source/sl/localize.sdf

163 basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK				0	sl	BASICa iz da…
501 …checkbox	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	CB_ALWAYSTRUST			0	sl	Vedno zaupaj makrom iz tega vira				2020041…
568 …ID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK)			0	sl	Podatkov iz $(ARG1) ni mogoče br…
690 …s\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_25				0	sl	Napaka pri branju iz datoteke: [2]. {{ Si…
762 …nguages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_97				0	sl	Napaka pri poskusu branja iz izvorne zbirke podat…
900 …ionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_37				0	sl	Prenos stanj funkcionalnosti iz sorodnih programov		…
1133 …ti svoje nastavitve namestitve, kliknite Nazaj. Kliknite Prekliči za izhod iz čarovnika.				202004…
1149 …ges\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_187				0	sl	Kliknite Končaj za izhod iz čarovnika.				202004…
1151 …Text	OOO_CONTROL_189				0	sl	Kliknite Obnovi ali Nadaljuj kasneje za izhod iz čarovnika.				202004…
1161 …a namestitev je uspešno namestil [ProductName]. Kliknite Dokončaj za izhod iz čarovnika.				202004…
1162 … namestitev je uspešno odstranil [ProductName]. Kliknite Dokončaj za izhod iz čarovnika.				202004…
1183 …ges\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	sl	Kliknite Končaj za izhod iz čarovnika.				202004…
1185 …Text	OOO_CONTROL_225				0	sl	Kliknite Obnovi ali Nadaljuj kasneje za izhod iz čarovnika.				202004…
1676 …u se bo program ${PRODUCTNAME} zaustavil, ko boste želeli odpreti datoteko iz priklopljene mape NF…
1677 …admeitem	gfh6w1	gfh6w1			0	sl	Težave pri pošiljanju dokumentov kot e-pisem iz ${PRODUCTNAME}				20…
1768 …LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	sl	Kliknite 'Dokončaj' za izhod iz čarovnika.				202004…
1834 …liknite 'V redu' za izbor ene ali več komponent za namestitev ali za izhod iz namestitvenega čarov…
1841 …iknite 'V redu' za izbor ene ali več komponent za odstranitev ali za izhod iz čarovnika za odstran…
2435 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP				0	sl	I~zhod iz skupine				20200411 15:…
2586 …DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_DESCR			0	sl	Aplikacija %PRODUCTNAME se je sesula iz neznanega vzroka. Vs…
2607 … v spodaj izpisani mapi, če kliknete 'Shrani'. Kliknite 'Prekini' za izhod iz čarovnika brez shran…
3358 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_SPACE			0	sl	Sredstva so izčrpana				20…
3402 …	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTREADDOCINFO			0	sl	Podatkov o dokumentu iz datoteke ni mogoče p…
3443 …_DISABLED			0	sl	Zaznan je bil poskus zaganjanja makra.\nPodpora makrov je iz varnostnih razlogov …
3957 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDelStylesheet				0	sl	Odstrani slog iz %1				20200411…
3984 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeClpPaste				0	sl	Prilepi iz odložišča				20200411…
4230 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCDIR				0	sl	Poravnava izhoda iz legende				2…
4233 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCABS				0	sl	Absolutni izhod iz legende				20…
5010 …P_SECLEVEL	RB_VERYHIGH			0	sl	Zelo ~visoka.\nDovoljen je samo zagon makrov iz zaupanja vrednih lok…
5011 …EVEL	RB_HIGH			0	sl	V~isoka.\nDovoljeno je le zaganjanje podpisanih makrov iz zaupanja vrednih vir…
5012 …utton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_MEDIUM			0	sl	~Srednja.\nPred izvedbo makra iz vira, ki ni zaupanja…
5059 …	checkbox	RID_XMLSECTP_MACROWARN	CB_ALWAYSTRUST			0	sl	Vedno zaupaj makrom iz tega vira				2020041…
5460 sw	source\ui\app\error.src	0	infobox	ERR_CLPBRD_READ				1	sl	Napaka pri branju iz odložišča.				202…
5578 …erybox	MSG_PRINT_AS_MERGE		HID_PRINT_AS_MERGE		0	sl	Dokument vsebuje polja iz adresarja. Ali želit…
6038 …NSERT_ABSTRACT	FT_DESC			165	sl	Povzetek vsebuje izbrano število odstavkov iz vključenih ravni ori…
6158 …kbox	DLG_MAILMERGE	RB_GENERATE_FROM_DATABASE			144	sl	Ime datoteke izdelaj iz ~zbirke podatkov				…
6175 …ipskih pisem. Polja so ograde, v katere bodo vstavljeni podatki iz vira podatkov, npr. iz zbirke p…
6765 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_CREATEFROM			248	sl	Ustvari iz				202004…
6792 …ab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_LEVELFROMCHAPTER			103	sl	Uporabi raven iz izvirnega poglavja		…
6799 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_FROMOBJ			248	sl	Ustvari iz naslednjih p…
7195 …c	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PAPERFROMSETUP			200	sl	~Pladenj za papir iz nastavitev tiskalnik…
7266 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	12			0	sl	~Pladenj za papir iz nastavitev …
7517 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INBOOK				0	sl	Izvleček iz knjige				20200411 …
7518 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION				0	sl	Izvleček iz knjige z nasl…
8010 …magebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_REMOVEFIELD			14	sl	-		Odstrani iz naslova		20200411 15…
8011 …ing	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	ST_REMOVESALUTATIONFIELD			14	sl	Odstrani iz pozdrava				20200411…
8027 …ge.src	0	fixedtext	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	FI_MATCHING			240	sl	Določite polja iz podatkovnega vira, k…
8028 …0	string	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	ST_SALUTATIONMATCHING			240	sl	Določite polja iz podatkovnega vira, k…
8125 …TION			248	sl	Izberite seznam naslovov. Kliknite '%1' za izbor prejemnikov iz različnega seznama. …
8126 …t	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	FT_LIST			248	sl	Prejemniki so trenutno izbrani iz:				20200411 15:09:53
8192 …age.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_LOADTEMPLATE			190	sl	Začni iz pre~dloge				2020041…
8194 …ctpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_RECENTDOC			190	sl	Začni iz nedavno shranjenega …
8297 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO				0	sl	Prilepi iz odložišča				2020…
8573 …60	7			0	sl	Uporabljena metoda za izdelavo razlik: Vrsta = 0 pomeni metodo iz ZDA (NASD), Vrsta = …
8587 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	1			0	sl	Določi časovno vrednost iz podrobnosti za ure, …
8861 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA	1			0	sl	Vrne formulo iz celice s formulo.			…
9555 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	3			0	sl	Dani vzorec, izveden iz normalno porazdeljen…
9635 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	1			0	sl	Izbere vrednost iz seznama, kjer je do …
9639 …S2.SC_OPCODE_CHOSE	5			0	sl	Vrednost 1, vrednost 2, ... seznam argumentov, iz katerih je izbrana v…
9676 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	1			0	sl	Vrne sklic na celico iz določenega obsega.		…
9739 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	1			0	sl	Izvleče vrednosti iz vrtilne tabele.				2…
9766 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	1			0	sl	Odstrani vse nenatisljive znake iz besedila.				2020041…
9768 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	3			0	sl	Besedilo, iz katerega bodo odstra…
9791 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM	1			0	sl	Odstrani dodatne presledke iz besedila.				2020041…
9880 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	5			0	sl	Enota, iz katere je nekaj pret…
9900 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	1			0	sl	Pretvori vrednost iz ene v drugo evrsko v…
9904 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	5			0	sl	Koda ISO 4217 valute, iz katere je pretvorjen…
10390 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_CELL			0	sl	Celica #1 spremenjena iz …
10393 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_MOVE			0	sl	Obseg je prestavljen iz #…
10395 …string	RID_GLOBSTR	STR_END_REDLINING			0	sl	S tem dejanjem boste izstopili iz načina zapisovanja s…
10972 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedline	RID_SCDLG_NAMES_CREATE	FL_FRAME			104	sl	Ustvari imena iz…
11028 …src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_NONE	CMD_SID_FILL_NONE		0	sl	Izhod iz polnilnega načina			…
11074 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_USERLISTS	FT_COPYFROM			62	sl	Kopiraj se~znam iz…
11082 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_COPYFROM			50	sl	Seznam iz				2020041…
11143 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_MARKHDR			239	sl	Označi iz~bor v glavah…
11253 …text	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	FT_CRITERIA_AREA			210	sl	Preberi pogoje ~filtra iz				20200411 15:09:53
11337 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_INAREA			59	sl	Izbor iz				20200…
11523 …LIDATION_VALUES	FT_SOURCEHINT			174	sl	Veljaven vir je lahko sestavljen le iz zvezne izbire vrstic…
11939 …Media sta zelo različna. Le podmnožico vseh značilnosti je mogoče prenesti iz enega zapisa v druge…
11977 …IEXTENSIONPRODUCTNAME@, lahko prenesete svoj trenutni dokument z besedilom iz Writerja na strežnik…
12003 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id389416				0	sl	URL lahko kopirate iz spletnega brskalnik…
12034 …a Wiki v obliki http://wiki.services.openoffice.org/wiki ali kopirajte URL iz spletnega brskalnika…
12127 …	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS			200	sl	~Vključi vrednosti iz skritih celic				202…
12359 …	TP_POLAROPTIONS	CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR			200	sl	~Vključi vrednosti iz skritih celic				202…
12572 …review.Strings.ClickToExitPresentationText	String			0	sl	Kliknite za izhod iz predstavitve ...				…
14182 …erInterface.Properties.from-bottom-right-horizontal	Label			0	sl	Vodoravno iz zgoraj desno				2020…
14183 ….UserInterface.Properties.from-bottom-right-vertical	Label			0	sl	Navpično iz spodaj desno				2020…
14184 …face.Properties.from-center-clockwise	Label			0	sl	V smeri urinega kazalca iz sredine				20200411 …
14185 …om-center-counter-clockwise	Label			0	sl	V nasprotni smeri urinega kazalca iz sredine				20200411 …
14186 …ce.Properties.from-top-left-clockwise	Label			0	sl	V smeri urinega kazalca iz zgoraj levo				20200…
14187 …s.UserInterface.Properties.from-top-left-horizontal	Label			0	sl	Vodoravno iz zgoraj levo				20200…
14188 …ects.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical	Label			0	sl	Navpično iz zgoraj levo				20200…
14189 …top-right-counter-clockwise	Label			0	sl	V nasprotni smeri urinega kazalca iz zgoraj desno				2020…
14302 …	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate	Label			0	sl	Ponovno iz~računaj				20200411 …
14410 …ands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage	Label			0	sl	Vstavi iz urejevalnika slik			…
14413 …erface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	Label			0	sl	Vstavi delovni ~list iz datoteke ...				2020…
14414 …erface.Commands..uno:InsertSheetFromFile	ContextLabel			0	sl	Delovni lis~t iz datoteke ...				2020…
15275 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImage	Label			0	sl	Vstavi iz urejevalnika slik			…
15316 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveGroup	Label			0	sl	I~zhod iz skupine				20200411 …
15354 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc	Label			0	sl	Nov dokument iz predloge				20200411…
15549 …mmands.UserInterface.Commands..uno:StyleNewByExample	Label			0	sl	Nov slog iz izbora				20200411 1…
16125 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveAllGroups	Label			0	sl	Izhod iz vseh skupin				20200…
16507 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sTextImportLabel				0	sl	Uvozi iz:				20200411 15…
16600 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 33				0	sl	Izhod iz čarovnika…
16612 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 45				0	sl	Imen polj iz '%NAM…
16616 … je vstavljen v drugi obrazec.\nUporabite podobrazce, da prikažete podatke iz tabel ali poizvedb z…
16840 …erite polja, ki jih želite vključiti v svojo tabelo. Vključite lahko polja iz več kot ene vzorčne …
16903 …izres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 26				0	sl	Ustvari pismo iz te pred~loge				2020…
16926 …ring	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 49				0	sl	Za ustvarjanje novega pisma iz predloge le poiščite…
16960 …dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 13				0	sl	Ustvari ~faks iz te predloge				20200…
17170 ….src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +19				0	sl	Ustvari ~dnevni red iz te predloge				20200…
17171 …D_AGENDAWIZARDDIALOG_START +20				0	sl	Za ustvarjanje novega dnevnega reda iz predloge pojdite na …
17182 …evni red vključuje ograde za imena izbranih oseb. Ko ustvarjate dnevni red iz predloge, lahko te o…
17330 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 4				0	sl	Opomba: Valutnih zneskov iz zunanjih po…
17423 …		0	sl	Zaženite namestitveni program, da popravite namestitev, s CD-ja ali iz mape, ki vsebuje nam…
17446 …čarovnik vas bo vodil skozi licenčno pogodbo, prenos uporabniških podatkov iz %OLD_VERSION in regi…
17463 …	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_BODY			0	sl	Večino osebnih podatkov iz namestitve %OLDPRODU…
17479 …TION_END			0	sl	Upamo, da vam je delo z %PRODUCTNAME v užitek.\n\nZa izhod iz čarovnika kliknite '…
17578 …DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL			0	sl	Razširitve ni mogoče posodobiti iz naslednjega razloga:…
17616 …ID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR				0	sl	Razširitve ni mogoče namestiti iz naslednjega razloga:…
18212 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_READERROR				0	sl	Napaka pri branju podatkov iz …
18221 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OPEN_GRAPHICS				0	sl	Vstavi grafike iz ...				2…
18284 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO				0	sl	Makri iz drugih dokum…
18294 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTRUNMACRO				0	sl	Tega makra iz varnostni…
18387 …macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACROFROM			100	sl	Makro ~iz				20200411 15:09:53
18718 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION				175	sl	Izhod iz predstav…
18797 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRES_SOFTEND				175	sl	Kliknite za izhod iz predstavitve …
18851 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_ACC_DIALOG_DESC				175	sl	Izberite predlogo, iz katere že…
18893 …em	MN_LEAVE_GROUP_IMPRESS	SID_LEAVE_GROUP	CMD_SID_LEAVE_GROUP		0	sl	I~zhod iz skupine				20200411 …
18910 …SPLAY_MASTER_OBJECTS	CMD_SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS		0	sl	Prikaži predmete iz matrice				20200411 …
18982 …0	menuitem	MN_LEAVE_GROUP	SID_LEAVE_GROUP	CMD_SID_LEAVE_GROUP		0	sl	I~zhod iz skupine				20200411 …
19186 …PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY			0	sl	~Pladenj za papir iz nastavitev tiskalnik…
19252 sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	imagebutton	DLG_COPY	BTN_SET_VIEWDATA			14	sl	-		Vrednosti iz izbire…
19380 …ts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_PAPERBIN			118	sl	Pla~denj za papir iz nastavitev tiskalnik…
19812 …	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE6_DOCCOLORS			246	sl	~Uporabi barvno shemo iz dokumenta				2020041…
20243 …lr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE				0	sl	Želite iz modela zbrisati vrst…
20313 …graphy\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INBOOK			0	sl	Izvleček iz knjige				20200411 1…
20314 …\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_TYPE_INCOLLECTION			0	sl	Izvleček iz knjige z naslovom			…
20389 …	RID_PAGE_FIELDMAPPING	FT_FIELDASSIGMENTEXPL			0	sl	Za vključitev podatkov iz adresarja v predloge…
20439 …	sl	Tukaj izberete polja z ujemajočo vsebino, tako da bo pokazana vrednost iz polja za prikaz.				…
20440 …ages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_VALUELISTFIELD			0	sl	Polje iz tabele ~vrednosti			…
20441 …bopages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_TABLEFIELD			0	sl	Po~lje iz seznamske tabele				…
20879 …OSECURITY	STR_END_REDLINING_WARNING			60	sl	S tem dejanjem boste izstopili iz načina zapisovanja s…
20900 …B_ACTION	SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE	HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE		0	sl	Nov slog iz izbora				20200411 1…
20995 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_EXIT				0	sl	Izhod iz Hitrega zaganjalnika				2020…
21697 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE				0	sl	Predmeta iz dato…
21698 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN				0	sl	Vtičnika iz dokumen…
22562 … brez podpore pripomočkom za invalide, oziroma kliknite '%CANCEL' za izhod iz programa %PRODUCTNAM…
22726 …, ki jih lahko uporabite za tvorbo formul za izvedbo kompleksnih izračunov iz podatkov.				2020041…
22732 …id3154942	25			0	sl	$[officename] Calc omogoča vlečenje-in-spuščanje tabel iz zbirk podatkov, pa t…
22745 …i ukazi veljajo za trenutni dokument, odpiranje novega dokumenta ali izhod iz programa.\</ahelp\>	…
22839 …elite spremeniti izhodiščno točko (0) ravnil, povlecite presek dveh ravnil iz levega zgornjega kot…
22865 …			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Izhod iz skupine\"\>Izhod iz skupine\</…
22878 … druge elemente. Če želite, lahko tudi uvozite in spreminjate predstavitve iz programa Microsoft P…
22911 …main0210.xhp	0	help	par_id31502029				0	sl	Vrstico Risba lahko vidite tudi iz dokumenta z besedilo…
22942 …i ukazi veljajo za trenutni dokument, odpiranje novega dokumenta ali izhod iz programa.\</ahelp\>	…
22965 helpcontent2	source\text\sdraw\main0102.xhp	0	help	par_id3146974	2			0	sl	Z ukazi iz tega menija la…
23143 …	help	par_id3153708	119			0	sl	<node id="1018" title="Vstavljanje podatkov iz zunanjih virov">				…
23392 …			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Izhod iz skupine\"\>Izhod iz skupine\</…
23477 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7787102				0	sl	vrednostih iz obsegov cel…
23478 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7929929				0	sl	vrednostih celic iz tabel…
23497 …nahaja ob spodnjem robu dokumenta. Vrstica Risba prikazuje podmnožico ikon iz orodne vrstice \<lin…
23546 …ite z desnim klikom v grafikon ali z uporabo ikon orodne vrstice in ukazov iz menijev.				20200411…
23621 …ujejo odseke, sprotne opombe, komentarje, posebne znake, slike in predmete iz drugih programov.\</…
23742 …dilo ali za trenutni odstavek. \<br/\>Izberite Brez, da izvzamete besedilo iz preverjanja črkovanj…
23769 …[officename]. Tako lahko npr. povlečete in spustite predmete, kot so slike iz galerije, z enega me…
23781 …i ukazi veljajo za trenutni dokument, odpiranje novega dokumenta ali izhod iz programa.\</ahelp\>	…
23837 …avi merilo prikaza in določi, kateri elementi bodo vidni. Do večine ukazov iz okna \<emph\>Ukazi\<…
23845 …taviti v dokument, samo kliknete nanjo. Poleg tega je v pomoči na voljo še izčrpen \<link href=\"t…
23852 … pri ustvarjanju dolgih in zapletenih formul, uporabite kazalko za formule iz vrstice Orodja. Če j…
23854 …lp	par_id3145246	6			0	sl	Ustvarite lahko svoje simbole ali pa jih uvozite iz drugih pisav. V osno…
24089 …\shared\03120315.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	sl	Vrne niz, ki ga sestavi iz podnizov v polju, ki…
24381 …xhp	0	help	par_id3154046	47			0	sl	Naslednji primer se naslanja na predmet iz knjižnice Basic.				…
24542 …ared\03030120.xhp	0	help	par_idN10656				0	sl	\<emph\>Dodaj\</emph\> - niz iz naslednje tabele, ki…
24909 …h\>Število:\</emph\> Numerični izraz, ki vsebuje serijsko številko datuma, iz katere je mogoče ugo…
24910 …ar_id3159254	9			0	sl	Naslednji primer s pomočjo funkcije WeekDay izračuna iz vnesenega datuma dan…
24977 …emenljivka numerične vrste ali niz, ki ji ukaz priredi vrednosti, prebrane iz datoteke.				2020041…
24978 …53	8			0	sl	Ukaz \<emph\>Input#\</emph\> bere numerične vrednosti ali nize iz odprte datoteke in j…
24980 …rirediti nizu. Ravno tako se v datoteki prezrti narekovaji (") . Če želite iz datoteke brati tovrs…
25354 …e stopinje pretvoriti v radiane, pomnožite vrednost z pi/180. Za pretvorbo iz radianov v stopinje …
25440 …\03080101.xhp	0	help	par_id3153192	11			0	sl	Če želite rezultat spremeniti iz radianov v ločne sto…
25446 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080101.xhp	0	help	par_id3145750	17			0	sl	REM kot Alfa iz …
25535 …3120305.xhp	0	help	par_id3125863	9			0	sl	Uporabite to funkcijo, če želite iz niza odstraniti vode…
25674 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3156023	2			0	sl	Vrne sekundo iz v…
25680 …h\>Število:\</emph\> Numerični izraz, ki vsebuje serijsko številko datuma, iz katere se izračuna š…
25681 …a funkcija je nasprotje funkcije \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Vrne sekunde iz vrednosti za serijsk…
25778 …a v knjižnicah pogovornih oken. Če želite prikazati pogovorno okno, morate iz knjižnice ustvariti …
25793 …ar_id3153323	3			0	sl	Ta funkcija v izvajalnem okolju je na razpolago samo iz razlogov združjivost…
25817 …e stopinje pretvoriti v radiane, pomnožite vrednost z pi/180. Za pretvorbo iz radianov v stopinje …
25930 …\<emph\>Ime:\</emph\> Drugačno ime kot navedeno v DLL, za klic podprograma iz $[officename] Basica…
26024 …h\>Število:\</emph\> Numerični izraz, ki vsebuje serijsko številko datuma, iz katere je mogoče ugo…
26025 …d3145786	9			0	sl	Ta funkcija je v bistvu obratna funkcija DateSerial, ker iz serijske številke da…
26255 …h\>Število:\</emph\> Numerični izraz, ki vsebuje serijsko številko datuma, iz katere se izračuna l…
26256 … funkcija je nasprotje funkcije \<emph\>DateSerial \</emph\> in vrača leto iz serijskega datuma. P…
26373 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3156344	2			0	sl	Vrne minuto iz vr…
26380 …Ta funkcija je nasprotje funkcije \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Vrne minuto iz vrednosti za čas, ki…
26436 …c\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3150542	2			0	sl	Vrne datumsko vrednost iz niza datuma. Niz dat…
26461 …3120307.xhp	0	help	par_id3158410	11			0	sl	Naslednji primer pretvori datum iz zapisa LLLL-MM-DD v …
26795 …Module.Macro()\</item\>\<br/\> Če želite npr. uporabiti makro AvtoBesedilo iz knjižnice PredlogeZa…
26802 … veljavna v vseh procedurah, v vseh modulih vseh knjižnic in/ali po izhodu iz določene procedure a…
27078 …nakim imenom ali pred lokalnimi spremenljivkami enakega imena, ki izvirajo iz višje ležeče procedu…
27081 …0	sl	Procedure, funkcije, module in knjižnice lahko kopirate ali premikate iz ene datoteke v drugo…
27094 …e stopinje pretvoriti v radiane, pomnožite vrednost z pi/180. Za pretvorbo iz radianov v stopinje …
27140 …	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_REMOVEWATCH\"\>Odstrani navedeno spremenljivko iz seznama spremenljivk…
27229 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030201.xhp	0	help	par_id3149346	2			0	sl	Vrne uro iz vredn…
27290 …ic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3149234	2			0	sl	Vrne izbrano vrednost iz seznama argumentov.	…
27296 …	help	par_id3151043	8			0	sl	Funkcija\<emph\>Choose\</emph\> vrne vrednost iz seznama izrazov, upo…
27298 …	10			0	sl	Naslednji primer uporablja funkcijo \<emph\>Choose\</emph\>, da iz menija, ki ga sestav…
27351 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3154124	13			0	sl	Primer iz dokume…
27392 …h\>Število:\</emph\> Numerični izraz, ki vsebuje serijsko številko datuma, iz katere je mogoče ugo…
27449 … vrednost za barvo \"\>dolgo celo vrednost za barvo \</link\>, sestavljeno iz rdeče, zelene in mod…
27772 …	sl	\<emph\>Spremenljivka2:\</emph\> Uporabniško definirana spremenljivka, iz katere se kopira.			…
27810 …porabite lahko \<emph\>GoTo\</emph\> in \<emph\>GoSub\</emph\>, da skočite iz bloka \<emph\>If...T…
27865 …			0	sl	Kliknite \<emph\>Izbriši\</emph\>, če hočete prekinitev odstraniti iz programa.				2020041…
27929 …=\".\"\>Določite obliko, ki ga želite za kontrolnik z vzorcem. Gre za kodo iz znakov, s katero se …
28110 …e njene lastnosti mogoče prebrati in nastaviti. ThisComponent se uporablja iz dokumenta Basic, kje…
28174 …pogostoma uporablja vrsto Any. Gre za dvojčka vrste Variant, ki ga poznamo iz drugih okolij. Vrsta…
28178 …iz Basica v Uno ne zadošča. Do tega lahko pride, če skušate uporabiti generične, na Any zasnovane …
28269 …elp	par_id3146985	17			0	sl	Funkcijo TimeSerial lahko uporabljate zato, da iz časa izračunate eno …
28283 …c\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	sl	Pretvori niz z datumom iz zapisa ISO v interno…
28352 …a pogon omejene z nastavitvijo LASTDRV. Če je argument za pogon sestavljen iz več črk, ima samo pr…
28366 …ared\03030130.xhp	0	help	par_idN105F6				0	sl	\<emph\>Dodaj\</emph\> - niz iz naslednje tabele, ki…
28443 …\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3147242	2			0	sl	Ustvari niz iz navedenega znaka, ali iz prvega …
28451 …emph\>Znak:\</emph\> poljuben enojni znak, iz katerega se sestavi rezultat v obliki niza, ali polj…
28469 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10629				0	sl	Dodaj - niz iz nasl…
28508 …0.xhp	0	help	par_id3154760	2			0	sl	Naslednje funkcije pretvarjajo števila iz ene v drugo numeričn…
28544 …sic\shared\03120201.xhp	0	help	par_id3154927	2			0	sl	Vrne niz, sestavljen iz navedenega števila p…
28782 …sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3150431	32			0	sl	Izberite dogodek iz seznama \<emph\>Dogo…
28826 …udi v kasnejših ukazih, ki to spremenljivko vsebujejo. Naslednji stavki so iz tega razloga nepravi…
28985 …3120303.xhp	0	help	par_id3150791	10			0	sl	Naslednji primer pretvori datum iz oblike LLLL.MM.DD v …
29121 …59	7			0	sl	Veljavno samo znotraj ukaza\<emph\>Do...Loop\</emph\> kot skok iz zanke. Program se na…
29123 …7	9			0	sl	Veljavno samo znotraj ukaza\<emph\>For...Next\</emph\> kot skok iz zanke. Program se na…
29183 …3145069	2			0	sl	Prebere zapis relativne datoteke, ali pa zaporedje bajtov iz binarne datoteke, v …
29235 …"\>Ta dogodek se pripeti, kadar se status kontrolnega polja spremeni, npr. iz potrjenega v nepotrj…
29329 …	0	help	par_id3146914	26			0	sl	To funkcijo se uporablja samo za pretvorbo iz aplikacij, zasnovani…
29463 …ic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3146120	7			0	sl	Ko izberite knjižnico iz seznama \<emph\>Knji…
29472 …c\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3159264	21			0	sl	Nalaganje izvorne kode iz datoteke				20200411…
29487 …	0	help	par_id3150010	8			0	sl	Z ukazom \<emph\>Line Input#\</emph\> lahko iz odprte datoteke bere…
29605 …t\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3147071	64			0	sl	Odstrani vnos iz seznamskega polja			…
29609 …ide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153247	131			0	sl	REM odstrani prvi vnos iz kontrolnika ListBox	…
29622 …te vse jezike, bodo viri nizov za lokalizacijo pogovornih oken odstranjeni iz vseh pogovornih oken…
29668 …ic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3146797	2			0	sl	Uporabite orodja iz vrstice \<emph\>Kont…
29702 …903505340				0	sl	Dodaj: Dodatni jeziki iz pogovornega okna bodo dodani že obstoječemu pogovornemu…
29782 …umskem polju določite lastnost "spustno", bo lahko uporabnik izbiral datum iz spustnega koledarja.…
29885 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3153729	7			0	sl	Makro iz / Shra…
29895 …akro, izberite modul "Standardno" (oz. "Standard") s seznama \<emph\>Makro iz\</emph\> in kliknite…
29940 …do knjižnice, ki jo želite dodati.\</ahelp\> Knjižnico lahko tudi izberete iz seznama.				20200411…
30007 … videti vse stranke iz New Yorka, kliknite ime polja z vnosom "New York". Samodejni filter nato fi…
30041 …, lahko uporabnik vanj vnese podatke, ki se pošljejo preko spleta. Podatki iz kontrolnikov obrazca…
30050 …170201.xhp	0	help	par_id3145065	29			0	sl	Z načinom "prejmi " bodo podatki iz vsakega kontrolnika …
30051 …hared\02\01170201.xhp	0	help	par_id3150443	30			0	sl	Z načinom "pošlji" bo iz vsebine obrazca ustv…
30054 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	hd_id3155419	36			0	sl	Prenos podatkov iz ko…
30056 …ontrolnika. Iz polj z besedilom bodo poslani vidni vnosi, iz seznamskih polj izbrani vnosi, iz pot…
30068 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	par_id3145419	47			0	sl	Vrednosti iz vzorčni…
30084 …elp	par_id3166410	24			0	sl	Pri seznamskih poljih uporabnik izbere en vnos iz seznama vnosov. Ti v…
30085 …iz seznama in ga shrani. S pomočjo sklicnih vrednosti lahko seznamska polja prikazujejo podatke iz…
30087 …znamskem polju s povezavo "Številka dobavitelja" prikažete ime dobavitelja iz tabele. Na zavihku \…
30089 … uporabnik izbere en vnos iz seznama ali sam vnese besedilo. Vnosi na seznamu, iz katerega lahko u…
30090 …erekoli tabele. Neposredna povezava med trenutno tabelo obrazca in tabelo, iz katere bodo prikazan…
30091 …t\shared\02\01170900.xhp	0	help	par_id3146949	30			0	sl	V seznamskem polju iz seznama izberete vno…
30108 …ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_SEARCH\"\>Kliknite in iz podmenija izberite e…
30126 …iz trenutnega URL-ja v vaš dokument.\</ahelp\> Naslov \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#ur…
30127 …ot gumb. Kliknite puščico poleg ikone \<emph\>Hiperpovezava\</emph\>, nato iz menija izberite \<em…
30144 …PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD\"\>Prikazana bodo vsa polja iz tabele, ki ste jih i…
30151 …INSERT_DB_SEL_RB_AS_FIELD\" visibility=\"hidden\"\>Vstavi podatke, izbrane iz brskalnika vira poda…
30166 …no:DefaultBullet\"\>Dodeli točke oznak izbranim odstavkom ali jih odstrani iz označenih odstavkov.…
30176 …_INSERT_DB_SEL:RB_AS_TEXT\" visibility=\"hidden\"\>Vstavi podatke, izbrane iz brskalnika vira poda…
30188 …		0	sl	Izberite \<emph\>Pogled - Predogled\</emph\>, da zaženete poizvedbo iz menijske vrstice okn…
30203 …arQuery\" visibility=\"visible\"\>Počisti poizvedbo in odstrani vse tabele iz oblikovalnega okna.\…
30231 …1170700.xhp	0	help	par_id3150616	3			0	sl	Splošna imena, ki so sestavljena iz vmesnika Poslušalec …
30339 …o \<emph\>Podatki v besedilo\</emph\> ali pa podatke povlecite in spustite iz brskalnika vira poda…
30369 …INSERT_DB_SEL:RB_AS_TABLE\" visibility=\"hidden\"\>Vstavi podatke, izbrane iz brskalnika vira poda…
30381 …_INSERT_DB_SEL_IB_DBCOL_ONE_FROM\"\>Odstrani izbrano polje zbirke podatkov iz seznamskega polja\<e…
30383 …G_AP_INSERT_DB_SEL_IB_DBCOL_ALL_FROM\"\>Odstrani vsa polja zbirke podatkov iz seznamskega polja \<…
30389 …e zbirke podatkov v besedilni obliki, ne boste mogli izbrati nobene oblike iz seznama za izbor, ke…
30392 …iz seznamskega polja \<emph\>Stolpci tabele\</emph\>, da določite oblikovanje polja zbirke podatko…
30414 ….\</ahelp\> Povlecite podatkovno polje prejemnika \<emph\>E-pošta\</emph\> iz brskalnika vira poda…
30436 …00100.xhp	0	help	par_id3166460	11			0	sl	Določi dodatne pogoje razvrščanja iz drugih polj.				2020…
30471 …able id=\"schriftarttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CharFontName\"\>Tukaj lahko iz seznama izberete ime…
30511 …line\>Urejate lahko posamezne elemente v skupini. Prav tako lahko elemente iz skupine izbrišete s …
30512 …inline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Posamezne predmete iz skupine izberete tak…
30522 …i in spusti: Odprite brskalnik po virih podatkov in povlecite želeno polje iz brskalnika na glave …
30547 …70004.xhp	0	help	par_id3145419	135			0	sl	Pritisnite tipko Escape za izhod iz urejevalnega načina.…
30557 … hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_FILTERCRIT_LB_WHEREFIELD3\"\>Določi imena polj iz trenutne tabele, da …
30621 …ija je na voljo tudi za kontrolnike tabele. Ko prikličete iskalno funkcijo iz kontrolnika tabele, …
30626 … Če opravljate več kot eno iskanje in želite ponoviti iskalni pogoj, lahko iz kombiniranega polja …
30719 …ovorno okno. Nastavitve zadnjega iskanja bodo shranjene, dokler ne izidete iz \<item type=\"produc…
30771 …buje povezavo na zbirko podatkov, se boste s tabulatorsko tipko pri izhodu iz zadnjega polja pomak…
30773 …zbirke podatkov in se uporablja za krmarjenje po vseh zapisih. Če za izhod iz zadnjega polja v obr…
30775 …ke podatkov in se uporablja za krmarjenje po trenutnem zapisu. Če za izhod iz zadnjega polja v obr…
30777 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	par_id3150330	96			0	sl	Ob izhodu iz zadnjeg…
30786 …je \<emph\>Poveži nadrejena polja\</emph\> vnesete ime polja, bodo podatki iz tega polja v glavnem…
30788 …iz zbirke podatkov strank, ki natančno določa stranko, npr. ID_str. V polje \<emph\>Poveži podreje…
30789 …	0	help	par_id3151248	73			0	sl	Podobrazec mora prikazati ustrezne podatke iz tabele z naročili ("…
30790 … primerjate polje Številka_stranke v tabeli "Naročila" s poljem ID_stranke iz tabele "Stranke" s p…
30791 …Številka_stranke =: x (če želite, da so v podobrazcu prikazani vsi podatki iz tabele z naročili)		…
30793 …Številka_stranke =: x (če želite, da so v podobrazcu iz tabele z naročili prikazani samo podatki i…
30796 …te podobrazec, vnesite spremenljivko, kamor bodo shranjene možne vrednosti iz polja nadrejenega ob…
30797 …olja\</emph\> vnesite ime spremenljivke, v katero bodo shranjene vrednosti iz polja ID_stranke. Če…
30800 …je podatke iz druge tabele, potem ustvarite podobrazec. \</variable\>Ta obrazec lahko vsebuje npr.…
30801 …e tudi "nadrejeni obrazec". Podobrazce potrebujete takrat, ko želite imeti iz obrazca dostop do ve…
30804 …2\01170203.xhp	0	help	par_idN10C2A				0	sl	Določite Poveži nadrejena polja iz podatkovnih polj v g…
30805 …m krmarite v naslednji glavni podatkovni zapis, ni potrebno, da se podatki iz podobrazca obnovijo …
30834 … želite, da se odpre povezana datoteka, ali izberite vnaprej določen okvir iz seznama. Če pustite …
30914 …>Dogodek \<emph\>Pred pošiljanjem\</emph\> nastane preden pošljete podatke iz obrazca.\</ahelp\>		…
30926 …T_CONFIRMDELETE\"\>Dogodek \<emph\>Potrditev brisanja\</emph\> nastopi, ko iz obrazca izbrišete po…
30938 …pri nalaganju izpolnjen. Če je le mogoče, bo parameter samodejno izpolnjen iz glavnega obrazca. V …
30979 …FIELDLINK_CMB_VALUELISTFIELD\"\>Tukaj vnesite polje iz trenutnega obrazca, ki bo povezano s poljem…
30982 …FIELDLINK_CMB_TABLEFIELD\"\>Tukaj vnesete polje iz seznamske tabele, ki bo povezano z navedenim po…
31043 …\".uno:FontHeight\" visibility=\"visible\"\>Velikost pisave lahko izberete iz seznama ali jo vnese…
31232 …lžino besedila, vam tukaj ni potrebno vnašati dolžine besedila. Nastavitve iz zbirke podatkov so s…
31267 …me, se lahko na kontrolno polje sklicujete iz makra. Privzete nastavitve že ponudijo ime, ki je se…
31274 …. Če dodelite lastnost samo za branje slikovnemu polju, ki uporablja slike iz zbirke podatkov, upo…
31330 …, uporabljen kot privzet za označevanje kontrolnika. Oznaka je sestavljena iz imena kontrolnega po…
31420 …ost (vključ.), kopirana v celico. Če je kontrolnik onemogočen, bo vrednost iz Referenčne vrednosti…
31439 …help	par_id3149021	69			0	sl	Če želite, da seznamsko polje prikaže podatke iz tabele, ki je poveza…
31442 …help	par_id3147341	59			0	sl	Če želite, da seznamsko polje prikaže podatke iz tabele zbirke podatk…
31445 …2.xhp	0	help	par_id3154967	71			0	sl	kjer je "ImeStranke" podatkovno polje iz povezane tabele "Str…
31450 …P_BOUNDCOLUMN\" visibility=\"hidden\"\>Uporabite kazalo za določitev polja iz tabele ali SQL-poizv…
31454 …odatkovno polje\</emph\>. Če pa želite, da seznamsko polje prikaže podatke iz tabele, ki so s tren…
31474 …1170102.xhp	0	help	par_id3153067	14			0	sl	Če je vsebina kontrolnika brana iz zbirke podatkov, lah…
31484 …02\01170102.xhp	0	help	par_id3154344	87			0	sl	"polje" je podatkovno polje iz seznamske tabele "ta…
31487 …02.xhp	0	help	par_id3154855	17			0	sl	Pri prenosu podatkov izbranega vnosa iz seznamskega ali komb…
31528 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1103A				0	sl	Besedilo iz polja Sklic…
31547 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110F4				0	sl	Besedilo iz polja Sklic…
31548 …red\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110FA				0	sl	Kliknite drug izbirni gumb iz iste skupine. Polje …
31604 …sl	Vnesite besedilo v urejanje polja kombiniranega polja ali izberite vnos iz spustnega seznama.		…
31718 …p hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_URL\"\>Dovoljuje vam vnesti URL ali vstaviti URL iz dokumenta z uporabo …
31742 …v polje zbirke podatkov.\</ahelp\> Naštetih je več polj iz tabele, do katerih lahko dostopate iz t…
31745 …OREINFIELD\"\>Tukaj izberite podatkovno polje, kamor bo shranjena vrednost iz kombiniranega polja.…
31747 …TTON_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_NO\"\>S to možnostjo vrednost iz kombiniranega polja …
31882 …dokumenti. Odprite drug dokument z obrazcem in povlecite skriti kontrolnik iz \<emph\>Krmarja po o…
31993 …0	sl	\<ahelp hid=\".uno:Polygon_Unfilled\"\>Nariše črto, ki je sestavljena iz niza ravnih odsekov …
32034 …shared\02\01170901.xhp	0	help	par_id3149716	5			0	sl	Tukaj izberete tabelo iz razpoložljivih tabel…
32090 …iz drugega dokumenta, bo $[officename] analiziral vir podatkov, vrsto in lastnosti vsebine, tako d…
32164 …ntrol\"\>Ustvari grafični kontrolnik. Uporablja se samo za dodajanje podob iz zbirke podatkov.\</a…
32165 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_id3150318	70			0	sl	Podobe iz zbirke pod…
32168 …\> Če je obrazec povezan z zbirko podatkov, so datumske vrednosti privzete iz zbirke podatkov.				…
32174 …c povezan z zbirko podatkov, lahko časovne vrednosti za obrazec privzamete iz zbirke podatkov.				…
32181 …ec povezan z zbirko podatkov, lahko časovne vrednosti v obrazcu privzamete iz zbirke podatkov.				…
32184 …ezan z zbirko podatkov, lahko vsebine valutnega polja v obrazcu privzamete iz zbirke podatkov.				…
32187 …ternField\"\>Ustvari vzorčno polje.\</ahelp\> Vzorčna polja so sestavljena iz urejevalne maske in …
32341 …elp	par_id3155338	16			0	sl	Odprite kontekstni meni v glavi stolpca tabele iz zbirke podatkov - iz…
32612 …e izbrani predmet in ga shrani v odložišču. Predmet lahko ponovno vstavite iz odložišča z ukazom \…
32625 …2			0	sl	Če v galeriji izberete \<emph\>Izbriši\</emph\>, bo vnos izbrisan iz galerije, sama datot…
32687 …	sl	\<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Ogled izbir v pogovornem oknu iz prejšnjih korakov. T…
32846 …p	0	help	par_id3153109	106			0	sl	Izberite \<emph\>Oblika - Združi - Izhod iz skupine\</emph\> (do…
32847 …0502.xhp	0	help	par_id3145678	107			0	sl	Izberite \<emph\>Spremeni - Izhod iz skupine\</emph\> (do…
32848 …	par_id3152367	108			0	sl	Odprite kontekstni meni - izberite \<emph\>Izhod iz skupine\</emph\>				…
32850 helpcontent2	source\text\shared\00\00040502.xhp	0	help	par_id3155347	117			0	sl	Izhod iz skupine			…
33058 …nokromatski predogled v zapisu EPSI. Ta oblika vsebuje le natisljive znake iz 7-bitnega nabora zna…
33204 …ezik dokumenta, ki se uporablja kot vrsta datotek za dokumente WWW. Izhaja iz jezika \<link href=\…
33205 …58			0	sl	Če želite neposredno vtipkati ukaze HTML, npr. pri izvajanju vaj iz ene od mnogih dostop…
33225 …cename] lahko ustvari slike s povezavami z obema metodama. Izberite obliko iz seznama \<emph\>Vrst…
33241 …rporation, se imenujejo razširitve. To so zunanji programi, vzeti večinoma iz multimedijskega podr…
33244 … kot nekakšno odložišče za prenose podatkov. Kadarkoli dostopate do spleta iz omrežja podjetja in …
33264 …DIT:RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE:EDT_TITLE\"\>Dodeli naslov izbranemu predmetu iz galerije.\</ahelp\>	…
33323 …loča, da bo vse, kar presega največji obseg tiskanja, odrezano in izločeno iz tiskanja.\</ahelp\>	…
33417 …CII je nabor znakov za prikaz pisav na osebnih računalnikih. Sestavljen je iz 128 znakov, vključno…
33424 …5116	167			0	sl	Jezik je zapisan z znaki ali pismenkami, ki so sestavljene iz več delov				2020041…
33432 …iz preglednice Calc, jih kopirajte v odložišče in preklopite na drugo preglednico ter izberite pog…
33449 …thod Editor. To je program, ki omogoča uporabniku, da vnaša zahtevne znake iz ne zahodnjaškega nab…
33452 …00000005.xhp	0	help	par_id3148386	112			0	sl	Za povezavo z zbirko podatkov iz %PRODUCTNAME lahko u…
33482 …topate do podatkov v drugih tabelah. Če je primarnemu ključu narejen sklic iz druge tabele, to ime…
33485 …a podatkovnih elementov, organiziranih kot skupek natančno opisanih tabel, iz katerih je mogoče do…
33487 …i se nanašajo na polja tabele o kupcih ali nakupih (npr. polje šifre kupca iz tabele strank).				2…
33732 …"WIN\"\>Če želite namestiti dodatne filtre ali odstraniti posamezne filtre iz namestitve, zaprite …
33735 …obarvanje za vsakega avtorja in čas sprememb so prav tako vključeni. Ko se iz predlog uvažajo graf…
33736 …eni brez težav. Odložišče uporablja zapis RTF, ko vstavite del preglednice iz $[officename] Calc p…
33798 …00000.xhp	0	help	par_id3145136	15			0	sl	Če želite ustvariti dokument HTML iz vašega dokumenta $[o…
33811 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150593	12			0	sl	Izbriše tabelo iz ob…
33872 …možnostmi, s puščičnimi tipkami izberete možnost. S tipko Tab se premikate iz enega elementa ali o…
33916 …4\01010000.xhp	0	help	par_idN10BE8				0	sl	Odstrani neposredno oblikovanje iz izbranega besedila a…
33940 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3147005	41			0	sl	Prilepi iz odložišča…
33942 …00.xhp	0	help	par_id0716200912253022				0	sl	Prilepi neoblikovano besedilo iz odložišča. Besedilo …
34080 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3152818	339			0	sl	Izstopi iz načina i…
34125 …p	par_id3147143	2			0	sl	Za vsako vrsto predloge in dokumenta določa mapo, iz katere bo ta prebran…
34133 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01130200.xhp	0	help	hd_id3159269	20			0	sl	Uvozi iz				20200…
34265 …00.xhp	0	help	par_id3154894	1			0	sl	\<ahelp hid=\"\"\>Izberite postavitev iz različnih predlog in…
34269 …YOUT\"\>Določa postavitev strani v poročilu. Postavitve strani se naložijo iz predlog, ki določajo…
34286 …			0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Na tej strani lahko uvozite uporabniške podatke iz že nameščene različi…
34288 …dN105A3				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Kopira uporabniško ime in druge podatke iz že nameščene različi…
34295 …elp	par_id3150775	3			0	sl	Čarovnik pretvori binarne dokumente in predloge iz zapisa prejšnjih raz…
34334 …\shared\autopi\01040600.xhp	0	help	par_idN105E8				0	sl	Ustvari dnevni red iz te predloge				20200…
34346 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01020500.xhp	0	help	par_idN105E5				0	sl	Ustvari faks iz te …
34363 …l	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER\"\>Uporabi podatke naslova iz %PRODUCTNAME - Upora…
34365 …		0	sl	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE\"\>Uporabi podatke naslova iz naslednjih polj z be…
34377 …par_idN1069F				0	sl	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE\"\>Polja iz adresarja so vstavlj…
34415 …REPORT_1_CMDREMOVESELECTED\"\>Kliknite, če želite odstraniti izbrana polja iz prostora, na katereg…
34417 …\"HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL\"\>Kliknite, če želite odstraniti vsa polja iz prostora, na katereg…
34488 …urchase.xhp	0	help	par_idN10577				0	sl	Čarovnika lahko kadarkoli zaženete iz menija Pomoč. Pet dn…
34499 …za odklepanje programske opreme najde že nameščeno različico %PRODUCTNAME, iz katere je mogoče kop…
34501 … polje izberite, če želite kopirati svoje uporabniško ime in druge podatke iz prejšnje različice v…
34558 …ION\"\>V predlogo za pismo vključi uvodni pozdrav. Uvodni pozdrav izberite iz seznamskega polja.\<…
34562 …NG\"\>V predlogo za pismo vključi vljudnostni zaključek. Besedilo izberite iz seznamskega polja.\<…
34578 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01010600.xhp	0	help	par_idN10639				0	sl	Ustvari pismo iz te…
34629 …sebina polja, medtem ko bo statično poročilo vedno vsebovalo enake podatke iz trenutka, ko ste ga …
34633 …očilo v statični obliki. Ko ga boste odprli, bo poročilo vsebovalo podatke iz trenutka, ko ste ga …
34643 …1110600.xhp	0	help	par_id3150247	28			0	sl	Oblikovanje besedila se prenese iz risbe ali predstavit…
34646 …red\autopi\01110600.xhp	0	help	hd_id3147291	23			0	sl	Uporabi barvno shemo iz dokumenta				2020041…
34647 …<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_DOCCOLORS\"\>Določa barve iz slogov, uporabljenih…
34812 …149388	10			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED\"\>Poravna polja iz zbirke podatkov v st…
34814 …3150355	11			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED\"\>Poravna polja iz zbirke podatkov v st…
34816 …3153824	17			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE\"\>Poravna polja iz zbirke podatkov v ob…
34821 …\01090300.xhp	0	help	par_idN106D9				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Poravna polja iz zbirke podatkov v st…
34823 …\01090300.xhp	0	help	par_idN106E0				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Poravna polja iz zbirke podatkov v st…
34825 …\01090300.xhp	0	help	par_idN106E7				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Poravna polja iz zbirke podatkov v ob…
34881 …_DLGFORM_CMDREMOVESELECTED\"\>Kliknite, če želite odstraniti izbrana polja iz prostora, na katereg…
34883 …hid=\"HID_DLGFORM_CMDREMOVEALL\"\>Kliknite, če želite odstraniti vsa polja iz prostora, na katereg…
34889 …156194	19			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_FIELDSSELECTED\"\>Prikaže polja iz novega obrazca.\</ah…
35013 …805	8			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_2_GROUPING\"\>Prikaže seznam polj iz izbora na prejšnji s…
35017 …\"HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP\"\>Kliknite, če želite premakniti izbrano polje iz prostora, na katereg…
35023 …1170300.xhp	0	help	par_id3156211	2			0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Določa tabelo iz adresarja Seamonkey …
35024 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01170300.xhp	0	help	par_id3155150	3			0	sl	Vse tabele iz prv…
35050 …	0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Vključi vrstico vrste sporočila. Izberite vrstico iz seznamskega polja.\<…
35054 …N105F7				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Vključi uvodni pozdrav. Izberite pozdrav iz seznamskega polja.\<…
35056 …	0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Vključi vljudnostni zaključek. Izberite zaključek iz seznamskega polja.\<…
35128 …ADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_STANDARD\"\>Ustvari standardne strani HTML iz strani za izvoz.\</a…
35189 …par_id3145792	68			0	sl	Sedaj kopirajte vse datoteke *.htm, *.jpg in *.gif iz map, prikazanih med …
35241 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01170000.xhp	0	help	par_id3151226	4			0	sl	Podatke iz adresa…
35267 …	0	help	par_id3154306	20			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_CANCEL\"\>Izhod iz čarovnika brez uvelj…
35329 …ent v skupno rabo\</item\> lahko uporabite za preklop trenutnega dokumenta iz navadnega načina v n…
35420 … vrstici orodne vrstice ali izberite \<emph\>Zapri orodno vrstico\</emph\> iz kontekstnega menija.…
35451 …tekstnem meniju izberite Odpri, da znova vidite statični posnetek podatkov iz trenutka ustvarjanja…
35526 …red\guide\copytext2application.xhp	0	help	tit				0	sl	Vstavljanje podatkov iz dokumentov z besedil…
35527 …iz dokumentov z besedilom\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiranje;podatkov iz dokumentov z b…
35528 …ext2application.xhp\" name=\"Vstavljanje podatkov iz dokumentov z besedilom\"\>Vstavljanje podatko…
35544 …ed\guide\import_ms.xhp	0	help	par_id3152780	5			0	sl	Izberite vrsto zapisa iz seznama \<emph\>Vrst…
35548 …as bo vodil skozi postopek, če želite kopirati in pretvoriti vse dokumente iz Microsoft Worda, Mic…
35560 …hp	0	help	par_id3147009	1			0	sl	Z zagonom programske opreme $[officename] iz ukazne vrstice lahko…
35562 …ers.xhp	0	help	hd_id3154898	4			0	sl	Zagon programske opreme $[officename] iz ukazne vrstice.				2…
35563 …	par_id3156152	5			0	sl	V sistemu Windows izberite \<emph\>Zaženi\</emph\> iz začetnega menija sis…
35693 …inline\> - %PRODUCTNAME - Poti\</emph\>, da boste imeli dostop do predloge iz pogovornega okna \<e…
35786 …sl	Vse spremembe niso zabeležene. Zabeležena ni npr. sprememba tabulatorja iz leve poravnave v des…
35856 …ta_dbase2office.xhp	0	help	par_id3145382	42			0	sl	Izvozite želene podatke iz izvorne zbirke podat…
35859 …oz besedila\</emph\>\</link\>. Odločite se, katere podatke boste vključili iz dokumenta z besedilo…
35870 …kov, predstavljen kot vrstice v tej tabeli. Zapisi podatkov so sestavljeni iz podatkovnih polj, np…
36029 …emph\>. Dokler ne boste ponovno kliknili ikono, bodo prikazani le predmeti iz te kategorije.				20…
36117 …iz poljubne \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>datoteke zbirke podatkov\</…
36121 …hp	0	help	par_idN10700				0	sl	Za odstranitev registrirane zbirke podatkov iz %PRODUCTNAME				2020…
36138 …887	24			0	sl	Hiperpovezave lahko vnesete tudi z načinom povleci in spusti iz Krmarja. Hiperpoveza…
36139 …lo vnesti hiperpovezavo, ki se nanaša na Tabelo 1, povlecite vnos Tabela 1 iz Krmarja in ga spusti…
36141 …ed dokumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lepljenje;risani predmeti iz drugih dokumentov\</…
36157 …ente menijske vrstice. Elemente lahko brišete, dodajate nove, jih kopirate iz enega menija v druge…
36258 …_drawit.xhp	0	help	par_id3148473	4			0	sl	Če želite širiti risane predmete iz središča, namesto da…
36265 …azalko za risanje, najprej kliknite ikono \<emph\>Izberi\</emph\> za izhod iz tega načina.				2020…
36279 …red\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN106A8				0	sl	Pritisnite Esc za izhod iz načina urejanja bese…
36292 …t\shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN108D5				0	sl	Izberite lastnosti iz orodne vrstice \<emp…
36406 …2972				0	sl	V modulu Calc ali Writer vstavite grafikon na osnovi podatkov iz celic.				20200411 1…
36410 …red\guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id3146763				0	sl	Kopirajte grafikon iz modula Calc ali Writ…
36441 …\<emph\>Obrazci\</emph\> za dostop do vseh obrazcev, ki so bili ustvarjeni iz trenutnega okna zbir…
36449 …xhp	0	help	par_idN10671				0	sl	Ko vnesete digitalni podpis v dokument, se iz vsebine vašega dokum…
36451 …l, da gledate izvirni, nespremenjen dokument. Poleg tega vam lahko program iz digitalnega potrdila…
36471 …rimer: Predstavljajte si nekoga, ki se želi izdajati, da pošilja sporočilo iz vaše banke. Z lažnim…
36535 …tiskalnika, in ne pozabite, da gonilniki tiskalnikov, ki so bili izbrisani iz namestitev strežnika…
36550 ….xhp	0	help	par_id3145769	31			0	sl	Če želite tiskalnik, ki ste ga izbrali iz seznamskega polja \<…
36559 …elefonske številke (glejte spodaj), ki so označene v besedilu, odstranjena iz natisa. Kliknite \<e…
36561 …a kot besedilo. Lahko pa tudi vnesete polje, ki bo številko faksa preneslo iz aktivne zbirke podat…
36563 …lagodi - Orodne vrstice\</emph\>, kliknite \<emph\>Dodaj ukaze\</emph\> in iz "Dokumenti" izberite…
36570 …asno datoteko in "(IZHODNA DATOTEKA)" s ciljno datoteko. Njeno ime nastane iz imena dokumenta. Če …
36599 …\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10A78				0	sl	Izberite kombinacijo tipk iz seznamskega polja \<…
36648 …seinline select=\"WRITER\"\>Oštevilčenje odstavka izgine in je odstranjeno iz zaporedja oštevilčev…
36656 …elp	par_id3149811	45			0	sl	V pogovornem oknu za odpiranje dokumenta lahko iz kombiniranega polja …
36739 …t\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp	0	help	par_id3143267	50			0	sl	Grafiko iz dokumenta, npr. s st…
36753 … href=\"text/shared/guide/gallery_insert.xhp\" name=\"Predmeti iz galerije\"\>Predmeti iz galerije…
36824 …ed\guide\dragdrop.xhp	0	help	par_id3156422	14			0	sl	Če povlečete predmete iz \<link href=\"text/s…
36836 …399				0	sl	\<bookmark_value\>naslovi iz zbirk podatkov na nalepkah\</bookmark_value\>\<bookmark_v…
36840 …	0	help	par_id0130200903370863				0	sl	Izberite zbirko podatkov in tabelo, iz katere želite črpati…
36841 …e.xhp	0	help	par_id013020090337089				0	sl	Izberite polje zbirke podatkov, iz katerega želite nati…
36899 …ko spojite dokumente, boste v izvirnem dokumentu videli zapisane spremembe iz kopije.				20200411 …
36930 …i in predloge\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predloge; novi dokumenti iz predlog\</bookmark_v…
36951 …sltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10AE0				0	sl	Nameščanje filtra XML iz paketa				20200411 1…
36977 …\keyboard.xhp	0	help	par_id3149234	36			0	sl	vsako orodno vrstico iz vrha do dna in iz leve na des…
36978 …shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147618	35			0	sl	vsako prosto okno iz leve na desno				202…
36997 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3151119	11			0	sl	Izbor iz kombinira…
37004 …ed\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154014	43			0	sl	preslednica: preklopi iz izbora trenutne vrst…
37026 …nline\>+tabulator izberete naslednjo ročico. Pritisnite tipko Esc za izhod iz urejevalnega načina …
37041 …lahko prikazuje druge dele dokumenta. Z miško lahko povlečete ločilno črto iz drsnega traku v doku…
37061 …	0	help	par_id3152986	124			0	sl	Del: odstrani izbrano tabelo ali povezavo iz pogleda tabele.				2…
37064 …	0	sl	Enter: ko je tabela izbrana, tipka Enter vnese prvo podatkovno polje iz seznamskega polja v …
37154 …ate oblikovati \<emph\>slogovno predlogo XSLT\</emph\>, ki lahko pretvarja iz in v zapis OpenDocum…
37176 …esite pot in ime datoteke slogovne predloge XSLT, ki določa transformacijo iz zapisa OpenDocument …
37177 …esite pot in ime datoteke slogovne predloge XSLT, ki določa transformacijo iz zunanjega zapisa v z…
37225 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	par_id3150011	28			0	sl	Makre VBA lahko iz…
37250 …mark_value\>\<bookmark_value\>kopiranje;iz pogleda vira podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_valu…
37252 …lp	par_id3151111	34			0	sl	Način povleci in spusti omogoča hitro kopiranje iz vira podatkov v doku…
37256 …lp	par_id3149656	46			0	sl	Z načinom povleci in spusti lahko kopirate tudi iz dokumenta v vir poda…
37258 …3151211	48			0	sl	Golo besedilo lahko z načinom povleci in spusti kopirate iz dokumenta v podatkov…
37260 …podatkov lahko vnesete v dokument z besedilom tako, da ime polja povlečete iz glave stolpcev pogle…
37265 …edila, ki je povezana z zbirko podatkov, lahko z načinom povleci in spusti iz pogleda vira podatko…
37271 …Ko so aktivirana, se splošna polja v predlogah samodejno zamenjajo s polji iz vira podatkov vašega…
37283 …name\"\>%PRODUCTNAME\</item\> registriran kot adresar. Če odprete predlogo iz kategorije \<emph\>P…
37291 …ed\guide\copytable2application.xhp	0	help	tit				0	sl	Vstavljanje podatkov iz preglednic				202004…
37292 …iz preglednic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lepljenje;obsegi celic iz preglednic\</bookmark_…
37293 …copytable2application.xhp\" name=\"Vstavljanje podatkov iz preglednic\"\>Vstavljanje podatkov iz p…
37294 …celice uporabite odložišče. Prav tako lahko kopirate formulo iz celice v odložišče (npr. iz vnosne…
37297 …	sl	Ko kopirate obseg celic iz $[officename] Calc v odložišče, obenem kopirate risane predmete, pr…
37299 …t\shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	tit				0	sl	Vstavljanje predmetov iz Galerije				20200411…
37300 …iz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slike; vstavljanje iz galerije\</bookmark_value\>\<bookmark…
37301 …/guide/gallery_insert.xhp\" name=\"Vstavljanje predmetov iz galerije\"\>Vstavljanje predmetov iz g…
37331 …te \<emph\>V redu\</emph\>. V dokumentu kliknite zunaj grafikona za izstop iz urejevalnega načina …
37344 …prikaz datotek v pogovornem oknu \<emph\>Odpri\</emph\> na določeno vrsto, iz seznama izberite ust…
37368 …iranje zapisov v preglednice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lepljenje;iz virov podatkov v %PR…
37371 …shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	hd_id3912778				0	sl	Izvoz podatkov iz modula Base				20200…
37372 …ared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id3163853				0	sl	Tabelo kopirate iz modula Base v nov de…
37375 …knite ime tabele, ki jo želite izvoziti. Izberite \<emph\>Kopiraj\</emph\> iz kontekstnega menija.…
37380 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id9579760				0	sl	Pri uvozu iz …
37406 …te \<emph\>V redu\</emph\>. V dokumentu kliknite zunaj grafikona za izstop iz urejevalnega načina …
37462 …\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp	0	help	tit				0	sl	Kopiranje grafik iz galerije				20200411…
37463 …k_value\>risani predmeti;vstavljanje slik iz galerije\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>povleci …
37464 …ared/guide/dragdrop_fromgallery.xhp\" name=\"Kopiranje slik iz Galerije\"\>Kopiranje slik iz Galer…
37465 …agdrop_fromgallery.xhp	0	help	par_id3155535	41			0	sl	Ko povlečete grafiko iz Galerije v besedilo,…
37469 …ga kazalca prikaže puščica za povezavo), bo risani predmet zamenjala slika iz Galerije, vendar pa …
37505 …value\>nalaganje;datoteke XML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uvažanje;iz XML\</bookmark_value…
37509 …ki so napisane v jeziku XSLT. Te slogovne predloge določajo preoblikovanje iz zapisa OpenDocument …
37536 …;slike, med dokumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lepljenje;slike, iz drugih dokumentov\</…
37538 …e\dragdrop_graphic.xhp	0	help	par_id3155805	16			0	sl	Slike lahko kopirate iz enega dokumenta v dr…
37540 …uide\dragdrop_graphic.xhp	0	help	par_id3155338	18			0	sl	Odprite dokument, iz katerega želite vsta…
37592 …	help	par_id3143267	1			0	sl	Dokumente lahko odpirate in shranjujete na in iz številnih datotečnih…
37616 …s.xhp	0	help	par_id3145272	24			0	sl	Za pretvorbo Pocket PC formatov v ter iz $[officename] format…
37638 …Pogled - Viri podatkov\</emph\> ali pritisnite F4 za priklic vira podatkov iz dokumenta z besedilo…
37685 …ra podatkov\</link\> se lahko uporabi za vlečenje in spuščanje polj tabele iz registriranih zbirk …
37733 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	par_id9983825				0	sl	Predmete iz skupine l…
37747 …	par_id691549				0	sl	V tem načinu lahko skupini dodajate predmete ali jih iz nje izbrišete. 				2…
37749 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	hd_id9141819				0	sl	Izhod iz skupine				20…
37751 …	sl	V modulih Impress in Draw izberite Izhod iz skupine. V modulih Calc in Writer izberite Združi …
37929 …h nazadnje vnesli. Če želite kasneje ponoviti iskanje, kliknite puščico in iz seznama izberite izr…
38075 …xt\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	hd_id3145069	7			0	sl	Kopiraj seznam iz				20200411 15:09:53
38078 …_USERLISTS:BTN_COPY\"\>Kopira vsebino celic v polje \<emph\>Kopiraj seznam iz\</emph\>. Če izberet…
38080 … seznama v polje \<emph\>Vnosi\</emph\>.\</ahelp\> Ta gumb se bo spremenil iz \<emph\>Nov\</emph\>…
38082 … ta seznam urejali v polju \<emph\>Vnosi\</emph\>, se bo ta gumb spremenil iz \<emph\>Dodaj\</emph…
38144 …hared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3153704	41			0	sl	Pladenj za papir iz nastavitev tiskalnik…
38181 …	\<ahelp hid=\".\"\>Odpre pogovorno okno za izbiranje mape. Izberite mapo, iz katere se lahko izva…
38301 …okumente s formulami. Te možnosti uporabi, ko formulo natisnete neposredno iz \<item type=\"produc…
38381 …elp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXDLG_EDITDICT:PB_NEW_REPLACE\"\>Doda besedo iz polja z besedilom \<…
38382 …1			0	sl	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Odstrani označeno besedo iz trenutnega slovarja …
38399 …Samopopravki\</link\> in izberete \<emph\>Samopopravki\</emph\>. Izbirajte iz podmenija. Beseda je…
38424 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01011000.xhp	0	help	hd_id3148920	16			0	sl	Odstrani iz pom…
38458 …2			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLOR\"\>Omogoči vam, da izberete barvo iz barvne tabele, uredi…
38565 … tiskalnik omogoča obojestransko tiskanje, lahko ustvarite celotno brošuro iz dokumenta in vam poz…
38569 …20	29			0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Določa, ali naj bodo natisnjeni komentarji iz vašega dokumenta.\</…
38575 …hared\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id3156384	41			0	sl	Pladenj za papir iz nastavitev tiskalnik…
38576 …_PAPERFROMSETUP\"\>Pri tiskalnikih z več pladnji možnost "Pladenj za papir iz nastavitev tiskalnik…
38578 …am za pošiljanje faks-sporočil in želite poslati faks-sporočilo neposredno iz dokumenta z besedilo…
38611 …	help	par_id3155416	46			0	sl	Izberite začetni datum za notranjo pretvorbo iz dni v števila.				20…
38647 …iter)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nastavitve združljivosti za uvoz iz MS Worda\</bookmark_…
38653 …ojiškem zapisu, ta možnost ne bo shranjena. Če to datoteko kasneje odprete iz starejšega zapisa, b…
38671 …mente, ustvarjene z %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION, in za dokumente, uvožene iz vrste datotek progra…
38705 …erite arhiv ali mapo s seznama in kliknite Odstrani, da odstranite predmet iz poti do razredov.\</…
38711 …te niz podatkov, če želite spremeniti njegovo barvo. Izberite želeno barvo iz sosednje barvne tabe…
38743 …_OPT_LB_HMETRIC\"\>Prikaže vodoravno ravnilo. Izberite želeno mersko enoto iz prikazanega seznama.…
38745 …T_OPT_LB_VMETRIC\"\>Prikaže navpično ravnilo. Izberite želeno mersko enoto iz prikazanega seznama.…
38864 …nen\01010600.xhp	0	help	par_idN10856				0	sl	Ko odprete datoteko z URL-jem iz datotečnega pogovorn…
38963 …no\</emph\> spremeni element uporabniškega vmesnika na ponastavljeno barvo iz barvne sheme.				202…
38999 …acrosecurity_sl.xhp	0	help	par_idN1057C				0	sl	Izvajajo se lahko le makri iz zaupanja vrednih mes…
39002 …ty_sl.xhp	0	help	par_idN105A6				0	sl	Izvajajo se lahko le podpisani makri iz zaupanja vrednih vir…
39003 …anja vredni viri. Izvaja se lahko le makro iz zaupanja vrednega vira. Poleg tega se lahko izvede t…
39005 …en\macrosecurity_sl.xhp	0	help	par_idN105BE				0	sl	Pred izvajanjem makrov iz neznanih virov je po…
39006 …a vredni viri. Dovoljeno je poganjati podpisane makre iz zaupanja vrednega vira, kot tudi tiste iz…
39108 …help	par_id476699				0	sl	Če onemogočite preverjanje, bo ikona odstranjena iz orodne vrstice.				2…
39140 …ški podatki vedno odstranjeni iz lastnosti datoteke. Če ta možnost ni izbrana, še vedno lahko odst…
39168 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	hd_id3147574	3			0	sl	Seznam iz				202…
39181 …iz dokumenta Microsoft kot poseben modul $[officename] Basic z dokumentom. Onemogočena koda Micros…
39186 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01130100.xhp	0	help	par_id3148946	19			0	sl	Če želite iz d…
39223 …BOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_REPLWARN\"\>Določa, ali naj se ob lepljenju celic iz odložišča v območje …
39293 …\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	sl	Kopirajte URL iz polja \<emph\>URL\</…
39512 …aslov se vedno zažene iz mape, v kateri se nahaja trenutni dokument. V nasprotju s tem pa se absol…
39653 …je uporabljen pogled dokumenta. Obnovljene bodo številne lastnosti pogleda iz zadnje shranitve dok…
39693 …	par_id0125201009445950				0	sl	Vnos "Privzeto" izbere krajevno nastavitev iz vašega operacijskega…
39761 …revious\"\>V desni polovici predoglednega polja boste videli izvirno barvo iz nadrejenega zavihka …
39868 …odatkov podpira tudi "povleci in spusti" za zapise ter besedilo in števila iz drugih datotek $[off…
39931 …elp	par_id3147559	28			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_OPEN\"\>Če želite iz filtrskega paketa XS…
40006 …ib/Mapping\"\>Vam omogoča, da povežete glave stolpcev s podatkovnimi polji iz drugega vira podatko…
40045 …tve. Zagledali boste potrditveno pogovorno okno, kjer lahko izberete izhod iz %PRODUCTNAME.				202…
40117 …<variable id=\"sonder\"\>\<ahelp hid=\".uno:Bullet\"\>Vstavi posebne znake iz nameščenih pisav.\</…
40263 …r_idN10557				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izbrano kitajsko besedilo se prevede iz enega kitajskega sis…
40492 …pl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Ko v preglednico prilepite obseg celic iz odložišča, je rezult…
40530 helpcontent2	source\text\shared\01\04150100.xhp	0	help	hd_id3163803	7			0	sl	Ustvari iz datoteke			…
40531 …:RADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_OBJECT_FROMFILE\"\>Ustvari predmet OLE iz obstoječe datoteke.\…
40560 …). V tabeli v nadaljevanju črki A in B predstavljata besedilo, sestavljeno iz črk od A do ž ali št…
40608 …WRITER\"\>Ko izberete \<emph\>Oblika - Samopopravki - Uporabi\</emph\>, se iz trenutnega dokumenta…
40673 …ID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL\"\>Sprejme vse spremembe in odstrani oznake iz dokumenta.\</ahelp\>…
40675 …HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL\"\>Zavrne vse spremembe in odstrani oznake iz dokumenta.\</ahelp\>…
40844 …red\01\06010601.xhp	0	help	par_idN1056D				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Prevede iz tradicionalne kitajš…
40846 …red\01\06010601.xhp	0	help	par_idN10574				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Prevede iz poenostavljene kitaj…
40860 …05A5				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izbran uporabniško določen vnos se izbriše iz slovarja.\</ahelp\>	…
40958 …"\>Naniza makre, ki so vsebovani v izbranem modulu s seznama \<emph\>Makro iz\</emph\>.\</ahelp\>	…
40959 helpcontent2	source\text\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3153750	7			0	sl	Makro iz / Shrani makr…
40969 …akro, izberite modul "Standardno" (oz. "Standard") s seznama \<emph\>Makro iz\</emph\> in kliknite…
41030 helpcontent2	source\text\shared\01\04180100.xhp	0	help	par_id3154823	31			0	sl	Polja iz zbirke poda…
41075 helpcontent2	source\text\shared\01\02230100.xhp	0	help	par_id3155449	16			0	sl	Vstavi iz odložišča	…
41122 …o:HangulHanjaConversion\"\>Izbrano korejsko besedilo se iz hangulskega pretvori v Hanja ali pa iz …
41126 …p hid=\"HID_HANGULDLG_EDIT_NEWWORD\"\>Prikaže se prvi predlog za zamenjavo iz slovarja.\</ahelp\>U…
41251 …ranega besedila. \<br/\>Izberite Brez, če želite izbrano besedilo izločiti iz preverjanja črkovanj…
41253 …tnega odstavka. \<br/\>Izberite Brez, če želite trenutni odstavek izločiti iz preverjanja črkovanj…
41255 …otnega besedila. \<br/\>Izberite Brez, če želite celotno besedilo izločiti iz preverjanja črkovanj…
41332 helpcontent2	source\text\shared\01\05290400.xhp	0	help	tit				0	sl	Izhod iz skupine				20200411 15:…
41333 …			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Izhod iz skupine\"\>Izhod iz skupine\</…
41467 …id3156193	98			0	sl	Ob zaprtju dokumenta odstrani s seznama besede, zbrane iz dokumenta				2020041…
41477 …tni seji, izberite "Ob zaprtju dokumenta odstrani s seznama besede, zbrane iz dokumenta".\</ahelp\…
41596 …hared\01\01020103.xhp	0	help	par_id3152924	7			0	sl	Izberite uvozni filter iz seznama.				20200411…
41688 …\"\>\<ahelp hid=\"HID_NUM_RESET\"\>Številčenje ali označevanje se odstrani iz trenutnega odstavka …
41759 …inline\>\</switchinline\>in povlecite slog iz ene datoteke v drugo. Če želite slog premakniti, ga …
41901 …hp	0	help	par_id3150105	73			0	sl	Ko odprete dokument, ki je bil ustvarjen iz "lepljive" predloge,…
41902 …	0	help	par_id3153096	74			0	sl	Če želite v dokumentu uporabiti nove sloge iz predloge, kliknite \…
41936 …0	sl	\<link href=\"text/shared/01/01170000.xhp\" name=\"Izhod iz $[officename]\"\>Izhod iz $[offic…
42039 …inline select=\"DRAW\"\>\<emph\>Izhod iz skupine\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>S…
42043 …6			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Izhod\"\>Izhod iz skupine\</link\>				…
42234 …			0	sl	Nezadostne uporabniške pravice (Upravitelja razširitev ste zagnali iz menija, medtem ko la…
42565 …d\01\03170000.xhp	0	help	par_id3147399	9			0	sl	Barvo lahko tudi povlečete iz \<emph\>Barvne vrsti…
42635 …lp	par_id3153528	81			0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Če želite ustvariti dokument iz predloge, izberite \…
42863 …0	help	par_id3150467	88			0	sl	Kode za obliko številk so lahko sestavljene iz največ treh odsekov,…
43151 …red\01\securitywarning.xhp	0	help	par_idN10587				0	sl	Vedno zaupaj makrom iz tega vira				2020041…
43183 …1\02180000.xhp	0	help	par_idN1099856				0	sl	Ko odprete datoteko z URL-jem iz datotečnega pogovorn…
43194 … le za povezave DDE. Povezavo DDE lahko vstavite tako, da kopirate vsebino iz ene datoteke in jo p…
43238 …ne select=\"CALC\"\>Ne uporabi nobene operacije, ko vstavljate obseg celic iz odložišča. Vsebina o…
43240 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Doda vrednosti iz celic odložišča k vr…
43250 …<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_SKIP_EMPTY\"\>Prazne celice iz odložišča ne nadomes…
43262 …chinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Ko vstavite celice iz odložišča, so ciljne…
43264 …chinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Ko vstavite celice iz odložišča, so ciljne…
43586 …"\"\>Vsebuje kontaktne podatke za vizitke, kjer je bila izbrana postavitev iz kategorije 'Vizitke,…
43607 …meta 3D. Spreminjate lahko le obliko predmeta 3D, ki je nastal s pretvorbo iz predmeta 2D. Za pret…
43731 …			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Izhod iz skupine\"\>Izhod iz skupine\</…
43797 …aže vezave za izbran kontrolnik. Za spremembo vezave izberite drug element iz seznama in kliknite …
44061 …D_FILEDLG_PATH_FILENAME\" visibility=\"visible\"\>Vnesite ali izberite pot iz seznama.\</ahelp\>		…
44267 …a, v katerem želite odpreti URL. Izberete lahko tudi standardno ime okvira iz seznama.				20200411…
44289 …p	0	help	par_id3153394	45			0	sl	Če želite povečati ali pomanjšati predmet iz \<emph\>Galerije\</e…
44354 …10577				0	sl	Predvajalnik podpira različne oblike predstavnosti. Datoteke iz Predvajalnika lahko …
44488 …če zaznamkov. S tem omogočite povezave na te predmete prek njihovega imena iz drugih dokumentov.\<…
44494 …xport.xhp	0	help	par_id5616626				0	sl	Določite obravnavo hiperpovezav, ki iz vaše datoteke PDF ka…
44496 …\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id79042				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Povezave iz vašega dokumenta PDF…
44637 …10101.xhp	0	help	par_id3156346	13			0	sl	Dodajte ali odstranite drsni trak iz izbranega plavajočeg…
44671 …lp hid=\"HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL\"\>Ustvari glavni dokument iz trenutnega dokumenta…
44717 …želite lahko v to polje vpišete nov vnos.\</ahelp\> Če se želite pomakniti iz polja Izvirnik na pr…
44890 …01\05340300.xhp	0	help	par_id3147299	78			0	sl	\<emph\>Podaljšano besedilo iz spodnjega roba celic…
44891 …01\05340300.xhp	0	help	par_id3149561	79			0	sl	\<emph\>Podaljšano besedilo iz zgornjega roba celic…
44999 …licence. Izberete lahko izključitev razširitve iz preverjanja obstoja posodobitev ali ponovno vklj…
45084 …aže ali skrije menije in orodne vrstice v modulih Writer in Calc. Za izhod iz celozaslonskega nači…
45102 helpcontent2	source\text\shared\01\05020200.xhp	0	help	par_idN10CDA				0	sl	Za izhod iz načina slik…
45228 …			0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izberite ta ukaz za ustvarjanje glavnega ključa iz kombinacije več obst…
45240 …	Če želite ustvariti novo datoteko zbirke podatkov, bo čarovnik sestavljen iz dveh korakov.				202…
45270 …k za migracijo makrov v dokumentih zbirk podatkov premakne obstoječe makre iz poddokumentov starej…
45273 …ame datoteke programa Base. To pomeni, da lahko makre iz datotek programa Base odslej pokličete iz…
45276 …os.xhp	0	help	par_id0112200903075951				0	sl	Primer: možno je, da so makri iz poddokumentov imeli …
45287 …še podatkovna polja v izvorni tabeli. Če želite vključiti podatkovno polje iz izvorne tabele v cil…
45363 …e in celotni podatki. Definicija tabele vključuje zgradbo in obliko tabele iz različnih podatkovni…
45427 …base\11170000.xhp	0	help	hd_id3149235	12			0	sl	Izklopi storitev ob izhodu iz programa $[officenam…
45428 …podatkov Adabas ob izhodu iz $[officename].\</ahelp\> Ta možnost je na voljo le takrat, ko zaženet…
45482 …_idN10569				0	sl	Čarovnik za vrsto povezave je sestavljen iz treh strani. Vseh nastavitev iz ene …
45512 …iz Oblikovalnega pogleda, kliknite zgornjo obrobo okna tabele in odprite kontekstni meni. Uporabit…
45517 …dbo, ki vrne vse članke, ki jih je stranka naročila, morate dobiti podatke iz dveh preglednic. Če …
45518 …iz tabele Stranke), zadržite gumb miške in nato povlecite ime polja do imena polja druge tabele ("…
45520 …p	0	help	par_id3145646	246			0	sl	V poizvedbi ne morete dostopati do tabel iz različnih zbirk poda…
45530 …iz tabel, ki jih želite dodati poizvedbi. To lahko storite bodisi s povleci in spusti, bodisi z dv…
45532 …02010100.xhp	0	help	par_id3154479	22			0	sl	Če želite odstraniti ime polja iz poizvedbe, kliknite …
45592 …atne funkcije. To so funkcije, ki izračunajo podatke za izdelavo povzetkov iz rezultatov. Dodatne …
45605 …010100.xhp	0	help	par_id3161652	209			0	sl	Dvokliknite polje "Št_elementa" iz tabele "Element". Pr…
45612 …Omogočite vrstico \<emph\>Funkcija\</emph\> in izberite funkcijo Povprečje iz polja "Cena".				202…
45626 …Kombinacija vrednosti iz vseh polj za poizvedbo, ki vključuje več polj, mora biti edinstvena, tako…
45768 …ejo izključno s poizvedbami, katerih zahtevane vrednosti se berejo interno iz spremenljivke.				20…
45850 …hp	0	help	par_idN10617				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izberite zbirko podatkov iz seznama ali pa klikn…
45935 …\<ahelp hid=\"HID_CTL_RELATIONTAB\"\>Tukaj lahko med seboj povežete tabele iz trenutne zbirke poda…
45937 …iniranih relacij ali če želite definirati relacije med različnimi tabelami iz zbirke podatkov, pot…
45975 …L v izjavo SQL, ki določa relacijo. Relacija spoji vse istoimenske stolpce iz obeh tabel. Tabela r…
46093 …ni tabeli.\</ahelp\> Če ustvarite novo relacijo, lahko izberete eno tabelo iz vsakega kombiniraneg…
46097 …elp\> Če kliknete polje, lahko uporabite puščične gumbe, da izberete polje iz tabele. Vsaka relaci…
46114 … možnostjo \<emph\>Izbriši kaskadno\</emph\>, se izbrišejo tudi vsi zapisi iz drugih tabel, ki ima…
46272 … trenutni tabeli. Izberete lahko tudi več polj. Če želite odstraniti polje iz izbora, izberite pra…
46373 …ase\dabaadvpropdat.xhp	0	help	hd_id0909200811170166				0	sl	Prezri podatke iz valutnega polja				2…
46431 …48573				0	sl	Oblikovalec poročil je orodje za ustvarjanje lastnih poročil iz zbirke podatkov. Za …
46476 …	help	par_id4051026				0	sl	Povlecite in spustite imena polj enega za enim iz okna Dodaj polje v p…
46505 …do zapisi vstavljeni v poročilo v zaporedju, v katerem so bili pridobljeni iz zbirke podatkov.				…
46522 …orer\database\tablewizard01.xhp	0	help	par_idN10556				0	sl	Izberite polja iz danih vzorcev tabel …
46528 …\<ahelp hid=\".\"\>Izberite eno izmed vzorčnih tabel. Potem izberite polja iz tabele v seznamskem …
46559 …abite pri dostopu do zbirke podatkov Oracle iz Solarisa ali Linuxa. Pri dostopu do zbirke podatkov…
46634 …orer\database\05030000.xhp	0	help	par_id3153147	18			0	sl	kopirate podatke iz tabele v drugo tabel…
46815 …ase\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN105B1				0	sl	Izklopi storitev ob izhodu iz programa %PRODUCTNAM…
46816 …\<ahelp hid=\".\"\>Zapusti strežnik zbirke podatkov Adabas ob vašem izhodu iz $[officename]. Ta mo…
46875 …abite pri dostopu do zbirke podatkov Oracle iz Solarisa ali Linuxa. Pri dostopu do zbirke podatkov…
46987 …	\<ahelp hid=\".\"\>Vstavi predmet iz odložišča. Če želite, lahko vstavite obrazce, poročila, vklj…
46989 …	\<ahelp hid=\".\"\>Vstavi predmet iz odložišča. Če želite, lahko vstavite obrazce, poročila, vklj…
47130 helpcontent2	source\text\smath\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151181	30			0	sl	Preskok iz zadnje kat…
47211 …ar_id3155625	10			0	sl	Če je okno Elementi odprto, uporabite F6 za preklop iz ukaznega okna v okno…
47238 …e ukaze lahko vstavite s pomočjo ikon v oknu \<emph\>Elementi\</emph\> ali iz kontekstnega menija …
48280 …v skupinske oklepaje, npr. sum_{i=1}^{2*n} b. Pri formulah, ki jih vnašate iz starejših različic, …
48306 …] Math\</emph\> več možnosti. Poleg notacije "R_i{}^{jk}{}_l", ki je znana iz drugih aplikacij, so…
48414 …ALOG_4\"\>Vsebuje imena simbolov v trenutnem naboru simbolov. Izberite ime iz seznama ali vnesite …
48428 …nutna tipografija. Tipografijo lahko spremenite z izbiro druge tipografije iz seznama.\</ahelp\>		…
48434 …0100.xhp	0	help	par_id3151174	27			0	sl	Primer: da prestavite veliki ALPHA iz nabora "Grški" v "Po…
48436 …zuje levo okno predogleda, iz trenutnega nabora simbolov.\</ahelp\> Varnostnega vprašanja ne bo. Č…
48742 …> in \<emph\>nitalic\</emph\> odstranita privzete krepke ali ležeče pisave iz delov formule. Če že…
48862 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153915	26			0	sl	Izhod iz skupine (v …
48876 … in povlečete kateri koli zunanji sektor in ga tako pomaknete vzdolž žarka iz središča kolobarja.	…
48993 …art\01\04060000.xhp	0	help	hd_id0305200910524937				0	sl	Vključi vrednosti iz skritih celic				202…
49148 …nost 90, Y in Z pa 0, lahko vidite grafikon iz ptičje perspektive. Če nastavite X na -90, vidite g…
49239 …157979	10			0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Varianca: Prikaže varianco, izračunano iz števila podatkovnih …
49249 …n\"\>Vnesite obseg naslovov, iz katerih želite pridobiti pozitivne vrednosti napake. Uporabite gum…
49250 …n\"\>Vnesite obseg naslovov, iz katerih želite pridobiti negativne vrednosti napake. Uporabite gum…
49475 …ati najboljši videz 3D. Shema "Preprosto"skuša posnemati pogled grafikonov iz drugih pisarniških p…
49503 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nizi podatkov svoje podatke pridobijo iz zaporednih vrstic v …
49504 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nizi podatkov svoje podatke pridobijo iz zaporednih stolpcev …
49590 …1/03010000.xhp\"\>Podatkovna tabela grafikona\</link\> v meniju Pogled ali iz kontekstnega menija …
49618 ….xhp	0	help	par_id3939634				0	sl	Legenda prikazuje oznake iz prve vrstice ali stolpca ali iz pose…
49619 …01\type_stock.xhp	0	help	par_id2377697				0	sl	Legenda prikazuje vrednosti iz obsega, ki ste ga vn…
49664 …ne točke, ki tvorijo krivuljo B-zlepkov. Te krivulje so kosoma sestavljene iz polinomov. \<emph\>Z…
49684 …n nato odstranite nepotrebne nize podatkov ali tjakaj dodate nize podatkov iz drugih celic.				202…
49706 …		0	sl	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Pokaže naslovni obseg vira iz drugega stolpca sezn…
49759 …ts.xhp	0	help	par_id1069368				0	sl	Legenda prikaže oznake iz prve vrstice ali stolpca ali iz obse…
49760 …				0	sl	Besedila ne morete vnesti neposredno, samodejno se namreč ustvari iz obsega celic Ime.			…
49910 …	sl	\<ahelp hid=\".uno:Polygon_Diagonal_Unfill\"\>Nariše črto, sestavljeno iz niza ravnih odsekov …
49916 helpcontent2	source\text\simpress\02\13100000.xhp	0	help	tit				0	sl	Izhod iz vseh skupin				202004…
49917 …	sl	\<link href=\"text/simpress/02/13100000.xhp\" name=\"Izhod iz vseh skupin\"\>Izhod iz vseh sku…
49920 helpcontent2	source\text\simpress\02\13100000.xhp	0	help	par_id3149019	3			0	sl	Izhod iz vseh skupi…
49928 …ate po risanju črte z izbiro Oblika - Črta, nato pa izberete vrsto puščice iz polja Slog.				20200…
50197 …mbo dolžine preliva. Prav tako lahko povlečete in spustite barve na ročici iz orodne vrstice \<emp…
50202 …e ročice vrstice preliva. Tudi barve lahko povlečete in spustite na ročice iz vrstice \<emph\>Barv…
50682 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147298	14			0	sl	Izhod iz skupine.	…
50769 …itchinline\> med risanjem ali spreminjanjem velikosti predmeta z vlečenjem iz sredine predmeta nav…
50869 …uide\html_import.xhp	0	help	hd_id3155443	11			0	sl	Za vstavljanje besedila iz datoteke na prosojni…
50879 …vitve;izvažanje v HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; izvažanje iz predstavitev\</bookm…
50943 …ide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3150215	11			0	sl	Vstavljanje preglednice iz datoteke				20200411…
50947 …e\table_insert.xhp	0	help	par_id3150391	14			0	sl	Izberite \<emph\>Ustvari iz datoteke\</emph\> in…
50976 …de\individual.xhp	0	help	par_id3151264	58			0	sl	Prosojnica ni odstranjena iz dokumenta.				202004…
51058 …edmete lahko pretvorite, da tvorijo različne oblike. Z $[officename] lahko iz 2D-predmetov nastane…
51059 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3150210	49			0	sl	Predmet iz kri…
51060 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3154762	50			0	sl	Mnogokotnik iz…
51064 …iz predmetov, ki imajo dimenzije v koordinatah x, y in z. Primer so predmeti, vstavljeni z orodno …
51065 …eč liki po meri. Like po meri v načinu 2D ali 3D lahko izvozite in uvozite iz zapisov Microsoft Of…
51173 …govornem oknu \<emph\>Animacija po meri\</emph\> kliknite zavihek za izbor iz kategorije učinkov. …
51177 …ko lastno pot. Če je risanje pri koncu in ni preklicano, je ustvarjena pot iz dokumenta odstranjen…
51206 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	hd_id1906491				0	sl	Projekcija iz datoteke…
51207 …iz ukazne vrstice, pri čemer naj ukazu sledi parameter \<item type=\"literal\"\>-show\</item\> ime…
51315 …xhp	0	help	par_id3153079	23			0	sl	Če želite začasno odstraniti prosojnico iz predstavitve, pojdit…
51328 …orabite v svojem dokumentu. Če želite, lahko dodate ali izbrišete elemente iz datoteke sloga, pa t…
51351 helpcontent2	source\text\simpress\guide\page_copy.xhp	0	help	tit				0	sl	Kopiranje prosojnic iz dru…
51352 …<bookmark_value\>vstavljanje; prosojnice iz datotek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lepljenje;…
51353 …ss/guide/page_copy.xhp\" name=\"Kopiranje prosojnic iz drugih predstavitev\"\>Kopiranje prosojnic …
51354 …p	par_id3149378	7			0	sl	V trenutno predstavitev lahko vstavite prosojnice iz druge predstavitve. …
51355 …guide\page_copy.xhp	0	help	hd_id3153418	8			0	sl	Za vstavljanje prosojnice iz druge predstavitve:	…
51421 …0263	62			0	sl	Če želite za ozadje prikaz cele slike, odstranite potrditev iz potrditvenega polja …
51533 …impress\01\13180000.xhp	0	help	par_id3147435	2			0	sl	Ustvari obliko (lik) iz dveh ali več izbrani…
51576 …t.xhp	0	help	par_idN10712				0	sl	\<ahelp hid=\"878824971\"\>Izberite zvok iz galerije ali izberit…
51637 … matrico prosojnice in kliknite to ikono, da matrico prosojnice odstranite iz dokumenta.\</ahelp\>…
51660 …DRAW\"\>\<emph\>Spremeni – Izhod iz skupine\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Oblika…
51662 …46965	9			0	sl	Pritisnite F3 za hitri vstop v skupino in Ctrl+F3 za izstop iz skupine.				20200411…
51668 …200.xhp	0	help	par_id3150716	2			0	sl	V aktivno prosojnico vstavi besedilo iz datoteke ASCII, RTG …
51676 …0	sl	\<ahelp hid=\".uno:Intersect\" visibility=\"visible\"\>Ustvari obliko iz površine prekrivanja…
51704 …	\<bookmark_value\>vstavljanje; predmeti iz datotek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predmeti; …
51706 …1073	2			0	sl	Omogoča vstavljanje celotne datoteke ali določenih elementov iz datoteke.				2020041…
51707 …110100.xhp	0	help	hd_id3154016	3			0	sl	Za vstavljanje določenih elementov iz datoteke:				2020041…
51819 …id=\".uno:InsertAuthorField\"\>Na aktivno prosojnico vstavi ime in priimek iz uporabniških podatko…
51878 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	hd_id3150424	43			0	sl	Izhod iz predstavit…
51975 …01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN10575				0	sl	Izberite vstopni učinek iz kategorije učinkov.	…
51977 …1\animationeffect.xhp	0	help	par_idN1057C				0	sl	Izberite učinek poudarka iz kategorije učinkov.	…
51979 …01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN10583				0	sl	Izberite izhodni učinek iz kategorije učinkov.	…
51981 …imationeffect.xhp	0	help	par_idN1058A				0	sl	Izberite učinek poti gibanja iz kategorije poti giba…
52014 …\01\06050000.xhp	0	help	par_id3155434	37			0	sl	Doda ali odstrani predmete iz animacije.				202004…
52025 …MAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REMOVE_BITMAP\"\>Izbriše trenutno sličico iz zaporedja animacije.…
52135 …kateremu želite dodeliti slog. Znova kliknite ikono vedra z barvo za izhod iz tega načina.\</ahelp…
52138 helpcontent2	source\text\simpress\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3145362	17			0	sl	Nov slog iz izbora	…
52141 helpcontent2	source\text\simpress\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150534	19			0	sl	Nov slog iz izbora…
52247 …visibility=\"visible\"\>Ustvari novo prosojnico, ki vsebuje označen seznam iz naslovov prosojnic, …
52268 …. Vstavite lahko datoteke $[officename] Draw ali Impress, pa tudi besedilo iz dokumenta HTML ali d…
52269 …0.xhp\" name=\"prosojnice ali predmeti\"\>prosojnic ali predmetov\</link\> iz datotek $[officename…
52354 …prosojnico.\</ahelp\> Vstavite lahko le prosojnice in poimenovane predmete iz shranjene datoteke. …
52368 …snete \<item type=\"keycode\"\>tabulator\</item\>, je izbran naslednji lik iz določenega zaporedja…
52376 …d3154319	2			0	sl	\<ahelp hid=\".uno:ExpandPage\"\>Ustvari novo prosojnico iz vsake orisne točke n…
52487 …kjer lahko izberete shematično postavitev za trenutno prosojnico. Predmeti iz oblikovanja prosojni…
52556 helpcontent2	source\text\simpress\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3150431	25			0	sl	Vrednosti iz izbora…
52558 …h\>Os X \</emph\>in \<emph\>Os Y\</emph\>, kot tudi zapolni barvo predmeta iz polja Začni.\</ahelp…
52883 …		0	sl	\<variable id=\"eitabfile\"\>Izberite \<emph\>Vstavi - Delovni list iz datoteke\</emph\>\</…
53004 …alec na konec vsebine trenutne celice. S ponovnim pritiskom preklopi nazaj iz urejevalnega načina.…
53023 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153551	134			0	sl	Premakne kazalec iz …
53116 …lc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3159251	140			0	sl	Odstrani trenutno polje iz območja.				20200411…
53131 …ph\> kliknili \<emph\>Uredi\</emph\>. Kot privzet je v polju \<emph\>Makro iz\</emph\> izbran modu…
53134 …rdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	sl	V polju \<emph\>Makro iz\</emph\> izberite \<…
53138 …rdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	sl	V polju \<emph\>Makro iz\</emph\> izberite \<…
53275 …scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	sl	Če izberete več vrstic iz območja, kjer je vel…
53280 …ite \<emph\>Oblikuj celice - Številke\</emph\> in nato izberite "Besedilo" iz seznama \<emph\>Kate…
53307 …ime samodejno prepozna, se mora ime začeti s črko in mora biti sestavljeno iz alfanumeričnih znako…
53315 … €". Za tisočice se uporablja pika, za decimalna mesta pa vejica. Če sedaj iz seznamskega polja \<…
53325 …help	par_id7908871				0	sl	V vrstici pod vrstico z glavo se lahko pomikate iz ene celice v nasledn…
53327 …8118839				0	sl	V vrstici 3 pritisnite tabulatorsko tipko, da se pomaknete iz celice B3 v C3, D3 i…
53355 …able.xhp	0	help	par_id3153192				0	sl	Za odstranjevanje neželenih podatkov iz vrtilne tabele lahko…
53379 …	sl	Nato kliknite V redu in opazili boste, da so še vedno vidne le vrstice iz originalnega delovne…
53434 …oizvedba spletne strani ($[officename] Calc)\</emph\> lahko vnesete tabele iz dokumentov HTML v pr…
53435 …sl	Isto metodo lahko uporabite za vstavljanje obsegov, določenih z imenom, iz preglednic v zapisu …
53445 … v katero bodo vstaviljeni zunanji podatki (ciljni dokument), in dokument, iz katerega izhajajo zu…
53449 …bquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	sl	Povlecite želene zunanje podatke iz Krmarja v ciljni dok…
53457 …BASE; uvoz/izvoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>preglednice; uvažanje iz/izvažanje v datoteke…
53535 … rob za nastavitev zelo tanke črte kot spodnje obrobe. Vse druge črte bodo iz celice odstranjene.	…
53591 …ar_id9607226				0	sl	Uporabite Krmarja za vstavljanje predmetov in povezav iz istega dokumenta ali…
53657 …	Pri vnašanju v celico $[officename] Calc samodejno predlaga ustrezen vnos iz istega stolpca. Ta f…
53719 …komentar\</emph\> iz kontekstnega menija celice. Tako je komentar viden, dokler ne izklopite ukaza…
53722 …ve ozadja, prosojnosti, sloga obrobe in poravnave besedila. Ukaze izberite iz kontekstnega menija …
53745 … Delovni list\</item\>, da bi vstavili nov delovni list ali že obstoječega iz druge datoteke. 				…
53754 …\>\</switchinline\>. Trenutno vidnega delovnega lista ni mogoče odstraniti iz izbora.				20200411 …
53800 …lp	par_id3149261	3			0	sl	S pritisnjenim gumbom na miški povlecite kazalko iz enega kota v diagona…
53863 …par_id1879329				0	sl	Na enak način je lahko naredite tudi sklic na celico iz drugega dokumenta, č…
53883 …ašanj "kaj-če". V preglednico vnesete formulo, katere rezultat se izračuna iz vrednosti drugih cel…
53894 …B4 (količina) v formuli spremenljivka, ki jo nadomeščajo izbrane vrednosti iz stolpca.				20200411…
53919 …) je vrsta besedilne datoteke, ki jo lahko uporabite za izmenjavo podatkov iz zbirke podatkov ali …
53962 …bujejo določenega obsega tiskanja. Enako se zgodi, ko izvozite preglednico iz zapisa Excel v datot…
53981 helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	sl	Za izhod iz \<emph…
53996 …po dvopičju še koordinate spodnje leve celice. Primer: kvadrat, sestavljen iz prvih štirih celic v…
54000 …renuten sklic, pri katerem je kazalka postavljena na vnosno črto, pretvori iz relativnega v absolu…
54013 …lot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	sl	Če želite odstraniti gumb iz tabele, ga povlecite…
54020 …te.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	sl	Med usklajevanjem bodo vsebine celic iz več delovnih listov …
54028 …o, kjer želite prikazati rezultat, določite tako, da izberete ciljni obseg iz polja \<emph\>Kopira…
54039 helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	sl	Podatki iz obse…
54163 …4484	48			0	sl	V oknu slogi in oblikovanje kliknite ikono \<emph\>Nov slog iz izbora\</emph\>. Vne…
54276 …po meri. Ta slog uporabite za izbrane celice tako, da dvakrat kliknete ime iz okna Slogi in obliko…
54421 …rite \<emph\>Oblika - Celice\</emph\> (ali \<emph\>Oblikuj celice\</emph\> iz kontekstnega menija)…
54495 … meni celice in izberite\<emph\>Oblikuj celice. \</emph\>Izberite "Ulomek" iz polja \<emph\>Katego…
54516 …with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	sl	Če želite sprejeti celotno ime iz namiga, pritisnite E…
54522 …a posebne vrednosti ali nize. Napredni filter uporablja pogoje filtriranja iz navedenih celic.				…
54537 …c\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	sl	Odstranitev filtra iz obsega celic				2020…
54662 …86	83			0	sl	Zastarel, ni več v rabi, izvira lahko iz starih dokumentov, če je bil rezultat formul…
54702 …ajprej izračuna 2 deljeno z 29 deljeno z 68, šele nato funkcija ISLEAPYEAR iz tega majhnega rezult…
54838 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	tit				0	sl	Delovni list iz datoteke				20200…
54839 …_idN105C1				0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/04050100.xhp\"\>Delovni list iz datoteke\</link\>			…
54840 …xhp	0	help	par_idN105D1				0	sl	\<ahelp hid=\"26275\"\>Vstavi delovni list iz druge preglednice.\<…
55188 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3145596	188			0	sl	Oblika številk iz sl…
55199 …d3149877	40			0	sl	Vrstica stanja prikaže že vnaprej določeno šifro napake iz programa \<item type…
55210 …ete neposredno ali pa tako, da navedete ime obsega. Če je sklic sestavljen iz več določenih območi…
55216 …m type=\"input\"\>=INDEX(SumX;4;1)\</item\> vrne vrednost iz območja \<emph\>VsotaX\</emph\> iz 4.…
55220 …	59			0	sl	\<item type=\"input\"\>=INDEX(A1:B6;1;1)\</item\> vrne vrednost iz zgornjega levega kot…
55304 …0	help	par_id3152360	115			0	sl	\<emph\>Sklic\</emph\> je sklic na celico, iz katere funkcija išče…
55321 …id3153389	124			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERWEIS\"\>Vrne vsebino celice iz obsega ene vrstice a…
55402 …		0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Funkcija GETPIVOTDATA vrne kot rezultat vrednost iz vrtilne tabele. Skli…
55418 … biti zaobjet z narekovaji (dvojni narekovaji), če se ne sklicujete na niz iz druge celice.				202…
55502 …računa dvojiško število z 10 mesti. Najbolj pomemben bit je bit predznaka, iz ostalih 9 bitov se i…
55511 …tiško število z 10 mesti (40 biti). Najbolj pomemben bit je bit predznaka, iz ostalih 39 bitov se …
55520 …miško število z 10 mesti (30 biti). Najbolj pomemben bit je bit predznaka, iz ostalih 29 bitov se …
55553 …. Število ima lahko največ 10 mest. Najbolj pomemben bit je bit predznaka, iz ostalih bitov se izr…
55562 …. Število ima lahko največ 10 mest. Najbolj pomemben bit je bit predznaka, iz ostalih bitov se izr…
55570 …. Število ima lahko največ 10 mest. Najbolj pomemben bit je bit predznaka, iz ostalih bitov se izr…
55605 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3146966	56			0	sl	Če želite iz zapleten…
55741 …hp	0	help	par_idN107BE				0	sl	\<ahelp hid=\"1495371267\"\>Izberite polje, iz katerega je vzeta us…
55743 …7C5				0	sl	\<ahelp hid=\"1495371268\"\>Izberite element temeljnega polja, iz katerega je vzeta us…
56030 …p	par_id3148728	10			0	sl	Če želite izračunati del črte med dvema točkama, iz preglednice s primer…
56070 …1:A20;B1:B20)\</item\> izračuna korelacijski koeficient za podatkovne nize iz stolpca A in stolpca…
56162 …tnosti iz navedenega hi-kvadrata, da je hipoteza potrjena.\</ahelp\> CHIDIST primerja vrednost hi-…
56198 … \<emph\>Čarovnik za funkcije\</emph\>, iz vseh določenih imen obsegov, vseh imen obsegov podatkov…
56223 …l	Matrična formula je formula, v kateri so ovrednotene posamezne vrednosti iz obsega celic. Razlik…
56225 …elp	par_id3158432	279			0	sl	Če želite zmnožiti vrednosti posameznih celic iz zgornje matrike s št…
56232 …klica, kot so npr. parametri, označujejo matrično formulo. Rezultat dobite iz preseka obsega sklic…
56497 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3145894	145			0	sl	E5: Vrednost F iz an…
56498 …alc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3145915	146			0	sl	F5: Stopinje prostosti iz analize variance.			…
56583 …redu\</emph\>. Prikazali se bodo podatki za premico, ki so bili izračunani iz izhodnih podatkov.		…
56611 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3151116	3			0	sl	Ustvari imena iz				202…
56618 …hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_BOTTOM\"\>Izdela imena obsega iz vnosov v zadnji vrst…
56620 … hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_RIGHT\"\>Izdela imena obsega iz vnosov v zadnjem sto…
56704 …e lahko npr. povzetek prodaje za določeno poštno številko glede na podatke iz zbirke podatkov stra…
56710 …9262	4			0	sl	\<ahelp hid=\".uno:InsertExternalDataSourc\"\>Vstavi podatke iz datoteke HTML, Calc …
56735 …zdeni skupini se zadnje vrstice ali stolpci, ki so bili dodani, odstranijo iz skupine.\</ahelp\>\<…
56738 …alc\01\12080400.xhp	0	help	par_id3125864	6			0	sl	Odstrani izbrane vrstice iz skupine.				20200411…
56740 …alc\01\12080400.xhp	0	help	par_id3154685	8			0	sl	Odstrani izbrane stolpce iz skupine.				20200411…
56774 …id=\"konsolidieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataConsolidate\"\>Združi podatke iz enega ali več neodvi…
56950 …3153019	32			0	sl	V nadaljevanju boste našli opis tistih funkcij, klicanih iz \<switchinline selec…
56961 … funkcij. Primer: Če dodatek ponuja 5 funkcij za $[officename] Calc, potem iz tega sledi nCount=5.…
57031 …napake, pri kateri je vrednost 0 definirana kot "ni napake". Če je element iz celice s formulo, na…
57075 …napake, pri kateri je vrednost 0 definirana kot "ni napake". Če je element iz celice s formulo, na…
57122 …napake, pri kateri je vrednost 0 definirana kot "ni napake". Če je element iz celice s formulo, na…
57142 …\".uno:ClearArrows\" visibility=\"visible\"\>Odstrani vse sledilne puščice iz preglednice.\</ahelp…
57183 …niza različna v svoji varianci, in vrne verjetnost, da sta oba niza prišla iz iste skupne populaci…
57261 …109	107			0	sl	\<emph\>Podatki\</emph\> predstavljajo dani vzorec, izveden iz normalno porazdeljen…
57328 …4760	2			0	sl	\<ahelp hid=\".uno:DataFilterRemoveFilter\"\>Odstrani filter iz izbranega obsega cel…
57375 …ar_id3153709	3			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAX\"\>Vrne največjo vrednost iz seznama argumentov.\…
57381 … type=\"input\"\>=MAX(A1;A2;A3;50;100;200)\</item\> vrne največjo vrednost iz seznama.				20200411…
57382 …	0	sl	\<item type=\"input\"\>=MAX(A1:B100)\</item\> vrne največjo vrednost iz seznama.				20200411…
57385 …id3150363	140			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAXA\"\>Vrne največjo vrednost iz seznama argumentov. …
57391 …t\"\>=MAXA(A1;A2;A3;50;100;200;"Besedilo")\</item\> vrne največjo vrednost iz seznama.				20200411…
57392 …0	sl	\<item type=\"input\"\>=MAXA(A1:B100)\</item\> vrne največjo vrednost iz seznama.				20200411…
57404 …_id3143222	20			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MIN\"\>Vrne najmanjšo vrednost iz seznama argumentov.\…
57410 …0	sl	\<item type=\"input\"\>=MIN(A1:B100)\</item\> vrne najmanjšo vrednost iz seznama.				20200411…
57413 …d3147249	149			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINA\"\>Vrne najmanjšo vrednost iz seznama argumentov. …
57420 …	sl	\<item type=\"input\"\>=MINA(A1:B100)\</item\> vrne najmanjšo vrednost iz seznama.				20200411…
57585 …\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEITWERT\"\>TIMEVALUE vrne notranjo časovno število iz besedila v navednica…
57617 …UTTON_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_REMOVE\"\>Odstrani izbrano polje podatkov iz postavitve tabele.\<…
57624 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090102.xhp	0	help	hd_id0509200913025625				0	sl	Izbor iz				202…
57654 …t\scalc\01\12040300.xhp	0	help	hd_id3153771	25			0	sl	Preberi pogoje filtra iz				20200411 15:09:53
57659 …sl	\<ahelp hid=\".uno:ClearOutline\" visibility=\"visible\"\>Odstrani oris iz izbranega obsega cel…
57723 …			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SAEUBERN\"\>Odstrani vse nenatisljive znake iz niza.\</ahelp\>				2…
57726 …xhp	0	help	par_id3150695	136			0	sl	\<emph\>Besedilo\</emph\> je besedilo, iz katerega bodo odstra…
57746 …361	226			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DEZIMAL\"\>Pretvori besedilo z znaki iz izbranega \<link hre…
57836 …xhp	0	help	par_id3148820	152			0	sl	\<emph\>Besedilo\</emph\> je besedilo, iz katerega se bodo izl…
57937 …_id3157888	55			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GLAETTEN\"\>Odstrani presledke iz niza, tako da pusti …
58016 …\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145078	27			0	sl	Izberite želeni slog iz okna Slogi in obliko…
58020 helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153975	16			0	sl	Nov slog iz izbora				…
58023 helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3146963	17			0	sl	Nov slog iz izbora			…
58029 …r_idN109C2				0	sl	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FMT\"\>Prikaže seznam slogov iz izbrane slogovne kat…
58106 … Ustvarite lahko nov delovni list ali pa vstavite že obstoječ delovni list iz datoteke.\</variable…
58122 …_SCDLG_INSERT_TABLE_RB_FROMFILE\"\>V trenutni dokument vstavi delovni list iz obstoječe datoteke.\…
58153 …Z dolgim klikom lahko vstavite naslov, ime dokumenta ali pot/ime dokumenta iz podmenija. Če naslov…
58296 …type=\"input\"\>=RANK(A10;A1:A50)\</item\> vrne uvrstitev (rang) vrednosti iz A10 v obseg vrednost…
58314 …vrne vrednost Y, pričakovano za X z vrednostjo 50, če sta vrednosti X in Y iz obeh sklicev povezan…
58328 …nost30\</emph\> so vrednosti ali obsegi, ki predstavljajo vzorec, izpeljan iz celotne populacije. …
58344 …nost30\</emph\> so vrednosti ali obsegi, ki predstavljajo vzorec, izpeljan iz celotne populacije. …
58443 …nost30\</emph\> so vrednosti ali obsegi, ki predstavljajo vzorec, izpeljan iz celotne populacije. …
58481 …216. Obstaja natanko 216 različnih možnosti, da sestavimo zaporedje 3 kart iz šestih igralnih kart…
58928 … Sami izberete, katero dejanje se izvede, ko povlečete in spustite predmet iz Krmarja v dokument. …
58932 …_SC_DROPMODE_URL\"\>Vstavi hiperpovezavo, ko povlečete in spustite predmet iz Krmarja v dokument.\…
58935 …ID_SC_DROPMODE_LINK\"\>Ustvari povezavo, ko povlečete in izpustite predmet iz Krmarja v dokument.\…
58937 …"HID_SC_DROPMODE_COPY\"\>Ustvari kopijo, ko povlečete in izpustite predmet iz Krmarja v dokument.\…
58949 … celice vsakega obsega oznake.\</ahelp\> Če želite odstraniti obseg oznake iz okna seznama, ga izb…
59046 …elp	par_id460829				0	sl	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Za izhod iz predogleda strani kl…
59096 …eschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Delete\"\>Določi vsebino, ki bo izbrisana iz aktivne celice ali i…
59360 …p hid=\"HID_AAI_FUNC_COMPLEX\"\>Rezultat je kompleksno število, ki nastane iz realnega in imaginar…
59373 …. Število ima lahko največ 10 mest. Najbolj pomemben bit je bit predznaka, iz ostalih bitov se izr…
59382 …. Število ima lahko največ 10 mest. Najbolj pomemben bit je bit predznaka, iz ostalih bitov se izr…
59390 …. Število ima lahko največ 10 mest. Najbolj pomemben bit je bit predznaka, iz ostalih bitov se izr…
59396 …3154902	176			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CONVERT\"\>Pretvori vrednost iz ene merske enote v u…
59441 …par_id3154472	212			0	sl	\<emph\>Iz_merske_enote\</emph\> je merska enota, iz katere poteka pretvo…
59494 …	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Upravlja obsege tiskanja. Natisnjene bodo le celice iz obsega tiskanja.\</a…
59520 …resh\" visibility=\"visible\"\>Posodobi podatkovni obseg, ki je bil vnesen iz zunanje podatkovne z…
59532 …	sl	Če funkcija pričakuje samo eno vrednost, vnesli pa ste obseg celic, bo iz obsega celic uporabl…
59536 …i FALSE. Če je kot parameter vnesen obseg, uporabi funkcija tisto vrednost iz obsega, ki je v tren…
59582 …	sl	Če funkcija pričakuje samo eno vrednost, vnesli pa ste obseg celic, bo iz obsega celic uporabl…
59586 …I ali NAPAČNI. Če je kot parameter vnesen obseg, funkcija uporabi vrednost iz obsega, ki se nahaja…
60165 …alute\</emph\> in \<emph\>v_valuto\</emph\> sta denarni enoti za pretvorbo iz prve v drugo. To mor…
60167 …nost uporabljena, kot da je triangulacija potrebna in da je bila pretvorba iz EUR v EUR izvršena.	…
60173 …0	help	par_id0908200902131122				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Pretvori vrednost iz enih merskih enot v …
60242 …60106.xhp	0	help	bm_id3164669				0	sl	\<bookmark_value\>naključna števila; iz danega obsega\</book…
60244 …0	sl	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_RANDBETWEEN\"\>Vrne naključno celo število iz navedenega obsega.\<…
60345 …p	0	help	bm_id711386				0	sl	\<bookmark_value\>skrivanje;podatkovna polja, iz izračunov v vrtilni …
60957 …lic tistega obsega podatkov, ki ustreza iskalnim pogojem.\</ahelp\> Zapisi iz primera so obravnava…
60975 …ov v vseh zapisih, ki ustrezajo izbranim iskalnim pogojem.\</ahelp\>Zapisi iz primera so obravnava…
60984 …ov v vseh zapisih, ki ustrezajo izbranim iskalnim pogojem.\</ahelp\>Zapisi iz primera so obravnava…
61221 …ali vnesete lahko ločila, ki določajo mesta preloma. Ločila so odstranjena iz vsebine nastalih cel…
61254 …obseg podatkovne zbirke in kot poimenovan obseg. Obseg je lahko sestavljen iz enega stolpca ali en…
61264 …ltrira dvojnike v seznamu. Če možnost ni odkljukana, se uporabi vrstni red iz podatkovnega vira.\<…
61397 …\> in povlecite z miško, s čimer narišete ali spremenite velikost predmeta iz središča predmeta na…
61413 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3109840	98			0	sl	Izhod iz trenutnega n…
61443 …line\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 za izhod iz urejanja posameznih …
61488 …uide\join_objects3d.xhp	0	help	par_id3154702	31			0	sl	Vstavite predmet 3D iz orodne vrstice \<emp…
61540 …par_id3166424	16			0	sl	Za spremembo točke vrtenja potegnite majhen krogec iz središča predmeta na…
61543 …\<bookmark_value\>kopiranje;besedilo iz drugih dokumentov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lepl…
61549 …raw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10830				0	sl	Besedilo, prekopirano iz dokumenta Writer				…
61550 …draw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10834				0	sl	Besedilo, vstavljeno iz dokumenta z besedilo…
61579 …>črte; povezovanje predmetov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>področja; iz povezovalnih črt\</b…
61605 …čic na tipkovnici lahko postavite predmet na želeno mesto. Za izbiro ukaza iz kontekstnega menija …
61640 …ide\draw_sector.xhp	0	help	par_id3148868	35			0	sl	Če želite narisati krog iz središča, pritisnite…
61681 …	sl	Dodeljene - skupina traja tako dolgo, dokler je ne razdružite z ukazom iz menija.				20200411 …
61773 …že izbrani okvir z naslednjim okvirom.\</ahelp\> Besedilo samodejno poteka iz enega okvira v druge…
61783 …iz katerega lahko v celico tabele vstavite formulo.\</ahelp\> Postavite kazalko v celico tabele al…
61967 …visible\"\>Vstavi trenutni čas kot polje.\</ahelp\> Čas je vzet neposredno iz sistemskih nastavite…
61971 …0.xhp\" name=\"Polja\"\>Polja\</link\>. Kliknite na puščico poleg ikone in iz podmenija izberite z…
62045 …ezavo med dvema okviroma.\</ahelp\> Prekinete lahko le povezavo, ki poteka iz izbranega okvira v c…
62108 helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3154567	32			0	sl	Nastavitve iz pogov…
62333 …kno \<emph\>Slogi in oblikovanje\</emph\>. Kliknite ikono \<emph\>Nov slog iz izbire\</emph\>, pri…
62455 …	par_id3149350	35			0	sl	V dokument z besedilom vstavite najmanj eno polje iz zbirke podatkov nasl…
62693 …	help	bm_id3155593				0	sl	\<bookmark_value\>odstranjevanje; zaščita celic iz dokumentov z besedil…
62695 …ito celice iz vseh izbranih tabel. Če je kazalka kjerkoli v dokumentu, npr. če tabela ni bila izbr…
62705 …par_id3149039	307			0	sl	Okvir besedila je izbran: Escape odstrani kazalko iz okvira z besedilom.	…
62726 helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporaba slogov iz drugega…
62727 …žanje iz drugih datotek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uvažanje;slogi iz drugih datotek\</boo…
62728 …er/guide/load_styles.xhp\" name=\"Uporaba slogov iz drugega dokumenta ali predloge\"\>Uporaba slog…
62729 …xhp	0	help	par_id3154491	11			0	sl	V trenutni dokument lahko uvozite sloge iz drugega dokumenta al…
62731 …0	help	par_idN10703				0	sl	Kliknite puščico zraven ikone \<emph\>Nov slog iz izbora\</emph\>, da …
62761 …ns.xhp	0	help	par_id3149647	20			0	sl	Ponovna uporaba besedila ali grafike iz drugih dokumentov $[…
62764 …stavite iz dokumenta z besedilom ali pa vstavite celoten dokument z besedilom kot odsek v drug dok…
62794 …iter\guide\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	tit				0	sl	Vstavljanje slike iz galerije z načinom p…
62795 …iz galerije v besedilo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slike; vstavljanje iz galerije v besedi…
62796 …aphic_gallery.xhp\" name=\"Vstavljanje slike iz galerije z načinom povleci in spusti\"\>Vstavljanj…
62797 …ter\guide\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	par_id3155907	2			0	sl	Predmet iz galerije lahko povle…
62798 …sl	Če želite zamenjati predmet iz galerije, ki ste ga vstavili v dokument, držite Shift+Ctrl in po…
62860 …ava v HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokumenti HTML; ustvarjanje iz dokumentov z besedil…
62904 …iz preglednic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele v preglednicah;vstavljanje v besedilo\</b…
62906 …ahko tabelo ustvarite na več načinov. Lahko jo vstavite iz orodne vrstice, z ukazom menija ali iz …
62907 …er\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3155908	33			0	sl	Vstavljanje tabele iz orodne vrstice Vstav…
62917 …er\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3149572	43			0	sl	Vstavljanje tabele iz preglednice programa…
62940 …ble_insert.xhp	0	help	hd_id3151093	38			0	sl	Povleci in spusti obseg celic iz Calcove preglednice	…
63106 …	0	help	par_id3793450				0	sl	To možnost omogočite, če odstranite kljukico iz menija \<emph\>Pogle…
63150 …guide\autotext.xhp	0	help	par_id3155160	62			0	sl	Na seznamu \<emph\>Makro iz\</emph\> dvakrat kli…
63157 …ata dva vnosa samobesedila z enakim imenom v obeh mapah, je upoštevan vnos iz mape uporabnika.				…
63160 …t\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	tit				0	sl	Posodabljanje slogov iz izborov				20200411 …
63161 …iz izborov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predloge; posodabljanje iz izborov\</bookmark_value…
63162 …er/guide/stylist_update.xhp\" name=\"Posodabljanje slogov iz izborov\"\>Posodabljanje slogov iz iz…
63167 …iknite puščico poleg ikone \<emph\>Nov slog iz izbora\</emph\> in izberite \<emph\>Posodobi slog\<…
63170 …riter\guide\stylist_fromselect.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporaba novih slogov iz izborov				20200411 …
63171 …nje iz izborov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>povleci in spusti;ustvarjanje novih slogov\</bo…
63172 …uide/stylist_fromselect.xhp\" name=\"Uporaba novih slogov iz izborov\"\>Uporaba novih slogov iz iz…
63173 …tylist_fromselect.xhp	0	help	par_id3149829	35			0	sl	Izdelava novega sloga iz ročno oblikovanega i…
63244 …ar_id5400860				0	sl	Vse črte, ki so prikazane kot bele v predogledu, bodo iz celice odstranjene.	…
63327 …	0	help	par_id7421796				0	sl	Za vstavljanje predmetov, povezav in sklicev iz istega dokumenta ali…
63396 …\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3155424	77			0	sl	Izberite naslov iz seznama \<emph\>Krma…
63406 …Slika - Skeniraj\"\>\<emph\>Vstavi - Slika - Skeniraj\</emph\>\</link\> in iz podmenija izberite v…
63425 …_idN10846				0	sl	Za izklop večjega dela samopopravkov odstranite kljukico iz menija \<emph\>Oblik…
63426 …writer\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3147251	12			0	sl	Odstranitev besede iz seznama samopopravko…
63554 …ne.xhp	0	help	par_id3150231	79			0	sl	Črto lahko vstavite tudi tako, da jo iz mape \<emph\>Ravnila…
63575 …rature.xhp	0	help	hd_id3150741	74			0	sl	Vstavljanje bibliografskih vnosov iz bibliografske zbirke…
63595 …ndices_edit.xhp	0	help	par_id3154248	58			0	sl	Kliknite z desnim gumbom in iz menija izberite možn…
63756 …uide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	tit				0	sl	Vstavljanje grafikona iz programa Calc v doku…
63757 …ookmark_value\>grafikoni;kopiranje iz modula Calc v Writer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kop…
63758 …omchart.xhp\" name=\"Vstavljanje grafikona iz programa Calc v dokument z besedilom\"\>Vstavljanje …
63763 …ert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3153414	7			0	sl	Grafikon povlecite iz preglednice v dokume…
63768 …smo, potrebujete dokument z besedilom, ki vsebuje polja za naslov in polja iz adresarja. Potem lah…
63774 …e\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10676				0	sl	Izberite \<emph\>Začni iz predloge\</emph\> in…
63776 … korespondenco\</item\> in \<item type=\"literal\"\>Moderno pismo\</item\> iz desnega seznama. Kli…
63806 …globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3155931	39			0	sl	Za izbris poddokumenta iz glavnega dokumenta z…
63839 …swriter\guide\delete_from_dict.xhp	0	help	tit				0	sl	Odstranjevanje besed iz uporabniško določene…
63841 …e_from_dict.xhp\" name=\"Odstranjevanje besed iz uporabniško določenega slovarja\"\>Odstranjevanje…
63844 …xhp	0	help	par_id3154233	17			0	sl	Izberite besedo, ki jo želite izbrisati iz seznama \<emph\>Bese…
63869 …hen_prevent.xhp	0	help	par_id3147036	29			0	sl	Če želite izključiti besedo iz deljenja, jo označit…
64096 …d_lists.xhp	0	help	hd_id3155870	37			0	sl	Kako ustvarite oštevilčen seznam iz nezaporednih odstavk…
64113 …\numbering_paras.xhp	0	help	hd_id3145107	8			0	sl	Kako odstranite številko iz odstavka v oštevilče…
64138 …=\"Upravljanje predlog\"\>Upravljanje predlog\</link\> za kopiranje slogov iz enega dokumenta v dr…
64172 … dokumentu že prisotni, prednost pred slogi z enakim imenom, ki se uvozijo iz poddokumenta. 				20…
64176 ….xhp	0	help	par_id5817743				0	sl	Glavni dokument glavni.odm je sestavljen iz nekaj besedila in po…
64177 …iz poddokumentov uvozijo v glavni dokument. Najprej se uvozi slog Slog1 iz pod1.odt. Potem se uvoz…
64178 …e slog Slog1 iz prvega poddokumenta. Vsi odstavki v glavnem dokumentu, ki imajo določen slog Slog1…
64179 …dlogo. To se zgodi samodejno, če ustvarite glavni dokument in poddokumente iz obstoječega dokument…
64252 …	help	par_idN107CE				0	sl	Odstarnitev samodejnega orisnega oštevilčevanja iz naslovnega odstavka	…
64324 … povedi. Nezaželeni prelomi vrstic se lahko pojavijo, ko kopirate besedilo iz drugega vira in ga p…
64370 …esedila Writer-ja lahko povežete tako, da njihova vsebina samodejno poteka iz enega okvira v druge…
64406 …odčrtano z rdečo valovnico, in nato izberite predlagano zamenjavo iz seznama ali pa iz podmenija \…
64409 …er\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	hd_id3147220	32			0	sl	Izločitev besed iz preverjanja črkovanj…
64454 …bookmark_value\>slogi strani; spreminjanje iz izbora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>novi slog…
64459 …32	27			0	sl	Kliknite ikono \<emph\>Nov slog iz izbora\</emph\> in iz podmenija izberite \<emph\>N…
64462 …p	par_id3155541	33			0	sl	Izberite \<emph\>Vstavi - Glava\</emph\> in nato iz seznama izberite še …
64468 …ark_value\>hiperpovezave; vstavljanje iz Krmarja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vstavljanje; …
64470 …n sklic kot hiperpovezavo. Lahko se celo navzkrižno sklicujete na elemente iz drugih \<item type=\…
64486 …er\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN1067B				0	sl	Izvzemanje odstavkov iz registru zvestega ti…
64493 …ue\>\<bookmark_value\>oblikovanje;izhod iz neposrednega oblikovanja\</bookmark_value\>\<bookmark_v…
64517 …writer\guide\fields.xhp	0	help	par_id3150509	6			0	sl	Polja so sestavljena iz imena in vsebine pol…
64536 …help	par_id3155984	13			0	sl	Če želite posodobiti polje, ki se je vstavilo iz zbirke podatkov, ga …
64542 …ran dodate glavo tako, da izberete \<emph\>Vstavi - Glava\</emph\> in nato iz podmenija izberete s…
64543 …trani dodate nogo tako, da izberete \<emph\>Vstavi - Noga\</emph\> in nato iz podmenija izberete s…
64645 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3145062	30			0	sl	Za skok iz…
64663 …ite možnost \<emph\>Ob zaprtju dokumenta odstrani s seznama besede, zbrane iz dokumenta\</emph\>.	…
64726 …riter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	tit				0	sl	Vstavljanje slike iz datoteke				20200411…
64728 …guide/insert_graphic_dialog.xhp\" name=\"Vstavljanje slike iz datoteke\"\>Vstavljanje slike iz dat…
64801 …ju vključite naslov celice ali obsega celic v kotne oklepaje. Če se želite iz neke celice skliceva…
64802 …r\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp	0	help	tit				0	sl	Vstavljanje grafike iz programov $[officena…
64803 …mark_value\>besedilo; vstavljanje slik iz programa Draw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slike;…
64804 …c_fromdraw.xhp\" name=\" Vstavljanje slike iz programov $[officename] Draw ali Impress\"\>Vstavlja…
64902 …lp hid=\"SW:PUSHBUTTON:MD_EDIT_REGION:CB_DISMISS\"\>Odstrani izbrani odsek iz dokumenta, njegovo v…
64928 …	sl	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLY\"\>Nariše zaprt obris, ki je sestavljen iz ravnih delov črt. Kl…
64944 …id3154624	31			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYDELETE\"\>Odstrani točko iz obrisa orisa. Klikni…
64985 …"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_AUTHREMOVE\"\>Odstrani izbrano sklicno kodo iz vrstice Zgradba.\</a…
65002 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	hd_id3153534	3			0	sl	Ustvari iz				2020041…
65045 …hp	0	help	par_id3146344	16			0	sl	V glavnih dokumentih se lahko sklicujete iz enega poddokumenta n…
65052 …v dokumentu. V besedilnem dokumentu lahko uporabljate zaznamke za skakanje iz enega odlomka dokume…
65185 …:CHECKBOX:TP_INSERT_SECTION:CB_FILE\"\>Vstavi vsebino dokumenta ali odseka iz drugega dokumenta v …
65189 …iz $[officename] besedilnega dokumenta abc.sxw kot povezavo DDE, uporabite naslednji ukaz: "soffic…
65228 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10572				0	sl	Začni iz predloge		…
65232 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10584				0	sl	Začni iz nedavno sh…
65276 …da ali odstrani in oblikuje številke vrstic. Če želite odstavek izključiti iz oštevilčevanja vrsti…
65304 …om. Številčenje se začne znova v vsakem besedilnem okviru in je izključeno iz štetja vrstic v glav…
65309 …27	2			0	sl	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageHeader\"\>Doda ali odstrani glavo iz sloga strani, ki ga …
65312 …</emph\> in nato izberite slog strani, ki vsebuje glavo. Glava se odstrani iz vseh strani, ki upor…
65313 …00.xhp	0	help	par_id3150761	5			0	sl	Če želite dodati ali odstraniti glave iz vseh slogov strani, …
65340 …d3154102	4			0	sl	Pri tiskanju podatkovna polja (ograde) zamenjajo podatki iz zbirke podatkov. Za …
65344 …	0	sl	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ime sleherne datoteke tvori iz podatkov, hranjenih …
65349 …	sl	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_ALL\"\>Obdela vse zapise iz zbirke podatkov.\</a…
65351 …id=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_MARKED\"\>Obdela samo označene zapise iz zbirke podatkov. Ta …
65370 …\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3145263	49			0	sl	Ustvari ime datoteke iz				20200411 15:09:53
65382 …ot bosta izpisana na kuverti. Vnesete lahko tudi polja naslova iz zbirke podatkov (npr. iz zbirke …
65430 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120216.xhp	0	help	hd_id3151174	3			0	sl	Ustvari iz naslednjih…
65438 …le id=\"vorlagentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:LoadStyles\"\>Sloge oblikovanja iz drugega dokumenta al…
65444 …ILE_CB_TEXT_STYLE\"\>V trenutni dokument naloži odstavek in znakovne sloge iz izbranega dokumenta.…
65446 …BOX_DLG_NEW_FILE_CB_FRAME_STYLE\"\>V trenutni dokument naloži sloge okvira iz izbranega dokumenta.…
65448 …KBOX_DLG_NEW_FILE_CB_PAGE_STYLE\"\>V trenutni dokument naloži sloge strani iz izbranega dokumenta.…
65450 …KBOX_DLG_NEW_FILE_CB_NUM_STYLE\"\>V trenutni dokument naloži sloge seznama iz izbranega dokumenta.…
65495 …=\"HID_DLG_ADD_IDX_STYLES\" visibility=\"visible\"\>Ustvari vnose v kazalo iz posebnih slogov odst…
65498 …120219.xhp	0	help	par_id3147176	5			0	sl	Če želite ustvariti vnos v kazalo iz sloga odstavka, klik…
65505 … da ustvarite odsek. Odseke lahko uporabite tudi, da vstavite dele besedil iz drugih dokumentov, z…
65506 …2955	3			0	sl	V odsek lahko vstavite celoten dokument ali poimenovan odsek iz drugega odseka. Odse…
65536 …VXDLG_HYPHENATE:BTN_HYPH_DELETE\"\>Odstrani trenutno mesto deljenja besede iz prikazane besede.\</…
65557 …v Krmarju z ikono \<emph\>Nastavi opomnik\</emph\>. Predmet lahko izberete iz naslednjih možnosti,…
65593 …seladdblo.xhp	0	help	par_idN10552				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izberite blok iz seznama, katerega že…
65595 …r_idN10559				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izključi podatke o državi ali regiji iz bloka naslovov.\</ah…
65597 …ar_idN10560				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Vključi podatke o državi ali regiji iz bloka naslovov.\</ah…
65637 …emeniti vrste kazala glede na vnos v kazalo. Če želite to narediti, morate iz dokumenta izbrisati …
65641 …azalo z več ravnmi, vnesite ime vnosa v kazalo prve ravni ali izberite ime iz seznama. Trenutni vn…
65643 …_MULTMRK:LB_TOX\"\>Vnesite ime vnosa v kazalo druge ravni ali izberite ime iz seznama. Trenutni vn…
65647 …9	16			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_DELETE\"\>Izbriše izbran vnos iz kazala. V dokumentu …
65671 …newaddblo.xhp	0	help	par_idN10574				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izbrano polje iz seznama elementov na…
65673 ….xhp	0	help	par_idN1057B				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izbrano polje odstrani iz drugega seznama.\</a…
65679 …addblo.xhp	0	help	par_idN10590				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izberite element iz seznama in kliknite …
65830 …mph\>Uredi skript\</emph\> vsebuje gumba prejšnji in naslednji za skakanje iz skripta v skript.			…
65880 …no datoteko za vsakega prejemnika. Imena datotek dokumentov so sestavljena iz imena, ki ga vnesete…
65924 …096	16			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_FROM_COMP_RB\"\>Sklic vstavi iz bibliografske zbirke…
65926 …3536	18			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_FROM_DOC_RB\"\>Sklic vstavi iz bibliografskih zapis…
65952 … v povezanem zaporedju. Če želite dodati ali spremeniti prejšnjo povezavo, iz seznama izberite ime…
65954 …v povezanem zaporedju. Če želite dodati ali spremeniti naslednjo povezavo, iz seznama izberite ime…
65971 …edila v okviru. Za uporabo privzetih nastavitev poteka besedila na strani, iz seznama izberite \<e…
65978 …E_RB_CHARSGRID\"\>Doda ali odstrani mrežo besedila za črte ali znake v oz. iz trenutnega sloga str…
66162 …	help	par_idN10561				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izloči trenutnega prejemnika iz tega spojenega dokum…
66195 ….xhp	0	help	par_idN1057B				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izbrano polje odstrani iz drugega seznama.\</a…
66222 …swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3154471	2			0	sl	Polja lahko vstavite iz poljubne zbirke poda…
66239 …e podatkov, na katero naj se polje nanaša.\</ahelp\> Polja lahko vključite iz več kot ene zbirke p…
66303 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	hd_id3149484	15			0	sl	Ustvari iz				202004…
66323 …iz več tabel, najprej izberite tabele in nato pritisnite \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinli…
66411 …\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149216	51			0	sl	miškin kazalec se premakne iz predmeta				20200411…
66455 …SHBUTTON:RID_SFX_SMALLTP_MACROASSIGN:PB_DELETE\"\>Dodelitev makra odstrani iz izbranega vnosa.\</a…
66573 …rikazati na strani, kjer se sprotne opombe nadaljujejo, npr. "Nadaljevanje iz strani ". $[officena…
66628 …p	0	help	par_id2962126				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izberite način izbiranja iz podmenija: navaden i…
66635 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3154097	5			0	sl	Ustvari iz				2020041…
66645 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3149095	16			0	sl	Uporabi raven iz izv…
66651 …er\01\04150000.xhp	0	help	par_id3153922	3			0	sl	Če želite vstaviti tabelo iz drugega dokumenta, n…
66751 helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3147490	18			0	sl	Nov slog iz izbora	…
66753 helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN109DA				0	sl	Nov slog iz izbora				…
66758 …		0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Odpre pogovorno okno Naloži sloge za uvoz slogov iz drugega dokumenta.\<…
66798 …predmet ali okvir. Možnosti sidra niso na voljo, če odprete pogovorno okno iz okna Slogi in obliko…
66883 …353	2			0	sl	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageFooter\"\>Doda ali odstrani nogo iz sloga strani, ki ga …
66887 …000.xhp	0	help	par_id3153923	5			0	sl	Če želite dodati ali odstraniti noge iz vseh slogov strani, …
66917 …\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN106AF				0	sl	Uporabite ukaze predogleda iz kontekstnega menija,…
66923 …er\01\04180400.xhp	0	help	par_id3153818	8			0	sl	Primer: če v tipsko pismo iz zbirke podatkov nasl…
66927 …o v uporabi.\</ahelp\> Trenutni dokument vsebuje vsaj eno podatkovno polje iz vsake zbirke podatko…
67010 …lp	par_id3147564	48			0	sl	Vstavi polje z besedilom, ki prikaže en element iz seznama. Lahko dodaj…
67056 … hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTREMOVE\"\>Izbrani element odstrani iz seznama.\</ahelp\>		…
67098 …ter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3150588	21			0	sl	Prikaže številko strani iz referenčne točke "Na…
67124 …ite iz seznama odstraniti polje, ki je uporabljeno v trenutnem dokumentu, najprej izbrišete vse po…
67191 …edlog\"\>\<emph\>Upravljanje predlog\</emph\>\</link\> za kopiranje slogov iz enega dokumenta v dr…
67205 …iz trenutnega dokumenta ali drugih odprtih dokumentov in za organizacijo glavnih dokumentov.\</ahe…
67207 …orije v Krmarju. Za skok na element v dokumentu dvojno kliknite na element iz Krmarja.				20200411…
67215 …iz kategorije, ki jo izberete. Izberite kategorijo in nato kliknite "Prejšnja" in "Naslednja" stra…
67238 …55932	78			0	sl	Za hitro preureditev naslovov in z njimi povezana besedila iz seznama izberite kat…
67244 …	18			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX10\"\>Kazalko premakne v glavo ali pa iz glave v področje bes…
67248 …7	21			0	sl	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX11\"\>Kazalko premakne v nogo ali pa iz noge na področje bes…
67256 …ID_NAVI_TBX4\"\>Nastavi možnost povleci in spusti za vstavljanje elementov iz Krmarja v dokument, …
67288 …sedilom. Za pogled vsebine dokumenta v oknu Krmarja izberite ime dokumenta iz seznama. Trenutni do…
67386 …lp	par_id5027008				0	sl	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Za izhod iz predogleda strani kl…
67439 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3147512	8			0	sl	Za izbris kode iz vr…
67440 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3149806	9			0	sl	Za zamenjavo kode iz…
67484 …0	help	par_idN105A0				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izberite ime polja za polje iz adresarja, ki vsebuj…
67494 …\<ahelp hid=\".\"\>Uporabite gumbe za brskanje, da si predogledate podatke iz prejšnjega ali nasle…
67538 …te trenutne nastavitve izbrane ravni orisa. Nastavitve lahko naložite tudi iz drugega dokumenta.\<…
67577 …voljo. Za dodajanje polja v vaš dokument, kliknite vrsto polja, nato polje iz seznama \<emph\>Izbe…
67691 …eni slog\</emph\>, vezan nanj in se \<emph\>Slog odstavka\</emph\> uporabi iz tega pogoja. Če ni n…
67697 …\"\>Vse sloge\</item\> ali \<item type=\"literal\"\>Sloge po meri\</item\> iz seznama slogov, da b…
67699 …e bil ustvarjen kot pogojni slog. Zato se katerikoli slog, ki ga izpeljete iz omenjenega sloga, la…
67747 …\"SW:LISTBOX:DLG_SEQUENCE_OPTION:LB_LEVEL\"\>Izberite številko ravni orisa iz začetka hierarhije p…
67767 … stran, če zaženete čarovnika v dokumentu z besedilom, ki že vsebuje polja iz adresarja. Čarovnik …
67776 …r_id3109225				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Omogočite izpuščanje praznih vrstic iz naslovov.\</ahelp\>	…
67782 …\<ahelp hid=\".\"\>Uporabite gumbe za brskanje, da si predogledate podatke iz prejšnjega ali nasle…
67786 …\<ahelp hid=\".uno:CreateAbstract\"\>Prekopira naslove in sledeče odstavke iz aktivnega dokumenta …
67809 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3154784	17			0	sl	Vstavi vsebino iz p…
67823 …nov dokument iz predloge, ki vsebuje tako polje. Primer: datumsko polje s fiksno vsebino vstavi ti…
67905 …cusgrelin.xhp	0	help	par_idN1055C				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izbrano polje iz seznama za elemente …
67907 ….xhp	0	help	par_idN10563				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izbrano polje odstrani iz drugega seznama.\</a…
67954 …hp	0	help	par_id3150671	64			0	sl	Izberite registrirano podatkovno zbirko, iz katere želite vstavi…
67979 …orijo. Za vstavitev vnosa v samobesedilo v trenutni dokument izberite vnos iz seznama in kliknite …
67980 …p	par_id3153300	66			0	sl	Vnose v samobesedilo lahko povlečete in spustite iz ene kategorije v dru…
67985 …OSSARY:PB_EDIT\"\>Kliknite za prikaz dodatnih ukazov v samobesedilu, npr.: iz izbora besedil v tre…
67987 …		0	sl	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_DEFINE\"\>Ustvari nov vnos v samobesedilo iz izbora, ki ga naredi…
67989 …help hid=\"HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT\"\>Ustvari nov vnos v samobesedilo samo iz besedila, ki je v iz…
68025 …	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_NET_REL\"\>Povezave na datoteke iz interneta so relativ…
68066 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070000.xhp	0	help	hd_id8208563				0	sl	Brisanje kuverte iz do…
68089 …0	help	par_idN1059E				0	sl	\<ahelp hid=\".\"\>Izberite ime polja za polje iz adresarja, ki vsebuj…
68465 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	1			0	sl	Pretvori število iz enega merskega siste…
69379 …g.src	0	radiobutton	MD_INSERT_OLEOBJECT	RB_OBJECT_FROMFILE			81	sl	Ustvari iz ~datoteke				2020041…
69775 cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_GRAPHICOBJECTTIME			0	sl	Odstrani iz …
69929 cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE	3			0	sl	Prilepi iz odložišč…
70155 …kumente s formulami. Te možnosti se nanašajo na tiskanje formul neposredno iz programa %PRODUCTNAM…
70689 …0	string	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	STR_BOTTOMLOCK			170	sl	Podaljšano besedilo iz spodnjega roba celic…
70690 …rc	0	string	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	STR_TOPLOCK			170	sl	Podaljšano besedilo iz zgornjega roba celic…
71381 …MOVE_LIST			110	sl	~Ob zaprtju dokumenta odstrani s seznama besede, zbrane iz dokumenta				2020041…
72048 …ti vse stolpce v tabeli, ki pa brez stolpcev ne more obstajati. Ali želite iz zbirke podatkov izbr…
72069 …ng	STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN				265	sl	Vsebuje VSE zapise iz tabele '%1' in samo tiste zapise iz ta…
72070 …ign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_FULL_JOIN				265	sl	Vsebuje VSE zapise iz '%1' in '%2'.				202…
72071 …ng	STR_QUERY_CROSS_JOIN				265	sl	Vsebuje kartezične produkte VSEH zapisov iz '%1' in '%2'.				202…
72072 …RAL_JOIN				265	sl	Vsebuje le en stolpec za vsak par istoimenskih stolpcev iz '%1' in '%2'.				202…
72268 …(AUTO_Y)	CB_IGNORECURRENCY	HID_DSADMIN_IGNORECURRENCY		0	sl	Prezri podatke iz valutnega polja				2…
72313 …rete prikaz izbrisanih oz. nedejavnih zapisov, le-teh ne bo mogoče brisati iz vira podatkov.				20…
72324 ….src	0	checkbox	PAGE_ADABAS	CB_SHUTDB			248	sl	Izklopi ~storitev ob izhodu iz programa %PRODUCTNAM…
72716 …ITION_TYPE				0	sl	Neveljavna vrsta sestave - potrebno je navesti vrednost iz from com.sun.star.sd…
72717 …YPE				0	sl	Neveljavna vrsta ukaza - dovoljena sta le ukaza TABLE in QUERY iz com.sun.star.sdb.Com…
72782 …_AFMERROR_BOX_TXT				255	sl	Lastnosti pisave\n\n%s\n\nni mogoče pretvoriti iz naslednjega razloga:…
72819 …ID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_OLD			180	sl	~uvoziti tiskalnike iz namestitve programa …
72827 …P_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW			160	sl	O~dstrani številko faksa iz izhoda				20200411 1…
72829 …TXT_COMMAND			160	sl	Prosimo, vnesite ~ukaz za to napravo, ki se bo zagnal iz ukazne vrstice.				2…
72834 …ring	RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS	RID_ADDP_STR_TITLE			50	sl	Uvozi tiskalnike iz starih različic				2…
72881 …RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX	1			0	sl	PostScript (raven iz gonilnika)				202004…
72901 …DPAGE	RID_RTS_CMD_BOX_SWALLOWFAXNO			130	sl	Številka ~faksa bo odstranjena iz izhoda				20200411 1…