source/bs/localize.sdf

42 sfx2	source\appl\app.src	0	querybox	MSG_QUERY_LASTVERSION				0	bs	Otkaži sve promjene?				2002-02-0…
44 …	errorbox	MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	bs	%PRODUCTNAME nije mogao pronaći web preglednik na va…
73 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_STR_HLPFILENOTEXIST				0	bs	Datoteka pomoći za ovu temu nije …
79 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX				0	bs	Isključi brzi pokretač iz sy…
93 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SVXSTR_EDITGRFLINK				0	bs	Poveži slike				2002-02-02 02:02:02
94 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ERRUNOEVENTBINDUNG				0	bs	Odgovarajući metod komponente %1\n…
108 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pageitem	WIN_HELPINDEX.TC_INDEX	HELP_INDEX_PAGE_SEARCH			0	bs	Nađi		…
113 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	pushbutton	TP_HELP_SEARCH	PB_SEARCH			50	bs	~Nađi				2002-02-02 02:0…
114 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	checkbox	TP_HELP_SEARCH	CB_FULLWORDS			128	bs	Samo ~cijele riječi			…
115 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	checkbox	TP_HELP_SEARCH	CB_SCOPE			128	bs	Traži samo u ~naslovima			…
120 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON				0	bs	Prikaži panel za navigaciju	…
127 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG				0	bs	Nađi na ovoj strani...		…
137 …enuitem	MENU_HELP_BOOKMARKS	MID_DELETE	HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE		0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
140 sfx2	source\appl\newhelp.src	0	string	RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT				200	bs	~Prikaži pomoć za %PRODUCTN…
146 … Kliknite 'Ne' da koristite najnoviji OpenDocument format i osigurate da je svo formatiranje i sad…
152 sfx2	source\dialog\templdlg.src	0	pushbutton	RID_STYLECATALOG	BT_DEL			50	bs	~Obriši...				2002-02-…
159 …	0	dockingwindow	DLG_STYLE_DESIGNER		CMD_SID_STYLE_DESIGNER		116	bs	Stilovi i formatiranje				2002…
168 …NFOSECURITY	RECORD_CHANGES_CB	HID_SECURITYTAB_RECORD_CHANGES		176	bs	~Bilježi izmjene				2002-02-0…
175 sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_SEARCH	FT_SEARCH			150	bs	~Traži				2002-02-02 0…
176 sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_WHOLEWORDS			150	bs	~Samo cijele riječi…
177 sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_MATCHCASE			150	bs	~Razlikuj velika i m…
180 sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SEARCH	PB_FIND			50	bs	~Pronađi				2002-02-02 0…
183 sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	modelessdialog	RID_DLG_SEARCH		HID_SEARCHDIALOG		218	bs	Nađi na ov…
189 sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_VERSIONS	FT_DATETIME			60	bs	Datum i vrijeme				2002…
194 sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_VIEW			50	bs	~Prikaži...				2002-02-02 …
195 sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	pushbutton	DLG_VERSIONS	PB_DELETE			50	bs	~Obriši				2002-02-02 02…
198 sfx2	source\dialog\versdlg.src	0	fixedtext	DLG_COMMENTS	FT_DATETIME			168	bs	Datum i vrijeme : 				…
214 ….src	0	menuitem	MN_CONTEXT_TEMPLDLG	ID_DELETE	HID_STYLIST_DELETE		0	bs	Obriši...				2002-02-02 02:…
239 …checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY			226	bs	Uključi prozirne objekte				…
253 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	fixedtext	TP_DOCINFODESC	FT_KEYWORDS			60	bs	~Ključne riječi				20…
273 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	radiobutton	TP_DOCINFORELOAD	RB_RELOADUPDATE			0	bs	Osvježi ovaj d…
365 sfx2	source\dialog\mgetempl.src	0	fixedline	TP_MANAGE_STYLES	GB_DESC			248	bs	Sadrži				2002-02-02 …
380 …FPRINTER				0	bs	Uobičajeni štampač nije pronađen.\nMolim odaberite štampač i pokušajte ponovo.			…
391 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORI				0	bs	Veličina strane i orijentacija su promi…
393 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORISIZE				0	bs	Veličina strane i orijentacija su p…
394 …b>Naslov:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Predmet:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Ključne riječi:</b><dd>$(KEYWORDS)<…
400 …				112	bs	Došlo je do greške pri slanju poruke. Moguće greške su nepostojeći korisnički račun ili…
403 …0	errorbox	MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND				0	bs	%PRODUCTNAME nije mogao naći web preglednik na va…
429 …				0	bs	Navedite jedinstveno ime molim.\nUnos mora biti neovisan o velikim i malim slovima.				20…
431 …querybox	MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE				0	bs	Želite li resetovati tekući šablon?				2002-02-0…
435 …se ne mogu snimiti u $(FORMAT) formatu. \nŽelite li snimiti izmjene koristeći $(OWNFORMAT) format?…
441 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_CLOSEDOC_ANDRETURN				0	bs	~Zatvori i vrati se na				2002-02-0…
469 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_PACKNGO_NEWMEDIUM				0	bs	Ubacite sljedeći medij za podatke i …
471 …rybox	DLG_MACROQUERY				0	bs	Ovaj dokument posjeduje makroe. $(TEXT)			Izvrši makro	2002-02-02 02:…
473 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	BTN_CANCEL				0	bs	Ne pokreći				2002-02-02 02:02:02
481 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTAINS				0	bs	Ovaj dokument sadrži:\n\n				2002-…
492 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE_DIR				0	bs	Neki šabloni su zaštićeni i …
516 sfx2	source\doc\new.src	0	checkbox	DLG_NEW_FILE	CB_MERGE_STYLE			50	bs	~Prepiši				2002-02-02 02:02…
521 sfx2	source\doc\new.src	0	fixedtext	DLG_NEW_FILE	FT_KEYWORDS			175	bs	~Ključne riječi				2002-02-02…
527 sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	4			0	bs	Lične prepiske i dokumenti…
528 sfx2	source\doc\doctempl.src	0	itemlist	TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY	5			0	bs	Forme i ugovori				2002-02…
543 …	0	menuitem	DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT	ID_DELETE	HID_ORGANIZE_DELETE		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
550 …DIT	ID_DEFAULT_TEMPLATE	HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD		0	bs	Postavi kao tekući šablon				2002-02-02…
551 …T	ID_RESET_DEFAULT_TEMPLATE	HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL		0	bs	Resetuj tekući šablon				2002-02-02…
561 …c	0	string	RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED				0	bs	Ime '#1' već postoji i ne može se ponovo do…
563 …rce\strings.src	0	string	RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL				0	bs	Element je nevažeći.				2002-02-02 02:02…
605 …Number.src	0	checkbox	RID_PAGENUMBERS	CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE			0	bs	Prikaži broj na prvoj strani…
620 reportdesign	source\ui\dlg\CondFormat.src	0	fixedtext	WIN_CONDITION	FT_AND			0	bs	i				2002-02-02 0…
629 …Format.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTUP			0	bs	Sortiraj rastući				2002-02-02 02:02:…
630 …at.src	0	toolboxitem	RID_TB_SORTING	SID_FM_SORTDOWN			0	bs	Sortiraj opadajući				2002-02-02 02:02:…
637 ….src	0	menuitem	RID_MENU_NAVIGATOR	SID_SORTINGANDGROUPING			0	bs	Sortiranje i grupisanje...				200…
646 …NG.TB_TOOLBOX	SID_RPT_GROUPSORT_DELETE	HID_RPT_GROUPSORT_DELETE		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
660 …\GroupsSorting.src	0	fixedtext	RID_GROUPS_SORTING	FT_KEEPTOGETHER			0	bs	Drži zajedno				2002-02-0…
665 …oatingwindow	RID_GROUPS_SORTING		HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG		0	bs	Sortiranje i grupisanje				2002-0…
683 …				0	bs	Odaberi sortiranje u rastućem ili opadajućem redoslijedu. Rastući znači od A do Z ili 0 d…
684 reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_DATE			0	bs	Uključi datum			…
686 reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_TIME			0	bs	Uključi vrijeme	…
689 …teTime.src	0	modaldialog	RID_DATETIME_DLG		HID_RPT_DATETIME_DLG		0	bs	Datum i vreme				2002-02-02 …
702 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_RULER				0	bs	Prikaži linijar				2002-02…
703 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_GRID				0	bs	Prikaži mrežu				2002-02-02…
707 …ort\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER				0	bs	Obriši zaglavlje/podnožje i…
709 …eport\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_PAGEHEADERFOOTER				0	bs	Obriši zaglavlje/podnožje s…
713 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER				0	bs	Obriši z…
715 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER				0	bs	Obriši p…
717 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION				0	bs	Obriši funkci…
721 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_RPT_LABEL				0	bs	Ime i~zvještaja				2002-02-…
722 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP				0	bs	Obriši grupu			…
724 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION				0	bs	Obriši izbo…
725 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION				0	bs	Obriši funkc…
729 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL				0	bs	Obriši kontro…
731 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_UNGROUP				0	bs	Obriši grupu				2002…
734 …ort.src	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_SORTINGANDGROUPING			0	bs	Sortiranje i grupisanje...				200…
758 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_DELETE				0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02…
765 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE				0	bs	Briši zag…
767 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE				0	bs	Briši z…
769 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE				0	bs	Obriši …
786 …nspection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	4			0	bs	Prije i nakon sekcije				200…
839 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	bs	Poveži maste…
840 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_DETAILFIELDS				0	bs	Poveži podre…
878 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	pushbutton	RID_PAGE_FINAL	PB_BROWSE			50	bs	Pretraži...			…
883 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	querybox	RID_QRY_NOTABLES				0	bs	Izvor podataka ne sadrži…
948 extensions	source\bibliography\sections.src	0	menuitem	RID_POPUP_ME_VIEW	PU_REMOVE			0	bs	Obriši se…
953 extensions	source\bibliography\sections.src	0	string	ST_AUTHOR				0	bs	Autor(i)				2002-02-02 02:02…
1025 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_WORDBREAK				0	bs	Prelom riječi				2002-02…
1039 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_DROPDOWN				0	bs	Padajući				2002-02-02 02…
1050 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_MASTERFIELDS				0	bs	Poveži nadređena polj…
1051 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SLAVEFIELDS				0	bs	Poveži podređena polja…
1100 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	3			0	bs	Obriši sve unose	…
1104 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	7			0	bs	Sljedeći zapis			…
1109 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	12			0	bs	Obriši zapis				…
1110 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	13			0	bs	Osvježi formular…
1146 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED				0	bs	Izvrši akciju	…
1215 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOW_SCROLLBARS				0	bs	Klizači				2002-02…
1253 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE	2			0	bs	Prikaži				2002-02-…
1281 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_HANDLES				0	bs	Prikaži rukovatelje	…
1282 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES				0	bs	Prikaži korijen…
1307 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC				0	bs	Masno i kurz…
1324 extensions	source\propctrlr\formlinkdialog.src	0	pushbutton	PB_SUGGEST				50	bs	Predloži				2002-02…
1375 …anedlg.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_ADVANCED_TXT			120	bs	Prikaži napredne opcije				2…
1408 …ixedtext	RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD	FT_DISPLAYEDFIELD			0	bs	Prikaži polje				2002-02-02 …
1410 …ELDINFO_LISTBOX			0	bs	Sadržaj izabranih polja će biti vidljivi u listi ako i samo ako su povezana…
1444 …dl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR				0	bs	%FILE_NAME jepreuzeta i spremljena u  %DOWNL…
1454 …ektoriju '%DOWNLOAD_PATH'! Želite li nastaviti sa preuzimanjem ili obrisati i ponovo učitati datot…
1499 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY3				0	bs	Potraži.…
1509 …pstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	bs	Kliknite 'Završi' da izađete iz čarob…
1528 …f	0	LngText	STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2				0	bs	Molim vas odjavite se i zatim se prijavite s…
1533 …\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_6				0	bs	U redu' zatvara Pomoć i vraća vas do Instala…
1538 …lf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6				0	bs	'U redu' zatvara Pomoć i vraća vas u Deinstal…
1571 …	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	bs	Datoteka već postoji. Prepiši?				2002-02-02 02:02…
1573 …ije otkriven nijedan odstranjivi uređaj.\nProvjerite da je uštekan pravilno i pokušajte opet.				2…
1588 …uresdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_DOC			222	bs	Sljedeći su potpisali sadržaj…
1589 …esdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_BASIC			222	bs	Sljedeći su potpisali makro d…
1590 …resdialog.src	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_PACK			222	bs	Sljedeći su potpisali ovaj pa…
1599 …turesdialog.src	0	pushbutton	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	BTN_ADDCERT			70	bs	Potpiši dokument...				2002-…
1607 …osecurity.src	0	radiobutton	RID_XMLSECTP_SECLEVEL	RB_VERYHIGH			0	bs	Naj~viši.\nSamo makroi iz pro…
1608 …P_SECLEVEL	RB_HIGH			0	bs	V~isoki.\nSamo makroi koji su digitalno potpisani i iz provjerene lokaci…
1621 …ings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1A			0	bs	Dokument sadrži makroe potpisane od:…
1622 …ings.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_MACROWARN	FI_DESCR1B			0	bs	Dokument sadrži makroe.				2002-02-0…
1627 …arnings.src	0	cancelbutton	RID_XMLSECTP_MACROWARN	PB_DISABLE			0	bs	Onemogući makroe				2002-02-02…
1637 …rtificateviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_GENERAL	FI_VALIDDATE			0	bs	Važi za period %SDATE% do…
2808 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	par_id3153530	21			0	bs	i, ii, iii				2002-…
5060 helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	par_id3150360	22			0	bs	i, ii, iii, ...				…
7677 …i., or I. to start a numbered list. Type * or - to start a bulleted list. You can also type a righ…
10302 helpcontent2	source\text\shared\01\06050500.xhp	0	help	par_id3148474	70			0	bs	i, ii, iii, ...				2…
18652 …geMaps are basically divided between those that are analyzed on the server (i. e. your Internet pr…
26873 …scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3151393	65			0	bs	=IMPOWER("2+3i";2) returns -5+12i.				2002-02…
26887 …060116.xhp	0	help	par_id3157901	79			0	bs	=IMCOS("3+4j") returns -27.03-3.85i (rounded).				2002-0…
26895 …01\04060116.xhp	0	help	par_id3148440	86			0	bs	=IMDIV("-238+240i";"10+24i") returns 5+12i.				2002…
26972 …t\scalc\01\04060116.xhp	0	help	par_id3152807	173			0	bs	=IMSQRT("3+4i") returns 2+1i.				2002-02-0…
26980 …c\01\04060116.xhp	0	help	par_id3155849	163			0	bs	Suffix: list of options, "i" or "j".				2002-02-…
27678 … + coefficient_2*x^(n+m) + coefficient_3*x^(n+2m) +...+ coefficient_i*x^(n+(i-1)m)				2002-02-02 0…
32975 …ith the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:			…
32976 helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	bs	I = C * n* i				200…
32977 …335	15			0	bs	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and…
32978 …i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calcula…
33992 …ed in connection with limits; for example, \<emph\>oper %union from {i=1} to n x_{i}\</emph\>. In …
33993 … longer expressions, you must put them in group brackets, for example, sum_{i=1}^{2*n} b. When for…
34850 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3148916	40			0	bs	 For i = l To u	…
34851 …4.xhp	0	help	par_id3154754	41			0	bs	 total$ = total$ + TheArray(i) + Str(Len(TheArray(i))) + Chr$…
34852 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3156054	42			0	bs	 Next i				2002-…
35027 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102000.xhp	0	help	par_id3155132	15			0	bs	DefInt i				2002…
35160 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101120.xhp	0	help	par_idN105C7				0	bs	DefInt i				2002-02…
35237 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101700.xhp	0	help	par_id3161832	16			0	bs	DefInt i				2002…
35538 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3150518	48			0	bs	for i = 0 to 20	…
35540 …\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3152994	50			0	bs	stext(i,ii) = str(i) & sDim & str(…
35542 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3154370	52			0	bs	next i				2002-0…
35543 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3156166	54			0	bs	for i = 0 to 20	…
35545 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3146981	56			0	bs	msgbox stext(i,i…
35547 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3154528	58			0	bs	next i				2002-0…
35648 … Index = 1, the function returns the first expression in the list, if index i= 2, it returns the s…
35976 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101600.xhp	0	help	par_id3153092	16			0	bs	DefInt i				2002…
36545 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101500.xhp	0	help	par_id3155855	16			0	bs	DefInt i				2002…
37193 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101130.xhp	0	help	par_idN105C1				0	bs	DefInt i				2002-02…
37406 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101400.xhp	0	help	par_id3150487	16			0	bs	DefInt i				2002…
37959 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101300.xhp	0	help	par_id3147435	16			0	bs	DefInt i				2002…
38659 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3145787	12			0	bs	For i% = 1 to 10…
38661 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103300.xhp	0	help	par_id3145749	14			0	bs	Next i%				2002-…
38691 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101110.xhp	0	help	par_idN105C7				0	bs	DefInt i				2002-02…
38965 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101140.xhp	0	help	par_idN105C1				0	bs	DefInt i				2002-02…
39373 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03101100.xhp	0	help	par_id3148552	16			0	bs	DefInt i				2002…
40950 starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	58			0	bs	Striktno veći nego				2002-02-0…
40953 starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	61			0	bs	teži ka				2002-02-02 02:02:02
40957 starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	65			0	bs	i				2002-02-02 02:02:02
41057 starmath	source\smres.src	0	pushbutton	RID_SYMDEFINEDIALOG	3			50	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
41059 …og fonta %PRODUCTNAME Math ne može ispravno raditi.\nInstalirajte ovaj font i ponovno pokrenite %P…
41064 starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_VIEW050	CMD_SID_VIEW050		0	bs	~Prikaži 50%			…
41065 starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_VIEW100	CMD_SID_VIEW100		0	bs	Prikaži ~100%		…
41066 starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_VIEW200	CMD_SID_VIEW200		0	bs	Prikaži ~200%		…
41069 starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_VIEWMENU	SID_ADJUST	CMD_SID_ADJUST		0	bs	Prikaži sve				20…
41168 …TOOLBOX_CAT_B	RID_DLRARROW	HID_SMA_DLRARROW		0	bs	Dvostruka strelica lijevo i desno				2002-02-02 …
41219 …	RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E	RID_FROMXTOY	HID_SMA_FROMXTOY		0	bs	Gornja i donja ograničenja			…
41325 …Positions.src	0	stringlist	TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS	3			0	bs	Na osi i oznakama				2002-02-…
41327 …AxisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MAJOR_GRID			150	bs	Prikaži veliku ~mrežu				200…
41329 …xisPositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_GRID			150	bs	~Prikaži malu mrežu				2002-0…
41352 …_SeriesToAxis.src	0	checkbox	TP_OPTIONS	CB_BARS_SIDE_BY_SIDE			200	bs	Prikaži ~stupce strana po st…
41358 …gs\Strings_Statistic.src	0	string	STR_INDICATE_BOTH				0	bs	Indikatori gore i dolje				2002-02-02 …
41384 …Label.src	0	checkbox	TP_AXIS_LABEL	CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR			248	bs	Po~kaži oznake				2002-02-02…
41409 …0	pageitem	DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	bs	Uvlačenje i razmaci				2002-02-0…
41417 …AM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_DELETE_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_ROW		0	bs	Obriši vrstu				2002-02-02 …
41418 …AM_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_DELETE_COL	HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_COL		0	bs	Obriši niz				2002-02-02 02…
41452 …E_LINE_WITH_PARAMETERS				0	bs	Linija prosjeka s vrijednošću %AVERAGE_VALUE i standardnom devijaci…
41540 …DITOR_INCORRECT_INPUT				0	bs	Posljednji unos nije tačan. \n Ignoriši ovu promjenu i zatvori dijal…
41559 …P_WIZARD_TITLEANDOBJECTS	FT_TITLEDESCRIPTION			0	bs	Odabir naslova, legende i postavke mreže				20…
41587 …\dialogs\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_POINTS_AND_LINES				0	bs	Tačke i linije				2002-02-02…
41591 …s\Strings_ChartTypes.src	0	string	STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE				0	bs	Kolona i linija				2002-02-02…
41592 …hartTypes.src	0	string	STR_LINE_COLUMN				0	bs	Kombinovani grafikon: linije i kolone				2002-02-02…
41593 …es.src	0	string	STR_LINE_STACKEDCOLUMN				0	bs	Kombinovani grafikon: linija i naslagane kolone				…
41626 …TATISTIK_SHOW_BOTH	!defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX	90	bs	Pozitivna ~i Negativna				2002-02…
41629 …EGEND	HID_SCH_LEGEND_SHOW	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	95	bs	~Prikaži legendu				2002-02-0…
41659 …ID_SCH_DATALABEL_VALUE	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	bs	Prikaži vrijednost kao ~broj…
41661 …_SCH_DATALABEL_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	bs	Prikaži vrijednost kao ~proc…
41663 …HID_SCH_DATALABEL_TEXT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	254	bs	Prikaži ~kategoriju				2002-…
41664 …ID_SCH_DATALABEL_SYMBOL	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	254	bs	Pokaži sličicu legende s na…
41676 …_TRENDLINE_SHOW_EQUATION	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	bs	Prikaži ~jednačinu				2002-0…
41677 …TRENDLINE_SHOW_R_SQUARED	!defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX	0	bs	Prikaži ~koeficijent korelac…
41681 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_TIMEOUT				0	bs	Ograniči vrijeme rješavanja (…
41683 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH				0	bs	Ograniči dubinu grananja…
41691 …lat za prijavu grešaka prikuplja informacije o tome kako radi %PRODUCTNAME% i šalje ih Oracle-u ka…
41692 …o opisati kako je došlo do greške i tada kliknite 'Pošalji'. Ako želite pogledati izvještaj, klikn…
41693 ….\n\nInformacije se neće iskoristiti za poboljšanje kvalitete %PRODUCTNAME% i neće biti dijeljenji…
41700 … je prikupio podatke koje će pomoći Oracle-u da unaprijedi %PRODUCTVERSION%.\nU prostoru ispod mož…
41708 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%SHOW_REPORT_BUTTON%				0	bs	Prikaži i~zvještaj...				20…
41712 …G_DISK_FULL%				0	bs	Izvještaj o grešci nije mogao biti privremeno snimljen i zbog toga se ne može…
41714 …eštaj o grešci nije mogao biti poslan. Provjerite postavke proxy-ja koristeći 'Opcije' u alatu za …
41724 …mrežu.\n\nUkoliko je ovo primjenjivo u Vašem slučaju, morate navesti adresu i port za poslužitelj.…
41732 …PARAM_HELP_DESCRIPTION%				0	bs	Prikazuje ovaj tekst pomoći.\nDetaljne informacije mogu se naći u …
41747 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3				0	bs	Treći nivo izvlačenja				2002-02-…
41820 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	radiobutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_OLD_DESIGN			153	bs	Postojeći d…
41821 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	pushbutton	DLG_PUBLISHING	PAGE1_DEL_DESIGN			92	bs	Obriši izabra…
41822 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE1_DESC			258	bs	Izaberite postojeći…
41830 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE2_NOTES			116	bs	Pokaži napomene				…
41860 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE4_DOWNLOAD			252	bs	Poveži sa kopijo…
41891 …src	0	fixedline	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FL_ADVANCE_SLIDE			1	bs	Pređi na sljedeći slajd				2002-…
41935 …ion.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP	CM_SIZE_150			0	bs	Veći				2002-02-02 02:02:…
41939 …mation.src	0	menuitem	RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP	CM_SIZE_150			0	bs	Veći				2002-02-02 02:02:…
42002 …c	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	2			0	bs	Zamrači sa bojom				2002-02-…
42005 …alog.src	0	fixedtext	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT	FT_DIMCOLOR			0	bs	Zamrači boju				2002-02-02 0…
42021 …STOMANIMATION_DURATION	CBX_REWIND			0	bs	Premotaj kada se reprodukcija završi				2002-02-02 02:02:…
42040 …G_HEADERFOOTER.1	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER_NOTESHANDOUT			0	bs	Zabilješke i letci				2002-02-02 …
42041 sd	source\ui\dlg\headerfooterdlg.src	0	tabdialog	RID_SD_DLG_HEADERFOOTER				0	bs	Zagljavlje i podno…
42042 …src	0	fixedline	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FL_INCLUDE_ON_PAGE			0	bs	Uključi u slajd				2002-02-0…
42045 …terdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_DATETIME			0	bs	~Datum i vrijeme				2002-02-0…
42056 …g.src	0	string	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	STR_INCLUDE_ON_PAGE			0	bs	Uključi na stranu				2002-02…
42065 sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	pushbutton	TP_ANIMATION	BTN_SEARCH			65	bs	Po~traži...				2002-02-0…
42066 sd	source\ui\dlg\tpaction.src	0	pushbutton	TP_ANIMATION	BTN_SEEK			65	bs	~Pronađi				2002-02-02 02:…
42074 …eitem	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	bs	Uvlačenje i razmaci				2002-02-0…
42088 …toolboxitem	FLT_NAVIGATOR.1	TBI_NEXT	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT		0	bs	Sljedeći slajd				2002-02-02 …
42091 …_NAVIGATOR.1	TBI_SHAPE_FILTER	HID_SD_NAVIGATOR_TBI_SHAPE_FILTER		0	bs	Prikaži likove				2002-02-02…
42095 sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	checkbox	DLG_PRESLT	CBX_CHECK_MASTERS			140	bs	~Obriši nekorištene …
42107 sd	source\ui\dlg\inspagob.src	0	checkbox	DLG_INSERT_PAGES_OBJS	CBX_CHECK_MASTERS			140	bs	Obriši ~n…
42133 sd	source\ui\dlg\present.src	0	checkbox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_AUTOLOGO			61	bs	Pokaži ~logotip…
42154 …pl.src	0	pageitem	TAB_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	bs	Uvlačenje i razmaci				2002-02-0…
42172 sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_BLACKWHITE			100	bs	Crno i ~bijelo…
42215 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_PAGE3_LOGO			111	bs	P~okaži logotip				2002-02-02…
42217 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKNAME			248	bs	Upišite vaše ime i naziv …
42230 sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_REMOVE			50	bs	~Obriši				2002-02-02 …
42237 sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_PAGES			83	bs	Postojeći slajdovi…
42272 sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REMOVE_BITMAP			16	bs	-		Obriši t…
42273 sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REMOVE_ALL			16	bs	-		Obriši sve …
42296 sd	source\ui\dlg\dlgolbul.src	0	tabdialog	TAB_OUTLINEBULLET				0	bs	Tačke i brojevi				2002-02-02 0…
42297 sd	source\ui\dlg\paragr.src	0	pageitem	TAB_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	bs	Uvlačenje i…
42303 sd	source\ui\dlg\dlgsnap.src	0	pushbutton	DLG_SNAPLINE	BTN_DELETE			46	bs	~Obriši				2002-02-02 02:…
42359 …x	TP_OPTIONS_MISC	CB_MERGE_PARA_DIST			242	bs	Dodaj ~prored između odlomaka i tabela (u trenutnom …
42373 …y\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_D				0	bs	Ovdje pravite i mijenjate crteže.			…
42375 …y\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_D				0	bs	Ovdje pravite i mijenjate slajdove.	…
42381 …\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_D				0	bs	Ovdje unosite i pregledate bilješke.…
42384 …nPane.src	0	fixedline	DLG_TABLEDESIGNPANE	FL_STYLE_OPTIONS+1			120	bs	Prikaži				2002-02-02 02:02:…
42397 …_ANNOTATION_CONTEXTMENU	SID_DELETE_POSTIT	CMD_SID_DELETE_POSTIT		0	bs	~Obriši komentar				2002-02-…
42398 …NU	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT	CMD_SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT		0	bs	Obriši s~ve komentare od %1…
42399 …TATION_CONTEXTMENU	SID_DELETEALL_POSTIT	CMD_SID_DELETEALL_POSTIT		0	bs	Obriši ~sve komentare				20…
42401 …OTATION_TAG_CONTEXTMENU	SID_DELETE_POSTIT	CMD_SID_DELETE_POSTIT		0	bs	~Obriši komentar				2002-02-…
42402 …NU	SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT	CMD_SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT		0	bs	Obriši ~sve komentare od %1…
42403 …ON_TAG_CONTEXTMENU	SID_DELETEALL_POSTIT	CMD_SID_DELETEALL_POSTIT		0	bs	Obriši ~sve komentare				20…
42408 sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE				0	bs	Obriši komenta…
42436 …_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_DATE			0	bs	~Datum i vrijeme				2002-02-0…
42453 …MPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE			0	bs	Uključi				2002-02-02 02:02:…
42485 …0	menuitem	MN_DELETE_LAYER	SID_DELETE_LAYER	CMD_SID_DELETE_LAYER		0	bs	Obriši ~sloj...				2002-02-…
42523 …GFRAME	SID_INSERT_FLOATINGFRAME	CMD_SID_INSERT_FLOATINGFRAME		0	bs	Plutajuć~i okvir...				2002-02-…
42538 …tem	MN_HYPHENATION	SID_HYPHENATION	CMD_SID_HYPHENATION		0	bs	~Prijelom riječi				2002-02-02 02:02:…
42571 …	MN_DELETE_SNAPITEM	SID_DELETE_SNAPITEM	CMD_SID_DELETE_SNAPITEM		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
42583 …	0	menuitem	MN_DELETE_SLIDE	SID_DELETE_PAGE	CMD_SID_DELETE_PAGE		0	bs	~Obriši slajd				2002-02-02 …
42584 …DELETE_MASTER	SID_DELETE_MASTER_PAGE	CMD_SID_DELETE_MASTER_PAGE		0	bs	O~briši master				2002-02-02…
42585 …c	0	menuitem	MN_DELETE_PAGE	SID_DELETE_PAGE	CMD_SID_DELETE_PAGE		0	bs	~Obriši stranicu				2002-02-…
42595 …nuitem	MN_TRANSFORM	SID_ATTR_TRANSFORM	CMD_SID_ATTR_TRANSFORM		0	bs	Položaj i ve~ličina...				2002…
42638 …rc	0	menuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_DELETE	CMD_SID_BEZIER_DELETE		0	bs	~Obriši tačke				2002-02-02 …
42646 sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_GROUP	SID_GROUP	CMD_SID_GROUP		0	bs	~Grupiši				200…
42647 …_tmpl.src	0	menuitem	MN_UNGROUP	SID_UNGROUP	CMD_SID_UNGROUP		0	bs	~Razgrupiši				2002-02-02 02:02:…
42650 ….src	0	menuitem	MN_ENTER_GROUP	SID_ENTER_GROUP	CMD_SID_ENTER_GROUP		0	bs	~Uđi u grupu				2002-02-0…
42651 …src	0	menuitem	MN_LEAVE_GROUP	SID_LEAVE_GROUP	CMD_SID_LEAVE_GROUP		0	bs	Izađi iz ~grupe				2002-02…
42658 sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_DELETE	SID_DELETE	CMD_SID_DELETE		0	bs	~Obriši				2…
42698 sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CONNECT	SID_CONNECT	CMD_SID_CONNECT		0	bs	Pove~ži		…
42706 …	MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7	SID_DELETE_LAYER	CMD_SID_DELETE_LAYER		0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
42722 …src	0	menuitem	MN_SHOW_SLIDE	SID_SHOW_SLIDE	CMD_SID_SHOW_SLIDE		0	bs	~Prikaži slajd				2002-02-02 …
42724 …3_tmpl.src	0	menuitem	MN_GROUP_IMPRESS	SID_GROUP	CMD_SID_GROUP		0	bs	~Grupiši				2002-02-02 02:02:…
42725 …c	0	menuitem	MN_UNGROUP_IMPRESS	SID_UNGROUP	CMD_SID_UNGROUP		0	bs	~Razgrupiši				2002-02-02 02:02:…
42727 …nuitem	MN_LEAVE_GROUP_IMPRESS	SID_LEAVE_GROUP	CMD_SID_LEAVE_GROUP		0	bs	Izađi iz ~grupe				2002-02…
42728 …_tmpl.src	0	menuitem	MNSUB_GROUP	MN_SUB_GROUP	HID_MN_SUB_GROUP		0	bs	~Grupiši				2002-02-02 02:02:…
42741 …W	CMD_SID_TABLE_DELETE_ROW	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
42746 …L	CMD_SID_TABLE_DELETE_COL	SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP	0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
42768 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CUT				0	bs	Izreži				2002-02-02 02:02:02
42770 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_DRAGDROP				0	bs	Povuci i spusti				2002-02-02 02:02…
42786 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT				0	bs	Naslov i 2 Sadržaj				2002-02…
42787 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_2CONTENT				0	bs	Naslov, Sadržaj i 2 S…
42788 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_CONTENT				0	bs	Naslov, 2 Sadržaj i S…
42820 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE				0	bs	Obriši liniju ljepljenja			…
42821 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT				0	bs	Obriši tačku ljepljenja			…
42824 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_DELETEPAGES				0	bs	Obriši slajdove				2002-02-02 02…
42828 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT				0	bs	Izmijeni naslov i ok…
42841 …ECTS				0	bs	Format novih stranica bit će prilagođen\nŽelite li prilagoditi i druge objekte?				20…
42846 …nte su još valjane,\nali ne mogu biti vraćene na staro. želite li nastaviti i\ntime dobiti novi di…
42849 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DELETE_PAGES				175	bs	Obriši slajdove				2002-02-02 02:0…
42882 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE				175	bs	Idi na sljedeći slajd				…
42893 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION				0	bs	Izađi iz prezentaci…
42947 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BREAK_METAFILE				0	bs	Razgrupiši metadatoteku(e)...				2…
43008 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_LOCK				0	bs	~Zakači panel sa …
43009 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_UNLOCK				0	bs	Otkači panel sa…
43041 …DE_POPUP.DUMMY+11	SID_TABLE_DELETE_ROW	CMD_SID_TABLE_DELETE_ROW		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
43046 …DE_POPUP.DUMMY+12	SID_TABLE_DELETE_COL	CMD_SID_TABLE_DELETE_COL		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
43050 …enuitem	RID_LAYERTAB_POPUP	SID_DELETE_LAYER	CMD_SID_DELETE_LAYER		0	bs	Obriši ~sloj...				2002-02-…
43053 …R_POPUP	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW	CMD_SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW		0	bs	Prikaži ~veliki pregled				2…
43054 …R_POPUP	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW	CMD_SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW		0	bs	Prikaži ~mali pregled				200…
43058 …R_POPUP	SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW	CMD_SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW		0	bs	Prikaži ~veliki pregled				2…
43059 …R_POPUP	SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW	CMD_SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW		0	bs	Prikaži ~mali pregled				200…
43402 …0	string	STEP_ZERO + 4				0	bs	Napomena: Valutni iznosi sa vanjskih linkova i faktori za valutnu k…
43422 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 5				0	bs	~Uključujući poddirektorije				200…
43425 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 10				0	bs	Također pretvori polja i tabele u…
43486 …	bs	Tražene datoteke nisu pronađene.<BR>Molimo pokrenite %PRODUCTNAME Setup i odaberite opciju 'Po…
43528 …tring	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 2				0	bs	Binarna polja su uvijek navedena i moguće ih je izabrat…
43541 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 22				0	bs	~Treći u skup…
43545 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26				0	bs	Tr~eći u skup…
43563 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45				0	bs	Postojeći pod…
43596 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 4				0	bs	Raspoloži~va …
43598 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6				0	bs	Pri~kaži upit…
43607 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 18				0	bs	~Grupiši po	…
43621 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 33				0	bs	i				2002-02…
43626 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 38				0	bs	i				2002-02…
43655 …zres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77				0	bs	Provjerite pregled i odlučite na koji nač…
43697 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 34				0	bs	Prikaži izv…
43709 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 53				0	bs	R~astući			…
43710 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 54				0	bs	Rastuć~i			…
43711 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 55				0	bs	Ras~tući			…
43712 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 56				0	bs	Opa~dajući	…
43713 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 57				0	bs	Op~adajući	…
43714 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 58				0	bs	Opa~dajući	…
43748 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 2				0	bs	Označi polja	…
43749 …d\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 3				0	bs	Postavi vrstu i format				2002-02-02…
43753 …es.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 9				0	bs	Postavite vrstu polja i format				2002-02-02…
43756 …e da napravite tabelu za vašu bazu podataka. Nakon što odaberete kategoriju i jednu tabelu od ponu…
43761 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 19				0	bs	Raspoloži~va…
43768 …abeli. Primarni ključevi olakšavaju povezivanje unosa iz različitih tabela, i preporuka je da imat…
43783 …rc	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41				0	bs	Tabela '%TABLENAME' sadrži znak ('%SPECIALCHAR'…
43784 …src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42				0	bs	Polje '%FIELDNAME' sadrži znak ('%SPECIALCHAR'…
43788 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 46				0	bs	Obriši označ…
43816 …rc	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23				0	bs	Dodaj ~samo na drugoj i slijedećim stranicam…
43841 …isma koji vam omogućuje stvaranje više pisama sa istim dizajnom, rasporedom i postavkama.				2002-…
43842 …e još jedno pismo pomoću šablona jednostavno idite na lokaciju sa šablonima i kliknite dva puta na…
43844 …rd\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51				0	bs	Lokacija i naziv datoteke:				2…
43846 …rc	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53				0	bs	Odaberite vrstu pisma i dizajn				2002-02-02…
43849 …	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 56				0	bs	Unesite informacije o pošiljaocu i primaocu				2002-02-…
43861 …rd\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 4				0	bs	Primalac i pošiljalac				2002-0…
43863 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 6				0	bs	Ima i lok…
43886 …šablon koji vam omogućava da napravite višestruke fakseve sa istim prikazom i postavkama.				2002-…
43887 …ili drugi novi faks iz šablona, otiđite do lokacije gdje ste spasili šablon i dva puta kliknite da…
43889 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26				0	bs	Lokacija i n…
43891 …s.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28				0	bs	Izaberite vrstu faksa i dizajn stranice				2…
43893 …ing	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 30				0	bs	Unesite informacije o pošiljaocu i primaocu				2002-02-…
43895 …\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32				0	bs	Odaberite ime i sačuvajte šablon				…
43896 …s.src	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 33				0	bs	Dodaj ~samo na drugoj i slijedećim stranicam…
43917 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 3				0	bs	Pošiljalac i…
43919 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 5				0	bs	Ima i lokaci…
43921 …sami prilagodite dizajn i izgled Vaše web stranice.\n\nBićete u mogućnosti dokumente koje ste obja…
43922 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +4				0	bs	~Obriši				200…
44052 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +3				0	bs	Poveži se				200…
44061 …dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12				0	bs	Nije moguće pronaći ime servera				2002-…
44071 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 4				0	bs	Lokacija i…
44078 …bwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11				0	bs	Odaberite ime i sačuvajte šablon				…
44079 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +12				0	bs	Uključi fo…
44087 …li novi raspored iz šablona otiđite do lokacije gdje ste spasili vaš šablon i kliknite na datoteku…
44092 …bwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +25				0	bs	Predsjedavajući				2002-02-02 02:02:…
44096 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +29				0	bs	Posmatrači…
44105 … za raspored koji vam dopušta da napravite više rasporeda sa istim prikazom i postavkama.				2002-…
44120 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +55				0	bs	Ima i loka…
44127 …bwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +62				0	bs	Predsjedavajući				2002-02-02 02:02:…
44131 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +66				0	bs	Posmatrači…
44154 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalDelete				0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
44177 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalRemoveTitle				0	bs	Obriši unose o događajima		…
44187 …				0	bs	Greška prilikom pokušaja da se dokument spasi u clipboard! Slijedeći korak se ne može vra…
44202 …ate\template.src	0	string	CorrespondenceFields				0	bs	Klikni na mjesto i prepiši				2002-02-02 02…
44235 wizards	source\template\template.src	0	string	Newsletter				0	bs	Opći izgled				2002-02-02 02:02:02
44248 …xtLabel1				0	bs	Ovaj čarobnjak konvertuje dokumente u %PRODUCTNAME formatu i Microsoft Office dok…
44257 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sSearchInSubDir				0	bs	Uključujući poddirektorij…
44305 …portwi.src	0	string	sSumSaveDokumente				0	bs	Ovi će biti izvezeni u sljedeći direktorij:				2002-…
44308 …rd\importwi.src	0	string	sSumSODrawDocuments				0	bs	Svi %PRODUCTNAME crteži i prezentacije koje s…
44312 …wi.src	0	string	sSumSODrawTemplates				0	bs	Svi %PRODUCTNAME šabloni crteža i prezentacija koji se…
44333 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG				0	bs	Umetni film i zv…
44334 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG				0	bs	Otvori film i zvuk…
44335 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	string	AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES				0	bs	Sve film i zvučne…
44389 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_DATETIME				0	bs	Datum i vrijeme				2002…
44390 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_YEARMONTH				0	bs	Mjesec i godina				200…
44392 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_DATATYPE_MONTHDAY				0	bs	Mjesec i dan				2002-02…
44400 …ka od koje je nemoguć popravak. \n\nSve promijenjene datoteke su spremljene i vjerojatno\nmogu bit…
44402 …P_ERR_DIR_MISSING				0	bs	Konfiguracijski direktorij "$1" nije moguće pronaći.				2002-02-02 02:02…
44412 …nje kako biste popravili instalaciju sa CDa ili nekog direktorija koji sadrži instalacijske pakete…
44426 …ena zbog nedostatka prostora na disku. Oslobodite prostor na datoj lokaciji i ponovo pokrenite %PR…
44427 …a privilegija. Provjerite da li imate potrebne privilegije za datu lokaciju i ponovo pokrenite %PR…
44435 …z licencni sporazum, migraciju korisničkih podataka iz verzije %OLD_VERSION i registraciju %PRODUC…
44438 … je %PRODUCTNAME već postigao značajan udio na tržištu registracijom.\n\nRegistracija je dobrovolj…
44439 … se pogreška prilikom pokretanja web preglednika. \nProvjerite %PRODUCTNAME i postavke web pregled…
44442 …	FT_WELCOME_BODY			0	bs	Ovaj čarobnjak će vas voditi kroz licencni sporazum,i registraciju %PRODUC…
44445 … Molimo da koristite traku za spuštanje ili dugme '%PAGEDOWN' u ovom prozorčiću da vidite cijeli t…
44455 …_BODY			0	bs	%PRODUCTNAME automatski traži nove verzije u redovnim intervalima.\nPri pretrazi ne k…
44457 …wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_HEADER			0	bs	Navedite vaše puno ime i inicijale				2002-02…
44458 …ODY			0	bs	Korisničko ime će biti korišteno u osobinama dokumenata, šablona i kada zapamtite promj…
44464 … da se registrirate kao %PRODUCTNAME korisnik. Registracija je dragovoljna, i nema nikakvih obavez…
44469 …EPENDENCIES_TEXT			0	bs	Dodatak ne može biti instaliran s obzirom da sljedeći\nsistemski preduslov…
44483 …g	RID_DLG_UPDATEINSTALL		HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATEINSTALL		0	bs	Preuzimanje i instaliranje				2002…
44492 …updatedialog.src	0	checkbox	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_ALL			0	bs	~Prikaži sve nadogradnje				2…
44509 …	pushbutton	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	bs	Potraži ~nove verzije...				…
44510 …0	fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_GET_EXTENSIONS			0	bs	Potraži još dodataka online.…
44515 …	0	pushbutton	RID_DLG_UPDATE_REQUIRED	RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES			0	bs	Potraži ~nove verzije...				…
44519 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_ENABLE				0	bs	~Uključi				20…
44520 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_CTX_ITEM_DISABLE				0	bs	~Isključi				…
44547 …oji je dolje ispisan. Prihvaćate Licencni ugovor ispisivanjem riječi "yes" u konzoli i pritiskom n…
44587 …base\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_NO_INSTALLATION_FOUND%				0	bs	Ne mogu naći Office instalaciju.	…
44628 …resenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal	Text			0	bs	Sljedeći				2002-02-02 02:02:…
44646 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i	Left			0	bs	 				200…
44647 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i	Right			0	bs	 				20…
44666 …alue	..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview	Title			0	bs	Sljedeći slajd				2002-02-02 …
44693 …mizer.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_REMOVE			0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
44694 …ings	STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION			0	bs	Izaberi postavke za optimizaciju slika i grafike				2002-02-0…
44711 … je tehnologija koja dozvoljava ugradnju i povezivanje u dokumente i druge objekte. Trenutna preze…
44712 …e tehnologija koja dozvoljava ugradnju i povezivanje u dokumente i druge objekte. Trenutna prezent…
44716 …value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETE_MASTER_PAGES			0	bs	Obriši nekorištene ~glavne …
44717 …value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETE_NOTES_PAGES			0	bs	~Obriši note				2002-02-02 0…
44718 …alue	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETE_HIDDEN_SLIDES			0	bs	Obriši sakrivene ~slajdove	…
44719 …r.xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_CUSTOM_SHOW			0	bs	Obriši slajdove koji nisu k…
44728 …xcu	0	value	.SunPresentationMinimizer.Strings	STR_DELETE_SLIDES			0	bs	Obriši %SLIDES slajdova.			…
44757 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH				0	bs	Prekid prije i po…
44760 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH				0	bs	Razlomi prije i pos…
44772 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA				0	bs	Ružičasta				2002-02-…
44780 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA				0	bs	Svijetloružičast…
44883 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE				0	bs	Pojedine riječi				20…
44884 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE				0	bs	Samo ne-riječi				20…
44891 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE				0	bs	Drži sa sljedećim odlo…
44892 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE				0	bs	Ne drži odlomke zajed…
44946 …S_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	bs	Primijeni listu zabranjenih znakova na početke i krajeve linija				20…
44947 …DDEN_RULE_ON				0	bs	Nemoj primijeniti liste zabranjenih znakova na početke i krajeve linija				20…
44974 editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_DEL				0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:02
44985 …0	menuitem	RID_MENU_SPELL	MN_IGNORE	HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE		0	bs	Ignoriši sve				2002-02-02 02…
44990 …urus nije dostupan za odabrani jezik. \nMolimo, provjerite vašu instalaciju i instalirajte željeni…
44996 editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_EXPAND				0	bs	Prikaži podtačke				2002-…
45007 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CLOSEDOC_ANDRETURN				0	bs	~Zatvori i vrati se n…
45008 …AR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_VISIBLEBUTTON			0	bs	Vidljivi ~dugmići				2002-02-02 02:02:…
45028 …rmacije zbog nedostatka prostora na sljedećoj lokaciji:\n%PATH\n\nNećete moći nastaviti sa radom u…
45043 shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%KEYWORDS%				0	bs	Ključne riječi				200…
45044 shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%KEYWORDS_COLON%				0	bs	Ključne riječi:…
45053 shell	source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf	0	LngText	%WORDS%				0	bs	Riječi				2002-02-02 02:…
45082 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	pushbutton	RID_DLG_SCRIPTORGANIZER	SF_PB_DEL			60	bs	~Obriši...	…
45085 …lg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELQUERY				160	bs	Da li želite izbrisati sljedeći objekat?				2002-02-…
45118 …lingui.src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_IGNORE			55	bs	~Ignoriši				2002-02-02 02:02:…
45119 ….src	0	pushbutton	RID_SVX_WND_COMMON_LINGU	BTN_IGNOREALL			55	bs	Uvijek i~gnoriši				2002-02-02 02…
45126 …geitem	RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	bs	Uvlačenje i razmaci				2002-02-0…
45140 …bs	nije dostupan za provjeru pravopisa.\nMolimo provjerite Vašu instalaciju i instalirajte željeni…
45144 …rc	0	pushbutton	RID_SVXDLG_HYPHENATE	BTN_HYPH_ALL			74	bs	Prelomi ~sve riječi				2002-02-02 02:02:…
45146 …src	0	modaldialog	RID_SVXDLG_HYPHENATE		HID_HYPHENATE		200	bs	Prijelom riječi				2002-02-02 02:02:…
45172 …src	0	string	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	ST_SPELLING_AND_GRAMMAR			55	bs	Pravopis i gramatika: $LANGUAGE…
45173 …g	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	ST_SPELLING_AND_GRAMMAR_VENDORNAME			55	bs	Pravopis i gramatika: $LANGUAGE…
45175 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	fixedline	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	FL_SEARCHFOR			232	bs	Traži				20…
45184 …eckbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_CASE	HID_SEARCH_CASE		90	bs	Razlikuj velika i mala slova				2002-0…
45185 …0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_BACKWARD	HID_SEARCH_BACKWARD		85	bs	Traži unazad				2002-02-02…
45223 …Sljedeće kolone su trenutno sakrivene. Označite polja koja želite prikazati i izaberite U redu.			…
45224 cui	source\dialogs\showcols.src	0	modaldialog	RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS				200	bs	Prikaži kolone	…
45235 cui	source\dialogs\charmap.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_CHARMAP	BTN_DELETE			50	bs	~Obriši				2002-0…
45236 cui	source\dialogs\hangulhanjadlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA	PB_FIND			30	bs	~Nađi		…
45251 …dlg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT	PB_HHO_DELETE			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
45261 …lg.src	0	pushbutton	RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT	PB_HHE_DELETE			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
45282 …rdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	GRP_MAILNEWS			248	bs	Pošta i interesne grupe				2…
45338 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP				0	bs	Pošta i interesne gru…
45346 …	RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE				0	bs	Ova datoteka već postoji. Prepiši?				2002-02-02 02:02…
45349 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	radiobutton	MD_PASTE_OBJECT	RB_PASTE_LINK			63	bs	Poveži na				200…
45378 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_INSERT_OLEOBJECT	BTN_FILEPATH			50	bs	~Traži...				2…
45381 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN	BTN_FILEURL			50	bs	Po~traži...…
45383 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	pushbutton	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	BTN_CLASS			50	bs	~Traži...				…
45421 …daldialog	RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS		HID_GALLERY_SEARCH		124	bs	Nađi				2002-02-02 02:02:…
45434 cui	source\dialogs\multipat.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_MULTIPATH	FT_RADIOBUTTON			195	bs	Označi pod…
45436 cui	source\dialogs\multipat.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_MULTIPATH	BTN_DEL_MULTIPATH			50	bs	~Obriši…
45460 cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_WHOLE_PAGE			105	bs	~Uklopi širinu i …
45483 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedline	OFA_TP_MISC	FL_FILEDLG			0	bs	Dijalozi za otvaranje i sn…
45486 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_MISC	FT_TOYEAR			0	bs	i 				2002-02-02 02:02:02
45491 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_ICONSIZESTYLE			114	bs	Veličina i stil ik…
45508 cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS	3			0	bs	Prikaži				2002-02-0…
45510 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_FONT_SHOW			118	bs	Prikaži ~pregled fontov…
45511 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_FONT_HISTORY			118	bs	Prikaži ~historiju f…
45546 cui	source\options\optdict.src	0	pushbutton	RID_SFXDLG_EDITDICT	PB_DELETE_REPLACE			55	bs	~Obriši		…
45564 cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_CAPS			103	bs	~Riječi sa velikim s…
45565 cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_NUMS			103	bs	Riječi sa ~brojevima…
45566 cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_UPLOW			103	bs	~Razlikuj velika i …
45572 cui	source\options\optcolor.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_COLORCONFIG	PB_DELETESCHEME			50	bs	Obriši…
45592 …NFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_WRITERIDXSHADINGS			0	bs	Sjenčenje indeksa i tabela				2002-02-02…
45595 …ONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_WRITERPAGEBREAKS			0	bs	Prijelom stranica i kolona				2002-02-02…
45600 …IG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLKEYWORD			0	bs	Označavanje ključnih riječi				2002-02-02 02:02:…
45639 cui	source\options\optctl.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL	CB_TYPE_REPLACE			236	bs	Kucaj i m…
45663 …edtext	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	FT_HEADER1_EXPLANATION			248	bs	[L]: Učitaj i konvertuj dokument		…
45664 …ext	RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2	FT_HEADER2_EXPLANATION			248	bs	[S]: Konvertuj i snimi objekat				200…
45677 cui	source\options\optmemory.src	0	string	OFA_TP_MEMORY	STR_QUICKLAUNCH_UNX			0	bs	Uključi brzi pok…
45689 …	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	FL_FILTER			248	bs	Uobičajeni format datoteke i ODF postavke				2002…
45718 cui	source\options\optjava.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER	PB_ASSIGN			50	bs	~Pridruži		…
45723 …ixedtext	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH	FT_PATH			172	bs	Prid~ruženi direktoriji i arhive				2002-02-02…
45730 …	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_ACCESSIBILITY_TOOL			0	bs	Podrži alate ~asistivnih te…
45747 …src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN	CB_MOZPLUGIN_CODE			236	bs	~Prikaži dokument u web pregl…
45767 …	66	bs	nije ispravan unos za ovo polje. Molimo navedite vrijednost izmedu 0 i 255.				2002-02-02 0…
45768 …	66	bs	nije ispravan unos za ovo polje. Molimo navedite vrijednost izmedu 1 i 255.				2002-02-02 0…
45770 cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	GB_SEARCH			248	bs	Traži pomoću…
45773 cui	source\options\optinet2.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	RB_AND			125	bs	i				2002-02-…
45786 cui	source\options\optinet2.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	PB_DELETE			50	bs	~Obriši				2…
45788 …e	RID_SVXPAGE_INET_SECURITY	FL_SEC_SECURITYOPTIONS			0	bs	Sigurnosne opcije i upozorenja				2002-0…
45789 …NET_SECURITY	FI_SEC_SECURITYOPTIONS			0	bs	Prilagodi sigurnosne opcije i definiši upozorenja za sk…
45798 …ECURITY	FI_SEC_MACROSEC			0	bs	Podesite sigurnosni nivo za izvršenje makroa i naznačite pouzdane m…
45800 … lozinke briše listu pohranjenih lozinki i resetuje master lozinku.\n\nDa li želite da obrišete li…
45822 …	bs	Primijetite da se ulica, poštanski broj i grad koriste za generisanje registracijskog ključa. …
45824 …avan ako nastavite.\nStoga će novi biti potreban unutar 30 dana.\nMožete naći formular za registra…
45836 cui	source\options\opthtml.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_HTMLOPT	CB_IGNORE_FONTNAMES			155	bs	Ignoriši…
45837 cui	source\options\opthtml.src	0	checkbox	CB_STARBASIC_WARNING				149	bs	Prikaži ~upozorenje				200…
45842 cui	source\options\doclinkdialog.src	0	pushbutton	DLG_DOCUMENTLINK	PB_BROWSEFILE			0	bs	Po~traži...…
45851 …	errorbox	RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS				260	bs	Direktoriji za konfiguraciju i mail moraju biti nav…
45879 …edtext	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	FT_EDIT_MODULES_NEWDICTSLINK			169	bs	~Pronađi više rječnika na int…
45882 cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SVXDLG_EDIT_MODULES	ST_HYPH			0	bs	Prelom riječi				20…
45889 …RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK		HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK		155	bs	Prelom riječi				2002-02-02 02:02:…
45896 …ingu.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_LINGU	PB_LINGU_DICS_DEL_DIC			50	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
45899 …rc	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_LINGU	FT_LINGU_OPTIONS_MOREDICTS			182	bs	~Pronađi više rječnika na int…
45900 cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_CAPITAL_WORDS			0	bs	Provjeri riječi…
45901 …u.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_WORDS_WITH_DIGITS			0	bs	Provjeri riječi sa brojevima				2002…
45906 …PAGE_LINGU	STR_NUM_MIN_WORDLEN			0	bs	Minimalan broj znakova za prelom riječi:				2002-02-02 02:02…
45909 cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_HYPH_AUTO			0	bs	Prelomi riječi bez …
45910 cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_HYPH_SPECIAL			0	bs	Prelomi riječi u…
45920 cui	source\options\optimprove.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	PB_SHOWDATA			60	bs	~Prikaži…
45928 …SUBSTITUTION.TBX_SUBSTNEWDEL	BT_SUBSTDELETE	HID_OFA_SUBST_DELETE		0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
45929 …ine	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	FL_SOURCEVIEW			248	bs	Fontovi za HTML, Basic i SQL izvorni kod				2…
45948 cui	source\options\dbregister.src	0	pushbutton	RID_SFXPAGE_DBREGISTER	BTN_DELETE			65	bs	~Obriši			…
45958 …CH_OPTIONS	CB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI			118	bs	~varijanta oblika kandži (itaidži)				2002-02-02 0…
45975 …0	radiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_CHAR_PUNCT			200	bs	Zapadni tekst i azijska interpunkici…
45979 …D_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_PUNCT_KANA_COMP			200	bs	Kompresuj ~interpunkciju i japansku Kana-u				2…
45980 cui	source\options\optasian.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	GB_START_END			248	bs	Prvi i z…
45988 …xt	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	FI_WARNINGS			0	bs	Upozori ako dokument sadrži zapisane izmjene, ve…
45991 …D_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS		HID_DLG_SECURITY_OPTIONS		0	bs	Sigurnosne opcije i upozorenja				2002-0…
45993 …e vrijednosti pri snimanju dokmenta, kao i staze do važnih datoteka. Ove postavke će automatski bi…
45994 …STR_HELPTEXTS	2			0	bs	Ovdje podešavate opcije koje se tiču jezične podrške i alata za pomoć pri p…
45996 …ja je podrazumijevana jedinica mjere, da li i kako će se koristiti poravnanje sa mrežom i da li se…
45999 …S_TREE.STR_HELPTEXTS	12			0	bs	Ovdje definišete opšte postavke za otvaranje i snimanje dokumenata …
46062 …	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG	1			0	bs	Učitavaje i snimanje				2002-02-…
46094 ….src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH	CB_KEEPTOGETHER			236	bs	Za~drži sa narednim odlomkom…
46125 cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_HORZ_2			66	bs	Završi ~vodora…
46127 cui	source\tabpages\connect.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CONNECTION	FT_VERT_2			66	bs	~Završi usprav…
46138 …checkbox	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	CB_INDIVIDUALWORDS			68	bs	Pojedine ~riječi				2002-02-02 02:02:…
46165 cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_DELALL			50	bs	Obriši ~sve	…
46169 …dlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_BOLD_UNDER			0	bs	Automatski *masno* i _kurziv_				2002-02-…
46174 …GE_AUTOFMT_APPLY	FT_HEADER2_EXPLANATION			174	bs	[T]: Automatski formatiraj i ispravljaj tokom kuc…
46182 …eckbox	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	CB_AUTOABBREV			111	bs	~Automatski uključi				2002-02-02 02:02:…
46184 …checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	CB_AUTOCAPS			111	bs	A~utomatski uključi				2002-02-02 02:02:…
46187 …checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_ACTIV			116	bs	Uključi ~dovršavanje riječi				2002-02…
46189 …g.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_AS_TIP			110	bs	~Prikaži kao savjet				2002-0…
46190 …checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_COLLECT			116	bs	P~rikupi riječi				2002-02-02 02:02:…
46191 …src	0	pushbutton	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	PB_ENTRIES			121	bs	~Obriši stavku				2002-02-02…
46205 cui	source\tabpages\page.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT	4			0	bs	i, ii, iii, ..…
46241 cui	source\tabpages\macroass.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN	PB_ASSIGN			0	bs	~Pridruži			…
46244 cui	source\tabpages\numpages.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_PICK_BMP	CB_LINKED			100	bs	~Poveži slike		…
46249 cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT	5			0	bs	i, ii, iii, .…
46258 …pages.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FL_POSITION			248	bs	Položaj i razmak				2002-02-02…
46287 …	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_HYPH			226	bs	~Aktivan prelom riječi				2002-02-02 02:02:…
46296 cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	BTN_BROWSE			60	bs	Po~traži...…
46374 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED				0	bs	Izvrši akciju			…
46394 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DELETE_NODOTS				0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:02
46401 cui	source\customize\cfg.src	0	menuitem	MODIFY_TOOLBAR	ID_ICONS_AND_TEXT			0	bs	Ikone i tekst				20…
46441 …rc	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_OUTLINE			158	bs	~Zabilješke i stranica				2002-02-…
46442 …0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_OPNMODE_THUMBS			158	bs	Slike s~tranice i stranica				2002-02-…
46461 filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_DISPDOCTITLE			158	bs	Prikaži nas…
46486 …utton	RID_PDF_TAB_SECURITY	RB_CHANGES_INSDEL			150	bs	Ubac~ivanje, brisanje i rotiranje stranica		…
46507 …c	0	fixedtext	RID_PDF_ERROR_DLG	FT_PROCESS			210	bs	Tokom PDF export-a, idući problemi su se pojav…
46518 …TABPAGE_XSLT	ED_XML_DTD_SCHEMA_BROWSE	HID_XML_FILTER_DTD_BROWSE		0	bs	Potraži...				2002-02-02 02:…
46520 …SLT	PB_XML_EXPORT_XSLT_BROWSE	HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT_BROWSE		0	bs	Potraži...				2002-02-02 02:…
46522 …SLT	PB_XML_IMPORT_XSLT_BROWSE	HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT_BROWSE		0	bs	Potraži...				2002-02-02 02:…
46524 …ML_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE	HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE		0	bs	Potraži...				2002-02-02 02:…
46537 …ialogstrings.src	0	string	STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND				0	bs	DTD se ne može naći. Unesite ispravan pu…
46538 …	string	STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND				0	bs	XSLT za izvoz se ne može naći. Unesite ispravan pu…
46539 …0	string	STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND				0	bs	XSLT za uvoz se ne može naći. Unesite ispravan pu…
46540 …R_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND				0	bs	Dati šablon za uvoz se ne može naći. Unesite ispravan pu…
46550 …		0	bs	Nijedan XML filter nije mogao biti instaliran jer paket '%s' ne sadrži XML filtere.				2002…
46560 …LTER_SETTINGS_DIALOG	PB_XML_FILTER_DELETE	HID_XML_FILTER_DELETE		0	bs	~Obriši...				2002-02-02 02:…
46571 …TEST_DIALOG	PB_EXPORT_BROWSE	HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE		0	bs	Po~traži...				2002-02-02 02:…
46577 …G	CBX_DISPLAY_SOURCE	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE		0	bs	~Prikaži izvor				2002-02-02 …
46578 …TEST_DIALOG	PB_IMPORT_BROWSE	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE		0	bs	Po~traži...				2002-02-02 02:…
46590 filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS				0	bs	Prikaži naredbe s ta…
46737 …ndows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_7				0	bs	Ova mogućnost i sve podmogućnosti će…
46738 …ndows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_8				0	bs	Ova mogućnost i sve podmogućnosti će…
46739 …ndows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_9				0	bs	Ova mogućnost i sve podmogućnosti će…
46751 …languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_21				0	bs	Ova mogućnost će se moći pokrenuti sa CDa.			…
46754 …gText	OOO_UITEXT_24				0	bs	Ova mogućnost će potpuno biti uklonjena i nećete je moći pokrenuti sa …
46756 …si_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_26				0	bs	Ova mogućnost će se i dalje pokretati sa C…
46762 …0	bs	Ova će mogućnost biti uklonjena s vašeg lokalnog diska, ali ćete je moći instalirati kada za …
46763 …0	bs	Ova će mogućnost biti uklonjena s vašeg lokalnog diska, ali ćete je moći pokrenuti s CDa.				…
46765 …0	bs	Ova će mogućnost biti uklonjena s vašeg lokalnog diska, ali ćete je moći pokrenuti s mreže.		…
46766 …ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_36				0	bs	Ova će mogućnost biti potpuno uklonjena i nećete biti u mogućn…
46769 …s\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_39				0	bs	Ova mogućnost će i dalje biti pokrenuta…
46804 …u datoteke: [2]. {{ Sistemska greška [3].}}  Provjerite da datoteka postoji i da joj možete pristu…
46805 …oteku [3].  Direktorij sa ovim nazivom već postoji.  Prekitnite instalaciju i probajte instalirati…
46809 …			0	bs	Greška pri čitanju iz datoteke [2].  Provjerite da datoteka postoji i da joj možete pristu…
46810 …acija ima isključivi pristup datoteci [2].  Zatvorite sve ostale aplikacije i da kliknete Pokušaj …
46811 …ora da bi se instalirala datoteka [2].  Oslobodite nešto diskovnog prostora i kliknite Pokušaj pon…
46812 …bs	Izvorna datoteka nije pronađena: [2].  Provjerite da li datoteka postoji i da li joj možete pri…
46813 …iz datoteke: [3]. {{ System error [2].}}  Provjerite da li datoteka postoji i da li joj možete pri…
46815 …oteka nije pronađena {{(cabinet)}}: [2].  Provjerite da li datoteka postoji i da li joj možete pri…
46823 …anguages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_44				0	bs	Pojavila se greška na mreži prilikom pokušaja da…
46826 …\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_47				0	bs	Dio staze [2] je duži od dozvoljene.				20…
46827 …s\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_48				0	bs	Staza [2] sadrži riječi koje nisu dozvolj…
46828 …ndows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_49				0	bs	Staza [2] sadrži neispravan znak.				…
46832 …rpe na datoteku [2]. Datoteka je vjerovatno izmijenjena na neki drugi način i više ne možete primi…
46844 …acima. Uvjerite se da je Program za instalaciju na Windows ispravno podešen i ponovo pokušajte ins…
46847 …evani prostor: [3] KB; dostupan prostor: [4] KB.  Oslobodite nešto prostora i ponovo pokušajte.			…
46849 …g procesa: Naziv: [4], ID: [5], Naslov prozora: [6]}.  Zatvorite aplikaciju i pokušajte ponovo.			…
46852 …r.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	bs	Ne mogu pristupiti lokaciji [2] na mreži.				2002-02-02 02:02…
46854 …gText	OOO_ERROR_75				0	bs	Ne postoji prethodno instalirani nezadovoljavajući proizvod na mašini k…
46865 …ja o instalaciji na disk.  Provjerite da li ima dovoljno slobodnog prostora i kliknite Pokušaj pon…
46871 ….ulf	0	LngText	OOO_ERROR_92				0	bs	Nema diska u uređaju [2].  Ubacite disk i kliknite Pokušaj pon…
46872 ….ulf	0	LngText	OOO_ERROR_93				0	bs	Nema diska u uređaju [2].  Ubacite disk i kliknite Pokušaj pon…
46882 …i font [2].  Provjerite da li imate dovoljno dozvola da instalirate fontove i da li sistem podržav…
46884 … mogu napraviti kraticu [2].  Provjerite da li odredišni direktorij postoji i da li imate pristup.…
46885 …106				0	bs	Ne mogu ukloniti kraticu [2].  Provjerite da li kratica postoji i da li imate pristup.…
46893 …C drajvera [4], ODBC greška [2]: [3]. Provjerite da li postoji datoteka [4] i da li joj možete pri…
46894 …a podataka [4], ODBC greška [2]: [3]. Provjerite da li postoji datoteka [4] i da li joj možete pri…
46900 …ovu instalaciju za sve korisnike na mašini.  Prijavite se kao administrator i ponovo pokušajte ovu…
46940 …ce\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_6				0	bs	Pretraži do ciljnog direktori…
46949 …uages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_19				0	bs	Odredite lokaciju na mreži za server sa slikama…
46991 …ges\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_68				0	bs	Ovo stanje instalacije znači da mogućnost...				2…
47018 …cije koriste datoteke koje trebaju biti ažurirane. Zatvorite ove aplikacije i kliknite Pokušaj pon…
47025 …\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_114				0	bs	Pretraži do ciljnog direktori…
47044 …es\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_139				0	bs	Izmijeni, ispravi ili obriši program.				2002-02-…
47047 …te koje mogućnosti programa će biti instalirane. Ova opcija pokazuje prozorčić za odabiranje u koj…
47048 … programa. Ova opcija popravlja nedostajuće ili pokvarene datoteke, kratice i registarske upise.		…
47083 …e\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_185				0	bs	&Završi				2002-02-02 02:02:…
47085 …s\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_187				0	bs	Kliknite Završi da izađete iz čarobn…
47094 …ce\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_196				0	bs	Pokaži readme (pročitajme) …
47095 …e\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_197				0	bs	&Završi				2002-02-02 02:02:…
47097 …jski čarobnjak je uspješno završio instalaciju [ProductName]. Kliknite Završi da izađete iz čarobn…
47098 …bs	Instalacijski čarobnjak je uspješno uklonio [ProductName]. Kliknite Završi da izađete iz čarobn…
47117 …e\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_221				0	bs	&Završi				2002-02-02 02:02:…
47119 …s\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	bs	Kliknite Završi da izađete iz čarobn…
47146 …TROL_256				0	bs	Izaberite koje karakteristike programa će biti instalirane i gdje. Preporučeno za…
47162 …zumijevana aplikacija koja otvara Microsoft Office tipove datoteka. Ovo znači da npr. ako kliknete…
47167 …ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_301				0	bs	dolje određena odredišna mapa ne sadrži verziju programa [DE…
47179 …ce\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_320				0	bs	Obriši sve starije verzije …
47239 …tionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_51				0	bs	Prijavljujem COM+ aplikacije i komponente				2002-0…
47295 …e.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_107				0	bs	Uklanjam prijavu COM+ aplikacija i komponenti				2002-0…
47315 …_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	bs	Instalacijske datoteke se moraju otpakovati i kopirati na vaš hard…
47319 …e datoteke programa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION će se otpakovati i snimiti u sljedeći direktorij.…
47330 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETE_UNDO				0	bs	Obriši $1				2002-02-02 02:02:02
47337 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_RESET_ATTR_UNDO				0	bs	Osvježi svojstva				2002-02-02 02…
47341 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELBOOKMARK				0	bs	Obriši zabilješku: $1				2002-02-02 0…
47359 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETEFLY				0	bs	Obriši okvir				2002-02-02 02:02:02
47364 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETESECTION				0	bs	Obriši odjeljak  				2002-02-02 02:…
47389 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELNUM				0	bs	Obriši numeraciju  				2002-02-02 02:02:02
47393 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DRAWDELETE				0	bs	Obriši crtane objekte				2002-02-02 02…
47395 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELGRF				0	bs	Obriši grafiku				2002-02-02 02:02:02
47396 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELOLE				0	bs	Obriši objekt  				2002-02-02 02:02:02
47401 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_DELBOX				0	bs	Obriši redak/stupac  				2002-02-02 …
47402 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_COL_DELETE				0	bs	Obriši stupac				2002-02-02 02:02…
47403 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_ROW_DELETE				0	bs	Obriši redak				2002-02-02 02:02:…
47412 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHAIN				0	bs	Poveži tekstualne okvire				2002-02-02…
47439 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REDLINE_DELETE				0	bs	Obriši $1				2002-02-02 02:02:02
47447 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE				0	bs	Obriši stil stranice: $1				…
47452 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_TXTFMTCOL_DELETE				0	bs	Obriši stil odlomka: $1				…
47455 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_DELETE				0	bs	Obriši stil znakova: $1				20…
47458 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FRMFMT_DELETE				0	bs	Obriši stil obrasca: $1				200…
47461 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NUMRULE_DELETE				0	bs	Obriši stil brojanja: $1				2…
47465 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE				0	bs	Obriši stavku indeksa				…
47498 sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_THESAURUS				0	bs	Ova riječ je na listi riječi koje žel…
47536 sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FT_NEUTRAL			180	bs	Opći pozdrav		…
47544 …ge.src	0	checkbox	DLG_MM_MAILBODY	CB_GREETINGLINE			242	bs	Ovaj e-mail sadrži pozdrav				2002-02-0…
47561 sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedline	DLG_MM_MERGE_PAGE	FL_FIND			248	bs	~Pronađi				2002-0…
47562 sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_MERGE_PAGE	FT_FIND			45	bs	~Traži:				2002-02-…
47563 sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_MERGE_PAGE	PB_FIND			50	bs	~Nađi...				2002-0…
47564 …e.src	0	checkbox	DLG_MM_MERGE_PAGE	CB_WHOLEWORDS			180	bs	Samo ~cijele riječi				2002-02-02 02:02:…
47566 ….src	0	checkbox	DLG_MM_MERGE_PAGE	CB_MATCHCASE			180	bs	Ra~zlikovanje malih i velikih slova				200…
47573 …			0	bs	Slanje pisama na grupu primaoca. Pisma mogu sadržavati adresni blok i pozdrav. Pisma mogu …
47575 …i Java Mail vezu. Kako biste poslali email korištenjem  %PRODUCTNAMEa, morate instalirati posljedn…
47600 …t	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FI_HEADER			248	bs	Prilagodi razmještaj adresnog bloka i pozdrava				2002-02-…
47614 …istdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_DELETE			50	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
47615 …esslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	PB_FIND			50	bs	~Nađi...				2002-02-02 02:…
47617 …ialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_CREATEADDRESSLIST	FI_VIEWENTRIES			92	bs	Po~kaži broj stavke				2002-…
47620 …addresslistdialog.src	0	fixedtext	DLG_MM_FIND_ENTRY	FT_FIND			120	bs	Pro~nađi				2002-02-02 02:02:…
47621 …resslistdialog.src	0	checkbox	DLG_MM_FIND_ENTRY	CB_FINDONLY			120	bs	~Pronađi samo u				2002-02-02…
47622 …addresslistdialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_FIND_ENTRY	PB_FIND			50	bs	~Pronađi				2002-02-02 02:02:…
47624 …log.src	0	modelessdialog	DLG_MM_FIND_ENTRY		HID_MM_FIND_ENTRY		188	bs	Pronađi stavku				2002-02-02…
47647 …lockpage.src	0	pushbutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	PB_DELETE			50	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
47688 …rgepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_HEADER			248	bs	Pregled i uređivanje dokumenta…
47693 …ergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_NEXT			20	bs	-		Sljedeći		2002-02-02 02:02:02
47695 …rgepage.src	0	checkbox	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	CB_EXCLUDE			179	bs	Isklj~uči ovog primaoca				200…
47710 …LECT			238	bs	Datoteka koju ste odabrali sadrži više od jedne tablice. Molim odaberite tablicu koj…
47719 …alog.src	0	pushbutton	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	PB_DELETE			50	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
47775 sw	source\ui\dbui\mmoutputpage.src	0	string	ST_PRINT				80	bs	Ispiši postavke				2002-02-02 02:02:02
47832 …0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_CURRENTDOC			190	bs	Koristi post~ojeći dokument				2002-02-…
47903 …0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_IGNORE_WORD	HID_LINGU_IGNORE_WORD		0	bs	Ignoriši sve				2002-02-02 02…
47912 sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_HYP_OK				0	bs	Lomljenje riječi završeno				2002-02-02 0…
47916 sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_IGNORE_SELECTION				0	bs	Ignoriši				2002-02-02 02:02:02
47920 sw	source\ui\dialog\abstract.src	0	fixedtext	DLG_INSERT_ABSTRACT	FT_DESC			165	bs	Sažetak sadrži iz…
47933 sw	source\ui\dialog\ascfldlg.src	0	radiobutton	DLG_ASCII_FILTER	RB_CRLF			40	bs	~CR i LF				2002-02…
47939 sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_CURRENTWORD			80	bs	Riječi:			…
47942 sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_DOCWORD			80	bs	Riječi:				200…
47944 …dialog.src	0	modaldialog	DLG_WORDCOUNT		HID_DLG_WORDCOUNT		170	bs	Broj riječi				2002-02-02 02:02:…
47985 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_AT_TXTEND			90	bs	Sakup~i…
48006 sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	fixedtext	TP_DOC_STAT	FT_WORD			90	bs	Broj riječi:				2002-02-02…
48009 sw	source\ui\dialog\docstdlg.src	0	pushbutton	TP_DOC_STAT	PB_PDATE			50	bs	~Osvježi				2002-02-02 0…
48041 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pageitem	DLG_FRM_GRF.1	RID_SVXPAGE_GRFCROP			0	bs	Izreži				2002-…
48062 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_STD	CB_FIXEDRATIO			0	bs	~Zadrži omjer				2002-02…
48094 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_FRM_URL	PB_SEARCH			50	bs	Po~traži...				2002-02-02…
48095 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_FRM_URL	FL_HYPERLINK			248	bs	Poveži na				2002-02-0…
48103 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_FRM_ADD	FT_NEXT			75	bs	~Sljedeći link				2002-02-02…
48125 sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	fixedline	TP_COLUMN	FL_LAYOUT			248	bs	Širina i razmak				2002-02-…
48167 …c	0	fixedline	DLG_SEQUENCE_OPTION	FL_CATANDFRAME			132	bs	Format kategorije i okvira				2002-02-02…
48170 ….src	0	checkbox	DLG_SEQUENCE_OPTION	CB_APPLYBAS			136	bs	~Primijeni granice i sjene				2002-02-02 …
48196 sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	infobox	MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH				0	bs	Razmak kolone je veći od …
48242 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_KEYS			0	bs	Ključne riječi				20…
48278 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	STR_AUTH_FIELD_AUTHOR				0	bs	Autor(i)				2002-02-02 02:02:02
48369 sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_HYPH_TITLE				0	bs	Prijelom riječi				2002-02-02 02:02:02
48550 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_MIRROR				0	bs	Ne okreći				2002-02-02 02:02:02
48553 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_BOTH_MIRROR				0	bs	Vodoravno i uspravno okretanje				…
48601 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CONNECT2				0	bs	i 				2002-02-02 02:02:02
48613 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_INVERT_NOT				0	bs	ne obrći				2002-02-02 02:02:02
48622 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_GRID_LINES_CHARS				0	bs	Mreža (linije i znakovi)				2…
48630 sw	source\ui\utlui\unotools.src	0	string	STR_SERVICE_UNAVAILABLE				220	bs	Sljedeći servis nije dos…
48668 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_UPDATE				0	bs	~Osvježi				2002-02-02 02:02:02
48676 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DELETE				0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:02
48677 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_DELETE_ENTRY				0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
48682 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_REMOVE_INDEX				0	bs	~Obriši indeks				2002-02-02 02:02:02
48716 sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	pushbutton	DLG_AUTOFMT_TABLE	BTN_REMOVE			50	bs	~Obriši				2002-0…
48720 sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_TITLE			50	bs	Obriši AutoFormat	…
48721 sw	source\ui\table\tautofmt.src	0	string	DLG_AUTOFMT_TABLE	STR_DEL_MSG			50	bs	Sljedeći AutoFormat …
48731 …me.\nŽeljeni AutoFormat ne može biti napravljen. \nPokušajte ponovo koristeći drugo ime.				2002-0…
48757 …da odaberite raspon podataka.\n\nUključite ćelije koje sadrže oznake redaka i stupaca ako ih želit…
48806 …ABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT			236	bs	Dozvoli ~tabeli da podjeli popreko stranice i kolone				2002-02-02…
48807 …ABLE_TEXTFLOW	CB_SPLIT_ROW			227	bs	Dozvoli redu da prekine prelaz stranica i kolona				2002-02-02…
48808 sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_TEXTFLOW	CB_KEEP			236	bs	Za~drži sa narednim o…
48864 sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	pushbutton	TP_FLD_DB	PB_ADDDB			50	bs	Potraži...				2002-02-02 02:02…
48882 sw	source\ui\fldui\inpdlg.src	0	pushbutton	DLG_FLD_INPUT	PB_NEXT			50	bs	~Sljedeći				2002-02-02 02…
48893 sw	source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src	0	pushbutton	DLG_FLD_DROPDOWN	PB_NEXT			50	bs	~Sljedeći	…
48908 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETFLD				0	bs	Pokaži promjenjivu				2002-02-02 02:02:02
48915 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_MACROFLD				0	bs	Izvrši makro				2002-02-02 02:02:02
48918 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETREFPAGEFLD				0	bs	Pokaži straničnu promjenjivu				200…
48926 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNEXTSETFLD				0	bs	Sljedeći zapis				2002-02-02 02:02:02
48944 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_STAT_WORD				0	bs	Riječi				2002-02-02 02:02:02
48977 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_CHAPTER_NAMENO				0	bs	Broj i ime poglavlja				2002-02-02…
48979 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_NUM_SROMAN				0	bs	Rimski (i ii iii)				2002-02-02 02:02:…
49001 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_ONLYNUMBER				0	bs	Kategorija i broj				2002-02-02 02…
49004 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER				0	bs	Numeriši				2002-02-02 02:02:02
49005 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT				0	bs	Numeriši (bez konteksta)			…
49006 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT				0	bs	Numeriši (puni kontekst)	…
49039 sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	pushbutton	DLG_CHANGE_DB	PB_ADDDB			50	bs	Potraži...				2002-02-0…
49040 …Možete napraviti samoj jednu promijenu odjednom. Višestruki odabiri su mogući iz popisa lijevo.\nK…
49043 sw	source\ui\fldui\changedb.src	0	okbutton	DLG_CHANGE_DB	BT_OK			50	bs	Definiši				2002-02-02 02:02…
49057 …lboxitem	TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL	BT_VARDELETE	HID_FLDVAR_DELETE		0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
49094 …ge.src	0	fixedline	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FL_CONNECTIONS			140	bs	Poveži se				2002-02-02 02:…
49095 …button	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_USEEXISTING			130	bs	~Koristi postojeći				2002-02-02 02:02:…
49214 sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_PARA_STD			0	bs	Uvlačenje i razmaci			…
49284 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	radiobutton	TP_TEXTGRID_PAGE	RB_CHARSGRID			158	bs	Mreža (linije i z…
49294 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_DISPLAY			118	bs	Prikaži mrežu				2002-…
49302 sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_UP			50	bs	~Rastući				2002-02-02 02:02:02
49303 sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_DN			50	bs	~Opadajući				2002-02-02 02:02…
49321 sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_CASE			147	bs	Razlikuj velika i mala slova		…
49325 sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedline	TP_NUM_POSITION	FL_POSITION			207	bs	Položaj i razmak				2002…
49349 sw	source\ui\misc\num.src	0	tabdialog	DLG_SVXTEST_NUM_BULLET				0	bs	Tačke i numerisanje				2002-02…
49350 sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_NUMBERING_ON			242	bs	~Prikaži numeris…
49371 sw	source\ui\misc\bookmark.src	0	pushbutton	DLG_INSERT_BOOKMARK	BT_DELETE			50	bs	~Obriši				2002-0…
49374 …\misc\bookmark.src	0	string	STR_REMOVE_WARNING				179	bs	Sljedeći znakovi nisu ispravni i uklonjen…
49415 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_INSERT_TIP			200	bs	~Prikaži ostatak imen…
49422 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_SHOW_EXAMPLE			82	bs	Pri~kaži pregled				…
49435 …	menuitem	DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT	FN_GL_DELETE	HID_MD_GLOS_DELETE		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
49441 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	querybox	MSG_QUERY_DELETE				375	bs	Obriši AutoTekst?				2002-02-0…
49442 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_GROUP1				375	bs	Obriši kategoriju 				200…
49480 sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_ALL_LEVEL			52	bs	Pokaži ~podnivoe				2…
49491 sw	source\ui\misc\glosbib.src	0	pushbutton	DLG_BIB_BASE	PB_DELETE			50	bs	~Obriši				2002-02-02 02:…
49500 sw	source\ui\misc\numberingtypelistbox.src	0	itemlist	STRRES_NUMTYPES.1	5			0	bs	i, ii, iii, ...			…
49526 …ing	STR_FILE_NOT_FOUND				0	bs	Datoteka, "%1" u "%2" stazi nije se mogla naći.				2002-02-02 02:02…
49535 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_SELECT	FL_TYPETITLE			248	bs	Vrsta i naslov				200…
49560 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE	2			0	bs	Kategorija i broj	…
49566 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_CASESENSITIVE			115	bs	Razlikuj velika i …
49630 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	3			0	bs	Opseg brojeva i op…
49637 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedline	TP_TOX_ENTRY	FL_ENTRY			220	bs	Struktura i formatiranje		…
49669 …ring	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_CASESENSITIVE			0	bs	Razlikuj velika i mala slova				2002-0…
49678 sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	pushbutton	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	BT_DEL			50	bs	~Obriši				2002…
49688 …box	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_CASESENSITIVE			131	bs	Ra~zlikovanje malih i velikih slova				200…
49689 …0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_WORDONLY			131	bs	~Samo cijele riječi				2002-02-02 02:02:…
49707 …modaldialog	DLG_CREATE_AUTH_ENTRY		HID_DLG_CREATE_AUTH_ENTRY		365	bs	Definiši bibliografsku stavku…
49710 sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	querybox	DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY				365	bs	Dokument već sadrži tu bib…
49755 …ADONLY_POPUP	MN_READONLY_GRAPHICOFF	HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF		0	bs	Isključi ilustracije				2002-…
49809 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_FRM_DOWN				0	bs	Sljedeći okvir teksta				2002…
49816 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OLE_DOWN				0	bs	Sljedeći OLE objekat				2002-…
49817 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_OUTL_DOWN				0	bs	Sljedeći naslov				2002-02-0…
49818 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SEL_DOWN				0	bs	Sljedeći izbor				2002-02-02 …
49820 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_MARK_DOWN				0	bs	Sljedeći podsjetnik				2002-…
49849 …n.src	0	menuitem	MN_CALC_POPUP	MN_CALC_ROUND	HID_MN_CALC_ROUND		0	bs	Zaokruži				2002-02-02 02:02:…
49862 …menuitem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS	MN_CALC_AND	HID_MN_CALC_AND		0	bs	Logičko i				2002-02-02 02:02:…
49867 …tem	MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS	MN_CALC_MAX	HID_MN_CALC_MAX		0	bs	Najveći				2002-02-02 02:02:…
49891 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_CONTENT_OPT	FL_LINE			118	bs	Vodiči				2002-02-02 02:…
49892 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_CROSS			118	bs	Vodiči ~u kretanju				20…
49904 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_GRF			108	bs	~Ilustracije i objekti				…
49906 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_CONTENT_OPT	CB_DRWFAST			108	bs	~Crteži i kontrole				…
49912 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PGRF			70	bs	~Ilustracije i objekti		…
49964 …LE_PAGE	FT_FIX			155	bs	Promjene djeluju samo na područja sa kojim se graniči				2002-02-02 02:02:…
49973 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_HSPACE			108	bs	Neprelamajući r~azmaci	…
49985 …g.src	0	radiobutton	TP_OPTSHDWCRSR	RB_SHDWCRSFILLSPACE			100	bs	Tabulatori ~i razmaci				2002-02-0…
49987 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_OPTSHDWCRSR	CB_ALLOW_IN_PROT			100	bs	Uključi				2002-…
49991 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	4			0	bs	~Slike i drugi grafički objekti		…
50003 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	23			0	bs	Uključi				2002-02-02 02:02:02
50006 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	27			0	bs	Raspon i kopije				2002-02-02 02…
50040 …d.src	0	fixedline	TP_OPTCAPTION_PAGE	FL_CATEGORY			136	bs	Format kategorije i okvira				2002-02-02…
50043 sw	source\ui\config\optload.src	0	checkbox	TP_OPTCAPTION_PAGE	CB_APPLYBORDER			124	bs	Dodaj rub i s…
50078 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_FINDSERVER				250	bs	Pronađi izlazni mail server…
50081 …lazni mail server. Provjerite postavke sistema i postavke u %PRODUCTNAME. Provjerite naziv servera…
50105 …TCOMPATIBILITY_PAGE	STR_MERGE_PARA_DIST			60	bs	Dodaj prored između odlomka i tabele (u trenutnom …
50106 …LITY_PAGE	STR_MERGE_PARA_DIST_PAGESTART			60	bs	Dodaj prored između odlomka i tabele na vrhovima s…
50110 …COMPATIBILITY_PAGE	STR_ADD_TABLESPACING			60	bs	Dodaj prored između odlomka i tabele na dnu tabeli…
50114 …TIBILITY_PAGE	STR_EXPAND_WORDSPACE			60	bs	Proširivanje razmaka između riječi na linijama s ručnim…
50134 sw	source\ui\config\redlopt.src	0	window	TP_REDLINE_OPT	WIN_DEL			70	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
50174 sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	11			0	bs	Treći nivo isticanja				…
50184 sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	21			0	bs	Treći nivo numerisanja		…
50212 sw	source\ui\chrdlg\numpara.src	0	tristatebox	TP_NUMPARA	CB_COUNT_PARA			160	bs	~Uključi ovaj odlom…
50221 sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	checkbox	TP_DROPCAPS	CB_SWITCH			90	bs	Prikaži mala slova				2002-…
50241 sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pushbutton	TP_CHAR_URL	PB_URL			50	bs	Po~traži...				2002-02-02 0…
50249 sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_PARA_STD			0	bs	Uvlačenje i razmaci				200…
50259 sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_DRAWPARA.1	TP_PARA_STD			0	bs	Uvlačenje i razmaci			…
50278 …BLROW	FN_TABLE_ROW_SPLIT	CMD_FN_TABLE_ROW_SPLIT		0	bs	Omogući prijelom reda ~preko stranica i kolo…
50283 …_TAB2.MN_SUB_TBLROW	FN_TABLE_DELETE_ROW	CMD_FN_TABLE_DELETE_ROW		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
50290 …_TAB2.MN_SUB_TBLCOL	FN_TABLE_DELETE_COL	CMD_FN_TABLE_DELETE_COL		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
50298 sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRAW5	MN_SUB_ARRANGE	HID_MN_SUB_ARRANGE		0	bs	~Posloži				200…
50299 sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_DRAW6	MN_SUB_ARRANGE	HID_MN_SUB_ARRANGE		0	bs	~Posloži				200…
50301 …	menuitem	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_COMMENT	CMD_FN_DELETE_COMMENT		0	bs	Obriši ~komentar				2002-02…
50302 …m	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_NOTE_AUTHOR	CMD_FN_DELETE_NOTE_AUTHOR		0	bs	Obriši ~sve komentare od $1…
50303 …item	MN_ANNOTATIONS	FN_DELETE_ALL_NOTES	CMD_FN_DELETE_ALL_NOTES		0	bs	~Obriši sve komentare				200…
50334 …0	menuitem	MN_REDCOMMENT	FN_DELETE_COMMENT	CMD_FN_DELETE_COMMENT		0	bs	Obriši ~bilješke o izmjenam…
50336 sw	source\ui\app\mn.src	0	menuitem	MN_ALIGN_FRAME	MN_SUB_ALIGN	HID_MN_SUB_ALIGN		0	bs	~Posloži				2…
50365 …inWord-ovim 'Fast Save' načinom. Molim isključite taj način rada u WinWordu i ponovo snimite datot…
50367 …CODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION )			0	bs	Datoteka je zapisana koristeći noviju verziju.				2…
50380 …_ERRHDL	WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_NO_DRAWINGS )			0	bs	Crteži se ne mogu čitati			…
50381 …inWord-ovim 'Fast Save' načinom. Molim isključite taj način rada u WinWordu i ponovo snimite datot…
50388 …RCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_HTML_NO_MACROS)			0	bs	Ovaj HTML dokument sadrži %PRODUCTNAME Basic m…
50429 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LOAD_GLOBAL_DOC				0	bs	Ime i staza glavnog dokumenta				2002…
50430 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_LOAD_HTML_DOC				0	bs	Ime i staza HTML dokumenta				2002-02-0…
50448 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_HYPHEN				0	bs	Rastavljanje riječi...				2002-02-02 0…
50474 …ne mogu biti poništene. Prethodne promjene na dokumentu su i dalje ispravne, ali neće se moći poni…
50475 …c	0	querybox	MSG_PRINT_AS_MERGE		HID_PRINT_AS_MERGE		0	bs	Vaš dokument sadrži polja iz baze adresa…
50478 …izvor podataka, poput baze podataka, da biste dobivali podatke (npr., imena i adrese) za polja.			…
50482 …enutnom dokumentu, promjene se snimaju, ali nisu tako i prikazane. U velikim dokumentima može doći…
50483 …\accessiblestrings.src	0	string	RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON				0	bs	Potraži				2002-02-02 02:02:…
50487 …n.src	0	pushbutton	TP_SAVE_DBDOC_AS	PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION			0	bs	Potraži ...				2002-02-02 02…
50501 …b.src	0	pushbutton	DLG_ADABAS_NEWDB	PB_SYSPWD	HID_DLG_ADABAS_SYSPWD		50	bs	Ši~fra				2002-02-02 02…
50513 …enutnu bazu podataka potrebno je konvertovati. Molimo vas unesite korisnika i lozinku.				2002-02-…
50514 …	STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES				0	bs	Ne možete dati isto ime tablici i upitu. Molim koristi…
50517 …STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES				0	bs	Data konekcija nije validni upit i/ili dostavljač tabel…
50520 …string	STR_INVALID_COMMAND_TYPE				0	bs	Neispravni tip komande - samo TABLE i AND QUERY iz com.sun…
50539 …rce\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP				0	bs	Kolona ne sadrži ispravnu vrijednost …
50559 …u identična s imenima postojećih upita. Kako bi mogli koristiti sve tablice i upite, provjerite da…
50607 …eckbox	PAGE_DBASE	CB_SHOWDELETEDROWS	HID_DSADMIN_SHOWDELETED		200	bs	Prikaži i obrisane slogove			…
50608 …	0	bs	Napomena: Kada su obrisani, a samim time i neaktivni, slogovi će biti prikazani, ali vi neće…
50636 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	STR_ERR_USE_CONNECT_TO				0	bs	Molim izaberite 'Poveži …
50644 ….src	0	string	STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	bs	Datoteka već postoji. Prepiši?				2002-02-02 02:02…
50647 dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	pushbutton	DLG_DIRECTSQL	PB_EXECUTE			0	bs	Izvrši				2002-02…
50651 dbaccess	source\ui\dlg\directsql.src	0	modaldialog	DLG_DIRECTSQL				0	bs	Izvrši SQL upit				2002-02…
50666 …ikom podešavanja jezika vaše baze podataka. Provjerite ovu postavku koristeći Izmijeni / Baza poda…
50676 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedtext	DLG_ADABASSTAT	FT_SIZE			102	bs	Vel~ičina (MB):		…
50680 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE				0	bs	Sadrži sistemske…
50681 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_TRANSACT				0	bs	Sadrži podatke o tr…
50682 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_DATADEVSPACES				0	bs	Sadrži sve dat…
50706 dbaccess	source\ui\dlg\paramdialog.src	0	pushbutton	DLG_PARAMETERS	BT_TRAVELNEXT			0	bs	~Sljedeći		…
50736 dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERAFTER1			40	bs	i onda				20…
50737 dbaccess	source\ui\dlg\queryorder.src	0	fixedtext	DLG_ORDERCRIT	FT_ORDERAFTER2			40	bs	i onda				20…
50768 …dbadmin2.src	0	fixedline	PAGE_TABLESUBSCRIPTION	FL_SEPARATOR1			0	bs	Tabele i filter tabela				200…
50769 …UBSCRIPTION	FT_FILTER_EXPLANATION	HID_DSADMIN_FILTER_EXPLANATION		0	bs	Označi tabele koje trebaju …
50780 …radiobutton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL	HID_DLG_REL_CASC_DEL		72	bs	Obriši ~kaskadno				2002-02…
50788 …ton	TAB_PAGE_USERADMIN	PB_DELETEUSER	HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE		70	bs	~Obriši korisnika...				2002…
50819 …dminsetup.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_FINAL			0	bs	Snimi i nastavi				2002-02-0…
50823 …QL_INTRO	FT_MYSQL_HELPTEXT			213	bs	Možete se spojiti na MySQL bazu koristeći bilo ODBC ili JDBC.\…
50825 …TVIAODBC	HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAODBC		205	bs	Spoji se koristeći ODBC (Open Database …
50826 …TVIAJDBC	HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAJDBC		208	bs	Spoji se koristeći JDBC (Java Database …
50827 …c	0	radiobutton	PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO	RB_CONNECTVIANATIVE			205	bs	Poveži izvorni				2002-02-0…
50831 …GE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED		93	bs	Potrebna je ši~fra				2002-02-02 02…
50839 …ARD	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD		0	bs	Napravi tabele korsteći čarobnjak				2002-02…
50841 …YSQL_JDBC	STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT			0	bs	Podesi vezu na MySQL bazu koristeći JDBC				2002-02-02 0…
50842 …spojili na MySQL bazu koristeći JDBC. Primijetite kako JDBC klasa upravljačkog programa mora biti …
50872 …src	0	string	PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEETPATH			0	bs	~Lokacija i naziv datoteke				20…
50879 …RIV(AUTO_Y)	CB_IGNOREDRIVER_PRIV	HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV		0	bs	Ignoriši privilegije koje odr…
50881 …LUMN(AUTO_Y)	CB_SUPPRESVERSIONCL	HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL		0	bs	Prikaži različite verzije ko…
50884 …EINDEXAPPENDIX	HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX		0	bs	Napravi indeks koristeći ASC ili DESC upit			…
50903 …m	DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_DROP	HID_DLGIDX_DROPINDEX		0	bs	Obriši trenutni indeks				2…
50944 …_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID, AUTO_HID2)	PB_AUTOBROWSEURL	AUTO_HID2		0	bs	Potraži				2002-02-02 02:02:…
50965 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc	0	string	STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER				150	bs	#1 i …
50972 dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_DELETE				0	bs	Obriši podatke…
50983 …CONNECT_PLEASECHECK				0	bs	Provjerite tekuće postavke, npr. korisničko ime i šifru.				2002-02-02…
50987 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS				0	bs	Sve tabele i pog…
50991 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION				0	bs	Obriši sp…
50993 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE				0	bs	Obriši kolo…
50998 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RID_STR_TOMUCHTABLES				0	bs	Upit sadrži #num# ta…
50999 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE				0	bs	Obriši tablic…
51035 … pronađen.a Molimo, uzmite u obzir da je baza podataka osjetljiva na velika i mala slova.				2002-…
51044 …ery.src	0	string	STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION				0	bs	I ActiveConnection i DataSourceName param…
51057 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_INNER_JOIN				0	bs	Sadrži samo zapis…
51058 dbaccess	source\ui\querydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN				0	bs	Sadrži SVE za…
51059 …erydesign\querydlg.src	0	string	STR_QUERY_FULL_JOIN				0	bs	Sadrži SVE zapise iz '%1' i iz '%2'.		…
51060 …UERY_CROSS_JOIN				0	bs	Sadržava dekartovski proizvod SVIH sadržaja iz '%1' i iz '%2'.				2002-02-…
51061 …s	Sadržava samo jednu kolonu za svaki par jednako-imenovanih kolona iz '%1' i iz '%2'.				2002-02-…
51086 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWDELETED				0	bs	Obriši red				2…
51105 …MAT_CODE				0	bs	Ovdje možete vidjeti kako će podaci biti prikazani koristeći trenutni format (kor…
51110 …			0	bs	Kolona "$column$" pripada primarnom ključu. Ako je kolona izbrisana i primarni ključ će bi…
51123 …	0	bs	Kolonu "$column$" nije moguće promjeniti. Da li treba kolonu obrisati i novi format dodati?	…
51142 …iscres.src	0	string	STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND				0	bs	Nije pronađen odgovarajući tip kolone za kolonu…
51167 …ardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_DEFDATA			73	bs	De~finicija i podaci				2002-02-02…
51170 …WizardPages.src	0	radiobutton	TAB_WIZ_COPYTABLE	RB_APPENDDATA			73	bs	Priloži po~datke				2002-02-…
51183 …rd.src	0	string	STR_CTW_ONLY_TABLES_AND_QUERIES_SUPPORT				0	bs	Samo tabele i upiti su trenutno po…
51189 …l.hrc	0	#define	MID_SBA_QRY_REFRESH			!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	bs	Osvježi				2002-02-02 02:02:…
51216 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	menuitem	RID_MENU_APP_EDIT	SID_DB_APP_DELETE			0	bs	Obriši				2002…
51233 …RMS_HELP_TEXT				0	bs	Napravi formular određivanjem izvora sloga, kontrola, i osobina kontrola.			…
51234 …RT_HELP_TEXT				0	bs	Napravi izvještaj određivanjem izvora zapisa, kontrole i svojstvima kontrole.…
51236 …_TEXT				0	bs	Napravi upit određivanjem filtera, tabela ulaza, imena polja, i osobinama za sortira…
51237 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_SQL				0	bs	Napravi upit unoseći …
51239 …ES_HELP_TEXT_DESIGN				0	bs	Napravi tabelu određivanjem imena polja i osobina, kao i tipova date.	…
51240 …D_STR_TABLES_HELP_TEXT_WIZARD				0	bs	Izaberi formular asortimana poslovnih i osobnih primjera tab…
51241 …ring	RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_DESIGN				0	bs	Napravite pregled određujući tabele i imena polja koje…
51247 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DISABLEPREVIEW				0	bs	Onemogući pregled				2002-02-02 …
51249 …mjenjena.\nKako bi promjene postale aktivne, svi obrasci, izvještaji, upiti i tablice moraju biti …
51256 dbaccess	source\ui\app\app.src	0	string	STR_RPT_LABEL				0	bs	Ime i~zvještaja				2002-02-02 02:02:02
51259 …ao i prije, ali preporučujemo da migrirate vaše makroe. Meni opcija 'Alati / Migriraj Makroe ...' …
51271 …d.src	0	string	STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING				0	bs	Nisu pronađeni odgovarajući nazivi kolona.				20…
51296 …er\sbabrw.src	0	string	STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE				0	bs	Nije moguće pronaći format tabele.				20…
51300 …zvedite kaklkulacije, analizirajte informacije i upravljejte listovima u proračunskim tablicama ko…
51308 …s	Izvedite proračune, analizirajte informacije i upravljajte listovima u proračunskim tablicama ko…
51327 …ALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA				0	bs	Ne mogu naći Java 1.4 instalaciju…
51330 ….ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER				0	bs	Filteri za tekst i tablične proračune z…
51336 …	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_WNT				0	bs	Filteri i ActiveSync podrška z…
51348 scp2	source\ooo\directory_ooo.ulf	0	LngText	STR_DIR_FREIZEIT				0	bs	Zabava i više				2002-02-02 02…
51360 scp2	source\ooo\module_ooo.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL				0	bs	Zajedničke komponente i d…
51383 …	STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO				0	bs	Norveški rječnici (Nynorsk i Bokmal)				2002-02-0…
51595 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG				0	bs	Tadžički				2002-…
51596 ….ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG				0	bs	Instalira podršku za tadžički u %PRODUCTNAME %P…
51630 …Text	STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE				0	bs	Uredski paket komaptibilan sa otvorenim i standardnim ODF form…
51640 …0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW				0	bs	Napravi i izmijeni crteže, grafike toka i logo-a korist…
51646 ….ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_DRAW				0	bs	Napravi i izmijeni crteže, grafike toka i logo-a korist…
51651 …0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_MATH				0	bs	Napravite i uredite naučne formule i jednačine koristeć…
51656 ….ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_MATH				0	bs	Napravite i uredite naučne formule i jednačine koristeć…
51658 scp2	source\impress\registryitem_impress.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_SHOW				0	bs	Prikaži				200…
51669 …STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS				0	bs	Napravite i uredite prezentacije sa slajd šou, sastanke i web stran…
51671 …ESC_MODULE_PRG_IMPRESS				0	bs	Napravite i uredite prezentacije sa slajd šou, sastanke i web stran…
51677 … Windows Explorer-u da prikaže informacije o %PRODUCTNAME dokumentima;počevši od prikazivanja slič…
51693 …DULE_PRG_WRT				0	bs	Kreirajte i izmjenite tekst i grafiku u slovima, izvještajima, dokumentima i …
51700 …OLTIP_WRITER				0	bs	Kreirajte i izmjenite tekst i grafiku u slovima, izvještajima, dokumentima i …
51740 …	0	LngText	STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF				0	bs	Filter za TIFF uvoz i izvoz				2002-02-02 …
51741 …	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF				0	bs	Filter za TIFF uvoz i izvoz				2002-02-02 …
51750 …e_base.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_BASE				0	bs	Pravi i uređuje baze podataka koristeći %PRO…
51755 …s	Upravlja bazama podataka, kreira upite i izvještaje kako bi mogli pratiti i urediti vaše informa…
51762 sc	source\core\src\compiler.src	0	string	RID_FUNCTION_CATEGORIES	2			0	bs	Datum i vrijeme				2002-0…
51773 …i neke funkcionalnosti kao što je izmjena grafikona i crteža nisu moguće u dijeljenom režimu rada.…
51789 sc	source\ui\miscdlgs\instbdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	BTN_BROWSE			60	bs	Po~traži.…
51821 sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	checkbox	RID_SCDLG_LINKAREA	BTN_RELOAD			100	bs	~Osvježi svaki…
51856 …ictsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPALLMINE			104	bs	~Zadrži sve moje				2002-02-…
51857 …ctsdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONFLICTS	BTN_KEEPALLOTHERS			104	bs	Zadrži ~sve ostale				2002-…
51862 …dlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_CONFLICTS		HID_SCDLG_CONFLICTS		338	bs	Riješi konflikte				2002-02…
51863 …hred.src	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT			150	bs	~Pokaži izmjene u tablici			…
51865 …c	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT_ACCEPT			246	bs	Pok~aži prihvaćene izmjene		…
51866 …rc	0	checkbox	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT_REJECT			246	bs	Pokaži ~odbijene izmjene			…
51868 …modelessdialog	RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES		CMD_FID_CHG_ACCEPT		318	bs	Pokaži izmjene				2002-02-0…
51869 …0	checkbox	RID_SCDLG_TABPROTECTION	BTN_PROTECT			150	bs	Z~aštiti ovu tabelu i sadržaj zaštićenih ć…
51880 sc	source\ui\formdlg\dwfunctr.src	0	stringlist	FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT	4			0	bs	Datum i vrijeme				…
51954 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	7			0	bs	Najveći				2002-02-02 0…
51956 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	9			0	bs	Najveći %				2002-02-02…
51958 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	11			0	bs	Sadrži				2002-02-02 0…
51959 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1	12			0	bs	Ne sadrži				2002-02-0…
51968 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	7			0	bs	Najveći				2002-02-02 0…
51970 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	9			0	bs	Najveći %				2002-02-02…
51972 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	11			0	bs	Sadrži				2002-02-02 0…
51973 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2	12			0	bs	Ne sadrži				2002-02-0…
51982 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	7			0	bs	Najveći				2002-02-02 0…
51984 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	9			0	bs	Najveći %				2002-02-02…
51986 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	11			0	bs	Sadrži				2002-02-02 0…
51987 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3	12			0	bs	Ne sadrži				2002-02-0…
51996 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	7			0	bs	Najveći				2002-02-02 0…
51998 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	9			0	bs	Najveći %				2002-02-02…
52000 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	11			0	bs	Sadrži				2002-02-02 0…
52001 sc	source\ui\src\filter.src	0	stringlist	RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4	12			0	bs	Ne sadrži				2002-02-0…
52005 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_CASE			128	bs	Ra~zlikuj velika i mala s…
52007 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_HEADER			128	bs	Opseg sadrži naslove ~k…
52017 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_CASE			128	bs	Razlikuj velika i ma…
52019 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_HEADER			128	bs	Opseg s~adrži zagl…
52055 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	BTN_CASE			221	bs	Razlikuj velika i ma…
52083 …rc	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	SID_DEL_ROWS	CMD_SID_DEL_ROWS		0	bs	~Obriši redove				2002-02-02…
52084 sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	SID_DELETE	CMD_SID_DELETE		0	bs	O~briši…
52086 …c	0	menuitem	RID_POPUP_ROWHEADER	FID_ROW_SHOW	CMD_FID_ROW_SHOW		0	bs	~Prikaži				2002-02-02 02:02:…
52090 …0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_INS_COLUMN	CMD_FID_INS_COLUMN		0	bs	Ubac~i kolone				2002-02-02…
52091 …rc	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	SID_DEL_COLS	CMD_SID_DEL_COLS		0	bs	~Obriši kolone				2002-02-02…
52092 sc	source\ui\src\hdrcont.src	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	SID_DELETE	CMD_SID_DELETE		0	bs	Ozbriši…
52094 …c	0	menuitem	RID_POPUP_COLHEADER	FID_COL_SHOW	CMD_FID_COL_SHOW		0	bs	~Prikaži				2002-02-02 02:02:…
52097 sc	source\ui\src\namedlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_NAMES	BTN_REMOVE			50	bs	~Obriši				2002-02-02 …
52109 sc	source\ui\src\namedlg.src	0	modelessdialog	RID_SCDLG_NAMES		CMD_FID_DEFINE_NAME		222	bs	Definiši…
52112 sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_COLHEAD			171	bs	Sadrži n…
52113 sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_ROWHEAD			171	bs	Sadrži n…
52117 sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	BTN_REMOVE			50	bs	~Obriši				…
52118 …elessdialog	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES		HID_COLROWNAMERANGES		256	bs	Definiši opseg oznaka				2002…
52130 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	BTN_UP1			79	bs	~Rastući				2002-…
52131 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	BTN_DOWN1			79	bs	~Opadajući				2…
52134 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SORT_FIELDS	BTN_DOWN2			79	bs	Opadajuć~i				2…
52139 …heckbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_CASESENSITIVE			242	bs	Ra~zlikuj velika i mala slova				2002-0…
52140 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	STR_COL_LABEL			242	bs	Opseg sadrži ~…
52141 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	STR_ROW_LABEL			242	bs	Opseg sadrži z…
52142 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_FORMATS			242	bs	Uključi ~forma…
52155 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_DELCOLS			114	bs	Obriši kompletne…
52156 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_DELROWS			114	bs	Obriši kompletne…
52160 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DELCELL		CMD_FID_DELETE_CELL		191	bs	Obriši ć…
52166 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELALL			83	bs	Obriši ~sve				2002-0…
52169 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DELCONT	BTN_DELDATETIME			83	bs	~Datum i vrijeme…
52175 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DELCONT		CMD_SID_DELETE		161	bs	Obriši sadrža…
52179 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSDATETIME			84	bs	~Datum i vrijeme…
52188 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_MUL			83	bs	Pom~noži				2002-0…
52189 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_OP_DIV			83	bs	Podijel~i				2002-…
52191 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_SKIP_EMPTY			84	bs	Pres~koči prazne …
52201 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_MOVETAB	FT_INSERT			100	bs	Stav~i ispred				200…
52219 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SHOW_TAB		CMD_FID_TABLE_SHOW		168	bs	Pokaži t…
52242 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	string	RID_SCDLG_GROUP	STR_GROUP			80	bs	Uključi				2002-02-02 02:0…
52269 …	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_8K_LIMIT & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Datoteka sadrži podatke poslije reda…
52275 …RRHDLSC	SCERR_EXPORT_ENCODING & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Ćelija $(ARG1) sadrži znakove koji nisu pr…
52276 …XPORT_FIELDWIDTH & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Ćelija $(ARG1) sadrži niz znakova koji je duži u odabra…
52285 …g	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Dokument sadrži više redova nego što…
52286 …RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_INFOLOST & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Dokument sadrži informacije koje ova…
52288 …TIBLE_CHARS & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Sljedeći znakovi nisu mogli biti pretvoreni u odabrani niz z…
52302 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND1_AND			16	bs	i				2002-02-02…
52317 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND2_AND			16	bs	i				2002-02-02…
52332 sc	source\ui\src\condfrmt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_CONDFORMAT	FT_COND3_AND			16	bs	i				2002-02-02…
52381 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_REMOVE				0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
52384 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SHOWTABLE				0	bs	Pokaži tabelu				2002-02-02 02:02:02
52423 …inu podataka u odlagalištu.\nŽelite li da sadržaj odlagališta bude dostupan i drugim aplikacijama?…
52466 …g	STR_ACC_EDITLINE_DESCR				0	bs	Ovdje unosite ili mijenjate tekst, brojeve i formule.				2002-02-…
52468 …0	string	STR_ACC_DATAPILOT_SEL_DESCR				0	bs	Nabraja polja koja možete povući na jedno od preostal…
52474 sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	2			0	bs	~Uključi izlaz praznih strani…
52488 sc	source\ui\src\optsolver.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FT_VARIABLECELLS			59	bs	Mijenjajući…
52490 …ver.src	0	fixedline	RID_SCDLG_OPTSOLVER	FL_CONDITIONS			221	bs	Ograničavajući uslovi				2002-02-02…
52528 sc	source\ui\src\optsolver.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_OPTSOLVER	BTN_SOLVE			50	bs	Riješi				2002-02…
52529 sc	source\ui\src\optsolver.src	0	string	RID_SCDLG_OPTSOLVER	STR_INVALIDINPUT			50	bs	Nevažeći ulaz.…
52530 sc	source\ui\src\optsolver.src	0	string	RID_SCDLG_OPTSOLVER	STR_INVALIDCONDITION			50	bs	Nevažeći u…
52544 …eckbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ADJUST			75	bs	~Automatski prilagodi širinu i visinu				2002-02-02…
52552 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_REMOVE			50	bs	~Obriši				2002-0…
52557 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_TITLE			50	bs	Obriši AutoFormat	…
52572 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_HEADER			145	bs	~Sadrži naslove kolo…
52573 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_SIZE			145	bs	Ubaci ili obriši ć~eli…
52579 sc	source\ui\src\dbnamdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_DBNAMES	BTN_REMOVE			50	bs	~Obriši				2002-02-…
52583 …rc	0	modelessdialog	RID_SCDLG_DBNAMES		CMD_SID_DEFINE_DBNAME		222	bs	Definiši opseg baze podataka	…
52590 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52597 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52604 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52611 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52618 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52625 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52626 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	1			0	bs	Množi sve ćelije u rasponu…
52632 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52639 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52646 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52653 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52660 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52667 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	7			0	bs	Definiše opseg ćelija koje sadrži kriterij pretrage.		…
52670 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	3			0	bs	Cijeli broj između 1583 i 9956 ili 0 i 99 (19xx ili 2…
52672 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	5			0	bs	Cijeli broj između 1 i 12 koji predstavlja …
52674 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE	7			0	bs	Cijeli broj između 1 i 31 koji predstavlja …
52701 …E_GET_TIME	1			0	bs	Definiše vremensku vrijednost iz detalja za sat, minute i sekunde.				2002-02-…
52716 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	5			0	bs	Prilagođava početak sedmice i vrstu upotrijebljeno…
52732 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	3			0	bs	Cijeli broj između 1583 i 9956 ili 0 i 99 (19xx ili 2…
52744 …dnost. Vraća buduću vrijednost uloga koja se temelji na redovnim plaćanjima i konstantnoj kamatnoj…
52755 …računava broj perioda plaćanja za ulog koji se temelji na redovnom plaćanju i konstantnoj kamatnoj…
52766 …ćanja. Vraća periodično plaćanje rente koja se temelji na redovnom plaćanju i fiksnoj periodičnoj …
52790 …e. Izračunava plaćanje kamate na glavnicu za narudžbu sa redovnim plaćanjem i konstantnom kamatnom…
52803 …plate za razdoblje za investicije gdje je plaćanje u regularnim intervalima i stopa kamate je kons…
52824 …1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	9			0	bs	Početni period. Prvo razdoblje koje se bilježi na računu. A = 1 ozn…
52837 ….SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	9			0	bs	Početni period. Prvo razdoblje koje se bilježi na računu. A = 1 ozn…
52869 …GDA_2	1			0	bs	Vraća realnu amortizaciju sredstva u zadatom periodu koristeći metodu jednakomjerno…
52880 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD	1			0	bs	Promjenljivi opadajući balans. Vraća opadajući balans a…
52888 …		0	bs	Početak. Prvo razdoblje amortizacije u istoj vremenskoj jedinici kao i za životno doba.				…
52905 …ačuna neto trenutnu vrijednost narudžbe na osnovi niza periodičnih plaćanja i diskontne stope.				…
52909 …nost 1, vrijednost 2,... su argumenti od 1 do 30 koji predstavljaju isplate i prihode.				2002-02-…
52972 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	1			0	bs	Vraća TRUE ako ćelija sadrži formulu.				2002-02-…
53005 …dnost 1, logička vrijednost 2,... su uslovi od 1 do 30 koje treba testirati i koji vraćaju TRUE il…
53008 …dnost 1, logička vrijednost 2,... su uslovi od 1 do 30 koje treba testirati i koji vraćaju TRUE il…
53027 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT	1			0	bs	Množi argumente.				2002-0…
53029 …T	3			0	bs	Broj 1, broj 2, ... su argumenti od 1 do 30 koje treba pomnožiti i vratiti rezultat.			…
53045 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RANDOM	1			0	bs	Vraća slučajan broj između 0 i 1.				2002-02-02 02:…
53064 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS	3			0	bs	Vrijednost između -1 i 1 za koje će biti iz…
53067 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN	3			0	bs	Vrijednost između -1 i 1 za koju će biti iz…
53085 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP	3			0	bs	Vrijednost između -1 i 1 za koju će biti iz…
53151 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT	1			0	bs	Zaokruži broj naniže na najbliži cijeli b…
53174 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN	1			0	bs	Zaokružuje broj naviše na najbliži paran cijeli broj.		…
53177 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD	1			0	bs	Zaokružuje broj naviše na najbliži neparan cijeli broj.…
53180 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL	1			0	bs	Zaokružuje broj naviše na najbliži umnožak datog broja.…
53186 …S1.SC_OPCODE_CEIL	7			0	bs	Ako je zadat i nije jednak nuli tada će biti zaokružen prema iznosu neg…
53187 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR	1			0	bs	Zaokružuje broj naniže na najbliži umnožak datog broja.…
53193 …1.SC_OPCODE_FLOOR	7			0	bs	Ako je zadat i nije jednak nuli tada će biti zaokružen prema iznosu neg…
53194 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT	1			0	bs	Najveći …
53196 …0	bs	Cijeli broj 1, cijeli broj 2,... su cijeli brojevi za koje će se najveći zajednički djelilac …
53200 …ONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS	1			0	bs	Transponovanje matrice. Zamjenjuje redove i kolone matrice.				2…
53202 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS	3			0	bs	Matrica u kojoj su redovi i kolone transponirani…
53248 …0	bs	Ako je parametar = 0, biće izračunat samo koeficijent regresije, inače i ostale vrijednosti.	…
53255 …	Ako je vrsta = 0, funkcije će biti izračunate u obliku y=m^x, inače takođe i funkcije y=b*m^x.			…
53257 …0	bs	Ako je parametar = 0, biće izračunat samo koeficijent regresije, inače i ostale vrijednosti.	…
53275 …	Ako je vrsta = 0, funkcije će biti izračunate u obliku y=m^x, inače takođe i funkcije y=b*m^x.			…
53284 …j 2,... su brojne vrijednosti iz liste argumenata za koje se određuje najveći element.				2002-02-…
53287 … 1, vrijednost 2,... su argumenti od 1 do 30, među kojima se određuje najveći element.				2002-02-…
53290 …	bs	Broj 1, broj 2,... su brojčani argumenti od 1 do 30, među kojima se traži najmanji element.			…
53352 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE	5			0	bs	Procenat kvantila između 0 i 1.				2002-02-02 02:…
53379 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	7			0	bs	Smjer: 0 znači uzlazno, 1 znači silazno.				…
53394 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	1			0	bs	Vraća vjerovatnoću rezultata testa koristeći binomijalnu distribu…
53702 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	9			0	bs	Stil reference: 0 ili FALSE znači R1C1 stil, bilo koja…
53716 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW	1			0	bs	Definiši…
53731 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	1			0	bs	Vodoravno traženje i referenca na ćelije …
53733 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	3			0	bs	Vrijednost koju je potrebno pronaći u prvom redu.				200…
53742 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	3			0	bs	Vrijednost koju je potrebno pronaći u prvoj koloni.				2…
53762 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT	5			0	bs	Stil reference: 0 ili FALSE znači R1C1 stil, bilo koja…
53770 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	1			0	bs	Definiši položaj u matrici na…
53776 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	7			0	bs	Vrsta može imati vrijednost 1, 0 ili -1 i određuje kriterije k…
53795 …RIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	5			0	bs	Vrijeme (u sekundama) koliko treba da važi stil.				2002-02-02 …
53818 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS	1			0	bs	Konvertuje ASCII i katakana znakove pol…
53826 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE	3			0	bs	Ovo je tekst za koji se traži kod prvog znaka.				…
53829 …_OPCODE_CURRENCY	3			0	bs	Vrijednost je broj, referenca na ćeliju koja sadrži broj ili formula čij…
53846 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	1			0	bs	Traži niz teksta unutar drugog (razlikuje velika …
53848 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	3			0	bs	Tekst kojeg je potrebno pronaći.				2002-02-02 02:02…
53853 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	1			0	bs	Traži jednu tekstualnu vrijednost unutar druge (ne razliku…
53855 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	3			0	bs	Tekst kojeg je potrebno pronaći.				2002-02-02 02:02…
53862 …TIONS2.SC_OPCODE_TRIM	3			0	bs	Tekst u kojem će suvišni razmaci između riječi biti obrisani.				20…
53863 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	1			0	bs	Sav tekst napiši velikim početnim slo…
53865 …TIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	3			0	bs	Tekst u kojem će početna slova svake riječi biti zamijenjena vel…
53882 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T	3			0	bs	Vrijednost koju je potrebno provjeriti i vratiti ako je u pit…
53892 …	1			0	bs	Formatira broj s fiksnom količinom mjesta nakon decimalnog zareza i separatora hiljada.	…
53898 …E_FIXED	7			0	bs	Bez separatora za hiljade. Vrijednost je tačna ako postoji i ako je TRUE (različi…
53904 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT	3			0	bs	Tekst kojem će početne djelomične riječi biti određene.				20…
53909 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT	3			0	bs	Tekst u kojem će zadnje djelomične riječi biti određene.				20…
53914 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID	3			0	bs	Tekst u kojem će djelomične riječi biti određene.				20…
53916 ….SC_OPCODE_MID	5			0	bs	Položaj u kojem će biti definisan određeni dio riječi.				2002-02-02 02:02…
53926 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	3			0	bs	Tekst u kojem će dijelovi riječi biti zamijenjeni.			…
53937 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	5			0	bs	Osnova za pretvaranje mora biti između 2 i 36.				2002-02-02 02…
53939 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	7			0	bs	Ako je tekst kraći od navedene dužine, …
53944 …PTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL	5			0	bs	Osnova za pretvaranje mora biti između 2 i 36.				2002-02-02 02…
53949 …IPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	5			0	bs	Jedinica u koju se vrši pretvaranje, razlikuju se velika i mal…
53951 …IPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	7			0	bs	Jedinica u koju se vrši pretvaranje, razlikuju se velika i mal…
53954 …ROMAN	3			0	bs	Broj koji će biti pretvoren u rimski broj mora biti između 0 i 3999.				2002-02-02 …
53962 …_OPCODE_INFO	3			0	bs	Može biti "osversion", "system", "release", "numfile" i "recalc".				2002-02…
53965 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE	3			0	bs	Ovo je tekst za koji se traži kod prvog znaka.				…
53989 …	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_DELETE_CELL	CMD_FID_DELETE_CELL		0	bs	O~briši...				2002-02-02 02:…
53990 sc	source\ui\src\popup.src	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DELETE	CMD_SID_DELETE		0	bs	Obriši ~sadrž…
53992 …	0	menuitem	RID_POPUP_CELLS	SID_DELETE_NOTE	CMD_SID_DELETE_NOTE		0	bs	~Obriši komentar				2002-02-…
53993 …	menuitem	RID_POPUP_CELLS	FID_NOTE_VISIBLE	CMD_FID_NOTE_VISIBLE		0	bs	Poka~ži komentar				2002-02-…
54001 …	0	menuitem	RID_POPUP_TAB	FID_DELETE_TABLE	CMD_FID_DELETE_TABLE		0	bs	~Obriši tablicu...				2002-0…
54008 …menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_PIVOT_RECALC	CMD_SID_PIVOT_RECALC		0	bs	~Osvježi				2002-02-02 02:02:…
54010 …rc	0	menuitem	RID_POPUP_PIVOT	SID_PIVOT_KILL	CMD_SID_PIVOT_KILL		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
54035 …ID_POPUP_PAGEBREAK	FID_DEL_MANUALBREAKS	CMD_FID_DEL_MANUALBREAKS		0	bs	Obriši sve ručne prijelome	…
54037 …_POPUP_PAGEBREAK	SID_DEFINE_PRINTAREA	CMD_SID_DEFINE_PRINTAREA		0	bs	Definiši opseg štampanja				2…
54041 …uitem	RID_POPUP_PAGEBREAK	FID_NOTE_VISIBLE	CMD_FID_NOTE_VISIBLE		0	bs	Poka~ži komentar				2002-02-…
54046 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_CASE			239	bs	Razlikuj velika i…
54047 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_SORT			239	bs	Pre~složi područj…
54048 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_FORMATS			239	bs	U~ključi forma…
54050 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_ASCENDING			239	bs	~Rastući	…
54051 ….src	0	radiobutton	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_DESCENDING			239	bs	Opadajuć~i				2002-02-02 02:02:…
54053 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	fixedtext	RID_SUBTBASE	FT_GROUP			121	bs	~Grupiši po				2002-02-02 0…
54071 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SUBTOTALS	BTN_REMOVE			40	bs	~Obriši				2002-02…
54074 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETECELLS			0	bs	Obriši				2002-02-02 …
54077 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DRAGDROP			0	bs	Povuci i spusti				2002-…
54080 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETECONTENTS			0	bs	Obriši				2002-02-…
54095 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELCOLBREAK			0	bs	Obriši prijelom kolon…
54097 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELROWBREAK			0	bs	Obriši prijelom reda	…
54098 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DOOUTLINE			0	bs	Prikaži detalje				2002…
54103 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DOOUTLINEBLK			0	bs	Prikaži detalje				2…
54112 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REPEATDB			0	bs	Osvježi opseg				2002-02…
54114 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_LISTNAMES			0	bs	Ispiši imena				2002-02…
54129 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETINVALID			0	bs	Označi neispravne poda…
54130 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DETREFRESH			0	bs	Osvježi praćenja				20…
54133 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UPDATELINK			0	bs	Osvježi vezu				2002-0…
54138 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETENOTE			0	bs	Obriši komentar				200…
54139 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SHOWNOTE			0	bs	Pokaži napomenu				2002-…
54149 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REMOVEBREAKS			0	bs	Obriši prelome stran…
54160 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0			0	bs	Raspon ne sadrži…
54218 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_QUERYAREA			0	bs	Ovaj opseg ne sadrži…
54219 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_REIMPORT_EMPTY			0	bs	Ovaj opseg ne sadrži uv…
54272 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_ARG			0	bs	Greška: nevažeći argu…
54274 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_CHAR			0	bs	Greška: nevažeći zna…
54275 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_SEP			0	bs	Greška: nevažeći tačk…
54288 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_INVALID_EPS			0	bs	Nevažeći priraštaj.				200…
54323 …	bs	nije dostupno za provjeru pravopisa.\nMolim provjerite vašu instalaciju i instalirajte \nželje…
54326 …G_NO_LANG			0	bs	nije dostupno za tezaurus.\nMolimo, provjerite instalaciju i instalirajte \nželje…
54330 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DELETE_TAB			0	bs	Obriši stranice				200…
54337 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SHOWTAB			0	bs	Pokaži tabelu				2002-02-…
54340 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TAB_R1C1			0	bs	Uključi upotrebu notacij…
54346 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ABSREFLOST			0	bs	Nova tabela sadrži apsolutn…
54351 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_3			0	bs	Pronađi i zami…
54362 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VOBJ_MODE_SHOW			0	bs	Prikaži				2002-02-02 0…
54368 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_HEADERS			0	bs	Redovi i Kolone Za…
54390 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_KEYWORDS			0	bs	Ključne riječi				2002-02…
54394 …RID_GLOBSTR	STR_RELOAD_TABLES			0	bs	Ova datoteka sadrži linkove na druge datoteke.\nTrebaju li i …
54395 …r.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_REIMPORT_AFTER_LOAD			0	bs	Ova datoteka sadrži upite. Rezultat tih …
54402 ….src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_BIGGER			0	bs	Sadržaj odlagališta je veći od odabranog opsega.…
54404 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_LINKOVERLAP			0	bs	Izvor i cilj se ne smi…
54414 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_QUICKHELP_DELETE			0	bs	Obriši sadržaj				200…
54432 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_END_REDLINING_TITLE			0	bs	Završi snimanje			…
54437 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MACRO_WARNING			0	bs	Ovaj dokument sadrži mak…
54444 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_DEFINE			0	bs	Definiši ime za opse…
54463 …STR_DOC_WILLNOTBESAVED			0	bs	Riješeni spojeni konflikti će biti izgubljeni i vaše promjene u zaje…
54464 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DOC_DISABLESHARED			0	bs	Gaseći režim dijelje…
54465 …nije više u dijeljenom režimu.\n\nSačuvajte Vašu tabelu u odvojeni dokument i spojite vaše promjen…
54466 …i da je modifikuju u isto vrijeme.\n\nPromjene formatiranih atributa kao font, boja, i razni forma…
54497 …a ćelija zaštićena. \n\nOdaberite 'Zaštita dokumenta' iz izbornika 'Alati', i označite 'List'.				…
54507 …0	pageitem	RID_SCDLG_PARAGRAPH.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	bs	Uvlačenje i razmaci				2002-02-0…
54521 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_CASE			130	bs	Raz~likuj velika i mala sl…
54523 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_MATCH			239	bs	Kriterij pretrage = i <> …
54525 …rc	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_LOOKUP			239	bs	Automatski pronađi naslove kolona i redova				20…
54532 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	pushbutton	RID_SCPAGE_USERLISTS	BTN_REMOVE			50	bs	~Obriši				2002-02…
54543 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_GUIDELINE			112	bs	Vodiči ~pri kretanj…
54550 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_VALUE			112	bs	Isticanje vrijednost~i	…
54553 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_RFIND			112	bs	Prikaži reference u boj…
54556 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF	1			0	bs	Prikaži				2002-02-0…
54559 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM	1			0	bs	Prikaži				2002-02-…
54562 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	stringlist	RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW	1			0	bs	Prikaži				2002-02-02 …
54585 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_LAYOUT	FT_UPDATE_LINKS			121	bs	Osvježi linkove …
54597 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_EXPREF			239	bs	Proši~ri reference kad …
54598 …lg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_MARKHDR			239	bs	Označi izbor u ~zaglavljima kolona i redov…
54600 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_REPLWARN			239	bs	Pokaži ~upozorenje o …
54644 …AVIPI_SCENARIO	RID_NAVIPI_SCENARIO_DELETE	HID_SC_SCENARIO_DELETE		0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
54680 …gedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_HEADER			142	bs	Zaglavlja ~kolona i redova				2002-02-02…
54747 sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_SHOWFRAME			109	bs	~Pokaži rub		…
54753 sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_PROTECT			183	bs	Spriječi ~promj…
54767 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPNUMGROUP	FL_BY			152	bs	~Grupiši po				20…
54775 sc	source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATEGROUP	FL_BY			152	bs	Grupiši po				20…
54828 sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_REFS			94	bs	~Poveži sa izvorni…
54829 sc	source\ui\dbgui\consdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_CONSOLIDATE	BTN_REMOVE			50	bs	~Obriši 				20…
54850 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_IGNEMPTYROWS			136	bs	Ignoriši p…
54855 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_DRILLDOWN			128	bs	Uključi vježb…
54907 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTSUBT	CB_SHOWALL			152	bs	Prikaži j~edinic…
54912 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	RB_SORT_ASC			84	bs	R~astući…
54913 …lg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	RB_SORT_DESC			84	bs	Opa~dajući				2002-02-02 02:02:…
54921 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FL_AUTOSHOW			198	bs	Prikaži a…
54922 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	CB_SHOW			70	bs	~Prikaži				200…
54927 …dlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FT_SHOW_USING			60	bs	~Koristeći polje				2002-02-02 …
54931 …fixedtext	RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL	FT_DIMS			132	bs	Izaberite polje koje sadrži detalj koji želite p…
54932 ….src	0	modaldialog	RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL		HID_SC_DPSHOWDETAIL		200	bs	Pokaži detalj				2002-02-02…
54958 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	checkbox	TP_VALIDATION_VALUES	CB_SHOWLIST			174	bs	Pokaži listu i…
54960 …NT			174	bs	Valjan izvor se može samo sastojati od neprekidnog odabira reda i kolona, ili formule …
54963 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tristatebox	TP_VALIDATION_INPUTHELP	TSB_HELP			248	bs	~Pokaži pom…
54968 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	tristatebox	TP_VALIDATION_ERROR	TSB_SHOW			248	bs	Pokaži ~poruku …
54976 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	pushbutton	TP_VALIDATION_ERROR	BTN_SEARCH			60	bs	Po~traži...				…
54987 ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_POPUP	MENU_DELETE			0	bs	~Obriši				2…
55027 …Text	writer				0	bs	Kreiranje i uređivanje teksta i grafike u pismima, izvještajima, dokumentima i…
55028 ….ulf	0	LngText	impress				0	bs	Kreiranje i uređivanje prezentacija za prikaze, sastanke i Web stra…
55029 …her_comment.ulf	0	LngText	draw				0	bs	Kreiranje i uređivanje crteža, dijagrama toka i amblema kor…
55030 …calc				0	bs	Obavljanje proračuna, analiza informacija i upravljanje listama u tablicama koristeći…
55031 …ncher_comment.ulf	0	LngText	math				0	bs	Kreiranje i uređivanje naučnih formula i jednačina korist…
55032 …vljanje bazama podataka, kreiranje upita i izvještaja radi praćenja i upravljanja vašim informacij…
55033 …t.ulf	0	LngText	startcenter				0	bs	Uredski paket kompatibilan sa otvorenim i standardizovanim ODF…
55057 …s.UserInterface.Commands..uno:DbSortingAndGrouping	Label			0	bs	~Sortiranje i grupisanje				2002-0…
55064 …Commands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField	Label			0	bs	Datum i ~vrijeme...				2002-…
55087 …	.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu	Label			0	bs	~Vodiči				2002-02-02 02:02:…
55100 …xedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_INFO_LOGIN_REQUEST			165	bs	Unesite korisničko ime i šifru za:\n%1				200…
55101 uui	source\logindlg.src	0	string	DLG_UUI_LOGIN	STR_LOGIN_REALM			0	bs	Unesite korisničko ime i šifr…
55125 …Namjeravate spremiti/izvesti lozinkom zaštićenu osnovnu knjižnicu koja sadrži modul(e)\n$(ARG1)\na…
55134 …DE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK)			0	bs	Nemoguća akcija: $(ARG1) i $(ARG2) su različiti…
55137 …_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	bs	$(ARG1) sadrži nepravilne znakove		…
55141 … & ERRCODE_RES_MASK)			0	bs	Operaciju nije moguće izvesti, jer $(ARG1) sadrži 'joker' znakove				2…
55143 …RRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK)			0	bs	$(ARG1) sadrži pogrešno postavljene…
55144 …HDL	(ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK)			0	bs	Ime $(ARG1) sadrži previše znakova				2…
55173 …O_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK)			0	bs	Datoteka '$(ARG1)' je neispravna i stoga ne može biti o…
55174 …PAIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	bs	Datoteka '$(ARG1)' ne može biti popravljena i stoga je ne mogu otv…
55176 …CODE_RES_MASK)			0	bs	Osobna konfiguracijska datoteka '$(ARG1)' je oštećena i za nastavak se mora …
55179 …UUI_INVALID_XFORMS_SUBMISSION_DATA & ERRCODE_RES_MASK)			0	bs	Formular sadrži neispravne podatke. …
55183 …te da prikazani certifikat ne pripada  $(ARG1), molimo Vas da otkažete vezu i da obavijestite admi…
55184 …e.\n\nAko sumnjate u prikazani certifikat, molimo Vas da otkazete konekciju i obavijestite adminis…
55187 …SSLWARN_INVALID)			0	bs	Sigurnosno Upozorenje: Certifikat Servera je nevažeći				2002-02-02 02:02:…
55191 …ijom.\n\n Klikni 'Ažuriraj sada...' da pokrenete ažuriranje preko Interneta i dobijete najnoviju v…
55209 …G_UUI_UNKNOWNAUTH	RB_DONTACCEPT_2			182	bs	Nemoj prihvatiti ovaj certifikat i nemoj se spojiti na …
55213 …rc	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR1A			0	bs	Ovaj dokument sadrži makroe dokumenta koj…
55214 …rc	0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	FI_DESCR1B			0	bs	Ovaj dokument sadrži makroe dokumenta.			…
55218 uui	source\secmacrowarnings.src	0	okbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_ENABLE			0	bs	Uključi makroe	…
55219 uui	source\secmacrowarnings.src	0	cancelbutton	RID_XMLSECDLG_MACROWARN	PB_DISABLE			0	bs	Isključi m…
55222 uui	source\cookiedg.src	0	radiobutton	DLG_COOKIES	RB_INFUTURE_IGNORE			52	bs	I~gnoriši				2002-02-0…
55225 uui	source\cookiedg.src	0	pushbutton	DLG_COOKIES	BTN_COOKIES_CANCEL			50	bs	~Ignoriši				2002-02-02…
55227 …ića.\nKolačić sadrži informacije koje se odnose na određenu URL klasu. Ukoliko %PRODUCTNAME kasnij…
55228 …ng	STR_COOKIES_RECV_COOKIES				295	bs	Domena: ${DOMAIN}, Put: ${PATH}, Kolačić: ${COOKIE}.\n				20…
55229 uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_RECV_TITLE				295	bs	Prihvatanje kolačića				2002-02-0…
55230 …ić za poslužitelj '${HOST}' te će biti poslan na zahtjev dokumenta ${PATH}.\nKolačići sadrže infor…
55231 …ng	STR_COOKIES_SEND_COOKIES				295	bs	Domena: ${DOMAIN}, Put: ${PATH}, Kolačić: ${COOKIE}.\n				20…
55232 uui	source\cookiedg.src	0	string	STR_COOKIES_SEND_TITLE				295	bs	Pošalji kolačiće				2002-02-02 02…
55236 …n\nOtvoriti dokument samo za čitanje, ili ignorisati zaključavanje datoteke i otvoriti dokument za…
55239 …\nZatvoriti dokument na drugom sistemu i ponovo pokušati snimanje ili ignorisati vlastito zaključa…
55253 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_DELETE			!defined _GLOBLMN_HRC	0	bs	~Obriši				2002-02…
55283 …c	0	#define	ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	bs	Položaj i ve~ličina...				2002…
55317 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_EDIT_SEARCH_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	bs	~Nadi i zamije…
55338 …	0	menuitem	ITEM_INSERT_TWAIN_MENU	SID_SCAN		!defined _GLOBLMN_HRC	0	bs	Traži				2002-02-02 02:02:…
55372 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_HELP_HELPONHELP				0	bs	Upotreba pomoći				2002-02-02 02:02…
55381 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_UNGROUP				0	bs	~Razgrupiši				2002-02-02 02:02:02
55388 …ENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_SENTENCE_CASE			0	bs	~Velika i mala slova kao u reč…
55392 …_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_TOGGLE_CASE			0	bs	~zAMIJENI vELIKA i mALA sLOVA				2002-0…
55402 …ERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK			0	bs	$(ERR) izvršavajući tezaurus				2002-02-…
55404 …_SVX_LINGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK			0	bs	$(ERR) kod rastavljanja riječi				2002-02-02 02:02:…
55408 …	0	bs	Pojmovnik nije dostupan za tekuci jezik.\nProverite svoju instalaciju i instalirajte Željeni…
55409 …opisa ili ova opcija nije trenutačno aktivna.\n Provjerite vašu instalaciju i, ukoliko je potrebno…
55436 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	9			0	bs	Pojedine riječi				2002-02-02 02:0…
55464 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	37			0	bs	Drži sa sljedećim odlomkom				200…
55489 svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND_ALL				0	bs	Traži sve				2002-02…
55561 …R_XMLSEC_SIG_CERT_OK_PARTIAL_SIG				0	bs	Digitalni potpis: Potpis dokumenta i certifikat su u redu…
55583 svx	source\accessibility\accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_AND				0	bs	i				2002-02-02 02:…
55617 …item	RID_SVXDLG_HYPERLINK	BTN_INET_SEARCH	HID_OFA_HYPERLINK_SEARCH		0	bs	Nađi				2002-02-02 02:02:…
55620 svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_BOOKMARK_SEARCH			204	bs	Traži u z…
55645 svx	source\dialog\hdft.src	0	querybox	RID_SVXQBX_DELETE_HEADFOOT				260	bs	Uklanjanje zaglavlja i p…
55742 …ne greške. Sve datoteke na kojima ste raditi će sada biti snimljene. Sljedeći put kada pokrenete %…
55760 …_FINISH_DESCR			0	bs	Vraćanje vaših dokumenata je završeno.\nKliknite 'Završi' da vidite vaše doku…
55761 …	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVERYONLY_FINISH			0	bs	Završi				2002-02-02 02:02:…
55769 …i šalje ih Oracle-u kako bi pomoglo u poboljšavanju kvalitete budućih verzija.\n\n To je jednostav…
55773 …EP_SEND	FT_RECOV_DESCR			0	bs	U prostoru ispod možete unijeti naslov greške i opisati operaciju ko…
55776 …src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND	BTN_ERRSEND_SHOWREP			0	bs	Pri~kaži izvještaj				2002-02…
55789 … mrežu.\nUkoliko se to odnosi na vašu situaciju, vi imate specifičnu adresu i port za server.				2…
55801 svx	source\dialog\ctredlin.src	0	fixedtext	SID_REDLIN_FILTER_PAGE	FT_DATE2			78	bs	i				2002-02-02 …
55827 …0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GREEK_SYMS_COPTIC			0	bs	Grčki simboli i Koptski				2002-02-0…
55852 …rc	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_SUB_SUPER_SCRIPTS			0	bs	Eksponenti i indeksi				2002-02-0…
55868 …P	RID_SUBSETSTR_CJK_SYMS_PUNCTUATION			0	bs	CJK (Kina-Japan-Koreja) simboli i punktuacija				2002-…
55874 …BSETSTR_ENCLOSED_CJK_LETTERS			0	bs	Uključena CJK (Kina-Japan-Koreja) slova i mjeseci				2002-02-0…
55887 …string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_HALFW_FULLW_FORMS			0	bs	Forme polovične i pune širine				2002-…
56014 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES				0	bs	Uključi stilove				2002-02-…
56015 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_SEARCH				0	bs	(Pronađi)				2002-02-02 02:02:02
56017 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_SEARCH			132	bs	~Traži				2002-02-02…
56019 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_SEARCH			50	bs	~Pronađi				2002-02…
56020 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SEARCH	BTN_SEARCH_ALL			50	bs	Pronađi ~sve			…
56023 …src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_MATCH_CASE			126	bs	Ra~zlikovanje malih i velikih slova				200…
56024 ….src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_WHOLE_WORDS			126	bs	Samo ~cijele riječi				2002-02-02 02:02:…
56028 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_REGEXP			126	bs	Regularni i~zrazi				…
56030 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_LAYOUTS			126	bs	Traži ~stilove				20…
56032 ….src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH			126	bs	Traži širinu znaka				2002…
56033 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_SOUNDS_LIKE			109	bs	Zvuči kao (J…
56037 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_CALC_SEARCHIN			60	bs	Traži ~unutar	…
56044 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_ALL_SHEETS			126	bs	Pretraži unutar s…
56048 …g.src	0	modelessdialog	RID_SVXDLG_SEARCH		CMD_SID_SEARCH_DLG		200	bs	Pronađi i zamijeni				2002-02…
56093 svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_ORTHO			112	bs	Pri ~stvaranju i pomje…
56115 …ng	RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_7				0	bs	Rimski broj malim slovima i. ii. i.				2002-02-02 02…
56116 …OUTLINENUM_DESCRIPTION_0				0	bs	Broj, broj, mala slova, popunjeni mali kružić				2002-02-02 02:02…
56117 …VXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_1				0	bs	Broj, mala slova, popunjeni mali kružić				2002-02-02 02:02…
56118 …	bs	Broj, mala slova, mali rimski brojevi, velika slova, popunjeni mali kružić				2002-02-02 02:02…
56120 … brojevi, velika slova, mali rimski brojevi, mala slova, popunjeni mali kružić				2002-02-02 02:02…
56121 … veliki rimski brojevi, mala slova, mali rimski brojevi, popunjeni mali kružić				2002-02-02 02:02…
56123 …desno, strelica koja pokazuje desno, popunjeni dijamant, popunjeni mali kružić				2002-02-02 02:02…
56148 …D_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1	TBI_POLYDELETE	HID_IMAPDLG_POLYDELETE		0	bs	Obriši tačke				2002-02-02 …
56167 svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP	MN_DELETE1			0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:…
56331 …em	RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1	TBI_POLYDELETE	HID_CONTDLG_POLYDELETE		0	bs	Obriši tačke				2002-02-02 …
56385 …c	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY1	MN_DELETE	HID_GALLERY_MN_DELETE		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
56395 …c	0	menuitem	RID_SVXMN_GALLERY2	MN_DELETE	HID_GALLERY_MN_DELETE		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
56546 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulCAPTION				0	bs	Oblačić				2002-02-02 02:02:…
56547 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralCAPTION				0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
56554 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameAnd				0	bs	i				2002-02-02 02:02:02
56572 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPosSize				0	bs	Podesi poziciju i veličinu za %O				2…
56573 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDelete				0	bs	Obriši %O				2002-02-02 02:02:02
56586 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditShear				0	bs	Izobliči %1 (koso)				2002-02-02 02:02:…
56589 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDistort				0	bs	Izobliči %1				2002-02-02 02:02:02
56597 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditGroup				0	bs	Grupiši %O				2002-02-02 02:02:02
56598 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditUngroup				0	bs	Razgrupiši %O				2002-02-02 02:02:02
56616 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditTransform				0	bs	Transformiši %O				2002-02-02 02:02…
56627 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeClpCut				0	bs	Izreži %O				2002-02-02 02:02:02
56629 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeDD				0	bs	Povuci i spusti %O				2002-02-02 02:02…
56630 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ExchangeDDPaste				0	bs	Ubaci povuci i spusti				2002-02-…
56644 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethShear				0	bs	Izobliči %1 (koso)				2002-02-02 02…
56647 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethDistort				0	bs	Izobliči %1				2002-02-02 02:02:02
56662 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkObjs				0	bs	Označi objekte				2002-02-02 02:02:02
56663 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMoreObjs				0	bs	Označi dodatne objekte				2002-0…
56664 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkPoints				0	bs	Označi tačke				2002-02-02 02:02:02
56665 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMorePoints				0	bs	Označi dodatne tačke				2002-0…
56666 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkGluePoints				0	bs	Označi tačke ljepljenja				200…
56667 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ViewMarkMoreGluePoints				0	bs	Označi dodatne tačke ljepl…
56674 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelPage				0	bs	Obriši stranicu				2002-02-02 02:02:02
56677 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewPageMasterDscr				0	bs	Označi pozadinsku stranicu	…
56683 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelLayer				0	bs	Obriši sloj				2002-02-02 02:02:02
56749 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_CAPTIONTYPE				0	bs	Vrsta oblačića				2002-02-02 …
56925 …tring	SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG				0	bs	Dimenzija izbočine linije pomoći				2002-02-02 02:02:…
56926 …c	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST				0	bs	Dimenzija razmaka linije pomoći				2002-02-02 02:02:…
56927 …c	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINE1LEN				0	bs	Backlog dimenzije linije pomoći 1				2002-02-02 02:0…
56928 …c	0	string	SIP_SA_MEASUREHELPLINE2LEN				0	bs	Backlog dimenzije linije pomoći 2				2002-02-02 02:0…
56987 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_HYPHENATE				0	bs	Dijeljenje riječi				2002-02-02…
56988 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_BULLETSTATE				0	bs	Prikaži tačke				2002-02-02 0…
56991 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_BULLET				0	bs	Tačke i numerisanje				2002-02-02 …
57025 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_GRAFCROP				0	bs	Izreži				2002-02-02 02:02:02
57032 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_COL_DELETE				0	bs	Obriši kolonu				2002-02-02 02:02…
57033 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_ROW_DELETE				0	bs	Obriši red				2002-02-02 02:02:02
57049 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_ASSIGN			0	bs	-		Pridruži		2002-0…
57057 svx	source\engine3d\float3d.src	0	metricfield	RID_SVXFLOAT_3D	MTR_END_ANGLE			50	bs	 stepen(i)				2…
57076 svx	source\engine3d\float3d.src	0	metricfield	RID_SVXFLOAT_3D	MTR_SLANT			50	bs	 stepen(i)				2002-…
57099 svx	source\engine3d\float3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_MODULATE			0	bs	-		Tekstura i…
57100 ….src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_BLEND			0	bs	-		Tekstura, sjenka i boja		2002-02-02 02:…
57136 svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_CREATE_LATHE				0	bs	Napravi 3D rotirajući pre…
57144 svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_LATHE				0	bs	Napravi rotirajući predmet	…
57147 svx	source\form\filtnav.src	0	menuitem	RID_FM_FILTER_MENU	SID_FM_DELETE	HID_FM_DELETE		0	bs	~Obriši…
57155 …0	menuitem	RID_FMEXPLORER_POPUPMENU	SID_FM_DELETE	HID_FM_DELETE		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
57206 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM				0	bs	Ako pritisnete Da, nećete moći …
57214 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE				0	bs	Obriši #				2002-02-02 …
57215 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE				0	bs	Obriši # predm…
57217 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_LOGICAL				0	bs	Obriši strukturu				2002-…
57281 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE				0	bs	Baza ne sadrži tabelu s …
57282 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY				0	bs	Baza ne sadrži …
57283 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS				0	bs	Baza već sadrži t…
57284 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS				0	bs	Baza već sadrži u…
57299 …ID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1	RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH			0	bs	Uvlačenje i razmaci				2002-02-0…
57308 …TABPAGES.TB_ITEMS	TBI_ITEM_REMOVE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE		0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
57319 …IGATOR.MB_INSTANCES	MID_SHOW_DETAILS	HID_MN_XFORMS_SHOW_DETAILS		0	bs	~Pokaži detalje...				2002-0…
57322 svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_INSTANCE				300	bs	Obriši instancu '$INSTANC…
57323 svx	source\form\datanavi.src	0	querybox	RID_QRY_REMOVE_ELEMENT				300	bs	Obriši element '$ELEMENTNA…
57355 …ENU_DATANAVIGATOR	TBI_ITEM_REMOVE	HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE		0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
57363 …rc	0	pushbutton	RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM	PB_DELETE_NAMESPACE			50	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
57375 svx	source\form\datanavi.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION	FT_SUBMIT_REF			69	bs	Vezujem i~…
57394 svx	source\form\datanavi.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE	CB_INST_LINKINST			198	bs	~Poveži i…
57406 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_ELEMENT				0	bs	Obriši element				2002…
57409 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_ATTRIBUTE				0	bs	Obriši atribut				20…
57412 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_BINDING				0	bs	Obriši vezu				2002-02…
57415 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_SUBMISSION				0	bs	Obriši prijavu				2…
57417 …oo.src	0	string	ABOUT_STR_COPYRIGHT				0	bs	Autorska prava 2000-2007 Oracle i/ili njegovi saradnic…
57427 svx	source\tbxctrls\grafctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_GRAFCROP				0	bs	Izreži				2002-02-02 02:02:02
57481 svx	source\tbxctrls\tbunosearchcontrollers.src	0	string	RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND				0	bs	Nađi				200…
57488 …tring	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_WORD			0	bs	~Poravnanje rječi				2002-02-02 02:02:…
57497 …ONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS			0	bs	~Sljubi parove riječi				2002-02-02 02:02:…
57501 …c	0	menuitem	RID_SVXMNU_ROWS	SID_FM_DELETEROWS	HID_FM_DELETEROWS		0	bs	Obriši redove				2002-02-02…
57514 …COL	SID_FM_TWOFIELDS_DATE_N_TIME	HID_CONTROLS_DATE_N_TIME		0	bs	Polje datum i vrijeme				2002-02-0…
57517 …src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_DELETECOL	HID_FM_DELETECOL		0	bs	Obriši kolonu				2002-02-02…
57521 …src	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_SHOWCOLS	HID_FM_SHOWCOLS		0	bs	~Prikaži kolone				2002-02-02…
57525 …ng	STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY				0	bs	Unos u adresar nije moguće pronaći. Nepoznata greška se…
57531 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_ROW				0	bs	Ne mogu naći tr…
57532 …\conn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW				0	bs	Ne mogu naći karticu za traženi r…
57572 …ring	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD				0	bs	Upit nije moguće izvršiti. 'LIKE' sadrži wildcard u sredini.	…
57573 …STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY				0	bs	Upit nije moguće izvršiti. 'LIKE' sadrži previše wildcards.		…
57575 …nn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_COLUMN_SELECTION				0	bs	Izjava sadrži pogrešnu selekciju k…
57613 …src	0	string	STR_DELETE_ROW				0	bs	Red nije moguće obrisati. Opcija "Prikaži neaktivne unose" je …
57615 ….src	0	string	STR_QUERY_MORE_TABLES				0	bs	Upit nije moguće izvršiti. Sadrži više od jedne tabele…
57616 …res.src	0	string	STR_QUERY_NO_TABLE				0	bs	Upit nije moguće izvršiti. Sadrži neispravne tabele.		…
57617 …es.src	0	string	STR_QUERY_NO_COLUMN				0	bs	Upit nije moguće izvršiti. Sadrži neispravne kolone.		…
57630 …	0	bs	Ukoliko ste sigurni da vaša KDE verzija radi, možete pokrenuti sljedeći Basic makro da isklj…
57636 …enutnu bazu podataka potrebno je konvertovati. Molimo vas unesite korisnika i lozinku.				2002-02-…
57639 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_FILE_URL				0	bs	URL sadrži n…
57645 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*200 + 0				0	bs	Izjava sadrži …
57678 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A6	A6			0	bs	Ova datoteka sadrži važne informaci…
57682 …i instalirati je na koliko god hoćete kompjutera, te je koristiti za bilo koju namjenu (uključujuć…
57684 …i poslovnih sponzora koji su dizajnirali, testirali, prevodili, dokumentovali, podržali, reklamira…
57685 …item	A13b	A13b			0	bs	Ako poštujete njihov trud i želite osigurati da OpenOffice.org nastavi posto…
57693 …item	s2s3sdf2	s2s3sdf2			0	bs	Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 ili viši), XP, Vista ili Wind…
57702 …admeitem	DLLA1	DLLA1			0	bs	Ako obavite administrativnu instalaciju koristeći "setup /a", trebate …
57709 …nologije (AT tools) potreban je Gnome 2.6 ili noviji sa paketima gail 1.8.6 i at-spi 1.7.				2002-…
57715 …nologije (AT tools) potreban je Gnome 2.6 ili noviji sa paketima gail 1.8.6 i at-spi 1.7.				2002-…
57724 …ologije (AT tools) potreban je Gnome 2.16 ili noviji sa paketima gail 1.8.6 i at-spi 1.7.				2002-…
57725 …admeitem	Linuxi3a	Linuxi3a			0	bs	Postoji veliki broj Linux distribucija, a i unutar iste distribu…
57727 …da imate dovoljno memorije u privremenom direktoriju i da su dodijeljena prava za čitanje, pisanje…
57735 …illa adresaru, dodajte ovaj paket vašem Solaris operativnom sistemu koristeći komandu "<tt>pkgadd<…
57737 …Ako kombinacija tipki kratice ne radi kako je opisano u ${PRODUCTNAME} pomoći, provjerite da li se…
57740 … Aktivirano zaključavanje datoteka može stvarati probleme s Solarisom 2.5.1 i 2.7 kada se koristi …
57742 … otiđite na <a href="http://www.microsoft.com">http://www.microsoft.com</a> i potražite u Microsof…
57746 …i izradi još bolje programe. Kroz politiku privatnosti ${PRODUCTNAME} zajednica poduzima svaku mje…
57748 …straživanje. Na taj način bit ćemo u mogućnosti napraviti bolji program. Vaši osobni podaci su zaš…
57750 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reportbugs	reportbugs			0	bs	Prijavite greške i …
57751 …i IssueZilla, naš mehanizam za izvještaje, praćenje i rješavanje grešaka i drugih problema. Podsti…
57754 …Vas htjeli ohrabriti za aktivniju ulogu postavši dugoročni saradnik zajednice. Molimo Vas, pridruž…
57756 …i koristite e-mail arhive koje se razvijaju od kada je ${PRODUCTNAME} izvorni kod objavljen u okto…
57763 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem					0	bs	Uključi se u više od jednog projekta			…
57765 …i ćete projekte počevši od lokalizacije, portiranja i grupware projekta sve do projekata programir…
57766 …i tako što ćete se pridružiti Marketinškoj mreži za komunikacije i informacije na adresi <a href="…
57767 …	Nadamo se da ćete uživati u radu sa novim ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} i da ćete nam se pridr…
57770 svtools	source\control\filectrl.src	0	string	STR_FILECTRL_BUTTONTEXT				0	bs	Potraži...				2002-02-…
57776 svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_BOLD_ITALIC				0	bs	Masno i kurziv				20…
57779 …src	0	string	STR_SVT_FONTMAP_BOTH				0	bs	Isti font će biti korišten i za štampač i za ekran.				2…
57783 …	0	bs	Ovaj stil pisanja će biti simuliran ili će se koristiti najbliži odgovarajući.				2002-02-02…
57784 …ring	STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE				0	bs	Ovaj font nije instaliran. Najbliži dostupni font će se …
57813 …GISTRATION_REQUEST	STR_COMPLETE_INTRO			153	bs	 Registracija je dobrovoljna i bez obaveza.				2002…
57819 … se pogreška prilikom pokretanja web preglednika. \nProvjerite %PRODUCTNAME i postavke web pregled…
57936 …rc	0	string	STR_FILEDLG_OVERWRITE				0	bs	Ova datoteka već postoji. \nPrepiši?				2002-02-02 02:02…
57949 …O_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NO_OBJECT&S_MAX			0	bs	Predmet nije moguće naći.				2002-02-02 02:02…
57960 …ng	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_US&S_MAX			0	bs	Imena veza (prijemnik i 'onaj drugi') su ist…
57974 …ng	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX			0	bs	Veza prema mreži ne može biti ponovo …
57982 …PPLET				0	bs	Ubacuje applet objekat u dokument. Kada je objekat aktiviran, i applet je automatski…
57984 ….src	0	string	STR_INS_FILE_LINK				0	bs	Ubacuje sadržaj datoteke u dokument i kreira vezu prema iz…
58032 svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAGE_PUNT				0	bs	Obriši stranicu				20…
58048 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_HELP_DOC				0	bs	Datoteka pomoći				2002-…
58368 …TR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_UPPER_SORBIAN_GERMANY			0	bs	Sorpski, Viši				2002-02-02 02:02:…
58369 …TR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_LOWER_SORBIAN_GERMANY			0	bs	Sorpski, Niži				2002-02-02 02:02:…
58392 …LEVIEW_CONTEXTMENU	MID_FILEVIEW_DELETE	HID_FILEVIEW_MENU_DELETE		0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
58396 svtools	source\contnr\fileview.src	0	pushbutton	DLG_SVT_QUERYDELETE	BTN_YES			50	bs	~Obriši				2002…
58397 svtools	source\contnr\fileview.src	0	pushbutton	DLG_SVT_QUERYDELETE	BTN_ALL			50	bs	Obriši ~sve				…
58398 svtools	source\contnr\fileview.src	0	pushbutton	DLG_SVT_QUERYDELETE	BTN_NO			50	bs	~Ne briši				200…
58409 …emplwin.src	0	fixedtext	DLG_DOCTEMPLATE	FT_DOCTEMPLATE_LINK			311	bs	~Pronađi više šablona na Inte…
58413 …n.src	0	modaldialog	DLG_DOCTEMPLATE		HID_TEMPLATEDLG_DIALOG		320	bs	Obrasci i dokumenti				2002-02…
58417 svtools	source\contnr\templwin.src	0	itemlist	STRARY_SVT_DOCINFO	4			0	bs	Ključne riječi				2002-02…
58427 …\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_MYDOCS_HELP				0	bs	Sadrži vaša pisma, izvještaje i druge do…
58428 svtools	source\contnr\templwin.src	0	string	STR_SVT_TEMPLATES_HELP				0	bs	Sadrži obrasce za pravlj…
58429 …r\templwin.src	0	string	STR_SVT_SAMPLES_HELP				0	bs	Sadrži izbor primjera pisama, izvještaja i dr…
58430 svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_SHOW			0	bs	Prikaži IDove			…
58433 svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_ALLWIN			0	bs	Prikaži sve pr…
58434 svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_KURZNAME			0	bs	Prikaži krać…
58435 …tool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_LANGNAME			0	bs	Uvijek prikaži duži naziv				2002-02-0…
58445 svtools	source\plugapp\testtool.src	0	pushbutton	TT_INLINE_TRANSLATION	TT_PB_NEXT			0	bs	~Sljedeći	…
58472 …fice\Office\Common.xcu	0	value	..Common.Menus.New.m14	Title			0	bs	Šablo~ni i dokumenti				2002-02…
58512 …ue	..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers	Name			0	bs	Dobavljači				2002-02-02 02:02:…
59621 …ilters.Classes.com.sun.star.drawing.DrawingDocument	DisplayName			0	bs	Crteži				2002-02-02 02:02:…
59675 …\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style7	Name			0	bs	Crna i bela				2002-02-02 0…
59679 …rd.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style11	Name			0	bs	Narandžasta i plava				2002-02-02 …
59683 …ebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style15	Name			0	bs	Plava i siva				2002-02-02 0…
59687 …bWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style19	Name			0	bs	Zelena i crvena				2002-02-02…
59690 …alue	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset0	Name			0	bs	Okruglo, 3D, plava i siva				2002-02-02 0…
59691 …alue	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset1	Name			0	bs	Okruglo, 3D, plava i zelena				2002-02-02…
59692 …WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset2	Name			0	bs	Kockasto, 3D, narandžasta i plava				2002-02-02 …
59693 …ue	..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset3	Name			0	bs	Okruglo, ravno, crna i siva				2002-02-02 0…
59703 …s.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic	Label			0	bs	S~amoosvježavajući prikaz				2002-02-02…
59714 …ue	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextMark	Label			0	bs	~Sljedeći marker				2002-02-02…
59721 …0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw	Label			0	bs	~Osvježi				2002-02-02 02:02:…
59722 …	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Adjust	Label			0	bs	Poka~ži sve				2002-02-02 02…
59732 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
59733 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
59736 …ments.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	bs	Linija i punjenje				2002-02-…
59744 …IElements.States.private:resource/toolbar/ellipsesbar	UIName			0	bs	Krugovi i ovali				2002-02-02 …
59762 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
59763 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
59788 …owState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	bs	Nađi				2002-02-02 02:02:…
59791 …aphyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/DeleteRecord	Label			0	bs	Obriši ~slog				2002-02-02 …
59792 …phyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord	Label			0	bs	~Zapiši				2002-02-02 02:02:…
59805 …awImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide	Label			0	bs	~Prikaži slajd				2002-02-02 …
59838 …ssCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesVisible	Label			0	bs	~Prikaži vodiče				2002-02-02…
59839 …mpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesFront	Label			0	bs	Vodiči ~ispred objekata				…
59847 …ommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenation	Label			0	bs	~Prijelom riječi				2002-02-02 02:02:…
59852 …ImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveAllGroups	Label			0	bs	Izađi iz svih grupa				200…
59872 …ands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityBlackWhite	Label			0	bs	~Crno i bijelo				2002-02-02…
59875 …nds.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityBlackWhite	Label			0	bs	~Crno i bijelo				2002-02-02…
59929 …awImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePage	Label			0	bs	O~briši slajd				2002-02-02 …
59930 …awImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLayer	Label			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
59937 ….DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connect	Label			0	bs	Pove~ži				2002-02-02 02:02:…
59998 …pressCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowsToolbox	Label			0	bs	Linije i strelice				2002-02-…
60008 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMasterPage	Label			0	bs	Obriši master				2002-02-02…
60023 …DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu	Label			0	bs	~Grupiši				2002-02-02 02:02:…
60026 …wImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu	Label			0	bs	~Vodiči				2002-02-02 02:02:…
60032 …sCommands.UserInterface.Popups..uno:HeaderAndFooter	Label			0	bs	~Zaglavlje i podnožje...				2002-…
60034 …ressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertDateAndTime	Label			0	bs	Datum i ~vrijeme...				2002-…
60052 ….DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows	Label			0	bs	Obriši red				2002-02-02 02…
60054 …awImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns	Label			0	bs	Obriši kolonu				2002-02-02…
60070 …pressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAnnotation	Label			0	bs	~Obriši komentar				2002-02-…
60071 …essCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAllAnnotation	Label			0	bs	Obriši ~sve komentare				20…
60072 …mpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextAnnotation	Label			0	bs	Sljedeći komentar				2002-02-…
60079 …owState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	bs	Nađi				2002-02-02 02:02:…
60083 …UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	bs	Tačke i numerisanje				2002-…
60110 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
60112 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
60116 …owState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	bs	Nađi				2002-02-02 02:02:…
60137 …UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	bs	Tačke i numerisanje				2002-…
60145 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
60147 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
60195 …0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wipe	Label			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
60203 …lue	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-float	Label			0	bs	Plutajući				2002-02-02 02:02:…
60204 …ffects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-turn-and-grow	Label			0	bs	Okreni i povećaj				2002-02-0…
60205 …value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-breaks	Label			0	bs	Zakoči				2002-02-02 02:02:…
60208 …..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-falling-in	Label			0	bs	Padajući				2002-02-02 02:02:…
60214 …serInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-swivel	Label			0	bs	Izblijedi i okreni				2002-02-02…
60221 ….UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-zoom	Label			0	bs	Izblijedi i uvećaj				2002-02-02…
60231 …ffects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-and-shrink	Label			0	bs	Rast i smanjivanje				2002-…
60233 …0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-spin	Label			0	bs	Okreći				2002-02-02 02:02:…
60236 …Effects.ooo-emphasis-color-over-by-word	Label			0	bs	Boja prestaje kod riječi				2002-02-02 02:02:…
60275 …xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wipe	Label			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
60278 …cts.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-swivel	Label			0	bs	Iščezni i okreni				2002-02-02…
60279 …fects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-zoom	Label			0	bs	Iščezni i povećaj				2002-02-0…
60286 …	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-turn-and-grow	Label			0	bs	Okreni i povećaj				2002-02-0…
60297 …0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-float	Label			0	bs	Plutajući				2002-02-02 02:02:…
60300 …u	0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-breaks	Label			0	bs	Zakoči				2002-02-02 02:02:…
60343 …cts.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-decaying-wave	Label			0	bs	Opadajući val				2002-02-02 02…
60381 …value	..Effects.UserInterface.Properties.linesandcurves	Label			0	bs	Linije i krive				2002-02-02 …
60448 …fects.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.cut	Label			0	bs	Izreži				2002-02-02 02:02:…
60449 …lue	..Effects.UserInterface.Transitions.cut-through-black	Label			0	bs	Izreži preko crnog				2002-…
60460 …0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.shape-circle	Label			0	bs	Uobliči krug				2002-02-02 0…
60485 …xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-down	Label			0	bs	Obriši prema dolje				2002-…
60486 …xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-left	Label			0	bs	Obriši prema lijevo				2002…
60487 …cu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-right	Label			0	bs	Obriši prema desno				2002-…
60488 …s.xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-up	Label			0	bs	Obriši prema gore				2002-0…
60492 …e	..Effects.UserInterface.Transitions.revolving-circles	Label			0	bs	Okrečući krugovi				2002-02-0…
60517 …cu	0	value	..Effects.Presets.MotionPaths.linesandcurves	Label			0	bs	Linije i krive				2002-02-02 …
60521 …owState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	bs	Nađi				2002-02-02 02:02:…
60525 …UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	bs	Tačke i numerisanje				2002-…
60552 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
60554 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
60558 …owState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	bs	Nađi				2002-02-02 02:02:…
60562 …UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	bs	Tačke i numerisanje				2002-…
60590 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
60592 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
60618 …Commands.UserInterface.Commands..uno:InsertMultiIndex	Label			0	bs	~Indeksi i tabele...				2002-02…
60623 …mands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllIndexes	Label			0	bs	Svi indeksi i t~abele				2002-02-0…
60625 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveTableOf	Label			0	bs	Obriši indeks				2002-02-02…
60628 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges	Label			0	bs	~Zapiši				2002-02-02 02:02:…
60629 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges	Label			0	bs	~Prikaži				2002-02-02 02:02:…
60632 …	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAll	Label			0	bs	~Osvježi sve				2002-02-02 02…
60693 …s.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatRedlineApply	Label			0	bs	~Izmijeni i primijeni izmjene			…
60719 …UserInterface.Commands..uno:WordRightSel	Label			0	bs	Izaberi do desne riječi				2002-02-02 02:02:…
60720 …serInterface.Commands..uno:WordLeftSel	Label			0	bs	Izaberi do početka riječi				2002-02-02 02:02:…
60747 …ue	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff	Label			0	bs	Isključi prijelom				2002-02-…
60774 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows	Label			0	bs	Obriši red				2002-02-02 02…
60776 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns	Label			0	bs	Obriši kolonu				2002-02-02…
60784 …s.UserInterface.Commands..uno:BulletsAndNumberingDialog	Label			0	bs	~Tačke i numerisanje...				20…
60821 …riterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets	Label			0	bs	Isključi numerisanje				2002-…
60840 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfSentence	Label			0	bs	Obriši do kraja rečenice			…
60842 …Commands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfSentence	Label			0	bs	Obriši do početka rečenice	…
60843 …mmands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfWord	Label			0	bs	Obriši do kraja riječi				2002-02-0…
60844 …nds.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfWord	Label			0	bs	Obriši do početka riječi				2002-02-…
60845 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfLine	Label			0	bs	Obriši do kraja reda				200…
60846 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfLine	Label			0	bs	Obriši do početka reda				2…
60847 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfPara	Label			0	bs	Obriši do kraja odlomka				…
60848 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfPara	Label			0	bs	Obriši do početka odlomka		…
60849 …alue	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelLine	Label			0	bs	Obriši red				2002-02-02 02…
60852 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:SetMultiSelection	Label			0	bs	Uključi višestruki izbor				…
60854 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetExtSelection	Label			0	bs	Uključi prošireni izbor				2…
60891 …	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChainFrames	Label			0	bs	Poveži okvire				2002-02-02…
60893 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnhainFrames	Label			0	bs	Razveži okvire				2002-02-02…
60911 …..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour	Label			0	bs	Uključi prijelom kontura				…
60917 …ds..uno:RowSplit	Label			0	bs	Dozvoli da red bude prelomljen preko stranica i kolona				2002-02-02…
60950 …terCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate	Label			0	bs	Prelo~m riječi...				2002-02-02 02:…
60952 …nterface.Commands..uno:AddAllUnknownWords	Label			0	bs	Dodaj nepoznate riječi				2002-02-02 02:02:…
60953 …value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HScroll	Label			0	bs	Kliži vodoravno				2002-02…
60969 …WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDeleteMenu	Label			0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
60973 …e	..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:UpdateMenu	Label			0	bs	~Osvježi				2002-02-02 02:02:…
60974 ….WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:IndexesMenu	Label			0	bs	Inde~ksi i tabele				2002-02-02…
60975 …ands.UserInterface.Popups..uno:WordCountDialog	Label			0	bs	~Računanje riječi				2002-02-02 02:02:…
60989 …UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	bs	Tačke i numerisanje				2002-…
61017 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
61019 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
61033 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes	Label			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
61090 …erInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow-callout	Label			0	bs	Oblačić sa strelicom desno	…
61091 …serInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow-callout	Label			0	bs	Oblačić sa strelicom lijevo…
61092 ….UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow-callout	Label			0	bs	Oblačić sa strelicom gore		…
61093 …serInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow-callout	Label			0	bs	Oblačić sa strelicom dolje	…
61094 …nds..uno:ArrowShapes.left-right-arrow-callout	Label			0	bs	Oblačić sa strelicama lijevo i desno			…
61095 …ommands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow-callout	Label			0	bs	Oblačić sa strelicama gore i dolje				…
61096 …nterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow-callout	Label			0	bs	Oblačić sa strelicom gore-d…
61097 …serInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow-callout	Label			0	bs	Oblačić sa četverostranim s…
61117 …:FlowChartShapes.flowchart-summing-junction	Label			0	bs	Grafikon: Sumirajući spoj				2002-02-02 0…
61129 …Commands..uno:CalloutShapes.rectangular-callout	Label			0	bs	Kvadratni oblačić				2002-02-02 02:02…
61130 …lloutShapes.round-rectangular-callout	Label			0	bs	Zaobljeni kvadratni oblačić				2002-02-02 02:02…
61131 …terface.Commands..uno:CalloutShapes.round-callout	Label			0	bs	Okrugli oblačić				2002-02-02 02:02…
61133 …rface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-1	Label			0	bs	Linearni oblačić 1				2002-02-02 02:…
61134 …rface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-2	Label			0	bs	Linearni oblačić 2				2002-02-02 02:…
61135 …rface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-3	Label			0	bs	Linearni oblačić 3				2002-02-02 02:…
61150 …nterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-inflate	Label			0	bs	Napuši				2002-02-02 02:02:…
61189 …e	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddWatch	Label			0	bs	Uključi sat				2002-02-02 02…
61205 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DownSearch	Label			0	bs	Nađi sljedeći				2002-02-02 02…
61206 …alue	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UpSearch	Label			0	bs	Nađi prethodni				2002-02…
61212 …ue	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MatchGroup	Label			0	bs	Nađi zagrade				2002-02-0…
61227 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog	Label			0	bs	Položaj i ve~ličina...				2002…
61253 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafAttrCrop	Label			0	bs	Izreži sliku...				2002-02-…
61265 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierDelete	Label			0	bs	Obriši tačke				2002-02-02 …
61283 …nds.UserInterface.Commands..uno:VerticalCaption	Label			0	bs	Uspravni oblačići				2002-02-02 02:02…
61296 …nterface.Commands..uno:ChangeCaseToToggleCase	Label			0	bs	~zAMIJENI vELIKA i mALA				2002-02-02 0…
61316 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:DesignerDialog	Label			0	bs	~Stilovi i formatiranje				2002…
61321 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineBullet	Label			0	bs	~Tačke i numerisanje...				20…
61328 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileDocument	Label			0	bs	Zabilježi dokument				2002-02-…
61332 …e	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillStyle	Label			0	bs	Stil i punjenje površine			…
61352 …UserInterface.Commands..uno:InsertObjectFloatingFrame	Label			0	bs	Plutajuć~i okvir				2002-02-02 …
61353 …ue	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EnterGroup	Label			0	bs	~Uđi u grupu				2002-02-0…
61354 …e	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveGroup	Label			0	bs	Izađi iz ~grupe				2002-02…
61357 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDetail	Label			0	bs	~Prikaži detalje...				2002-0…
61360 …lue	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Group	Label			0	bs	~Grupiši...				2002-02-02 02:…
61362 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ungroup	Label			0	bs	~Razgrupiši...				2002-02-02 02:…
61400 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpand	Label			0	bs	Pokaži podtačke				2002-02-…
61403 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesMove	Label			0	bs	Vodiči pri pomjeranju				20…
61413 …ace.Commands..uno:SpellingAndGrammarDialog	Label			0	bs	~Provjera pravopisa i gramatike...				2002…
61415 …	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDraw	Label			0	bs	Pokaži funkcije za crtanje	…
61419 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawCaption	Label			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
61430 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteFrame	Label			0	bs	Obriši okvir				2002-02-02 …
61456 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearHistory	Label			0	bs	Obriši historiju				2002-02…
61460 …alue	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete	Label			0	bs	Obriši ~sadržaj...				2002-…
61519 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridVisible	Label			0	bs	~Prikaži mrežu				2002-02-02 …
61545 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatGroup	Label			0	bs	~Grupiši				2002-02-02 02:02:…
61546 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatUngroup	Label			0	bs	~Razgrupiši				2002-02-02 02:02:…
61604 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SearchDialog	Label			0	bs	~Nađi i zamijeni...				2002…
61606 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOut	Label			0	bs	Iskoči				2002-02-02 02:02:…
61625 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NextRecord	Label			0	bs	Sljedeći zapis				2002-02-02 …
61629 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRecord	Label			0	bs	Obriši zapis				2002-02-02 …
61668 …ommands.UserInterface.Commands..uno:SbaNativeSql	Label			0	bs	Direktno izvrši SQL naredbu				2002-…
61669 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaExecuteSql	Label			0	bs	Izvrši upit				2002-02-02 0…
61672 …ue	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Refresh	Label			0	bs	Osvježi				2002-02-02 02:02:…
61673 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshFormControl	Label			0	bs	Osvježi kontrole				2002-02-…
61674 …lue	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSearch	Label			0	bs	Nađi zapis...				2002-02-…
61731 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes	Label			0	bs	Obriši sve komentare				200…
61732 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAuthor	Label			0	bs	Obriši sve komentare ovog a…
61756 …e	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu	Label			0	bs	~Grupiši				2002-02-02 02:02:…
61761 ….GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia	Label			0	bs	~Film i zvuk				2002-02-02 0…
61764 …rInterface.Popups..uno:InsertHardHyphen	Label			0	bs	B~ez rastavljanja riječi				2002-02-02 02:02:…
61797 …owState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	bs	Nađi				2002-02-02 02:02:…
61809 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
61811 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
61862 …e	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid	Label			0	bs	O~znači neispravne podatke		…
61863 ….CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows	Label			0	bs	O~svježi tragove				2002-02-0…
61864 …serInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows	Label			0	bs	A~utomatski osvježi tragove				2002-02-0…
61869 …ands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource	Label			0	bs	Poveži sa ~vanjskim podacim…
61870 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate	Label			0	bs	Prelo~m riječi...				2002-02-02 02:…
61924 …	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents	Label			0	bs	Obriši sadržaj				2002-02-0…
61928 …Commands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel	Label			0	bs	Obilježi do slijedeće tabele	…
61929 …Commands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel	Label			0	bs	Obilježi do prethodne tabele	…
61931 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	Label			0	bs	~Definiši oblast za štampu				…
61932 …nds.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	ContextLabel			0	bs	~Definiši				2002-02-02 02:02:…
61940 …lue	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell	Label			0	bs	Obriši ć~elije...				2002-0…
61942 …	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove	Label			0	bs	~Obriši...				2002-02-02 02:…
61955 …nds.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter	Label			0	bs	~Zaglavlja i podnožja...				2002-…
61957 …lue	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows	Label			0	bs	Obriši redove				2002-02-02…
61959 …	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns	Label			0	bs	Obriši kolone				2002-02-02…
61961 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode	Label			0	bs	~Zapiši izmjene				2002-02-0…
61962 …mands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode	ContextLabel			0	bs	~Zapiši				2002-02-02 02:02:…
61964 …	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	Label			0	bs	Pri~kaži izmjene...				2002-0…
61965 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges	ContextLabel			0	bs	Prika~ži...				2002-02-02 02:…
61966 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange	Label			0	bs	~Definiši oznake...				2002-02…
61968 …ue	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible	Label			0	bs	Pokaži komentar				2002-02-…
61970 …lue	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote	Label			0	bs	Obriši komentar				2002-02-…
61972 …Interface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders	Label			0	bs	Zaglavlja kolo~na i redova				2002-02-02…
61979 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh	Label			0	bs	Osvj~eži područje				2002-02-…
61988 ….CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks	Label			0	bs	Obriši prelome stranica				…
62012 …	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName	Label			0	bs	~Definiši ime...				2002-02-02…
62013 …Commands.UserInterface.Commands..uno:DefineName	ContextLabel			0	bs	~Definiši...				2002-02-02 02:…
62028 …alue	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	Label			0	bs	~Prikaži redove				2002-02-02…
62029 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow	ContextLabel			0	bs	~Prikaži				2002-02-02 02:02:…
62036 …e	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	Label			0	bs	~Prikaži kolone				2002-02-02…
62037 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn	ContextLabel			0	bs	~Prikaži				2002-02-02 02:02:…
62040 …	0	value	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show	Label			0	bs	~Pokaži tabele...				2002-02…
62041 …e	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show	ContextLabel			0	bs	~Pokaži...				2002-02-02 02:…
62048 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes	Label			0	bs	Definiši atribute teksta				2…
62058 …nds.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable	ContextLabel			0	bs	~Osvježi				2002-02-02 02:02:…
62059 …ands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable	ContextLabel			0	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
62062 ….CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	Label			0	bs	~Definiši opseg podataka...			…
62063 …mmands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	ContextLabel			0	bs	~Definiši opseg...				2002-02-…
62074 …	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport	Label			0	bs	Osvježi uvoz podataka				200…
62107 …ace.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals	Label			0	bs	Format brojeva: Obriši decimalno mjesto				…
62123 …lue	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu	Label			0	bs	Obriši ručni ~prelom				200…
62131 …ommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu	Label			0	bs	~Grupisanje i okviri				2002-02-02…
62138 …e	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula	Label			0	bs	Prikaži formulu				2002-02-0…
62186 …	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend	Label			0	bs	Obriši legendu				2002-02-0…
62188 …mmands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes	Label			0	bs	Ubaci/obriši ose...				2002-02-02…
62190 …ue	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis	Label			0	bs	Obriši ose				2002-02-02 02…
62194 …ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid	Label			0	bs	Obriši glavnu mrežu				2002…
62197 …ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid	Label			0	bs	Obriši sporednu mrežu				20…
62200 …ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline	Label			0	bs	Obriši ~liniju trenda				20…
62203 …rInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2	Label			0	bs	Ubaci R² i jednačine linije tre…
62205 …..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value	Label			0	bs	Obriši R²				2002-02-02 02:…
62206 …mands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation	Label			0	bs	Obriši ~jednačinu linije tr…
62209 …ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue	Label			0	bs	Obriši liniju srednje ~vrij…
62212 …hartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars	Label			0	bs	Obriši Y trake ~greške				2…
62215 …hartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels	Label			0	bs	Obriši oznake podataka				2…
62218 …ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel	Label			0	bs	Obriši jednu oznaku podatak…
62230 …value	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update	Label			0	bs	Osvježi grafikon				2002-02-…
62233 …ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr	Label			0	bs	Pokaži/sakrij opis(e) osa		…
62262 …	value	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete	Label			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
62267 …e	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete	Label			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
62271 …e	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete	Label			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
62275 …ue	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete	Label			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
62279 …	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete	Label			0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
62298 ….DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending	Label			0	bs	Rastući				2002-02-02 02:02:…
62313 ….DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables	Label			0	bs	Osvježi tabele				2002-02-02…
62323 …mmands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord	Label			0	bs	Obriši ~slog				2002-02-02 …
62324 …mands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord	Label			0	bs	~Zapiši				2002-02-02 02:02:…
62335 …UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar	UIName			0	bs	Tačke i numerisanje				2002-…
62363 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
62365 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
62373 …owState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar	UIName			0	bs	Nađi				2002-02-02 02:02:…
62374 …ments.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar	UIName			0	bs	Linija i punjenje				2002-02-…
62382 …IElements.States.private:resource/toolbar/ellipsesbar	UIName			0	bs	Krugovi i ovali				2002-02-02 …
62405 …IElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes	UIName			0	bs	Oblačići				2002-02-02 02:02…
62406 …IElements.States.private:resource/toolbar/starshapes	UIName			0	bs	Zvijezde i zastave				2002-02-0…
62468 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SRCHBOX				0	bs	Nađi				2002-02-02 02:02…
62491 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE				0	bs	Zadaci i događaji				2002-0…
62531 vcl	source\src\btntext.src	0	string	SV_BUTTONTEXT_IGNORE				0	bs	~Ignoriši				2002-02-02 02:02:02
62538 vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_DELETE			0	bs	~Obriši				2002-02…
62544 vcl	source\src\menu.src	0	string	SV_MENU_MAC_SHOWALL				0	bs	Prikaži sve				2002-02-02 02:02:02
62597 vcl	source\src\print.src	0	fixedline	SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB	SV_PRINT_COPIES			150	bs	Opseg i…
62607 …ARNING				120	bs	Uobičajeni štampač nije pronađen.\nMolim odaberite štampač i pokušajte ponovo.			…
62639 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_HELPTEXT_FADEIN				0	bs	Prikaži				2002-02-02 02:02:02
62670 …rc	0	fixedline	RID_PADIALOG	RID_PA_FL_PRINTERS			248	bs	Instalirani štam~pači				2002-02-02 02:02:…
62707 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NO_FONT_NAME				0	bs	Metrika ne sadrži 'FontName' …
62708 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NO_FULL_NAME				0	bs	Metrika ne sadrži 'FullName' …
62709 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NO_FAMILY_NAME				0	bs	Metrika ne sadrži 'FamilyNa…
62713 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC				0	bs	Datoteka ne sadrži metriku.		…
62720 padmin	source\padialog.src	0	pushbutton	RID_PPDIMPORT_DLG	RID_PPDIMP_BTN_SEARCH			50	bs	Potraži...	…
62722 …_DLG	RID_PPDIMP_TXT_DRIVER			190	bs	Molim izaberite drajvere za instalaciju i pritisnite "%s".				…
62728 …		0	bs	Postoje još uvijek štampači koji koriste drajver "%s". Da li stvarno želite da ga uklonite?…
62729 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVESGENPRT				0	bs	Drajver "%s" je uvijek potreban i…
62734 …_PRINTERWITHOUTCOMMAND				0	bs	Štampač "%s" nema odgovarajuću konfiguraciju i zato ne može biti uv…
62744 …shbutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_CHDRV_BTN_REMOVE			50	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:…
62745 …	0	string	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER	RID_ADDP_CHDRV_STR_REMOVE			50	bs	Obriši drajver				2002-02-0…
62749 …radiobutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_FAX			180	bs	Priključi ~faks uređaj				2002…
62750 …radiobutton	RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV	RID_ADDP_CHDEV_BTN_PDF			180	bs	Priključi P~DF konverter				20…
62765 …slani faks, "(TMP)" u komandnoj liniji je je zamijenjen trenutnom datotekom i "(PHONE)" u komandno…
62767 …xt	RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS	RID_ADDP_OLD_TXT_PRINTERS			165	bs	~Ovi štampači mogu biti uvezeni. I…
62770 …	RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER	RID_ADDP_FAXDRV_TXT_DRIVER			160	bs	Koristi sljedeći drajver za ovu povez…
62774 …	RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER	RID_ADDP_PDFDRV_TXT_DRIVER			160	bs	Koristi sljedeći drajver za ovaj PDF …
62802 padmin	source\rtsetup.src	0	string	RID_RTS_RTSDIALOG	RID_RTS_RTSDIALOG_INVALID_TXT			0	bs	<ignoriši…
62814 padmin	source\rtsetup.src	0	checkbox	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_ENABLE_BTN			180	bs	~Uključi …
62835 … poslani faks, "(TMP)" u komandnoj liniji je zamijenjen trenutnom datotekom i "(PHONE)" u komandno…
62853 …ffWeeks	7			0	bs	Vrsta izračuna: Vrsta=0 je vremenski interval, Vrsta=1 znači kalendarski sedmični…
62860 …fMonths	7			0	bs	Vrsta izračuna: Vrsta=0 je vremenski interval, Vrsta=1 znači kalendarski mjeseci.…
62867 …ffYears	7			0	bs	Vrsta izračuna: Vrsta=0 je vremenski interval, Vrsta=1 znači kalendarske godine.	…
62991 …RIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	1			0	bs	Vraća broj cijelih dana između početnog i krajnjeg datuma kao …
63043 …NCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround	1			0	bs	Vraća broj zaokružen na najbliži navedeni umnožak				…
63055 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	5			0	bs	Najveći cijeli broj koji je …
63056 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd	1			0	bs	Vraća najveći zajednički djelilac	…
63149 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	1			0	bs	Provjerava da li je broj veći od vrijednosti praga…
63216 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex	1			0	bs	Pretvara realne i imaginarne koeficije…
63498 …NS.ANALYSIS_Oddfyield	1			0	bs	Vraća prihod za vrijednosni papir koji sadrži i prvi period.				200…
63517 …a vrijednosni papir koji ima imenovanu vrijednost 100 (Valuta) ukoliko sadrži zadnji period.				20…
63576 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	1			0	bs	Vraća prvi sljedeći kupon sa datumom nak…
63621 …upnum	1			0	bs	Vraća broj kupona koji su isplaćeni među datumima poravnanja i datumima završetka o…
63633 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	4			0	bs	Zakaži				2002-02-02 02:02:…
63672 …g	RID_BASIC_START	SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Ne mogu naći stazu.				2002-02-02…
63717 …OC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Navedenu DLL funkciju nije moguće naći.				2002-02-02 02:02…
63735 …string	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Ne mogu naći promjenljivu $(ARG1)…
63736 …ring	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Ne mogu naći polje ili proceduru …
63737 …tring	RID_BASIC_START	SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK			0	bs	Ne mogu naći proceduru $(ARG1).		…
63781 …CIDE_OBJCAT.RID_TB_TOOLBOX	TBITEM_SHOW	HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW		0	bs	Prikaži				2002-02-02 02:02:…
63788 …sh.src	0	string	RID_STR_SOURCETOBIG				0	bs	Tekst izvornog koda je prevelik i ne može biti niti ko…
63791 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOLIBINSTORAGE				0	bs	Datoteka ne sadrži BASI…
63854 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_USERMACROSDIALOGS				80	bs	Moji makroi i dijal…
63857 …sidesh.src	0	string	RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS				80	bs	%PRODUCTNAME Makroi i dijalozi				2002-02-…
63865 …TABBAR	SID_BASICIDE_DELETECURRENT	CMD_SID_BASICIDE_DELETECURRENT		0	bs	Obriši				2002-02-02 02:02:…
63880 basctl	source\basicide\brkdlg.src	0	pushbutton	RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG	RID_PB_DEL			50	bs	Obriši…
63894 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_MODULS	RID_PB_DELETE			60	bs	~Obriši				200…
63900 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_DLGS	RID_PB_DELETE			60	bs	~Obriši				2002-…
63909 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	pushbutton	RID_TP_LIBS	RID_PB_DELETE			60	bs	~Obriši				2002-…
63920 …macrodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACROSIN			100	bs	Postojeći makroi ~u:				2002-0…
63931 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	pushbutton	RID_MACROCHOOSER	RID_PB_DEL			50	bs	~Obriši				200…
63935 basctl	source\basicide\macrodlg.src	0	string	RID_STR_BTNDEL				287	bs	~Obriši				2002-02-02 02:02:02
63943 basctl	source\basicide\moptions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPID			80	bs	ID pomoći			…
63944 ….src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPNAME			80	bs	Ime datoteke pomoći				2002-02-02 02:02:…
63948 basctl	source\dlged\managelang.src	0	pushbutton	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	PB_DEL_LANG			0	bs	Obriši		…
63953 basctl	source\dlged\managelang.src	0	string	RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE	STR_DELETE			0	bs	~Obriši				20…
63956 …risane.\n\nDa li želite obrisati sve izvore za odabrani(e) jezik(e)?			Obriši jezičke izvore	2002-…