Lines Matching refs:nev
73 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2 0 hu Már van ilyen nev…
5024 … string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX 0 hu A kapcsolat nevét nem lehetett feld…
5026 …ing RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_INVERSE&S_MAX 0 hu A kapcsolat nevének nincs inverze. …
5028 …c 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_HIM&S_MAX 0 hu A kapcsolat nevét a másik tartalmaz…
5030 …rc 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_ME&S_MAX 0 hu A kapcsolat nevét a másik tartalmaz…
8965 desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_HEADER 0 hu Adja meg a teljes nev…
10064 …rings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT 0 hu Adja meg a színátmenet nevét: 20130618 17:2…
10067 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP 0 hu Adja meg a bitkép nevét…
10068 …gs.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP 0 hu Adja meg a külső bitkép nevét: 20130618 17:2…
10071 …ings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE 0 hu Adja meg a vonalstílus nevét: 20130618 17:2…
10074 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_HATCH 0 hu Adja meg a vonalkázás nevét:…
10079 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_COLOR 0 hu Adja meg az új szín nevét: …
10087 …rings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_LINEEND 0 hu Adja meg az új nyílhegy nevét: 20130618 17:2…
11427 ….src 0 fixedtext RID_DLG_NEWLIB FT_NEWLIB 100 hu Adja meg az új könyvtár nevét. 20130618 17:2…
11430 …g.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_FT_NEWMACRO 92 hu Adja meg az új makró nevét. 20130618 17:2…
11432 …ring RID_DLG_NEWLIB STR_FT_RENAME 92 hu Adja meg a kiválasztott objektum nevét. 20130618 17:2…
11440 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP 160 hu Már van ilyen nevű …
11925 …OVED 0 hu Az eredeti helyéről hiányzó sablon: „$(TEMPLATE)”. Ugyanilyen nevű sablon található v…
12100 …em volt található megfelelő %1\nkomponensmetódus.\n\nEllenőrizze a metódus nevének helyességét. …
12549 … 0 fixedtext RID_DLG_NEW_DATA_TYPE FT_LABEL 0 hu Írja be az új adattípus nevét: 20130618 17:2…
12784 …almazhatja akár egy „email”, egy „E-mail” vagy egy „EM” nevű mező – vagy valami teljesen más nevű …
12791 …AME 0 hu Egy másik adatforrás már használja ezt a nevet. Az adatforrások nevének egyedinek kell …
12818 …dl.src 0 string RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING 0 hu Már létezik ilyen nevű fájl! Felülírja a …
12819 …src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_WARNING 0 hu Már létezik „%FILENAME” nevű fájl a(z) „%DOWNLO…
13289 …strings.src 0 string STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS 0 hu Már létezik „%s” nevű XML-szűrő. Adjon m…
13663 …isibility=\"hidden\"\>Adja meg a MediaWiki-kiszolgálón használt felhasználónevét. Anonim hozzáféré…
13667 … a fiók szövegmezőit üresen hagyhatja. Egyéb esetben adja meg a felhasználónevét és a jelszavát. …
14243 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DESC_LINEEND 0 hu Adja meg az új nyílhegy nevét: 20…
14862 … 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKNAME 248 hu Írja be a saját vagy a cége nevét. 20130618 17:2…
15417 …edtext DLG_UUI_LOGIN FT_INFO_LOGIN_REQUEST 165 hu Írja be a felhasználói nevét és a jelszavát a …
15418 uui source\logindlg.src 0 string DLG_UUI_LOGIN STR_LOGIN_REALM 165 hu Írja be a felhasználói nevé…
15564 padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_PRINTERALREADYEXISTS 265 hu A(z) „%s” nevű nyomtató …
18389 …m\> menüparancsot.\<br/\>Helyettesítse az (objektum nevét) a kiválasztott objektumtípus aktuális n…
18537 …e\captions.xhp 0 help par_id3147271 28 0 hu A felirat a feliratkategória nevével megegyező bekez…
18670 …zőnevek\</emph\>\</link\> lehetőséggel váltogathat a mező tartalmának vagy nevének megjelenítése k…
19102 …z \<emph\>Új egyéni jegyzék létrehozása\</emph\> ikonra, írja be a jegyzék nevét, majd kattintson …
19163 …item\>\<emph/\> mezőben válassza ki a beszúrandó irodalomjegyzék-bejegyzés nevét. 20130618 17:2…
19203 …e=\"menuitem\"\>Típus\</item\>\<emph/\> mezőben létrehozott egyéni jegyzék nevét. 20130618 17:2…
19321 …. Ha le szeretné cserélni a dokumentumban már meglévő stílusokat az azonos nevű importált stílusok…
19324 …, keresse meg a használni kívánt stílusokat tartalmazó fájlt, kattintson a nevére, majd a \<emph\>…
19452 … összes többi oldalra is alkalmazni akarjuk, válaszuk ki az új oldalstílus nevét. 20130618 17:…
19564 …b oldalra is akarja az egyedi oldalbeállításokat alkalmazni, válassza ki a nevét a \<emph\>Követke…
19821 …rül mentésre. A HTML-dokumentum neve előtagként hozzá lesz fűzve a képfájl nevéhez. A JPEG-képek a…
20210 …<item type=\"menuitem\"\>Fájlnév\</item\> mezőbe írja be a beszúrandó fájl nevét, vagy kattintson …
20830 …avigátor ablakában való megjelenítéséhez válassza ki a listából dokumentum nevét. A Navigátorban é…
20877 …kijelölt szövegblokk-bejegyzés nevét. Ha van kijelölt szövegrész a dokumentumban, írja be az új sz…
20881 …egblokk-kategória elemeinek megjelenítéséhez kattintson duplán a kategória nevére vagy az előtte t…
20897 …nevét lehet módosítani.\</ahelp\> Megnyitja a \<link href=\"text/swriter/01/02120100.xhp\" name=\"…
20910 …BASE:ED_NAME\"\>Megjeleníti a kiválasztott szövegblokk-kategória nevét. A kategória nevének módosí…
20916 …:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_RENAME\"\>A kiválasztott szövegblokk-kategória nevét módosítja arra, a…
20934 …hp 0 help par_id3149171 2 0 hu Lehetővé teszik egy szövegblokk-bejegyzés nevének módosítását. …
20936 … visibility=\"visible\"\>Megjeleníti a kijelölt szövegblokk-elem jelenlegi nevét.\</ahelp\> 201…
20938 …\" visibility=\"visible\"\>Írja be a kiválasztott szövegblokk-komponens új nevét.\</ahelp\> 201…
20978 …01\02140000.xhp 0 help par_id3149834 15 0 hu Megjeleníti egy mezőváltozó nevét. Ha akarja, megad…
20988 …00.xhp 0 help par_id3148798 19 0 hu A kiválasztott mezőhöz rendelt makró nevét jeleníti meg. …
21044 …>Többszintű jegyzék létrehozásához írja be az első szintű jegyzékbejegyzés nevét, vagy válasszon e…
21046 …SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Írja be a második szintű jegyzékbejegyzés nevét, vagy válasszon e…
21073 … 5 0 hu \<ahelp hid=\"HID_REGION_TREE\"\>Írja be a szerkesztendő szakasz nevét, vagy kattintson …
21093 …01\03090000.xhp 0 help par_id3149287 4 0 hu Ha a mező tartalma helyett a nevét szeretné alapérte…
21153 …nevű szakaszt akar beszúrni az abc.sxw $[officename]-szövegesdokumentumból, használja a következő …
21155 …"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_FILE\"\>Adja meg a beszúrandó fájl útvonalát és nevét, vagy a fájl hely…
21216 …:DLG_INSERT_BOOKMARK:CB_BOOKMARK\"\>Írja be a létrehozni kívánt könyvjelző nevét. A lenti lista az…
21226 …ratszáma előtt jelenik meg. Az előre definiált feliratkategóriák az azonos nevű bekezdésstílus ala…
21344 …070300.xhp 0 help par_id3150696 26 0 hu Megjeleníti az aktuális nyomtató nevét. 20130618 17:2…
21355 …ormációt szúrhat be az aktuális dokumentummal kapcsolatban, például a fájl nevét, statisztikákat, …
21362 …090001.xhp 0 help par_id3148975 11 0 hu Beszúrja az aktuális felhasználó nevét. 20130618 17:…
21364 …90001.xhp 0 help par_id3149172 19 0 hu Beszúrja a fejezet számát és/vagy nevét. 20130618 17:2…
21376 … elérési útját vagy a fájl nevét a kiterjesztése nélkül. Az aktuális sablonban használt "Kategória…
21475 …nevét.\</ahelp\> A cél megadásához a \<emph\>Típus\</emph\> listában kattintson a "Hivatkozás beál…
21517 …writer\01\04090003.xhp 0 help par_id3153351 31 0 hu A kiválasztott makró nevét jeleníti meg. …
21558 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155915 7 0 hu A szerző nevét és a …
21566 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149833 15 0 hu A szerző nevét és a…
21570 …t\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3156094 19 0 hu Beszúrja a szerző nevét és a dokumentum u…
21601 …ésőbbi részében módosítani akarja a változó értékét, szúrjon be egy azonos nevű Beviteli mezőt, de…
21613 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Írja be a létrehozni kívánt egyedi mező nevét.\</ahelp\> 201…
21647 …Az \<emph\>Adatbázis kiválasztása\</emph\> mezőben megadott adatbázistábla nevét szúrja be. Az "Ad…
21649 …p 0 help par_id3145779 16 0 hu Helykitöltőként beszúrja az adatbázismező nevét, hogy körlevelet …
21680 …IELD> kód azonosítja egy HTML-dokumentumban. A mező típusát, formátumát és nevét a nyitó HTML-kód …
21740 …\04090200.xhp 0 help par_id3150122 31 0 hu A következő példákban egy "x" nevű változó szerepel: …
21969 …SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_CASESENSITIVE\"\>Az azonos jegyzékbejegyzések nevében megkülönbözteti…
22160 …ID_AUTH_FIELD_IDENTIFIER\"\>Megjeleníti az irodalomjegyzék-bejegyzés rövid nevét. Csak akkor adhat…
22205 …_ID_LISTBOX\"\>Válassza ki a beillesztendő irodalomjegyzék-bejegyzés rövid nevét.\</ahelp\> 201…
22242 … 0 hu \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_INSERT_TABLE:ED_NAME\"\>Írja be a táblázat nevét.\</ahelp\> 201…
22834 …ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_FRM_URL:CB_FRAME\"\>Adja meg annak a keretnek a nevét, amelyben a célfá…
22846 …iter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147568 4 0 hu Megadja a kijelölt elem nevét és a hozzá tartoz…
22876 …édablakot, amelyben a kijelölt objektum tulajdonságait (például méretét és nevét) módosíthatja.\</…
23234 …BUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_RENAME\"\>Módosítja a kijelölt táblázatstílus nevét. A "Normál" táblá…
23285 …lmazott azon stílusokat, amelyek neve megegyezik a most betöltött stílusok nevével.\</ahelp\> 2…
23701 …5A0 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki annak az adatbázismezőnek a mezőnevét, amely a nemre vo…
23744 …ól. Ha elért a tündér ezen oldalához, a dokumentum tartalmazza a címzettek nevét és címét. 2013…
23748 …"\>Adja meg a körlevél-dokumentumban keresendő szöveget, például a címzett nevét.\</ahelp\> 201…
23804 …mailmerge08.xhp 0 help par_idN1062A 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>A mellékelt nevét mutatja.\</ahelp\…
23876 …59E 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki annak az adatbázismezőnek a mezőnevét, amely a nemre vo…
24386 …o:InsertAuthorField\"\>Mezőként beszúrja ide a dokumentum létrehozójának a nevét.\</ahelp\> A mező…
24764 helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id1251258 0 hu Írja be az adatsor nev…
24775 … 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Írja be az adatsorozatok nevét.\</ahelp\> 201…
25496 …rt\01\type_stock.xhp 0 help par_id3496200 0 hu Ne írja sorba az adatsor nevét. Írja a nevet a s…
25700 …ContextType\" visibility=\"visible\"\>Megjeleníti az aktuális diagramtípus nevét.\</ahelp\> 201…
26029 …bólumok\</emph\> párbeszédablakot. Az új szimbólum használatához írja be a nevét a Parancsok ablak…
26394 …tó parancsot két helykitöltővel. Ez első helykitöltőbe írja be a betűtípus nevét: \<link href=\"te…
27235 …pas\</emph\> betűformához használandó betűkészlet.\</ahelp\> A betűtípus a nevét a kis "talpakról"…
27391 …ARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Válassza ki az aktuális szimbólum nevét.\</ahelp\> A szim…
27393 …BOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_2\"\>Ez a listamező az aktuális szimbólumkészlet nevét tartalmazza. Vála…
27395 …szon ki egy nevet a listából, vagy írja be az újonnan hozzáadott szimbólum nevét.\</ahelp\> 201…
27397 …zimbólumterületen. A \<emph\>Szimbólum\</emph\> mezőbe írja be a szimbólum nevét. A \<emph\>Szimbó…
27398 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3151389 29 0 hu Szimbólum nevének módo…
27399 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3147296 21 0 hu A szimbólum nevének m…
27401 …mph\>Szimbólumkészlet\</emph\> listamező az összes létező szimbólumkészlet nevét tartalmazza. Módo…
27403 …p par_id3145594 22 0 hu Új szimbólumkészlet létrehozásához írja be annak nevét a \<emph\>Szimból…
27405 …RMATH_LISTBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Megjeleníti az aktuális betűkészlet nevét, és lehetővé tesz…
27413 …Kattintson erre a gombra a bal oldali előnézeti ablakban látható szimbólum nevének (a régi név a \…
27607 ….xhp 0 help par_id3145116 13 0 hu A szövegmezőben adja meg a színátmenet nevét, majd kattintson …
27623 … 4 0 hu Miután beszúrt egy csatolt képet, ne változtassa meg a forráskép nevét, és ne helyezze á…
27846 …vezérlőelem tulajdonságait. Módosíthatja például a hozzáadott gomb színét, nevét és méretét. Párbe…
27852 …create_dialog.xhp 0 help par_id3150447 11 0 hu Adja meg a párbeszédablak nevét, majd kattintson …
27866 …nevű \<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"párbeszédablak\"\>párbeszédablak\<…
28182 …ülírják az ugyanolyan nevű globális és lokális változókat a fölérendelt szubrutinokból vagy függvé…
28304 …odul létrehozásakor az $[officename] Basic automatikusan beszúrja a „Main” nevű szubrutint. Ez az …
28402 …asic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3154754 20 0 hu Válassza ki a fájl nevét, és mentéséhez ka…
28425 …ltozók figyelt változók listájához történő hozzáadásához írja be a változó nevét a \<emph\>Figyelé…
28427 …5272 17 0 hu Tömböket is felvehet a Figyelés ablakba. Ha egy tömbváltozó nevét indexérték nélkül…
28448 …étező könyvtárak cseréje\</emph\> mezőt, ha azt akarja, hogy az ugyanolyan nevű meglévő programkön…
28456 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3148868 59 0 hu A „Standard” nev…
28463 …00.xhp 0 help par_id3152389 65 0 hu Adja meg a modul vagy párbeszédablak nevét, és kattintson az…
28467 …tői környezetben kattintson jobb egérgombbal a modul vagy a párbeszédablak nevére a képernyő alján…
28556 … hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT\"\>Írja be a nyomon követendő változó nevét.\</ahelp\> 201…
28843 …ában jelenik meg. Kihagyás esetén a címsor megjeleníti az adott alkalmazás nevét. 20130618 17:2…
29558 …szaadja egy könyvtár, egy fájl vagy az összes olyan fájl, illetve könyvtár nevét egy meghajtón, il…
29567 …ic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3147427 15 0 hu 16 : Csak a könyvtár nevét adja vissza. 2…
29569 …rzéséhez, hogy a fájl létezik-e, adja meg a fájl teljes elérési útját vagy nevét. Ha a fájl- vagy …
29571 …z érvényes, ha meg kívánja határozni a kötet (például merevlemez-partíció) nevét. 20130618 17:2…
29632 …mph\> String (karakterlánc) kifejezés, amely megadja a másolni kívánt fájl nevét. A kifejezés tart…
29670 …szaad egy bitmintát, amely a fájl típusát vagy a kötet, illetve a könyvtár nevét azonosítja. 20…
29681 …\shared\03020409.xhp 0 help par_id3159154 15 0 hu 8 : Visszaadja a kötet nevét. 20130618 17:2…
29682 …ic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3145271 16 0 hu 16 : Csak a könyvtár nevét adja vissza. 2…
29718 …terlánc) kifejezés, amely megadja a létrehozandó könyvtár elérési útját és nevét. \<link href=\"te…
29790 …rlánc) kifejezés, amely megadja a törölni kívánt könyvtár elérési útját és nevét. \<link href=\"te…
31209 …gy függvényen belül meghívja a címkével jelölt lokális szubrutint. A címke nevének kettőspontra ke…
31384 …0 hu \<emph\>Libnév:\</emph\> String (karakterlánc) kifejezés, amely a DLL nevét adja meg. 2013…
32448 …: \</emph\>Karakterlánc, amely a futásidő alatt megcímezni kívánt objektum nevét adja meg. 2013…
32452 …ared\03103900.xhp 0 help par_id3154285 2 0 hu Lehetővé teszi az objektum nevének karakterlánc-pa…
32470 …terlánc, amely meghatározza a futásidő alatt megcímezni kívánt tulajdonság nevét. 20130618 17:2…
32781 … 0 hu Ha az előre meghatározott formátumokat használja, akkor a formátum nevét idézőjelek közé k…
33440 … Basic-szubrutinokból. A Basic futásidejű rendszer „PrefixListenerMethode” nevű Basic-szubrutinoka…
33505 …par_id3156422 11 0 hu REM használja a Table of Contents alapértelmezett nevét és utána egy 1 -e…
33612 …nyitott $[officename]-dokumentumokat és -alkalmazásokat. Kattintson a hely nevére, ahova menteni k…
33657 …IT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>A kiválasztott makró nevét jeleníti meg. A makró nevének l…
33694 …ID_ED_LIBNAME\"\>Adja meg az új modul, párbeszédablak vagy programkönyvtár nevét.\</ahelp\> 201…
33713 …r_id3147102 4 0 hu \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Adja meg a nevét vagy az útvonalát…
33763 …00.xhp 0 help par_id3147399 6 0 hu A kiválasztáshoz kattintson a változó nevére, majd a \<emph\>…
33770 …nevére való dupla kattintással töltheti be a függvényt vagy eljárást tartalmazó modult, és pozicio…
33778 …mának megjelenítéséhez az ablakban kattintson duplán az elem nevére, vagy válassza ki a nevét, és …
34052 …simpress\guide\background.xhp 0 help par_idN10847 0 hu Írja be a sablon nevét. Ne változtassa m…
34136 …3966 62 0 hu Kattintson az \<emph\>Új\</emph\> gombra, és adja meg a dia nevét a \<emph\>Név\</e…
34191 …yer_move.xhp 0 help par_id3145587 20 0 hu Húzza az objektumot azon réteg nevére, amelyre át szer…
34199 …ess\guide\layer_new.xhp 0 help par_id3155068 12 0 hu Írja be az új réteg nevét a \<emph\>Név\</e…
34203 …e=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw-rétegek nem törölhetők, és a nevük sem változtatható…
34215 helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3154762 25 0 hu A réteg nevé…
34491 …ype=\"literal\"\>-show\</item\> paraméterrel és az ezt követő Impress-fájl nevével. Például a \<it…
34525 …ához. A tábla helyi menüjének segítségével többek között megadatja a tábla nevét és leírását, vagy…
35025 … hu \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_INSERT_LAYER:EDT_NAME\"\>Írja be az új réteg nevét.\</ahelp\> 201…
35148 …3142 2 0 hu \<ahelp hid=\".uno:InsertFileField\"\>Beszúrja az aktív fájl nevét. A név csak a fáj…
35242 …ss\01\05140000.xhp 0 help par_id3155738 4 0 hu Adja meg a kijelölt réteg nevét. 20130618 17:2…
35243 …press\01\05140000.xhp 0 help par_id3149126 18 0 hu Csak annak rétegnek a nevét módosíthatja, ame…
35253 …:RenameLayer\"\>Átnevezi az aktív réteget.\</ahelp\> Csak annak rétegnek a nevét módosíthatja, ame…
35482 …"SD_EDIT_TP_ANIMATION_EDT_BOOKMARK\"\>Írja be a keresett dia vagy objektum nevét.\</ahelp\> 201…
35583 …y rendezze át\</link\> a diákat, és módosítsa a kijelölt egyedi diavetítés nevét.\</ahelp\> 201…
35585 …emph\>Szerkesztés\</emph\> gombra kattintva megváltoztathatja a diavetítés nevét.\</ahelp\> 201…
35595 …_DEFINE_CUSTOMSHOW_EDT_NAME\" visibility=\"visible\"\>Az egyéni diavetítés nevét jeleníti meg. Ha …
35895 …sdext:Minimizer:Wizard:Step5:LBSettsName\"\>Adja meg a beállítások mentési nevét.\</ahelp\> 201…
37098 … a munkalapok számának, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>nevének\</link\> és sor…
37151 …sik dokumentum cellájára történő hivatkozás tartalmazza a másik dokumentum nevét aposztrófokkal kö…
37154 …elp par_id674459 0 hu Ha megvizsgálja a képletben lévő másik dokumentum nevét, megfigyelheti, h…
37162 …paneljében megtekintheti az összes munkalap vagy névvel ellátott tartomány nevét. 20130618 17:2…
37202 …emph\>Új stílus a kijelölés alapján\</emph\> ikonra. Adja meg az új stílus nevét. A példa kedvéért…
37366 … help par_id3156024 2 0 hu Az \<emph\>kimutatástábla\</emph\> – vagy más nevén \<emph\>kimutatás…
37446 …ph\> párbeszédablak \<emph\>Fájlnév\</emph\> mezőjébe írja be az adatbázis nevét. 20130618 17:2…
37465 …elölt cellákra, kattintson duplán a Stílusok és formázás ablakban a stílus nevére. 20130618 17:…
37928 …Minden munkalap, amelynek a nevét (a munkalap alján lévő fülön) kiválasztotta, ki lesz nyomtatva. …
37998 …table.xhp 0 help par_id3155131 12 0 hu Kattintson a módosítandó munkalap nevére. 20130618 17:…
38012 …) meg kell duplázni. Ha például az A1 cellára kíván hivatkozni a következő nevű munkalapon: 201…
38016 …t nevétől. A táblázat nevét akkor adja meg, amikor először menti egy fájlba. A dokumentum 256 külö…
38052 …öző cellaértékek tartozzanak. A cellahalmazok között könnyen váltogathat a nevük alapján, és azonn…
38063 …xhp 0 help par_id1243629 0 hu A Navigátorban kattintson duplán egy eset nevére az eset alkalmaz…
38064 …help par_id9044770 0 hu Egy eset törléséhez kattintson a jobb gombbal a nevére a Navigátorban, …
38065 …par_id3674123 0 hu Egy eset szerkesztéséhez kattintson a jobb gombbal a nevére a Navigátorban, …
38254 …4769737 0 hu A cellatartományok nevében nem lehet szóköz. Lehet szóköz egyes cellák, munkalapok…
38260 …ue_with_name.xhp 0 help par_id3156283 4 0 hu Adja meg a kijelölt terület nevét a \<emph\>Név\</e…
38275 …r_id3149958 9 0 hu Írja be a HTML-dokumentum URL-címét vagy a munkafüzet nevét. Ha elkészült, ny…
38557 …yitott dokumentum nevét.\</ahelp\> Ha a Navigátorban egy másik megnyitott dokumentumra kíván válta…
38843 …_SCDLG_INSERT_TABLE_RB_NEW\"\>Új munkalapot hoz létre. Adja meg a munkalap nevét a \<emph\>Név\</e…
38847 … hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:ED_TABNAME\"\>Megadja az új munkalap nevét.\</ahelp\> 201…
39016 …id=\"quotes\"\>Ha egy oszlopra az oszlop fejlécének nevével akar hivatkozni, akkor tegye a fejléc …
40874 …teként (A$1 vagy $A1) kerül értelmezésre. Ezen kívül megadhatja a munkalap nevét is. 20130618 1…
40880 …521 0 hu Az ODF 1.0/1.1 formátumú dokumentumok megnyitásakor a munkalap nevét negyedik paraméte…
40894 …53962 14 0 hu A \<emph\>munkalap\</emph\> megadja a munkalap nevét. A nevet idézőjel…
40907 …=TERÜLET(Minden)\</item\> eredményül 1-et ad akkor, ha megadott egy Minden nevű területet az \<emp…
40926 …xc \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>-munkafüzet Munkalap1 nevű munkalapjának A1 c…
40991 …vény ezt az értéket adja vissza az \<item type=\"literal\"\>index\</item\> nevű oszlop azonos sorá…
41177 … 0 help par_id354014 0 hu Átvált egy számot thai nyelvű, a thai pénznem nevét is tartalmazó szö…
41607 …\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145245 70 0 hu Kimenet: A paraméter nevét vagy típusát vesz…
43651 …SCDLG_NAMES:ED_NAME\"\>Adja meg a hivatkozásként definiálni kívánt terület nevét. A munkafüzetben …
43673 …calc\01\04070200.xhp 0 help par_id3149412 7 0 hu Egy cellaterületet csak nevének megadása után s…
43716 …vid leírása. A kijelölt függvény beszúrásához kattintson duplán a függvény nevére, vagy kattintson…
43807 …131 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SC_APPEND_NAME\"\>Itt adja meg a munkalap új nevét.\</ahelp\> 201…
43819 …552 4 0 hu Az egyesített cella az eredeti cellatartomány első cellájának nevét kapja meg. A már …
43968 ….\<ahelp hid=\"HID_SC_REN_AFMT_NAME\"\> Írja be az automatikus formázás új nevét.\</ahelp\> 201…
43989 …a érték (Már léteznie kell egy meghatározott cellastílusnak, mielőtt azt a nevével hozzárendeli a …
44077 …0 help par_id3151041 13 0 hu \<ahelp hid=\"HID_SC_SCENWIN_TOP\"\>Az eset nevét adja meg. Válassz…
44083 …</ahelp\> A szegély rendelkezni fog egy címmezővel, amely a legutóbbi eset nevét tartalmazza. Az e…
44162 …:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_NAME\"\>Írja be a meghatározandó adatbázis-tartomány nevét, vagy válasszon k…
44188 …datbázis-tartományokat. Egy adatbázis-tartomány kijelöléséhez kattintson a nevére, majd az \<emph\…
44227 …endezésből a kijelölés első sorát vagy oszlopát.\</ahelp\> A jelölőnégyzet nevét, illetve funkciój…
44281 …7 0 hu Megjeleníti a szűrni kívánt cellatartományt vagy a cellatartomány nevét. 20130618 17:2…
44357 …\<emph\>Hozzáadás\</emph\> gombra. Ezenkívül egy előre meghatározott cella nevét is kijelölheti a …
44477 …automatikusan hozzárendel egy feliratot. A felirat tartalmazza az adatmező nevét, valamint az adat…
44553 …help par_id3150768 33 0 hu Megjeleníti a táblázatban a szűrt adatterület nevét. 20130618 17:2…
44574 …12090105.xhp 0 help par_id3150749 13 0 hu Felsorolja a kijelölt adatmező nevét. 20130618 17:2…
45121 …egjeleníti a jelenlegi cellára, a kijelölt cellatartományra vagy a terület nevére mutató hivatkozá…
45507 …K_ED_BOOKMARK_TITLE\" visibility=\"hidden\"\>A könyvjelzővel jelzett oldal nevét jeleníti meg. Itt…
45515 …\" visibility=\"visible\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a könyvjelző másik nevének beírásához\</ah…
45629 …dN10620 0 hu \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME\"\>Megadja a feladó nevét.\</ahelp\> 201…
45657 …par_idN1061A 0 hu \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTPATH\"\>Adja meg a sablon nevét és elérési útját,…
45731 …ar_id3155552 2 0 hu \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE5\"\>Meghatározza a sablon nevét és helyét.\</ahel…
45733 …500.xhp 0 help par_idN105DB 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be a faxsablon nevét.\</ahelp\> 201…
45822 …hp 0 help par_idN105DE 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megadja a napirendsablon nevét.\</ahelp\> 201…
45905 …\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3150247 28 0 hu Megadhatja cége nevét, a bemutató témáj…
45907 …opi\01050400.xhp 0 help hd_id3153345 30 0 hu Írja be a saját vagy a cége nevét. 20130618 17:2…
45908 …AGE4_ASKNAME\" visibility=\"visible\"\>Megadja az Ön, illetve a munkahelye nevét.\</ahelp\> 201…
45934 …>Felsorolja a kijelölt táblában vagy lekérdezésben szereplő adatbázismezők nevét.\</ahelp\> Kattin…
46047 …090600.xhp 0 help par_idN10553 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megadja az űrlap nevét, és a folytatás m…
46049 …090600.xhp 0 help par_idN1055A 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megadja az űrlap nevét.\</ahelp\> 201…
46087 …it listázza. A jelentés mező szerinti csoportosításához válassza ki a mező nevét, majd kattintson …
46089 … listázza. Csoportosítás egy szintjének eltávolításához válassza ki a mező nevét, majd kattintson …
46148 …\<emph\>Létrehozás\</emph\> gombra kattintás után megadhatja a látványterv nevét. 20130618 17:2…
46219 …emph\> szövegmezőben adja meg a hallgatóság által használt HTML-dokumentum nevét. A \<emph\>Bemuta…
46262 …id=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_AUTHOR\"\>Megadja a kiadvány szerzőjének nevét.\</ahelp\> 201…
46349 … kiválasztott adatmezőbe. A lista megjeleníti az adatbázistábla összes mezőnevét, amelyhez az űrla…
46426 …LGCONVERT_TBSOURCE\"\>Megjelöli a konvertálandó dokumentum könyvtárát vagy nevét.\</ahelp\> 201…
46526 …"extensions:Edit:RID_PAGE_FINAL:ET_DATASOURCENAME\"\>Megadja az adatforrás nevét.\</ahelp\> 201…
46548 …hu \<ahelp hid=\".\"\>Jelölje be ezt a négyzetet, ha szeretné a felhasználónevét és más adatait az…
46595 … 0 hu \<ahelp hid=\"34217\"\>Adja meg a kijelölt dokumentum szerzőjének nevét.\</ahelp\> 201…
46611 …p par_idN10569 0 hu \<ahelp hid=\"34237\"\>A dokumentumok létrehozóinak nevét jeleníti meg az i…
46694 …0 help par_idN105A7 0 hu \<ahelp hid=\"34271\"\>Írja be a beállításfájl nevét.\</ahelp\> 201…
46700 …elp par_idN1055C 0 hu \<ahelp hid=\"41041\"\>Adja meg az FTP-kiszolgáló nevét vagy IP-címét.\</…
46960 …záférést. Minden felhasználónak, aki együtt kíván működni, be kell írnia a nevét az \<switchinline…
47204 ….xhp 0 help par_id7510910 0 hu Kattintson a jobb egérgombbal a jelentés nevén az adatbázis fájl…
47229 … menüből válassza a Megnyitás parancsot, vagy kattintson duplán a jelentés nevére új jelentés létr…
47230 … menüből válassza a Megnyitás parancsot, vagy kattintson duplán a jelentés nevére, hogy megtekinth…
47268 …ttintson a \<emph\>Mezőnév\</emph\> cellára és adja meg az összes adatmező nevét. 20130618 17:2…
47362 …p 0 help par_id7953123 0 hu Példa: Tegyük fel, hogy valaki az Ön bankja nevében akar küldeni Ön…
47387 …int, akkor megjelenik egy párbeszédablak, ahol meg kell adnia a felhasználónevét és jelszavát. …
47473 …lis helyi adathordozóra, hálózati meghajtóra vagy az internetre, az azonos nevű fájlokat felülírva…
47582 …hu Ha szeretné, átrendezheti a \<emph\>Parancsok\</emph\> listát a parancs nevének kiválasztásával…
47645 …\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN10688 0 hu Ha egy adott nevű betűkészlettel for…
47679 … a \<emph\>Nézet - Eszköztárak\</emph\> menüelemet kattintson az eszköztár nevére a pipa eltávolít…
47681 …\>Nézet - Eszköztárak\</emph\> menüparancsot, majd kattintson az eszköztár nevére. 20130618 17:…
47866 …hared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3148491 6 0 hu Válassza ki a fájl nevét, majd kattintson …
47911 …enüparancsot. Megjelenik a Kép exportálása párbeszédablak. Adja meg a fájl nevét, és válasszon fáj…
48154 ….xhp 0 help par_id3146792 23 0 hu Kattintson annak a karakterstílusnak a nevére, amelyre más nye…
48246 …emph\>Új modul\</emph\> gombra és írja be az új programkönyvtár vagy modul nevét. 20130618 17:2…
48247 …13 0 hu A \<emph\>Makró neve\</emph\> szövegmezőben adja meg az új makró nevét. A név ne legyen …
48468 … ilyen típusú objektum létezik. Ha rajta hagyja az egérmutatót a kategória nevén, akkor az objektu…
48832 …ndszergazda ezután létrehozza az {install_path}/share/psprint/psprint.conf nevű általános nyomtató…
48872 …ott nyomtató legyen az alapértelmezett, akkor kattintson duplán a nyomtató nevére, vagy kattintson…
48892 …TFILE)" bejegyzést pedig a célfájl helyettesíti, a név, amely a dokumentum nevéből lett létrehozva…
48985 …xhp 0 help par_id3154259 42 0 hu Létrehoz egy \<emph\>{fájlnév}\</emph\> nevű új dokumentumot sa…
49162 …idN10A03 0 hu A \<emph\>Szűrő neve\</emph\> mezőbe írja be az XML-szűrő nevét. 20130618 17:2…
49172 …ális) A \<emph\>DTD\</emph\> mezőbe írja be a külső fájlformátum DTD-jének nevét és elérési útját.…
49176 …rtáló sablon\</emph\> mezőbe írja be annak a sablonnak az elérési útját és nevét, amely meghatároz…
49591 …. Egy "Hivatkozás célja: xxx" (ahol \<emph\>xxx\</emph\> az objektum neve) nevű hivatkozás kerül l…
49716 …umot mentse a \<emph\>Fájltípus\</emph\> listamezőben található, megfelelő nevű szűrő használatáva…
49740 …ahelp hid=\".uno:HelpTip\"\>Engedélyezi az egérmutató alatti vezérlőelemek nevének és más súgótart…
50828 …<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL_EDT_MS_NAME\"\>A téma nevét jeleníti meg.\</a…
51015 …0 help par_id3148990 12 0 hu Megjeleníti az aktuálisan kijelölt nyomtató nevét. 20130618 17:2…
51056 … 0 hu \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_STATE\"\>Adja meg az ország nevét, amelyben él.\</a…
51070 …ed\01\01010304.xhp 0 help par_id3155892 17 0 hu Ha fel akarja tüntetni a nevét a névjegyen, adja…
51076 …0 hu \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_STATE\"\>Adja meg az ország nevét, amelyben vállalk…
51107 …például a ??3*.txt csak azokat a szövegfájlokat fogja megjeleníti, amelyek nevében a harmadik kara…
51231 …200.xhp 0 help par_id3150506 21 0 hu Annak a könyvtárnak az útvonalát és nevét mutatja meg, ahov…
51239 …láírásakor érvényes dátumot és időt, valamint a dokumentumot aláíró szerző nevét. 20130618 17:2…
51249 …"SFX2:CHECKBOX:TP_DOCINFODOC:CB_USE_USERDATA\"\>Menti a felhasználó teljes nevét a fájllal együtt.…
51258 …INFOUSER:ED_INFO4\"\>Adja meg az egyedi tartalmat. Módosíthatja minden sor nevét, típusát és tarta…
51305 …hared/00/00000002.xhp#frame\" name=\"célkeretnek\"\>célkeretnek\</link\> a nevét, amelybe be szere…
51355 … hu Egy fájlban használt stílusok megtekintéséhez kattintson duplán a fájl nevére, majd ismét dupl…
51405 … 0 hu \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_DOC_TEMPLATE:ED_NAME\"\>Írja be a sablon nevét.\</ahelp\> 201…
51448 …u \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Meghatározza, hogy a dokumentum nevét tartalmazza-e kin…
51496 …\01130000.xhp 0 help par_id0818200912285019 0 hu Az alkalmazás nevével megegyező nevű lapon hat…
51557 … ablak. Egy aldokumentum szerkesztéséhez kattintson duplán az aldokumentum nevére a \<emph\>Navigá…
51599 …tt fájlokat. Egy a listában található fájl megnyitásához kattintson a fájl nevére.\</ahelp\> 20…
51698 …zes munkalapjának kijelöléséhez kattintson a jobb egérgombbal egy munkalap nevére, majd válassza a…
51968 …főbb összetevőit jeleníti meg. Az egérmutatót a lista egy aldokumentumának nevén nyugtatva az aldo…
52053 …elp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_APP\"\>Megjeleníti az alkalmazás nevét, amely utoljára m…
52081 …p hid=\"SFX2:EDIT:TP_FRAMEPROPERTIES:ED_FRAMENAME\"\>Írja be az úszó keret nevét. A név nem tartal…
52083 …AMEPROPERTIES:ED_URL\"\>Írja be az úszó keretben megjeleníteni kívánt fájl nevét és útvonalát. A \…
52179 …02220000.xhp 0 help par_id3150208 34 0 hu Adja meg annak a célkeretnek a nevét, amelyben az URL …
52195 …lp hid=\"SVX:COMBOBOX:RID_SVXDLG_IMAPURL:CBB_TARGETS\"\>Írja be a célkeret nevét, amelyben az URL-…
52197 … 0 hu \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAPURL:EDT_NAME\"\>Írja be a kép nevét.\</ahelp\> 201…
52199 …p 0 help par_id5057222 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be az aktív terület nevét.\</ahelp\> 201…
52466 … különböző szerzőktől származó megjegyzések eltérő színnel jelennek meg. A nevének beírásához hasz…
52489 …a Navigátor ablakban az egér jobb oldali gombjával kattintson a megjegyzés nevére. 20130618 17:…
52558 …_OLEOBJECT:ED_FILEPATH\"\>Adja meg a hivatkozni vagy beágyazni kívánt fájl nevét, vagy a fájl megk…
52624 …D_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_NAME\"\>Adja meg a használni kívánt betűkészlet nevét, vagy válassza ki…
52814 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151218 116 0 hu Hónap nevének első …
53025 …rame\"\>\<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_CHAR_URL:LB_TARGET\"\>Írja be a keret nevét, amelyben szeretn…
53329 …níti a kiválasztott stílus nevét. Ha egyéni stílust hoz létre vagy módosít, írja be a stílus nevét…
53674 …NEW_STYLE_BY_EXAMPLE:LB_COL\" visibility=\"visible\"\>Írja be az új stílus nevét.\</ahelp\> 201…
53687 … hu \<ahelp hid=\"HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT\"\>Adja meg a kijelölt objektum nevét. A név meg fog je…
53758 …nalstílust az aktuális beállításokkal frissíti. A kiválasztott vonalstílus nevét a megfelelő rovat…
53769 …EDIT:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:EDT_NAME\"\>Megjeleníti a kijelölt nyílstílus nevét.\</ahelp\> 201…
53775 …_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_MODIFY\"\>Megváltoztatja a kiválasztott nyíltípus nevét.\</ahelp\> 201…
54981 …igens címke megjelenik. Egy intelligens címke szerkesztéséhez jelölje ki a nevét, majd kattintson …
54983 … hu \<ahelp hid=\".\"\>Egy intelligens címke konfigurálásához jelölje ki a nevét, majd kattintson …
55121 …IT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>A kiválasztott makró nevét jeleníti meg. A makró nevének l…
55164 …RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Adja meg az új programkönyvtár vagy modul nevét.\</ahelp\> 201…
55181 …it egy párbeszédablakot, ahol meg tudja változtatni a kijelölt parancsfájl nevét.\</ahelp\> 201…
55231 …r_id3152876 4 0 hu \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Adja meg a nevét vagy az útvonalát…
55256 …u Megnyit egy párbeszédablakot, ahol meg tudja változtatni a kijelölt menü nevét. 20130618 17:2…
55258 …1\06140100.xhp 0 help par_idN1071F 0 hu Adja meg a kiválasztott menü új nevét. 20130618 17:2…
55290 …6140100.xhp 0 help par_idN108CD 0 hu Adja meg a kiválasztott parancs új nevét. 20130618 17:2…
55342 …1 0 hu \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Írja be az új eszköztár nevét.\</ahelp\> 201…
55349 …40400.xhp 0 help par_idN1062E 0 hu Adja meg a kiválasztott eszköztár új nevét. 20130618 17:2…
55371 …6140400.xhp 0 help par_idN10688 0 hu Adja meg a kiválasztott parancs új nevét. 20130618 17:2…
55426 …xhp 0 help par_id3153032 33 0 hu A lista megjeleníti a telepített szűrők nevét és típusát. 20…
55429 …0 help par_id3149784 16 0 hu A szűrő szerkesztéséhez kattintson duplán a nevére. 20130618 17:…
55431 …help hid=\"HID_XML_FILTER_NEW\"\>Megnyit egy párbeszédablakot egy új szűrő nevével.\</ahelp\> 2…
55433 …\"HID_XML_FILTER_EDIT\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kiválasztott fájlt nevével.\</ahelp\> 2…
55435 …\"HID_XML_FILTER_TEST\"\>Megnyit egy párbeszédablakot a kiválasztott fájlt nevével.\</ahelp\> 2…
55482 …"HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE\" visibility=\"visible\"\>Írja be a sablon nevét, amelyet importál…
55489 …".\"\>Megjeleníti az XSLT-szűrő \<emph\>Átalakítás\</emph\> lapon megadott nevét.\</ahelp\> 201…
55491 …p par_id3153029 5 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megjeleníti annak a dokumentum nevét, amelyet az XSLT-…
55498 …NT\"\>Megjeleníti az XSLT-szűrő \<emph\>Átalakítás\</emph\> lapon megadott nevét.\</ahelp\> 201…
55500 …CURRENT\"\>Megjeleníti a sablon \<emph\>Átalakítás\</emph\> lapon megadott nevét.\</ahelp\> 201…
55571 …"svx:Edit:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Írja be a szótár nevét.\</ahelp\> Egy sz…
56007 …nevük alapján. Ha ezt a jelölőnégyzetet bejelöli, a program a dokumentumban levő névvel ellátott o…
56009 …ram átalakítja azokat az URL-eket, amelyek ODF-fájlokra hivatkoznak azonos nevű PDF-fájlokra. A hi…
56123 …dataadd.xhp 0 help par_idN10567 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be a tétel nevét.\</ahelp\> 201…
56163 … help par_idN10572 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki az XForms-modell nevét.\</ahelp\> 201…
56187 …3 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki vagy írja be a kötés nevét. Egy meglévő kötés nevének kiv…
56205 …itásához, amelyben megadhatja az új, felhasználó által definiált adattípus nevét. Az új adattípus …
56324 …ez való megadásához írjon egy tilde karaktert (~) a betű elé a vezérlőelem nevében. 20130618 17…
56509 …eleníteni.\</ahelp\> Egyetlen oszlop megjelenítéséhez kattintson az oszlop nevére. Csak az első 16…
56730 …beállítás megadja a vezérlőmező nevét. Az \<emph\>Űrlap tulajdonságai\</emph\> lapon ez a beállítá…
56733 …végrehajtásához adja a csoport összes tagjának ugyanazt a nevet: az azonos nevű vezérlők egy csopo…
56793 …ént használja a rendszer a vezérlőelem címkézéséhez. A címke a vezérlőmező nevéből és egy egész sz…
56920 …ename] \<emph\>Listatartalom\</emph\> mezőjének kapcsolatát egy "ListBox1" nevű példalista felhasz…
57099 helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3150789 24 0 hu Megadja az űrlap nev…
57226 …datokkal, amelyre az alűrlap hivatkozik. A másik lehetőség, hogy az oszlop nevét az \<emph\>Elsődl…
57237 …r a \<emph\>Alárendelt mezők csatolása\</emph\> alatt megadhatja a változó nevét, amelyben a Custo…
57339 …lmaz, akkor a lista használhatja a "Szállító_száma" hivatkozást a szállító nevének szállítótáblábó…
57428 …aszthat betűkészletet a listából, vagy közvetlenül beírhatja a betűkészlet nevét.\</ahelp\>\</vari…
57656 …ernet URL-címek\</emph\> kombinált listából veszi a rendszer, a hivatkozás nevét pedig az \<emph\>…
57718 …070100.xhp 0 help par_id2052980 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be a keret nevét, amelyben szeretn…
57736 …_PATH\"\>A következő formátumban adja meg a címzett teljes URL-jét: mailto:nev@szolgaltato.hu vagy…
57760 …lp par_id3157896 4 0 hu Ebben a mezőben meghatározhatja az új dokumentum nevét, útvonalát és típ…
57824 …000.xhp 0 help par_id3155355 4 0 hu Helyezze a kurzort annak a mezőnek a nevére, amelynek a tart…
57849 …a táblázat formázásához, akkor az $[officename] megjegyzi a formátumsablon nevét. Ezt a sablont ez…
57930 …90100.xhp 0 help par_id3147834 4 0 hu Egy szűrőt a sor típusának, a mező nevének, a logikai felt…
57982 …33 7 0 hu \<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\"\>Megadja annak az adatmezőnek a nevét, amelynek tartalm…
58009 …\<emph\>Űrlap\</emph\> kombinált lista tartalmazza az összes logikai űrlap nevét, amelyhez vezérlő…
58477 …téknév" és az "Utónév" adatmezők nyomán automatikusan beillesztik a szerző nevét egy új dokumentum…
58482 …id=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_COMPANY\"\>Ebbe a mezőbe írja be cége nevét.\</ahelp\> 201…
58484 …u \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FIRSTNAME\"\>Írja be az utónevét.\</ahelp\> 201…
58490 …d=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_STREET\"\>Ebbe a mezőbe írja be utcája nevét.\</ahelp\> 201…
58494 …u \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_CITY\"\>Írja be a város nevét, ahol él.\</ahelp…
58496 …:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_STATE\"\>Írja be országa vagy szövetségi állama nevét.\</ahelp\> 201…
58508 …PAGE_GENERAL:ED_EMAIL\"\>Írja be az e-mail címét.\</ahelp\> Például: sajat.nev@szolgaltato.hu 2…
58629 …ja egy új, felhasználó által megadott szótár vagy a kivételek szótárának a nevét, és megadhatja a …
58631 …X:EDIT:RID_SFXDLG_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Megadja az új felhasználói szótár nevét.\</ahelp\> A "*.D…
58705 …p hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_COLOR:EDT_NAME\"\>Megadja a kiválasztott szín nevét. Akkor is begépel…
58789 … 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megjeleníti az ikonok nevét és segítő információkat, például a fejezete…
58834 …:CB_FONT1\"\>Adja meg vagy válassza ki a helyettesíteni kívánt betűkészlet nevét.\</ahelp\> 201…
58836 …STITUTION:CB_FONT2\"\>Adja meg vagy válassza ki a helyettesítő betűkészlet nevét.\</ahelp\> 201…
58872 …"OFFMGR:CHECKBOX:OFA_TP_VIEW:CB_FONT_SHOW\"\>A kiválasztható betűkészletek nevét a megfelelő betűk…
58977 …u \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME\"\>Adja meg a színséma nevét.\</ahelp\> 201…
59027 …0.xhp 0 help par_id3154939 12 0 hu A jelszó titkosítva tárolódik a .ssop nevű fájlban a \<switch…
59047 …SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_HTTP_PROXY\"\>Írja be a proxykiszolgáló nevét a \<link href=\"t…
59049 … 0 help par_id5319071 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be a proxykiszolgáló nevét a HTTPS-kapcsolat…
59051 …"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_PROXY_ED_FTP_PROXY\"\>Írja be a proxykiszolgáló nevét az \<link href=\"…
59054 …ptionen\01020100.xhp 0 help par_id3145171 26 0 hu A gépek és tartományok nevében helykitöltő kar…
59066 …NET_SEARCH:ED_SEARCH_NAME\"\>Megjeleníti a kiválasztott keresőszolgáltatás nevét.\</ahelp\> Ez a n…
59097 … 0 hu \<ahelp hid=\"703252484\"\>Adja meg a levelezőprogram útvonalát és nevét.\</ahelp\> 201…
59155 …ánja importálni.\</ahelp\> Nyitó elemhez létrejön egy HTML_ON mező az elem nevének értékével. A zá…
59757 …_id3153349 10 0 hu Több munkalap kiválasztásához kattintson a munkalapok nevére a munkaterület a…
59771 … 0 hu Ezt a funkciót a \<emph\>Beállítások\</emph\> eszköztár ugyanilyen nevű \<switchinline sel…
60086 … 0 hu \<ahelp hid=\"35535\"\>Felsorolja az összes regisztrált adatbázis nevét és adatbázisfájlj…
60097 …ptionen\01160201.xhp 0 help par_idN10553 0 hu Adja meg az adatbázisfájl nevét és elérési útját.…
60101 …elp par_idN10561 0 hu \<ahelp hid=\"1346111489\"\>Adja meg az adatbázis nevét. Az %PRODUCTNAME …
60123 …5242 0 hu Minden feljegyzett elem tartalmazza az időbélyeget és a modul nevét (Writerc, Calc, I…
60216 …en\mailmerge.xhp 0 help par_idN1058E 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a nevét.\</ahelp\> 201…
60226 …0 help par_idN10601 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Adja meg az SMTP-kiszolgáló nevét.\</ahelp\> 201…
60272 …_idN1062C 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a POP3- vagy IMAP-kiszolgáló nevét.\</ahelp\> 201…
60316 …nline\>\<defaultinline\>Ha a fókuszt a gombra viszi, akkor nem csak a gomb nevét keretező pontozot…
60628 …2000000.xhp 0 help par_id3149398 43 0 hu Húzza a tábla vagy a lekérdezés nevét a megnyitott szöv…
60669 …u Ha tesztelni kívánja a lekérdezést, akkor kattintson duplán a lekérdezés nevére az adatbázis-dok…
60690 …, tartsa lenyomva az egérgombot, és húzza át a mezőnevet a másik tábla mezőnevéhez ("Elemszám" az …
60701 …t\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154161 19 0 hu Mező nevének megadása 201…
60702 …a fogd és vidd művelettel, vagy a táblaablakban rákattinthat duplán a mező nevére. A fogd és vidd …
60706 …dezést. Megjelenik egy párbeszédablak, amelyben meg kell adni a lekérdezés nevét. Ha az adatbázis …
60708 …T_SCHEMA\"\>Adja meg a lekérdezés- vagy táblanézethez rendelni kívánt séma nevét.\</ahelp\> 201…
60710 …ACCESS_EDIT_DLG_SAVE_AS_ET_TITLE\"\>Írja be a lekérdezés vagy a táblanézet nevét.\</ahelp\> 201…
60714 …lp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FIELD\"\>Írja be a lekérdezésben szereplő adatmező nevét. Az alábbi sorok …
60792 … \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Megjeleníti vagy elrejti a tábla nevét tartalmazó sort.\…
60963 …Az eredményül létrejövő összekapcsolt tábla csak egyet tartalmaz az azonos nevű oszloppárok közül.…
61015 …atja a meglévőt. Ha létrehozott egy új felhasználót, adja meg a felhasználónevét ebben a párbeszéd…
61017 …elp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_PASSWD:ED_PASSWD_USER\"\>Megadja az új felhasználó nevét.\</ahelp\> Ez a m…
61031 …56113 7 0 hu \<ahelp hid=\"HID_TABDESIGN_NAMECELL\"\>Megadja az adatmező nevét. Figyeljen az ada…
61153 …740 4 0 hu \<ahelp hid=\"HID_TAB_WIZ_TABLENAME_EDIT\"\>Megadja a másolat nevét.\</ahelp\> Néhány…
61171 …S_EDIT_TAB_WIZ_COPYTABLE_ET_KEYNAME\"\>Megadja a generált elsődleges kulcs nevét. Nem kötelező nev…
61178 …nni kívánt elérhető adatmezőket. Egy adatmező másolásához kattintson annak nevére, majd a \<emph\>…
61191 …\<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_COLUMNNAME\"\>Megmutatja a kiválasztott adatmező nevét. Ha szükséges, új…
61229 …p 0 help par_id3147834 13 0 hu Megjeleníti a kiválasztott adatbázistábla nevét. 20130618 17:2…
61360 …AB_PAG_ADABAS_SETTINGS_ET_CTRLUSERNAME\"\>Írja be annak a felhasználónak a nevét, aki korlátozotta…
61372 …G_ADABASSTAT_ET_SYSDEVSPACE\"\>Megjeleníti a SYSDEVSPACE fájl útvonalát és nevét.\</ahelp\> 201…
61374 …ASSTAT_ET_TRANSACTIONLOG\"\>Megjeleníti a TRANSACTIONLOG fájl útvonalát és nevét.\</ahelp\> 201…
61376 …DLG_ADABASSTAT_LB_DATADEVS\"\>Megjeleníti a DATADEVSPACE fájl útvonalát és nevét.\</ahelp\> 201…
61402 …8432 38 0 hu \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DBNAME\"\>Írja be az adatbázis nevét.\</ahelp\> A név …
61405 …_ADABAS_SYSUSR\" visibility=\"hidden\"\>Írja be az adatbázis-rendszergazda nevét.\</ahelp\> A rend…
61407 …hu \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_CONUSR\"\>Írja be annak a felhasználónak a nevét, aki korlátozotta…
61409 …D_DLG_ADABAS_USR\"\>Adja meg az Adabas által használt tartományfelhasználó nevét. Általában nem sz…
61414 …elp par_id3146985 36 0 hu Egy DEVSPACE elérési útvonalának hossza a fájl nevével együtt nem hala…
61510 … hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be a MySQL adatbázis JDBC-illesztőprogramjának nevét.\</ahelp\> 201…
61515 …u \<ahelp hid=\".\"\>Írja be az Oracle adatbázis JDBC-illesztőprogramjának nevét.\</ahelp\> 201…
61535 …p par_idN1076E 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be annak a felhasználónak a nevét, aki korlátozotta…
61579 … 0 help par_idN105C3 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be az ODBC-adatforrás nevét.\</ahelp\> 201…
61585 …n.xhp 0 help par_id5589159 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be az adatbázis nevét.\</ahelp\> 201…
61587 …elp hid=\".\"\>Adja meg az adatforrásként használni kívánt MySQL-adatbázis nevét.\</ahelp\> 201…
61589 …lp hid=\".\"\>Adja meg az adatforrásként használni kívánt Oracle-adatbázis nevét.\</ahelp\> 201…
61591 …Adja meg az adatforrásként használni kívánt Microsoft Access-adatbázisfájl nevét.\</ahelp\> 201…
61597 …".\"\>Írja be az adatforráshoz kapcsolódó JDBC-illesztőprogram osztályának nevét.\</ahelp\> 201…
61676 …hp 0 help par_idN10545 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be az adatbázisfájl nevét.\</ahelp\> 201…
61736 …hu \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Írja be a JDBC-illesztőprogram nevét.\</ahelp\> 201…
61747 … hu \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME\"\>Adja meg az LDAP-kiszolgáló nevét, ldap.server.com …
61799 …0 help par_idN1060C 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be az Oracle-adatbázis nevét.\</ahelp\> 201…
61805 …hu \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Írja be a JDBC-illesztőprogram nevét.\</ahelp\> 201…
61813 …p 0 help par_idN10542 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Adja meg a munkafüzetfájl nevét és elérési útját.…
61933 …ed/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>adatbázisfájlba\</link\> mentett űrlap nevét és pozícióját. A …
62008 …elmezés szerint az új fájl neve ugyanaz lesz, mint a régié, és a régi fájl nevébe bekerül a „backu…
62070 … par_idN105D7 0 hu Válassza ki az összesítő függvényt és a számmező mezőnevét a listából. Tetsz…
62074 ….xhp 0 help par_idN10656 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Válassza ki a számmező nevét.\</ahelp\> 201…
62108 …atabase\querywizard08.xhp 0 help par_idN10553 0 hu Írja be a lekérdezés nevét, és adja meg, hog…
62110 …08.xhp 0 help par_idN1055A 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Írja be a lekérdezés nevét.\</ahelp\> 201…
62203 …entse-e a jelentést. Ha az Igen lehetőséget választja, adja meg a jelentés nevét, majd kattintson …
62236 …zámra, és a képletet a következőre: [KltsSzám] + [adja meg a költségoszlop nevét]. 20130618 17:…
62268 … 0 hu Az \<emph\>Általános\</emph\> panellap a többek között a jelentés nevének módosítására, v…
62349 …par_idN1058A 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megmutatja a kiválasztott adatmező nevét. Ha szükséges, új…
62389 …rer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10553 0 hu Írja be a tábla nevét, és adja meg, hog…
62391 …izard04.xhp 0 help par_idN1055A 0 hu \<ahelp hid=\".\"\>Megadja a tábla nevét.\</ahelp\> 201…
64834 …putpage.src 0 string ST_NOATTACHMENTNAME 80 hu Nem adta meg a melléklet nevét. Ha kíván adni a …
64841 …ge.src 0 fixedtext DLG_MM_SAVEWARNING FI_WARNING 150 hu Már létezik „%1” nevű dokumentum. Mentse…
66348 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_ELEMENT_NAME 0 hu Nincs „$name$” nevű elem. 20130618 …
66394 …0 string STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH 0 hu A(z) „$columnname$” oszlop nevének hossza érvényte…
66433 …u Az aktuális adatbázist át kell alakítani. Adja meg a vezérlő felhasználó nevét és jelszavát. …
66439 …\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLENAME 0 hu Nincs „$tablename$” nevű tábla. 20130618…
66627 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 97 0 hu Űrlap nevének…
66628 …src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 98 0 hu Már létezik „%FORMNAME” nevű űrlap.\nVálasszon …
67014 …wizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +75 0 hu A(z) „%FILENAME” nevű ZIP-archívum már l…
67081 …DDIALOG_START +148 0 hu A(z) „%FILENAME” nevű ZIP-archívum nem hozható létre, mert egy vele meg…
67098 …ard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12 0 hu A kiszolgáló nevét nem sikerült felo…
68450 …gText OOO_ERROR_26 0 hu A(z) [2] fájlt nem lehet létrehozni, mert ilyen nevű könyvtár már létez…
68461 … 0 hu A(z) „[2]” könyvtárat nem lehet létrehozni. Már létezik egy ilyen nevű fájl. Törölje vagy…
69066 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjName 0 hu %1 objektum nevének változtatása 2…
70481 svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_MODEL 300 hu A(z) „$MODELNAME” nevű model…
70482 svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_INSTANCE 300 hu A(z) „$INSTANCENAME” nevű…
70483 svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_ELEMENT 300 hu A(z) „$ELEMENTNAME” nevű e…
70485 …vi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_SUBMISSION 300 hu A(z) $SUBMISSIONNAME nevű beküldés törlése a…
70486 svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_BINDING 300 hu A(z) '$BINDINGNAME nevű kö…
70711 …string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE 0 hu Az adatbázis nem tartalmaz „#” nevű táblát. 2013061…
70712 …D_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY 0 hu Az adatbázis nem tartalmaz „#” nevű táblát vagy lekérd…
70713 …RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS 0 hu Az adatbázis már tartalmaz „#” nevű táblát vagy nézete…
70714 …RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS 0 hu Az adatbázis már tartalmaz „#” nevű lekérdezést. 20…
71480 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_NAME 40 hu mező nevének megv…
71690 …STR_TABLE_DOESNT_EXIST 0 hu Érvénytelen kifejezés: nem létezik „$name$” nevű tábla. 20130618…
71691 …g RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST 0 hu Hibás kifejezés: nem létezik „$name$” nevű mező 20130618 1…
71754 …querydlg.src 0 string STR_QUERY_NATURAL_JOIN 265 hu „%1” és „%2” azonos nevű oszloppárjaiból cs…
71971 …up.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADABAS STR_ADABAS_HELPTEXT 0 hu Adja meg a nevét annak az Adabas D…
71975 …nsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HELPTEXT 0 hu Adja meg a nevét annak az ODBC-ada…
72046 dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED 0 hu „$name$” nevű i…
72189 …gs.src 0 string RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST 0 hu Nem létezik „$table$” nevű tábla. 20130618…
72190 …gs.src 0 string RID_STR_QUERY_DOES_NOT_EXIST 0 hu Nem létezik „$table$” nevű lekérdezés. 201…
72191 …nak olyan táblák az adatbázisban, amelyek neve ütközik létező lekérdezések nevével. A lekérdezések…
72196 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NAME_ALREADY_USED 0 hu Az adott nevű …
72202 …\strings.src 0 string RID_STR_NO_SUB_FOLDER 0 hu Nem létezik „$folder$” nevű mappa. 20130618…
72304 …u Az aktuális adatbázist át kell alakítani. Adja meg a vezérlő felhasználó nevét és jelszavát. …