source/pt/localize.sdf

90 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELDIALOG				0	pt	Quer eliminar o diálogo…
114 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NEWDLG				0	pt	Novo diálogo				20130618 17:22:…
124 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERDIALOGS				80	pt	Os meus diálogos				20130…
125 …asidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROSDIALOGS				80	pt	As minhas macros e diálogos				20130618 17…
128 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS				80	pt	Macros e diálogos …
151 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE				80	pt	Importação do diál…
152 … biblioteca já contém um diálogo com o nome:\n\n$(ARG1)\n\nMude o nome do diálogo para manter o di…
155 …basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE				80	pt	Importação do diálogo - disparidade d…
156 …diálogo para importação suporta outros idiomas além dos idiomas da biblioteca de destino.\n\nAdici…
1631 …mmands.UserInterface.Commands..uno:FillRight	Label			0	pt	Preencher para a di~reita				20130618 17…
3169 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRLM	Label			0	pt	Marca da di~reita para a esquerd…
3212 …terface.Commands..uno:MacroOrganizer?TabId:short=1	Label			0	pt	Organizar ~diálogos...				20130618…
4445 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_LOGFILE				0	pt	Ficheiro de diário				201…
8714 … na íntegra. Utilize a barra de deslocamento, ou o botão '%PAGEDOWN' neste diálogo, para ver o tex…
8953 …a na íntegra. Utilize a barra de deslocamento ou o botão '%PAGEDOWN' neste diálogo para aceder ao …
9016 …gra. Utilize a barra de deslocamento ou o botão \'Rodar para baixo\' neste diálogo para ver o text…
9099 …try\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_DIALOG_LIB				0	pt	Biblioteca de diálogos				20130618 17…
9125 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USAGE%				0	pt	Utilização:\n   /? :  Mostra este di…
9212 …bém pode arrastar o comando para a lista de comandos do separador Menus no diálogo Personalizar.		…
9343 …e o comando para a lista de comandos do separador Barras de ferramentas no diálogo Personalizar.		…
10628 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_FILEDLG			0	pt	~Utilizar diálogos do %PROD…
10635 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_PRINTDLG			0	pt	Utilizar ~diálogos do %PRO…
10666 cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS	2			0	pt	Centro do diálogo				2…
10833 …ch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_DIZI_DUZU			118	pt	~di/zi, du/zu				2013061…
10994 cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	1			0	pt	Este diálo…
12066 …são de todos os documentos\n e/ou o fim das ativações OLE e feche todos os diálogos.				20130618 1…
12675 …UCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, por favor introduza os seus dados pessoais no diálogo mostrado após o…
12679 … na íntegra. Utilize a barra de deslocamento, ou o botão '%PAGEDOWN' neste diálogo, para ver o tex…
12780 …informações adicionais.\n\nClique no botão a seguir indicado para abrir um diálogo onde introduzir…
12784 … totalmente diferente.\n\nClique no botão abaixo indicado para abrir outro diálogo onde poderá int…
13628 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4338511				0	pt	No diálogo Gestor de extensões, clique e…
13637 …e armazenar os respetivos nome de utilizador e a palavra-passe de todos os diálogos no %PRODUCTNAM…
13640 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id368968				0	pt	No diálogo \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID…
13641 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id6962187				0	pt	No diálogo \<link href=\"@WIKIEXTENSIONI…
13652 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id228278				0	pt	No diálogo \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID…
13661 swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id4571672				0	pt	Utilize o diálogo do MediaWiki pa…
13668 …iver ativado a função de palavra-passe principal no separador Segurança do diálogo Ferramentas - O…
13701 swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id1743827				0	pt	No diálogo Enviar para MediaWiki, es…
13709 …8390				0	pt	Pode adicionar, editar e remover servidores MediaWiki. Abra o diálogo, selecionando \…
13711 …help	par_id9786065				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo do MediaWiki pa…
13712 …help	par_id3386333				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo do MediaWiki pa…
13714 …	help	par_id1029084				0	pt	Ao clicar em Adicionar ou Editar, é mostrado o diálogo do \<link href=…
15297 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseManualText				0	pt	No diálogo, selecione a i…
15657 …TS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL			220	pt	~Usar diálogo de impressão do sistema, desativar d…
15658 …ANDPAGE	RID_RTS_CMD_FT_QUICKCMD			150	pt	Comando para impressão rápida sem diálogo (opcional)				2…
16943 …e secção mostra uma lista dos tópicos de ajuda disponíveis para os menus e diálogos.				20130618 1…
17046 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106B8				0	pt	Abre o diálogo Largura da…
17050 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106EC				0	pt	Abre o diálogo Altura da …
17059 …en\"\>Abre um diálogo onde pode converter o texto selecionado em tabela.\</ahelp\>Abre \<link href…
17061 …idden\"\>Abre um diálogo onde pode converter a tabela atual em texto.\</ahelp\>Abre\<link href=\"t…
17066 …dN107AC				0	pt	Abre \<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\"\>um diálogo\</link\>, onde …
17118 …oma predefinido na seleção ou parágrafo. \<br/\>Escolha Mais para abrir um diálogo com mais opções…
17131 …id3154239	3			0	pt	Ao fazer duplo clique sobre a régua, é possível abrir o diálogo \<emph\>Parágra…
17196 …t\schart\main0000.xhp	0	help	par_id4727011				0	pt	Valores introduzidos no diálogo Tabela de dados…
17234 …d0810200904063239				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo para inserir tí…
17235 …d0810200904233047				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo para inserir ou…
17236 …d0810200904233058				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo para inserir um…
17237 …d0810200904233089				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo para inserir o …
17261 …do na pré-visualização do gráfico. Clique em Formatar seleção para abrir o diálogo das propriedade…
17263 …in0202.xhp	0	help	par_id0810200902300539				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo das propriedade…
17265 …in0202.xhp	0	help	par_id0810200902300594				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Tipo de gráfico…
17267 …in0202.xhp	0	help	par_id0810200902300699				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Tabela de dados…
17291 …	2			0	pt	Segue-se uma descrição de todos os menus, sub-menus e respetivos diálogos do $[officenam…
17490 …e secção mostra uma lista dos tópicos de ajuda disponíveis para os menus e diálogos.				20130618 1…
17602 …duplo clique em algumas opções da barra de estado para abrir uma janela de diálogo relacionada.			…
17903 …fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN10621				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Espaçamento de …
17984 …s e ordenação e de filtragem no documento também podem ser configuradas no diálogo \<emph\>Proprie…
18082 …diálogo Opções \</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>pode ser definido escolhendo \<link…
18371 …diálogo \<emph\>Para\</emph\>, escolha se a cor ou imagem deverão ser aplicados à célula ou linha …
18418 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id8141117				0	pt	No diálogo, clique …
18546 …        \<emph/\>. \<br/\>Pode também introduzir um texto de legenda neste diálogo. Se quiser, int…
18550 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3155586	40			0	pt	No diálo…
18679 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147812	186			0	pt	Abre um diálogo p…
18685 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3145637	192			0	pt	Abre um diálogo p…
18701 …e entrada é uma variável em que se pode clicar num documento para abrir um diálogo onde é possível…
18762 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id6226081				0	pt	O diálogo Localizar …
18763 …diálogo Localizar e substituir sem que tenha qualquer seleção de texto ativa. Se quiser procurar s…
18765 …	pt	Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>, para abrir o diálogo Localizar e sub…
18769 …Se tiver fechado o diálogo, pode premir uma combinação de teclas (Ctrl+Shift+F) para localizar o t…
18774 …par_id2467421				0	pt	Escolha Editar - Localizar e substituir para abrir o diálogo Localizar e sub…
18782 …par_id2696920				0	pt	Escolha Editar - Localizar e substituir para abrir o diálogo Localizar e sub…
18783 …ar_id896938				0	pt	Clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> para expandir o diálogo.				20130618 17…
18789 …par_id2448805				0	pt	Escolha Editar - Localizar e substituir para abrir o diálogo Localizar e sub…
18790 …r_id4542985				0	pt	Clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> para expandir o diálogo.				20130618 17…
18796 …ultinline\>\</switchinline\> - Definições de idiomas - Idiomas\</emph\>, o diálogo Localizar e sub…
18810 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3147134	7			0	pt	No diálogo…
18871 …riter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10672				0	pt	É mostrado o diálogo Assistente de i…
18873 …riter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10681				0	pt	É mostrado o diálogo \<emph\>Novo\</…
18874 …tem\> na lista à direita. Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo Modelos e cliqu…
18954 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150536	33			0	pt	No diál…
18959 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150748	38			0	pt	No diál…
18990 …ou rodapé, clique em \<item type=\"menuitem\"\>Mais\</item\>. É mostrado o diálogo \<item type=\"m…
19086 …radas de índice no seu documento, clique nas setas seguinte ou anterior no diálogo \<link href=\"t…
19113 …das e alterar o esquema dos índices bem como a cor de fundo dos índices no diálogo \<emph\>Inserir…
19136 …ação para o índice no separador atual ou em qualquer outro separador deste diálogo. Por exemplo, s…
19158 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3146897	73			0	pt	No diá…
19184 …uida, clique em (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) junto à caixa. No diálogo \<item type=\"m…
19217 …_value\>imagens; inserir através de diálogo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>inserir; ima…
19321 ….xhp	0	help	par_id3149632	15			0	pt	Utilize as caixas na parte inferior do diálogo para selecionar…
19488 … duplo clique diretamente antes do campo de número de página. Poderá ver o diálogo \<emph\>Editar …
19509 …828				0	pt	Escolha \<emph\>Inserir - Quebra manual\</emph\>. Poderá ver o diálogo \<emph\>Inserir…
19565 …de\pagestyles.xhp	0	help	par_id3154252	20			0	pt	Utilize os separadores no diálogo para definir as…
19583 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN106B6				0	pt	No diálogo \<…
19584 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN1070E				0	pt	No diálogo de…
19585 …modo horizontal, deverá utilizar a definição "dúplex - margem reduzida" no diálogo de configuração…
19586 …t\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN10628				0	pt	Regresse ao diálogo \<emph\>Imprimi…
19596 … as opções de impressão no separador \<emph\>Esquema de página\</emph\> no diálogo \<item type=\"m…
19602 …par_id3149829	16			0	pt	No separador \<emph\>Esquema de página\</emph\> do diálogo \<item type=\"m…
19674 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3156257	45			0	pt	Deixe o diálog…
19677 …			0	pt	Escolha \<emph\>Inserir - Referência cruzada\</emph\> para abrir o diálogo, caso ainda não…
19702 …nces_modify.xhp	0	help	par_id3154255	5			0	pt	Utilize os botões de seta no diálogo \<item type=\"m…
19714 …otão direito do rato nesse estilo e escolha \<emph\>Modificar\</emph\>. No diálogo, clique no sepa…
19749 …duplo clique em qualquer local da régua horizontal e ajustar os avanços no diálogo \<link href=\"t…
19756 …t	Clique em \<item type=\"menuitem\"\>Mais opções\</item\> para expandir o diálogo.				20130618 17…
19849 …item\"\>Ferramentas - Opções de correção automática\</item\>. Utilize este diálogo para ativar ou …
19859 …p	par_id3156104	45			0	pt	Sempre que é encontrado um erro de ortografia, o diálogo \<item type=\"m…
19924 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id634174				0	pt	Um diálogo p…
20020 … type=\"menuitem\"\>Tabela - Propriedades da tabela\</item\> para abrir um diálogo e definir os nú…
20067 …t\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	par_idN106B0				0	pt	Utilize o diálogo \<link href=\"t…
20294 … biblioteca de dicionários de sinónimos nesse idioma. A barra de título do diálogo do dicionário d…
20708 …9553	44			0	pt	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\"\>Abre o diálogo \<emph\>Selecio…
20846 …diálogo \<emph\>Procurar e Substituir\</emph\>. Para tal, clique no ícone. Os botões de seta azuis…
20872 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153640	5			0	pt	O diálogo \<emph\>Te…
20897 …"\>Abre o diálogo Renomear o texto automático, no qual é possível alterar o nome da entrada de Tex…
20901 …\"hidden\"\>Abre o diálogo Atribuir macro, no qual pode anexar uma macro à entrada de Texto automá…
20904 …0	help	par_id3148937	78			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_IMPORT\"\>Abre um diálogo, no qual é poss…
20920 …ity=\"hidden\"\>Abre o diálogo Editar caminhos, onde pode selecionar a pasta para armazenar o Text…
20921 …ho a uma pasta de Texto automático, clique em \<emph\>Caminho\</emph\>, no diálogo \<emph\>Texto a…
20950 …_id3154766	11			0	pt	Aplica as alterações efetuadas e, em seguida, fecha o diálogo \<emph\>Editar …
20952 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3166468	13			0	pt	Fecha o diálogo.			…
20954 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	pt	Abre o diálogo \<li…
20956 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3155620	17			0	pt	Abre o diálogo \<li…
20960 … um diálogo, no qual é possível editar as propriedades de um campo. Clique à frente de um campo e,…
20963 …> no documento e, em seguida, escolher \<emph\>Editar - Campos\</emph\>, o diálogo \<link href=\"t…
20964 …ente" e, em seguida, escolher \<emph\>Editar - Campos\</emph\>, é aberto o diálogo \<link href=\"t…
20967 …r\01\02140000.xhp	0	help	par_id3151371	13			0	pt	Os seguintes elementos do diálogo só estão visíve…
21040 …p\> Não é possível alterar o tipo de índice de uma entrada de índice neste diálogo. Em alternativa…
21071 …1\02170000.xhp	0	help	par_id3143275	3			0	pt	O diálogo \<emph\>Editar secções\</emph\> é semelhant…
21076 …xhp	0	help	par_id3152773	21			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_REGION_TREE\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
21138 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3155183	6			0	pt	O diálogo \<emph\>In…
21167 …			0	pt	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_INSERT_SECTION_PB_PASSWD\"\>Abre um diálogo onde poderá alt…
21176 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_idN108E3				0	pt	Esta área do diálogo é…
21219 …ador, selecione-o no diálogo \<emph\>Inserir marcador\</emph\> e clique em \<emph\>Eliminar\</emph…
21237 …lp hid=\".\"\>Abre o diálogo Legenda. Mostra as mesmas informações do diálogo do menu %PRODUCTNAME…
21294 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149481	8			0	pt	Abre um diálogo onde…
21296 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149828	12			0	pt	Abre um diálogo ond…
21308 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3155918	22			0	pt	Abre um diálogo ond…
21310 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3150112	26			0	pt	Abre um diálogo ond…
21346 …18	28			0	pt	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Abre o diálogo Configurar impr…
21349 …o:InsertField\"\>Introduz um campo na posição atual do cursor.\</ahelp\> O diálogo mostra uma list…
21351 …o campo selecionado na posição atual do cursor no documento. Para fechar o diálogo, clique em \<em…
21352 …elp	par_id5591296				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\>				2…
21398 …able id=\"datumuhrzeitformat\"\>Ao clicar em "Outros formatos", é aberto o diálogo \<link href=\"t…
21490 …trada de dados\</emph\> no documento ou prima Ctrl+Shift+F9 para mostrar o diálogo \<link href=\"t…
21544 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147455	65			0	pt	Este diálogo é most…
21547 …	0	pt	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_FLD_DROPDOWN_PB_EDIT\"\>É mostrado o diálogo \<emph\>Editar …
21549 …esta esteja disponível.\</ahelp\> Este botão fica visível quando se abre o diálogo \<emph\>Escolhe…
21562 …s comentários como introduzidos no separador \<emph\>Descrição\</emph\> do diálogo \<emph\>Proprie…
21568 …que se encontrem no separador \<emph\>Definido pelo utilizador\</emph\> do diálogo \<link href=\"t…
21572 …ave tal como foram introduzidas no separador \<emph\>Descrição\</emph\> do diálogo \<emph\>Proprie…
21574 …ssunto tal como foi introduzido no separador \<emph\>Descrição\</emph\> do diálogo \<emph\>Proprie…
21576 …título tal como foi introduzido no separador \<emph\>Descrição\</emph\> do diálogo \<emph\>Proprie…
21602 …eleção\</emph\>. Quando se clica em \<emph\>Inserir\</emph\>, é mostrado o diálogo\<link href=\"te…
21667 …4090006.xhp	0	help	par_idN10772				0	pt	\<ahelp hid=\"878711313\"\>Abre um diálogo de abertura de …
21673 …ém campos de base de dados, um diálogo pergunta-lhe se quer imprimir uma carta em série. Se respon…
21675 …hp	0	help	par_idN10816				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Não volta a mostrar este diálogo. Esta opção não…
21712 …cumento, clique no campo e, de seguida, edite o texto na caixa inferior do diálogo.				20130618 17…
21714 …ncia\</emph\> do Campo de entrada no separador \<emph\>Funções\</emph\> do diálogo \<emph\>Campos\…
21844 …que o cursor entre os dois campos, prima a tecla de espaços, e regresse ao diálogo \<emph\>Campos\…
21849 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150574	147			0	pt	No diálogo \<emph\…
21866 …iter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3145760	22			0	pt	Poderá deixar aberto o diálogo \<emph\>Inserir…
21885 … função para uma \<emph\>Entrada\</emph\> que introduziu manualmente neste diálogo.				20130618 17…
21892 …	par_id3154777	35			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\>				2…
21894 …elp	par_id3150161	29			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEW\"\>Abre o diálogo \<emph\>Criar n…
21901 …4575	3			0	pt	Também é possível obter uma pré-visualização do índice neste diálogo.				20130618 17…
21907 …radas de índice. É também possível modificar os estilos do parágrafo neste diálogo.				20130618 17…
21918 …9			0	pt	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_STYLES:BT_EDIT_STYLE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Estilo …
21951 …nk href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\"\>Destaque e numeração\</link\> do diálogo Formatar - Pará…
21953 …TOX_SELECT:CB_ADDSTYLES\"\>Inclui os estilos de parágrafo especificados no diálogo \<emph\>Atribui…
21955 …24			0	pt	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_SELECT:PB_ADDSTYLES\"\>Abre o diálogo \<emph\>Atribui…
21975 …0	help	par_id3151184	17			0	pt	Para definir uma chave de índice, escolha o diálogo \<link href=\"t…
22083 …TON:TP_TOX_ENTRY:PB_ALL_LEVELS\"\>Aplica as definições atuais sem fechar o diálogo.\</ahelp\>				2…
22087 …24			0	pt	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_EDITSTYLE\"\>Abre um diálogo onde é possível…
22136 …ura e, em seguida, clique em \<emph\>Inserir\</emph\>.\</ahelp\> Utilize o diálogo \<link href=\"t…
22169 …o Localizar tudo no diálogo Localizar e substituir para selecionar todos os locais onde aparece um…
22170 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3154645	19			0	pt	Para aceder ao diálo…
22182 …0	help	hd_id3153629	25			0	pt	Para criar um ficheiro de concordância sem o diálogo Editar ficheiro…
22211 …par_id3149036	12			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\>				2…
22213 …3147579	14			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CREATE_ENTRY\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
22215 …id3157900	21			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_EDIT_ENTRY\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
22223 …04130000.xhp	0	help	par_id3155896	25			0	pt	Na área de pré-visualização do diálogo \<emph\>Moldura…
22262 …xt\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INSERT_TABLE:BT_AUTOFORMAT\"\>Abre o diálogo \<emph\>Formata…
22264 … ferramentas Inserir, clique no ícone \<emph\>Tabela\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Inserir…
22273 …3154651	4			0	pt	Só é possível alterar uma base de dados de cada vez neste diálogo.				20130618 17…
22279 …180400.xhp	0	help	par_idN106DF				0	pt	\<ahelp hid=\"1419596301\"\>Abre um diálogo de abertura de …
22297 …lp	par_id3150572	5			0	pt	Se o documento contiver mais do que um script, o diálogo \<emph\>Editar …
22465 …quema de colunas.\</ahelp\> Esta opção só está disponível se aceder a este diálogo escolhendo \<em…
22532 …tico estiver ativado em \<emph\>Definições de idioma - Idiomas\</emph\> no diálogo Opções.\</ahelp…
22552 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060000.xhp	0	help	par_id3150759	3			0	pt	O diálogo \<emph\>Im…
22576 … moldura selecionado. As opções da âncora não estão disponíveis ao abrir o diálogo a partir da jan…
22876 …pt	\<variable id=\"objekttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FrameDialog\"\>Abre um diálogo onde é possível…
23112 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3145622	57			0	pt	Utilize o diálogo \…
23119 …me=\"formatação direta\"\>formatação direta\</link\>, podem ser criadas no diálogo \<link href=\"t…
23125 …s condicionais (os termos em negrito correspondem aos títulos de campos de diálogo): se um parágra…
23127 … e todas as propriedades do parágrafo que quiser para a carta comercial no diálogo \<emph\>Estilo …
23131 …p	par_id3149753	26			0	pt	Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo Estilo de parág…
23185 …iter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN10A36				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Carregar Estilo…
23193 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	par_id1029200810080924				0	pt	Abre o diálo…
23194 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	par_id3147570	3			0	pt	Para abrir o diálogo…
23216 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3151168	15			0	pt	No diálogo \<link h…
23261 …>Ferramentas - Correção automática\</emph\>\<emph\> - Opções\</emph\>. Num diálogo, é solicitado q…
23267 …lp	par_id3147570	9			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_EDIT_CHG\"\>Abre um diálogo onde pode aceit…
23325 …a a um estilo de parágrafo. Em texto com hifenização automática ativada, o diálogo de hifenização …
23331 …Editar - Desfazer\</emph\> para desfazer a hifenização aplicada enquanto o diálogo Hifenização est…
23333 helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3154276	18			0	pt	Para desativar o di…
23364 …p	par_id3155892	62			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS\"\>Abre um diálogo onde é possível…
23497 …01\06090000.xhp	0	help	par_id3150015	15			0	pt	As opções disponíveis neste diálogo dependem do tip…
23513 …\01\06090000.xhp	0	help	par_id31542781	19			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Formata…
23553 …55178	32			0	pt	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_SORTING_PB_DELIM\"\>Abre o diálogo \<emph\>Caracte…
23632 …2874538				0	pt	Edita efeitos Fontwork do objeto selecionado criados com o diálogo Fontwork anteri…
23652 …r\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN1057D				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Modelos…
23671 …r\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1056C				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23679 …r\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1058B				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23681 …r\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN105A0				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23695 …r\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1056F				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23699 …r\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1058B				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23709 …r\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105BC				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23795 …r\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105F3				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23802 …r\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10615				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23845 …bod.xhp\"\>impressão em série de correio eletrónico\</link\>. O nome deste diálogo é diferente par…
23870 …ter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1056D				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo\<link href=\"te…
23874 …ter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10589				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23895 …m_matfie.xhp	0	help	par_idN1053D				0	pt	Compara nomes de campo lógicos do diálogo de esquemas e n…
23917 …\"\>impressão em série\</link\>. Ao clicar em \<emph\>Aceitar\</emph\>, um diálogo pede-lhe a loca…
23927 …	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_finent.xhp\"\>Localizar entrad…
23929 …\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1059E				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23943 …\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1056E				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23945 …\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10583				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23952 …reços.\</ahelp\> Se o ficheiro contém mais do que uma tabela, é mostrado o diálogo \<link href=\"t…
23954 …\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN10589				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23956 …\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN1059E				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23958 …\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105B3				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23960 …\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105C8				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
23965 …ter\01\mm_seltab.xhp	0	help	par_idN1055B				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Destina…
23992 …abela, por baixo da seleção. Pode inserir mais do que uma linha, abrindo o diálogo (escolha \<emph…
23998 …ela, após a seleção. Pode inserir várias colunas ao mesmo tempo, abrindo o diálogo (escolha \<emph…
24069 …diálogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Campos\"\>\<emph\>Campos\</emph\>\</li…
24093 …ne \<emph\>Pré-visualizar página: múltiplas páginas\</emph\>, é mostrado o diálogo \<emph\>Múltipl…
24098 …02\10070000.xhp	0	help	par_id3149822	10			0	pt	As definições escolhidas no diálogo podem também se…
24111 …t	\<ahelp hid=\".uno:PreviewPrintOptions\" visibility=\"visible\"\>Abre um diálogo onde é possível…
24112 …\10110000.xhp	0	help	par_id3154567	32			0	pt	As definições introduzidas no diálogo \<emph\>Opções …
24152 …tilizador conhecer a sintaxe adequada. Isto é necessário, por exemplo, nos diálogos \<link href=\"…
24355 …ique para abrir o diálogo Campos. Clique na seta que se encontra junto ao ícone para abrir um sub-…
24361 …ph\> para inserir um comando de campo e proceda às definições desejadas no diálogo \<link href=\"t…
24366 …mph\>Inserir - Campos - Outros\</emph\> e proceda às alterações visadas no diálogo \<link href=\"t…
24370 …mph\>Inserir - Campos - Outros\</emph\> e proceda às definições visadas no diálogo \<link href=\"t…
24374 …os\</emph\> para inserir o campo necessário e especifique as definições no diálogo \<link href=\"t…
24379 …>Inserir - Campos - Outros\</emph\> e introduza as definições desejadas no diálogo \<link href=\"t…
24383 …>Inserir - Campos - Outros\</emph\> e introduza as definições desejadas no diálogo \<link href=\"t…
24424 …\swriter\02\19040000.xhp	0	help	par_id3151173	2			0	pt	Clique para abrir o diálogo \<link href=\"t…
24753 …xhp	0	help	par_id3151115	2			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:DiagramData\"\>Abre o diálogo \<emph\>Tabela …
24754 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id3149667	51			0	pt	O diálogo \<emph\>Ta…
24756 …	Algumas alterações só serão visíveis após ter fechado e voltado a abrir o diálogo.				20130618 17…
24758 … dados predefinidos ou ao copiar um gráfico para o documento, pode abrir o diálogo Tabela de dados…
24759 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id9487594				0	pt	Feche o diálogo Dados …
24761 …pt	Escolha \<emph\>Ver - Tabela de dados de gráficos\</emph\> para abrir o diálogo Tabela de dados…
24763 …\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id9799798				0	pt	Clique numa célula no diálogo e altere o cont…
24778 …pt	\<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuTitles\"\>Abre um diálogo para introduzir…
24794 …t	\<variable id=\"legende\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuLegend\"\>Abre o diálogo \<emph\>Legenda…
24799 …r uma legenda para o gráfico.\</ahelp\> Esta opção só é visível se abrir o diálogo escolhendo \<em…
24817 …\<variable id=\"besch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuDataLabels\"\>Abre o diálogo \<emph\>Rótulos…
24822 …rt\01\04030000.xhp	0	help	par_id9794610				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para selecionar…
24826 …rt\01\04030000.xhp	0	help	par_id5476241				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para selecionar…
24860 …3149666	2			0	pt	\<variable id=\"statistik\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Utilize o diálogo \<emph\>Barras …
24879 …diálogo e, em seguida, utilize o rato para selecionar o intervalo de células na folha de cálculo. …
24881 …s da barra de erro podem ser introduzidos na tabela de dados do gráfico. O diálogo Tabela de dados…
24965 …5067	2			0	pt	Utilize este diálogo para definir algumas opções disponíveis para tipos de gráfico e…
25026 …o.\</ahelp\>\</variable\> Dependendo do objeto selecionado, o comando abre diálogos que também pod…
25037 …0	help	par_id3152577	2			0	pt	Este diálogo permite-lhe alterar as propriedades de um ponto de dado…
25041 …opção para alterar as propriedades de uma série de dados selecionada. Este diálogo é mostrado quan…
25113 …t\schart\01\05040000.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	pt	Os separadores nos diálogos dependem do ti…
25117 …	0	help	par_id3149401	10			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisA\"\>Abre um diálogo onde é possível…
25119 …p	0	help	par_id3159264	8			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisB\"\>Abre um diálogo onde é possível…
25125 …agramAxisAll\"\>Abre um diálogo, onde é possível editar as propriedades do eixo selecionado.\</ahe…
25126 …\"text/schart/01/05040200.xhp\" name=\"eixo Y\"\>eixo Y\</link\> possui um diálogo melhorado. Para…
25132 …		0	pt	\<variable id=\"yachse\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisY\"\>Abre o diálogo \<emph\>Eixo Y\…
25207 …0	pt	\<variable id=\"gitter\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramGridAll\"\>Abre o diálogo \<emph\>Grelha\…
25211 …iagramm\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DiagramWall\"\>Abre o diálogo \<emph\>Parede …
25215 …\<variable id=\"diagrammboden\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramFloor\"\>Abre o diálogo \<emph\>Base do…
25219 …flaeche\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DiagramArea\"\>Abre o diálogo \<emph\>Área do…
25269 …olher um tipo de gráfico. \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo para edição das…
25270 …A pré-visualização do gráfico responde às novas definições introduzidas no diálogo. 				20130618 1…
25271 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id3806878				0	pt	Ao sair do diálogo…
25272 …lp	par_id130619				0	pt	Ao sair do diálogo com Cancelar ou Esc, o gráfico volta ao estado que tinh…
25317 …pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione uma cor utilizando o diálogo de cores.\</ahe…
25319 …pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecione uma cor utilizando o diálogo de cores.\</ahe…
25335 helpcontent2	source\text\schart\01\type_bubble.xhp	0	help	par_id0526200906040162				0	pt	O diálogo …
25361 … os dados para os objetos de Linhas. É possível alterar esta atribuição no diálogo \<emph\>Série d…
25377 …clique em \<emph\>Selecionar intervalos de dados\</emph\> para minimizar o diálogo e selecionar o …
25392 …ra definir diferentes rótulos de dados para cada série de dados, utilize o diálogo das propriedade…
25404 …> para abrir um \<link href=\"text/schart/01/smooth_line_properties.xhp\"\>diálogo\</link\> e alte…
25494 …a ordem das colunas. Feche a tabela de dados de gráficos. Agora, utilize o diálogo Tipo de gráfico…
25499 …cos ou no diálogo \<link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\"\>Intervalo de dados\</link\>. …
25504 …diálogo e, em seguida, arraste para selecionar o intervalo de dados. Assim que soltar o botão do r…
25508 … terceira página do Assistente de gráficos ou na página Série de dados, no diálogo Intervalo de da…
25510 …id2480849				0	pt	Na área da \<emph\>série de dados\</emph\> à esquerda do diálogo, é possível org…
25513 …s de volume, terá de selecionar primeiro um intervalo para estas séries no diálogo \<emph\>Interva…
25515 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id7844477				0	pt	No diálogo \<emph\>I…
25517 … clique em \<emph\>Selecionar intervalo de dados\</emph\> para minimizar o diálogo e selecionar o …
25520 …s rótulos da primeira linha ou coluna ou do intervalo especial definido no diálogo \<emph\>Série d…
25521 …o intervalo introduzido no campo \<emph\>Intervalo para o nome\</emph\> no diálogo \<emph\>Interva…
25537 …ar os estilos de linhas e os ícones no separador \<emph\>Linha\</emph\> do diálogo das propriedade…
25538 …ue em qualquer ponto de dados para abrir o diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Série de dados\</item…
25581 … mostra os rótulos da primeira linha ou coluna ou do intervalo definido no diálogo Série de dados.…
25620 …elp	par_id7617114				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo para definir as…
25623 …help	par_id4485000				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Tipo de gráfico…
25628 …help	par_id6401867				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Intervalos de d…
25630 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp	0	help	par_id8466139				0	pt	Este diálogo só …
25635 …, clique em \<emph\>Selecionar intervalo de dados\</emph\>para minimizar o diálogo e, em seguida, …
25640 …duza o intervalo de dados que quer incluir no gráfico. Para minimizar este diálogo durante a seleç…
25650 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id686361				0	pt	Este diálogo só …
25662 …clique em \<emph\>Selecionar intervalos de dados\</emph\> para minimizar o diálogo e selecionar o …
25670 …ntervalo na caixa de texto ou arrastando no documento. Para minimizar este diálogo durante a seleç…
25671 …os rótulos de dados mostradas para os pontos de dados. Para minimizar este diálogo durante a seleç…
26029 …diálogo que aparece e selecione o conjunto de símbolos \<emph\>Especial\</emph\>. Introduza um nom…
26154 …diálogo e clique em \<emph\>Editar\</emph\>. No diálogo seguinte, selecione \<emph\>Especiais\</em…
27221 …diálogo \<emph\>Tipos de letra\</emph\> mostram um tipo de letra predefinido para todos os element…
27232 helpcontent2	source\text\smath\01\05010000.xhp	0	help	par_id3154566	16			0	pt	Nesta secção do diálo…
27241 …TYPEDIALOG:1\"\>Clique numa das opções deste menu emergente para aceder ao diálogo \<link href=\"t…
27246 …ALDIALOG_RID_FONTDIALOG\"\>Utilize este diálogo para selecionar o tipo de letra para a respetiva c…
27260 …ble id=\"schriftgroessentext\"\>\<ahelp hid=\"SID_FONTSIZE\"\>Utilize este diálogo para especifica…
27281 …<variable id=\"abstaendetext\"\>\<ahelp hid=\"SID_DISTANCE\"\>Utilize este diálogo para determinar…
27282 …rmula para o qual gostaria de especificar o espaçamento. O aparecimento do diálogo depende da cate…
27379 …variable id=\"symboletext\"\>\<ahelp hid=\"SID_SYMBOLS_CATALOGUE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Símbolo…
27385 …"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMBOLDIALOG_1\"\>Clique neste botão para abrir o diálogo \<link href=\"t…
27389 …	pt	\<ahelp hid=\"STARMATH_MODALDIALOG_RID_SYMDEFINEDIALOG\"\>Utilize este diálogo para adicionar …
27391 …ão mostrados no painel de pré-visualização à esquerda na parte inferior do diálogo.				20130618 17…
27403 …ne pelo menos um símbolo. Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo. O novo conjunt…
27418 …m pode clicar em \<emph\>Cancelar\</emph\> a qualquer altura para fechar o diálogo sem gravar quai…
27422 …lp hid=\"SID_INSERT_FORMULA\" visibility=\"visible\"\>Este comando abre um diálogo para importar u…
27423 …diálogo \<emph\>Inserir\</emph\> está definido como diálogo \<link href=\"text/shared/01/01020000.…
27497 …ilizando uma gama de cores. Clique em \<emph\>Editar\</emph\> para abrir o diálogo \<link href=\"t…
27715 …texto selecionado, escolha \<emph\>Formatar - Texto\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Texto\<…
27734 …xt) ou um ficheiro HTML e clique em \<emph\>Inserir\</emph\>. É mostrada o diálogo \<emph\>Inserir…
27755 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152994	14			0	pt	Abrir o diálogo \<emp…
27757 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149406	16			0	pt	Abre o diálogo \<emph…
27843 ….xhp	0	help	tit				0	pt	Alterar as propriedades dos controlos no Editor de diálogos				20130618 17…
27844 …diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alterar;propriedades de controlo\</bookmark_value\>\<…
27845 … as propriedades dos controlos no Editor de diálogos\"\>Alterar as propriedades dos controlos no E…
27846 …diálogo. Por exemplo, pode alterar a cor, o nome e o tamanho de um botão que adicionou. É possível…
27848 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	tit				0	pt	Criar um diálogo do Basi…
27849 …ide\create_dialog.xhp	0	help	bm_id3149346				0	pt	\<bookmark_value\>diálogos;criar diálogos no Bas…
27850 …href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"Criar um diálogo do Basic\"\>Criar um diálogo …
27851 …lp	par_id3163802	3			0	pt	Escolha \<emph\>Ferramentas - Macros - Organizar diálogos\</emph\> e, em…
27852 …3150447	11			0	pt	Introduza um nome para o diálogo e clique em Aceitar. Para mudar posteriormente …
27853 …			0	pt	Clique em \<emph\>Editar\</emph\>. O editor de diálogos do Basic é mostrado e contém um di…
27855 …xhp	0	help	par_id3148455	12			0	pt	Clique numa ferramenta e arraste para o diálogo para criar o co…
27856 …c\guide\insert_control.xhp	0	help	tit				0	pt	Criar controlos no Editor de diálogos				20130618 17…
27857 …\<bookmark_value\>controlos; criar no editor de diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>edito…
27858 …sert_control.xhp\" name=\"Criar controlos no Editor de diálogos\"\>Criar controlos no Editor de di…
27859 …a \<emph\>Caixa de ferramentas\</emph\>do editor de diálogos do BASIC para adicionar controlos ao …
27862 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3153360	4			0	pt	No diálogo, …
27863 …xhp	0	help	tit				0	pt	Exemplos de programação para controlos no editor de diálogos				20130618 17…
27864 …diálogos;carregar (exemplo)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diálogos;mostrar (exemplo)\</bookm…
27865 …os de programação de controlos no editor de diálogos\"\>Exemplos de programação de controlos no ed…
27866 …diálogo\"\>diálogo\</link\> chamado "Dialog1". Utilize as ferramentas na barra \<emph\>Caixa de fe…
27868 …e\sample_code.xhp	0	help	hd_id3154909	4			0	pt	Função global para carregar diálogos				20130618 17…
27882 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3149412	18			0	pt	Ver um diálogo	…
27894 …\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3145232	138			0	pt	REM obter modelo de diálogo				20130618 17:…
27912 …\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3150201	156			0	pt	REM executar diálogo				20130618 17:…
27935 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp	0	help	tit				0	pt	Abrir um diálogo com o cód…
27936 …diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diálogos;utilizar código de programa para mostrar (ex…
27937 …\"text/sbasic/guide/show_dialog.xhp\" name=\"Abrir um diálogo com código de programa\"\>Abrir um d…
27938 …RODUCTNAME\</item\> BASIC para um diálogo que criou, saia do editor de diálogos clicando no nome d…
27939 … sub-rotina chamada \<emph\>Dialog1Show\</emph\>. Neste exemplo, o nome do diálogo que criou é "Di…
27951 …6			0	pt	Quando este código é executado, "Dialog1" é aberta. Para fechar o diálogo, clique em (x) …
27952 …uide\translation.xhp	0	help	tit				0	pt	Tradução de controlos no editor de diálogos				20130618 17…
27953 …bookmark_value\>diálogos;traduzir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>localizar diálogos\</bookmar…
27954 …=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>Tradução de controlos no editor de diálogos\</link\>\</var…
27955 …>A barra de ferramentas Idioma no editor de diálogos do IDE Basic mostra os controlos para ativar …
27956 …538560				0	pt	Por predefinição, qualquer diálogo que crie conterá só recursos para um idioma. Pod…
27959 …elp	par_id2924283				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo onde poderá adi…
27960 …. Quando remover todos os idiomas, os recursos dos diálogos localizáveis serão removidos de todo o…
27963 …pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Adicione idiomas às cadeias de diálogos.\</ahelp\>				…
27964 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	hd_id6596881				0	pt	Para ativar diálo…
27965 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id8750572				0	pt	No editor de diá…
27966 …ation.xhp	0	help	par_id2224494				0	pt	Se a biblioteca atual já incluir um diálogo localizável, a …
27968 …ion.xhp	0	help	par_id6549272				0	pt	É mostrado o diálogo Gerir idiomas do ambiente do utilizador.…
27969 …\guide\translation.xhp	0	help	par_id6529740				0	pt	Clique em Adicionar no diálogo para adicionar …
27970 …ion.xhp	0	help	par_id7811822				0	pt	Este passo permite que todos os novos diálogos incluam recurs…
27971 …cionar, será mostrado o diálogo Predefinir idioma do ambiente do utilizador. Nas próximas vezes qu…
27972 …p	0	help	par_id3640247				0	pt	Também pode alterar o idioma predefinido no diálogo Gerir idioma do…
27974 …ersões traduzidas de todas as cadeias nas propriedades do diálogo. O conjunto de cadeias do diálog…
27975 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id2394482				0	pt	Feche o diálogo …
27976 …on.xhp	0	help	hd_id631733				0	pt	Para editar os controlos localizáveis no diálogo				20130618 17:…
27977 …_id2334665				0	pt	Assim que tiver adicionado os recursos localizáveis aos diálogos, poderá seleci…
27979 …ion.xhp	0	help	par_id500808				0	pt	Insira qualquer número de controlos no diálogo e introduza tod…
27981 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id476393				0	pt	Utilizando os diá…
27983 …\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id3682058				0	pt	O utilizador do diálogo verá as cadeias…
27985 …or do %PRODUCTNAME que não reconheça recursos de cadeias localizáveis para diálogos do Basic, serã…
28185 …sub, funções, módulos e bibliotecas de um ficheiro para outro utilizando o diálogo \<link href=\"t…
28295 …pt	O catálogo de objetos fornece uma descrição geral de todos os módulos e diálogos que criou no $…
28297 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020200.xhp	0	help	par_id3155114	79			0	pt	O diálogo mostra…
28363 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	tit				0	pt	Bibliotecas, módulos e diálo…
28364 …sbasic/shared/01020500.xhp\" name=\"Bibliotecas módulos e diálogos\"\>Bibliotecas módulos e diálog…
28365 … texto que se segue descreve a utilização básica de bibliotecas, módulos e diálogos do $[officenam…
28372 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3152577	11			0	pt	Módulos de diálog…
28373 …diálogo contêm as definições dos diálogos, incluindo as propriedades do diálogo, as propriedades d…
28398 …c\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3149959	25			0	pt	Não é possível gravar diálogos Basic num fich…
28420 …</emph\> no menu contextual da coluna do ponto de interrupção para abrir o diálogo \<emph\>Pontos …
28433 …diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diálogos;organizar\</bookmark_value\>\<bookmark_value…
28437 …> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE Basic para abrir o diálogo \<emph\>Organiz…
28439 …a biblioteca na lista \<emph\>Localização\</emph\>. Se selecionar Macros e diálogos do %PRODUCTNAM…
28442 …> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE Basic para abrir o diálogo \<emph\>Organiz…
28444 …a biblioteca na lista \<emph\>Localização\</emph\>. Se selecionar Macros e diálogos do %PRODUCTNAM…
28446 …	Selecione todas as bibliotecas a serem anexadas no diálogo \<emph\>Anexar bibliotecas\</emph\>. O…
28451 …> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE Basic para abrir o diálogo \<emph\>Organiz…
28458 …asic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3147070	21			0	pt	Organizar módulos e diálogos				20130618 17…
28459 …\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3155265	61			0	pt	Criar um novo módulo ou diálogo				20130618 17:…
28460 …u no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE do Basic para abrir o diálogo \<emph\>Organiz…
28463 …0400.xhp	0	help	par_id3152389	65			0	pt	Introduza um nome para o módulo ou diálogo e clique em \<e…
28464 …ic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3152872	25			0	pt	Renomear um módulo ou diálogo				20130618 17:…
28465 …> ou no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE Basic para abrir o diálogo \<emph\>Organiz…
28467 …o IDE do Basic, clique com o botão direito do rato no nome do módulo ou do diálogo nos separadores…
28469 …ic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3146963	29			0	pt	Eliminar um módulo ou diálogo				20130618 17:…
28470 …u no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE do Basic para abrir o diálogo \<emph\>Organiz…
28472 …c\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149870	30			0	pt	Selecione o módulo ou diálogo a eliminar da l…
28477 …os documentos ou modelos entre os quais quer mover ou copiar os módulos ou diálogos.				20130618 1…
28478 …u no ícone \<emph\>Selecionar módulo\</emph\> no IDE do Basic para abrir o diálogo \<emph\>Organiz…
28479 …red\01030400.xhp	0	help	par_id3145637	39			0	pt	Para mover um módulo ou um diálogo para outro docu…
28512 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3152873	26			0	pt	...depois do diá…
28516 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3153555	28			0	pt	...depois do diá…
28527 …p	par_id3147414	56			0	pt	Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo.				20130618 17…
28533 …p	par_id3149351	60			0	pt	Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo.				20130618 17…
28543 …elp	par_id3144335	11			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:NewDialog\"\>Insere um novo diálogo na biblioteca a…
28551 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3153965	19			0	pt	Abre o diálogo d…
28579 …\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	tit				0	pt	Propriedades de controlos e diálogos				20130618 17…
28580 …k_value\>\<bookmark_value\>propriedades; controlos e diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
28581 …/01170100.xhp\" name=\"Propriedades de controlos e de diálogos\"\>Propriedades de controlos e de d…
28582 …lp	par_id3156280	2			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica as propriedades do diálogo ou controlo sel…
28583 …asic\shared\01170100.xhp	0	help	hd_id3151043	20			0	pt	Introduzir dados no diálogo Propriedades			…
28584 …das para introduzir dados em campos multilinhas ou caixas de combinação do diálogo \<emph\>Proprie…
28601 …01.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	pt	Defina as propriedades do controlo ou diálogo selecionado. As…
28629 …olo do botão atual a seleção predefinida. Premir \<emph\>Enter\</emph\> no diálogo ativa o botão p…
28635 …ra ativar o controlo. Se o controlo estiver desativado, fica a cinzento no diálogo.\</ahelp\>				2…
28663 …54	257			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique a altura do atual controlo ou diálogo.\</ahelp\>				2…
28699 …na qual os controlos recebem o foco quando se prime TAB no diálogo.\</ahelp\> Ao entrar num diálog…
28700 …controlos recebem números de acordo com a ordem com que são adicionados ao diálogo. É possível alt…
28704 …úmero da página do diálogo à qual está atribuído o atual controlo ou o número da página do diálogo…
28705 …</emph\> = 0 de forma a tornar um controlo visível em todas as páginas dos diálogos.				20130618 1…
28706 …101.xhp	0	help	par_id3146144	235			0	pt	Para alternar entre as páginas dos diálogos durante o temp…
28710 …=\".\"\>Especifique a distância do atual controlo desde o lado esquerdo do diálogo.\</ahelp\>				2…
28712 …ahelp hid=\".\"\>Especifique a distância do atual controlo desde o cimo do diálogo.\</ahelp\>				2…
28754 …hp	0	help	par_idN10EEB				0	pt	Clique em \<emph\>...\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Seleção…
28781 …47169	267			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique o título do diálogo. Clique no contorno do diálogo…
28782 …16	55			0	pt	Os \<emph\>títulos\</emph\> só são utilizados para rotular um diálogo e só podem cont…
28794 …3157963	143			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique a largura do controlo ou diálogo atual .\</ahelp…
28797 …par_id3146114	2			0	pt	Definir a atribuição dos eventos para o controlo ou diálogo selecionados. O…
28831 …2			0	pt	Esta secção descreve as funções executáveis utilizadas para abrir diálogos para a entrada…
28838 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3148947	2			0	pt	Mostra um diálogo…
28842 …	\<emph\>Texto\</emph\>: Expressão em caracteres mostrada como mensagem no diálogo. As quebras de …
28843 …r_id3150769	7			0	pt	\<emph\>Título do diálogo\</emph\>: expressão em caracteres mostrada na barra…
28844 …</emph\>: Qualquer expressão de números inteiros que especifique o tipo do diálogo bem como o núme…
28851 …03010101.xhp	0	help	par_id3159155	15			0	pt	16 : Adicionar o ícone Stop ao diálogo.				20130618 17…
28852 …0101.xhp	0	help	par_id3145366	16			0	pt	32 : Adicionar o ícone Pergunta ao diálogo.				20130618 17…
28853 …01.xhp	0	help	par_id3147350	17			0	pt	48 : Adicionar o ícone Exclamação ao diálogo.				20130618 17…
28854 …1.xhp	0	help	par_id3149960	18			0	pt	64 : Adicionar o ícone Informações ao diálogo.				20130618 17…
28855 …shared\03010101.xhp	0	help	par_id3154944	19			0	pt	128 : Primeiro botão no diálogo como botão pred…
28856 …\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3155417	20			0	pt	256 : Segundo botão no diálogo como botão pred…
28857 …shared\03010101.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	pt	512 : Terceiro botão no diálogo como botão pred…
28868 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	pt	Mostra um diálogo…
28874 …	\<emph\>Texto\</emph\>: expressão em caracteres mostrada como mensagem no diálogo. As quebras de …
28875 …r_id3147317	9			0	pt	\<emph\>Título do diálogo\</emph\>: expressão em caracteres mostrada na barra…
28876 …e diálogo, bem como o número e tipo de botões ou ícones mostrados. \<emph\>Tipo\</emph\> represent…
28884 …03010102.xhp	0	help	par_id3150716	18			0	pt	16 : Adicionar o ícone Stop ao diálogo.				20130618 17…
28885 …0102.xhp	0	help	par_id3153837	19			0	pt	32 : Adicionar o ícone Pergunta ao diálogo.				20130618 17…
28886 …02.xhp	0	help	par_id3150751	20			0	pt	48 : Adicionar o ícone Exclamação ao diálogo.				20130618 17…
28887 …2.xhp	0	help	par_id3146915	21			0	pt	64 : Adicionar o ícone Informações ao diálogo.				20130618 17…
28888 …shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145640	22			0	pt	128 : Primeiro botão no diálogo como botão pred…
28889 …\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153765	23			0	pt	256 : Segundo botão no diálogo como botão pred…
28890 …shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153715	24			0	pt	512 : Terceiro botão no diálogo como botão pred…
28904 …par_id3166424	45			0	pt	varC = MsgBox( "Las Vegas",256 + 16 + 2,"Título do diálogo")				20130618 1…
28909 …	2			0	pt	Exporta as cadeias ou expressões numéricas especificadas para um diálogo ou para um fich…
28936 …asic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3151262	2			0	pt	Mostra um aviso num diálogo no qual o utili…
28937 …s de um diálogo. Confirme a entrada clicando em Aceitar ou premindo Enter. A entrada é devolvida c…
28943 …pt	\<emph\>Msg\</emph\>: expressão em caracteres mostrada como mensagem no diálogo.				20130618 17…
28944 …h\>Titulo\</emph\>: expressão em caracteres mostrada na barra de título do diálogo.				20130618 17…
28946 …ph\>: expressão de números inteiros que especifica a posição horizontal do diálogo. A posição é um…
28947 …emph\>: expressão de números inteiros que especifica a posição vertical do diálogo. A posição é um…
28948 …	0	pt	Se \<emph\>x_pos\</emph\> e \<emph\>y_pos\</emph\> forem omitidas, o diálogo fica centrado n…
33365 …lp	par_idN10625				0	pt	O seguinte código utiliza um serviço para abrir um diálogo Abrir ficheiro:…
33392 …3154186	2			0	pt	Cria um objeto do Basic Uno que representa um controlo de diálogo Uno durante a e…
33393 …131800.xhp	0	help	par_id3153750	3			0	pt	Os diálogos são definidos na biblioteca de diálogos. Para…
33398 …00.xhp	0	help	par_id3159157	8			0	pt	' Obter descrição do diálogo a partir da biblioteca de diálog…
33400 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3154923	10			0	pt	' gerar diálogo …
33402 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3148550	12			0	pt	' mostrar diálog…
33407 …asic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	pt	O código fonte e os diálogos do Basic estão…
33409 …00.xhp	0	help	par_id3149514	4			0	pt	As bibliotecas podem conter módulos e diálogos				20130618 17…
33412 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3154346	7			0	pt	Nos diálogos:				2…
33544 …nção encontra-se no separador \<emph\>Macro\</emph\> do diálogo \<emph\>Objeto\</emph\> ou no diál…
33655 …	par_id3152886	2			0	pt	\<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Macro\<…
33659 …ro com um documento em particular, abra o documento e em seguida abra este diálogo.\</ahelp\>				2…
33663 …t	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Abre o diálogo Personalizar, n…
33671 …_PB_ORG\"\>Abre o diálogo \<emph\>Organizador de macros\</emph\>, no qual é possível adicionar, ed…
33673 …ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Mostra uma lista das macros e dos diálogos existentes.\</…
33674 ….xhp	0	help	par_id3149922	31			0	pt	Pode arrastar e largar um módulo ou um diálogo entre bibliotec…
33675 …basic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3159333	33			0	pt	Para copiar um diálogo ou um módulo, m…
33677 …ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Abre a macro ou diálogo selecionado par…
33680 …<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Cria um novo diálogo.\</ahelp\>				2…
33694 …DIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Introduza um nome para o novo módulo, diálogo ou biblioteca.\…
33769 …p	0	help	par_id3151384	2			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"\>Abre o diálogo \<emph\>Objetos…
33770 …lique no nome de um módulo ou diálogo e depois no ícone \<emph\>Mostrar\</emph\> para carregar e m…
33774 …5630	5			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Mostrar o texto ou diálogo de origem de um…
33778 …\>Mostra uma vista hierárquica das atuais bibliotecas de macros, módulos e diálogos do $[officenam…
33781 …9	2			0	pt	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ChooseMacro\"\>Abre o diálogo \<emph\>Macro\<…
33786 …visibility=\"visible\" hid=\".uno:ModuleDialog\"\>Clique aqui para abrir o diálogo \<link href=\"t…
33812 …d\02\11170000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para gerir pont…
33816 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	tit				0	pt	Caixa de diálogo Importar…
33817 … href=\"text/sbasic/shared/02/11180000.xhp\" name=\"Caixa de diálogo Importar\"\>Caixa de diálogo …
33818 …52363	2			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Chama uma caixa "Abrir" para importar um diálogo BASIC.\</ahelp\…
33819 …diálogo importado tem um nome já existente na biblioteca, será mostrada uma caixa de mensagem onde…
33820 …3505360				0	pt	Os diálogos contêm dados de localização. Quando importar um diálogo, pode ocorrer …
33821 …diálogo importado, ou se o diálogo importado não estiver localizado, os idiomas adicionais serão a…
33822 …t\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505383				0	pt	Se o diálogo importado conté…
33823 …00903505340				0	pt	Adicionar: os idiomas adicionais do diálogo importado serão adicionados ao diá…
33824 …s recursos do diálogo importado para os idiomas omitidos não são copiados para a biblioteca, mas p…
33826 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	pt	Caixa de diálo…
33827 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	tit				0	pt	Caixa de diálogo Exportar…
33828 … href=\"text/sbasic/shared/02/11190000.xhp\" name=\"Caixa de diálogo Exportar\"\>Caixa de diálogo …
33829 …	2			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>No editor de diálogo, este comando chama a caixa "Gravar como" para e…
33831 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	pt	Caixa de diálo…
33833 …k_value\>controlos; no editor de diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>controlo do botão de…
33838 …rir a \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"diálogo das propriedades\"\>diálogo d…
33867 … hid=\".uno:HScrollbar\"\>Adiciona uma barra de deslocamento horizontal ao diálogo.\</ahelp\>				2…
33870 …lp hid=\".uno:VScrollbar\"\>Adiciona uma barra de deslocamento vertical ao diálogo.\</ahelp\>				2…
33877 …	0	pt	\<ahelp hid=\".uno:ProgressBar\"\>Adiciona uma barra de progresso ao diálogo.\</ahelp\>				2…
33880 …4			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:HFixedLine\"\>Adiciona uma linha horizontal ao diálogo.\</ahelp\>				2…
33883 …	36			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:VFixedLine\"\>Adiciona uma linha vertical ao diálogo.\</ahelp\>				2…
33905 …0	pt	\<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Adiciona um botão que abre um diálogo de seleção de f…
33908 …u desativa o modo de seleção. Neste modo, pode selecionar os controlos num diálogo para que os pos…
33911 …help	par_id3151105	55			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:ShowPropBrowser\"\>Abre um diálogo onde pode edita…
33914 …hid=\".uno:TestMode\"\>Inicia o modo de teste. Clique no ícone de fecho do diálogo para terminar o…
33917 …nageLanguage\"\>Abre um \<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>diálogo\</link\> para a…
36152 …diâmetro no documento atual. Para desenhar um segmento de elipse, arraste uma elipse até atingir o…
36156 …diâmetro no documento atual. Para desenhar um segmento de círculo, arraste um círculo até atingir …
36176 …diâmetro no documento atual. Para desenhar um segmento de elipse, arraste uma elipse até atingir o…
36180 …diâmetro no documento atual. Para desenhar um segmento de círculo, arraste um círculo até atingir …
36910 … Filtro automático. Se escolher "Padrão\<emph\>"\</emph\>, será mostrado o diálogo \<item type=\"m…
36933 …toformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	pt	Na caixa \<emph\>Nome\</emph\> do diálogo \<emph\>Adicion…
36957 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	pt	No diálogo, clique no…
37018 …diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Formatar células\</item\>. No separador \<item type=\"menuitem\"…
37097 …a que não sejam alteradas/vistas/imprimidas de acordo com as definições no diálogo \<emph\>Formata…
37108 …d3145171	17			0	pt	Se tiver atribuído uma palavra-passe, introduza-a neste diálogo e clique em \<e…
37160 …type=\"menuitem\"\>Inserir - Ligar a dados externos\</item\>. É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
37161 …diálogo. O formato do URL deverá ser o seguinte: http://www.my-bank.com/table.html. O URL para fic…
37162 …icheiro para "segundo plano", ou seja, sem o mostrar. Na caixa de lista do diálogo \<item type=\"m…
37166 …e com confirmação ou nunca. A atualização pode ser iniciada manualmente no diálogo em \<item type=…
37171 …ar uma fórmula a todas as células de uma área selecionada, pode utilizar o diálogo\<emph/\>       …
37184 …ar o comando de menu \<emph\>Formatar - Formatação condicional\</emph\>, o diálogo permite definir…
37190 ….xhp	0	help	par_id3146969	29			0	pt	Insira a condição ou condições no diálogo. O diálogo é descrit…
37201 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	pt	No di…
37207 …contrar coberto pelo Assistente de funções, pode reduzir temporariamente o diálogo utilizando o íc…
37212 … o comando \<emph\>Formatar - Formatação condicional\</emph\> para abrir o diálogo correspondente.…
37219 …8	66			0	pt	Escolha \<emph\>Editar - Colar especial\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Colar e…
37235 …Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Consolidar\</item\> para abrir o diálogo \<emph\>Consoli…
37245 …date.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	pt	Clique em \<emph\>Mais\</emph\> no diálogo \<emph\>Consoli…
37264 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	pt	É mostrado o diálogo…
37266 …pt	Pode pré-visualizar o esquema dos dados importados na parte inferior do diálogo \<item type=\"m…
37279 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	pt	No diálogo \<item ty…
37292 …scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	pt	Será mostrado o diálogo \<item type=\"m…
37300 …	9			0	pt	Escolha \<emph\>Ficheiro - Gravar como\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Gravar …
37303 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	pt	No diálogo \<em…
37315 …hp	0	help	par_id3151075	49			0	pt	É possível alterar o formato de moeda no diálogo \<item type=\"m…
37338 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	pt	No diálogo …
37372 …diálogo \<emph\>Selecione a origem\</emph\>. Escolha \<emph\>Seleção atual\</emph\> e confirme com…
37376 …ique num dos campos da área \<emph\>Campos de dados\</emph\>, pode abrir o diálogo \<link href=\"t…
37377 …c\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	pt	Utilize o diálogo \<item type=\"m…
37379 …botão arrastando-o novamente para a área dos restantes botões à direita do diálogo.				20130618 17…
37380 …diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo de dados\"\>\<emph\>Campo de dados…
37381 …alc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	pt	Feche o diálogo Tabela dinâmica…
37391 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	pt	No diálog…
37393 …ual. Aqui encontra o comando \<emph\>Editar esquema\</emph\>, que mostra o diálogo \<emph\>Tabela …
37400 …diálogo das condições de filtro. Em alternativa, abra o menu contextual da tabela dinâmica, e sele…
37417 …adicionado um novo campo de grupo à tabela dinâmica, ou verá umum dos dois diálogos \<link href=\"…
37423 …3154123	20			0	pt	Clique em \<emph\>Mais\</emph\> no diálogo \<emph\>Tabela dinâmica\</emph\>. O d…
37424 … selecionar um intervalo no qual quer criar a tabela dinâmica, a partir do diálogo \<emph\>Resulta…
37439 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	pt	É mostrado o diálo…
37446 …um nome para a base de dados na caixa \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\> do diálogo \<emph\>Gravar …
37448 …lp	par_idN1079A				0	pt	Na caixa \<emph\>Tipo de base de dados\</emph\> do diálogo \<emph\>Proprie…
37464 …á então alterar a formatação da célula selecionando e aplicando um tema do diálogo \<emph\>Seleção…
37468 …gn.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	pt	É mostrado o diálogo \<emph\>Seleção de temas\</emph\>. Este…
37469 helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	pt	No diálogo \<emph\>Se…
37471 …\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	pt	Quando selecionar outro tema no diálogo \<emph\>Seleção…
37485 helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	pt	No diálogo \<emph\>F…
37494 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	pt	O diálogo Localizar e …
37497 …t\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	pt	Pode especificar no diálogo Localizar e sub…
37498 …	pt	Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>, para abrir o diálogo Localizar e sub…
37499 …r_id7214270				0	pt	Clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> para expandir o diálogo.				20130618 17…
37505 …	pt	Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>, para abrir o diálogo Localizar e sub…
37509 …diálogo, pode premir a combinação de teclas \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"M…
37521 …\>. Pode também escolher \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Formata…
37526 … em seguida, abrindo o diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\> em \<item type=\"menuitem\"\>Form…
37536 …ursor no número e escolha \<emph\>Formatar - Células\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Formata…
37537 …a seleção de formatos numéricos predefinidos. No canto inferior direito do diálogo, é mostrada a p…
37646 …lha \<emph\>Ferramentas - Pesquisa do valor destino\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Pesquis…
37650 helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	pt	É mostrado um diál…
37687 …diálogo, prima \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> para entrar no modo de seleção de células. Sel…
37815 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	pt	Feche o diál…
37823 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	pt	Feche o diál…
37825 …. Selecione o intervalo definido por ambos os intervalos de dados e abra o diálogo de operações mú…
37834 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	pt	Feche o diá…
37841 …05092009140203598				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo onde poderá atr…
37842 …05092009140203523				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo onde pode atrib…
37924 …885	7			0	pt	Escolha \<emph\>Ficheiro - Imprimir\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Imprimi…
37926 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	pt	No diálogo \…
37941 …mph\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Editar …
37943 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	pt	O diálogo é…
37945 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	pt	No diálogo …
37946 …ique no ícone do lado direito da área \<emph\>Linhas a repetir\</emph\>. O diálogo é restaurado no…
37999 …contextual e escolha o comando \<emph\>Renomear\</emph\>. Será mostrado um diálogo onde pode intro…
38024 …>Casas decimais\</emph\> e clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para sair do diálogo.				20130618 17…
38027 …lar\</emph\>. Altere o número de \<emph\>Casas decimais\</emph\> e saia do diálogo clicando em \<e…
38030 …o como mostrada\</emph\> e clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para sair do diálogo.				20130618 17…
38036 …7	2			0	pt	É possível alterar a altura das linhas com o rato ou através do diálogo.				20130618 17…
38044 …\<emph\>Altura da linha otimizada\</emph\>. Clique num deles para abrir um diálogo.				20130618 17…
38056 …64	18			0	pt	Escolha \<emph\>Ferramentas - Cenários\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Criar c…
38057 …cenário e não altere os valores predefinidos dos restantes campos. Feche o diálogo clicando em \<e…
38066 …o contorno de um conjunto de células que fazem parte de um cenário, abra o diálogo \<emph\>Proprie…
38081 …ltro, selecione os intervalos da folha de cálculo que quer filtrar. Abra o diálogo \<emph\>Filtro …
38135 … carácter selecionado e escolha \<emph\>Carácter\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Carácte…
38158 helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	pt	No diálogo, mar…
38179 …5133	3			0	pt	Escolha \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Formata…
38205 …		0	pt	Na fase 2, "Definir uma função utilizando o %PRODUCTNAME Basic", no diálogo \<emph\>Macro\<…
38238 …par_id3150033	19			0	pt	Selecione "Atenção" ou "Informação" para mostrar o diálogo onde a entrada …
38241 …ção para uma célula no separador \<emph\>Aviso de erro\</emph\> e fechar o diálogo clicando em \<e…
38258 helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	pt	Utilize o diá…
38259 … seguida, escolha \<emph\>Inserir - Nomes - Definir\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Definir…
38260 …mostrado na lista abaixo. Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo.				20130618 17…
38261 …	É igualmente possível atribuir nomes a outros intervalos de células neste diálogo, introduzindo o…
38272 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	pt	Inserir por diálogo	…
38274 …<emph\>Inserir - Ligação a dados externos\</emph\>. Desta forma é aberto o diálogo \<link href=\"t…
38275 …inalizar, prima a tecla Enter. Clique em \<emph\>...\</emph\> para abrir o diálogo de seleção de f…
38276 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	pt	Na lista do diálog…
38490 … id=\"dndq\"\>Escolha \<emph\>Dados - Tabela dinâmica - Criar\</emph\>, no diálogo Selecionar orig…
38491 …297	50			0	pt	Escolha \<emph\>Dados - Tabela dinâmica - Criar\</emph\>, no diálogo Selecionar orig…
38492 …diálogo Selecionar origem escolha a opção \<emph\>Origem de dados registada no $[officename]\</emp…
38542 …p	0	help	par_idN10A96				0	pt	\<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_EDIT\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
38561 …diálogo \<emph\>Cabeçalhos/Rodapés\</emph\> contém os separadores referentes à definição dos cabeç…
38575 …<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TEXT\"\>Abre um diálogo para atribuir formatos a texto novo ou selecionado.…
38636 …		0	pt	Selecione o comando \<emph\>Editar - Preencher - Folha\</emph\>. No diálogo mostrado, deve …
38638 …\text\scalc\01\02140500.xhp	0	help	par_id3156283	9			0	pt	Este diálogo é semelhante ao diálogo \<l…
38641 …id=\".uno:FillSeries\"\>Crie automaticamente uma série com as opções neste diálogo. Determine a di…
38643 …scolha a opção \<emph\>Preenchimento automático\</emph\> depois de abrir o diálogo \<emph\>Preench…
38685 helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3159154	21			0	pt	Este diálogo pode ser…
38686 …			0	pt	Se premir a tecla Backspace, será eliminado o conteúdo sem abrir o diálogo nem alterar os …
38687 …\>Cortar\</emph\> na barra Padrão para eliminar conteúdos e formatos sem o diálogo.				20130618 17…
38709 … definição de eliminação selecionada é armazenada e recarregada ao abrir o diálogo novamente.				2…
38729 helpcontent2	source\text\scalc\01\02170000.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	pt	Cancela o diálogo. Não…
38811 …riable id=\"zelleneinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertCell\"\>Abre o diálogo \<emph\>Inserir…
38851 …t	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:BTN_BROWSE\"\>Abre um diálogo para selecionar…
38859 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN105F7				0	pt	Utilize o diálogo \<link…
38860 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN10609				0	pt	No diálogo \<link href=\…
38878 …diálogo. Para selecionar a referência de uma célula como argumento, clique diretamente na célula o…
38897 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3147402	59			0	pt	Fecha o diálogo sem i…
39224 … o Valor nominal é 1000 unidades de moeda. A base do cálculo diário/anual é a amortização diária (…
39236 …a investida: 1000 unidades de moeda, desconto: 5,75 por cento, base: Saldo diário/360 = 2.				2013…
39331 …de compra) é 97, o valor de resgate é 100. Utilizando o cálculo de balanço diário (base 3), qual s…
39344 …lmente (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de balanço diário (base 3), qual s…
41146 … tabela dinâmica e são preenchidos utilizando a área "Campos de página" do diálogo Esquema da tabe…
42339 …ão e vendido a 05-05-2002 por 2 milhões. A base é o cálculo de amortização diária (base = 3). Qual…
42350 …te (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização diária (base 3), quando…
42361 …te (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização diária (base 3), quanto…
42372 …te (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização diária (base 3), quanto…
42383 …te (a frequência é 2). Utilizando o cálculo da taxa de juro de amortização diária (base 3), quanto…
42394 …te (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização diária (base 3), qual f…
42405 …te (a frequência é 2). Utilizando o cálculo de taxa de juro de amortização diária (base 3), quanta…
42616 …te (a frequência é 2). Utilizando o cálculo da taxa de juro de amortização diária (base 3), qual s…
43647 …riable id=\"namenfestlegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineName\"\>Abre um diálogo onde é possível…
43648 …rvalos ou introduza a referência no campo \<emph\>Definir nome\</emph\> no diálogo.				20130618 17…
43682 …s. Em seguida, escolha \<emph\>Inserir - Nome - Criar\</emph\>. É aberto o diálogo \<emph\>Criar n…
43696 …<variable id=\"beschtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineLabelRange\"\>Abre um diálogo onde é possível…
43731 …mark_value\>formatação;células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células;diálogo de formatação\<…
43799 …hp	0	help	par_id3150542	5			0	pt	Se uma folha estiver oculta, é mostrado o diálogo Mostrar folha, …
43805 …\"umbenennentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:RenameTable\"\>Este comando abre um diálogo que lhe permite…
43808 helpcontent2	source\text\scalc\01\05050100.xhp	0	help	par_id3153092	5			0	pt	Também pode abrir o di…
43820 …d3149665	3			0	pt	Se existir algum conteúdo nas células a unir, aparece um diálogo de segurança.		…
43823 …t\"\>\<ahelp hid=\".uno:PageFormatDialog\" visibility=\"visible\"\>Abre um diálogo onde é possível…
43889 …iable id=\"druckbereichetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditPrintArea\"\>Abre o diálogo onde poderá esp…
43897 …osicionar o cursor no campo de texto \<emph\>Linhas a repetir\</emph\>, no diálogo.				20130618 17…
43900 …sicionar o cursor no campo de texto \<emph\>Colunas a repetir\</emph\>, no diálogo.				20130618 17…
43930 …rmatação do objeto selecionado.\</ahelp\> Atribua um nome para o estilo no diálogo \<link href=\"t…
43948 …as à lista de Formatações automáticas predefinidas.\</ahelp\> É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
43967 …elp	par_id3153064	27			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_SC_RENAME_AUTOFMT\"\>Abre um diálogo onde é possível…
43968 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	par_id3153912	28			0	pt	É mostrado o diálogo …
43977 …da condição e introduza a condição correspondente.\</ahelp\> Para fechar o diálogo, clique em \<em…
43985 …utilizar, pode clicar em Novo estilo para abrir o separador Organizador do diálogo Estilo da célul…
43996 …help hid=\".uno:Hyphenate\"\>O comando \<emph\>Hifenização\</emph\> abre o diálogo de definição da…
44001 helpcontent2	source\text\scalc\01\06020000.xhp	0	help	par_id3156441	7			0	pt	É mostrado o diálogo \…
44063 …\"\>Abre um diálogo que permite resolver uma equação com uma variável.\</ahelp\>\</variable\> Após…
44101 …lha \<emph\>Ferramentas - Proteger documento - Folha\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Protege…
44110 …e desativada. Se a folha estiver protegida com palavra-passe, é mostrado o diálogo \<emph\>Remover…
44114 … com palavra-passe. Para impedir completamente a abertura do documento, no diálogo \<emph\>Gravar\…
44117 …r, apagar, renomear, mover ou copiar folhas.\</ahelp\>\</variable\> Abra o diálogo \<emph\>Protege…
44118 …eliminada automaticamente. Se estiver atribuída uma palavra-passe, surge o diálogo \<emph\>Remover…
44122 …m palavra-passe\</emph\> e clique em \<emph\>Gravar\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Introdu…
44227 …nação.\</ahelp\> A definição \<emph\>Direção\</emph\> na parte inferior do diálogo define o nome e…
44332 …X:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:LB_USERDEF\"\>Utiliza a ordenação que definiu no diálogo Opções em \<emp…
44447 …help	par_id3145119	2			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:DataDataPilotRun\"\>Abre um diálogo onde pode escol…
44478 …plo clique num botão na área \<emph\>Campos de dados\</emph\> para abrir o diálogo \<link href=\"t…
44482 …t	\<ahelp hid=\"SC_PUSHBUTTON_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_OPTIONS\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
44502 …alc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN108B2				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo Filtro.\</ahelp…
44509 …plo clique num campo que contenha campos adjacentes ao mesmo nível, abre o diálogo \<emph\>Mostrar…
44560 …diálogo é diferente nos campos de dados da área \<emph\>Dados\</emph\> e para os campos de dados n…
44576 …0105.xhp	0	help	par_idN106F0				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Expande ou reduz o diálogo. O botão \<emph…
44578 …calc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN106F7				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
44579 …p	par_idN10708				0	pt	Se o diálogo for expandido pelo botão \<emph\>Mais\</emph\>, são adicionado…
44621 …nimo para o valor máximo. Se o campo selecionado for o campo para o qual o diálogo foi aberto, os …
44623 …lor máximo para o mínimo. Se o campo selecionado for o campo para o qual o diálogo foi aberto, os …
44655 …hp	0	help	par_idN10551				0	pt	O agrupamento de tabelas dinâmicas mostra o diálogo \<emph\>Agrupar…
44700 …ção. Os valores introduzidos são formatados de acordo na próxima vez que o diálogo for chamado.			…
44702 …ção. Os valores introduzidos são formatados de acordo na próxima vez que o diálogo for chamado.			…
44732 …4730	5			0	pt	Se introduzir texto na caixa \<emph\>Conteúdo\</emph\> deste diálogo e, em seguida, …
44744 …. Aplica-se o mesmo se fechar os diálogos "Aviso" e "Informação", clicando em \<emph\>Cancelar\</e…
44747 …dos e mostra um diálogo que necessita de ser fechado clicando em \<emph\>Aceitar\</emph\>. As açõe…
44749 …	0	pt	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:TP_VALIDATION_ERROR:BTN_SEARCH\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
45040 …scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9210486				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Sistema de reso…
45050 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Clique para reduzir ou restaurar o diálogo. Pode clicar ou…
45052 …help	par_id2423780				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Opções.\</ahelp…
45053 …>Clique para resolver a equação com as definições atuais. As definições do diálogo são mantidas at…
45061 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver_options.xhp	0	help	par_id6776940				0	pt	O diálogo Opções …
45064 … permitir a edição de um valor, pode clicar no botão Editar. É mostrado um diálogo onde poderá alt…
45066 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver_options.xhp	0	help	par_id3163853				0	pt	Utilize o diálogo…
45069 …lores diferentes, o botão Editar é ativado. Clique em Editar para abrir um diálogo onde pode alter…
45070 …t	Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para aceitar as alterações e volte ao diálogo \<link href=\"t…
45074 …mns.xhp	0	help	par_id655232				0	pt	\<variable id=\"text2columns\"\>Abre o diálogo Texto em coluna…
45080 helpcontent2	source\text\scalc\01\text2columns.xhp	0	help	par_id6334116				0	pt	É mostrado o diálog…
45216 …diálogo \<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Eliminar conteúdo\"\>Eliminar conteúdo\<…
45274 …diálogo com um botão \<emph\>Minimizar\</emph\>, o diálogo ficará oculto e a caixa de entrada perm…
45280 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145245	16			0	pt	Abre o diálogo \<emph…
45332 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149197				0	pt	Abre o diálogo Formatar…
45349 …d3147511	176			0	pt	Altera o foco avançando ao longo das áreas e botões do diálogo.				20130618 17…
45351 …55362	174			0	pt	Altera o foco retrocedendo ao longo das áreas e botões do diálogo.				20130618 17…
45353 …p	0	help	par_id3149152	172			0	pt	Move o foco um item para cima na área do diálogo atual.				20130…
45355 …	0	help	par_id3158424	170			0	pt	Move o foco um item para baixo na área do diálogo atual.				20130…
45357 …lp	par_id3153238	168			0	pt	Move o foco um item para a esquerda na área do diálogo atual.				20130…
45359 …elp	par_id3166458	166			0	pt	Move o foco um item para a direita na área do diálogo atual.				20130…
45361 …0.xhp	0	help	par_id3153742	164			0	pt	Seleciona o primeiro item na área do diálogo atual.				20130…
45363 …000.xhp	0	help	par_id3153684	162			0	pt	Seleciona o último item na área do diálogo atual.				20130…
45435 …idN108FE				0	pt	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG\"\>Abre o diálogo \<emph\>Localiz…
45443 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_idN10940				0	pt	É aberto o diálogo \<em…
45515 … \<ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME\" visibility=\"visible\"\>abre um diálogo para introdução…
45550 …ontenham elementos específicos de cartas comerciais não serão incluídas no diálogo do assistente.	…
45625 …p hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER\"\>Utilize os dados de endereço no diálogo %PRODUCTNAME - …
45668 …elp	par_id3147088	4			0	pt	É possível modificar as entradas e as opções no diálogo a qualquer altu…
45854 …7B				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique em \<emph\>Abrir\</emph\> para ver um diálogo de seleção de f…
45858 …pasta Modelos, especificado em \<emph\>%PRODUCTNAME - Caminhos\</emph\> no diálogo Opções. Para ed…
45861 …autopi\01050100.xhp	0	help	hd_id3153561	22			0	pt	Não mostrar de novo este diálogo				20130618 17:…
45862 … - Novo - Apresentação\</emph\>. Pode também especificar se deseja abrir o diálogo na caixa \<emph…
46141 …página seguinte.\</ahelp\> Este botão torna-se inativo na última página do diálogo.				20130618 17…
46202 …diálogo \<emph\>Exportar\</emph\>, onde é possível selecionar \<emph\>Documento HTML\</emph\> como…
46211 … que se pode intitular, por exemplo, "secret.htm". Introduziu este nome no diálogo Gravar (consult…
46215 …ss, escolha \<emph\>Ficheiro - Exportar\</emph\>. Este procedimento abre o diálogo \<emph\>Exporta…
46294 …2	9			0	pt	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_TEXT\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
46296 …	11			0	pt	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_LINK\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
46298 …15			0	pt	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_ALINK\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
46300 …13			0	pt	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_VLINK\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
46302 …	20			0	pt	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_BACK\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
46405 …8	25			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT\"\>Abre um diálogo para a seleção …
46416 …uro num documento do $[officename] Calc aberto. Neste caso, será aberto um diálogo em separado. Po…
46428 …r_id3147264	14			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN\"\>Abre um diálogo para que seja e…
46435 …a proteção da folha for sujeita à utilização de uma palavra-passe, verá um diálogo que deverá util…
46439 …r_id3147427	20			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN\"\>Abre um diálogo no qual é possí…
46443 …5413	30			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBHELP\"\>Ativa a ajuda para o diálogo.\</ahelp\>				2…
46452 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01150000.xhp	0	help	par_id3144766	32			0	pt	O diálogo \<emph…
46502 …ID_ABSPILOT_FINISH\"\>Estabelece a ligação com a origem de dados e fecha o diálogo.\</ahelp\>				2…
46507 …ions:PushButton:RID_PAGE_ADMININVOKATION:PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG\"\>Abre um diálogo no qual é possí…
46522 …dN105C2				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica a localização que utiliza um diálogo de ficheiro.\</…
46529 …utopi\01170500.xhp	0	help	par_id3143284	2			0	pt	\<ahelp hid=\"\"\>Abre um diálogo que permite esp…
46531 …ensions:PushButton:RID_PAGE_FIELDMAPPING:PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
46585 …webwizard02.xhp	0	help	par_idN10565				0	pt	\<ahelp hid=\"34211\"\>Abre um diálogo no qual pode se…
46646 …bwizard05bi.xhp	0	help	par_idN10553				0	pt	\<ahelp hid=\"34291\"\>Abre um diálogo Abrir ficheiro …
46680 …webwizard07.xhp	0	help	par_idN10569				0	pt	\<ahelp hid=\"34263\"\>Abre um diálogo para selecionar…
46685 …webwizard07.xhp	0	help	par_idN1057A				0	pt	\<ahelp hid=\"34266\"\>Abre um diálogo no qual pode es…
46690 …\webwizard07.xhp	0	help	par_idN1058B				0	pt	\<ahelp hid=\"34269\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
46710 …bwizard07fc.xhp	0	help	par_idN10591				0	pt	\<ahelp hid=\"41046\"\>Abre um diálogo, no qual pode e…
46717 …60				0	pt	Clique na ligação \<emph\>Obter mais modelos online\</emph\> no diálogo para selecionar…
46733 …</defaultinline\>\</switchinline\>. A predefinição do tamanho de letra nos diálogos é 12pt, corres…
46804 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	par_id3148550	13			0	pt	No diálogo \<…
46868 …d0509200914160968				0	pt	É possível procurar um carácter de nova linha no diálogo Localizar e sub…
46882 …Escolha \<emph\>Ficheiro - Propriedades\</emph\>. Este procedimento abre o diálogo \<emph\>Proprie…
46892 … e, em seguida, selecione o eixo (ou eixos) que quer editar. É mostrado um diálogo.				20130618 17…
46911 …a um gráfico com um conjunto de dados predefinido e, em seguida, utilize o diálogo Tabela de dados…
46936 …</emph\> ou faça duplo clique em cima da legenda. Este procedimento abre o diálogo \<emph\>Legenda…
46947 …ulo, escolha \<emph\>Inserir - Título\</emph\> para introduzir o texto num diálogo.				20130618 17…
46949 …h\>Formatar - Título - Título principal\</emph\>. Este procedimento abre o diálogo \<emph\>Título\…
46950 …	0	help	par_id3147336	8			0	pt	Selecione um dos separadores disponíveis no diálogo para efetuar as…
46957 …help	par_id9590136				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Partilhar docum…
46967 …> para ativar as funções de colaboração para este documento. É mostrado um diálogo no qual o utili…
46975 …Se o mesmo conteúdo for alterado por diferentes utilizadores, é mostrado o diálogo Resolver confli…
46986 …lp	par_id43946				0	pt	Se as alterações entrarem em conflito, é mostrado o diálogo Resolver confli…
46998 …par_id206610				0	pt	O utilizador A vê um diálogo que informa o utilizador que o documento está bl…
47012 …lizar\"\>\<emph\>Ferramentas - Personalizar\</emph\>\</link\> para abrir o diálogo \<emph\>Persona…
47076 …\>Ficheiro - Modelos - Origem do livro de endereços\</emph\>. É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
47081 …\data_addressbook.xhp	0	help	par_idN10784				0	pt	Quando terminar, feche o diálogo clicando em \<e…
47092 …ed\guide\data_dbase2office.xhp	0	help	par_id3150771	44			0	pt	É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
47099 …a_dbase2office.xhp	0	help	par_id3154908	62			0	pt	Este procedimento abre o diálogo \<link href=\"t…
47117 …álculo e insira controlos, tais como botões de ação e caixas de lista. Nos diálogos de propriedade…
47153 …\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id4815820				0	pt	É mostrado o diálogo Copiar tabela. …
47215 …la do Criador de relatórios ou semiautomaticamente através de uma série de diálogos no Assistente …
47247 …e \<emph\>Localizar registo\</emph\> na barra de formulários para abrir um diálogo para localizar …
47248 …os. Também é possível utilizar os caracteres universais ? e *, tal como no diálogo \<emph\>Localiz…
47275 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3144762	46			0	pt	No diálog…
47276 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3150869	47			0	pt	No diálog…
47277 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3154908	7			0	pt	Para o diá…
47345 …diálogo Assinatura digital. Podem existir várias assinaturas de documentos e macros no interior de…
47359 …ocumento ODF, pode ver um ícone na barra de estado e no campo de estado do diálogo que indica que …
47374 …de\digitalsign_receive.xhp	0	help	par_id598162				0	pt	Terá de utilizar os diálogos de ficheiro do…
47375 …e a opção \<emph\>Utilizar diálogos do %PRODUCTNAME\</emph\> está ativada. Clique em \<emph\>Aceit…
47378 …	A primeira vez que estabelecer ligação a um servidor WebDAV, poderá ver o diálogo "\<emph\>Página…
47383 …ficado não corresponder ao nome do domínio introduzido no diálogo de ficheiro, é mostrado um diálo…
47384 …1258				0	pt	 \<emph\>Ver certificado\</emph\> - \<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Ver certificado…
47387 …r_id4381847				0	pt	Se clicar em \<emph\>Continuar\</emph\>, poderá ver um diálogo que lhe pede pa…
47403 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_id944242				0	pt	Abra o diálo…
47409 …digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN10698				0	pt	Após gravar, é mostrado o diálogo \<link href=\"t…
47410 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106AE				0	pt	No diálogo \…
47411 …digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106C0				0	pt	Será mostrado novamente o diálogo Assinaturas dig…
47413 …diálogo Assinatura digital. Podem existir várias assinaturas de documentos e macros no interior de…
47419 …34733				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Clique para abrir o diálogo Ver certificado…
47431 …</emph\>, e alterar o caminho para \<emph\>Cópias de segurança\</emph\> no diálogo.				20130618 17…
47448 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id3150275	3			0	pt	É mostrado o diálo…
47451 …n.xhp	0	help	par_id3150985	14			0	pt	Para restringir ficheiros para ver no diálogo \<emph\>Abrir\<…
47459 …p	0	help	hd_id0820200803501358				0	pt	Diálogos de ficheiros do sistema ou diálogos do %PRODUCTNAM…
47460 …ria dos sistemas operativos, pode optar por utilizar os diálogos de ficheiros do sistema ou os diá…
47461 …\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Geral\</item\> para alterar o tipo de diálogos Abrir/Gravar.	…
47462 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id0820200803501449				0	pt	Os diálogo…
47464 …É possível introduzir um URL na caixa \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\> do diálogo \<emph\>Abrir\<…
47465 …red\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id0820200803501548				0	pt	Se utilizar o diálogo do %PRODUCTNAME…
47466 …artir do diálogo de ficheiro do Windows, o Windows abre uma cópia local do ficheiro, localizada na…
47474 …diálogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Gravar como\"\>Gravar como\</link\> é a…
47525 …respondente e arraste-o para o documento. Quando soltar o botão do rato, o diálogo \<link href=\"t…
47577 …elp	par_id2439039				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo no qual pode ad…
47589 …o programa de correio eletrónico, pode selecionar o programa a utilizar no diálogo Opções, \<emph\…
47600 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3147335	8			0	pt	No diálogo pri…
47606 …ue tenha introduzido. Pode clicar em \<emph\>Mostrar relatório\</emph\> no diálogo principal da Fe…
47611 …	2			0	pt	Escolha \<emph\>Ficheiro - Gravar como\</emph\>. Será mostrado o diálogo \<emph\>Gravar …
47614 …\shared\guide\export_ms.xhp	0	help	par_id3153252	7			0	pt	Se deseja que os diálogos do ficheiro di…
47620 …shared\guide\fax.xhp	0	help	hd_id3166410	6			0	pt	Enviar um fax através do diálogo de impressão			…
47621 helpcontent2	source\text\shared\guide\fax.xhp	0	help	par_id3152996	7			0	pt	Abra o diálogo \<emph\>…
47622 …	par_id3155135	8			0	pt	Ao clicar em \<emph\>Aceitar\</emph\> é mostrado o diálogo do controlador …
47628 …6				0	pt	É mostrado o separador \<emph\>Barras de Ferramentas\</emph\> do diálogo \<emph\>Persona…
47645 …m qualquer tipo de letra pelo nome, clique em \<emph\>Formatar\</emph\> no diálogo \<link href=\"t…
47646 …elp	par_idN1069D				0	pt	Após selecionar os atributos que quer procurar, o diálogo \<emph\>Localiz…
47653 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106DD				0	pt	No diálogo \<…
47654 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106E8				0	pt	No diálogo \<…
47658 …par_idN10702				0	pt	Para parar a procura dos atributos atuais, reinicie o diálogo \<emph\>Localiz…
47661 …elp	par_id6837672				0	pt	A opção de procurar atributos está disponível no diálogo Localizar e sub…
47698 helpcontent2	source\text\shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN106A0				0	pt	No diálogo \<emph\>G…
47729 …</emph\> junto do botão de ação a partir do qual quer executar a macro. No diálogo \<emph\>Atribui…
47730 helpcontent2	source\text\shared\guide\formfields.xhp	0	help	par_idN10814				0	pt	Feche o diálogo \<…
47733 helpcontent2	source\text\shared\guide\formfields.xhp	0	help	par_idN1082F				0	pt	É mostrado o diálo…
47734 …7				0	pt	Especifique as propriedades do formulário e, em seguida, feche o diálogo.				20130618 17…
47795 …lp	par_id333262				0	pt	Em todos os tipos de documento, é possível abrir o diálogo Hiperligação pa…
47797 …nte, abra o \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"diálogo Hiperligação\"\>diálogo Hip…
47803 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	par_idN10834				0	pt	No diálogo, se…
47805 …faultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> enquanto clica. Abra o diálogo \<emph\>Proprie…
47814 … utilizar o \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"diálogo Hiperligação\"\>diálogo Hip…
47825 …ransfere o documento "index.html" para o servidor do fornecedor através do diálogo \<emph\>Ficheir…
47861 …_value\>         \<bookmark_value\>predefinidos;formatos de documentos nos diálogos de ficheiro\</…
47867 …\shared\guide\import_ms.xhp	0	help	par_id3159399	8			0	pt	Se deseja que os diálogos do ficheiro di…
47896 …sert_bitmap.xhp	0	help	par_id3145273	14			0	pt	Alguns dos filtros abrem um diálogo que pode ser ut…
47898 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	hd_id2572405				0	pt	O diálogo Image…
47899 …magem e escolha \<emph\>Imagem\</emph\> a partir do sub-menu para abrir um diálogo de propriedades…
47905 …48618	19			0	pt	Escolha \<emph\>Ficheiro - Exportar\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Exporta…
47911 …tão direito do rato no mapa de bits e escolha Gravar imagens. É mostrado o diálogo Exportar imagen…
47934 …sucessivamente. Os caracteres são mostrados na parte inferior do diálogo. Ao fechar o diálogo com …
47935 …diálogo \<emph\>Localizar e substituir\</emph\>) é possível premir Shift+\<switchinline select=\"s…
47987 …ared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154320	42			0	pt	Em várias janelas e diálogos e no campo de …
47993 …\keyboard.xhp	0	help	hd_id3150592	7			0	pt	Dimensão e posição de janelas e diálogos				20130618 17…
47997 …	pt	Agora é possível utilizar teclas de seta para mover ou redimensionar o diálogo ou a janela.			…
48047 …9	126			0	pt	Enter: quando uma ligação é selecionada, a tecla Enter abre o diálogo \<emph\>Proprie…
48066 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3150894	81			0	pt	Controlar o diálog…
48095 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153298	142			0	pt	Controlar o diálo…
48096 …0	help	par_id3153073	143			0	pt	A tecla Tab percorre todos os controlos do diálogo.				20130618 17…
48102 …ls.xhp	0	help	hd_id3153345	81			0	pt	Criar cartões de visita utilizando um diálogo				20130618 17:…
48103 …\<emph\>Ficheiro - Novo - Cartões de visita\</emph\>\</link\> para abrir o diálogo \<emph\>Cartões…
48105 …2349	71			0	pt	É possível criar etiquetas e cartões de visita utilizando o diálogo \<emph\>Etiquet…
48106 …etas\"\>\<emph\>Ficheiro - Novo - Etiquetas\</emph\>\</link\> para abrir o diálogo \<emph\>Etiquet…
48120 …6			0	pt	Escolha \<emph\>Ficheiro - Novo - Etiquetas\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Etiquet…
48125 …o separador \<emph\>Opções\</emph\>. Se ativar esta opção, quando deixar o diálogo Etiquetas abre-…
48129 …ular. Responda Sim para abrir o diálogo \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Impressão em…
48139 …nto atual\</emph\>, a escolha será aplicada só ao documento atual. Feche o diálogo clicando em \<e…
48142 … e selecione \<emph\>Editar estilo de parágrafo\</emph\>. Esta ação abre o diálogo \<emph\>Estilo …
48148 …8	17			0	pt	Escolha \<emph\>Formatar - Carácter\</emph\>. Esta ação abre o diálogo \<emph\>Carácte…
48155 …a Estilos e formatação e selecione \<emph\>Modificar\</emph\>. Isto abre o diálogo \<emph\>Estilo …
48212 helpcontent2	source\text\shared\guide\lineend_define.xhp	0	help	par_id3154306	18			0	pt	No diálogo,…
48214 …p	par_id3151176	20			0	pt	Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo.				20130618 17…
48225 …	help	par_idN10671				0	pt	Clique em \<emph\>Fechar\</emph\> para fechar o diálogo.				20130618 17…
48230 …22inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144510\"\>Ícone\</alt\>\</image\> para abrir o diálogo \<emph\>Linha\<…
48239 …macro_recording.xhp	0	help	par_id3150275	6			0	pt	Será mostrado um pequeno diálogo de \<emph\>Grav…
48243 helpcontent2	source\text\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id3148686	9			0	pt	O diálogo \…
48244 …bortar a gravação sem gravar a macro, clique em \<emph\>Fechar\</emph\> no diálogo \<emph\>Gravaçã…
48254 …eúdo dos documentos não são gravadas. Por exemplo, alterações efetuadas no diálogo Opções, no orga…
48285 …\measurement_units.xhp	0	help	par_id3154749	4			0	pt	No painel esquerdo do diálogo, faça duplo cli…
48288 …o separador \<emph\>Geral\</emph\>, selecione a unidade de medida. Feche o diálogo clicando em \<e…
48363 …tiveSync. Para efetuar esta operação, abra a janela do ActiveSync e abra o diálogo Opções. Execute…
48436 …emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>. Selecione um ficheiro Microsoft Office no diálogo Abrir ficheiro …
48451 …É claro que é possível continuar a selecionar outros tipos de ficheiros no diálogo \<emph\>Gravar …
48508 …p	par_id3145120	42			0	pt	Clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para fechar o diálogo.				20130618 17…
48529 …xhp	0	help	par_idN106BE				0	pt	Copia os atributos da moldura definidos no diálogo \<item type=\"m…
48531 ….xhp	0	help	par_idN106CB				0	pt	Copia a formatação do objeto definida nos diálogos \<item type=\"…
48539 …ecificada nas páginas tabela, Fluxo de texto, Margens e Fundo de página no diálogo \<item type=\"m…
48541 …ntbrush.xhp	0	help	par_idN1070C				0	pt	Copia a formatação especificada no diálogo \<item type=\"m…
48545 …escolher a forma como os conteúdos são colados através da utilização de um diálogo ou de um ícone …
48552 …	0	pt	Colar conteúdos da área de transferência através da utilização de um diálogo				20130618 17:…
48555 …m células da folha de cálculo, é mostrado um diálogo \<emph\>Colar Especial\</emph\> diferente. Ut…
48558 …par_idN1078C				0	pt	As outras opções são explicadas na ajuda, ao chamar o diálogo \<link href=\"t…
48565 …ar_id3155892	5			0	pt	Clique em \<emph\>Propriedades\</emph\>. Isto abre o diálogo Propriedades da…
48567 …shared\guide\print_blackwhite.xhp	0	help	par_id3153345	7			0	pt	Confirme o diálogo \<emph\>Proprie…
48587 …\"text/shared/optionen/01000000.xhp\" name=\"Ferramentas - diálogo Opções\"\>Ferramentas - diálogo…
48649 …to e escolha \<emph\>Editar - Alterações - Aceitar ou rejeitar\</emph\>. O diálogo \<emph\>Aceitar…
48652 …asiado longa, é possível mudar para o separador \<emph\>Filtro\</emph\> no diálogo e especificar q…
48663 …145315	36			0	pt	É mostrado um diálogo de seleção de ficheiro. Selecione o documento original mais…
48672 …colha \<emph\>Editar - Alterações - Unir documento\</emph\>. É mostrado um diálogo de seleção de f…
48673 …	0	help	par_id3147576	23			0	pt	Selecione a cópia do documento a partir do diálogo. Se não foram e…
48674 …	Se tiverem sido efetuadas alterações ao documento original, é mostrado um diálogo de erro que inf…
48688 … além das Sugestões expandidas, o comentário também é mostrado na lista do diálogo \<link href=\"t…
48697 …id3147088	3			0	pt	Escolha \<emph\>Proteger registos\</emph\>. Isto abre o diálogo \<link href=\"t…
48704 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp	0	help	par_id3149811	45			0	pt	No diál…
48714 …uir scripts (macros) personalizados a opções de menu, ícones, controlos de diálogos e eventos no %…
48768 …	help	par_idN10B5D				0	pt	Clique no separador \<emph\>Eventos\</emph\> no diálogo Propriedades.		…
48769 …_idN10B61				0	pt	Clique num dos botões \<emph\>...\</emph\> para abrir um diálogo no qual é possí…
48770 …g.xhp	0	help	par_idN107AD				0	pt	Para atribuir um script a um controlo no diálogo do %PRODUCTNAME…
48771 …pting.xhp	0	help	par_idN107B1				0	pt	Abra o editor de diálogos do %PRODUCTNAME Basic e crie um di…
48773 …	help	par_idN10B87				0	pt	Clique no separador \<emph\>Eventos\</emph\> no diálogo Propriedades.		…
48774 …_idN10B8B				0	pt	Clique num dos botões \<emph\>...\</emph\> para abrir um diálogo no qual é possí…
48850 …xhp	0	help	par_id3149484	129			0	pt	Clique em \<emph\>Importar\</emph\> no diálogo da seleção de c…
48860 …nstaladas\</emph\> e clique em \<emph\>Propriedades\</emph\>. É mostrado o diálogo \<emph\>Proprie…
48865 …roduzir uma descrição no campo de Comentários, que também será mostrado no diálogo \<emph\>Imprimi…
48866 …mbém podem ser estabelecidas para a impressão atual no diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\> ou no diá…
48869 …nada, clique em \<emph\>Renomear\</emph\>. Introduza um nome apropriado no diálogo que é mostrado …
48870 …sistema na instalação de um servidor não pode ser removida utilizando este diálogo.				20130618 17…
48877 …3146808	298			0	pt	Clique em \<emph\>Nova impressora\</emph\>. Isto abre o diálogo \<emph\>Adicion…
48880 …de comandos com a qual seja possível comunicar com o dispositivo de fax no diálogo seguinte. Na li…
48884 … não for introduzido nenhum número de telefone no documento, é mostrado um diálogo com o pedido de…
48886 …a fax, de outra forma, o primeiro destinatário receberá todos os faxes. No diálogo \<emph\>Ferrame…
48889 …		0	pt	Em spadmin, clique em \<emph\>Nova impressora\</emph\>. Isto abre o diálogo \<emph\>Adicion…
48892 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3155128	311			0	pt	No diálogo seguin…
48913 …diálogo Gravar. Grave o modelo na pasta do utilizador especificada em \<emph\>\<switchinline selec…
48914 …id3155960	33			0	pt	Poderá ser necessário atualizar a vista dos modelos no diálogo antes de poder …
48933 …isponíveis \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>num diálogo \</caseinline\>…
48956 …o visíveis. Contudo, o $[officename] pode ser controlado e os documentos e diálogos podem ser aber…
49001 …ME. \<ahelp hid=\".\"\>Clique num ícone para abrir um novo documento ou um diálogo de ficheiro.\</…
49009 …55				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>O ícone Modelos abre o diálogo Modelos e docum…
49010 …elp	par_id0820200803105045				0	pt	O ícone \<emph\>Modelos\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"t…
49011 …5				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>O ícone Abrir mostra um diálogo de abertura de …
49012 …020080310500				0	pt	O ícone \<emph\>Abrir um documento\</emph\> mostra um diálogo para \<link hre…
49034 …xhp	0	help	par_id3154150	11			0	pt	Faça duplo clique na régua para abrir o diálogo \<link href=\"t…
49035 …	Faça duplo clique na área a branco na régua para definir uma tabulação. O diálogo \<emph\>Parágra…
49045 …faultinline\>(nome do módulo) - Geral\</defaultinline\>\</switchinline\>no diálogo Opções.				2013…
49090 …scolha \<emph\>Ajuda - Acerca do $[officename]\</emph\>. Esta ação abre um diálogo que contém info…
49096 …chinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> ou num documento no diálogo do Windows Abri…
49099 …ver as propriedades dos ficheiros para um documento que conste na lista do diálogo Abrir Ficheiro …
49106 helpcontent2	source\text\shared\guide\workfolder.xhp	0	help	par_id3150774	3			0	pt	Ao iniciar um di…
49109 helpcontent2	source\text\shared\guide\workfolder.xhp	0	help	par_id3153880	6			0	pt	No diálogo \<emp…
49140 …ão, o nome do filtro é adicionado à lista de tipos de ficheiros contida no diálogo \<link href=\"t…
49141 …ão, o nome do filtro é adicionado à lista de tipos de ficheiros contida no diálogo \<link href=\"t…
49142 …os, os nomes dos filtros são adicionados à lista de tipos de ficheiros nos diálogos \<link href=\"…
49161 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN109FC				0	pt	No diálogo …
49163 …\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10CA1				0	pt	Este nome é mostrado no diálogo \<emph\>Definiç…
49166 …r_idN10CC6				0	pt	Este nome é mostrado na lista de tipos de ficheiros nos diálogos \<emph\>Abrir\…
49185 …, proceda de uma das seguintes formas na área \<emph\>Exportar\</emph\> do diálogo:				20130618 17…
49188 …, clique em \<emph\>Procurar\</emph\> na área \<emph\>Importar\</emph\> do diálogo, selecione um d…
49197 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10ACD				0	pt	O diálo…
49201 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10AEA				0	pt	O diálo…
49259 …t	\<ahelp hid=\".\"\>Clicar em \<emph\>Cancelar\</emph\> permite fechar um diálogo sem gravar quai…
49270 …	help	par_id3148983	77			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Se clicar para avançar no diálogo, este botão é d…
49280 …d\00\00000001.xhp	0	help	par_id3147008	9			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Fecha o diálogo e grava todas a…
49282 …\00\00000001.xhp	0	help	par_id3153031	58			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\>				2…
49284 …help hid=\".\"\>Aplica os valores modificados ou selecionados sem fechar o diálogo.\</ahelp\>				2…
49286 …diálogo para o tamanho do campo de entrada. Este procedimento permite marcar a referência requerid…
49287 …pt	Ao clicar com o rato numa folha, o diálogo é automaticamente minimizado. Assim que soltar o bot…
49295 …lique em \<emph\>Seguinte\</emph\> e o Assistente utiliza as definições do diálogo atual, avançand…
49299 … atual com as alterações aplicáveis no momento em que este diálogo foi aberto. Ao fechar o diálogo…
49302 …hp	0	help	par_id3154331	20			0	pt	Não é pedida confirmação. Se confirmar o diálogo com \<emph\>Ace…
49304 …0	pt	\<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Repõe os valores visíveis no diálogo nos valores de …
49307 …0	help	par_id3150439	73			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>No diálogo, veja as seleçõ…
49309 …\>Mais\</emph\> para expandir o diálogo, de modo a que sejam mostradas mais opções. Clique novamen…
49334 …rligações a texto, bem como a imagens e molduras de texto (veja o ícone do diálogo Hiperligação na…
49347 …étodos. Selecione o formato na lista \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, no diálogo \<emph\>Gravar …
49383 helpcontent2	source\text\shared\00\00000003.xhp	0	help	par_idN1069F				0	pt	Em alguns diálogos, pod…
49384 …define a unidade de medição predefinida para documentos de texto Writer no diálogo que obtém ao es…
49545 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3146919	67			0	pt	Em vários diálogos (…
49600 …line\> Nalguns casos, o utilizador tem de selecionar o tipo de ficheiro no diálogo \<emph\>Abrir\<…
49604 …	pt	Mesmo não estando instalados, é possível selecionar alguns filtros nos diálogos \<emph\>Abrir\…
49605 … e selecione a opção \<emph\>Modificar\</emph\>. Em seguida, é mostrado um diálogo, no qual é poss…
49610 …cumentos de texto com outro tipo de letra de codificação. O filtro abre um diálogo, no qual é poss…
49658 helpcontent2	source\text\shared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3154149	242			0	pt	No diálogo, selecio…
49739 …através de \<emph\>$[officename] - Geral - Assistente de ajuda\</emph\> no diálogo Opções.\</ahelp…
49746 …her o tipo de ficheiro. Para a maioria dos tipos de ficheiro, dispõe de um diálogo onde pode confi…
49783 …lp	par_id3150620	4			0	pt	Define as opções de importação/exportação. Estes diálogos serão automati…
49789 …diálogo \<emph\>Exportar ficheiros de texto\</emph\> permite definir as opções de exportação de fi…
49819 …ioma automático estiver selecionada. Se selecionar um idioma específico no diálogo Opções de impor…
49821 …As linhas são visíveis na janela de pré-visualização, na parte inferior do diálogo.				20130618 17…
49887 …ar_id3152352	2			0	pt	\<ahelp hid=\"SD:MODALDIALOG:DLG_PRINT_WARNINGS\"\>O diálogo \<emph\>Aviso s…
49890 …ionar a opção \<emph\>Ajustar página ao intervalo de impressão\</emph\>, o diálogo \<emph\>Aviso s…
49897 …teres ou quebra, são importadas ou exportadas com um documento de texto. O diálogo é mostrado ao c…
49995 … - Exportar\</emph\>, selecione o tipo de ficheiro "Documento HTML ", este diálogo abre automatica…
50002 …>Ficheiro - Exportar\</emph\>, selecione um tipo de ficheiro de imagem e o diálogo abre automatica…
50054 …o - Exportar\</emph\>, se EPS estiver selecionado como tipo de ficheiro, o diálogo abre automatica…
50055 …\</emph\>, se PBM, PPM ou PGM estiver selecionado como tipo de ficheiro, o diálogo abre automatica…
50094 …- Correção automática - Aplicar e editar alterações.\</emph\> É mostrado o diálogo Correção automá…
50380 …</emph\>. Quando os campos referenciados já não existirem, é mostrado este diálogo \</variable\>		…
50513 …3	2			0	pt	Abra a barra \<emph\>Caixa de ferramentas\</emph\> no editor de diálogo Basic, clique e…
50777 helpcontent2	source\text\shared\00\00040503.xhp	0	help	par_id3150823	32			0	pt	Também como diálogo …
50815 …r_id3145348	18			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC\"\>Abre um diálogo que permite gra…
50853 …ia um novo documento de apresentação ($[officename] Impress). É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
50874 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3148388	106			0	pt	Abre o diálogo \<li…
50877 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3150968	108			0	pt	Abre o diálogo \<li…
50884 …ia um novo documento de apresentação ($[officename] Impress). É mostrado o diálogo Assistente de a…
50891 …elp	par_idN10AB6				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o diálogo Etiquetas, no q…
50892 …elp	par_idN10ACD				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra o diálogo Cartões de visi…
50900 helpcontent2	source\text\shared\01\01010100.xhp	0	help	par_id3148520	117			0	pt	O diálogo \<emph\>M…
50901 helpcontent2	source\text\shared\01\01010100.xhp	0	help	par_id3157898	118			0	pt	Para abrir o diálog…
50905 …0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>As categorias são mostradas na caixa à esquerda do diálogo \<emph\>Modelos…
50910 …	pt	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK\"\>Regressa à janela anterior do diálogo.\</ahelp\>				2…
50918 …é-visualizar\</emph\>, no cimo da caixa Pré-visualizar, no lado direito do diálogo. Para ver as pr…
51015 …sibility=\"visible\" hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_LAB_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
51085 …diálogo \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\<emph\>Abrir\</emph\>. Para ativar os d…
51099 …lity=\"hidden\"\>Clique para eliminar o ficheiro com o nome mostrado neste diálogo.\</ahelp\>				2…
51100 …"\>Clique para cancelar a eliminação do ficheiro com o nome mostrado neste diálogo.\</ahelp\>				2…
51113 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3156293	89			0	pt	Se tiver aberto o di…
51125 …e o documento foi aberto. Se o modelo tiver sido modificado, é mostrado um diálogo onde pode selec…
51128 …mento tiver sido criado através de um modelo não localizado, é mostrado um diálogo que solicita in…
51166 …diálogo \<emph\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>Gravar como\</emph\>. Para ativa…
51196 …diálogo \<emph\>$[officename] Exportar\</emph\>. Para ativar os diálogos \<emph\>Abrir\</emph\> e …
51207 helpcontent2	source\text\shared\01\01100000.xhp	0	help	par_id3153748	4			0	pt	O diálogo \<emph\>Pro…
51208 …dos direitos de acesso ao ficheiro, poderá não ver todos os separadores no diálogo \<emph\>Proprie…
51239 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_idN106D0				0	pt	Abre o diálogo \<link h…
51321 …diálogo Propriedades no separador Segurança. Também pode definir uma palavra-passe para abrir o do…
51327 …			0	pt	A palavra-passe para editar o documento atual pode ser definida no diálogo Propriedades no…
51347 …0.xhp	0	help	par_id3152924	2			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:Organizer\"\>Abre o diálogo \<emph\>Gerir m…
51413 …	0	pt	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_ORGANIZE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Gerir m…
51417 …p	0	help	par_id3144415	2			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\"\>Abre um diálogo no qual é possí…
51422 helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0818200912284853				0	pt	O diálogo Imp…
51428 …0000.xhp	0	help	par_id0818200912284952				0	pt	As definições que define no diálogo Imprimir só são…
51432 …da - O que é isto?\</item\> e aponte para qualquer elemento de controlo no diálogo Imprimir para v…
51436 …te do documento é imprimida. Também pode selecionar a impressora e abrir o diálogo de definições d…
51464 …lp	par_id3156113	16			0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abra o diálogo Propriedades da…
51526 …t	Certifique-se que a opção de esquema Horizontal ou Vertical, definida no diálogo Propriedades da…
51570 …r um novo ficheiro ou uma cópia de um ficheiro só de leitura, é mostrado o diálogo \<link href=\"t…
51579 …mo uma nova versão. Se quiser, também é possível introduzir comentários no diálogo \<emph\>Inserir…
51581 … nova versão. Se tiver clicado em \<emph\>Mostrar\</emph\> para abrir este diálogo, não é possível…
51643 …			0	pt	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Este diálogo é mostrado no C…
51705 …S\"\>As opções de procura são mostradas na área \<emph\>Opções\</emph\> do diálogo\</ahelp\>				20…
51708 …As opções de substituição são mostradas na área \<emph\>Opções\</emph\> do diálogo.\</ahelp\>				2…
51726 …elp	par_idN109CC				0	pt	Após selecionar os atributos que quer procurar, o diálogo \<emph\>Localiz…
51774 helpcontent2	source\text\shared\01\02100000.xhp	0	help	par_id3151101	188			0	pt	Após fechar o diálo…
51960 …r)\</emph\> para definir os seus critérios de procura de formatação. Estes diálogos contêm os segu…
51973 …heiro, este é aberto para edição. Se a seleção for um índice, é mostrado o diálogo Índice.\</ahelp…
52023 …ahelp hid=\"34869\"\>Faça duplo clique numa ligação da lista para abrir um diálogo do ficheiro no …
52024 …artir do diálogo de ficheiro do Windows, o Windows abre uma cópia local do ficheiro, localizado na…
52210 …iter - Alterações\"\>%PRODUCTNAME Writer - Alterações\</link\>\</emph\> no diálogo Opções.\</casei…
52211 … Alterações\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc - Alterações\</emph\>\</link\> no diálogo Opções.\</casei…
52235 …diálogo Opções.\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select…
52247 …\>a célula alterada está selecionada\</caseinline\>\</switchinline\> ou no diálogo \<emph\>Aceitar…
52248 …vel ver comentários anexos a uma célula alterada na lista de alterações do diálogo \<link href=\"t…
52293 …ditar alterações\</emph\>, é mostrado o botão \<emph\>Desfazer\</emph\> no diálogo.\<ahelp hid=\"H…
52338 …riable\> O conteúdo do documento selecionado é marcado como eliminações no diálogo que é mostrado.…
52453 helpcontent2	source\text\shared\01\03990000.xhp	0	help	par_id2789086				0	pt	Abre um diálogo no qua…
52474 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id0302200901430918				0	pt	No diálogo Lo…
52501 …cumento. O diálogo de digitalização é fornecido pelo fabricante do digitalizador.\</ahelp\>\</vari…
52505 …d\01\04100000.xhp	0	help	par_id3152372	11			0	pt	Ao clicar num carácter no diálogo \<emph\>Caracte…
52643 … - Imprimir\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - Imprimir\</emph\>\</link\> no diálogo Opções.				2013…
52797 …na lista \<emph\>Idioma\</emph\>, no separador \<emph\>Números\</emph\> do diálogo \<emph\>Formata…
53027 …s visitadas. Para adicionar ou modificar um estilo desta lista, feche este diálogo e clique no íco…
53029 …o visitadas. Para adicionar ou modificar um estilo desta lista, feche este diálogo e clique no íco…
53092 …omas asiáticos, escolha \<emph\>Definições de idioma - Idiomas\</emph\> no diálogo Opções, e marqu…
53110 …ar_id3153910	64			0	pt	Para alterar as unidades de medida utilizadas neste diálogo, escolha \<swit…
53709 …S\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>O separador \<emph\>Linha\</emph\> do diálogo \<emph\>Série d…
53721 … name=\"Estilos de seta\"\>\<emph\>Estilos de seta\</emph\>\</link\> deste diálogo.				20130618 17…
53800 … em que clicar na lista. Para adicionar um mapa de bits à lista, abra este diálogo no %PRODUCTNAME…
54174 …\>Edita efeitos Fontwork do objeto selecionado que tenha sido criado com o diálogo Fontwork anteri…
54175 …diálogo do \<emph\>Fontwork\</emph\> só se encontra disponível para o Fontwork em documentos de te…
54543 …shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Selecionar cor no diálogo de cores\"\>Selecionar cor no diál…
54547 …shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Selecionar cor no diálogo de cores\"\>Selecionar cor no diál…
54572 …opções de sombreado da textura, clique em \<emph\>Sombreado\</emph\> neste diálogo.\</ahelp\>				2…
54618 …nen/01010501.xhp\" name=\"Selecionar cor através do diálogo de cores\"\>Selecionar cor através do …
54621 …nen/01010501.xhp\" name=\"Selecionar cor através do diálogo de cores\"\>Selecionar cor através do …
54626 …nen/01010501.xhp\" name=\"Selecionar cor através do diálogo de cores\"\>Selecionar cor através do …
54662 …fica\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>verificação ortográfica; diálogo\</bookmark_valu…
54664 …ortografia. Se uma extensão de verificação gramatical estiver instalada, o diálogo verifica igualm…
54666 … Quando a primeira palavra com erro ortográfico é localizada, é mostrado o diálogo \<emph\>Verific…
54667 …te diálogo é denominado \<emph\>Ortografia e gramática\</emph\>. Os erros ortográficos são sublinh…
54678 …	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_OPTIONS\"\>Abre um diálogo, no qual é poss…
54683 … etiqueta deste botão é alterada para \<emph\>Retomar\</emph\> se deixar o diálogo Verificação Ort…
54701 …verificação ortográfica e da hifenização.\<br/\>Escolha Mais para abrir um diálogo com mais opções…
54703 …verificação ortográfica e da hifenização.\<br/\>Escolha Mais para abrir um diálogo com mais opções…
54705 …verificação ortográfica e da hifenização.\<br/\>Escolha Mais para abrir um diálogo com mais opções…
54729 …ared\01\06010600.xhp	0	help	par_idN105A0				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
54734 helpcontent2	source\text\shared\01\06010601.xhp	0	help	par_idN10566				0	pt	Pode utilizar este diál…
54755 …pt	\<variable id=\"thesaurustxt\"\>\<ahelp hid=\".uno:Thesaurus\"\>Abre um diálogo para substituir…
54769 …000.xhp	0	help	par_id3145138	2			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:BmpMask\"\>Abre o diálogo Pipeta, no qual…
54884 …alavra ou abreviatura. Selecione o texto formatado no documento, abra este diálogo, desmarque a ca…
54885 …LE e, pelo menos, um carácter de texto antes e depois do objeto. Abra este diálogo, introduza um n…
54909 …/01/06040100.xhp\" name=\"Opções\"\>\<emph\>Opções\</emph\>\</link\> deste diálogo. \</ahelp\>				…
54936 …help	par_id3154497	7			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_SPELLING_DLG\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
54985 helpcontent2	source\text\shared\01\06050000.xhp	0	help	par_id3145211	3			0	pt	O diálogo \<emph\>Mar…
54995 …hared/01/06050600.xhp\" name=\"Separador Posição (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Posição…
54996 …/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Separador Opções (diálogo Marcas e Numeração)\"\>Separador Opções…
55002 …hared/01/06050600.xhp\" name=\"Separador Posição (diálogo Marcas e Numeração)\"\>Separador Posição…
55003 …/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Separador Opções (diálogo Marcas e Numeração)\"\>Separador Opções…
55009 …hared/01/06050600.xhp\" name=\"Separador Posição (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Posição…
55010 …/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Separador Opções (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Opções…
55018 …hared/01/06050600.xhp\" name=\"Separador Posição (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Posição…
55019 …/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Separador Opções (diálogo Marcas e numeração)\"\>Separador Opções…
55071 …t	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:PB_BULLET\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
55117 …			0	pt	\<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".uno:MacroDialog\"\>Abre um diálogo para organizar …
55122 …o com um documento em particular, abra o documento e, em seguida abra este diálogo.\</ahelp\>				2…
55126 …t	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
55128 …ER_RID_PB_EDIT\"\>Inicia o editor do $[officename] Basic e abre a macro ou diálogo selecionado par…
55138 …_PB_ORG\"\>Abre o diálogo \<emph\>Organizador de macros\</emph\>, no qual é possível adicionar, ed…
55140 …TTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Permite ao utilizador gerir módulos ou diálogos.\</ahelp\>				…
55142 …ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Mostra uma lista das macros e dos diálogos existentes.\</…
55144 …ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Abre a macro ou diálogo selecionados pa…
55148 …CTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Abre o editor e cria um novo diálogo.\</ahelp\>				2…
55166 …9BB				0	pt	Para abrir o diálogo Macros BeanShell, escolha Ferramentas - Macros - Organizar macros…
55168 …ed\01\06130000.xhp	0	help	par_id8968169				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para exportar a…
55179 …130000.xhp	0	help	par_idN10A4F				0	pt	\<ahelp hid=\"1241731591\"\>Abre um diálogo, no qual pode a…
55182 helpcontent2	source\text\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_idN10AE5				0	pt	O diálogo Seletor de ma…
55192 …red\01\06130001.xhp	0	help	par_idN105EB				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo no qual pode in…
55194 …iciona e elimina assinaturas digitais de macros. Pode também utilizar este diálogo para ver os cer…
55195 …ar_idN105D3				0	pt	\<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\"\>Organizar diálogos\</link\>				20…
55216 …elp	par_idN105B7				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um submenu com ligações a diálogos, nos quais pod…
55218 …red\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105C3				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo no qual poderá …
55220 …red\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105BA				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo no qual é possí…
55223 …red\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105A7				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo no qual é possí…
55248 …06140100.xhp	0	help	par_idN106B4				0	pt	\<ahelp hid=\"705499960\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
55252 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN106C2				0	pt	Abre o diálogo \<link h…
55254 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN106C9				0	pt	Abre um diálogo, no qua…
55277 …Abre o diálogo Adicionar comandos. Selecione qualquer comando, em seguida clique em \<emph\>Adicio…
55278 …uida clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> ou arraste e largue o comando no diálogo \<emph\>Persona…
55282 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN10804				0	pt	Abre o diálogo Adiciona…
55286 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN10812				0	pt	Abre o diálogo \<emph\>…
55339 … diálogo Nome, onde pode introduzir o nome de uma nova barra de ferramentas, e selecionar a locali…
55345 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN10624				0	pt	Abre o diálogo \<emph\>…
55363 …Abre o diálogo Adicionar comandos. Selecione qualquer comando, em seguida clique em \<emph\>Adicio…
55367 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN1067E				0	pt	Abre o diálogo \<emph\>…
55377 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN106B2				0	pt	Abre o diálogo Alterar …
55387 …ícones disponíveis no %PRODUCTNAME. Para substituir o ícone selecionado no diálogo \<link href=\"t…
55389 …	\<ahelp hid=\".\"\>Adiciona novos ícones à lista de ícones. É mostrado um diálogo de abertura de …
55396 helpcontent2	source\text\shared\01\06140500.xhp	0	help	par_id317748820				0	pt	O diálogo tem funcio…
55409 …	par_id3152937	1			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:OpenXMLFilterSettings\"\>Abre o diálogo \<emph\>Definiç…
55429 …0	help	par_id3149516	18			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_NEW\"\>Abre um diálogo com o nome de u…
55431 …	help	par_id3156192	20			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_EDIT\"\>Abre um diálogo com o nome do f…
55433 …	help	par_id3148491	22			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST\"\>Abre um diálogo com o nome do f…
55435 …_XML_FILTER_DELETE\"\>Elimina o ficheiro selecionado após a confirmação no diálogo seguinte.\</ahe…
55437 …elp	par_id3149575	26			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_SAVE\"\>Mostra um diálogo \<emph\>Gravar …
55439 …elp	par_id3147559	28			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_OPEN\"\>Mostra um diálogo \<emph\>Abrir\<…
55441 …hid=\"HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\"\>Mostra a página de ajuda para este diálogo.\</ahelp\>				2…
55443 …help	par_id3159086	32			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\>				2…
55451 …"HID_XML_FILTER_NAME\"\>Introduza o nome que quer ver na caixa de lista do diálogo \<emph\>Definiç…
55455 …diálogos de ficheiro.\</ahelp\> É necessário introduzir um nome exclusivo. Relativamente a filtros…
55474 …=\"HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\" visibility=\"visible\"\>Abre um diálogo de seleção de f…
55503 …49885	19			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE\"\>Abre um diálogo de seleção de f…
55505 …ER_TEST_IMPORT_RECENT\"\>Abre novamente o último documento aberto com este diálogo.\</ahelp\>				2…
55558 …	help	par_idN1096D				0	pt	\<ahelp hid=\"HID_HANGULHANJA_OPT_DLG\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
55560 …ar_id3155743	44			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\>				2…
55567 …elp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_NEW\"\>Abre o diálogo Novo dicionário…
55571 …lp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_EDIT\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
55578 helpcontent2	source\text\shared\01\06201000.xhp	0	help	par_idN1061B				0	pt	Fechar diálogo Conversã…
55579 …lp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_AUTOCLOSE\"\>Fecha o diálogo Conversão Hangu…
55637 …cumento ou remove do mesmo assinaturas digitais. Pode também utilizar este diálogo para ver os cer…
55645 …igitalsignatures.xhp	0	help	par_idN10570				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
55647 …igitalsignatures.xhp	0	help	par_idN10585				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
55653 …olher o comando \<item type=\"menuitem\"\>Atualizar\</item\>, é mostrado o diálogo Atualização de …
55654 …cador de progresso. Aguarde um momento até aparecerem algumas mensagens no diálogo ou clique em Ca…
55655 …atualizações, será mostrada uma mensagem no diálogo a informá-lo de que não existem atualizações. …
55657 helpcontent2	source\text\shared\01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id6420484				0	pt	O diálogo Atual…
55661 …ar_id757469				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Ao clicar em Instalar, é mostrado o diálogo Transferência e…
55662 …xtensões que podem ser transferidas diretamente. O progresso é mostrado no diálogo Transferência e…
55664 …rirá o navegador Web na respetiva página Web. Isto acontece quando fecha o diálogo, depois de efet…
55666 …par_id3372295				0	pt	Se todas as atualizações tiverem sido processadas, o diálogo Transferência e…
55668 …_id641193				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Por pré-definição, serão mostradas no diálogo só as extensões…
55703 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery.xhp	0	help	par_id3148990	16			0	pt	O diálogo \<emph\>Pro…
55748 …/jmf/index.jsp e adicione o caminho para o jmf.jar instalado ao caminho no diálogo Opções em %PROD…
55777 helpcontent2	source\text\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN10696				0	pt	No diálogo Abrir fich…
55778 …0	help	par_idN10699				0	pt	Os tipos de ficheiros mostrados na lista deste diálogo não são suporta…
55791 …o automática de atualizações. Escolha %PRODUCTNAME - Atualização online no diálogo Opções para des…
55797 …ra de menus notificá-lo-á da atualização. Clique nesse ícone para abrir um diálogo com mais inform…
55798 …t\shared\01\online_update.xhp	0	help	par_id9313638				0	pt	Será mostrado o diálogo \<link href=\"t…
55806 … de imediato. A transferência continua a ser efetuada mesmo se minimizar o diálogo.				20130618 17…
55808 …d6081728				0	pt	Se não foi encontrada qualquer atualização, pode fechar o diálogo.				20130618 17…
55813 …rência for iniciada, será mostrada uma barra de progresso e três botões no diálogo. Pode interromp…
55815 …car em Instalar para iniciar a instalação da atualização. Será mostrado um diálogo de confirmação …
55818 …scolhida por si. Selecione a pasta em %PRODUCTNAME - Atualização online no diálogo Opções.\</ahelp…
55832 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN106E8				0	pt	Bibliotecas de di…
55835 …	0	pt	Os utilizadores com privilégios de administrador ou de raiz verão um diálogo onde podem opta…
55836 …nível a todos os utilizadores. Após selecionar uma extensão, é mostrado um diálogo com a opção de …
55851 …remover, ativar ou desativar. Para algumas extensões, também pode abrir um diálogo Opções.\</ahelp…
55854 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN106BD				0	pt	É mostrado um diá…
55855 …packagemanager.xhp	0	help	par_id4856410				0	pt	Uma extensão pode abrir um diálogo de licença. \<a…
55864 …ocura de atualizações disponíveis inicia automaticamente.\</ahelp\> Verá o diálogo \<link href=\"t…
55866 …	\<ahelp hid=\".\"\>Selecione uma extensão instalada e clique para abrir o diálogo Opções da exten…
55976 …rte para disposição complexa de texto em Definições de idioma - Idiomas no diálogo Opções.\</ahelp…
56020 …rt.xhp	0	help	par_id2107303				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir o diálogo de introdução d…
56048 …=\"ref_pdf_send_as_text\"\>\<ahelp hid=\".uno:SendMailDocAsPDF\"\>Mostra o diálogo Exportar como P…
56050 …32				0	pt	\<bookmark_value\>segurança;diálogos de aviso com macros\</bookmark_value\>\<bookmark_v…
56052 …sinada ou uma macro assinada a partir de uma fonte desconhecida, abre-se o diálogo \<emph\>Aviso d…
56053 … ou desativar macros. Escolha \<emph\>%PRODUCTNAME - Segurança\</emph\> no diálogo Opções para def…
56055 …securitywarning.xhp	0	help	par_idN10572				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo no qual pode ve…
56068 …electcertificate.xhp	0	help	par_idN10575				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
56083 …ed\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN10608				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Adicionar model…
56102 …d\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN1064D				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo onde poderá adi…
56104 …d\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN10654				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo onde poderá mod…
56110 …d\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN10588				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para adicionar …
56112 …d\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN10628				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo para editar o i…
56133 …d.xhp	0	help	par_idN10590				0	pt	O botão \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"t…
56136 …d.xhp	0	help	par_idN105B1				0	pt	O botão \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"t…
56139 …d.xhp	0	help	par_idN106C7				0	pt	O botão \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"t…
56142 …d.xhp	0	help	par_idN105EB				0	pt	O botão \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"t…
56145 …d.xhp	0	help	par_idN1076B				0	pt	O botão \<emph\>Condição\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"t…
56149 …r_idN10542				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Adicione uma condição neste sub-diálogo do diálogo Adicionar…
56155 …xformsdataaddcon.xhp	0	help	par_idN10573				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Espaços de nome…
56167 …t	\<ahelp hid=\".\"\>Utilize este diálogo para organizar os espaços de nomes. Pode aceder a este d…
56172 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataname.xhp	0	help	par_idN1056F				0	pt	Utilize o diálogo…
56175 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataname.xhp	0	help	par_idN1057D				0	pt	Utilize o diálogo…
56180 …red\01\xformsdatatab.xhp	0	help	par_id1161534				0	pt	O separador Dados do diálogo Propriedades pa…
56187 …ciar com o modelo de controlos. Clique em ... para que seja introduzida um diálogo na expressão XP…
56203 …elp	par_id2107303				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique no botão para abrir um diálogo onde poderá int…
56208 …s utilizadas em qualquer outro local do %PRODUCTNAME, como por exemplo, no diálogo Localizar e sub…
56237 …ições de impressão atuais.\</ahelp\> Estas definições estão localizadas no diálogo \<emph\>Configu…
56239 …perativo, o ícone \<emph\>Imprimir um ficheiro diretamente\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"t…
56240 …</link\>, o ícone \<emph\>Imprimir um ficheiro diretamente\</emph\> abre o diálogo \<link href=\"t…
56281 …diâmetro, no documento atual. Para desenhar um segmento de círculo, arraste um círculo até atingir…
56321 …o botão direito do rato e escolha \<emph\>Controlo\</emph\>. É mostrado um diálogo, no qual pode d…
56323 …. É possível ver estas propriedades no separador \<emph\>Dados\</emph\> do diálogo \<emph\>Proprie…
56397 …cumento de formulário, faça duplo clique num destes controlos para abrir o diálogo \<emph\>Inserir…
56479 … na linha \<emph\>Formatação\</emph\> do diálogo \<emph\>Propriedades: campo formatado\</emph\>. É…
56503 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	par_id3152996	74			0	pt	Abre o diálogo de pr…
56507 …mais colunas ocultas, escolha o comando \<emph\>Mais\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Mostrar…
56509 …	help	par_id3159269	84			0	pt	\<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWCOLS_MORE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Mostrar…
56510 …63	85			0	pt	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS:1\"\>No diálogo \<emph\>Mostrar…
56526 …<variable id=\"kontroll\"\>\<ahelp hid=\".uno:ControlProperties\"\>Abre um diálogo para edição das…
56527 …weis\"\>Em modo Desenho com um controlo selecionado, só é possível abrir o diálogo \<emph\>Proprie…
56528 …hared\02\01170100.xhp	0	help	par_id3153760	3			0	pt	Se introduzir dados no diálogo \<emph\>Proprie…
56597 …e base de dados. Por exemplo, no \<emph\>Navegador de filtros\</emph\>, no diálogo \<emph\>Procura…
56600 …e clicar em \<emph\>...\</emph\> junto do campo de texto, é possível ver o diálogo \<emph\>Seleção…
56676 …o constar da lista, clique em \<emph\>...\</emph\> para definir uma cor no diálogo \<link href=\"t…
56742 …47			0	pt	Também é possível definir os índices dos diferentes controlos do diálogo \<link href=\"t…
56752 …a lista de valores, pode clicar no botão \<emph\>...\</emph\> para abrir o diálogo \<emph\>Seleção…
56753 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id50050				0	pt	No diálogo \<emph\>Seleç…
56776 …ue, ao premir a tecla Enter, funcionará o botão correspondente. Se abrir o diálogo ou o formulário…
56804 …3	158			0	pt	É possível ver os caracteres e os respetivos códigos ASCII no diálogo \<emph\>Caracte…
56809 …ível ou títulos, selecione o tipo de letra que quer utilizar. Para abrir o diálogo \<link href=\"t…
56940 …de filtro" para cada caixa de texto no separador \<emph\>Dados\</emph\> do diálogo \<emph\>Proprie…
57055 …ibuir uma macro a um evento, clique em \<emph\>...\</emph\>. É mostrado um diálogo \<switchinline …
57091 …"form\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormProperties\" visibility=\"visible\"\>Neste diálogo, é possível esp…
57129 …cando em \<emph\>...\</emph\> junto do evento correspondente. É mostrado o diálogo \<emph\>Atribui…
57130 … seguintes ações, o que significa que é possível utilizar os seus próprios diálogos para represent…
57136 …01170202.xhp	0	help	par_id0409200920562590				0	pt	Os eventos mostrados no diálogo Eventos não pod…
57162 …ário.\</ahelp\> Por exemplo, a macro ligada pode solicitar confirmação num diálogo.				20130618 17…
57164 …tual.\</ahelp\> Por exemplo, a macro ligada pode solicitar confirmação num diálogo.				20130618 17…
57183 …azer referência.\</ahelp\> Se clicar em \<emph\>...\</emph\>, é mostrado o diálogo \<link href=\"t…
57246 …150347	2			0	pt	\<variable id=\"text\"\>\<ahelp hid=\".uno:TabDialog\"\>No diálogo \<emph\>Ordem d…
57247 …vo controlo adicionado é automaticamente colocado no final desta série. No diálogo \<emph\>Ordem d…
57248 …ared/02/01170101.xhp\" name=\"Ordem\"\>\<emph\>Ordem\</emph\>\</link\>, no diálogo \<emph\>Proprie…
57290 …p	par_id3156282	16			0	pt	Quando é selecionado um formulário, é mostrado o diálogo \<link href=\"t…
57294 …diálogo \<emph\>Propriedades\</emph\> relativo à entrada selecionada.\</ahelp\> Se um formulário f…
57433 …letra, se marcar o campo \<emph\>Pré-visualizar tipos de letra\</emph\> no diálogo Opções em \<lin…
57458 …Writer - Geral\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - Geral\</emph\>\</link\> no diálogo Opções.\</casei…
57466 …Writer - Geral\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - Geral\</emph\>\</link\> no diálogo Opções.\</casei…
57590 … no diálogo \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Marcas e numeração\"\>\<emph\>Marca…
57591 …efinidas no diálogo \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Marcas e numeração\"\>Marca…
57593 …oldura de texto da esquerda e a posição das marcas pode ser determinada no diálogo \<link href=\"t…
57630 …"\>Exporta o documento atual diretamente como PDF. Não é mostrado qualquer diálogo de definições.\…
57672 …<variable id=\"hyperdiatext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditHyperlink\"\>Abre um diálogo que permite cri…
57677 …id0122200902231573				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre o diálogo Hiperligação.\<…
57683 …	par_id3149734	10			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN\"\>Fecha o diálogo sem gravar.\</a…
57687 …id=\"HID_ICCDIALOG_RESET_BTN\"\>Recupera o estado original das entradas do diálogo.\</ahelp\>				2…
57690 …</emph\> do \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"diálogo Hiperligação\"\>diálogo Hip…
57704 …_HYPERLINK_INTERNET:BTN_TARGET\"\>Abre o diálogo \<emph\>Destino no documento\</emph\>.\</ahelp\> …
57706 …sibility=\"hidden\"\>Insere o destino no campo \<emph\>Destino\</emph\> do diálogo \<emph\>Hiperli…
57707 …serida, clique em \<emph\>Fechar\</emph\> para definir a ligação e sair do diálogo.\</ahelp\>				2…
57720 …d=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:BTN_SCRIPT\"\>Abre o diálogo \<emph\>Atribui…
57741 …</emph\> do \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"diálogo Hiperligação\"\>diálogo Hip…
57746 …id=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_FILEOPEN\"\>Abre o diálogo \<emph\>Abrir\<…
57751 … hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_BROWSE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Destino…
57756 …</emph\> do \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"diálogo Hiperligação\"\>diálogo Hip…
57766 …d=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:BTN_CREATE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Selecio…
57801 …om a origem de dados. Ver \<emph\>%PRODUCTNAME Base - Ligações\</emph\> no diálogo Opções.\</ahelp…
57804 …diálogo para adicionar/editar/remover um ficheiro de base de dados da lista de bases de dados regi…
57825 …ultâneo, clique no ícone \<emph\>Filtro predefinido\</emph\>. É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
57845 … de origens de dados para o documento. Com este procedimento, é mostrado o diálogo \<emph\>Inserir…
57846 …as que definir no diálogo \<emph\>Inserir colunas de base de dados\</emph\> são gravadas e estarão…
57851 …diálogo \<emph\>Inserir colunas de base de dados\</emph\>, selecione a opção \<emph\>Tabela\</emph…
57872 …ar da lista, selecione "Outros formatos..." e defina o formato desejado no diálogo \<link href=\"t…
57873 …lista de seleção refere-se sempre ao campo de base de dados selecionado no diálogo \<emph\>Colunas…
57882 …t	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:PB_TBL_FORMAT\"\>Abre o diálogo \<switchinline …
57884 …	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:PB_TBL_AUTOFMT\"\>Abre o diálogo \<switchinline …
57888 …dos no navegador de origens de dados no documento como campos.\</ahelp\>No diálogo \<emph\>inserir…
57890 helpcontent2	source\text\shared\02\12070200.xhp	0	help	par_id3145090	10			0	pt	O diálogo \<emph\>In…
57904 …diálogo \<emph\>Inserir colunas de base de dados\</emph\>, o conteúdo dos dados selecionados no na…
57920 …me] grava as definições de filtro atuais para a próxima vez que abrir este diálogo.				20130618 17…
57925 …\</ahelp\> Este diálogo está disponível em documentos de folha de cálculo, tabelas de base de dado…
57941 …hp	0	help	bm_id3148983				0	pt	\<bookmark_value\>comparações;operadores em diálogos de filtro padr…
57943 …ação podem ser definidos em \<item type=\"menuitem\"\>Condição\</item\> no diálogo \<item type=\"m…
57974 …scendente\</emph\>\</link\> só permitem ordenar através de um critério, no diálogo \<emph\>Sequênc…
58075 …item\> \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"diálogo Localizar e substituir\"\>diálog…
58089 …help	par_id3156166	54			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BTN_CLOSE\"\>Fecha o diálogo. As definições …
58158 …dden\"\>Especifica as tabelas a inserir na janela de desenho.\</ahelp\> No diálogo \<emph\>Adicion…
58168 …p	par_id3156410	14			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE\"\>Fecha o diálogo \<emph\>Adicion…
58223 …>Faça duplo clique no campo \<emph\>Estilo de página\</emph\> para abrir o diálogo \<link href=\"t…
58224 …>Faça duplo clique no campo \<emph\>Estilo de página\</emph\> para abrir o diálogo \<link href=\"t…
58225 …<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Faça duplo clique neste campo para abrir o diálogo \<link href=\"t…
58226 …\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Faça duplo clique neste campo para abrir o diálogo \<link href=\"t…
58231 …help	par_id3150935	3			0	pt	Fazer duplo clique neste campo permite abrir o diálogo \<link href=\"t…
58295 …ar_id3159150	74			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSolarize\"\>Abre um diálogo para definição …
58311 …	par_id3147396	87			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterPoster\"\>Abre um diálogo para determinar…
58325 …par_id3153714	120			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterRelief\"\>Abre um diálogo para criação de…
58393 …diálogo ao clicar no ícone, mas são mostrados oito puxadores de recorte. Abra o menu contextual de…
58451 …1384	2			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:OptionsTreeDialog\"\>Este comando abre um diálogo para efetuar um…
58453 …Impress e o %PRODUCTNAME Draw são considerados como o mesmo programa neste diálogo. As entradas co…
58455 … menu principal do seu sistema Mac OS X. Ambas as entradas do menu abrem o diálogo Opções.				2013…
58470 …d=\"optionenallgemein\"\>\<ahelp hid=\"SID_GENERAL_OPTIONS\"\>Utilize este diálogo para criar defi…
58523 … numa impressora distante, se a impressora não for alterada manualmente no diálogo Imprimir. Se nã…
58526 …<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_DOCINFO\"\>Especifica que o diálogo \<emph\>Proprie…
58560 …sendo o formato predefinido em \<emph\>Carregar/Gravar - Geral\</emph\> no diálogo Opções.\</ahelp…
58565 …ro. É possível selecionar outro tipo de ficheiro para o documento atual no diálogo \<emph\>Gravar …
58575 …lp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_PATH\"\>Clique para mostrar o diálogo \<emph\>Selecio…
58583 …0300.xhp	0	help	par_id3153418	25			0	pt	Pode ver esta pasta quando abrir o diálogo \<emph\>Abrir\<…
58595 …01010300.xhp	0	help	par_id3148597	28			0	pt	Esta pasta é mostrada quando o diálogo é aberto pela p…
58607 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010301.xhp	0	help	par_id3149762	2			0	pt	No diálogo \<em…
58611 …ULTIPATH:BTN_ADD_MULTIPATH\"\>Abre o diálogo \<emph\>Selecionar caminho\</emph\> para selecionar o…
58618 …ódulos de forma individual, clique em \<emph\>Editar\</emph\> para abrir o diálogo \<link href=\"t…
58621 …o, selecione-o e clique em \<emph\>Editar\</emph\>.\</ahelp\> É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
58625 …elp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_DICS_NEW_DIC\"\>Abre o diálogo \<emph\>Novo di…
58635 …lp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC\"\>Abre o diálogo \<emph\>Editar …
58636 …diálogo \<emph\>Editar dicionário personalizado\</emph\>, é mostrada a opção de introduzir novos t…
58655 … a entrada e clique em \<emph\>Editar\</emph\>.\</ahelp\> Será mostrado um diálogo onde pode ser i…
58675 …o estiver marcado, quando uma palavra não for reconhecida será mostrado um diálogo para a inserção…
58732 …	0	pt	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_LOAD\"\>Acede ao diálogo \<emph\>Abrir\<…
58734 …			0	pt	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_SAVE\"\>Abre o diálogo \<emph\>Gravar …
58778 …\<bookmark_value\>abrir; definições do diálogo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>gravar; d…
58789 …da quando posiciona o cursor num ícone, comando de menu ou um controlo num diálogo.\</ahelp\>				2…
58799 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010600.xhp	0	help	hd_id3145366	35			0	pt	Utilizar os diá…
58800 …fica se serão utilizados os diálogos do $[officename] para abrir e gravar documentos. Caso contrár…
58801 …artir do diálogo de ficheiro do Windows, o Windows abre uma cópia local do ficheiro, localizado na…
58802 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010600.xhp	0	help	par_id3153138	37			0	pt	Os diálogos do…
58856 …para o tamanho da letra nos elementos do ambiente do utilizador, tais como diálogos e rótulos de í…
58860 …\"\>Selecione o estilo de ícone para os ícones nas barras de ferramentas e diálogos.\</ahelp\>				…
58862 …ica a utilização do tipo de letra do sistema para mostrar todos os menus e diálogos. De outro modo…
58886 …EPOS\"\>Especifica se e como é que o ponteiro do rato será posicionado nos diálogos acabados de ab…
58941 … objetos transparentes.\</ahelp\> Se imprimir tal documento, é mostrado um diálogo no qual é possí…
59079 …d3147213	32			0	pt	Compare os URLs com os URLs de exemplo nos campos deste diálogo e tome nota dos…
59084 …do na lista de motores de procura em \<emph\>Procurar em\</emph\>. Feche o diálogo com \<emph\>Ace…
59097 …01020300.xhp	0	help	par_idN10595				0	pt	\<ahelp hid=\"703255045\"\>Abre o diálogo de ficheiro par…
59106 …ptionen\01030300.xhp	0	help	par_idN10644				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo "Opções e aviso…
59107 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_id5616626				0	pt	O diálogo Opções…
59109 …N1064B				0	pt	\<ahelp hid=\"703988739\"\>Selecione esta opção para ver um diálogo de aviso ao ten…
59111 …N10652				0	pt	\<ahelp hid=\"703988740\"\>Selecione esta opção para ver um diálogo de aviso ao ten…
59113 …N10659				0	pt	\<ahelp hid=\"703988741\"\>Selecione esta opção para ver um diálogo de aviso ao ten…
59115 …N10660				0	pt	\<ahelp hid=\"703988742\"\>Selecione esta opção para ver um diálogo de aviso ao ten…
59119 …e para ativar sempre a opção \<emph\>Gravar com palavra-passe\</emph\> nos diálogos para gravar fi…
59127 …tionen\01030300.xhp	0	help	par_id4571977				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Introduzir pala…
59132 …ra-passe principal. Se a palavra-passe principal estiver correta, mostra o diálogo Informações de …
59133 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_id3289590				0	pt	O diálogo Inform…
59136 …elp	par_id1981261				0	pt	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre um diálogo onde poderá ver…
59140 …01030300.xhp	0	help	par_idN10692				0	pt	\<ahelp hid=\"703992332\"\>Abre o diálogo \<emph\>Seguran…
59151 …ph\>Definições de idioma - Idioma para - Configuração regional\</emph\> no diálogo Opções. Se esti…
59157 …rmato HTML selecione o tipo de ficheiro \<emph\>Documento HTML\</emph\> no diálogo \<link href=\"t…
59168 …or da Internet quando efetuar um carregamento utilizando um FTP. Utilize o diálogo \<emph\>Gravar …
59254 …eja alterar as definições só para o trabalho de impressão atual, utilize o diálogo \<emph\>Ficheir…
59581 …mostrado se permitir sugestões em \<emph\>%PRODUCTNAME - Geral\</emph\> no diálogo Opções.\</ahelp…
59644 …GE_USERLISTS\"\>Todas as listas definidas pelo utilizador são mostradas no diálogo \<emph\>Listas …
59652 …diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01060401.xhp\" name=\"Copiar lista\"\>\<emph\>Copiar li…
59706 …úsculas e minúsculas, independentemente das definições estabelecidas neste diálogo.				20130618 17…
59733 ….xhp	0	help	par_id3155390	2			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_OPREDLINE\"\>O diálogo \<emph\>Alteraç…
59754 …adas, mesmo que especifique um intervalo maior no diálogo \<emph\>Ficheiro - Imprimir\</emph\> ou …
59801 …diâmetro máximo da elipse). Quando a caixa \<emph\>Expandir arestas\</emph\> não estiver marcada, …
59890 …diálogo clicando em \<emph\>Opções\</emph\> no diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\>. As definições no…
59968 …ione o idioma utilizado para o ambiente do utilizador, por exemplo, menus, diálogos ou ficheiros d…
59980 …ocumentos abertos e resultará nas alterações correspondentes efetuadas nos diálogos e ícones que c…
60002 …ático\</emph\>, no separador \<emph\>Idiomas\</emph\>, estiver ativada e o diálogo \<emph\>Opções\…
60022 …pt	Estabelece as predefinições para o 'primeiro' e 'último' caracteres. No diálogo que é mostrado …
60086 …01160200.xhp	0	help	par_idN10599				0	pt	\<ahelp hid=\"809226765\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
60090 …01160200.xhp	0	help	par_idN105B5				0	pt	\<ahelp hid=\"809226766\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
60097 …160201.xhp	0	help	par_idN1055A				0	pt	\<ahelp hid=\"1346114049\"\>Abre um diálogo de ficheiro, no…
60139 …ra a pasta raiz de um JRE no computador.\</ahelp\> O caminho é definido no diálogo seguinte.				20…
60141 …ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_PARAMETER\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
60143 …ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_CLASSPATH\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
60146 helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN1056A				0	pt	Este diálogo…
60158 …tilizar este diálogo para introduzir parâmetros de início opcionais no JRE (Java Runtime Environme…
60176 …par_idN1056A				0	pt	O diálogo Segurança de macros aparece quando um documento contém uma ou mais …
60199 …macrosecurity_ts.xhp	0	help	par_idN10595				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Ver certificado…
60205 …acrosecurity_ts.xhp	0	help	par_idN105B8				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo de seleção de p…
60230 …tionen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN10652				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
60232 …tionen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN1067B				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
60255 …ate.xhp	0	help	par_id2143925				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique para ver um diálogo no qual pode se…
60292 …diálogo Ver certificado é mostrado ao clicar em \<emph\>Ver certificado\</emph\>, no separador \<l…
60293 helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp	0	help	par_idN10564				0	pt	O diálogo …
60296 …_idN1056B				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>O separador Caminho do certificado do diálogo \<link href=\"t…
60299 …xhp	0	help	par_idN10562				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>O separador Detalhes do diálogo \<link href=\"t…
60303 …_g.xhp	0	help	par_idN1056B				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>O separador Geral do diálogo \<link href=\"t…
60308 …/defaultinline\>\</switchinline\> e, em seguida, prima a tecla O. Quando o diálogo for aberto, sol…
60312 ….xhp	0	help	hd_id3156410	9			0	pt	Utilizar teclas de atalho para controlar diálogos				20130618 17…
60313 …elp	par_id3154288	10			0	pt	Existe sempre um elemento realçado em qualquer diálogo (representado, …
60314 …diálogo será fechado sem gravar as alterações. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=…
60319 …e\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+S para abrir o diálogo \<emph\>Caracte…
60333 …=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Nem todas as teclas de controlo de diálogo mencionadas se …
60337 …\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153727	17			0	pt	Ativa o botão com foco num diálogo				20130618 17:…
60339 …\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3155412	19			0	pt	Termina a ação ou o diálogo. Na Ajuda do $[…
60341 …_id3147435	21			0	pt	Marca ou desmarca a caixa de verificação com foco num diálogo.				20130618 17…
60343 …151113	23			0	pt	Muda o campo de controlo ativo numa secção de opção de um diálogo.				20130618 17…
60345 …6975	25			0	pt	Avança o foco para a secção ou para o elemento seguinte num diálogo.				20130618 17…
60347 …par_id3149665	27			0	pt	Move o foco para a secção ou elemento anterior num diálogo.				20130618 17…
60349 …24	154			0	pt	Abre a lista do campo de controlo atualmente selecionado num diálogo. Estas teclas d…
60371 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3148408	177			0	pt	Abre o diálogo \<em…
60385 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_idN10F4B				0	pt	Abre o diálogo \<emph\>…
60395 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150090	166			0	pt	Abre o diálogo \<em…
60446 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146894	274			0	pt	Abre o diálogo Prop…
60452 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146776	268			0	pt	Abre o diálogo \<em…
60481 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3156370	241			0	pt	Abre o diálogo \<em…
60528 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3159244	209			0	pt	Abre o diálogo de p…
60593 …ared\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3148996	32			0	pt	Atalhos para criação de diálogos em Basic				20…
60626 …ulta para o documento de texto ou folha de cálculo aberto(a). É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
60627 …mática\</emph\> e selecionar um tipo de formatação correspondente. Feche o diálogo.				20130618 17…
60644 …stam determinadas tabelas ou campos, é mostrado o diálogo \<emph\>Elementos em falta\</emph\>. Est…
60653 …lp\> Esta opção corresponde à função do botão \<emph\>Cancelar\</emph\> do diálogo.				20130618 17…
60678 … tabelas\"\>\<emph\>Adicionar tabelas\</emph\>\</link\>. Em seguida, vê um diálogo no qual terá de…
60692 …\>Inserir - Nova relação\</emph\>, poderá especificar o tipo de ligação no diálogo \<link href=\"t…
60696 …ine as entradas correspondentes nos \<emph\>Campos considerados\</emph\>no diálogo \<emph\>Relaçõe…
60704 …ne \<emph\>Gravar\</emph\> na barra Padrão para gravar a consulta. Verá um diálogo que solicita a …
60926 …r dois pontos (=:x). Quando a consulta é executada, o programa mostrará um diálogo que solicita a …
60927 …	Se consultar vários parâmetros simultaneamente, verá um campo de lista no diálogo que contém todo…
60929 …as pelas expressões que quer. O $[officename] solicita estas variáveis num diálogo assim que abrir…
60931 …0	help	par_id3153596	140			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>O diálogo \<emph\>Entrada…
60944 …sulta ou se escolher \<emph\>Inserir - Nova relação\</emph\>, é mostrado o diálogo \<emph\>Proprie…
60982 …. \<ahelp hid=\"dummy\"\>Se clicar em \<emph\>Mais\</emph\>, é mostrado um diálogo que contém mais…
60998 …\explorer\database\05000002.xhp	0	help	par_id3163829	2			0	pt	Utilize este diálogo para estabelece…
61004 …			0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Cria um novo utilizador.\</ahelp\> É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
61006 …tera a palavra-passe para o utilizador selecionado.\</ahelp\> É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
61013 …Se tiver definido um novo utilizador, introduza o nome do utilizador neste diálogo.				20130618 17…
61017 …-passe anterior.\</ahelp\> Este campo está visível quando tiver iniciado o diálogo com \<emph\>Alt…
61058 …_id3154146	36			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_FORMAT\"\>Este botão abre o diálogo \<link href=\"t…
61063 …00.xhp	0	help	par_id3166460	2			0	pt	\<ahelp hid=\".uno:DBIndexDesign\"\>O diálogo \<emph\>Desenha…
61065 …itar a partir da lista. Os detalhes do índice selecionado são mostrados no diálogo.\</ahelp\>				2…
61075 …RESETINDEX\"\>Repõe o índice atual para a definição anterior à abertura do diálogo.\</ahelp\>				2…
61077 …alteração é imediatamente comunicada à origem de dados. Só poderá fechar o diálogo, ou selecionar …
61087 …0	pt	\<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_INDEXDESIGN_PB_CLOSE\"\>Fecha o diálogo.\</ahelp\>				2…
61094 …as da base de dados, clique no ícone \<emph\>Adicionar tabelas\</emph\>. O diálogo \<link href=\"t…
61104 …rior da área do campo da relação e definir a relação entre duas tabelas no diálogo \<link href=\"t…
61106 …e ligação, é possível atribuir determinadas propriedades à relação. Abre o diálogo \<emph\>Relaçõe…
61113 … tabela a partir de cada uma das caixas de combinação na parte superior do diálogo.				20130618 17…
61114 …d\explorer\database\05020100.xhp	0	help	par_id3154047	29			0	pt	Se abriu o diálogo \<emph\>Relaçõe…
61142 …55535	2			0	pt	Quando arrasta e larga uma consulta ou tabela, é mostrado o diálogo \<emph\>Copiar …
61143 …shared\explorer\database\05030000.xhp	0	help	par_id3148539	16			0	pt	Com o diálogo \<emph\>Copiar …
61149 … na área da tabela da janela de um ficheiro de base de dados. É mostrado o diálogo \<emph\>Copiar …
61162 …117	31			0	pt	Estabeleça a correspondência dos nomes de campos de dados no diálogo \<emph\>Copiar …
61163 …ista de campos no diálogo \<emph\>Informações sobre colunas\</emph\> cujos dados não podem ser cop…
61173 …ndo e largando-a no contentor de tabelas. O diálogo \<emph\>Aplicar colunas\</emph\> é a segunda j…
61184 …a e largando-a no contentor de tabelas. O diálogo \<emph\>Formatação do tipo\</emph\> é a terceira…
61206 …na do diálogo \<emph\>Copiar tabela\</emph\>, o diálogo \<emph\>Atribuir colunas\</emph\> abre com…
61295 …	par_id3161656	9			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
61316 …r_id3154288	2			0	pt	\<variable id=\"sqltext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo no qual é possí…
61317 …3147275	23			0	pt	Só é possível introduzir comandos de administração neste diálogo, tais como GRAN…
61364 …<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_PB_STAT\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
61390 …ed\explorer\database\30000000.xhp	0	help	par_id3149378	38			0	pt	Utilize o diálogo \<link href=\"t…
61527 …base\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN10725				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Índices, no qua…
61539 …base\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN10795				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<link href=\"t…
61551 …elp\> A extensão que for selecionada afeta algumas das predefinições neste diálogo. 				20130618 1…
61569 …ase\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN10595				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo no qual pode se…
61627 …partir de uma lista de ficheiros utilizados recentemente ou a partir de um diálogo de seleção de f…
61631 …abase\dabawiz01.xhp	0	help	par_idN10633				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo de seleção de f…
61667 …ss.xhp	0	help	par_idN1054F				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de f…
61676 …as.xhp	0	help	par_idN1054C				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de f…
61696 …do.xhp	0	help	par_idN1058C				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de b…
61705 …\dabawiz02dbase.xhp	0	help	par_idN10575				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abra um diálogo de seleção de c…
61777 …bc.xhp	0	help	par_idN1055D				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de o…
61813 …et.xhp	0	help	par_idN10549				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de f…
61825 …xt.xhp	0	help	par_idN10576				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Clique para abrir um diálogo de seleção de f…
61907 …atabase\menuedit.xhp	0	help	par_idN105E9				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Propriedades da…
61911 …atabase\menuedit.xhp	0	help	par_idN105F7				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo Propriedades av…
61916 …dos, pode ver o diálogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>Gravar ficheiro\</link\>. No …
61918 …help hid=\".\"\>Grava o ficheiro de base de dados atual com outro nome. No diálogo \<link href=\"t…
61931 …diálogo pode especificar a posição e nome de um formulário que gravar num \<link href=\"text/share…
61958 …base\menuinsert.xhp	0	help	par_idN1060F				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre um diálogo no qual pode gr…
61965 …tabase\menutools.xhp	0	help	par_idN1058E				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo \<emph\>Adminis…
61967 …par_id3153252	14			0	pt	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_TABLE_SELECTOR\"\>Abre o diálogo Filtro da Tabel…
61972 …tabase\menutools.xhp	0	help	par_idN105C0				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>Abre o diálogo SQL, no qual po…
62021 … para utilizar o mesmo nome de utilizador e palavra passe sem mostrar mais diálogos, ao estabelece…
62118 …ime.xhp	0	help	par_id8638874				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>É possível abrir o diálogo Data e hora do …
62137 …id9014252				0	pt	No Gestor de extensões, clique em Adicionar para abrir o diálogo Adicionar exten…
62204 …id9557786\"\>Ícone\</alt\>\</image\> na barra de ferramentas. É mostrado o diálogo \<link href=\"t…
62208 …t id=\"alt_\"\>Ícone\</alt\>\</image\> na barra de ferramentas. É aberto o diálogo \<link href=\"t…
62213 …diálogo Ordenar e agrupar. Selecione a presença de um cabeçalho do grupo para os campos que quer a…
62246 …ers.xhp	0	help	par_id3424481				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>É possível abrir o diálogo Números de pági…
62297 …r\database\rep_sort.xhp	0	help	par_id3068636				0	pt	\<ahelp hid=\".\"\>No diálogo Ordenar e agrup…
62753 …ME_BODY2%				0	pt	É fácil: basta enviar o relatório, clique em 'Enviar' no diálogo seguinte, ou se…
63850 …TH			50	pt	As pastas de 'Texto automático' são só de leitura. Quer abrir o diálogo de definições d…
64248 sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DESC			210	pt	Utilize este diálogo par…
66436 …src	0	string	STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG				0	pt	Ocorreu um erro ao criar o diálogo do editor de ta…
67312 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sCreateLogfile				0	pt	Criar ficheiro diário				2…
67314 …\importwi.src	0	string	sLogfileHelpText				0	pt	Será criado um ficheiro de diário na sua pasta de …
67499 …gs.src	0	string	STR_TIP_CHOOSECOLOR				0	pt	Selecione uma cor utilizando o diálogo de cores				201…
67544 …A última entrada não está correta.\nQuer ignorar esta alteração e fechar o diálogo?				20130618 17…
68283 …143				0	pt	Alterar as funções do programa instaladas. Esta opção mostra o diálogo de seleção pers…
68515 …oduza um disco e clique em Repetir ou clique em Cancelar para regressar ao diálogo de procura e se…
69711 …as versões.\n\nÉ simples - basta enviar o relatório, clique em 'Enviar' no diálogo seguinte, ou po…
69780 svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_HEIGHT_DYN			152	pt	Ajuste di~nâmico da…
71997 …TR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST				0	pt	Perdeu-se a ligação à base de dados. O diálogo será fechado.		…
72255 dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_DIALOG				0	pt	diálogo				201306…