Lines Matching refs:PRODUCTNAME
129 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SHAREDIALOGS 80 eo %PRODUCTNAME dialogoj …
130 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SHAREMACROS 80 eo %PRODUCTNAME makrooj 2…
131 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS 80 eo %PRODUCTNAME makro…
162 basctl source\basicide\macrodlg.src 0 modaldialog RID_MACROCHOOSER 287 eo %PRODUCTNAME Basic-mak…
211 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 tabdialog RID_TD_ORGANIZE 0 eo %PRODUCTNAME Basic-makroa o…
1230 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_DESCRIPTION% 0 eo Kiel vi uzis %PRODUCTNAME% k…
1242 …_PROCESSID_DESCRIPTION% 0 eo Atribui la procedan identigilon (PID) %PRODUCTNAME% al la prierara…
1249 … 0 LngText %PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION% 0 eo La eraro-raportilo de %PRODUCTNAME% bezonas interr…
1255 …La eraro-raportilo de %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% havas informojn, kiuj povus helpi al Sun Micr…
1256 …crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_CAPTION% 0 eo Prierara raportilo de %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSIO…
1257 …hrep.ulf 0 LngText %REPORT_HEADER% 0 eo Eraro okazis dum rulado de %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSIO…
1265 …DY1% 0 eo Tiu ĉi erar-raportilo arigas informojn pri kiel funkcias %PRODUCTNAME% kaj sendas ili…
1267 …PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% kiam la eraro okazis. Neniu aliaj informoj, ekz. pri pasvortoj aŭ en…
1268 …rashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_CAPTION% 0 eo Prierara raportilo de %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSIO…
1269 …LngText %WELCOME_HEADER% 0 eo Bonvenon al la prierara raportilo en %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSIO…
1420 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_APP_TITLE 0 eo - %PRODUCTNAME Base 2002-02-02 02…
1569 …og RID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG HID_EXTENSION_NOT_PRESENT_DLG 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
1642 …ckbox PAGE_ADABAS CB_SHUTDB 248 eo Malfunkciigi servon dum fermo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
1667 …c 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHEADERTEXT 0 eo Bonvenon al la %PRODUCTNAME Datumbaza Asist…
1724 …LPTEXT 0 eo Ĉu vi deziras ke la asistanto registru la datumbazon en %PRODUCTNAME? 2002-02-02 …
1757 …klaku 'Foliumi...' por elekti Adabas D-datumbazon jam registritan por %PRODUCTNAME. 2002-02-02 …
1768 …er JDBC. Notu, ke necesas instalita JDBC-pelila klaso, registrita por %PRODUCTNAME, ĉe via sistemo…
1772 …\nAlklaku 'Foliumi...' por elekti ODBC-datumbazon jam registritan por %PRODUCTNAME.\nBonvolu konta…
1776 …ke necesas JDBC-pelila klaso instalita ĉe via sistemo, registrita por %PRODUCTNAME.\nBonvolu konta…
1779 …klaku 'Foliumi...' por elekti kalkultabelon de %PRODUCTNAME aŭ kajeron de Microsoft Excel.\n%PRODU…
1781 …rujon, kie la CSV-tekstdosieroj (de komapartigitaj valoroj) troviĝas. %PRODUCTNAME Datumbazilo mal…
1880 dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 modaldialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN 240 eo %PRODUCTNAME Ba…
1980 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN 0 eo - %PRODUCTNAME Base: Inf…
2003 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_VIEWDESIGN 0 eo - %PRODUCTNAME Base: Vida…
2027 dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_RELATIONDESIGN 0 eo - %PRODUCTNAME …
2079 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_TITLE 40 eo - %PRODUCTNAME Ba…
2111 … eo Ĉi tiu prova versio finiĝis. Por eltrovi pli pri %PRODUCTNAME,\nvizitu www.sun.com/%PRODUCTNAM…
2112 …PRODUCTNAME aliras al viaj personaj agordoj aŭ viaj personaj agordoj estas ŝlositaj.\nSamtempa ali…
2114 …PRODUCTNAME instalo de uzanto ne estis plenumebla pro manko de atingorajtoj. Konfirmu ke vi havas …
2115 …%PRODUCTNAME instalo de uzanto ne fineblis pro nesufiĉe libera diskspaco. Bonvolu liberigi pli da …
2117 …_ERR_CFG_DATAACCESS 0 eo %PRODUCTNAME ne estas komencebla pro eraro dum atingado de la konfigur…
2137 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_TITLE_EXPIRED 250 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION …
2138 desktop source\app\desktop.src 0 string STR_TITLE_USERDATALOCKED 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSI…
2142 …s dum lanĉado de la TTT-foliumilo.\nBonvolu kontroli la agordarojn de %PRODUCTNAME kaj de la TTT-f…
2148 …LDPRODUCT-instalaĵo reuzeblas en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nSe vi volas reuzi neniujn agorda…
2150 …RATION_BODY 0 eo Vi nun havas la eblon registri vin kiel uzanton de %PRODUCTNAME. Registrado est…
2151 …TRATION FT_REGISTRATION_END 0 eo Ni esperas, ke vi ĝojos labori per %PRODUCTNAME.\n\nPor eliri e…
2152 …fixedtext TP_REGISTRATION FT_REGISTRATION_HEADER 0 eo Registrado de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
2153 …PRODUCTNAME aŭtomate serĉas je regulaj intertempoj novajn versiojn.\nTion farante konekte ĝisdatig…
2161 … eo Ĉi tiu asistanto gvidos vin tra la permesilo kaj la registrado de %PRODUCTNAME.\n\nAlklaku la …
2162 …izard.src 0 fixedtext TP_WELCOME FT_WELCOME_HEADER 0 eo Bonvenon al %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
2163 …dialog DLG_FIRSTSTART_WIZARD HID_FIRSTSTART_DIALOG 0 eo Bonvenon al %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
2172 …pide kreskanta liberfonta komunumo en la mondo.\n\nHelpu nin pruvi ke %PRODUCTNAME jam estas gajni…
2179 … transdono de datumaj de uzantoj de %OLD_VERSION kaj la registrado de %PRODUCTNAME.\n\nAlklaku 'Se…
2180 … eo Ĉi tiu asistanto gvidos vin tra la permesilo kaj la registrado de %PRODUCTNAME.\n\nAlklaku la …
2264 …script\dp_script.src 0 string RID_STR_BASIC_LIB 0 eo Biblioteko de %PRODUCTNAME Basic 2002-0…
2274 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %APP_PROD_TITLE% 0 eo La %PRODUCTNAME-agordado …
2314 …ISTER_DS 0 eo Ebligi atingon al ĉi tiu adresaro por ĉiuj moduloj en %PRODUCTNAME. 2002-02-02 …
2319 …SIGMENTEXPL 0 eo Por enkorpigi la adresdatumojn en viajn ŝablonojn, %PRODUCTNAME devas scii kiuj…
2321 …i viajn adresdatumojn en %PRODUCTNAME.\n\nNun simple entajpu la nomon laŭ kiu vi volas registri la…
2324 …YPE_HINTS 0 eo %PRODUCTNAME ebligas al vi atingi adresdatumojn jam ĉeestaj en via sistemo. Por f…
2489 …PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nPor startigi al la %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, bonvolu en…
2902 …ehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START 0 eo Ĝisdatigo de %PRODUCTNAME disponeblas …
2908 …dl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL 0 eo Ĝisdatigo de %PRODUCTNAME disponeblas …
2909 ….src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN 0 eo Ĝisdatigo de %PRODUCTNAME disponeblas …
2914 …STR_BEGIN_INSTALL 0 eo Por instali la ĝisdatigon, necesas fermi al %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
2916 …date\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
2920 …updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING 0 eo Elŝutado de %PRODUCTNAME %NEXTVERSION...…
2922 …pdatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR 0 eo Elŝutado de %PRODUCTNAME %NEXTVERSION pa…
2923 …atehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE 0 eo Elŝutado de %PRODUCTNAME %NEXTVERSION pa…
2924 …o estas aktuale ne disponebla.\n\nAlklaku 'Elŝuti...' por mane elŝuti %PRODUCTNAME %NEXTVERSION el…
2925 …eo La elŝutejo loko estas: %DOWNLOAD_PATH.\n\nSub Iloj - Agordoj... - %PRODUCTNAME – Konekte ĝisda…
2929 …date\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
2932 …l.src 0 string RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL 0 eo Finis elŝutado de %PRODUCTNAME %NEXTVERSION. P…
2933 …c 0 string RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND 0 eo La instalita versio estas %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
3632 …o %PRODUCTNAME ne povis konservi gravaj internaj informoj pro nesufiĉa disponebla diska spaco ĉe:\…
3646 framework source\classes\resource.src 0 string STR_STATUSBAR_LOGOTEXT 0 eo Produkto %PRODUCTNAME…
3651 …k_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_WELCOMEPRODUCT 0 eo %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
3861 …ain0000.xhp\" name=\"Charts in $[officename]\"\>Uzado de diagramoj en %PRODUCTNAME\</link\>\</vari…
4026 …ree_strings.xhp 0 help par_id3146147 36 0 eo <node id="1004" title="%PRODUCTNAME-Agordaĵoj"> …
4102 …0 help par_id3154729 108 0 eo <node id="1006" title="Konfigurado de %PRODUCTNAME"> 2002-02-02…
4104 … 0 help par_id3155089 86 0 eo <node id="040201" title="Prezentaĵoj (%PRODUCTNAME-Prezentilo)"> …
4109 …ee_strings.xhp 0 help par_id3155429 107 0 eo <node id="1002" title="%PRODUCTNAME kaj Microsoft O…
4120 …p 0 help par_id3156200 89 0 eo <node id="040202" title="Desegnaĵoj (%PRODUCTNAME-Desegnilo)"> …
4373 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3147233 1 0 eo Helpo de %PRODUCTNAME-Ve…
4374 …e\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3147258 3 0 eo Laborado per %PRODUCTNAME-Verkilo 2002…
4686 ….xhp 0 help par_id3145171 2 0 eo En la \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> BASIC …
4702 …kcio klarigas la rultempajn funkciojn de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic.…
5670 …as al entjero, kaj horo al reela valoro. \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic …
5671 …030000.xhp 0 help par_id3152363 3 0 eo \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic …
8401 …xhp 0 help bm_id3150682 0 eo \<bookmark_value\>komparaj operatoroj;%PRODUCTNAME Basic\</bookmar…
9453 …xt\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help hd_id3146957 9 0 eo Labori per %PRODUCTNAME Basic 2002-0…
9457 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help par_id3153894 4 0 eo %PRODUCTNAME %PRO…
9549 …lp par_idN105AF 0 eo \<variable id=\"optional\"\>En la funkcioj de %PRODUCTNAME Tabelilo, param…
9883 …o, la serio kompletiĝas uzante la liston sub \<emph\>Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME Calc - Ordigi l…
9968 …me=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>\<emph\>Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME Calc - Vidigi\<…
10202 … name=\"Tools - Options - Spreadsheet - Calculate\"\>Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME Calc - Kalkuli\…
10293 …02.xhp 0 help par_id791039 0 eo Elektu je \<emph\>Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME Calc - Kalkuli\…
10361 …jn deprecadajn formulojn disponeblajn en \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc u…
10385 … la mathematikajn financajn funkciojn de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. …
10417 …je 8%/12 ĉe \<emph\>Elcento\</emph\> kaj \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc a…
10532 …la formula rekalkula reĝimo, aŭ "Aŭtomata" aŭ "Mana" (en la lingvo de %PRODUCTNAME) 2002-02-02 …
10651 …O("eldono")\</item\> liveras la produktan eldonan numeron de la uzata %PRODUCTNAME. 2002-02-02 …
10998 …n \<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"\>Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME Calc - Kalkuli\…
11582 …n. Trans-platformaj ligiloj, ekzemple el \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>-instal…
11585 …s la antaŭe difinitan prieraran kodon de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> se vi …
11599 …la ĉelo en kiu la formulo estas enigita. \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc a…
11626 …la ĉelo en kiu la formulo estas enigita. \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc a…
11846 …n per la \<link href=\"http://api.openoffice.org/\"\>API\</link\> de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 …
13422 …\</ahelp\> Por la surekrana aspekto, elektu ĉe \<emph\>Iloj - Ebloj - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> -…
13796 …nen/01060400.xhp\" name=\"Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\"\> Iloj - Agordoj - %P…
13879 …\"\>Uzas propran ordigon kiun vi agordis sub \<emph\>Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME Calc - Ordigi L…
13995 …jn kiuj estas registritaj en %PRODUCTNAME. Por registri datumfonton, elektu menuerojn \<emph\>Iloj…
14642 …irekton laŭ kiu la kursoro movu, elektu je \<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Kalkulilo - Ĝen…
14679 …/02140000.xhp\" name=\"Error Codes in %PRODUCTNAME Calc\"\>Erarkodoj en \<item type=\"productname\…
14748 …lo \<emph\>Iteracioj\</emph\> ne estas ŝaltita sub Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Kalkulilo - Kal…
14752 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help tit 0 eo Erarkodoj en %PRODUCTNAME-Kalkuli…
14756 …alŝalti ĉi tiun funkcion, elektu menuerojn \<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Kalkulilo - Kal…
15539 …\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id9756157 0 eo Aldonaĵo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
17349 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10623 0 eo %PRODUCTNAME-Basi…
18449 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN1057D 0 eo Aĉeti %PRODUCTNAME …
18453 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help tit 0 eo Aĉeti %PRODUCTNAME 2002-0…
18604 …nen\01010300.xhp 0 help hd_id3149810 13 0 eo Vojprefiksoj uzataj de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
21425 … name=\"Tools - Options - Writer - View\"\>\<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Vidi\…
21438 … anstataŭ kampaj enhavoj, elektu menuerojn \<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Vidi\…
21443 …ls - Options - Writer - Formatting Aids\"\>\<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Forma…
21456 …ls - Options - Writer - Formatting Aids\"\>\<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Forma…
21572 …man informon kiel la dialogo alirebla per menueroj Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Aŭtom…
21791 …tions - Text Document - Formatting Aids\"\>\<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Forma…
21817 …ptions - Text Document - Formatting Aids\"\>\<emph\>Iloj - Agordaĵo - %PRODUCTNAME Verkilo - Forma…
22219 …lumu tra protektita areo, elektu menuerojn \<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Forma…
22467 …"Tools - Options - Text document - Grid\"\>\<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Krado…
22486 …0.xhp\" name=\"Tools - Options - Writer - Table\"\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Tabel…
22495 …j horoj. Por enŝalti tiun eblon, elektu je \<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Tabel…
22514 …la datumbazojn kiuj estas registritaj en \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahe…
22825 …ĝas kiam oni malfermas dokumenton kreitan per versio de %PRODUCTNAME pli malnova ol %PRODUCTNAME %…
23144 …Tools - Options - Text Document - Table\"\>\<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Tabel…
23180 …/ahelp\> Vi ankaŭ povas uzi kombinaĵon de la sekvaj formataj ebloj de %PRODUCTNAME por agordi la o…
23508 …tions - Text Document - Formatting Aids\"\>\<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Forma…
24162 …250000.xhp 0 help par_id3154504 5 0 eo \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> rekona…
24538 …Options - Text Document - Formatting Aids\"\>\<emph\>Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME Writer - Format…
24576 …0000.xhp\" name=\"Shortcut Keys for %PRODUCTNAME Writer\"\>Fulmoklavoj por \<item type=\"productna…
24582 …p hd_id3147109 59 0 eo Fulmoklavoj por \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>-Verkil…
24595 …80 212 0 eo Fulmoklavoj por tabeloj en \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>-Verkil…
24603 …d_id3149800 3 0 eo Funkciaj Klavoj por \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>-Verkil…
24673 …" name=\"general shortcut keys in %PRODUCTNAME\"\>ĝeneralajn fulmoklavojn en \<item type=\"product…
24715 …\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. Ĉi tiu sekcio listigas la defaŭltajn fulmoklavojn por \<it…
24792 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help tit 0 eo Fulmoklavoj por %PRODUCTNAME-Ve…
24872 … 0 eo Elektu menuerojn \<emph\>Iloj - Makrooj - Organizi Makroojn - %PRODUCTNAME Basic\</emph\>.…
24873 … 62 0 eo En la listo \<emph\>Makroo el\</emph\>, duoble alklaku je "%PRODUCTNAME Makrooj - Ruzoj…
24991 …bildon, kadron, aŭ tabelon. Elektu menuerojn \<emph\>Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Aŭtom…
25002 …kton, bildon, aŭ tabelon. Elektu menuerojn \<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Aŭtom…
25064 …0 help par_id7594225 0 eo Elektu menuerojn \<emph\>Iloj - Agordi - %PRODUCTNAME Verkilo - Presi…
25233 …PRODUCTNAME\</item\> Writer files. The individual files are called subdocuments.Modela dokumento e…
25242 …ardebla kiel ujo por unuopaj dosieroj de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Verkil…
25325 …e\"\>%PRODUCTNAME\</item\> dokumentoj. Se oni alklakas la hiperligilon, kiam la dokumento malfermi…
25530 …\" name=\"Tools - Options - Text Document - Table\"\>Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Tabel…
25663 …\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN106EA 0 eo Se %PRODUCTNAME presas la paĝoj…
25755 …p\" name=\"Tools - Options - Writer - View\"\>\<emph\>Iloj - Agordi - %PRODUCTNAME Verkilo - Vidig…
25924 …uton por la sagoklavoj elektante menuerojn \<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME Verkilo - Tabel…
25982 …duton de la rekta kursoro, elektu menueron \<emph\>Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME-Verkilo - Forma…
25984 …ext_direct_cursor.xhp 0 help par_idN1071D 0 eo Tajpu vian tekston. %PRODUCTNAME aŭtomate enmeta…
26098 …emas je Enter en numerada aŭ bula listo, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> aŭtoma…
26114 …0 eo Se vi deziras ke la vortolisto ekzistu post la aktuala seanco de %PRODUCTNAME, konservu ĝin k…
26122 …okumentoj kiujn vi malfermos. Kiam oni fermos la lastan dokumenton de %PRODUCTNAME, la vortolisto …
26656 …sieroj de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION estos malpakataj kaj konservataj en la dosierujo montrata m…
26659 …RTWARNING 0 eo Ĉu vi certe volas rezigni pri la instala pretigo de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
26664 … al via fiksita disko prepare al la instalado. Poste, la instalado de %PRODUCTNAME aŭtomate komenc…
26665 …xt MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE 0 eo Ni dankas vin ke vi elŝutis je %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
26666 …ages\Nsis.ulf 0 LngText SetupCaption 0 eo Pretigo de la instalo de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
26953 migrationanalysis src\wizard\wizard.ulf 0 LngText %PRODUCTNAME% 0 eo OpenOffice.org 2002-02-0…
28044 … ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:About Label 0 eo Pri %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
28468 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroDialog Label 0 eo %PRODUCTNAME-Basic... 200…
29545 …PRODUCTNAME} 1.x kaj ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} povus ne funkcii en la OpenOffice.org-a form…
29546 …mptyparagraph.A1 a 0 eo Ni esperas, ke vi ĝojos labori per la nova ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSI…
29548 …ji76w 0 eo En la defaŭlta agordo, dosiera ŝlosado estas ŝaltita en ${PRODUCTNAME}. Por malŝalti …
29549 …forte rekomendas ke vi evitu uzi la trajton dosieran ŝlosadon. Alie, ${PRODUCTNAME} haltos kiam vi…
29561 …in mem kun la multaj el la temoj kovritaj ekde kiam la fonta kodo de ${PRODUCTNAME} estis liberigi…
29572 …StartupProblems naso2 0 eo Se vi spertas startigajn problemojn pri ${PRODUCTNAME} (plej verŝajne…
29579 …PRODUCTNAME}. Se klava kombinaĵo en ${PRODUCTNAME} ne funkcias kiel priskribita en la Helpo de ${P…
29581 …a gfh6w 0 eo Problemoj dum sendado de dokumentoj kiel retpoŝtoj el ${PRODUCTNAME} 2002-02-02 …
29590 …o problemo pri vindoza pelilo, oni ne povas rulumi tra dokumentoj de ${PRODUCTNAME} kiam oni gliti…
29592 …s\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Scroll.F1d naso2 0 eo [${PRODUCTNAME}] 2002-02-02…
29605 …kiel komunuma membro. Kiel nova uzanto, vi povas ekzameni la retejon ${PRODUCTNAME} kun helpigaj i…
29610 …adme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.ReadMeTitle a 0 eo ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSI…
29883 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_APP_TITLE 0 eo - %PRODUCTNAME-Datumbaza r…
30018 …ton RID_SCDLG_DAPITYPE BTN_DATABASE 164 eo Datumfonto registrita en %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
30863 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0 0 eo %PRODUCTNAME Calc …
30877 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_1 0 eo %PRODUCTNAME C…
30878 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_2 0 eo %PRODUCTNAME C…
30880 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_4 0 eo %PRODUCTNAME C…
30881 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_5 0 eo %PRODUCTNAME C…
31210 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 floatingwindow RID_SCDLG_TEAM 228 eo La Skipo %PRODUCTNAME Calc …
31492 sc source\ui\src\sc.src 0 string RID_APPTITLE 0 eo %PRODUCTNAME Calc 2002-02-02 02:02:02
31761 …CODE_GET_DATE_VALUE 3 0 eo Teksto inter kvotoj kiu liveras daton en %PRODUCTNAME-a data formato …
31803 …ODE_GET_TIME_VALUE 3 0 eo Teksto inter kvotoj kiu liveras tempon en %PRODUCTNAME tempa formato. …
32934 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_40_LONG_DOCNAME 0 eo Kalkultabelo %PRODUCTNAME 4.0 …
32936 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_50_LONG_DOCNAME 0 eo Kalkultabelo %PRODUCTNAME 5.0 …
32941 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_APPLICATION 0 eo %PRODUCTNAME Calc 6.0 2002-02-0…
32970 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION 0 eo %PRODUCTNAME Calc trovi…
32987 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_LONG_SCDOC_NAME 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION k…
33629 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_SOLVER_COMPONENT 0 eo %PRODUCTNAME Lineara Solvilo …
33630 …mento por ebligi al Microsoft Internet Explorer vidigi dokumentojn de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 …
33633 …ext STR_DESC_MODULE_PRG_BASE 0 eo Krei kaj redakti datumbazojn per %PRODUCTNAME Base. 2002-0…
33634 …e_base.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN 0 eo La aplikaĵo %PRODUCTNAME Base 2002-02…
33635 …le_base.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP 0 eo Helpo pri %PRODUCTNAME Base 2002-02…
33636 scp2 source\base\module_base.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_BASE 0 eo %PRODUCTNAME Base 20…
33638 …ule_base.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP 0 eo Helpo de %PRODUCTNAME Base 2002-02…
33653 …eo Aldonaĵoj estas kromaj programoj kiuj provizas novajn funkciojn en %PRODUCTNAME-Tabelilo. 20…
33654 …alkuli, analizi informon kaj mastrumi listojn en kalkultabeloj uzante %PRODUCTNAME Tabelilon. 2…
33655 …e_calc.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN 0 eo La aplikaĵo %PRODUCTNAME-Tabelilo 200…
33656 …le_calc.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP 0 eo Helpo pri %PRODUCTNAME-Tabelilo 200…
33658 scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_CALC 0 eo %PRODUCTNAME Calc 20…
33660 …ule_calc.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP 0 eo Helpo de %PRODUCTNAME-Tabelilo 200…
33668 …ext STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE 0 eo Ŝablono de kalkultabelo de %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
33669 …lc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET 0 eo Kalkultabelo de %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
33672 …rei kaj redakti desegnaĵojn, stirfluajn diagramojn, kaj emblemojn per %PRODUCTNAME Desegnilo. 2…
33673 …e_draw.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN 0 eo La aplikaĵo %PRODUCTNAME Desegnilo 20…
33674 …le_draw.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP 0 eo Helpo pri %PRODUCTNAME Desegnilo 20…
33675 scp2 source\draw\module_draw.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW 0 eo %PRODUCTNAME Desegnilo …
33677 …ule_draw.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP 0 eo Helpo de %PRODUCTNAME Desegnilo 20…
33681 …tryitem_draw.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_DRAWING 0 eo Desegnaĵo %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
33682 …0 LngText STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE 0 eo Ŝablono de desegnaĵo %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
33683 … 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME 0 eo Sistemintegrado def %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33717 …kti prezentaĵojn por lumbildaj prezentadoj, kunvenoj kaj retpaĝoj per %PRODUCTNAME Prezentilo. …
33718 …ess.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN 0 eo La aplikaĵo %PRODUCTNAME Prezentilo 2…
33719 …ress.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP 0 eo Helpo pri %PRODUCTNAME Prezentilo 2…
33720 scp2 source\impress\module_impress.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS 0 eo %PRODUCTNAME P…
33722 …press.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP 0 eo Helpo de %PRODUCTNAME Prezentilo 2…
33723 …DULE_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS 0 eo OpenGL-lumbildaj transpasoj por %PRODUCTNAME Prezentilo. …
33724 …NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS 0 eo OpenGL-lumbildaj transpasoj por %PRODUCTNAME Prezentilo 2…
33733 …gText STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE 0 eo Ŝablono de prezentaĵo %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
33734 …_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_PRESENT 0 eo Prezentaĵo de %PRODUCTNAME %ŜWFORMATVERSIO…
33749 …RROR_CLASSPATH 0 eo Ne eblis trovi la poŝtelefonajn filtrilojn por %PRODUCTNAME. 2002-02-02 …
33754 …lf 0 LngText STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020_ 0 eo %PRODUCTNAME Verkilo 2002…
33755 …D611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION 0 eo %PRODUCTNAME Verkila XML-Dok…
33756 …lf 0 LngText STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C_ 0 eo %PRODUCTNAME Tabelilo 200…
33757 …20_A8A6FABB7A7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION 0 eo XML-a dokumento de %PRODUCTNAME Tabelilo 200…
33760 …ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE 0 eo Sistemintegrado de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33763 …G_MATH 0 eo Krei kaj redakti sciencajn formulojn kaj ekvaciojn per %PRODUCTNAME Formulilo. 2…
33764 …e_math.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN 0 eo La aplikaĵo %PRODUCTNAME Formulilo 20…
33765 …le_math.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP 0 eo Helpo pri %PRODUCTNAME Formulilo 20…
33766 scp2 source\math\module_math.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_MATH 0 eo %PRODUCTNAME Formulilo …
33768 …ule_math.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP 0 eo Helpo de %PRODUCTNAME Formulilo 20…
33771 …istryitem_math.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_FORMULA 0 eo Formulo %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
33772 …_ONLINEUPDATE 0 eo Ricevi aŭtomatan sciigon kiam nova ĝisdatigo de %PRODUCTNAME iĝas havebla. …
33780 scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_STARONE 0 eo %PRODUCTNAME API 2002-02-02 …
33785 … STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS 0 eo Elemento por ŝalti uzon de %PRODUCTNAME sen ekrano 2…
33789 …t STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF 0 eo Instalas afrikansan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33790 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR 0 eo Instalas araban subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33791 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 eo Instalas araban subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33792 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN 0 eo Instalas asaman subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33793 …STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY 0 eo Instalas belorusan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33794 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG 0 eo Instalas bulgaran subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33795 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN 0 eo Instalas bengalan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33796 …LE_LANGPACK_BN_BD 0 eo Instalas bengalan (bangladeŝan) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33797 …MODULE_LANGPACK_BN_IN 0 eo Instalas bengalan (hindian) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33798 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR 0 eo Instalas bretonan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33799 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS 0 eo Instalas bosnan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33800 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA 0 eo Instalas katalunan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33801 …ngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS 0 eo Instalas ĉeĥan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33802 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY 0 eo Instalas kimran subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33803 …ngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA 0 eo Instalas danan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33804 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE 0 eo Instalas germanan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33805 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ 0 eo Instalas dzonkan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33806 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL 0 eo Instalas grekan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33807 …NGPACK_EN_GB 0 eo Instalas anglan (Unuiĝinta Reĝlando) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33808 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US 0 eo Instalas anglan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33809 …ODULE_LANGPACK_EN_ZA 0 eo Instalas (Sudafrikan) anglan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33810 …t STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO 0 eo Instalas Esperantan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33811 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES 0 eo Instalas hispanan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33812 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET 0 eo Instalas estonan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33813 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU 0 eo Instalas eŭskan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33814 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA 0 eo Instalas persan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33815 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI 0 eo Instalas finnan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33816 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO 0 eo Instalas feroan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33817 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR 0 eo Instalas francan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33818 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA 0 eo Instalas irlandan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33819 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL 0 eo Instalas galegan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33820 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU 0 eo Instalas guĝaratan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33821 …STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN 0 eo Instalas guĝaratan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33822 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE 0 eo Instalas hebrean subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33823 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI 0 eo Instalas hindan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33824 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN 0 eo Instalas hindan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33825 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR 0 eo Instalas kroatan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33826 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU 0 eo Instalas hungaran subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33827 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY 0 eo Instalas armenan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33828 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID 0 eo Instalas indonezan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33829 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS 0 eo Instalas islandan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33830 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT 0 eo Instalas italan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33831 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA 0 eo Instalas japanan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33832 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA 0 eo Instalas kartvelan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33833 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM 0 eo Instalas kmeran subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33834 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN 0 eo Instalas kanaran subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33835 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO 0 eo Instalas korean subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33836 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU 0 eo Instalas kurdan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33837 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO 0 eo Instalas laosan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33838 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT 0 eo Instalas litovan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33839 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV 0 eo Instalas latvan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33840 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK 0 eo Instalas makedonan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33841 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN 0 eo Instalas mongolan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33842 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR 0 eo Instalas maratan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33843 …t STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN 0 eo Instalas maratan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33844 …C_MODULE_LANGPACK_MS 0 eo Instalas malajan (Malajzian) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33845 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT 0 eo Instalas maltan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33846 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY 0 eo Instalas birman subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33847 …ESC_MODULE_LANGPACK_NB 0 eo Instalas norvegan (Bokmål) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33848 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE 0 eo Instalas nepalan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33849 …DESC_MODULE_LANGPACK_NL 0 eo Instalas nederlandlingvan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33850 …_MODULE_LANGPACK_NN 0 eo Instalas norvegan (ninorskan) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33851 …ESC_MODULE_LANGPACK_NR 0 eo Instalas matabelan (sudan) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33852 …STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS 0 eo Instalas nordan sotan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33853 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR 0 eo Instalas orijan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33854 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN 0 eo Instalas orijan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33855 … STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN 0 eo Instalas panĝaban subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33856 …ngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL 0 eo Instalas polan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33857 …DESC_MODULE_LANGPACK_PT 0 eo Instalas portugalalingvan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33858 …C_MODULE_LANGPACK_PT_BR 0 eo Instalas portugalalingvan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33859 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM 0 eo Instalas romanĉan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33860 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO 0 eo Instalas rumanan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33861 …ngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU 0 eo Instalas rusan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33862 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW 0 eo Instalas burundan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33863 …t STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA 0 eo Instalas sanskritan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33864 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB 0 eo Instalas soraban subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33865 …DESC_MODULE_LANGPACK_SH 0 eo Instalas serban (latinan) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33866 …C_MODULE_LANGPACK_SH_YU 0 eo Instalas serban (latinan) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33867 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK 0 eo Instalas slovakan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33868 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL 0 eo Instalas slovenan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33869 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ 0 eo Instalas albanan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33870 …DESC_MODULE_LANGPACK_SR 0 eo Instalas serban (cirilan) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33871 …C_MODULE_LANGPACK_SR_CS 0 eo Instalas serban (cirilan) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33872 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS 0 eo Instalas svazian subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33873 …_MODULE_LANGPACK_ST 0 eo Instalas sudan sotan (Sutuan) subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33874 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV 0 eo Instalas svedan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33875 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW 0 eo Instalas svahilan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33876 … STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ 0 eo Instalas svahilan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33877 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA 0 eo Instalas tamilan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33878 …t STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN 0 eo Instalas tamilan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33879 … STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN 0 eo Instalas teluguan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33880 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG 0 eo Instalas taĝikan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33881 …ngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH 0 eo Instalas tajan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33882 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN 0 eo Instalas cvanan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33883 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR 0 eo Instalas turkan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33884 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS 0 eo Instalas congan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33885 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT 0 eo Instalas tataran subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33886 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK 0 eo Instalas ukrainan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33887 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR 0 eo Instalas urduan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33888 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN 0 eo Instalas urduan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33889 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ 0 eo Instalas uzbekan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33890 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE 0 eo Instalas vendaan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33891 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI 0 eo Instalas vjetnaman subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33892 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH 0 eo Instalas ksosan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33893 …ngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI 0 eo Instalas jidan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33894 …LE_LANGPACK_ZH_CN 0 eo Instalas subtenon por la simpligita ĉina en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33895 …DULE_LANGPACK_ZH_TW 0 eo Instalas subtenon por la tradicia ĉina en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
33896 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU 0 eo Instalas zuluan subtenon en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
34008 …eo Komunaj elementoj kaj kromaj programoj uzataj de ĉiuj programoj de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 …
34009 …Text STR_DESC_MODULE_PRG 0 eo Listo de ĉiuj instaleblaj moduloj de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 …
34010 scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERS…
34012 scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG 0 eo %PRODUCTNAME programaj moduloj…
34013 scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERS…
34014 …ESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION 0 eo Labortabla integrado de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
34020 …o.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE 0 eo Agorda dosiero de %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
34021 …ngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON 0 eo Ebligas aŭtomatigon de %PRODUCTNAME per la skripta …
34023 … STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE 0 eo Modulo por eblo de %PRODUCTNAME retpoŝta kunfan…
34025 …bazajn elementojn je sistema startigo por plirapidigi la startigon de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
34031 …igas al Microsoft Windows Explorer vidigi informojn pri dokumentoj de %PRODUCTNAME, ekzemple bilde…
34036 …on kaj grafikaĵojn en leteroj, raportoj, dokumentoj kaj TTT-paĝoj per %PRODUCTNAME Verkilo. 200…
34037 …_writer.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN 0 eo La aplikaĵo %PRODUCTNAME Verkilo 2002…
34038 …e_writer.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP 0 eo Helpo pri %PRODUCTNAME Verkilo 2002…
34040 scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_WRT 0 eo %PRODUCTNAME Verkilo…
34042 …le_writer.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP 0 eo Helpo de %PRODUCTNAME-Verkilo 2002…
34054 ….ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC 0 eo Modela dokumento de %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
34055 …tem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_TEXT 0 eo Tekstdokumento %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
34056 …STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE 0 eo Ŝablono de tekstdokumento de %PRODUCTNAME %sXXWFORMATVERS…
34150 …rc 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE4_CREATED 252 eo Noto: 'Kreita per %PRODUCTNAME' 2002-02-02 …
34672 sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_WRAP_BACKWARD 0 eo %PRODUCTNAME Prezentilo serĉis…
34673 sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW 0 eo %PRODUCTNAME Desegnilo se…
34674 sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_WRAP_FORWARD 0 eo %PRODUCTNAME Prezentilo serĉis …
34675 sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW 0 eo %PRODUCTNAME Desegnilo ser…
34678 … modaldialog RID_UNDO_DELETE_WARNING RID_UNDO_DELETE_WARNING 175 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
34794 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_60 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUC…
34830 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUC…
35381 sfx2 source\appl\app.src 0 errorbox MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND 0 eo %PRODUCTNAME ne povis trovi…
35481 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_NODOUBLE 0 eo Ne eblas funkciigi %PRODUCTNAME pli ol unufo…
35482 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_NOPRINTER 0 eo Iuj funkcioj de %PRODUCTNAME ne bone funkci…
35488 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_LNKNAME 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20…
35489 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH 0 eo Ŝargi je %PRODUCTNAME dum sistem…
35491 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_TIP 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Quickstar…
35528 …help.src 0 string RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT 200 eo Vidigi helpon pri %PRODUCTNAME %MODULENAME je …
35541 sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_WINDOW_TITLE 120 eo %PRODUCTNAME-Helpo 2002-02…
35634 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string STR_SFX_NEWOFFICEDOC 0 eo %PRODUCTNAME-dokumento 2002…
35682 sfx2 source\dialog\mailwindow.src 0 errorbox RID_ERRBOX_MAIL_CONFIG 0 eo %PRODUCTNAME ne sukcesi…
35795 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_OFFICEFILTER 0 eo %PRODUCTNAME -dokumentoj 2002-02-02 02…
35796 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_STR_FILTBASIC 0 eo %PRODUCTNAME-Basic-bibliotekoj 2002-0…
35830 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_FSET_FILTERNAME1 0 eo %PRODUCTNAME -kadra dokumento 2002…
35924 sfx2 source\view\view.src 0 errorbox MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND 0 eo %PRODUCTNAME ne povis tr…
35927 …onto de uzanto aŭ difekta agordaro.\nBonvolu kontroli la agordaron de %PRODUCTNAME aŭ de via retpo…
36146 starmath source\smres.src 0 string STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCT…
36339 …ita.\nSen ĉi tiu tiparo %PRODUCTNAME Formulilo ne povas bone funkcii.\nBonvolu instali ĉi tiun tip…
36589 svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_SOLK 0 eo SOLK (%PRODUCTNAME Ligilo) …
36769 …PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is de…
36770 …PRODUCTNAME must be restarted. Please restart %PRODUCTNAME now.Por ke la elektita ĝava rultempa me…
36771 …PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. However, use of a JRE …
36777 …PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java, select th…
36778 …PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE a…
36779 …PRODUCTNAME bezonas ĝavan rultempan medion (JRE) por plenumi ĉi tiun taskon. Bonvolu elekti alian …
36780 …tita ĝava rultempa medio adekvate funkciu, %PRODUCTNAME estu rekomencata. Bonvolu nun rekomenci %P…
36781 svtools source\java\patchjavaerror.src 0 querybox QBX_JAVADISABLED 0 eo %PRODUCTNAME bezonas ĝav…
36787 …figuro de %PRODUCTNAME estas ŝanĝita. Sub Iloj - Agordaĵoj - %PRODUCTNAME - Ĝavo, elektu la ĝavan …
36788 …UND 0 eo %PRODUCTNAME bezonas ĝavan rultempan medion (JRE) por plenumi ĉi tiun taskon. Bonvolu …
36856 …serveblajn en la elektita formato.\nBonvolu konservi la dokumenton en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
36908 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE 0 eo %PRODUCTNAME %PRODU…
36912 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE 0 eo %PRODUCTNAME %PRODU…
36915 …c\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_EXTENSION 0 eo Aldonaĵo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
36931 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE 0 eo %PRODUCTNAME %PR…
36955 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTX…
36956 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCT…
36957 …imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC 0 eo Desegnaĵo de %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILE…
36958 …src 0 string STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC 0 eo Modela dokumento de %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILE…
36959 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC 0 eo %PRODUCTNAME %PRODU…
36960 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTX…
36961 …src 0 string STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC 0 eo Teksta dokumento de %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILE…
36965 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE 0 eo %PRODUCTNAME %PRO…
37181 …ing STR_SVT_MIMETYPE_APP_IMPRESSPACKED 0 eo Prezentaĵo (pakita) de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37192 …yp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCALC 0 eo Kalkultabelo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37193 svtools source\misc1\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCHART 0 eo %PRODUCTNAME Char…
37194 …iatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARDRAW 0 eo Desegnaĵo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37195 svtools source\misc1\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARHELP 0 eo %PRODUCTNAME-Helpo…
37196 …mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMAGE 0 eo Bildo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37197 …p.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMPRESS 0 eo Prezentaĵo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37198 …ediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARMATH 0 eo Formulo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37199 …diatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARWRITER 0 eo Teksto de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37200 … 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_GLOB 0 eo Modela dokumento de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37201 svtools source\misc1\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_WEB 0 eo %PRODUCTNAME-Verk…
37202 svtools source\misc1\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCALC 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUC…
37203 svtools source\misc1\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCHART 0 eo %PRODUCTNAME %PRODU…
37204 …ediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXDRAW 0 eo Desegnaĵo de %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILE…
37205 …rc 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXGLOBAL 0 eo Modela dokumento de %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILE…
37206 svtools source\misc1\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIMPRESS 0 eo %PRODUCTNAME %PRO…
37207 … string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIPACKED 0 eo Prezentaĵo (pakita) de %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILE…
37208 svtools source\misc1\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXMATH 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUC…
37209 …rc 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXWRITER 0 eo Teksta dokumento de %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILE…
37210 …ediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_TEMPLATE 0 eo Ŝablono de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37271 …src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_EVT 0 eo Vidigi eventojn de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37272 …ediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FEVT 0 eo Evento de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37273 …ediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FTASK 0 eo Tasko de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37274 …p.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_TASK 0 eo Taska vidigo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37308 …zis dum komencigo de la TTT-legilo.\nBonvolu kontroli la agordaron de %PRODUCTNAME kaj de la TTT-l…
37309 … FT_INTRO 153 eo Vi nun havas la eblon registri vin kiel uzanton de %PRODUCTNAME. 2002-02-02 …
37310 …G_REGISTRATION_REQUEST HID_REGISTRATION_DIALOG 192 eo Registrado de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
37311 …G_REGISTRATION_REQUEST RB_DONE 153 eo Jam registrita kiel uzanto de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
37435 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HELP_ABOUT SID_ABOUT 0 eo Pri %PRODUCTNAME... 2002-02-…
37581 svx source\cui\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_DLG_MACROS 0 eo %PRODUCTNAME ma…
37584 svx source\cui\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_PRODMACROS 0 eo %PRODUCTNAME ma…
37769 svx source\cui\cfg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MENUS GRP_MENUS 261 eo %PRODUCTNAME %MODULENAME -m…
37783 svx source\cui\cfg.src 0 modaldialog MD_ICONCHANGE 200 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 2002-0…
37804 svx source\cui\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS 0 eo %PRODUCTNAME %MODULENAME-il…
37993 …text RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FT_DRIVERS 0 eo Peliloj konataj en %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
38373 …string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_CHG_CALC 0 eo Excel al %PRODUCTNAME Calc / %PRODUCTNAME Calc …
38374 …_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_CHG_IMPRESS 0 eo PowerPoint al %PRODUCTNAME Impress / %PRODUCTNAME Impr…
38375 …ID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_CHG_MATH 248 eo MathType al %PRODUCTNAME Formulilo / %PRODUCTNAME For…
38376 …D_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_CHG_WRITER 248 eo WinWord al %PRODUCTNAME Skribisto / %PRODUCTNAME Skr…
38385 svx source\cui\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_FILEDLG 0 eo Uzi %PRODUCTNAME -dialogojn …
38489 svx source\cui\optmemory.src 0 checkbox OFA_TP_MEMORY CB_QUICKLAUNCH 0 eo Ŝargi %PRODUCTNAME -n d…
38490 svx source\cui\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY FL_QUICKLAUNCH 0 eo %PRODUCTNAME Rapidstar…
38494 svx source\cui\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_GRAPHICCACHE 0 eo Uzi por %PRODUCTNAME …
38682 …ring RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX STR_PRODMACROS 0 eo %PRODUCTNAME makrooj 2002…
38695 svx source\cui\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_TITLE 160 eo %PRODUCTNAME -eraro 2002-…
38719 … RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES STR_PRODMACROS 0 eo %PRODUCTNAME makrooj 2002…
38726 svx source\cui\selector.src 0 string STR_SELECTOR_MACROS 0 eo %PRODUCTNAME makrooj 2002-02-02…
39142 …0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 1 0 eo %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
39167 …temlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SB_STARBASEOPTIONS 1 0 eo %PRODUCTNAME Base 2002-02…
39172 … 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 1 0 eo %PRODUCTNAME Calc 2002-02…
39181 … 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS 1 0 eo %PRODUCTNAME Prezentilo 2…
39186 …temlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS 1 0 eo %PRODUCTNAME Desegnilo 20…
39191 … 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SM_EDITOPTIONS 1 0 eo %PRODUCTNAME Formulilo 20…
39193 … 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 1 0 eo %PRODUCTNAME Verkilo 2002…
39207 … itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 1 0 eo %PRODUCTNAME-Verkilo/TTT …
39292 …src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_TITLE 0 eo %PRODUCTNAME -dokumenta ripa…
39293 … neatendita eraro, %PRODUCTNAME fiaskis. Ĉiuj dosieroj, pri kiuj vi laboris estos tuj konservitaj.…
39295 …ery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE FT_SAVE_TITLE 0 eo %PRODUCTNAME -dokumenta ripa…
39298 …xedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_USING 0 eo Kiel vi uzis %PRODUCTNAME, kiam la eraro …
39301 …PRODUCTNAME funkcias kaj sendas ĝin al Sun Microsystems por helpi plibonigi estontajn versiojn.\n\…
39302 …xedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_TITLE 0 eo Bonvenon ĉe %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
39308 …ixedtext RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS FT_ERROPT_DESCRIPTION 0 eo La %PRODUCTNAME-Erarraporto bez…
39322 …_SVXQB_EXIT_RECOVERY 0 eo Ĉu vi certas, ke vi volas rezigni pri la %PRODUCTNAME-dokumentriparo?…
39331 …string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERY_INPROGRESS 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
39333 …a akcidento estas kreita, kiu helpus al ni identigi la kaŭzon pro kio %PRODUCTNAME akcidentis. Alk…
40627 svx source\intro\intro_tmpl.hrc 0 #define TEXT_DEFAULTABOUT 0 eo Pri %PRODUCTNAME 2002-02-02 …
41275 …c 0 fixedline RID_SFXPAGE_PATH GB_STD 248 eo Vojprefiksoj uzataj de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
41336 …orbox RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED 0 eo La ago ne plenumeblas. La %PRODUCTNAME-programmodulo b…
41337 svx source\src\app.src 0 string STR_SD_STAROFFICE_XML_DRAW 0 eo %PRODUCTNAME XML (Desegnilo) …
41338 svx source\src\app.src 0 string STR_SD_STAROFFICE_XML_IMPRESS 0 eo %PRODUCTNAME XML (Prezentilo)…
42190 sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_INSERT_SMA 0 eo Enmeti objekton de %PRODUCTNAME Formulilo …
42432 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_CHART 0 eo Enmeti %PRODUCTNAME diagramon 200…
42640 …src 0 string STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE 0 eo Teksta dokumento de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
42654 …LASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE ) 0 eo Ĉi tiu ne estas dosiero de %PRODUCTNAME Verkilo. 200…
42658 …, ERR_SWG_INTERNAL_ERROR ) 0 eo Interna eraro en dosiera formato de %PRODUCTNAME-Verkilo. 200…
42664 …, ERR_SWG_INTERNAL_ERROR ) 0 eo Interna eraro en dosiera formato de %PRODUCTNAME-Verkilo. 200…
42676 …WG_HTML_NO_MACROS) 0 eo Ĉi tiu HTML-a dokumento enhavas makroojn de %PRODUCTNAME Basic.\nIli ne …
42903 …onfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS FI_INFO 238 eo %PRODUCTNAME estas testanta …
42919 … 250 eo %PRODUCTNAME ne sukcesis konekti al la servilo de eliranta poŝto. Kontrolu la agordaron de…
43085 sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_FRAME 0 eo %PRODUCTNAME Writer-ka…
43086 sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_GRAPHIC 0 eo %PRODUCTNAME Writer-…
43088 sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_TABLE 0 eo %PRODUCTNAME Writer-ta…
43151 …istdialog.src 0 string DLG_MM_CREATEADDRESSLIST ST_FILTERNAME 50 eo %PRODUCTNAME Adresa Listo (.…
43215 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_SXB 0 eo %PRODUCTNAME Datumbazilo (*.odb) 2002…
43216 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_SXC 0 eo %PRODUCTNAME Tabelilo (*.ods;*.sxc) 2…
43243 …NATEQUERY 250 eo Ankoraŭ estas retmesaĝoj en via sendodosierujo de %PRODUCTNAME.\nĈu vi tamen v…
43399 … 80 eo Por povi sendi porpoŝte kunfanditajn dokumentojn per retpoŝto, %PRODUCTNAME bezonas informo…
43414 …TTYPE_PAGE FT_NOMAILHINT 242 eo %PRODUCTNAME ne povis trovi Java-Mail-konekton. Por sendi retpoŝ…
43539 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_PRIVATEGRAPHIC 0 eo Grafikaĵoj [%PRODUCTNAME Verkilo…
43540 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_PRIVATEOLE 0 eo Objekto [%PRODUCTNAME Verkilo] 20…
43541 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_PRIVATETEXT 0 eo %PRODUCTNAME Verkilo 2002-02-02 …
43733 sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 checkbox DLG_MAILMERGE CB_FORMAT_SW 90 eo %PRODUCTNAME Verkilo…
44232 …rc 0 string STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE 0 eo Modela dokumento de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…
44323 sw source\ui\index\cnttab.src 0 itemlist TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 1 0 eo %PRODUCTNAME Formuli…
44324 sw source\ui\index\cnttab.src 0 itemlist TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 2 0 eo %PRODUCTNAME Chart …
44325 sw source\ui\index\cnttab.src 0 itemlist TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 3 0 eo %PRODUCTNAME Calc …
44326 …ttab.src 0 itemlist TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 4 0 eo %PRODUCTNAME Desegnilo/%PRODUCTNAME Prez…
45061 sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox MSG_SEARCH_END 0 eo %PRODUCTNAME-Verkilo serĉis ĝis la d…
45062 sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox MSG_SEARCH_START 0 eo %PRODUCTNAME-Verkilo serĉis al la …
45568 sw source\ui\web\web.src 0 string STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION H…
45569 sw source\ui\web\web.src 0 string STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_40 0 eo %PRODUCTNAME 4.0 HTML 20…
45570 sw source\ui\web\web.src 0 string STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_50 0 eo %PRODUCTNAME 5.0 HTML 20…
45619 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText drawing 0 eo Desegnaĵo de %PRODUCTNAME 2002-02-02…
45620 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText drawing-template 0 eo %PRODUCTNAME desegnaĵa ŝablono…
45621 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText extension 0 eo Aldonaĵo de %PRODUCTNAME 2002-02-0…
45622 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText formula 0 eo Formulo de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
45623 …e\documents.ulf 0 LngText master-document 0 eo Modela dokumento de %PRODUCTNAME 2002-02-02 0…
45649 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText presentation 0 eo Prezentaĵo de %PRODUCTNAME 2002…
45650 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText presentation-template 0 eo %PRODUCTNAME prezentaĵa ŝ…
45651 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText spreadsheet 0 eo Kalkultabelo de %PRODUCTNAME 200…
45652 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText spreadsheet-template 0 eo %PRODUCTNAME kalkultabela …
45653 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText text 0 eo %PRODUCTNAME teksta dokumento 2002-02-0…
45654 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText text-template 0 eo %PRODUCTNAME ŝablono de teksta do…
45669 sysui desktop\share\launcher_name.ulf 0 LngText printeradmin 0 eo %PRODUCTNAME presila administr…
45690 …ecifaj URL-klasoj. Se %PRODUCTNAME poste petas dokumenton kun URL kiu rilatas al la klaso de antaŭ…
45693 …PRODUCTNAME konservis kuketojn por servilo '${HOST}' kiuj estos senditaj kiam petante la dokumento…
45695 …ED_MSG 0 eo Iu ŝanĝis la dosieron post malfermi ĝin por redakti en %PRODUCTNAME. Konservi vian …
45703 …uj funkcioj eble ne ĝuste funkcios.\nĈu vi volas daŭrigi startigon de %PRODUCTNAME sen la mankanta…
45704 …uj funkcioj eble ne ĝuste funkcios.\nĈu vi volas daŭrigi startigon de %PRODUCTNAME sen la difektit…
45705 …iaj personaj agordoj eble perdiĝos.\nĈu vi volas daŭrigi startigon de %PRODUCTNAME sen la difektit…
45711 …PRODUCTNAME povas provi ripari la dosieron.\n\nLa difekto eble estas la rezulto de modifo de la do…
45750 …RRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 eo %PRODUCTNAME ne povas malebl…
45768 …FAILED_MSG 0 eo Ne eblas ŝlosi la dosieron por ekskluziva aliro de %PRODUCTNAME, ĉar mankas per…
45781 … pasvorto. La sistemo invitos vin enigi ĝin unufoje en ĉiu seanco, se %PRODUCTNAME trovas pasvorto…
45788 …PRODUCTNAME. Eble ĝi enhavas eblojn nesubtenatajn de la versio uzata de vi .\n\nAlklaku je 'Aktual…
45789 …alog RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING 0 eo %PRODUCTNAME-aktualigo dispo…
45803 …R_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG 0 eo Malĝusta pasvorto estas enigita. %PRODUCTNAME ne povas aliri …
45811 … 0 modaldialog RID_XMLSECDLG_MACROWARN HID_XMLSECDLG_MACROWARN 0 eo %PRODUCTNAME - Sekureca aver…
45870 vcl source\src\menu.src 0 string SV_MENU_MAC_HIDEAPP 0 eo Kaŝi %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:…
45871 vcl source\src\menu.src 0 string SV_MENU_MAC_QUITAPP 0 eo Eliri %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02…
45875 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION …
45878 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG 0 eo %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION be…
45882 …Alklaku '%OK' por startigi %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sen alirebla subteno, aŭ alklaku '%CANCEL'…
45886 vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_ABOUT 0 eo Pri %PRODUCTNAME 2002-02-02 02:02:02
45940 …\euro.src 0 string MESSAGES + 19 0 eo Bonvolu elekti dokumenton de %PRODUCTNAME Calc por redakt…
45961 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 1 0 eo Unuopa dokumento de %PRODUCTNAME C…
46063 …e eblis krei la tekstan dokumenton.<BR>Bonvolu kontroli ĉu la modulo 'PRODUCTNAME Writer' estas i…
46074 … eo Ne eblis krei la kalkultabelon.<BR>Bonvolu kontroli ĉu la modulo 'PRODUCTNAME Calc' estas ins…
46076 …stanton, ĉar ne eblis trovi gravajn dosierojn.\nSub 'Iloj - Agordoj - %PRODUCTNAME - Vojprefiksoj'…
46077 … 0 eo Ne eblis krei la prezentaĵon.<BR>Bonvolu kontroli ĉu la modulo 'PRODUCTNAME Impress' estas …
46078 … 0 eo Ne eblis krei la desegnaĵon.<BR>Bonvolu kontroli ĉu la modulo 'PRODUCTNAME Draw' estas ins…
46079 … 0 eo Ne eblis krei la formulon.<BR>Bonvolu kontroli ĉu la modulo 'PRODUCTNAME Math' estas ins…
46080 …eblis trovi la bezonatajn dosierojn.<BR>Bonvolu startigi la Agordon de PRODUCTNAME kaj elektu je '…
46698 …ents 0 eo Importos ĉiujn desegnajn kaj prezentaĵajn dokumentojn de %PRODUCTNAME en la jena dosi…
46699 …plates 0 eo Importos ĉiujn desegnajn kaj prezentaĵajn ŝablonojn de %PRODUCTNAME en la jena dosi…
46700 …ng sSumSOGlobalDocuments 0 eo Importos ĉiujn ĉefajn dokumentojn de %PRODUCTNAME en la jena dosi…
46701 …g sSumSOMathDocuments 0 eo Importos ĉiujn formulajn dokumentojn de %PRODUCTNAME en la jena dosi…
46702 …SOTableDocuments 0 eo Importos ĉiujn kalkultabelajn dokumentojn de %PRODUCTNAME en la jena dosi…
46703 …ing sSumSOTableTemplates 0 eo Importos ĉiujn tabelajn ŝablonojn de %PRODUCTNAME en la jena dosi…
46704 …ng sSumSOTextDocuments 0 eo Importos ĉiujn tekstajn dokumentojn de %PRODUCTNAME en la jena dosi…
46705 …ring sSumSOTextTemplates 0 eo Importos ĉiujn tekstajn ŝablonojn de %PRODUCTNAME en la jena dosi…
46711 … sWelcometextLabel1 0 eo Ĉi tiu asistanto konvertas dokumentojn en %PRODUCTNAME-formato kaj dok…
46742 wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalTitle 0 eo %PRODUCTNAME kalendaro 2002-02…
46869 …ojn en formato ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x). Signaturi dokumentojn en %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION…