source/es/localize.sdf

90 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELDIALOG				0	es	¿Desea eliminar el diál…
114 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NEWDLG				0	es	Nuevo diálogo				20130618 17:22…
124 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERDIALOGS				80	es	Mis diálogos				20130618 …
125 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROSDIALOGS				80	es	Mis macros y diálog…
128 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS				80	es	Macros y diálogos …
152 …80	es	La biblioteca ya continene un cuadro de diálogo con el nombre:\n\n$(ARG1)\n\nRenombre el cua…
155 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE				80	es	Importar diálog…
156 …diálogo que se importará admite idiomas que no están en la biblioteca de destino.\n\nAgregue estos…
3212 …nterface.Commands..uno:MacroOrganizer?TabId:short=1	Label			0	es	Organizar diálogos...				20130618…
8115 …_OPCODE_TEXT	5			0	es	es un número de formato entre comillas del cuadro de diálogo Número.				2013…
8714 …ompleto. Utilice la barra de desplazamiento o el botón '%PAGEDOWN' de este diálogo para leer el te…
8953 …ompleto. Utilice la barra de desplazamiento o el botón '%PAGEDOWN' de este diálogo para leer el te…
9099 …try\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_DIALOG_LIB				0	es	Biblioteca de diálogo				20130618 17:…
9125 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USAGE%				0	es	Uso:\n   /? :  Muestra este diálogo.…
9343 …omando a la lista de comandos fuera de la barra de herramientas dentro del diálogo de personalizar…
10628 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_FILEDLG			0	es	~Usar los diálogos de %PROD…
10635 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_MISC	CB_PRINTDLG			0	es	Usar los ~diálogos de %PRO…
10666 cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS	2			0	es	Al centro del diálogo	…
10833 …ch.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_DIZI_DUZU			118	es	~di/zi, du/zu				2013061…
10994 cui	source\options\treeopt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	1			0	es	Este diálo…
12066 …os trabajos de impresión\ny/o activaciones OLE terminen y cierre todos los diálogos.				20130618 1…
12675 …ME %PRODUCTVERSION, ingrese por favor sus datos personales en el siguiente diálogo debajo del text…
12679 …ompleto. Utilice la barra de desplazamiento o el botón '%PAGEDOWN' de este diálogo para leer el te…
12780 …s información.\n\nPara ello, seleccione el siguiente botón para abrir otro diálogo donde podrá ust…
12784 …te distinto.\n\nSi pulsa el botón que se encuentra más abajo, se abre otro diálogo en el que podrá…
13628 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4338511				0	es	Pulse Agregar, en el diálogo del Adminis…
13637 …ede almacenar su nombre de usuario y contraseña para todos los respectivos diálogos dentro de %PRO…
13640 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id368968				0	es	En el diálogo \<link href=\"@WIKIEXTENSIO…
13641 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id6962187				0	es	En el diálogo de \<link href=\"@WIKIEXTE…
13652 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id228278				0	es	En el diálogo de \<link href=\"@WIKIEXTEN…
13668 …01				0	es	Si esta habilitado la característica de la clave maestra, en el diálogo de la ficha de …
13701 swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id1743827				0	es	En el diálogo de Enviar a MediaWiki,…
13709 …390				0	es	Puede agregar, editar o eliminar servidores MediaWiki. Abrá el diálogo con \<item type…
13714 …	help	par_id1029084				0	es	Cuando usted haga clic en Agregar o Editar, el diálogo de \<link href=…
15658 …PAGE	RID_RTS_CMD_FT_QUICKCMD			150	es	Comando para la impresión rápida sin diálogo (opcional)				2…
16943 …tado siguiente enumera los temas de ayuda disponibles para los menús y los diálogos.				20130618 1…
17046 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106B8				0	es	Abre el diálogo Ancho de …
17050 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN106EC				0	es	Abre el diálogo Alto de f…
17059 …"\>Abre un diálogo que permite convertir el texto seleccionado a una tabla.\</ahelp\>Abre \<link h…
17061 …dden\"\>Abre un diálogo que permite convertir la tabla actual en texto.\</ahelp\>Abre \<link href=…
17066 …dN107AC				0	es	Abre \<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\"\>un diálogo\</link\> en el …
17118 …nado para la selección o el párrafo. \<br/\>Seleccione "Más" para abrir un diálogo con más opcione…
17131 …0	help	par_id3154239	3			0	es	Si hace doble clic en la regla, se activa el diálogo \<emph\>Párrafo…
17196 …000.xhp	0	help	par_id4727011				0	es	Los valores que usted introduce en el diálogo de la tabla de …
17234 …d0810200904063239				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un diálogo para insertar t…
17235 …d0810200904233047				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un diálogo para insertar o…
17236 …d0810200904233058				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un diálogo para insertar u…
17237 …d0810200904233089				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un diálogo para insertar u…
17261 …ráfico. Haga clic en la selección de formato para abrir las propiedades de diálogo para los elemen…
17263 …	par_id0810200902300539				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre las propiedades de diálogo para los elemen…
17265 …n0202.xhp	0	help	par_id0810200902300594				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo de tipos de grá…
17267 …n0202.xhp	0	help	par_id0810200902300699				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo de la tabla de …
17291 … se describen todos los menús de $[officename] Draw con sus submenús y sus diálogos.				20130618 1…
17490 …tado siguiente enumera los temas de ayuda disponibles para los menús y los diálogos.				20130618 1…
17602 …lsar dos veces sobre algunos elementos de la barra de estado para abrir un diálogo relacionado.			…
17903 …ontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN10621				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo Espacio entre c…
17984 …aje de las características del documento también se puede configurar en el diálogo \<emph\>Propied…
18082 …diálogo de "Opciones"\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>se puede establecer seleccion…
18371 …la actual. Si selecciona varias celdas o filas antes de abrir el cuadro de diálogo, el cambio se a…
18418 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id8141117				0	es	En el diálogo, haga…
18546 …/\>. \<br/\>También puede especificar un texto de título en este cuadro de diálogo. Si lo desea, e…
18550 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3155586	40			0	es	En el di…
18656 …writer/01/04010000.xhp\" name=\"Insertar interrupción de diálogo\"\>Insertar interrupción de diálo…
18679 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147812	186			0	es	Abre el diálogo p…
18685 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3145637	192			0	es	Abre un diálogo p…
18701 …da es una variable sobre la que puede pulsar en un documento para abrir un diálogo donde editar la…
18763 … el diálogo Buscar y reemplazar sin texto seleccionado. Si desea buscar sólo en una parte del docu…
18765 …	es	Seleccione \<emph\>Editar - Buscar y reemplazar\</emph\> para abrir el diálogo Buscar y reempl…
18769 …o el diálogo, puede pulsar la combinación de teclas Ctrl + Mayús + F para buscar la siguiente porc…
18774 …ar_id2467421				0	es	Seleccione Editar - Buscar y reemplazar para abrir el diálogo Buscar y reempl…
18782 …ar_id2696920				0	es	Seleccione Editar - Buscar y reemplazar para abrir el diálogo Buscar y reempl…
18783 …896938				0	es	Haga clic en \<emph\>Más opciones\</emph\> para expandir el diálogo.				20130618 17…
18789 …ar_id2448805				0	es	Seleccione Editar - Buscar y reemplazar para abrir el diálogo Buscar y reempl…
18790 …542985				0	es	Haga clic en \<emph\>Más opciones\</emph\> para expandir el diálogo.				20130618 17…
18796 …nline\>\</switchinline\> - Configuración del idioma - Idiomas\</emph\>, el diálogo "Buscar y reemp…
18810 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3147134	7			0	es	En el diál…
18871 …ide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10672				0	es	Tiene en pantalla el diálogo del Asistente p…
18873 …er\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10681				0	es	Ve el cuadro de diálogo \<emph\>Nuevo\<…
18874 …rta moderna\</item\>. Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\> para cerrar el diálogo Plantillas y ha…
18954 …guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150536	33			0	es	En el cuadro de diálogo \<item type=\"m…
18959 …guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150748	38			0	es	En el cuadro de diálogo \<item type=\"m…
18990 …de página, haga clic en \<item type=\"menuitem\"\>Más\</item\>. Se abre el diálogo \<item type=\"m…
19086 …das del índice en el documento, pulse la flecha siguiente o anterior en el diálogo \<link href=\"t…
19113 … las entradas, cambiar el diseño y el color del fondo de los índices en el diálogo \<emph\>Inserta…
19136 …ormato del índice en la pestaña actual o en cualquier otra pestaña de este diálogo. Por ejemplo, s…
19158 …uide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3146897	73			0	es	En el cuadro de diálogo \<item type=\"m…
19184 …enuitem\"\>...\</item\>) que hay junto a la casilla de verificación. En el diálogo \<item type=\"m…
19217 …<bookmark_value\>imágenes;insertar por diálogo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>insertar;…
19321 …149632	15			0	es	Use las casillas de verificación en la parte inferior del diálogo para selecciona…
19488 …es	Haga doble clic justo antes del campo de número de página. Aparecerá el diálogo \<emph\>Editar …
19509 …95828				0	es	Elija \<emph\>Insertar - Salto manual\</emph\>. Aparecerá el diálogo \<emph\>Inserta…
19565 …r\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3154252	20			0	es	Use las pestañas del diálogo para definir la…
19583 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN106B6				0	es	En el diálogo…
19584 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN1070E				0	es	En el diálogo…
19585 … horizontal, debe utilizar la opción "dúplex - orientación vertical" en el diálogo de configuració…
19586 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN10628				0	es	Regrese al di…
19596 …sión en la página de la pestaña de \<emph\>Diseño de página\</emph\> en el diálogo de \<item type=…
19602 …16			0	es	En la página de la pestaña \<emph\>Diseño de página\</emph\> del diálogo \<item type=\"m…
19674 …writer\guide\references.xhp	0	help	par_id3156257	45			0	es	Deje abierto el diálogo y continúe en l…
19677 …			0	es	Elija \<emph\>Insertar - Referencia cruzada\</emph\> para abrir el diálogo, si no está abi…
19702 …	0	help	par_id3154255	5			0	es	Utilice los botones de flecha del cuadro de diálogo \<item type=\"m…
19714 … derecho del ratón en ese estilo y elija \<emph\>Modificar\</emph\>. En el diálogo, haga clic en l…
19749 … sobre cualquier punto de la regla horizontal y ajustar las sangrías en el diálogo \<link href=\"t…
19756 …a clic en \<item type=\"menuitem\"\>Más opciones\</item\> para expandir el diálogo.				20130618 17…
19800 helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3149978	38			0	es	En el diál…
19849 …nuitem\"\>Herramientas - Corrección automática\</item\> opciones. Usa este diálogo para activar o …
19859 …s	Cuando se encuentra un posible error de ortografía, se abre el cuadro de diálogo \<item type=\"m…
19924 …swriter\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id634174				0	es	Un cuadro de diálogo permite dividir…
20020 …"menuitem\"\>Tabla - Propiedades de tabla\</item\> para abrir un cuadro de diálogo y definir las p…
20067 helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	par_idN106B0				0	es	Use el diál…
20075 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	par_id3149819	21			0	es	En el diál…
20294 … biblioteca de sinónimos instalada para ese idioma. La barra de título del diálogo "Diccionario de…
20708 …553	44			0	es	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\"\>Abre el diálogo \<emph\> Selecc…
20846 …diálogo \<emph\>Buscar y reemplazar\</emph\>. Para hacerlo, haga clic en el icono. Los botones de …
20872 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153640	5			0	es	El diálogo \<emph\>T…
20897 …>Abre el diálogo Cambiar nombre de Autotexto, en el que se puede cambiar el nombre de la entrada s…
20901 …dden\"\>Abre el diálogo Asignar macro, en el que se puede adjuntar una macro a la entrada seleccio…
20904 …0	help	par_id3148937	78			0	es	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_IMPORT\"\>Abre un diálogo donde puede sel…
20920 …e el cuadro de diálogo Editar rutas, en el que se puede especificar el directorio para almacenar A…
20921 …n directorio de AutoTexto, seleccione el botón \<emph\>Ruta\</emph\> en el diálogo \<emph\>AutoTex…
20950 …p	0	help	par_id3154766	11			0	es	Aplica los cambios realizados y cierra el diálogo \<emph\>Editar …
20952 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3166468	13			0	es	Cierra el diálogo.	…
20954 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	es	Abre el diálogo \<l…
20956 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3155620	17			0	es	Abre el diálogo \<l…
20960 …"\>Abre un diálogo donde puede editar las propiedades de un campo. Haga clic delante de un campo y…
20963 …ento y, a continuación, elige \<emph\>Editar - Campos, \</emph\>se abre el diálogo \<link href=\"t…
20964 …tipo "remitente" y selecciona \<emph\>Editar - Campos\</emph\>, se abre el diálogo \<link href=\"t…
20967 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3151371	13			0	es	Los elementos de di…
21040 …onada.\</ahelp\> No puede cambiar el tipo de índice de una entrada en este diálogo. En su lugar, d…
21071 helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	par_id3143275	3			0	es	El diálogo \<emph\>E…
21076 …par_id3152773	21			0	es	\<ahelp hid=\"HID_REGION_TREE\"\>Abre el cuadro de diálogo \<link href=\"t…
21138 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3155183	6			0	es	El diálogo \<emph\>I…
21167 …			0	es	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_INSERT_SECTION_PB_PASSWD\"\>Abre un diálogo en el que puede…
21176 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_idN108E3				0	es	Esta área del diálogo …
21219 …ónelo en el diálogo \<emph\>Insertar marcador\</emph\> y haga clic en el botón \<emph\>Eliminar\</…
21237 … el diálogo de "Título". Tiene la misma información que el diálogo que se obtiene a través del men…
21294 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149481	8			0	es	Abre un diálogo dond…
21296 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149828	12			0	es	Abre un diálogo don…
21308 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3155918	22			0	es	Abre un diálogo don…
21310 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3150112	26			0	es	Abre un diálogo don…
21346 …8	28			0	es	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Abre el diálogo Configurar impr…
21349 …rtField\"\>Inserta un campo en la posición actual del cursor.\</ahelp\> El diálogo lista todos los…
21351 …rta el campo seleccionado en la posición actual del cursor. Para cerrar el diálogo, dé clic en el …
21352 …p	par_id5591296				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerrar el diálogo.\</ahelp\>				2…
21398 …e fecha y hora pulsando "Formatos adicionales". De esta forma se abrirá el diálogo \<link href=\"t…
21490 …e entrada\</emph\> en el documento o presione Control+Mayús+F9 para ver el diálogo \<link href=\"t…
21544 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147455	65			0	es	Este diálogo se mue…
21547 …			0	es	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_FLD_DROPDOWN_PB_EDIT\"\>Muestra el diálogo \<emph\>Editar …
21549 …uiente, si está disponible.\</ahelp\> Este botón aparece cuando se abre el diálogo \<emph\>Selecci…
21562 …ios tal como están escritos en la pestaña \<emph\>Descripción\</emph\> del diálogo \<emph\>Propied…
21568 …mpos de información encontrados en la pestaña \<emph\>Usuario\</emph\> del diálogo \<link href=\"t…
21572 …s clave como se escribieron en la pestaña \<emph\>Descripción\</emph\> del diálogo \<emph\>Propied…
21574 … el asunto como se escribió en la pestaña \<emph\>Descripción\</emph\> del diálogo \<emph\>Propied…
21576 … el título como se escribió en la pestaña \<emph\>Descripción\</emph\> del diálogo \<emph\>Propied…
21602 …elección\</emph\>. Si pulsa el botón \<emph\>Insertar\</emph\>, aparece el diálogo  \<link href=\"…
21667 …4090006.xhp	0	help	par_idN10772				0	es	\<ahelp hid=\"878711313\"\>Abre un diálogo de apertura de …
21673 …con campos de base de datos, un diálogo pregunta si se desea imprimir una carta modelo. Si se cont…
21675 …ar_idN10816				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>De aquí en adelante se eliminará el diálogo. ¡Será práctica…
21712 … documento pulse sobre el campo y edite el texto en el cuadro inferior del diálogo.				20130618 17…
21714 …/emph\> del Campo de entrada en la pestaña \<emph\>Funciones \</emph\> del diálogo \<emph\>Campos\…
21844 …cursor en el documento, entre los dos campos; pulse un espacio y vuelva al diálogo \<emph\>Campos\…
21849 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150574	147			0	es	En el diálogo \<em…
21866 …iter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3145760	22			0	es	Puede dejar abierto el diálogo \<emph\>Inserta…
21885 …s	No puede usar la función de una \<emph\>entrada\</emph\> escrita en este diálogo.				20130618 17…
21892 …ar_id3154777	35			0	es	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_CLOSE\"\>Cierra el diálogo.\</ahelp\>				2…
21894 …lp	par_id3150161	29			0	es	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEW\"\>Abre el diálogo \<emph\>Crear n…
21901 …	help	par_id3154575	3			0	es	También puede previsualizar el índice en este diálogo.				20130618 17…
21907 …as del índice. También puede modificar los estilos de los párrafos en este diálogo.				20130618 17…
21918 …			0	es	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_STYLES:BT_EDIT_STYLE\"\>Abre el diálogo \<emph\>Estilo …
21951 …f=\"text/swriter/01/05030800.xhp\"\>Numeración de Capítulos\</link\> en el diálogo Formato - Párra…
21953 …ELECT:CB_ADDSTYLES\"\>Incluye los estilos de párrafo que especifique en el diálogo \<emph\>Asignar…
21955 …4			0	es	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_SELECT:PB_ADDSTYLES\"\>Abre el diálogo \<emph\>Asignar…
21975 …	help	par_id3151184	17			0	es	Para definir una clave de índice, utilice el diálogo \<link href=\"t…
22083 …TP_TOX_ENTRY:PB_ALL_LEVELS\"\>Aplica la configuración actual sin cerrar el diálogo.\</ahelp\>				2…
22087 …"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_EDITSTYLE\" visibility=\"visible\"\>Abre un diálogo donde puede edi…
22136 …ructura, y después haz clic en \<emph\>Insertar\</emph\>.\</ahelp\> Usa el diálogo \<link href=\"t…
22169 …n de Buscar Todo en el diálogo de Buscar y Reemplazar para marcar todos los lugares donde aparece …
22170 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3154645	19			0	es	Para acceder al diál…
22182 …0	help	hd_id3153629	25			0	es	Para crear un archivo de concordancia sin el diálogo Editar archivo …
22211 …r_id3149036	12			0	es	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CLOSE\"\>Cierra el diálogo.\</ahelp\>				2…
22213 …147579	14			0	es	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CREATE_ENTRY\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
22215 …d3157900	21			0	es	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_EDIT_ENTRY\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
22223 …	0	help	par_id3155896	25			0	es	En el área de visualización preliminar del diálogo \<emph\>Marco\<…
22262 …t\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INSERT_TABLE:BT_AUTOFORMAT\"\>Abre el diálogo \<emph\>Autofor…
22264 …entas Insertar, haga clic en el icono \<emph\>Tabla\</emph\> para abrir el diálogo \<emph\>Inserta…
22273 …r_id3154651	4			0	es	Sólo puede cambiar una base de datos a la vez en este diálogo.				20130618 17…
22279 …180400.xhp	0	help	par_idN106DF				0	es	\<ahelp hid=\"1419596301\"\>Abre un diálogo de apertura de …
22297 …	help	par_id3150572	5			0	es	Si el documento contiene más de un script, el diálogo \<emph\>Editar …
22465 …ño de columnas.\</ahelp\>Esta opción sólo está disponible si accede a este diálogo tras elegir \<e…
22532 …áticos en \<emph\>Configuración de idioma - Idiomas\</emph\> en la caja de diálogo de "Opciones".\…
22552 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060000.xhp	0	help	par_id3150759	3			0	es	El diálogo \<emph\>I…
22576 …o o marco seleccionado. Las opciones de anclaje no están disponibles si el diálogo se abre desde l…
22876 …es	\<variable id=\"objekttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FrameDialog\"\>Abre un diálogo en el que se pu…
23112 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3145622	57			0	es	Use el diálogo \<li…
23119 … name=\"formato directo\"\>formato directo\</link\>, se pueden crear en el diálogo \<link href=\"t…
23125 …ción (los términos en negrita corresponden a los títulos de los campos del diálogo): si el párrafo…
23127 … todas las propiedades del párrafo que desea para su carta comercial en el diálogo \<emph\>Estilo …
23131 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3149753	26			0	es	Finalice el diálogo…
23185 …ter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN10A36				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo Cargar estilos …
23193 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	par_id1029200810080924				0	es	Abra el diál…
23194 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	par_id3147570	3			0	es	Para abrir el diálog…
23216 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3151168	15			0	es	En el diálogo \<lin…
23261 …n \<emph\>Herramientas - Opciones de autocorrección\</emph\>. Aparecerá un diálogo en que se le pr…
23267 …lp	par_id3147570	9			0	es	\<ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_EDIT_CHG\"\>Abre un diálogo que permite ace…
23324 …s silábicas que puede aceptar o rechazar. Si se selecciona algún texto, el diálogo de separación s…
23325 …ilo de párrafo. En el texto donde la separación silábica esté activada, el diálogo de separación s…
23331 …mph\>para deshacer todas las separaciones silábicas realizadas mientras el diálogo de "Separación …
23333 …writer\01\06030000.xhp	0	help	par_id3154276	18			0	es	Para deshabilitar el diálogo de separación s…
23364 …p	par_id3155892	62			0	es	\<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS\"\>Abre un diálogo donde puede gua…
23497 …090000.xhp	0	help	par_id3150015	15			0	es	Las opciones disponibles en este diálogo dependen del ti…
23513 …01\06090000.xhp	0	help	par_id31542781	19			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo\<emph\>Autoform…
23553 …5178	32			0	es	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_SORTING_PB_DELIM\"\>Abre el diálogo \<emph\>Símbolo…
23632 …Edita los efectos Fontwork del objeto seleccionado que se ha creado con el diálogo Fontwork anteri…
23652 …\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN1057D				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<emph\>Plantil…
23671 …\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1056C				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23679 …\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1058B				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23681 …\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN105A0				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23695 …\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1056F				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23699 …\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1058B				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23709 …\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105BC				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23795 …\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105F3				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23802 …\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10615				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23845 …od.xhp\"\>combinar correspondencia electrónica\</link\>. El nombre de este diálogo es distinto par…
23870 …er\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1056D				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23874 …er\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10589				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23917 … correspondencia\</link\>. Si se hace clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>, un diálogo solicita la ubi…
23927 …		0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_finent.xhp\"\>Buscar en…
23929 …01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1059E				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23943 …01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1056E				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23945 …01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10583				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23952 …direcciones.\</ahelp\> Si el archivo contiene más de una tabla, se abre el diálogo \<link href=\"t…
23954 …01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN10589				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23956 …01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN1059E				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23958 …01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105B3				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23960 …01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105C8				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
23965 …er\01\mm_seltab.xhp	0	help	par_idN1055B				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<emph\>Destina…
23992 …tabla, debajo de la selección.  Puede insertar más de una fila abriendo el diálogo (elija \<emph\>…
23998 …e la selección. Puede insertar varias columnas al mismo tiempo abriendo el diálogo (seleccione \<e…
24069 …diálogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Campos\"\>\<emph\>Campos\</emph\>\</li…
24098 …070000.xhp	0	help	par_id3149822	10			0	es	La configuración que elija en el diálogo la puede defini…
24111 …s	\<ahelp hid=\".uno:PreviewPrintOptions\" visibility=\"visible\"\>Abre un diálogo donde puede con…
24112 …0000.xhp	0	help	par_id3154567	32			0	es	La configuración introducida en el diálogo \<emph\>Opcione…
24152 …directamente si conoce la sintaxis. Esto es necesario, por ejemplo, en los diálogos \<link href=\"…
24355 …c para abrir el diálogo Campos. Haga clic en la flecha que hay junto al icono para abrir un submen…
24361 …ros\</emph\> para insertar una orden de campo y cambiar lo que desee en el diálogo \<link href=\"t…
24366 …one \<emph\>Insertar - Campos - Otros\</emph\> y cambie lo que desee en el diálogo \<link href=\"t…
24370 … Otros\</emph\> y especifique los correspondientes ajustes en el cuadro de diálogo \<link href=\"t…
24374 …r el comando de campo requerido y efectúe la configuración que desee en el diálogo  \<link href=\"…
24379 … \<emph\>Insertar - Campos - Otros...\</emph\> y cambie lo que desee en el diálogo \<link href=\"t…
24383 …ar - Campos - Otros...\</emph\> y efectúe la configuración que desee en el diálogo \<link href=\"t…
24424 …iter\02\19040000.xhp	0	help	par_id3151173	2			0	es	Haga clic para abrir el diálogo \<link href=\"t…
24711 …xhp	0	help	par_id3150214	23			0	es	\<variable id=\"frtodd\"\>Seleccione el diálogo de \<emph\>Form…
24712 …xhp	0	help	par_id3154765	24			0	es	\<variable id=\"frtodr\"\>Seleccione el diálogo de \<emph\>Form…
24715 ….xhp	0	help	par_id3155758	26			0	es	\<variable id=\"frtoe\"\>Seleccione el diálogo de \<emph\>Form…
24716 …xhp	0	help	par_id3153075	27			0	es	\<variable id=\"frtegt\"\>Seleccione el diálogo de \<emph\>Form…
24727 …xhp	0	help	par_id3145828	36			0	es	\<variable id=\"frtdgw\"\>Seleccione el diálogo \<emph\>Formato…
24753 …hp	0	help	par_id3151115	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DiagramData\"\>Abre el diálogo \<emph\>Tabla d…
24754 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id3149667	51			0	es	El diálogo\<emph\> D…
24756 …cambios sólo se apreciarán después de que haya cerrado y vuelto a abrir el diálogo.				20130618 17…
24759 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id9487594				0	es	Cierre el diálogo de D…
24763 …rt\01\03010000.xhp	0	help	par_id9799798				0	es	Haga clic en una celda del diálogo y cambie los co…
24778 …ble id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuTitles\"\>Abre un cuadro de diálogo para introducir…
24794 …e id=\"legende\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuLegend\"\>Abre el cuadro de diálogo \<emph\>Leyenda…
24799 …eyenda de un gráfico o no.\</ahelp\>Esta opción sólo es visible si abre el diálogo, eligiendo para…
24817 …id=\"besch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuDataLabels\"\>Abre el cuadro de diálogo de \<emph\>Rótu…
24822 …0000.xhp	0	help	par_id9794610				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un cuadro de diálogo para selecciona…
24860 …_id3149666	2			0	es	\<variable id=\"statistik\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Use el diálogo de las \<emph\>…
24879 …diálogo, a continuación, utilice el ratón para seleccionar el rango de celdas en la hoja de cálcul…
24961 …r_id4562211				0	es	\<link href=\"text/schart/01/04050000.xhp\"\>Cuadro de diálogo Barras de Error…
24965 …	2			0	es	Use este diálogo para definir las opciones que están disponibles para los distintos tipo…
25026 …lp\>\</variable\> Dependiendo del objeto seleccionado, el comando abre los diálogos que también so…
25037 …	0	help	par_id3152577	2			0	es	Este diálogo permite cambiar las propiedades de un punto de datos s…
25041 …Permite modificar las propiedades de una serie de datos seleccionada. Este diálogo se muestra si a…
25113 …040000.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	es	Las fichas que se incluyen en el diálogo dependen del ti…
25117 …	0	help	par_id3149401	10			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisA\"\>Abre un diálogo donde puede edi…
25119 …p	0	help	par_id3159264	8			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisB\"\>Abre un diálogo donde puede edi…
25125 …amAxisAll\"\>Abre un diálogo, donde puedes editar las propiedades de los ejes seleccionados.\</ahe…
25126 …/01/05040200.xhp\" name=\"eje Y\"\>eje Y\</link\> dispone de un diálogo ampliado, y el diálogo del…
25132 …	0	es	\<variable id=\"yachse\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisY\"\>Abre el diálogo \<emph\> Eje Y …
25207 …	es	\<variable id=\"gitter\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramGridAll\"\>Abre el diálogo \<emph\>Cuadríc…
25211 …agramm\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DiagramWall\"\>Abre el diálogo \<emph\>Plano l…
25215 …<variable id=\"diagrammboden\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramFloor\"\>Abre el diálogo \<emph\>Plano i…
25219 …laeche\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DiagramArea\"\>Abre el diálogo \<emph\>Área de…
25271 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id3806878				0	es	Cuando dejas el di…
25272 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id130619				0	es	Cuando dejas el diá…
25319 …	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selecciona un color usando el diálogo de color.\</ahe…
25335 helpcontent2	source\text\schart\01\type_bubble.xhp	0	help	par_id0526200906040162				0	es	El diálogo…
25361 …os datos para las objetos de Líneas. Usted puede cambiar esta sesión en el diálogo de \<emph\>Seri…
25377 …aga clic en  \<emph\>Seleccionar rango de datos\</emph\> para minimizar el diálogo y seleccionar e…
25392 …0	es	Para configurar distintas etiquetas de datos para cada serie, usar el diálogo de propiedades …
25494 … orden de las columnas. Cierre la tabla de datos del gráfico. Ahora use el diálogo Tipo de Gráfico…
25499 …áficos o en el diálogo \<link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\"\>Rango de datos\</link\>.…
25508 …ra página del Asistente para gráficos o en la página Series de datos en el diálogo Rango de datos.…
25513 …lumenes de series de datos, debes primero seleccionar a estas series en el diálogo de \<emph\>Rang…
25515 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id7844477				0	es	En el diálogo de \<e…
25517 …acer clic en \<emph\>Seleccionar rango de datos\</emph\> para minimizar el diálogo y seleccionar e…
25520 …stra de la primera fila o del rango especial que ha sido configurado en el diálogo de \<emph\>Seri…
25521 …yenda muestra el valor de los rangos, el cual ingresa dentro del campo del diálogo \<emph\>rango p…
25537 … cambiados en la pestaña \<emph\>Linea\</emph\> de la serie de datos en el diálogo de propiedades.…
25538 …n cualquier punto de datos para abrir el diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Series de datos\</item\…
25635 …aga clic en  \<emph\>Seleccionar rango de datos\</emph\> para minimizar el diálogo, luego arrastre…
25662 …acer clic en \<emph\>Seleccionar rango de datos\</emph\> para minimizar el diálogo y seleccionar e…
25671 …los datos que son mostrados para los valores de datos. Para minimizar este diálogo cuando seleccio…
26029 …diálogo que aparece y seleccione el conjunto de símbolos \<emph\>Especial\</emph\>. Escriba un nom…
26154 …diálogo que aparece y a continuación pulse el botón \<emph\>Editar\</emph\>. En el diálogo siguien…
27221 …diálogo \<emph\>Tipos de letra\</emph\> muestran un tipo de letra predeterminado para todos los el…
27241 …"\>Haga clic en una de las opciones de este menú emergente para acceder al diálogo \<link href=\"t…
27246 …ALDIALOG_RID_FONTDIALOG\"\>Use este diálogo para elegir el tipo de fuente para la correspondiente …
27260 …ariable id=\"schriftgroessentext\"\>\<ahelp hid=\"SID_FONTSIZE\"\>Use este diálogo para especifica…
27281 …es	\<variable id=\"abstaendetext\"\>\<ahelp hid=\"SID_DISTANCE\"\>Use este diálogo para determinar…
27282 …la se establecen los espacios. En función de la categoría seleccionada, el diálogo modificará su a…
27379 …ariable id=\"symboletext\"\>\<ahelp hid=\"SID_SYMBOLS_CATALOGUE\"\>Abre el diálogo \<emph\>Símbolo…
27385 …d=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMBOLDIALOG_1\"\>Haga clic aquí para abrir el diálogo \<link href=\"t…
27389 …			0	es	\<ahelp hid=\"STARMATH_MODALDIALOG_RID_SYMDEFINEDIALOG\"\>Use este diálogo para agregar sí…
27391 …stran en el panel de vista previa a la izquierda, en la mitad inferior del diálogo.				20130618 17…
27403 …> y añada al menos un icono. Pulse \<emph\>Aceptar\</emph\> para cerrar el diálogo. El nuevo conju…
27418 …acer clic en \<emph\>Cancelar\</emph\> en cualquier momento para cerrar el diálogo sin guardar los…
27422 …SID_INSERT_FORMULA\" visibility=\"visible\"\>Con este comando se abrirá un diálogo para importar u…
27423 …diálogo \<emph\>Insertar\</emph\> se configura como el diálogo \<link href=\"text/shared/01/010200…
27497 … espectro de colores. Pulse el botón \<emph\>Editar\</emph\> para abrir el diálogo \<link href=\"t…
27590 …	0	help	par_id3151191	34			0	es	Si desea reemplazar otro color mientras el diálogo está abierto, m…
27715 … de texto seleccionado, elija \<emph\>Formato - Texto\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Texto\<…
27734 …texto (*.txt) o HTML, y haga clic en \<emph\>Insertar\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Inserta…
27755 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152994	14			0	es	Abre el diálogo \<emp…
27757 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149406	16			0	es	Abre el diálogo \<emp…
27843 …			0	es	Cambio de las propiedades de los campos de control en el Editor de diálogos				20130618 17…
27844 …diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar;propiedades de controles\</bookmark_value\>\<…
27845 …edades de los controles en el editor de diálogos\"\>Cambiando las propiedades de los controles en …
27846 …ntrol que se añaden a un diálogo. Por ejemplo, puede cambiar el color, nombre y tamaño de un botón…
27848 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp	0	help	tit				0	es	Crear un diálogo de Basi…
27849 …de\create_dialog.xhp	0	help	bm_id3149346				0	es	\<bookmark_value\>diálogos;creando diálogos básic…
27850 …href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"Crear un diálogo de Basic\"\>Crear un diálogo …
27851 …ar_id3163802	3			0	es	Seleccione \<emph\>Herramientas - Macros - Organizar diálogos\</emph\> y hag…
27852 …id3150447	11			0	es	Escriba un nombre para el diálogo y haga clic en Aceptar. Para cambiar el nomb…
27853 …			0	es	Haga clic en \<emph\>Editar\</emph\>. El editor de diálogos de Basic se abre con un diálog…
27855 …elp	par_id3148455	12			0	es	Pulse en una herramienta y después arrastre el diálogo para crear el c…
27856 …ntrol.xhp	0	help	tit				0	es	Creación de campos de control en el Editor de diálogos				20130618 17…
27857 …_value\>campos de control;crear en el editor de diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>edito…
27858 …" name=\"Crear campos de control en el Editor de diálogos\"\>Crear campos de control en el Editor …
27859 … \<emph\>Cuadro de herramientas \</emph\>del editor de diálogos BASIC para agregar controles al di…
27862 …p	par_id3153360	4			0	es	Arrastre el botón hasta el tamaño que desee en el diálogo.				20130618 17…
27863 …	tit				0	es	Ejemplos de programación de campos de control en el Editor de diálogos				20130618 17…
27864 …troles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diálogos;cargando (ejemplo)\</bookmark_value\>\<bookmar…
27865 … de campos de control en el Editor de diálogos\"\>Ejemplos de programación de campos de control en…
27866 …diálogo\"\>diálogo\</link\> llamado "Dialog1". Utilice las herramientas de la barra \<emph\>Cuadro…
27868 …de\sample_code.xhp	0	help	hd_id3154909	4			0	es	Función global para cargar diálogos				20130618 17…
27882 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3149412	18			0	es	Mostrar un diál…
27894 …uide\sample_code.xhp	0	help	par_id3145232	138			0	es	REM obtener modelo de diálogo				20130618 17:…
27912 …\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3150201	156			0	es	REM ejecutar diálogo				20130618 17:…
27935 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp	0	help	tit				0	es	Mostrar un diálogo usando …
27936 …diálogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diálogos;usando código del programa para mostrar (ejem…
27937 …text/sbasic/guide/show_dialog.xhp\" name=\"Abrir un diálogo usando código de programa\"\>Abrir un …
27938 …> BASIC para un diálogo que haya creado, salga del editor de diálogos pulsando la ficha del nombre…
27939 …a llamada \<emph\>MostrarDiálogo1\</emph\>. En este ejemplo, el nombre del diálogo que se ha cread…
27951 …16			0	es	Cuando se ejecuta este código, se abre "Dialog1". Para cerrar el diálogo, haga clic en e…
27952 …sic\guide\translation.xhp	0	help	tit				0	es	Traducción de controles en el diálogo del editor				2…
27953 …uciendo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diálogos de localización \</bookmark_value\>\<bookmark…
27954 … href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>Traducción de controles en el diálogo del editor\</li…
27955 …barra de herramienta dentro del diálogo del editor en el IDE de Basic muestra controles para activ…
27956 …0	es	Predeterminado, cualquier diálogo que creas solo contiene cadenas de recursos por un idioma. …
27959 …elp	par_id2924283				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un diálogo donde puedes ag…
27960 …dos los idiomas, la cadena de recursos para localizar los diálogo son eliminado de todo los diálog…
27963 …isibility=\"hidden\"\>Agrega idiomas a la interfaz para tus cadenas en los diálogos.\</ahelp\>				…
27964 …nslation.xhp	0	help	hd_id6596881				0	es	Para habilitar la localización de diálogos				20130618 17…
27965 …\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id8750572				0	es	En el editor de diálogo en el IDE de Ba…
27966 …ation.xhp	0	help	par_id2224494				0	es	Si la biblioteca actual ya tiene un diálogo localizado, la …
27968 …par_id6549272				0	es	Si vez que en el diálogo de administracion de los idiomas para la interfaz d…
27970 …on.xhp	0	help	par_id7811822				0	es	Estos pasos permite a todos los nuevos diálogos contener recur…
27971 …regar, verá que el diálogo de Configurar la interfaz predeterminada de usuario. Las siguientes vec…
27972 …ar_id3640247				0	es	Puedes tambien cambiar el idioma predeterminado en el diálogo de Administrar …
27974 …n las versiones traducidas de todas las cadeans en el diálogo de propiedades. Para configurar el d…
27975 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id2394482				0	es	Cierra el diálog…
27976 …0	help	hd_id631733				0	es	Para editar los controles de localizacion en tu diálogo				20130618 17:…
27977 …s	Una vez que hayas agregado los recursos a las cadenas localizadas en tus diálogos, podrás selecc…
27979 …	0	help	par_id500808				0	es	Inserta cualquier numero de controlds para tu diálogo e ingresa todas…
27981 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id476393				0	es	Usando el diálogo…
27983 …basic\guide\translation.xhp	0	help	par_id3682058				0	es	El usuario de tus diálogos verá las caden…
27985 …PRODUCTNAME que no reconosca los recursos de cadeanas localizables para el diálogo de Basic, el us…
28185 …s bibliotecas se puede copiar y trasladar de un archivo a otro mediante el diálogo \<link href=\"t…
28295 …	0	es	El catálogo de objetos proporciona un resumen de todos los módulos y diálogos que se han cre…
28297 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020200.xhp	0	help	par_id3155114	79			0	es	El diálogo muest…
28363 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	tit				0	es	Bibliotecas, módulos y diálo…
28364 …basic/shared/01020500.xhp\" name=\"Bibliotecas, módulos y diálogos\"\>Bibliotecas, módulos y diálo…
28365 …			0	es	A continuación se describe el uso básico de bibliotecas, módulos y diálogos en $[officenam…
28372 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3152577	11			0	es	Módulos de diálog…
28373 …diálogo combinan en un único módulo la estructura de todos los cuadros de diálogo, las propiedades…
28398 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3149959	25			0	es	Los diálogos de …
28420 …\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3159413	27			0	es	Para que se muestre el diálogo \<emph\>Puntos …
28433 …diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diálogos;organizando\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
28437 …h\>Seleccionar módulo\</emph\> en el IDE de StarOffice Basic para abrir el diálogo \<emph\>Organiz…
28439 … biblioteca en la lista \<emph\>Ubicación\</emph\>. Si selecciona Macros y diálogos de %PRODUCTNAM…
28442 …h\>Seleccionar módulo\</emph\> en el IDE de StarOffice Basic para abrir el diálogo \<emph\>Organiz…
28444 … biblioteca en la lista \<emph\>Ubicación\</emph\>. Si selecciona Macros y diálogos de %PRODUCTNAM…
28446 …Seleccione todas las bibliotecas que adjuntar en el diálogo \<emph\>Añadir biblioteca\</emph\>. El…
28451 …h\>Seleccionar módulo\</emph\> en el IDE de StarOffice Basic para abrir el diálogo \<emph\>Organiz…
28458 …hared\01030400.xhp	0	help	hd_id3147070	21			0	es	Organización de módulos y diálogos				20130618 17…
28459 …\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3155265	61			0	es	Creación de un módulo o diálogo nuevos				20130…
28460 …h\>Seleccionar módulo\</emph\> en el IDE de StarOffice Basic para abrir el diálogo \<emph\>Organiz…
28463 …0.xhp	0	help	par_id3152389	65			0	es	Escriba un nombre para el módulo o el diálogo y pulse \<emph\…
28464 …01030400.xhp	0	help	hd_id3152872	25			0	es	Cambio de nombre de un módulo o diálogo				20130618 17:…
28465 …h\>Seleccionar módulo\</emph\> en el IDE de StarOffice Basic para abrir el diálogo \<emph\>Organiz…
28467 …StarOffice Basic, con el botón derecho haga clic en el nombre del módulo o diálogo en las fichas d…
28469 …shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3146963	29			0	es	Supresión de un módulo o diálogo				20130618 17:…
28470 …h\>Seleccionar módulo\</emph\> en el IDE de StarOffice Basic para abrir el diálogo \<emph\>Organiz…
28472 …\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149870	30			0	es	Seleccione el módulo o diálogo que se debe eli…
28477 …s documentos o plantillas entre los que desee desplazar o copiar módulos o diálogos.				20130618 1…
28478 …h\>Seleccionar módulo\</emph\> en el IDE de StarOffice Basic para abrir el diálogo \<emph\>Organiz…
28479 …hared\01030400.xhp	0	help	par_id3145637	39			0	es	Para colocar un módulo o diálogo en otro documen…
28512 …01040000.xhp	0	help	par_id3152873	26			0	es	...después de que se cierre el diálogo \<emph\>Imprimi…
28516 …01040000.xhp	0	help	par_id3153555	28			0	es	...después de que se cierra el diálogo \<emph\>Imprimi…
28527 …help	par_id3147414	56			0	es	Pulse \<emph\>Aceptar\</emph\> para cerrar el diálogo.				20130618 17…
28533 …help	par_id3149351	60			0	es	Pulse \<emph\>Aceptar\</emph\> para cerrar el diálogo.				20130618 17…
28543 …p	par_id3144335	11			0	es	\<ahelp hid=\".uno:NewDialog\"\>Inserta un nuevo diálogo en la bibliotec…
28551 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3153965	19			0	es	Abre el diálogo …
28579 …red\01170100.xhp	0	help	tit				0	es	Propiedades de los campos de control y diálogos				20130618 17…
28580 …rk_value\>\<bookmark_value\>propiedades; controles y diálogos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
28581 …p\" name=\"Propiedades de los campos de control y diálogos\"\>Propiedades de los campos de control…
28582 …p	par_id3156280	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica las propiedades del diálogo o el control se…
28583 …red\01170100.xhp	0	help	hd_id3151043	20			0	es	Introducción de datos en el diálogo Propiedades				…
28584 …zan para introducir datos en campos multilínea o en cuadros combinados del diálogo \<emph\>Propied…
28601 …	help	par_id3155855	2			0	es	Define las propiedades del campo de control o diálogo seleccionados. …
28629 …al la selección predeterminada. Si se pulsa \<emph\>Retorno\</emph\> en el diálogo se activa el bo…
28635 …bilitar el control. Si el control esta deshabilitado, queda atenuado en el diálogo.\</ahelp\>				2…
28663 …help	par_id3155754	257			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique la altura del diálogo o el control.\<…
28699 …oles recibirán el foco cuando se pulse la tecla Tab en el diálogo.\</ahelp\> Al entrar en un diálo…
28700 …os de control reciben números en el orden en el que se fueron añadiendo al diálogo. El número de o…
28704 …úmero de página del diálogo al que se asigna el control actual o el número de página del diálogo q…
28705 …tep)\</emph\> = 0 para que el control sea visible en todas las páginas del diálogo.				20130618 17…
28706 …1170101.xhp	0	help	par_id3146144	235			0	es	Para alternar entre páginas de diálogo en tiempo de ej…
28710 …d=\".\"\>Especifique la distancia del control desde la parte izquierda del diálogo.\</ahelp\>				2…
28712 …id=\".\"\>Especifique la distancia del control desde la parte superior del diálogo.\</ahelp\>				2…
28754 …_idN10EEB				0	es	Haga clic en el botón \<emph\>...\</emph\> para abrir el diálogo \<emph\>Selecci…
28781 …9	267			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique el título del diálogo. Haga clic en el borde del diálo…
28782 …716	55			0	es	Los \<emph\>títulos\</emph\> sólo se utilizan para etiquetar diálogos y sólo pueden …
28794 …elp	par_id3157963	143			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifique la anchura del diálogo o el control.\<…
28797 …146114	2			0	es	Defina asignaciones de acciones para el campo de control o diálogo seleccionados. …
28831 …sección describe las funciones de tiempo de ejecución usadas para llamar a diálogos para la entrad…
28838 …sic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3148947	2			0	es	Muestra un cuadro de diálogo que contiene un…
28842 …\</emph\>: Expresión de cadena que se muestra como mensaje en el cuadro de diálogo. Los saltos de …
28843 …ogo\</emph\>: Expresión de cadena que se muestra en la barra de título del diálogo. Si se omite, l…
28844 …emph\>Tipo\</emph\>: Cualquier expresión entera que especifique el tipo de diálogo, así como el nú…
28851 …3010101.xhp	0	help	par_id3159155	15			0	es	16 : Añadir el icono de Stop al diálogo.				20130618 17…
28852 …101.xhp	0	help	par_id3145366	16			0	es	32 : Añadir el icono de Pregunta al diálogo.				20130618 17…
28853 ….xhp	0	help	par_id3147350	17			0	es	48 : Añadir el icono de Exclamación al diálogo.				20130618 17…
28854 ….xhp	0	help	par_id3149960	18			0	es	64 : Añadir el icono de Información al diálogo.				20130618 17…
28855 …ared\03010101.xhp	0	help	par_id3154944	19			0	es	128 : El primer botón del diálogo es el predeterm…
28856 …red\03010101.xhp	0	help	par_id3155417	20			0	es	256 : El segundo botón del diálogo es el predeterm…
28857 …ared\03010101.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	es	512 : El tercer botón del diálogo es el predeterm…
28868 …sic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	es	Muestra un cuadro de diálogo que contiene un…
28874 …\</emph\>: Expresión de cadena que se muestra como mensaje en el cuadro de diálogo. Los saltos de …
28875 …ogo\</emph\>: Expresión de cadena que se muestra en la barra de título del diálogo. Si se omite, s…
28876 …diálogo y defina el número y tipo de botones o iconos que se muestran. \<emph\>Tipo\</emph\> repre…
28884 …3010102.xhp	0	help	par_id3150716	18			0	es	16 : Añadir el icono de Stop al diálogo.				20130618 17…
28885 …102.xhp	0	help	par_id3153837	19			0	es	32 : Añadir el icono de Pregunta al diálogo.				20130618 17…
28886 ….xhp	0	help	par_id3150751	20			0	es	48 : Añadir el punto de Exclamación al diálogo.				20130618 17…
28887 ….xhp	0	help	par_id3146915	21			0	es	64 : Añadir el icono de Información al diálogo.				20130618 17…
28888 …ared\03010102.xhp	0	help	par_id3145640	22			0	es	128 : El primer botón del diálogo es el predeterm…
28889 …red\03010102.xhp	0	help	par_id3153765	23			0	es	256 : El segundo botón del diálogo es el predeterm…
28890 …ared\03010102.xhp	0	help	par_id3153715	24			0	es	512 : El tercer botón del diálogo es el predeterm…
28904 …par_id3166424	45			0	es	sVar = MsgBox( "Las Vegas",256 + 16 + 2,"Título de diálogo")				20130618 1…
28909 …56281	2			0	es	Saca las cadenas o expresiones numericas especificadas a un diálogo o a un archivo.…
28936 …ared\03010201.xhp	0	help	par_id3151262	2			0	es	Muestra un indicador en un diálogo en el que el us…
28937 … un diálogo. Confirme la entrada pulsando Aceptar o la tecla Retorno. La entrada se devuelve como …
28943 …\</emph\>: Expresión de cadena que se muestra como mensaje en el cuadro de diálogo.				20130618 17…
28944 …\>: Expresión de cadena que se muestra en la barra de título del cuadro de diálogo.				20130618 17…
28946 …pos_x\</emph\>: Expresión entera que especifica la posición horizontal del diálogo. La posición es…
28947 …\>pos_y\</emph\>: Expresión entera que especifica la posición vertical del diálogo. La posición es…
28948 …14			0	es	Si se omiten \<emph\>pos_x\</emph\> y \<emph\>pos_y\</emph\>, el diálogo aparece centrad…
32654 …0102.xhp	0	help	par_id3145174	14			0	es	REM El mensaje que aparecerá en el diálogo será éste: Un "…
33365 …par_idN10625				0	es	El código siguiente utiliza un servicio para abrir un diálogo de apertura de …
33392 …r_id3154186	2			0	es	Crea un objeto Basic Uno que representa un control de diálogo Uno durante el …
33393 …p	par_id3153750	3			0	es	Los diálogos se definen en las bibliotecas de diálogos. Para mostrar un d…
33398 …0.xhp	0	help	par_id3159157	8			0	es	' Obtener descripción de diálogo de la biblioteca de diálogos	…
33400 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3154923	10			0	es	' generar diálog…
33402 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3148550	12			0	es	' mostrar diálog…
33407 …03131900.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	es	El código fuente de Basic y los diálogos están organiza…
33409 …hp	0	help	par_id3149514	4			0	es	Las bibliotecas pueden contener módulos y diálogos				20130618 17…
33412 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3154346	7			0	es	En los diálogos:		…
33544 …unción se ubica en la ficha \<emph\>Macro\</emph\> del diálogo \<emph\>Objeto\</emph\> o en el diá…
33655 …par_id3152886	2			0	es	\<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<emph\>Macro\<…
33659 …dar una macro en un documento específico, abra dicho documento y abra este diálogo.\</ahelp\>				2…
33663 …	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Abre el diálogo de personalizar…
33671 …D_PB_ORG\"\>Abre el diálogo \<emph\>Organizador de macros\</emph\>, en el que se pueden agregar, e…
33673 …		0	es	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Enumera las macros y los diálogos de la aplicaci…
33675 …c\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3159333	33			0	es	Si desea copiar un diálogo o un módulo, ma…
33677 …lp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Abre la macro o el diálogo seleccionados p…
33680 …	es	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Crea un diálogo nuevo.\</ahelp\…
33769 …	0	help	par_id3151384	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"\>Abre el diálogo \<emph\>Objetos…
33770 …ulse el nombre de un módulo o diálogo y pulse el símbolo \<emph\>Mostrar\</emph\> para cargar y vi…
33774 …ar_id3155630	5			0	es	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Muestra el diálogo o el texto de o…
33778 …<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJECTCAT\"\>Muestra una lista jerárquica de los diálogos, módulos y bib…
33781 …	2			0	es	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ChooseMacro\"\>Abre el diálogo \<emph\>Macro\<…
33786 …visibility=\"visible\" hid=\".uno:ModuleDialog\"\>Pulse aquí para abrir el diálogo \<link href=\"t…
33812 …d\02\11170000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo para administra…
33816 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	tit				0	es	Importar diálogo				20130…
33817 …link href=\"text/sbasic/shared/02/11180000.xhp\" name=\"Importar diálogo\"\>Importar diálogo\</lin…
33818 …ar_id3152363	2			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Accede a un diálogo "Abrir" para importar un archivo de d…
33819 …diálogo que se importa tiene el mismo nombre que otro existente en la biblioteca, verá un mensaje …
33820 …Los diálogos pueden contener datos de regionalización. Cuando se importa un diálogo puede ocurrir …
33821 …diálogo importado, o si el diálogo importado no contiene ninguna regionalización, se agregarán sin…
33822 …\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505383				0	es	Si el diálogo importado conti…
33823 …3505340				0	es	Agregar: Los idiomas adicionales del diálogo importado se agregarán a los de los d…
33824 …rsos de los idiomas omitidos, pero permanecerán en los archivos fuente del diálogo importado.				2…
33826 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	es	Importar diálo…
33827 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	tit				0	es	Exportar diálogo				20130…
33828 …link href=\"text/sbasic/shared/02/11190000.xhp\" name=\"Exportar diálogo\"\>Exportar diálogo\</lin…
33829 …	\<ahelp hid=\".\"\>En el editor de diálogos, este comando accede a un diálogo de "Guardar como" p…
33831 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp	0	help	par_id3145383	3			0	es	Exportar diálo…
33833 …ue\>controles; en el editor de diálogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>presione el botón de co…
33838 …rir el \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"diálogo de propiedades\"\>diálogo de…
33867 …p hid=\".uno:HScrollbar\"\>Añade una barra de desplazamiento horizontal al diálogo.\</ahelp\>				2…
33870 …elp hid=\".uno:VScrollbar\"\>Añade una barra de desplazamiento vertical al diálogo.\</ahelp\>				2…
33877 …			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ProgressBar\"\>Añade una barra de progresión al diálogo.\</ahelp\>				2…
33880 …0	34			0	es	\<ahelp hid=\".uno:HFixedLine\"\>Añade una línea horizontal al diálogo.\</ahelp\>				2…
33883 …203	36			0	es	\<ahelp hid=\".uno:VFixedLine\"\>Añade una línea vertical al diálogo.\</ahelp\>				2…
33905 …es	\<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Agrega que un boton que abre un diálogo de selección d …
33908 …a el modo de selección. En este modo puede seleccionar los controles de un diálogo para que pueda …
33911 …help	par_id3151105	55			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ShowPropBrowser\"\>Abre un diálogo en que se puede…
33917 …nageLanguage\"\>Abre un \<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>diálogo\</link\> para a…
34041 …	Si desea emplear una imagen personalizada como fondo de página, cierre el diálogo \<emph\>Prepara…
34076 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id1876583				0	es	Puedes ver un diálo…
34369 …\orgchart.xhp	0	help	par_idN108A0				0	es	Seleccione una interacción en el diálogo. Por ejemplo, s…
34431 …par_id1104159				0	es	En la pestaña \<emph\>General\</emph\> del cuadro de diálogo \<emph\>Imprimi…
34435 …0	es	Seleccione \<emph\>Insertar - Número de página\</emph\> para abrir el diálogo de \<emph\>Enca…
34437 …ss\guide\printing.xhp	0	help	par_id5703909				0	es	Verá cuatro áreas en el diálogo con casillas de…
34504 …den\"\>La celda seleccionada se divide en varias celdas. Verá el cuadro de diálogo Dividir celdas.…
34567 …elp	par_id8789025				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un diálogo que permite gua…
34740 …ondo, haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\> y en \<emph\>Sí\</emph\> en el diálogo \<emph\>Configu…
34776 …impress\01\01180002.xhp	0	help	par_id3150297	3			0	es	Las opciones de este diálogo se describen \<…
34907 …3257545				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un cuadro de diálogo para selecciona…
34973 helpcontent2	source\text\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN10697				0	es	El diálogo \<emph\>En…
35040 …ícula\</emph\>\</link\>\</defaultinline\>\</switchinline\> en el cuadro de diálogo "Opciones".				…
35190 …id=\"seitenvorlagetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PresentationLayout\"\>Abre el diálogo \<emph\>Diseño …
35198 …020	6			0	es	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PRESLT:BTN_LOAD\"\>Muestra el diálogo \<link href=\"t…
35439 …ess\01\06060000.xhp	0	help	par_idN107BC				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
35441 …ess\01\06060000.xhp	0	help	par_idN107D1				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
35450 … de la animación. Haga clic en el botón \<emph\>...\</emph\> para abrir el diálogo \<link href=\"t…
35694 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN1056E				0	es	El diálogo con…
35711 helpcontent2	source\text\simpress\01\effectoptions.xhp	0	help	par_idN1056E				0	es	El diálogo conti…
35717 …0				0	es	Determina la configuración y las mejoras del efecto actual en el diálogo \<link href=\"t…
35732 …t.xhp	0	help	par_idN10726				0	es	\<emph\>Otro sonido\</emph\>: muestra un diálogo de apertura de …
35752 …s	Determina la configuración de animación de texto del efecto actual en el diálogo \<link href=\"t…
35767 …r_idN10562				0	es	Determina el control del tiempo del efecto actual en el diálogo \<link href=\"t…
36152 …diámetro en el documento actual. Para dibujar un segmento de un elipse, arrastre un elipse al tama…
36156 …diámetro, en el documento actual. Para dibujar un segmento de círculo, arrastre un círculo hasta e…
36176 …diámetro en el documento actual. Para dibujar un segmento de un elipse, arrastre un elipse al tama…
36180 …diámetro, en el documento actual. Para dibujar un segmento de círculo, arrastre un círculo hasta a…
36229 …. Para editar las propiedades de esos objetos 3D, puede abrir el cuadro de diálogo "Efectos 3D".		…
36250 …strar. Para definir un polígono distinto como base de la pirámide, abra el diálogo \<emph\>Efectos…
36910 …o automático. Si elige "Estándar\<emph\>"\</emph\>, aparecerá el cuadro de diálogo \<item type=\"m…
36933 …t.xhp	0	help	par_idN10760				0	es	En el cuadro \<emph\>Nombre\</emph\> del diálogo \<emph\>Agregar…
36957 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	es	En el diálogo, haga c…
37018 …diálogo \<item type=\"menuitem\"\>Formato de celdas\</item\>. En la ficha \<item type=\"menuitem\"…
37097 …de cambios, visualización o impresión según los valores establecidos en el diálogo \<emph\>Formato…
37108 …	par_id3145171	17			0	es	Si asignó una contraseña, deberá escribirla en el diálogo y confirmarla c…
37160 …m type=\"menuitem\"\>Insertar - Vínculo a datos externos\</item\>. Verá el diálogo \<link href=\"t…
37161 …diálogo. La dirección URL debe tener el formato: http://www.my-bank.com/table.html. La dirección U…
37162 …lano", es decir, sin mostrarlo. En el cuadro de lista grande del cuadro de diálogo \<item type=\"m…
37166 …a petición o nunca. La actualización puede iniciarse de forma manual en el diálogo accesible en \<…
37171 …a fórmula a todas las celdas de un área seleccionada, utilice el cuadro de diálogo\<emph/\>       …
37184 …La orden de menú \<emph\>Formato - Formateado condicional\</emph\> abre un diálogo que permite def…
37190 …_id3146969	29			0	es	Escriba las condiciones en el diálogo. Puede ver una descripción detallada de…
37201 …hp	0	help	par_id3155529	47			0	es	En la pestaña \<emph\>Fondo\</emph\> del diálogo \<emph\>Formato…
37207 …stente para funciones la oculta, puede reducir temporalmente el tamaño del diálogo con el símbolo …
37212 …a la orden \<emph\>Formato - Formateado condicional\</emph\> para abrir el diálogo correspondiente…
37219 …66			0	es	Seleccione \<emph\>Editar - Pegado especial\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Pegado …
37235 …	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Consolidar\</item\> para abrir el diálogo \<emph\>Consoli…
37245 …	0	help	par_id3147250	16			0	es	Haga clic en \<emph\>Opciones\</emph\> del diálogo \<emph\>Consoli…
37264 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	es	Se abre el diálogo \…
37266 …c\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	es	En la parte inferior del diálogo \<item type=\"m…
37279 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	es	En el diálogo \<item…
37292 …alc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	es	Verá el cuadro de diálogo \<item type=\"m…
37300 …			0	es	Active el comando \<emph\>Archivo - Guardar como\</emph\>. Verá el diálogo \<emph\>Guardar…
37303 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	es	En el diálogo \…
37315 helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	es	En el diálo…
37338 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	es	En el diálo…
37372 …diálogo \<emph\>Seleccionar fuente\</emph\>. Elija \<emph\>Selección actual\</emph\> y haga clic e…
37376 …uno de los campos del área \<emph\>Campos de datos\</emph\> puede abrir el diálogo \<link href=\"t…
37377 …\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	es	Utilice el diálogo \<item type=\"m…
37380 …ea \<emph\>Fila\</emph\> o \<emph\>Columna\</emph\> verá que se muestra el diálogo \<link href=\"t…
37391 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	es	En el diá…
37393 …ontextual se encuentra la orden \<emph\>Editar diseño\</emph\> que abre el diálogo \<emph\>Piloto …
37400 …diálogo para las condiciones de filtros. Alternativamente, llama al menú contextual del piloto de …
37417 …ga un nuevo campo de grupo al piloto de datos, o se muestra uno de los dos diálogos \<link href=\"…
37423 …lic en \<emph\>Más\</emph\>que se encuentra en el diálogo de \<emph\>piloto de datos\</emph\>. Y e…
37439 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	es	El diálogo \<emph\…
37446 …p	par_idN10786				0	es	En el cuadro \<emph\>Nombre de archivo\</emph\> del diálogo \<emph\>Guardar…
37448 …r_idN1079A				0	es	En el cuadro \<emph\>Tipo de base de datos\</emph\> del diálogo \<emph\>Propied…
37464 …n podrá cambiar el formato de celdas seleccionando y aplicando un tema del diálogo \<emph\>Selecci…
37468 …gn.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	es	Se abre el diálogo \<emph\>Selección de temas\</emph\>. En e…
37469 …4	9			0	es	Seleccione el tema que desea aplicar a la hoja de cálculo en el diálogo \<emph\>Selecci…
37471 …e\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	es	Al seleccionar otro tema en el diálogo \<emph\>Selecci…
37485 helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	es	En el cuadro de diál…
37497 …alc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	es	Puede especificar en el diálogo Buscar y reempl…
37498 …	es	Seleccione \<emph\>Editar - Buscar y reemplazar\</emph\> para abrir el diálogo Buscar y reempl…
37499 …214270				0	es	Haga clic en \<emph\>Más opciones\</emph\> para expandir el diálogo.				20130618 17…
37505 …	es	Seleccione \<emph\>Editar - Buscar y reemplazar\</emph\> para abrir el diálogo Buscar y reempl…
37509 …diálogo, puede presionar la combinación de teclas (\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline sel…
37521 … También puede seleccionar \<emph\>Formato - Celdas\</emph\>. Se abrirá el diálogo \<emph\>Formato…
37526 …y luego activando el diálogo \<emph\>Formato de Celdas \</emph\> en  \<item type=\"menuitem\"\>For…
37536 …unto al número y seleccione \<emph\>Formato - Celda\</emph\> para abrir el diálogo \<emph\>Formate…
37537 …ón de formatos numéricos predeterminados. En la parte inferior derecha del diálogo verá la previsu…
37646 …one \<emph\>Herramientas - Búsqueda del valor destino\</emph\>. Aparece el diálogo \<emph\>Buscar …
37650 helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	es	Aparece un diálogo…
37687 …diálogo, pulse \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> para activar el modo de selección de celdas. S…
37812 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	es	Active el di…
37815 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	es	Cierra el di…
37820 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	es	Active el di…
37823 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	es	Cierre el di…
37825 …columnas. Seleccione el rango definido por ambos rangos de datos y abra el diálogo de Operaciones …
37830 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	es	Active el di…
37841 …0203598				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre un cuadro de diálogo donde puede asi…
37924 …0885	7			0	es	Seleccione \<emph\>Archivo - Imprimir\</emph\>. Se abrirá el diálogo \<emph\>Imprimi…
37926 …hp	0	help	par_id3149404	9			0	es	En la página \<emph\>General\</emph\> del diálogo \<emph\>Imprimi…
37941 …Seleccione \<emph\>Formato - Imprimir rangos - Editar\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Editar …
37943 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	es	El diálogo …
37945 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	es	En el diálo…
37946 …sobre el símbolo a la derecha del área \<emph\>Fila a repetir.\</emph\> El diálogo recuperará su t…
37999 …leccione la opción \<emph\>Cambiar nombre\</emph\>. Se abrirá un cuadro de diálogo en el que podrá…
38024 …</emph\> modifique el número de los \<emph\>Decimales\</emph\> y cierre el diálogo con Aceptar.			…
38027 …\</emph\> y modifique el número de \<emph\>Decimales\</emph\>. Finalice el diálogo con Aceptar.			…
38030 …que la casilla \<emph\>Precisión acorde a lo mostrado\</emph\> y salga del diálogo pulsando "Acept…
38036 …	es	Podrá modificar la altura de las filas mediante el ratón o mediante un diálogo.				20130618 17…
38041 …	7			0	es	Modificar la altura de la fila o el ancho de la columna mediante diálogo				20130618 17:…
38044 … \<emph\>Altura óptima de filas\</emph\>. Al elegir uno de ellos abrirá un diálogo.				20130618 17…
38056 …	es	Elija \<emph\>Herramientas - Escenarios\</emph\>. Aparece el cuadro de diálogo \<emph\>Crear e…
38057 …e del escenario, "Bajofan", deje las otras opciones como están y cierre el diálogo. Ahora se activ…
38081 …z de filtro, seleccione las áreas de la hoja que se deben filtrar. Abra el diálogo \<emph\>Filtro …
38135 …carácter seleccionado y seleccione \<emph\>Carácter\</emph\>. Se abrirá el diálogo \<emph\>Carácte…
38158 helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	es	En el diálogo s…
38179 …elp	par_id3155133	3			0	es	Elija \<emph\>Formato - Celda\</emph\>. Verá el diálogo \<emph\>Formate…
38205 …		0	es	En el paso 2 de "Definir una función con %PRODUCTNAME Basic", en el diálogo \<emph\>Macro\<…
38238 …50033	19			0	es	Seleccione "Aviso" o "Información" para ver en pantalla un diálogo en el que poder…
38241 …aje de error\</emph\> ha modificado la acción de una celda y ha salido del diálogo con Aceptar, es…
38258 helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	es	El diálogo \<…
38259 …e celdas y elija \<emph\>Insertar - Nombres - Definir\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Definir…
38260 …nido aparecerá en la lista situada más abajo. Pulse Aceptar para cerrar el diálogo.				20130618 17…
38261 …101				0	es	También puede asignar nombres a otros rangos de celdas en este diálogo. Para ello, esc…
38272 …t\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	es	Inserción mediante diálogo				20130618 17:…
38274 …eleccione \<emph\>Insertar - Vínculo a datos externos\</emph\>. Se abre el diálogo \<link href=\"t…
38275 …haya finalizado.! Haga clic en el botón \<emph\>...\</emph\> para abrir un diálogo de selección de…
38276 …bquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	es	En el cuadro grande de lista del diálogo, seleccione las…
38289 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	es	Active el diálogo …
38490 …\"dndq\"\>Seleccione \<emph\>Datos - Tabla dinámica - Crear\</emph\> en el diálogo de Seleccionar …
38491 …rear\</emph\> seleccione la opción \<emph\>Selección actual\</emph\> en el diálogo de seleccionar …
38492 … $[officename]\</emph\>, haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\> para ver el diálogo \<emph\>Selecci…
38542 …	0	help	par_idN10A96				0	es	\<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_EDIT\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
38561 …diálogo \<emph\> Encabezados/Pie de página \</emph\> contiene pestañas para la definición de encab…
38575 …"HID_SC_HF_TEXT\"\>Abre un diálogo para asignar atributos de formato a un texto nuevo o al texto s…
38636 …nar el comando \<emph\>Editar - Rellenar - Hoja de cálculo\</emph\>. En el diálogo que aparece, la…
38638 …2140500.xhp	0	help	par_id3156283	9			0	es	Este diálogo es idéntico a la parte de la hoja de cálcul…
38641 …reihenfuellentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillSeries\"\>Las opciones de este diálogo permiten crear …
38685 …t\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3159154	21			0	es	Para acceder a este diálogo es preciso puls…
38686 …encima de la tecla Entrar elimina los contenidos sin que se muestre ningún diálogo; sin embargo, c…
38687 …</emph\> de la barra estándar se eliminan los contenidos y formatos sin el diálogo.				20130618 17…
38709 …ción de borrado seleccionada se guarda y sigue activa al volver a abrir el diálogo.				20130618 17…
38729 helpcontent2	source\text\scalc\01\02170000.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	es	Cancela el diálogo. No…
38811 …iable id=\"zelleneinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertCell\"\>Abre el diálogo \<emph\>Inserta…
38851 …s	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:BTN_BROWSE\"\>Abre un diálogo para la selecci…
38860 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN10609				0	es	En el diálogo \<link hre…
38878 …diálogo. Para seleccionar una referencia de celda como argumento, haga clic directamente en la cel…
38897 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3147402	59			0	es	Cierra el diálogo sin…
41146 …la tabla dinámica y se asignan en el área "Campos de página" del cuadro de diálogo de diseño de ta…
43647 …riable id=\"namenfestlegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineName\"\>Abre un diálogo en el que se pu…
43648 …lice el ratón para definir áreas o escriba la referencia en los campos del diálogo \<emph\>Definir…
43682 …ntinuación elija \<emph\>Insertar - Nombres - Definir\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Definir…
43696 …<variable id=\"beschtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineLabelRange\"\>Abre un diálogo en el que puede…
43731 …e\>dar formato;celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;cuadro de diálogo de formato\</bo…
43799 ….xhp	0	help	par_id3150542	5			0	es	Si hay alguna hoja oculta, se abrirá el diálogo Mostrar hoja, q…
43805 …\"umbenennentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:RenameTable\"\>Este comando abre un diálogo que permite asi…
43808 …scalc\01\05050100.xhp	0	help	par_id3153092	5			0	es	También puede abrir el diálogo \<emph\>Cambiar…
43820 …id3149665	3			0	es	Si las celdas combinadas tienen contenido se muestra un diálogo de seguridad.		…
43823 …t\"\>\<ahelp hid=\".uno:PageFormatDialog\" visibility=\"visible\"\>Abre un diálogo que permite def…
43889 …able id=\"druckbereichetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditPrintArea\"\>Abre un diálogo donde especific…
43897 …s arrastrando el ratón en la hoja de cálculo con el cursor en el campo del diálogo \<emph\>Fila qu…
43900 …s arrastrando el ratón en la hoja de cálculo con el cursor en el campo del diálogo \<emph\>Columna…
43930 …ormato del objeto seleccionado.\</ahelp\> Asigne un nombre al estilo en el diálogo \<link href=\"t…
43948 …ldas a la lista de formatos automáticos predefinidos.\</ahelp\> Aparece el diálogo \<link href=\"t…
43967 …elp	par_id3153064	27			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SC_RENAME_AUTOFMT\"\>Abre un diálogo que permite mod…
43968 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	par_id3153912	28			0	es	Se abre el diálogo \<…
43977 … condición.\</ahelp\> Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\> para cerrar el diálogo.				20130618 17…
43985 …o, haga clic en Nuevo estilo para abrir la ficha Organizador del cuadro de diálogo Estilo de celda…
43996 …".uno:Hyphenate\"\>El comando \<emph\>Separación silábica\</emph\> abre el diálogo para configurar…
44001 helpcontent2	source\text\scalc\01\06020000.xhp	0	help	par_id3156441	7			0	es	Se abre el diálogo \<e…
44063 … un diálogo en el que se puede resolver una ecuación con una variable.\</ahelp\>\</variable\> Si l…
44101 …Herramientas - Proteger documento - Hoja de cálculo\</emph\> para abrir el diálogo \<emph\>Protege…
44110 …e forma inmediata. Si la hoja está protegida con una contraseña se abre el diálogo \<emph\>Desprot…
44114 …e la casilla de verificación \<emph\>Guardar con contraseña\</emph\> en el diálogo \<emph\>Guardar…
44117 …mover, copiar o cambiar el nombre de hojas.\</ahelp\>\</variable\> Abra el diálogo \<emph\>Protege…
44118 …nmediatamente desactivada. Si se ha asignado una contraseña se mostrará el diálogo \<emph\>Desprot…
44122 …a \</emph\>y pulse el botón \<emph\>Guardar\</emph\>. Aparece el cuadro de diálogo \<emph\>Introdu…
44227 …lp\> La opción \<emph\>Dirección\</emph\> situada en la parte inferior del diálogo define el nombr…
44332 …orden de clasificación personalizado, que se haya definido en el cuadro de diálogo "Opciones" en \…
44447 …help	par_id3145119	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DataDataPilotRun\"\>Abre un diálogo que permite sel…
44456 …\01\12090100.xhp	0	help	par_id3145647	12			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<emph\>Fuente …
44469 …nk href=\"text/scalc/01/12090102.xhp\" name=\"Cuadro de diálogo de tabla dinámica\"\>Cuadro de diá…
44478 …e clic en un botón del área \<emph\>Campos de datos\</emph\> para abrir el diálogo \<link href=\"t…
44482 …	\<ahelp hid=\"SC_PUSHBUTTON_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_OPTIONS\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
44502 …alc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN108B2				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo Filtro.\</ahelp…
44509 …ble clic en un campo con campos adyacentes en el mismo nivel, se abrirá el diálogo \<emph\>Mostrar…
44560 …diálogo es distinto para los campos de datos del área \<emph\>Datos\</emph\> y para los de las áre…
44576 …0105.xhp	0	help	par_idN106F0				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Amplía o reduce el diálogo. El botón \<emp…
44578 …alc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN106F7				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
44579 …N10708				0	es	Si se amplía el diálogo mediante el botón \<emph\>Más\</emph\>, se agregarán los si…
44621 …l mas bajo al mas alto. Si el campo seleccionado es el campo en el cual el diálogo debe ser abiert…
44623 …l mas bajo al mas alto. Si el campo seleccionado es el campo en el cual el diálogo debe ser abiert…
44655 …hp	0	help	par_idN10551				0	es	La agrupación de piloto de datos muestra el diálogo \<emph\>Agrupac…
44700 …egistrados se formatean correspondientemente la próxima vez que se abra el diálogo.				20130618 17…
44702 …istrados se formatean correspondientemente la próxima vez que se active el diálogo.				20130618 17…
44732 …		0	es	Si escribe un texto en el cuadro \<emph\>Contenido\</emph\> de este diálogo y a continuació…
44744 …ismo sucede si cierra los diálogos "Advertencia" e "Información" pulsando el botón \<emph\>Cancela…
44747 …cta y muestra un diálogo que se debe cerrar pulsando \<emph\>Aceptar\</emph\>. Las acciones "Adver…
44749 …0	es	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:TP_VALIDATION_ERROR:BTN_SEARCH\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
45040 …calc\01\solver.xhp	0	help	par_id9210486				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo de Solver. Sove…
45050 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Haga clic aquí para reducir o restablecer el diálogo. Puede hacer cl…
45052 …elp	par_id2423780				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre el diálogo de opciones.\</…
45053 …en\"\>Haga clic para solventar la ecuación con la configuración actual. El diálogo de configuració…
45061 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver_options.xhp	0	help	par_id6776940				0	es	El diálogo de opc…
45064 …permite editar el valor, entonces podrá dar clic en el botón de Editar. Un diálogo abre donde pued…
45066 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver_options.xhp	0	help	par_id3163853				0	es	Use el diálogo de…
45069 …es valores, el botón Editar esta activa. Haga clic en Editar para abrir un diálogo donde puedes ca…
45070 …	par_id9999694				0	es	De clic en OK para aceptar los cambios y regrese al diálogo de \<link href=…
45216 …diálogo \<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Borrar contenido\"\>Borrar contenido\</l…
45274 …diálogo que dispone del botón \<emph\>Minimizar\</emph\>, el diálogo se ocultará y el cuadro de en…
45280 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145245	16			0	es	Abre el diálogo \<emp…
45349 …76			0	es	Cambia el foco recorriendo hacia delante las áreas y botones del diálogo.				20130618 17…
45351 …	174			0	es	Cambia el foco recorriendo hacia atrás las áreas y botones del diálogo.				20130618 17…
45353 …172			0	es	Desplaza el foco un elemento hacia arriba en el área actual del diálogo.				20130618 17…
45355 …	170			0	es	Desplaza el foco un elemento hacia abajo en el área actual del diálogo.				20130618 17…
45357 …8			0	es	Desplaza el foco un elemento a la izquierda en el área actual del diálogo.				20130618 17…
45359 …166			0	es	Desplaza el foco un elemento a la derecha en el área actual del diálogo.				20130618 17…
45361 …par_id3153742	164			0	es	Selecciona el primer elemento del área actual del diálogo.				20130618 17…
45363 …par_id3153684	162			0	es	Selecciona el último elemento del área actual del diálogo.				20130618 17…
45435 …dN108FE				0	es	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG\"\>Abre el diálogo \<emph\>Buscar …
45443 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_idN10940				0	es	Se abrirá el diálogo \<…
45515 … \<ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME\" visibility=\"visible\"\>abre un diálogo para introducir…
45548 …nta las diversas opciones seleccionables. La previsualización reducida del diálogo le ofrece una p…
45549 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01010000.xhp	0	help	par_id3153748	4			0	es	En el diálogo pue…
45550 …contengan elementos específicos para cartas comerciales no aparezcan en el diálogo Piloto automáti…
45625 …ón definida en la sección "%PRODUCTNAME - Datos del usuario" del cuadro de diálogo de opciones.\</…
45668 …shared\autopi\01020000.xhp	0	help	par_id3147088	4			0	es	Dentro del propio diálogo se pueden modif…
45746 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01040000.xhp	0	help	par_id3147571	4			0	es	En dicho diálogo,…
45750 …nes actuales del diálogo y presenta las opciones seleccionables del paso siguiente. Este botón no …
45854 …elp hid=\".\"\>Haga clic en \<emph\>Abrir\</emph\> para ver en pantalla un diálogo de selección de…
45861 …ared\autopi\01050100.xhp	0	help	hd_id3153561	22			0	es	No mostrar más este diálogo				20130618 17:…
45862 …Presentación\</emph\>. También se puede especificar si se desea mostrar el diálogo mediante la cas…
46141 …ágina siguiente.\</ahelp\> Este botón se desactiva en la última página del diálogo.				20130618 17…
46202 …diálogo \<emph\>Exportar\</emph\>, donde se deberá seleccionar como tipo de archivo \<emph\>Docume…
46211 ….ej. puede denominarse secreto.htm. Este nombre ya lo ha introducido en el diálogo Guardar (véase …
46215 …- Exportar\</emph\> en un documento de $[officename] Impress. Se abrirá el diálogo \<emph\>Exporta…
46294 …ility=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_TEXT\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
46296 …ility=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_LINK\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
46298 …lity=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_ALINK\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
46300 …lity=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_VLINK\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
46302 …ility=\"visible\" hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_BACK\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
46416 …ento de $[officename] Calc abierto. En tal caso se abrirá un diálogo independiente. Este diálogo s…
46428 …r_id3147264	14			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN\"\>Abre un diálogo para selecciona…
46435 … después. Si la protección de la hoja incluye una contraseña, se abrirá un diálogo para introducir…
46439 …r_id3147427	20			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN\"\>Abre un diálogo en el que se pu…
46452 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01150000.xhp	0	help	par_id3144766	32			0	es	El diálogo \<emp…
46502 …BSPILOT_FINISH\"\>Establece la conexión con el origen de datos y cierra el diálogo.\</ahelp\>				2…
46507 …ions:PushButton:RID_PAGE_ADMININVOKATION:PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG\"\>Abre un diálogo que permite ind…
46522 …_idN105C2				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Especifica la ubicación utilizando un diálogo de archivo.\</a…
46529 …utopi\01170500.xhp	0	help	par_id3143284	2			0	es	\<ahelp hid=\"\"\>Abre un diálogo que permite esp…
46531 …nsions:PushButton:RID_PAGE_FIELDMAPPING:PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
46585 …webwizard02.xhp	0	help	par_idN10565				0	es	\<ahelp hid=\"34211\"\>Abre un diálogo donde puede sel…
46646 …bwizard05bi.xhp	0	help	par_idN10553				0	es	\<ahelp hid=\"34291\"\>Abre un diálogo de apertura de …
46680 …webwizard07.xhp	0	help	par_idN10569				0	es	\<ahelp hid=\"34263\"\>Abre un diálogo para selecciona…
46685 …webwizard07.xhp	0	help	par_idN1057A				0	es	\<ahelp hid=\"34266\"\>Abre un diálogo que permite esp…
46690 …webwizard07.xhp	0	help	par_idN1058B				0	es	\<ahelp hid=\"34269\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
46710 …bwizard07fc.xhp	0	help	par_idN10591				0	es	\<ahelp hid=\"41046\"\>Abre un diálogo que permite esp…
46733 … los cuadros de diálogo es de 12pt, equivalente a una escala del 100%. También puede cambiar el ta…
46804 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	par_id3148550	13			0	es	En el diálogo…
46868 …4160968				0	es	Puede buscar un carácter de salto de línea en el cuadro de diálogo Buscar y reempl…
46882 …5			0	es	Active el comando \<emph\>Archivo - Propiedades\</emph\>. Verá el diálogo \<emph\>Propied…
46892 …<emph\>Formato - Eje\</emph\> y elija el eje (o ejes) que desee editar. Un diálogo aparecerá.				2…
46911 …sertar un gráfico con una configuración de datos predeterminada, y usar el diálogo de la Tabla de …
46936 …ph\>Formato - Leyenda\</emph\> o pulse dos veces sobre la leyenda. Verá el diálogo  \<emph\>Leyend…
46947 …e, elija \<emph\>Insertar - Título\</emph\> para introducir el texto en un diálogo.				20130618 17…
46949 …ncipal seleccione \<emph\>Formato - Título - Título principal\</emph\>. El diálogo \<emph\>Título\…
46950 …help	par_id3147336	8			0	es	Seleccione una de las pestañas disponibles del diálogo para hacer las …
46957 …lp	par_id9590136				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abrir el diálogo del documento c…
46967 …> para activar las características de colaboración para este documento. Un diálogo se abre donde e…
46975 …dden\"\>Si los mismos contenidos son cambiados por diferentes usuarios, el diálogo de resolución d…
46986 …\collab.xhp	0	help	par_id43946				0	es	Si hay conflicto en los cambios, el diálogo de resolver con…
46998 …	help	par_id206610				0	es	El usuario A ve un diálogo que le indica que el documento esta bloquead…
47012 …ize\"\>\<emph\>Herramientas - Personalizar\</emph\>\</link\> para abrir el diálogo \<emph\>Persona…
47076 …- Plantillas - Fuente de libreta de direcciones\</emph\>. Verá aparecer el diálogo \<link href=\"t…
47081 …e\data_addressbook.xhp	0	help	par_idN10784				0	es	Cuando acabe, cierre el diálogo haciendo clic e…
47092 …ared\guide\data_dbase2office.xhp	0	help	par_id3150771	44			0	es	Se abre el diálogo \<link href=\"t…
47099 …\shared\guide\data_dbase2office.xhp	0	help	par_id3154908	62			0	es	Abre el diálogo \<link href=\"t…
47117 …oja de cálculo e inserte controles como botones y cuadros de lista. En los diálogos de propiedades…
47153 …ide\data_im_export.xhp	0	help	par_id4815820				0	es	Se abrirá el cuadro de diálogo Copiar tabla. M…
47209 …topi/01100500.xhp\" name=\"last dialog page of the Report AutoPilot\"\>del diálogo del Asistente p…
47215 … in la ventana del Generador de Informes, o semi-automático utilizando los diálogos del Asistente …
47247 … \<emph\>Buscar registro\</emph\> en la barra de formularios para abrir un diálogo y buscar cualqu…
47248 …ampo. Además, puede utilizar los comodines ? y *, o como es habitual en el diálogo Buscar y reempl…
47345 …diálogo Firma digital. Dentro de un documento ODF pueden existir varias firmas de macro y document…
47359 … vea un símbolo en la barra de estado y el campo de estado en el cuadro de diálogo que indica que …
47374 …ide\digitalsign_receive.xhp	0	help	par_id598162				0	es	Tiene que usar los diálogos de archivos de…
47375 …activado \<emph\>Usar los diálogos de %PRODUCTNAME\</emph\>. Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>…
47378 …0	es	La primera vez que usted se conecta a un servidor WebDAV, usted ve el diálogo, "\<emph\>Págin…
47384 …	0	es	\<emph\>Vista del certificado\</emph\> - \<ahelp hid=\".\"\>Abrir el diálogo de vista del ce…
47387 …81847				0	es	Si hace clic en \<emph\>Continuar\</emph\>, puede que ver un diálogo que le pide int…
47403 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_id944242				0	es	Abra el diál…
47409 …	0	help	par_idN10698				0	es	Después de guardar, se muestra en pantalla el diálogo \<link href=\"t…
47410 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106AE				0	es	En el diálog…
47411 …\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106C0				0	es	Nuevamente se muestra el diálogo Firmas digitale…
47413 …diálogo Firma digital. Dentro de un documento ODF pueden existir varias firmas de macro y document…
47431 … cambiando la ruta de \<emph\>Copias de seguridad\</emph\> en el cuadro de diálogo.				20130618 17…
47448 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id3150275	3			0	es	Verá el diálogo \<…
47451 …par_id3150985	14			0	es	Para restringir la visualización de archivos en el diálogo \<emph\>Abrir\<…
47460 …ayoría de sistemas operativos, se puede elegir usar los diálogos de archivos de sistema o los diál…
47461 …itchinline\> - %PRODUCTNAME - General\</item\> para cambiar el tipo de los diálogos para abrir/gua…
47462 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id0820200803501449				0	es	Los diálog…
47464 …ede especificar un URL en el cuadro \<emph\>Nombre de archivo\</emph\> del diálogo \<emph\>Abrir\<…
47466 … URL en el diálogo de archivo de Windows, dicho sistema abre una copia local del archivo, que se u…
47474 …diálogo\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Save As\"\>Guardar como\</link\>. En él …
47525 …iente y arrástrelo al documento. Al soltar el botón del ratón se abrirá el diálogo \<link href=\"t…
47600 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3147335	8			0	es	En el diálogo …
47606 …ue introdujo. Puede pulsar el botón \<emph\>Mostrar informe\</emph\> en el diálogo principal del p…
47611 …			0	es	Active el comando \<emph\>Archivo - Guardar como\</emph\>. Verá el diálogo \<emph\>Guardar…
47614 …e\export_ms.xhp	0	help	par_id3153252	7			0	es	Si quiere que los cuadros de diálogo de archivo le m…
47620 …ared\guide\fax.xhp	0	help	hd_id3166410	6			0	es	Envío de faxes mediante el diálogo Imprimir				201…
47621 helpcontent2	source\text\shared\guide\fax.xhp	0	help	par_id3152996	7			0	es	Abra el diálogo \<emph\…
47622 …	help	par_id3155135	8			0	es	Al pulsar \<emph\>Aceptar\</emph\> se abre el diálogo del controlador…
47626 … controlador de fax en el campo combinado \<emph\>Fax\</emph\> y cierre el diálogo con Aceptar.			…
47628 …N106F6				0	es	Aparece la ficha \<emph\>Barra de herramientas\</emph\> del diálogo \<emph\>Persona…
47645 …o con un tipo de letra, haga clic en el botón \<emph\>Formato\</emph\> del diálogo \<link href=\"t…
47646 …dro \<emph\>Buscar estilos\</emph\> del área \<emph\>Opciones\</emph\> del diálogo \<emph\>Buscar …
47653 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106DD				0	es	En el diálogo…
47654 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106E8				0	es	En el diálogo…
47658 …			0	es	Para detener la búsqueda de los atributos actuales, restablezca el diálogo \<emph\>Buscar …
47661 …837672				0	es	Se pueden buscar los atributos de documentos de texto en el diálogo Buscar y reempl…
47698 helpcontent2	source\text\shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN106A0				0	es	En el diálogo \<emph…
47729 …e hay junto a la acción del botón que se desea que ejecute la macro. En el diálogo \<emph\>Asignar…
47730 helpcontent2	source\text\shared\guide\formfields.xhp	0	help	par_idN10814				0	es	Cierre el diálogo …
47733 helpcontent2	source\text\shared\guide\formfields.xhp	0	help	par_idN1082F				0	es	Se abre el diálogo…
47734 …7				0	es	Especifique las propiedades para el formulario y luego cierre el diálogo.				20130618 17…
47795 …elp	par_id333262				0	es	En todos los tipos de documentos, puedes abrir el diálogo de hipervínculo…
47797 …a el\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink Dialog\"\>diálogo Hipervínculo\</…
47803 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	par_idN10834				0	es	En el diálogo,…
47805 …</switchinline\> mientras hace clic. A través del menú contextual, abra el diálogo \<emph\>Propied…
47814 …_id3151385	30			0	es	Si desea usar el diálogo \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"H…
47825 …el documento "index.html" al servidor del proveedor a través del cuadro de diálogo \<emph\>Archivo…
47861 …bookmark_value\>predeterminaciones;formatos de documento en los cuadros de diálogo de archivo\</bo…
47867 …de\import_ms.xhp	0	help	par_id3159399	8			0	es	Si desea que los cuadros de diálogo de archivo siem…
47896 …_bitmap.xhp	0	help	par_id3145273	14			0	es	Algunos de los filtros abren un diálogo que puede usar …
47898 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	hd_id2572405				0	es	El diálogo de i…
47899 …ho en la imagen y escoge \<emph\>Imagen\</emph\> del submenú para abrir el diálogo de propiedades.…
47905 …par_id3148618	19			0	es	Seleccione \<emph\>Archivo - Exportar\</emph\>. El diálogo \<emph\>Exporta…
47911 …r clic derecho en el mapa de bits, y elegir Guardar Gráficos. Aparecerá el diálogo de exportación …
47934 … caracteres sucesivos. Los caracteres se mostrarán al final del diálogo. Al cerrar el diálogo medi…
47935 …diálogo \<emph\>Buscar y reemplazar\</emph\>), puede pulsar Shift + \<switchinline select=\"sys\"\…
47987 …red\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154320	42			0	es	En algunas ventanas, diálogos y en el campo …
47993 …hp	0	help	hd_id3150592	7			0	es	Tamaño y posición de las ventanas y de los diálogos				20130618 17…
47997 …s	Ahora puede usar las teclas de flecha para mover o cambiar el tamaño del diálogo o de la ventana…
48047 …154529	126			0	es	Intro: si selecciona una conexión la tecla Intro abre el diálogo  \<emph\>Propie…
48066 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3150894	81			0	es	Controlar el diálo…
48095 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153298	142			0	es	Controlar el diál…
48096 …help	par_id3153073	143			0	es	La tecla Tab conmuta todos los controles del diálogo.				20130618 17…
48102 …s.xhp	0	help	hd_id3153345	81			0	es	Diseñar tarjetas de visita mediante un diálogo				20130618 17:…
48103 …emph\>Archivo - Nuevo - Tarjetas de visita\</emph\>\</link\> para abrir el diálogo \<emph\>Tarjeta…
48105 …9	71			0	es	Puede diseñar las etiquetas y las tarjas de visita mediante el diálogo \<emph\>Etiquet…
48106 helpcontent2	source\text\shared\guide\labels.xhp	0	help	par_id3153880	5			0	es	Active el diálogo \<…
48120 helpcontent2	source\text\shared\guide\labels_database.xhp	0	help	par_id3153824	36			0	es	Abra el di…
48125 …pciones\</emph\>. Si habilita esta opción, una vez que salga del cuadro de diálogo Etiquetas se ab…
48129 …ara abrir el cuadro de diálogo \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Combinar corresponden…
48139 …actual\</emph\>, la opción sólo se aplicará al documento actual. Cierre el diálogo haciendo clic e…
48142 …one el comando \<emph\>Editar estilo de párrafo\</emph\>. Verá aparecer el diálogo \<emph\>Estilo …
48148 …8	17			0	es	Active el comando \<emph\>Formato - Carácter\</emph\>. Verá el diálogo \<emph\>Caracte…
48155 …ana Estilo y formato y seleccione \<emph\>Modificar\</emph\>. Se abrirá el diálogo \<emph\>Estilo …
48212 helpcontent2	source\text\shared\guide\lineend_define.xhp	0	help	par_id3154306	18			0	es	En el diálo…
48214 …r_id3151176	20			0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\> para cerrar el diálogo.				20130618 17…
48225 …p	par_idN10671				0	es	Haga clic en \<emph\>Cerrar\</emph\> para cerrar el diálogo.				20130618 17…
48230 …2inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144510\"\>Icono\</alt\>\</image\> para abrir el diálogo \<emph\>Línea\<…
48239 …ide\macro_recording.xhp	0	help	par_id3150275	6			0	es	Puede ver el pequeño diálogo \<emph\>Grabar …
48243 …\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id3148686	9			0	es	Aparece el diálogo \<emph\>Macro\<…
48244 …rabación sin guardar una macro, pulse el botón \<emph\>Cerrar\</emph\> del diálogo \<emph\>Grabar …
48285 …surement_units.xhp	0	help	par_id3154749	4			0	es	En el panel izquierdo del diálogo, haga doble cli…
48288 … ficha \<emph\>General\</emph\>, seleccione la unidad de medida. Cierre el diálogo haciendo clic e…
48363 …pciones en ActiveSync.  Para hacerlo debe abrir la ventana ActiveSync y el diálogo Opciones. Siga …
48436 …>Archivo - Abrir\</emph\>. Seleccione un archivo de Microsoft Office en el diálogo de apertura de …
48451 …referencias. Por supuesto aún puede seleccionar otro tipo de archivo en el diálogo Guardar archivo…
48508 …format_max.xhp	0	help	par_id3145120	42			0	es	Pulse Aceptar para cerrar el diálogo.				20130618 17…
48529 …r_idN106BE				0	es	Copia los atributos del marco definidos en el cuadro de diálogo \<item type=\"m…
48531 …r_idN106CB				0	es	Copia el formateo del objeto definido en los cuadros de diálogos \<item type=\"…
48539 …e las pestañas "Tabla", "Flujo de texto", "Bordes" y "Fondo" del cuadro de diálogo \<item type=\"m…
48541 …0	help	par_idN1070C				0	es	Copia el formateo especificado en el cuadro de diálogo \<item type=\"m…
48545 …rmatos. En %PRODUCTNAME puede elegir cómo pegar el contenido utilizando un diálogo o un icono desp…
48552 …	help	par_idN10762				0	es	Pegar el contenido del portapapeles mediante un diálogo				20130618 17:…
48555 …s son celdas de hoja de cálculo, aparece un diálogo \<emph\>Pegado especial\</emph\> distinto. Uti…
48558 …r_idN1078C				0	es	Las demás opciones se explican en la ayuda, al abrir el diálogo \<link href=\"t…
48564 …imir\</emph\>. Se abrirá la pestaña \<emph\>General\</emph\> del cuadro de diálogo.				20130618 17…
48565 …5892	5			0	es	Pulse en el botón \<emph\>Propiedades\</emph\>. Aparecerá el diálogo de propiedades …
48567 …hite.xhp	0	help	par_id3153345	7			0	es	Confirme las opciones del cuadro de diálogo \<emph\>Propied…
48649 …odificaciones - Aceptar o rechazar...\</emph\> Acto seguido se mostrará el diálogo \<emph\>Aceptar…
48652 …caciones es demasiado larga, pulse en la ficha \<emph\>Filtro\</emph\> del diálogo para mostrar, p…
48663 …r_id3145315	36			0	es	Aparece un diálogo para seleccionar el archivo. Seleccione la copia del docu…
48672 … \<emph\>Editar - Modificaciones - Combinar documento\</emph\>. Aparece un diálogo para selecciona…
48673 …lp	par_id3147576	23			0	es	Seleccione la copia del documento y confirme el diálogo. Si no ha habid…
48674 …82	24			0	es	Si se han hecho cambios en el documento original aparecerá un diálogo de error que in…
48688 …omentario no sólo aparece en la Ayuda activa, sino también en la lista del diálogo \<link name=\"A…
48697 …es	Active el comando \<emph\>Proteger grabación\</emph\>. Verá aparecer el diálogo \<link href=\"t…
48704 …\guide\redlining_versions.xhp	0	help	par_id3149811	45			0	es	Una vez en el diálogo Archivo - Abrir…
48714 …comandos personalizadas (macros) a elementos de menú, iconos, controles de diálogos y eventos de %…
48768 …lp	par_idN10B5D				0	es	Haga clic en la ficha \<emph\>Eventos\</emph\> del diálogo Propiedades.			…
48769 …			0	es	Haga clic en uno de los botones \<emph\>...\</emph\> para abrir un diálogo en el que asign…
48770 …r_idN107AD				0	es	Para asignar una secuencia de comandos a un control del diálogo %PRODUCTNAME Ba…
48771 …0	help	par_idN107B1				0	es	Abra el editor de diálogos de %PRODUCTNAME Basic y, a continuación, cr…
48773 …lp	par_idN10B87				0	es	Haga clic en la ficha \<emph\>Eventos\</emph\> del diálogo Propiedades.			…
48774 …			0	es	Haga clic en uno de los botones \<emph\>...\</emph\> para abrir un diálogo en el que asign…
48808 …> arriba a la derecha de los títulos de las secciones de contenido abre un diálogo que ofrece más …
48850 ….xhp	0	help	par_id3149484	129			0	es	Pulse \<emph\>Importar\</emph\> en el diálogo para selecciona…
48860 …</emph\> y haga clic en \<emph\>Propiedades\</emph\>. Aparece el cuadro de diálogo \<emph\>Propied…
48865 …oducir una descripción en el campo Comentario que también se muestra en el diálogo \<emph\>Imprimi…
48866 …nfiguraciones se pueden ajustar para la impresión actual en los cuadros de diálogo \<emph\>Impresi…
48869 …clic en \<emph\>Cambiar nombre\</emph\>. Escriba el nombre apropiado en el diálogo que aparece y h…
48870 … sistema en una instalación de servidor no se puede suprimir mediante este diálogo.				20130618 17…
48877 …ar_id3146808	298			0	es	Pulse en \<emph\>Nueva impresora\</emph\>. Verá el diálogo \<emph\>Agregar…
48880 …na línea de comando, con la que poder conectar con el fax, en el siguiente diálogo. Por cada fax e…
48884 …nto no se indica ningún número de teléfono, tras la impresión aparecerá un diálogo en el que se pe…
48886 …a fax; de lo contrario, el primer receptor recibirá todos los faxes. En el diálogo \<emph\>Herrami…
48889 …ar_id3150524	308			0	es	Pulse en \<emph\>Nueva impresora\</emph\>. Verá el diálogo \<emph\>Añadir …
48892 …ide\spadmin.xhp	0	help	par_id3155128	311			0	es	Introduzca en el siguiente diálogo una línea de co…
48913 …diálogo para guardar. Guarde la plantilla en el directorio de usuario especificado en \<emph\>\<sw…
48914 …mandos \<emph\>Archivo - Plantillas - Administrar...\</emph\> Se abrirá un diálogo en el que verá …
48933 …<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>en un cuadro de diálogo\</caseinline\>\…
48956 …de controlar el software de $[officename] y se pueden abrir los cuadros de diálogo y los documento…
49001 …\".\"\>Haga clic en un ícono para abrir un nuevo documento, o un cuadro de diálogo.\</ahelp\>				2…
49009 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>El icono "Plantillas" abre el cuadro de diálogo "Plantillas y d…
49010 …200803105045				0	es	El icono\<emph\>Plantillas\</emph\> abre el cuadro de diálogo \<link href=\"t…
49011 …visibility=\"hidden\"\>El ícono "Abrir un  documento" muestra un cuadro de diálogo para abrir arch…
49012 …080310500				0	es	El icono \<emph\>Abrir un documento\</emph\> presenta al diálogo \<link href=\"t…
49034 …4150	11			0	es	Si pulsa dos veces en la barra de la regla verá aparecer el diálogo \<link href=\"t…
49035 …sación en el área blanca de la regla para definir un tabulador. Se abre el diálogo \<emph\>Párrafo…
49045 …e del módulo) - General\</defaultinline\>\</switchinline\> en el cuadro de diálogo "Opciones".				…
49090 …one \<emph\>Ayuda - Información sobre $[officename]\</emph\>. Se abrirá un diálogo con información…
49096 …ne select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> o de otro documento en el diálogo que se abre al …
49099 …50443	5			0	es	Para ver las propiedades de un documento que aparezca en el diálogo Abrir del menú …
49106 …red\guide\workfolder.xhp	0	help	par_id3150774	3			0	es	Cuando se inicia un diálogo para abrir o gu…
49109 …\shared\guide\workfolder.xhp	0	help	par_id3153880	6			0	es	En el cuadro de diálogo \<emph\>Selecci…
49140 …ación, el nombre del filtro se agrega a la lista de tipos de archivo en el diálogo \<link href=\"t…
49141 …o de exportación, el nombre del filtro se agrega a la lista de tipos en el diálogo \<link href=\"t…
49142 …a la lista de tipos de archivo del diálogo \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>Abrir arch…
49161 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN109FC				0	es	En el diálo…
49163 …filter_create.xhp	0	help	par_idN10CA1				0	es	Este nombre se incluye en el diálogo \<emph\>Configu…
49166 …0CC6				0	es	Este nombre se muestra en la lista de tipos de archivo en los diálogos \<emph\>Abrir\…
49185 … siga uno de estos procedimientos en el área \<emph\>Exportar\</emph\> del diálogo:				20130618 17…
49188 …clic en \<emph\>Examinar\</emph\> en el área \<emph\>Importar\</emph\> del diálogo, seleccione un …
49197 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10ACD				0	es	El diál…
49201 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10AEA				0	es	El diál…
49259 …5			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Al hacer clic en \<emph\>Cancelar\</emph\>, el diálogo se cierra sin g…
49270 …_id3148983	77			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Mientras va avanzando a través del diálogo, este botón se …
49280 …00\00000001.xhp	0	help	par_id3147008	9			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Cierra el diálogo y guarda todos …
49282 …0\00000001.xhp	0	help	par_id3153031	58			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Cierra el diálogo.\</ahelp\>				2…
49284 …lp hid=\".\"\>Aplica los valores modificados o seleccionados sin cerrar el diálogo.\</ahelp\>				2…
49286 …diálogo al tamaño del campo de entrada. Esto facilita el marcar la referencia requerida en la hoja…
49287 …s	El diálogo se minimiza de forma automática al pulsar sobre la tabla con el botón del ratón y def…
49295 …ph\>Siguiente\</emph\>, y el Asistente utiliza la configuración actual del diálogo y avanza al pas…
49299 …tuado en la ficha activa a los aplicables cuando se abrió este diálogo. Al cerrarse el diálogo no …
49302 …onfirmación antes de restaurar los valores predeterminados. Si confirma el diálogo que sigue a con…
49304 …elp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Restablece los valores visibles en el diálogo a los valores p…
49307 …3			0	es	\<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Observe las opciones del diálogo que se han efec…
49309 …emph\> para ampliar el diálogo y poder ver en pantalla más opciones. Haga clic de nuevo para resta…
49334 … hipervínculos a gráficos, texto y marcos de texto (fíjese en el icono del diálogo Hipervínculo en…
49347 …étodos. Seleccione el formato desde \<emph\>Tipo de Archivo\</emph\> en el diálogo \<emph\>Guardar…
49383 helpcontent2	source\text\shared\00\00000003.xhp	0	help	par_idN1069F				0	es	En algunos diálogos es …
49384 …finirse la unidad de medida predeterminada para los textos de Writer en el diálogo que se abre al …
49482 …cópielas en el portapapeles, cambie a otra hoja de cálculo y seleccione el diálogo \<emph\>Editar …
49545 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3146919	67			0	es	En varios diálogos (…
49600 …ine\> Pero en algunos casos, se debe seleccionar el tipo de archivo  en el diálogo \<emph\>Abrir\<…
49604 …help	par_id3154230	226			0	es	Algunos filtros se pueden seleccionar en los diálogos \<emph\>Abrir\…
49605 …talación y seleccione \<emph\>Modificar\</emph\>. De este modo, aparece un diálogo en el que se pu…
49610 … texto con otra codificación de juego de caracteres. El filtro contiene un diálogo en el que se pu…
49613 …"HTML:..." pueden haber más etiquetas así como texto entre las mismas. Las diéresis se convierten …
49658 …p	0	help	par_id3154149	242			0	es	Seleccione la impresora PostScript en el diálogo y seleccione la…
49739 …vés de \<emph\>$[officename] - General - Ayudante\</emph\> en el cuadro de diálogo de "Opciones".\…
49746 …leccionar los tipos de archivos. Para la mayoría de archivos soportados un diálogo se abre donde p…
49747 …xhp	0	help	par_id2				0	es	Los siguientes tipos de archivos no muestran un diálogo de opciones: PW…
49748 …0\00000200.xhp	0	help	par_id3				0	es	Los otros tipos de archivos muestran diálogos de opciones do…
49783 …		0	es	Seleccione aquí las opciones para la Exportación/Importación. Estos diálogos se muestran au…
49789 …diálogo de \<emph\>Exportar archivos de texto\</emph\> permite definir las opciones de exportación…
49819 …ción Idioma automático. Si selecciona un idioma específico en el cuadro de diálogo Opciones de imp…
49821 …ilas se pueden ver en la ventana de vista previa, en la parte inferior del diálogo.				20130618 17…
49892 …lecciona la opción \<emph\>Ajustar página a área de impresión\</emph\>, el diálogo \<emph\>Adverte…
49899 … como la fuente básica, el idioma, el juego de caracteres o los saltos. El diálogo aparece al carg…
49997 …fficename] Impress, seleccione el tipo de archivo "Documento HTML"; y este diálogo se abrirá autom…
50004 …Archivo - Exportar\</emph\>, seleccione un tipo de archivo de gráficos, el diálogo se abre automát…
50056 …hivo - Exportar\</emph\>; si se ha seleccionado el tipo de archivo EPS, el diálogo se abrirá autom…
50057 …; si se ha seleccionado alguno de los tipos de archivo PBM, PPM o PGM,  el diálogo se abrirá autom…
50096 …rrección Automática - Aplicar y editar modificaciones.\</emph\> Se abre el diálogo Formateado auto…
50283 …d\00\00000406.xhp	0	help	par_id3151037	68			0	es	Seleccione un color en el diálogo \<emph\>Color\<…
50382 …ar\</emph\>. Cuando los campos con referencias ya no existen, aparece este diálogo \</variable\>		…
50515 …0	es	Abra la barra \<emph\>Cuadro de herramientas\</emph\> en el editor de diálogos de Basic y hag…
50779 helpcontent2	source\text\shared\00\00040503.xhp	0	help	par_id3150823	32			0	es	También como diálogo…
50817 …r_id3145348	18			0	es	\<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC\"\>Abre un diálogo donde guardar l…
50855 …rea un documento nuevo de presentación ($[officename] Impress). Aparece el diálogo \<link href=\"t…
50876 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3148388	106			0	es	Abre el diálogo \<l…
50879 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3150968	108			0	es	Abre el diálogo \<l…
50886 …n\"\>Crea un documento de presentación ($[officename] Impress). Aparece el diálogo Asistente para …
50893 …help	par_idN10AB6				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre el diálogo Etiquetas para …
50894 …help	par_idN10ACD				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre el diálogo Tarjetas de pre…
50902 helpcontent2	source\text\shared\01\01010100.xhp	0	help	par_id3148520	117			0	es	El diálogo \<emph\>…
50903 helpcontent2	source\text\shared\01\01010100.xhp	0	help	par_id3157898	118			0	es	Para abrir el diálo…
50907 …\<ahelp hid=\".\"\>Las categorias figuran en el cuadro de la izquierda del diálogo\<emph\> Plantil…
50912 …03			0	es	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK\"\>Vuelve a la ventana del diálogo anterior.\</ahe…
50920 …la parte superior del cuadro de vista previa que ocupa el lado derecho del diálogo. Para ver las p…
51017 …ibility=\"visible\" hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_LAB_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
51087 …diálogo \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\<emph\>Abrir\</emph\>. Para activar los…
51101 …ty=\"hidden\"\>Pulse para borrar el archivo cuyo nombre se muestra en este diálogo.\</ahelp\>				2…
51102 …ulse para cancelar la supresión del archivo cuyo nombre se muestra en este diálogo.\</ahelp\>				2…
51115 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3156293	89			0	es	Si ha abierto el diá…
51127 … la última vez que fue abierto. Si la plantilla fue cambiada se muestra un diálogo donde puede sel…
51130 …to mediante una plantilla que la aplicación no puede encontrar, aparece un diálogo que pregunta có…
51168 …diálogo \<emph\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>Guardar como\</emph\>. Para acti…
51198 …diálogo de \<emph\>Exportar de $[officename]\</emph\>. Para activar los cuadros de diálogo de \<em…
51209 helpcontent2	source\text\shared\01\01100000.xhp	0	help	par_id3153748	4			0	es	El diálogo \<emph\>Pr…
51210 …s de acceso al archivo, es posible que no pueda ver todas las pestañas del diálogo \<emph\>Propied…
51241 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_idN106D0				0	es	Abre el diálogo \<link …
51323 …diálogo "Propiedades", en la pestaña "Seguridad". Igualmente puede establecer una contraseña para …
51329 …	es	La contraseña para editar el documento actual puede configurarse en el diálogo "Propiedades", …
51349 ….xhp	0	help	par_id3152924	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:Organizer\"\>Abre el diálogo \<emph\>Adminis…
51407 helpcontent2	source\text\shared\01\01110300.xhp	0	help	par_id3150774	7			0	es	En esta zona del diál…
51415 …0	es	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_ORGANIZE\"\>Abre el diálogo \<emph\>Adminis…
51419 …2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\" visibility=\"visible\"\>Abre un diálogo que permite sel…
51424 …\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0818200912284853				0	es	El cuadro de diálogo "Imprimir" está…
51430 …_id0818200912284952				0	es	La configuración que establece en el cuadro de diálogo "Imprimir" es v…
51434 …item\> y señale con el puntero cualquier elemento de control del cuadro de diálogo "Imprimir" para…
51438 …cumento va a imprimir. Puede seleccionar la impresora y abrir el cuadro de diálogo para la configu…
51466 …56113	16			0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre el cuadro de diálogo de propiedades …
51528 …ruebe que la opción de disposición Horizontal o Vertical configurada en el diálogo de propiedades …
51572 … un archivo nuevo o una copia de un archivo de sólo lectura, se muestra el diálogo \<link href=\"t…
51581 …forma de versión nueva. Si lo desea, indique también los comentarios en el diálogo \<emph\>Escribi…
51583 …ersión nueva. Si ha hecho clic en \<emph\>Mostrar \</emph\>para abrir este diálogo, no es posible …
51645 …			0	es	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Este diálogo se abre si el p…
51707 … opciones de búsqueda se muestran en el área \<emph\>Opciones \</emph\>del diálogo\</ahelp\>				20…
51710 …opciones de sustitución se listan en el área \<emph\>Opciones \</emph\>del diálogo.\</ahelp\>				2…
51728 …dro \<emph\>Buscar estilos\</emph\> del área \<emph\>Opciones\</emph\> del diálogo \<emph\>Buscar …
51776 …ared\01\02100000.xhp	0	help	par_id3151101	188			0	es	Tras haber cerrado el diálogo \<emph\>Buscar …
51962 …mplazar)\</emph\> para definir los criterios de búsqueda de formato. Estos diálogos contienen las …
51975 …s un archivo, se abre para editarlo. Si el objeto es un índice, se abre el diálogo de índice.\</ah…
52025 …elp hid=\"34869\"\>Haga doble clic en un vínculo de la lista para abrir un diálogo de archivo en e…
52026 … la URL desde el diálogo archivo de Windows, Windows abre una copia local del archivo localizada e…
52212 …- Cambios\"\>%PRODUCTNAME Writer - Cambios\</link\>\</emph\> del cuadro de diálogo "Opciones".\</c…
52213 …ios\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc - Cambios\</emph\>\</link\> del cuadro de diálogo "Opciones".\</c…
52237 …diálogo "Opciones" \</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline se…
52249 …ada está seleccionada\</caseinline\>\</switchinline\> o se encuentra en el diálogo \<emph\>Aceptar…
52250 …los comentarios adjuntos a una celda modificada en la lista de cambios del diálogo \<link href=\"t…
52295 …h\>Formato - Autoformato - Aplicar y editar modificaciones\</emph\>, en el diálogo se muestra el b…
52340 …cumento actual con el documento seleccionado.\</ahelp\>\</variable\> En el diálogo que se abre, el…
52476 …ared\01\04050000.xhp	0	help	par_id0302200901430918				0	es	En el cuadro de diálogo Buscar y reempl…
52503 …o. El cuadro de diálogo de escaneado lo proporciona el fabricante del escáner.\</ahelp\>\</variabl…
52507 …04100000.xhp	0	help	par_id3152372	11			0	es	Al pulsar en un carácter en el diálogo \<emph\>Caracte…
52645 …\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - Imprimir\</emph\>\</link\> del cuadro de diálogo "Opciones".				…
52799 …a lista \<emph\>Idioma\</emph\> de la pestaña \<emph\>Números\</emph\> del diálogo \<emph\>Formate…
53029 …s de la lista. Para agregar o modificar un estilo de la lista, cierre este diálogo y haga clic en …
53031 …s de la lista. Para agregar o modificar un estilo de la lista, cierre este diálogo y haga clic en …
53094 …os, elija \<emph\>Configuración de idioma - Idiomas\</emph\> del cuadro de diálogo "Opciones" y a …
53112 …910	64			0	es	Para cambiar las unidades de medida usadas en este cuadro de diálogo, elija \<switch…
53711 …ESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>La ficha \<emph\>Línea\</emph\> del diálogo \<emph\>Fila de…
53723 … fin de línea\"\>\<emph\>Estilos de fin de línea\</emph\>\</link\> de este diálogo.				20130618 17…
53802 …que se haya hecho clic. Para agregar un mapa de bits a la lista, abra este diálogo en %PRODUCTNAME…
54176 …Edita los efectos Fontwork del objeto seleccionado que se ha creado con el diálogo Fontwork anteri…
54177 …diálogo \<emph\>Fontwork\</emph\> sólo está disponible para Fontwork en los documentos antiguos de…
54545 …1.xhp\" name=\"Seleccionar colores a través del diálogo de colores\"\>Seleccionar colores a través…
54549 …1.xhp\" name=\"Seleccionar colores a través del diálogo de colores\"\>Seleccionar colores a través…
54574 …do de la textura, haga clic en el botón \<emph\>Sombreado\</emph\> de este diálogo.\</ahelp\>				2…
54620 …0501.xhp\" name=\"Seleccionar color a través del diálogo de colores\"\>Seleccionar color a través …
54623 …0501.xhp\" name=\"Seleccionar color a través del diálogo de colores\"\>Seleccionar color a través …
54628 …0501.xhp\" name=\"Seleccionar color a través del diálogo de colores\"\>Seleccionar color a través …
54664 …ortográfica\</bookmark_value\>    \<bookmark_value\>corrección ortográfica;diálogo\</bookmark_valu…
54666 …rafía. Si una extensión de control gramatical está instalada, el cuadro de diálogo también verific…
54668 … opción de agregar una palabra desconocida a un diccionario de usuario. El diálogo \<emph\>Revisió…
54669 …diálogo se llama \<emph\>Ortografía y gramática\</emph\>. Los errores ortográficos están subrayado…
54680 …	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_OPTIONS\"\>Abre un diálogo en el que puede…
54685 …iqueta de este botón cambia a \<emph\>Reanudar\</emph\> si deja abierto el diálogo Revisión ortogr…
54731 …10600.xhp	0	help	par_idN105A0				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el cuadro de diálogo \<link href=\"t…
54736 helpcontent2	source\text\shared\01\06010601.xhp	0	help	par_idN10566				0	es	Puede utilizar este diá…
54757 …ble id=\"thesaurustxt\"\>\<ahelp hid=\".uno:Thesaurus\"\>Abre el cuadro de diálogo para sustituir …
54771 …5138	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:BmpMask\" visibility=\"visible\"\>Abre el diálogo Pipeta, en el c…
54886 … o abreviatura. Seleccione en el documento el texto con formato, abra este diálogo, deseleccione l…
54887 … por lo menos, un carácter de texto delante y detrás del objeto. Abra este diálogo, escriba un nom…
54911 …040100.xhp\" name=\"Opciones\"\>\<emph\>Opciones\</emph\>\</link\> de este diálogo. \</ahelp\>				…
54938 …elp	par_id3154497	7			0	es	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_SPELLING_DLG\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
54987 helpcontent2	source\text\shared\01\06050000.xhp	0	help	par_id3145211	3			0	es	El diálogo \<emph\>Nu…
54997 …xt/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Ficha Posición (diálogo Numeración y viñetas)\"\>Ficha Posición…
54998 …xt/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Ficha Opciones (diálogo Numeración y viñetas)\"\>Ficha Opciones…
55004 …xt/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Ficha Posición (diálogo Numeración y viñetas)\"\>Ficha Posición…
55005 …xt/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Ficha Opciones (diálogo Numeración y viñetas)\"\>Ficha Opciones…
55011 …xt/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Ficha Posición (diálogo Numeración y viñetas)\"\>Ficha Posición…
55012 …xt/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Ficha Opciones (diálogo Numeración y viñetas)\"\>Ficha Opciones…
55020 …xt/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Ficha Posición (diálogo Numeración y viñetas)\"\>Ficha Posición…
55021 …xt/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Ficha Opciones (diálogo Numeración y viñetas)\"\>Ficha Opciones…
55073 …	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:PB_BULLET\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
55119 …			0	es	\<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".uno:MacroDialog\"\>Abre un diálogo para organizar …
55124 …dar una macro en un documento específico, abra dicho documento y abra este diálogo.\</ahelp\>				2…
55128 …\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\> Abre el diálogo \<link href=\"t…
55130 …ID_PB_EDIT\"\>Inicia el editor de $[officename] Basic y abre la macro o el diálogo seleccionados p…
55140 …D_PB_ORG\"\>Abre el diálogo \<emph\>Organizador de macros\</emph\>, en el que se pueden agregar, e…
55142 …TL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Permite administrar módulos o diálogos.\</ahelp\>				…
55144 …		0	es	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Enumera las macros y los diálogos de la aplicaci…
55146 …lp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Abre la macro o el diálogo seleccionados p…
55150 …"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Abre el editor y crea un diálogo.\</ahelp\>				2…
55168 …		0	es	Para abrir el diálogo Macros de BeanShell, seleccione Herramientas - Macros - Organizar mac…
55170 …0000.xhp	0	help	par_id8968169				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un cuadro de diálogo para exportar l…
55181 …130000.xhp	0	help	par_idN10A4F				0	es	\<ahelp hid=\"1241731591\"\>Abre un diálogo en el que puede…
55184 helpcontent2	source\text\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_idN10AE5				0	es	El diálogo Selector de …
55194 …red\01\06130001.xhp	0	help	par_idN105EB				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo en el que se pu…
55197 …ar_idN105D3				0	es	\<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\"\>Organizar diálogos\</link\>				20…
55218 …elp	par_idN105B7				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un submenú con vínculos a diálogos que permiten o…
55220 …red\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105C3				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo que permite org…
55222 …red\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105BA				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo que permite org…
55225 …red\01\06130200.xhp	0	help	par_idN105A7				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo que permite org…
55250 …6140100.xhp	0	help	par_idN106B4				0	es	\<ahelp hid=\"705499960\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
55254 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN106C2				0	es	Abre el diálogo \<link …
55256 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN106C9				0	es	Abre un diálogo en el q…
55279 …de diálogo "Agregar comandos". Seleccione cualquier comando y haga clic en \<emph\>Agregar\</emph\…
55280 …n \<emph\>Agregar\</emph\> o arrastre y coloque el comando en el cuadro de diálogo \<emph\>Persona…
55284 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN10804				0	es	Abre el diálogo Agregar…
55288 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN10812				0	es	Abre el diálogo \<emph\…
55341 …dro de diálogo "Nombre"; en él se escribe el nombre de una barra de herramientas nueva y se selecc…
55347 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN10624				0	es	Abre el diálogo \<emph\…
55365 …adro de diálogo "Agregar comandos". Seleccione cualquier comando y haga clic en \<emph\>Agregar\</…
55369 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN1067E				0	es	Abre el diálogo \<emph\…
55379 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN106B2				0	es	Abre el diálogo Cambiar…
55389 …s disponibles en %PRODUCTNAME. Para reemplazar el icono seleccionado en el diálogo \<link href=\"t…
55398 helpcontent2	source\text\shared\01\06140500.xhp	0	help	par_id317748820				0	es	El cuadro de diálogo…
55411 …par_id3152937	1			0	es	\<ahelp hid=\".uno:OpenXMLFilterSettings\"\>Abre el diálogo \<emph\>Configu…
55431 …0	help	par_id3149516	18			0	es	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_NEW\"\>Abre un diálogo con el nombre d…
55433 …	help	par_id3156192	20			0	es	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_EDIT\"\>Abre un diálogo con el nombre d…
55435 …	help	par_id3148491	22			0	es	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST\"\>Abre un diálogo con el nombre d…
55437 …	par_id3153564	24			0	es	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DELETE\"\>Se abre un diálogo de confirmación…
55439 …lp	par_id3149575	26			0	es	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_SAVE\"\>Muestra un diálogo \<emph\>Guardar…
55441 …lp	par_id3147559	28			0	es	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_OPEN\"\>Muestra un diálogo \<emph\>Abrir\<…
55443 …d=\"HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\"\>Muestra la página de ayuda para este diálogo.\</ahelp\>				2…
55445 …lp	par_id3159086	32			0	es	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_CLOSE\"\>Cierra el diálogo.\</ahelp\>				2…
55453 …>Escriba el nombre que se debe mostrar en el cuadro de lista del cuadro de diálogo \<emph\>Configu…
55457 …diálogo de archivos.\</ahelp\> Debe especificar un nombre único. Para filtros de importación, el n…
55476 …=\"HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\" visibility=\"visible\"\>Abre un diálogo de selección de…
55505 …49885	19			0	es	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE\"\>Abre un diálogo de selección de…
55507 …_RECENT\"\>Vuelve a abrir el documento que se abrió la última vez con este diálogo.\</ahelp\>				2…
55560 …help	par_idN1096D				0	es	\<ahelp hid=\"HID_HANGULHANJA_OPT_DLG\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
55562 …_id3155743	44			0	es	\<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE\"\>Cierra el diálogo.\</ahelp\>				2…
55569 …lp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_NEW\"\>Abre el diálogo Nuevo diccionar…
55573 …p hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_EDIT\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
55580 helpcontent2	source\text\shared\01\06201000.xhp	0	help	par_idN1061B				0	es	Cerrar diálogo de conve…
55581 … hid=\"svx:CheckBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_AUTOCLOSE\"\>Cierra el diálogo Conversión de H…
55604 …1957				0	es	\<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Revisar\"\>diálogo Revisión ortogr…
55639 …\digitalsignatures.xhp	0	help	par_idN10548				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Este diálogo agrega y borra …
55647 …gitalsignatures.xhp	0	help	par_idN10570				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
55649 …gitalsignatures.xhp	0	help	par_idN10585				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
55655 … comando\<item type=\"menuitem\"\> Actualizaciones\</item\>, se muestra el diálogo Actualización d…
55656 …, verá un indicador de progreso. Espere a que aparezcan los mensajes en el diálogo, o haga clic en…
55657 …zaciones disponibles, el mensaje dentro del diálogo le indicará que no hay más actualizaciones. Ci…
55659 helpcontent2	source\text\shared\01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id6420484				0	es	El diálogo de A…
55663 …0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Cuando haga clic en el botón Instalar se abrirá el diálogo de Descarga e I…
55664 …argar directamente se pueden descargar ahora. El progreso se muestra en el diálogo de Descarga e I…
55668 …elp	par_id3372295				0	es	Si todas las actualizaciones se han procesado el diálogo de Descarga e I…
55670 …			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>De manera predeterminada sólo se muestran en el diálogo las extensiones…
55705 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery.xhp	0	help	par_id3148990	16			0	es	El diálogo \<emph\>Pr…
55750 …alado a la ruta de clase en la sección "%PRODUCTNAME - Java" del cuadro de diálogo "Opciones".				…
55780 …s sistemas operativos admiten los tipos de archivo que se incluyen en este diálogo.				20130618 17…
55793 …tualizaciones. Elija "%PRODUCTNAME - Actualización en línea" del cuadro de diálogo "Opciones" para…
55799 …arra de menús se lo indicará. Haga clic en el ícono para abrir una caja de diálogo con más informa…
55800 helpcontent2	source\text\shared\01\online_update.xhp	0	help	par_id9313638				0	es	Verá el diálogo \…
55808 …carga iniciará inmediatamente. La descarga continúa incluso si minimiza el diálogo.				20130618 17…
55815 …dialog.xhp	0	help	par_id4799340				0	es	Cuando inicia la descarga, verá un diálogo con la barra de…
55817 … clic en Instalar para iniciar la instalación de la actualización. Verá un diálogo de confirmación…
55820 …ne la carpeta en %PRODUCTNAME - Actualización por Internet en el cuadro de diálogo "Opciones".\</a…
55834 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN106E8				0	es	Bibliotecas de di…
55837 …lp	par_idN1068A				0	es	Usuarios con privilegios de administrador verán un diálogo donde podrán el…
55838 …ponible entre todos los usuarios. Después de seleccionar una extensión, un diálogo se muestra y le…
55853 …habilitar, o deshabilitar. Para algunas extensiones también podra abrir el diálogo Opciones.\</ahe…
55856 …red\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN106BD				0	es	Se abre un cuadro de diálogo de archivo en e…
55857 …agemanager.xhp	0	help	par_id4856410				0	es	Una extensión puede mostrar un diálogo de licencia. \<…
55866 …icación de actualizaciones se inicia de inmediato.\</ahelp\> Usted verá el diálogo \<link href=\"t…
55868 …d=\".\"\>Seleccione una extensión instalada, luego haga clic para abrir el diálogo de opciones de …
55978 … de texto en la sección  "Configuración de idioma - Idiomas" del cuadro de diálogo "Opciones".\</a…
56022 …hp	0	help	par_id2107303				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para abrir un diálogo en el que escri…
56052 …32				0	es	\<bookmark_value\>seguridad;diálogos de aviso con macros\</bookmark_value\>\<bookmark_v…
56054 … macro sin firmar o una macro firmada de un origen desconocido, se abre el diálogo \<emph\>Aviso d…
56055 …as macros. Elija \<emph\>%PRODUCTNAME - Seguridad\</emph\> en el cuadro de diálogo "Opciones" para…
56057 …securitywarning.xhp	0	help	par_idN10572				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo que permite ver…
56070 …lectcertificate.xhp	0	help	par_idN10575				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
56085 …sdata.xhp	0	help	par_idN10608				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el cuadro de diálogo Agregar modelo,…
56104 …sdata.xhp	0	help	par_idN1064D				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un cuadro de diálogo en el que se pu…
56106 …sdata.xhp	0	help	par_idN10654				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un cuadro de diálogo en el que puede…
56112 …sdata.xhp	0	help	par_idN10588				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un cuadro de diálogo para agregar un…
56114 …sdata.xhp	0	help	par_idN10628				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un cuadro de diálogo que permite edi…
56135 …hp	0	help	par_idN10590				0	es	El botón \<emph\>Condición\</emph\> abre el diálogo \<link href=\"t…
56138 …hp	0	help	par_idN105B1				0	es	El botón \<emph\>Condición\</emph\> abre el diálogo \<link href=\"t…
56141 …hp	0	help	par_idN106C7				0	es	El botón \<emph\>Condición\</emph\> abre el diálogo \<link href=\"t…
56144 …hp	0	help	par_idN105EB				0	es	El botón \<emph\>Condición\</emph\> abre el diálogo \<link href=\"t…
56147 …hp	0	help	par_idN1076B				0	es	El botón \<emph\>Condición\</emph\> abre el diálogo \<link href=\"t…
56151 …42				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Agregue una condición en este subdiálogo del diálogo Agregar element…
56157 …ddcon.xhp	0	help	par_idN10573				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el cuadro de diálogo Espacios de nom…
56169 …	\<ahelp hid=\".\"\>Utilice este diálogo para organizar los espacios de nombre. Para acceder a est…
56174 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataname.xhp	0	help	par_idN1056F				0	es	Utilice el diálog…
56177 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataname.xhp	0	help	par_idN1057D				0	es	Utilice el diálog…
56182 …xhp	0	help	par_id1161534				0	es	La página de la ficha Datos del cuadro de diálogo Propiedades de …
56189 … Haga clic en el botón de puntos suspensivos (...) para abrir un cuadro de diálogo en el que intro…
56205 …3				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic en el botón para abrir un cuadro de diálogo en el que puede…
56210 …e se utiliza en otras partes de %PRODUCTNAME, por ejemplo, en el cuadro de diálogo Buscar y reempl…
56239 …los parámetros de impresión predeterminados.\</ahelp\> Se encuentran en el diálogo \<emph\>Configu…
56241 …erativo, el icono \<emph\>Imprimir archivo directamente\</emph\> abrirá el diálogo \<link href=\"t…
56242 …/link\>, el icono \<emph\>Imprimir archivo directamente\</emph\> abrirá el diálogo \<link href=\"t…
56283 …diámetro, en el documento actual. Para dibujar un segmento de círculo, arrastre un círculo hasta a…
56323 … derecho en el control y seleccione \<emph\>Control\</emph\>. Un cuadro de diálogo se abrirá donde…
56399 …ormulario, haga doble clic en uno de estos campos de control para abrir el diálogo \<emph\>Inserta…
56481 …de la línea \<emph\>Formato\</emph\> del diálogo \<emph\>Propiedades: Campo con formato\</emph\>. …
56505 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	par_id3152996	74			0	es	Abre el diálogo Prop…
56509 …columnas ocultas, seleccione el comando \<emph\>Más\</emph\> para abrir el diálogo \<emph\>Mostrar…
56511 …help	par_id3159269	84			0	es	\<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWCOLS_MORE\"\>Abre el diálogo \<emph\>Mostrar…
56512 …85			0	es	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS:1\"\>En el diálogo \<emph\>Mostrar…
56528 …<variable id=\"kontroll\"\>\<ahelp hid=\".uno:ControlProperties\"\>Abre un diálogo para editar las…
56529 …\01170100.xhp	0	help	par_id3157910	17			0	es	\<variable id=\"hinweis\"\>El diálogo \<emph\>Propied…
56530 …red\02\01170100.xhp	0	help	par_id3153760	3			0	es	Si introduce datos en el diálogo \<emph\>Propied…
56599 …ase de datos. Por ejemplo, en el \<emph\>Navegador de filtros\</emph\>, el diálogo \<emph\>Buscar\…
56602 … botón \<emph\>...\</emph\> situado junto al campo de texto, se muestra el diálogo \<emph\>Selecci…
56678 …ta, haga clic en el botón \<emph\>...\</emph\> para definir un color en el diálogo \<link href=\"t…
56744 …es	También puede definir los índices de diferentes campos de control en el diálogo \<link href=\"t…
56754 …e valores, puede hacer clic en el botón \<emph\>...\</emph\> para abrir el diálogo \<emph\>Selecci…
56755 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id50050				0	es	En el diálogo \<emph\>Se…
56778 …otón correspondiente se activará cuando pulse la tecla Retorno. Si abre el diálogo o el formulario…
56806 …id3152493	158			0	es	Los caracteres y sus códigos ASCII pueden verse en el diálogo \<emph\>Caracte…
56811 …sible o títulos, seleccione el tipo de letra que desea usar. Para abrir el diálogo \<link href=\"t…
56942 …tro" de todos los campos de texto de la pestaña \<emph\>Datos\</emph\> del diálogo \<emph\>Propied…
57057 …nar una macro a un evento, pulse el botón \<emph\>...\</emph\>. Se abre el diálogo \<switchinline …
57093 …orm\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormProperties\" visibility=\"visible\"\>En este diálogo puede especific…
57131 …ndo clic en el botón \<emph\>... \</emph\>que hay junto a él. Se abrirá el diálogo \<emph\>Asignar…
57132 …de configurar libremente las acciones siguientes, es decir, puede usar sus diálogos propios para r…
57138 …par_id0409200920562590				0	es	Los eventos que se muestran en el cuadro de diálogo Eventos no se p…
57164 …/ahelp\> Por ejemplo, la macro vinculada puede solicitar información en un diálogo.				20130618 17…
57166 …/ahelp\> Por ejemplo, la macro vinculada puede solicitar información en un diálogo.				20130618 17…
57185 …lario.\</ahelp\> Si hace clic en el botón \<emph\>...\</emph\>, aparece el diálogo \<link href=\"t…
57248 …150347	2			0	es	\<variable id=\"text\"\>\<ahelp hid=\".uno:TabDialog\"\>El diálogo \<emph\>Orden d…
57249 …de control que se agrega se sitúa automáticamente al final de la serie. El diálogo \<emph\>Secuenc…
57250 …ed/02/01170101.xhp\" name=\"Orden\"\>\<emph\>Orden\</emph\>\</link\> en el diálogo \<emph\>Propied…
57270 …\</link\> se muestra en el margen inferior de la ventana del documento. El diálogo \<link href=\"t…
57274 …0	help	par_id3149760	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:ShowFmExplorer\"\>Abre el diálogo \<emph\>Navegad…
57292 ….xhp	0	help	par_id3156282	16			0	es	Al seleccionar un formulario se are el diálogo \<link href=\"t…
57296 …diálogo \<emph\>Propiedades\</emph\> de la entrada seleccionada.\</ahelp\> Si se ha seleccionado u…
57435 …" name=\"$[officename] - Ver\"\>$[officename] - Ver\</link\> del cuadro de diálogo "Opciones", pod…
57460 …l\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - General\</emph\>\</link\> del cuadro de diálogo "Opciones".\</c…
57592 … diálogo \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Bullets and Numbering\"\>\<emph\>Numer…
57593 …nen en el diálogo \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Bullets and Numbering\"\>Nume…
57595 … de texto izquierdo y la posición de las viñetas se puede determinar en el diálogo en \<link href=…
57632 …le\"\>Exporta el documento actual directamente como PDF. No aparece ningún diálogo de configuració…
57674 …<variable id=\"hyperdiatext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditHyperlink\"\>Abre un diálogo que permite cre…
57679 …2231573				0	es	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abre el cuadro de diálogo Hipervínculo.\<…
57685 …ar_id3149734	10			0	es	\<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN\"\>Cierra el diálogo sin guardar.\</…
57689 …	0	es	\<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_RESET_BTN\"\>Restablece las entradas del diálogo a su estado ori…
57692 …elp	par_id3154230	2			0	es	Utilice la página \<emph\>Internet\</emph\> del diálogo \<link href=\"t…
57706 …hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:BTN_TARGET\"\>Abre el diálogo \<emph\>Destino…
57708 …ty=\"hidden\"\>Inserta el destino en el campo \<emph\>Destino\</emph\> del diálogo \<emph\>Hiperví…
57709 …aga clic en \<emph\>Cerrar\</emph\> para establecer el vínculo y salir del diálogo.\</ahelp\>				2…
57722 …=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:BTN_SCRIPT\"\>Abre el diálogo \<emph\>Asignar…
57729 …par_id3153049	2			0	es	En la página \<emph\>Correo y noticias\</emph\> del diálogo \<link href=\"t…
57743 …</emph\> del \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"diálogo Hiperenlace\"\>diálogo Hip…
57753 …hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_BROWSE\"\>Abre el diálogo \<emph\>destino…
57758 …del \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlink dialog\"\>diálogo Hipervínculo\</…
57768 …=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:BTN_CREATE\"\>Abre el diálogo de \<emph\>sele…
57803 …datos. Vea \<emph\>%PRODUCTNAME Base - Conexiones\</emph\> en el cuadro de diálogo "Opciones".\</a…
57806 …diálogo para agregar, editar o eliminar un archivo de base de datos de la lista de bases de datos …
57827 …, haga clic en el icono \<emph\>Filtro predeterminado\</emph\>. Aparece el diálogo \<link href=\"t…
57847 … el documento desde el explorador del origen de datos. Esta acción abre el diálogo \<emph\>Inserta…
57848 …stablecen en el diálogo \<emph\> Insertar columnas de la base de datos\</emph\> se guardan y aplic…
57853 …diálogo \<emph\>Insertar columnas de la base de datos\</emph\> seleccione la opción \<emph\>Tabla\…
57874 …e la entrada "Otros formatos...", para determinar el formato deseado en el diálogo \<link href=\"t…
57884 …	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:PB_TBL_FORMAT\"\>Abre el diálogo \<switchinline …
57886 …\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:PB_TBL_AUTOFMT\"\>Abre el diálogo \<switchinline …
57890 …s datos seleccionados en el explorador de fuentes de datos.\</ahelp\>En el diálogo \<emph\>Inserta…
57892 helpcontent2	source\text\shared\02\12070200.xhp	0	help	par_id3145090	10			0	es	En el diálogo \<emph…
57906 …diálogo \<emph\>Insertar columnas de la base de datos\</emph\> el contenido de los datos insertado…
57922 …onfiguración actual del filtro para la próxima ocasión en que se abra este diálogo.				20130618 17…
57927 …cuadro de diálogo está disponible para documentos de hoja de cálculo, tablas de bases de datos y f…
57945 …n seleccionarse en \<item type=\"menuitem\"\>Condición\</item\> dentro del diálogo de \<item type=…
57976 …dente\</emph\>\</link\> sólo es posible ordenar según un criterio, en este diálogo puede combinar …
58077 …> Las mismas expresiones regulares admitidas aquí se admiten también en el diálogo \<link href=\"t…
58091 …lp	par_id3156166	54			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BTN_CLOSE\"\>Cierra el diálogo. La configuraci…
58160 … las tablas que se deben insertar en la ventana de diseño.\</ahelp\> En el diálogo \<emph\>Agregar…
58170 …par_id3156410	14			0	es	\<ahelp hid=\"HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE\"\>Cierra el diálogo \<emph\>Agregar…
58225 …ga doble clic en el campo \<emph\> Estilo de página \</emph\>para abrir el diálogo \<link href=\"t…
58226 …aga doble clic en el campo \<emph\>Estilo de página \</emph\>para abrir el diálogo \<link href=\"t…
58227 … select=\"IMPRESS\"\>Haga doble clic en este campo para abrir el cuadro de diálogo \<link href=\"t…
58228 …ine select=\"DRAW\"\>Haga doble clic en este campo para abrir el cuadro de diálogo \<link href=\"t…
58233 …	par_id3150935	3			0	es	Presionando doble clic sobre este campo se abre el diálogo \<link href=\"t…
58297 …ar_id3159150	74			0	es	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSolarize\"\>Abre un diálogo para definir la…
58313 …	par_id3147396	87			0	es	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterPoster\"\>Abre un diálogo para determinar…
58327 …_id3153714	120			0	es	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterRelief\"\>Muestra un diálogo para la creació…
58395 …diálogo se muestra cuando se da clic en el ícono, pero puede ver ocho manijas de recorte. Abra el …
58453 …	es	\<ahelp hid=\".uno:OptionsTreeDialog\"\>Este comando abre un cuadro de diálogo para adaptar el…
58455 …Impress y %PRODUCTNAME Draw reciben el mismo tratamiento en este cuadro de diálogo. Las entradas c…
58457 …l menú principal de Mac OS X. Los dos elementos de menú abren el cuadro de diálogo "Opciones".				…
58472 …tionenallgemein\"\>\<ahelp hid=\"SID_GENERAL_OPTIONS\"\>Use este cuadro de diálogo para crear una …
58525 …impresora diferente, si no cambia manualmente la impresora en el cuadro de diálogo de impresión. S…
58528 …KBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_DOCINFO\"\>Especifica que se abrirá el cuadro de diálogo \<emph\>Propied…
58562 …nado en la sección \<emph\>Cargar/Guardar - General\</emph\> del cuadro de diálogo "Opciones".\</a…
58567 …se guardarán siempre con este tipo de archivo. Puede utilizar el cuadro de diálogo \<emph\>Guardar…
58577 …:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_PATH\"\>Haga clic para abrir el cuadro de diálogo \<emph\>Selecci…
58585 …3153418	25			0	es	Verá esta carpeta la primera vez que abra los cuadros de diálogo\<emph\>Abrir\</…
58597 …0	es	Esta carpeta se muestra cuando se activa por primera vez el cuadro de diálogo para abrir o gu…
58609 …shared\optionen\01010301.xhp	0	help	par_id3149762	2			0	es	En el cuadro de diálogo \<emph\>Editar …
58613 …DD_MULTIPATH\"\>Abre el cuadro de diálogo \<emph\>Seleccionar ruta\</emph\> para elegir otra carpe…
58620 …individual, pulse el botón \<emph\>Editar\</emph\> para abrir el cuadro de diálogo \<link href=\"t…
58623 …elo y haga clic en \<emph\>Editar\</emph\>.\</ahelp\> Aparece el cuadro de diálogo \<link href=\"t…
58627 …VX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_DICS_NEW_DIC\"\>Abre el cuadro de diálogo \<emph\>Nuevo d…
58637 …X_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC\"\>Abre el cuadro de diálogo \<emph\>Editar …
58638 …diálogo \<emph\>Editar diccionario de usuario\</emph\> ofrece la opción de introducir términos nue…
58657 …y haga clic en \<emph\>Editar\</emph\>.\</ahelp\> Se mostrará un cuadro de diálogo para introducir…
58677 … manual de palabras. Si el campo no está marcado, se mostrará un cuadro de diálogo para introducir…
58734 …lp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_LOAD\"\>Accede al cuadro de diálogo \<emph\>Abrir\<…
58736 …help hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_SAVE\"\>Abre el cuadro de diálogo \<emph\>Guardar…
58748 … del campo de vista previa verá siempre el resultado de su trabajo en este diálogo.\</ahelp\>     …
58780 …mark_value\>abrir; configuración del diálogo\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>guardar; co…
58791 …or se deja sobre un icono, un comando de menú o un control en un cuadro de diálogo.\</ahelp\>				2…
58800 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010600.xhp	0	help	hd_id3152577	34			0	es	Cuadros de diál…
58801 …ptionen\01010600.xhp	0	help	hd_id3145366	35			0	es	Utilizar los cuadros de diálogo de $[officename…
58802 … si los cuadros de  diálogos de $[officename] se usarán para abrir y guardar documentos. De lo con…
58803 … cuadro de diálogo de Windows, dicho sistema abre una copia local del archivo, que se ubica en la …
58804 …shared\optionen\01010600.xhp	0	help	par_id3153138	37			0	es	Los cuadros de diálogo de $[officename…
58858 …tamaño del tipo de letra de los elementos de la interfaz del usuario, como diálogos y etiquetas de…
58862 …l estilo de ícono para los utilizados en la barra de herramientas y en los diálogos.\</ahelp\>				…
58864 …e los tipos de letra del sistema para mostrar todos los menús y cuadros de diálogo.\</ahelp\>				2…
58888 …POS\"\>Especifica si el puntero del ratón se debe situar en los cuadros de diálogo que se acaban d…
58943 …s.\</ahelp\> Al imprimir un documento de este tipo, aparecerá un cuadro de diálogo en el que podrá…
59081 … las URL con las URL de muestra que se pueden copiar de los campos de este diálogo. Entonces estar…
59086 …ueda aparecerá en la lista \<emph\>Buscar en\</emph\>. Cierre el cuadro de diálogo haciendo clic e…
59099 …	0	help	par_idN10595				0	es	\<ahelp hid=\"703255045\"\>Abre un archivo de diálogo para selecciona…
59108 …30300.xhp	0	help	par_idN10644				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el cuadro de diálogo "Opciones de se…
59109 …\01030300.xhp	0	help	par_id5616626				0	es	Las opciones de seguridad y los diálogos de advertencia…
59111 …elp	par_idN1064B				0	es	\<ahelp hid=\"703988739\"\>Seleccione para ver un diálogo de advertencia …
59113 …elp	par_idN10652				0	es	\<ahelp hid=\"703988740\"\>Seleccione para ver un diálogo de advertencia …
59115 …elp	par_idN10659				0	es	\<ahelp hid=\"703988741\"\>Seleccione para ver un diálogo de advertencia …
59117 …elp	par_idN10660				0	es	\<ahelp hid=\"703988742\"\>Seleccione para ver un diálogo de advertencia …
59121 …ma predeterminada la opción \<emph\>Guardar con contraseña\</emph\> de los diálogos de guardado de…
59129 …ionen\01030300.xhp	0	help	par_id4571977				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo para introducir…
59134 …contraseña maestra. Si la contraseña maestra es correcta, la muestra en el diálogo de Información …
59135 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_id3289590				0	es	EL diálogo para …
59142 …1030300.xhp	0	help	par_idN10692				0	es	\<ahelp hid=\"703992332\"\>Abre el diálogo \<emph\>Segurid…
59153 …ación de idioma - Idioma - Configuración regional\</emph\> en el cuadro de diálogo "Opciones". Si …
59159 … HTML, seleccione el tipo de archivo \<emph\>Documento HTML\</emph\> en el diálogo \<link href=\"t…
59170 … servidor de Internet al transferir archivos por FTP. Utilice el cuadro de diálogo \<emph\>Guardar…
59256 …n. Si desea cambiar la configuración solo para el documento actual, use el diálogo \<emph\>Archivo…
59583 …las sugerencias en \<emph\>%PRODUCTNAME - General\</emph\> en el cuadro de diálogo "Opciones".\</a…
59646 …	0	help	par_id3153825	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_USERLISTS\"\>En el diálogo \<emph\>Listas …
59654 …parecerá el diálogo \<link href=\"text/shared/optionen/01060401.xhp\" name=\"Copiar lista\"\>\<emp…
59708 …as mayúsculas y minúsculas, independientemente de la configuración de este diálogo.				20130618 17…
59735 …xhp	0	help	par_id3155390	2			0	es	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_OPREDLINE\"\>El diálogo \<emph\> Cambio…
59756 …esión "Todo" en el diálogo \<emph\>Archivo - Imprimir\</emph\>. Si ha especificado varias "páginas…
59803 …os\</emph\>, el cuadrado o el círculo que se creen se basarán en el lado o diámetro más corto.\</a…
59892 …diálogo haciendo clic en el botón \<emph\>Opciones\</emph\> del cuadro de diálogo \<emph\>Imprimir…
59970 …e el lenguaje que se usará para la interfaz de usuario, por ejemplo menús, diálogos, archivos de a…
59982 …los documentos abiertos y conllevan modificaciones correspondientes en los diálogos y símbolos que…
60004 …aña \<emph\>Idiomas\</emph\> y a continuación se ha reabierto el cuadro de diálogo \<emph\>Opcione…
60024 …configuración predeterminada de los caracteres 'primero' y 'último'. En el diálogo que aparece en …
60088 …1160200.xhp	0	help	par_idN10599				0	es	\<ahelp hid=\"809226765\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
60092 …1160200.xhp	0	help	par_idN105B5				0	es	\<ahelp hid=\"809226766\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
60099 …201.xhp	0	help	par_idN1055A				0	es	\<ahelp hid=\"1346114049\"\>Se abre un diálogo de archivo que …
60141 …n entorno JRE en el equipo.\</ahelp\> La ruta se establece en el siguiente diálogo.				20130618 17…
60143 …help hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_PARAMETER\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
60145 …help hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_CLASSPATH\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
60148 helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN1056A				0	es	Este diálogo…
60160 … este diálogo para especificar parámetros de inicio opcionales para el entorno de ejecución de Jav…
60178 …idN1056A				0	es	El diálogo "Seguridad de macros" aparece cuando un documento contiene una o más m…
60201 …acrosecurity_ts.xhp	0	help	par_idN10595				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo Ver certificado…
60207 …acrosecurity_ts.xhp	0	help	par_idN105B8				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo de selección de…
60232 …ionen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN10652				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
60234 …ionen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN1067B				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
60257 …par_id2143925				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para abrir un cuadro de diálogo en el que puede…
60294 …diálogo Ver certificado se abre al hacer clic en el botón Ver certificado de la ficha \<link href=…
60295 helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp	0	help	par_idN10564				0	es	El diálogo…
60298 …	par_idN1056B				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>La página Ruta de certificado del diálogo \<link href=\"t…
60301 ….xhp	0	help	par_idN10562				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>La página Detalles del diálogo \<link href=\"t…
60305 …g.xhp	0	help	par_idN1056B				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>La página General del diálogo \<link href=\"t…
60310 …/switchinline\>, pulse la tecla O. Suelte las teclas en cuanto aparezca el diálogo.				20130618 17…
60314 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3156410	9			0	es	Control de diálogos co…
60315 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3154288	10			0	es	En los diálogos se d…
60316 …diálogo se cierra sin incorporar los cambios. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\…
60321 …\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + S para abrir el diálogo \<emph\>Caracte…
60339 …010000.xhp	0	help	par_id3153727	17			0	es	Activa el botón focalizado en un diálogo				20130618 17:…
60341 …hared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3155412	19			0	es	Cierra la acción o el diálogo. Si está en la …
60343 …	par_id3147435	21			0	es	Cambia la casilla de verificación resaltada de un diálogo.				20130618 17…
60345 …			0	es	Cambia el campo de control activo en una sección de opciones de un diálogo.				20130618 17…
60347 …6975	25			0	es	Lleva el foco al área siguiente o al elemento siguiente del diálogo.				20130618 17…
60349 …3149665	27			0	es	Desplaza el foco al elemento o la sección anterior de un diálogo.				20130618 17…
60351 …	0	es	Abre la lista de un cuadro de control seleccionado actualmente en el diálogo. Esta combinaci…
60373 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3148408	177			0	es	Abre el diálogo \<e…
60387 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_idN10F4B				0	es	Abre el diálogo \<emph\…
60397 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150090	166			0	es	Activa el diálogo \…
60448 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146894	274			0	es	Abre el diálogo Pro…
60454 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146776	268			0	es	Abre el diálogo \<e…
60483 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3156370	241			0	es	Abre el diálogo \<e…
60530 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3159244	209			0	es	Abre el diálogo de …
60595 …0000.xhp	0	help	hd_id3148996	32			0	es	Teclas de acceso directo para crear diálogos básicos				201…
60628 …ulta al documento de texto u hoja de cálculo abierta. Se abre el cuadro de diálogo \<link href=\"t…
60629 …Formateado automático\</emph\> y seleccionar un tipo de formato. Cierre el diálogo.				20130618 17…
60646 …a tablas o campos que ya no existen se mostrará el diálogo \<emph\>Elemento perdido\</emph\>.  Est…
60655 …e no se abra la consulta.\</ahelp\> Esta opción equivale a la del botón de diálogo \<emph\>Cancela…
60680 …regar tablas\</emph\> para crear una consulta nueva\</link\>. Se abrirá un diálogo en el que deber…
60694 …r - Relación nueva\</emph\>, se puede especificar el tipo de vínculo en el diálogo \<link href=\"t…
60698 …de borrar las respectivas entradas en \<emph\>Campos usados\</emph\> en el diálogo \<emph\>Relacio…
60706 …la consulta con el icono \<emph\>Guardar\</emph\> de la barra Estándar. Un diálogo solicita la asi…
60928 …e dos puntos (=:x). Cuando se ejecute la consulta, el programa mostrará un diálogo solicitando la …
60929 …par_id3150818	273			0	es	Si consulta varios parámetros al mismo tiempo, el diálogo contendrá un li…
60931 … de abrir la consulta, $[officename] solicita dichas variables mediante un diálogo.				20130618 17…
60933 …	help	par_id3153596	140			0	es	\<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>El diálogo \<emph\>Entrada…
60946 …lta o si selecciona \<emph\>Insertar - Nueva relación\</emph\>, aparece el diálogo \<emph\>Propied…
60984 …p hid=\"dummy\"\>Si hace clic en el botón \<emph\>Más\</emph\>, se abre un diálogo con más informa…
61000 …t\shared\explorer\database\05000002.xhp	0	help	par_id3163829	2			0	es	Este diálogo permite adminis…
61006 …5	10			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Crea un usuario nuevo.\</ahelp\> Aparece el diálogo \<link href=\"t…
61008 …\".\"\>Cambia la contraseña del usuario seleccionado.\</ahelp\> Aparece el diálogo \<link href=\"t…
61015 …dificada. Si ha definido un usuario nuevo, escriba el nombre de éste en el diálogo.				20130618 17…
61019 …ntraseña anterior.\</ahelp\> Este campo está visible cuando ha iniciado el diálogo mediante \<emph…
61060 …id3154146	36			0	es	\<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_FORMAT\"\>Este botón abre el diálogo \<link href=\"t…
61065 …0.xhp	0	help	par_id3166460	2			0	es	\<ahelp hid=\".uno:DBIndexDesign\"\>El diálogo \<emph\> Diseña…
61067 …e un índice de la lista. Los detalles del índice elegido se muestran en el diálogo.\</ahelp\>				2…
61077 … las características del índice actual a las que tenía cuando se inició el diálogo.\</ahelp\>				2…
61079 …el cambio se transfiere inmediatamente al origen de datos. Puede salir del diálogo, o seleccionar …
61096 …e datos, haga clic en el icono \<emph\>Agregar tablas\</emph\>. Se abre el diálogo \<link href=\"t…
61106 …te superior de la ventana y definir la relación entre las dos tablas en el diálogo \<link href=\"t…
61108 …e conexión podrá asignar propiedades específicas a la relación. Se abre el diálogo \<emph\>Relacio…
61115 …ir de los dos campos combinados que se encuentran en la parte superior del diálogo.				20130618 17…
61116 … dos veces en una línea de conexión de la ventana Relaciones para abrir el diálogo \<emph\>Relacio…
61144 …d3155535	2			0	es	Si se arrastra y coloca una consulta o tabla, se abre el diálogo \<emph\>Copiar …
61145 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp	0	help	par_id3148539	16			0	es	El di…
61151 …colocándola en el área de tablas de un archivo de base de datos Se abre el diálogo \<emph\>Copiar …
61164 …abase/05030400.xhp\" name=\"Apply Columns\"\>Aplicar columnas\</link\> del diálogo \<emph\>Copiar …
61165 … en el diálogo \<emph\>Información sobre las columnas\</emph\> una lista de campos cuyos datos no …
61175 …colóquela en el contenedor de tablas. El diálogo \<emph\>Aplicar columnas \</emph\>es la segunda v…
61186 …olóquela en el contenedor de tablas. El diálogo \<emph\>Formateado de tipos \</emph\>es la tercera…
61208 …gina del diálogo \<emph\>Copiar tabla\</emph\>, el diálogo \<emph\>Asignar columnas\</emph\> se ab…
61297 …ar_id3161656	9			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES\"\>Abre  el diálogo \<link href=\"t…
61318 …r_id3154288	2			0	es	\<variable id=\"sqltext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo en el que se pu…
61319 …ared\explorer\database\11080000.xhp	0	help	par_id3147275	23			0	es	En este diálogo puede digitar ú…
61366 …ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_PB_STAT\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
61392 …d\explorer\database\30000000.xhp	0	help	par_id3149378	38			0	es	Utilice el diálogo \<link href=\"t…
61529 …ase\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN10725				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo de índices, don…
61541 …ase\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN10795				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo \<link href=\"t…
61553 … influye sobre algunos parámetros de configuración predeterminados de este diálogo.				20130618 17…
61571 …\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN10595				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Se abre un diálogo que permite sel…
61629 …rchivo de base de datos en una lista de archivos usados recientemente o un diálogo de selección de…
61633 …			0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo de selección de archivos para elegir un archivo de base…
61669 …xhp	0	help	par_idN1054F				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para abrir un diálogo de selección de…
61678 …xhp	0	help	par_idN1054C				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para abrir un diálogo de selección de…
61698 …xhp	0	help	par_idN1058C				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para abrir un diálogo de selección de…
61707 …\dabawiz02dbase.xhp	0	help	par_idN10575				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abra un diálogo de selección de…
61779 …xhp	0	help	par_idN1055D				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para abrir un diálogo de selección de…
61815 …xhp	0	help	par_idN10549				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para abrir un diálogo de selección de…
61827 …xhp	0	help	par_idN10576				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Haga clic para abrir un diálogo de selección de…
61909 …tabase\menuedit.xhp	0	help	par_idN105E9				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo Propiedades de …
61913 …tabase\menuedit.xhp	0	help	par_idN105F7				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo Propiedades ava…
61918 … aparece el diálogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>Archivo - Guardar\</link\>. Si se…
61920 …id=\".\"\>Guarda el archivo de base de datos actual con otro nombre. En el diálogo \<link href=\"t…
61933 …diálogo se especifica la posición y el nombre de un formulario que se guarda en un \<link href=\"t…
61960 …base\menuinsert.xhp	0	help	par_idN1060F				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre un diálogo que permite gua…
61967 …abase\menutools.xhp	0	help	par_idN1058E				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo Administración …
61969 …ar_id3153252	14			0	es	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_TABLE_SELECTOR\"\>Abre el diálogo Filtro de tabla…
61974 …abase\menutools.xhp	0	help	par_idN105C0				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Abre el diálogo SQL, que permit…
62023 …ción para utilizar el mismo nombre y la misma contraseña sin que aparezcan diálogos, cuando se con…
62120 …atetime.xhp	0	help	par_id8638874				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Puede abrir el diálogo de fecha y hora…
62206 …57786\"\>Ícono\</alt\>\</image\> de la barra de herramientas. Puede ver el diálogo \<link href=\"t…
62210 …"alt_\"\>Ícono\</alt\>\</image\> de la barra de herramientas. Puede ver el diálogo \<link href=\"t…
62215 …s	Si desea ordenar y agrupar, abra el Generador de Informes, luego abra el diálogo Ordenar y Agrup…
62248 …numbers.xhp	0	help	par_id3424481				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>Puede abrir el diálogo Numero de págin…
62299 …atabase\rep_sort.xhp	0	help	par_id3068636				0	es	\<ahelp hid=\".\"\>En el diálogo Ordenar y Agrup…
62755 … el reporte sin mayor esfuerzo de su parte haciendo clic en "Enviar" en el diálogo siguiente, o bi…
63852 …en derechos de escritura para los directorios 'AutoTexto'. ¿Desea abrir el diálogo de rutas?				20…
64250 sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DESC			210	es	Utilice este diálogo par…
67501 …gs.src	0	string	STR_TIP_CHOOSECOLOR				0	es	Seleccionar un color usando el diálogo de color				201…
67546 …	0	es	Su última entrada es incorrecta.\n¿Ignorar estos cambios y cerrar el diálogo?				20130618 17…
68285 …r las funciones del programa que se instalarán. Con esta opción se abre el diálogo de selección pe…
68517 … un disco y haga clic en Reintentar o pulse Cancelar y vuelva al cuadro de diálogo de selección pa…
69713 … informe es muy sencillo: sólo hay que hacer clic en el botón 'Enviar' del diálogo siguiente; tamb…
71014 …gebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_LIGHT_COLOR			12	es	-		Seleccionar colores en diálogo de colores		201…
71016 …gebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_AMBIENT_COLOR			12	es	-		Seleccionar color en diálogo de colores		201…
71044 …magebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_MAT_COLOR			12	es	-		Seleccionar colores en diálogo de colores		201…
71046 …ebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_EMISSION_COLOR			12	es	-		Seleccionar color en diálogo de colores		201…
71049 …utton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_SPECULAR_COLOR			12	es	-		Seleccionar colores en diálogo de colores		201…
71999 …TSQL_CONNECTIONLOST				0	es	Se perdió la conexión a la base de datos. Este diálogo se cerrará.				…
72257 dbaccess	source\ext\macromigration\macromigration.src	0	string	STR_DIALOG				0	es	diálogo				201306…