source/hu/localize.sdf

79 …	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Időtúllépés a DDE válaszára vá…
136 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Kilép…
380 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE				0	hu	Betűpár alávágása				…
431 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_GRAPHIC				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
640 …ak. Ezáltal a kiszolgáló nyomon tudja követni a folyamatot, például egy on-line vásárlás lépéseit.…
643 …p merevlemezére, amelyeket a(z) ${PATH} dokumentum meghívásakor küld el a(z) „${HOST}” kiszolgálón…
750 …guages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_85				0	hu	Visszaállíthatja a számítógép előző állapotát, vag…
758 …jra gombra, vagy kattintson a Mégse gombra, ha vissza akar térni a tallózás párbeszédpanelhez, és …
1084 …ce\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_106				0	hu	&Kilépés				20200411 15:09:…
1100 …			0	hu	A Telepítő telepíteni fogja az [ProductName] alkalmazást a számítógépére. A folytatáshoz k…
1111 …epített funkciók készletének módosítása. Ez a lehetőség az Egyéni kijelölés párbeszédpanelt jelení…
1151 …guages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_189				0	hu	A Telepítőből való kilépéshez kattintson a Vi…
1161 …lepítette az [ProductName] alkalmazást. Kattintson a Befejezés gombra a kilépéshez.				20200411 15…
1162 …volította az [ProductName] alkalmazást. Kattintson a Befejezés gombra a kilépéshez.				20200411 15…
1185 …guages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	hu	A Telepítőből való kilépéshez kattintson a Vi…
1226 …soft Office fájltípusainak alapértelmezett kezelőjéül. Ez azt jelenti, hogy például az ilyen fájlo…
1302 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	hu	Kép-vezérl…
1368 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_IMPORT_GRAPHIC				0	hu	Kép beszúrása				2…
1605 reportdesign	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_IMAGECONTROL				0	hu	Kép-vezérlőelem…
1664 …meitem	abcdef	abcdef			0	hu	A ${PRODUCTNAME} indításával kapcsolatos hibák (például egyáltalán nem…
1717 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_TITLE				0	hu	Kilép…
1718 …zation\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG				0	hu	Biztosan kilép a Telepítőből?				20…
1719 …ings.ulf	0	LngText	STRING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION				0	hu	Biztosan kilép az Eltávolítóból?			…
1805 …epítő!<p>A telepítési folyamat során meg kell adnia néhány beállítást.<p>A lapok alján elhelyezked…
1808 …ation\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_4				0	hu	A Mégse gomb kilép a Telepítőből a szof…
1810 …ization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_6				0	hu	Az OK gomb kilép a Súgóból, és vissza…
1811 …tó!<p>Az eltávolítási folyamat során meg kell adnia néhány beállítást.<p>A lapok alján elhelyezked…
1814 …ings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4				0	hu	A Mégse gomb kilép az Eltávolítóból a s…
1816 …trings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6				0	hu	Az OK gomb kilép a Súgóból, és vissza…
1819 …s valamennyi pontját, kattintson az Elutasítás gombra. Ekkor a Telepítő kilép, és a termék nem tel…
1821 …se. <p>Eltérő hely választásához kattintson a Tallózás gombra, vagy adja meg a használandó könyvtá…
1822 …tintson a komponens ikonjára a kijelöléséhez vagy a kijelölés leszedéséhez.<p>A már telepített kom…
1823 …nsek készen állnak a telepítésre.<p>Ha elégedett a listával, kattintson a Telepítés gombra a telep…
1824 …észen állnak az eltávolításra.<p>Ha elégedett a listával, kattintson az Eltávolítás gombra az eltá…
1827 …NTYPE_1				0	hu	Teljes: A telepített verzió minden komponensét eltávolítja.<p>Részleges: Csak a ko…
1834 …ED_2				0	hu	Kattintson az OK gombra a komponensek kijelöléséhez vagy a kilépéshez a Telepítőből.	…
1836 …LECTED_2				0	hu	Kattintson az OK gombra a nyelvek kijelöléséhez vagy a kilépéshez a Telepítővaráz…
1838 …_2				0	hu	Kattintson az OK gombra az alkalmazások kijelöléséhez vagy a kilépéshez a Telepítővaráz…
1841 …ED_2				0	hu	Kattintson az OK gombra a komponensek kijelöléséhez vagy a kilépéshez az Eltávolítóbó…
1843 …son az OK gombra az eltávolítandó nyelvkomponensek kijelöléséhez vagy a kilépéshez az Eltávolítóva…
1845 … OK gombra az eltávolítandó alkalmazás komponensek kijelöléséhez vagy a kilépéshez az Eltávolítóva…
1852 …y a Windows Intéző adatokat jelenítsen meg az %PRODUCTNAME dokumentumokról, például előnézetet. 		…
1962 …STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SDKOO				0	hu	Az SDK biztosítja az összes eszközt, példát és dokumentáció…
2288 …plorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_MAIN.MENU_FILE	MENU_EXIT			0	hu	~Kilépés				20200411 15:09:…
2358 …	0	#define	ITEM_FILE_PRINTPREVIEW			!defined _GLOBLMN_HRC	0	hu	Ny~omtatási kép				20200411 15:09:53
2363 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_QUITAPP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	hu	~Kilépés				20200…
2374 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_IMAP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	hu	Interaktív kép				20…
2388 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERT_GRAPHIC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	hu	~Kép...	…
2397 …m	TMP_SID_INSERT_VIDEO	SID_INSERT_VIDEO		!defined _GLOBLMN_HRC	0	hu	~Mozgókép...				20200411 15:09…
2435 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP				0	hu	~Kilépés a csoportból				20200411…
2603 …ább” gombra a Hibabejelentő eszköz megnyitásához, vagy a „Mégse” gombra e lépés kihagyásához.				2…
2613 …párbeszédablakban megjelenő „Küldés” gomb segítségével. Röviden leírhatja a hiba bekövetkeztének k…
2618 …ID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_ERRSEND_DOCTYPE			0	hu	M~ilyen dokumentumtípust (például: bemutató) has…
2733 svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_SHARED			152	hu	~Páros és páratlan olda…
2742 svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_SHARED			152	hu	~Páros és páratlan olda…
3077 svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC			0	hu	Etióp				202004…
3119 svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BITMAP				0	hu	Bitkép				20200411 15:09:53
3175 svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D				0	hu	Térhatású pénzügyi		…
3234 svx	source\dialog\sdstring.src	0	string	RID_SVXSTR_BMP21				0	hu	Bitkép				20200411 15:09:53
3303 svx	source\dialog\imapdlg.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_IMAP				270	hu	Interaktívkép-szerkesztő		…
3314 svx	source\dialog\imapdlg.src	0	string	STR_IMAPDLG_SAVE				270	hu	Az interaktív kép megváltozott.\n…
3315 svx	source\dialog\imapdlg.src	0	string	STR_IMAPDLG_MODIFY				270	hu	Az interaktív kép megváltozott.…
3536 …ng	RID_SVXERRCTX	ERRCTX_SVX_IMPORT_GRAPHIC&ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Hiba a kép betöltése közben: $(…
3543 …CODE	ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A(z) $(ARG1) kép nem található.				20…
3544 …CODE_SVX_GRAPHIC_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK			0	hu	Egy nem csatolt kép nem tölthető be.				…
3546 …eg nem tölthető be, mert a szükséges IO-szolgáltatás (stardiv.uno.io.*) nem példányosítható.				20…
3547 …réteg nem írható mert a szükséges I/O szolgáltatások (stardiv.uno.io.*) nem példányosíthatók.				2…
3636 svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_BITMAP				0	hu	Kép				20200411 15:09…
3727 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_COLOR			12	hu	-		Színek pár…
3729 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_AMBIENT_COLOR			12	hu	-		Színek p…
3757 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_MAT_COLOR			12	hu	-		Színek párbe…
3759 …at3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_EMISSION_COLOR			12	hu	-		Színek párbeszédablak		202004…
3762 …at3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_SPECULAR_COLOR			12	hu	-		Színek párbeszédablak		202004…
3862 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAF				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
3863 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAF				0	hu	kép				20200411 15:09:53
3864 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFLNK				0	hu	Csatolt kép				20200411 15:0…
3865 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFLNK				0	hu	csatolt kép				20200411 15:0…
3868 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK				0	hu	Üres csatolt kép				2020…
3869 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFNONELNK				0	hu	üres csatolt kép				2020…
3874 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMP				0	hu	Bitkép				20200411 15:09:53
3875 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS				0	hu	Átlátszó bitkép				2020…
3876 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPLNK				0	hu	Csatolt bitkép				2020041…
3877 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANSLNK				0	hu	Csatolt bitkép átlát…
3878 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMP				0	hu	bitkép				20200411 15:09:53
3879 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANS				0	hu	átlátszó bitkép				2020…
3880 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPLNK				0	hu	csatolt bitkép				2020041…
3881 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANSLNK				0	hu	csatolt bitkép átlát…
3884 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMAC				0	hu	Mac-kép				20200411 15:09:53
3885 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMAC				0	hu	Mac-kép				20200411 15:09:53
3886 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMACLNK				0	hu	Csatolt Mac-kép				202004…
3887 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralGRAFMACLNK				0	hu	csatolt Mac-kép				202004…
3950 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGlueEscDir				0	hu	%1 kilépési irányának beállítás…
4109 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCDIR				0	hu	Kilépés iránya				20200411 …
4110 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCISREL				0	hu	Relatív kilépési pont				…
4111 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCREL				0	hu	Kilépési pont				20200411 1…
4112 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONESCABS				0	hu	Kilépési pont				20200411 1…
4176 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBITMAP				0	hu	Kitöltő bitkép				20200411 15:09:53
4178 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_GRADIENTSTEPCOUNT				0	hu	Az átmenet lépéseinek száma	…
4180 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_POS				0	hu	Kitöltő bitkép helyzete				2020041…
4181 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZEX				0	hu	Kitöltő bitkép szélessége				202…
4182 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZEY				0	hu	A kitöltő bitkép magassága				20…
4188 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_STRETCH				0	hu	Bitkép méretezése				20200411 …
4189 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED3				0	hu	Fenntartott bitkép 3				20200411…
4190 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED4				0	hu	Fenntartott bitkép 4				20200411…
4191 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED5				0	hu	Fenntartott bitkép 5				20200411…
4192 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED6				0	hu	Fenntartott bitkép 6				20200411…
4193 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED7				0	hu	Fenntartott bitkép 7				20200411…
4194 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLRESERVED8				0	hu	Fenntartott bitkép 8				20200411…
4231 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCISREL				0	hu	Relatív kilépés felirata				20…
4232 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCREL				0	hu	Relatív kilépés felirata				2020…
4418 …$INSTANCENAME” nevű példány törlése hatással van az összes vele összeköttetésben lévő vezérlőelemr…
4423 …anavi.src	0	messbox	RID_QRY_LINK_WARNING				300	hu	Ez a példány az űrlaphoz van csatolva.\n\nA pél…
4538 …NU	SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL	CMD_SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL		0	hu	~Kép-vezérlőelem				20200…
4597 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	hu	Kép-vezérlőelem				202…
4645 …u	A megadott érték nem érvényes dátum. A dátumot írja be érvényes formában, például HH/NN/ÉÉ.				2…
4677 svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_BITMAP				0	hu	Bitkép…
4688 …ty\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM				0	hu	Bal közép				20200411 15:09:53
4690 …y\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM				0	hu	Jobb közép				20200411 15:09:53
5012 …hu	~Közepes.\nA nem megbízható forrásból származó makrók végrehajtása előtt párbeszédablak jelenik…
5096 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_GRF			20	hu	Kép				20200411 …
5115 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_GRF_DOWN				0	hu	Következő kép				20200411 15:…
5131 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_GRF_UP				0	hu	Előző kép				20200411 15:09:53
5170 …item	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MEAN	HID_MN_CALC_MEAN		0	hu	Közép				20200411 15:09:53
5352 sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	9			0	hu	Kép				20200411 15…
5391 …xedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_CONT			248	hu	Figyelmeztető üzenet a hely túllépése esetén				2020041…
5407 sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_CONT				174	hu	Figyelmeztető üzenet a hely túllépése …
5431 sw	source\ui\misc\num.src	0	pageitem	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	hu	Kép				20…
5458 sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_CANT_SHOW				1	hu	A kép nem jeleníthető meg.				202…
5544 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_IMPGRF				0	hu	Kép importálása...				20200411 15:09:53
5558 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_GRAPHIC_DEFNAME				0	hu	kép				20200411 15:09:53
5581 …ége van egy adatforrásra - ez rendszerint egy adatbázis - a mező adatainak (például név, cím) kitö…
5664 sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_DRAW_POPUPMENU				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
5682 sw	source\ui\app\mn.src	0	string	MN_GRF_POPUPMENU				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
5691 …tem	MN_GRF_POPUPMENU	FN_FORMAT_GRAFIC_DLG	CMD_FN_FORMAT_GRAFIC_DLG		0	hu	~Kép...				20200411 15:09…
5692 sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_GRF_POPUPMENU	FN_SAVE_GRAPHIC	CMD_FN_SAVE_GRAPHIC		0	hu	Kép m…
5831 sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_MID			50	hu	Közép				20200411 15:09:…
5898 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	TP_GRF_EXT			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
5904 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	tabdialog	DLG_FRM_GRF				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
5957 ….src	0	checkbox	TP_FRM_URL	CB_SERVER			236	hu	~Kiszolgálóoldali interaktív kép				20200411 15:09:53
5958 …page.src	0	checkbox	TP_FRM_URL	CB_CLIENT			236	hu	Ügyfél~oldali interaktív kép				20200411 15:09:53
5959 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_URL	FL_IMAGE			248	hu	Interaktív kép				20200411…
6503 sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DESC			210	hu	A párbeszédablak segítsé…
6558 …_READONLY_POPUP	MN_READONLY_SAVEGRAPHIC	HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC		0	hu	Kép mentése...				202004…
6561 …POPUP	MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY	HID_MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY		0	hu	Kép hozzáadása				202004…
6567 …READONLY_POPUP	MN_READONLY_COPYGRAPHIC	HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC		0	hu	~Kép másolása				20200411…
6568 …_READONLY_POPUP	MN_READONLY_LOADGRAPHIC	HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC		0	hu	Kép betöltése				2020041…
6571 …uitem	MN_READONLY_POPUP	SID_WIN_FULLSCREEN	CMD_SID_WIN_FULLSCREEN		0	hu	Kilépés a teljes képernyős…
6604 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_TOOBIG				0	hu	A kép beillesztéséhez kevés a m…
6605 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_INSERT_GRAPHIC				0	hu	Kép beszúrása				20200411 15:09:…
6629 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	RID_DRAW_TEXT_TOOLBOX				0	hu	Szövegobjektum eszköztár/Kép	…
6634 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SHELLNAME_GRAPHIC				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
6642 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_SWBG_GRAPHIC				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
6778 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_USEFF			115	hu	p-~vel, illetve pp-vel				…
7107 …d.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_GRAPHIC			106	hu	%PRODUCTNAME Writer-kép				20200411 15:09:53
7275 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	21			0	hu	Hátoldalak / páros oldalak				20…
7276 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	22			0	hu	Előoldalak / páratlan oldalak			…
7281 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	27			0	hu	Tartományok és példányszám				20…
7311 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLFRM_GRAPHIC				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
7604 sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC				0	hu	kép				20200411 15:09:53
7616 sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC				0	hu	kép				20200411 15:09…
7641 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_MIRROR_TOGGLE				0	hu	+ vízszintes tükrözés minden pár…
7794 sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_PRIVATEGRAPHIC				0	hu	Kép [%PRODUCTNAME Writer]				202…
7843 sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_5.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	hu	Kép				202004…
7883 sw	source\ui\uiview\pview.src	0	string	RID_PVIEW_TOOLBOX				141	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09…
8121 …enetek az %PRODUCTNAME Postázandó levelek között.\nEnnek ellenére mégis kilép?				20200411 15:09:53
8260 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REREAD				0	hu	Kép cseréje				20200411 15:09:53
8261 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELGRF				0	hu	Kép törlése				20200411 15:09:53
8344 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_GRAPHIC				0	hu	kép				20200411 15:09:53
8364 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMAGE				0	hu	%PRODUCTNAME-kép				20…
8373 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GIF				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
8374 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_JPEG				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
8375 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_PCX				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
8376 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_BMP				0	hu	Bitkép				20200411 15:09:53
8443 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GENERIC				0	hu	Kép				20200411 15:09:…
8583 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_TIME	1			0	hu	A számítógép rendszeridejét adja …
8597 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE	1			0	hu	A számítógép rendszerdátumát adja…
8798 ….SC_OPCODE_IKV	3			0	hu	Egy tömb vagy egy cellatartomány, amelynek elemei a pénzáramlásoknak felel…
8803 …SC_OPCODE_MIRR	3			0	hu	Egy tömb vagy egy cellatartomány, amelynek elemei a pénzáramlásoknak felel…
8961 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	1			0	hu	IGAZ értéket ad vissza, ha az érték páros egész.				202004…
8964 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	1			0	hu	IGAZ értéket ad vissza, ha az érték páratlan egész.				202…
9075 …1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	3			0	hu	Függvénysorszám. A használható függvényekre (például Total, Max stb…
9101 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	1			0	hu	A legközelebbi páros egészre kerekít …
9104 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	1			0	hu	A legközelebbi páratlan egészre kerek…
9251 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ	1			0	hu	A minta középértékéből kiszámítja …
9254 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV	1			0	hu	A minta elemeinek középértéküktől való átlag…
9266 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	1			0	hu	A minta harmonikus középértékét számítja ki.	…
9307 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	1			0	hu	Megadja egy minta középértékét a szélsőérték…
9368 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	4			0	hu	középérték				20200411 15:…
9369 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	5			0	hu	Középérték. A Poisson-eloszlás középértéke…
9375 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	4			0	hu	középérték				20200411 15:…
9376 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	5			0	hu	Középérték. A normális eloszlás középérték…
9384 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	4			0	hu	középérték				20200411 15:…
9385 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	5			0	hu	Középérték. A normális eloszlás középérték…
9397 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	4			0	hu	középérték				20200411 15:…
9406 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	4			0	hu	középérték				20200411 15:…
9407 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	5			0	hu	Középérték. A lognormális eloszlás középérté…
9532 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	4			0	hu	középérték				20200411 15:…
9687 …talmát visszaadja a függvény. Szöveges formában kell megadni a hivatkozást (például "A1").				2020…
9745 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	7			0	hu	Mezőnév/érték pár a céladatok szűrés…
9758 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	1			0	hu	Átvált egy számot pénznem formátumba.			…
9900 …2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	1			0	hu	Érték átalakítása egyik eurózónába tartozó pénznemből a másikba.	…
9904 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	5			0	hu	A pénznem ISO 4217 kódja…
9906 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	7			0	hu	A pénznem ISO 4217 kódja…
10059 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_GRAFEDIT			0	hu	Kép szerkesztése				2020…
10329 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_SCALE			0	hu	Nyomtatási kép nagyí…
10361 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_GRAPHICNAME			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
10429 …A formázási attribútumok, például a betűkészletek, színek és számformátumok változásai nem lesznek…
10466 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_MID			50	hu	Közép				20200411 15:09:…
10535 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRAPHICSHELL				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
10538 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PREVIEWSHELL				0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09:…
10577 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_INSERTGRAPHIC				0	hu	Kép beszúrása				20200411 15:09:53
10627 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_TOOBIG				0	hu	Nincs elég memória a kép beill…
10943 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_DAY			66	hu	Na~p				20200411 1…
11028 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_AUDIT	SID_FILL_NONE	CMD_SID_FILL_NONE		0	hu	Kilépés…
11058 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_CALC	FT_STEPS			58	hu	~Lépések				20200411 15:09…
11061 ….src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATESTD			112	hu	1899. dec. 30. (ala~pértelmezés)		A 0 érté…
11112 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_ROWCOLHEADER			112	hu	Oszlo~p- és sorf…
11349 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	string	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	PIVOTSTR_AVG			128	hu	Közép - 				2020…
11384 …_TEXT_IMPORT_OPTIONS	BTN_CONVERT_DATE			159	hu	Különleges számok észlelése (például dátumok)				20…
11581 sc	source\ui\navipi\navipi.src	0	string	SCSTR_CONTENT_GRAPHIC				115	hu	kép				20200411 15:09:53
11711 sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HEADER_RIGHT				0	hu	Élőfej (páratlan)				20200411 15:0…
11712 sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	HEADER_LEFT				0	hu	Élőfej (páros)				20200411 15:09:53
11713 sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	FOOTER_RIGHT				0	hu	Élőláb (páratlan)				20200411 15:0…
11714 sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	#define	FOOTER_LEFT				0	hu	Élőláb (páros)				20200411 15:09:53
11732 …240	hu	A gombokkal megváltoztathatja a betűtípust, és beilleszthet mezőket, például dátum, idő stb…
11763 sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE	1			0	hu	Nyomtatási kép…
11815 …A formázási attribútumok, például a betűkészletek, színek és számformátumok változásai nem lesznek…
11943 …atkozások „külső” wikihivatkozásokká alakulnak át. Ezért az OpenDocument beépített hivatkozásait c…
11952 … index stílusokat. Minden rögzített szélességű betű a wiki typewriter (írógép) stílusává alakul át…
11956 …, wikiszöveget tartalmazó fájl. Mindazonáltal, ha a kép már fel van töltve a cél-wikitartományra (…
11968 swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id1743827				0	hu	A Küldés MediaWikire párbeszédablakb…
11988 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4338511				0	hu	A Kiterjesztéskezelő párbeszédablakban k…
11997 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id2381969				0	hu	Megjegyzés: Az %PRODUCTNAME különböző pá…
12000 …	A \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisettings.xhp\"\>Beállítások\</link\> párbeszédablakban katt…
12001 …	hu	A \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiaccount.xhp\"\>MediaWiki\</link\> párbeszédablakban adja…
12012 …\<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisend.xhp\"\>Küldés MediaWikire\</link\> párbeszédablakban adja…
12021 …iaWiki-kiszolgálókat vihet fel, illetve módosíthatja és törölheti azokat. A párbeszédablak az \<it…
12023 …	par_id9786065				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A MediaWiki párbeszédablakot nyitj…
12024 …	par_id3386333				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A MediaWiki párbeszédablakot nyitj…
12026 …nt, a \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiaccount.xhp\"\>MediaWiki\</link\> párbeszédablak nyílik …
12029 swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id4571672				0	hu	A MediaWiki párbeszédablak haszná…
12036 …hp	0	help	par_id9046601				0	hu	Ha az Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME párbeszédablak Biztons…
12136 chart2	source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src	0	stringlist	LB_BAR_GEOMETRY	3			0	hu	Kúp				2…
12239 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_AVERAGE_LINE				0	hu	Középértékvon…
12250 …ogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_CHOOSECOLOR				0	hu	Szín választása a szín párbeszédablakkal				2…
12295 …Az utoljára megadott adata helytelen.\nElveti ezt a módosítást és bezárja a párbeszédablakot?				2…
12492 …_PANEL_DESCRIPTION				0	hu	Kérem nyomja meg az entert a gyermek-vezérlőbe lépéshez a további művel…
12554 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p	Left			0	hu	 				202…
12555 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p	Right			0	hu	 				20…
13912 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
13917 ….States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09:53
14533 …lue	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu	Label			0	hu	~Kép				20200411 15:09:53
14554 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
14570 ….States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09:53
14598 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
14654 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
14659 ….States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09:53
14767 ….xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.GraphicPropertyPanel	Title			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
14806 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
14810 ….States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09:53
14914 …	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepInto	Label			0	hu	Lépésenként				20200411 …
14915 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOut	Label			0	hu	Kilépés				20200411 15:09:…
14916 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOver	Label			0	hu	Átlépés				20200411 15:09:…
15003 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCurrency	Label			0	hu	Csere pénzmezőre				20200411…
15011 …ands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageControl	Label			0	hu	Csere kép-vezérlőelemre				202…
15022 …u	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Crop	Label			0	hu	Kép levágása				20200411…
15061 …e	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EnterGroup	Label			0	hu	Belépés a csoportba				202…
15207 …e	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafAttrCrop	Label			0	hu	Kép levágása...				20200…
15250 …e	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl	Label			0	hu	Kép-vezérlőelem				20200…
15251 …ommands.UserInterface.Commands..uno:ImageMapDialog	Label			0	hu	Interaktív kép				20200411 15:09:53
15255 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAVMedia	Label			0	hu	Mozgókép és hang				20200411 …
15276 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImageControl	Label			0	hu	Kép-vezérlőelem				20200…
15304 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertVideo	Label			0	hu	Mozgókép...				20200411 15:09…
15316 …e	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveGroup	Label			0	hu	Kilépés a csoportból				20…
15418 …Commands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview	Label			0	hu	Ny~omtatási kép				20200411 15:09:53
15423 …	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Quit	Label			0	hu	~Kilépés				20200411 15:09:…
15502 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SimEditOptions	Label			0	hu	Kép beállításai				20200…
15653 …alue	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GraphicMenu	Label			0	hu	~Kép				20200411 15:09:53
15793 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog	ContextLabel			0	hu	~Kép...				20200411 15:09…
15813 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula	Label			0	hu	Kép~let				20200411 15:0…
15863 …rface.Commands..uno:MirrorGraphicOnEvenPages	Label			0	hu	Képek tükrözése a páros oldalakon				202…
15864 …Interface.Commands..uno:MirrorOnEvenPages	Label			0	hu	Objektum tükrözése a páros oldalakon				202…
15899 …lue	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveGraphic	Label			0	hu	Kép mentése...				202004…
15929 …nds.UserInterface.Commands..uno:ShowMultiplePages	Label			0	hu	Nyomtatási kép: több oldalas				202…
15931 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ShowTwoPages	Label			0	hu	Nyomtatási kép: kétoldalas				20200…
15994 …ommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationObjects	Label			0	hu	Animált kép...				20200411 15:09…
16008 …	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cone	Label			0	hu	Kúp				20200411 15:09:53
16081 …ssCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirection	Label			0	hu	Kilépés iránya				20200411…
16082 …ands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionBottom	Label			0	hu	Kilépési irány: lefelé				…
16083 …mmands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionLeft	Label			0	hu	Kilépés irány: balra				20…
16084 …mands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionRight	Label			0	hu	Kilépési irány: jobbra				…
16085 …ommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionTop	Label			0	hu	Kilépési irány: felfelé			…
16094 …DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDraft	Label			0	hu	Kép helye				20200411 15…
16125 …ImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveAllGroups	Label			0	hu	Kilépés minden csoportból	…
16245 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
16250 ….States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09:53
16284 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
16288 ….States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09:53
16303 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar	UIName			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
16361 ….ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue	Label			0	hu	Középérték vonal törlése		…
16394 ….ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue	Label			0	hu	Középértékvonal formázása.…
16410 ….ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue	Label			0	hu	Középérték vonal beszúrása…
16415 …tCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuMeanValues	Label			0	hu	Középérték vonalak				2020…
16467 …egories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.14	Name			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
16472 …egories.xcu	0	value	..GenericCategories.Commands.Categories.19	Name			0	hu	Kép				20200411 15:09:53
16583 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 16				0	hu	Lépések				20200411 1…
16600 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 33				0	hu	Kilépés a tündérbő…
16862 …src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 36				0	hu	Mi legyen a következő lépés?				20200411 15:09…
16974 …src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 27				0	hu	Mi legyen a következő lépés?				20200411 15:09…
17080 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 99				0	hu	Háttérkép vá…
17116 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +136				0	hu	Háttérkép:		…
17124 …dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +144				0	hu	<nincs háttérkép>				20200411 15:09:53
17156 …rc	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +5				0	hu	Mi legyen a következő lépés?				20200411 15:09…
17268 …y a minta összes funkcióját használhassa, hozzon létre egy erre a sablonra épülő dokumentumot.				…
17330 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 4				0	hu	Megjegyzés: A külső hivatkozások pénzös…
17401 …euro.src	0	string	CURRENCIES + 16				0	hu	A dokumentumhoz rendelt pénznem nem európai pénznem!				…
17422 …R_BOOTSTRAP_ERR_MULTISESSION				0	hu	Másik példány fut egy más terminál munkamenetben.  Zárja be a…
17431 …	0	querybox	QBX_USERDATALOCKED				0	hu	Az %PRODUCTNAME programnak egy másik példánya szerkeszti a …
17454 …LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	hu	A licenc elfogadásához kövesse az alábbi lépéseket:				20200411 1…
17456 …szerződést. A teljes szöveg megtekintéséhez használja a görgetősávot vagy a párbeszédablak „%PAGED…
17514 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_EXIT_BTN				0	hu	Kilépés				202004…
17519 …EADER			0	hu	A kiterjesztés telepítésének folytatásához kövesse az alábbi lépéseket:				20200411 1…
17521 …szerződést. A teljes szöveg megtekintéséhez használja a görgetősávot vagy a párbeszédablak „Lapozá…
17628 …\setup.ulf	0	LngText	%USAGE%				0	hu	Használat:\n   /? :  Megjeleníti ezt a párbeszédablakot .\n  …
17665 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_STEPS				0	hu	Lépések				20200411 15:09:53
17672 …sre kerülnek a felesleges adatok eltávolításra kerülnek,\nA tündér utolsó lépésében kiválaszthatja…
17675 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION				0	hu	Kép és grafika optim…
17745 …t	DLG_LICENSE	FT_INFO1			0	hu	A telepítés folytatásához kövesse az alábbi lépéseket:				20200411 1…
17747 …szerződést. A teljes szöveg megtekintéséhez használja a görgetősávot vagy a párbeszédablak „%PAGED…
18197 …lboxitem	RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I	RID_WP	HID_SMA_WP		0	hu	Weierstrass p				20200411 15:09:53
18209 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_IMPORT_GRAPHIC				0	hu	Kép beszúrása				20200411…
18221 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_OPEN_GRAPHICS				0	hu	Kép beszúrása...				202004…
18222 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CLEAR_GRAPHICS				0	hu	Kép eltávolítása				20200…
18309 …idesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELDIALOG				0	hu	Biztosan törölni akarja a párbeszédablakot: XX?	…
18333 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NEWDLG				0	hu	Új párbeszédablak				20200411 1…
18343 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERDIALOGS				80	hu	Saját párbeszédablakok			…
18344 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROSDIALOGS				80	hu	Saját makrók és pár…
18346 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREDIALOGS				80	hu	%PRODUCTNAME-párbeszédab…
18347 …sh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS				80	hu	%PRODUCTNAME-makrók és -párbeszédablakok				20…
18354 …AR.RID_INSERT	SID_BASICIDE_NEWDIALOG	CMD_SID_BASICIDE_NEWDIALOG		0	hu	BASIC-párbeszédablak				2020…
18371 … párbeszédablakot a következő névvel:\n\n$(ARG1)\n\nNevezze át a párbeszédablakot az aktuális párb…
18375 …párbeszédablak más nyelveket támogat, mint a célkönyvtár.\n\nAdja hozzá ezeket a nyelveket a könyv…
18394 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_NEWLIB			50	hu	Új p~rogram…
18470 …hooseMyOwnText				0	hu	Nincs felsorolva (válassza ki a helyet egy további lépésben)				20200411 15…
18514 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_GRAPHIC				0	hu	Kép beillesztéséhez duplán kattintson …
18596 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERTGRAPHIC				0	hu	Kép beszúrása				20200411 15:09:53
18620 …0	string	STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART				0	hu	Cím, függőleges szöveg, kép				20200411 15:09:53
18718 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION				175	hu	Kilépés a bemutat…
18766 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_RELEASE_GRAPHICLINK				175	hu	Ez a kép egy dokumentumhoz …
18792 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC				175	hu	Kép				20200411 15:09:53
18796 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_VECTORIZE				175	hu	Bitkép sokszöggé alakítása				20…
18850 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SET_BACKGROUND_PICTURE				175	hu	Dia háttérképének beállí…
18856 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERT_PICTURE				175	hu	Kép beszúrása				20200411 15:09:…
18893 …uitem	MN_LEAVE_GROUP_IMPRESS	SID_LEAVE_GROUP	CMD_SID_LEAVE_GROUP		0	hu	~Kilépés a csoportból				20…
18908 …ACKGROUND	SID_SELECT_BACKGROUND	CMD_SID_SELECT_BACKGROUND		0	hu	Dia háttérképének beállítása...			…
18981 …rc	0	menuitem	MN_ENTER_GROUP	SID_ENTER_GROUP	CMD_SID_ENTER_GROUP		0	hu	~Belépés a csoportba				202…
18982 …rc	0	menuitem	MN_LEAVE_GROUP	SID_LEAVE_GROUP	CMD_SID_LEAVE_GROUP		0	hu	~Kilépés a csoportból				20…
18993 sd	source\ui\app\popup.src	0	menuitem	MN_CROP	SID_ATTR_GRAF_CROP	CMD_SID_ATTR_GRAF_CROP		0	hu	Kép l…
19183 …I_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST	2			0	hu	Előoldalak / páratlan oldalak				20…
19184 …I_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST	3			0	hu	Hátoldalak / páros oldalak				20200…
19278 sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	pageitem	TAB_OUTLINEBULLET.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	hu	Kép				202…
19340 sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	pageitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_PICK_BMP			0	hu	Kép…
19407 sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_FIRST			147	hu	-		Első kép		20200…
19411 sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_LAST			147	hu	-		Utolsó kép		2020…
19436 …src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REMOVE_BITMAP			16	hu	-		Aktuális kép törlése		20200411 15…
19437 sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REMOVE_ALL			16	hu	-		Összes kép …
19439 sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	fixedline	FLT_WIN_ANIMATION	GRP_BITMAP			147	hu	Kép				20200411 15:…
19441 sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	radiobutton	FLT_WIN_ANIMATION	RBT_BITMAP			140	hu	Bitkép objektum		…
19544 sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_ORIGINAL			92	hu	Forráskép:				20200411 1…
19545 sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	control	DLG_VECTORIZE	CTL_BMP			92	hu	Forráskép				20200411 15:09:53
19546 sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	fixedtext	DLG_VECTORIZE	FT_VECTORIZED			92	hu	Vektorizált kép:				20…
19547 sd	source\ui\dlg\vectdlg.src	0	control	DLG_VECTORIZE	CTL_WMF			93	hu	Vektorizált kép				20200411 15…
19752 …ageitem	DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EXIT			0	hu	Kilépés				20200411 15:09:…
19830 …önnyű - minden külön fáradság nélkül csak küldje el a jelentést a következő párbeszédablakban megj…
19831 …ION% a hiba bekövetkeztekor érvényes állapotára korlátozódik. Egyéb adatok, például jelszavak vagy…
19839 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_TITLE%				0	hu	Milyen dokumentumtípust (például: …
19852 …deni. Ellenőrizze a proxybeállításokat a Hibabejelentő eszköz „Beállítások” párbeszédablakában.			…
19868 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID%				0	hu	-p <folyamatazonosító>				…
19877 …ERSION OEM indításához adja meg személyes adatait a licencszerződést követő párbeszédablakban. Az …
19879 …ID_TP_LICENSE	FT_INFO1			0	hu	A telepítés folytatásához kövesse az alábbi lépéseket:				20200411 1…
19881 …szerződést. A teljes szöveg megtekintéséhez használja a görgetősávot vagy a párbeszédablak „%PAGED…
19903 …trlr\propres.src	0	string	RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER				0	hu	<Beágyazott kép>				20200411 15:09:53
19926 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGE_URL				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
19936 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_IMAGEPOSITION				0	hu	Kép igazítása				202…
20098 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADING				0	hu	Kilépés előtt				202…
20099 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_UNLOADED				0	hu	Kilépéskor				2020041…
20256 extensions	source\propctrlr\pcrmiscres.src	0	string	RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL				0	hu	Kép-vezé…
20353 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_REPORT				0	hu	Jelentés típ~usa				20200411…
20679 …TR_MACRO_LOSS				0	hu	Valóban megszakítja a rögzítést? Az eddig rögzített lépések elvesznek.				20…
20781 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	29			0	hu	Gépíró				20200411 15:09…
20974 sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_GRAPHIC				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
20979 sfx2	source\appl\app.src	0	string	GID_IMAGE				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
20986 …minden nyomtatási és/vagy OLE-művelet\nbefejeződését, majd zárjon be minden párbeszédablakot.				2…
20988 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUITAPP				0	hu	~Kilépés				20200411 15:09:53
20995 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_EXIT				0	hu	Kilépés a gyorsindítóból				20200411 …
21017 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFIKLINK				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
21019 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_EDITGRFLINK				0	hu	Kép csatolása				20200411 15:09:53
21026 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG				0	hu	A kép beillesztéséhez kevés a …
21062 sfx2	source\menu\menu.src	0	string	SID_WIN_FULLSCREEN				0	hu	Kilépés a teljes képernyős módból				…
21069 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC				0	hu	Kép				20200411 15:09…
21081 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SIMAGE_DOC				0	hu	%STAROFFICE-kép				202…
21194 …t	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_PHILIPPINES			0	hu	Angol (Fülöp-szigetek)				2020041…
21478 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	checkbox	DLG_EXPORT	CB_EPS_PREVIEW_TIFF			60	hu	Kép előnéz…
21581 svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_BITMAP				0	hu	Bitkép				20200411 15:09:53
21585 svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_SVXB				0	hu	SVXB (StarView-bitkép/animác…
21643 …ID_DIALOG_60				0	hu	%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-párbeszédablak				2020…
21707 svtools	source\dialogs\wizardmachine.src	0	string	STR_WIZDLG_ROADMAP_TITLE				0	hu	Lépések				20200…
21792 …AP_PRINTERONLY				0	hu	Ez egy nyomtató-betűkészlet. A képernyőn megjelenő kép különbözhet.				2020…
21793 …_SVT_FONTMAP_SCREENONLY				0	hu	Ez egy képernyő-betűkészlet. A nyomtatott kép különbözhet.				2020…
21846 filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_GENER	CB_REDUCEIMAGERESOLUTION			101	hu	Kép~…
22028 …icfilters\bmp_Export.xcu	0	value	bmp_Export	UIName			0	hu	BMP - Windows-bitkép				20200411 15:09:53
22061 …icfilters\bmp_Import.xcu	0	value	bmp_Import	UIName			0	hu	BMP - Windows-bitkép				20200411 15:09:53
22184 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG				0	hu	Mozgókép és hang…
22185 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG				0	hu	Mozgókép és hang m…
22186 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES				0	hu	Minden mozgókép- …
22209 …0	string	STR_TIMEOUT_WAITING				0	hu	Az eredményre várakozás közben időtúllépés következett be.			…
22327 …	0	string	STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG				0	hu	Hiba történt a táblaszerkesztő párbeszédablak létreho…
22415 vcl	source\src\print.src	0	string	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_PRINTPREVIEW_TXT			350	hu	Nyomtatási kép			…
22448 …dline	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COPIES			150	hu	Tartományok és példányszám				2020041…
22458 vcl	source\src\print.src	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT_PROGRESS	SV_PRINT_PROGRESS_TEXT			110	hu	%p./%n o…
22618 …mázás\</emph\> eszköztár, amely akkor jelenik meg, amikor szövegobjektumok, például szövegkeret- v…
22653 …hu	\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"Interaktív kép\"\>Interaktív kép\</link\>			…
22659 …rás menü az új elemek beszúrására használatos parancsokat tartalmazza, mint például a cellák, soro…
22681 helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép eszköztár				20200411 15:09:53
22682 …d3153088	1			0	hu	\<link href=\"text/scalc/main0214.xhp\" name=\"Kép eszköztár\"\>Kép eszköztár\</…
22683 …c\main0214.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<emph\>Kép\</emph\> eszköztár a…
22726 …lc/01/04060100.xhp\" name=\"függvényeket\"\>függvényeket\</link\> biztosít, például statisztikai é…
22739 helpcontent2	source\text\scalc\main0210.xhp	0	help	tit				0	hu	Nyomtatási kép eszköztár				20200411…
22740 …u	\<link href=\"text/scalc/main0210.xhp\" name=\"Nyomtatási kép eszköztár\"\>Nyomtatási kép eszköz…
22741 …id=\"HID_SC_WIN_PREVIEW\"\>A \<emph\>Nyomtatási kép\</emph\> eszköztár a \<emph\>Fájl - Nyomtatási…
22795 …hu	\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"Interaktív kép\"\>Interaktív kép\</link\>			…
22799 …	0	help	par_id3150012	2			0	hu	A következő szakasz felsorolja a menükhöz és párbeszédablakokhoz ta…
22802 …mek dokumentumba történő beszúrásához tartozó parancsokat tartalmazza, mint például képek, objektu…
22811 …r_idN10651				0	hu	\<link href=\"text/simpress/01/06050000.xhp\"\>Animált kép\</link\>				20200411…
22841 helpcontent2	source\text\simpress\main0214.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép eszköztár				20200411 15:09:53
22842 …51245	1			0	hu	\<link href=\"text/simpress/main0214.xhp\" name=\"Kép eszköztár\"\>Kép eszköztár\</…
22843 helpcontent2	source\text\simpress\main0214.xhp	0	help	par_id3150543	2			0	hu	A \<emph\>Kép\</emph\>…
22865 …6			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Kilépés a csoportból\"\>Kilépés a csop…
22872 …is. Az állapotsor bizonyos elemeire duplán kattintva megnyílik a kapcsolódó párbeszédablak.				202…
22875 helpcontent2	source\text\simpress\main0200.xhp	0	help	par_id31474099				0	hu	Objektumokat, például …
22880 helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	hd_id3154016	22			0	hu	Vektoros kép készítése…
22884 …s\main0503.xhp	0	help	par_id3148610	14			0	hu	A diákon dinamikus hatásokat, például animációkat és…
22965 …		0	hu	Ezen menü parancsai a Draw-dokumentumok szerkesztésére használhatók (például másolás és bei…
22976 …hu	\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"Interaktív kép\"\>Interaktív kép\</link\>			…
22980 …egtalálja az összes $[officename] Draw-menü, -almenü, és a hozzájuk tartozó párbeszédablakok leírá…
23029 …	hu	Az $[officename] Draw programban létrehozhat egyszerű térbeli testeket, például kockákat, gömb…
23039 …am a legtöbb manapság használt képfájl-formátumba képes exportálni, ilyenek például a BMP, a GIF, …
23073 …parancsokat tartalmazza, például megnyitás, bezárás vagy nyomtatás. Az $[officename] Draw bezárásá…
23242 …szer beszúr egy új pontot. A pont egy sima pont, és a vezérlőpontok vonalai párhuzamosak és mozgat…
23265 …metriapontot sima ponttá alakít.\</ahelp\> A sarokpont összes vezérlőpontja párhuzamosra van igazí…
23269 …ot szimmetrikus ponttá alakítja.\</ahelp\> A sarokpont összes vezérlőpontja párhuzamosra van igazí…
23277 …párbeszédablak \<link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\" name=\"Rajzoló- Rács\"\>\<emph\>%…
23288 …mentum rendezési és szűrési funkciói az \<emph\>Űrlaptulajdonságok\</emph\> párbeszédablakban is b…
23375 …par_idN10698				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kiválasztja a perspektivikus vagy a párhuzamos kihúzási mó…
23391 …6			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Belépés a csoportba\"\>Belépés a csopo…
23392 …7			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Kilépés a csoportból\"\>Kilépés a csop…
23399 …name] támogatja a Java platformot alkalmazások és JavaBeans architektúrára épülő komponensek futta…
23414 …[officename] Basic segítségével létrehozott, a régi programozási felületre épülő makrókat az aktuá…
23429 …	\<ahelp hid=\".uno:About\"\>Megjeleníti az általános programinformációkat, például a verziószámot…
23446 …par_idN10621				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Betűbűvész - Karakterek távolsága párbeszédablakban adha…
23453 …ési módban van. Kattintson duplán a diagramra a szerkesztési módba való belépéshez. Kattintson a d…
23456 …ézetén. Kattintson a Kijelölés formázása gombra a kijelölt elem tulajdonság-párbeszédablakának meg…
23458 …300539				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a kiválasztott elem tulajdonság-párbeszédablakát.\</ah…
23460 …	par_id0810200902300594				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Diagramtípus párbeszédablakot.\</ah…
23462 …par_id0810200902300699				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja az Adattáblázat párbeszédablakot, amel…
23479 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id4727011				0	hu	A Diagram adattáblázata p…
23492 …n duplán egy adatpontra az adott adatpont tulajdonságainak szerkesztéséhez (például egyetlen oszlo…
23513 …ar_id081020090354524				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A középértékvonal formázása …
23517 …10200904063239				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a dia…
23518 …10200904233047				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
23519 …10200904233058				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
23520 …10200904233089				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
23546 …\main0503.xhp	0	help	par_id3156441	11			0	hu	Az olyan diagramelemeket, mint például a tengelyek, a…
23563 helpcontent2	source\text\swriter\main0203.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép eszköztár				20200411 15:09:53
23564 …3154263				0	hu	\<link href=\"text/swriter/main0203.xhp\" name=\"Kép eszköztár\"\>Kép eszköztár\</…
23565 …	help	par_id3147756				0	hu	\<ahelp hid=\"HID_GRAFIK_TOOLBOX\"\>A \<emph\>Kép\</emph\> eszköztár e…
23568 …73				0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/05060000.xhp\" name=\"Kép tulajdonságai\"\>Kép tulajdonsá…
23615 …hu	\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"Interaktív kép\"\>Interaktív kép\</link\>			…
23618 …	0	help	par_id3149569	2			0	hu	A következő szakasz felsorolja a menükhöz és párbeszédablakokhoz ta…
23648 …d3149935	8			0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/05060000.xhp\" name=\"Kép\"\>Kép\</link\>				20200…
23680 …riter\main0110.xhp	0	help	par_idN106B8				0	hu	Megnyitja az Oszlopszélesség párbeszédablakot, amel…
23684 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106EC				0	hu	Megnyitja a Sormagasság p…
23693 …t egy párbeszédablakot, amelyben táblázattá alakíthatja a kijelölt szöveget.\</ahelp\> Megnyit \<l…
23695 …egy párbeszédablakot, amelyben szöveggé alakíthatja át az aktuális táblázatot.\</ahelp\> Megnyit \…
23700 …07AC				0	hu	Megnyit \<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\"\>egy párbeszédablakot\</lin…
23734 …\</emph\> eszköztár a számozott bekezdések szerkezetét módosító funkciókat, például a bekezdések s…
23742 …z. \<br/\>Válassza a További lehetőséget a további lehetőségeket tartalmazó párbeszédablak megnyit…
23756 …rsan mozogni a dokumentumon belül, áttekintheti a dokumentum szerkezeti felépítését, és nyomon köv…
23757 …étrehozhat a szöveges dokumentumokban. Az egyes jegyzékek és táblázatok felépítését és megjeleníté…
23759 …t tartalmaz, ezzel segítve a professzionálisan stilizált dokumentumok, mint például brosúrák, hírl…
23761 …ktumok segítségével. A szöveges dokumentumok az $[officename] programban beépíttet \<link href=\"t…
23765 …00000020.xhp\" name=\"Különböző formátumú\"\>Különböző formátumú\</link\> , például JPG- vagy GIF-…
23767 …hassa, beleértve a menüket és az ikonokat is. A program különböző ablakait, például a Stílusok és …
23769 …az $[officename] programban. Például, fogd és vidd módszerrel objektumokat (például a Képtárból ké…
23775 …0	hu	A vonalzókra duplán kattintva megnyithatja a \<emph\>Bekezdés\</emph\> párbeszédablakot, és \…
23776 helpcontent2	source\text\swriter\main0210.xhp	0	help	tit				0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09:53
23777 …0	hu	\<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"Nyomtatási kép\"\>Nyomtatási kép\</link\>			…
23778 …3	2			0	hu	A \<emph\>Nyomtatási kép\</emph\> eszköztár akkor jelenik meg, amikor az aktuális dokum…
23815 …ő parancsokon túl (például tartalom másolása) megtalálhatók a kizárólag az $[officename] Math prog…
23845 …pített műveleti jellel, függvénnyel és formázási segédlettel segíti a képletek elkészítését. Ezeke…
23859 …menü a képletdokumentumokkal kapcsolatos általános parancsokat tartalmazza, például a megnyitás, m…
23862 …0	11			0	hu	A Tündérek segítségével interaktív dokumentumok hozhatók létre, például professzionáli…
23939 …03101110.xhp	0	help	par_idN105B0				0	hu	\<emph\>DefCur:\</emph\> Currency (pénznem)				20200411 1…
23951 …	help	par_idN105D9				0	hu	cCurr=Currency REM a cCur egy implicit currency (pénznem) változó				20…
24219 …asználhatja a GoTo parancsot egy szubrutinból vagy egy függvényből való kilépésre.				20200411 15:…
24225 … operátorok két kifejezés, vagy változó értékét vonják össze bitenként. Így például le tudja teszt…
24280 …lánc-, vagy numerikus kifejezést egy currency (pénznem) kifejezéssé alakít. A tizedes elválasztóje…
24376 …asic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149346	52			0	hu	Létrehoz egy figyelőpéldányt.				20200411 …
24381 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154046	47			0	hu	Az alábbi példa …
24385 …” mintát követik, ahol a „Foo” a figyelőfelület típusa, „X” nélkül. Ebben a példában az addContain…
24391 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150768	37			0	hu	Ebben a példában…
24400 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3147435	28			0	hu	Ebben a példában…
24405 …étező eseménnyel kapcsolatban. A figyelőmetódus meghívásakor az esemény egy példánya paraméterként…
24615 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3145171	10			0	hu	Az alábbi példa …
24633 ….xhp	0	help	par_id3148473	4			0	hu	For számláló=kezdés To befejezés [Step lépés]				20200411 15:09…
24639 …s változók használhatók. A ciklusszámláló értéke növekszik vagy csökken a Lépés változónak megfele…
24642 …pés:\</emph\> Beállítja az értéket, amellyel a ciklusszámlálót növelni vagy csökkenteni kell. Ha a…
24647 …iklusnak akkor van vége, ha a Számláló nagyobb (pozitív Lépés esetén), vagy kisebb (negatív Lépés …
24648 …nnie. Az \<emph\>If...Then\</emph\> utasítás segítségével tesztelheti a kilépési feltételt az aláb…
24654 …mph\>Exit For\</emph\> utasítással feltétel nélkül kilép a ciklusból, akkor csak egy ciklusból lép…
24656 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	par_id3151074	27			0	hu	A következő péld…
24727 …párbeszédablakok törlése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>párbeszédablakok;szervezés\</bookmark…
24731 …/emph\> ikonra a Basic IDE szerkesztőjében a \<emph\>Makrószervező\</emph\> párbeszédablak megnyit…
24733 …szeretné csatolni a programkönyvtárat. Ha az \<emph\>%PRODUCTNAME Makrók és párbeszédablakok\</emp…
24736 …/emph\> ikonra a Basic IDE szerkesztőjében a \<emph\>Makrószervező\</emph\> párbeszédablak megnyit…
24738 …szeretné csatolni a programkönyvtárat. Ha az \<emph\>%PRODUCTNAME Makrók és párbeszédablakok\</emp…
24740 …A \<emph\>Könyvtárak hozzáfűzése\</emph\> párbeszédablakban válassza ki az összes hozzáfűzendő kön…
24745 …/emph\> ikonra a Basic IDE szerkesztőjében a \<emph\>Makrószervező\</emph\> párbeszédablak megnyit…
24752 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3147070	21			0	hu	Modulok és párbes…
24753 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3155265	61			0	hu	Új modul vagy pár…
24754 …/emph\> ikonra a Basic IDE szerkesztőjében a \<emph\>Makrószervező\</emph\> párbeszédablak megnyit…
24757 …ic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152389	65			0	hu	Adja meg a modul vagy párbeszédablak nevét, …
24758 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3152872	25			0	hu	Modulok vagy párb…
24759 …/emph\> ikonra a Basic IDE szerkesztőjében a \<emph\>Makrószervező\</emph\> párbeszédablak megnyit…
24761 …asic IDE fejlesztői környezetben kattintson jobb egérgombbal a modul vagy a párbeszédablak nevére …
24763 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3146963	29			0	hu	Modulok vagy párb…
24764 …/emph\> ikonra a Basic IDE szerkesztőjében a \<emph\>Makrószervező\</emph\> párbeszédablak megnyit…
24771 …agy sablont, amelyek között áthelyezni vagy másolni szeretné a modulokat és párbeszédablakokat.			…
24772 …/emph\> ikonra a Basic IDE szerkesztőjében a \<emph\>Makrószervező\</emph\> párbeszédablak megnyit…
24773 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145637	39			0	hu	Egy modul vagy p…
24799 …010102.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hu	Megjelenít egy üzenetet tartalmazó párbeszédablakot, és v…
24805 …g\</emph\>: String (karakterlánc) kifejezés, amely üzenetként jelenik meg a párbeszédablakban. Sor…
24806 …317	9			0	hu	\<emph\>Cím\</emph\>: String (karakterlánc) kifejezés, amely a párbeszédablak címsorá…
24807 …us\</emph\>: Bármilyen integer (egész szám) kifejezés, amely meghatározza a párbeszédablak típusát…
24815 …\03010102.xhp	0	help	par_id3150716	18			0	hu	16 : A Stop ikont adja hozzá a párbeszédablakhoz.				…
24816 …10102.xhp	0	help	par_id3153837	19			0	hu	32 : A Kérdőjel ikont adja hozzá a párbeszédablakhoz.				…
24817 …2.xhp	0	help	par_id3150751	20			0	hu	48 : A Felkiáltójel ikont adja hozzá a párbeszédablakhoz.				…
24818 …02.xhp	0	help	par_id3146915	21			0	hu	64 : Az Információ ikont adja hozzá a párbeszédablakhoz.				…
24819 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145640	22			0	hu	128 : A párbeszé…
24820 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153765	23			0	hu	256 : A párbeszé…
24821 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153715	24			0	hu	512 : A párbeszé…
24840 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3151262	2			0	hu	A párbeszédablakb…
24841 …párbeszédablakon keresztüli megadására. Erősítse meg a bemenetet az OK gombra történő kattintással…
24847 …t\</emph\>: String (karakterlánc) kifejezés, amely üzenetként jelenik meg a párbeszédablakban.				…
24848 …15	10			0	hu	\<emph\>Cím\</emph\>: String (karakterlánc) kifejezés, amely a párbeszédablak címsorá…
24850 …	hu	\<emph\>x_poz\</emph\>: Integer (egész szám) kifejezés, amely megadja a párbeszédablak vízszin…
24851 …	hu	\<emph\>y_poz\</emph\>: Integer (egész szám) kifejezés, amely megadja a párbeszédablak függőle…
24852 … \<emph\>x_poz\</emph\> és az \<emph\>y_poz\</emph\> nincs megadva, akkor a párbeszédablak a képer…
24882 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3153381	9			0	hu	Az alábbi példa a…
24910 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3159254	9			0	hu	Az alábbi példa m…
25043 …szolgáltatásból a CreateInstanceWithArguments parancs segítségével akar egy példányt létrehozni.		…
25051 …sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	tit				0	hu	Programkönyvtárak, modulok és párbeszédablakok				20…
25052 …1020500.xhp\" name=\"Programkönyvtárak, modulok és párbeszédablakok\"\>Programkönyvtárak, modulok …
25053 …	par_id3147427	2			0	hu	A következő szakasz a programkönyvtárak, modulok és párbeszédablakok alapv…
25061 …párbeszédablak-modulok párbeszédablak-definíciókat tartalmaznak; a párbeszédablak tulajdonságait, …
25064 …00003.xhp	0	help	par_id3153381	102			0	hu	Beállíthatja a számok, dátumok és pénznemek formázását m…
25065 …0003.xhp	0	help	par_id3150870	103			0	hu	Ugyanez érvényes a dátum-, idő- és pénznemformátumok terü…
25151 …003.xhp	0	help	par_id31469422				0	hu	\<variable id=\"err286\"\>286 Időtúllépés a DDE válaszra vár…
25201 …help	par_id31455965				0	hu	\<variable id=\"err965\"\>965 Várt esemény: kilépés\</variable\>				20…
25238 …03130100.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hu	Egy hangot játszik le a számítógép hangszóróján kereszt…
25359 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3149482	16			0	hu	REM Ebben a péld…
25445 …t\sbasic\shared\03080101.xhp	0	help	par_id3146985	16			0	hu	REM A következő példa derékszögű három…
25512 … bal oldalon, és a változók, illetve tömbök tartalmát jeleníti meg egy egylépéses eljárás során.		…
25777 …	hu	Létrehoz egy Basic Uno-objektumot, amely a Basic-futásidő alatt egy Uno-párbeszédablak-vezérlő…
25778 …3750	3			0	hu	A párbeszédablakok a párbeszédablak-programkönyvtárakban vannak definiálva. Egy párb…
25783 …c\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3159157	8			0	hu	' A párbeszédablak leírásának beolvasása a pár…
25785 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3154923	10			0	hu	 egy „élő” párbe…
25787 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3148550	12			0	hu	 egy „élő” párbe…
25822 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3155855	16			0	hu	REM Az alábbi pé…
25905 …red\01050000.xhp	0	help	par_id3153142	2			0	hu	Ez a szakasz a Basic IDE felépítésének leírását tar…
25912 …50000.xhp	0	help	par_id3144335	11			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:NewDialog\"\>Új párbeszédablakot ad az…
25920 …30000.xhp\" name=\"Makrószervező\"\>\<emph\>Makrószervező\</emph\>\</link\> párbeszédablakot.				2…
26062 …p, keret vagy OLE-objektum kiválasztásánál szeretne futtatni.\</ahelp\> A kiválasztott objektumtól…
26069 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3148451	27			0	hu	Kép				20200411 …
26072 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145785	30			0	hu	Interaktívkép-te…
26103 …	help	par_id3145584	61			0	hu	A felhasználó leállította a képek betöltését (például az oldal letöl…
26106 …05060700.xhp	0	help	par_id3153307	64			0	hu	A kép nem töltődött be, például abban az esetben, ha e…
26112 …31	70			0	hu	Nem nyomtatható karakterek bevitele a billentyűzetről, ilyenek például a tabulátorok,…
26139 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	tit				0	hu	Vezérlőelemek és párbeszédab…
26140 …<bookmark_value\>tulajdonságok; vezérlőelemek és párbeszédablakok\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
26141 …sic/shared/01170100.xhp\" name=\"Vezérlőelemek és párbeszédablakok tulajdonságai\"\>Vezérlőelemek …
26142 …100.xhp	0	help	par_id3156280	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megadja a kijelölt párbeszédablak vagy ve…
26143 …\01170100.xhp	0	help	hd_id3151043	20			0	hu	Adatok megadása a Tulajdonságok párbeszédablakban				2…
26144 …kombinációk érvényesek, ha adatokat ad meg a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablak többsor…
26154 …\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3153714	11			0	hu	Az előző sorba lép.				20200411 15:09:53
26156 …asic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146314	13			0	hu	A következő sorba lép.				20200411 15:09:53
26290 …tással olvas egy fájlból, akkor a fájlmutató a beolvasott bájtok számával lép előrébb. A fájl végé…
26461 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120307.xhp	0	help	par_id3158410	11			0	hu	Az alábbi példa …
26500 …öke az a szám, amelyet önmagával megszorozva visszakapja az eredeti számot, például a 36 négyzetgy…
26525 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3150792	2			0	hu	A szószedet pár t…
26537 …s helyét - például egy fájlt a fájlrendszerben - jellemzően egy hálózati környezeten belül. Az URL…
26538 …help	par_id3149121	107			0	hu	\<emph\>protokoll\</emph\>://\<emph\>számítógép.neve\</emph\>/\<emph…
26604 …em lesz. A ciklusból kilépés feltételét a \<emph\>Do\</emph\> vagy \<emph\>Loop\</emph\> utasítás …
26622 …o\</emph\>...\<emph\>Loop\</emph\> utasításban bárhol használhatja. Egy kilépési feltételt is mega…
26667 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3156275	15			0	hu	Egy lépés, mint az F…
26716 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3154909	12			0	hu	REM Ez a példa e…
26795 …\>\<item type=\"literal\"\>Programkönyvtár.Modul.Makró()\</item\>\<br/\> Ha például az Autotext ma…
26798 …s vagy függvény meghívásakor szúrja be a „ByVal” kulcsszót a paraméter elé, például:				20200411 1…
26802 …lép. Ez „lokális” változóként ismert. Számos esetben minden eljárásban, az összes könyvtár minden …
26831 …486	68			0	hu	A változó megtartja az értékét addig, amíg a program be nem lép a következő szubruti…
26833 …edig a paraméterlista végén, a függvény visszatérési értékének megadásához, például:				20200411 1…
26920 …szaadja a függvénykifejezéshez rendelt értéket. Ha a kifejezés és érték nem párként van megadva, a…
26923 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153346	9			0	hu	A következő példá…
27037 …k segítenek a fájlkezelésben azáltal, hogy információkat biztosítanak, mint például a fájlméret, a…
27068 … function\</emph\> szakaszok között megadott szubrutinokra és függvényekre épül. Minden szubrutint…
27074 …oldalán használható, vagy olyan helyeken, ahol általában érték használható, például:				20200411 1…
27081 … href=\"text/sbasic/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Makró\"\>Makró\</link\> párbeszédablak segítsé…
27099 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3148646	16			0	hu	REM Ebben a péld…
27298 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3156281	10			0	hu	A következő péld…
27340 …sic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	hu	A Basic-forráskód és -párbeszédablakok egy p…
27342 …03131900.xhp	0	help	par_id3149514	4			0	hu	A programkönyvtárak modulokat és párbeszédablakokat tar…
27345 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3154346	7			0	hu	A párbeszédablakok…
27470 … belül, így a változó vagy tömb értékei a szubrutinból vagy függvényből kilépés után is megmaradna…
27503 … paraméter megadva, akkor az Error függvény a program futtatása közben fellépő legutolsó hiba üzen…
27519 …gvény első meghívásakor adja meg a fájlok keresésének teljes elérési útját, például "D:\\Files\\*.…
27520 …z attribútumparamétert. Ugyanez érvényes, ha meg kívánja határozni a kötet (például merevlemez-par…
27639 …			0	hu	Kiírja a megadott karakterláncokat vagy numerikus kifejezéseket egy párbeszédablakba vagy …
27663 …id3150713	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Létrehozza egy Uno-struktúratípus egy példányát.\</ahelp\>		…
27721 …hp	0	help	par_id3150541	2			0	hu	Visszaadja a program futtatása közben fellépő hibát azonosító hib…
27745 … vissza True (igaz) értéket, ha a két megadott Uno-objektum ugyanazt az Uno-példányt testesíti meg…
27751 …00.xhp	0	help	par_id3156024	8			0	hu	// Az objektumok másolása -> ugyanaz a példány				20200411 15…
27755 …0.xhp	0	help	par_id3153525	12			0	hu	// Struktúrák másolása értékként -> új példány				20200411 15…
27761 …153770	2			0	hu	Ez a szakasz a felhasználói bemenetet és kimenetet támogató párbeszédablakokhoz ha…
27775 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3151042	12			0	hu	Az alábbi példák…
27811 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153951	10			0	hu	A következő péld…
27854 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3159224	4			0	hu	Töréspontok és lép…
27855 …rában kereshet hibákat a lépésenkénti végrehajtással. A hibák egyszerűen nyomon követhetők, mivel …
27857 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3155805	8			0	hu	A \<emph\>lépésen…
27858 …emph\> ikonnak az eljárásonkénti léptetést választja, akkor a program egy lépésként átugrik az elj…
27862 …enüjének \<emph\>Töréspontok\</emph\> elemét a \<emph\>Töréspontok\</emph\> párbeszédablak meghívá…
27893 …basic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	hu	Adja meg a kijelölt párbeszédablak vagy ve…
27909 …	help	par_id3146315	150			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Írja be a pénznem szimbólumát, amelyet a pénznem…
27919 …id3166426	138			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a numerikus vagy currency (pénznem) vezérlőelem á…
27921 …zett, akkor válassza az „Igen” értéket. Az \<emph\>Enter\</emph\> billentyű párbeszédablakban tört…
27923 …tősáv hátterén. Ha akarja, megadhat mértékegységeket is a számokkal együtt, például 2 s vagy 500 m…
27927 …gen” értéket. Ha a vezérlőelem le van tiltva, akkor szürkével jelenik meg a párbeszédablakban.\</a…
27952 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149317	114			0	hu	Kép				20200411 …
27955 …3155754	257			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg az aktuális vezérlőelem vagy párbeszédablak magassá…
27962 …	help	par_id3145233	86			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a léptetőgombok lépésközét.\</ahelp\>			…
27991 …gy milyen sorrendben aktiválódjanak a párbeszédablak vezérlőelemei a Tab billentyű lenyomására.\</…
27992 …red\01170101.xhp	0	help	par_id3155259	46			0	hu	A vezérlőelemek kezdetben a párbeszédablakhoz adás…
27996 …párbeszédablak azon lapjának sorszámát, amelyik laphoz az aktuális vezérlőelemet rendelni kívánja,…
27997 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148580	236			0	hu	Ha minden párbe…
27998 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3146144	235			0	hu	Ha a párbeszéda…
28002 …244			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg az aktuális vezérlőelem távolságát a párbeszédablak bal szé…
28004 …242			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg az aktuális vezérlőelem távolságát a párbeszédablak tetejét…
28006 …<ahelp hid=\".\"\>Válassza az „Igen” lehetőséget, ha a pénznem-vezérlőelemben szám beírásakor a pé…
28018 …egismétli az eseményeket, ha nyomva tartja az egérgombot egy vezérlőelemen, például léptetőgombon.…
28046 …hared\01170101.xhp	0	help	par_idN10EEB				0	hu	A \<emph\>Kijelölés\</emph\> párbeszédablak megnyit…
28055 …korlátozni akarja, hogy csak érvényes karakterek legyenek beírhatók a szám, pénznem, dátum vagy id…
28059 …Tab\</emph\> billentyű használatakor. A bevitel nélküli vezérlőelemek, mint például a képfelirat-v…
28065 …” lehetőséget az ezreselválasztó karakterek megjelenítéséhez a numerikus és pénznem-vezérlőelemekb…
28073 …	267			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a párbeszédablak címét. A párbeszédablak kiválasztásához k…
28074 …d\01170101.xhp	0	help	par_id3153716	55			0	hu	A \<emph\>Címek\</emph\> csak párbeszédablak címzésh…
28086 …3157963	143			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg az aktuális vezérlőelem vagy párbeszédablak széless…
28133 …sza. Adott tartományba eső véletlen szám előállításához használja az alábbi példában levő képletet…
28178 …rténhet, ha általános Any (bármi) alapú felületeket próbál meg elérni, mint például az XPropertySe…
28202 …gus áttekintést nyújt az $[officename] programban létrehozott modulokról és párbeszédablakokról.		…
28204 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020200.xhp	0	help	par_id3155114	79			0	hu	A párbeszédablak…
28305 …010101.xhp	0	help	par_id3148947	2			0	hu	Megjelenít egy üzenetet tartalmazó párbeszédablakot.				2…
28309 …g\</emph\>: String (karakterlánc) kifejezés, amely üzenetként jelenik meg a párbeszédablakban. Sor…
28310 …769	7			0	hu	\<emph\>Cím\</emph\>: String (karakterlánc) kifejezés, amely a párbeszédablak címsorá…
28311 …us\</emph\>: Bármilyen integer (egész szám) kifejezés, amely meghatározza a párbeszédablak típusát…
28318 …\03010101.xhp	0	help	par_id3159155	15			0	hu	16 : A Stop ikont adja hozzá a párbeszédablakhoz.				…
28319 …10101.xhp	0	help	par_id3145366	16			0	hu	32 : A Kérdőjel ikont adja hozzá a párbeszédablakhoz.				…
28320 …1.xhp	0	help	par_id3147350	17			0	hu	48 : A Felkiáltójel ikont adja hozzá a párbeszédablakhoz.				…
28321 …01.xhp	0	help	par_id3149960	18			0	hu	64 : Az Információ ikont adja hozzá a párbeszédablakhoz.				…
28322 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3154944	19			0	hu	128 : A párbeszé…
28323 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3155417	20			0	hu	256 : A párbeszé…
28324 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	hu	512 : A párbeszé…
28423 …kként jelenjenek meg a dátum- és időformázási karakterek (a, c, d, h, m, n, p, q, s, t, w, y, /, :…
28432 …	\<emph\>Tudományos:\</emph\> A számot tudományos formátumban jeleníti meg (például 1,00E+03 az 10…
28438 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3147339	46			0	hu	REM például 6,32…
28451 …ph\> Bármilyen karakter, amelyből a visszaadni kívánt karakterlánc lesz felépítve, vagy bármilyen …
28612 …_idN10625				0	hu	A következő kód egy szolgáltatást használ a fájlmegnyitás-párbeszédablak megnyit…
28634 …elés felülírja a korábbi globális beállításokat. Amikor a meghívó rutin kilép, a lokális hibakezel…
28666 …xhp	0	help	par_idN1059F				0	hu	Ez a metódus a paraméterként kapott típusok példányait hozza létre…
28770 …1040000.xhp	0	help	par_id3152873	26			0	hu	... a \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablak bezárás…
28774 …mph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablak bezárása után, de a tényleges nyomtatási eljárás megkezdése…
28785 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3147414	56			0	hu	A párbeszédablak…
28791 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3149351	60			0	hu	A párbeszédablak…
28841 …/emph\> (objektum) változók különböző típusú objektumokat tárolhatnak, mint például a dokumentumok…
28862 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	hd_id3155747	95			0	hu	Currency (pénznem…
28863 …pénznem) változók belsőleg 64 bites számokként (8 bájt) tárolódnak, és rögzített decimális számkén…
28985 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120303.xhp	0	help	par_id3150791	10			0	hu	Az alábbi példa …
29008 …p	0	help	par_id3154686	3			0	hu	Ha a változók vesszővel vannak elválasztva (például DIM sPar1, sPa…
29022 …hp	0	help	par_id3156275	17			0	hu	\<emph\>Currency (pénznem):\</emph\> Currency (pénznem) változó …
29081 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090301.xhp	0	help	par_id3145799	19			0	hu	Az alábbi példa …
29116 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hu	Kilép egy \<emph\…
29121 …ph\>Do...Loop\</emph\> utasításon belül használható a ciklusból történő kilépésre. A programvégreh…
29123 …mph\>For...Next\</emph\> cikluson belül használható a ciklusból történő kilépésre. A programvégreh…
29125 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3154685	11			0	hu	Azonnal kilép a …
29127 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3149561	13			0	hu	Azonnal kilép a …
29162 …zőleges string (karakterlánc) kifejezés (az első merevlemez első partíciója például "C").				20200…
29179 …omponenskontextussal tér vissza, amikor az XmultiServiceFactory-n keresztül példányosít szolgáltat…
29221 …basic\shared\01170103.xhp	0	help	par_id3146114	2			0	hu	Adja meg a kijelölt párbeszédablak vagy ve…
29235 …\>Ez az esemény akkor következik be, ha a vezérlőelem állapota megváltozik, például bejelöltről ne…
29467 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3149959	25			0	hu	Basic-párbeszéda…
29534 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	tit				0	hu	Basic-párbeszédablak lét…
29535 …create_dialog.xhp	0	help	bm_id3149346				0	hu	\<bookmark_value\>párbeszédablakok;Basic- párbeszéda…
29536 …href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"Basic-párbeszédablak létrehozása\"\>Basic-párb…
29538 …150447	11			0	hu	Adja meg a párbeszédablak nevét, majd kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra. K…
29539 …h\>Szerkesztés\</emph\> lehetőségre. Megnyílik a Basic párbeszédablak-szerkesztő, amely egy üres p…
29541 …	hu	Kattintson egy eszközre, majd a vezérlőelem létrehozásához kattintson a párbeszédablakban, és …
29542 …ext\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	tit				0	hu	A párbeszédablak-szerkesztő vezérlőelemeinek p…
29543 …példaprogramjai\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>párbeszédablakok;betöltés (példa)\</bookmark_v…
29544 …le_code.xhp\" name=\"Vezérlőelemek példaprogramjai a párbeszédablak-szerkesztőben\"\>Vezérlőelemek…
29545 …párbeszédablak\"\>párbeszédablak\</link\> létrehozására mutatnak példát. A párbeszédablak-szerkesz…
29547 …basic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3154909	4			0	hu	Általános függvény párbeszédablakok betöl…
29573 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3145232	138			0	hu	REM a párbesz…
29591 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3150201	156			0	hu	REM párbeszéd…
29614 …t\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	tit				0	hu	Vezérlőelemek fordítása a párbeszédablak-szerkes…
29615 …value\>párbeszédablakok fordítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>honosítás; párbeszédablakok\…
29616 …<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>Vezérlőelemek fordítása a párbeszédablak-szerkes…
29617 …ahelp hid=\".\"\>A Basic IDE párbeszédablak-szerkesztőjében a Nyelv eszköztáron jelennek meg azok …
29618 …rint egy frissen létrehozott párbeszédablak csak egy nyelvhez tartalmaz karakterlánc-erőforrásokat…
29621 …	par_id2924283				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
29622 …ásához. Ha minden nyelvet eltávolít, a honosítható párbeszédablakok karakterlánc-erőforrásai minde…
29625 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Adjon hozzá nyelveket, amelyeken a párbeszédablak karakte…
29626 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	hd_id6596881				0	hu	Honosítható párbe…
29627 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id8750572				0	hu	A Basic IDE párb…
29628 …elp	par_id2224494				0	hu	Ha az aktuális könyvtár már tartalmaz honosítható párbeszédablakot, akko…
29630 …			0	hu	Meg fog jelenni A felhasználói felület nyelveinek kezelése párbeszédablak. A párbeszédabla…
29631 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id6529740				0	hu	Kattintson a pár…
29632 …guide\translation.xhp	0	help	par_id7811822				0	hu	Ez a lépés lehetővé teszi, hogy minden új párbe…
29633 …ett nyelvének beállítása párbeszédablak. Ezek után ha a Hozzáadás gombra kattint, A felhasználói f…
29634 …xhp	0	help	par_id3640247				0	hu	A felhasználói felület nyelveinek kezelése párbeszédablakon az al…
29636 …n.xhp	0	help	par_id4585100				0	hu	Ez karakterlánc-erőforrásokat ad hozzá a párbeszédablakhoz, ame…
29637 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id2394482				0	hu	Zárja be a párbe…
29638 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	hd_id631733				0	hu	A párbeszédablak h…
29639 …hu	Miután hozzáadta a honosítható karakterláncokhoz tartozó erőforrásokat a párbeszédablakokhoz, k…
29641 …tion.xhp	0	help	par_id500808				0	hu	Helyezze el a kívánt vezérlőelemeket a párbeszédablakra, és í…
29643 …ide\translation.xhp	0	help	par_id476393				0	hu	A vezérlőelemek tulajdonság párbeszédablakainak ha…
29645 …translation.xhp	0	help	par_id3682058				0	hu	A párbeszédablak felhasználója azon a nyelven fogja l…
29647 … az %PRODUCTNAME egy régebbi verziója van meg, amely még nem ismeri a Basic-párbeszédablakok honos…
29649 …párbeszédablak váltása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>párbeszédablakok;megjelenítés programkó…
29651 …párbeszédablakhoz létrehozott \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> BASIC-ablakban ha…
29652 …log1Show\</emph\> szubrutinhoz írja be az alábbi kódot. Ebben a példában a létrehozott párbeszédab…
29664 …ar_id3153157	16			0	hu	A kód végrehajtásakor megnyílik a „Dialog1” párbeszédablak. A párbeszédabla…
29665 …sic\guide\insert_control.xhp	0	help	tit				0	hu	Vezérlőelemek létrehozása a párbeszédablak-szerkes…
29666 …trehozás a Párbeszédablak-szerkesztőben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>párbeszédablak-szerkes…
29667 …trol.xhp\" name=\"Vezérlőelemek létrehozása a párbeszédablak-szerkesztőben\"\>Vezérlőelemek létreh…
29668 …46797	2			0	hu	A BASIC-párbeszédablakszerkesztő \<emph\>Eszközök\</emph\> panelén található eszköz…
29670 …l.xhp	0	help	par_id3145068	3			0	hu	Kattintson az eszköztáron egy eszközre, például a \<emph\>Gomb…
29671 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3153360	4			0	hu	A párbeszéda…
29672 …s.xhp	0	help	tit				0	hu	A vezérlőelemek tulajdonságainak megváltoztatása a párbeszédablak-szerkes…
29673 …párbeszédablak-szerkesztőben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>módosítás;vezérlőelemek tulajdons…
29674 …őelemek tulajdonságainak módosítása a párbeszédablak-szerkesztőben\"\>Vezérlőelemek tulajdonságain…
29675 …par_id3147317	2			0	hu	Beállíthatja a párbeszédablakhoz hozzáadni kívánt vezérlőelem tulajdonságai…
29679 …30000.xhp\" name=\"Makrószervező\"\>\<emph\>Makrószervező\</emph\>\</link\> párbeszédablak megnyit…
29692 … ha \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Egy lépéses\"\>Egy lépéses\</link\> …
29697 …par_id3152363	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Egy „Megnyitás” párbeszédablakot hív meg egy BASIC-párbe…
29698 …párbeszédablak neve már létezik a könyvtárban, akkor egy üzenetablak jelenik meg az importált párb…
29699 …par_id0929200903505360				0	hu	A párbeszédablak honosítási adatokat is tartalmazhat. A párbeszédab…
29700 …párbeszédablakban, vagy ha az importált párbeszédablak egyáltalán nincs honosítva, akkor a többlet…
29701 …hared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505383				0	hu	Ha az importált párbeszédablakban több…
29702 …9200903505340				0	hu	Hozzáadás: Az importált párbeszédablak további nyelvei hozzá lesznek adva a …
29703 …adnak. Az importált párbeszédablak kihagyott nyelveken levő erőforrásai nem másolódnak be a könyvt…
29713 …r_id3152363	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A töréspontok kezelésére meghív egy párbeszédablakot.\</ah…
29716 …ared/01050300.xhp\" name=\"Töréspontok kezelése párbeszédablak\"\>\<emph\>Töréspontok kezelése \</…
29717 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	tit				0	hu	Kilépés				20200411 15:09…
29718 …			0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/02/11160000.xhp\" name=\"Kilépés\"\>Kilépés\</link\>				2…
29721 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp	0	help	par_id3158421	3			0	hu	Kilépés				202…
29728 …párbeszédablak szerkesztőben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gomb-vezérlőelem a párbeszédablak…
29733 … href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"tulajdonság-párbeszédablak\"\>tulajdonság-párbesz…
29737 ….\</ahelp\> A parancsgombbal parancsokat hajthat végre bizonyos események - például egérkattintás …
29739 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id3148550	10			0	hu	Kép-vezérlőele…
29762 …			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:HScrollbar\"\>Vízszintes görgetősávot ad hozzá a párbeszédablakhoz.\</a…
29765 …			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:VScrollbar\"\>Függőleges görgetősávot ad hozzá a párbeszédablakhoz.\</a…
29768 …x\"\>Keretet ad hozzá, amelyben csoportosíthatja a hasonló vezérlőelemeket, például a rádiógomboka…
29772 …9	32			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ProgressBar\"\>Egy folyamatjelzőt ad hozzá a párbeszédablakhoz.\</a…
29775 …00	34			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:HFixedLine\"\>Vízszintes vonalat ad hozzá a párbeszédablakhoz.\</a…
29778 …03	36			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:VFixedLine\"\>Függőleges vonalat ad hozzá a párbeszédablakhoz.\</a…
29791 …r_id3154064	45			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertCurrencyField\"\>Hozzáad egy pénznemmezőt.\</ahelp\…
29800 …	51			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Hozzáad egy fájlválasztó párbeszédablakot megny…
29803 …tja a Kijelölési módot. Ebben a módban kiválaszthatja a vezérlőelemeket egy párbeszédablakban, így…
29806 …p	par_id3151105	55			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ShowPropBrowser\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
29809 … hid=\".uno:TestMode\"\>Elindítja a tesztmódot. A tesztmódból kilépéshez használja a párbeszédabla…
29812 …ef=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>párbeszédablakot\</link\>, amelyen engedélyezheti vagy k…
29835 …u	\<ahelp hid=\".\"\>A párbeszédablak-szerkesztőben ez a parancs egy „Mentés másként” párbeszédabl…
29845 …<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"\>Megnyitja az \<emph\>Objektumok\</emph\> párbeszédablakot, amel…
29846 … a kurzort. Kattintson a modul vagy párbeszédablak nevére, majd a \<emph\>Megjelenítés\</emph\> ik…
29850 …\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Egy kiválasztott objektum forrásszövegét vagy párbeszédablakát jelen…
29854 …tben jeleníti meg az aktuális $[officename] makrókönyvtárakat, modulokat és párbeszédablakokat. Eg…
29863 …ty=\"visible\" hid=\".uno:ChooseMacro\"\>Megnyitja a \<emph\>Makró\</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
29882 …ariable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a \<emph\>Makró\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
29886 …makró adott dokumentummal való mentéséhez nyissa meg a dokumentumot, majd a párbeszédablakot.\</ah…
29890 …ASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Megnyitja a Testreszabás párbeszédablakot, ahol…
29898 …ID_PB_ORG\"\>Megnyitja a \<emph\>Makrószervező\</emph\> párbeszédablakot, ahol makrómodulokat, pár…
29899 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3166447	29			0	hu	Modul/párbeszé…
29900 …\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Felsorolja a meglévő makrókat és párbeszédablakokat.\</…
29901 …id3149922	31			0	hu	A „fogd és vidd” módszerrel átviheti a modulokat vagy a párbeszédablakokat a p…
29904 …RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Szerkesztésre megnyitja a kijelölt makrót vagy párbeszédablakot.\</ah…
29907 …40			0	hu	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Új párbeszédablakot hoz l…
29921 …lp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Adja meg az új modul, párbeszédablak vagy pr…
29953 …\>Automatikus javítás\</link\> funkció kijavította a gépelési hibákat, mint például a "SZó", és le…
29997 …való kinyomtatásához.\</ahelp\> Ezek a \<emph\>Nyomtató beállítása\</emph\> párbeszédablakban talá…
29999 …k href=\"text/shared/01/01130000.xhp\"\>\<emph\>Nyomtatás\</emph\>\</link\> párbeszédablakot nyitj…
30000 …k href=\"text/shared/01/01130000.xhp\"\>\<emph\>Nyomtatás\</emph\>\</link\> párbeszédablakot nyitj…
30009 …párhuzamos szűréshez kattintson az \<emph\>Alapértelmezett szűrő\</emph\> ikonra. Az \<link href=\…
30057 …ól (URL vagy Multipart) függ. Ha például a Get módszer és az URL kódolás van kiválasztva, akkor az…
30061 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	par_id3153823	40			0	hu	Számmező, pénznemmez…
30070 …takor az átvitel a <Táblázat neve>.<Oszlop neve>=<Érték> űrlapban történik, például az oszloptól f…
30082 …	par_id3155391	22			0	hu	A kombinált listák és a listák tündére az utolsó lépésben különbözik. Ez …
30085 …átható listáját tartalmazó adatbázistábla nem az a tábla, amelyre az űrlap épül. Az űrlap listái h…
30087 helpcontent2	source\text\shared\02\01170900.xhp	0	help	par_id3154860	26			0	hu	Ha egy cikktábla pél…
30089 …erülnek mentésre, akkor abba az adatbázistáblába íródnak, amelyre az űrlap épül.				20200411 15:09…
30095 …ablakba beszúrandó táblákat.\</ahelp\> A \<emph\>Táblák hozzáadása\</emph\> párbeszédablakban vála…
30105 …d=\"HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE\"\>Bezárja a \<emph\>Táblák hozzáadása\</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
30133 …srendszerhez lesz továbbítva anélkül, hogy az $[officename] kiértékelné. Ha például ODBC-felületen…
30147 …hp\" name=\"Vezérlőelem tulajdonságai\"\>Vezérlőelem tulajdonságai\</link\> párbeszédablakban az S…
30151 …párbeszédablakban válassza a \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők\"\>Mezők\</…
30153 …elp	par_id3145090	10			0	hu	Az \<emph\>Adatbázisoszlopok beszúrása\</emph\> párbeszédablak segítsé…
30167 …például a típus és hely a \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Felsorolás és számozá…
30168 …például a típus és hely a \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Felsorolás és számozá…
30170 … a bal oldali szövegkeret és a felsorolásjelek pozíciója közötti távolság a párbeszédablak \<link …
30176 …párbeszédablakban a \<emph\>Szöveg\</emph\> lehetőséget választotta, akkor az adatforrás-böngészőb…
30199 …orgony változtatása\</emph\> ikon csak akkor látható, ha egy objektum, például kép vagy vezérlőmez…
30211 helpcontent2	source\text\shared\02\13020000.xhp	0	help	par_id3154398	4			0	hu	Ha egy objektum, kép …
30230 …vezérlőelemet és űrlapeseményt használhatja. Számos olyan dátumesemény van (például fókuszeseménye…
30234 …yhez. Ennek végrehajtásához az objektumnak adott interfészt kell használni, például XFocusListener…
30241 …\01170700.xhp	0	help	par_id3166410	13			0	hu	A CONTENT elemhez használhatja például a "text/x-Star…
30267 helpcontent2	source\text\shared\02\03140000.xhp	0	help	par_id3154926	5			0	hu	Ez egy keret, kép vag…
30289 …elp	par_id3147088	6			0	hu	\<emph\>Újraépítés\</emph\> -  \<ahelp hid=\"HID_BROWSER_REFRESH_REBUIL…
30298 …ref=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperhivatkozás párbeszédablak\"\>Hiperhivatkozás párbe…
30308 …EWDOCUMENT:BTN_CREATE\"\>Megnyitja az \<emph\>Útvonal kiválasztása\</emph\> párbeszédablakot, amel…
30315 …\"text/swriter/01/05040000.xhp\" name=\"Oldalstílus\"\>Oldalstílus\</link\> párbeszédablak megnyit…
30316 …f=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Oldalstílus\"\>Oldalstílus\</link\> párbeszédablak megnyit…
30317 …\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Oldalstílus\"\>Diatervező\</link\> párbeszédablak megnyit…
30318 …\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Oldalstílus\"\>Diatervező\</link\> párbeszédablak megnyit…
30339 … dokumentumba. Ez megnyitja az \<emph\>Adatbázisoszlopok beszúrása\</emph\> párbeszédablakot. Vála…
30340 …z \<emph\>Adatbázisoszlopok beszúrása\</emph\> párbeszédablakban megadott beállítások megőrződnek,…
30369 …emph\> párbeszédablakban válassza a \<emph\>Táblázat\</emph\> lehetőséget a kijelölt adatok tábláz…
30389 …tosított formátumok csak adott adatbázismezőkhöz állnak rendelkezésre, mint például a szám- vagy l…
30390 …5020300.xhp\" name=\"Számformátum\"\>\<emph\>Számformátum\</emph\>\</link\> párbeszédablakban adja…
30400 …mph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> párbeszédablakot, amelyen a táblázat tulajdonságait határ…
30402 …e\>\<emph\>Automatikus formázás\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> párbeszédablakot, ahol…
30405 …ref=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperhivatkozás párbeszédablak\"\>Hiperhivatkozás párbe…
30426 …sak egy feltétel alapján rendez, addig a \<emph\>Rendezési sorrend\</emph\> párbeszédablakban több…
30440 …ficename] - Általános\</emph\> pontban megadott beállítás határozza meg. Ha például 1935 van beáll…
30460 …ity=\"hidden\"\>Lezárja a csatlakozást az adatforráshoz. Lásd a Beállítások párbeszédablakban az \…
30463 …párbeszédablakot, amelyen egy adatbázisfájl adható hozzá/szerkeszthető/távolítható el a regisztrál…
30467 …form\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormProperties\" visibility=\"visible\"\>Ebben a párbeszédablakban több…
30478 … az \<emph\>Betűk előnézete a betűlistában\</emph\> négyzetet a Beállítások párbeszédablak \<link …
30488 … vissza.\</ahelp\> Ez a funkció csak akkor aktív, ha a \<emph\>Nyomtatási kép\</emph\> parancsot v…
30493 …kumentumot közvetlenül PDF fájlformátumba exportálja. Nem jelenik meg külön párbeszédablak a beáll…
30517 …zat-vezérlőelemben a következő mezők szerepelhetnek: szöveg-, dátum-, idő-, pénznem-, számmező, ma…
30528 …	0	help	par_id3152996	74			0	hu	Megnyitja a kiválasztott oszlop tulajdonság-párbeszédablakát.				2…
30532 …a több rejtett oszlop van, akkor az \<emph\>Oszlopok megjelenítése\</emph\> párbeszédablak megnyit…
30534 …_FM_SHOWCOLS_MORE\"\>Megjeleníti az \<emph\>Oszlopok megjelenítése\</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
30535 …RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS:1\"\>Az \<emph\>Oszlopok megjelenítése\</emph\> párbeszédablakban kivá…
30544 …056	132			0	hu	Nyomja meg az Enter billentyűt a szerkesztési módba való belépéshez. A fogantyúk tá…
30547 …01170004.xhp	0	help	par_id3145419	135			0	hu	A szerkesztési módból való kilépéshez nyomja meg az E…
30550 …zűréséhez.\</ahelp\> A párbeszédablak munkafüzetekben, adatbázistáblákban és adatbázisűrlapokon ér…
30569 …	\<ahelp hid=\".\"\>A Betűbűvész-képtár a Betűbűvész-objektumok előnézeti képét jeleníti meg. Az o…
30581 …ariable id=\"kontroll\"\>\<ahelp hid=\".uno:ControlProperties\"\>A megnyíló párbeszédablakban beál…
30582 …e id=\"hinweis\"\>Csak akkor nyithatja meg a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakot, ha t…
30583 …p	par_id3153760	3			0	hu	Ha adatokat ír be a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakba, akko…
30598 … alól a tulajdonságok, amelyek elvárják a lista formájú megjelenítést, mint például a \<emph\>List…
30602 …párbeszédablak \<emph\>Formázás\</emph\> sorában lévő \<emph\>... \</emph\> gombra kattintva állít…
30604 …például: A min. érték 5 és a csatolt adatbázismező a 3 egész értéket tartalmazza. A kimenet 5, de …
30663 …ntésre az adatbázisban (például 17.02.65). A bejegyzés formátuma az adatforrásnézetben "NN HHH ÉÉÉ…
30671 …00.xhp	0	help	par_id3149401	91			0	hu	Az alábbi példa bemutatja a mezőformázás nélküli kereséskor …
30679 …5518	99			0	hu	A megjelenített nézet nem felel meg a belsőleg tároltnak. Ha például a 45,789 érték…
30680 …a, különösen akkor, ha ezt adattípusok szimulálásához használja a rendszer (például a dBASE-adatbá…
30698 …t\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3166426	65			0	hu	"M?ller" visszaadja például a Miller és Mü…
30702 …sszaadja az összes "M" betűvel kezdődő és "er" karakterekre végződő elemet (például Miller, Müller…
30705 …f=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Keresés és csere párbeszédablak\"\>Keresés és csere párbe…
30719 …elp	par_id3156166	54			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BTN_CLOSE\"\>Bezárja a párbeszédablakot. Az u…
30725 …2/01170201.xhp\" name=\"Űrlap tulajdonságai\"\>Űrlap tulajdonságai\</link\> párbeszédablakban.				…
30728 …rabja jelenjen meg. A levágás csak a megjelenítést érinti, a beillesztett kép nem módosul.\</ahelp…
30729 …párbeszédablak, amikor az ikonra kattint, azonban nyolc levágó fogantyú látható. Ha a levágáshoz a…
30730 …2\24100000.xhp	0	help	par_id0514200804261043				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kép levágásához az egérr…
30743 …elp	par_id3149398	107			0	hu	Meghatározza az adatforrást, amelyre az űrlap épül vagy megadja, hogy…
30745 …d/01/01020000.xhp\" name=\"Megnyitás\"\>\<emph\>Megnyitás\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, amel…
30751 … vagy alűrlap utasítását megadhatja közvetlenül a Vezérlőelem tulajdonságai párbeszédablak Adatok …
30753 …>...\</emph\> gombra a \<emph\>Tartalom\</emph\> lista mellett. Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
30755 … SQL-utasításokat követik, a WHERE klauzula használata nélkül.\</ahelp\> Ha például meg kívánja je…
30771 …ódosítást kezdeményez a következő vagy előző rekordra az utolsó mezőből kilépéskor (lásd Összes re…
30773 …sűrlapokra érvényes, és végigmegy az összes rekordon. Ha Tab billentyűvel lép ki az űrlap utolsó m…
30775 …űrlapokra érvényes, és az aktuális rekordban navigál. Ha Tab billentyűvel lép ki az űrlap utolsó m…
30777 …2\01170203.xhp	0	help	par_id3150330	96			0	hu	Az űrlap utolsó mezőjéből kilépéskor a kurzor a köve…
30786 …"text/shared/00/00000005.xhp#sql\" name=\"SQL\"\>SQL\</link\>-lekérdezésre épül; pontosabban egy \…
30787 …t\shared\02\01170203.xhp	0	help	par_id3156089	72			0	hu	Nézze meg az alábbi példát:				20200411 15…
30788 …3.xhp	0	help	par_id3151017	30			0	hu	Az adatbázistábla, amelyre az űrlap épül például egy vásárlói…
30790 …bla Customer_Number mezőjét a "Vásárlók" tábla Customer_ID mezőjével, amely például az x változóva…
30796 …kek tárolására szolgáló változót.\</ahelp\> Ha az alűrlap egy lekérdezésre épül, akkor a lekérdezé…
30797 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	par_id3155114	31			0	hu	Ha például a Custome…
30808 …ref=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperhivatkozás párbeszédablak\"\>Hiperhivatkozás párbe…
30822 …INK_INTERNET:BTN_TARGET\"\>Megnyitja a \<emph\>Cél a dokumentumban\</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
30824 …" visibility=\"hidden\"\>Beszúrja a célt a \<emph\>Hiperhivatkozás\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
30825 …Mikor befejezte a hiperhivatkozás beírását, a hivatkozás beállításához és a párbeszédablak bezárás…
30838 …itja a \<emph\>Makró hozzárendelése\</emph\> párbeszédablakot, ahol megadhatja a különféle esemény…
30844 …3				0	hu	\<bookmark_value\>összehasonlítás; operátorok az általános szűrők párbeszédablakában\</b…
30846 …ehasonlító operátorok az \<item type=\"menuitem\"\>Általános szűrő\</item\> párbeszédablak \<item …
30875 …p vezérlőelem létrehozása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fájlválasztó gomb\</bookmark_value\>…
30893 …ph\> gombra kattintással. Megnyílik a \<emph\>Makró hozzárendelése\</emph\> párbeszédablak, amelyb…
30894 …leteket egyénileg is beállíthatja, ami azt jelenti, hogy használhat a saját párbeszédablakokat az …
30899 …02\01170202.xhp	0	help	par_id3153127	34			0	hu	Kiadhat például egy "törlés megerősítése" kérést pé…
30900 …t\shared\02\01170202.xhp	0	help	par_id0409200920562590				0	hu	Az Események párbeszédablakban megj…
30910 …étre az űrlapban, amely egy adatforráshoz van csatolva. Az utolsó rekordban például a \<emph\>Köve…
30921 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	hd_id3152792	42			0	hu	Kilépés előtt				2020…
30922 …0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_UNLOADING\"\>A \<emph\>Kilépés előtt esemény\</emph\> az űrlapból kilép…
30923 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	hd_id3154145	44			0	hu	Kilépéskor				2020041…
30926 …ik az űrlapról.\</ahelp\> Például egy csatolt makró kérhet megerősítést egy párbeszédablakban.				…
30928 … következik be.\</ahelp\> Például egy csatolt makró kérhet megerősítést egy párbeszédablakban.				…
30951 …k href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Nagyítás\"\>Nagyítás\</link\> párbeszédablak, amelyb…
30980 … name=\"Vezérlőelem - Tulajdonságok\"\>Vezérlőelem - Tulajdonságok\</link\> párbeszédablakban a me…
30983 … name=\"Vezérlőelem - Tulajdonságok\"\>Vezérlőelem - Tulajdonságok\</link\> párbeszédablakban a me…
30991 …a ugrik.\</ahelp\> Ez a funkció csak akkor aktív, ha a \<emph\>Nyomtatási kép\</emph\> parancsot v…
30996 …log\"\>Megadja, hogy a Stílusok és formázás ablak látható-e vagy rejtett. E párbeszédablak segítsé…
31003 …\"CALC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Ez az objektum egy szövegkeret, kép vagy táblázat szegél…
31049 …ref=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperhivatkozás párbeszédablak\"\>Hiperhivatkozás párbe…
31050 …riable id=\"hyperdiatext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditHyperlink\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
31055 …		0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyitja a Hiperhivatkozás párbeszédablakot.\</ah…
31061 …par_id3149734	10			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN\"\>Bezárja a párbeszédablakot, de n…
31065 …p	0	help	par_id3149234	14			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_RESET_BTN\"\>A párbeszédablak tartalm…
31068 …a ugrik.\</ahelp\> Ez a funkció csak akkor aktív, ha a \<emph\>Nyomtatási kép\</emph\> parancsot v…
31078 …d3143267	6			0	hu	Az $[officename] megőrzi az aktuális szűrőbeállításokat a párbeszédablak követke…
31084 … - a vezérlőelem típusától függően - a tulajdonságok Alapértelmezett érték (például a szövegmezőkb…
31124 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	hd_id3153140	11			0	hu	Igazítás / Kép igazít…
31129 …02\01170101.xhp	0	help	par_idN109E9				0	hu	A gombon használt szöveg vagy kép.				20200411 15:09:53
31130 …C				0	hu	A gomboknál az \<emph\>Igazítás\</emph\> beállítás neve \<emph\>Kép igazítása\</emph\>.	…
31136 …a. Például a \<emph\>Szűrőnavigátorban\</emph\>, a \<emph\>Keresés\</emph\> párbeszédablakban, és …
31139 ….\</emph\> gombra, akkor megjelenik a \<emph\>Címkemező kijelölése\</emph\> párbeszédablak. Válass…
31142 …va. Ha szeretné, megadhat egy értéket és egy érvényes mértékegységet utána, például 2 cm.				20200…
31144 …id=\"HID_PROP_REPEAT\"\>Megadja, hogy a vezérlőelemen végrehajtott művelet, például a léptetőgombr…
31146 …s ideig. Megadhat egy értéket, amelyet érvényes időegységnek kell követnie, például 2 s vagy 500 m…
31151 …"\>Minden formátummező (dátum, idő, pénznem, szám) a kiválasztott formátumnak megfelelően formázód…
31153 … egy léptetőgombbá, amelyen megjelennek a nyílgombok is.\</ahelp\> A szám-, pénznem-, dátum- és id…
31190 …1170101.xhp	0	help	par_id3155081	111			0	hu	A "2005.__.__" maszkolt mezőhöz például adja meg az "L…
31208 …mph\>Kép\</emph\> tulajdonsággal. \<ahelp hid=\"HID_PROP_IMAGE_URL\"\>A \<emph\>Kép\</emph\> tulaj…
31215 …hared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Szín\"\>\<emph\>Szín\</emph\>\</link\> párbeszédablakban mega…
31219 …1170101.xhp	0	help	par_idN1110F				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Meghatározza a lépésközt, amellyel növe…
31221 …>Léptetőgombok tartományait határozza meg.\</ahelp\> Megadhatja a szám vagy pénznem léptetőgombján…
31234 …ehet túllépni a felhasználó által bevitt értékekkel.\</ahelp\> A szám- és a pénznemmezőhöz meghatá…
31241 …7933\"\>Lehetővé teszi sortörések és formázás használatát a vezérlőmezőben, például szövegdobozban…
31257 …ahelp hid=\".\"\>Megadja a vezérlőelemeken elhelyezkedő szimbólumok színét, például a görgetősáv n…
31261 …zámára, amelynél kisebbet a felhasználó nem adhat meg.\</ahelp\> A szám- és pénznemmezőknél meg le…
31265 …vesszőtől jobbra lévő számjegyek számát határozza meg.\</ahelp\> A szám- és pénznemmezőknél megadh…
31270 …ionálisan összetartozó vezérlőelemek csoportosításához is használható, mint például a rádiógombok.…
31279 …znek a \<emph\>Bejárási sorrend\</emph\> tulajdonsággal. A képgombokra és kép-vezérlőelemekre is b…
31281 …xhp\" name=\"Bejárási sorrend\"\>\<emph\>Bejárási sorrend\</emph\>\</link\> párbeszédablakban.				…
31291 …a \<emph\>...\</emph\> gombra az \<emph\>Alapértelmezett kijelölés\</emph\> párbeszédablak megnyit…
31292 …hp	0	help	par_id50050				0	hu	Az \<emph\>Alapértelmezett kijelölés\</emph\> párbeszédablakban jelö…
31315 …p az Enter lenyomásakor.\</ahelp\> Az \<emph\>Alapértelmezett gomb\</emph\> tulajdonság megadja, h…
31319 …ION\"\>Meghatározza, hogy a pénznemszimbólum a pénznem mezőben a szám előtt vagy után álljon.\</ah…
31327 …P\" visibility=\"hidden\"\>Ezreselválasztót szúr be.\</ahelp\> A szám- és a pénznemmezőknél megadh…
31330 …őelem címkézéséhez. A címke a vezérlőmező nevéből és egy egész számból áll (például CommandButton1…
31338 …L\" visibility=\"hidden\"\>Beírhatja a pénznem jelét vagy rövidítését.\</ahelp\> Egy pénznemmezőbe…
31343 … adott karakter és annak ASCII-kódja a \<emph\>Különleges karakter\</emph\> párbeszédablakban láth…
31348 …red/01/05020100.xhp\" name=\"Karakter\"\>\<emph\>Karakter\</emph\>\</link\> párbeszédablak megnyit…
31350 …át. Ha szeretné, megadhat egy értéket és egy érvényes mértékegységet utána, például 2 cm.				20200…
31356 …ban használható kiegészítő információk mentsenek itt. Ez a mező használható például változókhoz va…
31383 …text\"\>\<ahelp hid=\".uno:TabDialog\"\>A \<emph\>Bejárási sorrend\</emph\> párbeszédablakban a ve…
31384 …ő automatikusan a sorozat végére kerül. A \<emph\>Bejárási sorrend\</emph\> párbeszédablakban a so…
31385 …hatja, ha megadja a kívánt értéket a vezérlő \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakában a \…
31425 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3149570	194			0	hu	Ha például két vezé…
31427 …atbázisban tárolt referenciaértékkel is. Ha három választási lehetőség van, például "folyamatban",…
31436 …van megadva. A kombinált listában megjelenített értékek egy SQL-utasításra épülnek, amely a \<emph…
31442 …gy általános adatmezőn keresztül van csatolva a táblához, amelyre az űrlap épül, akkor az űrlaptáb…
31454 …lkezésre, amelyek több táblához férnek hozzá. Ha az űrlap csak egy táblára épül, akkor az űrlapban…
31455 …h\> alatt, akkor az SQL-parancs meghatározza a megadandó indexet. Példa: Ha például egy "SELECT Fi…
31489 …e] \<emph\>Listatartalom\</emph\> mezőjének kapcsolatát egy "ListBox1" nevű példalista felhasználá…
31511 …a "Javasolt szűrő" tulajdonságot a megfelelő \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
31586 …elölés csatolt: a kijelölt elem pozíciója bemásolódik a csatolt cellába. Ha például a harmadik ele…
31624 …	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterToolbox\"\>Ez az ikon a \<emph\>Kép\</emph\> eszköztáron…
31628 …<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterInvert\"\>Invertálja egy kép színeit vagy, szürkeárnyalatos kép ese…
31644 …help hid=\".uno:GraphicFilterSolarize\"\>Megnyitja a szolarizálást beállító párbeszédablakot. A sz…
31660 …ster\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amelyen a poszterszínek száma határozható meg.\</ahelp\> Ez …
31664 …G_FILTERPOSTER_NUM_POSTER\"\>Megadja, hogy hány színre kell csökkenteni a kép színeinek számát.\</…
31670 …d=\".uno:GraphicFilterSobel\"\>Szénrajz vázlatként mutatja meg a képet. A kép kontúrjai feketével …
31674 …	hu	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterRelief\"\>Megjeleníti a kiemeléskészítő párbeszédablakot.\</ah…
31713 …ine\>+F4 billentyűkombinációt. Az $[officename] Writer és Calc nyomtatási képében az \<emph\>Előné…
31743 … name=\"Vezérlőelem - Tulajdonságok\"\>Vezérlőelem - Tulajdonságok\</link\> párbeszédablakban a me…
31783 …\".uno:ConvertToCurrency\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelemet pénznemmezővé változta…
31786 helpcontent2	source\text\shared\02\01170001.xhp	0	help	hd_id3148389	119			0	hu	Kép-vezérlőelem				2…
31792 …help hid=\".uno:GrafContrast\" visibility=\"visible\"\>Megadja a kijelölt kép megjelenítéséhez has…
31827 …ehúzása az alapértelmezett tabulátorpozícióval csökken, amely a Beállítások párbeszédablak \<link …
31831 …5855281				0	hu	A Szín eszköztár megnyitásához kattintson a Szín ikonra a Kép eszköztáron.				2020…
31857 …a ugrik.\</ahelp\> Ez a funkció csak akkor aktív, ha a \<emph\>Nyomtatási kép\</emph\> parancsot v…
31886 …xhp\" name=\"Bejárási sorrend\"\>\<emph\>Bejárási sorrend\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, amel…
31890 …párbeszédablakát.\</ahelp\> Ha egy űrlap van kijelölve, az \<link href=\"text/shared/02/01170200.x…
31906 …behúzásának alapértelmezett távolsággal áthelyezéséhez, amely a Beállítások párbeszédablak \<link …
31920 …ref=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperhivatkozás párbeszédablak\"\>Hiperhivatkozás párbe…
31925 …_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_FILEOPEN\"\>Megjeleníti a \<emph\>Megnyitás párbeszédablakot\</emp…
31930 …INK_DOCUMENT:BTN_BROWSE\"\>Megnyitja a \<emph\>Cél a dokumentumban\</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
31937 …árendelése\"\>Makró hozzárendelése\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\> párbeszédablak\</defau…
31940 …rlőelemre való kattintás hatására.\</ahelp\> Az „Elküldés” gombra kattintás például egy küldés műv…
31942 …ajtása\</emph\> esemény a művelet megkezdésekor következik be.\</ahelp\> Ha például egy „Elküldés”…
31984 …hatatlan\</emph\> lehetőséget a \<emph\>Rajzobjektum tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
32039 …hp\" name=\"Vezérlőelem tulajdonságai\"\>Vezérlőelem tulajdonságai\</link\> párbeszédablakban az S…
32073 …szközök találhatók.\</ahelp\>\</variable\> Az eszköztárral vezérlőelemeket, például egy makrót fut…
32088 …elemre, és válassza a \<emph\>Vezérlőelem\</emph\> lehetőséget. Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
32090 …eníti meg. Ezeket a tulajdonságokat az \<emph\>Űrlap tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
32106 …\> Ez a funkció parancsfuttatásra használható egy meghatározott eseménykor, például egérkattintásk…
32148 …ar_idN11D21				0	hu	Megadja, legalább mekkora mértékben görgethető egy sáv, például egy nyílkattin…
32150 …0000.xhp	0	help	par_idN11D2E				0	hu	Megadja, hogy egy nagy lépés mennyit léptet a sávon, például …
32162 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	hd_id3159171	49			0	hu	Kép-vezérlőelem				20…
32164 …p-vezérlőelemet hoz létre. Ez csak képek adatbázisból történő hozzáadására használható.\</ahelp\> …
32184 …mezőt hoz létre.\</ahelp\> Ha az űrlap egy adatbázisra hivatkozik, az űrlap pénznemmező-tartalma a…
32372 …00040500.xhp	0	help	par_id3154149	45			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Szegélyek\</emph\>…
32383 …00040500.xhp	0	help	par_id3149486	59			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Háttér\</emph\> fü…
32431 …nline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Formátum - Kép\</emph\> menü, \<emp…
32432 …einline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Ikon a \<emph\>Kép\</emph\> eszköztárba…
32448 …hp	0	help	par_id3150823	32			0	hu	Úgy, mint a \<emph\>Számformátum\</emph\> párbeszédablak tábláza…
32461 …3147348	27			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép\</emph\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph…
32486 …154923	2			0	hu	Nyissa meg az \<emph\>Eszközök\</emph\> eszköztárat a Basic párbeszédablak-szerkes…
32639 …913	5			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<emph\>Mégse\</emph\> gombra kattintva a párbeszédablakot a vál…
32645 …_id1094088				0	hu	Űrlap-vezérlőelemekben a léptetőgomb egy numerikus mező, pénznemmező, dátummező…
32648 …/00000003.xhp#metrik\" name=\"mértékegységet\"\>mértékegységet\</link\> is, például 1 cm vagy 5 mm…
32650 …0001.xhp	0	help	par_id3148983	77			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Ha továbbhalad a párbeszédablakban, e g…
32658 …etkezőt: "1cm". További mértékegységek is elérhetők a környezettől függően, például a "12 pt" egy …
32660 …\00\00000001.xhp	0	help	par_id3147008	9			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Bezárja a párbeszédablakot, és m…
32662 …00\00000001.xhp	0	help	par_id3153031	58			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Bezárja a párbeszédablakot.\</ah…
32664 …\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3155341	17			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A párbeszédablak bezárás…
32666 …párbeszédablak beviteli mező méretére való csökkentéséhez. Így könnyebb a szükséges hivatkozást me…
32667 …5062	49			0	hu	A párbeszédablak automatikusan minimalizálódik, ha egy munkalapra kattint az egérre…
32675 …attintva a Tündér a jelenlegi párbeszédablak-beállításokat fogja használni, és a következő lépésre…
32679 …ítja az aktuális lapon végzett változtatásokat, a párbeszédablak megnyitásakor érvényes állapotára…
32682 …g jóváhagyásra vonatkozó kérdés. Ha az OK gombra kattintással jóváhagyja, a párbeszédablak összes …
32684 …d3154153	11			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Visszaállítja a párbeszédablakban a lá…
32687 …150439	73			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Az előző lépésben látott párbeszédablakb…
32689 …>Részletek\</emph\> gombra kattintva a párbeszédablakon további beállításokat jeleníthet meg. Katt…
32691 …me=\"reguláris kifejezéseket\"\>reguláris kifejezéseket\</link\>. Beírhatja például az „all.*” kif…
32704 helpcontent2	source\text\shared\00\00000003.xhp	0	help	par_idN1069F				0	hu	Bizonyos párbeszédablak…
32705 …defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Általános\</emph\> párbeszédablakban állí…
32723 …mban nyissuk meg a \<emph\>Formátum - Bekezdés - Behúzás és térköz\</emph\> párbeszédablakot. Az a…
32729 …0\00040502.xhp	0	help	par_id3835261				0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Vonal\</emph\> leh…
32733 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32742 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32743 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32744 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32748 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32756 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32771 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32772 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32773 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32774 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32775 …vegjellemzők\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - Szöveg jellemzőine…
32776 …vegjellemzők\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - Szöveg jellemzőine…
32777 …vegjellemzők\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - Szöveg jellemzőine…
32778 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32784 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32785 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32788 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32789 …>Objektum - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
32846 …0	help	par_id3153109	106			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Csoport - Kilépés a csoportból\</emp…
32847 …0502.xhp	0	help	par_id3145678	107			0	hu	Válassza a \<emph\>Módosítás - Kilépés a csoportból\</emp…
32848 …ar_id3152367	108			0	hu	Nyissa meg a helyi menüt, és válassza a \<emph\>Kilépés a csoportból\</emp…
32850 helpcontent2	source\text\shared\00\00040502.xhp	0	help	par_id3155347	117			0	hu	Kilépés a csoportbó…
32851 …0	help	par_id3149129	109			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Csoport - Belépés a csoportba\</emph…
32852 …0502.xhp	0	help	par_id3145354	110			0	hu	Válassza a \<emph\>Módosítás - Belépés a csoportba\</emph…
32853 …ar_id3149946	111			0	hu	Nyissa meg a helyi menüt, és válassza a \<emph\>Belépés a csoportba\</emph…
32855 helpcontent2	source\text\shared\00\00040502.xhp	0	help	par_id3152547	119			0	hu	Belépés a csoportba…
32859 …rogram\</link\> súgóoldalán minden modulra érvényes útmutatásokat találhat, például az ablakok és …
32862 …alános - Segéd\</emph\> lehetőségen keresztül is aktiválhatja a Beállítások párbeszédablakban.\</a…
32884 …rtálást kezdeni szeretné.\</ahelp\> A sorok láthatóak az előnézetablakban a párbeszédablak alján.	…
32944 …hp	0	help	par_id3153143	44			0	hu	Ha szeretné, hogy az importált adatokban (például telefonszámokb…
32983 …0620	4			0	hu	Meghatározza az importálási/exportálási beállításokat. Ezek a párbeszédablakok autom…
32989 …párbeszédablakban adhatók meg a szövegfájlok exportálási beállításai. A párbeszédablak akkor jelen…
33012 …d3145348	18			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
33015 …kapcsolta a képmegjelenítést, a képek megjelenítéséhez válassza a \<emph\>Kép betöltése\</emph\> p…
33016 …24			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF\"\>A dokumentum összes képét láthatatlanná tesz…
33031 …kiválaszthatja a fájltípust. A legtámogatottabb fájltípusokra megnyílik egy párbeszédablak, amelye…
33033 …	hu	A többi fájltípushoz megjelenik a beállítóablak, amelyen az exportált kép szélessége és magass…
33041 …0\00000200.xhp	0	help	par_id3150129				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a kép felbontását. Válassz…
33052 …840				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Meghatározza, hogy a kép váltottsoros módban …
33054 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Meghatározza, hogy átlátszóként mentse-e a kép hátterét. A GIF-képe…
33057 …	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Meghatározza, hogy az előnézeti kép TIFF formátumban ker…
33058 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Meghatározza, hogy a monokróm előnézeti kép EPSI formátumban ker…
33103 …ozások szerkesztése\</emph\> lehetőséget. Megjelenik az Automatikus javítás párbeszédablak, majd k…
33129 …u	\<variable id=\"imagemap\"\>Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Interaktív kép\</emph\> lehetőséget…
33130 …"\>Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Interaktív kép\</emph\> lehetőséget, majd válassza az interakt…
33197 …ző, könyvjelző, e-mail, honlap, keresőszolgáltatás és még sok más. A kezdőlépések megkönnyítéséért…
33199 …cename] lebegő kereteket használ, amelyekbe objektumokat helyezhet el, mint például képeket, filme…
33205 …	Ha közvetlenül akar HTML-parancsokat beírni, például amikor a rendelkezésre álló HTML-könyvek val…
33212 …hez és szövegkerethez is rendelhet hiperhivatkozást (lásd a Hiperhivatkozás párbeszédablak ikonját…
33213 …\00\00000002.xhp	0	help	bm_id3152805				0	hu	\<bookmark_value\>interaktív kép; meghatározás\</book…
33214 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	hd_id3152805	64			0	hu	Interaktív kép				202…
33215 …p egy hivatkozásérzékeny kép vagy szövegkeret. A kép vagy szövegkeret egy meghatározott részére ka…
33216 …p létezik. A kliensoldali interaktív kép a kliensgépen kerül kiértékelésre, amely letölt egy grafi…
33218 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	hd_id3146874	68			0	hu	Interaktív Kép formát…
33220 …0	help	bm_id3152881				0	hu	\<bookmark_value\>Kiszolgálóoldali interaktív kép\</bookmark_value\>		…
33222 …án egy további program segítségével a kiszolgáló meghatározza a következő lépést. Különböző nem ko…
33225 …nteraktívkép-szerkesztő\</emph\> \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablakának \<emph\>Fájltí…
33226 …xhp	0	help	bm_id3152418				0	hu	\<bookmark_value\>Ügyféloldali interaktív kép\</bookmark_value\>		…
33227 …ared\00\00000002.xhp	0	help	hd_id3152418	75			0	hu	Ügyféloldali interaktív kép				20200411 15:09:53
33228 …p vagy a keret területét, amelyre az olvasó kattinthat, a hivatkozási \<link href=\"text/shared/00…
33229 …p mentésekor válassza a \<emph\>SIP - StarView interaktív kép\</emph\> fájltípust. Ez közvetlenül …
33235 …	109			0	hu	A böngészőkben további funkcionalitást biztosító bővítéseket beépülő moduloknak hívjuk…
33240 …átumokhoz használt importálási és exportálási szűrők beépülő modulként vannak eltárolva egy beépül…
33244 …shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3148455	128			0	hu	A proxy egy számítógép a hálózaton, amely e…
33247 …e" (Normál, általánosított jelölőnyelv) kifejezés rövidítése. Az SGML arra épül, hogy a dokumentum…
33254 …ek között. A címsorok kezdetét például a <h1>, végét a </h1> kód jelöli. Egyes kódok csak önmagukb…
33297 …kesztés\</emph\> lehetőséget. Ha a hivatkozott mezők már nem léteznek, ez a párbeszédablak látható…
33316 …enik egy \<emph\>Nyomtatási figyelmeztetés\</emph\> párbeszédablak.\</ahelp\> Ez a helyzet áll elő…
33319 …ásai során nem fog megjelenni a \<emph\>Nyomtatási figyelmeztetés \</emph\> párbeszédablak.				202…
33327 …00000404.xhp	0	help	par_id3155619	71			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Lapolvasás\</emph\…
33328 …00000404.xhp	0	help	par_id3150502	30			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Lapolvasás - Forrá…
33329 …00000404.xhp	0	help	par_id3155934	32			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Lapolvasás - Lapol…
33336 …				0	hu	\<variable id=\"moviesound\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Mozgókép és hang\</emph\> leh…
33337 helpcontent2	source\text\shared\00\00000404.xhp	0	help	par_idN1085D				0	hu	Mozgókép és hang				202…
33348 …elp	par_id3143278	54			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Objektum - Mozgókép\</emph\> lehetőséget…
33363 …00000404.xhp	0	help	par_id3155513	44			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Fájlból\</emph\> l…
33389 …és) kerüljenek importálásra vagy exportálásra a szöveges dokumentumokkal. A párbeszédablak akkor j…
33418 …es ASCII-karakterkészlet elemeit tartalmazhatják. Az egyéb karakterek, mint például az ékezetes be…
33434 …akkor azt "közvetlen" formázásnak nevezik. Ez szövegek és egyéb objektumok (például keretek vagy t…
33438 …	0	hu	\<variable id=\"andock1\"\>Az $[officename] néhány ablaka dokkolható, például a Stílusok és …
33456 …8	38			0	hu	Az alávágás-táblázat információkat tartalmaz arról, amelyik betűpárhoz kell nagyobb té…
33459 …álható, ha az aktuális dokumentum legalább egy hivatkozást tartalmaz. Egy kép beszúrásakor azt köz…
33464 …rendszer például a (0..9) számokra épül, a kettes számrendszer a 0 és az 1 számokra, a hexadecimál…
33467 …ektum egy adatokat tartalmazó képernyőelem. Alkalmazásadatokra hivatkozhat, például szövegre vagy …
33487 …példája egy Ügyfél, Vásárlás és Számlák táblákat tartalmazó adatbázis. A Számla táblázatban nincs …
33495 …\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3146919	67			0	hu	Különböző párbeszédablakokban (például a \<…
33502 …ózatokban, ahol különböző kliensek kapcsolódnak egy központi kiszolgálóhoz (például egy SQL-kiszol…
33568 …31			0	hu	Alapértelmezésként a \<emph\>content.xml\</emph\> formázó részek, például behúzás vagy s…
33661 …válassza ki a „HTML-dokumentum” fájltípust, és automatikusan megnyílik ez a párbeszédablak \</vari…
33668 …ájl - Exportálás\</emph\> lehetőséget, válassza ki a grafikai fájltípust, a párbeszédablak automat…
33692 …1.xhp	0	help	par_id3154930	69			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Nyomtatási kép\</emph\> lehetőséget…
33694 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_idN11384				0	hu	Nyomtatási kép				20200…
33714 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3151239	6			0	hu	Nyomtatási kép nyomta…
33715 …0\00000401.xhp	0	help	par_id3155869	72			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Kilépés\</emph\> lehetőség…
33720 … Exportálás\</emph\> lehetőséget, és ha fájltípusként EPS van megadva, ez a párbeszédablak automat…
33721 …ph\> lehetőséget, és ha fájltípusként a PBM, PPM vagy PGM van megadva, ez a párbeszédablak automat…
33727 …nak kell kiválasztania a fájltípust a \<emph\>Megnyitás\</emph\> párbeszédablakban. Ha például egy…
33731 …r is kiválaszthatók a \<emph\>Megnyitás\</emph\> és \<emph\>Mentés\</emph\> párbeszédablakban, ha …
33732 …programot, és válassza a \<emph\>Módosítás\</emph\> lehetőséget. Ezután egy párbeszédablak fog meg…
33737 …lású szöveges dokumentumok megnyitásában és mentésében. A szűrő megnyit egy párbeszédablakot, amel…
33740 …zletbe kerülnek átalakításra. Az importálás során megjegyzések keletkeznek (például azokhoz a meta…
33743 …or minden betűkészlet-jellemző közvetlen attribútumként kerül exportálásra (például: szöveg színe,…
33745 …			0	hu	Például a "Font: bold italic small-caps 12pt/200% Arial, Helvetica" például félkövér, dőlt…
33747 …rmátumok). A CSS1-mérettulajdonságok a "szélesség" és "magasság" értékekre épülnek. A "Margó" tula…
33775 …	236			0	hu	Az $[officename] importálja és exportálja a törölt szakaszokra (például egy hivatkozot…
33778 …p előnézete megjelenítésre kerül a dokumentumban. Ha nem lehetséges az előnézet megjelenítése, a k…
33779 …y exportál. A képek ekkor különálló képekként töltődnek le egyetlen fájlba, például egy fax egyes …
33782 …hared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3156444	229			0	hu	Egy dokumentum vagy kép PostScript formátumb…
33783 … ilyet, telepítsen egy PostScript-nyomtatóillesztőprogramot a számítógépre, például az Apple Laser…
33785 …20.xhp	0	help	par_id3154149	242			0	hu	Válassza ki a PostScript-nyomtatót a párbeszédablakból, és …
33839 …\shared\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3148996	32			0	hu	Gyorsbillentyűk Basic-párbeszédablakok készí…
33856 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145791	46			0	hu	1 mm-es lépésekben m…
33867 …ultinline\>\</switchinline\> billentyűt, majd nyomja meg az O billentyűt. A párbeszédablak megjele…
33871 …red\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3156410	9			0	hu	Gyorsbillentyűk használata párbeszédablakok vezér…
33872 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3154288	10			0	hu	Minden párbeszédabla…
33873 …párbeszédablak. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defau…
33886 …tinline\>\</switchinline\>+Z billentyűparancs visszavonja a módosítás egy lépését; a szöveg ezután…
33887 …ely aktiválja magát néhány szövegmezőben és listában. Az URL mezőbe írja be például a \<switchinli…
33892 …intosh rendszeren nem áll rendelkezésre az összes említett gyorsbillentyű a párbeszédablakok vezér…
33896 …t\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153727	17			0	hu	Működésbe hozza egy párbeszédablakban a fó…
33898 …d\04\01010000.xhp	0	help	par_id3155412	19			0	hu	Bezárja a műveletet vagy a párbeszédablakot. Az $…
33900 …id3147435	21			0	hu	Átváltja a fókuszban lévő jelölőnégyzet kijelölését egy párbeszédablakban.				…
33902 …help	par_id3151113	23			0	hu	Váltogatja a rádiógombok aktív beállítását egy párbeszédablakban.				…
33904 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146975	25			0	hu	A fókuszt egy párbes…
33906 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149665	27			0	hu	A fókuszt egy párbes…
33908 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153224	154			0	hu	Megnyitja a párbesz…
33930 …_id3148408	177			0	hu	Megnyitja a \<emph\>Sablonok és dokumentumok\</emph\> párbeszédablakot.				2…
33934 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153966	114			0	hu	Kilép az alkalmazás…
33944 …	par_idN10F4B				0	hu	Megjelenik az \<emph\>Irányított beillesztés\</emph\> párbeszédablak.				202…
33954 …	help	par_id3150090	166			0	hu	Meghívja a \<emph\>Keresés és csere\</emph\> párbeszédablakot.				2…
33983 …hp	0	help	par_id3144506	179			0	hu	A fókuszt a következő alablakra állítja (például: dokumentum/ad…
34005 …d\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146894	274			0	hu	Megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot.				2…
34011 …p	0	help	par_id3146776	268			0	hu	Megnyitja a \<emph\>Cím megadása\</emph\> párbeszédablakot.				2…
34040 …p	0	help	par_id3156370	241			0	hu	Megnyitja a \<emph\>Cím megadása\</emph\> párbeszédablakot.				2…
34047 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3154108	234			0	hu	Visszalépés (csak az…
34080 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3152818	339			0	hu	Kilépés a Fogantyú-…
34087 …d\04\01010000.xhp	0	help	par_id3159244	209			0	hu	Megnyitja a tulajdonságok párbeszédablakot egy r…
34104 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149994	195			0	hu	Kilép a Pontkijelöl…
34117 …</ahelp\> Az aktuális beállítások mentve maradnak. A második szerkesztési lépésben választhatja ki…
34119 …\>Menti az aktuális beállításokat, és továbblép a következő lapra.\</ahelp\> Ez a gomb inaktívvá v…
34129 … "Szövegsablonok" címke az előző oldal választásától függően módosulhat. Ha például Microsoft Word…
34138 …5			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
34142 …ges dokumentumok" címke az előző oldal választásától függően módosulhat. Ha például Microsoft Word…
34151 ….xhp	0	help	par_idN105C2				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megadja a helyet a fájl párbeszédablak használ…
34180 …wizard02.xhp	0	help	par_idN10565				0	hu	\<ahelp hid=\"34211\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol…
34207 …bookmark_value\>átalakítók; Euróátváltó\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pénznemek; átváltók\</…
34209 …s az $[officename] Writer-dokumentumok mezőiben és táblázataiban előforduló pénzmennyiségeket átvá…
34210 … $[officename] Calc-dokumentumban is. Ebben az esetben külön párbeszédablak nyílik meg. A párbeszé…
34211 …red\autopi\01150000.xhp	0	help	par_id3147275	25			0	hu	Csak azon országok a pénznemeit lehet átvál…
34218 …		0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1\"\>Megadja az euróra váltandó pénznemet.\</ahelp\>		…
34222 …d3147264	14			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
34226 …\"\>Az $[officename] Writer-dokumentum mezőiben és táblázataiban előforduló pénzmennyiségeket vált…
34229 …ás alatt, majd visszakapcsolja. Ha a munkalapot jelszó védi, megjelenik egy párbeszédablak, abba í…
34233 …d3147427	20			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
34237 …ar_id3155413	30			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBHELP\"\>Bekapcsolja a párbeszédablakhoz tart…
34246 …01150000.xhp	0	help	par_id3144766	32			0	hu	Az \<emph\>Euróátváltó\</emph\> párbeszédablak az aláb…
34250 …		0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1\"\>Megadja az euróra váltandó pénznemet.\</ahelp\>		…
34256 …hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2\"\>Az aktív munkafüzet összes pénznem formátumú cell…
34258 …hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3\"\>Az aktív dokumentum összes pénznem formátumú cell…
34260 …u	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4\"\>A kijelölt tartomány összes pénznem formátumú cell…
34280 …hared\autopi\startup.xhp	0	help	par_idN1055F				0	hu	A tündér a következő lépésekből áll:				20200…
34290 …áltatás be van kapcsolva. Ez az oldal csak akkor jelenik meg, ha a számítógépén nem található korá…
34313 …p	par_id3152801	3			0	hu	Válasszuk ki az űrlap tulajdonságait a következő lépések használatával:		…
34363 …05EC				0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER\"\>A Beállítások párbeszédablak %PRODUC…
34449 …ns:PushButton:RID_PAGE_ADMININVOKATION:PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG\"\>Meghív egy párbeszédablakot, amel…
34453 …f=\"text/shared/autopi/webwizard05.xhp\"\>Webtündér stílus\</link\> háttérképét.\</ahelp\>				2020…
34455 …ahelp hid=\"34291\"\>Megnyit egy fájlválasztó párbeszédablakot, ahol kiválaszthatja az indexoldal …
34468 …, kiindulópontként használva azt a tündér következő oldalán végrehajtandó lépésekhez.\</ahelp\>			…
34477 …a tündér segítségével a saját igényeinek megfelelően módosíthat. A tündér lépésenként átvezeti Önt…
34478 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01020000.xhp	0	help	par_id3147088	4			0	hu	A párbeszédablakb…
34482 …			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A tündér menti az aktuális beállításokat, és átlép a következő oldalra.…
34489 …ared\autopi\purchase.xhp	0	help	par_idN1057A				0	hu	A tündér a következő lépésekből áll:				20200…
34499 …d\autopi\purchase.xhp	0	help	par_idN105CD				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Ez a lépés akkor jelenik meg,…
34507 …ítségével a célnak megfelelően tudja módosítani a példasablonokat.\</ahelp\>\</variable\> A tündér…
34509 …elül visszavonhatja, módosíthatja vagy kihagyhatja bármelyik szerkesztési lépést. Ha átlépi az egy…
34511 …b visszatér az előző lépéshez az éppen érvényes beállítások törlése nélkül.\</ahelp\> Ezt a gombot…
34513 …>Elfogadja az új beállításokat, és a következő oldalra lép.\</ahelp\> Az utolsó szerkesztési lépés…
34570 …d\autopi\webwizard00.xhp	0	help	par_idN10574				0	hu	A tündér a következő lépésekből áll:				20200…
34599 …70500.xhp	0	help	par_id3143284	2			0	hu	\<ahelp hid=\"\"\>Megnyit egy olyan párbeszédablakot, amel…
34601 …: címjegyzék hozzárendelése\"\>Sablonok: címjegyzék hozzárendelése\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
34609 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01090220.xhp	0	help	par_idN10553				0	hu	Ha a 2. lépésben a …
34653 …hared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Szín\"\>\<emph\>Szín\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, ahol…
34655 …hared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Szín\"\>\<emph\>Szín\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, ahol…
34657 …hared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Szín\"\>\<emph\>Szín\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, ahol…
34659 …hared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Szín\"\>\<emph\>Szín\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, ahol…
34661 …hared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Szín\"\>\<emph\>Szín\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, ahol…
34666 …ündér segítségével a saját igényeinek megfelelően testreszabhat. A tündér lépésenként átvezeti Önt…
34668 …például a tárgysor. Ha a \<emph\>Magán\</emph\>levél lehetőséget választja, akkor az üzleti levele…
34670 …3153543	7			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_BACK\"\>Megjeleníti az előző lépésekben végrehajtott …
34672 …elp hid=\"HID_LTRWIZARD_NEXT\"\>Menti az aktuális beállításokat, és továbblép a következő oldalra.…
34761 …\shared\autopi\01110300.xhp	0	help	par_id3157909	12			0	hu	Meghatározza a kép formátumát. Megadhat…
34769 …	\<ahelp hid=\"SD:COMBOBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE3_QUALITY\"\>Megadja a JPEG-kép tömörítési tényezőjé…
34771 …	Megadja a célképernyő felbontását. A kiválasztott felbontástól függően a kép csökkentett méretben…
34792 …lp hid=\".\"\>Kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra a fájlválasztó párbeszédablak megnyit…
34796 …7	28			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_OPEN\"\>Felsorolja a Beállítások párbeszédablak \<emph\…
34799 …autopi\01050100.xhp	0	help	hd_id3153561	22			0	hu	Ne jelenjen meg újra ez a párbeszédablak				2020…
34800 …iválasztásával hoz létre bemutatót. Azt is megadhatja, hogy megjelenjen-e a párbeszédablak az \<em…
34911 …wizard07.xhp	0	help	par_idN10569				0	hu	\<ahelp hid=\"34263\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a map…
34916 …wizard07.xhp	0	help	par_idN1057A				0	hu	\<ahelp hid=\"34266\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol…
34921 …<link href=\"text/shared/autopi/webwizard07fc.xhp\"\>FTP-kapcsolat\</link\> párbeszédablakot, ahol…
34954 …zard07fc.xhp	0	help	par_idN10591				0	hu	\<ahelp hid=\"41046\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol…
35138 …etet állított be, akkor a HTML-bemutató tetszőleges billentyű lenyomására lép tovább egy oldallal.…
35146 …, Perl- vagy ASP-támogatással.\</ahelp\> Ez lehetővé teszi, hogy az előadó (például egy internetes…
35162 …párbeszédablak, amelyben kiválaszthatja a \<emph\>HTML-dokumentumot\</emph\> fájltípusként. A köny…
35170 …n a számítógépére. A "c:\\Inet\\wwwroot\\presentation" könyvtárat adta meg HTML kimeneti könyvtárk…
35171 …ortálás létrehoz egy HTML-fájlt, amelynek például a "titkos.html" nevet adhatja. Beírta ezt a neve…
35175 …ortálás\</emph\> menüparancsot. Ez megnyitja az \<emph\>Exportálás\</emph\> párbeszédablakot, amel…
35181 …tandó lépések az alábbiakban kerülnek bemutatásra. Tanulmányozza a kézikönyveket, vagy kérdezze me…
35188 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3147313	67			0	hu	Ebben a példában…
35211 …elp	par_id3156426	8			0	hu	A tündér menti az aktuális beállításokat, és átlép a következő oldalra.…
35267 …xhp	0	help	par_id3154306	20			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_CANCEL\"\>Kilép a tündérből a változ…
35268 …help hid=\"HID_ABSPILOT_PREVIOUS\" visibility=\"hidden\"\>Lépjen az előző lépésre.\</ahelp\>				20…
35269 …ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_NEXT\" visibility=\"hidden\"\>Lépjen a következő lépésre.\</ahelp\>				20…
35271 …HID_ABSPILOT_FINISH\"\>Kapcsolatot hoz létre az adatforrással, és bezárja a párbeszédablakot.\</ah…
35293 …zobjektum\</emph\> - \</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Kép - \</emph\>\</casein…
35299 helpcontent2	source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp	0	help	par_idN10671				0	hu	A párbeszéda…
35318 …36				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A Megosztott dokumentum párbeszédablakot nyitj…
35328 …érdekében, hogy a dokumentumhoz aktiválja ez együttműködési funkciókat. Egy párbeszédablak jelenik…
35336 …a tartalmat különböző felhasználók módosítják, akkor az Ütközések feloldása párbeszédablak jelenik…
35347 …	par_id43946				0	hu	Ha a módosítások ütköznek, akkor az Ütközése feloldása párbeszédablak jelenik…
35359 …id206610				0	hu	„A” felhasználó egy párbeszédablakot lát, amely értesíti arról, hogy a dokumentum…
35371 …rt_bitmap.xhp	0	help	par_id3147209	4			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Fájlból\</emph\> m…
35374 … a bitkép újra betöltésre kerül. A dokumentumban levő kép helyi másolatán végrehajtott szerkesztés…
35375 …	hu	Ha a \<emph\>Hivatkozás\</emph\> mező nincs bejelölve, akkor mindig a kép első beszúrásakor lé…
35377 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3151384	9			0	hu	A kép beszúrá…
35379 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	hd_id187078				0	hu	Ikonok a Kép esz…
35380 …p.xhp	0	help	par_id3148552	11			0	hu	A bitkép kijelölésekor a \<emph\>Kép\</emph\> eszköztár bizto…
35381 …\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3159413	12			0	hu	Az \<emph\>Kép\</emph\> eszköztár a…
35382 …\"\>\<emph\>Grafikus szűrő\</emph\>\</link\> eszköztáron, amely a \<emph\>Kép\</emph\> eszköztáron…
35384 …xhp	0	help	par_id3145273	14			0	hu	Némely szűrő egy párbeszédablakot nyit meg, ahol meghatározhatj…
35386 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	hd_id2572405				0	hu	A Kép párbeszéd…
35387 …son a jobb egérgombbal a képre, és válassza a \<emph\>Kép\</emph\> lehetőséget a tulajdonságok pár…
35388 …guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id7991882				0	hu	Módosítsa a kijelölt kép tulajdonságait, majd…
35391 …t\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id0801200803544667				0	hu	Bitkép exportálása a Draw v…
35392 …elp	par_id3155414	18			0	hu	Jelölje ki a bitképet. Hozzáadott objektumokat, például szöveget is ki…
35393 …Exportálás\</emph\> menüparancsot. Megnyílik az \<emph\>Exportálás\</emph\> párbeszédablak.				202…
35394 …rá alkalmazott szűrők hatása nélkül menti, ha a kép csatolt képként volt beillesztve. A beágyazott…
35395 … \<emph\>Fájlformátum\</emph\> mezőben válassza ki a kívánt fájlformátumot, például GIF vagy JPEG.…
35399 …"\>Bitkép exportálása a Writerből: Kattintson a jobb egérgombbal a bitképre, válassza a Kép mentés…
35400 …u	\<link href=\"text/shared/02/24010000.xhp\"\>Grafikus szűrő eszköztár a Kép eszköztárból\</link\…
35415 …loating_toolbar.xhp	0	help	par_id3143267	7			0	hu	Bizonyos eszköztárikonok, például a \<emph\>Betű…
35436 …Jelentéstervező ablakban, a másik a félautomatikus módszer a Jelentéstündér párbeszédablakain végi…
35444 …id5931272				0	hu	Húzza a helyükre a rekordmezőket és a többi dizájnelemet, például képeket vagy v…
35463 … \<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\"\>Jelentéstündér\</link\> lépéseit a jelentés létr…
35477 …\</item\> kártya az objektumok formázására szolgáló paneleket nyújtja, mint például a betűtípusok,…
35487 …, a legutóbb használt és a használható mintaoldalakat. A mintaoldal bélyegképére kattintva, a jobb…
35497 …m\"\>További beállítások\</item\> gomb a panel címsorában jobbra található, párbeszéd ablakot nyit…
35506 …elemre, majd nyomja meg a Page Up vagy Page Down billentyűt. Az előnézeti kép megjelenít egy szagg…
35507 helpcontent2	source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp	0	help	par_id3145120	42			0	hu	A párbeszéd…
35512 …</emph\> menüparancsot. Ezután megjelenik a \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablak.				202…
35515 …ort_ms.xhp	0	help	par_id3153252	7			0	hu	Ha azt szeretné, hogy a fájlkezelő párbeszédablakok más f…
35518 …e\>      \<bookmark_value\>változások követése funkció; változások követése példa\</bookmark_value…
35524 …p	par_id3146957	5			0	hu	Tegyük fel, hogy e-mailben elküldte a jelentés egy példányát egy jó barát…
35529 …xhp	0	help	par_id3156426	4			0	hu	Beszúrhat szöveget más dokumentumtípusba, például táblázatokba é…
35540 …mark_value\>      \<bookmark_value\>alapértelmezések; fájlformátumok a fájl párbeszédablakokban\</…
35546 …ort_ms.xhp	0	help	par_id3159399	8			0	hu	Ha azt szeretné, hogy a fájlkezelő párbeszédablakok más f…
35552 …\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web minden lehetősége elérhetővé válik, mint például a \<emph\>HTML…
35567 …mindig helyettesítse be az útvonalat, ahová az $[officename] telepítve van (például \<emph\>C:\\Pr…
35573 …	Kilistázza \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>egy párbeszédablakban\</ca…
35589 …al indul el, és elindítja a bemutatót. A bemutató után szerkesztési módba lép be.				20200411 15:0…
35603 …	0	help	par_id5665761				0	hu	Letiltja az első indításkor megjelenő üdvözlő párbeszédablakot.				2…
35612 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3159238	36			0	hu	-p {fájln…
35629 …eters.xhp	0	help	par_id1641895				0	hu	Az első indításkor megjelenő üdvözlő párbeszédablak letiltá…
35638 …\shared\guide\print_blackwhite.xhp	0	help	hd_id3150499	3			0	hu	Szöveg és kép nyomtatása fekete-fe…
35639 …	0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Nyomtatás\</emph\> lehetőséget. Megnyílik a párbeszédablak az \<em…
35640 …<emph\>Tulajdonságok\</emph\> gombra. Ez megnyitja a nyomtató Tulajdonságok párbeszédablakát.				2…
35642 …	0	help	par_id3153345	7			0	hu	Hagyja jóvá a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakot, és k…
35661 …link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Nyomtatási párbeszédablakok\"\>Nyomtatási párbesz…
35662 …/optionen/01000000.xhp\" name=\"Eszközök - Beállítások párbeszédablak\"\>Eszközök - Beállítások pá…
35685 … egy új szöveges dokumentumot, akkor ez az új alapértelmezett sablonra fog épülni.				20200411 15:…
35693 …Mentés\</emph\> menüparanccsal vagy a „Sablon” fájltípus tetszőleges Mentés párbeszédablakban kivá…
35700 …67	25			0	hu	Az $[officename] támogat néhány kisegítő technológiai eszközt, például képernyőnagyít…
35726 …ságok\</emph\> menüparancsot. Ez megnyitja a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakot.				2…
35739 …ing_file_properties.xhp	0	help	par_id3147399	1			0	hu	A fájl tulajdonságai, például a szerző neve,…
35740 …switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> vagy a Megnyitás párbeszédablakban lévő…
35743 …iewing_file_properties.xhp	0	help	hd_id3150443	5			0	hu	A Windows Megnyitás párbeszédablakában fel…
35756 …mező csak a megadott adattípusnak megfelelő adatokat fogadhat el. Nem lehet például szöveget írni …
35786 …orok által végrehajtott szokásos változtatások feljegyzésere kerülnek, mint például a hozzáírások,…
35794 …tása\"\>\<emph\>Változtatások elfogadása vagy elutasítása\</emph\>\</link\> párbeszédablak listájá…
35796 …n egy további színjelzéssel kijelölheti az összes módosított sort. Ez lehet például egy vörös vona…
35828 …p	0	help	par_id0811200801491971				0	hu	A Calc és Excel közötti különbségre példa a logikai értéke…
35856 …z a formátum elválasztójelek segítségével választja el az adatmezőket, mint például vessző vagy po…
35859 …" name=\"Szöveg importálása\"\>\<emph\>Szöveg importálása\</emph\>\</link\> párbeszédablak. Döntse…
35866 …" name=\"dBase-export\"\>\<emph\>Szövegfájlok exportálása\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, amel…
35870 …mely nem más, mint egy sor a táblában. Az adatrekordok adatmezőkből állnak, például a vezetéknév é…
35897 …0	help	par_id333262				0	hu	Minden dokumentumtípus esetén a Hiperhivatkozás párbeszédablak szolgál…
35899 …ref=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperhivatkozás párbeszédablak\"\>Hiperhivatkozás párbe…
35905 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	par_idN10834				0	hu	A párbeszédabl…
35907 …zben. A helyi menü segítségével nyissa meg a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakot. Szer…
35914 helpcontent2	source\text\shared\guide\lineend_define.xhp	0	help	par_id3154306	18			0	hu	A párbeszéd…
35916 helpcontent2	source\text\shared\guide\lineend_define.xhp	0	help	par_id3151176	20			0	hu	A párbeszéd…
35930 …red\guide\ms_doctypes.xhp	0	help	par_id0815200803314243				0	hu	Ha ezek a lépések nem alkalmazható…
35936 …	par_id2439039				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol…
35940 …ozzáadás\</emph\> gombra, a megjelenő \<emph\>Parancsok hozzáadása\</emph\> párbeszédablakon válas…
35956 …Internet Explorerben nyisson meg egy weboldalt, amely hivatkozást tartalmaz például egy $[officena…
35978 …	hu	Minden olyan formázást, amely nem stílus következménye, eltávolíthat pár lépésben.				20200411…
36005 …phen.xhp	0	help	par_id3148538	32			0	hu	A nem törő kötőjelre példa lehet egy vállalatnév, például …
36018 …de\redlining_accept.xhp	0	help	par_id3147008	25			0	hu	Ha a dokumentum több példányát küldte szét,…
36019 …ot. Megjelenik a \<emph\>Változtatások elfogadása vagy elutasítása\</emph\> párbeszédablak.				202…
36022 …_id3148474	29			0	hu	Ha a módosítások listája túl hosszú, akkor átválthat a párbeszédablak \<emph\…
36027 …ia” néven hivatkozunk, legyen az címsor, munkalap, táblázat, szövegkeret, kép, OLE-objektum, szaka…
36037 …\"\>Mentés másként\</link\> párbeszédablak, amelyben megadhatja a fájlhoz a nevet, a mappát, a meg…
36041 …guide\doc_save.xhp	0	help	par_id6709494				0	hu	A következő táblázat néhány példát tartalmaz az au…
36062 helpcontent2	source\text\shared\guide\line_intext.xhp	0	help	par_id3144436	37			0	hu	Beépíthet egy …
36091 …például a „homepage” nevet. A kezdőfájl az „index.html”, a teljes elérési út pedig a „C:\\homepage…
36092 …például a "C:\\homepage\\graphics\\picture.gif" a továbbiakban nem működik a szolgáltató kiszolgál…
36093 …bs.xhp	0	help	par_id3154046	50			0	hu	Egy weblapra mutató hivatkozás például „www.példa.hu” vagy „…
36110 …visibility=\"hidden\"\>A Sablonok ikon megnyitja a Sablonok és dokumentumok párbeszédablakot.\</ah…
36111 …href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\"\>Sablonok és dokumentumok\</link\> párbeszédablakot.				2…
36134 …ref=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperhivatkozás párbeszédablak\"\>Hiperhivatkozás párbe…
36147 …drawfunctions.xhp	0	help	par_id3149234	33			0	hu	Szúrja be a rajzobjektumot például a \<switchinli…
36168 …p; szerkesztő\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>szerkesztők; interaktívkép-szerkesztő\</bo…
36170 …p (imagemap) lehetővé teszi, hogy a dokumentumban elhelyezett képek bizonyos területeihez, amelyek…
36174 …de\imagemap.xhp	0	help	par_idN10682				0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Fájlból\</emph\> m…
36175 …Szerkesztés - Interaktív kép\</emph\> menüparancsot. Megjelenik az \<link href=\"text/shared/01/02…
36176 …	help	par_idN106A0				0	hu	Használja az Interaktívkép-szerkesztő ikonjait az aktív pont alakjának,…
36177 …ások\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Általános\</emph\> párbeszédablakon.				2…
36180 …lkalmaz gombra a változtatások alkalmazásához, majd zárja be az Interaktívkép-szerkesztőt.				2020…
36205 …tását elindító gombművelet mellett. A \<emph\>Makró hozzárendelése\</emph\> párbeszédablakban kere…
36206 …s.xhp	0	help	par_idN10814				0	hu	Zárja be a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakot.				2…
36209 …elp	par_idN1082F				0	hu	Megjelenik az \<emph\>Űrlap tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak. 				20…
36210 …help	par_idN10837				0	hu	Adja meg az űrlap tulajdonságait, majd zárja be a párbeszédablakot.				2…
36216 …\<emph\>Vonal és kitöltés\</emph\> eszköztáron a \<emph\>Szegélyek\</emph\> párbeszédablak megnyit…
36225 …rder_table.xhp	0	help	par_id3145606	12			0	hu	Ismételje meg az utolsó két lépést minden szegélynél…
36232 …de\digitalsign_receive.xhp	0	help	par_id598162				0	hu	Az %PRODUCTNAME fájl-párbeszédablakaival ke…
36233 … \<emph\>%PRODUCTNAME-párbeszédablakok használata\</emph\> lehetőség engedélyezve van. Kattintson …
36236 …h\>A webhelyet egy ismeretlen hitelesítésszolgáltató hitelesítette\</emph\> párbeszédablak.				202…
36238 …nélkül megnyithatja és mentheti a WebDAV-kiszolgáló fájljait, amíg ki nem lép az %PRODUCTNAME prog…
36241 … egyezik a tanúsítványban szereplő és a fájl-párbeszédablakban megadott tartománynév, akkor megjel…
36242 …ekintése\</emph\> - \<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Tanúsítvány megtekintése párbeszédablakot.\</ah…
36245 …847				0	hu	Ha a \<emph\>Folytatásra\</emph\> kattint, akkor megjelenik egy párbeszédablak, ahol m…
36248 … program megjegyzi a jelszót a későbbi WebDAV-kapcsolatokhoz, amíg ki nem lép az %PRODUCTNAME prog…
36261 …ogantyú ki legyen emelve. Ezután nyomjon meg egy nyílbillentyűt. A kisebb lépésekben való átmérete…
36263 …r jelölje ki az objektumot, majd nyomjon meg egy nyílbillentyűt. A kisebb lépésekben való mozgatás…
36274 …dokumentumban a szövegszerkesztési módba és a szövegmódosító módba való belépéshez.\</ahelp\>				2…
36275 …ntwork.xhp	0	help	par_idN106A0				0	hu	A \<emph\>Betűbűvész-képtár\</emph\> párbeszédablakon válas…
36279 …8				0	hu	Nyomja meg az Esc billentyűt a szövegszerkesztési módból való kilépéshez.				20200411 15…
36301 …\</switchinline\> - $[officename] - Elérési út\</emph\> lehetőséget, majd a párbeszédablakban módo…
36309 …t\shared\guide\version_number.xhp	0	help	tit				0	hu	Verziószám és az összeépítés (build) száma			…
36311 …e/version_number.xhp\" name=\"Verziószám és az összeépítés (build) száma\"\>Verziószám és az össze…
36314 …_setcursor.xhp	0	help	bm_id3150774				0	hu	\<bookmark_value\>Dokumentumtérkép, lásd: Navigátor\</b…
36320 …ére. A gombok nevei a kategóriára utalnak, a "Következő objektum" gomb neve például a "Következő o…
36324 …p	0	help	par_id3147576	2			0	hu	Ezzel a funkcióval különleges karaktereket, például pipajeleket, n…
36326 …akterre vagy egymás után több karakterre. A karakterek a párbeszédablak alján jelennek meg. A párb…
36327 …például a \<emph\>Keresés és csere\</emph\> párbeszédablak beviteli mezőiben) megnyomhatja a Shift…
36330 …tyűket. A karakter nem jelenik meg a képernyőn. Most nyomjon meg egy betűt, például az „e”-t. Így …
36331 …Az (Alt Gr) billentyűnek aktiválnia kell egy mode_switchet, ami beállítható például az xmodmap -e …
36346 ….xhp	0	help	par_id3148550	13			0	hu	Az \<emph\>Automatikus javítás\</emph\> párbeszédablakban vála…
36355 helpcontent2	source\text\shared\guide\measurement_units.xhp	0	help	par_id3154749	4			0	hu	A párbesz…
36358 …z \<emph\>Általános\</emph\> lapon válassza ki a mértékegységet. Zárja be a párbeszédablakot az \<…
36364 …egratinguno.xhp	0	help	par_id3147571	1			0	hu	Programozók megírhatják és beépíthetik saját UNO (Un…
36365 …k az $[officename] Developer's Guide dokumentumban találhatók. A három fő lépés a következő:				20…
36390 …d3150088	55			0	hu	A Writer programba beszúrt képekhez például: Válassza a \<emph\>Formátum - Kép\…
36392 …d3153657	57			0	hu	A Writer programba beszúrt képekhez például: Válassza a \<emph\>Formátum - Kép\…
36408 …diagramot az alapértelmezett adatkészlettel, majd használja az Adattáblázat párbeszédablakot a saj…
36430 …nkafüzetet, és szúrjon be vezérlőelemeket, például nyomógombokat vagy listákat. A vezérlőelemek tu…
36454 …párbeszédablakban. Egy ODF-dokumentumban több dokumentum- és makróaláírás lehet. Ha egy aláírással…
36468 …párbeszédablak állapotjelző mezőjében azt az ikont, amely jelzi, hogy a dokumentum csak részben va…
36482 …p	0	help	par_id3147242	52			0	hu	Az $[officename] néhány ablaka dokkolható, például a Navigátor ab…
36497 …son duplán a jelmagyarázatra. Ez megnyitja a \<emph\>Jelmagyarázat\</emph\> párbeszédablakot.				2…
36499 …elmagyarázat kijelöléséhez először kattintson duplán a diagramra (lásd 1. lépés), majd kattintson …
36510 …580	10			0	hu	A kiszolgálói telepítést követően a rendszergazda először belép root felhasználóként…
36518 …ltalános nyomtató\</emph\> nyomtatóillesztőt, vagy hajtsa végre az alábbi lépéseket. Az \<emph\>Im…
36519 …	hu	Válassza ki a parancssort, amelyet a nyomtatón nyomtatáshoz használhat (például lp -d my_queue…
36523 …yelvére. Ajánljuk egy friss PostScript-átalakító szoftver használatát, mint például a Ghostscript …
36525 …álni az adott nyomtató funkcióit, mint például a papírtálca-kiválasztás, a kétoldalas nyomtatási f…
36528 …spadmin.xhp	0	help	par_id3149484	129			0	hu	Az illesztőprogram kiválasztása párbeszédablakban katt…
36536 …pített betűkészletet tartalmaz, nem csak a szokásos PostScript-betűkészleteket, akkor az AFM-fájlo…
36538 …> gombra. Megjelenik a több lapot tartalmazó \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablak. Itt a …
36543 …megadhat egy leírást, amely szintén megjelenik a \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablakban.				…
36544 …an a \<emph\>Nyomtatás\</emph\> vagy a \<emph\>Nyomtatóbeállítások\</emph\> párbeszédablakban a \<…
36547 …ttintson az \<emph\>Átnevezés\</emph\> gombra. Adja meg a megfelelő nevet a párbeszédablakban, és …
36548 …ltal a kiszolgálói telepítésen létrehozott nyomtató nem távolítható el ezen párbeszédablak segítsé…
36552 …	0	help	par_id3148463	52			0	hu	Ha a számítógépre van telepítve faxprogram, például az Efax vagy a…
36555 …omtató\</emph\> gombra. Ez megnyitja a \<emph\>Nyomtató hozzáadása\</emph\> párbeszédablakot.				2…
36558 …kező párbeszédablakban. A faxok által küldött parancssorban a "(TMP)" bejegyzést egy ideiglenes fá…
36562 …dva telefonszám a dokumentumban, akkor a nyomtatás eredménye után megjelenő párbeszédablakban meg …
36564 … címzett kapja meg az összes faxot. Az \<emph\>Eszközök - Körlevél\</emph\> párbeszédablakban vála…
36566 …dmin.xhp	0	help	par_id3154989	307			0	hu	Ha egy PostScript - PDF-átalakító, például a Ghostscript …
36567 …omtató\</emph\> gombra. Ez megnyitja a \<emph\>Nyomtató hozzáadása\</emph\> párbeszédablakot.				2…
36570 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3155128	311			0	hu	A következő párbe…
36576 …0	help	par_idN10728				0	hu	Az %PRODUCTNAME-ban a menüelemekhez, ikonokhoz, párbeszédablak-vezérlő…
36582 …1091F				0	hu	Ezen felül a fejlesztők használhatnak magas szintű nyelveket, például a Java program…
36611 …par_idN10795				0	hu	Jelöljön ki a dokumentumban egy beágyazott objektumot, például egy diagramot.…
36625 …e\scripting.xhp	0	help	par_idN10B3B				0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Makró\</emph\> leh…
36628 …ripting.xhp	0	help	par_idN107AA				0	hu	Szúrjon be egy űrlap-vezérlőelemet, például egy gombot: Ny…
36630 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10B5D				0	hu	A Tulajdonságok pár…
36631 …	0	hu	Kattintson az egyik \<emph\>...\</emph\> gombra, hogy megnyíljon az a párbeszédablak, amelye…
36632 …p	0	help	par_idN107AD				0	hu	Szkript hozzárendelése egy %PRODUCTNAME Basic párbeszédablak vezérlő…
36633 …idN107B1				0	hu	Nyissa meg az %PRODUCTNAME Basic párbeszédablak-szerkesztőt, és hozzon létre egy …
36635 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10B87				0	hu	A Tulajdonságok pár…
36636 …	0	hu	Kattintson az egyik \<emph\>...\</emph\> gombra, hogy megnyíljon az a párbeszédablak, amelye…
36656 …dlining_versions.xhp	0	help	par_id3149811	45			0	hu	A dokumentum megnyitása párbeszédablakban kivá…
36666 …ar_id3143271	21			0	hu	Az $[officename] megnyitja a webböngészőt, amely felépíti a kapcsolatot a k…
36672 …árt, a használt tizedes- és ezreselválasztókat, valamint az alapértelmezett pénzformátumot.				202…
36678 …, akkor a választás csak az aktuális dokumentumra lesz érvényes. Zárja be a párbeszédablakot az \<…
36681 …sztése\</emph\> lehetőséget. Ez megnyitja a \<emph\>Bekezdésstílus\</emph\> párbeszédablakot.				2…
36687 …- Karakter\</emph\> menüparancsot. Ez megnyitja a \<emph\>Karakter\</emph\> párbeszédablakot.				2…
36694 …tása\</emph\> menüparancsot. Ez megnyitja a \<emph\>Karakterstílus\</emph\> párbeszédablakot.				2…
36722 …t\shared\guide\fax.xhp	0	help	hd_id3166410	6			0	hu	Fax küldése a Nyomtatás párbeszédablakon keres…
36723 …x.xhp	0	help	par_id3152996	7			0	hu	Nyissa meg a \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablakot a \<e…
36724 …	hu	Az \<emph\>OK\</emph\> gombra kattintva megnyílik a fax-illesztőprogram párbeszédablaka, amely…
36730 …xhp	0	help	par_idN106F6				0	hu	Megjelenik az \<emph\>Testreszabás\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
36739 …hared\guide\dragdrop_gallery.xhp	0	help	par_id3143267	50			0	hu	Egy képet - például egy HTML-oldal…
36741 …drop_gallery.xhp	0	help	par_id3153748	51			0	hu	Helyezze az egérmutatót a kép fölé, de ne kattints…
36742 …ar_id3156346	52			0	hu	Ha az egérmutató kéz szimbólummá változik, akkor a kép egy hiperhivatkozásr…
36744 … kép ki van választva, akkor engedje fel az egérgombot. Kattintson újra a képre, és tartsa lenyomv…
36760 …ared\guide\microsoft_terms.xhp	0	help	par_id3151041	12			0	hu	Dokumentumtérkép				20200411 15:09:53
36834 …chart_barformat.xhp	0	help	par_id3146797	7			0	hu	Kattintson a \<emph\>Bitkép\</emph\> lehetőségre…
36838 …\<emph\>Fájl - Új - Címkék\</emph\> menüparancsot a \<emph\>Címkék\</emph\> párbeszédablak megnyit…
36843 …et a \<emph\>Beállítások\</emph\> lapon. Ha engedélyezi ezt, akkor a Címkék párbeszédablak elhagyá…
36847 …ink href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Körlevél\</link\> párbeszédablakot. A Körlevél párbeszé…
36856 …	0	help	par_id3150275	6			0	hu	Megjelenik egy kis \<emph\>Rögzítés\</emph\> párbeszédablak, amely …
36860 …rding.xhp	0	help	par_id3148686	9			0	hu	Megjelenik a \<emph\>Makró\</emph\> párbeszédablak, amelyb…
36861 …zítést a makró mentése nélkül, akkor kattintson a \<emph\>Rögzítés\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
36871 …um tartalmára vonatkozó műveletek nincsenek rögzítve. Például a Beállítások párbeszédablakban, a m…
36894 …9			0	hu	Ha a dokumentumot több személy szerkesztette, akkor a szerkesztett példányok egyesíthetők…
36896 …mentumok összefésülése\</emph\> menüparancsot.  Megjelenik egy fájlválasztó párbeszédablak.				202…
36897 …d\guide\redlining_docmerge.xhp	0	help	par_id3147576	23			0	hu	Válassza ki a párbeszédablakban a do…
36898 …k változtatások az eredeti dokumentumhoz képest, megjelenik egy hibát jelző párbeszédablak, amely …
36913 helpcontent2	source\text\shared\guide\ctl.xhp	0	help	tit				0	hu	Komplex írásképű nyelvek				202004…
36914 …pű nyelvek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nyelvek;komplex íráskép\</bookmark_value\>\<bookmar…
36915 …<link href=\"text/shared/guide/ctl.xhp\" name=\"Komplex írásképű nyelvek\"\>Komplex írásképű nyelv…
36916 …href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"komplex írásképű nyelvek\"\>komplex írásképű nyelv…
36929 helpcontent2	source\text\shared\guide\aaa_start.xhp	0	help	tit				0	hu	Első lépések				20200411 15:…
36931 …rt\"\>\<link href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\" name=\"Első lépések\"\>Első lépések\</link\>…
36934 …hp	0	help	par_id3147291	4			0	hu	Az egyik sablon megnyitásakor a sablonra lépülő új dokumentum jön…
36935 …ared\guide\aaa_start.xhp	0	help	par_id0820200803563860				0	hu	Kattintson a párbeszédablak \<emph\…
36948 …tfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10ACD				0	hu	Az XML-szűrő beállításai párbeszédablak csak me…
36952 …tfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10AEA				0	hu	Az XML-szűrű beállításai párbeszédablak csak sz…
36964 …programmal szeretné elküldeni, kiválaszthatja ezt a programot a Beállítások párbeszédablak \<emph\…
36966 …ncsok nem módosítják az aktuális dokumentumot. Az alkalmazás egy ideiglenes példányt hoz létre, és…
36971 …de\keyboard.xhp	0	help	par_id3149177	24			0	hu	Minden modul fő súgóoldalán (például az \<item type…
36990 …entyűt. Ha a kiválasztott ikon egymást követő egérműveleteket igényel, mint például a téglalap bes…
37003 …4320	42			0	hu	Sok ablakban, párbeszédablakban, táblázatmezőben táblázatok vannak, amelyek adatok …
37007 …ine\>+Lefelé nyíl: az ablakelválasztót mozgatja a tábla és az űrlap között, például az irodalomjeg…
37009 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3150592	7			0	hu	Ablakok és párbeszé…
37011 …r_id3148456	5			0	hu	A rendszermenü nyílik meg olyan menüparancsokkal, mint például az \<emph\>Áth…
37013 …d.xhp	0	help	par_id3155083	3			0	hu	Ekkor a nyílbillentyűket használhatja a párbeszédablak, illetv…
37034 …elp	par_id3152582	67			0	hu	A kijelölt objektum horgonyát megváltoztathatja például az objektum he…
37043 …par_id3158444	136			0	hu	Nyílbillentyűk: az aktuális felosztóvonalat nagy lépéssel mozgatják a nyí…
37044 …d3163668	137			0	hu	Shift+nyílbillentyűk: az aktuális felosztóvonalat kis lépéssel mozgatják a nyí…
37063 …kor az Enter billentyű megnyitja a kapcsolat \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakát.				2…
37069 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145075	74			0	hu	Interaktívkép-szer…
37071 …ph\>Kijelölés\</emph\> ikon ki van választva, akkor a fókusz az Interaktívkép-szerkesztő képablaká…
37082 …p	0	help	hd_id3150894	81			0	hu	A Szöveg importálása (CSV-fájl importálása) párbeszédablak vezérlé…
37084 …r_id3152869	83			0	hu	Balra/Jobbra nyíl: egy pozícióval jobbra vagy balra lép.				20200411 15:09:53
37111 …red\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153298	142			0	hu	Különleges karakterek párbeszédablak vezérlé…
37112 …red\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153073	143			0	hu	A Tab billentyűvel a párbeszédablak összes …
37136 …red/01/05030300.xhp\" name=\"Bekezdés\"\>\<emph\>Bekezdés\</emph\>\</link\> párbeszédablak megnyit…
37137 …ó fehér területére egy tabulátor beállításához. A \<emph\>Bekezdés\</emph\> párbeszédablak jelenik…
37147 …lmezett tabulátorpozíciók beállításait, további információkat a Beállítások párbeszédablak \<switc…
37148 …ett mértékegységet. Ezek a módosítások csak addig érvényesek, amíg ki nem lép az $[officename]-ból…
37157 …tumtípus definíciós fájlját) is, hogy érvényesíteni tudja az XML formátumot például a szűrő teszte…
37163 …filter_create.xhp	0	help	par_idN109FC				0	hu	Az \<emph\>XML-szűrő\</emph\> párbeszédablakban vála…
37165 …idN10CA1				0	hu	A név megjelenik az \<emph\>XML-szűrő beállításai\</emph\> párbeszédablakban.				…
37168 …ás\</emph\>, \<emph\>Exportálás\</emph\> és \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablakokban.		…
37187 …mph\>exportszűrő\</emph\> teszteléséhez hajtsa végre a következők egyikét a párbeszédablak \<emph\…
37190 …zűrő\</emph\> teszteléséhez kattintson a \<emph\>Tallózás\</emph\> gombra a párbeszédablak \<emph\…
37199 …sot. Válasszon ki egy Microsoft Office-fájlt az $[officename] fájlmegnyitás párbeszédablakában.			…
37214 …tva. Természetesen továbbra is kiválaszthat másik fájltípust a fájl mentése párbeszédablakban.				…
37231 …egjelennek a \<emph\>Szűrőnavigátor\</emph\>ban. Mihelyt egy szűrő életbe lép, a \<emph\>Szűrőnavi…
37240 …breaking_lines.xhp	0	help	par_id0509200914160968				0	hu	A Keresés és csere párbeszédablakban a \\…
37261 …oszlopok beszúrása\"\>\<emph\>Adatbázisoszlopok beszúrása\</emph\>\</link\> párbeszédablak, amelyb…
37272 …iókat bekérő tündér automatikusan megjelenik például az üzletilevél-sablon első aktiválásakor. Az …
37277 …árendelése\"\>\<emph\>Sablonok: címjegyzék hozzárendelése\</emph\>\</link\> párbeszédablak.				202…
37282 …4				0	hu	Befejezéskor az \<emph\>OK\</emph\> gomb megnyomásával zárja be a párbeszédablakot.				2…
37289 …red/01/password_dlg.xhp\" name=\"Jelszó\"\>\<emph\>Jelszó\</emph\>\</link\> párbeszédablakot.				2…
37294 … egy cella tartalmát. Egy cellában levő képletet is átmásolhat a vágólapra (például a képletsor be…
37300 …\gallery_insert.xhp	0	help	bm_id3145136				0	hu	\<bookmark_value\>Képtár; kép beszúrása\</bookmark…
37329 …ot, majd válassza ki a szerkeszteni kívánt tengelyt (vagy tengelyeket). Egy párbeszédablak jelenik…
37330 …kezésre álló szakaszok közül, és hajtsa végre a szükséges módosításokat (ha például módosítani kív…
37341 …href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Megnyitás\"\>Megnyitás\</link\> párbeszédablak.				202…
37344 …de\doc_open.xhp	0	help	par_id3150985	14			0	hu	A \<emph\>Megnyitás\</emph\> párbeszédablakban megj…
37352 …20200803501358				0	hu	A rendszer fájlválasztó ablakai vagy az %PRODUCTNAME párbeszédablakai				20…
37353 …ndszeren választhat a rendszer fájlválasztó ablakainak vagy az %PRODUCTNAME párbeszédablakainak ha…
37354 …witchinline\> - %PRODUCTNAME - Általános\</item\> elemet a megnyitás/mentés párbeszédablakok típus…
37355 …ed\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id0820200803501449				0	hu	Az %PRODUCTNAME párbeszédablakai támog…
37357 …ide\doc_open.xhp	0	help	par_id3153126	9			0	hu	A \<emph\>Megnyitás\</emph\> párbeszédablakok \<emp…
37358 …hared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id0820200803501548				0	hu	%PRODUCTNAME párbeszédablakok haszn…
37365 …az Űrlap eszköztár \<emph\>Rekord keresése\</emph\> ikonjára, és a megnyíló párbeszédablakban szöv…
37366 …helyettesítő karaktert is használhatja az \<emph\>Keresés és csere\</emph\> párbeszédablakban. Az …
37381 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id325632				0	hu	Ha például az …
37386 …	help	par_id6173894				0	hu	A Név mezőben megadhat tartományhivatkozást is, például A1:X500, ha ne…
37391 …p	0	help	par_id4815820				0	hu	Megjelenik a \<emph\>Tábla másolása\</emph\> párbeszédablak. A legt…
37402 …lassza a \<emph\>Beszúrás - Cím\</emph\> lehetőséget a szöveg beviteléhez a párbeszédablakba.				2…
37404 …m - Cím - Főcím\</emph\> menüparancsot. Ez megnyitja a \<emph\>Cím\</emph\> párbeszédablakot.				2…
37405 …tle.xhp	0	help	par_id3147336	8			0	hu	Válassza ki az egyik elérhető lapot a párbeszédablakban, hog…
37412 …d=\"alt_id3144510\"\>Ikon\</alt\>\</image\> ikonra a \<emph\>Vonal\</emph\> párbeszédablak megnyit…
37428 …i, akár közvetlen formázás, akár stílusok alkalmazásának következményei. Ha például a \<emph\>Betű…
37429 …iter \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\"\>Keresés és csere\</link\> párbeszédablakában.			…
37430 … kiválasztása után az %PRODUCTNAME Writer \<emph\>Keresés és csere\</emph\> párbeszédablakának \<e…
37437 …ind_attributes.xhp	0	help	par_idN106DD				0	hu	A \<emph\>Jellemzők\</emph\> párbeszédablakban jelö…
37438 …ributes.xhp	0	help	par_idN106E8				0	hu	A \<emph\>Keresés és csere\</emph\> párbeszédablakban most…
37442 …nek leállításához állítsa alaphelyzetbe a \<emph\>Keresés és csere\</emph\> párbeszédablakot.				2…
37444 …0	hu	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\"\>Keresés és csere\</link\> párbeszédablak				2020…
37445 …e keresés szöveges dokumentumok esetén áll rendelkezésre a Keresés és csere párbeszédablakban.				…
37454 …ő Hibajelentő eszköz párbeszédablakban beírhat további információkat, amelyek segítenek a fejleszt…
37460 …, továbbá az Ön által megadott leírást tartalmazza. A Hibajelentő eszköz fő párbeszédablakának \<e…
37465 …rból egy képet egy szövegbe, munkafüzetbe vagy bemutatóba húz át, akkor a kép be lesz szúrva oda.	…
37468 …tva húzza át, mikor is egy pluszjel jelenik meg az egérmutató mellett), a kép objektumként lesz be…
37469 …jelenik meg az egérmutató mellett), a rajzobjektumot a Képtárból származó kép váltja fel, de a kic…
37489 …t\shared\guide\labels.xhp	0	help	hd_id3153345	81			0	hu	Névjegyek tervezése párbeszédablakon keres…
37490 …Új - Névjegyek\</emph\>\</link\> menüparancsot a \<emph\>Névjegyek\</emph\> párbeszédablak megnyit…
37492 …d\guide\labels.xhp	0	help	par_id3152349	71			0	hu	A \<emph\>Címkék\</emph\> párbeszédablakban címk…
37493 …ájl - Új - Címkék\</emph\>\</link\> menüparancsot a \<emph\>Címkék\</emph\> párbeszédablak megnyit…
37497 … használatával jár együtt, így a címkék változó tartalommal nyomtathatók ki például körlevelek kül…
37510 …k listájához a \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>Fájl megnyitása párbeszédablakban\</li…
37511 …pusok listájához az \<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\"\>Exportálás párbeszédablakban\</li…
37512 …000.xhp\"\>Fájl megnyitása párbeszédablakban\</link\> és a \<link href=\"text/shared/01/01070000.x…
37532 …_paragraph.xhp	0	help	par_id3152811	12			0	hu	Ismételje meg az utolsó két lépést minden szegélynél…
37542 …20			0	hu	Tartsa lenyomva az egérgombot, és várjon egy pillanatot, amíg a kép bemásolódik egy bels…
37544 …55628	22			0	hu	Amint egy szürke szövegkurzor jelzi azt a helyet, ahová a kép másolatát akarja bes…
37545 …lp	par_id3150276	56			0	hu	Ha a kép hiperhivatkozáshoz van kötve, akkor a hiperhivatkozás lesz bes…
37555 …6			0	hu	Megjelenik egy fájlválasztó párbeszédablak. Válassza ki a régebbi eredeti dokumentumot, é…
37561 …okféle formátumban illeszthető be a dokumentumokba. Az %PRODUCTNAME-ban egy párbeszédablak vagy eg…
37568 …de\pasting.xhp	0	help	par_idN10762				0	hu	Vágólap tartalmának beillesztése párbeszédablakon keres…
37571 …h\>Irányított beillesztés\</emph\> párbeszédablak jelenik meg. Használja az \<emph\>Irányított bei…
37574 …<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\"\>Irányított beillesztés\</link\> párbeszédpanel súgóját…
37584 …in keresztül méretezhető. A párbeszédablakok alapértelmezett betűmérete 12pt, a 100 százalékos mér…
37606 …fejezés\</emph\> gombokra a szűrők telepítéséhez, és a Telepítőből való kilépéshez.				20200411 15…
37616 …nyissa meg az ActiveSync ablakot és ennek Beállítások párbeszédablakát. Hajtsa végre az alábbi lép…
37622 …devicefilters.xhp	0	help	par_id3149958	30			0	hu	Ismételje meg a 4. és 5. lépést az \<emph\>Pocket…
37623 helpcontent2	source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3148389	31			0	hu	A lépé…
37668 …xforms.xhp	0	help	par_idN10722				0	hu	Az adatnavigátorban adjon elemeket a példányhoz.				2020041…
37669 helpcontent2	source\text\shared\guide\xforms.xhp	0	help	par_idN10726				0	hu	Töltsön be egy új péld…
37707 …	par_idN106BE				0	hu	A \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Keret\</item\> párbeszédablakban mega…
37709 …<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Kép\</item\> vagy \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Rajzobj…
37717 …r_idN106FF				0	hu	A \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Táblázat\</item\> párbeszédablak Tábláza…
37719 …0C				0	hu	Lemásolja a \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Cellák\</item\> párbeszédablakban mega…
37723 …hared\guide\workfolder.xhp	0	help	par_id3150774	3			0	hu	Amikor megnyit egy párbeszédablakot egy d…
37726 ….xhp	0	help	par_id3153880	6			0	hu	Az \<emph\>Útvonal kiválasztása\</emph\> párbeszédablakban vála…
37727 …[officename] - Útvonalak - Képek\</emph\> beállítást, majd folytassa a 3. lépéssel.				20200411 15…
37730 …pés/kilépés/szétbontás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>keretek; kijelölő keretek\</bookmark_va…
37743 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	hd_id7424237				0	hu	Belépés egy csoportba	…
37745 …	help	par_id343943				0	hu	Az Impress vagy a Draw programban válassza a Belépés a csoportba lehető…
37749 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	hd_id9141819				0	hu	Kilépés egy csoportból…
37751 …aw programban válassza a Kilépés a csoportból lehetőséget. A Calc vagy a Writer programban válassz…
37761 …zolgáltatók pénzt kérnek a szolgáltatásaikért, például azért, hogy tanúsítsák valakinek a személya…
37773 …href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"\>Digitális aláírások\</link\> párbeszédablak. Kattin…
37774 …\"text/shared/01/selectcertificate.xhp\"\>Tanúsítvány kiválasztása\</link\> párbeszédablakban vála…
37775 …send.xhp	0	help	par_idN106C0				0	hu	Ismét megjelenik a Digitális aláírások párbeszédablak, ahol h…
37777 …párbeszédablakban. Egy ODF-dokumentumban több dokumentum- és makróaláírás lehet. Ha egy aláírással…
37779 …sz dokumentumot, hanem csak a makrókat kívánja aláírni, kövesse az alábbi lépéseket:				20200411 1…
37783 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson a Tanúsítvány megtekintése párbeszédablak megnyit…
37784 …den\"\>Válassza ezt a beállítást, ha az %PRODUCTNAME programból történő kilépésig el akarja fogadn…
37833 …help	par_id3153897	11			0	hu	A "Jegyzet" ikon kiegészítő információt jelez: például többféle utat …
37844 …0	hu	Bizonyos dokumentumelemek kapcsán is tippek jelennek meg, így láthatók például a fejezetcímek…
37848 …efaultinline\>\</switchinline\>\<emph\> - %PRODUCTNAME - Általános\</emph\> párbeszédablakon.				2…
37857 …r_id3151111	5			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD\"\>Visszalép az \<emph\>előző\</e…
37859 …id=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD\"\>A \<emph\>következő\</emph\> oldalra lép.\</ahelp\>				202004…
37875 …	par_idN10940				0	hu	Megjelenik a \<emph\>Keresés ezen az oldalon\</emph\> párbeszédablak.				202…
37911 …ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME\" visibility=\"visible\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kön…
37941 …ek a beállítások akkor érvényesek, ha nem létezik Microsoft OLE-kiszolgáló (például UNIX rendszerb…
37945 …(T) vagy egy Microsoft formátumba mentéskor (M) átalakítható OLE-objektumok párjának bejegyzéseit …
37973 … megjegyzés csak akkor jelenik meg, ha engedélyezi a tippeket a Beállítások párbeszédablak \<emph\…
37980 …njen-e a horgony ikon, amikor a felhasználó kijelöl egy beszúrt objektumot (például egy képet).\</…
38010 …xt/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Tanúsítvány megtekintése\</link\> párbeszédablak Részlet…
38043 …ken nincs cellatartalom vagy rajzobjektum.\</ahelp\> A cellajellemzők, mint például a szegélyek va…
38046 …yomtatás\</emph\> vagy a \<emph\>Formátum - Nyomtatási tartományok\</emph\> párbeszédablakon ennél…
38051 …4	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:OptionsTreeDialog\"\>Ez a parancs megnyit egy párbeszédablakot a pro…
38053 …AME Impress és az %PRODUCTNAME Draw azonos bejegyzés alatt szerepel ebben a párbeszédablakban. A k…
38055 …AME - Beállítások menüparancsa felel meg. Mindkét menüparancs a Beállítások párbeszédablakot nyitj…
38070 …ID_SCPAGE_USERLISTS\"\>Az egyéni listák a \<emph\>Rendezett listák\</emph\> párbeszédablakban láth…
38078 …ista másolása\"\>\<emph\>Lista másolása\</emph\>\</link\> párbeszédablak jelenik meg. Ebben a párb…
38105 …hared/optionen/serverauthentication.xhp\"\>Kiszolgáló hitelesítése\</link\> párbeszédablakot, ahol…
38107 …d/optionen/testaccount.xhp\"\>Postafiók beállításainak ellenőrzése\</link\> párbeszédablakot az ak…
38148 helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp	0	help	par_idN10549				0	hu	A párbeszéd…
38168 …ph\>Nyelvek\</emph\> lapon aktiválva van, és a \<emph\>Beállítások\</emph\> párbeszédablakot újra …
38175 …ar_idN10595				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Tanúsítvány megtekintése párbeszédablakot a kij…
38181 …ity_ts.xhp	0	help	par_idN105B8				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Egy mappaválasztó párbeszédablakot nyit.…
38286 …ared\optionen\improvement.xhp	0	help	par_id0526200903595146				0	hu	Gombok, például OK, Mégse stb.…
38298 …idN1056A				0	hu	A Makróbiztonság párbeszédablak akkor jelenik meg, ha a dokumentum egy vagy több …
38301 …párbeszédablak a \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Beállítások\</emph\> gombjára k…
38350 …me=\"Modulok szerkesztése\"\>\<emph\>Modulok szerkesztése\</emph\>\</link\> párbeszédablak megnyit…
38353 …kesztése\"\>\<emph\>Modulok \</emph\>\<emph\>szerkesztése\</emph\>\</link\> párbeszédablak.				202…
38357 …PAGE_LINGU_PB_LINGU_DICS_NEW_DIC\"\>Megnyitja az \<emph\>Új szótár\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
38367 …S_EDIT_DIC\"\>Megnyitja a \<emph\>Felhasználói szótár szerkesztése\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
38368 …sztése\</emph\> párbeszédablakban megadhat új kifejezéseket, vagy szerkesztheti a meglévőket. Ha a…
38377 …például "AutoComplete=", akkor a szó nem kerül automatikusan elválasztásra, és elválasztási javasl…
38387 …yzést, majd kattintson a \<emph\>Szerkesztés\</emph\> gombra.\</ahelp\> Egy párbeszédablak fog meg…
38395 …	0	help	par_id3150345	50			0	hu	Meghatározza, hogy a speciális területeket, például a szöveges raj…
38399 …pár \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Automatikus javítás cseretáblázat\"\>Automa…
38407 …nincs megjelölve, és a szót a rendszer nem ismeri fel, akkor megjelenik egy párbeszédablak az elvá…
38411 …id3153881				0	hu	\<bookmark_value\>visszavonás; lépések száma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
38413 … hid=\".\"\>Meghatározza a képgyorsítótár beállításait és a visszavonható lépések számát.\</ahelp\…
38415 …011000.xhp	0	help	par_id3145673	2			0	hu	Meghatározza a megengedett visszalépések maximális számát…
38416 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01011000.xhp	0	help	hd_id3153881	3			0	hu	Lépések száma			…
38417 …FMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_ED_UNDO\"\>Itt adható meg a visszavonható lépések száma.\</ahelp\>…
38419 …69	11			0	hu	A képgyorsítótár menti a dokumentumban lévő képeket a számítógép főmemóriájába. Ez az…
38425 …"OFFMGR_TIMEFIELD_OFA_TP_MEMORY_TF_GRAPHICOBJECTTIME\"\>Megadja az összes kép számára órában és pe…
38437 …\optionen\01150300.xhp	0	help	par_id3147226	6			0	hu	Egyes nyelveken - mint például a thai - a sza…
38439 …ES_CB_SEQU_CHECK\"\>Bekapcsolja beviteli sorrend ellenőrzését a nyelveknél, például a thai nyelvné…
38490 …EBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_LOAD\"\>Előhozza a \<emph\>Megnyitás\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
38492 …N:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_SAVE\"\>Megnyitja a \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablakot, amel…
38496 …xt/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Tanúsítvány megtekintése\</link\> párbeszédablak Általán…
38537 …okmark_value\>\<bookmark_value\>nyomtatás; páros/páratlan oldalak\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
38540 …ait kívánja módosítani, akkor használja a \<emph\>Fájl - Nyomtatás\</emph\> párbeszédablakot.				2…
38558 …heckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_LEFTP\"\>Megadja, hogy a dokumentum minden bal (páros számozású) oldal…
38560 …ckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_RIGHTP\"\>Megadja, hogy a dokumentum minden jobb (páratlan számozású) ol…
38565 …k / páratlan oldalak” lehetőséget bejelölve, majd újra beilleszti a teljes papírhalmot a nyomtatób…
38572 …páratlan számú oldalon kezdődjön. Az előző fejezet páratlan oldalon ért véget. Az %PRODUCTNAME bes…
38574 …őfordulhat, hogy a második példány első oldala az első példány utolsó lapjának hátsó oldalára lesz…
38578 …03	39			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OPTPRINT_PAGE:LB_FAX\"\>Ha van a gépére telepítve faxprog…
38587 …ban korlátozhatja az iteratív számítások alkalmával végrehajtott közelítő lépések számát. Emellett…
38592 …01060500.xhp	0	help	par_id3147530	61			0	hu	Ezután írja be az eladási árat (például 100) a B5 cell…
38606 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3145750	22			0	hu	Lépések				2020…
38607 … hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_CALC:ED_STEPS\"\>Beállítja az iterációs lépések maximális számát…
38609 …	hu	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_CALC:ED_EPS\"\>Megadja két iterációs lépés között a különbség…
38621 … szövegfüggvény mindig megkülönbözteti a kis- és nagybetűket, függetlenül e párbeszédablak beállít…
38653 …Ha az aktuális dokumentumra állítja be ezt a lehetőséget, és a dokumentumot például egy régebbi, b…
38677 …iter-keretek és -rajzobjektumok, és a „szövegdoboz”, „grafika”, „keret”, „kép” stb. a Wordben.				…
38696 helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN1056A				0	hu	A párbeszéda…
38713 …blázat a kiválasztott adatsor diagramszínének kicserélésére használható. Ha például kiválasztotta …
38770 …xt/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Tanúsítvány megtekintése\</link\> párbeszédablak Tanúsít…
38810 …vonal kiválasztása\</emph\> vagy az \<emph\>Útvonalak szerkesztése\</emph\> párbeszédablak megnyit…
38818 …		0	hu	Ez a mappa a \<emph\>Megnyitás\</emph\> vagy \<emph\>Mentés\</emph\> párbeszédablak első me…
38830 …			0	hu	Ez a mappa nyílik meg, amikor a képobjektum megnyitása vagy mentése párbeszédablakot első …
38841 …			0	hu	\<bookmark_value\>megnyitás; párbeszédablak beállításai\</bookmark_value\>      \<bookmark…
38850 …	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megjeleníti az ikonok nevét és segítő információkat, például a fejezetek ne…
38852 …jelenít egy rövid leírást az egérkurzor alatti ikonról, menüparancsról vagy párbeszédablak-elemről…
38861 …red\optionen\01010600.xhp	0	help	hd_id3152577	34			0	hu	Megnyitás és mentés párbeszédablakok				20…
38862 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010600.xhp	0	help	hd_id3145366	35			0	hu	$[officename]-p…
38863 …y az $[officename] párbeszédablakai legyenek-e használva a dokumentumok megnyitására és mentésére.…
38865 …hared\optionen\01010600.xhp	0	help	par_id3153138	37			0	hu	Az $[officename] párbeszédablakai a dok…
38873 …k_value\>\<bookmark_value\>egyetlen belépés beállítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LDAP-ki…
38876 …iguráció segítségével elindíthatja az $[officename] egy példányát a hálózat bármelyik számítógépén…
38929 …hp	0	help	par_id3149762	2			0	hu	Az \<emph\>Útvonalak szerkesztése\</emph\> párbeszédablakban kije…
38933 …\<emph\>Útvonalak kiválasztása\</emph\> párbeszédablakot egy másik mappa, illetve a \<emph\>Megnyi…
38936 …\"optionenallgemein\"\>\<ahelp hid=\"SID_GENERAL_OPTIONS\"\>Használja ezt a párbeszédablakot az $[…
38968 …optionen\java.xhp	0	help	par_idN10568				0	hu	Megadja a Java technológiára épülő alkalmazások támo…
38975 …IONS_JAVA:PB_ADD\"\>Adja meg a számítógépén található JRE gyökérkönyvtárát.\</ahelp\> Az elérési ú…
38977 …"text/shared/optionen/javaparameters.xhp\"\>Java indítóparaméterei\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
38979 …shared/optionen/javaclasspath.xhp\"\>Osztály útvonala\</link\> (Class Path) párbeszédablakot.\</ah…
38982 …			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_OPREDLINE\"\>A \<emph\>Változások\</emph\> párbeszédablak számos …
39005 …idN105BE				0	hu	Az ismeretlen forrásból származó makrók végrehajtása előtt párbeszédablak jelenik…
39009 …akor automatikusan lefussanak, és veszélyes műveleteket is végrehajthatnak, például fájlok törlésé…
39047 …nk href=\"text/shared/optionen/01160201.xhp\"\>Adatbázis-kapcsolat\</link\> párbeszédablakot, amel…
39051 …nk href=\"text/shared/optionen/01160201.xhp\"\>Adatbázis-kapcsolat\</link\> párbeszédablakot, amel…
39083 ….xhp	0	help	par_id3152349	19			0	hu	Módosíthatja az ázsiai és komplex írásképű szövegek alap betűk…
39123 …ine_update.xhp	0	help	par_id2143925				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson a párbeszédablak megjele…
39129 …\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a „Biztonsági beállítások és figyelmeztetések” párbeszédablakot.\</ah…
39130 …p	0	help	par_id5616626				0	hu	A Biztonsági beállítások és figyelmeztetések párbeszédablak az aláb…
39136 …jegyezett változtatásokat, verziókat, mezőket, más forrásra hivatkozásokat (például hivatkozott sz…
39142 …t szeretné, hogy a \<emph\>Mentés jelszóval\</emph\> négyzet a fájl mentése párbeszédpanelen alapé…
39150 …hp	0	help	par_id4571977				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Mesterjelszó párbeszédablakot.\</ah…
39155 …t. Ha a mesterjelszó helyes, megjeleníti a Tárolt webes kapcsolatinformáció párbeszédablakot.\</ah…
39156 …1030300.xhp	0	help	par_id3289590				0	hu	A Tárolt webes kapcsolatinformáció párbeszédablak azoknak…
39159 …	par_id1981261				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
39163 …0	hu	\<ahelp hid=\"703992332\"\>Megnyitja a \<emph\>Makróbiztonság\</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
39213 … lévő, szomszédos üres cellákra is automatikusan alkalmazza-e.\</ahelp\> Ha például a kijelölt cel…
39296 ….xhp	0	help	par_id3147213	32			0	hu	Hasonlítsa össze a kapott URL-eket az e párbeszédablak mezőibe…
39299 …2	35			0	hu	A keresőszolgáltatások a felépítésüknek megfelelően különbözőképp kezelik a lekérdezés…
39301 …például a "Név" és az "Utótag". Adja meg a keresőszolgáltatást az összes szükséges részlettel együ…
39334 …\>\<emph\>Ázsiai tipográfia\</emph\>\</link\> kiválasztásával megjelenített párbeszédablakban mega…
39340 …or ez automatikusan átkerül az előző sor végére. A mondat végi felkiáltójel például sosem jelenik …
39342 …örés előtt, akkor automatikusan átkerül a következő sor elejére. Egy pénznem jele például, amely e…
39388 …íti a szövegtörlést, a szöveg a választott tulajdonsággal kerül kijelzésre (például áthúzottan), é…
39390 …ek meg a dokumentumban. Ennek megváltoztatása olyan jellemzőket érint, mint például félkövér, dőlt…
39437 …tlátszó objektumokról.\</ahelp\> Ha ilyen dokumentumot nyomtat, a megjelenő párbeszédablakban kivá…
39445 …SSIBILITY_TOOL\"\>Lehetőséget nyújt kisegítő eszközök használatára. Ilyenek például a külső képern…
39449 …E_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_GRAPHICS\"\>Megjeleníti az animált képek (például GIF) előnézeté…
39451 …AGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_TEXTS\"\>Megjeleníti a szöveganimációk (például villogás vagy …
39499 …omtatón akar kinyomtatódni, ha nem vált át egy másik nyomtatóra a Nyomtatás párbeszédablakban. Ha …
39502 …arancs kiválasztásakor mindig jelenjen meg a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablak.\</ahel…
39504 …%PRODUCTNAME\</item\> elkészíti a biztonsági másolatot, felülírja a korábbi példányt. A biztonsági…
39538 …netet kapjon, ha a dokumentumot nem az OpenDocument és nem is a Beállítások párbeszédablakban a \<…
39539 …kumentumokat Microsoft Office-t használó személyekkel, akkor itt megadhatja például, hogy az %PROD…
39543 …tumnál más fájltípust is lehet választani a \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablakban.\</a…
39555 …lp	par_id3149670	33			0	hu	\<variable id=\"seittext\"\>A kurzornak vagy a kép körvonalának mindenk…
39559 …lp	par_id3147228	34			0	hu	\<variable id=\"rahmtext\"\>A kurzornak vagy a kép körvonalának mindenk…
39563 …	hu	\<variable id=\"opunktetext\"\>Ez csak akkor igaz, ha a kurzor vagy a kép objektum körvonala a…
39584 …optionen\01040000.xhp	0	help	par_id3150792	8			0	hu	Megadja a komplex írásképű nyelvek alap betűké…
39599 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160100.xhp	0	help	hd_id3155135	10			0	hu	Időtúllépés (má…
39613 …veket a protokoll előtagja nélkül. Például a http://www.példa.hu helyett írja be például a www.pél…
39623 …választva, amelyek nem igényelnek proxykiszolgálót.\</ahelp\> Ezek lehetnek például a helyi hálóza…
39624 …elykitöltő karaktereket is használhat. Írja be például a *.sun.com értéket a sun.com tartomány öss…
39629 …párbeszédablak \<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp\"\>Megbízható források\</li…
39630 helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp	0	help	par_idN10564				0	hu	A párbeszé…
39636 …ETRICFIELD:OFA_TP_VIEW:MF_SCALING\"\>A felhasználói felület elemeinek, például a párbeszédablakokn…
39640 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ikonstílus kiválasztása az eszköztárakon és párbeszédablakokban me…
39642 …d=\"svx_CheckBox_OFA_TP_VIEW_CB_SYSTEM_FONT\"\>Megadja, hogy minden menü és párbeszédablak megjele…
39650 …A kiválasztható betűkészletek nevét a megfelelő betűkészlettel jeleníti meg például a Betűkészlet …
39666 …IEW:LB_MOUSEPOS\"\>Megadja, hová kerüljön az egérmutató az újonnan megnyílt párbeszédablakokon.\</…
39689 …10685				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki a felhasználói felület (menük, párbeszédablakok, súgó…
39692 …gadja az országhoz tartozó területi beállításokat. Ez befolyásolja a szám-, pénznem- és mértékegys…
39694 …000.xhp	0	help	par_id3156410	27			0	hu	A mező módosítása azonnal érvénybe lép. Ennek ellenére néhá…
39698 …\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3147209	24			0	hu	Alapértelmezett pénznem				20200411 15…
39699 …pénznemet, amelyet a program a pénznemformátum és a pénznemmezők esetében alkalmazni fog.\</ahelp\…
39700 …0000.xhp	0	help	par_id3148491	29			0	hu	Az alapértelmezett bejegyzés arra a pénznemformátumra vona…
39701 …pénznem\</emph\> mező átkerül az összes megnyitott dokumentumba, és előidézi a párbeszédablakok és…
39729 …			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Ha nincs bejelölve, akkor a számok a Beállítások párbeszédablak \<emph\…
39735 …000.xhp\" name=\"Mentés másként\"\>\<emph\>Mentés másként\</emph\>\</link\> párbeszédablakban. Tov…
39746 …nternetes kiszolgálóra FTP használatával. A \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablak segítsé…
39759 …ntrol:ColorPicker:ColorPreview\"\>Az előnézeti mező bal oldalában, mindig a párbeszéd ablakban vég…
39807 …em jelennek meg a webböngészőben, és olyan információkat tartalmaznak, mint például a keresőszolgá…
39831 …jlokban. Az ázsiai nyelvi támogatás engedélyezéséhez válassza a Beállítások párbeszédablakban a \<…
39891 …0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megjeleníti a rekordok számát. A „Rekord: 7 / 9(2)” például azt jelenti, h…
39901 …penXMLFilterSettings\"\>Megnyitja az \<emph\>XML-szűrő beállításai\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
39921 …elp	par_id3149516	18			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_NEW\"\>Megnyit egy párbeszédablakot egy ú…
39923 …lp	par_id3156192	20			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_EDIT\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kiv…
39925 …lp	par_id3148491	22			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kiv…
39929 …hid=\"HID_XML_FILTER_SAVE\"\>Megjelenít egy \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablakot a kiv…
39931 …help hid=\"HID_XML_FILTER_OPEN\"\>Megjelenít egy \<emph\>Megnyitás\</emph\> párbeszédablakot, amel…
39933 …865	30			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\"\>Megjeleníti a párbeszédablak súgóold…
39935 …elp	par_id3159086	32			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_CLOSE\"\>Bezárja a párbeszédablakot.\</ah…
39951 helpcontent2	source\text\shared\01\05040400.xhp	0	help	hd_id3145087	20			0	hu	Páros és páratlan old…
39952 …páros és a páratlan oldalak tartalma megegyezik.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline selec…
40043 …	hu	A letöltés elindulása után egy folyamatjelző sáv és három jelenik meg a párbeszédablakon. A le…
40045 …mbra kattintva indíthatja el a frissítés telepítését. Egy megerősítést kérő párbeszédablak jelenik…
40048 …lra vagy a célmappába menti a frissítési fájlokat. A célmappa a Beállítások párbeszédablak %PRODUC…
40076 …t/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Mentés másként\"\>Mentés másként\</link\> párbeszédablak jelenik…
40118 …elp	par_id3152372	11			0	hu	Amikor a \<emph\>Különleges karakterek\</emph\> párbeszédablak egy kar…
40201 …D_SVXDLG_SEARCH:BTN_FORMAT\"\>Adott szövegformázási jellemzőket keres, mint például betűkészletek,…
40205 …</emph\> vagy \<emph\>Szövegformátum (csere)\</emph\> lehetőségeket. Ezek a párbeszédablakok a köv…
40206 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Adott szövegformázási jellemzőket keres, mint például betűkészletek,…
40216 helpcontent2	source\text\shared\01\05030100.xhp	0	help	par_id3153910	64			0	hu	A párbeszédablakban …
40263 …t az \<emph\>Eszközök - Beállítások - Nyelvi beállítások - Nyelvek\</emph\> párbeszédablakban.				…
40275 …a \<link href=\"text/shared/01/06010601.xhp\"\>Szótár szerkesztése\</link\> párbeszédablakot, amel…
40279 …tchinline\>, vagy a \<emph\>Változtatások elfogadása vagy elvetése\</emph\> párbeszédablakban.				…
40280 …lvetése\"\>\<emph\>Változtatások elfogadása vagy elvetése\</emph\>\</link\> párbeszédablakban. \</…
40291 … elején található. A bekezdés elején található speciális karaktereket, mint például az üres mezőke…
40293 …és végén található. A bekezdés végén található speciális karaktereket, mint például az üres mezőke…
40317 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3149650	201			0	hu	Ha például az "abla…
40343 …d2367931				0	hu	A kifejezések csoportosításához használhat zárójeleket is, például az "a(bc)?d" m…
40399 helpcontent2	source\text\shared\01\moviesound.xhp	0	help	tit				0	hu	Mozgókép és hang				20200411 1…
40400 …ue\>\<bookmark_value\>hangfájlok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mozgókép- és hangfájlok leját…
40401 …=\"moviesoundtitle\"\>\<link href=\"text/shared/01/moviesound.xhp\"\>Mozgókép és hang\</link\>\</v…
40402 …01\moviesound.xhp	0	help	par_idN1066C				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Egy mozgókép- vagy hangfájlt szúr…
40403 helpcontent2	source\text\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN10683				0	hu	Egy mozgókép- vagy ha…
40405 …esound.xhp	0	help	par_idN1068E				0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Mozgókép és hang\</emph\> leh…
40406 helpcontent2	source\text\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN10696				0	hu	A Fájl megnyitása pár…
40407 helpcontent2	source\text\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN10699				0	hu	Az ebben a párbeszéda…
40410 helpcontent2	source\text\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN1069C				0	hu	Egy mozgókép- vagy ha…
40438 …			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE\"\>Egy fájlválasztó párbeszédablakot nyit.…
40440 …ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT\"\>Ismét megnyitja az ezzel a párbeszédablakkal legu…
40449 …nokat. A \<link href=\"text/shared/01/06140400.xhp\"\>Testreszabás\</link\> párbeszédablakban kivá…
40451 …"\>Új ikonokat ad hozzá az ikonok listájához. Megjelenik egy fájlmegnyitási párbeszédablak, amelly…
40539 …i fájlra. Ha ez a jelölőnégyzet nincs bejelölve, akkor az OLE-objektumok beépülnek a dokumentumba.…
40603 …) vagy tabulátorok sorozatát írta be, amelyeket plusz jelek választanak el, például: +------+---+.…
40630 …yen fel feltételeket az Adatnavigátor Tétel hozzáadása / Tétel szerkesztése párbeszédablakának eze…
40636 …	0	help	par_idN10573				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja az Űrlap névterei párbeszédablakot, amel…
40678 …ok szerkesztése\</emph\> lehetőség kiválasztásával végzett módosításokat, a párbeszédablakban megj…
40699 …ummal.\</ahelp\>\</variable\> A kiválasztott dokumentum tartalma a megnyíló párbeszédablakban törl…
40721 …XPAGE_BACKGROUND_MF_COL_TRANS\"\>Állítsa be egy keret háttérszínének vagy képének átlátszóságát. A…
40725 helpcontent2	source\text\shared\01\05030600.xhp	0	help	hd_id3153056	14			0	hu	Kép használata háttér…
40733 …RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_PREVIEW\"\>Megjeleníti vagy elrejti a kijelölt kép előnézetét.\</ahelp\…
40793 …ML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\" visibility=\"visible\"\>Egy fájlválasztó párbeszédablakot nyit.…
40811 … nem szeretné, hogy az $[officename] egy nagy kezdőbetűre javítson. Írja be például a PC szót, hog…
40816 …</emph\> beállítás ki van választva a \<emph\>[T]\</emph\> oszlopban, jelen párbeszédablak \<link …
40834 helpcontent2	source\text\shared\01\06050400.xhp	0	help	hd_id061120090436157				0	hu	Kép csatolása		…
40836 …hp\" name=\"Pozíció lap (Felsorolás és számozás párbeszédablak)\"\>Pozíció lap (Felsorolás és szám…
40837 …ame=\"Beállítások lap (Felsorolás és számozás párbeszédablak)\"\>Beállítások lap (Felsorolás és sz…
40842 helpcontent2	source\text\shared\01\06010601.xhp	0	help	par_idN10566				0	hu	Ebben a párbeszédablakb…
40869 helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0818200912284853				0	hu	A Nyomtatás p…
40875 helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0818200912284952				0	hu	A Nyomtatás p…
40879 …\>Súgó - Mi ez?\</item\> menüparancsot, és vigye az egérmutatót a Nyomtatás párbeszédablak bármely…
40881 …28505				0	hu	Az előnézetben ellenőrizhető a papíron megjelenő nyomtatási kép. Az előnézet alatti …
40883 …mentumból. Kiválaszthatja a nyomtatót, és megnyithatja a nyomtatót beállító párbeszédablakot.				2…
40890 …páratlan számú oldalon kezdődjön. Az előző fejezet páratlan oldalon ért véget. Az %PRODUCTNAME bes…
40911 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyitja a nyomtató tulajdonságai párbeszédablakot. A ny…
40955 …help hid=\".uno:MacroDialog\"\>Megnyitja a makrók szervezéséhez használható párbeszédablakot.\</ah…
40960 …makró adott dokumentummal való mentéséhez nyissa meg a dokumentumot, majd a párbeszédablakot.\</ah…
40964 …"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Testreszabás\"\>Testreszabás\</link\> párbeszédablakot, ahol…
40966 …e] Basic szerkesztőjét, majd megnyitja szerkesztésre a kijelölt makrót vagy párbeszédablakot.\</ah…
40976 …ID_PB_ORG\"\>Megnyitja a \<emph\>Makrószervező\</emph\> párbeszédablakot, ahol makrómodulokat, pár…
40978 …elp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Lehetővé teszi a párbeszédablakok és mo…
40979 helpcontent2	source\text\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3148944	29			0	hu	Modul/párbeszédablak	…
40980 …\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Felsorolja a meglévő makrókat és párbeszédablakokat.\</…
40982 …RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Szerkesztésre megnyitja a kijelölt makrót vagy párbeszédablakot.\</ah…
40986 …_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Megnyitja a szerkesztőt, és létrehoz egy új párbeszédablakot.\</ah…
41004 …eanShell-makrók párbeszédablakának megnyitásához válassza az Eszközök - Makrók - Makrók rendezése …
41006 …\06130000.xhp	0	help	par_id8968169				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyílik egy párbeszédablak, amelyb…
41017 …000.xhp	0	help	par_idN10A4F				0	hu	\<ahelp hid=\"1241731591\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol…
41020 helpcontent2	source\text\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_idN10AE5				0	hu	A Makróválasztó párbesz…
41038 …párbeszédablak Biztonság lapján állítható be. Mentéskor is megadhatja a dokumentum megnyitásához s…
41044 …	hu	Az aktuális dokumentum szerkesztéséhez szükséges jelszó a Tulajdonságok párbeszédablak Biztons…
41064 …al vagy más leíróelemek tulajdonságainak megadásához válassza a Beállítások párbeszédablakban a \<…
41065 …\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A leíróelemek tulajdonságai a Beállítások párbeszédablak \<link …
41071 …5382	12			0	hu	Szúrjon be olyan jellemzőket, amelyek egy karakter szélesek, például mezők vagy láb…
41096 …3145138	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:BmpMask\"\>Megnyitja a Szín kicserélése párbeszédablakot, ahol…
41100 …za ki a négy forrásszín-mező egyikét. Vigye az egérmutatót a kiválasztott kép fölé, és kattintson …
41104 …u	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_BMPMASK:BTN_EXEC\"\>Az aktuális kép kiválasztott forráss…
41110 …eállításához kattintson ide, majd a szemcseppentőre, végül a kiválasztott kép egyik színére.\</ahe…
41114 …elyettesítő színeket. Az aktuális színlista módosításához szüntesse meg a kép kiválasztását, válas…
41116 …D_SVXDLG_BMPMASK:CBX_TRANS\"\>A kijelölt színnel helyettesíti az aktuális kép átlátszó területeit.…
41164 …k href=\"text/shared/01/06201000.xhp\"\>Hangul/handzsa beállítások\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
41166 …r_id3155743	44			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE\"\>Bezárja a párbeszédablakot.\</ah…
41178 …előtt megjegyzések is beírhat a \<emph\>Verziómegjegyzés beszúrása\</emph\> párbeszédablakban.\</a…
41180 …t. Ha a \<emph\>Megjelenítésre\</emph\> gombra kattintva nyitotta meg ezt a párbeszédablakok, a me…
41231 helpcontent2	source\text\shared\01\05220000.xhp	0	help	hd_id3154381	25			0	hu	Kép mező				20200411 …
41251 ….\<br/\>Válassza a További lehetőséget a további lehetőségeteket tartalmazó párbeszédablak megnyit…
41253 ….\<br/\>Válassza a További lehetőséget a további lehetőségeteket tartalmazó párbeszédablak megnyit…
41255 ….\<br/\>Válassza a További lehetőséget a további lehetőségeteket tartalmazó párbeszédablak megnyit…
41275 …01100000.xhp	0	help	par_id3153748	4			0	hu	A \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablak az aláb…
41276 …ési jogoktól függően lehet, hogy nem látja a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablak minden …
41285 …>Megnyitja az \<link href=\"text/shared/01/06140101.xhp\"\>Új menü\</link\> párbeszédablakot, ahol…
41289 …ja a \<link href=\"text/shared/01/06140102.xhp\"\>Menü áthelyezése\</link\> párbeszédablakot, ahol…
41291 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN106C9				0	hu	Megnyit egy párbeszédab…
41295 …lett lenyomja a menüparancs aláhúzott betűjének megfelelő billentyűt. Ahhoz például, hogy az \<emp…
41314 …párbeszédablakot. Válasszon egy parancsot, majd kattintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> lehetőségr…
41315 …e, vagy „fogd és vidd” módszerrel vigye azt a \<emph\>Testreszabás\</emph\> párbeszédablakba.\</ah…
41319 …\01\06140100.xhp	0	help	par_idN10804				0	hu	Megnyitja az Almenü hozzáadása párbeszédablakot, ahol…
41323 …100.xhp	0	help	par_idN10812				0	hu	Megnyitja az \<emph\>Átnevezés\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
41332 helpcontent2	source\text\shared\01\05290400.xhp	0	help	tit				0	hu	Kilépés a csoportból				20200411…
41333 …1			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Kilépés a csoportból\"\>Kilépés a csop…
41334 …erlassentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:LeaveGroup\" visibility=\"visible\"\>Kilép a csoportból, így a …
41351 …rajzobjektumok esetén áll rendelkezésre, amelyek tartalmazhatnak szöveget – például téglalapok –, …
41376 …átumok; szám- és pénznemformátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számformátumok; formátumok\…
41381 …red\01\05020300.xhp	0	help	par_id3145416	101			0	hu	A cella alapértelmezett pénzformátumát az oper…
41385 …AT:LB_CURRENCY\"\>Válassza ki a pénznemet, majd görgessen a \<emph\>Formátum\</emph\> lista tetejé…
41386 …pénznemek formátumkódja [$xxx-nnn], ahol xxx a pénznem szimbóluma, nnn pedig az országkód. A speci…
41389 …elp	par_id3157320	102			0	hu	A nyelvi beállítás biztosítja, hogy a dátum és pénznemformátumok akko…
41415 …<bookmark_value\>karakterek; térköz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>betűpár alávágása\</bookma…
41453 …u	\<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kerning\" name=\"Betűpár alávágása\"\>Betűpár alávágás…
41489 …párbeszédablakát mutatják be. Az \<emph\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Megnyi…
41492 …r_id3153821	20			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_LEVELUP\"\>Egyel feljebb lép a könyvtárstruktúráb…
41516 …ágok;aktív területek\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>interaktív kép;aktív terület tulajd…
41528 …12			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAPURL:EDT_NAME\"\>Írja be a kép nevét.\</ahelp\>				…
41538 …nyitja a Név párbeszédablakot, ahol egy nevet adhat meg egy új eszköztárnak, és kiválaszthatja ann…
41544 …1\06140400.xhp	0	help	par_idN10624				0	hu	Megnyitja a \<emph\>Név\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
41548 …tően törli a kijelölt eszköztárat. Csak egyéni eszköztárakat törölhet, a beépítetteket nem.				202…
41562 …párbeszédablakot. Válasszon egy parancsot, majd kattintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> lehetőségr…
41566 …400.xhp	0	help	par_idN1067E				0	hu	Megnyitja az \<emph\>Átnevezés\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
41576 …d\01\06140400.xhp	0	help	par_idN106B2				0	hu	Megnyitja az Ikon lecserélése párbeszédablakot, ahol…
41606 …010000.xhp\" name=\"Helyesírás-ellenőrzés\"\>Helyesírás-ellenőrzés\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
41612 …lt szó mindenkori lecseréléséhez kattintson a listában az egyik szóra. A szópárok a cseretáblázatb…
41626 …s és formázás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>karakterek; komplex íráskép és ázsiai karakterek…
41641 …ly egy másik stíluson alapul, beírhat egy százalékértéket vagy pontértéket (például -2pt vagy +5pt…
41670 …xt/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Tanúsítvány megtekintése\</link\> párbeszédablakot, amel…
41686 …xhp	0	help	par_id3145211	3			0	hu	A \<emph\>Felsorolás és számozás\</emph\> párbeszédablak a követ…
41695 …tatab.xhp	0	help	par_id1161534				0	hu	Az XML-űrlapdokumentum Tulajdonságok párbeszédablakának Ada…
41702 …dellt köti. Kattintson a … gombra az XPath-kifejezés beírását lehetővé tevő párbeszédablak megnyit…
41718 …xhp	0	help	par_id2107303				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson a gombra egy párbeszédablak megnyit…
41723 …AME más helyein használt reguláris kifejezések szintaxisától, például a Keresés és csere párbeszéd…
41745 …=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Ellenőrzés\"\>Helyesírás-ellenőrzés párbeszédablak\</link\…
41748 …\>\<ahelp hid=\".uno:SendMailDocAsPDF\"\>Megjeleníti az Exportálás PDF-ként párbeszédablakot, expo…
41752 …\<ahelp hid=\".uno:Organizer\"\>Megnyitja a \<emph\>Sablonszervező\</emph\> párbeszédablakot, amel…
41814 helpcontent2	source\text\shared\01\05210100.xhp	0	help	hd_id3150771	14			0	hu	Bitkép				20200411 15…
41815 …pes mintával, amelyre rákattint a listában. Egy bitkép listába való felvételéhez nyissa meg ezt a …
41819 helpcontent2	source\text\shared\01\05210100.xhp	0	help	par_id3144423	21			0	hu	Megadhatja, hány lép…
41823 …D_STEPCOUNT\"\>Adja meg a színátmenet két szélső színe közötti keveredési lépések számát.\</ahelp\…
41825 helpcontent2	source\text\shared\01\05210100.xhp	0	help	par_id3148798	32			0	hu	Adja meg a bitkép mé…
41829 …ORIGINAL\"\>A kijelölt objektum kitöltésekor megtartja a bitkép eredeti méreteit. A bitkép átméret…
41831 …lp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_X_SIZE\"\>Adja meg a bitkép szélességét.\</ahelp…
41833 …lp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_Y_SIZE\"\>Adja meg a bitkép magasságát.\</ahelp\…
41835 …0100.xhp	0	help	par_id3154821	42			0	hu	Kattintson a pozíciós rácsra a bitkép mozaik-eltolásának m…
41837 …"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_X_OFFSET\"\>Írja be a mozaik bitkép vízszintes eltolását…
41839 …"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_Y_OFFSET\"\>Írja be a mozaik bitkép függőleges eltolását…
41845 helpcontent2	source\text\shared\01\05210100.xhp	0	help	par_id3155412	48			0	hu	Adja meg a bitkép mo…
41861 …párbeszédablakát mutatják be. Az \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> \<emph\>Megnyi…
41864 …OOLS_MENUBUTTON_DLG_SVT_EXPLORERFILE_BTN_EXPLORERFILE_UP\"\>Egyel feljebb lép a könyvtárstruktúráb…
41875 …UTTON_DLG_SVT_QUERYDELETE_BTN_YES\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson ide a párbeszédablakban megj…
41876 …BUTTON_DLG_SVT_QUERYDELETE_BTN_NO\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson ide a párbeszédablakban megj…
41881 …érdőjel” (?) helyettesítő karakterrel bármely karakter helyettesíthető, így például a ??3*.txt csa…
41889 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3156293	89			0	hu	Ha a párbeszédablako…
41901 …e a sablon a dokumentum legutóbbi megnyitása óta. Ha a sablon módosult, egy párbeszédablak fog meg…
41904 …kumentumot olyan sablon használatával hozta létre, amely nem található, egy párbeszédablak fog rák…
41910 …a a dokumentumba. A lapolvasást végző párbeszédablakot a lapolvasó gyártója készítette.\</ahelp\>\…
41918 …lkalmazható. Válassza ki a formázott szöveget a dokumentumból, nyissa meg a párbeszédablakot, törö…
41919 … legalább egy szövegkaraktert az objektum előtt és mögött. Nyissa meg ezt a párbeszédablakot, adjo…
41931 …u	\<ahelp hid=\".uno:CloseDoc\"\>Bezárja az aktuális dokumentumot, de nem lép ki a programból.\</a…
41974 …Kiválasztás\</emph\> lehetőségre a használandó képfájlt megkereséséhez. A kép be lesz ágyazva a do…
41976 …Kiválasztás\</emph\> lehetőségre a használandó képfájlt megkereséséhez. A kép a képfájlra való hiv…
41995 …100000.xhp\" name=\"Különleges karakterek\"\>Különleges karakterek\</link\> párbeszédablakot, ahol…
42000 …help hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MF_WIDTH\"\>Adja meg a kép szélességét.\</ahelp…
42002 …elp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MF_HEIGHT\"\>Adja meg a kép magasságát.\</ahelp\…
42004 …<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:CB_RATIO\"\>Megtartja a kép méretarányait.\</ahe…
42006 …help hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_ORIENT\"\>Válassza ki a kép igazítását.\</ahelp\…
42013 …\<variable id=\"thesaurustxt\"\>\<ahelp hid=\".uno:Thesaurus\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
42028 helpcontent2	source\text\shared\01\04990000.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
42029 …id3156045	1			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/04990000.xhp\" name=\"Kép\"\>Kép\</link\>				20200…
42030 …	0	help	par_id3154613	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje ki a beszúrandó kép forrását.\</ahelp\>	…
42036 …einline select=\"DRAW\"\>\<emph\>Belépés a csoportba\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emp…
42039 …péshez kattintson a jobb egérgombbal, majd válassza a \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline…
42042 …ink href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Csoport szerkesztése\"\>Belépés a csoportba\</link…
42043 …45068	6			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Kilépés\"\>Kilépés a csoportból\…
42085 …t\shared\01\05020400.xhp	0	help	par_id3148943	34			0	hu	<A HREF="http://www.példa.hu/" NAME="Név" …
42091 …sználni. A lista egy stílusának hozzáadásához vagy módosításához zárja be a párbeszédablakot, és k…
42093 …sználni. A lista egy stílusának hozzáadásához vagy módosításához zárja be a párbeszédablakot, és k…
42094 …ref=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hiperhivatkozás párbeszédpanel\"\>Hiperhivatkozás párbe…
42105 …MULTILINEEDIT:RID_SVXDLG_SEARCH:ED_SEARCH_FORMATS\"\>A keresésbeállítások a párbeszédablak \<emph\…
42108 …:MULTILINEEDIT:RID_SVXDLG_SEARCH:ED_REPLACE_FORMATS\"\>A cserebeállítások a párbeszédablak \<emph\…
42126 … kiválasztása után az %PRODUCTNAME Writer \<emph\>Keresés és csere\</emph\> párbeszédablakának \<e…
42147 …	0	help	par_id8641315				0	hu	Adott szövegformázási jellemzőket keres, mint például betűkészletek,…
42174 …000.xhp	0	help	par_id3151101	188			0	hu	A \<emph\>Keresés és csere\</emph\> párbeszédablak bezárás…
42228 …Frissítés\</item\>  parancsot választja, megjelenik a Kiterjesztésfrissítés párbeszédablak, és a f…
42229 …olyamatsáv jelenik meg. Várja meg, amíg valamilyen üzenet meg nem jelenik a párbeszédablakban, vag…
42230 …0	hu	Ha nincsenek frissítések, a párbeszédablakban az az üzenet fog megjelenni, hogy nincsenek fri…
42232 …01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id6420484				0	hu	A Kiterjesztésfrissítés párbeszédpanel tartalm…
42236 …id=\".\"\>Ha a Telepítés gombra kattint, megjelenik a Letöltés és telepítés párbeszédablak.\</ahel…
42237 …enül letölthető kiterjesztés letöltődik. A folyamat a Letöltés és telepítés párbeszédablakon követ…
42238 …esztés letöltéséhez. Letöltés után kézzel kell telepítenie a kiterjesztést, például duplán kell ka…
42239 …z adott webhelyet a webböngészőben. Ez akkor történik meg, amikor bezárja a párbeszédablakot az eg…
42241 …372295				0	hu	Az össze frissítés feldolgozása után a Letöltés és telepítés párbeszédablak közli, …
42243 ….\"\>Alapértelmezés szerint csak a letölthető kiterjesztések jelennek meg a párbeszédablakban. Jel…
42249 …\01\06130001.xhp	0	help	par_idN105EB				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol…
42251 …lis aláírásokat a makrókból. A tanúsítványok megtekintéséhez használhatja a párbeszédablakot.\</ah…
42266 …ct=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Az \<emph\>Adatsor\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
42278 … felvételéhez válassza ki a dokumentumban a nyilat, majd kattintson a jelen párbeszédablak \<link …
42289 …vonal sarkán használni kívánt formát. A vonalak közötti kis szög esetében a püspöksüveg alak lecse…
42300 …\01\06040400.xhp	0	help	par_id3154173	27			0	hu	Az angol sorszámnevek, mint például a 1st, 2nd vag…
42324 …ushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_NEW\"\>Megnyitja az Új szótár párbeszédablakot, amel…
42328 …=\"text/shared/01/06202000.xhp\"\>Felhasználói szótár szerkesztése\</link\> párbeszédablakot, amel…
42335 helpcontent2	source\text\shared\01\06201000.xhp	0	help	par_idN1061B				0	hu	Az Átalakítás párbeszéd…
42336 …VX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_AUTOCLOSE\"\>Bezárja a Hangul/handzsa átalakítás párbeszédablakot, miut…
42343 …E\"\>Válassza ki azokat a szövegjellemzőket, amelyekre keresni szeretne. Ha például a \<emph\>Betű…
42365 …Térköz\</emph\> (szabványos, kibővített, sűrített) attribútumokat és a „Betűpár alávágása” beállít…
42428 …elp	par_id0302200901430918				0	hu	A szöveges dokumentumok Keresés és csere párbeszédablakéban kiv…
42437 …0.xhp	0	help	par_id8336741				0	hu	Egy megjegyzés objektumtulajdonságainak, például a háttérszínne…
42467 …	par_id8309274				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Az aktuális dokumentum ideiglenes példányát hozza létre …
42468 …példány az ideiglenes fájlok \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline…
42532 …ed/optionen/01010501.xhp\" name=\"Színválasztás a Szín párbeszédablakból\"\>Színválasztás a Szín p…
42535 …ed/optionen/01010501.xhp\" name=\"Színválasztás a Szín párbeszédablakból\"\>Színválasztás a Szín p…
42540 …ed/optionen/01010501.xhp\" name=\"Színválasztás a Szín párbeszédablakból\"\>Színválasztás a Szín p…
42553 …p	0	help	par_id3146109	69			0	hu	A jelszó eltávolításához újra nyissa meg a párbeszédablakot, majd…
42571 helpcontent2	source\text\shared\01\03990000.xhp	0	help	par_id2789086				0	hu	Megnyit egy párbeszéda…
42603 …ja meg keresett kifejezésben a kicserélhető karakterek számát.\</ahelp\> Ha például 2 kicserélt ka…
42614 …4398	18			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE\"\>Válassza ki a kép keretstílusát.\</ahe…
42624 …kumentumba. Mozgóképekhez és hangokhoz válassza a \<emph\>Beszúrás - Mozgókép és hang\</emph\> leh…
42648 …red/autopi/01050000.xhp\" name=\"Bemutatótündér\"\>Bemutatótündér \</link\> párbeszédablak.				202…
42669 …<link href=\"text/shared/01/01010200.xhp\" name=\"Címkék\"\>Címkék\</link\> párbeszédablakot, amel…
42672 …href=\"text/shared/01/01010300.xhp\" name=\"Névjegyek\"\>Névjegyek\</link\> párbeszédablakot, amel…
42679 …dokumentumot hoz létre ($[officename] Impress). Megjelenik a Bemutatótündér párbeszédablak.\</ahel…
42686 …dN10AB6				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyitja a Címkék párbeszédablakot, amel…
42687 …0ACD				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyitja a Névjegyek párbeszédablakot, amel…
42693 …ne\> - $[officename] - Memória lehetőséget, és adjon meg egy új értéket a lépésszám-mezőben.				20…
42694 helpcontent2	source\text\shared\01\02010000.xhp	0	help	par_id3163803	8			0	hu	Néhány parancs (példá…
42703 …ty=\"visible\"\>További beállításokat ad meg a címkékhez és a névjegyekhez (például: tartalom egye…
42720 …1/01140000.xhp\" name=\"Nyomtató beállítása\"\>Nyomtató beállítása\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
42742 …párbeszédablakát mutatják be. Az \<emph\>$[officename] Megnyitás\</emph\> és \<emph\>Mentés\</emph…
42757 …hp\" name=\"Pozíció lap (Felsorolás és számozás párbeszédablak)\"\>Pozíció lap (Felsorolás és szám…
42758 …ame=\"Beállítások lap (Felsorolás és számozás párbeszédablak)\"\>Beállítások lap (Felsorolás és sz…
42776 …\>XForms adatstruktúrái\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>törlés;modellek/példányok\</bookmark_v…
42784 …	help	par_idN10608				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Modell hozzáadása párbeszédablakot, amel…
42795 …a.xhp	0	help	par_idN10682				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Felsorolja az aktuális példányhoz tartozó tét…
42801 …	help	par_idN1059D				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Ez a gomb almenüket tartalmaz példányok hozzáadásáho…
42803 …p	0	help	par_idN1064D				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amelyen új példányt…
42805 …r_idN10654				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amelyen módosíthatja az aktuál…
42807 …	par_idN1065B				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Törli az aktuális példányt. Nem törölheti az utolsó példá…
42811 …1\xformsdata.xhp	0	help	par_idN10588				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot új té…
42813 …1\xformsdata.xhp	0	help	par_idN10628				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kij…
42821 …ját is támogatja; azonban az $[officename]-parancsokat kell használni, mint például a Ctrl+C bille…
42861 …pénznemformátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátumok;pénznem/dátum/idő\</bookmark_valu…
42900 …idézőjelet ("), illetve egyetlen karakter előtt fordított perjelet (\\). Ha például a \<emph\>#,#"…
42902 …veget idézőjelek (" ") közé, és adjon hozzá egy "kukac" (@) jelet. Adja meg például az \<emph\>"Ös…
42904 …ott karakter szélességének megfelelően fog változni. Az \<emph\>_M\</emph\> például szélesebb szók…
42929 …kis törtek tömör formátumú leírását. Például tudományos jelöléssel a 650000 például 6,5 x 10^5, a …
42931 …lláinak alapértelmezett pénznemformátuma az operációs rendszer regionális beállításaitól függ. Ha …
42932 …pénznem területi beállításai a helyi országkód szimbólum utáni beírásával is megadhatók. Például a…
42957 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3146791	55			0	hu	Nap után vessző, pél…
42982 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id1002200811423556				0	hu	Ha például a …
43032 …lehetőségnél beállított területi beállításoktól függ. Például ha a területi például „japán”, a Gen…
43033 … naptárformátum megadásához a dátumformátum elé írjon egy módosítójelet. Ha például a zsidó naptár…
43095 …lyan módosító, mint például a [$-yyy], amely a natívszám-módosítót követi. Ebben az esetben az yyy…
43143 …kattintson duplán\</defaultinline\>\</switchinline\> egy csoportba való belépéshez, válassza ki az…
43145 …g.xhp	0	help	bm_id6499832				0	hu	\<bookmark_value\>biztonság;figyelmeztető párbeszédablak makrókn…
43147 …ú makrót tartalmaz, megjelenik a \<emph\>Biztonsági figyelmeztetés\</emph\> párbeszédpanel.				202…
43148 …p hid=\".\"\>Engedélyezze vagy tiltsa le a makrókat. Válassza a Beállítások párbeszédablakban az \…
43150 …uritywarning.xhp	0	help	par_idN10572				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
43174 …DLG_DOC_TEMPLATE:BT_ORGANIZE\"\>Megnyitja a \<emph\>Sablonszervező\</emph\> párbeszédablakot, amel…
43182 …\01\02180000.xhp	0	help	par_idN10646				0	hu	\<ahelp hid=\"34869\"\>Annak a párbeszédablaknak a me…
43189 …00.xhp	0	help	par_id3151384	8			0	hu	Megjeleníti a forrásfájl típusát, például kép.				20200411 15…
43216 …6			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Ez a párbeszédablak akkor j…
43251 …yzet bejelölését, a vágólap üres cellái nulla értékként lesznek kezelve. Ha például a \<emph\>Szor…
43291 …>\<ahelp hid=\".uno:EditStyle\"\>Módosítja az aktuális bekezdés formátumát, például a behúzást és …
43308 …yílik szerkesztésre. Ha a kijelölés egy jegyzék, akkor a jegyzékhez tartozó párbeszédpanel nyílik …
43357 …méretezéséhez használhatja, illetve arra, hogy fehér területeket rakjon a kép köré.				20200411 15…
43359 …VX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_RB_ZOOMCONST\"\>Levágáskor megtartja a kép eredeti arányát, így…
43361 …p eredeti méretét, így csak az aránya változik. A kép arányának csökkentéséhez válassza ezt a rádi…
43367 …ek levágásához, vagy egy negatív értéket, ha fehér csíkot szeretne adni a kép tetejéhez. Ha az \<e…
43369 …ak levágásához, vagy egy negatív értéket, ha fehér csíkot szeretne adni a kép aljához. Ha az \<emp…
43371 helpcontent2	source\text\shared\01\05030800.xhp	0	help	par_id3153257	24			0	hu	A kiválasztott kép m…
43373 …CFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_WIDTHZOOM\"\>Írja be százalékban a kijelölt kép szélességét.\</ahelp…
43375 …IELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_HEIGHTZOOM\"\>Adja meg százalékban a kijelölt kép magasságát.\</ahelp\…
43376 helpcontent2	source\text\shared\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3154924	17			0	hu	Kép mérete				2020041…
43377 …05030800.xhp	0	help	par_id3148755	18			0	hu	Megváltoztatja a kiválasztott kép méretét.				20200411…
43379 …hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_WIDTH\"\>Adja meg a kijelölt kép szélességét.\</ahelp…
43381 …hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_HEIGHT\"\>Írja be a kijelölt kép magasságát.\</ahelp\…
43416 …intázatot. A mintázat árnyalási beállításainak megadásához kattintson jelen párbeszédablak \<emph\…
43426 …:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_PARALLEL_X\"\>A mintázatot a vízszintes tengellyel párhuzamosan alkalmazz…
43440 …:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_PARALLEL_Y\"\>A mintázatot a függőleges tengellyel párhuzamosan alkalmazz…
43464 helpcontent2	source\text\shared\01\05040300.xhp	0	help	hd_id3154936	21			0	hu	Páros és páratlan old…
43465 …páros és a páratlan oldalak tartalma megegyezik.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline selec…
43540 …		0	hu	A szabályok úgy foglalhatók össze, hogy az erősebb jellemző nyer. Ha például az egyik cella…
43550 …=\"HID_XML_FILTER_NAME\"\>Írja be az \<emph\>XML-szűrő beállításai\</emph\> párbeszédablak listájá…
43554 …párbeszédablakok \<emph\>Fájltípus\</emph\> mezőjében megjelenítendő nevet.\</ahelp\> Egyedi nevet…
43583 …horgonyozva, kattintson a jobb egérgombbal a képre, és válassza a \<emph\>Kép\</emph\> lehetőséget…
43627 …alakja alapján egy térbeli felületet jelenít meg. Egy körszimmetrikus forma például gömbszerű felü…
43695 …alt lát egymás mellett, mint a könyvekben. Az első oldal jobb oldali oldal, páratlan számozással.\…
43699 …"\>Jelölje be a frissítések automatikus kereséséhez. Válassza a Beállítások párbeszédablakban az %…
43706 …=\"text/shared/01/online_update_dialog.xhp\"\>Frissítések keresése\</link\> párbeszédablak az %PRO…
43714 … letöltésére van beállítva, az letöltés automatikusan elindul. A letöltés a párbeszédablak minimal…
43716 …ne_update.xhp	0	help	par_id6081728				0	hu	Ha nincs frissítés, bezárhatja a párbeszédablakot.				2…
43726 helpcontent2	source\text\shared\01\05290300.xhp	0	help	tit				0	hu	Belépés a csoportba				20200411 …
43727 …1			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Belépés a csoportba\"\>Belépés a csopo…
43731 …				0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Kilépés a csoportból\"\>Kilépés a csop…
43734 …mhoz, vagy távolít el róla. Tanúsítványok megtekintéséhez is használhatja a párbeszédablakot.\</ah…
43742 …xt/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Tanúsítvány megtekintése\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
43744 …\"text/shared/01/selectcertificate.xhp\"\>Tanúsítvány kiválasztása\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
43756 …t\shared\01\01010001.xhp	0	help	par_id3154682	2			0	hu	Összetett projektek, például egy könyv szer…
43817 …href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"\>Digitális aláírások\</link\> párbeszédablakot, amel…
43963 …\>Adja meg, hogy az aktuális oldalstílus a páratlan vagy a páros oldalakat jelenítse meg, vagy a p…
43964 …\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Páros és páratlan\</defaultinli…
43965 …IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Az aktuális oldalstílus a páratlan és a páros oldalakat…
43967 …IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Az aktuális oldalstílus a páratlan és a páros oldalakat…
43969 …nline\>\<defaultinline\>Az aktuális oldalstílus csak a páratlan (jobb) oldalakat jeleníti meg. A p…
43971 …aseinline\>\<defaultinline\>Az aktuális oldalstílus csak a páros (bal) oldalakat mutatja. A páratl…
44013 …0	help	par_id3148520	117			0	hu	A \<emph\>Sablonok és dokumentumok\</emph\> párbeszédablak segítsé…
44014 …0	help	par_id3157898	118			0	hu	A \<emph\>Sablonok és dokumentumok\</emph\> párbeszédablak megnyit…
44018 …\<ahelp hid=\".\"\>A kategóriák a \<emph\>Sablonok és dokumentumok\</emph\> párbeszédablak bal old…
44023 …53822	103			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK\"\>A párbeszédablak előző oldalára lép viss…
44031 …ahelp\> A sablon vagy dokumentum előnézetének megjelenítéséhez kattintson a párbeszédablak jobb ol…
44039 …VTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_MANAGE\"\>Sablonokat vagy példadokumentumokat ad…
44049 …	help	par_id3144415	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
44062 …50				0	hu	\<link name=\"Megnyitás párbeszédablak\" href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>\<emph\>…
44129 …enőrzés\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>helyesírás-ellenőrzés; párbeszédablak\</bookm…
44131 … kijelölésben. Ha telepítve van nyelvhelyesség-ellenőrző bővítmény, akkor a párbeszédablak a nyelv…
44133 …épelt szó megtalálásakor megnyílik a \<emph\>Helyesírás-ellenőrzés\</emph\> párbeszédablak.				202…
44134 …a párbeszédablak neve \<emph\>Helyesírás és nyelvhelyesség\</emph\>. A helyesírási hibák vörössel,…
44145 …ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_OPTIONS\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol…
44150 …00.xhp	0	help	par_idN107CB				0	hu	Ha úgy lép át a dokumentumra, hogy nyitva hagyja a Helyesírás-e…
44191 …ik, ha sortörés esetén a sor utolsó karakterévé válik. Csak a komplex íráskép (CTL) engedélyezése …
44193 … a szóba, amely sor végén esetén egyben tartja a szót. Csak a komplex íráskép (CTL) engedélyezése …
44195 …ra, amely a jelet követő szöveg irányára van hatással. Csak a komplex íráskép (CTL) engedélyezése …
44197 …ra, amely a jelet követő szöveg irányára van hatással. Csak a komplex íráskép (CTL) engedélyezése …
44198 helpcontent2	source\text\shared\01\02220000.xhp	0	help	tit				0	hu	Interaktívkép-szerkesztő				2020…
44199 helpcontent2	source\text\shared\01\02220000.xhp	0	help	hd_id3150502	1			0	hu	Interaktívkép-szerkesz…
44200 …gy csoportján kijelölt aktív területekhez rendel URL-eket. Egy interaktív kép egy vagy több ilyen …
44215 …\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_SELECT\"\>Szerkesztésre jelöli ki az interaktív kép aktív területét.\</a…
44269 helpcontent2	source\text\shared\01\02220000.xhp	0	help	hd_id3150345	36			0	hu	Kép nézet				20200411…
44271 …red/guide/keyboard.xhp\" name=\"Az interaktívkép-szerkesztő vezérlése billentyűzettel\"\>Az intera…
44298 ….xhp	0	help	par_id3148990	16			0	hu	A \<emph\>Tulajdonságok (Téma)\</emph\> párbeszédablak az aláb…
44317 …elp hid=\"HID_TPROTATION_CTRL2\"\>Beállítja az elforgatás szögét 45 fokos lépésekben.\</ahelp\>			…
44322 …_id3152425	7			0	hu	A leíróelemek megjelenítési tulajdonságai a Beállítások párbeszédablakban a \<…
44355 …dja hozzá a telepített jmf.jar útvonalát az osztályútvonalhoz a Beállítások párbeszédablak %PRODUC…
44374 helpcontent2	source\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN105B6				0	hu	Módosítja a mozgókép…
44376 …\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN105BD				0	hu	A fájl egy másik pontjára lép át.				20200411 15:0…
44388 …tumot. Megadhatja az oldaltartományok és különálló oldalak kombinációját is például a '3-6; 8;10;1…
44423 …páratlan számú oldalon kezdődjön. Az előző fejezet páratlan oldalon ért véget. Az %PRODUCTNAME bes…
44459 …n jelenik meg. Engedélyeznie kell a komplex szövegelrendezést a Beállítások párbeszédablak Nyelvi …
44503 …07303				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide a jelszó beírására szolgáló párbeszédablak megnyit…
44550 … href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Feltétel hozzáadása\</link\> párbeszédablakot, ahol…
44553 … href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Feltétel hozzáadása\</link\> párbeszédablakot, ahol…
44556 … href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Feltétel hozzáadása\</link\> párbeszédablakot, ahol…
44559 … href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Feltétel hozzáadása\</link\> párbeszédablakot, ahol…
44562 … href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Feltétel hozzáadása\</link\> párbeszédablakot, ahol…
44582 …_id0608200910550049				0	hu	Nincs közvetlen kapcsolatban személyes adattal, például születési hely…
44591 …úrásához. Az újabb egyéni alakzatok ábrafeliratai több lehetőséggel bírnak, például egy Ábrafelira…
44611 …hp\" name=\"Pozíció lap (Felsorolás és számozás párbeszédablak)\"\>Pozíció lap (Felsorolás és szám…
44612 …ame=\"Beállítások lap (Felsorolás és számozás párbeszédablak)\"\>Beállítások lap (Felsorolás és sz…
44617 …line\>A közvetlen formázás az a formázás, amit stílusok nélkül alkalmazott, például amikor félkövé…
44632 helpcontent2	source\text\shared\01\02210101.xhp	0	help	par_id3147399	7			0	hu	http://www.példa.hu		…
44663 …níti illetve elrejti azon rácsvonalakat, amelyekkel objektumokat igazíthat, például egy képet egy …
44697 …hp\" name=\"Pozíció lap (Felsorolás és számozás párbeszédablak)\"\>Pozíció lap (Felsorolás és szám…
44698 …ame=\"Beállítások lap (Felsorolás és számozás párbeszédablak)\"\>Beállítások lap (Felsorolás és sz…
44702 …		0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy almenüt, amelyben hivatkozások vannak párbeszédablakokra, am…
44704 …\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105C3				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
44706 …\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105BA				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
44709 …\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105A7				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
44727 …\<link href=\"text/shared/01/05280000.xhp\" name=\"Betűbűvész\"\>Betűbűvész párbeszédablak (előző …
44728 …objektum azon Betűbűvész-hatásait szerkeszti, amelyeket az előző Betűbűvész párbeszédablakkal hozo…
44729 …párbeszédablak csak azon régi Writer-dokumentumok Betűbűvész funkciójához érhető el, amelyet az %P…
44841 …<ahelp hid=\".\"\>Ebben a párbeszédablakban szervezheti a névtereket. A párbeszédpanelt az Adatnav…
44846 …Előtag és az URL megadásához használja a \<emph\>Névtér hozzáadása\</emph\> párbeszédablakot.				2…
44849 … és az URL szerkesztéséhez használja a \<emph\>Névtér szerkesztése\</emph\> párbeszédablakot.				2…
44921 …ed/optionen/01010501.xhp\" name=\"Színválasztás a Szín párbeszédablakban\"\>Színválasztás a Szín p…
44925 …ed/optionen/01010501.xhp\" name=\"Színválasztás a Szín párbeszédablakból\"\>Színválasztás a Szín p…
44928 helpcontent2	source\text\shared\01\05210500.xhp	0	help	tit				0	hu	Bitkép				20200411 15:09:53
44930 …55619	1			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05210500.xhp\" name=\"Bitkép\"\>Bitkép\</link\>				202…
44939 …:RID_SVXPAGE_BITMAP:LB_BACKGROUND_COLOR\"\>Válasszon egy háttérszínt a bitkép mintázatához.\</ahel…
44947 …tálni kívánt bitképet, és kattintson a \<emph\>Megnyitásra\</emph\>. A bitkép a rendelkezésre álló…
44960 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN10615				0	hu	Az alábbiakban pé…
44964 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN106E8				0	hu	%PRODUCTNAME-párb…
44967 …068A				0	hu	A root vagy rendszergazda jogokkal rendelkező felhasználók egy párbeszédablakot látna…
44968 …állnak minden felhasználó számára. Miután kiválasztott a kiterjesztést, egy párbeszédablak nyílik …
44983 …lyezni vagy letiltani szeretne. Egyes kiterjesztések esetén egy Beállítások párbeszédablak is megn…
44996 …href=\"text/shared/01/extensionupdate.xhp\"\>Kiterjesztésfrissítés\</link\> párbeszédablak.				202…
44998 …ki egy telepített kiterjesztést, majd kattintson a kiterjesztés Beállítások párbeszédablakának meg…
45034 …p	par_id3157322	18			0	hu	Győződjön meg arról, hogy a nyomtatótulajdonságok párbeszédablakában beá…
45061 helpcontent2	source\text\shared\01\05320000.xhp	0	help	hd_id3150359	8			0	hu	Kilépéskor látható a s…
45084 …akat a Writer vagy a Calc alkalmazásban. A teljes képernyős módból való kilépéshez kattintson a \<…
45102 …01\05020200.xhp	0	help	par_idN10CDA				0	hu	A festékesdoboz-módból való kilépéshez kattintson egys…
45103 … választva a \<emph\>Nyomtatás feketén\</emph\> jelölőnégyzet a Beállítások párbeszédablak \<link …
45178 helpcontent2	source\text\shared\01\01170000.xhp	0	help	tit				0	hu	Kilépés				20200411 15:09:53
45179 helpcontent2	source\text\shared\01\01170000.xhp	0	help	bm_id3154545				0	hu	\<bookmark_value\>kilép…
45180 …54545	1			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/01170000.xhp\" name=\"Kilépés\"\>Kilépés\</link\>				2…
45190 …s\</link\> párbeszédablak jelenik meg. A többi objektumnál a \<link href=\"text/shared/explorer/da…
45192 …k néven. A \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>fájlmentés\</link\> párbeszédablakban vála…
45210 …p	par_idN1054C				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy fájlkiválasztó párbeszédablak megnyit…
45239 …D5				0	hu	A művelet és az adatbázis típusától függően az Adatbázistündér lépéseinek száma eltérő.…
45240 …elp	par_idN105DB				0	hu	Új adatbázisfájl létrehozása esetén a tündér két lépésből áll.				2020041…
45241 … adatbázisfájlt létrehozni az Adatbázistündér segítségével, akkor további lépésekben meg kell adni…
45259 …help	par_idN1058E				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Felhasználókezelés párbeszédablakot, ha a…
45261 …4			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_TABLE_SELECTOR\"\>Megnyitja a Táblaszűrő párbeszédablakot, ahol…
45266 …tools.xhp	0	help	par_idN105C0				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megjeleníti az SQL párbeszédablakot, amel…
45285 …párbeszédablak első oldalán bejelöli az \<emph\>Adatok csatolása\</emph\> jelölőnégyzetet, akkor a…
45317 …r\database\menubar.xhp	0	help	par_idN10562				0	hu	Az adatbázisablakban egy pár új menüparancsot t…
45320 …rolóba húzásával. A \<emph\>Típusformázás\</emph\> párbeszédablak a \<emph\>Tábla másolása\</emph\…
45358 …lak tábla területére húzza át. Megjelenik a \<emph\>Tábla másolása\</emph\> párbeszédablak.				202…
45371 …se\"\>Oszlopok érvényesítése\</link\> oldal \<emph\>Tábla másolása\</emph\> párbeszédablakában.			…
45372 …ja az \<emph\>Oszlopinformáció\</emph\> párbeszédablakban, amelynek adatai nem módosíthatók.\</ahe…
45407 …op.xhp	0	help	par_id7749565				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Egy kép esetén megadható, hogy a kép hivatk…
45427 …d_id3149235	12			0	hu	Szolgáltatás leállítása az $[officename]-ból való kilépéskor				20200411 15:…
45428 …hu	\<ahelp hid=\"DBACCESS_CHECKBOX_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_CB_SHUTDB\"\>Kilép az Adabas adatbázis-…
45430 …0100.xhp\" name=\"Adatbázis-statisztikák\"\>Adatbázis-statisztikák\</link\> párbeszédablakot, amel…
45433 …ared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Jelentéstervező\</link\> Oldalszámok párbeszédablakának meg…
45443 …ja. Választhatja a Belül lehetőséget is, ekkor az oldalszámok páratlan oldalaknál balra, páros old…
45454 …p	par_idN10576				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy fájlkiválasztó párbeszédablak megnyit…
45466 …dja meg vagy válassza ki a szövegfájlban tizedesjelként használt karaktert, például pontot (0.5) v…
45468 …vagy válassza ki a szöveges fájlban ezreselválasztóként használt karaktert, például vesszőt (2,000…
45477 …je be, ha ugyanezt a felhasználói nevet és jelszót akarja használni további párbeszédablak megjele…
45508 …<emph\>Táblák hozzáadása\</emph\>\</link\> lehetőségre. Ezután megjelenik a párbeszédablak, amelyb…
45517 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3152577	15			0	hu	Ha pé…
45518 …d3155302	16			0	hu	Ennek végrehajtásához kattintson a mezőnévre a táblában (például az "Elemszám" …
45522 …tabase/02010101.xhp\" name=\"Relációk\"\>\<emph\>Relációk\</emph\>\</link\> párbeszédablakban mega…
45526 …4			0	hu	Vagy törölje a megfelelő bejegyzéseket a \<emph\>Relációk\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
45534 …h\>Mentés\</emph\> ikonja segítségével mentse a lekérdezést. Megjelenik egy párbeszédablak, amelyb…
45570 …010100.xhp	0	help	par_id3154486	165			0	hu	Kiszámolja egy mező számtani középértékét.				20200411 …
45601 …\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3151120	205			0	hu	A következő példába a lekérdezés k…
45602 …xplorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3155144	206			0	hu	A következő lépések szükségesek ahho…
45625 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3150436	159			0	hu	Ha p…
45711 …help	par_id3155350	123			0	hu	olyan adatmezőket ad vissza, amelyek tartalma például "Sun".				2020…
45715 … 3, 5 vagy 7 érték fordul elő. Ha a mezőnév tartalmaz egy cikkszámot, akkor például létrehozhat eg…
45718 …_id3146073	268			0	hu	\<emph\>Like \</emph\>Escape-szekvencia: {escape 'kilépési karakter'}				202…
45720 …példa megadja az összes bejegyzést, amelyben az elem neve az „Az *” karakterekkel kezdődik. Ez azt…
45762 …gyenlőségjelet (=:x). A lekérdezés végrehajtásakor a program megjelenít egy párbeszédablakot, amel…
45763 …	par_id3150818	273			0	hu	Ha egyidejűleg több paramétert kérdez le, akkor a párbeszédablakban megj…
45764 …Paraméteres lekérdezés helykitöltőkkel (*, _) vagy speciális karakterekkel (például ?) nem lehetsé…
45765 …ak a változókat kell lecserélni a kívánt kifejezéssel. Az $[officename] egy párbeszédablakban kéri…
45767 …<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>A \<emph\>Paraméterbevitel\</emph\> párbeszédablak a lekér…
45820 …\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN10595				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
45854 …sfájl-formátumhoz, például a dBASE formátumhoz. Az %PRODUCTNAME Base külső, relációs adatbázisok e…
45919 …léteznek többé, akkor megjelenik a \<emph\>Hiányzó elem\</emph\> párbeszédablak. Ez a párbeszédabl…
45928 …hogy a lekérdezést nem szabad kinyitni.\</ahelp\> Ez a lehetőség megfelel a párbeszédablak \<emph\…
45937 …ed/02/14020100.xhp\" name=\"Táblák hozzáadása\"\>Táblák hozzáadása\</link\> párbeszédablak, amelyb…
45947 …tabase/05020100.xhp\" name=\"Relációk\"\>\<emph\>Relációk\</emph\>\</link\> párbeszédablakban.				…
45949 …izonyos tulajdonságokat a relációhoz. Megnyílik a \<emph\>Relációk\</emph\> párbeszédablak.				202…
45958 …arancsot, akkor megjelenik az \<emph\>Összekapcsolás tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak. Ezek a…
46032 … name=\"Adatbázisoszlopok beszúrása\"\>Adatbázisoszlopok beszúrása\</link\> párbeszédablak				2020…
46033 …</emph\> gombra, és kiválaszthatja a megfelelő formázási típust. Zárja be a párbeszédablakot.				2…
46049 …xplorer\database\05000002.xhp	0	help	par_id3163829	2			0	hu	Használja ezt a párbeszédablakot egy A…
46055 …/database/05000003.xhp\" name=\"Jelszó bevitele\"\>Jelszó bevitele\</link\> párbeszédablak.				202…
46057 …abase/05000003.xhp\" name=\"Jelszó módosítása\"\>Jelszó módosítása\</link\> párbeszédablak.				202…
46064 …őt. Ha létrehozott egy új felhasználót, adja meg a felhasználónevét ebben a párbeszédablakban.				…
46068 …ző akkor látható, ha a \<emph\>Jelszó módosításával\</emph\> indította el a párbeszédablakot.				2…
46081 …is létrehozása\"\>\<emph\>Új Adabas adatbázis létrehozása\</emph\>\</link\> párbeszédablak segítsé…
46093 … két, relációban lévő tábla.\</ahelp\> Ha egy új relációt definiál, akkor a párbeszédablak felső r…
46094 …9			0	hu	Ha egy meglévő relációhoz nyitotta meg a \<emph\>Relációk\</emph\> párbeszédablakot a Rel…
46134 …lák közötti kapcsolat megadására szolgáló \<emph\>Relációk\</emph\> parancs például csak a reláció…
46150 …ar_idN10582				0	hu	Egy ODBC-illesztőprogramhoz szolgáltatóként történő belépés esetén:				2020041…
46153 …idN1058C				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy adatbázis-kiválasztó párbeszédablak megnyit…
46190 …r\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id6247749				0	hu	Módosítsa a nevet például KltsSzámra, és…
46198 …rarchia összes mélyebben fekvő szintjének figyelembe vételével történik. Ez például sorok számozás…
46203 …d3154288	2			0	hu	\<variable id=\"sqltext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, ahol…
46204 …párbeszédablakban csak adminisztrációs parancsokat adhat meg, mint például Grant, Create Table, or…
46208 …080000.xhp	0	help	par_id3153087	24			0	hu	"Irodalomjegyzék" adatforrásokhoz például az alábbi SQL …
46239 …adatok útvonalát.\</ahelp\> Ez a fájl tárolja a felhasználói adatokat, mint például a táblák és in…
46254 …		0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DBIndexDesign\"\>Az \<emph\>Indextervező\</emph\> párbeszédablak lehetőv…
46256 …sszon egyet a listából. A kiválasztott index részletei ezután megjelennek a párbeszédablakban.\</a…
46266 …\"HID_DLGIDX_RESETINDEX\"\>Visszaállítja az aktuális jegyzék beállításait a párbeszédablak indítás…
46268 …ráshoz. Ha a módosítást sikeresen nyugtázta az adatforrás, akkor kiléphet a párbeszédablakból, vag…
46278 …	hu	\<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_INDEXDESIGN_PB_CLOSE\"\>Bezárja a párbeszédablakot.\</ah…
46293 …red/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Jelentéstervező\</link\> Dátum és idő párbeszédablakának meg…
46306 …p	par_idN10549				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy fájlkiválasztó párbeszédablak megnyit…
46321 …D				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy ODBC-adatforrást kiválasztó párbeszédablak megnyit…
46374 …k Oracle JDBC kapcsolatokhoz. Ha engedélyezi, megadja hogy egyik oszlop sem pénznemmező. Az adatbá…
46427 ….\"\>Engedélyezi a felhasználónak a meghatározott hivatkozások módosítását, például új relációk me…
46439 …téskezelőben kattintson a Hozzáadás lehetőségre a Kiterjesztések hozzáadása párbeszédablak megjele…
46466 …lelő Tulajdonságok ablak Címke mezőjébe írhatja be. Képet is hozzáadhat a Kép ikon segítségével.		…
46501 …erületre. Ezután a Tulajdonságok ablakban módosítson egy-két tulajdonságot, például a háttérszínt.…
46506 …shared/explorer/database/rep_sort.xhp\"\>Rendezés és csoportosítás\</link\> párbeszédablak.				202…
46510 …shared/explorer/database/rep_sort.xhp\"\>Rendezés és csoportosítás\</link\> párbeszédablak.				202…
46515 …párbeszédablakot. Jelölje be, hogy a csoportosítani kívánt mezőkhöz csoportfejléc jelenjen meg, és…
46528 …löljön ki ebből a táblából mezőket a bal oldali listából. Ismételje ezt a lépést, amíg az összes s…
46550 …e\menuinsert.xhp	0	help	par_idN1060F				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
46555 …shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN10623				0	hu	JDBC-példák				20200411 15:…
46556 …gram-osztályt az adatbázis-kezelő gyártója biztosítja. JDBC-adatbázisra két példa az Oracle és a M…
46565 …\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN10674				0	hu	a gépnév a számítógép neve, amely az Oracl…
46572 …jdbc.xhp	0	help	par_idN10695				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>a gépnév a számítógép neve, amely a MySQL …
46586 …database/rep_main.xhp\"\>Jelentéstervező\</link\> Rendezés és csoportosítás párbeszédablakán megha…
46618 …database/11030100.xhp\" name=\"Indexek\"\>\<emph\>Indexek\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, ahol…
46627 …p	par_idN1054F				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egy fájlkiválasztó párbeszédablak megnyit…
46632 …el történő másolásának hatására megnyílik a \<emph\>Tábla másolása\</emph\> párbeszédablak, amely …
46633 …030000.xhp	0	help	par_id3148539	16			0	hu	A \<emph\>Tábla másolása\</emph\> párbeszédablakban az a…
46668 …ed\explorer\database\tablewizard02.xhp	0	help	par_id4846949				0	hu	Ebben a példában be kell írnia…
46708 …ed\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp	0	help	par_idN10634				0	hu	Ebben a példában be kell írnia…
46714 …ásával. Az \<emph\>Oszlopok érvényesítése\</emph\> párbeszédablak a \<emph\>Tábla másolása\</emph\…
46730 …DMIN_LDAP_BASEDN\"\>Írja be az LDAP-adatbázisban való keresés kezdőpontját, például "dc=hu".\</ahe…
46750 …például amikor nem létező adatbázistáblát rendel egy objektumhoz), akkor megjelenik a megfelelő hi…
46760 …	help	par_idN10575				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Nyissa meg az útvonalválasztó párbeszédablakot.\</ah…
46783 …u	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg az adatbázist tartalmazó kiszolgáló gépnevét, például ldap.server.co…
46798 …	\<ahelp hid=\".\"\>Írja be az LDAP-adatbázisban való keresés kezdőpontját, például dc=hu.\</ahelp…
46806 …add.xhp	0	help	par_idN10725				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja az Indexek párbeszédablakot, ahol…
46816 …database\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN10788				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kilép az Adabas adatbázis-…
46818 …0100.xhp\" name=\"Adatbázis-statisztikák\"\>Adatbázis-statisztikák\</link\> párbeszédablakot, amel…
46826 …dja meg vagy válassza ki a szövegfájlban tizedesjelként használt karaktert, például pontot (0.5) v…
46828 …vagy válassza ki a szöveges fájlban ezreselválasztóként használt karaktert, például vesszőt (2,000…
46830 …szövegfájl formátumát.\</ahelp\> A kiválasztott kiterjesztés hatással van a párbeszédablak néhány …
46838 …MECELL\"\>Megadja az adatmező nevét. Figyeljen az adatbázis korlátozásaira, például a név hossza, …
46867 …5340405.xhp\" name=\"Mezőformátum\"\>\<emph\>Mezőformátum\</emph\>\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
46881 …atabase\dabawiz02oracle.xhp	0	help	par_idN105FD				0	hu	a gépnév a számítógép neve, amely az Oracl…
46950 …atbázisfájlt az utoljára megnyitott fájlok listájából vagy a fájlkiválasztó párbeszédablak segítsé…
46952 …on a Befejezés gombra a fájl azonnali megnyitásához és a tündérből való kilépéshez.\</ahelp\>				2…
46954 …párbeszédablakot nyit meg, amelyben kiválaszthat egy adatbázisfájlt. Kattintson a fájlkiválasztó p…
46972 …párbeszédablakban megadhatja az \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>adatbáz…
47010 …ar_idN105E9				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja az Adatbázis tulajdonságai párbeszédablakot.\</ah…
47014 …par_idN105F7				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Speciális tulajdonságok párbeszédablakot.\</ah…
47143 …olyan összegzésképletet szeretne beszúrni az aktuális kurzorpozícióba, mint például „szumma s^k, k…
47151 …imits.xhp	0	help	par_id8471327				0	hu	A következő jelölőre történő továbblépéshez nyomja meg az F…
47153 …limits.xhp	0	help	par_id759300				0	hu	A következő jelölőre történő továbblépéshez nyomja meg az F…
47194 …rjon kapcsos zárójeleket \<emph\>{}\</emph\> a Parancsok ablakba. Az alábbi példában a cél egy sor…
47197 helpcontent2	source\text\smath\guide\align.xhp	0	help	par_id3153809	6			0	hu	"Ez egy másik példa" n…
47239 helpcontent2	source\text\smath\01\03090900.xhp	0	help	tit				0	hu	$[officename] Math-példák				2020…
47240 …ue\>példák; $[officename] Math-képletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Math;pél…
47241 …ref=\"text/smath/01/03090900.xhp\" name=\"$[officename] Math-példák\"\>$[officename] Math-példák\<…
47242 …ar_id3153624	2			0	hu	A következő lista \<emph\>$[officename] Math\</emph\>-példaképleteket tartal…
47249 …hu	A következő példa elmagyarázza, hogyan hozhat létre szimbólumokat indexekkel az \<emph\>$[offic…
47325 …párhuzamos reláció\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kisebb vagy egyenlő jelek\</bookmark_value\…
47358 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3147598	62			0	hu	párhuzamos				2020041…
47359 …elp	par_id3147449	61			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XPARALLELY\"\>Egy \<emph\>párhuzamossági\</emph\…
47410 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3150342	2			0	hu	Megjegyzés: a példákba…
47411 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3146962	3			0	hu	A példaképletek \<emph…
47415 … zárójelek, köztük egy függőleges vonallal) általában fizikában használják, például: "langle a mli…
47416 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3157870	7			0	hu	A zárójeleket csak pár…
47419 …például az "( a over b )" kifejezésben a zárójelek méretét a teljes hatvány méretéhez kívánja igaz…
47439 …ne "\\[2,~3\\)" alakban is írni, a fenti megoldás inkább javasolt. Az előző példában a "rögzített …
47441 …tási műveletre vonatkoznak. Ennek csak a betűjellemzőknél van látható jele, például "bold", "ital"…
47442 …zva, és minden szinten csak egyetlen művelet található. Következzék itt egy példaképlet, amelyben …
47443 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3158441	38			0	hu	Ezt a példaképlet bal…
47450 …zását is, mint a "size n". Ha csak a "size *" és "size /" formát használja (például "size *1.24 a …
47458 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3147129	58			0	hu	A következő példák ne…
47522 …erhez tartozó szintaxis követ. Ez a funkció különleges karakterek képletbe építésénél hasznos. Pél…
47530 …ba történő beírása indexeket és hatványkitevőket ad a képlet karaktereihez, például a sub 2.				20…
47531 …párbeszédablakon, majd válassza a \<emph\>Speciális\</emph\> szimbólumkészletet. Írjon be egy talá…
47532 …Ez különösen akkor igaz, ha helykitöltők helyett konkrét értékeket használ, például 4 div 3 vagy a…
47535 …	2			0	hu	Egy harmadik példa indexekkel ellátott szimbólum létrehozására \<emph\>$[officename] Mat…
47541 …e id=\"schriftgroessentext\"\>\<ahelp hid=\"SID_FONTSIZE\"\>Használja ezt a párbeszédablakot a kép…
47544 …ek (12 pt) végleges megváltoztatásához először állítsa be a kívánt értéket (például 11 pt), majd k…
47641 …, jegyezze meg azt, hogy néhány függvény esetében szükség van a szóközökre (például az abs 5=5 ; a…
47644 …3145790	2			0	hu	Az alábbi példa bemutatja négyzetgyök létrehozását egy \<emph\>$[officename] Math…
47650 …éséről talál információkat és példákat. (A szövegbeli idézőjelek csak kiemelési célt szolgálnak, é…
47651 …0.xhp	0	help	par_id3156316	3			0	hu	A faktoriálisjel nem lehet méreteződik (például: "fact stack{a…
47655 …	0	help	par_id3154694	12			0	hu	A példában a szóközök szükségesek a helyes szerkezethez. Ne törölj…
47657 …példa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szummázási határok példa\</bookmark_value\>\<bookmark_va…
47659 helpcontent2	source\text\smath\01\03090909.xhp	0	help	par_id3145791	2			0	hu	Az alábbi példa bemuta…
47678 …3150344	2			0	hu	Az alábbi példa bemutatja a mátrixok létrehozását egy \<emph\>$[officename] Math\…
47682 …148489	2			0	hu	Az alábbi példa bemutatja a függvények létrehozását egy \<emph\>$[officename] Math…
47685 …komplex számok; szimbólumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>weierstrass p szimbólum\</bookmark…
47717 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	hd_id3156177	51			0	hu	Weierstrass p				20200…
47718 …155435	10			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\"\>Az ikon beszúr egy Weierstrass p-függvény szimbólumot…
47750 …MATH_MODALDIALOG_RID_FONTDIALOG\"\>Használja ezt a párbeszédablakot a \<emph\>Betűkészletek\</emph…
47765 …A műveleteket néhány \<link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\" name=\"példa\"\>példával\</link\> …
47850 …			0	hu	Az alábbi példa bemutatja a változó betűméretű mátrixok létrehozását egy \<emph\>$[officen…
47959 …ttribútumokat, akkor a zárójelek mérete automatikusan igazodik a képlethez, például \<emph\>left(a…
47960 …\[\</emph\> hatására egy bal szögletes zárójel fog megjelenni a jobb oldali párja nélkül. Ez a leh…
48147 …08.xhp	0	help	par_id1778008				0	hu	Minősítő, amely eltüntet egy zárójelet, például \<item type=\"…
48155 …ariable id=\"abstaendetext\"\>\<ahelp hid=\"SID_DISTANCE\"\>Használja ezt a párbeszédablakot a kép…
48156 …kiválasztásához kattintson a \<emph\>Kategória\</emph\> gombra. A megjelenő párbeszédablak külleme…
48276 …\03090300.xhp	0	help	par_id3149233	47			0	hu	Egy másik módszer az operátor (például egy integrál) …
48279 …például \<emph\>oper %union from {i=1} to n x_{i}\</emph\>. Ebben a példában az unió szimbólumot a…
48280 …osszabb kifejezéseket tartalmaz, akkor használjon csoportosító zárójeleket, például sum_{i=1}^{2*n…
48281 … Ez különösen igaz akkor, ha helykitöltők helyett konkrét értékeket ad meg, például lim a_{n}=a.		…
48294 …példák kipróbálása segíthet a fejezetben tárgyalt részletek megértésében. (A szövegbeli idézőjelek…
48300 …i. Zárójeleket kell használni a kívánt eredmény elérése céljából. Az alábbi példák ezt mutatják be…
48310 …élda: "a csub y csup x". Indexeket és kitevőket egyszerre lehet alkalmazni, például:  "abc_1^2 lsu…
48311 …dexet a legtöbb egy- és kétoperandusú operátorhoz hozzá lehet csatolni. Két példa: "a div_2 b a<cs…
48312 helpcontent2	source\text\smath\01\03091200.xhp	0	help	par_id3155904	19			0	hu	Amikor ezeket példáka…
48350 …0	hu	Itt áll még egy példa indexekkel ellátott szimbólumok létrehozására az \<emph\>$[officename] …
48408 …513	2			0	hu	\<ahelp hid=\"STARMATH_MODALDIALOG_RID_SYMDEFINEDIALOG\"\>Ez a párbeszédablak szimból…
48410 … és a készlet, amelybe a szimbólum tartozik, megjelenik a bal előnézetben a párbeszédablak alsó fe…
48422 …lumkészlet\</emph\> listamezőbe, és adjon hozzá legalább egy szimbólumot. A párbeszédablak bezárás…
48434 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	par_id3151174	27			0	hu	Ha például a nagy ALF…
48436 …tuális szimbólumkészletből.\</ahelp\> Itt nem jelenik meg megerősítést kérő párbeszédablak. Ha tör…
48437 …53527	18			0	hu	Bármikor kattinthat a \<emph\>Mégse\</emph\> gombra, hogy a párbeszédablakot a vál…
48441 …elp hid=\"SID_SYMBOLS_CATALOGUE\"\>Megnyitja a \<emph\>Szimbólumok\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
48447 ….xhp\" name=\"Szimbólumok szerkesztése\"\>Szimbólumok szerkesztése\</link\> párbeszédablak megnyit…
48450 helpcontent2	source\text\smath\01\03090910.xhp	0	help	par_id3150301	2			0	hu	Az alábbi példa bemuta…
48506 …03090700.xhp	0	help	par_id3151009	49			0	hu	számlálók és nevezők igazítása, például \<emph\>{align…
48507 …hp	0	help	par_id3148812	50			0	hu	binomiálisokat vagy halmokat létrehozása, például \<emph\>binom{…
48508 …h\01\03090700.xhp	0	help	par_id3154360	51			0	hu	elemek mátrixba rendezése, például\<emph\>matrix{…
48509 helpcontent2	source\text\smath\01\03090700.xhp	0	help	par_id3155946	52			0	hu	új sor kezdése, példá…
48517 …t eléréséhez. Ez különösen akkor fontos, ha helykitöltők helyett értékeket (például a lsup{3}) ad …
48618 …urce\text\smath\01\03091507.xhp	0	help	par_id3179167	230			0	hu	p függvény, Weierstrass p				20200…
48625 …párbeszédablakon a lista minden elemhez az alapértelmezett betűkészletet jeleníti meg. Ennek megvá…
48636 …5010000.xhp	0	help	par_id3154566	16			0	hu	A \<emph\>Betűkészletek\</emph\> párbeszédablak ezen ré…
48639 …betűkészlet.\</ahelp\> A betűtípus a nevét a kis "talpakról" kapta, amelyek például a Times betűtí…
48645 …etűkészletek\"\>Betűkészletek\</link\> párbeszédablak megnyitásához kattintson a helyi menü valame…
48650 …0	hu	Az alábbi példa bemutatja a félkövér betűt felhasználó mátrix létrehozását egy \<emph\>$[offi…
48736 …arancsot két helykitöltővel. Az első helykitöltő a betűméretet tartalmazza (például 12), a második…
48795 …za a \<emph\>Formátum - Kijelölés formázása - Adatpont\</emph\> (Diagramok) párbeszédablakot.\</va…
48796 …a a \<emph\>Formátum - Kijelölés formázása - Adatsorok\</emph\> (Diagramok) párbeszédablakot.\</va…
48799 …\"frtoe\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Kijelölés formázása - Cím\</emph\> párbeszédablakot.\</va…
48800 …"frtegt\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Kijelölés formázása - Cím\</emph\> párbeszédablakot.\</va…
48811 …"frtdgw\"\>Nyissa meg a \<emph\>Formátum - Diagramháttér - Diagram\</emph\> párbeszédablakot.\</va…
48862 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153915	26			0	hu	Kilép a csoportból (…
48880 …r\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramGridAll\"\>Megnyitja a \<emph\>Rács\</emph\> párbeszédablakot a rác…
48882 …rk_value\>trendvonalak diagramokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>középérték vonalak diagram…
48892 …8				0	hu	Ha egy kategóriákat használó diagramtípusba szúr be trendvonalat, például \<emph\>Vonal\…
48893 …dvonalat beilleszteni, kattintson duplán a diagramra a szerkesztési módba lépéshez. Válassza a \<i…
48895 …schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id9337443				0	hu	Egy trendvonal vagy középértékvonal törléséhez…
48898 …pértékvonalak speciális trendvonalak, amelyek a középértéket mutatják. A \<item type=\"menuitem\"\…
48902 …t\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id1328470				0	hu	Egy kategóriadiagram (például vonaldiagram) …
48959 …elkezésre álló beállítások meghatározásához használja ezt a párbeszédablakot. A Beállítások párbes…
49006 …k adatait szolgáltatják. Ezt a hozzárendelést az \<emph\>Adatsorok\</emph\> párbeszédablakban módo…
49022 …ányt, vagy kattintson az \<emph\>Adattartomány kijelölése\</emph\> gombra a párbeszédablak minimal…
49023 …ype_column_line.xhp	0	help	par_id5091708				0	hu	Egy adatszerepű tartomány, például y értékek, nem…
49036 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id6042664				0	hu	Statisztika, p…
49037 …orra különböző adatfeliratokat szeretne, használja az adatsor tulajdonságok párbeszédablakát.				2…
49049 …ához használható \<link href=\"text/schart/01/smooth_line_properties.xhp\"\>párbeszédablak\</link\…
49053 …p hid=\".uno:InsertMenuLegend\"\>Megnyitja a \<emph\>Jelmagyarázat\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
49058 …a diagram jelmagyarázata.\</ahelp\> Ez a lehetőség csak akkor látható, ha a párbeszédablakot a \<e…
49078 …	Különleges igények esetén kézzel is módosíthatja a tengely méretezését. Ha például csak a felső t…
49123 helpcontent2	source\text\schart\01\05040000.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hu	A párbeszédablakok f…
49127 …help	par_id3149401	10			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisA\"\>A megjelenő párbeszédablakon szerk…
49129 …	help	par_id3159264	8			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisB\"\>A megjelenő párbeszédablakon szerk…
49134 ….xhp	0	help	par_id3152577	2			0	hu	Ezen a párbeszédablakon módosíthatja a kijelölt adatpont tulajd…
49135 …3149121	3			0	hu	Minden változtatás csak egyetlen adatpontra vonatkozik. Ha például módosítja egy …
49139 …tja a diagram típusát. \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot az Os…
49140 …_d_view.xhp	0	help	par_id6942045				0	hu	Az előnézeten azonnal megjelenik a párbeszédablakon beáll…
49141 …1\three_d_view.xhp	0	help	par_id3806878				0	hu	Ha az OK gombbal zárja be a párbeszédablakot, a be…
49142 …égse gombot vagy az Esc billentyűt megnyomva távozik a párbeszédablakból, a diagram visszatér a pá…
49147 …őséget, akkor a diagram tartalmát csak az X és Y irányban forgathatja, azaz párhuzamosan a diagram…
49152 … Perspektíva jelölőnégyzetet a diagram centrális perspektivikus nézetéhez a párhuzamos projekció h…
49155 …őséget, akkor a diagram tartalmát csak az X és Y irányban forgathatja, azaz párhuzamosan a diagram…
49187 …217				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Szín választása a szín párbeszédablakkal.\</a…
49189 …761				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Szín választása a szín párbeszédablakkal.\</a…
49192 …\<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuTitles\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
49225 …k hibasávjainak megjelenítéséhez használja az \<emph\>Y hibasávok \</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
49226 …az adatpont értéke. Ha a „szórás” van kijelölve, akkor y az adatsorozat középértéke. A negatív hib…
49244 …kicsinyítse le a párbeszédablakot, majd az egér használatával válassza ki a cellatartományt a munk…
49246 …tében, a hibasávadatok beírhatók a diagram adattáblázatába. Az Adattáblázat párbeszédablak további…
49264 …AxisAll\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amelyen a kijelölt tengely tulajdonságait lehet szerkeszt…
49265 …z\"\>X tengelyhez\</link\> kibővített párbeszédablak tartozik. Az X-Y diagramok esetében az X teng…
49305 …tokként jeleníti meg, amelyeket vonalak kötnek össze egy rácshálóban, amely pókhálóra vagy radarké…
49336 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson a tündér megfelelő oldalára lépéshez.\</ahelp\>				2…
49346 …	par_id7617114				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a gör…
49349 …0				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyitja a Diagramtípus párbeszédablakot.\</ah…
49352 …<ahelp hid=\".uno:DiagramData\"\>Megnyitja az \<emph\>Adattáblázat\</emph\> párbeszédablakot, amel…
49353 …lapon vagy Writer-táblázaton alapul, akkor az \<emph\>Adattáblázat\</emph\> párbeszédablak nem érh…
49355 …éhány módosítás csak akkor lesz látható, ha bezárja, majd ismét megnyitja a párbeszédablakot.				2…
49357 …agy amikor egy diagramot másol a dokumentumba, megnyithatja az Adattáblázat párbeszédablakot az ad…
49358 …r_id9487594				0	hu	A változtatások alkalmazásához zárja be a Diagramadatok párbeszédablakot. Vála…
49360 …Diagram adattáblázata\</emph\> lehetőséget az \<emph\>Adattáblázat\</emph\> párbeszédablak megnyit…
49362 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id9799798				0	hu	Kattintson a párbeszéd…
49377 …d3145750	2			0	hu	Megváltoztathatja a kijelölt adatsor tulajdonságait. Ez a párbeszédablak akkor j…
49378 …5	4			0	hu	Az itt végrehajtott változások a teljes adatsorra érvényesek. Ha például módosítja a sz…
49408 …L_UPDOWN\"\>A páros és a páratlan számokat egymáshoz képest eltolva jeleníti meg a tengelyen. A pá…
49410 …DOWNUP\"\>A páros és a páratlan számokat egymáshoz képest eltolva jeleníti meg a tengelyen. A pára…
49419 …=\".uno:InsertMenuDataLabels\"\>Megnyitja az \<emph\>Adatfeliratok\</emph\> párbeszédablakot, amel…
49424 …			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a számformátum kiválasztására szolgáló párbeszédablakot.\</ah…
49428 …	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a százalékformátum kiválasztására szolgáló párbeszédablakot.\</ah…
49476 …ok esetén minden adatérték alakja kiválasztható, lehet téglatest, henger, kúp vagy gúla.				202004…
49483 …gely tulajdonságainak módosításához megnyitja az \<emph\>Y tengely\</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
49490 …	0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyitja az Adattartományok párbeszédablakot, ahol…
49492 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp	0	help	par_id8466139				0	hu	Ez a párbeszédab…
49496 …példa-adattartomány lehet a „$Munkalap1.$B$3:$B$14”. Ne feledje, hogy a tartomány a munkafüzet töb…
49497 …almazásban kattintson az \<emph\>Adattartomány kijelölése\</emph\> gombra a párbeszédablak minimal…
49502 … a diagramban feltüntetendő adatokat tartalmazó adattartományt. A Calcban a párbeszédablak minimal…
49519 …ület tulajdonságainak módosítására szolgáló \<emph\>Diagramterület\</emph\> párbeszédablakot. A di…
49526 …árfolyamdiagramoknál az adatsorok sorrendje lényeges. Az adatokat az alábbi példatáblázatnak megfe…
49592 …példában mutatott módon, és hagyja azokat az oszlopokat, amelyek nem kellenek a kívánt változathoz…
49597 …párbeszédablakon választhatja ki vagy módosíthatja.. A finomhangoláshoz használja az \<link href=\…
49600 …példa-adattartomány lehet a „$Munkalap1.$B$3:$B$14”. Ne feledje, hogy a tartomány a munkafüzet töb…
49602 …párbeszédablak minimalizálásához, majd az egérrel jelölje ki az adattartományt. Amikor felengedi a…
49606 …ásának szerkesztését a Diagramtündér harmadik oldalán vagy az Adattartomány párbeszédablak Adatsor…
49608 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id2480849				0	hu	A párbeszédablak bal…
49611 …zör ezeknek a tartományait kell kijelölni az \<emph\>Adattartomány\</emph\> párbeszédablakban.				…
49613 …_stock.xhp	0	help	par_id7844477				0	hu	Az \<emph\>Adattartományok\</emph\> párbeszédablakon beáll…
49615 …őben, vagy kattintson az \<emph\>Adattartomány kijelölése\</emph\> gombra a párbeszédablak minimal…
49618 …arázat az első sorból vagy oszlopból, illetve az \<emph\>Adatsorok\</emph\> párbeszédablakon megad…
49619 …ik a tartományból származó érték, amelyet az \<emph\>Adattartomány\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
49624 …áttér tulajdonságainak módosítására szolgáló \<emph\>Diagramháttér\</emph\> párbeszédablakot. A di…
49631 …e_bubble.xhp	0	help	par_id0526200906040162				0	hu	A buborékdiagram adatsor-párbeszédablakában van…
49638 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id4381847				0	hu	A következő példákhoz v…
49640 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id1221655				0	hu	paraméteres görbe, péld…
49646 …nézetének módosításához. A vonalstílusok és ikonok az adatsor tulajdonságai párbeszédablak \<emph\…
49647 …atpontra az \<item type=\"menuitem\"\>Adatsorok\</item\> párbeszédablak megnyitásához. Ebben a pár…
49649 …198				0	hu	A Beszúrás menü parancsainak használatával engedélyezheti a középértékvonalak és trend…
49668 …lp\>\</variable\> A parancs a kijelölt objektumtól függően megnyit bizonyos párbeszédablakokat, am…
49680 …a tulajdonságainak módosítására szolgáló \<emph\>Diagram alapsíkja\</emph\> párbeszédablakot. A di…
49686 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id686361				0	hu	Ez a párbeszédab…
49698 …ányt, vagy kattintson az \<emph\>Adattartomány kijelölése\</emph\> gombra a párbeszédablak minimal…
49700 …wiz_data_series.xhp	0	help	par_id5971556				0	hu	Egy adatszerepű tartomány, például y értékek, nem…
49706 …módosíthatja a szövegmezőben, vagy kijelölheti a dokumentumban. A Calcban a párbeszédablak minimal…
49707 …oz megjelenő adatfeliratok forrásának tartományát jeleníti meg. A Calcban a párbeszédablak minimal…
49720 …t. Megjegyzés: Ez csak akkor működik, ha a \<emph\>Beszúrás - Rács\</emph\> párbeszédablakon a \<e…
49723 …at. Megjegyzés: Ez csak akkor működik, ha a \<emph\>Diagram - Rács\</emph\> párbeszédablakon az X …
49759 …			0	hu	A jelmagyarázat az első sorból vagy oszlopból, illetve az Adatsorok párbeszédpanelen megad…
49767 …_id2924283				0	hu	A rácsvonalak távolsága megfelel a tengely tulajdonságai párbeszédablak Skála l…
49774 …\schart\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id7564012				0	hu	Statisztika, például átlagértékek, …
49822 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	hd_id3153933	6			0	hu	Kilépés irány: balra…
49825 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	par_id3150019	7			0	hu	Kilépés irány: balr…
49826 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	hd_id3149881	9			0	hu	Kilépési irány: felf…
49829 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	par_id3150929	10			0	hu	Kilépési irány: fe…
49830 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	hd_id3150265	12			0	hu	Kilépési irány: job…
49833 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	par_id3153716	13			0	hu	Kilépési irány: jo…
49834 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	hd_id3147173	15			0	hu	Kilépési irány: lef…
49837 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	par_id3153218	16			0	hu	Kilépési irány: le…
49874 …a meg azt az időt, amelynek letelte után a diavetítés automatikusan továbblép a következő diára.\<…
49896 …zéséhez. Olyan sokszöget is rajzolhat, amelynek oldalai nem csak 45 fokos lépésekben zárhatnak be …
49916 helpcontent2	source\text\simpress\02\13100000.xhp	0	help	tit				0	hu	Kilépés minden csoportból				2…
49917 …	hu	\<link href=\"text/simpress/02/13100000.xhp\" name=\"Kilépés minden csoportból\"\>Kilépés mind…
49918 …11	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:LeaveAllGroups\" visibility=\"visible\"\>Kilép az összes csoportból…
49920 helpcontent2	source\text\simpress\02\13100000.xhp	0	help	par_id3149019	3			0	hu	Kilépés minden csop…
50125 …e a szcénába. Ezeknél a térbeli objektumoknál megnyitható a Térbeli hatások párbeszédablak, és sze…
50141 helpcontent2	source\text\simpress\02\10090000.xhp	0	help	hd_id3155843	14			0	hu	Kúp				20200411 15:…
50142 …rajzol a diába a lenyomott egérgombbal történő húzás helyén. Ovális alapú kúp rajzolásához a húzás…
50144 helpcontent2	source\text\simpress\02\10090000.xhp	0	help	par_id3148829	15			0	hu	Kúp				20200411 15…
50412 … \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, amelynek segítségével objektumokat, például diagramokat, m…
50562 …7.xhp	0	help	par_id3152576	3			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Animált kép\</emph\> menüparancs…
50575 …bility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kijelölt bitkép fájlba mentéséhez. Az alapértelm…
50682 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147298	14			0	hu	Kilépés a csoportb…
50744 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148996	121			0	hu	Belép egy csoport…
50783 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3146141	117			0	hu	Kilépés az aktuál…
50808 …3154486	42			0	hu	További alakzatok hozzáadásához ismételje meg az utolsó lépéseket.				20200411 1…
50812 …145824	46			0	hu	További összekötők hozzáadásához ismételje meg az utolsó lépéseket.				20200411 1…
50824 …s\guide\orgchart.xhp	0	help	par_idN108A0				0	hu	Válasszon egy közjátékot a párbeszédablakból. Pél…
50863 ….xhp	0	help	par_id3153085	19			0	hu	A \<emph\>Méretvonalak\</emph\> rétegen például méretvonalakat…
50874 …\html_import.xhp	0	help	par_id3149126	7			0	hu	Szerkesztési módba történő lépéshez kattintson dupl…
50877 …uide\html_import.xhp	0	help	par_id3147297	10			0	hu	Ismételje meg az 1-3. lépéseket, amíg az össze…
50912 …elölt cella több cellára kerül szétbontásra. Megjelenik a Cellák felosztása párbeszédablak.\</ahel…
50932 …bbal a helyi menü megnyitásához. Válasszon parancsokat a cella tartalmának, például a betűméret és…
50994 …press\guide\footer.xhp	0	help	par_id1876583				0	hu	Megjelenik egy képlapos párbeszédablak: \<emph…
51008 …50476	17			0	hu	A \<emph\>Beszúrás - Mezők\</emph\> menüparanccsal mezőket, például oldalszámot va…
51019 helpcontent2	source\text\simpress\guide\vectorize.xhp	0	help	par_id3149349	30			0	hu	Adja meg a kép…
51042 …lapjául szolgáló objektumokat, majd válassza a \<emph\>Beszúrás - Animált kép\</emph\> menüparancs…
51046 …	hu	Az \<emph\>Animációs csoport\</emph\> területen válassza a \<emph\>Bitkép objektum\</emph\> le…
51048 …te.xhp	0	help	par_id3154644	62			0	hu	Írja be a képkocka számát a \<emph\>Kép száma\</emph\> mezőb…
51050 …gif_create.xhp	0	help	par_id3151182	64			0	hu	Ismételje meg az utolsó két lépést az animáció minde…
51051 …	par_id3151177	100			0	hu	Megtekintheti az animáció előnézetét az \<emph\>Kép száma\</emph\> mező …
51064 …pülnek fel, amelyeknek x, y és z koordináták irányában is van kiterjedésük. Ilyenek például a Térb…
51065 …ynél több fényforrással, a felületük em veri vissza a fényt, és van még egy pár korlátozás. Átalak…
51095 …ézier-görbeszakaszokból és egyenes szakaszokból bonyolultabb Bézier-görbék építhetők fel. Az egymá…
51102 …=\"keycode\"\>Shift\</item\> billentyűt, így az irányváltás csak 45 fokos lépésekben történhet.			…
51119 … \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Impress - Nyomtatás\</emph\> párbeszédablakot.				2…
51123 … \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Impress - Nyomtatás\</emph\> párbeszédablakon megad…
51126 …uide\printing.xhp	0	help	par_id1104159				0	hu	A \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
51130 …rás - Oldalszám\</emph\> menüparancsot az \<emph\>Élőfej és élőláb\</emph\> párbeszédablak megnyit…
51132 helpcontent2	source\text\simpress\guide\printing.xhp	0	help	par_id5703909				0	hu	Ez a párbeszédabl…
51145 …\guide\printing.xhp	0	help	par_id3150746	16			0	hu	A \<emph\>Tartományok és példányszám\</emph\> t…
51173 …ects.xhp	0	help	par_id3166462	71			0	hu	Az \<emph\>Egyéni animáció\</emph\> párbeszédablakon válas…
51177 …örbe”, a „Sokszög” vagy a „Szabadkézi vonal” lehetőséget választja, akkor a párbeszédablak bezárul…
51193 …hp	0	help	par_id3209936				0	hu	A következő hatást vagy a következő diára lépést egérkattintással …
51264 …	hd_id3149354	5			0	hu	Következő diára vagy a következő animációs hatásra lépés				20200411 15:09:…
51266 …simpress\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153035	19			0	hu	Következő diára lépés animációs hatás le…
51268 helpcontent2	source\text\simpress\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3154558	3			0	hu	Visszalépés az el…
51407 …ztásához Normál nézetben a dia helyi menüjéből válassza a Dia - Dia háttérképének beállítása menüp…
51415 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	hd_id3145244	56			0	hu	Kép használata…
51418 …45356	59			0	hu	A \<emph\>Kitöltés\</emph\> területen válassza \<emph\>Bitkép\</emph\> lehetőséget…
51419 …párbeszédablakot, majd válassza a \<emph\>Formátum - Terület\</emph\> menüparancsot. Válassza a \<…
51421 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	par_id3150263	62			0	hu	A teljes kép …
51422 …élyezze a \<emph\>Mozaik elrendezés\</emph\> lehetőséget, majd adja meg a kép \<emph\>Méret\</emph…
51458 …simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665503				0	hu	A tündér utolsó lépésében kiválaszthatja…
51464 …izer:Wizard:PBNext\"\>A tündér elmenti az aktuális beállításokat és továbblép a következő oldalra.…
51467 …id77665504				0	hu	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBCancel\"\>Kilép a tündérből a bemuta…
51520 …7665500				0	hu	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:Step1\"\>Ebben a lépésben kiválaszthatja …
51546 …az összes oldal hátterének módosításához az \<emph\>Oldalbeállítás\</emph\> párbeszédablakon válas…
51550 …".uno:ConvertIntoBitmap\"\>A kijelölt objektumot bitképpé alakítja. (A bitkép pontok összességét j…
51564 …ink href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\"\>Hatás beállításai\</link\> párbeszédablakban.				…
51579 …par_idN10726				0	hu	\<emph\>Egyéb hang\</emph\> - megnyit egy fájlválasztó párbeszédablakot a han…
51660 …pés a csoportba\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Formátum - Csoport - Csoport szerk…
51662 …146965	9			0	hu	Nyomja meg az F3 billentyűt egy csoportba történő gyors belépéshez, és nyomja meg …
51745 …ink href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\"\>Hatás beállításai\</link\> párbeszédablakban.				…
51770 …onvertálja WMF-formátumra (Windows Metafile), amely tartalmazza mind a bitkép, mind a vektorgrafik…
51822 …kmark_value\>\<bookmark_value\>bemutatók;kilépés közjáték hatására\</bookmark_value\>\<bookmark_va…
51830 …s\01\06070000.xhp	0	help	par_id3157871	46			0	hu	A bemutató előző diájára lép hátra.				20200411 1…
51832 …00.xhp	0	help	par_id3150655	47			0	hu	Diavetítés közben a következő diára lép.				20200411 15:09:53
51878 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	hd_id3150424	43			0	hu	Kilépés a bemutatób…
51921 helpcontent2	source\text\simpress\01\05150000.xhp	0	help	hd_id3150930	83			0	hu	Vonallal párhuzamos…
51922 …:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_MEASURE:TSB_PARALLEL\"\>A szöveget a méretvonallal párhuzamosan vagy ahho…
51973 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN1056E				0	hu	A párbeszédabl…
51975 …mpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN10575				0	hu	Válasszon egy belépő hatást a hatáskateg…
51978 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN1057F				0	hu	Kilépés				202…
51979 …mpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN10583				0	hu	Válasszon egy kilépő hatást a hatáskateg…
51992 …help hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_FIRST\"\>Az animáció első képére ugrik.\</ahelp\>	…
51994 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3155530	5			0	hu	Első kép				2020041…
52004 …elp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_LAST\"\>Az animáció utolsó képére ugrik.\</ahelp\>	…
52006 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3149504	13			0	hu	Utolsó kép				2020…
52008 …SD_NUMERICFIELD_FLT_WIN_ANIMATION_NUM_FLD_BITMAP\"\>Megjelöli az aktuális kép animációbeli pozíció…
52010 …), amíg látszani fog a kép. Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha az \<emph\>Animációcsoport\</e…
52013 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	hd_id3155928	19			0	hu	Kép				20200411 15:…
52020 …objektumot választ ki, akkor a csoport minden objektuma számára egy saját kép jön lére.				2020041…
52021 …s\01\06050000.xhp	0	help	par_id3150470	85			0	hu	Jelöljön ki egy animációt, például animált GIF ké…
52024 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	hd_id3163826	42			0	hu	Aktuális kép törlés…
52027 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3151187	81			0	hu	Aktuális kép törlé…
52028 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	hd_id3154641	44			0	hu	Összes kép törlése	…
52029 …d=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REMOVE_ALL\"\>Az animáció összes képét törli.\</ahelp\>		…
52031 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3153618	82			0	hu	Összes kép törlése…
52038 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	hd_id3154688	28			0	hu	Bitkép objektum				…
52075 …75	19			0	hu	A tollal rajzolt dolgok nem lesznek mentve a diavetítésből kilépéskor. A toll színe n…
52081 …ENTATION:CBX_CHANGE_PAGE\"\>Ha a dia hátterére kattint, a következő diára lép.\</ahelp\>				202004…
52093 …kítás során sokszögek csoportja jön létre (például szöveg objektummá alakítása során), akkor a cso…
52094 …hasonlóan kezelheti, a \<emph\>Szerkesztés - Pontok\</emph\> menüparanccsal például megváltoztatha…
52151 helpcontent2	source\text\simpress\01\01180002.xhp	0	help	par_id3150297	3			0	hu	A párbeszédablak be…
52203 …belletext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Megadja a kijelölt táblázat tulajdonságait, például a betűkészlete…
52213 …3152000.xhp	0	help	par_idN10697				0	hu	A \<emph\>Élőfej és élőláb\</emph\> párbeszédablak az aláb…
52278 …	par_id3153713	5			0	hu	Egy bitkép sokszöggé átalakításához az alábbi beállítások megadása szükség…
52280 helpcontent2	source\text\simpress\01\13050200.xhp	0	help	par_id3149126	7			0	hu	Adja meg a kép átal…
52289 helpcontent2	source\text\simpress\01\13050200.xhp	0	help	hd_id3148840	16			0	hu	Forráskép:				20200…
52290 helpcontent2	source\text\simpress\01\13050200.xhp	0	help	par_id3153917	17			0	hu	Az eredeti kép elő…
52291 helpcontent2	source\text\simpress\01\13050200.xhp	0	help	hd_id3149944	18			0	hu	Vektorizált kép:			…
52292 …13050200.xhp	0	help	par_id3148605	19			0	hu	Az átalakított kép előnézete. A vektorizált kép előáll…
52296 …u	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_VECTORIZE:BTN_PREVIEW\"\>Az átalakított kép előnézetét mutatja m…
52309 …ink href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\"\>Hatás beállításai\</link\> párbeszédablakban.				…
52342 …	0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PREV\"\>A bemutató előző diájára lép hátra.\</ahelp\>				…
52346 …u	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT\"\>A bemutató következő diájára lép előre.\</ahelp\>				…
52421 …ink href=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Egyéni animáció\</link\> párbeszédablakot, hogy…
52423 …ink href=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Egyéni animáció\</link\> párbeszédablakot az an…
52432 …nk href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\"\>Hatás beállításai\</link\>  párbeszédablak megjele…
52446 …ktumhoz, majd kattintson a \<emph\>... \</emph\> gombra a Hatás beállításai párbeszédablak megnyit…
52447 helpcontent2	source\text\simpress\01\effectoptions.xhp	0	help	par_idN1056E				0	hu	A párbeszédablak…
52457 …57978	4			0	hu	Az illesztési tartomány beállításához válassza a Beállítások párbeszédablak \<switc…
52487 …hid=\".uno:PresentationLayout\"\>Megjeleníti az \<emph\>Diatervező\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
52495 …látványterv betöltése\"\>\<emph\>Dialátványterv betöltése\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, amel…
52512 …040000.xhp	0	help	par_idN10737				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megadja, hogyan lép tovább a következő d…
52516 …\06040000.xhp	0	help	par_idN10751				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Jelölje be, ha pár másodperc múlva sz…
52595 …>Ha engedélyezve van, akkor az aktuális dia megjeleníti a diasablon háttérképét.\</ahelp\>				2020…
52597 …en\"\>Fájl párbeszédablakot nyit meg a kép kiválasztásához. A képet a program átméretezi és beille…
52609 …<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\" name=\"Exportálás párbeszédablak\"\>Exportálás párbeszé…
52652 …elp hid=\".uno:ZoomOut\"\>Kicsinyíti az aktuális dokumentum megjelenített képét. Az aktuális nagyí…
52682 …help hid=\".uno:ZoomIn\"\>Kinagyítja az aktuális dokumentum megjelenített képét. Az aktuális nagyí…
52722 helpcontent2	source\text\scalc\02\02130000.xhp	0	help	tit				0	hu	Számformátum: pénznem				20200411…
52723 …<link href=\"text/scalc/02/02130000.xhp\" name=\"Számformátum: pénznem\"\>Számformátum: pénznem\</…
52724 …atCurrency\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt cellákra az alapértelmezett pénzformátumot alkalma…
52726 helpcontent2	source\text\scalc\02\02130000.xhp	0	help	par_id3150214	3			0	hu	Számformátum: pénznem	…
52801 …amétereket nem kötelező megadni, ha nem követi azokat további paraméter. Ha például egy négy param…
52802 …"codes\"\>A 127-nél nagyobb kódok a rendszer karaktertáblázatától függenek (például ISO-8859-1, IS…
52856 …tok - Adattündér - Indítás\</emph\> menüparancsot, majd a Forrás kijelölése párbeszédablakban vála…
52857 …tok - Adattündér - Indítás\</emph\> menüparancsot, majd a Forrás kijelölése párbeszédablakban vála…
52858 …párbeszédablakban válassza \<emph\>Az $[officename] bejegyzett adatforrása\</emph\> lehetőséget, é…
52947 …e\"\>Tartalom törlése\</link\> párbeszédablak, amelyben meghatározhatja a törlendő cellatartalmat.…
53004 …z aktuális cella tartalmának végére helyezi. A szerkesztési módból való kilépéshez nyomja meg még …
53005 …párbeszédablak adatbeviteli mezőjében található, amely rendelkezik \<emph\>Minimalizálás\</emph\> …
53011 …	0	help	par_id3145245	16			0	hu	Megnyitja a \<emph\>Nevek megadása\</emph\> párbeszédablakot.				2…
53015 …	20			0	hu	Újrarendezi a beviteli mező relatív vagy abszolút hivatkozásait (például: A1, $A$1, $A1…
53063 …c\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149197				0	hu	Megnyitja a Cellák formázása párbeszédablakot				20…
53071 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3159152	72			0	hu	Szabványos pénznemfor…
53080 …\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147511	176			0	hu	Előre mozgatja a fókuszt a párbeszédablak terület…
53082 …01020000.xhp	0	help	par_id3155362	174			0	hu	Hátrafelé mozgatja a fókuszt a párbeszédablak terület…
53084 …	par_id3149152	172			0	hu	Egy elemmel feljebb helyezi a fókuszt az aktuális párbeszédablak terület…
53086 …	par_id3158424	170			0	hu	Egy elemmel lejjebb helyezi a fókuszt az aktuális párbeszédablak terület…
53088 …lp	par_id3153238	168			0	hu	Egy elemmel balra helyezi a fókuszt az aktuális párbeszédablak terület…
53090 …p	par_id3166458	166			0	hu	Egy elemmel jobbra helyezi a fókuszt az aktuális párbeszédablak terület…
53092 …\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153742	164			0	hu	Kijelöli az aktuális párbeszédablak terület…
53094 …\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153684	162			0	hu	Kijelöli az aktuális párbeszédablak terület…
53127 …unction.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	hu	Adja meg a függvénykódot. Ebben a példában meghatározunk…
53131 …ározása az %PRODUCTNAME Basic segítségével" című rész 2. lépésében a \<emph\>Makró\</emph\> párbes…
53141 …meghatározta a Basic-IDE környezetben, a függvényt az $[officename] Calc beépített függvényeivel t…
53153 …8			0	hu	Megjelenik a \<item type=\"menuitem\"\>Szöveg importálása\</item\> párbeszédablak. Kattin…
53157 …help	par_id3166423	5			0	hu	Ha a képleteket képletként szeretne exportálni, például a =SZUM(A1:B5)…
53161 … másként\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablak.				202…
53164 …r_id3152869	23			0	hu	A megjelenő \<emph\>Szövegfájlok exportálása\</emph\> párbeszédablakból jelö…
53174 helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	hu	Ha például a…
53175 …emph\>Karakter\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Karakter\</emph\> párbeszédablak.				202…
53205 …párbeszédablak. Válassza az \<emph\>Aktuális kijelölés\</emph\> lehetőséget, majd erősítse meg az …
53209 …c/01/12090105.xhp\" name=\"Adatmezők\"\>\<emph\>Adatmezők\</emph\>\</link\> párbeszédablak előhívá…
53210 …elp	par_id3156286	17			0	hu	Az \<item type=\"menuitem\"\>Adatmezők\</item\> párbeszédablak segítsé…
53212 ….xhp	0	help	par_id3153714	14			0	hu	Gomb eltávolításához húzza azt vissza a párbeszédablaktól jobb…
53213 …</link\> párbeszédablak megnyitásához kattintson duplán a \<emph\>Sor\</emph\> vagy az \<emph\>Osz…
53214 …e\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	hu	A kimutatástábla párbeszédablakból az O…
53241 …párbeszédablak. A \<item type=\"menuitem\"\>Számok\</item\> lapon a \<item type=\"menuitem\"\>Szám…
53272 …lters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hu	Az \<emph\>Általános szűrő\</emph\> párbeszédablakban tart…
53282 …mindössze azt jelöli, hogy a bejegyzés szövegként kerüljön felismerésre. Ez például abban az esetb…
53305 …példa-munkafüzetben az \<item type=\"literal\"\>'Első oszlop'\</item\> karakterláncot használhatja…
53307 … a név tartalmaz aposztrófot, akkor elé egy fordított törtjelet kell írnia, például: \<item type=\…
53308 helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellák pénznem-formátum…
53309 …pénznemformátumok; munkafüzetek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; pénznemformátumok\</bo…
53310 … href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cellák pénznem-formátumban\"\>Cellák pénznem…
53311 …pénznemformátumot rendelhet. Amikor a \<item type=\"menuitem\"\>Formázás\</item\> eszköztáron egy …
53312 …oductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-dokumentumot eltérő alapértelmezett pénznembeállítások mel…
53314 …pénznemformátumot két országbeállítás segítségével a \<item type=\"menuitem\"\>Cellák formázása\</…
53315 …például a nyelv beállítása „Alapértelmezett”, és német területi beállításokat használ, akkor a pén…
53316 …r az angol nyelvű területi beállítások is átkerülnek, és az alapértelmezett pénznemformátum „$ 1,2…
53337 …s.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	hu	Ha időkülönbségeket szeretne számolni, például ugyanazon éjsz…
53339 …8	56			0	hu	A későbbi időpontot a B2, a korábbit az A2 cella tartalmazza. A példában megadott adat…
53356 …párbeszédablak megnyitásához kattintson a \<emph\>Szűrő\</emph\> gombra a munkalapon. Ennek altern…
53378 …ánt munkalap-tartományokat. Nyissa meg az \<emph\>Irányított szűrő\</emph\> párbeszédablakot az \<…
53409 helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	hu	Másolja át pé…
53437 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	hu	Beszúrás párbeszédab…
53439 …gnyitja a \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Külső adatok\</link\> párbeszédablakot.				2…
53440 …ter billentyűt. Kattintson a \<emph\>...\</emph\> gombra egy fájlkiválasztó párbeszédablak megnyit…
53441 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	hu	A párbeszédablak n…
53455 …ink href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Külső adatok párbeszédablak\"\>Külső adatok párbesz…
53464 …	par_idN10730				0	hu	Megnyílik a \<emph\>dBASE-fájlok importálása\</emph\> párbeszédablak.				202…
53471 …ase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	hu	A \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
53473 …xhp	0	help	par_idN1079A				0	hu	Az \<emph\>Adatbázis tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
53490 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	hu	A párbeszédablakban k…
53522 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	hu	Kép				20200411 15:09…
53542 …dth=\"1.2602in\" height=\"1.1252in\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>összetett példa cellaszegélyekre…
53561 …9			0	hu	Válassza a „Figyelmeztetés” vagy „Információ” beállítást egy olyan párbeszédablak megjele…
53564 …kozó műveletet, illetve az OK gomb segítségével a párbeszédablakot bezárta, a módosítások érvénybe…
53570 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	hu	Keresés és csere párbe…
53571 …artalmazhatnak képletek eredményeként létrejött szöveget és számokat is. Ha például egy cella az =…
53573 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	hu	A Keresés és csere pá…
53574 …h\>Szerkesztés - Keresés és csere\</emph\> menüparancsot a Keresés és csere párbeszédpanel megnyit…
53575 …par_id7214270				0	hu	Kattintson a \<emph\>Több beállítás\</emph\> gombra a párbeszédablak kibővít…
53579 …éppen lehet formázva. Például egy szám lehet pénznemformátumban, és mellette megjelenhet a pénznem…
53581 …h\>Szerkesztés - Keresés és csere\</emph\> menüparancsot a Keresés és csere párbeszédpanel megnyit…
53585 …párbeszédablakot, egy billentyűkombinációval (\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\…
53587 …jelöli az összes olyan cellát, amely a keresett szöveget tartalmazza. Ekkor például egyszerre állí…
53597 …ehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Nyomtatási tartományok módosítása\</emph\> párbeszédablak.				202…
53599 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	hu	A párbeszéd…
53600 …xhp	0	help	par_id3155602	11			0	hu	Válassza ki az első két sort, és ebben a példában kattintson az…
53601 …c\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	hu	A lekicsinyített párbeszédablakban ezt …
53602 …z \<emph\>Ismétlendő sorok\</emph\> terület jobb szélén található ikonra. A párbeszédablak újra vi…
53627 …de\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	hu	A dokumentum szerkezetének, például a munkalapok s…
53650 …kezelni. Minden korábbi kétszámjegyű évszám a 20xx évszámra vonatkozik. Így például az 20/1/1 2020…
53667 …attintson a \<item type=\"menuitem\"\>Csere\</item\> fülre. Jelölje ki a szópárt, majd kattintson …
53677 …mph\>Tizedesjegyek\</emph\> számát, majd az OK gombra kattintva lépjen ki a párbeszédablakból.				…
53680 …mph\>Tizedesjegyek\</emph\> számát, majd az OK gombra kattintva lépjen ki a párbeszédablakból.				…
53683 …sággal egyezzen meg\</emph\> mezőt, majd az OK gombra kattintva lépjen ki a párbeszédablakból.				…
53689 …hu	Kattintson az \<emph\>Kimutatástábla\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Részletek\</emph\> gombjár…
53696 …			0	hu	Ha talál egy olyan internetes oldalt, amely egy munkafüzetben közöl például tőzsdei inform…
53697 …vagy helyi hálózaton lévő fájlok URL-je a \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> párbeszédablakban láth…
53698 …=\"Külső adatok\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Külső adatok\</item\>\</link\> párbeszédablak.				202…
53699 …párbeszédablakba. Az URL formátumának a következőnek kell lennie: http://www.my-bank.com/table.htm…
53700 …yis nem jeleníti meg azt. A \<item type=\"menuitem\"\>Külső adatok\</item\> párbeszédablak legnagy…
53704 …elindítható a \<item type=\"menuitem\"\>Szerkesztés - Hivatkozások\</item\> párbeszédablakban.				…
53711 …ik a két \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Csoportosítás\</link\> párbeszédablak egyike,…
53727 …<bookmark_value\>cellák; számformátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pénznemek;formátumok\<…
53731 …lák\</emph\> lehetőséget is. Megjelenik a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak, amelyn…
53734 …mat_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	hu	Ha számokat az alapértelmezett pénznemformátum szerin…
53736 …emph\> párbeszédablakot a \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Cellák\</item\> pontban. Ebben a pá…
53738 …p - Fájlból\</item\> lehetőség segítségével szúrja be, majd helyezze a képet a cellák mögé a \<ite…
53746 …92009140203598				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyit egy párbeszéd ablakot, aho…
53756 …en úgy is hivatkozhat, hogy megadja a tartomány első és utolsó munkalapját, például a \<item type=…
53760 …	help	par_id3154017	2			0	hu	Módosíthatja a sorok magasságát az egér vagy a párbeszédablak segítsé…
53768 …ptimális sormagasság\</emph\> lehetőség. Bármelyik kiválasztása megnyit egy párbeszédablakot.				2…
53824 …rrel a cellaszegély jobb alsó sarkára. Ezt követően húzza a kijelölt cellát pár cellával jobbra va…
53826 … saját listáját, például egy a cég telephelyeit tartalmazó listát. Amikor a listákban lévő informá…
53832 …ti dátumok és idők a kiterjesztett formátumokba elválasztókkal. Minden más, például tört számok ti…
53846 …0901265448				0	hu	Az átalakítás csak egyetlen argumentumra lesz elvégezve, például =A1+A2 vagy ="…
53847 …				0	hu	A képletekben szereplő karakterláncok szintén át lesznek alakítva, például ="1999-11-22"+…
53884 …t részeinek megfelelő cellára vonatkozó cellahivatkozást. Ezt legjobban egy példán keresztül lehet…
53889 …eség kiszámításához először adja meg a mennyiséget (eladott tétel), ebben a példában 2000-et. A ny…
53890 …7875	43			0	hu	A D oszlopba írja be az éves eladásokat egymás alá, például 500-as lépésekkel 500-t…
53895 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	hu	Zárja be a p…
53903 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	hu	Zárja be a p…
53905 …l meghatározott területet, majd nyissa meg a többszörös műveletre vonatkozó párbeszédablakot. A \<…
53914 …t\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	hu	Zárja be a párbeszédablakot az OK…
53919 …ja el egymástól. Azonban a mezők határolásához más karaktert is használhat, például tabulátort.			…
53927 …4				0	hu	Megnyílik a \<item type=\"menuitem\"\>Szöveg importálása\</item\> párbeszédablak.				202…
53929 …t adatok előnézetét a \<item type=\"menuitem\"\>Szöveg importálása\</item\> párbeszédablak alján. …
53942 …107ED				0	hu	A \<item type=\"menuitem\"\>Szövegfájlok exportálása\</item\> párbeszédablakban vála…
53952 …Cellák\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak.				202…
53981 …r_idN10862				0	hu	Az \<emph\>Oldaltörés előnézete\</emph\> módból való kilépéshez válassza a \<em…
53999 …zolút hivatkozásban dollárjelet kell elhelyezni az összes betű és szám elé, például $A$1:$B$2.				…
54000 …ni a Shift+F4 billentyűkombináció segítségével. Ha relatív címzéssel indul (például: A1), akkor a …
54012 …guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	hu	A kimutatástábla párbeszédablakban egy …
54014 …níti az aktuális kimutatástáblára vonatkozó \<emph\>Kimutatástábla\</emph\> párbeszédablakot.				2…
54023 …\"\>Adatok - Összesítés\</item\> lehetőséget az \<emph\>Összesítés\</emph\> párbeszédablak megnyit…
54033 …ábbi beállítások megjelenítéséhez kattintson az \<emph\>Összesítés\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
54042 …ozzárendelés képletekkel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE függvény példa\</bookmark_value…
54044 …ár létező képlethez is hozzáadhatja. A CURRENT függvénnyel együtt használva például a cellákat azo…
54063 helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	hu	A párbeszédabla…
54083 …lp	par_idN10760				0	hu	Az \<emph\>Automatikus formázás hozzáadása\</emph\> párbeszédablakban adjo…
54097 …rtományt beilleszteni. Ekkor válassza ki az aktív dokumentumot a fenti 4. lépésnek megfelelően.			…
54104 …párbeszédablak kisméretűvé tételére szolgáló gombbal rendelkező szövegmezőkben nyomja meg az \<ite…
54115 …t\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	hu	Rajzobjektum vagy kép kijelölése				202004…
54120 …"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> billentyűkombinációt az előző rajzobjektum/kép kijelöléséhez.				20…
54130 … - Nyomtatás\</emph\> lehetőséget. Látni fogja a \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablakot.				2…
54132 …nt_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	hu	A \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
54139 …_id3145076	13			0	hu	Ha a \<emph\>Formátum - Nyomtatandó tartomány\</emph\> párbeszédablakban mega…
54143 …formátumok; feltételes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>véletlen számok; példák\</bookmark_valu…
54145 …>Formátum - Feltételes formázás\</emph\> menüpont kiválasztásakor megjelenő párbeszédablak lehetőv…
54147 …yle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	hu	A feltételes formázással például kiemelheti az …
54151 …párbeszédablakban adja meg a feltételeket. A párbeszédablak részletes leírását az \<link href=\"te…
54153 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id4341868				0	hu	1. lépés…
54159 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	hu	2. lép…
54160 …uide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	hu	A következő lépés a cellastílus össz…
54162 …onal.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	hu	A \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
54163 … stílus a kijelölés alapján\</emph\> ikonra. Adja meg az új stílus nevét. A példa kedvéért nevezze…
54164 …llára, majd kövesse a fent leírt lépéseket. A cellához rendeljen eltérő háttérszínt, majd rendelje…
54165 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	hu	3. lép…
54166 …alc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	hu	Az adott példában számolja ki a…
54167 …tional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	hu	Vigye a kurzort egy üres cellára, például a J14-re, és v…
54168 …ér miatt nem látja a teljes tartományt, akkor átmenetileg lekicsinyítheti a párbeszédablakot a \<l…
54170 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	hu	4. lép…
54173 …a a \<emph\>Formátum - Feltételes formázás\</emph\> lehetőséget a megfelelő párbeszédablak megnyit…
54175 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	hu	5. lép…
54180 …\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Irányított beillesztés\</emph\> párbeszédablak.				202…
54216 …t.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	hu	Ha hozzárendelt jelszót, írja be ezt a párbeszédablakba, majd…
54227 …választja, megjelenik az \<item type=\"menuitem\"\>Általános szűrő\</item\> párbeszédablak, amelyn…
54228 …147340	19			0	hu	Az Automatikus szűrő leállításához jelölje ki újra az 1. lépésben kijelölt cellák…
54230 …yelembe veszik a szűrők által elrejtett cellákat. Egy teljes oszlop összege például tartalmazni fo…
54234 …<bookmark_value\>számolások;képletekkel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>példák;számolás képlet…
54239 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	hu	Íme néhány példa $…
54254 …	par_id3150109	30			0	hu	A képletekbe függvények is ágyazhatók, amint azt a példa is mutatja. Függ…
54275 …laformátumot úgy, hogy kiválaszt egy témát a \<emph\>Témaválasztás\</emph\> párbeszédablakban, maj…
54279 …_id3148488	20			0	hu	Megjelenik a \<emph\>Témaválasztás\</emph\> párbeszédablak. Ez a párbeszédabl…
54280 …e\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	hu	A \<emph\>Témaválasztás\</emph\> párbeszédablakban jelö…
54282 …n.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	hu	Amint a \<emph\>Témaválasztás\</emph\> párbeszédablakban egy …
54314 …szövegként. Ennek legegyszerűbb módja, ha a szám elé egy aposztrófot ír be (például: \<item type=\…
54315 …o.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	hu	Formázza a cellát egy számformátummal, például: \<item type=\…
54316 …zlopnyi, szövegformátumban megadott számra számformátumot kíván alkalmazni (például a „000123” szö…
54359 …setek\</emph\> lehetőséget. Megjelenik az \<emph\>Eset létrehozása\</emph\> párbeszédablak.				202…
54360 …evet az esetnek, és hagyja a többi mezőben az eredeti értékeket. Zárja be a párbeszédablakot az OK…
54369 …cellák szegélyének elrejtéséhez nyissa meg a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakot minde…
54377 …példa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>egyenletek a célértékkeresésben\</bookmark_value\>\<book…
54380 helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	hu	Célértékkeresési pé…
54383 …z, hogy egy adott hozamot (\<item type=\"literal\"\>I\</item\>) érjen el. E példa alapján számítsa…
54384 … tőke \<item type=\"literal\"\>C\</item\> értékét (egy tetszőleges értéket, például \<item type=\"…
54385 …keresés\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Célértékkeresés\</emph\> párbeszédablak.				202…
54387 …on kattintson a módosítani kívánt értéket tartalmazó cellára, amely ebben a példában a tőkeértéket…
54388 …a meg a képlet várt eredményét a \<emph\>Célérték\</emph\> szövegmezőben. A példában ez az érték 1…
54389 helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	hu	Megjelenik egy pár…
54392 …k;beszúrás több munkalapba\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>munkalapok; párhuzamos többszörös …
54394 …lc programban olyan értékeket, képleteket vagy szöveget szúrhat be, amelyek párhuzamosan a dokumen…
54401 …t_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	hu	Írjon be a munkalapba egy számot, például: 1234,5678. Ez…
54403 …h\>Formátum - Cellák\</emph\> parancsot a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak megnyit…
54404 …</emph\> lapon megjelenik az előre meghatározott számformátumok kínálata. A párbeszédablak jobb al…
54410 …	par_id3150010	2			0	hu	Ha a képleteket szeretné megjeleníteni a cellákban, például a =SZUM(A1:B5)…
54424 …ckground.xhp	0	help	par_id3155414	21			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Fájlból\</emph\> m…
54426 …p az aktuális cellához van horgonyozva. A kép igény szerint áthelyezhető és méretezhető. A háttérb…
54434 … majd válassza ki az \<emph\>Átnevezés\</emph\> lehetőséget. Megjelenik egy párbeszédablak, ahol e…
54447 …maz. A névben lévő egyszeres idézőjelet (aposztrófot) meg kell duplázni. Ha például az A1 cellára …
54455 …\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120				0	hu	A következő egy számítási példa az $[officename]…
54458 …late.xhp	0	help	par_idN1065D				0	hu	A kurzor lefelé, a következő cellára lép.				20200411 15:09:53
54461 …late.xhp	0	help	par_idN10676				0	hu	A kurzor jobbra, a következő cellára lép.				20200411 15:09:53
54462 …alc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253				0	hu	Írjon be egy képletet, például: \<item type=\…
54479 helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	hu	Az alábbi pél…
54488 …kkal szemben (például sorok vagy oszlopok törlése) automatikusan védelem alá kerül. Mindezek ellen…
54495 …például: „1/10”), akkor többszámjegyestört-nézetűre kell módosítania a cellaformátumot. Nyissa meg…
54509 …A1:B2 tartománynak megadhatja a \<emph\>Kezdés\</emph\> nevet. Ezt követően például megadhatja a k…
54511 …hp	0	help	par_id4889675				0	hu	Használja a \<emph\>Nevek megadása\</emph\> párbeszédablakot a gya…
54512 …atározás\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Nevek megadása\</emph\> párbeszédablak.				202…
54513 …s\</emph\> gombra. Az újonnan megadott név megjelenik az alábbi listában. A párbeszédablak bezárás…
54514 …lp	par_id5774101				0	hu	Más cellatartományokat is névvel láthat el ebben a párbeszédablakban úgy,…
54526 …lter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	hu	Az \<emph\>Általános szűrő\</emph\> párbeszédablakban vála…
54546 helpcontent2	source\text\scalc\05\empty_cells.xhp	0	help	par_id4238715				0	hu	Az alábbi példák ese…
54596 …40000.xhp	0	help	par_id3153160	11			0	hu	A függvényargumentum nem érvényes, például negatív szám á…
54603 …140000.xhp	0	help	par_id3147003	17			0	hu	A függvényparaméter nem érvényes, például szöveg van meg…
54605 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3150107	28			0	hu	Hiba: Hiányzó pár				…
54606 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3149129	29			0	hu	Hiányzó zárójel, péld…
54609 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3154649	32			0	hu	Hiányzó operátor, pél…
54612 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3154710	35			0	hu	Hiányzó változó, péld…
54615 …45319	38			0	hu	A függvényeknek a megadottnál több változóra van szükségük, például ÉS() és VAGY()…
54630 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3149507	56			0	hu	Ismeretlen kód, példá…
54649 …\"\>iteratív hivatkozások\</link\> nem érik el a megadott maximális számú lépés alatt a minimális …
54659 …140000.xhp	0	help	par_id3156259	80			0	hu	Egy azonosító nem értékelhető ki, például nincs érvényes…
54665 …09	86			0	hu	                  \<emph\>Értelmező: \</emph\> A hivatkozások (például ha egy cella e…
54669 … operátor / és a nevező 0\<br/\>Néhány függvény is ezt a hibát adja vissza, például:\<br/\>a VARP,…
54682 helpcontent2	source\text\scalc\01\02170000.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	hu	Elveti a párbeszédabla…
54690 …lc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3156285	8			0	hu	Az $[officename] tartalmaz példákat az $[officena…
54762 …mbenennentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:RenameTable\"\>Ez a parancs megnyit egy párbeszédablakot, ahol…
54765 …00.xhp	0	help	par_id3153092	5			0	hu	A \<emph\>Munkalap átnevezése\</emph\> párbeszédablakot a hel…
54769 …hu	A \<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Megoldó\</link\> Beállítások párbeszédablaka haszná…
54772 …l engedélyezi egy érték módosítását, rákattinthat a Szerkesztés gombra. Egy párbeszédablak nyílik …
54774 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver_options.xhp	0	help	par_id3163853				0	hu	A Beállítások pár…
54777 … a Szerkesztés gomb használható. A Szerkesztés gomb megnyomásakor megjelenő párbeszédablakban módo…
54778 …fogadásához és a \<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Megoldó\</link\> párbeszédablakba való …
54797 …\> parancsot. Ha műveleteket értékekkel kíván egyesíteni, akkor a megjelenő párbeszédablakban a \<…
54799 …			0	hu	A párbeszédablak hasonló a \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Tartalom bei…
54815 …calc\01\05030300.xhp	0	help	par_id5532090				0	hu	 Munkalapok esetén ez a lépés nem szükséges. Vál…
54841 …álja \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>Fájl - Megnyitás\</link\> párbeszédablakot a mun…
54842 …u	A \<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\"\>Munkalap beszúrása\</link\> párbeszédablakban vála…
54847 …159128	3			0	hu	Az alábbi táblázatban szereplő adatokra épülnek a függvényleírásoknál használt pél…
54887 …\01\04060104.xhp	0	help	par_id2136295				0	hu	A termék kiadási azonosítója, például „300m25(Build:…
54903 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id8751792				0	hu	A példa eredménye 6. A …
54905 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id7463911				0	hu	A példa eredménye A2 + …
54907 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id6019165				0	hu	A példa a „zizi” szót a…
55055 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	hd_id3154363	141			0	hu	Példa (lásd a fenti p…
55111 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3150318	209			0	hu	C = pénznem formátum…
55112 …\01\04060104.xhp	0	help	par_id3153168	210			0	hu	S = exponenciális jelölés, például 1,234+E56				2…
55139 …"\>Ez a szakasz tartalmazza a \<emph\>munkafüzet-kezelő\</emph\> függvények példával szemléltetett…
55142 …elp\> Meghatározhatja, hogy a címzés abszolút címzésként (például: $A$1), relatív címzésként (péld…
55175 …gy Minden nevű területet az \<emph\>Adatok - Tartomány definiálása\</emph\> párbeszédablakban.				…
55178 …frissített hivatkozások megjelenítéséhez. A keresztplatformos hivatkozások (például Windows-gépen …
55198 …48568	39			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_FEHLERTYP\"\>Egy másik cellában fellépő \<link href=\"text/…
55215 …4;1)\</item\> eredményül az \<emph\>Adatok - Tartomány definiálása\</emph\> párbeszédablakban \<em…
55216 …4;1)\</item\> eredményül a \<emph\>Beszúrás - Nevek - Meghatározás\</emph\> párbeszédablakban a \<…
55219 …4;1)\</item\> eredményül a \<emph\>Beszúrás - Nevek - Meghatározás\</emph\> párbeszédablakban a \<…
55327 …edmény az eredményvektor azon cellája, amely a keresési vektorban megtalált példánnyal azonos inde…
55329 …n keresi az A1 cellában megadott értéket. A megadott példányra a függvény megállapítja az indexet,…
55341 …k a karakterlánchoz. Ez elkerülhető a T() használatával, mint azt az alábbi példa bemutatja. 				2…
55343 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3042085				0	hu	Egy másik példáért lásd…
55352 …<item type=\"input\"\>=VÁLASZT(A1;B1;B2;B3;"Ma";"Tegnap";"Holnap")\</item\> például a B2 cella tar…
55393 …t\"\>=HIPERHIVATKOZÁS("http://www.példa.hu")\</item\> a „http://www.példa.hu” szöveget jeleníti me…
55394 …HIPERHIVATKOZÁS("http://www.példa.hu";"Kattintson ide")\</item\> a „Kattintson ide” szöveget jelen…
55395 …4534				0	hu	A =HIPERHIVATKOZÁS("http://www.példa.hu";12345) az 12345 számot jeleníti meg, és a ht…
55396 …B4 cella tartalma a \<item type=\"input\"\>http://www.példa.hu\</item\>. A függvény a http://www.p…
55397 …p://www.";"Kattintson ide:") & "példa.hu"\</item\> a „Kattintson ide: példa.hu” szöveget jeleníti …
55409 … forrásoszlop neve, vagy az adatcímke neve, ahogy az a táblázatban látható (például „Összeg - Elad…
55411 …k megadva \<emph\>n. mező / n. elem\</emph\> párok, akkor az összeg lesz az eredmény. Egyébként mi…
55413 …miatt el vannak rejtve, akkor ezek nem lesznek figyelembe véve. A mező/elem párok sorrendje nem lé…
55414 …zők egy kimutatástábla bal felső mezői, amelyek a kimutatástábla Elrendezés párbeszédablakának „Ol…
55579 …épleteket hozhat létre, míg a \<emph\>Struktúra\</emph\> lapon a képlet felépítését ellenőrizheti.…
55591 …párbeszédablak jobb oldalán megjelennek az argumentumbeviteli mezők. Cellahivatkozás argumentumkén…
55607 …d=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_FORWARD\"\>A képletablakban továbblép a képletelemek közöt…
55610 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3147402	59			0	hu	Bezárja a párbeszédab…
55615 …hp	0	help	par_id3153122	48			0	hu	Ezen a lapon megtekintheti a függvény felépítését.				20200411 1…
55655 helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3155089	31			0	hu	Nyomtatási kép nagyítá…
55690 …párbeszédablak tartalma eltér az \<emph\>Adat\</emph\> területen található adatmezők, illetve az \…
55706 …	0	help	par_idN106F0				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kibontja vagy összecsukja a párbeszédablakot. A \<…
55708 …z \<link href=\"text/scalc/01/12090106.xhp\"\>Adatmező beállításai\</link\> párbeszédablakot. A \<…
55709 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN10708				0	hu	Ha a párbeszédablakot ki…
55750 …alue\>pénzügyi függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>függvények; pénzügyi függvények\</bo…
55788 …kifizetés dátuma 2001. 05. 01. A kamatláb 0,1, azaz 10%, és a névérték 1000 pénzegység. A kamatok …
55800 …kesség dátuma 2001. június 15. A kamatláb 0,1, azaz 10%, és a névérték 1000 pénzegység. A napos/év…
55812 … február 15., esedékesség dátuma: 1999. május 15., befektetés összege: 1000 pénzegység, leszámítol…
55818 …tt összeget (annuitást) kap kézhez. Ezen kívül meghatározhatja, hogy mennyi pénz maradjon az idősz…
55829 …r, ha havonta 500 pénzegység kerül kifizetésre és az éves kamatláb 8%? A fizetési időszak 48 hónap…
55830 …pénzegység. A meghatározott feltételek mellett 35019,37 pénzegységet szükséges a mai napon letétbe…
55831 …példahelyzetre elvégezheti a számításokat. Tartsa szem előtt: ha állandókra hivatkozik, akkor azt …
55843 …eg 50 000 pénzegység árú videorendszerre kívánja az éves értékcsökkenést meghatározni a következő …
55844 …t\"\>=SYD(50000;10000;5;1)\</item\>=13333,33 pénzegység. Az első évben az értékcsökkenés mértéke 1…
55858 …	par_id3155926	44			0	hu	                     \<item type=\"input\"\>50 000 pénzegység\</item\>   …
55859 …	par_id3153736	45			0	hu	                     \<item type=\"input\"\>10 000 pénzegység\</item\>   …
55862 …r_id3159136	48			0	hu	                     \<item type=\"input\"\>13 333,33 pénzegység\</item\>   …
55865 …r_id3146907	51			0	hu	                     \<item type=\"input\"\>10 666,67 pénzegység\</item\>   …
55868 …ar_id3145628	54			0	hu	                     \<item type=\"input\"\>8 000,00 pénzegység\</item\>   …
55871 …ar_id3154634	57			0	hu	                     \<item type=\"input\"\>5 333,33 pénzegység\</item\>   …
55874 …ar_id3158413	60			0	hu	                     \<item type=\"input\"\>2 666,67 pénzegység\</item\>   …
55877 …lp	par_id3148431	63			0	hu	                     \<item type=\"input\"\>0,00 pénzegység\</item\>   …
55890 …r_id3151297	80			0	hu	                     \<item type=\"input\"\>40 000,00 pénzegység\</item\>   …
55896 …id3155998	86			0	hu	Most nézze meg az értékcsökkenést 10 periódusra, vagy 1 pénzegységnyi maradván…
55946 … felhasználásra, amelyek értékvesztesége magasabb röviddel a vásárlás után (például, gépjárművek, …
55951 …52945	106			0	hu	            A \<emph\>leírási_idő\</emph\> azon időszakok (például évek vagy hóna…
55955 …pénzegység értékű számítógéprendszerre kívánja az 5 év alatt havonta bekövetkező értékcsökkenést m…
55956 …\</item\>= 1721,81 pénzegység. Tehát a vásárlás napját követő tizenkettedik hónapban számított két…
55969 …000 pénzegység értékű számítógéprendszerre kívánja a 3 éves időtartam alatt bekövetkező értékcsökk…
55970 …         \<item type=\"input\"\>=KCS2(25000;1000;36;1;6)\</item\> = 1075,00 pénzegység.				2020041…
55971 …26			0	hu	A számítógéprendszer rögzített csökkenésű értékcsökkenése 1075,00 pénzegység.				2020041…
55974 …fektetés belső megtérülési rátáját.\</ahelp\> Az értékek rendszeres időközű pénzáramlási értékeket…
55991 …		0	hu	A két éves futamidejű, havi törlesztésű, évi 12% kamatozású, 120 000 pénzegység összegű bef…
55992 …put\"\>=LRÉSZLETKAMAT(1%;18;24;120000)\</item\> = -300 pénzegység. 1,5 év után a havi kamat 300 pé…
55997 …ble id=\"namenfestlegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineName\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
55998 …zheti el, illetve a hivatkozást beírhatja a \<emph\>Nevek megadása\</emph\> párbeszédablak mezőibe…
56030 …	0	help	par_id3148728	10			0	hu	A tengelymetszet kiszámításához használja a példatáblázat D3:D9 ce…
56108 …tem type=\"input\"\>=BINOM.ELOSZLÁS(A1;12;0,5;0)\</item\> megadja, hogy egy pénzérmét 12-szer feld…
56109 …;0,5;1)\</item\> ugyanazon sorozat kumulatív valószínűségét mutatja meg. Ha például A1 = \<item ty…
56199 …3	5			0	hu	Az Automatikus bevitel megkülönbözteti a kis- és nagybetűket. Ha például egy cellába az…
56227 …mint a normál képletek, azaz vagy nullaként, vagy üres karakterláncként. Ha például az A1 és A2 ce…
56230 …] különböző matematikai műveleteket tartalmaz a tömbökkel végzett munkához, például az MSZORZAT fü…
56232 …például paraméterek) tömbképletet jelöl. Ilyenkor az eredmények a hivatkozási tartomány, illetve a…
56271 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN10D4E				0	hu	A következő példában a {…
56287 …sakor, akkor a függvények tömbfüggvényekként működnek. A következő táblázat példát mutat a kénysze…
56318 …8			0	hu	Válasszon ki egy négyzetes cellatartományt a munkalapon. Legyen ez például az A1:E5.				2…
56418 …gy statisztikatáblázatot (tömböt) ad vissza és tömbképletként kell megadni (például a \<switchinli…
56425 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3159291	76			0	hu	Nézze meg az alábbi p…
56481 …N.ILL függvény működjön, be kell jelölnie a \<emph\>Függvénytündér\</emph\> párbeszédablakban talá…
56485 …mph\> gombra kattint, az $[officename] Calc kitölti a fenti példát a LIN.ILL értékekkel, a példába…
56499 …107.xhp	0	help	par_id3145937	147			0	hu	E6: Az Y értékek és a négyzetes középérték különbségének n…
56610 …zás\</emph\> lehetőséget. Ez megnyitja a \<emph\>Nevek létrehozása\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
56685 …help hid=\".uno:InsertCell\"\>Megnyitja a \<emph\>Cellák beszúrása\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
56728 …_value\>formázás;cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák;formázás párbeszédpanel\</bookm…
56760 …p\> \</variable\> A program tárolja a kiválasztott törlési beállítást, és a párbeszédablak követke…
56868 …1\04060183.xhp	0	help	par_id3153049	69			0	hu	INVERZ.LOG.ELOSZLÁS(szám; középérték; szórás)				202…
56870 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3149538	71			0	hu	A \<emph\>középérték\…
56878 …scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3150686	79			0	hu	LOG.ELOSZLÁS(szám; középérték; szórás; kumula…
56880 …help	par_id3155820	81			0	hu	A \<emph\>középérték\</emph\> (opcionális) a standard logaritmikus el…
56923 …pülő programkönyvtár számos függvényt kínál. Bizonyos függvények adminisztrációs célokat szolgálna…
56988 …	par_id3145245	70			0	hu	Kimenet: A paraméter nevét vagy típusát veszi fel, például a „Szám”, ”Kar…
56990 …p	0	help	par_id3148389	72			0	hu	Kimenet: A paraméter leírását tartalmazza, például „Érték, amelly…
57078 …számított hossz páratlan értéket ad, akkor egy második nulla bájt is hozzáadásra kerül a karakterl…
57129 …számított hossz páratlan értéket ad, akkor egy második nulla bájt is hozzáadásra kerül a karakterl…
57255 …1:A50; 0,1)\</item\> kiszámítja az A1:A50 tartományban található számok középértékét az értékek le…
57267 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_HARMITTEL\"\>Kiszámítja egy adathalmaz harmonikus középértékét.\</ahelp\>			…
57270 …legfeljebb 30 érték vagy tartomány, amelyekre kiszámítandó a harmonikus közép értéke.				20200411 …
57308 …yezve van, akkor az Újraszámolás parancs csak az olyan képletekre hat, mint például VÉL és a MOST.…
57311 …00.xhp	0	help	par_id315475855				0	hu	A kiegészítőkből származó függvények, például a RANDBETWEEN,…
57342 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060108.xhp	0	help	par_id3149001	9			0	hu	Pár példa az alábbi ad…
57376 … történik hiba. A MIN() vagy a MAX() függvényben karakterláncot használva – például MIN("karakterl…
57400 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145078	17			0	hu	páratlan szám esetén:…
57401 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149126	165			0	hu	páros szám esetén: a…
57405 … történik hiba. A MIN() vagy a MAX() függvényben karakterláncot használva – például MIN("karakterl…
57423 …r_id3150373	28			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELABW\"\>Az adatpontok középértéktől való abszolú…
57485 …\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147534	64			0	hu	INVERZ.NORM(szám; középérték; szórás)				202…
57487 …4060184.xhp	0	help	par_id3150690	66			0	hu	A \<emph\>középérték\</emph\> a normál eloszlás középér…
57495 …\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150613	74			0	hu	NORM.ELOSZL(szám; középérték; szórás; c)				…
57497 …1\04060184.xhp	0	help	par_id3146063	76			0	hu	A \<emph\>középérték\</emph\> az eloszlás középérték…
57526 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146093	105			0	hu	POISSON(szám; középé…
57528 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151177	107			0	hu	A \<emph\>középérték…
57562 …tására megnyílik az $[officename] Calc elválasztási beállításait szabályozó párbeszédablak.\</ahel…
57567 …	help	par_id3156441	7			0	hu	Megjelenik a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
57596 …lp	par_id3145119	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DataDataPilotRun\"\>A megnyíló párbeszédablakban a ki…
57605 …	12			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a \<emph\>külső adatforrás\</emph\> párbeszédablakát, ahol…
57606 … href=\"text/scalc/01/12090102.xhp\" name=\"Kimutatástábla párbeszédablak\"\>Kimutatástábla párbes…
57615 …nk href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Adatmező\"\>Adatmező\</link\> párbeszédablak megnyit…
57619 …alc/01/12090105.xhp\" name=\"Adatmező\"\>\<emph\>Adatmező\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, ahol…
57639 …090102.xhp	0	help	par_idN108B2				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyit egy Szűrő párbeszédpanelt.\</ahe…
57646 … ugyanazon a szinten, megjelenik a \<emph\>Részletek megjelenítése\</emph\> párbeszédablak:				202…
57691 …60110.xhp	0	help	par_id354014				0	hu	Átvált egy számot thai nyelvű, a thai pénznem nevét is tarta…
57750 …exadecimális szám, például az A1, illetve az A1 cellahivatkozás megkülönböztetéséhez a számot idéz…
57758 …pénznem formátumra, a megadott tizedesjegyre kerekítve.\</ahelp\> Az \<item type=\"literal\"\>érté…
57759 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151280	263			0	hu	A pénznem beállítást…
57983 helpcontent2	source\text\scalc\01\format_graphic.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
57984 …lp	par_idN10548				0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/format_graphic.xhp\"\>Kép\</link\>				20200411…
58019 …	Kattintson ismét a \<emph\>Kitöltés formátummal\</emph\> lehetőségre a kilépéshez.				20200411 15…
58021 …/01/05140100.xhp\" name=\"Stílus létrehozása\"\>Stílus létrehozása\</link\> párbeszédablakban.				…
58036 … időt.\</ahelp\> Ennek a függvénynek a segítségével az erre a három elemre épülő időértéket decimá…
58059 …ONS:LB_USERDEF\"\>Egyéni rendezési sorrendet használ, amelyet a Beállítások párbeszédablakban az \…
58098 … href=\"text/scalc/01/12090102.xhp\" name=\"Kimutatástábla párbeszédablak\"\>Kimutatástábla párbes…
58124 …SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:BTN_BROWSE\"\>Megnyit egy fájlválasztó párbeszédablakot.\</ah…
58149 …gnyit egy párbeszédablakot, amelyen új vagy kijelölt szöveghez lehet formázást hozzárendelni.\</ah…
58178 …kimutatástáblák csoportosítása megjeleníti a \<emph\>Csoportosítás\</emph\> párbeszédablakot az ér…
58233 …nak módosítását.\</ahelp\>\</variable\> A \<emph\>Munkalap védelme\</emph\> párbeszédablak megnyit…
58238 …um védelme - Munkalap\</emph\> menüben. Azonnal életbe lépve csak az első lépésben kijelölt cellat…
58242 …t ellátva, akkor megnyílik a \<emph\>Munkalapvédelem megszüntetése\</emph\> párbeszédablak, amelyb…
58246 …elmet is. A dokumentum megnyitásának letiltásához a \<emph\>Mentés\</emph\> párbeszédablakban jelö…
58265 …Az eredmény 2000-06-11. A sorszám formátumú dátumszámot dátumként formázza, például ÉÉÉÉ-HH-NN for…
58269 …hu	Egy makrót is elindíthat a hibaüzenettel. Ezen oldal alján található egy példamakró.				2020041…
58272 …elmeztetés”, illetve az „Információk” párbeszédablakokat a \<emph\>Mégse\</emph\> gomb segítségéve…
58275 …lenít egy párbeszédablakot, amelyet az \<emph\>OK\</emph\> gombbal kell bezárni. A „Figyelmeztetés…
58277 … \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Makró\"\>Makró\</link\> párbeszédablakot, ebbe…
58351 …scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3150132	49			0	hu	NORMALIZÁLÁS(szám; középérték; szórás)				202…
58353 …lc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3145241	51			0	hu	            A \<emph\>középérték\</emph\> az elo…
58356 …ke, ha a középérték 10 és a szórás 1, annyival van a 10-es középérték felett, mint ahogy az 1 fele…
58417 …</emph\> a végrehajtani kívánt t-próba típusa. A \<emph\>típus\</emph\> = 1 párosítottat jelent. A…
58512 …RICE\"\>Egy, a futamidő elején töredékidőszakos értékpapír névértékének 100 pénzegységre eső árát …
58538 …PRICE\"\>Egy, a futamidő végén töredékidőszakos értékpapír névértékének 100 pénzegységre eső árát …
58549 …5., kamatláb: 3,75 százalék, hozam: 4,05 százalék, visszaváltási érték: 100 pénzegység, kifizetése…
58565 …998. október 15., kamatláb: 3,75 százalék, érték: 99,875 pénzegység, visszaváltási érték: 100 pénz…
58582 …gyorsaságú amortizációs mérleg, ha a költség 35000 pénzegység és az amortizáció végén az érték 750…
58583 …7500;36;10;20;2)\</item\> = 8603,80 pénzegység. A 10–20. időszakok közti időszakra számított érték…
58633 …id3149771	243			0	hu	A \<emph\>jövőérték\</emph\> meghatározza, hogy milyen pénzértéket szeretne e…
58635 …ja ki a kamatlábat négy időszakra (évre) és 7500 pénzegységnyi pénzértékkel, ha a jövőbeli érték 1…
58637 …p	par_id3145413	247			0	hu	A kamatlábnak 7,46%-nak kell lennie, hogy a 7500 pénzegységből 10000 le…
58651 …láb értéke, ha a kifizetési időszakok száma 3, 10 pénzegységet fizet rendszeresen és a jelenérték …
58743 …ödik időszak (év) során, ha az állandó kamatláb 5% és a készpénzérték 15000 pénzegység? Az időszak…
58744 …RRÉSZLET(5%;5;7;15000)\</item\> = -352,97 pénzegység. Az összetett kamat az ötödik időszakban (évb…
58753 …r_id3145256	284			0	hu	A \<emph\>jelenérték\</emph\> (opcionális) a (jelen) pénzértéke egy befekte…
58757 …, a fizetési időszak pedig két év, 750 pénzegység értékű időszakos fizetésekkel? A befektetés jele…
58758 …=\"input\"\>=JBÉ(4%;2;750;2500) \</item\>= -4234,00 pénzegység. A befektetés végén az érték 4234,0…
58765 …\>kamattáblázat\</emph\> kamatlábak sorozata például tartományként (H3:H5) vagy listaként megadva …
58767 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3148638	58			0	hu	1000 pénzegység kerül…
58781 … időszak, amely 6%-os periodikus kamatlábbal, 153,75 pénzegységnyi periodikus kifizetéssel és 2600…
58783 … href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Vissza a pénzügyi függvények első részéhez\"\>Vissza a…
58784 …ref=\"text/scalc/01/04060119.xhp\" name=\"Vissza a pénzügyi függvények második részéhez\"\>Vissza …
58786 …>„mi lenne, ha” művelet;megoldó\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visszalépéses keresés\</bookma…
58788 …ver.xhp	0	help	par_id9210486				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Megoldó párbeszédablakot. A me…
58798 …xhp	0	help	par_id1939451				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A párbeszédablakot katti…
58800 …80				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Megnyitja a Beállítások párbeszédablakot.\</ah…
58801 …hidden\"\>Kattintással az aktuális beállításokkal megoldja az egyenletet. A párbeszédablak beállít…
58836 …hu	Ha vannak elrejtett munkalapok, akkor megnyílik a Munkalap megjelenítése párbeszédablak, amelyb…
58864 … sorát vagy oszlopát.\</ahelp\> A jelölőnégyzet nevét, illetve funkcióját a párbeszédablak alján t…
58926 …a az \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\"\>Eset szerkesztése\</link\> párbeszédablakot, ahol…
58945 …riable id=\"beschtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineLabelRange\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
58966 …6106	35			0	hu	A \<item type=\"input\"\>MA()\</item\> visszaadja a számítógép aktuális rendszerdát…
58987 …ként kerüljenek értelmezésre, akkor a dátumokat idézőjelek között adja meg (például: "54/07/20").	…
59017 helpcontent2	source\text\scalc\01\12120200.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	hu	Ha a párbeszédablak \<…
59040 helpcontent2	source\text\scalc\01\01120000.xhp	0	help	tit				0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:09:…
59041 …_id1918698				0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/01120000.xhp\"\>Nyomtatási kép\</link\>				20200411…
59042 …_id3831598				0	hu	\<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Az oldal nyomtatási képét jeleníti meg vagy …
59043 …t\scalc\01\01120000.xhp	0	help	par_id3145847				0	hu	A \<emph\>Nyomtatási kép eszköztár\</emph\> i…
59045 …	0	help	par_id7211828				0	hu	A dokumentum nem szerkeszthető a nyomtatási kép megtekintése közben.…
59046 …	0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A nyomtatási képből való kilépéshez kattintson az \…
59047 …u	\<link href=\"text/scalc/main0210.xhp\" name=\"Nyomtatási kép eszköztár\"\>Nyomtatási kép eszköz…
59092 … href=\"text/scalc/01/12090102.xhp\" name=\"Kimutatástábla párbeszédablak\"\>Kimutatástábla párbes…
59097 helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3159154	21			0	hu	Ezt a párbeszédablako…
59098 …	par_id3145367	22			0	hu	A Backspace billentyű lenyomásával a tartalmakat a párbeszédablak lehívás…
59099 …r \<emph\>Kivágás\</emph\> ikonjával törölhet tartalmakat és formátumokat a párbeszédablak megjele…
59126 …	hu	\<variable id=\"reihenfuellentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillSeries\"\>A párbeszédablak beállít…
59128 …automatikusan folytatni kíván, akkor a \<emph\>Kitöltés sorozattal\</emph\> párbeszédablak megnyit…
59165 …_SCDLG_FILLSERIES:ED_INCREMENT\"\> Meghatározza a megadott típusú sorozat lépésenkénti növekményét…
59396 …lnie a következő lista egyik elemének (a kis- és nagybetűk különböznek). Ha például egy kis l betű…
59426 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3149931	206			0	hu	d, c, m, u, n, p, f,…
59476 …amelyek a feltételekre vonatkoznak, és adja meg a feltételeket.\</ahelp\> A párbeszédablak bezárás…
59484 …zta meg a használandó stílust, kattintson az Új stílus gombra a Cellastílus párbeszédablak Szervez…
59499 …Megnyit egy párbeszédablakot, amelyen egy változóval megoldhat egy egyenletet.\</ahelp\>\</variabl…
59569 …	hu	            A \<item type=\"input\"\>=HA(A1>5;100;"túl kicsi")\</item\> példában, ha az A1 cel…
59788 …l-/lekerekítés a legközelebbi páros egészre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kerekítés;fel-/lek…
59790 …RADE\"\>Egy pozitív szám legközelebbi páros egészre felkerekített értékét, illetve egy negatív szá…
59793 …53350	231			0	hu	 Felfelé kerekíti a \<emph\>szám\</emph\>ot a legközelebbi páros egészre. 				202…
59817 …	0	hu	\<bookmark_value\>ISEVEN függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>páros egészek\</bookma…
59819 …d=\"HID_FUNC_ISTGERADE\"\>IGAZ értéket ad vissza, ha a szám páros egész, HAMIS értéket, ha páratla…
59830 …		0	hu	\<bookmark_value\>ISODD függvény\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>páratlan egészek\</boo…
59832 …HID_FUNC_ISTUNGERADE\"\>IGAZ értéket ad vissza, ha a szám páratlan, HAMIS értéket, ha a szám páros…
59865 …BINÁCIÓK kiszámítja, hogy hányféleképpen választhatunk az elemekből. Legyen például 3 elem a halma…
59876 …iválasztás sorrendje nem fontos, és az elem ismétlődése megengedett. Legyen például 3 elem a halma…
60077 …mellyel egy bizonyos hónap teljes kifizetési összegét lehetne meghatározni, például a >=2008.01.01…
60095 ….xhp	0	help	par_id6062196				0	hu	A DARABTELI() ismertetésénél bonyolultabb példák is szerepelnek,…
60161 …p	par_id3143708	565			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_UMRECHNEN\"\>Régi európai pénznemeket vált át eu…
60163 …\01\04060106.xhp	0	help	par_id3143748	567			0	hu	EUROCONVERT(érték; "pénznem_1"; "pénznem_2"; telj…
60164 …elp	par_id3143763	568			0	hu	Az \<emph\>érték\</emph\> a konvertálni kívánt pénznemben megadott ér…
60165 …d3143782	569			0	hu	A \<emph\>pénznem_1\</emph\> és a \<emph\>pénznem_2\</emph\> kérdéses pénzneme…
60167 …lis. Ha meg van adva és >=3, a művelet a háromszögeléses átalakítás (pénznem_1,EUR,pénznem_2) közt…
60174 …almazta a régi európai valutákat és az eurót (lásd az alábbi példákat). Javasoljuk, hogy a pénznem…
60180 …bookmark_value\>\<bookmark_value\>kerekítés;fel-/lekerekítés a legközelebbi páratlan egészre\</boo…
60182 …ADE\"\>Egy pozitív szám legközelebbi páratlan egészre felkerekített értékét, illetve egy negatív s…
60185 …57250	506			0	hu	 Felfelé kerekíti a \<emph\>szám\</emph\>ot a legközelebbi páratlan egészre.				2…
60267 …a. Ezen kívül reguláris kifejezés formájában keresési szöveget is megadhat, például: „b.*” az össz…
60303 … adatbázis-tartományként az \<emph\>Adatok - Tartomány definiálása\</emph\> párbeszédablakban.\</a…
60317 …2-28 értéket adja vissza. Formázza a sorszám formátumú dátumszámot dátummá, például ÉÉÉÉ-HH-NN for…
60331 …d3149665	3			0	hu	Ha az egyesítendő celláknak van tartalmuk, egy biztonsági párbeszédablak jelenik…
60351 …>Az értékeket növekvő sorrendben rendezi. Ha a kijelölt mező az, amelyhez a párbeszédablak megnyíl…
60353 …Az értékeket csökkenő sorrendben rendezi. Ha a kijelölt mező az, amelyhez a párbeszédablak megnyíl…
60451 …3150385	71			0	hu	A metszet összes cellájának összegét számolja ki, ebben a példában a B5-ös és B6…
60460 …910234570				0	hu	A Calc függvényeiről részletes magyarázatokat, ábrákat és példákat talál az \<li…
60482 … href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Vissza a pénzügyi függvények első részéhez\"\>Vissza a…
60497 …75% egy 3 éves időszak alatt? A pénzérték 5000 pénzegység, amely az időszak elején kerül befizetés…
60498 …tem type=\"input\"\>=PRÉSZLET(8,75%/12;1;36;5000;8000;1)\</item\> = -350,99 pénzegység.				2020041…
60511 …akkor, ha az éves kamatláb 5,5% 36 hónapon keresztül? A készpénzérték 15000 pénzegység. A kifizeté…
60512 …5%/12;36;15000;10;18;0)\</item\> = -3669,74 pénzegység. A kifizetési összeg a 10–18. időszak közöt…
60526 …tam: 30 év (kifizetési időszakok = 30 * 12 = 360), nettó jelenérték: 125000 pénzegység.				2020041…
60543 … 5,5 %-os éves kamat, 2 éven keresztül tartó havi kifizetések, illetve 5000 pénzegység értékű jele…
60544 …;5000;4;6;1)\</item\> = -57,54 pénzegység. A negyedik és hatodik időszakok között esedékes kamatfi…
60558 … időtartam: 30 év (kifizetési időszakok = 30 * 12 = 360), jövőérték: 125000 pénzegység.				2020041…
60565 …C_PRICE\"\>Kiszámítja egy rögzített kamatozású értékpapír piaci értékét 100 pénzegység névértékéve…
60575 …er 15-e. A névleges kamatláb 5,75%. A hozam 6,5%. A visszaváltási érték 100 pénzegység. A kamat fé…
60579 …	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICEDISC\"\>Egy nem kamatozó értékpapír 100 pénzegységre eső árát …
60587 …ség dátuma 1999. március 1. A leszámítolás 5,25%. A visszaváltási érték 100 pénzegység. Az alap 0 …
60591 …_FUNC_PRICEMAT\"\>Egy lejáratkor kamatot fizető értékpapír névértékének 100 pénzegységre eső árát …
60612 …480	288			0	hu	Ha a kamatláb 4,75%, a készpénzérték 25 000 pénzegység, a jövőérték 1 000 000 pénze…
60622 …000 pénzegység értékű irodai eszközre kívánja a 7 év alatt bekövetkező  értékcsökkenést meghatároz…
60623 …\>=LCSA(50000;3,500;84)\</item\> = 553,57 pénzegység. Az irodai eszköz időszakos havi értékcsökken…
60639 …d3145308	302			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NBW\"\>Kiszámítja egy periodikus pénzforgalom sorozatán…
60643 …Az \<emph\>érték_1;...\</emph\> legfeljebb 30 érték, amelyek letéteket vagy pénzkivételeket jelöln…
60646 …20;30)\</item\> = 49,43 pénzegység. A nettó jelenérték a visszaadott érték, mínusz a 40 pénzegység…
60709 …ség dátuma 2007. november 15. Az érték 95,04287 pénzegység 100 pénzegységre vetítve, a visszaváltá…
60721 …5. Az esedékesség 1999. március 1. Az ár 99,795 pénzegység 100 pénzegységre vetítve, a visszaváltá…
60734 …ékesség. A kiadás dátuma 1998. november 8. A kamatláb 6,25%, az ár 100,0123 pénzegység. Az alap 0.…
60748 …a az éves kamatláb 1,99%, a fizetési idő 3 év, a készpénzérték pedig 25 000 pénzegység? A 36 fizet…
60749 …\"\>=RÉSZLET(1,99%/12;36;25000)\</item\> = -715,96 pénzegység. Tehát a havi időszakos fizetés 715,…
60764 …887	70			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE\"\>Egy kincstárjegy 100 pénzegységre eső árát …
60783 …tés napja: 1999. március 31., esedékesség napja: 1999. június 1., ár: 98,45 pénzegység.				2020041…
60786 … href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Vissza a pénzügyi függvények első részéhez\"\>Vissza a…
60794 …			0	hu	Az alábbi adatokat fogjuk felhasználni néhány függvény leírásánál a példákban:				20200411…
60890 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3153623	93			0	hu	A fenti példából (lás…
60899 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3153982	102			0	hu	A fenti példában (lá…
60906 …példában meg akarja állapítani, hogy hányadikos az a gyerek, akinek neve az A14-es cellában találh…
60918 …	Ha szeretné megtudni, hogy ki az osztályonkénti legnehezebb gyerek a fenti példában (lásd fent), …
60927 …	128			0	hu	Ha szeretné megtudni, ki lakik legközelebb az iskolához a fenti példában (lásd fent), …
60936 …		0	hu	Ahhoz, hogy megkapja az azonos korú gyerekek átlagtestsúlyát a fenti példában (lásd fent), …
60945 …lc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3148986	144			0	hu	A fenti szülinapi zsúros példa esetén (lásd fen…
60948 …yzetét.\</ahelp\> A példában található rekordokat a függvény az adatok mintájaként kezeli. Ez azt …
60952 …	Ahhoz, hogy megkapja az azonos korú gyerekek testsúlyának szórását a fenti példában (lásd fent), …
60957 …i alapján kiszámítja egy sokaságból vett minta szórásnégyzetét.\</ahelp\> A példa rekordjai teljes…
60975 …szórásnégyzetét, ahol a rekord megfelel a keresési feltételnek.\</ahelp\> A példában található rek…
60979 … hogy megkapja az azonos korú gyerekek testsúlyának szórásnégyzetét a fenti példában (lásd fent), …
60984 …szórásnégyzetét, ahol a rekord megfelel a keresési feltételnek.\</ahelp\> A példában szereplő reko…
61014 …utomatikus formázás hozzáadása\"\>Automatikus formázás hozzáadása \</link\> párbeszédablak.				202…
61033 …	par_id3153064	27			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_RENAME_AUTOFMT\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
61034 …912	28			0	hu	Megnyílik az \<emph\>Automatikus formázás átnevezése\</emph\> párbeszédablak.\<ahelp…
61065 …, nyomja meg az Escape billentyűt, vagy kattintson a helyi menü \<emph\>Kilépés a kitöltő módból\<…
61088 …\>\<ahelp hid=\".uno:PageFormatDialog\" visibility=\"visible\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
61135 …párbeszédablak tartalmazza. Ha az \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Oldalstílus\"\…
61150 …\01\05020600.xhp	0	help	par_id3156283	15			0	hu	A cellavédelem csak akkor lép érvénybe, ha az aktu…
61178 ….xhp	0	help	par_id3150440	4			0	hu	Meghatározhat egy alapértelmezett szűrőt például a mezőnevek sz…
61212 …232				0	hu	\<variable id=\"text2columns\"\>Megnyitja a Szöveget oszlopokba párbeszédablakot, ahol…
61218 …t2columns.xhp	0	help	par_id6334116				0	hu	Megjelenik a Szöveget oszlopokba párbeszédablak.				202…
61222 helpcontent2	source\text\scalc\01\text2columns.xhp	0	help	par_id7110812				0	hu	A példában a vessző…
61250 …r_id3150718	27			0	hu	Minden szám megfelel a feltételnek. A beírt értékek a párbeszédablak soron k…
61252 …r_id3155066	29			0	hu	Minden szám megfelel a feltételnek. A beírt értékek a párbeszédablak soron k…
61279 …e id=\"druckbereichetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditPrintArea\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
61286 …den oldalra. A jobb oldali szövegmezőbe írja be a megfelelő sorhivatkozást, például „1” vagy „$1”,…
61287 helpcontent2	source\text\scalc\01\05080300.xhp	0	help	par_id3155418	9			0	hu	Ha a kurzor a párbeszé…
61289 … oldalon. A jobb oldali szövegmezőbe írja be a megfelelő oszlophivatkozást, például „A” vagy „AB”,…
61290 helpcontent2	source\text\scalc\01\05080300.xhp	0	help	par_id3150749	12			0	hu	Ha a kurzor a párbesz…
61303 …ni.\</ahelp\>\</variable\> Nyissa meg a \<emph\>Dokumentum védelme\</emph\> párbeszédablakot az \<…
61304 …elszót, akkor megjelenik a \<emph\>Dokumentumvédelem megszüntetése\</emph\> párbeszédablak, amelyb…
61308 …emph\>Mentés\</emph\> gombra. Megjelenik a \<emph\>Jelszó megadása\</emph\> párbeszédablak. A jels…
61326 …hp	0	help	par_id3152994	14			0	hu	Megnyitja a \<emph\>Többszörözés\</emph\> párbeszédablakot.				2…
61328 …	help	par_id3149406	16			0	hu	Megnyitja a \<emph\>Pozíció és méret\</emph\> párbeszédablakot.				2…
61391 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156323	109			0	hu	Szöveges módba lép.	…
61393 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150258	111			0	hu	Szöveges módba lép, …
61395 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154046	113			0	hu	Szöveges módba lép, …
61413 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3109840	98			0	hu	Kilép az aktuális mód…
61424 …ll piros, zöld és kék fényt kever össze a színek megjelenítésére a számítógép képernyőjén. Az RGB …
61426 …p segítségével is létrehozhat új színt. Kattintson a \<emph\>Szerkesztés\</emph\> gombra a \<link …
61449 …\sdraw\guide\duplicate_object.xhp	0	help	par_id3153415	5			0	hu	A következő példa egy érmehalmot h…
61470 …26			0	hu	Az \<emph\>Átlátszóság\</emph\> jelölőnégyzet bekapcsolásával a kép átlátszó területeit …
61473 …			0	hu	Győződjön meg arról, hogy a használt kép bitkép (például BMP, GIF, JPG vagy PNG), vagy met…
61479 …ásszín\</emph\> mező melletti jelölőnégyzetet, majd ismételje meg a 3.-5. lépéseket.				20200411 1…
61488 …li objektumot a \<emph\>Térbeli objektumok\</emph\> eszköztár segítségével (például egy kockát).		…
61489 …155335	32			0	hu	Szúrjon be egy második, kicsit nagyobb térbeli objektumot (például egy gömböt).		…
61491 …			0	hu	Kattintson duplán az első objektumra (kocka) a csoportjába való belépéshez.				20200411 15…
61507 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp	0	help	par_id3153249	35			0	hu	A példában az ö…
61555 …annak formátuma (például a betűméret vagy a betűszín) szerkesztéshez. Kattintson a szövegdoboz ker…
61557 ….xhp	0	help	par_id3146877	56			0	hu	Hozzon létre egy szövegdobozt a fenti lépések segítségével.			…
61558 …rmátum - Szöveg\</emph\> menüparancsot. Megnyílik a \<emph\>Szöveg\</emph\> párbeszédablak.				202…
61577 …ph\>Beszúrás\</emph\> gombra. Megnyílik a \<emph\>Szöveg beszúrása\</emph\> párbeszédablak. Kattin…
61590 …ic_insert.xhp	0	help	par_id3155600	2			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Fájlból\</emph\> m…
61592 …764	4			0	hu	Miután beszúrt egy csatolt képet, ne változtassa meg a forráskép nevét, és ne helyezz…
61593 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp	0	help	par_id3150044	5			0	hu	A kép beszúrá…
61607 …>\</switchinline\>+F6\</item\> billentyűkombinációt a dokumentumba való belépéshez.				20200411 15…
61645 … vagy ellipszisszelet rajzolásához kövesse a körön alapuló cikklétrehozás lépéseit.				20200411 15…
61646 …assza ki az ívikonok egyikét, majd kövesse a körön alapuló cikklétrehozás lépéseit.				20200411 15…
61679 …gyetlen egységként mozgathatja és alakíthatja át. Bizonyos tulajdonságokat (például vonalvastagság…
61699 …\> eszköztáron a \<emph\>Képek be/ki\</emph\> ikon aktív, nem jelenik meg kép, csak üres keretek h…
61710 …blázatba, a kurzorpozíció után. Egynél több oszlopot szúrhat be a megfelelő párbeszédablak megnyit…
61715 …párbeszédablak megnyitásához. Egy almenü megnyitásához kattintson az ikon melletti nyílra.\</ahelp…
61738 … könyvjelzője. Ha egy könyvjelzőre kattint, a kurzor a könyvjelző helyére lép.\</ahelp\>				202004…
61752 …párbeszédablak. Ebben a párbeszédablakban megadhat egy mezőt, amelyet be akar szúrni a dokumentumb…
61762 …t/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők\"\>\<emph\>Mezők\</emph\>\</link\> párbeszédablakban. A \…
61779 …t/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők\"\>\<emph\>Mezők\</emph\>\</link\> párbeszédablakban tört…
61784 …például a \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők beszúrása\"\>\<emph\>Mezők bes…
61875 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153176	86			0	hu	Közép				20200411 1…
61945 …=\"FN_SHOW_BOOKVIEW\"\>Válassza ki ahhoz, hogy az első oldal a nyomtatási kép jobb oldalán legyen.…
61961 … helyére beszúr egy vagy több sort. Egynél több sort szúrhat be a megfelelő párbeszédablak megnyit…
61968 …t/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők\"\>\<emph\>Mezők\</emph\>\</link\> párbeszédablakban. Eze…
61971 …\<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők\"\>Mezők\</link\> párbeszédablak megnyit…
62032 …t/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők\"\>\<emph\>Mezők\</emph\>\</link\> párbeszédablakban. A \…
62036 …t/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők\"\>\<emph\>Mezők\</emph\>\</link\> párbeszédablakban. Egy…
62037 helpcontent2	source\text\swriter\02\10050000.xhp	0	help	tit				0	hu	Nyomtatási kép: kétoldalas				2…
62038 …nk href=\"text/swriter/02/10050000.xhp\" name=\"Nyomtatási kép: kétoldalas\"\>Nyomtatási kép: kéto…
62039 …dalt jelenít meg a Nyomtatási képen.\</ahelp\> A páratlan számok mindig a jobb oldalon jelennek me…
62041 helpcontent2	source\text\swriter\02\10050000.xhp	0	help	par_id3151168	3			0	hu	Nyomtatási kép: kéto…
62056 helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	tit				0	hu	Nyomtatási kép: több oldalas			…
62057 …k href=\"text/swriter/02/10070000.xhp\" name=\"Nyomtatási kép: több oldalas\"\>Nyomtatási kép: töb…
62060 helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	par_id3149805	3			0	hu	Nyomtatási kép: több…
62061 …		0	hu	A \<emph\>Nyomtatási kép: több oldalas\</emph\> ikonra való kattintás után megnyílik a \<em…
62066 …149822	10			0	hu	A párbeszédablakban megadott beállításokat az egér használatával is beállíthatja:…
62099 …t/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők\"\>\<emph\>Mezők\</emph\>\</link\> párbeszédablakon. Az \…
62107 …párbeszédablakot, amelyen a dokumentum nyomtatási paramétereit állíthatja be.\</ahelp\> Az oldalak…
62108 …xhp	0	help	par_id3154567	32			0	hu	A \<emph\>Nyomtatás beállításai\</emph\> párbeszédablak megadot…
62357 …00000405.xhp	0	help	par_id3147484	47			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép\</emph\> lehetőséget…
62358 …00000405.xhp	0	help	par_id3147504	48			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Fájlból - Tulajdon…
62359 …ect=\"WRITER\"\>Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kép - Fájlból\</emph\> lehetőséget (ha ki van válasz…
62360 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149562	49			0	hu	A \<emph\>Kép\</emp…
62362 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3147740	50			0	hu	Kép tulajdonságai		…
62363 …00000405.xhp	0	help	par_id3146337	51			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Típus\</emph\> fül…
62367 …00000405.xhp	0	help	par_id3151082	56			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Körbefuttatás\</em…
62372 …00000405.xhp	0	help	par_id3153984	63			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Hiperhivatkozás\</…
62375 …00000405.xhp	0	help	par_id3154724	65			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Beállítások\</emph…
62379 …088	70			0	hu	\<variable id=\"grafik1\"\>Válassza a \<emph\>Formátum - Kép - Kép\</emph\> fület. \…
62380 …xhp	0	help	par_id3146938	72			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás/Formátum - Kép - Makró\</emph\> fül…
62383 …help	par_id3148792	148			0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Interaktív kép\</emph\> lehetőséget…
62630 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3157513	183			0	hu	Lépés egy képernyő…
62632 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3157546	186			0	hu	Lépés egy képernyő…
62719 …r_id3149829	16			0	hu	A \<item type=\"menuitem\"\>Fájl - Nyomtatás\</item\> párbeszédablak \<emph\…
62725 … href=\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"Fájl - Nyomtatási kép\"\>Fájl - Nyomtatási kép\</link\>…
62733 helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	par_id3149632	15			0	hu	A párbeszédab…
62741 …során helyettesítő karaktereket használhat. Például a "n.p" keresés megtalálja a "nap" és a "nép" …
62743 …	hu	Kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Több beállítás\</item\> gombra a párbeszédablak kibővít…
62768 …er\guide\sections.xhp	0	help	par_id3154845	42			0	hu	Egy szakaszelrendezés, például a hasábok adot…
62779 … karakter egyikét. A szám után a pont helyett jobb zárójelet is használhat, például 1) vagy i).			…
62794 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép beszúrása …
62802 …elp	par_id3155855	42			0	hu	A dokumentumban gyorsan alkalmazhat stílusokat, például bekezdés- vagy…
62812 …sználnak. Az $[officename] számos előre létrehozott oldalstílust tartalmaz, például \<emph\>Első o…
62814 …d3150224	28			0	hu	Az oldalstílusokat például arra használhatja, hogy különböző élőfejeket adhat m…
62832 …ltozó, amelyre rákattinthat egy dokumentumban, minek hatására megnyílik egy párbeszédablak, amelyb…
62838 helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	tit				0	hu	Páros és páratlan sorszá…
62839 …páros/páratlan oldalak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>címoldalak; oldalstílusok\</bookmark_va…
62840 …er/guide/even_odd_sdw.xhp\" name=\"Páros és páratlan sorszámú oldalak különböző oldalstílussal\"\>…
62842 …páros (bal oldali) és páratlan (jobb oldali) oldalaira. Például olyan oldalstílusokat használhat, …
62855 …\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3394573				0	hu	Ha két páros vagy két páratlan oldal …
62858 …ext/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Töréspont beszúrása párbeszédablak\"\>Töréspont beszúrása pár…
62864 …Alkalmazza az alapértelmezett $[officename]-címsorbekezdésstílusok egyikét, például a "Címsor 1" s…
62929 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3148697	54			0	hu	Kép				20200…
62930 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3153027	55			0	hu	Bitkép				20…
62931 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3148957	56			0	hu	Kép				20200…
62948 …iter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3147251	46			0	hu	Egy objektum, kép vagy keret dokumentu…
62953 helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_idN10674				0	hu	Egy kép középr…
62966 …yomtatott dokumentumba belekerülnek a sorszámok. Megadhatja a sorszámozás lépésközét, a kezdősorsz…
63017 …\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3152901	26			0	hu	Például három szám középértékének kiszámításá…
63052 …swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3156257	45			0	hu	Hagyja nyitva a párbeszédablakot, és f…
63055 …hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Kereszthivatkozás\</emph\> menüparancsot a párbeszédablak megnyit…
63062 …id3149992	30			0	hu	A kereszthivatkozások a legtöbb objektumra mutathatnak, például képekre, rajzo…
63089 …egy nevet az új változónak a \<item type=\"menuitem\"\>Név\</item\> mezőbe, például: \<item type=\…
63090 …y értéket a változónak az \<item type=\"menuitem\"\>Érték\</item\> mezőben, például: \<item type=\…
63125 …szédos elemeket. A rögzített sor- és oszlopméretekkel rendelkező táblázatba például csak új soroka…
63128 …ódosítások csak a szomszédos cellát érintik, és nem az egész táblázatot. Ha például kiszélesít egy…
63129 …tik, és a szélesebb cellák szélessége jobban csökken, mint a szűkebbeké. Ha például kiszélesít egy…
63130 …0	hu	\<emph\>Változó\</emph\> - a módosítások érintik a táblázatméretet. Ha például módosítja egy …
63136 …tot vagy mezőt tartalmazó szöveget, amelyet Szövegblokként kíván menteni. Kép csak akkor tárolható…
63176 …		0	hu	Kattintson a dokumentumban oda, ahonnan a stílust ki akarja másolni, például egy olyan beke…
63194 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id8141117				0	hu	A párbeszédablakban…
63227 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id2593768				0	hu	Kép				20200411 15:…
63259 …tem\"\>Eszközök - Automatikus javítás beállításai\</item\> párbeszédablakon. Használja ezt a párbe…
63269 …péshez kattintson az előre vagy a hátra léptető nyílra a \<link href=\"text/swriter/01/02160000.xh…
63277 …print_brochure.xhp	0	help	par_idN106B6				0	hu	A \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablakon katti…
63278 …ide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN1070E				0	hu	A nyomtató tulajdonságok-párbeszédablakában áll…
63280 …e.xhp	0	help	par_idN10628				0	hu	Térjen vissz a \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédpanelre, majd…
63289 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id6226081				0	hu	Keresés és csere pár…
63290 …párbeszédablakot úgy nyissa meg, hogy közben nincs kijelölve szöveg. Ha csak a dokumentum egy rész…
63292 …h\>Szerkesztés - Keresés és csere\</emph\> menüparancsot a Keresés és csere párbeszédpanel megnyit…
63296 …71807				0	hu	Ha bezárta a párbeszédablakot, egy billentyűkombinációval (Ctrl+Shift+F) keresheti m…
63298 …i az összes olyan szöveget, amely megegyezik a keresési kifejezéssel. Ekkor például egyszerre állí…
63301 …	Válassza a Szerkesztés - Keresés és csere menüparancsot a Keresés és csere párbeszédpanel megnyit…
63308 …meg akarja találni, amelyhez egy bizonyos bekezdésstílus van hozzárendelve, például a "Címsor 2" s…
63309 …	Válassza a Szerkesztés - Keresés és csere menüparancsot a Keresés és csere párbeszédpanel megnyit…
63310 …	par_id896938				0	hu	Kattintson a \<emph\>Több beállítás\</emph\> gombra a párbeszédablak kibővít…
63316 …	Válassza a Szerkesztés - Keresés és csere menüparancsot a Keresés és csere párbeszédpanel megnyit…
63317 …par_id4542985				0	hu	Kattintson a \<emph\>Több beállítás\</emph\> gombra a párbeszédablak kibővít…
63323 …e\> - Nyelvi beállítások - Nyelvek\</emph\> alatt, akkor a Keresés és csere párbeszédablak ázsiai …
63333 …onlításokat végezhet velük feltételekben és mezőkben. A felhasználó adatait például a következő op…
63388 …nt megjelenik. A megjelenített vázlatszintek módosításához lásd az alábbi lépéseket.				20200411 1…
63400 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	tit				0	hu	Beolvasott kép be…
63402 …t/swriter/guide/insert_graphic_scan.xhp\" name=\"Beolvasott kép beszúrása\"\>Beolvasott kép beszúr…
63403 …uide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	par_id3149692	2			0	hu	Egy beolvasott kép beszúrásához a lapol…
63406 …href=\"text/shared/01/04060000.xhp\" name=\"Beszúrás - Kép - Beolvasás\"\>\<emph\>Beszúrás - Kép -…
63429 …emph\>Automatikus javítás\</emph\> listában válassza ki az eltávolítandó szópárt.				20200411 15:0…
63457 …f=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Helyesírás párbeszédablak\"\>Helyesírás és nyelvhelyesség…
63477 …				0	hu	A behúzások a szöveg írásának irányától függően különbözők. Vegyük például a \<item type=…
63551 …beszúrva a kurzorpozíciónál. Beszúródik egy grafikus elválasztót ábrázoló kép.				20200411 15:09:53
63553 …rkesztéséhez kattintson a jobb gombbal a vonalra, majd válassza a \<emph\>Kép\</emph\> menüparancs…
63582 …os külső eszközök képesek együttműködni az %PRODUCTNAME termékkel. Az egyik példa a \<link href=\"…
63669 …red/01/05030000.xhp\" name=\"Bekezdés\"\>\<emph\>Bekezdés\</emph\>\</link\> párbeszédablakon is mó…
63734 …xhp	0	help	par_id3154259	39			0	hu	A \<emph\>Tárgymutató beszúrása\</emph\> párbeszédablakban külö…
63759 …p	0	help	par_id3155890	16			0	hu	Beszúrhatja egy nem frissített diagram egy példányát, amikor a di…
63773 …n.xhp	0	help	par_idN10672				0	hu	A Körlevéltündér látható. A következő egy példa arra, hogyan lép…
63775 …de\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10681				0	hu	Az \<emph\>Új\</emph\> párbeszédablak látható…
63776 …"literal\"\>Modern levél\</item\> pontot a jobb oldali listából. A Sablonok párbeszédablak bezárás…
63778 …uide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN106BD				0	hu	A tündér következő lépésében annak ellenőrz…
63779 …				0	hu	Eztán következik a \<emph\>Megszólítás létrehozása\</emph\> című lépés. Törölje a \<emph\…
63784 …text_animation.xhp	0	help	par_id3145080	18			0	hu	Csak egy rajzobjektumban (például téglalapokban,…
63792 …howtos.xhp	0	help	par_id1522873				0	hu	Egy fődokumentum nagy dokumentumok, például többfejezetes …
63809 …iter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153022	40			0	hu	Egy jegyzék, például egy tartalomje…
63812 …r\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_idN10C40				0	hu	Ha egy objektumot, például egy keretet va…
63814 …őződjön meg arról, hogy minden aldokumentum ugyanazzal a bekezdésstílussal (például "Címsor 1") fo…
63819 ….xhp	0	help	par_id3150224	17			0	hu	Ha azt akarja, hogy minden aldokumentum páratlan oldalon kezdő…
63835 …jelölt szó nyelvét használja, ha van ahhoz a nyelvhez szótár. A Szókincstár párbeszédablak címsorá…
63855 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id634174				0	hu	Egy párbeszé…
63857 …\insert_graphic.xhp	0	help	bm_id3154922				0	hu	\<bookmark_value\>szöveg; kép beszúrása\</bookmark…
63883 …\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3147134	7			0	hu	A \<emph\>Mezők\</emph\> párbeszédablakon katti…
63891 …szúrhat egy oldalszámmezőt. Az élőlábhoz hozzáadhatja az oldalak számát is, például a következő fo…
63916 …ül az oldalszámmező előtt. Megjelenik a \<emph\>Mezők szerkesztése\</emph\> párbeszédablak.				202…
63926 …pont\</emph\> menüparancs segítségével szúr be egy oldaltörést, a megjelenő párbeszédablakban beál…
63934 …writer\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id399182				0	hu	Most már beszúrhat például egy élőlábat c…
63937 …h\> menüparancsot. Ezután megjelenik a \<emph\>Töréspont beszúrása\</emph\> párbeszédablak.				202…
63968 …módosítani akarja az oldalhátteret a dokumentumban, ismételje meg az 1-3. lépéseket.				20200411 1…
63992 …pe=\"menuitem\"\>Táblázat - Táblázat tulajdonságai\</item\> lehetőséget egy párbeszédablak megnyit…
64021 …order_page.xhp	0	help	par_id3156282	12			0	hu	Ismételje meg az utolsó két lépést minden szegélynél…
64054 …id3149847	34			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl\</emph\> - \<emph\>Nyomtatási kép\</emph\> lehetőséget…
64055 …ide\print_preview.xhp	0	help	par_id3155055	35			0	hu	A \<emph\>Nyomtatási kép\</emph\> eszköztár n…
64056 …ntum kicsinyített képének nyomtatásához állítsa be a nyomtatási beállításokat a \<item type=\"menu…
64057 …ntum átlapozásához használja a nyílbillentyűket vagy a \<emph\>Nyomtatási kép\</emph\> eszköztár n…
64058 …ef=\"text/swriter/01/01120000.xhp\" name=\"Fájl - Nyomtatási kép\"\>Fájl - Nyomtatási kép\</link\>…
64080 …	0	help	par_id3155918	37			0	hu	A dokumentumunkban a hasonló elemeket, mint például az idézeteket,…
64081 …d3149829	38			0	hu	Írja be a szöveget, amihez számozást akar hozzárendelni, például "Idézetszám".	…
64086 …	help	par_id3154250	42			0	hu	Írjon be egy számot az \<emph\>Érték\</emph\> párbeszédablakba, vagy…
64087 …ázlatszinteket ahol a számozás újrakezdését akarja a \<emph\>Szint\</emph\> párbeszéd ablakban.			…
64136 …lőre megadott sablont\</link\> tartalmaz, amelyeket különböző dokumentumok, például üzleti levelek…
64138 …t/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Sablonszervező\"\>Sablonszervező\</link\> párbeszédablakon egyik…
64143 …gtöbb $[officename]-ablakot dokkolhatja, leválaszthatja vagy átméretezheti, például a Navigátor va…
64155 …ide\wrap.xhp	0	help	par_id3153396	11			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Kép\</emph\> lehetőséget…
64158 helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	hd_id3154247	17			0	hu	Egy kép körbefuttatás…
64167 …baldoc.xhp	0	help	par_id3149806				0	hu	Egy fődokumentum nagy dokumentumok, például többfejezetes …
64171 …0	help	par_id3155854	15			0	hu	Az aldokumentumokban használt stílusok, mint például az új bekezdés…
64208 …ide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3149649	12			0	hu	Ismételje meg az 1-5. lépéseket minden olyan o…
64225 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3154252	20			0	hu	A párbeszédabl…
64267 …0	hu	Adja meg a tárgymutató formázási beállításait az aktuális lapon vagy a párbeszédablak bármely…
64291 …tions_numbers.xhp	0	help	par_id3155586	40			0	hu	A \<emph\>Felirat\</emph\> párbeszédablakon katti…
64292 …Az $[officename] automatikusan hozzá tud adni egy feliratot egy objektum, kép vagy táblázat beszúr…
64293 …ref=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\" name=\"Felirat párbeszédablak\"\>Automatikus felirat pár…
64298 …dandó összes bekezdést az előre megadott címsor-bekezdésstílusok egyikével, például a "Címsor 1" s…
64317 …nt.xhp	0	help	par_id1116200901133985				0	hu	A kötőjelet tartalmazó szavak, például a „metángáz-ro…
64318 …, számok és különleges karakterek keverékéből állhatnak. A következő szöveg például négy szóból ál…
64324 …tás funkciót a mondatközi sortörések eltávolításához. Nem kívánt sortörések például akkor jelenhet…
64417 …2				0	hu	A Writer szöveges dokumentumainak minden oldaltulajdonságát, mint például az oldal tájol…
64426 …ájolásának megadásához. Az oldalstílus több oldaltulajdonságot határoz meg, például az előfejet és…
64433 …> lapon írjon be egy nevet az oldalstílusnak a \<emph\>Név\</emph\> mezőbe, például "Saját fekvő".…
64442 … is, hogy csak egy oldalra legyen érvényes. Az „Első oldal” stílus erre egy példa. Ezt úgy kell be…
64444 …e=\"menuitem\"\>Beszúrás - Töréspont\</item\> menüparancsot, és a megjelenő párbeszédablakon katti…
64466 …ide\change_header.xhp	0	help	par_id3147810	29			0	hu	Ismételje meg a 2–6. lépéseket egy második, e…
64489 …gombbal a stílusra, és válassza a \<emph\>Módosítás\</emph\> lehetőséget. A párbeszédablakban katt…
64493 …n formázás;kilépés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás;kilépés a közvetlen formázásból\</…
64526 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147812	186			0	hu	Megnyit egy párbe…
64532 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3145637	192			0	hu	Megnyit egy párbe…
64540 …riter/01/04090000.xhp\" name=\"mezőket\"\>mezőket\</link\> szúrhat be, mint például oldalszámokat …
64556 …nuitem\"\>Képlet eszköztáron\</item\> írja be a használni kívánt függvényt, például \<item type=\"…
64589 …	help	par_id3155895	6			0	hu	A feltételes szöveg beállítása ebben a példában két lépésben történik…
64591 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3153185	62			0	hu	A példa …
64594 …egy nevet az új változónak a \<item type=\"menuitem\"\>Név\</item\> mezőbe, például: \<item type=\…
64598 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3145659	64			0	hu	A példa …
64603 …elp	par_id3155969	15			0	hu	A 3-ast közrefogó idézőjelek azt jelzik, hogy a példa első részében me…
64607 …t\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155086	67			0	hu	Ebben a példában a feltételes …
64608 …ide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155110	19			0	hu	Állítsa a kurzort a példa első részében me…
64615 …ide\text_emphasize.xhp	0	help	par_id3155922	66			0	hu	Az alábbiakban néhány példát találhat arra, …
64616 …lölje ki a szöveget, és alkalmazzon egy másik betűstílust vagy hatást, mint például a \<emph\>félk…
64617 …a a \<emph\>Bekezdés\</emph\> lehetőséget, adja meg a kívánt beállításokat, például a háttérszínt,…
64624 …oard.xhp	0	help	par_id3156366	36			0	hu	Ha a szöveg már tartalmaz képletet (például "12+24*2"), az…
64657 …terét. A szóköz nem kerül beszúrásra, ha a következő karakter egy határoló, például egy mondatvégi…
64693 …251	43			0	hu	Kattintson a jobb egérgombbal a módosítandó bekezdésstílusra (például "Lábjegyzet"),…
64715 …Az $[officename] automatikusan hozzá tud adni egy feliratot egy objektum, kép, keret vagy táblázat…
64726 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép beszúrása f…
64727 …	0	hu	\<bookmark_value\>képek; beszúrás párbeszédablakból\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>besz…
64728 …href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_dialog.xhp\" name=\"Kép beszúrása fájlból\"\>Kép beszúrás…
64730 … href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Beszúrás - Kép - Fájlból\"\>\<emph\>Beszúrás - Kép - …
64732 …phic_dialog.xhp	0	help	par_id3153396	5			0	hu	Alapértelmezésben a beszúrt kép az elé a bekezdés fö…
64755 … a szín vagy kép az aktuális cellára, az aktuális sorra vagy a teljes táblázatra legyen érvényes. …
64770 …nuitem\"\>Képlet eszköztáron\</item\> írja be a használni kívánt függvényt, például \<item type=\"…
64799 …xhp	0	help	par_id3155547	10			0	hu	Írja be a beilleszteni kívánt számítást (például \<item type=\"…
64802 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép beszúrása…
64803 …raphic_fromdraw.xhp	0	help	bm_id3155917				0	hu	\<bookmark_value\>szöveg; kép beszúrása a Draw pro…
64804 …uide/insert_graphic_fromdraw.xhp\" name=\"Kép beszúrása az $[officename] Draw vagy Impress program…
64822 …ext/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Töréspont beszúrása párbeszédablak\"\>Töréspont beszúrása pár…
64833 …dandó összes bekezdést az előre megadott címsor-bekezdésstílusok egyikével, például a "Címsor 1" s…
64845 …áron vagy a \<emph\>Keret\</emph\> eszköztáron a \<emph\>Szegélyek\</emph\> párbeszédablak megnyit…
64852 …der_object.xhp	0	help	par_id3125865	13			0	hu	Ismételje meg az utolsó két lépést minden szegélynél…
64858 …0000.xhp\" name=\"Számozás és felsorolás\"\>Számozás és felsorolás\</link\> párbeszédablakban vagy…
64865 …ETIME. A dátum vagy az időpont formátumát az SDNUM paraméter határozza meg, például YYYY.MM.DD. a …
64867 …ltal mezőként felismert különleges HTML-dátum- és -időpontkódokra tartalmaz példákat:				20200411 …
64879 …paraméter értéke DOCINFO. A SUBTYPE paraméter adja meg az adott mezőtípust, például a „Létrehozva”…
64881 …mezőként felismert különleges, dokumentuminformációs HTML-kódokra tartalmaz példákat:				20200411 …
64895 …\> párbeszédablak hasonlít a \<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\" name=\"Beszúrás - Szakas…
64900 …/05040501.xhp\" name=\"Beállítások\"\>\<emph\>Beállítások\</emph\>\</link\> párbeszédablakot, amel…
64960 …p hid=\"HID_CONTDLG_PIPETTE\"\>Kijelöli a bitkép azonos színű részeit. Kattintson az ikonra, majd …
64981 …omjegyzék-bejegyzés megadása\"\>Irodalomjegyzék-bejegyzés megadása\</link\> párbeszédablakot.				2…
64991 …RTCONTENT\"\>Az irodalomjegyzék-bejegyzéseket a megadott Rendezési kulcsok, például szerző vagy ki…
65009 …táblázat a választható feliratbeállításokat tartalmazza az "Ábra 24: A Nap" példa alapján, ahol az…
65020 …jektumok neveiből készít jegyzékbejegyzéseket.\</ahelp\> Az objektumneveket például a Navigátorban…
65052 …részeket jelölnek egy dokumentumban. Szöveges dokumentumokban a könyvjelzők például a szöveg egyes…
65053 …y HTML-dokumentumban ezek a könyvjelzők <A név> horgonyokká válnak, amelyek például a hiperhivatko…
65090 … és a „Szám” formátumot alkalmazza, akkor a hivatkozás „4” lesz. Ha ebben a példában úgy állítja b…
65104 …hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a körlevél-dokumentumban keresendő szöveget, például a címzett nevé…
65138 …3667	4			0	hu	Adja meg a bemutatóba bevonni kívánt vázlatszintek számát. Ha például egyetlen szint…
65145 …és beszúrása közben nyitva hagyhatja a \<emph\>Bejegyzés beszúrása\</emph\> párbeszédablakot.				2…
65152 …_KEY\"\>Az aktuális kijelölést az itt megadott szó albejegyzésévé teszi. Ha például a kijelölt szó…
65154 …Az aktuális kijelölést az 1. kulcs albejegyzésének albejegyzésévé teszi. Ha például a kijelölt szó…
65156 …K_PHONETIC_READING\"\>Adja meg a megfelelő bejegyzés fonetikus átiratát. Ha például egy japán kand…
65164 …120100.xhp	0	help	par_id3155920	21			0	hu	Ezt a funkciót nem használhatja a párbeszédablakban kézz…
65171 …par_id3154777	35			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_CLOSE\"\>Bezárja a párbeszédablakot.\</ah…
65173 …_IDX_MRK_NEW\"\>Megnyitja az \<emph\>Új egyéni jegyzék létrehozása\</emph\> párbeszédablakot, amel…
65203 …0	hu	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_INSERT_SECTION_PB_PASSWD\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
65209 …04090200.xhp\" name=\"logikai kifejezés\"\>logikai kifejezés\</link\>, mint például a "MEGSZOLITAS…
65210 …példa az lehetne, hogy létrehoz egy  „x” mezőváltozót, és annak értékét 1-re állítja. Ezután egy s…
65212 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_idN108E3				0	hu	Akkor látja a párbeszé…
65231 …hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a \<emph\>Sablonok és dokumentumok\</emph\> párbeszédpanelt.\</ahe…
65249 …ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_UP3\"\>Növekvő sorrendben rendez (például 1, 2, 3 vagy a…
65251 …help hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_DN3\"\>Csökkenő sorrendben rendez (például 9, 8, 7 vagy z…
65264 …_DLG_SORTING_PB_DELIM\"\>Megnyitja a \<emph\>Különleges karakterek\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
65336 …help hid=\".\"\>Megnyitja a Felirat párbeszédablakot. Ugyanazokat az információkat tartalmazza, mi…
65339 …\"\>\<ahelp hid=\".uno:MergeDialog\"\>Megnyitja a \<emph\>Körlevél\</emph\> párbeszédablakot, amel…
65340 …kozó további információkat a \<emph\>Beszúrás - Mezők - Egyéb mező\</emph\> párbeszédablak \<link …
65369 …DLG_MAILMERGE:PB_PATH\"\>Megnyitja az \<emph\>Útvonal kiválasztása\</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
65382 …sítési és válaszcímet. Lehetőség van egy adatbázis mezőinek beszúrására is, például a Címek adatbá…
65384 …attintva a mezőt a címbe szúrhatja. Ha szeretné, formázhatja a címszöveget, például félkövér vagy …
65486 …SETUP\"\>Megnyitja a Nyomtató beállítása párbeszédablakot, ahol további nyomtatóbeállításokat hatá…
65508 …0000.xhp	0	help	par_id3155183	6			0	hu	A \<emph\>Szakasz beszúrása\</emph\> párbeszédablak az aláb…
65513 …öveg, akkor az Elválasztás párbeszédablak csak a kijelölt szövegen működik. Ha nincs kijelölve szö…
65514 …részben, amelyben az automatikus elválasztás be van állítva, az Elválasztás párbeszédablak nem fog…
65520 … menüparanccsal vonhatja vissza az összes elválasztást, amit az Elválasztás párbeszédablak megnyit…
65522 helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3154276	18			0	hu	Az Elválasztás párb…
65557 …ektumot választhat a következők lehetőségek közül: táblázat, szövegkeret, kép, OLE-objektum, oldal…
65565 …párbeszédablakban megkezdett keresést. Ehhez kattintson az ikonra. Ekkor a függőleges görgetősáv k…
65602 …a az \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>Új címblokk\</link\> párbeszédablakot, amel…
65604 …a az \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>Új címblokk\</link\> párbeszédablakot, amel…
65622 …uno:InsertField\"\>Beszúr egy mezőt a kurzor jelenlegi helyére.\</ahelp\> A párbeszédablak megjele…
65624 …RT\"\>Beszúrja a kijelölt mezőt a dokumentumba a kurzor aktuális helyére. A párbeszédablak bezárás…
65625 …lp	par_id5591296				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Bezárja a párbeszédablakot.\</ah…
65637 …a bejegyzéstípust, amelyhez a kijelölt bejegyzés tartozik.\</ahelp\> Ezen a párbeszédablakon nem m…
65683 …kaszok\</link\> megjelenítését vezérelheti a dokumentumban. Habár az alábbi példák mezőkre vonatko…
65701 …155916	29			0	hu	Feltételes kifejezésekben nem használhat belső változókat, például oldal- és feje…
65703 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150122	31			0	hu	A következő példákb…
65709 …er\01\04090200.xhp	0	help	par_id3146345	37			0	hu	A feltétel igaz, ha "x" a pí egész számú többszö…
65717 …onlító operátort két egyenlőségjellel (==) kell jelölni egy feltételben. Ha például egy "x" változ…
65753 …147	128			0	hu	Például egy bekezdés, szöveg vagy szakasz adott monogrammal (például "LM") rendelke…
65755 …zismezőket logikai kifejezésekben használhatja. A következő táblázat néhány példát mutat be az ada…
65761 …373	49			0	hu	A feltétel akkor igaz, ha a SZERVEZET mező nem üres. (Az első példában nincs szükség…
65773 …lyik név egy operátorkaraktert tartalmaz, például egy mínuszjelet (-), helyezze a nevet szögletes …
65775 …ar_id3150051	56			0	hu	Lehet, hogy egy olyan feltételre van szüksége, amely például elrejt egy üre…
65782 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145231	60			0	hu	A következő példák …
65803 …példa első része egy szóközt illeszt az "Utónév" és a "Vezetéknév" mezők közé egy dokumentumban, m…
65807 …ező közé, nyomja meg a szóközt, majd lépjen vissza a \<emph\>Mezők\</emph\> párbeszédablakhoz:				…
65812 …er\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150574	147			0	hu	A \<emph\>Mezők\</emph\> párbeszédablakon katti…
65830 …b parancsfájlt tartalmaz, akkor a \<emph\>Parancsfájl szerkesztése\</emph\> párbeszédablak Előző é…
65853 ….xhp	0	help	par_id1029200810080924				0	hu	Megnyitja az Automatikus javítás párbeszédablakot.				2…
65854 …05150101.xhp\" name=\"Automatikus formázás\"\>Automatikus formázás\</link\> párbeszédablak megnyit…
65870 …t lehetőségektől függ. Miután megadta a beállításokat, a tündérből való kilépéshez kattintson a \<…
65904 …tja a \<link href=\"text/swriter/01/mm_copyto.xhp\"\>Másolatot kap\</link\> párbeszédablakot, ahol…
65911 …ja az \<link href=\"text/swriter/01/mm_emabod.xhp\"\>E-mail üzenet\</link\> párbeszédablakot, amel…
65935 …ar_id3149036	12			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CLOSE\"\>Bezárja a párbeszédablakot.\</ah…
65937 …omjegyzék-bejegyzés megadása\"\>Irodalomjegyzék-bejegyzés megadása\</link\> párbeszédablakot, amel…
65939 …omjegyzék-bejegyzés megadása\"\>Irodalomjegyzék-bejegyzés megadása\</link\> párbeszédablakot, amel…
65943 …149708	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FRM_ADD\"\>Megadja a kijelölt objektum, kép vagy keret tulajdons…
65952 … egy hivatkozott sorozatban az aktuális elem előtt álló elemet (objektum, kép vagy keret). Az előz…
65954 …d=\"SW_LISTBOX_TP_FRM_ADD_LB_NEXT\"\>Megjeleníti azt az elemet (objektum, kép vagy keret), amely a…
65976 …uális oldalstílushoz. Ez a lehetőség csak akkor érhető el, ha a Beállítások párbeszédablak \<emph\…
65996 helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3150015	15			0	hu	A párbeszédablak el…
65998 helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3148388	4			0	hu	Egy elválasztójel (p…
66012 …	0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja az \<emph\>Automatikus formázás\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
66060 …24			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_DOWN\"\>Eggyel balra lép a megjelenített hasá…
66064 …	26			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_UP\"\>Eggyel jobbra lép a megjelenített hasá…
66083 …nja a hasábelrendezést.\</ahelp\> Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha a párbeszédablakot a \<e…
66125 …rmázását különböző bekezdésstílusok hozzárendelésével módosíthatja. Ebben a párbeszédablakban a be…
66136 …:TP_TOX_STYLES:BT_EDIT_STYLE\"\>Megnyitja a \<emph\>Bekezdésstílus\</emph\> párbeszédablakot, amel…
66222 …r_id3154471	2			0	hu	A dokumentumba bármely adatbázisból beszúrhat mezőket (például címmezőket).		…
66243 …ahelp\> A rekordszám megfelel az adatforrásnézet aktuális kijelölésének. Ha például a 10 mezőt tar…
66250 …p	0	help	par_idN10772				0	hu	\<ahelp hid=\"878711313\"\>Egy fájlmegnyitási párbeszédablakot nyit …
66256 …párbeszédablak rá fog kérdezni, hogy szeretne-e körlevelet nyomtatni. Ha igennel válaszol, megnyíl…
66258 …16				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Ettől kezdve a program nem jeleníti meg ezt a párbeszédablakot. Vigy…
66298 …ne\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Formázási segédletek\</emph\> párbeszédablakot, majd…
66307 …help	par_id1209200804373840				0	hu	A vázlatszinteket a Formátum - Bekezdés párbeszédablak \<link …
66309 …OX:TP_TOX_SELECT:CB_ADDSTYLES\"\>A \<emph\>Stílusok hozzárendelése\</emph\> párbeszédablakon megad…
66311 …SELECT:PB_ADDSTYLES\"\>Megnyitja a \<emph\>Stílusok hozzárendelése\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
66318 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	par_id3083448	5			0	hu	Ha például egy kétha…
66331 …\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3147403	7			0	hu	Azonos bejegyzések egyesítése p-vel, illetve pp-vel	…
66332 …„p” vagy „pp” jelölés szerepel. Például a „Nézet 10, Nézet 11, Nézet 12” bejegyzéseket „Nézet 10pp…
66342 …name=\"Bejegyzés beszúrása\"\>\<emph\>Bejegyzés beszúrása\</emph\>\</link\> párbeszédablakot.				2…
66352 …a sorba rendezni (például 1, 2, 12 stb.), válassza a numerikus lehetőséget. Ha a számokat karakter…
66371 …ontrolCodes\"\>A szövegben megjeleníti a nem nyomtatható karaktereket, mint például a bekezdésjele…
66390 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149684	30			0	hu	Interaktívkép-terül…
66418 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3145304	58			0	hu	kép sikeresen betöl…
66421 …ter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3156136	61			0	hu	a kép betöltését a felhasználó megszakította (p…
66424 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149250	64			0	hu	a kép nem töltődött…
66430 …5060700.xhp	0	help	par_id3147391	70			0	hu	Nem nyomtatható karakterek, mint például a tabulátorok …
66460 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	tit				0	hu	Kép				20200411 15:09:53
66461 …d3154473	1			0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Kép\"\>Kép\</link\>				20200…
66462 …p	par_id3152961	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_GRF_EXT\"\>Adja meg a kijelölt kép tükrözési és hivatko…
66471 …RF_EXT_RB_MIRROR_LEFT_PAGES\"\>Vízszintesen tükrözi a kijelölt képet minden páros oldalon.\</ahelp…
66473 …F_EXT_RB_MIRROR_RIGHT_PAGES\"\>Vízszintesen tükrözi a kijelölt képet minden páratlan oldalon.\</ah…
66569 …06080100.xhp	0	help	hd_id3155575	41			0	hu	Figyelmeztető üzenet a hely túllépése esetén				2020041…
66571 … be a következő oldalon folytatódó lábjegyzet után megjelenítendő szöveget, például "Folytatás eze…
66573 …a be az előző oldalról folytatott lábjegyzet előtt megjelenítendő szöveget, például "Folytatás err…
66585 … \<link href=\"text/swriter/01/mm_seltab.xhp\"\>Tábla kiválasztása\</link\> párbeszédablak.				202…
66587 …a az \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>Új címlista\</link\> párbeszédablakot, amel…
66589 …ja az \<link href=\"text/shared/02/12090100.xhp\"\>Általános szűrő\</link\> párbeszédablakot, amel…
66591 …a az \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>Új címlista\</link\> párbeszédablakot, amel…
66593 … \<link href=\"text/swriter/01/mm_seltab.xhp\"\>Tábla kiválasztása\</link\> párbeszédablakot, amel…
66616 …yvjelző beszúrása\</emph\> párbeszédablakon, majd kattintson a \<emph\>Törlés\</emph\> gombra. Nem…
66654 … $[officename] automatikusan formázni tudja a táblacellákba beírt számokat, például a dátumokat és…
66676 …T_TABLE:BT_AUTOFORMAT\"\>Megnyitja az \<emph\>Automatikus formázás\</emph\> párbeszédablakot, ahol…
66678 …on a \<emph\>Táblázat\</emph\> ikonra a \<emph\>Táblázat beszúrása\</emph\> párbeszédablak megnyit…
66734 …/00000005.xhp#formatierung\" name=\"formázását\"\>formázását\</link\>, mint például a betűtípust, …
66749 …al jelöljön ki egy részt a dokumentumban.\</ahelp\> Ebből a módból való kilépéshez kattintson újra…
66758 …help	par_idN10A36				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Stílusok betöltése párbeszédablakot, amel…
66764 …tumban való módosításához kattintson a mezőre, majd szerkessze a szöveget a párbeszédablak alsó me…
66766 …ULTILINEEDIT:DLG_FLD_INPUT:ED_EDIT\"\>A felső mező a \<emph\>Mezők\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
66775 …elölt objektum Betűbűvész-hatásait szerkesztik, amelyek az előző Betűbűvész párbeszédablakkal lett…
66798 …horgonyozásának beállításait. A horgonyzás beállításai nem érhetők el, ha a párbeszédablakot a Stí…
66817 …_STD:CB_MIRROR\"\>Megfordítja a vízszintes igazítás aktuális beállításait a páros oldalakon.\</ahe…
66818 …54			0	hu	A páros és páratlan oldalakon lévő objektumok elrendezését a \<link href=\"text/swriter/…
66834 …l\</link\>-dokumentum címeit. Ha az \<emph\>OK\</emph\> gombra kattint, egy párbeszédablak kérni f…
66844 …nent.xhp\"\>Bejegyzés keresése\</link\> párbeszédablakot. A bejegyzések szerkesztése közben nyitva…
66846 … href=\"text/swriter/01/mm_cusaddlis.xhp\"\>Címlista testreszabása\</link\> párbeszédablakot, amel…
66855 …mbot is a Keresés és csere párbeszédablakon a szó összes előfordulásának kiemelésére, majd nyissa …
66856 …\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3154645	19			0	hu	A Szómutatófájl szerkesztése párbeszédablak elérésé…
66868 …3153629	25			0	hu	Szómutatófájl létrehozásához a Szómutatófájl szerkesztése párbeszédablak használ…
66893 …				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a \<emph\>Körlevél-címzettek\</emph\> párbeszédablakot.\</ah…
66925 helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3154651	4			0	hu	Ebben a párbeszédabl…
66931 …	0	help	par_idN106DF				0	hu	\<ahelp hid=\"1419596301\"\>Egy fájlmegnyitási párbeszédablakot nyit …
66995 …xhp	0	help	par_idN1053D				0	hu	Az elrendezés-párbeszédablak logikai mezőneveit az adatbázis mezőn…
67003 …ező típusától függően feltételeket rendelhet bizonyos funkciókhoz. Megadhat például olyan mezőt, a…
67010 …3.xhp\" name=\"Elem választása\"\>\<emph\>Elem választása\</emph\>\</link\> párbeszédablakot.				2…
67016 …	par_id3153527	12			0	hu	Beszúr egy helykitöltőmezőt a dokumentumba, például egy kép számára. Ha a…
67047 …TTON_TP_FLD_FUNC_BT_FUNCMACRO\"\>Megnyitja a \<emph\>Makróválasztó\</emph\> párbeszédablakot. Itt …
67064 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147455	65			0	hu	Ez a párbeszédablak…
67067 …DOWN_PB_EDIT\"\>Megjeleníti a \<emph\>Mezők szerkesztése: Függvény\</emph\> párbeszédablakot, amel…
67069 ….\</ahelp\> Ez a gomb akkor látható, ha az \<emph\>Elem választása\</emph\> párbeszédablakot a Ctr…
67092 …90100.xhp\" name=\"Beviteli mező\"\>\<emph\>Beviteli mező\</emph\>\</link\> párbeszédablak, amelye…
67100 …táshoz. Egy Felhasználói mező módosításakor a változó összes dokumentumbeli példánya frissül.				2…
67132 …lp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_CHAPTERINFO\"\>Fejezetinformációkat, például a fejezet címs…
67191 …100.xhp\" name=\"Sablonszervező\"\>\<emph\>Sablonszervező\</emph\>\</link\> párbeszédablakon egyik…
67195 …0100.xhp\" name=\"szókiegészítés\"\>szókiegészítés\</link\>-funkció akkor lép működésbe, ha egy ad…
67202 …	0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Konfigurálható körlevél-párbeszédablak\</link\…
67220 …például a „Kép” kategóriára.\</ahelp\> A dokumentum előző elemére ugrik. Azon elem típusának megad…
67224 …például a "Kép" kategóriára.\</ahelp\> A dokumentum következő elemére ugrik. Azon elem típusának m…
67256 … olyan esetekre, amikor a Navigátorból egy dokumentumba helyez át elemeket, például hiperhivatkozá…
67317 …p hid=\".uno:TableDialog\"\>Megadja a kiválasztott táblázat tulajdonságait (például név, igazítás,…
67327 …ter\01\04130000.xhp	0	help	par_id3155896	25			0	hu	A \<emph\>Keret\</emph\> párbeszédablak előnéze…
67380 helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	tit				0	hu	Nyomtatási kép				20200411 15:0…
67381 …d2013916				0	hu	\<link href=\"text/swriter/01/01120000.xhp\"\>Nyomtatási kép\</link\>				20200411…
67382 …_id1471907				0	hu	\<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Az oldal nyomtatási képét jeleníti meg vagy …
67383 …swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id8697470				0	hu	A \<emph\>Nyomtatási kép eszköztár\</emph\> i…
67385 …hp	0	help	par_id4771874				0	hu	A dokumentum nem szerkeszthető nyomtatási kép megtekintése közben.…
67386 …	0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A nyomtatási képből való kilépéshez kattintson az \…
67387 …\<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"Nyomtatási kép eszköztár\"\>Nyomtatási kép eszköz…
67437 …	hu	A \<emph\>Szerkezet\</emph\> sor határozza meg egy jegyzékbejegyzés felépítését. Egy bejegyzés…
67457 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_EDITSTYLE\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
67478 …xt/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Egyedi megszólítás (női címzett)\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
67482 …/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Egyedi megszólítás (férfi címzett)\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
67492 …tja a \<link href=\"text/swriter/01/mm_matfie.xhp\"\>Összerendelés\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
67525 …p\" name=\"Lábjegyzet beszúrása\"\>Lábjegyzet/végjegyzet beszúrása\</link\> párbeszédablak				2020…
67538 …par_id3155892	62			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS\"\>A megnyíló párbeszédablakban a ki…
67574 …segítségével információt szúrhat be az aktuális dokumentummal kapcsolatban, például a fájl nevét, …
67593 …0	help	par_id3151091	23			0	hu	Mezőként szúr be egy dokumentumstatisztikát, például az oldalak vag…
67613 …DOKVALUE\"\>Írja be az oldalszámmezőhöz alkalmazni kívánt eltolási értékét, például "+1".\</ahelp\…
67617 …5020300.xhp\" name=\"Számformátum\"\>\<emph\>Számformátum\</emph\>\</link\> párbeszédablak, ahol m…
67637 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120200.xhp	0	help	par_id3154575	3			0	hu	Ebben a párbeszédabl…
67657 …ahelp hid=\".uno:FrameDialog\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amelyben a kijelölt objektum tulajdo…
67675 …at, majd bezárja az \<emph\>Irodalomjegyzék-bejegyzés szerkesztése\</emph\> párbeszédablakot.				2…
67677 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3166468	13			0	hu	Bezárja a párbeszéd…
67679 …omjegyzék-bejegyzés megadása\"\>Irodalomjegyzék-bejegyzés megadása\</link\> párbeszédablakot, amel…
67681 …k-bejegyzés szerkesztése\"\>Irodalomjegyzék-bejegyzés szerkesztése\</link\> párbeszédablakot, amel…
67691 …párbeszédablakok mezőinek felelnek meg): Ha egy feltételes stílussal formázott bekezdés olyan \<em…
67693 …leti levélhez rendelni kívánt tulajdonságok \<emph\>Bekezdésstílus\</emph\> párbeszédablakban való…
67695 …usok\</emph\> mezőben válassza ki az üzleti levél címsorának szánt stílust; például az alapértelme…
67697 …d3149753	26			0	hu	Az \<emph\>OK\</emph\> gombbal zárja be a Bekezdésstílus párbeszédablakot, majd…
67715 …=\"grafiktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:GraphicDialog\"\>Beállítja a kijelölt kép méretét, helyzetét é…
67717 …iter\01\05060000.xhp	0	help	par_id3150759	3			0	hu	A \<emph\>Képek\</emph\> párbeszédablak az aláb…
67770 …k href=\"text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp\"\>Címlista kiválasztása\</link\> párbeszédablakot, amel…
67778 …k href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>Címblokk kiválasztása\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
67780 …tja a \<link href=\"text/swriter/01/mm_matfie.xhp\"\>Összerendelés\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
67788 …Adja meg az új dokumentumba másolandó vázlatszintek mélységét.\</ahelp\> Ha például 4 szintet hatá…
67793 …149692	2			0	hu	A dokumentuminformáció-mezők a dokumentum tulajdonságairól, például a létrehozás d…
67803 …help	par_id3147490	11			0	hu	Beszúrja a \<emph\>Fájl tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
67809 …me=\"Fájl - Tulajdonságok\"\>\<emph\>Fájl - Tulajdonságok\</emph\>\</link\> párbeszédablak \<emph\…
67813 …r_id3150912	21			0	hu	A kulcsszavakat a \<emph\>Fájl tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
67815 …help	par_id3146942	23			0	hu	Beszúrja a \<emph\>Fájl tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
67817 …help	par_id3150033	25			0	hu	Beszúrja a \<emph\>Fájl tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\…
67838 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149481	8			0	hu	Megnyit egy párbeszé…
67840 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149828	12			0	hu	Megnyit egy párbesz…
67852 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3155918	22			0	hu	Megnyit egy párbesz…
67854 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3150112	26			0	hu	Megnyit egy párbesz…
67891 …h\> pontban beállítottaknak megfelelően automatikusan formázza a fájlt. Egy párbeszédablakban el k…
67897 …par_id3147570	9			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_EDIT_CHG\"\>Megnyit egy párbeszédablakot, amel…
67901 …er/01/mm_emabod.xhp\"\>e-mail körlevél\</link\>-dokumentumok számára. Jelen párbeszédablak neve at…
67921 …=\"Csatolás szerkesztése\"\>\<emph\>Csatolás szerkesztése\</emph\>\</link\> párbeszédablak.				202…
67922 …name=\"Felhasználói adatok\"\>\<emph\>Felhasználói adatok\</emph\>\</link\> párbeszédablak.				202…
67925 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3151371	13			0	hu	A következő párbesz…
67927 …02140000.xhp	0	help	par_id3150700	57			0	hu	Felsorolja a mezőlehetőségeket, például "rögzített". H…
67931 …000.xhp	0	help	par_id3145256	25			0	hu	Megjeleníti a kijelölt mezőtípushoz (például „Következő old…
67970 …1\02120000.xhp	0	help	par_id3153640	5			0	hu	A \<emph\>Szövegblokk\</emph\> párbeszédablak megjele…
67985 …B_EDIT\"\>Kattintson ide további szövegblokk-parancsok megjelenítéséhez, ha például az aktuális do…
67995 …párbeszédablakot, ahol a kijelölt szövegblokk-bejegyzés nevét lehet módosítani.\</ahelp\> Megnyitj…
67999 …párbeszédablakot, ahol a kiválasztott szövegblokk-bejegyzéshez csatolhat egy makrót.\</ahelp\> Meg…
68002 ….xhp	0	help	par_id3148937	78			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_IMPORT\"\>Egy párbeszédablakot nyit …
68018 …párbeszédablakot, amelyen kiválaszthatja a szövegblokk tárolására szolgáló könyvtárat.\</ahelp\> M…
68019 …oz új könyvtárat kíván hozzáadni, kattintson a \<emph\>Szövegblokk\</emph\> párbeszédablakban az \…
68027 …KBOX:DLG_GLOSSARY:CB_SHOW_EXAMPLE\"\>A kiválasztott szövegblokk előnézeti képét kapcsolja ki vagy …
68083 …link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Egyedi megszólítás\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
68087 …link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Egyedi megszólítás\</link\> párbeszédablakot.\</ah…
68118 …zás hozzáadása\"\>\<emph\>Automatikus formázás hozzáadása\</emph\>\</link\> párbeszédablakban adjo…
68151 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3152772	9			0	hu	Interaktív kép				202…
68152 …d/00/00000002.xhp#imagemap\" name=\"Interaktív kép\"\>Interaktív kép\</link\> típusát. Az Interakt…
68153 …\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3153357	13			0	hu	Kiszolgálóoldali interaktív kép				20200411 15:09:53
68155 …iter\01\05060800.xhp	0	help	hd_id3156278	15			0	hu	Ügyféloldali interaktív kép				20200411 15:09:53
68238 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	1			0	hu	IGAZ értéket ad vissza, ha a szám páros.				20200411 15:…
68241 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	1			0	hu	IGAZ értéket ad vissza, ha a szám páratlan.				20200411 …
68594 …0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	1			0	hu	Egy 100 pénzegység névértékű, …
68609 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	1			0	hu	Egy 100 pénzegység névértékű d…
68620 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	1			0	hu	Egy 100 pénzegység névértékű, …
68633 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	1			0	hu	Egy 100 pénzegység névértékű é…
68707 …ing	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	1			0	hu	Egy 100 pénzegység névértékű k…
68721 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	1			0	hu	Egy 100 pénzegység névértékű, …
68759 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	1			0	hu	Egy 100 pénzegység névértékű, …
69369 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_UPDATE_BASELINKS	STR_GRAPHICLINK			225	hu	Kép				2020041…
69543 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING				0	hu	Kilépés előtt				20200…
69544 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADED				0	hu	Kilépéskor				20200411 …
69599 …egy kategóriát, majd a parancsot. A parancsokat át is húzhatja Testreszabás párbeszédablak Menük l…
69666 …on ki egy kategóriát, majd a parancsot. A parancsokat húzza át Testreszabás párbeszédablak Eszközt…
69769 cui	source\options\optmemory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_UNDO			0	hu	Lépések száma				20200411…
69841 …ons.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FT_TIMEOUT			100	hu	Időtúllépés (másodpercben)				…
69844 …s.src	0	string	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	STR_POOL_TIMEOUT			40	hu	Időtúllépés				20200411 15:09:…
69885 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_FILEDLG			0	hu	Megnyitás és mentés párbes…
69886 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_FILEDLG			0	hu	%PRODUCTNAME-párbeszédablak…
69892 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_PRINTDLG			0	hu	Nyomtatási párbeszédablak…
69893 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_PRINTDLG			0	hu	%PRODUCTNAME-párbeszédabla…
69937 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_LANGUAGES	FT_CURRENCY			108	hu	~Alapértelmezett p…
69946 …áltozott, de csak az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION következő elindításakor lép életbe.				20200411 …
70071 …D_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART2				240	hu	A megváltoztatott beállítások életbe lépéséhez újra kell indí…
70414 cui	source\tabpages\measure.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_PARALLEL			110	hu	~Vonallal p…
70498 cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR	2			0	hu	Kép				20…
70516 cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	string	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	STR_BROWSE			141	hu	Kép keresése		…
70682 cui	source\tabpages\align.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	FT_BORDER_LOCK			70	hu	Ala~pél				2…
70707 …anim.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	TSB_STOP_INSIDE			0	hu	Kilépéskor látható a szöve…
70721 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP				0	hu	Adja meg a bitkép nevét…
70722 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP				0	hu	Adja meg a külső bitkép…
70724 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP				0	hu	A bitkép megváltozott…
70795 cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	9			0	hu	Kép				202004…
70823 cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_BITMAP			50	hu	Kép				20200…
70878 cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT	1			0	hu	Páros és páratlan				…
70953 cui	source\tabpages\page.src	0	itemlist	RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW	27			0	hu	Diakép				20200411 1…
70981 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE	5			0	hu	Bitkép				20200…
71027 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BITMAP	FT_BITMAPS_HIDDEN			62	hu	Bitkép				…
71281 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	CB_PAIRKERNING			92	hu	~Betűpá…
71401 cui	source\tabpages\grfpage.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_GRFCROP	FL_SIZE			164	hu	Kép mérete				2020…
71902 …WIZARD				0	hu	Ez a tündér végigvezet a jelentés létrehozásához szükséges lépéseken.				20200411 1…
71905 …T_WIZARD				0	hu	Ez a tündér végigvezet az űrlap létrehozásához szükséges lépéseken.				20200411 1…
71908 …ZARD				0	hu	Ez a tündér végigvezet a lekérdezés létrehozásához szükséges lépéseken.				20200411 1…
71955 …src	0	menuitem	RID_MENU_REFRESH_DATA	ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD			0	hu	Újraépítés				20200411 15:0…
71984 …Ismeretlen;Szöveg;Szám;Dátum/Idő;Dátum;Idő;Igen/Nem;Pénznem;Memo;Számláló;Kép;Szöveg (fix);Decimál…
72027 …T_CODE				40	hu	Itt megtekintheti a megadott formátum szerint megjelenített példaadatokat. (A jobb…
72446 …STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST				0	hu	Az adatbázis-kapcsolat elveszett. Ez a párbeszédablak be fog …
72465 …_CURRENT_INDEX				0	hu	Kívánja menteni az aktuális index változásait?			Kilépés az indextervezőből…
72516 …_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTONO_WILDCARDS				150	hu	A helyettesítő karakterek például ?,* nem haszná…
72545 …string	STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK				0	hu	Ellenőrizze a beállításokat (például felhasználónév…
72703 dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_DIALOG				0	hu	párbeszédablak			…
72728 …zlethez:\n%s\nEmiatt nem lehet telepíteni a betűkészletet. Formátumfájlokat például a Ghostscript …
72894 …MD_CB_EXTERNAL			220	hu	A ~rendszer nyomtatási párbeszédablakának használata, az %PRODUCTNAME nyom…
72895 …TS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_FT_QUICKCMD			150	hu	Parancs gyors nyomtatásra a párbeszédablak nélkül …