source/fr/localize.sdf

3150 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHardHyphen	Label			0	fr	Tir~et insécable				20130618 1…
5062 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE				0	fr	Impossible d'insérer l'obj…
5063 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE				0	fr	Impossible d'ins…
5064 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN				0	fr	Impossible d'insére…
5175 …BASE	FT_INFO			240	fr	Utilisez les boutons pour modifier la police ou pour insérer des champs tels…
5514 sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_INSERT_COLS			13	fr	Colonne insér…
5515 sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_INSERT_ROWS			13	fr	Ligne insérée…
5516 sc	source\ui\miscdlgs\acredlin.src	0	string	RID_SCDLG_CHANGES	STR_INSERT_TABS			13	fr	Feuille insér…
6059 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MERGECELLS_0			0	fr	Impossible d'insérer…
6106 …string	RID_GLOBSTR	STR_AREA_ALREADY_INSERTED			0	fr	Cette plage a déjà été insérée.				20130618 17…
6249 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CONSOLIDATE_ERR1			0	fr	Impossible d'insérer …
6291 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABINSERT_ERROR			0	fr	Impossible d'insérer l…
6293 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_ERROR			0	fr	Impossible d'insérer le co…
6294 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_FULL			0	fr	Impossible d'insérer au-del…
6295 …apiers dépasse l'espace offert par la sélection.\nVoulez vous quand même l'insérer ?				20130618 1…
6325 ….src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_INSERTOBJ			0	fr	L'objet n'a pas pu être inséré.				20130618 17:…
6328 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CHANGED_INSERT			0	fr	#1 inséré				20130618 1…
6424 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSALL			84	fr	Tout ~insérer				2013…
6500 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES_PASTE	BTN_ADD			50	fr	~Tout insérer				2…
8352 …	string	SCSTR_GRFILTER_TOOBIG				0	fr	Mémoire disponible insuffisante pour insérer les images.				…
8357 …	string	STR_REPLCELLSWARN				0	fr	Les cellules dans lesquelles vous voulez insérer des données con…
8675 vcl	source\src\stdtext.src	0	warningbox	SV_EDIT_WARNING_BOX				0	fr	Le texte inséré dépasse la long…
9433 …g	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	ST_NON_BREAK_SPACE			252	fr	Ajouter un espace insécable devant les si…
10897 …ory.src	0	fixedline	OFA_TP_MEMORY	GB_OLECACHE			0	fr	Cache pour les objets insérés				20130618 17:…
10924 cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_PLUGINS_PATH				0	fr	Plug-ins				20130618 17…
10927 cui	source\options\optpath.src	0	string	RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH				0	fr	Add-ins				20130618 17:2…
13380 …log.src	0	checkbox	CB_EXPORTEMPTYPAGES				158	fr	Exporter les pages ~vides insérées automatiquemen…
13668 …ons - %PRODUCTNAME, alors le logiciel pourra stocker votre mot de passe et insérer automatiquement…
13813 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_GRAPHIC				0	fr	Double-clic pour insérer une image				…
13814 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_OBJECT				0	fr	Double-clic pour insérer un objet				20…
13815 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_CHART				0	fr	Double-clic pour insérer un diagramme			…
13816 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_ORGCHART				0	fr	Double-clic pour insérer un organigra…
13817 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TABLE				0	fr	Double-clic pour insérer une feuille de …
14804 sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_INS_INFO			90	fr	Objets de dessin insérés :			…
15392 …EADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	$(ARG1) n'est pas prêt. Veuillez insérer un média de sto…
15393 …ABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Le volume $(ARG1) n'est pas prêt. Veuillez insérer un média de sto…
15394 …ID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Veuillez insérer le disque $(ARG…
16975 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Le menu Insertion contient les commandes permettant d'insérer des éléments no…
17005 …s outils de vérification orthographique, une galerie d'objets pouvant être insérés dans un documen…
17017 …	0	help	par_idN10563				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche les commandes pour insérer, éditer et supp…
17134 …	\<ahelp hid=\".\"\>La barre \<emph\>Formule\</emph\> permet de créer et d'insérer des calculs dan…
17172 …ts, d'afficher un document en mode Plan et d'effectuer le suivi des objets insérés dans un documen…
17181 helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3151243	18			0	fr	Vous pouvez insérer de…
17191 …à mettre en évidence des tendances dans des séries de données. Vous pouvez insérer des diagrammes …
17196 …amme (vous pouvez créer ces diagrammes dans Writer, Draw ou Impress et les insérer par copier-coll…
17198 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	hd_id5345011				0	fr	Pour insérer un diagramme	…
17234 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant d'insérer les titres du d…
17235 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant d'insérer ou de supprimer…
17236 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant d'insérer un axe.\</ahelp…
17237 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant d'insérer un titre d'axe.…
17327 helpcontent2	source\text\sdraw\main0104.xhp	0	help	par_id3153770	2			0	fr	Ce menu permet d'insérer …
17377 …p	0	help	par_idN126D7				0	fr	Ouvre la barre d'outils Flèches permettant d'insérer des lignes et d…
17400 …er dans un grand nombre de formats d'image courants. Vous pouvez également insérer dans les dessin…
17412 …ent des images, des animations, des sons et d'autres éléments pouvant être insérés et utilisés dan…
17430 …ar exemple des lettres commerciales et des fax, dans lesquels vous pourrez insérez les formules qu…
17482 … de formule, ainsi que les opérateurs et d'autres éléments que vous pouvez insérer dans la formule…
17521 …fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ce menu contient toutes les commandes utilisées pour insérer de nouveaux élé…
17551 …s outils de vérification orthographique, une galerie d'objets pouvant être insérées dans un docume…
17609 …epuis une règle pour aligner plus facilement les objets sur la diapo. Pour insérer une ligne de ca…
17631 …	help	par_idN126D7				0	fr	Ouvre la barre d'outils de flèches permettant d'insérer des lignes et d…
17829 …	\<ahelp hid=\".\"\>La barre \<emph\>Image\</emph\> s'affiche lorsque vous insérez ou sélectionnez…
17955 …2240344				0	fr	Ouvre l'ébauche de table. Double cliquez sur l'aperçu pour insérer une nouvelle ta…
17980 …s\</emph\> pour vous déplacer au sein des enregistrements, mais aussi pour insérer ou supprimer de…
18047 …insérer des points.\</ahelp\> Vous pouvez également déplacer des points exactement comme dans le m…
18048 …7846	51			0	fr	Pour créer un point d'inflexion, vous devez en premier lieu insérer un point lisse …
18235 ….xhp	0	help	par_idN10674				0	fr	Pour centrer une image sur une page HTML, insérez l'image, ancrez…
18244 …writer\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3145715	59			0	fr	Lorsque vous insérez un objet, une i…
18298 …xt\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155415	22			0	fr	$[officename] insère automatiquement …
18328 … tableaux et des champs) sous forme d'AutoTexte, afin de pouvoir ensuite l'insérer rapidement dans…
18336 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	hd_id3147282	39			0	fr	Pour insérer une …
18337 …ar_id3145597	61			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer l'entrée AutoTe…
18339 …0	help	par_id3145644	38			0	fr	Sélectionnez l'AutoTexte que vous souhaitez insérer, puis cliquez s…
18341 …tem\> et appuyez sur F3. Si vous insérez plusieurs formules, celles-ci sont numérotées de manière …
18382 …			0	fr	Writer permet de définir des bordures autour d'objets OLE, de plug-ins, de diagrammes, d'i…
18415 … bordures aux styles de page, aux cadres ainsi qu'aux images et diagrammes insérés.				20130618 17…
18472 helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149949	2			0	fr	Vous pouvez insé…
18473 …par_id3149972	3			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer le calcul et ap…
18474 …culate.xhp	0	help	par_id3155547	10			0	fr	Saisissez la formule de calcul à insérer (par exemple \<…
18480 …ule (par exemple, "12+24*2"), $[officename] peut calculer cette formule et insérer le résultat dan…
18483 …2582				0	fr	Placez le curseur dans le document à l'endroit où vous voulez insérer le résultat de …
18487 …	par_id3154243	4			0	fr	Choisissez \<emph\>Insertion - Tableau\</emph\> et insérez un tableau comp…
18490 …endre en compte, puis relâchez le bouton de la souris.\<br/\>$[officename] insère une formule qui …
18497 …			0	fr	Vous pouvez utiliser des fonctions prédéfinies dans une formule et insérer ensuite le résu…
18499 …ar_id3145078	27			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer la formule et a…
18502 …1	32			0	fr	Appuyez sur la touche \<emph\>Entrée\</emph\>. Le résultat est inséré sous forme de ch…
18508 …ate_intext2.xhp	0	help	par_id3150508	26			0	fr	Ouvrez un document texte et insérez-y un tableau co…
18514 …en tant que caractère. Le cadre reste ancré au texte adjacent lorsque vous insérez ou supprimez du…
18519 …te_multitable.xhp	0	help	par_id3147795	13			0	fr	Ouvrez un document texte, insérez deux tableaux e…
18528 …des numérotées en continu aux images, tableaux, cadres et objets de dessin insérés dans les docume…
18530 …ouveau cadre. Lorsque vous ajoutez une légende à un tableau, son texte est inséré sous forme de pa…
18537 …correspondant au nom indiqué dans la zone Catégorie. Si, par exemple, vous insérez une légende "Ta…
18538 …0	help	par_id3145671	45			0	fr	$[officename] peut insérer automatiquement une légende lorsque vous…
18597 …uxième partie de l'exemple consiste à définir la condition à remplir, et à insérer un substituant …
18598 …	help	par_id3151193	12			0	fr	Placez le curseur à l'endroit où vous voulez insérer le texte condit…
18653 …fr	Si deux pages paires ou impaires se suivent dans votre document, Writer insère une page vide pa…
18655 …a coche de la commande \<emph\>Imprimer automatiquement les pages blanches insérées\</emph\>.				2…
18674 …\fields.xhp	0	help	par_id3153180	181			0	fr	La plupart des types de champs insérés dans un documen…
18679 …p	0	help	par_id3147812	186			0	fr	Ouvre une boîte de dialogue permettant d'insérer l'objet pour le…
18686 …z le pointeur de la souris sur un champ de type substituant, texte masqué, insérer une référence, …
18689 …elds.xhp	0	help	par_id3155984	13			0	fr	Pour actualiser un champ ayant été inséré à partir d'une b…
18693 …xt\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3154491	2			0	fr	Vous pouvez insérer la date active …
18696 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3155602	6			0	fr	Pour insérer l…
18697 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3154241	4			0	fr	Pour insérer l…
18800 …guide\finding.xhp	0	help	par_id7421796				0	fr	Utilisez le Navigateur pour insérer des objets, des…
18806 …	help	par_id3154242	12			0	fr	Vous pouvez facilement, au moyen d'un champ, insérer le numéro de la…
18814 …p	0	help	par_id3150727	11			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Insérer\</emph\> pour insérer le champ avec l…
18818 …\footer_pagenumber.xhp	0	help	par_id8230842				0	fr	Vous pouvez facilement insérer un champ de num…
18819 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	hd_id7867366				0	fr	Pour insér…
18830 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	hd_id3155881	24			0	fr	Pour insére…
18831 …ar_id3155903	25			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer l'appel de note…
18838 …de\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3153176	27			0	fr	Vous pouvez également insérer des notes de ba…
18877 …ations générales\</emph\>, sélectionnez les salutations que vous souhaitez insérer au début de tou…
18906 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3156240	34			0	fr	Pour ins…
18908 …	0	fr	Pour insérer du texte entre deux sous-documents, choisissez \<emph\>Texte\</emph\>. Saisisse…
18914 … est insérée dans le document maître juste avant l'élément sélectionné. Vous pouvez alors saisir d…
18919 …writer\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_idN10C40				0	fr	Lorsque vous insérez un objet tel qu…
18936 …ieds de page sont ajoutés au style de page actif, c'est-à-dire qu'ils sont insérés dans toutes les…
18943 …me], les en-têtes et les pieds de page, notamment les champs que vous avez insérés, s'affichent co…
18964 …te ou insérez des images dans l'en-tête défini pour le style Page gauche. Une fois la page suivant…
18968 …riter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3153414	22			0	fr	Avant d'insérer des information…
18976 …t\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	hd_id3150505	30			0	fr	Pour insérer le nom et le nu…
19042 …xhp	0	help	par_id3155858	20			0	fr	Vous pouvez utiliser le Navigateur pour insérer un renvoi comme…
19047 …éléments du Navigateur, cliquez sur le signe plus en regard de l'élément à insérer comme hyperlien…
19048 …			0	fr	Faites glisser l'élément vers l'endroit du document où vous voulez insérer l'hyperlien ass…
19049 …uide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3149635	27			0	fr	Le nom de l'élément est inséré comme hyperlien …
19060 …mots soient coupés, vous pouvez insérer un code spécial qui empêchera la coupure à la position où …
19064 …inséré, vous pouvez désactiver de nouveau la prise en charge des scripts complexes. La prise en ch…
19081 …indices_delete.xhp	0	help	par_id3155855	12			0	fr	Les entrées d'index sont insérées comme des cham…
19132 …ar_id3154233	25			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer l'index.				201…
19152 …ar_id3150945	68			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer l'entrée de bib…
19160 …ar_id3148402	75			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer l'entrée de bib…
19163 …		0	fr	Sélectionnez le nom de l'entrée de bibliographie que vous souhaitez insérer dans la liste \…
19172 …uton parcourir (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>), puis localisez et insérer une section d'i…
19178 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	hd_id5876949				0	fr	Pour insérer une…
19200 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	hd_id3150231	54			0	fr	Pour insér…
19201 …ar_id3150933	32			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer l'index.				201…
19210 …de\insert_beforetable.xhp	0	help	par_id3155923	55			0	fr	Si vous souhaitez insérer du texte avant …
19211 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp	0	help	par_idN10612				0	fr	Pour insé…
19215 …c.xhp	0	help	par_id3149695	1			0	fr	Plusieurs méthodes sont possibles pour insérer un objet graphi…
19219 …par_id3155914	2			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer l'image.				201…
19221 …lp	par_id3156021	4			0	fr	Localisez et sélectionnez le fichier graphique à insérer, puis cliquez s…
19222 …t_graphic_dialog.xhp	0	help	par_id3153396	5			0	fr	Par défaut, l'image est insérée au-dessus du pa…
19226 …de\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3155890	16			0	fr	Vous pouvez insérer une copie non a…
19231 …45102	9			0	fr	Vous pouvez ensuite redimensionner et déplacer le diagramme inséré dans le document…
19235 …p	0	help	par_id3153414	3			0	fr	Ouvrez le document dans lequel vous voulez insérer l'objet.				201…
19238 …d3156250	7			0	fr	Faites glisser l'objet vers le document où vous voulez l'insérer.				20130618 17…
19243 …ry.xhp	0	help	par_id3155923	6			0	fr	Pour remplacer un objet de la Gallery inséré dans un document…
19247 …r\guide\insert_graphic_scan.xhp	0	help	par_id3149692	2			0	fr	Pour pouvoir insérer une image scann…
19249 …par_id3155915	4			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer l'image scannée…
19255 …	fr	Ce guide traite de l'insertion de lignes graphiques. Vous pouvez aussi insérer d'autres lignes…
19256 …ar_id3149691	82			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer la ligne.				20…
19258 …83			0	fr	Dans la liste \<emph\>Sélection\</emph\>, cliquez sur la ligne à insérer.				20130618 17…
19261 …	fr	Si vous sélectionnez le type de ligne "Simple", un paragraphe vide est inséré à la position du…
19269 … "Simple". Cela insère un nouveau paragraphe à la position du curseur. Une image affichant un type…
19270 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3150217	78			0	fr	La ligne insé…
19272 …guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3150231	79			0	fr	Vous pouvez également insérer l'une de ces li…
19279 …writer\guide\insert_tab_innumbering.xhp	0	help	par_id3153403	8			0	fr	Pour insérer une tabulation …
19299 …uvrir le menu \<item type=\"menuitem\"\>Insertion\</item\> puis sur T pour insérer un tableau.				…
19301 helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3155918	5			0	fr	Pour insérer des s…
19305 …ar_id3145100	20			0	fr	Pour définir la largeur du cadre ou de la section à insérer, appuyez sur la…
19308 helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153367	13			0	fr	Pour insérer des …
19344 …	help	par_id3153402	2			0	fr	Le Navigateur affiche les différents éléments insérés dans le documen…
19430 helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	hd_id3149833	2			0	fr	Pour insérer un …
19474 …		0	fr	Dans Writer, un numéro de page est un champ dans lequel vous pouvez insérer votre texte.			…
19475 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	hd_id6091494				0	fr	Pour insérer des…
19476 …	0	fr	Choisissez \<emph\>Insertion - Champs - Numéro de page\</emph\> pour insérer un numéro de pa…
19478 …on lors de l'ajout ou de la suppression de texte. Il est donc préférable d'insérer le champ du num…
19493 … être séparés par un saut de page. Dans Writer, vous avez la possibilité d'insérer des sauts de pa…
19496 …\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id291451				0	fr	Un \<emph\>saut de page inséré manuellement\</e…
19497 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id3341776				0	fr	Pour insérer un…
19498 …ous choisissez \<emph\>Insertion – Saut manuel\</emph\>, il est possible d'insérer un saut de page…
19499 …mbers.xhp	0	help	par_id1911679				0	fr	La meilleure solution (saut de page inséré manuellement ent…
19506 …_id399182				0	fr	Vous pouvez dès lors insérer un pied de page uniquement pour le style de page "S…
19507 …	0	help	hd_id5298318				0	fr	Pour appliquer un changement de style de page inséré manuellement				…
19541 …ui est parfois appelé "un saut de page doux". Alternativement, vous pouvez insérer un saut de page…
19542 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id2118594				0	fr	Pour insére…
19545 …swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id6062196				0	fr	Vous pouvez insérer un "saut de pag…
19547 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id1811578				0	fr	Pour insére…
19564 …e champ \<emph\>Style de suite\</emph\>. Pour arrêter d'utiliser le style, insérez un saut de page…
19664 …s renvois se composent d'une cible et d'une référence qui sont toutes deux insérées comme \<link h…
19667 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149846	39			0	fr	Avant d'insére…
19668 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	hd_id3156105	52			0	fr	Pour insérer un…
19676 …			0	fr	Positionnez le curseur dans le texte à l'endroit où vous souhaitez insérer un renvoi.				2…
19680 …insère le texte de la cible alors que "Page" insère le numéro de la page contenant la cible. Pour …
19684 …3149992	30			0	fr	Vous pouvez créer des renvois vers la plupart des objets insérés dans un documen…
19685 …ar_id3147123	14			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer le renvoi.				2…
19689 …cifie le type d'information affiché comme renvoi. Par exemple, "Référence" insère la catégorie de …
19693 …hp	0	help	par_id3153594	51			0	fr	Pour actualiser manuellement les renvois insérés dans un documen…
19720 …et de supprimer les retours à la ligne insérés dans les phrases. En effet, des retours à la ligne …
19783 … actif, vous pouvez insérer de nouvelles sections ou définir des liens à des sections contenues da…
19784 helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	hd_id3155863	27			0	fr	Pour insére…
19785 …ar_id3149843	23			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer une nouvelle se…
19790 helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	hd_id3149635	30			0	fr	Pour insére…
19791 …xt\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3149648	31			0	fr	Avant d'insérer une section com…
19793 …de\section_insert.xhp	0	help	par_id3149860	22			0	fr	Vous pouvez également insérer des sections li…
19794 …ar_id3145104	32			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer la section liée…
19800 …\"menuitem\"\>Section\</item\>, sélectionnez la section que vous souhaitez insérer.				20130618 17…
19809 helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149612	38			0	fr	Pour insérer des…
19810 …de texte pour créer une section, un saut de paragraphe est automatiquement inséré à la fin du text…
19811 …us pouvez insérer des sections d'un document texte, ou tout un document texte comme section dans u…
19812 helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3153367	39			0	fr	Pour insérer un …
19814 …id3154255	41			0	fr	Il est possible d'insérer des sections dans une section existante. Par exemple…
19929 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3155906	28			0	fr	Pour insérer …
19930 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3147412	25			0	fr	Pour insérer …
19944 …s sont possibles pour créer un tableau dans un document texte. Vous pouvez insérer un tableau depu…
19945 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3155908	33			0	fr	Pour insérer …
19946 …61	34			0	fr	Placez le curseur dans le document à l'endroit où vous voulez insérer le tableau.				…
19950 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3153135	35			0	fr	Pour insérer …
19951 …42	36			0	fr	Placez le curseur dans le document à l'endroit où vous voulez insérer le tableau.				…
19955 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	hd_id3149572	43			0	fr	Pour insérer …
19956 …e calcul $[officename] Calc dans laquelle se trouve la plage de cellules à insérer.				20130618 17…
19963 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3154867	50			0	fr	Est inséré e…
19979 …e calcul $[officename] Calc dans laquelle se trouve la plage de cellules à insérer.				20130618 17…
20021 …tableau et pour organiser deux tableaux l'un à côté de l'autre, vous devez insérer le tableau dans…
20026 …insérez ou supprimez des cellules, des lignes ou des colonnes dans un tableau, les répercussions q…
20113 …cursor.xhp	0	help	par_idN1071D				0	fr	Saisissez votre texte. %PRODUCTNAME insère automatiquement …
20126 …9842	65			0	fr	Un cadre texte peut contenir du texte ou des images et être inséré n'importe où dan…
20127 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	hd_id3156104	64			0	fr	Pour insérer un…
20201 helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	hd_id1812799				0	fr	Pour insérer…
20202 …55	28			0	fr	Placez le curseur dans le document à l'endroit où vous voulez insérer le fichier.				…
20204 …help	par_id3149839	31			0	fr	Localisez et sélectionnez le document texte à insérer, puis cliquez s…
20205 …odifications sont apportées au fichier source, le document texte doit être inséré comme lien.				2…
20206 helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	hd_id3156105	33			0	fr	Pour insér…
20207 …96	34			0	fr	Placez le curseur dans le document à l'endroit où vous voulez insérer le fichier.				…
20210 …"\>Nom de fichier\</item\>, saisissez le nom du fichier que vous souhaitez insérer, ou cliquez sur…
20211 …ocument texte cible comporte plusieurs sections, sélectionnez la section à insérer dans le champ \…
20214 …41			0	fr	$[officename] actualise automatiquement le contenu de la section insérée chaque fois que…
20220 …_hyphen.xhp	0	help	par_id3147414	22			0	fr	La coupure des mots automatique insère des tirets dans …
20236 …e\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3154400	23			0	fr	Vous avez le choix entre insérer vous-même un ti…
20238 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3153363	24			0	fr	Pour insérer…
20239 …insérez manuellement un tiret dans un mot, celui-ci est coupé après le tiret uniquement. Aucune co…
20315 …\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN107C6				0	fr	Pour insérer un caractère d'…
20317 …completion_adjust.xhp	0	help	par_idN10B0E				0	fr	 Le caractère espace est inséré une fois que vou…
20321 … définir le nombre minimal de caractères qu'un mot doit contenir pour être inséré dans la liste.		…
20428 …0	fr	Ouvrez le menu contextuel - choisissez \<emph\>Champ\</emph\> (champs insérés)				20130618 17…
20679 …ent de l'impression que les informations issues de la base de données sont insérées à l'emplacemen…
20747 …pidement aux différents éléments du document. Le Navigateur permet aussi d'insérer des éléments pr…
20804 … vous le faites glisser et le déposez dans le document actif. Le texte est inséré sous forme de se…
20869 …ou insère un AutoTexte. Vous pouvez enregistrer un texte formaté, un texte avec des images, des ta…
20870 …\<emph\>Insérer\</emph\>, puis sélectionner l'AutoTexte que vous souhaitez insérer.				20130618 17…
20874 …lation pour avancer dans la liste des entrées.\</ahelp\> Par exemple, pour insérer un texte pour e…
20881 …catégorie ou cliquez sur le signe plus (+) en regard de la catégorie. Pour insérer une entrée Auto…
20885 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3148788	75			0	fr	Si vous insérez une…
20902 …te doivent être créées avec l'option Texte seulement. Par exemple, si vous insérez la chaîne <cham…
20923 …96	46			0	fr	Cette zone vous permet de définir la façon dont $[officename] insère des liens vers l…
20986 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3154339	31			0	fr	Permet d'insérer ou…
20996 …tionnez la base de données enregistrée à partir de laquelle vous souhaitez insérer le champ sélect…
20998 …39			0	fr	Affiche le numéro de l'enregistrement de base de données qui est inséré lorsque la condi…
21019 …50000.xhp	0	help	par_id3153308	20			0	fr	Sélectionnez le type de la note à insérer : note de bas d…
21036 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3155896	30			0	fr	Pour insérer une en…
21040 … entrée d'index. Vous devez supprimer l'entrée d'index du document et le réinsérer sous un type d'…
21070 …ange les propriétés des sections définies dans le document.\</ahelp\> Pour insérer une section, sé…
21078 …_EDIT_REGION:CB_DISMISS\"\>Supprime la section sélectionnée du document et insère le contenu de la…
21088 …sque les trames de fond des champs dans le document, notamment les espaces insécables, les tirets …
21117 …\04010000.xhp	0	help	par_id3145420	5			0	fr	Sélectionnez le type du saut à insérer.				20130618 17…
21120 …writer\01\04010000.xhp	0	help	par_id3149685	8			0	fr	Vous pouvez également insérer un retour à la …
21124 …te situé à droite du curseur au début de la page suivante. Le saut de page inséré est identifié pa…
21125 …insérer un saut de page en appuyant sur \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"…
21135 …e dans le document, puis choisir cette commande. Les sections permettent d'insérer des blocs de te…
21136 …r	Vous avez la possibilité d'insérer un document entier dans une section ou une section donnée d'u…
21153 …insérer la section "Section1" (du document texte $[officename] nommé abc.odt) en tant que lien DDE…
21155 …:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_FILE\"\>Saisissez le chemin et le nom du fichier à insérer ou cliquez sur …
21157 …USHBUTTON:MD_EDIT_REGION:PB_FILE\"\>Localisez et sélectionnez le fichier à insérer en tant que lie…
21159 …BOX:MD_EDIT_REGION:LB_SUBREG\"\>Dans le fichier, sélectionnez la section à insérer en tant que lie…
21191 …te de bas de page ou une note de fin dans le document. L'appel de note est inséré à la position ac…
21193 …175	24			0	fr	\<variable id=\"endnotetext\"\>Les notes de bas de page sont insérées à la fin de la…
21197 …tiquement de façon croissante les notes de bas de page ou les notes de fin insérées.\</ahelp\> Pou…
21203 …30000.xhp	0	help	par_id3151256	20			0	fr	Sélectionnez le type de la note à insérer : note de bas d…
21257 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\"\>Crée un document dans lequel est insérée l'enveloppe.\</…
21269 …iteur et du destinataire devant figurer sur l'enveloppe. Vous pouvez aussi insérer des champs d'ad…
21271 … de données, une table et un champ, puis cliquer sur le bouton fléché pour insérer le champ dans l…
21273 …/emph\>, puis saisissez l'adresse de l'expéditeur.\</ahelp\> $[officename] insère automatiquement …
21275 …le\"\>Sélectionnez la base de données qui contient les données d'adresse à insérer.\</ahelp\>				2…
21277 …la table de base de données dans laquelle figurent les données d'adresse à insérer.\</ahelp\>				2…
21279 …ctionnez le champ de base de données correspondant aux données d'adresse à insérer, puis cliquez s…
21355 …4090001.xhp	0	help	par_id3147167	2			0	fr	Les champs de document servent à insérer des éléments en…
21366 …0001.xhp	0	help	par_id3151370	15			0	fr	Insère la date active. Vous pouvez insérer la date en tant…
21368 …re du document actif. Le nom de fichier sans extension peut également être inséré.				20130618 17:…
21376 … l'extension du modèle actif) et son chemin d'accès. Vous pouvez également insérer les noms des fo…
21378 …0001.xhp	0	help	par_id3154340	25			0	fr	Insère l'heure active. Vous pouvez insérer l'heure en tant…
21381 …our le type de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type\</emph\>. Pour insérer un champ, cliqu…
21382 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155537	53			0	fr	Pour insérer rapide…
21400 …] Writer en recherche un qui soit numéroté parmi les niveaux supérieurs et insère le numéro trouvé…
21425 …insérés ne sont pas pris en compte dans les documents HTML. Dans ce cas, vous devez \<link href=\"…
21429 …insérés ne sont pas pris en compte dans les documents HTML. Dans ce cas, vous devez \<link href=\"…
21435 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3150907	11			0	fr	Si vous avez inséré…
21439 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id6794030				0	fr	(objets insérés avec …
21440 …rences à des objets auxquels des légendes ont été appliquées. Par exemple, insérez une image, fait…
21441 … celle-ci, sélectionnez ce texte, copiez-le dans le presse-papiers, puis réinsérez-le au même endr…
21443 …our le type de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type\</emph\>. Pour insérer un champ, cliqu…
21444 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id7729728				0	fr	Pour insérer rapideme…
21453 …le. Pour les notes de bas de page, le numéro de la note de bas de page est inséré.				20130618 17:…
21472 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id757469				0	fr	Le format "Numéro" ins…
21473 …, sous-chapitre 2, sous partie 5, la numérotation sera 1.2.5. Lorsque vous insérez ici une référen…
21483 …es tableaux ou les cadres, vous pouvez définir des substituants qui seront insérés en cas de besoi…
21488 …" (sans les guillemets) et dans le champ \<emph\>Alors\</emph\> le texte à insérer lorsque la vari…
21496 …s cliquez sur un champ substituant dans le document, il vous est demandé d'insérer l'élément manqu…
21509 …insérer un contenu dépendant d'une condition. Dans le cas de ce type d'expressions, $[officename] …
21510 …ucune base de données et si vous n'avez pas tapé de guillemets, rien n'est inséré.				20130618 17:…
21511 …ans "Nomdebasededonnées.Tabledebasededonnées.Nomdechamp", l'expression est insérée sous forme de t…
21513 …	fr	Saisissez ici le texte que vous voulez afficher dans le champ. Si vous insérez un champ substi…
21577 …our le type de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type\</emph\>. Pour insérer un champ, cliqu…
21582 …odèle qui contient un champ de ce type. Par exemple, un champ de date fixe insère la date à laquel…
21601 … partir de l'endroit où le champ est inséré. Pour modifier la valeur de la variable plus loin dans…
21615 …\"\>Dans la liste \<emph\>Format\</emph\>, indiquez si la valeur doit être insérée sous forme de t…
21617 …ur le type de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type \</emph\>. Pour insérer un champ, cliqu…
21618 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3326822				0	fr	Pour insérer rapideme…
21620 …ectionnez la variable souhaitée puis appuyez sur la touche d'espace pour l'insérer immédiatement d…
21624 …VISIBLE\"\>Masque le contenu du champ dans le document.\</ahelp\> Le champ inséré est alors représ…
21639 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3154471	2			0	fr	Vous pouvez insérer …
21644 …ame=\"Condition\"\>\<emph\>Condition\</emph\>\</link\> saisie est remplie, insère le contenu du ch…
21645 …3147100	7			0	fr	Ce champ vous permet d'insérer plusieurs enregistrements dans un document. Il vou…
21647 …e la base de données\</emph\> est un champ global ; autrement dit, si vous insérez un autre nom de…
21649 …s permet de créer un publipostage. Le contenu du champ est automatiquement inséré au moment de l'i…
21651 …par_id3150114	13			0	fr	Si la condition que vous avez définie est remplie, insère le contenu du ch…
21652 …5861	14			0	fr	Vous pouvez utiliser le champ "Enregistrement suivant" pour insérer le contenu de p…
21656 …de données à laquelle le champ doit faire référence.\</ahelp\> Vous pouvez insérer dans un documen…
21658 …enu des champs "Enregistrement aléatoire" et "Enregistrement suivant" soit inséré. La condition pa…
21660 …EDIT:TP_FLD_DB:ED_DBSETNUMBER\"\>Saisissez le numéro de l'enregistrement à insérer lorsque la cond…
21663 …r_id3156122	24			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez le format du champ à insérer. Cette option s…
21712 …	help	par_id3154470	7			0	fr	Pour modifier le contenu d'un champ de saisie inséré dans un document…
21810 …noms contient un caractère qui est un opérateur, comme le signe moins (-), insérez-le entre croche…
21840 …mple, la première partie insère un espace entre le champ "Prénom" et le champ "Nom" dans un docume…
21848 …	par_id3153562	84			0	fr	Vous pouvez maintenant utiliser une condition qui insère du texte basé su…
21857 …ter\01\04120000.xhp	0	help	par_idN105AC				0	fr	Ouvre un menu permettant d'insérer des entrées d'i…
21866 …sérer une entrée d'index\</emph\> ouverte pendant que vous sélectionnez et insérez des entrées.			…
21921 …ink href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\" name=\"index\"\>index\</link\> à insérer. Vous pouvez au…
21938 …p hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_TYPE\"\>Sélectionnez le type d'index à insérer.\</ahelp\> Les …
21957 …B_TOXMARKS\"\>Inclut dans l'index toutes les entrées d'index que vous avez insérées via \<emph\>In…
21965 … entrée qui indique le numéro de la première page, suivi de "sv", où a été insérée l'entrée. Par e…
21974 ….\</ahelp\> Une clé est insérée en tant qu'entrée d'index de premier niveau et toutes les entrées …
22014 …nner un index personnalisé dans la zone \<emph\>Type\</emph\> lorsque vous insérez une entrée d'in…
22205 …STBOX\"\>Sélectionnez le nom abrégé de l'enregistrement de bibliographie à insérer.\</ahelp\>				2…
22209 …cument. Si vous avez créé un nouvel enregistrement, vous devez également l'insérer comme entrée ; …
22213 …permet de créer un enregistrement de bibliographie. Cet enregistrement est inséré uniquement dans …
22237 helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3153922	3			0	fr	Pour insérer un tabl…
22239 helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_idN10642				0	fr	Pour insérer un tablea…
22264 …logue \<emph\>Insérer un tableau\</emph\> à partir de laquelle vous pouvez insérer un tableau dans…
22270 …e données pour le document actif.\</ahelp\> Pour que le contenu des champs insérés s'affiche corre…
22271 …insérez dans une lettre type des champs d'adresse issus d'une base de données d'adresses, vous pou…
22292 …insérez une section dans votre document, puis insérez un lien vers le fichier texte dans la sectio…
22296 helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3149880	4			0	fr	Un script inséré est…
22302 …<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_JAVAEDIT:ED_TYPE\"\>Saisissez le type du script à insérer.\</ahelp\> Dans…
22311 …hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_JAVAEDIT:RB_EDIT\"\>Saisissez le code du script à insérer.\</ahelp\>				2…
22317 …ULER\"\>Sélectionnez le type de la ligne à insérer, puis cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>. Le type …
22358 …X_RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH_LB_BREAKTYPE\"\>Sélectionnez le type de saut à insérer.\</ahelp\>				2…
22360 …EXT_PARAGRAPH_LB_BREAKPOSITION\"\>Sélectionnez l'endroit où vous souhaitez insérer le saut.\</ahel…
22469 …ètres d'enchaînement définis au niveau de la page dans laquelle elles sont insérées.				20130618 1…
22470 …swriter\01\05040501.xhp	0	help	par_id3083448	5			0	fr	Par exemple, si vous insérez une section à d…
22471 …_id3155625	6			0	fr	Vous pouvez aussi imbriquer des sections, c'est-à-dire insérer une section à l…
22915 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090100.xhp	0	help	par_id3145782	35			0	fr	Pour insérer un par…
22943 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3147512	9			0	fr	Pour insérer une col…
22945 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3154105	14			0	fr	Pour insérer une li…
23003 …p	par_id3154652	2			0	fr	Définissez la hauteur des lignes ou sélectionnez, insérez et supprimez de…
23028 …par_id3149052	2			0	fr	Définissez la largeur des colonnes ou sélectionnez, insérez et supprimez de…
23055 …	par_id3154504	11			0	fr	Spécifie l'emplacement des colonnes ou des lignes insérées.				20130618 1…
23334 helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3152950	17			0	fr	Pour insérer un tir…
23335 …\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3147523	32			0	fr	Pour insérer un tiret insécable (prot…
23468 …uent sur la page suivante, par exemple, "Suite page". $[officename] Writer insère automatiquement …
23470 … de page continuent, par exemple, "Suite de la page". $[officename] Writer insère automatiquement …
23596 …0000.xhp	0	help	par_id3150765	20			0	fr	Vous pouvez saisir un séparateur à insérer entre les numér…
23612 …"visible\"\>Actualise tous les liens, champs, index et tables des matières insérés dans le documen…
23615 …teFields\" visibility=\"visible\"\>Actualise le contenu de tous les champs insérés dans le documen…
23744 …ing crée un document fusionné unique dans lequel des sauts de page ont été insérés entre chaque de…
23992 …insérer plusieurs lignes à la fois, sélectionnez plusieurs lignes avant de cliquer sur l'icône ou …
23998 …insérer plusieurs colonnes à la fois, sélectionnez plusieurs colonnes avant de cliquer sur l'icône…
24018 …nction Somme. Le curseur doit se trouver dans la cellule où vous souhaitez insérer la somme.\</ahe…
24069 …Cette boîte de dialogue vous permet de définir le champ que vous souhaitez insérer à l'endroit où …
24151 …lp hid=\"FN_FORMULA_CALC\"\>Ouvre un sous-menu à partir duquel vous pouvez insérer une formule dan…
24317 …ans le document, après quoi la barre de formule est fermée. La formule est insérée à l'endroit où …
24361 …ue de la date, choisissez \<emph\>Insertion - Champ - Autres\</emph\> pour insérer un champ et déf…
24366 …ph\>\</link\>. En outre, vous pouvez modifier le format d'un champ horaire inséré à tout moment en…
24370 …insérez un champ en sélectionnant \<emph\>Insertion - Champs - Autres\</emph\> et définissez les p…
24374 …>\<emph\>Champs\</emph\>\</link\>. Pour modifier le format d'un champ déjà inséré, utilisez la com…
24379 helpcontent2	source\text\swriter\02\18030500.xhp	0	help	par_id3156380	3			0	fr	Pour insérer une aut…
24383 helpcontent2	source\text\swriter\02\18030600.xhp	0	help	par_id3148768	3			0	fr	Pour insérer une aut…
24399 …ect, vous pouvez cliquer dans n'importe quelle zone vide d'une page pour y insérer du texte, des i…
24400 …e de tableau, le texte inséré est centré. De la même manière, si le curseur direct est placé près …
24401 …rime automatiquement les paragraphes vides, les tabulations et les espaces insérés par le curseur …
24531 …hp	0	help	par_id3150712	104			0	fr	Tiret utilisateur ; tiret que vous avez inséré dans le mot.				…
24537 …writer\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150260	110			0	fr	Espaces insécables. Les espaces insécables …
24641 …iter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155395	266			0	fr	Au début d'un titre : insère une tabulation. …
24663 …insère une ligne ou une colonne. La combinaison de touches \<switchinline select=\"sys\"\>\<casein…
24680 …tère à l'écran alors que le document est en mode Édition, le caractère est inséré dans le texte.		…
24754 …de dialogue \<emph\>Table de données\</emph\> n'est pas disponible si vous insérez un diagramme ba…
24762 … de la colonne la plus à gauche est toujours formaté en texte. Vous pouvez insérer des colonnes de…
24765 … insérer ou effacer des lignes et des colonnes. Pour les séries de données à plusieurs colonnes, s…
24907 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id8398998				0	fr	Si vous insérez une co…
24908 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id5676747				0	fr	Pour insérer des courb…
24909 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id4349192				0	fr	Pour insérer une courb…
24913 …item type=\"menuitem\"\>Insertion - Lignes de valeur moyenne\</item\> pour insérer des lignes de v…
25090 …ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_AXIS_LABEL:CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK\"\>Permet d'insérer des sauts dans …
25117 …ans laquelle vous pouvez éditer les propriétés de l'axe X secondaire. Pour insérer un axe X second…
25119 …ans laquelle vous pouvez éditer les propriétés de l'axe Y secondaire. Pour insérer un axe Y second…
25223 …ble. Ces commandes ne peuvent être activées que dans le cas d'un diagramme inséré dans un classeur…
25359 …xt\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id1842097				0	fr	Vous pouvez insérer un second axe y…
25383 …	0	fr	Utilisez la page Éléments du diagramme de l'assistant Diagramme pour insérer les éléments su…
25387 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id9909665				0	fr	Pour insérer d…
25592 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id4721823				0	fr	Pour insérer…
25668 …et éditer les séries de données. Cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\> pour insérer une nouvelle sé…
25772 …t\smath\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154659	3			0	fr	Si vous souhaitez insérer une formule dan…
25786 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id6504409				0	fr	Vous voulez insérer un…
25799 …ez sur une icône de la fenêtre Éléments, la commande de texte assignée est insérée dans la fenêtre…
25962 …BOX\"\>Cette liste contient les opérateurs, fonctions, symboles et formats insérables dans une for…
26020 …insérer des opérateurs unaires définis par l'utilisateur, en tapant \<emph\>uoper\</emph\> dans la…
26021 …insérer des commandes binaires définies par l'utilisateur, en saisissant \<emph\>boper\</emph\> da…
26022 …hp	0	help	par_id3150906	32			0	fr	La commande \<emph\><?>oplus<?>\</emph\> insère un \<emph\>signe…
26023 …p	0	help	par_id3151197	33			0	fr	La commande \<emph\><?>ominus<?>\</emph\> insère un \<emph\>signe…
26024 …xhp	0	help	par_id3155082	34			0	fr	La commande \<emph\><?>odot<?>\</emph\> insère un \<emph\>point…
26025 …	0	help	par_id3154331	35			0	fr	La commande \<emph\><?>odivide<?>\</emph\> insère une \<emph\>barr…
26026 … wideslash b\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de commandes\</emph\> afin d'insérer deux caractères…
26027 …widebslash b\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de commandes\</emph\> afin d'insérer deux caractères…
26042 …	0	help	par_id3150976	53			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XNEQY\"\>Vous pouvez insérer une relation d'…
26054 …3149177	81			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XNDIVIDESY\"\>Cette icône permet d'insérer le caractère \<…
26087 …ar_id3155947	71			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSIMY\"\>Cette icône permet d'insérer la relation \<e…
26101 …156000	75			0	fr	Saisissez \<emph\>ll\</emph\> ou \<emph\><<\</emph\> pour insérer une relation "\…
26103 …par_id3154068	77			0	fr	La commande \<emph\><?>transl<?>\</emph\> permet d'insérer un signe de cor…
26104 …p	0	help	par_id3149592	78			0	fr	La commande \<emph\><?>transr<?>\</emph\> insère un signe de corr…
26152 …300.xhp	0	help	par_id3155076	42			0	fr	La commande \<emph\>liminf\</emph\> insère la \<emph\>limit…
26153 …300.xhp	0	help	par_id3154323	43			0	fr	La commande \<emph\>limsup\</emph\> insère la \<emph\>limit…
26154 …insérer dans $[officename] Math des \<emph\>opérateurs définis par l'utilisateur\</emph\>. Cette f…
26303 ….xhp	0	help	par_id3149954	27			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LRFLOORX\"\>Pour insérer des parenthèses…
26304 …0.xhp	0	help	par_id3150592	28			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LRCEILX\"\>Pour insérer des parenthèses…
26305 …xhp	0	help	par_id3149623	45			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRFLOORX\"\>Pour insérer des parenthèses…
26306 ….xhp	0	help	par_id3145668	46			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRCEILX\"\>Pour insérer des parenthèses…
26391 …deuxième contient le texte.\</ahelp\> Pour obtenir une structure correcte, insérez un espace entre…
26441 …d=\"HID_SMA_ALIGNLX\"\>Cette icône assigne un alignement à gauche à "a" et insère un substituant.\…
26444 … hid=\"HID_SMA_ALIGNCX\"\>Assigne un alignement horizontal centré à "a" et insère un substituant.\…
26450 …r_id3146941	26			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_MATRIX\"\>Cette icône permet d'insérer une matrice ave…
26453 …ar_id3149370	22			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_BLANK\"\>Cette icône permet d'insérer un espace entre…
26472 …léments doit être saisi directement dans la fenêtre Commandes. Vous pouvez insérer directement d'a…
26477 …par_id3150706	34			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XINY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26480 …_id3150997	36			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XNOTINY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26483 …r_id3149338	52			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XOWNSY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26486 …id=\"HID_SMA_EMPTYSET\"\>Cette icône permet d'insérer un \<emph\>ensemble vide\</emph\>.\</ahelp\>…
26489 …573	54			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XINTERSECTIONY\"\>Cette icône permet d'insérer deux substituan…
26492 …_id3154376	56			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNIONY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26495 …3145786	58			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSETMINUSY\"\>Cette icône permet d'insérer l' opérateur d'…
26498 …_id3149549	51			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSLASHY\"\>Cette icône permet d'insérer une barre obliq…
26501 …ar_id3145263	76			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ALEPH\"\>Cette icône permet d'insérer un \<emph\>nomb…
26504 …id3156227	61			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUBSETY\"\>Cette icône permet d'insérer un opérateur d'…
26507 …3147460	63			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUBSETEQY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26510 …id3151088	65			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUPSETY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26513 …3151119	67			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUPSETEQY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26516 …d3153968	47			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUBSETY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26519 …149249	49			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUBSETEQY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur \<e…
26522 …d3149995	48			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUPSETY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26525 …155810	50			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUPSETEQY\"\>Cette icône permet d'insérer l'opérateur d'e…
26528 …par_id3154352	78			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETN\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère po…
26531 …par_id3149641	80			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETZ\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère po…
26534 …par_id3149974	82			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETQ\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère po…
26537 …par_id3148709	84			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETR\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère po…
26540 …par_id3148672	86			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETC\"\>Cette icône permet d'insérer un caractère po…
26599 …insérées soit dans la fenêtre Éléments soit directement dans la fenêtre Commandes, en tapant "left…
26605 …hèses s'ajuste à celle du texte dans la formule "( a over b )", vous devez insérer "left" et "righ…
26614 …hèse entrante ou fermante seule. Pour créer une parenthèse de taille fixe, insérez une parenthèse …
26677 …			0	fr	Avec certaines chaînes de caractères, il est possible qu'une ligne insérée avec la command…
26690 …t le menu contextuel de la fenêtre \<emph\>Commandes\</emph\> permettent d'insérer bon nombre de c…
27185 …xhp	0	help	par_id3155435	10			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\"\>Cette icône insère le symbole de la…
27188 …elp	par_id3146122	61			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LEFTARROW\"\>Cette icône insère une flèche vers …
27191 …lp	par_id3155472	63			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_RIGHTARROW\"\>Cette icône insère une flèche vers …
27194 …	help	par_id3152866	65			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_UPARROW\"\>Cette icône insère une flèche vers …
27197 …elp	par_id3145735	67			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_DOWNARROW\"\>Cette icône insère une flèche vers …
27200 …	help	par_id3159124	11			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSLOW\"\>Cette icône insère des points de su…
27203 …help	par_id3146757	12			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSAXIS\"\>Cette icône insère des points de su…
27206 …help	par_id3152676	13			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSVERT\"\>Cette icône insère des points de su…
27209 …0	help	par_id3109794	14			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSUP\"\>Cette icône insère des points de su…
27212 …help	par_id3158353	15			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSDOWN\"\>Cette icône insère des points de su…
27213 …elp	par_id3158389	17			0	fr	Un \<emph\>epsilon retourné\</emph\> peut être inséré en saisissant \<…
27214 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	par_id3158042	18			0	fr	Pour insérer un subst…
27220 …s pouvez définir les polices des variables, fonctions, nombres et du texte inséré qui constituent …
27379 …ph\>Symboles\</emph\>, dans laquelle vous pouvez sélectionner un symbole à insérer dans la formule…
27383 helpcontent2	source\text\smath\01\06010000.xhp	0	help	par_id3149126	3			0	fr	Pour insérer un symbol…
27451 …d3148390	26			0	fr	Sélectionne un catégorie (dans la section Catégorie) ou insère une fonction dan…
27460 …ide\align_arrange.xhp	0	help	par_id3153727	18			0	fr	Chaque objet que vous insérez dans le documen…
27559 …help	par_id3149872	37			0	fr	Placez le pointeur à l'endroit où vous voulez insérer la première lim…
27622 …hier à insérer. Cochez la case \<emph\>Lien\</emph\> pour insérer seulement un lien vers l'image. …
27623 …aw\guide\graphic_insert.xhp	0	help	par_id3155764	4			0	fr	Une fois l'image insérée, ne modifiez pa…
27624 …xhp	0	help	par_id3150044	5			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ouvrir\</emph\> pour insérer l'image.				201…
27702 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_id3145750	46			0	fr	Vous pouvez insé…
27707 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10834				0	fr	Texte qui est insér…
27734 …. La boîte de dialogue d'\<emph\>insertion de texte\</emph\> s'ouvre. Pour insérer du texte, cliqu…
27824 …vous avez parcouru tous les objets texte de la page, une nouvelle page est insérée.				20130618 17…
28304 …215	56			0	fr	Lors de la création d'un nouveau module, $[officename] Basic insère automatiquement …
28326 …id3145640	53			0	fr	Si vous souhaitez transmettre un paramètre par valeur, insérez le mot-clé "ByV…
28389 …0	fr	Il est possible de couper les lignes longues en plusieurs tronçons en insérant un espace et u…
28425 …r_id3153368	15			0	fr	Vous pouvez surveiller les valeurs d'une variable en insérant cette variable…
28427 …c\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3145272	17			0	fr	Vous pouvez également insérer des matrices da…
28440 …xhp	0	help	par_id3153365	10			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Nouveau\</emph\> et insérez un nom pour cré…
28447 …t\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3163807	54			0	fr	Si vous voulez insérer la bibliothèque…
28457 …0400.xhp	0	help	par_id3146869	60			0	fr	Si vous supprimez une bibliothèque insérée comme référence…
28462 …			0	fr	Sélectionnez la bibliothèque à l'emplacement auquel le module sera inséré, puis cliquez su…
28677 …fr	Vous pouvez créer des \<emph\>étiquettes\</emph\> à plusieurs lignes en insérant des retours à …
28685 …écifier une entrée par ligne. Appuyez sur \<emph\>Maj+Entrée\</emph\> pour insérer une nouvelle li…
28693 …e la saisie sur plusieurs lignes dans le contrôle. Appuyez sur Entrée pour insérer un retour à la …
28714 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez Oui pour afficher le symbole monétaire à insérer devant toute va…
28842 …se présentant sous forme de message dans la boîte de dialogue. Vous pouvez insérer des retours à l…
28874 …se présentant sous forme de message dans la boîte de dialogue. Vous pouvez insérer des retours à l…
28915 …_id3153092	7			0	fr	\<emph\>Nombre\</emph\> : nombre d'espaces devant être insérés par la fonction…
28916 …	\<emph\>Pos\</emph\> : position jusqu'à laquelle les espaces doivent être insérés.				20130618 17…
28917 …3.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	fr	Si un point-virgule ou une virgule est inséré à la suite de la…
28920 …insérer la fonction Tab, en la délimitant par des points-virgules, entre des instructions spécifia…
29216 …un fichier relatif, ou une séquence d'octets dans un fichier binaire, et l'insère dans une variabl…
29291 …0	2			0	fr	Lit des chaînes de caractères dans un fichier séquentiel et les insère dans une variabl…
29334 … variables est écrit à la position spécifiée et le pointeur de fichier est inséré immédiatement ap…
31132 …mph\> pour sortir de la boucle sans condition. Cette instruction doit être insérée à l'intérieur d…
31443 …indiquer que le texte d'une ligne est un commentaire. Ce symbole peut être inséré, suivi d'un comm…
32649 …nte ou à une autre source de sortie. Vous pouvez également l'utiliser pour insérer des guillemets …
32652 …c\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3154909	12			0	fr	REM L'exemple suivant insère des guillemets (…
32770 …ar_id3153368	19			0	fr	\<emph\>% :\</emph\> multiplie le nombre par 100 et insère le signe pourcen…
32771 …re est formaté au format scientifique ou exponentiel. La lettre E ou e est insérée entre le nombre…
32784 …ed\03120301.xhp	0	help	par_id3153158	34			0	fr	\<emph\>Currency :\</emph\> insère le caractère dol…
33757 …\shared\02\11070000.xhp	0	help	par_id3149346	4			0	fr	Le point d'arrêt est inséré à l'emplacement …
33797 …doit être inséré, puis cliquez sur l'icône \<emph\>Insérer le texte source\</emph\>. Localisez le …
33852 …une zone de groupe. Si vous avez deux groupes de boutons radio, vous devez insérer un index tabula…
33930 …'objets ayant des cotes aux coordonnées x, y et z. Par exemple, les objets insérés à partir de la …
33989 …t terminé et n'est pas annulé, la ligne créée est supprimée du document et insérée comme un effet …
34074 …simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id1829889				0	fr	Les objets qui sont insérés dans un masque …
34103 …forme est vide, vous pouvez cliquer sur la bordure pour insérer un point de collage. Une fois insé…
34121 helpcontent2	source\text\simpress\guide\html_import.xhp	0	help	hd_id3155443	11			0	fr	Pour insérer …
34122 …issez \<emph\>Insertion - Fichier\</emph\> dans la diapo où vous souhaitez insérer le texte.				20…
34126 …\html_import.xhp	0	help	par_id3149126	7			0	fr	Double-cliquez sur le texte inséré pour passer en m…
34129 …	par_id3147297	10			0	fr	Répétez les étapes 1 à 3 jusqu'à ce que vous ayez inséré la totalité du t…
34163 … avoir atteint le dernier substituant d'une diapo, une nouvelle diapo sera insérée après la diapo …
34375 helpcontent2	source\text\simpress\guide\page_copy.xhp	0	help	par_id3149378	7			0	fr	Vous pouvez ins…
34376 helpcontent2	source\text\simpress\guide\page_copy.xhp	0	help	hd_id3153418	8			0	fr	Pour insérer une…
34379 …Localisez le fichier de présentation contenant la diapo que vous souhaitez insérer, puis cliquez s…
34380 …e l'icône du fichier de présentation, puis sélectionnez la ou les diapos à insérer.				20130618 17…
34386 …_id3147298	15			0	fr	Passez à la présentation dans laquelle vous souhaitez insérer la ou les diapo…
34497 …	help	par_id4231086				0	fr	Vous pouvez utiliser différentes méthodes pour insérer des cellules de…
34499 …elp	par_id3044526				0	fr	Insérez un nouveau tableau comme un objet OLE ou insérez un fichier exis…
34512 … sera insérée au bas du tableau. Si actuellement des cellules sont sélectionnées, autant de nouvel…
34517 …insérée à la bordure droite du tableau. Si actuellement des cellules sont sélectionnées, autant de…
34521 …	Allez à la diapo Impress ou sur la page Draw dans laquelle vous souhaitez insérer le tableau. 			…
34522 …u\</item\> ou utilisez l'icône Tableau dans la barre d'outil Standard pour insérer un tableau.				…
34526 …roit pour ouvrir le menu contextuel où entre autres commandes, vous pouvez insérer ou supprimer de…
34531 …nsert.xhp	0	help	par_id3150749	3			0	fr	Allez à la diapo où vous souhaitez insérer le classeur.			…
34536 …impress\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3154765	19			0	fr	Lorsque vous insérez un classeur exi…
34537 …sert.xhp	0	help	par_id3145112	12			0	fr	Allez à la diapo où vous souhaitez insérer le classeur.			…
34540 …xhp	0	help	par_id3150537	20			0	fr	Localisez le fichier que vous souhaitez insérer et cliquez sur …
34541 …565				0	fr	Activez la case à cocher \<emph\>Lier au fichier\</emph\> pour insérer le fichier comm…
34542 …xhp	0	help	par_id3155256	21			0	fr	La totalité de la feuille de calcul est insérée dans la diapo. …
34554 …des points\</emph\> comporte différentes icônes qui permettent d'éditer, d'insérer et de supprimer…
34588 …7	5			0	fr	\<variable id=\"baebl\"\>Ouvrez le menu contextuel d'une couche insérée, puis choisisse…
34804 …ve.\</ahelp\> Vous ne pouvez insérer des diapos et des objets nommés qu'à partir d'un fichier enre…
34822 …</ahelp\> Sélectionnez un fichier pour afficher le contenu que vous pouvez insérer.				20130618 17…
34877 …_FIELD_MODIFY\"\>Édite les propriétés d'un champ inséré.\</ahelp\>\</variable\> Pour éditer un cha…
34881 …_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_FIX\"\>Affiche le contenu du champ une fois le champ inséré.\</ahelp\>				20…
34907 …e de fichier pour sélectionner une image. L'image sera mise à l'échelle et insérée à l'arrière-pla…
34920 …help hid=\"HID_SD_BTN_NOTES\"\>Affiche la page de notes, qui vous permet d'insérer des notes à vos…
35049 …ar_id3154503	12			0	fr	Spécifie le type d'objet de capture que vous voulez insérer.				20130618 17…
35059 …ère une nouvelle ligne au-dessus de la cellule active. Le nombre de lignes insérées correspond au …
35070 …e nouvelle colonne à la gauche de la cellule active. Le nombre de colonnes insérées correspond au …
35078 …insérer des fichiers $[officename] Draw ou Impress ou du texte à partir d'un document HTML ou d'un…
35079 …10000.xhp	0	help	par_id3155446	4			0	fr	Vous pouvez également choisir de n'insérer que certains \<…
35083 helpcontent2	source\text\simpress\01\04110100.xhp	0	help	par_id3151073	2			0	fr	Vous permet d'insér…
35084 helpcontent2	source\text\simpress\01\04110100.xhp	0	help	hd_id3154016	3			0	fr	Pour insérer des élé…
35085 …plus à côté du nom du fichier et sélectionnez les éléments que vous voulez insérer. Maintenez la t…
35086 helpcontent2	source\text\simpress\01\04110100.xhp	0	help	par_id3155962	5			0	fr	Si vous voulez insé…
35092 …GES_OBJS:CBX_CHECK_MASTERS\"\>Les pages maîtresses inutilisées ne sont pas insérées.\</ahelp\>				…
35096 …inséré utilise les attributs de texte par défaut de la diapo active. Si vous le voulez, vous pouve…
35098 …par_id3154702	5			0	fr	Sélectionnez dans la liste le texte que vous voulez insérer.				20130618 17…
35113 …itres des diapos qui suivent la diapo sélectionnée. La diapo de résumé est insérée après la derniè…
35117 …	par_id3149666	2			0	fr	Répertorie les champs communs qu'il est possible d'insérer dans la diapo.	…
35123 …	par_id3146969	3			0	fr	\<variable id=\"bearbeiten\"\>Pour éditer un champ inséré dans la diapo, d…
35139 …ct=\"IMPRESS\"\> - Masque des diapos\</caseinline\>\</switchinline\>, puis insérez le champ de num…
35190 … page pour la diapo active. Tous les objets de la conception de diapo sont insérés derrière les ob…
35259 …05150000.xhp	0	help	par_id3154658	93			0	fr	Une ligne de cote est toujours insérée dans la \<link …
35401 …avez terminé d'éditer l'animation, cliquez sur \<emph\>Créer\</emph\> pour insérer une nouvelle an…
35521 …vez sélectionner l'entrée Exécuter l'action de l'objet pour les objets OLE insérés.				20130618 17…
35811 …=\"hidden\"\>Ouvre l'ébauche de tableau. Double-cliquez sur un aperçu pour insérer un nouveau tabl…
36077 …>La barre d'outils \<emph\>Texte\</emph\> contient des icônes permettant d'insérer différents type…
36229 …ec une profondeur, une luminosité et une réflexion.\</ahelp\> Chaque objet inséré forme une scène …
36445 …id3148986	53			0	fr	Dans %PRODUCTNAME Draw, une ligne de cote est toujours insérée dans la \<link …
36693 …n objet texte lorsque vous appuyez sur Ctrl+Entrée, une nouvelle diapo est insérée avec la même mi…
36904 ….xhp	0	help	par_id3147427	7			0	fr	La fonction \<emph\>AutoFiltre\</emph\> insère, au niveau d'une…
36947 helpcontent2	source\text\scalc\guide\background.xhp	0	help	par_id3153575	23			0	fr	L'image est insé…
37025 …mandes de remplissage automatique et de série, vous pouvez automatiquement insérer des données dan…
37126 …autre document. Les cellules peuvent être insérées en tant que copie, lien ou hyperlien. Pour pouv…
37129 …elp	par_id3151073	18			0	fr	Ouvrez la feuille dans laquelle vous souhaitez insérer un élément.				…
37132 …h\>Mode Glisser\</emph\> du Navigateur, indiquez si la référence doit être insérée en tant qu'hype…
37133 …aites glisser la cellule de la feuille active dans laquelle vous souhaitez insérer la référence.		…
37134 …lp	par_id3149565	24			0	fr	Cette méthode peut également être utilisée pour insérer une plage dans …
37148 …er – Nouveau\</emph\>. Placez le curseur dans la cellule où vous souhaitez insérer les données ext…
37149 …que vous venez de charger. Cliquez dans la cellule contenant les données à insérer dans le nouveau…
37153 …e la cellule active pour sélectionner une plage de cellules, $[officename] insère automatiquement …
37164 …eferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	fr	Les éléments sont ensuite insérés sous forme de l…
37238 …p	0	help	par_id3155529	10			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\> pour insérer la plage sélect…
37316 …linguistique français, le format monétaire est "1 234,00 €". Un espace est inséré entre les millie…
37381 …insérés : un bouton \<emph\>Filtre\</emph\> ou un bouton de la page pour chaque champ de données q…
37476 …les.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	fr	Dans $[officename] Calc, vous pouvez insérer des valeurs, du…
37479 …insérez des valeurs, du texte ou des formules dans la feuille active, ils apparaîtront également, …
37515 …guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	fr	Utilisez le Navigateur pour insérer des objets et d…
37528 …mpression. Pour qu'une image d'arrière-plan s'affiche également à l'écran, insérez cette image en …
37575 …\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. La formule est insérée dans la nouvell…
37656 … document Calc dans un document HTML. Un titre et une liste d'hyperliens s'insèrent automatiquemen…
37770 …sont déplacées vers la droite ou vers le bas et les cellules déposées sont insérées dans la zone m…
37775 …</switchinline\>+Maj pendant que vous relâchez le bouton de la souris pour insérer une copie ou un…
37783 ….xhp	0	help	par_id5369121				0	fr	Les liens vers les cellules sources sont insérés et écrasent les…
37790 ….xhp	0	help	par_id5590990				0	fr	Les liens vers les cellules sources sont insérés et les cellules…
37840 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	fr	Pour insérer une…
37913 …tuel, notamment pour ajouter une zone d'impression, supprimer l'échelle et insérer des retours à l…
37991 …mule à saisir dans E1 serait alors : =SOMME(A1:B2). Vous décidez ensuite d'insérer une nouvelle co…
37992 …insérée, la formule =SOMME(A1:B2) se met à jour automatiquement pour devenir =SOMME(B1:C2). Les nu…
38158 …help	par_id3144764	8			0	fr	Dans la boîte de dialogue, cochez \<emph\>Tout insérer\</emph\> et \<e…
38187 helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	fr	Pour insérer un r…
38197 …ons en tant qu'\<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. Il e…
38213 ….xhp	0	help	par_id3148699	26			0	fr	Dans la fenêtre EDI Basic du document, insérez le contenu du p…
38224 …ie. Si une valeur incorrecte a déjà été saisie dans la cellule, ou si vous insérez une valeur dans…
38269 …import de \<emph\>Requête pages Web ($[officename] Calc)\</emph\> permet d'insérer des tables prov…
38270 …p	0	help	par_id3148575	4			0	fr	Vous pouvez procéder de la même façon pour insérer des plages défi…
38273 …	fr	Placez le curseur au niveau de la cellule dans laquelle vous souhaitez insérer le nouveau cont…
38276 …e de la boîte de dialogue, sélectionnez les plages nommées ou les tables à insérer.				20130618 17…
38280 …fficename] Calc dans lequel insérer les données externes (document cible) et le document contenant…
38549 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3880733				0	fr	Si vous insérez un hype…
38579 …insérer le titre. Un clic prolongé sélectionne le titre, le nom de fichier ou le chemin d'accès/no…
38635 … cliquez sur l'onglet de la feuille de calcul dans laquelle vous souhaitez insérer du contenu.				…
38796 …ette commande insère des retours à la ligne manuels et des sauts de colonne afin que les données s…
38811 …re la boîte de dialogue \<emph\>Insérer des cellules\</emph\> permettant d'insérer de nouvelles ce…
38813 … sélectionner comment les cellules seront insérées dans votre table. Le nombre et la position de c…
38815 … le contenu de la plage sélectionnée vers le bas lorsque des cellules sont insérées.\</ahelp\>\</v…
38817 … contenu de la plage sélectionnée vers la droite lorsque des cellules sont insérées.\</ahelp\>\</v…
38819 …ar la sélection sur la feuille.\</ahelp\>\</variable\> Le nombre de lignes insérées dépend du nomb…
38821 …G_INSCELL:BTN_INSCOLS\"\>Insère une colonne entière. Le nombre de colonnes insérées est déterminé …
38825 …elles lignes au-dessus de la cellule active.\</ahelp\> Le nombre de lignes insérées correspond au …
38829 …lle colonne à gauche de la cellule active.\</ahelp\> Le nombre de colonnes insérées correspond au …
38833 …sertion d'une nouvelle feuille.\</ahelp\> Vous pouvez créer une feuille ou insérer une feuille pro…
38835 …id3156281	20			0	fr	Indique l'emplacement où la nouvelle feuille doit être insérée dans le documen…
38841 …scalc\01\04050000.xhp	0	help	par_id3154012	26			0	fr	Indique si la feuille insérée dans le documen…
38853 …n du fichier s'affiche sous cette zone de liste. Sélectionnez la feuille à insérer depuis la zone …
38855 …_CHECKBOX_RID_SCDLG_INSERT_TABLE_CB_LINK\"\>Sélectionnez cette option pour insérer un lien vers la…
38860 …/04050000.xhp\"\>Insertion de feuilles\</link\>, sélectionnez la feuille à insérer.				20130618 17…
38864 …ge de cellules dans la feuille active afin de déterminer l'endroit où sera insérée la formule.				…
38874 …X:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_MATRIX\"\>Indique que la fonction sélectionnée est insérée dans la plage d…
38875 …isée pour saisir et confirmer des formules dans la feuille. La formule est insérée comme une formu…
38878 …>, assurez-vous que vous utilisez le format approprié. Cliquez sur OK pour insérer le résultat dan…
39131 …\"datumzeittext\"\>Les fonctions de classeur suivantes sont utilisées pour insérer et éditer des d…
40499 …	324			0	fr	Sélectionnez la plage de cellules dans laquelle vous souhaitez insérer la formule, pui…
40876 …9.xhp	0	help	par_id1027200802301445				0	fr	Pour ADRESSE, le paramètre est inséré comme le quatriè…
40878 …p	par_id102720080230151				0	fr	Pour les deux fonctions, si l'argument est inséré avec la valeur 0…
40880 …cinquième paramètre. Un nouveau quatrième paramètre ayant la valeur 1 sera inséré.				20130618 17:…
41002 … inférieur le plus proche qui s'affiche. Pour éviter ce genre d'opération, insérez FAUX comme dern…
41206 …4060110.xhp	0	help	par_id0907200910283297				0	fr	="abc" & CAR(10) & "def" insère un caractère de …
41459 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	tit				0	fr	Fonctions des add-ins				20130618…
41460 …value\>Add-ins;fonctions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fonctions add-ins\</bookmark_value\>\…
41463 …	\<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp#addinconcept\"\>Principe des add-ins\</link\>				2013061…
41465 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3151075	7			0	fr	Les Add-ins fournis ave…
41533 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	hd_id3157901	72			0	fr	Utilisation d'add-ins …
41534 …p	0	help	par_id3149351	73			0	fr	Vous pouvez également implémenter des add-ins grâce aux \<link hr…
41536 …ins\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bibliothèques partagées;programmation\</bookmark_value\>\<…
41538 …ins n'est pas à jour. Pour assurer la compatibilité avec les add-ins existants, les interfaces res…
41539 …par_id3150361	2			0	fr	$[officename] Calc peut être étendu grâce à des add-ins : il s'agit de modu…
41697 …octet de fin ne renvoie pas à une valeur exacte, un deuxième octet nul est inséré à la chaîne afin…
41748 …octet de fin ne renvoie pas à une valeur exacte, un deuxième octet nul est inséré à la chaîne afin…
41755 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	tit				0	fr	Fonctions des add-ins/Liste des f…
41756 …xt\scalc\01\04060115.xhp	0	help	bm_id3152871				0	fr	\<bookmark_value\>Add-ins;fonctions d'analyse…
41896 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	tit				0	fr	Fonctions des add-ins/Liste des f…
43303 … 1 ou Vrai calcule la distribution. Si omis, la valeur par défaut Vrai est insérée lorsque vous en…
43654 …nce de plage, cliquez dans ce champ pour y placer la marque d'insertion et insérez-y la référence …
43673 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149412	7			0	fr	Vous ne pouvez insérer…
43675 … toutes les zones de cellules définies. Double-cliquez sur une entrée pour insérer la zone nommée …
43676 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153418	5			0	fr	Tout insérer				2013061…
43712 …insérées dans le document.\</ahelp\>\</variable\> La fenêtre \<emph\>Liste des fonctions\</emph\> …
43713 … calcul. En double-cliquant sur une entrée de la liste des fonctions, vous insérez directement la …
43716 … située en dessous de la zone de liste affiche une brève description. Pour insérer la fonction sél…
43721 …OWSE\" visibility=\"hidden\"\>Localisez le fichier contenant les données à insérer.\</ahelp\>				2…
43725 …INKAREAURL\"\>Saisissez l'URL ou le nom du fichier contenant les données à insérer et appuyez sur …
43727 …_RANGES\"\>Sélectionnez la table ou la plage de données que vous souhaitez insérer.\</ahelp\>				2…
43837 …AGE_TABLE:BTN_OBJECTS\"\>Inclut tous les objets (si imprimables) et images insérés dans le documen…
43839 …ECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_CHARTS\"\>Imprime les diagrammes que vous avez insérés dans le classeu…
44021 …id=\".uno:ClearArrowPrecedents\"\>Supprime un niveau des flèches de repère insérées avec la comman…
44063 …u'une recherche aboutit, une boîte de dialogue s'ouvre : vous pouvez alors insérer directement le …
44117 …euille du document contre les modifications. Il devient alors impossible d'insérer des feuilles, d…
44305 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3148797	3			0	fr	Pour insérer des valeu…
44438 …if. Vous pouvez aussi double-cliquer sur la cellule du tableau croisé pour insérer la feuille "des…
44682 …xt\scalc\01\12120000.xhp	0	help	par_idN105D1				0	fr	Vous pouvez également insérer une zone de lis…
44761 …e \<emph\>Éditer des points\</emph\> pour activer ou désactiver les lignes insérées à main levée.\…
45056 ….xhp	0	help	par_id7869502				0	fr	Les valeurs de la variable initiale sont insérées dans une plage…
45128 …insère les valeurs des sommes dans les cellules sélectionnées. Cliquez dans une cellule, cliquez s…
45131 … de la plage. Si la plage contient des filtres, la fonction Sous-total est insérée à la place de l…
45142 …D_INSWIN_INPUT\"\>Saisissez la formule à ajouter à la cellule active. Pour insérer une fonction pr…
45152 …SWIN_OK\"\>Accepte le contenu de la \<emph\>ligne de saisie\</emph\>, puis insère ce contenu dans …
45201 … barre d'outils \<emph\>Insérer des cellules\</emph\> : vous pourrez ainsi insérer des cellules, d…
45211 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155067	3			0	fr	Pour insérer dans la p…
45215 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3166432	129			0	fr	Pour insérer un reto…
45637 …IZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER\"\>Spécifie que les champs des substituants sont insérés dans le modèle …
45639 …TRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE\"\>Les champs de base de données d'adresses sont insérés dans le modèle …
45711 …s données des adresses dans les zones de texte suivantes. Les données sont insérées comme du texte…
45952 …-formulaire et saisir ses propriétés. Un sous-formulaire est un formulaire inséré dans un autre fo…
46266 …LG_PUBLISHING:PAGE4_WWW_EDIT\"\>Spécifie votre page Web. Un hyperlien sera inséré dans la publicat…
46305 …			0	fr	L'assistant Élément de groupe démarre automatiquement lorsque vous insérez une \<link href…
46866 helpcontent2	source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp	0	help	par_idN106E0				0	fr	Pour insérer u…
46867 …e-cliquez sur la cellule, puis cliquez à l'endroit du texte où vous voulez insérer un retour à la …
46868 …ion régulière \\n. Vous pouvez utiliser la fonction de texte CHAR(10) pour insérer un caractère de…
46870 …par_idN106ED				0	fr	Sélectionnez les cellules dans lesquelles vous voulez insérer un retour autom…
46874 helpcontent2	source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp	0	help	par_idN10707				0	fr	Pour insérer u…
46875 …uide\breaking_lines.xhp	0	help	par_idN1070A				0	fr	Un retour à la ligne s'insère automatiquement …
46889 …p	par_id3156426	2			0	fr	Pour éditer les axes d'un diagramme que vous avez inséré :				20130618 17…
46922 ….xhp	0	help	par_id3155066	32			0	fr	Dans les documents Writer, vous pouvez insérer un diagramme ob…
46928 …ph\> pour insérer un diagramme à partir de données par défaut. Dans Draw ou Impress, choisissez \<…
46943 …elp	par_id3153527	2			0	fr	Pour éditer un titre de diagramme que vous avez inséré dans un document…
46961 …cument est activé. Pour une nouvelle feuille de calcul, vous ne pouvez pas insérer ou appliquer le…
47026 …e\copy_drawfunctions.xhp	0	help	par_id3150276	35			0	fr	Un objet de dessin inséré est ancré au par…
47028 …e\copy_drawfunctions.xhp	0	help	par_id3151210	30			0	fr	Un objet de dessin inséré est ancré à la c…
47032 …artir de la ligne de saisie de la barre de formule par exemple) de façon à insérer la formule dans…
47033 …soit la fonction de glisser-déposer pour insérer les cellules dans le document texte. Un objet OLE…
47034 …es à l'affichage normal d'un document de présentation, les cellules seront insérées en tant qu'obj…
47036 …red\guide\copytable2application.xhp	0	help	par_id3153031	14			0	fr	Si vous insérez une plage de ce…
47040 …insérer du texte dans d'autres types de documents, tels que les classeurs et les présentations. No…
47047 … le faites glisser dans une feuille de calcul par glisser-déposer, il sera inséré en tant que text…
47048 …u texte vers une présentation en mode d'affichage normal, un objet OLE est inséré en tant que plug…
47049 … faites glisser du texte vers une présentation en mode Plan, le texte sera inséré à l'emplacement …
47093 …\data_dbase2office.xhp	0	help	par_id3150986	45			0	fr	Une fois les données insérées dans le classe…
47117 …e mode d'affichage des données. Ouvrez un document texte ou un classeur et insérez-y des contrôles…
47127 …ms.xhp	0	help	par_idN1065F				0	fr	Un nouveau document texte s'ouvre. Pour insérer des contrôles d…
47266 …8	3			0	fr	Ouvrez le fichier de base de données dans lequel vous souhaitez insérer une nouvelle ta…
47269 …re a un contenu unique pour chaque enregistrement de données. Par exemple, insérez un champ numéri…
47511 …/emph\> si l'objet doit être copié et si un lien ou un hyperlien doit être inséré.				20130618 17:…
47524 …hared\guide\dragdrop_beamer.xhp	0	help	par_id3154685	12			0	fr	Vous pouvez insérer un champ de bas…
47525 …insérer un enregistrement complet, sélectionnez l'en-tête correspondant et glissez-le dans le docu…
47527 …insérer un ou plusieurs enregistrements dans la feuille active d'un classeur, en sélectionnant les…
47530 …insérez un champ. Si vous maintenez les touches Maj et \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline…
47534 … la Gallery vers un document texte, un classeur ou une présentation pour l'insérer.				20130618 17…
47537 …cas, un signe plus apparaît à côté du pointeur de la souris), l'image sera insérée comme un objet.…
47553 …	0	help	par_id3147576	17			0	fr	Ouvrez le document dans lequel vous voulez insérer l'image.				201…
47558 …de texte gris se trouve à l’endroit où vous souhaitez insérer l’image. Une copie de l'image est in…
47559 …par_id3150276	56			0	fr	Si l'image est reliée à un hyperlien, celui-ci est inséré à la place de l'…
47567 …r est positionné sur l'endroit où vous souhaitez insérer la zone de feuille. La zone de feuille es…
47697 …ility=\"hidden\"\>Sélectionnez un style de Fontwork et cliquez sur OK pour insérer le Fontwork dan…
47699 …shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN10755				0	fr	L'objet Fontwork est inséré dans votre docum…
47704 …par_idN106B5				0	fr	Cliquez sur l'objet Fontwork. Si l'objet Fontwork est inséré à l'arrière-plan…
47714 …par_idN108D1				0	fr	Cliquez sur l'objet Fontwork. Si l'objet Fontwork est inséré à l'arrière-plan…
47738 …\shared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	par_id3145345	2			0	fr	Vous pouvez insérer un objet dans u…
47809 …hared\guide\hyperlink_insert.xhp	0	help	par_id3149095	5			0	fr	Vous pouvez insérer des hyperliens …
47811 …it être inséré. Dans la \<emph\>barre \</emph\>\<emph\>d'hyperliens\</emph\>, cliquez sur l'icône …
47812 ….xhp	0	help	par_id3155421	31			0	fr	Si vous souhaitez que l'hyperlien soit inséré sous forme de bo…
47818 …uide\hyperlink_insert.xhp	0	help	par_id3152887	24			0	fr	Vous pouvez aussi insérer les hyperliens …
47819 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp	0	help	par_id3146975	34			0	fr	Pour insé…
47851 …ge - À partir d'un fichier\</emph\>, puis sélectionnez une image bitmap et insérez-la.				20130618…
47882 …ed\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3153031	3			0	fr	Il est possible d'insérer des images bitm…
47888 …nsert_bitmap.xhp	0	help	par_id3153824	26			0	fr	Pour incorporer des images insérées au préalable e…
47889 …xhp	0	help	par_id3151384	9			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ouvrir\</emph\> pour insérer l'image.				201…
47892 … Seule une copie locale est éditée dans le document, même si l'image a été insérée sous forme de l…
47906 …contextuel enregistre l'image sans aucun filtre appliqué, si l'image a été insérée sous forme d'im…
47918 … rectangle. Dès que vous relâchez le bouton de la souris, le rectangle est inséré dans le document…
47932 …sert_specialchar.xhp	0	help	par_id3147576	2			0	fr	Cette fonction permet d'insérer des caractères …
47934 …OK\</emph\>, tous les caractères affichés dans la police sélectionnée sont insérés dans le documen…
47950 …ef=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline…
48074 …\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145195	89			0	fr	Barre d'espace : insère ou supprime une …
48075 …xt\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154647	90			0	fr	Touche Inser : insère une coupure (ne …
48098 …le. La barre d'espace ajoute le caractère actif à la liste de caractères à insérer.				20130618 17…
48111 …de données sélectionné dans la zone d'inscription. Appuyez sur Entrée pour insérer un retour à la …
48123 …rimer le contenu. Cliquez sur le bouton qui affiche une flèche gauche pour insérer le champ de bas…
48124 …insérer des champs de base de données si vous souhaitez plus de champs sur chaque étiquette. Vous …
48125 …ivement, si vous souhaitez saisir plus de texte, appliquer un formatage ou insérer des images et d…
48203 …elp	par_id3145787	45			0	fr	Les lignes et autres objets de dessin que vous insérez dans le texte n…
48619 …	0	fr	Vous pouvez protéger le contenu, la position et la taille des images insérées. Il en va de m…
48621 …protection.xhp	0	help	par_id3150088	55			0	fr	Par exemple, pour des images insérées dans Writer : …
48623 …protection.xhp	0	help	par_id3153657	57			0	fr	Par exemple, pour les images insérées dans Writer : …
48625 …insérez dans vos documents via la barre d'outils \<emph\>Dessin\</emph\> peuvent être protégés con…
48708 …t\shared\guide\round_corner.xhp	0	help	par_id3156136	4			0	fr	Lorsque vous insérez un rectangle ou…
48810 …\<bookmark_value\>Tirets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tirets;tirets insécables\</bookmark_v…
48812 helpcontent2	source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp	0	help	hd_id3156136	61			0	fr	Espaces inséca…
48814 …en.xhp	0	help	par_id5749687				0	fr	Dans Calc, vous ne pouvez pas insérer d'espaces insécables.			…
48815 helpcontent2	source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp	0	help	hd_id3146957	62			0	fr	Tiret insécabl…
48816 …48538	32			0	fr	Par exemple, le nom de société A-Z doit comporter un tiret insécable. En effet, vo…
48821 …154306	60			0	fr	Pour activer la coupure automatique des mots lorsque vous insérez vous-même un sé…
49110 …our modifie le répertoire affiché par $[officename] lorsque vous souhaitez insérer une image. Choi…
49311 …cher un texte qui constitue également une expression régulière, vous devez insérer deux barres obl…
49351 …ref=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> sont insérées directement da…
49355 …\shared\00\00000002.xhp	0	help	bm_id3159153				0	fr	\<bookmark_value\>Plug-ins;définition\</bookma…
49357 …tionnalités supplémentaires dans les navigateurs Web sont appelés des plug-ins.				20130618 17:22:…
49360 …age\</emph\> change d'aspect après certaines actions. Par exemple, si vous insérez une formule dan…
49362 …ins comme des extensions logicielles ajoutées à des applications particulières pour en améliorer l…
49363 …ins. Il s'agit de programmes externes principalement issus d'applications multimédia, qui communiq…
49482 … \<emph\>Lier\</emph\> pour insérer le contenu sous forme de lien DDE. Lorsque vous activez un lie…
49509 …un lien. Lorsque vous insérez un objet, une image par exemple, vous pouvez soit le copier directem…
49510 …uvez enregistrer le document et l'ouvrir sur un autre ordinateur : l'objet inséré se trouvera au m…
49511 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3144765	58			0	fr	Si vous insérez un o…
49512 …peuvent être supprimés si nécessaire. Cela cassera le lien et l'objet sera inséré directement.				…
49525 …objet, une copie de l'objet ainsi que les détails du programme source sont insérés dans le documen…
49568 …e conserve dans le presse-papiers. Utilisez \<emph\>Coller\</emph\> pour réinsérer l'objet à parti…
49570 …ommande ne peut être appelée que si le contenu du presse-papiers peut être inséré à l'emplacement …
49575 …\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\"\>Permet d'insérer l'image sélecti…
49608 …es sont importés (et exportés) afin que $[officename] reconnaisse le texte inséré ou supprimé dans…
49609 …sférés sans problème. Le presse-papiers utilise le format RTF lorsque vous insérez une partie d'un…
49612 …hp	0	help	par_id3150244	198			0	fr	$[officename] Writer permet également d'insérer des notes de ba…
49622 …ges, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> les plug-ins, \</caseinline\>\</…
49809 …	0	fr	L'alignement À gauche, Centré et À droite est simulé par des espaces insérés.				20130618 17…
50822 …ins insérés.\</ahelp\> Cliquez de nouveau sur cette commande pour réactiver les \<link href=\"text…
50947 helpcontent2	source\text\shared\01\01010201.xhp	0	help	par_id3154350	4			0	fr	Saisissez ou insérez …
50949 …aisissez le texte devant apparaître sur l'étiquette. Vous pouvez également insérer un champ de bas…
50958 …de votre choix et cliquez sur la flèche située à gauche de cette zone pour insérer le champ dans l…
50959 … le souhaitez, séparer les champs de base de données par des espaces. Pour insérer un champ sur un…
51006 …B_PRT:FLD_COL\"\>Saisissez le nombre d'étiquettes ou de cartes de visite à insérer sur une ligne d…
51008 …ROW\"\>Saisissez le nombre de lignes d'étiquettes ou de cartes de visite à insérer dans la page.\<…
51069 …\01\01010304.xhp	0	help	par_id3156027	4			0	fr	Saisissez les coordonnées à insérer sur votre carte…
51269 …ine\>\</switchinline\> Les statistiques ne comptabilisent pas les tableaux insérés en tant qu'obje…
51273 …ésentes dans le fichier. Les statistiques ne comptabilisent pas les images insérées en tant qu'obj…
51275 …"\>OLE\</link\> contenus dans le fichier, y compris les tableaux et images insérés en tant qu'obje…
51445 …insérées automatiquement sont imprimées. Cette option s'utilise en principe pour les impressions r…
51667 …l\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>N'applique pas d'opération lorsque vous insérez la plage de cel…
51684 …ont mises à jour dans le fichier cible, vérifiez que l'option \<emph\>Tout insérer\</emph\> est ég…
51685 …=\"lien DDE\"\>lien DDE\</link\> est automatiquement créé. Un lien DDE est inséré en tant que form…
51689 …\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Les cellules insérées remplacent les…
51691 …lect=\"CALC\"\>Les cellules cibles sont déplacées vers le bas lorsque vous insérez des cellules à …
51693 …t=\"CALC\"\>Les cellules cibles sont déplacées vers la droite lorsque vous insérez des cellules à …
51800 …	0	help	par_id3153700	167			0	fr	Représente un retour à la ligne qui a été inséré à l'aide de la c…
51991 …	fr	Vous pouvez accéder à cette commande en double-cliquant sur un fichier inséré dans le Navigate…
51994 helpcontent2	source\text\shared\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153969	57			0	fr	Vous pouvez insérer …
52002 …par_id3154321	45			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE\"\>Crée et insère un nouveau sous-…
52004 …eau paragraphe dans lequel vous pouvez saisir du texte. Vous ne pouvez pas insérer du texte près d…
52037 …\<emph\>Automatique\</emph\> n'est disponible que pour les liens DDE. Pour insérer un lien DDE, co…
52059 …ug-ins;activation et désactivation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Activation;plug-ins\</bookm…
52061 …r les \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\" name=\"plug-ins\"\>plug-ins\</link\> de v…
52064 …et d'éditer un objet sélectionné dans le fichier. Cet objet doit avoir été inséré par le biais de …
52070 …et d'éditer un objet sélectionné dans le fichier. Cet objet doit avoir été inséré par le biais de …
52079 …nctionnent mieux lorsqu'ils contiennent un document html et quand ils sont insérés dans un autre d…
52340 …e étant une suppression dans la boîte de dialogue qui s'ouvre. Vous pouvez insérer le contenu du f…
52356 …Sélectionnez le type d'enregistrement que vous voulez créer. $[officename] insère dans la colonne …
52463 …caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+N insère un commentaire a…
52464 …ss, la commande \<item type=\"menuitem\"\>Insertion - Commentaire\</item\> insère un commentaire.	…
52474 …re est présente dans le menu contextuel. \<ahelp hid=\".\"\>Cette commande insère un nouveau comme…
52491 …otes pour écrire une page de notes pour chaque diapo. De plus, vous pouvez insérer des commentaire…
52495 helpcontent2	source\text\shared\01\04060000.xhp	0	help	par_id3153124	5			0	fr	Pour insérer une imag…
52503 …id=\".uno:TwainTransfer\" visibility=\"visible\"\>Numérise une image, puis insère le résultat dans…
52513 …d=\"HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET\"\>Cliquez sur le ou les caractères spéciaux à insérer, puis cliquez s…
52517 …ETE\"\>Efface la sélection active des caractères spéciaux que vous désirez insérer.\</ahelp\>				2…
52520 …u masque la \<emph\>barre d'hyperliens\</emph\>, dans laquelle vous pouvez insérer et éditer des U…
52545 …p#ole\" name=\"OLE\"\>OLE\</link\> dans le document actif. L'objet OLE est inséré sous forme de li…
52556 …red\01\04150100.xhp	0	help	par_id3146773	16			0	fr	Choisissez le fichier à insérer en tant qu'obje…
52560 …"SO3:PUSHBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:BTN_FILEPATH\"\>Localisez le fichier à insérer, puis cliquez s…
52562 …	par_id6636555				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Activez cette case à cocher pour insérer un objet OLE co…
52568 …n ou cliquez sur \<emph\>Parcourir\</emph\> afin de localiser le plug-in à insérer.\</ahelp\>				2…
52570 …3:PUSHBUTTON:MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN:BTN_FILEURL\"\>Localisez le plug-in à insérer, puis cliquez s…
52594 helpcontent2	source\text\shared\01\04180100.xhp	0	help	par_id3154823	31			0	fr	Vous pouvez insérer …
52599 …_id3154613	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la source de l'image à insérer.\</ahelp\>				2…
52769 …53338	82			0	fr	Pour inclure un segment de texte dans un format numérique, insérez le caractère @ …
52773 …fr	Définissez les couleurs pour une section du code du format numérique en insérant le nom de la c…
53022 …_URL:ED_NAME\"\>Saisissez un nom pour l'hyperlien.\</ahelp\> $[officename] insère une balise NAME …
53144 ….xhp	0	help	par_id3153354	44			0	fr	Définit la hauteur de l'écart vertical inséré entre deux ligne…
53176 …p	par_id3154153	23			0	fr	Spécifier les caractères de remplissage devant s'insérer à gauche du taq…
53178 …r	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_NO\"\>N'insère aucun caractère …
53412 …tuée au niveau de la marge supérieure d'une page dans laquelle vous pouvez insérer du texte ou des…
53415 …	31			0	fr	Si vous souhaitez qu'un en-tête s'étende aux marges de la page, insérez un cadre dans c…
53446 …e est une zone de la marge inférieure d'une page dans laquelle vous pouvez insérer du texte ou des…
53448 …	0	fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Pour insérer un pied de page…
54090 …ODUCTNAME. Vous devez personnaliser une barre d'outils ou un menu pour les insérer. Les nouvelles …
54149 …_id3149987	4			0	fr	L'élément ancré reste dans la page active même si vous insérez ou supprimez du…
54386 …le. Le nombre de lignes dépend de la largeur de la cellule. \</ahelp\>Pour insérer un retour à la …
54400 …es ou les cellules dans le document pour insérer du contenu. Glissez et déposez les en-têtes de co…
54917 helpcontent2	source\text\shared\01\06040400.xhp	0	help	hd_id3159300	25			0	fr	Ajouter un espace ins…
54918 helpcontent2	source\text\shared\01\06040400.xhp	0	help	par_id3153173	27			0	fr	Insère un espace ins…
55019 …r_id0611200904361575				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Si activé, les images sont insérées comme liens. S…
55054 …pour localiser le fichier d'image que vous souhaitez utiliser. L'image est insérée comme lien au f…
55632 …s balises META sont positionnés directement avant qu'une balise TABLE soit insérée dans la premièr…
55675 …302200910351248				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre un sous-menu permettant d'insérer des marques de …
55676 helpcontent2	source\text\shared\01\formatting_mark.xhp	0	help	hd_id9996948				0	fr	Espace insécable…
55678 helpcontent2	source\text\shared\01\formatting_mark.xhp	0	help	hd_id6383556				0	fr	Tiret insécable	…
55683 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Insère un espace invisible à l'intérieur d'un mot qui insèrera un saut de lig…
55694 …\</emph\>, dans laquelle vous pouvez sélectionner des images et des sons à insérer dans le documen…
55698 …hp	0	help	par_id3155355	50			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_WINDOW\"\>Pour insérer un objet de la …
55748 …ns laquelle vous pouvez pré-visualiser les fichiers de films et de sons et insérer ces fichiers da…
55749 … en charge beaucoup de formats de médias différents. Vous pouvez également insérer des fichiers mé…
55776 helpcontent2	source\text\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN10683				0	fr	Pour insérer un fichi…
55777 …ound.xhp	0	help	par_idN1068A				0	fr	Cliquez à l'endroit où vous souhaitez insérer le fichier.				…
55779 …ans la boîte de dialogue d'ouverture de fichier, sélectionnez le fichier à insérer.				20130618 17…
55782 … Cliquez sur le bouton Appliquer dans la fenêtre du lecteur de médias pour insérer le fichier médi…
55941 …ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id3946958				0	fr	Exporter les pages blanches insérées automatiquemen…
55942 …insérées automatiquement sont exportées dans le fichier PDF. C'est indiqué si vous imprimez le PDF…
56121 …rmsdataadd.xhp	0	help	par_idN10560				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>%PRODUCTNAME insère un nouvel élémen…
56321 …r insérer dans un formulaire un champ issu de la liste de champs d'une table ou d'une requête, fai…
56325 …également copier et coller des contrôles entre des documents. Lorsque vous insérez un contrôle à p…
56334 …ns un formulaire, les zones de texte affichent des données ou permettent d'insérer de nouvelles do…
56351 …née\</emph\>\</link\> s'affiche automatiquement une fois la boîte combinée insérée dans le documen…
56400 …vent être affichées dans un formulaire et de nouvelles images peuvent être insérées dans la base d…
56427 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_id3148394	72			0	fr	Si vous insérez un c…
56496 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	par_id3155616	52			0	fr	Pour insérer des col…
56498 …L\"\>Affiche un sous-menu permettant de sélectionner un champ de données à insérer dans le contrôl…
56588 …hared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3159198	182			0	fr	Les boîtes combinées insérées en tant que co…
56599 …ette de l'élément de contrôle.\</ahelp\> Le texte du champ d'étiquette est inséré à l'emplacement …
56600 …ontrôle en appuyant sur la touche du clavier correspondant à ce caractère, insérez un tilde (~) de…
56616 …ahelp\>Les champs numériques, monétaires, horaires et de date peuvent être insérés sous forme de c…
56688 …0	186			0	fr	Notez que les entrées de liste saisies à  cet endroit ne sont insérées dans le formul…
56704 …dans un champ de contrôle, tel qu'une zone de texte ou une étiquette. Pour insérer un retour à la …
56706 …01.xhp	0	help	par_idN11391				0	fr	Lorsqu'il s'agit d'une colonne de texte insérée dans une table …
56708 …gne dans une zone de texte, afin de saisir plusieurs lignes de texte. Pour insérer un retour à la …
56737 …ge reprenant des images d'une base de données, l'utilisateur ne pourra pas insérer de nouvelle ima…
56771 …150482	200			0	fr	Si vous ne saisissez pas de valeur, la date actuelle est insérée.				20130618 17…
56774 …id2360911				0	fr	Si vous ne saisissez pas de valeur, la date actuelle est insérée.				20130618 17…
57193 …rez cette fenêtre, l'instruction SQL correspondant à la requête créée sera insérée dans la zone de…
57249 …300.xhp	0	help	par_id3109850	3			0	fr	Si des éléments d'un formulaire sont insérés dans un documen…
57264 …p	0	help	par_id3147620	4			0	fr	Vous insérez un champ dans le document actif par glissé et déposé.…
57265 …e] ajoute un champ de saisie étiqueté pour chaque champ de base de données inséré.				20130618 17:…
57277 …ltinline\>\</switchinline\>+V ou la commande \<emph\>Insérer\</emph\> pour insérer le contrôle à u…
57315 helpcontent2	source\text\shared\02\01170800.xhp	0	help	par_id3155354	2			0	fr	Si vous insérez un co…
57319 … données et la table auxquelles le champ du formulaire correspond. Si vous insérez le champ de for…
57332 helpcontent2	source\text\shared\02\01170900.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	fr	Si vous insérez une b…
57363 …valeurs est la table du formulaire actif dans lequel le champ de liste est inséré. La table de lis…
57515 …rdure. \</caseinline\>\<defaultinline\>Les images ou les tableaux que vous insérez comportent déjà…
57595 …- Paragraphe\"\>\<emph\>Format - Paragraphe\</emph\>\</link\>. Il suffit d'insérer un retrait à ga…
57652 …	fr	\<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_URL\"\>Permet de saisir un URL ou de l'insérer par glisser-dép…
57653 …2\09020000.xhp	0	help	par_id3153894	5			0	fr	Vous pouvez éditer l'URL et l'insérer à l'emplacement…
57657 …insérer l'\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#hyperlink\" name=\"hyperlien\"\>hyperlien\</li…
57677 …ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_CHOICECTRL\"\>Sélectionnez le type d'hyperlien à insérer.\</ahelp\>				2…
57720 …OX:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:LB_FORM\"\>Indique si l'hyperlien est inséré sous forme de te…
57726 …help hid=\".\"\>Saisissez un nom pour l'hyperlien.\</ahelp\> $[officename] insère une balise NAME …
57846 …l'enregistrement à insérer dans le document, puis cliquez sur l'icône \<emph\>Données dans le text…
57847 …insérer dans le document, puis cliquez sur l'icône \<emph\>Données dans le texte\</emph\> ou effec…
57849 …insérées sous forme de tableau dans le document, les propriétés de ce tableau ne sont pas enregist…
57853 …ase de données\</emph\>, sélectionnez l'option \<emph\>Table\</emph\> pour insérer les données sél…
57857 …T_DB_SEL:LB_TBL_DB_COLUMN\"\>Spécifie les colonnes de la base de données à insérer dans le tableau…
57859 …B_TABLE_COL\"\>Dresse la liste de toutes les colonnes de base de données à insérer dans le documen…
57861 …figurant dans la zone de liste \<emph\>Colonne(s) du tableau\</emph\> sont insérés dans le documen…
57863 …figurant dans la zone de liste \<emph\>Colonne(s) du tableau\</emph\> sont insérés dans le documen…
57865 …h\>Colonne(s) du tableau\</emph\>.\</ahelp\> Le champ supprimé ne sera pas inséré dans le document…
57876 …0100.xhp	0	help	par_id3154138	35			0	fr	Pour que les données puissent être insérées dans le docume…
57878 …_INSERT_DB_SEL:CB_TABLE_HEADON\"\>Spécifie si une ligne de titre doit être insérée dans les colonn…
57890 …ref=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Champs\"\>Champs\</link\> pour insérer les données sél…
57891 …blipostage seront insérés selon le nombre d'enregistrements. De même, une commande de champ telle …
57892 …données\</emph\> vous permet de déterminer les champs de base de données à insérer dans le documen…
57894 … sélectionner les colonnes de la table de base de données qui devront être insérées sous forme de …
57896 …insérées dans le document. \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_LB_TXT_DB_COLUMN\" visibi…
57900 …sélectionnées pour les insérer dans le document. Vous pouvez également saisir du texte à cet empla…
57902 …insérés sont formatés par défaut avec les styles de paragraphe actifs. Ce format correspond à l'en…
57906 …enu des données sélectionnées dans le navigateur de sources de données est inséré dans le document…
57907 … \<emph\>Données dans le texte\</emph\>, les champs de publipostage seront insérés selon le nombre…
57909 …onnes de la table de base de données dont le contenu des champs devra être inséré dans le document…
58160 …"HID_JOINSH_ADDTAB_TABLELIST\" visibility=\"hidden\"\>Indique les tables à insérer dans la fenêtre…
58161 …	0	fr	Dans les fenêtres d'ébauche de requête ou relationnelles, les tables insérées, ainsi que la …
58166 …DTAB_TABLELIST\"\>Répertorie toutes les tables disponibles.\</ahelp\> Pour insérer une table, séle…
58237 …ode\"\>Affiche le mode d'insertion actif. Vous pouvez basculer entre INS = insérer et RFP = écrase…
58242 …elp	par_id3147243	7			0	fr	En mode Insertion, les nouveaux caractères sont insérés à l'emplacement…
58394 …ttrCrop\"\>Permet de rogner l'affichage d'une image insérée. Seul l'affichage est rogné, l'image i…
58401 …".\"\>Ouvre la barre d'outils Formes de base que vous pouvez utiliser pour insérer des images dans…
58406 ….\"\>Ouvre la barre d'outils Flèches pleines que vous pouvez utiliser pour insérer des images dans…
58412 …A				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Légendes qui permet d'insérer des images dans…
58421 …0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Organigrammes qui permet d'insérer des images dans…
58425 …Cette icône ouvre la boîte de dialogue de la galerie Fontwork qui permet d'insérer des graphismes …
58427 …e de dialogue Galerie Fontwork affiche un aperçu des objets Fontwork. Pour insérer un objet dans v…
58442 …6A				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Étoiles qui permet d'insérer des images dans…
58447 …>Ouvre la barre d'outils Formes des symboles que vous pouvez utiliser pour insérer des images dans…
58557 …raw et Impress de contenir des commentaires. Ces commentaires peuvent être insérés par \<item type…
58892 …on du milieu de la souris, le contenu du "Presse-papiers de sélection" est inséré là où le curseur…
58960 …ared\optionen\01011000.xhp	0	help	hd_id3156212	18			0	fr	Cache pour objets insérés				20130618 17:…
59086 … hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_NEW\"\>Ce bouton permet d'insérer un nouveau mote…
59163 … option avant de créer le script $[officename] Basic, sinon il ne sera pas inséré. Les scripts $[o…
59285 …ès avoir coché la case "Recto / pages de droite / pages impaires", et en réinsérant ensuite la pil…
59291 …hp	0	help	hd_id4188055				0	fr	Imprimer automatiquement les pages blanches insérées				20130618 17…
59292 …insérées automatiquement sont imprimées. Cette option s'utilise en principe pour les impressions r…
59333 …ICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_ROWINSERT\"\>Indique la valeur par défaut pour insérer des lignes.\</a…
59335 …ICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_COLINSERT\"\>Indique la valeur par défaut pour insérer des colonnes.\<…
59345 …es protégés;affichage (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Espaces insécables (Writer)\</b…
59353 …arés à la fin d'une ligne, à l'endroit où le séparateur personnalisé a été inséré, que la coupure …
59356 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040600.xhp	0	help	hd_id3145750	35			0	fr	Espaces insécab…
59357 …WCRSR_CB_HSPACE\"\>Indique que les espaces insécables s'affichent sous forme de zones grises. Les …
59361 …SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_BREAK\"\>Affiche tous les retours à la ligne insérés à l'aide du rac…
59365 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_HIDDEN\"\>Si vous avez inséré du texte sous fo…
59367 …fr	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_HIDDEN_PARA\"\>Si vous avez inséré du texte par le …
59373 … cliquez à un endroit quelconque de votre document, vous pouvez rédiger ou insérer un nouveau para…
59381 …rseur direct est utilisé, le nombre de tabulations et d'espaces requis est inséré dans le nouveau …
59392 …t les modifications apportées au document s'affichent lorsque du texte est inséré.\</ahelp\>				20…
59495 …r	Spécifie les paramètres des légendes ajoutées automatiquement aux objets insérés.				20130618 17…
59590 …R\"\>Indique si l'icône Ancre s'affiche lorsque vous sélectionnez un objet inséré, tel qu'une imag…
59633 … numérique). Ce format s'applique également à toutes les nouvelles valeurs insérées dans cette pla…
59635 …ble que si la plage de références dans laquelle la colonne ou la ligne est insérée couvrait initia…
59636 …insérez une nouvelle colonne après la colonne B, la référence est étendue à la plage A1:C1. Si la …
59637 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060300.xhp	0	help	par_id3150449	17			0	fr	Si vous insére…
59652 …TS:ED_COPYFROM\"\>Définit le classeur et les cellules à copier afin de les insérer dans la zone \<…
59978 … linguistique" est inséré lorsque vous appuyez sur la touche du clavier numérique. Si cette option…
60321 …r	Pour ouvrir la boîte de dialogue \<emph\>Caractères spéciaux\</emph\> et insérer un ou plusieurs…
60361 …2			0	fr	Lorsque le curseur est placé au début d'un en-tête, un onglet est inséré.				20130618 17:…
60550 …seur à la fin du texte dans l'objet de dessin. Un caractère imprimable est inséré.				20130618 17:…
60630 …ase\02000000.xhp	0	help	par_id3153561	49			0	fr	La requête ou la table est insérée dans votre docu…
60731 …atabase\02010100.xhp	0	help	par_id3148800	150			0	fr	En outre, vous pouvez insérer une ligne de fo…
60771 …d3154610	203			0	fr	Lorsque vous exécutez une fonction, vous ne pouvez pas insérer d'autres colonn…
61237 …0	help	par_id3149398	19			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Permet à l'utilisateur d'insérer de nouvelles do…
61443 …e d'autres bases de données utilisent un espace. Activez cette option pour insérer AS avant l'alia…
61651 …gistrer la base de données, ouvrir cette base de données pour édition ou y insérer une nouvelle ta…
61653 …a base de données. Vous devez enregistrer une base de données pour pouvoir insérer les champs de b…
61856 …pas possible de modifier la structure de la base de données ou d'éditer, d'insérer et supprimer de…
61886 …un élément placé dans le presse-papiers. Si vous le souhaitez, vous pouvez insérer des formulaires…
61888 …un élément placé dans le presse-papiers. Si vous le souhaitez, vous pouvez insérer des formulaires…
62122 …	help	par_id393078				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Activez Inclure la date pour insérer un champ date d…
62124 …help	par_id8718832				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Activez Inclure l'heure pour insérer un champ heure …
62126 …database\rep_datetime.xhp	0	help	par_id5992919				0	fr	Cliquez sur OK pour insérer le champ.				20…
62163 …xt\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id5857112				0	fr	Pour insérer une zone d'\<em…
62175 …ain.xhp	0	help	par_id4503921				0	fr	La fenêtre Ajout de champ vous aide à insérer les entrées de …
62177 …hamp de table dans la zone Détail, une étiquette et une zone de texte sont insérés.				20130618 17…
62178 …r\database\rep_main.xhp	0	help	par_id3059785				0	fr	Vous pouvez également insérer du texte qui do…
62195 … contenant toutes les valeurs de la table de base de données que vous avez insérées.				20130618 1…
62205 …lp	par_id2626422				0	fr	Sans tri et groupement, les enregistrement seront insérés dans le rapport…
62217 …d\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id3394573				0	fr	Lorsque vous insérez de nouvelles do…
62224 …a structure du rapport. Vous pouvez utiliser le Navigateur de rapport pour insérer des fonctions d…
62238 …base\rep_navigator.xhp	0	help	par_id1569261				0	fr	Vous pouvez maintenant insérer un champ de tex…
62259 …par_id3012176				0	fr	Lorsque vous cliquez sur OK, un champ de données est inséré pour le numéro d…
62286 … dans la zone Détail, ou insérez d'autres champs de contrôle dans n'importe quelle zone. Lorsque v…
62288 …_id7749565				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Dans le cas d'une image, vous pouvez insérer l'image comme u…
62379 …zard03.xhp	0	help	par_idN10579				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour insérer automatiquement…
62525 …	0	fr	Le rapport ne peut pas être exécuté si au moins un objet n'a pas été inséré.				20130618 17:…
62639 …	fixedtext	ADDFIELD_HELP_FIELD				0	fr	Mettez en surbrillance les champs à insérer dans la section…
63264 …	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLINSCOL_ERROR )			0	fr	Impossible d'insérer des colonnes su…
64533 …	MN_READONLY_PLUGINOFF	HID_MN_READONLY_PLUGINOFF		0	fr	Désactiver les plug-ins				20130618 17:22:18
65202 …E	CB_PRINTEMPTYPAGES			200	fr	Imprimer ~automatiquement les pages blanches insérées				20130618 17…
65246 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_HSPACE			108	fr	~Espaces insécables				…
65273 …list	STR_PRINTOPTUI	11			0	fr	Imprimer ~automatiquement les pages blanches insérées				20130618 17…
65392 sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_NO_TABLE				0	fr	Impossible d'insérer un tableau dans u…
65845 …ES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_NON_BREAK_SPACE +1			0	fr	Ajouter un espace insécable				20130618 1…
66240 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_URLBTN				0	fr	insérer un bouton d'URL				20130618…
66338 …		0	fr	Validez la ligne '$position$' avant d'actualiser les lignes ou d'en insérer de nouvelles.		…
66566 …	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3				0	fr	Un sous-formulaire est un formulaire inséré dans un autre fo…
66755 …	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 63				0	fr	Nombre d'enregistrements insérés : <COUNT>				20…
66805 …ssociation d'informations entre plusieurs tables. Nous vous recommandons d'insérer une clé primair…
66826 …	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47				0	fr	Le champ ne peut pas être inséré parce que la tab…
67346 wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceNoTextmark+1				0	fr	Impossible d'insér…
69809 …_DONTEXIST				410	fr	L'URL indiqué n'existe pas.\nVoulez-vous quand même l'insérer ?				20130618 1…
71731 …i ne peut être analysée (sauf "Commande SQL", qui n'a aucun sens ici) sera insérée.				20130618 17…
71732 …era ouvert en mode SQL  (sauf "Commande SQL", qui n'a aucun sens ici) sera inséré.				20130618 17:…
72165 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XROWUPDATE				0	fr	Impossible d'insér…
72166 …urce\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE				0	fr	Impossible d'insérer les valeurs. L'…