source/hu/localize.sdf

43 …c	0	modaldialog	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE		HID_BASICIDE_MANAGE_LANGUAGE		0	hu	A felhasználói felület…
47 basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE	STR_ADDLANG_TITLE			0	hu	A felh…
49 …zekhez a nyelvekhez létre fognak jönni az erőforrások a programkönyvtárban. A felhasználói felület…
50 …modaldialog	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE		HID_BASICIDE_SETDEFAULT_LANGUAGE		0	hu	A felhasználóit felüle…
59 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SOURCETOBIG				0	hu	A forrásszöveg túl nagy, é…
62 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOLIBINSTORAGE				0	hu	A fájl nem tartalmaz se…
64 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_LIBNAMETOLONG				0	hu	A programkönyvtár neve l…
71 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED				0	hu	A név már létezik	…
78 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHNOTFOUND				0	hu	A keresési kulcs nem ta…
79 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHFROMSTART				0	hu	A keresés az utolsó mo…
80 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SEARCHREPLACES				0	hu	A keresési kulcs XX hel…
81 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTREAD				0	hu	A fájlt nem sikerült beolv…
82 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTWRITE				0	hu	A fájlt nem sikerült ment…
84 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB				0	hu	A hivatkozott p…
100 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCLOSE				0	hu	A BASIC futása közben az a…
118 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_WILLSTOPPRG				0	hu	A szerkesztés után újra ke…
151 …rc	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE				80	hu	Párbeszédablak-importálás – A név már használatban…
152 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT				80	hu	A könyvtár már tart…
156 …gyja ki őket, hogy a könyvtár jelenlegi nyelveinél maradjon.\n\nMegjegyzés: A párbeszédablak által…
338 …PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j	Right			0	hu	A képernyő váltása fek…
352 …PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q	Right			0	hu	A jegyzetek betűméreté…
353 …PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r	Left			0	hu	'A', 'Z'				20130618 17…
354 …PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r	Right			0	hu	A jegyzetek görgetése …
356 …PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s	Right			0	hu	A kurzort előre/hátra …
1569 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows	ContextLabel			0	hu	A~utomatikus frissítés…
1684 …lue	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable	Label			0	hu	A következő munkalapra…
1686 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected	Label			0	hu	A következő védelem né…
1799 ….xcu	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu	Label			0	hu	A~datok				20130618 17…
2037 ….DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource	Label			0	hu	A jelenlegi dokumentum…
2131 …mpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DoubleClickTextEdit	Label			0	hu	A szöveg szerkesztéséh…
3737 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn	Label			0	hu	A hasáb végére				2013…
3740 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextColumn	Label			0	hu	A következő hasáb végé…
3749 …alue	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextPara	Label			0	hu	A következő bekezdéshe…
3750 …	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextSentence	Label			0	hu	A következő mondatra		…
3755 …..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn	Label			0	hu	A hasáb elejére				201…
3758 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn	Label			0	hu	A következő hasáb kezd…
3759 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage	Label			0	hu	A következő oldal kezd…
3761 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage	Label			0	hu	A lap elejére				20130…
3763 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPara	Label			0	hu	A bekezdés elejére				…
3767 …	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfTable	Label			0	hu	A táblázat kezdetéig		…
3769 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextInputField	Label			0	hu	A következő mezőhöz			…
3770 …ue	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextObject	Label			0	hu	A következő objektumho…
3771 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextPlacemarker	Label			0	hu	A következő helykitölt…
3828 …..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpDownThisLevel	Label			0	hu	A szint következő beke…
3834 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextBookmark	Label			0	hu	A következő könyvjelző…
3835 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFootnote	Label			0	hu	A következő lábjegyzet…
3836 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFrame	Label			0	hu	A következő kerethez		…
3837 …	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextRegion	Label			0	hu	A következő szakaszra	…
3838 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable	Label			0	hu	A következő táblázatra…
3843 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToReference	Label			0	hu	A hivatkozáshoz				201…
3845 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpUpThisLevel	Label			0	hu	A szint előző bekezdés…
3889 …	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RowSplit	Label			0	hu	A sorok megtörhetnek o…
3968 …alue	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu	Label			0	hu	A~utomatikus javítás		…
4367 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	string	DLG_EXPORT	STR_ESTIMATED_SIZE_PIX_1			41	hu	A képhe…
4368 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	string	DLG_EXPORT	STR_ESTIMATED_SIZE_PIX_2			41	hu	A képhe…
4369 svtools	source\filter\exportdialog.src	0	string	DLG_EXPORT	STR_ESTIMATED_SIZE_VEC			41	hu	A fájl mé…
4376 svtools	source\contnr\fileview.src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER				0	hu	A(z) %1 mappa l…
4427 …DUCTNAME Java-futattókörnyezetet (JRE-t) igényel a feladat végrehajtásához. A kiválasztott JRE hib…
4428 svtools	source\java\javaerror.src	0	errorbox	ERRORBOX_RESTARTREQUIRED				0	hu	A kiválasztott Java-f…
4433 svtools	source\java\javaerror.src	0	string	STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED				0	hu	A JRE hibás				20130…
4826 …c	0	string	STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY				0	hu	Ez egy nyomtató-betűkészlet. A képernyőn megjelenő …
4827 …rc	0	string	STR_SVT_FONTMAP_SCREENONLY				0	hu	Ez egy képernyő-betűkészlet. A nyomtatott kép külön…
4828 …ol.src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE				0	hu	A megadott betűméret nincs telepítve. A l…
4830 …ring	STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE				0	hu	Ez a betűkészlet nincs telepítve. A leginkább hasonló be…
4853 svtools	source\plugapp\testtool.src	0	messbox	TT_DISCARD_CHANGED_DATA				2	hu	A fordítás el fog ves…
4854 …urce\plugapp\testtool.src	0	errorbox	TT_NO_CONTROL				2	hu	A vezérlőelem nem érvényes többé. A for…
4856 svtools	source\plugapp\testtool.src	0	string	TT_ALTERNATE_CAPTION				2	hu	A HelpID nem egyezik meg …
4901 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTOPENFILE				0	hu	A fájl nem nyitható m…
4902 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTOPENDIR				0	hu	A könyvtár nem nyithat…
4903 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_OVERWRITE				0	hu	A fájl már létezik.\nFel…
4993 svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_OUTPUT_BIN_FULL				0	hu	A kimeneti tálc…
4999 svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_DOOR_OPEN				0	hu	A fedél nyitva van			…
5014 …s.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOCACHE_UPDATED&S_MAX			0	hu	A gyorsítótárfájlok ne…
5019 …	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX			0	hu	A folyamat nem fejeződ…
5021 …ROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_INTERMEDIATE_INTERFACE_NOT_SUPPORTED&S_MAX			0	hu	A megtalált objektum n…
5024 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX			0	hu	A…
5025 …rc	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX			0	hu	A kapcsolat neve továb…
5026 …res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NO_INVERSE&S_MAX			0	hu	A kapcsolat nevének ni…
5028 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_HIM&S_MAX			0	hu	A ka…
5029 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_US&S_MAX			0	hu	A kap…
5030 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_ME&S_MAX			0	hu	A kap…
5031 …s.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NOT_BINDABLE&S_MAX			0	hu	A megadott kapcsolat n…
5032 …s.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOT_IMPLEMENTED&S_MAX			0	hu	A művelet nincs implem…
5035 …s.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NEED_GENERIC&S_MAX			0	hu	A monikereket általáno…
5039 …c	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_CANNOT_DOVERB_NOW & S_MAX			0	hu	A művelet nem nem hajt…
5043 …3res.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX			0	hu	A hálózati kapcsolatot…
5045 …src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX			0	hu	A megadott fájl nem ny…
5053 …string	STR_INS_FILE_LINK				0	hu	A fájl tartalmát beszúrja a dokumentumba, és forrásfájlra való hi…
5054 …o3res.src	0	string	STR_INS_FILE_ICON_LINK				0	hu	A fájlt reprezentáló ikont illeszt a dokumentumb…
5055 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_PASTE				0	hu	A vágólap tartalmát %1ként beilleszti …
5060 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_PLUGIN_CANT_SHOW				0	hu	A(z) % bővítőmodul nem jele…
5061 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_DDE				0	hu	A DDE-hivatkozás nem érhető el: % …
5062 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE				0	hu	A(z) % objektumot nem sike…
5064 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN				0	hu	A(z) % dokumentum b…
5175 sc	source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src	0	fixedtext	RID_HFBASE	FT_INFO			240	hu	A gombokkal megváltoztath…
5329 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_AUTOSTART			80	hu	A~utomati…
5332 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	RB_AUTOEND			80	hu	A~utomatiku…
5337 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_AUTOSTART			80	hu	A~utomat…
5340 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	RB_AUTOEND			80	hu	A~utomatik…
5480 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_VALUES	FT_VALUE			70	hu	A~dat				20130618…
5538 sc	source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONFLICTS	FT_CONFLICTS			326	hu	A mego…
5571 sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_TABPROTECTION	BTN_PROTECT			150	hu	A m…
5575 sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_TABPROTECTION	FT_OPTIONS			140	hu	A m…
5584 sc	source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME1			68	hu	A Mu…
5609 …dlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	FT_WARNING			183	hu	Megjegyzés: A formázási attribútum…
5610 sc	source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT	FT_USERS			192	hu	A munka…
5710 sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_PROTECTION	FT_HINT			137	hu	A cellavédelem csak…
5713 sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_PROTECTION	FT_HINT2			137	hu	A kiválasztott cel…
5741 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1	1			0	hu	A cella értéke	…
5742 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1	2			0	hu	A képlet				201…
5757 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1	1			0	hu	A cella értéke	…
5758 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1	2			0	hu	A képlet				201…
5773 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1	1			0	hu	A cella értéke	…
5774 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1	2			0	hu	A képlet				201…
5896 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_HEADER			128	hu	A tartomány ~oszlopcímk…
5908 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_HEADER			128	hu	A tartomány oszlop…
6046 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0			0	hu	A tartomány nem …
6048 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATABASE_NOTFOUND			0	hu	A(z) „#” adatbázist …
6049 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_NOTFOUND			0	hu	A(z) „#” lekérdezést ne…
6052 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0			0	hu	A csoportosítás nem…
6053 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0			0	hu	A csoport szétbon…
6055 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_1			0	hu	A már egyesített …
6056 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0			0	hu	A már egyesített ce…
6059 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MERGECELLS_0			0	hu	A már egyesített cel…
6061 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0			0	hu	A keresési kul…
6062 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_0			0	hu	A célértékkeresés sikeres…
6065 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_3			0	hu	A célértékkeresés eredmén…
6079 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NODATA			0	hu	A kimutatástáblának legal…
6081 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_ERROR			0	hu	A kimutatástábla létrehozá…
6082 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_OVERLAP			0	hu	A kimutatástáblák egymás…
6083 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_NOTEMPTY			0	hu	A céltartomány nem üres…
6084 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATAPILOT_SUBTOTAL			0	hu	A forrástartomány t…
6106 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_AREA_ALREADY_INSERTED			0	hu	A tartomány már …
6147 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_READONLYERR			0	hu	A dokumentum csak olvashat…
6148 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MATRIXFRAGMENTERR			0	hu	A tömböt nem lehet c…
6152 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NULL			0	hu	Hiba: A tartományok nem …
6160 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_ADDIN			0	hu	Hiba: A kiegészítő n…
6175 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_NO_CONV			0	hu	Hiba: A számítás nem …
6217 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_THESAURUS_NO_STRING			0	hu	A szókincstár csak…
6220 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_STOP_OK			0	hu	A munkalap helyesírás…
6249 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CONSOLIDATE_ERR1			0	hu	A forrásadat fölé nem…
6288 …_GLOBSTR	STR_REIMPORT_AFTER_LOAD			0	hu	Ez a fájl lekérdezéseket tartalmaz. A lekérdezések eredmén…
6290 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INSERT_FULL			0	hu	A kitöltött cellák nem moz…
6292 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABREMOVE_ERROR			0	hu	A munkalapokat nem sik…
6295 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_BIGGER			0	hu	A vágólap tartalma nagyob…
6297 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_LINKOVERLAP			0	hu	A forrás és a cél közö…
6300 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VALID_MACRONOTFOUND			0	hu	A kijelölt makró n…
6333 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CLOSE_ERROR_LINK			0	hu	A dokumentumot nem le…
6344 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_ERROR_SELECTION			0	hu	A kijelölés csak …
6356 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_DATAPILOT_INPUT			0	hu	A kimutatástáblána…
6362 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_WILLBESAVED			0	hu	A megosztott üzemmód a…
6363 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_WILLNOTBESAVED			0	hu	A már feloldott ütk…
6364 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_DISABLESHARED			0	hu	A munkafüzet megoszt…
6366 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SHARED_DOC_WARNING			0	hu	A munkafüzet megosz…
6367 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER			0	hu	A megosztott mun…
6368 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER			0	hu	A megosztott mu…
6373 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_FIRSTROWEMPTYERR			0	hu	A mezőnév nem l…
6374 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PIVOT_ONLYONEROWERR			0	hu	A kimutatástábla l…
6448 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_MOVETAB	FT_DEST			100	hu	A ~dokumentumba:				20…
6524 sc	source\ui\src\opredlin.src	0	fixedline	RID_SCPAGE_OPREDLINE	GB_COLORCHGS			248	hu	A változtatáso…
6530 …tton	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATESTD			112	hu	1899. dec. 30. (ala~pértelmezés)		A 0 érték 1899. dec. 3…
6531 …button	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATESC10			112	hu	1900. jan. 1. (Star~Calc 1.0)		A 0 érték 1900. jan. 1…
6532 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_CALC	BTN_DATE1904			112	hu	~01/01/1904		A 0 ér…
6535 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_CALC			239	hu	~A belső pontosság a kijel…
6536 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_MATCH			239	hu	A~z = és a <> keresési fe…
6613 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_TEXTFMT			239	hu	A nyomtató mérettábláz…
6675 sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS	FT_SUCCESS			126	hu	A megoldás …
6753 …s.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_8K_LIMIT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A fájl 8192-nél több a…
6759 …s.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_ENCODING & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A(z) $(ARG1) cella oly…
6760 …src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCERR_EXPORT_FIELDWIDTH & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A(z) $(ARG1) cella oly…
6762 …hu	Az importálás a maximális engedélyezett sorszám elérése után megszakadt. A fennmaradó sorokat n…
6766 ….src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kapcsolódó FM3-fájlt…
6767 …src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kapcsolódó FM3-fájl …
6768 …src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_CORE_HARD_RECALC & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A dokumentum túl bonyo…
6769 …rs.src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A dokumentum több sort…
6770 ….src	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_INFOLOST & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A dokumentum olyan inf…
6779 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	5			0	hu	A k…
6781 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	7			0	hu	A k…
6786 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	5			0	hu	A…
6788 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	7			0	hu	A…
6793 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	5			0	hu	A…
6795 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	7			0	hu	A…
6800 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	5			0	hu	A ker…
6802 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	7			0	hu	A ker…
6807 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	5			0	hu	A ker…
6809 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	7			0	hu	A ker…
6814 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	5			0	hu	A ker…
6816 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	7			0	hu	A ker…
6821 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	5			0	hu	A…
6823 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	7			0	hu	A…
6828 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	5			0	hu	A…
6830 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	7			0	hu	A…
6835 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	5			0	hu	A keresési feltételhez…
6837 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	7			0	hu	A keresési feltételt t…
6842 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	5			0	hu	A ker…
6844 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	7			0	hu	A ker…
6849 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	5			0	hu	A ker…
6851 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	7			0	hu	A ker…
6856 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	5			0	hu	A k…
6858 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	7			0	hu	A k…
6859 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	1			0	hu	A m…
6869 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	1			0	hu	A dá…
6871 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	3			0	hu	A dá…
6874 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	3			0	hu	A kezdő dátum a napokb…
6876 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	5			0	hu	A befejező dátum a nap…
6879 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR	1			0	hu	A m…
6882 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN	1			0	hu	A me…
6885 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	1			0	hu	A …
6887 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	3			0	hu	A …
6888 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_TIME	1			0	hu	A számítógép rendszeri…
6889 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC	1			0	hu	A me…
6896 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	5			0	hu	A p…
6898 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME	7			0	hu	A m…
6902 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE	1			0	hu	A számítógép rendszerd…
6903 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	1			0	hu	A hét napjának megfele…
6905 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	3			0	hu	A dátumnak megfelelő s…
6910 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	3			0	hu	A d…
6913 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	3			0	hu	A befejező dátum a nap…
6915 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	5			0	hu	A kezdő dátum a napokb…
6916 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	1			0	hu	A megad…
6918 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	3			0	hu	A dátum…
6920 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	5			0	hu	A hét e…
6926 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	3			0	hu	A megadot…
6928 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	5			0	hu	A fizetés…
6930 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	7			0	hu	Törlesztőrészlet. A fizetési időszakokba…
6939 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	5			0	hu	A fizetés…
6941 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	7			0	hu	Törlesztőrészlet. A fizetési időszakokba…
6946 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	1			0	hu	A törles…
6950 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	5			0	hu	Törlesztőrészlet. A fizetési időszakokba…
6957 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	1			0	hu	A kölcsö…
6961 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	5			0	hu	A fizeté…
6970 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	3			0	hu	A fizet…
6972 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	5			0	hu	Törlesztőrészlet. A fizetési időszakokba…
6987 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	7			0	hu	A fiz…
7000 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	7			0	hu	A fizet…
7011 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	5			0	hu	A …
7015 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	9			0	hu	A kezdeti időszak. Az első számításba vett idősz…
7024 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	5			0	hu	A…
7028 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	9			0	hu	A…
7039 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA	7			0	hu	A leírás…
7048 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA	7			0	hu	A leírás…
7055 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA	7			0	hu	A leírás…
7066 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	7			0	hu	A leír…
7077 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	7			0	hu	A leírás…
7083 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	13			0	hu	Faktor. A leírás gyorsasága. H…
7086 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	1			0	hu	A n…
7088 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	3			0	hu	A n…
7090 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV	5			0	hu	A k…
7105 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	5			0	hu	Becslés. A megtérülési ráta bec…
7110 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR	5			0	hu	A befek…
7117 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	5			0	hu	A kama…
7121 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	9			0	hu	A befe…
7128 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	7			0	hu	A befe…
7131 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	3			0	hu	A számít…
7135 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	7			0	hu	A befekt…
7138 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	3			0	hu	A viz…
7141 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	3			0	hu	A viz…
7144 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	3			0	hu	A v…
7147 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	3			0	hu	A v…
7150 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	3			0	hu	A…
7153 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV	3			0	hu	A vizs…
7156 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	3			0	hu	A vizsgálandó érték.		…
7159 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	3			0	hu	A …
7162 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	3			0	hu	A v…
7165 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	3			0	hu	A…
7168 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA	3			0	hu	A ké…
7171 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N	3			0	hu	A számként…
7180 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	5			0	hu	A vizsg…
7191 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	5			0	hu	A függvén…
7193 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	7			0	hu	A függvén…
7203 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	1			0	hu	A szám a…
7205 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	3			0	hu	A szám, …
7211 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	1			0	hu	A megadott tartományba…
7213 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS	3			0	hu	A tartomány, amelyben …
7214 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PI	1			0	hu	A pi érté…
7226 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	3			0	hu	A tar…
7228 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	5			0	hu	A ker…
7230 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF	7			0	hu	A tar…
7233 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF	3			0	hu	A…
7235 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF	5			0	hu	A…
7237 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF	7			0	hu	A…
7238 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS	1			0	hu	A tö…
7240 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS	3			0	hu	A ta…
7247 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS	3			0	hu	A tartomány, amely ért…
7259 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	3			0	hu	A c…
7261 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF	5			0	hu	A k…
7268 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	3			0	hu	A vi…
7271 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	3			0	hu	A viz…
7276 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN	5			0	hu	A kiv…
7281 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2	5			0	hu	A k…
7330 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	1			0	hu	A …
7335 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT	1			0	hu	A s…
7338 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT	1			0	hu	A szö…
7341 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP	1			0	hu	A hiperbolikus szög hi…
7343 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP	3			0	hu	A hiperbolikus szög ra…
7346 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP	3			0	hu	A…
7349 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG	3			0	hu	A szög r…
7352 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD	3			0	hu	A szög f…
7360 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	5			0	hu	A logari…
7369 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	3			0	hu	A szám,…
7377 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	3			0	hu	A…
7380 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	3			0	hu	Függvénysorszám. A használható függvény…
7382 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	5			0	hu	A …
7385 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT	3			0	hu	A lefelé…
7391 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	1			0	hu	A szám…
7393 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	3			0	hu	A kere…
7395 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND	5			0	hu	A függ…
7396 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	1			0	hu	A s…
7398 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	3			0	hu	A f…
7400 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP	5			0	hu	A f…
7401 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	1			0	hu	A…
7403 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	3			0	hu	A…
7405 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN	5			0	hu	A…
7406 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	1			0	hu	A legkö…
7408 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	3			0	hu	A felke…
7409 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	1			0	hu	A legköz…
7411 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	3			0	hu	A felker…
7412 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	1			0	hu	A számo…
7414 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	3			0	hu	A felke…
7416 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	5			0	hu	A szám,…
7419 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	1			0	hu	A szám…
7421 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	3			0	hu	A lefe…
7423 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	5			0	hu	A szám…
7426 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT	1			0	hu	A legnag…
7429 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV	1			0	hu	A legkis…
7434 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS	3			0	hu	A …
7437 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	3			0	hu	A s…
7439 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT	5			0	hu	A s…
7442 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET	3			0	hu	A má…
7445 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV	3			0	hu	A má…
7449 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT	1			0	hu	(Skaláris szorzat) A paraméterül adott má…
7456 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	5			0	hu	A …
7461 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2	5			0	hu	A …
7464 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	3			0	hu	A k…
7466 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	5			0	hu	A k…
7517 …PCODE_MAX_A	1			0	hu	Egy argumentumlista maximális értékét adja eredményül. A szövegek értéke null…
7523 …OPCODE_MIN_A	1			0	hu	Az argumentumlista legkisebb értékét adja eredményül. A szövegek értéke null…
7529 …IONS2.SC_OPCODE_VAR_A	1			0	hu	Minta alapján becslést ad a szórásnégyzetre. A szövegeket nullának …
7535 …CODE_VAR_P_A	1			0	hu	Egy statisztikai sokaság szórásnégyzetét számítja ki. A szövegeket nullának …
7541 …PTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A	1			0	hu	Kiszámítja a szórást egy minta alapján. A szöveg nulla értékűn…
7547 …C_OPCODE_ST_DEV_P_A	1			0	hu	Kiszámítja a teljes sokaságon alapuló szórást. A szöveg nulla értékűn…
7553 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	1			0	hu	Kiszámítja a minta átlagértékét. A szövegadatokat nullá…
7556 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ	1			0	hu	A min…
7559 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV	1			0	hu	A mi…
7568 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN	1			0	hu	A m…
7571 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	1			0	hu	A m…
7582 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	3			0	hu	A…
7584 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	5			0	hu	A…
7587 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	3			0	hu	A m…
7589 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE	5			0	hu	A k…
7592 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	3			0	hu	A mint…
7597 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	3			0	hu	A mint…
7602 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	3			0	hu	A mintaadatok tömbje.	…
7604 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK	5			0	hu	A százalékos rang kisz…
7607 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	3			0	hu	A rangs…
7609 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	5			0	hu	A minta…
7614 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	3			0	hu	A …
7616 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	5			0	hu	A …
7619 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	3			0	hu	A minta…
7621 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	5			0	hu	A hozzá…
7628 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	3			0	hu	A kísérlet…
7630 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	5			0	hu	A kísérlet…
7632 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	7			0	hu	A kísérlet…
7634 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	9			0	hu	A kísérlet…
7635 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	1			0	hu	A standa…
7637 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	3			0	hu	A standa…
7638 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	1			0	hu	A stan…
7640 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	3			0	hu	A stan…
7641 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	1			0	hu	A Fis…
7643 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	3			0	hu	A tra…
7646 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV	3			0	hu	A…
7647 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	1			0	hu	A…
7649 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	3			0	hu	A…
7651 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	5			0	hu	A…
7653 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	7			0	hu	A…
7656 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	1			0	hu	A negatív binomiális e…
7658 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	3			0	hu	A kísérlettartomány si…
7660 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	5			0	hu	A kísérletsorozat sike…
7662 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	7			0	hu	A kísérlet sikeres kim…
7663 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	1			0	hu	A…
7665 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	3			0	hu	A…
7667 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	5			0	hu	A…
7669 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	7			0	hu	A…
7670 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	1			0	hu	A Poisson-eloszlást sz…
7672 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	3			0	hu	A Poisson-eloszlás kis…
7674 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	5			0	hu	Középérték. A Poisson-eloszlás köz…
7677 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	1			0	hu	A …
7679 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	3			0	hu	A …
7681 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	5			0	hu	Középérték. A normális eloszlás kö…
7683 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	7			0	hu	Szórás. A normális eloszlás sz…
7690 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	5			0	hu	Középérték. A normális eloszlás kö…
7692 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	7			0	hu	Szórás. A normális eloszlás sz…
7693 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	1			0	hu	A standardizált normál…
7695 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	3			0	hu	A standardizált normál…
7699 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	1			0	hu	A lognormális eloszlás…
7701 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	3			0	hu	A lognormális eloszlás…
7703 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	5			0	hu	A lognormális eloszlás…
7705 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	7			0	hu	A lognormális eloszlás…
7712 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	5			0	hu	Középérték. A lognormális eloszlás…
7714 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	7			0	hu	Szórás. A lognormális eloszlás…
7722 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	1			0	hu	A…
7724 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	3			0	hu	A…
7726 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	5			0	hu	A…
7728 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	7			0	hu	A…
7735 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	5			0	hu	A …
7737 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	7			0	hu	A …
7738 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	1			0	hu	A g…
7740 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	3			0	hu	A g…
7741 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	1			0	hu	A gamm…
7744 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	1			0	hu	A …
7748 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	5			0	hu	A …
7750 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	7			0	hu	A …
7759 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	3			0	hu	A v…
7761 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	5			0	hu	A b…
7763 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	7			0	hu	A b…
7768 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	1			0	hu	A We…
7770 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	3			0	hu	A We…
7772 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	5			0	hu	A We…
7774 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	7			0	hu	A We…
7777 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	1			0	hu	A hipergeometrikus elo…
7779 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	3			0	hu	A sikeres kimenetelek …
7781 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	5			0	hu	A minta mérete.				201…
7783 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	7			0	hu	A sokaság sikeres kime…
7785 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	9			0	hu	A sokaság mérete.				2…
7786 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	1			0	hu	A t-e…
7788 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	3			0	hu	A t-e…
7790 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	5			0	hu	A t-e…
7797 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	5			0	hu	A t-el…
7812 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	1			0	hu	A χ…
7816 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	5			0	hu	A χ…
7817 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	1			0	hu	A…
7821 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	5			0	hu	A…
7826 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	3			0	hu	A va…
7828 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	5			0	hu	A χ²…
7829 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	1			0	hu	A …
7831 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	3			0	hu	A …
7833 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	5			0	hu	A …
7836 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD	3			0	hu	A n…
7845 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN	5			0	hu	A kiválasztott elemek …
7850 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2	5			0	hu	A kiválasztott elemek …
7851 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	1			0	hu	A…
7853 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	3			0	hu	A…
7855 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	5			0	hu	A…
7857 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	7			0	hu	A…
7862 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	5			0	hu	A sok…
7864 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	7			0	hu	A sok…
7865 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	1			0	hu	A χ…
7867 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	3			0	hu	A m…
7869 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST	5			0	hu	A v…
7874 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST	5			0	hu	A más…
7875 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	1			0	hu	A T-p…
7879 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	5			0	hu	A más…
7881 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	7			0	hu	A mód…
7883 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST	9			0	hu	A T-p…
7884 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ	1			0	hu	A Pearso…
7889 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	1			0	hu	A …
7894 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	1			0	hu	A line…
7899 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	1			0	hu	A line…
7904 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	1			0	hu	A Pe…
7908 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON	5			0	hu	A má…
7909 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	1			0	hu	A kor…
7913 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL	5			0	hu	A más…
7918 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	5			0	hu	A máso…
7928 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	3			0	hu	A ce…
7930 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	5			0	hu	A ce…
7934 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	9			0	hu	A hi…
7936 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	11			0	hu	A m…
7942 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	3			0	hu	A kivá…
7956 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS	3			0	hu	A tö…
7959 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS	3			0	hu	A tömb …
7967 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	5			0	hu	A h…
7969 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	7			0	hu	A s…
7976 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	5			0	hu	A h…
7985 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	5			0	hu	A tart…
7987 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	7			0	hu	A tart…
7992 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	3			0	hu	A c…
7994 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	5			0	hu	A h…
7999 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	5			0	hu	A ker…
8001 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	7			0	hu	A vek…
8006 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	5			0	hu	A tömb…
8008 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	7			0	hu	A típu…
8009 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	1			0	hu	A kez…
8020 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	1			0	hu	A…
8022 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	3			0	hu	A…
8030 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	1			0	hu	A DDE-hi…
8032 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	3			0	hu	A kiszol…
8034 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	5			0	hu	A fájl n…
8036 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	7			0	hu	A kiérté…
8046 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA	3			0	hu	A kinyerni kívánt kimu…
8060 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	1			0	hu	A karak…
8062 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	3			0	hu	A szöve…
8067 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY	5			0	hu	Tizedesjegyek. A tizedesvesszőtől job…
8070 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR	3			0	hu	A karak…
8073 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN	3			0	hu	A szöv…
8081 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	5			0	hu	A máso…
8084 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	3			0	hu	A keres…
8086 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	5			0	hu	A szöve…
8088 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	7			0	hu	A szöve…
8091 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	3			0	hu	A ker…
8093 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	5			0	hu	A szö…
8095 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	7			0	hu	A ker…
8098 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM	3			0	hu	A szöve…
8101 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	3			0	hu	A sz…
8104 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER	3			0	hu	A szöv…
8107 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER	3			0	hu	A szöv…
8110 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE	3			0	hu	A szám…
8111 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	1			0	hu	A megad…
8115 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	5			0	hu	A formá…
8121 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	3			0	hu	A sz…
8125 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE	7			0	hu	A le…
8130 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	3			0	hu	A form…
8132 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	5			0	hu	Tizedesjegyek. A fixen megjelenítendő…
8137 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN	3			0	hu	A szöveg…
8140 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	3			0	hu	A szöve…
8142 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	5			0	hu	A szöve…
8145 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	3			0	hu	A szöv…
8150 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	3			0	hu	A szöveg…
8154 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	7			0	hu	A részsz…
8159 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT	5			0	hu	A szöve…
8162 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	3			0	hu	A…
8164 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	5			0	hu	A…
8166 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	7			0	hu	A…
8168 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	9			0	hu	A…
8181 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	1			0	hu	A be…
8185 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	5			0	hu	A mértékegység, amelyből az átváltás történik.…
8187 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	7			0	hu	A mértékegység, amelybe az átváltás történik.…
8190 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	3			0	hu	A róma…
8195 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	3			0	hu	A róm…
8199 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	1			0	hu	A ka…
8201 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	3			0	hu	A sz…
8204 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR	3			0	hu	A ka…
8209 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	5			0	hu	A pénznem ISO 4217 kódja, amelyből az átváltás tört…
8211 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	7			0	hu	A pénznem ISO 4217 kódja, amelybe az átváltás tört…
8213 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT	9			0	hu	A kihagyott vagy 0, il…
8218 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	3			0	hu	A számmá alakítandó sz…
8220 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE	5			0	hu	A tizedes elválasztó k…
8223 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LENB	3			0	hu	A szöve…
8226 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB	3			0	hu	A szö…
8231 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB	3			0	hu	A szöv…
8233 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB	5			0	hu	A szöv…
8236 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB	3			0	hu	A szöve…
8240 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB	7			0	hu	A részs…
8329 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CLPBRD_CLEAR				0	hu	A vágólapon nagy mennyiségű adat …
8347 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_OPENERROR				0	hu	A képfájl nem nyitható meg	…
8348 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_IOERROR				0	hu	A képfájl nem olvasható				20…
8351 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR				0	hu	A grafikus szűrő nem talá…
8362 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVGRID_DESCR				0	hu	A lapon megnézheti, hogyan ker…
8398 …s.src	0	string	RID_WRNHDLSC	ERRCODE_SC_IMPORT_WRN_RNGOVRFLW & SH_MAX			0	hu	A sorok száma nagyobb …
8414 sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDVAR			50	hu	A változót tartalmaz…
8415 sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDFORM			50	hu	A képletet tartalma…
8416 sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_NOFORMULA			50	hu	A cellának képletet k…
8428 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	STR_COL_LABEL			242	hu	A ~tartomány o…
8429 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	STR_ROW_LABEL			242	hu	A tartomány ~s…
8431 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_COPYRESULT			242	hu	A ~rendezés…
8443 …TIP			170	hu	Tipp: A rendezési tartomány automatikusan észlelhető. Helyette a cellakurzort egy lis…
8487 sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOCOLFORMULA			50	hu	A képletek nem alko…
8488 sc	source\ui\src\tabopdlg.src	0	string	RID_SCDLG_TABOP	STR_NOROWFORMULA			50	hu	A képletek nem alko…
8546 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW				0	hu	A következő eszköztárhoz/abl…
8658 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE				0	hu	A(z) %s komponens nem tö…
8670 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED				0	hu	A Java le van tiltva				20…
8671 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG				0	hu	A Java Access Bridge indí…
8675 …t.src	0	warningbox	SV_EDIT_WARNING_BOX				0	hu	A beszúrt szöveg túllépi a szövegmező maximális hos…
8709 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CLEAR_RECENT_FILES				0	hu	A lista törlése				20…
8712 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO1			0	hu	A telepítés folytatás…
8714 …c	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO2			0	hu	Olvassa végig a licencszerződést. A teljes szöveg megtek…
8717 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO3			0	hu	A licencfeltételek el…
8761 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	errorbox	AVMEDIA_ERR_URL				0	hu	A kijelölt fájl formátuma …
8787 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE				0	hu	A…
8789 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY2				0	hu	A ${PROD…
8792 …setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE				0	hu	A(z) „${DIR}” könyvtár…
8793 …etupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2				0	hu	A(z) „${DIR}” könyvtár…
8800 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS2				0	hu	A megje…
8806 …ings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4				0	hu	A fő komponensek lesznek telepítve. A le…
8812 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT2				0	hu	A k…
8815 …lf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND				0	hu	HIBA: A telepítőcsomagok útv…
8818 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE3				0	hu	A folytatáshoz …
8823 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2				0	hu	A …
8824 …ngs.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT				0	hu	A Telepítőt megszakították. A ${PROD…
8826 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	hu	A …
8828 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2				0	hu	A…
8829 …RIVILEGES_CURRENT_ROOT				0	hu	Sajnáljuk, nem megfelelő jogosultsági szint. A telepítés felhasznál…
8830 …RIVILEGES_CURRENT_USER				0	hu	Sajnáljuk, nem megfelelő jogosultsági szint. A telepítés rendszerga…
8839 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2				0	hu	A…
8855 …zation\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1				0	hu	A jelenleg aktív felha…
8863 …NG_PROLOGUE_1				0	hu	Üdvözli a Telepítő!<p>A telepítési folyamat során meg kell adnia néhány beál…
8864 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_2				0	hu	A Vissza gomb …
8865 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_3				0	hu	A Tovább gomb …
8866 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_4				0	hu	A Mégse gomb k…
8867 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_5				0	hu	A Súgó gomb az…
8869 …olító!<p>Az eltávolítási folyamat során meg kell adnia néhány beállítást.<p>A lapok alján elhelyez…
8870 …lization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2				0	hu	A Vissza gomb az előző…
8871 …lization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3				0	hu	A Tovább gomb a követk…
8872 …lization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4				0	hu	A Mégse gomb kilép az …
8873 …lization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5				0	hu	A Súgó gomb az adott l…
8875 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_1				0	hu	A termék …
8880 …1				0	hu	A színnel megjelölt komponensek telepítve lesznek. Kattintson a komponens ikonjára a kij…
8881 …A konfigurációs beállítások alapján a felsorolt komponensek készen állnak a telepítésre.<p>Ha elég…
8882 …A konfigurációs beállítások alapján a felsorolt komponensek készen állnak az eltávolításra.<p>Ha e…
8883 …	Ez a lap a telepítés folyamatát jeleníti meg egy folyamatsáv segítségével. A telepítés megszakítá…
8885 …etupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE_1				0	hu	Teljes: A telepített verzió mi…
8913 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT				0	hu	A következő konfigur…
8914 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING				0	hu	A következő konfigur…
8915 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT				0	hu	A következő konfigurác…
8916 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING				0	hu	A felhasználói f…
8917 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE				0	hu	A komponenskezelő nem …
8918 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE				0	hu	A beállítási szolg…
8921 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_SETTINGS_INCOMPLETE				0	hu	A központi konfi…
8923 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING				0	hu	A központi konfigurác…
8930 desktop	source\app\desktop.src	0	errorbox	EBX_ERR_PRINTDISABLED				250	hu	A nyomtatás tiltva van. N…
8951 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	hu	A licenc elfoga…
8953 …NSE	FT_LICENSE_BODY_1_TXT			0	hu	Olvassa végig a szoftverlicenc-szerződést. A teljes szöveg megtek…
8960 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_MIGRATION	FT_MIGRATION_BODY			0	hu	A(z) %OLDPROD…
8966 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_BODY			0	hu	A felhasználói név meg …
8972 …RATION_BODY			0	hu	Most regisztrálhatja magát %PRODUCTNAME-felhasználóként. A regisztráció önkénte…
8979 …\registry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE				0	hu	A média típusa nem ism…
8986 desktop	source\deployment\manager\dp_manager.src	0	string	RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED				0	hu	A k…
8990 desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MIN				0	hu	A kiter…
8991 desktop	source\deployment\misc\dp_misc.src	0	string	RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX				0	hu	A kiter…
8992 …ialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_DEPENDENCIES	RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT			0	hu	A kiterjesztést nem le…
9007 …t\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS				0	hu	Hiba: A kiterjesztés állapot…
9011 …t\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES				0	hu	A kiterjesztést nem le…
9014 …\gui\dp_gui_dialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_HEADER			0	hu	A kiterjesztés telepít…
9016 …_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_1_TXT			0	hu	Olvassa végig a licencszerződést. A teljes szöveg megtek…
9030 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM				300	hu	A(z…
9058 …ui_updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL			0	hu	A kiterjesztést nem le…
9059 …updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY			0	hu	A szükséges Apache Ope…
9077 …ing	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED			0	hu	A hibaüzenet: 				2013…
9080 …ing	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL			0	hu	A kiterjesztés nem les…
9088 desktop	source\deployment\unopkg\unopkg.src	0	string	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1				0	hu	A(z) $NAME…
9096 …src	0	string	RID_STR_CONCURRENTINSTANCE				0	hu	Az unopkg nem indítható el. A zárolási fájl azt je…
9100 …stry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME				0	hu	A programkönyvtár neve…
9101 …gistry\script\dp_script.src	0	string	RID_STR_LIBNAME_ALREADY_EXISTS				0	hu	A programkönyvtár neve…
9113 …stry\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR				0	hu	A kiterjesztést nem le…
9114 …y\help\dp_help.src	0	string	RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR				0	hu	A kiterjesztés nem les…
9118 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%NOMSI%				0	hu	A Telepítő nem találta az MSI-csomag…
9119 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%USER_CANCELLED%				0	hu	A telepítés megszakítva				…
9120 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%REQUIRES_ADMIN_PRIV%				0	hu	A Windows Installer fr…
9121 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%FILE_NOT_FOUND%				0	hu	A Telepítő nem találta a(z)…
9157 desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_OPTIMIZED_FOR_CLIENT%				0	hu	A telepítés …
9158 desktop	win32\source\rebase\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_OPTIMIZED_FOR_SERVER%				0	hu	A telepítés …
9161 cui	source\customize\acccfg.src	0	#define	PUSHBUTTON_TEXT_RESET				0	hu	A~lapállapot				20130618 17…
9212 … történő parancshozzáadáshoz válasszon ki egy kategóriát, majd a parancsot. A parancsokat át is hú…
9224 …T_ICON_ERROR				200	hu	Az alább felsorolt fájlokat nem lehetett importálni. A fájlformátum nem vol…
9226 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING				200	hu	A(z) %ICONNAME ikon…
9236 cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_RESET				200	hu	A(z) %SAVE IN SELECTION% menü b…
9237 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET				200	hu	A(z) %SAVE IN SELECTI…
9238 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET				200	hu	A(z) %SAVE IN SELE…
9240 cui	source\customize\cfg.src	0	infobox	IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED				200	hu	A felugró menü már tar…
9264 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC				0	hu	A dokumentum bezáródik	…
9265 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC				0	hu	A dokumentum be …
9274 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED				0	hu	A „Módosítva” álla…
9318 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED				0	hu	A „mentés máskén…
9323 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW				0	hu	A nézet be lesz…
9324 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW				0	hu	A nézet bezáródik				2…
9325 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED				0	hu	A dokumentum címe m…
9327 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_VISAREACHANGED				0	hu	A látható terület…
9328 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_STORAGECHANGED				0	hu	A dokumentumnak ú…
9330 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED				0	hu	A kijelölés mód…
9334 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CONTENTCHANGED				0	hu	A tartalom megvál…
9343 … történő parancshozzáadáshoz válasszon ki egy kategóriát, majd a parancsot. A parancsokat húzza át…
9392 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	STR_NO_DBL_SPACES			0	hu	A dupla szókö…
9403 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	ST_BULLET			174	hu	A felsorolás…
9410 …rc	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES			174	hu	A szóközök és tabuláto…
9422 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	CB_AUTOABBREV			111	hu	A~ut…
9459 …dlg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_REMOVE_LIST			110	hu	A ~dokumentum bezárása…
9631 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_UNDERLINE_COLOR			68	hu	A~l…
9656 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	CB_HIGHLOW			76	hu	A~utomatiku…
9781 cui	source\tabpages\measure.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_MEASURE	TSB_AUTOPOSH			101	hu	A~utomatiku…
9818 cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PICK_BMP	FT_ERROR			242	hu	A „Felsorolásje…
9823 cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	2			0	hu	A, B, C, ... …
9827 cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	6			0	hu	A, .., AA, ..…
9882 cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_INDENT			105	hu	A számozás…
9918 cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT	1			0	hu	A, B, C, ...		…
9932 cui	source\tabpages\page.src	0	string	RID_SVXPAGE_PAGE	STR_QUERY_PRINTRANGE			126	hu	A margóbeállít…
10034 cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	BTN_HYPHEN			236	hu	A~utom…
10058 cui	source\tabpages\paragrph.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN	CB_AS_FORBIDDEN			242	hu	A ti…
10066 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_GRADIENT				0	hu	A színátmenet megvá…
10070 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP				0	hu	A bitkép megváltozott…
10073 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE				0	hu	A vonalstílus megv…
10076 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH				0	hu	A vonalkázás típusa me…
10081 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_COLOR				0	hu	A szín megváltozott, d…
10083 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR				0	hu	A fájl mentése nem sik…
10084 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR				0	hu	A fájl betöltése nem si…
10085 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_WARN_TABLE_OVERWRITE				0	hu	A lista megváltozo…
10086 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_WARN_NAME_DUPLICATE				0	hu	A választott név má…
10089 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND				0	hu	A nyílhegy megváltoz…
10139 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_AREA	TSB_STEPCOUNT			68	hu	A~utomatikus		…
10427 …loptions.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	CB_DRIVERPOOLING			0	hu	A gyűjtés engedélyezés…
10446 cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST				0	hu	A fájl:\n$file$\nn…
10447 cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE				0	hu	A fájl:\n$file$\…
10448 cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	STR_NAME_CONFLICT				0	hu	A(z) „$file$” fájlt már egy…
10474 …ity.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_ANIMATED_TEXTS			0	hu	A~nimált szöveg engedé…
10479 …c	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_AUTOMATIC_FONT_COLOR			0	hu	A képernyőn használt ~…
10596 cui	source\options\optdict.src	0	string	RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS				270	hu	A megadott név már lé…
10632 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_MISC	FT_INTERPRET			0	hu	A következő évszámok köz…
10681 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_LANGUAGES	FL_LINGU_LANG			248	hu	A dokumentumok a…
10689 cui	source\options\optgdlg.src	0	infobox	RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART				260	hu	A felhasználói f…
10704 … az irányítószám és a város a regisztrációs kulcs előállításához szükséges. A regisztráció befejez…
10706 cui	source\options\optgenrl.src	0	querybox	RID_SVXQB_CHANGEDATA				0	hu	A felhasználói adatok megvá…
10730 cui	source\options\optimprove.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	FT_NR_ACTIONS			96	hu	A nyomo…
10783 …net2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FI_SEC_MASTERPASSWORD			0	hu	A jelszavakat egy mest…
10786 cui	source\options\optinet2.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FI_SEC_MACROSEC			0	hu	A makr…
10791 …src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE	FT_JSCPT_WARNING			195	hu	A Java letiltásával\na…
10820 cui	source\options\optjava.src	0	errorbox	RID_SVXERR_JRE_NOT_RECOGNIZED				240	hu	A kiválasztott ma…
10821 cui	source\options\optjava.src	0	errorbox	RID_SVXERR_JRE_FAILED_VERSION				240	hu	A kiválasztott Ja…
10822 cui	source\options\optjava.src	0	warningbox	RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART				240	hu	A kiválasztott Ja…
10823 cui	source\options\optjava.src	0	warningbox	RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART2				240	hu	A megváltoztatot…
10897 cui	source\options\optmemory.src	0	fixedline	OFA_TP_MEMORY	GB_OLECACHE			0	hu	A beszúrt objektumok …
10909 cui	source\options\optpath.src	0	errorbox	RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS				0	hu	A konfigurációs és a l…
10941 cui	source\options\optsave.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_RELATIVE_FSYS			236	hu	A fájlrendsze…
10960 cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_FILTER_WARNING	FT_FILTER_WARNING			175	hu	A „…
10993 cui	source\options\treeopt.src	0	string	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE	ST_LOAD_ERROR			0	hu	A választott m…
10994 …rtelmezettként használandó személyes adatokat, és fontos fájlok útvonalait. A beállítások mentése …
11100 cui	source\dialogs\about.src	0	modaldialog	RID_DEFAULTABOUT				200	hu	A %PRODUCTNAME névjegye				20…
11138 cui	source\dialogs\cuiimapdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_IMAPURL	FT_URLDESCRIPTION			202	hu	A~ltern…
11149 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SEARCHFORNULL			207	hu	A ~me…
11150 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	RB_SEARCHFORNOTNULL			207	hu	A …
11151 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FL_WHERE			232	hu	A keresés helye…
11181 …0	errorbox	RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR				0	hu	Ismeretlen hiba történt. A keresést nem lehetet…
11275 cui	source\dialogs\hlmarkwn.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES				0	hu	A célok nem t…
11361 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE				325	hu	A fájl már lé…
11385 cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_MULTIPATH_DBL_ERR				0	hu	A(z) %1 útvonal már létezik.…
11390 cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR				0	hu	A(z) %1 fájl már léte…
11397 …xedtext	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	FT_PASSWD_NOTE			159	hu	Megjegyzés: A jelszó beállítása ut…
11402 …tring	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED			159	hu	A jelszót kétszer kell…
11405 …0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_ONE_PASSWORD_MISMATCH			159	hu	A jelszó megerősítése …
11406 …	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH			159	hu	A jelszavak megerősíté…
11436 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELFAILED				160	hu	A kiválasztott objektum ne…
11447 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED				160	hu	A(z) %LANGU…
11452 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING				160	hu	A Szkriptelő…
11453 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE				160	hu	A Szkriptelő…
11475 cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_AUTOCORR			55	hu	A~utomati…
11700 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	querybox	SFX_QB_WRONG_TYPE				0	hu	A beírt érték nem felel meg a m…
11746 sfx2	source\dialog\newstyle.src	0	querybox	DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE	MSG_OVERWRITE			50	hu	A stílus …
11761 …src	0	radiobutton	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO			105	hu	A~utomatikusan				2013…
11782 sfx2	source\dialog\printopt.src	0	fixedtext	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	FT_PRINTTRANSWARN			163	hu	A…
11849 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_NOSTARTPRINTER				0	hu	A nyomtató nem üzemkész.\nEllenőrizze…
11850 …ER_NOTAVAIL				0	hu	Ez a dokumentum a(z) $1 nyomtató számára lett formázva. A megadott nyomtató ne…
11853 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_ERROR_PRINTER_BUSY				0	hu	A nyomtató foglalt				20130618 17…
11860 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWSIZE				0	hu	A lapméret megváltozott.\nMenti az új …
11863 …NFO				0	hu	 <HTML><BODY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>A dokumentum tulajdons…
11864 sfx2	source\view\view.src	0	infobox	MSG_CANT_CLOSE				0	hu	A dokumentum nem zárható be, mert\negy n…
11869 sfx2	source\view\view.src	0	querybox	MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE				112	hu	A dokumentumot nem lehet sz…
11872 sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_FILTER				0	hu	A külső formátumba való mentés\ninfor…
11873 sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_CONFIRM_OVERWRITE_TEMPLATE				0	hu	A név már használatban va…
11876 sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_REGION_NOTEMPTY				0	hu	A kategória nem üres.\nTörli mindenk…
11877 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT				0	hu	A dokumentum ( „$(DOC)” ) tartalma…
11883 sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_PRINT_ERROR				0	hu	A nyomtatási feladatot nem sikerült elin…
11885 sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE				0	hu	A sablont nem sikerült megnyitni.	…
11886 sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE				0	hu	A dokumentum már szerkesztés alat…
11890 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE				0	hu	A(z) „$1” sablon nem törölhető.	…
11900 sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_TEMPLATE_DIR_NOT_EXIST				0	hu	A(z) \n$(DIR)\nsablonkönyvtár …
11901 sfx2	source\doc\doc.src	0	infobox	MSG_DOCINFO_CANTREAD				0	hu	A dokumentuminformáció nem olvasható…
11902 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_NOSTORAGE				0	hu	A kiválasztott fájl formátuma nem megf…
11903 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT				0	hu	A dokumentum nem menthető  $(FORMA…
11919 sfx2	source\doc\doc.src	0	querybox	MSG_OPEN_READONLY				0	hu	A dokumentum nem nyitható meg szerkesz…
11925 …ablon: „$(TEMPLATE)”. Ugyanilyen nevű sablon található viszont: „$(FOUND)”. A jövőben inkább ezzel…
11926 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPL_RESET				0	hu	A(z) „$(TEMPLATE)” sablont nem sikerült me…
11942 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	FT_CANCEL				0	hu	A biztonsági beállítások alapján ezen dokumentum…
11963 …ED				0	hu	A dokumentum ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) formátumúra lett állítva az Eszközök-Beállítá…
11964 …erybox	MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN				0	hu	A dokumentumot menteni kell az aláírás előtt.…
11965 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_QRYTEMPL_MESSAGE				0	hu	A dokumentum alapját képező „$(ARG1)”…
12027 sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_NOT_INSTALLED				0	hu	A kijelölt $(FILTER) szűrő …
12028 sfx2	source\bastyp\fltfnc.src	0	string	STR_FILTER_CONSULT_SERVICE				0	hu	A kijelölt szűrőt, $(FILT…
12038 sfx2	source\appl\app.src	0	infobox	RID_DOCALREADYLOADED_DLG				0	hu	A dokumentum már nyitva van.			…
12072 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HLPFILENOTEXIST				0	hu	A szükséges súgófájl nincs telepí…
12086 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_DDE_ERROR				0	hu	A DDE-hivatkozás nem érhető el: % % %				20…
12090 sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE				0	hu	A mentés eltávolítja a…
12091 sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	RID_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN				0	hu	A dokumentumot aláírás …
12101 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR				0	hu	A képfájlt nem lehet megnyi…
12102 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR				0	hu	A képfájl nem olvasható				20…
12104 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR				0	hu	A képfájl ezen verziója …
12105 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR				0	hu	A grafikus szűrő nem talá…
12106 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG				0	hu	A kép beillesztéséhez kevés a …
12135 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_FIRST_MESSAGE				120	hu	A súgó indítása...				201306…
12145 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	infobox	RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND				208	hu	A beírt szöveg nem talá…
12213 …lr\formlinkdialog.src	0	fixedtext	RID_DLG_FORMLINKS	FT_EXPLANATION			187	hu	A főűrlap aktuális rek…
12218 extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	string	STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS				50	hu	A(z) …
12450 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE				0	hu	A csatolt cella…
12590 …ommonpagesdbp.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION	FT_EXPLANATION			0	hu	A vezérlőhöz tartozó ű…
12631 extensions	source\dbpilots\groupboxpages.src	0	string	RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD				0	hu	A rádiógombc…
12633 …fixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE	FT_SELECTTABLE_LABEL			120	hu	A jobb oldalon látható…
12637 …	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_COMBOBOX			0	hu	A kijelölt mező tartal…
12638 …c	0	string	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_LISTBOX			0	hu	A kijelölt mező tartal…
12644 extensions	source\dbpilots\listcombopages.src	0	string	RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD				0	hu	A kombinált…
12668 …\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_NOSANELIB_TXT				0	hu	A SANE-illesztőfelület beállítása sikertelen.…
12677 extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO1			0	hu	A telepítés folyta…
12679 …	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO2			0	hu	Olvassa végig a licencszerződést. A teljes szöveg megtek…
12682 extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO3			0	hu	A licencfeltételek…
12683 extensions	source\preload\preload.src	0	checkbox	RID_TP_LICENSE	CB_ACCEPT			0	hu	A licencfeltételek…
12696 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	RID_TP_GENERAL	ST_ERROR_PREFIX			0	hu	A követk…
12783 …abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_TABLESELECTION_AB	FL_TOOMUCHTABLES			0	hu	A választott külső ada…
12784 …abspilot.src	0	fixedtext	RID_PAGE_FIELDMAPPING	FT_FIELDASSIGMENTEXPL			0	hu	A cím sablonban történ…
12789 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	checkbox	RID_PAGE_FINAL	CB_REGISTER_DS			0	hu	A címjegyzék…
12796 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOCONNECTION				0	hu	A kapcsolatot nem sike…
12801 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR				0	hu	A frissít…
12807 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN				0	hu	A letölt…
12808 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR				0	hu	A(z) %F…
12809 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL				0	hu	A fri…
12814 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL				0	hu	A frissí…
12832 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL				0	hu	A letö…
12836 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START				0	hu	A frissí…
12837 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING				0	hu	A fri…
12838 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED				0	hu	A…
12839 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED				0	hu	A f…
12840 …\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING				0	hu	A frissítés letöltése …
12842 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL				0	hu	A …
12843 extensions	source\update\check\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL				0	hu	A te…
12932 scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS				0	hu	A kiegészítők ol…
13013 …hu	Az %PRODUCTNAME vezérelhetővé válik a Python programnyelv használatával. A teljes dokumentáció …
13030 scp2	source\ooo\module_java.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVA				0	hu	A Java-környezet be…
13036 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE				0	hu	A német nyelv tám…
13038 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR				0	hu	A francia nyelv t…
13042 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES				0	hu	A spanyol nyelv t…
13044 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV				0	hu	A svéd nyelv támo…
13046 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT				0	hu	A portugál nyelv …
13048 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR				0	hu	A portugál nye…
13050 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA				0	hu	A japán nyelv tám…
13052 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO				0	hu	A koreai nyelv tá…
13054 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN				0	hu	A kínai (egysz…
13056 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW				0	hu	A kínai (hagyo…
13058 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL				0	hu	A holland nyelv t…
13060 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU				0	hu	A magyar nyelv tá…
13062 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL				0	hu	A lengyel nyelv t…
13066 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR				0	hu	A török nyelv tám…
13068 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL				0	hu	A görög nyelv tám…
13070 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH				0	hu	A thai nyelv támo…
13072 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS				0	hu	A cseh nyelv támo…
13074 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK				0	hu	A szlovák nyelv t…
13076 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR				0	hu	A horvát nyelv tá…
13080 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI				0	hu	A vietnami nyelv …
13082 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG				0	hu	A bolgár nyelv tá…
13084 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM				0	hu	A khmer nyelv tám…
13086 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN				0	hu	A pandzsábi ny…
13088 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN				0	hu	A gudzsarati n…
13090 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA				0	hu	A tamil nyelv tám…
13092 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN				0	hu	A tamil nyelv …
13094 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI				0	hu	A hindi nyelv tám…
13096 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN				0	hu	A hindi nyelv …
13098 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST				0	hu	A déli sotho nyel…
13100 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN				0	hu	A csvana nyelv tá…
13102 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH				0	hu	A xhosza nyelv tá…
13104 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU				0	hu	A zulu nyelv támo…
13108 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW				0	hu	A szuahéli nyelv …
13110 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	hu	A szuahéli nye…
13112 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO				0	hu	A lao nyelv támog…
13116 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN				0	hu	A bangladesi beng…
13118 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD				0	hu	A bangladesi b…
13126 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR				0	hu	A maráthi nyelv t…
13128 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN				0	hu	A maráthi nyel…
13130 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE				0	hu	A nepáli nyelv tá…
13136 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA				0	hu	A katalán nyelv t…
13138 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA				0	hu	A dán nyelv támog…
13140 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI				0	hu	A finn nyelv támo…
13142 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE				0	hu	A héber nyelv tám…
13146 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB				0	hu	A norvég (bokmål)…
13148 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN				0	hu	A norvég (nynorsk…
13150 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM				0	hu	A rétoromán nyelv…
13152 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO				0	hu	A román nyelv tám…
13162 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY				0	hu	A belarusz nye…
13164 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL				0	hu	A szlovén nyelv t…
13166 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV				0	hu	A lett nyelv támo…
13168 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT				0	hu	A litván nyelv tá…
13172 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU				0	hu	A baszk nyelv tám…
13174 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK				0	hu	A macedón nyelv t…
13176 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT				0	hu	A máltai nyelv tá…
13178 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY				0	hu	A velszi nyelv tá…
13180 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL				0	hu	A galíciai nyelv …
13182 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU				0	hu	A szerb (latin…
13184 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH				0	hu	A szerb (latin) n…
13188 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS				0	hu	A szerb (ciril…
13190 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR				0	hu	A szerb (cirill) …
13192 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS				0	hu	A bosnyák nyelv t…
13196 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW				0	hu	A kinyarwanda nye…
13198 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA				0	hu	A szanszkrit nyel…
13200 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA				0	hu	A perzsa nyelv tá…
13202 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO				0	hu	A färöi nyelv tám…
13204 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB				0	hu	A szorb nyelv tám…
13206 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT				0	hu	A tatár nyelv tám…
13208 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS				0	hu	A conga nyelv tám…
13210 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI				0	hu	A jiddis nyelv tá…
13212 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR				0	hu	A breton nyelv tá…
13214 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR				0	hu	A déli ndebele ny…
13216 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS				0	hu	A szvázi nyelv tá…
13218 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE				0	hu	A venda nyelv tám…
13220 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN				0	hu	A kannada nyelv t…
13222 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS				0	hu	A maláj nyelv tám…
13224 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG				0	hu	A tádzsik nyelv t…
13226 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU				0	hu	A kurd nyelv támo…
13228 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ				0	hu	A dzongkha nyelv …
13230 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA				0	hu	A grúz nyelv támo…
13234 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU				0	hu	A gudzsarati nyel…
13242 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN				0	hu	A malajálam ny…
13244 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN				0	hu	A telugu nyelv…
13246 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER				0	hu	A tigrinya nye…
13250 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN				0	hu	A mongol nyelv tá…
13256 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SI				0	hu	A szingaléz nyelv…
13262 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GD				0	hu	A gael(Skócia) ny…
13288 …string	STR_WARN_DELETE				0	hu	Valóban törölni akarja a(z) „%s” XML-szűrőt? A művelet nem vonható …
13290 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS				0	hu	A f…
13291 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND				0	hu	A DTD …
13299 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED				0	hu	A(z)…
13302 filter	source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src	0	string	STR_FILTER_INSTALLED				0	hu	A(z) „%s”…
13354 filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT				0	hu	A szöveg újraformáz…
13372 filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_PDFA_1B_SELECT				158	hu	P~DF/A-1a				20130618 17:22:…
13383 …RNPDFAPASSWORD				158	hu	A PDF/A formátum nem teszi lehetővé a titkosítást. Az exportált PDF-fájl …
13391 filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_WIND			158	hu	A ~teljes o…
13393 filter	source\pdf\impdialog.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_VISIBLE			158	hu	A~z olda…
13410 filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVWINCTRL			158	hu	A~blakv…
13421 filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_ENC			160	hu	A PDF-dokum…
13423 filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_UNENC			160	hu	A PDF-dok…
13424 …tring	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_USER_PWD_PDFA			160	hu	A PDF-dokumentum nem lesz titkosítva a PDF/A…
13426 filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_REST			160	hu	A PDF-dok…
13428 filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_TAB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_UNREST			160	hu	A PDF-d…
13429 …AB_SECURITY	STR_OWNER_PWD_PDFA			160	hu	A PDF-dokumentumra vonatkozó jogosultságok nem lesznek kor…
13445 filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_ENAB_RELLINKFSYS			164	hu	A fájlren…
13457 filter	source\pdf\impdialog.src	0	fixedtext	RID_PDF_ERROR_DLG	FT_PROCESS			210	hu	A PDF-be exportál…
13458 …alog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_PDFA_SHORT			210	hu	PDF/A átlátszóság				20130…
13459 filter	source\pdf\impdialog.src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_PDFA			210	hu	A PDF/A ti…
13462 ….src	0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_FORMACTION_PDFA_SHORT			210	hu	PDF/A-űrlapművelet				2013…
13463 … egyik vezérlőeleme olyan műveletet tartalmazott, amelyet a PDF/A szabvány nem támogat. A művelet …
13617 …ahelp hid=\".\"\>A @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ használatával az aktuális szöveges dokumentumot felt…
13624 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id8047120				0	hu	A @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ telepítése		…
13625 …0	hu	A @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ kiterjesztés telepítése előtt gondoskodjon arról, hogy az %PRODU…
13626 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id567339				0	hu	A @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ telepítéséhez…
13628 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4338511				0	hu	A Kiterjesztéskezelő párbeszédablakban k…
13632 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	hd_id3569444				0	hu	A @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ eltávolításá…
13637 …önböző párbeszédablakaiba beírt felhasználóneveket és jelszavakat mentheti. A jelszót a rendszer b…
13640 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id368968				0	hu	A \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiset…
13641 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id6962187				0	hu	A \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiac…
13644 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id5906552				0	hu	A Felhasználónév mezőben adja meg a wiki…
13646 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8869594				0	hu	A Jelszó mezőben adja meg a wikifiókjána…
13647 …A mentett jelszavak elérését a mesterjelszó védi. A mesterjelszó használatát engedélyezze az \<ite…
13652 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id228278				0	hu	A \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisen…
13661 swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id4571672				0	hu	A MediaWiki párbeszédablak haszná…
13665 …idden\"\>Engedélyezze, ha tárolni akarja a jelszavát a munkamenetek között. A mesterjelszónak enge…
13668 …udja a jelszavát, és automatikusan beilleszti az adatokat, ahová szükséges. A jelszó tárolásához j…
13672 …xhp	0	help	par_id5630664				0	hu	A Writer által használt OpenDocument formátum és a WikiMedia form…
13674 …0	hu	Alkalmazzon címsor-bekezdésstílusokat a Writer-dokumentum címsoraihoz. A Wiki a címsorstíluso…
13676 …A natív OpenDocument-hiperhivatkozások „külső” wikihivatkozásokká alakulnak át. Ezért az OpenDocum…
13678 …xhp	0	help	par_id8942838				0	hu	A listák megbízhatóan exportálhatók, ha az egész lista egységes l…
13683 swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id1459395				0	hu	A rögzített szélességű karakterek…
13685 swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id6397595				0	hu	A karakterstílusok a bekezdés rés…
13689 …A képek nem exportálhatók olyan átalakítással, amelynek eredménye egyetlen, wikiszöveget tartalmaz…
13691 …0	help	par_id3037202				0	hu	Az egyszerű táblázatokat a rendszer támogatja. A táblázatfejléceket a…
13696 swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id1831110				0	hu	A szegélyre és a háttérre vonatko…
13698 …_id8216193				0	hu	Az átalakított dokumentum karakterkódolása mindig UTF-8. A rendszertől függően …
13701 swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id1743827				0	hu	A Küldés MediaWikire párbeszédablakb…
13709 …ti azokat. A párbeszédablak az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök- Beállítások - Internet - MediaW…
13710 swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id300607				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Hozzáadás go…
13711 …s.xhp	0	help	par_id9786065				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A MediaWiki párbeszéda…
13712 …s.xhp	0	help	par_id3386333				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A MediaWiki párbeszéda…
13717 …om\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	GeneralSendError			0	hu	A „Küldés a MediaWikir…
13718 …Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	NoWikiFilter			0	hu	A MediaWiki-exportszűr…
13720 …e\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	WrongLogin			0	hu	A felhasználónév vagy …
13721 …e\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	InvalidURL			0	hu	A kapcsolat nem jött l…
13742 …\Custom\WikiExtension.xcu	0	value	.WikiExtension.Strings	UnknownCert			0	hu	A kiválasztott webhely…
13807 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE				0	hu	A dia áthelyezéséhez kattintson i…
13808 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT				0	hu	A jegyzetformátum szerkesztéséhez …
13809 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TITLE				0	hu	A cím beírásához kattintson ide				20130…
13830 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED				0	hu	A jelszó nem megfelelő,…
14179 sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_NOT_FOUND				0	hu	A keresési kulcs nem található.			…
14244 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_NAME_DUPLICATE				0	hu	A választott név már létezik.…
14251 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_PAGE_EXISTS				0	hu	A dianév már létezik vagy érvény…
14264 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT				0	hu	A cím és a vázlatpon…
14276 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_READ_DATA_ERROR				0	hu	A fájl betöltése nem sikerült!			…
14282 …NING			175	hu	Ez a művelet visszavonhatatlanul törli a műveletek\nlistáját. A dokumentumon végzett…
14288 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR				175	hu	A képfájlt nem lehet …
14289 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR				175	hu	A képfájl nem olvasható…
14291 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR				175	hu	A képfájl verziója…
14292 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR				175	hu	A grafikus szűrő ne…
14295 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_END_SEARCHING				175	hu	A keresés befejeződött.				201306…
14296 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_END_SPELLING				175	hu	A teljes dokumentum helyesírás-ell…
14297 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_END_SPELLING_OBJ				175	hu	A kijelölt objektumok helyesír…
14298 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_NOLANGUAGE				175	hu	A választott nyelv nem érhető el.			…
14307 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_STRING_NOTFOUND				175	hu	A keresési kulcs nem található.…
14315 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_SCALE_FAIL				175	hu	A megadott méret nem érvényes.\…
14377 …STR_RELEASE_GRAPHICLINK				175	hu	Ez a kép egy dokumentumhoz van kapcsolva. A szerkeszthetőség vég…
14406 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WEBVIEW_SAVE				175	hu	A megadott oldalra				20130618 17:…
14415 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARNING_NOSOUNDFILE				175	hu	A(z) %\nfájl nem hangfájl!	…
14418 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE				175	hu	A(z) $(URL1) fájlt ne…
14419 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE				175	hu	A fájlt nem lehet megny…
14420 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE				175	hu	A(z) $(URL1) fájl nem m…
14515 …mAnimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK				0	hu	A következő kattintási…
14516 …nimation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE				0	hu	A dia végéig				201306…
14807 sd	source\ui\dlg\copydlg.src	0	imagebutton	DLG_COPY	BTN_SET_VIEWDATA			14	hu	-		A kiválasztás érték…
14899 …erdlg.src	0	fixedline	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FL_INCLUDE_ON_PAGE			0	hu	A dia része				2013061…
14965 sd	source\ui\dlg\present.src	0	radiobutton	DLG_START_PRESENTATION	RBT_AUTO			81	hu	A~utomatikus				…
15071 sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CB_USE_PRINTER_METRICS			242	hu	A ~nyomtat…
15229 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST				0	hu	A kombinált lista…
15244 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALIDSTREAM				0	hu	A megadott folyam érvényte…
15246 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES				0	hu	A kötés által támogat…
15248 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INVALID_VALIDATOR				0	hu	A vezérlőelem egy küls…
15261 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A				0	hu	A megadott érték ne…
15269 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_LENGTH				0	hu	A karakterláncnak $2 …
15270 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_LENGTH				0	hu	A karakterláncnak…
15271 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_LENGTH				0	hu	A karakterlánc le…
15287 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH				0	hu	A(z) „$1” kar…
15302 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText1				0	hu	A telepítés indításához …
15303 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText2				0	hu	A telepítés némi időt ve…
15304 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText				0	hu	A telepítés nem sikerült, va…
15308 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallFailedText				0	hu	A telepítés sikertelen.	…
15309 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteText				0	hu	A [PRODUCTNAME] nyelvi…
15311 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallCompleteTextPatch				0	hu	A [FULLPRODUCTNAM…
15319 uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_MSG				0	hu	A(z) „$(ARG1)” dokumentumfájl $(ARG…
15322 uui	source\alreadyopen.src	0	string	STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG				0	hu	A(z) „$(ARG1)” dokumentumfájl …
15331 uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_START				0	hu	A(z) „${HOST}” kiszolgáló sütiket k…
15334 …}” kiszolgálónak.\nA sütik URL-osztályokra vonatkozó adatokat tartalmaznak. A sütiket webkiszolgál…
15337 uui	source\filechanged.src	0	string	STR_FILECHANGED_TITLE				0	hu	A dokumentumot mások megváltoztat…
15338 …src	0	string	STR_FILECHANGED_MSG				0	hu	A fájl módosult, mióta megnyitotta szerkesztésre az %PROD…
15345 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A követ…
15348 …D_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A cél már létezik.				…
15350 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A köve…
15351 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(…
15352 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A kö…
15353 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A ke…
15354 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A „t…
15356 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A …
15358 …ing	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A művelet lehetetlen: …
15361 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A…
15362 …ing	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) eszköz (m…
15363 …ing	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A következőből származ…
15364 …	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A művelet érvénytelen …
15365 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A …
15367 …ing	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) rossz hel…
15368 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A…
15370 …ing	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) útvonal n…
15371 …ring	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) művelet n…
15372 …ing	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) nem könyv…
15373 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z)…
15375 …	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A művelet a következőn…
15376 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A…
15377 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A műv…
15378 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z…
15380 …ng	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) írásvédet…
15381 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A…
15382 …ring	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) nem megfe…
15383 …	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) meghajtó …
15384 …	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) mappa nem…
15385 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A tele…
15386 …ng	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A telepített Java-verz…
15387 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A …
15388 …ID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A telepített Java-verz…
15389 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A…
15391 …g	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) meghajtó …
15392 …ID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) nem üzemk…
15393 …ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) $(ARG1) kötet nem…
15397 …ing	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) „$(ARG1)” fájl sé…
15398 …O_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) „$(ARG1)” fájl javítása nem sikerült. A…
15399 …L	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_NOREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) „$(ARG1)” helyen …
15400 …(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_WITHREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A személyes konfigurác…
15401 …ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) „$(ARG1)” konfigu…
15402 …ODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING_WITHRECOVER & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A(z) „$(ARG1)” konfigu…
15404 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A…
15405 …	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED_SELF & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A következő fájt Ön zá…
15406 …g	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A következő fájlt jele…
15407 …RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCK_EXPIRED & ERRCODE_RES_MASK)			0	hu	A következő fájlra kor…
15409 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1)			0	hu	A(z) $(ARG1) webh…
15411 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_SSLWARN_INVALID_1)			0	hu	A tanúsítvány nem…
15415 uui	source\lockfailed.src	0	string	STR_LOCKFAILED_MSG				0	hu	A fájl nem zárolható kizárólagos hozz…
15426 uui	source\masterpasscrtdlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT	FT_INFOTEXT			0	hu	A webkapc…
15429 …lejti a mesterjelszót, nem fog tudni hozzáférni az általa védett adatokhoz. A jelszavakban a kis- …
15435 uui	source\nameclashdlg.src	0	modaldialog	DLG_SIMPLE_NAME_CLASH		HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH		0	hu	A …
15440 uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_TITLE				0	hu	A dokumentum használatban van				20…
15441 uui	source\openlocked.src	0	string	STR_OPENLOCKED_MSG				0	hu	A(z) „$(ARG1)” dokumentumfájlt szerke…
15451 uui	source\passworddlg.src	0	string	DLG_UUI_PASSWORD	STR_PASSWORD_MISMATCH			0	hu	A megerősítő jels…
15452 uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG				0	hu	A jelszó helytelen. A…
15453 …sworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG				0	hu	A jelszó helytelen. A fájl nem m…
15454 uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG				0	hu	A beírt mesterjelszó ro…
15455 uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG				0	hu	A beírt jelszó helytel…
15456 uui	source\passworderrs.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL				0	hu	A beírt két jelszó n…
15460 ….src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR2			0	hu	A makrók vírusokat tartalmazhatnak. A do…
15470 uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_TITLE				0	hu	A dokumentum használatban van				201306…
15471 uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_MSG				0	hu	A(z) „$(ARG1)” dokumentumfájlt szerkeszté…
15480 uui	source\unknownauthdlg.src	0	modaldialog	DLG_UUI_UNKNOWNAUTH		HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI		0	hu	A we…
15491 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_NOAFM			50	hu	A formátumfájl…
15492 …DIALOG	RID_FIMP_STR_AFMCOPYFAILED			50	hu	A(z) %s betűkészlethez tartozó metrikafájlt nem sikerült…
15493 …TIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED			50	hu	A(z) %s betűkészletfájlt nem sikerült átmásolni…
15494 …src	0	string	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_NOWRITEABLEFONTSDIR			50	hu	A Fontpath elérési útv…
15516 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED				200	hu	A tesztoldal nyomtatása s…
15517 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_NOWRITE				200	hu	A nyomtatókat nem lehet telepíteni, m…
15538 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NO_FONT_NAME				255	hu	A metrika nem tartalmaz „Fo…
15539 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NO_FULL_NAME				255	hu	A metrika nem tartalmaz „Fu…
15540 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NO_FAMILY_NAME				255	hu	A metrika nem tartalmaz „…
15541 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED				255	hu	A konvertált metrika nem í…
15542 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED				255	hu	A metrika nem olvasha…
15545 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_BOX_TXT				255	hu	A(z) %s metrika nem konvertálhat…
15560 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVESGENPRT				265	hu	A(z) „%s” illesztőprogramra áll…
15561 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVEDRIVERFAILED				265	hu	A(z) „%s1” illesztőprogram…
15562 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVEDEFAULTDRIVER				265	hu	A(z) „%s” illesztőprogram…
15563 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE				265	hu	A(z) „%s” nyomtatót nem …
15564 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_PRINTERALREADYEXISTS				265	hu	A(z) „%s” nevű nyomtató …
15565 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_PRINTERWITHOUTCOMMAND				265	hu	A(z) „%s” nyomtatónak n…
15566 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_DRIVERDOESNOTEXIST				265	hu	A(z) „%s1” nyomtató illesz…
15567 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_PRINTERADDFAILED				265	hu	A(z) „%s” nyomtatót nem sike…
15590 padmin	source\padialog.src	0	checkbox	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW			160	hu	A fa…
15592 padmin	source\padialog.src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_TXT_COMMAND			160	hu	A~dj…
15595 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_STR_PDFHELP			50	hu	A PDF-át…
15596 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_STR_FAXHELP			50	hu	A faxoló…
15601 …src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER	RID_ADDP_FAXDRV_TXT_DRIVER			160	hu	A következő illesztőpr…
15605 …src	0	fixedtext	RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER	RID_ADDP_PDFDRV_TXT_DRIVER			160	hu	A PDF-átalakítóhoz has…
15642 padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_PPDVALUE_TXT			105	hu	A~ktu…
15657 padmin	source\rtsetup.src	0	checkbox	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL			220	hu	A ~rendsz…
15664 padmin	source\rtsetup.src	0	checkbox	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_BOX_SWALLOWFAXNO			130	hu	~A f…
15670 padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_PDFHELP			50	hu	A PDF-átalak…
15671 padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_PRINTERHELP			50	hu	A nyomta…
15672 padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_STR_FAXHELP			50	hu	A faxeszköz-…
15801 starmath	source\smres.src	0	warningbox	RID_NOMATHTYPEFACEWARNING				365	hu	A „StarMath” betűkészlet…
16116 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	1			0	hu	A meghatározott számú …
16118 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	3			0	hu	A kezdő dátum.				2013…
16120 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	5			0	hu	A kezdő dátum előtti v…
16123 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	1			0	hu	A „kezdő dátum” és a „…
16125 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	3			0	hu	A kezdő dátum.				2013…
16127 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	5			0	hu	A befejező dátum.				2…
16129 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	7			0	hu	A kamatozó napok számí…
16132 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	3			0	hu	A kezdő dátum.				2013…
16134 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	5			0	hu	A kezdődátum előtti va…
16137 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	3			0	hu	A dátum.				20130618 1…
16142 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	3			0	hu	A kezdő dátum.				2013…
16144 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	5			0	hu	A kezdődátum előtti va…
16147 …c	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	3			0	hu	A kezdő dátum.				2013…
16149 …c	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays	5			0	hu	A befejező dátum.				2…
16154 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	3			0	hu	A szám				20130618 17:…
16157 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	3			0	hu	A szám				20130618 17:…
16158 …c	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	1			0	hu	A megadott számok halm…
16160 …c	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial	3			0	hu	A szám, illetve számli…
16161 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	1			0	hu	A hatványsor összegét …
16163 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	3			0	hu	A hatványsor független…
16165 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	5			0	hu	A kezdeti hatványkitev…
16175 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	1			0	hu	A számhoz legközelebb …
16177 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	3			0	hu	A kerekítendő szám.			…
16182 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	3			0	hu	A szám, amelyet pi-vel…
16183 …c	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	1			0	hu	A megadott számok közö…
16188 …lysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd	1			0	hu	A legnagyobb közös osz…
16191 …lysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm	1			0	hu	A legkisebb közös több…
16194 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	1			0	hu	A módosított In(x) Bes…
16198 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	5			0	hu	A Bessel-függvény rend…
16199 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	1			0	hu	A Jn(x) Bessel-függvén…
16203 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	5			0	hu	A Bessel-függvény rend…
16204 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	1			0	hu	A Kn(x) Bessel-függvén…
16208 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	5			0	hu	A Bessel-függvény rend…
16209 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	1			0	hu	A Yn(x) Bessel-függvén…
16213 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	5			0	hu	A Bessel-függvény rend…
16218 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	5			0	hu	A felhasznált helyi ér…
16226 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	5			0	hu	A felhasznált helyi ér…
16231 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	5			0	hu	A felhasznált helyi ér…
16239 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	5			0	hu	A felhasznált helyi ér…
16244 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	5			0	hu	A felhasznált helyi ér…
16249 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	5			0	hu	A felhasznált helyi ér…
16252 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	3			0	hu	A decimális szám.				2…
16254 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	5			0	hu	A felhasznált helyi ér…
16259 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	5			0	hu	A felhasznált helyi ér…
16267 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	5			0	hu	A felhasznált helyi ér…
16272 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	5			0	hu	A második szám.				201…
16283 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	3			0	hu	A vizsgálandó érték.		…
16285 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	5			0	hu	A küszöbérték.				2013…
16288 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble	3			0	hu	A szám				20130618 17:…
16291 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16294 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16297 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16299 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	5			0	hu	A hatványkitevő, amely…
16313 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16316 …c	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16319 …ysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16322 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16325 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16333 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16336 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16344 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16347 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum	3			0	hu	A komplex szám				2013…
16374 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	3			0	hu	A valós rész.				20130…
16376 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	5			0	hu	A képzetes rész.				20…
16378 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	7			0	hu	A képzetes egység.				…
16381 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	3			0	hu	A szám				20130618 17:…
16383 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	5			0	hu	A szám mértékegysége.	…
16394 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	9			0	hu	A vagyontárgy maradván…
16409 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	9			0	hu	A vagyontárgy maradván…
16422 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	7			0	hu	A kifizetés				2013061…
16424 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	9			0	hu	A kamatláb				20130618…
16426 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	11			0	hu	A névérték				20130618…
16428 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	13			0	hu	A gyakoriság				201306…
16433 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	3			0	hu	A kibocsátás dátuma			…
16435 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	5			0	hu	A kifizetés				2013061…
16437 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	7			0	hu	A kamatláb				20130618…
16439 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm	9			0	hu	A névérték				20130618…
16444 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16448 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	7			0	hu	A befektetés				201306…
16450 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received	9			0	hu	A leszámítolás				2013…
16455 …ysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16461 …ysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc	9			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16466 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16470 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	7			0	hu	A névleges kamatláb			…
16472 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	9			0	hu	A hozam				20130618 17…
16474 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	11			0	hu	A gyakoriság				201306…
16479 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	3			0	hu	A névleges kamatláb			…
16484 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	3			0	hu	A kamatláb				20130618…
16488 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	7			0	hu	A jelenérték				201306…
16490 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	9			0	hu	A kezdő időszak				201…
16497 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	3			0	hu	A kamatláb				20130618…
16501 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	7			0	hu	A jelenérték				201306…
16503 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	9			0	hu	A kezdő időszak				201…
16510 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16514 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	7			0	hu	A kamatláb				20130618…
16516 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	9			0	hu	A hozam				20130618 17…
16518 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	11			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16520 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price	13			0	hu	A gyakoriság				201306…
16525 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16529 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	7			0	hu	A leszámítolás				2013…
16531 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc	9			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16536 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16540 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	7			0	hu	A kibocsátás dátuma			…
16542 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	9			0	hu	A kamatláb				20130618…
16544 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat	11			0	hu	A hozam				20130618 17…
16549 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16553 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	7			0	hu	A névleges kamatláb			…
16555 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	9			0	hu	A hozam				20130618 17…
16557 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	11			0	hu	A gyakoriság				201306…
16567 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	3			0	hu	A decimális szám.				2…
16572 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	3			0	hu	A szám közönséges tört…
16577 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16581 …sis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	7			0	hu	A kamatláb				20130618…
16585 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	11			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16587 …is.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield	13			0	hu	A gyakoriság				201306…
16592 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16598 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	9			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16603 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16607 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	7			0	hu	A kibocsátás dátuma			…
16609 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat	9			0	hu	A kamatláb				20130618…
16616 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16620 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq	7			0	hu	A leszámítolási kamatl…
16623 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16627 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice	7			0	hu	A leszámítolási kamatl…
16630 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16637 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16641 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	7			0	hu	A kibocsátás dátuma			…
16645 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	11			0	hu	A kamatláb				20130618…
16647 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	13			0	hu	A hozam				20130618 17…
16649 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	15			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16651 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	17			0	hu	A gyakoriság				201306…
16656 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16660 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	7			0	hu	A kibocsátás dátuma			…
16664 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	11			0	hu	A kamatláb				20130618…
16668 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	15			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16670 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	17			0	hu	A gyakoriság				201306…
16675 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16681 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	9			0	hu	A kamatláb				20130618…
16683 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	11			0	hu	A hozam				20130618 17…
16685 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	13			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16687 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	15			0	hu	A gyakoriság				201306…
16692 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16698 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	9			0	hu	A kamatláb				20130618…
16702 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	13			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16704 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	15			0	hu	A gyakoriság				201306…
16711 …ysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	5			0	hu	A dátumok				20130618 …
16713 …ysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr	7			0	hu	A becslés				20130618 …
16716 …ysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	3			0	hu	A kamatláb				20130618…
16720 …ysis.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	7			0	hu	A dátumok				20130618 …
16723 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16727 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	7			0	hu	A befektetés				201306…
16729 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate	9			0	hu	A lejáratkor esedékes …
16732 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	1			0	hu	A kifizetést követő le…
16734 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16738 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	7			0	hu	A gyakoriság				201306…
16743 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16747 ….src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays	7			0	hu	A gyakoriság				201306…
16750 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	1			0	hu	A kifizetés időpontját…
16752 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16756 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc	7			0	hu	A gyakoriság				201306…
16761 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16765 …src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs	7			0	hu	A gyakoriság				201306…
16768 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	1			0	hu	A kifizetést megelőző …
16770 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16774 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	7			0	hu	A gyakoriság				201306…
16777 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	1			0	hu	A kifizetés és a lejár…
16779 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	3			0	hu	A kifizetés				2013061…
16783 …s.src	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum	7			0	hu	A gyakoriság				201306…
16786 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	1			0	hu	A kezdőtőke adott kama…
16788 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	3			0	hu	A kezdőtőke				2013061…
16790 …rc	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	5			0	hu	A kamatlábak tömbje			…
16898 …rc	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	7			0	hu	A számítás típusa. Ha …
16905 …c	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	7			0	hu	A számítás típusa. Ha …
16912 …rc	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	7			0	hu	A számítás típusa. Ha …
16915 …c	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear	3			0	hu	A kért év bármely napj…
16916 …	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth	1			0	hu	A megadott dátum hónap…
16918 …	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth	3			0	hu	A dátum, amelyből a fü…
16919 …c	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	1			0	hu	A megadott dátumban sz…
16921 …c	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear	3			0	hu	A kért év bármely napj…
16924 …	0	string	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear	3			0	hu	A kért év bármely napj…
16943 helpcontent2	source\text\swriter\main0100.xhp	0	help	par_id3149569	2			0	hu	A következő szakasz fel…
16975 helpcontent2	source\text\swriter\main0104.xhp	0	help	par_id3155358	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Be…
16994 …main0105.xhp	0	help	par_id3147218	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>A dokumentum elrendezé…
17014 …_id3147269	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\" visibility=\"visible\"\>A dokumentumablakok ke…
17053 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1071D				0	hu	A sorok megtörhetnek olda…
17068 …	par_idN107CA				0	hu	Megjeleníti vagy elrejti a táblázatcellák szegélyeit. A szegélyek csak a kép…
17075 …ain0202.xhp	0	help	par_id3147762	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEXT_TOOLBOX\"\>A Formázás eszköztár s…
17079 …riter\main0202.xhp	0	help	par_id0122200903085371				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt szöveg betű…
17081 …riter\main0202.xhp	0	help	par_id0122200903085351				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt szöveg betű…
17085 …02.xhp	0	help	par_id3149964	13			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>A szöveg balról jobbra…
17088 …02.xhp	0	help	par_id3147625	15			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>A komplex megjelenítés…
17091 …in0203.xhp	0	help	par_id3147756				0	hu	\<ahelp hid=\"HID_GRAFIK_TOOLBOX\"\>A \<emph\>Kép\</emph\>…
17097 …in0204.xhp	0	help	par_id3154252	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TABLE_TOOLBOX\"\>A \<emph\>Táblázat \</…
17106 …A \<emph\>Rajzobjektumok tulajdonságai\</emph\> eszköztár megjelenítéséhez a Writerben és a Calcba…
17113 …main0206.xhp	0	help	par_id3154277	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NUM_TOOLBOX\"\>A \<emph\>Felsorolás é…
17123 helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	par_id3666188				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Kép…
17124 helpcontent2	source\text\swriter\main0208.xhp	0	help	par_id8796349				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Nag…
17127 helpcontent2	source\text\swriter\main0210.xhp	0	help	par_id3154253	2			0	hu	A \<emph\>Nyomtatási ké…
17130 helpcontent2	source\text\swriter\main0213.xhp	0	help	par_id3154218	2			0	hu	A vonalzók az oldal mér…
17131 helpcontent2	source\text\swriter\main0213.xhp	0	help	par_id3154239	3			0	hu	A vonalzókra duplán kat…
17134 …hid=\".\"\>A \<emph\>Képlet eszköztár\</emph\> segítségével számításokat hozhat létre és illeszthe…
17158 …jektumban lévő szöveg formázására szolgáló parancsokat tartalmaz.\</ahelp\> A \<emph\>Szövegobjekt…
17167 …y diagramokat tartalmazó szöveges dokumentumokat tervezhet és állíthat elő. A kész dokumentumokat …
17172 …e] a dokumentumok megtervezését segítő eszközök széles választékát kínálja. A \<link href=\"text/s…
17175 …ált dokumentumok, mint például brosúrák, hírlevelek és meghívók készítését. A dokumentumokat formá…
17177 …main0503.xhp	0	help	par_id3145663	14			0	hu	és más objektumok segítségével. A szöveges dokumentumo…
17183 …5098	22			0	hu	A program felületét úgy tervezték, hogy azt a saját igényei szerint átalakíthassa, …
17185 helpcontent2	source\text\swriter\main0503.xhp	0	help	par_id3155137	24			0	hu	A \<link href=\"text/s…
17191 …ze tudja hasonlítani, valamint meg tudja nézni az adatokban levő trendeket. A diagramokat beszúrha…
17193 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id5181432				0	hu	A diagramok a következő a…
17196 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id4727011				0	hu	A Diagram adattáblázata p…
17211 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id7528916				0	hu	A tulajdonságok szerkeszt…
17213 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id4923856				0	hu	A diagram jó minőségű kin…
17214 …2.xhp\"\>Formázás eszköztár\</link\> a dokumentum felső szegélye közelében. A diagramokhoz való Ra…
17215 …0	help	par_id0810200902080452				0	hu	A diagram egy elemére a jobb egérgombbal kattintva előhívhat…
17216 …help	par_id081020090354489				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt cím formázá…
17217 …elp	par_id0810200903405629				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A diagramterület formá…
17218 …elp	par_id0810200903544867				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A diagramháttér formáz…
17219 …elp	par_id0810200903544952				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A diagram alapsíkjának…
17220 …elp	par_id0810200903544927				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A diagram jelmagyaráza…
17221 …elp	par_id0810200903544949				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt tengely for…
17222 …elp	par_id0810200903544984				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt adatpont fo…
17223 …elp	par_id0810200903545096				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A főrács formázása mód…
17224 …elp	par_id0810200903545057				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A segédrács formázása …
17230 …help	par_id081020090354524				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A középértékvonal form…
17231 …elp	par_id0810200903545274				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A trendvonal formázása…
17232 …elp	par_id0810200904063285				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A trendvonal egyenleté…
17233 …elp	par_id0810200904063252				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt adatfelirat…
17254 …elp	par_id0810200904393229				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt adatpont fo…
17258 helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200911433835				0	hu	A Formázás eszkö…
17259 helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200911433878				0	hu	A diagram formáz…
17269 …chart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200902300630				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Formázás eszköztár V…
17271 …schart\main0202.xhp	0	help	par_id081020090230076				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A jelmagyarázat megjel…
17278 helpcontent2	source\text\schart\main0503.xhp	0	help	par_id3150868	2			0	hu	A diagramok az adatok be…
17288 helpcontent2	source\text\sdraw\main0000.xhp	0	help	hd_id3166430	4			0	hu	A Súgó használata				20130…
17341 helpcontent2	source\text\sdraw\main0105.xhp	0	help	par_id3152578	2			0	hu	A dokumentum elrendezésén…
17353 helpcontent2	source\text\sdraw\main0106.xhp	0	help	par_id3156443	2			0	hu	A menü az $[officename] D…
17360 helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	hd_id3149669	1			0	hu	A \<link href=\"text/sdraw…
17361 helpcontent2	source\text\sdraw\main0202.xhp	0	help	par_id3150543	2			0	hu	A Vonal és kitöltés eszkö…
17369 helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hu	A \<emph\>Rajz\</emph\> e…
17375 helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN1061B				0	hu	A kattintás helyén létrehoz…
17388 helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	hu	A \<emph\>Beállítások\</e…
17400 …ajzokat hozhat létre, amelyeket számos elterjedt képformátumba exportálhat. A rajzokba táblázatoka…
17402 …atematikai vektorok által leírt vonalak és görbék segítségével hozza létre. A vektorok vonalakat, …
17406 helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	hu	A rácsok és segédvonalak …
17410 helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3155333	22			0	hu	A mérnöki rajzok gyakran…
17412 helpcontent2	source\text\sdraw\main0503.xhp	0	help	par_id3154022	7			0	hu	A Képtár képeket, animáci…
17421 helpcontent2	source\text\smath\main0000.xhp	0	help	hd_id3156396	7			0	hu	A Súgó használata				20130…
17424 …A menüsor tartalmazza az $[officename] Math programban használható az összes parancsot. Tartalmazz…
17430 helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	par_id3148840	11			0	hu	A Tündérek segítségével …
17438 helpcontent2	source\text\smath\main0102.xhp	0	help	par_id3145790	2			0	hu	A menü parancsai a képlet…
17441 …llítja a megjelenítés nagyítását, és megadja a megjelenítendő elemek körét. A \<emph\>Parancsok\</…
17452 …ő képletet importálhat egy adatfájlból. A felhasználói felületet saját igényeinek megfelelően test…
17471 …ahol a kívánt elem beszúrásához csak rá kell kattintani a megfelelő ikonra. A Súgó kimerítő \<link…
17473 …a egy dokumentumba automatikusan elindítja az $[officename] Math programot. A képletek létrehozásá…
17475 …ajd válassza a \<emph\>Beszúrás - Objektum - Képlet\</emph\> menüparancsot. A szöveg formázott kép…
17476 …A képletek eredményét az $[officename] Math nem képes kiszámítani, mert ez képletek írására és meg…
17478 …[officename] Math Parancsok ablakát képletek beírásához és szerkesztéséhez. A Parancsok ablakba be…
17482 helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	par_id3148774	8			0	hu	A képletekkel végzett mun…
17487 helpcontent2	source\text\simpress\main0000.xhp	0	help	hd_id3148386	6			0	hu	A Súgó használata				20…
17490 helpcontent2	source\text\simpress\main0100.xhp	0	help	par_id3150012	2			0	hu	A következő szakasz fe…
17538 …main0105.xhp	0	help	par_id3145801	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>A dokumentum elrendezé…
17556 …main0107.xhp	0	help	par_id3147435	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>A dokumentumablakok ke…
17559 helpcontent2	source\text\simpress\main0113.xhp	0	help	par_id3154321	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A d…
17579 helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	hd_id3149664	1			0	hu	A \<link href=\"text/si…
17580 helpcontent2	source\text\simpress\main0202.xhp	0	help	par_id3153729	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A V…
17588 helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	par_id3152597	2			0	hu	A \<emph\>Szövegformáz…
17594 …press\main0203.xhp	0	help	par_id0122200903104255				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt szöveg betű…
17596 …press\main0203.xhp	0	help	par_id0122200903104247				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt szöveg betű…
17599 …\simpress\main0204.xhp	0	help	par_id3146971	2			0	hu	\<ahelp hid=\"dummy\"\>A \<emph\>Dia nézet es…
17606 …zélén található vonalzók nagy segítségére lehetnek a dia létrehozása során. A vonalzók a dia kiter…
17608 …elöl ki, akkor a vonalzókon megjelennek a behúzások és a tabulátorpozíciók. A szövegobjektum behúz…
17610 helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3153820	3			0	hu	A vonalzók megjeleníté…
17612 helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3149129	6			0	hu	A vonalzók origójának …
17613 helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3154651	5			0	hu	A diamargók megváltozt…
17616 helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_id3150202	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \…
17617 …0210.xhp	0	help	par_id31502029				0	hu	A Rajz eszköztárat szöveges dokumentumból vagy munkafüzetbő…
17629 helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN106FA				0	hu	A kattintás helyén létre…
17644 helpcontent2	source\text\simpress\main0211.xhp	0	help	par_id3145252	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \…
17648 helpcontent2	source\text\simpress\main0212.xhp	0	help	par_id3146970	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \…
17652 helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	par_id3146971	2			0	hu	A \<emph\>Beállítások …
17664 helpcontent2	source\text\simpress\main0214.xhp	0	help	par_id3150543	2			0	hu	A \<emph\>Kép\</emph\>…
17668 helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3149379	3			0	hu	A képernyőn megjelenít…
17673 helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3148610	14			0	hu	A diákon dinamikus ha…
17675 helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3153917	16			0	hu	A diavetítés megterve…
17678 helpcontent2	source\text\simpress\main0503.xhp	0	help	par_id3150046	25			0	hu	A diákat a képernyőn,…
17686 helpcontent2	source\text\scalc\main0000.xhp	0	help	hd_id3150883	4			0	hu	A Súgó használata				20130…
17718 helpcontent2	source\text\scalc\main0104.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Besz…
17731 …main0105.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>A \<emph\>Formátum\</e…
17750 …main0107.xhp	0	help	par_id3150398	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>A dokumentumablakok ke…
17768 …202.xhp	0	help	par_id3153897	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TABLE\"\>A \<emph\>Formázás\</e…
17778 helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10847				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelö…
17780 helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10862				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelö…
17785 …n0202.xhp	0	help	par_idN108BA				0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>A szöveg balról jobbra…
17788 …n0202.xhp	0	help	par_idN108FD				0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>A komplex megjelenítés…
17789 …02.xhp	0	help	par_id192266				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A cella tartalmát balr…
17790 …2.xhp	0	help	par_id1998962				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A cella tartalmát jobb…
17791 …2.xhp	0	help	par_id2376476				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A cella tartalmát vízs…
17792 …02.xhp	0	help	par_id349131				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A cella tartalmát a ce…
17795 …0203.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRAW\"\>A munkalapon kiválaszt…
17802 …05.xhp	0	help	par_id3151112	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRTEXT\"\>A \<emph\>Szövegformáz…
17825 …n0210.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_WIN_PREVIEW\"\>A \<emph\>Nyomtatási k…
17829 helpcontent2	source\text\scalc\main0214.xhp	0	help	par_id3153896	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<em…
17845 helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3145271	6			0	hu	A képletek létrehozásához…
17849 helpcontent2	source\text\scalc\main0503.xhp	0	help	par_id3154011	8			0	hu	A táblázatokat adatok elr…
17859 …hared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN1056A				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Térbeli beállítások …
17863 …hared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10594				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt objektumot …
17865 …hared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105AF				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt objektumot …
17867 …hared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105CA				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt objektumot …
17869 …hared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105E5				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt objektumot …
17895 …\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105AA				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt Betűbűvész-…
17903 …\shared\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN10621				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Betűbűvész - Karakte…
17910 …d\main0108.xhp	0	help	par_id3153990	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:HelpMenu\"\>A Súgó menü segítségév…
17924 …\main0201.xhp	0	help	par_id3145136	2			0	hu	\<ahelp hid=\"RID_ENVTOOLBOX\"\>A \<emph\>Standard\</e…
17933 helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN108B1				0	hu	A kijelölt részt csökkenő …
17944 helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN1081E				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A részl…
17949 helpcontent2	source\text\shared\main0204.xhp	0	help	par_id3154252				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A\<emp…
17962 …09.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_DLG\"\>A \<emph\>Hiperhivatko…
17963 helpcontent2	source\text\shared\main0209.xhp	0	help	par_id3145136	3			0	hu	A \<emph\>Hiperhivatkozá…
17966 helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_id3153394	10			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Tá…
17967 helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_id3149346	12			0	hu	A szűrt adatnézet addig…
17973 helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	par_idN10753				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A megje…
17981 helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_idN10717				0	hu	A \<link href=\"text/share…
17982 helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3157910	3			0	hu	A Navigáció eszköztár cs…
17983 helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	par_id3153880	22			0	hu	A szűrő és rendező funk…
17984 …</emph\> eszköztár \<emph\>Szűrő alkalmazása\</emph\> ikonja aktiválva van. A dokumentum rendezési…
18011 …lp	par_id3148817	21			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DeleteRecord\"\>Rekord töröl. A törlés előtt jóváhag…
18036 helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3144762	68			0	hu	A biztosított funkciók …
18038 helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3159151	43			0	hu	A \<link href=\"text/sh…
18042 …A pontok áthelyezésére szolgáló módot kapcsolja be.\</ahelp\> Az egérmutató a ponton pihentetéskor…
18047 …A beszúró módot kapcsolja be. Ebben a módban pontokat lehet beszúrni.\</ahelp\> A pontokat is mozg…
18052 …n0227.xhp	0	help	par_id3148917	56			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:BezierDelete\"\>A \<emph\>Pontok törlé…
18057 …0227.xhp	0	help	par_id3151248	60			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:BezierCutLine\"\>A \<emph\>Görbe felosz…
18066 …A kijelölt pontot vagy pontokat sarokpontokká alakítja.\</ahelp\> A sarokpontok két mozgatható vez…
18070 … sima ponttá alakít.\</ahelp\> A sarokpont összes vezérlőpontja párhuzamosra van igazítva, és csak…
18074 …on a sarokpontot vagy a sima pontot szimmetrikus ponttá alakítja.\</ahelp\> A sarokpont összes vez…
18082 …görbét, hogy a pont egy egyenes vonalon fekszik, akkor eltávolításra kerül. A szög, amelytől a pon…
18095 …z $[officename] összetevőinek vezérlését különféle programozási nyelvekből. A programozási felület…
18099 helpcontent2	source\text\shared\main0650.xhp	0	help	tit				0	hu	A Java platform támogatása				20130…
18100 …089	1			0	hu	\<link href=\"text/shared/main0650.xhp\" name=\"A Java platform támogatása\"\>A Java …
18103 helpcontent2	source\text\shared\main0650.xhp	0	help	par_id3155338	4			0	hu	A Java platform támogatá…
18105 helpcontent2	source\text\shared\main0650.xhp	0	help	par_id9116183				0	hu	A JDBC-illesztőprogram ha…
18106 …irtual Machine (JVM, a virtuális gép Java platformhoz) már el lett indítva. A ClassPath módosítása…
18230 …rgonyzott elem a helyén marad vagy áthelyeződik a dokumentum módosításakor. A következő horgonyzás…
18234 helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3151181	50			0	hu	A kijelölt …
18237 helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3151235	52			0	hu	A kijelölt …
18239 helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3155094	54			0	hu	A kijelölt …
18241 helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3155144	56			0	hu	A kijelölt …
18243 helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3145697	58			0	hu	A kijelölt …
18244 …nyt ábrázoló ikon jelenik meg azon a ponton, ahová az elem horgonyozva van. A lehorgonyzott elem á…
18248 …A Navigátor segítségével átrendezheti egy dokumentum fejléceinek és az alájuk tartozó szövegrészek…
18250 …hp	0	help	par_id3155461	60			0	hu	A \<emph\>Navigátor\</emph\> dokkolásához húzza a fejlécet a mun…
18252 …ntek megjelennek a Navigátorban. Alapértelmezésben minden szint megjelenik. A megjelenített vázlat…
18253 helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3151206	71			0	hu	A \<emph…
18254 helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3151238	72			0	hu	A \<emph…
18262 helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	hd_id3155525	78			0	hu	A megjele…
18273 …l a listát. Felsorolásjeles listához használja a * vagy - karakter egyikét. A szám után a pont hel…
18275 helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	par_id3147814	31			0	hu	A lista be…
18293 helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3155076	8			0	hu	A mondat első betű…
18344 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3155160	62			0	hu	A \<emph\>Makró …
18345 …a "Szövegblokk" elemet, majd kattintson a \<emph\>Futtatás\</emph\> gombra. A jelenleg meglévő Szö…
18350 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3151390	52			0	hu	A Szövegblokk-kö…
18365 helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3151245	10			0	hu	A \<emph\>Hátt…
18366 …</defaultinline\>\</switchinline\> billentyűt, és kattintson az objektumra. A másik lehetőség, hog…
18370 helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3154938	14			0	hu	A \<emph\>Hátt…
18373 helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3150767	32			0	hu	A háttérszín c…
18374 helpcontent2	source\text\swriter\guide\background.xhp	0	help	par_id3147084	33			0	hu	A háttérszín c…
18382 …p	par_id3146797	1			0	hu	A Writerben megadhat szegélyeket az OLE-objektumok, bővítőmodulok, diagra…
18390 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3148797	11			0	hu	A \<emph\>F…
18391 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3152933	12			0	hu	A \<emph\>V…
18394 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_object.xhp	0	help	par_id3154908	15			0	hu	A módosítás…
18398 …	help	par_id3148473	1			0	hu	A Writerben csak \<emph\>oldalstílusokhoz\</emph\> adhat meg szegélyt…
18402 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3154046	5			0	hu	A \<emph\>Vona…
18404 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3156023	7			0	hu	A módosítások …
18407 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3150541	10			0	hu	A \<emph\>Fel…
18408 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3159149	11			0	hu	A \<emph\>Von…
18411 helpcontent2	source\text\swriter\guide\border_page.xhp	0	help	par_id3145606	14			0	hu	A módosítások…
18415 …lláihoz és az egész táblázathoz is sok különféle cellaszegély adható hozzá. A szöveges dokumentumo…
18418 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id8141117				0	hu	A párbeszédablakban…
18420 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5282448				0	hu	A \<emph\>Szegély e…
18422 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1108432				0	hu	A cellák kijelölésé…
18445 …6833				0	hu	Kattintson a jobb szélső ikonra a külső szegély beállításához. A belső vonalak nem vá…
18455 …e\borders.xhp	0	help	par_id1454512				0	hu	A fekete vonal beállítja a kijelölt cellákra a megfelel…
18458 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id9474166				0	hu	A szürke vonal azt …
18461 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id2316660				0	hu	A fehér vonal azt j…
18467 …ban minden cellának van bal oldali és alsó szegélye alapértelmezés szerint. A táblázat kerületén e…
18481 …board.xhp	0	help	par_id3154250	37			0	hu	Jelölje ki a képletet a szövegben. A képlet csak számokat…
18483 …line\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V billentyűkombinációt.\<br/\>A kijelölt képlet az e…
18489 …m\> ikonra a \<item type=\"menuitem\"\>Táblázat eszköztáron\</item\>.\<br/\>A \<emph/\>\<item type…
18503 helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3149823	35			0	hu	A képlet…
18511 helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp	0	help	par_id3155551	30			0	hu	A \<ite…
18514 …zúrja be a táblázatot egy keretbe, majd horgonyozza a keretet karakterként. A keret a szomszédos s…
18522 helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp	0	help	par_id3147228	17			0	hu	A \<…
18529 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3153172	36			0	hu	A különböző típu…
18531 …irat együttes áthelyezéséhez húzza el az adott elemeket tartalmazó keretet. A keret áthelyezése ut…
18532 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	hd_id3155541	23			0	hu	A feliratok megad…
18536 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3147254	27			0	hu	A felirat szöveg…
18537 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3147271	28			0	hu	A felirat a feli…
18548 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3153190	45			0	hu	A \<item…
18550 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3155586	40			0	hu	A \<emph…
18562 helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3153184	32			0	hu	A stílus ak…
18566 helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3147771	28			0	hu	A \<item ty…
18574 helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3155891	37			0	hu	A \<ite…
18575 helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3150513	25			0	hu	A \<emp…
18582 helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3147782	39			0	hu	A \<emp…
18588 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155895	6			0	hu	A feltéte…
18590 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3153185	62			0	hu	A példa …
18595 …majd kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Beszúrás\</item\> gombra.\<br/\>A Formátum listában mo…
18597 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3145659	64			0	hu	A példa …
18601 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155936	14			0	hu	A \<item…
18602 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	par_id3155969	15			0	hu	A 3-ast …
18603 …el teljesülésekor megjelenítendő szöveget az \<emph\>Akkor\</emph\> mezőbe. A szöveg hosszára vona…
18605 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	hd_id3155073	66			0	hu	A feltéte…
18619 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp	0	help	par_id3145256	7			0	hu	A \<item…
18628 helpcontent2	source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp	0	help	par_id3154233	17			0	hu	A \<emph…
18634 helpcontent2	source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	par_id3154236	13			0	hu	A kijelölt s…
18635 helpcontent2	source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp	0	help	par_id3154257	14			0	hu	A kijelölt s…
18645 helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3145267	17			0	hu	A \<emph\>Kö…
18647 helpcontent2	source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id3155529	18			0	hu	A \<emph\>Kö…
18663 helpcontent2	source\text\swriter\guide\field_convert.xhp	0	help	par_id3154262	10			0	hu	A \<emph/\>…
18665 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	tit				0	hu	A mezőkről általában				201306…
18667 …"fields\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/fields.xhp\" name=\"A mezőkről általában\"\>A mezőkről…
18668 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3154246	4			0	hu	A mezőket változó a…
18670 …riter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3150509	6			0	hu	A mezők mezőnévből és mezőtartalomból állnak.…
18671 …			0	hu	A mezőkiemelés dokumentumban való megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez válassza a \<emph\>Né…
18672 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3152885	7			0	hu	A mezőárnyalás szín…
18675 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3155533	182			0	hu	A következő mezőt…
18688 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3155963	12			0	hu	A dokumentum össze…
18695 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3153415	5			0	hu	A \<item type=…
18696 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3155602	6			0	hu	A dokumentum m…
18701 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp	0	help	par_id3153409	2			0	hu	A beviteli me…
18710 …d3154239	60			0	hu	A felhasználóadatok közül néhányhoz hozzáférhet és összehasonlításokat végezhet…
18724 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147777	61			0	hu	A követke…
18766 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id2164677				0	hu	A \<emph\>Keresett …
18768 …				0	hu	A \<emph\>Keresés\</emph\> gombra kattintás után a Writer megjeleníti azt a következő szö…
18770 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id924100				0	hu	A másik lehetőség az…
18771 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id9359416				0	hu	A \<item type=\"men…
18773 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id1780755				0	hu	A kereséssel ellent…
18775 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4286935				0	hu	A \<emph\>Keresett …
18784 … be a \<item type=\"menuitem\"\>Stílusok keresése\</item\> négyzetet.\<br/\>A \<item type=\"menuit…
18788 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id3406170				0	hu	A formázásra keresé…
18794 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id9919431				0	hu	A hasonlóságon alap…
18797 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2489394				0	hu	A Navigátor				20130…
18798 …	hu	A Navigátor az objektumok megkeresésének és kijelölésének legfőbb eszköze. A Navigátor használ…
18801 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id6417432				0	hu	A kis \<emph\>Navig…
18802 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4639728				0	hu	A kis Navigátor abl…
18810 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3147134	7			0	hu	A \<emph\>…
18812 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3150517	9			0	hu	A \<item t…
18818 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp	0	help	par_id8230842				0	hu	A dokumen…
18829 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3154258	14			0	hu	A lábjegyz…
18833 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3150937	34			0	hu	A \<item t…
18834 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3150508	35			0	hu	A \<item t…
18842 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3145029	40			0	hu	A lábjegyz…
18846 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3147813	15			0	hu	A lábjegyz…
18857 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3150931	52			0	hu	A \<it…
18858 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3150961	53			0	hu	A \<it…
18859 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3150519	50			0	hu	A \<em…
18868 helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10653				0	hu	A \<link h…
18871 …writer\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10672				0	hu	A Körlevéltündér látható. A követke…
18874 …item type=\"literal\"\>Modern levél\</item\> pontot a jobb oldali listából. A Sablonok párbeszédab…
18876 helpcontent2	source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN106BD				0	hu	A tündér k…
18882 …i lehetővé. A fődokumentum felfogható úgy, mint különálló \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAM…
18883 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	hd_id6537369				0	hu	A fődokumentumok j…
18885 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id3153400	12			0	hu	A fődokumentumo…
18887 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id9033783				0	hu	A fődokumentum me…
18891 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id5817743				0	hu	A master.odm fődo…
18892 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id9169591				0	hu	A fődokumentum me…
18893 …A fődokumentumban most az első aldokumentumból származó Stílus1 stílust látja. A fődokumentumban m…
18894 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id5878780				0	hu	A zavar elkerülés…
18899 …i lehetővé. A fődokumentum felfogható úgy, mint különálló \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAM…
18911 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3154255	20			0	hu	A Navigá…
18914 …a fődokumentumban a kijelölt elem elé, amelybe beírhatja a kívánt szöveget. A Navigátorban nem szú…
18922 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3153876	43			0	hu	A fődoku…
18925 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3149770	46			0	hu	A \<item…
18930 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3148580	50			0	hu	A \<emph…
18940 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_footer.xhp	0	help	par_id3153726	40			0	hu	A \<item ty…
18943 …Egyes élőfej- és élőláb-lehetőségek HTML-dokumentumok számára is elérhetők. A HTML-fájlok nem támo…
18956 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3146865	35			0	hu	A \<ite…
18958 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150714	37			0	hu	A \<emp…
18961 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3147061	40			0	hu	A \<ite…
18963 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3145263	42			0	hu	A stílu…
18971 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3155898	25			0	hu	A \<i…
18972 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp	0	help	par_id3147124	26			0	hu	A \<i…
19004 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3145108	25			0	hu	A változó dok…
19042 …zást beszúrhat hiperhivatkozásként a dokumentumba a Navigátor segítségével. A kereszthivatkozások …
19044 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3148846	23			0	hu	A Standard esz…
19046 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3153396	31			0	hu	A Navigátor al…
19047 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3153416	24			0	hu	A Navigátor li…
19057 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id3150218	42			0	hu	A \<emph\>…
19060 …za az elválasztást azon a ponton, ahová ezt a különleges kód be van szúrva. A következőképpen járj…
19064 …nt.xhp	0	help	par_id0302200910572128				0	hu	A különleges karakter beszúrása után már letilthatja …
19069 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id5589159				0	hu	A használt mérték…
19070 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id9936216				0	hu	A behúzást meghat…
19071 …3123				0	hu	A behúzások a \<link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\" name=\"vonalzó\"\>vonalzó\…
19072 …az aktuális, illetve az összes kijelölt bekezdés behúzásának módosításához. A \<link href=\"text/s…
19074 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id7271645				0	hu	A behúzások a bal…
19075 …A behúzások a szöveg írásának irányától függően különbözők. Vegyük például a \<item type=\"menuite…
19076 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indenting.xhp	0	help	par_id4186223				0	hu	A függő behúzásho…
19081 …_delete.xhp	0	help	par_id3155855	12			0	hu	A jegyzékbejegyzések mezőként kerülnek beszúrásra a dok…
19084 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	par_id3154238	17			0	hu	A bejegyzé…
19085 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	par_id3154263	18			0	hu	A bejegyzé…
19086 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp	0	help	par_id3155893	15			0	hu	A dokument…
19091 …- Formázási segédletek\</item\> lehetőséget, majd \<item type=\"menuitem\"\>A kurzor a védett terü…
19093 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp	0	help	par_id3155872	60			0	hu	A változtatá…
19100 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3153417	11			0	hu	A tárgymuta…
19102 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3155889	10			0	hu	A bejegyzés…
19107 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3150964	15			0	hu	A \<emph\>B…
19108 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3150523	16			0	hu	A \<emph\>S…
19110 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	tit				0	hu	A tárgymutató és a tarta…
19112 …href=\"text/swriter/guide/indices_form.xhp\" name=\"A tárgymutató és a tartalomjegyzék formázása\"…
19113 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3154259	39			0	hu	A \<emph\>Tá…
19117 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150229	47			0	hu	A \<emph\>Sz…
19118 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150934	48			0	hu	A \<emph\>Be…
19125 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3148399	52			0	hu	A \<item typ…
19126 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3148424	53			0	hu	A \<emph\>Sz…
19134 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3155884	31			0	hu	A \<emph\>J…
19138 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3150502	37			0	hu	A tárgymuta…
19155 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3153738	70			0	hu	A \<it…
19156 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3153763	71			0	hu	A \<it…
19163 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3147059	54			0	hu	A \<it…
19181 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3153746	46			0	hu	A \<emph\>Típ…
19184 …lőnégyzet melletti tallózásgombra (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>). A \<item type=\"menuit…
19198 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3147114	52			0	hu	A \<emph/…
19203 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp	0	help	par_id3150509	55			0	hu	A \<item …
19229 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3153396	5			0	hu	A…
19231 …r_id3145102	9			0	hu	A diagramot átméretezheti és áthelyezheti a szöveges dokumentumon belül csakú…
19248 …\"\>A lapolvasónak támogatnia kell a TWAIN szabványt. \</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinli…
19258 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3155902	83			0	hu	A \<emph\>Kij…
19261 …Vízszintes vonal” lesz a stílusa, és a bekezdés alsó szegélye lesz a vonal. A bekezdésstílus szerk…
19268 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	hd_id8385265				0	hu	A grafikus típus…
19270 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id3150217	78			0	hu	A beszúrt von…
19271 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id2111575				0	hu	A grafikus vona…
19286 helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3155911	36			0	hu	A \<i…
19289 helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3149644	39			0	hu	A Ctr…
19290 helpcontent2	source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3145102	40			0	hu	A \<i…
19294 helpcontent2	source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp	0	help	par_id3155178	31			0	hu	A dokument…
19307 helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156253	19			0	hu	A kurzor dokumen…
19313 helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN1072C				0	hu	A kurzor dokumentum…
19321 helpcontent2	source\text\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	par_id3149632	15			0	hu	A párbeszédab…
19344 helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3153402	2			0	hu	A \<emph/\>Navig…
19345 helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3154247	3			0	hu	A \<emph\>Navigá…
19346 helpcontent2	source\text\swriter\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3155878	5			0	hu	A dokumentum egy…
19355 helpcontent2	source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp	0	help	par_id3145227	17			0	hu	A \<emp…
19369 helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	par_id3155918	37			0	hu	A dokumen…
19373 helpcontent2	source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp	0	help	par_id3153363	61			0	hu	A \<item …
19381 …A kinyomtatott dokumentumba belekerülnek a sorszámok. Megadhatja a sorszámozás lépésközét, a kezdő…
19382 helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id7184972				0	hu	A sorszámoz…
19394 …	par_id3150956	16			0	hu	A \<item type=\"menuitem\"\>Sorszámozás\</item\>\<emph/\> területen töröl…
19398 …r\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153733	23			0	hu	Válassza \<emph\>A sorok számozásában e…
19401 helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	hd_id3146880	25			0	hu	A kezdő so…
19404 …nes.xhp	0	help	par_id3148389	28			0	hu	Jelölje ki \<item type=\"menuitem\"\>A sorok számozásában e…
19419 helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3153390	11			0	hu	A szám el…
19420 helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3154248	16			0	hu	A számozá…
19449 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1083F				0	hu	A \<emph\>Sze…
19450 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN1084B				0	hu	A \<emph\>Köv…
19454 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN10867				0	hu	A fent lévő l…
19466 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN108D1				0	hu	A \<item type…
19474 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id1617175				0	hu	A Writerben az …
19484 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4395275				0	hu	A Törések terül…
19492 …A Writerben ehhez különböző oldalstílusok szükségesek. Az első oldalstílus élőlába olyan oldalszám…
19493 …\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id18616				0	hu	A két oldalstílust oldaltöréssel kell elválaszta…
19495 …\<item type=\"menuitem\"\>Módosítás\</item\> menüparancsot a helyi menüből. A \<item type=\"menuit…
19499 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id1911679				0	hu	A dokumentumtól…
19503 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4331797				0	hu	A \<emph\>Stílu…
19510 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id3496200				0	hu	A \<item type=\…
19511 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id7599108				0	hu	A kijelölt olda…
19515 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id6418042				0	hu	A Writer sz…
19521 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id7994323				0	hu	A \<item ty…
19526 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id1480758				0	hu	A karakter-…
19531 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN10751				0	hu	A \<emph\>Sz…
19532 …A \<emph\>Következő stílus\</emph\> mezőben válassza ki azt az oldalstílust, amelyet az új stílust…
19534 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_idN1077D				0	hu	A \<item typ…
19541 …ális oldalstílus-tartomány alsó szegélyétől indul a következő oldaltörésig. A következő oldaltörés…
19548 …\> lehetőséget. A töréspontok területen aktiválja az \<emph\>Engedélyezés\</emph\> és az \<emph\>O…
19549 …</emph\> fülre. A töréspontok területen aktiválja az \<emph\>Engedélyezés\</emph\> és az \<emph\>O…
19550 …</emph\> fülre. A töréspontok területen aktiválja az \<emph\>Engedélyezés\</emph\> és az \<emph\>O…
19561 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3149614	14			0	hu	A \<emph\>Szer…
19564 …ni, válassza ki a nevét a \<emph\>Következő stílus\</emph\> lehetőségeknél. A stílus alkalmazásána…
19565 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3154252	20			0	hu	A párbeszédabl…
19574 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3150939	19			0	hu	A \<item type=…
19580 …atni kívánt dokumentumot hoz létre, használjon álló tájolást az oldalakhoz. A Writer a dokumentum …
19583 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN106B6				0	hu	A \<emph\>Nyo…
19584 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN1070E				0	hu	A nyomtató tu…
19595 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	par_id3155055	35			0	hu	A \<emph\>N…
19597 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	par_id3145093	36			0	hu	A dokumentu…
19602 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_small.xhp	0	help	par_id3149829	16			0	hu	A \<item type…
19606 … egy lapra nyomtatandó oldalak számát, és állítsa be az oldalak sorrendjét. A kis előnézet mutatja…
19616 helpcontent2	source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp	0	help	par_id3153416	10			0	hu	A \<item typ…
19646 …E Writer - Formázási segédletek\</emph\> alatt először jelölje be a \<emph\>A kurzor a védett terü…
19654 …n.xhp	0	help	par_id3159088	47			0	hu	A helyi menüből válassza a \<emph\>Jegyzék szerkesztése\</emp…
19656 …E Writer - Formázási segédletek\</emph\> alatt először jelölje be a \<emph\>A kurzor a védett terü…
19657 …n.xhp	0	help	par_id3152968	50			0	hu	A helyi menüből válassza a \<emph\>Jegyzék szerkesztése\</emp…
19658 helpcontent2	source\text\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3152774	51			0	hu	A Navigátorban…
19664 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3159263	8			0	hu	A kereszthivatk…
19665 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3155860	21			0	hu	A feliratokat …
19671 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149634	42			0	hu	A \<item type=…
19672 …149614	43			0	hu	Írjon be egy nevet a célnak a \<emph\>Név\</emph\> mezőbe. A kijelölt szöveg megj…
19673 …	44			0	hu	Kattintson a \<item type=\"menuitem\"\>Beszúrás\</item\> gombra. A cél neve felkerül a …
19678 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3153392	46			0	hu	A \<emph\>Típu…
19679 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3154256	47			0	hu	A \<emph\>Kije…
19680 …help	par_id3154856	48			0	hu	A \<emph\>Hivatkozás beszúrása\</emph\> listában válassza ki a keresz…
19684 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149992	30			0	hu	A kereszthivat…
19687 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3150236	32			0	hu	A \<emph\>Típu…
19688 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3150942	33			0	hu	A \<emph\>Kije…
19689 …help	par_id3150968	34			0	hu	A \<emph\>Hivatkozás beszúrása\</emph\> listában válassza ki a keresz…
19694 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id7321390				0	hu	A \<emph\>Nézet …
19710 helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10678				0	hu	A dokumentum ös…
19714 …érgombbal a stílusra, és válassza a \<emph\>Módosítás\</emph\> lehetőséget. A párbeszédablakban ka…
19723 …A \<emph\>Beállítások\</emph\> lapon győződjön meg arról, hogy a \<emph\>Egysoros bekezdések össze…
19726 helpcontent2	source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp	0	help	par_id3156253	8			0	hu	A \<i…
19731 helpcontent2	source\text\swriter\guide\reset_format.xhp	0	help	par_id3154091	27			0	hu	A kézi formá…
19732 helpcontent2	source\text\swriter\guide\reset_format.xhp	0	help	par_id3155854	28			0	hu	A meglévő sz…
19736 helpcontent2	source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp	0	help	par_id3155916	25			0	hu	A legtöb…
19737 …A Navigátor vagy a Stílusok és formázás ablak dokkolásához vagy leválasztásához tartsa lenyomva a …
19742 …lp	par_idN1067D				0	hu	A vonalzók megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez válassza a \<emph\>Nézet - V…
19746 helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_id3153631	23			0	hu	A behúzásokat a víz…
19747 helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_id3152776	26			0	hu	A bekezdés bal és j…
19749 helpcontent2	source\text\swriter\guide\ruler.xhp	0	help	par_id3149164	12			0	hu	A behúzásokat a \<l…
19758 helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3149843	42			0	hu	A \<item ty…
19765 helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id0509200916345545				0	hu	A ta…
19771 helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	par_id3155858	14			0	hu	A dokumentum…
19773 …A \<item type=\"menuitem\"\>Szakaszok\</item\> listájából, kattintson a módosítandó szakaszra. Kiv…
19775 helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	par_id3153120	18			0	hu	A szakasz no…
19776 helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	par_id3149631	19			0	hu	A szakasz ír…
19777 helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_edit.xhp	0	help	par_id3149609	20			0	hu	A szakasz el…
19797 helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3153387	35			0	hu	A \<item t…
19800 helpcontent2	source\text\swriter\guide\section_insert.xhp	0	help	par_id3149978	38			0	hu	A \<item t…
19805 helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3153128	2			0	hu	A szakaszok névve…
19806 helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149284	5			0	hu	A szöveg szerkesz…
19821 …es képe JPEG formátumban kerül mentésre. A HTML-dokumentum neve előtagként hozzá lesz fűzve a képf…
19824 helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3149281	7			0	hu	A \<item type=\"…
19842 …ájlt a merevlemezre, majd kattintson duplán a *.oxt fájlra a fájlkezelőben. A másik lehetőség az, …
19845 …17477				0	hu	A Writer-dokumentumban bármilyen szöveg megjelölhető intelligens címkével, ami alapé…
19855 …A szöveg helyesírásának és nyelvhelyességének ellenőrzéséhez telepítve kell lennie a megfelelő szó…
19856 helpcontent2	source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3149828	10			0	hu	A helye…
19870 helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp	0	help	par_id3155855	42			0	hu	A doku…
19901 helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	par_id3153402	42			0	hu	A Stílusok…
19917 …u	Kiválaszthat egymás melletti cellákat, majd egyesítheti őket egy cellává. A fordítottja is lehet…
19928 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_cells.xhp	0	help	par_id3149487	27			0	hu	A billentyűze…
19929 …sert billentyűkombinációt, majd a felfelé nyíl vagy lefelé nyíl billentyűt. A kurzorral a táblázat…
19940 …mand\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A billentyűkombinációt…
19947 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3147416	28			0	hu	A \<emph\>St…
19948 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3153398	29			0	hu	A táblázatrá…
19949 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3153416	30			0	hu	A megszakítá…
19953 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3149858	66			0	hu	A \<emph\>Mé…
19957 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3156250	45			0	hu	A munkafüzet…
19959 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3154420	46			0	hu	A szöveges d…
19960 …Szerkesztés - Beillesztés\</emph\> menüelemet. A cella tartomány beillesztésre kerül mint OLE obje…
19980 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150515	69			0	hu	A munkafüzet…
19981 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150534	40			0	hu	A kiválaszto…
19988 …riter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp	0	help	par_id3156240	9			0	hu	A \<item type=\"menuit…
19995 …mand\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A billentyűkombinációt…
19997 …zort pontosan a sor elé vagy az oszlop fölé. Az egérmutató nyíllá változik. A sor vagy oszlop kivá…
20003 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id3146497				0	hu	A \<item type=…
20012 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id3155891				0	hu	A nyílbillenty…
20017 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id8478041				0	hu	A teljes tábláz…
20018 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id3358867				0	hu	A táblázat szé…
20019 …le_sizing.xhp	0	help	par_id5366679				0	hu	Kattintson a táblázat belsejébe. A vonalzókon húzza el …
20021 …mand\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A billentyűkombinációt…
20022 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id4190496				0	hu	A HTML-oldalak…
20026 …állítás azt határozza meg, a módosítás hogyan érinti a szomszédos elemeket. A rögzített sor- és os…
20028 …A szöveges dokumentumokban lévő táblázatokhoz tartozó \<item type=\"menuitem\"\>Sorok és oszlopok …
20051 helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3153409	114			0	hu	A \<ite…
20053 helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3149952	108			0	hu	A \<ite…
20058 helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3149582	111			0	hu	A két l…
20063 …	hu	A sablon egy olyan dokumentum, amely meghatározott formázási stílusokat, képeket, táblázatokat…
20067 helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	par_idN106B0				0	hu	A \<link hr…
20075 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_animation.xhp	0	help	par_id3149819	21			0	hu	A \<item t…
20086 …A „Nagybetűk” a kijelölésben található összes karaktert nagybetűvé alakítja. A „Nagy kezdőbetűk” a…
20097 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3152765	82			0	hu	A \<item …
20098 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3149844	95			0	hu	A \<item …
20099 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3156114	96			0	hu	A \<item …
20101 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3149615	84			0	hu	A keret s…
20102 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3145098	83			0	hu	A keret á…
20106 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_id3155908	25			0	hu	A közv…
20107 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_id3155921	41			0	hu	A közv…
20122 …ide\text_emphasize.xhp	0	help	par_idN106E7				0	hu	Használja a Betűbűvészt. A Betűbűvész ablak meg…
20126 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3149842	65			0	hu	A szövegkeret …
20132 …et, kattintson a jobb egérgombbal, majd válasszon egy formázási beállítást. A kiválasztott keretre…
20133 …séhez kattintson a keret élére, és húzza el a keret egyik élét vagy sarkát. A keret arányainak meg…
20138 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3155899	102			0	hu	A \<emph\>Tul…
20142 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3150223	87			0	hu	A \<item type=…
20145 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3150969	76			0	hu	A célkeret üre…
20146 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3154365	77			0	hu	A célkeret nin…
20147 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3154383	78			0	hu	A forrás- és a…
20148 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3145559	79			0	hu	A forráskeretn…
20149 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3145577	81			0	hu	A forrás- és a…
20155 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3155179	13			0	hu	A billentyű…
20156 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id1031200810571916				0	hu	A ku…
20157 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id1031200810571929				0	hu	A mo…
20162 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3150105	27			0	hu	A kurzort e…
20163 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3153418	28			0	hu	A kurzort e…
20165 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149949	30			0	hu	A kurzort e…
20168 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149871	56			0	hu	A kurzort a…
20169 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3145108	34			0	hu	A kurzort a…
20172 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3156260	37			0	hu	A kurzort a…
20173 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3145409	38			0	hu	A kurzort a…
20175 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3153372	42			0	hu	A kurzort a…
20176 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154235	43			0	hu	A kurzort a…
20179 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154873	46			0	hu	A kurzort a…
20180 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3155894	47			0	hu	A kurzort a…
20183 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3148701	52			0	hu	A kurzort a…
20186 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3148949	55			0	hu	A kurzort a…
20193 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3149590	69			0	hu	A szövegobjek…
20205 helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3148858	32			0	hu	A szövege…
20210 helpcontent2	source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp	0	help	par_id3149642	37			0	hu	A \<item …
20214 …ikusan frissíti a beszúrt szakasz tartalmát, ha a forrásdokumentum módosul. A szakasz tartalmának …
20249 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3149635	16			0	hu	A \<…
20250 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3145403	17			0	hu	A fe…
20253 … type=\"menuitem\"\>...\</item\>), és válasszon ki egy speciális karaktert. A \<item type=\"menuit…
20259 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	par_id3149968	24			0	hu	A \…
20261 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp	0	help	par_id3153365	25			0	hu	A s…
20271 …me\"\>%PRODUCTNAME\</item\> automatikusan beszámozza a következő bekezdést. A számozás vagy felsor…
20273 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN1072F				0	hu	A számozás v…
20274 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_idN10733				0	hu	A lista össz…
20276 …p\" name=\"Számozás eszköztár\"\>Számozás eszköztár\</link\> parancsait is. A számozás vagy a fels…
20278 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3153137	31			0	hu	A bekezdé…
20282 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp	0	help	par_id3149874	38			0	hu	A \<item …
20288 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp	0	help	par_id3149820	16			0	hu	A szókinc…
20291 helpcontent2	source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp	0	help	par_id3149848	40			0	hu	A Szinoni…
20292 …int egy elemen, akkor az ahhoz az elemhez tartozó kifejezések jelennek meg. A billentyűzet fel és …
20294 …help	par_id3156263	19			0	hu	A szókincstár a dokumentumból kijelölt szó nyelvét használja, ha van …
20295 …tt nyelvet. Lehet, hogy a szókincstár nem áll rendelkezésre minden nyelven. A \<link href=\"http:/…
20305 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN1079B				0	hu	 A szókiegés…
20309 …4806				0	hu	\<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\"\>A szókiegészítés finom…
20310 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	tit				0	hu	A szókiegészít…
20312 …on_adjust\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\"\>A szókiegészítés finom…
20314 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_id2593462				0	hu	A sz…
20317 …idN10B0E				0	hu	A szóköz karakter akkor kerül beszúrásra, amikor beírja az automatikusan kiegészí…
20320 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN107D2				0	hu	A min…
20321 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN10B36				0	hu	A \<e…
20322 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN107D8				0	hu	A beg…
20323 …de\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN10B4C				0	hu	Tiltsa le \<emph\>A dokumentum bezárásak…
20327 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN107DE				0	hu	A szó…
20329 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN10BA1				0	hu	A szó…
20331 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN10BAB				0	hu	A szó…
20343 …den karaktersorozat, amely két szóköz között helyezkedik el, szónak számít. A tabulátorok, sortöré…
20344 helpcontent2	source\text\swriter\guide\words_count.xhp	0	help	par_id1116200901133985				0	hu	A kötő…
20345 …hp	0	help	par_id111620090113399				0	hu	A szavak betűk, számok és különleges karakterek keverékébő…
20393 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3143228	3			0	hu	A Beszúrás eszköztár…
20415 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3154508	7			0	hu	A Standard eszköztár…
20438 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147174	5			0	hu	A Beszúrás eszköztár…
20554 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149562	49			0	hu	A \<emph\>Kép\</emp…
20588 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154370	80			0	hu	A \<emph\>Táblázat\…
20592 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154042	83			0	hu	A \<emph\>Táblázat\…
20597 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3145656	145			0	hu	A Navigátorban nyi…
20601 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155555	90			0	hu	A \<emph\>Táblázat\…
20605 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3153755	93			0	hu	A \<emph\>Táblázat\…
20610 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149591	100			0	hu	A \<emph\>Táblázat…
20616 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148932	105			0	hu	A \<emph\>Táblázat…
20620 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3156426	108			0	hu	A \<emph\>Táblázat…
20626 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150813	112			0	hu	A \<emph\>Táblázat…
20632 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155328	115			0	hu	A \<emph\>Táblázat…
20665 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000406.xhp	0	help	par_idN107E7				0	hu	A \<emph\>Táblaadat\</…
20671 helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id8697470				0	hu	A \<emph\>Nyomtatási …
20673 helpcontent2	source\text\swriter\01\01120000.xhp	0	help	par_id4771874				0	hu	A dokumentum nem szer…
20674 …0.xhp	0	help	par_id5027008				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A nyomtatási képből va…
20679 helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3154102	4			0	hu	A nyomtatás során az…
20702 …r_id3155910	40			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FILE\"\>A körleveleket fájlokb…
20712 …par_id3149829	46			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MAILMERGE:LB_COLUMN\"\>A kijelölt adatmező ta…
20720 …	0	help	par_id3150758	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToClipboard\"\>A dokumentum vázlatát …
20727 … az egyes címsorok alá kerüljenek az Automatikus összefoglalóban.\</ahelp\> A maximálisként megado…
20738 …, akkor a fájlok neveihez a program számokat fűz hozzá, növekvő sorrendben. A HTML-oldalak címei a…
20747 …ort, amelynek segítségével gyorsan elérheti a dokumentum különböző részeit. A Navigátorral ezenkív…
20748 …A Navigátor megnyitásához válassza a \<emph\>Nézet - Navigátor\</emph\> lehetőséget. A Navigátor á…
20749 …mának megtekintéséhez vigye az egérmutatót a kategória fölé a Navigátorban. A dokumentum egy elemé…
20750 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149106	64			0	hu	A dokumentumban a k…
20751 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3155136	90			0	hu	A Navigátorban egy …
20758 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3149838	83			0	hu	A keresés folytatás…
20762 …A dokumentum előző elemére ugrik. Azon elem típusának megadásához, amelyre ugrani szeretne, kattin…
20766 …A dokumentum következő elemére ugrik. Azon elem típusának megadásához, amelyre ugrani szeretne, ka…
20777 …\02110000.xhp	0	help	par_id3145596	11			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX8\"\>A Navigátorban összes …
20780 …A dokumentumban levő címsorok és az azokhoz társított szövegek gyors átrendezéséhez válassza „Címs…
20786 …02110000.xhp	0	help	par_id3159242	18			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX10\"\>A kurzort az élőfejbe …
20790 …02110000.xhp	0	help	par_id3147137	21			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX11\"\>A kurzort az élőlábba …
20794 …02110000.xhp	0	help	par_id3150314	24			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX12\"\>A lábjegyzet szövege é…
20804 …\"HID_NAVI_DRAG_LINK\"\>A kijelölt elemet hivatkozásként szúrja be arra a helyre, ahová áthúzza az…
20806 …0000.xhp	0	help	par_id3155589	43			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_DRAG_COPY\"\>A kiválasztott elem eg…
20814 …\02110000.xhp	0	help	par_id3145587	49			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX5\"\>A kijelölt címsort és …
20818 …\02110000.xhp	0	help	par_id3154440	52			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX6\"\>A kijelölt fejlécet és…
20830 …öveges dokumentumot. A dokumentum tartalmának a Navigátor ablakában való megjelenítéséhez válassza…
20835 …2110100.xhp	0	help	par_id3153293	15			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEUP\"\>A felfelé gombra katti…
20836 …10100.xhp	0	help	par_id3156098	16			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEDOWN\"\>A lefelé gombra kattin…
20837 …ző oldalra ugranak a dokumentumban, ha még nem választott másik bejegyzést. A nyílgombok feketék, …
20838 …an az \<emph\>Emlékeztető beállítása\</emph\> ikonra kattintva adhatja meg. A \<emph\>Navigátor\</…
20839 …beállítást választja, akkor csak a hibát eredményező képletekre fog ugrani. A program átlépi a hib…
20840 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	hd_id3150031	5			0	hu	A Navigálás eszköztár…
20842 …nyílgombra. Ezen gombok nevei mindig a kiválasztott objektumtípust jelölik. A szövegkurzor a kivál…
20843 …reszabás\"\>\<emph\>Eszközök- Testreszabás\</emph\>\</link\> menüparancsot. A \<link href=\"text/s…
20846 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	par_id3155361	9			0	hu	A \<emph\>Navigáció\…
20855 …00.xhp	0	help	par_idN10795				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kurzort a kiválaszto…
20860 …00.xhp	0	help	par_idN1080B				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kurzort a kiválaszto…
20872 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153640	5			0	hu	A \<emph\>Szövegblok…
20873 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3152766	6			0	hu	A nevek fennmaradó ré…
20874 …blokk-bejegyzés alapján súgótipp formájában felajánlja a szó kiegészítését. A javaslat elfogadásáh…
20875 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3149177	53			0	hu	A lista fordított s…
20879 …	par_id3147413	13			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_GLOSSARY:ED_SHORTNAME\"\>A kijelölt szövegblokk…
20882 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3153300	66			0	hu	A szövegblokkokat „…
20889 …z aktuális dokumentumban kijelölt részből. A bejegyzés az aktuálisan kijelölt szövegblokk-kategóri…
20891 …is dokumentumban kijelölt szövegrészből. A grafikák, táblázatok és más objektumok nem kerülnek a b…
20893 …hp	0	help	par_id3154043	74			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD\"\>A vágólapra másolja a …
20895 …000.xhp	0	help	par_id3149607	22			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_REPLACE\"\>A kijelölt szövegblokk…
20902 …9583	76			0	hu	A szövegblokk-bejegyzések létrehozása során felhasználhatja a már létező szövegblok…
20910 …BIB_BASE:ED_NAME\"\>Megjeleníti a kiválasztott szövegblokk-kategória nevét. A kategória nevének mó…
20916 …r_id3153379	68			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_RENAME\"\>A kiválasztott szövegb…
20925 …r_id3148762	48			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_FILE_REL\"\>A számítógépen lévő sz…
20929 …3154610	72			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_SHOW_EXAMPLE\"\>A kiválasztott szövegb…
20931 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3154922	70			0	hu	A kiválasztott szöv…
20960 …onságait. Kattintson egy mező elé, majd válassza ezt a parancsot.\</ahelp\> A párbeszédablakban a …
20962 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3153668	5			0	hu	A dokumentumban a me…
20967 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3151371	13			0	hu	A következő párbesz…
20988 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3148798	19			0	hu	A kiválasztott mező…
20990 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3150027	33			0	hu	A kiválasztott mező…
21000 …000.xhp	0	help	par_id3149602	49			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_PREV\"\>A dokumentum következő…
21004 …000.xhp	0	help	par_id3146846	52			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_NEXT\"\>A dokumentum előző ugy…
21009 …097	2			0	hu	\<variable id=\"fusstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditFootnote\"\>A kijelölt lábjegyzet-…
21011 …A lábjegyzet- vagy a végjegyzetszövegre való gyors ugráshoz kattintson a dokumentumban a jegyzet h…
21017 helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	par_id3149849	19			0	hu	A lábjegyzet- illet…
21019 …u	Válassza ki a beszúrandó megjegyzés stílusát: lábjegyzet vagy végjegyzet. A lábjegyzet az aktuál…
21025 …d3154341	24			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_PREV\"\>A dokumentum előző láb…
21029 …d3149638	27			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NEXT\"\>A dokumentum következő…
21035 …iable id=\"verzeichniseintragtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:IndexEntryDialog\"\>A kiválasztott jegyzék…
21038 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3149486	4			0	hu	A kiválasztott jegyz…
21042 …LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Szerkessze a jegyzékbejegyzést, ha szükséges. A jegyzékbejegyzés mód…
21050 …id=\"HID_INSERT_IDX_MRK_DELETE\"\>Törli a kijelölt bejegyzést a jegyzékből. A bejegyzésszöveg nem …
21052 …	help	par_id3155869	19			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PREV_SAME\"\>A dokumentum első ugya…
21056 …	help	par_id3149829	21			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEXT_SAME\"\>A dokumentum utolsó ug…
21060 …xhp	0	help	par_id3154327	23			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PREV\"\>A dokumentum előző ugy…
21064 …xhp	0	help	par_id3154633	25			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEXT\"\>A dokumentum következő…
21067 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3155539	32			0	hu	A \<link href=\"tex…
21071 helpcontent2	source\text\swriter\01\02170000.xhp	0	help	par_id3143275	3			0	hu	A \<emph\>Szakaszok …
21074 …xhp	0	help	par_id3149040	6			0	hu	A listában a szakasz neve melletti lakat ikon a szakasz írásvéde…
21081 …oldalon lévő objektumok igazítására szolgáló vízszintes vonalzót.\</ahelp\> A függőleges vonalzó m…
21085 …nds\"\>Megjeleníti vagy elrejti egy oldal nyomtatható területének határait. A határvonalak nem ker…
21092 …7171	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Fieldnames\"\>A mezőkódok és a mezőtartalmak között vált át.\</ah…
21098 …100000.xhp	0	help	par_id3154646	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ControlCodes\"\>A szövegben megjelenít…
21111 helpcontent2	source\text\swriter\01\03140000.xhp	0	help	par_id3154501	4			0	hu	A "Rejtett bekezdés"…
21122 …writer/01/05040500.xhp\" name=\"hasáb\"\>hasáb\</link\> elejére helyezi át. A kézi oszloptörést eg…
21129 …p	par_id3155917	17			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_BREAK:CB_PAGENUM\"\>A kézi oldaltörést köv…
21132 helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3150554	18			0	hu	A kézi töréspontok …
21135 …zt is kiválaszthat, majd e parancs választásával egy szakaszt hozhat létre. A szakaszok segítségév…
21138 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3155183	6			0	hu	A \<emph\>Szakasz be…
21144 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_id3154644	38			0	hu	A szakasz tulajdons…
21151 … négyzetet, majd írja be a használni kívánt \<emph\>DDE\</emph\>-parancsot. A \<emph\>DDE\</emph\>…
21152 …makör> <elеm>”, ahol a kiszolgáló az adatot tartalmazó alkalmazás DDE-neve. A témakör az elem hely…
21165 …	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_INSERT_SECTION_CB_PASSWD\"\>A kijelölt szakaszt jelszóval védi. A je…
21173 …zt a feltételt, amelynek teljesülnie kell a szakasz elrejtéséhez.\</ahelp\> A feltétel egy \<link …
21183 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	par_id3155182	2			0	hu	A bal és jobb oldali…
21191 …ootnote\"\>Beszúr egy lábjegyzetet illetve egy végjegyzetet a dokumentumba. A jegyzethez tartozó h…
21192 …\01\04030000.xhp	0	help	par_id3154645	23			0	hu	\<variable id=\"endnoten\"\>A következők a lábjegy…
21193 …\04030000.xhp	0	help	par_id3151175	24			0	hu	\<variable id=\"endnotetext\"\>A lábjegyzetek az olda…
21197 …omatisch\"\>\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_NUMBER_AUTO\"\>A beszúrt lábjegyzetek…
21203 …256	20			0	hu	Adja meg, hogy lábjegyzetet vagy végjegyzetet kíván beszúrni. A végjegyzetek számozá…
21216 …NSERT_BOOKMARK:CB_BOOKMARK\"\>Írja be a létrehozni kívánt könyvjelző nevét. A lenti lista az aktuá…
21226 …feliratkategóriát, vagy írjon be egy nevet egy új kategória létrehozásához. A kategória szövege a …
21234 …elp	par_id3149486	12			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_POS\"\>A feliratot a kiválasz…
21259 …70000.xhp	0	help	par_id3151320	7			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_INSERT\"\>A dokumentum aktuális …
21284 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3154105	43			0	hu	A címzett mező hely…
21286 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3154563	4			0	hu	A címzett címének he…
21298 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149107	45			0	hu	A feladó címének he…
21300 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149041	47			0	hu	A feladó címének he…
21322 …	help	par_id3152960	3			0	hu	A nyomtató borítéknyomtatással kapcsolatos beállításit a készülék dok…
21324 …01\04070300.xhp	0	help	par_id3154564	6			0	hu	\<ahelp hid=\"ITM_HOR_LEFT\"\>A borítékot a nyomtató…
21326 …01\04070300.xhp	0	help	par_id3149694	8			0	hu	\<ahelp hid=\"ITM_HOR_CNTR\"\>A borítékot a nyomtató…
21328 …1\04070300.xhp	0	help	par_id3143273	10			0	hu	\<ahelp hid=\"ITM_HOR_RGHT\"\>A borítékot a nyomtató…
21330 …1\04070300.xhp	0	help	par_id3149823	12			0	hu	\<ahelp hid=\"ITM_VER_LEFT\"\>A borítékot a nyomtató…
21332 …1\04070300.xhp	0	help	par_id3148968	14			0	hu	\<ahelp hid=\"ITM_VER_CNTR\"\>A borítékot a nyomtató…
21334 …1\04070300.xhp	0	help	par_id3149037	16			0	hu	\<ahelp hid=\"ITM_VER_RGHT\"\>A borítékot a nyomtató…
21336 …	par_id3145763	18			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_TOP\"\>A borítékot nyomtatási…
21338 …r_id3149178	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_BOTTOM\"\>A borítékot nyomtatási…
21349 …".uno:InsertField\"\>Beszúr egy mezőt a kurzor jelenlegi helyére.\</ahelp\> A párbeszédablak megje…
21351 …SERT\"\>Beszúrja a kijelölt mezőt a dokumentumba a kurzor aktuális helyére. A párbeszédablak bezár…
21355 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3147167	2			0	hu	A mezők segítségével…
21356 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154470	3			0	hu	A dátum- és időmezők…
21358 …\> listában egy mezőre, végül a \<emph\>Beszúrás\</emph\> gombra.\</ahelp\> A következő mezők érhe…
21366 …A dátumot beszúrhatja rögzített mezőként \<item type=\"literal\"\>Dátum (rögzített)\</item\>, amel…
21372 …lp	par_id3146341	9			0	hu	Felhasználói adatokat tartalmazó mezőket szúr be. A megjelenített felhas…
21376 …sablonban használt "Kategória" és "Stílus" formátumok nevét is beszúrhatja. A sablonokban használt…
21381 …_id3150678	28			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>A \<emph\>Típus\</emph…
21386 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3149595	33			0	hu	A dokumentum előző …
21388 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148923	35			0	hu	A dokumentum követk…
21391 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3159229	38			0	hu	A \<emph\>Formátum\…
21392 …rtéket fog mutatni, de csak abban az esetben, ha létezik ilyen számú oldal. A dokumentum utolsó ol…
21401 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148682	56			0	hu	A következő számtar…
21403 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155386	58			0	hu	A formátum mindent …
21405 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155929	60			0	hu	A formátum a számta…
21407 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148755	62			0	hu	A formátum csak a h…
21408 …elp	par_id0902200804313432				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A mezőt statikus tarta…
21417 … be az aktuális dokumentumban a hivatkozásokat illetve hivatkozott mezőket. A hivatkozások az adot…
21418 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3159197	19			0	hu	A kereszthivatkozás…
21420 …a Létező kategóriák listában egy mezőre, végül a Beszúrás gombra.\</ahelp\> A következő mezők érhe…
21424 …hu	Állítson be célt egy hivatkozott mezőhöz. A \<emph\>Név\</emph\> részben adjon egy nevet hivatk…
21427 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3147746	9			0	hu	A dokumentum egy más…
21431 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id9988402				0	hu	A Kijelölés mező abba…
21433 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id5841242				0	hu	A Kijelölés mező abba…
21435 …lnak a \<emph\>Hivatkozások\</emph\> lapon található könyvjelzőbejegyzések. A könyvjelzők bizonyos…
21436 …p	0	help	par_id3155080	12			0	hu	Egy HTML-dokumentumban ezek a könyvjelzők <A név> horgonyokká vál…
21438 … a dokumentuma lábjegyzetet tartalmaz, kiválaszthatja a Lábjegyzetek mezőt. A lábjegyzetre való hi…
21441 …A hivatkozások mezők. Egy hivatkozás eltávolításához törölje a mezőt. Ha hosszabb szöveget ad meg …
21443 …ar_id7374187				0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>A \<emph\>Típus\</emph…
21445 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id2171086				0	hu	A \<emph\>Hivatkozás …
21447 …ssza ki a kijelölt hivatkozásmezőhöz használni kívánt formátumot.\</ahelp\> A következő formátumok…
21451 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3153134	24			0	hu	A hivatkozáscélt ta…
21453 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3154040	28			0	hu	A hivatkozási cél t…
21465 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id3149646	26			0	hu	A hivatkozás célját…
21472 …4090002.xhp	0	help	par_id757469				0	hu	A „Szám” formátum a címsor vagy a számozott bekezdés számá…
21475 …_REF:ED_REFNAME\"\>Írja be a létrehozni kívánt egyéni mező nevét.\</ahelp\> A cél megadásához a \<…
21482 …isibility=\"hidden\"\>Kiegészítő függvényparamétereket állít be a mezőkhöz. A paraméter típusa a k…
21483 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3151242	2			0	hu	A kiválasztott mező …
21488 … megadhatja a feltétel hamis logikai értéke esetén megjelenítendő szöveget. A "nap" változó defini…
21490 … szerkesztésére és eltávolítására, valamint azok sorrendjének módosítására. A dokumentumban kattin…
21504 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3151329	17			0	hu	A függvénymezők köz…
21517 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3153351	31			0	hu	A kiválasztott makr…
21528 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3150111	49			0	hu	A \<emph\>Beviteli …
21534 …<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_FUNC_LB_LISTITEMS\"\>Felsorolja az elemeket. A legfelső elem jeleni…
21538 …ar_id3155970	59			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTUP\"\>A kijelölt elemet egy …
21540 …_id3156221	61			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTDOWN\"\>A kijelölt elemet egy …
21552 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3149692	2			0	hu	A dokumentuminformác…
21558 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3155915	7			0	hu	A szerző nevét és a …
21560 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3155860	9			0	hu	A dokumentum szerkes…
21566 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3149833	15			0	hu	A szerző nevét és a…
21568 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3154784	17			0	hu	A \<link href=\"tex…
21572 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3150912	21			0	hu	A kulcsszavakat a \…
21577 …elp	par_id0902200804290272				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A \<emph\>Típus\</emph…
21578 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3149956	26			0	hu	A "Létrehozva", "Mó…
21581 …	29			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FLD_DOKINF:CB_DOKINFFIXEDCONTENT\"\>A mezőt statikus tarta…
21582 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3155554	30			0	hu	A rögzített mezők t…
21586 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3150764	2			0	hu	A változómezők segít…
21601 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3149098	37			0	hu	A változó Beviteli …
21602 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3151255	38			0	hu	A változók a \<emph…
21606 …ási pontot szúr be az objektumba, amely után az oldalszámozás újrakezdődik. A hivatkozás pont enge…
21610 …005.xhp	0	help	par_id3151377	23			0	hu	Beszúr egy egyéni globális változót. A felhasználói mezővel…
21612 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3148886	25			0	hu	A felhasználói mező…
21615 …par_id3155860	26			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_VAR_LB_VARFORMAT\"\>A \<emph\>Formátum\</e…
21617 …ar_id7453535				0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>A \<emph\>Típus\</emph…
21624 …VAR_CB_VARINVISIBLE\"\>Elrejti a dokumentumban a mezők tartalmát.\</ahelp\> A mező a dokumentumba …
21626 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3146340	40			0	hu	A fejezetszámok ala…
21639 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3154471	2			0	hu	A dokumentumba bárme…
21649 …töltőként beszúrja az adatbázismező nevét, hogy körlevelet hozhasson létre. A körlevél nyomtatásak…
21651 …	help	par_id3150114	13			0	hu	A dokumentum következő körlevélmezőjének tartalmát szúrja be, ha a m…
21652 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3155861	14			0	hu	A "Következő rekord…
21654 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3147495	11			0	hu	A kiválasztott adat…
21660 …gadott feltétel teljesülése esetén beillesztendő rekordok számát.\</ahelp\> A rekordszám megfelel …
21665 …d3150922	26			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FLD_DB:RB_DBOWNFORMAT\"\>A kijelölt adatbázisba…
21667 …árbeszédablakot nyit meg, amelyben kiválaszthat egy adatbázisfájlt (*.odb). A kiválasztott fájl fe…
21679 …TML-kódokká konvertálja a dátumot, az időt és a Dokumentuminformáció mezőt. A mezők tartalma a kon…
21680 …icename] Writer mezőket az <SDFIELD> kód azonosítja egy HTML-dokumentumban. A mező típusát, formát…
21682 …7.xhp	0	help	par_id3149696	6			0	hu	A "Dátum" és "Időpont" típusú mezők esetében a TYPE paraméter …
21683 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3155183	7			0	hu	A rögzített dátum- é…
21687 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3147102	11			0	hu	A dátum rögzített		…
21689 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3155137	13			0	hu	A dátum változó				…
21696 …A dokumentuminformáció-mezők esetében a TYPE paraméter értéke DOCINFO. A SUBTYPE paraméter adja me…
21714 …_id3154571	4			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:MULTILINEEDIT:DLG_FLD_INPUT:ED_EDIT\"\>A felső mező a \<emph\…
21716 …par_id3149691	6			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_FLD_INPUT:PB_NEXT\"\>A dokumentum következő…
21720 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3145242	13			0	hu	A feltételek logika…
21721 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147171	93			0	hu	A következő mezőtíp…
21722 …hp	0	help	par_id3151185	14			0	hu	Feltételes szöveg: ha a feltétel igaz, az A szöveget, ha hamis, …
21726 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149802	18			0	hu	A legegyszerűbben ú…
21728 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3152960	20			0	hu	A feltétel mindig t…
21730 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154191	22			0	hu	A feltétel nem telj…
21734 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155135	27			0	hu	A dokumentum tulajd…
21735 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156273	26			0	hu	A "Változó beállítá…
21740 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150122	31			0	hu	A következő példákb…
21742 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147500	33			0	hu	A feltétel igaz, ha…
21744 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150551	35			0	hu	A feltétel akkor ig…
21746 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3146345	37			0	hu	A feltétel igaz, ha…
21756 …A feltételek megadása során a felhasználói adatokat is fel lehet használni. A felhasználói adatok …
21757 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153124	97			0	hu	A következő tábláza…
21792 …ző tartalmát, vagy az adatbázismezőket logikai kifejezésekben használhatja. A következő táblázat n…
21798 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155373	49			0	hu	A feltétel akkor ig…
21806 …z IGAZ értéket adja vissza, ha a SZERVEZET mező aktuális értéke nem "Sun". (A felkiáltójel egy log…
21817 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150232	58			0	hu	A rejtett bekezdése…
21819 …A következő példák a Feltételes szöveg mezőt használják, de azokat bármely olyan más mezőre is alk…
21822 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147471	62			0	hu	A \<emph\>Típus\</e…
21823 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154294	63			0	hu	A \<emph\>Feltétel\…
21825 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150640	65			0	hu	A \<emph\>Vagy\</em…
21829 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155109	68			0	hu	A \<emph\>Típus\</e…
21830 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147008	139			0	hu	A \<emph\>Név\</em…
21834 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150952	142			0	hu	A \<emph\>Feltétel…
21835 …elp	par_id3156291	71			0	hu	Az \<emph\>Akkor\</emph\> mezőbe írja be, hogy "A feltétel nem teljesü…
21836 …riter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156317	72			0	hu	A \<emph\>Vagy\</emph\> mezőbe írja be, hogy …
21838 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154389	73			0	hu	A "Profit" változó …
21842 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3148811	75			0	hu	A \<emph\>Típus\</e…
21844 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147549	78			0	hu	A dokumentumban hel…
21846 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153589	146			0	hu	A \<emph\>Feltétel…
21849 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150574	147			0	hu	A \<emph\>Mezők\</…
21850 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150605	85			0	hu	A \<emph\>Típus\</e…
21851 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3151277	86			0	hu	A \<emph\>Feltétel\…
21864 …			0	hu	\<variable id=\"eintrag\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertIndexesEntry\"\>A kijelölt szöveget tá…
21866 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3145760	22			0	hu	A bejegyzések kijel…
21871 …eget. Szükség esetén egy másik szót is megadhat a jegyzékbejegyzés számára. A dokumentumban kijelö…
21877 … egynél több kiejtése létezik, a helyes kiejtést katakana-szóként adja meg. A kandzsi-szó ezután a…
21879 …help	par_id3151248	25			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_MAIN_ENTRY\"\>A kijelölt szöveget eg…
21881 …147098	14			0	hu	A "Címsor X" (ahol X = 1-10) stílusokkal formázott bekezdéseket automatikusan hoz…
21902 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120200.xhp	0	help	par_id3155905	4			0	hu	A kiválasztott tárgy…
21907 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120201.xhp	0	help	par_id3154505	37			0	hu	A jegyzék címsorát,…
21914 …id3154099	33			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_TOX_STYLES_BT_ASSIGN\"\>A kijelölt jegyzékszin…
21922 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120210.xhp	0	help	par_id3153921	3			0	hu	A kiválasztott jegyz…
21942 …A kézzel elvégzett módosítások elvesznek, ha a jegyzéket frissíti. Ha engedélyezni szeretné, hogy …
21951 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120211.xhp	0	help	par_id1209200804373840				0	hu	A vázlatszin…
21953 …_SELECT:CB_ADDSTYLES\"\>A \<emph\>Stílusok hozzárendelése\</emph\> párbeszédablakon megadott stílu…
21960 …1\04120212.xhp	0	help	par_id3155962	2			0	hu	\<variable id=\"verzeichnis\"\>A következő lehetősége…
21965 …	par_id3083451	8			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_USEFF\"\>A közvetlenül a ráköve…
21970 …álassza a \<emph\>Kis- és nagybetűk megkülönböztetése\</emph\> lehetőséget. A többszintű szétválog…
21973 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3155986	15			0	hu	A kulcsok legyenek k…
21974 …d3147170	16			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_KEYASENTRY\"\>A jegyzékkulcsokat kül…
21988 …1\04120213.xhp	0	help	par_id3145415	2			0	hu	\<variable id=\"verzeichnis\"\>A következő lehetősége…
21996 …ratbeállításokat tartalmazza az "Ábra 24: A Nap" példa alapján, ahol az "Ábra 24" automatikusan ge…
22000 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3153636	14			0	hu	Ábra 24: A Nap				2…
22004 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120213.xhp	0	help	par_id3145781	18			0	hu	A Nap				20130618 1…
22010 …1\04120214.xhp	0	help	par_id3146320	2			0	hu	\<variable id=\"verzeichnis\"\>A következő lehetősége…
22013 …1\04120215.xhp	0	help	par_id3151183	2			0	hu	\<variable id=\"verzeichnis\"\>A következő lehetősége…
22025 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120215.xhp	0	help	hd_id3149095	16			0	hu	A forrásfejezet szin…
22026 …50	17			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_LEVELFROMCHAPTER\"\>A fejezetcímsor-hierar…
22030 …1\04120216.xhp	0	help	par_id3147175	2			0	hu	\<variable id=\"verzeichnis\"\>A következő lehetősége…
22035 …1\04120217.xhp	0	help	par_id3145825	2			0	hu	\<variable id=\"verzeichnis\"\>A következő lehetősége…
22038 …CE\"\>Automatikusan sorszámozza az irodalomjegyzék-bejegyzéseket.\</ahelp\> A számozás rendezési b…
22048 …p hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_ADD_IDX_STYLES_PB_LEFT\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt bekezdésstí…
22050 … hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_ADD_IDX_STYLES_PB_RIGHT\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt bekezdésstí…
22067 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3154638	7			0	hu	A \<emph\>Szerkezet\…
22077 … akkor válasszon egy karaktert a \<emph\>Kitöltő karakter\</emph\> mezőben. A tabulátor helyének m…
22079 …r_id3148981	18			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_PAGENO\"\>A bejegyzés oldalszámá…
22081 …A \<emph\>Szerkezet\</emph\> sorban kattintson azon rész üres mezője elé, amelyhez hiperhivatkozás…
22085 …r_id3156277	22			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_CHARSTYLE\"\>A \<emph\>Szerkezet\</…
22093 …_id3147495	30			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_AUTORIGHT\"\>A tabulátort a jobb ol…
22097 …id3150554	34			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_RELTOSTYLE\"\>A tabulátort a program…
22108 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120222.xhp	0	help	hd_id3149493	8			0	hu	A főbb bejegyzések ka…
22111 …id3147100	11			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_ALPHADELIM\"\>A betűrendbe rendezett…
22121 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120224.xhp	0	help	par_id3150020	3			0	hu	A táblázatjegyzékek …
22134 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3150017	3			0	hu	A megjelenített típu…
22168 … tárgymutatóban lévő szavak listáját hozza létre vagy szerkeszti.\</ahelp\> A konkordanciafájl fel…
22170 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3154645	19			0	hu	A Szómutatófájl szer…
22172 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3145420	21			0	hu	A \<emph\>Típus\</e…
22173 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3154107	22			0	hu	A \<emph\>Beállítás…
22176 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3152953	3			0	hu	A „Keresési kifejezé…
22178 …		0	hu	Az 1. kulcs és a 2. kulcs mezők fölérendelt tárgymutató-bejegyzések. A „Keresési kifejezés”…
22179 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3155184	6			0	hu	A „Kis- és nagybetűk…
22180 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3143282	7			0	hu	A „Csak teljes szava…
22181 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3147220	8			0	hu	A „Kis- és nagybetűk…
22184 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3152770	10			0	hu	A szómutatófájlban …
22185 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3155142	26			0	hu	A megjegyzéseket ta…
22186 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3153354	11			0	hu	A bejegyzésekhez a …
22188 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3156270	13			0	hu	A „Kis- és nagybetű…
22202 … be az aktuális dokumentumban tárolt irodalomjegyzék-rekordokból.\</ahelp\> A dokumentumban tárolt…
22213 …ink\> párbeszédablakot, amelyen új irodalomjegyzék-bejegyzést hozhat létre. A rekord csak a dokume…
22223 helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	par_id3155896	25			0	hu	A \<emph\>Keret\</e…
22230 helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	par_id3145248	2			0	hu	A kijelölt kereteket…
22231 helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	par_id3148771	4			0	hu	A kijelölt objektum …
22232 helpcontent2	source\text\swriter\01\04130100.xhp	0	help	par_id3150762	5			0	hu	A kijelölt keret vag…
22233 …	help	par_id3149294	6			0	hu	A dokumentumrács határozza meg, hogy egy objektum az áthelyezés során…
22264 helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	par_id3153511	16			0	hu	A Beszúrás eszköztá…
22270 …eDatabaseField\"\>Módosítsa az aktuális dokumentum adatforrásait.\</ahelp\> A beszúrt mezők tartal…
22275 …OG_DLG_CHANGE_DB\"\>Felsorolja a jelenleg használt adatbázisokat.\</ahelp\> A listán szereplő össz…
22279 …árbeszédablakot nyit meg, amelyben kiválaszthat egy adatbázisfájlt (*.odb). A kiválasztott fájl fe…
22286 helpcontent2	source\text\swriter\01\04180400.xhp	0	help	par_id3153925	16			0	hu	A \<emph\>Használt …
22296 helpcontent2	source\text\swriter\01\04200000.xhp	0	help	par_id3149880	4			0	hu	A beszúrt parancsfáj…
22302 …VAEDIT:ED_TYPE\"\>Adja meg a beszúrni kívánt parancsfájl típusát.\</ahelp\> A parancsfájlt HTML -f…
22304 … meg a fájlt, majd kattintson a \<emph\>Beszúrás\</emph\> gombra.\</ahelp\> A hivatkozott parancsf…
22321 …j dokumentumban a lista csak az "Alapértelmezett" oldalstílust tartalmazza. A többi oldalstílus cs…
22329 …j dokumentumban a lista csak az "Alapértelmezett" oldalstílust tartalmazza. A többi oldalstílus cs…
22346 …	0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_HYPHEN\"\>A szükséges helyekre a…
22370 …\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_KEEPTOGETHER\"\>A teljes bekezdést áth…
22381 …\<ahelp hid=\"HID_DROPCAPS\"\>A bekezdés első betűjét egy nagyméretű nagybetűvé formázza, amely tö…
22386 …lp	par_id3154554	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_DROPCAPS_CB_WORD\"\>A bekezdés első szaván…
22390 …z iniciálé. Az ennél rövidebb bekezdések előtt nem lesz iniciálé.\</ahelp\> A sorok száma 2 és 9 k…
22401 …\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Bekezdésstílusok\</emph\> ikonra. A listában kattintson …
22402 helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	par_id3154470	26			0	hu	A kijelölt bekezdés…
22414 …_NEW_START\"\>Adja meg a bekezdéshez hozzárendelni kívánt számot.\</ahelp\> A következő bekezdések…
22417 helpcontent2	source\text\swriter\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3153345	17			0	hu	A sorok számozásában…
22435 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3148386	52			0	hu	A tartalom hasábok k…
22436 …akaszokban. A szöveg az összes hasábban ugyanolyan magasságban oszlik el. A szakasz magasságát a p…
22455 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	par_id3155892	44			0	hu	A hasábelrendezés e…
22469 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	par_id3151390	4			0	hu	A szakaszok követik …
22471 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040501.xhp	0	help	par_id3155625	6			0	hu	A szakaszokat egymás…
22503 …d=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_NUM\" visibility=\"visible\"\>A megadott értéktől új…
22518 …d=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_NUM\" visibility=\"visible\"\>A megadott értéktől új…
22551 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060000.xhp	0	help	par_id3147167	5			0	hu	A kijelölt képek biz…
22552 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060000.xhp	0	help	par_id3150759	3			0	hu	A \<emph\>Képek\</em…
22570 …r_id3155898	42			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_STD:BT_REALSIZE\"\>A kiválasztott objektu…
22576 …	0	hu	Adja meg a kijelölt objektum vagy keret horgonyozásának beállításait. A horgonyzás beállítás…
22578 …3149169	46			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PAGE\"\>A kijelölést az aktuál…
22580 …3145777	61			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PARA\"\>A kijelölést az aktuál…
22582 …1377	63			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AT_CHAR\"\>A kijelölést egy karak…
22584 …5863	24			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AS_CHAR\"\>A kijelölést karakterk…
22593 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3149230	51			0	hu	A kiválasztott igaz…
22596 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3148446	54			0	hu	A páros és páratlan…
22605 …B_FOLLOWTEXTFLOW\"\>A kiválasztott objektumot azon szöveg elrendezésszegélyein belül tartja, amely…
22607 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3149241	58			0	hu	A zöld téglalap jel…
22616 …RM_WRAP:RB_NO_WRAP\"\>Az objektumot külön sorba rakja a dokumentumon belül. A dokumentum szövege a…
22642 …kezdést kezd az objektum alatt az Enter billentyű lenyomása után.\</ahelp\> A bekezdések között lé…
22644 …riable id=\"hintergrundtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapThroughTransparent\"\>A kijelölt objektumot …
22646 …3	48			0	hu	\<variable id=\"konturtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapContour\"\>A szöveget az objektum…
22648 …id3147377	52			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_WRAP:CB_ONLYOUTSIDE\"\>A szöveget csak az obj…
22684 …asz végét, és további kattintással megadhatja a sokszög további szakaszait. A sokszög rajzolásának…
22716 …ép azonos színű részeit. Kattintson az ikonra, majd a bitkép egyik színére. A kijelölt terület szí…
22720 …	help	par_id3154735	47			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A színválasztó színtartományát adja meg százaléko…
22738 …:EDIT:TP_GRF_EXT:ED_CONNECT\"\>Megjeleníti a hivatkozott képfájl útvonalát. A hivatkozás módosítás…
22748 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149286	23			0	hu	A következő tábláza…
22812 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	par_id3156058	84			0	hu	A keretekben az ese…
22830 …akar nyitni, majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra.\</ahelp\> A célfájl lehet a hely…
22840 …p	par_id3151036	16			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_URL:CB_CLIENT\"\>A kiválasztott objektu…
22855 … keret), amely az aktuális elem után következik egy hivatkozott sorozatban. A következő hivatkozás…
22870 …_id3151028	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PRINT_FRAME\"\>A dokumentum nyomtatás…
22891 …3151183	10			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FORMAT_TABLE:CB_REL_WIDTH\"\>A táblázat szélességet…
22897 …id3153540	18			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_LEFT\"\>A táblázat bal szélét …
22899 …3672	37			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_FROM_LEFT\"\>A táblázat bal szélét …
22901 …d3154567	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_RIGHT\"\>A táblázat jobb szélét…
22924 …\"\>Megjeleníti az oszlopszélesség beállításához rendelkezésre álló helyet. A táblázat szélességén…
22936 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3145244	2			0	hu	A táblázat oszlopait…
22939 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3147566	5			0	hu	A táblázat bal oldal…
22941 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090201.xhp	0	help	par_id3149286	12			0	hu	A táblázat lefelé m…
22957 …286	7			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKPAGE\"\>A táblázat elé vagy mö…
22970 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	hd_id3147100	33			0	hu	A táblázatok megtörh…
22972 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090300.xhp	0	help	par_idN108D6				0	hu	A sorok megtörhetnek o…
22981 …LOW:LB_TEXTDIRECTION\"\>Adja meg a cellákban lévő szöveg irányát.\</ahelp\> A következő %PRODUCTNA…
22995 helpcontent2	source\text\swriter\01\05100300.xhp	0	help	par_id3149292	4			0	hu	A cellavédelem eltáv…
23000 helpcontent2	source\text\swriter\01\05100400.xhp	0	help	par_id3150765	4			0	hu	A \<link href=\"text…
23042 …ségének módosítása nincs hatással a táblázat többi oszlopának szélességére. A táblázat szélessége …
23043 helpcontent2	source\text\swriter\01\05120200.xhp	0	help	par_id5611743				0	hu	A módosítás csak a ki…
23067 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149052	2			0	hu	A következő informác…
23074 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3147512	7			0	hu	A Karakterstílusokat…
23076 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149810	9			0	hu	A Bekezdésstílusokat…
23078 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3147527	11			0	hu	A Keretstílusokat s…
23082 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149298	64			0	hu	A Számozási stíluso…
23112 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3145622	57			0	hu	A \<link href=\"tex…
23118 …30004.xhp	0	help	par_id3149501	2			0	hu	Itt hozhat létre Számozási stílust. A számozási stílusok a…
23119 …shoz. Ezért az ilyen sablonokat "névvel rendelkező" számozásként is hívják. A névvel nem rendelkez…
23124 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3151391	10			0	hu	A feltételes stílus…
23129 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3154647	24			0	hu	A \<emph\>Környezet…
23130 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3150760	25			0	hu	A bekezdésstílust a…
23132 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3145412	27			0	hu	A címsor szövege mo…
23133 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3154473	13			0	hu	A "Szövegtörzs" stí…
23134 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130100.xhp	0	help	par_id3151321	14			0	hu	A környezethez alka…
23146 …ar_id3154829	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CONDCOLL:PB_ASSIGN\"\>A \<emph\>Hozzárendelé…
23150 helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3148391	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A…
23152 …A Stílusok és formázás ablak \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"dokkolásá…
23157 helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3154643	4			0	hu	A Stílusok és formáz…
23161 …\".uno:ParaStyle\"\>Megjeleníti a bekezdések formázási stílusait.\</ahelp\> A bekezdésstílusok seg…
23164 …54570	9			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:CharStyle\"\>A karakterek formázási stílusait jeleníti meg.\</ah…
23167 …d=\".uno:FrameStyle\"\>Megjeleníti a keretek formázási stílusait.\</ahelp\> A keretstílust a keret…
23173 …a számozást és felsorolást tartalmazó listák formázási stílusait.\</ahelp\> A listastílusokat a sz…
23176 …0.xhp	0	help	par_id3156379	15			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>A megadott stílust alk…
23183 …	help	par_id3146333	22			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>A dokumentum aktuális …
23194 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	par_id3147570	3			0	hu	A táblázatokra vonat…
23197 …o:OnlineAutoFormat\"\>Automatikusan formázza a dokumentumot gépelés közben. A formázási beállításo…
23220 …OFMT_TABLE:BTN_MORE\"\>További táblázatformázási beállításokat jelenít meg. A beállítások elrejtés…
23234 …:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_RENAME\"\>Módosítja a kijelölt táblázatstílus nevét. A "Normál" táblázatstí…
23255 …akkor a bekezdés helyére egy egész oldal szélességű vízszintes vonal kerül. A vonal tulajdonképpen…
23268 …matikus formázás változtatásainak elfogadása vagy elutasítása, Szűrő lap\"\>A változtatások elfoga…
23318 …	hu	\<ahelp hid=\".uno:MergeTable\"\>Egyesít két egymást követő táblázatot. A táblázatoknak közvet…
23328 …A megjelenített szó elválasztásának módosításához kattintson a szó alatt a balra vagy jobbra mutat…
23330 helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3150018	38			0	hu	A kijelölés maradék…
23331 …ez kattintson a \<emph\>Bezárás\</emph\> gombra. A már elválasztott szavak nem fognak visszaalakul…
23345 …\06030000.xhp	0	help	par_id3149096	28			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_HYPHENATE\"\>A jelzett helyen beszú…
23355 helpcontent2	source\text\swriter\01\06060000.xhp	0	help	par_id3150934	54			0	hu	A vázlatszintek szá…
23359 …<ahelp hid=\"HID_OUTLINE_FORM\"\>Ment vagy betölt egy vázlatszámformátumot. A mentett vázlatszámfo…
23360 …00.xhp	0	help	par_id3150979	58			0	hu	A \<emph\>Formátum\</emph\> gomb csak a vázlatszint-számozás…
23364 …xhp	0	help	par_id3155892	62			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS\"\>A megnyíló párbeszédab…
23366 …Kattintson egy számozási stílusra a listában, majd adjon nevet a stílusnak. A számok a megfelelő v…
23371 …e, majd határozza meg a szinthez tartozó számozási beállításokat.\</ahelp\> A számozási beállításo…
23380 helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3147513	16			0	hu	A, B, C, ...				201…
23390 helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149298	36			0	hu	A,... AA,... AAA,..…
23412 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3154560	47			0	hu	A lábjegyzetek és v…
23418 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150763	15			0	hu	A, B, C				20130618…
23428 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3147525	57			0	hu	A,... AA,... AAA,..…
23441 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3153347	32			0	hu	A dokumentum lábjeg…
23452 …3	8			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FOOTNOTEOPTION:RB_POS_CHAPTER\"\>A lábjegyzeteket a dok…
23454 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3150695	36			0	hu	A dokumentum lábjeg…
23473 …p hid=\"HID_ENDNOTE_OPTIONS\"\>Megadja a végjegyzetek formázását.\</ahelp\> A végjegyzetek számozá…
23482 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	par_id3150970	7			0	hu	A dokumentum végjegy…
23496 …	2			0	hu	\<variable id=\"texttab\"\>\<ahelp hid=\".uno:ConvertTableText\"\>A kijelölt szöveget tá…
23497 helpcontent2	source\text\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3150015	15			0	hu	A párbeszédablak el…
23499 …ójel (például tabulátorjel) jelöli az oszlophatárokat a kijelölt szövegben. A kijelölt szövegrész …
23528 …id3150015	2			0	hu	\<variable id=\"sort\"\>\<ahelp hid=\".uno:SortDialog\"\>A kijelölt bekezdéseke…
23547 helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	par_id3150350	22			0	hu	A bekezdések nem ny…
23558 …önböztetése\</emph\> lehetőséget a többszintű szétválogatás alkalmazásához. A többszintű szétválog…
23564 …_id3150249	2			0	hu	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:Repaginate\"\>A lapformázásokat fris…
23569 helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	par_id3154763	3			0	hu	A jobb egérgombbal r…
23579 …hetőséget, kattintson a \<emph\>Számozás\</emph\> fülre, és törölje \<emph\>A sorok számozásában e…
23580 helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	par_id248115				0	hu	A sorszámozás nem érhe…
23607 …etben lévő sorokat. A számozás elölről kezdődik minden keretben, és nem számít bele a szövegkerete…
23615 …d3154656	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:UpdateFields\" visibility=\"visible\"\>A jelenlegi dokumentum…
23632 helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	par_id2874538				0	hu	A kijelölt objek…
23668 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN10561				0	hu	A Körlevéltündér ez…
23683 …t\swriter\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN105B5				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A tallózógombokkal meg…
23711 …t\swriter\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105D1				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A tallózógombokkal meg…
23717 …t\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN1055A				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A címblokkot tartalmaz…
23723 …t\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN1056F				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A megszólítást felfelé…
23725 …t\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10576				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A megszólítást lefelé …
23735 …t\swriter\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN10604				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A címrekordok közötti …
23739 … hogy minden címzett számára szerkeszteni tudja a fődokumentumot.\</ahelp\> A tündérhez való vissz…
23744 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10556				0	hu	A Körlevéltündér eg…
23746 …hogy egy adott címzett számára szerkeszteni tudja a dokumentumot.\</ahelp\> A módosítások elvégzés…
23750 …t\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10568				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A keresés indításához …
23754 …t\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10576				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kurzor jelenlegi hel…
23771 …\".\"\>Az egyesített dokumentumot külön fájlba menti minden címzett esetén. A dokumentumok fájlnev…
23773 …lp	par_idN1059F				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Rekordok sorozatát választja ki. A kezdőrekord száma az…
23791 …t\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105E5				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kimenetet e-mail üze…
23804 …t\swriter\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN1062A				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A mellékelt nevét muta…
23823 …\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp	0	help	par_idN10574				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kiválasztott mezőt h…
23849 …\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN1055C				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kiválasztott mezőt h…
23881 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN105AF				0	hu	A dokumentum szövegét…
23889 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN10559				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
23906 …\swriter\01\mm_newaddblo.xhp	0	help	par_idN10574				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kiválasztott mezőt h…
23921 …\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10574				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A rekordok közötti nav…
23927 …t/swriter/01/mm_finent.xhp\"\>Bejegyzés keresése\</link\> párbeszédablakot. A bejegyzések szerkesz…
23973 …désekről.\</ahelp\> A számozás formátumának megadásához válassza a \<emph\>Formátum - Felsorolás é…
23980 ….uno:ChainFrames\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt keretet hozzákapcsolja a következő kerethez.…
23992 …04090000.xhp	0	help	par_id3147407	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertRows\"\>A táblázat kurzorpozíc…
24040 …hid=\".uno:InsertNeutralParagraph\"\>Beszúr egy számozás nélküli bekezdést. A meglévő számozás nem…
24061 helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	par_id3145078	6			0	hu	A megjelenített olda…
24062 helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	par_id3145417	3			0	hu	A \<link href=\"text…
24064 helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	par_id3149095	5			0	hu	A \<switchinline sel…
24069 …attintva megnyithatja a \<emph\>Táblázatformátum\</emph\> párbeszédablakot. A kiválasztott objektu…
24072 …ar_id3163866	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\" visibility=\"visible\"\>A nagyításfunkció segí…
24077 helpcontent2	source\text\swriter\02\10020000.xhp	0	help	par_id3147401	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A…
24085 …isibility=\"visible\"\>Két oldalt jelenít meg a Nyomtatási képen.\</ahelp\> A páratlan számok mind…
24093 …	5			0	hu	A \<emph\>Nyomtatási kép: több oldalas\</emph\> ikonra való kattintás után megnyílik a \…
24098 helpcontent2	source\text\swriter\02\10070000.xhp	0	help	par_id3149822	10			0	hu	A párbeszédablakban…
24112 helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3154567	32			0	hu	A \<emph\>Nyomtatás…
24122 helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3155859	11			0	hu	A nyomtatáskor hasz…
24132 helpcontent2	source\text\swriter\02\10110000.xhp	0	help	par_id3156097	21			0	hu	A térközszakasznál …
24134 …TRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_HMARGIN\" visibility=\"visible\"\>A dokumentum oldalai k…
24152 …A képlet megjelenik a beviteli sorban. Ha a táblázat egy cellatartományát szeretné megadni, jelölj…
24195 …4020000.xhp	0	help	par_id3150244	190			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_POP_OPS\"\>A képletekbe különféle…
24259 …020000.xhp	0	help	par_id3149530	101			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SIN\"\>A szám szinuszát számí…
24263 …020000.xhp	0	help	par_id3154533	105			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_COS\"\>A szám koszinuszát szá…
24267 …020000.xhp	0	help	par_id3149369	108			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_TAN\"\>A szám tangensét számí…
24271 …20000.xhp	0	help	par_id3150565	111			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ASIN\"\>A szám árkuszszinuszát…
24275 …20000.xhp	0	help	par_id3149750	114			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ACOS\"\>A szám árkuszkoszinusz…
24279 …20000.xhp	0	help	par_id3147080	117			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ATAN\"\>A szám árkusztangensét…
24284 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3152954	196			0	hu	A dokumentumban lé…
24286 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153005	198			0	hu	A dokumentumban lé…
24288 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3152738	200			0	hu	A dokumentumban lé…
24290 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3148476	202			0	hu	A dokumentumban lé…
24292 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151114	204			0	hu	A dokumentumban lé…
24294 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3151220	206			0	hu	A dokumentumban lé…
24296 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3146926	208			0	hu	A dokumentum oldal…
24317 …LA_APPLY\" visibility=\"visible\"\>A beviteli sor tartalmát átviszi a dokumentumba, és bezárja a k…
24328 helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_id3149809	6			0	hu	A következő funkciók…
24344 helpcontent2	source\text\swriter\02\18010000.xhp	0	help	par_idN107ED				0	hu	A Vezérlőelemek ikon e…
24356 helpcontent2	source\text\swriter\02\18030000.xhp	0	help	par_id3154503	5			0	hu	A következő funkciók…
24365 …=\".uno:InsertTimeField\" visibility=\"visible\"\>A pontos időt szúrja be mező formájában.\</ahelp…
24378 …ént beszúrja a dokumentum tulajdonságaiban meghatározott tárgyat.\</ahelp\> A mező a \<emph\>Fájl …
24379 …00.xhp\" name=\"Mezők\"\>\<emph\>Mezők\</emph\>\</link\> párbeszédablakban. A \<emph\>Dokumentumin…
24382 …őként beszúrja a dokumentum tulajdonságaiban meghatározott címet.\</ahelp\> A mező a \<emph\>Fájl …
24383 …00.xhp\" name=\"Mezők\"\>\<emph\>Mezők\</emph\>\</link\> párbeszédablakban. A \<emph\>Dokumentumin…
24386 …eld\"\>Mezőként beszúrja ide a dokumentum létrehozójának a nevét.\</ahelp\> A mező az \<emph\>\<sw…
24396 …=\".uno:ShadowCursor\"\>Be- vagy kikapcsolja a közvetlen kurzort.\</ahelp\> A közvetlen kurzor vis…
24399 helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	par_id3154570	4			0	hu	A közvetlen kurzor s…
24402 helpcontent2	source\text\swriter\02\18130000.xhp	0	help	par_id3148982	7			0	hu	A közvetlen kurzor t…
24414 helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	par_id3155898	6			0	hu	A következő funkciók…
24425 helpcontent2	source\text\swriter\02\19040000.xhp	0	help	par_id3154104	4			0	hu	A következő funkciók…
24434 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150491	2			0	hu	A billentyűparancsok…
24482 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id0905200802192020				0	hu	A fókuszt az…
24496 …mmand\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A				20130618 17:22:18
24519 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153731	92			0	hu	A Címsor 1 bekezdés…
24521 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150831	95			0	hu	A Címsor 2 bekezdés…
24523 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10E23				0	hu	A Címsor 3 bekezdésstí…
24524 …mmand\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A				20130618 17:22:18
24525 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN5510E23				0	hu	A Címsor 1 bekezdéss…
24527 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3146860	98			0	hu	A Címsor 1 bekezdés…
24537 …\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150260	110			0	hu	Nem törő szóközök. A nem törő szóközök ne…
24571 …\04\01020000.xhp	0	help	par_id1797235				0	hu	Kijelölés a bekezdés elejéig. A következő billentyűl…
24579 …r\04\01020000.xhp	0	help	par_id3729361				0	hu	Kijelölés a bekezdés végéig. A következő billentyűl…
24624 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3144447386				0	hu	A vágólap tartalmá…
24636 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154672	261			0	hu	A "Címsor X" (ahol…
24638 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155346	263			0	hu	A "Címsor X" (ahol…
24641 …writer\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155395	266			0	hu	A címsor elején: Egy tabulátort szúr be. A …
24642 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149161	264			0	hu	A címsorszintek bi…
24646 …mmand\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A				20130618 17:22:18
24653 …	0	help	par_id3153281	224			0	hu	Beszúr egy tabulátort (csak táblázatokba). A használt ablakkezelő…
24692 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3154686	55			0	hu	A Formázás eszköztár…
24702 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3145789	58			0	hu	A Formázás eszköztár…
24731 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3145140	59			0	hu	A Formázás eszköztár…
24750 …t\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id733359				0	hu	\<variable id=\"slp\"\>A Vonal vagy XY típusú…
24757 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	hd_id6129947				0	hu	A diagramadatok módosít…
24758 …ntumba, megnyithatja az Adattáblázat párbeszédablakot az adatok beírásához. A diagram előnézete az…
24759 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id9487594				0	hu	A változtatások alkalm…
24762 …datsorok oszlopokba vannak szervezve. A bal szélső oszlop szerepe a kategóriák vagy adatfeliratok …
24767 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id9116794				0	hu	A kategóriák vagy adat…
24771 …	26			0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Törli az aktuális sort. A címkesort nem lehet …
24780 …lp	par_id3150371	4			0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_MAINTITLE\"\>A \<emph\>Főcím\</emph…
24783 …1	7			0	hu	\<variable id=\"sytexttitel\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleTitle\"\>A cím és alcím megjele…
24789 …help	par_id3154710	13			0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_Z_AXIS\"\>A \<emph\>Z tengely\</…
24790 …		0	hu	\<variable id=\"sytextachse\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleAxisTitle\"\>A tengelyek címkéinek …
24795 …			0	hu	\<variable id=\"sytextlegende\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleLegend\"\>A jelmagyarázat megjel…
24803 …_id3155087	9			0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_LEFT\"\>A jelmagyarázat a diag…
24805 …_id3153912	11			0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_TOP\"\>A jelmagyarázat a diag…
24807 …d3155268	13			0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_RIGHT\"\>A jelmagyarázat a diag…
24809 …3153249	15			0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_BOTTOM\"\>A jelmagyarázat a diag…
24857 …r_id3154762	41			0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Y_SECONDARY\"\>A fő- és a másodlagos …
24861 …A hibasáv egy jelzővonal, amely egy tartományt fog át y - negatív hibaértéktől az y + pozitív hiba…
24862 helpcontent2	source\text\schart\01\04050000.xhp	0	help	par_id3153965	23			0	hu	A \<emph\>Beszúrás -…
24864 helpcontent2	source\text\schart\01\04050000.xhp	0	help	par_id3150202	6			0	hu	A \<emph\>Hibakategór…
24870 …"SCH:METRICFIELD:TP_STAT:MTR_FLD_PERCENT\"\>Százalékos értéket jelenít meg. A megjelenítés a megfe…
24873 helpcontent2	source\text\schart\01\04050000.xhp	0	help	par_id5154576				0	hu	Standard hiba: A stand…
24875 …t\01\04050000.xhp	0	help	par_id3153249	12			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Szórás: A szórást jeleníti meg…
24879 …0.xhp	0	help	par_id3872188				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A gombra kattintva kic…
24881 helpcontent2	source\text\schart\01\04050000.xhp	0	help	par_id6633503				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A s…
24884 …\"\>Írja be a címtartományt, ahonnan a pozitív hibaértékeket kívánja venni. A Zsugorítás gomb hasz…
24885 …\"\>Írja be a címtartományt, ahonnan a negatív hibaértékeket kívánja venni. A Zsugorítás gomb hasz…
24891 …rt\01\04050000.xhp	0	help	par_id0428200810574039				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A pozitív és a negatív…
24905 …0.xhp	0	help	par_id8962370				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A trendvonal mellett m…
24906 …0.xhp	0	help	par_id6889858				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A trendvonal mellett m…
24912 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id296334				0	hu	A trendvonal automatiku…
24913 …id4072084				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A középértékvonalak speciális trendvonalak, amelyek a középér…
24914 …01\04050100.xhp	0	help	par_id9569689				0	hu	A trendvonal ugyanolyan színű, mint a hozzá tartozó a…
24919 …0.xhp	0	help	par_id7971434				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A regressziós görbe eg…
24920 …00.xhp	0	help	par_id558793				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A regressziós görbe de…
24922 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	hd_id5744193				0	hu	A lineáris regresszió e…
24923 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id9251991				0	hu	A \<emph\>lineáris reg…
24926 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id7879268				0	hu	A meghatározási együtt…
24929 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	hd_id2538834				0	hu	A logaritmikus regressz…
24930 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id394299				0	hu	A \<emph\>logaritmikus …
24938 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id1039155				0	hu	A második változat vál…
24941 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id7127292				0	hu	A meghatározási együtt…
24944 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	hd_id6349375				0	hu	A hatványfüggvény szeri…
24945 …_id1857661				0	hu	 A \<emph\>hatványfüggvény szerint regresszió\</emph\> görbéi a lineáris modell…
24950 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id7393719				0	hu	 A trendvonal számítás…
24954 …elp	par_id181279				0	hu	Ennek megfelelően transzformálnia kell az adatait. A legjobb az eredeti a…
24955 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	hd_id7907040				0	hu	A polinomiális regressz…
24956 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id8918729				0	hu	A \<emph\>polinomiális…
24959 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id5068514				0	hu	A LIN.ILL kimenetének …
24960 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id8202154				0	hu	A LIN.ILL kimenete har…
24965 …kezésre álló beállítások meghatározásához használja ezt a párbeszédablakot. A Beállítások párbeszé…
24973 …365	12			0	hu	Ezen a területen az oszlopdiagramok beállításait adhatja meg. A változtatások az öss…
24975 …MT_GAP\"\>Az oszlopok közötti térközt határozza meg százalékosan.\</ahelp\> A maximális térköz 600…
24977 …_OVERLAP\"\>Átfedő adatsorokhoz szükséges beállításokat adja meg.\</ahelp\> A -100 és +100 közötti…
24982 …ővé teszi a sávok egymás mellett történő megjelenítését. \<ahelp hid=\".\"\>A különböző adatsoroza…
24986 …A torta- vagy fánkdiagram kezdő szögének beállításához kattintson a körön lévő pontra és húzza el,…
24987 … szoftver korábbi verziójával készültek, a kezdő szög 90 fok helyett 0 fok. A régi és az új síkbel…
24988 …yt, a szoftvernek csak az aktuális verziója mutatja a módosított értékeket. A szoftver régebbi ver…
24990 …067				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a kezdő szöget 0 és 359 fok között. A megjelenített értéke…
24994 …rt\01\04060000.xhp	0	help	par_id0305200910524811				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A hiányzó értéknél nem…
24996 …art\01\04060000.xhp	0	help	par_id030520091052489				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A hiányzó értéknél az …
24998 …rt\01\04060000.xhp	0	help	par_id0305200910524938				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A hiányzó értéknél a s…
25009 …\<variable id=\"sytextxgitter\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleGridHorizontal\"\>A \<emph\>Formázás\</e…
25012 …u	\<variable id=\"sytextygitter\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleGridVertical\"\>A \<emph\>Formázás\</e…
25022 …lp	par_id3153247	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_Z_HELP\"\>A Z tengelyt kisebb sz…
25026 …\>\<ahelp hid=\".\"\>Formázza a kijelölt objektumot.\</ahelp\>\</variable\> A parancs a kijelölt o…
25037 …hu	Ezen a párbeszédablakon módosíthatja a kijelölt adatpont tulajdonságait. A párbeszédablak csak …
25047 helpcontent2	source\text\schart\01\05020000.xhp	0	help	par_id3125863	2			0	hu	A \<emph\>Cím\</emph\…
25057 …ar_id3149666	1			0	hu	\<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:ZTitle\"\>A kijelölt cím tulajdo…
25067 …ar_id3145173	2			0	hu	\<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:YTitle\"\>A kijelölt- vagy az ös…
25072 helpcontent2	source\text\schart\01\05020201.xhp	0	help	par_id3150439	76			0	hu	A felsoroltak közül …
25075 …	0	hu	\<variable id=\"sytextbeschr\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleAxisDescr\"\>A \<emph\>Formázás\</e…
25079 …\"HID_SCH_ALIGNMENT_CTR_DIAL\"\>A szöveg dőlésszögének beállításához kattintson a tárcsán tetszőle…
25095 …	hu	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_AXIS_LABEL:RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE\"\>A tengelyen egymás mel…
25097 …AXIS_LABEL:RB_AXIS_LABEL_UPDOWN\"\>A páros és a páratlan számokat egymáshoz képest eltolva jelenít…
25099 …AXIS_LABEL:RB_AXIS_LABEL_DOWNUP\"\>A páros és a páratlan számokat egymáshoz képest eltolva jelenít…
25101 …0	hu	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_AXIS_LABEL:RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER\"\>A tengelyen automatiku…
25113 helpcontent2	source\text\schart\01\05040000.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hu	A párbeszédablakok f…
25117 …40000.xhp	0	help	par_id3149401	10			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisA\"\>A megjelenő párbeszéda…
25119 …040000.xhp	0	help	par_id3159264	8			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisB\"\>A megjelenő párbeszéda…
25125 … kijelölt tengely tulajdonságait lehet szerkeszteni.\</ahelp\>\</variable\> A párbeszédablak neve …
25148 …LE_EDT_STEP_MAIN\"\>Megadja a tengelyek fő beosztási tartományát.\</ahelp\> A főtartomány nem lehe…
25158 …lehetőséget választani, ha egymástól lényegesen eltérő értékekkel dolgozik. A logaritmikus méretez…
25162 …veget, dátumot mutasson, vagy automatikusan ismerje fel a típust.\</ahelp\> A "Dátum" típusú tenge…
25163 helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id1159225				0	hu	A skála végeinél kijel…
25164 helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id2259225				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A f…
25165 helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	par_id3359225				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A f…
25170 helpcontent2	source\text\schart\01\05040202.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	hu	A tengelyek elhelyezk…
25211 …inak módosítására szolgáló \<emph\>Diagramháttér\</emph\> párbeszédablakot. A diagramháttér a diag…
25215 … módosítására szolgáló \<emph\>Diagram alapsíkja\</emph\> párbeszédablakot. A diagram alapsíkja a …
25219 …nak módosítására szolgáló \<emph\>Diagramterület\</emph\> párbeszédablakot. A diagramterület a dia…
25226 …01\05120000.xhp	0	help	par_id3149259	6			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Forward\"\>A kijelölt adatsorokat…
25228 …1\05120000.xhp	0	help	par_id3147001	7			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Backward\"\>A kijelölt adatsorokat…
25231 helpcontent2	source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp	0	help	par_id7085787				0	hu	A \<link href…
25256 …Y típusú) az egyenes vonalak helyett választhatja görbék megjelenítését is. A görbék tulajdonságai…
25259 …	hu	Ezek matematikai modellek, amelyek a görbék megjelenését befolyásolják. A harmadfokú spline gö…
25260 …1\smooth_line_properties.xhp	0	help	par_id3464461				0	hu	A felbontás beállítása opcionális. A mag…
25269 …A \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Diagramtündér\</link\> első lapján vagy a dia…
25276 …	par_id9999694				0	hu	Állítson minden szöveg 0-ra a diagram elölnézetéhez. A tortadiagramok és fá…
25281 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id2578203				0	hu	A tengelyek forgás…
25283 …	help	par_id3416547				0	hu	Állítsa be a fókusztávolságot a léptetőgombbal. A 100% olyan perspektí…
25285 …uzamosan a diagram széleivel. A Derékszögű tengelyek lehetőség alaphelyzetben engedélyezve van a t…
25289 …spektíva négyzetet a diagram perspektivikus nézetéhez. A léptetőgombbal állítsa be a százalékot. A…
25292 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id7432477				0	hu	A séma kiválasztás…
25295 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id5624561				0	hu	A lapos módszer mi…
25296 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id5901058				0	hu	A Goraud-módszer s…
25301 …ew.xhp	0	help	par_id946684				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A területek körül szeg…
25307 …par_id2761314				0	hu	A kijelölt fényforráshoz kiválaszthatja a színt és az intenzitást a nyolc go…
25308 …kával állítható be a kijelölt fényforrás függőleges és vízszintes helyzete. A fényforrás mindig az…
25309 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id3163853				0	hu	A kis előnézet sar…
25310 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id121158				0	hu	A Szórt fény lista …
25323 helpcontent2	source\text\schart\01\type_area.xhp	0	help	par_id916776				0	hu	A \<link href=\"text/s…
25325 …A területdiagram az értékeket pontokként jeleníti meg az y tengelyen. Az x tengelyen vannak a kate…
25332 helpcontent2	source\text\schart\01\type_bubble.xhp	0	help	par_id40589				0	hu	A \<link href=\"text/…
25334 helpcontent2	source\text\schart\01\type_bubble.xhp	0	help	par_id0526200904491222				0	hu	A buborékd…
25335 helpcontent2	source\text\schart\01\type_bubble.xhp	0	help	par_id0526200906040162				0	hu	A buborékd…
25339 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_bar.xhp	0	help	par_id3430585				0	hu	A \<link href=\…
25342 …altípus minden kategóriához tartozó adatértéket egymás mellett jelenít meg. A kiemelendő sajátossá…
25343 … - ez az altípus minden kategóriához tartozó adatértéket egymásra helyezve. A kiemelendő sajátossá…
25344 …nden adatérték százalékos részarányát mutatja a kategória egészéhez képest. A kiemelendő sajátossá…
25345 … \<link href=\"text/schart/01/three_d_view.xhp\"\>Térbeli nézetét\</link\>. A "realisztikus" séma …
25348 …96881				0	hu	Ez a típus vízszintes sávokból álló sávdiagramot jelenít meg. A sávok hosszúsága ará…
25353 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id4818567				0	hu	A \<link href=…
25361 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id8871120				0	hu	A kijelölt ada…
25371 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id7786492				0	hu	A Fel és Le ny…
25376 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id2958464				0	hu	A szövegmező m…
25381 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id301828				0	hu	A Kategóriák ta…
25383 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id5729544				0	hu	A Diagramtündé…
25387 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id9909665				0	hu	A további elem…
25396 helpcontent2	source\text\schart\01\type_line.xhp	0	help	par_id389721				0	hu	A \<link href=\"text/s…
25398 helpcontent2	source\text\schart\01\type_line.xhp	0	help	par_id2334665				0	hu	A vonaldiagram az ért…
25408 helpcontent2	source\text\schart\01\type_net.xhp	0	help	par_id40589				0	hu	A \<link href=\"text/sch…
25410 helpcontent2	source\text\schart\01\type_net.xhp	0	help	par_id7812433				0	hu	A hálódiagram az adato…
25411 helpcontent2	source\text\schart\01\type_net.xhp	0	help	par_id3512375				0	hu	A diagram adatainak mi…
25415 helpcontent2	source\text\schart\01\type_pie.xhp	0	help	par_id245979				0	hu	A \<link href=\"text/sc…
25417 helpcontent2	source\text\schart\01\type_pie.xhp	0	help	par_id6549272				0	hu	A tortadiagram az érté…
25418 …y adatoszlop értékeit tudja megjeleníteni a teljes torta színes cikkeiként. A létrehozott diagramb…
25419 …	Robbantott torta - ez az altípus a cikkeket eleve különállóan rajzolja ki. A létrehozott diagramb…
25420 …n szemléltetve, amelynek a közepe lyukas; ide fér a következő adatsor képe. A létrehozott diagramb…
25421 …ott fánk – ez az altípus a külső szektorokat eleve különállóan rajzolja ki. A létrehozott diagramb…
25425 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id3516953				0	hu	A \<link href=\"text…
25427 …a nyitó ár, a legalacsonyabb ár, a legmagasabb ár és a záró ár határoz meg. A tranzakció volumene …
25429 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id1022064				0	hu	A				20130618 17:22:…
25476 …A nyitó, alacsony, magas és záró értékek egy sorban együtt egy adategységet alkotnak a diagramon. …
25477 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id6401867				0	hu	A választott változa…
25484 …	A \<emph\>nyitó, alacsony, magas\</emph\> és \<emph\>záró\</emph\> oszlopokon alapulva a Típus 2 …
25486 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id4473403				0	hu	A \<emph\>volumen, a…
25488 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id4331797				0	hu	A mind az öt adatosz…
25492 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id5298318				0	hu	A saját adatokkal re…
25497 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id7599108				0	hu	A sorok sorrendje ha…
25499 …Adattartomány\</link\> párbeszédablakon választhatja ki vagy módosíthatja.. A finomhangoláshoz has…
25502 …A Calcban egy példa-adattartomány lehet a „$Munkalap1.$B$3:$B$14”. Ne feledje, hogy a tartomány a …
25504 …A Calcban kattintson az \<emph\>Adattartomány kijelölése\</emph\> gombra a párbeszédablak minimali…
25510 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id2480849				0	hu	A párbeszédablak bal…
25511 …él több áradatsor van, használja a fel és le nyíl gombokat a rendezésükhöz. A sorrend határozza me…
25516 …A felső listában a komponensek szerepneve és aktuális értékeik szerepelnek. Amikor kiválaszt egy s…
25518 …t adja meg, amelyekre szükség van a választott árfolyamdiagram-változathoz. A tartományoknak egymá…
25520 …A jelmagyarázat az első sorból vagy oszlopból, illetve az \<emph\>Adatsorok\</emph\> párbeszédabla…
25521 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id2377697				0	hu	A jelmagyarázatban m…
25522 …xhp	0	help	par_id2188787				0	hu	Válassza az egyik elhelyezési lehetőséget. A diagram elkészítése …
25526 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id2003845				0	hu	A \<link href=\"text/sc…
25529 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id4381847				0	hu	A következő példákhoz v…
25537 …0	hu	A diagram az alapértelmezett beállításokkal jön létre. A diagram befejezése után szerkeszthet…
25540 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id6221198				0	hu	A Beszúrás menü parancs…
25545 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id7261268				0	hu	A kirajzolási sorrend m…
25549 …\type_xy.xhp	0	help	par_id7422711				0	hu	A vonalak szalagokként jelennek meg. Az adatpontokat iko…
25553 …0	help	par_id5989562				0	hu	A \<emph\>Harmadfokú spline\</emph\> az adatpontokat egy harmadfokú p…
25554 …28421				0	hu	A \<emph\>Felbontás\</emph\> határozza meg, hogy hány vonalszakasz legyen kiszámítva…
25555 …A \<emph\>B-spline\</emph\> az adatpontokat kontrollpontokként használja fel egy B-spline görbe ki…
25558 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id8746604				0	hu	A \<link hre…
25565 …s.xhp	0	help	par_id9976195				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A jelmagyarázat a diag…
25566 …s.xhp	0	help	par_id2507400				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A jelmagyarázat a diag…
25567 …ts.xhp	0	help	par_id216681				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A jelmagyarázat a diag…
25568 …s.xhp	0	help	par_id7709585				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A jelmagyarázat a diag…
25571 …s.xhp	0	help	par_id6917020				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A z tengelyre merőlege…
25579 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id6034424				0	hu	A diagram el…
25581 …A jelmagyarázat az első sorból vagy oszlopból, illetve az Adatsorok párbeszédpanelen megadott külö…
25583 …s.xhp	0	help	par_id71413				0	hu	Válassza az egyik elhelyezési lehetőséget. A diagram elkészítése …
25587 …s.xhp	0	help	par_id7366557				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A z tengelyre merőlege…
25588 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id6527298				0	hu	A látható rá…
25589 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id2924283				0	hu	A rácsvonala…
25592 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id4721823				0	hu	A további el…
25600 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp	0	help	par_id6006958				0	hu	A Diagramtündér …
25603 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp	0	help	par_id8406933				0	hu	A jobb oldali ta…
25604 …elp	par_id8230231				0	hu	Kattintson tetszés szerint bármelyik lehetőségre. A beállítások módosítá…
25606 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp	0	help	par_id7251503				0	hu	A tündér bármely…
25607 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp	0	help	par_id3191625				0	hu	A tündér követke…
25609 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp	0	help	par_id8420056				0	hu	A tündér bezárás…
25619 …e.xhp	0	help	par_id2414014				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A vonalak görbékként j…
25627 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp	0	help	par_id8829309				0	hu	A \<link href=\"…
25634 …A Calcban egy példa-adattartomány lehet a „$Munkalap1.$B$3:$B$14”. Ne feledje, hogy a tartomány a …
25635 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp	0	help	par_id1363872				0	hu	A Calc alkalmazá…
25636 …ána egy pontosvesszőt a szövegmezőbe, majd adja meg a következő tartományt. A tartományok elválasz…
25640 …\"\>Adja meg a diagramban feltüntetendő adatokat tartalmazó adattartományt. A Calcban a párbeszéda…
25641 … adatsorok az adataikat a kijelölt tartomány egymás alatti soraiból nyerik. A pontdiagramoknál az …
25642 …sorok az adataikat a kijelölt tartomány egymás melletti oszlopaiból nyerik. A pontdiagramoknál az …
25643 …Ha az adatsorok sorokban vannak: a tartomány első sora adja a kategóriákat. A többi sorból állnak …
25644 …az adatsorok sorokban vannak: a tartomány első oszlopa adja a kategóriákat. A többi oszlopból álln…
25648 …A \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Diagramtündér\</link\> ezen oldalán minden ad…
25656 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id4443800				0	hu	A Fel és Le nyí…
25661 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id4695272				0	hu	A szövegmező me…
25663 …ána egy pontosvesszőt a szövegmezőbe, majd adja meg a következő tartományt. A tartományok elválasz…
25667 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id9500106				0	hu	A diagramtípust…
25668 …s.xhp	0	help	par_id5201879				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A diagram valamennyi a…
25670 …artományok lista második oszlopából. A tartományt módosíthatja a szövegmezőben, vagy kijelölheti a…
25671 … adatpontokhoz megjelenő adatfeliratok forrásának tartományát jeleníti meg. A Calcban a párbeszéda…
25674 …s.xhp	0	help	par_id7022309				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt bejegyzést …
25675 …s.xhp	0	help	par_id2844019				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt bejegyzést …
25678 …01190000.xhp	0	help	par_id3154490	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DataInRows\"\>A diagramadatok elrend…
25683 …00000.xhp	0	help	par_id3145749	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DataInColumns\"\>A diagramadatok elrend…
25704 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155412	2			0	hu	A következő gyorsbill…
25722 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	hu	A kiválasztott torta…
25730 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156016	28			0	hu	A diagram méretének …
25732 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3159204	30			0	hu	A kiválasztott szele…
25737 helpcontent2	source\text\smath\guide\align.xhp	0	help	par_id3150249	3			0	hu	A feladat elvégzéséhez…
25750 …de\attributes.xhp	0	help	par_id3149872	4			0	hu	A második képletben az a nem dőlt betűs. A b félkö…
25764 …149499	3			0	hu	A megjegyzés két százalékjellel (\<emph\>%%\</emph\>) kezdődik, és a következő sor…
25778 helpcontent2	source\text\smath\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150391	9			0	hu	A kurzor a Parancso…
25779 helpcontent2	source\text\smath\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150537	13			0	hu	A képletek összeál…
25789 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id3283791				0	hu	A Képletelemek ablak f…
25790 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id9734794				0	hu	A Képletelemek ablak a…
25792 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id3304239				0	hu	A beviteli ablakban az…
25794 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id8471327				0	hu	A következő jelölőre t…
25796 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id759300				0	hu	A következő jelölőre tö…
25798 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id6756187				0	hu	A képlet elkészült. Ka…
25805 …g sorába szeretné beilleszteni, a határértékek megnövelik a sor magasságát. A \<item type=\"menuit…
25815 …elp	par_id3154702	3			0	hu	Szúrjon be egy sortörést a "newline" paranccsal. A sortörés után álló e…
25820 helpcontent2	source\text\smath\guide\parentheses.xhp	0	help	par_id3083281	3			0	hu	A zárójelpárok n…
25828 …gy csillaggal), akkor a csillagot szorzásjelnek fogja értelmezni a program. A közvetlen szöveget t…
25869 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3152942	70			0	hu	A Parancsok ablakban …
25873 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3150360	73			0	hu	A Parancsok ablakban …
25877 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3149687	37			0	hu	A Parancsok ablakban …
25881 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3149297	40			0	hu	A Parancsok ablakban …
25885 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3147092	43			0	hu	A Parancsok ablakban …
25889 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3153510	46			0	hu	A Parancsok ablakban …
25893 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3154114	49			0	hu	A Parancsok ablakban …
25897 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3149008	52			0	hu	A Parancsok ablakban …
25914 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3153291	90			0	hu	A Parancsok ablakban …
25923 …01\02080000.xhp	0	help	par_id3150208	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SID_NEXTMARK\"\>A kurzort a következő …
25924 …urce\text\smath\01\02080000.xhp	0	help	par_id3149051	3			0	hu	A "Jelölések" helykitöltők. A \<emph…
25928 …par_id3145252	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SID_PREVMARK\" visibility=\"visible\"\>A kurzort az előző (ba…
25929 …urce\text\smath\01\02090000.xhp	0	help	par_id3148488	3			0	hu	A "Jelölések" helykitöltők. A \<emph…
25933 …\01\02100000.xhp	0	help	par_id3145387	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SID_NEXTERR\"\>A kurzort a következő …
25937 …	par_id3145799	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SID_PREVERR\" visibility=\"visible\"\>A kurzort az előző (ba…
25941 …A rendelkezésre álló nagyítási beállítások elérhetők a  \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#…
25945 …A rendelkezésre álló nagyítási beállítások elérhetők a  \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#…
25949 …A képlet lekicsinyítésre vagy nagyításra kerül, hogy az összes képletelem kijelezhető legyen a mun…
25963 helpcontent2	source\text\smath\01\03090000.xhp	0	help	par_id3148699	5			0	hu	A műveleteket néhány \…
25964 helpcontent2	source\text\smath\01\03090000.xhp	0	help	par_id3151244	6			0	hu	A Képletelemek ablak k…
25969 …ssal. A kétoperandusú operátorok két helykitöltőt kötnek össze. A Képletelemek ablak alsó területé…
25974 …SX\"\>Beszúr egy \<emph\>pluszjelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
25977 …X\"\>Beszúr egy \<emph\>mínuszjelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
25980 …r egy \<emph\>pluszmínusz\</emph\> (±) jelet, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
25983 …eszúr egy \<emph\>mínuszplusz\</emph\> jelet, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
25986 …Egy \<emph\>pluszjelet\</emph\> műveletet be, két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
25989 …HID_SMA_XCDOTY\"\>Egy pont operátort szúr be, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
25992 …\"\>Beszúr egy "×" \<emph\>szorzást\</emph\>, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
25995 …_SMA_XSYMTIMESY\"\>Szorzás (*) jelet szúr be, két helykitöltővel. \</ahelp\>A \<emph\>Parancsok\</…
25998 …id=\"HID_SMA_XMINUSY\"\>Kivonásjelet szúr be, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26001 …hid=\"HID_SMA_XOVERY\"\>Egy törtjelet szúr be két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26004 …d=\"HID_SMA_XDIVY\"\>Egy osztásjelet szúr be, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26007 …SMA_XSYMDIVIDEY\"\>Egy törtjelet (/) szúr be, két helykitöltővel. \</ahelp\>A \<emph\>Parancsok\</…
26010 …h\>Logikai NEM\</emph\> műveletet illeszt be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26013 …<emph\>Logikai ÉS\</emph\> műveletet szúr be, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26016 …mph\>Logikai VAGY\</emph\> műveletet szúr be, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26019 … \<emph\>konkatenáció jelet\</emph\> szúr be, két helykitöltővel. \</ahelp\>A \<emph\>Parancsok\</…
26026 …emph\>Parancsok\</emph\> ablakba: \<emph\>a wideslash b\</emph\>.\</ahelp\> A törtjel előtt álló k…
26027 …mph\>Parancsok\</emph\> ablakba: \<emph\>a widebslash b\</emph\>.\</ahelp\> A törtjel előtt álló k…
26028 helpcontent2	source\text\smath\01\03090100.xhp	0	help	par_id3149376	36			0	hu	A \<emph\>sub\</emph\…
26030 helpcontent2	source\text\smath\01\03090100.xhp	0	help	par_id3147398	37			0	hu	A Parancsok ablak has…
26034 …A relációjelek megjelennek a Képletelemek ablak alsó részében.\</ahelp\> A lista a \<emph\>Parancs…
26035 …47258	3			0	hu	Az alábbi lista a rendelkezésre álló relációkat tartalmazza. A reláció melletti iko…
26039 …D_SMA_XEQY\"\>Beszúr egy egyenlőségjelet (=), két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26042 …EQY\"\>A "nem egyenlő" ikon, illetve a \<emph\>neq\</emph\> parancs egy \<emph\>nem egyenlő\</emph…
26045 …egyenlő\</emph\> (kongruencia) reláció jelét, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26048 …togonális\</emph\> (merőleges) reláció jelét, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26051 …	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XDIVIDESY\"\>Az A \<emph\>osztója\</emph\> B-nek relációjelet szúrja be.…
26054 …DESY\"\>Ez az ikon beszúr egy \<emph\>nem osztója\</emph\> jelet.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26057 …89	28			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XLTY\"\>A \<emph\>kisebb mint\</emph\> relációjelet szúrja be.\…
26060 …04	26			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XGTY\"\>A \<emph\>nagyobb mint\</emph\> relációjelet szúrja be.…
26063 …h\>közelítőleg egyenlő\</emph\> relációjelet, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26066 …ph\>párhuzamossági\</emph\> relációt szúr be, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26069 …látott \<emph\>kisebb vagy egyenlő\</emph\> relációjelet szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26072 …átott \<emph\>nagyobb vagy egyenlő\</emph\> relációjelet szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26075 …átott \<emph\>hasonló vagy egyenlő\</emph\> relációjelet szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26078 …<emph\>Arányossági\</emph\> relációt szúr be, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26081 …látott \<emph\>kisebb vagy egyenlő\</emph\> relációjelet szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26084 …átott \<emph\>nagyobb vagy egyenlő\</emph\> relációjelet szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26087 …\<emph\>hasonlósági\</emph\> relációt szúr be két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26090 …help hid=\"HID_SMA_XTOWARDY\"\>Egy A \<emph\>tart\</emph\> B-hez relációjelet szúr be, két helykit…
26093 …>Balra mutató, kétvonalas logikaireláció-nyilat\</emph\> szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26096 …jobbra mutató, kétvonalas\</emph\> logikaireláció-nyilat szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26099 …obbra mutató, kétvonalas logikaioperátor-nyilat\</emph\> szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26102 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3153749	76			0	hu	A \<emph\>definíció s…
26103 …emph\>képe valaminek\</emph\> megfeleltetési karaktert, két helykitöltővel. A \<emph\>Parancsok\</…
26104 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3149592	78			0	hu	A \<emph\><?>transr<?…
26105 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3154735	52			0	hu	A \<emph\>Parancsok\<…
26109 …A rendelkezésre álló operátorok listáját megtalálja a Képletelemek ablak alsó részében.\</ahelp\> …
26114 …>Beszúr egy \<emph\>határértékjelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26117 …X\"\>Beszúr egy \<emph\>szummajelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26120 …\>Beszúr egy \<emph\>produktumjelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26123 …eszúr egy \<emph\>koproduktum jelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26126 …A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>from{<?>} to{<?>} <?>\</e…
26129 …"\>Beszúr egy \<emph\>integráljelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26132 …úr egy \<emph\>kettősintegrál-jelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26135 …úr egy \<emph\>hármasintegrál-jelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26138 …rtomány \<emph\>alsó határának\</emph\> értékét, helykitöltőkkel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26141 …0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LINTX\"\>A \<emph\>vonalintegrál\</emph\> jelét szúrja be, egy helykitö…
26144 … \<emph\>kettős vonalintegrál-jelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26147 … \<emph\>hármas vonalintegrál-jelet\</emph\>, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26150 …vagy szummajelhez.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<em…
26152 helpcontent2	source\text\smath\01\03090300.xhp	0	help	par_id3155076	42			0	hu	A \<emph\>liminf\</em…
26153 helpcontent2	source\text\smath\01\03090300.xhp	0	help	par_id3154323	43			0	hu	A \<emph\>limsup\</em…
26154 …A \<emph\>felhasználó által definiált operátorok\</emph\> beírásához írja be a Parancsok ablakba a…
26155 …A határkifejezéseket nem csak középre igazítva lehet megjeleníteni az operátorok alatt illetve fel…
26156 helpcontent2	source\text\smath\01\03090300.xhp	0	help	par_id3155956	46			0	hu	A Parancsok ablak has…
26160 …NCTIONS_CAT\"\>Válasszon ki egy függvényt az ablak alsó részéből.\</ahelp\> A függvények listája a…
26161 …mph\>Képletelemek\</emph\> ablakban megjelenő összes függvényt tartalmazza. A függvény melletti ik…
26165 …id=\"HID_SMA_EX\"\>e-alapú alapú exponenciális függvényt szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26168 …mészetes alapú (e-alapú) logaritmust szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26171 …_SMA_EXPX\"\>Exponenciális függvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26174 …_SMA_LOGX\"\>Tízes alapú logaritmust szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26177 … x-et y-ra emelve.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<em…
26180 …d=\"HID_SMA_SINX\"\>Szinuszfüggvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26183 …\"HID_SMA_COSX\"\>Koszinuszfüggvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26186 …d=\"HID_SMA_TANX\"\>Tangensfüggvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26189 …D_SMA_COTX\"\>Egy helykitöltővel ellátott kotangensjelet szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26192 …"\>Egy hiperbolikus szinusz jelet illeszt be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26195 …HID_SMA_SQRTX\"\>Négyzetgyökjelet illeszt be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26198 …>Egy hiperbolikus koszinusz jelet illeszt be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26201 …"\>Egy hiperbolikus tangens jelet illeszt be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26204 …>Egy hiperbolikus kotangens jelet illeszt be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26207 …_NROOTXY\"\>Beszúr egy n-edik gyök függvényt, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26210 …_ARCSINX\"\>Arkusz szinusz függvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26213 …RCCOSX\"\>Arkusz koszinusz függvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26216 …_ARCTANX\"\>Arkusz tangens függvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26219 …RCCOTX\"\>Arkusz kotangens függvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26222 …MA_ABSX\"\>Az abszolút érték jelét szúrja be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26225 …>Area hiperbolikus szinusz függvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26228 …rea hiperbolikus koszinusz függvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26231 …>Area hiperbolikus tangens függvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26234 …rea hiperbolikus kotangens függvényt szúr be, egy helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26237 …019	40			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_FACTX\"\>A faktoriális jelet szúrja be, egy helykitöltővel.\</…
26238 helpcontent2	source\text\smath\01\03090400.xhp	0	help	par_id3147546	38			0	hu	A függvényekhez index…
26243 …A zárójeltípusok a Képletelemek ablak alsó részében jelennek meg.\</ahelp\> A zárójelek listája a …
26244 …0	hu	Az alábbi lista a rendelkezésre álló összes zárójeltípust tartalmazza. A zárójeltípus mellett…
26248 …PARENTX\"\>Beszúr egy helykitöltőt normál kerek zárójelek között.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26251 …LRBRACKETX\"\>Beszúr egy helykitöltőt szögletes zárójelek között.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26254 …KETX\"\>Beszúr egy helykitöltőt dupla szögletes zárójelek között.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26257 …SMA_LRBRACEX\"\>Beszúr egy helykitöltőt kapcsos zárójelek között.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26260 …SMA_LRLINEX\"\>Beszúr egy helykitöltőt függőleges vonalak között.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26263 …LINEX\"\>Beszúr egy helykitöltőt dupla vízszintes vonalak között.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26266 …_LRANGLEX\"\>Beszúr egy helykitöltőt kisebb-nagyobb jelek között.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26269 …A_LMRANGLEXY\"\>Beszúr egy helykitöltőt operátorzárójelek között.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26272 …lp hid=\"HID_SMA_LRGROUPX\"\>Beszúr egy csoportosító zárójelpárt.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26275 …ellátott, \<emph\>méretezhető kerek zárójelpárt\</emph\> szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26278 …elpárt szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\…
26281 …úr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>left ldb…
26284 … szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>left …
26287 …t szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>left…
26290 …szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma:  \<emph\>left …
26293 … szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>left …
26296 … be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>left langl…
26299 …jelet szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>…
26302 …jelet szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>…
26307 …A zárójelek méretét és térközét a \<emph\>Formátum - Térköz - Kategória - Zárójelek\</emph\> menüp…
26308 …A zárójeleket egymagukban is használhatja. Ehhez egy fordított törtjelet \<emph\>\\\</emph\> kell …
26316 helpcontent2	source\text\smath\01\03090500.xhp	0	help	par_idN11404				0	hu	A \<emph\>phantom\</emph…
26317 helpcontent2	source\text\smath\01\03090500.xhp	0	help	par_id3145107	29			0	hu	A Parancsok ablak has…
26318 …ehetőségeinek kihasználásával hatékonyabban szerkesztheti meg a képleteket. A zárójelekkel kapcsol…
26322 …000001.xhp#kontextmenue\" name=\"helyi menü\"\>helyi menüjében\</link\> is. A Képletelemek ablakba…
26323 …E\</item\> Math programban rendelkezésre álló összes jellemzőt tartalmazza. A jellemző melletti ik…
26324 helpcontent2	source\text\smath\01\03090600.xhp	0	help	par_id3149604	4			0	hu	A jellemzők itt követk…
26328 …kitöltőt, amely felett egy acute (jobbra dőlő vessző) ékezet van.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26331 …felett egy \<emph\>grave\</emph\> (balra dőlő vessző) ékezet van.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26334 …CHECKX\"\>Beszúr egy helykitöltőt, amely felett egy "hacsek" van.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26337 …ltőt, amely felett egy breve (felfelé nyitott félkör) ékezet van.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26340 …SMA_CIRCLEX\"\>Beszúr egy helykitöltőt, amely felett egy kör van.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26343 …id=\"HID_SMA_VECX\"\>Beszúr egy helykitöltőt és egy vektornyilat.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26346 …_SMA_TILDEX\"\>Beszúr egy helykitöltőt és fölé egy hullámvonalat.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26349 …\>Beszúr egy helykitöltőt, amely felett circumflex ("kalap") van.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26352 …A_BARX\"\>Egy vonalat ("felülvonást") szúr be a helykitöltő fölé.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26355 …D_SMA_DOTX\"\>Beszúr egy helykitöltőt, amely felett egy pont van.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26358 …EVECX\"\>Egy helykitöltővel ellátott széles vektornyilat szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26361 …LDEX\"\>Egy helykitöltővel ellátott széles hullámvonalat szúr be. \</ahelp\>A \<emph\>Parancsok\</…
26364 …kitöltővel ellátott széles circumflex ("kalap") ékezetet szúr be. \</ahelp\>A \<emph\>Parancsok\</…
26367 …_SMA_DDOTX\"\>Beszúr egy helykitöltőt, amely felett két pont van.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26370 …helykitöltő fölé.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emp…
26373 …"HID_SMA_UNDERLINEX\"\>Egy alsó vonást szúr be a helykitöltő alá.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26376 …RSTRIKEX\"\>Beszúr egy vízszintes vonallal áthúzott helykitöltőt.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26379 …SMA_DDDOTX\"\>Helykitöltővel ellátott három felső pontot szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26382 …gy átlátszó karakter számára. A karakter egy "a" betű helyét foglalja el, de a képletben nem jelen…
26385 …BOLDX\"\>Beszúr egy félkövér formázással rendelkező helykitöltőt.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26388 …SMA_ITALX\"\>Beszúr egy dőlt formázással rendelkező helykitöltőt.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26391 … a második pedig a szöveget.\</ahelp\> A megfelelő szerkezet érdekében szúrjon be egy szóközt a ké…
26394 …mph\>Fixed\</emph\>. Írja be a második helykitöltőbe a szöveget. \</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26395 …A képlet színének megváltoztatásához használja a \<emph\>color\</emph\> parancsot. Írja be a \<emp…
26398 …A méret módosításához használhatja a \<emph\>size n\</emph\>,\<emph\> +n\</emph\>,\<emph\> -n\</em…
26401 helpcontent2	source\text\smath\01\03090600.xhp	0	help	par_id3154221	31			0	hu	A \<link href=\"text/…
26405 …mázási lehetőség közül választhat. A formázási lehetőségek megjelennek a Képletelemek ablak alsó r…
26406 …	help	par_id3154263	3			0	hu	A következő, egy teljes lista az $[officename] Math összes elérhető f…
26407 helpcontent2	source\text\smath\01\03090700.xhp	0	help	par_id3153536	17			0	hu	A képletekben az "a" …
26411 …147531	44			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LSUPX\"\>A helykitöltőtől balra felső indexet szúr be.\</ah…
26414 …MA_CSUPX\"\>Felső indexet szúr be közvetlenül a helykitöltő fölé.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26417 …51262	40			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_RSUPX\"\>A helykitöltőtől jobbra felső indexet szúr be.\</ah…
26420 …Y\"\>Függőleges halmot (binomiálist) szúr be, két helykitöltővel.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26423 …	\<ahelp hid=\"HID_SMA_NEWLINE\"\>Új sort szúr be a dokumentumba.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26426 …147309	42			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LSUBX\"\>A helykitöltőtől balra alsó indexet szúr be.\</ahe…
26429 …_SMA_CSUBX\"\>Alsó indexet szúr be közvetlenül a helykitöltő alá.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26432 …146913	38			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_RSUBX\"\>A helykitöltőtől jobbra alsó indexet szúr be.\</ah…
26435 …ACK\"\>Három helykitöltővel rendelkező függőleges halmot szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26438 …"\>Beszúr egy kis térközt a helykitöltő és a következő elem közé.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26441 …oz vízszintes balra igazítást rendel, és beszúr egy helykitöltőt.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26444 … vízszintes középre igazítást rendel, és beszúr egy helykitöltőt.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26447 …			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ALIGNRX\"\>A jobbra rendezés parancsát szúrja be, egy helykitöltővel…
26450 …A \<emph\>Parancsok\</emph\> ablakba közvetlenül beírható forma: \<emph\>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>}\…
26453 …\"\>Az ikon beszúr egy hézagot vagy helyközt a helykitöltők közé.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26465 helpcontent2	source\text\smath\01\03090700.xhp	0	help	par_id3149966	57			0	hu	A szokásosan középre …
26466 helpcontent2	source\text\smath\01\03090700.xhp	0	help	par_id3145654	46			0	hu	A Parancsok ablak has…
26472 …\</link\> is megtalálható. A Képletelemek ablakban fel nem sorolt operátorokat közvetlenül kell be…
26474 helpcontent2	source\text\smath\01\03090800.xhp	0	help	hd_id3147258	4			0	hu	A halmazműveletek részl…
26477 …maz eleme\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26480 …nem eleme\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26483 …maz eleme\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26486 …ja ezt az ikont egy \<emph\>üres halmaz\</emph\> beillesztéséhez.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26489 … metszete\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26492 …mph\>unió\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26495 …nt egy \<emph\>különbséghalmaz\</emph\> operátor beillesztéséhez.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
26498 …l \<emph\>hányados halmazt\</emph\> hoz létre két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26501 …kont a \<emph\>kardinális szám\</emph\> jelének beillesztéséhez. \</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26504 …egy \<emph\>halmaz részhalmaza\</emph\> operátor beillesztéséhez.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26507 …enlő\</emph\> halmaz operátor beillesztéséhez két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26510 …zó halmaz\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26513 …y egyenlő\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26516 …észhalmaz\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26519 …y egyenlő\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26522 …zó halmaz\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26525 …m egyenlő\</emph\> halmazoperátor szúrható be két helykitöltővel.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26528 …természetes számok halmaza\</emph\> karakterének beillesztéséhez.\</ahelp\> A Parancsok ablakba eh…
26531 …emph\>egész számok halmaza\</emph\> karakterének beillesztéséhez.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26534 …>racionális számok halmaza\</emph\> karakterének beillesztéséhez.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26537 …emph\>valós számok halmaza\</emph\> karakterének beillesztéséhez.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26540 …ph\>komplex számok halmaza\</emph\> karakterének beillesztéséhez.\</ahelp\> A Parancsok ablakba kö…
26541 helpcontent2	source\text\smath\01\03090800.xhp	0	help	par_id3154224	73			0	hu	A Parancsok ablak has…
26545 helpcontent2	source\text\smath\01\03090900.xhp	0	help	par_id3153624	2			0	hu	A következő lista \<em…
26548 helpcontent2	source\text\smath\01\03090901.xhp	0	help	par_id3150301	2			0	hu	A következő példa elma…
26597 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3146962	3			0	hu	A példaképletek \<emph…
26598 …A kapcsos zárójelekkel "{}" a kifejezéseket csoportosíthatja úgy, hogy egy új kifejezést hozzanak …
26599 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3151392	5			0	hu	A kapcsos zárójeleket …
26600 …3	6			0	hu	Összesen nyolc (8) különféle zárójel használatára van lehetőség. A "ceil" és "floor" zá…
26601 …le a mline b rangle" vagy "langle a mline b mline c over d mline e rangle." A függőleges vonalak m…
26602 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3157870	7			0	hu	A zárójeleket csak pár…
26605 …A zárójelek nem igazodnak a közrefogott kifejezések méretéhez. Ha például az "( a over b )" kifeje…
26611 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3150935	16			0	hu	A "left" és a "right"…
26612 …yzó és a felcserélt zárójelek gyakran előfordulnak matematikai képletekben. A következő képlet beí…
26614 …3			0	hu	A fenti kifejezés az $[officename] Math programban a "left" és "right" parancsok segítség…
26615 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3153720	24			0	hu	A teljes áttekintés i…
26626 …91100.xhp	0	help	par_id3153674	35			0	hu	A csoportok egymásba ágyazása viszonylag problémamentesen…
26627 …	0	hu	Nem igaz ez az ütköző vagy egymásra hatással levő jellemzők esetében. A betűjellemzőknél gya…
26628 …ek úgy viselkednek, mintha minden egyes műveletet zárójelek fognának közre. A műveletek egymásba v…
26629 …et balról jobbra haladva értelmeződik. A műveletek csak a hozzájuk tartozó csoportra (vagy kifejez…
26630 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3150994	39			0	hu	A csoportműveleteknek…
26631 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3154196	40			0	hu	A "color ..." és "fon…
26632 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3154136	41			0	hu	A "size +n", "size -n…
26633 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3146934	42			0	hu	A "size *2 size -5 a"…
26636 …00.xhp	0	help	par_id3154906	50			0	hu	A képlet méretének módosításához használja a "size +" vagy -…
26638 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3148734	52			0	hu	A következő formázáso…
26644 helpcontent2	source\text\smath\01\03091100.xhp	0	help	par_id3147129	58			0	hu	A következő példák ne…
26652 …\</emph\> programbeli használatáról. A példák kipróbálása segíthet a fejezetben tárgyalt részletek…
26664 …[officename] Math\</emph\> számos lehetőséget kínál tenzorok létrehozására. A más alkalmazásokban …
26665 …s lehet igazítani. Ez az "lsub" és "lsup" parancsok segítségével érhető el. A parancsok hatása meg…
26667 helpcontent2	source\text\smath\01\03091200.xhp	0	help	par_id3152961	18			0	hu	A "sub" és "sup" para…
26668 helpcontent2	source\text\smath\01\03091200.xhp	0	help	par_id3158437	20			0	hu	A "csub" és "csup" pa…
26681 …em\> Math\</emph\>-képletek méretezéséről talál információkat és példákat. (A szövegbeli idézőjele…
26682 helpcontent2	source\text\smath\01\03091400.xhp	0	help	par_id3156316	3			0	hu	A faktoriálisjel nem l…
26683 helpcontent2	source\text\smath\01\03091400.xhp	0	help	par_id3150756	4			0	hu	A zárójeleknek is rögz…
26686 helpcontent2	source\text\smath\01\03091400.xhp	0	help	par_id3154694	12			0	hu	A példában a szóközök…
26690 …érhető operátort, függvényt, szimbólumot és formázási funkciót tartalmazza. A legtöbb felsorolt pa…
26975 helpcontent2	source\text\smath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3161843	349			0	hu	A \<emph\>color\</em…
26988 helpcontent2	source\text\smath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3162012	367			0	hu	A Félkövér jellemző …
26989 helpcontent2	source\text\smath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3161943	365			0	hu	A Dőlt jellemző eltá…
27155 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	hd_id3156430	3			0	hu	A szimbólumok részletes…
27158 …d3156303	5			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_PARTIAL\"\>A parciális deriválás jelét szúrja be.\</ahelp\…
27161 …0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_INFINITY\"\>Beszúrja a végtelen jelét.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27164 …id3149735	16			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_NABLA\"\>A nabla vektoroperátor jelét szúrja be.\</ahelp…
27167 …D_SMA_EXISTS\"\>Beszúrja az egzisztenciális kvantort ("létezik").\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27170 …=\"HID_SMA_FORALL\"\>Beszúrja az univerzális kvantort ("minden").\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27173 …ar_id3159264	57			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_HBAR\"\>A h-vonás konstans jelét szúrja be.\</ahelp\>…
27176 …id3150338	59			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LAMBDABAR\"\>A lambda-vonás jelet szúrja be.\</ahelp\> A…
27179 … hid=\"HID_SMA_RE\"\>Komplex szám valós részének jelét szúrja be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27182 …d=\"HID_SMA_IM\"\>Komplex szám képzetes részének jelét szúrja be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27185 …_SMA_WP\"\>Az ikon beszúr egy Weierstrass p-függvény szimbólumot.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27188 …\"HID_SMA_LEFTARROW\"\>Ez az ikon beszúr egy balra mutató nyilat.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27191 …HID_SMA_RIGHTARROW\"\>Ez az ikon beszúr egy jobbra mutató nyilat.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27194 …\"HID_SMA_UPARROW\"\>Ez az ikon beszúr egy felfelé mutató nyilat.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27197 …"HID_SMA_DOWNARROW\"\>Ez az ikon beszúr egy lefele mutató nyilat.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27200 …DOTSLOW\"\>Ez az ikon három, alsó helyzetben levő pontot szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27203 …ggőlegesen középre igazított három egymás alatti pontot) szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27206 …egy függőleges hármaspontot (három egymás alatti pontot) szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27209 …zíciótól a jobb felső pozícióig tartó átlós három pontot szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27212 …ozíciótól a jobb alsó pozícióig tartó átlós hármaspontot szúr be.\</ahelp\> A \<emph\>Parancsok\</…
27213 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	par_id3158389	17			0	hu	A \<emph\>fordított e…
27214 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	par_id3158042	18			0	hu	A képletbe helykitölt…
27221 …A \<emph\>Betűkészlet\</emph\> párbeszédablakon a lista minden elemhez az alapértelmezett betűkész…
27232 helpcontent2	source\text\smath\01\05010000.xhp	0	help	par_id3154566	16			0	hu	A \<emph\>Betűkészlet…
27235 …szlet.\</ahelp\> A betűtípus a nevét a kis "talpakról" kapta, amelyek például a Times betűtípus na…
27241 …A \<link href=\"text/smath/01/05010100.xhp\" name=\"Betűkészletek\"\>Betűkészletek\</link\> párbes…
27243 …3155186	31			0	hu	\<ahelp hid=\"STARMATH:PUSHBUTTON:RID_FONTTYPEDIALOG:2\"\>A mostani módosítások …
27252 helpcontent2	source\text\smath\01\05010100.xhp	0	help	par_id3150208	8			0	hu	A kijelölt betűkészlet…
27262 …3145115	4			0	hu	\<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:1\"\>A képlet összes eleme …
27277 …_FONTSIZEDIALOG:1\"\>A mostani módosítások lesznek az alapértelmezések az összes új képlethez, ha …
27281 …ja ezt a párbeszédablakot a képletelemek közötti térközök meghatározásához. A térközt a \<emph\>Fo…
27282 …	0	help	par_id3143228	3			0	hu	A módosítandó képletelem kiválasztásához kattintson a \<emph\>Kateg…
27284 …d3149873	6			0	hu	\<ahelp hid=\"STARMATH:MENUBUTTON:RID_DISTANCEDIALOG:1\"\>A gomb segítségével ki…
27288 …00.xhp	0	help	par_id3146323	10			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_DEFAULT_DIST\"\>A változók és műveleti…
27296 …030000.xhp	0	help	par_id3150568	18			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SUP_DIST\"\>A felső indexekhez tar…
27326 … annál nagyobb a függőleges rés a zárójel külső széle és a tartalom között. A mező csak a \<emph\>…
27338 …	0	help	par_id3146923	56			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_INTERATTRIBUT_DIST\"\>A szimbólumok és válto…
27344 …0.xhp	0	help	par_id3151250	62			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_OPERATOR_DIST\"\>A műveleti jelek és vá…
27346 … ha a képletet egy $[officename] Writer-dokumentumban kívánja felhasználni. A beállítások kerülje …
27348 …xhp	0	help	par_id3149797	69			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LEFTBORDER_DIST\"\>A bal oldali szegély a…
27350 …hp	0	help	par_id3154898	71			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_RIGHTBORDER_DIST\"\>A jobb oldali szegély …
27352 …hp	0	help	par_id3149040	73			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SMA_UPPERBORDER_DIST\"\>A felső szegély a képl…
27356 …asználandó alapértelmezett beállításként menti a változtatásokat.\</ahelp\> A változtatások mentés…
27360 …e id=\"ausrichtungtext\"\>\<ahelp hid=\"SID_ALIGN\" visibility=\"visible\"\>A többsoros, valamint …
27364 …help hid=\"STARMATH:RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:1\" visibility=\"visible\"\>A képlet kijelölt elem…
27365 helpcontent2	source\text\smath\01\05040000.xhp	0	help	par_id3149709	21			0	hu	A szöveg minden esetb…
27367 …help hid=\"STARMATH:RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:2\" visibility=\"visible\"\>A képlet elemeit közép…
27369 …help hid=\"STARMATH:RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:3\" visibility=\"visible\"\>A képlet elemeit jobbr…
27371 …asználandó alapértelmezett beállításokként menti a módosításokat.\</ahelp\> A program egy biztonsá…
27375 …01\05050000.xhp	0	help	par_id3150206	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SID_TEXTMODE\"\>A szöveges mód ki- és …
27383 …válassza ki a listából, majd kattintson a \<emph\>Beszúrás\</emph\> gombra. A megfelelő parancs me…
27391 …RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Válassza ki az aktuális szimbólum nevét.\</ahelp\> A szimbólum, a szimból…
27397 …A szimbólum szimbólumkészlethez adásához válassza ki a betűkészletet a \<emph\>Betű\</emph\> mezőb…
27399 …A szimbólum nevének megváltoztatásához válassza ki a régi nevet a \<emph\>Régi szimbólum\</emph\> …
27401 …d3145825	26			0	hu	\<ahelp hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_5\"\>A \<emph\>Szimbólumkés…
27403 …bólumkészlet\</emph\> listamezőbe, és adjon hozzá legalább egy szimbólumot. A párbeszédablak bezár…
27409 …H_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_3\"\>Az aktuális betűstílus jelenik itt meg. A betűstílus módosítás…
27411 …A gomb segítségével a jobb oldali előnézetben megjelenített szimbólumot hozzáadhatja az aktuális s…
27415 …szimbólumkészletet (Görög) és az ALFA szimbólumot. A szimbólum megjelenik a bal oldali előnézetben…
27417 …154258	17			0	hu	\<ahelp hid=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMDEFINEDIALOG_3\"\>A gomb segítségével a …
27423 helpcontent2	source\text\smath\01\06020000.xhp	0	help	par_id3153916	3			0	hu	A \<emph\>Beszúrás\</e…
27453 helpcontent2	source\text\smath\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153723	28			0	hu	A kategória első elem…
27455 helpcontent2	source\text\smath\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151181	30			0	hu	A kategória utolsó el…
27460 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp	0	help	par_id3153727	18			0	hu	A dokumentumb…
27465 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp	0	help	par_idN107F2				0	hu	A \<emph\>Hátréb…
27466 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp	0	help	par_idN107F8				0	hu	A \<emph\>Hátrak…
27473 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp	0	help	par_id3154022	83			0	hu	A Shift bille…
27484 …elp	par_id3150535	72			0	hu	A kijelölt objektumok egyenletesen helyezkednek el a vízszintes vagy f…
27491 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\color_define.xhp	0	help	par_id3154657	13			0	hu	A szabványos s…
27492 …ki a táblázatban egy olyan színt, amely hasonlít a kikeverni kívánt színre. A kijelölt szín megjel…
27494 …hu	Az %PRODUCTNAME csak az RGB-színmodellt használja a színes nyomtatáshoz. A CMYK értékek bevitel…
27495 …A nyomtatáshoz használt CMYK színmodell a türkiz (C), a bíbor (M), a sárga (Y) és a fekete (K, ava…
27497 …A színtérkép segítségével is létrehozhat új színt. Kattintson a \<emph\>Szerkesztés\</emph\> gombr…
27510 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp	0	help	par_id3146978	33			0	hu	A csoportokkal …
27513 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp	0	help	par_id3153249	35			0	hu	A példában az ö…
27517 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp	0	help	par_id3150539	89			0	hu	A létrehozott a…
27534 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp	0	help	par_id3157972	79			0	hu	A kiválasztott …
27546 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp	0	help	par_id3151240	24			0	hu	A két eredeti …
27548 …p	par_id3154766	25			0	hu	A csoport egyedi elemeinek szerkesztéséhez jelölje ki a csoportot, és ny…
27558 …6			0	hu	Ha a kör elérte a kívánt méretet, akkor engedje fel az egérgombot. A körben megjelenik eg…
27567 …	par_id3149400	4			0	hu	Létrehozhatja egy objektum egy vagy több másolatát. A másolatok lehetnek t…
27568 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp	0	help	par_id3153415	5			0	hu	A következő…
27573 …neket a \<emph\>Kezdőérték\</emph\> és \<emph\>Záróérték\</emph\> mezőkben. A \<emph\>Kezdőérték\<…
27574 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp	0	help	par_id3149947	12			0	hu	A másolato…
27579 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp	0	help	par_id3156286	24			0	hu	A \<emph\>Szemcs…
27586 …tő ikonra, majd vigye az egérmutatót a képen a kicserélni kívánt szín fölé. A szín megjelenik a sz…
27587 …edropper.xhp	0	help	par_id3152985	32			0	hu	Kattintson rá a színre a képen. A szín megjelenik az e…
27588 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp	0	help	par_id3148866	33			0	hu	A \<emph\>Csere …
27597 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\gradient.xhp	0	help	par_id3154012	4			0	hu	A színátmenet két s…
27607 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\gradient.xhp	0	help	par_id3145116	13			0	hu	A szövegmezőben ad…
27624 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp	0	help	par_id3150044	5			0	hu	A kép beszúrá…
27628 …A csoport tagjai egyetlen egységként mozgathatja és alakíthatja át. Bizonyos tulajdonságokat (péld…
27631 …sdraw\guide\groups.xhp	0	help	par_id3145252	66			0	hu	A csoportok összevonhatók más csoportokkal. …
27639 …A csoport egyes elemeinek külön kijelöléséhez lépjen be a csoportba. Kattintson duplán a csoportra…
27654 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp	0	help	par_id3145251	30			0	hu	A külön-külö…
27675 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155062	5			0	hu	A nyílbillentyűkkel…
27693 …a kurzort egy sarokfogantyúra, így a kurzor átalakul egy forgó szimbólummá. A fogantyú elhúzásával…
27697 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp	0	help	par_id3166424	16			0	hu	A forgatási p…
27716 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN108AF				0	hu	A \<emph\>Szöveg\</…
27720 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_id1827448				0	hu	A szöveg pozíciójá…
27730 …esztés\</emph\> használatával megadhatja a beillesztendő szöveg formátumát. A formátumtól függően …
27743 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153877	2			0	hu	A következő lista a ra…
27767 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147250	32			0	hu	A kerethez igazítja.	…
27779 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150746	102			0	hu	A képernyő méretére …
27784 …n\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+A				20130618 17:22:18
27810 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155986	72			0	hu	A kiválasztott objekt…
27834 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145620	76			0	hu	A kiválasztott objekt…
27843 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	tit				0	hu	A vezérlőelemek tul…
27847 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp	0	help	par_id3145749	3			0	hu	A vezérl…
27859 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3146797	2			0	hu	A BASIC-párb…
27862 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3153360	4			0	hu	A párbeszéda…
27863 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	tit				0	hu	A párbeszédablak-szerkeszt…
27866 …=\"párbeszédablak\"\>párbeszédablak\</link\> létrehozására mutatnak példát. A párbeszédablak-szerk…
27890 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	hd_id3150042	27			0	hu	A programban le…
27938 …mkéjére történő kattintással, amelyhez a párbeszédablak hozzá van rendelve. A név címke az ablak a…
27939 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp	0	help	par_id3153968	6			0	hu	A \<emph\>Dialo…
27945 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp	0	help	par_id3152596	18			0	hu	A „LoadDialog”…
27951 …how_dialog.xhp	0	help	par_id3153157	16			0	hu	A kód végrehajtásakor megnyílik a „Dialog1” párbeszé…
27955 …basic\guide\translation.xhp	0	help	par_id4601940				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Basic IDE párbeszéda…
27965 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id8750572				0	hu	A Basic IDE párb…
27968 …	0	help	par_id6549272				0	hu	Meg fog jelenni A felhasználói felület nyelveinek kezelése párbeszéd…
27971 …mbra, megjelenik A felhasználóit felület alapértelmezett nyelvének beállítása párbeszédablak. Ezek…
27972 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id3640247				0	hu	A felhasználói f…
27976 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	hd_id631733				0	hu	A párbeszédablak h…
27981 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id476393				0	hu	A vezérlőelemek t…
27983 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id3682058				0	hu	A párbeszédablak…
27988 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3150792	2			0	hu	A szószedet pár t…
27991 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3153092	9			0	hu	A viselkedés hatá…
27993 …6	30			0	hu	Az $[officename] Basic a színeket hosszú egész számként kezeli. A színlekérdezések vis…
27995 …t kerül átadásra, akkor az alapértelmezett beállítás figyelmen kívül marad. A dokumentumtípus alap…
27998 …			0	hu	A twip egy képernyőfüggetlen egység, amely megadja az egységes pozíciót és a képernyőméret…
28002 …ra: \<emph\>http\</emph\>, \<emph\>ftp\</emph\> vagy \<emph\>file\</emph\>. A \<emph\>file\</emph\…
28003 …tők más karakterekre vagy kódolhatók. A törtvonal (\<emph\>/\</emph\>) használható elérési út elvá…
28006 …e\>\</switchinline\> - Nyelvi beállítások - Nyelvek\</emph\> lehetőségével. A Basic-formátumkódokb…
28007 …gyanez érvényes a dátum-, idő- és pénznemformátumok területi beállításaira. A Basic-formátumkód a …
28008 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hu	A 16 alapszín szí…
28051 …hared\00000003.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	hu	\<variable id=\"err8\"\>8 A tömb már méretezve v…
28066 …red\00000003.xhp	0	help	par_id3151338	59			0	hu	\<variable id=\"err53\"\>53 A fájl nem található.\…
28068 …red\00000003.xhp	0	help	par_id3148747	61			0	hu	\<variable id=\"err55\"\>55 A fájl már meg van nyi…
28070 …red\00000003.xhp	0	help	par_id3156399	63			0	hu	\<variable id=\"err58\"\>58 A fájl már létezik.\</…
28072 …red\00000003.xhp	0	help	par_id3147409	65			0	hu	\<variable id=\"err61\"\>61 A lemez megtelt\</vari…
28078 …red\00000003.xhp	0	help	par_id3150372	71			0	hu	\<variable id=\"err71\"\>71 A lemez nem áll készen…
28079 …red\00000003.xhp	0	help	par_id3148894	72			0	hu	\<variable id=\"err73\"\>73 A szolgáltatás nincs m…
28103 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31469412				0	hu	\<variable id=\"err296\"\>296 A kapcsolat beilleszté…
28104 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31469411				0	hu	\<variable id=\"err297\"\>297 A kapcsolati üzemmód n…
28106 …d\00000003.xhp	0	help	par_id3150028	79			0	hu	\<variable id=\"err323\"\>323 A modul nem betölthető…
28110 …d\00000003.xhp	0	help	par_id3147420	83			0	hu	\<variable id=\"err382\"\>382 A tulajdonság csak olv…
28111 …d\00000003.xhp	0	help	par_id3147472	84			0	hu	\<variable id=\"err394\"\>394 A tulajdonság csak írh…
28113 …d\00000003.xhp	0	help	par_id3153329	86			0	hu	\<variable id=\"err423\"\>423 A tulajdonság vagy met…
28127 …\00000003.xhp	0	help	par_id3154566	100			0	hu	\<variable id=\"err453\"\>453 A megadott DLL-függvén…
28135 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31455957				0	hu	\<variable id=\"err957\"\>957 A változót már definiá…
28136 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31455958				0	hu	\<variable id=\"err958\"\>958 A szubrutin vagy függv…
28137 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31455959				0	hu	\<variable id=\"err959\"\>959 A címke már drfiniált\…
28138 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31455960				0	hu	\<variable id=\"err960\"\>960 A változó nem találhat…
28139 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31455961				0	hu	\<variable id=\"err961\"\>961 A mátrix vagy eljárás …
28141 …red\00000003.xhp	0	help	par_id31455963				0	hu	\<variable id=\"err963\"\>963A címke nem definiált\…
28146 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31455968				0	hu	\<variable id=\"err968\"\>968 A szimbólum korábban m…
28147 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31455969				0	hu	\<variable id=\"err969\"\>969 A paraméterek nem fele…
28149 …ed\00000003.xhp	0	help	par_id31455971				0	hu	\<variable id=\"err971\"\>971 A tömböt méretezni kel…
28160 …\00000003.xhp	0	help	par_id31455982				0	hu	\<variable id=\"err1002\"\>1002 A megkövetelt argument…
28163 …\00000003.xhp	0	help	par_id31455985				0	hu	\<variable id=\"err1005\"\>1005 A tulajdonság nem beál…
28164 …\00000003.xhp	0	help	par_id31455986				0	hu	\<variable id=\"err1006\"\>1006 A tulajdonság nem megh…
28173 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01010210.xhp	0	help	par_id314756320				0	hu	A nyilvános vált…
28175 …A \<emph\>Sub\</emph\>, a \<emph\>subroutine\</emph\> (szubrutin) szó angol változatának rövidítés…
28178 …0.xhp	0	help	par_id3156424	6			0	hu	A \<emph\>függvény\</emph\> lényegében egy szubrutin, amely ér…
28181 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01010210.xhp	0	help	par_id3151112	9			0	hu	A globális változ…
28182 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01010210.xhp	0	help	par_id3154012	10			0	hu	A szubrutinban v…
28184 …ulokat és programkönyvtárakat\"\>modulokat és programkönyvtárakat\</link\>. A szubrutinokat és füg…
28185 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01010210.xhp	0	help	par_id3152578	13			0	hu	A \<link href=\"…
28194 …A változó első karakternének A-Z vagy a-z betűnek \<emph\>kell\</emph\> lennie. A változónevekben …
28213 …al. Egyszerre több változót is deklarálhat a neveket vesszővel elválasztva. A változótípus definiá…
28222 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_idN10859				0	hu	A c-t boolean (logi…
28227 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153064	135			0	hu	A típusdeklarác…
28230 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3149443	28			0	hu	A változódeklará…
28235 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3153972	36			0	hu	A \<emph\>Numeri…
28236 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3159226	37			0	hu	A \<emph\>String…
28237 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3145217	38			0	hu	A \<emph\>Boolea…
28240 …ozókhoz. Egy integer (egész szám) változó csak két bájt memóriát foglal el. A „%” a típusdeklaráci…
28244 …A long integer (hosszú egész szám) változók értéke -2147483648-tól 2147483647-ig terjedhet. Ha egy…
28248 …020100.xhp	0	help	par_id2649311				0	hu	A decimális változók pozitív, negatív vagy zérus értéket v…
28249 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id7617114				0	hu	A decimális számok…
28252 …A single (egyszeres pontosságú) változók pozitív és negatív értékeket vehetnek fel 3.402823 x 10E3…
28256 …A double (dupla pontosságú) változók pozitív és negatív értékeket vehetnek fel 1.79769313486232 x …
28260 …A currency (pénznem) változók belsőleg 64 bites számokként (8 bájt) tárolódnak, és rögzített decim…
28264 …A string (karakterlánc) változók maximum 65535 karakteres karakterláncokat tárolhatnak. Minden kar…
28268 …p	par_id3145632	63			0	hu	A Boolean (logikai) változók csak a két érték egyikét tartalmazzák: TRUE…
28271 …A date (dátum) változók csak belső formátumban tárolt dátum- és időértékeket tartalmazhatnak. A da…
28275 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3143222	70			0	hu	A \<emph\>numeri…
28276 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150693	71			0	hu	A \<emph\>date\<…
28279 …elyet a megadott változótípus definiál. A tömbök listák és táblázatok szerkesztésére alkalmasak a …
28280 ….xhp	0	help	par_id3149546	85			0	hu	A tömböket a \<emph\>Dim\</emph\> utasítással \<emph\>kell\</e…
28291 …0	help	par_id3156357	92			0	hu	Az állandók rögzített értékkel rendelkeznek. A programban csak egys…
28297 …00.xhp	0	help	par_id3155114	79			0	hu	A párbeszédablak a meglévő objektumok listáját hierarchikusa…
28303 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	hu	A következő szaka…
28305 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id314756320				0	hu	A nyilvános vált…
28309 …red\01020300.xhp	0	help	par_id3155414	27			0	hu	A változók átadhatók eljárásoknak és függvényeknek…
28313 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3152577	31			0	hu	A szubrutint az …
28315 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3147124	33			0	hu	A szubrutinnak á…
28316 …7	34			0	hu	Ugyanez érvényes a függvényekre is. A függvények mindig egy függvényeredményt adnak vi…
28321 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3153839	39			0	hu	A függvényt az a…
28325 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3155765	47			0	hu	A szubrutinnak v…
28333 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3145258	112			0	hu	A változó addig…
28335 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150088	61			0	hu	A változó minden…
28337 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3152994	63			0	hu	A változó csak e…
28339 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3150368	65			0	hu	A változó csak e…
28359 …ar_id3154486	68			0	hu	A változó megtartja az értékét addig, amíg a program be nem lép a következő…
28361 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3149404	42			0	hu	A változókhoz ha…
28365 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3147427	2			0	hu	A következő szaka…
28368 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3150011	6			0	hu	A programkönyvtár…
28371 ….xhp	0	help	par_id3156441	9			0	hu	A modul szubrutinokat és függvényeket tartalmazhat változódekla…
28373 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	hu	A párbeszédablak…
28381 …A \<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"Szerkesztő ablakban\"\>\<emph\>Szerkesztő…
28382 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3154686	5			0	hu	A \<link href=\"t…
28383 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030100.xhp	0	help	par_id3145787	8			0	hu	A jobb oldali \<e…
28385 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	tit				0	hu	A Basic-szerkesztő				201306…
28387 …	1			0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"A Basic-szerkesztő\"\>A Basic-sze…
28388 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3145069	3			0	hu	A Basic-szerkeszt…
28389 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154686	31			0	hu	A hosszú sorok t…
28390 …sic-szerkesztő első sorában. A program végrehajtja az első Sub vagy Function blokkot, majd a progr…
28393 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	hd_id3145785	6			0	hu	A programkönyvtár …
28397 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3154320	16			0	hu	A Basic-kódot sz…
28406 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030200.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	hu	A Makró eszköztá…
28413 …A Basic-program minden sorában kereshet hibákat a lépésenkénti végrehajtással. A hibák egyszerűen …
28415 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3155805	8			0	hu	A \<emph\>lépésen…
28417 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3153825	9			0	hu	A töréspont tulajd…
28418 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3147574	26			0	hu	A töréspont tula…
28419 …0	hu	A helyi menü \<emph\>Aktív\</emph\> elemének kiválasztásával \<emph\>aktiválhatja\</emph\> és…
28421 …help	par_id3156280	11			0	hu	A lista megjeleníti a forráskód összes \<emph\>töréspontját\</emph\> …
28422 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3158407	12			0	hu	A \<emph\>Menete…
28423 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3153968	13			0	hu	A töréspont prog…
28425 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3153368	15			0	hu	A változó értéke…
28426 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3146986	16			0	hu	A változók érték…
28429 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3148618	20			0	hu	A Hívási verem ab…
28439 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149664	9			0	hu	A \<emph\>Hely\</…
28444 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	hu	A \<emph\>Hely\<…
28446 …r_id3154705	53			0	hu	A \<emph\>Könyvtárak hozzáfűzése\</emph\> párbeszédablakban válassza ki az ö…
28447 …a \<emph\>Beszúrás hivatkozásként (nem átírható)\</emph\> mezőt jelölje be. A csak olvasható könyv…
28449 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3147004	56			0	hu	A könyvtár hozzá…
28455 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152986	19			0	hu	A programkönyvtá…
28456 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3148868	59			0	hu	A „Standard” nev…
28472 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149870	30			0	hu	A listából válas…
28484 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3149263	4			0	hu	A program a makró…
28486 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3145799	6			0	hu	A hozzárendelt ma…
28503 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3159171	19			0	hu	A dokumentum bez…
28505 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3159097	47			0	hu	A dokumentum be …
28506 …d\01040000.xhp	0	help	par_id3148606	48			0	hu	... dokumentum bezárása után. A „Dokumentum mentése”…
28523 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3146098	55			0	hu	A \<emph\>Mentés…
28526 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3146321	35			0	hu	A makró hozzáren…
28527 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3147414	56			0	hu	A párbeszédablak…
28530 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3155909	58			0	hu	A \<emph\>Mentés…
28533 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3149351	60			0	hu	A párbeszédablak…
28554 …9			0	hu	A Figyelés ablak lehetővé teszi a változók megfigyelését a program végrehajtása közben. A…
28562 …tel kétszer a bejegyzésre, amelynek értékét szerkeszteni kívánja.\</ahelp\> A program az új értéke…
28565 …z eljárások és függvények sorozatát a program végrehajtása alatt.\</ahelp\> A \<emph\>Hívási verem…
28576 …hu	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_PB_NEW\"\>A megadott számú sorba…
28596 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146314	13			0	hu	A következő sorb…
28601 …2			0	hu	Adja meg a kijelölt párbeszédablak vagy vezérlőelem tulajdonságit. A rendelkezésre álló t…
28613 …0	help	par_id3155064	24			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válasszon egy gombtípust. A gombtípusok meghatár…
28621 …3			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a dátum-vezérlőelem kívánt formátumát. A dátum-vezérlőelem a …
28633 …hu	\<ahelp hid=\".\"\>A lista- vagy kombináltlista-vezérlőelem legördülő listájának engedélyezéséh…
28635 …basic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150517	14			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A vezérlőelem engedély…
28638 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154485	184			0	hu	A szerkesztési …
28645 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148607	99			0	hu	A				20130618 17…
28646 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159204	100			0	hu	Az A-tól Z-ig t…
28648 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3151304	102			0	hu	Az A-tól Z-ig t…
28650 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155071	104			0	hu	Az A-tól Z-ig t…
28661 …id=\".\"\>Adja meg egy gomb- vagy egy képvezérlőelem grafikájának forrását. A fájl kiválasztásához…
28668 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4171269				0	hu	A HELP_DEBUG körny…
28673 …a módosítások automatikusan mentve lesznek, ha a szerkesztést megszakítják. A HAMIS érték azt jele…
28676 …46324	8			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megadja az aktuális vezérlőelem címkéjét. A címke a vezérlőelemm…
28681 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id7706228				0	hu	A megadott típusú …
28687 …íti a felhasználókat a maszkolt mezőben megengedett értékek felismerésében. A kifejezésmaszkot a s…
28693 …a vezérlőelemben a többsoros bevitelt, akkor válassza ki az „Igen” értéket. A kézi sortörés vezérl…
28699 …r a legkisebb sorrendi értékkel (0) rendelkező vezérlőelem kapja a fókuszt. A \<emph\>Tab\</emph\>…
28700 …A vezérlőelemek kezdetben a párbeszédablakhoz adásuk sorrendjében kapják a sorszámot. A vezérlőele…
28724 …ztja, a felhasználó nem fogja tudni szerkeszteni az aktuális vezérlőelemet. A vezérlőelem érvényes…
28738 …t\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id986968				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A megadott típusú görg…
28747 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4974822				0	hu	A fogantyúk pontoz…
28754 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10EEB				0	hu	A \<emph\>Kijelölés…
28767 …elemek kapják meg a fókuszt a \<emph\>Tab\</emph\> billentyű használatakor. A bevitel nélküli vezé…
28769 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3150475	53			0	hu	A Tab billentyű …
28771 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3159106	51			0	hu	A Tab billentyű …
28781 …ar_id3147169	267			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a párbeszédablak címét. A párbeszédablak kivál…
28782 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3153716	55			0	hu	A \<emph\>Címek\…
28797 …14	2			0	hu	Adja meg a kijelölt párbeszédablak vagy vezérlőelem eseményeit. A rendelkezésre álló e…
28828 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03000000.xhp	0	help	par_id3148983	2			0	hu	A szakasz leírja …
28844 …pusát, a megjelenítendő gombok számát és típusát, valamint az ikon típusát. A \<emph\>Típus\</emph…
28847 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3149665	11			0	hu	2 : A Megszakítá…
28851 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3159155	15			0	hu	16 : A Stop ikon…
28852 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3145366	16			0	hu	32 : A Kérdőjel …
28853 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3147350	17			0	hu	48 : A Felkiáltó…
28855 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3154944	19			0	hu	128 : A párbeszé…
28856 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3155417	20			0	hu	256 : A párbeszé…
28857 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	hu	512 : A párbeszé…
28861 …t\sbasic\shared\03010101.xhp	0	help	par_id3146912	25			0	hu	Const sText2 = "A program végrehajtása…
28876 …pusát, a megjelenítendő gombok számát és típusát, valamint az ikon típusát. A \<emph\>Típus\</emph…
28880 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3149410	14			0	hu	2 : A Megszakítá…
28884 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3150716	18			0	hu	16 : A Stop ikon…
28885 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153837	19			0	hu	32 : A Kérdőjel …
28886 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3150751	20			0	hu	48 : A Felkiáltó…
28888 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3145640	22			0	hu	128 : A párbeszé…
28889 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153765	23			0	hu	256 : A párbeszé…
28890 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3153715	24			0	hu	512 : A párbeszé…
28914 …sztva, akkor a kifejezések a következő tabulátorpozícióra lesznek igazítva. A tabulátorpozíciók ne…
28916 …sic\shared\03010103.xhp	0	help	par_id3145364	8			0	hu	\<emph\>Poz\</emph\>: A megadott pozícióig b…
28918 …10103.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	hu	A pozitív numerikus kifejezéseket egy szóköz előzi meg ny…
28936 …elp	par_id3151262	2			0	hu	A párbeszédablakban megjelenít egy részt, amelyben a felhasználó megadh…
28937 …et az OK gombra történő kattintással vagy a Return billentyű megnyomásával. A bemenetet a rendszer…
28946 …r (egész szám) kifejezés, amely megadja a párbeszédablak vízszintes helyét. A pozíció abszolút koo…
28947 …r (egész szám) kifejezés, amely megadja a párbeszédablak függőleges helyét. A pozíció abszolút koo…
28948 …\> nincs megadva, akkor a párbeszédablak a képernyő közepére lesz igazítva. A pozíció \<link href=…
28953 …ic\shared\03010201.xhp	0	help	par_id3151042	19			0	hu	MsgBox ( sText , 64, "A kifejezés megerősíté…
28961 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3156343	2			0	hu	A meghatározott s…
28967 …red\03010301.xhp	0	help	par_id3150448	8			0	hu	\<emph\>Szín érték\</emph\>: A \<link href=\"text/s…
28972 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3154012	13			0	hu	MsgBox "A(z)" & …
28980 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010302.xhp	0	help	par_id3153361	2			0	hu	A meghatározott s…
28986 …ic\shared\03010302.xhp	0	help	par_id3153770	8			0	hu	\<emph\>Szín\</emph\>: A \<link href=\"text/s…
28991 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010302.xhp	0	help	par_id3151117	13			0	hu	msgbox "A(z)" & …
28999 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	hu	A meghatározott s…
29005 …ared\03010303.xhp	0	help	par_id3150440	8			0	hu	\<emph\>SzínSzáma\</emph\>: A \<link href=\"text/s…
29010 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3147435	13			0	hu	msgbox "A(z)" & …
29024 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010304.xhp	0	help	par_id3147318	9			0	hu	A \<emph\>SzínSzá…
29041 …álja a régebbi, MS-DOS-alapú BASIC-alkalmazások által használt színkódokat. A függvény visszaad eg…
29065 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010305.xhp	0	help	par_id3145647	15			0	hu	msgbox "A(z)" & …
29072 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020000.xhp	0	help	par_id3153360	2			0	hu	A fájl-I/O-függvé…
29073 …0	hu	A függvények segítségével támogathatja a „relatív” fájlok létrehozását, így a rekordszámuk me…
29094 …\sbasic\shared\03020101.xhp	0	help	par_id3153727	16			0	hu	Print #iNumber, "A szöveg első sora"			…
29111 …	hu	Visszaadja a fájlmegnyitáshoz rendelkezésre álló következő fájl számát. A függvény segítségéve…
29117 …			0	hu	Ez a függvény csak közvetlenül egy Open utasítás előtt használható. A FreeFile visszaadja …
29128 …\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3155416	18			0	hu	Print #iNumber, "A szöveg első sora"			…
29149 …shared\03020103.xhp	0	help	par_id3155132	6			0	hu	\<emph\>Fájlnév: \</emph\>A megnyitni kívánt fáj…
29150 …sic\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3149262	7			0	hu	\<emph\>Mód:\</emph\> A fájlmódot megadó kul…
29151 …\shared\03020103.xhp	0	help	par_id3154014	8			0	hu	\<emph\>IO-mód:\</emph\> A hozzáférés típusát m…
29152 …shared\03020103.xhp	0	help	par_id3150011	9			0	hu	\<emph\>Védelem:\</emph\> A fájl megnyitás utáni…
29153 …zután a fájl eléréséhez az adatcsatornán keresztül átadhatja a parancsokat. A fájlszámot a FreeFil…
29154 …020103.xhp	0	help	par_id3151115	11			0	hu	\<emph\>AdathalmazHossza:\</emph\>A közvetlen elérésű fá…
29222 …shared\03020201.xhp	0	help	par_id3154684	8			0	hu	\<emph\>Pozíció:\</emph\> A Random módban megnyi…
29223 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020201.xhp	0	help	par_id3153768	9			0	hu	A Binary módban m…
29225 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020201.xhp	0	help	par_id3149484	11			0	hu	Változó: A beolv…
29259 …	par_id3145749	6			0	hu	\<emph\>Fájlszám:\</emph\> A beolvasni kívánt adatot tartalmazó fájl száma…
29261 …bb változóhoz. A numerikus változót az első bekezdésvégjelig (Asc=13), soremelésig (Asc=10), szókö…
29262 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3146984	9			0	hu	A megnyitott fájl…
29263 …el elválasztott rekordok nem rendelhetők hozzá egy karakterlánc változóhoz. A fájlban lévő idézője…
29295 …	par_id3161832	6			0	hu	\<emph\>Fájlszám: \</emph\>A beolvasni kívánt adatot tartalmazó fájl száma…
29297 …A \<emph\>Line Input#\</emph\> utasítással karakterláncokat olvashat egy megnyitott fájlból egy vá…
29332 …hared\03020204.xhp	0	help	par_id3153729	10			0	hu	\<emph\>Változó:\</emph\> A változó neve, amelye…
29334 …03020204.xhp	0	help	par_id3155855	12			0	hu	Megjegyzés a bináris fájlokhoz: A változó tartalma a m…
29372 ….xhp	0	help	par_id3147428	10			0	hu	A beírt karakterláncok idézőjelek között vannak, és vesszők vá…
29374 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020205.xhp	0	help	par_id6618854				0	hu	A tizedeselválaszt…
29399 …s egy fájlból, akkor a fájlmutató a beolvasott bájtok számával lép előrébb. A fájl végének elérése…
29409 …\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153360	19			0	hu	Print #iNumber, "A szöveg első sora"			…
29445 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020303.xhp	0	help	par_id3147349	9			0	hu	A nem megnyitott …
29496 …A következő írás vagy olvasás pozíciója. A pozíció egy 1 és 2147483647 közötti szám lehet. A fájl …
29499 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020400.xhp	0	help	par_id3147264	2			0	hu	A következőkben a…
29528 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3145785	7			0	hu	A meghajtóhoz nag…
29565 …yen integer (egész szám) kifejezés, amely megadja a fájlattribútum-biteket. A Dir függvény csak a …
29570 …nyvtárban lévő összes fájlt akarja kilistázni, a következő módon járjon el: A Dir függvény első me…
29594 …asítással megnyitott fájl fájlhozzáférési számát vagy a hozzáférési módját. A fájlhozzáférési szám…
29604 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3147396	12			0	hu	1: A FileAttr fü…
29605 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3149959	13			0	hu	2: A FileAttr fü…
29632 …String (karakterlánc) kifejezés, amely megadja a másolni kívánt fájl nevét. A kifejezés tartalmazh…
29633 …(karakterlánc) kifejezés, amely megadja, hová akarja másolni a forrásfájlt. A kifejezés tartalmazh…
29634 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020406.xhp	0	help	par_id3150791	8			0	hu	A FileCopy utasít…
29662 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3150439	9			0	hu	A függvény meghat…
29683 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3153953	17			0	hu	32 : A fájl az u…
29709 …ared\03020410.xhp	0	help	par_id3163710	9			0	hu	Kill "C:\\datafile.dat" REM A fájlt előbb létre ke…
29779 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	par_id3152462	16			0	hu	msgbox "A fájl m…
29807 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3154909	6			0	hu	Fájlnév: A fájl n…
29808 …red\03020414.xhp	0	help	par_id3153192	7			0	hu	\<emph\>Attribútum:\</emph\> A beállítandó vagy tör…
29812 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020414.xhp	0	help	par_id3152576	13			0	hu	32 : A fájl az u…
29847 …érést az idő- és dátumértékek folyamatos numerikus értékké konvertálásával. A különbség kiszámítás…
29848 …30000.xhp	0	help	par_id3151054	4			0	hu	A dátum- és időértékeket egy lebegőpontos decimális számmá…
29861 …ész szám) kifejezés, amely az évet jelzi. A 0 és 99 közötti értékek 1900-1999 évekként kerülnek ér…
29864 …id3161832	11			0	hu	A \<emph\>DateSerial függvény\</emph\> visszaadja az 1899. december 30. és az …
29865 …A \<emph\>DateSerial függvény\</emph\> Variant adattípust ad vissza 7-es VarType (Dátum) altípussa…
29880 …par_id3150542	2			0	hu	Visszaad egy dátumértéket egy dátum-karakterláncból. A dátum-karakterlánc e…
29886 …g (karakterlánc) kifejezés, amely tartalmazza a kiszámítani kívánt dátumot. A dátum majdnem tetsző…
29887 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3153189	22			0	hu	A függvény segít…
29888 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030102.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	hu	A DateSerial füg…
29896 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3147560	2			0	hu	A hónap napját áb…
29903 …d3145786	9			0	hu	Ez a függvény alapvetően a DateSerial függvény ellentéte. A \<emph\>DateSerial\<…
29908 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3149260	14			0	hu	Print "A hónap" …
29913 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	hu	A DateSerial vagy…
29958 …sic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3148993	30			0	hu	msgbox "" + sDay,64,"A mai nap"				20130618…
30007 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10558				0	hu	A megadott dátumhoz…
30037 …			0	hu	Dátum - Egy dátum vagy egy dátumot tartalmazó variant változó neve. A növekmény értéke a m…
30052 …30120.xhp	0	help	par_idN10664				0	hu	\<emph\>1. dátum, 2. dátum\</emph\> - A két összehasonlítand…
30090 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030130.xhp	0	help	par_idN10546				0	hu	A DatePart függvény…
30097 …ic\shared\03030130.xhp	0	help	par_idN10604				0	hu	\<emph\>dátum\</emph\> - A dátum, amelyből az e…
30104 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030200.xhp	0	help	par_id3149415	2			0	hu	A következő függv…
30115 …r_id3154909	9			0	hu	Ez a függvény a \<emph\>TimeSerial\</emph\> ellentéte. A \<emph\>TimeSerial\<…
30120 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030201.xhp	0	help	par_id3156441	14			0	hu	Print "A jelenle…
30132 …r_id3150869	9			0	hu	Ez a függvény a \<emph\>TimeSerial\</emph\> ellentéte. A \<emph\>TimeSerial\<…
30137 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	hu	MsgBox "A jelenl…
30142 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	hu	A jelenlegi dátum…
30149 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3150870	9			0	hu	msgbox "A mai dát…
30161 …r_id3125864	9			0	hu	Ez a függvény a \<emph\>TimeSerial\</emph\> ellentéte. A \<emph\>TimeSerial\<…
30178 …ározza a soros idő értékét. Általában 0 és 59 közötti értékeket használhat. A tartományon kívül es…
30179 …ározza a soros idő értékét. Általában 0 és 59 közötti értékeket használhat. A tartományon kívül es…
30185 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030205.xhp	0	help	par_id3146985	17			0	hu	A TimeSerial füg…
30186 …A TimeSerial függvény Variant adattípust ad vissza 7-es VarType (Date (dátum)) altípussal. Ez az é…
30187 …p	0	help	par_id3149482	19			0	hu	A TimeValue függvényben a karakterláncot az időt tartalmazó param…
30208 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030206.xhp	0	help	par_id3151117	11			0	hu	A DateSerial és …
30209 …id3147426	12			0	hu	A TimeSerial függvényben egyedi paramétereket adhat át (óra, perc, másodperc) …
30231 …kterláncként adja vissza az aktuális dátumot, vagy visszaállítja a dátumot. A dátumformátum a rend…
30238 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030301.xhp	0	help	par_id3156424	9			0	hu	msgbox "A dátum "…
30291 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153188	14			0	hu	REM A hibát egy …
30298 …lp	par_id3155416	21			0	hu	MsgBox "Hiba" & err & ": " & error$ + chr(13) + "A következő sorban : "…
30315 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3149481	14			0	hu	REM A hibát egy …
30322 …lp	par_id3145646	21			0	hu	MsgBox "Hiba" & err & ": " & Error$ + chr(13) + "A következő sorban : "…
30345 …z „On Local error” lokális, és arra a rutinra vonatkozik, amelyik meghívta. A lokális hibakezelés …
30346 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050500.xhp	0	help	par_id3148619	10			0	hu	A "On Error Goto…
30376 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060000.xhp	0	help	par_id3154138	3			0	hu	A logikai operáto…
30391 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3152577	13			0	hu	Dim A as Variant…
30393 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3153092	15			0	hu	A = 10: B = 8: C…
30394 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3146984	16			0	hu	vVarOut = A > B …
30395 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3154014	17			0	hu	vVarOut = B > A …
30396 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3149262	18			0	hu	vVarOut = A > B …
30397 …shared\03060100.xhp	0	help	par_id3145751	19			0	hu	vVarOut = (B > D And B > A) REM 0-t ad vissza		…
30398 …t\sbasic\shared\03060100.xhp	0	help	par_id3147394	20			0	hu	vVarOut = B And A REM 8-at ad vissza a…
30409 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3149562	8			0	hu	A logikai kifejez…
30413 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3155308	12			0	hu	Dim A as Variant…
30415 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3147434	14			0	hu	A = 10: B = 8: C…
30416 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3152462	15			0	hu	vOut = A > B Eqv…
30417 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3153191	16			0	hu	vOut = B > A Eqv…
30418 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3145799	17			0	hu	vOut = A > B Eqv…
30419 …ic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3149412	18			0	hu	vOut = (B > D Eqv B > A) REM -1-et ad vissza…
30420 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060200.xhp	0	help	par_id3149959	19			0	hu	vOut = B Eqv A R…
30435 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060300.xhp	0	help	par_id3145272	12			0	hu	Dim A as Variant…
30437 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060300.xhp	0	help	par_id3151116	14			0	hu	A = 10: B = 8: C…
30438 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060300.xhp	0	help	par_id3145750	15			0	hu	vOut = A > B Imp…
30439 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060300.xhp	0	help	par_id3156441	16			0	hu	vOut = B > A Imp…
30440 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060300.xhp	0	help	par_id3152596	17			0	hu	vOut = A > B Imp…
30441 …ic\shared\03060300.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	hu	vOut = (B > D Imp B > A) REM -1-et ad vissza…
30442 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060300.xhp	0	help	par_id3154492	19			0	hu	vOut = B Imp A R…
30497 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3153770	9			0	hu	A bitenkénti Kizá…
30601 …ared\03070500.xhp	0	help	par_id3150448	7			0	hu	\<emph\>Kifejezés:\</emph\> A hatványozandó numeri…
30602 …\shared\03070500.xhp	0	help	par_id3156422	8			0	hu	\<emph\>Kitevő:\</emph\> A hatványkitevő értéke…
30630 …us függvények számításokat hajtanak végre. A matematikai és logikai operátorok külön részben vanna…
30637 …metriai függvény, amely visszaadja egy numerikus kifejezés árkusztangensét. A visszatérési érték a…
30638 …az „alfa” szöget adja vissza radiánban a szög tangensének felhasználásával. A függvény úgy is viss…
30646 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080101.xhp	0	help	par_id3153192	11			0	hu	A radiánértékek …
30649 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080101.xhp	0	help	par_id3159252	14			0	hu	A pi a rögzített…
30651 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080101.xhp	0	help	par_id3146985	16			0	hu	REM A következő …
30664 …d\03080102.xhp	0	help	par_id3159413	2			0	hu	Kiszámítja a szög koszinuszát. A szög radiánban van m…
30676 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080102.xhp	0	help	par_id3152885	14			0	hu	A pi a rögzített…
30690 …ed\03080103.xhp	0	help	par_id3149456	2			0	hu	Visszaadja az alfa szinuszát. A szög radiánban van m…
30702 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3151112	14			0	hu	A pi körülbelül …
30705 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3148577	17			0	hu	REM A szöggel sz…
30717 …d\03080104.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	hu	Meghatározza a szög tangensét. A szög radiánban van m…
30729 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3147434	14			0	hu	A pi körülbelül …
30772 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080202.xhp	0	help	par_id3150869	9			0	hu	A természetes ala…
30785 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080300.xhp	0	help	par_id3154347	2			0	hu	A következő utasí…
30903 …/emph\> Numerikus kifejezés, amelynek az abszolút értékét kívánja megkapni. A pozitív számokat, a …
30911 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3145750	16			0	hu	Print "A különbs…
30985 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090000.xhp	0	help	tit				0	hu	A program futásának vezérlés…
30986 …	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/03090000.xhp\" name=\"A program futásának vezérlése\"\>A prog…
30988 …A program általában a kód első sorától az utolsó soráig kerül végrehajtásra. Bizonyos eljárásokat …
30991 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090100.xhp	0	help	par_id3153750	2			0	hu	A következő utasí…
31002 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3152939	9			0	hu	A \<emph\>GoTo\</…
31003 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3153951	10			0	hu	A következő péld…
31028 …_id3150448	7			0	hu	\<emph\>Kifejezés:\</emph\> A Feltétel típusú kifejezéssel kompatibilis kifeje…
31051 …ared\03090103.xhp	0	help	par_id3153381	6			0	hu	\<emph\>Kifejezés:\</emph\> A kiértékelni kívánt k…
31075 …150791	18			0	hu	A \<emph\>Do...Loop\</emph\> utasítás addig hajtja végre a ciklust, amíg egy adot…
31080 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3154124	24			0	hu	A Do While és a …
31084 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3150440	29			0	hu	A Do Until és a …
31088 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3146985	34			0	hu	A Do és a Loop u…
31092 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090201.xhp	0	help	par_id3151117	39			0	hu	A Do és a Loop u…
31123 …\</emph\> A ciklusszámlálóhoz kezdetben az egyenlőségjel jobb oldalán érték van hozzárendelve (kez…
31127 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	par_id3154684	14			0	hu	A \<emph\>For...…
31128 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	par_id3147287	15			0	hu	A számláló érték…
31129 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	par_id3159154	16			0	hu	A \<emph\>For...…
31131 …kkor az $[officename] Basic ellenőrzi a túlcsordulást és az alulcsordulást. A ciklusnak akkor van …
31140 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	par_id3151074	27			0	hu	A következő péld…
31173 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090203.xhp	0	help	par_id3151041	3			0	hu	A \<link href=\"t…
31195 …utinból vagy függvényből meghív egy szubrutint, amelyet egy címke azonosít. A címkét követő utasít…
31209 …47318	16			0	hu	A \<emph\>GoSub\</emph\> utasítás egy szubrutinon vagy függvényen belül meghívja a…
31211 … bemutatja a \<emph\>GoSub\</emph\> és \<emph\>Return\</emph\> használatát. A programszakasz kétsz…
31233 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3153379	2			0	hu	A program futtatá…
31247 …A GoTo utasítás hatására az $[officename] Basic a program végrehajtását egy másik helyen folytatja…
31260 …c\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153194	8			0	hu	\<emph\>Címke:\</emph\> A \<emph\>GoTo\</emph\…
31261 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3156442	9			0	hu	A \<emph\>GoTo\</…
31288 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	hu	A program vezérlé…
31292 …sic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3148473	6			0	hu	\<emph\>Név:\</emph\> A meghívandó szubrutin…
31293 …		0	hu	\<emph\>Paraméter:\</emph\> Az eljárásnak átadni kívánt paraméterek. A paraméterek típusa é…
31294 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090401.xhp	0	help	par_id3154216	8			0	hu	A kulcsszó elhagy…
31313 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3151043	8			0	hu	A \<emph\>Choose\…
31315 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090402.xhp	0	help	par_id3156281	10			0	hu	A következő péld…
31334 …sic\shared\03090403.xhp	0	help	par_id3154140	8			0	hu	\<emph\>Név:\</emph\> A DLL-ben meghatározot…
31335 …hared\03090403.xhp	0	help	par_id3150870	9			0	hu	\<emph\>Aliasnév\</emph\>: A szubrutin DLL-ben me…
31336 …xhp	0	help	par_id3154684	10			0	hu	\<emph\>Libnév:\</emph\> A DLL fájl- vagy rendszerneve. A függv…
31337 … ábrázoló paraméterek listája, amelyek meghíváskor átadódnak az eljárásnak. A paraméterek típusa é…
31360 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3148451	11			0	hu	End Select A \<e…
31380 …3147559	2			0	hu	Felszabadítja a Declare utasítás által betöltött DLL-eket. A felszabadított DLL a…
31385 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3146923	7			0	hu	A FreeLibrary uta…
31408 …ic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3153193	13			0	hu	\<emph\>Név:\</emph\> A függvény által vissz…
31409 …ed\03090406.xhp	0	help	par_id3147229	14			0	hu	\<emph\>Változónév:\</emph\> A szubrutinnak átadand…
31425 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3154943	32			0	hu	REM A Linsearch …
31426 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3155601	33			0	hu	REM A visszatéré…
31443 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id3147318	7			0	hu	A Rem kulcsszó he…
31444 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090407.xhp	0	help	par_id6187017				0	hu	A hosszú sorok töb…
31474 …ic\shared\03090409.xhp	0	help	par_id3150792	10			0	hu	\<emph\>Név:\</emph\> A szubrutin neve.				2…
31475 …d\03090409.xhp	0	help	par_id3154138	11			0	hu	\<emph\> Változónév: \</emph\>A szubrutinnak átadand…
31484 …i az egy kifejezésből és az azt követő értékből álló argumentumok listáját. A Switch függvény viss…
31488 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153894	6			0	hu	A \<emph\>Switch\…
31489 …ared\03090410.xhp	0	help	par_id3153990	7			0	hu	\<emph\>Kifejezés:\</emph\> A kiértékelni kívánt k…
31491 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090410.xhp	0	help	par_id3153346	9			0	hu	A következő példá…
31508 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090411.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	hu	A \<emph\>With\</…
31517 …..Loop\</emph\> utasításon belül használható a ciklusból történő kilépésre. A programvégrehajtás a…
31519 …r...Next\</emph\> cikluson belül használható a ciklusból történő kilépésre. A programvégrehajtás a…
31521 …r_id3154685	11			0	hu	Azonnal kilép a \<emph\>Function\</emph\> eljárásból. A programvégrehajtás a…
31523 …d\03090412.xhp	0	help	par_id3149561	13			0	hu	Azonnal kilép a szubrutinból. A programvégrehajtás a…
31539 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153764	31			0	hu	REM A LinSearch …
31551 ….xhp	0	help	par_id3147265	2			0	hu	A következő utasítások és függvények állnak rendelkezésre a vál…
31555 …lánc-, vagy numerikus kifejezést egy currency (pénznem) kifejezéssé alakít. A tizedes elválasztóje…
31603 …az \<emph\>Instr\</emph\> függvény által visszaadott érték kiértékeléséhez. A függvény ellenőrzi, …
31609 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3146984	16			0	hu	REM A parancssor…
31611 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3154014	18			0	hu	REM A CBool függ…
31626 …nttól balra levő értékek a dátumot jelentik, 1899. december 31-étől kezdve. A tizedesponttól jobbr…
31692 …xt\sbasic\shared\03100700.xhp	0	help	par_id3150400	9			0	hu	A kifejezés típusa lényegtelen. A prog…
31737 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3152938	19			0	hu	A megfelelő szám…
31761 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101100.xhp	0	help	par_id3156152	12			0	hu	REM A változótíp…
31784 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105BB				0	hu	REM A változótípuso…
31808 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101120.xhp	0	help	par_idN105BB				0	hu	REM A változótípuso…
31832 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105B5				0	hu	REM A változótípuso…
31856 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105B5				0	hu	REM A változótípuso…
31880 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3145785	12			0	hu	REM A változótíp…
31903 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101400.xhp	0	help	par_id3156281	12			0	hu	REM A változótíp…
31926 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3151042	12			0	hu	REM A változótíp…
31949 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3154124	12			0	hu	REM A változótíp…
31972 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3153969	12			0	hu	REM A változótíp…
31992 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102000.xhp	0	help	par_id3156214	11			0	hu	REM A változótíp…
32012 …d\03102100.xhp	0	help	par_id3152576	7			0	hu	A Dim deklarálja a szubrutinokon belül a lokális vált…
32018 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3153877	13			0	hu	A Kezdés és a Be…
32031 …	Az $[officename] Basicben nem kell explicit módon deklarálni a változókat. A tömböt használat elő…
32032 …áltozótípus definiál. A tömböket akkor érdemes használni, ha a program szerkeszteni kívánt listáka…
32033 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3148488	28			0	hu	A tömbök a Dim u…
32040 …A tömbtípusokat dinamikusként deklarálhatja, ha a ReDim utasítás megadja a dimenzió számát a tömbö…
32084 …	Az $[officename] Basicben nem kell explicit módon deklarálni a változókat. A tömböt használat elő…
32085 …áltozótípus definiál. A tömböket akkor érdemes használni, ha a program szerkeszteni kívánt listáka…
32086 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3146971	22			0	hu	A Dim utasítássa…
32091 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3149018	27			0	hu	A változómezők -…
32128 …ared\03102300.xhp	0	help	par_id3145069	8			0	hu	\<emph\>Kifejezés:\</emph\> A tesztelni kívánt num…
32146 …shared\03102400.xhp	0	help	par_id3154347	8			0	hu	\<emph\>Változó:\</emph\> A tesztelni kívánt vál…
32162 …c\shared\03102450.xhp	0	help	par_idN10573				0	hu	\<emph\>Változó:\</emph\> A tesztelni kívánt vál…
32172 …0.xhp	0	help	par_id3159414	8			0	hu	\<emph\>Változó:\</emph\> A tesztelni kívánt változó. A függvé…
32200 …38	2			0	hu	Teszteli, hogy az object (objektum) változó egy OLE-objektum-e. A függvény True (igaz)…
32206 …3102800.xhp	0	help	par_id3148552	8			0	hu	\<emph\>Objektumváltozó:\</emph\> A tesztelni kívánt vál…
32216 …shared\03102900.xhp	0	help	par_id3145069	8			0	hu	\<emph\>Tömbnév:\</emph\> A tömb neve, amelynek …
32240 …shared\03103000.xhp	0	help	par_id3153381	8			0	hu	\<emph\>Tömbnév:\</emph\> A tömb neve, amelynek …
32273 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103200.xhp	0	help	par_id3147242	2			0	hu	A tömbök alapérte…
32328 …y tömb értékei a szubrutinból vagy függvényből kilépés után is megmaradnak. A Dim utasítás elnevez…
32329 …00.xhp	0	help	par_id3147264	3			0	hu	A \<emph\>Static utasítás\</emph\> nem használható változótöm…
32338 …sbasic\shared\03103500.xhp	0	help	par_id3150870	11			0	hu	MsgBox iResult,0,"A válasz"				20130618 …
32340 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103500.xhp	0	help	par_id3151115	15			0	hu	REM A statikus v…
32360 …shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148664	8			0	hu	\<emph\>Változó:\</emph\> A változó, amelynek a …
32393 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3151278	41			0	hu	A változó nincs …
32463 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3156214	13			0	hu	A nevek futásidő…
32496 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	hu	A Variant típust …
32503 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3153897	9			0	hu	Dim A As Variant	…
32504 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3153525	10			0	hu	A = Array("Fred"…
32505 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104200.xhp	0	help	par_id3150792	11			0	hu	Msgbox A(2)				2…
32513 …enek paraméterek átadva, akkor egy üres tömb kerül létrehozásra (mint a Dim A(), amely ugyanaz, mi…
32581 …hared\03104700.xhp	0	help	par_idN105ED				0	hu	\<emph\>Tömblista\</emph\> - A törlendő tömbök list…
32604 …hared\03110100.xhp	0	help	par_id3154909	18			0	hu	DIM sRoot As String REM ' A fájl be- és kimeneti…
32631 …es karakterláncot kap, akkor az $[officename] Basic futásidejű hibát jelez. A 7 bites ASCII-karakt…
32634 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3150792	12			0	hu	Print ASC("A") R…
32649 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3159414	9			0	hu	A \<emph\>Chr$\</…
32654 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3145174	14			0	hu	REM A következőt…
32667 … egy numerikus változót vagy egy számítás eredményét. A negatív számokat egy mínuszjel előz meg. A…
32686 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120104.xhp	0	help	par_id3149670	9			0	hu	A Val függvény se…
32741 …basic\shared\03120202.xhp	0	help	par_id3147230	15			0	hu	sText = String(10,"A")				20130618 17:22:…
32765 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3151176	14			0	hu	A tizedesjegyek …
32768 …asic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3159150	17			0	hu	\<emph\>.:\</emph\> A tizedes helykitöltő …
32771 …erül formázásra. Az E vagy e betű beszúrásra kerül a szám és a kitevő közé. A szimbólumtól jobbra …
32774 …t közvetlenül a Basic-kódba ír be, mindig pontot használjon tizedesjelként. A tizedesjelként megje…
32777 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153139	26			0	hu	\\ : A fordított…
32778 …u	A formátumkódban levő speciális jelentéssel bíró karakterek csak akkor jelennek meg az adott kar…
32783 …3120301.xhp	0	help	par_id3154730	33			0	hu	\<emph\>Általános szám:\</emph\> A számok úgy jelennek …
32784 …shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153158	34			0	hu	\<emph\>Pénznem\</emph\> A szám elé dollárjelet…
32785 …red\03120301.xhp	0	help	par_id3154490	35			0	hu	\<emph\>Rögzített:\</emph\> A tizedesjel előtt leg…
32786 …ed\03120301.xhp	0	help	par_id3153415	36			0	hu	\<emph\>Szabványos:\</emph\> A számokat ezreselvála…
32788 …ed\03120301.xhp	0	help	par_id3153836	38			0	hu	\<emph\>Tudományos:\</emph\> A számot tudományos fo…
32789 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153707	39			0	hu	A formátumkód há…
32799 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3145609	2			0	hu	A karakterláncban…
32811 …ic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3146121	14			0	hu	Print LCase(sVar) REM A "las vegas" karakter…
32812 …ic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3146986	15			0	hu	Print UCase(sVar) REM A "LAS VEGAS" karakter…
32824 …emph\> = 0, akkor a függvény egy nulla hosszúságú karakterláncot ad vissza. A maximális érték 6553…
32849 …h\> balra igazítja a karakterláncot a string (karakterlánc) változón belül. A string (karakterlánc…
32908 …akapni kívánt karakterláncrész kezdetét jelző karakter pozícióját adja meg. A maximális érték 6553…
32909 …zés, amely a másolni vagy visszakapni kívánt karakterek számát adja vissza. A maximális érték 6553…
32912 …shared\03120306.xhp	0	help	par_id3150769	13			0	hu	\<emph\>Szöveg:\</emph\> A string (karakterlánc…
32936 …emph\> = 0, akkor a függvény egy nulla hosszúságú karakterláncot ad vissza. A maximális érték 6553…
32961 …\> jobbra igazítja a karakterláncot a string (karakterlánc) változón belül. A string (karakterlánc…
33095 …xhp	0	help	par_id3147560	9			0	hu	\<emph\>elválasztó (opcionális):\</emph\> A Szöveg elválasztásár…
33096 …0314.xhp	0	help	par_id3145069	12			0	hu	\<emph\>szám (opcionális):\</emph\> A visszakapni kívánt r…
33157 …a ez a paraméter nincs megadva, a keresés a karakterlánc elejétől kezdődik. A maximális érték 6553…
33159 …hared\03120401.xhp	0	help	par_id3147559	11			0	hu	\<emph\>Szöveg2:\</emph\> A keresendő string (ka…
33160 …éter 0 vagy 1 lehet. Az 1 érték nem különbözteti meg a kis- és nagybetűket. A 0 érték bináris össz…
33161 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153361	13			0	hu	A futásidejű hib…
33216 …3159201	2			0	hu	Egy hangot játszik le a számítógép hangszóróján keresztül. A hang rendszerfüggő, …
33235 …szám) kifejezés, amely meghatározza a program futtatási ablakának stílusát. A következő értékek ha…
33237 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153360	10			0	hu	A fókusz az elre…
33239 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3144760	11			0	hu	A fókusz a szabv…
33241 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3148451	12			0	hu	A fókusz a minim…
33243 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3146921	13			0	hu	A fókusz a maxim…
33277 …		0	hu	Visszaadja az operációs rendszer által biztosított számláló értékét. A függvény segítségéve…
33293 …isszaadja a környezeti változó értékét string (karakterlánc) kifejezésként. A környezeti változó a…
33319 …t\sbasic\shared\03131000.xhp	0	help	par_id3148947	11			0	hu	MsgBox sSep,64,"A solar-technológia ve…
33358 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_id3152924	2			0	hu	A ProcessServiceM…
33365 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131600.xhp	0	help	par_idN10625				0	hu	A következő kód egy…
33393 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3153750	3			0	hu	A párbeszédablako…
33398 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3159157	8			0	hu	' A párbeszédabla…
33407 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3153345	2			0	hu	A Basic-forráskód…
33408 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3145315	3			0	hu	A LibraryContaine…
33409 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3149514	4			0	hu	A programkönyvtár…
33410 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3143271	5			0	hu	A Basic nyelvben:	…
33411 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3153061	6			0	hu	A LibraryContaine…
33412 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	hd_id3154346	7			0	hu	A párbeszédablakok…
33413 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131900.xhp	0	help	par_id3148663	8			0	hu	A LibraryContaine…
33414 …xhp	0	help	par_id3150543	9			0	hu	A LibraryContainerek az alkalmazásszinten léteznek és minden dok…
33427 …el figyelhet adott eseményeket, és meghívhatja a megfelelő figyelőmetódust. A CreateUnoListener fü…
33434 …149294	44			0	hu	A CreateUnoListener metódus két paramétert vár. Az első az előtag, és ez az alább…
33435 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149670	43			0	hu	A figyelőt ezutá…
33437 …3132000.xhp	0	help	par_id3154940	41			0	hu	oLib = BasicLibraries.Library1 ' A Library1-nek létezni…
33438 …xhp	0	help	par_id3150359	40			0	hu	oLib.addContainerListener( oListener ) ' A figyelő regisztrálás…
33439 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154138	39			0	hu	A figyelő most m…
33440 …	38			0	hu	Az előtag regisztrált figyelőket hív meg a Basic-szubrutinokból. A Basic futásidejű ren…
33445 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3159254	33			0	hu	A com.sun.star.c…
33447 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3146119	31			0	hu	A com.sun.star.c…
33449 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3154013	29			0	hu	A com.sun.star.c…
33455 …tező eseménnyel kapcsolatban. A figyelőmetódus meghívásakor az esemény egy példánya paraméterként …
33476 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150940	2			0	hu	A figyelőmetóduso…
33481 …idejű függvény csak az előző verziókhoz való kompatibilitáshoz biztosított. A visszatérési érték n…
33496 …líthatóvá válnak. A ThisComponent a dokumentum Basicből használható, és azt a dokumentumot repreze…
33512 …ak történő átadáskor automatikusan átalakítja a megfelelő típusok egyikére. A típust a teljes Uno-…
33516 …eateUnoValue nem konvertálható a megadott Uno-típusra, akkor hiba történik. A konverzióhoz a TypeC…
33517 …y X???Container::insertBy???( ???, Érték) az $[officename] Basic termékből. A Basic futásidejű kör…
33518 …egjobban megfelelő típust. Ha rossz típust választ ki, akkor hiba történik. A CreateUnoValue() füg…
33519 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132300.xhp	0	help	par_id3150769	10			0	hu	A függvénnyel át…
33539 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132500.xhp	0	help	par_idN10590				0	hu	A process service f…
33544 …t kép, keret vagy OLE-objektum kiválasztásánál szeretne futtatni.\</ahelp\> A kiválasztott objektu…
33582 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153705	58			0	hu	A képek sikerese…
33585 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3145584	61			0	hu	A felhasználó le…
33588 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3153307	64			0	hu	A kép nem töltőd…
33610 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147296	84			0	hu	A keretek lehető…
33616 …SSIGN\"\>Az adott eseményhez a kiválasztott makrót rendeli hozzá.\</ahelp\> A hozzárendelt makrók …
33621 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	tit				0	hu	A Basic IDE gyorsbillentyűi				2…
33623 …1			0	hu	\<link href=\"text/sbasic/shared/keys.xhp\" name=\"A Basic IDE gyorsbillentyűi\"\>A Basic…
33624 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3149655	2			0	hu	A Basic IDE környezet…
33627 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3159254	5			0	hu	A kód futtatása az el…
33641 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\keys.xhp	0	help	par_id3154702	21			0	hu	A futó makró a Shift…
33645 …47288	2			0	hu	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:MacroBarVisible\"\>A \<emph\>Makró eszköz…
33651 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\main0601.xhp	0	help	hd_id3148473	7			0	hu	A Súgó használata	…
33657 …hid=\"BASCTL_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>A kiválasztott makró nevét jeleníti meg. A …
33659 …önyvtárakat és modulokat, amelyekben megnyithatja vagy mentheti a makrókat. A makró adott dokument…
33669 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3150749	21			0	hu	A makró törlé…
33674 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3149922	31			0	hu	A „fogd és vi…
33688 …150518	49			0	hu	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>A kijelölt programköny…
33690 …A kiválasztott programkönyvtárhoz \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130100.xhp\" name=\"jelszó…
33716 …D_CB_REF\"\>Hozzáadja a kijelölt programkönyvtárat csak olvasható fájlként. A könyvtár mindig újra…
33721 …\"visible\"\>Válassza ki a szerkeszteni kívánt programkönyvtárat.\</ahelp\> A kiválasztott program…
33726 …CompileBasic\" visibility=\"visible\"\>Lefordítja a Basic-makrót.\</ahelp\> A makrót a változtatás…
33743 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp	0	help	par_id3152801	4			0	hu	A hibák elhárí…
33750 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp	0	help	par_id3153394	4			0	hu	A hibák elhárí…
33757 …A töréspont a kurzorpozícióban lesz beszúrva. A töréspont segítségével a program a hiba bekövetkez…
33762 …440	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AddWatch\"\>A makró változóinak megjelenítéséhez kattintson erre a…
33763 …p	par_id3147399	6			0	hu	A kiválasztáshoz kattintson a változó nevére, majd a \<emph\>Figyelés eng…
33766 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp	0	help	par_id3159158	4			0	hu	A változófigye…
33770 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp	0	help	par_id3147576	15			0	hu	A függvény va…
33812 …sic\shared\02\11170000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A töréspontok kezelésé…
33819 …vetkező szabad „automatikus” névre, mintha új párbeszédablakot hozna létre. A másik lehetőség a me…
33820 …180000.xhp	0	help	par_id0929200903505360				0	hu	A párbeszédablak honosítási adatokat is tartalmaz…
33823 …szédablak további nyelvei hozzá lesznek adva a meglévő párbeszédablakokhoz. A könyvtár alapértelme…
33824 …asic\shared\02\11180000.xhp	0	help	par_id0929200903505367				0	hu	Kihagyás: A könyvtár nyelvi beál…
33829 …sic\shared\02\11190000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A párbeszédablak-szerk…
33842 …hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertPushbutton\"\>Parancsgombot ad hozzá.\</ahelp\> A parancsgombbal paran…
33852 …ot ad hozzá, amelynél a felhasználó több beállításból választhat.\</ahelp\> A csoportosított rádió…
33902 …lp\> A maszkolt mező egy bementi maszkból és egy kifejezésmaszkból áll. A bemeneti maszk meghatáro…
33914 …_id3150699	57			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:TestMode\"\>Elindítja a tesztmódot. A tesztmódból kilépésh…
33920 …=\".\"\>Hozzáad egy favezérlőelemet, amely hierarchikus listát jelenít meg. A listát a programból …
33924 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3153914	33			0	hu	A kétdimenziós…
33929 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	hd_id31490481				0	hu	A térbeli objekt…
33930 …A térbeli szcénák olyan objektumokból épülnek fel, amelyeknek x, y és z koordináták irányában is v…
33935 … \<emph\>Rajz\</emph\> eszköztáron, és húzza arrébb az objektum fogantyúit. A vezérlőpontok elhúzá…
33943 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3148828	41			0	hu	A térbeli obje…
33949 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3146125	70			0	hu	A térbeli obje…
33950 helpcontent2	source\text\simpress\guide\3d_create.xhp	0	help	par_id3149336	43			0	hu	A síkbeli obje…
33954 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp	0	help	par_id3149377	3			0	hu	A bem…
33975 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_gif_save.xhp	0	help	par_id3155064	79			0	hu	A \<em…
33981 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp	0	help	par_id3150214	32			0	hu	A dián …
33983 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp	0	help	par_id3146964	33			0	hu	A dián …
33992 …A mozgatási útvonal az útvonalra történő kattintással jelölhető ki. A kijelölt útvonal fogantyúkka…
33994 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp	0	help	par_id3148774	77			0	hu	A dián …
34000 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3150049	67			0	hu	A d…
34003 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3150655	70			0	hu	A \…
34007 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3150263	48			0	hu	A \…
34009 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3154269	78			0	hu	A F…
34013 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3151287	84			0	hu	A \…
34014 helpcontent2	source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3146930	85			0	hu	A \…
34020 …kra. A kijelölt dia másolatának létrehozásához az oldal húzása közben tartsa lenyomva a Ctrl bille…
34023 …za a helyi menü \<emph\>Dia megjelenítése/elrejtése\</emph\> menüparancsát. A rejtett dia száma át…
34024 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	tit				0	hu	A dia háttérkitöltésének …
34026 …link href=\"text/simpress/guide/background.xhp\" name=\"A dia háttérkitöltésének módosítása\"\>A d…
34027 …agy a dokumentum összes oldalának háttérszínét illetve a háttér kitöltését. A háttér kitöltéséhez …
34029 …elyi menüjéből válassza a Dia - Dia háttérképének beállítása menüparancsot. A program ezt a fájlt …
34032 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	par_id3148725	51			0	hu	A \<emph\>Kit…
34038 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	par_id3148394	57			0	hu	A dia háttérk…
34040 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	par_id3145356	59			0	hu	A \<emph\>Kit…
34043 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	par_id3150263	62			0	hu	A teljes kép …
34065 …\footer.xhp	0	help	par_id1356547				0	hu	Minden dia egy diasablonon alapul. A diasablonra helyezet…
34067 …éséhez válassza a \<emph\>Nézet - Minta - Diasablon\</emph\> menüparancsot. A diasablon elhagyásáh…
34068 …hez válassza a \<emph\>Nézet - Minta - Jegyzetminta\</emph\> menüparancsot. A jegyzetminta elhagyá…
34071 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id5015411				0	hu	A sablonok minden t…
34072 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id8217413				0	hu	A mintanézetre vált…
34074 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id1829889				0	hu	A diasablonba beszú…
34082 …mpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id5259559				0	hu	A diasablon a területekkel alul jelenik meg. …
34085 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id3155064	16			0	hu	A diasablonon bár…
34087 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id3147295	12			0	hu	A \<emph\>Rajz\</…
34090 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id3150476	17			0	hu	A \<emph\>Beszúrá…
34103 …z alakzat nincs kitöltve, a szegélyére kattintva adhat hozzá csatolópontot. A beszúrt csatolóponto…
34104 helpcontent2	source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp	0	help	par_id0919200803041250				0	hu	A Csat…
34112 helpcontent2	source\text\simpress\guide\html_export.xhp	0	help	par_id3148842	4			0	hu	A \<emph\>Fáj…
34123 helpcontent2	source\text\simpress\guide\html_import.xhp	0	help	par_id3150207	5			0	hu	A \<emph\>Fáj…
34133 helpcontent2	source\text\simpress\guide\individual.xhp	0	help	par_id3150344	71			0	hu	A jelenlegi b…
34137 helpcontent2	source\text\simpress\guide\individual.xhp	0	help	par_id3150249	73			0	hu	A \<emph\>Lét…
34145 helpcontent2	source\text\simpress\guide\individual.xhp	0	help	hd_id3150335	65			0	hu	A diavetítés m…
34147 helpcontent2	source\text\simpress\guide\individual.xhp	0	help	par_id3155932	67			0	hu	A \<emph\>Bem…
34153 helpcontent2	source\text\simpress\guide\individual.xhp	0	help	par_id3151264	58			0	hu	A dia nem tör…
34162 …ja meg a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\> billentyűkombinációt. A következő helykitölt…
34165 helpcontent2	source\text\simpress\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150650	7			0	hu	A diavetítés meg…
34177 …55930	15			0	hu	A nyílbillentyűkkel navigáljon a kívánt oldalhoz, majd nyomja meg a \<item type=\"…
34200 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_new.xhp	0	help	par_id3156382	15			0	hu	A \<emph\>Tula…
34202 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_new.xhp	0	help	par_id3154658	16			0	hu	A réteg tulajd…
34210 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_idN10767				0	hu	A réteg tulajdo…
34213 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3145587	23			0	hu	A \<emph\>Tu…
34215 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3154762	25			0	hu	A réteg nevé…
34219 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3149352	28			0	hu	A \<emph\>Tu…
34223 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3150336	30			0	hu	A \<emph\>Tu…
34228 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3148393	35			0	hu	A \<emph\>Tu…
34233 …A rétegek csak az $[officename] Draw programban érhetők el, az $[officename] Impressben nem. A rét…
34234 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layers.xhp	0	help	par_id7036957				0	hu	A rétegek nem határ…
34236 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layers.xhp	0	help	par_id398876				0	hu	A rétegek egyetlen o…
34241 …	16			0	hu	Az alapértelmezett rétegeket nem törölheti, és nem nevezheti át. A \<item type=\"menuit…
34243 …A \<emph\>Vezérlőelemek\</emph\> réteg olyan gombokat tartalmazhat, amelyekhez műveletek vannak re…
34244 …s.xhp	0	help	par_id3153085	19			0	hu	A \<emph\>Méretvonalak\</emph\> rétegen például méretvonalaka…
34249 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp	0	help	par_id3154017	49			0	hu	A haso…
34253 …stílusokat tartalmazó fájlt, majd kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra. A fájl formátuma: [fáj…
34258 …stílusokat tartalmazó fájlt, majd kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra. A fájl formátuma: [fáj…
34264 …A \<emph\>Rajz\</emph\> eszköztáron elhelyezkedő \<emph\>Görbe\</emph\> \<image id=\"img_id3150205…
34265 …364				0	hu	A vezérlőpontok csak a "Pontok szerkesztése" módban láthatók. A vezérlőpontokat körök,…
34268 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id3149874	26			0	hu	A \<emph\>sima…
34269 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id3150435	27			0	hu	A \<emph\>saro…
34270 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	hd_id46388				0	hu	A Görbe eszköz hasz…
34271 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id3155262	5			0	hu	A Rajz eszköztá…
34272 …dőpontjára, és a megfelelő irányba húzással kezdje el megrajzolni a görbét. A vezérlővonal jelzi a…
34275 …		0	hu	Húzza oda a mutatót, ahol szeretné, hogy a görbeszakasz véget érjen. A görbe követi a mutat…
34277 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id3151172	9			0	hu	A vonal rajzolá…
34281 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	hd_id2071596				0	hu	A Szabadkézi vona…
34282 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id4907681				0	hu	A Rajz eszköztár…
34285 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id7734916				0	hu	A vonal befejezé…
34289 …) és két vezérlőpontból (a fogantyúkból) áll. A vezérlővonal az adatpontot és a vezérlőpontot köti…
34290 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3145252	16			0	hu	A vonal tulajd…
34292 …/emph\> eszköztáron. Az adatpontokat négyzet, a vezérlőpontokat kör jelöli. A vezérlőpontok fedhet…
34297 …ne_edit.xhp	0	help	par_id3149872	13			0	hu	Húzza el az egyik vezérlőpontot. A görbe a húzás irányá…
34304 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3153080	63			0	hu	A \<emph\>Pont…
34313 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3156256	70			0	hu	A \<emph\>Pont…
34319 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3143230	76			0	hu	A \<emph\>Pont…
34331 …elp	par_id3154017	14			0	hu	A bemutató minden diájához pontosan egy diasablon tartozik, amelyet me…
34335 helpcontent2	source\text\simpress\guide\masterpage.xhp	0	help	par_id3145384	21			0	hu	A \<emph\>Kat…
34336 …	help	par_id3153915	26			0	hu	A \<emph\>Sablonok\</emph\> listában válassza ki az alkalmazandó ter…
34339 helpcontent2	source\text\simpress\guide\masterpage.xhp	0	help	par_id3150436	18			0	hu	A diaterv alk…
34340 helpcontent2	source\text\simpress\guide\masterpage.xhp	0	help	par_id3151387	29			0	hu	A diaterv alk…
34345 helpcontent2	source\text\simpress\guide\move_object.xhp	0	help	par_id3149667	6			0	hu	A dián kijelö…
34346 helpcontent2	source\text\simpress\guide\move_object.xhp	0	help	par_id3145799	7			0	hu	A nyílbillent…
34354 helpcontent2	source\text\simpress\guide\orgchart.xhp	0	help	par_id3146967	43			0	hu	A \<emph\>Rajz\…
34362 helpcontent2	source\text\simpress\guide\orgchart.xhp	0	help	par_id3154504	51			0	hu	A \<emph\>Rajz\…
34375 …d3149378	7			0	hu	Beszúrhat más bemutatókból diákat a jelenlegi bemutatóba. A vágólap segítségével…
34384 helpcontent2	source\text\simpress\guide\page_copy.xhp	0	help	par_id3153073	14			0	hu	A beszúrandó d…
34392 helpcontent2	source\text\simpress\guide\palette_files.xhp	0	help	par_id3156385	73			0	hu	A színek, …
34396 …betöltendő színlistát, majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra. A színlistafájlok [fáj…
34397 helpcontent2	source\text\simpress\guide\palette_files.xhp	0	help	par_id3154762	77			0	hu	A színlist…
34399 helpcontent2	source\text\simpress\guide\palette_files.xhp	0	help	par_id3149871	71			0	hu	A CMYK lis…
34403 …ndő színátmenetlistát, majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra. A színátmenetlista-fáj…
34404 helpcontent2	source\text\simpress\guide\palette_files.xhp	0	help	par_id3150740	82			0	hu	A színátme…
34408 …endő vonalkázáslistát, majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra. A vonalkázáslista-fájl…
34409 helpcontent2	source\text\simpress\guide\palette_files.xhp	0	help	par_id3149881	87			0	hu	A vonalkáz…
34416 helpcontent2	source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp	0	help	par_id3145384	5			0	hu	A \<emph\>Nor…
34418 helpcontent2	source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp	0	help	par_id3153811	7			0	hu	A \<emph\>Pap…
34419 …xhp	0	help	par_id3150431	8			0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra. A dia mérete hozzá les…
34431 helpcontent2	source\text\simpress\guide\printing.xhp	0	help	par_id1104159				0	hu	A \<emph\>Nyomtat…
34440 helpcontent2	source\text\simpress\guide\printing.xhp	0	help	par_id863063				0	hu	A mezők az emlékez…
34450 helpcontent2	source\text\simpress\guide\printing.xhp	0	help	par_id3150746	16			0	hu	A \<emph\>Tarto…
34462 helpcontent2	source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp	0	help	par_id3145248	12			0	hu	A telje…
34468 …billentyűzet segítségével is kijelölhet. A Tab billentyűvel végiglépkedhet az aktuális dia összes …
34472 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id9636829				0	hu	A diavetítés többféle…
34473 …7				0	hu	Alapértelmezett esetben a diavetítés mindig az első diával indul. A diákat kézzel váltha…
34475 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id6860255				0	hu	A diavetítés elindítá…
34477 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id3209936				0	hu	A következő hatást va…
34478 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id8702658				0	hu	A diavetítés megszakí…
34479 …_id3741264				0	hu	A \<link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\"\>diavetítés irányítására\</link…
34482 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id2361522				0	hu	A Feladatok panelen k…
34483 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id9168980				0	hu	A \<emph\>Dia továbbí…
34488 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id1336405				0	hu	A \<emph\>Típus\</emp…
34493 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id8266853				0	hu	A fenti parancs akkor…
34502 …elp	par_id0916200803551581				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kiválasztott vagy mi…
34504 …elp	par_id0916200803551535				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt cella több …
34505 …elp	par_id0916200803551651				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A cella tartalma a cel…
34506 …elp	par_id0916200803551697				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A cella tartalma a füg…
34507 …elp	par_id0916200803551632				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A cella tartalma a cel…
34510 …ility=\"hidden\"\>Egyenlően elosztja a kijelölt vagy minden sor magasságát. A táblázat magassága n…
34515 …y=\"hidden\"\>Egyenlően elosztja a kijelölt vagy minden oszlop szélességét. A táblázat szélessége …
34519 …elp	par_id0916200804163151				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A táblázat igazítása a…
34522 helpcontent2	source\text\simpress\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id248115				0	hu	A táblázat bes…
34525 … a jobb egérgombbal a tábla keretére a tábla helyi menüjének megnyitásához. A tábla helyi menüjéne…
34533 helpcontent2	source\text\simpress\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id2466505				0	hu	A dia megteki…
34534 …or kattintson duplán a munkafüzetre, majd húzza el az egyik sarokfogantyút. A munkafüzet celláinak…
34536 …r az eredeti munkafüzetben történő változások nem lesznek hatással a diára. A változtatásokat a di…
34542 helpcontent2	source\text\simpress\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3155256	21			0	hu	A teljes mu…
34548 helpcontent2	source\text\simpress\guide\text2curve.xhp	0	help	par_id3155960	21			0	hu	A szövegkarak…
34553 …él több karaktert tartalmaz, akkor csoportosított objektummá konvertálódik. A csoport tagjainak sz…
34554 …Kattintson az objektumra. Az objektum összes Bézier-pontja láthatóvá válik. A \<emph\>Pontok szerk…
34558 helpcontent2	source\text\simpress\guide\vectorize.xhp	0	help	par_id3155633	27			0	hu	A vektorgrafik…
34565 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000004.xhp	0	help	tit				0	hu	A parancs eléréséhez tegye a k…
34566 …impress\00\00000004.xhp	0	help	hd_id3149655	1			0	hu	\<variable id=\"wie\"\>A parancs eléréséhez t…
34605 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000403.xhp	0	help	par_id3145244	26			0	hu	A \<emph\>Bemutató…
34622 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000404.xhp	0	help	par_id3152597	3			0	hu	A \<emph\>Bemutató\…
34629 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	hu	A réteglapok helyi…
34634 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000404.xhp	0	help	par_id3144769	12			0	hu	A \<emph\>Beszúrás…
34638 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153958	15			0	hu	A \<emph\>Beszúrás…
34652 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150207	15			0	hu	A \<emph\>Vonalak …
34669 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000407.xhp	0	help	par_id3146976	7			0	hu	A \<emph\>Rajz\</em…
34673 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000407.xhp	0	help	par_id3149257	10			0	hu	A \<emph\>Rajz\</e…
34698 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3147249	8			0	hu	A Rajz eszköztáron …
34703 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3149886	11			0	hu	A Rajz eszköztáron…
34708 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3145164	14			0	hu	A Rajz eszköztáron…
34734 …dér\</link\> jelenik meg. Ez a tündér végigvezeti az exportálás folyamatán. A bemutatóban találhat…
34749 helpcontent2	source\text\simpress\01\01180001.xhp	0	help	par_id3152992	22			0	hu	A \<emph\>Formátum…
34751 helpcontent2	source\text\simpress\01\01180001.xhp	0	help	par_id3149945	24			0	hu	A \<emph\>Formátum…
34776 helpcontent2	source\text\simpress\01\01180002.xhp	0	help	par_id3150297	3			0	hu	A párbeszédablak be…
34781 helpcontent2	source\text\simpress\01\02110000.xhp	0	help	par_id3154015	38			0	hu	A Navigátort \<lin…
34784 …mutatót tollá alakítja, így diavetítés közben rajzolhat a diákra.\</ahelp\> A toll színét nem lehe…
34788 …	0	help	par_id3153564	12			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_FIRST\"\>A bemutató első diájár…
34792 …p	0	help	par_id3148768	15			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PREV\"\>A bemutató előző diájá…
34796 …p	0	help	par_id3153920	18			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT\"\>A bemutató következő d…
34800 …p	0	help	par_id3147564	21			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST\"\>A bemutató utolsó diáj…
34804 …zzon az egérrel az aktív diába elnevezett objektumokat és diákat.\</ahelp\> A dia vagy elnevezett …
34812 helpcontent2	source\text\simpress\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150713	29			0	hu	A diára mutató hip…
34814 helpcontent2	source\text\simpress\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153747	33			0	hu	A diára mutató \<l…
34828 helpcontent2	source\text\simpress\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3150431	25			0	hu	A kiválasztás érték…
34830 …3150744	27			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:IMAGEBUTTON:DLG_COPY:BTN_SET_VIEWDATA\"\>A kijelölt objektum sz…
34838 …R_FLD_ANGLE\"\>Írja be a kettőzött objektum elforgatási szögét (0-359 fok). A pozitív értékek az ó…
34855 helpcontent2	source\text\simpress\01\02130000.xhp	0	help	par_id3150208	8			0	hu	A dia vagy oldal he…
34871 …ar_id3150207	8			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_MORPH:CBX_ATTRIBUTES\"\>A kijelölt objektumokr…
34873 …_id3153819	10			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_MORPH:CBX_ORIENTATION\"\>A kijelölt objektumok …
34893 helpcontent2	source\text\simpress\01\03060000.xhp	0	help	par_id3146972	3			0	hu	A \<link href=\"tex…
34907 …lakot nyit meg a kép kiválasztásához. A képet a program átméretezi és beilleszti az aktuális diasa…
34912 …A diacímek szerkesztéséhez a \<emph\>Szövegformázás eszköztár\</emph\> következő ikonjai állnak re…
34913 helpcontent2	source\text\simpress\01\03090000.xhp	0	help	par_id3156382	4			0	hu	A legfelső vázlatsz…
34916 …3100000.xhp	0	help	par_id3154492	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_SLIDE\"\>A diák kicsinyített ve…
34920 …vált Jegyzet oldal nézetbe, ahol megjegyzéseket fűzhet a diákhoz.\</ahelp\> A megjegyzések rejtve …
34927 helpcontent2	source\text\simpress\01\03130000.xhp	0	help	par_id3155066	4			0	hu	A diavetítés beállí…
34929 helpcontent2	source\text\simpress\01\03130000.xhp	0	help	par_id3155960	3			0	hu	A diavetítés elindí…
34931 helpcontent2	source\text\simpress\01\03130000.xhp	0	help	par_id3150343	7			0	hu	A \<emph\>Normál\</…
34959 …55A				0	hu	\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_HEADER\"\>A diasablonhoz élőfej …
34961 …10575				0	hu	\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_DATE\"\>A diasablonhoz dátum/i…
34963 …590				0	hu	\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_FOOTER\"\>A diasablonhoz élőláb …
34965 …		0	hu	\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_PAGE_NUMBER\"\>A diasablonhoz a dia s…
34973 helpcontent2	source\text\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN10697				0	hu	A \<emph\>Élőfej és é…
34974 helpcontent2	source\text\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN1069D				0	hu	A \<emph\>Dia\</emph\…
34975 helpcontent2	source\text\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN106A5				0	hu	A \<emph\>Jegyzetek é…
34978 helpcontent2	source\text\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN106B7				0	hu	A dia része				201306…
34981 …				0	hu	\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_FOOTER\"\>A megadott szöveget ho…
34985 …				0	hu	\<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_HEADER\"\>A megadott szöveget ho…
35007 helpcontent2	source\text\simpress\01\03180000.xhp	0	help	par_id3151073	2			0	hu	A diákat színesben,…
35009 ….xhp	0	help	par_id3154757	4			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:OutputQualityColor\"\>A diákat színesben jel…
35011 …	0	help	par_id3150200	6			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:OutputQualityGrayscale\"\>A diákat fekete-fehérb…
35013 …0	help	par_id3150207	8			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:OutputQualityBlackWhite\"\>A diákat fekete-fehérb…
35019 …"hidden\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>A diasablonon találhat…
35022 …>\<ahelp hid=\".uno:InsertLayer\"\>Beilleszt egy új réteget a dokumentumba. A rétegek csak a Draw …
35059 …ws\"\>Új sort szúr be az aktuális cella fölé. A beszúrt sorok száma megegyezik a kijelölt sorok sz…
35070 …tuális cellától balra új oszlopot szúr be. A beszúrt oszlopok száma megegyezik a kijelölt oszlopok…
35088 helpcontent2	source\text\simpress\01\04110100.xhp	0	help	par_id3159236	7			0	hu	A kérdésre adjon \<…
35090 …56448	11			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_PAGES_OBJS:CBX_LINK\"\>A fájl módosításakor a…
35092 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_PAGES_OBJS:CBX_CHECK_MASTERS\"\>A nem használt mintaol…
35096 …A beszúrt szöveg az aktív oldal alapértelmezett szövegformátumát használja. Szükség szerint húzzon…
35100 …simpress\01\04110200.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	hu	A szöveg hivatkozásként kerül beszúrásra. A…
35107 …iájában a címszöveg alatt egy szinttel lévő szöveg - a kiválasztott diában. A vázlat szövege lesz …
35118 helpcontent2	source\text\simpress\01\04990000.xhp	0	help	par_id3145799	3			0	hu	A diában egy mező s…
35122 …ertDateFieldFix\"\>Beszúrja a diába az aktuális dátumot rögzített mezőként. A dátummező nem frissü…
35123 …01\04990100.xhp	0	help	par_id3146969	3			0	hu	\<variable id=\"bearbeiten\"\>A diába beszúrt mező s…
35127 …nsertDateFieldVar\"\>Beszúrja a diába az aktuális dátumot változó mezőként. A dokumentum újratölté…
35135 …o:InsertTimeFieldVar\"\>Beszúrja a diába az aktuális időt változó mezőként. A dokumentum újratölté…
35139 …seinline\>\</switchinline\> menüparancsot, és szúrja be az oldalszám mezőt. A számformátum módosít…
35144 helpcontent2	source\text\simpress\01\04990600.xhp	0	help	par_id3154512	3			0	hu	A név módosításához…
35148 …			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InsertFileField\"\>Beszúrja az aktív fájl nevét. A név csak a fájl ment…
35152 helpcontent2	source\text\simpress\01\05090000m.xhp	0	help	par_id0916200811543127				0	hu	A Táblázat…
35157 helpcontent2	source\text\simpress\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150398	2			0	hu	A rendelkezésre áll…
35158 helpcontent2	source\text\simpress\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150439	28			0	hu	A Stílusok és form…
35169 …12			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>A kijelölt stílust alkalmazza a dia egy objektumá…
35177 …	help	par_id3150653	21			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>A Stílusok és formázás…
35185 helpcontent2	source\text\simpress\01\05110500m.xhp	0	help	par_id3149591	100			0	hu	A \<emph\>Tábláz…
35190 … párbeszédablakot, ahol kiválaszthatja az aktuális dia elrendezési sémáját. A dialterv objektumai …
35194 …_id3149407	8			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PRESLT:CBX_MASTER_PAGE\"\>A kiválasztott dia hát…
35208 …ar_id3150344	8			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2_MOREBUTTON_DLG_NEW_FILE_BT_MORE\"\>A kijelölt sablon előn…
35220 …lp	par_id3146874	19			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_THEMA\"\>A sablon tárgyát jelen…
35229 helpcontent2	source\text\simpress\01\05120500m.xhp	0	help	par_id3155328	115			0	hu	A \<emph\>Tábláz…
35235 …d3149126	2			0	hu	\<variable id=\"seite\"\>\<ahelp hid=\".uno:ModifyPage\"\>A Feladatok panelen me…
35236 …57				0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>A Bemutató eszköztáron…
35259 helpcontent2	source\text\simpress\01\05150000.xhp	0	help	par_id3154658	93			0	hu	A méretvonalak min…
35280 helpcontent2	source\text\simpress\01\05150000.xhp	0	help	par_id3148569	88			0	hu	A \<emph\>Szöveg p…
35286 …IT\"\>Megjeleníti, illetve elrejti a méreteket jelző mértékegységértékeket. A megjelenítendő mérté…
35288 …84			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_MEASURE:TSB_PARALLEL\"\>A szöveget a méretvona…
35296 …0.xhp	0	help	par_id3148605	4			0	hu	Megadja az összekötő vonal megdöntését. A beállítás eredményét…
35321 …hid=\".uno:BeforeObject\"\>A takarási sorrendet változtatja meg a kijelölt objektum egy megadott o…
35326 …hid=\".uno:BehindObject\"\>A takarási sorrendet változtatja meg a kijelölt objektum egy megadott o…
35357 …>Jelölje be, ha pár másodperc múlva szeretne a következő diára továbblépni. A másodpercek számát a…
35359 helpcontent2	source\text\simpress\01\06040000.xhp	0	help	par_idN1075E				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
35392 …LOOP_COUNT\"\>Beállítja, hogy hányszor játszódjon le az animáció.\</ahelp\> A folyamatos lejátszás…
35396 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_GET_ONE_OBJECT\"\>A kijelölt objektumoka…
35400 …	0	hu	\<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_GET_ALL_OBJECTS\"\>A kijelölt objektumokh…
35417 …51170	27			0	hu	\<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_RBT_GROUP\"\>A képeket egy objektum…
35431 …rmelyik jelen van, akkor ezek az animációs lista alsó felében jelennek meg. A panelen megjelenik m…
35434 helpcontent2	source\text\simpress\01\06060000.xhp	0	help	par_idN107A9				0	hu	A második oszlopban a…
35435 helpcontent2	source\text\simpress\01\06060000.xhp	0	help	par_idN107AD				0	hu	A harmadik oszlop egé…
35436 helpcontent2	source\text\simpress\01\06060000.xhp	0	help	par_idN107B1				0	hu	A negyedik oszlopban …
35445 …\>Megjeleníti a kijelölt animációs hatás indítási tulajdonságait.\</ahelp\> A következő indítási t…
35460 helpcontent2	source\text\simpress\01\06060000.xhp	0	help	par_idN10840				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
35470 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3157871	46			0	hu	A bemutató előző d…
35474 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3150479	48			0	hu	A bemutató első di…
35476 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3149891	49			0	hu	A bemutató utolsó …
35486 …00.xhp	0	help	par_id3153730	55			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_CTL_ACTION_DLG_2\"\>A diavetítés alatt meg…
35521 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_idN10AE6				0	hu	A beillesztett OLE-ob…
35541 …82			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_START_PRESENTATION:RBT_WINDOW\"\>A diavetítés az $[offi…
35543 …tervallum után. Az utolsó és az első dia között megjelenít egy szünet diát. A lejátszást az ESC bi…
35547 …:DLG_START_PRESENTATION:CBX_AUTOLOGO\"\>A szünetben mutatott dián megjeleníti az $[officename] log…
35550 …73	14			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_MANUEL\"\>A diák nem változnak a…
35555 …0000.xhp	0	help	par_id3150475	19			0	hu	A tollal rajzolt dolgok nem lesznek mentve a diavetítésből…
35585 …LG_CUSTOMSHOW_BTN_COPY\"\>Másolatot készít a kijelölt egyéni diavetítésről. A \<emph\>Szerkesztés\…
35592 …visibility=\"visible\" hid=\"SD_PUSHBUTTON_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_BTN_ADD\"\>A \<emph\>Kijelölt diá…
35599 …TL\" visibility=\"visible\"\>Felsorolja az egyéni diavetítés összes diáját. A listában megváltozta…
35605 …050100.xhp	0	help	par_id3147436	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ChangeBezier\"\>A kijelölt objektumot …
35608 …50200.xhp	0	help	par_id3145252	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ChangePolygon\"\>A kijelölt objektumot …
35624 …1\13050200.xhp	0	help	par_id3148605	19			0	hu	Az átalakított kép előnézete. A vektorizált kép előá…
35631 …50300.xhp	0	help	par_id3155066	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3D\"\>A kijelölt objektumot …
35632 …\01\13050300.xhp	0	help	par_id3147339	8			0	hu	\<variable id=\"anmerkung\"\>A kijelölt objektum el…
35633 …redmény egy háromdimenziós csoport, amely egyetlen objektumként viselkedik. A csoportban az egyes …
35637 helpcontent2	source\text\simpress\01\13050300.xhp	0	help	par_id3149876	6			0	hu	A szöveget tartalma…
35645 …46975	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertIntoBitmap\"\>A kijelölt objektumot bitképpé alakítja. (A…
35651 …xhp	0	help	par_id3154490	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertIntoMetaFile\"\>A kijelölt objektumot …
35652 helpcontent2	source\text\simpress\01\13050600.xhp	0	help	par_id3151075	4			0	hu	A WMF formátumról t…
35657 ….xhp	0	help	par_id3146974	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:convert_to_contour\"\>A kijelölt objektumot …
35661 …e\"\>Kettő vagy több kijelölt objektumot von össze egy alakzattá.\</ahelp\> A \<link href=\"text/s…
35669 …allal összekötve összefüggő vonalat vagy Bézier-görbét hoz létre.\</ahelp\> A zárt objektumok kitö…
35681 …o:Merge\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt objektumok területét a kijelölés legalsó objektumának…
35689 …r_id3146975	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Intersect\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt objektumok …
35694 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN1056E				0	hu	A párbeszédabl…
35709 …impress\01\effectoptions.xhp	0	help	par_idN1055D				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<link href=\"text/s…
35711 helpcontent2	source\text\simpress\01\effectoptions.xhp	0	help	par_idN1056E				0	hu	A párbeszédablak…
35723 …\01\effectoptionseffect.xhp	0	help	par_id5049287				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A beállítás engedélyez…
35725 …\01\effectoptionseffect.xhp	0	help	par_id1145359				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A beállítás engedélyez…
35764 …ffectoptionstext.xhp	0	help	par_idN1060D				0	hu	\<ahelp hid=\"878855174\"\>A bekezdést fordított …
35769 …\>Megjeleníti a kijelölt animációs hatás indítási tulajdonságait.\</ahelp\> A következő indítási t…
35774 …ectoptionstiming.xhp	0	help	par_idN10693				0	hu	\<ahelp hid=\"878844420\"\>A további késleltetést…
35780 helpcontent2	source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp	0	help	par_idN106BA				0	hu	\<emph\>A …
35781 helpcontent2	source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp	0	help	par_idN106C1				0	hu	\<emph\>A …
35792 helpcontent2	source\text\simpress\01\slidesorter.xhp	0	help	par_idN10557				0	hu	A\<switchinline se…
35797 helpcontent2	source\text\simpress\01\taskpanel.xhp	0	help	par_idN10557				0	hu	A Feladat panel lapo…
35803 …	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A bal kattintás hatására a mintaoldal az összes diára al…
35804 …el.xhp	0	help	par_idN10747				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A mintaoldal alkalmazá…
35805 …el.xhp	0	help	par_idN10762				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A mintaoldal vagy diat…
35806 …el.xhp	0	help	par_idN10785				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A mintaoldal előnézeté…
35808 …dden\"\>Kattintson, ha minden kijelölt diára alkalmazni akarja a diatervet. A jobb kattintás felho…
35821 …p	0	help	par_id77665502				0	hu	A bemutató minimalizálót használjuk az aktuális bemutatónál a fájl…
35822 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\main.xhp	0	help	par_id77665503				0	hu	A tündér utolsó …
35828 …	par_id77665502b				0	hu	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBNext\"\>A tündér elmenti az ak…
35830 …par_id7766550b				0	hu	\<ahelp hid=\"hid/sdext:Minimizer:Wizard:PBFinish\"\>A beállításainak megfe…
35851 …665503c				0	hu	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step2:CBMasterPages\"\>A nem használt mintaol…
35868 …"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:MFQuality\"\>Adja meg a tömörítési minőséget. A nagyobb érték kisebb…
35883 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step4.xhp	0	help	hd_id77665503				0	hu	A nem OpenDocume…
35900 helpcontent2	source\text\simpress\02\04010000.xhp	0	help	par_id3155434	4			0	hu	A rejtett dia száma…
35923 …	Ez az állapotsormező ugyanazt a mértékegységet használja, mint a vonalzók. A mértékegység módosít…
35937 …2\10020000.xhp	0	help	par_id3157906	8			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\"\>A diát jelenlegi méret…
35938 helpcontent2	source\text\simpress\02\10020000.xhp	0	help	par_id3145822	9			0	hu	A \<emph\>Nagyítás\…
35942 …\simpress\02\10020000.xhp	0	help	par_id3153734	13			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A diát jelenlegi méret…
35946 …000.xhp	0	help	par_id3149031	17			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Zoom100Percent\"\>A diát tényleges méret…
35950 …20000.xhp	0	help	par_id3152926	20			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPrevious\"\>A dia nézetét visszaál…
35958 …\10020000.xhp	0	help	par_id3153582	26			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPage\"\>A teljes diát megjelen…
35985 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030000.xhp	0	help	par_id3148489	40			0	hu	A kijelölt síkbeli…
35987 …azó csoportot van kijelölve, akkor csak a térbeli objektum lesz elforgatva. A térbeli objektumokat…
35991 …A kijelölt objektumokat egy, a dián tetszőleges helyre húzható tükörtengelyre tükrözi. Objektumok …
35995 …xhp	0	help	par_id3145169	35			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3DLathe\"\>A kijelölt síkbeli obj…
35996 …yre a szimmetriatengelyt. A szimmetriatengely helyzetének megváltoztatásához húzza el az egyik vég…
36000 …help hid=\".uno:CrookRotate\"\>A kijelölt objektumot képzeletbeli körök köré csavarva és perspektí…
36004 …29			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:CrookSlant\"\>A kijelölt objektumot képzeletbeli körök köré csavarva …
36012 …	help	par_id3154258	43			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:InteractiveTransparence\"\>A kijelölt objektumra …
36014 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030000.xhp	0	help	par_id3154104	60			0	hu	A \<emph\>Szín esz…
36018 …A kijelölt objektum színátmenetes kitöltését módosítja. Ez a parancs csak akkor érhető el, ha előz…
36019 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030000.xhp	0	help	par_id3151311	48			0	hu	A \<emph\>Szín esz…
36025 …ahelp hid=\".\"\>Beszúrja vagy megváltoztatja a csatolópont tulajdonságait. A csatolópont az a kap…
36027 …200.xhp	0	help	par_id3150393	5			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:GlueInsertPoint\"\>A kattintás helyére be…
36077 …0050000.xhp	0	help	par_id3163709	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:TextToolbox\"\>A \<emph\>Szöveg\</emp…
36079 …ss\02\10050000.xhp	0	help	par_id3156019	5			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Text\"\>A kattintás helyén lét…
36083 …\<ahelp hid=\".uno:TextFitToSizeTool\"\>A kattintás helyén létrehoz egy szövegdobozt az aktuális d…
36087 …tartalmazó téglalapban végződik. A szövegirány vízszintes. A képaláírás átméretezéséhez húzza el a…
36091 …okumentumban a kattintás vagy a lenyomott egérgombbal történő húzás helyén. A beírt szöveg automat…
36148 …úzzon egy kívánt méretű kört, majd kattintson az első sugár kívánt helyére. A második sugarat szin…
36156 …lásához húzzon egy kívánt méretű kört, majd kattintson az átmérő kezdetére. A végpontot szintén ka…
36168 …zon egy megfelelő méretű ellipszist, majd kattintson az első sugár helyére. A második sugarat szin…
36172 …on egy megfelelő méretű kört, majd kattintson az első sugár kívánt helyére. A második sugarat szin…
36180 …ához húzzon egy megfelelő méretű kört, majd kattintson az átmérő kezdetére. A végpontot szintén ka…
36184 …n egy kívánt méretű ellipszist, majd kattintson az ív kívánt kezdőpontjára. A végpontot szintén ka…
36188 …on egy kívánt méretű kört, majd kattintással jelölje ki az ív kezdőpontját. A végpontot szintén ka…
36194 …0080000.xhp	0	help	par_id3147301	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:LineToolbox\"\>A Rajz eszköztáron elh…
36196 helpcontent2	source\text\simpress\02\10080000.xhp	0	help	par_id3153083	8			0	hu	A zárt alakzatok au…
36232 …tumot, majd kattintson rá még egyszer a forgató fogantyúk megjelenítéséhez. A fogantyú elhúzásával…
36275 …egy kitöltött objektum fölé viszi, akkor megjelennek a kapcsolódási pontok. A kapcsolódási pontok …
36276 …eret egy másik objektum csatolópontjára, végül engedje fel az egér gombját. A vonal másik végét a …
36306 …át egy másik objektumon lévő csatolópontra, majd engedje fel az egérgombot. A megtörési pont és a …
36310 …át egy másik objektumon lévő csatolópontra, majd engedje fel az egérgombot. A megtörési pont és a …
36314 …át egy másik objektumon lévő csatolópontra, majd engedje fel az egérgombot. A megtörési pont és a …
36318 …át egy másik objektumon lévő csatolópontra, majd engedje fel az egérgombot. A megtörési pont és a …
36322 …át egy másik objektumon lévő csatolópontra, majd engedje fel az egérgombot. A megtörési pont és a …
36326 …át egy másik objektumon lévő csatolópontra, majd engedje fel az egérgombot. A megtörési pont és a …
36330 …át egy másik objektumon lévő csatolópontra, majd engedje fel az egérgombot. A megtörési pont és a …
36443 …:MeasureLine\"\>Méretvonalat rajzol, amely a kiterjedést mutatja.\</ahelp\> A méretvonalak automat…
36459 …"\>A jelenlegi diavetítésnél elrejti a fejléc minden elemét, a diacímek kivételével. A rejtett fej…
36465 …neExpandAll\"\>Megjeleníti az aktuális diavetítés diáinak rejtett címsorát. A diacímek kivételével…
36471 …visible\" hid=\".uno:OutlineCollapse\"\>Elrejti a kijelölt címsor alcímeit. A rejtett alcímeket eg…
36477 …3154510	2			0	hu	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineExpand\"\>A kijelölt címsor rejt…
36483 …ineFormat\"\>Megjeleníti, illetve elrejti a diacímsorok karakterformázását. A címsorok formázásáho…
36489 …\11110000.xhp	0	help	par_id3145251	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ColorView\"\>A diák csak fekete-feh…
36494 …:GlueEditMode\"\>Beszúrja vagy megváltoztatja a csatolópont tulajdonságait. A csatolópont egy egye…
36646 …n\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+A				20130618 17:22:18
36649 …	0	hu	Belép egy csoportba, így a csoport egyes elemei módosíthatóvá válnak. A normál nézetbe vissz…
36670 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148650	95			0	hu	A kijelölt objektu…
36692 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149563	130			0	hu	A dián lévő követ…
36704 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145073	138			0	hu	A következő diára…
36709 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	hd_id0921201912165661				0	hu	A Presenter…
36725 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104383				0	hu	A képernyő…
36727 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104311				0	hu	A képernyő…
36733 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104427				0	hu	A jegyzete…
36735 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104473				0	hu	A jegyzete…
36736 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110459				0	hu	'A', 'Z'			…
36737 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id092120090110456				0	hu	A kurzort e…
36741 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104535				0	hu	A bemutató…
36743 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104634				0	hu	A diaáttek…
36755 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3169266	14			0	hu	A cella nem elég szél…
36758 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3155854	8			0	hu	A képletben érvénytele…
36761 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3153160	11			0	hu	A függvényargumentum …
36765 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3159266	14			0	hu	A számítás túlcsordul…
36768 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3147003	17			0	hu	A függvényparaméter n…
36780 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3145319	38			0	hu	A függvényeknek a meg…
36792 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3148437	53			0	hu	A program mátrixot vá…
36798 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3149545	59			0	hu	A változó nem érhető …
36802 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3153108	62			0	hu	A képlet olyan eredmé…
36805 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3148758	65			0	hu	A fordító ismeretlen …
36811 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3157972	71			0	hu	A képlet közvetlenül …
36813 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3150930	73			0	hu	A számítási eljárás n…
36830 …help	par_id3149709	86			0	hu	                  \<emph\>Értelmező: \</emph\> A hivatkozások (példáu…
36838 helpcontent2	source\text\scalc\05\empty_cells.xhp	0	help	par_id8266853				0	hu	A szoftver régebbi v…
36858 helpcontent2	source\text\scalc\05\empty_cells.xhp	0	help	par_id4217047				0	hu	Megjegyzés: A Micros…
36869 helpcontent2	source\text\scalc\05\empty_cells.xhp	0	help	par_id8801538				0	hu	A C1: =FKERES(...) ü…
36877 helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	hu	A cellákat tar…
36879 helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	hu	A példa-munkaf…
36886 helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	hu	A következőkben meg…
36892 helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	hu	A bejegyzés szöveg…
36906 …álassza az \<emph\>Adatok - Szűrő - Automatikus szűrő\</emph\> lehetőséget. A kombinált lista nyil…
36908 …a szűrési feltételeket. A többi sor ki lesz szűrve. A szűrt sorok jelenlétét onnan láthatja, hogy …
36925 helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	hu	A formátum a kijelö…
36943 helpcontent2	source\text\scalc\guide\background.xhp	0	help	par_id3152938	19			0	hu	A \<emph\>Háttér…
36947 …A beszúrt kép az aktuális cellához van horgonyozva. A kép igény szerint áthelyezhető és méretezhet…
36954 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	hu	A kijelölt cellákra s…
36957 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	hu	A párbeszédablakban k…
36959 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	hu	A \<emph\>Szegély elr…
36961 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	hu	A cellák kijelölésétő…
36983 …5406				0	hu	Kattintson a jobb szélső ikonra a külső szegély beállításához. A belső vonalak nem vá…
36993 …e\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	hu	A fekete vonal beállítja a kijelölt cellákra a megfelel…
36996 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	hu	A szürke vonal azt je…
36999 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	hu	A fehér vonal azt jele…
37006 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	hu	A balról második \<em…
37018 …zédablak. A \<item type=\"menuitem\"\>Számok\</item\> lapon a \<item type=\"menuitem\"\>Számok\</i…
37019 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	hu	A mai nap és a me…
37031 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	hu	A célcellák növ…
37049 …imevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	hu	A későbbi időpontot a B2, a korábbit az A2 cella tart…
37050 …alues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	hu	A képletben egy teljes 24 órás nap értéke 1, és egy óra é…
37054 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120				0	hu	A következő egy szá…
37057 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	hu	A kurzor lefelé, a k…
37060 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	hu	A kurzor jobbra, a k…
37063 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343				0	hu	A képlet eredménye …
37068 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	hu	A Calc leegyszerűs…
37072 …A fejlécsor alatti sorban a Tab billentyűvel léphet a következő cellára. Miután beírta a sor utols…
37074 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	hu	A 3. sorban nyomja…
37076 …t. Mindig nyomja meg a Tab billentyűt a következő cellára történő ugráshoz. A kijelölt területből …
37085 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145261	18			0	hu	A védelem bizt…
37086 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3148576	19			0	hu	A cellák \<emp…
37087 …édelem létezik: a jelszó, amelyet az OpenDocument-fájl mentésekor megadhat. A jelszóval mentett fá…
37093 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	hu	A \<emph\>Képlete…
37094 …dN106A1				0	hu	A \<emph\>Nem nyomtatható\</emph\> lehetőség választásával elrejtheti a védett cel…
37098 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	hu	A dokumentum szer…
37109 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	hu	A cellák mos…
37117 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	hu	A cellák szűrve let…
37120 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	hu	A cellák a sor-, i…
37122 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	hu	A kijelölés összes…
37126 …A Navigátor segítségével hivatkozhat egy táblázatból egy másik dokumentum vagy ugyanazon dokumentu…
37130 …ef=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigátort\"\>Navigátort\</link\>. A Navigátor alsó mezőj…
37131 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	hu	A Na…
37132 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	hu	A Na…
37148 …>Fájl - Új\</emph\> lehetőséget egy új munkafüzet-dokumentum létrehozására. A kurzort állítsa arra…
37150 …erences.xhp	0	help	par_id8261665				0	hu	Váltson vissza az új munkafüzetre. A beviteli sorban most…
37159 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	hu	 A helyi…
37161 …formátumának a következőnek kell lennie: http://www.my-bank.com/table.html. A helyben vagy a helyi…
37162 …a weboldalt vagy a fájlt a háttérben tölti be, vagyis nem jeleníti meg azt. A \<item type=\"menuit…
37164 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	hu	A tartal…
37166 … nélkül vagy kérésre kerüljön végrehajtásra, vagy soha ne legyen frissítés. A frissítés kézzel is …
37170 …A STYLE() függvényt a cellában már létező képlethez is hozzáadhatja. A CURRENT függvénnyel együtt …
37174 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	hu	A \<it…
37175 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	hu	A „.*”…
37177 …hp	0	help	par_id3146975	21			0	hu	A „&” szimbólum a \<emph\>Keresett szöveg\</emph\> mező aktuális…
37179 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	hu	A kije…
37184 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	hu	A \<e…
37185 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	hu	A felté…
37186 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	hu	A fel…
37187 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id4480727				0	hu	A feltét…
37190 …style_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	hu	A párbeszédablakban adja meg a feltételeket. …
37193 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	hu	A táb…
37194 …lőször is készítsen egy táblázatot, amelyben több különböző érték szerepel. A táblázatot véletlen …
37195 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	hu	A cel…
37197 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	hu	A fen…
37199 …lp	par_id3154659	45			0	hu	A következő lépés a cellastílus összes átlagon felüli és aluli forgalom…
37201 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	hu	A \<e…
37202 …	48			0	hu	A Stílusok és formázás ablakban kattintson a \<emph\>Új stílus a kijelölés alapján\</em…
37203 …attintson ismételten egy üres cellára, majd kövesse a fent leírt lépéseket. A cellához rendeljen e…
37215 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	hu	A fel…
37220 …	par_id3166465	67			0	hu	A \<emph\>Kijelölés\</emph\> területen csak a \<emph\>Formázások\</emph\>…
37227 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	hu	A \<em…
37228 …A cella számformátuma két részből tevődik össze. A pozitív számok, illetve a nulla számformátuma a…
37236 helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	hu	A \<emph\>Forrás…
37240 helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	hu	A céltartomány …
37242 …813	14			0	hu	Válasszon egy függvényt a \<emph\>Függvény\</emph\> listából. A függvény meghatározz…
37243 helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	hu	A tartományok ö…
37247 helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	hu	A céltartományb…
37250 helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	hu	A címkében lévő…
37251 helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	hu	A dokumentum me…
37256 …A vesszővel elválasztott értékek (CSV) egy strukturált szövegesfájl-formátum, amellyel adatbázis- …
37275 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	hu	A \<item type=\"menu…
37276 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	hu	A \<item type=\"menu…
37279 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	hu	A \<item type=\"menu…
37288 …A CSV-fájlok (vesszővel elválasztott értékek) olyan szövegfájlok, amelyek egy egyszerű munkalap ce…
37291 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	hu	A \<emph\>Fájlt…
37298 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	hu	A \<emph\>Megjel…
37301 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	hu	A\<emph/\> \<it…
37303 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	hu	A megjelenő \<e…
37315 …A pénznemformátumot két országbeállítás segítségével a \<item type=\"menuitem\"\>Cellák formázása\…
37322 …A munkafüzetben megadhat egy adatbázisként használható cellatartományt. Az adatbázis-tartomány min…
37327 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	hu	A \<emph\>N…
37340 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	hu	A megadott …
37348 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	hu	A kiválasztott…
37359 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id121020081121547				0	hu	A cella…
37366 …gy mennyiségű adat összefésülésére, összehasonlítására, illetve elemzésére. A forrásadatokra vonat…
37367 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	hu	A \<link href=\"te…
37372 …ph\>OK\</emph\> gombbal. A \<emph\>Kimutatástábla\</emph\> párbeszédablakban a táblázat fejlécei g…
37374 …y gombot és egy listaelemet hozzon létre a generált kimutatástábla tetején. A listapanel a kimutat…
37378 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	hu	A gom…
37380 …\>Sor\</emph\> vagy az \<emph\>Oszlop\</emph\> terület valamelyik gombjára. A párbeszédablak segít…
37381 …A kimutatástábla párbeszédablakból az OK gomb megnyomásával léphet ki. Egy \<emph\>Szűrő\</emph\> …
37382 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	hu	A kimutatástáblák…
37385 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	hu	A kim…
37391 …A kimutatástábla párbeszédablakban egy gombot az \<emph\>Oldalmezők\</emph\> területre húzva gombo…
37392 …pon az egérmutató „nem megengedett” ikonra vált, engedje fel az egérgombot. A gomb törlődik.				20…
37393 …id3156442	40			0	hu	A kimutatástábla szerkesztéséhez kattintson a kimutatástáblán belül egy cellár…
37394 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	hu	A kimutat…
37395 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id266609688				0	hu	A mezők…
37400 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441				0	hu	A szűrő…
37401 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id315044199				0	hu	A kim…
37403 …scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344449				0	hu	A jelölőnégyzet segíts…
37405 …a\<item type=\"menuitem\"\>Csak az aktuális elem kijelzése\</item\> gombra. A kimutatástáblában ek…
37406 … \<item type=\"menuitem\"\>Csak az aktuális elem elrejtése\</item\> gombra. A kimutatástáblában ek…
37407 …scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344578				0	hu	A mezőtagok a rendelke…
37414 …ményként létrejövő kimutatástábla számos különböző bejegyzést tartalmazhat. A bejegyzések csoporto…
37417 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	hu	A kijelölt …
37418 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	hu	A kimutatá…
37423 …Kimutatástábla\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Részletek\</emph\> gombjára. A párbeszédablak kiter…
37430 …ódosításra kerültek, akkor az $[officename] újraszámítja a kimutatástáblát. A táblázatok újraszámí…
37434 …ményét tartalmazza. Minden egyes fájl az adatbázis egy táblájához tartozik. A képletek és a formáz…
37441 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	hu	A dBASE-fájl egy ú…
37446 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	hu	A \<emph\>Mentés m…
37455 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	hu	A \<emph\>Fájlform…
37463 helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	hu	A Calc programban ni…
37469 helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	hu	A \<emph\>Témaválaszt…
37471 …lus tulajdonságainak egy része alkalmazásra kerül az aktuális munkafüzeten. A módosítások azonnal …
37478 helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	hu	A Shift+\<swi…
37483 helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	hu	A szűrők és az irány…
37488 …y törli a kijelölt sorokat, a művelet csak a látható sorokra lesz érvényes. A rejtett sorokat a mű…
37489 …ejtett el a \<emph\>Formátum - Sorok - Sorok elrejtése\</emph\> paranccsal. A kézzel elrejtett sor…
37495 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	hu	A cellák tartalmazhat…
37497 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	hu	A Keresés és csere pá…
37501 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	hu	A „Képletek” kiválasz…
37503 …				0	hu	A cellák tartalma különbözőképpen lehet formázva. Például egy szám lehet pénznemformátumb…
37506 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	hu	A \<emph\>Keresett sz…
37508 …04				0	hu	A \<emph\>Keresés\</emph\> gombra kattintás után a Calc kijelöli a következő olyan cell…
37511 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	hu	A \<emph\>Mindet kere…
37512 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	hu	A Navigátor				2013061…
37514 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	hu	A Navigátor az objektu…
37521 helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	hu	A \<emph\>Form…
37528 …A \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Oldal - Háttér\</item\> lehetőség segítségével betöltött ké…
37534 …apértelmezett számformátum szerint kerül megjelenítésre két tizedesjeggyel. A bejegyzés megerősíté…
37537 …0	help	par_id3153157	9			0	hu	A \<emph\>Számok\</emph\> lapon megjelenik az előre meghatározott sz…
37543 …ámok az \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc programban. A számformátumkódokban…
37547 helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	hu	A \<emp…
37548 helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	hu	A \<emp…
37551 helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	hu	A követ…
37573 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	hu	A másoláshoz v…
37575 …ultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V billentyűkombinációt. A képlet megjelenik az…
37589 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	hu	A kívánt érték…
37590 …etlenül a cellákba is beírhatja, még akkor is, ha nem lát beviteli kurzort. A képleteknek mindig e…
37591 …help	par_id4206976				0	hu	A képlet beírásának megkezdéséhez megnyomhatja a numerikus billentyűzet…
37593 …_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	hu	A cellában megjelenik a \<item type=\"literal\"\>42\</item…
37594 …yét az egér segítségével átméretezheti. A beviteli sorban megjelenő képletben található hivatkozás…
37603 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	hu	A \<emph\>Megj…
37609 …0	help	par_id3156281	21			0	hu	Minden képlet egy egyenlőségjellel kezdődik. A képletek tartalmazha…
37610 …rzás és osztás az összeadás és kivonás előtt” szabály szerint használhatók. A =SZUM(A1:B1) helyett…
37627 …r_id3150109	30			0	hu	A képletekbe függvények is ágyazhatók, amint azt a példa is mutatja. Függvén…
37634 …cellába (az idézőjelek nélkül), majd nyomja meg az adatbeviteli billentyűt. A táblázat feletti bev…
37636 …lyi menüjét, majd válassza a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> lehetőséget. A \<emph\>Kategória\</…
37640 helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hu	A Célértékkeresés s…
37642 …ázatot, amely tartalmazza a tőkét (C), az évek számát (n) és a kamatot (i). A képlet:				20130618 …
37645 …tem type=\"literal\"\>I\</item\>) eredményül adó képletet egy üres cellába. A \<item type=\"litera…
37647 helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	hu	A megfelelő cella …
37648 …d3166426	18			0	hu	Vigye a kurzort a \<emph\>Változó cella\</emph\> mezőbe. A munkalapon kattintso…
37649 …dja meg a képlet várt eredményét a \<emph\>Célérték\</emph\> szövegmezőben. A példában ez az érték…
37656 …Calc HTML-dokumentumként a Calc-dokumentum összes munkalapját együtt menti. A HTML-dokumentum elej…
37657 helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hu	A számok a beírásna…
37659 helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	hu	A \<emph\>Fájltípus…
37676 helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	hu	A \<em…
37677 helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	hu	A \<em…
37687 helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hu	A párbeszédablak k…
37688 helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	hu	A cellakijelölés-m…
37690 helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	hu	A \<link href=\"te…
37692 helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	hu	A \<item type=\"ke…
37693 helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	hu	A \<item type=\"ke…
37702 helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	hu	A \<switchinline se…
37708 …ületbe felvenni kívánt sor alatti sort vagy oszloptól jobbra lévő oszlopot. A kijelölés felett lév…
37711 helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	hu	A rögzítés megszünt…
37732 helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	hu	A nyomva tartott …
37748 …lalaptartományt jelöl ki addig a celláig, amelynél felengedi az egérgombot. A másik lehetőség, hog…
37756 …rmula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	hu	Tegyük fel, hogy beír 10 számot az A és a B oszlopba (A1:…
37764 helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	hu	A mátrix terü…
37770 helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	hu	A beszúró módban …
37772 …agdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	hu	A felülíró módban a kijelölt terület körül mind a négy sze…
37779 …ove_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	hu	A cellák áthelyeződnek, és felülírják a célterület c…
37781 …move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	hu	A cellák másolódnak, és felülírják a célterület cel…
37783 …xhp	0	help	par_id5369121				0	hu	A forráscellákra hivatkozások jönnek létre, és ezek felülírják a …
37785 …drop.xhp	0	help	par_id2926419				0	hu	A cellák áthelyeződnek, és a célterület cellái jobbra vagy l…
37788 …gdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	hu	A cellák másolódnak, és a célterület cellái jobbra vagy lef…
37790 …	help	par_id5590990				0	hu	A forráscellákra hivatkozások jönnek létre, és a célterület cellái job…
37794 …("Munkalap1"-től "Munkalap3"-ig) jelenít meg minden egyes új munkafüzetben. A munkafüzet lapjai kö…
37797 …A bal szélső és a jobb szélső gombokra való kattintással egyenként megjelenítheti az első és az ut…
37803 …enüparancs egy tervezőeszközt biztosít a „mi lenne, ha” típusú kérdésekhez. A munkafüzetbe írjon b…
37804 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hu	A \<emph\>Kép…
37809 …p	par_id3146888	42			0	hu	A nyereség kiszámításához először adja meg a mennyiséget (eladott tétel)…
37810 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	hu	A D oszlopba…
37825 …A képletcellának egyaránt hivatkoznia kell a sorokba, illetve az oszlopokba rendezett adattartomán…
37827 …ioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	hu	Tekintse meg a fenti táblázat A és B oszlopát. Most …
37828 …n.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	hu	Bővítse ki a táblázatot a fenti módon. A D2 és D11 közötti ce…
37834 …	0	help	par_id3149141	100			0	hu	Zárja be a párbeszédablakot az OK gombbal. A különböző eladási ár…
37846 …munkalap címkéje mindig a többi munkalap-címke előtt, fehérrel jelenik meg. A többi munkalap-címke…
37847 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	hu	A Shift+\<switchin…
37849 …illentyű nyomva tartása mellett kattintson ismételten a munkalap címkéjére. A jelenleg látható mun…
37855 …A \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Beszúrás - Megjegyzés\"\>\<emph\>Beszúrás - M…
37856 helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	hu	A megjegyzés ak…
37857 helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	hu	A cella kijelöl…
37858 helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	hu	A folyamatosan …
37861 helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	hu	A megjegyzések …
37862 helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	hu	A kijelölt cell…
37867 helpcontent2	source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp	0	help	par_id0908200901265127				0	hu	A Calc …
37868 …lesz átalakítva, mert a szöveg függhet a nyelvi és területi beállításoktól. A kezdő és záró üres k…
37869 helpcontent2	source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp	0	help	par_id0908200901265220				0	hu	A követ…
37879 …	help	par_id0908200901265491				0	hu	Az évszázad CC kódját el lehet hagyni. A T dátum–idő elválasz…
37882 …ás csak egyetlen argumentumra lesz elvégezve, például =A1+A2 vagy ="1E2"+1. A cellatartomány-argum…
37883 helpcontent2	source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp	0	help	par_id090820090126540				0	hu	A képlet…
37899 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	hu	A részletek k…
37903 …	0	help	par_id3146916	14			0	hu	Válassza a \<emph\>Munkalap\</emph\> fület. A \<emph\>Nyomtatás\</…
37913 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	hu	A kék vonalakat …
37922 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	hu	A parancs ne…
37925 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	hu	A nyomtató-i…
37926 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	hu	A \<emph\>Ny…
37930 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id5538804				0	hu	A fenti kijel…
37940 … ha ki szeretné nyomtatni az összes munkalap legfelső két sorát és az első (A) oszlopát, akkor teg…
37943 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	hu	A párbeszéd…
37945 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	hu	A lekicsiny…
37946 … az \<emph\>Ismétlendő sorok\</emph\> terület jobb szélén található ikonra. A párbeszédablak újra …
37947 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	hu	Ha az A osz…
37948 …calc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	hu	Kattintson az A oszlopra (ne az oszl…
37958 …elp	par_idN108FB				0	hu	A megadott nyomtatási tartományba nem tartozó munkalapcellák nem lesznek …
37969 …erettel meg vannak jelölve, és középen egy szürke oldalszámot tartalmaznak. A nem nyomtatandó terü…
37984 helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hu	Az A osz…
37985 …ódon megcímzésével egy relatív hivatkozást hoz létre az A1:B2 tartományhoz. A relatív itt azt jele…
37987 …atkozásban dollárjelet kell elhelyezni az összes betű és szám elé, például $A$1:$B$2.				20130618 …
37988 …etve az oszlop egyaránt abszolút hivatkozásra módosul ($A$1). A második alkalommal csak a sor (A$1…
37989 …l kiemelésre, a kérdéses cellatartomány pedig egyező kék színű keretet kap. A következő képlet-öss…
37991 … beírnia: =SZUM(A1:B2). Ha később úgy dönt, hogy egy új oszlopot szúr be az A oszlop elé, akkor az…
37992 …áló helyett. Az új A oszlop beszúrását követően a =SZUM(A1:B2) képlet automatikusan frissítésre ke…
37994 …A sorok, illetve oszlopok beszúrásán kívül a hivatkozások akkor is változhatnak, amikor egy adott …
38002 helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id0909200810502833				0	hu	A munka…
38012 …v alfanumerikus vagy az aláhúzás karaktertől eltérő karaktereket tartalmaz. A névben lévő egyszere…
38013 helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id0909200810503071				0	hu	A '94-e…
38014 helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id0909200810503054				0	hu	A refer…
38015 helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id0909200810503069				0	hu	'A ''94…
38016 …id3155444	16			0	hu	A munkalap neve független a táblázat nevétől. A táblázat nevét akkor adja meg,…
38024 …xhp	0	help	par_id3153876	7			0	hu	A \<emph\>Kategória\</emph\> mezőben válassza a \<emph\>Szám\</e…
38030 …		0	hu	Nyissa meg a \<emph\>Számítás\</emph\> oldalt. Jelölje meg a \<emph\>A belső pontosság a ki…
38037 helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	hu	A sorokra és maga…
38039 helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	hu	A sormagasság vál…
38052 …et ugyanazon a munkalapon, mindegyikhez különböző cellaértékek tartozzanak. A cellahalmazok között…
38062 helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	hu	A Navigátorban lát…
38063 helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	hu	A Navigátorban katti…
38066 …mely érinti a cellákat, és törölje a Szegély megjelenítése jelölőnégyzetet. A szegély elrejtése eg…
38072 helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	hu	A rendezett list…
38080 …szlopcímkéit, majd írja be a szűrési feltételt a címkék mellett lévő sorba. A sorban egymás mellet…
38081 helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	hu	A szűrőmátrix…
38084 …\> dokumentumot használunk, de tetszőleges, más dokumentumot is használhat. A dokumentum az alábbi…
38085 helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	hu	 \<emph\>A\</…
38113 helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	hu	 \<emph\>A\</…
38129 …t. Miután az OK gombra kattint, csak a szűrt sorok kerülnek megjelenítésre. A többi sor rejtett le…
38133 helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	hu	A cellában v…
38158 helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	hu	A párbeszédabla…
38164 helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	hu	A táblázatban lev…
38166 helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	hu	A rácsvonalak elr…
38171 …A számokat szövegként is lehet formázni az $[officename] Calc programban. Nyissa meg egy cella vag…
38181 helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	hu	A \<emph\>Szöveg…
38187 …A \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinlin…
38190 helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	hu	A \<emph\>Formátu…
38197 …60111.xhp\" name=\"Kiegészítőket\"\>Kiegészítőket \</link\>is programozhat. A módszer használata h…
38203 helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	hu	A függ…
38205 …A "Függvény meghatározása az %PRODUCTNAME Basic segítségével" című rész 2. lépésében a \<emph\>Mak…
38208 helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	hu	A \<em…
38209 helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	hu	A Basi…
38212 helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	hu	A \<em…
38219 helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	hu	A függ…
38223 …156283	2			0	hu	Minden cellára megadható, hogy milyen érték lehet érvényes. A cellába írt érvényte…
38229 helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	hu	A \<emph\>Feltétele…
38231 …A „Dátum” kiválasztása esetén a dátum lehet akár a helyi dátumformátumban, akár \<link href=\"text…
38233 …			0	hu	Válassza ki a következő feltételt az \<emph\>Adatok\</emph\> alatt. A választástól függően…
38235 helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	hu	A \<emph\>Segédszö…
38236 helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	hu	A \<emph\>Figyelme…
38240 helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	hu	A hibaüzenet megje…
38247 …p	0	help	par_id2129581				0	hu	A Calcban használt nevek tartalmazhatnak betűket, számokat és néhán…
38248 helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	hu	A megengedett…
38252 helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	hu	A nevek nem le…
38253 helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id32898987				0	hu	A nevek nem …
38254 helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	hu	A cellatartom…
38256 …A képletekben használt cella-, illetve cellatartomány-hivatkozások olvashatóvá tételére a tartomán…
38260 …dás\</emph\> gombra. Az újonnan megadott név megjelenik az alábbi listában. A párbeszédablak bezár…
38269 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	hu	A \<emph\>Weblap-le…
38276 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	hu	A párbeszédablak n…
38278 …mportszűrő menet közben is hozzá tudja rendelni a tartományokhoz a neveket. A lehető legtöbb formá…
38281 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	hu	A céldokumentumban…
38282 …uery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	hu	A Navigátor alsó kombinált listájából válassza ki a forrás…
38283 helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	hu	A Navigátorban jel…
38294 helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	hu	A dátumbejegyzések…
38301 …scalc\00\00000004.xhp	0	help	par_id9751884				0	hu	\<variable id=\"codes\"\>A 127-nél nagyobb kódo…
38352 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153269	15			0	hu	A \<emph\>Képlet eszk…
38444 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154516	7			0	hu	A Standard eszköztáron…
38500 helpcontent2	source\text\scalc\01\01120000.xhp	0	help	par_id3145847				0	hu	A \<emph\>Nyomtatási ké…
38502 helpcontent2	source\text\scalc\01\01120000.xhp	0	help	par_id7211828				0	hu	A dokumentum nem szerke…
38503 …00.xhp	0	help	par_id460829				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A nyomtatási képből va…
38508 …<ahelp hid=\".uno:Navigator\"\>Be- vagy kikapcsolja a Navigátort.\</ahelp\> A Navigátor \<link hre…
38531 …0000.xhp	0	help	par_id3150051	13			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ZOOM\"\>A tartalmat jeleníti m…
38535 …esetet. Kattintson duplán egy néven az adott eset alkalmazásához.\</ahelp\> A munkalapon megjelenn…
38544 … akkor, amikor a Navigátorból egy objektumot húzással a dokumentumba másol. A kijelölt módtól függ…
38548 …szúr be, amikor egy objektumot a Navigátorból a dokumentumba húz.\</ahelp\> A későbbiekben a hiper…
38557 …egnyitott dokumentumra kíván váltani, akkor kattintson a dokumentum nevére. A dokumentum állapota …
38575 …amelyen új vagy kijelölt szöveghez lehet formázást hozzárendelni.\</ahelp\> A \<emph\>Szövegattrib…
38583 …SC_HF_TABLE\"\>Helykitöltőt helyez el a kijelölt élőfej- vagy élőlábrészen. A helykitöltő helyén k…
38591 …SC_HF_PAGES\"\>Helykitöltőt helyez el a kijelölt élőfej- vagy élőlábrészen. A helykitöltő helyén k…
38595 …_SC_HF_DATE\"\>Helykitöltőt helyez el a kijelölt élőfej- vagy élőlábrészen. A helykitöltő helyén k…
38599 …_SC_HF_TIME\"\>Helykitöltőt helyez el a kijelölt élőfej- vagy élőlábrészen. A helykitöltő helyén k…
38611 …lenít meg, amely a jelenlegi oszlopból minden szöveget tartalmaz.\</ahelp\> A szöveg ábécé-sorrend…
38632 …767	3			0	hu	A területek vágólapra helyezésével szemben, itt lehetőség nyílik bizonyos információk…
38638 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140500.xhp	0	help	par_id3156283	9			0	hu	A párbeszédablak hason…
38641 …	0	hu	\<variable id=\"reihenfuellentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillSeries\"\>A párbeszédablak beáll…
38642 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140600.xhp	0	help	par_id3146976	41			0	hu	A sorozattal való fel…
38647 …18	7			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_BOTTOM\"\>A megadott növekménnye…
38649 …402	9			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_RIGHT\"\>A kijelölt cellatartom…
38653 …382	13			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_LEFT\"\>A kijelölt cellatartom…
38655 …c\01\02140600.xhp	0	help	par_id3149257	15			0	hu	Megadja a sorozat típusát. A \<emph\>Lineáris, Nö…
38657 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_ARITHMETIC\"\>A megadott növekménnye…
38659 …9			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_GEOMETRIC\"\>A megadott növekménnye…
38661 …887	21			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DATE\"\>A megadott növekménnye…
38663 …23			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_AUTOFILL\"\>A sorozatot közvetlenü…
38664 …Az 1,3,5 sorozat automatikusan 7,9,11,13 stb. értékkel kerül kiegészítésre. A dátum-, illetve idős…
38666 …alc\01\02140600.xhp	0	help	par_id3153308	26			0	hu	A területen meghatározhatja a kívánt időegysége…
38676 …381	36			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_START_VALUES\"\>A sorozat induló érték…
38678 …53487	38			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_END_VALUES\"\>A sorozat végértékét h…
38680 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140600.xhp	0	help	par_id3154739	40			0	hu	A „növekmény” jelöli …
38686 helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3145367	22			0	hu	A Backspace billentyű…
38687 helpcontent2	source\text\scalc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3153951	23			0	hu	A Standard eszköztár …
38693 …d=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELSTRINGS\"\>Csak a szöveg törlődik. A művelet nem érinti a…
38695 …ECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELNUMBERS\"\>Csak a számok kerülnek törlésre. A formázások és képlet…
38697 …hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELDATETIME\"\>A dátum- és időértékek kerülnek törlésre. A…
38699 …ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELFORMULAS\"\>A képletek kerülnek törlésre. A szöve…
38701 …54658	16			0	hu	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELNOTES\"\>A cellákhoz fűzött meg…
38703 …CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELATTRS\"\>A cellákra alkalmazott formázási attribútumok kerülnek …
38705 …ECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELOBJECTS\"\>Az objektumok kerülnek törlésre. A teljes cellatartalom…
38709 …orok teljes törlése. A helyet a törölt cella alatt, illetve az attól jobbra elhelyezkedő cellák tö…
38713 …3714	6			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSUP\"\>A törölt cellák helyét…
38715 …02	8			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSLEFT\"\>A törölt cellák helyét…
38738 …_id3145366	6			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_INSERT\"\>A kiválasztott munkala…
38740 …a beállítás nincs kijelölve, akkor a munkalap áthelyezésre kerül.\</ahelp\> A munkalapok áthelyezé…
38748 …assza a \<emph\>Szerkesztés - Töréspont törlése - Sortörés\</emph\> elemet. A kézi sortörés eltávo…
38753 …za a \<emph\>Szerkesztés - Töréspont törlése - Oszloptörés\</emph\> elemet. A kézi oszloptörés elt…
38775 …hp	0	help	par_id3154366				0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>A cellatartalmakat típ…
38776 helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3125863				0	hu	A kiemelés eltávolításá…
38777 helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3145785				0	hu	A szövegcellákat feketé…
38782 …ztárat, amely a képletek beírására és szerkesztésére használatos.\</ahelp\> A munkafüzetek használ…
38783 helpcontent2	source\text\scalc\01\03090000.xhp	0	help	par_id3154686	4			0	hu	A Képlet eszköztár elr…
38784 …heti akkor, ha a szerkesztési módot az F2 billentyű segítségével aktiválja. A cellák szerkesztését…
38792 helpcontent2	source\text\scalc\01\03100000.xhp	0	help	par_id3155764	19			0	hu	A kiválasztott cellák…
38796 helpcontent2	source\text\scalc\01\04010000.xhp	0	help	par_id3125864	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A p…
38797 helpcontent2	source\text\scalc\01\04010000.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	hu	A kézzel létrehozott t…
38802 helpcontent2	source\text\scalc\01\04010100.xhp	0	help	par_id3156422	3			0	hu	A kézi sortörést sötét…
38807 helpcontent2	source\text\scalc\01\04010200.xhp	0	help	par_id3145171	3			0	hu	A kézi oszloptörést sö…
38813 …0	help	par_id3149262	4			0	hu	A terület tartalmazza a cellák munkalapba beszúrása során rendelkezé…
38819 …SROWS\"\>Egy teljes sort szúr be. A sor helyét a munkalapon található kijelölés határozza meg.\</a…
38821 …C:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_INSCOLS\"\>Egy teljes oszlopot szúr be. A beszúrásra kerülő os…
38825 … sort szúr be az aktuális sor fölé.\</ahelp\> A beszúrt sorok száma megegyezik a kijelölt sorok sz…
38829 …lától balra új oszlopot szúr be.\</ahelp\> A beszúrt oszlopok száma megegyezik a kijelölt oszlopok…
38853 …Tallózás\</emph\> gombbal, az abban lévő munkalapok megjelennek a listában. A fájl elérési útja me…
38855 … be, ha a munkalapot nem másolatként, hanem hivatkozásként akarja beszúrni. A hivatkozásokat lehet…
38860 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050100.xhp	0	help	par_idN10609				0	hu	A \<link href=\"text/sca…
38864 …gítségére lesz a képletek interaktív elkészítésében.\</ahelp\>\</variable\> A tündér elindítása el…
38866 …01\04060000.xhp	0	help	par_id3159153	60			0	hu	A \<emph\>Függvénytündér\</emph\> két lappal rendel…
38874 …llákba tömbképletként kerüljön beillesztésre. \</ahelp\> A tömbképletek több cellán működnek. A te…
38875 …űparanccsal, amellyel képleteket lehet megadni és jóváhagyni a munkalapban. A képlet mátrixképletk…
38880 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3155809	19			0	hu	A függvény argumentum…
38881 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3148700	23			0	hu	A kötelező argumentum…
38883 …0000.xhp	0	help	par_id3157980	24			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_BTN_FX4\"\>A \<emph\>Függvénytünd…
38885 …p	par_id3159097	26			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FORMULA:ED_REF\"\>A megjelenített szöveg…
38889 …	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_FORMULA\"\>Megjeleníti a létrehozott képletet. A bejegyzéseket megadh…
38891 …869	53			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_BACKWARD\"\>A fókuszt hátraviszi a…
38894 …C:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_FORWARD\"\>A képletablakban továbblép a képletelemek között.\</…
38906 …\01\04060000.xhp	0	help	par_id3148886	63			0	hu	A helyesen megadott argumentumokat kék pontok jelö…
38910 …par_id3149378	2			0	hu	Ez a rész az $[officename] Calc függvényeit írja le. A Függvénytündérben a …
38911 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060100.xhp	0	help	par_id0120200910234570				0	hu	A Calc függvén…
38932 …eghívott gyerekek adatait. Minden gyerekről a következő adatok ismertek: az A oszlopban a név, a B…
38933 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3145232	4			0	hu	A				20130618 17:22:18
39012 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3149282	83			0	hu	A B16 cellában levő k…
39014 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3155837	84			0	hu	A következő paraméter…
39016 …tsorok ki vannak választva. Nem kapcsolódik magához a keresési feltételhez. A 0 számmal megadhatja…
39017 …A \<emph\>keresési_feltétel\</emph\> a keresési feltételt tartalmazó cellatartomány. Ha egy sorban…
39027 …A fenti példából (lásd fent) ki akarja deríteni, hogy hány gyereknek kell 600 méternél többet utaz…
39028 … oszlopot a keresési feltétel számára: ebben az esetben a teljes adatbázis. A \<emph\>keresési_fel…
39036 …A fenti példában (lásd fent) megkeresheti, hogy hány gyerek rendelkezik E-vel vagy azt követő betű…
39043 …d3155388	109			0	hu	A fenti példában meg akarja állapítani, hogy hányadikos az a gyerek, akinek ne…
39048 …	help	par_id3148813	114			0	hu	Az osztály helyett a név kerül lekérdezésre. A válasz azonnal megje…
39066 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3148917	130			0	hu	A 14. sorban, az Osz…
39075 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3155587	138			0	hu	A 14. sorban, a Kor …
39082 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3148986	144			0	hu	A fenti szülinapi zs…
39085 …mai alapján kiszámítja egy sokaságból vett minta szórásnégyzetét.\</ahelp\> A példában található r…
39091 …elp	par_id3153536	152			0	hu	A 14. sorban, a Kor alá írjon rendre \<item type=\"input\"\>7, 8, 9\<…
39094 …lái alapján kiszámítja egy sokaságból vett minta szórásnégyzetét.\</ahelp\> A példa rekordjai telj…
39100 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3143271	160			0	hu	A 14. sorban, a Kor …
39112 …a szórásnégyzetét, ahol a rekord megfelel a keresési feltételnek.\</ahelp\> A példában található r…
39118 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3153798	177			0	hu	A 14. sorban, a Kor …
39121 …a szórásnégyzetét, ahol a rekord megfelel a keresési feltételnek.\</ahelp\> A példában szereplő re…
39127 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3146902	185			0	hu	A 14. sorban, a Kor …
39133 …A tizedesvessző előtti érték felel meg a dátumértéknek, a tizedesvesszőt követő pedig az időnek. H…
39135 …c\01\04060102.xhp	0	help	par_id9988402				0	hu	A dátumok a 0. naptól eltelt időként kerülnek tárol…
39144 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id791039				0	hu	A dátum alapjának kivála…
39148 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060102.xhp	0	help	par_id3150654	185			0	hu	A dátumok megadása s…
39176 …01\04060103.xhp	0	help	par_id3149095	2			0	hu	\<variable id=\"finanztext\"\>A kategória az \<item …
39182 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3147125	363			0	hu	            A \<emph…
39183 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3151074	364			0	hu	            A \<emph…
39185 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3156286	366			0	hu	            A \<emph…
39187 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3155064	368			0	hu	            A \<emph…
39193 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3146920	373			0	hu	            A \<emph…
39194 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3163807	374			0	hu	            A \<emph…
39196 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3149530	376			0	hu	            A \<emph…
39198 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3150982	378			0	hu	            A \<emph…
39205 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3150519	339			0	hu	            A \<emph…
39207 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3166431	341			0	hu	            A \<emph…
39208 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3154486	342			0	hu	            A \<emph…
39209 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3156445	343			0	hu	            A \<emph…
39210 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3149406	344			0	hu	            A \<emph…
39212 …A kifizetés dátuma 2001. 05. 01. A kamatláb 0,1, azaz 10%, és a névérték 1000 pénzegység. A kamato…
39219 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3144773	352			0	hu	            A \<emph…
39220 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3154956	353			0	hu	            A \<emph…
39221 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3153972	354			0	hu	            A \<emph…
39222 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3159204	355			0	hu	            A \<emph…
39224 … 1-jén. Az esedékesség dátuma 2001. június 15. A kamatláb 0,1, azaz 10%, és a névérték 1000 pénzeg…
39231 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3154654	394			0	hu	            A \<emph…
39233 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3155525	396			0	hu	            A \<emph…
39234 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3155760	397			0	hu	            A \<emph…
39238 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3147246	401			0	hu	            A \<item…
39242 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3146099	5			0	hu	A függvény segítségéve…
39246 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3151341	9			0	hu	            A \<emph\>…
39248 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3146323	11			0	hu	            A \<emph\…
39249 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3150536	12			0	hu	            A \<emph\…
39250 …p	par_id3146883	13			0	hu	            A \<emph\>típus\</emph\> (opcionális) a törlesztések esedéke…
39253 … akkor, ha havonta 500 pénzegység kerül kifizetésre és az éves kamatláb 8%? A fizetési időszak 48 …
39254 …A meghatározott feltételek mellett 35019,37 pénzegységet szükséges a mai napon letétbe helyeznie a…
39255 …ha állandókra hivatkozik, akkor azt abszolút hivatkozásként kell megtennie. A függvény ilyen és eh…
39259 …		0	hu	A függvény segítségével kiszámíthatja egy tárgyieszköz teljes értékcsökkenési idejének egy …
39262 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3146879	24			0	hu	            A \<emph\…
39263 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3147423	25			0	hu	            A \<emph\…
39264 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3151229	26			0	hu	            A \<emph\…
39267 …szerre kívánja az éves értékcsökkenést meghatározni a következő 5 év során. A maradványérték legye…
39269 …összehasonlíthatja, hogy az értékcsökkenés melyik formája a legmegfelelőbb. A táblázatot az alábbi…
39270 …01\04060103.xhp	0	help	par_id3155258	32			0	hu	                     \<emph\>A\</emph\>            …
39315 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3149979	81			0	hu	A képlet az E2-ben a …
39316 …xhp	0	help	par_id3155849	82			0	hu	            \<item type=\"input\"\>=SYD($A$2;$B$2;$C$2;D2)\</it…
39318 …t ellenőrzi. A képlet a SZUMHA függvényt alkalmazza, mivel az E8:E11 tartományban található negatí…
39326 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3156014	383			0	hu	            A \<emph…
39329 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3147253	386			0	hu	            A \<emph…
39331 …tuma 2001. november 15. Az ár (vásárlási ár) 97, a visszaváltási érték 100. A napi elszámolással (…
39332 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3152797	389			0	hu	            A \<item…
39338 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3155397	406			0	hu	            A \<emph…
39340 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3153096	408			0	hu	            A \<emph…
39341 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3154594	409			0	hu	            A \<emph…
39342 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3149906	410			0	hu	            A \<emph…
39344 …sárol, az esedékesség dátuma 2006. január 1-je. A befektetés kamatfizetési rátája 8%. A hozam 9,0%…
39349 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3145417	90			0	hu	A névleges kamat a sz…
39352 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3149768	93			0	hu	            A \<emph\…
39362 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3148907	418			0	hu	            A \<emph…
39370 …ssel kíván számolni. Az amortizációs érték minden egyes időszakkal csökken. A módszer rendszerint …
39373 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3153237	104			0	hu	            A \<emph…
39374 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3149787	105			0	hu	            A \<emph…
39375 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3152945	106			0	hu	            A \<emph…
39377 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3150243	108			0	hu	            A \<emph…
39379 …kkenést meghatározni. Az értékcsökkenés végén az érték legyen 1 pénzegység. A faktor 2.				2013061…
39387 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3148462	118			0	hu	            A \<emph…
39388 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3148658	119			0	hu	            A \<emph…
39389 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3145371	120			0	hu	            A \<emph…
39391 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3150829	122			0	hu	            A \<emph…
39393 … kívánja a 3 éves időtartam alatt bekövetkező értékcsökkenést meghatározni. A maradványérték legye…
39395 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3159242	126			0	hu	A számítógéprendszer…
39402 …hp	0	help	par_id3149233	133			0	hu	            A \<emph\>becslés\</emph\> (opcionális) a becsült é…
39407 …4060103.xhp	0	help	par_id3148693	315			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISPMT\"\>A változatlan törleszt…
39410 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3148672	318			0	hu	            A \<emph…
39413 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3159390	321			0	hu	            A \<emph…
39415 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3149558	323			0	hu	A két éves futamidej…
39422 …060104.xhp	0	help	par_id3147499	2			0	hu	\<variable id=\"informationtext\"\>A kategória az \<emph\…
39452 …07309				0	hu	Az aktuális munkakörnyezetről ad meghatározott információkat. A függvény egyetlen sz…
39455 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id5206762				0	hu	A következő táblázat az…
39456 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id5735953				0	hu	A „típus” értéke				201…
39463 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id2136295				0	hu	A termék kiadási azonos…
39479 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id8751792				0	hu	A példa eredménye 6. A …
39481 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id7463911				0	hu	A példa eredménye A2 + …
39483 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id6019165				0	hu	A példa a „zizi” szót a…
39489 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3014313				0	hu	A \<emph\>hivatkozás\</…
39501 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154317	43			0	hu	A \<item type=\"input…
39502 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id9728072				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39503 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id2131544				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39504 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id4295480				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39505 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3626819				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39513 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3153276	51			0	hu	A \<item type=\"input…
39514 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id8456984				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39520 …		0	hu	Az \<emph\>érték\</emph\> a vizsgálandó érték, vagy arra hivatkozik. A HIBÁS() IGAZ értéket…
39529 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3150150	65			0	hu	A \<emph\>hivatkozás\…
39537 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3151168	233			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
39549 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3149906	74			0	hu	A \<item type=\"input…
39550 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3150777	75			0	hu	A \<item type=\"input…
39553 … ad vissza, ha a cella üres.\</ahelp\> A függvény segítségével meghatározhatja, hogy egy cella tar…
39567 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3166442	91			0	hu	A \<item type=\"input…
39568 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3556016				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39577 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154852	99			0	hu	A \<item type=\"input…
39586 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3144756	107			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39587 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3148416	108			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39593 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3153315	240			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
39603 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3155614	116			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39604 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154417	117			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39607 …hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_N\"\>Egy adott paraméter számértékét adja vissza. A 0 értéket adja vissz…
39611 …ámértéket, ha tudja. Az IGAZ és HAMIS értékekre 1 és 0 értékeket ad vissza. A szövegre és a hibákr…
39620 …1\04060104.xhp	0	help	par_id3156161	130			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NV\"\>A #HIÁNYZIK hibaértéke…
39624 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154481	134			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39632 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3153357	142			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39633 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3148980	143			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39639 …y karakterlánc, amely meghatározza az információ típusát. A karakterlánc nyelve mindig angol. A ki…
39643 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3156204	168			0	hu	A hivatkozott oszlop…
39644 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3150094	162			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39646 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3147583	170			0	hu	A hivatkozott sor sz…
39647 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3151222	163			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39649 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3151201	172			0	hu	A hivatkozott munkal…
39650 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3149169	164			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39652 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3156054	174			0	hu	A hivatkozott cella …
39653 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154136	175			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39654 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3159198	176			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39655 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3150245	177			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39657 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3151328	179			0	hu	A hivatkozott cella …
39658 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3148896	180			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39659 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3155144	181			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39661 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3151004	183			0	hu	A teljes cella címet…
39662 …060104.xhp	0	help	par_id3159104	184			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CELLA("COORD";D2)\</item\> fü…
39663 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3163720	185			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39667 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3155344	189			0	hu	A cella tartalmának …
39672 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154920	194			0	hu	A hivatkozott oszlop…
39674 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154230	196			0	hu	A hivatkozott cella …
39680 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3145127	202			0	hu	A cella védelmi álla…
39690 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154375	212			0	hu	A fenti formátumokba…
39707 …A \<emph\>hivatkozás\</emph\> (beállítások felsorolása) a megvizsgálni kívánt cella pozíciója. Ha …
39711 …1\04060105.xhp	0	help	par_id3149312	2			0	hu	\<variable id=\"logischtext\"\>A kategória a \<emph\>…
39720 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3150038	33			0	hu	            A \<emph\…
39722 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3153123	35			0	hu	A program a 12<13; 14…
39727 …id3149890	4			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_FALSCH\"\>A HAMIS logikai értéket adja vissza.\</ahelp\>…
39731 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3154842	8			0	hu	            A \<item t…
39732 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3147468	9			0	hu	            A \<item t…
39738 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3149727	52			0	hu	            A \<emph\…
39740 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3154811	54			0	hu	            A \<emph\…
39743 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3150867	57			0	hu	            A \<item …
39749 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3148766	16			0	hu	            A \<emph\…
39751 …	par_id3150132	18			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=NEM(A)\</item\> képlet esetén, ha A…
39754 …ODER\"\>IGAZ értéket ad vissza, ha legalább egy argumentuma IGAZ.\</ahelp\> A HAMIS értéket adja v…
39760 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3155819	24			0	hu	            A \<emph\…
39762 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3154870	26			0	hu	A program a 12<11; 13…
39763 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3155371	27			0	hu	            A \<item …
39764 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3158412	59			0	hu	            A \<item …
39771 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060105.xhp	0	help	par_id3146148	43			0	hu	Legyen A=IGAZ és B=HA…
39772 …hp	0	help	par_id3083285	44			0	hu	            Az \<item type=\"input\"\>=ÉS(A;B)\</item\> képlet H…
39773 …\01\04060105.xhp	0	help	par_id3083444	45			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=VAGY(A;B)\</…
39774 …01\04060105.xhp	0	help	par_id3154314	46			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=NEM(ÉS(A;B))\…
39778 … a Calc \<emph\>matematikai\</emph\> függvényeit tartalmazza. \</variable\> A \<emph\>Függvénytünd…
39784 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3148438	37			0	hu	A \<emph\>szám\</emph…
39794 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3149512	46			0	hu	 A \<emph\>tartomány\…
39796 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3148586	48			0	hu	A \<item type=\"input…
39802 …hu	 A függvény a \<emph\>szám\</emph\> árkuszkoszinuszát számítja ki, azaz azt a szöget (radiánban…
39806 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id8792382				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39812 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3149000	64			0	hu	 A függvény a \<emph\…
39813 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id6393932				0	hu	 A számnak nagyobb-egye…
39822 …hu	 A függvény a \<emph\>szám\</emph\> árkuszkotangensét számítja ki, azaz azt a szöget (radiánban…
39826 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id8589434				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39832 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3146155	84			0	hu	 A függvény a \<emph\…
39841 …0	hu	 A függvény a \<emph\>szám\</emph\> árkuszszinuszát számítja ki, azaz azt a szöget (radiánban…
39846 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id8772240				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39852 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3147621	104			0	hu	 A függvény a \<emph…
39861 …0	hu	 A függvény a \<emph\>szám\</emph\> árkusztangensét számítja ki, azaz azt a szöget (radiánban…
39865 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id8746299				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39873 … az x tengely és az x_szám, y_szám pontba az origóból húzott egyenes bezár. A visszaadott szög -PI…
39877 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1477095				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39883 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3150521	134			0	hu	 A függvény a \<emph…
39884 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id9357280				0	hu	 A szám csak -1 és 1 kö…
39895 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3147240	155			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39896 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3147516	156			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39902 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3150710	163			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
39904 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3154099	165			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39914 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3148616	175			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39915 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3148986	176			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39921 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3154799	182			0	hu	 A \<emph\>szám\</em…
39923 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3144754	184			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39929 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3149484	192			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
39931 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3459578				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39939 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3156340	204			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39946 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3834650				0	hu	A =FAKT(0) definíció sz…
39949 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3154476	216			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39950 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3147525	214			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39953 …0106.xhp	0	help	par_id3158441	219			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GANZZAHL\"\>A legközelebbi egészre…
39957 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id153508				0	hu	A negatív számok lefelé …
39968 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3154361	233			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39969 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id8477736				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39970 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id159611				0	hu	A \<item type=\"input\"\…
39971 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id6097598				0	hu	A \<item type=\"input\"…
39975 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id2769249				0	hu	A legnagyobb közös oszt…
39980 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3151285	243			0	hu	A \<item type=\"inpu…
39987 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3145150	681			0	hu	A \<emph\>szám(ok)\<…
39989 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3159192	683			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40028 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3147377	688			0	hu	A \<emph\>szám(ok)\<…
40036 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3150313	277			0	hu	A \<emph\>szám_1\</e…
40037 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3153830	278			0	hu	A \<emph\>szám_2\</e…
40038 …ar_id6807458				0	hu	A KOMBINÁCIÓK kiszámítja, hogy hányféleképpen választhatunk az elemekből. Leg…
40039 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id7414471				0	hu	A KOMBINÁCIÓK a követke…
40041 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3153517	280			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40047 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3153372	286			0	hu	A \<emph\>szám_1\</e…
40048 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3155544	287			0	hu	A \<emph\>szám_2\</e…
40049 …A COMBINA kiszámítja, hogy hányféleképpen választhatunk az elemekből, ha a kiválasztás sorrendje n…
40050 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id2052064				0	hu	A COMBINA a következő k…
40052 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3152904	289			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40058 …darabszám\</emph\> paraméterben meghatározott számú tizedesjegyet hagy meg. A felesleges tizedesje…
40059 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3150816	296			0	hu	A \<item type=\"lite…
40062 …060106.xhp	0	help	par_id3152569	298			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CSONK(1,239;2)\</item\> eredm…
40063 …060106.xhp	0	help	par_id7050080				0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CSONK(-1,234999;3)\</item\> ered…
40081 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3154429	318			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40082 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id5577562				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40090 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3157916	328			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40093 …06.xhp	0	help	par_id3153422	558			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_OBERGRENZE\"\>A számot a növekmény l…
40098 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3155020	559			0	hu	A \<emph\>mód\</emph…
40099 …name], illetve az Excel eredményei eltérők lesznek az importálást követően. A munkafüzet Excelbe e…
40101 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3145710	339			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40102 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3145725	340			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40103 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3145740	341			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40106 …1\04060106.xhp	0	help	par_id3157790	344			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PI\"\>A π matematikai álland…
40110 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3152370	348			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40116 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3155673	639			0	hu	A \<emph\>szám(ok)\<…
40118 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3155701	641			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40128 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3159594	357			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40129 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1614429				0	hu	A =4^3 szintén 4 harmad…
40145 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3144460	365			0	hu	A \<emph\>szám_1–szá…
40146 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1589098				0	hu	A SZORZAT eredmény szám…
40148 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3144494	367			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40154 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3160415	373			0	hu	A \<emph\>szám_1–szá…
40159 …04060106.xhp	0	help	par_id3158276	388			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_REST\"\>A maradékot adja eredm…
40163 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3158341	392			0	hu	A függvény \<item ty…
40165 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3158374	394			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40166 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1278420				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40173 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id7985168				0	hu	A QUOTIENT ekvivalens a…
40175 …p	0	help	par_id3144687	657			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=QUOTIENT(11;3)\</item\> függvény a 3 é…
40181 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3158069	381			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
40183 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3939634				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40192 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3145876	405			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40193 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3145899	406			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40194 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1371501				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40195 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id4661702				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40196 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id7868892				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40205 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3163178	31			0	hu	A \<item type=\"input…
40206 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id5833307				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40207 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id7726676				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40208 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3729361				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40217 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3144786	147			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40218 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id7700430				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40219 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1180455				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40220 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3405560				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40221 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3409527				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40230 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3144983	414			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40231 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3916440				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40237 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3163471	422			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
40239 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3163504	424			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40245 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3163671	432			0	hu	A \<emph\>szám_1–szá…
40248 …	0	help	par_id3151740	556			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=SZUM(A1;A3;B5)\</item\> a három cella ö…
40250 …A oszlop tartalmazza a számla dátumértékét, a B oszlop pedig az összegeket. Egy képletet szeretne …
40253 …</switchinline\> + Enter billentyűket kell megnyomnia a képlet bezárásához. A képlet ezt követően …
40255 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3151884	625			0	hu	A képlet azon a tény…
40261 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3152043	440			0	hu	A \<emph\>tartomány\…
40262 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3152062	441			0	hu	A \<emph\>feltételek…
40264 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id8347422				0	hu	A SZUMHA csak feltétel …
40268 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id6062196				0	hu	A DARABTELI() ismerteté…
40277 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3152301	452			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40278 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1804864				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40284 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3165508	460			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
40286 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3165541	462			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40289 …összegeket, akkor ezek nem kerülnek felhasználásra a további számításokban. A függvény és az autom…
40292 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3165731	497			0	hu	A \<emph\>függvény\<…
40317 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3143606	498			0	hu	A \<emph\>tartomány\…
40319 …help	par_id3143638	562			0	hu	Az A1:B5 cellatartományban található táblázat A oszlopa városokat ta…
40327 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3143782	569			0	hu	A \<emph\>pénznem_1\…
40328 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id0119200904301810				0	hu	A \<emph\>telj…
40329 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id0119200904301815				0	hu	A \<emph\>háro…
40340 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id090820090213112				0	hu	A \<item type=\…
40341 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id0908200902475431				0	hu	A =CONVERT(100…
40349 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3157283	508			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40350 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id8746910				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40351 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id9636524				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40352 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id5675527				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40355 …6.xhp	0	help	par_id3157432	513			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_UNTERGRENZE\"\>A számot a növekmény l…
40358 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3157478	516			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
40359 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3157497	517			0	hu	A \<emph\>növekmény\…
40360 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3157517	561			0	hu	A \<emph\>mód\</emph…
40361 … Calc, illetve az Excel eredményei eltérők lesznek az exportálást követően. A munkafüzet Excelbe e…
40363 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3163945	519			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40364 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3163966	520			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40365 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3163988	521			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40371 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3164164	527			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
40377 …06.xhp	0	help	par_id3164288	659			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MROUND\"\>A számot egy másik szá…
40380 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3486434				0	hu	A \<emph\>szám\</emph\>…
40390 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3164451	536			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
40391 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id6870021				0	hu	 A számnak pozitívnak k…
40393 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3164484	538			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40394 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3591723				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40400 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1501510				0	hu	A PI és a \<emph\>szám\…
40406 …p	0	help	par_id3164711	672			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_RANDBETWEEN\"\>A megadott számok közö…
40410 …elp	par_id2855616				0	hu	A függvény egy új véletlen számot állít elő minden alkalommal, amikor a …
40413 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3164785	676			0	hu	A \<item type=\"inpu…
40419 …elp	par_id5092318				0	hu	A függvény egy új véletlen számot állít elő minden alkalommal, amikor a …
40422 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id9569078				0	hu	A \<item type=\"input\"…
40428 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3164980	551			0	hu	A \<emph\>tartomány\…
40429 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3165000	552			0	hu	A \<emph\>feltétel\<…
40431 …2009\</item\>-ig tartalmazza a számokat. A B1 cella a \<item type=\"input\"\>2006\</item\> számot …
40436 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id166020				0	hu	A \<item type=\"input\"\…
40443 …1\04060107.xhp	0	help	par_id3154298	258			0	hu	\<variable id=\"wasmatrix\"\>A tömb értékeket tarta…
40444 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3154692	260			0	hu	A				20130618 17:22:…
40459 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3153583	277			0	hu	A legkisebb lehetség…
40461 …n található egyéni értékek kerülnek kiértékelésre, tömbképleteknek nevezik. A különbség a tömbképl…
40462 …par_id3151052	278			0	hu	A tömbképlet nem csupán több érték feldolgozására képes, hanem eredményül…
40463 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3158432	279			0	hu	A fenti tömbben talá…
40464 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3149156	280			0	hu	A szorzáson kívül a …
40465 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3166456	326			0	hu	A tömbképletben levő…
40468 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3149798	283			0	hu	A tömbképletek ezen …
40474 …	0	help	par_id3151120	315			0	hu	A tömbhivatkozások kapcsos zárójelben jelennek meg az $[officenam…
40477 …A Calc támogatja a helyi mátrixokat/tömbkonstansokat a képletekben. Egy helyi tömb „{” és „}” jel …
40478 …lválasztó (amely elválasztja a soron belül az elemeket) a pontosvessző (;). A sorelválasztó a függ…
40479 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id1877498				0	hu	A tömbök nem ágyazhatók…
40483 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id6757103				0	hu	A fenti tömbkonstans me…
40491 …7			0	hu	Válassza ki a tömbképletet tartalmazó cellatartományt vagy tömböt. A teljes tömb kijelölé…
40498 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3150994	323			0	hu	A \<switchinline sel…
40500 …A \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinlin…
40504 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3147096	331			0	hu	A kijelölés alatt jo…
40505 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3150974	332			0	hu	A tömbtartomány beál…
40506 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3146080	333			0	hu	A \<switchinline sel…
40508 …ar_idN10D4B				0	hu	A feltételes tömbszámítás egy olyan tömb- vagy mátrixképlet, amely egy HA() va…
40509 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN10D4E				0	hu	A következő példában a {…
40510 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN10D65				0	hu	A				20130618 17:22:18
40525 …A következő függvényekkel elfogadtatható tömbérték is: ELŐREJELZÉS, F.PRÓBA, INVERZ.MÁTRIX, KORREL…
40526 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN10DE2				0	hu	A				20130618 17:22:18
40550 …xhp	0	help	par_id3154121	13			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_EINHEITSMATRIX\"\>A megadott nagyságú eg…
40553 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3159390	16			0	hu	A \<emph\>méret\</emp…
40554 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN10C9B				0	hu	A tömbfunkciókról általá…
40557 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3151260	19			0	hu	A tartomány kijelölés…
40558 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3150403	20			0	hu	A \<item type=\"input…
40563 …NC_HAEUFIGKEIT\"\>Egydimenziós tömb gyakorisági eloszlását jelzi.\</ahelp\> A függvény megszámolja…
40568 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN10D71				0	hu	A tömbfüggvényekről álta…
40570 …A következő táblázatban a rendezés nélküli mérési értékeket az A oszlop tartalmazza. A B oszlop az…
40571 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3155869	220			0	hu	\<emph\>A\</emph\>		…
40615 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3150290	35			0	hu	A \<emph\>mátrix\</em…
40616 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN11035				0	hu	A tömbfüggvényekről álta…
40623 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3157849	43			0	hu	A \<emph\>mátrix\</em…
40629 …k számának meg kell egyeznie a második mátrix (mátrix 2) sorainak számával. A négyzetes mátrixnak …
40633 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3152553	52			0	hu	A második \<emph\>mát…
40636 …>. A \<emph\>Függvénytündér\</emph\> segítségével jelölje be az \<emph\>Adattömb\</emph\> jelölőné…
40642 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3153857	60			0	hu	A \<emph\>mátrix\</em…
40645 …A táblázatban jelölje ki azon tartományt, amelyben a transzponált mátrix megjelenhet. Ha az eredet…
40653 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id0811200804502119				0	hu	A LIN.ILL egy …
40656 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id0811200804502261				0	hu	A LIN.ILL egy …
40660 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3154176	73			0	hu	A függvény eredményül…
40661 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3155468	74			0	hu	A rendszer által ered…
40664 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3157922	77			0	hu	A				20130618 17:22:18
40719 …A oszlop számos X1 értéket, a B oszlop számos X2 értéket, a C oszlop pedig az Y értékeket tartalma…
40724 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3158106	137			0	hu	A \<emph\>Képlet\</e…
40730 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3158204	141			0	hu	E3 és F3: A meredeks…
40731 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3145845	142			0	hu	G3: A tengelymetszet…
40735 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3145894	145			0	hu	E5: A szórásnégyzet-…
40736 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3145915	146			0	hu	F5: A szórásnégyzet-…
40738 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3145952	148			0	hu	F6: A becsült Y érté…
40747 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3163174	156			0	hu	A \<emph\>függvénytí…
40748 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3163196	157			0	hu	A \<emph\>statisztik…
40761 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN11B2F				0	hu	A				20130618 17:22:18
40780 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN11BA1				0	hu	A \<item type=\"input\"\…
40782 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN11BA7				0	hu	A SZORZATÖSSZEG függvénn…
40783 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN11BBC				0	hu	A SZORZATÖSSZEG egy szám…
40791 … a második tömb, amelynek elemeit négyzetre kívánja emelni, majd összeadni. A függvény az \<emph\>…
40799 …második tömb, amelynek az elemeit négyzetre kívánja emelni, majd összeadni. A függvény az \<emph\>…
40807 …ph\> megfelelő elemeiből ki kell vonni, majd az eredményt négyzetre emelni. A függvény a különbség…
40830 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3173817	214			0	hu	A \<emph\>függvénytí…
40834 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3173852	216			0	hu	A függvény eredményü…
40838 …04060108.xhp	0	help	par_id3157874	2			0	hu	\<variable id=\"statistiktext\"\>A kategória a \<emph\>…
40866 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060108.xhp	0	help	par_id3156324	36			0	hu	A statisztikai függvé…
40874 … címzés abszolút címzésként (például: $A$1), relatív címzésként (például: A1) vagy esetleg a kettő…
40876 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id1027200802301445				0	hu	A CÍM esetén a…
40881 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id1027200802301650				0	hu	A dokumentum O…
40886 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3147505	7			0	hu	            A \<emph\>…
40889 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153298	10			0	hu	1: abszolút ($A$1)			…
40890 …3150431	11			0	hu	2: a sorhivatkozás abszolút, az oszlophivatkozás relatív (A$1)				20130618 17:22…
40894 …9.xhp	0	help	par_id3153962	14			0	hu	            A \<emph\>munkalap\</emph\> megadja a munkalap ne…
40896 …744	16			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=CÍM(1;1;2;;"Munkalap2")\</item\> a következőt …
40901 …A függvény egyetlen argumentumot vár. Ha több tartományt ad meg, akkor ezeket további zárójelek kö…
40904 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153118	23			0	hu	A Hivatkozás a celláh…
40906 …vissza, mert ez három cellára és/vagy területre való hivatkozást tartalmaz. A bevitel után ez a =T…
40910 … menüparancsot kell választania a frissített hivatkozások megjelenítéséhez. A keresztplatformos hi…
40913 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3154842	32			0	hu	            A \<emph\…
40914 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153034	33			0	hu	            A \<emph\…
40915 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3147472	34			0	hu	            A \<emph\…
40916 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3152773	184			0	hu	            A \<emph…
40926 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3148734	36			0	hu	            A \<item …
40927 …60109.xhp	0	help	par_id3153081	37			0	hu	            \<item type=\"input\"\>A =DDE("soffice";"c:\\…
40934 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3150132	43			0	hu	            A \<emph\…
40939 …et sor- vagy oszlopszám, illetve egy opcionális tartományindex határoz meg. A kontextustól függően…
40942 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153260	51			0	hu	            A \<emph\…
40943 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3145302	52			0	hu	            A \<emph\…
40945 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3155514	54			0	hu	            A \<emph\…
40951 …adatbázis-tartomány 4. sorának 1. oszlopában található értéket adja vissza. A többszörös tartomány…
40959 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3154317	66			0	hu	            A \<emph\…
40964 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3083286	181			0	hu	            A \<item…
40970 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3156310	74			0	hu	            A \<emph\…
40973 …em type=\"input\"\>=OSZLOP(A1)\</item\> képlet az 1 értéket adja vissza. Az A oszlop a táblázat el…
40974 …    Az \<item type=\"input\"\>=OSZLOP(C3:E3)\</item\> képlet 3-mal egyenlő. A C oszlop a táblázat …
40984 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3154745	83			0	hu	            A \<emph\…
40987 …     Az \<item type=\"input\"\>=OSZLOPOK(A1:C5)\</item\> függvény értéke 3. A hivatkozás három osz…
40991 …A függvény ezt az értéket adja vissza az \<item type=\"literal\"\>index\</item\> nevű oszlop azono…
40994 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3149289	91			0	hu	            A \<emph\…
40995 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153884	92			0	hu	            A \<emph\…
40997 …A \<emph\>rendezett\</emph\> opcionális paraméter, amely azt jelöli, hogy a tömb első oszlopa növe…
40999 …A menün található egyik étel számát meg kívánja adni az A1 cellában úgy, hogy az étel neve – szöve…
41005 …60109.xhp	0	help	par_id3150309	216			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TABELLE\"\>A hivatkozás munkalaps…
41008 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3154588	219			0	hu	            A \<emph…
41010 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3146988	221			0	hu	            A \<item…
41016 …0	help	par_id3153060	226			0	hu	            A \<emph\>hivatkozás\</emph\> munkalap- vagy területhi…
41018 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3150507	228			0	hu	            A \<item…
41021 …a a megadott értékkel egyező tömb egy elemének relatív helyzetét.\</ahelp\> A függvény számként ad…
41024 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3149336	105			0	hu	            A \<emph…
41025 …elp	par_id3159167	106			0	hu	            A \<emph\>keresési_tömb\</emph\> a keresés helyét megadó …
41026 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3147239	107			0	hu	            A \<emph…
41030 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3155343	109			0	hu	            A \<item…
41036 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3152360	115			0	hu	            A \<emph…
41037 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3156032	116			0	hu	            A \<emph…
41039 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3150708	118			0	hu	            A \<emph…
41040 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3147278	119			0	hu	            A \<emph…
41041 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id8662373				0	hu	A \<emph\>sorok\</emph\…
41042 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id9051484				0	hu	A \<emph\>magasság\</em…
41050 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153739	122			0	hu	            A \<item…
41057 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3150646	127			0	hu	            A \<emph…
41058 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3154854	128			0	hu	            A \<emph…
41061 …     A \<item type=\"input\"\>=KUTAT(A1;D1:D100;F1:F100)\</item\> a D1:D100 tartomány vonatkozó ce…
41064 …k stílus alkalmazható. A függvény eredményül mindig 0-t ad, így tetszőleges függvényhez hozzáadhat…
41067 …hp	0	help	par_id3150596	137			0	hu	            A \<emph\>stílus\</emph\> a cellához rendelt stílus…
41069 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3149520	139			0	hu	            A \<emph…
41072 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3151374	141			0	hu	            A \<item…
41084 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3150625	149			0	hu	            A \<item…
41087 …A kijelölt terület alatti cellákhoz értéket és hivatkozást keres.\</ahelp\> A függvény ellenőrzi, …
41093 …4060109.xhp	0	help	par_id3154564	203			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEILE\"\>A cellahivatkozás sorá…
41096 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3156336	161			0	hu	            A \<emph…
41099 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3154830	205			0	hu	            A \<item…
41100 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3147094	206			0	hu	            A \<item…
41101 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153701	207			0	hu	            A \<item…
41102 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3150996	208			0	hu	            A \<item…
41103 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153671	209			0	hu	            A \<item…
41104 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153790	210			0	hu	            A \<item…
41110 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3155942	170			0	hu	            A \<emph…
41112 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3154725	212			0	hu	            A \<item…
41113 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3150102	172			0	hu	            A \<item…
41114 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3155143	213			0	hu	            A \<item…
41122 …ar_idN11811				0	hu	            Az \<emph\>URL\</emph\> a hivatkozás célja. A kiegészítő \<emph\>c…
41125 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_idN11827				0	hu	            A \<item typ…
41126 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_idN1182A				0	hu	            A \<item typ…
41127 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id0907200912224534				0	hu	A =HIPERHIVATK…
41128 …       A \<item type=\"input\"\>=HIPERHIVATKOZÁS($B4)\</item\>, ahol a B4 cella tartalma a \<item …
41129 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_idN11830				0	hu	            A \<item typ…
41130 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id8859523				0	hu	            A \<item ty…
41131 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id2958769				0	hu	            A \<item ty…
41134 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3593859				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A GE…
41139 …A második szintaxis feltételezi, hogy pontosan két paraméter van megadva, és ezek közül az első eg…
41141 …02346				0	hu	            A \<emph\>célmező\</emph\> egy karakterlánc, amely kijelöli a kimutatást…
41145 …vannak rejtve, akkor ezek nem lesznek figyelembe véve. A mező/elem párok sorrendje nem lényeges. A…
41147 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3864253				0	hu	A kimutatástáblából szá…
41149 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id9937131				0	hu	            A \<emph\>k…
41150 …	0	hu	            A \<emph\>kényszerfeltételek\</emph\> egy szóközökkel elválasztott lista. Az ele…
41151 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id4076357				0	hu	A bejegyzések egyike le…
41153 …A függvény neve a \<emph\>Mező[Elem;Függvény]\</emph\> formában adható meg, amely azt eredményezi,…
41163 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151193	243			0	hu	            A \<emph…
41170 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id9912411				0	hu	A konverziós táblázatot…
41173 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id2949919				0	hu	            A \<emph\>s…
41180 …4060110.xhp	0	help	par_id1539353				0	hu	            A \<emph\>szám\</emph\> bármilyen szám lehet.…
41182 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3289284				0	hu	            A \<item ty…
41185 …rbeli\</link\> pozitív egész számot szöveggé alakít.\</ahelp\> A 0-9 számjegyeket és az A-Z betűke…
41188 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151339	217			0	hu	            A \<emph…
41189 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3159262	218			0	hu	            A \<emph…
41190 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3148746	219			0	hu	            A \<emph…
41193 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3156399	221			0	hu	            A \<item…
41195 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3157871	222			0	hu	            A \<item…
41197 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3145226	223			0	hu	            A \<item…
41200 …"\>Egy számot karakterré alakít át, az aktuális kódtábla szerint.\</ahelp\> A szám egy, két vagy h…
41203 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3155906	205			0	hu	            A \<emph…
41205 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3149890	208			0	hu	            A \<item…
41212 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3150695	136			0	hu	            A \<emph…
41218 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3154383	7			0	hu	            A \<emph\>…
41220 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3159209	9			0	hu	            A \<item t…
41227 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3146847	171			0	hu	            A \<emph…
41232 …egészre.\</ahelp\> A megadott számrendszer alapjának 2 és 36 között kell lennie. A szóközöket és t…
41236 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3150128	230			0	hu	            A \<emph…
41237 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3145241	231			0	hu	            A \<emph…
41239 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3145355	233			0	hu	            A \<item…
41240 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3155622	234			0	hu	            A \<item…
41241 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151015	235			0	hu	            A \<item…
41244 …e=\"literal\"\>érték\</item\> mezőbe írja be a pénznemmé alakítandó számot. A tizedesjegyek számát…
41245 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151280	263			0	hu	A pénznem beállítást…
41249 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3145629	16			0	hu	            A \<emph\…
41251 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153546	18			0	hu	            A \<item …
41252 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3154635	19			0	hu	            A \<item …
41258 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153224	82			0	hu	            A \<emph\…
41259 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3148637	83			0	hu	            A \<emph\…
41264 …tja azt is, hogy a keresés hol kezdődjön. A keresési kifejezés lehet szám, illetve tetszőleges kar…
41267 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3150608	48			0	hu	            A \<emph\…
41268 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3152374	49			0	hu	            A \<emph\…
41269 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3152475	50			0	hu	            A \<emph\…
41271 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3156375	52			0	hu	            A \<item …
41277 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151272	38			0	hu	            A \<emph\…
41278 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3156322	39			0	hu	            A \<emph\…
41279 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3150877	40			0	hu	            A \<emph\…
41281 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3145208	42			0	hu	            A \<item …
41282 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id5282143				0	hu	            A \<item ty…
41285 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id964384				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A JIS…
41286 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id1551561				0	hu	A konverziós táblázatot…
41289 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id5292519				0	hu	            A \<emph\>s…
41296 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3147274	99			0	hu	            A \<emph\…
41297 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153152	100			0	hu	            A \<emph…
41299 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3149141	102			0	hu	            A \<item…
41305 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3146894	108			0	hu	            A \<emph…
41307 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3156008	110			0	hu	            A \<item…
41308 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3154300	111			0	hu	            A \<item…
41314 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153910	91			0	hu	            A \<emph\…
41316 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3155329	93			0	hu	            A \<item …
41319 …id=\"HID_FUNC_TEIL\"\>Eredményül egy karakterlánc egy darabját adja vissza. A kezdőpozíciót, illet…
41322 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3148820	152			0	hu	            A \<emph…
41323 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3150774	153			0	hu	            A \<emph…
41324 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153063	154			0	hu	            A \<emph…
41326 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3158407	156			0	hu	            A \<item…
41332 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3147509	74			0	hu	            A \<emph\…
41334 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3155364	76			0	hu	            A \<item …
41337 …ahelp\> A függvény használható mind karakterek, mind pedig számok cseréjére (az utóbbi esetben a s…
41341 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3149797	27			0	hu	            A \<emph\…
41342 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3166451	28			0	hu	            A \<emph\…
41343 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3156040	29			0	hu	            A \<emph\…
41346 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3154096	32			0	hu	            A \<item …
41349 …0.xhp	0	help	par_id3153748	194			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WIEDERHOLEN\"\>A megadott \<emph\>szá…
41352 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3154859	197			0	hu	            A \<emph…
41353 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3150638	198			0	hu	            A \<emph…
41356 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3148626	200			0	hu	            A \<item…
41362 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3149426	117			0	hu	            A \<emph…
41363 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153350	118			0	hu	            A \<emph…
41365 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151132	120			0	hu	            A \<item…
41371 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3156139	252			0	hu	            A \<emph…
41372 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153318	253			0	hu	            A \<emph…
41374 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151371	255			0	hu	            A \<item…
41375 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153938	256			0	hu	            A \<item…
41376 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3148412	257			0	hu	            A \<item…
41377 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3155421	258			0	hu	            A \<item…
41378 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3149235	259			0	hu	            A \<item…
41379 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3150624	260			0	hu	            A \<item…
41382 …ényül.\</ahelp\> A keresés kezdőpontját paraméterként adhatja meg. A keresési szöveg lehet szám, i…
41385 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3146080	126			0	hu	            A \<emph…
41386 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3154111	127			0	hu	            A \<emph…
41387 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3149559	128			0	hu	            A \<emph…
41389 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3154564	130			0	hu	            A \<item…
41395 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153675	178			0	hu	            A \<emph…
41396 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3156155	179			0	hu	            A \<emph…
41400 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3150412	183			0	hu	            A \<item…
41401 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3154915	238			0	hu	            A \<item…
41404 …01\04060110.xhp	0	help	par_id3154359	141			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_T\"\>A függvény az argument…
41409 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151062	146			0	hu	            A \<item…
41410 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id4650105				0	hu	            A \<item ty…
41416 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3147389	162			0	hu	            A \<emph…
41417 …	0	help	par_id3156167	163			0	hu	            A \<emph\>formátum\</emph\> a formátumot meghatározó …
41419 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id9044770				0	hu	            A \<item ty…
41420 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3674123				0	hu	            A \<item ty…
41426 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3151362	58			0	hu	            A \<emph\…
41428 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3156074	60			0	hu	            A \<item …
41435 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id090720090412378				0	hu	A =UNICHAR(169)…
41438 …lc\01\04060110.xhp	0	help	par_id0907200904022594				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A karakterlánc első Un…
41442 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id0907200904123919				0	hu	A =UNICODE("©"…
41445 …04060110.xhp	0	help	par_id3162905	63			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GROSS\"\>A szövegmezőben kijelö…
41448 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3148496	66			0	hu	            A \<emph\…
41456 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3153651	189			0	hu	            A \<emph…
41458 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3144733	191			0	hu	            A \<item…
41463 …d3163713	75			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp#addinconcept\"\>A kiegészítő fogalma\<…
41474 …xhp	0	help	par_id3159239	18			0	hu	A függvény meghatározza, hogy a megadott \<emph\>dátum\</emph\>…
41484 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3145387	25			0	hu	A \<emph\>kezdő_dátum…
41485 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3156290	26			0	hu	A \<emph\>befejező_dá…
41486 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3152893	27			0	hu	A \<emph\>típus\</emp…
41492 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3145075	32			0	hu	A \<emph\>kezdő_dátum…
41493 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3157981	33			0	hu	A \<emph\>befejező_dá…
41494 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3150111	34			0	hu	A \<emph\>típus\</emp…
41497 …3 pozícióval történő megváltoztatásával.\</ahelp\> A Z betű után az ábécé újrakezdődik (körforgás)…
41500 …\04060111.xhp	0	help	par_id3153249	39			0	hu	A \<emph\>szöveg\</emph\> a titkosítani kívánt karakt…
41503 …xhp	0	help	par_id3143220	44			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR\"\>A megadott dátumban sz…
41506 …1\04060111.xhp	0	help	par_id3153803	47			0	hu	A \<emph\>dátum\</emph\> tetszőleges dátum a kívánt …
41508 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153811	49			0	hu	A =DAYSINYEAR(A1) a 3…
41511 …hp	0	help	par_id3149316	51			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINMONTH\"\>A megadott dátumban sz…
41514 …1.xhp	0	help	par_id3147501	54			0	hu	A \<emph\>dátum\</emph\> tetszőleges dátum a kívánt év megfel…
41516 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3155742	56			0	hu	A =DAYSINMONTH(A1) a …
41522 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3151387	61			0	hu	A \<emph\>kezdő_dátum…
41523 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3146324	62			0	hu	A \<emph\>befejező_dá…
41524 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3166467	63			0	hu	A \<emph\>típus\</emp…
41527 …elp hid=\"HID_DAI_FUNC_WEEKSINYEAR\"\>A megadott dátumban szereplő év heteinek számát adja eredmén…
41530 …1\04060111.xhp	0	help	par_id3149946	68			0	hu	A \<emph\>dátum\</emph\> tetszőleges dátum a kívánt …
41532 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3147614	70			0	hu	A WEEKSINYEAR(A1) az …
41534 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060111.xhp	0	help	par_id3149351	73			0	hu	A kiegészítőket haszn…
41538 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3147001	220			0	hu	A Calc kiegészítőkke…
41541 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	hd_id3146981	4			0	hu	A Kiegészítő fogalma			…
41542 …t szolgálnak. A saját függvényeknek majdnem akármilyen nevet adhat. Ennek ellenére a paraméterek á…
41543 …52890	6			0	hu	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>A megosztott programkö…
41545 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3148604	8			0	hu	A paraméterek hivatkoz…
41546 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3150112	9			0	hu	A programkönyvtárak fu…
41547 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3155269	10			0	hu	A függvények egyidejű…
41589 …A programozó által látható függvénynév, amint az elnevezésre került a \<switchinline select=\"sys\…
41591 …	0	hu	Kimenet: A kiegészítő függvény paramétereinek száma. A számnak 0-nál nagyobbnak kell lennie,…
41595 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3155261	58			0	hu	Kimenet: A felhasznál…
41596 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3153327	59			0	hu	A pFuncName és a pInt…
41598 …112.xhp	0	help	par_id3153000	61			0	hu	A kiegészítő függvények, illetve azok paramétereinek rövid …
41603 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3149883	66			0	hu	Bemenet: A programkön…
41607 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3145245	70			0	hu	Kimenet: A paraméter …
41609 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3148389	72			0	hu	Kimenet: A paraméter …
41610 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3145303	73			0	hu	A pName és a pDesc ka…
41620 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3147541	85			0	hu	A cellaterület bal fe…
41623 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3147483	88			0	hu	A cellaterület bal fe…
41626 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3149820	91			0	hu	A táblázat száma a ce…
41629 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3154819	94			0	hu	A cellaterület jobb a…
41632 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3150968	97			0	hu	A cellaterület jobb a…
41635 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3147086	100			0	hu	A táblázat száma a c…
41638 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3145202	103			0	hu	A következő elemek s…
41641 …\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3147276	106			0	hu	Az elem oszlopszáma. A számozás 0-tól indul…
41664 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3148447	129			0	hu	A cellaterület bal f…
41667 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3147235	132			0	hu	A cellaterület bal f…
41670 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3148923	135			0	hu	A táblázat száma a c…
41673 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3149788	138			0	hu	A cellaterület jobb …
41676 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3152949	141			0	hu	A cellaterület jobb …
41679 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3153747	144			0	hu	A táblázat száma a c…
41682 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3148621	147			0	hu	A következő elemek s…
41685 …\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3154334	150			0	hu	Az elem oszlopszáma. A számozás 0-tól indul…
41697 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3152769	162			0	hu	A következő karakter…
41705 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3156140	170			0	hu	A cellatömbök segíts…
41711 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3146783	176			0	hu	A cellaterület bal f…
41714 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3156156	179			0	hu	A cellaterület bal f…
41717 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3150357	182			0	hu	A táblázat száma a c…
41720 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3155893	185			0	hu	A cellaterület jobb …
41723 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3150673	188			0	hu	A cellaterület jobb …
41726 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3149329	191			0	hu	A táblázat száma a c…
41729 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3150647	194			0	hu	A következő elemek s…
41732 …\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3154188	197			0	hu	Az elem oszlopszáma. A számozás 0-tól indul…
41744 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3149581	209			0	hu	A cella tartalmának …
41748 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3148901	213			0	hu	Ha type == 1: A köve…
41769 …5.xhp	0	help	par_id3153015	104			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELJ\"\>A Bessel-függvényt (he…
41791 …elp	par_id3150142	21			0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy bináris szám. A szám legfeljebb 10 helyi é…
41793 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3145138	23			0	hu	A \<item type=\"input…
41799 …elp	par_id3155255	28			0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy bináris szám. A szám legfeljebb 10 helyi é…
41800 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3150860	29			0	hu	A \<emph\>helyi_érték…
41802 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3149686	31			0	hu	A \<item type=\"input…
41808 …elp	par_id3153567	13			0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy bináris szám. A szám legfeljebb 10 helyi é…
41809 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3155929	14			0	hu	A \<emph\>helyi_érték…
41811 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3153733	16			0	hu	A \<item type=\"input…
41818 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3151020	134			0	hu	A \<item type=\"inpu…
41824 …9			0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy decimális szám. Ha a szám negatív, akkor a függvény egy 10 ka…
41825 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3149537	60			0	hu	A \<emph\>helyi_érték…
41827 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3150662	62			0	hu	A \<item type=\"input…
41833 …A \<emph\>szám\</emph\> egy decimális szám. Ha a szám negatív, akkor a függvény egy 10 karakterből…
41834 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3153221	76			0	hu	A \<emph\>helyi_érték…
41836 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3150476	78			0	hu	A \<item type=\"input…
41842 …hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy decimális szám. Ha a szám negatív, akkor a függvény egy 10 karakter…
41843 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3152587	68			0	hu	A \<emph\>helyi_érték…
41845 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3154317	70			0	hu	A \<item type=\"input…
41852 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3156294	140			0	hu	A \<emph\>felső_korl…
41869 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3156132	155			0	hu	A \<item type=\"inpu…
41875 …	help	par_id3152810	83			0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy hexadecimális szám. A szám legfeljebb 10…
41876 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3153758	84			0	hu	A \<emph\>helyi_érték…
41878 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3156002	86			0	hu	A \<item type=\"input…
41884 …	help	par_id3159176	91			0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy hexadecimális szám. A szám legfeljebb 10…
41886 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3146093	93			0	hu	A \<item type=\"input…
41892 …	help	par_id3152795	98			0	hu	A \<emph\>szám\</emph\> egy hexadecimális szám. A szám legfeljebb 10…
41893 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3149204	99			0	hu	A \<emph\>helyi_érték…
41895 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	par_id3159341	101			0	hu	A \<item type=\"inpu…
41907 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3153974	48			0	hu	A \<variable id=\"com…
41922 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3155743	63			0	hu	            A \<emph\…
41972 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3150741	84			0	hu	            A \<emph\…
42085 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3153626	161			0	hu	            A \<emph…
42086 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3149135	162			0	hu	            A \<emph…
42087 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3155849	163			0	hu	            A \<emph…
42089 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3143229	165			0	hu	            A \<item…
42095 …id3156013	221			0	hu	            A \<emph\>szám\</emph\> egy oktális szám. A szám legfeljebb 10 he…
42096 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3153984	222			0	hu	            A \<emph…
42104 …id3155326	229			0	hu	            A \<emph\>szám\</emph\> egy oktális szám. A szám legfeljebb 10 he…
42112 …id3159162	236			0	hu	            A \<emph\>szám\</emph\> egy oktális szám. A szám legfeljebb 10 he…
42113 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3145420	237			0	hu	            A \<emph…
42118 …\>Adott mértékegységbeli mennyiséget más mértékegységűre vált át.\</ahelp\> A mértékegységeket köz…
42162 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3147522	211			0	hu	            A \<emph…
42164 …ph\>ebbe\</emph\> az a mértékegység, amelybe az átalakítás során konvertál. A két mértékegységnek …
42165 …ces.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_CONVERT_ADD_function\"\>A CONVERT_ADD egységei…
42167 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3156336	215			0	hu	            A \<item…
42168 …       A \<item type=\"input\"\>=CONVERT_ADD(10;"km";"mi") \</item\>eredményül – két tizedesjegyre…
42179 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id4071779				0	hu	A FACTDOUBLE(0) definíc…
42181 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id7844477				0	hu	            A \<item ty…
42182 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3154116	43			0	hu	            A \<item …
42183 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id6478469				0	hu	            A \<item ty…
42191 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3153337	75			0	hu	A \<emph\>kifizetés\<…
42193 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3147297	77			0	hu	A \<emph\>kibocsátás\…
42195 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3147402	79			0	hu	A \<emph\>kamatláb\</…
42196 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3151387	80			0	hu	A \<emph\>hozam\</emp…
42197 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3153023	81			0	hu	A \<emph\>visszaváltá…
42198 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150539	82			0	hu	A \<emph\>gyakoriság\…
42204 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3157906	91			0	hu	A \<emph\>kifizetés\<…
42206 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149012	93			0	hu	A \<emph\>kibocsátás\…
42208 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150465	95			0	hu	A \<emph\>kamatláb\</…
42210 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149893	97			0	hu	A \<emph\>visszaváltá…
42211 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3148888	98			0	hu	A \<emph\>gyakoriság\…
42217 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149689	107			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42220 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3155831	110			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42221 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3153328	111			0	hu	A \<emph\>hozam\</em…
42222 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149186	112			0	hu	A \<emph\>visszavált…
42223 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149726	113			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42233 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3159132	122			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42236 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3151014	125			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42238 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3148880	127			0	hu	A \<emph\>visszavált…
42239 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3155622	128			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42249 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150692	226			0	hu	A \<emph\>költség\</…
42250 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3155369	227			0	hu	A \<emph\>maradványé…
42251 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154954	228			0	hu	A \<emph\>leírási_id…
42252 …\01\04060118.xhp	0	help	par_id3152817	229			0	hu	A \<emph\>kezdet\</emph\> az értékcsökkenés kezde…
42253 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3153221	230			0	hu	A \<emph\>záróérték\…
42254 …060118.xhp	0	help	par_id3147536	231			0	hu	A \<emph\>faktor\</emph\> (opcionális) az értékcsökkené…
42255 …alc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154865	232			0	hu	A \<emph\>típus\</emph\> opcionális paraméter.…
42259 …ype=\"input\"\>=ÉCSRI(35000;7500;36;10;20;2)\</item\> = 8603,80 pénzegység. A 10–20. időszakok köz…
42262 …a, amely különböző dátumokhoz kapcsolódó kifizetéseket tartalmaz.\</ahelp\> A számítás 365 napos é…
42267 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149708	198			0	hu	A \<emph\>becslés\</…
42269 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149273	200			0	hu	A következő öt kifiz…
42270 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3155838	305			0	hu	A				20130618 17:22:…
42293 …különböző napokon végrehajtott kifizetések listájára vonatkozóan.\</ahelp\> A számítás 365 napos é…
42297 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3153100	217			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42300 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150525	220			0	hu	A fentebb említett ö…
42304 …\04060118.xhp	0	help	par_id3154293	238			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZGZ\"\>A kamatlábat számítja …
42308 …A \<emph\>jelenérték\</emph\> a jelenlegi érték. A készpénzérték a készpénzletét vagy a természetb…
42309 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149771	243			0	hu	A \<emph\>jövőérték\…
42313 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3145413	247			0	hu	A kamatlábnak 7,46%-…
42320 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3148925	254			0	hu	A \<emph\>részlet\</…
42321 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149160	255			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42322 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3166456	256			0	hu	A \<emph\>jövőérték\…
42323 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3153243	257			0	hu	A \<emph\>típus\</em…
42324 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3146949	258			0	hu	A \<emph\>becslés\</…
42328 …d3155586	261			0	hu	\<item type=\"input\"\>=RÁTA(3;10;900)\</item\> = -121% A kamatláb ezért 121%.…
42334 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3148618	64			0	hu	A \<emph\>kifizetés\<…
42336 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154604	66			0	hu	A \<emph\>befektetés\…
42337 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154337	67			0	hu	A \<emph\>visszaváltá…
42346 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150628	167			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42348 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3145313	169			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42350 …papír vásárlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente ke…
42351 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3159251	172			0	hu	A =COUPNCD("2001-01-…
42354 ….xhp	0	help	par_id3149488	144			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYS\"\>A kifizetés időpontját…
42357 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3152767	147			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42359 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3146126	149			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42361 …papír vásárlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente ke…
42362 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3156338	152			0	hu	A =COUPDAYS("2001-01…
42365 …hp	0	help	par_id3147100	154			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYSNC\"\>A kifizetés időpontját…
42368 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3158440	157			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42370 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154620	159			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42372 …papír vásárlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente ke…
42373 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3156158	162			0	hu	A =COUPDAYSNC("2001-…
42379 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3146907	137			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42381 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154414	139			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42383 …papír vásárlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente ke…
42384 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3151103	142			0	hu	A =COUPDAYBS("2001-0…
42390 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150989	187			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42392 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154569	189			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42394 …papír vásárlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente ke…
42395 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149992	192			0	hu	A = COUPPCD("2001-01…
42398 …8.xhp	0	help	par_id3154350	174			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPNUM\"\>A kifizetés és a lejár…
42401 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3159406	177			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42403 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154720	179			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42405 …papír vásárlási dátuma: 2001. 01. 25.; az esedékesség dátuma: 2001. 11. 15. A kamatok félévente ke…
42406 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150640	182			0	hu	A =COUPNUM("2001-01-…
42412 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3147313	267			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42415 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3156211	270			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42416 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3151213	271			0	hu	A \<emph\>jövőérték\…
42417 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154195	272			0	hu	A \<emph\>típus\</em…
42426 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3155136	281			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42428 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3151322	283			0	hu	A \<emph\>részlet\</…
42429 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3145256	284			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42430 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150999	285			0	hu	A \<emph\>típus\</em…
42433 …izetési időszak pedig két év, 750 pénzegység értékű időszakos fizetésekkel? A befektetés jelen ért…
42434 ….xhp	0	help	par_id3149302	288			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=JBÉ(4%;2;750;2500) \</item\>= -4234…
42440 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3148904	55			0	hu	A \<emph\>tőke\</emph…
42441 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3148562	56			0	hu	A \<emph\>kamattábláz…
42447 …\04060118.xhp	0	help	par_id3152363	291			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZZR\"\>A törlesztési időszako…
42450 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3155946	294			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42451 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3149042	295			0	hu	A \<emph\>részlet\</…
42452 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3153134	296			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42453 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3154398	297			0	hu	A \<emph\>jövőérték\…
42454 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3145127	298			0	hu	A \<emph\>típus\</em…
42458 …0118.xhp	0	help	par_id3156171	301			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=PER.SZÁM(6%;153,75;2600)\</item…
42470 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3151228	242			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42473 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153035	245			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42474 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3147474	246			0	hu	A \<emph\>jövőérték\…
42475 …9.xhp	0	help	par_id3144744	247			0	hu	A \<emph\>típus\</emph\> (opcionális) meghatározza az esedék…
42478 …amatláb 8,75% egy 3 éves időszak alatt? A pénzérték 5000 pénzegység, amely az időszak elején kerül…
42479 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149246	250			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42485 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150864	256			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42487 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150007	258			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42488 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153112	259			0	hu	A \<emph\>kezdő_idős…
42490 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3145167	261			0	hu	A \<emph\>típus\</em…
42492 … sor akkor, ha az éves kamatláb 5,5% 36 hónapon keresztül? A készpénzérték 15000 pénzegység. A kif…
42493 …elp	par_id3149884	264			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CUMPRINC(5,5%/12;36;15000;10;18;0)\</item\>…
42499 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3145302	186			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42500 …0	hu	Az \<emph\>időszakok_száma\</emph\> a fizetési időszakok összes száma. A kamatlábnak, illetve…
42501 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3155620	188			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42502 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3145352	189			0	hu	A \<emph\>kezdő_idős…
42504 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150570	191			0	hu	A \<emph\>típus\</em…
42506 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3148774	193			0	hu	A következő jelzálog…
42509 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149394	196			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42511 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154636	198			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42517 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150475	270			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42519 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153186	272			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42520 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156259	273			0	hu	A \<emph\>kezdő_idős…
42522 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149777	275			0	hu	A \<emph\>típus\</em…
42524 …rték esetén? Az első időszak a negyedik, az utolsó pedig a hatodik időszak. A fizetés az egyes idő…
42525 …0	help	par_id3149819	278			0	hu	A \<item type=\"input\"\>=CUMIPMT(5,5%/12;24;5000;4;6;1)\</item\> …
42531 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149277	169			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42532 …0	hu	Az \<emph\>időszakok_száma\</emph\> a fizetési időszakok összes száma. A kamatlábnak, illetve…
42533 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3152967	171			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42534 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156308	172			0	hu	A \<emph\>kezdő_idős…
42536 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150962	174			0	hu	A \<emph\>típus\</em…
42538 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156324	176			0	hu	A következő jelzálog…
42541 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156130	179			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42543 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3146857	181			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42549 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156121	13			0	hu	A \<emph\>kifizetés\<…
42551 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153755	15			0	hu	A \<emph\>kamatláb\</…
42552 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3155999	16			0	hu	A \<emph\>hozam\</emp…
42553 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156114	17			0	hu	A \<emph\>visszaváltá…
42554 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3155846	18			0	hu	A \<emph\>gyakoriság\…
42556 …ékesség dátuma 2007. november 15-e. A névleges kamatláb 5,75%. A hozam 6,5%. A visszaváltási érték…
42557 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3147273	21			0	hu	A =PRICE("1999-2-15";…
42563 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3159179	26			0	hu	A \<emph\>kifizetés\<…
42565 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156014	28			0	hu	A \<emph\>leszámítolá…
42566 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3147489	29			0	hu	A \<emph\>visszaváltá…
42568 …. február 15-én vásárolt; az esedékesség dátuma 1999. március 1. A leszámítolás 5,25%. A visszavál…
42569 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3151178	32			0	hu	A =PRICEDISC("1999-02…
42575 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153102	37			0	hu	A \<emph\>kifizetés\<…
42577 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149903	39			0	hu	A \<emph\>kibocsátás\…
42578 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3148828	40			0	hu	A \<emph\>kamatláb\</…
42579 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3146993	41			0	hu	A \<emph\>hozam\</emp…
42583 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3158409	45			0	hu	A =PRICEMAT("1999-02-…
42589 …A \<emph\>kamatláb\</emph\> konstans. A kamatlábat a teljes időtartamra (futamidő) kívánja meghatá…
42590 …A \<emph\>jelenérték\</emph\> a jelenérték. A készpénzérték a készpénzletét vagy a természetbeni j…
42591 …scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3147515	286			0	hu	A \<emph\>jövőérték\</emph\> a várt érték. A…
42599 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3146955	294			0	hu	A \<emph\>költség\</…
42600 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149796	295			0	hu	A \<emph\>maradványé…
42601 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3166444	296			0	hu	A \<emph\>leírási_id…
42610 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3148619	221			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42612 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154338	223			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42613 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3148466	224			0	hu	A \<emph\>hozam\</em…
42614 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149423	225			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42616 …06. január 1., a névleges kamatláb 8%, a hozam 9,0%. A kamatot félévente fizeti (a gyakoriság 2). …
42623 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150630	305			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42626 … 10, 20 és 30 pénzegységenként történik 8,75%-os leszámítolási kamatlábbal? A kezdő időpontban a k…
42627 …Az \<item type=\"input\"\>=NMÉ(8,75%;10;20;30)\</item\> = 49,43 pénzegység. A nettó jelenérték a v…
42637 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154831	319			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42647 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156146	237			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42653 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149558	212			0	hu	A \<emph\>tizedes_tö…
42654 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153672	213			0	hu	A \<emph\>tört_nevez…
42656 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153795	215			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42657 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150995	216			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42663 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154111	203			0	hu	A \<emph\>tört_érték…
42664 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153695	204			0	hu	A \<emph\>tört_nevez…
42666 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150941	206			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42667 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150830	207			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42674 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149998	326			0	hu	A \<emph\>hitelkamat…
42683 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154526	133			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42685 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3151284	135			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42687 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3145156	137			0	hu	A \<emph\>visszavált…
42688 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3159218	138			0	hu	A \<emph\>gyakoriság…
42690 …4287 pénzegység 100 pénzegységre vetítve, a visszaváltás 100 pénzegységnyi. A kamatot félévente fi…
42691 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154194	141			0	hu	A =YIELD("1999-02-15…
42697 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150237	146			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42700 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156049	149			0	hu	A \<emph\>visszavált…
42703 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3155187	152			0	hu	A =YIELDDISC("1999-0…
42709 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3149309	157			0	hu	A \<emph\>kifizetés\…
42711 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153302	159			0	hu	A \<emph\>kibocsátás…
42712 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3147140	160			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42715 … 15-én vásárolt. 1999. november 3-ára esik az esedékesség. A kiadás dátuma 1998. november 8. A kam…
42716 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3155311	164			0	hu	A =YIELDMAT("1999-03…
42719 …\04060119.xhp	0	help	par_id3148563	331			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_RMZ\"\>A kölcsönre vonatkozó …
42722 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3147291	334			0	hu	A \<emph\>kamatláb\<…
42724 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156360	336			0	hu	A \<emph\>jelenérték…
42725 …scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154920	337			0	hu	A \<emph\>jövőérték\</emph\> (opcionális): A…
42726 …p	0	help	par_id3156434	338			0	hu	A \<emph\>típus\</emph\> (opcionális): a törlesztőrészletek esed…
42729 …matláb 1,99%, a fizetési idő 3 év, a készpénzérték pedig 25 000 pénzegység? A 36 fizetési időszak …
42730 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3155943	341			0	hu	A \<item type=\"inpu…
42733 …help\> A kincstárjegy a kifizetési napon kerül megvásárlásra, majd teljes névértéken eladásra kerü…
42736 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156190	62			0	hu	A \<emph\>kifizetés\<…
42738 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3150310	64			0	hu	A \<emph\>leszámítolá…
42741 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153520	67			0	hu	A kincstárjegyen szer…
42742 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154382	68			0	hu	A =TBILLEQ("1999-03-3…
42748 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154059	73			0	hu	A \<emph\>kifizetés\<…
42750 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3145765	75			0	hu	A \<emph\>leszámítolá…
42753 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154578	78			0	hu	A kincstárjegy árát a…
42754 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154592	79			0	hu	A =TBILLPRICE("1999-0…
42760 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156091	84			0	hu	A \<emph\>kifizetés\<…
42765 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3145193	89			0	hu	A kincstárjegy hozamá…
42766 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3148528	90			0	hu	A =TBILLYIELD("1999-0…
42778 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3152983	8			0	hu	A mezőben neveket, töm…
42780 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148728	10			0	hu	A tengelymetszet kisz…
42784 …ID_FUNC_ANZAHL\"\>Megszámolja, hány szám van a paraméterlistában.\</ahelp\> A szöveges bejegyzések…
42789 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149953	19			0	hu	A négy érték mezőben …
42790 …0	hu	            \<item type=\"input\"\>=DARAB(2;4;6;"nyolc")\</item\> = 3. A számok száma tehát 3…
42793 …_FUNC_ANZAHL2\"\>Megszámolja, hány érték van a paraméterlistában.\</ahelp\> A szöveges elemek is s…
42798 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154508	28			0	hu	A négy érték mezőben …
42805 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149002	35			0	hu	            A \<emph\…
42807 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3145352	37			0	hu	            A \<emph\…
42808 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149538	38			0	hu	            A \<emph\…
42810 …adobásból pontosan kétszer lesz az eredmény 6? A hatosdobás valószínűsége (akárcsak a többi számé)…
42811 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149393	41			0	hu	            A \<item …
42814 …	0	help	par_id3154949	44			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS\"\>A megadott értékekhez …
42820 …  Az \<item type=\"input\"\>=RNÉGYZET(A1:A20;B1:B20)\</item\> kiszámítja az A és B oszlopok adatha…
42826 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149266	56			0	hu	            A \<emph\…
42828 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156306	58			0	hu	            A \<emph\…
42829 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150960	59			0	hu	            A \<emph\…
42830 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3151268	60			0	hu	            A \<emph\…
42833 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3146859	62			0	hu	            A \<item …
42839 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156317	68			0	hu	            A \<emph\…
42841 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3153619	70			0	hu	            A \<emph\…
42842 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150254	71			0	hu	            A \<emph\…
42843 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149138	72			0	hu	            A \<emph\…
42844 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id012020091254453				0	hu	            A \…
42847 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156118	74			0	hu	            A \<item …
42854 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3147492	81			0	hu	            A \<emph\…
42856 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149760	83			0	hu	            A \<emph\…
42858 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3145666	85			0	hu	            A \<item …
42859 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3150120	86			0	hu	            A \<item …
42862 …lc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902421449				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A CHISQDIST inverzét a…
42864 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902475286				0	hu	            A …
42865 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902475282				0	hu	            A …
42868 …4060181.xhp	0	help	par_id3149906	89			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIINV\"\>A χ²-eloszlás egyszere…
42871 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154898	92			0	hu	            A \<emph\…
42872 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154294	93			0	hu	            A \<emph\…
42875 …A véletlen minta χ²-eloszlása a fenti képlet segítségével állapítható meg. Mivel n dobás esetén a …
42882 …térésének valószínűségét a függetlenségi χ²-próbával számítja ki.\</ahelp\> A KHI.PRÓBA az adat χ²…
42883 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148925	135			0	hu	A KHI.PRÓBA által me…
42887 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3166453	102			0	hu	            A \<emph…
42909 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3149481	104			0	hu	            A \<item…
42912 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIVERT\"\>A megadott χ²-ből kiszámítja a hipotézis fennállásának valószínűs…
42913 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3151316	157			0	hu	A KHI.ELOSZLÁS által…
42916 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3148675	110			0	hu	            A \<emph…
42917 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3155615	111			0	hu	            A \<emph…
42919 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3145774	113			0	hu	            A \<item…
42923 …lc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200901583471				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A χ²-eloszlás valószín…
42926 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id011920090239564				0	hu	            A \…
42927 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902395660				0	hu	            A …
42928 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id0119200902395623				0	hu	            A …
42934 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154663	119			0	hu	            A \<emph…
42935 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3154569	120			0	hu	            A \<emph…
42936 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3147332	121			0	hu	            A \<emph…
42946 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3146866	6			0	hu	            A \<emph\>…
42947 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3153914	7			0	hu	            A \<emph\>…
42948 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3148607	8			0	hu	            A \<emph\>…
42956 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3159228	16			0	hu	            A \<emph\…
42958 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3149383	18			0	hu	            A \<item …
42964 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3145115	24			0	hu	            A \<emph\…
42981 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3150461	41			0	hu	            A \<emph\…
42982 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3150029	42			0	hu	            A \<emph\…
42983 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3146877	43			0	hu	            A \<emph\…
42988 …lc\01\04060182.xhp	0	help	par_id0119200903205379				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A gamma-függvény érték…
42990 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id0119200903271614				0	hu	            A …
42993 …60182.xhp	0	help	par_id3153932	48			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMAINV\"\>A Gamma-eloszlásfüggvé…
42996 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3145138	51			0	hu	            A \<emph\…
42998 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3154561	53			0	hu	            A \<emph\…
43003 …060182.xhp	0	help	par_id3148572	58			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMALN\"\>A gamma-függvény termé…
43006 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3154502	61			0	hu	            A \<emph\…
43008 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3153730	63			0	hu	            A \<item …
43015 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3150571	69			0	hu	            A \<emph\…
43017 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3151015	71			0	hu	            A \<emph\…
43018 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3157972	72			0	hu	            A \<emph\…
43020 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3145354	74			0	hu	            A \<item …
43027 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3153228	80			0	hu	            A \<emph\…
43036 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3152585	89			0	hu	            A \<emph\…
43047 …A \<item type=\"input\"\>=RÉSZÁTLAG(A1:A50; 0,1)\</item\> kiszámítja az A1:A50 tartományban találh…
43054 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3149977	108			0	hu	            A \<emph…
43062 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3154303	117			0	hu	            A \<emph…
43072 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3146992	128			0	hu	            A \<emph…
43075 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id3154904	131			0	hu	            A \<item…
43084 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3156448	7			0	hu	A \<emph\>rang\</emph\…
43086 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	hu	A \<item type=\"input\…
43093 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3155094	16			0	hu	A \<emph\>rang\</emph…
43095 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3149897	18			0	hu	A \<item type=\"input…
43102 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3145324	25			0	hu	A \<emph\>szórás\</em…
43103 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3153075	26			0	hu	A \<emph\>méret\</emp…
43105 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3153335	28			0	hu	A \<item type=\"input…
43114 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3149941	37			0	hu	A \<item type=\"input…
43129 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3145593	52			0	hu	A \<emph\>kísérletek\…
43133 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3148740	56			0	hu	A \<item type=\"input…
43139 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3145167	62			0	hu	A \<emph\>szám_1, szá…
43147 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3148390	70			0	hu	A \<emph\>szám\</emph…
43148 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3149538	71			0	hu	A \<emph\>középérték\…
43149 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3145355	72			0	hu	A \<emph\>szórás\</em…
43151 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3155623	74			0	hu	A \<item type=\"input…
43157 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3154871	80			0	hu	A \<emph\>szám\</emph…
43158 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3155820	81			0	hu	A \<emph\>középérték\…
43159 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3155991	82			0	hu	A \<emph\>szórás\</em…
43160 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3155992				0	hu	A \<emph\>kumulatív\</e…
43162 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060183.xhp	0	help	par_id3149778	84			0	hu	A \<item type=\"input…
43168 …A függvény eredménye 0, ha nincs megadva számérték, és ha a cellareferenciaként megadott cellatart…
43171 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149568	6			0	hu	A \<emph\>szám_1; szám…
43173 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147343	8			0	hu	A \<item type=\"input\…
43174 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148485	9			0	hu	A \<item type=\"input\…
43177 …umentumlista legnagyobb értékét adja eredményül. A MAX függvénnyel szemben, itt szöveget is megadh…
43178 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id7689443				0	hu	A MIN2() és a MAX2() fü…
43181 …Az \<emph\>érték_1; érték_2; ...érték_30\</emph\> értékek vagy tartományok. A szöveg értéke 0.				…
43183 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156446	145			0	hu	A \<item type=\"inpu…
43184 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149404	146			0	hu	A \<item type=\"inpu…
43190 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150109	15			0	hu	A \<emph\>szám_1; szá…
43197 …A függvény eredménye 0, ha nincs megadva számérték, és ha a cellareferenciaként megadott cellatart…
43200 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153486	23			0	hu	A \<emph\>szám_1; szá…
43202 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154734	25			0	hu	A \<item type=\"input…
43205 …rgumentumlista legkisebb értékét adja eredményül. Itt szöveget is megadhat. A szöveg értéke 0.\</a…
43206 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id4294564				0	hu	A MIN2() és a MAX2() fü…
43209 …Az \<emph\>érték_1; érték_2; ...érték_30\</emph\> értékek vagy tartományok. A szöveg értéke 0.				…
43211 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147401	154			0	hu	A \<item type=\"inpu…
43212 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147295	155			0	hu	A \<item type=\"inpu…
43218 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3157871	31			0	hu	A \<emph\>szám_1; szá…
43226 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150741	39			0	hu	A \<emph\>szám_1; szá…
43234 … \<emph\>érték_1; érték_2; ...; érték_30\</emph\> értékek vagy tartományok. A szöveg értéke 0.				…
43242 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150337	47			0	hu	A \<emph\>szám_1; szá…
43254 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148770	59			0	hu	A \<item type=\"input…
43257 …060184.xhp	0	help	par_id3154634	62			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMINV\"\>A normál kumulatív elo…
43260 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3154950	65			0	hu	A \<emph\>szám\</emph…
43261 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150690	66			0	hu	A \<emph\>középérték\…
43262 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3148594	67			0	hu	A \<emph\>szórás\</em…
43264 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3153921	69			0	hu	A \<item type=\"input…
43267 …60184.xhp	0	help	par_id3150386	72			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMVERT\"\>A normál kumulatív elo…
43270 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149820	75			0	hu	A \<emph\>szám\</emph…
43271 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3146063	76			0	hu	A \<emph\>középérték\…
43272 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156295	77			0	hu	A \<emph\>szórás\</em…
43273 …\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3145080	78			0	hu	A \<emph\>c\</emph\> opcionális. A \<em…
43275 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149283	80			0	hu	A \<item type=\"input…
43276 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149448	81			0	hu	A \<item type=\"input…
43285 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151187	90			0	hu	A \<item type=\"input…
43291 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3156108	96			0	hu	A \<emph\>szám\</emph…
43301 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3147253	106			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
43302 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3151177	107			0	hu	A \<emph\>középérték…
43303 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149200	108			0	hu	A \<emph\>c\</emph\>…
43305 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3150113	110			0	hu	A \<item type=\"inpu…
43308 …\>Egy tömb adatértékeinek alfa-százalékosztályát adja eredményül.\</ahelp\> A százalékosztály ered…
43314 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3159147	119			0	hu	A \<item type=\"inpu…
43323 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3149163	128			0	hu	A \<item type=\"inpu…
43330 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3155589	135			0	hu	A \<emph\>típus\</em…
43332 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060184.xhp	0	help	par_id3159276	137			0	hu	A \<item type=\"inpu…
43337 …1\04060185.xhp	0	help	par_id3153976	3			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANG\"\>A szám egy mintában ve…
43342 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3150215	8			0	hu	            A \<emph\>…
43343 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id9305398				0	hu	A típus = 0 csökkenő so…
43344 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id9996948				0	hu	A típus = 1 növekvő sor…
43346 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3155919	10			0	hu	            A \<item …
43352 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3155757	16			0	hu	            A \<emph\…
43354 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3145118	18			0	hu	            A \<item …
43370 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3157904	34			0	hu	            A \<emph\…
43372 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3149434	36			0	hu	            A \<item …
43378 …/emph\> a teljes sokaságból vett mintát képviselő értékek vagy tartományok. A szöveg 0 értékű.				…
43380 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3148581	192			0	hu	            A \<item…
43386 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3155261	42			0	hu	            A \<emph\…
43388 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3153933	44			0	hu	            A \<item …
43394 …/emph\> a teljes sokaságból vett mintát képviselő értékek vagy tartományok. A szöveg 0 értékű.				…
43396 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3145163	200			0	hu	            A \<item…
43402 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3159139	50			0	hu	            A \<emph\…
43403 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3145241	51			0	hu	            A \<emph\…
43404 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3148874	52			0	hu	            A \<emph\…
43406 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3156067	54			0	hu	            A \<item …
43412 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3148772	60			0	hu	            A \<emph\…
43414 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3149030	62			0	hu	            A \<item …
43421 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3154950	68			0	hu	            A \<emph\…
43423 …lp	par_id3155984	70			0	hu	            A \<item type=\"input\"\>=STNORMELOSZL(1)\</item\> eredmény…
43426 …EIGUNG\"\>Kiszámítja a lineáris regressziós egyenes meredekségét.\</ahelp\> A meredekség az x és y…
43447 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3155995	94			0	hu	            A \<emph\…
43455 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3154070	102			0	hu	            A \<emph…
43456 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3155315	103			0	hu	            A \<emph…
43466 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3153903	113			0	hu	            A \<emph…
43467 …A \<emph\>típus\</emph\> a végrehajtani kívánt t-próba típusa. A \<emph\>típus\</emph\> = 1 párosí…
43475 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3146991	122			0	hu	            A \<emph…
43476 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3148824	123			0	hu	            A \<emph…
43477 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3149340	124			0	hu	            A \<emph…
43485 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3148938	132			0	hu	            A \<emph…
43490 …elp hid=\"HID_FUNC_VARIANZA\"\>Minta alapján becslést ad a szórásnégyzetre. A szövegeket nullának …
43493 …/emph\> a teljes sokaságból vett mintát képviselő értékek vagy tartományok. A szöveg 0 értékű.				…
43501 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3149793	140			0	hu	            A \<emph…
43517 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3148656	148			0	hu	            A \<emph…
43518 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3150826	149			0	hu	            A \<emph…
43520 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3150424	151			0	hu	            A \<item…
43526 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3156139	157			0	hu	            A \<emph…
43527 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3149519	158			0	hu	            A \<emph…
43530 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3149233	161			0	hu	            A \<item…
43531 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3150622	162			0	hu	            A \<item…
43538 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3156334	169			0	hu	            A \<emph…
43539 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3151107	170			0	hu	            A \<emph…
43540 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3153694	171			0	hu	            A \<emph…
43542 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3153666	173			0	hu	            A \<item…
43546 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id0305200911372767				0	hu	A Weibull-elos…
43551 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3151317	179			0	hu	            A \<emph…
43553 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3154668	181			0	hu	            A \<emph…
43554 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3154825	182			0	hu	            A \<emph…
43556 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id3146077	184			0	hu	            A \<item…
43561 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id3155812	2			0	hu	A következő operátorok…
43622 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id2324900				0	hu	A tartomány élvez elsőb…
43633 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id3150385	71			0	hu	A metszet összes cell…
43636 …, amely a bal oldali hivatkozást követő jobb oldali hivatkozás összefűzése. A dupla tételekre két …
43637 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id181890				0	hu	A hullámjelet használó k…
43648 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070100.xhp	0	help	par_id3154123	31			0	hu	A tartományok meghatá…
43649 …A tartományokra megadott nevek listáját a Képlet eszköztárban található \<emph\>Munkalapterület\</…
43651 …NAMES:ED_NAME\"\>Adja meg a hivatkozásként definiálni kívánt terület nevét. A munkafüzetben már de…
43653 …	par_id3147435	10			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_NAMES:ED_ASSIGN\"\>A kiválasztott terület…
43658 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070100.xhp	0	help	par_id3155416	16			0	hu	A hivatkozás típusára…
43660 …150751	18			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_PRINTAREA\"\>A területet beállítja …
43664 …149565	22			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_COLHEADER\"\>A területet ismétlődő …
43666 …150300	24			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ROWHEADER\"\>A területet ismétlődő …
43697 …A címketartomány cellatartalmát a képletekben nevekként használhatja - az $[officename] a napok, i…
43702 …0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_COLHEAD\"\>A jelenlegi címkeinter…
43712 …A \<emph\>Függvénylista\</emph\> ablak hasonlít a \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=…
43713 helpcontent2	source\text\scalc\01\04080000.xhp	0	help	par_id3152576	3			0	hu	A \<emph\>Függvénylist…
43716 …ekor a lista alatt található területen megjelenik a függvény rövid leírása. A kijelölt függvény be…
43733 …\<variable id=\"zellattributetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatCellDialog\"\>A kijelölt cellák sokf…
43743 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_PROTECTED\"\>A kijelölt cellákat óv…
43744 helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3156283	15			0	hu	A cellavédelem csak a…
43748 helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	par_id3153836	12			0	hu	A munkalappal kapcsol…
43750 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_PRINT\"\>A kijelölt cellákat ne…
43770 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030300.xhp	0	help	par_id3153157	5			0	hu	A sor vagy oszlop fejl…
43771 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030300.xhp	0	help	par_id3145251	4			0	hu	A rejtett sorok, oszlo…
43772 …lje ki a rejtett objektumokat tartalmazó tartományt. Az 1. sor felett és az A oszlop mellett lévő …
43788 …A kijelölt oszlopok optimális szélességét határozza meg.\</ahelp\>\</variable\> Az optimális oszlo…
43808 helpcontent2	source\text\scalc\01\05050100.xhp	0	help	par_id3153092	5			0	hu	A \<emph\>Munkalap átn…
43813 …Elrejtés\</emph\> paranccsal elrejtett munkalapokat.\</ahelp\>\</variable\> A parancs hívásához cs…
43819 …ny első cellájának nevét kapja meg. A már egyesített cellákat nem lehet más cellákkal másodszor is…
43833 …E_TABLE:BTN_GRID\"\>Az egyes cellák szegélyét rácsként nyomtatja.\</ahelp\> A képernyőn megjelenő …
43839 …d3148455	14			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_CHARTS\"\>A munkafüzetbe beszúrt…
43843 …153715	18			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_FORMULAS\"\>A cellákban lévő képle…
43858 …_SCPAGE_TABLE:LB_SCALEMODE\"\>Válasszon egy méretezésmódot a listapanelből. A megfelelő vezérlőele…
43862 …AGE_TABLE_ED_SCALEALL\" visibility=\"hidden\"\>Adjon meg egy aránytényezőt. A 100-nál kisebb ténye…
43865 helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	par_idN109BB				0	hu	A nyomtatási tartományok…
43873 …e minden, az aktuális oldalformátummal rendelkező lap nyomtatásra kerüljön. A dokumentum méretarán…
43894 helpcontent2	source\text\scalc\01\05080300.xhp	0	help	par_id3145272	6			0	hu	A jobb oldali szövegme…
43896 …ni minden oldalra. A jobb oldali szövegmezőbe írja be a megfelelő sorhivatkozást, például „1” vagy…
43899 …i minden oldalon. A jobb oldali szövegmezőbe írja be a megfelelő oszlophivatkozást, például „A” va…
43907 helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3147434	2			0	hu	A Stílusok és formázás…
43908 helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3149665	30			0	hu	A Stílusok és formázá…
43921 …			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>A Kitöltés formátummal funkciót ki-, illetve bekapc…
43934 …	help	par_id3154707	21			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>A Stílusok és formázás…
43939 helpcontent2	source\text\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_idN109D1				0	hu	A \<link href=\"text/sha…
43967 …en a kijelölt automatikus formázás beállításait lehet módosítani.\</ahelp\> A gomb csak akkor láth…
43973 …elt adhat meg, amelyek lekérdezik a cellaértékek vagy a képletek tartalmát. A feltételek 1-től 3-i…
43974 helpcontent2	source\text\scalc\01\05120000.xhp	0	help	par_id2414014				0	hu	A feltételes formázás a…
43977 …, amelyek a feltételekre vonatkoznak, és adja meg a feltételeket.\</ahelp\> A párbeszédablak bezár…
43979 …nik meg a \<emph\>Cellaérték/Képlet\</emph\> mezőtől jobbra. Ha a feltétel „A képlet”, írjon be eg…
43990 …		0	hu	Ha a cella értéke $B$20 és $B$21 közé esik, a Cellastílus: Eredmény (A megfelelő érték hatá…
43991 helpcontent2	source\text\scalc\01\05120000.xhp	0	help	par_id3152992	16			0	hu	Ha a SZUM($A$1:$A$5)=…
44010 …help	par_id3151211	2			0	hu	Ez a parancs aktiválja a munkafüzet-detektívet. A Detektív segítségéve…
44016 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030100.xhp	0	help	par_id3147265	4			0	hu	A munkalapban a felder…
44027 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030300.xhp	0	help	par_id3151112	3			0	hu	A funkció szintenként …
44044 …A \<emph\>Kitöltési mód\</emph\> funkció megegyezik az \<link href=\"text/scalc/01/06030100.xhp\" …
44048 …id3147264	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ShowInvalid\" visibility=\"visible\"\>A munkalap minden, érv…
44053 …elp hid=\".uno:RefreshArrows\"\>Minden felderítést újrarajzol a munkalapon. A felderítés újrarajzo…
44054 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030900.xhp	0	help	par_id3148798	3			0	hu	A dokumentumban lévő d…
44063 …ot, amelyen egy változóval megoldhat egy egyenletet.\</ahelp\>\</variable\> A sikeres keresés után…
44067 …id3153194	6			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_FORMULACELL\"\>A képletcellába írja b…
44074 …	0	hu	\<variable id=\"szenariotext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ScenarioManager\"\>A kijelölt munkalapter…
44083 … szegéllyel emeli ki a táblázatban. A szegély színe a jelen beállítástól jobbra eső mezőben van me…
44085 …"\>A módosított cellák értékeit átmásolja az aktív esetbe. Ha nem választja ki ezt a lehetőséget, …
44089 …D_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_PROTECT\"\>Megakadályozza az aktív eset módosítását. A \<emph\>Visszamásolá…
44095 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060000.xhp	0	help	par_id3153362	2			0	hu	A \<emph\>Dokumentum v…
44101 …dályozza az aktuális munkalap celláinak módosítását.\</ahelp\>\</variable\> A \<emph\>Munkalap véd…
44102 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	hu	A cellák további módos…
44108 …	0	help	par_id3153964	10			0	hu	A munkalapvédelem a képernyő alján található munkalap-címkék előug…
44110 …par_id3154656	3			0	hu	A védett munkalapok, illetve cellatartományok mindaddig nem módosíthatók, a…
44111 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	par_id3149815	11			0	hu	A mentést követően a …
44114 … lehetőség együttes használatával érheti el, beleértve a jelszóvédelmet is. A dokumentum megnyitás…
44118 …A védett munkafüzet-dokumentumok szerkezete csak akkor módosítható, ha a \<emph\>Védett\</emph\> b…
44122 …mph\> gombra. Megjelenik a \<emph\>Jelszó megadása\</emph\> párbeszédablak. A jelszó megválasztása…
44133 helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id3150793	5			0	hu	A dokumentum újraszámo…
44134 helpcontent2	source\text\scalc\01\06080000.xhp	0	help	par_id315475855				0	hu	A kiegészítőkből szár…
44139 helpcontent2	source\text\scalc\01\06130000.xhp	0	help	par_id3156422	8			0	hu	A kiegészítésszöveg ki…
44140 helpcontent2	source\text\scalc\01\06130000.xhp	0	help	par_idN1065D				0	hu	A kiegészítés elfogadásá…
44142 helpcontent2	source\text\scalc\01\06130000.xhp	0	help	par_idN1066D				0	hu	A további kiegészítések …
44153 helpcontent2	source\text\scalc\01\07080000.xhp	0	help	par_id3149263	4			0	hu	A felosztott ablakok m…
44166 …d3153726	11			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_ADD\"\>A kijelölt cellatartom…
44172 …lp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_HEADER\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt cellatartom…
44176 …lp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_FORMAT\" visibility=\"visible\"\>A fejlécek és az első …
44191 …3155922	2			0	hu	\<variable id=\"sorttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataSort\"\>A kijelölt sorokat a f…
44201 …_UP1\"\>A kijelölést a legalacsonyabbtól a legmagasabb érték felé haladva rendezi. A rendezés szab…
44203 …N:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN1\"\>A kijelölést a legmagasabbtól a legalacsonyabb érték felé ha…
44207 …TON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP2\"\>A kijelölést a legalacsonyabbtól a legmagasabb érték felé ha…
44209 …N:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN2\"\>A kijelölést a legmagasabbtól a legalacsonyabb érték felé ha…
44213 …TON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP3\"\>A kijelölést a legalacsonyabbtól a legmagasabb érték felé ha…
44215 …N:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN3\"\>A kijelölést a legmagasabbtól a legalacsonyabb érték felé ha…
44217 …>A kijelölést a legmagasabbtól a legalacsonyabb érték felé haladva rendezi. A számmezők számérték …
44224 …	hu	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE\"\> A rendezésben előre ke…
44225 …önböztetése\</emph\> lehetőséget a többszintű szétválogatás alkalmazásához. A többszintű leválogat…
44226 helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3155856	5			0	hu	 A tartományok oszlop-/…
44227 …L\"\>Kihagyja a rendezésből a kijelölés első sorát vagy oszlopát.\</ahelp\> A jelölőnégyzet nevét,…
44230 helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3153878	10			0	hu	 A rendezés eredményét…
44231 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT\"\> A rendezett listát a m…
44247 …	0	hu	\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_TOP_DOWN\"\> A sorokat a kijelölt t…
44256 helpcontent2	source\text\scalc\01\12040000.xhp	0	help	par_id3153363	3			0	hu	A következő szűrési be…
44269 helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3154908	7			0	hu	A tartomány oszlopcímké…
44272 …ki azt a cellatartományt, ahol a szűrés eredményét látni kívánja.\</ahelp\> A listából egy névvel …
44279 …e, akkor a céltartomány, illetve a forrástartomány összekapcsolva maradnak. A forrástartományt már…
44291 …ataFilterRemoveFilter\"\>Eltávolítja a szűrőt a kijelölt cellatartományról. A parancs engedélyezés…
44298 …A kijelölt oszlop részösszegeit számítja ki.\</ahelp\>\</variable\> Az $[officename] a címkével el…
44308 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3161831	5			0	hu	A \<emph\>Csoportosítá…
44309 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3153188	6			0	hu	A \<emph\>Részösszegek…
44310 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3152460	14			0	hu	A \<emph\>Függvény ha…
44334 …ADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_ASCENDING\"\>A rendezés a legalacsonyabb értékkel kezdődik.…
44336 …RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_DESCENDING\"\>A rendezés a legmagasabb értékkel kezdődik. …
44340 helpcontent2	source\text\scalc\01\12060000.xhp	0	help	par_id3152598	5			0	hu	A \<emph\>Sor\</emph\>…
44361 …5335	18			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_ADD\"\>A \<emph\>Forrásadat-t…
44396 …able id=\"gruppierung\"\>\<ahelp hid=\".uno:Group\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt cellatartom…
44397 …n jelenik meg a csoport mellett a margón. A csoport megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez kattintson …
44432 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3146918	9			0	hu	A kivonat eltávolításá…
44438 …zt be bővebb információkkal az aktuális kimutatástábla cellára vonatkozóan. A „feltáró” munkalapot…
44439 …a program nem értékeli ki, a cella tartalmazza az elrejtett tételek sorait. A Részletek megjelenít…
44447 …00.xhp	0	help	par_id3145119	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DataDataPilotRun\"\>A megnyíló párbeszédab…
44451 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090100.xhp	0	help	par_id3125865	8			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A k…
44452 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090100.xhp	0	help	par_id3150011	13			0	hu	A kimutatástábla adat…
44454 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090100.xhp	0	help	par_id3145271	10			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
44474 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090102.xhp	0	help	par_id3148798	34			0	hu	A kimutatástábla az a…
44476 …102.xhp	0	help	par_id3150768	19			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_DPLAY_SELECT\"\>A kimutatástábla elren…
44477 …/emph\> területre húzott gombokhoz automatikusan hozzárendel egy feliratot. A felirat tartalmazza …
44491 …ijelölt terület adatokat tartalmaz, a kimutatástábla felülírja az adatokat. A meglévő adatok elves…
44499 …	17			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALROW\"\>A sorösszegek végössze…
44524 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090103.xhp	0	help	par_id3144764	11			0	hu	A következő operátoro…
44570 …G_PIVOTSUBT:LB_FUNC\"\>Kattintson a kiszámítani kívánt részösszeg típusára. A beállítás csak akkor…
44576 …F0				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kibontja vagy összecsukja a párbeszédablakot. A \<emph\>Részletek\</…
44578 …xt/scalc/01/12090106.xhp\"\>Adatmező beállításai\</link\> párbeszédablakot. A \<emph\>Beállítások\…
44589 …násra kerül annak referenciaértéke (lásd alább), és megjelenik a különbség. A bázismezőn kívüli ös…
44595 …l lesz osztva saját referenciaértékével. A referenciaérték ugyanúgy kerül meghatározásra, mint a „…
44597 …ség osztásra kerül a referenciaértékkel. A referenciaérték ugyanúgy kerül meghatározásra, mint a "…
44608 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN107B4				0	hu	A sor- és oszlopösszegek…
44645 …	hu	\<ahelp hid=\"1495387657\"\>Válassza ki a használni kívánt hierarchiát. A kimutatástáblának ol…
44655 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090400.xhp	0	help	par_idN10551				0	hu	A kimutatástáblák csopor…
44678 …sibility=\"visible\"\>Frissíti a külső adatbázisból beszúrt adattartományt. A munkalapbeli adatok …
44681 …52	2			0	hu	\<variable id=\"gueltigkeit\"\>\<ahelp hid=\".uno:Validation\"\>A kijelölt cella vagy …
44682 helpcontent2	source\text\scalc\01\12120000.xhp	0	help	par_idN105D1				0	hu	A Vezérlőelemek eszköztá…
44690 helpcontent2	source\text\scalc\01\12120100.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	hu	A következő feltétele…
44700 …0100.xhp	0	help	par_id3150718	27			0	hu	Minden szám megfelel a feltételnek. A beírt értékek a párb…
44702 …0100.xhp	0	help	par_id3155066	29			0	hu	Minden szám megfelel a feltételnek. A beírt értékek a párb…
44704 …keket engedélyez. A cellatartomány explicit módon, névvel jelölt adatbázis-tartományként vagy névv…
44706 …an megadott értékeket és karakterláncokat engedélyez. A karakterláncok és az értékek keverhetők. A…
44712 …WLIST\"\>Felsorolja a választható érvényes karakterláncokat vagy értékeket. A lista a cella kivála…
44720 …VALUE\"\>Válassza ki a használni kívánt összehasonlító operátort.\</ahelp\> A rendelkezésre álló o…
44740 …help	par_id3153379	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:TABPAGE:TP_VALIDATION_ERROR\"\>A cellába érvénytelen …
44747 …A „Leállítás” művelet visszautasítja az érvénytelen bejegyzést, és megjelenít egy párbeszédablakot…
44749 …hatja azt a makrót, amely érvénytelen értékek cellába kerülésekor indul el. A makró a hibaüzenet m…
44765 …formában megadott dátumot, majd megjeleníti a cella formázásában.\</ahelp\> A DÁTUM függvényt tart…
44770 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3155817	8			0	hu	A \<emph\>hónap\</emp…
44771 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3153183	9			0	hu	A \<emph\>nap\</emph\…
44772 … esnek a tartományon, akkor azok átvitelre kerülnek a következő számjegyre. A \<item type=\"input\…
44774 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_date.xhp	0	help	par_id3152589	16			0	hu	A \<item type=\"inpu…
44779 …1\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3149281	20			0	hu	A belső dátumszám számként kerül visszaadásra.…
44783 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3154819	23			0	hu	         A \<em…
44785 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp	0	help	par_id3155841	25			0	hu	         A \<em…
44789 …147584	107			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAG\"\>A megadott dátumérték napját adja eredményül.\</ah…
44792 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_day.xhp	0	help	par_id3149443	110			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
44794 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_day.xhp	0	help	par_id3151200	112			0	hu	A NAP(1) eredményül …
44795 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_day.xhp	0	help	par_id3154130	113			0	hu	A NAP(MOST()) az akt…
44796 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_day.xhp	0	help	par_id3159190	114			0	hu	A =NAP(C4) eredménye…
44803 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3151376	120			0	hu	A \<emph\>dátum_1\<…
44805 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3159101	123			0	hu	A =DAYS("2010-01-01…
44806 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days.xhp	0	help	par_id3163720	172			0	hu	A =DAYS("1990-10-10…
44816 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_days360.xhp	0	help	par_id3156348	132			0	hu	A =NAP360("2000-…
44830 …9 függvény a 36688 belső sorozatszámot adja vissza. Az eredmény 2000-06-11. A sorszám formátumú dá…
44834 …\>kezdő_dátum\</emph\> értéktől \<emph\>hónapok\</emph\> számú hónapra van. A számítás során a füg…
44837 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_edate.xhp	0	help	par_id3146860	217			0	hu	A \<emph\>kezdő_dá…
44838 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_edate.xhp	0	help	par_id3152929	218			0	hu	A \<emph\>hónapok\…
44845 ….xhp	0	help	par_id3152766	232			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EOMONTH\"\> A \<emph\>kezdő_dátum\…
44848 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3146787	235			0	hu	A \<emph\>kezdő_…
44849 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp	0	help	par_id3155615	236			0	hu	A \<emph\>hónapo…
44857 …nc_hour.xhp	0	help	par_id3149747	97			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_STUNDE\"\>A megadott időérték ór…
44860 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_hour.xhp	0	help	par_id3147547	100			0	hu	A \<emph\>szám\</em…
44868 … hid=\"HID_FUNC_MINUTE\"\>Egy belső időérték perceit számítja ki.\</ahelp\> A perc egy 0 és 59 köz…
44871 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_minute.xhp	0	help	par_id3154611	70			0	hu	A \<emph\>szám\</e…
44873 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_minute.xhp	0	help	par_id3148463	72			0	hu	A \<item type=\"in…
44874 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_minute.xhp	0	help	par_id3149419	73			0	hu	A \<item type=\"in…
44875 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_minute.xhp	0	help	par_id3144755	74			0	hu	A \<item type=\"in…
44879 …elp hid=\"HID_FUNC_MONAT\"\>Kiszámítja a megadott dátum hónapját.\</ahelp\> A hónapot 1 és 12 közé…
44882 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_month.xhp	0	help	par_id3149485	80			0	hu	A \<emph\>szám\</em…
44884 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_month.xhp	0	help	par_id3149244	83			0	hu	A =HÓNAP(MOST()) vi…
44885 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_month.xhp	0	help	par_id3154790	84			0	hu	A =HÓNAP(C4) eredmé…
44889 …tum\</emph\> és a \<emph\>befejező_dátum\</emph\> közötti munkanapok száma. A munkaszüneti napok l…
44892 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp	0	help	par_id3153885	244			0	hu	A \<emph\>ke…
44893 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp	0	help	par_id3151110	245			0	hu	A \<emph\>be…
44894 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp	0	help	par_id3154115	246			0	hu	A \<emph\>mu…
44896 …	248			0	hu	Hány munkanap esik 2001. december 15. és 2002. január 15. közé? A kezdő dátumot a C3-a…
44897 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp	0	help	par_id3147328	249			0	hu	A =NETWORKDA…
44901 …func_now.xhp	0	help	par_id3148829	48			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_JETZT\"\>A rendszer dátumát és …
44904 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_now.xhp	0	help	par_id4598529				0	hu	A MOST függvény nem ren…
44906 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_now.xhp	0	help	par_id3150774	52			0	hu	A \<item type=\"input…
44910 …4	87			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SEKUNDE\"\>A megadott időérték másodperc részét adja vissza.\</…
44913 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_second.xhp	0	help	par_id3155904	90			0	hu	A \<emph\>szám\</e…
44924 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_time.xhp	0	help	par_id3151346	154			0	hu	A \<emph\>perc\</em…
44925 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_time.xhp	0	help	par_id3151366	155			0	hu	A \<emph\>másodperc…
44933 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3150794	162			0	hu	A decimáliskén…
44937 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp	0	help	par_id3152556	165			0	hu	         A \<e…
44944 …nc_today.xhp	0	help	par_id3153759	30			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_HEUTE\"\>A rendszer dátumát adj…
44947 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	par_id3154741	33			0	hu	 A MA függvény nem …
44949 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_today.xhp	0	help	par_id3156106	35			0	hu	A \<item type=\"inp…
44953 …	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WOCHENTAG\"\>A megadott dátum hét közben elfoglalt napját adja eredmény…
44956 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weekday.xhp	0	help	par_id3149046	140			0	hu	A \<emph\>szám\<…
44957 …A \<emph\>típus\</emph\> argumentum a számítás módját határozza meg. A típus=1 esetén a hét napjai…
44960 …50317	144			0	hu	A =HÉT.NAPJA("2000-06-14") eredményül 4-et ad (a típus paraméter hiányzik, így a …
44961 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weekday.xhp	0	help	par_id3153174	145			0	hu	A =HÉT.NAPJA("19…
44962 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weekday.xhp	0	help	par_id3153525	146			0	hu	A =HÉT.NAPJA("19…
44963 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weekday.xhp	0	help	par_id3150575	147			0	hu	A =HÉT.NAPJA(MOS…
44968 ….xhp	0	help	par_id3149770	55			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KALENDERWOCHE\"\>A WEEKNUM függvény a b…
44972 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3147511	58			0	hu	A \<emph\>szám\</…
44973 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3154269	59			0	hu	A \<emph\>mód\</e…
44977 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3150704	65			0	hu	A =WEEKNUM("1995-…
44978 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp	0	help	par_id3149792	64			0	hu	A =WEEKNUM("1995-…
44983 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp	0	help	par_idN105DD				0	hu	A WEEKNUM_ADD füg…
44986 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp	0	help	par_id3159277	226			0	hu	A \<emph\>dát…
44987 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp	0	help	par_id3154098	227			0	hu	A \<emph\>típ…
44990 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp	0	help	par_id3149914	230			0	hu	A \<item type…
44997 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_workday.xhp	0	help	par_id3147469	190			0	hu	A \<emph\>kezdő_…
44998 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_workday.xhp	0	help	par_id3153038	191			0	hu	A \<emph\>napok\…
45002 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_workday.xhp	0	help	par_id3146142	195			0	hu	A =WORKDAY(C3;D3…
45009 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3156013	41			0	hu	A \<emph\>szám\</emp…
45020 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3145144	200			0	hu	A \<emph\>kezdő…
45027 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3154326	206			0	hu	A hónapokban sz…
45029 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3155620	207			0	hu	A hónapokban sz…
45031 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3148394	208			0	hu	A hónapokban sz…
45035 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3149007	211			0	hu	A 2008. év hány…
45036 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp	0	help	par_id3154632	212			0	hu	A =YEARFRAC("20…
45040 …_id9210486				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megnyitja a Megoldó párbeszédablakot. A megoldó a célértékke…
45048 …er.xhp	0	help	par_id946684				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A listából válasszon o…
45050 …idden\"\>A párbeszédablakot kattintással lekicsinyítheti vagy visszaállíthatja. A munkalapon a cel…
45051 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Kattintással törölheti a sort a listából. A sor alatt lévő sorok…
45053 …\"hidden\"\>Kattintással az aktuális beállításokkal megoldja az egyenletet. A párbeszédablak beáll…
45055 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id2216559				0	hu	A megoldás folyamatának a…
45056 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id7869502				0	hu	A program a kezdő változó…
45061 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver_options.xhp	0	help	par_id6776940				0	hu	A \<link href=\"t…
45062 …den\"\>Válasszon ki egy megoldóprogramot. A listamező nem működik, ha csak egy megoldóprogram van …
45066 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver_options.xhp	0	help	par_id3163853				0	hu	A Beállítások pár…
45068 …ons.xhp	0	help	par_id3806878				0	hu	A listamezőben válassza ki a használandó és konfigurálandó me…
45069 …A Beállítások mezőben ellenőrizze az aktuális célértékkereső művelethez használandó beállításokat.…
45070 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver_options.xhp	0	help	par_id9999694				0	hu	A módosítások elf…
45075 helpcontent2	source\text\scalc\01\text2columns.xhp	0	help	hd_id9599597				0	hu	A cellatartalom kite…
45077 …álasztott értékeket tartalmazza, és az A2 cella az \<item type=\"literal\"\>A,B,C,D\</item\> szöve…
45084 helpcontent2	source\text\scalc\01\text2columns.xhp	0	help	par_id7110812				0	hu	A példában a vessző…
45087 …	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:NumberFormatCurrency\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt cellákra az…
45093 …xhp	0	help	par_id3155629	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:NumberFormatPercent\"\>A kijelölt cellákra a …
45104 …	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:NumberFormatStandard\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt cellákra az…
45132 helpcontent2	source\text\scalc\02\06030000.xhp	0	help	par_id3153189	3			0	hu	A beviteli sorban megj…
45157 …n\"\>Formázási stílust alkalmaz a kijelölt cellákra.\</ahelp\>\</variable\> A stílus betűkészlet-,…
45168 helpcontent2	source\text\scalc\02\08080000.xhp	0	help	par_id3155061	3			0	hu	A megjelenített alapér…
45174 helpcontent2	source\text\scalc\02\10050000.xhp	0	help	par_id3145171	4			0	hu	A maximális nagyítás m…
45181 helpcontent2	source\text\scalc\02\10060000.xhp	0	help	par_id3150398	4			0	hu	A maximális kicsinyíté…
45191 helpcontent2	source\text\scalc\02\18010000.xhp	0	help	par_id3153188	6			0	hu	A következő ikonokat v…
45203 helpcontent2	source\text\scalc\02\18020000.xhp	0	help	par_id3150767	5			0	hu	A következő ikonokat v…
45212 …inline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter billentyűkombinációt. A mátrix összetevői ne…
45216 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3146978	130			0	hu	A kijelölt cellák ta…
45221 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3159093	89			0	hu	A munkalap első cellá…
45223 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153283	91			0	hu	A munkalap utolsó ada…
45237 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3159258	185			0	hu	A megnyomott nyíl ir…
45243 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3159120	132			0	hu	Oldal előnézetben: A…
45251 …i van jelölve, ez a gyorsbillentyű csak kiválasztja a következő munkalapot. A következő munkalapot…
45254 …	help	par_id3154847	98			0	hu	Kijelöli a kurzort tartalmazó adattartományt. A tartomány egy olyan …
45263 …020000.xhp	0	help	par_id3153935	100			0	hu	A kurzort egy cellával lefelé lépteti egy kijelölt tart…
45266 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id8070314				0	hu	A ` billentyű magyar bi…
45273 …rkesztési módba, és a kurzort az aktuális cella tartalmának végére helyezi. A szerkesztési módból …
45274 …a párbeszédablak elrejtésre kerül, csak az adatbeviteli mező marad látható. A teljes párbeszédabla…
45278 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155929	136			0	hu	A kurzort a \<emph\>…
45284 …ezi a beviteli mező relatív vagy abszolút hivatkozásait (például: A1, $A$1, $A1, A$1).				20130618…
45292 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153551	134			0	hu	A kurzort a \<emph\>…
45298 …82	34			0	hu	A további kijelölési módot be- vagy kikapcsolja. Ebben a módban a kijelölés kiterjesz…
45394 …ODUCTNAME lokalizációs projektje támogató oldalakat üzemeltet több nyelven. A nyelvprojektek össze…
45412 helpcontent2	source\text\shared\05\00000002.xhp	0	help	par_id3156152	10			0	hu	A "Fontos!" ikon kie…
45413 helpcontent2	source\text\shared\05\00000002.xhp	0	help	par_id3153897	11			0	hu	A "Jegyzet" ikon kie…
45414 helpcontent2	source\text\shared\05\00000002.xhp	0	help	par_id3154216	12			0	hu	A "Tipp" ikon a prog…
45415 …d3150699				0	hu	A Súgó a program alapértelmezett beállításait írja le egy olyan rendszeren, amely…
45416 …ó\</emph\> egyszerű hozzáférést biztosít az információkhoz és támogatáshoz. A \<link href=\"text/s…
45420 …uno:HelpOnHelp\" visibility=\"hidden\"\>Áttekintést ad a Súgóról.\</ahelp\> A súgóablak a Súgó akt…
45427 …0	help	par_id3154514	6			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD\"\>A \<emph\>következő\</…
45438 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_idN10926				0	hu	A súgóablak tartalmát a…
45439 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_idN1092C				0	hu	A súgóoldalon jelölje k…
45445 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_idN10A22				0	hu	A \<emph\>Keresés\</emp…
45448 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_idN10A59				0	hu	A keresett kifejezés kö…
45452 …p hid=\"sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_WRAPAROUND\" visibility=\"hidden\"\>A teljes súgóoldalon k…
45453 …lp hid=\"sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_BACKWARDS\" visibility=\"hidden\"\>A kurzor aktuális pozí…
45456 …0110.xhp	0	help	par_id3148673	9			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TABCONTROL\"\>A súgóablak navigációs…
45457 …P_LISTBOX\"\>A felül elhelyezkedő listából választhatók ki az \<item type=\"productname\"\>%PRODUC…
45463 …r_id3154188	13			0	hu	Teljes szöveges keresés végrehajtását teszi lehetővé. A keresés az aktuálisa…
45469 helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	par_id3148520	2			0	hu	A segéd, a tippek és …
45470 helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	hd_id3147285	7			0	hu	A Segéd				20130618 17…
45471 …A \<link href=\"text/shared/optionen/01010600.xhp\" name=\"Segéd\"\>Segéd\</link\> automatikusan e…
45472 …A Segéd rövid késleltetés után automatikusan bezáródik. Ha három alkalommal nem veszi igénybe a Se…
45474 helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	par_id3157896	4			0	hu	A tippekben jelennek …
45476 helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	par_id992156				0	hu	A tippek engedélyezéséh…
45478 …000120.xhp	0	help	par_id3149346	6			0	hu	A részletes tippek rövid leírást adnak a gombokról és a p…
45487 helpcontent2	source\text\shared\05\00000130.xhp	0	help	par_id3147653	7			0	hu	A tárgymutatóban és a…
45491 …P_SEARCH_ED_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Adja meg a keresett kifejezést. A keresésnél nem számí…
45492 …elp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_TP_HELP_SEARCH_PB_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>A teljes szövegben ker…
45493 …<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_TP_HELP_SEARCH_LB_RESULT\" visibility=\"hidden\"\>A teljes szövegű keres…
45494 …isibility=\"hidden\"\>Megadja, hogy a keresés a teljes szóra vonatkozzon-e. A szótöredékek ilyenko…
45498 helpcontent2	source\text\shared\05\00000140.xhp	0	help	par_id3153345	9			0	hu	A \<emph\>Keresési ki…
45499 …elp	par_id3155941	10			0	hu	A keresés végrehajtása után az eredmények dokumentumfejléce megjelenik…
45500 helpcontent2	source\text\shared\05\00000140.xhp	0	help	par_id3157958	11			0	hu	A \<emph\>Keresés cs…
45501 helpcontent2	source\text\shared\05\00000140.xhp	0	help	par_id3147210	15			0	hu	A \<emph\>Csak egész…
45502 …hp	0	help	par_id3146798	12			0	hu	A keresési kifejezések tetszőleges kombinációját megadhatja szók…
45503 helpcontent2	source\text\shared\05\00000140.xhp	0	help	par_id3149732	13			0	hu	A tárgymutatóban és …
45507 …\"SFX2_EDIT_DLG_HELP_ADDBOOKMARK_ED_BOOKMARK_TITLE\" visibility=\"hidden\"\>A könyvjelzővel jelzet…
45509 helpcontent2	source\text\shared\05\00000150.xhp	0	help	par_id3145314	10			0	hu	A \<emph\>Könyvjelző…
45510 helpcontent2	source\text\shared\05\00000150.xhp	0	help	par_id3149827	3			0	hu	A könyvjelzőket a \<e…
45511 …visibility=\"visible\"\>A könyvjelzőn duplán kattintva vagy az Enter billentyű megnyomására megnyí…
45513 helpcontent2	source\text\shared\05\00000150.xhp	0	help	par_id3145382	6			0	hu	A könyvjelző helyi me…
45517 helpcontent2	source\text\shared\05\00000160.xhp	0	help	tit				0	hu	Tartalom - A fő súgótémák				201…
45519 …ink href=\"text/shared/05/00000160.xhp\" name=\"Tartalom - A fő súgótémakörök\"\>Tartalom - A fő s…
45528 helpcontent2	source\text\shared\05\err_html.xhp	0	help	tit				0	hu	A súgóoldal nem található				201…
45529 helpcontent2	source\text\shared\05\err_html.xhp	0	help	hd_id3146957	1			0	hu	A súgóoldal nem találh…
45530 …r_id3147088	2			0	hu	Az Ön által választott súgóoldal sajnos nem található. A hiba keresésében has…
45532 helpcontent2	source\text\shared\05\err_html.xhp	0	help	par_idN10681				0	hu	A Telepítőprogram segít…
45548 …elyeket a tündér segítségével a saját igényeinek megfelelően testreszabhat. A tündér lépésenként á…
45549 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01010000.xhp	0	help	par_id3153748	4			0	hu	A tündérben bármi…
45556 …_LTRWIZARD_CREATE\"\>A beállításoknak megfelelően a tündér létrehozza az új dokumentumsablont, és …
45560 …1\"\>Megadja, hogy magán- vagy üzleti levelet kíván-e létrehozni.\</ahelp\> A következő oldalakon …
45572 …y a használt papír tartalmaz-e előre nyomtatott logót, címet vagy fejlécet. A Tündér megjeleníti a…
45590 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01010200.xhp	0	help	par_idN106D2				0	hu	A válaszcím szerepe…
45600 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01010300.xhp	0	help	par_idN105DF				0	hu	A következő ország …
45604 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01010300.xhp	0	help	par_idN10615				0	hu	A válaszcím szerepe…
45625 …	help	par_idN105EC				0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER\"\>A Beállítások párbeszé…
45627 …xhp	0	help	par_idN10606				0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE\"\>A címadatokat a követk…
45639 …0	help	par_idN1069F				0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE\"\>A címadatbázis mezői b…
45666 …oPilotFax\"\>A faxok készítésére szolgáló tündért indítja el.\</ahelp\> A tündér segít létrehozni …
45667 …z, amelyet a tündér segítségével a saját igényeinek megfelelően módosíthat. A tündér lépésenként á…
45668 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01020000.xhp	0	help	par_id3147088	4			0	hu	A párbeszédablakb…
45670 …lis beállítások nem módosulnak és nem törlőnek, ha rákattint erre a gombra. A \<emph\> Vissza\</em…
45672 …r_id3156117	8			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A tündér menti az aktuális beállításokat, és átlép a követ…
45674 …hared\autopi\01020000.xhp	0	help	par_id3146948	10			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A tündér a választásán…
45677 …i\01020100.xhp	0	help	par_id3156027	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE1\"\>A faxdokumentum stílus…
45745 …z, amelyet a tündér segítségével a saját igényeinek megfelelően módosíthat. A tündér számos elrend…
45746 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01040000.xhp	0	help	par_id3147571	4			0	hu	A tündérben bármi…
45750 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01040000.xhp	0	help	par_id3156426	8			0	hu	A tündér menti az…
45752 …help	par_id3156346	10			0	hu	A tündér a választásának megfelelően létrehoz egy dokumentumsablont, …
45808 …	help	par_idN105DA				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Írja be a napirendi pontokat. A sorrendet a Mozgatás…
45833 …ítésére lehet használni. A tündér segítségével a célnak megfelelően tudja módosítani a példasablon…
45834 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050000.xhp	0	help	par_id3154289	11			0	hu	A Bemutatótündér…
45841 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050000.xhp	0	help	par_id3153087	9			0	hu	A tündér a megado…
45855 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050100.xhp	0	help	hd_id3149763	19			0	hu	A sablonkategóriá…
45857 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050100.xhp	0	help	hd_id3153349	20			0	hu	A meglévő bemutat…
45858 … paneljén megadott Sablonok könyvtárban létrehozott és mentett bemutatókat. A bemutató elrendezésé…
45860 …elp	par_id3150256	29			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PREVIEW\"\>A sablonok előnézeti a…
45868 …OUT\" visibility=\"visible\"\>A tündér első lapján kiválasztott bemutató látványtervét lehet itt k…
45871 …elp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM5\" visibility=\"visible\"\>A sablon eredeti oldal…
45888 …p	par_id3153311	7			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_SPEED\"\>A hatás sebességét hat…
45890 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050300.xhp	0	help	par_id3153662	9			0	hu	A bemutató időzít…
45899 …r_id3153061	17			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_ASS:TMF_PAGE3_BREAK\"\>A bemutatók közötti sz…
45902 …name=\"Bemutatótündér 4. oldalával\"\>Bemutatótündér 4. oldalával\</link\>. A tündér itt véget ér,…
45918 …y oldalt megjeleníteni, vegye le a jelölést a neve előtti jelölőnégyzetről. A megfelelő alelemek m…
45944 …t\shared\autopi\01090100.xhp	0	help	par_idN1074E				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt bejegyzést …
45946 …t\shared\autopi\01090100.xhp	0	help	par_idN10755				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt bejegyzést …
45992 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01090300.xhp	0	help	par_id3153539	2			0	hu	A Tündér ezen old…
45995 …hp	0	help	par_id3151210	29			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT\"\>A címkék balra igazítv…
45997 …p	0	help	par_id3148672	31			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT\"\>A címkék jobbra igazít…
46006 …0	help	par_id3155421	14			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED\"\>A címkéket a hozzájuk …
46015 …t\shared\autopi\01090300.xhp	0	help	par_idN106EE				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A címkéket a hozzájuk …
46057 …	0	hu	\<variable id=\"report\"\>\<ahelp hid=\"HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ\"\>A jelentéseket létreho…
46081 …u	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6\"\>A jelentésben feltüntetni kívánt mezők neveit jelení…
46087 …0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_2_GROUPING\"\>A tündér előző oldalán kiválasztott rész mezőit lis…
46089 …elp	par_id3155892	9			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST\"\>A jelentés csoportosít…
46097 … rendezni kívánja a jelentést. A mezők maximum négy szinten rendezhetők, amelyek mindegyike lehet …
46103 …p	0	help	par_id3155338	9			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4\"\>A mezők tartalmát növe…
46105 …0	help	par_id3156113	10			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4\"\>A mezők tartalmát csök…
46111 …\"HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT\"\>Létrehoz egy stíluskészletet a jelentéshez. A stílusok betűkészlet…
46117 …p	0	help	par_id3145382	13			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE\"\>A jelentéshez fekvő ol…
46119 …hp	0	help	par_id3154285	14			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT\"\>A jelentéshez álló old…
46123 …shared\autopi\01100500.xhp	0	help	par_id3159224	1			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A jelentést statikus v…
46129 …elp	par_id3155805	12			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE\"\>A jelentést sablonként…
46139 …n tett kiválasztásokhoz.\</ahelp\> Az aktuális beállítások mentve maradnak. A második szerkesztési…
46148 …ítások automatikusan mentésre kerülnek látványtervként más exportálásokhoz. A \<emph\>Létrehozás\<…
46153 …27	5			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_NEW_DESIGN\"\>A tündér soron követke…
46178 …	18			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_DEFAULT\"\>A diák közti átmenet f…
46180 …126	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_AUTO\"\>A diaátmenet a bemutat…
46186 …nkonferencia előadója) megváltoztassa a diákat a hallgatóság böngészőjében. A \<link href=\"text/s…
46188 …SP\</emph\> beállítás használatakor a WebCast export ASP-lapokat hoz létre. A HTML-es bemutató csa…
46190 …3145174	30			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_PERL\"\>A WebCast-exportálásná…
46199 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3153364	71			0	hu	A WebCasthoz min…
46202 …amelyben kiválaszthatja a \<emph\>HTML-dokumentumot\</emph\> fájltípusként. A könyvtár kiválasztás…
46203 …A WebCast fájlokat mentheti helyileg vagy közvetlenül a HTTP-kiszolgálóra. Később FTP segítségével…
46206 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3154790	45			0	hu	A WebCast beállí…
46208 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3149910	47			0	hu	A WebCastot mári…
46210 … van a számítógépére. A "c:\\Inet\\wwwroot\\presentation" könyvtárat adta meg HTML kimeneti könyvt…
46212 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3159110	51			0	hu	A hallgatóság me…
46215 …amelyben kiválaszthatja a \<emph\>HTML-dokumentumot\</emph\> fájltípusként. A mappa kiválasztása é…
46216 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3156362	55			0	hu	A megadott fájln…
46217 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3148432	56			0	hu	A HTML-exportálá…
46218 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3149018	57			0	hu	A WebCast beállí…
46219 …A \<emph\>Figyelők URL-címe\</emph\> szövegmezőben adja meg a hallgatóság által használt HTML-doku…
46220 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	hd_id3148996	59			0	hu	A Perl WebCast ha…
46221 …tomatikusan a Perl-támogatást biztosító HTTP-kiszolgálók sokfélesége miatt. A végrehajtandó lépése…
46224 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3151014	63			0	hu	A pl és txt kite…
46225 …k legyenek a HTTP-kiszolgáló által. Ez általában chmod paranccsal történik. A currpic.txt fájl jog…
46228 …A HTTP-kiszolgáló URL-címe http://myserver.com, és a HTML-dokumentumok kimeneti könyvtára a //user…
46230 …zolgálóra rootként, majd lépjen át a //user/local/http/cgi-bin/ könyvtárba. A chmod parancs segíts…
46231 …ejezte a Perl-fájlok telepítését, akkor az előadó megtarthatja a bemutatót. A hallgatók a http://m…
46238 …0300.xhp	0	help	par_id4653767				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A fájlokat PNG-fájlokként exportálja. A P…
46240 …\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_GIF\"\>A fájlokat GIF-fájlokként exportálja. A G…
46242 …<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_JPG\"\>A fájlokat JPEG-fájlokként exportálja. A J…
46244 …dja a JPEG-kép tömörítési tényezőjét. A 100 százalékos érték biztosítja a legjobb minőséget, de a …
46246 …10300.xhp	0	help	par_id3148947	20			0	hu	Megadja a célképernyő felbontását. A kiválasztott felbont…
46248 …22			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_1\"\>A fájlméret kicsi lesz…
46258 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110400.xhp	0	help	par_id3109850	2			0	hu	A kiadvány címlap…
46266 …\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_WWW_EDIT\"\>Megadja az Ön honlapjának címét. A kiadványban egy hipe…
46276 …805	8			0	hu	Megadja, hogy a navigációs gombok bekerüljenek-e a bemutatóba. A gombok stílusát is k…
46283 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110600.xhp	0	help	par_id3155934	2			0	hu	A kiadvány színét…
46284 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110600.xhp	0	help	par_id3150247	28			0	hu	A szövegformátum…
46290 …5338	26			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_DEFAULT\"\>A látogató internetes …
46305 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01120000.xhp	0	help	par_id3151097	2			0	hu	A Csoportelem tün…
46349 …tárolni.\</ahelp\> Az értékek beíródnak a listában kiválasztott adatmezőbe. A lista megjeleníti az…
46361 ….xhp	0	help	par_id3149346	2			0	hu	\<variable id=\"ms\"\>\<ahelp hid=\".\"\>A dokumentumokat lemás…
46362 …A tündér átalakítja a korábbi verziók bináris formátumú dokumentumait és sablonjait, valamint a Mi…
46363 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01130000.xhp	0	help	par_id3156410	4			0	hu	A Dokumentumátala…
46370 …elp	par_id3149205	28			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_OPTSODOCUMENTS\"\>A régi bináris dokumen…
46372 …p	0	help	par_id3145669	30			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKWRITER\"\>A korábbi, *.sdw formá…
46374 …xhp	0	help	par_id3155391	32			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKCALC\"\>A korábbi, *.sdc formá…
46376 …	0	help	par_id3154289	34			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKIMPRESS\"\>A régi formátumú Draw …
46378 …help	par_id3156114	36			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKMATHGLOBAL\"\>A régi, *sgl formátumú…
46380 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01130100.xhp	0	help	par_id3150771	38			0	hu	A Microsoft Offi…
46388 …	0	help	par_id3149797	40			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE\"\>A munkakönyvtárba napl…
46396 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01130200.xhp	0	help	par_id3153345	16			0	hu	A "Szövegsablono…
46409 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01130200.xhp	0	help	par_id3148564	29			0	hu	A "Szöveges doku…
46416 …e] Calc-dokumentumban is. Ebben az esetben külön párbeszédablak nyílik meg. A párbeszédablak \<lin…
46433 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01150000.xhp	0	help	par_id3148453	59			0	hu	A szöveges dokum…
46434 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01150000.xhp	0	help	hd_id3151382	49			0	hu	A munkalap védelm…
46435 …p	0	help	par_id3153192	50			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT\"\>A munkalapvédelmet kik…
46454 …hp	0	help	par_id3150113	34			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1\"\>A teljes dokumentumot …
46458 …> / \<emph\>Pénznem formátumú tartomány\</emph\> mező kívánt bejegyzéseire. A kiválasztott tartomá…
46466 …	help	par_id3153736	44			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4\"\>A kijelölt tartomány ö…
46468 …xhp	0	help	par_id3154756	46			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_LISTBOX1\"\>A lista átalakítandó t…
46523 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01170400.xhp	0	help	par_idN105C5				0	hu	A címjegyzék elérhe…
46535 …ared\autopi\purchase.xhp	0	help	par_idN10577				0	hu	A tündér bármikor elindítható a Súgó menüből.…
46536 helpcontent2	source\text\shared\autopi\purchase.xhp	0	help	par_idN1057A				0	hu	A tündér a következ…
46554 helpcontent2	source\text\shared\autopi\startup.xhp	0	help	par_idN1055F				0	hu	A tündér a következő…
46558 …79				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Olvassa el, és fogadja el a licencszerződést. A licencszerződés végé…
46564 helpcontent2	source\text\shared\autopi\startup.xhp	0	help	par_idN105B6				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A…
46568 …A Webtündér egy internetes kiszolgálón fenntartott webhely kezelésében segít.\</ahelp\> A Webtündé…
46569 helpcontent2	source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp	0	help	par_idN105C4				0	hu	A Webtündér az F…
46570 helpcontent2	source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp	0	help	par_idN10574				0	hu	A tündér a követ…
46573 …hared\autopi\webwizard01.xhp	0	help	par_idN10554				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Webtündér egy intern…
46575 …töltendő beállításokat, majd kattintson a \<emph\>Betöltés\</emph\> gombra. A tündér alapbeállítás…
46581 …7				0	hu	Jelölje ki a fájlokat, amelyeket a webhelyre szeretne feltölteni. A fájlokat feltöltheti…
46583 …\"\>Felsorolja a dokumentumokat, amelyeket a webhelyen közzétenni szeretne. A tündér az %PRODUCTNA…
46585 …it egy párbeszédablakot, ahol kijelölheti a webhelyre feltöltendő fájlokat. A lista sorrendje megh…
46591 …N10582				0	hu	\<ahelp hid=\"34215\"\>Adja meg a kijelölt dokumentum címét. A cím a kijelölt dokum…
46599 …ó sablont, amelyet a webhely indexoldalának formázására használni szeretne. A sablon a szövegformá…
46605 helpcontent2	source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10554				0	hu	A tündér ezen ol…
46607 …d\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN1055B				0	hu	\<ahelp hid=\"34235\"\>A dokumentumok fájlnev…
46609 …d\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10562				0	hu	\<ahelp hid=\"34236\"\>A dokumentumokról össz…
46611 …d\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10569				0	hu	\<ahelp hid=\"34237\"\>A dokumentumok létreho…
46613 …d\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10570				0	hu	\<ahelp hid=\"34238\"\>A dokumentumok létreho…
46615 …d\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10577				0	hu	\<ahelp hid=\"34239\"\>A fájl utolsó módosítá…
46626 …d\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN1059E				0	hu	\<ahelp hid=\"34244\"\>A webhelyet 640×480 ké…
46628 …d\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN105A5				0	hu	\<ahelp hid=\"34245\"\>A webhelyet 800×600 ké…
46630 …d\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN105AC				0	hu	\<ahelp hid=\"34246\"\>A webhelyet 1024×768 k…
46660 …par_idN10562				0	hu	\<ahelp hid=\"34253\"\>Írja be az indexoldal leírását. A leírás HTML meta ele…
46662 …izard06.xhp	0	help	par_idN10569				0	hu	Írja be az indexoldal kulcsszavait. A kulcsszavak HTML met…
46664 …		0	hu	\<ahelp hid=\"34255\"\>Írja be az indexoldal létrehozásának dátumát. A dátum HTML meta elem…
46666 …			0	hu	\<ahelp hid=\"34256\"\>Írja be az indexoldal módosításának dátumát. A dátum HTML meta elem…
46668 …	0	hu	\<ahelp hid=\"34258\"\>Írja be az indexoldalhoz tartozó e-mail címet. A cím HTML meta elembe…
46686 helpcontent2	source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp	0	help	par_idN1057D				0	hu	A web FTP-n kere…
46706 …autopi\webwizard07fc.xhp	0	help	par_idN10583				0	hu	\<ahelp hid=\"41044\"\>A jelenlegi beállításo…
46714 helpcontent2	source\text\shared\guide\aaa_start.xhp	0	help	hd_id3156211	2			0	hu	A munka egyszerűsí…
46718 helpcontent2	source\text\shared\guide\aaa_start.xhp	0	help	par_id0820200803563974				0	hu	A tündére…
46731 helpcontent2	source\text\shared\guide\accessibility.xhp	0	help	par_id3149177	3			0	hu	A képernyőtar…
46732 helpcontent2	source\text\shared\guide\accessibility.xhp	0	help	par_id3146957	8			0	hu	A képernyőn m…
46733 …A felhasználói felület az \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>ablakkezelő…
46734 helpcontent2	source\text\shared\guide\accessibility.xhp	0	help	par_id3152349	2			0	hu	A kisegítő le…
46741 helpcontent2	source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp	0	help	par_id3157958	2			0	hu	A \<emph…
46744 helpcontent2	source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp	0	help	par_id3149398	5			0	hu	A pipa j…
46745 helpcontent2	source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp	0	help	hd_id3149811	6			0	hu	A részlet…
46747 …emre, ikonra és menüparancsra a parancs leírásának megjelenítése érdekében. A \<emph\>Súgó egérmut…
46755 helpcontent2	source\text\shared\guide\activex.xhp	0	help	par_idN106E8				0	hu	A Vezérlőpulton válas…
46756 helpcontent2	source\text\shared\guide\activex.xhp	0	help	par_id3156155	6			0	hu	A listában kattints…
46757 helpcontent2	source\text\shared\guide\activex.xhp	0	help	par_idN10706				0	hu	A Telepítőben válassz…
46772 helpcontent2	source\text\shared\guide\assistive.xhp	0	help	par_id8847010				0	hu	A jelenleg támogat…
46775 helpcontent2	source\text\shared\guide\assistive.xhp	0	help	par_id3146797	26			0	hu	A segédeszközök …
46779 …fficename] közvetlenül támogatja a legtöbb képernyő-billentyűzet szoftvert. A kisegítő eszközök to…
46785 helpcontent2	source\text\shared\guide\assistive.xhp	0	help	par_id3149045	8			0	hu	A képernyőnagyító…
46786 helpcontent2	source\text\shared\guide\assistive.xhp	0	help	par_id3152811	9			0	hu	A képernyő-billen…
46787 helpcontent2	source\text\shared\guide\assistive.xhp	0	help	par_id3153379	10			0	hu	A képernyőolvasó…
46795 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	par_id3166410	7			0	hu	A szöveg beírá…
46814 …A Stílusok és formázás ablakban, az ikonok melletti szürke részen kattintson duplán, miközben leny…
46823 helpcontent2	source\text\shared\guide\background.xhp	0	help	par_id3149581	26			0	hu	A \<emph\>Hátté…
46824 helpcontent2	source\text\shared\guide\background.xhp	0	help	par_id3154097	27			0	hu	A munkafüzetek …
46835 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp	0	help	par_id3154285	5			0	hu	A \<emph\>…
46837 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp	0	help	par_id3153543	7			0	hu	A módosítá…
46840 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp	0	help	par_id3148943	10			0	hu	A \<emph\…
46841 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp	0	help	par_id3148948	11			0	hu	A \<emph\…
46844 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp	0	help	par_id3151178	14			0	hu	A módosít…
46856 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_table.xhp	0	help	par_id3159413	10			0	hu	A \<emph\>Fel…
46858 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_table.xhp	0	help	par_id3153526	11			0	hu	A \<emph\>Von…
46861 helpcontent2	source\text\shared\guide\border_table.xhp	0	help	par_id3149807	14			0	hu	A módosítások…
46868 helpcontent2	source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp	0	help	par_id0509200914160968				0	hu	A Ke…
46884 helpcontent2	source\text\shared\guide\change_title.xhp	0	help	par_id3147242	7			0	hu	A \<emph\>Cím\…
46891 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_axis.xhp	0	help	par_id3147242	4			0	hu	A diagram körül …
46894 …xhp	0	help	par_id3156327	7			0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra. A dokumentumban kattin…
46901 …attintson duplán bármelyik oszlopra a szerkeszteni kívánt oszlopsorozatból. A sorozathoz tartozó ö…
46903 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp	0	help	par_id3147275	6			0	hu	A helyi men…
46904 …ph\>Bitkép\</emph\> lehetőségre. A listában válassza ki a bitképet az aktuálisan kiválasztott oszl…
46915 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id4439832				0	hu	A Calcban a dia…
46928 …A Writerben nem kell kijelölnie cellákat, válassza a \<emph\>Beszúrás - Objektum - Diagram\</emph\…
46935 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_legend.xhp	0	help	par_id3154824	4			0	hu	A diagram körü…
46937 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_legend.xhp	0	help	par_id3147210	6			0	hu	A módosítás vé…
46938 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_legend.xhp	0	help	par_id3145674	9			0	hu	A jelmagyaráza…
46945 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_title.xhp	0	help	par_id3145345	4			0	hu	A diagram körül…
46951 …xhp	0	help	par_id3155135	9			0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra. A dokumentumban kattin…
46956 …ban egyszerre csak egy felhasználó nyithatja meg dokumentumot írás céljára. A Calc alkalmazásban e…
46957 …b.xhp	0	help	par_id9590136				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A Megosztott dokumentu…
46963 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id9804681				0	hu	„A” felhasználó egy ú…
46964 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id2109744				0	hu	A felhasználó nem kív…
46965 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id5374614				0	hu	„A” felhasználó megny…
46966 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id768761				0	hu	A felhasználó meg kívá…
46967 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id6844691				0	hu	A felhasználó az \<it…
46970 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id7276528				0	hu	„A” felhasználó egy m…
46971 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id8363902				0	hu	A munkafüzet-dokument…
46972 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id5974303				0	hu	A felhasználó megnyit…
46973 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id5323343				0	hu	A munkafüzet-dokument…
46974 …	hu	A felhasználó egy üzenetet kap arról, hogy a dokumentum megosztott módban van, és hogy egyes f…
46976 …b.xhp	0	help	par_id6263924				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A saját módosítás megt…
46981 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id1174657				0	hu	„A” felhasználó ment …
46982 …\collab.xhp	0	help	par_id2577593				0	hu	A dokumentumot nem módosította és mentette más felhasznál…
46983 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id5883968				0	hu	A dokumentumot a prog…
46984 …de\collab.xhp	0	help	par_id9049653				0	hu	A dokumentumot módosította és mentette más felhasználó,…
46985 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id1976683				0	hu	A módosítások nem ütk…
46986 …A” felhasználónak el kell döntenie, hogy melyik verziót tartja meg – „Saját megtartása” vagy „Más …
46988 ….xhp	0	help	par_id7101046				0	hu	Az „A” felhasználó egy üzenetet kap arról, hogy egyesítés van fo…
46991 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id2675862				0	hu	A Writer, az Impress,…
46992 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id7333597				0	hu	„A” felhasználó egy d…
46993 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id9976195				0	hu	A dokumentum nincs zá…
46994 …	0	hu	Ez a dokumentum „A” számára olvasható és írható módon nyílik meg. A dokumentum más felhaszná…
46995 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id216681				0	hu	A dokumentum „csak olv…
46996 …ílik meg. A szerkesztése nem engedélyezett. Az „A” felhasználó csak úgy mentheti a dokumentumot, h…
46997 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id4309518				0	hu	A dokumentumot más fe…
46998 …0	help	par_id206610				0	hu	„A” felhasználó egy párbeszédablakot lát, amely értesíti arról, hogy a…
47001 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id25775931				0	hu	A megosztott fájlnak…
47002 helpcontent2	source\text\shared\guide\collab.xhp	0	help	par_id90496531				0	hu	A fájlhozzáférési en…
47009 helpcontent2	source\text\shared\guide\configure_overview.xhp	0	help	par_id3145071	46			0	hu	A menüs…
47026 …35			0	hu	Egy beszúrt rajzobjektum az aktuális bekezdéshez van horgonyozva. A horgony megváltoztat…
47028 …10	30			0	hu	Egy beszúrt rajzobjektum az aktuális cellához van horgonyozva. A cella és oldal közöt…
47032 helpcontent2	source\text\shared\guide\copytable2application.xhp	0	help	par_id3147088	10			0	hu	A vá…
47041 …ólapra, akkor a szövegjellemzőkkel együtt vagy anélkül illesztheti be őket. A \<switchinline selec…
47043 helpcontent2	source\text\shared\guide\copytext2application.xhp	0	help	par_id3158430	12			0	hu	A vág…
47045 …ájl - Küldés - Automatikus összefoglalóból bemutató\</emph\> menüparancsot. A címsorokat a megfele…
47054 …gyazott nyugati szövegek továbbra is balról jobbra íródnak. A kurzor reagál a nyílgombokra. A jobb…
47055 helpcontent2	source\text\shared\guide\ctl.xhp	0	help	par_id3145609	1			0	hu	A szöveg írásának irány…
47057 …/caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+A vagy \<switchinline …
47058 helpcontent2	source\text\shared\guide\ctl.xhp	0	help	par_id3149656	4			0	hu	A csak módosító billent…
47062 …e\ctl.xhp	0	help	par_id3154909	8			0	hu	A Delete billentyű segítségével törölheti a teljes összete…
47063 …ar_id3149809	9			0	hu	A jobbra vagy balra nyíl billentyű segítségével ugorjon a következő vagy elő…
47069 …endelkezésre áll, és használhatja a különböző mezőkben és vezérlőelemekben. A rendszercímjegyzék e…
47071 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp	0	help	par_id3147399	5			0	hu	A helyette…
47072 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp	0	help	par_id5941648				0	hu	A címjegyzé…
47074 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp	0	help	par_id3147008	36			0	hu	A \<link …
47079 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp	0	help	par_id3154365	13			0	hu	A \<emph\…
47080 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp	0	help	par_id3147084	15			0	hu	A \<emph\…
47089 …		0	hu	Exportálja a kívánt adatokat a forrásadatbázisból szövegformátumban. A CSV szövegformátum a…
47091 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp	0	help	par_id1977904				0	hu	A \<emph\>…
47098 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp	0	help	par_id3154216	61			0	hu	A \<emph…
47110 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp	0	help	par_id3083443	94			0	hu	A \<emph\>L…
47111 …ht=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152886\"\>Ikon\</alt\>\</image\> ikonra. A lekérdezés eredménye…
47112 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp	0	help	par_id3149298	98			0	hu	A lekérdezé…
47117 …üzetet, és szúrjon be vezérlőelemeket, például nyomógombokat vagy listákat. A vezérlőelemek tulajd…
47137 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id1331217				0	hu	A Base-ablakb…
47142 …információkat. A fájl második sora az első érvényes adatsor. A második sor minden egyes mezője meg…
47148 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id6173894				0	hu	A Név mezőben…
47151 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id3619495				0	hu	A Base-ablakb…
47152 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id1175572				0	hu	A Base-ablakb…
47153 …815820				0	hu	Megjelenik a \<emph\>Tábla másolása\</emph\> párbeszédablak. A legtöbb adatbázisnak…
47163 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_new.xhp	0	help	par_idN105E0				0	hu	A \<link href=\"text…
47169 …. Ez gyakorlatilag egy név, amely a szűrt adatok új nézetéhez van rendelve. A lekérdezés megnyitás…
47185 …atbázisfájlból\</link\> származó adatok regisztrálhatók az %PRODUCTNAME-ba. A regisztrálás azt jel…
47203 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_report.xhp	0	help	hd_id1695608				0	hu	A Jelentéstervező…
47208 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_report.xhp	0	help	hd_id3153104	19			0	hu	A Jelentéstündé…
47209 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_report.xhp	0	help	par_id3125863	20			0	hu	A \<link href=…
47215 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	par_idN105C1				0	hu	A jelentés egy W…
47219 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	par_id1579638				0	hu	A "Jelentés lét…
47220 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	par_id1886959				0	hu	A "Tündér haszn…
47225 …			0	hu	Az adatok adott időpontban érvényes pillanatfelvételét hozza létre. A frissített jelentés …
47227 …ide\data_reports.xhp	0	help	par_id4169743				0	hu	A jelentés egy Writer-dokumentum formájában ment…
47229 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	par_id2891933				0	hu	A helyi menüből…
47230 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	par_id6142765				0	hu	A helyi menüből…
47247 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_search.xhp	0	help	par_id3149178	65			0	hu	A munkafüzetek…
47248 …elején, a végén vagy az adatmező egyéb helyén kezdje a rendszer a keresést. A ? és a * helyettesít…
47253 …mph\>biblio\</emph\> irodalomjegyzék-adatbázistáblát az adatforrásnézetben. A Shift+\<switchinline…
47257 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_search2.xhp	0	help	par_id3149481	8			0	hu	A helyettesítő…
47261 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_search2.xhp	0	help	par_id3146898	12			0	hu	A beállított …
47267 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3146798	4			0	hu	A Tervező …
47269 …xhp	0	help	par_id1595507				0	hu	Illesszen be egy „elsődleges kulcs” mezőt. A Base-nek azért van s…
47270 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3150084	6			0	hu	A következ…
47271 …gfelelő adatokat fogadhat el. Nem lehet például szöveget írni a számmezőbe. A dBASE III formátum m…
47272 …	41			0	hu	Minden mezőhöz megadhat egy opcionális \<emph\>Leírást\</emph\>. A leírás szövege tippk…
47276 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3150869	47			0	hu	A \<emph\…
47277 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3154908	7			0	hu	A \<emph\>…
47293 …ázistípusok támogatják a táblanézeteket. A táblanézet egy lekérdezés, amely az adatbázissal együtt…
47306 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_view.xhp	0	help	par_idN105E3				0	hu	A regisztrált adatf…
47316 …A bal oldalon megjelenik az \<link href=\"text/shared/02/12000000.xhp\" name=\"Adatforrás-böngésző…
47333 helpcontent2	source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp	0	help	tit				0	hu	A digitális aláírás…
47335 …tal_signatures\"\>\<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>A digitális aláírásokr…
47338 …a tanúsítványra. A személyes kulcs a számítógépen van tárolva, és egy titokban tartandó titkos kul…
47344 … megváltoztat valamit a dokumentumban, a digitális aláírás érvényét veszti. A változtatás után már…
47353 … tanúsítvány rendben van, de a dokumentumnak nem minden része van aláírva. (A szoftver régebbi ver…
47357 …t\shared\guide\digital_signatures.xhp	0	help	par_id0821200910191747				0	hu	A tartalom aláírása vá…
47358 …y régebbi verziójával nyitja meg, az aláírás „érvénytelennek” fog látszani. A régebbi verziókkal a…
47361 … mint amit a feladó elküldött. A dokumentumok aláírása szoftveres tanúsítványokkal nem tökéletesen…
47365 …fájlok tényleg az eredeti fájlok-e, amelyeket az eredeti fejlesztő kiadott. A rosszindulatú behato…
47377 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp	0	help	par_id7424237				0	hu	A \<emph…
47378 …u	Amikor először csatlakozik egy WebDAV-kiszolgálóhoz, megjelenik a \<emph\>A webhelyet egy ismere…
47392 …id2182378				0	hu	\<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>A digitális aláírásokr…
47410 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106AE				0	hu	A \<link hre…
47415 …\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106E4				0	hu	A makrók általában a dokumentum részei. A …
47423 …id5166173				0	hu	\<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>A digitális aláírásokr…
47432 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp	0	help	par_id3149415	8			0	hu	A biztonsági m…
47451 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id3150985	14			0	hu	A \<emph\>Megnyit…
47459 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	hd_id0820200803501358				0	hu	A rendszer …
47460 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id0820200803501356				0	hu	A legtöbb …
47464 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id3153126	9			0	hu	A \<emph\>Megnyitá…
47473 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id3148685	8			0	hu	A dokumentum a meg…
47474 …melyben megadhatja a fájlhoz a nevet, a mappát, a meghajtót vagy a kötetet. A párbeszédablak megny…
47475 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id3152472	3			0	hu	A biztonsági másol…
47478 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id6709494				0	hu	A következő tábláza…
47481 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id3987243				0	hu	A fájl ezen a néven…
47512 helpcontent2	source\text\shared\guide\dragdrop.xhp	0	help	par_id3153144	4			0	hu	A fogd és vidd műv…
47530 …s közben, akkor a szövegmező lesz beszúrva a megfelelő címkemezővel együtt. A szövegmező már tarta…
47557 …érmutatót a céldokumentum gombjára, miközben lenyomva tartja az egérgombot. A kérdéses dokumentum …
47566 …utatót a céldokumentum gombjára. Tartsa továbbra is lenyomva az egérgombot. A dokumentum megjeleni…
47567 …be kívánja illeszteni a munkalapterületet, akkor engedje fel az egérgombot. A munkalapterület OLE-…
47590 helpcontent2	source\text\shared\guide\email.xhp	0	help	par_id3150986	5			0	hu	A levelezőprogramban …
47591 …ktuális dokumentumot elküldheti más, gyakran használt formátumban is.\<br/\>A szöveges dokumentumo…
47595 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3153345	1			0	hu	A Hibabejelent…
47596 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3147088	2			0	hu	A Hibajelentő …
47597 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	hd_id3148538	4			0	hu	A hibabejelentő…
47598 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3149811	5			0	hu	A legtöbb prog…
47600 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3147335	8			0	hu	A fő Hibajelen…
47602 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3150504	10			0	hu	A Hibajelentő…
47606 …A hibajelentés több fájlból áll. A fő fájl a hiba típusával, az operációs rendszerrel és annak vál…
47607 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3151177	15			0	hu	A rendszer sz…
47612 helpcontent2	source\text\shared\guide\export_ms.xhp	0	help	par_id3153348	3			0	hu	A \<emph\>Mindig …
47627 …	0	hu	Kattintson a nyíl ikonra a \<emph\>Standard\</emph\> eszköztár végén. A helyi menüből válass…
47633 helpcontent2	source\text\shared\guide\fax.xhp	0	help	par_idN10715				0	hu	A \<emph\>Standard\</emph…
47634 helpcontent2	source\text\shared\guide\filternavigator.xhp	0	help	tit				0	hu	A Szűrőnavigátor haszn…
47636 …\"filternavigator\"\>\<link href=\"text/shared/guide/filternavigator.xhp\"\>A Szűrőnavigátor haszn…
47638 …or.xhp	0	help	par_id3153711	14			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILTER_NAVIGATOR\"\>A beállított szűrőfelt…
47639 …A helyi menü a \<emph\>Szűrőnavigátor\</emph\> minden bejegyzéséhez meghívható. \<ahelp hid=\"SID_…
47640 …ítségével helyezheti át a \<emph\>Szűrőnavigátor\</emph\> szűrőfeltételeit. A szűrőfeltételek máso…
47646 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN1069D				0	hu	A keresett je…
47648 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106B7				0	hu	A jellemzőkre…
47653 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106DD				0	hu	A \<emph\>Jel…
47654 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106E8				0	hu	A \<emph\>Ker…
47657 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106FE				0	hu	A Keresés és …
47658 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN10702				0	hu	A jelenlegi j…
47661 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_id6837672				0	hu	A jellemzőkr…
47667 helpcontent2	source\text\shared\guide\flat_icons.xhp	0	help	par_id3163802	6			0	hu	A \<emph\>Nézet\…
47688 …A rendszer ablakkezelőjének beállításaitól függően lehet, hogy a dupla kattintás is működik az esz…
47689 …zerrel való dokkolhatósága függ a rendszer ablakkezelőjének beállításaitól. A rendszerben engedély…
47693 helpcontent2	source\text\shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN1068B				0	hu	A Betűbűvészt grafik…
47696 helpcontent2	source\text\shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN1069C				0	hu	A \<emph\>Rajz\</emp…
47698 helpcontent2	source\text\shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN106A0				0	hu	A \<emph\>Betűbűvész…
47699 …	help	par_idN10755				0	hu	A Betűbűvész-objektum beszúrásra kerül a dokumentumba. A Betűbűvész-obj…
47725 helpcontent2	source\text\shared\guide\formfields.xhp	0	help	par_id3159233	8			0	hu	A dokumentumban …
47728 helpcontent2	source\text\shared\guide\formfields.xhp	0	help	par_id3154923	11			0	hu	A gomb feliratá…
47729 …a \<emph\>...\</emph\> gombra a makró futását elindító gombművelet mellett. A \<emph\>Makró hozzár…
47738 …eti objektumtól. Az eredeti objektum módosítása nincs hatással a másolatra. A hivatkozás függ az e…
47763 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	par_id9983825				0	hu	A csoport minden obje…
47764 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	par_id5734733				0	hu	A csoport minden obje…
47765 helpcontent2	source\text\shared\guide\groups.xhp	0	help	par_id561540				0	hu	A csoportok egymásba á…
47769 …	hu	Az Impress vagy a Draw programban válassza a Csoportosítás lehetőséget. A Calc vagy a Writer p…
47775 … Impress vagy a Draw programban válassza a Belépés a csoportba lehetőséget. A Calc vagy a Writer p…
47781 …Impress vagy a Draw programban válassza a Kilépés a csoportból lehetőséget. A Calc vagy a Writer p…
47785 …				0	hu	Az Impress vagy a Draw programban Csoport szétbontása lehetőséget. A Calc vagy a Writer p…
47797 …hared\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	par_id3150503	31			0	hu	1. lehetőség: A fent leírtaknak megf…
47803 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	par_idN10834				0	hu	A párbeszédabl…
47805 …line\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> billentyűt a kattintás közben. A helyi menü segítségé…
47811 …mph\>\<emph\> eszköztár\</emph\> \<emph\>Hiperhivatkozás\</emph\> ikonjára. A hiperhivatkozás szöv…
47818 ….xhp	0	help	par_id3152887	24			0	hu	A hiperhivatkozásokat a fogd és vidd művelettel is beszúrhatja…
47824 …vatkozások\"\>relatív vagy abszolút hivatkozásokat\</link\> hozzon-e létre. A relatív hivatkozás c…
47825 …A merevlemezen a kezdőlap gyökérkönyvtárának adja például a „homepage” nevet. A kezdőfájl az „inde…
47826 …em a kiszolgáló, sem az olvasó számítógépe nem rendelkezik C merevlemezzel. A Unix vagy a MacOS op…
47829 …_rel_abs.xhp	0	help	par_id3145317	52			0	hu	Az alábbi szabályok érvényesek: A relatív hivatkozás (…
47831 …hivatkozást, mivel az $[officename] belsőleg abszolút elérési utat használ. A teljes elérési út és…
47835 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp	0	help	par_id3154751	17			0	hu	A \<emph\…
47841 …, amely felépíti a kapcsolatot a kijelölt internetes keresőszolgáltatással. A keresés eredménye rö…
47842 …A keresési beállítások megadásához válassza az \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline…
47863 helpcontent2	source\text\shared\guide\import_ms.xhp	0	help	par_id3145345	3			0	hu	A következő eljár…
47884 …\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3149236	5			0	hu	Válassza ki a fájlt. A \<emph\>Fájltípus\</…
47886 … a dokumentum frissítésekor és betöltésekor a bitkép újra betöltésre kerül. A dokumentumban levő k…
47888 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3153824	26			0	hu	A hivatkozás…
47889 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3151384	9			0	hu	A kép beszúrá…
47892 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3148552	11			0	hu	A bitkép kij…
47895 …	0	hu	Az eredeti képfájl nem változik meg a szűrők alkalmazásának hatására. A szűrők csak a dokume…
47896 …beszédablakot nyit meg, ahol meghatározhatja például a szűrés intenzitását. A legtöbb szűrő egymás…
47898 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	hd_id2572405				0	hu	A Kép párbeszéd…
47906 … A helyi menü \<emph\>Mentés képként\</emph\> parancsa a képet a rá alkalmazott szűrők hatása nélk…
47907 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	par_id3083443	20			0	hu	A \<emph\>Fá…
47917 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp	0	help	par_id3166460	2			0	hu	A raj…
47921 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp	0	help	par_id9448225				0	hu	A Shif…
47922 …szközzel rájuk kattint. Ekkor nyolc fogantyú jelenik meg az objektum körül. A négy sarokfogantyú e…
47923 …A kisebb lépésekben való átméretezéshez tartsa nyomva az \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinli…
47924 …	hu	A rajzobjektumok áthelyezéséhez először válassza ki őket. Egynél több objektum kiválasztásához…
47925 …			0	hu	A rajzobjektum billentyűzet segítségével történő elmozdításához először jelölje ki az obje…
47926 …A grafikus objektum részeként megadhat szöveget, jelölje ki az objektumot és kezdje el gépelni a s…
47934 …0	hu	A nagy kijelölési mezőben kattintson a kívánt karakterre vagy egymás után több karakterre. A …
47938 …\>Linux / NetBSD:\</emph\> A vakbillentyűk használatával. Egy xterm ablakban nyomja le először a (…
47939 …omja meg az (Alt Gr) billentyűt, aztán az első módosítót, majd a másodikat. A karakterek a Solaris…
47946 …es információk az $[officename] Developer's Guide dokumentumban találhatók. A három fő lépés a köv…
47948 …help	par_id3153345	4			0	hu	Integrálja az új összetevőket szolgáltatásként. A ProtocolHandler és J…
47950 helpcontent2	source\text\shared\guide\integratinguno.xhp	0	help	par_id3151110	6			0	hu	A Kiegészítő…
47969 …aultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, F6 vagy F10 billentyűt. A jobbra nyíllal a job…
47970 …			0	hu	A lefelé nyíl megnyit egy kiválasztott menüt. A lefelé vagy felfelé nyíl további megnyomás…
47973 …A jobbra és balra nyíl segítségével jelöljön ki egy ikont a vízszintes eszköztáron. Ehhez hasonlóa…
47974 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3144433	15			0	hu	A kiválasztott ik…
47975 …hinline\>+Enter billentyűkombináció megnyomása rajzobjektum létrehozásához. A rajzobjektum a nézet…
47977 …lehet jeleníteni, akkor megjelenik egy ikon a jobb oldali vagy alsó szélen. A hátralévő ikonok meg…
47979 …A kiválasztott eszköztár megnyitásához nyomja meg a lefelé vagy felfelé nyilat. Ez egyenértékű az …
47984 …A kombinált lista bejegyzéseinek lefele görgetéséhez használja a lefelé nyíl vagy Page Down billen…
47985 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145749	8			0	hu	A kijelölt bejegyz…
47987 …ain.xhp\" name=\"Adatforrás nézet\"\>Adatforrás nézet\</link\> jobb oldala. A következő billentyűk…
47992 …vagy az adatforrás nézetben a Tab billentyűvel a következő oszlopra léphet. A következő vezérlőele…
47995 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3148456	5			0	hu	A rendszermenü nyí…
47998 …ide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147497	2			0	hu	A módosítás elfogadásához nyomja meg az Enter bille…
48005 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156379	53			0	hu	A kijelölt OLE-ob…
48009 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3166450	58			0	hu	A kijelölt objekt…
48010 …A \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinlin…
48011 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149565	60			0	hu	A fogantyúszerkes…
48013 … Először lépjen be a fogantyúszerkesztési módba, és válassza ki a horgonyt. A horgony típusától fü…
48016 …A bal felső fogantyú elkezd villogni. Nyomja meg többször a \<switchinline select=\"sys\"\>\<casei…
48017 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153919	66			0	hu	A nyílbillentyűk …
48018 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3152582	67			0	hu	A kijelölt objekt…
48055 …an választva, akkor a fókusz az Interaktívkép-szerkesztő képablakára kerül. A fókusz ikonokra és b…
48057 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154343	78			0	hu	A \<emph\>Pontok …
48058 …help	par_id3147073	79			0	hu	A Ctrl+Tab billentyűkombináció segítségével a képablakban kiválasztha…
48060 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145377	46			0	hu	A Súgó vezérlése		…
48061 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149441	47			0	hu	A Shift+F1 megnyo…
48063 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3151300	49			0	hu	A fő súgóoldalako…
48066 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3150894	81			0	hu	A Szöveg importálá…
48089 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156368	106			0	hu	Ctrl+A: kijelöli…
48096 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153073	143			0	hu	A Tab billentyűv…
48098 …guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153958	145			0	hu	A nyílgombok átvisznek a fő kijelölési területe…
48105 helpcontent2	source\text\shared\guide\labels.xhp	0	help	par_id3152349	71			0	hu	A \<emph\>Címkék\</…
48107 helpcontent2	source\text\shared\guide\labels.xhp	0	help	par_id3149233	32			0	hu	A \<emph\>Címkék\</…
48109 helpcontent2	source\text\shared\guide\labels.xhp	0	help	par_id3143271	28			0	hu	A \<emph\>Címkék\</…
48111 … jelölje ki az adatbázist és táblát, amelyből az adatmezőket le kell kérni. A kijelölt adatmező fe…
48112 …A \<emph\>Formátum\</emph\> lapon megadhatja a saját címkeformátumát, ha az nem tartozik az előre …
48113 helpcontent2	source\text\shared\guide\labels.xhp	0	help	par_id3150358	33			0	hu	A \<emph\>Beállítás…
48121 helpcontent2	source\text\shared\guide\labels_database.xhp	0	help	par_id3150084	37			0	hu	A \<emph\>…
48127 helpcontent2	source\text\shared\guide\labels_database.xhp	0	help	par_id3148685	38			0	hu	A címkedok…
48129 … href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Körlevél\</link\> párbeszédablakot. A Körlevél párbeszédab…
48133 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3150040	2			0	hu	A dokumentu…
48134 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3153093	3			0	hu	A választot…
48135 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3152578	4			0	hu	A dokumentu…
48139 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3149664	8			0	hu	A \<emph\>D…
48160 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id7919248				0	hu	A szótárak k…
48162 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id2897427				0	hu	A következő …
48164 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id0220200911174493				0	hu	A k…
48165 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	hd_id9100924				0	hu	A felhasználó…
48167 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3912778				0	hu	A legtöbb fe…
48183 helpcontent2	source\text\shared\guide\line_intext.xhp	0	help	par_id3153345	39			0	hu	A vonalattribú…
48187 helpcontent2	source\text\shared\guide\line_intext.xhp	0	help	par_id3159400	41			0	hu	A Standard esz…
48189 helpcontent2	source\text\shared\guide\line_intext.xhp	0	help	par_id3152472	42			0	hu	A dokumentumba…
48194 helpcontent2	source\text\shared\guide\line_intext.xhp	0	help	par_id3159149	44			0	hu	A \<emph\>Kije…
48203 helpcontent2	source\text\shared\guide\line_intext.xhp	0	help	par_id3145787	45			0	hu	A szövegbe bes…
48204 …e\line_intext.xhp	0	help	par_id641804				0	hu	A vonalvastagság megadásakor mértékegységet is írhat…
48212 helpcontent2	source\text\shared\guide\lineend_define.xhp	0	help	par_id3154306	18			0	hu	A párbeszéd…
48214 helpcontent2	source\text\shared\guide\lineend_define.xhp	0	help	par_id3151176	20			0	hu	A párbeszéd…
48221 helpcontent2	source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp	0	help	par_id3150791	16			0	hu	A vonal h…
48224 helpcontent2	source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp	0	help	par_id3149202	13			0	hu	A vonalst…
48225 helpcontent2	source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp	0	help	par_idN10671				0	hu	A párbeszéda…
48229 helpcontent2	source\text\shared\guide\linestyles.xhp	0	help	par_id3150669	5			0	hu	A \<emph\>Rajzob…
48232 …zőből, és adja meg a szélességét a \<emph\>Vonalszélesség\</emph\> mezőben. A 0 szélesség egy képp…
48245 helpcontent2	source\text\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id3144510	11			0	hu	A makró me…
48247 …ding.xhp	0	help	par_id3149456	13			0	hu	A \<emph\>Makró neve\</emph\> szövegmezőben adja meg az új…
48249 helpcontent2	source\text\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	hd_id2486342				0	hu	A makrórögzít…
48250 helpcontent2	source\text\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id3608508				0	hu	A következő …
48254 helpcontent2	source\text\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id8014465				0	hu	A nem a doku…
48255 helpcontent2	source\text\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id2814416				0	hu	A kijelölése…
48256 helpcontent2	source\text\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id2522354				0	hu	A makrórögzí…
48259 helpcontent2	source\text\shared\guide\macro_recording.xhp	0	help	par_id7797242				0	hu	A makrórögzí…
48285 helpcontent2	source\text\shared\guide\measurement_units.xhp	0	help	par_id3154749	4			0	hu	A párbesz…
48291 helpcontent2	source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp	0	help	tit				0	hu	A Microsoft Office és …
48293 …hared/guide/microsoft_terms.xhp\" name=\"A Microsoft Office és az $[officename] által használt kif…
48294 helpcontent2	source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp	0	help	par_id3149177	1			0	hu	A következő…
48313 helpcontent2	source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp	0	help	par_id0522200809491254				0	hu	A m…
48339 helpcontent2	source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3143267	1			0	hu	A dokum…
48344 helpcontent2	source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3147653	6			0	hu	A Pocke…
48345 helpcontent2	source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3153252	7			0	hu	A mobil…
48350 helpcontent2	source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_idN107E7				0	hu	A Windows…
48351 helpcontent2	source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3146794	12			0	hu	A Tele…
48363 helpcontent2	source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3145272	24			0	hu	A Pock…
48368 helpcontent2	source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3154638	29			0	hu	A rend…
48370 …	A lépések végrehajtása után az ActiveSync szoftver vagy a Windows Intéző segítségével másolhat do…
48374 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp	0	help	par_id3152780	1			0	hu	A Microsoft Off…
48375 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp	0	help	par_id0815200803314147				0	hu	A Windo…
48376 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp	0	help	par_id0815200803314268				0	hu	A helyi…
48381 …d/guide/ms_import_export_limitations.xhp\" name=\"A Microsoft Office-dokumentumok konvertálásáról\…
48382 … átalakított fájlokat szükséges lehet bizonyos mértékben kézzel átformázni. A várhatóan szükséges …
48409 …uide\ms_import_export_limitations.xhp	0	help	par_id0811200801491971				0	hu	A Calc és Excel között…
48410 …uide\ms_import_export_limitations.xhp	0	help	par_id0811200801491973				0	hu	A Calcban az =A1+A2 ké…
48412 …hared\guide\ms_import_export_limitations.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	hu	A dokumentumok Microso…
48429 …-től kezdve az AES128-cal titkosított Microsoft Office-fájlok megnyithatók. A többi titkosítási mó…
48431 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	tit				0	hu	A Microsoft Office és az $[off…
48433 …nk href=\"text/shared/guide/ms_user.xhp\" name=\"A Microsoft Office és az $[officename] használata…
48434 …officename] képes megnyitni és menteni a Microsoft Office fájlformátumokat. A Microsoft Office Ope…
48447 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	par_id3153379	14			0	hu	A \<emph\>Fájltípu…
48454 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	par_id3146986	21			0	hu	A \<emph\>Dokument…
48457 …A Microsoft Office VBA (Visual Basic for Applications) kódot, az $[officename] pedig az $[officena…
48467 helpcontent2	source\text\shared\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3154823	3			0	hu	A Navigátor ablak…
48468 helpcontent2	source\text\shared\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3153662	5			0	hu	A Navigátor megje…
48469 helpcontent2	source\text\shared\guide\navigator.xhp	0	help	par_id3146797	6			0	hu	A pluszjelre katt…
48476 helpcontent2	source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp	0	help	par_id3163802	11			0	hu	A \<em…
48478 …A \<emph\>Navigáció\</emph\> eszköztáron először válassza ki a kategóriát, majd kattintson az \<em…
48481 …ink href=\"text/shared/guide/navpane_on.xhp\" name=\"A Súgó navigációs paneljének megjelenítése\"\…
48482 helpcontent2	source\text\shared\guide\navpane_on.xhp	0	help	par_id3147571	2			0	hu	A Súgó ablakban …
48484 helpcontent2	source\text\shared\guide\navpane_on.xhp	0	help	par_id3152996	3			0	hu	A \<emph\>Súgó\<…
48488 helpcontent2	source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp	0	help	par_id0202200910470118				0	hu	A be…
48491 …lölt bekezdésekre kikapcsolhatja az automatikus számozást vagy felsorolást. A \<emph\>Felsorolás é…
48496 …l\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A bekezdés számozása eltűnik, és eltávolításra kerül a számoz…
48502 …	par_id3156426	36			0	hu	Nem minden nyomtató tud a papír széléig nyomtatni. A nagy részük hagy egy…
48507 helpcontent2	source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp	0	help	par_id3147335	41			0	hu	A \<emph\>M…
48508 helpcontent2	source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp	0	help	par_id3145120	42			0	hu	A párbeszéd…
48513 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN10655				0	hu	A Formátumecset es…
48514 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_id101920091122570				0	hu	A Calcban…
48516 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN10667				0	hu	A \<emph\>Standard…
48517 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN10660				0	hu	A kurzor egy festé…
48518 …ght=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id209967\"\>Ikon\</alt\>\</image\> ikonra. A formázások alkalmazá…
48520 …A bekezdésformázás kihagyásához tartsa nyomva a \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select…
48529 …par_idN106BE				0	hu	A \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Keret\</item\> párbeszédablakban megad…
48531 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN106CB				0	hu	A \<item type=\"me…
48539 …A \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Táblázat\</item\> párbeszédablak Táblázat, Szövegbeosztás, …
48545 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN10743				0	hu	A vágólapon tárolt ta…
48546 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN10746				0	hu	A rendelkezésre álló …
48547 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	hd_id3144547360				0	hu	A Writer szöveges …
48549 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN10750				0	hu	A Standard eszköztáro…
48558 helpcontent2	source\text\shared\guide\pasting.xhp	0	help	par_idN1078C				0	hu	A többi beállítás meg…
48572 helpcontent2	source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp	0	help	par_id3147573	12			0	hu	A \<emph\…
48574 …A \<emph\>Szürkeárnyalatos\</emph\> beállítás átalakít minden színt a fekete és fehér közötti legf…
48575 …A \<emph\>Fekete-fehér\</emph\> átalakít minden színt két értékre, feketére és fehérre. Az objektu…
48581 helpcontent2	source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp	0	help	par_id3154910	22			0	hu	A \<emph\…
48591 helpcontent2	source\text\shared\guide\print_faster.xhp	0	help	par_idN106C8				0	hu	A dokumentum nyo…
48606 …\> mentett dokumentum menthető jelszóval. A jelszóval mentett dokumentumok nem nyithatók meg a jel…
48611 helpcontent2	source\text\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3145068	64			0	hu	A \<emph\>Fájl …
48613 … a helyes jelszót megadják. Addig az összes változtatás feljegyzésre kerül. A változtatások elfoga…
48621 …elp	par_id3150088	55			0	hu	A Writer programba beszúrt képekhez például: Válassza a \<emph\>Formát…
48623 …elp	par_id3153657	57			0	hu	A Writer programba beszúrt képekhez például: Válassza a \<emph\>Formát…
48625 helpcontent2	source\text\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3166429	59			0	hu	A \<emph\>Rajz\…
48636 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining.xhp	0	help	par_id4013794				0	hu	A korrektúra (vált…
48637 …ése funkció rögzíti és megjeleníti, hogy kik hajtottak végre módosításokat. A dokumentum végső sze…
48638 …eírja a módosításait. A vezető szerkesztő a "tisztázni" szót írja az egyik bekezdés után, egy mási…
48645 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp	0	help	par_id1491134				0	hu	A korrektúr…
48646 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp	0	help	par_id1110200810120034				0	hu	A …
48650 …ning_accept.xhp	0	help	par_id3156346	27			0	hu	A \<emph\>Lista\</emph\> lapon válasszon egy módosí…
48653 …A beállított szűrő eredményét színkódolt bejegyzések jelenítik meg. A feketével jelölt bejegyzések…
48657 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp	0	help	par_id4186223				0	hu	A korre…
48659 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp	0	help	par_id9948423				0	hu	A lekto…
48665 …74	38			0	hu	Most elfogadhatja vagy elvetheti a beszúrásokat és törléseket. A végén mentheti a lek…
48669 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp	0	help	par_id2136295				0	hu	A korrekt…
48675 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp	0	help	par_id3154749	22			0	hu	A dokum…
48679 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp	0	help	par_id7271645				0	hu	A korrektúra…
48680 …ozíció módosítása balra igazításról jobbra igazításra nem lesz feljegyezve. A korrektorok által vé…
48682 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp	0	help	par_id3149095	9			0	hu	A változtat…
48687 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp	0	help	par_id3156119	12			0	hu	A munkafüz…
48688 …esztés - Változások követése - Megjegyzés\</emph\> menüparancsot választja. A megjegyzés a részlet…
48689 …hu	A változások feljegyzésének leállításához válassza újra a \<emph\>Szerkesztés - Változások köve…
48691 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp	0	help	par_id3147530	16			0	hu	A korrektú…
48695 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp	0	help	par_id1631824				0	hu	A korrektú…
48696 …A szerkesztés alatt végrehajtott módosítások védelméhez válassza a \<emph\>Szerkesztés - Változáso…
48702 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp	0	help	par_id3153394	40			0	hu	A \<emp…
48704 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp	0	help	par_id3149811	45			0	hu	A dokum…
48708 …A keret jelzi a sarkok lekerekítésének mértékét. Ha a keret a bal felső sarokban van, akkor nem tö…
48724 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10760				0	hu	A \<emph\>Kategóriá…
48727 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10770				0	hu	A szkriptfunkciók l…
48731 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10A59				0	hu	A \<emph\>Kategóriá…
48734 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10A69				0	hu	A szkriptfunkciók l…
48736 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10A74				0	hu	A rádiógomb kiválas…
48741 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10A9E				0	hu	A \<emph\>Programkö…
48744 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10AAE				0	hu	A szkriptfunkciók l…
48751 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10ADF				0	hu	A \<emph\>Makrók\</…
48754 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10AEF				0	hu	A szkriptfunkciók l…
48768 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10B5D				0	hu	A Tulajdonságok pár…
48773 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10B87				0	hu	A Tulajdonságok pár…
48782 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1003				0	hu	A beállítás menü…
48783 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1004				0	hu	A felső részből …
48784 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1005				0	hu	A oldalpanel lev…
48788 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2002				0	hu	A \<item type=\"…
48790 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2004				0	hu	A \<item type=\"…
48792 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2006				0	hu	A \<item type=\"…
48794 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2008				0	hu	A \<item type=\"…
48796 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2010				0	hu	        A\<item …
48798 …0	hu	A\<item type=\"menuitem\"\>Mintaoldalak\</item\> kártya felsorolja a jelenleg használt, a leg…
48802 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id2016				0	hu	A \<item type=\"…
48805 …ató a munkaterület felső vagy alsó szélére, csak a jobb vagy a bal oldalra. A dokkolásra érzékeny …
48806 …A dokkolt oldalpanel esetében \<item type=\"menuitem\"\>Oldalpanel bezárása\</item\> gomb a jobb f…
48807 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0005				0	hu	A több paneles k…
48808 helpcontent2	source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id0006				0	hu	A \<item type=\"…
48814 helpcontent2	source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp	0	help	par_id5749687				0	hu	A Calc alkalmaz…
48816 …A nem törő kötőjelre példa lehet egy vállalatnév, például az A-Z. Nyilvánvalóan nem szeretné, ha A…
48821 …ne\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+mínuszjel billentyűkombinációt. A szó elválasztásra ke…
48827 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3159233	2			0	hu	A UNIX alapú platfo…
48832 …A kiszolgálói telepítést követően a rendszergazda először belép root felhasználóként, és elindítja…
48834 …a PostScript technológiát használó nyomtatókhoz nyújt közvetlen támogatást. A többi nyomtatót a \<…
48840 …A nyomtatóhoz válassza ki a megfelelő illesztőprogramot. Ha nem PostScript-nyomtatót használ, vagy…
48848 …w.adobe.com/products/printerdrivers/ címen találhat különböző PPD-fájlokat. A nyomtató gyártójától…
48851 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3149260	347			0	hu	A PPD-fájlok kics…
48862 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3154270	138			0	hu	A \<emph\>Papír\<…
48864 …A \<emph\>Betűkészlet-helyettesítés\</emph\> lapon kiválaszthatja a nyomtatón rendelkezésre álló n…
48865 …nyomtatóillesztő használatakor, így a nyomtatás eredménye nem lesz levágva. A Megjegyzések mezőben…
48869 …A kiválasztott nyomtató átnevezéséhez kattintson az \<emph\>Átnevezés\</emph\> gombra. Adja meg a …
48870 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3153963	137			0	hu	A kiválasztott ny…
48880 …ncssort, amellyel kommunikálni fog a faxszal a következő párbeszédablakban. A faxok által küldött …
48883 …19	83			0	hu	A dokumentumban szövegként adja meg a faxszámot. Megadhat egy olyan mezőt is, amely a…
48892 …A következő párbeszédablakban adja meg a PostScript->PDF átalakító parancssorát. Adja meg a könyvt…
48904 …	0	help	par_id3145799	11			0	hu	A bal oldali listában kattintson duplán a \<emph\>Saját sablonok\<…
48907 helpcontent2	source\text\shared\guide\standard_template.xhp	0	help	par_id3156276	12			0	hu	A módosí…
48911 helpcontent2	source\text\shared\guide\standard_template.xhp	0	help	par_id3150386	14			0	hu	A saját …
48915 helpcontent2	source\text\shared\guide\standard_template.xhp	0	help	par_id3147343	17			0	hu	A sablon…
48920 … paramétereket használhat, amelyekkel a program viselkedése befolyásolható. A parancssori paraméte…
48921 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3147618	2			0	hu	A normál f…
48949 …p	0	help	par_id3153838	80			0	hu	A \<emph\>{fájlnév.odp}\</emph\> bemutatófájllal indul el, és eli…
48972 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id2439039				0	hu	A program i…
48993 helpcontent2	source\text\shared\guide\start_parameters.xhp	0	help	par_id3146786	46			0	hu	A \<emph\…
49002 …de\startcenter.xhp	0	help	par_id0820200803104810				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A dokumentumikonok ado…
49003 …\guide\startcenter.xhp	0	help	par_id0820200803104978				0	hu	               A \<emph\>Szöveges dok…
49004 …\guide\startcenter.xhp	0	help	par_id0820200803104998				0	hu	               A \<emph\>Munkafüzet\<…
49005 …\guide\startcenter.xhp	0	help	par_id0820200803104927				0	hu	               A \<emph\>Bemutató\</e…
49006 …\guide\startcenter.xhp	0	help	par_id0820200803104948				0	hu	               A \<emph\>Rajz\</emph\…
49008 …\guide\startcenter.xhp	0	help	par_id0820200803105015				0	hu	               A \<emph\>Képlet\</emp…
49009 …elp	par_id1022200911011855				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A Sablonok ikon megnyi…
49010 helpcontent2	source\text\shared\guide\startcenter.xhp	0	help	par_id0820200803105045				0	hu	A \<emp…
49011 …elp	par_id1022200911011975				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A Dokumentum megnyitás…
49012 helpcontent2	source\text\shared\guide\startcenter.xhp	0	help	par_id082020080310500				0	hu	A \<emph…
49016 helpcontent2	source\text\shared\guide\tabs.xhp	0	help	par_id1376079				0	hu	A vízszintes vonalzón m…
49018 helpcontent2	source\text\shared\guide\tabs.xhp	0	help	par_id274971				0	hu	A tabulátorokat minden o…
49019 helpcontent2	source\text\shared\guide\tabs.xhp	0	help	par_id5199133				0	hu	A tabulátorok megváltoz…
49020 helpcontent2	source\text\shared\guide\tabs.xhp	0	help	par_id6178167				0	hu	A következőkben a fent …
49021 helpcontent2	source\text\shared\guide\tabs.xhp	0	help	par_id3147008	27			0	hu	A tabulátorpozíciót a…
49022 …tabs.xhp	0	help	par_id3155136	5			0	hu	A balra igazított tabulátor beállításához kattintson egysze…
49035 …u	Kattintson duplán a vonalzó fehér területére egy tabulátor beállításához. A \<emph\>Bekezdés\</e…
49038 …mb lenyomása közben az adott tabulátor és a tőle jobbra lévők mozgatásához. A tabulátorok közötti …
49041 helpcontent2	source\text\shared\guide\tabs.xhp	0	help	par_id3145646	16			0	hu	A tabulátortípus megv…
49046 helpcontent2	source\text\shared\guide\tabs.xhp	0	help	par_id3146972	15			0	hu	A vonalzó \<link href…
49048 helpcontent2	source\text\shared\guide\text_color.xhp	0	help	tit				0	hu	A szöveg színének megváltoz…
49050 …>\<link href=\"text/shared/guide/text_color.xhp\" name=\"A szöveg színének megváltoztatása\"\>A sz…
49056 …A következő csak az \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer programra vonatkozik…
49057 helpcontent2	source\text\shared\guide\text_color.xhp	0	help	par_id3145120	46			0	hu	A következő min…
49063 …oron látható.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> A szövegkurzornak aktí…
49067 …	help	par_id3154307	7			0	hu	A beszúró mód van érvényben. \<switchinline select=\"appl\"\>\<casein…
49069 … érvényben. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A szövegkurzor egy vil…
49076 …	hu	Az egész szöveg kijelöléséhez nyomja le a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+A\</item\> billentyűko…
49079 helpcontent2	source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp	0	help	par_idN10650				0	hu	A Shift bille…
49080 …	hu	Az egész szöveg kijelöléséhez nyomja le a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+A\</item\> billentyűko…
49084 …	hu	Az egész szöveg kijelöléséhez nyomja le a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+A\</item\> billentyűko…
49095 helpcontent2	source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp	0	help	par_id3147399	1			0	hu	A f…
49099 helpcontent2	source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp	0	help	hd_id3150443	5			0	hu	A Wi…
49115 …106F5				0	hu	A XForms egy új típusú webes űrlap, amelyet a World Wide Web Consortium fejlesztett …
49139 …hu	Egy XML-szűrő XSLT nyelven írt \<emph\>stíluslapokat\</emph\> tartalmaz. A stíluslapok adják me…
49142 …és mentenek egy másik XML \<emph\>formátumból, illetve formátumba\</emph\>. A szűrők telepítése ut…
49143 …p	0	help	par_idN10B39				0	hu	\<link href=\"http://www.w3.org/Style/XSL/\"\>A World Wide Web Conso…
49144 …ter.xhp	0	help	par_idN10B4E				0	hu	\<link href=\"http://www.w3.org/XML/\"\>A World Wide Web Conso…
49162 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A03				0	hu	A \<emph\>S…
49163 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10CA1				0	hu	A név megje…
49165 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A0F				0	hu	A \<emph\>F…
49167 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A15				0	hu	A \<emph\>F…
49170 …shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A26				0	hu	(Opcionális) A \<emph\>DocType\</em…
49172 …shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A2C				0	hu	(Opcionális) A \<emph\>DTD\</emph\>…
49181 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A91				0	hu	A dokumentu…
49198 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10ACA				0	hu	A Write…
49202 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10AE7				0	hu	A Write…
49205 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp	0	help	par_idN10B0A				0	hu	A Write…
49218 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\03000000.xhp	0	help	hd_id3146946	2			0	hu	A szó- és mondat…
49226 …p	0	help	hd_id3156418	2			0	hu	Az automatikus javítás cserét hajtott végre. A mondat eleje most na…
49239 …Automatikus javítás\"\>Automatikus javítás\</link\> módosította a szöveget. A karakterláncot URL-c…
49242 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\09000000.xhp	0	help	hd_id3147543	2			0	hu	A dupla szóközök…
49246 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\10000000.xhp	0	help	hd_id3155577	2			0	hu	A félkövér és al…
49250 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\12000000.xhp	0	help	hd_id3149551	2			0	hu	A mínuszjelek le…
49254 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\13000000.xhp	0	help	hd_id3147090	2			0	hu	A 1st ... cserél…
49259 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3155913	5			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
49266 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id7493209				0	hu	A Basic IDE felületen …
49267 …A léptetőgomb melletti mezőbe beírhat egy számértéket, vagy a léptetőgomb fel- vagy lefelé mutató …
49272 …nyos helyi menük akkor is előhívhatók, ha az objektumot nem választotta ki. A helyi menük szinte m…
49284 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3155341	17			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A…
49287 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3155062	49			0	hu	A párbeszédablak aut…
49295 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3152473	71			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A…
49299 …égzett változtatásokat, a párbeszédablak megnyitásakor érvényes állapotára. A párbeszédablak bezár…
49309 …xhp	0	help	par_id3155314	53			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>A \<emph\>Több beállít…
49311 …A keresés támogatja a \<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"reguláris kifejezéseket\"…
49319 …i: böngésző, könyvjelző, e-mail, honlap, keresőszolgáltatás és még sok más. A kezdőlépések megkönn…
49321 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3157909	37			0	hu	A keretek a \<link h…
49326 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3161459	57			0	hu	A HTML (Hypertext Ma…
49330 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3153379	60			0	hu	A Hypertext Transfer…
49333 …2			0	hu	A hiperhivatkozások kereszthivatkozások, amelyek a szövegben különféle színekkel vannak j…
49337 …A kép vagy szövegkeret egy meghatározott részére kattintva a területhez kapcsolt célhelyre (\<link…
49338 …A kliensoldali interaktív kép a kliensgépen kerül kiértékelésre, amely letölt egy grafikus elemet …
49344 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3153057	71			0	hu	A kiszolgálóoldali i…
49350 …A kép vagy a keret területét, amelyre az olvasó kattinthat, a hivatkozási \<link href=\"text/share…
49351 …sem kell mentenie. A területek megadása után egyszerűen kattintson az \<emph\>Alkalmaz\</emph\> go…
49354 …A Java programozási nyelv egy platformfüggetlen nyelv, amely különösen alkalmas az interneten való…
49357 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3154127	109			0	hu	A böngészőkben tová…
49358 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3147484	108			0	hu	A Bővítőmodul kifej…
49362 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3156737	114			0	hu	A bővítőmodulok tul…
49363 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3149958	115			0	hu	A Netscape Communic…
49364 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3149420	179			0	hu	A rendszerre telepí…
49366 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3148455	128			0	hu	A proxy egy számító…
49370 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3148747	231			0	hu	A \<link href=\"tex…
49373 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3157965	139			0	hu	A keresőszolgáltatá…
49376 …A \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\>-oldalak bizonyos s…
49384 …A Writer-szövegesdokumentumok alapértelmezett mértékegységét az \<emph\>\<switchinline select=\"sy…
49385 helpcontent2	source\text\shared\00\00000003.xhp	0	help	par_idN106AD				0	hu	A hosszúságegységek bev…
49398 helpcontent2	source\text\shared\00\00000003.xhp	0	help	par_idN10704				0	hu	A mértékegységek átszám…
49402 … vagy a \<item type=\"literal\"\>1"\</item\> értéket a "Bal szélen" mezőbe. A bekezdés 1 cm-rel be…
49403 helpcontent2	source\text\shared\00\00000003.xhp	0	help	par_idN1074C				0	hu	A lehetséges legnagyobb…
49407 helpcontent2	source\text\shared\00\00000004.xhp	0	help	par_id56935339				0	hu	A Segéd engedélyezésé…
49467 …aktert tartalmaz beleértve betűket, számokat, írásjeleket és szimbólumokat. A kibővített ASCII kar…
49468 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3150823	24			0	hu	A HTML-oldalak csak …
49470 …A francia matematikus, Pierre Bézier által definiált Bézier-görbe egy matematikailag meghatározott…
49473 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3156081	166			0	hu	A komplex szövegmeg…
49474 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3145116	167			0	hu	A nyelv karakterek …
49475 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3154630	168			0	hu	A szövegirány balró…
49481 …3145154	30			0	hu	A DDE a Dynamic Data Exchange (Dinamikus adatcsere) rövidítése, amely az OLE (Ob…
49482 …lassza a \<emph\>Szerkesztés - Irányított beillesztés\</emph\> lehetőséget. A tartalom DDE-kapcsol…
49484 …zvetlen alkalmazásával. A formátum csak a kiválasztott területen lesz érvényes, és minden változta…
49485 …A közvetlen formázás dokumentumból való eltávolításához válassza ki a teljes szöveget a \<switchin…
49489 …A dokkolás feloldásához vagy visszaállításához tartsa lenyomva a \<switchinline select=\"sys\"\>\<…
49496 …A formázás a szöveg vizuális elrendezésére utal szövegszerkesztő vagy DTP-programmal. Ide tartozik…
49499 …z IME az Input Method Editor (bevitelieljárás-szerkesztő) angol rövidítése. A program lehetővé tes…
49502 …p	par_id3148386	112			0	hu	A Java Database Connectivity (JDBC) API segítségével csatlakozhat egy %…
49509 …0	help	par_id3150092	56			0	hu	A \<emph\>Hivatkozások\</emph\> parancs a \<emph\>Szerkesztés\</emp…
49510 … szúr be, akkor a dokumentum mérete (legalább) az objektum méretével megnő. A dokumentumot menthet…
49511 …a be az objektumot, csak egy fájlnévre történő hivatkozás lesz beillesztve. A dokumentum mérete cs…
49512 …zúrva, használja a \<emph\>Szerkesztés - Hivatkozások\</emph\> lehetőséget. A hivatkozások szükség…
49514 …A számrendszert a számok megjelenítésére rendelkezésre álló karakterek száma határozza meg. A deci…
49521 …egítségével különböző alkalmazások adatbázis-rendszerekhez férhetnek hozzá. A lekérdezés nyelve az…
49525 …objektumok céldokumentumokhoz kapcsolhatók hozzá, vagy beágyazhatók azokba. A beágyazás azt jelent…
49530 …\00000005.xhp	0	help	par_id3148993	92			0	hu	A Portable Network Graphics (PNG) egy grafikus fájlfo…
49535 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3147585	101			0	hu	A relációs adatbázi…
49536 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3154255	163			0	hu	A relációsadatbázis…
49537 …s jó példája egy Ügyfél, Vásárlás és Számlák táblákat tartalmazó adatbázis. A Számla táblázatban n…
49540 …A soregyen egy nyomdaiparban használt tipográfiai kifejezés. A kifejezés a könyvek, újságok és mag…
49546 …entve. Ilyenkor nem érdekes, hol található a hivatkozott könyvtárszerkezet. A fájlok a helyzetüktő…
49553 …ső SQL-adatbázisokat. Ezek a helyi merevlemezen vagy hálózaton is lehetnek. A hozzáférést egy \<li…
49555 …, amely nyomtatásban egymagában átkerül a következő oldal (hasáb) tetejére. A fattyúsor ennek elle…
49570 …69			0	hu	\<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\"\>A vágólapra helyezett …
49572 …aszthat a \<emph\>Másolás\</emph\> és a \<emph\>Hivatkozás\</emph\> között. A választott Képtár-ob…
49577 …	88			0	hu	\<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\"\>A kiválasztott elemet …
49579 …z aktuális kijelölést. Ha több objektum van kiválasztva, mindegyiket törli. A legtöbb esetben egy …
49580 helpcontent2	source\text\shared\00\00000010.xhp	0	help	par_id3155941	190			0	hu	A környezettől függ…
49583 …	hu	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT\"\>A kiválasztott objektu…
49585 …álasztása után a név kijelölésre kerül, és az új név közvetlenül megadható. A név megadásához vagy…
49589 helpcontent2	source\text\shared\00\00000010.xhp	0	help	par_id3155583	173			0	hu	A kijelölt elem a l…
49591 helpcontent2	source\text\shared\00\00000010.xhp	0	help	par_id3153716	320			0	hu	A parancs csak akko…
49594 helpcontent2	source\text\shared\00\00000011.xhp	0	help	par_id3150838	5			0	hu	A menüparancsok haszn…
49595 helpcontent2	source\text\shared\00\00000011.xhp	0	help	par_id3156027	3			0	hu	A menük helyzetfüggők…
49602 …A VBA-makrók futtatása nem lehetséges az $[officename] programban; ezeket előbb át kell alakítani,…
49605 …elyben hozzáadhatja vagy eltávolíthatja az %PRODUCTNAME egyedi összetevőit. A grafikus szűrők a "V…
49609 … a legtöbb program által olvasott formátumok többsége gond nélkül átadható. A vágólap RTF formátum…
49610 …d3151378	237			0	hu	A \<emph\>Kódolt szöveg\</emph\> szűrő segít a más kódolású szöveges dokumentu…
49612 …illeszthetők a HTML-dokumentumba. Ezek metakódokként kerülnek exportálásra. A lábjegyzet- és végje…
49613 helpcontent2	source\text\shared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3149800	199			0	hu	A megjegyzések az i…
49615 …litás\</emph\> menüpontban beállított karakterkészlet kerül felhasználásra. A készletben nem megta…
49616 …például: szöveg színe, betűméret, félkövér, dőlt stb.) a CSS1-stílusokban. (A \<link href=\"text/s…
49617 helpcontent2	source\text\shared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3154143	130			0	hu	A "betűkészlet" tul…
49619 helpcontent2	source\text\shared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3150129	132			0	hu	A "Font: 10pt" 10 p…
49620 … exportálásra (nyomtatási formátumok). A CSS1-mérettulajdonságok a "szélesség" és "magasság" érték…
49621 helpcontent2	source\text\shared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3148473	15			0	hu	A képek és a bővítmé…
49622 …A szövegkeretek használata a CSS1 abszolút pozicionálású objektumokhoz készült kiterjesztéseivel l…
49623 helpcontent2	source\text\shared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3147530	46			0	hu	A szövegkeretek "<SP…
49624 …ított mértékegységek a CSS1-tulajdonságok HTML-exportálásához használhatók. A mértékegység külön á…
49645 …TYLE attribútumában mint „margin-left” CSS1-tulajdonság kerül exportálásra. A tulajdonság relatív …
49646 ….xhp	0	help	par_id3153573	225			0	hu	A számozásban a bal bekezdés-behúzást a "margó-bal" CSS1-tula…
49648 …szakaszokra (például egy hivatkozott oszlopra) vonatkozó hivatkozásokat is. A teljes képlet megtek…
49652 …p	par_id3146120	222			0	hu	A többoldalas TIFF-ek akkor használhatóak, ha TIFF kiterjesztésű képeke…
49696 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_idN1088F				0	hu	A HTML nem egy OpenDocu…
49701 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id0519200811530375				0	hu	A szabvány az…
49702 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id0519200811530491				0	hu	A szoftver et…
49715 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id0514200811525591				0	hu	A jelenlegi v…
49720 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id3153178	30			0	hu	A dokumentum szövegt…
49722 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id3145152	32			0	hu	A \<emph\>meta.xml\<…
49724 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id3150391	34			0	hu	A \<emph\>settings.x…
49725 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id3150447	35			0	hu	A \<emph\>styles.xml…
49726 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id3153353	36			0	hu	A \<emph\>meta-inf/m…
49730 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id3149561	39			0	hu	A régebbi formátumok…
49731 …0			0	hu	Vegye figyelembe, hogy a formátumok bizonyos licencektől függenek. A licencekre vonatkozó…
49739 …0	hu	\<ahelp hid=\".uno:HelperDialog\"\>Bekapcsolja az automatikus Segédet. A Segédet az \<emph\>$…
49746 …		0	hu	Amikor fájlba ment egy grafikai elemet, kiválaszthatja a fájltípust. A legtámogatottabb fáj…
49747 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id2				0	hu	A következő fájltípusokhoz n…
49748 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id3				0	hu	A többi fájltípushoz megjele…
49749 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id4				0	hu	A fájltípustól függően továb…
49760 …s fájlméret - alacsony minőség és a magas minőség nagyobb fájlméret között. A nagy tömörítés alacs…
49764 …344441				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A fájlt bináris formátumban exportálja. A …
49765 …3				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A fájlt ASCII szövegfájl formátumban exportálja…
49769 …ározza, hogy átlátszóként mentse-e a kép hátterét. A GIF-képen csak az objektumok lesznek láthatók…
49780 helpcontent2	source\text\shared\00\00000200.xhp	0	help	par_id3147250				0	hu	A szűrőkkel kapcsolato…
49786 helpcontent2	source\text\shared\00\00000206.xhp	0	help	par_id3152942	3			0	hu	A szűrőkről további i…
49789 …id3150379	7			0	hu	A \<emph\>Szövegfájlok exportálása\</emph\> párbeszédablakban adhatók meg a szö…
49802 helpcontent2	source\text\shared\00\00000207.xhp	0	help	par_id3541062				0	hu	A számformátumtól függ…
49809 helpcontent2	source\text\shared\00\00000207.xhp	0	help	par_id3148548	18			0	hu	A Balra, Középre és …
49819 …sznál\"\>Használja az 'Angol(USA)' területi beállítást a számokhoz\</link\>.A globális HTML beállí…
49821 …W\"\>Megadja azt a sor, amelytől az importálást kezdeni szeretné.\</ahelp\> A sorok láthatóak az e…
49825 …tett szélességű (egyenlő számú karaktert tartalmazó) adatmezőket.\</ahelp\> A szélesség beállításá…
49841 …DLG_ASCII:CB_TEXTSEP\"\>Válassza ki a szöveges adatokat határoló karaktert. A szövegdobozba karakt…
49848 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id314995723				0	hu	A kiválasztott nyelv…
49849 …cluding numbers formatted in scientific notation, will be imported as text. A decimal number strin…
49850 …i számok észleli és alakítja át. A többi számformátum, beleértve a tudományos jelölést is, szövegk…
49852 …nézet ablakból, és adja meg az oszlopban szereplő adatok típusát.\</ahelp\> A következő beállításo…
49869 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3153178	66			0	hu	A magyar formázású s…
49880 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3151168	83			0	hu	A helyzet ugyanaz, m…
49894 …POSTER\"\>Megadja, hogy a nyomtatás több lapon helyezkedjen-e el.\</ahelp\> A nyomtatási tartomány…
49899 …örés) kerüljenek importálásra vagy exportálásra a szöveges dokumentumokkal. A párbeszédablak akkor…
49939 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3155341	8			0	hu	A \<emph\>Standard\</…
49942 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3155388	174			0	hu	A \<emph\>Fájl - Me…
49943 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3154174	175			0	hu	A \<emph\>Fájl - Me…
49992 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3148930	11			0	hu	A Standard vagy a Tá…
50045 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3153830	3			0	hu	A Standard eszköztáro…
50048 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3153581	5			0	hu	A szöveges dokumentum…
50054 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3145827	76			0	hu	A \<emph\>Fájl - Meg…
50063 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3154094	3			0	hu	A \<emph\>Standard\</…
50067 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153897	6			0	hu	A \<emph\>Standard\</…
50073 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3148744	10			0	hu	A \<emph\>Standard\<…
50078 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3159254	13			0	hu	A \<emph\>Standard\<…
50083 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3159083	16			0	hu	A \<emph\>Standard\<…
50088 …mmand\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A				20130618 17:22:18
50104 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3155083	456			0	hu	A Standard eszköztá…
50110 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153709	572			0	hu	A \<emph\>Táblaadat…
50113 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3163824	535			0	hu	A \<emph\>Standard\…
50130 …select=\"DRAW\"\>A numerikus billentyűzet (+) (-) (×) és (÷) billentyűivel is nagyíthat\</caseinli…
50138 helpcontent2	source\text\shared\00\00000403.xhp	0	help	par_id3157909	32			0	hu	A \<emph\>Standard\<…
50140 …000403.xhp	0	help	par_id3153717	38			0	hu	\<variable id=\"hypdiamailnews\"\>A \<emph\>Standard\</e…
50141 …00\00000403.xhp	0	help	par_id3149415	34			0	hu	\<variable id=\"hypdiadok\"\>A \<emph\>Standard\</e…
50142 …00000403.xhp	0	help	par_id3150129	35			0	hu	\<variable id=\"hypdianeudok\"\>A \<emph\>Standard\</e…
50229 helpcontent2	source\text\shared\00\00000406.xhp	0	help	par_id3155628	3			0	hu	A \<emph\>Standard\</…
50350 …147240	14			0	hu	\<variable id=\"infoanwendung\"\>Válassza a \<emph\>Súgó - A \</emph\>\<emph\>%PR…
50403 helpcontent2	source\text\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3152352	10			0	hu	A \<emph\>Szövegform…
50427 helpcontent2	source\text\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3151381	30			0	hu	A \<emph\>Szövegform…
50468 helpcontent2	source\text\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3147321	85			0	hu	A \<emph\>Formázás\<…
50471 …</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>A \<emph\>Rajz\</emph\…
50480 helpcontent2	source\text\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3148771	156			0	hu	A \<emph\>Formázás\…
50643 helpcontent2	source\text\shared\00\00040502.xhp	0	help	par_id3148668	3			0	hu	A \<emph\>Vonal és ki…
50658 helpcontent2	source\text\shared\00\00040502.xhp	0	help	par_id3148922	18			0	hu	A \<emph\>Vonal és k…
50803 helpcontent2	source\text\shared\00\01000000.xhp	0	help	par_id3153257	15			0	hu	A dokkolt ablak auto…
50804 helpcontent2	source\text\shared\00\01000000.xhp	0	help	par_id3154046	16			0	hu	A többszörös dokkolt…
50810 …10000.xhp	0	help	par_id3156053	5			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_ADD\"\>A kijelölt grafikus ob…
50819 …0	help	par_id3155934	37			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC\"\>A kijelölt képet a vág…
50821 …	0	help	par_id3150902	24			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF\"\>A dokumentum összes ké…
50828 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL_EDT_MS_NAME\"\>A téma nevét jeleníti …
50841 …L_FILENEW\" visibility=\"hidden\"\>Új $[officename]-dokumentumot hoz létre. A dokumentum típusának…
50843 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3147009	82			0	hu	A sablon egy olyan f…
50902 helpcontent2	source\text\shared\01\01010100.xhp	0	help	par_id3148520	117			0	hu	A \<emph\>Sablonok …
50903 helpcontent2	source\text\shared\01\01010100.xhp	0	help	par_id3157898	118			0	hu	A \<emph\>Sablonok …
50907 …	\<ahelp hid=\".\"\>A kategóriák a \<emph\>Sablonok és dokumentumok\</emph\> párbeszédablak bal ol…
50909 …agy dokumentumot, majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> lehetőségre. A dokumentum előnézeté…
50912 …hp	0	help	par_id3153822	103			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK\"\>A párbeszédablak előző…
50920 …A sablon vagy dokumentum előnézetének megjelenítéséhez kattintson a párbeszédablak jobb oldalán, a…
50923 …0	help	par_id3151043	109			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW\"\>A kijelölt sablon vagy…
50938 …tLabels\"\>Lehetővé teszi címkék létrehozását. A címkék egy szöveges dokumentumban készültek.\</ah…
50951 …SW_CHECKBOX_TP_LAB_LAB_BOX_ADDR\"\>Létrehoz egy címkét az Ön válaszcímével. A \<emph\>Címke szöveg…
50952 helpcontent2	source\text\shared\01\01010201.xhp	0	help	par_id3155555	9			0	hu	A válaszcím módosítás…
50969 …TBOX_TP_LAB_LAB_BOX_TYPE\"\>Válassza ki a használni kívánt méretformátumot. A rendelkezésre álló f…
50971 helpcontent2	source\text\shared\01\01010201.xhp	0	help	par_id3152349	28			0	hu	A papír típusa és a …
50976 …par_id3154186	4			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_HDIST\"\>A szomszédos címkék va…
50982 …r_id3149827	10			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_HEIGHT\"\>A címke vagy névjegy m…
51012 helpcontent2	source\text\shared\01\01010203.xhp	0	help	par_id3148474	17			0	hu	A \<emph\>Címkék egy…
51013 …\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_SYNC_BTN:BTN_SYNC\" visibility=\"visible\"\>A bal felső címke vagy…
51033 …D_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE\"\>Válassza ki a használni kívánt méretformátumot. A rendelkezésre álló f…
51035 helpcontent2	source\text\shared\01\01010301.xhp	0	help	par_id3153394	14			0	hu	A papír típusa és a …
51046 …31	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\> Személyes kapcsolatinformációkat tartalmaz. A névjegy-elrendezések…
51067 …z, amelyek a „Névjegy, Munkahelyi” kategória egyik elrendezését használják. A névjegy-elrendezések…
51087 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3149877	109			0	hu	A következő szakasz…
51098 …\01\01020000.xhp	0	help	par_id3154514	110			0	hu	A fájlok rendezéséhez kattintson egy oszlopfejléc…
51107 …terjesztéssel (*.txt), majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> gombra. A „kérdőjel” (?) helye…
51119 …		0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DOPLAY\"\>Lejátssza a kijelölt hangfájlt. A hangfájl lejátszásán…
51125 …lyen sablonon alapul, a dokumentum ellenőrzi, hogy megváltozott-e a sablon. A sablon a dokumentumh…
51129 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3147581	75			0	hu	A dokumentum jelenle…
51131 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3151351	91			0	hu	A dokumentum és a hi…
51155 helpcontent2	source\text\shared\01\01050000.xhp	0	help	par_id3149095	7			0	hu	A \<emph\>Bezárás\</e…
51168 helpcontent2	source\text\shared\01\01070000.xhp	0	help	par_id3155934	64			0	hu	A következő szakaszo…
51181 …nált fájlformátumot.\</ahelp\> A megjelenítési területen csak azok a dokumentumok láthatók, amelye…
51198 helpcontent2	source\text\shared\01\01070001.xhp	0	help	par_id3150710	2			0	hu	A következő szakaszok…
51209 helpcontent2	source\text\shared\01\01100000.xhp	0	help	par_id3153748	4			0	hu	A \<emph\>Tulajdonság…
51210 helpcontent2	source\text\shared\01\01100000.xhp	0	help	par_id3148643	5			0	hu	A fájlhoz tartozó hoz…
51213 …01100100.xhp	0	help	par_id3154682	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DOCINFODESC\"\>A dokumentumról tartal…
51217 …lp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_THEMA\"\>Írja be a dokumentum tárgyát. A tárgy főként hasonló…
51219 …tum tartalmának indexelésére használni kívánt szavakat. A kulcsszavakat vesszővel válassza el. A k…
51247 …hu	Megjeleníti a fájl létrehozásától számított szerkesztéssel töltött időt. A szerkesztési idő a f…
51249 …FODOC:CB_USE_USERDATA\"\>Menti a felhasználó teljes nevét a fájllal együtt. A név az \<emph\>\<swi…
51251 …:BTN_DELETE\"\>A szerkesztés idejét nullára, a létrehozás dátumát az aktuális dátumra és időre, va…
51267 helpcontent2	source\text\shared\01\01100400.xhp	0	help	par_id3154230	4			0	hu	A fájlban lévő oldala…
51269 …l\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban lévő táblázatok száma. \</caseinline\>\<caseinline …
51271 …114	31			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A fájlban lévő, tartal…
51273 …11	8			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájl képeinek száma.…
51275 …0	10			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban található \<…
51277 …6	12			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban lévő bekezdé…
51279 …2	14			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban lévő szavak …
51281 …ct=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban lévő karakterek száma (a szóközöket is bele…
51283 …0	33			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A fájlban található so…
51291 …7			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_DOCINFORELOAD_RB_NOAUTOUPDATE\"\>A felhasználónak kézze…
51309 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3154935	15			0	hu	A fájl egy elnevezet…
51311 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3150358	17			0	hu	A fájl az aktuális k…
51313 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3152920	19			0	hu	A fájl egy új oldalo…
51315 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3154216	21			0	hu	A fájl az aktuális k…
51317 helpcontent2	source\text\shared\01\01100500.xhp	0	help	par_id3150288	23			0	hu	A fájl a hierarchia …
51325 ….xhp	0	help	par_id3150502B				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Írjon be egy jelszót. A jelszóban a kisbetűk…
51331 ….xhp	0	help	par_id3150502H				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Írjon be egy jelszót. A jelszóban a kisbetűk…
51336 helpcontent2	source\text\shared\01\01100600.xhp	0	help	par_idN106B1				0	hu	A fájlmegosztási beállí…
51339 …6C9				0	hu	A változások követésének állapotát jelszóval úgy védheti, hogy a \<emph\>Védelem\</emp…
51341 …ared\01\01100600.xhp	0	help	par_idN106D4				0	hu	\<ahelp hid=\"703992336\"\>A változások követésén…
51351 …elkezésre álló sablonkategóriákat vagy a megnyitott $[officename]-fájlokat. A lista tartalmának mó…
51353 …_id3154810	6			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_ORGANIZE:LB_RIGHT_TYP\"\>A fenti lista tartalmá…
51354 helpcontent2	source\text\shared\01\01110100.xhp	0	help	par_id3149191	36			0	hu	A sablonkategóriákat…
51358 …r_id3149514	9			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2:MENUBUTTON:DLG_ORGANIZE:BTN_EDIT\"\>A sablonok és a dokume…
51359 helpcontent2	source\text\shared\01\01110100.xhp	0	help	par_id3149575	37			0	hu	A listából kiválaszt…
51373 …	0	help	par_id3147086	29			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP\"\>A kijelölt dokumentumh…
51377 …	help	par_id3147353	42			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD\"\>A kijelölt sablont has…
51388 …1.xhp	0	help	par_id3147576	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AddressBookSource\"\>A címjegyzék mező-hozz…
51403 …0300.xhp	0	help	par_id3157898	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SaveAsTemplate\"\>A jelenlegi dokumentum…
51423 …ók az aktuális dokumentum nyomtatási beállításai is.\</ahelp\>\</variable\> A nyomtatási beállítás…
51424 helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0818200912284853				0	hu	A Nyomtatás p…
51430 helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0818200912284952				0	hu	A Nyomtatás p…
51431 …0	41			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A szöveges dokumentumo…
51432 …1099E				0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A munkafüzetekhez tart…
51433 …CD				0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>A bemutatódokumentumok…
51450 …130000.xhp	0	help	par_id24				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kinyomtatott dokumen…
51452 …130000.xhp	0	help	par_id28				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kinyomtatott dokumen…
51453 …130000.xhp	0	help	par_id30				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A megadott tényezőnek …
51454 …130000.xhp	0	help	par_id32				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A megadott tényezőnek …
51456 …130000.xhp	0	help	par_id36				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A több tálcás nyomtató…
51466 …visibility=\"hidden\"\>Megnyitja a nyomtató tulajdonságai párbeszédablakot. A nyomtató tulajdonság…
51467 …130000.xhp	0	help	par_id42				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kiválasztott nyomtat…
51468 ….xhp	0	help	par_id3149511	4			0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A listában megjelennek…
51472 …elp	par_id0818200904102910				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A brosúranyomtatáshoz …
51478 …130000.xhp	0	help	par_id60				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A sorok számának a kiv…
51498 …ével takarékoskodhat a papírral úgy, hogy több oldalt nyomtat ki egy lapra. A felhasználó megadhat…
51502 helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0818200912285146				0	hu	A Beállítások…
51507 …0449	50			0	hu	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>A további nyomtatóbeál…
51533 …yit egy új ablakot, amelyben az aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma …
51534 …yit egy új ablakot, amelyben az aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma …
51536 …yit egy új ablakot, amelyben az aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma …
51538 …yit egy új ablakot, amelyben az aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma …
51540 …yit egy új ablakot, amelyben az aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma …
51542 …yit egy új ablakot, amelyben az aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma …
51544 …yit egy új ablakot, amelyben az aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma …
51546 …yit egy új ablakot, amelyben az aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma …
51552 …yit egy új ablakot, amelyben az aktuális dokumentum mellékletként szerepel. A melléklet formátuma …
51556 …hid=\"HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL\"\>A jelenlegi Writer-dokumentumból fődokumentumot ké…
51600 helpcontent2	source\text\shared\01\01990000.xhp	0	help	par_id3159079	4			0	hu	A fájlt az az \<item …
51604 …"HID_IMAPDLG_UNDO\"\>Visszavonja az utolsó beírt parancsot vagy bejegyzést. A visszavonni kívánt p…
51605 helpcontent2	source\text\shared\01\02010000.xhp	0	help	par_idN10630				0	hu	A visszavonható parancs…
51607 helpcontent2	source\text\shared\01\02010000.xhp	0	help	par_id3155338	11			0	hu	A Visszavonás paranc…
51608 helpcontent2	source\text\shared\01\02010000.xhp	0	help	hd_id3166410	7			0	hu	A Visszavonás parancsr…
51611 helpcontent2	source\text\shared\01\02010000.xhp	0	help	hd_id3149415	9			0	hu	A Visszavonás parancsr…
51616 …DLG_REDO\"\>Visszaállítja az utolsó \<emph\>Visszavonás\</emph\> parancsot. A visszavonni kívánt \…
51628 …ed\01\02050000.xhp	0	help	par_id3154682	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Copy\"\>A vágólapra másolja a …
51634 …d\01\02060000.xhp	0	help	par_id3149511	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Paste\"\>A vágólap tartalmát be…
51638 …	\<variable id=\"inhalteeinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PasteSpecial\"\>A vágólap aktuális tar…
51640 …1\02070000.xhp	0	help	par_id3149388	6			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_PASTE_DLG\"\>A vágólaptartalom forr…
51643 …tja a "HTML formátum" vagy "HTML formátum megjegyzések nélkül" lehetőséget. A második lehetőség az…
51667 …mány vágólapról történő beillesztésekor nem hajt végre semmi más műveletet. A vágólap tartalma fel…
51669 …BTN_OP_ADD\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A vágólapon található …
51671 …BTN_OP_SUB\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A vágólapon található …
51673 …BTN_OP_MUL\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A vágólapon található …
51675 …BTN_OP_DIV\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A vágólapon található …
51679 …ect=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_SKIP_EMPTY\"\>A vágólap üres cellái …
51682 …SCDLG_INSCONT:BTN_TRANSPOSE\"\>A vágólapon levő tartomány sorai a beillesztéskor a kimeneti tartom…
51684 …ne select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_LINK\"\>A cellatartományt hiva…
51689 …TN_MV_NONE\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A beszúrt cellák lecse…
51707 …0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:MULTILINEEDIT:RID_SVXDLG_SEARCH:ED_SEARCH_FORMATS\"\>A keresésbeállítások a…
51710 …	hu	\<ahelp hid=\"SVX:MULTILINEEDIT:RID_SVXDLG_SEARCH:ED_REPLACE_FORMATS\"\>A cserebeállítások a p…
51715 …771	15			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_BACKWARDS\"\>A keresés az aktuális …
51728 helpcontent2	source\text\shared\01\02100000.xhp	0	help	par_idN109CC				0	hu	A keresett jellemzők ki…
51731 …ed\01\02100000.xhp	0	help	par_id0302200901464150				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Writerben kiválaszth…
51736 …=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCH_PB_JAP_OPTIONS\" visibility=\"hidden\"\>A japán írásmód keresé…
51753 helpcontent2	source\text\shared\01\02100000.xhp	0	help	par_id3150337	137			0	hu	A formázási attribú…
51757 …0.xhp	0	help	par_id6719870				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A megadott karaktereke…
51759 …69	145			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A megadott karaktereke…
51760 …0.xhp	0	help	par_id6064943				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A megadott karaktereke…
51762 …47	147			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A cellákhoz kapcsolódó…
51763 …0.xhp	0	help	par_id9799798				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A cellákhoz kapcsolódó…
51776 helpcontent2	source\text\shared\01\02100000.xhp	0	help	par_id3151101	188			0	hu	A \<emph\>Keresés é…
51787 …kor találja meg a keresett kifejezést, ha az egy bekezdés elején található. A bekezdés elején talá…
51789 …kkor találja meg a keresett kifejezést, ha az egy bekezdés végén található. A bekezdés végén talál…
51791 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3155555	26			0	hu	A „*” jel előtti kar…
51793 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3157958	28			0	hu	A „+” jel előtti kar…
51794 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3145313	207			0	hu	A jelen keresési mi…
51796 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3153684	200			0	hu	A „?” jel előtti ka…
51798 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3147209	159			0	hu	A keresés során a "…
51800 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3153700	167			0	hu	A Shift+Enter haszn…
51801 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id9262672				0	hu	A \\n a \<emph\>Keresé…
51802 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id2366100				0	hu	A \\n a \<emph\>Csere …
51806 …m, ugyanakkor a "book\\b" megtalálja a "checkbook"-t de a "bookmark"-t nem. A "book" szó használat…
51816 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3154630	173			0	hu	A zárójelek között …
51819 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id100520090232005				0	hu	A karakterek a…
51825 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3153768	181			0	hu	A négyjegyű hexadec…
51826 …1\02100001.xhp	0	help	par_id3159252	208			0	hu	A speciális karakter kódja a használt betűtípustól …
51836 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id2701803				0	hu	A \<emph\>Keresett szö…
51837 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3153573	214			0	hu	A zárójelben lévő k…
51839 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id2367931				0	hu	A kifejezések csoporto…
51840 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id9200109				0	hu	A \<emph\>Csere erre\<…
51861 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id9568773				0	hu	A keresési kifejezések…
51876 …9	55			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCH_PB_SIMILARITY\"\>A hasonló hangzású sza…
51889 …egtalálhatók lesznek, amelyek nem az alapértelmezett betűtípust használják. A program az összes kö…
51959 helpcontent2	source\text\shared\01\02100300.xhp	0	help	par_id3145383	192			0	hu	A jellemzőkre vonat…
51960 helpcontent2	source\text\shared\01\02100300.xhp	0	help	par_id3150466	132			0	hu	A \<emph\>Keresett …
51962 helpcontent2	source\text\shared\01\02100300.xhp	0	help	par_id3153821	157			0	hu	A formátumkeresési …
51968 …0	help	par_id3148585	25			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST\"\>A Navigátor a fődokume…
51969 helpcontent2	source\text\shared\01\02110000.xhp	0	help	par_id3150789	3			0	hu	A Navigátor Minta néz…
51971 helpcontent2	source\text\shared\01\02110000.xhp	0	help	par_id3153394	5			0	hu	A Minta és a Normál n…
52006 …02110000.xhp	0	help	par_id3149666	17			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX21\"\>A hivatkozott fájlok t…
52010 …02110000.xhp	0	help	par_id3155852	20			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX23\"\>A kijelölést egy pozíc…
52014 …02110000.xhp	0	help	par_id3146927	23			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX22\"\>A kijelölést egy pozíc…
52036 …ATIC\"\>Automatikusan frissíti a hivatkozás tartalmát a fájl megnyitásakor. A forrásfájlban történ…
52045 …N:MD_UPDATE_BASELINKS:PB_BREAK_LINK\"\>A forrásfájl és az aktuális dokumentum közötti kapcsolatot …
52061 ….xhp#plugin\" name=\"bővítőmodulok\"\>bővítőmodulok\</link\> szerkesztését. A funkció engedélyezés…
52079 …elp	par_id3149031	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:TP_FRAMEPROPERTIES\"\>A kijelölt úszó keret …
52081 …\"SFX2:EDIT:TP_FRAMEPROPERTIES:ED_FRAMENAME\"\>Írja be az úszó keret nevét. A név nem tartalmazhat…
52083 …L\"\>Írja be az úszó keretben megjeleníteni kívánt fájl nevét és útvonalát. A \<emph\>...\</emph\>…
52147 …00.xhp	0	help	par_id3153745	45			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYEDIT\"\>A horgonypontok szerke…
52163 …\>Letiltja vagy engedélyezi a kiválasztott aktív terület hiperhivatkozását. A letiltott aktív terü…
52167 …20000.xhp	0	help	par_id3151250	40			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_MACRO\"\>A böngészőben az aktív…
52211 …100.xhp	0	help	par_id3155599	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:TraceChangeMode\"\>A dokumentum összes vá…
52212 …szeket tartalmazó sorokat egy függőleges vonal jelzi a bal oldali margónál. A függőleges vonal vag…
52213 …261	27			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A leíróelemek tulajdon…
52237 helpcontent2	source\text\shared\01\02230200.xhp	0	help	par_id3152425	7			0	hu	A leíróelemek megjele…
52250 …\"\>A megjegyzések ábrafeliratokként jelennek meg a munkalapokon, amikor az egérmutató egy feljegy…
52253 …d=\"redlining\"\>\<ahelp hid=\".uno:AcceptChanges\" visibility=\"visible\"\>A feljegyzett változta…
52257 helpcontent2	source\text\shared\01\02230401.xhp	0	help	par_id3149511	26			0	hu	A \<emph\>Lista\</em…
52260 …gfelel egy szűrőfeltételnek, a cella minden változása megjelenítésre kerül. A változáslista szűrés…
52264 helpcontent2	source\text\shared\01\02230401.xhp	0	help	par_id3149416	35			0	hu	A bejegyzés megfelel…
52272 …bejegyzést a listában, a változtatás kiemelten jelenik meg a dokumentumban. A lista rendezéséhez k…
52273 helpcontent2	source\text\shared\01\02230401.xhp	0	help	par_id3152812	6			0	hu	A lista bejegyzéseihe…
52296 helpcontent2	source\text\shared\01\02230401.xhp	0	help	par_id3152576	43			0	hu	A lista \<emph\>hely…
52298 ….xhp	0	help	par_id3153210	45			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SC_CHANGES_COMMENT\"\>A kijelölt módosításho…
52302 …2230401.xhp	0	help	par_id3151280	49			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SORT_ACTION\"\>A módosítás típusa sze…
52308 …230401.xhp	0	help	par_id3145595	55			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SORT_COMMENT\"\>A módosításokhoz fűzöt…
52315 …	help	par_id3147573	4			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE2\"\>A változások listáját …
52320 …	help	par_id3150084	6			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_LB_AUTOR\"\>A változások listáját …
52322 …\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_ED_RANGE\"\>A megadott cellatartomány alapján szűri a változásl…
52331 …seinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_LB_ACTION\"\>A változások listáját …
52333 …lp	par_id3151114	23			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_ED_COMMENT\"\>A változtatások megjeg…
52334 helpcontent2	source\text\shared\01\02230402.xhp	0	help	par_id3163820	24			0	hu	A megjegyzések szűré…
52337 …dokumentumba. A lábjegyzetekben, élőfejekben, keretekben és mezőkben történt változások figyelmen …
52340 …ktuális dokumentumot egy kiválasztott dokumentummal.\</ahelp\>\</variable\> A kiválasztott dokumen…
52341 helpcontent2	source\text\shared\01\02240000.xhp	0	help	par_id3153662	4			0	hu	A lábjegyzetek, fejlé…
52346 helpcontent2	source\text\shared\01\02250000.xhp	0	help	par_id3150506	41			0	hu	A termékhez kapott i…
52357 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Adjon meg egy rövid nevet a rekordnak. A rövid név megjelenik…
52362 …A keresés szűrési beállításainak módosításához kattintson az \<emph\>Automatikus szűrés\</emph\> i…
52365 helpcontent2	source\text\shared\01\02250000.xhp	0	help	par_id3149664	15			0	hu	A tábla rekordjainak…
52367 helpcontent2	source\text\shared\01\02250000.xhp	0	help	par_id3155311	16			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A…
52375 …datmezőt, amelyet le akar képezni az aktuális \<emph\>oszlopnévre\</emph\>. A rendelkezésre álló a…
52383 …A nagyítást eltérően kezeli a Unix, a Linux és a Windows platform. A Windowsban 100 százalékos nag…
52389 …cellaterület szélességéhez és magasságához. \</caseinline\>\<defaultinline\>A teljes lapot jelenít…
52391 …ID_MNU_ZOOM_PAGE_WIDTH\"\>Teljes szélességében jeleníti meg a dokumentumot. A lap teteje és az alj…
52392 ….xhp	0	help	par_id3159151	6			0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A dokumentumot a tényl…
52393 ….xhp	0	help	par_id3145173	8			0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A dokumentumot a tényl…
52395 …d3147353	10			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXDLG_ZOOM:BTN_100\"\>A dokumentumot valódi …
52396 …xhp	0	help	par_id3152791	12			0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A dokumentumot valódi …
52397 …xhp	0	help	par_id3156005	14			0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A dokumentumot valódi …
52399 …ER\"\>Írja be a dokumentum megjelenítésének nagyítási/kicsinyítési értéket. A mezőbe írjon százalé…
52401 helpcontent2	source\text\shared\01\03010000.xhp	0	help	par_id3423871				0	hu	A szöveges dokumentumo…
52409 helpcontent2	source\text\shared\01\03010000.xhp	0	help	par_id2355113				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A k…
52430 …vagy elrejti a menüket és eszköztárakat a Writer vagy a Calc alkalmazásban. A teljes képernyős mód…
52431 …0.xhp	0	help	par_id3152594	29			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FULLSCREENTOOLBOX\"\>A Writer vagy a Calc a…
52432 …nem érhetők el. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>A \<emph\>Nézet\</emph…
52447 …lorControl\"\>Megjeleníti vagy elrejti a \<emph\>Szín eszköztárat\</emph\>. A megjelenített színtá…
52448 …zínének módosításához jelölje ki az objektumot, majd kattintson egy színre. A kijelölt objektum vo…
52449 helpcontent2	source\text\shared\01\03170000.xhp	0	help	par_id3147399	9			0	hu	A \<emph\>Szín eszköz…
52450 …ar_id3147009	7			0	hu	A \<emph\>Szín eszköztár\</emph\> leválasztására kattintson az eszköztár szü…
52463 …A Writer alkalmazásban a \<item type=\"menuitem\"\>Beszúrás - Megjegyzés\</item\> menüparancs vagy…
52464 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id0915200910571516				0	hu	A Calc, Draw …
52465 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id1831				0	hu	A megjegyzés szerzőjének …
52466 …50000.xhp	0	help	par_id6718649				0	hu	A különböző szerzőktől származó megjegyzések eltérő színnel…
52469 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id2571794				0	hu	A megjegyzés keretében…
52473 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id1857051				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A p…
52474 …t illeszt be a mellé a megjegyzés mellé, amelyre válaszolni akar.\</ahelp\> A megjegyzés horgonya …
52476 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id0302200901430918				0	hu	A szöveges do…
52479 …mbinációt, és a kurzor a következő vagy az előző megjegyzéshorgonyra ugrik. A függőleges görgetősá…
52480 …\04050000.xhp	0	help	par_id5381328				0	hu	A Navigátor megnyitásával láthatja az összes megjegyzés…
52482 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id2254402				0	hu	A szöveges dokumentumo…
52484 …gy buborék, ahol begépelheti a szöveget. A megjegyzés helyét a cella jobb felső sarkában lévő négy…
52486 …A megjegyzés szerkesztéséhez kattintson a megjegyzésre. Olyan megjegyzés szerkesztéséhez, amely ne…
52490 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id3153716	8			0	hu	A munkafüzet megjegyz…
52495 …csomagot, amely a következő helyen található: http://www.mostang.com/sane/. A SANE csomagnak az $[…
52500 …e id=\"quellaus\"\>\<ahelp hid=\".uno:TwainSelect\" visibility=\"visible\"\>A használni kívánt lap…
52503 …nyt beszúrja a dokumentumba. A lapolvasást végző párbeszédablakot a lapolvasó gyártója készítette.…
52511 …T\"\>Válasszon egy Unicode kategóriát az aktuális betűkészlethez.\</ahelp\> A kiválasztott Unicode…
52532 …0.xhp	0	help	par_id3153311	9			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PREVIEW_CB\"\>A kijelölt képfájl elő…
52546 …p	par_id3149205	19			0	hu	A dokumentum gyorsabb megjelenítése érdekében az OLE-objektumok a progra…
52550 …4			0	hu	\<ahelp hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_NEW_OBJECT\"\>A kiválasztott objektu…
52566 …\"\>Bővítőmodul beszúrása az aktuális dokumentumba.\</ahelp\> \</variable\> A \<link href=\"text/s…
52604 …	0	help	par_id3145829	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:StandardTextAttributes\"\>A kijelölt részről elt…
52605 …ct=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>A közvetlen formázás a…
52607 helpcontent2	source\text\shared\01\05010000.xhp	0	help	par_id3146797	4			0	hu	A kijelölt szöveg öss…
52617 helpcontent2	source\text\shared\01\05020100.xhp	0	help	par_id3155616	3			0	hu	A változtatásokat alk…
52618 helpcontent2	source\text\shared\01\05020100.xhp	0	help	par_id3155552	52			0	hu	A nyelvi beállítások…
52631 …kijelölt vagy a begépelt szöveg helyesírás-ellenőrzéséhez használt nyelvet. A rendelkezésre álló n…
52632 helpcontent2	source\text\shared\01\05020100.xhp	0	help	par_id3153770	59			0	hu	A nyelvi beállítás c…
52640 …2			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_FONTCOLOR\"\>A kijelölt szöveg szín…
52642 …ikonra a szöveg kijelölése előtt kattint, a festékesdoboz-ikon jelenik meg. A szövegszín módosítás…
52643 helpcontent2	source\text\shared\01\05020200.xhp	0	help	par_idN10CD6				0	hu	A legutóbbi módosítás v…
52644 helpcontent2	source\text\shared\01\05020200.xhp	0	help	par_idN10CDA				0	hu	A festékesdoboz-módból …
52645 helpcontent2	source\text\shared\01\05020200.xhp	0	help	par_id3150037	85			0	hu	A szöveg színét nyom…
52646 …p	0	help	par_id7613757				0	hu	A szöveg színét a képernyőn a program figyelmen kívül hagyja, ha ki…
52651 helpcontent2	source\text\shared\01\05020200.xhp	0	help	par_id3148944	66			0	hu	A következő nagybetű…
52658 …ijelölt szövegre alkalmazandó hatást. A kiemelt dombormű a karaktereknek az oldal síkja fölé emelt…
52660 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_OUTLINE\"\>A kiválasztott karakte…
52665 …\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_BLINKING\"\>A kiválasztott karaktert villogóvá teszi. A…
52667 …GE_CHAR_EFFECTS:CB_CHARHIDDEN\"\>Elrejti a kijelölt karaktereket.\</ahelp\> A rejtett szöveg megje…
52668 …id0123200902291084				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>\<emph\>A felülvonja vagy vagy…
52682 …u	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_INDIVIDUALWORDS\"\>A kijelölt hatást csak…
52694 helpcontent2	source\text\shared\01\05020300.xhp	0	help	par_id3145416	101			0	hu	A cella alapértelme…
52696 …ogy a kijelölt cella tartalmát milyen módon akarja megjeleníteni.\</ahelp\> A kiválasztott beállít…
52699 …A pénznemek formátumkódja [$xxx-nnn], ahol xxx a pénznem szimbóluma, nnn pedig az országkód. A spe…
52702 helpcontent2	source\text\shared\01\05020300.xhp	0	help	par_id3157320	102			0	hu	A nyelvi beállítás …
52712 …14			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:BTN_NEGRED\"\>A negatív számok betűs…
52714 …CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:BTN_THOUSAND\"\>Ezreselválasztót szúr be. A használt elválasztó …
52716 …rmátumhoz tartozó számformátumkódot. Beírható egyedi formátum is.\</ahelp\> A következő beállításo…
52720 …\"HID_NUMBERFORMAT_TBI_REMOVE\"\>Törli a kijelölt számformátumot.\</ahelp\> A változtatások az $[o…
52730 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3150467	88			0	hu	A számformátumkódok …
52735 …y a szám jelet (#) helykitöltőnek a számformátumkódban a számok jelölésére. A (#) csak lényeges sz…
52737 …mint amennyi helykitöltő van a formátumban, akkor a teljes szám megjelenik. A következő listát has…
52771 …zök szélességét, írjon be egy aláhúzásjelet ( _ ), majd a kívánt karaktert. A szóköz szélessége a …
52784 …ot, amely csak akkor kerül alkalmazásra, ha egy megadott feltétel teljesül. A feltételeket szöglet…
52796 …A tudományos jelölés lehetővé teszi a nagyon nagy számok vagy nagyon kis törtek tömör formátumú le…
52798 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3147318	99			0	hu	A munkalap táblázatc…
52799 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3150032	167			0	hu	A pénznem területi …
52836 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3147534	120			0	hu	A japán Gengou-napt…
52848 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id1002200811423518				0	hu	A fent felsor…
52849 …álható. Ha átvált német területi beállításra, a JJJJ kódot kell használnia. A következő táblázat c…
52863 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id1002200811563430				0	hu	A				20130618…
52872 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id1002200811563970				0	hu	A				20130618…
52876 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id100220081156403				0	hu	A				20130618 …
52881 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id1002200811564272				0	hu	A				20130618…
52884 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id1002200811564390				0	hu	A				20130618…
52900 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3153795	216			0	hu	A területi beállítá…
52940 …74	163			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A Dátum és idő formátu…
52958 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3156039	77			0	hu	A másodpercek törtek…
52962 …A [NatNum1] módosító mindig „egy az egyhez” karakterleképzést használ a számok karakterlánccá alak…
52964 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3147269	173			0	hu	A következő listába…
52965 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_idN11234				0	hu	A dátumok [NatNum]-módo…
53009 …re, vagy szerkeszti a kiválasztott hiperhivatkozást.\</ahelp\>\</variable\> A hiperhivatkozás egy …
53023 …0400.xhp	0	help	par_id3148943	34			0	hu	<A HREF="http://www.példa.hu/" NAME="Név" TARGET="_blank">…
53029 …tílust a listából, amelyet a meglátogatott hivatkozásokhoz kíván használni. A lista egy stílusának…
53031 …t a listából, amelyet a meg nem látogatott hivatkozásokhoz kíván használni. A lista egy stílusának…
53058 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_90_DEG\"\>A kijelölt szöveget 90…
53060 …	0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_270_DEG\"\>A kijelölt szöveget 90…
53066 helpcontent2	source\text\shared\01\05020500.xhp	0	help	par_id3156212	18			0	hu	A különálló karakter…
53068 …SITION_LB_KERNING2\"\>Megadja a kijelölt szöveg karakterei közötti térközt. A ritkított vagy sűrít…
53097 helpcontent2	source\text\shared\01\05020700.xhp	0	help	hd_id3145072	9			0	hu	A tiltott karakterek l…
53098 …lévő karakter sor elejére vagy végére kerüljön. A karakterek az előző vagy a következő sorba kerül…
53112 helpcontent2	source\text\shared\01\05030100.xhp	0	help	par_id3153910	64			0	hu	A párbeszédablakban …
53113 …23	11			0	hu	A behúzások a \<link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\" name=\"vonalzó\"\>vonalzó\…
53125 helpcontent2	source\text\shared\01\05030100.xhp	0	help	par_id3152462	23			0	hu	A kiválasztott bekez…
53135 ….xhp	0	help	par_id3150094	34			0	hu	\<variable id=\"eineinhalbzeiligtext\"\>A sortávolságot 1,5 so…
53137 …030100.xhp	0	help	par_id3154512	37			0	hu	\<variable id=\"zweizeiligtext\"\>A sortávolságot két so…
53141 helpcontent2	source\text\shared\01\05030100.xhp	0	help	par_id3157965	42			0	hu	A minimális térközt …
53151 …PH:CB_REGISTER\"\>A szöveg minden sorának alapvonalát egy függőleges dokumentumrácshoz igazítja, í…
53156 …1\05030300.xhp	0	help	par_id3153577	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_TABULATOR\"\>A bekezdés egy tabulát…
53157 helpcontent2	source\text\shared\01\05030300.xhp	0	help	par_id3147653	40			0	hu	A vonalzót is haszná…
53164 …	hu	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_LEFT\"\>A szöveg bal szélét a …
53167 …hu	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_RIGHT\"\>A szöveg jobb szélét a…
53169 …u	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_CENTER\"\>A tabulátorpozícióhoz …
53171 …	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_DECIMAL\"\>A számok tizedesvessző…
53172 …54388	19			0	hu	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>A karakter, amelyet ti…
53184 …help hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_UNDERSCORE\"\>A tabulátorpozíció bal…
53186 …u	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_OTHER\"\>A tabulátorhely bal ol…
53188 …717	37			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_NEW\"\>A megadott tabulátorpo…
53216 …ared\01\05030500.xhp	0	help	par_id3146975	32			0	hu	A szegélyekre még árnyékhatást is alkalmazhat.…
53230 helpcontent2	source\text\shared\01\05030500.xhp	0	help	par_idN109C1				0	hu	A szabályok úgy foglalh…
53240 …CKGROUND_CTL_BGDCOLORSET\"\>Kattintson a háttérhez használni kívánt színre. A háttérszín eltávolít…
53242 helpcontent2	source\text\shared\01\05030600.xhp	0	help	par_idN107A4				0	hu	A háttérátláthatóság cs…
53243 …OL_TRANS\"\>Állítsa be egy keret háttérszínének vagy képének átlátszóságát. A 100% a teljesen átlá…
53253 …150	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_LINK\"\>A képfájlt beágyazza a…
53270 …p	0	help	par_id3147399	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FORMAT_PARAGRAPH_ALIGN\"\>A bekezdés oldalmargók…
53274 …>\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_LEFTALIGN\"\>A bal oldali margóhoz …
53276 …\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_RIGHTALIGN\"\>A jobb oldali margóhoz…
53280 …ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_JUSTIFYALIGN\"\>A bekezdést a jobb és …
53286 …d=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH_CB_SNAP\"\>A bekezdést egy szövegrácsra illeszti. A s…
53288 …	0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH_LB_VERTALIGN\"\>A bekezdés szövegéhez …
53301 …z aránya változik. A kép arányának csökkentéséhez válassza ezt a rádiógombot, és írjon be negatív …
53311 helpcontent2	source\text\shared\01\05030800.xhp	0	help	par_id3153257	24			0	hu	A kiválasztott kép m…
53323 …68	32			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_PB_ORGSIZE\"\>A kijelölt képet az er…
53362 …XT_FLOW\"\>Válassza ki a dokumentumban alkalmazandó szövegirányt.\</ahelp\> A "jobbról balra (függ…
53375 …elp	par_id0522200809473735				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kiválasztott oldalst…
53377 …D_SVXPAGE_PAGE:CB_REGISTER\"\>A kiválasztott oldalstíluson lévő szöveget egy függőleges oldalrácsh…
53378 …kíván használni a kijelölt oldalstílusú oldalakon lévő szöveg rendezéséhez. A referenciastílusban …
53380 …erenciaként kíván használni a szöveg rendezéséhez a kijelölt oldalstíluson. A referenciastílusban …
53399 …ine\>Az aktuális oldalstílus csak a páratlan (jobb) oldalakat jeleníti meg. A páros oldalak üres o…
53401 …efaultinline\>Az aktuális oldalstílus csak a páros (bal) oldalakat mutatja. A páratlan oldalak üre…
53405 …éretezi a rajzobjektumokat, hogy kiférjenek a kiválasztott papírformátumra. A rajzobjektumok elren…
53407 …éretezi a rajzobjektumokat, hogy kiférjenek a kiválasztott papírformátumra. A rajzobjektumok elren…
53416 helpcontent2	source\text\shared\01\05040300.xhp	0	help	par_id3154046	29			0	hu	A kurzor dokumentums…
53422 …154938	22			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_HEADER:CB_SHARED\"\>A páros és a páratlan …
53450 helpcontent2	source\text\shared\01\05040400.xhp	0	help	par_id3150976	28			0	hu	A kurzor dokumentums…
53456 …149575	21			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_FOOTER:CB_SHARED\"\>A páros és a páratlan …
53480 helpcontent2	source\text\shared\01\05050000.xhp	0	help	par_id3151299	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
53482 helpcontent2	source\text\shared\01\05050000.xhp	0	help	par_id3150694	6			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
53484 …0.xhp	0	help	par_id3150693	6			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToLower\"\>A kijelölt nyugati kar…
53486 …0.xhp	0	help	par_id3152372	4			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToUpper\"\>A kijelölt nyugati kar…
53488 helpcontent2	source\text\shared\01\05050000.xhp	0	help	par_id3150613	6			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
53490 helpcontent2	source\text\shared\01\05050000.xhp	0	help	par_id3150623	6			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
53492 …p	0	help	par_id3147088	8			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToHalfWidth\"\>A kijelölt ázsiai kara…
53494 …	0	help	par_id3154749	10			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToFullWidth\"\>A kijelölt ázsiai kara…
53496 …p	0	help	par_id3156156	12			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToHiragana\"\>A kijelölt ázsiai kara…
53498 …p	0	help	par_id3146137	14			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToKatakana\"\>A kijelölt ázsiai kara…
53507 …LG_RUBY_ED_LEFT_4\"\>Megjeleníti az aktuális fájlban kijelölt alapszöveget. A szöveg módosításához…
53521 helpcontent2	source\text\shared\01\05070000.xhp	0	help	par_id3150445	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
53526 …\05070100.xhp	0	help	par_id3160463	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AlignLeft\"\>A kijelölt objektumok …
53531 …p	0	help	par_id3145138	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AlignHorizontalCenter\"\>A kijelölt objektumoka…
53532 helpcontent2	source\text\shared\01\05070200.xhp	0	help	par_id3144336	3			0	hu	A kijelölt objektumok…
53535 …05070300.xhp	0	help	par_id3151264	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AlignRight\"\>A kijelölt objektumok …
53543 …xhp	0	help	par_id3160463	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AlignVerticalCenter\"\>A kiválasztott objektu…
53554 …ble id=\"linkstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:LeftPara\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt bekezdéseke…
53557 …e id=\"rechtstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:RightPara\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt bekezdéseke…
53560 …=\"zentrierttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CenterPara\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt bekezdéseke…
53563 …856	2			0	hu	\<variable id=\"blocktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:JustifyPara\"\>A bal és a jobb oldalm…
53567 helpcontent2	source\text\shared\01\05090000.xhp	0	help	par_id3153383	2			0	hu	A kijelölt szöveg bet…
53571 helpcontent2	source\text\shared\01\05100000.xhp	0	help	par_id3146856	2			0	hu	A kijelölt szöveg bet…
53576 helpcontent2	source\text\shared\01\05100100.xhp	0	help	par_id3154370	80			0	hu	A \<emph\>Táblázat\<…
53579 helpcontent2	source\text\shared\01\05100100.xhp	0	help	par_id3153718	3			0	hu	A táblázat celláinak …
53584 helpcontent2	source\text\shared\01\05100200.xhp	0	help	par_id3154042	83			0	hu	A \<emph\>Táblázat\<…
53598 …5100500.xhp	0	help	par_id3151390	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:CellVertTop\"\>A cella tartalmát a ce…
53606 …0700.xhp	0	help	par_id3154764	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:CellVertBottom\"\>A cella tartalmát a ce…
53616 …ed\01\05110100.xhp	0	help	par_id3153089	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Bold\"\>A kijelölt szöveget fé…
53621 …\01\05110200.xhp	0	help	par_id3148882	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Italic\"\>A kijelölt szöveg betű…
53639 …	0	hu	\<variable id=\"verteilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DistributeRows\"\>A kijelölt sorok magas…
53641 helpcontent2	source\text\shared\01\05110600m.xhp	0	help	par_id3153755	93			0	hu	A \<emph\>Táblázat\…
53666 …=\".uno:DistributeColumns\"\>A kijelölt oszlopok szélességét a köztük található legszélesebb oszlo…
53668 helpcontent2	source\text\shared\01\05120600.xhp	0	help	par_id3156426	108			0	hu	A \<emph\>Táblázat\…
53687 …ahelp hid=\"HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT\"\>Adja meg a kijelölt objektum nevét. A név meg fog jelenni …
53693 …cím szövegét. Ez a rövid név lesz az alternatív címke HTML formátum esetén. A kisegítő eszközök el…
53695 …mcsoportot írjon le a képernyőfelolvasó szoftvert használó emberek számára. A leírás a kisegítő es…
53698 …7588	2			0	hu	\<variable id=\"linietext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatLine\"\>A kijelölt vonal formá…
53708 …LINE_WIDTH\"\>Válassza ki a vonalvastagságot. Mértékegységet is írhat mögé. A nulla vastagságú von…
53710 …LD:RID_SVXPAGE_LINE:MTR_LINE_TRANSPARENT\"\>Adja meg a vonal átlátszóságát. A 100% a teljesen átlá…
53713 helpcontent2	source\text\shared\01\05200100.xhp	0	help	par_id3149955	24			0	hu	A diagram adatpont-s…
53729 …	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_LINE:TSB_CENTER_END\"\>A nyílhegy vagy nyílhe…
53734 …E_LINE:LB_EDGE_STYLE\"\>Válassza ki a vonal sarkán használni kívánt formát. A vonalak közötti kis …
53736 …:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_CAP_STYLE\"\>Válassza ki a vonalkupak stílust. A kupakok a belső vona…
53758 …HBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_MODIFY\"\>A kiválasztott vonalstílust az aktuális beállításokkal …
53762 …49	26			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_SAVE\"\>A jelenlegi vonalstílu…
53779 …18			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_SAVE\"\>A jelenlegi nyílstílus…
53816 …TATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_ORIGINAL\"\>A kijelölt objektum kitöltésekor megtartja a bitkép erede…
53828 …152576	28			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_TILE\"\>A kijelölt objektumot …
53830 …REA:TSB_STRETCH\"\>Megnyújtja a bitlépeket a kijelölt objektum kitöltésére. A funkció használatáho…
53834 …3155369	50			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_ROW\"\>A megadott érték szeri…
53836 …6974	52			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_COLUMN\"\>A megadott érték szeri…
53850 …210300.xhp	0	help	par_id3154812	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_AREA_GRADIENT\"\>A színátmenet tulajdon…
53854 …, ahol a 0 % a színátmenet végszínének jelenlegi vízszintes elhelyezkedése. A végponti szín a \<em…
53856 … a 0 % a színátmenet végponti színének jelenlegi függőleges elhelyezkedése. A végponti szín a \<em…
53860 … értéket, amellyel módosítani szeretné a színátmenet végpontszín-területét. A végponti szín a \<em…
53863 …M\"\>Írja be a szín intenzitásának értékét a \<emph\>Miből\</emph\> mezőbe. A fekete színnek a 0% …
53866 …TO\"\>Írja be a szín intenzitásának értékét a \<emph\>Mibe\</emph\> mezőbe. A fekete színnek a 0% …
53894 …ákat. Egyéni vonalkázási mintát módosíthat is, vagy létrehozhatja sajátját. A lista mentéséhez kat…
53912 helpcontent2	source\text\shared\01\05210500.xhp	0	help	par_id3150774	6			0	hu	A szerkesztő engedély…
53922 …intaszerkesztőben\</emph\> létrehozott bitképet az aktuális bitképmintával. A minta más néven is m…
53924 …z importálni kívánt bitképet, és kattintson a \<emph\>Megnyitásra\</emph\>. A bitkép a rendelkezés…
53928 …1385	24			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_SAVE\"\>A jelenlegi bitképek l…
53958 …	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_LINEAR\"\>A színátlátszóságot ka…
53962 …<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_GRADIENT\"\>A kitöltőszínhez átlát…
53983 helpcontent2	source\text\shared\01\05220000.xhp	0	help	par_id3154794	4			0	hu	A szöveg a rajzobjekt…
54035 …26			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_CBX_SCALE\"\>A kijelölt objektum át…
54060 helpcontent2	source\text\shared\01\05230300.xhp	0	help	par_id3150902	4			0	hu	A kijelölt objektum a…
54083 helpcontent2	source\text\shared\01\05230400.xhp	0	help	par_id3153345	8			0	hu	A megadott tengely me…
54099 helpcontent2	source\text\shared\01\05230500.xhp	0	help	par_id3159269	11			0	hu	A \<emph\>Hossz\</em…
54105 helpcontent2	source\text\shared\01\05240000.xhp	0	help	par_id3145759	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
54117 …yezési parancsokkal módosíthatja a takarási sorrendet a dokumentumon belül. A szöveg takarási sorr…
54120 …d3149991	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:BringToFront\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt objektumot …
54124 helpcontent2	source\text\shared\01\05250200.xhp	0	help	par_id3151264	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
54128 helpcontent2	source\text\shared\01\05250300.xhp	0	help	par_id3150794	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
54132 …_id3156116	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SendToBack\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt objektumot …
54136 …p	0	help	par_id3151387	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SetObjectToForeground\"\>A kiválasztott objektu…
54140 …p	0	help	par_id3146902	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SetObjectToBackground\"\>A kijelölt objektumot …
54148 …100.xhp	0	help	par_id3150756	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToPage\"\>A kijelölt elemet az a…
54149 helpcontent2	source\text\shared\01\05260100.xhp	0	help	par_id3149987	4			0	hu	A horgonyzott elem ak…
54150 helpcontent2	source\text\shared\01\05260100.xhp	0	help	par_id3152821	3			0	hu	A horgonyikon az olda…
54153 …55271	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToPara\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt elemet az a…
54154 helpcontent2	source\text\shared\01\05260200.xhp	0	help	par_id3154926	3			0	hu	A horgonyikon az olda…
54157 helpcontent2	source\text\shared\01\05260300.xhp	0	help	par_id3147069	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
54158 helpcontent2	source\text\shared\01\05260300.xhp	0	help	par_id3146067	3			0	hu	A horgony a karakter …
54162 …\".uno:SetAnchorToCell\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt elemet egy cellához horgonyozza.\</ahe…
54165 …9242	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToFrame\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt elemet az a…
54168 helpcontent2	source\text\shared\01\05260600.xhp	0	help	par_id3146946	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
54172 helpcontent2	source\text\shared\01\05270000.xhp	0	help	par_id3148668	7			0	hu	A kijelölt objektum a…
54176 …\05280000.xhp	0	help	par_id3151097	52			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:FontWork\"\>A kiválasztott objektu…
54181 helpcontent2	source\text\shared\01\05280000.xhp	0	help	par_id3152542	56			0	hu	A felső sor a követk…
54182 helpcontent2	source\text\shared\01\05280000.xhp	0	help	par_id3150774	58			0	hu	A középső sor a köve…
54183 … Zárt kör, Zárt kör II\</emph\> és \<emph\>Függőleges nyitott kör\</emph\>. A legjobb eredmény érd…
54187 …help	par_id3156344	64			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_ROTATE\"\>A kijelölt objektum fe…
54190 …elp	par_id3155742	66			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_UPRIGHT\"\>A kijelölt objektum fe…
54193 …help	par_id3149202	68			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTX\"\>A szövegobjektum karak…
54196 …help	par_id3154297	70			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY\"\>A szövegobjektum karak…
54202 …	help	par_id3154640	24			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT\"\>A szöveget a szöveg al…
54205 …elp	par_id3147578	26			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER\"\>A szöveg alapvonalához…
54208 …help	par_id3149583	28			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT\"\>A szöveget a szöveg al…
54247 helpcontent2	source\text\shared\01\05290000.xhp	0	help	par_id3153323	2			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
54263 …"aufhebentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatUngroup\" visibility=\"visible\"\>A kiválasztott csoport…
54278 …r_id3154788	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:TABPAGE:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\"\>A kijelölt rajzobjektu…
54284 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_LEFT\"\>A szöveget jobbról bal…
54288 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_RIGHT\"\>A szöveget balról jobb…
54292 …24			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_UP\"\>A szöveget alulról fel…
54296 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_DOWN\"\>A szöveget fentről lef…
54301 …\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_START_INSIDE\"\>A hatás alkalmazása ut…
54303 …	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_STOP_INSIDE\"\>A hatás alkalmazása ut…
54313 …		0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_PIXEL\"\>A növekményértéket kép…
54319 …e] automatikusan meghatározza a hatás megismétlésére való várakozás idejét. A késleltetés kézi meg…
54325 …s módosíthatja egy sor magasságát, hogy a sorfejléc alatti osztót mozgatja. A sor magasságának a c…
54329 …DARD\"\>A sormagasságot az alapértelmezett sablonnak megfelelő méretre állítja be. A meglévő tarta…
54345 helpcontent2	source\text\shared\01\05340300.xhp	0	help	par_id3166445	57			0	hu	A számokat jobbra, a…
54348 …0506	59			0	hu	\<variable id=\"linkstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignLeft\"\>A cella tartalmát balr…
54350 …38	61			0	hu	\<variable id=\"rechtstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignRight\"\>A cella tartalmát jobb…
54354 …665	65			0	hu	\<variable id=\"blocktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignBlock\"\>A cella tartalmát a ce…
54358 …	42			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_ALIGNMENT:ED_INDENT\"\>A cella bal oldalától …
54362 …22	69			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_VERALIGN\"\>A cella tartalmát a ce…
54364 …145085	71			0	hu	\<variable id=\"obentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignTop\"\>A cella tartalmát a ce…
54366 …elp	par_id3152813	26			0	hu	\<variable id=\"untentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>A cella tartalmát a ce…
54368 …0	74			0	hu	\<variable id=\"mittetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>A cella tartalmát függ…
54370 …40300.xhp	0	help	par_id3151380	30			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>A cellák tartalmának s…
54380 helpcontent2	source\text\shared\01\05340300.xhp	0	help	par_idN109F8				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A sz…
54382 …. \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_ASIAN_VERTICAL\"\>A kijelölt cellákban e…
54386 …NT:BTN_WRAP\"\>Új sorba töri a szöveget, amikor az eléri a cella szegélyét. A sorok száma a cella …
54401 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3149578	13			0	hu	A következő táblázat…
54420 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3149064	63			0	hu	A „fogd és vidd” mód…
54422 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3152598	25			0	hu	A különböző rekordok…
54441 …p	par_id3148483	48			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megjeleníti a rekordok számát. A „Rekord: 7 / 9(2)” p…
54443 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3153357	28			0	hu	A tábla formázásához…
54470 …id3150008	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_GEO\"\>A kijelölt háromdimenz…
54478 …20	17			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_END_ANGLE\"\>A kijelölt térbeli for…
54494 …26			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_FLAT\"\>A térbeli felületeket …
54515 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_REPRESENTATION\"\>A kiválasztott térbeli…
54519 … módot. A lapos árnyalás egyetlen színt rendel egy sokszögű objektum felületéhez. A Gouraud-árnyal…
54538 …ezőből való kiválasztásával megadhatja a környező fény színét is.\</ahelp\> A fényforrás be- és ki…
54551 helpcontent2	source\text\shared\01\05350400.xhp	0	help	par_id3151056	19			0	hu	A fényforrás változt…
54560 …9			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_LUMINANCE\"\>A mintázatot fekete-fe…
54564 …19	12			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_COLOR\"\>A mintázatot színessé …
54570 …	17			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_REPLACE\"\>A mintázatot árnyalás …
54574 …ON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_MODULATE\"\>Árnyalással alkalmazza a mintázatot. A mintázat árnyalási b…
54584 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_PARALLEL_X\"\>A mintázatot a vízszin…
54598 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_PARALLEL_Y\"\>A mintázatot a függőle…
54613 …0463	2			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXFLOAT_3D_BTN_MATERIAL\"\>A kiválasztott 3D-obje…
54667 helpcontent2	source\text\shared\01\06010000.xhp	0	help	par_idN1064B				0	hu	A helyesírás-ellenőrzés…
54668 helpcontent2	source\text\shared\01\06010000.xhp	0	help	par_id3166445	3			0	hu	A helyesírás-ellenőrz…
54669 …lyesírás és nyelvhelyesség\</emph\>. A helyesírási hibák vörössel, a nyelvhelyességi hibák kékkel …
54685 …párbeszédablakot, akkor ezen gomb felirata \<emph\>Folytatás\</emph\> lesz. A helyesírás-ellenőrzé…
54719 helpcontent2	source\text\shared\01\06010600.xhp	0	help	par_idN10557				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A ki…
54723 …idN1057D				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A hagyományos kínai karaktereket egyszerűsített kínai karakter…
54725 …yszerűsített kínai karaktereket hagyományos kínai karakterekké alakítja át. A kijelölt szöveg átal…
54727 helpcontent2	source\text\shared\01\06010600.xhp	0	help	par_idN10592				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A gy…
54729 … szavakat alakít át, amelyek benne vannak a gyakori kifejezések listájában. A lista átvizsgálása u…
54736 …et törölhet. Az átalakítási szótár útvonala: user/wordbook/commonterms.ctd. A fájl alapértelmezett…
54758 helpcontent2	source\text\shared\01\06020000.xhp	0	help	par_id3154184	19			0	hu	A Szinonimaszótár tá…
54766 …id=\".\"\>A dokumentumban előforduló eredeti szó a „Csere erre” szövegmezőben levő szóra vagy szav…
54768 …7	16			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki a szókincstár nyelvét.\</ahelp\> A különböző nyelvű szó…
54785 …hu	\<ahelp hid=\".\"\>Megjeleníti a cserélendő színt a kiválasztott képben. A forrásszín beállítás…
54791 …154905	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:CBX_TRANS\"\>A kijelölt színnel hel…
54797 …0838				0	hu	\<variable id=\"autoko\"\>\<ahelp hid=\".uno:AutoCorrectDlg\"\>A gépelés közbeni auto…
54813 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id5240028				0	hu	A Calc-cella első betű…
54815 …re, és aláhúzottat az aláhúzásjelek ( _ ) közé zártra. Például: *félkövér*. A csillagok és az aláh…
54821 …p	0	help	par_id87282				0	hu	A szöveg szóköz, tabulátor vagy sortörés beírása után cserélődik le. …
54822 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id3408612				0	hu	A beírt szöveg:				201…
54824 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id1432844				0	hu	A - B (A, szóköz, kötő…
54825 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id7553941				0	hu	A – B (A, szóköz, gond…
54826 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id1421246				0	hu	A -- B (A, szóköz, köt…
54827 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id2305673				0	hu	A – B (A, szóköz, gond…
54828 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id8703573				0	hu	A--B (A, kötőjel, kötő…
54829 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id6049684				0	hu	A-B (A, egész kvirt, B…
54830 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id2219916				0	hu	A-B (A, kötőjel, B)			…
54831 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id1868037				0	hu	A-B (változatlan)				2…
54832 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id714438				0	hu	A -B (A, szóköz, kötője…
54833 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id3924985				0	hu	A -B (változatlan)				…
54834 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id1486861				0	hu	A --B (A, szóköz, kötő…
54835 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_id844141				0	hu	A –B (A, szóköz, gondol…
54836 …0	hu	Ha a szöveg nyelve magyar vagy finn, akkor a két kötőjeles szekvencia (A--B) nem egész kvirtr…
54839 …	101			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A szóközök és tabuláto…
54841 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	hd_id3150400	28			0	hu	A dupla szóközök figy…
54849 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_idN10C2E				0	hu	A létrehozott vonal tör…
54850 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	par_idN10C35				0	hu	A következő tábla a kül…
54864 …zatát írta be, amelyeket plusz jelek választanak el, például: +------+---+. A plusz jelek az oszlo…
54867 …Alapértelmezett” bekezdésstílust a Címsor 1 – Címsor 8 bekezdésstílusokkal. A Címsor 1 bekezdésstí…
54872 …5	62			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A felsorolásjelek cser…
54873 …A kötőjellel (-), pluszjellel (+) vagy csillaggal (*) kezdődő, közvetlenül ezután egy szóközzel va…
54875 …ER\"\>Az egymást követő egysoros bekezdéseket egyetlen bekezdéssé egyesíti. A beállítás csak az „A…
54876 …elp	par_id1218200910244459				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kiválasztott automat…
54878 …TER\"\>\<ahelp hid=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY:PB_EDIT\"\>A kiválasztott automat…
54882 …0	help	par_id3151262	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\"\>A helyettesítési táblá…
54883 …A cseretáblázat engedélyezéséhez válassza az \<emph\>Eszközök - Automatikus javítás beállításai\</…
54893 …Y\"\>Formázás nélkül menti az \<emph\>Erre:\</emph\> mezőbe írt bejegyzést. A csere elvégzése után…
54899 helpcontent2	source\text\shared\01\06040300.xhp	0	help	par_id3154926	17			0	hu	A kivételek megadása…
54907 …elyeket két nagybetűvel kezdődnek, és nem kerülnek automatikusan javításra. A mezőben minden két n…
54911 …agybetűvel kezdődő rövidítéseket vagy szavakat a megfelelő kivétellistához. A funkció csak akkor m…
54934 helpcontent2	source\text\shared\01\06040500.xhp	0	help	par_id3146936	2			0	hu	A menü eléréséhez kat…
54936 …hid=\"HID_LINGU_REPLACE\"\>Kattintson a szóra a kiemelt szó kicseréléséhez. A végleges cseréhez ha…
54940 …40500.xhp	0	help	par_id3158405	9			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_ADD_WORD\"\>A kiválasztott szót ho…
54942 …0.xhp	0	help	par_id3151226	11			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_IGNORE_WORD\"\>A kiemelt szó minden e…
54944 …\<ahelp hid=\"HID_LINGU_AUTOCORR\"\>A kijelölt szó mindenkori lecseréléséhez kattintson a listában…
54945 helpcontent2	source\text\shared\01\06040500.xhp	0	help	hd_id3146797	15			0	hu	A szó: <nyеlv>				201…
54946 …xhp	0	help	par_id3150443	16			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_WORD_LANGUAGE\"\>A kiemelt szó nyelvi b…
54947 helpcontent2	source\text\shared\01\06040500.xhp	0	help	hd_id3166411	17			0	hu	A bekezdés: <nyеlv>		…
54948 …xhp	0	help	par_id3148925	18			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_PARA_LANGUAGE\"\>A kiemelt szót tartalm…
54955 …nem tesz írásjelet a szó után, az $[officename] szóközt ír utána.\</ahelp\> A szóköz akkor jelenik…
54957 …\<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:CB_AS_TIP\"\>A kiegészített szót sú…
54960 helpcontent2	source\text\shared\01\06040600.xhp	0	help	hd_id3156193	98			0	hu	A dokumentum bezárása…
54961 …és listát a többit dokumentum számára az aktuális dokumentum bezárása után. A lista az %PRODUCTNAM…
54964 helpcontent2	source\text\shared\01\06040600.xhp	0	help	par_idN106F8				0	hu	A szókiegészítés elveté…
54970 …t. A lista az aktuális dokumentum bezárásáig marad érvényben. Ahhoz, hogy a listát az aktuális mun…
54987 helpcontent2	source\text\shared\01\06050000.xhp	0	help	par_id3145211	3			0	hu	A \<emph\>Felsorolás …
54994 helpcontent2	source\text\shared\01\06050100.xhp	0	help	par_id0202200910514673				0	hu	A bekezdések …
55029 …okat a szinteket, amelyhez formázási beállításokat kíván megadni.\</ahelp\> A kijelölt szint ki va…
55036 helpcontent2	source\text\shared\01\06050500.xhp	0	help	par_id3150693	64			0	hu	A, B, C, ...				2013…
55044 helpcontent2	source\text\shared\01\06050500.xhp	0	help	par_id3149580	100			0	hu	A,... AA,... AAA,..…
55050 …8	94			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A felsorolásjelek átmé…
55052 …ph\>Kiválasztás\</emph\> lehetőségre a használandó képfájlt megkereséséhez. A kép be lesz ágyazva …
55054 …ph\>Kiválasztás\</emph\> lehetőségre a használandó képfájlt megkereséséhez. A kép a képfájlra való…
55057 helpcontent2	source\text\shared\01\06050500.xhp	0	help	par_id3145746	95			0	hu	A következő mezők el…
55065 …-t ír be, és az előző szinten a számozási stílus az "A, B, C..." volt, akkor az aktuális szinten "…
55088 …ITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:CB_SAME_LEVEL\"\>A listahierarchiában e…
55092 …A Pozíció panellap megjelenése eltér azon dokumentumok esetén, amelyek az OpenOffice.org 3.0 által…
55100 …ar_id3153063	15			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_NUM_POSITION:LB_ALIGN\"\>A számozásjelek igazít…
55101 helpcontent2	source\text\shared\01\06050600.xhp	0	help	par_id3147422	22			0	hu	A \<emph\>Számozás i…
55109 …d3146137	17			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_NUM_POSITION:CB_RELATIVE\"\>A listahierarchia aktu…
55110 helpcontent2	source\text\shared\01\06050600.xhp	0	help	hd_id3150245	28			0	hu	A számozás szélessége…
55121 …hid=\"BASCTL_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>A kiválasztott makró nevét jeleníti meg. A …
55124 …önyvtárakat és modulokat, amelyekben megnyithatja vagy mentheti a makrókat. A makró adott dokument…
55134 helpcontent2	source\text\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3148474	21			0	hu	A makró törléséhez v…
55136 …65			0	hu	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_NEWLIB\"\>A rögzített makrót új …
55138 …67			0	hu	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_NEWMOD\"\>A rögzített makrót új …
55152 …81	43			0	hu	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_DELETE\"\>A jelenlegi alkalmazás…
55158 …150868	49			0	hu	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>A kijelölt programköny…
55160 …99	51			0	hu	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>A kiválasztott program…
55168 …09BB				0	hu	A BeanShell-makrók párbeszédablakának megnyitásához válassza az Eszközök - Makrók - M…
55184 helpcontent2	source\text\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_idN10AE5				0	hu	A Makróválasztó párbesz…
55196 …	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Hozzáad és elvesz digitális aláírásokat a makrókból. A tanúsítványok megtek…
55234 …D_CB_REF\"\>Hozzáadja a kijelölt programkönyvtárat csak olvasható fájlként. A könyvtár mindig újra…
55245 …bja és menti az aktuális menüelrendezéseket, valamint új menüket hoz létre. A helyi menük nem szab…
55263 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN108E8				0	hu	A gyorsbillentyűként ha…
55269 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_id3150838	39			0	hu	A menüelemek sorrend…
55271 …153585	64			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2_IMAGEBUTTON_TP_CONFIG_MENU_BTN_MN_UP\"\>A kiválasztott elemet …
55275 …7335	67			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2_IMAGEBUTTON_TP_CONFIG_MENU_BTN_MN_DOWN\"\>A kiválasztott elemet …
55294 …y nyissa meg azt a dokumentumot, ahová hozzá akarja adni a menüt.\</ahelp\> A kiválasztott elemekh…
55302 helpcontent2	source\text\shared\01\06140101.xhp	0	help	par_idN10563				0	hu	A kijelölt menüelemet e…
55306 helpcontent2	source\text\shared\01\06140102.xhp	0	help	par_idN1055C				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A ki…
55318 …BOX\"\>Felsorolja a billentyűparancsokat és a hozzájuk rendelt parancsokat. A \<emph\>Funkció\</em…
55333 …3149655	20			0	hu	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_ACCEL:BTN_SAVE\"\>A gyorsbillentyűk jele…
55360 ….xhp	0	help	par_idN1069AAA				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt elemet egy …
55361 ….xhp	0	help	par_idN1068AAA				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt elemet egy …
55367 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN10678				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Mó…
55384 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN106D5				0	hu	A listapanel minden egy…
55389 …			0	hu	Megjeleníti az %PRODUCTNAME programban rendelkezésre álló ikonokat. A \<link href=\"text/s…
55397 …ction\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Hozzárendeli a makrókat egy program eseményhez. A hozzárendelt makró a…
55402 …t\shared\01\06140500.xhp	0	help	par_idN1061A				0	hu	\<ahelp hid=\"40000\"\>A nagy listapanel fels…
55426 helpcontent2	source\text\shared\01\06150000.xhp	0	help	par_id3153032	33			0	hu	A lista megjeleníti …
55429 helpcontent2	source\text\shared\01\06150000.xhp	0	help	par_id3149784	16			0	hu	A szűrő szerkesztésé…
55474 helpcontent2	source\text\shared\01\06150120.xhp	0	help	par_id3155892	11			0	hu	A nyilvános azonosít…
55482 …\"visible\"\>Írja be a sablon nevét, amelyet importáláskor használni kíván. A sablonban a stílusok…
55483 …A sablont tartalmazó könyvtár elérési útjának szerepelnie kell az \<emph\>\<switchinline select=\"…
55495 …	par_id3147250	9			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT\"\>A szűrő teszteléséhez …
55503 …tput\"/\> ablakot, amelyben megjeleníti a kijelölt dokumentum XML-forrását. A dokumentum az import…
55505 …ID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE\"\>Egy fájlválasztó párbeszédablakot nyit. A kiválasztott fájlt a…
55518 …=\".uno:HangulHanjaConversion\"\>A kijelölt koreai szöveget átkonvertálja hangulról handzsára vagy…
55522 …ULDLG_EDIT_NEWWORD\"\>Megjeleníti a szótárból az első szinonimát.\</ahelp\> A javasolt szó szerkes…
55532 …hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED\"\>A hangul rész szöglete…
55534 …hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED\"\>A handzsa rész szöglet…
55536 …elp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_ABOVE\"\>A handzsa rész a hangu…
55538 …elp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BELOW\"\>A handzsa rész a hangu…
55540 …elp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_ABOVE\"\>A hangul rész a handzs…
55542 …elp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BELOW\"\>A hangul rész a handzs…
55550 …	hu	\<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNORE\"\>A jelenlegi kijelölést a program nem változtatja …
55552 …A jelenlegi kijelölést a program nem változtatja meg, és minden alkalommal, amikor ugyanezt a kije…
55554 …LDLG_BUTTON_CHANGE\"\>A formátum-beállításoknak megfelelően lecseréli a kijelölést az ajánlott kar…
55556 …A formátum-beállításoknak megfelelően lecseréli a kijelölést az ajánlott karakterekre vagy szóra. …
55596 …e egy javasolt csereszöveget az Eredeti mezőben kijelölt bejegyzés számára. A csereszó maximum nyo…
55609 helpcontent2	source\text\shared\01\07010000.xhp	0	help	par_id3147588	3			0	hu	A dokumentumon az egy…
55616 …ént\</link\> kerülnek megadásra az exportált dokumentum HEAD kódjai között. A META-kódok nem jelen…
55629 …_meta_tags.xhp	0	help	par_id0926200812164481				0	hu	A kulcsszavakat vesszőkkel kell elválasztani.…
55634 helpcontent2	source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp	0	help	par_id3152885	14			0	hu	A HTML-kódok …
55636 helpcontent2	source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp	0	help	par_id3159180	19			0	hu	A dokumentum …
55654 …ared\01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id5084688				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A telepített kiterjesz…
55656 …ared\01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id5841242				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A frissítések keresése…
55659 helpcontent2	source\text\shared\01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id6420484				0	hu	A Kiterjesztésf…
55660 helpcontent2	source\text\shared\01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id6986602				0	hu	A függőségek ni…
55661 …%PRODUCTNAME nem fut, és megfelelő felhasználói jogosultságok szükségesek). A részletekért lásd: \…
55664 …tés letöltődik. A folyamat a Letöltés és telepítés párbeszédablakon követhető. Ha egy kiterjesztés…
55666 helpcontent2	source\text\shared\01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id3729056				0	hu	A „böngészőalap…
55668 … a Letöltés és telepítés párbeszédablak közli, hogy a művelet befejeződött. A letöltési és telepít…
55695 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery.xhp	0	help	par_id3155555	44			0	hu	A \<emph\>Képtár\</em…
55696 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery.xhp	0	help	par_id3153394	45			0	hu	A \<emph\>Képtár\</em…
55697 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery.xhp	0	help	par_id3145346	26			0	hu	A témák a \<emph\>Kép…
55705 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery.xhp	0	help	par_id3148990	16			0	hu	A \<emph\>Tulajdonság…
55713 …zzáadni kívánt fájlokat, és kattintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> gombra. A lista összes fájlján…
55719 …ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_TAKEALL\"\>A listában lévő összes…
55723 …les.xhp	0	help	par_id3153662	20			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_PREVIEW\"\>A kijelölt fájl előnéz…
55734 helpcontent2	source\text\shared\01\grid.xhp	0	help	par_id4372692				0	hu	A rács színét az \<switchi…
55749 helpcontent2	source\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN10577				0	hu	A Médialejátszó szám…
55771 helpcontent2	source\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN105BD				0	hu	A fájl egy másik pon…
55779 helpcontent2	source\text\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN10696				0	hu	A Fájl megnyitása pár…
55782 …0	hu	A másik lehetőség, hogy az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök - Médialejátszó\</item\> menüpa…
55789 …A Médialejátszás eszköztárat a fájl felfüggesztéséhez, leállításához, folytonosságának beállításáh…
55795 …shared\01\online_update.xhp	0	help	par_id6797082				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A frissítéseket keresh…
55796 helpcontent2	source\text\shared\01\online_update.xhp	0	help	par_id4218878				0	hu	A frissítések ell…
55797 helpcontent2	source\text\shared\01\online_update.xhp	0	help	par_id8132267				0	hu	A kézi ellenőrzés…
55799 …ight=\"0.1354in\"\>\<alt id=\"alt_id3155415\"\>Ikon\</alt\>\</image\> ikon. A további információké…
55808 …k automatikus letöltésére van beállítva, az letöltés automatikusan elindul. A letöltés a párbeszéd…
55814 …telepített verziójához. Ha újabb verzió érhető el, letöltheti a frissítést. A letöltés után, ha va…
55815 …A letöltés elindulása után egy folyamatjelző sáv és három jelenik meg a párbeszédablakon. A letölt…
55817 helpcontent2	source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp	0	help	par_id8266853				0	hu	A letöltés…
55819 helpcontent2	source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp	0	help	par_id2733542				0	hu	A frissíté…
55820 …n\"\>Letölti, és az asztalra vagy a célmappába menti a frissítési fájlokat. A célmappa a Beállítás…
55822 …				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Szünetelteti a letöltést. A Folytatás gombra kat…
55829 …ed\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN10553				0	hu	\<ahelp hid=\"42772\"\>A Kiterjesztéskezelő %…
55837 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN1068A				0	hu	A root vagy rends…
55839 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_idN1069C				0	hu	A root vagy rends…
55841 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_id9143955				0	hu	A kiterjesztés e…
55846 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_id5269020				0	hu	A weboldalon kat…
55856 …k jelenik meg, amelyben kiválaszthatja a hozzáadni kívánt kiterjesztéseket. A kijelölt kiterjeszté…
55857 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_id4856410				0	hu	A kiterjesztés m…
55860 …elp	par_id0523200810573866				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kiterjesztés engedél…
55866 …issítéseit kívánja ellenőrizni, használja a helyi menü Frissítés parancsát. A frissítések keresése…
55869 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_id0103201110331832				0	hu	A kiter…
55873 helpcontent2	source\text\shared\01\password_dlg.xhp	0	help	par_id31222				0	hu	A fájl megnyitásához…
55876 …id3150502	62			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_PASSWD_TABLE\"\>Írjon be egy jelszót. A jelszóban a kisbetűk…
55880 helpcontent2	source\text\shared\01\password_dlg.xhp	0	help	par_id3146109	69			0	hu	A jelszó eltávol…
55885 helpcontent2	source\text\shared\01\password_main.xhp	0	help	par_id3146857	3			0	hu	A jelszavakat me…
55887 …szót kell választania, amelyet nehezen talál ki más ember vagy egy program. A jelszónak a következ…
55906 …id3147571	7			0	hu	\<ahelp hid=\"FILTER_EDIT_RID_PDF_EXPORT_DLG_ED_PAGES\"\>A mezőbe beírt oldalak…
55912 …ort.xhp	0	help	par_idN1071B				0	hu	A beágyazott előnézettel rendelkező EPS-képek csak előnézetkén…
55924 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id2796411				0	hu	PDF/A-1a				20130…
55925 …A-1a formátumra. Ez egy elektronikus dokumentumfájl-formátum hosszú távú megőrzés céljára. A forrá…
55928 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_idN107B3				0	hu	A címkézett (tagg…
55932 …hared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id3479415				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Writer-dokumentum kö…
55960 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id1092257				0	hu	A teljes oldal be…
56007 …hared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id4809411				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A PDF-fájlokban lévő k…
56009 …kat az URL-eket, amelyek ODF-fájlokra hivatkoznak azonos nevű PDF-fájlokra. A hivatkozó URL-ekben …
56010 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id3864253				0	hu	A fájlrendszerhez…
56015 …\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id79042				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A PDF-dokumentumban má…
56017 …	\<ahelp hid=\".\"\>A dokumentumok közötti hivatkozások az aktuális dokumentumot megjelenítő PDF-o…
56019 …hared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id1909848				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A dokumentumok közötti…
56026 …hared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id3939634				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A dokumentum nyomtatás…
56028 …hared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id1371501				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A dokumentum csak alac…
56030 …hared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id7868892				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A dokumentumot nagy fe…
56033 …hared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_id7726676				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A tartalom módosítása …
56074 helpcontent2	source\text\shared\01\webhtml.xhp	0	help	par_id9186681				0	hu	A HTML formátumú példán…
56075 helpcontent2	source\text\shared\01\webhtml.xhp	0	help	par_id5871150				0	hu	A HTML-exportszűrő beál…
56087 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdata.xhp	0	help	hd_id0910200811173295				0	hu	A modelladat…
56116 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN1062F				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A …
56120 …t, vagy szerkeszti a kijelölt tételt az XForms Adatnavigátorban.\</ahelp\>. A tétel lehet elem, at…
56135 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp	0	help	par_idN10590				0	hu	A \<emph\>Feltétel…
56138 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp	0	help	par_idN105B1				0	hu	A \<emph\>Feltétel…
56141 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp	0	help	par_idN106C7				0	hu	A \<emph\>Feltétel…
56144 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp	0	help	par_idN105EB				0	hu	A \<emph\>Feltétel…
56147 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp	0	help	par_idN1076B				0	hu	A \<emph\>Feltétel…
56169 …0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Ebben a párbeszédablakban szervezheti a névtereket. A párbeszédpanelt az A…
56183 …A vezérlőelem \<emph\>Adatok\</emph\> lapján lehetséges beállításai a kérdéses vezérlőelemtől függ…
56206 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp	0	help	par_id4071779				0	hu	A következő listá…
56208 …zó karakterlánc feldolgozásakor. A lehetséges értékek: Preserve, Replace és Collapse (megőrzés, cs…
56210 …tett karakterláncok csak akkor érvényesek, ha megfelelnek ennek a mintának. A reguláris kifejezése…
56234 helpcontent2	source\text\shared\07\09000000.xhp	0	help	par_id3150808	9			0	hu	A \<emph\>Nézet - Web…
56247 helpcontent2	source\text\shared\02\01140000.xhp	0	help	par_idN10849				0	hu	A Writer- és a Calc-dok…
56250 …40000.xhp	0	help	par_idN1089D				0	hu	A \<emph\>Látható gombok\</emph\> listáját megjelenítheti va…
56253 … Több objektum kijelöléséhez húzzon egy kijelölőkeretet az objektumok köré. A kijelöléshez újabb o…
56257 …a vonalra, és írja be vagy illessze be a szöveget. A szövegirány a vonal húzási irányának felel me…
56268 helpcontent2	source\text\shared\02\01140000.xhp	0	help	par_id3154319	48			0	hu	A \<link href=\"text…
56271 … alakzat létrehozásához kattintson duplán a görbe kezdőpontjához.\</ahelp\> A görbe ívét meghatáro…
56274 …zol az aktuális dokumentumban a lenyomott egérgombbal történő húzás helyén. A vonal befejezéséhez …
56277 …n egy kívánt méretű ellipszist, majd kattintson az ív kívánt kezdőpontjára. A végpontot szintén ka…
56283 …lásához húzzon egy kívánt méretű kört, majd kattintson az átmérő kezdetére. A végpontot szintén ka…
56316 …kat exportálja, amelyeket az exportáláshoz használt HTML-verzió is támogat. A HTML-verzió megadásá…
56319 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN10C4D				0	hu	A dokumentumban húzássa…
56321 …entumban egy oszlopfejléc elhúzásával is hozzáadhat egy mezőt egy űrlaphoz. A mező címkéjének megt…
56325 …elp	par_id3152792	135			0	hu	A vezérlőelemeket „fogd és vidd” módszerrel helyezheti át az egyik do…
56328 …u	Ez az ikon az egérkurzort kijelölő módba kapcsolja, vagy azt kikapcsolja. A kijelölő mód az aktu…
56331 …0	hu	\<ahelp hid=\".uno:CheckBox\"\>Létrehoz egy jelölőnégyzetet.\</ahelp\> A jelölőnégyzetek be- …
56334 …4	17			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:Edit\"\>Létrehoz egy szövegdobozt.\</ahelp\> A szövegdoboz olyan me…
56337 …u	\<ahelp hid=\".uno:FormattedField\"\>Formázott mezőt hoz létre.\</ahelp\> A formázott mező egy s…
56345 …	0	hu	\<ahelp hid=\".uno:RadioButton\"\>Létrehoz egy rádiógombot.\</ahelp\> A rádiógombok segítség…
56351 …	hu	\<ahelp hid=\".uno:ComboBox\"\>Létrehoz egy kombinált listát.\</ahelp\> A kombinált lista egy …
56354 …d=\".uno:Label\"\>Egy mezőt hoz létre a megjelenítendő szövegnek.\</ahelp\> A címkék csak előre me…
56396 …=\".uno:Imagebutton\"\>Létrehoz egy képként megjelenített gombot.\</ahelp\> A grafikus megjeleníté…
56400 …n, és új képek szúrhatók be az adatbázisba, ha a képvezérlő nem írásvédett. A vezérlőnek a képtípu…
56405 …	help	par_id3154395	63			0	hu	A felhasználó könnyen szerkesztheti a dátummezőket a felfelé és lefe…
56410 …0	help	par_id3154764	64			0	hu	A felhasználó könnyen szerkesztheti az időmezőket a felfelé és lefe…
56422 …zőt.\</ahelp\> A maszkolt mező egy beviteli maszkból és egy kifejezésmaszkból áll. A beviteli masz…
56426 …upBox\"\>Létrehoz egy keretet több vezérlőelem csoportosításához.\</ahelp\> A csoportpanelek segít…
56429 …000.xhp	0	help	par_id3145615	66			0	hu	A csoportpaneleket csak a vizuális hatás érdekében használj…
56437 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11DB1				0	hu	A görgetősáv egy adatbá…
56440 …ásra. Ha a gomb nem aktív, akkor megnyitás után a szöveg kerül kijelölésre. A megadott \<link href…
56447 …154217	92			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToEdit\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56449 …1646	94			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToButton\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56451 …51381	96			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToFixed\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56453 …144761	98			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToList\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56455 …1	100			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToCheckBox\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56457 …3369	102			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToRadio\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56459 …0012	104			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToCombo\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56461 …3	106			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageBtn\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56463 …08			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToFileControl\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56465 …52578	110			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToDate\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56467 …52940	112			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToTime\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56469 …21	114			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToNumeric\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56471 …3	116			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToCurrency\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56473 …46	118			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToPattern\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56475 …0			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageControl\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56477 …	122			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ConvertToFormatted\" visibility=\"visible\"\>A kijelölt vezérlőelem…
56481 …\02\01170002.xhp	0	help	par_id3156410	127			0	hu	\<emph\>Formázás\</emph\>: A \<emph\>Formázás\</e…
56482 …dik, amelyet számként lehet megjeleníteni, a bemenet számként lesz kezelve. A dátum és az idő bels…
56483 …A minimális és maximális értékek meghatározzák a meglévő adatok kimenetét (például: A min. érték 5…
56494 … idő-, pénznem-, számmező, maszkolt mező, jelölőnégyzet és kombinált lista. A kombinált dátum/idő …
56495 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	par_id3159194	125			0	hu	A kiválasztott soro…
56499 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	par_id3155552	59			0	hu	A táblázat-vezérlőel…
56507 …0	hu	\<ahelp hid=\"SID_FM_HIDECOL\"\>Elrejti a kijelölt oszlopot.\</ahelp\> A tulajdonságai nem vá…
56516 …hanem a következő oszlophoz viszi a kurzort a táblázat-vezérlőelemen belül. A következő vezérlőele…
56517 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	hd_id3153062	128			0	hu	A Táblázat-vezérlőel…
56521 …		0	hu	Nyomja meg az Enter billentyűt a szerkesztési módba való belépéshez. A fogantyúk távolabb, …
56523 …\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+nyílbillentyűkkel. A Delete billentyű tör…
56524 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	par_id3145419	135			0	hu	A szerkesztési módb…
56528 …			0	hu	\<variable id=\"kontroll\"\>\<ahelp hid=\".uno:ControlProperties\"\>A megnyíló párbeszédab…
56540 helpcontent2	source\text\shared\02\01170100.xhp	0	help	par_id3153192	11			0	hu	A kurzort az előző s…
56542 helpcontent2	source\text\shared\02\01170100.xhp	0	help	par_id3151041	13			0	hu	A kurzort a következ…
56545 …tja vagy bezárhatja a listát, ha rákattint a mező jobb végében lévő nyílra. A bemenet itt a megnyi…
56548 …mph\> lap segítségével megadhatja az űrlapvezérlő általános tulajdonságait. A tulajdonságok a vezé…
56553 …n”.\</ahelp\> A Legördülő tulajdonsággal rendelkező kombinált listák esetén megadhatja, hogy hány …
56555 …PE\" visibility=\"hidden\"\>A Művelet tulajdonság meghatározza azt a műveletet, amely a gomb aktiv…
56556 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3152474	25			0	hu	A következő táblázat…
56563 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN107F7				0	hu	A PDF-fájl exportálásak…
56567 …id3150010	33			0	hu	Megnyitja az \<emph\>URL\</emph\> alatt megadott URL-t. A \<emph\>Keret\</emph…
56587 …A legördülő tulajdonságú vezérlőmezőnek van egy további nyílgombja, amely egérkattintásra megnyitj…
56594 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN109E9				0	hu	A gombon használt szöve…
56595 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN109EC				0	hu	A gomboknál az \<emph\>…
56599 …D_PROP_CONTROLLABEL\"\>Megadja a vezérlőelem címkéjének forrását.\</ahelp\> A címkemező szövege eg…
56613 … hid=\"HID_PROP_DATEFORMAT\" visibility=\"hidden\"\>A dátum formátumát lehet itt megadni.\</ahelp\…
56616 … átalakul egy léptetőgombbá, amelyen megjelennek a nyílgombok is.\</ahelp\> A szám-, pénznem-, dát…
56619 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3156712	183			0	hu	A \<emph\>Háromálla…
56633 …lity=\"hidden\"\>A beviteli maszkot adja meg. Egy karakterkóddal megadható, hogy a felhasználó mit…
56634 …A beviteli maszk hossza meghatározza a lehetséges beviteli helyek számát. Ha a felhasználó egy oly…
56638 …	par_id3154660	96			0	hu	Egy szövegállandó. Ez a pozíció nem szerkeszthető. A karakter a Kifejezés…
56640 …ared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3150829	98			0	hu	Az a-z és A-Z karakterek adhatók meg. A rendsz…
56641 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3149207	99			0	hu	A				20130618 17:22:…
56642 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3156140	100			0	hu	A-Z karakterek írha…
56644 …ed\02\01170101.xhp	0	help	par_id3148873	102			0	hu	Az a-z, A-Z és 0-9 karakterek írhatók be. A ren…
56646 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3154574	104			0	hu	A-Z és 0-9 írhatók …
56653 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3155081	111			0	hu	A "2005.__.__" masz…
56662 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3146770	64			0	hu	A következő dokument…
56664 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3159143	66			0	hu	A következő dokument…
56666 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3148600	68			0	hu	A következő dokument…
56668 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3149174	70			0	hu	A dokumentum a legfe…
56669 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3156172	185			0	hu	A Keret tulajdonság…
56671 …	par_id3154344	115			0	hu	A képgombok rendelkeznek a \<emph\>Kép\</emph\> tulajdonsággal. \<ahelp …
56673 …		0	hu	\<ahelp hid=\"HID_PROP_HELPTEXT\"\>A vezérlőelemhez tartozó súgó szövegét lehet itt beírni.…
56676 …kumentumra hivatkozik, és a vezérlőmező segítségével hívható meg.\</ahelp\> A vezérlőmező súgója m…
56678 …A vezérlőmező háttérszínét állítja be.\</ahelp\> A háttérszín a legtöbb vezérlőmezőhöz beállítható…
56684 …</ahelp\> Megadhatja a szám vagy pénznem léptetőgombjának értéktartományát. A léptetőgomb felfelé …
56686 …tható listabejegyzéseket. Nyissa meg ezt a listát, és gépeljen be szöveget. A Shift+Enter billenty…
56689 …amelyet hozzá kell rendelni az űrlap megfelelő látható listabejegyzéseihez. A megfelelő összerende…
56694 …" visibility=\"hidden\"\>Megadja a beírható karakterek maximumát.\</ahelp\> A szövegmezőkhöz és ko…
56695 …zis meződefiníciója adja meg, akkor itt nem szabad megadni a szöveghosszat. A beállítások csak akk…
56697 …amelyet nem lehet túllépni a felhasználó által bevitt értékekkel.\</ahelp\> A szám- és a pénznemme…
56704 …ormázás használatát a vezérlőmezőben, például szövegdobozban vagy címkében. A sortörés kézi beszúr…
56708 …"\>A szöveget egynél több sorban jeleníti meg.\</ahelp\> Lehetővé teszi a szövegdobozban sortörése…
56710 …a, vagy lenyomja a szóközbillentyűt, miközben a vezérlőelemen van a fókusz. A gomb a "kijelölt" ál…
56722 …_PROP_DATEMIN\" visibility=\"hidden\"\>A felhasználó által bevihető legkorábbi dátumot határozza m…
56724 …űrlapmező számára, amelynél kisebbet a felhasználó nem adhat meg.\</ahelp\> A szám- és pénznemmező…
56728 …IMAL_ACCURACY\" visibility=\"hidden\"\>A tizedesvesszőtől jobbra lévő számjegyek számát határozza …
56730 …A \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> lapon ez a beállítás megadja a vezérlőmező nevét. Az \<emph\>Űrla…
56733 …A név különböző, funkcionálisan összetartozó vezérlőelemek csoportosításához is használható, mint …
56737 …NLY\" visibility=\"hidden\"\>A vezérlőelem csak olvasható (Igen) vagy szerkeszthető (Nem) voltát h…
56739 …enjen meg.\</ahelp\> A keretes mezőknél a szegélyek megjelenését az űrlapon a \<emph\>Szegély\</em…
56741 …A \<emph\>Bejárási sorrend\</emph\> tulajdonság meghatározza azt a sorrendet, amely szerint a vezé…
56742 …A \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"Rejtett vezérlők\"\>Rejtett vezérlők\</link\>…
56744 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3150640	47			0	hu	A különböző vezérlőe…
56749 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3149242	201			0	hu	A visszaállítás típ…
56757 …p	0	help	par_id3154222	39			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT\"\>A vezérlőmező alapérté…
56760 …p	0	help	par_idN11B74				0	hu	\<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE\"\>A görgetősáv alapérték…
56780 … a keresési maszkokban találkozhat. A beviteli maszkok tartalmaznak egy szövegmezőt és egy Elküldé…
56784 …BSTOP\"\>A \<emph\>Tabulátorpozíció\</emph\> tulajdonság határozza meg, hogy a vezérlőelem kiválas…
56786 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3161673	53			0	hu	A tabulátor billenty…
56788 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3148584	51			0	hu	A Tab billentyű hasz…
56790 …HOWTHOUSANDSEP\" visibility=\"hidden\"\>Ezreselválasztót szúr be.\</ahelp\> A szám- és a pénznemme…
56792 …LABEL\" visibility=\"hidden\"\>A Címke tulajdonság az űrlapban megjelenített vezérlőmező címkéjét …
56793 …A címke a vezérlőmező nevéből és egy egész számból áll (például CommandButton1). A \<emph\>Cím\</e…
56795 …s cím létrehozásához nyissa meg a kombinált listát a nyílgomb segítségével. A Shift+\<switchinline…
56796 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3159407	55			0	hu	A \<emph\>Cím\</emph…
56798 …entum vagy weblap megnyitása típusú gombhoz az \<emph\>URL\</emph\> mezőbe. A cím megnyílik, ha a …
56803 …"\>Beírhatja az adatokat, amelyeket örököl a rejtett vezérlőelem.\</ahelp\> A \<link href=\"text/s…
56805 …\</ahelp\> A felhasználó által beírt jelszavakhoz meghatározható az a karakter, amely a beírt kara…
56808 … A kifejezésmaszk a kezdőértékeket tartalmazza, és mindig megjelenik az űrlap letöltése után.\</ah…
56809 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3148513	161			0	hu	A kifejezésmaszk ho…
56811 …A látható szöveggel vagy címmel rendelkező vezérlőmezőkhöz válassza ki a használni kíván betűkészl…
56815 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN11FBA				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A sz…
56821 …help hid=\"HID_PROP_FORMATKEY\"\>Meghatározza a vezérlőelem formátumkódját. A formátumkód kiválasz…
56825 …ek megjelenjenek-e a kijelölt Navigációs eszköztár vezérlőelemen.\</ahelp\> A következő műveleti e…
56827 …ek megjelenjenek-e a kijelölt Navigációs eszköztár vezérlőelemen.\</ahelp\> A következő pozicionál…
56829 …ek megjelenjenek-e a kijelölt Navigációs eszköztár vezérlőelemen.\</ahelp\> A következő navigációs…
56831 …ek megjelenjenek-e a kijelölt Navigációs eszköztár vezérlőelemen.\</ahelp\> A következő szűrő és r…
56838 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id0409200921154614				0	hu	A régebbi Ope…
56840 …elp hid=\".\"\>Megadja a görgetősáv csúszkájának méretét "érték egységben". A ("Maximális görgetés…
56849 …A vezérlőelem \<emph\>Adatok\</emph\> lapján lehetséges beállításai a kérdéses vezérlőelemtől függ…
56851 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN108B8				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A mu…
56853 …ndelt az adatbázismezőbe kerül.\</ahelp\> A rádiógombokhoz és jelölőnégyzetekhez referenciaértéket…
56855 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3147611	205			0	hu	A referenciaértékek…
56864 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3146898	76			0	hu	Második eset: A vezé…
56867 …ott értékeket tárolni kell, az \<emph\>Adatmező\</emph\> alatt van megadva. A kombinált listában m…
56871 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3153924	80			0	hu	A listák hivatkozáss…
56874 …A csatolást egy SQL Select utasítást hozta létre, amely, ha kiválasztotta az "SQL" vagy "Natív SQL…
56881 …bla SQL-lekérdezését, amely az \<emph\>Adatmező\</emph\> alatt van megadva. A lehetséges értékek a…
56883 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3154588	72			0	hu	A listapanelek ezen …
56884 … megjelenítést egy SQL-parancs vagy az elért (csatolt) tábla határozza meg. A \<emph\>Kapcsolt mez…
56885 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3148427	73			0	hu	A \<emph\>Kapcsolt m…
56890 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3145257	43			0	hu	A "Field1" adatbázis…
56892 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3156064	45			0	hu	A "Field2" adatbázis…
56897 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3154260	50			0	hu	A tábla első oszlopa…
56899 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3154486	52			0	hu	A tábla második oszl…
56901 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3146767	54			0	hu	A tábla harmadik osz…
56908 …A kiválasztott típustól függően különböző adatforrások közül választhat a \<emph\>Listatartalom\</…
56912 …ában (listatábla). A "field1" az adatmező, amely meghatározza az űrlap látható bejegyzéseit; ennek…
56917 …A \<emph\>Listatartalom\</emph\> alatt válassza ki az "Értéklista" lehetőséget. Az itt megadott be…
56918 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3154855	17			0	hu	A listából vagy komb…
56932 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3159226	31			0	hu	A listabejegyzéshez …
56942 …n a mezők által tartalmazott összes információk közül választhat.\</ahelp\> A mezőtartalom ezután …
56944 …tolt cellára mutató hivatkozást. A vezérlőelem élő állapota vagy tartalma a cella tartalmához van …
56950 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F1E				0	hu	A négyzet jelölésének m…
56952 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F2B				0	hu	A háromállapotú jelölőn…
56955 …			0	hu	Ha a beírt érték IGAZ vagy nem 0: A jelölőnégyzet be van jelölve\<br/\>Ha a beírt érték HA…
56956 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F47				0	hu	A csatolt cella tartalm…
56957 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F4D				0	hu	A háromállapotú jelölőn…
56958 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11023				0	hu	Jelölje ki a mezőt. A R…
56959 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1103A				0	hu	A Referenciaérték mezőb…
56960 …\01170102.xhp	0	help	par_idN11040				0	hu	Szüntesse meg a mező kijelölését. A Referenciaérték mező…
56961 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11008				0	hu	A cellába egy üres kara…
56962 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1104B				0	hu	A Referenciaérték mező …
56963 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11050				0	hu	A jelölőnégyzet ki van …
56964 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11056				0	hu	A Referenciaérték mező …
56965 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1105B				0	hu	A jelölőnégyzet jelölés…
56969 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F72				0	hu	A rádiógomb kiválasztás…
56974 …\01170102.xhp	0	help	par_idN10F92				0	hu	Ha a beírt érték IGAZ vagy nem 0: A rádiógomb be van jel…
56975 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F9B				0	hu	A csatolt cella tartalm…
56977 …hared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110EF				0	hu	Kattintson a rádiógombra. A Referenciaérték mező…
56978 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110F4				0	hu	A Referenciaérték mezőb…
56979 …_idN110FA				0	hu	Kattintson ugyanabban a csoportban egy másik rádiógombra. A Referenciaérték mező…
56980 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110EA				0	hu	A cellába egy üres kara…
56981 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11105				0	hu	A Referenciaérték mező …
56982 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1110A				0	hu	A rádiógomb ki van vála…
56983 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11110				0	hu	A Referenciaérték mező …
56984 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11115				0	hu	A rádiógomb törlődik.		…
56989 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FCC				0	hu	A szöveg bemásolva a cs…
56991 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FD9				0	hu	A csatolt cella tartalm…
56993 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FE6				0	hu	A szöveg vagy szám bemá…
56995 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FF3				0	hu	A képleteredmény bemáso…
56996 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FFA				0	hu	A csatolt cella tartalm…
57002 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1102B				0	hu	A szám bemásolva a csat…
57004 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11038				0	hu	A csatolt cella értékén…
57006 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11045				0	hu	A szám bemásolva a mező…
57007 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1104C				0	hu	A csatolt cella tartalm…
57008 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11052				0	hu	A mező értékének 0-ra b…
57010 …ed\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11060				0	hu	A listák két különböző csatolási módot támogatnak, …
57016 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1108A				0	hu	A tartalom csatolt: az …
57017 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1108D				0	hu	A kijelölés csatolt: a …
57021 …source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110A7				0	hu	A tartalom csatolva van: A csatolt …
57022 …source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110AA				0	hu	A kijelölés csatolva van: A csatolt…
57024 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110B7				0	hu	A tartalom csatolva van…
57025 …source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110BA				0	hu	A kijelölés csatolva van: A meghatá…
57027 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110C7				0	hu	A képlet eredményére és…
57028 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110CE				0	hu	A csatolt cella tartalm…
57029 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110D4				0	hu	A lista összes eleme ki…
57030 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110DB				0	hu	A lista forrástartomány…
57031 …ared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110E1				0	hu	A lista elemei a változásnak megfelelően frissüln…
57036 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1110C				0	hu	A szöveg bemásolva a cs…
57037 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11113				0	hu	A kombinált lista bevit…
57038 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11119				0	hu	A csatolt cella tartalm…
57040 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11126				0	hu	A szöveg vagy szám bemá…
57042 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11133				0	hu	A képlet eredménye bemá…
57043 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1113A				0	hu	A csatolt cella tartalm…
57044 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11140				0	hu	A kombinált lista bevit…
57045 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11147				0	hu	A lista forrástartomány…
57046 …02\01170102.xhp	0	help	par_idN1114D				0	hu	A legördülő lista elemei a változásnak megfelelően fri…
57047 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11163				0	hu	A csatolt cella tartalm…
57049 …: szinkronizálja a kijelölt listaelem szövegtartalmát a cella tartalmával. "A kijelölt bejegyzés" …
57050 …di kijelölt listaelem pozíciója szinkronizálva lesz a cella számértékével. "A kijelölt bejegyzés p…
57058 helpcontent2	source\text\shared\02\01170103.xhp	0	help	par_id3149732	3			0	hu	A vezérlőelemtől függ…
57060 …csak a \<emph\>Kezdeményezéskor\</emph\> esemény bekövetkezésekor indul el. A \<emph\>Művelet jóvá…
57062 …xhp	0	help	par_id3145609	37			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_ACTIONPERFORMED\"\>A \<emph\>Művelet végr…
57064 …1170103.xhp	0	help	par_id3148755	42			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_CHANGED\"\>A \<emph\>Megváltozott…
57066 …103.xhp	0	help	par_id3150495	11			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_TEXTCHANGED\"\>A \<emph\>Szöveg módos…
57068 …ility=\"hidden\"\>A vezérlőmező állapotának megváltozása egy \<emph\>Elem állapota változott\</emp…
57070 …103.xhp	0	help	par_id3154218	17			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSGAINED\"\>A \<emph\>Fókusz átvét…
57072 …70103.xhp	0	help	par_id3159252	19			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSLOST\"\>A \<emph\>Fókusz elves…
57074 …170103.xhp	0	help	par_id3152940	21			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYTYPED\"\>A vezérlőelem fokuszál…
57076 …\01170103.xhp	0	help	par_id3154150	44			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYUP\"\>A vezérlőelem fokuszál…
57078 …03.xhp	0	help	par_id3148618	27			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEENTERED\"\>A vezérlőelem területé…
57084 …03.xhp	0	help	par_id3145271	23			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEPRESSED\"\>A vezérlőelem feletti …
57087 …3.xhp	0	help	par_id3150659	25			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSERELEASED\"\>A vezérlőelem feletti …
57089 …103.xhp	0	help	par_id3149582	29			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEEXITED\"\>A vezérlőelem területé…
57106 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	par_id3145065	29			0	hu	A "Get" módszer segí…
57107 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	par_id3150443	30			0	hu	A "Post" módszer has…
57111 …e]-ban rendelkezésre álló összes vezérlőelemet figyelembe veszi a rendszer. A vezérlőelem neve és …
57114 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	par_id3157909	52			0	hu	A HTML-ben ismert ve…
57120 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	par_id3146794	43			0	hu	A dátum formátum fix…
57124 helpcontent2	source\text\shared\02\01170201.xhp	0	help	par_id3145419	47			0	hu	A maszkolt mező érté…
57126 …\01170201.xhp	0	help	par_id3152933	49			0	hu	A táblázatból az egyedi oszlopok mindig átküldésre ke…
57141 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	par_id3149669	56			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A…
57143 …202.xhp	0	help	par_id3153360	57			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_AFTERUPDATE\"\>A Frissítés után esemé…
57147 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	par_id3149164	53			0	hu	A felhasználó megnyo…
57160 …70202.xhp	0	help	par_id3152598	43			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_UNLOADING\"\>A \<emph\>Kilépés előt…
57164 …2.xhp	0	help	par_id3154988	26			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_CONFIRMDELETE\"\>A \<emph\>Törlés meger…
57166 …hp	0	help	par_id3156007	58			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_APPROVEROWCHANGE\"\>A \<emph\>Rekordművele…
57168 …70202.xhp	0	help	par_id3146975	59			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_ROWCHANGE\"\>A \<emph\>Rekordművele…
57170 …202.xhp	0	help	par_id3149664	60			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_POSITIONING\"\>A \<emph\>Rekordváltás…
57172 …0202.xhp	0	help	par_id3154098	61			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_POSITIONED\"\>A \<emph\>Rekordváltoz…
57174 …hp	0	help	par_id3147396	62			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_EVT_APPROVEPARAMETER\"\>A \<emph\>Paraméterek …
57176 …581	64			0	hu	Itt a :name a paraméter, amelyet betöltéskor ki kell tölteni. A paraméter automatiku…
57183 …e az űrlap épül vagy megadja, hogy a felhasználó szerkesztheti-e az adatot. A rendezési vagy szűrő…
57187 …=\"HID_PROP_CURSORSOURCE\"\>Meghatározza az űrlap által használt tartalmat. A tartalom lehet egy, …
57195 …A szűrők az SQL-utasításokat követik, a WHERE klauzula használata nélkül.\</ahelp\> Ha például meg…
57196 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	par_id3156212	83			0	hu	A szűrőfunkciók felh…
57198 …ROP_SORT_CRITERIA\"\>Megadja az adatok rendezésének feltételeit az űrlapon. A rendezési feltételek…
57205 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	par_id3149485	79			0	hu	A „Szülőűrlap” beáll…
57207 …P_CYCLE\"\>Meghatározza a tabulátor billentyűvel való navigálást.\</ahelp\> A tabulátor billentyű …
57226 …zó összehasonlításra kerül a táblaadatokkal, amelyre az alűrlap hivatkozik. A másik lehetőség, hog…
57228 …melyben minden vásárlóhoz tartozik egy egyedi szám a "Cust_ID" adatmezőben. A vásárlók rendeléseit…
57241 …	help	par_id3157972	35			0	hu	Az alűrlap a fő űrlap kiegészítő összetevője. A fő űrlap neve lehet …
57243 …hp	0	help	par_id3158444	36			0	hu	A dokumentum felhasználója nem fogja látni, hogy az űrlap alűrla…
57248 …_id3150347	2			0	hu	\<variable id=\"text\"\>\<ahelp hid=\".uno:TabDialog\"\>A \<emph\>Bejárási sor…
57249 …latakor. Minden hozzáadott új vezérlő automatikusan a sorozat végére kerül. A \<emph\>Bejárási sor…
57250 helpcontent2	source\text\shared\02\01170300.xhp	0	help	par_id3155934	12			0	hu	A vezérlőindexét ado…
57253 …t. Ezek a vezérlőelemek a tabulátor billentyűvel választhatók ki.\</ahelp\> A kívánt tabulátorsorr…
57255 …51	7			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_TAB_ORDER_PB_MOVE_UP\"\>A kijelölt vezérlőelem…
57257 …	9			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_TAB_ORDER_PB_MOVE_DOWN\"\>A kijelölt vezérlőelem…
57263 …2\01170400.xhp	0	help	par_id3156114	3			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_FIELD_SEL\"\>A mezőválasztó ablak a…
57264 …0	hu	Beszúrhat egy mezőt az aktuális dokumentumba egérrel történő húzással. A program beszúr egy m…
57268 …0	help	par_id3150040	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SwitchControlDesignMode\"\>A Tervező módot kapcso…
57276 … az összes (logikai) űrlapot, a megfelelő vezérlőmezőkkel együtt.\</ahelp\> A bejegyzés előtt megj…
57277 …t. Válasszon ki egy vagy több vezérlőt, és húzza át őket egy másik űrlapba. A \<switchinline selec…
57278 helpcontent2	source\text\shared\02\01170600.xhp	0	help	par_id3155892	22			0	hu	A név \<emph\>Űrlapn…
57282 …153561	8			0	hu	\<ahelp hid=\"SID_FM_NEW\"\>Új elemet ad hozzá az űrlaphoz. A \<emph\>Hozzáadás\</…
57286 …t vezérlőelemet a kiválasztott űrlapon, amely nem lesz látható a képernyőn. A rejtett vezérlőelem …
57287 helpcontent2	source\text\shared\02\01170600.xhp	0	help	par_id3159147	19			0	hu	A dokumentumban a ve…
57301 helpcontent2	source\text\shared\02\01170700.xhp	0	help	par_id3150616	3			0	hu	A Listener interfészb…
57304 …A vezérlők eseménykezelése az $[officename] API segítségével kerül végrehajtásra. Ha egy eseményt …
57305 helpcontent2	source\text\shared\02\01170700.xhp	0	help	par_id3156410	7			0	hu	A HTML-szűrő pontosan…
57311 helpcontent2	source\text\shared\02\01170700.xhp	0	help	par_id3166410	13			0	hu	A CONTENT elemhez ha…
57316 helpcontent2	source\text\shared\02\01170800.xhp	0	help	par_id3154422	13			0	hu	A \<link href=\"text…
57332 … kombinált lista vagy lista beszúrásakor egy Tündér indul el automatikusan. A Tündér lehetőséget n…
57333 helpcontent2	source\text\shared\02\01170900.xhp	0	help	par_id3145211	21			0	hu	A \<link href=\"text…
57334 helpcontent2	source\text\shared\02\01170900.xhp	0	help	par_id3155391	22			0	hu	A kombinált listák é…
57336 …Lista esetén a felhasználó egy bejegyzést választ ki egy bejegyzéslistából. A bejegyzések az adatb…
57337 …ül a lista az aktuális űrlaptáblához csatolt tábla adatait jelenítheti meg. A \<emph\>Lista tündér…
57339 …tó_száma" hivatkozást a szállító nevének szállítótáblából megjelenítéséhez. A Tündér \<emph\>Mezőh…
57341 …nak egy szöveget. A listaként megjelenő bejegyzések, amelyek közül a felhasználók választhatnak, t…
57342 helpcontent2	source\text\shared\02\01170900.xhp	0	help	par_id3154046	29			0	hu	A kombinált lista te…
57347 …8			0	hu	Listák esetén az aktuális űrlaptáblához csatolható táblákat jelzi. A csatolandó táblának …
57350 …elp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE_LB_SELECTTABLE\"\>A \<emph\>Tábla\</emph…
57363 …A listatábla az a tábla, amelynek adatait meg kell jeleníteni a listamezőben. A táblákat közös ada…
57366 helpcontent2	source\text\shared\02\01170903.xhp	0	help	par_id3145669	25			0	hu	A \<link href=\"text…
57369 helpcontent2	source\text\shared\02\01170903.xhp	0	help	par_id3154823	26			0	hu	A \<link href=\"text…
57373 helpcontent2	source\text\shared\02\01170904.xhp	0	help	par_id3155150	12			0	hu	A kombinált mezőben …
57378 helpcontent2	source\text\shared\02\01170904.xhp	0	help	par_id3145212	11			0	hu	A \<link href=\"text…
57410 helpcontent2	source\text\shared\02\01220000.xhp	0	help	par_id3152594	4			0	hu	A \<emph\>Navigátor\<…
57422 helpcontent2	source\text\shared\02\02010000.xhp	0	help	par_idN10621				0	hu	A kijelölt objektumok a…
57430 helpcontent2	source\text\shared\02\02020000.xhp	0	help	par_id3153394	11			0	hu	A betűkészlet-módosí…
57431 …/defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Nézet\</emph\> panelen. A dokumentum bezárásak…
57435 …\02020000.xhp	0	help	par_id3148550	7			0	hu	\<variable id=\"vorschautext\"\>A betűkészletek neve a…
57457 …s behúzását csökkenteni tudja. \</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A cellatartalom eltoló…
57465 …kijelölt bekezdés behúzása nő. \</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A cellatartalom eltoló…
57470 …98	7			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A \<emph\>Behúzás növe…
57473 helpcontent2	source\text\shared\02\02140000.xhp	0	help	par_id3153126	10			0	hu	A \<switchinline sel…
57482 …melendő szöveget, majd ismét kattintson a \<emph\>Kiemelés\</emph\> ikonra. A kiemelőszín megválto…
57486 helpcontent2	source\text\shared\02\02160000.xhp	0	help	par_idN1072B				0	hu	A \<emph\>Formázás\</em…
57487 helpcontent2	source\text\shared\02\02160000.xhp	0	help	par_idN10736				0	hu	A kiemelőszín megváltoz…
57490 helpcontent2	source\text\shared\02\02160000.xhp	0	help	par_idN10757				0	hu	A kiemelés megszüntetés…
57493 helpcontent2	source\text\shared\02\02160000.xhp	0	help	par_id3149784	5			0	hu	A \<emph\>Formázás\</…
57496 …tintson az eszköztár megnyitására, ahol megadhatja a bekezdés háttérszínét. A szín az aktuális bek…
57504 helpcontent2	source\text\shared\02\03110000.xhp	0	help	par_id3155391	4			0	hu	A térköz további beál…
57510 helpcontent2	source\text\shared\02\03120000.xhp	0	help	par_id3156410	4			0	hu	A térköz további beál…
57515 …begő eszköztárat és válassza ki a szegélyt.\</caseinline\>\<defaultinline\> A képek és táblázatok …
57522 …help	par_id3154926	5			0	hu	Ez egy keret, kép vagy táblázat szegélye lehet. A \<emph\>Vonalstílus\…
57535 …Lehetővé teszi a horgonybeállítások közötti váltást.\</ahelp\>\</variable\> A \<emph\>Horgony vált…
57542 helpcontent2	source\text\shared\02\04210000.xhp	0	help	par_id3149485	5			0	hu	A következő funkciók …
57547 …\".uno:LineEndStyle\"\>Megnyitja a \<emph\>Nyílhegyek\</emph\> eszköztárat. A megjelenített szimbó…
57548 helpcontent2	source\text\shared\02\05020000.xhp	0	help	par_id3150808	4			0	hu	A \<emph\>Nyíl stílus…
57560 …5110000.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:ObjectAlign\"\>A kijelölt objektumok …
57565 …0000.xhp	0	help	par_id3147285	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DecrementLevel\"\>A kijelölt bekezdést e…
57566 …A \<emph\>Szint lefokozása eggyel\</emph\> ikon a \<emph\>Felsorolás és számozás\</emph\> eszköztá…
57571 …0000.xhp	0	help	par_id3149999	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:IncrementLevel\"\>A kijelölt bekezdést e…
57572 …05	4			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A \<emph\>Szint előlép…
57577 …\02\06100000.xhp	0	help	par_id3109850	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:MoveUp\"\>A kijelölt bekezdés az…
57578 …A \<emph\>Mozgatás felfelé\</emph\> ikon csak akkor látható, ha a kurzor egy számozott vagy felsor…
57579 helpcontent2	source\text\shared\02\06100000.xhp	0	help	par_id3155555	4			0	hu	A funkció a \<switchi…
57584 …2\06110000.xhp	0	help	par_id3154228	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:MoveDown\"\>A kijelölt bekezdés az…
57585 …A \<emph\>Mozgatás lefelé\</emph\> ikon csak akkor látható, ha a kurzor egy számozott vagy felsoro…
57586 helpcontent2	source\text\shared\02\06110000.xhp	0	help	par_id3149751	4			0	hu	A funkció a \<switchi…
57592 …A felsorolásjel lehetőségek, mint például a típus és hely a \<link href=\"text/shared/01/06050000.…
57593 …A felsorolásjel lehetőségek, mint például a típus és hely a \<link href=\"text/shared/01/06050000.…
57594 …76	3			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>A \<link href=\"text/s…
57595 …7	5			0	hu	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>A szöveg, a bal oldali…
57610 … egy csak olvasható dokumentum vagy adatbázistábla szerkesztését.\</ahelp\> A \<emph\>Fájl szerkes…
57613 …helyi menüjét és válassza a \<emph\>Szöveg kijelölése\</emph\> lehetőséget. A kiválasztó kurzor ne…
57625 …	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Menti az aktuális adatbázistábla-rekordot.\</ahelp\> A \<emph\>Rekord menté…
57626 …0	help	par_id3152372	3			0	hu	A rekord tartalmának módosítása automatikusan mentésre kerül másik r…
57635 … type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic-dokumentumról.\</ahelp\> A dokumentum neve, a k…
57642 helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3153539	3			0	hu	A lehetséges keresési…
57648 …si szöveg közvetlenül a megadott keresőszolgáltatáshoz kerül az interneten. A keresőszolgáltatás l…
57649 …tás\"\>keresőszolgáltatás\</link\> támogatja az összes logikai kombinációt. A három lehetőség közü…
57653 …on segítségével beszúrhatja az aktív dokumentum aktuális kurzorpozíciójára. A \<emph\>Hivatkozás\<…
57657 …A \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#hyperlink\" name=\"hiperhivatkozást\"\>hiperhivatkozás…
57662 …ik internetes keresőszolgáltatást. A keresési kifejezés az \<emph\>URL neve\</emph\> mezőben van m…
57689 …xhp	0	help	par_id3149234	14			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_RESET_BTN\"\>A párbeszédablak tarta…
57692 helpcontent2	source\text\shared\02\09070100.xhp	0	help	par_id3154230	2			0	hu	A \<link href=\"text/…
57693 helpcontent2	source\text\shared\02\09070100.xhp	0	help	par_id3147291	3			0	hu	A bejelentkezési név,…
57729 helpcontent2	source\text\shared\02\09070200.xhp	0	help	par_id3153049	2			0	hu	A \<emph\>Levél és hí…
57732 …P_MAIL\"\>Hiperhivatkozást rendel hozzá a megadott e-mail címhez.\</ahelp\> A dokumentum új hivatk…
57734 …ON_RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL_RB_LINKTYP_NEWS\"\>A hiperhivatkozáshoz új címet rendel hozzá.\</ahe…
57736 …0.xhp	0	help	par_id3153665	9			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_HYPERDLG_MAIL_PATH\"\>A következő formátumba…
57743 helpcontent2	source\text\shared\02\09070300.xhp	0	help	par_id3154682	2			0	hu	A dokumentumokra vagy…
57758 helpcontent2	source\text\shared\02\09070400.xhp	0	help	par_id3150445	2			0	hu	A \<link href=\"text/…
57773 …d3150445	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:PreviousPage\" visibility=\"visible\"\>A dokumentum előző old…
57778 …ar_id3159224	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:NextPage\" visibility=\"visible\"\>A dokumentum következő…
57783 …r_id3153539	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:FirstPage\" visibility=\"visible\"\>A dokumentum első olda…
57788 …ar_id3149716	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:LastPage\" visibility=\"visible\"\>A dokumentum utolsó ol…
57809 …	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt mező adatait rendezi növekvő sorrendbe. \<…
57812 …lölt mező adatai mindig rendezésre kerülnek. A mező mindig kijelölésre kerül a kurzor mezőre helye…
57816 …id=\".uno:SortDown\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt mező adatait rendezi csökkenő sorrendbe. \<…
57821 …12030000.xhp	0	help	par_id3148983	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:AutoFilter\"\>A kijelölt adatmező ta…
57843 …	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:SbaBrwInsert\"\>\<variable id=\"datenintext\"\>A megjelölt rekord öss…
57846 …dokumentumba, majd kattintson az \<emph\>Adatokat szöveggé\</emph\> ikonra. A rekord a dokumentum …
57853 …tőséget a kijelölt adatok táblázatként való beillesztéséhez a dokumentumba. A párbeszédablakban el…
57855 helpcontent2	source\text\shared\02\12070100.xhp	0	help	par_id3152918	19			0	hu	A \<emph\>Tábla\</em…
57857 …áblázatba.\</ahelp\> A \<emph\>Táblaoszlopok\</emph\> lista által nem elfogadott összes adatbázist…
57859 …ztendő adatbázisoszlopokat.\</ahelp\> A rendszer hozzárendeli az oszlopot a tábla összes megfelelő…
57861 …tbázismezőt áthelyez a \<emph\>Táblázatoszlopok\</emph\> listába.\</ahelp\> A \<emph\>Táblaoszlopo…
57863 …A kijelölt adatbázismezőket áthelyezi a \<emph\>Táblázatoszlopok\</emph\> listába. \</ahelp\> A be…
57865 …0	hu	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_IB_DBCOL_ONE_FROM\"\>A kijelölt adatbázisme…
57875 helpcontent2	source\text\shared\02\12070100.xhp	0	help	par_id3154282	34			0	hu	A kijelölési listáva…
57876 … kiválaszthat egy adatbázismezőt az adatbázismező formázásának megadásához. A számformátumok módos…
57882 …NSERT_DB_SEL:RB_HEADL_EMPTY\"\>Üres címsort szúr be a táblázatba.\</ahelp\> A \<emph\>Csak sor lét…
57891 …or, akkor a körlevélmezők a rekordok számának megfelelően lesznek beszúrva. A "Következő rekord" é…
57894 helpcontent2	source\text\shared\02\12070200.xhp	0	help	par_id3147571	11			0	hu	A \<emph\>Mezők\</em…
57898 …ty=\"visible\" hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_IB_DBCOL_TOEDIT\"\>A kijelölt mezőket áth…
57900 … is beírhat. Ez a szöveg szintén megjelenik majd a dokumentumban.\</ahelp\> A kiválasztási mező be…
57902 …másik bekezdésstílust a dokumentumba beillesztendő bekezdésekhez.\</ahelp\> A lista megjeleníti az…
57906 …szőben kijelölt adatok tartalma szövegként lesz beillesztve a dokumentumba. A párbeszédablakban el…
57909 helpcontent2	source\text\shared\02\12070300.xhp	0	help	par_id3143267	5			0	hu	A \<emph\>Szöveg\</em…
57912 …ar_id3150476	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:DataSourceBrowser/InsertContent\"\>A megjelölt rekordok t…
57918 …2			0	hu	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<ahelp hid=\".uno:FilterCrit\"\>A szűrési beállításoka…
57927 …\>Megadja a logikai feltételeket a táblázat adatainak szűréséhez.\</ahelp\> A párbeszédablak munka…
57949 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3146797	6			0	hu	A feltétellel egyenlő…
57951 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3153761	8			0	hu	A feltételnél kisebb …
57953 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3154852	10			0	hu	A feltételnél nagyob…
57955 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3154381	12			0	hu	A feltételnél kisebb…
57957 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3154143	14			0	hu	A feltételnél nagyob…
57959 helpcontent2	source\text\shared\02\12090101.xhp	0	help	par_id3148944	16			0	hu	A feltétellel nem eg…
57977 helpcontent2	source\text\shared\02\12100100.xhp	0	help	par_id3145136	13			0	hu	A \<link href=\"text…
57993 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3149095	110			0	hu	A keresési funkció …
57997 …T\"\>Adja meg a keresett kifejezést, vagy válassza ki a listából.\</ahelp\> A kurzor alatti szöveg…
57998 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3148539	8			0	hu	A keresési kifejezés …
57999 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	hd_id3153662	114			0	hu	A mező tartalma NULL…
58001 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	hd_id3153717	116			0	hu	A mező tartalma nem …
58003 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	hd_id3156153	9			0	hu	A keresés helye				201…
58018 …dja a kapcsolatot a keresési kifejezés és a mező tartalma között.\</ahelp\> A következő lehetősége…
58035 …re az adatbázisban (például 17.02.65). A bejegyzés formátuma az adatforrásnézetben "NN HHH ÉÉÉÉ" (…
58039 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3155850	87			0	hu	A "Feb" értéket viss…
58043 …bemutatja a mezőformázás nélküli kereséskor fellépő lehetséges problémákat. A problémák a használt…
58047 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3156332	95			0	hu	A dBASE-adatbázisokb…
58050 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3155764	98			0	hu	A "45,79" nem adja v…
58051 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3155518	99			0	hu	A megjelenített néze…
58052 …zisok időmezői). Ez a használt adatbázistól és az egyéni adattípustól függ. A mezőformázással kere…
58053 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3154507	31			0	hu	A \<emph\>Mezőformát…
58061 …56316	37			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_STARTOVER\"\>Újrakezdi a keresést. A lefelé keresés az el…
58063 …en\"\>Engedélyezi a * és a ? helyettesítő karaktert a keresésben.\</ahelp\> A következő helyettesí…
58078 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3154718	67			0	hu	A reguláris kifejezé…
58089 …a megfelelő mezője kijelölésre kerül. A folytatást a \<emph\>Keresés\</emph\> újbóli megnyomásával…
58092 …tva, akkor minden dokumentumhoz különböző keresési beállításokat adhat meg. A dokumentumok bezárás…
58096 …A normál kereséssel ellentétben, amelyet az \<emph\>Űrlap\</emph\> eszköztár \<link href=\"text/sh…
58101 …d3149495	2			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:FormFiltered\" visibility=\"visible\"\>A táblázat nézetének á…
58104 helpcontent2	source\text\shared\02\12120000.xhp	0	help	par_id3147226	4			0	hu	A \<emph\>Szűrő alkal…
58111 …\02\12130000.xhp	0	help	par_id3147576	4			0	hu	A táblanézet és az űrlapnézet ugyanazt az adatot mu…
58113 helpcontent2	source\text\shared\02\12140000.xhp	0	help	tit				0	hu	A jelenlegi dokumentum adatforrá…
58115 …	0	hu	\<link href=\"text/shared/02/12140000.xhp\" name=\"A jelenlegi dokumentum adatforrása\"\>A j…
58118 helpcontent2	source\text\shared\02\12140000.xhp	0	help	par_id3155391	4			0	hu	A jelenlegi dokumentu…
58122 helpcontent2	source\text\shared\02\13010000.xhp	0	help	par_id3154873	2			0	hu	A vonalzón az egér se…
58132 …3	6			0	hu	Ezek az ikonok jelzik az aktuális bekezdés bal oldali behúzását. A felső háromszög az e…
58144 helpcontent2	source\text\shared\02\13020000.xhp	0	help	par_id3148453	17			0	hu	A beállított tabulát…
58147 …\"\>Futtatja az SQL-lekérdezést, és megjeleníti annak eredményét.\</ahelp\> A \<emph\>Lekérdezés f…
58148 …	0	help	par_id3149893	5			0	hu	A \<emph\>Lekérdezés futtatása\</emph\> funkció lehetővé teszi a le…
58160 …ibility=\"hidden\"\>Megadja a tervezőablakba beszúrandó táblákat.\</ahelp\> A \<emph\>Táblák hozzá…
58161 helpcontent2	source\text\shared\02\14020100.xhp	0	help	par_id3149760	15			0	hu	A beszúrt táblák kül…
58182 helpcontent2	source\text\shared\02\14030000.xhp	0	help	par_id3155535	3			0	hu	A normál módba vissza…
58210 …\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Szerkesztheti a csoport egyedi elemeit. A \<switchinline selec…
58220 …e=\"elemek\"\>elemeket\</link\>. Mentse a dokumentumot egyszerű szövegként. A dokumentum HTML-ként…
58224 …hu	\<ahelp hid=\".uno:LayoutStatus\"\>Megjeleníti az aktuális oldalstílust. A stílus szerkesztéséh…
58225 …szédablak megnyitásához, amelyben szerkesztheti az aktuális oldal stílusát. A mező helyi menüje se…
58233 helpcontent2	source\text\shared\02\20030000.xhp	0	help	par_id3150935	3			0	hu	A mezőre duplán katti…
58237 …u	\<ahelp hid=\".uno:InsertMode\"\>Megjeleníti az aktuális beszúrási módot. A BESZÚR = beszúrás és…
58238 helpcontent2	source\text\shared\02\20040000.xhp	0	help	par_id3154422	3			0	hu	A módok közötti váltá…
58242 … a kurzorpozíción kerül beszúrásra, és az utána lévő szöveg jobbra tolódik. A kurzor függőleges so…
58244 …27	9			0	hu	Felülírási módban a meglévő szöveget az új szöveg helyettesíti. A kurzor vastag függől…
58249 helpcontent2	source\text\shared\02\20050000.xhp	0	help	par_id3153894	3			0	hu	A mezőben végzett min…
58255 …a a kurzort; kattintson a cellába, ha azt kívánja, hogy ez legyen az aktív. A többi kijelölés eltá…
58258 helpcontent2	source\text\shared\02\20050000.xhp	0	help	par_id3153717	12			0	hu	A szövegre kattintva…
58265 helpcontent2	source\text\shared\02\20050000.xhp	0	help	par_id4441663				0	hu	A Windows rendszereken…
58281 …Invertálja egy kép színeit vagy, szürkeárnyalatos kép esetén, a fényerejét. A szűrő ismételt alkal…
58297 …a a szolarizálást beállító párbeszédablakot. A szolarizációnak olyan a hatása, mintha túlhívnák a …
58307 …majd a zöld és a kék színcsatornák értékei a megadott mértékben csökkennek. A vörös színcsatorna n…
58319 …hp	0	help	par_id3153512	92			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterPopart\"\>A képet pop-art formát…
58323 …p hid=\".uno:GraphicFilterSobel\"\>Szénrajz vázlatként mutatja meg a képet. A kép kontúrjai feketé…
58346 …p hid=\".uno:GrafMode\"\>Felsorolja a kijelölt képobjektum nézetjellemzőit. A beágyazott vagy hiva…
58350 helpcontent2	source\text\shared\02\24020000.xhp	0	help	par_id3155434	5			0	hu	A képobjektum nézete …
58352 …7			0	hu	A grafikus objektum szürkeárnyalatosan jelenik meg. Egy színes grafikus objektum szürkeár…
58354 helpcontent2	source\text\shared\02\24020000.xhp	0	help	par_id3153062	9			0	hu	A grafikus objektum f…
58356 helpcontent2	source\text\shared\02\24020000.xhp	0	help	par_id3149670	11			0	hu	A képobjektum fényer…
58394 …egy levágott darabja jelenjen meg. A levágás csak a megjelenítést érinti, a beillesztett kép nem m…
58396 …ed\02\24100000.xhp	0	help	par_id0514200804261043				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kép levágásához az e…
58417 …\shared\02\colortoolbar.xhp	0	help	par_id1676381				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Szín eszköztár segít…
58418 helpcontent2	source\text\shared\02\colortoolbar.xhp	0	help	par_id5855281				0	hu	A Szín eszköztár m…
58427 helpcontent2	source\text\shared\02\fontwork.xhp	0	help	par_idN10595				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Be…
58454 …son duplán magára a bejegyzésre, vagy kattintson az előtte levő pluszjelre. A bejegyzés összecsuká…
58455 …PRODUCTNAME Draw azonos bejegyzés alatt szerepel ebben a párbeszédablakban. A közös bejegyzések mi…
58457 …	par_id1013200911280529				0	hu	Megjegyzés a Mac OS X felhasználói számára: A Súgó sok helyen emlí…
58476 …0100.xhp	0	help	par_id3156410	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_GENERAL\"\>A felhasználói adatok …
58477 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3153748	27			0	hu	A felhasználó …
58478 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3153031	28			0	hu	A felhasználói…
58480 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	par_id3149762	4			0	hu	A \<emph\>Cím\<…
58515 …9	67			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_CB_LOAD_SETTINGS\"\>A dokumentummal együtt…
58517 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3155388	69			0	hu	A \<emph\>Fájl…
58523 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3148946	76			0	hu	A dokumentumho…
58530 …A dokumentum előző változatából minden mentésnél biztonsági másolatot készít. Minden alkalommal, a…
58531 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3153192	37			0	hu	A biztonsági m…
58537 …A lehetőség segítségével kiválaszthatja az alapértelmezett értéket az URL-ek \<link href=\"text/sh…
58538 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3145799	52			0	hu	A relatív címz…
58548 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id3145148	36			0	hu	A Súgótipp min…
58555 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010200.xhp	0	help	par_id886257				0	hu	A jelenlegi verzi…
58557 …egyzés\</item\> menüparanccsal lehet beszúrni a legújabb szoftververzióban. A megjegyzések elveszn…
58558 …ek vagy szervezetek az ODF-dokumentumokat ODF 1.0/1.1 formátumban kérhetik. A listamezőben kiválas…
58573 …ID_OPTPATH_CTL_PATH\"\>A lista egy elemének módosításához kattintson rá, majd kattintson a \<emph\…
58578 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3153193	162			0	hu	A bejegyzések…
58579 …árak útvonalai, amelyek az %PRODUCTNAME telepítési könyvtárán belül vannak. A felhasználói adatok …
58584 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3149400	175			0	hu	A rendszer al…
58600 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3154603	43			0	hu	A dokumentumok…
58611 …524	4			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_MULTIPATH:LB_MULTIPATH\"\>A korábban már hozzáad…
58619 …0.xhp	0	help	par_id3154749	34			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_CLB_LINGU_MODULES\"\>A telepített nyelvi mo…
58620 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010400.xhp	0	help	par_id3153663	35			0	hu	A nyelvi modul…
58621 …A konfiguráció két különböző könyvtárat engedélyez: egy mappát, ahol a felhasználó írási engedélly…
58629 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010400.xhp	0	help	par_id3153360	66			0	hu	A \<emph\>Szót…
58631 …G_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Megadja az új felhasználói szótár nevét.\</ahelp\> A "*.DIC" fájlkiterjes…
58638 …A \<emph\>Felhasználói szótár szerkesztése\</emph\> párbeszédablakban megadhat új kifejezéseket, v…
58639 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010400.xhp	0	help	par_id3145750	76			0	hu	A szótár szerk…
58649 …PLACE\"\>Ez a beviteli mező csak a kivételszótár szerkesztésekor érhető el. A mezőbe egy másik jav…
58651 …9			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXDLG_EDITDICT:PB_NEW_REPLACE\"\>A \<emph\>Szó\</emph\>…
58655 …0.xhp	0	help	par_id3145259	40			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_CLB_LINGU_OPTIONS\"\>A helyesírás-ellenőrzé…
58667 …1	6			0	hu	\<variable id=\"automatisch\"\>\<ahelp hid=\".uno:SpellOnline\"\>A szöveget beírás közb…
58668 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010400.xhp	0	help	par_id3156291	32			0	hu	A gépelési hib…
58669 …A szópár \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Automatikus javítás cseretáblázat\"\>A…
58685 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010401.xhp	0	help	par_id3155449	5			0	hu	A \<emph\>Nyelv…
58687 …lmodulok és szókincstár a megjelenési sorrendjükben kerülnek végrehajtásra. A sorrendet a \<emph\>…
58690 …ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_LB_EDIT_MODULES_LANGUAGE\"\>A modul nyelvét adja m…
58694 …elp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP\"\>A listában kijelölt mo…
58696 …p hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN\"\>A listamezőben kiválas…
58707 …_id3149560	8			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_COLOR:LB_COLOR\"\>A használható színek l…
58710 …hu	Az %PRODUCTNAME csak az RGB-színmodellt használja a színes nyomtatáshoz. A CMYK értékek bevitel…
58732 …nyitására. Válassza ki a színt a színválasztóban, majd kattintson az Ok-ra. A kiválasztott szín fe…
58737 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010500.xhp	0	help	par_id3154572	38			0	hu	A \<emph\>Szín…
58742 …hu	Az %PRODUCTNAME csak az RGB-színmodellt használja a színes nyomtatáshoz. A CMYK értékek bevitel…
58744 …801				0	hu	            \<ahelp hid=\"cui:Control:ColorPicker:ColorField\"\>A nagy színmezőben, ka…
58746 …ség, fényesség, A színcsúszka megváltozik mutatva a beállítható értéktartományt. . \<ahelp hid=\"c…
58762 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id5566778809				0	hu	A vezérlőelem…
58770 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	par_id5566778813				0	hu	A vezérlőelem…
58807 …ző bezárásakor a rendszer megkérdezi, hogy a módosítás mentésre kerüljön-e. A nyomtatási dátum a d…
58811 …UBSTITUTION\"\>Egy betűkészletet a kiválasztott betűkészlettel helyettesít. A csere csak a képerny…
58813 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3145610	25			0	hu	A betűkészlet …
58817 …li a képernyőn és a nyomtatón megjelenő betűkészletet, ha az telepítve van. A \<emph\>Csak a képer…
58848 …HTML- és Basic-forráskód megjelenítéséhez használt betűkészletet.\</ahelp\> A megfelelő betűkészle…
58858 …158407	46			0	hu	\<ahelp hid=\"OFFMGR:METRICFIELD:OFA_TP_VIEW:MF_SCALING\"\>A felhasználói felület…
58859 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010800.xhp	0	help	par_id3159154	67			0	hu	A \<emph\>Mére…
58870 …CB_MENU_ICONS\"\>Megjeleníti az ikonokat a megfelelő menüparancsok mellett. A választási lehetőség…
58872 …3155415	64			0	hu	\<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:OFA_TP_VIEW:CB_FONT_SHOW\"\>A kiválasztható betűké…
58875 …Megadja, hogy vissza kell-e állítani a legutóbb használt dokumentumnézetet. A dokumentum mentéseko…
58879 …ya hardverében rejlő lehetőségeket a jobb megjelenítés érdekében.\</ahelp\> A hardveres gyorsítás …
58893 …A "Kijelölési vágólap" független a normál vágólaptól, amelyet a \<emph\>Szerkesztés - Másolás/Kivá…
58904 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010800.xhp	0	help	par_id3152870	110			0	hu	A legutóbbi i…
58910 …A nyomtatási adatok csökkentése növeli a nyomtatási sebességet, mivel a nyomtatási fájlok kisebbek…
58914 …	\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_REDUCETRANSPARENCY\"\>A négyzetet bejelölve,…
58915 … a nyomtatóra. A dokumentum területeit, amelyekben az átlátszóság látható, mindig bitképként kell …
58921 …\"\>Megadja, hogy a bitképek csökkentett minőségben kerüljenek nyomtatásra. A felbontás csak csökk…
58923 …TTON_TP_COMMONPRINTOPTIONS_RB_REDUCEBITMAPS_NORMAL\"\>A jó minőségű nyomtatás felbontása 300 dpi. …
58925 …DUCEBITMAPS_RESOLUTION\"\>Megadja a maximális nyomtatási minőséget dpi-ben. A felbontás csak csökk…
58929 …	hu	\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_REDUCEGRADIENTS\"\>A mező bejelölése után…
58953 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01011000.xhp	0	help	par_id3145069	11			0	hu	A képgyorsítót…
58960 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01011000.xhp	0	help	hd_id3156212	18			0	hu	A beszúrt objek…
58975 …enti az aktuális beállításokat, így később visszatöltheti azokat.\</ahelp\> A név hozzáadásra kerü…
58983 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3155430	18			0	hu	A felhasználói…
58984 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3145365	20			0	hu	A kurzor látha…
58986 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01012000.xhp	0	help	par_id3154921	17			0	hu	A "Meglátogato…
58994 … külső képernyőolvasók, a Braille-eszközök vagy a beszédfelismerő eszközök. A kisegítés támogatásá…
59002 …hu	\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_TIPHELP\"\>A megadott számú másod…
59006 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	par_id3153106	4			0	hu	A magas kontras…
59007 …ar_id3125863	31			0	hu	A cellaszegélyek és az árnyékok mindig megjelennek a szövegszínben a magas …
59010 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3154918	19			0	hu	A képernyőn has…
59017 …me]-beállítások távoli konfigurációs hozzáférésének beállításait.\</ahelp\> A lap megjelenéséhez é…
59027 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01014000.xhp	0	help	par_id3154939	12			0	hu	A jelszó titko…
59038 …5	9			0	hu	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:LB_PROXYMODE\"\>A proxy típusát adja m…
59045 …utasítja az %PRODUCTNAME programot, hogy a rendszerbeállításokat használja. A beállítás érvényre j…
59054 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020100.xhp	0	help	par_id3145171	26			0	hu	A gépek és tar…
59056 …OXY:ED_SOCKS_PORT\"\>Írja be a megfelelő proxykiszolgáló portját.\</ahelp\> A port számának értéke…
59073 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3153970	23			0	hu	A keresőkifeje…
59075 …, akkor a szavak az itt megadott karakterrel lesznek elválasztva.\</ahelp\> A legtöbb keresőszolgá…
59083 …A keresésben a kisbetű-nagybetű egyezést határozza meg.\</ahelp\> A lista a következő bejegyzéseke…
59084 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01020200.xhp	0	help	par_id3149262	35			0	hu	A keresőszolgá…
59092 …ntson erre a gombra a kijelölt keresőszolgáltatás listából való törléséhez. A program nem kér mege…
59109 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_id5616626				0	hu	A Biztonsági beá…
59127 …tárol minden jelszót, amelyet webkiszolgálón lévő fájlok elérésére használ. A jelszavakat lekérhet…
59132 …0.xhp	0	help	par_id7499313				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A folytatáshoz írja be…
59135 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_id3289590				0	hu	A Tárolt webes k…
59140 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_idN1068B				0	hu	A makróvégrehajtá…
59146 …	par_id3156326	2			0	hu	\<ahelp hid=\"OFFMGR:TABPAGE:RID_OFAPAGE_HTMLOPT\"\>A HTML-oldalak beállít…
59148 …	4			0	hu	\<ahelp hid=\"OFFMGR:NUMERICFIELD:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:NF_SIZE7\"\>A léptetőgombok segíts…
59152 …ztó karakterek a HTML-oldal területi beállításaitól függően különbözhetnek. A vágólap viszont már …
59155 …/ahelp\> Nyitó elemhez létrejön egy HTML_ON mező az elem nevének értékével. A záró elemhez a HTML_…
59160 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3145606	42			0	hu	A HTML-exportá…
59168 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030500.xhp	0	help	par_id3156276	41			0	hu	A HTML-szűrő t…
59170 …etné automatikusan feltölteni az internetes kiszolgálóra FTP használatával. A \<emph\>Mentés máské…
59175 …okumentum beállításainak meghatározására is van mód.\</ahelp\>\</variable\> A globális beállítások…
59191 …r_id3156327	24			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_HANDLE\"\>A fogantyúkat (a kijel…
59201 … hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_ANY_RULER\"\>Bekapcsolja a vonalzókat. A következő két jelölő…
59207 …51116	61			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_VRULER_RIGHT\"\>A függőleges vonalzót …
59209 …PT_CB_SMOOTH_SCROLL\"\>Engedélyezi a finom oldalgörgetési módot. \</ahelp\> A görgetési sebesség f…
59214 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3154944	38			0	hu	A képek megjel…
59215 …állítás nincs kijelölve, akkor a képek nem lesznek letöltve az internetről. A táblázatokon belüli …
59218 …00.xhp	0	help	par_id3153713	67			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:TableBoundaries\"\>A táblázat határainak …
59222 …ar_id3155959	45			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_FIELD\"\>A mezőnevet jeleníti m…
59224 …NT_OPT:CB_POSTIT\"\>Megjeleníti a megjegyzéseket. A szöveg szerkesztéséhez kattintson a megjegyzés…
59272 …	0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A jelölőnégyzet bejelölésével engedélyezheti a rejtettként megjelölt szöv…
59274 …A jelölőnégyzet bejelölésével engedélyezheti a szöveg helykitöltőinek nyomtatását. Ha a nyomtatáso…
59282 …T_PAGE:CB_REVERSE\"\>Megadja, hogy a nyomtatás fordított sorrendű legyen-e. A dokumentum utolsó ol…
59284 …INT_PAGE:CB_PROSPECT\"\>A dokumentum brosúraformátumú nyomtatásához jelölje be a \<emph\>Brosúra\<…
59307 …id3150447	30			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_HEADER\"\>A táblázat első sorát …
59322 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040500.xhp	0	help	par_id3146792	46			0	hu	A közvetlen fo…
59351 …R_CB_PARA\"\>Megadja, hogy a bekezdéshatárolók megjelenjenek-e a képernyőn. A bekezdéshatárolók a …
59353 …faultinline\>\</switchinline\> billentyűkombinációval viheti be a szavakba. A felhasználó által me…
59357 …CE\"\>Megadja, hogy a nem törő szóközök szürke téglalapként jelenjenek meg. A nem törő szóköz a so…
59373 …lyére kattint, akkor egy új bekezdés írható vagy szúrható be ezen a ponton. A bekezdés tulajdonság…
59375 …			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_OPTSHDWCRSR:RB_SHDWCRSFILLMARGIN\"\>A közvetlen kurzorral …
59377 …bal oldali behúzását ahhoz a vízszintes helyzethez igazítja, ahova kattint. A bekezdést balra igaz…
59383 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040600.xhp	0	help	hd_id3146134	24			0	hu	A kurzor a véde…
59384 …7508	25			0	hu	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_OPTSHDWCRSR:CB_ALLOW_IN_PROT\"\>A kurzort elhelyezheti…
59387 …01040700.xhp	0	help	par_id3149416	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_REDLINE_OPT\"\>A dokumentumban végzet…
59388 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040700.xhp	0	help	par_id3156153	27			0	hu	A változtatáso…
59398 …=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_COL\"\>A különféle változtatástípusok különféle színekkel azon…
59400 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040700.xhp	0	help	par_id3149562	16			0	hu	A szövegben mó…
59412 …3155628	11			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_OPTLOAD_PAGE_RB_ALWAYS\"\>A dokumentumok betölté…
59416 …d3148946	13			0	hu	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_OPTLOAD_PAGE_RB_NEVER\"\>A dokumentum betöltése…
59420 …yes mezők frissülhetnek különleges feltételek teljesülése esetén.\</ahelp\> A következő táblázatba…
59429 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040900.xhp	0	help	par_idN107BC				0	hu	A szövegsor szerk…
59443 …_MF_TAB\"\>Megadja a térköz mértékét két tabulátorpozíció között.\</ahelp\> A vízszintes vonalzó m…
59449 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01041000.xhp	0	help	hd_id3149400	47			0	hu	A nyomtató mére…
59460 …			0	hu	A Writer jelenlegi verziójával készült szöveges dokumentumokban az új tabulátorpozíció-kez…
59463 …809				0	hu	A Writer jelenlegi verziójával készült szöveges dokumentumokban a további bevezető hel…
59466 …10818				0	hu	A Writer jelenlegi és a Microsoft Word frissebb verzióival készült szöveges dokument…
59469 …, akkor a táblázatcellák formázásara egy alternatív módszer lesz használva. A beállítás alapértelm…
59473 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01041000.xhp	0	help	par_idN1086A				0	hu	A beállítás új do…
59476 … és lábjegyzet/végjegyzet tartalma nem folyja körül a képernyőobjektumokat. A szövegtörzs tartalma…
59477 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01041000.xhp	0	help	par_id2782982				0	hu	A Writer StarOff…
59479 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01041000.xhp	0	help	par_idN1092A				0	hu	A körbefuttatási …
59480 … objektumok pozicionálásának bonyolult, iteratív eljárása hogyan történjen. A Writer StarOffice 8 …
59487 …t\shared\optionen\01041000.xhp	0	help	par_idN10977				0	hu	A gyári beállítások a következők: A köv…
59499 … beállításaival, amelyek egy objektum kiválasztásakor állnak rendelkezésre. A beállítások alatt ta…
59526 … és vezérlőelemek áthelyezése csak rácspontok között történhet-e.\</ahelp\> A rácshoz igazítás áll…
59529 …t=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<variable id=\"rastertextdraw\"\>A rács láthatósága is …
59530 …ct=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<variable id=\"rastertext\"\>A rács láthatósága is …
59545 …<caseinline select=\"DRAW\"\>A látható rácsot minden objektum elé helyezi. \</caseinline\>\<casein…
59546 …0.xhp	0	help	par_id4122135				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A látható rácsot minde…
59550 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	par_id984221				0	hu	A rács színét az …
59553 …"\" visibility=\"visible\"\>Megadja a HTML-dokumentumok hátterét.\</ahelp\> A háttér érvényes lesz…
59567 …_COLOR\"\>Megadja a rácsvonalak színét az aktuális dokumentumban.\</ahelp\> A dokumentummal együtt…
59583 … téglalap a cella jobb felső sarkában jelezze, hogy ott van egy megjegyzés. A megjegyzés csak akko…
59584 …060100.xhp	0	help	par_id3150487	24			0	hu	\<ahelp hid=\".uno:NoteVisible\"\>A megjegyzések állandó…
59585 …rás - Megjegyzés\</emph\>\</link\> menüparanccsal írhat be és szerkeszthet. A végelegesen megjelen…
59587 …én a cellatartalmak típustól függően különböző színekkel fognak megjelenni. A szövegcellákat feket…
59592 …eg az ugyanabban a sorban elhelyezkedő, üres, szomszédos cellákba átnyúlik. A nincs üres, szomszéd…
59594 …D\"\>Megadja, hogy a képletben minden hivatkozás színessel legyen kiemelve. A hivatkozást tartalma…
59626 …d3150084	23			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:METRICFIELD:RID_SCPAGE_LAYOUT:MF_TAB\"\>A tabulátorpozíciók tá…
59633 …A speciális formátummal már rendelkező cellákat ez a funkció nem módosítja. A \<switchinline selec…
59640 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060300.xhp	0	help	hd_id3159252	25			0	hu	A nyomtató mére…
59650 …MULTILINEEDIT:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_ENTRIES\"\>A jelenleg kiválasztott lista tartalmát jeleníti …
59652 …t és a cellákat, amelyek tartalma bekerül a \<emph\>Listák\</emph\> mezőbe. A munkafüzet jelenleg …
59654 …8409	14			0	hu	\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_COPY\"\>A cellák tartalmát a \…
59664 …on a \<emph\>Sorok\</emph\> és \<emph\>Oszlopok\</emph\> lehetőségek közül. A szöveg nélküli cellá…
59666 …	6			0	hu	\<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_ROWS\"\>A lista kijelölt sorai…
59668 …	8			0	hu	\<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_COLS\"\>A lista kiválasztott o…
59679 …147530	61			0	hu	Ezután írja be az eladási árat (például 100) a B5 cellába. A nettó árnak meg kell…
59681 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3154760	63			0	hu	A képletek pon…
59682 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3154365	9			0	hu	A				20130618 1…
59710 …:RID_SCPAGE_CALC:ED_PREC\"\>A \<emph\>Standard\</emph\> számformátumban megjelenítendő tizedesjegy…
59711 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3145150	30			0	hu	A belső pontoss…
59712 …nített, kerekített értékekkel végezze-e el. A diagramokat a megjelenített értékekkel ábrázolja. Ha…
59725 …ngedélyezve, akkor a "win" keresési minta úgy viselkedik, mint a ".*win.*". A keresési minta bárho…
59729 …ehet a cella alatt lévő oszlop, illetve a cellától jobbra lévő sor címkéje. A szövegnek legalább e…
59735 …600.xhp	0	help	par_id3155390	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_OPREDLINE\"\>A \<emph\>Változások\<…
59736 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	par_id3156343	13			0	hu	A munkája vált…
59737 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060600.xhp	0	help	hd_id3152812	3			0	hu	A változások szí…
59753 …z olyan lapokat, amelyeken nincs cellatartalom vagy rajzobjektum.\</ahelp\> A cellajellemzők, mint…
59756 …\</emph\> párbeszédablakon ennél szélesebb nyomtatási tartományt adott meg. A ki nem jelölt munkal…
59783 …nlinie\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_HELPLINES\"\>A húzott objektum szél…
59787 …nen\01070300.xhp	0	help	par_id3149670	33			0	hu	\<variable id=\"seittext\"\>A kurzornak vagy a kép…
59791 …nen\01070300.xhp	0	help	par_id3147228	34			0	hu	\<variable id=\"rahmtext\"\>A kurzornak vagy a kép…
59839 …7322	32			0	hu	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_BOOKLET\"\>A dokumentum brosúrafo…
59849 …0500.xhp	0	help	par_id3149578	2			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_SD_OPTIONS_MISC\"\>A rajzok vagy bemutató…
59856 …01070500.xhp	0	help	par_id3155431	23			0	hu	\<variable id=\"textbereich2\"\>A szövegkeret területé…
59886 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	par_id3146135	40			0	hu	A Microsoft Po…
59892 …UCTNAME\</item\> Math programból nyomtat képleteket.\</ahelp\>\</variable\> A párbeszédablak a \<e…
59904 …=\".\"\>Nyomtatáskor a képlet területét vékony kerettel látja el.\</ahelp\> A \<emph\>Cím\</emph\>…
59907 …	\<ahelp hid=\"STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_ORIGINAL_SIZE\"\>A képletet az aktuális…
59909 …N_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_FIT_TO_PAGE\"\>A képletet a nyomtatásnál használt oldalformátumhoz igazít…
59911 … arányban nagyítja vagy kicsinyíti a kinyomtatott képlet méretét.\</ahelp\> A \<emph\>Méretezés\</…
59923 …01110100.xhp	0	help	par_id3150713	2			0	hu	Az adatsorokhoz színeket rendel. A beállítás csak az új…
59927 …a 8-as zöld színre, akkor az adatsor régi színe lecserélődik a 8-as zöldre. A kiválasztott szín ne…
59937 …A letiltott Microsoft Basic-kód az $[officename] Basic IDE-ben a \<emph\>Sub\</emph\> és \<emph\>E…
59942 … jelölőnégyzet bejelölését, és mentse a dokumentumot Microsoft formátumban. A dokumentum Microsoft…
59947 …ionen\01130100.xhp	0	help	par_id0523200811475733				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A VBA-kód végrehajtásr…
59975 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3156410	27			0	hu	A mező módosít…
59983 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3153127	5			0	hu	A dokumentumok a…
59985 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01140000.xhp	0	help	par_id3148663	8			0	hu	A kiválasztott …
60004 …A \<emph\>Keresés japán szövegben\</emph\> és az \<emph\>Ázsiai tördelés\</emph\> lapok csak akkor…
60024 …za az alapértelmezett beállításokat az "első" és az "utolsó" karaktereknél. A \<emph\>Formátum -\<…
60030 … áll egy sortörés után, akkor ez automatikusan átkerül az előző sor végére. A mondat végi felkiált…
60053 …<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL_RB_MOVEMENT_LOGICAL\"\>A szövegkurzor a Jobb …
60055 …\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL_RB_MOVEMENT_VISUAL\"\>A szövegkurzor a Jobb …
60070 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160100.xhp	0	help	par_id3147088	3			0	hu	A \<emph\>Kapcs…
60078 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160100.xhp	0	help	hd_id3149166	8			0	hu	A gyűjtés engedé…
60079 …ONS_CB_DRIVERPOOLING\"\>A kapcsolatgyűjtés bekapcsolásához válasszon a listáról egy illesztőprogra…
60081 …\<ahelp hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS_NF_TIMEOUT\"\>A tárolt kapcsolatok f…
60084 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160200.xhp	0	help	par_idN10561				0	hu	A regisztrált ada…
60097 …help	par_idN10553				0	hu	Adja meg az adatbázisfájl nevét és elérési útját. A fájl kiterjesztéséne…
60105 helpcontent2	source\text\shared\optionen\improvement.xhp	0	help	par_id0526200312315378				0	hu	A Fe…
60106 …03594966				0	hu	A Fejlesztési programot a User Experience projekt kezdeményezte, amely az %PRODUC…
60115 helpcontent2	source\text\shared\optionen\improvement.xhp	0	help	hd_id0526200903595096				0	hu	A köv…
60119 helpcontent2	source\text\shared\optionen\improvement.xhp	0	help	par_id0526200903595115				0	hu	A me…
60120 helpcontent2	source\text\shared\optionen\improvement.xhp	0	help	par_id0526200903595144				0	hu	A me…
60122 helpcontent2	source\text\shared\optionen\improvement.xhp	0	help	par_id0526200903595296				0	hu	A do…
60124 helpcontent2	source\text\shared\optionen\improvement.xhp	0	help	hd_id0526200903595229				0	hu	A köv…
60128 helpcontent2	source\text\shared\optionen\improvement.xhp	0	help	par_id0526200903595354				0	hu	A fe…
60139 …az %PRODUCTNAME programot a módosított beállítások használatához.\</ahelp\> A JRE elérési útja meg…
60148 helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp	0	help	par_idN1056A				0	hu	A párbeszéda…
60160 helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp	0	help	par_idN10549				0	hu	A párbeszéd…
60166 helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp	0	help	par_idN1057B				0	hu	A JRE-n bel…
60169 helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp	0	help	par_idN1060C				0	hu	A változáso…
60178 …help	par_idN1056A				0	hu	A Makróbiztonság párbeszédablak akkor jelenik meg, ha a dokumentum egy v…
60182 …hp\"\>makróbiztonsági\</link\> lehetőség közül. A lehetőségek a biztonsági szinttől függően különb…
60185 …ar_idN10591				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A megbízható fájlelérési utak a Megbízható források lapon á…
60188 …ptionen\macrosecurity_sl.xhp	0	help	par_idN105A9				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A megbízható források …
60191 …lp	par_idN105C1				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A megbízható források a Megbízható források lapon állít…
60194 …ptionen\macrosecurity_sl.xhp	0	help	par_idN105D9				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A makrók beállíthatók …
60205 …ptionen\macrosecurity_ts.xhp	0	help	par_idN105B1				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A dokumentum makrói cs…
60220 …hared\optionen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN105C4				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Válaszcím szövegmező…
60241 …l, a menüsoron megjelenik egy ikon, és a buboréksúgójában magyarázó szöveg. A folytatáshoz kattint…
60261 helpcontent2	source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp	0	help	par_idN10563				0	hu	A kim…
60263 helpcontent2	source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp	0	help	par_idN105CD				0	hu	A kim…
60269 helpcontent2	source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp	0	help	par_idN10615				0	hu	A kim…
60287 …red\optionen\testaccount.xhp	0	help	par_idN10578				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A felső listában látha…
60289 …red\optionen\testaccount.xhp	0	help	par_idN10593				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Hibák listájában elo…
60295 helpcontent2	source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp	0	help	par_idN10564				0	hu	A párbeszé…
60298 …tionen\viewcertificate_c.xhp	0	help	par_idN1056B				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<link href=\"text/s…
60301 …tionen\viewcertificate_d.xhp	0	help	par_idN10562				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<link href=\"text/s…
60305 …tionen\viewcertificate_g.xhp	0	help	par_idN1056B				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<link href=\"text/s…
60310 …faultinline\>\</switchinline\> billentyűt, majd nyomja meg az O billentyűt. A párbeszédablak megje…
60313 …elect=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>A menüsoron bizonyos k…
60315 …A jelölőnégyzet a szóközbillentyű megnyomásával kapcsolható be/ki. Ha egy rádiógombon van a fókusz…
60321 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150085	130			0	hu	A Shift+\<switchinl…
60322 …A \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinlin…
60325 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150976	134			0	hu	A \<switchinline se…
60326 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3147264	135			0	hu	A \<switchinline se…
60328 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3148757	137			0	hu	A fogd és vidd móds…
60329 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150358	138			0	hu	A \<switchinline se…
60331 …A lefelé nyíl segítségével görgessen más fájlokhoz és könyvtárakhoz. A jobbra nyíl segítségével is…
60335 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3145421	13			0	hu	A gyorsbillentyűk a …
60347 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146975	25			0	hu	A fókuszt egy párbes…
60349 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149665	27			0	hu	A fókuszt egy párbes…
60353 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3144765	171			0	hu	A kijelölt elemeket…
60355 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149412	173			0	hu	A kijelölt elemeket…
60385 …6200912253022				0	hu	Beilleszti a vágólapon levő szöveget formázás nélkül. A beillesztett szöveg …
60388 …mmand\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A				20130618 17:22:18
60399 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149527	168			0	hu	A legutóbb keresett…
60407 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3148753	91			0	hu	A \<emph\>Dőlt\</emp…
60409 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150490	93			0	hu	A \<emph\>Félkövér\<…
60426 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3144506	179			0	hu	A fókuszt a követke…
60428 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3147075	181			0	hu	A fókuszt az előző …
60437 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153110	283			0	hu	A területek között …
60439 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3154059	281			0	hu	A területek között …
60444 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3152540	278			0	hu	A kijelölést eggyel…
60446 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3151004	276			0	hu	A kijelölést lejjeb…
60479 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153614	245			0	hu	A kijelölt objektum…
60481 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153608	243			0	hu	A kijelölt objektum…
60508 …	help	hd_id3149684	229			0	hu	Jelölje ki az eszköztárat az F6 billentyűvel. A lefelé és jobbra nyí…
60525 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3159162	191			0	hu	A kijelölt pontot m…
60527 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3144422	212			0	hu	A kijelölt rajzobje…
60531 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150763	208			0	hu	A kijelölt rajzobje…
60534 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3145629	205			0	hu	A kijelölt pont más…
60547 …01010000.xhp	0	help	par_id3149994	195			0	hu	Kilép a Pontkijelölési módból. A rajzobjektum ezután …
60558 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152462	2			0	hu	A következő felsorolá…
60561 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149378	8			0	hu	A lekérdezéstervezőben…
60565 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155852	10			0	hu	A lekérdezési terv t…
60588 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145168	27			0	hu	A kurzort az előző s…
60590 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154480	29			0	hu	A kurzort a következ…
60612 … mm-es lépésekben mozgatja a kijelölt vezérlőelemeket a megfelelő irányban. A pontszerkesztési mód…
60622 …A "lekérdezés" a tábla speciális nézete. A lekérdezések megjeleníthetnek bizonyos rekordokat vagy …
60623 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp	0	help	par_id3147399	12			0	hu	A lek…
60630 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp	0	help	par_id3153561	49			0	hu	A lek…
60636 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp	0	help	par_id3151211	18			0	hu	A \<e…
60638 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp	0	help	par_id3151043	30			0	hu	A lek…
60642 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp	0	help	par_id3144762	34			0	hu	A táb…
60648 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp	0	help	par_id3149177	4			0	hu	A kérd…
60651 …0002.xhp	0	help	par_id3153031	7			0	hu	A lekérdezés a Tervezés nézetben (a grafikus felület) kerül…
60661 …er\database\02010100.xhp	0	help	par_id3156411	288			0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<emph\>Lekérdezéste…
60662 …A legtöbb adatbázis lekérdezéseket használ a rekordok megjelenítésére a számítógépen az adatbázist…
60664 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id8307138				0	hu	A Lekér…
60665 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	hd_id3149233	3			0	hu	A terve…
60667 …A Tervezőnézet alsó ablaktáblája az a hely, ahol \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010…
60668 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3152474	6			0	hu	A leké…
60669 …st, akkor kattintson duplán a lekérdezés nevére az adatbázis-dokumentumban. A lekérdezés eredménye…
60680 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3148799	8			0	hu	A leké…
60684 …d3150685	12			0	hu	A tábla Tervezőnézetből eltávolításához kattintson a táblaablak felső szegélyér…
60686 …010100.xhp	0	help	par_id3146922	143			0	hu	A táblákat igényeinek megfelelően átméretezheti és elre…
60690 …edi az egérgombot, a két ablak között megjelenik a mezőket összekötő vonal. A feltétel, hogy a két…
60693 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	hd_id3153279	224			0	hu	A kap…
60700 …RYDGNCRIT\"\>Válassza ki a feltételeket a lekérdezés megadásához.\</ahelp\> A tervezőtábla minden …
60702 …és vidd művelettel, vagy a táblaablakban rákattinthat duplán a mező nevére. A fogd és vidd esetén …
60704 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3154479	22			0	hu	A mez…
60706 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3148481	278			0	hu	A St…
60709 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	hd_id3156717	281			0	hu	A lek…
60712 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3154964	24			0	hu	A lek…
60714 …, akkor megjelenik egy nyílgomb, amely lehetővé teszi a mező kiválasztását. A "Táblanév.*" lehetős…
60722 …00.xhp	0	help	par_id3163665	28			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_TABLE\"\>A kiválasztott adatmez…
60724 …em rendezett.\</ahelp\> A szövegmezők betűrend szerint (A-tól Z-ig), a számmezők numerikusan (0-tó…
60731 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3148800	150			0	hu	A le…
60746 …explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3151333	197			0	hu	a) COUNT(*): A csillag argumentum m…
60747 …at a mezőket számolja meg, amelyben a kérdéses mező neve tartalmaz értéket. A nullértékeket (üres …
60759 …0	hu	Csoportosítja a lekérdezési adatokat a kiválasztott mezőnevek alapján. A függvények a megadot…
60760 …9			0	hu	Függvényhívásokat közvetlenül SQL-utasítás formájában is megadhat. A szintaxis az alábbi:…
60764 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3159205	176			0	hu	A \<…
60773 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3151120	205			0	hu	A kö…
60774 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3155144	206			0	hu	A kö…
60788 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3147549	247			0	hu	A kö…
60798 … Szegeden" egyszer, a "Kovács Budapesten" kétszer szerepel a címjegyzékben. A \<emph\>Különböző ér…
60801 …elek kialakításakor különböző operátorok és parancsok állnak rendelkezésre. A relációs operátoroko…
60831 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3154744	67			0	hu	... A…
60844 …56130	79			0	hu	... az adatmezőnek, amely tartalmazza a jelzett kifejezést. A (*) helykitöltő jelz…
60845 …010100.xhp	0	help	par_id3150271	80			0	hu	A * vagy a % helykitöltő tetszőleges számú karakter hely…
60888 …3157998	252			0	hu	A \<emph\>Dátummezők\</emph\> #Dátum#-ként kerülnek ábrázolásra, hogy tisztán d…
60905 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3148541	270			0	hu	A pé…
60909 …zéseket aposztrófok közé kell tenni. A nagybetűk és kisbetűk közötti különbségtétel a használt ada…
60911 …dátum alapján kíván szűrni, akkor a kifejezést aposztrófok közé kell tenni. A következő formátumok…
60926 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3157888	244			0	hu	A sz…
60928 …A változókat szögletes zárójelek (=[x]) közé kell tenni változó paramétereket tartalmazó lekérdezé…
60933 …hp	0	help	par_id3153596	140			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>A \<emph\>Paraméterbev…
60934 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3150585	138			0	hu	A pa…
60940 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3152412	226			0	hu	A le…
60955 …101.xhp	0	help	par_id3155936	6			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>A belső összekapcsolás…
60957 …101.xhp	0	help	par_id3166450	8			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>A bal oldali összekapc…
60959 …01.xhp	0	help	par_id3150647	10			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>A jobb oldali összekap…
60963 …id=\".\"\>Beszúrja a NATURAL kulcsszót a relációt definiáló SQL-utasításba. A reláció minden olyan…
60972 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp	0	help	par_id3150504	25			0	hu	A ter…
60983 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp	0	help	par_id3153968	6			0	hu	A \<li…
60994 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05000001.xhp	0	help	par_id3163829	2			0	hu	A tábl…
60995 …58	4			0	hu	A kontextustól függően elképzelhető, hogy nem az aktuális adatbázis által ismert össze…
60996 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05000001.xhp	0	help	par_id3145382	3			0	hu	A hasz…
61011 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp	0	help	hd_id3156152	15			0	hu	A kivá…
61026 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	hu	A \<em…
61036 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp	0	help	par_id3155630	12			0	hu	A sor…
61048 …tó adatbázismező elsődleges kulcs.\</ahelp\> A parancsra kattintva aktiválhatja/letilthatja az áll…
61067 …GIDX_INDEXLIST\"\>Megjeleníti az elérhető indexeket. A szerkesztéshez válasszon egyet a listából. …
61083 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp	0	help	par_id3147085	20			0	hu	A \<e…
61094 …apján különböző táblákat összekapcsolni az aktuális adatbázisban.\</ahelp\> A reláció létrehozásáh…
61098 …5020000.xhp	0	help	par_id3150541	5			0	hu	A kiválasztott táblák a tervező nézet felső területén je…
61105 …A meglévő relációk a relációk ablakban jelennek meg egy vonallal, amely összeköti az elsődleges és…
61113 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp	0	help	par_id3155136	3			0	hu	A fris…
61119 …	par_id3149235	30			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_RELATIONDIALOG_RIGHTFIELDCELL\"\>A hivatkozásnak kivála…
61129 …ítást a külső kulcsmezők alapértelmezett értékének beállításához.\</ahelp\> A megfelelő tábla kész…
61145 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp	0	help	par_id3148539	16			0	hu	A \<e…
61148 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp	0	help	par_id3155628	20			0	hu	A más…
61156 …A tábladefiníció és az összes adat másolásra kerül. A tábladefiníció tartalmazza a különböző adatm…
61160 …ára normál táblanézetben láthatja és szerkesztheti a lekérdezést.\</ahelp\> A tábla szűrése a "Sel…
61163 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp	0	help	par_id3147275	13			0	hu	A táb…
61186 …atforrás-böngészőben lemásolhat egy táblát a tábla táblatárolóba húzásával. A \<emph\>Típusformázá…
61208 …szlopok hozzárendelése\</emph\> párbeszédablak megnyílik második ablakként. A párbeszédablak segít…
61210 …lható adatmezőket. A forrástáblából a céltáblába az adatmező neve előtti jelölőnégyzet bejelölésév…
61214 …help hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_TAB_WIZ_NAME_MATCHING_IB_COLUMN_UP_RIGHT\"\>A kijelölt bejegyzést …
61216 …lp hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_TAB_WIZ_NAME_MATCHING_IB_COLUMN_DOWN_RIGHT\"\>A kijelölt bejegyzést …
61218 …13			0	hu	\<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_WIZ_NAME_MATCHING_PB_ALL\"\>A lista összes adatmez…
61220 …5			0	hu	\<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_WIZ_NAME_MATCHING_PB_NONE\"\>A lista összes jelölőn…
61256 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\11000002.xhp	0	help	par_id3153049	101			0	hu	A ha…
61266 …id=\".\"\>Meggátolja, hogy jogosulatlan felhasználók elérjék az adatbázist. A jelszót munkameneten…
61270 …ett karakterkészletének használatához válassza ki a „Rendszer” lehetőséget. A szöveges és dBASE-ad…
61277 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp	0	help	par_id3147084	29			0	hu	A MyS…
61284 …n más karaktert visszautasít.\</ahelp\> A neveknek kis- vagy nagybetűvel vagy aláhúzással ( _ ) ke…
61286 ….xhp	0	help	par_id3148618	16			0	hu	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_USECATALOG\"\>A Katalógus aktuális a…
61293 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp	0	help	par_id3156023	17			0	hu	A dBA…
61306 …dexet kíván rendelni a kiválasztott táblához, kattintson a bal nyíl ikonra. A bal dupla nyíl hozzá…
61319 …meg, mint például Grant, Create Table, or Drop Table, szűrőparancsokat nem. A megadható parancsok …
61329 …54	6			0	hu	\<ahelp hid=\"DBACCESS_MULTILINEEDIT_DLG_DIRECTSQL_ME_STATUS\"\>A futtatott SQL-paranc…
61334 …ott mezőkhöz. Ez a szám 1-gyel nő minden alkalommal, amikor a mező módosul. A rekord belső verziós…
61349 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp	0	help	hd_id3149166	13			0	hu	A kije…
61356 …NGS_NF_CACHE_SIZE\"\>Írja be az adatbázis adatpufferének méretét.\</ahelp\> A beállítások csak az …
61358 … akarja automatikusan növelni az adatbázis méretét. A legnagyobb lehetséges érték 100 MB.\</ahelp\…
61402 …<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DBNAME\"\>Írja be az adatbázis nevét.\</ahelp\> A név bekerül az \<emp…
61405 … visibility=\"hidden\"\>Írja be az adatbázis-rendszergazda nevét.\</ahelp\> A rendszergazda neve é…
61407 … megváltoztatni az alapértelmezett felhasználónevet és a jelszót.\</ahelp\> A vezérlő felhasználó …
61409 … megváltoztatni az alapértelmezett felhasználónevet és a jelszót.\</ahelp\> A tartományfelhasználó…
61413 …ase\30100000.xhp	0	help	par_id3145607	15			0	hu	A Serverdb részeit tartalmazó meghajtók neve DEVSP…
61416 …ja be a rendszer DEVSPACE útvonalát.\</ahelp\> A SYSDEVSPACE kezeli az adatbázis konfigurációs ada…
61418 …ítását a tranzakció során, és felülírja őket, ha a tranzakció befejeződött. A TRANSACTIONLOG a tra…
61420 …l a táblák és indexek, valamint az SQL-katalógust (sémainformációk). Minden A felhasználói táblába…
61422 …DATADEVSPACE kapacitását (maximum 100 MB-ra), és újraindítja az adatbázist. A mentett adatok nem v…
61428 …AS_DATADEVSPACE_SIZE\"\>Írja be az adatbázis méretét megabájtban kifejezve. A maximális méret 100 …
61439 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp	0	help	par_id4572283				0	hu	A…
61441 …nek kisbetűvel, nagybetűvel vagy aláhúzás ( _ ) karakterrel kell kezdődnie. A fennmaradó karaktere…
61457 …k változása. A mező verziószáma eggyel növekszik minden alkalommal, amikor a mező módosul. \<ahelp…
61469 …_id3837397				0	hu	A vezérlőmező minden olyan adatforrástípushoz rendelkezésre áll, amely írási ho…
61475 …abaadvpropdat.xhp	0	help	par_id04096620092139526				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Base heurisztikus el…
61477 …t\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp	0	help	par_id66841632				0	hu	A heurisztika néha hib…
61482 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp	0	help	par_id7684560				0	hu	A…
61504 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN10572				0	hu	A köv…
61513 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN10651				0	hu	A szö…
61526 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN10715				0	hu	A dBA…
61531 …742				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Írja be az adatbázis adatpufferének méretét. A beállítások csak az …
61533 …yivel akarja automatikusan növelni az adatbázis méretét. A legnagyobb lehetséges érték 100 MB. A b…
61542 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN105B9				0	hu	A szö…
61553 …3				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki a szövegfájl formátumát.\</ahelp\> A kiválasztott kiterje…
61558 …database\dabapropcon.xhp	0	help	par_idN10569				0	hu	A Kapcsolat típusa tündér három oldalból áll.…
61566 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN10572				0	hu	A köv…
61567 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN10575				0	hu	A dBa…
61573 …rer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105AE				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A jelenlegi beállításo…
61574 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105B1				0	hu	A szö…
61576 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105B8				0	hu	A mun…
61586 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105D4				0	hu	A MyS…
61607 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp	0	help	par_idN105D5				0	hu	A művel…
61626 …hetőség a HSQL-adatbázismotort használja az alapértelmezett beállításokkal. A következő oldal a tü…
61638 …gyzék és Seamonkey adatbázistípusokhoz nem szükségesek további információk. A többi adatbázistípus…
61639 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp	0	help	par_idN10611				0	hu	A tündé…
61653 … ezt az adatbázis regisztrálásához az %PRODUCTNAME felhasználói másolatába. A regisztrálás után az…
61687 …ata Access (MDAC) összetevőt igényli. A Microsoft Windows 2000 és XP alapból tartalmazza ezeket az…
61700 …er\database\dabawiz02ado.xhp	0	help	par_idN10599				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A jelszónak 3-18 karak…
61704 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp	0	help	par_idN10556				0	hu	A …
61714 …\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN10627				0	hu	\<item type=\"productname\"\>A JDBC-illesztőprogram…
61718 …ítve. A Solaris Oracle kliens 8.x változat JDBC illesztőprogram-osztálya az <Oracleclient>/product…
61723 …74				0	hu	a gépnév a számítógép neve, amely az Oracle adatbázist futtatja. A gépnév helyett a kis…
61727 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN10683				0	hu	A M…
61730 …"\>a gépnév a számítógép neve, amely a MySQL adatbázist futtatja.\</ahelp\> A gépnév helyett a kis…
61734 …ztőprogram esetén írja be: "jdbc:mysql://<kiszolgálónév>/<adatbázis neve>". A JDBC-illesztőprogram…
61737 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_id7953733				0	hu	A …
61739 …r\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN106E4				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A jelenlegi beállításo…
61753 …/ahelp\> Alapértelmezés szerint az SSL-kapcsolat a 636-os portot használja. A normál kapcsolat a 3…
61763 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp	0	help	par_idN10570				0	hu	A …
61790 …meg róla, hogy az Oracle-adatbáziskliens JDBC-támogatással van-e telepítve. A Solaris Oracle klien…
61795 …FD				0	hu	a gépnév a számítógép neve, amely az Oracle adatbázist futtatja. A gépnév helyett a kis…
61807 …database\dabawiz02oracle.xhp	0	help	par_idN10634				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A jelenlegi beállításo…
61824 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp	0	help	par_idN1056B				0	hu	A s…
61833 …dN1066A				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson ide egyéni fájlok eléréséhez. A kiterjesztést adja m…
61856 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\main.xhp	0	help	par_id5864131				0	hu	A következő…
61863 …ishoz, valamint hivatkozást az adatbázisra, ahol a rekordok tárolva vannak. A formázási információ…
61864 …l megnyitásához válassza a \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> menüparancsot. A \<emph\>Fájltípus\</…
61884 …plorer\database\menuedit.xhp	0	help	par_idN10564				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A kijelölt objektumot …
61898 …"\>A kijelölt lekérdezést nézetté alakítja. Az eredeti lekérdezés megmarad az adatbázisfájlban, és…
61899 …A legtöbb adatbázis lekérdezéseket használ a rekordok megjelenítésére a számítógépen az adatbázist…
61918 …t/shared/01/01070000.xhp\"\>fájlmentés\</link\> párbeszédablak jelenik meg. A többi objektumnál a …
61920 …		0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Menti az aktuális adatbázisfájlt egy másik néven. A \<link href=\"text/s…
61922 …=\".\"\>Szöveges dokumentumba exportálja a kijelölt jelentést vagy űrlapot. A dinamikus jelentés a…
61928 …ékletként csatolódik. Beírhatja a tárgyat, a címzetteket és a levéltörzset. A dinamikus jelentés a…
61930 …u	\<ahelp hid=\".\"\>Szöveges dokumentumba exportálja a kijelölt jelentést. A dinamikus jelentés a…
61933 …/dabadoc.xhp\"\>adatbázisfájlba\</link\> mentett űrlap nevét és pozícióját. A párbeszédablak autom…
61970 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp	0	help	par_id3150670	20			0	hu	A \<…
61991 …plorer\database\menuview.xhp	0	help	par_idN1058E				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A részletes nézet elem…
61993 …plorer\database\menuview.xhp	0	help	par_idN10595				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A részletes nézet elem…
62009 …help	par_id022420091145472				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A listán megjelennek a…
62013 …et használtak. A makrók közös makrótároló területre való áthelyezése után szerkesztenie kell a mak…
62014 …				0	hu	A tündér kérésre biztonsági mentést készít a Base-fájlról egy szabadon választható mappáb…
62026 …par_idN1055C				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Lekérdezéstündér adatbázis-lekérdezések tervezésében seg…
62051 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp	0	help	par_idN10556				0	hu	A k…
62053 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp	0	help	par_idN1055C				0	hu	A k…
62089 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp	0	help	par_idN10559				0	hu	A k…
62091 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp	0	help	par_idN10560				0	hu	A k…
62120 …r\database\rep_datetime.xhp	0	help	par_id8638874				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<link href=\"text/s…
62122 …úrása lehetőséget, hogy a jelentés aktív területére kerüljön egy dátummező. A dátummező a jelentés…
62126 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp	0	help	par_id5992919				0	hu	A m…
62131 …A Jelentéstervező egy adatbázis-jelentéseket létrehozó eszköz. A \<link href=\"text/shared/autopi/…
62132 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id7128818				0	hu	A Jelen…
62133 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	hd_id3753776				0	hu	A Jelent…
62137 …ase\rep_main.xhp	0	help	par_id973540				0	hu	Kattintson a „Get it!” ikonra. A böngésző letölti a k…
62138 …id4680928				0	hu	Váltson vissza a webböngészőből az %PRODUCTNAME ablakára. A Kiterjesztéskezelőne…
62139 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id9014252				0	hu	A Kiter…
62143 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id208136				0	hu	A Kiterj…
62145 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	hd_id556047				0	hu	A JRE szo…
62146 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id4515823				0	hu	A Jelen…
62153 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	hd_id9759514				0	hu	A Jelent…
62155 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id7050691				0	hu	A Base …
62157 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id8283639				0	hu	A Jelen…
62158 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id2291024				0	hu	A jobb …
62159 …_main.xhp	0	help	par_id2100589				0	hu	A Jelentéstervező ablak bal oldalán a Jelentéstervező nézet…
62164 …tti "-" ikonra a terület egysorossá bezárásához a Jelentéstervező nézetben. A "-" ikon "+" ikonra …
62166 …lőlába területen egy olyan szöveg megadásához, amely minden oldalon azonos. A szöveget a megfelelő…
62167 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id7479476				0	hu	A jelen…
62172 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id7996459				0	hu	A tábla…
62173 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id2531815				0	hu	A Mező …
62175 …p_main.xhp	0	help	par_id4503921				0	hu	A Mező hozzáadása ablak segít táblabejegyzéseket beszúrni …
62177 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id3397320				0	hu	A mezők…
62192 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id1511581				0	hu	A mezők…
62199 …tabase\rep_main.xhp	0	help	par_id5941648				0	hu	A Writer-dokumentum csak olvasható módban nyílik …
62202 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id9869380				0	hu	A befej…
62204 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id2676168				0	hu	A jelen…
62205 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id2626422				0	hu	A rende…
62207 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id4331797				0	hu	A Csopo…
62211 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id7588732				0	hu	A Csopo…
62212 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id95828				0	hu	A Mező ho…
62213 …za a csoportfejléc szakaszba azt a mezőelemet, amelyet csoportosítani akar. A többi mezőt húzza a …
62214 …atabase\rep_main.xhp	0	help	par_id3496200				0	hu	Hajtsa végre a jelentést. A jelentésben megjelen…
62219 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id8147221				0	hu	A jelen…
62223 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id1150852				0	hu	A …
62224 …p	0	help	par_id1111484				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Jelentésnavigátor felfedi a jelentés szerkezet…
62225 …57				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>Kattintson egy elemre a Jelentésnavigátorban. A megfelelő objektum v…
62227 …\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id5091708				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Jelentésnavigátor he…
62228 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id9449446				0	hu	A …
62229 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id4095583				0	hu	A …
62233 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id6989654				0	hu	A …
62235 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id868251				0	hu	A t…
62237 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id1565904				0	hu	A …
62248 …atabase\rep_pagenumbers.xhp	0	help	par_id3424481				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<link href=\"text/s…
62258 …A mezőt jobbra vagy balra is igazíthatja. Választhatja a Belül lehetőséget is, ekkor az oldalszámo…
62263 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp	0	help	par_id2711264				0	hu	A \<lin…
62265 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp	0	help	par_id7175817				0	hu	A Jelen…
62267 …lorer\database\rep_prop.xhp	0	help	par_id3587145				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Mező hozzáadása abla…
62270 …p.xhp	0	help	par_id1768852				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A csoportok oldalankén…
62276 …p.xhp	0	help	par_id2561723				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt objektum há…
62277 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A láthatatlan objektumok nem jelennek meg a végrehajtott …
62287 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp	0	help	par_id9631641				0	hu	A Címke…
62288 …t legyen beszúrva a fájlba, vagy beágyazott objektum legyen a Base-fájlban. A beágyazott objektum …
62299 …lorer\database\rep_sort.xhp	0	help	par_id3068636				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A \<link href=\"text/s…
62300 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp	0	help	par_id876186				0	hu	A Csopor…
62301 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp	0	help	par_id3939634				0	hu	A rende…
62302 …en\"\>Felsorolja a rendezéshez vagy a csoportosításhoz használandó mezőket. A fent levő mezőnek a …
62304 …t.xhp	0	help	par_id4661702				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt mezőt egy h…
62305 …t.xhp	0	help	par_id7868892				0	hu	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A kijelölt mezőt egy h…
62312 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp	0	help	par_id3409527				0	hu	A Szöve…
62313 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp	0	help	par_id7112338				0	hu	A Dátum…
62324 …r\database\tablewizard00.xhp	0	help	par_idN1055C				0	hu	\<ahelp hid=\".\"\>A Táblatündér adatbázi…
62524 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_COMMAND				0	hu	A jelentés nem hajthat…
62525 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_OBJECTS				0	hu	A jelentés nem hajthat…
62584 …ng	RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL				0	hu	Ezt a műveletet nem engedélyezett. A vezérlőelem átfed eg…
62596 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_EXPLANATION				0	hu	A jelentés ak…
62711 …_HELP_SORT				0	hu	Válasszon a növekvő és a csökkenő sorrend között. A növekvő az A-tól Z-ig vagy …
62743 …e\resource\strings.src	0	string	RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED				0	hu	A(z) „#1” név már léte…
62754 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY1%				0	hu	A hibabejelentő eszköz az %PRODU…
62755 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_BODY2%				0	hu	A hibabejelentés könnyű - minden…
62774 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SIMPLE_MAPI%				0	hu	A hibajelentést nem sike…
62775 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_DISK_FULL%				0	hu	A hibajelentést nem sikerü…
62776 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_SENDMAIL%				0	hu	A hibajelentést nem sikerül…
62777 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_PROXY%				0	hu	A hibajelentést nem sikerült e…
62778 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ERROR_MSG_NOCONNECT%				0	hu	A hibajelentést nem sikerü…
62797 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_NONNEGATIVE				0	hu	A változók nem negatívak	…
62798 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_INTEGER				0	hu	A változók egész számok				20…
62802 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_NONLINEAR				0	hu	A modell nem lineáris.				2013…
62804 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_INFEASIBLE				0	hu	A modell megvalósíthatatlan. …
62805 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_UNBOUNDED				0	hu	A modell nem kötött.				201306…
62806 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_ERROR_TIMEOUT				0	hu	A számítási idő túllépte az idők…
62813 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A …
62817 ….src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A változó nincs defini…
62820 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A f…
62830 …	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A fájl már meg van nyi…
62832 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A …
62834 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A le…
62840 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A le…
62842 …rc	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A különböző meghajtók …
62843 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A…
62850 …	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A DDE-csatornák elérhe…
62853 …0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A DDE-csatorna lezárva…
62856 …0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A felhasználó a DDE-mű…
62857 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kül…
62860 …c	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A külső alkalmazás bef…
62862 …src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A DDE-metódus meghívás…
62864 …0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A DDE-üzenet elveszett…
62865 …string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A hivatkozás beilleszt…
62866 …0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A hivatkozás érvénytel…
62867 …	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A DDE-nek szüksége van…
62868 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A …
62875 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A tu…
62882 ….src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A megadott objektum ne…
62883 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A m…
62884 …rc	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A nevesített argumentu…
62889 …	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A megadott DLL-függvén…
62896 …src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A tulajdonság nem állí…
62897 …src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A tulajdonság nem megh…
62904 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A …
62906 ….src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A címke már létezik $(…
62907 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A vá…
62908 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A …
62910 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A …
62913 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kó…
62914 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A…
62915 …rc	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A következő szimbólum …
62916 …src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A paraméterek nem fele…
62922 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A m…
62924 …	string	RID_BASIC_START	SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A(z) $(ARG1) konstans …
62925 …src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A program túl nagy.			…
62927 …	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A következő kivétel tö…
62929 …ing	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A karakterláncok számá…
62930 …ng	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kifejezés túl bonyol…
62931 …ng	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kért művelet nem haj…
62933 …tring	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A for ciklus nincs ini…
62935 basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_TERMINATED				0	hu	A makró futása megszakadt				2013…
62936 basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	hu	A hivatkozás nem lesz mentve: 				2…
62942 basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK				0	hu	A programk…
62973 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	edssc3d	edssc3d			0	hu	A telepítéshez rendszerga…
62977 …s ahhoz, hogy az ${PRODUCTNAME} elinduljon a rendszergazdai telepítés után. A fájlt a következő we…
62978 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	AdminNeeded	AdminNeeded			0	hu	A telepítéshez re…
63002 … a könyvtárhoz rendelkezik-e olvasási, írási és futtatási jogosultságokkal. A telepítés előtt céls…
63005 …A ${PRODUCTNAME} indításával kapcsolatos hibák (például egyáltalán nem indul el), sokszor a grafik…
63007 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso2	naso2			0	hu	A Windows illesztőprogramjána…
63008 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso6	naso6			0	hu	A tapipados görgetés engedély…
63009 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso8	naso8			0	hu	A konfigurációs fájl helye a …
63011 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	sdcc32asrc	sdcc32asrc			0	hu	A Mozilla címjegyzé…
63013 …s felület) gyorsbillentyű-kombinációit vagy az ${PRODUCTNAME} kombinációit. A gyorsbillentyűk beál…
63016 …sználó hálózatokban futnia kell az NFS-ügyfeleken az NFS zárolási démonnak. A fájlzárolás kikapcso…
63017 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76wsdf	pji76wsdf			0	hu	Figyelem: A fájlzárol…
63023 …A fő támogató oldal, a <a href="http://support.openoffice.org/">http://support.openoffice.org/</a>…
63026 …y jelentse azokat a problémákat, amelyek egy adott platformon jelentkeznek. A hibajelentések elkül…
63028 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettinginvolved2	gettinginvolved2			0	hu	A ${PRO…
63031 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	howtostart1	howtostart1			0	hu	A hozzájárulás me…
63039 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	joining1	joining1			0	hu	A <a href="http://openo…
63182 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CANTOPEN				0	hu	A dokumentum nem nyitható meg.				20130618 1…
63183 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_CANTCREATE				0	hu	A dokumentum nem hozható létre.				2013061…
63184 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DLLNOTFOUND				0	hu	A szűrő nem található.				20130618 17:22:…
63187 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LOAD_HTML_DOC				0	hu	A HTML-dokumentum neve és elérési útvon…
63210 sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_COMCORE_ASKSEARCH				0	hu	A művelet folytatásához ki kell k…
63218 sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_CLPBRD_CLEAR				0	hu	A vágólapon nagy mennyiségű adat van.\…
63219 sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_SAVE_HTML_QUERY				0	hu	A HTML formátumba való átalakítás\n…
63220 sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_SAVEAS_HTML_QUERY				0	hu	A forráskód csak akkor jeleníthet…
63231 …NDO_QUESTION				0	hu	Ez a művelet törli a visszavonható műveletek listáját. A dokumentumon végreha…
63232 sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_PRINT_AS_MERGE		HID_PRINT_AS_MERGE		0	hu	A dokumentum címad…
63233 …fixedtext	DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE	ST_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE			178	hu	A(z) \„%1\” adatforrás…
63239 sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DISABLE_READLINE_QUESTION				202	hu	A jelenlegi dokumentu…
63241 sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_CANT_SHOW				0	hu	A kép nem jeleníthető meg.				201…
63249 …tring	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD )			0	hu	A jelszóval védett fáj…
63253 …	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION )			0	hu	A fájl újabb verzióban…
63263 …g	RID_SW_ERRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR )			0	hu	A cellák további felos…
63272 …	RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	hu	A dokumentumot nem sik…
63273 …RID_SW_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD )			0	hu	A dokumentum mentése f…
63316 …uitem	MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_ROW_SPLIT	CMD_FN_TABLE_ROW_SPLIT		0	hu	A ~sorok megtörhetnek …
63380 …AT_FRM_HORZ	FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM	CMD_FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM		0	hu	A~lap alul				20130618…
63394 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_OPENERROR				0	hu	A képfájlt nem lehet megnyit…
63395 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_IOERROR				0	hu	A képfájl nem olvasható				201…
63398 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_FILTERERROR				0	hu	A grafikus szűrő nem talál…
63399 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_TOOBIG				0	hu	A kép beillesztéséhez kevés a m…
63401 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_NO_ADDRESSBOOK				0	hu	A címjegyzék nem létezik				2013…
63464 sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_PATH_NOT_FOUND				0	hu	A(z) „%1” könyvtár nem létezik.	…
63466 sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	string	STR_SPELLING_COMPLETED				0	hu	A helyesírás ellenőrzése kés…
63499 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	infobox	REG_WRONG_PASSWORD				316	hu	A megadott jelszó érvénytel…
63565 sw	source\ui\table\convert.src	0	pushbutton	DLG_CONV_TEXT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			86	hu	A~utomatikus …
63577 sw	source\ui\table\instable.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_TABLE	BT_AUTOFORMAT			86	hu	A~utomatikus fo…
63593 sw	source\ui\table\table.src	0	infobox	MSG_ERR_TABLE_MERGE				0	hu	A kijelölt cellák túl összetette…
63604 sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FULL			50	hu	A~utomatikus				20130…
63632 sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT			236	hu	A ~táblázatok megtör…
63633 sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	tristatebox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT_ROW			227	hu	A ~sorok megt…
63646 sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	infobox	MSG_WRONG_TABLENAME				260	hu	A táblázat neve nem tartalm…
63661 sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_MSG			50	hu	A következő automati…
63671 sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_INVALID_AFNAME			50	hu	A beírt név é…
63736 sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	FT_DROPCAPS			70	hu	A ~karakterek száma:				…
63762 sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_COUNT_PARA			160	hu	A s~orok számozásáb…
63791 sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	string	STR_REMOVE_WARNING				0	hu	A következő karakterek érvénytel…
63852 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	DLG_GLOSSARY	ST_READONLY_PATH			50	hu	A „szövegblokk” könyv…
63864 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	infobox	MSG_DOUBLE_SHORTNAME				0	hu	A megadott gyorsbillentyűnév …
63866 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_GROUP1				0	hu	A kategória törlése: 				20…
63876 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	infobox	MSG_NO_GLOSSARIES				287	hu	A fájl nem tartalmaz szövegblo…
63913 sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_INDENT			105	hu	A számozás szélessége				2…
63936 sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	2			0	hu	A, B, C, ...				20…
63940 sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	6			0	hu	A, .., AA, .., AAA…
64058 sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	checkbox	TP_COLUMN	CB_BALANCECOLS			163	hu	A tartalom hasábok közö…
64063 sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	checkbox	TP_COLUMN	CB_AUTO_WIDTH			100	hu	A~utomatikus szélességál…
64228 sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	infobox	MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH				0	hu	A hasábok közötti távolsá…
64250 sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DESC			210	hu	A párbeszédablak segítsé…
64251 sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	fixedtext	DLG_CHANGE_DB	FT_DOCDBTEXT			100	hu	A dokumentumban has…
64537 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_OK				0	hu	A keretek összekapcsolásához kattintson …
64538 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_NOT_EMPTY				0	hu	A célkeret nem üres.				20130618 …
64539 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_IS_IN_CHAIN				0	hu	A célkeret már szerepel hivatko…
64540 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_WRONG_AREA				0	hu	A csatolás céljául szolgáló kere…
64541 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_NOT_FOUND				0	hu	A célkeret nem található a jelenl…
64542 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED				0	hu	A forrásként megadott keret …
64547 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_REDLINE_TABLE				0	hu	A táblázat megváltozott				20130618…
64559 sw	source\ui\dbui\addresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	FT_LIST			248	hu	A cím…
64609 …wdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG	FI_DESCRIPTION			338	hu	A lista a következőt m…
64623 sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	4			0	hu	A cég neve				20130618 17:22:18
64653 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	FT_STATUS1				226	hu	A kapcsolat a kimenő le…
64669 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_FAILED				250	hu	A küldés nem sikerült (érvé…
64671 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedtext	DLG_MM_SENDWARNING	FI_WARNING			170	hu	A köv…
64749 sw	source\ui\dbui\mmdocselectpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	FT_HOWTO			248	hu	A körlevé…
64763 sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FI_FEMALE			225	hu	A női címzettet…
64775 sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MAILBODY	FT_BODY			174	hu	A dokumentum szö…
64777 sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FI_HEADER			248	hu	A címblokk és …
64789 sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MERGE_PAGE	FI_HEADER			248	hu	A körlevelek sze…
64790 …szülő körleveleket. A „%1” gombra kattintva a Körlevéltündér egy kicsi ablakba megy össze, így a d…
64835 sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_CONFIGUREMAIL				80	hu	A körlevelek e-mailben történ…
64849 …YPE_PAGE	ST_LETTERHINT			242	hu	Levelek küldése címzettek egy csoportjának. A levél tartalmazhat c…
64852 sw	source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_PREVIEW			248	hu	A…
64860 …A most végzett változtatások az összes dokumentumot érintik.\n\nA „Dokumentum szerkesztése...” gom…
64862 …btabledialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	FI_SELECT			238	hu	A kiválasztott fájl tö…
64875 sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_PRT_FIELDNAME				0	hu	A mezőutasítások megjelenítése be…
64878 sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_SPECIAL_FORCED				0	hu	A speciális területek ellenőrzés…
64881 sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_NO_MERGE_ENTRY				0	hu	A dokumentumok egyesítése nem sik…
64882 sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_INSERT_GLOS				0	hu	A szövegblokk bővítése nem siker…
64883 sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_ERR_SRCSTREAM				0	hu	A forrást nem lehet betölteni.				…
64887 sw	source\ui\uiview\view.src	0	infobox	MSG_NOT_FOUND				0	hu	A keresési kulcs nem található.				201…
64894 sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_NB_REPLACED				0	hu	A keresési kulcs XX helyen kicserélve…
64899 sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_MSG				0	hu	A teljes dokumentumot vagy csak a kijel…
64938 sw	source\ui\envelp\envlop.src	0	fixedtext	TP_ENV_ENV	FT_DBFIELD			92	hu	A~datbázismező				20130618…
65013 sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	querybox	DLG_SAVE_LABEL	MB_QUERY			50	hu	A címke már létezik: „%1 …
65054 …_INFO			141	hu	A mezőket a körlevél testreszabásához használhatja. A mezők más, rendszerint adatbá…
65060 sw	source\ui\wrtsh\wrtsh.src	0	string	STR_DDEERROR_LINK1				0	hu	A kapcsolat [				20130618 17:22:18
65127 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_FINDSERVER				250	hu	A kimenő levélkiszolgáló ke…
65131 …gpage.src	0	checkbox	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	CB_AUTHENTICATION			238	hu	A kimenő levelek kiszo…
65132 …rc	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_SEP_AUTHENTICATION			232	hu	A kimenő levelek kiszo…
65136 …page.src	0	radiobutton	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	RB_SMPTAFTERPOP			232	hu	A kimenő levelek kiszo…
65153 sw	source\ui\config\optcomp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_PRINTER_METRICS			60	hu	A nyo…
65162 …mp.src	0	string	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	STR_CONSIDER_WRAPPINGSTYLE			60	hu	A körbefuttatási stílu…
65237 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIX			155	hu	A változások csak a szo…
65239 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIXPROP			155	hu	A változások a telj…
65241 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_VAR			155	hu	A változások hatással v…
65259 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTSHDWCRSR	FL_CRSR_OPT			124	hu	A kurzor a védett te…
65382 sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_WORD				0	hu	A szó: 				20130618 17:22:18
65384 sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_SPELL_OK				0	hu	A helyesírás ellenőrzése kész.				20130…
65391 sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	string	STR_NOGLOS				0	hu	A(z) „%1” gyorsbillentyűhöz nem találhat…
65393 sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	infobox	MSG_ERR_INSERT_GLOS				0	hu	A szövegblokk bővítése nem sik…
65394 sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	infobox	MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR				0	hu	A vágólap tartalma nem ala…
65395 sw	source\ui\dochdl\dochdl.src	0	querybox	MSG_UPDATE_NEW_GLOS_FMT				0	hu	A szakasz formátuma elavu…
65492 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_VARNFND			0	hu	** A változó nem lét…
65499 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND			0	hu	Hiba: A…
65820 sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	string	STR_SERVICE_UNAVAILABLE				0	hu	A következő szolgáltatás n…
65828 sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_TYPO+1			0	hu	A "sta…
65836 sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1			0	hu	A "…
65936 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_KEYASENTRY			115	hu	A kulcsok legyenek kü…
65946 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_LEVELFROMCHAPTER			103	hu	A forrásfejezet…
66007 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_MAIN_ENTRY_STYLE			116	hu	A főbb bejegyzé…
66080 sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	querybox	DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY				365	hu	A dokumentum már tartalmaz…
66260 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_TABLE				0	hu	A táblázat megváltozott				20130618…
66261 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_FMTCOLL				0	hu	A stílus megváltozott				20130618…
66303 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*100 + 0				0	hu	A rekordművele…
66305 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*300 + 0				0	hu	A név nem tart…
66306 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*301 + 0				0	hu	A(z) $1$ nem S…
66307 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*302 + 0				0	hu	A lekérdezés n…
66308 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*303 + 0				0	hu	A következő né…
66323 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB				0	hu	A …
66326 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES				0	hu	A l…
66330 …_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK				0	hu	Nem lehet új címjegyzéket létrehozni. A Mozilla-hibakód: $1$…
66331 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_LIB				0	hu	A(z) „$lib…
66334 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE				0	hu	A s…
66336 …ource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN				0	hu	A lekérdezést nem lehe…
66339 …hared_res.src	0	string	STR_INVALID_ROW_UPDATE				0	hu	A frissítési hívást nem lehet végrehajtani. …
66350 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED				0	hu	A jogos…
66351 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED				0	hu	A jogos…
66357 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_FORMULA_WRONG				0	hu	A TypeInfoSetti…
66358 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED				0	hu	A(z) „…
66359 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANNOT_CONVERT_STRING				0	hu	A(z) „$…
66360 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_URI_SYNTAX_ERROR				0	hu	A kapcsolati…
66361 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_TOO_COMPLEX				0	hu	A lekérdezé…
66362 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX				0	hu	A lekérd…
66363 …d_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN				0	hu	A lekérdezést nem lehet végrehajtani. A „…
66364 …d_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING				0	hu	A lekérdezést nem lehet végrehajtani. A „…
66365 …_res.src	0	string	STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX				0	hu	A lekérdezést nem lehet végrehajtani. A „…
66366 …_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD				0	hu	A lekérdezést nem lehet végrehajtani. A „…
66367 …ed_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY				0	hu	A lekérdezést nem lehet végrehajtani. A „…
66369 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_SELECTION				0	hu	A ki…
66371 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_FILE				0	hu	A(z) $fil…
66372 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE				0	hu	A fáj…
66373 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TYPE_NOT_CONVERT				0	hu	A típus nem …
66387 …	string	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME				0	hu	Az index nem hozható létre. A(z) „$filename$” fájl…
66388 …ring	STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE				0	hu	Az index nem hozható létre. A kiválasztott oszlop …
66389 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_SQL_NAME_ERROR				0	hu	A(z) „$name$” …
66390 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_FILE				0	hu	A(z) $f…
66391 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_TYPE				0	hu	A(z) „$co…
66392 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_PRECISION				0	hu	A(z)…
66393 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_PRECISION_SCALE				0	hu	A(z) …
66394 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH				0	hu	A(…
66395 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN				0	hu	A(z…
66396 …ource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_DECIMAL_VALUE				0	hu	A(z) „$columnname$” os…
66397 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE				0	hu	A(z) „$c…
66398 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_VALUE				0	hu	A(z) „$c…
66399 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_ADDABLE				0	hu	A(z) „$col…
66400 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_DROP				0	hu	A(z) „$positi…
66401 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_NOT_DROP				0	hu	A(z) „$tablena…
66403 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_DBASE_FILE				0	hu	A következ…
66406 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_COMPLEX_COUNT				0	hu	A lekérde…
66407 …hared_res.src	0	string	STR_QUERY_INVALID_BETWEEN				0	hu	A lekérdezést nem lehet végrehajtani. A „…
66408 …es.src	0	string	STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED				0	hu	A lekérdezést nem lehet végrehajtani. A f…
66409 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_TABLE_READONLY				0	hu	A táblát nem l…
66410 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_DELETE_ROW				0	hu	A sort nem lehet t…
66411 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_ALREADY_DELETED				0	hu	A sort ne…
66412 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_MORE_TABLES				0	hu	A lekérdezé…
66413 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_TABLE				0	hu	A lekérdezést …
66414 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_NO_COLUMN				0	hu	A lekérdezést…
66415 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_PARA_COUNT				0	hu	A megadott…
66417 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CLASSNAME				0	hu	A(z) „$classname…
66419 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_RESULTSET				0	hu	A lekérdezés vég…
66420 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_ROWCOUNT				0	hu	A frissítési utas…
66421 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_CLASSNAME_PATH				0	hu	A további i…
66422 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_PARA_TYPE				0	hu	A(z) „$posi…
66423 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE				0	hu	A(z) „$po…
66426 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_NEW				0	hu	A KDE ver…
66432 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COMMAND_NOT_FOUND				0	hu	A(z) „$data…
66436 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_FILE_URL				0	hu	A megadott U…
66440 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_DOCUMENTUI				0	hu	A megadott Docu…
66517 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 0				0	hu	A(z) „%1” könyvtár lét…
66518 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 1				0	hu	A szöveges dokumentum …
66519 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 2				0	hu	A munkafüzet létrehozá…
66520 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 3				0	hu	A bemutató létrehozása…
66521 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 4				0	hu	A rajz létrehozása nem…
66522 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 5				0	hu	A képlet létrehozása n…
66523 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 6				0	hu	A szükséges fájlok nem…
66524 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 7				0	hu	A(z) „<PATH>” fájl már…
66536 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 19				0	hu	A fájl már létezik. F…
66537 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 20				0	hu	A sablont a(z) <wizar…
66538 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 21				0	hu	A tündér nem indíthat…
66545 …ing	RID_DB_COMMON_START + 6				0	hu	Hiba történt a tündér futtatása közben. A tündér futása befeje…
66549 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 30				0	hu	A dokumentum nem m…
66553 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 36				0	hu	A megadott útvonal…
66565 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 2				0	hu	A bináris mező…
66575 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19				0	hu	A(z) „<FIELDN…
66638 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9				0	hu	A következők …
66639 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10				0	hu	A következők…
66640 ….src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 11				0	hu	~Részletes lekérdezés (A lekérdezés minden re…
66702 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 89				0	hu	A(z) „<FIELD…
66703 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 90				0	hu	A(z) <FUNCTI…
66752 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60				0	hu	A bináris m…
66753 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61				0	hu	A(z) „<TABL…
66755 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 63				0	hu	A beilleszt…
66756 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64				0	hu	A(z) „<REPO…
66764 …string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72				0	hu	Hiba történt a tündérben.<BR>A(z) „%PATH” sablon hi…
66765 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73				0	hu	A tábla érv…
66766 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74				0	hu	A(z) „<FIEL…
66767 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75				0	hu	Fontos: A j…
66768 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 76				0	hu	A választot…
66793 …mintatábla kiválasztása után a szükséges mezőket hozzáadhatja a táblájához. A táblájának elkészíté…
66812 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 33				0	hu	A~utomatikus…
66814 …d\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 35				0	hu	Gratulálunk. A tábla létrehozásához…
66819 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40				0	hu	A létrehozot…
66820 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41				0	hu	A(z) „%TABLE…
66821 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42				0	hu	A(z) „%FIELD…
66826 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47				0	hu	A mező nem a…
66827 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 48				0	hu	A választott…
66840 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10				0	hu	A ~válasz…
66842 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12				0	hu	A ~válasz…
66861 …T + 31				0	hu	Ez a tündér egy levélsablon létrehozásában lesz segítségére. A sablon bármikor felh…
66871 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 41				0	hu	A követke…
66917 …ART + 17				0	hu	Ez a tündér egy faxsablon létrehozásában lesz segítségére. A sablon bármikor felh…
66958 …A Webtündér segítségével könnyen közzéteheti dokumentumait az interneten.\n\nA tündér webböngészőb…
67012 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73				0	hu	A(z) „%FILENA…
67013 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +74				0	hu	A(z) „%FILENA…
67014 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +75				0	hu	A(z) „%FILENA…
67015 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76				0	hu	A(z) „%FILENA…
67016 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77				0	hu	A(z) „%FILENA…
67017 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +78				0	hu	A megadott né…
67038 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +104				0	hu	A webhely si…
67048 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114				0	hu	A webhely ne…
67051 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117				0	hu	A(z) „%FILEN…
67052 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +118				0	hu	A Webtündér …
67063 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +130				0	hu	A kiválaszto…
67079 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146				0	hu	A(z) „%FILEN…
67080 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147				0	hu	A(z) „%FILEN…
67081 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148				0	hu	A(z) „%FILEN…
67082 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149				0	hu	A(z) „%FILEN…
67083 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150				0	hu	A(z) „%FILEN…
67095 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9				0	hu	A kapcsolat álla…
67096 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +10				0	hu	A kapcsolat sik…
67098 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12				0	hu	A kiszolgáló ne…
67117 …+13				0	hu	Ez a tündér egy napirendsablon létrehozásában lesz segítségére. A sablon bármikor felh…
67121 …RDDIALOG_START +17				0	hu	Az üres mezőkben helykitöltők lesznek használva. A helykitöltőket későb…
67135 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +31				0	hu	A napirend…
67140 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +36				0	hu	A napirend…
67178 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 4				0	hu	Megjegyzés: A külső hivatkozások pénzös…
67200 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 7				0	hu	A munkalap védelmének kérdés nélkü…
67203 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 1				0	hu	A cellasablonok átalakításának állapot…
67204 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 2				0	hu	A lényeges területek bejegyzései: %1Nu…
67206 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 4				0	hu	A védelem visszaállítása valamennyi mu…
67219 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 11				0	hu	A munkalapvédelem nem távolítható el.		…
67220 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 12				0	hu	A munkalap védelme nem távolítható el		…
67221 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 13				0	hu	A dokumentum védett munkafüzeteket tart…
67229 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 21				0	hu	A dokumentum csak olvasható!				2013061…
67230 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 22				0	hu	A(z) „<1>” fájl már létezik.<CR>Felülír…
67249 wizards	source\euro\euro.src	0	string	CURRENCIES + 16				0	hu	A dokumentumhoz rendelt pénznem nem e…
67255 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_LASTPAGE + 4				0	hu	A munkalap mindig módosítható				20…
67263 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sWelcometextLabel2				0	hu	A Microsoft-dokumentum…
67281 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sNoDirCreation				0	hu	A(z) „%1” könyvtár létreho…
67282 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMsgDirNotThere				0	hu	A(z) „%1” könyvtár nem lé…
67284 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sFileExists				0	hu	A(z) „<1>” fájl már létezik.<…
67285 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sMorePathsError3				0	hu	A könyvtárak nem létezne…
67288 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	scouldNotsaveDocument				0	hu	A(z) „<1>” dokument…
67289 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	scouldNotopenDocument				0	hu	A(z) „<1>” dokument…
67297 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage2				0	hu	A releváns dokumentumok el…
67298 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage3				0	hu	A dokumentumok átalakítása…
67316 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sLogfileHelpText				0	hu	A munkakönyvtárba naplóf…
67320 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTextDocuments				0	hu	A következő könyvtárb…
67321 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTableDocuments				0	hu	A következő könyvtár…
67322 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSODrawDocuments				0	hu	A következő könyvtárb…
67323 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOMathDocuments				0	hu	A következő könyvtárb…
67324 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTextTemplates				0	hu	A következő könyvtárb…
67325 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOTableTemplates				0	hu	A következő könyvtár…
67326 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSODrawTemplates				0	hu	A következő könyvtárb…
67327 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumSOGlobalDocuments				0	hu	A következő könyvtá…
67328 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTextDocuments				0	hu	A következő könyvtárb…
67329 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTableDocuments				0	hu	A következő könyvtár…
67330 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSDrawDocuments				0	hu	A következő könyvtárb…
67331 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTextTemplates				0	hu	A következő könyvtárb…
67332 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSTableTemplates				0	hu	A következő könyvtár…
67333 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSumMSDrawTemplates				0	hu	A következő könyvtárb…
67337 …ng	STYLES + 1				0	hu	Hiba történt a dokumentum vágólapra helyezése közben. A következő művelet ne…
67345 wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceNoTextmark				0	hu	A „Címzett” könyvjel…
67346 wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceNoTextmark+1				0	hu	A körlevélmezőket …
67384 wizards	source\template\template.src	0	string	TextField				0	hu	A felhasználói adatmező nincs defin…
67507 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED				0	hu	A(z) %SER…
67586 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_STEP_GT_ZERO				0	hu	A fő intervall…
67587 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_BAD_LOGARITHM				0	hu	A logaritmiku…
67588 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_MIN_GREATER_MAX				0	hu	A minimumna…
67589 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_INVALID_INTERVALS				0	hu	A fő inte…
67590 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_INVALID_TIME_UNIT				0	hu	A fő és a…
67624 …_AxisLabel.src	0	radiobutton	TP_AXIS_LABEL	RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER			112	hu	A~utomatikus				201306…
67701 chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	stringlist	TP_SCALE.LB_AXIS_TYPE	1			0	hu	A~utomati…
67707 chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_AUTO_MAX			0	hu	A~utomatikus	…
67749 …rc	0	stringlist	WORKAROUND	13		!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	0	hu	A kezdőpont közelében	…
67952 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE				0	hu	A hely védett				2013…
67953 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE				0	hu	A hely nem védett			…
67999 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	hu	A tiltott karakt…
68019 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	hu	A bekezdés a szöv…
68020 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	hu	A bekezdés nem i…
68036 editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_STR_WORD				0	hu	A szó %x				20130618 17:22:18
68037 editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_STR_PARAGRAPH				0	hu	A bekezdés %x				20130618 17:…
68040 editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS				0	hu	A kiválasztott nyelvhez n…
68042 editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL				0	hu	A szótár már tele van.				20…
68043 editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY				0	hu	A szótár csak olvasható.…
68062 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_11				0	hu	A szükséges lemezterül…
68063 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_12				0	hu	A szükséges lemezterül…
68072 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_21				0	hu	A szükséges lemezterül…
68086 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_35				0	hu	A telepítés érvényesít…
68097 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_46				0	hu	A termék szolgáltatása…
68104 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_53				0	hu	A kiterjesztéskiszolgá…
68109 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_58				0	hu	A MIME-tartalom típusa…
68110 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_59				0	hu	A termék regisztrálása…
68116 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_65				0	hu	A felhasználó regisztr…
68118 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_67				0	hu	A fájlok másodpéldánya…
68120 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_69				0	hu	A környezeti karakterl…
68138 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_87				0	hu	A biztonsági másolatok…
68142 …fice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_91				0	hu	A modulok regisztráció…
68151 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_100				0	hu	A minősített összetevő…
68153 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_102				0	hu	A termékszolgáltatások…
68158 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_107				0	hu	A COM+ alkalmazások és…
68160 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_109				0	hu	A kiterjesztéskiszolgá…
68162 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_111				0	hu	A betűkészletek regisz…
68164 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_113				0	hu	A MIME-információ regi…
68165 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_114				0	hu	A MIME-tartalom típusa…
68166 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_115				0	hu	A programazonosítók re…
68168 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_117				0	hu	A típustárak regisztrá…
68170 …ice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_119				0	hu	A környezeti karakterl…
68179 …ows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_7				0	hu	{&MSSansBold8}A jelenlegi célmappa m…
68187 …enoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_19				0	hu	A terméket tartalmazó …
68196 …xt	OOO_CONTROL_28				0	hu	A Telepítő a meghatározott hálózati helyen egy kiszolgálóképet hoz létre…
68216 …enoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_53				0	hu	A funkciók telepítési …
68221 …enoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_58				0	hu	A jelenleg kiválasztot…
68231 …enoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_70				0	hu	A funkció neve mellett…
68232 …enoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_71				0	hu	A hálózatról futtathat…
68251 …enoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_96				0	hu	A kiválasztott funkció…
68252 …enoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_97				0	hu	A kijelölt köteteken n…
68256 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_104				0	hu	A következő alkalmazás…
68264 …s\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_115				0	hu	{&MSSansBold8}A jelenlegi célmappa m…
68271 …OpenOffice' projekten alapul, amelyet az Apache közösség tagjai támogatnak. A hozzájárulók: http:/…
68274 ….ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_127				0	hu	A Telepítő telepíteni fogja az [ProductName] alkalmazást a …
68282 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_139				0	hu	A program telepítéséne…
68285 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_143				0	hu	A telepített funkciók …
68286 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_144				0	hu	A program telepítési h…
68292 …xt	OOO_CONTROL_150				0	hu	A Telepítő lehetővé teszi, hogy módosítsa, javítsa vagy eltávolítsa az …
68293 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_153				0	hu	A telepítéshez szükség…
68294 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_154				0	hu	A kijelölt köteteken n…
68302 …ntrol.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_162				0	hu	A Telepítő a számítógépre telepíti az [ProductName] ja…
68305 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_167				0	hu	A Telepítő készen áll …
68306 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_168				0	hu	A telepítés megkezdésé…
68314 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_178				0	hu	A program eltávolításá…
68322 …ws\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_186				0	hu	A rendszer nem módosult. A telepíté…
68323 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_187				0	hu	A Telepítő bezárásához…
68325 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_189				0	hu	A Telepítőből való kil…
68326 …\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_190				0	hu	{&TahomaBold10}A telepítés befejeződö…
68327 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_191				0	hu	A Telepítőt az [Produc…
68331 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_195				0	hu	A program elindítása		…
68332 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_196				0	hu	A readme fájl megtekin…
68334 …\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_198				0	hu	{&TahomaBold10}A telepítés befejeződö…
68335 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_199				0	hu	A Telepítő sikeresen t…
68336 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_200				0	hu	A Telepítő sikeresen e…
68337 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_201				0	hu	A telepítő befejezte a…
68356 …ws\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_222				0	hu	A rendszer nem módosult. A program …
68357 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	hu	A Telepítő bezárásához…
68359 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	hu	A Telepítőből való kil…
68360 …\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_226				0	hu	{&TahomaBold10}A telepítés befejeződö…
68361 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_227				0	hu	A Telepítőt az [Produc…
68362 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_228				0	hu	A művelet befejeződött…
68365 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_234				0	hu	A kijelölt funkciók te…
68366 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_235				0	hu	A kijelölt funkciók el…
68378 …trol.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_248				0	hu	A Telepítő befejezi az [ProductName] telepítését a szám…
68379 …f	0	LngText	OOO_CONTROL_249				0	hu	A Telepítő befejezi az [ProductName] felfüggesztett telepítésé…
68383 …i_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_255				0	hu	A fő komponensek lesznek telepítve. A le…
68384 …ROL_256				0	hu	Válassza ki a telepítés helyét és a telepítendő funkciókat. A tapasztalt felhaszná…
68394 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_269				0	hu	A program javítása vag…
68405 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_301				0	hu	A lent megadott célmap…
68407 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_303				0	hu	A lent megadott mappáb…
68409 …noffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_305				0	hu	A folytatáshoz kattint…
68421 …N_1				0	hu	Az [ProductName] újabb verziója is megtalálható a számítógépen. A régebbi verzió telep…
68422 …ice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf	0	LngText	OOO_CUSTOMACTION_2				0	hu	A termék ezen verziója…
68430 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_6				0	hu	{{A l…
68437 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_13				0	hu	A mű…
68438 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_14				0	hu	A mű…
68441 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_17				0	hu	A Te…
68442 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_18				0	hu	A Te…
68444 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_20				0	hu	A sz…
68450 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_26				0	hu	A(z)…
68452 …	LngText	OOO_ERROR_28				0	hu	A Telepítő nem rendelkezik elegendő jogosultsággal a következő könyv…
68457 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_33				0	hu	A(z)…
68460 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_36				0	hu	A(z)…
68461 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_37				0	hu	A(z)…
68462 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_38				0	hu	A(z)…
68463 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_39				0	hu	A me…
68469 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_45				0	hu	A me…
68470 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_46				0	hu	A Te…
68474 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_50				0	hu	A(z)…
68477 …			0	hu	Hiba lépett fel a javítókészlet [2] fájlnál történő alkalmazásakor. A fájl frissítése való…
68478 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_54				0	hu	A kö…
68479 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_55				0	hu	A kö…
68480 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_56				0	hu	A(z)…
68481 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_57				0	hu	A(z)…
68482 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_58				0	hu	A(z)…
68483 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_59				0	hu	A(z)…
68486 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_62				0	hu	A(z)…
68490 …ik felhasználó ([2]) előzőleg már kezdeményezte a termék ([3]) telepítését. A termék használata el…
68491 …ik felhasználó ([2]) előzőleg már kezdeményezte a termék ([3]) telepítését. A termék használata el…
68494 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	hu	A(z)…
68495 …már telepített „[2]” termék megakadályozza ennek a terméknek a telepítését. A két termék nem kompa…
68496 …4] KB. Ha a visszaállítási funkciót letiltja, elegendő hely lesz a lemezen. A kilépéshez kattintso…
68497 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	hu	A kö…
68498 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_74				0	hu	A te…
68499 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_75				0	hu	A gé…
68500 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_76				0	hu	A(z)…
68501 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_77				0	hu	A Te…
68503 …languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_79				0	hu	A(z) [2] telepítése jelenleg fel van függesztve…
68504 …nguages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_80				0	hu	A termék egy korábbi telepítése már folyamatban v…
68505 …				0	hu	Az [2] termék telepítéséhez nem sikerült érvényes forrást találni. A Windows Installer ne…
68506 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_82				0	hu	A te…
68507 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_83				0	hu	A te…
68511 …ext	OOO_ERROR_87				0	hu	A számítógép előző állapotának visszaállításához szükséges fájlok közül e…
68512 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_88				0	hu	A(z)…
68513 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_89				0	hu	A(z)…
68516 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_92				0	hu	A(z)…
68517 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_93				0	hu	A(z)…
68518 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_94				0	hu	A(z)…
68519 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_95				0	hu	A ma…
68522 …	0	hu	Újraindítási művelet ütemezése: Fájl átnevezése [2] névről [3] névre. A művelet befejezéséhe…
68523 …	0	LngText	OOO_ERROR_99				0	hu	Újraindítási művelet ütemezése: A(z) [2] fájl törlése. A művelet b…
68524 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_100				0	hu	A m…
68525 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_101				0	hu	A m…
68526 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_102				0	hu	A c…
68527 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_103				0	hu	A(z…
68528 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	hu	A(z…
68529 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_105				0	hu	A(z…
68530 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_106				0	hu	A(z…
68540 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_116				0	hu	A(z…
68541 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_117				0	hu	A(z…
68542 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_118				0	hu	A(z…
68543 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_119				0	hu	A(z…
68544 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_120				0	hu	A k…
68546 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_122				0	hu	A(z…
68547 …ROR_123				0	hu	A Component Services (COM+ 1.0) nincs telepítve a számítógépen. A sikeres telepíté…
68550 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_126				0	hu	A k…
68551 …	OOO_ERROR_127				0	hu	A Windows Installer szolgáltatás nem tudja frissíteni a rendszerfájlt ([2])…
68552 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_128				0	hu	A W…
68554 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_130				0	hu	A t…
68555 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf	0	LngText	OOO_LAUNCH_1				0	hu	A…
68559 …windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	hu	A telepítés előkészíté…
68572 …windows\msi_languages\Property.ulf	0	LngText	OOO_ARPCONTACTTEMPLATE				0	hu	A technikai támogatást…
68611 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_10				0	hu	A …
68612 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_11				0	hu	A …
68613 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_12				0	hu	A …
68615 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_14				0	hu	A …
68617 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_16				0	hu	A …
68618 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_17				0	hu	A …
68619 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_18				0	hu	A …
68620 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_19				0	hu	A …
68622 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_21				0	hu	A …
68624 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_23				0	hu	A …
68629 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_28				0	hu	A …
68630 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_29				0	hu	A …
68631 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_30				0	hu	A …
68632 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_31				0	hu	A …
68633 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_32				0	hu	A …
68634 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_33				0	hu	A …
68635 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_34				0	hu	A …
68636 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_35				0	hu	A …
68637 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_36				0	hu	A …
68641 …	OOO_UITEXT_40				0	hu	Ez a funkció [1] helyet szabadít fel a merevlemezen. A(z) [3] alfunkció köz…
68642 …	OOO_UITEXT_41				0	hu	Ez a funkció [1] helyet szabadít fel a merevlemezen. A(z) [3] alfunkció köz…
68643 …gText	OOO_UITEXT_42				0	hu	Ez a funkció [1] helyet igényel a merevlemezen. A(z) [3] alfunkció köz…
68644 …gText	OOO_UITEXT_43				0	hu	Ez a funkció [1] helyet igényel a merevlemezen. A(z) [3] alfunkció köz…
68656 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT			!defined _GLOBLMN_HRC	0	hu	A~utomatikus…
68982 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDelStylesheet				0	hu	A stílus eltávolítása erről: %1…
69009 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeClpPaste				0	hu	A vágólap beillesztése				201306…
69048 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMoreGluePoints				0	hu	A további csatolópontok me…
69164 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJMOVEPROTECT				0	hu	A hely védett				20130618 …
69207 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZEY				0	hu	A kitöltő bitkép magassága				20…
69210 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG				0	hu	A mozaik mérete nem %-ban van	…
69260 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN				0	hu	A jelmagyarázat sorainak aut…
69301 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREKIND				0	hu	A mérés típusa				20130618 17:22:18
69305 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG				0	hu	A méretvonal segédvona…
69306 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST				0	hu	A méretvonal segédvonalána…
69312 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREOVERHANG				0	hu	A méretvonal túlnyúlása				201…
69317 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE				0	hu	A méret értékének automat…
69319 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE				0	hu	A méret értéke szögéne…
69320 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE				0	hu	A méret értékének szöge	…
69325 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CIRCKIND				0	hu	A kör típusa				20130618 17:22:18
69431 …RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_THESAURUSNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kiválasztott nyelvhe…
69432 …	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_LANGUAGENOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A helyesírás-ellenőrző…
69433 …ing	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A helyesírás-ellenőrző…
69435 …g	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A(z) $(ARG1) felhaszná…
69437 …ring	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A(z) $(ARG1) kép nem t…
69439 …	string	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A kiválasztott kifejez…
69445 …ID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A Basic-kódban esett v…
69446 …g	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A dokumentumban levő e…
69447 …ng	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A jelszó helytelen. A dokumentum…
69448 …ring	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_READ_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A dokumentumban haszná…
69449 …ing	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_READ_FILTER_PPOINT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A jelszóval védett Mic…
69450 …ng	RID_SVXERRCODE	ERRCODE_SVX_EXPORT_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK			0	hu	A jelszavas védelem ne…
69580 svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK				0	hu	Digitális aláírás: A dok…
69581 ….src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY				0	hu	Digitális aláírás: A dokumentum aláírása …
69582 svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_NOT_OK				0	hu	Digitális aláírás: A…
69583 svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG				0	hu	Digitális aláírás: A dok…
69584 …string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_CERT_OK_PARTIAL_SIG				0	hu	Digitális aláírás: A dokumentum aláírása …
69647 svx	source\dialog\contdlg.src	0	string	STR_CONTOURDLG_MODIFY				270	hu	A körvonal megváltozott.\nKí…
69687 …covery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_FILELIST			0	hu	A következő fájlok les…
69688 …ery.src	0	fixedtext	RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR	FT_SAVEPROGR_HINT			0	hu	A mentés alatt levő do…
69693 …ry.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_FILELIST			0	hu	A helyreállított dokum…
69702 …hu	Az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION megkezdi a dokumentumok helyreállítását. A dokumentumok méretét…
69707 …mentumok a kijelölt mappába kerülnek, amennyiben a „Mentés” gombra kattint. A „Mégse” gombra katti…
69713 svx	source\dialog\docrecovery.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME	FT_RECOV_DESCR			0	hu	A h…
69782 svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_HEIGHT_DYN			152	hu	A~utomatikus magass…
69791 svx	source\dialog\hdft.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_HEIGHT_DYN			152	hu	A~utomatikus magass…
69809 svx	source\dialog\hyprlink.src	0	querybox	RID_SVXQB_DONTEXIST				410	hu	A megadott URL nem létezik.…
69875 svx	source\dialog\passwd.src	0	string	RID_SVXDLG_PASSWORD	STR_ERR_REPEAT_PASSWD			50	hu	A jelszavak…
69878 svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG				0	hu	A teljes dokumentumot vagy c…
70117 …mvalueset.src	0	string	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_4				0	hu	Nagybetűk A) B) C)				20130618 1…
70250 …	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_A			0	hu	Latin bővített - A				20130618 17:22:18
70307 …BSETSTR_CJK_EXT_A_UNIFIED_IDGRAPH			0	hu	CJK egyesített ideogramok bővítés - A				20130618 17:22:18
70311 …src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_A			0	hu	Arab alakok-A				20130618 17:22:18
70345 …ID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_A			0	hu	Egyéb matematikai jelek (A)				20130618 17:22:18
70346 …string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_A			0	hu	Kiegészítő nyilak (A)				20130618 17:22:18
70481 svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_MODEL				300	hu	A(z) „$MODELNAME” nevű model…
70482 svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_INSTANCE				300	hu	A(z) „$INSTANCENAME” nevű…
70483 svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_ELEMENT				300	hu	A(z) „$ELEMENTNAME” nevű e…
70485 svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_SUBMISSION				300	hu	A(z) $SUBMISSIONNAME ne…
70486 svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_BINDING				300	hu	A(z) '$BINDINGNAME nevű kö…
70488 svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_INVALID_XMLNAME				300	hu	A(z) „%1” név használata …
70489 svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_INVALID_XMLPREFIX				300	hu	A(z) „%1” előtag haszná…
70490 svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_DOUBLE_MODELNAME				300	hu	A(z) „%1” név már létezi…
70491 svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME				300	hu	A beküldésnek rendel…
70548 svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_MODEL	CB_MODIFIES_DOCUMENT			168	hu	A modell…
70615 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_FIELDREQUIRED				0	hu	A(z) „#” mezőt kötelező kitölte…
70707 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE				0	hu	A(z) #1 érték ne…
70708 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE				0	hu	A LIKE nem haszn…
70709 …tring	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID				0	hu	A megadott érték nem érvényes dátum. A dá…
70710 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID				0	hu	A mezőt nem lehet…
70715 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN				0	hu	A(z) „#1” oszlop ismere…
70716 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID				0	hu	A mezőt nem lehe…
70717 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE				0	hu	A megadott fel…
70720 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	hu	A fájl már létezik. Fel…
70771 svx	source\sidebar\EmptyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_EMPTY_PANEL	FT_MESSAGE			100	hu	A jelenle…
70772 …src\app.src	0	errorbox	RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED				0	hu	A művelet nem hajtható végre. A végre…
70811 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ALREADYEXISTS			0	hu	A fájl már létezik.		…
70814 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDDEVICE			0	hu	A meghatározott eszkö…
70822 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTWRITE			0	hu	A fájl nem írható.				201…
70823 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY			0	hu	A művelet a kevés memór…
70824 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTSEEK			0	hu	A keresés nem lefuttatható…
70828 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDCHAR			0	hu	A fájlnév érvénytelen k…
70831 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CANTCREATE			0	hu	A fájl nem létrehozható.…
70832 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER			0	hu	A művelet érvényte…
70833 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_ABORT			0	hu	A fájl művelet megszakítva.		…
70834 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH			0	hu	A fájl útvonala nem l…
70837 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND			0	hu	A meghatározott s…
70839 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTREADDOCINFO			0	hu	A dokumentum tulaj…
70843 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOCUMENTREADONLY			0	hu	A dokumentum csak…
70845 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE			0	hu	A host nevet $(ARG1)…
70850 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_OFFLINE			0	hu	A kért internet adat nem …
70852 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOFILTER			0	hu	A szűrő nem található.			…
70854 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATECONTENT			0	hu	A tartalom nem l…
70855 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK			0	hu	A kapcsolat nem hoz…
70856 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGBMKFORMAT			0	hu	A link formátuma ér…
70860 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT			0	hu	A tartalom nem á…
70861 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDBMKPATH			0	hu	A könyvjelző könyvt…
70862 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTWRITEURLCFGFILE			0	hu	A helyileg men…
70863 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGURLCFGFORMAT			0	hu	A helyileg mente…
70865 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDLINK			0	hu	A hivatkozás érvénytel…
70866 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDTRASHPATH			0	hu	A lomtár útvonala…
70867 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTRESTORABLE			0	hu	A bejegyzést nem sik…
70868 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NAMETOOLONG			0	hu	A fájl neve túl hosszú …
70869 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CONSULTUSER			0	hu	A funkció működéséhez …
70870 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDSYNTAX			0	hu	A bevitel formátuma …
70871 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATEFOLDER			0	hu	A bevitel formátu…
70872 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTRENAMEFOLDER			0	hu	A bevitel formátu…
70873 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT			0	hu	A csatorna dokume…
70874 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_EMPTY_SERVER			0	hu	A szerver nem lehet ü…
70875 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NO_ABOBOX			0	hu	A előfizetési mappa szük…
70877 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED			0	hu	A $(FILENAME) …
70881 …hu	Ez a dokumentum makrókat tartalmaz.\nA makrók vírusokat tartalmazhatnak. A makrók futtatása nin…
70882 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_BROKENSIGNATURE			0	hu	A digitálisan aláí…
70883 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INCOMPLETE_ENCRYPTION			0	hu	A titkosítot…
70890 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE			0	hu	A megoszto…
70893 svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR				0	hu	A fájl megnyitása ne…
70918 svx	source\gallery2\gallery.src	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_ASSIGN_ID			0	hu	A~zonosító hozzár…
71277 …ropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	STR_QH_HORI_FLIP			0	hu	A kiválasztott objektu…
71278 …ropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_POSSIZE_PANEL	STR_QH_VERT_FLIP			0	hu	A kiválasztott objektu…
71341 …UPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	MF_WIDTH	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_MTR_WIDTH		40	hu	-		A vonal vastagságának …
71355 …string	STR_INTRODUCTION_T				0	hu	A bemutató minimalizáló az aktuális bemutató fájlméretének a csö…
71389 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_AUTOMATICALLY_OPEN				0	hu	A most létrehozott bem…
71403 …nimizer.src	0	string	STR_INFO_1				0	hu	A bemutató minimalizáló sikeresen frissítette ezt a bemuta…
71404 …nimizer.src	0	string	STR_INFO_2				0	hu	A bemutató minimalizáló sikeresen frissítette ezt a bemuta…
71405 …nimizer.src	0	string	STR_INFO_3				0	hu	A bemutató minimalizáló sikeresen frissítette ezt a bemuta…
71406 …nimizer.src	0	string	STR_INFO_4				0	hu	A bemutató minimalizáló sikeresen frissítette ezt a bemuta…
71432 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	errorbox	ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY				40	hu	A beírt szöv…
71450 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FIELD_REQUIRED				40	hu	A mező nem tarta…
71455 …Itt megtekintheti a megadott formátum szerint megjelenített példaadatokat. (A jobb oldali gomb seg…
71459 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME				40	hu	A táblát …
71460 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN				40	hu	A következő …
71465 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	querybox	TABLE_DESIGN_SAVEMODIFIED				40	hu	A tábla megv…
71466 …ABLE_QUERY_CONNECTION_LOST				40	hu	Megszakadt a kapcsolat az adatbázissal! A táblaszerkezet csak …
71467 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING				40	hu	A táb…
71473 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR				40	hu	A következő …
71475 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL				40	hu	A(z) …
71477 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_AUTOINCREMENT_VALUE				40	hu	A~utomatikusan n…
71485 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_SAVEMODIFIED				0	hu	A jelenlegi rekord …
71490 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_LOST				0	hu	A kapcsolat megszaka…
71498 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM				0	hu	A lekérdezé…
71501 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS				0	hu	A táblák let…
71517 dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NAME_ALREADY_EXISTS				0	hu	A következő név már…
71521 dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC				0	hu	A kijelölt …
71564 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_WIZARD				0	hu	A nézettündér megnyi…
71571 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	querybox	APP_CLOSEDOCUMENTS				0	hu	A kapcsolat típusa megváltozot…
71580 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS				0	hu	A dokumentum beágyazott m…
71581 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS_DETAIL				0	hu	A makrókat javasol…
71585 dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT				0	hu	A céladatbázis…
71586 dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT				0	hu	A célada…
71589 dbaccess	source\ui\uno\copytablewizard.src	0	string	STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS				0	hu	A m…
71595 …pytablewizard.src	0	string	STR_CTW_ERROR_INVALID_INTERACTIONHANDLER				0	hu	A megadott interakciók…
71603 dbaccess	source\ui\relationdesign\relation.src	0	querybox	RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED				0	hu	A re…
71608 …dbumiscres.src	0	string	STR_UNEXPECTED_ERROR				0	hu	Váratlan hiba történt. A műveletet nem lehete…
71609 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC				0	hu	A(z) „$file$” do…
71610 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_MISSING_TABLES_XDROP				0	hu	A táblát nem lehet…
71615 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	hu	A következő fájl ne…
71616 …CONNECT				0	hu	Az adatforráshoz való kapcsolódás közben problémák adódtak. A „$buttontext$” gombr…
71617 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS				0	hu	A név már l…
71618 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT				0	hu	A jelentéshez…
71621 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED				0	hu	A következő m…
71649 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_NAME				0	hu	A jelenlegi adatbáz…
71651 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH				0	hu	A táblanév t…
71663 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_NOREGISTEREDDRIVER				0	hu	A következő URL-he…
71692 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TOMUCHTABLES				0	hu	A lekérdezés #num# t…
71706 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK				0	hu	A [*] mező…
71707 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT				0	hu	A létrehozott …
71723 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_DATASOURCE_DELETED				0	hu	A vonatkozó adatfo…
71726 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN				0	hu	A „LIKE” para…
71730 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_SAVEMODIFIED				0	hu	A(z) $object$ megv…
71733 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	1			0	hu	A táblanézet				20…
71734 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	2			0	hu	A lekérdezés				20…
71736 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET				0	hu	A lekérd…
71751 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN				265	hu	A(z) „%1” t…
71768 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_FREESIZE				0	hu	A rendelkezésre áll…
71814 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_DBASE_PATH_OR_FILE				0	hu	A dBASE-fájlok elér…
71815 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_FLAT_PATH_OR_FILE				0	hu	A szövegfájlok eléré…
71816 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_CALC_PATH_OR_FILE				0	hu	A munkafüzet-dokumen…
71818 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MYSQL_DATABASE_NAME				0	hu	A MySQL-adatbázis …
71822 …g	STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS				0	hu	További beállításra már nincs szükség. A kapcsolat működéséne…
71834 dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	hu	A fájl már lét…
71844 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_NO_ADABASE_DATASOURCES				0	hu	A rendszeren …
71846 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_SUCCESS				0	hu	A kapcsolat létre…
71847 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	hu	A kapcsolatot …
71848 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_SUCCESS				0	hu	A JDBC-illesztőpr…
71849 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS				0	hu	A JDBC-illeszt…
71871 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCETYPE_POST			0	hu	A követke…
71874 …AGE_GENERAL	STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB			0	hu	A következő programkönyvtár nem tölthető be, vagy hibá…
71908 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD				0	hu	A következő adat…
71909 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_ASK_FOR_DIRECTORY_CREATION				0	hu	A könyvtár nem …
71910 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	string	STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY				0	hu	A következő kön…
71940 …xedtext	PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION	FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT			0	hu	A felhasználói azonosí…
71963 dbaccess	source\ui\dlg\dbadminsetup.src	0	string	PAGE_DBWIZARD_TEXT	STR_TEXT_PATH_OR_FILE			0	hu	A …
71998 dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	string	STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY				0	hu	A művelet s…
72109 dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	fixedline	TAB_PAGE_USERADMIN	FL_TABLE_GRANTS			0	hu	A kijelö…
72117 dbaccess	source\ui\dlg\UserAdmin.src	0	string	STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL				0	hu	A jelszavak…
72137 …Controls_tmpl.hrc	0	checkbox	CB_AUTOHEADER		HID_DSADMIN_TEXT_HEADER		150	hu	A ~szöveg fejléceket t…
72142 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTONO_WILDCARDS				150	hu	A helyettesítő…
72149 …source\sdbt_strings.src	0	string	STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES				0	hu	A megadott kapcsolat n…
72150 dbaccess	source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src	0	string	STR_NO_TABLE_OBJECT				0	hu	A megadott …
72157 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED				0	hu	A kü…
72158 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER				0	hu	A külső…
72159 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER				0	hu	A külső ada…
72163 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ONLY_QUERY				0	hu	A megadott parancs ne…
72165 …	0	string	RID_STR_NO_XROWUPDATE				0	hu	Az értékeket nem sikerült beszúrni. A ResultSet nem támoga…
72166 …ing	RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE				0	hu	Az értékeket nem sikerült beszúrni. A ResultSet nem támoga…
72170 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK				0	hu	A WHERE felt…
72175 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE				0	hu	A(z) „%name”…
72176 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER				0	hu	A XQueriesSu…
72180 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST				0	hu	A sort nem l…
72182 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_UPDATEROW				0	hu	A sor nem módosítha…
72183 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_DELETEROW				0	hu	A sor nem törölhető…
72188 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	hu	A következő …
72191 …n táblák az adatbázisban, amelyek neve ütközik létező lekérdezések nevével. A lekérdezések és tábl…
72194 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY				0	hu	A név nem…
72195 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER				0	hu	A k…
72200 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING				0	hu	A dokumentum …
72215 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER				0	hu	A mutató …
72219 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_REQUEST				0	hu	A következő U…
72220 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_MISSING_EXTENSION				0	hu	A kiterjesztés…
72227 …a és jelentéseibe volt beágyazva, átkerül magába az adatbázis-dokumentumba. A művelet során a köny…
72230 …által megadott helyre biztonsági mentést készít az adatbázis-dokumentumról. A tündér által végreha…
72233 …n\macromigration.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_START_MIGRATION			0	hu	A dokumentum biztonság…
72240 …ixedtext	TP_MIGRATE	FT_MIGRATION_DONE			0	hu	A program minden űrlapot és jelentést sikeresen feldo…
72242 ….src	0	string	TP_SUMMARY	STR_SUCCESSFUL			0	hu	Az áttelepítés sikeres volt. A dokumentumon végreha…
72243 …	string	TP_SUMMARY	STR_UNSUCCESSFUL			0	hu	Az áttelepítés nem volt sikeres. A részleteket az áttel…
72261 …migration\macromigration.src	0	errorbox	ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION				0	hu	A dokumentum jelenlegi…
72287 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_PARAM_SET				0	hu	A program nem t…
72290 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE				0	hu	A megadott bi…
72291 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	infobox	INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH				0	hu	A teljes elér…
72292 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_NO_SAME_USER				0	hu	A rendszergazdának és …
72295 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN				0	hu	A megadott fájl…
72301 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_DB_EXISTS				0	hu	A megadott név már…
72302 …ME				0	hu	Nem állítható be alapértelmezett név az adatbázisfájlok számára. A teljes hossz nagyobb…
72305 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_PASSWORD_ILLEGAL				0	hu	A jelszó ne…
72306 xmlsecurity	source\component\warnbox.src	0	warningbox	RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE				0	hu	A dig…
72321 …ewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_GENERAL	STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED			0	hu	A tanúsítványt nem leh…
72340 …ertificateviewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_OK			0	hu	A tanúsítvány rendben …
72341 …iewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_CERTPATH	STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED			0	hu	A tanúsítványt nem leh…
72342 …lsignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_DOC			222	hu	A dokumentum tartalmát…
72343 …ignaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_BASIC			222	hu	A dokumentum makróját …
72344 …signaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_PACK			222	hu	A csomagot a következő…
72347 …uresdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_NO_INFO_TO_VERIFY			222	hu	A tanúsítványt nem leh…
72348 …uresdialog.src	0	string	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	STR_INVALID_SIGNATURE			222	hu	A dokumentum aláírásai…
72349 …gnaturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_VALID			222	hu	A dokumentum aláírásai…
72350 …sdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_OLDSIGNATURE			222	hu	A dokumentum nem minde…
72351 …naturesdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FI_STATE_BROKEN			222	hu	A dokumentum aláírásai…
72373 …rosecurity.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES	FI_TRUSTFILELOC			0	hu	A dokumentum makrói mi…
72380 …s.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR2			0	hu	A makrók vírusokat tartalmazhatnak. A do…
72408 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE				218	hu	A(z) $name$ fájl ne…
72410 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				218	hu	A fájl már létezik…