source/hu/localize.sdf

445 …OFF				0	hu	A tiltott karakterek listájának alkalmazása a sorok elejére és a végére				20200411 15…
446 …ON				0	hu	Nem alkalmazza a tiltott karakterek listáját a sorok elejére és a végére				20200411 15…
565 …ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	Egy olyan jelszóval védett programkönyvtár mentésére/exportálására készül…
626 …kapcsolatot, és értesítse a webhely tulajdonosát.\n\nFolytatja ennek ellenére?				20200411 15:09:53
632 …entése felülírja a mások által végzett módosításokat.\n\nMenti ennek ellenére?\n\n				20200411 15:…
640 …tot, például egy on-line vásárlás lépéseit.\n\nA következő süti elhelyezésére lenne szükség:\n				…
643 …END_START				50	hu	Az %PRODUCTNAME sütiket mentett a számítógép merevlemezére, amelyeket a(z) ${PA…
1022 …rozott hálózati helyen egy kiszolgálóképet hoz létre az [ProductName] részére. A folytatáshoz katt…
1100 …0	hu	A Telepítő telepíteni fogja az [ProductName] alkalmazást a számítógépére. A folytatáshoz katt…
1131 …ngText	OOO_CONTROL_167				0	hu	A Telepítő készen áll a telepítés megkezdésére.				20200411 15:09:53
1136 …ngText	OOO_CONTROL_172				0	hu	{&MSSansBold8}Készen áll a program telepítésére				20200411 15:09:53
1694 …ul): users@openoffice.apache.org *egyszerű mód a megbeszélések megfigyelésére* (nagy forgalom)				…
1790 …FACTORY_OS_NOT_SUPPORTED				0	hu	Sajnáljuk, ez az operációs rendszer egyelőre nem támogatott.				2…
2613 …AME működéséről gyűjt adatokat, és elküldi ezeket az Apache OpenOffice címére, hogy a későbbi verz…
3393 …RHDL	ERRCODE_IO_INVALIDACCESS			0	hu	Érvénytelen próbálkozás a fájl elérésére.				20200411 15:09:53
3932 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToTop				0	hu	%1 előre mozgatása				20200411 15:09…
4644 …STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE				0	hu	A LIKE nem használható erre a mezőre.				20200411 15:09:53
5122 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN				0	hu	Keresés folytatása előre…
5242 …tem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_REPLACE_TEXT	HID_MD_GLOS_REPLACE		0	hu	Cse~re (csak szöveg)				202…
6557 …_READONLY_POPUP	MN_READONLY_BROWSE_FORWARD	CMD_SID_BROWSE_FORWARD		0	hu	~Előre				20200411 15:09:53
6666 …string	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_SIZE			0	hu	Válassza ki az előre meghatározott papír …
7233 …OPTTABLE_PAGE	FT_VAR			155	hu	A változások hatással vannak a táblázat méretére				20200411 15:09:53
7575 …SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_FRACTION+1			0	hu	Az "1/2" cseréje "½"-re				20200411 15:09:53
7578 …HELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1			0	hu	A "1st" cseréje "1^st"-re				20200411 15:09:53
7666 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_VERT_TOP				0	hu	tetejére				20200411 15:09:53
7718 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	toolboxitem	TB_CONTENT	FN_DOWN	HID_NAVI_TBX3		0	hu	Előre				2020041…
7907 …rc	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_SAVING			100	hu	mentés alatt a következőre:				20200411 15:09:53
8118 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_SENDINGTO				250	hu	Küldés: %1 részére				20…
8121 …tt e-mail üzenetek az %PRODUCTNAME Postázandó levelek között.\nEnnek ellenére mégis kilép?				2020…
8878 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	1			0	hu	Az argumentum értékét ellentettjére állítja.				20200411…
9140 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV	3			0	hu	A mátrix, amelynek az inverzére kíváncsi.				2020041…
9908 …vagy 0, illetve HAMIS érték esetén az eredmény a cél_pénznem tizedes értékére kerekítődik. Egyéb é…
10138 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MOVE_TO_END			0	hu	- áthelyezés a végére -			…
10147 …maz olyan részösszegeket, amelyek eltorzíthatják az eredményt. Ennek ellenére is felhasználja?				…
10395 …kor változtatásai áttekintésének lehetősége többé nem áll majd rendelkezésére.\n\nBiztosan kikapcs…
10653 …			0	hu	Felsorolja azokat a mezőket, amelyeket a többi három terület egyikére rá lehet húzni.				2…
11829 … one or more protected items with password that cannot be exported. Please re-type your password t…
11948 …	0	hu	Explicit szövegigazítás nem használható a wikicikkekben. Ennek ellenére, a balra, középre és…
12530 …enterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d	Left			0	hu	Elejére				20200411 15:09:53
12532 …senterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e	Left			0	hu	Végére				20200411 15:09:53
12543 …creenSettings.HelpView.HelpStrings.j	Right			0	hu	A képernyő váltása feketére/vissza				20200411 1…
12561 …n.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s	Right			0	hu	A kurzort előre/hátra mozgatása a je…
13648 …alue	..Writer.MailMergeWizard	NeutralGreetingLines			0	hu	Az érintett részére!;Kedves Barátaim,;Ke…
13780 …ess.PresentationMinimizer.Settings.Templates.template1	Name			0	hu	Képernyőre optimalizált (legkis…
15003 …ds.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCurrency	Label			0	hu	Csere pénzmezőre				20200411 15:09:53
15004 …mands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToDate	Label			0	hu	Csere dátummezőre				20200411 15:09:53
15007 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFixed	Label			0	hu	Csere címkére				20200411 15:09:53
15008 …Interface.Commands..uno:ConvertToFormatted	Label			0	hu	Csere formázott mezőre				20200411 15:09:53
15014 …nds.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNumeric	Label			0	hu	Csere számmezőre				20200411 15:09:53
15015 …serInterface.Commands..uno:ConvertToPattern	Label			0	hu	Csere maszkolt mezőre				20200411 15:09:53
15019 …ommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTime	Label			0	hu	Csere időmezőre				20200411 15:09:53
15114 …FlowChartShapes.flowchart-predefined-process	Label			0	hu	Folyamatábra: Előre definiált eljárás			…
15195 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfData	Label			0	hu	Fájl végére				20200411 15:09:53
15197 …mmands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRow	Label			0	hu	Dokumentum végére				20200411 15:09:53
15199 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStart	Label			0	hu	Fájl elejére				20200411 15:09:53
15200 …nds.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRow	Label			0	hu	Dokumentum elejére				20200411 15:09:53
15373 …ommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectForwardOne	Label			0	hu	Eggyel előre				20200411 15:09:53
15745 …mmands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn	Label			0	hu	A hasáb végére				20200411 15:09:53
15746 …mmands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc	Label			0	hu	Dokumentum végére				20200411 15:09:53
15748 …erface.Commands..uno:GoToEndOfNextColumn	Label			0	hu	A következő hasáb végére				20200411 15:09:53
15763 …nds.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn	Label			0	hu	A hasáb elejére				20200411 15:09:53
15764 …nds.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfDoc	Label			0	hu	Dokumentum elejére				20200411 15:09:53
15766 …e.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn	Label			0	hu	A következő hasáb kezdetére				20200411 15:09:53
15769 …ommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage	Label			0	hu	A lap elejére				20200411 15:09:53
15771 …ds.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPara	Label			0	hu	A bekezdés elejére				20200411 15:09:53
15772 …face.Commands..uno:GoToStartOfPrevColumn	Label			0	hu	Az előző hasáb kezdetére				20200411 15:09:53
15773 …rInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage	Label			0	hu	Az előző lap elejére				20200411 15:09:53
15836 …ace.Commands..uno:JumpDownThisLevel	Label			0	hu	A szint következő bekezdésére				20200411 15:09:53
15847 …UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevBookmark	Label			0	hu	Előző könyvjelzőre				20200411 15:09:53
15852 …e.Commands..uno:JumpToStartOfDoc	Label			0	hu	Közvetlenül a dokumentum elejére				20200411 15:09:53
15853 …Interface.Commands..uno:JumpUpThisLevel	Label			0	hu	A szint előző bekezdésére				20200411 15:09:53
16649 …ring	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 44				0	hu	Az űrlap csak új adatok bevitelére használható.				2020…
16840 …	Ez a tündér az adatbázishoz szükséges táblák létrehozásában lesz segítségére. Egy táblakategória …
16908 …TART + 31				0	hu	Ez a tündér egy levélsablon létrehozásában lesz segítségére. A sablon bármikor f…
16925 …TART + 48				0	hu	Ez a tündér egy levélsablon létrehozásában lesz segítségére, amellyel majd számt…
16936 ….src	0	string	RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 1				0	hu	Az érintett részére				20200411 15:09:53
16964 …_START + 17				0	hu	Ez a tündér egy faxsablon létrehozásában lesz segítségére. A sablon bármikor f…
16970 …_START + 23				0	hu	Ez a tündér egy faxsablon létrehozásában lesz segítségére, amellyel majd számt…
16991 …es.src	0	string	RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 1				0	hu	Az érintett részére,				20200411 15:09:53
17164 …RT +13				0	hu	Ez a tündér egy napirendsablon létrehozásában lesz segítségére. A sablon bármikor f…
17189 …RT +39				0	hu	Ez a tündér egy napirendsablon létrehozásában lesz segítségére, amellyel majd számt…
17286 …template.src	0	string	CorrespondenceFields				0	hu	Kattintson a helykitöltőre, és írja felül				20…
17672 …hu	A bemutató minimalizáló az aktuális bemutató fájlméretének a csökkentésére szolgál. A képek öss…
18321 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_REFNOTPOSSIBLE				0	hu	„XX”-re való hivatkozás…
18863 …	string	STR_SAR_WRAP_FORWARD				175	hu	%PRODUCTNAME Impress a bemutató végére ért. Folytatja a ker…
18864 …tring	STR_SAR_WRAP_BACKWARD				175	hu	%PRODUCTNAME Impress a bemutató elejére ért. Folytatja a ker…
18865 …tring	STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW				175	hu	%PRODUCTNAME Draw a bemutató végére ért. Folytatja a ker…
18866 …ing	STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW				175	hu	%PRODUCTNAME Draw a bemutató elejére ért. Folytatja a ker…
19131 …STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD				0	hu	Az %PRODUCTNAME Impress a bemutató végére ért. Folytatja a ker…
19132 …R_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD				0	hu	Az %PRODUCTNAME Impress a bemutató elejére ért. Folytatja a ker…
19133 …ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW				0	hu	Az %PRODUCTNAME Draw a dokumentum végére ért. Folytatja a ker…
19134 …NOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW				0	hu	Az %PRODUCTNAME Draw a dokumentum elejére ért. Folytatja a ker…
19829 …ME% működéséről gyűjt adatokat, és elküldi ezeket az Apache OpenOffice címére, hogy a későbbi verz…
20398 …NOTABLES				0	hu	Az adatforrás egyetlen táblát sem tartalmaz.\nEnnek ellenére kívánja ezt az adatf…
20744 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFORELOAD	FT_URL			0	hu	Erre az URL-re:				202004…
20879 …kor változtatásai áttekintésének lehetősége többé nem áll majd rendelkezésére.\n\nBiztosan kikapcs…
21425 …0	string	STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_BACK				0	hu	Füles lap gördítőgombja, előre				20200411 15:09:53
21798 svtools	source\control\filectrl.src	0	string	STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVET0HOME				0	hu	Sor elejére m…
21801 …ectrl.src	0	string	STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVETOEND				0	hu	Mozgás a sor végére				20200411 15:09:53
21880 …B_VPREFER	CB_WNDOPT_RESINIT			158	hu	~Ablak átméretezése a kezdőoldal méretére				20200411 15:09:53
21881 …ckbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_CNTRWIN			158	hu	Ablak ~képernyő közepére helyezése				2020041…
22645 …<ahelp hid=\".\"\>Ez a menü az aktuális dokumentum tartalmának szerkesztésére vonatkozó parancsoka…
22689 …azza a helyesírás-ellenőrzésre, a munkalap-hivatkozások követésére, a hibák felderítésére, illetve…
22729 …milyen hatással van a kamatlábakra és a törlesztőrészletekre. Ezenfelül előre definiált esetek seg…
22731 …0	help	par_id3154011	8			0	hu	A táblázatokat adatok elrendezésére, tárolására és szűrésére használ…
22753 …s kitöltés\"\>Vonal és kitöltés\</link\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
22785 …<ahelp hid=\".\"\>Ez a menü az aktuális dokumentum tartalmának szerkesztésére vonatkozó parancsoka…
22833 …nkaterületének bal oldali és felső szélén található vonalzók nagy segítségére lehetnek a dia létre…
22839 …meg. Húzza a függőleges és vízszintes segédvonalat az origó kívánt helyzetére, majd engedje fel az…
22919 …umban. Kattintson a téglalap bal felső sarkának helyére, és húzza ki az alakzatot a kívánt méretűr…
22921 …hová az oválist rajzolni szeretné, és húzza ki az alakzatot a kívánt méretűre. Kör rajzolásához ta…
22923 …dobozt az aktuális dokumentumban. Kattintson a dokumentum tetszőleges helyére, majd írja be vagy a…
22951 …s kitöltés\"\>Vonal és kitöltés\</link\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
22965 …par_id3146974	2			0	hu	Ezen menü parancsai a Draw-dokumentumok szerkesztésére használhatók (példáu…
23035 …menzióvonalakat használja a lineáris méretek kiszámítására és megjelenítésére.				20200411 15:09:53
23056 …umban. Kattintson a téglalap bal felső sarkának helyére, és húzza ki az alakzatot a kívánt méretűr…
23058 …hová az oválist rajzolni szeretné, és húzza ki az alakzatot a kívánt méretűre. Kör rajzolásához ta…
23060 …dobozt az aktuális dokumentumban. Kattintson a dokumentum tetszőleges helyére, majd írja be vagy a…
23237 …r_id3147435	46			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:BezierMove\"\>A pontok áthelyezésére szolgáló módot kapcs…
23238 …3149481	47			0	hu	Az egész görbe áthelyezéséhez mutasson az egérrel a görbére két pont között vagy…
23242 …csakúgy, mint mozgatási módban. Ha rákattint egy két pont között levő görbére, és mozgatja az eger…
23283 …rlapnavigáció\</emph\> eszköztár adatbázistáblák szerkesztésére vagy adatnézetek vezérlésére szolg…
23498 …hart\main0000.xhp	0	help	par_id0810200902080452				0	hu	A diagram egy elemére a jobb egérgombbal k…
23544 …12	8			0	hu	Térbeli és síkbeli diagramok széles választéka áll rendelkezésére, többek között oszlo…
23602 …<ahelp hid=\".\"\>Ez a menü az aktuális dokumentum tartalmának szerkesztésére vonatkozó parancsoka…
23757 …vatkozások és a könyvjelzők segítségével közvetlenül egy szöveg adott elemére lehet ugrani.				202…
23815 ….xhp	0	help	par_id3145790	2			0	hu	A menü parancsai a képletek szerkesztésére szolgálnak. Az alapv…
23847 …amot. A képletek létrehozásához, szerkesztéséhez és formázásához számos előre létrehozott szimbólu…
23850 …name] Math nem képes kiszámítani, mert ez képletek írására és megjelenítésére tervezett képletszer…
23854 …lis katalógusokat is létrehozhat. Számos speciális karakter is rendelkezésére áll.				20200411 15:…
24656 …sznál egy 10 olyan elemet (sEntry()) tartalmazó karakterlánc-tömb rendezésére, amely elemeknek elő…
24761 …környezetben kattintson jobb egérgombbal a modul vagy a párbeszédablak nevére a képernyő alján tal…
24852 …mph\>y_poz\</emph\> nincs megadva, akkor a párbeszédablak a képernyő közepére lesz igazítva. A poz…
25056 …p	0	help	par_id3150011	6			0	hu	A programkönyvtárak a modulok rendszerezésére szolgálnak, és dokum…
25362 …ared\03080103.xhp	0	help	par_id3150011	19			0	hu	REM pi = 3.1415926 egy előre meghatározott álland…
25448 …0101.xhp	0	help	par_id3151112	19			0	hu	REM kerekített Pi = 3.14259 egy előre meghatározott konsta…
25834 …ánc-paraméterként való felhasználását az objektumok futásidőbeli megcímzésére.				20200411 15:09:53
26130 …ott $[officename]-dokumentumokat és -alkalmazásokat. Kattintson a hely nevére, ahova menteni kíván…
26173 …0	hu	\<emph\>Szöveg:\</emph\> A string (karakterlánc) kifejezés lecserélésére szolgáló karakterlán…
26432 …49178	2			0	hu	Az alábbi függvények a karakterlánc tartalmának szerkesztésére, formázására, valami…
26773 …value\>változók;hatókör\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>változók hatóköre\</bookmark_value\>\<…
26801 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	hd_id3150982	57			0	hu	Változók hatóköre…
26936 …ifejezéstől függően elágazik a néhány, programkódban levő, előre meghatározott sor egyikére.				20…
26941 …tódik végre. Ha a NumKifejezés nagyobb mint 0, akkor a program arra a címkére ugrik, amely a kifej…
27102 …ared\03080104.xhp	0	help	par_id3153158	19			0	hu	REM Pi = 3.1415926 egy előre meghatározott álland…
27382 …80500.xhp	0	help	par_id3156152	2			0	hu	Ezek a függvények számok kerekítésére szolgálnak.				20200…
27635 ….xhp	0	help	par_id3150398	2			0	hu	Ez a szakasz a képernyőbevitel vezérlésére szolgáló futásidejű …
27923 … következik be, ha kattint egy görgetősávnyílra vagy egy görgetősáv hátterére. Az ismételt esemény…
28073 …ímét. A párbeszédablak kiválasztásához kattintson a párbeszédablak szegélyére.\</ahelp\>				202004…
28173 …nonak történő átadáskor automatikusan átalakítja a megfelelő típusok egyikére. A típust a teljes U…
28424 …749	30			0	hu	Az alábbi előre meghatározott számformátumokat is használhatja. Az „Általános szám” …
28425 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3150113	31			0	hu	Ha az előre megh…
28426 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	hd_id3149377	32			0	hu	Előre meghatározo…
28833 …\01020100.xhp	0	help	par_id3149443	28			0	hu	A változódeklaráció erőltetésére használja az alábbi …
28882 … megadott változótípus definiál. A tömbök listák és táblázatok szerkesztésére alkalmasak a program…
29533 …egjelenítésre, a legutóbbi függvény- vagy eljáráshívás kerül a lista tetejére.				20200411 15:09:53
29636 … alapértelmezett nyelv karakterláncai átmásolódnak az összes fordítás helyére. Később átválthat az…
29651 …DUCTNAME\</item\> BASIC-ablakban hagyja el a szerkesztőt a modulnév címkéjére történő kattintással…
29671 …p	par_id3153360	4			0	hu	A párbeszédablakon húzza a gombot megfelelő méretűre.				20200411 15:09:53
29713 …xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A töréspontok kezelésére meghív egy párbeszéd…
29750 …rtFixedText\"\>Szövegcímkék megjelenítésére használható mezőt hoz létre.\</ahelp\> Ezekben a mezők…
29829 …hp	0	help	par_id3147399	6			0	hu	A kiválasztáshoz kattintson a változó nevére, majd a \<emph\>Figy…
29846 …re való dupla kattintással töltheti be a függvényt vagy eljárást tartalmazó modult, és pozicionálh…
29854 …lem tartalmának megjelenítéséhez az ablakban kattintson duplán az elem nevére, vagy válassza ki a …
29869 …11140000.xhp	0	help	par_id3150445	3			0	hu	Vigye a kurzort a kód azon helyére, ahova be kívánja sz…
29972 …_id3146946	2			0	hu	A szó- és mondatkezdő két nagybetű javítása egy nagybetűre				20200411 15:09:53
29988 …\13000000.xhp	0	help	hd_id3147090	2			0	hu	A 1st ... cserélve lett 1^st ...-re				20200411 15:09:53
30006 …xhp	0	help	par_id3155355	4			0	hu	Helyezze a kurzort annak a mezőnek a nevére, amelynek a tartalmá…
30007 …esti ügyfél megnézéséhez kattintson a "Budapest" bejegyzést tartalmazó mezőre. Az Automatikus szűr…
30039 …kmark_value\>get módszer űrlapok átvitelére\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>post módszer űrlap…
30051 …mentum keletkezik az űrlap tartalmából, és az lesz elküldve a megadott URL-re.				20200411 15:09:53
30082 …900.xhp	0	help	par_id3155391	22			0	hu	A kombinált listák és a listák tündére az utolsó lépésben k…
30101 …tintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> gombra. Ha duplán kattint a tábla névére, akkor a lekérdezést…
30112 …ölésekor az $[officename] átviszi a keresési kérést a szabványos böngészőjére, amely ezután kialak…
30245 … az \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"előre meghatározott keretekkel\"\>előre meg…
30276 …i mindig rendezésre kerülnek. A mező mindig kijelölésre kerül a kurzor mezőre helyezésekor. A tábl…
30281 …rek listák, kombinált listák, táblázatelemek és csoportpanelek beillesztésére.				20200411 15:09:53
30315 …caseinline select=\"WRITER\"\>Kattintson duplán az \<emph\>Oldalstílus mezőre\</emph\> az \<link h…
30316 …ine select=\"CALC\"\>Kattintson duplán az \<emph\>Oldalstílus\</emph\> mezőre az \<link href=\"tex…
30317 …ct=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Kattintson duplán erre a mezőre a \<link href=\"text…
30318 …elect=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Kattintson duplán erre a mezőre a \<link href=\"text…
30321 …:BackColor\"\>Alkalmazza az aktuális kiemelőszínt a kijelölt szöveg hátterére. Ha nincs kijelölve …
30352 …2\20050000.xhp	0	help	par_id3147209	9			0	hu	Kattintson a szöveg azon helyére, ahova pozicionálni …
30391 …indig az \<emph\>Adatbázisoszlopok\</emph\> listában kijelölt adatbázismezőre hivatkozik.				20200…
30441 helpcontent2	source\text\shared\02\01170003.xhp	0	help	par_id3149205	76			0	hu	Az előre beállított …
30507 … hid=\".uno:SelectObject\"\>Az aktuális dokumentum objektumainak kijelölésére szolgál.\</ahelp\>		…
30522 …választott mezőt az adatforrásból a táblázat-vezérlőelem oszlopfejlécére. Egy előre beállított osz…
30532 …íteni.\</ahelp\> Egyetlen oszlop megjelenítéséhez kattintson az oszlop nevére. Csak az első 16 rej…
30597 …47228	15			0	hu	Befejezi a bevitelt a mezőben és a kurzort a következő mezőre helyezi.				20200411…
30678 …d3155764	98			0	hu	A "45,79" nem adja vissza a "45,79" értéket annak ellenére, hogy a \<emph\>Hely…
30723 …s Felhasználó módok között váltani. Bekapcsolva az űrlapelemek szerkesztésére, kikapcsolva a haszn…
30735 …adatbázis-kiszolgálót a látható adatok megadott feltételek szerinti szűrésére utasítja.\</ahelp\>\…
30777 …Az űrlap utolsó mezőjéből kilépéskor a kurzor a következő űrlap első mezőjére ugrik. Ez a szabvány…
30804 …zőihez. Az alűrlapban az Alárendelt mező csatolása állítható be arra a mezőre, ami az Elsődleges m…
30834 …ben szeretné, hogy megnyíljon a hivatkozott fájl, vagy válasszon ki egy előre meghatározott kerete…
30951 helpcontent2	source\text\shared\02\20030000.xhp	0	help	par_id3150935	3			0	hu	A mezőre duplán katti…
30979 …egy mezőjéhez kell kapcsolódnia.\</ahelp\> Kattintsunk a megfelelő adatmezőre az alábbi listamezőb…
30982 …solódik a megadott értékmezőhöz.\</ahelp\> Kattintsunk a megfelelő adatmezőre az alábbi listamezőb…
30989 helpcontent2	source\text\shared\02\10030000.xhp	0	help	tit				0	hu	Dokumentum elejére / Első oldal	…
30990 …ink href=\"text/shared/02/10030000.xhp\" name=\"Dokumentum elejére\"\>Dokumentum elejére\</link\>\…
30993 …chinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>Dokumentum elejére\</caseinline\> \<def…
31146 …mikor egy nyílgombra, a görgetősáv hátterére, vagy a Navigációs eszköztáron a rekordnavigációs gom…
31195 …t\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3150521	62			0	hu	Ha rákattint a mezőre, akkor kiválaszthat …
31213 …/ahelp\> A vezérlőmező súgója megnyitható úgy, hogy a fókuszt a vezérlőmezőre helyezi, és megnyomj…
31224 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3152874	228			0	hu	Az előre meghatároz…
31249 …	0	help	par_idN1156E				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Ha ezt a beállítást "Igen"-re állítja, a nyomógomb…
31267 …Űrlapnavigátorban\</link\> jelenik meg, és a név segítségével a vezérlőmezőre lehet hivatkozni egy…
31294 …mező alapértékét állítja be.\</ahelp\> Például az alapértelmezett érték előre kitöltődik az űrlap …
31330 …re megadott leírást alapértelmezettként használja a rendszer a vezérlőelem címkézéséhez. A címke a…
31373 …70101.xhp	0	help	par_id0409200921154683				0	hu	Ha ez a tulajdonság „Igen”-re (alapértelmezett) va…
31374 …\01170101.xhp	0	help	par_id0409200921154691				0	hu	Ha a tulajdonság „Nem”-re van állítva, akkor a…
31384 …yű használatakor. Minden hozzáadott új vezérlő automatikusan a sorozat végére kerül. A \<emph\>Bej…
31425 …mezőhöz pedig 2 referenciaértéket rendel, akkor a "nő" mezőre kattintva az 1, a "férfi" mezőre kat…
31451 …z eredményhalmaz első mezője lesz használva az adatok megjelenítésére és kicserélésére.				2020041…
31472 …sták és legördülő menük feltöltésére szolgáló adatokat.\</ahelp\> Meghatározza a listák és legördü…
31508 …ifejezést definiálatlan, ismeretlen vagy „még meg nem adott” adatok jelzésére használják.				20200…
31596 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110C7				0	hu	A képlet eredményére és…
31621 …nyt ad meg, csak a bal szélső oszlop tartalma lesz a vezérlőelem feltöltésére használva.				202004…
31654 …0	hu	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSepia\"\>Minden képpont a szürkeértékére lesz állítva, majd a…
31660 …erszínek száma határozható meg.\</ahelp\> Ez a hatás a színszám csökkentésére épül. Ennek hatására…
31723 …p	0	help	par_id3154422	3			0	hu	A módok közötti váltáshoz kattintson a mezőre (kivéve az $[officen…
31841 …er/InsertContent\"\>A megjelölt rekordok tartalmát a létező adatbázismezőkére frissíti.\</ahelp\> …
31855 helpcontent2	source\text\shared\02\10040000.xhp	0	help	tit				0	hu	Dokumentum végére / Utolsó oldal…
31856 …<link href=\"text/shared/02/10040000.xhp\" name=\"Dokumentum végére\"\>Dokumentum végére\</link\>\…
31859 …tchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>Dokumentum végére\</caseinline\> \<def…
31882 …kumentum \<emph\>Űrlapnavigátorába\</emph\>. Kattintson egy látható vezérlőre közvetlenül a dokume…
31958 …8618	27			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEENTERED\"\>A vezérlőelem területére érkező egér egy \<em…
31987 …ntyűt. Kattintson a téglalap bal felső sarkának helyére, és húzza ki az alakzatot a kívánt méretűr…
31990 …hová az oválist rajzolni szeretné, és húzza ki az alakzatot a kívánt méretűre. Kör rajzolásához ta…
32010 …átmérőre alapuló kitöltött formát rajzol a dokumentumban. Körszelet rajzolásához húzzon egy kívánt…
32013 …mott egérgombbal történő húzás helyén. Tetszőleges méretűre és a dokumentum tetszőleges helyére hú…
32019 … a felirat átméretezéséhez. Szöveg hozzáadásához kattintson a felirat szélére, és gépelje vagy más…
32027 … a felirat átméretezéséhez. Szöveg hozzáadásához kattintson a felirat szélére, és gépelje vagy más…
32030 …gmezőt függőleges szövegiránnyal. Kattintson a dokumentum tetszőleges helyére, majd írja be vagy a…
32075 …\> eszköztáron (szükség lehet ezen kezdetben láthatatlan ikon engedélyezésére):				20200411 15:09:…
32119 …tre a megjelenítendő szövegnek.\</ahelp\> A címkék csak előre megadott szöveg megjelenítésére hasz…
32164 … Az űrlapdokumentumban kép beszúrásához kattintson duplán a vezérlők egyikére a \<emph\>Kép beszúr…
32165 …ha a képvezérlő nem írásvédett. A vezérlőnek a képtípus egy adatbázismezőjére kell hivatkoznia. Ez…
32169 …dátum dátummező alatti kiválasztásához. Ez a táblázatmezőn belüli dátummezőre is érvényes.				2020…
32212 …őséget, vagy a \<emph\>Standard\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32218 …628	3			0	hu	A \<emph\>Standard\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32336 …</emph\> eszköztáron (a kurzor legyen az objektumon) kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32360 …</emph\> eszköztáron (a kurzor legyen az objektumon) kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32401 …21	85			0	hu	A \<emph\>Formázás\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32404 …\<defaultinline\>A \<emph\>Rajz\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:\</defaultinline\>\<…
32413 …1	156			0	hu	A \<emph\>Formázás\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32471 …		0	hu	Az ablak megnyitásához rákattinthat az elrejtett dokkolt ablak szélére.				20200411 15:09:53
32486 …zköztárat a Basic párbeszédablak-szerkesztőjében, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32509 …		0	hu	Nyissa meg az Űrlaptervezés eszköztárat, majd kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32512 …		0	hu	Nyissa meg az Űrlaptervezés eszköztárat, majd kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32515 …		0	hu	Nyissa meg az Űrlaptervezés eszköztárat, majd kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32518 …emek eszköztárat az Űrlaptervezés eszköztárból, majd kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32522 …		0	hu	Nyissa meg az Űrlaptervezés eszköztárat, majd kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32525 …	Nyissa meg az Űrlap-vezérlőelemek eszköztárat, majd kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32569 …árat ($[officename] Impress, $[officename] Draw), és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32574 …árat ($[officename] Impress, $[officename] Draw), és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32579 …árat ($[officename] Impress, $[officename] Draw), és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32585 …árat ($[officename] Impress, $[officename] Draw), és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32591 …árat ($[officename] Impress, $[officename] Draw), és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32596 …árat ($[officename] Impress, $[officename] Draw), és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32600 …		0	hu	Nyissa meg az Űrlaptervezés eszköztárat, majd kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32629 …rzor áthelyezéséhez a nyílbillentyűkkel állítsa a kurzort a név elejére vagy végére.				20200411 1…
32658 … pontos térközhöz. Ha az új mértékegység értéke irreális, a program egy előre meghatározott maximá…
32666 …re való csökkentéséhez. Így könnyebb a szükséges hivatkozást megjelölni a lapon. Az ikon ezután au…
32706 …ed\00\00000003.xhp	0	help	par_idN106AD				0	hu	A hosszúságegységek bevitelére szolgáló mezőkben sz…
32730 …0	hu	A \<emph\>Vonal és kitöltés\</emph\>eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32745 …0	hu	A \<emph\>Vonal és kitöltés\</emph\>eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
32954 …52895	13			0	hu	Kattintson duplán vagy kattintson a jobb egérgombbal a mezőre az \<emph\>Állapotso…
33070 …emph\>Standard\</emph\> vagy a Táblaadat eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33074 …897	6			0	hu	A \<emph\>Standard\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33080 …44	10			0	hu	A \<emph\>Standard\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33085 …54	13			0	hu	A \<emph\>Standard\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33090 …83	16			0	hu	A \<emph\>Standard\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33108 …agy elutasítása - Lista\</emph\> fület. Kattintson a lista egyik bejegyzésére, és nyissa meg a hel…
33111 …help	par_id3155083	456			0	hu	A Standard eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33120 …4	535			0	hu	A \<emph\>Standard\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33215 …tározott részére kattintva a területhez kapcsolt célhelyre (\<link href=\"text/shared/00/00000002.…
33238 …ul egy képlet szöveges dokumentumba való beszúrásakor a képlet szerkesztésére használható ikonok j…
33239 …0	help	hd_id3148387	177			0	hu	Bővítőmodulok használata programok kibővítésére				20200411 15:09:53
33248 …y szinte minden SGML-kompatibilis rendszer attraktív HTML-oldalak készítésére képes.				20200411 1…
33333 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33340 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33344 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33350 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33360 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33364 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33368 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33401 …B_CRLF\"\>Egy "kocsivissza" és egy "soremelés" jelet tesz a bekezdések végére. Ez az alapértelmeze…
33403 …ON:DLG_ASCII_FILTER:RB_CR\"\>Egy "kocsivissza" jelet tesz a bekezdések végére.\</ahelp\>				202004…
33405 …TTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_LF\"\>Egy "soremelés" jelet tesz a bekezdések végére.\</ahelp\>				202004…
33414 …$[officename]-alkalmazásokban felbukkanó, ismeretlen kifejezések kikeresésére.				20200411 15:09:53
33439 …ine\>\</switchinline\> billentyűt, és kattintson az ablak egy üres területére. A Stílusok és formá…
33443 …re, de nem a gombra kattintva megjeleníti az ablakot, aktiválja az \<emph\>Automatikus elrejtés\</…
33446 …xhp	0	help	par_id3163821	33			0	hu	A formázás a szöveg vizuális elrendezésére utal szövegszerkeszt…
33464 ….xhp	0	help	par_id3157846	108			0	hu	A számrendszert a számok megjelenítésére rendelkezésre álló k…
33478 …elvnek két elterjedt változata van: a Microsoft OpenGL, amelyet Windows NT-re fejlesztettek, és a …
33487 …egfelelő mezőire vonatkozóan (például az ügyféltábla ügyfélazonosító-mezőjére).				20200411 15:09:…
33490 …, újságok és magazinok oldalainak mindkét felén lévő szövegsorok egybeesésére utal. A soregyen meg…
33493 …1186	71			0	hu	Az RTF egy olyan fájlformátum, amely szöveges fájlok cseréjére szolgál. Különlegess…
33505 …sor, amely nyomtatásban egymagában átkerül a következő oldal (hasáb) tetejére. A fattyúsor ennek e…
33603 …341	8			0	hu	A \<emph\>Standard\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33656 …30	11			0	hu	A Standard vagy a Táblaadat eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33677 …\00000401.xhp	0	help	par_idN1117E				0	hu	Kattintson duplán az Aláírás mezőre az Állapotsoron.				…
33709 …0	help	par_id3153830	3			0	hu	A Standard eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33712 …\>Oldalnézet\</emph\> \<emph\>eszköztárában\</emph\> kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
33740 …	A megjegyzések az ismeretlen karakterek HTML-dokumentumba való behelyezésére használhatók. Minden…
33836 …52962	31			0	hu	Befejezi a bevitelt a mezőben és a kurzort a következő mezőre helyezi.				20200411…
33838 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149018	58			0	hu	Az előző vezérlőre á…
34100 …gy alapértelmezett méretű új rajzobjektumot helyez az aktuális nézet közepére.				20200411 15:09:53
34107 …tva, akkor szerkesztési módba kapcsol és a rajzobjektumban lévő szöveg végére viszi a kurzort. Egy…
34284 …\".\"\>Olvassa el, és fogadja el a licencszerződést. A licencszerződés végére kell lapoznia, mielő…
34476 …\<variable id=\"fax\"\>\<ahelp hid=\".uno:AutoPilotFax\"\>A faxok készítésére szolgáló tündért ind…
34507 …ahelp hid=\"SID_AUTOPILOT\"\>Ezt a tündért a bemutatók interaktív készítésére lehet használni. A t…
34569 …szolgálóra feltöltéséhez. Nem tudja használni a tündért a fájlok feltöltésére, ha az internethez p…
34680 …kitöltőit a faxsablonba. Később a faxdokumentumban kattintson a helykitöltőre, és írja be a tényle…
34686 …kitöltőit a faxsablonba. Később a faxdokumentumban kattintson a helykitöltőre, és írja be a tényle…
34693 …i\01090400.xhp	0	help	par_idN10558				0	hu	Az űrlap csak új adatok bevitelére használható. Létező …
34694 …0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Létrehoz egy űrlapot, amely csak új adatok bevitelére használható.\</ahelp…
34696 …\".\"\>Létrehoz egy űrlapot, amely meglévő adatok megjelenítésére és új adatok bevitelére használh…
35080 …D_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER\"\>Megadja, hogy a használt papír tartalmaz-e előre nyomtatott logót, cí…
35096 …SHING:PAGE4_DOWNLOAD\"\>Beilleszt egy, a bemutatófájl másolatának letöltésére szolgáló hiperhivatk…
35170 …el, hogy a Microsoft Internet Information Server telepíve van a számítógépére. A "c:\\Inet\\wwwroo…
35221 …\01020100.xhp	0	help	par_idN105E2				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megadja az előre megadott stílust.\</…
35225 …\01020100.xhp	0	help	par_idN105F0				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megadja az előre megadott stílust.\</…
35281 …DIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM3\" visibility=\"visible\"\>Egy írásvetítőre optimalizált bemutat…
35285 …IOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM1\" visibility=\"visible\"\>Csak a képernyőre készíti el a bemutat…
35329 …em\> parancs használható az aktuális dokumentum megosztásának engedélyezésére vagy letiltására. Ha…
35335 …gyes funkciók nem állnak rendelkezésre ebben a módban. A felhasználó a jövőre nézve letiltja ezt a…
35422 …<emph\>Nézet - Eszköztárak\</emph\> menüelemet kattintson az eszköztár nevére a pipa eltávolításár…
35424 …zet - Eszköztárak\</emph\> menüparancsot, majd kattintson az eszköztár nevére.				20200411 15:09:53
35429 …	0	hu	Húzza az eszköztárat a címsoránál fogva a dokumentumablak egyik szélére. 				20200411 15:09:…
35445 …orts.xhp	0	help	par_id9869075				0	hu	Válasszon az adatrekordok elrendezésére vonatkozó sok lehető…
35450 …üből válassza a Megnyitás parancsot, vagy kattintson duplán a jelentés nevére új jelentés létrehoz…
35451 …üből válassza a Megnyitás parancsot, vagy kattintson duplán a jelentés nevére, hogy megtekinthesse…
35474 …ype=\"menuitem\"\>Beállítás\</item\> allista elemet a kártyák engedélyezésére és letiltására, vagy…
35487 … legutóbb használt és a használható mintaoldalakat. A mintaoldal bélyegképére kattintva, a jobb eg…
35494 …/link\>. Ugaynakkor, ez nem dokkolható a munkaterület felső vagy alsó szélére, csak a jobb vagy a …
35495 …vagy húzza el az oldalpanel ablak keretét. Az oldalpanel teljes eltüntetésére szüntesse meg a \<it…
35538 …	11			0	hu	Ha a szöveget egy bemutató vázlat nézetébe húzza, a kurzor helyére lesz beszúrva.				20…
35567 …eters.xhp	0	help	par_id3153360	8			0	hu	Az \<emph\>{install}\</emph\> helyére képzeletben mindig h…
35649 … minden színt a fekete és fehér közötti legfeljebb 256 árnyalat valamelyikére. Minden szöveg feket…
35650 …  A \<emph\>Fekete-fehér\</emph\> átalakít minden színt két értékre, feketére és fehérre. Az objek…
35694 …	help	par_id3155960	33			0	hu	Szükség lehet a sablonok nézetének frissítésére az újonnan létrehozo…
35792 …súgótipp jelenik meg, amely utal a változtatás típusára, szerzőjére, dátumára és idejére.  Ha a ré…
35794 …áltoztatáshoz hozzáfűzhet egy megjegyzést, ha a kurzort a változtatás helyére viszi, és utána a \<…
35803 …átalakított dokumentum tartalmának használhatóságára, illetve kezelhetőségére.				20200411 15:09:53
35897 …n a Hiperhivatkozás párbeszédablak szolgál a hiperhivatkozások szerkesztésére. Először állítsa a k…
35920 …sarokban van, akkor nem történik kerekítés. Ha az objektum tetejének közepére igazított fogantyún …
35922 …ed\guide\round_corner.xhp	0	help	par_id3148539	5			0	hu	Ha a kurzort a mezőre helyezi, akkor kézsz…
35944 …ue\>internet; Internet Explorer az $[officename]-dokumentumok megjelenítésére\</bookmark_value\>\<…
36069 …	help	par_id3152472	42			0	hu	A dokumentumban kattintson a vonal kezdőhelyére. Tartsa lenyomva az …
36075 …text.xhp	0	help	par_id3153049	38			0	hu	Vízszintes vonal létrehozása az előre beállított \<emph\>V…
36214 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_table.xhp	0	help	hd_id3147008	1			0	hu	Előre meghatáro…
36217 …able.xhp	0	help	par_id3143270	5			0	hu	Kattintson az előre meghatározott szegélystílusok egyikére.…
36224 …nalstílust. Ezek a beállítások a kiválasztott szegélystílus összes szegélyére érvényesek.				20200…
36256 …kattintson a téglalap ikonra, és mozgassa a kurzort a dokumentum azon helyére, ahova a téglalap eg…
36264 …i a szöveget. Kattintson az objektumon kívülre, a szöveg megadás befejezésére. A szöveg szerkeszté…
36265 …rehozása és szerkesztése után, akkor kattintson a dokumentum olyan területére, amely nem tartalmaz…
36317 …n duplán a Navigátorban lévő objektumra, hogy közvetlenül az objektum helyére ugorjon a dokumentum…
36320 … objektum\</emph\> vagy a \<emph\>Következő objektum\</emph\> gombok egyikére. A gombok nevei a ka…
36371 …itkosítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jelszavak a tartalom védelmére\</bookmark_value\>\<…
36408 …d használja az Adattáblázat párbeszédablakot a saját diagramadatok bevitelére.				20200411 15:09:53
36430 …ta_forms.xhp	0	help	par_idN10617				0	hu	Az űrlapok az adatok megjelenítésére használhatók. Nyisso…
36474 …r_id6075624				0	hu	Windows operációs rendszereken az aláírások ellenőrzésére a Windows funkciói v…
36490 … funkció lehetővé teszi egy rejtett ablak ideiglenes megjelenítését a szélére kattintva. Ha a doku…
36510 …elhasználó számára. Az összes módosítás azonnal a felhasználók rendelkezésére áll.				20200411 15:…
36523 …ítania a rendszert, hogy a PostScript átalakítható legyen a nyomtató nyelvére. Ajánljuk egy friss …
36547 …választani, hogy könnyen ráismerjen a nyomtatóra és az alkalmazási területére. A nyomtatónév-hozzá…
36550 …nyomtató legyen az alapértelmezett, akkor kattintson duplán a nyomtató nevére, vagy kattintson az …
36570 … Distiller benne van a keresési útvonalban, akkor használhatja az egyik előre megadott parancssort…
36582 …nyelveket, például a Java programnyelvet az %PRODUCTNAME kívülről vezérlésére. Lásd az Apache Open…
36647 …>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Vigye a kurzort a számozott bekezdés elejére, és nyomja meg a Bac…
36660 …\>Hiperhivatkozás\</emph\> eszköztár használható a kijelölt szöveg keresésére az interneten.				20…
36693 …	0	help	par_id3146792	23			0	hu	Kattintson annak a karakterstílusnak a nevére, amelyre más nyelvet…
36812 …	help	par_id3147008	3			0	hu	Számos lehetőség van az objektumok áthelyezésére és másolására a fogd…
36843 …kronizálás gombot megnyomva a munka átmásolódik a dokumentum összes címkéjére.				20200411 15:09:53
36905 …p	par_idN106D6				0	hu	Kattintson a következő beállítási lehetőségek egyikére: 				20200411 15:09:…
36917 …rzor reagál a nyílgombokra. A jobbra nyíl a "szöveg végére" a balra nyíl pedig a "szöveg elejére" …
36991 …megnyomása rajzobjektum létrehozásához. A rajzobjektum a nézet közepére kerül előre meghatározott …
37003 …eszédablakban, táblázatmezőben táblázatok vannak, amelyek adatok kijelölésére alkalmasak, például …
37004 …4	43			0	hu	Szóköz: az aktuális sor kijelöléséről a kijelölés megszüntetésére vált, hacsak az aktu…
37013 …entyűket használhatja a párbeszédablak, illetve ablak átméretezésére vagy áthelyezésére.				202004…
37079 …ivatkozásra akar ugrani, vagy a Shift+Tab billentyűkombinációt, ha az előzőre.				20200411 15:09:53
37110 …	help	par_id3145116	111			0	hu	Ctrl+Home vagy Ctrl+End: egy táblázat tetejére, illetve aljára görg…
37137 …p	0	help	par_id3154145	12			0	hu	Kattintson duplán a vonalzó fehér területére egy tabulátor beállí…
37175 …xhp	0	help	par_idN10D1F				0	hu	Ez a DTD használható a fájlok érvényesítésére exportáláskor.				20…
37428 …azásának következményei. Ha például a \<emph\>Betűkészlet\</emph\> jellemzőre keres, a szövegnek c…
37450 …egyűjti azon szükséges információkat, amelyek a programfejlesztők segítségére lehetnek a kód javít…
37456 …köz a HTTP PUT / SOAP protokollt használja a hibajelentési adatok elküldésére. Megadhat további le…
37457 …\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3149670	11			0	hu	Hibajelentésére nem fog választ kapn…
37497 …rtalommal nyomtathatók ki például körlevelek küldésénél. De az összes címkére ugyanaz a szöveg is …
37499 …/emph\> lapon megadhatja a saját címkeformátumát, ha az nem tartozik az előre meghatározott formát…
37501 …kkor az aktuális egyedi címkék átmásolódnak a munkalap összes többi címkéjére.				20200411 15:09:53
37521 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp	0	help	hd_id3159233	1			0	hu	Előre megha…
37525 …nalstílust. Ezek a beállítások a kiválasztott szegélystílus összes szegélyére érvényesek.				20200…
37531 …nalstílust. Ezek a beállítások a kiválasztott szegélystílus összes szegélyére érvényesek.				20200…
37584 …an, vagy dupla kattintással az Állapotsoron megjelenített nagyítási tényezőre.				20200411 15:09:53
37738 …id1399578				0	hu	Kattintson jobb gombbal a kijelölt objektumok valamelyikére a helyi menü megjele…
37772 …help	par_idN10690				0	hu	Egy üzenetablak figyelmeztet a dokumentum mentésére. Kattintson az \<emp…
37924 …rait sorolja fel. Egy oldal megjelenítéséhez kattintson duplán a bejegyzésére.\</ahelp\>				202004…
37941 …y ha nincs kész $[officename] OLE-kiszolgáló az OLE-objektumok szerkesztésére.				20200411 15:09:53
37975 … és szerkeszthet. A végelegesen megjelenített megjegyzések a megjegyzésmezőre kattintással szerkes…
37977 …stól függően különböző színekkel fognak megjelenni. A szövegcellákat feketére, a képleteket zöldre…
38001 …v és munkalapok fülei között van egy csúszka, amely a görgetősáv egyik végére lehet beállítva.				…
38005 …v és munkalapok fülei között van egy csúszka, amely a görgetősáv egyik végére lehet beállítva.				…
38047 …153349	10			0	hu	Több munkalap kiválasztásához kattintson a munkalapok nevére a munkaterület alsó …
38080 …a be.\</ahelp\> Ez a gomb \<emph\>Új\</emph\>-ról \<emph\>Elvetés\</emph\>-re változik, amely lehe…
38148 …nyezet (JRE) számára. Az itt megadott beállítások bármelyik elindított JRE-re érvényesek.				20200…
38198 …m type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> összes nyelvválasztási mezőjére az alábbiak érvényes…
38226 …10	25			0	hu	A betűkészlet cseréje hatással van a betűkészletek megjelenésére az $[officename] fel…
38332 … kurzorral történő beszúrás beállításait. Ha a dokumentum tetszőleges helyére kattint, akkor egy ú…
38578 …39			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OPTPRINT_PAGE:LB_FAX\"\>Ha van a gépére telepítve faxprogram…
38696 …hozzá a Java-osztályútvonalhoz. Ezek az útvonalak bármelyik elindított JRE-re érvényesek.				20200…
38713 …8	6			0	hu	Ez a táblázat a kiválasztott adatsor diagramszínének kicserélésére használható. Ha péld…
38725 …".\"\>Meghatározza a szöveges dokumentumokban lévő objektumok megjelenítésére vonatkozó alapértelm…
38808 …lapértelmezett\</emph\> gomb alapállapotba állítja minden kijelölt elem előre megadott útvonalait.…
38811 …162			0	hu	A bejegyzések sorrendjét a \<emph\>Típus\</emph\> oszlop fejlécére kattintva módosíthat…
38863 …árbeszédablakai legyenek-e használva a dokumentumok megnyitására és mentésére. Máskülönben az oper…
38905 …).\</ahelp\> Hasonlóan igaz ez, az objektum forgatása és átméretezése esetére is. Az eredeti objek…
38963 …zínbeállítás módosítja a felhasználóifelület-elemet a színséma előre beállított színére.				202004…
39013 …i az objektumok pontos pozícióját. Lehetőség van a rács "mágnesessé" tételére is.\</ahelp\>				202…
39037 …line select=\"DRAW\"\>Illesztővonalak előre\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Illeszt…
39076 …G\"\>Ezek a szóköz-helyettesítő karakterek törlődnek, amennyiben a sor végére kerülnek.\</ahelp\> …
39080 …<bookmark_value\>alap betűkészletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>előre meghatározott betűké…
39084 …ionen\01040300.xhp	0	help	par_id3145609	18			0	hu	Ezek a beállítások az előre meghatározott sablon…
39148 …tonságosan tárol minden jelszót, amelyet webkiszolgálón lévő fájlok elérésére használ. A jelszavak…
39216 …atkozik, és egy új oszlopot szúr be a B oszlop után, a hivatkozás az A1:C1-re lesz kiterjesztve. H…
39217 …01060300.xhp	0	help	par_id3150449	17			0	hu	Ha a hivatkozási terület közepére illeszt be sorokat v…
39238 …040500.xhp	0	help	hd_id3125864	33			0	hu	Ne vágja ketté (nem érvényes HTML-re)				20200411 15:09:53
39340 …jén áll egy sortörés után, akkor ez automatikusan átkerül az előző sor végére. A mondat végi felki…
39342 …n van egy sortörés előtt, akkor automatikusan átkerül a következő sor elejére. Egy pénznem jele pé…
39346 …ahelp hid=\"HID_OPTIONS_GENERAL\"\>A felhasználói adatok bevitelére vagy szerkesztésére használhat…
39394 …700.xhp	0	help	par_id3149562	16			0	hu	A szövegben módosított sorok jelzésére meghatározhat egy je…
39637 …etezés\</emph\> beállítás nincs hatással a dokumentum szövegének betűméretére.				20200411 15:09:53
39678 …6337	106			0	hu	Szerkesztés - Beillesztés, Ctrl+V beilleszti a kurzor helyére.				20200411 15:09:53
39679 …07			0	hu	Az egér középső gombjára kattintva beilleszti az egérmutató helyére.				20200411 15:09:53
39694 …ar_id3156410	27			0	hu	A mező módosítása azonnal érvénybe lép. Ennek ellenére néhány alapértelmeze…
39834 …72	9			0	hu	A tiltott karakterek listájának alkalmazása a sorok elejére és a végére				20200411 15…
39835 …_FORBIDDEN\"\>Megakadályozza, hogy a listában lévő karakter sor elejére vagy végére kerüljön. A ka…
39837 …Vesszők és pontok nem számítanak sortörő karaktereknek. Ehelyett a sor végére kerülnek, még ha a m…
39849 …	hu	Egy rekord adatbázistáblában való kijelöléséhez kattintson a sorfejlécére vagy egy tetszőleges…
39863 ….xhp	0	help	par_id3156422	23			0	hu	Kattintson az oszlopfejlécek sorfejlécére.				20200411 15:09:53
39893 …éréséhez kattintson jobb egérgombbal egy oszlopfejlécre vagy egy sorfejlécére.				20200411 15:09:53
39917 …\shared\01\06150000.xhp	0	help	par_id3154577	14			0	hu	Kattintson egy szűrőre a kiválasztásához.		…
39919 …lp	par_id3149784	16			0	hu	A szűrő szerkesztéséhez kattintson duplán a nevére.				20200411 15:09:53
39994 … % vagy * bármely számú karakter helyettesítésére, valamint a _ és a ? egyetlen karakter helyettes…
40001 … táblából való törléséhez kattintson a jobb egérgombbal a rekord sorfejlécére, majd válassza a \<e…
40118 …mikor a \<emph\>Különleges karakterek\</emph\> párbeszédablak egy karakterére kattint, megjelenik …
40198 …zeretné látni a változásokat, mielőtt a kiválasztott objektum színkitöltésére alkalmazná az átláts…
40204 …Egy csereformátum megadásához kattintson a \<emph\>Csere erre\</emph\> mezőre, majd a \<emph\>Form…
40345 …l) helyett a hivatkozások lecserélésére. Használja a $0 karakterláncot a teljes megtalált karakter…
40391 …utolsó sora egy szót tartalmaz, akkor az a szó a bekezdés teljes szélességére nyúlik ki.\</ahelp\>…
40424 ….\"\>Megjeleníti annak a dokumentum nevét, amelyet az XSLT-szűrő tesztelésére szeretne használni.\…
40491 …u	\<ahelp hid=\".uno:Paste\"\>A vágólap tartalmát beilleszti a kurzor helyére, és lecserél minden …
40524 … vidd” módszer nem használható OLE-objektumok másik fájlba való áthelyezésére.				20200411 15:09:53
40549 … két nagybetűt ír be, a másodikat a program automatikusan lecseréli kisbetűre.				20200411 15:09:53
40551 …40100.xhp	0	help	par_id3155339	8			0	hu	Minden mondat első betűjét nagybetűre cseréli.				20200411…
40611 …pl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A felsorolásjelek cseréje a következőre\</caseinline\>\</swi…
40640 …st. Ha szűrni szeretné a listát, kattintson a \<emph\>Szűrés\</emph\> címkére, majd válassza ki a …
40655 … a dokumentumban. A lista rendezéséhez kattintson valamelyik oszlop fejlécére. \</ahelp\> Több bej…
40678 …onás\</emph\> gomb.\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO\"\> Ellenkezőjére fordítja az utoljára…
40703 …t\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt objektumot a takarási sorrend tetejére helyezi át, így az a…
40799 …ortáláskor használni kíván. A sablonban a stílusok XML-címkék megjelenítésére vannak beállítva.\</…
40808 … Ez megakadályozza, hogy az $[officename] automatikusan kicserélje nagybetűre a ponttal végződő rö…
40811 …$[officename] egy nagy kezdőbetűre javítson. Írja be például a PC szót, hogy az $[officename] ne c…
40850 …	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg azt a szöveget, amelyet a Leképezés kifejezésére akar lecserélni.\</a…
40879 …, és vigye az egérmutatót a Nyomtatás párbeszédablak bármelyik vezérlőelemére az ahhoz tartozó rés…
40941 …yomtatandó tartalom, a nyomtatás színei, mérete és a nyomtatandó oldalak köre. Azok a beállítások …
41008 … makrók vagy parancsfájlok megtekintéséhez kattintson duplán egy bejegyzésére.\</ahelp\>				202004…
41022 …nyvtár tartalmának megtekintéséhez kattintson duplán a lista egy bejegyzésére.				20200411 15:09:53
41081 …s be van kapcsolva, cellák törlésére, mozgatására, összefűzésére, felosztására és másolására vagy …
41110 …szín beállításához kattintson ide, majd a szemcseppentőre, végül a kiválasztott kép egyik színére.…
41173 …. Lehetőség van a dokumentum előző verzióinak megnyitására, törlésére és összevetésére.\</ahelp\>\…
41176 …elp	par_id3163802	5			0	hu	Adja meg a dokumentum egy új verziójának mentésére vonatkozó beállításo…
41345 …:TP_DOCINFODESC:ED_KEYWORDS\"\>Adja meg a dokumentum tartalmának indexelésére használni kívánt sza…
41385 …sza ki a pénznemet, majd görgessen a \<emph\>Formátum\</emph\> lista tetejére, és tekintse meg a p…
41585 …ájlokat. Egy a listában található fájl megnyitásához kattintson a fájl nevére.\</ahelp\>				202004…
41758 …Egy fájlban használt stílusok megtekintéséhez kattintson duplán a fájl nevére, majd ismét duplán a…
41761 …TON:DLG_ORGANIZE:BTN_EDIT\"\>A sablonok és a dokumentumok kezelésére és szerkesztésére szolgáló pa…
41813 …ki a \<emph\>Háttérszín\</emph\> mezőt, majd kattintson a lista egyik színére.\</ahelp\>				202004…
41843 …E_AREA:TSB_STRETCH\"\>Megnyújtja a bitlépeket a kijelölt objektum kitöltésére. A funkció használat…
41900 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id6930143				0	hu	Ha a sablon mentésére …
42038 …valamint a Shift+Tab billentyűket a csoporton belüli objektumok közötti előre- és hátraléptetéshez…
42072 …elzőt\"\>könyvjelzőt\</link\>, amely utóbbi a dokumentum egy bizonyos részére hivatkozik.				20200…
42087 …ben szeretné, hogy megnyíljon a hivatkozott fájl, vagy válasszon ki egy előre meghatározott kerete…
42203 …vezze meg és készítse el a saját névjegyét!\</ahelp\> Választhat néhány előre meghatározott méretf…
42295 …dézőjelekre vonatkozó automatikus javítási beállításokat és a szöveg nyelvére jellemző beállítások…
42438 …kesztő módban az egér jobb oldali gombjával kattintson a megjegyzés szövegére.				20200411 15:09:53
42441 …vigátor ablakban az egér jobb oldali gombjával kattintson a megjegyzés nevére.				20200411 15:09:53
42449 …evét. Ha egyéni stílust hoz létre vagy módosít, írja be a stílus nevét. Előre megadott stílus nevé…
42459 helpcontent2	source\text\shared\01\05040100.xhp	0	help	par_id3150771	17			0	hu	Egy előre beállított…
42484 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	hd_id3153127	9			0	hu	Erre az URL-re:				202…
42527 helpcontent2	source\text\shared\01\05350600.xhp	0	help	par_id3152363	29			0	hu	Egy előre meghatároz…
42529 …p hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_FAVORITES\"\>Jelöljön ki egy előre megadott színsémát, …
42559 …d1717886				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Az eredeti méretére méretezi át az objek…
42566 …r szürke területére, majd húzza el. A \<emph\>Szín eszköztár\</emph\> visszacsatolásához húzza az …
42580 …red\01\01010301.xhp	0	help	par_id3150278	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Az előre megadott méretformát…
42725 …70	80			0	hu	A \<emph\>Táblázat\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
42763 …42	83			0	hu	A \<emph\>Táblázat\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
42868 …vagy a szám jelet (#) helykitöltőnek a számformátumkódban a számok jelölésére. A (#) csak lényeges…
42869 …d3153323	107			0	hu	Használjon kérdőjelet (?) azon jegyek számának jelölésére, amelyek egy tört sz…
42891 …ban a □ jel helyettesít. Az ezreselválasztót a számok méretének csökkentésére is felhasználhatja, …
42919 …önböző színeket akar alkalmazni különböző hőmérsékleti adatok megjelenítésére, akkor írja be a köv…
43045 …\01\05020301.xhp	0	help	par_id3149238	223			0	hu	Arab-iszlám naptár, egyelőre a következő területi…
43355 …zi a kiválasztott képet. Továbbá visszaállíthatja a képet az eredeti méretére.\</ahelp\>				202004…
43383 …BUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_PB_ORGSIZE\"\>A kijelölt képet az eredeti méretére állítja vissza.\</ah…
43387 … a HTML dokumentumok használnak, egy másik fájl tartalmának a megjelenítésére.\</ahelp\>\</variabl…
43507 …53332	4			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_BORDER_CTL_PRESETS\"\>Válasszon ki egy előre megadott szegélystíl…
43508 …5030500.xhp	0	help	par_id3148643	5			0	hu	Táblázat vagy munkalap esetén előre meghatározott szegél…
43657 …munkalapjának kijelöléséhez kattintson a jobb egérgombbal egy munkalap nevére, majd válassza az \<…
43662 … meg az \<emph\>Optimalizálás\</emph\> csoportot, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
43700 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kattintson a letöltött fájlok mentésére használt mappa kijel…
43714 …ar_id9766533				0	hu	Ha az %PRODUCTNAME a frissítések automatikus letöltésére van beállítva, az le…
43779 helpcontent2	source\text\shared\01\01010201.xhp	0	help	par_id3149762	18			0	hu	Választhat előre meg…
43827 …jét nullára, a létrehozás dátumát az aktuális dátumra és időre, valamint a verziószámot 1-re állít…
43920 helpcontent2	source\text\shared\01\05040200.xhp	0	help	par_id3150710	32			0	hu	Válasszon az előre b…
43922 …ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:LB_PAPER_SIZE\"\>Válasszon egy előre meghatározott papírm…
43987 … meg az \<emph\>Optimalizálás\</emph\> csoportot, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
44071 … hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:LB_LINEENDS\"\>Válasszon egy előre beállított nyílstílu…
44133 …i az elgépelt szavakat, és lehetőséget nyújt az ismeretlen szavak felvételére egy egyéni szótárba.…
44137 …y a mondatot, vagy kattintson az alábbi mezőben található javaslatok egyikére.\</ahelp\>				202004…
44274 …ását. A címkék egy szöveges dokumentumban készültek.\</ahelp\> A címkék előre definiált vagy egyén…
44462 …xport.xhp	0	help	hd_id3809015				0	hu	Ablak átméretezése a kezdőoldal méretére				20200411 15:09:53
44464 …red\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id6994842				0	hu	Ablak képernyő közepére helyezése				2020041…
44465 …=\".\"\>Válassza ezt olyan PDF-fájl előállításához, amely a képernyő közepére helyezett olvasószof…
44672 …ak. Egy aldokumentum szerkesztéséhez kattintson duplán az aldokumentum nevére a \<emph\>Navigátorb…
44933 …u	Ezt a szerkesztőt egyszínű, kétszínű, 8x8 képpontos bitképminta készítésére használhatja.				202…
44966 …shared\01\packagemanager.xhp	0	help	hd_id8570513				0	hu	Kiterjesztés hatóköre				20200411 15:09:53
44978 …hu	Megosztott kiterjesztés telepítése szöveges módban (rendszergazdák részére)				20200411 15:09:53
45078 …SB_AUTO\"\>Az $[officename] automatikusan meghatározza a hatás megismétlésére való várakozás idejé…
45136 …zást alkalmaz egy felső indexes szövegen, az aláhúzás a felső index szintjére kerül. Ha a felső in…
45159 …minta vonalainak elforgatási szögét, vagy kattintson a rács megfelelő helyére a szög megadásához.\…
45181 …a az összes $[officename] programot, és figyelmeztet a változások elmentésére, \</ahelp\> \<switch…
45270 …gi Base-fájl aldokumentumainak makróit az új Base-fájl makrótároló területére.\</ahelp\>				202004…
45274 …s, akkor a régi makrókat át kell helyeznie a Base-fájl makrótároló területére. 				20200411 15:09:…
45275 …ró-áttelepítő tündér képes áthelyezni a makrókat a Base-fájl tárolóterületére. Ezután megvizsgálha…
45287 …atmezőjéhez úgy rendelheti hozzá, hogy a forrástábla listájában az adatmezőre kattint, majd a felf…
45358 …0	hu	Lemásolhat egy táblát úgy, hogy egy adatbázisfájl-ablak tábla területére húzza át. Megjelenik…
45404 …\"\>Az Együtt tartás megadja, hogy az aktuális objektum egy új oldal tetejére nyomtatódjon ki, ha …
45490 …			0	hu	A legtöbb adatbázis lekérdezéseket használ a rekordok megjelenítésére a számítógépen az ad…
45497 … tesztelni kívánja a lekérdezést, akkor kattintson duplán a lekérdezés nevére az adatbázis-dokumen…
45512 …ábla Tervezőnézetből eltávolításához kattintson a táblaablak felső szegélyére, és jelenítse meg a …
45530 …hat duplán a mező nevére. A fogd és vidd esetén az egérrel húzza át a mezőnevet a táblaablakból a …
45532 …	hu	A mezőnév lekérdezésből eltávolításához kattintson a mező oszlopfejlécére és az oszlop helyi m…
45542 …re vonatkoznak.\</ahelp\> Ha aktiválja a cellát egy egérkattintással, akkor megjelenik egy nyílgom…
45605 …ar_id3161652	209			0	hu	Kattintson duplán az "Elem" tábla "Elemszám" mezőjére. Jelenítse meg a \<e…
45607 …601	211			0	hu	Kattintson duplán a "Szállítók" tábla "Szállító_neve" mezőjére, és válassza a Csopo…
45854 …TNAME Base programban sokféle adatbázisfájl-formátumban tárolt adat elérésére van lehetőség. Az %P…
45923 …name=\"Tervezés nézet\"\>Tervezés nézetben\</link\> a hiányzó elemek ellenére.\</ahelp\> Ez a vála…
45930 …g szeretné nyitni a lekérdezést a grafikus nézetben a hiányzó elemek ellenére, előírhatja, hogy a …
46011 … amely az adatforrást a kijelölt egész típusú adatmező automatikus növelésére készteti.\</ahelp\> …
46097 …kiválasztott táblanevek itt oszlopnévként jelennek meg.\</ahelp\> Ha a mezőre kattint, akkor a nyí…
46190 …749				0	hu	Módosítsa a nevet például KltsSzámra, és a képletet a következőre: [KltsSzám] + [adja …
46193 …lp	par_id9256874				0	hu	Előfordulhat, hogy a kezdeti értéket a mező értékére kell állítania: [mez…
46295 …>Engedélyezze a Dátum beszúrása lehetőséget, hogy a jelentés aktív területére kerüljön egy dátumme…
46297 …\>Engedélyezze az Idő beszúrása lehetőséget, hogy a jelentés aktív területére kerüljön egy időmező…
46370 …oszlophoz van kötve, akkor egy hibaüzenet fogja figyelmeztetni az üres mezőre.\</ahelp\>				202004…
46379 …lcsokat Ezekben az API-kban nincs direkt támogatás ezen információ lekérésére.  				20200411 15:09…
46405 …ozzáférések megadásához, valamint az adat- vagy táblaszerkezet szerkesztésére használhatja.				202…
46476 …ével a mezőneveket a Mező hozzáadása ablakból a jelentés Részletek területére. Helyezze el a mezők…
46507 …p	0	help	par_id4331797				0	hu	A Csoportok területen kattintson arra a mezőre, amelyet az első ren…
46658 …e\tablewizard02.xhp	0	help	par_idN106A6				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Ha Igen-re valn állítva, a mező…
46666 … amely az adatforrást a kijelölt egész típusú adatmező automatikus növelésére készteti.\</ahelp\> …
46706 … amely az adatforrást a kijelölt egész típusú adatmező automatikus növelésére készteti.\</ahelp\> …
46717 …kívánt elérhető adatmezőket. Egy adatmező másolásához kattintson annak nevére, majd a \<emph\>>\</…
46764 …	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kezeli az Adabas vagy az ADO adatbázisok hozzáférésére vonatkozó felhasznál…
46853 …s sor fölé, ha a tábla még nincs mentve. Egy üres sort szúr be a tábla végére, ha a tábla már ment…
47000 …			0	hu	A legtöbb adatbázis lekérdezéseket használ a rekordok megjelenítésére a számítógépen az ad…
47135 …gazodik. Azonban létezik egy módszer a zárójelek közötti távolság rögzítésére. Ehhez írjon egy "\\…
47151 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id8471327				0	hu	A következő jelölőre t…
47153 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id759300				0	hu	A következő jelölőre tö…
47400 …; nagyítás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ráközelítés a képletképernyőre\</bookmark_value\>		…
47419 …" és "right" módosítókat. A "left(a over b right)" forma a megfelelő méretűre igazítja a zárójelek…
47471 …átort használhat fel. Az egyoperandusú operátorok csak egyetlen helykitöltőre vannak hatással. A k…
47712 …> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>re\</emph\>.				2020041…
48279 …lumot a \<emph\>union\</emph\> jelöli. Azonban ez a jel nem tartozik az előre meghatározott szimbó…
48280 … $[officename] Math eszközeinek segítségével a felső- vagy alsó index helyére is helyezhetők. Péld…
48408 …umok szimbólumkészlethez való hozzáadására, szimbólumkészletek szerkesztésére, illetve szimbólumok…
48747 …\" name=\"méretezés\"\>méretezésre\</link\> vonatkozó információk segítségére lehetnek a dokumentu…
48902 …r is így van, ha az adatsorok más számokat használnak az x értékek jelölésére. Az ilyen diagramokn…
48952 …e. A területdiagram két egymást követő kategória közötti változás kiemelésére alkalmas.				2020041…
49008 …column_line.xhp	0	help	par_id594500				0	hu	Kattintson a lehetőségek egyikére az oszlopokban vagy …
49018 …n_line.xhp	0	help	par_id6768700				0	hu	Kattintson a lista egyik bejegyzésére a bejegyzés tulajdon…
49064 …\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_TOP\"\>A jelmagyarázat a diagram tetejére kerül.\</ahelp\>				…
49122 …0	help	par_id3150441	2			0	hu	Megnyitja a tengelytulajdonságok szerkesztésére szolgáló almenüt.			…
49148 …értéke 90, y és z pedig 0, akkor a diagram felülnézete jön létre. Az x -90-re állításával a diagra…
49178 …s függőleges és vízszintes helyzete. A fényforrás mindig az objektum közepére irányul.				20200411…
49266 …chart\01\05040100.xhp	0	help	par_id3159266	4			0	hu	Az X tengely méretezésére csak az X-Y típusú d…
49305 …et vonalak kötnek össze egy rácshálóban, amely pókhálóra vagy radarképernyőre emlékeztet.				20200…
49343 …ity=\"hidden\"\>Adatsorok halmozott megjelenítése, az értékek egymás tetejére téve jelennek meg..\…
49388 … a cellatartalmak szövegirányát.\</ahelp\> Kattintson az ABCD gombok egyikére a szükséges irány me…
49499 …data_range.xhp	0	help	par_id1434369				0	hu	Kattintson a lehetőségek egyikére az oszlopokban vagy …
49511 …datokat az oszlopok tartalmazzák. Nem válthat át sor szerinti megjelenítésére.				20200411 15:09:53
49603 …type_stock.xhp	0	help	par_id8746910				0	hu	Kattintson a lehetőségek egyikére az oszlopokban vagy …
49694 …series.xhp	0	help	par_id1474654				0	hu	Kattintson a lista egyik bejegyzésére a bejegyzés tulajdon…
49744 …u	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A jelmagyarázat a diagram tetejére kerül.\</ahelp\>				…
49819 …_id3150393	5			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:GlueInsertPoint\"\>A kattintás helyére beszúr egy csatolópo…
49976 …umban. Kattintson a téglalap bal felső sarkának helyére, és húzza ki az alakzatot a kívánt méretűr…
49980 …ttintson a négyzet egyik kívánt sarokpontjára, és húzza ki megfelelő méretűre. Téglalap rajzolásáh…
49988 …kerekített négyzet egyik kívánt sarokpontjára, és húzza ki megfelelő méretűre. Lekerekített téglal…
49992 …ahová a téglalap sarkát szeretné elhelyezni, és húzza ki a megfelelő méretűre. Négyzet rajzolásáho…
50000 …, ahová a téglalap sarkát rajzolni szeretné, és húzza ki a megfelelő méretűre. Lekerekített négyze…
50004 …a, ahová a négyzet sarkát rajzolni szeretné, és húzza ki a megfelelő méretűre. Lekerekített téglal…
50036 …eretet az aktuális dokumentumban. Kattintson a dokumentum tetszőleges helyére, majd írja be vagy a…
50040 …méreteinek megfelelően.\</ahelp\> Kattintson a dokumentum tetszőleges helyére, majd írja be vagy a…
50044 …érmutató kéz alakú lesz. Szöveg hozzáadásához kattintson a képaláírás szélére, és vigye be a szöve…
50048 …tása be van kapcsolva.)\</ahelp\> Kattintson a dokumentum tetszőleges helyére, majd írja be vagy a…
50067 …			0	hu	Egy kitöltött oválist rajzol az aktuális dokumentumba a húzás helyére. Kattintson oda, aho…
50071 …ttintson oda, ahová a kört rajzolni kívánja, és húzza ki a megfelelő méretűre. Ellipszis rajzolásá…
50079 …z húzzon egy kívánt méretű kört, majd kattintson az első sugár kívánt helyére. A második sugarat s…
50083 …	19			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:EllipseCut\"\>Egy ellipszisívre és egy átmérőre alapuló kitöltött fo…
50087 …átmérőre alapuló kitöltött formát rajzol a dokumentumban. Körszelet rajzolásához húzzon egy kívánt…
50099 …húzzon egy megfelelő méretű ellipszist, majd kattintson az első sugár helyére. A második sugarat s…
50103 …úzzon egy megfelelő méretű kört, majd kattintson az első sugár kívánt helyére. A második sugarat s…
50107 …u	\<ahelp hid=\".uno:EllipseCut_Unfilled\"\>Egy ellipszisívre és egy átmérőre alapuló kitöltetlen …
50111 …re alapuló kitöltetlen formát rajzol az aktuális dokumentumban. Körszelet rajzolásához húzzon egy …
50284 …ss\02\10100000.xhp	0	help	par_id3148604	4			0	hu	Ha rákattint egy összekötőre és az egérmutatót eg…
50315 …pont közötti vonalszakasz hosszának átméretezéséhez kattintson az összekötőre, és húzza el a megtö…
50319 …pont közötti vonalszakasz hosszának átméretezéséhez kattintson az összekötőre, és húzza el a megtö…
50323 …pont közötti vonalszakasz hosszának átméretezéséhez kattintson az összekötőre, és húzza el a megtö…
50327 …pont közötti vonalszakasz hosszának átméretezéséhez kattintson az összekötőre, és húzza el a megtö…
50331 …pont közötti vonalszakasz hosszának átméretezéséhez kattintson az összekötőre, és húzza el a megtö…
50335 …pont közötti vonalszakasz hosszának átméretezéséhez kattintson az összekötőre, és húzza el a megtö…
50339 …pont közötti vonalszakasz hosszának átméretezéséhez kattintson az összekötőre, és húzza el a megtö…
50649 …esenter.xhp	0	help	par_id0921200901104383				0	hu	A képernyő váltása feketére/vissza				20200411 1…
50661 …impress\04\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110456				0	hu	A kurzort előre/hátra mozgatása a je…
50775 …ölése Kattintson a kijelölés kezdetére, majd a Shift billentyű lenyomva tartása mellet kattintson …
50813 …ess\guide\orgchart.xhp	0	help	par_id3153036	47			0	hu	Most már rendelkezésére áll a folyamatábra a…
50830 …lp	par_id3156385	73			0	hu	A színek, színátmenetek, vonalkázások szervezésére használhatja a listá…
50914 …\".\" visibility=\"hidden\"\>A cella tartalma a függőlegesen a cella közepére kerül.\</ahelp\>				…
50933 …p	0	help	par_id6820276				0	hu	Kattintson a jobb egérgombbal a tábla keretére a tábla helyi menüjé…
50988 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	hd_id7251808				0	hu	Előre definiált élőf…
50989 …r.xhp	0	help	par_id5015411				0	hu	A sablonok minden típusa rendelkezik előre definiált területekk…
50991 …re definiált élőfejterület csak a jegyzeteknél és az emlékeztetőknél van jelen. Ha minden diához é…
50994 …h\>Diák\</emph\> és \<emph\>Jegyzetek és emlékeztetők\</emph\>, ahol az előre definiált területek …
51095 …ultabb Bézier-görbék építhetők fel. Az egymás melletti szakaszok egyesítésére három különböző átme…
51169 …bjects.xhp	0	help	par_id3150214	32			0	hu	A dián található objektumokon előre beállított animációs…
51176 …		0	hu	Az objektumok animálhatók a mozgatási útvonal mentén. Használhat előre definiált vagy saját…
51254 …emph\>Pontok szerkesztése\</emph\> eszköztáron számos ikon áll rendelkezésére a pontok szerkesztés…
51260 …eycode\"\>Ctrl+Enter\</item\> billentyűkombinációt. A következő helykitöltőre szintén a \<item typ…
51270 helpcontent2	source\text\simpress\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153003	12			0	hu	Ugrás egy előre …
51273 …oard.xhp	0	help	par_id3153732	21			0	hu	Amikor először vált át a Diarendezőre, akkor a billentyűze…
51292 …attintson az időmérőre. Ha az alapértelmezett beállítást akarja megtartani ehhez a diához, akkor a…
51306 …move.xhp	0	help	par_id3145587	20			0	hu	Húzza az objektumot azon réteg nevére, amelyre át szeretné…
51313 …t\</emph\> menüparancsot, jelöljön ki egy oldalt, majd húzza át az új helyére.				20200411 15:09:53
51314 …sza a diák előnézete lehetőséget, majd húzza át a diaelőnézetet az új helyére.				20200411 15:09:53
51349 …0	hu	A réteg tulajdonságainak megváltoztatásához kattintson a réteg címkéjére, majd válassza a \<e…
51350 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_new.xhp	0	help	par_id3153814	17			0	hu	Az előre megha…
51371 … a numerikus billentyűzetet a dia megjelenítési méretének növelésére vagy csökkentésére.				202004…
51388 …áthatatlanná tehet, ha a Shift billentyű lenyomása mellett rákattint a fülére.				20200411 15:09:53
51442 …ova kattinthat az alakzaton belül. Ha az alakzat nincs kitöltve, a szegélyére kattintva adhat hozz…
51457 …tó minimalizálót használjuk az aktuális bemutatónál a fájlméret csökkentésére. A képeket tömörítjü…
51647 … objektumok elrendezése a dokumentum összes objektumának takarási sorrendjére hatással van. \</var…
51729 …ar_id3150205	13			0	hu	Egy réteg kijelöléséhez kattintson a megfelelő címkére a munkaterület tetej…
51795 …1	100			0	hu	A \<emph\>Táblázat\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
51801 …nságait szerkeszti.\</ahelp\>\</variable\> Kattintson duplán a beszúrt mezőre a szerkesztéséhez. \…
51992 …p hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_FIRST\"\>Az animáció első képére ugrik.\</ahelp\>				…
52004 … hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_LAST\"\>Az animáció utolsó képére ugrik.\</ahelp\>				…
52020 …t választ ki, akkor a csoport minden objektuma számára egy saját kép jön lére.				20200411 15:09:53
52081 …id=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_CHANGE_PAGE\"\>Ha a dia hátterére kattint, a következő…
52198 …8	115			0	hu	A \<emph\>Táblázat\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
52227 …:Edit:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:TB_HEADER_FIXED\"\>Hozzáadja a dia tetejére beírt szöveget.\</ah…
52346 …elp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT\"\>A bemutató következő diájára lép előre.\</ahelp\>				202004…
52382 …itchinline\> panelt diák vagy oldalak hozzáadására, átnevezésére, törlésére és rendezésére használ…
52593 …_BTN_DRAW\"\>Átvált normál nézetbe, ahol diák létrehozására és szerkesztésére van lehetőség.\</ahe…
52628 …t alapértelmezett képlet módosításához kattintson a jobb egérgombbal a mezőre, majd válassza ki a …
52658 …\"\>Írja be az aktuális cellába felvenni kívánt képletet. Ezenkívül egy előre meghatározott függvé…
52718 …leníti a jelenlegi cellára, a kijelölt cellatartományra vagy a terület nevére mutató hivatkozást. …
52810 …0	help	par_id3154516	7			0	hu	A Standard eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
52818 …3	13			0	hu	Az Eszközök vagy a Táblaadat eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
52843 …2	35			0	hu	Az \<emph\>Eszközök\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
52848 …7	38			0	hu	Az \<emph\>Eszközök\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
52886 …3269	15			0	hu	A \<emph\>Képlet eszköztáron\</emph\> kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
52945 …, tartsa lenyomva a Shift billentyűt, majd kattintson a munkalap névcímkéjére.				20200411 15:09:53
52960 …000.xhp	0	help	par_id3154766	102			0	hu	Az aktuális adattartomány bal szélére helyezi a kurzort. H…
52962 …00.xhp	0	help	par_id3155593	104			0	hu	Az aktuális adattartomány jobb szélére helyezi a kurzort. H…
52964 …0.xhp	0	help	par_id3153076	106			0	hu	Az aktuális adattartomány felső szélére helyezi a kurzort. H…
52966 …00.xhp	0	help	par_id3149054	108			0	hu	Az aktuális adattartomány alsó szélére helyezi a kurzort. H…
53004 …	Átvált szerkesztési módba, és a kurzort az aktuális cella tartalmának végére helyezi. A szerkeszt…
53080 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147511	176			0	hu	Előre mozgatja a fók…
53139 …9	26			0	hu	Illessze be a vágólap tartalmát a dokumentum Basic-IDE felületére.				20200411 15:09:53
53209 …z kattintson duplán az \<emph\>Adatmezők\</emph\> terület valamelyik mezőjére.				20200411 15:09:53
53244 …gnyomta az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyűt. Annak ellenére, hogy a „MOST” érték…
53263 …18	13			0	hu	Helyezze a kurzort a cella kiemelt szegélyének jobb alsó részére, majd tartsa lenyomv…
53377 …p	par_id3145785	19			0	hu	Másolja át szűréshez a munkalap egy üres területére a munkalap-tartomány…
53454 …enüt. Itt lehetősége nyílik a külső adatokra mutató hivatkozás szerkesztésére.				20200411 15:09:53
53507 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	hu	Az \<emph\>Előre defi…
53513 …g\" width=\"1.0937in\" height=\"0.2189in\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>előre definiált szegélyek …
53539 …guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	hu	A balról második \<emph\>Előre definiált\</emph\> i…
53571 …tartalmazza, a cellában 3 jelenik meg. El kell döntenie, hogy az 1 plusz 2-re vagy a 3-ra keres rá…
53573 …ere párbeszédablakban megadhatja, hogy képletekre vagy a számolás eredményére vonatkozzon-e a kere…
53734 …álassza a \<emph\>Formátum - Cellák\</emph\> lehetőséget. Választhat az előre beállított formátumo…
53754 …\>billentyű nyomva tartása mellett kattintson ismételten a munkalap címkéjére. A jelenleg látható …
53763 …atásához kattintson az aktuális sor alatti elválasztón levő fejléc területére, tartsa lenyomva az …
53810 …hu	Az állapotsoron kattintson az STD / EXT / ADD felirattal rendelkező mezőre kijelölésmódba való …
53826 helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	hu	Az előre meghatá…
53931 …használ, amely nincs felsorolva a Szöveghatároló mezőben, kattintson a mezőre, majd írjon be egy k…
54004 …scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	hu	Szerencsére az $[officename] ezt…
54006 …re. Tegyük fel, hogy a 10. sorba a következő képletet írta: =SZUM(A1:A9). Ha a jobbra található sz…
54010 …50868	26			0	hu	Kattintson a kimutatástábla által létrehozott gombok egyikére, és tartsa lenyomva …
54011 …a húzza a gombot. Ha a gombot a táblázat bal szélén lévő sorcímkék területére viszi, akkor az oszl…
54025 …r kattintson a \<emph\>Forrásadat-tartomány\</emph\> mellett található mezőre. Megjelenik egy vill…
54029 …ttintson az \<emph\>Eredmény másolási helye\</emph\> mellett található mezőre, majd adja meg a cél…
54104 …oard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hu	A párbeszédablak kisméretűvé tételére szolgáló gombbal ren…
54124 …	hu	Egy munkalap nyomtatásához számos interaktív lehetőség áll rendelkezésére a \<emph\>Nézet - Ol…
54134 …n lévő fülön) kiválasztotta, ki lesz nyomtatva. Ha miközben a munkalap nevére kattint, nyomva tart…
54167 …lp	par_id3144768	52			0	hu	Vigye a kurzort egy üres cellára, például a J14-re, és válassza a \<emp…
54201 …el lehetősége nyílik nagy mennyiségű adat összefésülésére, összehasonlítására, illetve elemzésére.…
54209 …i az első és az utolsó munkalapfület. A középső gombokkal a felhasználó előre és hátra lépkedhet a…
54249 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	hu	Kiszámolja a reálk…
54273 …c\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	hu	Az $[officename] Calc előre megadott formázótémá…
54276 …t cellákra, kattintson duplán a Stílusok és formázás ablakban a stílus nevére.				20200411 15:09:53
54366 …0	help	par_id1243629				0	hu	A Navigátorban kattintson duplán egy eset nevére az eset alkalmazásáh…
54367 …	par_id9044770				0	hu	Egy eset törléséhez kattintson a jobb gombbal a nevére a Navigátorban, és v…
54368 …id3674123				0	hu	Egy eset szerkesztéséhez kattintson a jobb gombbal a nevére a Navigátorban, és v…
54383 …\"literal\"\>I\</item\>) érjen el. E példa alapján számítsa ki, mennyi tőkére (\<item type=\"liter…
54404 …lp	par_id3153157	9			0	hu	A \<emph\>Számok\</emph\> lapon megjelenik az előre meghatározott számfo…
54433 …e.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	hu	Kattintson a módosítandó munkalap nevére.				20200411 15:09:53
54488 …rok vagy oszlopok törlése) automatikusan védelem alá kerül. Mindezek ellenére lehetséges a formátu…
54494 …ert (1, / és 2) egyetlen karakterre cseréli. Ugyanez érvényes az 1/4-re és a 3/4-re. Ez a csere az…
54495 …eket kíván megjeleníteni (például: „1/10”), akkor többszámjegyestört-nézetűre kell módosítania a c…
54509 …ben használt cella-, illetve cellatartomány-hivatkozások olvashatóvá tételére a tartományok elneve…
54511 …> párbeszédablakot a gyakran használt képletek vagy képletelemek elnevezésére. Tartománynevek mega…
54522 …szűréséhez többféle szűrőt használhat. Az általános szűrő az adatok szűrésére megadott beállítások…
54546 … példák esetén az A1 egy számot tartalmaz, a B1 üres, a C1 hivatkozik a B1-re:				20200411 15:09:53
54765 … is megnyithatja, ha az egérmutatót az ablak alján található munkalap-címkére viszi, majd \<switch…
54766 …	par_id3147396	6			0	hu	Alternatív megoldásként kattintson a munkalap-címkére a \<switchinline sel…
54793 …pra helyezésével szemben, itt lehetőség nyílik bizonyos információk szűrésére, illetve értékek szá…
54796 …ultinline\>\</switchinline\> billentyűt, majd kattintson azon munkalap fülére, ahova a tartalmat b…
54805 …megjelenítéséhez először kattintson a munkalap bal felső sarkában levő mezőre. Ez kijelöli a táblá…
54929 …d vissza, mert a CÍM olyan függvény, amely szöveget ad vissza, annak ellenére, hogy hivatkozásnak …
55199 …jelenik az \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> termékben előre meghatározott hibakó…
55259 …ral\"\>rendezett\</item\> paraméter nincs megadva, IGAZ értékre, illetve 1-re van állítva, akkor a…
55322 …KUTAT nem találja a keresési feltételt, a keresési vektor legnagyobb értékére illeszkedik, amely k…
55332 …nnyel együtt meghatározhatja a cella színét, tekintet nélkül a cella értékére. Például: a =...+STY…
55398 …HIPERHIVATKOZÁS("#Munkalap1.A1";"Ugrás a lap tetejére")\</item\> megjeleníti az „Ugrás a lap tetej…
55399 …;"Ugrás a Writer-könyvjelzőre")\</item\> megjeleníti az Ugrás a Writer-könyvjelzőre szöveget, és a…
55414 …rfeltétel egy oldalmezőre, akkor a mező kijelölt értéke lesz közvetve használva. Ha meg van adva k…
55577 …tionDialog\"\>Megnyitja a \<emph\>Függvénytündért\</emph\>, amely segítségére lesz a képletek inte…
55713 …hu	\<ahelp hid=\"1495371266\"\>Válassza ki az adatmező megjelenített értékére vonatkozó számítástí…
55778 …UNC_ACCRINT\"\>Egy értékpapír felhalmozott kamatát rendszeres fizetés esetére számítja ki.\</ahelp…
55835 …csökkenési arány az értékcsökkenés mértékét az egyik időszakról a következőre egy adott összeggel …
55999 …kívánja jelölni a táblázatban, kattintson a listában található nevek egyikére. A képleteknek, ille…
56196 …séhez nyomja meg a \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> billentyűt, ha előre kíván görgetni, ille…
56225 …2	279			0	hu	A fenti tömbben található egyedi cellák tartalmának tízszeresére növeléséhez nem szük…
56226 …, <=, >=). Az operátorok használhatók a cellatartomány minden egyedi értékére. Ebben az esetben – …
56237 …énytömb cellái rendszerint módosítás elleni védelmet élveznek. Ennek ellenére a tömbképletet szerk…
56780 …pon, majd kattintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> gombra. Ezenkívül egy előre meghatározott cella …
56906 …k címkéket tartalmaznak. Csak akkor van szükség ezen beállítások kijelölésére, ha az összesített t…
56921 …étrehozhatja saját kiegészítőit az $[officename] Calc \<emph\>Függvénytündére\</emph\> számára.			…
56923 …lgálnak. A saját függvényeknek majdnem akármilyen nevet adhat. Ennek ellenére a paraméterek átadás…
56979 …emph\> elemben található függvény-, illetve paraméterleírások megjelenítésére.				20200411 15:09:53
57255 …kívül hagyásával. A százalékos értékek a csonkítatlan átlagérték mennyiségére vonatkoznak, nem az …
57283 …90 db a vajas felére esik, akkor ha 2 db vajas kenyeret ejt le az asztalról, akkor annak a valószí…
57293 …ar_id3153364	17			0	hu	Ebben a szakaszban adhatja meg az eset megjelenítésére vonatkozó beállítás …
57311 …a RANDBETWEEN, jelenleg nem reagálnak az Újraszámítás parancsra vagy az F9-re. Nyomja meg a Shift+…
57335 …ve elrejti a Képlet eszköztárat, amely a képletek beírására és szerkesztésére használatos.\</ahelp…
57623 …ar_id3155417	3			0	hu	Adja meg a kimutatástábla eredményeinek megjelenítésére vonatkozó beállításo…
57628 …hogy a kimutatástábla automatikusan válassza ki az eredmények megjelenítésére használt területet.	…
57641 …\".\"\>Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, és kattintson duplán egy elemcímkére a táblázatban az ele…
57645 …calc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN108EE				0	hu	Kattintson duplán egy mezőre a táblázatban.				20…
57646 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN108F1				0	hu	Ha egy olyan mezőre katt…
57663 …13			0	hu	Az oldaltörési előnézet helyi menüje az oldaltörések szerkesztésére használatos funkciók…
57825 …u	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KLEIN\"\>Egy szövegrész minden nagybetűjét kisbetűre cseréli.\</ahelp\>		…
57851 …</ahelp\> A függvény használható mind karakterek, mind pedig számok cseréjére (az utóbbi esetben a…
57982 …ázis-tartományokat. Egy adatbázis-tartomány kijelöléséhez kattintson a nevére, majd az \<emph\>OK\…
58147 …1\02120100.xhp	0	help	par_idN10815				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válasszon előre definiált élőfejet v…
58490 …gezni kívánja. Ha a paraméter hiányzik, akkor a \<emph\>kezdőérték\</emph\>re vonatkozó valószínűs…
58790 …\"hidden\"\>Megpróbálja megoldani az egyenletet a célcella maximális értékére.\</ahelp\>				202004…
58791 …\"hidden\"\>Megpróbálja megoldani az egyenletet a célcella minimális értékére.\</ahelp\>				202004…
58819 …helyezi át.\</ahelp\> Az \<emph\>áthelyezés a végére\</emph\> beállítás az aktuális munkalapot a v…
58861 …SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE\"\> A rendezésben előre kerülnek a nagybetűk…
58941 …k megnyitott dokumentumra kíván váltani, akkor kattintson a dokumentum nevére. A dokumentum állapo…
58946 …kben nevekként használhatja - az $[officename] a napok, illetve hónapok előre meghatározott neveih…
58970 …unkalapfüggvényeket dátumok és időpontok beszúrására, valamint szerkesztésére használhatók. \</var…
58972 …látni, akkor módosítsa ennek megfelelően a számformátumot (dátumra vagy időre). Ehhez jelölje ki a…
58974 …0. naptól eltelt időként kerülnek tárolásra. A 0. napot a következők egyikére állíthatja be:				20…
58986 …az itt eszközölt módosítások hatással vannak az alábbi függvények egy részére.				20200411 15:09:53
59396 …ID_AAI_FUNC_CONVERT\"\>Adott mértékegységbeli mennyiséget más mértékegységűre vált át.\</ahelp\> A…
59446 …zedesjegyre kerekítve – 6,21-et ad. 10 km = 6,21 mérföld. A k a 10³ tényezőre vonatkozó, megengede…
59469 ….\</ahelp\> Az optimális oszlopszélességhez szükséges kiegészítő térköz előre beállított értéke 0,…
59575 …	0	hu	            A \<emph\>logikai_érték\</emph\> tetszőleges, ellentettjére állítható érték.				…
59924 …37			0	hu	\<emph\>Növekmény\</emph\>: a szám, amelynek valamely többszörösére az értéket felfelé k…
60016 … kerekít. Ha a darab negatív, a függvény a legközelebbi 10, 100, 1000 stb.-re kerekít.				20200411…
60029 … kerekít. Ha a darab negatív, a függvény a legközelebbi 10, 100, 1000 stb.-re kerekít.				20200411…
60041 … kerekít. Ha a darab negatív, a függvény a legközelebbi 10, 100, 1000 stb.-re kerekít.				20200411…
60085 …ározott cellákat ad hozzá.\</ahelp\> Ezt a függvényt egy tartomány bővítésére használhatja, mikor …
60197 …		0	hu	A \<emph\>növekmény\</emph\> az érték, amelynek valamely többszörösére a számot lefelé kere…
60565 …matozású értékpapír piaci értékét 100 pénzegység névértékével, mint egy előre jelzett hozam függvé…
60792 …het keverni az $[officename] programba integrált adatbázissal. Ennek ellenére semmi kapcsolat ninc…
60899 … 8. sorban Grétára vonatkozó összes számértéket törli, akkor az eredmény 4-re változik. A 8. sor a…
60993 …elp	par_id3155131	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megjeleníti az adatok szűrésére használható parancso…
60994 …help	par_id3146119	7			0	hu	Az $[officename] automatikusan felismeri az előre meghatározott adatbá…
61012 …T:LB_FORMAT\"\>Válasszon a munkalap kijelölt területére alkalmazandó automatikus formázást az előr…
61014 …lább 4 x 4 cellából álló tartomány aktuális formázásának hozzáadását az előre megadott automatikus…
61109 …be függvényeket a táblázatba. Ha duplán kattint a függvénylista egyik elemére, akkor a megfelelő f…
61112 …leírása. A kijelölt függvény beszúrásához kattintson duplán a függvény nevére, vagy kattintson a \…
61139 …ne\> billentyű nyomva tartása mellett kattintson a megfelelő munkalap-címkére az ablak alján.				2…
61207 …\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3145785				0	hu	A szövegcellákat feketére, a képleteket zöldre…
61350 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150746	102			0	hu	A képernyő méretére …
61387 …aw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150756	105			0	hu	Az aktuális nézet közepére beilleszt egy alapér…
61419 …rancsot, majd kattintson a \<emph\>Színek\</emph\> fülre. Megjelenik az előre meghatározott színek…
61424 … RGB színmodell piros, zöld és kék fényt kever össze a színek megjelenítésére a számítógép képerny…
61435 …atási parancs csak az $[officename] Draw programban érhető el. Ennek ellenére átúsztatott objektum…
61521 …ight=\"1.3126inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145593\"\>Példa alakzatok egyesítésére\</alt\>\</image\>			…
61527 … height=\"1.302inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150658\"\>Példa alakzatok metszésére\</alt\>\</image\>			…
61555 … betűméret vagy a betűszín) szerkesztéshez. Kattintson a szövegdoboz keretére az objektum tulajdon…
61639 …help	par_id3150199	34			0	hu	Helyezze a kurzort a rajzolni kívánt kör szélére, majd húzza az egere…
61738 …enik a dokumentum összes könyvjelzője. Ha egy könyvjelzőre kattint, a kurzor a könyvjelző helyére …
61740 …éhez vagy elrejtéséhez kattintson duplán az \<emph\>Oldalszám\</emph\> mezőre.				20200411 15:09:53
61752 …re duplán kattintva megnyílik a \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Mezők\"\>\<emp…
61961 …0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertRows\"\>A táblázat kurzorpozíció alatti helyére beszúr egy vagy több…
62018 …0.xhp	0	help	par_idN1077E				0	hu	Beszúr egy mezőt a kurzor jelenlegi helyére. 				20200411 15:09:…
62027 …			0	hu	Tárgymutatót vagy tartalomjegyzéket szúr be a kurzor aktuális helyére.				20200411 15:09:53
62152 …570	4			0	hu	A közvetlen kurzor segítségével az oldal bármely üres területére kattintva szöveget, …
62193 …0	help	par_id3154508	7			0	hu	A Standard eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62244 …0	help	par_id3147174	5			0	hu	A Beszúrás eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62255 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62262 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62272 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62278 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62310 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62315 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62320 …issa meg a \<emph\>Beszúrás\</emph\> eszköztárat, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62360 …</emph\> eszköztáron (ha ki vannak választva képek), kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62394 …70	80			0	hu	A \<emph\>Táblázat\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62398 …42	83			0	hu	A \<emph\>Táblázat\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62407 … meg az \<emph\>Optimalizálás\</emph\> csoportot, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62411 … meg az \<emph\>Optimalizálás\</emph\> csoportot, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62416 …1	100			0	hu	A \<emph\>Táblázat\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62422 … meg az \<emph\>Optimalizálás\</emph\> csoportot, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62426 … meg az \<emph\>Optimalizálás\</emph\> csoportot, és kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62432 …3	112			0	hu	A \<emph\>Táblázat\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62438 …8	115			0	hu	A \<emph\>Táblázat\</emph\> eszköztáron kattintson a következőre:				20200411 15:09:53
62580 …xt\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148656	127			0	hu	Ugrás a szó elejére				20200411 15:09:53
62588 …\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154093	138			0	hu	Ugrás a következő szó elejére				20200411 15:09:53
62596 …0.xhp	0	help	par_id1764275				0	hu	Kurzor mozgatása az előző bekezdés elejére.				20200411 15:09:53
62604 …hp	0	help	par_id6164433				0	hu	Kurzor mozgatása a következő bekezdés elejére.				20200411 15:09:53
62608 …xt\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154512	153			0	hu	Ugrás a sor elejére				20200411 15:09:53
62610 …t\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154544	156			0	hu	Ugrás a sor elejére és a sor kijelölése	…
62612 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150986	158			0	hu	Ugrás a sor végére…
62614 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151019	161			0	hu	Ugrás a sor végére…
62616 …ter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149396	164			0	hu	Ugrás a dokumentum elejére				20200411 15:09:53
62618 …er\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151055	167			0	hu	Ugrás a dokumentum elejére és a szöveg kijelölé…
62620 …iter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149732	170			0	hu	Ugrás a dokumentum végére				20200411 15:09:53
62622 …ter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147064	173			0	hu	Ugrás a dokumentum végére és a szöveg kijelölé…
62676 …re ugrik. Egyébként: első alkalommal történő megnyomásakor az aktív cella elejére, másodszorra az …
62678 …re ugrik. Egyébként: első alkalommal történő megnyomásakor az aktív cella végére, másodszorra az a…
62707 …y szövegkeret ki van jelölve: a kurzort a szövegkereten belül a szöveg végére helyezi. Ha bármely,…
62735 …0	17			0	hu	Kattintson a \<emph\>Kategóriák\</emph\> lista egyik bejegyzésére, majd a \<emph\>Sabl…
62736 …resse meg a használni kívánt stílusokat tartalmazó fájlt, kattintson a nevére, majd a \<emph\>Megn…
62740 …sználhatók egyes meg nem határozott vagy akár láthatatlan karakter keresésére.				20200411 15:09:53
62763 … áll. Amikor kijelöl egy szöveget, és egy szakaszt hoz létre, a szöveg végére automatikusan egy be…
62812 …g az oldalak különböző oldalstílust használnak. Az $[officename] számos előre létrehozott oldalstí…
62884 …nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149871	56			0	hu	A kurzort az aktuális sor elejére helyezi.				20200411…
62885 …xt_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3145108	34			0	hu	A kurzort a dokumentum elejére helyezi.				20200411…
62888 …	help	par_id3156260	37			0	hu	A kurzort az aktuális cella tartalmának elejére állítja.				20200411…
62889 …ére helyezi. Ismételt megnyomásával a program a kurzort a táblázat első cellájára helyezi. Újbóli …
62891 …_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3153372	42			0	hu	A kurzort az aktuális sor végére helyezi.				20200411…
62892 …ext_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154235	43			0	hu	A kurzort a dokumentum végére helyezi.				20200411…
62895 …0	help	par_id3154873	46			0	hu	A kurzort az aktuális cella tartalmának végére helyezi.				20200411…
62896 …re helyezi. Ismételt megnyomásával a program a kurzort a táblázat utolsó cellájára helyezi. Újbóli…
63016 helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3145245	25			0	hu	Előre me…
63022 …		0	hu	A képlet szerkesztéséhez kattintson duplán a dokumentumban lévő mezőre.				20200411 15:09:53
63117 …er\guide\jump2statusbar.xhp	0	help	tit				0	hu	Ugrás egy megadott könyvjelzőre				20200411 15:09:53
63119 …/jump2statusbar.xhp\" name=\"Ugrás egy megadott könyvjelzőre\"\>Ugrás egy megadott könyvjelzőre\</…
63120 …re való ugráshoz \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>tartsa lenyomva a Ctr…
63185 …ert használhat a Stílusok és formázás ablak megfelelő ikonján. Nem kell előre megnyitni azt a stíl…
63212 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id626544				0	hu	Az \<emph\>Előre def…
63218 …g\" width=\"1.2209in\" height=\"0.2445in\"\>\<alt id=\"alt_id8221076\"\>előre beállított szegélyek…
63257 …üben megjelennek a lehetséges műveletek, amelyek az adott intelligens címkére definiálva vannak. V…
63259 …szédablakot az intelligens címkék engedélyezésére vagy tiltására, valamint a telepített címkék kez…
63268 …263	18			0	hu	A bejegyzés eltávolítására kattintson\<emph\>Törlés\</emph\>-re.				20200411 15:09:53
63269 …kumentumban található jegyzékbejegyzések közötti lépéshez kattintson az előre vagy a hátra léptető…
63278 …u	A nyomtató tulajdonságok-párbeszédablakában állítsa a papírtájolást fekvőre.				20200411 15:09:53
63282 …0	hu	Olyan nyomtató esetén, amely automatikusan nyomtat egy lap minkét felére, adja meg az „Összes…
63322 …sok módosításához. (Magyar szövegeknél megfelel, ha mindhárom beállítást 1-re állítja.)				2020041…
63384 …hatja. A funkció használatához formázza a dokumentum címsorait az egyik előre definiált bekezdésst…
63386 …ph\>Navigátor\</emph\> dokkolásának feloldásához kattintson duplán a keretére.				20200411 15:09:53
63421 …ás kikapcsolása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nagybetű;váltás kisbetűre\</bookmark_value\>\<…
63543 …yszerű” elválasztó a dokumentumban. Például a bal margót beállíthatja 8 cm-re, vagy módosíthatja a…
63622 …5			0	hu	A közvetlen kurzor lehetővé teszi, hogy egy oldal bármely területére szöveget írjon be.		…
63625 …elp	par_idN106C5				0	hu	Kattintson a szöveges dokumentum egy üres területére. Az egérmutató a beí…
63723 …ar_id3155920	78			0	hu	Jelölje ki azt a szöveget, amelyet az oldalon közepére kíván igazítani.				…
63748 …	par_id3153171	54			0	hu	Kattintson az \<emph\>E\</emph\> elem mögötti mezőre, majd kattintson a \…
63753 …és egy vázlatszinttel lejjebb való helyezéséhez kattintson a bekezdés elejére, majd nyomja meg a T…
63754 …és egy vázlatszinttel feljebb való helyezéséhez kattintson a bekezdés elejére, majd nyomja meg a S…
63755 … szövege közé egy tabulátort szeretne beszúrni, kattintson a bekezdés elejére, majd nyomja meg a \…
63801 …xhp	0	help	par_id8550981				0	hu	Az aldokumentumok közé szöveget illesztésére válassza a \<emph\>S…
63884 …a \<emph\>Típus\</emph\> lista Oldal elemére, majd a \<emph\>Kijelölés\</emph\> lista „Következő o…
63910 …ers.xhp	0	help	par_id5757621				0	hu	Kattintson a dokumentum első bekezdésére.				20200411 15:09:53
63936 …enumbers.xhp	0	help	par_id7588732				0	hu	Kattintson az első bekezdés elejére azon a lapon, amelyr…
64011 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	hd_id3150503	2			0	hu	Előre meghatáro…
64014 …nalstílust. Ezek a beállítások a kiválasztott szegélystílus összes szegélyére érvényesek.				20200…
64020 …nalstílust. Ezek a beállítások a kiválasztott szegélystílus összes szegélyére érvényesek.				20200…
64048 …u	Lehetősége van egy táblázat dokumentumból való törlésére, vagy a táblázat tartalmának törlésére.…
64098 …egy kijelölést az összevonni kívánt listák minden egyes számozott bekezdésére.				20200411 15:09:53
64136 …számos \<link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\" name=\"előre megadott sablont\"\>előre megadot…
64144 …\"\>Ctrl\</item\> billentyűt, és kattintson duplán az ablak szürke területére. A másik lehetőség, …
64253 …p	0	help	par_idN107D5				0	hu	Kattintson a címsorbekezdésben a szöveg elejére, közvetlenül a szám …
64284 … és a fejezetcímek, illetve, ha szeretnénk, akkor a szakaszcímek is egy előre meghatározott címsor…
64298 …erűbb módja az, ha a tartalomjegyzékhez hozzáadandó összes bekezdést az előre megadott címsor-beke…
64363 …_id3156261	63			0	hu	Egy szövegkeret átméretezéséhez kattintson a keret élére, és húzza el a keret…
64371 …	help	par_id3153025	71			0	hu	Kattintson az összekapcsolni kívánt keret élére. Kijelölőfogantyúk j…
64411 …	0	help	par_id3147282	36			0	hu	Kattintson az állapotsor Nyelv vezérlőelemére a menü megnyitásához…
64426 …rozhatja a saját oldalstílusát, és azt alkalmazhatja a szöveg bármely részére 				20200411 15:09:53
64439 …uide\pageorientation.xhp	0	help	hd_id6082949				0	hu	Az oldalstílusok hatóköre				20200411 15:09:53
64440 …8				0	hu	Az %PRODUCTNAME programban ügyelni kell az oldalstílusok hatókörére, azaz arra, hogy a s…
64463 …	Írja be az élőfej kívánt szövegét. Helyezze a kurzort a fő szöveg területére, az élőfejen kívülre…
64507 …uide\text_capital.xhp	0	help	hd_id3149644	11			0	hu	Szöveg betűinek kisbetűre való módosításához		…
64522 …			0	hu	A következő mezőtípusok egy műveletet hajtanak végre, amikor a mezőre kattint:				20200411…
64751 …p	0	help	hd_id3149294	11			0	hu	Háttér alkalmazása szöveges táblázat egészére vagy részeire				202…
64784 …azon számozási vagy felsorolásjelezési formátumnak a lista minden bekezdésére való alkalmazásához …
64829 …er.xhp	0	help	par_id3153417	11			0	hu	A tárgymutató szövegének szerkesztésére, írja be a szöveget …
64833 …erűbb módja az, ha a tartalomjegyzékhez hozzáadandó összes bekezdést az előre megadott címsor-beke…
64843 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	hd_id3145673	2			0	hu	Előre meghatá…
64846 …ject.xhp	0	help	par_id3159176	6			0	hu	Kattintson az előre meghatározott szegélystílusok egyikére.…
64851 …nalstílust. Ezek a beállítások a kiválasztott szegélystílus összes szegélyére érvényesek.				20200…
64912 … az egyéni körvonalat. Kattintson ide, majd kattintson az előnézet területére.\</ahelp\>				202004…
64960 …itkép azonos színű részeit. Kattintson az ikonra, majd a bitkép egyik színére. A kijelölt terület …
64964 …artományát adja meg százalékosan. A színválasztó színtartományának növelésére adjon meg nagyobb sz…
64970 …nsertGraphicRuler\"\>Egy vízszintes vonalat szúr be a kurzor aktuális helyére.\</ahelp\>\</variabl…
64981 …adni a Szerkezet sorhoz, kattintson a bejegyzésre, kattintson egy üres mezőre a Szerkezet soron, m…
64983 …kezet sorhoz. Válasszon egy bejegyzést a listában, kattintson egy üres mezőre, majd erre a gombra.…
65037 …tson egy mezőtípusra, majd kattintson a Létező kategóriák listában egy mezőre, végül a Beszúrás go…
65060 …elkezésre álló mezőket sorolja fel. Egy mező beszúrásához kattintson a mezőre, a „Hivatkozás beszú…
65061 …\</defaultinline\>\</switchinline\> billentyűt, és kattintson duplán a mezőre.				20200411 15:09:53
65092 … gombra. Az új célra mutató hivatkozás létrehozásához kattintson a cél nevére a \<emph\>Kijelölés\…
65136 …ja meg az aktuális dokumentumot. Az aktuális dokumentumnak legalább egy előre meghatározott Címsor…
65196 …tartalmazó dokumentumot nyit meg, akkor a program a hivatkozások frissítésére fogja felszólítani.	…
65210 … példa az lehetne, hogy létrehoz egy  „x” mezőváltozót, és annak értékét 1-re állítja. Ezután egy …
65325 …. A kategória szövege a feliratcímke feliratszáma előtt jelenik meg. Az előre definiált feliratkat…
65384 …visible\"\>Adja meg a kézbesítési címet.\</ahelp\> Rákattinthat erre a mezőre, kiválaszthat egy ad…
65505 …LUMN_SECTION\"\>Egy szöveges szakaszt szúr be a dokumentumba a kurzor helyére. Nagyobb szövegrészt…
65565 …or a függőleges görgetősáv kék nyílgombjai a \<emph\>Keresés folytatása előre\</emph\> és a \<emph…
65622 …\<ahelp hid=\".uno:InsertField\"\>Beszúr egy mezőt a kurzor jelenlegi helyére.\</ahelp\> A párbesz…
65624 …_INSERT\"\>Beszúrja a kijelölt mezőt a dokumentumba a kurzor aktuális helyére. A párbeszédablak be…
65648 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3151384	18			0	hu	Bal végére nyíl				2…
65651 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3150550	26			0	hu	Bal végére nyíl				…
65652 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3147736	20			0	hu	Jobb végére nyíl				…
65655 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3156108	27			0	hu	Jobb végére nyíl			…
65697 …		0	hu	A dokumentum tulajdonságaival kapcsolatos statisztikát használó, előre megadott \<link href…
65773 …200.xhp	0	help	par_id3153876	54			0	hu	Ha egy feltételben egy adatbázismezőre hivatkozik, használj…
65782 …ldák a Feltételes szöveg mezőt használják, de azokat bármely olyan más mezőre is alkalmazni lehet,…
65801 …Profit" változó tartalmának szerkesztéséhez kattintson duplán a változómezőre.				20200411 15:09:53
65828 …ancsfájlt egy HTML- vagy egy szöveges dokumentumba, a kurzor aktuális helyére.\</ahelp\>\</variabl…
65863 …0	help	par_idN10559				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A keresést egyetlen adatmezőre korlátozza. \</ahelp…
65950 …elem nem érhető el. Az alternatív szöveg a fogyatékkal elő emberek segítésére is használatos.\</ah…
65998 … Ehhez hasonlóan, ha egy táblázatot szöveggé alakít, az oszlophatárok helyére a megadott karakter …
66012 …gnyitja az \<emph\>Automatikus formázás\</emph\> párbeszédablakot, ahol előre megadott táblázatelr…
66048 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3149352	4			0	hu	Előre meghatározott …
66051 …t\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3149884	47			0	hu	Választhat egy előre meghatározott hasábe…
66056 …emph\> jelölőnégyzet nincs bejelölve, adja meg az oszlopok szélességére és térközére vonatkozó beá…
66204 …help hid=\".uno:InsertDoc\"\>Beszúr egy szövegfájlt a kurzor aktuális helyére.\</ahelp\>\</variabl…
66223 …mezőtípusra, majd kattintson a \<emph\>Kijelölés\</emph\> listában egy mezőre, végül a \<emph\>Bes…
66280 …u	Egy felsorolást tartalmazó lista létrehozásához írjon be a bekezdés elejére egy elválasztójelet …
66284 …égjelet (===) ír, majd lenyomja az Enter billentyűt, akkor a bekezdés helyére egy egész oldal szél…
66306 …LECT:CB_FROMHEADINGS\"\>Vázlatszintekből jegyzéket hoz létre, vagyis az előre megadott címsorstílu…
66339 …lp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_INITIALCAPS\"\>Automatikusan nagybetűre alakítja a jegyzékbe…
66376 …xhp	0	help	par_id3145827	2			0	hu	Beszúr egy mezőt a kurzor jelenlegi helyére. Az almenü a leggyak…
66491 … href=\"text/swriter/01/05040500.xhp\" name=\"hasáb\"\>hasáb\</link\> elejére helyezi át. A kézi o…
66493 …egy oldaltörést, és a kurzortól jobbra eső szöveget a következő oldal elejére helyezi át. Az oldal…
66564 …kat rendelhet a lábjegyzet-horgonyokhoz és szövegekhez. Használhatja az előre meghatározott lábjeg…
66609 …\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBookmark\"\>Könyvjelzőt szúr be a kurzor helyére. Ezután a Navigátor …
66610 …re való ugráshoz nyissa meg a \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigátor\"\>Nav…
66611 …h\>Állapotsor\</emph\> bal szélén található \<emph\>Oldalszám\</emph\> mezőre, majd válassza ki az…
66676 …gnyitja az \<emph\>Automatikus formázás\</emph\> párbeszédablakot, ahol előre megadott táblázatelr…
66725 …léhez. A dokkolás feloldásához kattintson duplán az eszköztár üres területére.				20200411 15:09:53
66737 …A karakterstílusokat ahhoz használhatja, hogy egy bekezdés kijelölt szövegére betűstílust alkalmaz…
66764 … beviteli mező tartalmát dokumentumban való módosításához kattintson a mezőre, majd szerkessze a s…
66768 …:PUSHBUTTON:DLG_FLD_INPUT:PB_NEXT\"\>A dokumentum következő beviteli mezőjére ugrik.\</ahelp\> Ez …
66855 … a Keresés és csere párbeszédablakon a szó összes előfordulásának kiemelésére, majd nyissa meg a B…
67004 …mezőtípusra, majd kattintson a \<emph\>Kijelölés\</emph\> listában egy mezőre, végül a \<emph\>Bes…
67010 …erkesztésére és eltávolítására, valamint azok sorrendjének módosítására. A dokumentumban kattintso…
67014 …	Beszúr egy szövegmezőt, amely lefuttat egy makrót, amikor rákattint a mezőre a dokumentumban. Egy…
67016 …kumentumba, például egy kép számára. Ha a dokumentumban egy helykitöltőmezőre kattint, a program a…
67035 …		0	hu	Válassza ki azt a makrót, amelyet akkor akar futtatni, amikor a mezőre kattint.				20200411…
67047 …t. Itt választhatja ki, hogy melyik makró fusson le, amikor a kijelölt mezőre kattint a dokumentum…
67064 …rbeszédablak akkor jelenik meg, ha egy \<emph\>Beviteli lista\</emph\> mezőre kattint a dokumentum…
67078 …mezőtípusra, majd kattintson a \<emph\>Kijelölés\</emph\> listában egy mezőre, végül a \<emph\>Bes…
67107 …elkezésre álló mezőket sorolja fel. Egy mező beszúrásához kattintson a mezőre, majd kattintson a \…
67108 …\</defaultinline\>\</switchinline\> billentyűt, és kattintson duplán a mezőre.				20200411 15:09:53
67206 …A Navigátor leválasztásához kattintson duplán a Navigátor egy üres területére.				20200411 15:09:53
67215 …re léphet. Jelölje ki a kategóriát, majd kattintson az „Előző” vagy „Következő” nyílra.\</ahelp\> …
67220 …re ugrik. Azon elem típusának megadásához, amelyre ugrani szeretne, kattintson a \<emph\>Navigáció…
67224 …re ugrik. Azon elem típusának megadásához, amelyre ugrani szeretne, kattintson a \<link href=\"tex…
67244 …0\"\>A kurzort az élőfejbe vagy az élőfejből a dokumentum szöveges területére viszi.\</ahelp\>				…
67248 …1\"\>A kurzort az élőlábba vagy az élőlábból a dokumentum szöveges területére viszi.\</ahelp\>				…
67324 …elp	par_id3153678	37			0	hu	Egy keret szerkesztéséhez kattintson a szegélyére, majd válassza a \<e…
67325 …lp	par_id3152952	38			0	hu	Egy keret törléséhez kattintson a keret szegélyére, majd nyomja meg a D…
67425 …emph\>Sorok\</emph\> mezőben megadottnál kevesebb sor esne az új lap tetejére, akkor a töréspont p…
67429 …lességének módosítása nincs hatással a táblázat többi oszlopának szélességére. A táblázat szélessé…
67437 …hat be e sor üres mezőibe. Alternatív megoldásként kattintson egy üres mezőre vagy egy kódra, majd…
67441 …\<emph\>Szerkezet\</emph\> sorba való felvételéhez kattintson egy üres mezőre, majd egy kódgombra.…
67503 …vagy végjegyzet szövegének szerkesztéséhez kattintson a lábjegyzet területére a lap alján vagy a d…
67512 …bjegyzet az aktuális oldal aljára kerül, míg a végjegyzet a dokumentum végére.				20200411 15:09:53
67536 …L_NAMED_NUMS\"\>Válassza ki a kijelölt vázlatszintre alkalmazni kívánt, előre megadott számozási s…
67553 …otetext\"\>A lábjegyzetek az oldal aljára, a végjegyzetek a dokumentum végére kerülnek beszúrásra.…
67567 …entumba az aktuális kurzorpozícióhoz, és egy végjegyzetet a dokumentum végére.\</ahelp\>				202004…
67577 …mezőtípusra, majd kattintson a \<emph\>Kijelölés\</emph\> listában egy mezőre, végül a \<emph\>Bes…
67600 …elkezésre álló mezőket sorolja fel. Egy mező beszúrásához kattintson a mezőre, majd kattintson a \…
67601 …\</defaultinline\>\</switchinline\> billentyűt, és kattintson duplán a mezőre.				20200411 15:09:53
67636 …ible\"\>Tárgymutatót vagy tartalomjegyzéket szúr be a kurzor aktuális helyére.\</ahelp\> Egy tárgy…
67704 …hu	\<ahelp hid=\"HID_COND_COLL_TABLIST\"\>Itt láthatja az $[officename] előre meghatározott szöveg…
67726 …szeretne megjeleníteni.\</ahelp\> Például írja be a "re: " elemet a következő megjelenítéséhez: "r…
67736 …kat rendelhet a végjegyzet-horgonyokhoz és szövegekhez. Használhatja az előre meghatározott végjeg…
67795 …z kattintson egy mezőtípusra, majd kattintson a Kijelölés listában egy mezőre, végül a Beszúrás go…
67818 …elkezésre álló mezőket sorolja fel. Egy mező beszúrásához kattintson a mezőre, majd kattintson a \…
67958 …id=\"HID_DLG_FLDEDT_PREV\"\>A dokumentum következő ugyanolyan típusú mezőjére ugrik.\</ahelp\> Ez …
67962 …lp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_NEXT\"\>A dokumentum előző ugyanolyan típusú mezőjére ugrik.\</ahelp\> Ez …
67979 …okk-kategória elemeinek megjelenítéséhez kattintson duplán a kategória nevére vagy az előtte talál…
68068 …0	help	par_id7174596				0	hu	Kattintson a jobb gombbal az állapotsor mezőjére, amely a „Boríték” f…
68072 …ölje a feladó és a címzett kereteit. Kattintson minden egyes keret szegélyére, és nyomja meg a Del…
68150 …keretnek a nevét, amelyben a célfájlt meg szeretné nyitni.\</ahelp\> Az előre létrehozott célkeret…
69726 cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_MSG_255_0			66	hu	erre a mezőre …
69727 cui	source\options\optinet2.src	0	string	RID_SVXPAGE_INET_PROXY	ST_MSG_255_1			66	hu	erre a mezőre …
70586 …EN			242	hu	A tiltott karakterek listájának alkalmazása a sorok elejére és a végére				20200411 15…
71325 …AGE_AUTOFMT_APPLY	ST_BULLET			174	hu	A felsorolásjelzők cseréje a következőre: 				20200411 15:09:…
72025 …zát).\nHa az adatbázis-kezelő nem képes a megadott hosszúságú adat kezelésére, a beírt adat automa…
72278 …_MAXROWSCAN(AUTO_Y)	FT_MAXROWSCAN			100	hu	Sorok az oszlop típus felismerésére				20200411 15:09:53
72832 …tt dokumentumnál a parancssorban lévő "(TMP)" helyére egy ideiglenes fájl neve, az "(OUTFILE)" hel…
72833 …es küldött faxnál a parancssorban levő "(TMP)" helyére egy ideiglenes fájl neve, a "(PHONE)" helyé…
72907 …tt dokumentumnál a parancssorban lévő "(TMP)" helyére egy ideiglenes fájl neve, az "(OUTFILE)" hel…
72909 …üldött fax esetén a parancssorban lévő "(TMP)" helyére egy ideiglenes fájl neve, a "(PHONE)" helyé…