source/hu/localize.sdf

3398 …ing	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_RECURSIVE			0	hu	Az objektum nem másolható saját magára.				20200411 15:…
16881 …d\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 4				0	hu	~Formális magánlevél				20200411 …
17475 …st regisztrálhatja magát %PRODUCTNAME-felhasználóként. A regisztráció önkéntes, és nem jár kötelez…
26800 …alma nem változik, hisz a függvény csak a paraméter értékét kapja meg, nem magát a paramétert.				…
30234 …ndel a vezérlőhöz, akkor az objektum belsőleg "Listener"-ként regisztrálja magát egy adott vezérlő…
30703 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3145762	48			0	hu	Ha magára a ? vagy a…
32997 …RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_TEXTSEP\"\>Válassza ki vagy adja meg az adatmezőket magába foglaló szövegel…
33873 …val kilép a párbeszédablakból, akkor ez ugyanaz, mintha megnyomná a gombot magát.\</defaultinline\…
33887 …cename] rendelkezik az automatikus kiegészítés funkcióval, amely aktiválja magát néhány szövegmező…
34167 …	help	par_id3153527	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AutoPilotMenu\"\>Üzleti és magánlevelek, faxok, na…
34666 …0	help	par_id3149178	3			0	hu	Az $[officename] mintasablonokat tartalmaz a magán- és üzleti levele…
34668 …nféle elemeket szúrhat be a dokumentumba, amelyek általában nem kellenek a magánlevélbe, mint péld…
35068 …elp	par_id3147226	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE1\"\>Megadja, hogy magán- vagy üzleti leve…
35070 …	help	par_id3145346	4			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg, hogy üzleti vagy magánlevelet kíván-e lé…
35073 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01010100.xhp	0	help	par_idN10616				0	hu	Formális magánlevél…
35074 …<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER\"\>Válassza ezt, ha formális magánlevelet szeretne l…
35076 …538	8			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER\"\>Válassza ezt, ha magánlevelet szeretne l…
36468 …OpenOffice.org 3.2 és StarOffice 9.2 szoftverekben minden tartalom, kivéve magát az aláírásfájlt (…
37761 …ím valódiságát tanúsítják. Néhány vállalat betűrendes felsorolása, amelyek magánszemélyeknek adnak…
38052 …automatikusan mentésre kerül. Egy bejegyzés kinyitásához kattintson duplán magára a bejegyzésre, v…
39372 …p hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TELPRIVAT\"\>Ebbe a mezőbe írja be magántelefonszámát.\</a…
45273 …elentések szöveges aldokumentumaiban helyezkedhettek el. Most már a makrók magában a Base-fájlban …
47264 helpcontent2	source\text\smath\01\03090800.xhp	0	help	par_id3149688	53			0	hu	magában foglalja				2…
47893 …élkül\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zárójelek;magányos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>m…
49755 …Ha nem ír be szöveget, akkor nem lesz hely fenntartva, így több hely marad magának a diagramnak.		…
52661 …iable\> A stílus betűkészlet-, szegély- és háttérszín-információkat foglal magában.				20200411 15…
55168 …rtományba tartoznak.\</ahelp\> Egy tartomány összefüggő cellákból vagy egy magában álló cellából á…
56610 …u	Jelölje ki azt a területet, amely az összes megnevezni kívánt tartományt magában foglalja. Ezutá…
56986 …terről nyújt leírást; a paraméterek 1-től kezdődnek. Ha az nParam 0, akkor magát a leírást a pDesc…
60879 …alkalmazta a program, és az adatsorok ki vannak választva. Nem kapcsolódik magához a keresési felt…
61030 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	hd_id3155811	21			0	hu	Szél. és mag. illeszté…
64178 … attribútumokkal rendelkeznek, attól függően, hogy a sub2.odt dokumentumot magában vagy a fődokume…
70014 …_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK			118	hu	~elnyújtott magánhangzók (ka-/kaa)	…
72673 …is adatbázis-dokumentum űrlapjaiba és jelentéseibe volt beágyazva, átkerül magába az adatbázis-dok…