Lines Matching refs:ha
41 …D_BASIC_START SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha definit la variable.…
44 …_BASIC_START SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK 0 ca El procés ha estat interromput pe…
46 …_BASIC_START SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No hi ha prou memòria de pila…
47 …D_BASIC_START SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha definit el subproced…
48 … RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en …
52 …D_BASIC_START SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha trobat el fitxer. …
63 … RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha denegat l'accés. …
68 …D_BASIC_START SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha trobat el camí. …
74 …IC_START SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No hi ha canals DDE disponibl…
75 …ERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK 0 ca Cap aplicació no ha respost a la iniciac…
79 … RID_BASIC_START SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha excedit el temps men…
80 …START SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK 0 ca L'usuari ha premut la tecla d'es…
84 …_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK 0 ca L'aplicació externa ha estat finalitzada. …
85 …_BASIC_START SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha interromput o modifi…
86 … RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha demanat el mètode DD…
88 …_BASIC_START SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha perdut el missatge D…
89 …RR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK 0 ca L'enllaç ja s'ha enganxat. …
99 … RID_BASIC_START SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha trobat la propietat …
108 …SIC_START SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha trobat l'argument an…
113 …SIC_START SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha trobat la funció DLL…
119 … RID_BASIC_START SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en …
128 …VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 ca La variable $(ARG1) ja s'ha definit. …
129 … 0 ca El subprocediment o el procediment de funció $(ARG1) ja s'ha definit. …
130 …_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 ca L'etiqueta $(ARG1) ja s'ha definit. …
131 … RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha trobat la variable $…
132 …D_BASIC_START SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha trobat la matriu o e…
133 … RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha trobat el procedimen…
134 …D_BASIC_START SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha definit l'etiqueta $…
139 …D_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK 0 ca El símbol $(ARG1) ja s'ha definit d'una altra …
142 … RID_BASIC_START SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha de dimensionar la ma…
148 …IC_START SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha donat un altre valor…
151 …_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït una excepció…
153 …TART ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha esgotat l'espai a la…
156 …C_START ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK 0 ca Hi ha massa clients d'apli…
157 …START ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha inicialitzat el bucl…
159 basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_TERMINATED 0 ca S'ha interr…
161 … string ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en …
162 … string ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en …
164 … string ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en …
165 … string ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en …
166 …ring ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha pogut eliminar la bi…
245 …gu.src 0 string RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS 0 ca No hi ha cap tesaurus per a a…
523 … RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING FT_INFO 0 ca Aquest document s'ha creat amb una versió…
526 …DLG_NEWER_VERSION_WARNING HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING 0 ca Hi ha una actualització de…
549 uui source\lockfailed.src 0 string STR_LOCKFAILED_TITLE 0 ca No s'ha pogut b…
550 …rc 0 string STR_LOCKFAILED_MSG 0 ca L'%PRODUCTNAME no ha pogut bloquejar el f…
561 …_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK) 0 ca S'ha interromput l'operac…
562 …HDL (ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK) 0 ca S'ha denegat l'accés a $(…
567 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ca No s'ha pogut crear l'object…
569 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK) 0 ca No s'ha pogut completar la c…
570 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK) 0 ca No s'ha pogut executar l'ope…
576 …HDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK) 0 ca S'ha intentat accedir de …
580 … (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK) 0 ca S'ha iniciat l'operació a…
590 …HDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ca No hi ha espai lliure al disp…
591 …ASK) 0 ca L'operació a $(ARG1) no es pot realitzar perquè hi ha massa fitxers oberts…
592 …ASK) 0 ca L'operació a $(ARG1) no es pot realitzar perquè no hi ha prou memòria. …
593 …_RES_MASK) 0 ca L'operació a $(ARG1) no pot continuar perquè hi ha dades pendents. …
615 … ERRCODE_RES_MASK) 1 ca La configuració de les dades a $(ARG1) ha quedat malmesa. Sens…
616 … 1 ca El fitxer de la configuració personal '$(ARG1)' ha quedat malmès i s'ha d'elimina…
623 … El bloqueig obtingut anteriorment per al fitxer $(ARG1) ha vençut.\nAixò pot passar si hi ha pro…
624 … RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED) 1 ca No s'ha pogut verificar la i…
627 …ring RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_INVALID_1) 1 ca No s'ha pogut validar el cer…
629 …ARN_EXPIRED) 1 ca Avís de seguretat: el certificat del servidor ha expirat …
631 uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_TITLE 0 ca El document ha …
632 uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_MSG 0 ca El fitxer s'ha modi…
640 …'%PRODUCTNAME demana un document que correspon a un tipus de galeta que ja ha configurat, l'%PRODU…
643 uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_START 50 ca L'%PRODUCTNAME ha d…
676 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_11 0 ca === S'ha iniciat registre : […
677 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_12 0 ca === S'ha aturat el registre: …
678 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_13 0 ca S'ha iniciat l'acció [Tim…
681 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_16 0 ca No hi ha prou memòria. Tanca …
683 …\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_18 0 ca L'instal·lador ha acabat de manera pre…
688 …ngText OOO_ERROR_23 0 ca {[ProductName] }La instal·lació ha acabat correctament.…
689 …ngText OOO_ERROR_24 0 ca {[ProductName] }La instal·lació ha fallat. …
690 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_25 0 ca S'ha produït un error en …
694 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_29 0 ca S'ha produït un error en …
695 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_30 0 ca S'ha produït un error en …
697 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_32 0 ca No hi ha suficient espai de d…
698 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_33 0 ca No s'ha pogut trobar el fitx…
699 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_34 0 ca S'ha produït un error en …
700 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_35 0 ca S'ha produït un error en …
701 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_36 0 ca No s'ha trobat el fitxer fon…
706 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_41 0 ca S'ha produït un error de …
707 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_42 0 ca S'ha produït un error en …
708 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_43 0 ca S'ha produït un error de …
709 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_44 0 ca S'ha produït un error de …
716 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_51 0 ca S'ha produït un error en …
718 …OO_ERROR_53 0 ca S'ha produït un error en aplicar el pedaç a un fitxer [2]. Molt…
729 …si_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_64 0 ca Hi ha una altra instal·lac…
730 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_65 0 ca S'ha produït un error en …
731 …es\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_66 0 ca L'usuari [2] ha iniciat prèviament l…
732 …es\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_67 0 ca L'usuari [2] ha iniciat prèviament l…
733 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_68 0 ca No hi ha prou espai al disc -…
737 … No hi ha prou espai al disc -- Volum: '[2]'; espai necessari: [3] KB; espai disponible: [4] KB. S…
740 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_75 0 ca No s'ha pogut trobar cap pro…
742 …\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_77 0 ca L'Instal·lador ha de reiniciar el sist…
747 … 0 LngText OOO_ERROR_82 0 ca El procés d'instal·lació ha finalitzat correctam…
748 … 0 LngText OOO_ERROR_83 0 ca El procés d'instal·lació ha fallat. …
751 …ROR_86 0 ca S'ha produït un error en escriure la informació d'instal·lació al di…
756 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_91 0 ca No hi ha prou memòria. Tanca …
757 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_92 0 ca No hi ha cap disc a la unitat…
758 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_93 0 ca No hi ha cap disc a la unitat…
762 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_97 0 ca S'ha produït un error en …
763 …stà programant l'operació de reinici: Canvi de nom del fitxer [2] a [3]. S'ha de reiniciar per tal…
764 …0 ca S'està programant l'operació de reinici: Suprimir el fitxer [2]. S'ha de reiniciar per tal…
765 …ror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_100 0 ca El mòdul [2] no s'ha pogut registrar. HRE…
766 …ror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_101 0 ca El mòdul [2] no s'ha pogut desregistrar. …
767 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_102 0 ca No s'ha pogut encauar [2]. H…
776 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_111 0 ca S'ha produït un error en …
777 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_112 0 ca S'ha produït un error en …
778 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_113 0 ca S'ha produït un error en …
779 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_114 0 ca S'ha produït un error en …
780 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_115 0 ca S'ha produït un error en …
781 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_116 0 ca No s'ha pogut iniciar el ser…
782 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_117 0 ca No s'ha pogut aturar el serv…
783 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_118 0 ca No s'ha pogut suprimir el se…
784 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_119 0 ca No s'ha pogut instal·lar el …
785 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_120 0 ca No s'ha pogut actualitzar la…
789 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_124 0 ca S'ha produït un error en …
790 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_125 0 ca S'ha produït un error en …
791 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_126 0 ca No s'ha pogut canviar la des…
796 …uages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_1 0 ca S'ha trobat una versió mé…
797 …s\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_2 0 ca Ja hi ha instal·lada la matei…
798 …uages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_3 0 ca S'ha trobat una versió an…
839 …f 0 LngText OOO_UITEXT_25 0 ca Aquesta característica s'ha executat des del CD …
841 …f 0 LngText OOO_UITEXT_27 0 ca Aquesta característica s'ha executat des del CD …
851 …f 0 LngText OOO_UITEXT_37 0 ca Aquesta característica s'ha executat des de la x…
852 …f 0 LngText OOO_UITEXT_38 0 ca Aquesta característica s'ha executat des de la x…
886 …uages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_23 0 ca S'ha trobat l'aplicació …
1148 …rol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_186 0 ca El sistema no s'ha modificat. Per compl…
1152 …O_CONTROL_190 0 ca {&TahomaBold10}L'auxiliar d'instal·lació ha finalitzat …
1153 …ontrol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_191 0 ca L'auxiliar s'ha interromput abans de…
1156 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_194 0 ca &Sí, comprova si hi ha actualitzacions del …
1160 …O_CONTROL_198 0 ca {&TahomaBold10}L'auxiliar d'instal·lació ha finalitzat …
1161 … 0 LngText OOO_CONTROL_199 0 ca L'auxiliar d'instal·lació ha instal·lat l'[Produc…
1162 … 0 LngText OOO_CONTROL_200 0 ca L'auxiliar d'instal·lació ha desinstal·lat l'[Pro…
1163 …0 LngText OOO_CONTROL_201 0 ca El programa d'instal·lació ha acabat d'instal·lar …
1182 …rol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_222 0 ca El sistema no s'ha modificat. Per torna…
1186 …O_CONTROL_226 0 ca {&TahomaBold10}L'auxiliar d'instal·lació ha finalitzat …
1187 …ontrol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_227 0 ca L'auxiliar s'ha interromput abans de…
1188 …languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_228 0 ca S'ha acabat el progrés …
1230 …NTROL_300 0 ca L'auxiliar d'instal·lació de l'[ProductName] ha trobat una versió de…
1232 …languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_302 0 ca S'ha trobat una nova vers…
1283 fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE 218 ca No s'ha…
1300 …t.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES 0 ca No s'ha marcat cap control …
1371 …port.src 0 string RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT 0 ca S'ha produït un error en …
1372 ….src 0 string RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION 0 ca S'ha interceptat una exce…
1659 …Linuxi3a 0 ca Hi ha una gran varietat de distribucions Linux, i fins i tot dins la m…
1675 …tocol NFS (Network File System), el dimoni de bloqueig per als clients NFS ha d'estar actiu. Per d…
1714 …f 0 LngText STRING_FILE_NOT_FOUND 0 ca S'ha produït un error: no s'ha trobat …
1739 … 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS 0 ca No s'ha pogut crear el direc…
1757 …LLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND 0 ca S'ha produït un error: no s'ha trobat …
1762 …gs.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1 0 ca S'ha completat la instal·…
1763 …lf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT 0 ca S'ha interromput la insta…
1765 …ING_INSTALLATIONCOMPLETED2 0 ca L'auxiliar d'instal·lació ha instal·lat amb èxit …
1766 … 0 ca Heu interromput l'auxiliar d'instal·lació. L'${PRODUCT_NAME} no s'ha instal·lat a l'ordin…
1767 …NSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR 0 ca S'ha produït un error. L'auxiliar d'instal·lació n…
1783 …gs.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1 0 ca S'ha completat la desinst…
1784 … 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT 0 ca S'ha interromput la desin…
1786 …UNINSTALLATIONCOMPLETED2 0 ca L'auxiliar de desinstal·lació ha eliminat amb èxit l'…
1787 …LATIONCOMPLETED2_PARTIAL 0 ca L'auxiliar de desinstal·lació ha eliminat amb èxit el…
1789 …LLATIONCOMPLETED2_ERROR 0 ca S'ha produït un error. L'auxiliar de desinstal·lació…
1791 … 0 LngText STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND 0 ca S'ha trobat una versió mé…
1793 … 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND 0 ca S'ha trobat una versió mé…
1817 …est producte, heu de llegir i acceptar l'acord de llicència sota el qual s'ha llicenciat aquest pr…
1821 … especifiqueu al quadre de text de sota el camí sencer del directori que s'ha d'utilitzar.<p>Si aq…
1985 …_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA 0 ca No s'ha pogut trobar una ins…
1986 …OFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVAINIT 0 ca Hi ha hagut un error mentr…
2461 … ca Signatura digital: la signatura del document és correcta, però no s'ha pogut validar el cer…
2586 …_SAVE_DESCR 0 ca A causa d'un error inesperat, l'%PRODUCTNAME ha fallat. Tots els fit…
2597 …ing RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_SUCCESSRECOV 0 ca S'ha recuperat correctame…
2598 …ing RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_ORIGDOCRECOV 0 ca S'ha recuperat el documen…
2601 …ID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_NOTRECOVYET 0 ca Encara no s'ha recuperat …
2603 …VERY_REPORT 0 ca S'ha creat un informe d'error per ajudar-nos a identificar el motiu pe…
2604 …_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR 0 ca La recuperació dels documents ha finalitzat.\nFeu cli…
2607 …ROKEN FT_BROKEN_DESCR 0 ca El procés automàtic de recuperació s'ha interromput.\n\nEls …
2613 …ha produït l'error, llavors fer clic a 'Envia'. Si voleu veure l'informe, feu clic a 'Mostra l'inf…
2617 …r a l'informe d'errors i descriure l'acció que intentàveu realitzar quan s'ha produït l'error. Des…
2618 … ~Quin tipus de document (p.e. una presentació) estàveu fent servir quan s'ha produït l'error? …
2619 …ND_USING 0 ca ~Com estàveu fent servir l'%PRODUCTNAME quan s'ha produït l'error? (op…
2633 …der enviar els informes d'error, l'eina Informe d'errors de l'%PRODUCTNAME ha d'estar connectada a…
2780 svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_MODIFY 270 ca S'ha modifi…
3314 svx source\dialog\imapdlg.src 0 string STR_IMAPDLG_SAVE 270 ca S'ha modificat …
3315 svx source\dialog\imapdlg.src 0 string STR_IMAPDLG_MODIFY 270 ca S'ha modificat …
3335 …rorbox RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED 0 ca L'acció no s'ha pogut dur a terme. E…
3354 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ACCESS 0 ca No hi ha accés a l'objecte …
3366 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_CREATE 0 ca S'ha pr…
3379 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_LOCKVIOLATION 0 ca S'ha produït una violació…
3380 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_OUTOFSPACE 0 ca No hi ha més espai disponible…
3383 …c 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES 0 ca Hi ha massa fitxers oberts…
3385 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTWRITE 0 ca No s'ha…
3386 …tring RID_ERRHDL ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY 0 ca L'operació no s'ha pogut executar per f…
3387 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTSEEK 0 ca No s'ha pog…
3388 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTTELL 0 ca No s'ha pog…
3392 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_UNKNOWN 0 ca S'ha produï…
3393 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDACCESS 0 ca S'ha provat d'accedir al …
3394 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTCREATE 0 ca No s'ha…
3395 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER 0 ca S'ha iniciat l'operació a…
3396 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ABORT 0 ca S'ha interr…
3399 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE 0 ca No s'ha pogut obrir la plant…
3400 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND 0 ca No s'ha pogut trobar la plan…
3402 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTREADDOCINFO 0 ca No s'ha pogut llegir la info…
3403 …ng RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN 0 ca Aquest document ja ha estat obert per edit…
3405 …rc 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_DOLOADFAILED 0 ca S'ha produït un error en …
3406 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_DOCUMENTREADONLY 0 ca S'ha obert el document en…
3408 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE 0 ca No s'ha pogut determinar el …
3409 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_CONNECT 0 ca No s'ha…
3410 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_READ 0 ca S'ha produï…
3411 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_WRITE 0 ca S'ha produï…
3412 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_GENERAL 0 ca S'ha pr…
3415 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOFILTER 0 ca No s'ha…
3416 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTFINDORIGINAL 0 ca No s'ha pogut determinar l'o…
3417 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATECONTENT 0 ca No s'ha pogut crear el conti…
3418 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK 0 ca No s'ha pogut crear l'enllaç…
3425 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTWRITEURLCFGFILE 0 ca No s'ha pogut desar la confi…
3430 … 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOTRESTORABLE 0 ca No s'ha pogut restaurar l'en…
3440 …ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED 0 ca El fitxer $(FILENAME) no s'ha pogut desar. Comprov…
3442 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATEBACKUP 0 ca No s'ha pogut crear la còpia…
3443 … string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_MACROS_SUPPORT_DISABLED 0 ca S'ha intentat executar un…
3444 … ca Aquest document conté macros.\n\nLes macros poden contenir virus. S'ha inhabilitat l'execuc…
3445 …es.\n\nUs recomanem que no confieu en el contingut del document actual.\nS'ha inhabilitat l'execuc…
3467 svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR 211 ca No s'ha…
3537 …CODE_SVX_LINGU_THESAURUSNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 ca No hi ha cap tesaurus disponi…
3543 … ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha pogut trobar el gràf…
3544 …RCODE_SVX_GRAPHIC_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha pogut carregar el gr…
3545 …CODE ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha determinat la llengu…
3546 …ASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 ca La capa del formulari no s'ha carregat i no s'han …
3547 …ASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK 0 ca La capa del formulari no s'ha escrit i no s'han po…
3548 …_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en llegir els controls del formula…
3549 …TE) & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en llegir els controls del formula…
3550 …ITEM_NOBULLET | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en …
3553 …S & ERRCODE_RES_MASK 0 ca La contrasenya és incorrecta. No s'ha pogut obrir el docum…
3653 …ms.src 0 string RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_TRUE 0 ca S'ha habilitat l'espaiat …
3654 …ms.src 0 string RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_FALSE 0 ca S'ha inhabilitat l'espaia…
4427 …errorbox RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME 300 ca La tramesa ha de tenir un nom. …
4550 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM 0 ca S'ha produï…
4554 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NO_PROPERTIES 0 ca No s'ha sel…
4568 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_WRITEERROR 0 ca S'ha produït un…
4569 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SYNTAXERROR 0 ca S'ha produït un…
4609 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NODATACONTROLS 0 ca No hi ha ca…
4617 … RID_QRY_SAVEMODIFIED 0 ca El contingut del formulari ha canviat.\nVoleu desa…
4642 …g.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 ca S'ha produït un error de …
5001 …a No es pot utilitzar la funcionalitat de signatures digitals perquè no s'ha trobat cap perfil de…
5034 …D_XMLSECTP_GENERAL STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED 0 ca No s'ha pogut validar el cer…
5054 … RID_XMLSECTP_CERTPATH STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED 0 ca No s'ha pogut validar el cer…
5068 …ECDLG_DIGSIG STR_NO_INFO_TO_VERIFY 237 ca El certificat no s'ha pogut validar …
5459 sw source\ui\app\error.src 0 infobox ERR_CLPBRD_WRITE 1 ca S'ha produït un err…
5460 sw source\ui\app\error.src 0 infobox ERR_CLPBRD_READ 1 ca S'ha produït un error e…
5461 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_FILE_FORMAT_ERROR ) 0 ca S'ha trobat un error en e…
5462 … ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR ) 0 ca S'ha produït un error en …
5469 …DL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL ) 0 ca S'ha trobat un error en e…
5470 …( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION ) 0 ca El fitxer s'ha escrit en una versió…
5472 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 ca S'ha trobat un error en e…
5473 … ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR ) 0 ca S'ha produït un error en …
5475 … ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_WRITE_ERROR_FILE ) 0 ca S'ha produït un error en …
5476 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR ) 0 ca S'ha produït un error int…
5477 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR ) 0 ca S'ha produït un error int…
5478 …RCODE_CLASS_LOCKING , ERR_TXTBLOCK_NEWFILE_ERROR ) 0 ca $(ARG1) ha canviat. …
5489 …RCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 ca El document no s'ha pogut carregar compl…
5490 …RCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 ca El document no s'ha pogut desar completa…
5492 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_WRITE_ERROR_FILE ) 0 ca S'ha produït un error en …
5493 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 ca S'ha trobat un error en e…
5530 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_DLLNOTFOUND 0 ca No s'ha trobat el filtr…
5534 sw source\ui\app\app.src 0 infobox MSG_ERROR_SEND_MAIL 0 ca S'ha produït un err…
5579 …T_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE 178 ca No s'ha trobat l'origen de dades \'%1\'. Per tant, no s…
5581 …UNAVAILABLE HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE 202 ca Encara no s'ha configurat cap font …
5834 …NVALID_AFNAME 50 ca Heu introduït un nom que no és vàlid.\nNo s'ha pogut crear la forma…
6034 sw source\ui\dialog\dialog.src 0 string STR_SPELLING_COMPLETED 0 ca S'ha comple…
6086 … 0 string STR_REG_DUPLICATE 316 ca El nom de la secció ha canviat: …
6089 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWORD 316 ca S'ha introd…
6090 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWD_REPEAT 316 ca No s'ha…
6248 sw source\ui\envelp\envprt.src 0 fixedtext TP_ENV_PRT TXT_PRINTER 179 ca - No hi ha …
6578 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_NOT_FOUND 0 ca No s'ha trobat …
6584 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_REDLINE_TABLE 0 ca La taula ha can…
6598 sw source\ui\shells\shells.src 0 infobox MSG_NO_RULER 0 ca No hi ha cap mapa d…
6603 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_FILTERERROR 0 ca No s'ha…
6604 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_TOOBIG 0 ca No hi ha prou m…
6616 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_MSG 0 ca S'ha completat la c…
6740 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string STR_FILE_NOT_FOUND 0 ca No s'ha pogut t…
7481 …c 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_VARNFND 0 ca ** No s'ha trobat la variable *…
7488 …SW_SHELLRES STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND 0 ca S'ha produït un error: No s'ha trobat …
7595 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_IMAGE_ABORT 0 ca S'ha interr…
7643 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_CHARFMT 0 ca No hi ha cap es…
7782 …0 string STR_SPELL_OK 0 ca La verificació ortogràfica ha finalitzat. …
7783 sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_HYP_OK 0 ca La partició de mots ha …
7788 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_NOGLOS 0 ca No s'ha trobat el text …
7790 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 infobox MSG_ERR_INSERT_GLOS 0 ca No s'ha pogut c…
7792 …DATE_NEW_GLOS_FMT 0 ca El format de l'àrea no és actual.\nS'ha de convertir\nper po…
7853 … 0 querybox MSG_SEARCH_END 0 ca L'%PRODUCTNAME Writer ha cercat fins a la fi …
7854 … querybox MSG_SEARCH_START 0 ca L'%PRODUCTNAME Writer ha cercat fins al comen…
7856 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_INSERT_GLOS 0 ca No s'ha pogut c…
7858 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_NO_FAX 0 ca No s'ha definit cap…
7861 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_NOT_FOUND 0 ca No s'ha trobat la c…
7863 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_SCAN_NOSOURCE 0 ca No s'ha indicat…
7866 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_ERROR_NOLANG 0 ca No s'ha selecci…
7868 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_NB_REPLACED 0 ca La clau de cerca ha…
8104 sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext FT_STATUS1 226 ca S'ha es…
8108 sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext FI_PAUSED 100 ca S'ha in…
8119 sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_COMPLETED 250 ca S'ha en…
8120 …rgechildwindow.src 0 string ST_FAILED 250 ca L'enviament ha fallat (l'adreça no …
8121 …ldwindow.src 0 string ST_TERMINATEQUERY 250 ca Encara hi ha missatges de correu …
8122 …ndow.src 0 fixedtext DLG_MM_SENDWARNING FI_WARNING 170 ca S'ha produït l'error segü…
8307 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REDLINE_TABLE 0 ca S'ha canviat la…
8308 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REDLINE_FMTCOLL 0 ca S'ha canviat l'…
8315 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_HEADER_FOOTER 0 ca S'ha canvia…
8316 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FIELD 0 ca S'ha canviat el cam…
8474 …NT 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8481 …NT_2 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8488 …RAGE 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8495 …_GET 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8502 …_MAX 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8509 …_MIN 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8516 …DUCT 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8523 …_DEV 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8530 …_P 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8537 …_SUM 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8544 …_VAR 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8551 …_P 5 0 ca Indica quin camp de la base de dades (columna) s'ha d'utilitzar per als …
8627 …C_OPCODE_BW 9 0 ca Valor de futur. Valor (valor final) que s'ha d'aconseguir després…
8636 …PCODE_ZW 7 0 ca Pagaments regulars. Anualitat constant que s'ha de pagar en cada per…
8645 …PCODE_ZZR 5 0 ca Pagaments regulars. Anualitat constant que s'ha de pagar en cada per…
8649 …C_OPCODE_ZZR 9 0 ca Valor de futur. Valor (valor final) que s'ha d'aconseguir després…
8660 …C_OPCODE_RMZ 9 0 ca Valor de futur. Valor (valor final) que s'ha d'aconseguir després…
8667 …E_ZINS 5 0 ca Pagaments regulars. Anualitat constant que s'ha de pagar en cada per…
8671 …CODE_ZINS 9 0 ca Valor de futur. Valor (valor final) que s'ha d'aconseguir després…
8680 …S_Z 5 0 ca Períodes. Períodes l'interès compost dels quals s'ha de calcular. P = 1 i…
8686 …CODE_ZINS_Z 11 0 ca Valor de futur. Valor (valor final) que s'ha d'aconseguir després…
8710 …CODE_KUM_KAP_Z 9 0 ca Període inicial. Primer període que s'ha de considerar. A = 1…
8712 …_OPCODE_KUM_KAP_Z 11 0 ca Període final. últim període que s'ha de considerar. …
8723 …CODE_KUM_ZINS_Z 9 0 ca Període inicial. Primer període que s'ha de considerar. A = 1…
8725 …PCODE_KUM_ZINS_Z 11 0 ca Període final. L'últim període que s'ha de considerar. …
8736 …NS1.SC_OPCODE_DIA 9 0 ca Període. Període de depreciació, que ha d'expressar-se en la…
8752 …NS1.SC_OPCODE_GDA 9 0 ca Període. Període de depreciació, que ha d'expressar-se en la…
8763 …al es calcula la depreciació. La unitat de temps utilitzada per al període ha de ser la mateixa qu…
8774 …DE_VBD 9 0 ca Inici. Primer període per a la depreciació, que ha d'expressar-se en la…
8800 … 5 0 ca Estima. Valor estimatiu de la taxa de devolució que s'ha d'utilitzar per al c…
8833 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8836 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8839 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8842 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8845 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8848 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8851 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8854 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8857 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8860 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA 3 0 ca Cel·la que s'ha de comprovar. …
8866 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N 3 0 ca Valor que s'ha d'interpretar com a …
8870 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE 3 0 ca Valor del qual s'ha de determinar el tip…
8882 …ONS1.SC_OPCODE_IF 1 0 ca Indica una verificació lògica que s'ha de realitzar. …
8900 …IONS1.SC_OPCODE_ABS 3 0 ca Nombre el valor absolut del qual s'ha de retornar. …
8912 …ca Nombre 1, nombre 2... són entre 1 i 30 arguments el total dels quals s'ha de calcular. …
8915 … nombre 2... són entre 1 i 30 arguments la suma dels quadrats dels quals s'ha de calcular. …
8921 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 3 0 ca Interval que s'ha d'avaluar pels crite…
8928 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF 3 0 ca Interval que s'ha d'avaluar pels crite…
8932 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF 7 0 ca Interval del qual s'ha de calcular la mitja…
8942 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS 3 0 ca Interval del qual s'ha de calcular la mitja…
8959 …IONS1.SC_OPCODE_SQRT 3 0 ca Un valor positiu per al qual s'ha de calcular l'arrel …
8963 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8966 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 3 0 ca Valor que s'ha de verificar. …
8979 …ARC_COS 3 0 ca Un valor entre -1 i 1 l'arc cosinus del qual s'ha de retornar. …
8982 …E_ARC_SIN 3 0 ca Un valor entre -1 i 1 l'arc sinus del qual s'ha de retornar. …
8985 …0 ca Un valor més gran que o igual a 1 el cosinus hiperbòlic del qual s'ha de retornar. …
8988 …RC_SIN_HYP 3 0 ca Valor el sinus hiperbòlic invers del qual s'ha de retornar. …
8991 ….SC_OPCODE_ARC_COT 3 0 ca Valor de l'arc cotangent del qual s'ha de calcular. …
8994 …IONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 3 0 ca Valor l'arc tangent del qual s'ha de retornar. …
8997 … petit que -1 o més gran que 1 la cotangent hiperbòlica inversa del qual s'ha de retornar. …
9000 … 0 ca Un valor entre -1 i 1 la tangent hiperbòlica inversa del qual s'ha de retornar. …
9003 …1.SC_OPCODE_COS 3 0 ca Angle en radians el cosinus del qual s'ha de retornar. …
9006 …NS1.SC_OPCODE_SIN 3 0 ca Angle en radians el sinus del qual s'ha de calcular. …
9009 …T 3 0 ca Angle en radians el valor de la cotangent del qual s'ha de retornar. …
9012 …1.SC_OPCODE_TAN 3 0 ca Angle en radians la tangent del qual s'ha de calcular. …
9015 …_OPCODE_COS_HYP 3 0 ca Valor el cosinus hiperbòlic del qual s'ha de retornar. …
9018 …SC_OPCODE_SIN_HYP 3 0 ca Valor el sinus hiperbòlic del qual s'ha de calcular. …
9021 … 0 ca Un valor no igual a 0 la cotangent hiperbòlica del qual s'ha de retornar. …
9024 …OPCODE_TAN_HYP 3 0 ca Valor la tangent hiperbòlica del qual s'ha de calcular. …
9032 …DE_COSECANT 3 0 ca Angle en radians la cosecant del qual s'ha de calcular. …
9035 …C_OPCODE_SECANT 3 0 ca Angle en radians la secant del qual s'ha de calcular. …
9038 … 0 ca L'angle hiperbòlic en radians la cosecant hiperbòlica del qual s'ha de calcular. …
9053 …DE_LOG 3 0 ca Un valor més gran que 0 el logaritme del qual s'ha de calcular. …
9058 … 0 ca Un valor més gran que 0 el logaritme natural del qual s'ha de calcular. …
9061 …OG10 3 0 ca Un valor més gran que 0 el logaritme del qual s'ha de calcular. …
9064 …IONS1.SC_OPCODE_FACT 3 0 ca Nombre el factorial del qual s'ha de calcular. …
9067 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 3 0 ca Nombre que s'ha de dividir. …
9072 …PCODE_PLUS_MINUS 3 0 ca Nombre el signe algebraic del qual s'ha de determinar. …
9080 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT 3 0 ca Nombre que s'ha d'arrodonir a la bai…
9083 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 3 0 ca Nombre que s'ha de truncar. …
9085 …NC 5 0 ca Nombre de llocs després del punt decimal que no s'ha de truncar. …
9088 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 3 0 ca Nombre que s'ha d'arrodonir. …
9090 …NS1.SC_OPCODE_ROUND 5 0 ca Nombre de llocs decimals a què s'ha d'arrodonir un nombr…
9093 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 3 0 ca Nombre que s'ha d'arrodonir a l'alça…
9095 …SC_OPCODE_ROUND_UP 5 0 ca Nombre de llocs decimals a què s'ha d'arrodonir un nombr…
9098 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 3 0 ca Nombre que s'ha d'arrodonir a la bai…
9100 …SC_OPCODE_ROUND_DOWN 5 0 ca Nombre de llocs decimals a què s'ha d'arrodonir un nombr…
9103 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN 3 0 ca Nombre que s'ha d'arrodonir a l'alça…
9106 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD 3 0 ca Nombre que s'ha d'arrodonir a l'alça…
9109 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 3 0 ca Nombre que s'ha d'arrodonir a l'alça…
9116 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 3 0 ca Nombre que s'ha d'arrodonir a la bai…
9123 … 0 ca Enter 1; enter 2... són enters el màxim comú divisor dels quals s'ha de calcular. …
9126 …0 ca Enter 1; enter 2... són enters el mínim comú múltiple dels quals s'ha de calcular. …
9137 …1.SC_OPCODE_MAT_DET 3 0 ca Matriu el determinant de la qual s'ha de determinar. …
9140 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV 3 0 ca Matriu que s'ha d'invertir. …
9151 …TIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 5 0 ca La segona matriu en què s'ha de restar el quadrat…
9156 …TIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 5 0 ca La segona matriu en què s'ha de sumar el quadrat …
9203 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT 1 0 ca Compta quants nombres hi ha a la llista d'argume…
9206 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 1 0 ca Compta quants valors hi ha a la llista d'argume…
9211 …e 2... són entre 1 i 30 arguments numèrics el nombre més gran dels quals s'ha de determinar. …
9214 … 1, valor 2, ... són entre 1 i 30 arguments el valor més gran dels quals s'ha de determinar. …
9217 … 2... són entre 1 i 30 arguments numèrics el nombre més petit dels quals s'ha de determinar. …
9220 …1; valor 2; ... són entre 1 i 30 arguments el valor més petit dels quals s'ha de determinar. …
9299 …RCENT_RANK 5 0 ca Valor el rang del percentatge del qual s'ha de determinar. …
9302 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 3 0 ca Valor el rang del qual s'ha de determinar. …
9311 …DE_TRIM_MEAN 5 0 ca Percentatge de dades marginals que no s'ha de considerar. …
9332 …E_PHI 3 0 ca Valor la distribució normal estàndard del qual s'ha de calcular. …
9335 … ca Valor el valor integral de la distribució normal estàndard del qual s'ha de calcular. …
9338 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 3 0 ca Valor que s'ha de transformar (-1 <…
9341 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 3 0 ca Valor que s'ha de retornar a transf…
9367 …SON_DIST 3 0 ca Valor la distribució de Poisson del qual s'ha de calcular. …
9374 …ODE_NORM_DIST 3 0 ca Valor la distribució normal del qual s'ha de calcular. …
9383 … 0 ca Valor de probabilitat la distribució normal inversa del qual s'ha de calcular. …
9390 …IST 3 0 ca Valor la distribució normal estàndard del qual s'ha de calcular. …
9393 … Valor de probabilitat la distribució normal estàndard inversa del qual s'ha de calcular. …
9396 …NORM_DIST 3 0 ca Valor la distribució log normal del qual s'ha de calcular. …
9405 …0 ca Valor de probabilitat la distribució log normal inversa del qual s'ha de calcular. …
9412 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 3 0 ca Valor a què s'ha de calcular la distr…
9419 …CODE_GAMMA_DIST 3 0 ca Valor la distribució gamma del qual s'ha de calcular. …
9428 … 0 ca Valor de probabilitat la distribució gamma inversa del qual s'ha de calcular. …
9435 … 0 ca Valor el logaritme natural de la funció gamma del qual s'ha de calcular. …
9438 …NS2.SC_OPCODE_GAMMA 3 0 ca Valor la funció gamma del qual s'ha de calcular. …
9441 …PCODE_BETA_DIST 3 0 ca Valor la distribució beta del qual s'ha de calcular. …
9454 … 0 ca Valor de probabilitat la distribució beta inversa del qual s'ha de calcular. …
9465 …OPCODE_WEIBULL 3 0 ca Valor la distribució Weibull del qual s'ha de calcular. …
9483 …S2.SC_OPCODE_T_DIST 3 0 ca Valor la distribució T del qual s'ha de calcular. …
9490 … 0 ca Valor de probabilitat la distribució T inversa del qual s'ha de calcular. …
9495 …S2.SC_OPCODE_F_DIST 3 0 ca Valor la distribució F del qual s'ha de calcular. …
9502 … 0 ca Valor de probabilitat la distribució F inversa del qual s'ha de calcular. …
9509 …HI_DIST 3 0 ca Valor la distribució khi quadrat del qual s'ha de calcular. …
9514 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 3 0 ca Valor del qual s'ha de calcular la funci…
9521 …NS2.SC_OPCODE_CHI_INV 3 0 ca Valor de probabilitat del qual s'ha de calcular la inver…
9526 …SC_OPCODE_CHISQ_INV 3 0 ca Valor de probabilitat del qual s'ha de calcular la inver…
9531 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 3 0 ca Valor que s'ha d'estandarditzar. …
9616 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 3 0 ca Valor X per al qual s'ha de calcular el valor…
9627 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 7 0 ca Indica si s'ha d'utilitzar la refer…
9651 …3 0 ca Matriu (referència) el nombre de columnes de la qual s'ha de determinar. …
9654 … 3 0 ca Matriu (referència) el nombre de files de la qual s'ha de determinar. …
9655 … 0 ca Retorna el nombre de fulls d'una referència donada. Si no s'ha introduït cap paràme…
9660 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 3 0 ca Valor que s'ha de trobar en la prim…
9666 …0 ca Si el valor és CERT o no s'indica, la fila de cerca de la matriu s'ha d'ordenar de manera …
9669 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 3 0 ca Valor que s'ha de trobar en la prim…
9675 … ca Si el valor és CERT o no s'indica, la columna de cerca de la matriu s'ha d'ordenar de manera …
9692 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 3 0 ca Valor que s'ha d'utilitzar per a la…
9694 …NS2.SC_OPCODE_LOOKUP 5 0 ca Vector (fila o columna) en què s'ha de cercar. …
9696 …OPCODE_LOOKUP 7 0 ca Vector (fila o interval) des del qual s'ha de determinar el val…
9699 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 3 0 ca Valor que s'ha d'utilitzar per a la…
9704 …PTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 1 0 ca Retorna una referència que s'ha mogut en relació al …
9717 …NS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE 3 0 ca Referència (cel·la) en què s'ha produït l'error. …
9720 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 3 0 ca Nom de l'estil que s'ha d'aplicar. …
9724 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 7 0 ca Estil que s'ha d'aplicar després qu…
9748 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT 3 0 ca El nombre que s'ha de convertir. …
9757 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 3 0 ca D'aquest text s'ha de trobar el codi de…
9774 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 3 0 ca Primer text que s'ha d'utilitzar per comp…
9781 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 5 0 ca Text en què s'ha de fer la cerca. …
9788 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 5 0 ca Text en què s'ha de fer la cerca. …
9796 …R 3 0 ca Text el començament de totes les paraules del qual s'ha de reemplaçar per ma…
9805 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 3 0 ca Text que s'ha de convertir en un n…
9808 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 3 0 ca Valor numèric que s'ha de convertir. …
9813 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T 3 0 ca El valor que s'ha de comprovar i retor…
9818 …PCODE_REPLACE 5 0 ca Posició del caràcter a partir del qual s'ha de reemplaçar el tex…
9822 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 9 0 ca Text que s'ha d'inserir. …
9825 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 3 0 ca Nombre que s'ha de formatar. …
9832 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN 3 0 ca Text la longitud del qual s'ha de determinar. …
9847 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 5 0 ca Posició des de la qual s'ha de determinar la par…
9852 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 3 0 ca Text que s'ha de repetir. …
9854 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 5 0 ca Nombre de vegades que s'ha de repetir el text. …
9859 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 5 0 ca Cadena parcial que s'ha de reemplaçar (repet…
9861 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 7 0 ca Text que ha de reemplaçar la cad…
9863 ….SC_OPCODE_SUBSTITUTE 9 0 ca L'aparició del text antic que s'ha de reemplaçar. …
9866 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 3 0 ca Nombre que s'ha de convertir. …
9868 …S2.SC_OPCODE_BASE 5 0 ca El nombre base per a la conversió ha de ser de l'interval…
9873 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 3 0 ca Text que s'ha de convertir. …
9875 …S2.SC_OPCODE_DECIMAL 5 0 ca El nombre base per a la conversió ha de ser de l'interval…
9878 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 3 0 ca Valor que s'ha de convertir. …
9885 …NS2.SC_OPCODE_ROMAN 3 0 ca El nombre que s'ha de convertir en xifres romanes ha d'e…
9887 …enta aquest valor, més se simplifica el nombre en xifres romanes. El valor ha d'estar en l'interva…
9896 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 3 0 ca D'aquest text s'ha de trobar el codi de…
9902 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 3 0 ca Valor que s'ha de convertir. …
9913 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 3 0 ca Text que s'ha de convertir en un n…
9915 …IONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 5 0 ca Defineix el caràcter que s'ha d'utilitzar com a pu…
9918 …IPTIONS2.SC_OPCODE_LENB 3 0 ca Text la longitud del qual s'ha de determinar. …
9933 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB 5 0 ca Posició des de la qual s'ha de determinar la par…
10108 …tr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_REPEATDB_0 0 ca No hi ha cap operació per exe…
10110 …tr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_IMPORTDATA_0 0 ca S'ha produït un error en …
10111 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_DATABASE_NOTFOUND 0 ca No s'ha pogut obrir la base …
10112 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_QUERY_NOTFOUND 0 ca No s'ha…
10113 … STR_DATABASE_ABORTED 0 ca La importació de la base de dades ha finalitzat. …
10124 … 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0 0 ca No s'ha trobat la clau de ce…
10125 …ng RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_0 0 ca La cerca de l'objectiu ha tingut èxit.\n …
10128 … RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_3 0 ca La cerca de l'objectiu no ha tingut èxit.\n …
10129 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_4 0 ca No s'ha…
10139 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_BOX_YNI 0 ca No s'ha impleme…
10141 …ID_GLOBSTR STR_PIVOT_INVALID_DBAREA 0 ca L'interval de dades ha de contenir almenys …
10142 … string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NODATA 0 ca La taula dinàmica ha de contenir almenys …
10144 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_ERROR 0 ca S'ha produï…
10169 …D_GLOBSTR STR_AREA_ALREADY_INSERTED 0 ca Aquest interval ja s'ha inserit. …
10180 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOAREASELECTED 0 ca No s'ha…
10194 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOCHARTATCURSOR 0 ca No s'ha…
10195 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NOTFOUND 0 ca No s'ha…
10210 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_READONLYERR 0 ca El document s'ha obert en mode només …
10223 … string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_ADDIN 0 ca Error: no s'ha trobat el complement…
10225 … string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_MACRO 0 ca Error: no s'ha trobat la macro …
10226 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_SYNTAX 0 ca S'ha pr…
10228 …r.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_PAR 0 ca Hi ha un error a la llista…
10246 …NVALID_AFNAME 0 ca El nom que heu introduït no és vàlid.\nNo s'ha pogut crear la forma…
10283 …tr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SPELLING_STOP_OK 0 ca S'ha completat la verific…
10284 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOLANGERR 0 ca No s'ha esp…
10303 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAMECONFLICT 0 ca S'ha al…
10305 …ID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_1 0 ca L'%PRODUCTNAME Calc ha cercat fins al comen…
10306 …ID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_2 0 ca L'%PRODUCTNAME Calc ha cercat fins a l'acab…
10308 …ID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_4 0 ca L'%PRODUCTNAME Calc ha cercat fins al comen…
10309 …ID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_5 0 ca L'%PRODUCTNAME Calc ha cercat fins a l'acab…
10313 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCENARIO_NOTFOUND 0 ca No s'ha trobat l'escenari …
10337 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LINKERROR 0 ca No s'ha pog…
10354 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABINSERT_ERROR 0 ca No s'ha…
10356 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PASTE_ERROR 0 ca No s'ha pog…
10357 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PASTE_FULL 0 ca No hi ha pr…
10359 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_NOREF 0 ca No s'ha tro…
10363 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_VALID_MACRONOTFOUND 0 ca No s'ha trobat la macro sele…
10369 …tr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DETINVALID_OVERFLOW 0 ca S'ha excedit el nombre mà…
10388 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_INSERTOBJ 0 ca No s'ha…
10390 … 0 string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_CELL 0 ca La cel·la #1 ha canviat de «#2» a «#…
10393 … 0 string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_MOVE 0 ca L'interval s'ha mogut de #1 a #2 …
10424 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_UPDATED 0 ca S'ha actual…
10621 …g SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION 0 ca L'%PRODUCTNAME Calc ha trobat un error en l…
10626 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR 0 ca No s'ha…
10627 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_TOOBIG 0 ca No hi ha pr…
10786 …xedtext RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION FT_NOSOLUTION 106 ca No s'ha trobat cap solució. …
10788 …CDLG_SOLVER_SUCCESS FT_SUCCESS 126 ca El càlcul de la solució ha finalitzat amb èxit.…
10820 … 0 string RID_SCDLG_SOLVER STR_NOFORMULA 50 ca La cel·la ha de contenir una fórm…
10829 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOFORMULA 50 ca No s'ha…
10830 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOCOLROW 50 ca No s'ha…
10831 …D_SCDLG_TABOP STR_WRONGFORMULA 50 ca El nom o l'interval no s'ha definit. …
10832 …c 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_WRONGROWCOL 50 ca El nom no s'ha definit o bé la refe…
10836 …RNHDLSC ERRCODE_SC_EXPORT_WRN_ASCII & SH_MAX 0 ca Només s'ha pogut desar el full …
10837 …_WRNHDLSC ERRCODE_SC_IMPORT_WRN_RNGOVRFLW & SH_MAX 0 ca S'ha excedit el nombre mà…
10838 …D_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha pogut connectar amb …
10839 …D_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha pogut obrir el fitxe…
10840 … RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error des…
10841 …_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_OUTOFMEM & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error de …
10843 … RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error d'e…
10844 … RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_NI & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No hi ha cap filtre disponibl…
10848 …_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_INTERNAL & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error int…
10850 …_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha descobert un error d…
10851 …HDLSC SCERR_IMPORT_FORMAT_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha trobat un error de f…
10852 …D_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha pogut establir la co…
10857 …RRHDLSC SCWARN_EXPORT_ASCII & ERRCODE_RES_MASK 0 ca Només s'ha desat el full actiu.…
10858 …HDLSC SCWARN_IMPORT_RANGE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha superat el nombre mà…
10859 … 0 ca No s'han pogut carregar les dades completament perquè s'ha excedit el màxim nom…
10860 … 0 ca No s'han pogut carregar les dades completament perquè s'ha excedit el màxim nom…
10861 …ODE_RES_MASK 0 ca No s'han pogut carregar alguns fulls perquè s'ha excedit el màxim nom…
10862 …RHDLSC SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha pogut obrir el fitxe…
10863 …_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha produït un error en …
10867 …RHDLSC SCWARN_EXPORT_DATALOST & ERRCODE_RES_MASK 0 ca No s'ha pogut desar tot el c…
10869 …HDLSC SCWARN_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK 0 ca S'ha descobert un error d…
11819 … string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_NO_USER_DATA 50 ca No hi ha dades d'usuari dispo…
11850 … string RID_SCDLG_RETYPEPASS STR_HASH_REGENERATED 8 ca S'ha tornat a generar el …
11855 …YPEPASS_INPUT BTN_MATCH_OLD_PASSWORD 150 ca La nova contrasenya ha de coincidir amb la …
11877 …dlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_INSERT_COLS 13 ca S'ha inserit una columna …
11878 …dlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_INSERT_ROWS 13 ca S'ha inserit una fila …
11879 …dlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_INSERT_TABS 13 ca S'ha inserit un full …
11880 …dlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_DELETE_COLS 13 ca S'ha suprimit la columna …
11881 …dlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_DELETE_ROWS 13 ca S'ha suprimit la fila …
11882 …dlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_DELETE_TABS 13 ca S'ha suprimit el full …
11883 …acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_MOVE 13 ca S'ha mogut l'interval …
11884 …c 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_CONTENT 13 ca El contingut ha canviat …
11885 … RID_SCDLG_CHANGES STR_CONTENT_WITH_CHILD 13 ca El contingut ha canviat …
11886 ….src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_CHILD_CONTENT 13 ca S'ha canviat a …
11901 …src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONFLICTS FT_CONFLICTS 326 ca Hi ha canvis en conflicte …
11948 … par_id376598 0 ca L'alineació explícita del text no s'ha d'utilitzar en els a…
11956 … resultat sigui un únic fitxer de text Wiki. Malgrat això, si la imatge ja ha estat pujada al domi…
11994 …lp par_id9504379 0 ca Feu clic al signe més (+) que hi ha davant de Les meves …
12039 … value .WikiExtension.Strings GeneralSendError 0 ca No s'ha pogut completar amb …
12040 … 0 value .WikiExtension.Strings NoWikiFilter 0 ca No s'ha pogut trobar el filt…
12041 … value .WikiExtension.Strings NoConnectionToURL 0 ca No s'ha pogut crear una conn…
12043 ….xcu 0 value .WikiExtension.Strings InvalidURL 0 ca No s'ha pogut crear una conn…
12045 …xcu 0 value .WikiExtension.Strings CancelSending 0 ca S'ha interromput la trans…
12258 …R_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED 0 ca El diagrama de sectors s'ha ampliat un %PERCENTV…
12361 …c 0 string STR_STEP_GT_ZERO 0 ca L'interval principal ha de contenir un nombr…
12362 …c 0 string STR_BAD_LOGARITHM 0 ca L'escala logarítmica ha de ser de nombres po…
12363 …ngs_Scale.src 0 string STR_MIN_GREATER_MAX 0 ca El mínim ha de ser més petit que…
12364 … string STR_INVALID_INTERVALS 0 ca L'interval principal ha de ser més gran que …
16520 … 0 string sreeditMacro 0 ca La macro del document s'ha de revisar. …
16521 …portwi.src 0 string scouldNotsaveDocument 0 ca No s'ha pogut desar el docum…
16522 …portwi.src 0 string scouldNotopenDocument 0 ca No s'ha pogut obrir el docum…
16525 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sRTErrorDesc 0 ca S'ha pr…
16567 …dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 0 0 ca No s'ha pogut crear el direc…
16568 …dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 1 0 ca No s'ha pogut crear el docum…
16569 …dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 2 0 ca No s'ha pogut crear el full …
16570 …dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 3 0 ca No s'ha pogut crear la prese…
16571 …dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 4 0 ca No s'ha pogut crear el dibui…
16572 …dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 5 0 ca No s'ha pogut crear la fórmu…
16587 …rc 0 string RID_COMMON_START + 20 0 ca La plantilla s'ha creat a través de <w…
16588 …dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 21 0 ca No s'ha pogut executar l'aux…
16595 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 6 0 ca S'ha produït un error dur…
16596 …zres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 14 0 ca No s'ha pogut establir una c…
16599 …zres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 30 0 ca No s'ha pogut desar el docum…
16602 …zres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 35 0 ca No s'ha pogut establir una c…
16625 …START + 19 0 ca La unió '<FIELDNAME1>' i '<FIELDNAME2>' s'ha seleccionat dues veg…
16649 … RID_DB_FORM_WIZARD_START + 44 0 ca El formulari només s'ha d'~utilitzar per int…
16723 ….src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52 0 ca No s'ha assignat cap camp d'…
16725 ….src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54 0 ca No s'ha assignat cap condici…
16727 ….src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56 0 ca No s'ha assignat cap funció …
16729 ….src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58 0 ca No s'ha assignat cap grup. …
16731 ….src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60 0 ca No s'ha assignat cap condici…
16748 …+ 88 0 ca Un camp que no té assignada una funció afegida s'ha d'utilitzar en un gr…
16749 …9 0 ca La condició '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' s'ha especificat dues veg…
16750 …UERY_WIZARD_START + 90 0 ca La funció afegida <FUNCTION> s'ha assignat dues vegade…
16811 …res.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72 0 ca S'ha produït un error en …
16812 …es.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73 0 ca Hi ha un camp d'usuari no …
16813 …ZARD_START + 74 0 ca El criteri d'ordenació '<FIELDNAME>' s'ha seleccionat dues veg…
16830 ….src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 92 0 ca No s'ha trobat cap plantilla…
17085 … string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +104 0 ca El lloc web s'ha creat amb èxit a: %F…
17087 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106 0 ca S'ha produït un error qua…
17088 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107 0 ca S'ha produït un error en …
17089 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108 0 ca S'ha produït un error en …
17090 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109 0 ca S'ha produït un error en …
17091 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110 0 ca S'ha produït un error en …
17092 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111 0 ca S'ha produït un error de …
17093 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112 0 ca S'ha produït un error d'e…
17094 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113 0 ca S'ha produït un error en …
17096 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +115 0 ca S'ha produït un error ine…
17097 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +116 0 ca S'ha produït un error ine…
17100 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +119 0 ca S'ha produït un error ine…
17129 ….src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149 0 ca No s'ha pogut crear el direc…
17132 ….src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152 0 ca No s'ha trobat el fitxer. Vo…
17143 … 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +10 0 ca La connexió s'ha establert amb èxit …
17145 …zres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12 0 ca No s'ha pogut resoldre el no…
17193 …src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +43 0 ca S'ha produït un error ine…
17205 …src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +56 0 ca S'ha produït un error ine…
17260 wizards source\schedule\schedule.src 0 string msgCalError 0 ca S'ha produït un…
17271 wizards source\template\template.src 0 string STYLES + 1 0 ca S'ha produït un…
17281 …\template.src 0 string CorrespondenceMsgError 0 ca S'ha produït un error. …
17318 wizards source\template\template.src 0 string TextField 0 ca No s'ha definit…
17410 desktop source\app\desktop.src 0 warningbox STR_RECOVER_PREPARED 0 ca S'ha pr…
17412 ….src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING 0 ca No s'ha pogut trobar el dire…
17415 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL 0 ca S'ha pr…
17417 ….src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING 0 ca No s'ha trobat el fitxer de …
17422 …op.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_MULTISESSION 0 ca Hi ha una altra instància …
17425 ….src 0 string STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT 0 ca No s'ha pogut establir una c…
17427 …top.src 0 string STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL 0 ca S'ha produït un error gen…
17430 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_INTERNAL_ERRMSG 0 ca S'ha produït l'…
17434 …0 infobox INFOBOX_EXPIRED 275 ca Aquesta versió d'avaluació ha expirat. Per a més i…
17437 …a instal·lació d'usuari de l'%PRODUCTNAME no es pot completar perquè no hi ha prou espai de disc. …
17450 …n\wizard.src 0 errorbox ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER 0 ca S'ha produït un error en …
17466 …TE_CHECK_BODY 0 ca L'%PRODUCTNAME comprova regularment si hi ha noves versions.\nEn …
17467 …heckbox TP_UPDATE_CHECK CB_UPDATE_CHECK 0 ca ~Comprova si hi ha actualitzacions auto…
17484 …nager.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING 0 ca S'ha produït un error en …
17485 …r.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING 0 ca S'ha produït un error en …
17486 … string RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED 0 ca L'extensió ja ha estat afegida: …
17487 … string RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE 0 ca Aquesta extensió no ha estat instal·lada: …
17512 …alog.src 0 string RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS 0 ca S'ha produït un error: es…
17515 … string RID_STR_NO_ADMIN_PRIVILEGE 0 ca L'%PRODUCTNAME s'ha actualitzat a una no…
17539 …NSION_MANAGER RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES 0 ca Comprova si hi ha act~ualitzacions... …
17544 … RID_DLG_UPDATE_REQUIRED RID_EM_FT_MSG 280 ca L'%PRODUCTNAME s'ha actualitzat a una no…
17546 …UPDATE_REQUIRED RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES 0 ca Comprova si hi ha act~ualitzacions... …
17549 …ID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL 300 ca Assegureu-vos que no hi ha cap usuari treballan…
17557 …_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD 0 ca S'ha produït un error en …
17559 …ATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION 0 ca S'ha produït un error en …
17560 …ATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED 0 ca S'ha rebutjat l'acord de …
17573 …rc 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NONE 0 ca No hi ha noves actualitzacion…
17574 …ing RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE 0 ca No hi ha actualitzacions disp…
17575 …rc 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_FAILURE 0 ca S'ha produït un error: …
17577 …ing RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION 0 ca No hi ha més detalls per a aq…
17599 …try.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING 0 ca S'ha produït un error en …
17600 …try.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING 0 ca S'ha produït un error en …
17613 …c 0 string RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME 0 ca No s'ha pogut determinar el …
17617 …_XMLPARSING_ERROR 0 ca L'extensió no s'instal·larà perquè s'ha produït un error en …
17620 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %OUTOFMEM% 0 ca No hi ha memòri…
17621 …f 0 LngText %NOMSI% 0 ca El programa d'instal·lació no ha pogut trobar el paqu…
17622 …f 0 LngText %USER_CANCELLED% 0 ca La instal·lació s'ha cancel·lat …
17624 …Text %FILE_NOT_FOUND% 0 ca El programa d'instal·lació no ha pogut trobar el fitx…
17629 …tup\setup.ulf 0 LngText %ALREADY_RUNNING% 0 ca Ja hi ha un procés d'instal·l…
17630 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %UNKNOWN_ERROR% 0 ca S'ha produï…
17720 …0 ca El Minimitzador de presentacions ha actualitzat amb èxit la presentació «%TITLE». La mida …
17721 …0 ca El Minimitzador de presentacions ha actualitzat amb èxit la presentació «%TITLE». La mida …
17722 …0 ca El Minimitzador de presentacions ha actualitzat amb èxit la presentació «%TITLE». La mida …
17723 …0 ca El Minimitzador de presentacions ha actualitzat amb èxit la presentació «%TITLE». La mida …
17755 …SC_MSG 0 ca L'%PRODUCTNAME no ha pogut desar informació interna important perquè …
17757 …ses\resource.src 0 string STR_CORRUPT_UICFG_SHARE 0 ca S'ha produït un error men…
17758 …ses\resource.src 0 string STR_CORRUPT_UICFG_USER 0 ca S'ha produït un error men…
17759 …resource.src 0 string STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL 0 ca S'ha produït un error men…
17996 starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_UNKOWN 292 ca S'ha produït un err…
18208 …s.src 0 string RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST 0 ca No s'ha pogut determinar el …
18211 …PXPLAIN 0 ca S'ha produït un error mentre es carregava aquest control. Per aques…
18212 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_READERROR 0 ca S'ha produï…
18214 forms source\resource\strings.src 0 string RID_ERR_LOADING_FORM 0 ca No s'ha…
18215 forms source\resource\strings.src 0 string RID_ERR_REFRESHING_FORM 0 ca No s'ha…
18216 …\strings.src 0 string RID_STR_ERR_INSERTRECORD 0 ca S'ha produït un error en …
18217 …\strings.src 0 string RID_STR_ERR_UPDATERECORD 0 ca S'ha produït un error en …
18218 …\strings.src 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORD 0 ca S'ha produït un error en …
18219 …\strings.src 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORDS 0 ca S'ha produït un error en …
18224 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_SYNTAXERROR 0 ca S'ha produï…
18229 …ings.src 0 string RID_STR_QUERY_SAVE_MODIFIED_ROW 0 ca S'ha modificat el conting…
18230 …\strings.src 0 string RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER 0 ca S'ha produït un error en …
18231 …ings.src 0 string RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER 0 ca S'ha produït un error en …
18239 … 0 string RID_STR_XFORMS_INVALID_CONSTRAINT 0 ca No s'ha validat la restricci…
18241 … 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_INCL 0 ca El valor ha de ser més petit o i…
18242 … 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_EXCL 0 ca El valor ha de ser més petit que…
18243 … 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_INCL 0 ca El valor ha de ser més gran o ig…
18244 … 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_EXCL 0 ca El valor ha de ser més gran que …
18248 …src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_LENGTH 0 ca La cadena ha de tenir $2 caràcter…
18249 … 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_LENGTH 0 ca La cadena ha de tenir $2 caràcter…
18250 … 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_LENGTH 0 ca La cadena ha de tenir $2 caràcter…
18265 …rms.src 0 string RID_STR_XFORMS_CANT_EVALUATE 0 ca S'ha produït un error dur…
18279 …idesh.src 0 string RID_STR_ERROROPENSTORAGE 0 ca S'ha produït un error en …
18280 …\basidesh.src 0 string RID_STR_ERROROPENLIB 0 ca S'ha produït un error en …
18288 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NOIMPORT 0 ca No s'ha…
18292 …c 0 string RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2 0 ca Ja hi ha un objecte amb el ma…
18295 …\basidesh.src 0 string RID_STR_COMPILEERROR 0 ca S'ha produït un error de …
18296 …\basidesh.src 0 string RID_STR_RUNTIMEERROR 0 ca S'ha produït un error d'e…
18297 … string RID_STR_SEARCHNOTFOUND 0 ca La clau de cerca no s'ha trobat 2…
18298 …\basidesh.src 0 string RID_STR_SEARCHFROMSTART 0 ca S'ha completat la cerca f…
18299 …0 string RID_STR_SEARCHREPLACES 0 ca La clau de cerca s'ha reemplaçat XX vegade…
18300 ….src 0 string RID_STR_COULDNTREAD 0 ca El fitxer no s'ha pogut llegir …
18301 … 0 string RID_STR_COULDNTWRITE 0 ca El fitxer no s'ha pogut desar …
18313 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_OBJNOTFOUND 0 ca No s'ha…
18336 …\basidesh.src 0 string RID_STR_MACRONAMEREQ 0 ca S'ha d'introduir un nom. …
18451 …ANGUAGE FT_INFO 0 ca La llengua per defecte s'utilitza si no hi ha cap localització d'i…
18479 …tall.ulf 0 LngText IdentifyQText 0 ca La instal·lació ha fallat, molt probabl…
18483 ….ulf 0 LngText InstallFailedText 0 ca La instal·lació ha fallat. …
18484 … 0 ca La instal·lació del paquet de llengua de l'[PRODUCTNAME] ha acabat. …
18486 …nstall.ulf 0 LngText InstallCompleteTextPatch 0 ca S'ha acabat la instal·lac…
18533 sd source\core\glob.src 0 string STR_NOT_ENOUGH_MEMORY 0 ca No hi ha prou m…
18563 …DL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL ) 0 ca S'ha trobat un error de f…
18564 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 ca S'ha trobat un error de f…
18565 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 ca S'ha trobat un error de f…
18665 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_READ_DATA_ERROR 0 ca No s'ha pogut c…
18675 …src 0 string STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE 175 ca No s'ha pogut establir el fo…
18681 …src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR 175 ca No s'ha trobat el filtre grà…
18682 …gs.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG 175 ca No hi ha prou memòria per imp…
18685 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_END_SPELLING 175 ca S'ha acabat la …
18686 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_END_SPELLING_OBJ 175 ca S'ha acabat…
18696 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STRING_NOTFOUND 175 ca No s'ha trobat …
18755 … 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX 175 ca De moment no hi ha cap font SANE dispon…
18756 ….src 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE 175 ca De moment no hi ha cap font TWAIN dispo…
18862 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SAR_NOT_FOUND 175 ca No s'ha trobat …
18863 …string STR_SAR_WRAP_FORWARD 175 ca L'%PRODUCTNAME Impress ha cercat fins al final…
18864 …string STR_SAR_WRAP_BACKWARD 175 ca L'%PRODUCTNAME Impress ha cercat fins al comen…
18865 …tring STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW 175 ca L'%PRODUCTNAME Draw ha cercat fins al final…
18866 …tring STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW 175 ca L'%PRODUCTNAME Draw ha cercat fins al comen…
19131 …ng STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD 0 ca L'%PRODUCTNAME Impress ha cercat fins al final…
19132 …STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD 0 ca L'%PRODUCTNAME Impress ha cercat fins a l'inic…
19133 …TR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW 0 ca L'%PRODUCTNAME Draw ha cercat fins al final…
19134 …TR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW 0 ca L'%PRODUCTNAME Draw ha cercat fins a l'inic…
19830 …me fent clic a «Envia» en el diàleg següent o podeu descriure breument com ha ocorregut l'error i …
19837 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_HEADER% 0 ca S'ha produït un…
19838 …ha recollit informació que pot ajudar Apache OpenOffice a millorar l'%PRODUCTNAME%.\nA l'espai de …
19839 … ca Quin tipus de document (p. ex. presentació) estàveu utilitzant quan s'ha produït l'error? …
19842 …IPTION% 0 ca ~Com estàveu utilitzant l'%PRODUCTNAME% quan s'ha produït l'error? …
19849 …ngText %ERROR_MSG_SIMPLE_MAPI% 0 ca L'informe d'errors no s'ha pogut enviar perquè …
19850 …FULL% 0 ca L'informe d'errors no s'ha pogut desar temporalment i, per tant, no s'…
19851 …OR_MSG_SENDMAIL% 0 ca L'informe d'errors no s'ha enviat perquè no s'ha pogut ini…
19852 … LngText %ERROR_MSG_PROXY% 0 ca L'informe d'errors no s'ha pogut enviar. Compro…
19853 …OR_MSG_NOCONNECT% 0 ca L'informe d'errors no s'ha enviat perquè no hi ha connexió…
19865 …REPORT_STATUS_FINISHED% 0 ca Estat: L'informe d'errors s'ha enviat amb èxit. …
20076 …rmres.src 0 string RID_STR_EVT_ERROROCCURED 0 ca S'ha produït un error …
20079 … RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED 0 ca L'estat de l'element ha canviat …
20132 …ormres.src 0 string RID_STR_UNABLETOCONNECT 0 ca No s'ha pogut establir la co…
20284 …ner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_SCANERROR_TXT 0 ca S'ha produït un error en …
20286 …\sanedlg.src 0 string RID_SANE_NOSANELIB_TXT 0 ca No s'ha pogut inicialitzar l…
20387 … fixedtext RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ERROR 0 ca No s'ha pogut establir la co…
20396 …amb aquest nom. Heu de triar-ne un altre perquè el nom de la font de dades ha de ser globalment ún…
20404 …ilot.src 0 string RID_STR_NOFIELDSASSIGNED 0 ca No hi ha cap camp assignat en…
20415 …ts.src 0 string RID_STR_COULDNOTOPENTABLE 0 ca No s'ha pogut establir la co…
20421 …D_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_NO 0 ca No, no s'ha de seleccionar cap c…
20427 …xt RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_NAMEIT 0 ca Quina ~llegenda s'ha de donar al grup d'o…
20464 …tehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND 0 ca Hi ha disponible l'%PRODUC…
20465 …0 string RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE 0 ca Comprova si hi ha actualitzacions …
20469 …RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR 0 ca El fitxer %FILE_NAME s'ha baixat a %DOWNLOAD_P…
20472 …dl.src 0 string RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL 0 ca S'ha completat la baixada…
20478 …src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR 0 ca No s'ha pogut executar l'apl…
20479 … 0 string RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING 0 ca Ja hi ha un fitxer amb aquest…
20492 …c 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL 0 ca Hi ha una actualització de…
20494 …c 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN 0 ca Hi ha una actualització de…
20496 …l.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START 0 ca Hi ha una actualització di…
20505 …c 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL 0 ca Hi ha actualitzacions per …
20507 …ddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob Title 0 ca Comprova si ~hi ha actualitzacions... …
20513 …string STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT 0 ca El document "$(DOC)" s'ha modificat.\nVoleu de…
20519 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_PRINT_ERROR 0 ca No s'ha pogut inici…
20521 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE 0 ca No s'ha pogut o…
20523 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_SAVE 0 ca S'ha produït un error e…
20525 …_ERROR_COPY_TEMPLATE 0 ca S'ha produït un error en copiar la plantilla "$1". \nPots…
20527 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_MOVE_TEMPLATE 0 ca S'ha produït un…
20529 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE 0 ca S'ha produït un…
20530 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE 0 ca S'ha pr…
20531 … 0 errorbox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE_REGION 0 ca S'ha produït un error en …
20561 …D 0 ca La plantilla "$(TEMPLATE)" no s'ha trobat en la seva ubicació original. Hi h…
20562 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPL_RESET 0 ca No s'ha trobat la plant…
20572 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NOACCESS 0 ca No s'ha pogut a…
20601 … 0 ca La plantilla '$(ARG1)', en la qual es basa aquest document, ha estat modificada. Vo…
20658 …_NOT_INSTALLED 0 ca El filtre seleccionat $(FILTER) no s'ha instal·lat.\nVoleu f…
20689 …STR_DELETE_STYLE_USED 0 ca Esteu suprimint un estil que s'ha aplicat!\n …
20903 … errorbox RID_ERRBOX_MAIL_CONFIG 0 ca L'%PRODUCTNAME no ha pogut trobar una con…
20942 …INFO_NOSEARCHTEXTFOUND 208 ca El text que heu introduït no s'ha trobat. …
20992 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_STR_HLPFILENOTEXIST 0 ca No s'ha instal·…
20994 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SPECIALCONFIG_ERROR 0 ca S'ha produït un…
21020 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_ERRUNOEVENTBINDUNG 0 ca No s'ha trobat …
21025 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR 0 ca No s'ha…
21026 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG 0 ca No hi ha pr…
21028 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_NODEFPRINTER 0 ca No s'ha trobat …
21029 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_NOSTARTPRINTER 0 ca No s'ha pogut i…
21034 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_PRINT 0 ca S'ha produït un err…
21037 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE 0 ca S'ha produï…
21039 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORI 0 ca S'ha modificat …
21040 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWSIZE 0 ca S'ha modificat …
21041 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORISIZE 0 ca S'ha modifi…
21048 sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_ERROR_SEND_MAIL 112 ca S'ha produït un…
21427 …INVALIDJAVASETTINGS 0 ca La configuració de l'%PRODUCTNAME ha canviat. A Eines - O…
21428 …rn Java (JRE) per realitzar aquesta tasca. No obstant això, l'ús del JRE s'ha inhabilitat. Voleu h…
21430 … 0 ca Per tal que l'entorn Java funcioni correctament, l'%PRODUCTNAME s'ha de reiniciar. Reinic…
21542 …etup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT 0 ca No hi ha prou paper …
21548 …prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_NO_TONER 0 ca No hi ha tòner 2…
21551 ….src 0 string STR_SVT_PRNDLG_OUT_OF_MEMORY 0 ca No hi ha prou memòria …
21647 …_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_CANT_BINDTOSOURCE&S_MAX 0 ca No s'ha pogut establir la co…
21648 …_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOCACHE_UPDATED&S_MAX 0 ca No s'ha actualitzat cap fitx…
21650 …D_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_UNAVAILABLE&S_MAX 0 ca No s'ha pogut determinar a t…
21651 … RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_E_CLASSDIFF&S_MAX 0 ca S'ha convertit la font de…
21652 …D_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_OBJECT&S_MAX 0 ca No s'ha pogut trobar l'objec…
21653 …OR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX 0 ca No s'ha pogut completar el p…
21654 …ANDLER ERRCODE_SO_MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX 0 ca OLE no s'ha pogut connectar a un…
21657 …_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_OUT_OF_MEMORY&S_MAX 0 ca No hi ha prou memòria. …
21658 … RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX 0 ca No s'ha pogut processar el n…
21659 …_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX 0 ca No s'ha pogut reduir més el …
21665 …_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NOT_BINDABLE&S_MAX 0 ca No s'ha pogut connectar al n…
21667 …_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_STORAGE&S_MAX 0 ca No hi ha emmagatzematge. …
21670 … RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_PENDING&S_MAX 0 ca No hi ha dades disponibles en…
21671 … ERRCODE_SO_NOT_INPLACEACTIVE & S_MAX 0 ca L'objecte no s'ha pogut activar InPlac…
21674 …ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_OLEOBJ_INVALIDHWND & S_MAX 0 ca S'ha passat una finestra …
21677 …D_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX 0 ca No s'ha pogut tornar a estab…
21679 …_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX 0 ca No s'ha pogut obrir el fitxe…
21680 …es.src 0 string RID_SO_ERRCTX ERRCTX_SO_DOVERB 0 ca S'ha produït l'error $(ER…
21696 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE 0 ca No s'ha…
21697 …src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE 0 ca No s'ha pogut inserir l'obje…
21698 …src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN 0 ca No s'ha pogut inserir el con…
21747 ….src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER 0 ca No s'ha pogut crear la carpe…
21779 svtools source\plugapp\testtool.src 0 string TT_GPF 2 ca S'ha produït un error d…
21897 … 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_SET 160 ca S'ha establert una contra…
21899 … string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_UNSET 160 ca No s'ha establert cap contra…
21902 … 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_SET 160 ca S'ha establert una contra…
21904 … string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_UNSET 160 ca No s'ha establert cap contra…
21936 …WARN_TRANSP_PDFA 210 ca El PDF/A prohibeix la transparència. S'ha pintat com a opac un…
21938 …ansparència no és compatible amb versions de PDF anteriors a la PDF 1.4. S'ha pintat com a opac un…
21940 …lari contenia una acció no compatible amb l'estàndard PDF/A. Aquesta acció ha estat ignorada. …
21978 …trings.src 0 string STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND 0 ca No s'ha trobat el DTD. Intro…
21979 …rc 0 string STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 ca No s'ha trobat l'XSLT per ex…
21980 …rc 0 string STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 ca No s'ha trobat l'XSLT per im…
21983 …logstrings.src 0 string STR_NO_ERRORS_FOUND 0 ca No s'ha trobat cap error. …
21987 …rings.src 0 string STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED 0 ca S'ha desat el filtre XML …
21990 …ogstrings.src 0 string STR_FILTER_INSTALLED 0 ca S'ha instal·lat el filtre…
21992 …0 string STR_NO_FILTERS_FOUND 0 ca El filtre XML no s'ha pogut instal·lar per…
22200 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_TIMEOUT 0 ca S'ha assoli…
22207 …OT_RETRIEVE_AB_ENTRY 0 ca No s'ha pogut recuperar una entrada de la llibreta d'adre…
22208 …DIRECTORY_NAME 0 ca No s'ha pogut recuperar un nom de directori de llibreta d'ad…
22209 …\conn_shared_res.src 0 string STR_TIMEOUT_WAITING 0 ca S'ha excedit el temps tot…
22210 …n_shared_res.src 0 string STR_ERR_EXECUTING_QUERY 0 ca S'ha produït un error en …
22212 …ring STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB 0 ca Un procés extern ha canviat la llibreta …
22218 …n_shared_res.src 0 string STR_UNSPECIFIED_ERROR 0 ca S'ha produït un error des…
22219 …c 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK 0 ca No s'ha pogut crear una nova…
22220 …hared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_LOAD_LIB 0 ca No s'ha pogut carregar la bi…
22221 …n_shared_res.src 0 string STR_ERROR_REFRESH_ROW 0 ca S'ha produït un error en …
22222 …\conn_shared_res.src 0 string STR_ERROR_GET_ROW 0 ca S'ha produït un error en …
22226 …n_shared_res.src 0 string STR_ILLEGAL_MOVEMENT 0 ca S'ha produït un moviment …
22230 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_HOSTNAME 0 ca No s'ha especificat el nom d…
22231 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_BASEDN 0 ca No s'ha especificat el DN ba…
22232 …d_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP 0 ca No s'ha pogut establir la co…
22234 …metres. Un motiu pot ser que la propietat "ParameterNameSubstitution" no s'ha definit com a certa …
22235 …ared_res.src 0 string STR_INPUTSTREAM_WRONG_LEN 0 ca S'ha assolit el final del…
22236 …nn_shared_res.src 0 string STR_NO_INPUTSTREAM 0 ca No s'ha definit el flux d'en…
22237 …n_shared_res.src 0 string STR_NO_ELEMENT_NAME 0 ca No hi ha cap element anomenat…
22239 …d_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED 0 ca No s'ha atorgat el privilegi…
22240 …d_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED 0 ca No s'ha revocat el privilegi…
22242 …n_shared_res.src 0 string STR_ERRORMSG_SEQUENCE 0 ca S'ha produït un error de …
22259 …d_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE 0 ca No s'ha pogut actualitzar la…
22260 …hared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_LOAD_FILE 0 ca No s'ha pogut carregar el fi…
22261 …LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE 0 ca L'intent de carregar el fitxer ha donat els següents m…
22262 …hared_res.src 0 string STR_TYPE_NOT_CONVERT 0 ca No s'ha pogut convertir el t…
22263 …c 0 string STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR 0 ca No s'ha pogut afegir la colu…
22264 …c 0 string STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR 0 ca No s'ha pogut crear el grup:…
22265 …c 0 string STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR 0 ca No s'ha pogut crear l'índex:…
22266 …c 0 string STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR 0 ca No s'ha pogut crear la clau:…
22267 …c 0 string STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR 0 ca No s'ha pogut crear la taula…
22268 …c 0 string STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR 0 ca No s'ha pogut crear l'usuari…
22269 …c 0 string STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR 0 ca No s'ha pogut crear la vista…
22270 …tring STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR 0 ca No s'ha pogut crear la vista: no hi ha un o…
22271 …nn_shared_res.src 0 string STR_NO_CONNECTION 0 ca No s'ha pogut crear la conne…
22272 …string STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX 0 ca No s'ha pogut suprimir l'índex. S'ha produ…
22273 …s.src 0 string STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX 0 ca No s'ha pogut crear l'índex.…
22274 … string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE 0 ca No s'ha pogut crear l'índex.…
22275 … string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX 0 ca No s'ha pogut crear l'índex. S'ha produït…
22276 …s.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME 0 ca No s'ha pogut crear l'índex.…
22277 …c 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE 0 ca No s'ha pogut crear l'índex.…
22279 …d_res.src 0 string STR_COULD_NOT_DELETE_FILE 0 ca No s'ha pogut suprimir el fi…
22284 …_res.src 0 string STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN 0 ca S'ha trobat un valor dupl…
22285 …ALID_COLUMN_DECIMAL_VALUE 0 ca La columna «$columnname$» ha estat definida amb e…
22286 …d_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE 0 ca No s'ha pogut modificar la c…
22287 …d_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_VALUE 0 ca No s'ha pogut actualitzar la…
22288 …hared_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_ADDABLE 0 ca No s'ha pogut afegir la colu…
22289 …nn_shared_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_DROP 0 ca No s'ha pogut eliminar la co…
22290 …nn_shared_res.src 0 string STR_TABLE_NOT_DROP 0 ca No s'ha pogut eliminar la ta…
22291 …d_res.src 0 string STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE 0 ca No s'ha pogut modificar la t…
22292 … 0 ca El fitxer '$filename$' no és un fitxer de dBase vàlid (o no s'ha reconegut). …
22299 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_DELETE_ROW 0 ca No s'ha pogut suprimir la fi…
22300 … string STR_ROW_ALREADY_DELETED 0 ca No s'ha pogut suprimir la fila. Ja ha estat…
22306 …nn_shared_res.src 0 string STR_NO_CLASSNAME 0 ca No s'ha pogut carregar la cl…
22307 …ource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_JAVA 0 ca No s'ha pogut trobar cap ins…
22313 …e\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_KDE_INST 0 ca No s'ha trobat cap instal·la…
22318 …\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLE 0 ca No hi ha cap taula amb aquest…
22319 …nn_shared_res.src 0 string STR_NO_MAC_OS_FOUND 0 ca No s'ha trobat cap instal·la…
22320 …nn_shared_res.src 0 string STR_NO_DISK_SPACE 0 ca No s'ha pogut crear el fitxe…
22321 …OMMAND_NOT_FOUND 0 ca No s'ha pogut iniciar la base de dades '$databasename$' per…
22323 …nn_shared_res.src 0 string STR_USER_NO_DELETE 0 ca No s'ha pogut suprimir aques…
22324 … STR_NO_STROAGE 0 ca No es pot establir la connexió. No s'ha proporcionat cap llo…
22326 …n_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLE_CONTAINER 0 ca S'ha produït un error en …
22327 …ared_res.src 0 string STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG 0 ca S'ha produït un error en …
22328 …n_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLENAME 0 ca No hi ha cap taula anomenada …
22330 …rc 0 string 256 + 2*100 + 0 0 ca L'operació de registre ha estat vetada. …
22336 …n_error_message.src 0 string 256 + 2*304 + 0 0 ca No hi ha cap connexió a la ba…
22337 …n_error_message.src 0 string 256 + 2*500 + 0 0 ca No hi ha cap $1$. …
22460 vcl source\src\print.src 0 errorbox SV_PRINT_NOPRINTERWARNING 120 ca No s'ha…
22461 vcl source\src\print.src 0 errorbox SV_PRINT_NOCONTENT 120 ca No hi ha cap pà…
22556 …SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE 0 ca El component (%s) no s'ha pogut carregar.\nIni…
22563 …src 0 string SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE 0 ca No hi ha cap pont d'accés a J…
22566 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA 0 ca No hi ha ca…
22569 …CCESSERROR_TURNAROUND_MSG 0 ca El Java Access Bridge no s'ha pogut iniciar. …
22570 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_NO_FONTS 0 ca No s'ha trobat …
22573 … ca El text inserit excedia la longitud màxima d'aquest camp de text. S'ha truncat el text. …
22886 …7 16 0 ca Quan dissenyeu una presentació de diapositives, hi ha disponibles diferent…
23346 …fins que canvieu o cancel·leu l'ordenació o el criteri de filtratge. Si hi ha un filtre actiu, la …
23400 … 3 0 ca L'$[officename], per poder usar la plataforma Java, ha de disposar del prog…
23404 …hinline\> - $[officename] - Java\</emph\> s'utilitzaran fins i tot si ja s'ha iniciat la Java Virt…
23412 …nts de l'$[officename] a través de diversos llenguatges de programació. Hi ha disponible un conjun…
23425 … 0 ca \<link href=\"text/shared/01/online_update.xhp\"\>Comprova si hi ha actualitzacions\</li…
23746 …swriter\main0208.xhp 0 help par_id7723929 0 ca Hi ha tres controls a la b…
23767 …help par_id3155098 22 0 ca La interfície de l'aplicació s'ha dissenyat de manera …
23815 …es. A més de les ordres bàsiques (per exemple, la còpia de continguts), hi ha funcions específique…
23841 … 0 ca Aquí es descriuen les barres d'eines per defecte que hi ha disponibles quan es …
23854 …s de l'$[officename] Math o crear els vostres catàlegs especials. També hi ha disponibles molts ca…
23856 …a la finestra Ordres. Aquest menú contextual conté totes les ordres que hi ha a la finestra Elemen…
23989 …0409.xhp 0 help par_id3153953 17 0 ca 32 : El fitxer s'ha canviat des de l'últ…
24107 …an d'incloure entre parèntesi a l'expressió. Si es crida una DLL, primer s'ha d'especificar a la \…
24194 … que vulgueu convertir. Per convertir una expressió de cadena, el número s'ha d'introduir com a te…
24218 …'execució del programa en un altre lloc dins del procediment. La posició s'ha d'indicar amb una et…
24482 …n error de desbordament. Per convertir una expressió de cadena, la xifra s'ha d'introduir com a te…
24615 …r\</emph\>. La funció comprova si la paraula "and" es troba a la frase que ha introduït l'usuari. …
24642 …a per 1. En aquest cas, End ha de ser superior a Start. Si voleu reduir el comptador, End ha de fe…
24644 …ariable de comptador disminueix, el Basic de l'$[officename] comprova si s'ha assolit el valor fin…
24648 …xit For\</emph\> per sortir incondicionalment del bucle. Aquesta expressió ha d'estar a dins d'un …
24694 …cia que voleu elevar "e" a (la base dels logaritmes naturals). La potència ha de ser per a nombres…
24976 …emph\> Número del fitxer que conté les dades que voleu llegir. El fitxer s'ha d'obrir amb l'expres…
25102 … help par_id315509599 0 ca \<variable id=\"err1\"\>1 S'ha produït una excepció…
25113 …lp par_id3153013 48 0 ca \<variable id=\"err12\"\>12 No s'ha definit la variable\…
25116 … par_id3154710 51 0 ca \<variable id=\"err18\"\>18 El procés ha estat interromput pe…
25118 …p par_id3145319 53 0 ca \<variable id=\"err28\"\>28 No hi ha prou memòria de pila…
25119 …lp par_id3146110 54 0 ca \<variable id=\"err35\"\>35 No s'ha definit el subproced…
25120 … help par_id3147246 55 0 ca \<variable id=\"err48\"\>48 S'ha produït un error en …
25124 …lp par_id3151338 59 0 ca \<variable id=\"err53\"\>53 No s'ha trobat el fitxer\</v…
25135 … help par_id3145225 70 0 ca \<variable id=\"err70\"\>70 S'ha denegat l'accés\</va…
25140 …lp par_id3150477 75 0 ca \<variable id=\"err76\"\>76 No s'ha trobat el camí\</var…
25146 … par_id31469427 0 ca \<variable id=\"err281\"\>281 No hi ha canals DDE disponibl…
25147 …469426 0 ca \<variable id=\"err282\"\>282 Cap aplicació no ha respost a la iniciac…
25151 …elp par_id31469422 0 ca \<variable id=\"err286\"\>286 S'ha excedit el temps men…
25152 …par_id31469421 0 ca \<variable id=\"err287\"\>287 L'usuari ha premut la tecla d'es…
25156 …417 0 ca \<variable id=\"err291\"\>291 L'aplicació externa ha estat finalitzada\</…
25157 …elp par_id31469416 0 ca \<variable id=\"err292\"\>292 S'ha interromput o modifi…
25158 …elp par_id31469415 0 ca \<variable id=\"err293\"\>293 S'ha demanat el mètode DD…
25160 …elp par_id31469413 0 ca \<variable id=\"err295\"\>295 S'ha perdut el missatge D…
25161 …d31469412 0 ca \<variable id=\"err296\"\>296 L'enllaç ja s'ha enganxat\</variable\…
25171 … par_id3153329 86 0 ca \<variable id=\"err423\"\>423 No s'ha trobat la propietat …
25180 … par_id3152771 95 0 ca \<variable id=\"err448\"\>448 No s'ha trobat l'argument an…
25185 … par_id3154566 100 0 ca \<variable id=\"err453\"\>453 No s'ha trobat la funció DLL…
25193 …455957 0 ca \<variable id=\"err957\"\>957 La variable ja s'ha definit\</variable\>…
25194 …iable id=\"err958\"\>958 El subprocediment o el procediment de funció ja s'ha definit\</variable\>…
25195 …1455959 0 ca \<variable id=\"err959\"\>959 L'etiqueta ja s'ha definit\</variable\>…
25196 … par_id31455960 0 ca \<variable id=\"err960\"\>960 No s'ha trobat la variable\<…
25197 … par_id31455961 0 ca \<variable id=\"err961\"\>961 No s'ha trobat la matriu o e…
25198 … par_id31455962 0 ca \<variable id=\"err962\"\>962 No s'ha trobat el procedimen…
25199 … par_id31455963 0 ca \<variable id=\"err963\"\>963 No s'ha definit l'etiqueta\<…
25204 …31455968 0 ca \<variable id=\"err968\"\>968 El símbol ja s'ha definit d'una altra …
25207 …elp par_id31455971 0 ca \<variable id=\"err971\"\>971 S'ha de dimensionar la ma…
25213 …elp par_id31455977 0 ca \<variable id=\"err977\"\>977 S'ha donat un altre valor…
25220 …p par_id31455984 0 ca \<variable id=\"err1004\"\>1004 S'ha produït un error en …
25263 …_id3156214 13 0 ca MsgBox "" & lTick & " Ticks" ,0,"La pausa ha durat" 2…
25308 …a que vulgueu convertir. Per convertir una expressió de cadena, la xifra s'ha d'introduir com a te…
25326 …ar_id3163710 9 0 ca Kill "C:\\datafile.dat" REM El fitxer s'ha de crear amb antelac…
25574 …n error de desbordament. Per convertir una expressió de cadena, la xifra s'ha d'introduir com a te…
25618 …_id3154938 13 0 ca MsgBox "" & lTick & " Ticks" ,0,"La pausa ha durat" 2…
25650 … help par_id3153394 2 0 ca Torna el nombre de línia on s'ha produït un error dur…
25669 …rr & ": " & error$ + chr(13) + "In line : " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"S'ha produït un error" …
25778 …s es defineixen a les biblioteques de diàleg. Per visualitzar un diàleg, s'ha de crear un diàleg "…
25935 …e a una subrutina com un valor en lloc de com a referència, el paràmetre s'ha d'indicar amb la par…
26102 …sic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150202 60 0 ca S'ha interromput la càrre…
26103 …red\05060700.xhp 0 help par_id3145584 61 0 ca L'usuari ha aturat la càrrega de…
26115 …ed\05060700.xhp 0 help par_id3153972 73 0 ca El marc s'ha redimensionat amb el…
26118 …ed\05060700.xhp 0 help par_id3154767 76 0 ca El marc s'ha mogut amb el ratolí.…
26220 …es a través del canal de dades per accedir al fitxer. El nombre del fitxer ha d'estar determinat p…
26283 …lp par_id3147182 2 0 ca Determina si la busca del fitxer ha arribat al final d'u…
26535 …lització. Un twip és 1/1440 d'una polzada o 1/20 d'un punt d'impressió. Hi ha 1440 twips en una po…
26604 …, una determinada condició sigui certa. La condició per sortir del bucle s'ha d'introduir seguint …
26659 … a la primera línia, o des del punt de ruptura actual, si el programa s'hi ha aturat anteriorment …
26665 … començant a la primera línia o a l'expressió on l'execució del programa s'ha aturat anteriorment.…
26693 …0.xhp 0 help par_id3145172 6 0 ca Aquesta expressió s'ha d'afegir abans del c…
26781 …es es poden passar tant a procediments com a funcions. La SUB o FUNCTION s'ha de declarar perquè e…
26831 …ins la propera vegada que s'introdueix la FUNCTION o la SUB. La declaració ha d'existir a dins d'u…
26906 …0.xhp 0 help par_id3147229 6 0 ca Aquesta expressió s'ha d'afegir abans del c…
27045 … 0 ca La funció Instr torna la posició a la quan s'ha trobat la coincidència. Si no s'ha tr…
27055 …ució, no establiu el paràmetre Comparar si el primer paràmetre de retorn s'ha omès. …
27114 …er a la resta de fitxers, la funció torna la posició de bytes en la qual s'ha de produir l'operaci…
27210 …shared\03103600.xhp 0 help par_id3145131 44 0 ca No hi ha dades vàlides …
27486 … par_id580462 0 ca if iInit = 0 then REM comproveu si s'ha inicialitzat …
27548 …20411.xhp 0 help par_id3153311 7 0 ca Si el camí no s'ha especificat, el dire…
27702 …0414.xhp 0 help par_id3152576 13 0 ca 32 : El fitxer s'ha canviat des de l'últ…
27740 …rr & ": " & Error$ + chr(13) + "At line : " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"s'ha produït un error" …
27811 …ir la data de venciment d'un producte, i determina si la data de venciment ha passat. …
27821 … help par_id3155601 21 0 ca MsgBox "La data de venciment ha passat" …
27823 …par_id3146912 23 0 ca MsgBox "La data de venciment encara no ha passat" …
27882 …20413.xhp 0 help par_id3153192 7 0 ca Si el camí no s'ha determinat, la \<emp…
27965 …cament els canvis quan s'interromp l'edició. FALS significa que l'edició s'ha cancel·lat i que els…
28173 …ment en qualsevol dels tipus corresponents quan es passa a Uno. El tipus s'ha d'especificar amb el…
28236 …r reinicialitzar la data del sistema. En aquest cas, l'expressió de cadena ha de correspondre al f…
28327 …101.xhp 0 help par_id3150327 24 0 ca Const sText1 = "S'ha produït un error ine…
28337 …sta de fitxers, l'expressió Seek defineix la posició de bytes en la qual s'ha de produir l'operaci…
28411 … com el 0, excepte que els zeros inicials o posteriors no es mostren si hi ha més caràcters # al c…
28425 … 31 0 ca Si utilitzeu formats predefinits, el nom del format s'ha d'incloure entre com…
28516 …lsevol expressió d'enter que especifica el nombre del canal de dades que s'ha obert amb l'expressi…
28632 …ció del programa continua amb l'expressió que segueix l'expressió en què s'ha produït l'error. …
28754 …h\>Fitxer - Desa\</emph\> o la icona \<emph\>Desa\</emph\>, si encara no s'ha especificat un nom d…
28755 …1040000.xhp 0 help par_id3158215 43 0 ca El document s'ha anomenat i desat …
28756 …itxer - Desa\</emph\> o amb la icona \<emph\>Desa\</emph\>, si encara no s'ha especificat un nom d…
28759 …1040000.xhp 0 help par_id3149404 45 0 ca El document s'ha desat 2…
28763 …1040000.xhp 0 help par_id3159097 47 0 ca El document s'ha tancat 2…
28778 …ared\01040000.xhp 0 help par_id3150952 54 0 ca ...si s'ha rebut un missatge. …
28797 …un màxim de 255 caràcters. El primer caràcter d'un nom de variable \<emph\>ha\</emph\> de ser una …
28806 …ar_id3153876 11 0 ca No és vàlida, una variable amb espais s'ha de col·locar entre c…
28835 …3155072 30 0 ca L'expressió \<emph\>Opció explícita\</emph\> ha de ser la primera lí…
28883 …<emph\>s'han\</emph\> de declarar amb l'expressió \<emph\>Dim\</emph\>. Hi ha diverses maners de d…
29079 …da per una etiqueta des d'una subrutina o una funció. El nom de l'etiqueta ha d'acabar amb dos pun…
29128 … 0 ca L'expressió Exit no defineix el final d'una estructura, i no s'ha de confondre amb l'e…
29231 …ment es produeix, quan el control perd el focus i el contingut del control ha canviat des que va p…
29234 ….xhp 0 help hd_id3159207 8 0 ca L'estat de l'element ha canviat …
29274 … 0 help par_id3154730 13 0 ca Dim sText As Variant REM ha de ser una Variant …
29485 …emph\> Número del fitxer que conté les dades que voleu llegir. El fitxer s'ha d'haver obert amb an…
29540 …eieu la barra \<emph\>Quadre d'eines\</emph\>, feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
29545 …àleg\"\>diàleg\</link\> nou anomenat "Dialog1". Utilitzeu les eines que hi ha en el \<emph\>Quadre…
29622 …denes dels diàlegs localitzables se suprimeixen de tots els diàlegs que hi ha a la biblioteca actu…
29646 …ranslation.xhp 0 help par_id5977965 0 ca Si no hi ha cap llengua que coin…
29668 … 0 ca Per afegir controls al diàleg, utilitzeu les eines que hi ha al \<emph\>Quadre d'…
29669 … Per obrir el \<emph\>Quadre d'eines\</emph\>, feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
29946 …text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29947 …autokorr\04000000.xhp 0 help hd_id3154283 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29948 …autokorr\04000000.xhp 0 help hd_id3154812 2 0 ca S'ha fet una substitució …
29949 …6040000.xhp\" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha substituït una parau…
29950 …text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29951 …autokorr\01000000.xhp 0 help hd_id3148410 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29953 …utomàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha corregit les errades tipogràfiques de l'estil "PArau…
29954 …text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29955 …autokorr\10000000.xhp 0 help hd_id3147446 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29957 …6040000.xhp\" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha modificat el text, i…
29958 …text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29959 …autokorr\09000000.xhp 0 help hd_id3149976 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29961 …6040000.xhp\" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha corregit el text de …
29962 …text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29963 …autokorr\02000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29965 …autokorr\02000000.xhp 0 help par_id3158397 3 0 ca S'ha corregit el text amb…
29966 …text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29967 …autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29969 …6040000.xhp\" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha modificat el text, i…
29970 …text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29971 …autokorr\03000000.xhp 0 help hd_id3152459 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29973 …6040000.xhp\" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha modificat el text de…
29974 …text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29975 …autokorr\07000000.xhp 0 help hd_id3153629 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29977 …6040000.xhp\" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha corregit el text de …
29978 …text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29979 …autokorr\08000000.xhp 0 help hd_id3147240 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29980 …0000.xhp 0 help hd_id3152823 2 0 ca S'ha detectat un URL i s'hi ha afegit …
29981 …" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha modificat el text. S'ha detectat…
29982 …text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29983 …autokorr\06000000.xhp 0 help hd_id3148932 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29985 …6040000.xhp\" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha corregit el text de …
29986 …text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29987 …autokorr\13000000.xhp 0 help hd_id3149513 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29989 …6040000.xhp\" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha corregit el text de …
29990 …text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help tit 0 ca S'ha activat la correcció…
29991 …autokorr\05000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 ca S'ha activat la correcció…
29992 … 0 help hd_id3156418 2 0 ca La correcció automàtica ha fet una substitució.…
29993 …6040000.xhp\" name=\"correcció automàtica\"\>correcció automàtica\</link\> ha fet una substitució,…
30047 … help par_id3154823 32 0 ca Defineix el quadre final on ha d'aparèixer l'URL ca…
30058 …rols que es reconeixen en HTML, l'$[officename] ofereix altres controls. S'ha de tenir en compte q…
30090 …es mostra actualment s'introduirà a la taula del formulari. Atès que no hi ha cap enllaç entre la …
30091 …podeu introduir si voleu introduir text i on voleu introduir el text que s'ha introduït a la taula…
30095 …una presentació de taula nova, seleccioneu la taula corresponent a la qual ha de fer referència la…
30230 … control i els esdeveniments d'un formulari en documents HTML. Fins ara hi ha nombrosos esdevenime…
30234 …colta" per a un esdeveniment d'un control específic. Per fer-ho, l'objecte ha d'utilitzar una inte…
30267 …taula. La icona \<emph\>Estil de la línia\</emph\> només serà visible si s'ha seleccionat un gràfi…
30281 …shared\02\01171100.xhp 0 help par_id3159201 4 0 ca Hi ha auxiliars per inseri…
30392 …ha d'estar activa. Podeu seleccionar un camp d'una base de dades del quadre de llista \<emph\>Colu…
30394 …help hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:CB_TABLE_HEADON\"\>Indica si s'ha d'inserir una línia …
30461 …eu fer aquesta acció seleccionant l'entrada i prement F2. La base de dades ha de permetre canviar …
30473 …'apliquen al text o paraula seleccionada on està situat el cursor. Si no s'ha seleccionat cap text…
30477 … ca A l'$[officename] només veieu els tipus de lletra disponibles si hi ha una impressora insta…
30517 … 0 help par_id3152372 62 0 ca En un control de taula hi ha els camps següents: …
30519 …a, feu clic a l'encapçalament de la columna i obriu el menú contextual. Hi ha disponibles les ordr…
30521 …ID_FM_INSERTCOL\"\>Crida un submenú per seleccionar un camp de dades que s'ha d'adoptar al control…
30532 …l nom de la columna. Només veureu les primeres 16 columnes amagades. Si hi ha més columnes amagade…
30541 … 0 help par_id3144510 129 0 ca El formulari del document ha d'estar en \<link hr…
30557 …-los a l'argument.\</ahelp\> Veureu els identificadors de columna si no hi ha text disponible per …
30562 …ssibles per al \<emph\>Nom del camp\</emph\> indicat. Trieu el valor que s'ha d'utilitzar al filtr…
30563 …de dades, escriviu el valor al quadre de text \<emph\>Valor\</emph\> que s'ha d'utilitzar per filt…
30637 …ari\</emph\> conté els noms de tots els formularis lògics per als quals hi ha controls. …
30646 …dica la relació del terme de cerca i els continguts del camp.\</ahelp\> Hi ha disponibles les opci…
30679 … 99 0 ca La visualització mostrada no coincideix amb el que hi ha emmagatzemat interna…
30682 …a per a les caselles de selecció no definides (tres estats). Si la cerca s'ha dut a terme amb l'op…
30720 …red\02\12100200.xhp 0 help par_id3151183 104 0 ca Si hi ha obertes diverses tau…
30728 …s'escapça la visualització; no es modifica la imatge inserida.\</ahelp\> S'ha de seleccionar una i…
30745 …\<ahelp hid=\"HID_PROP_DATASOURCE\"\>Defineix la font de dades a la qual s'ha de referir el formul…
30747 … ca \<ahelp hid=\"HID_PROP_CURSORSOURCE\"\>Determina el contingut que s'ha d'utilitzar per al f…
30750 …Defineix si la font de dades ha de ser una taula d'una base de dades que ja existeix o una consult…
30753 … ca \<ahelp hid=\"HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING\"\>Indica si l'%PRODUCTNAME ha d'analitzar l'expres…
30767 …4944 23 0 ca \<ahelp hid=\"HID_PROP_CYCLE\"\>Determina com s'ha de fer la navegació …
30771 … l'anterior en sortir de l'últim camp (vegeu Tots els registres). Si no hi ha cap enllaç a una bas…
30788 …ha assignat un nombre únic en un camp de dades anomenat "ID_client". Les comandes d'un client es t…
30789 …70203.xhp 0 help par_id3151248 73 0 ca El subformulari ha de mostrar les dades…
30793 … que el subformulari de la taula de comandes mostri només les dades que hi ha al camp "Element") …
30805 …r les dades, el formulari mostra sempre el registre de dades actual. Si hi ha subformularis defini…
30825 …<ahelp hid=\"HID_HYPERLINK_MARKWND_CLOSE\" visibility=\"hidden\"\>Un cop s'ha introduït l'enllaç, …
30918 …i a carregar el formulari.\</ahelp\> El contingut de les dades encara no s'ha refrescat. …
30920 …i tornat a carregar el formulari.\</ahelp\> El contingut de les dades ja s'ha refrescat. …
30936 …<emph\> Emplenament de paràmetres \</emph\>té lloc quan el formulari que s'ha de carregar té paràm…
30938 …lp par_id3149581 64 0 ca Aquí :name és un paràmetre que s'ha d'emplenar quan es c…
30939 …\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3146926 9 0 ca S'ha produït un error …
30940 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_EVT_ERROROCCURED\"\>L'esdeveniment\<emph\> S'ha produït un error \</…
30979 …K_CMB_VALUELISTFIELD\"\>Indica el camp de dades del formulari actual que s'ha de relacionar amb un…
30996 …436 2 0 ca \<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\"\>Indica si s'ha de mostrar la finest…
30997 …de l'$[officename] té la seva finestra d'Estils i formatació. Per tant, hi ha finestres diferents …
31003 …uadre de text, d'un gràfic o d'una taula. La icona només serà visible si s'ha seleccionat un gràfi…
31007 …\<emph\>Vores\</emph\>\</link\>. També podeu trobar informació sobre com s'ha de \<link href=\"tex…
31040 …red\02\12130000.xhp 0 help par_id3153748 5 0 ca Si hi ha diversos formularis …
31053 …help hid=\"HID_ICCDIALOG_CHOICECTRL\"\>Seleccioneu el tipus d'enllaç que s'ha d'inserir.\</ahelp\>…
31122 …"HID_PROP_DROPDOWN\" visibility=\"hidden\"\>Indica si el quadre combinat s'ha de desplegar (Sí) o …
31144 …\>Indica si l'acció d'un control, com ara un botó de selecció de valors, s'ha de repetir quan feu …
31194 …ha de mostrar el document que s'ha obert amb l'acció "Obre el document o la pàgina web".\</ahelp\>…
31195 …l camp, podeu seleccionar una opció de la llista que indiqui a quin marc s'ha de carregar el següe…
31215 …ity=\"hidden\"\>Defineix el color de fons del camp de control.\</ahelp\>Hi ha disponible un color …
31232 … 190 0 ca Si el control està enllaçat a una base de dades i s'ha d'acceptar la longit…
31272 …"hidden\"\>Indica si s'ha de visualitzar la barra de navegació a la vora inferior del control de l…
31276 …\"HID_PROP_BORDER\" visibility=\"hidden\"\>Determina si la vora del camp s'ha de mostrar "Sense ma…
31289 …a del quadre de llista que s'ha de marcar com a entrada per defecte.\</ahelp\>Indica l'entrada del…
31303 …r_idN11B55 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica el valor que s'ha d'afegir o eliminar …
31316 … 0 help par_id3149750 175 0 ca Aquesta propietat només s'ha d'assignar a un botó…
31321 …pot seleccionar un camp de control amb la tecla de tabulació.\</ahelp\> Hi ha disponibles les opci…
31346 …id3148513 161 0 ca La llargada de la màscara literal sempre s'ha de correspondre amb …
31352 …=\".\"\>Per als camps de text, seleccioneu el codi de final de línia que s'ha d'utilitzar quan s'e…
31384 …ductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> determina automàticament en quin ordre s'ha de moure d'un contro…
31386 …t com a "seleccionat". Si heu dissenyat un grup de botons d'opció on no hi ha cap botó definit com…
31418 … les opcions que estan disponibles per al control i el context actuals. Hi ha disponibles els camp…
31424 …ils si dissenyeu un formulari web i la informació de l'estat del control s'ha d'enviar a un servid…
31431 ….xhp 0 help par_id3159110 66 0 ca Primer cas: només hi ha una taula al formula…
31433 … 76 0 ca Segon cas: el control pertany a un subformulari que s'ha creat mitjançant una…
31450 … camp de la taula o la consulta SQL a la taula per enllaçar al camp que hi ha a \<emph\>Camp de da…
31453 … par_id3151213 38 0 ca Si un quadre de llista del formulari ha de mostrar contingut…
31454 …més d'una taula. Si el formulari es basa només en una taula, el camp que s'ha de mostrar al formul…
31455 …us de contingut de la llista\</emph\>, l'ordre SQL determina l'índex que s'ha d'indicar. Per exemp…
31462 …gut de la llista\</emph\>, l'estructura de la taula defineix l'índex que s'ha d'indicar. Per exemp…
31488 …hp 0 help par_id3163377 18 0 ca Si la llista de valors ha de contenir una cade…
31507 …12 0 ca \<ahelp hid=\"HID_PROP_EMPTY_IS_NULL\"\>Defineix com s'ha de tractar una entra…
31508 …litza per designar un valor no definit, un valor desconegut o "encara no s'ha introduït cap valor"…
31511 …emòria, especialment quan s'utilitza en bases de dades grans, i per tant s'ha d'utilitzar de maner…
31644 …ersió de colors fa referència una efecte que mostra què pot passar quan hi ha massa llum quan es r…
31664 …STER_DLG_FILTERPOSTER_NUM_POSTER\"\>Indica el nombre de colors als quals s'ha de reduir la imatge.…
31706 …id=\".uno:MoveDown\"\>Posiciona el paràgraf seleccionat després del que hi ha a sota.\</ahelp\> …
31740 …shared\02\01170904.xhp 0 help par_id3150178 4 0 ca Hi ha dues opcions disponi…
31742 … si el valor del camp de combinació introduït o seleccionat per l'usuari s'ha de desar en un camp …
31745 …OX_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_LB_STOREINFIELD\"\>Indica el camp de dades on s'ha de desar el valor de…
31798 …bility=\"visible\"\>Reemplaça el document actual per l'última versió que s'ha desat.\</ahelp\> …
31827 …sagnat per al paràgraf seleccionat es mou a la tabulació per defecte que s'ha definit a \<link hre…
31876 … al formulari. La funció \<emph\>Afegeix \</emph\>només es pot cridar si s'ha seleccionat un formu…
31938 … 0 help par_id3149732 3 0 ca En funció del control hi ha disponibles diferent…
31942 … botó "Envia" al formulari, el procés d'enviament representa l'acció que s'ha d'iniciar. …
31944 … té lloc quan el control perd el focus i el contingut del control ha canviat des que ha perdut el …
31947 ….xhp 0 help hd_id3154123 8 0 ca L'estat de l'element ha canviat …
31948 …ha canviat\</emph\> té lloc si l'estat del camp de control ha canviat.\</ahelp\> L'esdeveniment \<…
31984 … o enganxeu el text. La direcció del text correspon a la direcció cap on s'ha arrossegat per dibui…
32034 …les de la base de dades que conté el camp de dades el contingut del qual s'ha de mostrar com a ent…
32035 …a que es pot enllaçar amb la taula actual del formulari. La taula d'enllaç ha de tenir com a mínim…
32036 … help par_id3155555 9 0 ca Per als quadres combinats, hi ha d'haver una relació …
32038 …>, seleccioneu la taula que conté el camp de dades el contingut del qual s'ha de mostrar al camp d…
32116 …t perquè els usuaris no puguin introduir entrades que no siguin les que hi ha a la llista. Si el f…
32164 …l diàleg \<emph\>Insereix un gràfic\</emph\> i inserir la imatge. També hi ha un menú contextual (…
32165 … que el control d'imatge no estigui protegit contra escriptura. El control ha de fer referència a …
32221 …hangul\"\>Trieu \<emph\>Eines - Llengua - Conversió hangul/hanja\</emph\> (ha d'estar habilitada l…
32222 … - Conversió del xinès\</emph\> (la compatibilitat amb llengües asiàtiques ha d'estar habilitada)\…
32223 …ngua - Conversió del xinès\</emph\> (la compatibilitat llengües asiàtiques ha d'estar habilitada) …
32242 …ur\"\>Trieu la pestanya \<emph\>Eines - Personalitza - Teclat\</emph\> (hi ha d'haver un document …
32480 …>Control de taula\</emph\> i arrossegueu el ratolí per generar el camp. Hi ha d'haver una connexió…
32481 …a\</emph\> i arrossegueu el ratolí per generar el camp. En el formulari hi ha d'haver una connexió…
32482 …a\</emph\> i arrossegueu el ratolí per generar el camp. En el formulari hi ha d'haver una connexió…
32483 …a\</emph\> i arrossegueu el ratolí per generar el camp. En el formulari hi ha d'haver una connexió…
32484 …a\</emph\> i arrossegueu el ratolí per generar el camp. En el formulari hi ha d'haver una connexió…
32485 …t\</emph\> i arrossegueu el ratolí per generar el camp. En el formulari hi ha d'haver una connexió…
32619 …emph\>Pàgina\</emph\> o \<emph\>Paràgraf\</emph\> per definir si el gràfic ha de cobrir tota la pà…
32635 … par_id3153716 320 0 ca Es pot activar aquesta ordre si hi ha un objecte seleccion…
32658 …ot i això, si voleu un espai d'exactament 1 cm, llavors teclegeu "1cm". Hi ha unitats addicionals …
32679 …Reinicialitza els canvis fets a la pestanya actual als que hi havia quan s'ha obert el diàleg. No …
32900 … el separador personalitzat que indiqueu. Nota: el separador personalitzat ha d'estar en les vostr…
32932 …pte la llengua del sistema. No s'aplica una formatació de nombre. Si no hi ha entrades en anglès a…
32970 …red\00\00000403.xhp 0 help par_id3147559 8 0 ca Si hi ha obert un document de…
33023 …E_GALLERY_GENERAL_EDT_MS_NAME\"\>Mostra el nom del tema.\</ahelp\> Si no s'ha assignat cap nom, po…
33052 … 0 ca \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indica si el gràfic s'ha de desar en mode ent…
33054 … 0 ca \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indica si s'ha de desar el fons de …
33205 …\> i doneu-li l'extensió .HTML al nom del fitxer. Assegureu-vos que no hi ha dièresis alemanyes o…
33206 …shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3153960 244 0 ca Hi ha moltes referències a…
33216 …6 0 ca Hi ha dos tipus diferents de mapes d'imatge. Un mapa d'imatge de client s'avalu…
33222 …un programa extra, el servidor determina el següent pas que cal seguir. Hi ha diferents mètodes in…
33244 … ha demanat un altre company de feina, el servidor intermediari mostrarà la pàgina molt més ràpid …
33395 …"\>En definir un tipus de lletra per defecte, esteu indicant que el text s'ha de mostrar amb un ti…
33397 …LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_LANGUAGE\"\>Indica la llengua del text si no s'ha definit anteriorment…
33459 …ú \<emph\>Edita\</emph\>. Només es pot activar si en el document actual hi ha com a mínim un enlla…
33478 …gràfics en 3D, desenvolupat inicialment per SGI (Silicon Graphics Inc). Hi ha dues variants d'aque…
33487 …ontingui les taules Clients, Compres i Factures. A la taula Factures no hi ha cap dada de clients …
33642 …a barra d'eines i amb el ratolí creeu un marc - pàgina 4 de l'auxiliar, hi ha d'haver una connexió…
33734 …odeu desar els vostres textos en format Word. Tot i així, no tot el que hi ha disponible a l'$[off…
33735 …porten (i s'exporten) de manera que l'$[officename] reconeix el text que s'ha inserit o suprimit e…
33770 …cename] admet algunes capacitats de CSS2. Tot i així, per utilitzar-les, s'ha d'activar l'exportac…
33790 …icament després que l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> s'ha iniciat per primera …
33872 …04\01010000.xhp 0 help par_id3154288 10 0 ca Sempre hi ha un element realçat e…
33882 …e\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Supr per suprimir tot el que hi ha des de la posició de…
34100 …\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145662 341 0 ca S'ha col·locat un objecte…
34107 …ared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152918 345 0 ca Si s'ha seleccionat un objec…
34125 …la i per a cada tipus de document, el directori des d'on s'ha de llegir i el directori on s'ha d'e…
34160 …una marca de selecció al costat del nom s'inclouran a la presentació que s'ha creat. Si no voleu i…
34218 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1\"\>Indica la moneda que s'ha de convertir a euros…
34220 …\"HID_DLGCONVERT_TBSOURCE\"\>Indica el directori o el nom del fitxer que s'ha de convertir.\</ahel…
34243 … Per mostrar la icona del convertidor d'euros, feu clic a la fletxa que hi ha al final de la barra…
34321 … hid=\"HID_DLGREPORT_3_SORT4\"\>Seleccioneu un altre camp segons el qual s'ha d'ordenar l'informe.…
34375 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER\"\>Indica que hi ha inserits espais rese…
34431 …help par_idN105DE 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34433 …help par_idN105E5 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34435 …help par_idN105EC 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34437 …help par_idN105F3 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34439 …help par_idN105FA 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34441 …help par_idN10601 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34443 …help par_idN10608 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34605 …0500.xhp 0 help hd_id3144415 3 0 ca Quina llegenda s'ha de donar al grup d'o…
34611 …amp del formulari principal, el qual podeu seleccionar en la llista que hi ha al costat d'aquesta.…
34613 …it al camp del subformulari, el qual podeu seleccionar en la llista que hi ha al costat d'aquesta.…
34615 …amp del formulari principal, el qual podeu seleccionar en la llista que hi ha al costat d'aquesta.…
34617 …it al camp del subformulari, el qual podeu seleccionar en la llista que hi ha al costat d'aquesta.…
34619 …amp del formulari principal, el qual podeu seleccionar en la llista que hi ha al costat d'aquesta.…
34621 …it al camp del subformulari, el qual podeu seleccionar en la llista que hi ha al costat d'aquesta.…
34623 …amp del formulari principal, el qual podeu seleccionar en la llista que hi ha al costat d'aquesta.…
34625 …it al camp del subformulari, el qual podeu seleccionar en la llista que hi ha al costat d'aquesta.…
34693 ….xhp 0 help par_idN10558 0 ca El formulari només s'ha d'utilitzar per intr…
34800 … \<emph\>Fitxer - Nou - Presentació\</emph\>. També podeu especificar si s'ha de mostrar el diàleg…
34857 … 0 ca \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PAGE3_LOGO\"\>Indica si s'ha de mostrar el logoti…
34889 … ca \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_FIELDSSELECTED\"\>Mostra els camps que hi ha en el formulari nou.…
34901 …opi\01120200.xhp 0 help hd_id3147242 8 0 ca No, no s'ha de seleccionar cap c…
34959 …help par_idN105DE 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34961 …help par_idN105E5 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34963 …help par_idN105EC 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
34965 …help par_idN105F3 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Indica si s'ha d'imprimir una línia…
35102 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO\"\>Indica que ja hi ha un logotip imprès en…
35112 … ca \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS\"\>Indica que ja hi ha una adreça impresa e…
35116 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER\"\>Indica que ja hi ha un peu de pàgina imp…
35152 …:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_INDEX\"\>Indica l'URL (absolut o relatiu) que s'ha d'introduir per visu…
35154 …ISHING:PAGE2_URL\"\>Indica l'URL (absolut o relatiu) del servidor web on s'ha desat la presentació…
35158 …ed\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3152578 38 0 ca Hi ha dues opcions possibl…
35181 …tomàticament atesa la varietat de diferents servidors HTTP amb Perl que hi ha. Tot seguit es descr…
35183 …ers amb extensions htm, jpg i gif al directori del servidor HTTP al qual s'ha fet referència al qu…
35184 … servidor HTTP al qual s'ha fet referència al quadre de text \<emph\>URL per als scripts en Perl\<…
35326 … 0 ca Un usuari A obre, edita i desa el document tal com s'ha descrit anteriorment…
35333 … 0 ca L'usuari pot obrir, editar i desar el document tal com s'ha descrit anteriorment…
35343 …\collab.xhp 0 help par_id2577593 0 ca El document no ha estat modificat ni d…
35344 …e\collab.xhp 0 help par_id5883968 0 ca El document s'ha desat. 2…
35345 …ide\collab.xhp 0 help par_id9049653 0 ca El document ha estat modificat i de…
35347 …en en conflicte, es mostrarà el diàleg Resolució de conflictes. L'usuari A ha de decidir quina ver…
35349 …7101046 0 ca L'usuari A veu un missatge que indica que hi ha una combinació en cu…
35350 … Un missatge mostra que "s'han afegit canvis externs" quan un altre usuari ha canviat el contingut…
35362 …ab.xhp 0 help par_id25775931 0 ca El fitxer compartit ha de residir en una ub…
35375 …h\>Enllaç\</emph\> no està activada, sempre treballareu amb la còpia que s'ha creat en el moment d…
35394 … menú contextual desa la imatge sense cap efecte de filtre, si la imatge s'ha inserit com a imatge…
35409 …me\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer: si feu un clic breu a la icona i no hi ha cap text seleccionat…
35410 …NAME\</item\> (Writer, Calc, Draw, Impress): seleccioneu el text al qual s'ha d'aplicar un altre c…
35415 …mph\>, permeten obrir una altra barra d'eines. Feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
35430 …e la finestra en una vora de la finestra del document. La busca del ratolí ha d'estar molt a prop …
35503 …ax.xhp 0 help par_id3159233 38 0 ca Assegureu-vos que s'ha configurat la impres…
35521 …llen en el mateix text o full de càlcul, la funció de revisió registra qui ha fet els diferents ca…
35524 …u enviat per correu electrònic una còpia d'un document a un company que ja ha fet recerca sobre el…
35597 …rt_parameters.xhp 0 help par_id3147341 18 0 ca Quan s'ha iniciat el programar…
35607 …7130 31 0 ca Notifica al programari de l'$[officename] que s'ha d'utilitzar una cade…
35788 … 0 ca Per començar a registrar canvis, obriu el document que s'ha d'editar i trieu \<l…
35801 …utomàticament els documents del Microsoft Office 97/2000/XP. Tanmateix, hi ha algunes funcions de …
35866 … text. Feu clic a \<emph\>D'acord\</emph\>. Un avís us informa que només s'ha desat el full actiu.…
35896 …m caràcter per sortir de l'enllaç, la funció de correcció automàtica (si s'ha habilitat) canviarà …
35899 …\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Enllaç\"\>Enllaç\</link\> tal com s'ha descrit anteriorment…
35929 … 0 ca A la llista d'aplicacions, seleccioneu el programa que ha d'obrir el tipus de …
35967 …\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> El cursor s'ha d'habilitar a la cel…
36021 …g_accept.xhp 0 help par_id3147209 28 0 ca Si un autor ha modificat el canvi d…
36080 … help par_idN107D0 0 ca Per eliminar una vora que s'ha dibuixat automàticam…
36090 …ueu en el camp \<emph\>Desa els URL relatius a\</emph\> si l'$[officename] ha de crear \<link href…
36091 … Creeu la mateixa estructura de directoris en el disc dur que a la que hi ha a l'espai web allotj…
36102 ….xhp 0 help par_id0820200802524413 0 ca Quan no hi ha cap document obert a…
36117 …zades, com es poden obtenir aquestes dades, etc. Un cop la base de dades s'ha registrat, podeu uti…
36146 … 32 0 ca Aneu a l'altre document i col·loqueu el cursor on s'ha d'inserir l'objecte …
36178 …help par_idN106AB 0 ca Introduïu l'URL "Adreça" que s'ha de mostrar al navega…
36179 … par_idN106AF 0 ca També podeu introduir el "Text" que s'ha de mostrar com a con…
36205 …remeu el botó \<emph\>...\</emph\> situat al costat de l'acció de botó que ha d'executar la macro.…
36281 … 0 ca Feu clic a l'objecte Fontwork. Si l'objecte Fontwork s'ha inserit al fons, man…
36291 … 0 ca Feu clic a l'objecte Fontwork. Si l'objecte Fontwork s'ha inserit al fons, man…
36328 …\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Actualment hi ha tres maneres d'intro…
36330 …ha d'aparèixer a la pantalla. Tot seguit, premeu una lletra, com ara "e". Apareix la e amb un acce…
36331 …funcionarà com la tecla de composició a l'$[officename]. La tecla (Alt Gr) ha d'activar una commut…
36338 …u que l'$[officename] reconegui automàticament els URL mentre escriviu, hi ha diverses maneres de …
36340 …r_id3149233 3 0 ca Si quan escriviu us adoneu que un text s'ha convertit automàtica…
36348 … help par_id3156423 15 0 ca A l'$[officename] Writer hi ha dues caselles de sel…
36382 …uctname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer, la funció de revisió registra qui ha fet el canvi. Podeu …
36447 …s'emmagatzema al vostre ordinador com a combinació d'una clau privada, que ha de ser secreta, i un…
36454 …ha algun problema amb alguna signatura, el resultat de la validació de la signatura problemàtica e…
36466 … par_id0821200910191747 0 ca La signatura de continguts ha canviat amb l'OpenOf…
36470 …gueu estar absolutament segur que el document és el mateix que el remitent ha enviat. La signatura…
36486 …stils i formatació, feu doble clic en una part grisa de la finestra que hi ha al costat de les ico…
36520 …50767 291 0 ca Assigneu un nom a la impressora i definiu si s'ha d'utilitzar com a im…
36526 … ca Alguns fitxers PPD s'instal·len com a fitxers per defecte. Si no hi ha cap fitxer PPD adequ…
36538 …é diverses pestanyes. En aquest diàleg podeu definir la configuració que s'ha d'utilitzar segons e…
36547 …ha de ser únic i l'heu de triar de manera que pugueu reconèixer la impressora i l'aplicació. S'han…
36560 …3 0 ca Ara podeu enviar faxos si imprimiu a la impressora que s'ha creat. …
36561 …. En tots els casos, el número de fax ha de començar pels caràcters @@# i ha d'acabar per @@. Una …
36563 …onible a la categoria \<emph\>Documents\</emph\>. Per definir el fax que s'ha d'utilitzar quan pre…
36566 …guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154989 307 0 ca Si hi ha un convertidor de Po…
36622 …lp par_idN10B21 0 ca Seleccioneu i assigneu tal com s'ha explicat. …
36626 …lp par_idN10B3F 0 ca Seleccioneu i assigneu tal com s'ha explicat. …
36672 …ca La llengua que seleccioneu per al document determina quin diccionari s'ha d'utilitzar per a la…
36889 …rch2.xhp 0 help par_id3146898 12 0 ca El filtre que s'ha definit es pot elimi…
36894 …ha editat més d'una persona, podeu fusionar les còpies editades en l'original. L'únic requisit és …
36971 … Writer o de l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc) hi ha un enllaç per accedi…
36990 …ana una acció de ratolí consecutiva, com ara inserir un rectangle, no n'hi ha prou de prémer la te…
37003 … ca En diverses finestres i diàlegs i al camp de control de la taula, hi ha taules per seleccion…
37032 … vegades fins que totes les anses deixin de parpellejar. Això indica que s'ha activat l'àncora de …
37038 … 0 ca Si l'objecte està ancorat \<emph\>Com a caràcter\</emph\>, no hi ha cap icona d'ancoratg…
37057 …e\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+fletxa avall: mou la vora que hi ha entre la visualitzac…
37064 …board.xhp 0 help par_id3159624 127 0 ca Retorn: quan s'ha seleccionat una taul…
37217 …l'$[officename] amb el format OpenDocument. Podeu indicar la carpeta que s'ha de llegir i la carpe…
37347 …ha una excepció quan l'autor d'un document de text del Writer desa i torna a obrir un document: el…
37351 …help par_id3153092 20 0 ca Si feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
37366 …deu cercar en un o a tots els camps de dades. Podeu seleccionar si el text ha d'estar al principi,…
37380 … Quan importeu a partir d'un fitxer de text o de full de càlcul, el fitxer ha de tenir una primera…
37440 … help par_idN106FB 0 ca Es troben tots els llocs on s'ha aplicat un canvi de …
37509 … en un altre format XML mitjançant filtres d'exportació i d'importació. Hi ha tres tipus de filtre…
37552 … par_id3155421 33 0 ca Si un dels autors ha fet canvis a un document i no els ha r…
37556 …s'identifiquen com a supressions tots els passatges de text que el revisor ha suprimit. …
37572 …mph\>: intercanvia les files i les columnes de l'interval de cel·les que s'ha d'enganxar. …
37585 …t trigar uns quants segons més perquè l'entorn d'execució del Java també s'ha d'iniciar. …
37639 …contingut d'aquesta taula o consulta a la dreta. Al marge superior dret hi ha la \<link href=\"tex…
37681 …ed\guide\data_view.xhp 0 help par_idN105C4 0 ca Hi ha dos mètodes diferent…
37702 …guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1069E 0 ca No hi ha res seleccionat però…
37709 …par_idN106CB 0 ca Copia la formatació de l'objecte que s'ha definit als diàlegs …
37717 … 0 help par_idN106FF 0 ca Copia la formatació que s'ha indicat a les pestan…
37719 … 0 help par_idN1070C 0 ca Copia la formatació que s'ha indicat al diàleg \<…
37777 …ha algun problema amb alguna signatura, el resultat de la validació de la signatura problemàtica e…
37781 …elp par_idN106F2 0 ca Apliqueu la signatura tal com s'ha descrit anteriorment…
37831 …shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3146961 9 0 ca Hi ha tres icones que s'ut…
37899 …e]\</emph\> proporciona un accés fàcil a la informació i l'assistència. Hi ha diverses maneres de …
37913 helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help tit 0 ca No s'ha tro…
37914 …ared\05\err_html.xhp 0 help hd_id3146957 1 0 ca No s'ha trobat la pàgina d'a…
37915 …ared\05\err_html.xhp 0 help par_id3147088 2 0 ca No s'ha trobat la pàgina d'a…
37925 …_CHECKBOX_TP_HELP_SEARCH_CB_FULLWORDS\" visibility=\"hidden\"\>Indica si s'ha de fer una cerca exa…
37926 …HECKBOX_TP_HELP_SEARCH_CB_SCOPE\" visibility=\"hidden\"\>Indica si només s'ha de cercar el terme d…
37930 …\05\00000140.xhp 0 help par_id3155941 10 0 ca Un cop s'ha dut a terme la cerca…
37941 …isteix cap servidor OLE de Microsoft (per exemple, en l'UNIX) o quan no hi ha cap servidor OLE de …
37942 …30200.xhp 0 help par_id0107200910364795 0 ca Si hi ha algun servidor OLE a…
37943 …00.xhp 0 help par_id0107200910364725 0 ca Si no hi ha cap servidor OLE act…
37946 …a de la columna [C] de davant de l'entrada si l'objecte OLE de Microsoft s'ha de convertir en l'ob…
37947 …a columna [D] de davant de l'entrada si l'objecte OLE de l'$[officename] s'ha de convertir en l'ob…
37982 …es mostra damunt les cel·les buides adjacents de la mateixa fila. Si no hi ha cel·les buides adjac…
38001 …t inferior de la finestra del document.\</ahelp\> Tingueu en compte que hi ha un botó lliscant ent…
38005 …ne\>Navegador\</defaultinline\>\</switchinline\>. Tingueu en compte que hi ha un botó lliscant ent…
38019 …e està disponible quan se selecciona un objecte. A sota dels paràmetres hi ha una previsualització…
38115 …\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAGENAME\"\>Especifica si s'ha d'imprimir el nom de…
38168 … pàgina \<emph\>Disposició complexa de text\</emph\> només és visible si s'ha activat l'opció \<em…
38288 …clou una marca horària i el mòdul (Writer, Calc, Impress, etc.) des d'on s'ha cridat …
38312 …its per l'usuari només se separen al final de la línia en el punt en què s'ha inserit el delimitad…
38338 … que siguin necessaris al paràgraf nou fins que s'assoleix la posició on s'ha fet clic.\</ahelp\> …
38340 …'espais al paràgraf nou segons calgui fins que s'assoleixi la posició on s'ha fet clic.\</ahelp\> …
38401 …EAK\" visibility=\"hidden\"\> Escriviu el nombre mínim de caràcters que hi ha d'haver abans o desp…
38405 … ca Especifica el nombre mínim de caràcters d'una paraula partida que hi ha d'haver a la línia s…
38431 …l'$[officename] habiliti l'inici ràpid. Aquesta opció està disponible si s'ha instal·lat el mòdul …
38550 …a \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_BLACK_FONT\"\>Indica si s'ha d'imprimir el text s…
38562 … ca \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_REVERSE\"\>Indica si s'ha d'invertir l'ordre d…
38574 … part posterior de l'última pàgina de la primera còpia, especialment si hi ha un nombre de pàgines…
38642 …ta per a la columna a sota del text o la fila a la dreta del text. El text ha de constar d'una par…
38643 …\</emph\>: la cel·la E5 conté el text "Europa". A sota, a la cel·la E6, hi ha el valor 100, i a la…
38673 …00.xhp 0 help par_idN10864 0 ca Especifica com s'ha de calcular la posic…
38682 …1000.xhp 0 help par_idN10837 0 ca Especifica com ha de funcionar el comp…
38811 …/emph\>. L'amplada de la columna es pot canviar movent el separador que hi ha entre les columnes a…
38812 …no es mostren els camins de les carpetes compartides en el directori on hi ha instal·lat l'%PRODUC…
39064 …id=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_EQUATION_TEXT\"\>Indica si s'ha d'incloure el contin…
39083 … bàsics per a llengües asiàtiques i de disposició complexa de text si se n'ha habilitat la compati…
39105 …pdate.xhp 0 help hd_id2189397 0 ca Comprova si hi ha actualitzacions auto…
39106 ….\"\>Activeu aquesta casella de selecció per comprovar periòdicament si hi ha actualitzacions en l…
39107 …nline_update.xhp 0 help par_id8994109 0 ca Quan hi ha una actualització di…
39409 …rectament a una impressora. Les àrees del document en què la transparència ha de ser visible sempr…
39437 …ment, apareixerà un diàleg en què podreu seleccionar si la transparència s'ha d'imprimir en aquest…
39445 …ispositius d'entrada de reconeixement de veu. L'entorn d'execució del Java ha d'estar instal·lat a…
39478 … camí i el nom de fitxer per al fitxer de base de dades. El nom del fitxer ha d'acabar amb l'exten…
39582 …ca Especifica els paràmetres per als tipus de lletra bàsics asiàtics si s'ha activat la compatibi…
39584 …pus de lletra bàsics per a llengües de disposició complexa de text si se n'ha activat la compatibi…
39650 …orresponent, com ara els tipus de lletra del quadre Tipus de lletra que hi ha a la barra \<emph\>F…
39824 …ar_id3155366 16 0 ca Els scripts i les etiquetes META que hi ha a la capçalera dels …
39872 …98 25 0 ca Utilitzeu la barra Navegació de formularis que hi ha a la part inferior d…
39889 …</ahelp\> Per crear un registre, feu clic al botó de l'asterisc (*) que hi ha a la part inferior d…
39954 …IELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_LMARGIN\"\>Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre la v…
39956 …IELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_RMARGIN\"\>Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre la v…
39958 …ICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_DIST\"\>Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre la v…
40040 …line_update_dialog.xhp 0 help tit 0 ca Comprova si hi ha actualitzacions …
40041 …a \<link href=\"text/shared/01/online_update_dialog.xhp\"\>Comprova si hi ha actualitzacions\</li…
40042 …id=\".\"\>Permet comprovar si hi ha actualitzacions disponibles per a la versió instal·lada de l'%…
40087 … 0 ca El nom d'aquest tabulador és \<emph\>Esquerra/Dalt\</emph\> si s'ha activat l'habilitaci…
40090 … 0 ca El nom d'aquest tabulador és \<emph\>Dreta/Sota\</emph\> si s'ha activat l'habilitaci…
40098 …EDIT:RID_SVXPAGE_TABULATOR:ED_TABTYPE_DECCHAR\"\>Introduïu el caràcter que ha d'utilitzar el tabul…
40110 …RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_OTHER\"\>Permet indicar el caràcter que ha d'omplir l'espai bui…
40219 … par_id3155419 4 0 ca Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre els …
40278 …help hid=\"HID_REDLINING_EDIT\"\>Introduïu un comentari per al canvi que s'ha enregistrat.\</ahelp…
40279 … es troba en un passatge de text que s'ha modificat\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>la…
40280 …re una cel·la de la qual s'ha enregistrat un canvi. També podeu veure els comentaris que s'han adj…
40304 …p par_id3153700 167 0 ca Representa un salt de línia que s'ha inserit mitjançant l…
40305 …el quadre de text \<emph\>Cerca\</emph\> representa un salt de línia que s'ha introduït amb la com…
40318 …ls \<emph\>atributs\</emph\> o el \<emph\>format\</emph\> de la cadena que ha de coincidir amb els…
40359 …les si l'opció \<emph\>Distingeix entre majúscules i minúscules\</emph\> s'ha seleccionat a \<emph…
40368 … help par_id5781731 0 ca ^ vol dir que la coincidència ha de ser al començamen…
40370 …01.xhp 0 help par_id4721823 0 ca {3} vol dir que hi ha d'haver exactament 3…
40371 … help par_id5806756 0 ca $ vol dir que la coincidència ha de ser al final d'un…
40398 …a una disposició complexa (CTL). Aquesta funció només està disponible si s'ha activat l'habilitaci…
40568 …4 0 ca A—B (A, guió llarg, B)\<br/\>(vegeu la nota que hi ha a continuació de la …
40661 …aseinline select=\"CALC\"\>Enumera les cel·les el contingut de les quals s'ha modificat. \</casein…
40737 …030600.xhp 0 help par_id3147442 26 0 ca Indiqueu com s'ha de mostrar el gràfic…
40816 …h\>Converteix en majúscula la primera lletra de cada frase\</emph\> que hi ha a la columna \<emph\…
40866 …ió\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pàgines;selecció de la pàgina que s'ha d'imprimir\</bookmar…
40883 …és importants de la impressió. Podeu definir quin contingut del document s'ha d'imprimir. Podeu se…
40889 … 0 ca \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indica si s'ha d'imprimir el text s…
40891 … visibility=\"hidden\"\>Indiqueu on voleu imprimir els comentaris (si n'hi ha).\</ahelp\> …
40892 …visibility=\"hidden\"\>"Indiqueu on voleu imprimir els comentaris (si n'hi ha)."\</ahelp\> …
40894 … 0 ca \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indica si s'ha d'incloure el contin…
40930 … 0 ca \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indica si s'ha d'imprimir el nom de…
40931 … 0 ca \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indica si s'ha d'imprimir la data i…
40933 … 0 ca \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indica que s'ha d'imprimir en els co…
40938 … 0 ca \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indica si s'ha de reduir la mida de…
41029 … ca L'ordre \<emph\>Fonts de dades\</emph\> només està disponible quan hi ha un document de text …
41388 …els camps seleccionats\</defaultinline\>\</switchinline\>. Si la llengua s'ha definit a \<emph\>Au…
41431 …AGE_CHAR_POSITION_CB_HIGHLOW\"\>Defineix automàticament el valor amb què s'ha d'abaixar o elevar e…
41507 …password_dlg.xhp\" name=\"contrasenya\"\>contrasenya\</link\> que l'usuari ha d'introduir per pode…
41522 …a.\</ahelp\> Si voleu accedir a una àncora concreta del document, l'adreça ha de tenir el format "…
41586 …bre el mòdul de l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> que l'ha desat. …
41643 …CHAR_NAME_LB_CTL_LANG\"\>Defineix la llengua que el verificador ortogràfic ha d'utilitzar per corr…
41678 …=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_APP\"\>Mostra l'aplicació amb la qual s'ha desat el fitxer font…
41704 …3004547 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Especifica si l'element s'ha d'incloure a l'XForm…
41719 … continuació es llisten totes les facetes vàlides per a tipus de dades. Hi ha algunes facetes que …
41870 …p hid=\"HID_FILEDLG_STANDARD\"\>Mostra els fitxers i els directoris que hi ha al directori actual.…
41883 …d3149291 82 0 ca \<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_VERSION\"\>Si hi ha diverses versions de…
41901 …ha creat a partir d'una "plantilla adhesiva" (tal com s'ha definit anteriorment), l'\<item type=\"…
41904 …0000.xhp 0 help par_id3154988 44 0 ca Si un document s'ha creat amb una planti…
42080 … ca \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_TEXT\"\>Introduïu el text que s'ha de mostrar per a l'e…
42082 … hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CHAR_URL:PB_EVENT\"\>Indiqueu l'esdeveniment que s'ha de produir quan feu …
42188 …_SVXPAGE_LINE_DEF_MTR_FLD_DISTANCE\"\>Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre els …
42227 … 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Feu clic al botó \<emph\>Comprova si hi ha actualitzacions\</em…
42228 … 0 ca Quan feu clic al botó \<item type=\"menuitem\"\>Comprova si hi ha actualitzacions\</it…
42230 …nsionupdate.xhp 0 help par_id6794030 0 ca Si no hi ha cap actualització di…
42231 …xtensionupdate.xhp 0 help par_id7096774 0 ca Si hi ha actualitzacions disp…
42234 … 0 ca Els drets d'usuari no són suficients (el Gestor d'extensions s'ha iniciat des del menú…
42241 …les actualitzacions, el diàleg Baixada i instal·lació mostra que el procés ha finalitzat. Podeu av…
42426 … 0 ca Si el comentari en un document de text l'ha escrit un altre autor, al menú contextual hi…
42475 …<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_DOCINFORELOAD_RB_NOAUTOUPDATE\"\>L'usuari ha de refrescar la pàgi…
42479 …ICFIELD:TP_DOCINFORELOAD:ED_SECONDS\"\>Introduïu el nombre de segons que s'ha d'esperar abans de t…
42499 …1 0 ca S'obre el fitxer al marc pare del marc actual. Si no hi ha cap marc pare, s'uti…
42588 …p hid=\"HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND\"\>Seleccioneu la marca de paper que s'ha d'utilitzar.\</ahelp…
42590 …a \<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE\"\>Seleccioneu el format que s'ha d'utilitzar. Els for…
42698 …difiqueu el contingut d'un registre en una taula de base de dades que no s'ha desat, podeu esborra…
42870 …ha al format numèric, s'arrodoneix el nombre en conseqüència. Quan un nombre conté més xifres a l'…
43073 …ne select=\"CALC\"\>El format Data i hora mostra la data i l'hora en què s'ha fet una entrada en u…
43092 …troduïu una hora amb la forma 02:03,45 o 01:02:03,45 o 25:01:02, i si no s'ha indicat cap altre fo…
43187 …3348 12 0 ca Mostra l'aplicació (si es coneix) amb la qual s'ha desat el fitxer font…
43234 …elect=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Insereix els objectes que hi ha a l'interval de cel·…
43244 …>\<caseinline select=\"CALC\"\>Multiplica els valors de les cel·les que hi ha al porta-retalls pel…
43250 …"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_SKIP_EMPTY\"\>Les cel·les buides que hi ha al porta-retalls no …
43253 …s de l'interval que hi ha al porta-retalls s'enganxen com a columnes a l'interval de sortida. Les …
43270 …caràcters de la selecció. Si el cursor es troba dins d'una paraula i no hi ha text seleccionat, el…
43467 …IELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_LMARGIN\"\>Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre la v…
43469 …IELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_RMARGIN\"\>Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre la v…
43471 …ICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_DIST\"\>Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre la v…
43513 …hp 0 help par_id3154365 22 0 ca Indiqueu l'espai que s'ha de deixar entre la v…
43515 …\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_LEFT\"\>Introduïu la distància que ha de separar la vora e…
43517 …"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_RIGHT\"\>Introduïu la distància que ha de separar la vora d…
43519 …=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_TOP\"\>Introduïu la distància que ha de separar la vora s…
43521 …SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_BOTTOM\"\>Introduïu la distància que ha de separar la vora i…
43550 …\<emph\>Paràmetres del filtre XML\</emph\>.\</ahelp\> El nom que introduïu ha de ser únic. …
43554 …de fitxer\</emph\> dels diàlegs de fitxers.\</ahelp\> El nom que introduïu ha de ser únic. En el c…
43671 …r_id3154389 4 0 ca Definiu el factor d'escala amb el qual s'ha de mostrar el docume…
43685 …IELD:RID_SVXDLG_ZOOM:ED_USER\"\>Introduïu el factor d'escala amb el qual s'ha de mostrar el docume…
43696 …ed\01\online_update.xhp 0 help tit 0 ca Comprova si hi ha actualitzacions …
43698 …update\"\>\<link href=\"text/shared/01/online_update.xhp\"\>Comprova si hi ha actualitzacions\</li…
43703 … manera automàtica, trieu \<item type=\"menuitem\"\>Ajuda - Comprova si hi ha actualitzacions\</it…
43705 …01\online_update.xhp 0 help par_id3422345 0 ca Si hi ha una actualització di…
43706 …eg \<link href=\"text/shared/01/online_update_dialog.xhp\"\>Comprova si hi ha actualitzacions\</li…
43709 …ca Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Comprova si hi ha actualitzacions\</item\> per comprovar si hi…
43710 …01\online_update.xhp 0 help par_id3722342 0 ca Si hi ha disponible una versi…
43716 …\online_update.xhp 0 help par_id6081728 0 ca Si no s'ha trobat cap actualitz…
43767 …elp hid=\"SW_MULTILINEEDIT_TP_LAB_LAB_EDT_WRITING\"\>Introduïu el text que ha d'aparèixer a l'etiq…
43769 …a una etiqueta amb l'adreça del remitent. Se sobreescriu el text que ja hi ha en el quadre \<emph\…
43772 …=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_LB_DATABASE\"\>Seleccioneu la base de dades que s'ha d'utilitzar com a fo…
43785 …id=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_BOX_MAKE\"\>Seleccioneu la marca de paper que s'ha d'utilitzar.\</ahelp…
43787 …<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_BOX_TYPE\"\>Seleccioneu el format que s'ha d'utilitzar. Els for…
43807 …id3150506 21 0 ca Mostra el camí i el nom del directori on s'ha desat el fitxer. …
43811 … 0 ca Mostra la data, l'hora i l'autor de la primera vegada que s'ha desat el fitxer. …
43813 … 0 ca Mostra la data, l'hora i l'autor de l'última vegada que s'ha desat el fitxer en u…
43815 …l'hora de la darrera signatura del fitxer, i també el nom de l'autor que l'ha signat. …
43821 …p par_id3149955 16 0 ca Mostra el nombre de vegades que s'ha desat el fitxer. …
43823 … help par_id3149795 14 0 ca Mostra el temps que el fitxer ha estat obert per edit…
43829 … 0 help par_id3147530 6 0 ca Mostra la plantilla que s'ha utilitzat per crear …
43936 … par_id3153348 4 0 ca Indiqueu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre les …
43938 …'ha de deixar entre la vora esquerra de la pàgina i el text del document. Si utilitzeu el format \…
43940 … s'ha de deixar entre la vora dreta de la pàgina i el text del document. Si utilitzeu el format \<…
43942 …ELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_TOP_MARGIN\"\>Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre la v…
43944 …:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_BOTTOM_MARGIN\"\>Introduïu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre la v…
43963 …ct=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Indiqueu si l'estil actual ha de mostrar les pàgin…
44053 … par_id3153514 2 0 ca Indiqueu la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre les …
44131 …document o a la selecció actual. Si s'ha instal·lat una extensió de verificació, el diàleg també c…
44134 …06010000.xhp 0 help par_id1022200801300654 0 ca Si s'ha instal·lat una exten…
44151 …ificació gramatical, feu clic a Ignora la regla per ignorar la regla que s'ha marcat com a error g…
44191 …aquest espai insereix un salt de línia. Aquesta opció està disponible si s'ha habilitat la disposi…
44193 …enir-la unida amb el final d'una línia. Aquesta opció està disponible si s'ha habilitat la disposi…
44195 … hi hagi a continuació d'aquesta marca. Aquesta opció està disponible si s'ha habilitat la disposi…
44197 … hi hagi a continuació d'aquesta marca. Aquesta opció està disponible si s'ha habilitat la disposi…
44263 …el fitxer que s'ha d'obrir quan feu clic a la zona sensible seleccionada.\</ahelp\> Si voleu anar …
44267 …3150208 34 0 ca Introduïu el nom del marc de destinació on s'ha d'obrir l'URL o bé s…
44385 …G_RB_ALL\"\>Permet exportar totes les àrees d'impressió definides. Si no s'ha definit cap àrea d'i…
44498 …ectora de PDF que mostri el fitxer actualment. Noteu que aquesta aplicació ha de poder treballar a…
44500 …vegador d'Internet. Perquè aquesta opció funcioni, el navegador d'Internet ha de poder treballar a…
44539 …taadd.xhp 0 help par_idN1056A 0 ca L'atribut de nom ha de ser únic dins d'u…
44549 …N1058D 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Especifica si l'element s'ha d'incloure a l'XForm…
44578 …difícils d'esbrinar per part d'altres persones o programes. La contrasenya ha de complir aquestes …
44651 … par_id3148943 29 0 ca Defineix la quantitat d'espai que s'ha de deixar entre la v…
44653 …PERTIES:NM_MARGINWIDTH\"\>Introduïu la quantitat d'espai horitzontal que s'ha de deixar entre les …
44655 …ROPERTIES:NM_MARGINHEIGHT\"\>Introduïu la quantitat d'espai vertical que s'ha de deixar entre les …
44728 …ntWork\"\>Edita els efectes del Fontwork per a l'objecte seleccionat que s'ha creat al diàleg Font…
44735 …bert vertical\</emph\>. Per obtenir un resultat òptim, l'objecte de dibuix ha de contenir més de d…
44805 … help par_id3147273 2 0 ca Llista els documents que hi ha oberts actualment. P…
44843 … 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Llista els espais de noms que hi ha definits actualment …
44896 …lecció només està disponible si s'ha habilitat la compatibilitat amb llengües asiàtiques i si la d…
44996 …9 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Feu-hi clic per comprovar si hi ha actualitzacions en l…
45011 …X_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_STARTBRACKET\"\>Seleccioneu el caràcter que ha de definir el començ…
45013 …BOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_ENDBRACKET\"\>Seleccioneu el caràcter que ha de definir el final …
45017 …:DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG\"\>Seleccioneu la impressora per defecte que s'ha d'utilitzar per al d…
45023 …TBOX:DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG:LB_NAMES\"\>Enumera les impressores que hi ha instal·lades al sist…
45090 … 0 ca Obre l'objecte OLE seleccionat amb el programa amb el qual s'ha creat. …
45103 …ared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150037 85 0 ca Si s'ha activat la casella \…
45226 …litzar la característica \<emph\>Valor automàtic\</emph\> la base de dades ha d'admetre la utilitz…
45287 …taula font a la taula de destinació, activeu la casella de selecció que hi ha davant del nom del c…
45367 …la base de dades admet vistes, podreu seleccionar aquesta opció només si s'ha copiat una consulta …
45372 …<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_APPENDDATA\"\>Si hi ha dades que no es pode…
45495 …hp 0 help par_id3150255 5 0 ca La subfinestra que hi ha a la part inferior d…
45523 …r mostrar el menú contextual i triar-hi l'ordre \<emph\>Edita\</emph\>. Hi ha bases de dades que n…
45594 …ca També podeu assignar àlies a les crides de funció. Si la consulta no s'ha de visualitzar a la …
45601 … 0 help par_id3151120 205 0 ca En l'exemple següent, hi ha una consulta que s'e…
45604 …a Enllaceu els camps "Núm_Proveïdor" de les dues taules si encara no s'hi ha establert una relaci…
45626 …è intervinguin diversos camps, la combinació dels valors de tots els camps ha de ser única per tal…
45798 …ar els continguts d'una base de dades, feu clic al signe de més (+) que hi ha davant del nom a la …
45921 …database\02000002.xhp 0 help par_id3149177 4 0 ca Hi ha tres opcions disponi…
45926 …omés podeu sortir del mode SQL natiu quan l'expressió de l'$[officename] s'ha interpretat completa…
45928 … \<ahelp hid=\".\"\>Us permet cancel·lar el procediment i indicar que no s'ha d'obrir la consulta.…
45937 …s relacions existents entre les taules de la base de dades actual. Si no s'ha definit cap relació,…
45978 … la consulta. Per habilitar aquesta pàgina de l'auxiliar, la font de dades ha d'admetre l'expressi…
45984 … la consulta. Per habilitar aquesta pàgina de l'auxiliar, la font de dades ha d'admetre l'expressi…
46011 …"\>Introduïu l'especificador d'ordre SQL que indica a la font de dades que ha d'incrementar automà…
46020 …a font de dades. Es rebutjarà qualsevol altre caràcter.\</ahelp\> Cada nom ha de començar per una …
46078 …fitxer Adabas, inclòs el nom del fitxer, no pot superar els 30 caràcters i ha de ser compatible am…
46103 …L_PROPERTIES_RB_CASC_UPD\"\>Actualitza tots els camps de clau externa si s'ha modificat el valor d…
46105 …elp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_UPD_NULL\"\>Si s'ha modificat la clau pr…
46107 …hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_UPD_DEFAULT\"\> Si s'ha modificat la clau pr…
46155 …p par_idN10599 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>La contrasenya ha de tenir entre 3 i 1…
46194 …e\rep_navigator.xhp 0 help par_id4601886 0 ca Si hi ha camps en blanc a la …
46237 … base de dades durant una transacció, i les sobreescriu quan la transacció ha finalitzat. TRANSACT…
46249 …anera simultània. Aquesta memòria emmagatzema les darreres pàgines a què s'ha accedit des dels DAT…
46314 …afegir registres a una taula de base de dades de l'$[officename], la taula ha de tenir un camp d'í…
46344 … SQL92 a la font de dades. Es rebutjarà qualsevol altre caràcter. Cada nom ha de començar per una …
46452 …ase\rep_main.xhp 0 help par_id6317636 0 ca Si no s'ha trobat cap versió de…
46454 … una base de dades nova. La base de dades ha de contenir una taula com a mínim. Aquesta taula, a l…
46599 …de prefix i introduir un nombre n de caràcters en el quadre de text que hi ha a sota. S'agruparan …
46666 …nt de dades que ha d'incrementar automàticament un camp de dades INTEGER determinat.\</ahelp\> Per…
46706 …nt de dades que ha d'incrementar automàticament un camp de dades INTEGER determinat.\</ahelp\> Per…
46853 …TROWS\"\>Insereix una fila buida damunt de la fila actual si la taula no s'ha desat. En cas que l'…
47135 … parèntesis no serà fixa perquè s'adapten a l'argument. De tota manera, hi ha una manera de mostra…
47143 …na fórmula de sumatori de l'estil "sumatori de s^k des de k = 0 a n" on hi ha el cursor en un docu…
47160 …ts.xhp 0 help par_id4651020 0 ca Entre f(x) i dx hi ha una separació petita…
47441 …3091100.xhp 0 help par_id3147526 36 0 ca En canvi, hi ha atributs que interfe…
47472 …lista de tots els operadors unaris i binaris disponibles. El símbol que hi ha al costat de cada op…
47528 …ots dos.\</ahelp\> Els caràcters se situen de tal manera que tot el que hi ha a l'esquerra de la b…
47529 …ots dos.\</ahelp\> Els caràcters se situen de tal manera que tot el que hi ha a l'esquerra de la b…
47563 …ors que apareixen a la finestra \<emph\>Elements\</emph\>. La icona que hi ha al costat de cada fu…
47896 …ista completa de tots els tipus de claudàtors disponibles. La icona que hi ha al costat de cada ti…
48235 …ó es mostra una llista amb tots els operadors disponibles. La icona que hi ha al costat de l'opera…
48426 …uest subconjunt del símbol actual es mostren a la llista de símbols que hi ha més amunt.\</ahelp\>…
48457 … opcions de formatació disponibles a l'$[officename] Math. La icona que hi ha al costat de cada op…
48489 …>`\</emph\> directament a la finestra d'\<emph\>ordres\</emph\>. L'ordre s'ha de situar a l'esquer…
48504 …h\>~\</emph\> directament a la finestra d'\<emph\>ordres\</emph\>. L'ordre ha d'aparèixer a l'esqu…
48593 …elp par_id3162747 150 0 ca Quantificador existencial, n'hi ha un com a mínim …
48668 …'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Math. El símbol que hi ha al costat de cada at…
48965 …eix només és visible si té assignada una sèrie de dades com a mínim i si s'ha activat la visualitz…
48975 … 0 ca Si en un diagrama de barres es mostren dos eixos i hi ha un grup de dades adj…
49021 …ine.xhp 0 help par_id2958464 0 ca L'etiqueta que hi ha al costat del quadre…
49023 … 0 ca L'interval per a una funció de dades, com ara els valors Y, no ha d'incloure una cel·l…
49134 …ropietats del punt de dades seleccionat. Aquest diàleg apareix si només hi ha un punt de dades sel…
49177 …a intensitat per a la font de llum seleccionada al quadre de llista que hi ha sota els vuit botons…
49178 …p par_id3912778 0 ca La previsualització petita que hi ha en aquesta pestanya …
49179 …d_view.xhp 0 help par_id3163853 0 ca El botó que hi ha a la cantonada de la…
49217 …ha una sèrie de dades assignada a aquest eix, l'$[officename] mostrarà automàticament l'eix i l'et…
49272 …ons no estan disponibles per a tots els tipus d'etiquetes. Per exemple, hi ha diferents opcions pe…
49279 …d1006200801024970 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Seleccioneu on s'ha de creuar l'altre ei…
49280 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Introduïu el valor on la línia d'eix s'ha de creuar amb l'altr…
49281 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleccioneu la categoria on la línia d'eix s'ha de creuar amb l'altr…
49333 …itzar la pàgina següent de l'auxiliar, o bé feu clic a les entrades que hi ha a la part esquerra d…
49364 … help par_id743430 0 ca Utilitzeu les icones que hi ha damunt la taula per …
49377 …etats de la sèrie de dades seleccionada. Aquest diàleg apareix si només hi ha una sèrie de dades s…
49383 … indicades no estan disponibles per a totes les etiquetes. Per exemple, hi ha opcions diferents pe…
49399 …rposar a altres cel·les.\</ahelp\> Això pot ser especialment útil si no hi ha prou espai. Aquesta …
49420 … 0 ca Si hi ha un element d'una sèrie de dades seleccionat, aquesta ordre només s'aplica a …
49519 …s propietats de l'àrea del diagrama. L'àrea del diagrama és el fons que hi ha darrere de tots els …
49594 …o escriviu el nom d'una sèrie de dades en una fila, sinó en el camp que hi ha damunt del nom de la…
49697 …es.xhp 0 help par_id4695272 0 ca L'etiqueta que hi ha al costat del quadre…
49700 … ca L'interval per a una funció de dades, com ara els valors de les Y, no ha d'incloure una cel·l…
49705 …>Mostra tots els intervals de dades utilitzats per la sèrie de dades que s'ha seleccionat al quadr…
49708 …x una entrada nova sota l'entrada actual a la llista Sèrie de dades. Si hi ha una entrada seleccio…
49717 ….xhp 0 help par_id3154511 4 0 ca Defineix que l'eix s'ha d'establir com a gra…
49723 …ió de la graella per a l'eix Y. Nota: aquesta opció només funciona si no s'ha seleccionat la \<emp…
49782 … tipus XY), podeu triar que es mostrin corbes en lloc de línies rectes. Hi ha algunes opcions que …
50167 …e=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw, feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
50279 …ress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154658 122 0 ca Hi ha quatre tipus de líni…
50707 …ar_id3150262 41 0 ca Reprodueix l'efecte següent (si no n'hi ha cap, va a la diaposi…
50785 …ca Activa un objecte d'espai reservat en una presentació nova (només si s'ha seleccionat el marc)…
50788 …4\01020000.xhp 0 help par_id3146910 129 0 ca Si no hi ha objectes de text a l…
50862 …> pot utilitzar-se per als botons que tenen una acció assignada, però no s'ha d'imprimir. Establiu…
50875 …help par_id3143228 8 0 ca Seleccioneu tot el text que hi ha rere una àrea visibl…
50919 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Si no hi ha cap cel·la seleccionada, se seleccionaran totes les fi…
50920 …\" visibility=\"hidden\"\>Si no hi ha cap cel·la seleccionada, s'inserirà una nova fila al final d…
50924 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Si no hi ha cap cel·la seleccionada, se seleccionaran totes les col…
50925 …sibility=\"hidden\"\>Si no hi ha cap cel·la seleccionada, s'inserirà una nova columna a la part dr…
50976 ….xhp 0 help par_id3151264 58 0 ca La diapositiva no s'ha eliminat del documen…
50987 …a Per editar un prospecte mestre, feu clic a la pestanya Prospecte que hi ha a la part superior d…
50991 …uide\footer.xhp 0 help par_id7549668 0 ca Només hi ha disponible una àrea …
51051 … 0 ca Podeu previsualitzar l'animació utilitzant els controls que hi ha a l'esquerra del qua…
51088 …p par_id3159238 9 0 ca Per seleccionar un objecte que hi ha rere altres objectes…
51089 …p par_id3150213 10 0 ca Per seleccionar un objecte que hi ha rere un altre object…
51188 …simpress\guide\show.xhp 0 help par_id9636829 0 ca Hi ha diferents maneres d'…
51195 …simpress\guide\show.xhp 0 help par_id3741264 0 ca Hi ha moltes més tecles di…
51291 …=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156396\"\>Icona\</alt\>\</image\> que hi ha a la barra Visualitz…
51293 …imings.xhp 0 help par_id3150333 10 0 ca L'$[officename] ha enregistrat els temp…
51344 …clic amb el botó dret del ratolí a l'àrea de la pestanya de la capa que hi ha al final. …
51359 …elp par_id3148837 4 0 ca Feu clic al signe de més que hi ha al costat de la icon…
51362 … help par_id3153812 13 0 ca Obriu les presentacions on hi ha les diapositives que…
51381 … Per seleccionar una capa, feu clic a la pestanya de nom de la capa que hi ha a la part inferior d…
51583 … 0 ca \<ahelp hid=\"878824973\"\>Seleccioneu el color que s'ha de mostrar al final …
51596 … ca \<ahelp hid=\"878828050\"\>Especifica el percentatge de retard que hi ha d'haver entre les an…
51682 …ECTION:LB_TYPE\"\>Enumera els tipus de connectors disponibles.\</ahelp\>Hi ha quatre tipus de conn…
51708 … par_id3150749 4 0 ca Feu clic al signe de més (+) que hi ha a continuació del no…
51756 … ca \<ahelp hid=\"878841864\"\>Especifica si l'efecte actual s'ha de repetir i com ha de ser aqu…
51761 … 0 ca \<ahelp hid=\"878838793\"\>Especifica si la forma animada ha de tornar a l'estat …
52010 …N_ANIMATION_TIME_FIELD\"\>Introduïu el nombre de segons durant els quals s'ha de mostrar la imatge…
52012 …BOX_FLT_WIN_ANIMATION_LB_LOOP_COUNT\"\>Defineix el nombre de vegades que s'ha de reproduir l'anima…
52047 …la configuració de la presentació de diapositives: la diapositiva des d'on ha de començar la prese…
52100 …iapositives, i els nivells inferiors corresponen als encapçalaments que hi ha a les diapositives. …
52212 …HEADER_AND_FOOTER\"\>Afegeix o canvia el text dels espais reservats que hi ha a la part superior i…
52247 …una llista amb pics creada a partir dels títols de les diapositives que hi ha a continuació de la …
52413 …i pot haver més animacions, que s'executen quan es mostra una forma. Si hi ha alguna d'aquestes fo…
52668 … 0 ca \<ahelp hid=\".uno:InsertCtrl\"\>Feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
52801 … Calc, els paràmetres marcats com a "opcionals" es poden ometre quan no hi ha cap altre paràmetre …
53213 …ductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> els subtotals que es visualitzen i si ho ha de fer. …
53229 …lp par_id3147340 13 0 ca L'ordre no es veu quan el full s'ha obert amb la protecc…
53239 …/item\> per visualitzar el resultat en format de data. Com que el resultat ha de mostrar la diferè…
53256 …ide\formula_copy.xhp 0 help par_id3156424 11 0 ca Hi ha diverses maneres de …
53270 …tres) d'un interval de dades. En els fulls de càlcul de l'$[officename] hi ha diverses possibilita…
53282 … i '2001. L'apòstrof no es veurà a la cel·la, només indica que l'entrada s'ha de reconèixer com a …
53293 …s o de menys al teclat numèric per començar una fórmula. La tecla Bloq Núm ha d'estar "activada". …
53323 …c\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id8200018 0 ca Hi ha dues funcions que us…
53547 … ca La regla de validesa s'activa quan s'introdueix un valor nou. Si ja s'ha introduït un valor n…
53616 …e fitxer, un usuari podria ultrapassar les funcions de protecció. Només hi ha una protecció segura…
53658 …var l'entrada automàtica, activeu o desactiveu la marca de selecció que hi ha davant d'\<link href…
53699 … ca Introduïu l'URL del document o de la pàgina web en el diàleg. L'URL ha de tenir el format: …
53712 …g.xhp 0 help par_id3328653 0 ca La taula dinàmica s'ha d'organitzar de mane…
53844 … 0 ca Si s'introdueix una data, ha de ser una data vàlida del calendari gregorià. En aquest cas…
53874 …l full de càlcul nou. A la línia d'entrada veureu com l'$[officename] Calc ha afegit la referència…
53905 …mnes i files amb les anomenades taules encreuades. La cel·la de la fórmula ha de fer referència ta…
53912 … cel·la B1. Això voldrà dir que B1, el preu de venda, és la variable que s'ha introduït horitzonta…
53913 … feu clic a B4. Això voldrà dir que B4, la quantitat, és la variable que s'ha introduït verticalme…
53920 …o la cel·la conté una coma, el contingut del camp o de la cel·la \<emph\>s'ha de tancar\</emph\> e…
53954 …lí per seleccionar amb la roda de la previsualització la direcció en què s'ha de girar el text. Fe…
54037 … 0 ca Per consolidar per etiquetes de fila o de columna, l'etiqueta ha d'estar inclosa als …
54038 …ha de ser idèntic, de manera que les files o les columnes es puguin fer coincidir acuradament. Si …
54039 … es desaran quan deseu el document. Si més endavant obriu el document on s'ha definit la consolida…
54051 … "&" designa el contingut actual del camp \<emph\>Cerca\</emph\>. La línia ha de començar amb un s…
54128 …help par_id3150089 5 0 ca L'ordre no es veu si el full s'ha obert amb la protecc…
54146 … ca Per aplicar la formatació condicional, la funció de càlcul automàtic ha d'estar habilitada. …
54158 …0 help par_id3159236 43 0 ca De la mateixa manera que s'ha descrit anteriorment…
54164 … segon estil, feu clic novament a una cel·la en blanc i procediu tal com s'ha descrit anteriorment…
54190 …En el quadre de llista \<emph\>Tipus de fitxer\</emph\>, dins l'àrea on hi ha els altres filtres d…
54210 … 0 ca Si no hi ha prou espai per mostrar totes les pestanyes del full, podeu augmentar-lo …
54225 …eris del filtre, mentre que la resta de files es filtraran. Per veure si s'ha filtrat alguna fila,…
54230 …é tenen en compte les cel·les que no es veuen a causa del filtre que se'ls ha aplicat. Per exemple…
54313 …ger_leading_zero.xhp 0 help par_id3153194 55 0 ca Hi ha diverses maneres d'i…
54315 …ter, amb tres llocs com a mínim, que s'omplen amb zeros a l'esquerra si hi ha menys de tres dígits…
54383 …1) es mantindran constants. No obstant això, voleu saber en quina mesura s'ha de modificar el capi…
54387 … variable\</emph\>. Al full, feu clic a la cel·la que conté el valor que s'ha de canviar. En aques…
54389 …0 ca Apareixerà un diàleg que us informarà que la cerca de l'objectiu s'ha realitzat correctame…
54449 …riure la referència entre cometes simples i doblar la cometa simple que hi ha dins del nom: …
54517 …\value_with_name.xhp 0 help par_id3150749 7 0 ca Si hi ha més d'un nom que com…
54602 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147344 16 0 ca S'ha produït un error a l…
54605 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150107 28 0 ca S'ha produït un error: ca…
54606 …p par_id3149129 29 0 ca Cal un claudàtor; per exemple, hi ha claudàtor de tancame…
54615 …5319 38 0 ca La funció requereix més variables de les que hi ha; per exemple, AND() …
54617 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150393 40 0 ca S'ha produït un desbordam…
54620 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147412 43 0 ca S'ha produït un desbordam…
54623 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3157904 46 0 ca S'ha produït un desbordam…
54624 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149352 47 0 ca S'ha produït un intent d'…
54626 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147423 52 0 ca S'ha produït un error int…
54629 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153934 55 0 ca S'ha produït un error int…
54630 … 0 help par_id3149507 56 0 ca S'ha detectat un codi desconegut; per exemple, s…
54632 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149189 58 0 ca S'ha produït un error int…
54636 …lc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155954 61 0 ca No hi ha resultats (#VALUE és…
54639 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150017 64 0 ca S'ha produït un error int…
54642 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153737 67 0 ca S'ha produït un error int…
54643 …lc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155436 68 0 ca No hi ha resultats. …
54654 …p par_id3147539 77 0 ca \<emph\>Compilador:\</emph\> no s'ha pogut resoldre la de…
54659 …ha pogut avaluar un identificador; per exemple, la referència no és vàlida, el nom del domini no é…
54661 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154315 82 0 ca S'ha produït un error int…
54664 …\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3152966 85 0 ca S'ha produït un desbordam…
54698 …mph\> indica si una data indicada cau en any de traspàs. El paràmetre Data ha de ser una data vàli…
54724 … 39 0 ca \<emph\>Text\</emph\> és la cadena de caràcters que s'ha d'encriptar. ROT13(R…
54730 …mph\>Data\</emph\> és qualsevol data en l'any respectiu. El paràmetre Data ha de ser una data vàli…
54738 … és qualsevol data en el mes respectiu de l'any indicat. El paràmetre Data ha de ser una data vàli…
54754 …mph\>Data\</emph\> és qualsevol data en l'any respectiu. El paràmetre Data ha de ser una data vàli…
54770 …un motor del solucionador. El quadre de llista està desactivat si només hi ha instal·lat un motor …
54775 …ca Podeu instal·lar més motors del solucionador com a extensions, si n'hi ha. Obriu Eines - Gesto…
54776 …nador que voleu utilitzar. El quadre de llista està desactivat si només hi ha instal·lat un motor …
54785 …\<emph\>Nombre\</emph\>, com a valor de temps, és un decimal per al qual s'ha de retornar l'hora. …
54814 …ea que inclou els objectes amagats. També podeu utilitzar el quadre que hi ha l'angle sobre la fil…
54828 …dN105E4 0 ca La norma internacional ISO 8601 ha decretat que dilluns ha de ser e…
54898 …a fórmula de què forma part (és a dir, el resultat fins al moment en què s'ha fet l'avaluació). El…
54923 …r_id3146152 41 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és el valor que s'ha de verificar per det…
54935 …/emph\> és qualsevol valor o expressió que es verifica per comprovar si hi ha un valor d'error dif…
54941 …6 54 0 ca \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHLER\"\>Comprova si hi ha condicions d'error, …
54944 …\>Valor\</emph\> és el valor que s'ha de verificar o bé fa referència a aquest valor. ESERROR() re…
54961 …id3151168 233 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el nombre que s'ha de provar. …
54980 …3154212 81 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és el contingut que s'ha de verificar. …
54999 …97 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és el valor o l'expressió que s'ha de provar. …
55008 …\</emph\> és un valor, un nombre, un valor booleà o un valor d'error que s'ha de verificar. …
55017 …id3153315 240 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el nombre que s'ha de verificar. …
55025 …d3150351 114 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és l'expressió que s'ha de verificar per det…
55031 … \<ahelp hid=\"HID_FUNC_N\"\>Retorna el valor numèric del paràmetre que s'ha indicat. Retorna 0 s…
55035 …3151101 123 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és el paràmetre que s'ha de convertir en un n…
55126 … help par_id3155545 224 0 ca () (parèntesis) al final = hi ha un parèntesi d'obert…
55131 …ha d'examinar. Si \<emph\>Referència\</emph\> és un interval, la cel·la es mou cap a la part super…
55135 …les, cadascuna de les cel·les de més a l'esquerra es copiaran a les que hi ha a la dreta. …
55142 …e fila i de columna especificats.\</ahelp\> Podeu determinar si l'adreça s'ha d'interpretar com a …
55143 …funcions ADREÇA i INDIRECTE admeten un paràmetre opcional per indicar si s'ha d'utilitzar la notac…
55150 …l'antic format ODF 1.0/1.1 si el nou quart paràmetre de la funció ADREÇA s'ha utilitzat amb valor …
55151 …nció INDIRECTE es desa sense fer la conversió al format ODF 1.0/1.1. Si hi ha un segon paràmetre, …
55161 …leix a 0, s'utilitzarà la notació R1C1. Si el paràmetre no existeix o si s'ha establert a un valor…
55192 …r_id3153775 192 0 ca Les dades es recuperen com a text; no hi ha conversió a nombres …
55211 …dex de la fila de l'interval de referència del qual s'ha de retornar un valor. Si és zero (no s'ha…
55212 …l) representa l'índex de columna de l'interval de referència per al qual s'ha de retornar un valor…
55216 …de l'interval \<emph\>SumaX\</emph\> de la fila 4 i la columna 1 tal com s'ha definit a \<emph\>In…
55228 …leix a 0, s'utilitzarà la notació R1C1. Si el paràmetre no existeix o si s'ha establert a un valor…
55232 …\</item\> totalitza les cel·les de l'àrea A1 fins a la cel·la de la qual s'ha definit l'adreça amb…
55238 …/emph\> és la referència a una cel·la o a una àrea de cel·les de la qual s'ha de cercar el número …
55245 … 0 ca \<item type=\"input\"\>=COLUMNA()\</item\> retorna 3 si s'ha introduït la fórmula…
55259 …ix \<item type=\"literal\"\>CriterisDOrdenació\</item\> a FALS o a zero, s'ha de trobar una coinci…
55263 …153884 92 0 ca \<emph\>Matriu\</emph\> és la referència, que ha d'incloure com a mín…
55264 …\</emph\> és el número de la columna de la matriu que conté el valor que s'ha de retornar. La prim…
55265 …ent amb el valor de cerca. En les llistes que no estan ordenades, el valor ha de coincidir exactam…
55267 …u introduir el número d'un plat del menú a la cel·la A1, i el nom del plat ha d'aparèixer en forma…
55289 …n valor determinat.\</ahelp\> La funció retorna la posició del valor que s'ha trobat en la matriu_…
55292 …36 105 0 ca \<emph\>CriteriDeCerca\</emph\> és el valor que s'ha de cercar en la matr…
55298 …n l'àrea D1:D100, que s'ha ordenat per la columna D. Tan bon punt es troba aquest valor, es retorn…
55305 …116 0 ca \<emph\>Files\</emph\> és el nombre de files amb què s'ha corregit la referènc…
55306 …h\>Columnes\</emph\> (opcional) és el nombre de columnes per a les quals s'ha corregit la referènc…
55321 … cal que siguin adjacents. A més, el vector de cerca de la funció CONSULTA ha d'estar ordenat de m…
55325 …46 127 0 ca \<emph\>CriteriDeCerca\</emph\> és el valor que s'ha de cercar; es pot in…
55326 … \<emph\>VectorDeCerca\</emph\> és l'àrea d'una fila o d'una columna que s'ha de cercar. …
55329 … nombre que heu introduït a A1. Es determina l'índex de la instància que s'ha trobat; per exemple,…
55349 …/emph\> és una referència o un nombre entre 1 i 30 que indica quin valor s'ha d'extreure de la lli…
55370 …a. (Com que les àrees d'una sola fila només tenen un número de fila, no hi ha cap diferència si la…
55371 …209 0 ca \<item type=\"input\"\>=FILA()\</item\> retorna 3 si s'ha introduït la fórmula…
55378 … \<emph\>Matriu\</emph\> és la referència o l'àrea anomenada de la qual s'ha de determinar el nom…
55411 …total. En cas contrari, cada parell afegeix una restricció que el resultat ha de complir. \<emph\>…
55412 …lors coincidents, es retorna aquest resultat. Si no hi ha cap resultat que coincideixi, o n'hi ha …
55414 … seleccionat del camp. Si s'indica una restricció per a un camp de pàgina, ha de coincidir amb el …
55418 …ais. Les entrades poden contenir cometes (cometes simples). Tota la cadena ha d'estar entre comete…
55419 …s pot ometre si la taula dinàmica només conté un camp de dades; altrament, ha d'estar present. …
55587 …ECKBOX:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_MATRIX\"\>Indica que la funció seleccionada s'ha d'inserir en l'inter…
55602 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_FORMULA\"\>Mostra la fórmula que s'ha creat. Escriviu les …
55618 …ls arguments o amagar-los, feu clic en el signe més (+) o menys (-) que hi ha al davant. …
55669 …074 34 0 ca Indica el nombre màxim de pàgines en les quals s'ha d'imprimir cada full…
55730 …0780 0 ca Els resultats se sumen sempre, fins i tot si s'ha utilitzat una funció…
55732 …ila a la taula dinàmica. Si hi ha diversos camps de dades, s'utilitza el total per al camp de dade…
55762 … 0 ca \<emph\>Període\</emph\> és el període de liquidació que s'ha de tenir en compte. …
55773 … 0 ca \<emph\>Període\</emph\> és el període de liquidació que s'ha de tenir en compte. …
55813 …3.xhp 0 help par_id3146108 400 0 ca La quantitat que s'ha rebut en la data de …
55818 …ambé podeu definir l'import que ha de quedar disponible al final d'aquests períodes. També podeu i…
55825 … 0 ca \<emph\>VF\</emph\> (opcional) defineix el valor futur que ha de restar quan s'hag…
55841 … 0 ca \<emph\>Període\</emph\> defineix el període per al qual s'ha de calcular la depre…
55894 … par_id3147270 84 0 ca La cel·la E13 conté la fórmula que s'ha d'utilitzar per comp…
55952 … 107 0 ca \<emph\>Període\</emph\> és el període per al qual s'ha de calcular el valor…
55955 …mpra de 75.000 unitats monetàries s'ha de depreciar mensualment durant 5 anys. El valor al final d…
55974 …tervals regulars; com a mínim un dels valors ha de ser negatiu (pagaments), i com a mínim un dels …
56001 …a referència corresponent del document es mostrarà amb un marc blau. Si hi ha múltiples intervals …
56034 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHL\"\>Compta quants nombres hi ha en una llista d'argu…
56043 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHL2\"\>Compta quants valors hi ha a la llista d'argume…
56114 …a \<emph\>Probabilitat\</emph\> és el valor de probabilitat per al qual s'ha de calcular la inver…
56129 … del 5%, el dau no és bo, però si la probabilitat d'error és del 2%, no hi ha cap raó per pensar q…
56133 …rminar amb DISTKHI. En aquest cas, la khi quadrat de la mostra aleatòria s'ha d'aprovar com a parà…
56162 …ha de donar per a una mostra aleatòria que es calcula a partir de la suma del (valor observat- val…
56176 …64 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor per al qual s'ha de calcular la funci…
56226 …vidual de l'àrea de les cel·les i retornar el resultat com una matriu si s'ha introduït la fórmula…
56232 …rval de referència i les files o columnes on es troba la fórmula. Si no hi ha cap intersecció, o s…
56385 … 0 ca \<emph\>Matriu\</emph\> representa una matriu quadrada que s'ha d'invertir. …
56391 …l producte de dues matrius.\</ahelp\> El nombre de columnes de la matriu 1 ha de coincidir amb el …
56404 … ca \<emph\>Matriu\</emph\> representa la matriu del full de càlcul que s'ha de transposar. …
56407 … Si la matriu original té n files i m columnes, l'interval que seleccioneu ha de tenir com a mínim…
56414 …endrà \<item type=\"literal\"\>1, 2, 3, ..., n\</item\> per defecte. Si hi ha més d'un conjunt de …
56415 …des mitjançant la regressió lineal (el mètode dels mínims quadrats). Si hi ha més d'un conjunt de …
56418 … ESTLIN retorna una taula (una matriu) d'estadístiques com la següent i s'ha d'introduir com una …
56521 …7.xhp 0 help par_idN11B19 0 ca Almenys una matriu ha de formar part de la…
56616 …E:BTN_LEFT\"\>Crea els noms dels intervals a partir de les entrades que hi ha a la primera columna…
56618 …BTN_BOTTOM\"\>Crea els noms dels intervals a partir de les entrades que hi ha a l'última fila de l…
56620 …:BTN_RIGHT\"\>Crea els noms dels intervals a partir de les entrades que hi ha a l'última columna d…
56657 …p 0 help par_id3154661 248 0 ca Quants dies feiners hi ha entre el 15/12/2001 …
56666 …ca La \<emph\>Base\</emph\> es tria d'una llista d'opcions i indica com s'ha de calcular l'any. …
56687 … quantitat de cel·les que s'inseriran i la posició de les cel·les, abans s'ha de seleccionar un in…
56755 ….xhp 0 help par_id3149973 229 0 ca A quina setmana hi ha el dia 24.12.2001? …
56853 …54 0 ca \<emph\>Alfa\</emph\> és la probabilitat llindar que s'ha d'aconseguir o super…
56869 … 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor de probabilitat per al qual s'ha de calcular la distr…
56879 … 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor de probabilitat per al qual s'ha de calcular la distr…
56921 …ha definit a la configuració. Perquè l'$[officename] la detecti, la \<switchinline select=\"sys\"\…
56961 …ar_id3149893 43 0 ca Sortida: referència a una variable, que ha de contenir el nombr…
56972 … paràmetres de la funció de complement. Aquest nombre ha de ser més gran que 0, ja que sempre hi h…
56986 …porciona la descripció; els paràmetres comencen per l'1. Si nParam és 0, s'ha d'introduir la matei…
56988 … de paràmetre, per exemple la paraula "Nombre" o "Cadena" o "Data", etc. S'ha implementat a l'$[of…
56990 …x la descripció del paràmetre, per exemple, "Valor del qual s'ha de calcular la suma." S'ha implem…
57154 … 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor de probabilitat per al qual s'ha de calcular la distr…
57164 …_id3159228 16 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor que s'ha de transformar. …
57172 …ar_id3145115 24 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor que ha d'experimentar una t…
57189 …61 41 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor per al qual s'ha de calcular la distr…
57198 …614 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor per al qual s'ha de calcular la distr…
57204 … 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor de probabilitat per al qual s'ha de calcular la distr…
57214 …02 61 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor per al qual s'ha de calcular el logar…
57223 …71 69 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor per al qual s'ha de calcular la distr…
57235 …28 80 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor per al qual s'ha de calcular la distr…
57283 …er la banda on hi ha la mantega, en cas que 2 torrades caiguin de la taula la probabilitat que tot…
57295 …ri us ofereix una visió general de tots els escenaris d'aquesta àrea si hi ha diversos escenaris d…
57376 …noren les cel·les de text. Les funcions MINA() i MAXA() retornen 0 si no s'ha trobat cap valor (nu…
57386 …9443 0 ca Les funcions MINA() i MAXA() retornen 0 si no s'ha trobat cap valor (nu…
57405 …noren les cel·les de text. Les funcions MINA() i MAXA() retornen 0 si no s'ha trobat cap valor (nu…
57414 …4564 0 ca Les funcions MINA() i MAXA() retornen 0 si no s'ha trobat cap valor (nu…
57465 …ODALWERT\"\>Retorna el valor més comú en un grup de dades.\</ahelp\> Si hi ha diversos valors amb …
57496 … \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor de la distribució a partir del qual s'ha de calcular la distr…
57547 …6 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> representa el valor per al qual s'ha de determinar l'ordr…
57590 …5 0 ca \<emph\>Text\</emph\> és una expressió d'hora vàlida i s'ha d'introduir entre co…
57674 …NC_ARABISCH\"\>Calcula el valor d'una xifra romana. L'interval de valors s'ha de trobar entre 0 i …
57702 …339 217 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és l'enter positiu que s'ha de convertir. …
57704 …d mínima de la seqüència de caràcters que s'ha creat. Si el text és més curt que la longitud mínim…
57732 …d3154383 7 0 ca \<emph\>Text\</emph\> és el text del qual s'ha de trobar el codi de…
57746 …positiu de la base de numeració indicada.\</ahelp\> La base de numeració s'ha de trobar en l'inter…
57750 …par_id3150128 230 0 ca \<emph\>Text\</emph\> és el text que s'ha de convertir. Per di…
57758 …camp \<item type=\"literal\"\>Valor\</item\>, introduïu-hi el nombre que s'ha de convertir en mone…
57772 … 0 ca \<emph\>Text1\</emph\> fa referència al primer text que s'ha de comparar. …
57773 …148637 83 0 ca \<emph\>Text2\</emph\> és el segon text que s'ha de comparar. …
57781 …150608 48 0 ca \<emph\>TextDeCerca\</emph\> és el text que s'ha de cercar. …
57791 … 38 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> fa referència al nombre que s'ha de formatar. …
57793 …0 ca \<emph\>SenseSeparadorsDeMilers\</emph\> (opcional) determina si s'ha d'utilitzar el separ…
57819 …08 0 ca \<emph\>Text\</emph\> és el text la longitud del qual s'ha de determinar. …
57828 …3910 91 0 ca \<emph\>Text\</emph\> es refereix al text que s'ha de convertir. …
57837 …a \<emph\>Inici\</emph\> és la posició del primer caràcter del text que s'ha d'extreure. …
57846 …7509 74 0 ca \<emph\>Text\</emph\> es refereix al text que s'ha de convertir. …
57851 …e es mostra en forma de text. Si voleu fer més càlculs amb un nombre que s'ha reemplaçat per text,…
57852 …par_id3158426 24 0 ca Qualsevol text que contingui nombres s'ha de posar entre comet…
57866 …par_id3154859 197 0 ca \<emph\>Text\</emph\> és el text que s'ha de repetir. …
57882 …_ROEMISCH\"\>Converteix un nombre en un numeral romà. L'interval de valors ha d'estar comprès entr…
57885 …id3156139 252 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el nombre que s'ha de convertir en un n…
57899 …146080 126 0 ca \<emph\>TextDeCerca\</emph\> és el text que s'ha de cercar. …
57901 … 0 ca \<emph\>Posició\</emph\> (opcional) és la posició en el text on ha de començar la cerca…
57910 …9 0 ca \<emph\>TextDeCerca\</emph\> és el segment de text que s'ha de reemplaçar (un no…
57911 …ar_id3145779 180 0 ca \<emph\>TextNou\</emph\> és el text que ha de reemplaçar el seg…
57912 …ph\>Aparició\</emph\> (opcional) indica quina aparició del text de cerca s'ha de reemplaçar. Si ma…
57930 …89 162 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor numèric que s'ha de convertir. …
57959 …"\>Converteix la cadena indicada en el camp de \<emph\>text\</emph\> que s'ha d'escriure amb majús…
57970 …par_id3153651 189 0 ca \<emph\>Text\</emph\> és el text que s'ha de convertir en un n…
58108 …04050000.xhp 0 help par_id3156281 20 0 ca Indica on s'ha d'inserir el full no…
58114 …04050000.xhp 0 help par_id3154012 26 0 ca Indica si s'ha d'inserir un full no…
58126 …í del fitxer es mostrarà a sota d'aquest quadre. Seleccioneu el full que s'ha d'inserir del quadre…
58153 …l fitxer, el nom del fitxer o el camí / nom de fitxer del submenú. Si no s'ha assignat cap títol (…
58182 …0400.xhp 0 help par_idN10573 0 ca Especifica si s'ha de començar a agrupa…
58184 …0400.xhp 0 help par_idN1057A 0 ca Especifica si s'ha d'introduir el valor…
58188 …0 help par_idN10588 0 ca Especifica si l'agrupament ha d'acabar al valor mé…
58190 …0400.xhp 0 help par_idN1058F 0 ca Especifica si s'ha d'introduir el valor…
58218 … 1r i 2n trimestre conté una fórmula de suma per a les tres cel·les que hi ha a l'esquerra. Si apl…
58228 … 0 ca \<emph\>Text\</emph\> és una expressió de data vàlida i s'ha d'introduir entre co…
58234 …uin editar posteriorment, la casella de selecció \<emph\>Protegit\</emph\> ha d'estar activada a l…
58242 …eu l'ordre \<emph\>Eines - Protegeix el document - Full\</emph\>. Si no hi ha cap contrasenya defi…
58290 … 6 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és el valor l'ordre del qual s'ha de determinar. …
58310 …3 24 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és el valor x per al qual s'ha de retornar el valor…
58352 …_id3159139 50 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor que s'ha d'estandarditzar. …
58373 …<item type=\"input\"\>=DISTNORMEST(1)\</item\> retorna 0,84. L'àrea que hi ha sota la corba de dis…
58417 … 114 0 ca \<emph\>Tipus\</emph\> és el tipus de prova t que s'ha de dur a terme. Tipu…
58470 … 0 ca \<item type=\"input\"\>=PERMUTACIO(6;3)\</item\> retorna 120. Hi ha 120 possibilitats di…
58481 … 0 ca \<item type=\"input\"\>=PERMUTACIOA(6;3)\</item\> retorna 216. Hi ha 216 possibilitats di…
58484 …ue els valors d'un interval es trobin entre dos límits.\</ahelp\> Si no hi ha cap valor \<item typ…
58501 …17 179 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor amb el qual s'ha de calcular la distr…
58576 …7 229 0 ca \<emph\>I\</emph\> és l'inici de la depreciació. S'ha d'introduir A en la …
58590 …de ser posteriors, però no necessiten seguir cap ordre. La sèrie de valors ha de contenir un valor…
58622 …de ser posteriors, però no cal que segueixin cap ordre. La sèrie de valors ha de contenir un valor…
58632 … d'un pagament en espècie. Com a valor de dipòsit s'ha d'introduir un valor positiu; el dipòsit no…
58635 …ectiu de 7.500 unitats monetàries, el tipus d'interès de la rendibilitat s'ha de calcular si el va…
58637 …8.xhp 0 help par_id3145413 247 0 ca El tipus d'interès ha de ser 7,46%; d'aque…
58685 …Si feu un càlcul (base 3) d'interessos sobre saldos diaris, quants dies hi ha en el període d'inte…
58729 …lcul (base 3) d'interessos sobre saldos diaris, quantes dates d'interès hi ha? 20200…
58789 …·la objectiu. Aquest camp pren l'adreça de la cel·la el valor de la qual s'ha d'optimitzar.\</ahel…
58803 … "objectiu". Podeu triar si el valor de la cel·la objectiu ha de ser un màxim, un mínim o s'ha d'a…
58817 … 0 ca \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_DEST\"\>Indica on s'ha de moure o copiar el…
58821 …p hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:BTN_COPY\"\>Especifica que el full s'ha de copiar. Si l'opci…
58836 …alc\01\05050000.xhp 0 help par_id3150542 5 0 ca Si s'ha amagat un full, s'ob…
58848 … par_id3154829 238 0 ca Quin és l'últim dia del mes que hi ha 6 mesos després del …
58850 …09-14";6)\</item\> també funciona. Si la data es proporciona com a cadena, ha de tenir el format I…
58986 …s\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - General\</emph\> hi ha l'àrea \<emph\>Any (…
59038 …etxes de direcció. Al mateix temps, l'interval de totes les cel·les que hi ha a la fórmula de la c…
59420 … 0 ca m2, mi2, Nmi2, in2, ft2, yd2, ang2, Pica2, Morgen, ar, acre, ha 20200411…
59440 …id3147522 211 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el nombre que s'ha de convertir. …
59473 …r_id2414014 0 ca Per aplicar la formatació condicional, s'ha d'activar l'ordre Ca…
59536 …interval com a paràmetre, la funció utilitza el valor de l'interval que hi ha a la columna o la fi…
59561 …d3148740 49 0 ca \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WENN\"\>Indica que s'ha de fer una verificac…
59575 …148766 16 0 ca \<emph\>ValorLògic\</emph\> és el valor que s'ha de complementar. …
59586 …interval com a paràmetre, la funció utilitza el valor de l'interval que hi ha a la columna o la fi…
59611 …8438 37 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el nombre del qual s'ha de calcular el valor…
59621 …d3149512 46 0 ca Retorna el nombre de cel·les buides que hi ha a l'interval de cel·…
59640 …1\04060106.xhp 0 help par_id6393932 0 ca El nombre ha de ser més gran o ig…
59711 …1\04060106.xhp 0 help par_id9357280 0 ca El nombre ha de complir la condic…
59716 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COS\"\>Retorna el cosinus de l'angle que s'ha indicat (en radians)…
59756 … 192 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és l'angle en radians que s'ha de convertir en grau…
59805 … 0 ca \<emph\>Enter1 a 30\</emph\> són fins a 30 enters dels quals s'ha de calcular el màxim…
59822 …r_id3150491 249 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és el valor que s'ha de comprovar. …
59835 …r_id3155139 259 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és el valor que s'ha de comprovar. …
59847 … 0 ca \<emph\>Enter1 a 30\</emph\> són fins a 30 enters dels quals s'ha de calcular el mínim…
59865 … nombre de maneres ordenades de triar aquests elements. Per exemple, si hi ha 3 elements A, B i C …
59876 …ria és irrellevant i es permet la repetició d'elements. Per exemple, si hi ha 3 elements A, B i C …
59896 …55297 305 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor del qual s'ha de calcular el logar…
59905 … 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el valor el logaritme del qual s'ha de calcular. …
59923 …id3153467 336 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el nombre que s'ha d'arrodonir a l'alça…
59924 … 0 ca \<emph\>Importància\</emph\> és el nombre al múltiple del qual s'ha d'arrodonir a l'alça…
59972 …ombre1 fins a 30\</emph\> són fins a 30 arguments el producte dels quals s'ha de calcular. …
59981 …0 ca \<emph\>Nombre1 a 30\</emph\> són fins a 30 arguments dels quals s'ha de calcular la suma …
60008 …69 381 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és l'angle en graus que s'ha de convertir en radi…
60051 … 0 ca \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SIN\"\>Retorna el sinus de l'angle que s'ha indicat (en radians)…
60072 … \<emph\>Nombre1 a Nombre30\</emph\> són fins a 30 arguments dels quals s'ha de calcular la suma.…
60089 …eri de cerca, o el mateix criteri. Si s'escriu el criteri en la fórmula, s'ha de posar entre comet…
60090 …Suma\</emph\> és l'interval a partir del qual se sumen els valors. Si no s'ha indicat el paràmetre…
60164 … 0 ca \<emph\>Valor\</emph\> és la quantitat de la moneda que s'ha de convertir. …
60165 …a que s'ha de convertir; \<emph\>Moneda_destí\</emph\> és la unitat monetària en què s'ha de conve…
60196 …id3157478 516 0 ca \<emph\>Nombre\</emph\> és el nombre que s'ha d'arrodonir a la bai…
60197 … 0 ca \<emph\>Importància\</emph\> és el valor al múltiple del qual s'ha d'arrodonir a la bai…
60229 …1\04060106.xhp 0 help par_id6870021 0 ca El nombre ha de ser positiu. …
60330 …ades no es poden fusionar per segona vegada amb altres cel·les. L'interval ha de formar un rectang…
60335 … 0 ca El quadre \<emph\>Fila\</emph\> o \<emph\>Columna\</emph\> ha de contenir una refe…
60351 …i el camp seleccionat és el camp per al qual s'ha obert el diàleg, els elements s'ordenen per nom.…
60353 …i el camp seleccionat és el camp per al qual s'ha obert el diàleg, els elements s'ordenen per nom.…
60375 …87657\"\>Seleccioneu la jerarquia que voleu utilitzar. La taula dinàmica s'ha de basar en una font…
60455 …890 0 ca La concatenació de referències amb una titlla s'ha implementat recentme…
60472 …01\04060100.xhp 0 help par_id3150715 14 0 ca També hi ha \<link href=\"text/s…
60608 …ha de calcular per a tota la durada (període de durada). El tipus d'interès per període es calcula…
60609 …valor actual d'efectiu d'un pagament en espècie. Com a valor del dipòsit s'ha d'introduir un valor…
60622 …ts monetàries es depreciarà en 7 anys. El valor al final de la depreciació ha de ser de 3.500 unit…
60669 …ca \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DOLLARFR\"\>Converteix una cotització que s'ha donat com a nombre d…
60679 …ca \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DOLLARDE\"\>Converteix una cotització que s'ha donat com a fracció …
60744 …a \<emph\>VF\</emph\> (opcional) és el valor desitjat (valor futur) que s'ha d'aconseguir al fina…
60748 …gament és de 3 anys i el valor efectiu és de 25.000 unitats monetàries? Hi ha 36 mesos com a 36 pe…
60792 …fondre amb una base de dades integrada a l'$[officename]. Tanmateix, no hi ha cap relació entre le…
60881 … de càlcul - Càlcul\"\>%PRODUCTNAME Calc - Càlcul\</link\> per definir com ha d'actuar l'$[officen…
60891 … 0 ca \<emph\>Base de dades\</emph\> és l'interval de dades que s'ha d'avaluar, incloses …
60892 …eguit, introduïu \<item type=\"input\"\>>7\</item\> a la cel·la C14 que hi ha a la dreta de la cel…
60899 …t, no pas un valor. Tingueu en compte que el paràmetre "CampDeBaseDeDades" ha de fer referència a …
60902 …</ahelp\> En cas d'error, la funció retorna #VALOR! si no ha trobat cap fila o bé Err502 si ha tro…
60945 …b l'exemple de la festa d'aniversari anterior (desplaceu-vos amunt), no hi ha cap aplicació d'aque…
60963 …ació estàndard del pes de tots els nens de la mateixa edat per als quals s'ha comprovat el pes. …
60975 …com una mostra de dades. Perquè un resultat sigui representatiu, la mostra ha de ser superior a 10…
60995 …scalc\01\12040000.xhp 0 help par_id3153363 3 0 ca Hi ha disponibles les opci…
61092 …tzontal o vertical. Per fer-ho, arrossegueu la línia negra gruixuda que hi ha a sobre de la barra …
61162 …uesta funció treballa per nivells. Per exemple, si un nivell de rastres ja ha estat activat perquè…
61185 …scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3144764 11 0 ca Hi ha disponibles els oper…
61222 …olumns.xhp 0 help par_id7110812 0 ca A l'exemple s'ha seleccionat la coma …
61240 …scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3148797 17 0 ca Hi ha disponibles les cond…
61304 …document - Document\</emph\>. Si no s'ha assignat cap contrasenya, la protecció se suprimirà immed…
61395 … 0 ca Entra en mode de text si se selecciona un objecte. Si no hi ha objectes de text o u…
61399 … help par_id3156007 84 0 ca Selecciona l'objecte que hi ha al darrere de l'obje…
61401 … help par_id3145666 86 0 ca Selecciona l'objecte que hi ha al davant de l'objec…
61422 … 0 ca Seleccioneu el model de color RGB o CMYK en el quadre que hi ha a sota dels quadres …
61425 … de color. El color nou apareixerà en el quadre de previsualització que hi ha just a sobre del qua…
61479 …ntre el quadre de diàleg està obert, activeu la casella de selecció que hi ha al davant del \<emph…
61548 …text_enter.xhp 0 help par_idN1082C 0 ca Text que s'ha afegit a qualsevol o…
61549 …text_enter.xhp 0 help par_idN10830 0 ca Text que s'ha copiat des d'un docu…
61550 …text_enter.xhp 0 help par_idN10834 0 ca Text que s'ha inserit des d'un doc…
61557 …p par_id3146877 56 0 ca Creeu un quadre de text tal com s'ha descrit anteriorment…
61564 …r_id3147366 59 0 ca Per exemple, feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
61601 …uide\keyboard.xhp 0 help par_idN106CD 0 ca Si hi ha una fletxa a prop de…
61671 …ó\</emph\>\</link\> per distribuir l'espaiat vertical i horitzontal que hi ha entre els objectes. …
62086 …elp hid=\".uno:AutoSum\"\>Activa la funció de suma. Observeu que el cursor ha d'estar a la cel·la …
62099 … name=\"Camps\"\>\<emph\>Camps\</emph\>\</link\>. El format del camp que s'ha inserit utilitzant l…
62446 …>Format - Pàgina\</emph\>, pestanya \<emph\>Graella de text\</emph\>, si s'ha habilitat la compati…
62695 …rimeix la protecció de cel·les de totes les taules seleccionades. Si no hi ha cap taula selecciona…
62697 …i ha cap cel·la seleccionada, se suprimeix el text del cursor fins al final de la frase actual. Si…
62698 …ha cap cel·la seleccionada i el cursor és al final de la taula, la frase següent que es troba a so…
62704 …24 306 0 ca El cursor es troba dins d'un marc de text i no hi ha cap text seleccionat…
62705 …\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149039 307 0 ca S'ha selecionat el marc d…
62707 …riter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149890 309 0 ca Si s'ha seleccionat un marc …
62731 … help par_idN10703 0 ca Feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
62733 …_id3149632 15 0 ca Utilitzeu les caselles de selecció que hi ha a la part inferior d…
62909 … help par_id3147416 28 0 ca Feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
63157 … la instal·lació del servidor, i la segona al directori de l'usuari. Si hi ha dues entrades de tex…
63167 … help par_id3153119 43 0 ca Feu clic a la fletxa que hi ha al costat de la icon…
63168 …que hi hagi a la posició del punter al document s'afegiran a l'estil que s'ha seleccionat a la fin…
63221 …0 help par_id7276833 0 ca Feu clic a la icona que hi ha més a la dreta per d…
63237 …una línia blanca quan la línia corresponent de les cel·les seleccionades s'ha de suprimir. …
63257 … Etiquetes intel·ligents podreu visualitzar les accions disponibles que hi ha definides per a aque…
63308 …3 0 ca Si voleu cercar tot el text del document al qual s'ha assignat un determin…
63404 …r ha de ser compatible amb l'estàndard TWAIN. \</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline selec…
63528 …lp par_id5659962 0 ca Si el document conté un text que ha estat amagat mitjanç…
63582 …dices_literature.xhp 0 help par_id6367076 0 ca Hi ha diverses eines exter…
63676 …hp 0 help par_id4545426 0 ca Aquesta protecció no ha estat concebuda com …
63683 …hp 0 help par_id363170 0 ca Aquesta protecció no ha estat concebuda com …
63692 …hp 0 help par_id814539 0 ca Aquesta protecció no ha estat concebuda com …
63747 …0 ca A l'àrea \<emph\>Estructura\</emph\>, feu clic en el quadre que hi ha davant d'\<emph\>E#\…
63748 … help par_id3153171 54 0 ca Feu clic en el quadre que hi ha darrere l'\<emph\>E\…
63835 …tesaurus utilitza la llengua de la paraula seleccionada al document, si hi ha una biblioteca de te…
63837 …sing_thesaurus.xhp 0 help par_id3196263 19 0 ca Si hi ha una biblioteca de te…
63859 …e\insert_graphic.xhp 0 help par_id3149695 1 0 ca Hi ha diverses maneres d'i…
63863 …writer/guide/using_hyphen.xhp\"\>partició de mots automàtica\</link\> i hi ha determinades paraule…
63870 …u inserir un codi especial que evita la partició del mot a la posició on s'ha inserit el codi espe…
63909 …e els números de pàgina (per exemple, si heu creat un document de text que ha de començar per la p…
64127 …e\indices_multidoc.xhp 0 help par_id3155872 44 0 ca Hi ha diverses maneres de …
64336 …ord_completion.xhp 0 help par_id3149346 91 0 ca Si hi ha més d'una paraula a …
64518 …officename] - Aparença\</emph\> i desactiveu la casella de selecció que hi ha davant d'\<emph\>Omb…
64526 … 0 ca Obre un diàleg que permet inserir l'objecte per al qual s'ha definit l'espai rese…
64870 …\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147102 11 0 ca S'ha fixat la data …
64874 …\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3145774 15 0 ca S'ha fixat l'hora …
65003 …help par_id3151315 4 0 ca Especifiqueu la informació que ha de combinar-se per f…
65044 …ncia en una altra posició del document. La posició del text corresponent s'ha de definir primer am…
65045 …erveu que el nom de la referència no apareixerà en el camp de selecció i s'ha d'introduir "manualm…
65117 …mb una lletra majúscula gran que pot ocupar diverses línies. El paràgraf s'ha d'estendre com a mín…
65136 … actual com una presentació de l'$[officename] Impress. El document actual ha de contenir com a mí…
65156 … fonètica de l'entrada.\</ahelp\> Aquesta opció només està disponible si s'ha habilitat la compati…
65201 …SWD\"\>Protegeix l'element seleccionat amb una contrasenya. La contrasenya ha de tenir un mínim de…
65209 …p hid=\"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_CONDITION\"\>Introduïu la condició que s'ha de complir per amaga…
65491 …"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condició\"\>condició\</link\> que s'ha de complir per amaga…
65513 …u acceptar o rebutjar. Si hi ha text seleccionat, el diàleg Partició de mots s'aplica només al tex…
65514 …eu aplicar la partició automàtica a un estil de paràgraf. Al text en què s'ha habilitat la partici…
65515 …3151389 5 0 ca Quan l'$[officename] troba una paraula que s'ha de partir, trieu una…
65557 …4 0 ca Majoritàriament, les entrades corresponen a les que hi ha al quadre de selecci…
65600 … 0 ca \<ahelp hid=\".\"\>Introduïu la cadena país/regió que no s'ha d'imprimir.\</ahelp\…
65693 …riter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154191 22 0 ca No s'ha complert la condició…
65694 …deixeu el quadre \<emph\>Condició\</emph\> buit, s'interpreta com que no s'ha complert la condició…
65717 … 45 0 ca L'operador de comparativa "igual" en una condició s'ha de representar amb d…
65787 … 0 ca En el quadre \<emph\>Aleshores\</emph\> escriviu "Només hi ha una pàgina". …
65788 …150640 65 0 ca En el quadre \<emph\>O\</emph\>, escriviu "Hi ha diverses pàgines". …
65798 …71 0 ca En el quadre \<emph\>Aleshores\</emph\> escriviu "No s'ha trobat la destinació…
65799 …d3156317 72 0 ca En el quadre \<emph\>O\</emph\> escriviu "S'ha trobat la destinació…
65954 …ioneu un nom de la llista. Si esteu enllaçant marcs, el marc de destinació ha d'estar buit.\</ahel…
65976 … text a l'estil de pàgina actual. Aquesta opció només està disponible si s'ha habilitat la compati…
66241 …47739 19 0 ca Si ho voleu, podeu assignar una condició que s'ha de complir abans que…
66264 …p\> Una marca de selecció indica que es mostren els noms de camp; si no hi ha cap marca, es mostre…
66380 …elp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Especifica la macro que s'ha d'executar quan feu …
66417 …hp 0 help par_id3154780 57 0 ca La càrrega de gràfics s'ha realitzat correctame…
66418 …1\05060700.xhp 0 help par_id3145304 58 0 ca el gràfic s'ha carregat correctamen…
66420 ….xhp 0 help par_id3154718 60 0 ca La càrrega de gràfics ha finalitzat …
66424 …5060700.xhp 0 help par_id3149250 64 0 ca el gràfic no s'ha carregat correctamen…
66427 …\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150030 67 0 ca s'ha introduït el text …
66433 …\01\05060700.xhp 0 help par_id3147284 73 0 ca el marc s'ha redimensionat …
66436 …\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155349 76 0 ca s'ha mogut el marc …
66756 …ció del punter formatats manualment al document s'afegiran a l'estil que s'ha seleccionat a la fin…
66775 … 0 ca Edita els efectes del Fontwork de l'objecte seleccionat que s'ha creat amb el diàleg …
66922 …tament el contingut dels camps inserits, la base de dades de reemplaçament ha de contenir noms de …
66951 …AP:RB_WRAP_LEFT\"\>Ajusta el text en el costat esquerre de l'objecte si hi ha espai suficient.\</a…
66955 …_WRAP:RB_WRAP_RIGHT\"\>Ajusta el text en el costat dret de l'objecte si hi ha prou espai.\</ahelp\…
67091 …ca El valor d'una variable en un camp d'entrada només és vàlid des d'on s'ha inserit el camp cap …
67109 …xhp 0 help par_id3150696 36 0 ca En un document HTML hi ha dos camps addicional…
67220 …ha de saltar, feu clic a la icona \<emph\>Navegació\</emph\> i, a continuació, feu clic a una cate…
67397 …_PARAGRAPH:ED_HYPHENBEFORE\"\>Introduïu el nombre mínim de caràcters que s'ha de deixar al final d…
67423 …l nombre de línies del final de la pàgina és inferior a la quantitat que s'ha especificat en el qu…
67425 …re de línies del començament de la pàgina és inferior a la quantitat que s'ha especificat en el qu…
67471 …rge04.xhp 0 help par_idN10556 0 ca Aquest document ha de contenir una salu…
67533 …p hid=\"HID_OUTLINE_FORM\"\>Desa o carrega un format numèric d'esquema. Hi ha un format numèric d'…
67622 …help par_id3155386 58 0 ca El format abasta tot el que hi ha entre el començament…
67691 …utilitza l'\<emph\>Estil de paràgraf\</emph\> d'aquesta condició. Si no hi ha cap estil enllaçat a…
67699 …p 0 help par_id3154473 13 0 ca L'estil "Cos del text" s'ha creat com a estil co…
67772 …rge03.xhp 0 help par_idN1057D 0 ca Aquest document ha de contenir un bloc …
67790 …capçalament.\</ahelp\> S'inclouran tots els paràgrafs, fins al màxim que s'ha definit, fins a arri…
67801 … par_id3155860 9 0 ca Insereix la quantitat de temps que s'ha invertit en l'edició…
67815 … help par_id3146942 23 0 ca Insereix l'assumpte tal com s'ha introduït en la pest…
67817 … help par_id3150033 25 0 ca Insereix el títol tal com s'ha introduït en la pest…
67897 …ar els canvis de la correcció automàtica. També podeu veure els canvis que ha fet un autor en conc…
67940 …p 0 help par_id3156124 17 0 ca Mostra la condició que s'ha de complir perquè s'…
68251 …S.ANALYSIS_Seriessum 5 0 ca La potència inicial a la qual s'ha d'elevar x …
68253 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 7 0 ca L'increment amb què s'ha d'augmentar n per a …
68282 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 3 0 ca El valor al qual s'ha d'avaluar la funció …
68287 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 3 0 ca El valor al qual s'ha d'avaluar la funció …
68292 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 3 0 ca El valor al qual s'ha d'avaluar la funció …
68297 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 3 0 ca El valor al qual s'ha d'avaluar la funció …
68302 …N_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 3 0 ca El nombre binari que s'ha de convertir (com a …
68307 …N_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec 3 0 ca El nombre binari que s'ha de convertir (com a …
68310 …N_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 3 0 ca El nombre binari que s'ha de convertir (com a …
68315 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 3 0 ca El nombre octal que s'ha de convertir (com a …
68320 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec 3 0 ca El nombre octal que s'ha de convertir (com a …
68323 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 3 0 ca El nombre octal que s'ha de convertir (com a …
68328 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 3 0 ca L'enter decimal que s'ha de convertir …
68333 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 3 0 ca L'enter decimal que s'ha de convertir …
68343 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 3 0 ca El nombre hexadecimal que s'ha de convertir (com a …
68348 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec 3 0 ca El nombre hexadecimal que s'ha de convertir (com a …
68351 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 3 0 ca El nombre hexadecimal que s'ha de convertir (com a …
68369 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 3 0 ca El valor que s'ha de comprovar en el p…
68486 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 15 0 ca La base anual que s'ha d'utilitzar …
68501 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 15 0 ca La base anual que s'ha d'utilitzar …
68568 …LYSIS_Cumprinc 1 0 ca Torna l'amortització acumulada que s'ha de pagar entre dos p…
68581 …PTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 1 0 ca Torna l'interès acumulat que s'ha de pagar entre dos p…
68997 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELFAILED 160 ca No s'ha…
69000 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILED 160 ca No s'ha…
69004 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILED 160 ca No s'ha…
69006 …g.src 0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE 160 ca S'ha produït un error en …
69009 …ptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING 160 ca S'ha produït un error en …
69010 …g.src 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING 160 ca S'ha produït una excepció…
69011 …ptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE 160 ca S'ha produït un error en …
69012 …g.src 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE 160 ca S'ha produït una excepció…
69013 …c 0 string RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING 160 ca S'ha produït un error en …
69014 …c 0 string RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE 160 ca S'ha produït un error en …
69019 …EFAULTABOUT RID_CUI_ABOUT_STR_CREATED 0 ca Aquest producte ha estat creat per la C…
69020 …OUT RID_CUI_ABOUT_STR_CREATED_VENDOR 0 ca Aquest producte ha estat creat per %OOO…
69103 …_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES 109 ca En aquest document no hi ha cap objectiu. …
69104 … string RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN 109 ca No s'ha pogut obrir el docum…
69192 …ring RID_SVXDLG_THESAURUS STR_ERR_TEXTNOTFOUND 60 ca No s'ha trobat cap alternati…
69470 …h.src 0 errorbox RID_SVXERR_SEARCH_NORECORD 300 ca No s'ha trobat cap registre …
69471 … RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR 300 ca S'ha produït un error desconegut. No s'ha p…
69495 …cropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC 0 ca S'ha tancat el document …
69500 … string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE 0 ca El document s'ha desat 2…
69501 … string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE 0 ca El document s'ha anomenat i desat …
69505 …g RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED 0 ca L'estat «Modificat» ha canviat …
69506 …cropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE 0 ca S'ha iniciat la impressió…
69508 …cropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE 0 ca S'ha iniciat la fusió del…
69511 … 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_OPENED 0 ca S'ha carregat un subcompo…
69512 … 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_CLOSED 0 ca S'ha tancat un subcompone…
69520 …g.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURED 0 ca S'ha produït un error …
69524 …D_SVXSTR_EVENT_ITEMSTATECHANGED 0 ca L'estat de l'element ha canviat …
69546 …cropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC 0 ca S'ha creat el document …
69548 …rc 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED 0 ca No s'ha pogut desar el docum…
69549 … RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED 0 ca «Anomena i desa» ha fallat …
69551 …g.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE 0 ca S'ha creat la còpia del d…
69555 …cropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW 0 ca S'ha tancat la vista …
69556 … RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED 0 ca El títol del document ha canviat …
69557 … RID_SVXSTR_EVENT_MODECHANGED 0 ca El mode del document ha canviat …
69609 … 200 ca Els fitxers llistats més avall no s'han pogut importar.\nNo s'ha pogut interpretar el…
69611 … 200 ca Els fitxers llistats més avall no s'han pogut importar. No s'ha pogut interpretar el…
69622 …c 0 querybox QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR 200 ca No hi ha cap més ordre a la b…
69825 …ID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE CB_AUTOCHECK 210 ca ~Comprova si hi ha actualitzacions auto…
69946 …dlg.src 0 infobox RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART 260 ca S'ha actualitzat la confi…
70008 … RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_BAVA_HAFA 118 ca ~ba/va, ha/fa 202…
70151 …n format HTML. Per exemple, podeu decidir quin contingut s'ha de mostrar a la pantalla o s'ha d'im…
70152 …obals per als fulls de càlcul. Per exemple, podeu definir quin contingut s'ha de mostrar i en quin…
70153 …tingut es mostra a les diapositives, la unitat de mesura per defecte, si s'ha de fer servir l'alin…
70154 …ir quin contingut es mostra a les pàgines, quina escala es fa servir, si s'ha de fer servir l'alin…
70720 … string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_GRADIENT 0 ca El degradat s'ha modificat sense desa…
70724 …ing RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP 0 ca El mapa de bits s'ha modificat sense have…
70727 …ng RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE 0 ca L'estil de línia s'ha modificat sense desa…
70730 …ring RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH 0 ca El tipus d'ombreig s'ha modificat sense have…
70735 …src 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_COLOR 0 ca El color s'ha modificat sense have…
70737 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR 0 ca No s'ha…
70738 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR 0 ca No s'ha…
70739 … string RID_SVXSTR_WARN_TABLE_OVERWRITE 0 ca La llista s'ha modificat sense have…
70743 …ID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND 0 ca L'extrem de la fletxa s'ha modificat sense have…
70783 … 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PICK_BMP FT_ERROR 242 ca No hi ha cap gràfic al tema '…
70842 …ing RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS ST_POPUP_EMPTY_ENTRY 69 ca No hi ha cap gràfic al tema '…
71858 …iscres.src 0 string STR_ERROR_DURING_CREATION 0 ca S'ha produït un error dur…
71859 …ring STR_UNEXPECTED_ERROR 0 ca S'ha produït un error inesperat. L'operació no s…
71860 …res.src 0 string STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC 0 ca No s'ha pogut obrir el docum…
71865 …miscres.src 0 string STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND 0 ca No s'ha trobat un tipus de c…
71918 dbaccess source\ui\app\app.src 0 querybox APP_SAVEMODIFIED 0 ca S'ha mo…
71919 dbaccess source\ui\app\app.src 0 querybox APP_CLOSEDOCUMENTS 0 ca S'ha mo…
71932 …pp.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_OBJECT_TYPE 0 ca S'ha trobat un tipus d'ob…
71933 …querybox QUERY_BRW_SAVEMODIFIED 0 ca El registre actual ha canviat.\nVoleu desa…
71936 …babrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_ORDER 0 ca S'ha produït un error en …
71937 …babrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_FILTER 0 ca S'ha produït un error en …
71938 …er\sbabrw.src 0 string RID_STR_CONNECTION_LOST 0 ca S'ha perdut la connexió …
71947 …babrw.src 0 querybox QUERY_CONNECTION_LOST 0 ca S'ha perdut la connexió a…
71949 …BLES_WARNINGS_DETAILS 0 ca La connexió amb la base de dades ha generat advertiments…
71953 …rw.src 0 string STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE 0 ca No s'ha pogut trobar cap for…
71954 …rc 0 string STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE 0 ca No s'ha pogut establir la co…
71967 …id.src 0 string STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING 0 ca S'ha produït un error. Vo…
71975 …D_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR 0 ca No s'ha trobat cap descriptor d'accés a dades o no h…
71977 …KMARKS 0 ca El conjunt de resultats de l'origen de la còpia ha de permetre l'ús de …
71978 …rd.src 0 string STR_CTW_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE 0 ca S'ha trobat un tipus de c…
71980 …rc 0 string STR_CTW_ERROR_DURING_INITIALIZATION 0 ca S'ha produït un error dur…
72020 … 40 ca Seleccioneu el valor que ha d'aparèixer per defecte en tots els registres nous.\nSi…
72021 …questa cadena per al camp seleccionat. Per tant, s'ha de correspondre amb el format de cel·la que …
72025 … camp.\n\nSi són camps decimals, fixeu la longitud màxima del nombre que s'ha d'introduir; si són …
72029 … string STR_HELP_AUTOINCREMENT 40 ca Trieu si aquest camp ha de contenir valors d…
72031 … 40 ca No es pot desar la taula perquè el nom de la columna "$column$" s'ha assignat dos cops. …
72033 …STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN_TITLE 40 ca La clau primària s'ha modificat …
72037 …able.src 0 querybox TABLE_DESIGN_SAVEMODIFIED 40 ca S'ha canviat la taula.\nV…
72038 …able.src 0 querybox TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST 40 ca S'ha perdut la connexió a…
72039 …c 0 string STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING 40 ca No s'ha pogut desar la taula…
72040 …ELETED 40 ca El filtre de la taula no s'ha pogut desar perquè la font de dades s'ha…
72041 ….src 0 querybox QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES 40 ca S'ha de desar la taula ab…
72045 …table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR 40 ca No s'ha pogut modificar la c…
72046 …gn\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR 40 ca S'ha produït un error men…
72047 …BLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL 40 ca La columna $column$ no s'ha pogut suprimir. …
72051 …table.src 0 string STR_NO_TYPE_INFO_AVAILABLE 40 ca No s'ha pogut recuperar la i…
72096 …n\query.src 0 string STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS 0 ca Hi ha massa columnes. …
72098 …ing STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT 0 ca L'expressió SQL que s'ha creat és massa llarg…
72100 …ydesign\query.src 0 string STR_QRY_NOSELECT 0 ca No s'ha seleccionat res. …
72102 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_SYNTAX 0 ca S'ha pr…
72104 …esign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_MANY_TABLES 0 ca Hi ha massa taules. …
72106 …ign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_AMB_FIELD 0 ca No s'ha trobat el nom del ca…
72107 …ign\query.src 0 string STR_QRY_ILLEGAL_JOIN 0 ca No s'ha pogut processar la u…
72108 …gn\query.src 0 string STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 ca S'ha produït un error de …
72112 …ign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_NOSTATEMENT 0 ca No s'ha pogut crear cap cons…
72113 …rorbox ERR_QRY_NOCRITERIA 0 ca No s'ha pogut crear cap consulta perquè no s'ha …
72114 …TR_DATASOURCE_DELETED 0 ca La font de dades corresponent s'ha suprimit. No és poss…
72121 …design\query.src 0 string STR_QUERY_SAVEMODIFIED 0 ca S'ha modificat l'objecte …
72122 … 0 ca L'objecte $object$ està basat en una ordre SQL que no s'ha pogut analitzar. …
72128 …eName (nom de la font de dades) no existeixen o contenen algun error. No s'ha pogut inicialitzar e…
72178 …es MySQL utilitzant JDBC. Recordeu que hi ha d'haver instal·lada una classe de controlador JDBC al…
72186 …ZARD_TEXT STR_TEXT_HELPTEXT 0 ca Selecciona la carpeta on hi ha els fitxers de text …
72239 … string DLG_PARAMETERS STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM 0 ca No s'ha pogut convertir l'en…
72308 … string PAGE_GENERAL STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB 0 ca No s'ha pogut carregar la bi…
72391 …_SYSTEMTABLES 0 ca No es pot mostrar la informació. No hi ha drets d'accés a les …
72403 …_AS FT_DESCRIPTION 174 ca Introduïu un nom per a l'objecte que s'ha de crear: …
72414 ….src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY 0 ca No s'ha pogut crear el direc…
72432 …ctionPage.src 0 string STR_CONNECTION_SUCCESS 0 ca S'ha establert la connexi…
72433 …ge.src 0 string STR_CONNECTION_NO_SUCCESS 0 ca No s'ha pogut establir la co…
72434 … string STR_JDBCDRIVER_SUCCESS 0 ca El controlador JDBC s'ha carregat amb èxit. …
72435 …ge.src 0 string STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS 0 ca No s'ha pogut carregar el co…
72445 ….src 0 string STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY 0 ca S'ha executat l'ordre cor…
72446 …tsql.src 0 string STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST 0 ca S'ha perdut la connexió a…
72464 ….src 0 errorbox ERR_NEED_INDEX_FIELDS 0 ca L'índex ha de contenir un camp …
72466 …og.src 0 string STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED 0 ca Ja hi ha un altre índex anome…
72514 …_tmpl.hrc 0 string STR_AUTODELIMITER_MISSING 150 ca #1 s'ha d'especificar. …
72543 …l\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 ca Hi ha un controlador que n…
72544 …rol\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 ca No s'ha pogut establir una c…
72546 dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 ca S'ha po…
72555 …LATION_DESIGN_SAVEMODIFIED 0 ca El disseny de la relació ha canviat.\nVoleu desa…
72557 …g STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE 0 ca La base de dades no ha pogut crear la relac…
72558 …rings.src 0 string RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE 0 ca S'ha intentat obrir la ta…
72559 …gs.src 0 string RID_STR_CONNECTION_INVALID 0 ca No s'ha pogut establir una c…
72560 … 0 ca La taula $name$ ja existeix, però no la podeu veure perquè ha estat filtrada. …
72562 …CONNECT_UNSPECIFIED 0 ca No s'ha pogut establir la connexió a la base de dades exte…
72563 …ONNECT_NODRIVER 0 ca No s'ha pogut establir la connexió a la base de dades exter…
72564 …NOTLOAD_MANAGER 0 ca No s'ha pogut establir la connexió a la base de dades exter…
72567 …rc 0 string RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED 0 ca No s'ha desat la font de dad…
72569 …gs.src 0 string RID_STR_NO_VALUE_CHANGED 0 ca No s'ha modificat cap valor.…
72580 …string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 ca La columna '%name' ha de ser visible com a…
72596 …ings.src 0 string RID_STR_CONFLICTING_NAMES 0 ca Hi ha taules a la base de …
72597 …g RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR 0 ca L'ordre SQL que ha produït aquest error…
72601 …s.src 0 string RID_STR_NAME_ALREADY_USED 0 ca Ja hi ha un objecte amb aques…
72604 …trings.src 0 string RID_STR_NAME_NOT_FOUND 0 ca No s'ha pogut trobar el docu…
72605 …gs.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING 0 ca No s'ha pogut desar el docum…
72612 …tring RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED 0 ca La fila actual ja s'ha suprimit. …
72613 …trings.src 0 string RID_STR_UPDATE_FAILED 0 ca No s'ha pogut actualitzar la…
72615 …R 0 ca Error intern: el controlador de la base de dades no ha proporcionat cap obj…
72617 …trings.src 0 string RID_STR_NO_SQL_COMMAND 0 ca No s'ha especificat cap ordr…
72622 … string RID_STR_NO_BOOKMARK_DELETED 0 ca La fila actual s'ha suprimit i, per tant…
72624 …rings.src 0 string RID_STR_CONNECTION_REQUEST 0 ca S'ha sol·licitat una conn…
72648 …asNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_PARAM_SET 0 ca No s'ha pogut escriure cap e…
72649 …sNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_DB_CREATED 0 ca S'ha produït un error en …
72650 …sNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES 0 ca S'ha produït un error en …
72664 …t assignar els noms per defecte per als fitxers de la base de dades. No hi ha permís d'escriptura.…
72688 …src 0 string TP_SUMMARY STR_SUCCESSFUL 0 ca La migració ha estat un èxit. A con…
72689 …tion.src 0 string TP_SUMMARY STR_UNSUCCESSFUL 0 ca Hi ha hagut problemes amb …
72694 …acromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 ca s'ha desat una còpia a $l…
72695 …acromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 ca s'ha migrat la biblioteca…
72709 …macromigration.src 0 string STR_NO_DATABASE 0 ca No s'ha trobat cap document …
72728 … string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_NOAFM 50 ca No s'ha trobat cap fitxer de…
72729 … RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_AFMCOPYFAILED 50 ca No s'ha pogut copiar el fitx…
72730 … RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED 50 ca No s'ha pogut copiar el fitx…
72731 …_NOWRITEABLEFONTSDIR 50 ca Al camí dels tipus de lletra no hi ha cap directori que co…
72752 padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_NOPRINTER 200 ca No s'ha pogut obrir…
72753 …ring RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED 200 ca La pàgina de prova s'ha imprès amb èxit. Com…
72769 …ring RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE 175 ca No s'ha pogut reanomenar el …
72778 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED 255 ca No s'ha pog…
72779 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED 255 ca No s'ha…
72780 …c 0 string RID_AFMERROR_STREAM_WRITE_FAILED 255 ca No s'ha pogut crear un fitxe…
72782 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_BOX_TXT 255 ca No s'ha pogut c…
72796 padmin source\padialog.src 0 string RID_QUERY_DRIVERUSED 265 ca Encara hi ha im…
72798 … RID_ERR_REMOVEDRIVERFAILED 265 ca No s'ha pogut suprimir el controlador "%s1". No h…
72804 padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_PRINTERADDFAILED 265 ca No s'ha pog…