source/gl/localize.sdf

5628 …CBX_WRAP	HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_CBX_WRAP		0	gl	~Axustar o texto		O texto axústase automaticament…
12767 …TNAME cos datos da súa axenda nun formulario tipo táboa.\n\nEste asistente axúdao a crear a orixe …
19746 helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_id3153631	23			0	gl	As sangrías axústan…
26278 … right]\</emph\> na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. O tamaño das parénteses axústase automaticament…
26281 …h\> directamente na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. O tamaño das parénteses axústase automaticament…
26284 …ight rbrace\</emph\> na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. O tamaño das chaves axústase automaticament…
26287 …t rline\</emph\> na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. O tamaño das parénteses axústase automaticament…
26290 … rdline\</emph\> na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. O tamaño das parénteses axústase automaticament…
26293 … rangle\</emph\> na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. O tamaño das parénteses axústase automaticament…
26296 … rangle\</emph\> na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. O tamaño das parénteses axústase automaticament…
26299 …h\> directamente na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. O tamaño das parénteses axústase automaticament…
26302 …h\> directamente na xanela \<emph\>Ordes\</emph\>. O tamaño das parénteses axústase automaticament…
26684 …3147570	7			0	gl	No entanto, as parénteses precedidas de "left" ou "right" axústanse sempre ao arg…
27003 …t\smath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3160485	411			0	gl	circunflexo largo; axústase ao tamaño do c…
27005 helpcontent2	source\text\smath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3160336	409			0	gl	til grande; axústase…
27007 …th\01\03091506.xhp	0	help	par_id3160188	407			0	gl	frecha vectorial larga; axústase ao tamaño do c…
28306 …p	par_id3154124	3			0	gl	Os procedementos (SUBS) e as funcións (FUNCTIONS) axúdano a manter unha v…
28919 …xpresión que desexa imprimir excede un tamaño determinado, a visualización axústase automaticament…
29073 … especificando a súa posición. As funcións de entrada e saída de ficheiros axúdano a administrar o…
36083 … de texto. Pode premer nela ou arrastrar no documento. O texto introducido axústase automaticament…
37580 …3153714	15			0	gl	Ao soltar o botón do rato, a fórmula cópiase nas celas e axústase automaticament…
37581 …\</defaultinline\>\</switchinline\> ao arrastrar. As fórmulas, no entanto, axústanse sempre.				20…
37992 …olutas e relativas axústanse sempre que se move a área á que se fai referencia. Sexa coidadoso ao …
37994 …opiar a fórmula na cela que hai á dereita. A copia da fórmula na columna B axústase automaticament…
45666 … hid=\".uno:AutoPilotFax\"\>Abre o Asistente de fax.\</ahelp\> O asistente axúdao a crear modelos …
45877 …M1\"\>Crea só unha presentación de pantalla completa.\</ahelp\> A pantalla axústase do modo predef…
46568 ….xhp	0	help	par_idN1055D				0	gl	\<ahelp hid=\"34200\"\>O Asistente de web axúdao a manter un siti…
47163 …shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Asistente de táboas\</link\> axúdao a engadir unha t…
47948 …novos compoñentes como servizos. Os servizos ProtocolHandler e JobDispatch axúdano; pode obter mái…
49610 …0	help	par_id3151378	237			0	gl	O filtro \<emph\>Texto codificado\</emph\> axúdao a abrir e gardar…
57577 …umerados e preme na icona \<emph\>Mover cara a arriba\</emph\>, os números axústanse segundo a nov…
57584 …umerados e preme na icona \<emph\>Mover cara a abaixo\</emph\>, os números axústanse segundo a nov…
59570 …movemento de debuxos, marcos, imaxes e outros obxectos.\</ahelp\> As guías axúdano a aliñar os obx…
68018 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	gl	O parágrafo axúst…