr Par exemple, le nom de société A-Z doit comporter un tiret insécable. En …
48819 …/emph\>. Cette option remplace, dans certaines conditions, un ou deux signes moins (-) par un tire…
48820 …ink\>. Vous pouvez, entre autres choses, remplacer automatiquement un raccourci par un tiret, même…
48822 …er la coupure automatique des mots lorsque vous insérez vous-même un séparateur dans un mot, appuy…
48824 … 0 help tit 0 fr Configuration d'une imprimante et d'un fax sur des plates-f…
48827 …installées sur votre système. Dans un document texte, vous pouvez sélectionner toutes les polices …
48833 …spadmin\</emph\>. L'administrateur crée ensuite pour tous les utilisateurs un fichier général de c…
48843 …e\spadmin.xhp 0 help par_id3150767 291 0 fr Attribuez un nom à l'imprimante e…
48846 …nvertis dans le langage de l'imprimante. Nous vous recommandons d'utiliser un logiciel de conversi…
48848 … 0 fr Si vous utilisez une imprimante PostScript, vous devez installer un fichier de descripti…
48859 …orrespondant à ces polices supplémentaires. Copiez les fichiers AFM dans l'un des ces deux réperto…
48874 …admin.xhp 0 help hd_id3154204 141 0 fr Intégration d'un périphérique fax …
48875 …p 0 help par_id3148463 52 0 fr Si vous avez installé un logiciel de fax tel …
48879 …help par_id3151070 299 0 fr Sélectionnez \<emph\>Connecter un périphérique fax\</e…
48880 … 300 0 fr Définissez si vous utilisez le pilote par défaut ou un autre pilote d'impre…
48881 …un fichier temporaire et "(PHONE)" par le numéro de téléphone du périphérique destinataire dans la…
48882 …e\spadmin.xhp 0 help par_id3146135 302 0 fr Attribuez un nom à votre nouvelle…
48884 …ro de fax en tant que texte dans le document. Vous pouvez également entrer un champ extrayant le n…
48886 …un fax par défaut. Pour ce faire, choisissez \<emph\>Outils - Personnaliser - Barres d'outils\</em…
48887 … 0 help par_id3150517 84 0 fr N'oubliez pas de créer un travail d'impression…
48888 …admin.xhp 0 help hd_id3146929 306 0 fr Intégration d'un PostScript selon le …
48889 …ed\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154989 307 0 fr Si un convertisseur PostSc…
48891 …help par_id3145268 309 0 fr Sélectionnez \<emph\>Connecter un convertisseur PDF\</…
48892 …un autre pilote. Le pilote "Imprimante générique (T42 activé)" privilégie les polices de caractère…
48893 …un fichier temporaire et "(OUTFILE)" par le fichier cible dont le nom découle du nom du document. …
48894 …e\spadmin.xhp 0 help par_id3152889 312 0 fr Attribuez un nom au nouveau conve…
48898 …red/guide/standard_template.xhp\" name=\"Modification d'un modèle par défaut\"\>Modification d'un …
48899 …un nouveau document via le menu\<emph\> Fichier\</emph\> - \<emph\>Nouveau\</emph\>, un document v…
48901 …365 4 0 fr Ouvrez tout d'abord un modèle $[officename] existant pour l'éditer, ou o…
48902 …e.xhp 0 help par_id3159152 6 0 fr Vous pouvez définir un modèle de document p…
48906 …inir comme modèle par défaut\</emph\>. La prochaine fois que vous ouvrirez un nouveau document tex…
48910 …souhaitez restaurer les paramètres prédéfinis. Lorsque vous ouvrez ensuite un texte vide, il est b…
48914 …p 0 help par_id3146918 16 0 fr Vous pouvez enregistrer un nouveau modèle avec …
48915 …age des modèles dans la boîte de dialogue avant de pouvoir voir l'entrée d'un modèle nouvellement …
48929 … 0 fr Le cas échéant, remplacez \<emph\>{paramètre}\</emph\> par l'un ou plusieurs des par…
48936 …ameters.xhp 0 help par_id3147213 60 0 fr Démarre avec un document Writer vide…
48938 …ameters.xhp 0 help par_id3145261 62 0 fr Démarre avec un document Calc vide. …
48940 …ameters.xhp 0 help par_id3154011 64 0 fr Démarre avec un document Draw vide. …
48942 …ameters.xhp 0 help par_id3153222 66 0 fr Démarre avec un document Impress vid…
48944 …ameters.xhp 0 help par_id3146928 68 0 fr Démarre avec un document Math vide. …
48946 …ameters.xhp 0 help par_id3151075 70 0 fr Démarre avec un document maître Writ…
48948 …ameters.xhp 0 help par_id3148836 72 0 fr Démarre avec un document HTML vide. …
48973 …t_parameters.xhp 0 help par_id2439039 0 fr Définit un autre environnement …
48974 … fr Utilisez soffice -env:UserInstallation=$(URL) où $(URL) est l'URL d'un dossier qui contient…
48982 …ph\>{nomdefichier}\</emph\> pour permettre son édition, même s'il s'agit d'un modèle. …
48986 …tart_parameters.xhp 0 help par_id3154259 42 0 fr Crée un nouveau document en …
49002 …rt dans %PRODUCTNAME. \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez sur une icône pour ouvrir un nouveau document ou …
49003 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Chacune des icônes de document ouvre un nouveau document du …
49012 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>L'icône Ouvrir un document présente un…
49013 …'icône \<emph\>Ouvrir un document\</emph\> présente la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared…
49020 …0 help par_id5199133 0 fr Modifier les tabulations d'un ou plusieurs paragra…
49023 …nt sur une tabulation dans la règle à l'aide du bouton droit de la souris, un menu contextuel appa…
49042 …e\tabs.xhp 0 help par_id3145646 16 0 fr Pour modifier un type de tabulation, …
49057 …item\> uniquement : si vous effectuez un clic bref sans sélectionner de texte, le pointeur de la s…
49070 …\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Le curseur de texte a la forme d'un bloc clignotant. \</…
49072 …hp 0 help tit 0 fr Annulation du formatage direct d'un document …
49074 …"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\"\>Annulation du formatage direct d'un document\</link\>\</…
49076 …p par_idN10639 0 fr Suppression du formatage direct d'un document $[officenam…
49093 …ties.xhp 0 help tit 0 fr Affichage des propriétés d'un fichier …
49096 …atistiques du fichier comprenant le nombre de mots et le nombre de pages d'un document et les ajou…
49097 …ent actif\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> ou d'un autre document dans …
49100 …0 help hd_id3150443 5 0 fr Affichage des propriétés d'un document figurant da…
49102 …erties.xhp 0 help par_id3154306 7 0 fr Sélectionnez un fichier dans la list…
49107 … fr Lorsque vous ouvrez une boîte de dialogue pour ouvrir ou enregistrer un document, $[officena…
49110 …153880 6 0 fr Dans la boîte de dialogue \<emph\>Sélection d'un chemin\</emph\>, cho…
49116 …anguage) et proposent différentes sections décrivant le rôle et l'aspect d'un formulaire. Pour plu…
49118 … 0 fr Dans %PRODUCTNAME, les documents XForms constituent un type particulier de …
49119 …z ouvrir le document, remplir le formulaire et envoyer les modifications à un serveur. …
49120 …uide\xforms.xhp 0 help par_idN10706 0 fr Pour créer un nouveau document XFo…
49122 …N10714 0 fr La fenêtre de conception XForms s'ouvre dans un document Writer vide…
49124 …d\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1071E 0 fr Insérez un contrôle, sélectionn…
49125 …par_idN10722 0 fr Dans le navigateur de données, ajoutez un élément à l'instance…
49127 …ide\xforms.xhp 0 help par_idN10729 0 fr Pour ouvrir un document XForms …
49128 … 0 fr Choisissez \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\> et sélectionnez un document XForms. Les…
49129 …ide\xforms.xhp 0 help par_idN10737 0 fr Pour éditer un document XForms …
49138 … le format de fichier XML natif OpenDocument utilisé par %PRODUCTNAME dans un autre format. Ces fi…
49139 …\xsltfilter.xhp 0 help par_idN1093A 0 fr Pour créer un filtre XML, vous dev…
49140 …es de style définissent la conversion du format de fichier OpenDocument en un autre format XML grâ…
49142 …ment XML et les \<emph\>enregistrent\</emph\> dans un format XML différent. Après l'installation d…
49143 …xport\</emph\> chargent et enregistrent les fichiers OpenDocument XML dans un \<emph\>format\</emp…
49152 …ter_create.xhp 0 help par_idN1053D 0 fr Création d'un filtre XML pour %PRO…
49153 …te.xhp 0 help par_idN109A9 0 fr Lorsque vous créez un filtre XML pour %PRO…
49155 … 0 fr Si vous le souhaitez, vous pouvez accompagner votre filtre d'un \<emph\>modèle\</emp…
49157 …ter_create.xhp 0 help par_idN10531 0 fr Pour créer un filtre XML …
49159 … 0 fr Créez un modèle de styles %PRODUCTNAME qui seront assignés aux éléments utilisés par le f…
49160 …elp par_idN109EC 0 fr Dans %PRODUCTNAME Writer, créez un document texte et ch…
49175 … fichier de la feuille de style XSLT qui permet de définir la conversion d'un document OpenDocumen…
49176 … fichier de la feuille de style XSLT qui permet de définir la conversion d'un document OpenDocumen…
49180 …tfilter_create.xhp 0 help par_idN10A56 0 fr Test d'un filtre XML …
49181 …idN10A5A 0 fr Vous pouvez réaliser des tests de base sur un filtre XML personnal…
49183 …reate.xhp 0 help par_idN10A60 0 fr Créez ou ouvrez un document texte. …
49186 …er_create.xhp 0 help par_idN10A82 0 fr Pour tester un filtre d'\<emph\>exp…
49189 …un filtre d'\<emph\>import\</emph\>, cliquez sur \<emph\>Parcourir\</emph\> dans la zone \<emph\>I…
49193 …tfilter_distribute.xhp 0 help tit 0 fr Distribution d'un filtre XML sous form…
49195 …<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp\"\>Distribution d'un filtre XML comme pac…
49196 …er_distribute.xhp 0 help par_idN10AC0 0 fr Grâce à un format de package sp…
49197 …bute.xhp 0 help par_idN10AC3 0 fr Pour enregistrer un filtre XML sous form…
49198 …boîte de dialogue de paramétrage du filtre XML n'est disponible que lorsqu'un document texte est o…
49201 …0 help par_idN10AE0 0 fr Pour installer un filtre XML à partir d'un package…
49202 … de \<emph\>paramétrage du filtre XML\</emph\> n'est disponible que lorsqu'un document texte est o…
49205 …ribute.xhp 0 help par_idN10535 0 fr Pour supprimer un filtre XML installé …
49219 …0 help hd_id3146946 2 0 fr DEux majuscules en début d'un mot et une phrase on…
49220 …oCorrection\"\>AutoCorrection\</link\> a modifié le texte de façon à ce qu'un mot commençant par d…
49224 …06040000.xhp\" name=\"AutoCorrection\"\>AutoCorrection\</link\> a remplacé un mot. 2…
49227 … help hd_id3156418 2 0 fr L'AutoCorrection a effectué un remplacement. Le déb…
49228 …06040000.xhp\" name=\"AutoCorrection\"\>AutoCorrection\</link\> a effectué un remplacement et la p…
49239 … 0 help hd_id3152823 2 0 fr Un URL a été détecté et un attribut d'hyperlien…
49264 …utils se fixe à son nouvel emplacement. Faites glisser la barre de titre à un autre endroit, ou ve…
49266 … Dans les contrôles de formulaire, un compteur est une propriété d'un champ numérique, d'un champ…
49267 …001.xhp 0 help par_id7493209 0 fr Dans l'EDI Basic, un compteur est le nom …
49273 … 0 fr \<variable id=\"context\"\>Pour activer le menu contextuel d'un objet, sélectionnez …
49279 …un espace d'exactement 1 cm, tapez "1cm". D'autres unités de mesure sont disponibles en fonction d…
49287 …<emph\>Réduire\</emph\> pour réduire la boîte de dialogue aux dimensions d'un champ de saisie. Il …
49288 …férence de la plage définie à l'aide de la souris est mise en évidence par un cadre bleu dans le d…
49294 …0 help par_id3154046 35 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche un aperçu de la sélecti…
49312 … rechercher la première occurrence de "tout" suivie d'un caractère. Si vous souhaitez rechercher u…
49315 …rsque vous double-cliquez sur un outil, vous pouvez ensuite l'utiliser pour plusieurs tâches. Si v…
49320 … plus importants que vous pourrez rencontrer sur Internet, dans le cadre d'un intranet et dans les…
49322 …es objets tels que des images, des films et des sons. Le menu contextuel d'un cadre affiche les op…
49324 …nsfert standard des fichiers sur Internet. Un serveur FTP est un programme installé sur un ordinat…
49327 … par_id3161459 57 0 fr HTML (Hypertext Markup Language) est un langage codé de docu…
49328 …un des nombreux manuels HTML disponibles, n'oubliez pas que les pages HTML sont des fichiers de te…
49331 … 60 0 fr Le protocole HTTP (Hypertext Transfer Protocol) est un enregistrement de tr…
49334 …s mis en surbrillance dans le texte sous différentes couleurs et activés d'un clic (ou ctrl+clic) …
49338 …0 help par_id3154685 65 0 fr Une Image Map est un cadre texte ou un graphique r…
49339 …un clic sur une Image Map envoie les coordonnées relatives du curseur dans l'image vers le serveur…
49345 …un cadre sur la page. Cliquez sur l'Image Map avec la souris pour que les coordonnées de la positi…
49352 …un format applicable à tout cadre ou image actif dans le document. Toutefois, si vous souhaitez si…
49355 …un langage de programmation indépendant de la plateforme, qui est spécialement destiné à l'utilisa…
49361 …un document texte, les icônes d'édition de formule qui s'affichent sont les mêmes que celles figur…
49363 …érents formats de fichier sont souvent stockés sous forme de plug-ins dans un répertoire de plug-i…
49367 …un ordinateur du réseau assurant une fonction comparable à celle d'un presse-papiers lors des tran…
49370 …pouvant être décrits sans référence à leur mode d'affichage. L'affichage d'un tel document peut va…
49374 …r_id3157965 139 0 fr Un moteur de recherche est un service Internet basé sur un progr…
49377 …un titre est précédé de la balise <h1> et suivi de la balise </h1>. Certaines balises apparaissent…
49380 …orm Resource Locator) indique l'adresse d'un document ou d'un serveur sur Internet. La structure g…
49385 …UCTNAME Writer - Général\</emph\>. Pour Calc, Draw et Impress, vous ouvrez un document de ce type …
49403 …un document texte par exemple, ouvrez \<emph\>Format - Paragraphe - Retrait et espacement\</emph\>…
49444 …red\00\00000004.xhp 0 help par_id3154064 48 0 fr Créer un nouveau répertoire …
49448 …red\00\00000004.xhp 0 help par_id3153005 40 0 fr Créer un nouveau répertoire …
49456 …ed\00\00000004.xhp 0 help par_id3147339 37 0 fr Ouvrir un fichier …
49468 …réviation de American Standard Code for Information Interchange. ASCII est un jeu de caractères po…
49483 …un lien DDE en appliquant la procédure suivante : Dans une feuille de calcul Calc, sélectionnez de…
49485 …un document est formaté sans aucun style : il s'agit de modifier du texte ou d'autres objets, comm…
49489 …du Navigateur. Vous pouvez les déplacer, les redimensionner ou les fixer à un bord. Sur chaque bor…
49490 …defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, double cliquez sur un espace libre dans la…
49492 … sur laquelle une autre fenêtre est ancrée, vous remarquerez la présence d'un bouton permettant d'…
49497 …formatage désigne la mise en page visuelle d'un texte à l'aide d'un logiciel de traitement de text…
49500 …"éditeur de méthode de saisie". Il s'agit d'un programme permettant à l'utilisateur de saisir, à l…
49507 …e contiennent des informations indiquant les paires de lettres nécessitant un espacement plus impo…
49510 …nde n'est activée que lorsque le document contient au moins un lien. Lorsque vous insérez un objet…
49511 …un objet dans un document, la taille de celui-ci augmente au minimum de celle de l'image en octets…
49512 …un objet en tant que lien, seule une référence est ajoutée au nom du fichier. La taille du documen…
49518 …00000005.xhp 0 help par_id3144748 42 0 fr Un objet est un élément affiché à l'…
49522 …s pouvez également utiliser l'aide interactive pour définir la requête par un clic de souris et la…
49526 …ncorporation d'objets) peuvent être liés à un document cible ou y être incorporés. Lorsque vous in…
49529 …un langage graphique 3D développé au départ par SGI (Silicon Graphics Inc). Deux dialectes de ce l…
49531 … Portable Network Graphics (PNG) est un format de fichier graphique. Les fichiers sont compressés…
49536 … 101 0 fr Un RDBMS (relational database management system) est un système de base de d…
49537 …un programme permettant de créer, d'actualiser et de gérer une base de données relationnelles. À p…
49541 …un terme typographique qui désigne l'impression de lignes à la même hauteur sur des pages imprimée…
49542 …d3145230 50 0 fr Lorsque vous définissez un paragraphe, un style de paragraphe ou un…
49544 … par_id3151186 71 0 fr Le format RTF (Rich Text Format) est un format fichiers déve…
49547 …un enregistrement relatif, les références aux images incorporées ou aux autres objets du document …
49551 … par_id3152863 54 0 fr SQL (Structured Query Language) est un langage utilisé pour…
49553 …x client-serveur qui permettent à différents clients d'accéder à un serveur central (un serveur SQ…
49554 …au. Vous pouvez y accéder via un gestionnaire \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\"\>OD…
49556 …un paragraphe, située seule en haut de la page suivante. Une orpheline représente la première lign…
49573 …un sous-menu vous permettant de choisir entre \<emph\>Copie\</emph\> et \<emph\>Lien\</emph\>. En …
49574 … 0 help par_id3146130 78 0 fr Si vous avez sélectionné un objet dans le docume…
49586 …"\>Permet de renommer un objet sélectionné.\</ahelp\> Une fois \<emph\>Renommer\</emph\> sélection…
49591 …red\00\00000010.xhp 0 help hd_id3157809 319 0 fr Créer un lien 2…
49592 … par_id3153716 320 0 fr Cette commande peut être activée si un objet est sélectionn…
49595 … utiliser les commandes de menu. De la même façon, vous devez sélectionner un objet dans le docume…
49596 … trouve sur un texte, toutes les entrées de menu disponibles concernent alors l'édition de texte. …
49601 …ains cas, cependant, il peut s'avérer nécessaire de sélectionner le type d'un fichier manuellement…
49603 …uhaite utiliser $[officename] à seule fin de modifier le contenu visible d'un fichier Word, Excel …
49605 …vrir\</emph\> et \<emph\>Enregistrer\</emph\>. Si vous sélectionnez un tel filtre, un message s'af…
49610 … Le presse-papiers utilise le format RTF lorsque vous insérez une partie d'un classeur issue de $[…
49614 … dans un document HTML, le système utilise des commentaires. Chaque commentaire commençant par "HT…
49616 …vigateurs Web modernes. Lors de l'export de tels caractères, vous recevrez un avertissement approp…
49649 …érence supprimée contient une indication (#REF!) de la référence. De même, un #REF! est créé pour …
49651 …vous pouvez choisir d'utiliser un filtre dont le nom comporte ou non le complément ($[officename] …
49652 …un fichier EPS, l'image est représentée dans un aperçu. S'il est impossible de visualiser un aperç…
49653 … Ce sont plusieurs images distinctes regroupées dans un fichier unique, par exemple chaque page d'…
49656 …\00\00000020.xhp 0 help par_id3156444 229 0 fr Export d'un document ou d'une im…
49657 … par_id3163714 230 0 fr Si ce n'est pas déjà fait, installez un pilote d'imprimante …
49659 …stScript dans la boîte de dialogue et cochez la case \<emph\>Imprimer dans un fichier\</emph\>. Un…
49664 …dN10725 0 fr Le format de fichier OpenDocument (ODF) est un format de fichier st…
49697 … 0 help par_idN1088F 0 fr Le format HTML n'est pas un format OpenDocument.…
49718 … 0 help par_id3146907 1 0 fr Si vous souhaitez définir un autre format de fich…
49720 …afficher ces fichiers XML, vous pouvez ouvrir le fichier OpenDocument avec un programme de décompr…
49724 …1.xhp 0 help par_id3150740 33 0 fr Si vous enregistrez un document protégé par…
49738 …0 help par_id3149662 84 0 fr Pour obtenir une aide dans un autre module, utilis…
49747 …ortez des éléments graphiques dans un fichier, vous pouvez en sélectionner le type. Pour certains …
49749 … help par_id3 0 fr Les autres types de fichier affichent un dialogue où vous pou…
49750 …ifier plus d'options. Appuyez sur Maj+F1 et survolez le contrôle pour voir un texte d'aide complém…
49765 …porte le fichier au format binaire. Le fichier résultant est plus petit qu'un fichier texte.\</ahe…
49766 …le fichier au format de texte ASCII. Le fichier résultat est plus grand qu'un fichier binaire.\</a…
49772 …tchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Vous devez imprimer un fichier EPS à l'aide…
49774 …0 30 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Spécifie si un aperçu d'image monoc…
49779 …en\"\>La compression LZW permet de réduire la taille d'un fichier en le compressant à l'aide d'un …
49790 …. Cette boîte de dialogue s'affiche lorsque vous enregistrez les données d'un classeur au format "…
49796 …d=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_FIELDSEP\"\>Choisissez ou saisissez un séparateur de champ …
49798 …id=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_TEXTSEP\"\>Choisissez ou saisissez un séparateur de texte …
49803 …rront peut-être plus être interprétées comme des données numériques lors d'un import. …
49806 …00000207.xhp 0 help par_id3149283 14 0 fr La largeur d'un champ de données fig…
49820 …08.xhp 0 help par_id314949586 0 fr Lors de l'import d'un document HTML, la sé…
49842 …re qui servira à délimiter les données texte. Vous pouvez également saisir un caractère dans la zo…
49851 …bre décimal peut avoir des chiffres de 0-9, des séparateurs de milliers et un séparateur décimal. …
49855 …\00\00000208.xhp 0 help par_id3153665 62 0 fr Présente un aperçu des données t…
49864 …\00\00000208.xhp 0 help par_id3156434 32 0 fr Applique un format de date (jour…
49866 …\00\00000208.xhp 0 help par_id3149688 34 0 fr Applique un format de date (mois…
49868 …\00\00000208.xhp 0 help par_id3153207 36 0 fr Applique un format de date (anné…
49873 …hp 0 help par_id3149767 75 0 fr Si vous sélectionnez l'un des formats de date …
49881 …me pour 6 ou 8 caractères, mais avec un caractère de moins pour la première partie de la séquence.…
49884 …un format à une colonne lors de l'import de celle-ci, cliquez sur une colonne puis sélectionnez un…
49890 …ion définie.\</ahelp\> Cela se produit, par exemple, lorsque vous dessinez un rectangle plus grand…
49900 …hargez un fichier ASCII avec le filtre "Texte codé", lorsque le document est enregistré pour la pr…
49912 …\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_CRLF\"\>Génère un "retour chariot" et un "saut de…
49914 … 0 fr \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_CR\"\>Génère un "Retour chariot" lor…
49916 … 0 fr \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_LF\"\>Génère un saut de ligne au niv…
49942 …ed\00\00000401.xhp 0 help par_id3156003 9 0 fr Ouvrir un fichier …
49975 …ur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de la…
49976 …ur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre avec la souris…
49977 …ur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de la…
49978 …ur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de la…
49979 …ur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de la…
49980 …ur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de la…
49999 …aw/$[officename] Impress \<emph\>Fichier - Exporter\</emph\>, sélectionnez un type de fichier HTML…
50005 …ortgraphic\"\>Choisissez \<emph\>Fichier - Exporter\</emph\>, sélectionnez un type de fichier d'im…
50043 … fr \<variable id=\"glo\"\>Choisissez \<emph\>Fichier - Envoyer - Créer un document maître\</em…
50049 …ar_id3153581 5 0 fr Dans la barre \<emph\>Aperçu\</emph\> d'un document texte, cliq…
50120 …00000402.xhp 0 help par_id3148927 543 0 fr Sélectionner un cadre, puis choisiss…
50131 …un zoom, vous pouvez également utiliser les touches (+) (-) (×) et (÷) du pavé numérique. \</casei…
50148 …00000403.xhp 0 help par_id3147559 8 0 fr Si un fichier texte ou un classeur e…
50154 …403.xhp 0 help par_id3154947 23 0 fr Menu contextuel d'un document HTML …
50198 …13 44 0 fr Choisissez \<emph\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</emph\> …
50201 …0\00000404.xhp 0 help par_id3149960 46 0 fr À partir d'un fichier …
50206 … fr \<variable id=\"filterauswahl\"\>Ouvrez un fichier de type inconnu pour %PRODUCTNAME et aut…
50254 …\"\>Choisissez l'onglet \<emph\>Outils - Personnaliser - Clavier\</emph\> (un document doit être o…
50301 …a liste des \<emph\>modules de langue disponibles\</emph\>, sélectionnez l'un des modules de langu…
50308 …49280 94 0 fr \<variable id=\"optionentextdokument\"\>Ouvrez un document texte, choi…
50309 …ar_idN10E4F 0 fr \<variable id=\"compatibility\"\>Ouvrez un document texte, choi…
50310 …elp par_id3148929 105 0 fr \<variable id=\"laden\"\>Ouvrez un document texte, choi…
50311 …r_idN10F2F 0 fr \<variable id=\"mailmergeemail\"\>Ouvrez un document texte, choi…
50312 …9825 144 0 fr \<variable id=\"einfuegenbeschriftung\"\>Ouvrez un document texte, choi…
50313 …lp par_id3155333 96 0 fr \<variable id=\"layout\"\>Ouvrez un document texte, choi…
50314 …316 100 0 fr \<variable id=\"registerschattencursor\"\>Ouvrez un document texte, choi…
50316 …ed\00\00000406.xhp 0 help par_id3155961 97 0 fr Ouvrez un document texte, choi…
50317 …ed\00\00000406.xhp 0 help par_id3159313 151 0 fr Ouvrez un document de texte, c…
50321 …147005 101 0 fr \<variable id=\"registeraenderungen\"\>Ouvrez un document de texte, c…
50322 … par_id3159333 48 0 fr \<variable id=\"webbrowser1\"\>Ouvrez un document HTML, chois…
50323 …lp par_id3149448 139 0 fr \<variable id=\"hinter\"\>Ouvrez un document HTML, chois…
50324 …id3149336 78 0 fr \<variable id=\"tabellendokument\"\>Ouvrez un document de classeur…
50325 …r_id3152966 81 0 fr \<variable id=\"tabelleeingabe\"\>Ouvrez un document de classeur…
50326 …r_id3149814 79 0 fr \<variable id=\"tabelleinhalte\"\>Ouvrez un document de classeur…
50327 …lp par_id3154656 84 0 fr \<variable id=\"exopbe\"\>Ouvrez un document de classeur…
50328 …lp par_id3152494 82 0 fr \<variable id=\"exopso\"\>Ouvrez un document de classeur…
50329 …ar_id3149527 83 0 fr \<variable id=\"listekopieren\"\>Ouvrez un document de classeur…
50330 …p par_id3154903 85 0 fr \<variable id=\"exopaen\"\>Ouvrez un document de classeur…
50331 …p par_id3152582 140 0 fr \<variable id=\"etotall\"\>Ouvrez un document de présenta…
50332 …ar_id3148418 91 0 fr \<variable id=\"etopsonstiges\"\>Ouvrez un document de présenta…
50333 …lp par_id3150380 87 0 fr \<variable id=\"etopas\"\>Ouvrez un document de présenta…
50334 …lp par_id3166423 89 0 fr \<variable id=\"etopfe\"\>Ouvrez un document de présenta…
50335 …lp par_id3148873 90 0 fr \<variable id=\"etopdk\"\>Ouvrez un document de présenta…
50336 … par_id3145220 92 0 fr \<variable id=\"etotallz\"\>Ouvrez un document de dessin, …
50337 …lp par_id3149573 77 0 fr \<variable id=\"etsodr\"\>Ouvrez un document Math, chois…
50338 … par_id3145613 112 0 fr \<variable id=\"formeinst\"\>Ouvrez un document Math, chois…
50353 … 0 fr Choisissez \<emph\>Aide - Enregistrement\</emph\> (c'est un lien direct vers le …
50389 … 0 help par_id3150414 47 0 fr Icône \<emph\>Rechercher un enregistrement\</emp…
50391 …0\00000450.xhp 0 help par_id3157322 48 0 fr Rechercher un enregistrement …
50396 …e requête ou une table et déposez-la dans la zone de table de la fenêtre d'un autre fichier de bas…
50409 … help par_id3155338 16 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un en-tête de ligne d'u…
50437 …ed\00\00040500.xhp 0 help par_id3159155 43 0 fr Faites un double-clic sur la r…
50475 … 0 fr \<variable id=\"3dgeometrie\"\>Ouvrez le menu contextuel d'un objet 3D, choisissez…
50476 … 0 fr \<variable id=\"3ddarstellung\"\>Ouvrez le menu contextuel d'un objet 3D, choisissez…
50477 … 0 fr \<variable id=\"3dbeleuchtung\"\>Ouvrez le menu contextuel d'un objet 3D, choisissez…
50478 … 0 fr \<variable id=\"3dtexturen\"\>Ouvrez le menu contextuel d'un objet 3D, choisissez…
50479 … 0 fr \<variable id=\"3dmaterial\"\>Ouvrez le menu contextuel d'un objet 3D, choisissez…
50485 …\</emph\> et cliquez sur Styles de présentation. Dans le menu contextuel d'un style de contour, sé…
50491 …\</emph\> et cliquez sur Styles de présentation. Dans le menu contextuel d'un style de contour, sé…
50508 …emph\>Contrôle de table\</emph\>, puis faites glisser la souris pour créer un champ. \</variable\>…
50509 …emph\>Contrôle de table\</emph\>, puis faites glisser la souris pour créer un champ. Aucune connex…
50510 …emph\>Contrôle de table\</emph\>, puis faites glisser la souris pour créer un champ. La connexion …
50511 …u \<emph\>Zone de liste\</emph\>, puis faites glisser la souris pour créer un champ. La connexion …
50512 …u \<emph\>Zone de liste\</emph\>, puis faites glisser la souris pour créer un champ. La connexion …
50513 …u \<emph\>Zone de liste\</emph\>, puis faites glisser la souris pour créer un champ. La connexion …
50514 …cône \<emph\>Zone de liste\</emph\> et faites glisser la souris pour créer un champ. La connexion …
50515 …ône \<emph\>Boîte combinée\</emph\> et faites glisser la souris pour créer un champ. La connexion …
50519 … help par_id3149292 74 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un élément de formulair…
50522 … help par_id3150447 97 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un élément de formulair…
50524 … help par_id3145786 100 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un élément de formulair…
50526 … 0 fr Ouvrez le menu contextuel du contrôle sélectionné dans un formulaire XML et cl…
50528 … help par_id3145364 103 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un élément de formulair…
50530 … help par_id3147234 78 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un élément de formulair…
50533 … help par_id3153943 106 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un élément du formulair…
50535 … help par_id3153203 109 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un élément de formulair…
50537 … help par_id3153334 112 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un élément de formulair…
50544 …d\00\00040501.xhp 0 help par_id3144747 84 0 fr Ajouter un champ …
50773 …0 help par_id3149551 3 0 fr Ouvre le menu contextuel d'un en-tête de ligne d'u…
50775 … help par_id3150756 5 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un en-tête de colonne d…
50778 … help par_id3161459 14 0 fr Ouvrez le menu contextuel d'un en-tête de colonne d…
50783 …8 0 fr \<variable id=\"tabform\"\>Ouvrez le menu contextuel d'un en-tête de ligne d'u…
50784 … 0 fr \<variable id=\"spaltform\"\>Ouvrez le menu contextuel d'un en-tête de colonne d…
50807 …hp 0 help par_id3149578 19 0 fr Si vous faites glisser un objet sur le bord d'…
50810 …"HID_GALLERY_MN_ADDMENU\"\>Définit le mode d'insertion d'un objet graphique sélectionné dans un do…
50814 …\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE:EDT_TITLE\"\>Assigne un titre à un objet sélectio…
50829 …e nom du thème.\</ahelp\> Si aucun nom n'a été assigné, vous pouvez saisir un nouveau nom ici. …
50841 … par_id3145669 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:AddDirect\"\>Crée un nouveau document $[o…
50842 …0 fr \<ahelp hid=\"HID_TBXCONTROL_FILENEW\" visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau document $[o…
50843 …r_id3153528 81 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Pour créer un document à partir d'un modèle, …
50844 …147009 82 0 fr Un modèle est un fichier contenant des éléments ayant trait à la conc…
50850 …ared\01\01010000.xhp 0 help par_id3156153 62 0 fr Crée un nouveau document tex…
50853 …ared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154280 64 0 fr Crée un nouveau classeur ($[…
50859 …ared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149167 100 0 fr Crée un nouveau dessin ($[of…
50862 …bawiz00.xhp\"\>assistant Bases de données\</link\> en vue de la création d'un \<link href=\"text/s…
50865 …ared\01\01010000.xhp 0 help par_id3152460 80 0 fr Crée un nouveau document HTM…
50868 …ared\01\01010000.xhp 0 help par_idN107F5 0 fr Crée un nouveau document \<l…
50871 …ared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150961 90 0 fr Crée un nouveau \<link href=…
50874 …ared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150872 78 0 fr Crée un nouveau document de …
50877 …\> dans laquelle vous pouvez définir les options des étiquettes, puis crée un nouveau document tex…
50880 …/link\> où vous pouvez définir les options des cartes de visite, puis crée un nouveau document tex…
50883 …0 fr Crée un nouveau document à l'aide d'un \<link href=\"text/shared/01/01010100.xhp\" name=\"…
50885 …109E7 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau document tex…
50886 …109FE 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau classeur ($[…
50888 …10A2C 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau dessin ($[of…
50889 …ity=\"hidden\"\>Ouvre l'assistant Bases de données en vue de la création d'un fichier de base de d…
50890 …10A5A 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau document HTM…
50891 …10A71 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau document XFo…
50892 …10A88 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau document maî…
50893 …10A9F 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau document de …
50894 …es dans laquelle vous pouvez définir les options des étiquettes, puis crée un nouveau document tex…
50895 …e visite qui permet de définir les options des cartes de visite, puis crée un nouveau document tex…
50896 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau document à l'aide d'un modèle existant ou…
50899 …un \<emph\>document maître\</emph\> pour organiser des projets complexes tels qu'un livre. \<ahelp…
50910 …t documents disponibles pour la catégorie sélectionnée. Sélectionnez un modèle ou un document, pui…
50914 …1\01010100.xhp 0 help hd_id3148685 104 0 fr Remonter d'un niveau …
50916 …024 105 0 fr \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PREV\"\>Monte d'un niveau dans les doss…
50933 …_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\"\>Ouvre le document sélectionné ou crée un document à partir du…
50934 …01010100.xhp 0 help par_id3155306 98 0 fr Pour ajouter un autre dossier au che…
50939 …\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertLabels\"\>Permet de créer des étiquettes dans un document texte.\</ah…
50942 …par_id3154810 8 0 fr \<ahelp hid=\"HID_LABEL_INSERT\"\>Crée un nouveau document pou…
50950 … le texte devant apparaître sur l'étiquette. Vous pouvez également insérer un champ de base de don…
50960 …aitez, séparer les champs de base de données par des espaces. Pour insérer un champ sur une nouvel…
50964 …elp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_LAB_LAB_BTN_CONT\"\>Imprime les étiquettes sur un papier continu.\</ah…
50970 … choisie dans la liste \<emph\>Marque\</emph\>. Si vous souhaitez utiliser un format d'étiquette p…
50977 … gauches des étiquettes ou cartes de visite adjacentes. Si vous définissez un format personnalisé,…
50979 … l'étiquette ou carte de visite située juste au-dessus. Si vous définissez un format personnalisé,…
50981 …che la largeur de l'étiquette ou de la carte de visite. Si vous définissez un format personnalisé,…
50983 …che la hauteur de l'étiquette ou de la carte de visite. Si vous définissez un format personnalisé,…
50985 …t celui de la première étiquette de la carte de visite. Si vous définissez un format personnalisé,…
50987 …le haut de la première étiquette de la carte de visite. Si vous définissez un format personnalisé,…
50998 … \<ahelp hid=\"SW_EDIT_DLG_SAVE_LABEL_ED_TYPE\"\>Saisissez ou sélectionnez un type d'étiquette.\</…
51021 …os propres cartes de visite.\</ahelp\> Vous pouvez faire votre choix parmi un certain nombre de fo…
51024 …e de votre carte de visite dans la liste de formats proposés, ou spécifiez un format dans l'onglet…
51026 …01010301.xhp 0 help par_id3147543 4 0 fr Sélectionnez un format pour votre ca…
51028 …ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT\"\>Imprime les cartes de visite sur un papier continu.\</ah…
51034 …vez fait dans la liste \<emph\>Marque\</emph\>. Si vous souhaitez utiliser un format de taille per…
51071 …une mise en page dans l'onglet \<emph\>Cartes de visite\</emph\> contenant un substituant de nom. …
51087 …id=\"oeffnentext\"\>\<ahelp hid=\"HID_EXPLORERDLG_FILE\"\>Ouvre ou importe un fichier.\</ahelp\>\<…
51091 …"SVTOOLS_MENUBUTTON_DLG_SVT_EXPLORERFILE_BTN_EXPLORERFILE_UP\"\>Remontez d'un niveau dans l'arbore…
51092 …red\01\01020000.xhp 0 help hd_id3145211 13 0 fr Créer un nouveau répertoire …
51093 …VTOOLS_IMAGEBUTTON_DLG_SVT_EXPLORERFILE_BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER\"\>Crée un répertoire.\</ahelp\…
51097 …t les répertoires présents dans le répertoire ouvert.\</ahelp\>Pour ouvrir un fichier, sélectionne…
51100 …1 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_DELETE\"\>Pour supprimer un fichier, cliquez des…
51101 …12 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_RENAME\"\>Pour renommer un fichier, cliquez des…
51106 …\"\>Saisissez le nom ou le chemin du fichier. Vous pouvez également saisir un \<link href=\"text/s…
51108 …un répertoire, saisissez le caractère générique astérisque, suivi de l'extension de fichier texte …
51110 …et gérer plusieurs versions d'un document en choisissant \<emph\>Fichier - Versions\</emph\>. Les …
51126 …un modèle, celui-ci sera stocké dans le répertoire modèle de l'utilisateur. Lorsque vous ouvrez un…
51127 …m\"\>Fichier - Enregistrer sous\</item\> et sélectionnez un filtre de modèle pour enregistrer un m…
51128 …par_id3150105 73 0 fr Lorsque vous ouvrez un document qui a été créé à partir d'un "…
51131 …0.xhp 0 help par_id3154988 44 0 fr Si un document a été créé à l'aide d'un mod…
51132 …\01020000.xhp 0 help par_id3151351 91 0 fr Pour rompre un lien entre le docume…
51135 …t\shared\01\01020101.xhp 0 help tit 0 fr Sélectionner un chemin …
51136 …01020101.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 fr Sélectionner un chemin …
51143 …xt\shared\01\01020103.xhp 0 help tit 0 fr Sélection d'un filtre …
51144 …\01020103.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 fr Sélection d'un filtre …
51145 …hp 0 help par_id3154926 2 0 fr Permet de sélectionner un filtre d'import. …
51150 …tension du fichier correspond au type de fichier du document. Par exemple, un document Microsoft W…
51151 …01\01020103.xhp 0 help par_id3147571 8 0 fr Installez un filtre d'import manq…
51157 … 0 fr Si vous avez apporté des modifications au document actif, un message vous demande…
51168 …ALOG\"\>Enregistre le document actif dans un emplacement différent ou en lui assignant un nom de f…
51170 …0000.xhp 0 help par_id3147654 59 0 fr Pour enregistrer un document en tant que…
51171 …1\01070000.xhp 0 help hd_id3146775 19 0 fr Remonter d'un niveau …
51172 …821 20 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_LEVELUP\"\>Remontez d'un niveau dans l'arbore…
51173 …red\01\01070000.xhp 0 help hd_id3159157 21 0 fr Créer un répertoire …
51174 …3 22 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CREATEDIRECTORY\"\>Crée un répertoire.\</ahelp\…
51180 …\"\>Saisissez le nom ou le chemin du fichier. Vous pouvez également saisir un \<link href=\"text/s…
51183 …sous un type de fichier \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> avant de l'enregistrer …
51187 …ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD\"\>Protège le fichier à l'aide d'un \<link href=\"text/s…
51188 … type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> peuvent être enregistrés avec un mot de passe. …
51192 …ns \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw et Impress vers un autre format. Si cet…
51193 …000.xhp 0 help par_id3148577 70 0 fr Si vous effectuez un export vers tout typ…
51198 …"\>\<ahelp hid=\".uno:ExportTo\"\>Enregistre le document actif sous un nom et dans un format diffé…
51200 …1\01070001.xhp 0 help hd_id3150693 4 0 fr Remonter d'un niveau …
51201 …red\01\01070001.xhp 0 help hd_id3153312 5 0 fr Créer un nouveau répertoire …
51216 … 0 fr \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_TITLE\"\>Saisissez un titre pour le docume…
51218 …d=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_THEMA\"\>Saisissez un sujet pour le document. Vous pouvez utiliser…
51259 … 0 fr \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFOUSER:ED_INFO4\"\>Saisissez un contenu personnalisé…
51280 …pl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Nombre de mots (y compris les mots à un seul caractère) cont…
51294 …ée en secondes dans la zone \<emph\>secondes\</emph\>. Ouvrez la page dans un navigateur pour cons…
51300 …re de secondes qui doivent s'écouler avant de rediriger le navigateur vers un autre fichier.\</ahe…
51310 …p 0 help par_id3154935 15 0 fr Le fichier s'ouvre dans un cadre nommé du docum…
51320 …le;ouverture comme\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Enregistrement;avec un mot de passe par déf…
51324 … pouvez également définir un mot de passe d'ouverture lorsque vous enregistrez le document. Cochez…
51325 …ed\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA1 0 fr Saisir un mot de passe d'ouver…
51326 … help par_id3150502B 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un mot de passe. Un mot…
51332 … help par_id3150502H 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un mot de passe. Un mot…
51340 …ur protéger l'état d'enregistrement avec un mot de passe, cliquez sur \<emph\>Protéger\</emph\> et…
51342 … hid=\"703992336\"\>Protège l'état d'enregistrement des modifications avec un mot de passe. Si l'e…
51348 …tyles;impression des styles utilisés dans un document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Styles;c…
51355 … Pour afficher les fichiers de modèles d'une catégorie, double-cliquez sur un dossier. …
51356 …r_id3159166 0 fr Pour visualiser les styles utilisés dans un fichier, double-cliq…
51357 …un style, appuyez sur \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</casei…
51367 …\01\01110100.xhp 0 help hd_id3151106 16 0 fr Importer un modèle …
51368 …un modèle supplémentaire. Pour importer un modèle, sélectionnez un dossier de modèles dans la list…
51369 …\01\01110100.xhp 0 help hd_id3154821 19 0 fr Exporter un modèle …
51378 …ise le modèle sélectionné en tant que modèle par défaut lorsque vous créez un document $[officenam…
51380 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL\"\>Sélectionnez un type de document $[o…
51406 … 0 fr \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_DOC_TEMPLATE:ED_NAME\"\>Attribuez un nom au modèle.\</ahe…
51420 …late\"\>Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez sélectionner un modèle à éditer.\</a…
51425 …a boîte de dialogue Imprimer est constituée de trois parties principales : un aperçu avec des bout…
51435 …orte quel élément de contrôle dans la boîte de dialogue Imprimer pour voir un texte d'aide étendu.…
51446 …se en principe pour les impressions recto-verso. Exemple : les chapitres d'un livre doivent toujou…
51454 …ility=\"hidden\"\>Réduire ou agrandir la taille de la formule imprimée par un facteur déterminé.\<…
51455 …ility=\"hidden\"\>Réduire ou agrandir la taille de la formule imprimée par un facteur déterminé.\<…
51461 …primer une combinaison de plages de pages et de pages uniques en utilisant un format tel que 3-6;8…
51462 … 18 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imprime dans un fichier au lieu d'en…
51473 …isibility=\"hidden\"\>Pour imprimer une brochure, vous pouvez sélectionner un ordre des pages de g…
51486 ….\" visibility=\"hidden\"\>Spécifie s'il faut imprimer le nom de la page d'un document.\</ahelp\> …
51503 …r la tâche d'impression active. Ici, vous pouvez spécifier d'imprimer dans un fichier au lieu d'im…
51505 …"UNIX\"\>La variable d'environnement STAR_SPOOL_DIR vous permet d'indiquer un répertoire dans lequ…
51513 … 0 fr Il se peut que vous observiez un délai d'attente lorsque vous changez l'imprimante par…
51548 …fr \<link href=\"text/shared/01/01160300.xhp\" name=\"Créer un document maître\"\>Créer un docume…
51549 …r \<link href=\"text/swriter/01/01160500.xhp\" name=\"Créer un document HTML\"\>Créer d'un docume…
51555 helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help tit 0 fr Créér un do…
51556 …red\01\01160300.xhp 0 help hd_id3152790 1 0 fr Créer un document maître …
51557 …ée un document maître à partir du document Writer actif. Un nouveau sous-document est créé à chaqu…
51558 … s'affiche après que vous ayez créé un document maître. Pour éditer un sous-document, double-cliqu…
51562 … pour séparer le document source en sous-documents.\</ahelp\>. Par défaut, un nouveau document est…
51573 … par_id3148440 3 0 fr Si vous enregistrez un nouveau fichier ou une copie d'un fic…
51578 …elp par_id3153527 22 0 fr Si vous enregistrez une copie d'un fichier contenant de…
51583 …d\01\01190000.xhp 0 help hd_id3153348 8 0 fr Insérer un commentaire de versi…
51584 …\<ahelp hid=\"SFX2:MULTILINEEDIT:DLG_COMMENTS:ME_VERSIONS\"\>Saisissez ici un commentaire lorsque …
51600 … \<ahelp hid=\".\"\>Répertorie les derniers fichiers ouverts. Pour ouvrir un fichier de la liste,…
51611 …3155504 4 0 fr Si vous avez modifié le contenu d'un enregistrement dans un table de…
51636 …0 fr \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Dans un classeur, lorsque vo…
51643 … \<ahelp hid=\"SO3:LISTBOX:MD_PASTE_OBJECT:LB_INSERT_LIST\"\>Sélectionnez un format pour le conte…
51644 …>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Lorsque vous collez des données HTML dans un texte, vous avez le …
51648 …\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Sélectionnez un format pour le conte…
51686 …lier des feuilles de calcul au sein d'un même classeur. Lorsque vous définissez un lien vers d'aut…
51699 …\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>Pour sélectionner toutes les feuilles d'un classeur, cliquez av…
51710 …RCH:LB_REPLACE\"\>Saisissez le texte de remplacement ou sélectionnez un texte ou un style de rempl…
51726 …se à cocher, puis sélectionnez un style dans la liste Rechercher. Pour spécifier un style de rempl…
51728 …er, puis sélectionnez un style dans la liste \<emph\>Rechercher\</emph\>. Pour spécifier un style …
51730 … 0 fr Si vous souhaitez rechercher un texte dont les attributs sont définis à l'aide…
51736 …fier les options de recherche pour des notations similaires utilisées dans un texte en japonais. A…
51737 …init les options de recherche pour des notations similaires utilisées dans un texte en japonais.\<…
51786 …d3149031 20 0 fr Correspond à un caractère unique de tout type, sauf un retour à la …
51788 …re au début d'un paragraphe. Les caractères spéciaux (tels que les champs vides et les cadres ancr…
51790 …re à la fin d'un paragraphe. Les caractères spéciaux (tels que les champs vides et les cadres ancr…
51792 …r_id3155555 26 0 fr Permet de trouver le caractère zéro ou l'un des caractères se tr…
51794 …001.xhp 0 help par_id3157958 28 0 fr Permet de trouver un ou plusieurs caractè…
51795 … 0 fr Le système détecte toujours le texte le plus long à l'intérieur d'un paragraphe. Si le pa…
51797 …r_id3153684 200 0 fr Permet de trouver le caractère zéro ou l'un des caractères se tr…
51801 …Représente un retour à la ligne qui a été inséré à l'aide de la combinaison de touches Maj+Entrée.…
51802 …0 fr \\n dans la zone de texte \<emph\>Rechercher\</emph\> correspond à un saut de ligne saisi …
51803 … fr \\n dans la zone de texte \<emph\>Remplacer par\</emph\> correspond à un saut de paragraphe s…
51807 …1.xhp 0 help par_id3153666 36 0 fr Signale la limite d'un mot. Par exemple, "\…
51809 …01\02100001.xhp 0 help par_id3151245 38 0 fr Recherche un paragraphe vide. …
51815 … help par_id3150543 206 0 fr Vous pouvez également saisir un signe "&" dans la zo…
51817 …\02100001.xhp 0 help par_id3154630 173 0 fr Recherche l'un des caractères mis e…
51822 …02100001.xhp 0 help par_id3148676 177 0 fr Correspond à un caractère situé entr…
51826 …01\02100001.xhp 0 help par_id3153768 181 0 fr Recherche un caractère spécial su…
51844 …d3147397 227 0 fr Correspond à un caractère de l'alphabet. Utilisez [:aplha:]+ pour t…
51846 …ar_id3150010 217 0 fr Correspond à un chiffre décimal. Utilisez [:digit:]+ pour trouv…
51848 …02100001.xhp 0 help par_id3153281 225 0 fr Correspond à un caractère alphanumér…
51850 …1\02100001.xhp 0 help par_id3150961 219 0 fr Représente un caractère d'espaceme…
51852 …02100001.xhp 0 help par_id3150872 221 0 fr Correspond à un caractère imprimable…
51854 …02100001.xhp 0 help par_id3152576 223 0 fr Correspond à un caractère non imprim…
51858 …1\02100001.xhp 0 help par_id3150092 231 0 fr Représente un caractère majuscule …
51860 …956834773 0 fr e([:digit:])? trouve le "e" suivi par un zéro ou par un chiffre. Rem…
51861 … 0 fr ^([:digit:])$ trouve les lignes ou les cellules avec exactement un chiffre. …
51863 … 0 help hd_id71413 0 fr Pour trouver un nombre de trois chiffres dans un seu…
51865 … 0 fr ^ signifie que la correspondance doit être au début d'un paragraphe, …
51868 … 0 fr $ signifie que la correspondance doit être à la fin d'un paragraphe. …
51879 …id3152594 57 0 fr Définissez les critères qui déterminent si un mot est similaire au…
51883 …_NF_LONGER\"\>Saisissez le nombre maximal de caractères supplémentaires qu'un mot peut contenir pa…
51885 …F_SHORTER\"\>Saisissez le nombre de caractères pouvant être supprimés dans un mot par rapport au n…
51887 …ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY_CB_RELAX\"\>Recherche un terme correspondant …
51946 … par_id3151037 47 0 fr Recherche les paragraphes utilisant un jeu de tabulations s…
51961 …est pas nécessaire de spécifier un texte dans la zone \<emph\>Rechercher\</emph\> lorsque vous rec…
51962 …02100300.xhp 0 help par_id3156152 133 0 fr Pour définir un format de remplaceme…
51968 …ared\01\02110000.xhp 0 help par_id3150603 2 0 fr Dans un \<link href=\"text/s…
51969 …document maître. Si vous positionnez le pointeur de la souris sur le nom d'un sous-document de la …
51976 …la liste Navigateur. Si la sélection est un fichier, le fichier est ouvert pour édition. Si la sél…
51992 … 0 fr Vous pouvez accéder à cette commande en double-cliquant sur un fichier inséré dans …
51994 …4 0 fr \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INSERT\"\>Insère un fichier, un index ou un nouveau …
51995 …ous pouvez insérer des fichiers dans le document maître en faisant glisser un fichier à partir du …
51999 …3149267 37 0 fr \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_IDX\"\>Insère un index ou une table d…
52001 … fr \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_FILE\"\>Insère dans le document maître un ou plusieurs fichier…
52003 …d=\"HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE\"\>Crée et insère un nouveau sous-document.\</ahelp\> Dès que vous c…
52005 … fr \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_TEXT\"\>Insère dans le document maître un nouveau paragraphe d…
52011 …liste Navigateur.\</ahelp\> Vous pouvez déplacer des entrées en effectuant un glisser-déposer dans…
52015 …te du Navigateur.\</ahelp\> Vous pouvez déplacer des entrées en effectuant un glisser-déposer dans…
52024 …0.xhp 0 help par_id3156156 27 0 fr Lorsque vous ouvrez un fichier qui contient…
52025 …p par_id3143270 28 0 fr Si vous chargez un fichier contenant des liens DDE, un me…
52026 …"\>Double-cliquez sur un lien dans la liste pour ouvrir une boîte de dialogue de fichier dans laqu…
52027 …0.xhp 0 help par_idN1099856 0 fr Lorsque vous ouvrez un fichier par une URL …
52038 …un lien DDE, copiez le contenu d'un fichier et collez-le en choisissant \<emph\>Édition - Collage …
52065 …40 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\"\>Permet d'éditer un objet sélectionné da…
52071 … 0 fr \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"\"\>Permet d'éditer un objet sélectionné da…
52076 …elon l'application utilisée, la commande Ouvrir de l'objet OLE peut porter un autre nom. …
52080 …lottants fonctionnent mieux lorsqu'ils contiennent un document html et quand ils sont insérés dans…
52082 … fr \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_FRAMEPROPERTIES:ED_FRAMENAME\"\>Saisissez un nom pour le cadre fl…
52113 …fiques, appelées points actifs, dans une image ou un groupe d'images. Une image map est un groupe …
52114 … : des rectangles, des ellipses et des polygones. Lorsque vous cliquez sur un point actif, l'URL s…
52128 …4073 16 0 fr \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_SELECT\"\>Sélectionne un point actif à éditer…
52132 …_id3150870 19 0 fr \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_RECT\"\>Dessine un point actif rectangu…
52136 …d3145591 22 0 fr \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_CIRCLE\"\>Dessine un point actif en ellip…
52140 …>Dessine un point actif en forme de polygone dans l'image. Cliquez sur cette icône, faites-la glis…
52144 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_FREEPOLY\"\>Dessine un point actif basé sur un polygone…
52156 …56355 51 0 fr \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYINSERT\"\>Ajoute un point d'ancrage là o…
52168 …macro s'exécutant dès que vous cliquez sur le point actif sélectionné dans un navigateur.\</ahelp\…
52178 …us souhaitez afficher lorsque la souris est placée sur le point actif dans un navigateur.\</ahelp\…
52180 … Saisissez le nom du cadre cible dans lequel ouvrir l'URL ou sélectionnez un cadre standard dans …
52192 …L:EDT_URL\"\>Insérez dans cette zone de texte l'URL à charger au moment où un clic sera effectué s…
52194 … texte à afficher lorsque la souris reste immobile sur le point actif dans un navigateur.\</ahelp\…
52196 …s lequel vous voulez que l'URL s'ouvre. Vous pouvez également sélectionner un cadre standard qui n…
52198 … 0 fr \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAPURL:EDT_NAME\"\>Saisissez un nom pour l'image.\</…
52213 …inline select=\"WRITER\"\>Les passages de texte modifiés sont signalés par un trait de correction …
52220 …_id3145382 12 0 fr Insérer des attributs occupant la place d'un caractère, par exemp…
52222 …d\01\02230100.xhp 0 help par_id3154749 14 0 fr Insérer un document …
52223 …d\01\02230100.xhp 0 help par_id3153252 15 0 fr Insérer un AutoTexte …
52233 …Empêche un utilisateur de désactiver la fonction d'enregistrement des modifications, ou d'accepter…
52249 …riable id=\"kommentartext\"\>\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_EDIT\"\>Saisissez un commentaire pour la …
52250 …us pouvez associer un commentaire lorsque \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WR…
52261 …CALC\"\>Si l'une des modifications imbriquées d'une cellule correspond à l'un des critères du filt…
52265 …p 0 help par_id3149416 35 0 fr L'entrée correspond à l'un des critères du filt…
52267 …6327 37 0 fr Une ou plusieurs sous-entrées correspondent à l'un des critères du filt…
52271 … help par_id3149237 41 0 fr La sous-entrée correspond à l'un des critères du filt…
52273 …on est mise en évidence dans le document. Pour trier la liste, cliquez sur un en-tête de colonne. …
52338 …" visibility=\"visible\"\>Importe les modifications apportées aux copies d'un document dans l'orig…
52349 …\>Liste les tables disponibles dans la base de données active. Cliquez sur un nom de la liste pour…
52355 …\02250000.xhp 0 help hd_id3150868 5 0 fr Insertion d'un nouvel enregistremen…
52356 …RAVEL_NEW\" visibility=\"hidden\"\>Insère un nouvel enregistrement dans la table active.\</ahelp\>…
52357 …ficename] insère dans la colonne \<emph\>Type\</emph\> de l'enregistrement un numéro qui correspon…
52358 …3 32 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez un nom pour l'enregistr…
52361 … pouvez rechercher des enregistrements en faisant correspondre un mot clé au contenu d'un champ. …
52363 …un clic prolongé sur l'icône \<emph\>AutoFiltre\</emph\>, puis sélectionnez un autre champ de donn…
52365 …zone \<emph\>Terme recherché\</emph\>. La recherche ne peut porter que sur un champ de données.\</…
52369 …2250000.xhp 0 help hd_id3147580 17 0 fr Suppression d'un enregistrement …
52370 …250000.xhp 0 help par_id3154471 18 0 fr Pour supprimer un enregistrement de la…
52379 …3730 50 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère un nouvel enregistremen…
52384 … Linux et Windows. Un document enregistré avec un facteur de zoom de 100 % sous Windows s'affiche …
52400 …sissez le facteur de zoom à appliquer pour afficher le document. Saisissez un pourcentage dans la …
52408 …".\"\>Dans la disposition en colonnes des pages, vous voyez les pages dans un nombre donné de colo…
52410 …ous voyez deux pages côte à côte comme pour un livre ouvert. La première page est une page de droi…
52449 …un objet du fichier actif, sélectionnez l'objet, puis cliquez sur une couleur. Pour modifier la co…
52450 … 9 0 fr Vous pouvez également faire glisser une couleur sur un objet de dessin de l…
52454 … 0 help par_id3149748 2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu permettant…
52462 … id=\"notizbearbeitentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertAnnotation\"\>Insère un commentaire.\</ahelp…
52464 …ine\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+N insère un commentaire ancré à …
52465 …commande \<item type=\"menuitem\"\>Insertion - Commentaire\</item\> insère un commentaire. …
52470 …une icône avec une flèche vers le bas. Cliquez sur cette icône pour ouvrir un menu contenant certa…
52475 …a été écrit par un autre auteur, une commande Répondre est présente dans le menu contextuel. \<ahe…
52478 …1\04050000.xhp 0 help hd_id3445539 0 fr Naviguer d'un commentaire à l'autr…
52479 …par_id4271370 0 fr Lorsque le curseur est à l'intérieur d'un commentaire, vous po…
52480 …un texte normal, pressez les touches mentionnées ci-dessus pour sauter à l'appel de commentaire pr…
52481 …r pour voir la liste de tous les commentaires. Faites un clic avec le bouton droit sur le nom d'un…
52485 …un commentaire à une cellule, une légende apparaît dans laquelle vous pouvez saisir du texte. Un p…
52486 …un commentaire, par exemple la couleur d'arrière-plan, choisissez \<emph\>Afficher le commentaire\…
52487 …un commentaire affiché, double cliquez sur le texte du commentaire. Pour éditer un commentaire qui…
52488 …r_idN107A1 0 fr Pour modifier la position ou la taille d'un commentaire, glissez…
52489 … 0 help par_id9499496 0 fr Pour supprimer un commentaire, faites un clic ave…
52508 … 0 fr Lorsque vous cliquez sur un caractère dans la boîte de dialogue \<emph\>Caractères spé…
52533 …3311 9 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PREVIEW_CB\"\>Affiche un aperçu du fichier gr…
52536 … 0 help par_id3159079 2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère un objet dans le docume…
52542 …fr \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Insère un diagramme.\</caseinl…
52543 helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
52545 …d\01\04150100.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 fr Insérer un objet OLE …
52546 … 0 fr \<variable id=\"ole\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertObject\"\>Insère un objet \<link href=\"…
52550 …red\01\04150100.xhp 0 help hd_id3149178 3 0 fr Créer un nouveau …
52551 …r \<ahelp hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_NEW_OBJECT\"\>Crée un objet OLE en fonctio…
52554 …0100.xhp 0 help hd_id3163803 7 0 fr Créer à partir d'un fichier …
52555 …SO3:RADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_OBJECT_FROMFILE\"\>Crée un objet OLE à partir d'un fichier …
52562 …ed\01\04150100.xhp 0 help hd_id4174321 0 fr Lier à un fichier …
52563 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Activez cette case à cocher pour insérer un objet OLE comme un lien vers …
52564 helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
52566 …d\01\04150200.xhp 0 help hd_id3149962 1 0 fr Insérer un Plug-in …
52567 …un plug-in dans le document actif.\</ahelp\>\</variable\> Un \<link href=\"text/shared/00/00000002…
52574 helpcontent2 source\text\shared\01\04150400.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
52575 …d\01\04150400.xhp 0 help hd_id3152414 1 0 fr Insérer un son 201…
52576 … 0 fr \<variable id=\"klang\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertSound\"\>Insère un fichier son dans le …
52579 … 0 fr \<variable id=\"video\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertVideo\"\>Insère un fichier vidéo dans l…
52585 helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help tit 0 fr Insérer un …
52587 …d\01\04160500.xhp 0 help hd_id3149783 1 0 fr Insérer un cadre flottant …
52588 …"\>Insère un cadre flottant dans le document courant. Les cadres flottants sont utilisés dans les …
52594 … \<emph\>Sources de données\</emph\> n'est disponible que lorsqu'un document texte ou un classeur …
52601 … \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"À partir d'un fichier\"\>À partir d'un fichier…
52606 … select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Le formatage direct est un formatage que vous a…
52607 … help par_id3157959 3 0 fr Pour annuler l'application d'un format direct (tel q…
52630 ….xhp 0 help par_id3148797 45 0 fr Si vous créez un style lié à un autre style,…
52642 …ar_idN10CC2 0 fr Pour modifier la couleur d'une partie d'un texte, sélectionnez-…
52643 …ionnez le texte avec le curseur de remplissage. Pour modifier la couleur d'un mot, double-cliquez …
52659 …ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_RELIEF\"\>Sélectionnez un effet de relief à ap…
52669 … supprime le surlignage du texte sélectionné. Si le curseur n'est pas dans un mot, le nouveau text…
52671 …ionnez le style de surlignage que vous souhaitez appliquer. Pour appliquer un surlignage uniquemen…
52675 …lp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_STRIKEOUT\"\>Sélectionnez un style de barré pour …
52679 …gnage à un texte en exposant, le soulignage est surélevé pour atteindre le niveau du texte en expo…
52685 …elp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_EMPHASIS\"\>Sélectionnez un caractère à afficher…
52694 …LB_CATEGORY\"\>Sélectionnez une catégorie dans la liste, puis sélectionnez un style de formatage d…
52703 … de date et de monnaie seront préservés même si le document est ouvert sur un système d'exploitati…
52715 …\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:BTN_THOUSAND\"\>Insère un séparateur entre les…
52717 … description du format numérique sélectionné. Vous pouvez également saisir un format personnalisé.…
52723 …44 27 0 fr \<ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO\"\>Ajoute un commentaire au forma…
52725 …r \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_COMMENT\"\>Saisissez un commentaire concerna…
52731 …s de format numérique peuvent comporter jusqu'à trois parties séparées par un point-virgule (;). …
52732 …ared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150146 108 0 fr Dans un code de format numér…
52733 …ared\01\05020301.xhp 0 help par_id3158442 109 0 fr Dans un code de format numér…
52738 …un nombre contient plus de chiffres à droite de la virgule décimale qu'il n'y a de substituants da…
52744 … par_id3150774 8 0 fr Affiche les zéros supplémentaires si un nombre possède moins…
52759 …virgule ou un point comme séparateur de milliers. Vous pouvez également utiliser ce séparateur pou…
52768 … dans un format numérique appliqué à une cellule contenant des nombres, placez le texte entre guil…
52770 … 0 help par_id3153338 82 0 fr Pour inclure un segment de texte dans un format …
52772 …un espace dans un format numérique en employant un caractère, saisissez un trait de soulignage ( _…
52785 …1.xhp 0 help par_id3155312 112 0 fr Vous pouvez définir un format numérique de …
52791 … par_id3147295 91 0 fr Pour définir un format numérique ajoutant un texte différent …
52797 …5E+5 et 6,5E-5. Pour créer un format numérique affichant les nombres en notation scientifique, sai…
52799 …naux du système d'exploitation. Si vous le souhaitez, vous pouvez assigner un symbole de monnaie à…
52843 … Nombre d'années dans l'ère, sans zéro non significatif pour les années à un chiffre …
52845 … Nombre d'années dans l'ère, avec zéro non significatif pour les années à un chiffre …
52899 …une cellule, utilisez le format du calendrier grégorien. Par exemple, dans un environnement lingui…
52901 …un format de calendrier indépendant de l'environnement linguistique actif, faites précéder le form…
52918 …seinline select=\"CALC\"\>Si vous effectuez un calcul faisant appel à une ou plusieurs cellules ut…
52962 …caractères natifs, faites précéder la description du format numérique de l'un des modificateurs su…
52963 …un système de concordance caractère par caractère qui convertit les nombres en une chaîne correspo…
52965 …name\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. Vous pouvez, si vous le souhaitez, utiliser un modificateur [DBNumX…
53010 …erlinkDlg\"\>Assigne un nouvel hyperlien ou modifie l'hyperlien sélectionné.\</ahelp\>\</variable\…
53011 …un ancrage HTML, ou un \<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Repère de texte\"\>Repè…
53015 …un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> pour le fichier à ou…
53021 …ON:TP_CHAR_URL:PB_EVENT\"\>Spécifiez l'événement devant être déclenché par un clic sur l'hyperlien…
53023 …31 0 fr \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_NAME\"\>Saisissez un nom pour l'hyperlien…
53026 … du cadre dans lequel vous souhaitez ouvrir le fichier lié ou sélectionnez un cadre prédéfini dans…
53030 …VISITED\"\>Sélectionnez un style de formatage à utiliser pour les liens visités à partir de la lis…
53032 …SITED\"\>Sélectionnez un style de formatage à utiliser pour les liens non visités à partir de la l…
53041 …3748 4 0 fr Définissez les options d'indice ou d'exposant d'un caractère. …
53089 …actère définissant le début de la zone de deux lignes en une. Pour choisir un caractère personnali…
53091 …aractère définissant la fin de la zone de deux lignes en une. Pour choisir un caractère personnali…
53103 … hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN_CB_AS_SCRIPT_SPACE\"\>Insère un espace entre les car…
53118 …un paragraphe par rapport à la marge. Si vous voulez que le paragraphe s'étende dans la marge, sai…
53120 …un paragraphe par rapport à la marge. Si vous voulez que le paragraphe s'étende dans la marge, sai…
53122 …un paragraphe en retrait. Ce retrait correspond à la valeur que vous saisissez. Pour créer un retr…
53132 …B_LINEDIST\"\>Spécifiez l'espace à laisser entre deux lignes de texte dans un paragraphe.\</ahelp\…
53134 …_id3150011 31 0 fr \<variable id=\"einzeiligtext\"\>Applique un interligne simple au…
53136 …0094 34 0 fr \<variable id=\"eineinhalbzeiligtext\"\>Définit un interligne à une lig…
53138 …_id3154512 37 0 fr \<variable id=\"zweizeiligtext\"\>Définit un interligne à deux li…
53140 … 0 fr Sélectionnez cette option, puis saisissez un pourcentage dans la zone (100 % correspond à…
53143 … un paragraphe applique différentes tailles de police, l'interligne est automatiquement adapté à l…
53147 …éfinit comme interligne la valeur saisie dans la zone. Cela peut engendrer un rognage des caractèr…
53157 … fr \<ahelp hid=\"HID_TABULATOR\"\>Définissez la position d'un taquet de tabulation dans un parag…
53160 …<ahelp hid=\"SVX:METRICBOX:RID_SVXPAGE_TABULATOR:ED_TABPOS\"\>Sélectionnez un type de tabulation, …
53172 …DIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_DECIMAL\"\>Aligne la virgule d'un nombre sur le centre…
53196 …0 help par_id3152997 40 0 fr Pour modifier la bordure d'un tableau entier, plac…
53198 … 4 0 fr \<ahelp hid=\"HID_BORDER_CTL_PRESETS\"\>Sélectionnez un style de bordure pré…
53199 …ared\01\05030500.xhp 0 help par_id3148643 5 0 fr Dans un tableau ou une feuil…
53214 …cement avec le contenu\</emph\> aux quatre bordures lorsque vous saisissez un nouvel espacement.\<…
53217 … 0 fr Vous pouvez aussi appliquer une ombre aux bordures. Pour obtenir un meilleur effet, appl…
53218 …r la taille du cadre. Si vous appliquez une ombre aux bordures d'un objet remplissant un cadre ent…
53230 …e cellules adjacentes d'un tableau Writer en un seul style de bordure. Cette propriété est valide …
53244 …NS\"\>Définit la transparence de la couleur ou de l'image d'arrière-plan d'un cadre. La valeur 100…
53246 …</ahelp\> Par exemple, lorsque vous définissez la couleur d'arrière-plan d'un tableau, vous pouvez…
53247 …e option n'est disponible que lorsque vous éditez l'arrière-plan d'un tableau ou d'un style de par…
53254 …0 fr \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_LINK\"\>Crée un lien entre le fichie…
53262 …AGE_BACKGROUND:BTN_POSITION\"\>Sélectionnez cette option, puis cliquez sur un emplacement dans la …
53267 …n\"\>Cliquez sur une couleur. Cliquez sur Aucun remplissage pour supprimer un arrière-plan ou une …
53284 …<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Étirement d'un mot seul\</caseinlin…
53285 …AGE_ALIGN_PARAGRAPH:CB_EXPAND\"\>Si la dernière ligne d'un paragraphe justifié ne comporte qu'un s…
53292 …PARAGRAPH_LB_TEXTDIRECTION\"\>Spécifie la direction du texte d'un paragraphe utilisant un script c…
53330 …us créez ou modifiez un style personnalisé, saisissez le nom que vous souhaitez lui assigner. Vous…
53332 …AGE_STYLES:CB_AUTO\"\>Actualise le style lorsque vous appliquez un formatage direct à un paragraph…
53333 …isibility=\"hidden\"\>Actualise le style lorsque vous appliquez un formatage directe à un paragrap…
53337 …:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_BASE\"\>Pour définir un nouveau style, vous pouvez soit vous inspirer…
53339 …B_REGION\"\>Affiche la catégorie du style actif. Si vous créez ou modifiez un nouveau style, sélec…
53340 …_id3150771 17 0 fr Vous ne pouvez pas changer la catégorie d'un style prédéfini. …
53343 …\01\05040100.xhp 0 help par_idN1072D 0 fr Assigner un raccourcis clavier …
53344 …s - Personnaliser - Clavier\</emph\>, à partir duquel vous pouvez assigner un raccourci clavier au…
53351 …_id3150710 32 0 fr Sélectionnez un format de papier prédéfini dans une liste ou défi…
53353 …:LISTBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:LB_PAPER_SIZE\"\>Sélectionnez un format de papier prédéfini ou créez un …
53355 …_WIDTH\"\>Affiche la largeur du format de papier sélectionné. Pour définir un format personnalisé,…
53357 …HEIGHT\"\>Affiche la hauteur du format de papier sélectionné. Pour définir un format personnalisé,…
53359 …:RID_SVXPAGE_PAGE:RB_PORTRAIT\"\>Affiche et imprime le document actif dans un format de papier ori…
53361 …RID_SVXPAGE_PAGE:RB_LANDSCAPE\"\>Affiche et imprime le document actif dans un format de papier ori…
53365 …s d'alimentation différents selon les styles de page. Assignez par exemple un bac d'alimentation d…
53398 …isez cette mise en page si vous souhaitez relier les pages imprimées comme un livre. Saisissez l'e…
53413 …_id3156027 2 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_HEADER\"\>Ajoute un en-tête au style de …
53414 … 0 fr Vous pouvez également ajouter une bordure ou un remplissage d'arrière-plan à un en-t…
53415 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Pour ajouter un en-tête au style de …
53416 …153827 31 0 fr Si vous souhaitez qu'un en-tête s'étende aux marges de la page, insér…
53421 … 0 fr \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_HEADER:CB_TURNON\"\>Ajoute un en-tête au style de …
53437 …BTN_EXTRAS\"\>Permet de définir une bordure, une couleur d'arrière-plan ou un motif d'arrière plan…
53439 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ajouter ou éditer un texte d'en-tête.\</a…
53447 …_id3156553 2 0 fr \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_FOOTER\"\>Ajoute un pied de page au styl…
53448 … 0 fr Vous pouvez également assigner une bordure et un remplissage d'arrière-plan à un pied…
53449 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Pour insérer un pied de page dans le…
53450 …0.xhp 0 help par_id3147209 30 0 fr Les cadres ancrés à un paragraphe de pied d…
53455 … 0 fr \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_FOOTER:CB_TURNON\"\>Ajoute un pied de page au styl…
53471 …rmet d'assigner au pied de page une bordure, une couleur d'arrière-plan ou un motif d'arrière-plan…
53473 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ajouter ou éditer un texte de pied de pag…
53474 …c/01/02120000.xhp\" name=\"Ajoutez ou supprimez un texte dans le pied de page.\"\>Ajoutez ou suppr…
53481 … casse des caractères dans la sélection. Si le curseur est à l'intérieur d'un mot et qu'aucun text…
53483 …\"\>Modifier la première lettre des caractères occidentaux sélectionnés en un caractère majuscule.…
53489 …premier caractère de chaque mot des caractères occidentaux sélectionnés en un caractère majuscule.…
53504 …05060000.xhp 0 help par_id3154044 13 0 fr Sélectionnez un ou plusieurs mots da…
53516 …r \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_RUBY_LB_CHAR_STYLE\"\>Sélectionnez un style de caractère p…
53518 …ltinline\>\</switchinline\>, à partir de laquelle vous pouvez sélectionner un style de caractères …
53523 …ared\01\05070000.xhp 0 help par_id3150144 4 0 fr Si l'un des objets sélection…
53527 …igne le bord gauche des objets sélectionnés. Si vous n'avez sélectionné qu'un seul objet dans Draw…
53529 …ble id=\"mehrfachselektion\"\>Pour aligner les différents objets composant un groupe, \<switchinli…
53532 …lement les objets sélectionnés. Dans Draw ou Impress, si vous sélectionnez un seul objet, son cent…
53536 …ne les bords droits des objets sélectionnés. Si vous n'avez sélectionné qu'un seul objet dans Draw…
53540 …es bords supérieurs des objets sélectionnés. Si vous n'avez sélectionné qu'un seul objet dans Draw…
53544 …lement les objets sélectionnés. Dans Draw ou Impress, si vous sélectionnez un seul objet, son cent…
53547 …es bords inférieurs des objets sélectionnés. Si vous n'avez sélectionné qu'un seul objet dans Draw…
53564 …e. Vous pouvez spécifier les options d'alignement pour la dernière ligne d'un paragraphe ; il vous…
53583 …de la cellule ou le groupe de cellules horizontalement ou verticalement en un nombre de cellules q…
53592 …ADIOBUTTON:DLG_SPLIT:RB_HORZ\"\>Scinde la ou les cellules sélectionnées en un nombre de lignes que…
53596 …ADIOBUTTON:DLG_SPLIT:RB_VERT\"\>Scinde la ou les cellules sélectionnées en un nombre de colonnes q…
53613 … curseur dans un mot et n'effectuez pas de sélection, le style de police est appliqué au mot entie…
53617 …uno:Bold\"\>Met le texte sélectionné en gras. Si le curseur se trouve dans un mot, tout le mot est…
53618 … par_id3153255 3 0 fr Si le curseur ne se trouve pas dans un mot et que vous n'av…
53622 …talic\"\>Met le texte sélectionné en italique. Si le curseur se trouve sur un mot, le mot entier e…
53623 … par_id3156069 3 0 fr Si le curseur ne se trouve pas dans un mot et que vous n'av…
53628 … par_id3152821 3 0 fr Si le curseur ne se trouve pas dans un mot, le nouveau text…
53633 …te une ligne barrant le texte sélectionné, ou, si le curseur se trouve sur un mot, au mot entier.\…
53637 …\"\>Ajoute une ombre au texte sélectionné, ou, si le curseur se trouve sur un mot, au mot entier.\…
53654 … 0 fr Spécifie l'espace à laisser entre deux lignes de texte dans un paragraphe. …
53658 … 0 fr \<ahelp hid=\".uno:SpacePara1\" visibility=\"visible\"\>Applique un interligne simple au…
53664 …r_id3149783 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:SpacePara2\"\>Définit un interligne double po…
53672 helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help tit 0 fr Créer un st…
53673 …red\01\05140100.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 fr Créer un style 2…
53675 …visible\" hid=\"SFX2:COMBOBOX:DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE:LB_COL\"\>Saisissez un nom pour le nouveau …
53678 helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help tit 0 fr Ajouter un …
53679 …d\01\05150101.xhp 0 help hd_id3154841 1 0 fr Ajouter un AutoFormat …
53681 …ibility=\"visible\" hid=\"SW:EDIT:DLG_SWDLG_STRINPUT:ED_INPUT\"\>Saisissez un nom au nouvel AutoFo…
53685 …0 fr \<variable id=\"name\"\>\<ahelp hid=\".uno:RenameObject\"\>Assigne un nom à l'objet sélect…
53688 … 4 0 fr \<ahelp hid=\"HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT\"\>Saisissez un nom pour l'objet sél…
53692 …0 help par_id3140354 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Assigne un titre et une descrip…
53694 … help par_id1283608 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un texte de titre. Ce n…
53696 …La saisie de ce texte long décrit à l'utilisateur un objet complexe ou un groupe d'objets à l'aide…
53709 …sure. Une largeur de ligne nulle résulte en une fine ligne d'une largeur d'un pixel du médium de s…
53712 …<emph\>Série de données\</emph\> n'est disponible que si vous sélectionnez un \<emph\>type de diag…
53724 …flèche à une ou aux deux extrémités de la ligne sélectionnée. Pour ajouter un style de flèche pers…
53732 … des deux pointes de flèche lorsque vous modifiez la largeur, sélectionnez un autre style de point…
53747 …AGE_LINE_DEF_NUM_FLD_2\"\>Saisissez le nombre d'occurrences voulu d'un point ou d'un trait dans un…
53755 … 0 fr \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_ADD\"\>Crée un nouveau style de lig…
53757 … help par_id3153681 20 0 fr \<ahelp hid=\"\"\>Saisissez un nom.\</ahelp\> …
53759 … paramètres actifs. Pour renommer le style de ligne sélectionné, saisissez un nouveau nom à l'invi…
53772 …help hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:LB_LINEENDS\"\>Sélectionnez un symbole de style de …
53774 …TON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_ADD\"\>Pour définir un style de flèche personnalisé, sélectionnez …
53803 …é avec le motif bitmap sur lequel vous cliquez dans la liste. Pour ajouter un bitmap à la liste, o…
53807 …pas, la finesse du grain applicable au mélange des deux couleurs finales d'un dégradé. …
53851 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AREA_GRADIENT\"\>Définissez les propriétés d'un dégradé ou enregistr…
53859 … \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_ANGLE\"\>Saisissez un angle de rotation po…
53871 … fr \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_GRADIENT:BTN_ADD\"\>Ajoute un dégradé personnalisé…
53873 …dé actives au dégradé sélectionné. Vous pouvez enregistrer le dégradé sous un autre nom.\</ahelp\>…
53881 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AREA_HATCH\"\>Définissez les propriétés d'un motif de hachures ou…
53883 …0.xhp 0 help par_id3147291 4 0 fr Définir ou modifier un motif de hachures. …
53899 … 0 fr \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_ADD\"\>Ajoute un motif de hachures pe…
53901 …es au motif de hachures sélectionné. Vous pouvez enregistrer le motif sous un autre nom.\</ahelp\>…
53909 …149495 2 0 fr \<ahelp hid=\"HID_AREA_BITMAP\"\>Sélectionnez un bitmap à utiliser co…
53911 …elp par_id3147226 4 0 fr Utilisez cet éditeur pour créer un motif de bitmap simp…
53915 …onnez une couleur de premier plan, puis cliquez sur la grille pour ajouter un pixel au motif.\</ah…
53919 …r \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BITMAP:LB_BITMAPS\"\>Sélectionnez un bitmap dans la liste…
53921 …id=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_ADD\"\>Ajoute à la liste active un bitmap que vous avez…
53923 …emplace un bitmap que vous avez créé dans l'\<emph\>éditeur de motif\</emph\> par le motif bitmap …
53945 …d=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SHADOW:MTR_SHADOW_TRANSPARENT\"\>Saisissez un pourcentage compris …
53963 …=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_GRADIENT\"\>Applique un dégradé de transpare…
53971 …hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_ANGLE\"\>Saisissez un angle de rotation po…
54028 …un point de base dans la grille, puis saisissez la distance selon laquelle vous désirez déplacer l…
54038 …3154897 30 0 fr \<ahelp hid=\"HID_TPSIZE_CTRL\"\>Cliquez sur un point de base dans l…
54051 … help par_id3151211 32 0 fr Modifie la taille du texte d'un objet de dessin par …
54061 … par_id3150902 4 0 fr L'objet sélectionné pivote autour d'un point de rotation qu…
54062 …00.xhp 0 help par_id3153528 17 0 fr Si vous définissez un point de rotation tr…
54078 …=\"HID_TRANS_SLANT\"\>Incline l'objet sélectionné ou arrondit les angles d'un objet rectangulaire.…
54084 … par_id3153345 8 0 fr Incline l'objet sélectionné le long d'un axe que vous définis…
54091 …0 fr Ces légendes sont un héritage des premières versions de %PRODUCTNAME. Vous devez personnal…
54125 …264 2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Remonte l'objet sélectionné d'un niveau. Il se rappro…
54129 …794 2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Déplace l'objet sélectionné d'un niveau vers le bas. …
54146 … par_id3150789 3 0 fr Si l'objet sélectionné se trouve dans un cadre, vous pouvez a…
54158 …069 2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ancre l'élément sélectionné à un caractère.\</ahelp\>…
54173 …orme d'un objet de dessin sélectionné, cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> dans la barre d…
54184 …fermé II\</emph\> et \<emph\>Cercle ouvert vertical\</emph\>. Pour obtenir un résultat optimal, l'…
54248 …s objets sélectionnés afin qu'ils puissent être déplacés ou formatés comme un seul objet.\</ahelp\…
54250 …_id3152909 8 0 fr Pour éditer individuellement les objets d'un groupe, sélectionnez…
54251 …0.xhp 0 help par_id3159158 9 0 fr Lorsque vous éditez un groupe, les objets q…
54252 …153541 10 0 fr Pour déplacer la sélection entre les objets d'un groupe, utilisez Tab…
54253 …05290000.xhp 0 help par_id3154810 11 0 fr Pour quitter un groupe, cliquez avec…
54260 …es objets sélectionnés de manière à ce qu'ils puissent être déplacés comme un seul objet.\</ahelp\…
54261 …upés. Vous pouvez imbriquer les groupes, autrement dit former un groupe à l'intérieur d'un autre g…
54265 …7 3 0 fr Pour séparer des groupes imbriqués à l'intérieur d'un autre groupe, vous d…
54269 …help par_id3157991 3 0 fr Pour sélectionner un objet particulier dans un groupe,…
54274 …ion des objets du groupe.\</ahelp\>\</variable\> Si vous vous trouvez dans un groupe imbriqué, seu…
54279 … 0 fr \<ahelp hid=\"SVX:TABPAGE:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\"\>Ajoute un effet d'animation au…
54283 …on à appliquer au texte dans l'objet de dessin sélectionné. Pour supprimer un effet d'animation, s…
54330 …existant peut être affiché avec un rognage vertical. La hauteur n'augmente plus automatiquement lo…
54357 …soit remplie. Cette fonctionnalité ne peut pas être utilisée avec un texte contenant un retour à l…
54359 … fr \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_ALIGNMENT:ED_INDENT\"\>Crée un retrait de la valeur…
54374 …les sélectionnées. Un nombre positif fait pivoter le texte vers la gauche, un nombre négatif le fa…
54387 …ombre de lignes dépend de la largeur de la cellule. \</ahelp\>Pour insérer un retour à la ligne ma…
54391 …lule. Cette commande ne peut pas être appliquée à une cellule qui contient un retour à la ligne.\<…
54400 … fr Pour sélectionner un enregistrement dans une table de base de données, cliquez sur l'en-têt…
54420 … help par_id3146921 64 0 fr Vous ne pouvez pas effectuer un glisser-déposer dans…
54440 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère un nouvel enregistrement dans la table active.\</ahelp\>…
54444 …es de formatage de la table, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un en-tête de colonne o…
54462 …ées. Pour afficher les colonnes masquées, cliquez avec le bouton droit sur un en-tête de colonne, …
54471 …us ne pouvez modifier la forme d'un objet 3D que si celui-ci est issu de la conversion d'un objet …
54483 …0 fr Vous pouvez modifier le nombre des segments utilisés pour dessiner un corps de révolution …
54511 …hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_DOUBLE_SIDED\"\>Ferme la forme d'un objet 3D créé par ex…
54520 …la méthode d'ombrage à utiliser. Le mode plat assigne une couleur unique à un polygone simple à la…
54526 … fr \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_SLANT\"\>Saisissez un angle de 0 à 90 degr…
54532 …améra. Une petite valeur correspond à un objectif très grand angulaire ("œil de poisson") et une g…
54552 …d\01\05350400.xhp 0 help par_id3151056 19 0 fr Affiche un aperçu des modificat…
54607 …es "interférences" pouvant apparaître lorsque vous appliquez une texture à un objet 3D. …
54616 …d\01\05350600.xhp 0 help par_id3152363 29 0 fr Assigne un jeu de couleurs préd…
54618 …LB_MAT_FAVORITES\"\>Sélectionnez un jeu de couleurs prédéfini ou \<emph\>Défini par l'utilisateur\…
54669 …mine les mots mal orthographiés et propose une option pour ajouter un mot inconnu à un dictionnair…
54681 …le vous pouvez sélectionner les dictionnaires définis par l'utilisateur et un ensemble de règles p…
54683 …=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_ADD\"\>Ajoute le mot inconnu à un dictionnaire défini …
54702 … 0 help par_idN1056C 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu où vous po…
54704 … 0 help par_id1507309 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu. Choisisse…
54706 … 0 help par_id3928952 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu. Choisisse…
54708 … 0 help par_id5735953 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu. Choisisse…
54720 …<ahelp hid=\".\"\>Convertit le texte chinois sélectionné d'un système d'écriture chinois en un aut…
54758 …vre une boîte de dialogue permettant de remplacer le mot actuel par un synonyme ou un terme relati…
54776 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez l'un des quatre champs de…
54799 …s lorsque vous appuyez sur la barre d'espacement après que vous ayez saisi un mot. …
54800 …ant la frappe\</emph\>. Pour appliquer les paramétrages d'AutoCorrection à un document entier, cho…
54809 … 0 fr Si vous tapez une combinaison de lettres qui correspond à un raccourci dans la \<…
54811 … 6 0 fr Si vous saisissez deux lettres majuscules au début d'un "MOt", la seconde le…
54816 … 0 fr Applique automatiquement un formatage de texte gras au texte entouré par des astéri…
54817 …n ne fonctionne pas si les caractères de formatage * ou _ sont saisis avec un \<link href=\"text/…
54819 …_id3158430 18 0 fr Crée automatiquement un lien hypertexte lorsque vous saisissez un…
54821 …0.xhp 0 help par_id3144439 20 0 fr Remplace un ou deux tirets par un tiret lon…
54822 …87282 0 fr Le texte sera remplacé après que vous ayez saisi un espace de fin (espac…
54837 …alors deux tirets dans la séquence A--B sont remplacés par un tiret demi-cadratin au lieu d'un tir…
54839 …line select=\"WRITER\"\>Supprime les espaces et les tabulations au début d'un paragraphe. Pour uti…
54843 …154938 29 0 fr Remplace deux espaces consécutifs ou plus par un espace simple. …
54845 …ar un nombre suivi par un point, un espace et du texte. Si une ligne commence par un tiret (-), un…
54846 …ique lorsque vous appuyez sur Entrée à la fin d'une ligne qui commence par un symbole de numérotat…
54864 … fr \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Créer un tableau\</caseinline…
54865 … fr \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Crée un tableau lorsque vous…
54868 …itre (sans une virgule), puis appuyez sur Entrée deux fois. Pour appliquer un sous-titre, appuyez …
54874 …t les paragraphes qui commencent par un tiret (-), un signe plus (+) ou une astérisque (*) directe…
54876 …le ligne en un seul paragraphe. Cette option fonctionne uniquement sur les paragraphes qui utilise…
54887 …vez utiliser la fonction d'AutoCorrection pour appliquer un format de caractère spécifique à un mo…
54888 …age ou l'objet OLE et au moins un caractère de texte avant ou après l'objet. Ouvrez cette boîte de…
54892 …hamp \<emph\>Remplacer\</emph\>. Si vous avez sélectionnez un texte, une image, un cadre ou un obj…
54904 … par un point, puis cliquez sur \<emph\>Nouveau\</emph\>. Cela empêche $[officename] de mettre aut…
54905 …ations qui ne sont pas automatiquement corrigées.\</ahelp\> Pour supprimer un élément de la liste,…
54908 …eux lettres majuscules sont listés dans ce champ.\</ahelp\> Pour supprimer un élément de la liste,…
54917 …ppliquer les remplacements pendant la frappe [S], ou lorsque vous modifiez un texte existant [R].\…
54918 …d\01\06040400.xhp 0 help hd_id3159300 25 0 fr Ajouter un espace insécable ava…
54919 …ed\01\06040400.xhp 0 help par_id3153173 27 0 fr Insère un espace insécable ava…
54921 … ordinaux anglais, tels que 1st, 2nd ou 3rd en exposant. Par exemple, dans un texte anglais, 1st s…
54935 …46936 2 0 fr Pour accéder à ce menu, faites un clic avec le bouton droit sur un mot…
54937 …acer le mot mis en surbrillance. Utilisez le sous-menu AutoCorrection pour un remplacement permane…
54941 … fr \<ahelp hid=\"HID_LINGU_ADD_WORD\"\>Ajoute le mot en surbrillance à un dictionnaire défini …
54945 …GU_AUTOCORR\"\>Pour toujours remplacer le mot en surbrillance, cliquez sur un mot dans la liste. L…
54947 …aramètres de langue pour le mot en surbrillance, si le mot est trouvé dans un autre dictionnaire.\…
54949 … paragraphe qui contient le mot en surbrillance, si le mot est trouvé dans un autre dictionnaire.\…
54954 …et complète automatiquement un mot après que vous ayez saisi trois lettres qui correspondent aux t…
54955 …d\01\06040600.xhp 0 help hd_id3150978 100 0 fr Ajouter un espace …
54956 …B_APPEND_SPACE\"\>Si vous n'ajoutez pas de ponctuation après un mot, $[officename] ajoute un espac…
54960 …CB_COLLECT\"\>Ajoute les mots souvent utilisés à une liste. Pour supprimer un mot de la liste d'in…
54961 …hp 0 help hd_id3156193 98 0 fr Lors de la fermeture d'un document, supprime d…
54967 …ETE_OPTIONS:NF_MIN_WORDLEN\"\>Saisissez la longueur de mot minimum pour qu'un mot devienne éligibl…
54971 …autres documents de la session active, désactivez \<emph\>À la fermeture d'un document, supprimer …
54976 …p bm_id9057588 0 fr \<bookmark_value\>Configuration d'un Smart Tag\</bookmark…
54982 … \<ahelp hid=\".\"\>Affiche tous les Smart Tags installés. Pour configurer un Smart Tag, sélection…
54984 … par_id3912167 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Pour configurer un Smart Tag, sélection…
55026 … listes numérotées ou à puces. Si vous le souhaitez, vous pouvez appliquer un formatage aux niveau…
55032 … \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_FMT\"\>Sélectionnez un style de numérotatio…
55051 … à la hauteur de ligne actuelle. Si vous le souhaitez, vous pouvez définir un style de caractère q…
55057 …050500.xhp 0 help par_id3149167 75 0 fr N'applique pas un style de numérotatio…
55060 … fr \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_PREFIX\"\>Saisissez un caractère ou le text…
55062 … fr \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_SUFFIX\"\>Saisissez un caractère ou le text…
55064 …un \<link href=\"text/swriter/01/05130002.xhp\" name=\"style de caractère\"\>style de caractère\</…
55066 …n. Par exemple, si vous saisissez "2" et que le niveau précédent utilisait un style de numérotatio…
55068 …ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_START\"\>Saisissez un nouveau numéro de dé…
55074 …aux\"\>Caractères spéciaux\</link\> dans laquelle vous pouvez sélectionner un symbole de puce.\</a…
55089 …ECKBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:CB_SAME_LEVEL\"\>Augmente la numérotation d'un au fur et à mesure q…
55097 …\".\"\>Sélectionnez l'élément qui suivra la numérotation : une tabulation, un espace ou rien.\</ah…
55108 …rd gauche du symbole de numérotation. Si le style paragraphe actif utilise un retrait, la valeur q…
55125 …s pouvez ouvrir ou enregistrer les macros. Pour enregistrer une macro avec un document particulier…
55129 …signer la macro sélectionnée à une commande de menu, une barre d'outils ou un événement.\</ahelp\>…
55139 …TON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_NEWMOD\"\>Sauvegarde la macro enregistrée dans un nouveau module.\</ah…
55149 …\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWMOD\"\>Ouvre l'éditeur et crée un nouveau module.\</ah…
55165 … fr \<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Saisissez un nom pour la nouvelle…
55173 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez une macro ou un script à partir de "user\\, "share" ou ouvre…
55175 … 0 fr \<ahelp hid=\"1241731587\"\>Pour exécuter un script, sélectionnez un script d…
55177 …lp hid=\"1241731589\"\>Crée un nouveau script.\</ahelp\> L'éditeur de script par défaut s'ouvre ap…
55178 … 0 fr \<ahelp hid=\"svx:Edit:DLG_NEWLIB:ED_LIBNAME\"\>Saisissez un nom pour le script.\…
55187 …10B00 0 fr Sélectionnez une macro ou un script à partir de "user", "share" ou un…
55189 … 0 help par_idN10B1B 0 fr Cliquez sur un script, puis cliquez sur un bouton…
55207 …ASSWORD\"\>Protège la bibliothèque sélectionnée par un mot de passe.\</ahelp\> Vous pouvez saisir …
55213 … fr \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\"\>Saisissez un nouveau mot de passe…
55219 … 0 help par_idN105B7 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu comportant…
55232 … 4 0 fr \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Saisissez un nom ou le chemin de …
55235 …CKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Ajoute la bibliothèque sélectionnée comme un fichier en lecture s…
55251 …101.xhp\"\>Nouveau menu\</link\> dans laquelle vous pouvez saisir le nom d'un nouveau menu et séle…
55253 …lp par_idN106BB 0 fr \<ahelp hid=\"705507642\"\>Ouvre un sous-menu comportant…
55255 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/06140102.xhp\"\>Déplacer un menu\</link\> dans l…
55260 … par_idN106CC 0 fr Pour spécifier une touche rapide d'un menu 20…
55262 …06140100.xhp 0 help par_idN106D0 0 fr Sélectionner un menu ou une entrée d…
55264 …d\01\06140100.xhp 0 help par_idN108E8 0 fr Ajoutez un tilde (~) devant la …
55283 …lp par_idN107FD 0 fr \<ahelp hid=\"705507646\"\>Ouvre un menu comportant des …
55284 …d\01\06140100.xhp 0 help par_idN10800 0 fr Ajouter un sous-menu …
55285 … 0 fr Ouvre la boîte de dialogue Ajouter un sous-menu dans laquelle vous pouvez saisir le n…
55289 …a boîte de dialogue \<emph\>Renommer\</emph\> dans laquelle vous saisissez un nouveau nom pour la …
55296 …N10AFB 0 fr Pour éditer la configuration d'un menu qui est associé avec un éléme…
55297 …z pas charger une configuration de menu à partir d'un emplacement et enregistrer la configuration …
55301 … hid=\".\"\>Saisissez un nom pour le menu. Pour spécifier une lettre dans le nom qui correspondra …
55304 helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help tit 0 fr Déplacer un…
55305 …\01\06140102.xhp 0 help par_idN10540 0 fr Déplacer un menu …
55319 … commande sélectionnée dans la liste \<emph\>Fonction\</emph\> cliquez sur un raccourci dans cette…
55323 …CC_LISTBOX\"\>Liste les catégories de fonctions disponibles. Pour assigner un raccourci clavier à …
55325 …un raccourci clavier, cliquez sur une combinaison de touche dans la liste \<emph\>Raccourcis clavi…
55346 …E 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Le bouton Barre d'outils ouvre un sous-menu\</ahelp\> …
55348 …re la boîte de dialogue \<emph\>Nom\</emph\>, dans laquelle vous saisissez un nouveau nom pour la …
55368 …dN10678 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Le bouton Modifier ouvre un sous-menu\</ahelp\> …
55370 …a boîte de dialogue \<emph\>Renommer\</emph\> dans laquelle vous saisissez un nouveau nom pour la …
55377 …d\01\06140400.xhp 0 help par_idN106A9 0 fr Débuter un groupe …
55385 …un des documents ouverts ou sélectionnez l'application dont la configuration associée doit être ch…
55386 …est pas possible de charger une configuration à partir d'un emplacement et de l'enregistrer à un a…
55392 …d'ouverture de fichier qui importe l'icône sélectionnée ou les icônes dans un répertoire d'icônes …
55402 …0 help par_id3153662 36 0 fr Une macro enregistrée avec un document ne peut êtr…
55403 …ment dans la zone de liste \<emph\>Enregistrer dans\</emph\>, sélectionnez un événement dans la gr…
55413 …mposants optionnels pendant l'installation de %PRODUCTNAME. Pour installer un filtre optionnel, ex…
55414 …e XML\</emph\> est utilisé dans le cas suivant comme un raccourci de la description plus exacte d'…
55425 …r \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_LIST\"\>Sélectionnez un ou plusieurs filtres, puis cliquez sur l'u…
55426 …mposants optionnels pendant l'installation de %PRODUCTNAME. Pour installer un filtre optionnel, ex…
55428 …\06150000.xhp 0 help par_id3154577 14 0 fr Cliquez sur un filtre pour le sélec…
55430 …00.xhp 0 help par_id3149784 16 0 fr Double-cliquez sur un nom pour éditer le f…
55440 …h\>Enregistrer sous\</emph\> pour enregistrer le fichier sélectionné comme un package de filtre XS…
55442 …_OPEN\"\>Affiche une boîte de dialogue \<emph\>Ouvrir\</emph\> pour ouvrir un filtre à partir du p…
55449 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Afficher et éditer les paramétrages d'un \<link href=\"text/s…
55454 …e \<emph\>Paramétrages du filtre XML\</emph\>.\</ahelp\> Vous devez saisir un nom unique. …
55458 …emph\> dans les boîtes de dialogue de fichier.\</ahelp\> Vous devez saisir un nom unique. Pour les…
55460 …NSION\"\>Saisissez l'extension de fichier à utiliser lors de l'ouverture d'un fichier pour lequel …
55462 … 11 0 fr \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DESCRIPTION\"\>Saisissez un commentaire (faculta…
55465 …ahelp visibility=\"visible\" hid=\"\"\>Saisir ou éditer des informations d'un \<link href=\"text/s…
55475 …ublic est utilisé pour détecter le filtre lorsque vous ouvrez un fichier sans spécifier un filtre.…
55479 …<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT\" visibility=\"visible\"\>Si c'est un filtre d'export, sai…
55481 …<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT\" visibility=\"visible\"\>Si c'est un filtre d'import, sai…
55484 …>\</switchinline\> - $[officename] - Chemins\</emph\>. Lorsque vous ouvrez un fichier XML dont le …
55490 …47617 3 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche le nom de fichier d'un filtre XSLT que vous…
55511 …ible\" hid=\"HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW\"\>Liste les résultats du test d'un \<link href=\"text/s…
55519 …ne\>\</switchinline\> - Paramètres linguistiques - Languaes\</emph\> et si un texte formaté en lan…
55523 …tir du dictionnaire.\</ahelp\> Vous pouvez éditer le mot suggéré ou saisir un autre mot. Cliquez s…
55555 …LDLG_BUTTON_CHANGE\"\>Remplace la sélection par les caractères suggérés ou un mot en fonction des …
55570 … la boîte de dialogue Nouveau dictionnaire dans laquelle vous pouvez créer un nouveau dictionnaire…
55572 …p hid=\"svx:Edit:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Saisissez un nom pour le dictionn…
55580 …caractères de position à la fin des mots coréens lors de la recherche dans un dictionnaire.\</ahel…
55586 …B_AUTOREPLACEUNIQUE\"\>Remplace automatiquement les mots qui ont seulement un mot de remplacement …
55597 …>Saisissez un remplacement suggéré pour l'entrée qui est sélectionnée dans le champ de texte Origi…
55610 …0 help par_id3147588 3 0 fr Les modifications faites à un document dans une fe…
55613 … 0 fr Liste les documents actuellement ouverts. Sélectionnez le nom d'un document dans la lis…
55617 …un fichier vers un document HTML, la description et les propriété définies par l'utilisateur sont …
55618 …és de fichier suivantes sont converties en balises META lors de l'export d'un fichier comme docume…
55632 …hp 0 help par_id3155307 13 0 fr Lorsque vous importez un document HTML, les b…
55633 …ectement avant qu'une balise TABLE soit insérée dans la première cellule d'un tableau. …
55634 …366 16 0 fr Les scripts et les balises META dans l'en-tête d'un document HTML sont i…
55637 …but du premier paragraphe dans un document sont exportés dans l'en-tête d'un document HTML. Si le …
55655 … Pour vérifier les mises à jour d'une seule extension sélectionnée, faites un clic avec le bouton …
55657 …r \<ahelp hid=\".\"\>Lors de la vérification des mises à jour, vous voyez un indicateur de progre…
55662 …re modifiées que lorsque %PRODUCTNAME n'est pas exécuté, et uniquement par un utilisateur possédan…
55665 …échargement et installation. Si une extension n'a pas pu être téléchargée, un message est affiché.…
55666 …un site Web particulier. Ce site peut demander plusieurs interactions de l'utilisateur pour téléch…
55668 …Puis, les extensions mises à jour sont installées. Si une erreur survient, un message indiquant qu…
55676 …lp par_id0302200910351248 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu permettant…
55678 … 0 help par_id8326975 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère un espace qui conserver…
55680 … 0 help par_id8469191 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère un tiret qui conservera…
55682 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère un tiret invisible à l'intérieur d'un mot qui apparaîtra…
55684 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère un espace invisible à l'intérieur d'un mot qui insè…
55686 …par_id1085238 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère un espace invisible entre un mot qui…
55697 …lery.xhp 0 help par_id3153394 45 0 fr Pour zoomer sur un objet seul de la \<e…
55698 …emph\>Gallery\</emph\>. \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_THEMELIST\"\>Cliquez sur un thème pour voir les …
55699 …355 50 0 fr \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_WINDOW\"\>Pour insérer un objet de la \<emph\>…
55700 …d\01\gallery.xhp 0 help hd_id3156113 4 0 fr Ajouter un nouveau fichier à la…
55701 …un fichier à la \<emph\>Gallery\</emph\>, faites un clic avec le bouton droit, choisissez \<emph\>…
55703 …3150275 11 0 fr \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_NEWTHEME\"\>Ajoute un nouveau thème à la \…
55704 …3159167 9 0 fr Pour accéder aux commandes suivantes, faites un clic avec le bouton …
55724 …3153662 20 0 fr \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_PREVIEW\"\>Affiche un aperçu du fichier sé…
55732 …ine\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> enfoncée lorsque vous glissez un objet. …
55743 …ine\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> enfoncée lorsque vous glissez un objet. 2…
55754 …yer.xhp 0 help par_idN1057E 0 fr Ouvre un fichier de film ou un fichier s…
55756 …585 0 fr Insère le fichier de film ou de son actif comme un objet média dans le …
55772 …aplayer.xhp 0 help par_idN105BD 0 fr Se déplace à un emplacement différen…
55776 … 0 help par_idN1066C 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Insère un fichier vidéo ou son…
55777 …0 help par_idN10683 0 fr Pour insérer un fichier film ou son dans un docume…
55784 …viesound.xhp 0 help par_idN1069C 0 fr Pour jouer un fichier film ou son …
55795 …0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour sélectionner un dossier où télécharg…
55803 ….xhp 0 help par_id6479384 0 fr Si vous avez besoin d'un serveur de proxy, sa…
55821 …n\"\>Télécharge et enregistre les fichiers de mise à jour sur le bureau ou un dossier de votre cho…
55824 …28 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Continue un téléchargement suspe…
55842 …9143955 0 fr Une extension est disponible sous la forme d'un fichier dont l'exten…
55847 …_id5269020 0 fr Sur une page Web, cliquez sur un lien hypertexte vers un fichier …
55850 …r_id4139225 0 fr En tant qu'administrateur, ouvrez un terminal ou un shell en lig…
55873 …\password_dlg.xhp 0 help par_id3154350 64 0 fr Assigne un mot de passe pour em…
55877 …d3150502 62 0 fr \<ahelp hid=\"HID_PASSWD_TABLE\"\>Saisissez un mot de passe. Un mot…
55881 …rd_dlg.xhp 0 help par_id3146109 69 0 fr Pour supprimer un mot de passe, ouvrez…
55885 … 0 help par_id3154841 2 0 fr \<ahelp hid=\"\"\>Assigne un mot de passe princip…
55886 … passe pour la durée de la session, ou de façon permanente dans un fichier protégé par un mot de p…
55887 …evez saisir le mot de passe principal pour accéder à un fichier ou un service qui est protégé par …
55894 …fr \<ahelp hid=\"UUI_EDIT_DLG_UUI_PASSWORD_ED_MASTERPASSWORD\"\>Saisissez un mot de passe princip…
55908 …pouvez exporter une combinaison de plages et de pages uniques en utilisant un format du type 3-6;8…
55917 … une compression JPEG des images. Pour un haut niveau de qualité, presque tous les pixels sont pré…
55921 …lectionne pour échantillonner de nouveau ou réduire la taille des images à un nombre inférieur de …
55926 …<ahelp hid=\".\"\>Convertit au format PDF/A-1a. Ce format est défini comme un format de fichier de…
55933 … \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour exporter tous les repères de texte d'un document Writer comm…
55934 …ef_pdf_export.xhp 0 help par_idN107F4 0 fr Créer un formulaire PDF …
55935 …id4909817 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour créer un formulaire PDF. Il p…
55937 …".\"\>Sélectionnez le format de soumission des formulaires à l'intérieur d'un fichier PDF.\</ahelp…
55943 …C'est indiqué si vous imprimez le PDF recto/verso. Par exemple : dans un livre, un style de paragr…
55945 …>Normalement les 14 polices Postscript standards ne sont pas incorporées à un fichier PDF. La rais…
55947 …manière, le document original peut être édité derrière sans avoir besoin d'un éditeur de PDF. …
55951 …1851557 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55953 …4490188 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55955 …956755 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55960 …pour générer un fichier PDF qui affiche le contenu des pages sans facteur de zoom. Si le logiciel …
55962 …3092135 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55964 …814539 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55966 …2362437 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55968 …elp par_id371715 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un facteur de zoom donn…
55971 …1694082 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55973 …672322 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un PDF qui n'affiche qu…
55975 …8764305 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55977 …5318765 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55979 …9596850 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui affi…
55983 …1321146 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui est …
55985 …9601428 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui est …
55987 …1111789 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui est …
55989 …4576555 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un fichier PDF qui est …
56008 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Les repères de texte (cibles des références) dans un fichier PDF peuvent …
56017 …_export.xhp 0 help hd_id4076357 0 fr Ouvrir avec un lecteur de PDF …
56019 …_export.xhp 0 help hd_id3168736 0 fr Ouvrir avec un navigateur Internet …
56023 …\"\>Cliquez pour ouvrir une boîte de dialogue dans laquelle vous saisissez un mot de passe.\</ahel…
56024 … 0 fr Vous pouvez saisir un mot de passe pour l'ouverture du fichier. Vous pouvez a…
56055 ….xhp 0 help par_idN1056B 0 fr Lorsque vous ouvrez un document qui contien…
56065 …\01\selectcertificate.xhp 0 help tit 0 fr Sélectionner un certificat …
56066 …rtificate.xhp 0 help par_idN10541 0 fr Sélectionner un certificat …
56074 …re le navigateur Web par défaut du système et affiche le fichier HTML dans un navigateur Web.\</ah…
56086 …<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Ajouter un modèle dans laquelle vous pouvez ajouter u…
56113 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant d'ajouter un nouvel élément (élém…
56121 … 0 help par_idN1054B 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ajoute un nouvel élément ou éd…
56122 …par_idN10560 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>%PRODUCTNAME insère un nouvel élément direc…
56127 …lectionnez le type du nouvel élément. Vous ne pouvez pas changer le type d'un élément édité.\</ahe…
56152 …ans cette sous boîte de dialogue de la boîte de dialogue Ajouter un élément / éditer un élément du…
56156 …0 help par_idN1056C 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche un aperçu du résultat.\…
56166 …un autre élément dans la liste et cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>. Pour accéder aux commandes \<em…
56174 … 0 help par_idN1056C 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ajoute un nouvel espace de nom…
56175 …1056F 0 fr Utilisez la boîte de dialogue \<emph\>Ajouter un espace de nom\</emph…
56183 … 0 fr L'onglet Données de la boîte de dialogue Propriétés d'un document de formulai…
56184 … fr Les paramétrages possibles dans l'onglet \<emph\>Données\</emph\> d'un contrôle dépendent d…
56186 …elp par_id9239173 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un modèle dans la liste…
56188 …n existante associe la liaison avec le contrôle de formulaire. La saisie d'un nouveau nom crée une…
56202 …elp par_id4473403 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un type de données cont…
56204 …elp par_id4181951 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un type de données défi…
56206 …our ouvrir une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez saisir le nom d'un nouveau type de donn…
56211 … help par_id2318796 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie un motif d'expression r…
56217 … help par_id7599108 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie un lien supérieur inclu…
56219 … help par_id3394573 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie un lien supérieur exclu…
56221 … help par_id8147221 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie un lien inférieur inclu…
56223 … help par_id9759514 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie un lien inférieur exclu…
56232 …2 0 fr Pour créer une nouvelle page Web pour Internet, ouvrez un nouveau \<emph\>docu…
56235 …en choisissant \<emph\>Affichage - Mise en page Web\</emph\> ou en ouvrant un nouveau document HTM…
56236 …0 fr Pour créer une page HTML à partir d'un document $[officename], enregistrez la page en util…
56254 …un seul objet, cliquez dessus avec la flèche. Pour en sélectionner plusieurs, faites glisser le cu…
56257 …e document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la ligne un angle de 45 degrés p…
56261 …un rectangle à l'emplacement où vous faites glisser le curseur dans le document actif. Pour dessin…
56264 … faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, maintenez la…
56267 …un segment de ligne, cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point limite de ce…
56272 …auche de la souris. Déplacez le curseur et cliquez de nouveau pour ajouter un segment de ligne dro…
56278 …un arc dans le document actif. Pour dessiner un arc, dessinez une ellipse en faisant glisser le cu…
56281 …un secteur d'ellipse, dessinez une ellipse en faisant glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille…
56284 …un cercle et par une ligne de diamètre dans le document actif. Pour dessiner un segment de cercle,…
56290 …un texte animé à orientation horizontale dans le document actif. Dessinez une zone de texte en fai…
56296 … \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"À partir d'un fichier\"\>À partir d'un fichier…
56309 …un formulaire interactif.\</ahelp\>\</variable\> Grâce à cette barre d'outils, vous pouvez ajouter…
56315 …xhp 0 help par_id3152771 45 0 fr Pour créer un formulaire, ouvrez un document,…
56316 …0 help par_id3150791 46 0 fr Les formulaires créés dans un document HTML permet…
56318 …0.xhp 0 help par_idN10C39 0 fr Pour ajouter un contrôle à un document …
56321 …2\01170000.xhp 0 help par_idN10C50 0 fr Pour créer un champ de contrôle ca…
56322 …un formulaire un champ issu de la liste de champs d'une table ou d'une requête, faites glisser une…
56323 …170000.xhp 0 help par_idN10C87 0 fr Modification d'un contrôle …
56325 … 163 0 fr Pour associer une touche d'accès rapide à un contrôle, ajoutez un tilde (~)…
56326 …un document à un autre. Vous pouvez également copier et coller des contrôles entre des documents. …
56335 …xte sont des champs dans lesquels l'utilisateur peut saisir du texte. Dans un formulaire, les zone…
56338 …_id3147547 125 0 fr \<ahelp hid=\".uno:FormattedField\"\>Crée un champ formaté.\</ahe…
56342 …uno:Pushbutton\"\>Crée un bouton.\</ahelp\> Cette fonction permet d'exécuter une commande pour un …
56346 …par_id3149123 9 0 fr \<ahelp hid=\".uno:RadioButton\"\>Crée un bouton radio.\</ahel…
56355 …lp par_id3148534 13 0 fr \<ahelp hid=\".uno:Label\"\>Crée un champ d'étiquette.\<…
56367 … par_idN11A75 0 fr \<ahelp hid=\".uno:SpinButton\"\>Crée un compteur.\</ahelp\> …
56368 … 0 fr Si vous ajoutez un compteur dans une feuille de calcul Calc, vous pouvez utiliser l'on…
56380 …ur par défaut d'une barre de défilement, utilisée lors du rétablissement d'un formulaire. …
56394 … 0 fr Dans une feuille de calcul Calc, l’onglet Données permet de créer un lien réciproque entr…
56397 …\>Crée un bouton s'affichant sous forme de pictogramme.\</ahelp\> Hormis sa représentation graphiq…
56400 …un contrôle picto. Il ne peut être utilisé que pour l'ajout d'images à partir d'une base de donnée…
56401 …un formulaire et de nouvelles images peuvent être insérées dans la base de données dans la mesure …
56404 … par_id3151312 30 0 fr \<ahelp hid=\".uno:DateField\"\>Crée un champ de date.\</ahe…
56405 …riété "Dérouler" au champ de date, l'utilisateur peut ouvrir sous ce champ un calendrier lui perme…
56410 … par_id3155399 32 0 fr \<ahelp hid=\".uno:TimeField\"\>Crée un champ horaire.\</ahe…
56414 …par_id3149438 28 0 fr \<ahelp hid=\".uno:FileControl\"\>Crée un bouton permettant la…
56417 …ar_id3145601 34 0 fr \<ahelp hid=\".uno:NumericField\"\>Crée un champ numérique.\</a…
56420 …r_id3145115 36 0 fr \<ahelp hid=\".uno:CurrencyField\"\>Crée un champ monétaire.\</a…
56423 …id=\".uno:PatternField\"\>Crée un champ masqué.\</ahelp\> Les zones de motif sont composées d'un m…
56427 …un cadre permettant de regrouper visuellement plusieurs champs de contrôle.\</ahelp\> Les zones de…
56428 …un cadre de groupe dans le document, l'\<link href=\"text/shared/autopi/01120000.xhp\" name=\"assi…
56429 … une zone de groupe sur des contrôles existants et que vous sélectionnez l'un de ceux-ci, vous dev…
56430 …oupe ne sont utilisées qu'à des fins d'effet visuel. Vous pouvez effectuer un regroupement fonctio…
56433 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un contrôle de table pour afficher une table de base de données.\</…
56438 …permet de se déplacer entre les enregistrements d'une base de données ou d'un formulaire de base d…
56442 …red\02\01170001.xhp 0 help tit 0 fr Menu contextuel d'un champ de contrôle …
56443 …001.xhp 0 help hd_id3149294 123 0 fr Menu contextuel d'un champ de contrôle …
56444 ….xhp 0 help par_id3147304 88 0 fr Le menu contextuel d'un champ de contrôle co…
56446 …no:ChangeControlType\" visibility=\"visible\"\>Affiche un sous-menu permettant de sélectionner un …
56479 …2\01170002.xhp 0 help tit 0 fr Propriétés spéciales d'un champ formaté …
56481 … 0 help hd_id3150774 131 0 fr Propriétés spécifiques à un champ formaté …
56483 …s, ses entrées sont traitées comme du texte. Si le champ formaté est lié à un champ de la base de …
56484 …un champ formaté, vous pouvez saisir les valeurs numériques minimale et maximale. Ces valeurs déte…
56489 … chiffres, la valeur sur quatre chiffres correspondante est déterminée par un paramétrage dans \<e…
56494 …un contrôle de table affichant les enregistrements de la façon souhaitée. En d'autres termes, vous…
56495 …ar_id3152372 62 0 fr Les champs suivants sont possibles dans un contrôle de table : …
56499 … 0 fr \<ahelp hid=\"SID_FM_INSERTCOL\"\>Affiche un sous-menu permettant de sélectionner un …
56502 … 0 fr \<ahelp hid=\"SID_FM_CHANGECOL\"\>Ouvre un sous-menu permettant de sélectionner un …
56510 …r_id3159400 82 0 fr \<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWCOLS\"\>Affiche un sous-menu permettant…
56530 …boîte de dialogue \<emph\>Propriétés\</emph\> que si vous avez sélectionné un élément de contrôle …
56546 … des boîtes combinées, vous pouvez ouvrir ou fermer la liste en effectuant un clic de souris au ni…
56549 …glet \<emph\>Général\</emph\> permet de définir les propriétés générales d'un contrôle de formulai…
56552 … par_id3150084 14 0 fr \<ahelp hid=\"HID_PROP_ENABLED\"\>Si un champ de contrôle a …
56556 …\>La propriété Action détermine l'opération effectuée lorsque vous activez un bouton.\</ahelp\>Vou…
56557 … 0 fr Le tableau suivant décrit les actions que vous pouvez assigner à un bouton. …
56564 …de texte URL des propriétés de données du formulaire lorsque vous exportez un fichier PDF. …
56567 …\01170101.xhp 0 help par_id3155431 32 0 fr Ouverture d'un document ou d'une pa…
56568 … fr Ouvre l'URL spécifié sous \<emph\>URL\</emph\>. Vous pouvez utiliser un \<emph\>cadre\</emph…
56588 …hamp de contrôle avec la propriété Déroulante dispose d'un bouton fléché supplémentaire qui, d'un …
56589 …82 0 fr Les boîtes combinées insérées en tant que colonnes dans un champ de contrôle de…
56591 …n\"\>Indique les options d'alignement du texte ou des images utilisées sur un contrôle.\</ahelp\>L…
56594 …9E5 0 fr Contenu des champs de texte dans les colonnes d'un contrôle de table …
56600 …rôle.\</ahelp\> Le texte du champ d'étiquette est inséré à l'emplacement d'un nom de champ de base…
56601 …un caractère de l'étiquette comme étant un code mnémonique, c'est-à-dire pour permettre à l'utilis…
56602 …omme champ d'étiquette. Ce texte est valable pour tous les boutons radio d'un même groupe. …
56604 …z la case \<emph\>Aucune assignation\</emph\> pour supprimer le lien entre un contrôle et le champ…
56608 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_PROP_REPEAT\"\>Indique si l'action du contrôle (un compteur, par exempl…
56610 … une flèche ou sur l'arrière-plan d'une barre de défilement, ou bien sur l'un des boutons de navig…
56622 …TABLE\"\>Indique si vous souhaitez que le champ de contrôle s'affiche dans un document imprimé.\</…
56634 …ITMASK\" visibility=\"hidden\"\>Définit le masque de saisie. En spécifiant un code de caractères, …
56656 …un contrôle de format au moyen de champs de contrôle acceptant un contenu formaté (date, heure, et…
56658 …un document ou une page Web.\</ahelp\>Vous pouvez également spécifier que le cadre cible doit affi…
56663 …p par_id3146770 64 0 fr Le document suivant est créé dans un nouveau cadre. …
56665 …p par_id3159143 66 0 fr Le document suivant est créé dans un cadre parent. S'il n…
56674 … 209 0 fr \<ahelp hid=\"HID_PROP_HELPTEXT\"\>Permet de saisir un texte d'aide qui ser…
56675 … par_id3153287 210 0 fr Dans le cas de boutons de type URL, un texte d'aide s'affic…
56677 …e fichier de traitement par lots dans l'orthographe de l'URL se référant à un document d'aide et p…
56705 …urs à la ligne et le formatage dans un champ de contrôle, tel qu'une zone de texte ou une étiquett…
56706 …te Plusieurs lignes avec formatage, vous ne pourrez pas lier ce contrôle à un champ de base de don…
56709 … une zone de texte, afin de saisir plusieurs lignes de texte. Pour insérer un retour à la ligne ma…
56711 …N1154E 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie si un bouton se comporte comme un bouton…
56715 …"\>Spécifie si une sélection de texte sur un contrôle reste sélectionnée lorsque le focus ne porte…
56734 …léments du groupe : les champs de contrôle portant le même nom constituent un groupe. Les champs d…
56738 …eur peut saisir du texte. Si vous assignez la propriété de lecture seule à un champ d'image repren…
56740 …hamp doit être affichée "Sans cadre", avec un effet "3D" ou "Plat".\</ahelp\>Les champs de contrôl…
56744 …un formulaire lors de sa création se voient automatiquement attribuer un index. Ainsi, à chaque no…
56750 …ared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149242 201 0 fr Pour un bouton de type Rétab…
56754 …ared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150028 203 0 fr Pour un bouton de type Rétab…
56758 …help\> Par exemple, la valeur par défaut sera saisie lors de l'ouverture d'un formulaire. …
56759 …ared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150740 199 0 fr Pour un bouton de type Rétab…
56763 …r \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX\"\>Indiquez la valeur maximale d'un contrôle Barre de dé…
56765 …r \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN\"\>Indiquez la valeur minimale d'un contrôle Barre de dé…
56780 … par_id3149750 175 0 fr Cette propriété doit être assignée à un seul bouton du docum…
56781 … dans les masques de recherche. Ces masques d'édition contiennent un champ texte et un bouton perm…
56785 …"HID_PROP_TABSTOP\"\>La propriété \<emph\>Tabulation\</emph\> détermine si un champ de contrôle pe…
56791 …fr \<ahelp hid=\"HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP\" visibility=\"hidden\"\>Insère un séparateur de millie…
56794 …un nouveau champ de contrôle, l'intitulé prédéfini du champ de contrôle est adopté par défaut pour…
56796 … 0 fr Pour créer un titre sur plusieurs lignes, ouvrez la boîte combinée en utilisant le bout…
56797 … fr La propriété \<emph\>Titre\</emph\> n'est utilisée que pour étiqueter un élément du formulair…
56799 …ous cliquez sur un bouton de type "Ouvrir un document ou une page Web".\</ahelp\>Saisissez l'adres…
56802 …un caractère ou une chaîne de caractères pour le symbole monétaire. \</ahelp\>Dans un champ monéta…
56804 …s pouvez saisir les données héritées par le contrôle masqué.\</ahelp\>Dans un \<link href=\"text/s…
56806 …s par l'utilisateur pour le mot de passe.\</ahelp\>Si l'utilisateur saisit un mot de passe, vous p…
56809 …un masque littéral. Un masque littéral contient les valeurs initiales d'un formulaire et reste tou…
56814 …HID_PROP_ROWHEIGHT\" visibility=\"hidden\"\>Spécifie la hauteur de ligne d'un champ de contrôle de…
56820 …ou un texte descriptif pour le champ de contrôle.\</ahelp\>Dans chaque champ de contrôle, vous pou…
56825 …2\01170101.xhp 0 help par_idN1209F 0 fr Action sur un enregistrement …
56826 … 0 fr \<ahelp hid=\"37930\"\>Spécifie si les éléments d'action d'un contrôle de la barre…
56828 … fr \<ahelp hid=\"37928\"\>Spécifie si les éléments de positionnement d'un contrôle de la barre…
56830 … 0 fr \<ahelp hid=\"37929\"\>Spécifie si les éléments de navigation d'un contrôle de la barre…
56832 …r \<ahelp hid=\"37931\"\>Spécifie si les éléments de tri et de filtrage d'un contrôle de la barre…
56837 …iquées lors du calcul de la visibilité effective du contrôle. Par exemple, un contrôle placé dans …
56844 …ifie l'orientation horizontale ou verticale d'une barre de défilement ou d'un compteur.\</ahelp\> …
56850 … fr Les paramètres disponibles dans l'onglet \<emph\>Données\</emph\> d'un élément de contrôle …
56854 …un serveur lors de l'envoi du formulaire. Les formulaires de base de données permettent d'écrire l…
56856 …iles si vous devez concevoir un formulaire Web et si les informations sur le statut du contrôle do…
56859 …un bouton radio ou d'une case à cocher à l'aide d'une valeur de référence et stocker cette valeur …
56865 …98 76 0 fr Deuxième cas : l'élément de contrôle appartient à un sous-formulaire créé…
56870 …les données à afficher, mais une table qui lui est liée est accessible par un champ de données com…
56871 … table si les deux tables peuvent être liées par un champ de données commun. Il s'agit généralemen…
56874 …liste affiche les données d'une table de base de données qui est liée, par un champ de données com…
56877 … table liée "Clients", et "NumClient" le champ de la table "Clients" lié à un champ de la table du…
56879 …Autrement dit, le champ de contrôle n'affiche pas directement le contenu d'un champ de base de don…
56880 …p de données spécifié. Si une valeur référentielle correspond au contenu d'un champ de données, le…
56882 …fr \<ahelp hid=\"HID_PROP_BOUNDCOLUMN\" visibility=\"hidden\"\>À l'aide d'un index, indiquez le c…
56885 …fois la propriété \<emph\>Champ lié\</emph\> définie, vous pouvez utiliser un index pour spécifier…
56886 …affiche les données à partir d'une table liée à la table active au moyen d'un champ de données com…
56919 …/emph\> dans l'onglet \<emph\>Données\</emph\>, sont prises en compte : si un texte (non vide) se …
56920 …un espace vide, saisissez la valeur "$$$empty$$$" sous \<emph\>Contenu de liste\</emph\> à la posi…
56940 …Normalement une valeur NULL est différente d'une chaîne vide. En générale, un terme NULL est utili…
56965 … 0 fr La zone Valeur référentielle contient du texte. Saisissez un autre texte dans la …
56972 … 0 fr Pour désactiver le bouton radio, il suffit d'en activer un autre …
56980 …\01170102.xhp 0 help par_idN110FA 0 fr Cliquez sur un autre bouton radio d…
56984 … 0 fr La zone Valeur référentielle contient du texte. Saisissez un autre texte dans la …
57016 …01170102.xhp 0 help par_idN11084 0 fr Sélectionner un seul élément de list…
57025 …0B7 0 fr Le contenu est lié : recherchez et sélectionnez un élément de liste ide…
57028 …0 help par_idN110C7 0 fr Recherchez et sélectionnez un élément de liste qui…
57057 …er des macros à des événements se produisant dans des champs de contrôle d'un formulaire. …
57058 …événement se produit, la macro liée est activée. Pour assigner une macro à un événement, cliquez s…
57061 … contrôle.\</ahelp\> Par exemple, si vous cliquez sur le bouton "Envoyer", un envoi est effectué ;…
57063 …orsqu'une action démarre.\</ahelp\> Par exemple, si le formulaire contient un bouton "Envoyer", le…
57067 …difié\</emph\> se produit lorsque vous saisissez ou modifiez du texte dans un champ de saisie.\</a…
57071 …AINED\"\>L'événement \<emph\>Réception de focus\</emph\> se produit lorsqu'un champ de contrôle re…
57073 …FOCUSLOST\"\>L'événement \<emph\>Perte de focus\</emph\> se produit lorsqu'un champ de contrôle pe…
57081 … déplacée alors qu'une touche est enfoncée.\</ahelp\> Par exemple, pendant un glisser-déposer, l'e…
57086 … 0 fr Cet événement sert également à notifier les requêtes d'un menu contextuel sur …
57098 …un document texte ou un classeur comportant différents champs de contrôle de formulaire. Si vous c…
57107 …=Content1&Control2=Content2&..."; la chaîne de caractères est analysée par un programme sur le ser…
57108 …d3150443 30 0 fr Lors de l'utilisation de la méthode "Post", un document est créé à …
57112 …201.xhp 0 help par_id3153717 37 0 fr Lors de l'envoi d'un formulaire, tous les…
57115 …t à ceux connus en HTML. À noter, dans ce cas, que pour les champs dotés d'un format numérique spé…
57119 … 41 0 fr Le séparateur de décimales est toujours affiché comme un point. 2…
57131 … vous permet d'assigner une macro à certains événements se produisant dans un formulaire. …
57132 …02\01170202.xhp 0 help par_id3159233 3 0 fr Pour lier un événement à une macr…
57134 …\01170202.xhp 0 help par_id3166460 30 0 fr Affichage d'un message d'erreur, …
57137 …261 33 0 fr Vérification des entrées lors de la sauvegarde d'un enregistrement. …
57138 …z ?" qui sera déclenchée par l'utilisation de la fonction de suppression d'un enregistrement de do…
57139 …e Événements ne peuvent pas être édités directement. Vous pouvez supprimer un événement de la list…
57140 …150986 4 0 fr La liste suivante décrit tous les événement d'un formulaire pouvant ê…
57146 …mph\>Avant le rétablissement\</emph\> se produit avant le rétablissement d'un formulaire.\</ahelp\…
57148 … 0 help par_id3149164 53 0 fr L'utilisateur appuie sur un bouton (HTML) défini…
57149 …3666 54 0 fr Un enregistrement nouveau et vide est créé dans un formulaire lié à une…
57151 …\>L'événement \<emph\>Après le rétablissement\</emph\> se produit après qu'un formulaire a été rét…
57177 …i :name étant un paramètre à remplir lors du chargement. Le paramètre est automatiquement rempli, …
57184 …ltre, figurent également toutes les propriétés nécessaires à la création d'un \<link href=\"text/s…
57188 …ontenu peut également être défini via une instruction SQL. Avant de saisir un contenu, vous devez …
57192 …requête spécifiée sous \<emph\>Contenu\</emph\>. Pour créer une requête ou un \<link href=\"text/s…
57199 …nts d'une base de données dans l'ordre croissant dans un champ et dans l'ordre décroissant dans un…
57206 …un sous-formulaire, vous pouvez naviguer parmi les enregistrements du formulaire principal à condi…
57212 …rmet de définir automatiquement un cycle orienté vers une connexion à une base de données existant…
57214 …nts. Si vous utilisez la touche Tabulation pour quitter le dernier champ d'un formulaire, l'enregi…
57216 …tif. Si vous utilisez la touche Tabulation pour quitter le dernier champ d'un formulaire, l'enregi…
57218 …70203.xhp 0 help par_id3150330 96 0 fr Si vous quittez un formulaire à partir …
57225 …d\02\01170203.xhp 0 help hd_id3153714 3 0 fr Établir un lien depuis …
57226 … 14 0 fr \<ahelp hid=\"HID_PROP_MASTERFIELDS\"\>Si vous créez un \<link href=\"text/s…
57227 …un nom de champ dans la zone\<emph\>Établir un lien depuis\</emph\>, les données du champ sont lue…
57229 …un numéro unique au niveau d'un champ de données intitulé "Clients_ID". Vous gérez les commandes d…
57230 … si chaque commande n'est assignée qu'à un seul client dans la table des commandes. Vous pouvez au…
57236 …d\02\01170203.xhp 0 help hd_id3150648 4 0 fr Établir un lien vers …
57237 …un sous-formulaire, saisissez la variable à un endroit où ses valeurs possibles dans le formulaire…
57238 … données supérieur sous \<emph\>Établir un lien depuis\</emph\>, vous déterminez ensuite sous \<em…
57239 …01170203.xhp 0 help hd_id3152778 32 0 fr Qu'est-ce qu'un sous-formulaire ? …
57241 …un formulaire pouvant faire référence aux données d'une table ou d'une requête et pouvant égalemen…
57242 …un composant supplémentaire du formulaire principal. Le formulaire principal est également appelé …
57244 …ateur de votre document ne peut pas savoir si un formulaire possède des sous-formulaires. Il ne vo…
57245 …un lien depuis. Dans le sous-formulaire, l'option Établir un lien avec peut être définie comme un …
57246 …es. Si des sous-formulaires ont été définis, leur contenu s'affichera dans un délai très court d'e…
57250 …un formulaire sont insérés dans un document, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> dé…
57251 …ar_id3155934 12 0 fr Vous pouvez également définir l'index d'un élément de contrôle …
57252 …a touche Tabulation que lorsqu'il est sur "sélectionné". Si vous avez créé un groupe de boutons ra…
57254 …e tabulation dans l'ordre spécifié, de haut en bas.\</ahelp\> Sélectionnez un contrôle dans la lis…
57261 helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help tit 0 fr Ajouter un …
57262 … fr \<link href=\"text/shared/02/01170400.xhp\" name=\"Ajouter un champ\"\>Ajouter un champ\</li…
57263 …p hid=\".uno:AddField\"\>Ouvre une fenêtre dans laquelle vous sélectionnez un champ de base de don…
57265 … 0 fr Vous insérez un champ dans le document actif par glissé et déposé. Un champ est…
57266 …un formulaire et que vous fermez le \<link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\" name=\"Mode ébauch…
57270 …bauche, ceci indépendamment de son statut d'enregistrement. Pour éviter qu'un formulaire achevé ne…
57277 …orrespondants.\</ahelp\> Lorsqu'un formulaire contient des champs de contrôle, l'entrée correspond…
57278 …un ou plusieurs contrôles et glissez-les dans un autre formulaire. Alternativement, utilisez \<swi…
57279 …\<emph\>Navigateur de formulaire\</emph\>, cliquez sur ce nom et saisissez un nouveau nom, ou util…
57280 ….xhp 0 help par_id3156347 5 0 fr Si vous sélectionnez un élément de contrôle …
57283 …rmulaire. La fonction \<emph\>Ajouter\</emph\> ne peut être appelée que si un formulaire est sélec…
57285 … fr \<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_FORM\"\>Crée un nouveau formulaire dans le document. \</ahelp\> Pou…
57287 …un contrôle masqué dans le formulaire sélectionné qui n'est pas affiché à l'écran. Un contrôle mas…
57288 …le masqués dans le \<emph\>Navigateur de formulaire\</emph\> en effectuant un glisser-déposer tout…
57289 …un glisser-déposer pour copier les contrôles dans le même document ou entre plusieurs documents. O…
57291 …</ahelp\> Ceci vous permet de supprimer en un clic de souris aussi bien des composants de formulai…
57293 …ed\02\01170600.xhp 0 help par_id3156282 16 0 fr Lorsqu'un formulaire est sélec…
57295 …45607 24 0 fr \<ahelp hid=\"SID_FM_RENAME_OBJECT\"\>Attribue un nouveau nom à l'obje…
57297 …un formulaire est sélectionné, la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" na…
57305 … de $[officename]. Si vous assignez un événement à un élément de contrôle, un objet s'enregistre e…
57306 …mporter et exporter les événements comme souhaité. Vous pouvez enregistrer un événement de focus p…
57313 …on du premier module trouvé dans la gestion de macro. Pour les événements, un seul langage peut êt…
57316 … help par_id3155354 2 0 fr Si vous insérez un contrôle de table dans un documen…
57320 …hamp du formulaire correspond. Si vous insérez le champ de formulaire dans un document déjà lié à …
57333 …0 fr Si vous insérez une boîte combinée ou une zone de liste dans un document, un assistant dém…
57338 …un formulaire utilisent des références. Ces dernières, qui appartiennent aux entrées de liste affi…
57340 … 0 fr Si une table d'articles contient, par exemple, le numéro d'un fournisseur, la zone…
57348 …rmulaire actif est indiquée. La table de liaison doit comporter au minimum un champ en commun avec…
57352 …propriétés du champ de contrôle\</link\>, la table indiquée apparaît comme un élément d'une instru…
57364 …t affichées dans le champ de liste. Les deux tables doivent être liées par un champ de données com…
57366 …"\>Indique le champ de données de formulaire actif qui doit être associé à un champ de la table li…
57373 … fr Dans les zones combinées, vous pouvez enregistrer la valeur d'un champ dans un champ de base…
57374 …ls les valeurs saisies ou sélectionnées par l'utilisateur sont assignées à un serveur. …
57375 …id3149760 3 0 fr Souhaitez-vous enregistrer la valeur dans un champ de base de don…
57378 …mbinée sélectionnée ou saisie par l'utilisateur doit être enregistrée dans un champ de base de don…
57393 …fie si l'assistant doit être démarré automatiquement lors de l'insertion d'un nouvel élément de co…
57394 …isponibles pour l'insertion d'une boîte combinée, d'une zone de liste ou d'un élément de table et …
57422 …1 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:StyleApply\"\>Permet d'assigner un style au paragraphe …
57429 …p hid=\".uno:CharFontName\"\>Permet de sélectionner un nom de police dans la liste ou d'en saisir …
57437 …shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3154125 6 0 fr Si un message d'erreur vou…
57490 …p 0 help par_idN10743 0 fr Pour mettre en évidence un mot, double-cliquez …
57497 …'outils dans laquelle vous pouvez cliquer sur une couleur d'arrière-plan d'un paragraphe. La coule…
57514 … dans laquelle vous pouvez modifier la bordure d'une plage de la feuille d'un objet, cliquez sur l…
57515 …bordure d'un cadre texte, une image ou un tableau. Cette icône n'est visible que si vous avez séle…
57516 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Pour appliquer un type de bordure à un…
57519 …/shared/guide/border_table.xhp\" name=\"mise en forme d'un tableau de texte\"\>mise en forme d'un …
57523 …un cadre, d'une image ou d'un tableau. L'icône \<emph\>Style de ligne\</emph\> n'est visible que s…
57529 …Couleur de bordure\</emph\> qui permet de modifier la couleur de bordure d'un objet, cliquez sur l…
57536 … visible que si un objet, tel qu'une image ou un champ de contrôle \<switchinline select=\"appl\"\…
57540 … qui contient des fonctions d'optimisation des lignes et des colonnes dans un tableau.\</ahelp\> …
57549 …icône \<emph\>Style de flèche\</emph\> ne s'affiche que lorsque vous créez un dessin à l'aide des …
57555 …un objet et cliquez sur l'icône \<emph\>Rotation\</emph\> dans la barre d'outils de \<emph\>dessin…
57564 …ext\shared\02\06050000.xhp 0 help tit 0 fr Abaisser d'un niveau …
57565 …>\<link href=\"text/shared/02/06050000.xhp\" name=\"Abaisser d'un niveau\"\>Abaisser d'un niveau\<…
57566 … \<ahelp hid=\".uno:DecrementLevel\"\>Déplace le paragraphe sélectionné d'un niveau vers le bas, …
57567 …Abaisser d'un niveau\</emph\> se trouve sur la barre \<emph\>Puces et numérotation\</emph\> qui s'…
57569 …\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Abaisser d'un niveau \</caseinline…
57570 …text\shared\02\06060000.xhp 0 help tit 0 fr Hausser d'un niveau 2…
57571 …"\>\<link href=\"text/shared/02/06060000.xhp\" name=\"Hausser d'un niveau\"\>Hausser d'un niveau\<…
57572 … \<ahelp hid=\".uno:IncrementLevel\"\>Déplace le paragraphe sélectionné d'un niveau vers le haut,…
57573 …un niveau\</emph\> se trouve sur la barre \<emph\>Puces et numérotation\</emph\> qui s'affiche lor…
57575 … \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Hausser d'un niveau\</caseinline\…
57596 …mph\>Format - Paragraphe\</emph\>\</link\>. Il suffit d'insérer un retrait à gauche et un alinéa. …
57601 … 0 help par_id3155364 2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Charge un document spécifié pa…
57611 … fr \<ahelp hid=\".uno:EditDoc\" visibility=\"hidden\"\>Permet d'éditer un document ou une tabl…
57614 …e sélection dans un texte en lecture seule ou dans l'aide. Choisissez \<emph\>Édition - Sélectionn…
57627 …difications apportées au contenu d'un enregistrement sont automatiquement enregistrées dès que vou…
57633 …r \<ahelp hid=\".uno:ExportDirectToPDF\" visibility=\"visible\"\>Effectue un export du document a…
57642 …NAME\"\>Assigne un nom à un URL Internet ou à un fichier.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir d…
57649 …es liaisons OU et, par conséquent, trouvent les pages contenant au moins l'un des mots. …
57653 …hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_URL\"\>Permet de saisir un URL ou de l'insérer par glisser-déposer à parti…
57654 …t accessible uniquement si le champ \<emph\>Nom de l'URL\</emph\> contient un texte. …
57657 …_id3151100 2 0 fr \<ahelp hid=\".uno:SetHyperlink\"\>Insère un hyperlien dans le do…
57663 …lity=\"visible\" hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_SEARCH\"\>Cliquez et choisissez l'un des moteurs de reche…
57697 …SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_INTERNET\"\>Crée un hyperlien HTTP.\</ah…
57699 …id=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_FTP\"\>Crée un hyperlien FTP.\</ahe…
57701 …\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_TELNET\"\>Crée un hyperlien Telnet.\</…
57703 … help par_id9887081 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un URL pour le fichier …
57705 …p hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:BTN_BROWSE\"\>Ouvre un navigateur Web dans …
57707 …ment\</emph\>.\</ahelp\> Vous pouvez sélectionner la destination au sein d'un document et l'ajoute…
57719 … du cadre dans lequel vous souhaitez ouvrir le fichier lié ou sélectionnez un cadre prédéfini dans…
57727 … help par_id2801599 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un nom pour l'hyperlien…
57733 …yperlien.\</ahelp\> Un clic sur le nouvel hyperlien dans le document ouvre un nouveau message adre…
57735 …WS\"\>Assigne l'adresse d'un groupe de news (forum) à l'hyperlien.\</ahelp\> Un clic sur l'hyperli…
57744 … 2 0 fr Les hyperliens vers tout document ou toute cible dans un document peuvent êtr…
57747 … help par_id9462263 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un URL pour le fichier …
57748 …ed\02\09070300.xhp 0 help hd_id3145136 6 0 fr Ouvrir un fichier …
57749 … la boîte de dialogue \<emph\>Ouvrir ,\</emph\> permettant de sélectionner un fichier.\</ahelp\> …
57759 …ue Hyperlien\"\>boîte de dialogue Hyperlien\</link\> pour définir un hyperlien vers un nouveau doc…
57767 … help par_id8894009 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un URL pour le fichier …
57769 …E\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Sélection d'un chemin\</emph\>, permettant de sélectionner…
57805 …appuyant sur F2. La base de données doit prendre en charge l'attribution d'un nouveau nom, sinon c…
57807 …Ouvre une boîte de dialogue permettant d'ajouter, d'éditer ou de supprimer un fichier de base de d…
57813 … est toujours sélectionné dès que vous y placez le curseur. Pour effectuer un tri dans des tables,…
57825 … par_id3155355 4 0 fr Positionnez le curseur sur le nom d'un champ dont vous souh…
57826 … fr Par exemple, pour afficher tous les clients de New York, cliquez sur un nom de champ contena…
57828 …030000.xhp 0 help par_id3145345 7 0 fr Pour effectuer un filtrage selon plusi…
57836 …help hid=\".uno:Refresh\"\>Actualise les données affichées.\</ahelp\> Dans un environnement multiu…
57839 …flèche située en regard de l'icône \<emph\>Actualiser \</emph\>pour ouvrir un sous-menu à l'aide d…
57844 …</variable\>\</ahelp\> L'icône n'est affichée que si le document actif est un texte ou une feuille…
57848 …is cliquez sur l'icône \<emph\>Données dans le texte\</emph\> ou effectuez un glisser-déposer des …
57874 …un format de la liste si le format de certains champs de données n'est pas accepté.\</ahelp\> Les …
57876 …70100.xhp 0 help par_id3154282 34 0 fr L'assignation d'un format numérique à l…
57877 …leau\</emph\> adéquate doit être activée. Vous pouvez ensuite sélectionner un champ de base de don…
57931 …0.xhp 0 help par_id3147834 4 0 fr Vous pouvez définir un filtre en indiquant …
57977 …nt\"\>\<emph\>Tri décroissant\</emph\>\</link\> vous ne pouvez utiliser qu'un seul critère de tri,…
57978 …0.xhp 0 help par_id3145136 13 0 fr Vous pouvez annuler un tri à l'aide de l'ic…
57988 …ext\shared\02\12100200.xhp 0 help tit 0 fr Rechercher un enregistrement …
57992 …e la table active sont explorés. Lorsque vous effectuez une recherche dans un formulaire, les cham…
57994 …trôles de tables. Lorsque vous activez la fonction de recherche à partir d'un contrôle de table, v…
57998 …<emph\>Texte\</emph\>. Notez que, lors de l'exécution d'une recherche dans un formulaire, les tabu…
58008 …ulaire\</emph\> n'est visible que si le document actif est un formulaire comportant plus d'un form…
58012 …un formulaire, tous les champs du formulaire logique (saisi sous \<emph\>Formulaire\</emph\>) sont…
58015 …d=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SINGLEFIELD\"\>Recherche dans un champ de données spé…
58020 …\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156280 21 0 fr à un endroit quelconque d…
58021 …5744 22 0 fr Tous les champs contenant l'élément recherché à un endroit quelconque, …
58031 … par_id3150103 78 0 fr dans l'ébauche via les propriétés d'un champ, …
58033 …ar_id3152941 80 0 fr dans le formulaire via les propriétés d'un champ de contrôle. …
58034 …ffectuez une recherche dans la vue des sources de données d'une table ou d'un formulaire, vous pou…
58036 …un champ de date enregistré au format "JJ.MM.AA" dans la base de données (17/02/65, par exemple). …
58043 …321 90 0 fr Il est recommandé d'effectuer une recherche avec un formatage de champ, …
58049 …7965 96 0 fr " 00:00:00 " renvoie tous les enregistrements d'un champ de date …
58052 …un champ de type nombre/double de la base de données et que le formatage affiché est paramétré pou…
58055 …ormatage de champ\</emph\>, vous obtenez un "1" pour les cases cochées, un "0" pour les cases non …
58064 …\"HID_SEARCH_WILDCARD\" visibility=\"hidden\"\>Autorise une recherche avec un caractère générique …
58069 …00200.xhp 0 help par_id3148874 43 0 fr pour exactement un caractère quelconque…
58088 …02\12100200.xhp 0 help par_id3163720 103 0 fr Retrouver un enregistrement par u…
58090 … de nouveau sur le bouton \<emph\>Rechercher\</emph\>. Vous pouvez annuler un processus de recherc…
58097 …her un enregistrement\"\>Rechercher un enregistrement\</link\> de la \<emph\>barre de formulaire\<…
58113 … fr S'il existe plusieurs formulaires logiques dans un document, la table ne peut en afficher qu'…
58129 … 0 fr Si vous divisez la page en colonnes ou placez le curseur dans un cadre texte comporta…
58130 … par_id3154398 4 0 fr Lorsque vous sélectionnez un objet, une image ou un objet de…
58144 … par_id3154760 16 0 fr Pour modifier le retrait à gauche d'un paragraphe à partir …
58145 … 0 fr Les tabulations définies ne changent pas lorsque vous créez un retrait de paragraph…
58179 …uvez pas repasser en mode Ébauche, si vous affichez ces modifications dans un autre mode. …
58180 …shared\02\14030000.xhp 0 help par_id3149999 5 0 fr Si un SQL natif est utilis…
58210 …un objet, cliquez dessus avec la flèche. Pour en sélectionner plusieurs, dessinez un cadre de séle…
58211 …>Vous pouvez éditer séparément les éléments d'un groupe. Vous pouvez également supprimer des éléme…
58212 …t=\"MATH\"/\>\<defaultinline\>Vous pouvez sélectionner des objets précis d'un groupe en double-cli…
58220 …che le texte source du document HTML actif. Pour afficher la source HTML d'un nouveau document, vo…
58225 …iter le style, cliquez avec le bouton droit de la souris pour sélectionner un autre style.\</ahelp…
58226 …style de la page active. Le menu contextuel de ce champ permet d'appliquer un style de page. \</ca…
58228 …lectionner le style de la page active. Vous pouvez sélectionner un format de papier ou un arrière-…
58229 …lectionner le style de la page active. Vous pouvez sélectionner un format de papier ou un arrière-…
58235 …issements disponibles pour l'affichage et vous permettra d'en sélectionner un. 2013061…
58239 …uche \<emph\>Inser\</emph\> est active). Si le curseur est positionné dans un document, vous pouve…
58243 … le texte suivant est décalé vers la droite. Le curseur est représenté par un trait vertical. …
58245 …ères existants sont écrasés par de nouveaux. Le curseur est représenté par un bloc. …
58266 …Alt\</item\> enfoncée pendant que vous glissez la souris pour sélectionner un bloc de texte. Vous …
58269 …apportées au document n'ont pas encore été enregistrées sur le disque dur, un "*" s'affiche dans c…
58286 ….uno:GraphicFilterSmooth\"\>Adoucit ou estompe l'image par l'application d'un filtre de basse fréq…
58290 …GraphicFilterSharpen\"\>Augmente la netteté de l'image par l'application d'un filtre de haute fréq…
58294 …help hid=\".uno:GraphicFilterRemoveNoise\"\>Élimine le bruit en appliquant un filtre médian.\</ahe…
58298 …e dialogue permettant de définir la solarisation. La solarisation réfère à un effet qui donne l'im…
58320 …0 fr \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterPopart\"\>Convertit une image dans un format pop-art.\</ah…
58324 … 0 fr \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSobel\"\>Affiche l'image comme un croquis au fusain. L…
58353 …is. Vous pouvez également obtenir des niveaux de gris colorés en élevant l'un des paramètres de co…
58428 …\".\"\>La boîte de dialogue Galerie Fontwork affiche un aperçu des objets Fontwork. Pour insérer u…
58437 …tionnez du texte ou un objet, plus cliquez sur l'icône. Ensuite, cliquez ou glissez à travers un a…
58456 …ntrées applicables au document actif s'affichent. Si le document actif est un document texte, l'en…
58478 …ont utilisés pour l'insertion automatique de votre nom en tant qu'auteur d'un nouveau document. Vo…
58479 …0 fr Certaines données d'utilisateur sont automatiquement incluses dans un dictionnaire interne…
58516 …AVE_CB_LOAD_SETTINGS\"\>Charge les paramètres utilisateur enregistrés dans un document avec le doc…
58523 … fr Les paramètres suivants sont \<emph\>toujours\</emph\> chargés avec un document, que cette …
58539 …le document actif. Une adresse absolue, en revanche, commence toujours par un répertoire racine. L…
58549 …L, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> enregistre cependant un chemin relatif, si v…
58557 … 0 help par_id8892483 0 fr Lorsque vous enregistrez un document, vous pouve…
58564 …E 0 fr Avertir lorsque l'enregistrement est réalisé dans un format autre qu'ODF …
58565 …\>Sélectionnez cette option pour obtenir un message d'avertissement lorsque vous enregistrez un do…
58570 …pe sélectionné à gauche doivent être enregistrés. Vous pouvez sélectionner un autre type de fichie…
58580 …TN_PATH\"\>Cliquez pour afficher la boîte de dialogue \<emph\>Sélectionner un chemin\</emph\> ou \…
58600 …la première fois la boîte de dialogue permettant d'ouvrir et d'enregistrer un objet graphique. …
58616 …électionner un chemin\</emph\> afin de sélectionner un autre dossier ou la boîte de dialogue \<emp…
58623 … par_id3153663 35 0 fr Un module de langue peut comporter un, deux ou trois sous-…
58624 …ion autorise deux répertoires différents : un fichier pour lequel l'utilisateur a les droits d'écr…
58626 …id=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_MODULES_EDIT\"\>Pour éditer un module de langue, sé…
58630 …dictionnaire\</emph\>. Celle-ci permet de nommer un nouveau dictionnaire défini par l'utilisateur …
58632 …\<emph\>Dictionnaire\</emph\>, vous pouvez spécifier un nouveau dictionnaire de l'utilisateur ou u…
58638 … dans un dictionnaire des exceptions personnalisé. S'il est activé, vous recevrez une note de rapp…
58641 …ition concerne un dictionnaire d'exceptions, la boîte de dialogue propose en outre la fonctionnali…
58642 …xhp 0 help par_id3145750 76 0 fr Lors de l'édition d'un dictionnaire, l'état…
58650 …un nouveau mot à inclure dans le dictionnaire. La liste ci-dessous présente le contenu actuel du …
58652 …EPLACE\"\>Ce champ de saisie est uniquement disponible lorsque vous éditez un dictionnaire des exc…
58671 …vidence dans le document par un soulignage rouge. Si vous placez le curseur sur un mot ainsi souli…
58676 …_id3156029 12 0 fr Définit le nombre minimal de caractères d'un mot coupé devant res…
58678 …id3149439 14 0 fr Spécifie le nombre minimal de caractères d'un mot coupé requis sur…
58680 …ectuer la coupure des mots manuellement. Si le champ n'est pas coché et si un mot n'est pas reconn…
58697 …X_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP\"\>Augmente d'un niveau la priorité d…
58699 …_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN\"\>Diminue d'un niveau la priorité d…
58708 …\>Spécifie le nom d'une couleur sélectionnée. Vous pouvez également saisir un nom dans ce champ lo…
58714 …tionné RVB, vous pouvez voir les sigles des trois couleurs à côté desquels un compteur vous permet…
58721 …onné CMYK, vous pouvez voir les sigles des quatre couleurs à côté desquels un compteur vous permet…
58749 …501.xhp 0 help par_id5566778802 0 fr Cliquez sur un des six boutons radi…
58763 …les valeurs des couleurs rouge, verte et bleue du modèle RVB en utilisant un format hexadécimal R…
58792 …fobulles, telles que les titres des chapitres, lorsque vous faites défiler un document contenant d…
58794 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche un texte d'aide lorsque vous placez le curseur sur une icône, une …
58806 …elp par_idN10856 0 fr Lorsque vous ouvrez un fichier en indiquant un URL dans…
58815 …n par défaut qu'utilise le système d'exploitation lorsqu'il rencontre dans un document une police …
58862 …Échelle\</emph\> n'a pas d'incidence sur la taille de la police du texte d'un document. …
58870 …id=\".\"\>Indiquez la taille de police la plus petite à laquelle appliquer un lissage.\</ahelp\> …
58905 …xhp 0 help par_id3159206 108 0 fr \<emph\>Coller dans un autre document\</emp…
58915 …es d'impression s'appliquent à l'impression directe ou à l'impression dans un fichier.\</ahelp\> …
58920 …nsparence est uniquement imprimée si la zone transparente recouvre moins d'un quart de la page ent…
58942 …un format de papier spécifique est nécessaire pour imprimer le document actif.\</ahelp\> Si le for…
58944 …rmat utilisé pour le document actif n'est pas disponible sur l'imprimante, un message d'erreur s'a…
58946 …document contient des objets transparents.\</ahelp\> Lorsque vous imprimez un tel type de document…
58954 …ez spécifier le nombre d'opérations pouvant être annulées en sélectionnant un nombre dans la liste…
58956 … enregistre dans la mémoire vive de l'ordinateur les images contenues dans un document. Ainsi, les…
58985 …ur appliquer une couleur à un élément de l'interface utilisateur, veillez à cocher la case qui pré…
59009 … 0 help par_id3153106 4 0 fr Le contraste élevé est un paramètre du système…
59020 …un serveur LDAP.\</ahelp\> Pour afficher cet onglet et utiliser cette fonctionnalité, la configura…
59030 …939 12 0 fr Le mot de passe est stocké sous forme codée dans un fichier appelé .ssop…
59043 … Proxy. Permet d'installer une connexion directe entre votre ordinateur et un fournisseur Internet…
59059 …ssez le port du serveur Proxy correspondant.\</ahelp\> La valeur maximum d'un numéro de port est f…
59067 …CH\"\>Affiche les moteurs de recherche disponibles.\</ahelp\> Sélectionnez un moteur de recherche …
59074 …artie de la commande de requête concernant un moteur de recherche. Vous pouvez également saisir di…
59079 …r les préfixes, séparateurs et suffixes à utiliser lors de la définition d'un nouveau moteur de re…
59081 …é dans le champ \<emph\>URL\</emph\> de votre navigateur et copiez-le dans un document vide. …
59089 …VX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_NEW\"\>Ce bouton permet d'insérer un nouveau moteur de re…
59114 …e dialogue d'avertissement lorsque vous essayez d'enregistrer ou d'envoyer un document contenant d…
59116 …cher une boîte de dialogue d'avertissement lorsque vous essayez d'imprimer un document contenant d…
59118 …icher une boîte de dialogue d'avertissement lorsque vous essayez de signer un document contenant d…
59120 …cher une boîte de dialogue d'avertissement lorsque vous essayez d'exporter un document au format P…
59124 …logue d'enregistrement de fichier soit cochée par défaut. Pour enregistrer un fichier sans mot de …
59126 …dant que vous cliquez sur l'hyperlien pour suivre ce lien. Si non activée, un clic ouvre l'hyperli…
59128 …r Vous pouvez saisir un mot de passe principal pour autoriser un accès facilité aux sites qui dem…
59129 … 0 fr Enregistrer de façon permanente les mots de passe protégés par un mot de passe princip…
59155 …artir d'une page Web en anglais correspondent au chiffre 1, sous la forme "un point zéro zéro zéro…
59158 …Pour une balise d'ouverture, un champ HTML_ON est créé. Sa valeur est le nom de la balise. Pour un…
59163 …id3145606 42 0 fr Pour optimiser l'export HTML, sélectionnez un navigateur ou une no…
59167 …n\01030500.xhp 0 help hd_id3149664 45 0 fr Afficher un avertissement …
59168 …APAGE_HTMLOPT:CB_STARBASIC_WARNING\"\>Si vous activez cette case à cocher, un avertissement vous i…
59170 …est exportée au mieux. \</ahelp\> Il peut être lu par $[officename] ou par un navigateur internet.…
59173 …trer sous\</emph\>, enregistrez le document et entrez comme nom de fichier un URL FTP complet.\</a…
59186 …3156346 0 fr \<bookmark_value\>Repères;affichage pendant un déplacement de cadre…
59194 …KBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_HANDLE\"\>Affiche les poignées (les huit points sur un rectangle de délimit…
59196 …X_TP_CONTENT_OPT_CB_BIGHANDLE\"\>Affiche des poignées (les huit points sur un rectangle de délimit…
59217 …er/02/18120000.xhp\" name=\"Images\"\>\<emph\>Images\</emph\>\</link\>. Si un document texte est o…
59218 … aucune image n'est téléchargée depuis Internet. Les images contenues dans un tableau et dont la t…
59221 …ouris sur un tableau et choisissez \<emph\>Délimitations des tableaux\</emph\> ou \<emph\>Tableau …
59225 …=\"Affichage - Champs\"\>\<emph\>Affichage - Champs\</emph\>\</link\> dans un document texte. …
59227 …aires. Cliquez sur un commentaire pour en éditer le texte. Utilisez le menu contextuel dans le Nav…
59246 …>\</defaultinline\>\</switchinline\> pour formater un paragraphe avec des nombres ou des puces dan…
59256 …brochures\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Commentaires;impression dans un texte\</bookmark_val…
59258 … \<ahelp hid=\"HID_OPTPRINT_PAGE\"\>Indique les paramètres d'impression d'un document texte ou HT…
59288 …00.xhp 0 help par_id3149410 25 0 fr Si vous imprimez un document orienté por…
59290 …\>Cochez pour imprimer les pages de la brochure dans l'ordre correcte pour un script de droite à g…
59295 …se en principe pour les impressions recto-verso. Exemple : les chapitres d'un livre doivent toujou…
59301 …PTPRINT_PAGE:LB_FAX\"\>Si vous avez installé un logiciel de fax sur votre ordinateur et souhaitez …
59308 … les paramètres par défaut applicables à chaque tableau de texte créé dans un document texte. …
59312 …ndique si le titre du tableau doit être reporté sur la nouvelle page après un saut de page.\</ahel…
59319 …TP_OPTTABLE_PAGE_CB_NUMFORMATTING\"\>Indique que les nombres contenus dans un tableau de texte son…
59322 … format défini pour la cellule sont acceptées. Toute saisie effectuée dans un format différent réi…
59344 …\>Indique que les modifications apportées à une ligne ou à une colonne ont un effet sur l'intégral…
59356 …chés. Il s'agit des séparateurs masqués que vous saisissez à l'intérieur d'un mot en appuyant sur …
59358 …TSHDWCRSR_CB_SPACE\"\>Indique si chaque espace du texte est représenté par un point.\</ahelp\> …
59374 …ne\>(Dés)activer le curseur direct\</defaultinline\>\</switchinline\> dans un document texte. …
59376 …n du curseur direct. Si vous cliquez à un endroit quelconque de votre document, vous pouvez rédige…
59378 …nt que vous ne cliquiez, le curseur indique l'alignement défini au moyen d'un triangle. \</ahelp\>…
59403 …quer les lignes du texte ayant subi des modifications, vous pouvez définir un repère qui s'affiche…
59415 …_TP_OPTLOAD_PAGE_RB_ALWAYS\"\>Actualise toujours les liens au chargement d'un document.\</ahelp\> …
59417 …IOBUTTON_TP_OPTLOAD_PAGE_RB_REQUEST\"\>Actualise les liens au chargement d'un document uniquement …
59419 …TLOAD_PAGE_RB_NEVER\"\>Les liens ne sont jamais actualisés au chargement d'un document.\</ahelp\> …
59441 …être automatiquement actualisés. Chaque fois qu'une valeur de cellule dans un tableau Writer est m…
59454 … cette option pour le document actif avant d'enregistrer le document, dans un format binaire plus …
59455 …en\01041000.xhp 0 help hd_id3145640 9 0 fr Ajouter un espacement entre les…
59457 …\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_OPTLOAD_PAGE:CB_MERGE_PARA_DIST\"\>Indique si un espacement compatibl…
59458 …en\01041000.xhp 0 help hd_id3146317 29 0 fr Ajouter un espacement de paragr…
59460 …00.xhp 0 help par_id3145789 20 0 fr Si vous importez un document MS Word, le…
59462 …ons pour les décimales, de manière générale et lorsqu'elles sont proches d'un retour à la ligne.\<…
59468 …on est désactivée, le formatage des lignes de texte suivra un nouveau processus appliquant un inte…
59470 …en\01041000.xhp 0 help par_idN1081B 0 fr Ajouter un espacement de paragr…
59474 …e le mode de calcul de la position des objets flottants ancrés sur un caractère ou un paragraphe e…
59483 … complexe de positionnement des objets flottants qui sont ancrés à un caractère ou un paragraphe d…
59485 … 0 fr Étendre l'espace entre les mots sur les lignes comportant un retour à la ligne ma…
59491 …en\01041000.xhp 0 help par_idN1097D 0 fr Ajouter un espacement entre par…
59492 …en\01041000.xhp 0 help par_idN10981 0 fr Ajouter un espacement de paragr…
59493 …en\01041000.xhp 0 help par_idN10985 0 fr Ajouter un espacement de paragr…
59494 … 0 fr Étendre l'espace entre les mots sur les lignes comportant un retour à la ligne ma…
59502 …s à celles du menu \<emph\>Insertion - Légende\</emph\>, disponible lorsqu'un objet est sélectionn…
59529 …ut de la grille de capture pour l'action active uniquement, faites glisser un objet en maintenant …
59556 …ux documents HTML et à ceux que vous chargez, s'ils ne comportent pas déjà un arrière-plan défini.…
59586 …SCPAGE_CONTENT_CB_ANNOT\"\>Spécifie qu'un petit rectangle dans le coin supérieur droit de la cellu…
59587 …0487 24 0 fr \<ahelp hid=\".uno:NoteVisible\"\>Pour afficher un commentaire de façon…
59588 …aliser tous les commentaires du document actif. Si vous double-cliquez sur un commentaire, le curs…
59593 …_CB_ANCHOR\"\>Indique si l'icône Ancre s'affiche lorsque vous sélectionnez un objet inséré, tel qu…
59595 …les voisines vides de la même ligne. Si aucune cellule voisine n'est vide, un petit triangle s'aff…
59620 …elp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_OUTLINE\"\>Si vous avez défini un \<switchinline selec…
59636 …t sera également appliqué aux cellules adjacentes. Les cellules ayant déjà un format spécial ne se…
59645 …n\01060300.xhp 0 help hd_id3146146 27 0 fr Afficher un avertissement d'écra…
59646 …s cellules à partir du presse-papiers vers une plage de cellules non vide, un message d'avertissem…
59679 …un nombre spécifique de répétitions.\</ahelp\> Si la case\<emph\> Itérations \</emph\>n'est pas sé…
59680 … 7 0 fr \<emph\>Exemple :\</emph\> calcul du coût hors taxe d'un article. …
59682 …\01060500.xhp 0 help par_id3147530 61 0 fr Saisissez un prix de vente (100, …
59684 …z les itérations afin de calculer correctement les formules, faute de quoi un message d'erreur "Ré…
59707 … comme jour zéro. Utilisez ce paramétrage pour les classeurs importés dans un format étranger.\</a…
59732 … dessous ou de la ligne située à droite. Le texte doit comprendre au moins un mot et ne pas conten…
59745 …CLB_REMOVE\"\>Indique la couleur de mise en évidence des suppressions dans un document.\</ahelp\> …
59747 …E:CLB_INSERT\"\>Indique la couleur de mise en évidence des insertions dans un document.\</ahelp\> …
59767 …dique les autres modes d'affichage disponibles.\</ahelp\> En sélectionnant un autre affichage, il …
59772 …INES\"\>Indique si les repères doivent être affichés lors du déplacement d'un objet.\</ahelp\>\</v…
59774 … barre d'\<emph\>options\</emph\>, si vous avez ouvert une présentation ou un dessin. …
59778 …née, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> affiche uniquement un contour carré inclua…
59786 …_SNAP_HELPLINES\"\>Dès que vous relâchez le bouton de la souris, le bord d'un objet déplacé par gl…
59787 … disponible dans la barre \<emph\>Options\</emph\> d'une présentation ou d'un dessin. …
59795 …70300.xhp 0 help par_id3148922 39 0 fr S'il s'agit d'un document de type pré…
59799 …70300.xhp 0 help par_id3146146 40 0 fr S'il s'agit d'un document de type pré…
59801 …$[officename] Impress effectue la capture à un point de capture si le pointeur de la souris est si…
59806 …un carré est créé sur la base du plus long côté d'un rectangle lorsque vous appuyez sur la touche …
59808 …i dans le contrôle \<emph\>Pendant la rotation\</emph\>.\</ahelp\> Pour qu'un objet pivote selon u…
59814 …ahelp hid=\"HID_SD_PRINT_OPTIONS\"\>Spécifie les paramètres d'impression d'un dessin ou d'une prés…
59856 … select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Dans une présentation ou un dessin, vous pouvez …
59858 …<variable id=\"textbereich\"\>\<ahelp hid=\".uno:PickThrough\"\>Indique si un cadre texte doit êtr…
59859 …ch2\"\>Dans la zone du cadre de texte qui n'est pas remplie avec du texte, un objet derrière le ca…
59860 … select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Dans une présentation ou un dessin, vous pouvez …
59865 …n\01070500.xhp 0 help hd_id3146120 15 0 fr Utiliser un cache d'arrière-plan…
59868 … hid=\".\"\>Si elle est activée, une copie est créée lorsque vous déplacez un objet tout en mainte…
59870 …un objet. Si la case \<emph\>Objets toujours déplaçables\</emph\> n'est pas cochée, l'outil \<emph…
59881 …ndique que vous désirez toujours la Console de présentation pour commencer un diaporama avec l'uti…
59889 …46135 40 0 fr Microsoft PowerPoint ajoute l'espacement après un paragraphe à l'espac…
59914 …NPAGE_MF_ZOOM\"\>Réduit ou agrandit la taille de la formule imprimée selon un facteur d'agrandisse…
59940 …un document Microsoft sous forme d'un module $[officename] Basic spécial avec le document. Le code…
59942 …u format Microsoft, le code Microsoft Basic est de nouveau enregistré dans un format inchangé.\</a…
59943 …un autre format que Microsoft, le code Microsoft Basic n'est pas enregistré. Par exemple, si le do…
59961 …01130200.xhp 0 help par_id0107200910364795 0 fr Si un serveur OLE est acti…
59964 …e leur chargement dans $[officename] (C) et/ou de leur enregistrement dans un format Microsoft (E)…
59965 …[L] pour convertir, lors du chargement d'un document Microsoft dans $[officename], un objet OLE Mi…
59966 …convertir, lors de l'enregistrement d'un document au format de fichier Microsoft, un objet OLE $[o…
59973 … de dialogue, les fichiers d'aide, etc. Vous devez avoir installé au moins un pack de langue suppl…
60027 …actères interdits s'applique à ceux commençant ou terminant une ligne dans un paragraphe. …
60033 …un caractère saisi ici est placé au début d'une ligne après un retour à la ligne, il est automatiq…
60035 …un caractère saisi ici est placé à la fin d'une ligne en raison d'un retour à la ligne, il est aut…
60048 …ce est activée, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> empêche un tel côtoiement, si c…
60061 …pe de chiffres utilisés dans du texte, dans du texte situé à l'intérieur d'un objet, dans les cham…
60073 …0 fr L'utilitaire \<emph\>Connexions\</emph\> permet de stocker pendant un certain temps les co…
60082 …ID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS_CB_DRIVERPOOLING\"\>Dans la liste, sélectionnez un pilote et activez la…
60104 … par_idN10561 0 fr \<ahelp hid=\"1346111489\"\>Saisissez un nom pour la base de …
60126 …0903595242 0 fr Chaque élément enregistré inclut également un horodatage et le mod…
60139 …\java.xhp 0 help par_idN1057F 0 fr Utilisation d'un environnement d'exéc…
60144 …:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_ADD\"\>Indiquez le chemin du dossier racine d'un JRE stocké sur votre…
60156 …d=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_ADDARCHIVE\"\>Sélectionnez un fichier archive au f…
60157 …avaclasspath.xhp 0 help par_idN10625 0 fr Ajouter un dossier …
60158 … hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_ADDPATH\"\>Sélectionnez un dossier et ajoutez-l…
60160 …on:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_REMOVE_PATH\"\>Sélectionnez une archive ou un dossier dans la list…
60165 …\"svx:Edit:RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER:ED_PARAMETER\"\>Entrez un paramètre de démarrage pour un JRE,…
60167 …mple, pour faire pointer la propriété système \<emph\>myprop\</emph\> vers un dossier, entrez le p…
60169 … help par_idN1057B 0 fr Pour activer le débogage dans un JRE, entrez les para…
60174 …NED\"\>Répertorie les paramètres de démarrage JRE assignés. Pour supprimer un paramètre de démarra…
60181 … 0 fr La boîte de dialogue de Sécurité des macros apparaît lorsqu'un document contient un…
60191 …tre exécutées. Vous pouvez en outre exécuter toutes les macros provenant d'un emplacement de fichi…
60194 …tre exécutées. Vous pouvez en outre exécuter toutes les macros provenant d'un emplacement de fichi…
60208 …document sont exécutées uniquement si elles ont été ouvertes à partir de l'un des emplacements sui…
60235 …le vous pouvez spécifier les paramètres d'authentification du serveur pour un envoi sécurisé des e…
60243 …ne connexion internet est détectée. Si vous vous connectez à Internet avec un serveur de proxy, dé…
60246 …e de %PRODUCTNAME. Lorsque vous mettez à jour une version précédente avec un patch, le module Mis…
60260 …Cliquez ici pour afficher une boîte de dialogue permettant de sélectionner un autre dossier.\</ahe…
60265 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Active l'authentification requise pour envoyer un e-mail via SMTP.\</a…
60267 …d=\".\"\>Sélectionnez cette option si le serveur SMTP requiert un nom d'utilisateur et un mot de p…
60285 … help par_idN10696 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un mot de passe.\</ahel…
60318 …un élément mis en évidence. Cette mise en évidence est, le plus souvent, un encadrement en pointil…
60319 …<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Si vous mettez un bouton en évidence, …
60324 …uvrir la boîte de dialogue \<emph\>Caractères spéciaux\</emph\> et insérer un ou plusieurs caractè…
60326 …00.xhp 0 help par_id3149514 132 0 fr Un double-clic sur un mot sélectionne celu…
60327 …000.xhp 0 help par_id3149785 133 0 fr Pour sélectionner un champ dans sa totali…
60328 … help par_id3150976 134 0 fr Pour supprimer le contenu d'un mot compris entre la…
60329 …hinline\> et sur la flèche vers la droite ou la gauche, le curseur passe d'un mot à l'autre ; si v…
60333 …\</caseinline\>\<defaultinline\>~/a\</defaultinline\>\</switchinline\>dans un champ URL et la fonc…
60334 …ertoires. Utilisez la touche flèche vers la droite pour afficher également un sous-répertoire exis…
60344 …ion ou ferme la boîte de dialogue. Dans l'aide de$[officename] : remonte d'un niveau. …
60354 … raccourci s'applique aussi bien aux zones de liste qu'aux boutons dotés d'un menu Pop-Up. Referme…
60360 …00.xhp 0 help par_id3149582 175 0 fr Dans l'affichage d'un dossier : retour au …
60364 …149912 142 0 fr Lorsque le curseur est placé au début d'un en-tête, un onglet est ins…
60365 …4\01010000.xhp 0 help hd_id3148573 289 0 fr Entrée (si un objet OLE est sélect…
60367 …xhp 0 help hd_id3146990 290 0 fr Entrée (si un objet de dessin ou un objet tex…
60370 …red\04\01010000.xhp 0 help par_id3149123 29 0 fr Ouvre un document. …
60374 …ared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155764 33 0 fr Crée un nouveau document. …
60408 …5 350 0 fr Activer ou désactiver le curseur de sélection dans un texte en lecture seu…
60453 …red\04\01010000.xhp 0 help par_id3153250 272 0 fr Ouvre un menu contextuel. …
60461 …ed\04\01010000.xhp 0 help par_id3145372 264 0 fr Insère un nouveau thème …
60478 …010000.xhp 0 help par_id3147081 249 0 fr Fait défiler d'un écran, vers le haut.…
60480 …010000.xhp 0 help par_id3150411 248 0 fr Fait défiler d'un écran vers le bas. …
60495 …d_id3149722 330 0 fr Sélection de lignes et de colonnes dans un table de base de don…
60512 …ed\04\01010000.xhp 0 help par_id3155994 228 0 fr Insère un objet de dessin. …
60514 …\01010000.xhp 0 help par_id3154055 226 0 fr Sélectionne un objet de dessin. …
60524 …hp 0 help par_id3149009 216 0 fr Termine la sélection d'un objet de dessin. …
60530 …04\01010000.xhp 0 help par_id3144422 212 0 fr Déplace d'un pixel l'objet de des…
60531 …0.xhp 0 help par_id3153386 211 0 fr Modifie la taille d'un objet de dessin (en …
60532 …01010000.xhp 0 help par_id3145306 210 0 fr Fait pivoter un objet de dessin (en …
60533 …d3159244 209 0 fr Ouvre la boîte de dialogue des propriétés d'un objet de dessin. …
60536 …000.xhp 0 help par_id3153053 206 0 fr Sélectionner un point d'un objet de dessi…
60539 …01010000.xhp 0 help par_id3154842 203 0 fr Sélectionner un point supplémentaire…
60546 …ed\04\01010000.xhp 0 help par_id3145662 341 0 fr Insère un nouvel objet de dess…
60551 …\01010000.xhp 0 help par_id3155512 193 0 fr Éditer un point d'un objet de dessi…
60553 …shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152918 345 0 fr Si un objet de dessin est …
60554 …ultinline\>\</switchinline\> lors de la création ou le redimensionnement d'un objet d'image. …
60556 … 0 fr Touche Maj pendant la création ou le redimensionnement d'un objet …
60602 …1020000.xhp 0 help par_id3150389 34 0 fr Passe d'un onglet à un autre. …
60604 …1020000.xhp 0 help par_id3151251 36 0 fr Passe d'un onglet à un autre. …
60629 ….xhp 0 help par_id3156426 41 0 fr Ouvrez un fichier texte (ou bien un classeu…
60635 … situé en haut à gauche de la table), puis faire glisser la sélection vers un document texte ou un…
60656 …p\" name=\"mode SQL\"\>mode SQL\</link\> et d'interpréter la requête comme un élément \<link href=…
60665 …ue les requêtes, mais côté serveur. Si votre base de données se trouve sur un serveur qui prend en…
60666 …nde \<emph\>Créer une vue\</emph\> dans l'onglet \<emph\>Tables\</emph\> d'un document de base de …
60669 …Pour créer une requête, cliquez sur l'icône \<emph\>Requêtes\</emph\> dans un document de base de …
60670 …space inférieur de la fenêtre du mode Ébauche, faites glisser un en-tête de colonne vers un autre …
60689 …position voulue. Pour agrandir ou réduire l'affichage, faites glisser un bord ou un angle de la ta…
60691 …154145 14 0 fr Lorsque des données d'un champ d'une table sont liées à des données d…
60692 …un numéro d'article et d'une feuille de calcul pour les clients dans laquelle vous enregistrez tou…
60693 …un champ de données d'une table (par exemple le champ "Numéro d'article" de la table Clients) et, …
60700 …10100.xhp 0 help par_id3156178 146 0 fr Pour supprimer un lien entre deux tabl…
60703 …onnées pour les requêtes. Les conditions d'une ligne donnée sont liées par un ET logique. …
60705 …un glisser-déposer ou double-cliquer sur un nom de champ dans la fenêtre de la table. Avec la méth…
60707 …10100.xhp 0 help par_id3154479 22 0 fr Pour supprimer un champ de données de …
60709 … vous invite à attribuer un nom à la requête. Si la base de données prend en charge les schémas, v…
60717 …\> Si vous activez une cellule d'un clic de souris, vous apercevez une touche de direction permett…
60719 …146315 149 0 fr \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_ALIAS\"\>Indique un alias. Ce dernier se…
60725 …onné est répertoriée ici.\</ahelp\> Si vous activez une cellule à l'aide d'un clic de souris, une …
60729 …ropriété \<emph\>Visible\</emph\> pour un champ de données, ce champ est visible dans la requête\<…
60733 … par_id3154585 36 0 fr Sur chaque ligne vous pouvez entrer un critère supplémentai…
60745 …p par_id3154486 165 0 fr Calcule la moyenne arithmétique d'un champ. 2…
60749 … par_id3151333 197 0 fr a) COUNT(*) : Lorsque vous fournissez un astérisque en guise …
60750 …id3152889 198 0 fr b) COUNT(column) : Lorsque vous fournissez un champ de données en …
60753 …elp par_id3159221 169 0 fr Renvoie la plus grande valeur d'un champ. …
60756 …elp par_id3157982 171 0 fr Renvoie la plus petite valeur d'un champ. …
60762 …. En SQL, cette commande correspond à la clause GROUP BY (grouper par). Si un critère est ajouté, …
60776 …tenant le champ "Nom_fournisseur". Par ailleurs, les deux tables possèdent un champ commun, en l'o…
60784 …e suivante vous permet de calculer le prix moyen des articles proposés par un fournisseur : …
60799 …mmande \<emph\>Valeurs distinctes\</emph\> est active, la requête contient un seul enregistrement …
60801 …mps doit être unique afin que le résultat puisse être constitué à partir d'un enregistrement spéci…
60840 ….xhp 0 help par_id3153891 73 0 fr (substituant * pour un nombre quelconque de…
60841 … help par_id3148887 74 0 fr substituant ? pour exactement un caractère) …
60844 ….xhp 0 help par_id3157985 76 0 fr (substituant % pour un nombre indéfini de c…
60845 … help par_id3147422 77 0 fr Substituant _ pour exactement un caractère) …
60848 … 0 fr Le substituant * ou % représente un nombre quelconque de caractères. Pour représenter ex…
60865 …mp de données contient l'expression a, b, c,... entrée. Vous pouvez entrer un nombre quelconque d'…
60882 …elp par_id3147332 121 0 fr renvoie le nom des champs ayant un contenu du type "giv…
60888 …données contenant les valeurs 1, 3, 5, 7. Si ce champ contient par exemple un numéro d'article, vo…
60912 … help par_id3149134 110 0 fr Pour interroger le contenu d'un champ de texte, vous…
60914 … help par_id3150510 112 0 fr Pour interroger le contenu d'un champ de date, vous …
60931 …x-ci doivent être placés entre crochets (=[x]). Vous pouvez aussi utiliser un signe égal suivi de …
60932 … fr Si vous demandez plusieurs paramètres simultanément, vous apercevez un champ de liste dans …
60938 …abase\02010100.xhp 0 help par_id3153645 274 0 fr Voici un exemple de requête a…
60941 …ifie "Structured Query Language" (langage de requête structuré) et désigne un ensemble d'instructi…
60956 …pe du lien sélectionné.\</ahelp\> Certaines bases de données ne support qu'un sous ensemble de typ…
60958 …sultat ne contient que les enregistrements dont les champs liés présentent un contenu identique.\<…
60960 … de gauche, et uniquement les champs liés de la table de droite présentant un contenu identique.\<…
60962 … de droite, et uniquement les champs liés de la table de gauche présentant un contenu identique.\<…
60973 …rmulaire propose les outils nécessaires pour créer un formulaire dans un document texte, une table…
60975 …par_id3150504 25 0 fr Le mode Conception permet de concevoir un formulaire et de déf…
60977 …et de filtrage sont disponibles dans la barre d'outils lorsque vous ouvrez un formulaire en mode U…
60982 …ument $[officename] peut être transformé en formulaire. Ajoutez simplement un ou plusieurs contrôl…
60983 …000.xhp\" name=\"fonctions\"\>fonctions\</link\> nécessaires à l'édition d'un formulaire. La plupa…
60986 …\>\<alt id=\"alt_id1871395\"\>Icône\</alt\>\</image\> permet d'enregistrer un formulaire de telle …
60987 …onnées assignée inexistante, par exemple), un message d'erreur s'affiche. Ce message d'erreur peut…
61005 … Permet de sélectionner l'utilisateur, d'en définir un nouveau ou d'en supprimer un et de modifier…
61009 … 0 help par_id3149095 10 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un utilisateur.\</ahelp…
61018 … fr Permet de saisir et de confirmer un nouveau mot de passe ou un mot de passe modifié. Si vous…
61020 …ouvel utilisateur.\</ahelp\> Ce champ ne s'affiche que si vous avez défini un nouvel utilisateur. …
61052 …5010000.xhp 0 help hd_id3153104 25 0 fr Propriétés d'un champ …
61057 …203 30 0 fr Saisissez le nombre de décimales pour un champ numérique ou un champ déc…
61072 …_id3150085 6 0 fr \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_NEWINDEX\"\>Crée un nouvel index.\</ahel…
61082 …un détail de l'index actif puis sélectionnez un autre index, la modification est passée à la sourc…
61086 …ctive. Vous pouvez également sélectionner plusieurs champs. Pour supprimer un champ de la sélectio…
61097 …e \<emph\>Nouvelle relation\</emph\> pour créer des relations ou effectuez un simple glisser-dépos…
61104 …ssel\" name=\"clé primaire\"\>clé primaire\</link\> identifiant clairement un champ de données de …
61105 …amps de données auxquels une clé primaire est assignée sont identifiés par un symbole représentant…
61122 … colonnes.\</ahelp\> Si vous cliquez sur un champ, vous pouvez utiliser les boutons fléchés pour s…
61124 …fr Vous pouvez sélectionner à cet endroit des options s'appliquant lorsqu'un champ de clé primair…
61129 …base\05020100.xhp 0 help hd_id3145171 12 0 fr Mettre un zéro 20…
61132 …t pour tous les champs de clé externe.\</ahelp\> Cette valeur par défaut d'un champ de clé externe…
61134 …fr Vous pouvez sélectionner à cet endroit des options s'appliquant lorsqu'un champ de clé primair…
61139 …p 0 help par_id3153140 22 0 fr Lorsque vous supprimez un champ de clé primair…
61140 …base\05020100.xhp 0 help hd_id3152596 23 0 fr Mettre un zéro 20…
61154 …copier une table par glisser-déposer dans la zone de table de la fenêtre d'un fichier de base de d…
61156 … 4 0 fr \<ahelp hid=\"HID_TAB_WIZ_TABLENAME_EDIT\"\>Spécifie un nom pour la copie.\<…
61163 …ez sélectionner cette option uniquement lorsqu'une requête est copiée dans un container de tables.…
61166 …nt être identiques. Il est impossible de copier les données si le format d'un champ de données de …
61172 …ESS_CHECKBOX_TAB_WIZ_COPYTABLE_CB_PRIMARY_COLUMN\"\>Génère automatiquement un champ de données de …
61174 … fr \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_TAB_WIZ_COPYTABLE_ET_KEYNAME\"\>Spécifie un nom pour la clé prim…
61181 …nées disponibles que vous pouvez inclure dans la table copiée. Pour copier un champ de données, cl…
61194 …NAME\"\>Affiche le nom du champ de données sélectionné. Vous pouvez saisir un nouveau nom.\</ahelp…
61196 …49811 10 0 fr \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_TYPE\"\>Sélectionnez un type de champ.\</ahe…
61202 …p hid=\"HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT\"\>Sélectionnez la valeur par défaut pour un champ Oui/Non.\</ahe…
61204 … 18 0 fr $[officename] reconnaît automatiquement le contenu d'un champ lorsque vous c…
61211 …boîte de dialogue pour faire correspondre le contenu d'un champ de données de la table source à un…
61213 …un champ de données dans la table cible à partir de la table source, cochez la case située devant …
61261 …uvrir la vue de la source de données, appuyez sur F4 dans un texte, une feuille de calcul ou un fo…
61269 …0 help par_id3145119 7 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Empêche un utilisateur non auto…
61278 …tomatiquement un champ de données INTEGER (nombre entier) spécifié.\</ahelp\> Voici un exemple typ…
61287 …\> Chaque nom doit commencer par une lettre minuscule ou majuscule, ou par un trait de soulignage …
61289 …tile lorsque la source de données ODBC est un serveur de base de données. Si la source de données …
61295 …<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_SHOWDELETED\"\>Affiche tous les enregistrements d'un fichier, y compris c…
61307 …tifs de la table de base de données sélectionnée.\</ahelp\> Pour supprimer un index de la liste, c…
61309 … index disponibles pour être assignés à une table.\</ahelp\> Pour assigner un index à une table sé…
61322 …quement saisir des commandes d'administration, telles que Grant (autoriser un utilisateur), Create…
61337 … le suivi des modifications apportées à chaque enregistrement en assignant un numéro de version au…
61346 …ase\11150200.xhp 0 help hd_id3154824 7 0 fr Ajouter un utilisateur …
61347 … 0 fr \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBUSER\"\>Ajoute un nouvel utilisateur avec un droit …
61363 …DABAS_SETTINGS_ET_CTRLUSERNAME\"\>Saisissez le nom d'un utilisateur auquel vous souhaitez donner u…
61367 …arrez le serveur de base de données depuis $[officename] avec un contrôle Utilisateur et un mot de…
61391 …un maximum de trois utilisateurs par réseau. Pour plus d'informations, reportez-vous au fichier "L…
61392 …se\30000000.xhp 0 help par_id3154749 97 0 fr Le nom d'un fichier Adabas ne pe…
61410 …lp hid=\"HID_DLG_ADABAS_CONUSR\"\>Saisissez le nom d'un utilisateur auquel vous souhaitez donner u…
61414 … 12 0 fr \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD\"\>Saisissez un mot de passe.\</ahel…
61417 ….xhp 0 help par_id3146985 36 0 fr Le chemin d'accès d'un DEVSPACE, y compris …
61424 …p 0 help par_id3150103 22 0 fr La taille maximum pour un DATADEVSPACE dans la…
61444 …jetés. Tous les noms doivent commencer par une minuscule, une majuscule ou un trait de soulignage …
61446 …e données utilisent le mot clé "AS" entre un nom et son alias, alors que d'autres bases de données…
61458 …p hid=\".\"\>Remplace les paramètres nommés dans une source de données par un point d'interrogatio…
61460 …mps afin d'effectuer un suivi des modifications apportées aux enregistrements. Le numéro de versio…
61462 …source de données ODBC est un serveur de base de données. Ne sélectionnez pas cette option si la s…
61465 …e\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN1061A 0 fr Créer un index avec l'instruc…
61466 …hp 0 help par_idN1061E 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée un index avec des instr…
61470 …un nouvel enregistrement ou mettez à jour un enregistrement existant dans un formulaire, et que vo…
61474 …BC Oracle. Lorsqu'activé, il spécifie qu'aucune colonne n'est traité comme un champ monétaire. Le …
61489 …un champ de données INTEGER (nombre entier) spécifié.\</ahelp\> Par exemple, l'instruction MySQL s…
61522 …source de données ODBC est un serveur de base de données. Ne sélectionnez pas cette option si la s…
61528 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche tous les enregistrements d'un fichier, y compris c…
61538 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Saisissez le nom d'un utilisateur auquel vous souhaitez donner u…
61542 …arrez le serveur de base de données depuis $[officename] avec un contrôle Utilisateur et un contrô…
61552 …e utilisé comme séparateur de décimales dans le fichier texte, par exemple un point (0.5) ou une v…
61554 …teur de milliers dans le fichier texte, par exemple une virgule (1,000) ou un point (1.000).\</ahe…
61561 … pages. Vous n'avez pas la possibilité de transférer tous les paramètres d'un type de base de donn…
61562 … 0 fr Par exemple, vous pouvez utiliser l'assistant pour ouvrir un fichier de base de d…
61574 …>Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez sélectionner un fichier ou un répertoire.\<…
61608 … \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>L'assistant Base de données crée un fichier de base de d…
61609 …lp par_id9856563 0 fr L'assistant Base de données crée un \<link href=\"text/s…
61611 …bawiz00.xhp 0 help par_idN105DB 0 fr Si vous créez un fichier de base de d…
61612 … 0 fr Si vous utilisez l'assistant Bases de données pour créer un fichier de base de d…
61613 …t/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp\"\>Paramétrer une connexion à un fichier texte\</link…
61627 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Crée une base de données, ouvre un fichier de base de d…
61631 …base\dabawiz01.xhp 0 help par_idN105F9 0 fr Ouvrir un fichier de base de d…
61632 …elp par_idN105FD 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un fichier de base de d…
61634 …elp par_idN10618 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un fichier de base de d…
61636 …e dialogue de sélection de fichiers dans laquelle vous pouvez sélectionner un fichier de base de d…
61638 …_idN10590 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour créer un document de base de …
61643 …t/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp\"\>Paramétrer une connexion à un fichier texte\</link…
61656 …ouvoir insérer les champs de base de données dans un document (Insertion - Champs - Autres) ou dan…
61667 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie les paramètres pour importer un fichier de base de d…
61689 ….xhp 0 help par_idN10565 0 fr L'interface ADO est un container propriétai…
61694 …hp 0 help par_idN10576 0 fr Pour vous connecter à un fichier Access 2000,…
61696 …dN1057C 0 fr Pour vous connecter avec un nom à un catalogue se trouvant sur un s…
61698 …02ado.xhp 0 help par_idN10582 0 fr Pour accéder à un pilote ODBC en tant …
61720 …se de données Oracle à partir de Solaris ou de Linux, vous pouvez utiliser un pilote JDBC. Un pilo…
61721 …IX, assurez-vous que le client de base de données Oracle est installé avec un module de prise en c…
61728 …Oracle. Demandez à votre administrateur de base de données de vous fournir un nom correct. …
61737 …GE\"\>Saisissez l'URL de la base de données. Par exemple, si vous utilisez un pilote JDBC pour MyS…
61740 … 0 help par_id7953733 0 fr Avant de pouvoir utiliser un pilote JDBC, vous de…
61748 …rotocol)\</emph\>. Cette page n'est disponible que si vous avez enregistré un serveur LDAP en tant…
61775 …t d'un enregistrement dans une table de base de données de $[officename] n'est possible que dans l…
61776 …fr Sur les plates-formes Solaris et Linux, essayez d'utiliser un pilote JDBC au lieu d'un pilote …
61784 …z la source de données à laquelle vous souhaitez vous connecter à l'aide d'un pilote ODBC, puis cl…
61792 …se de données Oracle à partir de Solaris ou de Linux, vous pouvez utiliser un pilote JDBC. Un pilo…
61793 …IX, assurez-vous que le client de base de données Oracle est installé avec un support JDBC. La cla…
61800 …Oracle. Demandez à votre administrateur de base de données de vous fournir un nom correct. …
61820 … ici pour demander à l'utilisateur du document de base de données d'entrer un mot de passe.\</ahel…
61826 … Dans une base de données au format texte, les données sont stockées dans un fichier ASCII non fo…
61828 …exte. Si vous ne voulez qu'un seul fichier texte, vous pouvez utiliser toute extension du nom de f…
61842 …e utilisé comme séparateur de décimales dans le fichier texte, par exemple un point (0.5) ou une v…
61844 …teur de milliers dans le fichier texte, par exemple une virgule (1,000) ou un point (1.000).\</ahe…
61848 …\>Pour accéder à certaines bases de données, vous devez saisir un nom d'utilisateur et un mot de p…
61852 …\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour que l'utilisateur soit invité à saisir un mot de passe d'accès…
61864 …base\main.xhp 0 help par_idN10838 0 fr Pour créer un fichier de base de d…
61866 …r de base de données contient des requêtes, des rapports, des formulaires, un lien vers la base de…
61867 …un fichier de base de données, choisissez \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\>. Dans la zone de liste…
61882 … par_idN10562 0 fr Dans la fenêtre de base de données, un nouveau jeu de comma…
61889 …un élément placé dans le presse-papiers. Si vous le souhaitez, vous pouvez insérer des formulaires…
61891 …un élément placé dans le presse-papiers. Si vous le souhaitez, vous pouvez insérer des formulaires…
61897 … help par_idN10580 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Attribue un nouveau nom à l'obje…
61902 …ue les requêtes, mais côté serveur. Si votre base de données se trouve sur un serveur qui prend en…
61910 … 0 help par_idN105E2 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu.\</ahelp\>…
61923 … un autre nom. Dans la boîte de dialogue d'\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>enregistre…
61925 …\"\>Exporte le rapport ou formulaire sélectionné vers un document texte. Au moment de l'export, un…
61927 … 0 help par_idN105F5 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu.\</ahelp\>…
61929 …ahelp hid=\".\"\>Ouvre l'application de messagerie par défaut pour envoyer un nouvel e-mail. Le fi…
61931 …un nouvel e-mail. Le rapport sélectionné est ajouté comme pièce jointe. Après avoir sélectionné le…
61933 …<ahelp hid=\".\"\>Exporte le rapport sélectionné vers un document texte. Au moment de l'export, un…
61936 …un formulaire que vous enregistrez dans un \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp…
61937 …e\menufilesave.xhp 0 help par_idN10564 0 fr Créer un nouveau répertoire …
61938 …_idN10568 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour créer un dossier dans le fich…
61939 …ufilesave.xhp 0 help par_idN1057F 0 fr Remonter d'un niveau …
61940 …0583 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour remonter d'un niveau dans l'arbore…
61949 …p 0 help par_idN10576 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un nouveau document tex…
61963 …d=\".\"\>Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez enregistrer un nouveau dossier dans…
61975 …lp par_id3152349 24 0 fr Si vous sélectionnez une table à un niveau inférieur dan…
61982 … 0 help par_idN10564 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu.\</ahelp\>…
61984 … fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionne le container de formulaires et fournit un affichage détaillé d…
61986 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionne le container de rapports et fournit un affichage détaillé d…
61988 …0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionne le container de requêtes et fournit un affichage détaillé d…
61990 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionne le container de tables et fournit un affichage détaillé d…
61992 … 0 help par_idN10587 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu.\</ahelp\>…
61998 … 0 help par_idN1059C 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu.\</ahelp\>…
62010 …ment de base de données déplace les macros existantes des sous-documents d'un ancien fichier Base …
62011 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Choisissez un emplacement et un nom de fich…
62014 …, il n'est techniquement pas possible de stocker les macros à la fois dans un fichier Base et dans…
62015 …ion de macros de document de base de données peut déplacer les macros dans un zone de stockage des…
62017 …915 0 fr L'assistant peut sauvegarder le fichier Base dans un autre fichier de vot…
62045 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour trier les éléments dans un ordre alphabétique o…
62047 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour trier les éléments dans un ordre alphabétique o…
62055 …>Cliquez ici pour filtrer la requête en appliquant toutes les conditions d'un opérateur logique AN…
62056 … 0 help par_idN1055C 0 fr Rechercher sur la base d'un de ces critères …
62093 …>Cliquez ici pour grouper la requête en appliquant toutes les conditions d'un opérateur logique AN…
62094 … 0 help par_idN10560 0 fr Rechercher sur la base d'un de ces critères …
62119 …0 help par_idN1056F 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Affiche un résumé de la requête…
62124 …F1\</item\> et pointez avec la souris sur une zone de saisie pour afficher un texte d'aide à propo…
62125 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Activez Inclure la date pour insérer un champ date dans la z…
62126 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un format d'affichage d…
62127 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Activez Inclure l'heure pour insérer un champ heure dans la …
62128 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un format d'affichage d…
62130 … 0 fr Cliquez sur les champs date ou heure et glissez vers un autre emplacement da…
62134 …un outil permettant de créer vos propres rapports de base de données. À la différence de l' \<link…
62149 … par_id4515823 0 fr L'extension Report Builder nécessite un environnement d'exéc…
62154 …p par_id7730033 0 fr Assurez-vous que \<emph\>Utiliser un environnement d'exéc…
62157 …0 fr Ouvrez un fichier Base ou créez une nouvelle base de données. La base de données doit cont…
62158 … fr Cliquez sur l'icône Rapport dans la fenêtre Base et choisissez Créer un rapport en mode ébau…
62163 …fr \<emph\>En-tête de page\</emph\> - glissez les champs de contrôle avec un texte fixe dans la z…
62166 …ph\> supplémentaire, choisissez\<item type=\"menuitem\"\>Édition - Insérer un En-tête/Pied de page…
62169 …un texte à répéter sur toutes les pages, vous pouvez également cliquer sur le champ d'étiquette ou…
62179 …ar_id4051026 0 fr Glissez et déposez les noms de champ un par un de la fenêtre Aj…
62180 … fr Il n'est pas possible de faire chevaucher les champs. Si vous déposez un champ de table dans …
62181 …true\"\>\<alt id=\"alt_id5605334\"\>icône\</alt\>\</image\>, puis dessinez un rectangle dans la zo…
62200 …e\rep_main.xhp 0 help hd_id8746910 0 fr Édition d'un rapport …
62201 … rapport généré, qui est un document Writer statique, ou si vous souhaitez éditer la vue du Report…
62205 …ight=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>icône\</alt\>\</image\> pour créer un nouveau rapport. …
62206 …s sera demandé si le rapport doit être enregistré. Cliquez sur Oui, donnez un nom au rapport et cl…
62214 … ouvrez la zone de liste d'en-tête de groupe et sélectionnez pour afficher un en-tête de groupe. …
62215 …un champ \<image id=\"Graphic3\" src=\"res/commandimagelist/sc_addfield.png\" width=\"0.2201inch\"…
62218 … ouvrez la boîte de dialogue Tri et groupement. Sélectionnez pour afficher un en-tête de groupe po…
62220 …rsque vous insérez de nouvelles données ou éditez des données de la table, un nouveau rapport affi…
62222 …p_main.xhp 0 help par_id8147221 0 fr Pour imprimer un rapport, sélectionne…
62228 …pondant ou la zone sont sélectionnés dans la vue du Report Builder. Faites un clic droit sur une e…
62232 …opos de Base\</link\> pour obtenir de l'aide concernant les fonctions dans un rapport. …
62241 …help par_id1569261 0 fr Vous pouvez maintenant insérer un champ de texte et le…
62252 …F1\</item\> et pointez avec la souris sur une zone de saisie pour afficher un texte d'aide à propo…
62261 …umbers.xhp 0 help par_id4441663 0 fr Sélectionnez un alignement. Par défa…
62262 … help par_id3012176 0 fr Lorsque vous cliquez sur OK, un champ de données est…
62263 … 0 fr Vous pouvez cliquer sur le champ de données et glisser vers un autre emplacement à …
62267 …F1\</item\> et pointez avec la souris sur une zone de saisie pour afficher un texte d'aide à propo…
62270 …si cliquer sur l'icône Ajouter un champ dans la barre d'outils ou choisir \<item type=\"menuitem\"…
62274 …imprimé : sur toutes les pages, ou pas sur les pages qui comportent un en-tête ou un pied de page …
62275 …ge est imprimé : sur toutes les pages, ou pas sur les pages qui comportent un en-tête ou pied de p…
62289 …s champs de contrôle dans n'importe quelle zone. Lorsque vous sélectionnez un champ inséré, vous p…
62290 …tabase\rep_prop.xhp 0 help par_id9631641 0 fr Pour un champ d'étiquette, v…
62291 … d'une image, vous pouvez insérer l'image comme un lien vers un fichier ou comme un objet intégré …
62298 …r_id1593676 0 fr Dans l'onglet \<emph\>Général\</emph\> d'un champ de données, vo…
62302 …un groupe. \</ahelp\> Si vous groupez le rapport par un certain champ, tous les enregistrements qu…
62306 …\"\>Cliquez pour ouvrir une liste à partir de laquelle vous sélectionnerez un champ.\</ahelp\> …
62312 … 0 fr \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez pour créer un nouveau groupe sur c…
62314 …id3405560 0 fr Par défaut un nouveau groupe est créé à chaque modification de la …
62315 …fr Pour les champs texte, sélectionnez le caractères préfixe et saisissez un nombre n de caractèr…
62316 …, trimestre, mois, semaine, jour ou minute. Vous pouvez également indiquer un intervalle pour les …
62317 …r Pour les champs de type NombreAuto, Monétaire, ou Nombre, vous indiquez un intervalle. …
62319 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez le niveau de détail par lequel un groupe est conservé …
62337 …p par_idN1056B 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez l'un des exemples de tabl…
62349 …0 help par_idN1057F 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Ajoutez un champ de données à l…
62352 …>Affiche le nom du champ de données sélectionné. Vous pouvez lui attribuer un nouveau nom.\</ahelp…
62354 …elp par_idN10591 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un type de champ.\</ahe…
62364 … 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la valeur par défaut pour un champ Oui/Non.\</ahe…
62366 …un champ de données INTEGER (nombre entier) spécifié.\</ahelp\> Par exemple, l'instruction MySQL s…
62372 …ablewizard03.xhp 0 help par_idN10556 0 fr Spécifie un champ de la table de…
62377 …ablewizard03.xhp 0 help par_idN10567 0 fr Utiliser un champ existant comme…
62378 …N1056B 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour utiliser un champ existant compo…
62386 …elp par_idN10587 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un champ et cliquez sur…
62388 …elp par_idN1059E 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un champ et cliquez sur…
62396 …elp par_idN105EA 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un catalogue pour la ta…
62398 …elp par_idN1060B 0 fr \<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un schéma pour la table…
62403 …e\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1056B 0 fr Créer un formulaire basé sur …
62404 … \<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour créer un formulaire basé sur cette table. Le formulaire est c…
62410 …base\toolbars.xhp 0 help par_idN10554 0 fr Ouvrir un objet de base de don…
62419 …base\toolbars.xhp 0 help par_idN105C4 0 fr Ouvrir un objet de base de don…
62428 …base\toolbars.xhp 0 help par_idN10634 0 fr Ouvrir un objet de base de don…
62437 …base\toolbars.xhp 0 help par_idN106A4 0 fr Ouvrir un objet de base de don…
62463 … string RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER 0 fr Ajouter un en-tête de rapport /…
62465 … string RID_STR_UNDO_ADD_PAGEHEADERFOOTER 0 fr Ajouter un en-tête / pied de pa…
62467 …rc 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER 0 fr Ajouter un en-tête de groupe …
62469 …rc 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER 0 fr Ajouter un pied de page de grou…
62478 …rt.src 0 string RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP 0 fr Ajouter un groupe …
62483 …rt.src 0 string RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL 0 fr Insérer un contrôle …
62485 …ort\report.src 0 string RID_STR_UNDO_GROUP 0 fr Insérer un groupe …
62507 …report.src 0 string RID_STR_FIELDSELECTION 0 fr Ajouter un champ : …
62521 …rc 0 string RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT 0 fr Insérer un en-tête/pied page …
62523 … string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT 0 fr Insérer un en-tête/pied de page…
62525 … string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT 0 fr Insérer un en-tête/pied de page…
62528 …JECTS 0 fr Le rapport ne peut pas être exécuté si au moins un objet n'a pas été in…
62587 … 0 fr Cette opération n'est pas permise. Le contrôle se chevauche avec un autre. …
62708 …rting.src 0 string STR_RPT_HELP_FIELD 0 fr Sélectionner un champ ou saisir une …
62709 …psSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_HEADER 0 fr Afficher un en-tête pour ce grou…
62710 …psSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_FOOTER 0 fr Afficher un pied de page pour ce…
62711 … 0 fr Sélectionnez la valeur ou la plage de valeurs qui démarre un nouveau groupe. …
62714 …rting.src 0 string STR_RPT_HELP_SORT 0 fr Sélectionner un ordre de tri ascenda…
62747 …ID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT 0 fr Vous essayez de définir un argument illégal. Ve…
62758 … 0 fr Vous n'avez pas besoin d'entreprendre quoi que ce soit : un clic sur 'Envoyer' d…
62777 …sagerie par défaut ne supporte pas MAPI.\nNous vous conseillons d'utiliser un client de messagerie…
62787 …shrep.ulf 0 LngText %PROXY_SETTINGS_MANUAL% 0 fr Utiliser un paramétrage ~manuel …
62790 … par des systèmes combinant serveurs Proxy et pare-feu (firewall).\n\nDans un cas pareil, vous dev…
62845 …RCODE_RES_MASK 0 fr Impossible de procéder à l'attribution d'un nouveau nom sur diff…
62880 …USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 fr Utilisation incorrecte d'un objet. …
63010 …on d'un problème avec le pilote Windows, vous ne pouvez pas faire défiler un document ${PRODUCTNAM…
63019 …un réseau qui utilise le protocole Network File System (NFS), le démon de verrouillage pour le cli…
63020 …AME} se bloquera lorsque vous essaierez d'ouvrir un fichier depuis un répertoire NFS monté à parti…
63022 …ersions de fichier. Malheureusement le problème ne peut être circonscrit à un certain numéro de ve…
63031 … gettinginvolved2 0 fr La Communauté ${PRODUCTNAME} tirera un grand bénéfice de vo…
63032 … suite et nous voudrions vous encourager à prendre un rôle encore plus actif dans le but de deveni…
63034 …un certain temps et utiliser progressivement les archives afin de vous familiariser avec la plupa…
63038 … 0 fr Liste utilisateurs principale : users@openoffice.apache.org un moyen aisé de suivre…
63043 …liste de discussion marketing@openoffice.apache.org où vous pouvez trouver un contact de communica…
63221 … 0 querybox MSG_CLPBRD_CLEAR 0 fr Vous avez déposé un grand nombre de donn…
63268 …_TBLDDECHG_ERROR ) 0 fr Impossible de modifier la structure d'un tableau lié. …
63300 …ED_MENU FN_NUM_BULLET_UP CMD_FN_NUM_BULLET_UP 0 fr Remonter d'un niveau …
63301 …ED_MENU FN_NUM_BULLET_DOWN CMD_FN_NUM_BULLET_DOWN 0 fr Abaisser d'un niveau …
63582 …odaldialog DLG_INSERT_TABLE CMD_FN_INSERT_TABLE 280 fr Insérer un tableau …
63661 … 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_ADD_TITLE 50 fr Ajouter un AutoFormat …
63674 …ID_AFNAME 50 fr Vous avez saisi un nom non valide.\nL'AutoFormat n'a pas pu être créé.\…
63790 … modaldialog DLG_BREAK CMD_FN_INSERT_BREAK_DLG 161 fr Insérer un saut 201…
63793 …dialog DLG_INSERT_BOOKMARK CMD_FN_INSERT_BOOKMARK 179 fr Insérer un repère de texte …
63867 …_SHORTNAME 0 fr Raccourci déjà utilisé. Veuillez choisir un autre nom. …
64225 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_OLE_INSERT 0 fr Insérer un objet …
64253 …de la liste de gauche.\nUtilisez le bouton d'exploration pour sélectionner un fichier de base de d…
64262 …odaldialog DLG_FLD_DROPDOWN HID_FLD_DROPDOWN 194 fr Choisir un élément : …
64267 sw source\ui\fldui\flddb.src 0 fixedtext TP_FLD_DB FT_ADDDB 105 fr Ajouter un …
64482 …src 0 string DLG_JAVAEDIT STR_JAVA_INSERT 24 fr Insérer un script …
64531 …ACKGROUNDTOGALLERY HID_MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY 0 fr Ajouter un arrière-plan …
64543 … fr Le cadre cible se trouve dans une zone ne pouvant pas faire l'objet d'un lien. 2…
64545 …SOURCE_CHAINED 0 fr Le cadre source est déjà la source d'un lien. …
64595 …og DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY HID_MM_ADD_RENAME_ENTRY 188 fr Ajouter un élément …
64678 … string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_DOCUMETNTYPE 0 fr Sélectionner un type de document …
64679 …c 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_ADDRESSBLOCK 0 fr Insérer un bloc d'adresses …
64689 …ixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_HEADER 248 fr Insérer un bloc d'adresses …
64696 …M_ADDRESSBLOCK_PAGE CB_ADDRESS 242 fr ~Ce document contiendra un bloc d'adresses …
64715 …ECTADDRESSBLOCK HID_MM_SELECTADDRESSBLOCK 260 fr Sélectionner un bloc d'adresses …
64754 …0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_NEWDOC 190 fr ~Créer un document …
64755 … radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_LOADDOC 190 fr Utiliser un document ~existant …
64757 …iobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_LOADTEMPLATE 190 fr U~tiliser un modèle 2…
64759 …diobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_RECENTDOC 190 fr Utiliser un docu~ment de base ré…
64766 …S_BODY FI_FEMALE 225 fr Champ de la liste d'adresses indiquant un destinataire de sexe…
64794 …e.src 0 pushbutton DLG_MM_MERGE_PAGE PB_EDIT 120 fr ~Éditer un document individuel.…
64835 …r Aucun objet n'a été spécifié pour ce message. Si vous voulez en ajouter un, saisissez-le mainte…
64837 …ucun nom n'a été spécifié pour le fichier joint. Si vous voulez en ajouter un, saisissez-le mainte…
64842 …PYTO FI_NOTE 204 fr Remarque :\nséparez les adresses e-mail par un point-virgule (;). …
64844 … 150 fr Un document nommé '%1' existe déjà. Enregistrez ce document sous un autre nom. …
64846 …xedtext DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE FI_HEADER 248 fr Sélectionner un type de document …
64852 …ERHINT 242 fr Envoyer des lettres à un groupe de destinataires. Ces lettres peuvent con…
64853 … DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE ST_MAILHINT 242 fr Envoyer des e-mails à un groupe de destinatai…
64854 …xedtext DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_HEADER 248 fr Afficher un aperçu et éditer le …
64855 …perçu du document fusionné est désormais visible. Pour afficher l'aperçu d'un autre document, cliq…
65040 …box DLG_MAILMERGE RB_GENERATE_FROM_DATABASE 144 fr Générer un nom de fichier à par…
65053 …0 radiobutton DLG_MERGE_CREATE RB_TEMPLATE 70 fr À partir d'un ~modèle …
65073 …g RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE STR_QHELP_TB_SIZE 0 fr Choisir un format papier prédéf…
65157 …g TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST 60 fr Ajouter un espacement entre par…
65158 …PATIBILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST_PAGESTART 60 fr Ajouter un espacement de paragr…
65162 …P_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_ADD_TABLESPACING 60 fr Ajouter un espacement de paragr…
65395 …ssible d'insérer un tableau dans un autre tableau ! Vous pouvez toutefois coller les données lorsq…
65398 …x MSG_UPDATE_NEW_GLOS_FMT 0 fr La section se trouve dans un format périmé.\nVous…
65404 …odaldialog DLG_SEL_GLOS CMD_FN_EXPAND_GLOSSARY 220 fr Insérer un AutoTexte …
65514 …STR_HYPERLINK_CLICK 0 fr Cliquer en appuyant sur %s pour ouvrir un hyperlien …
65586 … toolboxitem TB_CONTENT FN_ITEM_UP HID_NAVI_TBX5 0 fr Hausser d'un chapitre …
65590 …B_CONTENT FN_SELECT_SET_AUTO_BOOKMARK HID_NAVI_TBX9 0 fr Définir un pense-bête …
65595 …lboxitem TB_CONTENT FN_ITEM_LEFT HID_NAVI_TBX14 0 fr Hausser d'un niveau 2…
65596 …boxitem TB_CONTENT FN_ITEM_RIGHT HID_NAVI_TBX15 0 fr Abaisser d'un niveau …
65848 …AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_NON_BREAK_SPACE +1 0 fr Ajouter un espace insécable …
65888 …a vérification orthographique interactive est\nen cours d'utilisation dans un autre document …
65889 … 0 fr La coupure interactive des mots est\nen cours d'utilisation dans un autre document …
65917 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_SELECT FL_AREA 248 fr Créer un in…
66052 …button IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG BT_NEW 0 fr - Definir un nouvel index personn…
66065 …log DLG_NEW_USER_IDX HID_DLG_NEW_USER_IDX 194 fr Création d'un nouvel index personn…
66161 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_DOC_UNDO 0 fr Insérer un fich…
66162 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_GLOSSARY 0 fr Insérer un Auto…
66164 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSBOOKMARK 0 fr Insérer un repère d…
66167 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSTABLE_UNDO 0 fr Insérer un tabl…
66172 ….src 0 string STR_INSERT_PAGE_BREAK_UNDO 0 fr Insérer un saut de page …
66173 … 0 string STR_INSERT_COLUMN_BREAK_UNDO 0 fr Insérer un saut de colonne …
66179 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_CHART 0 fr Insérer un diag…
66180 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERTFLY 0 fr Insérer un cadre …
66194 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_NUMUP 0 fr Hausser d'un niveau …
66195 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_NUMDOWN 0 fr Abaisser d'un niveau …
66197 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERTDRAW 0 fr Insérer un objet de…
66229 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_TOX 0 fr Insérer un index/ta…
66230 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CLEAR_TOX_RANGE 0 fr Supprimer un in…
66243 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_URLBTN 0 fr insérer un bout…
66244 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_URLTXT 0 fr Insérer un hype…
66273 …do.src 0 string STR_UNDO_TXTFMTCOL_CREATE 0 fr Créer un style de paragraphe …
66276 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_CHARFMT_CREATE 0 fr Créer un st…
66279 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FRMFMT_CREATE 0 fr Créer un st…
66282 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NUMRULE_CREATE 0 fr Créer un st…
66309 …message.src 0 string 256 + 2*301 + 0 0 fr $1$ n'est pas un identificateur confo…
66314 … Impossible d'afficher le contenu complet de la table. Veuillez appliquer un filtre. …
66320 … string STR_MOZILLA_IS_RUNNING 0 fr Impossible de créer un carnet d'adresses lo…
66333 …TR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK 0 fr Impossible de créer un nouveau carnet d'adr…
66339 … requête ne peut pas être exécutée. 'IS NULL' ne peut être utilisé qu'avec un nom de colonne. …
66344 …es.src 0 string STR_NO_HOSTNAME 0 fr Vous devez indiquer un nom d'hôte. …
66345 …es.src 0 string STR_NO_BASEDN 0 fr Vous devez indiquer un DN de base. …
66348 …g STR_WRONG_PARAM_INDEX 0 fr Vous avez essayé de définir un paramètre à la posit…
66367 … La requête ne peut pas être exécutée. 'LIKE' ne peut être utilisé qu'avec un argument de chaîne. …
66369 … fr La requête ne peut pas être exécutée. L'instruction 'LIKE' contient un caractère générique …
66378 …TR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR 0 fr Impossible de créer un groupe : descripteur…
66379 …TR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR 0 fr Impossible de créer un index : descripteur …
66382 …TR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR 0 fr Impossible de créer un utilisateur : descri…
66390 … fr L'index n'a pas pu être créé. Le fichier '$filename$' est utilisé par un autre index. …
66406 …_INVALID_DBASE_FILE 0 fr Le fichier '$filename$' n'est pas un fichier dBase valide…
66422 …_RESULTSET 0 fr L'exécution de la requête ne renvoie pas un ensemble de résultat…
66559 …s.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 39 0 fr Ajouter un champ …
66560 …src 0 string RID_DB_COMMON_START + 40 0 fr Supprimer un champ 2…
66569 …un formulaire inséré dans un autre formulaire.\nVous pouvez utiliser les sous-formulaires pour aff…
66570 … 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 4 0 fr ~Ajouter un sous-formulaire …
66614 …0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 81 0 fr Paramétrer un sous-formulaire …
66620 …c 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 87 0 fr Définir un nom 201…
66624 … string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 91 0 fr Indiquer si un sous-formulaire doit…
66631 … 0 fr Un formulaire nommé '%FORMNAME' existe déjà.\nChoisissez un autre nom. …
66642 …_DB_QUERY_WIZARD_START + 10 0 fr Rechercher ~sur la base d'un de ces critères …
66704 … fr Un champ non assigné à une fonction d'agrégat doit être utilisé dans un groupe. …
66722 …src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 14 0 fr Créer un rapport …
66738 …src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 35 0 fr Créer un rapport …
66742 …rc 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 41 0 fr ~Créer un rapport maintenant …
66767 …>Pour des informations détaillées, reportez-vous à l'aide.<BR>Sélectionnez un autre modèle. …
66768 …ing RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73 0 fr La table contient un champ utilisateur no…
66771 …apport '%REPORTNAME' existe déjà dans la base de données. Veuillez choisir un autre nom. …
66796 …table pour votre base de données. Après avoir sélectionné une catégorie et un exemple de table, ch…
66811 … 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 29 0 fr ~Utiliser un champ existant comme…
66821 …rc 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39 0 fr C~réer un formulaire basé sur …
66823 …ZARD_START + 41 0 fr Le nom de table '%TABLENAME' contient un caractère ('%SPECIAL…
66824 …ZARD_START + 42 0 fr Le nom de champ '%FIELDNAME' contient un caractère ('%SPECIAL…
66827 …c 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 45 0 fr Ajouter un champ …
66830 … 48 0 fr Le nom '%TABLENAME' existe déjà.\nVeuillez saisir un autre nom. …
66864 …ARDDIALOG_START + 31 0 fr Cet assistant vous aide à créer un modèle qui pourra vo…
66874 … string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 41 0 fr Utiliser un format de lettre typ…
66881 …D_LETTERWIZARDDIALOG_START + 48 0 fr Cet assistant génère un modèle de lettre per…
66886 …D_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53 0 fr Choisissez un type de lettre et un modèle de…
66916 …src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 13 0 fr Créer un ~fax à partir de ce …
66920 …tant vous aide lors du processus de création d'un modèle de fax. Ce modèle peut être utilisé pour …
66926 … RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 23 0 fr Cet assistant génère un modèle de fax permet…
66927 …0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 24 0 fr Pour créer un autre fax à partir d…
66931 …g RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28 0 fr Choisissez un type de fax et un modèle de p…
66935 … string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32 0 fr Sélectionnez un nom et enregistrez l…
66961 …nternet\n\nIl convertit les documents afin qu'ils puissent s'afficher dans un navigateur Web. Il g…
66980 …src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +27 0 fr ~Dans un dossier local …
66982 ….src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +29 0 fr ~Sur un serveur Web via FTP …
66993 … string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41 0 fr Sélectionnez un style pour la page c…
67005 …DDIALOG_START +59 0 fr Cliquez sur 'Aperçu' pour afficher un aperçu dans votre na…
67015 …BWIZARDDIALOG_START +73 0 fr La cible FTP '%FILENAME' est un fichier. …
67016 …ZARDDIALOG_START +74 0 fr La cible locale '%FILENAME' est un fichier. …
67038 …0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 101 0 fr Choisissez un jeu d'icônes : …
67047 …T +110 0 fr Une erreur s'est produite durant la création d'un répertoire pour l'ex…
67054 …string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117 0 fr %FILENAME' est un dossier. …
67084 …+148 0 fr Impossible de créer le fichier ZIP '%FILENAME' : un répertoire du même n…
67088 …G_START +152 0 fr Fichier introuvable. Voulez-vous choisir un autre emplacement de…
67096 …0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +7 0 fr 3. ~Choisissez un répertoire distant (…
67106 …string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17 0 fr Il ne s'agit pas d'un dossier FTP …
67118 …ring RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11 0 fr Sélectionnez un nom et enregistrez l…
67120 … aide tout au long du processus de création d'un modèle d'agenda. Ce modèle peut servir à la créat…
67126 … 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +19 0 fr Créer un ~agenda à partir de …
67127 …string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +20 0 fr Pour créer un autre agenda à parti…
67138 …ants aux noms des personnes sélectionnées. Lors de la création d'un agenda à partir d'un modèle, v…
67145 …D_AGENDAWIZARDDIALOG_START +39 0 fr Cet assistant génère un modèle d'agenda perm…
67212 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 1 0 fr Sélectionnez un rép…
67213 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 2 0 fr Sélectionnez un fic…
67230 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 19 0 fr Sélectionnez un doc…
67231 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 20 0 fr '<1>' n'est pas un …
67297 …wi.src 0 string sPathDialogMessage 0 fr Sélectionnez un répertoire …
67317 …zard\importwi.src 0 string sCreateLogfile 0 fr Créer un fichier journal …
67337 …ir profiter de l'entière fonctionnalité de cet exemple, il vous faut créer un nouveau document bas…
67589 … STR_STEP_GT_ZERO 0 fr L'intervalle principal doit être un nombre positif. Véri…
67659 …0 fixedtext TP_CHARTTYPE FT_CHARTTYPE 0 fr Choisissez un type de diagramme …
67730 …src 0 radiobutton TP_OPTIONS RB_DONT_PAINT 80 fr ~Laisser un espace …
68190 ….ulf 0 LngText OOO_CONTROL_19 0 fr Veuillez spécifier un emplacement réseau p…
68191 …ROL_20 0 fr Veuillez saisir un emplacement réseau ou cliquer sur Modifier pour rec…
68241 …aller les fichiers dans ce dossier ou sur Modifier pour les installer dans un autre dossier. …
68249 …aller les fichiers dans ce dossier ou sur Modifier pour les installer dans un autre dossier. …
68389 …ontrol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_258 0 fr Sélectionnez un type d'installation.…
68403 …ypes de fichier Microsoft Office. Si vous double-cliquez par exemple sur l'un de ces fichiers, il …
68414 …l.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_307 0 fr Pour sélectionner un dossier différent, c…
68419 …uages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_319 0 fr Créer un lien de démarrage su…
68427 … de [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] avant de continuer. Si vous utilisez un système multi-utilis…
68453 … même nom existe déjà. Annulez l'installation et réessayez en choisissant un emplacement différen…
68465 … 0 fr Volume [2] non disponible actuellement. Sélectionnez-en un autre. …
68476 …_ERROR_49 0 fr Le chemin d'accès au dossier [2] contient un caractère non valide…
68477 …ages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_50 0 fr [2] n'est un nom de fichier court…
68515 … 0 LngText OOO_ERROR_88 0 fr [2] ne peut pas installer un de ses produits requ…
68517 … 0 fr Le chemin [2] n'est pas valide. Veuillez spécifier un chemin valide. …
68519 …ROR_92 0 fr Aucun disque dans le lecteur [2]. Insérez-en un et cliquez sur Réess…
68520 … [2]. Insérez-en un et cliquez sur Réessayer ou cliquez sur Annuler pour retourner à la boîte de d…
68521 …OO_ERROR_94 0 fr Le dossier [2] n'existe pas. Saisissez un chemin d'accès au do…
68563 … 0 LngText MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE 0 fr Sélectionnez un dossier …
68566 …rés dans le dossier indiqué ci-dessous. Pour enregistrer %PRODUCTNAME dans un autre dossier, cliqu…
68980 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetGlueAlign 0 fr Définir un …
69015 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragInsertPoint 0 fr Insérer un poin…
69016 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragInsertGluePoint 0 fr Insérer un …
69065 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoMergeModel 0 fr Insérer un docu…
69288 … 0 string SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT 0 fr Utiliser un interligne indépenda…
69431 …ICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK 0 fr $(ERR) lors de la création d'un dictionnaire. …
69433 …PORT_GRAPHIC&ERRCODE_RES_MASK 0 fr $(ERR) lors du chargement d'un graphique. …
69585 …as à son contenu. Il est vivement recommandé de ne pas le considérer comme un document de confianc…
69651 …ring STR_CONTOURDLG_NEWPIPETTE 270 fr Souhaitez-vous créer un nouveau contour ? …
69653 …string STR_CONTOURDLG_LINKED 270 fr Cette image est liée à un document. Souhaitez-…
69720 …PAGE_ERR_REP_SEND FT_RECOV_DESCR 0 fr Vous pouvez attribuer un nom au rapport d'err…
69736 …pports d'erreur.\nDe nombreuses sociétés utilisent des serveurs Proxy avec un pare-feu de protecti…
69809 …ox RID_SVXDLG_HYPERLINK HID_OFA_HYPERLINK_DLG 410 fr Insérer un hyperlien …
69952 svx source\dialog\sdstring.src 0 string STR_INSERT_SOUND_TITLE 0 fr Insérer un …
70403 …D_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY FL_FAVORITES 0 fr Sélectionner un style Fontwork : …
70465 … RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_ALIGNMENT 0 fr Appliquer un alignement Fontwork …
70467 …B_ITEMS TBI_ITEM_ADD HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 0 fr Ajouter un élément …
70468 …TEM_ADD_ELEMENT HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 0 fr Ajouter un élément …
70469 …ADD_ATTRIBUTE HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 0 fr Ajouter un attribut …
70491 …ME 300 fr Le nom %1 n'est pas valide au format XML. Saisissez un autre nom. …
70492 … 300 fr Le préfixe %1 n'est pas valide au format XML. Saisissez un autre préfixe. …
70493 …R_DOUBLE_MODELNAME 300 fr Le nom %1 existe déjà. Saisissez un autre nom. …
70494 … RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME 300 fr L'envoi doit avoir un nom. 20…
70514 …NAVIGATOR TBI_ITEM_ADD HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 0 fr Ajouter un élément …
70515 …TEM_ADD_ELEMENT HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 0 fr Ajouter un élément …
70516 …ADD_ATTRIBUTE HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 0 fr Ajouter un attribut …
70532 …tring RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE STR_EDIT_TEXT 50 fr ~Éditer un espace de noms …
70533 …G_MANAGE_NAMESPACE HID_XFORMS_MANAGENAMESPACE_DLG 210 fr Ajouter un espace de noms …
70548 …G_ADD_SUBMISSION HID_XFORMS_ADDSUBMISSION_DLG 180 fr Ajouter un envoi …
70553 …og RID_SVXDLG_ADD_MODEL HID_XFORMS_ADDMODEL_DLG 180 fr Ajouter un modèle …
70567 …src 0 string RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT 210 fr Ajouter un élément …
70570 … 0 string RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE 210 fr Ajouter un attribut …
70576 … 0 string RID_STR_DATANAV_ADD_SUBMISSION 210 fr Ajouter un envoi …
70615 svx source\form\fmexpl.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_SETFORM 200 fr Sélectionner un…
70617 … RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM 0 fr Erreur lors de la création d'un formulaire …
70619 …CATE_NAME 0 fr Cette entrée existe déjà.\nVeuillez choisir un autre nom. …
70634 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_FIELDSELECTION 0 fr Ajouter un …
70640 … Sélectionnez une entrée de liste ou saisissez le texte concordant avec l'un des éléments listés.…
70649 … 0 string RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE 0 fr Remplacer un élément de container…
70712 … 0 fr La valeur saisie n'est pas une date valide. Utilisez un format valide pour l…
70713 …NTAX_INT_NO_VALID 0 fr Impossible de comparer le champ avec un nombre entier. …
70719 …_REAL_NO_VALID 0 fr Impossible de comparer le champ avec un nombre à virgule flo…
70749 …tring RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR 0 fr Sélection d'un point d'inflexion. …
70751 …tring RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR 0 fr Sélection d'un angle (principal). …
70786 …ring RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_NEWDOCDIRECT 0 fr $(ERR) en créant un nouveau document …
70787 … string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_NEWDOC 0 fr $(ERR) en créant un nouveau document …
70815 …ID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY 0 fr L\'objet n\'est pas un répertoire …
70816 …tring RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTAFILE 0 fr L\'objet n\'est pas un fichier …
70835 …RRHDL ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER 0 fr Opération démarrée avec un paramètre invalide …
70867 …CODE_SFX_NODOCUMENT 0 fr Cette action ne peut être appliquée à un document qui n'exist…
70876 …DL ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT 0 fr Le canal du document a un format invalide …
70878 …OX 0 fr Un dossier d'abonnement est nécessaire pour installer un canal. 2…
70879 …nt être conservés dans le fomat \nsélectionné. Veuillez l'enregistrer dans un format %PRODUCTNAME …
70881 …e temps a été atteint. Vous avez besoin de fermer un ou plusieurs documents avant de pouvoir ouvri…
70893 …L ERRCODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE 0 fr Un mot de passe sur un classeur partagé ne …
70907 … 0 fr Impossible d'ouvrir ce fichier.\nVoulez-vous indiquer un autre chemin de rech…
70910 …R 0 fr Le nom de ce thème existe déjà.\nVeuillez en choisir un autre. …
70913 ….src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_DIALOGID 0 fr Attribuer un ID 20130…
70921 … menuitem RID_SVXMN_GALLERY1 MN_ASSIGN_ID 0 fr Attribuer un ~ID 2…
71064 …ing3d.src 0 string RID_SVX_3D_CREATE_LATHE 0 fr Créer un objet de rotation 3D…
71071 …ing3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE 0 fr Créer un objet d'extrusion …
71072 …ing3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_LATHE 0 fr Créer un corps de révolution …
71435 … ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY 40 fr Le texte saisi n'est pas un élément de la liste.…
71496 …ne MID_EDIT_DATABASE HID_BROWSER_EDIT_DATABASE 0 fr É~diter un fichier de base de d…
71525 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_FORM 0 fr Créer un fo…
71528 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_REPORT 0 fr Créer un ra…
71557 … 0 fr L'assistant va vous guider tout au long des étapes de création d'un rapport. …
71558 …pp\app.src 0 string RID_STR_FORMS_HELP_TEXT 0 fr Créer un formulaire en spécif…
71559 …pp.src 0 string RID_STR_REPORT_HELP_TEXT 0 fr Créer un rapport en spécifian…
71560 … 0 fr L'assistant va vous guider tout au long des étapes de création d'un formulaire. …
71620 …ALREADY_EXISTS 0 fr Le nom '$#$' existe déjà.\nSaisissez-en un autre. …
71771 …EESIZE 0 fr Mémoire encore disponible avant génération d'un nouveau fichier Data…
71797 … CB_IGNOREINDEXAPPENDIX HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX 0 fr Créer un index avec l'instruc…
71830 …_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 0 fr - Créer un répertoire 20130…
71831 …DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_UP 0 fr - Remonter d'un niveau 201306…
71865 …lle base de données, ouvrir un fichier de base de données existant ou vous connecter à une base de…
71868 …0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_OPENEXISTINGDOC 206 fr Ouvrir un ~fichier de base de …
71911 …ing STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD 0 fr Vous devez saisir un mot de passe pour la…
71944 … 0 fr Pour accéder à certaines bases de données, vous devez saisir un nom d'utilisateur. …
71969 …IZARD_LDAP FT_LDAP_HEADERTEXT 0 fr Paramétrer une connexion à un répertoire LDAP …
71970 … 0 fr Saisissez les informations requises pour établir une connexion à un répertoire LDAP.\nSi…
71986 …PREADSHEET STR_SPREADSHEET_HELPTEXT 0 fr Pour sélectionner un classeur %PRODUCTNAM…
72009 …rc 0 fixedtext DLG_SAVE_AS FT_DESCRIPTION 174 fr Saisissez un nom pour l'objet à c…
72047 …ERR_NEED_INDEX_FIELDS 0 fr L'index doit contenir au moins un champ. En…
72101 …ON_ERROR 0 fr Cette erreur est généralement provoquée par un mauvais paramétrage …
72109 … TAB_PAGE_USERADMIN PB_NEWUSER HID_TAB_PAGE_PBUSER 70 fr ~Ajouter un utilisateur... …
72149 … 0 fr Les tables et les requêtes doivent posséder un nom différent. Spécifiez un nom di…
72152 … 0 fr La connexion donnée n'est pas une requête valide et/ou un fournisseur de table…
72153 … string STR_NO_TABLE_OBJECT 0 fr L'objet donné n'est pas un objet table. …
72187 …ENAME 0 fr Le pilote ne prend pas en charge l'attribution d'un nouveau nom pour la …
72196 …NT_WITHOUT_RESULT_SET 0 fr La commande SQL ne décrit pas un ensemble de résultat…
72201 …ONTAINED 0 fr L'objet fait déjà partie du conteneur sous un nom différent. …
72219 … 0 fr Les lignes avant la première et après la dernière ligne n'ont pas un marque-page. …
72220 …_DELETED 0 fr La ligne active est supprimée et n'a donc pas un marque-page. …
72243 … rapports ont été traités avec succès. Appuyez sur 'Suivant' pour afficher un résumé détaillé. …
72245 …0 fr La migration s'est terminée avec succès. Vous trouverez ci-dessous un journal des actions …
72264 …rbox ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION 0 fr Vous devez choisir un emplacement de sauve…
72308 … 0 fr Les espaces dans le mot de passe ne sont pas autorisés. Saisissez un nouveau mot de passe…
72313 …CDLG_CERTCHOOSER HID_XMLSEC_DLG_CERTCHOOSER 0 fr Sélection d'un certificat …
72376 …e document sont toujours exécutées si elles ont été ouvertes à partir de l'un des emplacements sui…
72383 … 0 fr Les macros peuvent contenir des virus. Désactiver les macros d'un document est toujour…
72388 …_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 100 fr - Créer un nouveau répertoire …
72404 …ring DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_PATHSELECT 50 fr Selectionner un chemin …
72409 …_SVT_QUERYFOLDERNAME FL_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME 150 fr Créer un nouveau dossier …
72429 …ring STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE 0 fr Sélectionner un chemin …
72430 …R_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION 0 fr Sélectionnez un dossier. …