source/lv/localize.sdf

82 …	0	string	RID_SPECIALCONFIG_ERROR				0	lv	Speciālajā konfigurācijā notikusi kļūda.\nLūdzu, ziņojie…
227 sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT				0	lv	Stilu nevar lietot kā bāz…
228 sfx2	source\dialog\dialog.src	0	infobox	MSG_POOL_STYLE_NAME				0	lv	Nosaukums jau eksistē kā noklus…
268 …c	0	checkbox	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	CBX_NOPRINTTRANSWARN			183	lv	Turpmāk nerā~dīt brīdinājumu…
348 …	0	lv	Ievadītā vērtība neatbilst norādītajam tipam.\nVērtība tiks saglabāta kā teksts.				2002-02-…
430 …	infobox	MSG_ERROR_SEND_MAIL				112	lv	Kļūda, nosūtot ziņojumu. Iespējamais kļūdas cēlonis ir nees…
460 …	string	STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE				0	lv	Vai sagatave "$(TEXT)" jāiestata kā noklusētā sagatave?…
468 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVEASDOC				0	lv	S~aglabāt kā...				2002-02-02 02:02:02
469 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	lv	S~aglabāt kopiju kā...				2002-02-02 02:02…
487 … ar tādu pat nosaukumu atrodas "$(FOUND)". Vai lietot šo sagatavi arī turpmāk?				2002-02-02 02:02…
506 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_EXPORTASPDF_TITLE				0	lv	Eksportēt kā PDF				2002-02-02 02:02…
539 sfx2	source\doc\new.src	0	morebutton	DLG_NEW_FILE	BT_MORE			50	lv	~Vairāk				2002-02-02 02:02:02
580 …ZE.BTN_EDIT	ID_DEFAULT_TEMPLATE	HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD		0	lv	Iestatīt kā noklusēto sagatavi	…
646 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	5			0	lv	lielāks kā				2…
647 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	6			0	lv	mazāks kā				20…
648 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	7			0	lv	lielāks kā vai …
649 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	stringlist	WIN_CONDITION.LB_OP	8			0	lv	mazāks kā vai v…
661 …at.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT			0	lv	Izņemt kārtošanu				2002-02-0…
712 …0	string	STR_RPT_HELP_INTERVAL				0	lv	Intervāls vai rakstzīmju skaits, pēc kā grupēt.				2002-02-…
714 …ting.src	0	string	STR_RPT_HELP_SORT				0	lv	Izvēlieties augošu vai dilstošu kārtošanas secību. Aug…
769 …menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_UP			0	lv	Pārvietot ~tuvāk				2002-02-02 02:02:…
770 …nuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_DOWN			0	lv	Pārvietot tā~lāk				2002-02-02 02:02:…
803 …eport.src	0	string	RID_ERR_NO_COMMAND				0	lv	Atskaite nevar tikt palaista, kāmēr tā nav sasaistīt…
856 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_PRESERVEIRI				0	lv	Saglabāt kā s…
916 …ON_AB	FL_TOOMUCHTABLES			0	lv	Izvēlētais ārējais datu avots satur vairāk vairāk kā vienu adrešu gr…
917 …, "e-pasts" vai "email" - vai kaut ko pilnīgi atšķirīgu.\n\nSpiediet uz zemāk novietoto pogu, lai …
924 …E_FINAL	FT_DUPLICATENAME			0	lv	Citam datu avotam jau ir šāds nosaukums. Tā kā datu avotiem ir jāb…
926 …				0	lv	Datu avots nesatur nevienu tabulu.\nVai tomēr vēlaties to iestatīt kā adrešu datu avotu?	…
932 …neviens lauks.\nJūs varat vai nu nozīmēt piesaistīt tagad, vai darīt to vēlāk, izvēloties:\n"Fails…
939 …ksta. Svarīgākā informācija ir atrodama lasimani failos, kas atrodas %PRODUCTNAME produkta mapē. L…
944 extensions	source\preload\preload.src	0	pushbutton	RID_TP_LICENSE	PB_PAGEDOWN			0	lv	Lapu zemāk				…
1066 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_FILTERSORT				0	lv	Filtrēšana / kārto…
1196 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ERROROCCURED				0	lv	Gadījās kļūda				…
1313 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MIN_LENGTH				0	lv	Garums (ne mazāk)		…
1314 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_MAX_LENGTH				0	lv	Garums (ne vairāk)	…
1355 …D_DLG_SELECTLABELCONTROL	1			188	lv	Šie ir vadīklas lauki, kurus var lietot kā etiķetes $control_c…
1364 …aborder.src	0	pushbutton	RID_DLG_TABORDER	PB_AUTO_ORDER			60	lv	Automātiskā kārtošana				2002-02-0…
1425 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	string	RID_SANE_SCANERROR_TXT				0	lv	Gadījās kļūda, skenēj…
1437 …FT_DEFAULTSELECTION			0	lv	Vai vienam opciju laukam vajadzētu būt izvēlētam kā noklusētajam?				20…
1448 … nu saglabāt opciju grupas vērtību datubāzes laukā, vai arī izmantot to vēlākās darbībās.				2002-…
1450 …tu avota tabulas.\n\n\nIzvēlieties tabulu, no kuras dati vajadzētu izmantot kā saraksta saturu:			…
1468 …n\nLūdzu, ņemiet vērā, ka veiktās iestatījumu izmaiņas šajā lapā stāsies spēkā uzreiz pēc lapas at…
1486 …RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND				0	lv	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ir visjaunākā versija.				2002-02…
1500 …k\updatehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER				0	lv	Instalēt vē~lāk				2002-02-02 02:02:…
1569 …OMPONENTS2				0	lv	Izvēlētās komponentes tiks instalētas. Lūdzu izvēlieties kā nepieciešams				200…
1576 …gs.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5				0	lv	Varēsiet izvēlēties kādas komponentes inst…
1594 …				0	lv	Gadījās kļūda. Instalēšanas vednim neizdevās uzinstalēt ${PRODUCT_NAME} jūsu datorā. Spie…
1601 …NG_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2				0	lv	Izvēlieties instalācijas tipu, kas labāk atbilst jūsu vajadzī…
1616 …		0	lv	Gadījās kļūda. Atinstalēšanas vednim neizdevās noņemt ${PRODUCT_FULLNAME} no jūsu datora. S…
1619 …ext	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	lv	Jums vispirms jānoņem vecākā ${PRODUCT_NAME} ver…
1621 …xt	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	lv	Jums vispirms jānoņem jaunākā ${PRODUCT_NAME} ver…
1646 …on\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE_3				0	lv	Ja nepiekrītat kādam no programatūras…
1648 …eteiktajā mapē. <p>Lai izvēlētos citu vietu, spiediet 'Pārlūkot...' vai zemāk redzamajā teksta lau…
1687 …lg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_EXPLORERFILE_SAVE			50	lv	Saglabāt kā				2002-02-02 02:02…
1800 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	IntroText3				0	lv	Tas varētu prasīt kādu brīdi.		…
1809 …cinstall.ulf	0	LngText	StartInstallText2				0	lv	Instalēšana varētu aizņemt kādu minūti...				2002…
1810 …install.ulf	0	LngText	IdentifyQText				0	lv	Instalēšana neizdevās, visticamāk jūsu kontam nav nepi…
1811 …nstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText2				0	lv	Vai jūs vēlaties identificēties kā administrators un m…
1874 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id452284				0	lv	\<emph\>Rādīt pārlūkā\</emph\>: atzīmējie…
1881 …Wiki rādīs virsrakstu stilus tādam pašam struktūras līmenim, formatētus tā, kā to ir definējis Wik…
1888 …ki rakstos. Bet tiek atbalstīta teksta līdzināšana pie labās/kreisās malas, kā arī vidū.				2002-0…
1894 …u uzinstalēts uz MediaWiki. Ja šīs birkas transformācijas rezultātā parādās kā vienkāršs teksts, p…
1900 …ffice.org tabulas, kurās ir savienotas šūnas, kuras aptver rindas kā tabulas, attēlo kā iegultas t…
1903 … pielāgotiem tabulas stiliem malām un fonam, tabula vienmēr tiks eksportēta kā "\<emph\>prettytabl…
1905 …alsta kodējuma pārslēgšanu, jūs varat apskatīties pārveidojumu Firefox pārlūkā un tur nomainīt kod…
1920 … \<ahelp hid=\".\"\>Atzīmējiet šo lodziņu, lai atzīmētu augšupielādēto lapu kā mazsvarīgas izmaiņa…
1921 swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id6592913				0	lv	\<emph\>Rādīt pārlūkā\</emph\>: \<ah…
1948 …	.WikiExtension.Strings	Dlg_SendToMediaWiki_BrowserCheck			0	lv	Rādīt ~pārlūkā				2002-02-02 02:02…
2119 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	10			71	lv	Simbolu k~opa				2002-02-02 02…
2128 …D_DEFAULTSAVEQUERY				365	lv	Vai izmaiņas jāsaglabā kā noklusētās vērtības?\n\nŠīs izmaiņas būs sp…
2164 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNKOWN				0	lv	Notika nezināma kļūda				2002-02-02 02:02…
2166 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_OVERFLOW				0	lv	Forulas ievads ir pārāk komplekss				20…
2194 …TIONS_MENU	RID_FUNCTIONSOTHER1_MENU	HID_SMA_FUNCTIONSOTHER1_MENU		0	lv	Vairāk				2002-02-02 02:02:…
2235 …xitem	RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B	RID_XLTY	HID_SMA_XLTY		0	lv	Ir mazāks kā				2002-02-02 02:02…
2236 …item	RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B	RID_XGTY	HID_SMA_XGTY		0	lv	Ir lielāks kā				2002-02-02 02:02…
2415 …xisPositions.src	0	pushbutton	TP_AXIS_POSITIONS	PB_MAJOR_GRID			54	lv	Vai~rāk...				2002-02-02 02:…
2417 …xisPositions.src	0	pushbutton	TP_AXIS_POSITIONS	PB_MINOR_GRID			54	lv	~Vairāk...				2002-02-02 02:…
2443 …p_SeriesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_ASSUME_ZERO			80	lv	Pieņemt, k~a ir nulle				2002-0…
2539 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_PAGE_YERROR_BARS				0	lv	Y kļūdu joslas		…
2619 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR				0	lv	X-kļūdu-joslas	…
2620 …ogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE				0	lv	Pozitīvās X-kļūdu-joslas				2002-0…
2621 …ogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE				0	lv	Negatīvās X-kļūdu-joslas				2002-0…
2622 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR				0	lv	Y-kļūdu-joslas	…
2623 …ogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE				0	lv	Pozitīvās Y-kļūdu-joslas				2002-0…
2624 …ogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE				0	lv	Negatīvās Y-kļūdu-joslas				2002-0…
2627 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_MIN				0	lv	Zemākā vērtība				2…
2628 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_DATA_ROLE_MAX				0	lv	Augstākā vērtība			…
2635 …g	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS				0	lv	Izvēlieties pozitīvo kļūdu joslu apgabalu		…
2636 …g	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_NEGATIVE_ERRORBARS				0	lv	Izvēlieties negatīvo kļūdu joslu apgabalu		…
2679 ….src	0	checkbox	TP_RANGECHOOSER	CB_FIRST_ROW_ASLABELS			236	lv	~Pirmā rinda kā etiķete				2002-02-…
2680 …0	checkbox	TP_RANGECHOOSER	CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS			236	lv	P~irmā kolonna kā etiķete				2002-02-…
2729 …nglist	WORKAROUND	1		!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	0	lv	Standarta kļūda				2002-02-02 02…
2776 …TALABEL_VALUE	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	lv	Rādīt vērtības kā ~skaitļus				2002-0…
2778 …LABEL_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	lv	Rādīt vērtības kā ~procentus				2002-…
2796 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_NONNEGATIVE				0	lv	Pieņemt vērtības kā neneg…
2797 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_INTEGER				0	lv	Pieņemt mainīgos kā veselus s…
2806 …hrep.ulf	0	LngText	%WELCOME_CAPTION%				0	lv	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% kļūdu ziņojums				2002…
2807 …ngText	%WELCOME_HEADER%				0	lv	Laipni lūgti %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% kļūdu ziņotājā				2002…
2809 …vienkārši nosūtīt ziņojumu neveicot papildus darbības, vai arī aprakstīt, kā kļūda notika un tad n…
2810 …kļūdas brīdī. Paroles un citi lietotāja dati netiek apkopoti.\n\nInformācija tiks lietota tikai, l…
2815 …shrep.ulf	0	LngText	%REPORT_CAPTION%				0	lv	%PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% kļūdu ziņojums				2002…
2816 …xt	%REPORT_HEADER%				0	lv	Darbinot %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%, gadījās kļūda				2002-02-02 02…
2817 …kļūdu ziņotājs ir apkopojis informāciju, kas palīdzes Oracle uzlabot %PRODUCTNAME%.\nZemāk varat n…
2818 …%				0	lv	Kuru dokumenta tipu (piem. prezentācija) jūs lietojāt, kad notika kļūda?				2002-02-02 0…
2821 …xt	%ENTER_DESCRIPTION%				0	lv	~Ko jūs darījāt ar %PRODUCTNAME%, kad notika kļūda?				2002-02-02 0…
2831 …aiti nevar nosūtīt. Lūdzu, pārbaudiet starpniekservera (proxy) iestatījumus kļūdu atskaites ziņotā…
2841 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION%				0	lv	%PRODUCTNAME% kļūda…
2842 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_HEADER%				0	lv	Nosūta kļūdas atskaiti		…
2843 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SENDING_REPORT_STATUS%				0	lv	Statuss: Sūta kļūdas ats…
2848 …ARAM_PROCESSID_DESCRIPTION%				0	lv	Pievieno %PRODUCTNAME% procesa ID (PID) kļūdas atskaites rīkam…
2925 …ODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	lv	Atklāta faila formāta kļūda $(ARG1)(rinda,ko…
2926 … ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	lv	Atklāta faila formāta kļūda apakšdokumentā $…
2927 …ERRCODE_CLASS_READ , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	lv	Atklāta faila formāta kļūda apakšdokumentā $…
2960 …ubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE3_TITEL_1			124	lv	Saglabāt attēlu kā				2002-02-02 02:02…
2977 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE4_DOWNLOAD			252	lv	Piesaistīt sāk~o…
3039 …Pane.src	0	fixedtext	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FT_CHANGE_ORDER			42	lv	Mainīt kārtību:				2002-02-02…
3140 …	radiobutton	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	RB_CLICKSEQUENCE			0	lv	Animēt kā daļu no klikšķu vir…
3154 …log.src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	CBX_REVERSE			0	lv	Apgrieztā kārtībā				2002-02-02 …
3254 sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_PEN			139	lv	Peles rādītājs kā ~…
3288 sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_GRAYSCALE			100	lv	Pelēk~toņu				2…
3312 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_STARTWITH			122	lv	Vairāk nerā~dīt šo vedni				20…
3499 sd	source\ui\accessibility\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D				0	lv	Šeit var kā…
3574 …OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES	3			0	lv	Izvērst uz vairākām papīra loksnēm				…
3578 …NS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	3			0	lv	Izvērst uz vairākām papīra loksnēm				…
3606 …item	MN_EXPORTPDF	SID_EXPORTDOCASPDF	CMD_SID_EXPORTDOCASPDF		0	lv	Eksportēt kā PDF...				2002-02-0…
3660 …menuitem	MN_MODIFYPAGE	SID_MODIFYPAGE	CMD_SID_MODIFYPAGE		0	lv	Modificēt iz~kārtojumu...				2002-0…
3675 …	menuitem	MN_MOREFRONT	SID_MOREFRONT	CMD_SID_MOREFRONT		0	lv	Pārvietot ~tuvāk				2002-02-02 02:02:…
3676 …c	0	menuitem	MN_MOREBACK	SID_MOREBACK	CMD_SID_MOREBACK		0	lv	Pārvietot tā~lāk				2002-02-02 02:02:…
3683 …ALE	SID_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE	CMD_SID_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE		0	lv	Pelēk~toņu				2002-02-02 0…
3687 …E	SID_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE	CMD_SID_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE		0	lv	Pelēk~toņu				2002-02-02 0…
3696 sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DIAMODE	SID_DIAMODE	CMD_SID_DIAMODE		0	lv	~Slaidu k…
3701 …0	menuitem	MN_MODIFY_PAGE	SID_MODIFYPAGE	CMD_SID_MODIFYPAGE		0	lv	Slaida iz~kārtojums				2002-02-0…
3727 …_POSITION.SID_POSITION	SID_MOREFRONT	CMD_SID_MOREFRONT		0	lv	Pārvietot ~tuvāk				2002-02-02 02:02:…
3728 …MN_POSITION.SID_POSITION	SID_MOREBACK	CMD_SID_MOREBACK		0	lv	Pārvietot tā~lāk				2002-02-02 02:02:…
3733 sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_POSITION	SID_POSITION	CMD_SID_POSITION		0	lv	Iz~kār…
3791 …0	menuitem	MN_ORIGINAL_SIZE	SID_ORIGINAL_SIZE	CMD_SID_ORIGINAL_SIZE		0	lv	Sāk~otnējais izmērs				2…
3792 …	menuitem	MN_SAVEGRAPHIC	SID_SAVEGRAPHIC	CMD_SID_SAVEGRAPHIC		0	lv	Saglabāt kā attēlu...				2002-0…
3819 …LORS	SID_CONVERT_TO_4BIT_COLORS	CMD_SID_CONVERT_TO_4BIT_COLORS		0	lv	4 bitu k~rāsu palete				2002-…
3841 …VERT_TO_CONTOUR	SID_CONVERT_TO_CONTOUR	CMD_SID_CONVERT_TO_CONTOUR		0	lv	Par k~ontūru				2002-02-02…
3905 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SLIDE_MODE				0	lv	Slaidu kārtotājs				2002-02-02 02:02:02
4035 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAGTYPE_URL				0	lv	Ievietot kā hipersaiti				2002-02-02…
4036 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAGTYPE_EMBEDDED				0	lv	Ievietot kā kopiju				2002-02-0…
4037 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DRAGTYPE_LINK				0	lv	Ievietot kā saiti				2002-02-02 02:…
4117 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TITLE_SAVE_AS_PICTURE				0	lv	Saglabāt kā attēlu				2002-…
4198 ….src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_PEN_MODE			0	lv	Peles rādītājs kā ~pildspalva				2002…
4652 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 6				0	lv	Notika kļūda, palai…
4672 …n ir atzīmējami no saraksta pa kreisi.\nJa iespējams, tie tiek interpretēti kā attēli.				2002-02-…
4745 …zres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9				0	lv	Sakrist ~visiem zemāk				2002-02-02 02:02:…
4746 …ng	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10				0	lv	~Izvēlēties vienu no iespējām zemāk				2002-02-02 02:02:…
4762 …s.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 30				0	lv	ir vienāds vai mazāks kā				2002-02-02 02:02…
4763 ….src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 31				0	lv	ir vienāds vai lielāks kā				2002-02-02 02:02…
4783 …\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52				0	lv	Nav piešķirti kārtošanas lauki.				2…
4793 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71				0	lv	Izvēlēties k…
4799 …ing	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77				0	lv	Izvērtējiet kopainu un izlemjat, kā turpināt				2002-02…
4839 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32				0	lv	Izlemjat, k…
4849 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 44				0	lv	Saglabāt kā…
4871 …g	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72				0	lv	Vednim notika kļūda. <BR>Sagatave '%PATH' varētu būt kļū…
4900 …ies kurus laukus pievienot jūsu tabulai. Jūs variet iekļaut laukus no vairāk kā vienas parauga tab…
4915 …c	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 29				0	lv	~Lietot eksistējošu lauku kā primāro atslēgu				…
4916 …rc	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 30				0	lv	Definēt p~rimāro atslēgu kā vairāku lauku kombi…
4922 …c	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 36				0	lv	Ko jūs vēlaties darīt tālāk?				2002-02-02 02:02…
4960 …ng	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23				0	lv	Iekļaut ~tikai otrajā un turpmākās lapās				2002-02-0…
4968 …DIALOG_START + 31				0	lv	Šis vednis palīdz izveidot vēstules sagatavi. Vēlāk jūs varat lietot šo …
5024 …	lv	Šis vednis palīdzēs jums izveidot minimālu faksa sagatavi. Sagatave vēlāk var tikt izmantota f…
5034 …c	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 27				0	lv	Ko jūs vēlaties darīt tālāk?				2002-02-02 02:02…
5040 …tring	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 33				0	lv	Iekļaut tikai ~otrajā un turpmākās lapās				2002-02-0…
5065 …ainu un izkārtojumu.\n\nJūs varēsiet atjaunināt jūsu publicētos dokumentus, kā arī pievienot vai i…
5091 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +35				0	lv	S~aglabāt kā:…
5109 …9				0	lv	Spiediet 'Priekšskatījums', lai redzētu priekšskatījumu jūsu pārlūkā:				2002-02-02 02:0…
5146 …string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +105				0	lv	Notika viena vai vai vairākas kļūdas, veidojot tīmek…
5147 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106				0	lv	Notika kļūda…
5148 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107				0	lv	Notika kļūda…
5149 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108				0	lv	Notika kļūda…
5150 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109				0	lv	Notika kļūda…
5151 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110				0	lv	Notika kļūda…
5152 …bwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111				0	lv	Notika drošības kļūda, eksportējot dok…
5153 ….src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112				0	lv	Notika ievades/izvades kļūda, eksportējot dok…
5154 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113				0	lv	Notika kļūda…
5156 …izres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +115				0	lv	Notikusi nezināma kļūda: %ERROR				2002-…
5157 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +116				0	lv	Notika negaidīta kļūda, pārbaudot failu…
5160 …izres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +119				0	lv	Notikusi nezināma kļūda.				2002-02-02 0…
5204 …string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11				0	lv	Lietotāja vārds un/vai parole ir kļūdaini				2002-02-02…
5208 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +15				0	lv	Negaidīta kļūda…
5212 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +1				0	lv	Darba kārtī…
5213 …ID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +2				0	lv	Veikt pašrocīgas iz~maiņas šai darba kārtības sagatavei				…
5216 …	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +5				0	lv	Ko jūs vēlaties darīt tālāk?				2002-02-02 02:02…
5217 …_AGENDAWIZARDDIALOG_START +6				0	lv	Lūdzu, izvēlieties lapas dizainu darba kārtībai				2002-02-02…
5218 …IZARDDIALOG_START +7				0	lv	Lūdzu, izvēlieties galvas, kuras iekļaut darba kārtības sagatavē				2…
5220 ….src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +9				0	lv	Lūdzu, norādiet darba kārtības punktus				20…
5221 …RDDIALOG_START +10				0	lv	Lūdzu, izvēlieties personas, kuras iekļaut darba kārtības sagatavē				2…
5224 …lv	Šis vednis palīdzēs jums izveidot darba kārtības sagatavi. Sagatave var tikt lietota, lai izvei…
5228 …DIALOG_START +17				0	lv	Tukšiem laukiem tiks lietoti vietturi. Jūs tos vēlāk variet aizvietot ar …
5230 …izres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +19				0	lv	Izveidot d~arba kārtību no šīs sagatav…
5231 …DAWIZARDDIALOG_START +20				0	lv	Lai no šīs sagataves izveidotu jaunu darba kārtību, ejiet uz viet…
5232 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +21				0	lv	Darba kārt…
5242 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +31				0	lv	Darba kārt…
5247 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +36				0	lv	Darba kārt…
5249 …LOG_START +39				0	lv	Šis vednis izveido darba kārtības sagatavi, kas ļauj jums izveidot vairākas …
5252 …d\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +42				0	lv	Mana darba kārtības sagatave				2…
5253 …tring	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +43				0	lv	Notika negaidīta kļūda saglabājot darba kārtības sa…
5263 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +54				0	lv	Darba kārt…
5265 …string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +56				0	lv	Notika negaidīta kļūda, atverot darba kārtības sag…
5320 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalError				0	lv	Notika kļūda, veidojot kalendāru.…
5341 wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceMsgError				0	lv	Notika kļūda.				2002-…
5422 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sRTErrorDesc				0	lv	Vednim notika negaidīta kļūd…
5485 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_EPXPLAIN				0	lv	Notikusi kļ…
5498 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_SYNTAXERROR				0	lv	Sintakses kļūda vaicājuma iz…
5501 …dīkla ir savienota ar ārējo vērtību sasaisti, kura tajā pašā laikā darbojas kā validators. Jums jā…
5504 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER				0	lv	Kļūda iestatot kārto…
5520 …rms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS				0	lv	Atļauts ne vairāk kā $2 cipari.				2002…
5545 …top.src	0	warningbox	STR_RECOVER_PREPARED				0	lv	Neatgriezeniska lietotnes kļūda.\n\nVisi izmainī…
5550 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL				0	lv	Gadījās iekšējā kļūda.		…
5561 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL				0	lv	Gadījās vispārēja kļū…
5563 …TAACCESS				0	lv	Kļūda piekļūstot %PRODUCTNAME konfigurācijas informācijai, kā rezultātā %PRODUCTN…
5564 …	0	string	STR_INTERNAL_ERRMSG				0	lv	Konstatēta sekojošā lietotnes iekšējā kļūda: 				2002-02-02 …
5568 …PIRED				250	lv	Šīs novērtēšanas versijas termiņš ir beidzies. Uzzināt vairāk par %PRODUCTNAME var…
5580 …licences līgumam un palīdzēs pārnest lietotāja informāciju no %OLD_VERSION, kā arī %PRODUCTNAME re…
5583 …TR_REGISTRATION_OOO				0	lv	Jums ir iespēja atbalstīt un piedalīties visātrāk augošajā atvērtā pir…
5584 desktop	source\migration\wizard.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				0	lv	Gadījās kļūda, atver…
5609 …xt	TP_REGISTRATION	FT_REGISTRATION_BODY			0	lv	Jums ir iespēja reģistrēties kā %PRODUCTNAME lietot…
5611 …ton	TP_REGISTRATION	RB_REGISTRATION_LATER			0	lv	Es vēlos reģistrēties vē~lāk				2002-02-02 02:02:…
5622 …	0	string	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS			0	lv	Nav kļūdu.				2002-02-02 0…
5647 …atedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_FAILURE			0	lv	Gadījās kļūda:				2002-02-02 0…
5648 …log.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR			0	lv	Nezināma kļūda.				2002-02-02 0…
5649 …ATE	RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION			0	lv	Par šo atjauninājumu nav pieejama sīkāka informācija.				2…
5663 …edtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_GET_EXTENSIONS			0	lv	Iegūt vairāk paplašinājumu Intern…
5724 …ry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING				0	lv	Gadījās kļūda, ieslēdzot: 				…
5725 …istry\dp_registry.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING				0	lv	Gadījās kļūda, izslēdzot: 				…
5751 …_ERROR				0	lv	Paplašinājums netiks instalēts, jo palīdzības failos gadījās kļūda:\n				2002-02-02…
5768 desktop	win32\source\setup\setup.ulf	0	LngText	%UNKNOWN_ERROR%				0	lv	Notikusi neatpazīta kļūda!		…
5826 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k	Left			0	lv	'W', ','…
5827 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k	Right			0	lv	Padarīt…
5911 …eizējās prezentācijas faila izmēru. Attēli tiks saspiesti un dati, kas vairāk nav nepieciešami, ti…
5946 …esentationMinimizer.Strings	STR_SAVE_SETTINGS			0	lv	~Saglabāt iestatījumus kā				2002-02-02 02:02…
6228 …wk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_INFOHELP			0	lv	Iegūt vairāk informācijas par %PR…
6229 …\fwk_services.src	0	string	DLG_BACKING	STR_BACKING_TPLREP			0	lv	Iegūt vairāk %PRODUCTNAME sagatav…
6241 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	lv	Saglabāt kopiju ~kā...				20…
6255 … bez papildus brīvas diska vietas šajā vietā.\n\nKad būsiet atbrīvojis vairāk diska vietas, spiedi…
6257 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_SHARE				0	lv	Gadījās kļūda, ielād…
6258 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_USER				0	lv	Gadījās kļūda, ielādē…
6259 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL				0	lv	Gadījās kļūda, iel…
6264 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MORE				0	lv	Vairāk...				2002-02-02 …
6334 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_TITLE				0	lv	%PRODUCTNAME kļūda				2002…
6336 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING				0	lv	Notikusi kļūda, palaižot…
6338 …0	lv	Palaižot %LANGUAGENAME skriptu %SCRIPTNAME, rindā %LINENUMBER notikusi kļūda.				2002-02-02 0…
6340 …0	string	RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING				0	lv	Skriptēšanas struktūras kļūda radusies, palaiž…
6341 …0	string	RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE				0	lv	Skriptēšanas struktūras kļūda radusies, palaiž…
6372 …g.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_MORE_OPTIONS			0	lv	Vairāk ~opciju				2002-02-0…
6373 …g.src	0	string	RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY	STR_FEWER_OPTIONS			0	lv	Mazāk ~opciju				2002-02-0…
6460 …rch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_SOUNDSLIKECJK			84	lv	Izklausās kā (japāņu)				2002-02…
6475 …h.src	0	errorbox	RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR				300	lv	Gadījās nezināma kļūda. Meklēšanu neizd…
6601 …obutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	RB_EDITLATER			84	lv	Rediģēt ~vēlāk				2002-02-02 02:02:…
6633 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_PASTE_OBJECT	RB_PASTE			63	lv	~Ievietot kā				2002-…
6798 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_MISC	FT_INTERPRET			0	lv	Interpretēt kā gadus sta…
6848 …lg.src	0	checkbox	OFA_TP_LANGUAGES	CB_DECIMALSEPARATOR			125	lv	Tād~s pats, kā lokāles iestatījums…
6858 …260	lv	Valodas iestatījums lietotāja saskarnei ir atjaunināts un stāsies spēkā nākamreiz, kad pala…
6932 …COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCDETECTIVEERROR			0	lv	Detektīva kļūda				2002-02-02 02…
6977 cui	source\options\optfltr.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT	CB_WBAS_STG			236	lv	Saglabāt sāk…
7026 cui	source\options\optsave.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_SAVE	FT_FILTER			120	lv	~Vienmēr saglabāt kā…
7062 …SGBOX_JAVA_RESTART				240	lv	Lai izvēlētā Java runtime environment strādātu kā nākas, %PRODUCTNAME…
7063 …	lv	Jums jāpārlādē %PRODUCTNAME, lai jaunās vai mainītās vērtības stātos spēkā.\nLūdzu, pārlādējie…
7085 …ID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN	CB_MOZPLUGIN_CODE			236	lv	Rādīt ~dokumentus pārlūkā				2002-02-02 02:02…
7144 …et2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	FL_MAIL			248	lv	Sūtot dokumentus kā e-pasta pielikumus	…
7174 …ID_OFAPAGE_HTMLOPT	CB_UNKNOWN_TAGS			155	lv	~Importēt nezināmus HTML birkas kā laukus				2002-02-0…
7260 …litāti.\n\nJa vēlaties piedalīties, mēs ievāksim anonīmu statistiku par to, kā jūs izmantojat %PRO…
7268 cui	source\options\optimprove.src	0	string	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	STR_MOREINFO			60	lv	Vairāk info…
7286 …adiobutton	RID_OFA_TP_INTERNATIONAL	RB_TXTDIR_RIGHT2LEFT			0	lv	No labās uz k~reiso				2002-02-02 …
7346 …varīgiem failiem. Šie iestatījumi tiks automātiski saglabāti un lietoti vēlākās sesijās.				2002-0…
7349 …kā %PRODUCTNAME piesies ar dokumentiem un ka tie ir derīgi visiem jaunajiem %PRODUCTNAME Writer do…
7350 …s izlemjat kuru sastāvdaļu jārāda uz ekrāna vai drukājot, kā lapas tiks ritinātas uz ekrāna, kādā …
7351 …am, jūs varat definēt, kāds saturs tiks parādīts un kādā virzienā kursors pārleks pēc datu ievadīš…
7352 …una saglabātajam prezentācijām. Piemēram, varat izlemt, kāds saturs tiks parādīts uz slaidiem, kād…
7353 …em, jūs varat noteikt, kāds saturs tiks rādīts uz lapām, kāds mērogs tiks lietots, kad un kā tiks …
7354 …s visiem no jauna saglabātajiem formulu dokumentiem. Šīs opcijas stāsies spēkā tad, kad vēlēsietie…
7817 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	ST_ORDINAL			0	lv	Formatēt kār…
7825 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	fixedtext	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE	FT_STARTQUOTE			86	lv	Sāk~u…
7834 …g.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_AS_TIP			110	lv	~Rādīt kā padomu				2002-02-0…
7872 cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_BOTTOM_MARGIN			40	lv	Apa~kšā				2002-…
8184 …c	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_ASIAN_VERTICAL			105	lv	Āzijas iz~kārtojuma veids				200…
8246 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_AREA	TSB_ORIGINAL			48	lv	Sāk~otnējais			…
8531 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOC				0	lv	Saglabāt dokumentu kā	…
8533 ….src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE				0	lv	Dokuments ir saglabāts kā				2002-02-02 02:02…
8552 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURED				0	lv	Notikusi kļūda				2…
8581 …g.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED				0	lv	Neizdevās 'Saglabāt kā'				2002-02-02 02:0…
8613 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_SAVE_IN				0	lv	Saglabā kā				2002-02-02 02:02:02
8641 cui	source\customize\cfg.src	0	fixedtext	MD_ICONCHANGE	FTCHGE_DESCRIPTION			200	lv	Zemāk uzskaitīto…
8643 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR				0	lv	Zemāk uzskaitītos failus…
8683 cui	source\customize\eventdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_EVENTS	TXT_SAVEIN			55	lv	Saglabā kā				2…
8689 filter	source\pdf\pdf.src	0	string	PDF_PROGRESS_BAR				0	lv	Eksportēt kā PDF				2002-02-02 02:02:02
8772 …eckbox	RID_PDF_TAB_LINKS	CB_EXP_BMRK_TO_DEST			164	lv	Eksportēt grāmatzīmes kā nosauktus mērķus			…
8825 …src	0	string	STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED				0	lv	XML filtrs '%s' ir saglabāts kā pakotne '%s'. 				2…
8841 …LTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_SAVE	HID_XML_FILTER_SAVE		0	lv	~Saglabāt kā pakotni...				2002-…
9062 …fice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_1				0	lv	{{Fatāla kļūda: }}				2002-02-0…
9066 …ffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_5				0	lv	Iekšēja kļūda [1]. [2]{, [3]}{…
9082 …\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_21				0	lv	Noņem lietotnes vecākās versijas				2002-0…
9086 …r.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_25				0	lv	Kļūda, nolasot failu: [2]. {{ Sistēmas kļūda [3].}}  Pārbaudi…
9089 …ību, lai piekļūtu šai mapei: [2].  Instalēšanu nevar turpināt. Piesakieties kā sistēmas administra…
9095 …r.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_34				0	lv	Kļūda, nolasot failu: [3]. {{ Sistēmas kļūda [2] }}  Pārbaudi…
9096 …r.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_35				0	lv	Kļūda, rakstot failā: [3]. {{ Sistēmas kļūda [2] }}  Pārbaudi…
9102 …ndows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	lv	Notikusi tīkla kļūda, mēģinot lasīt n…
9103 …s\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_42				0	lv	Mēģinot veidot mapi [2], gadījās kļūda.				2002-02-02 0…
9104 …ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	lv	Mēģinot izveidot mapi [2], gadījās tīkla kļūda.				2002-02-02 0…
9105 …Text	OOO_ERROR_44				0	lv	Mēģinot atvērt avota cab failu [2], gadījās tīkla kļūda.				2002-02-02 0…
9106 …i_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_45				0	lv	Norādītais ceļš ir pārāk garš [2].				2002-02…
9114 …icamāk, ir atjaunināts citādi un tamdēļ to nevar labot ar ielāpu.  Lai saņemtu vairāk informācijas…
9115 …r.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_54				0	lv	Nevar izveidot atslēgu [2]. {{Sistēmas kļūda [3].}}  Pārbaudi…
9116 …ror.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_55				0	lv	Nevar atvērt atslēgu [2]. {{Sistēmas kļūda [3].}}  Pārbaudi…
9117 …xt	OOO_ERROR_56				0	lv	Nevar dzēst vērtību [2] no atslēgas [3]. {{Sistēmas kļūda [4].}}  Pārbaudi…
9118 …rror.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_57				0	lv	Nevar dzēst atslēgu [2]. {{Sistēmas kļūda [3].}}  Pārbaudi…
9119 …	OOO_ERROR_58				0	lv	Nevar nolasīt vērtību [2] no atslēgas [2]. {{Sistēmas kļūda [4].}}  Pārbaudi…
9120 …xt	OOO_ERROR_59				0	lv	Nevar ierakstīt vērtību [2] atslēgā [2]. {{Sistēmas kļūda [4].}}  Pārbaudi…
9121 …OO_ERROR_60				0	lv	Nevar saņemt sējuma nosaukumus atslēgai [2]. {{Sistēmas kļūda [3].}}  Pārbaudi…
9122 …OR_61				0	lv	Nevar saņemt apakšatslēgu nosaukumus atslēgai [2]. {{Sistēmas kļūda [3].}} Pārbaudie…
9123 …RROR_62				0	lv	Nevar nolasīt drošības informāciju atslēgai [2]. {{Sistēmas kļūda [3].}}  Pārbaudi…
9138 … Spiediet 'Jā', lai pārstartētu tagad, vai 'Nē', ja plānojat pārstartēt vēlāk.				2002-02-02 02:02…
9139 …nfigurācijas izmaiņas [2] stātos spēkā. Spiediet 'Jā', lai pārstartētu tagad, vai 'Nē', ja plānoja…
9146 …riet atjaunot savu datoru iepriekšējā stāvoklī vai turpināt instalāciju vēlāk. Vai vēlaties atjaun…
9147 …ffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_86				0	lv	Notika kļūda, rakstot instalē…
9149 …eciešamajiem produktiem. sazinieties ar tehniskā atbalsta grupu. {{Sistēmas kļūda: [3].}}				2002-…
9150 …emt [2] vecāko versiju.  Sazinieties ar tehniskā atbalsta grupu. {{Sistēmas kļūda: [3].}}				2002-…
9172 …gText	OOO_ERROR_111				0	lv	Kļūda, noņemot ODBC draiveru pārvaldnieku, ODBC kļūda [2]: [3]. Sazini…
9173 …xt	OOO_ERROR_112				0	lv	Kļūda, instalējot ODBC draiveru pārvaldnieku, ODBC kļūda [2]: [3]. Sazini…
9174 ….ulf	0	LngText	OOO_ERROR_113				0	lv	Kļūda, noņemot ODBC draiveri [4], ODBC kļūda [2]: [3]. Pārbau…
9175 …r.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_114				0	lv	Kļūda, instalējot ODBC draiveri, ODBC kļūda [2]: [3]. Pārbau…
9176 …LngText	OOO_ERROR_115				0	lv	Kļūda, konfigurējot ODBC datu avotu [4], ODBC kļūda [2]: [3]. Pārbau…
9182 …, lai pabeigtu šo instalēšanu visiem lietotājiem šajā datorā.  Piesakieties kā administrators un t…
9185 …ot COM+ aplikāciju.  Kontaktējaties ar atbalsta personālu, lai saņemtu vairāk informācijas.				200…
9186 …ot COM+ aplikāciju.  Kontaktējaties ar atbalsta personālu, lai saņemtu vairāk informācijas.				200…
9189 …Windows failu [2]. {{Pakotnes versija: [3], OS aizsargātā versija: [4], SFP kļūda: [5]}}				2002-0…
9228 …i_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_13				0	lv	Vienu līmeni augstāk				2002-02-02 02:02:…
9261 …lf	0	LngText	OOO_CONTROL_53				0	lv	Spiediet uz ikonas sarakstā zemāk, lai mainītu, kā iespējas ti…
9297 …zdzēst failus no izceltiem sējumiem, izvēlēties uz cietā diska instalēt mazāk iespēju, vai izvēlēt…
9313 …_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_121				0	lv	Vienu līmeni augstāk				2002-02-02 02:02:…
9331 …rol.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_144				0	lv	Labot programmatūras instalācijas kļūdas - trūkstošos va…
9338 …nguages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_153				0	lv	Uz cietā diska ir mazāk vietas, nekā nepieci…
9339 …zdzēst failus no izceltiem sējumiem, izvēlēties uz cietā diska instalēt mazāk iespēju, vai izvēlēt…
9361 …trol.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_180				0	lv	Ja vēlaties pārskatīt vai mainīt kādu iestatījumu, spie…
9369 …nstalētos elementus, lai turpinātu instalēšanu vēlāk, vai arī varat atjaunot jūsu sistēmu stāvoklī…
9370 …ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_189				0	lv	Spiediet 'Atjaunot' vai 'Turpināt vēlāk', lai izietu no vedņ…
9401 …TROL_222				0	lv	Jūsu sistēma nav izmainīta. Lai instalētu šo programmu vēlāk, lūdzu, palaidiet in…
9403 …nstalētos elementus, lai turpinātu instalēšanu vēlāk, vai arī varat atjaunot jūsu sistēmu stāvoklī…
9404 …ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	lv	Spiediet 'Atjaunot' vai 'Turpināt vēlāk', lai izietu no vedņ…
9430 …	0	LngText	OOO_CONTROL_257				0	lv	Izvēlieties instalēšanas veidu, kurš labāk atbilst jūsu vajadzī…
9444 …ges\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_274				0	lv	Iestatīt [DEFINEDPRODUCT] kā noklusēto lietotni …
9445 …		0	lv	[ProductName] var iestatīt kā noklusēto lietotni, lai atvērtu šos failu tipus. Tas nozīmē, …
9450 …ice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_301				0	lv	Zemāk norādītā mērķa mape …
9452 …ice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_303				0	lv	Zemāk norādītajā mapē esoš…
9458 …ēģināt [ProductName], jūs droši vien nevēlaties, lai tas notiktu, tāpēc labāk atstāt šīs rūtiņas n…
9462 …si_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_320				0	lv	Noņemt visas vecākās produkta versijas	…
9602 …ODUCTNAME %PRODUCTVERSION instalēšanas faili tiks atpakoti un saglabāti zemāk norādītā mapē. Ja jū…
9610 …UNCH_1				0	lv	Instalēšanas vedni nevar palaist korekti, jo esat pieteicies kā lietotājs bez pieti…
9859 …ar %PRODUCTNAME, jums nepieciešams instalēt jaunāko Java Mail versiju. Vairāk informācijas par Jav…
9869 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	pushbutton	PB_DETAILS				50	lv	Vairāk >>				2002-02-02…
9870 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_LESS				50	lv	<< Mazāk				2002-02-02 02:02:02
9881 …hildwindow.src	0	fixedtext	DLG_MM_SENDWARNING	FI_WARNING			170	lv	Notika šī kļūda:				2002-02-02 0…
9918 …ockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	PB_SETTINGS			60	lv	~Vairāk...				2002-02-02 02:…
9948 …ADDRESSBLOCK	ST_DRAGSALUTATION			210	lv	1. ~Velciet sveiciena elementus zemāk esošajā kastē				200…
9994 …MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	FI_SELECT			238	lv	Jūsu izvēlētais fails satur vairāk par vienu tabulu. Lū…
10012 ….src	0	fixedtext	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	FT_INSERT_DATA			66	lv	Ievietot datus kā:				2002-02-02 02:0…
10033 …obutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SENDMAIL			209	lv	Sūtīt sapludināto dokumentu kā ~e-pastu				2002-02…
10035 …utpage.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVEASONE			150	lv	S~aglabāt kā atsevišķu dokumentu…
10036 …e.src	0	radiobutton	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	RB_SAVEINDIVIDUAL			150	lv	Sa~glabāt kā atsevišķus dokument…
10047 sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_OUTPUT_PAGE	FT_SENDAS			30	lv	Sū~tīt kā				20…
10073 …	fixedtext	DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG	FI_DESCRIPTION			338	lv	Saraksts zemāk parāda saturu no: %1…
10145 …s.src	0	querybox	DLG_IMPORT_DBNAME				0	lv	Vai izmantot datubāzes nosaukumu kā noklusēto dokumenta…
10199 sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_LANGSTATUS_MORE				0	lv	Vairāk...				2002-02-02 02:02:02
10361 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_STD	FT_VERT_RELATION			21	lv	ie~kš				2002-02-02…
10378 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_FRM_URL	PB_SEARCH			50	lv	Pārlūk~ot...				2002-02-0…
10480 …ui.src	0	infobox	MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH				0	lv	Kolonas atstarpe lielāka kā kolonas platums.			…
10500 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_SYNTAX			0	lv	** Sintakses kļūda **…
10508 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_ERROR			0	lv	** Izteiksme ir kļūdai…
10619 sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_IMAGE_ERROR				0	lv	Grafikas ielāde kļūdaina				200…
10945 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_HYPERLINK				150	lv	Ievietot kā hipersaiti				2002-02-02 …
10946 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_LINK_REGION				150	lv	Ievietot kā saiti				2002-02-02 02:…
10947 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_COPY_REGION				150	lv	Ievietot kā kopiju				2002-02-02 02…
10977 sw	source\ui\table\table.src	0	infobox	MSG_ERR_TABLE_MERGE				0	lv	Izvēlētās tabulas šūnas ir pārāk…
11001 sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	morebutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_MORE			50	lv	~Vairāk				2002-02-…
11042 sw	source\ui\table\chartins.src	0	checkbox	DLG_INSERT_CHART	CB_FIRST_ROW			150	lv	~Pirmo rindu kā v…
11043 sw	source\ui\table\chartins.src	0	checkbox	DLG_INSERT_CHART	CB_FIRST_COL			150	lv	Pirmo ~kolonnu kā…
11093 …kbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT			236	lv	Atļaut ~tabulai sadalīties pa vairākām lapām vai kolonnām…
11094 …x	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT_ROW			227	lv	Atļaut ~rindai sadalīties pa vairākām lapām un kolonnām	…
11096 sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_HEADLINE			236	lv	At~kārtot virsrak…
11365 …lmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_SAVE_SINGLE_DOC			150	lv	S~aglabāt kā vienu dokumentu				…
11557 …e.src	0	radiobutton	TP_FOOTNOTE_PAGE	RB_MAXHEIGHT_PAGE			132	lv	~Ne lielāks kā lapas laukums				20…
11750 sw	source\ui\misc\outline.src	0	modaldialog	DLG_NUM_NAMES		HID_NUM_NAMES		164	lv	Saglabāt kā				200…
11763 …tem	DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM	MN_SAVE	HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS		0	lv	Saglabāt ~kā...				2002-02-02 02…
11857 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_KEYASENTRY			115	lv	Atslēgas, kā atsevišķ…
12132 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP				0	lv	Iepriekšējā kļūdainā tab…
12133 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN				0	lv	Nākamā kļūdainā tabula…
12190 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_VRULER			62	lv	Verti~kāls lineāls				20…
12205 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_BLACK_FONT			70	lv	Dru~kāt tekstu mel…
12214 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_ONLY			74	lv	Tikai k~omentārus				…
12238 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTTABLE_PAGE	CB_REPEAT_HEADER			99	lv	At~kārtot katrā…
12288 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	9			0	lv	Dru~kāt tekstu melnu				2002-02-0…
12323 sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_ORDER			106	lv	Paraksta kārtība		…
12401 sw	source\ui\config\optcomp.src	0	pushbutton	TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	PB_DEFAULT			60	lv	Izmantot k…
12510 sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_NUMBER_NEW_START			103	lv	Sāk~t ar				2…
12621 sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ONE_STEP	FN_FRAME_UP	CMD_FN_FRAME_UP		0	lv	Pārvietot ~tuvāk		…
12622 …0	menuitem	MN_ONE_STEP	FN_FRAME_DOWN	CMD_FN_FRAME_DOWN		0	lv	Pārvietot tā~lāk				2002-02-02 02:02:…
12680 sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_READERROR				0	lv	Lasīšanas kļūda				2002-02-02 02:…
12684 …CODE_CLASS_READ , ERR_SWG_FILE_FORMAT_ERROR )			0	lv	Sastapta faila formāta kļūda.				2002-02-02 0…
12686 …L	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE )			0	lv	Ievades faila kļūda.				2002-02-02 0…
12692 …DE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	lv	Sastapta faila formāta kļūda pie $(ARG1)(rind…
12695 … ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	lv	Failā atrasta formāta kļūda apakšdokumentā $…
12699 …HDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	lv	Iekšēja kļūda %PRODUCTNAME Wri…
12700 …DL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	lv	Iekšēja kļūda %PRODUCTNAME Wri…
12703 …ODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR )			0	lv	Šūnas nav iespējams sadalīt sīkāk.				2002-02-02 02:0…
12710 …CLASS_READ , WARN_SWG_OLE )			0	lv	Dažus OLE objektus izdevās ielādēt tikai kā grafiku.				2002-02…
12711 …ASS_WRITE , WARN_SWG_OLE )			0	lv	Dažus OLE objektus izdevās saglabāt tikai kā attēlus.				2002-02…
12716 …RRCODE_CLASS_WRITE , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	lv	Failā atrasta formāta kļūda apakšdokumentā $…
12730 sw	source\ui\app\app.src	0	filterlist	DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles	11			0	lv	Apstākļu stili	…
12789 …i, ja dokuments saglabāts HTML formātā.\nVai vēlaties saglabāt šo dokumentu kā HTML?				2002-02-02…
12806 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DONT_ASK_AGAIN				0	lv	~Turpmāk nerādīt šo brīdinājumu				200…
12817 … agrāk bija iegulti pašreizējādatubāzes dokumenta formās un atskaitēs būs pārvietoti uz pašu dokum…
12832 …src	0	string	TP_SUMMARY	STR_SUCCESSFUL			0	lv	Migrācija bija veiksmīga. Zemāk ir ar jūsu dokumentu…
12833 …UCCESSFUL			0	lv	Migrācija nebija veiksmīga. Zemāk aplūkojiet migrācijas žurnālu, lai noskaidrotu …
12881 …INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH				0	lv	Pilnībā kvalificēts fails nevar būt garāks kā \'#\' rakstzīmes.		…
12892 …vās iestatīt noklusētos datubāzes failu nosaukumus. Kopējais garums ir vairāk nekā 40 rakstzīmes.	…
12907 …zveidot savienojumu ar ārējo datu avotu. Notikusi nezināma kļūda. Draiveris, visticamāk, ir kļūdai…
12925 …ring	RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE				0	lv	Kolonnai '%name' ir jābūt redzamai kā kolonnai.				2002-0…
12942 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR				0	lv	Pie kļū…
12960 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_INTERNAL_ERROR				0	lv	Iekšējā kļūda: da…
12989 …s vedni, lai izveidotu jaunu datubāzi, atvērtu eksistējošu datubāzes failu, kā arī lai savienotos …
13058 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	fixedline	DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN	FL_DETAILS			228	lv	Sīkāka …
13064 …c	0	string	STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR				240	lv	Regulārs iemesls šai kļūdai ir nepareizs jū…
13068 dbaccess	source\ui\dlg\sqlmessage.src	0	string	STR_EXCEPTION_DETAILS				240	lv	Sīkāka informācija		…
13149 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS				0	lv	Vairāk iestatīj…
13231 …ixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALHEADER			0	lv	Izvēlaties, ko darīt tālāk pēc datubāzes savien…
13261 …avienojuma ODBC datubāzes nosaukumu.\nSpiediet 'Pārlūkot...', lai izvēlētos kādu no %PRODUCTNAME r…
13321 …E				0	lv	Indeksa definīcijā neviena tabulas kolonna nevar parādīties vairāk kā vienu reizi.  Tomē…
13341 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TITLE_PASTE_AS			50	lv	Ievietot kā				2…
13342 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	modaldialog	DLG_SAVE_AS		HID_DLG_SAVE_AS		174	lv	Saglabāt kā		…
13365 …utoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTONO_WILDCARDS				150	lv	Aizstājējzīmes kā ?,* nav atļautas #1…
13405 …uery.src	0	string	STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED				0	lv	Datubāze atbalsta tikai kārtošanu pēc redzamie…
13411 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS				0	lv	Pārāk daudz kolo…
13413 …	string	STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT				0	lv	Izveidotā SQL instrukcija ir pārāk gara.				2002-02-02 …
13414 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOCOMPLEX				0	lv	Vaicājums ir pārāk sar…
13416 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOOMANYCOND				0	lv	Pārāk daudz meklēšana…
13417 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_SYNTAX				0	lv	SQL sintakses kļūda				200…
13418 …query.src	0	errorbox	ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK				0	lv	[*] nevar lietot kā kārtošanas kritēriju	…
13421 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QRY_TOO_MANY_TABLES				0	lv	Pārāk daudz tabul…
13425 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				0	lv	Sintakses kļūda …
13500 …s vēlāk ievadīsiet datus tabulā, šī rinda tiks lietota šī lauka katrā jaunā ierakstā. Tamdēļ tai j…
13505 …\table.src	0	string	STR_HELP_SCALE				0	lv	Norādiet decimālpozīciju skaitu, kādu jāatļauj šim lauk…
13506 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_CODE				0	lv	Šeit jūs redzat kā d…
13537 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_UNEXPECTED_ERROR				0	lv	Notikusi negaidīta kļū…
13550 …string	STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED				0	lv	Sekojoši lauki jau ir iestatīti kā primārā atslēga:\n	…
13573 …	0	checkbox	TAB_WIZ_COPYTABLE	CB_USEHEADERLINE			0	lv	Izmantot pirmo ~rindu kā kolonnu nosaukumus	…
13580 …ID_TABLE_NAME_LENGTH				0	lv	Lūdzu, nomainiet tabulas nosaukumu. Tas ir pārāk garš.				2002-02-02 …
13590 …lewizard.src	0	string	STR_CTW_ERROR_DURING_INITIALIZATION				0	lv	Parādījās kļūda inicializācijas …
13626 …app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_CONVERTTOVIEW			0	lv	Veidot kā skatu				2002-02-02…
13641 …t vaicājumu, norādot filtrus, datu tabulas, lauku nosaukumus, un parametrus kārtošanai un grupēšan…
13644 …_TEXT_DESIGN				0	lv	Izveidot tabulu, norādot lauku nosaukumus un īpašības, kā arī datu tipus.				…
13645 …D				0	lv	Izvēlaties vienu no biznesa un personālo tabulu piemēriem, ko vēlāk varēsiet izmainīt, l…
13654 …EDOCUMENTS				0	lv	Savienojuma tips tika izmainīts.\nLai izmaiņas stātos spēkā, visām formām, atsk…
13664 …iem pašā datubāzes dokumentā.\n\nJūs varat turpināt izmantot jūsu dokumentu kā iepriekš, taču jūs …
13679 dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING				0	lv	Notika kļūd…
13686 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_ORDER				0	lv	Kļūda iestatot kār…
13756 scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_FREIZEIT				0	lv	Izklaide un vairāk				2002-02-…
14078 …	LngText	STR_DESC_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE				0	lv	Automātiski informēt, kad kļūst pieejams %PRODUC…
14224 …ūtu, piemēram, fontu, krāsu un skaitļu formāta, izmaiņas netiks saglabātas, kā arī dažāda funkcion…
14363 …GESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_UP	CMD_SID_FRAME_UP		0	lv	Pārvietot ~tuvāk				2002-02-02 02:02:…
14364 …B.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_DOWN	CMD_SID_FRAME_DOWN		0	lv	Pārvietot tā~lāk				2002-02-02 02:02:…
14377 …GESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_UP	CMD_SID_FRAME_UP		0	lv	Pārvietot ~tuvāk				2002-02-02 02:02:…
14378 …B.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_DOWN	CMD_SID_FRAME_DOWN		0	lv	Pārvietot tā~lāk				2002-02-02 02:02:…
14603 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_SORT_USER			242	lv	Pielāg~otā k…
14607 …adiobutton	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_TOP_DOWN			242	lv	No augšas uz leju (kār~tot rindas)				200…
14608 …button	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_LEFT_RIGHT			242	lv	No kr~eisās uz labo (kārtot kolonnas)				20…
14613 …šreizējās izvēles arī satur datus. Vai vēlaties paplašināt kārtošanas apgabalu līdz %1, vai kārtot…
14614 …balu var noteikt automātiski. Novietojiet šūnas kursoru sarakstā un veiciet kārtošanu. Viss blakus…
14655 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_SKIP_EMPTY			84	lv	Izlaist tu~kšās š…
14718 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CHARTCOLROW	1			114	lv	Pirmā ~kolonna kā etiķete…
14719 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CHARTCOLROW	2			114	lv	Pirmā ~rinda kā etiķete		…
14724 …D_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Notikusi nezināma kļūda.				2002-02-02 0…
14727 …ID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Importējot notika kļūda faila struktūrā.…
14732 …RHDLSC	SCERR_IMPORT_INTERNAL & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Iekšējā importēšanas kļūda.				2002-02-02 0…
14734 …SC	SCERR_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Notikusi formatēšanas kļūda failā, apakšdoku…
14735 …	SCERR_IMPORT_FORMAT_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Atrasta faila formāta kļūda $(ARG1)(rinda,ko…
14748 …ERRHDLSC	SCWARN_CORE_HARD_RECALC & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Dokuments ir pārāk sarežģīts automātisk…
14749 …RRHDLSC	SCWARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Dokuments satur vairāk rindu nekā izvēlētai…
14752 … rakstzīmes nevar konvertēt uz izvēlēto rakstzīmju kopu, \nun, kas rakstīts kā &#1234; aizstājējs:…
14753 …C	SCWARN_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Notikusi formatēšanas kļūda failā, apakšdoku…
14758 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	2			0	lv	mazāka kā				20…
14759 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2	3			0	lv	lielāka kā				2…
14774 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	2			0	lv	mazāka kā				20…
14775 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2	3			0	lv	lielāka kā				2…
14790 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	2			0	lv	mazāka kā				20…
14791 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	stringlist	RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2	3			0	lv	lielāka kā				2…
14907 …A_AUTOCORRECTION				0	lv	%PRODUCTNAME Calc atrada kļūdu ievadītajā formulā.\nVai vēlaties pieņemt …
14923 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVGRID_DESCR				0	lv	Šī loksne rāda, kā dati tiks i…
14936 …string	STR_ACC_DATAPILOT_ROW_DESCR				0	lv	Šeit ievilktie lauki tiks rādīti kā rindas DataPilot be…
14937 …string	STR_ACC_DATAPILOT_COL_DESCR				0	lv	Šeit ievilktie lauki tiks rādīti kā kolonnas DataPilot …
14942 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MOREBTN_MOREOPTIONS				0	lv	Vairāk ~opciju				2002-02-…
14943 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_MOREBTN_FEWEROPTIONS				0	lv	Mazāk ~opciju				2002-02-…
15151 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	1			0	lv	Atgriež mēneša dienu kā veselu skaitli (1-3…
15167 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	1			0	lv	Nosaka mēneša kārtas numuru (1-12) d…
15185 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	1			0	lv	Rēķina nedēļas dienu kā veselu skaitli (1-7…
15190 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	1			0	lv	Atgriež gadu kā veselu skaitli datu…
15323 …CODE_DIA	9			0	lv	Periods. Nolietojuma periods tādās pat laika mērvienībās, kādas izmanto amortizā…
15339 …PCODE_GDA	9			0	lv	Periods. Nolietojuma periods tādu pašu laika mērvienību, kādu izmanto kalpošana…
15350 …am tiek rēķināts nolietojums. Periodam izmanto tādas pat laika mērvienības, kādas kopējam amortizā…
15361 …D	9			0	lv	Sākums. Nolietojuma pirmais periods tādās pat laika mērvienībās, kā amortizācijas laiks…
15363 …11			0	lv	Beigas. Pēdējais nolietojuma periods tādās pat laika mērvienībās, kā amortizācijas laiks…
15421 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	1			0	lv	Atgriež PATIESS, ja vērtība ir kļūda, kas nav vienāda…
15424 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	1			0	lv	Atgriež PATIESS, ja vērtība ir kļūdas vērtība.				200…
15454 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NO_VALUE	1			0	lv	Nav pieejams. Atgriež kļūdas vērtību #N/A.		…
15464 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FALSE	1			0	lv	Definē loģisko vērtību kā APLAMS.				2002-02-…
15476 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR	1			0	lv	Atgriež PATIESS, ja kāds no argumentiem ir…
15680 …_MULT	5			0	lv	Otrais masīvs matriču reizinājumam ar tādu pat rindu skaitu, kāds ir pirmās matrica…
15708 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	1			0	lv	Atgriež frekfenču sadalījumu kā vertikālu masīvu.		…
15713 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	1			0	lv	Aprēķina lineāras regresijas parametrus kā masīvu.				2002-02-…
15722 …SC_OPCODE_RKP	1			0	lv	Aprēķina eksponenciālās regresijas līknes parametrus kā datu masīvu.				200…
15744 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	5			0	lv	X datu masīvs kā pamats regresijas a…
15770 …2.SC_OPCODE_VAR_A	1			0	lv	Rēķina novirzi paraugā. Teksts tiek interpretēts kā nulle.				2002-02-0…
15776 …_OPCODE_VAR_P_A	1			0	lv	Rēķina novirzi visā kopā. Teksts tiek interpretēts kā nulle.				2002-02-0…
15782 …_ST_DEV_A	1			0	lv	Rēķina standartnovirzi izlasei. Teksts tiek interpretēts kā nulle.				2002-02-0…
15788 …V_P_A	1			0	lv	Rēķina standartnovirzi visai kopai. Teksts tiek interpretēts kā nulle.				2002-02-0…
15794 …CODE_AVERAGE_A	1			0	lv	Rēķina vidējo aritmētisko. Teksts tiek interpretēts kā nulle.				2002-02-0…
15815 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE	1			0	lv	Atgriež visbiežāk sastopamo vērtību.		…
15821 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	1			0	lv	Atgriež k-to procentili no par…
15831 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	1			0	lv	Atgriež k-to lielāko parauga v…
15835 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	5			0	lv	Vērtības kārta.				2002-02-02 0…
15836 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	1			0	lv	Atgriež k-to mazāko parauga vē…
15840 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	5			0	lv	Vērtības kārta.				2002-02-02 0…
16140 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	1			0	lv	Atgriež standarta kļūdu lineārajai regre…
16167 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	1			0	lv	Atgriež atsauci uz šūnu kā tekstu.				2002-02-…
16185 …_OPCODE_CHOSE	5			0	lv	Vērtība 1, vērtība 2, ... vērtību saraksts, no kurām kāda tiks atgriezta.		…
16220 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	8			0	lv	kār…
16261 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	1			0	lv	Atgriež skaitli, kas norāda kļūdas veidu.				2002-…
16263 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE	3			0	lv	Norāde uz šūnu, kur gadījās kļūdas.				2002-02-02 …
16279 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	9			0	lv	Definē, kā dati tiks pārveidot…
16329 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	7			0	lv	Vieta tekstā, no kuras ir jāsāk meklēšana.				2002-0…
16336 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	7			0	lv	Vieta tekstā, no kurienes jāsāk meklēšana.				2002-0…
16416 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	7			0	lv	Ja teksts ir īsāks kā norādītais garums, …
16433 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN	5			0	lv	Jo vērtība ir lielāka, jo vairāk romiešu cipars tiek …
16529 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_USERDEF			239	lv	Pi~elāgotā kār…
16610 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETADDERROR			0	lv	Izsekot kļūdas				200…
16651 …rc	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0			0	lv	Nevar ievietot vairākās izvēlēs				2002-02…
16657 …BSTR	STR_SORT_ERR_MERGED			0	lv	Diapazonus, kas satur apvienotas šūnas, var kārtot tikai bez formā…
16707 …0	string	RID_GLOBSTR	STR_NOMULTISELECT			0	lv	Šo funkciju nevar lietot vairākām izvēlēm.				2002-0…
16760 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_SYNTAX			0	lv	Iekšējā sintakses kļūd…
16837 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAMECONFLICT			0	lv	Tā kā ir vienādi diapazon…
16886 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILTER_TOOMANY			0	lv	Pārāk daudz nosacījumu	…
16892 …	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_BIGGER			0	lv	Starpliktuves saturs ir lielāks kā izvēlētais diapazon…
16900 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_SORTING			0	lv	kārtošana				2002-02-…
16906 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FUNCTIONLIST_MORE			0	lv	Vairāk...				2002-02…
16963 …ūtu, piemēram, fontu, krāsu un skaitļu formāta, izmaiņas netiks saglabātas, kā arī dažāda funkcion…
16964 …anai.\n\nAizslēgtam failam nevar atslēgt koplietošanas režīmu. Mēģiniet vēlāk.				2002-02-02 02:02…
16965 …s šo izklājlapu apvienošanai.\n\nLai saglabātu savas izmaiņas, mēģiniet vēlāk.				2002-02-02 02:02…
17143 …item	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_URL	HID_SC_DROPMODE_URL		0	lv	Ievietot kā hipersaiti				2002-…
17144 …em	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_LINK	HID_SC_DROPMODE_LINK		0	lv	Ievietot kā saiti				2002-02-02…
17145 …em	RID_POPUP_DROPMODE	RID_DROPMODE_COPY	HID_SC_DROPMODE_COPY		0	lv	Ievietot kā kopiju				2002-02-0…
17228 …lv	Izmantojiet pogas, lai mainītu fontu vai ievietotu tādas lauku komandas, kā datumu, laiku, utt.…
17245 …t.src	0	checkbox	RID_SCDLG_ASCII	CB_QUOTED_AS_TEXT			130	lv	~Citētais lauks kā teksts				2002-02-0…
17379 …	0	checkbox	RID_SCDLG_IMPORTOPT	CB_SAVESHOWN			172	lv	Saglabāt šūnu ~saturu kā redzams				2002-02-…
17455 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	2			0	lv	mazāks kā				20…
17456 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE	3			0	lv	lielāks kā				2…
17475 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tristatebox	TP_VALIDATION_ERROR	TSB_SHOW			248	lv	Rādīt kļūdas zi…
17487 sc	source\ui\cctrl\dpcontrol.src	0	string	RID_POPUP_FILTER	STR_MENU_SORT_CUSTOM			0	lv	Pielāgotā kā…
17636 uui	source\filechanged.src	0	string	STR_FILECHANGED_TITLE				0	lv	Dokumentu ir mainījis kāds cits		…
17658 …ilu '$(ARG1)' rediģēšanai ir aizslēdzis:\n\n$(ARG2)\n\nMēģiniet vēlreiz vēlāk, lai saglabātu dokum…
17660 uui	source\trylater.src	0	string	STR_TRYLATER_SAVEAS_BTN				0	lv	~Saglabāt kā...				2002-02-02 02:0…
17670 …RHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK)			0	lv	Datiem no $(ARG1) ir kļūdaina kontrolsumma.…
17679 …ERRCODE_UUI_IO_GENERAL & ERRCODE_RES_MASK)			0	lv	Vispārēja ievades/izvades kļūda piekļūstot $(ARG…
17688 …E_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK)			0	lv	Nosaukums $(ARG1) satur pārāk daudz rakstzīmju.			…
17695 … & ERRCODE_RES_MASK)			0	lv	Darbība ar $(ARG1) nevar tikt turpināta, jo pārāk daudz failu ir atvēr…
17699 …(ERRCODE_UUI_IO_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK)			0	lv	Nezināma ievades/izvades kļūda piekļūstot $(ARG…
17730 …(ARG1).Bet drošības sertifikāts pieder $(ARG1). Iespējams (bet ne ļoti), ka kāds mēģina pārtvert k…
17742 uui	source\newerverwarn.src	0	cancelbutton	RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING	PB_LATER			0	lv	Vē~lāk				…
17776 …mi satur informāciju, kas attiecas uz dažām URL klasēm. Ja %PRODUCTNAME vēlāk pieprasīs dokumentu …
17850 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_SAVEASDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	lv	S~aglabāt kā...…
17852 …	0	#define	ITEM_FILE_EXPORTDOCASPDF			!defined _GLOBLMN_HRC	0	lv	Eksp~ortēt kā PDF...				2002-02-0…
17864 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	lv	Dokuments kā…
17865 …	#define	ITEM_FILE_MAIL_SENDDOCASPDF			!defined _GLOBLMN_HRC	0	lv	Dokuments kā ~PDF pielikums...		…
17975 …ORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Notika kļūda lasot formu vadī…
17976 …MS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Gadījās kļūda rakstot formu va…
17977 …_BULLETITEM_NOBULLET | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Notika kļūda lasot vienu no a…
18113 …RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK				0	lv	Digitālais paraksts: dokumenta paraksts ir kārtībā.				2002-02-02…
18114 …_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY				0	lv	Digitālais paraksts: dokumenta paraksts ir kārtībā, bet sertifikā…
18117 …RTIAL_SIG				0	lv	Digitālais paraksts: dokumenta paraksts un sertifikāts ir kārtībā, bet ne visas …
18143 …accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR				0	lv	Svarīgākā leņķa izvēle				200…
18190 svx	source\dialog\hdft.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_HEADER	BTN_EXTRAS			50	lv	~Vairāk...				2002-02…
18199 svx	source\dialog\hdft.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_FOOTER	BTN_EXTRAS			50	lv	~Vairāk...				2002-02…
18298 …dtext	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE	FT_SAVE_DESCR			0	lv	Sakarā ar negaidītu kļūdu %PRODUCTNAME ava…
18303 …ERY_RECOVER	FT_RECOV_DESCR			0	lv	Spiediet 'Sākt atgūšanu', lai uzsāktu zemāk uzskaitīto dokumentu…
18314 …sāks jūsu dokumentu atgūšanu. Atkarībā no dokumentu izmēra, tas var aizņemt kādu laiku.				2002-02…
18319 …mātiskais atgūšanas process tika pārtraukts.\n\nJa spiediet 'Saglabāt', zemāk uzskaitītie dokument…
18325 …kļūdu ziņošanas rīks savāc informāciju par to, kā %PRODUCTNAME darbojas un nosūta to Oracle, lai u…
18328 …overy.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	FT_RECOV_TITLE			0	lv	Notiek kļūdas ziņojuma sūtīša…
18329 …_RECOV_DESCR			0	lv	Zemāk jūs varat ievadīt sava kļūdas ziņojuma nosaukumu un aprakstīt darbību, k…
18330 …Kāda tipa dokumentu (piemēram, prezentācija) jūs lietojāt brīdī, kad notika kļūda.				2002-02-02 0…
18331 …R_REP_SEND	FT_ERRSEND_USING			0	lv	Kā jūs lietojāt %PRODUCTNAME, kad notika kļūda? (neobligāts)			…
18345 …text	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FT_ERROPT_DESCRIPTION			0	lv	%PRODUCTNAME kļūdu ziņošanas rīkam …
18592 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_SOUNDS_LIKE			109	lv	Izklausās kā…
18605 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_MORE_BTN			0	lv	Vairāk opciju				2002-…
18606 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_SEARCH	STR_LESS_BTN			0	lv	Mazāk opciju				2002-0…
18725 …rc	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREFRONT			0	lv	Pārvietot ~tuvāk				2002-02-02 02:02:…
18726 …src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREBACK			0	lv	Pārvietot tā~lāk				2002-02-02 02:02:…
18930 …	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCTEMPLATE			0	lv	$(ERR), rakstot dokumentu $(ARG1) kā sagatavi				2002-02…
18948 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_READ			0	lv	Lasīšanas kļūda				2002-02-…
18949 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_WRITE			0	lv	Rakstīšanas kļūda				2002-…
18952 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_GENERAL			0	lv	Vispārēja kļūda				2002-…
18956 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_RUNTIME			0	lv	BASIC izpildlaika kļūda	…
18957 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_CLASS_COMPILER			0	lv	BASIC sintakses kļūda		…
18958 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	1			0	lv	Vispārēja kļūda				2002-02-02 02:02:02
18959 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_GENERAL			0	lv	Vispārēja ievades/izvades k…
18971 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES			0	lv	Ir atvērti pārāk d…
18980 …ring	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_UNKNOWN			0	lv	Notikusi nezināma ievades/izvades kļūda.				2002-02-02 0…
18989 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE			0	lv	Failu nevar lietot kā…
18992 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGPASSWORD			0	lv	Ievadīta kļūdaina pa…
18995 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_OLEGENERAL			0	lv	Vispārēja OLE kļūda.			…
18998 …ID_ERRHDL	ERRCODE_INET_READ			0	lv	Kļūda, lasot datus no Interneta\nServera kļūdas ziņojums: $(ARG…
18999 …D_ERRHDL	ERRCODE_INET_WRITE			0	lv	Kļūda, sūtot datus uz Internetu\nServera kļūdas ziņojums: $(ARG…
19000 …	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_GENERAL			0	lv	Notika vispārēja Interneta kļūda.				2002-02-02 0…
19019 …rc	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NAMETOOLONG			0	lv	Faila nosaukums ir pārāk garš mērķa failu sis…
19029 …mālais, vienlaikus atveramo dokumentu, skaits. Jums jāaizver viens vai vairāk dokumenti, lai atvēr…
19839 …ID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_TAB_DIALOG	CMD_SID_FM_TAB_DIALOG		0	lv	Cilņu kārtība...				2002-02-…
19886 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SYNTAXERROR				0	lv	Sintakses kļūda vaicājuma izteiks…
19890 …LEMENT				0	lv	Izvēlies ierakstu no saraksta vai ievadi tekstu, kas atbilst kādai no saraksta vien…
19959 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR				0	lv	Sintakses kļūda SQL inst…
20125 svx	source\tbxctrls\tbcontrl.src	0	string	RID_SVXSTR_MORE				0	lv	Vairāk...				2002-02-02 02:02:02
20202 …U_COLS.SID_FM_SHOWCOLS	SID_FM_SHOWCOLS_MORE	HID_FM_SHOWCOLS_MORE		0	lv	Vairāk...				2002-02-02 02:…
20274 …_AB_ENTRY				0	lv	Neizdevās iegūt adrešu grāmatas ierakstu, notika nezināma kļūda.				2002-02-02 0…
20275 …	lv	Neizdevās iegūt adrešu grāmatas direktorijas nosaukumu, notika nezināma kļūda.				2002-02-02 0…
20277 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERR_EXECUTING_QUERY				0	lv	Gadījās k…
20285 …n_shared_res.src	0	string	STR_UNSPECIFIED_ERROR				0	lv	Notikusi neatpazīta kļūda.				2002-02-02 0…
20286 …D_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK				0	lv	Neizdevās izveidot adrešu grāmatu. Mozilla kļūdas kods ir $1$.			…
20288 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERROR_REFRESH_ROW				0	lv	Gadījās kļū…
20289 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_ERROR_GET_ROW				0	lv	Gadījās kļūda s…
20301 …būt tāds, ka datu avotā parametrs "ParameterNameSubstitution" nav iestatīts kā TRUE (patiess).				…
20309 …onn_shared_res.src	0	string	STR_ERRORMSG_SEQUENCE				0	lv	Funkcijas secības kļūda.				2002-02-02 0…
20317 …0	string	STR_QUERY_TOO_COMPLEX				0	lv	Nevar izpildīt vaicājumu. Tas ir pārāk sarežģīts.				2002-0…
20318 …STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX				0	lv	Nevar izpildīt vaicājumu. Operators ir pārāk sarežģīts.				2002-0…
20321 …_TOO_COMPLEX				0	lv	Nevar izpildīt vaicājumu. 'NOT LIKE' nosacījums ir pārāk sarežģīts.				2002-0…
20323 …WILDCARD_MANY				0	lv	Nevar izpildīt vaicājumu. 'LIKE' nosacījums satur pārāk daudz aizstājējzīmes…
20328 …OAD_FILE_ERROR_MESSAGE				0	lv	Mēģinājums ielādēt failu beidzās ar sekojošo kļūdas paziņojumu ($ex…
20339 …R_COULD_NOT_DELETE_INDEX				0	lv	Neizdevās izdzēst indeksu. Notika nezināma kļūda piekļūstot failu…
20342 …_COULD_NOT_CREATE_INDEX				0	lv	Neizdevās izveidot indeksu. Notika nezināma kļūda.				2002-02-02 0…
20344 …EYSIZE				0	lv	Neizdevās izveidot indeksu. Izvēlētās kolonnas izmērs ir pārāk liels.				2002-02-02…
20361 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_SORT_BY_COL_ONLY				0	lv	Var kārtot t…
20362 …string	STR_QUERY_COMPLEX_COUNT				0	lv	Nevar izpildīt vaicājumu. Tas ir pārāk sarežģīts. Ir atbals…
20368 …tring	STR_QUERY_MORE_TABLES				0	lv	Nevar izpildīt vaicājumu. Tajā ir vairāk kā viena tabula.				2…
20382 …res.src	0	string	STR_KDE_VERSION_TOO_NEW				0	lv	Atrastā KDE versija ir pārāk jauna. Ir zināms, ka…
20393 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_CONTAINER				0	lv	Gadījās kļ…
20394 …rce\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG				0	lv	Gadījās kļūda, veidojot tabulu…
20438 …Office.org komūna, kas atbildīga par šī produkta izstrādi, vēlas jūs ielūgt kļūt par komūnas biedr…
20439 …e.xrm	0	readmeitem	A9	A9			0	lv	Tāpat iepazīstieties arī ar zemāk atrodamo informāciju, kā iesaist…
20441 …, sabiedriskās administrēšanas un izglītības). Vairāk informācijas atrodams licences tekstā, kas n…
20443 …eklamējuši un palīdzējuši daudzos citos veidos padarīt ${PRODUCTNAME} tādu, kāds tas ir šodien - v…
20444 …inātka OpenOffice.org turpina pastāvēt arī turpmāk, lūdzu, apsveriet iespēju palīdzēt projektam - …
20484 …kus 'vietējai' versijai. Bet parasti drošāk ir noņemt 'vietējo' versiju pirms instalēt Komūnas ver…
20492 …aso02	naso02			0	lv	Ja rodas problēmas ar ${PRODUCTNAME} palaišanu (visbiežāk šī problēma gadās Gn…
20493 …Dažādus sarežģījumus ${PRODUCTNAME} palaišanā (piem. programmas uzkāršanos) kā arī problēmas ar da…
20501 …kā īsinājumtaustiņus  var lietot tikai tās taustiņu kombinācijas, kas netiek lietotas operētājsist…
20505 …etējā gadījumā  ${PRODUCTNAME} uzkārsies katru reizi, kad mēģināsiet atvērt kādu failu mapē, kas p…
20507 …kā e-pastu' vai 'Dokumentu kā PDF pielikumu' rodas dēļ Windows sistēmas failu "Mapi" (Messaging Ap…
20509 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	access7	access7			0	lv	Vairāk informāciju par ${…
20511 …k strādāt pie lietotāju vajadzībām. ${PRODUCTNAME} kopiena ievēro visus drošības pasākumus, lai pa…
20513 …. Šīs aptaujas rezultāti palīdzēs ${PRODUCTNAME} attīstīties vēl ātrāk un veiksmīgāk pacelt standa…
20516 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	faq	faq			0	lv	Tāpat ieskatieties mūsu biezāk uz…
20518 …eZilla, kas ir īpašs kļūdu un problēmu ziņošanas, izsekošanas un risināšanas mehānisms. Mēs mudinā…
20521 …	lv	Jau kā lietotājam jums ir svarīga loma šīs biroja programmatūras izstrādes procesā, tāpēc mēs …
20523 …kā sākt atbalstīt, ir pierakstīties kādā no adresātu sarakstiem un kādu brīdi sekojot līdzi visam …
20527 …elist2			0	lv	Galvenais lietotāju forums: user@openoffice.org *viegls veids kā iesaistīties diskus…
20528 …3			0	lv	Mārketinga projekts: dev@marketing.openoffice.org *pēc izstrādes* (kļūst noslogots)				20…
20532 …fice.org mārketinga projektā tiek izmantotas gan tradicionālās, gan arī mazāk tradicionālas mārket…
20583 …ext	DLG_REGISTRATION_REQUEST	FT_INTRO			153	lv	Jums ir iespēja reģistrēties kā %PRODUCTNAME lietot…
20584 …ION_REQUEST	STR_COMPLETE_INTRO			153	lv	 Reģistrācija ir brīvprātīga un bez kādām saistībām.				20…
20586 …	DLG_REGISTRATION_REQUEST	RB_LATER			153	lv	Atgādināt par reģistrēšanos vēlāk				2002-02-02 02:02:…
20588 ….src	0	radiobutton	DLG_REGISTRATION_REQUEST	RB_DONE			153	lv	Jau reģistrēts kā %PRODUCTNAME %PRODU…
20590 …ion\registrationdlg.src	0	errorbox	ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER				192	lv	Notika kļūda startējot tīmekļ…
20714 …ing	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_GENERALERROR&S_MAX			0	lv	Vispārēja OLE kļūda.				2002-02-02 0…
20727 …ANDLER	ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX			0	lv	Savienojuma nosaukumu tālāk vairs nevar reducēt.…
20750 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_OBJECT_ICON				0	lv	Ievieto jaunu %1-objektu kā …
20751 …TR_INS_FILE				0	lv	Ievieto faila saturu jūsu dokumentā, lai atļautu to vēlāk rediģēt sākotnējā li…
20754 ….src	0	string	STR_INS_FILE_ICON				0	lv	Ievieto jūsu dokumentā faila saturu kā ikonu.				2002-02-0…
20757 …s.src	0	string	STR_PASTE				0	lv	Ielīmē starpliktuves saturu jūsu dokumentā kā %1.				2002-02-02 0…
20759 …s.src	0	string	STR_ACTIVATE_AS				0	lv	Visi %1 tipa objekti tiks aktivizēti kā %2, bet ne konvertē…
21200 …in.src	0	fixedtext	DLG_DOCTEMPLATE	FT_DOCTEMPLATE_LINK			311	lv	Ie~gūt vairāk sagatavju Internetā.…
21286 …	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_PNG_MIN			41	lv	0 ir lielākais faila izmērs un ātrākā ielāde.				2002-02-…
21287 …0	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_PNG_MAX			41	lv	9 ir mazākais faila izmērs un lēnākā ielāde.				2002-02-…
21328 …fice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.Wizard.m2	Title			0	lv	D~arba kārtība...				2002-02-…
22464 …xcu	0	value	..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS	VerbUIName			0	lv	S~aglabāt kopiju kā...				2002-02-02 02…
22565 …e	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextError	Label			0	lv	Nā~kamā kļūda				2002-02-02 02…
22566 …athCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevError	Label			0	lv	Iepri~ekšējā kļūda				2002-02-02 02…
22604 …lements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
22622 …ments.States.private:resource/toolbar/slideviewtoolbar	UIName			0	lv	Slaidu kārtotājs				2002-02-0…
22736 …essCommands.UserInterface.Commands..uno:convert_to_contour	Label			0	lv	Par k~ontūru				2002-02-02…
22746 …rawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode	Label			0	lv	Slai~du kārtotājs				2002-02-0…
22757 …essCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward	Label			0	lv	Pārvietot ~tuvāk				2002-02-02 02:02:…
22758 …ssCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	lv	Pārvietot tā~lāk				2002-02-02 02:02:…
22866 …ands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	lv	Sūtīt e-pastu kā ~Microsoft PowerPoi…
22867 …nds.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	lv	Sūtīt e-pastu kā ~OpenDocument preze…
22891 …ands.UserInterface.Popups..uno:SlideSorterMultiPaneGUI	Label			0	lv	Slai~du kārtotājs				2002-02-0…
22947 …lements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
22987 …lements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
23389 …lements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
23426 …lements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
23531 …terCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar	Label			0	lv	Enkurs kā rakstzīme				2002-0…
23822 …ands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	lv	Sūtīt e-pastu kā ~Microsoft Word...	…
23823 …nds.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	lv	Sūtīt e-pastu kā ~OpenDocument tekst…
23857 …lements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
23881 ….UserInterface.Commands..uno:WebHtml	Label			0	lv	Priekšskatīt tīmekļa pārlūkā				2002-02-02 02:02…
23979 …erface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sort	Label			0	lv	Blokshēma: kārtot				2002-02-02 0…
24119 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs	Label			0	lv	S~aglabāt kā...				2002-02-02 02…
24281 …mands.UserInterface.Commands..uno:SaveAsUrl	Label			0	lv	Saglabāt dokumentu kā URL				2002-02-02 0…
24427 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSpellMark	Label			0	lv	Neatzīmēt kļūdas				2002-02-02 0…
24435 …nds.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsPDF	Label			0	lv	Sūtīt e-pastu kā P~DF...				2002-02-…
24436 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportToPDF	Label			0	lv	Eksportēt kā P~DF...				2002-02-…
24438 ….UserInterface.Commands..uno:ExportDirectToPDF	Label			0	lv	Eksportēt tieši kā PDF				2002-02-02 0…
24469 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MoreControls	Label			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
24484 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:TabDialog	Label			0	lv	Aktivizācijas kārtība...				2002-02-…
24517 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview	Label			0	lv	Lapas prie~kšskatījums				2002-02…
24521 …nds.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilterSort	Label			0	lv	Noņemt filtru/kārtošanu				2002-02-0…
24524 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail	Label			0	lv	Dokumentu kā ~e-pastu...				2002…
24559 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ViewFormAsGrid	Label			0	lv	Datu avots kā tabula				2002-02-0…
24639 …enericCommands.UserInterface.Popups..uno:MoreDictionaries	Label			0	lv	Vairāk vārdnīcu Internetā..…
24642 …mmands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	lv	Sūtīt e-pastu kā ~Microsoft formātu.…
24643 …mands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	lv	Sūtīt e-pastu kā ~OpenDocument formā…
24654 …lements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
24692 …artModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs	Label			0	lv	S~aglabāt kā...				2002-02-02 02…
24693 …tModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail	Label			0	lv	Dokumentu kā ~e-pastu...				2002…
24721 …..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors	Label			0	lv	Izsekot ~kļūdu				2002-02-02 02…
24986 …ands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	lv	Sūtīt e-pastu kā ~Microsoft Excel...…
24987 …nds.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo	Label			0	lv	Sūtīt e-pastu kā ~OpenDocument izklā…
25017 …artCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuYErrorBars	Label			0	lv	Y kļūdu ~joslas...				20…
25027 …artCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward	Label			0	lv	Pārvietot ~tuvāk				2002-02-02 02:02:…
25028 …rtCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	lv	Pārvietot tā~lāk				2002-02-02 02:02:…
25081 …mmands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars	Label			0	lv	Ievietot Y kļūdas ~joslas...				2…
25082 …tCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars	Label			0	lv	Dzēst Y kļūdas ~joslas				2002…
25083 …mmands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars	Label			0	lv	Formatēt Y kļūdas joslas...				20…
25153 …uCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView	Label			0	lv	Izveidot kā skatu				2002-02-02…
25191 …mmands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportAsMail	Label			0	lv	Atskaite kā e-pasts...				2002-…
25214 …lements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
25259 …lements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols	UIName			0	lv	Vairāk vadīklu				2002-02-0…
25399 vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_MORE				0	lv	~Vairāk				2002-02-02 02:02:02
25400 vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_LESS				0	lv	~Vairāk				2002-02-02 02:02:02
25417 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN				0	lv	Turpmāk nerādīt šo informāciju…
25418 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN				0	lv	Turpmāk nerādīt šo jautājumu.		…
25419 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN				0	lv	Turpmāk nerādīt brīdinājumu.		…
25469 vcl	source\src\print.src	0	checkbox	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_DETAILS_BTN			5	lv	Sīkāk…
25490 vcl	source\src\print.src	0	itemlist	SV_PRINT_NATIVE_STRINGS	4			0	lv	Vairāk				2002-02-02 02:02:02
25640 …rc	0	checkbox	RID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_BOX_DEFAULT			160	lv	~Lietot kā noklusēto printeri	…
25643 …	RID_ADDP_PAGE_COMMAND	RID_ADDP_CMD_TXT_COMMAND			160	lv	Lūdzu, izvēlieties k~omandas rindu, kas d…
25646 …MP)", PostScript kods tiks nodots caur failu, citādi caur standarta ievadu (kā piemēram programmka…
25647 …MP)", PostScript kods tiks nodots caur failu, citādi caur standarta ievadu (kā piemēram, programmk…
25714 …fixedtext	RID_RTS_COMMANDPAGE	RID_RTS_CMD_TXT_CONFIGURE			85	lv	~Konfigurēt kā				2002-02-02 02:02…
25721 …MP)", PostScript kods tiks nodots caur failu, citādi caur standarta ievadu (kā piemēram programmka…
25872 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	1			0	lv	Atgriež datuma kārtas numuru pirms va…
25879 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	1			0	lv	Atgriež, kā gada daļu, pilno di…
25896 …omonth	1			0	lv	Atgriež mēneša pēdējās dienas sērijas numuru mēnesim, kas nāk pēc vai pirms noteik…
25921 …NCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	5			0	lv	Sākotnējā pakāpe, kurā tiks kāpināts x				2002-02-…
25925 …			0	lv	Koeficientu komplekts, ar ko tiks reizināts katrs nākamais manīgā x kāpinājums				2002-02-…
25941 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	3			0	lv	Mazākā atgrieztā veselā sk…
25943 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	5			0	lv	Lielākā atgrieztā veselā sk…
25954 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	5			0	lv	Bessela funkcijas kārtība				2002-02-02 …
25959 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	5			0	lv	Bessela funkcijas kārtība				2002-02-02 …
25964 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	5			0	lv	Bessela funkcijas kārtība				2002-02-02 …
25969 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	5			0	lv	Bessela funkcijas kārtība				2002-02-02 …
25972 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	3			0	lv	Pārveidojamais binārais skaitlis (kā teksts)				2002-02-…
25974 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct	5			0	lv	Izmantojamo kārtu skaits				2002-0…
25977 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec	3			0	lv	Pārveidojamais binārais skaitlis (kā teksts)				2002-02-…
25980 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	3			0	lv	Pārveidojamais binārais skaitlis (kā teksts)				2002-02-…
25982 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex	5			0	lv	Izmantojamo kārtu skaits				2002-0…
25985 …S_Oct2Bin	3			0	lv	Pārveidojamais astotnieku skaitīšanas sistēmas skaitlis (kā teksts)				2002-02-…
25987 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin	5			0	lv	Izmantojamo kārtu skaits				2002-0…
25990 …S_Oct2Dec	3			0	lv	Pārveidojamais astotnieku skaitīšanas sistēmas skaitlis (kā teksts)				2002-02-…
25993 …S_Oct2Hex	3			0	lv	Pārveidojamais astotnieku skaitīšanas sistēmas skaitlis (kā teksts)				2002-02-…
25995 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex	5			0	lv	Izmantojamo kārtu skaits				2002-0…
26000 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin	5			0	lv	Izmantojamo kārtu skaits				2002-0…
26005 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex	5			0	lv	Izmantojamo kārtu skaits				2002-0…
26010 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct	5			0	lv	Izmantojamo kārtu skaits				2002-0…
26013 …RIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	3			0	lv	Pārveidojamais heksadecimālais skaitlis (kā teksts)				2002-02-…
26015 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin	5			0	lv	Izmantojamo kārtu skaits				2002-0…
26018 …RIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec	3			0	lv	Pārveidojamais heksadecimālais skaitlis (kā teksts)				2002-02-…
26021 …RIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	3			0	lv	Pārveidojamais heksadecimālais skaitlis (kā teksts)				2002-02-…
26023 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct	5			0	lv	Izmantojamo kārtu skaits				2002-0…
26029 …c	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	1			0	lv	Atgriež kļūdas funkciju				200…
26034 …ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	1			0	lv	Atgriež komplementāro kļūdas funkciju				200…
26037 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	1			0	lv	Pārbauda, vai skaitlis ir lielāks kā robežvērtība				200…
26051 …S_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	1			0	lv	Atgriež kompleksā skaitļa kāpinājumu ar veselu s…
26055 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower	5			0	lv	Pakāpe, ar kādu tiek kāpināts kompleks…
26297 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	1			0	lv	Pārveido cenu, kas attēlota kā decimāls skaitlis, …
26302 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	1			0	lv	Pārveido cenu, kas attēlota kā daļskaitlis, uz cen…
26304 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	3			0	lv	Skaitlis kā daļskaitlis				2002…
26523 …c	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Sintakses kļūda.				2002-02-02 0…
26537 …ing	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Turpināt bez kļūdām.				2002-02-02 …
26542 …ring	RID_BASIC_START	SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Iekšēja kļūda $(ARG1).				2002…
26547 …ASIC_START	SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Ierīces ievades/izvades kļūda.				2002-02-02 0…
26553 …0	string	RID_BASIC_START	SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Pārāk daudz failu.				2002…
26559 …SIC_START	SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Ceļa/faila piekļuves kļūda.				2002-02-02 0…
26564 ….src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	DDE kļūda.				2002-02-02 0…
26568 …ring	RID_BASIC_START	SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Pārāk daudz lietotņu atbil…
26596 …D_BASIC_START	SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	OLE automatizācijas kļūda.				2002-02-02 0…
26604 …tring	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Nepareizs kārtas numurs.				2002…
26631 …AD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Simbols $(ARG1) jau definēts citādāk.				2002-02-02 02:02…
26641 …ID_BASIC_START	SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Programma pārāk liela.				2002-02-02…
26646 …T	ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Izteiksme ir pārāk sarežģīta.				2002-0…
26648 …ng	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK			0	lv	Pārāk daudz DLL lietotņu k…
26676 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_SOURCETOBIG				0	lv	Avota teksts ir pārāk liel…
26693 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_COMPILEERROR				0	lv	Kompilācijas kļūda: 				2…
26694 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_RUNTIMEERROR				0	lv	Izpildlaika kļūda: #				2…
26806 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	checkbox	RID_DLG_LIBS	RID_CB_REF			146	lv	Ievietot kā norādi …
26809 …dlg.src	0	radiobutton	RID_DLG_EXPORT	RB_EXPORTASPACKAGE			103	lv	~Eksportēt kā paplašinājumu				20…
26810 …duldlg.src	0	radiobutton	RID_DLG_EXPORT	RB_EXPORTASBASIC			103	lv	Eksportēt kā BASIC bibliotēku			…
26812 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_EXPORTPACKAGE				115	lv	Eksportēt bibliotēku k…
26813 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	string	RID_STR_EXPORTBASIC				115	lv	Eksportēt kā BASIC bibli…
26856 …ēlieties valodu, kuru pievienot. Šīs valodas resursi tiks izveidoti bibliotēkā. Pašreizējās noklus…