Lines Matching refs:la

38 …RID_BASIC_START	SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Index hors de la plage définie.				20…
46 …	RID_BASIC_START	SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Mémoire de la pile insuffisante.		…
59 …SIC_START	SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	La lecture dépasse la fin du fichier.				2…
73 …RT	SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	En attente de réponse de la connexion DDE.				20…
75 …DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Aucune application n'a répondu à la connexion DDE amorcé…
76 …MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Trop d'applications ont répondu à la connexion DDE amorcé…
79 …R_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Délai dépassé lors de l'attente de la réponse DDE.				2020…
119 …bERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur lors de l'exécution de la méthode.				20200411…
120 …START	SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de définir la propriété.				202004…
121 …RT	SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de déterminer la propriété.				202004…
127 …ART	SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible d'appliquer la valeur.				20200411 …
140 …PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Les paramètres ne correspondent pas à la procédure.				202004…
160 basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	fr	Impossible d'enregistrer la référen…
161 …ODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Erreur lors du chargement de la bibliothèque '$(ARG1…
162 …SMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Erreur lors de l'enregistrement de la bibliothèque : '$(AR…
165 …RRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Erreur lors de la suppression de la bibliothèqu…
166 …SMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK				0	fr	Impossible de supprimer la bibliothèque de la mémoire.		…
195 …tates.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar	UIName			0	fr	Aligner à la section				20200411 …
196 …s.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar	UIName			0	fr	Réduire à la section				20200411 …
203 …Commands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight	Label			0	fr	Adapter à la plus grande hauteur	…
204 …tCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth	Label			0	fr	Adapter à la plus grande largeur	…
209 …rInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom	Label			0	fr	Aligner en bas de la section				20200411 …
210 …nds.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter	Label			0	fr	Centré sur la section				20200411 …
211 …rInterface.Commands..uno:SectionAlignLeft	Label			0	fr	Aligner à gauche de la section				20200411 …
212 …s.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle	Label			0	fr	Au milieu de la section				20200411 …
213 …Interface.Commands..uno:SectionAlignRight	Label			0	fr	Aligner à droite de la section				20200411 …
214 …serInterface.Commands..uno:SectionAlignTop	Label			0	fr	Aligner en haut de la section				20200411 …
219 …Commands..uno:SelectAllInSection	Label			0	fr	Sélectionner les objets dans la section				20200411 …
222 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight	Label			0	fr	Adapter à la plus petite hauteur	…
223 …tCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth	Label			0	fr	Adapter à la plus petite largeur	…
232 …mmands.UserInterface.Popups..uno:EditShapeMenu	Label			0	fr	Disposition de la forme				20200411 15…
238 …s.UserInterface.Popups..uno:SectionAlignmentMenu	Label			0	fr	Alignement à la section				20200411 …
243 editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_CONTINUE				0	fr	Continuer la vérification au dé…
244 …misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_BW_CONTINUE				0	fr	Continuer la vérification à la fin du docu…
245 …ire des synonymes n'est disponible pour la langue sélectionnée.\nVeuillez vérifier l'installation …
445 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	fr	Appliquer la lis…
446 …items.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON				0	fr	Ne pas appliquer la liste des caractères…
449 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE				0	fr	Adapter à la lig…
456 ….src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE				0	fr	Texte aligné sur la ligne de base				202…
465 …rc	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	fr	Capture du paragraphe à la grille du texte (si …
466 …ing	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	fr	Pas de capture du paragraphe à la grille du texte				2…
513 …NKNOWNAUTH	RB_ACCEPT_1			182	fr	Accepter temporairement ce certificat pour la session actuelle				…
523 …n charge par la version que vous utilisez.\n\nCliquez sur 'Mettre à jour maintenant...' pour exécu…
527 …aisir une fois par session, si %PRODUCTNAME obtient un mot de passe depuis la liste de mots de pas…
530 …éder à toute information qu'il protège. Les mots de passe sont sensibles à la casse et ont une lon…
554 uui	source\sslwarndlg.src	0	cancelbutton	DLG_UUI_SSLWARN	PB_CANCEL			0	fr	Annuler la connexion				2…
557 …0	string	RID_KEEP_PASSWORD				1	fr	~Mémoriser le mot de passe jusqu'à la fin de la session				2020…
565 …Pour autoriser les utilisateurs ne disposant pas du mot de passe d'accès à la bibliothèque à exécu…
569 …RRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK)			0	fr	Impossible de procéder à la recherche sur $(ARG1…
613 …ruption peut être le résultat de la manipulation du document ou d'une détérioration de la structur…
625 … qui utilise les certificats de sécurité pour chiffrer les données pendant la transmission, mais s…
626 …Si vous pensez que le certificat montré n'appartient pas à $(ARG1) annulez la connexion et informe…
627 …ce site avec attention.\n\nSi vous suspectez le certificat montré, annulez la connexion et informe…
640 …L. Plus tard, si %PRODUCTNAME requiert un document dont l'URL correspond à la classe d'un cookie d…
643 …la requête du document ${PATH}.\nLes cookies sont des informations se rapportant à certaines class…
687 …ndows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_22				0	fr	Préparation à la suppression des vers…
695 …dows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_30				0	fr	Erreur lors de la lecture du fichier […
699 …dows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_34				0	fr	Erreur lors de la lecture du fichier […
706 …rror.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	fr	Erreur au niveau du réseau lors de la tentative de lecture…
707 …dows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_42				0	fr	Erreur lors de la tentative de créatio…
708 …rror.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	fr	Erreur au niveau du réseau lors de la tentative de créatio…
709 …rror.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_44				0	fr	Erreur au niveau du réseau lors de la tentative d'ouvertur…
712 …\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_47				0	fr	Une partie du chemin [2] dépasse la longueur maximale au…
716 …gText	OOO_ERROR_51				0	fr	Erreur lors de l'obtention des informations sur la sécurité du fichier …
719 …msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_54				0	fr	Impossible de créer la clé [2].{{ Erreur sy…
720 …msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_55				0	fr	Impossible d'ouvrir la clé : [2]. {{ Erreur…
721 …s\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_56				0	fr	Impossible de supprimer la valeur [2] de la clé [3]. {{…
722 …languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_57				0	fr	Impossible de supprimer la clé [2]. {{ Erreur s…
723 …guages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_58				0	fr	Impossible de lire la valeur [2] de la clé [3]. {{…
724 …ages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_59				0	fr	Impossible d'écrire la valeur [2] dans la clé [3]. {…
725 …	0	LngText	OOO_ERROR_60				0	fr	Impossible d'obtenir le nom des valeurs de la clé [2]. {{ Erreur s…
726 …	LngText	OOO_ERROR_61				0	fr	Impossible d'obtenir le nom des sous-clés de la clé [2]. {{ Erreur s…
727 …	OOO_ERROR_62				0	fr	Impossible de lire les informations de sécurité pour la clé [2]. {{Erreur sy…
735 …rs d'utilisation {par le processus suivant : Nom : [4], ID : [5], Titre de la fenêtre : [6]}. Ferm…
737 …la fonction de restauration est désactivée, l'espace disque disponible est suffisant. Cliquez sur …
741 …f	0	LngText	OOO_ERROR_76				0	fr	La clé [2] n'est pas valide. Vérifiez que la clé saisie est corre…
742 …programme d'installation doit redémarrer votre système avant de poursuivre la configuration de [2]…
758 …rez-en un et cliquez sur Réessayer ou cliquez sur Annuler pour retourner à la boîte de dialogue pe…
762 …ges\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_97				0	fr	Erreur lors de la tentative de lecture depuis la base…
768 …_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_103				0	fr	Impossible d'inscrire la police [2]. Vérifiez…
769 …f	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	fr	Impossible d'annuler l'enregistrement de la police [2]. Vérifiez…
772 …_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_107				0	fr	Impossible d'inscrire la bibliothèque de type…
773 …f	0	LngText	OOO_ERROR_108				0	fr	Impossible d'annuler l'enregistrement de la bibliothèque de type…
776 …ows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_111				0	fr	Erreur lors de la suppression du gesti…
778 …ows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_113				0	fr	Erreur lors de la suppression du pilot…
780 …nguages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_115				0	fr	Erreur lors de la configuration de la source de …
785 …ages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_120				0	fr	Impossible de mettre à jour la variable d'environne…
787 …_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_122				0	fr	Impossible de définir la sécurité du fichier …
791 …_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_126				0	fr	Impossible de changer la description pour le …
794 …ieure pour configurer IIS Virtual Roots. Assurez-vous que vous disposez de la version adéquate.			…
796 …é détectée. Avant d'installer une version antérieure, vous devez supprimer la version plus récente…
820 …ges\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_6				0	fr	Ce composant sera installé à la demande.				20200411…
829 …ext	OOO_UITEXT_15				0	fr	Ce composant sera configuré pour être installé à la demande.				20200411…
834 …ws\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_20				0	fr	Installation à la demande.				20200411…
839 …cuté à partir du CD-ROM, mais il va être configuré pour une installation à la demande.				20200411…
846 …era supprimé du disque dur local, mais sera configuré pour être installé à la demande.				20200411…
851 …	fr	Ce composant était exécuté à partir du réseau, mais il sera installé à la demande.				20200411…
963 …_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_100				0	fr	Annulation de la publication des comp…
965 …_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_102				0	fr	Annulation de la publication des fonc…
967 …_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_104				0	fr	Annulation de la publication des info…
999 …sis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE				0	fr	Veuillez patienter, la décompression des fi…
1001 …f	0	LngText	MUI_TEXT_ABORTWARNING				0	fr	Etes-vous sûr de vouloir quitter la préparation de l'ins…
1042 …res d'installation d'une fonction, cliquez sur l'icône correspondante dans la liste ci-dessous.			…
1048 …guages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_59				0	fr	<chemin sélectionné de la fonction>				2020041…
1050 …ndows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_61				0	fr	Taille de la fonction				20200411…
1054 …ROL_67				0	fr	La fonction sera installée lors de la première utilisation (disponible uniquement s…
1055 …l.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_68				0	fr	Cet état d'installation indique que la fonction...				20200…
1058 … installée pour être exécutée à partir du réseau (disponible uniquement si la fonction prend en ch…
1060 …ctions seront installées sur le disque dur local (disponible uniquement si la fonction comporte de…
1067 …ndows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_82				0	fr	Installer la base de données [Pro…
1097 … est basé sur le projet "Apache OpenOffice" et supporté par les membres de la Communauté Apache. V…
1111 …Text	OOO_CONTROL_143				0	fr	Modifier la sélection des composants du programme à installer. Cette …
1134 …ages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_170				0	fr	{&MSSansBold8}Prêt pour la modification du prog…
1135 …ages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_171				0	fr	{&MSSansBold8}Prêt pour la réparation du progra…
1141 …quez sur Supprimer pour supprimer [ProductName] de votre ordinateur. Après la suppression, ce prog…
1153 …l.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_191				0	fr	L'assistant a été interrompu avant la fin de l'installatio…
1187 …l.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_227				0	fr	L'assistant a été interrompu avant la fin de l'installatio…
1209 …255				0	fr	Les composants principaux vont être installés. Recommandé pour la plupart des utilisat…
1218 …s\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_267				0	fr	Sélectionnez la langue du produit [P…
1219 …s\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_268				0	fr	{&MSSansBold8}Sélection de la langue				20200411 1…
1311 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_RULER				0	fr	Afficher la règle				20200…
1312 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_GRID				0	fr	Afficher la grille				20200…
1320 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_PROPERTY				0	fr	Modifier la proprié…
1326 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION				0	fr	Supprimer la …
1333 …report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION				0	fr	Supprimer la sélection				2020041…
1334 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION				0	fr	Supprimer la…
1335 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE				0	fr	Modifier la tail…
1350 …_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH			0	fr	Adapter à la plus ~petite largeur…
1351 …_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTWIDTH			0	fr	Adapter à la plus grande ~largeur…
1352 …MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT			0	fr	Adapter à la plus petite ~hauteur…
1353 …ENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING	SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT			0	fr	~Adapter à la plus grande hauteur	…
1371 …ng	RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT				0	fr	Une erreur est survenue pendant la création du rapport.…
1373 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEFONT				0	fr	Modifier la polic…
1374 …ort.src	0	string	RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE				0	fr	Modifier les attributs de la page				20200411 15:…
1383 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_STR_UNDO_SHRINK				0	fr	Réduire la section			…
1396 …spection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	2			0	fr	Avant la section				20200411 …
1397 …spection\inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	3			0	fr	Après la section				20200411 …
1398 …inspection.src	0	string	RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST	4			0	fr	Avant et après la section				20200411 …
1406 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_REPEATSECTION				0	fr	Répéter la …
1476 …ageNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_TOPPAGE			0	fr	Haut de la page (en-tête)				20…
1477 …eNumber.src	0	radiobutton	RID_PAGENUMBERS	RB_PAGE_BOTTOMPAGE			0	fr	Bas de la page (pied de page)	…
1483 …box	RID_PAGENUMBERS	CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE			0	fr	Afficher le numéro sur la première page				202…
1526 …GroupsSorting.src	0	string	STR_RPT_HELP_GROUPON				0	fr	Sélectionnez la valeur ou la plage de vale…
1554 …DFIELD_HELP_FIELD				0	fr	Mettez en surbrillance les champs à insérer dans la section sélectionnée…
1555 reportdesign	source\ui\dlg\DateTime.src	0	checkbox	RID_DATETIME_DLG	CB_DATE			0	fr	Inclure la date	…
1574 reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_PAGE				289	fr	Mise en page de la…
1577 …lgpage.src	0	tabdialog	RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND				289	fr	Mise en page de la section				20200411 …
1615 …ainsi que dans l'éducation). Pour de plus amples détails, voir le texte de la licence fourni avec …
1659 …la même distribution, il peut également y avoir différentes options d'installation (KDE vs Gnome, …
1663 …la plupart du temps lors de l'utilisation de GNOME), veuillez 'déparamétrer' la variable d'environ…
1664 …cran sont souvent dus au pilote de la carte graphique. Si vous rencontrez ces problèmes, mettez à …
1670 …ystème d'exploitation Solaris, à partir du CD d'installation, en utilisant la commande "<tt>pkgadd…
1672 …d'informations sur ce sujet, reportez-vous à l'aide de ${PRODUCTNAME} ou à la documentation de vot…
1675 … le verrouillage de fichier, éditez le script <tt>soffice</tt> et modifiez la ligne "<tt>export SA…
1676 …la fonctionnalité activée de verrouillage de fichier peut poser des problèmes avec Solaris 2.5.1 e…
1678 …microsoft.com">https://www.microsoft.com</a> et rechercher "mapi dll" dans la base de connaissance…
1682 …les forums de la Communauté sur <a href="https://forum.openoffice.org">https://forum.openoffice.or…
1685 …ur cette plateforme. Ces opérations sont des contributions importantes que la Communauté des utili…
1688 …us actif dans le but de contribuer à long terme à la Communauté. Veuillez vous inscrire et consult…
1690 …ps et utiliser progressivement les archives afin de vous familiariser avec la plupart des thèmes a…
1697 …et Open Source, même si vous avez une expérience limitée dans le codage ou la conception de progra…
1698 …la traduction, au portage et aux outils de collaboration jusqu'à des développement au cœur du prod…
1699 …la liste de discussion marketing@openoffice.apache.org où vous pouvez trouver un contact de commun…
1703 …d'informations sur le code source utilisé et/ou modifié, reportez-vous sur la NOTICE qui fait part…
1722 …	STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION				0	fr	Souhaitez-vous vraiment quitter la désinstallation ?			…
1723 …ings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION				0	fr	Quitter la désinstallation ?			…
1724 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ACCEPTLICENSE				0	fr	Accepter la…
1727 …t tous les termes du contrat de licence du logiciel, cliquez sur 'Accepter la licence' pour contin…
1729 …trings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE				0	fr	Mise à jour de la version installée			…
1730 …	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN				0	fr	Ajouts de composants à la version installée			…
1739 …tupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS				0	fr	Échec à la création du répertoi…
1743 …setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHOOSECOMPONENTS3				0	fr	Description de la fonctionnalité				20…
1748 …PE4				0	fr	Les composants principaux vont être installés. Recommandé pour la plupart des utilisat…
1753 …trings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE				0	fr	Prêt pour la mise à jour				20200…
1780 …etupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1				0	fr	Prêt pour la suppression				20200…
1792 …STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	fr	Vous devez d'abord supprimer la version plus ancienn…
1794 …STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	fr	Vous devez d'abord supprimer la version plus récente…
1802 …E_TIP				0	fr	Utilisez un autre répertoire pour l'installation ou modifiez la sélection du module.…
1804 …n\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_ANALYZING_DATABASE2				0	fr	Analyse de la base de données\nveu…
1806 …pstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_2				0	fr	'Précédent' vous ramène à la page précédente.				…
1807 …setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_3				0	fr	'Suivant' vous mène à la page suivante. 				2…
1809 …	0	fr	'Aide' affiche l'aide ainsi que des informations complémentaires sur la page actuellement af…
1810 javainstaller2	src\Localization\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_6				0	fr	'OK' ferme la …
1812 …	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2				0	fr	'Précédent' vous ramène à la page précédente.				…
1813 …lf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3				0	fr	'Suivant' vous mène à la page suivante. 				2…
1815 …	0	fr	'Aide' affiche l'aide ainsi que des informations complémentaires sur la page actuellement af…
1816 …upstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6				0	fr	'OK' ferme la page d'aide et retou…
1818 …t tous les termes du contrat de licence du logiciel, cliquez sur 'Accepter la licence' pour contin…
1820 …oix suivants. Cela déterminera les informations nécessaires à fournir pour la configuration du pro…
1821 …Parcourir...' ou spécifiez le chemin complet du répertoire à utiliser dans la zone de texte ci-des…
1824 …ING_UNINSTALLATIONIMMINENT_1				0	fr	Les composants listés sont prêts pour la désinstallation en f…
1825 …ings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_1				0	fr	Cette page indique la progression de l'ins…
1826 …NG_1				0	fr	Cette page indique la progression de la désinstallation à l'aide d'une barre de progr…
1827 …tielle : Cela supprimera uniquement les composants que vous choisirez dans la liste.				20200411 1…
1840 …TALLCOMPONENTS_SELECTED_1				0	fr	Aucun composant n'a été sélectionné pour la désinstallation.				…
1842 …SELECTED_1				0	fr	Tous les composants de langue ont été sélectionnés pour la désinstallation.				…
1844 …D_1				0	fr	Tous les composants de l'application ont été sélectionnés pour la désinstallation.				…
1846 …tupstrings.ulf	0	LngText	STRING_CHANGE_SELECTION				0	fr	Veuillez modifier la sélection				2020041…
1962 …ournit tous les outils nécessaires, les exemples et la documentation pour programmer avec et pour …
2031 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US				0	fr	Installe la pr…
2033 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE				0	fr	Installe la prise…
2035 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR				0	fr	Installe la prise…
2039 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES				0	fr	Installe la prise…
2041 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV				0	fr	Installe la prise…
2043 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT				0	fr	Installe la prise…
2045 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR				0	fr	Installe la pr…
2047 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA				0	fr	Installe la prise…
2049 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO				0	fr	Installe la prise…
2051 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN				0	fr	Installe la pr…
2053 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW				0	fr	Installe la pr…
2055 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL				0	fr	Installe la prise…
2057 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU				0	fr	Installe la prise…
2059 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL				0	fr	Installe la prise…
2061 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU				0	fr	Installe la prise…
2063 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR				0	fr	Installe la prise…
2065 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL				0	fr	Installe la prise…
2067 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH				0	fr	Installe la prise…
2069 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS				0	fr	Installe la prise…
2071 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK				0	fr	Installe la prise…
2073 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR				0	fr	Installe la prise…
2075 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET				0	fr	Installe la prise…
2077 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI				0	fr	Installe la prise…
2079 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG				0	fr	Installe la prise…
2081 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM				0	fr	Installe la prise…
2083 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN				0	fr	Installe la pr…
2085 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN				0	fr	Installe la pr…
2087 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA				0	fr	Installe la prise…
2089 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN				0	fr	Installe la pr…
2091 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI				0	fr	Installe la prise…
2093 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN				0	fr	Installe la pr…
2095 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST				0	fr	Installe la prise…
2097 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN				0	fr	Installe la prise…
2099 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH				0	fr	Installe la prise…
2101 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU				0	fr	Installe la prise…
2103 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF				0	fr	Installe la prise…
2105 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW				0	fr	Installe la prise…
2107 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	fr	Installe la pr…
2109 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO				0	fr	Installe la prise…
2111 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS				0	fr	Installe la prise…
2113 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN				0	fr	Installe la prise…
2115 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD				0	fr	Installe la pr…
2117 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN				0	fr	Installe la pr…
2119 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR				0	fr	Installe la prise…
2121 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN				0	fr	Installe la pr…
2123 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR				0	fr	Installe la prise…
2125 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN				0	fr	Installe la pr…
2127 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE				0	fr	Installe la prise…
2129 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR				0	fr	Installe la prise…
2131 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA				0	fr	Installe la pr…
2133 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA				0	fr	Installe la prise…
2135 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA_XR				0	fr	Installe la pr…
2137 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA_XV				0	fr	Installe la pr…
2139 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA				0	fr	Installe la prise…
2141 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI				0	fr	Installe la prise…
2143 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE				0	fr	Installe la prise…
2145 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS				0	fr	Installe la prise…
2147 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB				0	fr	Installe la prise…
2149 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN				0	fr	Installe la prise…
2151 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM				0	fr	Installe la prise…
2153 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO				0	fr	Installe la prise…
2155 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ				0	fr	Installe la prise…
2157 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR				0	fr	Installe la prise…
2159 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID				0	fr	Installe la prise…
2161 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK				0	fr	Installe la prise…
2163 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY				0	fr	Installe la pr…
2165 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL				0	fr	Installe la prise…
2167 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV				0	fr	Installe la prise…
2169 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT				0	fr	Installe la prise…
2171 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY				0	fr	Installe la prise…
2173 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU				0	fr	Installe la prise…
2175 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK				0	fr	Installe la prise…
2177 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT				0	fr	Installe la prise…
2179 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY				0	fr	Installe la prise…
2181 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL				0	fr	Installe la prise…
2183 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU				0	fr	Installe la pr…
2185 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH				0	fr	Installe la prise…
2187 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA				0	fr	Installe la prise…
2189 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS				0	fr	Installe la pr…
2191 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR				0	fr	Installe la prise…
2193 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS				0	fr	Installe la prise…
2195 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN				0	fr	Installe la pr…
2197 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW				0	fr	Installe la prise…
2199 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA				0	fr	Installe la prise…
2201 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA				0	fr	Installe la prise…
2203 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO				0	fr	Installe la prise…
2205 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB				0	fr	Installe la prise…
2207 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT				0	fr	Installe la prise…
2209 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS				0	fr	Installe la prise…
2211 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI				0	fr	Installe la prise…
2213 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR				0	fr	Installe la prise…
2215 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR				0	fr	Installe la prise…
2217 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS				0	fr	Installe la prise…
2219 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE				0	fr	Installe la prise…
2221 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN				0	fr	Installe la prise…
2223 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS				0	fr	Installe la prise…
2225 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG				0	fr	Installe la prise…
2227 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU				0	fr	Installe la prise…
2229 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ				0	fr	Installe la prise…
2231 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA				0	fr	Installe la prise…
2233 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK				0	fr	Installe la prise…
2235 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KAB				0	fr	Installe la pris…
2237 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO				0	fr	Installe la prise…
2239 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU				0	fr	Installe la prise…
2241 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA				0	fr	Installe la pr…
2243 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB				0	fr	Installe la pr…
2245 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN				0	fr	Installe la pr…
2247 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN				0	fr	Installe la pr…
2249 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN				0	fr	Installe la pr…
2251 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER				0	fr	Installe la pr…
2253 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ				0	fr	Installe la prise…
2255 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN				0	fr	Installe la prise…
2257 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OC				0	fr	Installe la prise…
2259 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UG				0	fr	Installe la prise…
2261 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SI				0	fr	Installe la prise…
2263 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OM				0	fr	Installe la prise…
2265 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AM				0	fr	Installe la prise…
2267 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AST				0	fr	Installe la pris…
2269 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GD				0	fr	Installe la prise…
2272 …ompatible avec le format de document ODF ouvert et normalisé. Supporté par la Apache Software Foun…
2287 …lf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE				0	fr	Module pour la fonction %PRODUCTNAM…
2381 …ine	ITEM_VIEW_TOGGLEIMESTATUSWINDOW			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Statut de la méthode de sa~isie		…
2389 …RT_TWAIN_SELECT	SID_TWAIN_SELECT		!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	~Sélectionner la source...				2020041…
2417 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_WINDOW_CLOSEWIN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	fr	Fermer la fenê…
2460 svx	source\stbctrls\stbctrls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK				0	fr	Signature numérique : la…
2461 …	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY				0	fr	Signature numérique : la signature du documen…
2462 …ls.src	0	string	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_NOT_OK				0	fr	Signature numérique : la signature du documen…
2464 …ng	RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_CERT_OK_PARTIAL_SIG				0	fr	Signature numérique : la signature du documen…
2575 …0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT				0	fr	Incliner vers la gauche				20200411 1…
2576 …	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT				0	fr	Incliner vers la droite				20200411 1…
2577 …ionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH				0	fr	Modifier la profondeur d'extrusi…
2581 …r.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS				0	fr	Modifier la luminosité				202004…
2582 …nbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE				0	fr	Modifier la surface d'extrusion	…
2583 …ionbar.src	0	string	RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR				0	fr	Modifier la couleur d'extrusion	…
2591 …	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	FT_RECOV_DESCR			0	fr	Appuyez sur 'Lancer la récupération' pour d…
2595 …	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	BTN_RECOV_NEXT			0	fr	Lancer la ré~cupération >				2…
2599 …c	0	string	RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER	STR_RECOVFAILED			0	fr	Échec de la récupération				2020…
2602 …TNAME %PRODUCTVERSION lance maintenant la récupération de vos documents. La durée du processus est…
2603 …rapport créé suite à l'arrêt brutal de %PRODUCTNAME permet d'en identifier la cause. Pour ouvrir l…
2606 …	querybox	RID_SVXQB_EXIT_RECOVERY				0	fr	Êtes-vous sûr de vouloir annuler la récupération du docu…
2613 …la prochaine boîte de dialogue ou bien de décrire brièvement dans quelles conditions l'erreur s'es…
2637 …src	0	itemlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS	1			0	fr	Paramétrage de la bordure				20200411 …
2646 …temlist	RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS	1			0	fr	Paramétrage de la bordure				20200411 …
2698 svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_USE_GRIDSNAP			204	fr	~Capturer à la …
2710 svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_SNAP_BORDER			106	fr	Aux marges de la…
2716 svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_ORTHO			112	fr	~Lors de la création o…
2718 svx	source\dialog\optgrid.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_GRID	CBX_ROTATE			55	fr	Lors de la ~rotation		…
2737 …heckbox	RID_SVXPAGE_HEADER	CB_HEIGHT_DYN			152	fr	~Adaptation dynamique de la hauteur				20200411 …
2746 …heckbox	RID_SVXPAGE_FOOTER	CB_HEIGHT_DYN			152	fr	~Adaptation dynamique de la hauteur				20200411 …
2815 …	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_4				0	fr	Puces flèche pointant vers la droite remplies				2…
2816 …	string	RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_5				0	fr	Puces flèche pointant vers la droite				20200411 1…
2834 …aire pleine, puce pleine en forme de losange, puce en forme de flèche vers la droite, puce pointan…
2877 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_MATCH_CASE			126	fr	Respecter la ~cas…
2886 …checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH			126	fr	Respecter la chasse				20200411 1…
2895 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_SEARCH	FT_CALC_SEARCHDIR			60	fr	~Sens de la r…
2903 svx	source\dialog\prtqry.src	0	string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE				0	fr	Impression de la sélection…
2904 …string	RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG				0	fr	Souhaitez vous imprimer uniquement la sélection ou le docu…
3100 ….TBX_STYLE	TBI_STYLE_SLANTY	HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY		0	fr	Basculer à la verticale				2020041…
3409 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_INET_CONNECT			0	fr	Impossible d'établir la c…
3429 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INVALIDTRASHPATH			0	fr	Le chemin de la c…
3432 …string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CONSULTUSER			0	fr	Les détails pour exécuter la fonction sont incomp…
3445 …e correspondent pas à la signature du document en cours. \n\nCela pourrait être le résultat de man…
3530 …EMPTY_PANEL	FT_MESSAGE			100	fr	Les propriétés pour la tâche demandée ne sont pas disponibles pour…
3532 …X_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ERR) lors de l'exécution de la vérification de l'or…
3533 …VX_LINGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ERR) lors de l'exécution de la césure.				20200411 …
3534 …XERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_DICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK			0	fr	$(ERR) lors de la création d'un dictio…
3537 …aire des synonymes n'est disponible pour la langue active.\nVérifiez la configuration installée et…
3546 …ICES | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de charger la mise en page du form…
3547 …VICES | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible d'écrire la mise en page du form…
3548 …WRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur lors de la lecture des contrôle…
3550 …DE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Une erreur s'est produite pendant la lecture d'une puce. …
3598 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	42			0	fr	Taille de la police asiatique				…
3599 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	43			0	fr	Langue de la police asiatique				…
3600 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	44			0	fr	Inclinaison de la police asiatiqu…
3601 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	45			0	fr	Graisse de la police asiatique			…
3661 svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE				0	fr	Description de la page : …
3689 …0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_PERSPECTIVE			0	fr	-		Activer/désactiver la perspective		2020041…
3735 …t3d.src	0	imagebutton	RID_SVXFLOAT_3D	BTN_TEX_REPLACE			0	fr	-		Uniquement la texture		20200411 15…
3778 svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_FOCAL				0	fr	Focale de la caméra				2020…
3779 svx	source\engine3d\string3d.src	0	string	RID_SVX_3D_UNDO_CAMPOS				0	fr	Position de la caméra				2…
3854 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFITTEXT				0	fr	Ajuster la taille de l'objet…
3855 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFITTEXT				0	fr	Ajuster la taille des objets…
3856 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulFITALLTEXT				0	fr	Ajuster la taille de l'ob…
3857 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNamePluralFITALLTEXT				0	fr	Ajuster la taille des obj…
3928 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPosSize				0	fr	Définir la position et la taille de %…
3950 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditSetGlueEscDir				0	fr	Définir la direction de sortie …
3957 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditDelStylesheet				0	fr	Retirer la feuille de style de …
3990 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_DragMethObjOwn				0	fr	Modifier la géométrie de %1				202…
4030 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelPage				0	fr	Supprimer la page				20200411 15:09:53
4031 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoCopPage				0	fr	Copier la page				20200411 15:09:53
4034 ….src	0	string	STR_UndoDelPageMasterDscr				0	fr	Supprimer les attributs de la page en arrière-plan…
4035 …r.src	0	string	STR_UndoMovPageMasterDscr				0	fr	Déplacer les attributs de la page en arrière-plan…
4036 …r.src	0	string	STR_UndoChgPageMasterDscr				0	fr	Modifier les attributs de la page en arrière-plan…
4039 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoDelLayer				0	fr	Supprimer la couche				20200411 15:0…
4043 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoObjDescription				0	fr	Modifier la description d'obje…
4058 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES				0	fr	Adapter à la taille (lig…
4063 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTVADJBLOCK				0	fr	Utiliser la hauteur entière	…
4068 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTHADJBLOCK				0	fr	Utiliser la largeur entière	…
4075 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_LEFT				0	fr	vers la gauche				20200411 15…
4077 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValTEXTANI_RIGHT				0	fr	vers la droite				20200411 1…
4090 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_ABOVE				0	fr	sur la ligne				20200411 15:…
4092 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValMEASURE_BELOW				0	fr	en dessous de la ligne				20…
4120 ….src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWHEIGHT				0	fr	Adaptation autom. de la hauteur du cadre				…
4123 …r.src	0	string	STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWWIDTH				0	fr	Adaptation autom. de la largeur du cadre				…
4140 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemNam_OBJSIZEPROTECT				0	fr	Protection de la taille			…
4227 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE				0	fr	Angle de la légende fixé				…
4228 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONANGLE				0	fr	Angle de la légende				20200411 1…
4230 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCDIR				0	fr	Direction de la sortie de légend…
4231 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCISREL				0	fr	Sortie relative de la légende	…
4232 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCREL				0	fr	Sortie relative de la légende			…
4233 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONESCABS				0	fr	Sortie absolue de la légende				…
4234 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_CAPTIONLINELEN				0	fr	Longueur des lignes de la légen…
4235 …ng	SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN				0	fr	Adaptation automatique de la longueur des lignes de la légende…
4238 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT				0	fr	Adapter la hauteur au text…
4248 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH				0	fr	Adapter la largeur au texte…
4260 …P_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT				0	fr	Utiliser un interligne indépendant de la police				20200411 1…
4261 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_WORDWRAP				0	fr	Renvoyer le texte à la ligne dans la …
4262 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_AUTOGROWSIZE				0	fr	Adapter la forme au texte				2020…
4277 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTHPOS				0	fr	Valeur de la cote à l'horizont…
4278 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTVPOS				0	fr	Valeur de la cote à la vertica…
4285 …vdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTROTA90				0	fr	Valeur de la cote perpendiculaire à la ligne d…
4286 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN				0	fr	Pivoter la valeur de la …
4291 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING				0	fr	Format de la valeur de la …
4292 …ng	SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE				0	fr	Positionnement automatique de la valeur de la ligne de cote…
4293 …SURETEXTAUTOANGLEVIEW				0	fr	Angle de positionnement automatique de la valeur de la ligne de cote…
4294 …ring	SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE				0	fr	Définition de l'angle de la valeur de la ligne de cote…
4295 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE				0	fr	Angle de la valeur de la…
4344 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE				0	fr	Retraits de la numérotation		…
4354 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT				0	fr	Taille de la police				2020041…
4355 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH				0	fr	Largeur de la police				2020041…
4368 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_LINEBR				0	fr	Renvoi à la ligne facultatif			…
4387 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_COL_DELETE				0	fr	Supprimer la colonne				20200411 …
4388 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UNDO_ROW_DELETE				0	fr	Supprimer la ligne				20200411 15…
4391 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_TABLE_NUMFORMAT				0	fr	Formater la cellule				20200411 1…
4422 …s les contrôles actuellement liés à cette liaison.\n\nVoulez-vous vraiment la supprimer ?				20200…
4507 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING				210	fr	Éditer la liaison				2…
4508 svx	source\form\datanavi.src	0	string	RID_STR_DATANAV_REMOVE_BINDING				210	fr	Supprimer la liaison…
4550 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM				0	fr	Erreur lors de la création d'…
4568 …ring	RID_STR_WRITEERROR				0	fr	Erreur lors de l'écriture des données dans la base de données				2…
4569 …	string	RID_STR_SYNTAXERROR				0	fr	Erreur de syntaxe dans l'expression de la requête				20200411 …
4578 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_PROPERTY				0	fr	Définir la propriété '#'				202…
4583 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_UNDO_DELETE_LOGICAL				0	fr	Supprimer la structure			…
4615 …le correctement lié et donc susceptible d'être utilisé pour l'affichage de la table.				20200411 1…
4643 …	string	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE				0	fr	Impossible d'utiliser la valeur #1 avec LIKE.…
4645 …La valeur saisie n'est pas une date valide. Utilisez un format valide pour la date, par ex. JJ/MM/…
4651 …ng	RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN				0	fr	La colonne "#1" est inconnue dans la table "#2".				20200…
4724 …rc	0	menuitem	RID_SVXMNU_COLS	SID_FM_HIDECOL	HID_FM_HIDECOL		0	fr	~Masquer la colonne				20200411 …
4731 ….src	0	string	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	STR_QH_TB_WIDTH			0	fr	Choisir la largeur de la ligne.				202…
4734 ….src	0	string	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	STR_QH_TB_COLOR			0	fr	Choisir la couleur de la ligne.				202…
4738 …RENT	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_MTR_TRANCEPARENCE		0	fr	-		Spécifiez la transparence de la ligne.		20…
4740 …TYPANEL_LINE_LB_START		0	fr	-		Choisir le style de l'extrémité initiale de la flèche.		20200411 15…
4741 …OPERTYPANEL_LINE_LB_END		0	fr	-		Choisir le style de l'extrémité finale de la flèche.		20200411 15…
4756 …NEPAGE_WIDTH	MF_WIDTH	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_MTR_WIDTH		40	fr	-		Indiquez la largeur de ligne.		2…
4761 …nel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_COLOR			0	fr	Sélection de la couleur à appliquer.…
4773 …AREA_MTR_TRANSPARENT		0	fr	-		Précisez 0% pour opaque et jusqu'à 100% pour la transparence.		20200…
4774 …nel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_GRADIENT			0	fr	Spécifiez la variation de transpa…
4783 …_START_VALUE	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_SVALUE		0	fr	-		Saisir la valeur de la transparence …
4787 …R	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_BORDER		0	fr	-		Spécifiez la valeur de la Bordure pour la trans…
4829 …_SCALE		0	fr	~Proportionnel		Conserver les proportions quand vous modifiez la taille de l'objet sé…
4831 …E_HORIZONTAL	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MF_HORIZONTAL		0	fr	-		Entrer la valeur de la position hori…
4833 …ICAL	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MF_VERTICAL		0	fr	-		Saisir une valeur pour la position verticale.	…
4835 …	HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MTR_FLD_ANGLE		0	fr	 degrés		Choisir l'angle de la rotation.		20200411 …
4844 …NTRAST		0	fr	-		Spécifiez le degré de différence entre la partie la plus lumineuse et la partie la…
4852 …AMMA	HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_GAMMA		0	fr	-		Spécifiez la valeur gamma qui affecte la lumino…
4959 …ialogs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	15			0	fr	Nom de la marque				20200411 1…
4988 …dialog.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	15			0	fr	Nom de la marque				20200411 1…
5002 …_SELECT			0	fr	Sélectionnez le certificat que vous souhaitez utiliser pour la signature				2020041…
5026 …pageitem	RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1	RID_XMLSECTP_CERTPATH			0	fr	Chemin de la certification				202…
5050 …eviewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTPATH			0	fr	Chemin de la certification				202…
5052 …iewer.src	0	fixedtext	RID_XMLSECTP_CERTPATH	FT_CERTSTATUS			0	fr	Statut de la certification				202…
5064 …0	fixedtext	RID_XMLSECDLG_DIGSIG	FT_HINT_BASIC			222	fr	Les signataires de la macro du document so…
5103 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_SRCH_REP			20	fr	Répéter la …
5122 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN				0	fr	Continuer la recherche v…
5138 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP				0	fr	Continuer la recherche ver…
5145 sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_PAGE			0	fr	À la page				…
5213 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_LAYOUT			248	fr	Représentation de la g…
5220 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedline	TP_TEXTGRID_PAGE	FL_DISPLAY			248	fr	Affichage de la grill…
5221 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_DISPLAY			118	fr	Afficher la grille				…
5222 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	checkbox	TP_TEXTGRID_PAGE	CB_PRINT			112	fr	Imprimer la grille				20…
5223 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_COLOR			55	fr	Couleur de la grille				…
5224 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	checkbox	DLG_GLOSSARY	CB_INSERT_TIP			200	fr	Lors de la saisie, af…
5237 …	fr	Les répertoires 'AutoTexte' sont en lecture seule. Voulez-vous appeler la boîte de dialogue de…
5251 sw	source\ui\misc\glossary.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_GROUP1				375	fr	Supprimer la catégorie 		…
5286 sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	checkbox	DLG_SORTING	CB_CASE			147	fr	Respecter la casse				20200411…
5288 sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	infobox	MSG_SRTERR				268	fr	Impossible de trier la sélection				202…
5332 …adiobutton	TP_FOOTNOTE_PAGE	RB_MAXHEIGHT_PAGE			132	fr	Hauteur maximale de la p~age				20200411 15…
5333 …c	0	radiobutton	TP_FOOTNOTE_PAGE	RB_MAXHEIGHT			132	fr	Hauteur maximale de la ~note				20200411 15…
5390 sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_TEXT_CHARFMT			67	fr	~Zone de la no…
5392 sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_CONT			73	fr	~Fin de la note				202…
5393 sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	TP_FOOTNOTEOPTION	FT_CONT_FROM			73	fr	~Début de la page…
5399 sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	radiobutton	RB_POS_PAGE				60	fr	Fin de la ~page				20200411 15:09…
5406 sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedtext	FT_TEXT_CHARFMT				55	fr	~Zone de la note				20200411 15…
5414 sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_INDENT			105	fr	Largeur de la numérotation…
5416 sw	source\ui\misc\num.src	0	fixedtext	TP_NUM_POSITION	FT_ALIGN			105	fr	~Alignement de la numérotat…
5436 sw	source\ui\misc\linenum.src	0	checkbox	TP_LINENUMBERING	CB_NUMBERING_ON			242	fr	Activer la ~numé…
5459 sw	source\ui\app\error.src	0	infobox	ERR_CLPBRD_WRITE				1	fr	Erreur lors de la copie vers le press…
5460 sw	source\ui\app\error.src	0	infobox	ERR_CLPBRD_READ				1	fr	Erreur lors de la lecture du presse-pa…
5469 …CODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	fr	Erreur de format de fichier à la position $(ARG1)(row…
5472 …OWCOL )			0	fr	Erreur de format dans le fichier du sous-document $(ARG1) à la position $(ARG2)(row…
5482 …( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLDDECHG_ERROR )			0	fr	Impossible de modifier la structure d'un table…
5493 …OWCOL )			0	fr	Erreur de format dans le fichier du sous-document $(ARG1) à la position $(ARG2)(row…
5554 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_STATSTR_SUMMARY				0	fr	Création de la synthèse...				2020041…
5556 …quoi il sera impossible d'exécuter cette opération. Voulez-vous désactiver la fonction d'annulatio…
5577 sw	source\ui\app\app.src	0	warningbox	MSG_DISABLE_UNDO_QUESTION				0	fr	Cette action supprime la li…
5579 …		178	fr	La source de données \'%1\' est introuvable. Impossible d'établir la connexion.\n\nVérifi…
5604 …G_RELATED_MENU	FN_NUMBER_NEWSTART	CMD_FN_NUMBER_NEWSTART		0	fr	Recommencer la numérotation				2020…
5622 …LE_UNSET_READ_ONLY_CELLS	CMD_FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS		0	fr	~Annuler la protection				202004…
5658 …RAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP	CMD_FN_FRAME_WRAP		0	fr	R~envoi relatif à la page				20200411 15:…
5659 …WRAP	FN_FRAME_WRAP_IDEAL	CMD_FN_FRAME_WRAP_IDEAL		0	fr	R~envoi dynamique à la page				20200411 15:…
5666 …_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_FRAME_WRAP	CMD_FN_FRAME_WRAP		0	fr	~Renvoi relatif à la page				20200411 15:…
5667 …WRAP	FN_FRAME_WRAP_IDEAL	CMD_FN_FRAME_WRAP_IDEAL		0	fr	Renvoi ~dynamique à la page				20200411 15:…
5674 …	MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_PAGE	CMD_FN_TOOL_ANKER_PAGE		0	fr	À la ~page				20200411 15…
5681 …item	MN_REDCOMMENT	FN_DELETE_COMMENT	CMD_FN_DELETE_COMMENT		0	fr	Supprimer la note ~modifiée				20…
5702 sw	source\ui\table\rowht.src	0	checkbox	DLG_ROW_HEIGHT	CB_AUTOHEIGHT			80	fr	~Adapter à la taille		…
5713 …tionnées ne contiennent pas les données souhaitées, sélectionnez à présent la plage.\n\nMarquez le…
5753 sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	radiobutton	TP_FORMAT_TABLE	RB_FROM_LEFT			50	fr	De la ~gauche			…
5768 sw	source\ui\table\tabledlg.src	0	checkbox	TP_TABLE_COLUMN	CB_MOD_TBL			180	fr	Adapter la ~largeur …
5926 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_PAGE			70	fr	À la ~page				20200…
5987 sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_TOP				0	fr	Haut de la ligne				20200411 15:09:53
5989 sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_LINE_CENTER				0	fr	Centre de la ligne				20200411 15:09…
5999 …	MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH				0	fr	L'espacement entre les colonnes dépasse la largeur de colonne.	…
6033 sw	source\ui\dialog\dialog.src	0	querybox	RID_QB_SPELL_CONTINUE				0	fr	Voulez-vous continuer la vé…
6087 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	string	STR_INFO_DUPLICATE				316	fr	Dupliquer le nom de la secti…
6088 …box	QB_CONNECT				316	fr	Une connexion de fichier supprimera le contenu de la section active. Conn…
6107 …nsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_FTN_NUM			100	fr	~Recommencer la numérotation				2020…
6114 …nsw.src	0	checkbox	TP_SECTION_FTNENDNOTES	CB_END_NUM			100	fr	~Recommencer la numérotation				2020…
6120 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_INDENTS	FT_BEFORE			120	fr	Avant ~la sectio…
6121 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_INDENTS	FT_AFTER			120	fr	~Après la section…
6124 sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_LEFT			40	fr	à partir de la gauche		…
6130 sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_SEND_LEFT			40	fr	à partir de la gauche		…
6140 sw	source\ui\envelp\envelp.src	0	string	STR_DATABASE_NOT_OPENED				0	fr	Impossible d'ouvrir la base…
6175 …la personnalisation des lettres types et sont des substituants pour les données provenant d'une so…
6176 …_MERGE_FIELD_CONNECTIONS		HID_MAIL_MERGE_INSERT_FIELDS		205	fr	Connexion à la source de données			…
6245 sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedtext	TP_ENV_PRT	TXT_RIGHT			72	fr	Déplacer vers la ~droite			…
6280 sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	radiobutton	TP_FLD_DB	RB_DBOWNFORMAT			150	fr	De la base de données	…
6354 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBNAMEFLD				0	fr	Nom de la base de données				20200411 1…
6362 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETFLD				0	fr	Afficher la variable				20200411 15:09:53
6369 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_MACROFLD				0	fr	Exécuter la macro				20200411 15:09:53
6372 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_GETREFPAGEFLD				0	fr	Afficher la variable de page				202…
6472 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_MACNAME				0	fr	~Nom de la macro				20200411 15:09:53
6493 sw	source\ui\fldui\fldfunc.src	0	fixedtext	TP_FLD_FUNC	FT_LISTITEMS			84	fr	Éléments ~de la liste		…
6503 …es de données. Un seul changement à la fois est autorisé. Vous pouvez effectuer une sélection mult…
6538 sw	source\ui\docvw\access.src	0	string	STR_ACCESS_TABLE_DESC				0	fr	$(ARG1) sur la page $(ARG2)			…
6574 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_OK				0	fr	Cliquez sur le bouton gauche de la souri…
6578 …string	STR_CHAIN_NOT_FOUND				0	fr	Aucun cadre cible ne peut être trouvé à la position active.				…
6579 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED				0	fr	Le cadre source est déjà la …
6588 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	infobox	MSG_READONLY_CONTENT				0	fr	Le contenu du signet ou de la s…
6598 …SG_NO_RULER				0	fr	Il n'existe pas de bitmaps pour le thème 'Règles' dans la Gallery.				20200411…
6620 sw	source\ui\shells\shells.src	0	querybox	DLG_IMPORT_DBNAME				0	fr	Utiliser le nom de la base de d…
6657 …ROPERTYPANEL_SWOBJWRAP_PAGE		HID_PROPERTYPANEL_WRAP_SECTION		0	fr	Retour à la ligne				20200411 15…
6669 …l.src	0	string	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_COLUMN			0	fr	Choisir la mise en page et le n…
6714 …	0	checkbox	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_CASESENSITIVE			131	fr	~Respecter la casse				20200411 15…
6721 …diobutton	AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	RB_FROMCOMPONENT			147	fr	À partir de la ~base de données bib…
6780 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_CASESENSITIVE			115	fr	Respecter la casse…
6846 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	1			0	fr	Uniquement la séqu…
6847 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY	2			0	fr	Uniquement la desc…
6889 …	string	DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES	ST_CASESENSITIVE			273	fr	Respecter la casse				20200411 15…
6973 …LLEGAL_PAGENUM				0	fr	Les numéros de page ne peuvent pas être appliqués à la page active. Les num…
7009 sw	source\ui\chrdlg\swbreak.src	0	radiobutton	DLG_BREAK	RB_LINE			63	fr	~Renvoi à la ligne				20200…
7080 …diobutton	RB_SMTPAFTERPOP				232	fr	Le serveur de courrier sortant utilise la même authentificatio…
7100 …_PAGE	CB_USE_SQUARE_PAGE_MODE			248	fr	Utiliser le mode de page carré pour la grille de texte				2…
7124 sw	source\ui\config\optload.src	0	string	TP_OPTCAPTION_PAGE	STR_END			124	fr	À la fin				20200411 1…
7155 …60	fr	Élargir l'espace entre les mots sur les lignes à l'aide de retours à la ligne manuels dans l…
7191 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	radiobutton	TP_OPTPRINT_PAGE	RB_PAGEEND			74	fr	~Fin de la page			…
7229 …xedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIX			155	fr	Les modifications n'affectent que la plage adjacente				2…
7231 …fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIXPROP			155	fr	Les modifications affectent la totalité du tableau	…
7233 …c	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_VAR			155	fr	Les modifications affectent la taille du tableau			…
7270 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	16			0	fr	Placer à la fin du document				2…
7271 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	17			0	fr	Placer à la fin de la page				20…
7287 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_LABEL				0	fr	Caractères de la légende				20200…
7480 …0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_POW			0	fr	** Dépassement de capacité de la fonction carré **			…
7488 …ng	RID_SW_SHELLRES	STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND			0	fr	Erreur : source de la référence non trouvé…
7567 …ing	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_USE_REPLACE+1			0	fr	Utiliser la table de remplacemen…
7568 …g	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1			0	fr	COrriger la 2e majuscule en DÉbu…
7599 sw	source\ui\utlui\utlui.src	0	string	STR_EVENT_FRM_RESIZE				0	fr	Modifier la taille du cadre				2…
7640 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_BOTH_MIRROR				0	fr	Refléter à l'horizontale et à la v…
7663 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FLY_AT_PAGE				0	fr	à la page				20200411 15:09:53
7669 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_TOP				0	fr	Haut de la ligne				20200411 15:09:53
7670 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_CENTER				0	fr	Centré sur la ligne				20200411 15…
7671 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_LINE_BOTTOM				0	fr	Bas de la ligne				20200411 15:09:…
7674 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_RIGHT				0	fr	à la droite				20200411 15:09:53
7676 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_LEFT				0	fr	à la gauche				20200411 15:09:53
7679 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_HORI_FULL				0	fr	Sur toute la largeur				20200411 15:…
7722 …oxitem	TB_CONTENT	FN_SHOW_CONTENT_BOX	HID_NAVI_TBX7		0	fr	Afficher/masquer la zone de liste				202…
7764 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_REMOVE_TBL_PROTECTION				150	fr	~Annuler la protection			…
7778 …	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_SET_LANGUAGE_SELECTION			0	fr	Définir la langue pour la sélection			…
7779 sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	menuitem	MN_SPELL_POPUP	MN_SET_LANGUAGE_PARAGRAPH			0	fr	Définir la…
7785 sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE				0	fr	Rétablir la langue par…
7792 …rer aucune modification \nà moins de le convertir.\nVoulez-vous procéder à la conversion maintenan…
7847 sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_WRAP				0	fr	Voulez-vous continuer la vérification depu…
7851 sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_THESAURUS				0	fr	Ce mot apparaît dans la liste des mot…
7853 …MSG_SEARCH_END				0	fr	%PRODUCTNAME Writer a atteint la fin du document. Souhaitez-vous reprendre …
7854 …AME Writer a atteint le début du document. Souhaitez-vous reprendre la recherche à la fin du docum…
7866 sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_ERROR_NOLANG				0	fr	Aucune langue choisie pour la sectio…
7867 sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_EDIT_FOOTNOTE				0	fr	Éditer la note de bas de page/de fi…
7872 sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_TITLE				0	fr	Imprimer la sélection				20200411 15:…
7873 sw	source\ui\uiview\view.src	0	string	STR_PRINT_MSG				0	fr	Souhaitez vous imprimer uniquement la s…
7890 sw	source\ui\dbui\mmgreetingspage.src	0	fixedtext	GREETINGS_BODY	FI_FEMALE			225	fr	Champ de la lis…
7915 sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	itemlist	SA_ADDRESS_HEADER	4			0	fr	Nom de la société				20200411 15:0…
7964 sw	source\ui\dbui\dbinsdlg.src	0	radiobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_DBFMT_FROM_DB			90	fr	De la ~b…
7967 …checkbox	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	CB_TABLE_HEADON			100	fr	Insérer le titre de la table				20200411 15…
7968 …iobutton	DLG_AP_INSERT_DB_SEL	RB_HEADL_COLNMS			90	fr	Appliquer le ~nom de la colonne				20200411 …
7977 …	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_ADDRESSLIST			135	fr	Sélectionnez la liste d'adresses qui…
7986 …Faites correspondre le champ du publipostage et les en-têtes de colonne de la source de données.		…
7998 …ton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_NEVER			150	fr	Ne jamais inclur~e le pays/la région				20200411 1…
7999 …ton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_ALWAYS			150	fr	Toujours inclur~e le pays/la région				20200411 1…
8000 …diobutton	DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK	RB_DEPENDENT			150	fr	~Inclure le pays/la région uniquement s'…
8013 …RAGSALUTATION			210	fr	1. ~Faites glisser les éléments de salutations dans la zone ci-dessous				2…
8015 …	imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_LEFT			14	fr	-		Déplacer vers la gauche		20200411 15:…
8016 …imagebutton	DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK	IB_RIGHT			14	fr	-		Déplacer vers la droite		20200411 15:…
8027 …t	DLG_MM_ASSIGNFIELDS	FI_MATCHING			240	fr	Assignez les champs à partir de la source de données af…
8028 …SSIGNFIELDS	ST_SALUTATIONMATCHING			240	fr	Assignez les champs à partir de la source de données af…
8095 sw	source\ui\dbui\mailmergewizard.src	0	string	DLG_MAILMERGEWIZARD	ST_LAYOUT			0	fr	Adapter la mise…
8103 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	fixedline	FL_STATUS				238	fr	Statut de la connexion		…
8131 …dialog.src	0	pushbutton	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	PB_TABLE			60	fr	Modifier la ~table...				2020041…
8134 …og.src	0	string	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	ST_CONNECTING			50	fr	Connexion à la source de données...…
8136 …c	0	fixedtext	DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST	FT_FIELDS			100	fr	Éléments de la liste d'a~dresses			…
8142 …USTOMIZE_ADDRESS_LIST		HID_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST		200	fr	Personnaliser la liste d'adresses				…
8147 sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FI_HEADER			248	fr	Adapter la mis…
8150 sw	source\ui\dbui\mmlayoutpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_LAYOUT_PAGE	FT_LEFT			63	fr	À partir de la ~g…
8160 …la fenêtre de l'assistant est temporairement réduite de façon à ce que vous puissiez éditer votre …
8167 sw	source\ui\dbui\mmmergepage.src	0	checkbox	DLG_MM_MERGE_PAGE	CB_MATCHCASE			180	fr	Respec~ter la …
8177 …la fenêtre de l'assistant est temporairement réduite de façon à ce que vous puissiez éditer votre …
8179 …que vous avez sélectionné contient plusieurs tables. Sélectionnez la table incluant la liste d'adr…
8218 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PLAY_MACRO_UNDO				0	fr	Exécuter la macro				20200411 15:…
8230 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELETESECTION				0	fr	Supprimer la section				20200411 15…
8231 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGESECTION				0	fr	Modifier la section				20200411 15:…
8232 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGESECTPASSWD				0	fr	Modifier la protection par mot d…
8246 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SETNUMRULESTART				0	fr	Recommencer la numérotation				20…
8247 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CHANGEFTN				0	fr	Modifier la note de bas de page				2020…
8248 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_ACCEPT_REDLINE				0	fr	Accepter la modification : $1				2…
8249 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_REJECT_REDLINE				0	fr	Rejeter la modification : $1				20…
8255 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DELNUM				0	fr	Supprimer la numérotation				20200411 15:0…
8267 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_DELBOX				0	fr	Supprimer la ligne/colonne				202004…
8268 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_COL_DELETE				0	fr	Supprimer la colonne				20200411 …
8269 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_ROW_DELETE				0	fr	Supprimer la ligne				20200411 15…
8272 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TABLE_NUMFORMAT				0	fr	Formater la cellule				20200411 1…
8301 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_NLS				0	fr	$1 retour(s) à la ligne				20200411 15:0…
8349 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRITPTION				0	fr	Modifier la descripti…
8476 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8483 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8484 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	1			0	fr	Calcule la moyenne de toutes le…
8490 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8491 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	1			0	fr	Détermine le contenu de la cellule d'une plage …
8497 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8498 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	1			0	fr	Renvoie la valeur maximale de t…
8504 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8505 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	1			0	fr	Renvoie la valeur minimale de t…
8511 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8518 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8525 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8532 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8539 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8540 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	1			0	fr	Calcule la variance de toutes l…
8546 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8547 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	1			0	fr	Calcule la variance sur l'ensem…
8553 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	7			0	fr	Indique la plage de cellules co…
8564 …	1			0	fr	Renvoie le jour du mois (compris entre 1 et 31) en relation avec la valeur de date.				2…
8566 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY	3			0	fr	Le numéro interne de la date.				20200411 15…
8567 …_DATE_360	1			0	fr	Renvoie le nombre de jours compris entre deux dates sur la base d'une année de …
8569 …IONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	3			0	fr	La date de départ pour calculer la différence en jours.…
8571 …IPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	5			0	fr	La date de fin pour calculer la différence en jours.…
8573 …ATE_360	7			0	fr	Le mode de calcul de la différence : Mode = 0 pour la méthode américaine (NASD), …
8577 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN	1			0	fr	Renvoie la minute (comprise ent…
8582 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH	3			0	fr	Le numéro interne de la date.				20200411 15…
8584 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC	1			0	fr	Renvoie la seconde (comprise en…
8597 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE	1			0	fr	Détermine la date courante de l'o…
8598 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	1			0	fr	Renvoie le jour de la semaine (compris ent…
8600 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	3			0	fr	Le numéro interne de la date.				20200411 15…
8602 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK	5			0	fr	Détermine le premier jour de la semaine et le type d…
8605 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR	3			0	fr	Le numéro interne de la date.				20200411 15…
8608 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	3			0	fr	La date de fin pour calculer la différence en jours.…
8610 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	5			0	fr	La date de départ pour calculer la différence en jours.…
8611 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	1			0	fr	Renvoie la semaine calendaire de l'année correspondant …
8613 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	3			0	fr	Le numéro interne de la date.				20200411 15…
8615 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK	5			0	fr	Détermine le premier jour de la semaine (1 = Dimanch…
8616 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY	1			0	fr	Calcule la date du dimanche de …
8619 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	1			0	fr	Valeur actuelle. Calcule la valeur actuelle d'un…
8629 …CODE_BW	11			0	fr	Type = 1 signifie échéance au début d'une période, = 0 à la fin d'une période.		…
8630 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	1			0	fr	Valeur future. Calcule la valeur future d'un investissement sur la…
8638 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	9			0	fr	Valeur actuelle. La valeur, à la date d'aujourd'hui, …
8640 …CODE_ZW	11			0	fr	Type = 1 signifie échéance au début d'une période, = 0 à la fin d'une période.		…
8641 …ment. Calcule le nombre de périodes de paiement pour un investissement sur la base de paiements ré…
8647 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	7			0	fr	Valeur actuelle. La valeur, à la date d'aujourd'hui, …
8651 …ODE_ZZR	11			0	fr	Type = 1 signifie échéance au début d'une période, = 0 à la fin d'une période.		…
8658 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	7			0	fr	Valeur actuelle. La valeur, à la date d'aujourd'hui, …
8662 …ODE_RMZ	11			0	fr	Type = 1 signifie échéance au début d'une période, = 0 à la fin d'une période.		…
8669 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	7			0	fr	Valeur actuelle. La valeur, à la date d'aujourd'hui, …
8673 …DE_ZINS	11			0	fr	Type = 1 signifie échéance au début d'une période, = 0 à la fin d'une période.		…
8675 ….SC_OPCODE_ZINS	13			0	fr	Estimation. La valeur estimée quant au taux pour la méthode de calcul it…
8676 …le le montant des intérêts d'un investissement pour une période donnée sur la base de paiements ré…
8680 …laquelle vous souhaitez calculer les intérêts. P = 1 pour la première période, P = NPM pour la der…
8684 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	9			0	fr	Valeur actuelle. La valeur, à la date d'aujourd'hui, …
8688 …_ZINS_Z	13			0	fr	Type = 1 signifie échéance au début d'une période, = 0 à la fin d'une période.		…
8689 …DE_KAPZ	1			0	fr	Calcule, pour une période donnée, la part de remboursement d'un investissement su…
8693 …elle vous souhaitez calculer le remboursement. P = 1 pour la première période, P = NPM pour la der…
8697 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	9			0	fr	Valeur actuelle. La valeur, à la date d'aujourd'hui, …
8701 …DE_KAPZ	13			0	fr	Type = 1 signifie échéance au début d'une période, = 0 à la fin d'une période.		…
8708 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	7			0	fr	Valeur actuelle. La valeur, à la date d'aujourd'hui, …
8714 …M_KAP_Z	13			0	fr	Type = 1 signifie échéance au début d'une période, = 0 à la fin d'une période.		…
8721 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	7			0	fr	Valeur actuelle. La valeur, à la date d'aujourd'hui, …
8727 …_ZINS_Z	13			0	fr	Type = 1 signifie échéance au début d'une période, = 0 à la fin d'une période.		…
8736 …DIA	9			0	fr	La période d'amortissement ; doit être exprimée dans la même unité que la durée.				2…
8752 …ous voulez calculer l'amortissement, elle doit être exprimée dans la même unité que la durée de vi…
8754 …S1.SC_OPCODE_GDA	11			0	fr	Le taux de l'amortissement dégressif. F = 2 est la méthode d'amortissem…
8757 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	3			0	fr	Coût d'acquisition : la valeur d'acquisition…
8759 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	5			0	fr	Valeur résiduelle : la valeur résiduelle du…
8763 …ous voulez calculer l'amortissement, elle doit être exprimée dans la même unité que la durée de vi…
8765 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2	11			0	fr	Le nombre de mois de la première année de l'…
8774 …	fr	Période de début. La première période de l'amortissement dans la même unité que la durée.				2…
8776 …NS1.SC_OPCODE_VBD	11			0	fr	Représente la dernière période de l'amortissement. L'unité de temps es…
8791 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	1			0	fr	Valeur actuelle nette. Calcule la valeur actuelle nett…
8805 …5			0	fr	Taux de rentabilité des investissements (les valeurs négatives de la matrice).				2020041…
8807 …		0	fr	taux de rentabilité des réinvestissements (les valeurs positives de la matrice).				2020041…
8824 …1.SC_OPCODE_ZGZ	1			0	fr	Intérêt. Calcule le taux d'intérêt qui représente la rentabilité d'un inv…
8830 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	7			0	fr	Représente la valeur future d'un i…
8831 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur est une référ…
8834 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur fait référenc…
8837 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur fait référenc…
8840 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur fait référenc…
8843 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur fait référenc…
8846 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur fait référence à la valeur…
8849 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur n'est pas du …
8852 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur est un texte.…
8855 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur est un nombre…
8858 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA	1			0	fr	Renvoie VRAI si la cellule est une cell…
8861 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA	1			0	fr	Renvoie la formule d'une cellul…
8867 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NO_VALUE	1			0	fr	Aucune valeur disponible. Renvoie la valeur d'erreur #N/A…
8870 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE	3			0	fr	Représente la valeur à examiner.		…
8871 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	1			0	fr	Renvoie des informations concernant la position, le format …
8875 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL	5			0	fr	La position de la cellule à examiner.	…
8876 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CURRENT	1			0	fr	Détermine la valeur actuelle de la formule à la po…
8877 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FALSE	1			0	fr	Renvoie la valeur logique FAUX.…
8878 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	1			0	fr	Inverse la valeur logique de l'…
8880 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT	3			0	fr	Une expression qui peut prendre la valeur VRAI ou FAUX.…
8881 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUE	1			0	fr	Renvoie la valeur logique VRAI.…
8900 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS	3			0	fr	Le nombre dont la valeur absolue doit …
8901 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	1			0	fr	Renvoie a^b, la base a élevée à la puissance …
8903 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	3			0	fr	La base a de la puissance a^b.				20…
8905 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER	5			0	fr	L'exposant b de la puissance a^b.				20…
8909 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PI	1			0	fr	Renvoie la valeur du nombre Pi.…
8910 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM	1			0	fr	Calcule la somme des arguments.…
8912 …, nombre 2, ... représentent de 1 à 30 arguments dont vous voulez calculer la somme.				20200411 1…
8913 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ	1			0	fr	Renvoie la somme des carrés des…
8915 … ... représentent de 1 à 30 arguments pour lesquels vous souhaitez obtenir la somme des carrés.			…
8932 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IF	7			0	fr	Plage des valeurs dont la moyenne est à calcul…
8940 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS	1			0	fr	Calcule la moyenne des valeurs …
8942 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AVERAGE_IFS	3			0	fr	Plage des valeurs dont la moyenne est à calcul…
8957 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT	1			0	fr	Renvoie la racine carrée d'un n…
8959 …IONS1.SC_OPCODE_SQRT	3			0	fr	Une valeur positive dont vous voulez obtenir la racine carrée.				20…
8961 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur est un nombre…
8964 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD	1			0	fr	Renvoie VRAI si la valeur est un nombre…
8995 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP	1			0	fr	Renvoie la cotangente hyperboli…
8998 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP	1			0	fr	Renvoie la tangente hyperboliqu…
9000 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP	3			0	fr	Une valeur entre -1 et 1 dont la tangente hyperboliqu…
9007 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT	1			0	fr	Renvoie la cotangente d'un nomb…
9009 …SC_OPCODE_COT	3			0	fr	L'angle exprimé en radians dont vous voulez obtenir la cotangente.				20200…
9010 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN	1			0	fr	Renvoie la tangente d'un nombre…
9012 …C_OPCODE_TAN	3			0	fr	L'angle exprimé en radians dont vous voulez calculer la tangente.				2020041…
9019 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP	1			0	fr	Renvoie la cotangente hyperboli…
9021 …DE_COT_HYP	3			0	fr	Une valeur différente de 0 dont vous souhaitez obtenir la cotangente hyberboli…
9022 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	1			0	fr	Renvoie la tangente hyperboliqu…
9024 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP	3			0	fr	La valeur vous souhaitez obtenir la tangente hyperboliqu…
9027 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	3			0	fr	Valeur de la coordonnée x.				202…
9029 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2	5			0	fr	Valeur de la coordonnée y.				202…
9030 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT	1			0	fr	Renvoie la cosécante d'un angle…
9032 …CODE_COSECANT	3			0	fr	L'angle exprimé en radians dont vous voulez obtenir la cosécante.				202004…
9033 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT	1			0	fr	Renvoie la sécante d'un angle. …
9035 …OPCODE_SECANT	3			0	fr	L'angle exprimé en radians dont vous voulez obtenir la sécante.				20200411…
9036 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP	1			0	fr	Renvoie la cosécante hyperboliq…
9038 ….SC_OPCODE_COSECANT_HYP	3			0	fr	Angle hyperbolique en radians pour lequel la cosécante hyperboliq…
9039 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP	1			0	fr	Renvoie la sécante hyperbolique…
9041 …S1.SC_OPCODE_SECANT_HYP	3			0	fr	Angle hyperbolique en radians pour lequel la sécante hyperbolique…
9048 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP	1			0	fr	Renvoie e (2,718) élevé à la puissance spécifiée.…
9050 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP	3			0	fr	L'exposant de la base e.				20200411 …
9051 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	1			0	fr	Renvoie le logarithme d'un nombre dans la base spécifiée.				2…
9055 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG	5			0	fr	La base du logarithme. Si absent, la base est considérée …
9062 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	1			0	fr	Donne la factorielle d'un nom…
9064 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT	3			0	fr	Le nombre dont vous voulez obtenir la factorielle.				2020…
9134 …rice pour le produit des deux matrices. Elle comporte autant de lignes que la première matrice a d…
9141 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT	1			0	fr	Renvoie la matrice unitaire car…
9143 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT	3			0	fr	La dimension de la matrice unitaire.			…
9144 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT	1			0	fr	Renvoie la somme des produits d…
9147 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	1			0	fr	Renvoie la somme de la différence des…
9157 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	1			0	fr	Renvoie la somme des carrés des…
9166 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY	5			0	fr	La matrice pour la formation de classes…
9167 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP	1			0	fr	Renvoie les paramètres de la régression linéaire …
9176 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP	1			0	fr	Renvoie les paramètres de la régression exponenti…
9185 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	1			0	fr	Calcule des points sur la droite de régression…
9189 …IPTIONS2.SC_OPCODE_TREND	5			0	fr	La matrice des données X comme base pour la régression.				20200…
9194 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	1			0	fr	Calcule des points de la fonction de régressi…
9198 …PTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH	5			0	fr	La matrice des données X comme base pour la régression.				20200…
9203 …S2.SC_OPCODE_COUNT	1			0	fr	Détermine combien de nombres sont compris dans la liste des arguments.…
9206 …C_OPCODE_COUNT_2	1			0	fr	Détermine combien de valeurs sont comprises dans la liste des arguments.…
9209 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX	1			0	fr	Renvoie le plus grand nombre de la liste d'arguments.		…
9212 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A	1			0	fr	Renvoie la plus grande valeur d…
9214 …X_A	3			0	fr	Valeur 1, valeur 2, ... représentent de 1 à 30 arguments dont la valeur maximale doit…
9215 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN	1			0	fr	Renvoie le plus petit nombre de la liste d'arguments.		…
9218 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A	1			0	fr	Renvoie la plus petite valeur d…
9220 …N_A	3			0	fr	Valeur 1, valeur 2, ... représentent de 1 à 30 arguments dont la valeur minimale doit…
9221 ….src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR	1			0	fr	Calcule la variance en se basan…
9224 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A	1			0	fr	Estime la variance d'une popul…
9227 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P	1			0	fr	Calcule la variance en se basant sur la popul…
9230 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A	1			0	fr	Calcule la variance d'une population à partir de la…
9239 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P	1			0	fr	Calcule l'écart type à partir de la population entière.	…
9242 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A	1			0	fr	Évalue l'écart type à partir de la population entière. …
9245 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE	1			0	fr	Calcule la moyenne d'un échanti…
9248 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A	1			0	fr	Renvoie la moyenne d'un échanti…
9251 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ	1			0	fr	Renvoie la somme des écarts carrés d'un échantillon de…
9254 …C_OPCODE_AVE_DEV	1			0	fr	Renvoie l'écart moyen absolu d'un échantillon de la moyenne.				20200411…
9259 … 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon de la distribution.				202…
9262 … 2, ... sont de 1 à 30 arguments numériques représentant un échantillon de la distribution.				202…
9263 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN	1			0	fr	Calcule la moyenne géométrique …
9266 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN	1			0	fr	Renvoie la moyenne harmonique d…
9269 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE	1			0	fr	Renvoie la valeur la plus fréquente …
9272 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN	1			0	fr	Renvoie la médiane d'un échanti…
9285 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	1			0	fr	Renvoie la k-ième plus grande v…
9289 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE	5			0	fr	Le rang de la valeur.				20200411 …
9290 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	1			0	fr	Renvoie la k-ième plus petite v…
9294 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL	5			0	fr	Le rang de la valeur.				20200411 …
9306 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK	7			0	fr	Ordre de la séquence : ordre déc…
9307 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN	1			0	fr	Renvoie la moyenne d'un échanti…
9312 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB	1			0	fr	Renvoie la probabilité discrète…
9321 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B	1			0	fr	Renvoie la probabilité d'un résultat de tentative suivan…
9330 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI	1			0	fr	Valeurs de la fonction de distribution pour la dis…
9332 …TIONS2.SC_OPCODE_PHI	3			0	fr	La valeur pour laquelle vous voulez calculer la distribution normale…
9333 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS	1			0	fr	Renvoie les valeurs de l'intégrale de la distribution normale…
9335 …ONS2.SC_OPCODE_GAUSS	3			0	fr	La valeur pour laquelle vous voulez calculer la distribution normale…
9336 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER	1			0	fr	Renvoie la transformation de Fi…
9338 …S2.SC_OPCODE_FISHER	3			0	fr	La valeur pour laquelle vous voulez effectuer la transformation (-1 <…
9339 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV	1			0	fr	Renvoie la transformation de Fi…
9341 …C_OPCODE_FISHER_INV	3			0	fr	La valeur pour laquelle vous voulez effectuer la transformation inver…
9342 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	1			0	fr	Valeurs la distribution binomia…
9344 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	3			0	fr	Le nombre de succès dans la série de tentatives.…
9350 …2.SC_OPCODE_BINOM_DIST	9			0	fr	Cumulative. C = 0 calcule la probabilité individuelle, C = 1 la pr…
9351 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	1			0	fr	Valeurs de la distribution binomia…
9355 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT	5			0	fr	Le nombre de succès dans la série de tentatives.…
9358 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM	1			0	fr	Arguments limites de la distribution binomia…
9365 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	1			0	fr	Valeurs de la distribution Poisson…
9367 …_OPCODE_POISSON_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle vous voulez calculer la distribution Poisson…
9369 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST	5			0	fr	La moyenne de la distribution Poisson…
9371 …OISSON_DIST	7			0	fr	0 ou FAUX calcule la densité de probabilité. Toute autre valeur ou VRAI ou om…
9372 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	1			0	fr	Valeurs de la distribution normale…
9374 ….SC_OPCODE_NORM_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle vous voulez calculer la distribution normale…
9376 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	5			0	fr	La moyenne de la distribution normale…
9378 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST	7			0	fr	L'écart type de la distribution normale…
9380 …E_NORM_DIST	9			0	fr	0 ou FAUX calcule la densité de probabilité. Toute autre valeur ou VRAI ou om…
9381 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	1			0	fr	Valeurs de la distribution normale…
9383 …M_INV	3			0	fr	La valeur de probabilité pour laquelle vous voulez calculer la distribution normale…
9385 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	5			0	fr	La moyenne de la distribution normale…
9387 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV	7			0	fr	L'écart type de la distribution normale…
9388 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST	1			0	fr	Valeurs de la distribution normale…
9390 …OPCODE_STD_NORM_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle vous voulez calculer la distribution normale…
9391 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV	1			0	fr	Valeurs de la distribution normale…
9393 …IONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV	3			0	fr	La valeur de probabilité pour laquelle la distribution normale…
9394 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	1			0	fr	Valeurs de la distribution lognorm…
9396 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle la distribution lognorm…
9398 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	5			0	fr	La valeur moyenne de la loi log normale. Ell…
9400 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST	7			0	fr	L'écart type de la loi log normale. Il …
9402 …G_NORM_DIST	9			0	fr	0 ou FAUX calcule la densité de probabilité. Toute autre valeur ou VRAI ou om…
9403 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	1			0	fr	Valeurs de la distribution lognorm…
9405 …IPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	3			0	fr	La valeur de probabilité pour laquelle la distribution lognorm…
9407 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV	5			0	fr	Valeur moyenne. La valeur moyenne de la loi log normale.				…
9410 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	1			0	fr	Valeurs de la distribution exponen…
9412 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle la distribution exponen…
9414 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	5			0	fr	Le paramètre de la distribution exponen…
9416 …IONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST	7			0	fr	Cumulative. C = 0 calcule la fonction de densité, C = 1 la distr…
9417 …SC_OPCODE_GAMMA_DIST	1			0	fr	Renvoie la valeur de la densité de probabilité ou la fonction de rép…
9419 …SC_OPCODE_GAMMA_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle vous voulez calculer la distribution Gamma.	…
9421 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	5			0	fr	Le paramètre Alpha de la distribution Gamma.	…
9423 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST	7			0	fr	Le paramètre Bêta de la distribution Gamma.	…
9425 …_GAMMA_DIST	9			0	fr	0 ou FAUX calcule la densité de probabilité. Toute autre valeur ou VRAI ou om…
9426 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	1			0	fr	Valeurs de la distribution Gamma i…
9428 …A_INV	3			0	fr	La valeur de probabilité pour laquelle vous voulez calculer la distribution Gamma i…
9430 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	5			0	fr	Le paramètre Alpha (forme) de la distribution Gamma.	…
9432 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV	7			0	fr	Le paramètre Bêta (échelle) de la distribution Gamma.	…
9433 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN	1			0	fr	Renvoie le logarithme népérien de la fonction Gamma.				2…
9435 …	fr	La valeur pour laquelle vous voulez calculer le logarithme népérien de la fonction Gamma.				2…
9436 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	1			0	fr	Renvoie la valeur de la fonction Gamm…
9438 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA	3			0	fr	La valeur pour laquelle la fonction Gamma doit …
9439 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	1			0	fr	Valeurs de la distribution Bêta.		…
9441 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	3			0	fr	La valeur à laquelle la distribution Bêta do…
9443 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	5			0	fr	Le paramètre Alpha de la distribution Bêta.		…
9445 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST	7			0	fr	Le paramètre Bêta de la distribution Bêta.		…
9447 …CODE_BETA_DIST	9			0	fr	La valeur initiale pour l'intervalle de valeurs de la distribution.				202…
9449 …PCODE_BETA_DIST	11			0	fr	La valeur finale pour l'intervalle de valeurs de la distribution.				202…
9451 …CODE_BETA_DIST	13			0	fr	0 ou FAUX pour la densité de probabilité, ou toute autre valeur ou VRAI o…
9452 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	1			0	fr	Valeurs de la distribution Bêta in…
9454 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	3			0	fr	La valeur de probabilité à laquelle la distribution bêta in…
9456 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	5			0	fr	Le paramètre Alpha de la distribution Bêta.		…
9458 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV	7			0	fr	Le paramètre Bêta de la distribution Bêta.		…
9460 …PCODE_BETA_INV	9			0	fr	La valeur initiale pour l'intervalle de valeurs de la distribution.				202…
9462 …OPCODE_BETA_INV	11			0	fr	La valeur finale pour l'intervalle de valeurs de la distribution.				202…
9463 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	1			0	fr	Valeurs de la distribution Weibull…
9465 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	3			0	fr	La valeur pour laquelle la distribution Weibull…
9467 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	5			0	fr	Le paramètre Alpha de la distribution Weibull…
9469 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	7			0	fr	Le paramètre Bêta de la distribution Weibull…
9471 …TIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL	9			0	fr	Cumulative. C = 0 calcule la fonction de densité, C = 1 la distr…
9472 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	1			0	fr	Valeurs de la distribution hypergé…
9478 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	7			0	fr	Le nombre de succès de la population.				20200…
9480 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST	9			0	fr	La taille de la population.				20200…
9481 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	1			0	fr	Valeurs de la distribution T (de S…
9483 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle la distribution T doit …
9485 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST	5			0	fr	Les degrés de liberté de la distribution T.				2…
9488 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	1			0	fr	Valeurs de la distribution T (de S…
9490 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	3			0	fr	La valeur de probabilité pour laquelle la distribution T inver…
9492 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV	5			0	fr	Les degrés de liberté de la distribution T.				2…
9493 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	1			0	fr	Valeurs de la distribution de prob…
9495 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle la distribution F doit …
9497 …RIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	5			0	fr	Les degrés de liberté du numérateur de la distribution F.				2…
9499 …PTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST	7			0	fr	Les degrés de liberté du dénominateur de la distribution F.				2…
9500 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	1			0	fr	Valeurs de la distribution F inver…
9502 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	3			0	fr	La valeur de probabilité pour laquelle la distribution F inver…
9504 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	5			0	fr	Les degrés de liberté du numérateur de la distribution F.				2…
9506 …IPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV	7			0	fr	Les degrés de liberté du dénominateur de la distribution F.				2…
9507 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	1			0	fr	Renvoie la probabilité du côté droit de la loi …
9509 …2.SC_OPCODE_CHI_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle vous voulez calculer la loi Khi-deux.				202…
9511 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST	5			0	fr	Les degrés de liberté de la loi Khi-deux.				202…
9512 …DIST	1			0	fr	Renvoie la probabilité du côté gauche de la fonction de répartition ou les valeurs d…
9514 …ONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	3			0	fr	La valeur pour laquelle la densité de probabilité ou de la fonc…
9516 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST	5			0	fr	Les degrés de liberté de la loi Khi-deux.				202…
9518 …E_CHISQ_DIST	7			0	fr	0 ou FAUX calcule la densité de probabilité. Toute autre valeur ou VRAI ou o…
9521 …I_INV	3			0	fr	La valeur de probabilité pour laquelle vous voulez calculer la loi Khi-deux inverse…
9523 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV	5			0	fr	Les degrés de liberté de la loi Khi-deux.				202…
9526 …ODE_CHISQ_INV	3			0	fr	La valeur de probabilité pour laquelle l'inverse de la loi Khi-deux doit êt…
9528 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV	5			0	fr	Les degrés de liberté de la loi Khi-deux.				202…
9546 …ODE_CONFIDENCE	1			0	fr	Renvoie un intervalle de confiance (1 -alpha) pour la distribution normale…
9550 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	5			0	fr	L'écart type de la population.				20200…
9552 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE	7			0	fr	La taille de la population.				20200…
9553 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	1			0	fr	Calcule la probabilité d'observ…
9557 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	5			0	fr	La moyenne connue de la population.				20200…
9559 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST	7			0	fr	L'écart type connu de la population. Si omis,…
9584 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT	1			0	fr	Renvoie le point d'intersection de la droite de régression…
9589 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE	1			0	fr	Renvoie la pente d'une droite d…
9594 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX	1			0	fr	Renvoie l'erreur-type de la régression linéaire.…
9609 …rc	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	1			0	fr	Calcule la covariance.				20200…
9616 …E_FORECAST	3			0	fr	La valeur X pour laquelle vous voulez calculer la valeur Y sur la régression l…
9621 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	1			0	fr	Renvoie la référence, sous form…
9623 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	3			0	fr	Le numéro de ligne de la cellule.				20200411…
9625 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	5			0	fr	Le numéro de colonne de la cellule.				20200411…
9631 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS	11			0	fr	Le nom de la feuille de calcul de la référenc…
9637 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE	3			0	fr	L'indice de la valeur (1...30) qui …
9639 …PCODE_CHOSE	5			0	fr	Valeur 1, valeur 2, ... constituent la liste des arguments dans laquelle la f…
9660 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	3			0	fr	La valeur à rechercher dans la première ligne.				2…
9662 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	5			0	fr	La matrice ou la plage pour le renvoi…
9664 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	7			0	fr	L'indice de ligne dans la matrice.				20200411…
9666 …IPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP	9			0	fr	Si la valeur est VRAI ou n'a pas été spécifiée, la ligne de r…
9669 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	3			0	fr	La valeur à rechercher dans la première colonne.			…
9671 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	5			0	fr	La matrice ou la plage pour le renvoi…
9673 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	7			0	fr	L'indice de la colonne dans la matrice.				…
9675 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP	9			0	fr	Si la valeur est VRAI ou non spécifiée, la colonne de rech…
9676 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	1			0	fr	Détermine la référence à une cellule de la plage…
9680 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	5			0	fr	La ligne de la plage.				20200411 1…
9682 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	7			0	fr	La colonne de la plage.				20200411 1…
9684 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX	9			0	fr	L'indice de la section de la plage, s'il s…
9692 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	3			0	fr	La valeur à utiliser pour la comparaison.				2020…
9694 …TIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	5			0	fr	Le vecteur (colonne ou ligne) dans lequel la recherche doit être …
9696 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP	7			0	fr	Le vecteur (ligne ou colonne) duquel la valeur doit être dét…
9699 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	3			0	fr	La valeur à utiliser pour la comparaison.				2020…
9701 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH	5			0	fr	La matrice (la plage) à utiliser pour la recherc…
9703 …S2.SC_OPCODE_MATCH	7			0	fr	Type peut avoir la valeur 1, 0 ou -1 et détermine les critères à utili…
9710 …S2.SC_OPCODE_OFFSET	7			0	fr	Le nombre de colonnes à décaler vers la gauche ou vers la droite.				…
9712 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	9			0	fr	Le nombre de lignes de la référence décalée.		…
9714 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET	11			0	fr	Le nombre de colonnes de la référence décalée.		…
9724 …IPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE	7			0	fr	Le style à appliquer après écoulement de la durée fixée.				2020…
9738 …string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	5			0	fr	Texte de la cellule				20200411 …
9762 …_CURRENCY	5			0	fr	Décimales. Représente le nombre de chiffres à droite de la virgule.				20200411…
9771 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT	3			0	fr	Élément de texte pour la concaténation.				20…
9774 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	3			0	fr	Le premier texte pour la comparaison.				2020…
9776 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT	5			0	fr	Le deuxième texte pour la comparaison.				2020…
9777 …DE_FIND	1			0	fr	Recherche une chaîne de texte dans un texte en respectant la casse (majuscules et…
9781 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND	5			0	fr	Le texte dans lequel effectuer la recherche.				202004…
9783 …NS2.SC_OPCODE_FIND	7			0	fr	La position dans le texte à partir de laquelle la recherche doit comme…
9784 …SEARCH	1			0	fr	Recherche une chaîne de texte dans un texte sans respecter la casse (majuscules et…
9788 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH	5			0	fr	Le texte dans lequel effectuer la recherche.				202004…
9790 …2.SC_OPCODE_SEARCH	7			0	fr	La position dans le texte à partir de laquelle la recherche doit comme…
9794 …	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER	1			0	fr	Met en majuscule la première lettre de c…
9808 …	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT	3			0	fr	Représente la valeur numérique à c…
9827 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED	5			0	fr	Décimales. Le nombre de chiffres après la virgule.				20200411…
9830 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN	1			0	fr	Donne la…
9832 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN	3			0	fr	Le texte dont vous voulez déterminer la longueur.				2020041…
9847 …PCODE_MID	5			0	fr	La position à partir de laquelle vous voulez déterminer la chaîne de caractères…
9861 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	7			0	fr	Le texte qui doit remplacer la chaîne de caractères…
9864 …onvertit un nombre entier positif en texte d'un système de numération dans la base spécifiée.				2…
9868 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	5			0	fr	La base numérique pour la conversion doit être…
9870 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE	7			0	fr	Si le texte est plus court que la longueur spécifiée, …
9871 …onvertit un texte d'un système de numération en nombre entier positif dans la base spécifiée.				2…
9876 …	0	fr	Convertit une valeur à l'aide d'une table de conversion provenant de la configuration (calc.…
9880 …C_OPCODE_CONVERT	5			0	fr	Unité à partir de laquelle convertir ; respecter la casse.				20200411 1…
9882 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT	7			0	fr	Unité de conversion ; respecter la casse.				20200411 1…
9888 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC	1			0	fr	Calcule la valeur d'un nombre e…
9893 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO	3			0	fr	Peut être la version du système d'exploitation, le système…
9904 …CODE_EUROCONVERT	5			0	fr	Code ISO 4217 de la monnaie à partir de laquelle a lieu la conversion ; …
9906 …_OPCODE_EUROCONVERT	7			0	fr	Code ISO 4217 de la monnaie dans laquelle a lieu la conversion ; resp…
9908 …PCODE_EUROCONVERT	9			0	fr	Si omis ou 0 ou FAUX, le résultat est arrondi à la décimales de en_monn…
9916 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LENB	1			0	fr	Donne la longueur d'une chaîn…
9918 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LENB	3			0	fr	Le texte dont vous voulez déterminer la longueur.				2020041…
9933 …CODE_MIDB	5			0	fr	La position à partir de laquelle vous voulez déterminer la chaîne de caractères…
9963 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_CASE			239	fr	~Respecter la cas…
9964 …c	0	checkbox	RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS	BTN_SORT			239	fr	~Trier au préalable la plage selon les grou…
9972 sc	source\ui\src\subtdlg.src	0	fixedtext	RID_SUBTBASE	FT_FUNCTIONS			121	fr	~Utiliser la fonction		…
9999 …c	0	checkbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_CASESENSITIVE			242	fr	~Respecter la casse				20200411 15…
10014 …s cellules proches de la sélection active contiennent également des données. Voulez-vous étendre l…
10015 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_SORT_WARNING	FT_TIP			170	fr	Astuce : la plage d…
10016 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SORT_WARNING	BTN_EXTSORT			60	fr	Étendre la sél…
10018 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SORT_WARNING				180	fr	Trier la plage				20200…
10056 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DBDATA			0	fr	Modifier la plage de base …
10058 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_REPEATDB			0	fr	Actualiser la plage				2…
10093 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PROTECT_TAB			0	fr	Protéger la feuille		…
10094 …str.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_TAB			0	fr	Annuler la protection de la feuille				…
10096 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_DOC			0	fr	Annuler la protecti…
10109 … ne contient aucun en-tête de colonne.\nVoulez-vous utiliser le contenu de la première ligne en gu…
10111 ….src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATABASE_NOTFOUND			0	fr	Impossible d'ouvrir la base de données '#'.…
10113 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_DATABASE_ABORTED			0	fr	L'import de la base d…
10117 …ring	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0			0	fr	Insertion impossible dans la sélection multiple		…
10127 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_2			0	fr	) dans la cellule courant…
10128 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_3			0	fr	Échec de la recherche de …
10131 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_6			0	fr	) la valeur la plus proch…
10173 …	RID_GLOBSTR	STR_NOMULTISELECT			0	fr	Cette fonction est incompatible avec la sélection multiple.	…
10174 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_FILL_SERIES_PROGRESS			0	fr	Remplir la ligne.…
10211 …R_MATRIXFRAGMENTERR			0	fr	Impossible de modifier uniquement une partie de la matrice.				20200411…
10228 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_LONG_ERR_ILL_PAR			0	fr	Erreur dans la liste …
10239 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_GRIDCOLOR			0	fr	Couleur de la grille				2020…
10240 …TR	STR_MERGE_NOTEMPTY			0	fr	Déplacer le contenu des cellules cachées dans la première cellule ?		…
10242 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TARGETNOTFOUND			0	fr	La plage cible de la ba…
10261 …ing	RID_GLOBSTR	STR_QUERY_DELTAB			0	fr	Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la ou les feuilles séle…
10279 …		0	fr	n'est pas disponible pour la vérification.\n Veuillez vérifier l'installation et installer,…
10281 …	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_BEGIN_TAB			0	fr	Continuer la vérification de l'orthographe au début de …
10282 …onymes.\n Veuillez vérifier l'installation et installer,\n le cas échéant, la langue souhaitée				…
10291 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_COPY_TAB			0	fr	Copier la feuille				202…
10293 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SHOWTAB			0	fr	Afficher la feuille				20…
10294 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_HIDETAB			0	fr	Masquer la feuille				202…
10295 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TAB_RTL			0	fr	Retourner la feuille				2…
10296 …g	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_TAB_R1C1			0	fr	Activer/désactiver l'utilisation de la notation R1C1				202…
10305 …TNAME Calc a atteint le début du classeur. Souhaitez-vous reprendre la recherche à la fin du class…
10306 …EARCHANDREPLACE_2			0	fr	%PRODUCTNAME Calc a atteint la fin du classeur. Souhaitez-vous reprendre …
10308 …TNAME Calc a atteint le début du classeur. Souhaitez-vous reprendre la recherche à la fin du class…
10309 …EARCHANDREPLACE_5			0	fr	%PRODUCTNAME Calc a atteint la fin du classeur. Souhaitez-vous reprendre …
10310 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_CREATENAME_REPLACE			0	fr	Remplacer la défini…
10353 …FULL			0	fr	Les cellules remplies ne peuvent pas\nêtre décalées au-delà de la page.				20200411 15…
10354 …r.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABINSERT_ERROR			0	fr	Impossible d'insérer la table.				20200411 1…
10357 …0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_FULL			0	fr	Impossible d'insérer au-delà de la page.				20200411 15…
10358 …STE_BIGGER			0	fr	Le contenu du presse-papiers dépasse l'espace offert par la sélection.\nVoulez v…
10360 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_ERR_LINKOVERLAP			0	fr	La plage source et la …
10363 …	0	string	RID_GLOBSTR	STR_VALID_MACRONOTFOUND			0	fr	Impossible de trouver la macro sélectionnée.	…
10367 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PROGRESS_HEIGHTING			0	fr	Adapter la hauteur …
10397 …lobstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_RESIZEMATRIX			0	fr	Adapter la plage de la matrice				202…
10404 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_ROW			0	fr	Aller à la ligne				202…
10405 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_SHEET			0	fr	Aller à la feuille			…
10406 ….src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_NAME_INPUT_DEFINE			0	fr	Définir un nom pour la plage				20200411 15…
10408 …			0	fr	Vous devez saisir une référence valide ou taper un nom valide pour la plage sélectionnée.	…
10410 …fr	AVERTISSEMENT : Cette action peut avoir pour résultat la non-restauration des références à la p…
10426 …	Les conflits de fusion déjà résolus seront perdus et vos modifications de la feuille partagée ne …
10428 …mode partagé.\n\nEnregistrez la feuille de caclul dans un fichier séparé et fusionnez manuellement…
10436 …WEMPTYERR			0	fr	Le nom du champ ne peut pas être vide. Vérifiez la première ligne de la source de…
10446 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	checkbox	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	BTN_ADJUST			75	fr	A~juster la largeur…
10460 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	string	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	STR_DEL_MSG			50	fr	Confirmez-vous la su…
10509 sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_ROWHEADER			82	fr	Répéter la ~ligne				…
10510 sc	source\ui\src\namedlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NAMES	BTN_COLHEADER			82	fr	Répéter la ~colonne		…
10565 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_SHOWTABLE				0	fr	Afficher la feuille				20200411 15:0…
10573 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_RENAMETAB				0	fr	Renommer la feuille				20200411 15:0…
10592 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNPROTECTDOC				0	fr	Annuler la protection du document…
10593 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_PROTECTTAB				0	fr	Protéger la feuille				20200411 15:…
10594 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_UNPROTECTTAB				0	fr	Annuler la protection de la feuil…
10596 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	SCSTR_CHG_UNPROTECT				0	fr	Annuler la protection de l'histo…
10621 …ORRECTION				0	fr	%PRODUCTNAME Calc a détecté une erreur dans la formule.\nAcceptez-vous la correc…
10637 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVGRID_DESCR				0	fr	Cette feuille montre la dispos…
10645 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_HEADER_NAME				0	fr	En-tête de la page %1				2020041…
10646 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_FOOTER_NAME				0	fr	Pied de page de la page %1				20…
10655 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	RID_SCSTR_ONCLICK				0	fr	Bouton de la souris enfoncé				202…
10663 sc	source\ui\src\scstring.src	0	itemlist	SCSTR_PRINT_OPTIONS	2			0	fr	~Inclure la sortie des pages …
10793 …dialog	RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS		HID_SC_SOLVER_SUCCESS		138	fr	Résultat de la résolution				202004…
10806 …	Pour activer la protection d'une cellule, vous devez protéger la feuille active.\n\nChoisissez 'P…
10818 sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDVAR			50	fr	Le nom de la cellule…
10819 sc	source\ui\src\solvrdlg.src	0	string	RID_SCDLG_SOLVER	STR_INVALIDFORM			50	fr	Le nom de la cellul…
10836 …rc	0	string	RID_WRNHDLSC	ERRCODE_SC_EXPORT_WRN_ASCII & SH_MAX			0	fr	Seule la feuille active a été…
10843 …ing	RID_ERRHDLSC	SCERR_IMPORT_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur dans la structure du fichier…
10849 …	fr	Le fichier ne peut pas être lu, car il contient des données au-delà de la ligne 8192.				20200…
10850 …ES_MASK			0	fr	Erreur de format dans le fichier du sous-document $(ARG1) à la position $(ARG2)(row…
10851 …PORT_FORMAT_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur de format de fichier à la position $(ARG1)(row…
10856 …le jeu de caractères cible sélectionné $(ARG2), une chaîne de la cellule $(ARG1) dépasse la largeu…
10857 …	0	string	RID_ERRHDLSC	SCWARN_EXPORT_ASCII & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Seule la feuille active a été…
10859 …SCWARN_IMPORT_ROW_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de charger la totalité des données…
10860 …ARN_IMPORT_COLUMN_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de charger la totalité des données…
10861 …WARN_IMPORT_SHEET_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Impossible de charger la totalité des feuille…
10863 …RID_ERRHDLSC	SCWARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK			0	fr	Erreur dans la structure du fichier…
10869 …ES_MASK			0	fr	Erreur de format dans le fichier du sous-document $(ARG1) à la position $(ARG2)(row…
10879 …button	RID_SCDLG_DELCELL	BTN_CELLSLEFT			114	fr	Déplacer les cellules vers la g~auche				20200411 …
10885 …utton	RID_SCDLG_INSCELL	BTN_CELLSRIGHT			114	fr	Déplacer les cellules vers la ~droite				20200411 …
10920 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_MV_RIGHT			83	fr	Vers la ~droite	…
10927 …	0	modaldialog	RID_SCDLG_MOVETAB		CMD_FID_TAB_MOVE		168	fr	Déplacer/copier la feuille				20200411 …
10942 ….src	0	modaldialog	RID_SCDLG_SHOW_TAB		CMD_FID_TABLE_SHOW		168	fr	Afficher la feuille				20200411 …
10944 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_FILLSERIES	BTN_DAY_OF_WEEK			66	fr	Jour de la…
10962 …rc	0	modaldialog	RID_SCDLG_FILLSERIES		CMD_FID_FILL_SERIES		290	fr	Remplir la série				20200411 15…
10980 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_CHARTCOLROW				191	fr	Modifier la plage de do…
10995 sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_TAB				0	fr	Menu Pop-up pour la barre des feuilles			…
10997 …uitem	RID_POPUP_TAB	FID_DELETE_TABLE	CMD_FID_DELETE_TABLE		0	fr	~Supprimer la feuille...				202004…
10998 …	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_MENU_RENAME	CMD_FID_TAB_MENU_RENAME		0	fr	Ren~ommer la feuille...				202004…
10999 …enuitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_MOVE	CMD_FID_TAB_MOVE		0	fr	Dé~placer/Copier la feuille...				202004…
11003 …uitem	RID_POPUP_TAB	FID_TAB_EVENTS	CMD_FID_TAB_EVENTS		0	fr	É~vénements de la feuille				20200411 …
11016 sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_EDIT				0	fr	Menu Pop-up pour la saisie de texte				2…
11036 …OPUP_PAGEBREAK	SID_DEFINE_PRINTAREA	CMD_SID_DEFINE_PRINTAREA		0	fr	Définir la zone d'impression			…
11038 …UP_PAGEBREAK	SID_DELETE_PRINTAREA	CMD_SID_DELETE_PRINTAREA		0	fr	Supprimer la zone d'impression			…
11065 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_CASE			130	fr	Respecter la ~casse				202…
11074 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_USERLISTS	FT_COPYFROM			62	fr	Copier la liste ~d…
11081 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	string	RID_SCPAGE_USERLISTS	STR_COPYLIST			50	fr	Copier la liste				2…
11085 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_GRID			112	fr	Lignes de la ~grille				…
11135 …0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_ALIGN			175	fr	Touche Entrée pour déplacer la ~sélection				202004…
11143 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_MARKHDR			239	fr	~Mettre en évidence la…
11161 sc	source\ui\src\crnrdlg.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES	FT_DATA_LABEL			179	fr	Pour la …
11165 …essdialog	RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES		HID_COLROWNAMERANGES		256	fr	Définir la plage de l'étiquette…
11243 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_FILTER	BTN_CASE			128	fr	~Respecter la casse				20…
11255 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_SPEC_FILTER	BTN_CASE			128	fr	~Respecter la casse	…
11293 sc	source\ui\src\filter.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOTFILTER	BTN_CASE			221	fr	~Respecter la casse	…
11308 sc	source\ui\dbgui\asciiopt.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_ASCII	FT_AT_ROW			60	fr	À partir de la ~ligne…
11326 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	FT_PAGE			37	fr	Champs de la page		…
11331 …s glisser les champs de droite vers leur plage de destination, à l'aide de la souris.				20200411 …
11363 …	0	modaldialog	RID_SCDLG_DAPITYPE		HID_DATAPILOT_TYPE		241	fr	Sélectionner la source				20200411 1…
11379 …odaldialog	RID_SCDLG_DAPIDATA		HID_DATAPILOT_DATABASE		241	fr	Sélectionner la source de données			…
11380 …xedline	RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS	FL_CHOOSE_LANG			165	fr	Sélectionner la langue à utiliser po…
11416 …ckbox	RID_SCDLG_IMPORTOPT	CB_SAVESHOWN			172	fr	Enregi~strer le contenu de la cellule comme affich…
11439 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	6			0	fr	% de la ligne		…
11440 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	7			0	fr	% de la colonne…
11497 ….src	0	pageitem	TAB_DLG_VALIDATION.1	TP_VALIDATION_INPUTHELP			0	fr	Aide à la saisie				20200411 1…
11521 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	checkbox	TP_VALIDATION_VALUES	CB_SHOWLIST			174	fr	Afficher la ~l…
11526 …ebox	TP_VALIDATION_INPUTHELP	TSB_HELP			248	fr	~Afficher l'aide à la saisie lors de la sélection d…
11529 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	fixedtext	TP_VALIDATION_INPUTHELP	FT_INPUTHELP			64	fr	~Aide à la…
11541 sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_SHOWFRAME			109	fr	~Afficher la …
11542 sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_PRINTFRAME			83	fr	Imprimer la b…
11546 sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_COPYALL			183	fr	~Copier la feui…
11551 sc	source\ui\dbgui\scendlg.src	0	string	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	STR_COLOR			183	fr	Afficher la bordur…
11602 …GNMENT	CBX_WRAP	HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_CBX_WRAP		0	fr	~Retour à la ligne		Renvoi à la ligne auto…
11605 …ANGLE	HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_MBX_ANGLE		0	fr	 degrés		Choisir l'angle de la rotation.		20200411 …
11610 …RY	HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_LB_CATEGORY		0	fr	-		Choisir une catégorie de la liste.		20200411 15:…
11629 …_ED_LEADZEROES		0	fr	-		Entrer le nombre maximal de zéros à afficher avant la virgule.		20200411 1…
11630 …OPERTY_PANEL_NUMFMT_BTN_NEGRED		100	fr	~Nombres négatifs en rouge		Modifie la couleur des nombres …
11635 …el.src	0	string	RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR	STR_QH_BK_COLOR			0	fr	Choisir la couleur d'arrière-pl…
11645 …string	RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR	STR_QH_BORDER_LINE_COLOR			0	fr	Choisir la couleur de ligne des…
11646 …PERTYPANEL_SC_CBOX_SHOWGRID		90	fr	Afficher les lignes de la ~grille		Afficher les lignes de la gr…
11647 …PERTYPANEL_SC_APPEAR		HID_PROPERTYPANEL_SC_CELL_SECTION		0	fr	Apparence de la cellule				20200411 …
11668 …RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE	STR_BORDER_5			75	fr	Bordure de la diagonale montante		…
11669 …RID_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE	STR_BORDER_6			75	fr	Bordure de la diagonale descendant…
11706 …agebutton	FID_FUNCTION_BOX	IMB_INSERT			13	fr	-		Insérer une fonction dans la feuille de calcul		2…
11732 …FT_INFO			240	fr	Utilisez les boutons pour modifier la police ou pour insérer des champs tels que …
11758 …diobutton	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_TOPDOWN			142	fr	~De haut en bas, puis vers la droite				20200411 1…
11777 …em	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_PAGE	CMD_SID_ANCHOR_PAGE		0	fr	À la ~page				20200411 15…
11778 …em	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_CELL	CMD_SID_ANCHOR_CELL		0	fr	À la ~cellule				20200411…
11805 …em	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_PAGE	CMD_SID_ANCHOR_PAGE		0	fr	À la ~page				20200411 15…
11806 …em	MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR	SID_ANCHOR_CELL	CMD_SID_ANCHOR_CELL		0	fr	À la ~cellule				20200411…
11823 …G_HIGHLIGHT_CHANGES	CB_HIGHLIGHT			150	fr	~Afficher les modifications dans la feuille de calcul			…
11833 …ssdlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FL_SHEET			190	fr	Protection de la feuille				20200411 …
11859 …nstbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_BEFORE			197	fr	A~vant la feuille active				20…
11860 …nstbdlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_BEHIND			197	fr	~Après la feuille active				20…
11869 sc	source\ui\miscdlgs\linkarea.src	0	fixedline	RID_SCDLG_LINKAREA	FL_LOCATION			204	fr	~URL de la s…
11901 …lcul partagée. Les conflits doivent être résolus avant l'enregistrement de la feuille de calcul. C…
11918 sc	source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_TABPROTECTION				220	fr	Protéger la…
11943 …liens OpenDocument natifs sont transformés en liens Wiki "externes". Ainsi la facilité interne de …
11945 …42838				0	fr	Les listes peuvent être exportées en toute confiance lorsque la liste complète utili…
11954 …la transformation utilise le nouveau style de notes de bas de page avec les balises <ref> et <refe…
11956 …léchargée sur le domaine Wiki cible (par exemple WikiMedia Commons), alors la transformation produ…
11958 …ableaux. Cependant, les formatages personnalisés des bordures de tableaux, la taille des colonnes …
11961 …	0	fr	Si seules les colonnes d'une même ligne sont jointes, le résultat de la transformation est a…
11965 …la transformation est fixé en UTF-8. En fonction de votre système d'exploitation, cela peut ne pas…
11968 swext	mediawiki\help\wikisend.xhp	0	help	par_id1743827				0	fr	Dans la boîte de dialogue Envoyer à …
11969 …publier le document. Cliquez sur Ajouter pour ajouter un nouveau serveur à la liste.\</ahelp\>				…
11972 …ition mineure\</emph\> : \<ahelp hid=\".\"\>cochez cette case pour marquer la page téléchargée com…
11973 …\"\>cochez cette case pour ouvrir le navigateur Web du système et afficher la page Wiki mise en li…
11985 …on Java" est marqué et qu'un dossier d'exécution Java est sélectionné dans la grande zone de liste…
11988 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4338511				0	fr	Dans la boîte de dialogue Gestionnaire d…
12000 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id368968				0	fr	Dans la boîte de dialogue \<link href=\"@…
12001 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id6962187				0	fr	Dans la boîte de dialogue \<link href=\"…
12002 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id5328836				0	fr	Dans la zone de texte de l'URL, saisisse…
12003 …fr	Vous pouvez copier l'URL à partir d'un navigateur web et le coller dans la zone de texte.				20…
12004 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id5906552				0	fr	Dans la zone Nom d'utilisateur, saisisse…
12006 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8869594				0	fr	Dans la zone Mot de passe, saisissez le …
12010 …nu de la page de Wiki. Vous pouvez utiliser des formatages comme des formats de texte, des titres,…
12012 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id228278				0	fr	Dans la boîte de dialogue \<link href=\"@…
12014 …mph\>Titre\</emph\> : saisissez le titre de la page. Saisissez le titre d'une page existante pour …
12016 …emph\>C'est une édition mineure\</emph\> : marquez cette case pour marquer la page téléchargée com…
12017 … : marquez cette case pour ouvrir le navigateur Web du système et afficher la page de Wiki télécha…
12021 …fr	Vous pouvez ajouter, éditer et supprimer des serveurs MediaWiki. Ouvrez la boîte de dialogue pa…
12022 …ectionnez une entrée et cliquez sur Supprimer pour supprimer une entrée de la liste.\</ahelp\>				…
12023 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue MediaWiki pour ajouter une nouvelle…
12024 …	help	par_id3386333				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue Me…
12025 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime l'entrée sélectionnée de la liste.\</ahelp\>				…
12026 …p	0	help	par_id1029084				0	fr	Lorsque vous cliquez sur Ajouter ou Éditer, la boîte de dialogue \<…
12029 swext	mediawiki\help\wikiaccount.xhp	0	help	par_id4571672				0	fr	Utilisez la boîte de dialogue Med…
12036 …la fonctionnalité de mot de passe principal de l'onglet Sécurité dans la boîte de dialogue Outils …
12113 …logs\tp_Location.src	0	fixedtext	TP_LOCATION	FT_TABLE			0	fr	~Insérer dans la feuille				20200411 …
12114 chart2	source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src	0	fixedline	TP_OPTIONS	1			248	fr	Aligner la s…
12126 …iesToAxis.src	0	radiobutton	TP_OPTIONS	RB_CONTINUE_LINE			80	fr	~Continuer la courbe				20200411 1…
12157 …TBI_DATA_SWAP_COL	HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_COL		0	fr	Déplacer les séries vers la droite				20200411 1…
12158 …M_DATA.TBX_DATA	TBI_DATA_SWAP_ROW	HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW		0	fr	Déplacer la ligne vers le bas			…
12213 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X				0	fr	Axe X de la g…
12214 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y				0	fr	Axe Y de la g…
12215 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z				0	fr	Axe Z de la g…
12216 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_X				0	fr	Axe X de la g…
12217 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y				0	fr	Axe Y de la g…
12218 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z				0	fr	Axe Z de la g…
12249 chart2	source\controller\dialogs\Strings.src	0	string	STR_TIP_SELECT_RANGE				0	fr	Sélectionner la …
12250 …ngs.src	0	string	STR_TIP_CHOOSECOLOR				0	fr	Sélectionner une couleur dans la palette des couleurs…
12256 …ring	STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED				0	fr	Point de donnée %POINTNUMBER dans la série de données %SE…
12259 …ialogs\Strings.src	0	string	STR_OBJECT_FOR_SERIES				0	fr	%OBJECTNAME pour la série de données '%S…
12290 …Strings.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES				0	fr	Sélectionnez la plage pour %VALUETYP…
12291 …ngs.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES				0	fr	Sélectionner la plage pour les catég…
12292 …ngs.src	0	string	STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS				0	fr	Sélectionner la plage pour les étiqu…
12295 …otre dernière saisie est incorrecte.\nIgnorer cette modification et fermer la boîte de dialogue ?	…
12325 …Positions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MAJOR_GRID			150	fr	Afficher la ~grille principale		…
12327 …ositions.src	0	checkbox	TP_AXIS_POSITIONS	CB_MINOR_GRID			150	fr	~Afficher la grille secondaire			…
12336 chart2	source\controller\dialogs\tp_Scale.src	0	checkbox	TP_SCALE	CBX_REVERSE			244	fr	Inverser la …
12365 …VALID_TIME_UNIT				0	fr	Les intervalles doivent être supérieurs ou égaux à la résolution . Vérifie…
12374 …T_TITLEDESCRIPTION			0	fr	Choisissez les paramètres des titres, de la légende et de la grille				2…
12410 …stic.src	0	string	STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA				0	fr	À partir de la table de données				…
12419 …D	HID_SCH_LEGEND_SHOW	!defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX	95	fr	~Afficher la légende				20200411 …
12446 …CH_DATALABEL_VALUE	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	fr	Afficher la valeur sous forme de…
12448 …_DATALABEL_PERCENT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	136	fr	Afficher la valeur sous forme de…
12450 …SCH_DATALABEL_TEXT	!defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX	254	fr	Afficher la ~catégorie				202004…
12510 …om.sun.star.sdb.TableDataView	ooSetupFactoryUIName			0	fr	Base : aperçu de la table				20200411 15…
12524 …HelpView.HelpStrings.a	Left			0	fr	Clic avec le bouton gauche, flèche vers la droite ou vers le ba…
12526 ….HelpView.HelpStrings.b	Left			0	fr	Clic avec le bouton droit, flèche vers la gauche ou vers le ha…
12557 …esenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q	Right			0	fr	Agrandir/Réduire la taille de police des…
12565 …Screen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u	Right			0	fr	Affiche la console de présentat…
12567 …terScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v	Right			0	fr	Affiche les notes de la présentation				2020…
12572 …iew.Strings.ClickToExitPresentationText	String			0	fr	Cliquez pour quitter la présentation...				2…
12576 …esenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter	AccessibleTitle			0	fr	Aperçu de la diapo, %CURRENT_SLID…
12579 …e	..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview	String			0	fr	Info sur la diapo active				2020…
13779 …..Impress.PresentationMinimizer.LastUsedSettings	Name			0	fr	Optimisé pour la projection				202004…
13829 …mands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow	Label			0	fr	Adapter à la taille de la fenêtre				20…
13856 …mands.UserInterface.Commands..uno:Bib/sdbsource	Label			0	fr	Sélec~tionner la source de données...…
13867 …ates.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	fr	Formatage de la zone de texte				202…
13903 …ates.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	fr	Formatage de la zone de texte				202…
13988 …Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-fill-color	Label			0	fr	Changer la couleur de remplissa…
13989 …ue	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font	Label			0	fr	Modifier la police				20200411 1…
13990 …UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-color	Label			0	fr	Modifier la couleur de la police				202…
13991 …s.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-size	Label			0	fr	Modifier la taille de la police				202…
13992 …nterface.Effects.ooo-emphasis-font-style	Label			0	fr	Modifier le style de la police				20200411 1…
13994 …ffects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-line-color	Label			0	fr	Modifier la couleur des lignes		…
14011 …terface.Effects.ooo-emphasis-grow-with-color	Label			0	fr	Agrandir avec de la couleur				20200411 …
14096 …alue	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-left	Label			0	fr	Vers la gauche				20200411 1…
14097 …lue	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right	Label			0	fr	Vers la droite				20200411 1…
14137 …Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-toggle-pause	Label			0	fr	Basculer la pause				20200411 15…
14151 …alue	..Effects.UserInterface.Properties.from-left	Label			0	fr	À partir de la gauche				20200411 1…
14152 …lue	..Effects.UserInterface.Properties.from-right	Label			0	fr	À partir de la droite				20200411 1…
14154 …Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-left	Label			0	fr	À partir de la gauche, en bas				20…
14155 …ffects.UserInterface.Properties.from-bottom-right	Label			0	fr	À partir de la droite, en bas				20…
14156 …	..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left	Label			0	fr	À partir de la gauche, en haut				2…
14157 …..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right	Label			0	fr	À partir de la droite, en haut				2…
14183 …erInterface.Properties.from-bottom-right-vertical	Label			0	fr	À partir de la verticale en bas à d…
14188 …s.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical	Label			0	fr	À partir de la verticale en haut à …
14190 …	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-to-bottom	Label			0	fr	De la gauche vers le bas		…
14191 …xcu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.left-to-top	Label			0	fr	De la gauche vers le haut	…
14192 …0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-to-bottom	Label			0	fr	De la droite vers le bas		…
14193 …cu	0	value	..Effects.UserInterface.Properties.right-to-top	Label			0	fr	De la droite vers le haut	…
14203 …ts.UserInterface.Transitions.cover-left	Label			0	fr	Recouvrir à partir de la droite				20200411 1…
14204 …s.UserInterface.Transitions.cover-right	Label			0	fr	Recouvrir à partir de la gauche				20200411 1…
14206 …erInterface.Transitions.cover-left-down	Label			0	fr	Recouvrir à partir de la droite en haut				20…
14207 …UserInterface.Transitions.cover-left-up	Label			0	fr	Recouvrir à partir de la droite en bas				202…
14208 …rInterface.Transitions.cover-right-down	Label			0	fr	Recouvrir à partir de la gauche en haut				20…
14209 …serInterface.Transitions.cover-right-up	Label			0	fr	Recouvrir à partir de la gauche en bas				202…
14217 …ue	..Effects.UserInterface.Transitions.push-left	Label			0	fr	Poussée vers la gauche				20200411 1…
14218 …e	..Effects.UserInterface.Transitions.push-right	Label			0	fr	Poussée vers la droite				20200411 1…
14229 …tions.diagonal-squares-left-down	Label			0	fr	Quadrillage en diagonal vers la gauche en bas				202…
14230 …sitions.diagonal-squares-left-up	Label			0	fr	Quadrillage en diagonal vers la gauche en haut				20…
14231 …ions.diagonal-squares-right-down	Label			0	fr	Quadrillage en diagonal vers la droite en bas				202…
14232 …itions.diagonal-squares-right-up	Label			0	fr	Quadrillage en diagonal vers la droite en haut				20…
14234 …Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left	Label			0	fr	Découvrir vers la gauche				20200411 1…
14235 …ffects.UserInterface.Transitions.uncover-right	Label			0	fr	Découvrir vers la droite				20200411 1…
14237 …ts.UserInterface.Transitions.uncover-left-down	Label			0	fr	Découvrir vers la gauche en bas				202…
14238 …ects.UserInterface.Transitions.uncover-left-up	Label			0	fr	Découvrir vers la gauche en haut				20…
14239 …s.UserInterface.Transitions.uncover-right-down	Label			0	fr	Découvrir vers la droite en bas				202…
14240 …cts.UserInterface.Transitions.uncover-right-up	Label			0	fr	Découvrir vers la droite en haut				20…
14294 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AssignMacro	Label			0	fr	Assigner la macro...				20200411…
14297 …e	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill	Label			0	fr	Remplir la série de données aut…
14316 …mands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh	Label			0	fr	Actualis~er la plage				20200411 15…
14331 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	Label			0	fr	~Définir la plage de données...	…
14332 …ands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName	ContextLabel			0	fr	~Définir la plage...				20200411…
14337 …Commands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea	Label			0	fr	~Définir la zone d'impression			…
14346 …mmands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea	Label			0	fr	Supprime~r la zone d'impression			…
14350 …e	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect	Label			0	fr	Annuler la sélection				2020041…
14355 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea	Label			0	fr	Éditer la ~zone d'impression..…
14360 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft	Label			0	fr	Remplir vers la ~gauche				20200411 …
14362 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight	Label			0	fr	Remplir vers la d~roite				20200411 …
14364 …..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries	Label			0	fr	Remplir la séri~e...				2020041…
14371 …erInterface.Commands..uno:FocusCellAddress	Label			0	fr	Champ de saisie de la zone de feuille				2…
14375 …..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes	Label			0	fr	~Fixer la fenêtre				20200411 …
14384 …rInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la page à droite				202…
14387 …	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell	Label			0	fr	À la cellule active				20…
14405 …face.Commands..uno:InsertCellsRight	Label			0	fr	Insérer des cellules vers la droite				20200411 1…
14415 …	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable	Label			0	fr	À la feuille suivante				…
14416 …terface.Commands..uno:JumpToNextTableSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la feuille suivante				…
14417 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected	Label			0	fr	À la cellule non protégée…
14418 …	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable	Label			0	fr	À la feuille précédente		…
14419 …terface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la feuille précédente		…
14420 …mands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected	Label			0	fr	À la cellule non protégée…
14423 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move	Label			0	fr	Dé~placer/Copier la feuille...				202004…
14425 …alue	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name	Label			0	fr	Renommer la feuille				20200411 …
14435 …ommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog	Label			0	fr	Formater la ~page...				20200411…
14439 …e	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect	Label			0	fr	Protéger la ~feuille...				20200…
14445 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable	Label			0	fr	Ren~ommer la feuille...				202004…
14453 …s.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula	Label			0	fr	Sélectionner la formule de matrice		…
14454 …ommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn	Label			0	fr	Sélectionner la colonne				20200411 …
14455 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB	Label			0	fr	Sélectionne~r la plage de données...	…
14456 …ands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB	ContextLabel			0	fr	Sélectionner la ~plage...				2020041…
14457 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData	Label			0	fr	Sélectionner la zone de données				2…
14458 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow	Label			0	fr	Sélectionner la ligne				20200411 15…
14464 …mmands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell	Label			0	fr	Ancrer : à la ~cellule				20200411…
14465 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell	ContextLabel			0	fr	À la ~cellule				20200411…
14493 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow	Label			0	fr	~Scinder la fenêtre				20200411 …
14496 …ands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog	Label			0	fr	Modifier la zone de données du d…
14505 …mmands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents	Label			0	fr	É~vénements de la feuille...				202004…
14510 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleFormula	Label			0	fr	Afficher la formule				20200411 …
14526 …ue	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText	Label			0	fr	Saut à la ligne automatique			…
14560 …ates.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	fr	Formatage de la zone de texte				202…
14570 …s.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	fr	Aperçu de la page				20200411 15:…
14590 …ates.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	fr	Formatage de la zone de texte				202…
14645 …ates.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	fr	Formatage de la zone de texte				202…
14659 …s.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	fr	Aperçu de la page				20200411 15:…
14676 ….DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery	Label			0	fr	Effacer la requête				20200411 …
14738 …uCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames	Label			0	fr	Nom de la table				20200411 15…
14777 …ar.Content.PanelList.CellAppearancePropertyPanel	Title			0	fr	Apparence de la cellule				20200411 …
14797 …ates.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	fr	Formatage de la zone de texte				202…
14810 …s.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	fr	Aperçu de la page				20200411 15:…
14828 …ce.Commands..uno:ActivateStyleApply	Label			0	fr	Positionner le focus dans la boîte combinée				20…
14849 …ommands..uno:ArrowShapes.corner-right-arrow	Label			0	fr	Flèche angle vers la droite				20200411 1…
14852 …serInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow	Label			0	fr	Flèche vers la gauche				20200411 1…
14853 …..uno:ArrowShapes.left-arrow-callout	Label			0	fr	Légende avec flèche vers la gauche				20200411 1…
14854 ….Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow	Label			0	fr	Flèche vers la gauche et la droite				202…
14855 …hapes.left-right-arrow-callout	Label			0	fr	Légende avec flèche vers la gauche et la droite				202…
14860 …erInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow	Label			0	fr	Flèche vers la droite				20200411 1…
14861 ….uno:ArrowShapes.right-arrow-callout	Label			0	fr	Légende avec flèche vers la droite				20200411 1…
14864 …mands..uno:ArrowShapes.split-round-arrow	Label			0	fr	Flèche vers la gauche ou vers la droite				2…
14870 …mmands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow	Label			0	fr	Flèche vers le haut et la droite				20200411 1…
14871 …es.up-right-arrow-callout	Label			0	fr	Légende avec flèche vers le haut et la droite				20200411 1…
14872 …nds..uno:ArrowShapes.up-right-down-arrow	Label			0	fr	Flèche vers le haut, la droite et le bas				…
14889 …Interface.Commands..uno:BasicBreak	Label			0	fr	Interrompre l'exécution de la macro				20200411 15…
14917 ….UserInterface.Commands..uno:BasicStop	Label			0	fr	Arrêter l'exécution de la macro				20200411 15…
14920 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierCutLine	Label			0	fr	Scinder la courbe				20200411 1…
14975 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin	Label			0	fr	Fermer la fenêtre				20200411 …
15035 …nds.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering	Label			0	fr	(Dés)activer la numérotation				2020…
15062 …ommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn	Label			0	fr	Sélectionner la colonne				20200411 …
15079 …s.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltLeft	Label			0	fr	Incliner vers la gauche				20200411 1…
15080 ….UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltRight	Label			0	fr	Incliner vers la droite				20200411 1…
15133 …ands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-curve	Label			0	fr	Arc vers la gauche				20200411 1…
15134 ….uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-pour	Label			0	fr	Arc étiré vers la gauche				20200411 1…
15135 …nds..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-curve	Label			0	fr	Arc vers la droite				20200411 1…
15136 …uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-pour	Label			0	fr	Arc étiré vers la droite				20200411 1…
15146 …Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-left	Label			0	fr	Fondu vers la gauche				20200411 1…
15147 …ommands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-right	Label			0	fr	Fondu vers la droite				20200411 1…
15176 …erInterface.Commands..uno:FrameLineColor	Label			0	fr	Couleur de ligne (de la bordure)				20200411…
15187 ….UserInterface.Commands..uno:GoDownBlockSel	Label			0	fr	Sélectionner dans la page vers le bas				…
15189 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft	Label			0	fr	Déplacer vers la gauche				20200411 1…
15190 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock	Label			0	fr	Page vers la gauche				20200411 1…
15191 …nterface.Commands..uno:GoLeftBlockSel	Label			0	fr	Sélectionner dans la page vers la gauche				202…
15192 …mands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftSel	Label			0	fr	Sélectionner vers la gauche				20200411 1…
15193 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight	Label			0	fr	Déplacer vers la droite				20200411 1…
15194 …ands.UserInterface.Commands..uno:GoRightSel	Label			0	fr	Sélectionner vers la droite				20200411 1…
15195 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfData	Label			0	fr	À la fin du fichier				20…
15196 …Interface.Commands..uno:GoToEndOfDataSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la fin du fichier				20…
15197 …	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRow	Label			0	fr	À la fin du document				2…
15198 …rInterface.Commands..uno:GoToEndOfRowSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la fin du document				2…
15205 …ds.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlockSel	Label			0	fr	Sélectionner dans la page vers le haut			…
15224 …ds.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSharpen	Label			0	fr	Augmenter la netteté				20200411 …
15230 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridUse	Label			0	fr	Aligner sur la grille				20200411 1…
15231 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:GridVisible	Label			0	fr	~Afficher la grille				20200411 1…
15235 …e	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Grow	Label			0	fr	Agrandir la police				20200411 1…
15313 …Commands.UserInterface.Commands..uno:LanguageStatus	Label			0	fr	Statut de la langue				20200411 1…
15330 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadBasic	Label			0	fr	Insérer la source BASIC				2020…
15331 …ommands.UserInterface.Commands..uno:LoadConfiguration	Label			0	fr	Charger la configuration				202…
15332 ….UserInterface.Commands..uno:MacroBarVisible	Label			0	fr	Afficher/masquer la barre de macros				2…
15339 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageLanguage	Label			0	fr	Gérer la langue				20200411 1…
15352 …Interface.Commands..uno:NavigationBarVisible	Label			0	fr	Afficher/masquer la barre de navigation	…
15447 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch	Label			0	fr	Répéter la recherche				2020041…
15454 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunMacro	Label			0	fr	Exéc~uter la macro...				20200411…
15461 …nds.UserInterface.Commands..uno:SaveConfiguration	Label			0	fr	Enregistrer la configuration				202…
15462 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaExecuteSql	Label			0	fr	Exécuter la requête				20200411 …
15483 …mmands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	Label			0	fr	Ancrer : à la p~age				20200411 15…
15484 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage	ContextLabel			0	fr	À la p~age				20200411 15…
15496 …nds.UserInterface.Commands..uno:ShowImeStatusWindow	Label			0	fr	Statut de la méthod~e de saisie		…
15500 …	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Shrink	Label			0	fr	Réduire la police				20200411 1…
15549 …ace.Commands..uno:StyleNewByExample	Label			0	fr	Nouveau style à partir de la sélection				2020041…
15605 …ommands.UserInterface.Commands..uno:TwainSelect	Label			0	fr	~Sélectionner la source...				2020041…
15641 …rface.Commands.vnd.sun.star.findbar:FocusToFindbar	Label			0	fr	Focus dans la recherche				2020041…
15667 …mands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu	Label			0	fr	Pour la sélection				2020041…
15672 …ommands.UserInterface.Popups..uno:TransliterateMenu	Label			0	fr	~Modifier la casse				20200411 15…
15675 …terCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChange	Label			0	fr	Accepter la modification				2020…
15676 …mands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTracedChange	Label			0	fr	Accepter la modification				2020…
15681 ….UserInterface.Commands..uno:AlignRowBottom	Label			0	fr	Aligner en bas de la ligne				20200411 15…
15682 …ds.UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop	Label			0	fr	Aligner en haut de la ligne				20200411 15…
15685 …nds..uno:AlignVerticalRowCenter	Label			0	fr	Aligner au centre vertical de la ligne				20200411 15…
15703 …mands.UserInterface.Commands..uno:ContinueNumbering	Label			0	fr	Continuer la numérotation précéde…
15710 …nds.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue	Label			0	fr	Diminuer la valeur de retrait			…
15713 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelLine	Label			0	fr	Supprimer la ligne				20200411 15…
15714 …Interface.Commands..uno:DelToEndOfLine	Label			0	fr	Supprimer jusqu'à la fin de la ligne				202004…
15715 ….UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfPara	Label			0	fr	Supprimer jusqu'à la fin du paragraphe			…
15716 …rface.Commands..uno:DelToEndOfSentence	Label			0	fr	Supprimer jusqu'à la fin de la phrase				20200…
15717 ….UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfWord	Label			0	fr	Supprimer jusqu'à la fin du mot				202004…
15718 …ace.Commands..uno:DelToStartOfLine	Label			0	fr	Supprimer jusq'au début de la ligne				20200411 15…
15720 …ommands..uno:DelToStartOfSentence	Label			0	fr	Supprimer jusqu'au début de la page				20200411 15:…
15727 …Interface.Commands..uno:EndOfDocumentSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la fin du document				2…
15728 …nterface.Commands..uno:EndOfLineSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la fin de la ligne				202004…
15729 …UserInterface.Commands..uno:EndOfParaSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la fin du paragraphe			…
15744 …	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEnd	Label			0	fr	À la fin du tableau				20…
15745 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn	Label			0	fr	À la fin de la colonne				2020…
15746 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc	Label			0	fr	À la fin du document				2…
15747 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfLine	Label			0	fr	À la fin de la ligne				202004…
15748 …mmands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextColumn	Label			0	fr	À la fin de la colonne suivant…
15749 …Commands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage	Label			0	fr	À la fin de la page suivante		…
15750 ….Commands..uno:GoToEndOfNextPageSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la fin de la page suivante		…
15751 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPage	Label			0	fr	À la fin de la page				2020041…
15752 …face.Commands..uno:GoToEndOfPageSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la fin de la page				2020041…
15753 …	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPara	Label			0	fr	À la fin du paragraphe			…
15754 …terCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevColumn	Label			0	fr	À la colonne précédente		…
15755 …Commands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPage	Label			0	fr	À la fin de la page précédente…
15756 ….Commands..uno:GoToEndOfPrevPageSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la fin de la page précédente…
15758 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextSentence	Label			0	fr	À la phrase suivante				2…
15761 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevSentence	Label			0	fr	À la phrase précédente			…
15763 …nds.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn	Label			0	fr	Au début de la colonne				20200411 …
15766 …UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn	Label			0	fr	Au début de la colonne suivante				…
15767 …s.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage	Label			0	fr	Au début de la page suivante				202…
15768 …ds..uno:GoToStartOfNextPageSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'au début de la page suivante				202…
15769 …mands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage	Label			0	fr	Au début de la page				20200411 15:…
15770 …mmands..uno:GoToStartOfPageSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'au début de la page				20200411 15:…
15772 …UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevColumn	Label			0	fr	Au début de la colonne précédente		…
15773 …s.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage	Label			0	fr	Au début de la page précédente				2…
15774 …ds..uno:GoToStartOfPrevPageSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'au début de la page précédente				2…
15776 …riterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextIndexMark	Label			0	fr	À la marque d'index suiva…
15780 …erface.Commands..uno:GotoNextSentenceSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la phrase suivante				2…
15781 …ands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextTableFormula	Label			0	fr	Aller à la formule de calcul su…
15782 …UserInterface.Commands..uno:GotoNextWrongTableFormula	Label			0	fr	Aller à la prochaine formule de…
15783 …value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPage	Label			0	fr	À la page				20200411 15:…
15784 …ommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevIndexMark	Label			0	fr	Aller à la marque d'index précé…
15788 …erface.Commands..uno:GotoPrevSentenceSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la phrase précédente			…
15789 …ands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevTableFormula	Label			0	fr	Aller à la formule de calcul pr…
15790 …UserInterface.Commands..uno:GotoPrevWrongTableFormula	Label			0	fr	Aller à la formule de calcul er…
15796 …ds.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndentValue	Label			0	fr	Augmenter la valeur de retrait			…
15821 …erInterface.Commands..uno:InsertLinebreak	Label			0	fr	Insérer un renvoi à la ligne manuel				2020…
15837 …..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToEndOfDoc	Label			0	fr	À la fin du document				2…
15843 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFootnote	Label			0	fr	À la note de bas de page …
15845 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextRegion	Label			0	fr	À la section suivante				…
15848 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevFootnote	Label			0	fr	À la note de bas de page …
15849 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevRegion	Label			0	fr	À la section précédente		…
15851 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToReference	Label			0	fr	À la référence				2020041…
15856 …ds.UserInterface.Commands..uno:LineUpSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la ligne supérieure				…
15871 …nds.UserInterface.Commands..uno:NumberOrNoNumber	Label			0	fr	(Dés)activer la numérotation				2020…
15872 …mmands.UserInterface.Commands..uno:NumberingStart	Label			0	fr	Recommencer la numérotation				2020…
15873 …ommands.UserInterface.Commands..uno:OnlineAutoFormat	Label			0	fr	~Pendant la frappe				20200411 1…
15877 ….UserInterface.Commands..uno:PageDownSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la page suivante				202…
15882 …ds.UserInterface.Commands..uno:PageUpSel	Label			0	fr	Sélectionner jusqu'à la page précédente				2…
15889 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectChange	Label			0	fr	Rejeter la modification				2020…
15890 …mmands.UserInterface.Commands..uno:RejectTracedChange	Label			0	fr	Rejeter la modification				2020…
15891 …Commands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets	Label			0	fr	Désactiver la numérotation				2020…
15896 …rInterface.Commands..uno:ResetTableProtection	Label			0	fr	Annuler la protection de la feuille				…
15948 …mmands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectLayer	Label			0	fr	Modifier la position				20200411…
15951 …mmands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly	Label			0	fr	Annuler la protection des cellu…
15969 …nds.UserInterface.Commands..uno:WrapIdeal	Label			0	fr	Renvoi ~dynamique à la page				20200411 15:…
15972 …Commands.UserInterface.Commands..uno:WrapOn	Label			0	fr	~Renvoi relatif à la page				20200411 15:…
15978 …nds.UserInterface.Popups..uno:PageSettingDialog	Label			0	fr	Paramètres de la page - Format du pap…
15990 …IElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	fr	Données de la table				20200411 15…
16011 …ace.Commands..uno:ConnectorArrowEnd	Label			0	fr	Connecteur avec flèches à la fin				20200411 15:0…
16015 …ace.Commands..uno:ConnectorCircleEnd	Label			0	fr	Connecteur avec cercle à la fin				20200411 15:0…
16019 …..uno:ConnectorCurveArrowEnd	Label			0	fr	Connecteur incurvé avec flèche à la fin				20200411 15:0…
16022 ….uno:ConnectorCurveCircleEnd	Label			0	fr	Connecteur incurvé avec cercle à la fin				20200411 15:0…
16026 …ds..uno:ConnectorLineArrowEnd	Label			0	fr	Connecteur direct avec flèche à la fin				20200411 15:0…
16029 …s..uno:ConnectorLineCircleEnd	Label			0	fr	Connecteur direct avec cercle à la fin				20200411 15:0…
16033 ….uno:ConnectorLinesArrowEnd	Label			0	fr	Connecteur linéaire avec flèche à la fin				20200411 15:0…
16036 …uno:ConnectorLinesCircleEnd	Label			0	fr	Connecteur linéaire avec cercle à la fin				20200411 15:0…
16066 …essCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePage	Label			0	fr	Supprim~er la diapo				20200411 15…
16076 …Commands.UserInterface.Commands..uno:DuplicatePage	Label			0	fr	D~upliquer la diapo				20200411 15…
16083 …erInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionLeft	Label			0	fr	Sortie vers la gauche				20200411 1…
16084 …rInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionRight	Label			0	fr	Sortie vers la droite				20200411 1…
16104 …mpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide	Label			0	fr	~Masquer la diapo				20200411 15…
16133 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDraft	Label			0	fr	Uniquement la ligne de contour				…
16150 …s.UserInterface.Commands..uno:NewRouting	Label			0	fr	Rétablir le tracé de la ligne				20200411 15…
16169 …Commands.UserInterface.Commands..uno:PickThrough	Label			0	fr	Sélectionner la zone de texte seule	…
16175 …nds.UserInterface.Commands..uno:PresentationMinimizer	Label			0	fr	Réduire la présentation...				2…
16187 …pressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenamePage	Label			0	fr	Renommer la page				20200411 15:…
16195 …pressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide	Label			0	fr	~Afficher la diapo				20200411 15…
16200 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapFrame	Label			0	fr	Capturer à la bordure de l'objet		…
16208 …ommands.UserInterface.Commands..uno:TitleMasterPage	Label			0	fr	Masque de la diapo de ~titre				2…
16236 …ates.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	fr	Formatage de la zone de texte				202…
16250 …s.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	fr	Aperçu de la page				20200411 15:…
16264 …IElements.States.private:resource/toolbar/toolbar	UIName			0	fr	Données de la table				20200411 15…
16275 …ates.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	fr	Formatage de la zone de texte				202…
16288 …s.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar	UIName			0	fr	Aperçu de la page				20200411 15:…
16318 …ates.private:resource/toolbar/formtextobjectbar	UIName			0	fr	Formatage de la zone de texte				202…
16359 …rtCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend	Label			0	fr	Supprimer la légende				20200411 …
16360 …ommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid	Label			0	fr	Supprimer la grille principale			…
16361 …ommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue	Label			0	fr	Supprimer la courbe de ~valeur mo…
16362 …ommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid	Label			0	fr	Supprimer la grille secondaire			…
16364 …ommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline	Label			0	fr	Supprimer la courbe de te~ndance	…
16365 …ommands..uno:DeleteTrendlineEquation	Label			0	fr	Supprimer l'équation d~e la courbe de tendance		…
16386 …Commands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea	Label			0	fr	Formater la zone du diagramme...…
16392 …artCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend	Label			0	fr	Formater la légende...				202004…
16393 …Commands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid	Label			0	fr	Formater la grille principale...…
16394 …Commands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue	Label			0	fr	Formater la courbe de valeur moy…
16395 …Commands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid	Label			0	fr	Formater la grille secondaire...…
16396 …Commands.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection	Label			0	fr	Formater la sélection...				2020…
16400 …Commands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline	Label			0	fr	Formater la courbe de tendance..…
16401 ….Commands..uno:FormatTrendlineEquation	Label			0	fr	Formater l'équation de la courbe de tendance..…
16402 …ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall	Label			0	fr	Formater la paroi...				20200411…
16408 …hartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend	Label			0	fr	Insérer la légende				20200411 …
16409 …tCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid	Label			0	fr	Insérer la grille principale			…
16424 ….Commands..uno:InsertTrendlineEquation	Label			0	fr	Insérer l'~équation de la courbe de tendance		…
16425 ….uno:InsertTrendlineEquationAndR2	Label			0	fr	Insérer R² et l'équation de la courbe de tendance		…
16428 …mmands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition	Label			0	fr	Position de la légende				20200411 …
16438 ….UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr	Label			0	fr	Afficher/masquer la description des axes…
16439 …Interface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal	Label			0	fr	Afficher/masquer la grille horizontale		…
16440 …erInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical	Label			0	fr	Afficher/masquer la grille verticale				…
16441 …nds.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend	Label			0	fr	Afficher/masquer la légende				20200411 …
16496 …i.src	0	string	sWelcometextLabel2				0	fr	Notez que la conversion des documents Microsoft entraîne…
16520 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sreeditMacro				0	fr	Révision de la macro de docu…
16523 …i.src	0	string	sConvertError1				0	fr	Êtes-vous sûr de vouloir interrompre la conversion en cours …
16569 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 2				0	fr	Impossible de créer la…
16570 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 3				0	fr	Impossible de créer la…
16572 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 5				0	fr	Impossible de créer la…
16596 …ring	RID_DB_COMMON_START + 14				0	fr	Impossible d'établir une connexion à la base de données.				…
16601 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 34				0	fr	Connexion à la sou…
16602 ….src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 35				0	fr	Impossible d'établir la connexion à la source de do…
16615 …mps binaires sont toujours répertoriés : vous pouvez les sélectionner dans la liste de gauche.\nLo…
16620 …src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7				0	fr	Sous-formulaire basé sur la sélection ~manuelle …
16652 …wizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47				0	fr	Ne pas autoriser la ~modification des do…
16653 …wizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 48				0	fr	Ne pas autoriser la suppression ~des don…
16656 …g	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51				0	fr	Comment voulez-vous procéder après la création du formulai…
16665 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 85				0	fr	Définir la sa…
16684 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5				0	fr	~Nom de la re…
16685 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6				0	fr	~Afficher la …
16686 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7				0	fr	~Modifier la …
16687 …Y_WIZARD_START + 8				0	fr	~Comment souhaitez-vous procéder suite à la création de la requête ?			…
16689 …wizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10				0	fr	Rechercher ~sur la base d'un de ces cri…
16690 …START + 11				0	fr	~Requête détaillée (affiche tous les enregistrements de la requête)				20200411…
16715 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 40				0	fr	obtenir la s…
16716 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 41				0	fr	obtenir la m…
16719 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 44				0	fr	obtenir la s…
16721 …\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 50				0	fr	Champs dans ~la requête : 				202004…
16732 …D_DB_QUERY_WIZARD_START + 70				0	fr	Sélectionnez les champs (colonnes) de la requête				20200411 …
16739 …src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77				0	fr	Revoyez la présentation et décidez de la suite…
16787 …rd\dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42				0	fr	~Modifier la mise en page du rapp…
16804 …START + 65				0	fr	Impossible d'exécuter la requête avec l'expression <BR>'<STATEMENT>' <BR> ! <BR…
16814 …	fr	Remarque : le texte factice sera remplacé par les données de la base au moment de la création …
16815 …REPORT_WIZARD_START + 76				0	fr	Un rapport '%REPORTNAME' existe déjà dans la base de données. Veu…
16816 …string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 78				0	fr	Voulez-vous continuer après la création du rapport …
16836 …D_DB_TABLE_WIZARD_START + 8				0	fr	Sélectionner les champs à inclure dans la table				20200411 15…
16860 …ng	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 34				0	fr	Quel nom souhaitez-vous donner à la table ?				20200411 …
16861 …citations ! Vous avez saisi toutes les informations nécessaires pour créer la table.				20200411 1…
16866 …es.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40				0	fr	Impossible d'ouvrir la table créée.				2020…
16867 …nt un caractère ('%SPECIALCHAR') qui semble ne pas être pris en charge par la base de données.				…
16868 …nt un caractère ('%SPECIALCHAR') qui semble ne pas être pris en charge par la base de données.				…
16873 …TABLE_WIZARD_START + 47				0	fr	Le champ ne peut pas être inséré parce que la table de base de don…
16875 …\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 49				0	fr	Catalogue de la table				20200411 15…
16876 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50				0	fr	Schéma de la…
16887 …ng	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10				0	fr	~Adresse de l'expéditeur dans la fenêtre de l'envelop…
16889 …ng	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12				0	fr	~Adresse de l'expéditeur dans la fenêtre de l'envelop…
16900 …c	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23				0	fr	Inclure à c~ompter de la seconde page				2020…
16908 … assistant vous aide à créer un modèle qui pourra vous servir de base pour la rédaction de vos let…
16911 …zres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34				0	fr	Es~pacement de la marge gauche :				20…
16912 …zres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35				0	fr	Espacemen~t de la marge supérieure :		…
16915 …zres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38				0	fr	Es~pacement de la marge gauche :				20…
16916 …zres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39				0	fr	Espacemen~t de la marge supérieure :		…
16980 …rc	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 33				0	fr	Inclure ~uniquement sur la deuxième page et les…
16986 …	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 39				0	fr	Utiliser la base de données d'adresses pour la fu…
17005 …la publication de documents sur Internet.\n\nIl convertit les documents afin qu'ils puissent s'aff…
17036 …es.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40				0	fr	Choisissez la mise en page pour la table des…
17037 …	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41				0	fr	Sélectionnez un style pour la page comportant la table des …
17043 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53				0	fr	~Date de la d…
17050 …\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60				0	fr	Personnaliser la mise en page sélecti…
17051 …ART +61				0	fr	Inclure les informations suivantes pour chaque document de la table des matières :…
17052 …res.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62				0	fr	Optimiser la mise en page pour la résolutio…
17061 …TART +75				0	fr	La cible ZIP '%FILENAME' existe déjà. Voulez-vous écraser la cible existante ? 		…
17062 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76				0	fr	Le répertoire de la cible FTP '%FILENAME…
17063 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77				0	fr	Le répertoire de la cible locale '%FILEN…
17068 …rc	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +82				0	fr	Préparation pour la génération de la table des m…
17069 …\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +83				0	fr	Génération de la table des matières..…
17071 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +86				0	fr	Préparation pour la publication...				20…
17073 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +88				0	fr	Publication vers la destination FTP...		…
17087 …r	Une erreur s'est produite durant le processus de génération des pages de la table des matières. …
17089 …ng	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108				0	fr	Une erreur s'est produite durant la récupération des inf…
17091 …ng	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110				0	fr	Une erreur s'est produite durant la création d'un répert…
17095 …D_WEBWIZARDDIALOG_START +114				0	fr	Impossible de copier le site Web vers la destination suivante…
17106 …rd\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125				0	fr	Détails de la mise en page				2020…
17137 …ID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +4				0	fr	1. Saisissez les informations concernant la connexion FTP.				20…
17164 …ong du processus de création d'un modèle d'agenda. Ce modèle peut servir à la création d'un agenda…
17182 …enda ajoute des substituants aux noms des personnes sélectionnées. Lors de la création d'un agenda…
17231 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgSchdlCountry				0	fr	la France				20200411 15:09:53
17260 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalError				0	fr	Erreur lors de la création du cal…
17331 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 5				0	fr	Désactivez la protection des feuilles a…
17338 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 3				0	fr	Cellules monétaires dans la ~feuil…
17352 …o.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 7				0	fr	Annulation provisoire de la protection de la feuille san…
17354 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE				0	fr	Progression de la conversion : 				2020041…
17355 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STATUSLINE + 1				0	fr	Progression de la conversion des style…
17366 …o.src	0	string	MESSAGES + 6				0	fr	Souhaitez-vous éliminer temporairement la protection des feuil…
17367 …rc	0	string	MESSAGES + 7				0	fr	Mot de passe pour l'annulation de la protection de la table %1Tab…
17372 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 12				0	fr	La protection de la feuille ne peut pas…
17375 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 15				0	fr	Commencez par sélectionner la monnaie à…
17383 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 23				0	fr	Interrompre la conversion à ce stade ?	…
17419 …string	STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING				0	fr	Impossible de déterminer la langue de l'interfac…
17422 …Vous avez une instance en cours d'exécution sous une autre session. Fermez la et réessayez.				202…
17424 …ERR_SETTINGS_INCOMPLETE				0	fr	Les paramètres de démarrage pour l'accès à la configuration centra…
17425 …STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT				0	fr	Impossible d'établir une connexion à la configuration centra…
17426 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING				0	fr	Accès à la configurat…
17427 …CCESS_GENERAL				0	fr	Une erreur générale s'est produite lors de l'accès à la configuration centra…
17449 …us avez maintenant l'opportunité de contribuer à la Communauté du logiciel libre ayant la croissan…
17456 …ance du contrat de licence. Pour afficher le texte de la licence dans son intégralité, utilisez la…
17463 … réutiliser les paramétrages dans %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION, désactivez la case à cocher.				20…
17485 …p_manager.src	0	string	RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING				0	fr	Erreur lors de la suppression : 				20…
17490 …dessus. Pour accepter les termes du contrat, tapez "oui" sur la console, puis appuyez sur la touch…
17509 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ACCEPT_LICENSE				0	fr	Accepter la…
17517 …fr	Cette extension est désactivée parce que vous n'avez pas encore accepté la licence.\n				202004…
17518 …t\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_SHOW_LICENSE_CMD				0	fr	Afficher la licence				20200411 …
17521 …e l'intégralité du contrat de licence. Pour afficher la totalité du texte de la licence, utilisez …
17531 …OK\' pour supprimer l'extension.\nCliquez sur \'Annuler\' pour interrompre la suppression de l'ext…
17532 …la modification d'extensions partagées dans un environnement multi-utilisateur.\nCliquez sur \'OK\…
17533 … qu'aucun autre utilisateur ne travaille avec le même %PRODUCTNAME lors de la modification d'exten…
17534 …la modification d'extensions partagées dans un environnement multi-utilisateur.\nCliquez sur \'OK\…
17553 …elbutton	RID_DLG_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT			0	fr	Annuler la mise à jour				20200…
17574 …nstallable de disponible. Pour voir celles ignorées ou désactivées, cochez la case 'Afficher toute…
17578 …D_DLG_UPDATE_NOINSTALL			0	fr	Impossible de mettre à jour l'extension pour la raison suivante :			…
17588 …la modification d'extensions partagées dans un environnement multiutilisateur.\nCliquez sur \'OK\'…
17589 …box	RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS				0	fr	Vous êtes sur le point d'installer la version $NEW de l'ex…
17590 …OX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES				0	fr	Vous êtes sur le point d'installer la version $NEW de l'ex…
17591 …ox	RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL				0	fr	Vous êtes sur le point d'installer la version $NEW de l'ex…
17592 …X_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES				0	fr	Vous êtes sur le point d'installer la version $NEW de l'ex…
17593 …	RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER				0	fr	Vous êtes sur le point d'installer la version $NEW de l'ex…
17594 …VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES				0	fr	Vous êtes sur le point d'installer la version $NEW de l'ex…
17600 …ing	RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING				0	fr	Une erreur s'est produite lors de la désactivation : 				…
17616 …LPPROCESSING_GENERAL_ERROR				0	fr	Impossible d'installer l'extension pour la raison suivante :\n	…
17626 …p\setup.ulf	0	LngText	%SETUP_TO_OLD%				0	fr	Ce package nécessite au moins la version '%s' de Wind…
17662 …G_NO_INSTALLATION_FOUND%				0	fr	Impossible de trouver une installation de la suite bureautique.		…
17672 …utilisé pour réduire la taille de votre diaporama. Les images vont être compressées et les données…
17681 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_IMAGE_RESOLUTION				0	fr	Réduire la résolution de…
17700 …c	0	string	STR_CUSTOM_SHOW				0	fr	Supprimer les diapos non utilisées dans la ~présentation person…
17724 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_DUPLICATING_PRESENTATION				0	fr	Dupliquer la pré…
17735 …QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CUSTOMIZETOOLBAR			0	fr	~Personnaliser la barre d'outils...			…
17736 …ENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR			0	fr	~Ancrer la barre d'outils				20…
17738 …AR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_LOCKTOOLBARPOSITION			0	fr	~Bloquer la position des barres …
17739 …	POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION	MENUITEM_TOOLBAR_CLOSE			0	fr	Fermer la barre d'ou~tils				2…
17740 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	fr	Enregistrer la copie ~sous..…
17742 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CLEAR_RECENT_FILES				0	fr	Effacer la liste				2…
17743 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP				0	fr	Efface la liste …
17747 …	FT_INFO2			0	fr	Prenez connaissance du contrat de licence. Servez-vous de la barre de défilement …
17763 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE				0	fr	Rétablir la la…
17765 …esource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_SELECTION				0	fr	Définir la langue pour la sélection			…
17766 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH				0	fr	Définir la la…
17767 framework	source\classes\resource.src	0	string	STR_SET_LANGUAGE_FOR_ALL_TEXT				0	fr	Définir la lan…
17892 starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.1	4			0	fr	Espacement de la ~racine				202004…
17932 starmath	source\smres.src	0	checkbox	RID_PRINTOPTIONPAGE	CB_EQUATION_TEXT			68	fr	~Texte de la form…
17936 starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_PRINTOPTIONPAGE	RB_FIT_TO_PAGE			90	fr	~Adapter à la pa…
18017 starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	4			0	fr	Texte de la ~formule				20200411 1…
18021 starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	8			0	fr	Adapter à la ~page				20200411 15:…
18204 …D_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I	RID_DOTSVERT	HID_SMA_DOTSVERT		0	fr	Points à la verticale				2020041…
18208 …_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST				0	fr	Impossible de déterminer le contenu de la zone combinée/zone d…
18212 …strings.src	0	string	RID_STR_READERROR				0	fr	Erreur lors de la lecture des données de la base de…
18218 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_DELETERECORD				0	fr	Erreur lors de la suppr…
18219 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_DELETERECORDS				0	fr	Erreur lors de la supp…
18224 …tring	RID_STR_SYNTAXERROR				0	fr	Erreur dans l'analyse de l'expression de la requête				20200411 …
18230 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER				0	fr	Erreur lors de la dé…
18231 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER				0	fr	Erreur lors de la d…
18240 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A				0	fr	Le type de la valeu…
18280 …esh.src	0	string	RID_STR_ERROROPENLIB				0	fr	Erreur lors du chargement de la bibliothèque				2020…
18298 … recherche a été effectuée jusqu'au dernier module. Voulez-vous poursuivre la recherche à partir d…
18302 …ng	RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB				0	fr	Impossible de modifier le nom de la bibliothèque par déf…
18304 …h.src	0	string	RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB				0	fr	Impossible de désactiver la bibliothèque par déf…
18308 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELMACRO				0	fr	Voulez-vous supprimer la…
18309 …basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELDIALOG				0	fr	Voulez-vous supprimer la boîte de dialogue XX…
18310 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYDELLIB				0	fr	Voulez-vous supprimer la b…
18311 …h.src	0	string	RID_STR_QUERYDELLIBREF				0	fr	Voulez-vous supprimer la référence à la bibliothèque…
18319 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_CANNOTCLOSE				0	fr	Impossible de fermer la fe…
18320 …asidesh.src	0	string	RID_STR_REPLACESTDLIB				0	fr	Impossible de remplacer la bibliothèque par déf…
18361 …sidesh.src	0	string	RID_STR_QUERYREPLACEMACRO				80	fr	Voulez-vous écraser la macro XX ?				202004…
18370 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE				80	fr	Import de la boîte…
18371 …ant le nom :\n\n$(ARG1)\n\nRenommez la boîte de dialogue pour conserver la boîte de dialogue actue…
18374 …h.src	0	string	RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE				80	fr	Import de la boîte de dialogue - la langue n…
18375 …la bibliothèque cible.\n\nAjoutez ces langues à la bibliothèque pour conserver les ressources de l…
18386 …crodlg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_MACRONAME			100	fr	~Nom de la macro				20200411 15…
18388 …lg.src	0	fixedtext	RID_MACROCHOOSER	RID_TXT_SAVEMACRO			100	fr	Enregistrer la m~acro dans				20200…
18437 basctl	source\basicide\moduldlg.src	0	modaldialog	RID_DLG_EXPORT				115	fr	Exporter la bibliothèque…
18451 … l'interface utilisateur n'est disponible. En outre, toutes les chaînes de la langue par défaut so…
18459 …ue pour définir la langue d'interface utilisateur par défaut. Toutes les chaînes présentes seront …
18462 …. Les ressources pour ces langues seront créées dans la bibliothèque. Par défaut, les chaînes de l…
18463 …og	RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE		HID_BASICIDE_SETDEFAULT_LANGUAGE		0	fr	Définir la langue par défaut de…
18472 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	ChooseManualText				0	fr	Pointez la boîte de dialo…
18485 …UCTNAME] - Préférences - Paramètres linguistiques - Langues' pour modifier la langue de l'interfac…
18508 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE				0	fr	Cliquez pour déplacer la diapo			…
18563 …CODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	fr	Erreur de format de fichier à la position $(ARG1)(row…
18564 …OWCOL )			0	fr	Erreur de format dans le fichier du sous-document $(ARG1) à la position $(ARG2)(row…
18565 …OWCOL )			0	fr	Erreur de format dans le fichier du sous-document $(ARG1) à la position $(ARG2)(row…
18590 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_MODIFYLAYER				0	fr	Modifier la couche				20200411 15:09:…
18591 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SLIDE_PARAMS				0	fr	Paramètre de la diapo				202004…
18592 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SLIDE_MOVE				0	fr	Déplacer la diapo				20200411 15:…
18632 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DESC_LINEEND				0	fr	Veuillez saisir un nom pour la nouve…
18641 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SNAPDLG_SETLINE				0	fr	Édition de la ligne de capture			…
18643 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE				0	fr	Éditer la ligne de capture...…
18645 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE				0	fr	Supprimer la ligne de captu…
18651 …s.src	0	string	STR_ASK_DELETE_LAYER				0	fr	Voulez-vous vraiment supprimer la couche "$" ?\nAttent…
18671 …_UNDO_DELETE_WARNING	FT_UNDO_DELETE_WARNING			175	fr	Cette action supprime la liste des opérations…
18695 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT				175	fr	Assigner la mise en page de…
18706 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE				175	fr	Aller à la diapo précéden…
18707 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE				175	fr	Aller à la diapo suivante…
18708 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE				175	fr	Aller à la première diap…
18709 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE				175	fr	Aller à la dernière diapo…
18710 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK				175	fr	Aller à la page ou l'obje…
18717 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_MACRO				175	fr	Exécuter la macro				2020041…
18718 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION				175	fr	Quitter la présen…
18752 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_COLORRESOLUTION				175	fr	Résolution de la couleur		…
18753 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_EXPAND_PAGE				175	fr	Agrandir la diapo				20200411 …
18775 …NAME				175	fr	Une ébauche portant le même nom existe déjà\nSouhaitez-vous la remplacer ?				20200…
18787 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_DOWNLOAD				175	fr	Télécharger la source de la pr…
18795 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WEBVIEW_SAVE				175	fr	À la page indiquée				20200411 15:…
18797 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRES_SOFTEND				175	fr	Cliquez pour quitter la présentati…
18810 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PAGE_BACKGROUND_TITLE				175	fr	Paramètres de la page				…
18812 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_TITLE_RENAMESLIDE				175	fr	Renommer la diapo				20200411…
18850 …g	STR_SET_BACKGROUND_PICTURE				175	fr	Définir l'image d'arrière-plan pour la diapo ...				2020041…
18853 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_RESET_LAYOUT				175	fr	Rétablir la mise en page de la dia…
18863 …	string	STR_SAR_WRAP_FORWARD				175	fr	%PRODUCTNAME Impress a atteint la fin de la présentation. V…
18864 …				175	fr	%PRODUCTNAME Impress a atteint le début de la présentation. Voulez-vous aller jusqu'à l…
18865 …c	0	string	STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW				175	fr	%PRODUCTNAME Draw a atteint la fin du document. Vou…
18866 …5	fr	%PRODUCTNAME Draw a atteint le début du document. Voulez-vous aller à la fin ?				20200411 15…
18888 …0	menuitem	MN_SHOW_SLIDE	SID_SHOW_SLIDE	CMD_SID_SHOW_SLIDE		0	fr	~Afficher la diapo				20200411 15…
18889 …	0	menuitem	MN_HIDE_SLIDE	SID_HIDE_SLIDE	CMD_SID_HIDE_SLIDE		0	fr	~Masquer la diapo				20200411 15…
18904 …	menuitem	MN_FORMAT_PAGE	SID_PAGESETUP	CMD_SID_PAGESETUP		0	fr	Para~métrer la page...				20200411 …
18908 …GROUND	CMD_SID_SELECT_BACKGROUND		0	fr	Définir l'image d'arrière-plan pour la diapo ...				2020041…
18913 …nuitem	MN_RENAME_LAYER	SID_RENAMELAYER	CMD_SID_RENAMELAYER		0	fr	~Renommer la couche...				2020041…
18914 …uitem	MN_DELETE_SLIDE	SID_DELETE_PAGE	CMD_SID_DELETE_PAGE		0	fr	Supprim~er la diapo				20200411 15…
18916 …nuitem	MN_DELETE_PAGE	SID_DELETE_PAGE	CMD_SID_DELETE_PAGE		0	fr	Supprim~er la page				20200411 15:…
18917 …menuitem	MN_RENAME_SLIDE	SID_RENAMEPAGE	CMD_SID_RENAMEPAGE		0	fr	~Renommer la diapo				20200411 15…
18919 …	menuitem	MN_RENAME_PAGE	SID_RENAMEPAGE	CMD_SID_RENAMEPAGE		0	fr	~Renommer la page				20200411 15:…
18924 …ION_NEW_ROUTING	CMD_SID_CONNECTION_NEW_ROUTING		0	fr	~Rétablir le tracé de la ligne				20200411 15…
18971 …enuitem	MN_BEZIER	SID_BEZIER_CUTLINE	CMD_SID_BEZIER_CUTLINE		0	fr	~Scinder la courbe				20200411 1…
19000 …uitem	MN_GLUE_PERCENT	SID_GLUE_PERCENT	CMD_SID_GLUE_PERCENT		0	fr	~Adapter la position à l'objet		…
19008 …src	0	menuitem	MN_GRID_USE	SID_GRID_USE	CMD_SID_GRID_USE		0	fr	Aligner sur la grille				20200411 1…
19090 …tem	RID_LAYERTAB_POPUP	SID_MODIFYLAYER	CMD_SID_MODIFYLAYER		0	fr	~Modifier la couche...				2020041…
19091 …	RID_LAYERTAB_POPUP	SID_DELETE_LAYER	CMD_SID_DELETE_LAYER		0	fr	~Supprimer la couche...				2020041…
19131 …ng	STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD				0	fr	%PRODUCTNAME Impress a atteint la fin de la présentation. S…
19132 …D				0	fr	%PRODUCTNAME Impress a atteint le début de la présentation. Souhaitez-vous continuer à l…
19133 …tring	STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW				0	fr	%PRODUCTNAME Draw a atteint la fin du document. Sou…
19134 …RODUCTNAME Draw a atteint le début du document. Souhaitez-vous continuer à la fin ?				20200411 15…
19159 …IONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES	2			0	fr	De haut en bas puis vers la droite				20200411 1…
19161 …MPRESS_PRINT_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME			0	fr	~Nom de la diapo				20200411 15…
19172 …T_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES	2			0	fr	Adapter à la page imprimable				2…
19174 …_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES	4			0	fr	Juxtaposer des diapos répétées sur la feuille de papier			…
19176 …OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	2			0	fr	Adapter à la page imprimable				2…
19178 …T_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	4			0	fr	Juxtaposer des diapos répétées sur la feuille de papier			…
19198 …ideshow.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_GOTO			0	fr	~Accéder à la diapo				20200411 15…
19206 …show.src	0	menuitem	RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_COLOR_PEN			0	fr	Modifier la ~couleur du stylo			…
19207 …RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU	CM_ERASE_ALLINK			0	fr	~Effacer tout le stylo de la diapo				20200411 15…
19220 sd	source\ui\dlg\present.src	0	timefield	DLG_START_PRESENTATION	TMF_PAUSE			50	fr	-		Durée de la pa…
19252 …0	imagebutton	DLG_COPY	BTN_SET_VIEWDATA			14	fr	-		Utiliser les valeurs de la sélection		20200411 …
19283 sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	checkbox	DLG_PRESLT	CBX_MASTER_PAGE			120	fr	É~changer la page d'ar…
19308 sd	source\ui\dlg\tpoption.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_PICKTHROUGH			116	fr	Seule la zone de …
19318 …src	0	fixedline	TP_OPTIONS_MISC	GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE			248	fr	Lancer la présentation				2020…
19319 …checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE			116	fr	Toujours avec la page active				20200…
19345 sd	source\ui\dlg\prltempl.src	0	tabdialog	TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE				289	fr	Mise en page de la pré…
19369 sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	checkbox	TP_PRINT_OPTIONS	CBX_PAGENAME			90	fr	~Nom de la page				2…
19373 sd	source\ui\dlg\prntopts.src	0	fixedline	TP_PRINT_OPTIONS	GRP_PAGE			124	fr	Options de la page				…
19375 …0	radiobutton	TP_PRINT_OPTIONS	RBT_PAGESIZE			110	fr	Adapter au ~format de la page				20200411 15:…
19385 …xedline	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	FL_INCLUDE_ON_PAGE			0	fr	Inclure dans la diapo				20200411 15…
19395 …ckbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_NOTONTITLE			0	fr	Ne pas afficher sur la première diapo				20…
19399 …string	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	STR_INCLUDE_ON_PAGE			0	fr	Inclure dans la page				20200411 15:…
19497 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_BREAK			55	fr	Du~rée de la pause				202004…
19501 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKTOPIC			248	fr	Quel est le sujet de la …
19520 sd	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	tabdialog	TAB_PAGE				289	fr	Paramétrage de la page				20200411 15:0…
19562 …\accessibility.src	0	string	SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D				0	fr	Édition de la mise en page des pro…
19634 …	string	STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE				0	fr	Jusqu'à la fin de la diapo				202004…
19647 …Animation.src	0	string	STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY				0	fr	Taille de la police				20200411 1…
19663 …T_HELPTEXT				0	fr	Pour ajouter un effet d'animation, sélectionnez d'abord la diapo et cliquez sur…
19682 …0	fixedline	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FL_MODIFY_TRANSITION			1	fr	Modifier la transition				202004…
19692 …src	0	fixedline	DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE	FL_ADVANCE_SLIDE			1	fr	Passer à la diapo suivante				20…
19714 …st	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	2			0	fr	Estomper avec de la couleur				20200411 …
19716 …tringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	4			0	fr	Masquer à la prochaine animation	…
19747 ….src	0	checkbox	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT	CBX_ANIMATE_FORM			0	fr	Animer la forme attachée				20…
19788 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_URL_TXT			105	fr	URL de la ~prése…
19802 …lg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE4_TITEL_1			258	fr	Informations pour la page de garde				202…
19807 …dlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE4_DOWNLOAD			252	fr	~Lien vers la copie de la présentation d…
19826 …0	modaldialog	DLG_DESIGNNAME		HID_SD_HTMLEXPORT_DLG_DNAME		160	fr	Nom pour la conception HTML				2…
19829 …ant le fonctionnement de %PRODUCTNAME% et les envoie à aux développeurs de la Fondation Apache, af…
19830 …ez pas besoin d'entreprendre quoi que ce soit : un clic sur 'Envoyer' dans la boîte de dialogue su…
19831 … à tierce personne.\nPour de plus amples informations sur la politique de confidentialité de la Fo…
19838 …UCTNAME% %PRODUCTVERSION% a collecté des informations susceptibles d'aider la Fondation Apache à a…
19877 …ION OEM, veuillez saisir vos données personnelles dans la boîte de dialogue suivant le texte de la…
19881 …	FT_INFO2			0	fr	Prenez connaissance du contrat de licence. Servez-vous de la barre de défilement …
19954 …lr\formres.src	0	string	RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR				0	fr	Défilement à la molette de la souris				202…
20025 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	4			0	fr	Ouvrir la page we…
20031 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	10			0	fr	Annuler la saisi…
20081 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_KEYUP				0	fr	Après avoir lâché la tou…
20085 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED				0	fr	Déplacement de la…
20088 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEMOVED				0	fr	Déplacement de la s…
20132 …s.src	0	string	RID_STR_UNABLETOCONNECT				0	fr	Impossible d'établir la connexion à la source de do…
20136 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE				0	fr	Contenu de la c…
20156 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION				0	fr	Masquer la s…
20174 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_AUTOLINEBREAK				0	fr	Renvoi à la ligne au…
20213 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE	3			0	fr	Adapter à la tail…
20220 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR	2			0	fr	À la réceptio…
20225 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	3			0	fr	À la page		…
20228 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	1			0	fr	À la page	…
20229 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE	2			0	fr	À la cellu…
20284 …c	0	string	RID_SANE_SCANERROR_TXT				0	fr	Une erreur s'est produite durant la lecture au scanner.	…
20301 …alog	RID_DLG_MAPPING		HID_DLG_MAPPING		391	fr	Assignation de colonnes pour la table %1				20200411…
20303 ….src	0	modaldialog	RID_DLG_DBCHANGE		HID_DLG_DBCHANGE		291	fr	Sélection de la source de données			…
20370 …	0	string	RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT	STR_FINAL_CONFIRM			0	fr	Titre de la source de données			…
20372 …onnées des adresses présentes dans votre système. Cette fonction nécessite la création d'une sourc…
20385 …0	fr	Des informations supplémentaires sont requises pour le paramétrage de la nouvelle source de d…
20387 …la source de données n'a pas pu être établie.\nAvant de poursuivre, vérifiez le paramétrage effect…
20389 …eler une autre boîte de dialogue permettant de définir ces paramètres pour la source de données.		…
20391 … à présent réunies.\n\nSaisissez maintenant le nom sous lequel enregistrer la source de données da…
20398 …r	La source de données ne contient aucune table.\nVoulez-vous tout de même la paramétrer comme sou…
20400 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_ADMINDIALOGTITLE				0	fr	Création de la sou…
20401 …ot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOCONNECTION				0	fr	Impossible d'établir la connexion.				202004…
20402 …	0	string	RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS				0	fr	Vérifiez les paramètres pour la source de données.		…
20415 …rc	0	string	RID_STR_COULDNOTOPENTABLE				0	fr	Impossible de connecter la table à la source de donn…
20430 …src	0	string	RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD				0	fr	Vous pouvez soit enregistrer la valeur du groupe d'o…
20432 …de la source de données du formulaire sont mentionnées à droite.\n\n\nSélectionnez les tables dont…
20436 …FO_COMBOBOX			0	fr	Le contenu du champ sélectionné sera affiché dans la liste de la zone combinée.…
20437 …FIELDINFO_LISTBOX			0	fr	Le contenu du champ sélectionné sera affiché dans la zone de liste à cond…
20439 …	fr	Sélectionnez les champs dont le contenu doit coïncider afin d'afficher la valeur du champ de v…
20440 …s.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_VALUELISTFIELD			0	fr	Champ de la table des ~valeurs		…
20441 …pages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_LCW_FIELDLINK	FT_TABLEFIELD			0	fr	Champ de la table de ~liste				2…
20443 …string	RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD				0	fr	Vous pouvez soit enregistrer la valeur de la zone combinée…
20450 …GE_OPTION_DBFIELD	FT_DATABASEFIELD_QUEST			0	fr	Souhaitez-vous enregistrer la valeur dans un champ…
20452 …AGE_OPTION_DBFIELD	RB_STOREINFIELD_NO			0	fr	~Non, je souhaite enregistrer la valeur uniquement da…
20462 …atehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR				0	fr	La vérification de la mise à jour a échoué…
20470 …g	RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL				0	fr	Le téléchargement automatique de la mise à jour n'est ac…
20475 …N_INSTALL				0	fr	Pour installer la mise à jour, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION doit être fermé. Vou…
20497 …hdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START				0	fr	Le téléchargement de la mise à jour commence…
20498 …hdl.src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING				0	fr	Téléchargement de la mise à jour en progr…
20499 …src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED				0	fr	Téléchargement de la mise à jour suspendu…
20501 …c	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING				0	fr	Téléchargement de la mise à jour interrom…
20503 ….src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL				0	fr	Téléchargement de la mise à jour terminé	…
20510 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_DELETE_REGION				0	fr	Voulez-vous vraiment supprimer la catégo…
20525 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_COPY_TEMPLATE				0	fr	Erreur lors de la copie du modèle …
20528 sfx2	source\doc\doc.src	0	errorbox	MSG_ERROR_RESCAN				0	fr	Impossible d'enregistrer la mise à jour…
20531 …orbox	MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE_REGION				0	fr	Erreur lors du renommage de la catégorie.				202004…
20543 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_SAVECOPYDOC				0	fr	Enregistrer la copie ~sous...				20200411 …
20562 …	0	fr	Le modèle "$(TEMPLATE)" est introuvable. Devra-t-il être recherché à la prochaine ouverture …
20583 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH				0	fr	Ajouter ce répertoire à la lis…
20593 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING				0	fr	Voulez-vous poursuivre la …
20594 …	0	string	STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF				0	fr	Voulez-vous poursuivre la création du fichier …
20662 …VERSIONS	CB_SAVEONCLOSE			164	fr	~Toujours enregistrer une version lors de la fermeture				2020041…
20752 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	combobox	SFX_CB_PROPERTY_NAME				60	fr	-		Nom de la propriété		202…
20755 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	3			0	fr	Achevé à la date				20200…
20792 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	imagebutton	SFX_PB_PROPERTY_REMOVE				0	fr	-		Supprimer la proprié…
20809 …odaldialog	RID_EDIT_DURATIONS		HID_DLG_CUSTOMPROPS_DURATION		176	fr	Éditer la durée				20200411 15…
20837 …c	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_REDUCETRANSPARENCY			115	fr	~Réduire la transparence				2020…
20878 sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	string	TP_DOCINFOSECURITY	STR_UNPROTECT			60	fr	~Annuler la p…
20881 sfx2	source\dialog\securitypage.src	0	string	RID_SFX_UNPROTECT_RECORDS				260	fr	Désactiver la prot…
20885 sfx2	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_DLG_SEARCH	CB_MATCHCASE			150	fr	Respecter la ~casse	…
20900 …E_NEW_BY_EXAMPLE	HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE		0	fr	Nouveau style à partir de la sélection				2020041…
20986 …			0	fr	Impossible de quitter l'application maintenant.\nVeuillez attendre la fin des activités d'…
20990 …ng	RID_STR_NOAUTOSTARTHELPAGENT				0	fr	Ne pas lancer automatiquement pour la fonction 'XX'				202…
20994 sfx2	source\appl\app.src	0	string	RID_SPECIALCONFIG_ERROR				0	fr	Une erreur a été détectée dans la…
21006 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_DDE_ERROR				0	fr	Les liens DDE vers % pour la zone % % ne so…
21010 …rybox	RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE				0	fr	L'enregistrement entraînera la suppression de toute…
21020 …omposant adéquate %1\nest introuvable.\n\nVérifiez l'orthographe du nom de la méthode.				20200411…
21029 …_NOSTARTPRINTER				0	fr	Impossible de démarrer l'imprimante !\nVérifiez-en la configuration.				20…
21039 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORI				0	fr	La taille et l'orientation de la page o…
21040 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWSIZE				0	fr	Le format de la page a été modifié.\nV…
21041 sfx2	source\view\view.src	0	string	STR_PRINT_NEWORISIZE				0	fr	La taille et l'orientation de la pa…
21055 sfx2	source\sidebar\Sidebar.src	0	string	SFX_STR_SIDEBAR_CLOSE_DECK				0	fr	Fermer la barre latéral…
21474 …tdialog.src	0	checkbox	DLG_EXPORT	CB_SAVE_TRANSPARENCY			60	fr	Enregistrer la transparence				2020…
21741 …in.src	0	string	STR_SVT_TEMPLATES_HELP				320	fr	Contient des modèles pour la création de nouveaux…
21759 svtools	source\contnr\fileview.src	0	modaldialog	DLG_SVT_QUERYDELETE				221	fr	Confirmer la suppres…
21761 svtools	source\plugapp\testtool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_OUTPUT			0	fr	Ceci est la fe…
21794 …			0	fr	Cette taille de police n'a pas été installée. La taille disponible la plus appropriée va ê…
21801 …ilectrl.src	0	string	STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVETOEND				0	fr	Déplacer vers la fin				20200411 15:0…
21833 …eleton.src	0	modaldialog	DLG_ROADMAP_SKELETON				0	fr	Démo du squelette de la feuille de route				…
21846 …rc	0	checkbox	RID_PDF_TAB_GENER	CB_REDUCEIMAGERESOLUTION			101	fr	~Réduire la résolution des image…
21865 …src	0	fixedtext	RID_PDF_TAB_OPNFTR	FT_MAGNF_INITIAL_PAGE			109	fr	Ouvrir à la page				20200411 15:…
21868 …log.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_WIND			158	fr	~Adapter à la fenêtre				20200411 …
21869 …log.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_WIDTH			158	fr	Adapter à la ~largeur				20200411…
21880 …box	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_RESINIT			158	fr	~Redimensionner la fenêtre selon la page initia…
21881 …log.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_CNTRWIN			158	fr	~Centrer la fenêtre sur l'écran	…
21885 …og.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVMENUBAR			158	fr	Masquer la barre de ~menu				20…
21886 …og.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVTOOLBAR			158	fr	Masquer la barre d'ou~tils				2…
21887 …	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVWINCTRL			158	fr	Masquer les contrôles de la ~fenêtre				20200411…
21917 …alog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_SECURITY	CB_ENDAB_COPY			158	fr	Au~toriser la copie de contenu				…
21936 …0	string	RID_PDF_ERROR_DLG	STR_WARN_TRANSP_PDFA			210	fr	Le PDF/A interdit la transparence. Un obj…
21964 …X_DISPLAY_SOURCE	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE		0	fr	~Afficher la source				20200411 1…
21978 …trings.src	0	string	STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND				0	fr	Impossible de détecter la DTD : spécifiez un c…
22018 filter	source\t602\t602filter.src	0	string	T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE				0	fr	Mode pour la langue…
22194 sccomp	source\solver\solver.src	0	string	RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH				0	fr	Limiter la profondeur br…
22210 …R_EXECUTING_QUERY				0	fr	Une erreur s'est produite lors de l'exécution de la requête.				20200411…
22214 …onn_shared_res.src	0	string	STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW				0	fr	La carte de la ligne demandée est i…
22216 …src	0	string	STR_NO_COUNT_SUPPORT				0	fr	Le pilote ne prend pas en charge la fonction 'COUNT'.			…
22221 …REFRESH_ROW				0	fr	Une erreur est survenue pendant le rafraîchissement de la ligne active.				202…
22222 …c	0	string	STR_ERROR_GET_ROW				0	fr	Une erreur est survenue en accédant à la ligne active.				202…
22223 …_res.src	0	string	STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE				0	fr	L'actualisation de la ligne ne peut pas êt…
22227 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COMMIT_ROW				0	fr	Validez la ligne '…
22233 …rc	0	string	STR_NO_CONNECTION_GIVEN				0	fr	Il n'existe pas de connexion à la base de données.				…
22234 …la position '$pos$' mais il n'y a que '$count$' paramètres permis. Une des raisons peut être que l…
22235 …UTSTREAM_WRONG_LEN				0	fr	Fin de InputStream atteinte avant de satisfaire la longueur spécifiée q…
22239 …ILEGE_NOT_GRANTED				0	fr	Privilège non accordé : seuls les privilèges sur la table peuvent être a…
22240 …ILEGE_NOT_REVOKED				0	fr	Privilège non révoqué : seuls les privilèges sur la table peuvent être r…
22241 …rce\conn_shared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME				0	fr	Le nom de la colonne '$columnname…
22244 …0	string	STR_UNSUPPORTED_FUNCTION				0	fr	Le pilote ne prend pas en charge la fonction '$functionn…
22245 …	0	string	STR_UNSUPPORTED_FEATURE				0	fr	Le pilote ne prend pas en charge la fonctionnalité pour …
22247 …TH_EXCEEDED				0	fr	La chaîne '$string$' dépasse la longueur maximale de caractères $maxlen$ lors …
22248 …res.src	0	string	STR_CANNOT_CONVERT_STRING				0	fr	Impossible de convertir la chaîne '$string$' à …
22259 …onn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE				0	fr	La colonne à la position '$position$…
22277 …OT_CREATE_INDEX_KEYSIZE				0	fr	L'index n'a pas pu être créé. La taille de la colonne choisie est …
22280 …c	0	string	STR_INVALID_COLUMN_TYPE				0	fr	Type de colonne non valide pour la colonne '$columnname…
22281 …rc	0	string	STR_INVALID_COLUMN_PRECISION				0	fr	Précision non valide pour la colonne '$columnname…
22282 …	STR_INVALID_PRECISION_SCALE				0	fr	Précision inférieure à l'échelle pour la colonne '$columnname…
22283 …ALID_COLUMN_NAME_LENGTH				0	fr	Longueur de nom de colonne non valide pour la colonne '$columnname…
22284 …string	STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN				0	fr	Valeur dupliquée trouvée dans la colonne '$columnname…
22285 …UE				0	fr	La colonne '$columnname$' a été définie avec le type "Décimal", la longueur max. est de…
22289 …urce\conn_shared_res.src	0	string	STR_COLUMN_NOT_DROP				0	fr	La colonne à la position '$position$…
22294 …R_SORT_BY_COL_ONLY				0	fr	Le tri ne peut se faire que par les colonnes de la table.				20200411 1…
22308 …ource\conn_shared_res.src	0	string	STR_NO_RESULTSET				0	fr	L'exécution de la requête ne renvoie p…
22311 …ared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_PARA_TYPE				0	fr	Le type de paramètre à la position '$position$…
22312 …ared_res.src	0	string	STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE				0	fr	Le type de colonne à la position '$position$…
22316 … votre version de KDE fonctionne, vous pouvez exécuter la macro Basic suivante pour désactiver la …
22321 …	fr	La base de données '$databasename$' n'a pas pu être démarrée parce que la commande '$progname$…
22327 …	string	STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG				0	fr	Une erreur est survenue lors de la création du dialogue…
22335 …sage.src	0	string	256 + 2*303 + 0				0	fr	Le nom $1$ est déjà utilisé dans la base de données.				…
22336 …essage.src	0	string	256 + 2*304 + 0				0	fr	Il n'existe pas de connexion à la base de données.				…
22338 …string	256 + 2*550 + 0				0	fr	Impossible d'afficher le contenu complet de la table. Veuillez appl…
22430 …T.SV_PRINT_TAB_NUP	SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_SHEET_2_TXT			40	fr	du bord de la feuille				20200411 …
22466 vcl	source\src\print.src	0	itemlist	SV_PRINT_NATIVE_STRINGS	5			0	fr	Imprimer la sélection seulemen…
22551 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW				0	fr	Aller à la barre d'outils/fe…
22552 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW				0	fr	Aller à la barre d'outils/fe…
22554 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_MENUBAR				0	fr	Aller à la barre de menu				202004…
22573 vcl	source\src\stdtext.src	0	warningbox	SV_EDIT_WARNING_BOX				0	fr	Le texte inséré dépasse la long…
22592 helpcontent2	source\text\scalc\main0202.xhp	0	help	par_idN10875				0	fr	Si la prise en charge des \…
22599 …2266				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aligne le contenu de la cellule à gauche.\</…
22600 …8962				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aligne le contenu de la cellule à droite.\</…
22601 …6476				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Centre le contenu de la cellule à l'horizont…
22602 …9131				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aligne le contenu de la cellule aux bordures…
22605 …riétés de l'objet de dessin\</emph\> des objets que vous sélectionnez dans la feuille comporte des…
22633 … les commandes du menu \<emph\>Données\</emph\> pour éditer les données de la feuille active. Vous…
22642 …fr	\<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\" name=\"Actualiser la plage\"\>Actualiser la plage\</…
22659 …s comme des cellules, des lignes, des noms de feuilles et de cellules dans la feuille active.\</ah…
22686 …0398	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Contient des commandes pour la manipulation et l'af…
22689 …des commandes de vérification orthographique et de suivi des références de la feuille vous permett…
22699 …\scalc\main0103.xhp	0	help	par_idN105AF				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche la feuille en mode norm…
22706 helpcontent2	source\text\scalc\main0200.xhp	0	help	par_id3148798	2			0	fr	Ce sous-menu affiche la l…
22709 …669	2			0	fr	La \<emph\>barre d'état\</emph\> affiche des informations sur la feuille active.				2…
22729 …e une fonction intéressante. Vous pouvez par exemple voir comment la modification de la période re…
22732 …es de données ou d'utiliser un classeur en tant que source de données pour la création de lettres …
22762 helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	par_id3152597	2			0	fr	Pour afficher la barre…
22767 helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	hd_id0122200903104143				0	fr	Agrandir la pol…
22768 …hp	0	help	par_id0122200903104255				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Augmente la taille de la police du tex…
22769 helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	hd_id0122200903104228				0	fr	Réduire la poli…
22770 ….xhp	0	help	par_id0122200903104247				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Réduit la taille de la police du tex…
22807 helpcontent2	source\text\simpress\main0104.xhp	0	help	par_idN10624				0	fr	Ajoute la date et l'heur…
22819 …ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Contient des commandes pour le formatage de la mise en page et du c…
22829 …27	12			0	fr	\<link href=\"text/simpress/01/05130000.xhp\" name=\"Modifier la mise en page\"\>Mise…
22833 …es en haut et à gauche de la zone de travail $[officename] Impress. Les parties des règles couvran…
22834 …bjet, faites glisser une des doubles lignes vers un nouvel emplacement sur la règle.				20200411 1…
22835 …la règle horizontale. Pour modifier les paramètres de retrait ou de tabulation d'un objet de texte…
22836 …lement les objets sur la diapo. Pour insérer une ligne de capture à l'aide d'une règle, faites gli…
22838 …une règle, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la règle, puis choisissez une nouvelle un…
22839 …la zone de travail. Des repères horizontal et vertical s'affichent. Continuez à faire glisser la s…
22843 helpcontent2	source\text\simpress\main0214.xhp	0	help	par_id3150543	2			0	fr	Utilisez la barre \<em…
22846 …7435	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Contient des commandes pour la manipulation et l'af…
22849 …	\<ahelp hid=\"dummy\"\>La barre \<emph\>Mode Diapo\</emph\> s'ouvre quand la trieuse de diapos s'…
22857 …help	par_id3154321	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Contient des commandes pour la modification des obj…
22872 …nné dans le document). Vous pouvez double-cliquer sur certains éléments de la barre d'état pour ou…
22886 … Par exemple, la trieuse de diapos affiche un aperçu de vos diapos sous forme de miniatures, alors…
22894 helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	par_id3146971	2			0	fr	Pour afficher la \<emp…
22895 …	fr	\<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Afficher la grille\"\>Afficher la grille\</…
22897 …<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Utiliser la grille de capture\"\>Utiliser la gri…
22903 …ess/02/13190000.xhp\" name=\"Sélectionner uniquement la zone de texte\"\>Sélectionner uniquement l…
22906 ….\"\>Dans le mode \<emph\>Trieuse de diapos\</emph\>, vous pouvez utiliser la barre \<emph\>Trieus…
22910 …> comporte les outils d'édition les plus fréquemment utilisés. Cliquez sur la flèche située en reg…
22911 …t\simpress\main0210.xhp	0	help	par_id31502029				0	fr	Vous pouvez afficher la barre de Dessin égal…
22913 …ionner un objet dans la diapo active, cliquez sur l'outil \<emph\>Sélectionner\</emph\> (représent…
22914 …	help	par_id3148610	5			0	fr	Pour sélectionner plusieurs objets, maintenez la touche (Maj) enfoncé…
22915 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defau…
22916 …sélectionné permet de saisir un texte qui sera lié à l'objet. Pour annuler la sélection, cliquez à…
22919 …gle et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un carré, mainten…
22921 …pse et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, mainte…
22925 helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN126D7				0	fr	Ouvre la barre d'outils …
22938 …mph\>Mode Plan\</emph\>, la barre de plan comporte les outils d'édition les plus fréquemment utili…
22997 …	help	par_id3152578	2			0	fr	Contient des commandes permettant de formater la mise en page et le c…
23009 …help	par_id3156443	2			0	fr	Ce menu regroupe les commandes particulières à la linguistique et aux …
23029 …ubes, des sphères et des cylindres dans $[officename] Draw, voire modifier la source de lumière de…
23031 …essin. Vous pouvez également choisir de capturer un objet sur une ligne de la grille, sur un repèr…
23042 helpcontent2	source\text\sdraw\main0213.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	fr	Vous pouvez afficher la b…
23043 …	fr	\<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Afficher la grille\"\>Afficher la grille\</…
23045 …	\<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Capturer à la grille\"\>Capturer à la grille\<…
23051 …ress/02/13190000.xhp\" name=\"Sélectioner uniquement la zone de texte\"\>Sélectionner uniquement l…
23056 …gle et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un carré, mainten…
23058 …pse et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, mainte…
23062 helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN126D7				0	fr	Ouvre la barre d'outils Flè…
23083 …t\shared\main0400.xhp	0	help	par_id3150040	2			0	fr	Cette section contient la description des racc…
23147 …	0	fr	<help_section application="swriter" id="09" title="Fonctionnalité de la base de données">			…
23206 …elp	par_id3159201	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_DLG\"\>Utilisez la barre\<emph\>Hyperli…
23207 …ed\main0209.xhp	0	help	par_id3145136	3			0	fr	Vous pouvez ouvrir et fermer la barre \<emph\>Hyperl…
23210 …85	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Lors de la création ou de l'édition d'une requête SQL, servez-vous …
23211 …he\</emph\> ou \<emph\>SQL\</emph\>, à partir duquel vous avez créé la requête ou la vue, les icôn…
23219 …r	\<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\" name=\"Supprimer la ligne\"\>Supprimer la ligne\</l…
23220 …	\<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Supprimer la colonne\"\>Supprimer la colonne\…
23237 …mode dans lequel vous pouvez déplacer les points.\</ahelp\> Le pointeur de la souris affiche un pe…
23238 …ez une courbe sans la déformer en affichant celle-ci entre deux points ou sur la surface d'une cou…
23242 …éplacer des points. Si néanmoins vous cliquez sur la courbe entre deux points et déplacez légèreme…
23247 …plusieurs points, cliquez sur les points de votre choix tout en maintenant la touche Maj enfoncée.…
23248 …rd les points, puis cliquez sur cette icône. Vous pouvez aussi appuyer sur la touche Suppr pour su…
23251 helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	hd_id3147361	59			0	fr	Scinder la courbe				202…
23252 …\>L'icône \<emph\>Scinder la courbe\</emph\> coupe une courbe en deux. Sélectionnez le ou les poin…
23254 helpcontent2	source\text\shared\main0227.xhp	0	help	par_id3152581	61			0	fr	Scinder la courbe				20…
23257 …la courbe est droite, les points des extrémités de la droite n'ont qu'un point de contrôle chacun.…
23277 …la souris de sorte qu'un point se retrouve sur une ligne droite, ce dernier est supprimé. L'angle …
23284 …la barre\<emph\>Navigation pour formulaires\</emph\> pour vous déplacer au sein des enregistrement…
23285 …ation à un formulaire, vous pouvez utiliser l'icône Barre de navigation de la barre d'outils \<lin…
23286 …030000.xhp\" name=\"mode Ébauche\"\>mode Ébauche\</link\> d'un formulaire, la barre de navigation …
23288 …\> de la barre \<emph\>Navigation\</emph\> est activée. Les fonctions de tri et de filtrage du doc…
23289 …in0213.xhp	0	help	par_id3149810	24			0	fr	Si une instruction SQL constitue la base d'un formulaire…
23306 …istre une nouvelle entrée de données. La modification est enregistrée dans la base de données.\</a…
23315 …eRecord\"\>Supprime un enregistrement. Une confirmation est demandée avant la suppression.\</ahelp…
23325 …5				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Vérifie l'orthographe du document actif ou de la sélection.\</ahelp\>…
23329 …108B1				0	fr	Trie la sélection de la plus haute à la plus basse valeur, ou de la plus basse à la …
23334 …	fr	\<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Afficher la grille\"\>Afficher la grille\</…
23340 …	0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Active les infoballons d'aide sous le pointeur de la souris jusqu'au clic…
23343 helpcontent2	source\text\shared\main0212.xhp	0	help	tit				0	fr	Barre des données de la table				20…
23344 …nk href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Barre Données de la table\"\>Barre Données de la table…
23345 …153394	10			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Pour contrôler la vue des données, utilisez la barre Données d…
23346 …e est actif, l'icône \<emph\>Appliquer le filtre\</emph\> de la barre \<emph\>Données de la table\…
23364 helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105C6				0	fr	Incliner vers la…
23365 …CA				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Incline l'objet sélectionné de 5 degrés vers la gauche.\</ahelp\>			…
23366 helpcontent2	source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN105E1				0	fr	Incliner vers la…
23367 …E5				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Incline l'objet sélectionné de 5 degrés vers la droite.\</ahelp\>			…
23369 …dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10600				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la fenêtre Profondeur d…
23370 …gs_toolbar.xhp	0	help	par_idN10617				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la profondeur d'extrusi…
23373 …dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10650				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la fenêtre Orientation.…
23377 …dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN106B7				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la fenêtre Éclairage (p…
23381 …dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10700				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la fenêtre Surface d'ex…
23384 …dsettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10736				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Coule…
23393 …	fr	\<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Afficher la grille\"\>Afficher la grille\</…
23394 …	\<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Capturer à la grille\"\>Capturer à la grille\<…
23395 …\"\>Spécifie que vous ne pouvez déplacer les objets qu'entre les points de la grille.\</ahelp\>			…
23399 …t\shared\main0650.xhp	0	help	par_id3152363	2			0	fr	$[officename] supporte la plate-forme Java pou…
23400 ….xhp	0	help	par_id3154751	3			0	fr	Pour que $[officename] prenne en charge la plate-forme Java, vo…
23402 …\text\shared\main0650.xhp	0	help	par_id3155892	5			0	fr	Activez la prise en charge de la plateform…
23404 …inline\> - $[officename] - Java. L'onglet  \</emph\> sera utilisée même si la machine virtuelle Ja…
23415 …nformations sur $[officename] Basic, sélectionnez $[officename] Basic dans la zone de liste.				20…
23420 …08.xhp	0	help	par_id3147576	6			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:HelpIndex\"\>Ouvre la page principale de l…
23427 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cette commande de menu est visible dans la version d'évaluation…
23434 …\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN10571				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Ga…
23436 …\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1058C				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Forme…
23438 …				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Modifie la hauteur (normale) des lettres des objets Fontwork sélection…
23440 …\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105C5				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la fenêtre Alignement F…
23443 …\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN105F7				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la fenêtre Espacement d…
23446 …\fontwork_toolbar.xhp	0	help	par_idN10621				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Es…
23448 …twork_toolbar.xhp	0	help	par_idN1063C				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez la valeur d'espacement …
23454 …r le formatage d'une diagramme en utilisant les contrôles et les icônes de la barre Formatage.				…
23456 …t sélectionné dans l'aperçu du diagramme. Cliquez sur Formater la sélection pour ouvrir la boîte d…
23457 helpcontent2	source\text\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300555				0	fr	Formater la sélec…
23458 …ain0202.xhp	0	help	par_id0810200902300539				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue de…
23460 …ain0202.xhp	0	help	par_id0810200902300594				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Ty…
23462 …lp	par_id0810200902300699				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Données de la tabl…
23463 …\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300672				0	fr	Afficher/masquer la grille horizontale		…
23464 …r	\<ahelp hid=\".\"\>L'icône d'activation et désactivation de la grille horizontale dans la barre …
23465 …\schart\main0202.xhp	0	help	hd_id0810200902300738				0	fr	Afficher/masquer la légende				20200411 …
23466 …\"\>Pour afficher ou masquer une légende, cliquez sur (Dés)activer la légende dans la barre Format…
23468 …".\"\>Redéfinit l'échelle du texte dans le diagramme lorsque vous modifiez la taille du diagramme.…
23470 …te fonction ne modifie pas le type de diagramme ou tout attribut autre que la position des élément…
23479 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id4727011				0	fr	Valeurs saisies dans la b…
23480 …de cellules comme source de données du diagramme, cliquez à l'intérieur de la plage de cellule, pu…
23484 helpcontent2	source\text\schart\main0000.xhp	0	help	par_id9844660				0	fr	Taille et position sur la…
23490 …d4194769				0	fr	Double-cliquez sur un axe pour éditer l'échelle, le type, la couleur et d'autres …
23491 …			0	fr	Double-cliquez sur un point de données pour sélectionner et éditer la série de données à l…
23493 …ez sur la légende pour sélectionner et éditer la légende. Cliquez, puis double-cliquez sur un symb…
23497 …la \<link href=\"text/schart/main0202.xhp\"\>Barre de formatage\</link\> des diagrammes près de la…
23498 …0810200902080452				0	fr	Vous pouvez faire un clic avec le bouton droit de la souris sur un élémen…
23500 …d0810200903405629				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formate la zone de diagramme.\<…
23503 …d0810200903544927				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formate la légende du diagramme…
23506 …d0810200903545096				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formate la grille principale.\<…
23507 …d0810200903545057				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formate la grille secondaire.\<…
23508 …d0810200903545095				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formate la série de données.\</…
23513 …id081020090354524				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formate la ligne de valeur moye…
23514 …d0810200903545274				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formate la courbe de tendance.\…
23515 …285				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formate l'équation de la courbe de tendance.\…
23524 …3174				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère l'équation de la courbe de tendance e…
23525 …id0810200904265639				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère la valeur du coefficien…
23527 …0810200904362666				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime la légende du diagramme…
23529 …0810200904362785				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime la grille principale.\<…
23530 …0810200904362748				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime la grille secondaire.\<…
23532 …93				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime l'équation de la courbe de tendance.\…
23533 …0810200904362896				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime la valeur de R².\</ahel…
23535 …0810200904431376				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime la courbe de valeur moy…
23546 …tes des données et les légendes en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris ou à partir d…
23552 helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	hd_id0122200903085320				0	fr	Agrandir la poli…
23553 …hp	0	help	par_id0122200903085371				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Augmente la taille de la police du tex…
23554 helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	hd_id012220090308532				0	fr	Réduire la police…
23555 ….xhp	0	help	par_id0122200903085351				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Réduit la taille de la police du tex…
23556 helpcontent2	source\text\swriter\main0202.xhp	0	help	par_id3149900	11			0	fr	Si la prise en charge …
23585 …_id3147578	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DRAW_TOOLBOX\"\>Vous pouvez afficher la barre \<emph\>Propri…
23596 …numlauftext\"/\>Cette icône correspond à l'option \<emph\>Renvoi relatif à la page\</emph\> de l'o…
23640 …fr	\<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Contient des commandes de formatage de la mise en page et du c…
23670 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1062C				0	fr	Sélectionne la colonne ac…
23672 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10632				0	fr	Sélectionne la ligne acti…
23674 …ain0110.xhp	0	help	par_idN10638				0	fr	\<ahelp hid=\"20530\"\>Sélectionne la cellule active.\</ah…
23680 …xhp	0	help	par_idN106B8				0	fr	Ouvre la boîte de dialogue Largeur de colonne dans laquelle vous p…
23684 ….xhp	0	help	par_idN106EC				0	fr	Ouvre la boîte de dialogue Hauteur de ligne dans laquelle vous po…
23688 …lp	par_idN10720				0	fr	\<ahelp hid=\"21753\"\>Insère un saut de page dans la ligne active.\</ahel…
23698 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10933				0	fr	Ouvre la \<link href=\"te…
23706 …er et d'insérer des calculs dans un document texte.\</ahelp\> Pour activer la barre \<emph\>Formul…
23714 …r	\<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\" name=\"Supprimer la ligne\"\>Supprimer la ligne\</l…
23715 …	\<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Supprimer la colonne\"\>Supprimer la colonne\…
23734 …et numérotation\</emph\> comporte des fonctions qui permettent de modifier la structure des paragr…
23742 …la langue du texte sélectionné. \<br/\>Cliquez pour ouvrir un menu dans lequel vous pouvez choisir…
23746 …p	par_id7723929				0	fr	Trois contrôles dans la barre d'état de Writer permettent de modifier le z…
23748 …om vers la gauche pour afficher plus de pages, glissez vers la droite pour zoomer à l'intérieur d'…
23756 …fr	$[officename] met à votre disposition une grande variété d'options pour la conception de vos do…
23758 …swriter\main0503.xhp	0	help	hd_id3145596	30			0	fr	$[officename] Writer et la publication assistée…
23765 …ns les documents texte, incluant des images au format JPG ou GIF. De plus, la \<link href=\"text/s…
23767 …la configurer selon vos préférences et notamment organiser les icônes et les menus comme vous le s…
23769 …mple, vous pouvez faire glisser et déposer des objets (comme des images de la Gallery) d'un endroi…
23774 …es dimensions de la page mais également les taquets de tabulation, retraits, marges et colonnes, q…
23775 …			0	fr	Double-cliquez dans une zone libre (grise) des règles pour activer la boîte de dialogue \<…
23790 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\"\>Lorsqu'un cadre est sélectionné, la barre \<emph\>Cadre\…
23794 …ction de cette icône équivaut à celle de l'option \<emph\>Renvoi relatif à la page\</emph\> sur l'…
23815 …ttront par exemple de rechercher des substituants ou vous assisteront dans la recherche d'éventuel…
23818 …la liste des opérateurs disponibles, ainsi qu'aux commandes visant à éditer, visualiser, disposer,…
23828 …es servant à ouvrir des fenêtres ; il contient en outre la liste des documents ouverts durant la s…
23837 …uvez saisir dans la fenêtre \<emph\>Commandes\</emph\> peuvent également être accédées par un clic…
23845 …503.xhp	0	help	par_id3148486	3			0	fr	$[officename] Math vous assiste dans la composition de formu…
23849 …us pouvez saisir directement les formules. Dans un document texte, écrivez la périphrase pour une …
23851 …math\main0503.xhp	0	help	hd_id3145829	16			0	fr	Création des formules dans la fenêtre des commande…
23852 …la fenêtre de commandes de $[officename] Math. Au fur et à mesure que vous ajoutez des entrées dan…
23856 …la souris. Cela est particulièrement utile dans la fenêtre Commandes. Ce menu contextuel contient …
23889 …c\shared\03090407.xhp	0	help	par_id6187017				0	fr	Pour que la ligne logique continue sur la ligne…
23936 …	par_idN1059B				0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
23966 …03090409.xhp	0	help	par_id3150792	10			0	fr	\<emph\>Name :\</emph\> nom de la sous-routine				2020…
23967 …r_id3154138	11			0	fr	\<emph\>VarName :\</emph\> paramètre à transmettre à la sous-routine.				202…
23982 …t une spécification de fichier non ambiguë. Vous pouvez également utiliser la \<link href=\"text/s…
23983 …fr	Cette fonction détermine les attributs d'un fichier spécifié et renvoie la configuration binair…
23989 …ed\03020409.xhp	0	help	par_id3153953	17			0	fr	32 : fichier modifié depuis la dernière sauvegarde …
23990 …18			0	fr	Pour savoir si un bit de l'octet d'attribut est défini, utilisez la méthode de requête s…
24034 …h\>Preserve\</emph\> comme paramètre permettant de conserver le contenu de la matrice redimensionn…
24037 …stantes définissant le nombre d'éléments (NumberElements=(end-start)+1) et la plage d'index.				20…
24038 …02101.xhp	0	help	par_id3155307	8			0	fr	Si ReDim est utilisée au niveau de la procédure, les param…
24046 …emph\>Object :\</emph\> variable d'objet (peut uniquement être définie par la suite avec le mot-cl…
24049 …emph\>variable de type variant (peut contenir tous les types spécifiés par la définition).				2020…
24052 …01.xhp	0	help	par_id3146971	22			0	fr	Il existe deux méthodes pour définir la plage d'index des ma…
24057 …la procédure dans les sous-routines ou les fonctions. En règle générale, la plage de la matrice ne…
24073 …501.xhp	0	help	par_id3149346	2			0	fr	Renvoie la valeur entière d'une expression numérique en supp…
24079 …id3149457	8			0	fr	\<emph\>Expression :\</emph\> expression numérique dont la valeur entière est à…
24096 …ultatif) :\</emph\> caractère utilisé pour délimiter les sous-chaînes dans la chaîne de caractères…
24105 …lp	par_id3148473	6			0	fr	\<emph\>Nom :\</emph\> nom de la sous-routine, de la fonction ou de la p…
24106 …mètre :\</emph\> paramètres à transmettre à la procédure. Le type et le nombre de paramètres dépen…
24120 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3153126	2			0	fr	Indique la fin d'…
24127 …ic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3145171	9			0	fr	End Function : marque la fin d'une instructio…
24128 …\sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3153192	10			0	fr	End If : marque la fin d'un bloc \<emph…
24129 …sic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3148451	11			0	fr	End Select : marque la fin d'un bloc \<emph…
24130 …sbasic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	fr	End Sub : marque la fin d'une instructio…
24143 …sic\shared\03090404.xhp	0	help	par_id3150418	25			0	fr	Print "En dehors de la plage 1 à 10"				202…
24204 …0	fr	Poursuit l'exécution d'un programme dans un élément SUB ou FUNCTION à la ligne de procédure i…
24218 …ruction de reprendre l'exécution du programme à partir d'un autre point de la procédure. Ce point …
24248 …bre de jours entre le 30 décembre 1899 et la date saisie. Vous pouvez utiliser cette fonction pour…
24249 …valeur est stockée en tant que valeur au format Double. Ainsi, la valeur renvoyée pour la date 1/1…
24250 …p	0	help	par_id3152576	13			0	fr	Si une date définie se situe en dehors de la plage acceptée, $[of…
24251 …4			0	fr	À la différence de la fonction \<emph\>DateValue\</emph\> qui définit la date en tant que…
24264 …		0	fr	Détermine si une variable de variant contient la valeur Empty. La valeur Empty indique que …
24270 … toute variable à tester. La fonction renvoie la valeur True si le variant contient la valeur Empt…
24275 …3102400.xhp	0	help	par_id3154863	13			0	fr	Print IsEmpty(sVar) REM Renvoie la valeur True				20200…
24301 …53193	13			0	fr	\<emph\>Name :\</emph\> nom de la sous-routine devant contenir la valeur retournée…
24302 …r_id3147229	14			0	fr	\<emph\>VarName :\</emph\> paramètre à transmettre à la sous-routine.				202…
24309 …090406.xhp	0	help	par_id3152939	21			0	fr	For siStep = 0 to 10 REM Remplir la matrice avec les don…
24336 …hp	0	help	par_id3147264	7			0	fr	Une constante est une variable améliorant la lisibilité d'un prog…
24349 …c\shared\03120309.xhp	0	help	par_id3153127	2			0	fr	Supprime les espaces à la fin d'une expression…
24377 …la méthode Listener appropriée. La fonction CreateUnoListener attend l'interface Listener appelée …
24381 …	0	help	par_id3154046	47			0	fr	L'exemple suivant est basé sur un objet de la bibliothèque Basic.	…
24385 …la méthode appropriée d'ajout d'interface Listener. Ces méthodes sont toujours construites sur le …
24389 …registré. Lorsqu'un événement se produit, l'auditeur correspondant appelle la méthode appropriée d…
24405 …la méthode sous forme de paramètre. Les méthodes Listener de Basic peuvent également appeler ces o…
24440 ….xhp	0	help	par_id3153394	2			0	fr	Renvoie le nombre de twips représentant la largeur d'un pixel.	…
24456 …	par_idN10595				0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
24482 …mph\> expression numérique à convertir. Si la valeur de \<emph\>Expression\</emph\> n'est pas comp…
24483 …3100600.xhp	0	help	par_id3150358	9			0	fr	Cette fonction arrondit toujours la partie décimale d'un…
24499 …t une spécification de fichier non ambiguë. Vous pouvez également utiliser la \<link href=\"text/s…
24512 …e un nombre entier compris entre -1 et 1 indiquant si le nombre transmis à la fonction est positif…
24518 …0	fr	\<emph\>Number :\</emph\> expression numérique déterminant la valeur renvoyée par la fonction…
24542 …10656				0	fr	\<emph\>Ajouter\</emph\> : expression de chaîne provenant de la table suivante, spéc…
24544 …emaine_début\</emph\> : paramètre facultatif spécifiant le premier jour de la semaine. 				2020041…
24548 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1068D				0	fr	Utiliser la valeur …
24563 …06EB				0	fr	\<emph\>Année_début\</emph\> : paramètre optionnel spécifiant la première semaine de …
24567 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1070E				0	fr	Utiliser la valeur …
24569 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN1071B				0	fr	La semaine 1 est la…
24571 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030120.xhp	0	help	par_idN10728				0	fr	La semaine 1 est la…
24573 …hp	0	help	par_idN10735				0	fr	La semaine 1 est la première semaine contenant uniquement des jours…
24585 …<emph\>Result :\</emph\> toute variable numérique contenant le résultat de la combinaison.				2020…
24587 …			0	fr	La conjonction logique de deux expressions par Ou exclusif renvoie la valeur True uniqueme…
24588 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3153770	9			0	fr	Si la conjonction…
24602 …068	2			0	fr	Les instructions et fonctions suivantes permettent de définir la manière dont $[offic…
24613 …ctères ou numérique à comparer. La fonction \<emph\>CBool\</emph\> renvoie la valeur \<emph\>True\…
24614 …umérique à convertir. La fonction renvoie la valeur \<emph\>False\</emph\> si l'expression est éga…
24615 …la fonction \<emph\>CBool\</emph\> pour évaluer la valeur renvoyée par la fonction \<emph\>Instr\<…
24620 …p	0	help	par_id3155855	15			0	fr	REM Vérifier si le mot »et« apparaît dans la phrase.				20200411 …
24621 …t\sbasic\shared\03100100.xhp	0	help	par_id3146984	16			0	fr	REM Au lieu de la ligne de commande			…
24625 …00100.xhp	0	help	par_id3152940	20			0	fr	MsgBox "Le mot »et« apparaît dans la phrase que vous avez…
24639 … la valeur à droite du signe égal (Début). Seules les variables numériques sont reconnues. Le comp…
24640 …0	fr	\<emph\>Début :\</emph\> variable numérique définissant la valeur initiale (début de la boucl…
24641 …2			0	fr	\<emph\>Fin :\</emph\> variable numérique définissant la valeur finale (fin de la boucle)…
24643 … \<emph\>For...Next\</emph\> répète toutes les instructions comprises dans la boucle le nombre de …
24644 …ue la variable du compteur diminue, $[officename] Basic vérifie si la valeur finale a été atteinte…
24645 …xt\</emph\> se réfère automatiquement à l'instruction \<emph\>For\</emph\> la plus récente.				202…
24647 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090202.xhp	0	help	par_id3155854	18			0	fr	Lorsque la varia…
24648 …sortir de la boucle sans condition. Cette instruction doit être insérée à l'intérieur d'une boucle…
24688 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080201.xhp	0	help	par_id3155555	2			0	fr	Renvoie la base d…
24694 …n numérique indiquant la puissance à laquelle élever "e" (base des logarithmes népériens). Pour le…
24710 …ar_id3147560	6			0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
24731 …l'icône de \<emph\>sélection du module\</emph\> de l'EDI Basic pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
24733 …la bibliothèque dans la liste des \<emph\>emplacements\</emph\>. Si vous sélectionnez Macros et bo…
24736 …l'icône de \<emph\>sélection du module\</emph\> de l'EDI Basic pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
24738 …la bibliothèque dans la liste des\<emph\>emplacements\</emph\>. Si vous sélectionnez Macros et boî…
24740 …r_id3154705	53			0	fr	Sélectionnez toutes les bibliothèques à ajouter dans la boîte de dialogue \<…
24741 …par_id3163807	54			0	fr	Si vous voulez insérer la bibliothèque en tant que référence seulement, co…
24742 …i vous souhaitez que les bibliothèques du même nom soient écrasées, cochez la case \<emph\>Remplac…
24743 …	help	par_id3147004	56			0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\> pour ajouter la bibliothèque.				202…
24745 …l'icône de \<emph\>sélection du module\</emph\> de l'EDI Basic pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
24747 …ed\01030400.xhp	0	help	par_id3158212	58			0	fr	Sélectionnez la bibliothèque à supprimer de la list…
24750 …01030400.xhp	0	help	par_id3148868	59			0	fr	Il est impossible de supprimer la bibliothèque nommée …
24751 …vous supprimez une bibliothèque insérée comme référence, la référence est supprimée, mais pas la b…
24754 …l'icône de \<emph\>sélection du module\</emph\> de l'EDI Basic pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
24756 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3159206	64			0	fr	Sélectionnez la …
24757 …sic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3152389	65			0	fr	Saisissez le nom de la bibliothèque ou du m…
24759 …l'icône de \<emph\>sélection du module\</emph\> de l'EDI Basic pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
24761 …		0	fr	Dans l'EDI Basic, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom du module ou de la b…
24762 …30400.xhp	0	help	par_id3155526	28			0	fr	Appuyez sur Entrée pour confirmer la modification.				202…
24764 …l'icône de \<emph\>sélection du module\</emph\> de l'EDI Basic pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
24766 …0	help	par_id3149870	30			0	fr	Sélectionnez le module ou la boîte de dialogue à supprimer de la li…
24772 …l'icône de \<emph\>sélection du module\</emph\> de l'EDI Basic pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
24773 …la liste et faites-le glisser jusqu'à l'emplacement voulu. Une ligne horizontale indique l'emplace…
24805 …tères se présentant sous forme de message dans la boîte de dialogue. Vous pouvez insérer des retou…
24806 …h\> : expression au format chaîne de caractères s'affichant dans la barre de titre de la boîte de …
24807 …\>Type\</emph\> : expression au format nombre entier spécifiant le type de la boîte de dialogue et…
24815 …xhp	0	help	par_id3150716	18			0	fr	16 : ajouter l'icône Message critique à la boîte de dialogue.		…
24816 …elp	par_id3153837	19			0	fr	32 : ajouter l'icône Requête d'avertissement à la boîte de dialogue.		…
24817 …	0	help	par_id3150751	20			0	fr	48 : ajouter l'icône Point d'exclamation à la boîte de dialogue.		…
24818 …	help	par_id3146915	21			0	fr	64 : ajouter l'icône Message d'information à la boîte de dialogue.		…
24819 …102.xhp	0	help	par_id3145640	22			0	fr	128 : désigner le premier bouton de la boîte de dialogue co…
24820 …02.xhp	0	help	par_id3153765	23			0	fr	256 : désigner le deuxième bouton de la boîte de dialogue co…
24821 …2.xhp	0	help	par_id3153715	24			0	fr	512 : désigner le troisième bouton de la boîte de dialogue co…
24835 …	par_id3166424	45			0	fr	sVar = MsgBox( "Las Vegas",256 + 16 + 2,"Titre de la boîte de dialogue")	…
24841 …ntrée. L'entrée est renvoyée en tant que valeur de retour de la fonction. Si vous fermez la boîte …
24847 …xpression au format chaîne de caractères affichée en tant que message dans la boîte de dialogue.		…
24848 …/emph\>: expression au format chaîne de caractères affichée dans la barre de titre de la boîte de …
24849 …Default\</emph\> : expression au format chaîne de caractères affichée dans la zone de texte en tan…
24850 … entier spécifiant la position horizontale de la boîte de dialogue. La position est une coordonnée…
24851 …e entier spécifiant la position verticale de la boîte de dialogue. La position est une coordonnée …
24852 …7	14			0	fr	Si \<emph\>x_pos\</emph\> et \<emph\>y_pos\</emph\> sont omis, la boîte de dialogue es…
24875 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080601.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	fr	Renvoie la valeur…
24881 …par_id3154347	8			0	fr	\<emph\>Number :\</emph\> expression numérique dont la valeur absolue est à…
24882 …xhp	0	help	par_id3153381	9			0	fr	L'exemple suivant utilise la fonction Abs pour calculer la diffé…
24903 …	Renvoie le numéro correspondant au jour de la semaine représenté par un numéro de date sériel gén…
24909 …entier contenant le numéro de date sériel utilisé pour calculer le jour de la semaine (1-7).				20…
24910 …p	par_id3159254	9			0	fr	L'exemple suivant détermine le jour de la semaine à l'aide de la fonction…
24914 …105.xhp	0	help	par_id3148576	13			0	fr	REM Renvoyer et afficher le jour de la semaine				20200411 …
24940 …fr	\<emph\>Var :\</emph\> toute variable de chaîne de caractères contenant la chaîne de caractères…
24941 …			0	fr	\<emph\>Text :\</emph\> chaîne de caractères à aligner à gauche de la variable de chaîne d…
24942 …51054	8			0	fr	\<emph\>Var1 :\</emph\> nom de la variable de type défini par l'utilisateur vers la…
24943 …1	9			0	fr	\<emph\>Var2 :\</emph\> nom de la variable de type défini par l'utilisateur à partir de…
24944 …la chaîne de caractères est plus courte que la variable de chaîne de caractères, l'instruction \<e…
24978 …la première occurrence d'un retour chariot (Asc=13), d'un retour à la ligne (Asc=10), d'un espace …
24979 … valeurs non numériques à une variable numérique, le paramètre "var" prend la valeur "0".				20200…
24981 …c\shared\03020202.xhp	0	help	par_id3147349	11			0	fr	Si la fin du fichier est atteinte lors de la …
25056 …ue le document ou le modèle est enregistré, tous les modules présents dans la bibliothèque le sont…
25061 …red\01020500.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	fr	Ce type de module regroupe la structure d'une boît…
25067 …sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153091	3			0	fr	\<emph\>Valeur de la couleur\</emph\>				…
25068 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154319	4			0	fr	\<emph\>Nom de la…
25110 …	help	par_id3148900	45			0	fr	\<variable id=\"err9\"\>9 Index en dehors de la plage définie\</vari…
25118 …ar_id3145319	53			0	fr	\<variable id=\"err28\"\>28 Dépassement d'espace de la pile \</variable\>		…
25131 …p	0	help	par_id3149146	66			0	fr	\<variable id=\"err62\"\>62 Lecture après la fin de fichier (EOF)…
25145 …par_id31469428				0	fr	\<variable id=\"err280\"\>280 Attente de réponse de la connexion DDE\</vari…
25147 …variable id=\"err282\"\>282 Aucune application n'a répondu au lancement de la connexion DDE\</vari…
25148 …ariable id=\"err283\"\>283 Trop d'applications ont répondu au lancement de la connexion DDE\</vari…
25151 …d31469422				0	fr	\<variable id=\"err286\"\>286 Délai dépassé en attendant la réponse DDE\</variab…
25152 …ar_id31469421				0	fr	\<variable id=\"err287\"\>287 L'utilisateur a pressé la touche Echap durant …
25205 …		0	fr	\<variable id=\"err969\"\>969 Les paramètres ne correspondent pas à la procédure\</variable…
25221 …r_id31455985				0	fr	\<variable id=\"err1005\"\>1005 Impossible de définir la propriété\</variable…
25222 …d31455986				0	fr	\<variable id=\"err1006\"\>1006 Impossible de déterminer la propriété\</variable…
25226 …ction), de manière à ce que la variable et la matrice soient valides dans toutes les bibliothèques…
25252 …	0	help	par_id3149236	2			0	fr	Interrompt l'exécution du programme pendant la durée spécifiée en m…
25256 …154924	6			0	fr	\<emph\>millisec :\</emph\> expression numérique contenant la durée d'attente (en …
25268 …c\shared\03030302.xhp	0	help	par_id3150984	2			0	fr	Cette fonction renvoie la date courante du sys…
25272 …emph\>Text :\</emph\> expression au format chaîne de caractères spécifiant la nouvelle heure au fo…
25290 …la date et l'heure au format JJ.MM.AAAA HH.MM.SS, comme cela est défini par les conventions des fo…
25323 …t une spécification de fichier non ambiguë. Vous pouvez également utiliser la \<link href=\"text/s…
25331 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080802.xhp	0	help	par_id3154924	2			0	fr	Renvoie la valeur…
25346 …	fr	Dans un triangle rectangle, la fonction Sin calcule le rapport entre la longueur du côté oppos…
25360 …0	fr	REM Côté opposé à l'angle et angle (en degrés) permettant de calculer la longueur de l'hypoté…
25365 …red\03080103.xhp	0	help	par_id3145251	22			0	fr	d1 = InputBox$ ("Saisissez la longueur du côté opp…
25407 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	fr	Renvoie la limite…
25413 …	0	help	par_id3145069	8			0	fr	\<emph\>ArrayName :\</emph\> nom de la matrice dont la limite supér…
25414 …la dimension pour laquelle la limite (\<emph\>Ubound\</emph\>) supérieure ou (\<emph\>LBound\</emp…
25432 …la fonction Tan. La fonction Atn calcule l'angle alpha, en radians, à partir de la tangente de cet…
25443 …01.xhp	0	help	par_id3159252	14			0	fr	La valeur de pi, rapport constant de la circonférence d'un c…
25446 …1.xhp	0	help	par_id3145750	17			0	fr	REM L'angle alpha calculé à partir de la tangente de cet angl…
25451 …red\03080101.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	fr	d1 = InputBox$ ("Saisissez la longueur du côté adj…
25452 …red\03080101.xhp	0	help	par_id3149482	23			0	fr	d2 = InputBox$ ("Saisissez la longueur du côté opp…
25478 …us utilisez un système d'exploitation 32 bits, vous ne pouvez pas utiliser la fonction FileAttr po…
25489 …\03020405.xhp	0	help	par_id3154018	14			0	fr	Un paramètre d'attribut ayant la valeur 1 peut renvoy…
25511 …la \<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"fenêtre de l'éditeur\"\>\<emph\>fenêtre …
25512 …a fenêtre Témoin\</emph\>\</link\> (observateur) se trouvant à gauche sous la fenêtre de l'éditeur…
25513 …<emph\>Appels\</emph\> située à droite affiche des informations concernant la pile d'appels des él…
25518 …jet est un objet OLE. Si c'est le cas, la fonction renvoie la valeur True ; dans le cas contraire,…
25524 …tVar :\</emph\> toute variable à tester. Si la variable d'objet contient un objet OLE, la fonction…
25574 …mph\> expression numérique à convertir. Si la valeur de \<emph\>Expression\</emph\> n'est pas comp…
25575 …3100500.xhp	0	help	par_id3150358	9			0	fr	Cette fonction arrondit toujours la partie décimale d'un…
25587 …fr	Les fonctions et les instructions suivantes définissent ou rétablissent la date et l'heure du s…
25591 …par_id3146957	2			0	fr	Détermine si un Variant contient la valeur spéciale Null indiquant que la v…
25597 …oute variable à tester. Cette fonction renvoie la valeur True si le variant contient la valeur Nul…
25623 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3147573	2			0	fr	Renvoie la limite…
25629 …	0	help	par_id3153381	8			0	fr	\<emph\>ArrayName :\</emph\> nom de la matrice dont la limite supér…
25630 …la dimension pour laquelle la limite supérieure (\<emph\>Ubound\</emph\>) ou inférieure (\<emph\>L…
25650 …sic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3153394	2			0	fr	Renvoie le numéro de la ligne dans laquelle …
25674 …r	Renvoie un nombre entier représentant les secondes de la valeur horaire sérielle générée par la …
25680 …d3154124	8			0	fr	\<emph\>Number :\</emph\> expression numérique contenant la valeur horaire série…
25681 …ion est l'inverse de la fonction \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Elle renvoie les secondes de la vale…
25683 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3151117	11			0	fr	renvoie la valeu…
25691 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130800.xhp	0	help	par_id3145090	2			0	fr	Renvoie la valeur…
25697 …	0	help	par_id3159414	9			0	fr	Environment : variable d'environnement dont la valeur doit être ren…
25708 …	help	par_id3145136	2			0	fr	Renvoie une chaîne de caractères représentant la valeur hexadécimale …
25742 …trice. S'il s'agit d'une matrice, la fonction renvoie la valeur \<emph\>True\</emph\> ; dans le ca…
25755 …ar_id3147226	6			0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
25778 …oîte de dialogue, une boîte de dialogue "live" doit être créée à partir de la bibliothèque.				202…
25783 …800.xhp	0	help	par_id3159157	8			0	fr	' Récupérer la description de la boîte de dialogue à partir …
25809 …fr	Dans un triangle rectangle, la fonction Cos calcule le rapport entre la longueur du côté adjace…
25820 …02.xhp	0	help	par_id3152885	14			0	fr	La valeur de pi, rapport constant de la circonférence d'un c…
25823 …red\03080102.xhp	0	help	par_id3149484	17			0	fr	REM la sécante et l'angle (en degrés), et calcule …
25827 …ed\03080102.xhp	0	help	par_id3144764	21			0	fr	d1 = InputBox$ (""Saisissez la longueur du côté adj…
25835 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103900.xhp	0	help	par_id3147573	3			0	fr	Ainsi la commande…
25852 …0	fr	\<emph\>PropName :\</emph\> chaîne de caractères spécifiant le nom de la propriété à adresser…
25853 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120400.xhp	0	help	tit				0	fr	Édition de la longueur d'une…
25854 …t/sbasic/shared/03120400.xhp\" name=\"Édition de la longueur d'une chaîne de caractères\"\>Édition…
25865 …r Imp dans des expressions logiques, la valeur False n'est renvoyée que si la première expression …
25866 …ltat si le bit correspondant est défini dans la première expression et le bit correspondant suppri…
25882 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103800.xhp	0	help	par_id3150669	3			0	fr	Par exemple, la c…
25902 …la première à la dernière ligne de son code. Vous pouvez également exécuter certaines procédures e…
25905 …sic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3153142	2			0	fr	Cette section décrit la structure de Basic-I…
25910 …581	9			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:NewModule\"\>Insère un nouveau module dans la bibliothèque active.…
25912 …\<ahelp hid=\".uno:NewDialog\"\>Insère une nouvelle boîte de dialogue dans la bibliothèque active.…
25920 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050000.xhp	0	help	par_id3153965	19			0	fr	Ouvre la boîte d…
25930 …r	\<emph\>Name :\</emph\> nom différent de celui défini dans la DLL, de manière à appeler la sous-…
25931 …0403.xhp	0	help	par_id3150870	9			0	fr	\<emph\>Aliasname\</emph\> : nom de la sous-routine tel que…
25932 …tème du DLL. Cette bibliothèque est chargée automatiquement à la première utilisation de la foncti…
25933 …tant les arguments transmis à la procédure lorsque celle-ci est appelée. Le type et le nombre de p…
25934 …_id3147289	12			0	fr	\<emph\>Type :\</emph\> définit le type de données de la valeur renvoyée par …
25953 …00.xhp	0	help	par_id3156422	8			0	fr	\<emph\>Exponent :\</emph\> valeur de la puissance à laquelle…
25966 …	par_idN1059B				0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
25989 …e valeur numérique unique. Vous pouvez utiliser cette valeur pour calculer la différence entre deu…
25998 …la fonction DateSerial ou DateValue, où les valeurs de date sérielles sont exprimées en jours par …
25999 …la fonction TimeSerial, transmettre des paramètres individuels (heures, minutes, secondes) en tant…
26025 …onction est l'inverse de la fonction DateSerial. Elle renvoie le jour du mois à partir d'un numéro…
26027 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3153190	11			0	fr	renvoie la valeu…
26039 …	par_idN10595				0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
26062 …la macro à exécuter lorsque l'image, le cadre ou l'objet OLE voulu est sélectionné.\</ahelp\> En f…
26093 …t\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3147003	51			0	fr	Le pointeur de la souris est déplacé e…
26103 …ent des images est interrompu par l'utilisateur (lors du téléchargement de la page, par exemple).	…
26112 …3151131	70			0	fr	Des caractères non imprimables (tabulations et retours à la ligne, par exemple) …
26114 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150405	72			0	fr	Modifier la tail…
26115 …0	help	par_id3153972	73			0	fr	La taille du cadre est modifiée à l'aide de la souris.				20200411 …
26118 …060700.xhp	0	help	par_id3154767	76			0	fr	Le cadre est déplacé à l'aide de la souris.				20200411 …
26127 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	par_id3150432	6			0	fr	Choisissez la mac…
26131 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\05060700.xhp	0	help	hd_id3149744	9			0	fr	Nom de la macro			…
26132 …p hid=\"HID_MACRO_MACROS\"\>Répertorie les macros disponibles. Cliquez sur la macro à assigner à l…
26134 …SFX_TP_MACROASSIGN_PB_ASSIGN\"\>Assigne la macro sélectionnée à l'événement spécifié.\</ahelp\> Le…
26136 …\<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_DELETE\"\>Supprime la macro assignée à l'é…
26138 …lp hid=\"SFX2_LISTBOX_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_LB_SCRIPTTYPE\"\>Sélectionnez la macro à assigner.\</…
26142 …	help	par_id3156280	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie les propriétés de la boîte de dialogue ou…
26143 …c\shared\01170100.xhp	0	help	hd_id3151043	20			0	fr	Saisie de données dans la boîte de dialogue Pr…
26144 …données dans les champs à plusieurs lignes ou dans les boîtes combinées de la boîte de dialogue \<…
26152 …basic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146971	9			0	fr	Insère un retour à la ligne dans les champ…
26154 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3153714	11			0	fr	Retourne à la li…
26156 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170100.xhp	0	help	par_id3146314	13			0	fr	Va à la ligne su…
26162 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120306.xhp	0	help	par_id3148473	2			0	fr	Renvoie la partie…
26169 … \</emph\>expression numérique indiquant la position des caractères dans la chaîne, au début de la…
26171 …tre Length dans la \<emph\>fonction Mid\</emph\>, tous les caractères de l'expression compris entr…
26172 …emph\>instruction Mid\</emph\> est inférieur à la longueur du texte à remplacer, le texte est rédu…
26189 …n renvoie la valeur True si l'expression est un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#dezi…
26200 …02700.xhp	0	help	par_id3147230	13			0	fr	Print IsNumeric(vVar) REM renvoie la valeur False				2020…
26202 …02700.xhp	0	help	par_id3154910	15			0	fr	Print IsNumeric(vVar) REM renvoie la valeur True				20200…
26207 …issant les valeurs date et heure en valeurs numériques continues. Une fois la différence calculée,…
26208 …de variable Date pouvant contenir une spécification temporelle composée de la date et de l'heure.	…
26219 … être ouvert par d'autres applications), Lock Read (fichier protégé contre la lecture), Lock Write…
26220 …t les commandes par ce canal. Le numéro de fichier doit être déterminé par la fonction FreeFile ju…
26221 …par_id3151115	11			0	fr	\<emph\>DatasetLength :\</emph\> permet de définir la longueur des enregis…
26249 …55	2			0	fr	Renvoie l'année à partir d'un numéro de date sériel généré par la fonction DateSerial …
26256 …03030106.xhp	0	help	par_id3152596	9			0	fr	Cette fonction est l'inverse de la fonction \<emph\>Dat…
26258 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3149483	11			0	fr	renvoie la valeu…
26283 …	help	par_id3147182	2			0	fr	Détermine si le pointeur de fichier a atteint la fin d'un fichier.			…
26290 …la fonction EOF pour éviter de produire des erreurs dues à des tentatives de saisie au-delà de la …
26349 …sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3153360	10			0	fr	Le focus est sur la fenêtre de programme…
26351 …sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3144760	11			0	fr	Le focus est sur la fenêtre de programme…
26353 …sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3148451	12			0	fr	Le focus est sur la fenêtre de programme…
26355 …sbasic\shared\03130500.xhp	0	help	par_id3146921	13			0	fr	Le focus est sur la fenêtre de programme…
26359 …p	par_id3152938	15			0	fr	Fenêtre de programme réduite, le focus reste sur la fenêtre active.				2…
26363 …r_id3149412	17			0	fr	Expression au format chaîne de caractères spécifiant la ligne de commande à …
26365 …id3154096	18			0	fr	Si cette valeur est définie sur \<emph\>True\</emph\>, la commande \<emph\>She…
26373 …	help	par_id3156344	2			0	fr	Renvoie la minute de l'heure correspondant à la valeur horaire sériel…
26379 …>Number :\</emph\> expression numérique contenant la valeur horaire sérielle utilisée pour renvoye…
26380 …tion est l'inverse de la fonction \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Elle renvoie la minute de la valeur…
26382 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3148576	11			0	fr	renvoie la valeu…
26418 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103100.xhp	0	help	par_id3148451	7			0	fr	Comme dans la plu…
26436 …eule valeur numérique. Ce numéro sériel peut également servir à déterminer la différence entre deu…
26442 …<emph\>Date :\</emph\> expression au format chaîne de caractères contenant la date à calculer. Pra…
26443 …btenu peut ensuite servir à calculer la différence entre deux dates. Si l'argument de date n'est p…
26444 …irement à la fonction DateSerial qui transmet les années, les mois et les jours sous forme de vale…
26484 …la fonction \<emph\>Str\</emph\>. Si une partie seulement de la chaîne de caractères contient des …
26493 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080401.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	fr	Calcule la racine…
26499 …par_id3149457	8			0	fr	\<emph\>Number :\</emph\> expression numérique dont la racine carrée doit ê…
26500 …mbre qui est multiplié par lui-même pour produire un autre nombre ; ainsi, la racine carrée de 36 …
26527 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000002.xhp	0	help	par_id3156443	8			0	fr	Lors de la conver…
26528 …d3153092	9			0	fr	Cette action a un effet à la fois sur la conversion implicite ( 1 + "2.3" = 3.3 …
26530 …la définition des propriétés, l'utilisateur peut spécifier les couleurs par leurs codes RVB conver…
26532 …aractères contenant une unité. Si aucune unité de mesure n'est transmise à la méthode, c'est l'uni…
26535 …Un twip est une unité indépendante de l'écran utilisée pour définir la position et la taille unifo…
26577 …shared\03104500.xhp	0	help	par_idN10644				0	fr	MsgBox bIsStruct ' Affiche la valeur False, car oS…
26581 …shared\03104500.xhp	0	help	par_idN10653				0	fr	MsgBox bIsStruct ' Affiche la valeur True, car aPr…
26583 …shared\03104500.xhp	0	help	par_idN1065B				0	fr	MsgBox bIsStruct ' Affiche la valeur False, car 42…
26588 …pète les instructions comprises entre les instructions Do et Loop tant que la condition est rempli…
26603 …	fr	\<emph\>Bloc d'instructions :\</emph\> instructions à répéter tant que la condition reste remp…
26604 …squ'à ce qu'elle le soit. La condition permettant de quitter la boucle doit être saisie à la suite…
26609 …ctions compris entre les instructions Do While et Loop est répété tant que la condition reste remp…
26613 …ctions compris entre les instructions Do Until et Loop est répété tant que la condition n'est pas …
26617 …'instructions compris entre les instructions Do et Loop se répète tant que la condition est rempli…
26621 …uctions compris entre les instructions Do et Loop se répète jusqu'à ce que la condition soit rempl…
26622 …la boucle sans condition. Vous pouvez ajouter cette instruction en n'importe quel point d'une inst…
26644 …i dans une sous-routine, ni dans une fonction), de manière à ce que la variable et la matrice soie…
26659 …shared\keys.xhp	0	help	par_id3159254	5			0	fr	Exécuter le code à partir de la première ligne, ou d…
26663 …ef=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\" name=\"témoin\"\>témoin\</link\> de la variable sur laquell…
26665 …455	13			0	fr	Exécuter chaque instruction étape par étape, en commençant à la première ligne ou à …
26669 …oint d'arrêt\"\>point d'arrêt\</link\> au niveau de la ligne active ou tous les points d'arrêt de …
26671 …fr	Activer/désactiver le point d'arrêt au niveau de la ligne active ou tous les points d'arrêt de …
26673 …la macro a stoppé à un point d'arrêt, Maj+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC…
26677 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030203.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	fr	Renvoie la date e…
26713 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3159414	9			0	fr	Utilisez la fonct…
26718 …3120102.xhp	0	help	par_id3145174	14			0	fr	REM L'impression s'affiche dans la boîte de dialogue co…
26730 …ed\03104000.xhp	0	help	par_id3150398	8			0	fr	Si la fonction IsMissing est appelée par ArgumentNam…
26743 …0204.xhp	0	help	par_id3153729	10			0	fr	\<emph\>Variable :\</emph\> nom de la variable à écrire da…
26744 …nd pas à la longueur de l'enregistrement spécifié dans la clause \<emph\>Len\</emph\> de l'instruc…
26745 …ue concernant les fichiers binaires : le contenu des variables est écrit à la position spécifiée e…
26755 …	help	par_id3153711	23			0	fr	Put #iNumber,, "Ceci est la première ligne de texte" REM Remplir la …
26756 …hared\03020204.xhp	0	help	par_id3155446	24			0	fr	Put #iNumber,, "Ceci est la seconde ligne de tex…
26757 …hared\03020204.xhp	0	help	par_id3154255	25			0	fr	Put #iNumber,, "Ceci est la troisième ligne de t…
26776 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020300.xhp	0	help	par_id3151215	56			0	fr	Lors de la créat…
26777 …et fonction. Vous ne devez pas utiliser le même nom que l'un de modules de la même bibliothèque.		…
26785 …00.xhp	0	help	par_id3152577	31			0	fr	L'élément SUB est appelé à l'aide de la syntaxe suivante :		…
26787 …mètres transmis à l'élément SUB doivent correspondre à ceux spécifiés dans la déclaration de SUB.	…
26788 …te avant d'avoir atteint la fin de la fonction en assignant le nom de la fonction et un paramètre …
26793 …020300.xhp	0	help	par_id3153839	39			0	fr	FUNCTION est appelée à l'aide de la syntaxe suivante :		…
26795 …()\</item\>\<br/\> Par exemple, pour appeler la macro AutoText depuis la bibliotheque Gimmicks, ut…
26800 … le contenu d'origine du paramètre n'est pas modifié par la fonction, car elle ne reçoit que la va…
26802 …la fermeture de la procédure. L'on se réfère à ce type de variable comme variable "locale". Cepend…
26805 …020300.xhp	0	help	par_id3145258	112			0	fr	La variable est valide tant que la session $[officename…
26829 …help	hd_id3154368	66			0	fr	Enregistrement du contenu d'une variable après la fermeture d'un éléme…
26831 ….xhp	0	help	par_id3154486	68			0	fr	La variable conserve sa valeur jusqu'à la prochaine ouverture …
26833 … la fonction, ou le type indiqué par "As" et le mot-clé approprié à la fin de la liste des paramèt…
26845 …hme népérien est le logarithme de base e. La base e est une constante dont la valeur est approxima…
26859 …hp	0	help	par_id3151097	2			0	fr	Renvoie la date au format ISO à partir d'un nombre de date sériel…
26873 …. Le résultat est renvoyé sous forme d'expression logique qui détermine si la comparaison est vrai…
26877 …0	fr	\<emph\>Result:\</emph\> expression logique spécifiant le résultat de la comparaison (vrai ou…
26920 …essions de gauche à droite, puis renvoie la valeur assignée à l'expression de la fonction. Si l'ex…
26923 …6	9			0	fr	Dans l'exemple suivant, la fonction \<emph\>Switch\</emph\> assigne le genre approprié …
26936 …se à l'une des lignes spécifiées dans le code du programme, en fonction de la valeur d'une express…
26941 …te expression numérique entre 0 et 255 déterminant la ligne à laquelle le programme doit passer. S…
26942 …p	0	help	par_id3153194	8			0	fr	\<emph\>Label :\</emph\> ligne cible selon la structure de \<emph\…
26971 …ar_id3156709	6			0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
27037 …la création de fichiers "relatifs" et pouvoir ainsi enregistrer et recharger certains enregistreme…
27040 …149346	2			0	fr	Cette section décrit les fonctions d'exécution destinées à la sortie de données à …
27044 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3153990	2			0	fr	Renvoie la positi…
27045 …	La fonction Instr renvoie la position où la correspondance a été trouvée. Si la chaîne de caractè…
27051 …haîne la position du début de la recherche de la sous-chaîne spécifiée. Si ce paramètre est omis, …
27052 …\>Text1 :\</emph\> expression au format chaîne de caractères dans laquelle la recherche est effect…
27054 …aison de texte qui ne tient pas compte de la casse. La valeur 0 spécifie une comparaison binaire s…
27071 …la tâche en plusieurs procédures. La division d'un programme en procédures et en sous-procédures p…
27077 …n module. Elles sont déclarées au début d'un module, avant le lancement de la première sous-routin…
27081 …ions, des modules et des bibliothèques d'un fichier à un autre à l'aide de la boîte de dialogue \<…
27085 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080104.xhp	0	help	par_id3148663	2			0	fr	Calcule la tangen…
27086 …	fr	Dans un triangle rectangle, la fonction Tan calcule le rapport entre la longueur du côté oppos…
27093 …>Number :\</emph\> expression numérique pour laquelle vous voulez calculer la tangente (en radians…
27100 …0	fr	REM Côté opposé à l'angle et angle (en degrés) permettant de calculer la longueur du côté adj…
27105 …red\03080104.xhp	0	help	par_id3145252	22			0	fr	d1 = InputBox$ ("Saisissez la longueur du côté opp…
27112 …xt\sbasic\shared\03020304.xhp	0	help	par_id3156280	2			0	fr	Renvoie la position de la prochaine éc…
27113 …	help	par_id3153194	3			0	fr	Pour les fichiers à accès Random (aléatoire), la fonction Seek renvoi…
27114 …	0	help	par_id3161831	4			0	fr	Pour tous les autres fichiers, elle renvoie la position octale au n…
27125 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3154138	2			0	fr	Renvoie la positi…
27132 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3154320	9			0	fr	Si la fonction Lo…
27133 …chier séquentiel, la fonction Loc renvoie la position dans le fichier divisé par 128. Dans le cas …
27136 …la valeur des variables pendant l'exécution d'un programme. Définissez la variable dans la zone de…
27138 …\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT\"\>Saisissez le nom de la variable dont la valeur doit…
27140 …	7			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_REMOVEWATCH\"\>Supprime la variable sélectionnée de la liste …
27143 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01050100.xhp	0	help	hd_id3154491	10			0	fr	Édition de la val…
27144 …la liste des variables observées. Cliquez deux fois (avec une légère pause entre les deux) sur l'e…
27149 …		0	fr	Vous devez dans un premier temps déclarer une variable pour appeler la fonction Timer et lu…
27204 …789	38			0	fr	Variable variant (peut contenir tous les types spécifiés par la définition)				20200…
27229 …3149346	2			0	fr	Renvoie l'heure à partir d'une valeur horaire générée par la fonction TimeSerial …
27235 …>Number :\</emph\> expression numérique contenant la valeur horaire sérielle utilisée pour renvoye…
27236 …la fonction \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Elle renvoie une valeur au format nombre entier représent…
27238 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030201.xhp	0	help	par_id3155132	11			0	fr	renvoie la valeu…
27294 …id3148664	6			0	fr	\<emph\>Index :\</emph\> expression numérique indiquant la valeur à renvoyer.		…
27296 …la liste d'expressions en fonction de la valeur de l'index. Si Index = 1, elle renvoie la première…
27297 …3153192	9			0	fr	Si la valeur de l'index est inférieure à 1 ou supérieure au nombre d'expressions …
27298 …ared\03090402.xhp	0	help	par_id3156281	10			0	fr	L'exemple suivant utilise la fonction \<emph\>Cho…
27352 …shared\03131900.xhp	0	help	par_id3158408	14			0	fr	' appel de Dialog1 dans la bibliothèque documen…
27354 …shared\03131900.xhp	0	help	par_id3154910	16			0	fr	' appel de Dialog2 dans la bibliothèque d'appli…
27386 …	0	fr	Renvoie le mois d'une année à partir d'une date sérielle générée par la fonction DateSerial …
27393 …ette fonction est l'inverse de la fonction \<emph\>DateSerial\</emph\>. Elle renvoie le mois de l'…
27395 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3145366	11			0	fr	renvoie la valeu…
27403 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020408.xhp	0	help	par_id3145068	2			0	fr	Renvoie la longue…
27409 …t une spécification de fichier non ambiguë. Vous pouvez également utiliser la \<link href=\"text/s…
27410 …la longueur d'un fichier. Si la fonction FileLen est appelée pour un fichier ouvert, elle renvoie …
27418 …ed\03131000.xhp	0	help	par_id3152801	2			0	fr	Renvoie le numéro interne de la version active de $[…
27427 …00.xhp	0	help	par_id3148947	11			0	fr	MsgBox sSep,64,"Numéro de version de la technologie Sun"				…
27438 …ique à tester. La fonction renvoie la valeur \<emph\>True\</emph\> si l'expression peut être conve…
27443 …2300.xhp	0	help	par_id3150869	13			0	fr	print IsDate(sDateVar) REM Renvoie la valeur True				20200…
27445 …2300.xhp	0	help	par_id3147288	15			0	fr	print IsDate(sDateVar) REM Renvoie la valeur False				2020…
27455 …ression au format nombre entier représentant le composant rouge (0-255) de la couleur composite.		…
27456 …pression au format nombre entier représentant le composant vert (0-255) de la couleur composite.		…
27457 …pression au format nombre entier représentant le composant bleu (0-255) de la couleur composite.		…
27470 …rice au niveau de la procédure de manière à ce que les valeurs de cette variable ou matrice soient…
27482 …103500.xhp	0	help	par_id3151115	15			0	fr	REM Fonction d'initialisation de la variable statique			…
27503 …9			0	fr	Si aucun paramètre n'est transmis, la fonction Error renvoie le message d'erreur correspo…
27513 … Cet argument peut uniquement être spécifié lorsque vous appelez la fonction Dir pour la première …
27518 …in complet et son nom. Si le nom du fichier ou du répertoire n'existe pas, la fonction Dir renvoie…
27519 …la liste complète des fichiers existant dans un répertoire spécifique, procédez comme suit : La pr…
27520 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020404.xhp	0	help	par_id3147348	19			0	fr	Pour que la fonc…
27547 … le nom et le chemin du répertoire à créer. Vous pouvez également utiliser la \<link href=\"text/s…
27595 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3151384	2			0	fr	Renvoie la valeur…
27601 …sion au format chaîne de caractères reconnue. Seul le premier caractère de la chaîne est traité.		…
27602 …la fonction Asc pour remplacer des caractères par les valeurs correspondantes. Si la fonction Asc …
27617 …ar_id3147560	6			0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
27644 …i elles sont séparées par une virgule, elles sont mises en retrait jusqu'à la tabulation suivante.…
27645 …			0	fr	\<emph\>Nombre\</emph\> : nombre d'espaces devant être insérés par la fonction \<emph\>Spc…
27647 …r_id3154319	9			0	fr	Si un point-virgule ou une virgule est inséré à la suite de la dernière expre…
27648 … Si une expression numérique dépasse la plage des valeurs à virgule flottante autorisées, elle est…
27649 … une longueur donnée, l'affichage s'adapte automatiquement par un renvoi à la ligne suivante.				2…
27650 …la fonction Tab, en la délimitant par des points-virgules, entre des instructions spécifiant la mi…
27664 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131500.xhp	0	help	par_id3147226	3			0	fr	Utilisez la struc…
27677 … le nom de fichier, chemin d'accès compris. Vous pouvez également utiliser la \<link href=\"text/s…
27697 …herche le fichier dans le répertoire actif. Vous pouvez également utiliser la \<link href=\"text/s…
27702 …ed\03020414.xhp	0	help	par_id3152576	13			0	fr	32 : fichier modifié depuis la dernière sauvegarde …
27727 …rr est utilisée par les routines de traitement des erreurs pour déterminer la nature de l'erreur s…
27740 …_id3145646	21			0	fr	MsgBox "Erreur " & Err & ": " & Error$ + chr(13) + "À la ligne : " + Erl + ch…
27745 …	2			0	fr	Renvoie True si les deux objets Uno Basic spécifiés représentent la même instance d'obje…
27770 …	0	fr	\<emph\>Text\</emph\> : chaîne de caractères à aligner à droite dans la variable de chaîne d…
27771 …riable1 :\</emph\> variable définie par l'utilisateur et constituant la cible de la variable copié…
27773 …la chaîne de caractères est plus courte que la variable de chaîne de caractères, l'instruction \<e…
27805 …ctions [Else] Bloc d'instructions End If\<br/\> À la place de Else If, vous pouvez écrire ElseIf, …
27807 …la condition est évaluée. Si la condition est remplie (True), toutes les instructions suivantes ju…
27811 …0101.xhp	0	help	par_id3153951	10			0	fr	L'exemple suivant permet de saisir la date d'expiration d'…
27816 …ed\03090101.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	fr	sDate = InputBox("Saisissez la date d'expiration (M…
27835 …fr	\<emph\>Result:\</emph\> variable numérique enregistrant le résultat de la combinaison.				2020…
27837 …r_id3156215	8			0	fr	Les expressions logiques combinées avec AND renvoient la valeur \<emph\>True\…
27838 …60100.xhp	0	help	par_id3150870	9			0	fr	la combinaison \<emph\>True\</emph\> AND \<emph\>True\</em…
27849 …	help	par_id3147394	20			0	fr	vVarOut = B And A REM Renvoie 8 en raison de la combinaison AND bit …
27855 …chaque étape s'affiche immédiatement. Dans la colonne des points d'arrêt de l'éditeur, un pointeur…
27856 …p	par_id3147303	7			0	fr	Double-cliquez dans la colonne des \<emph\>points d'arrêt\</emph\>, à gau…
27860 …. Pour afficher ce menu, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le point d'arrêt, dans la c…
27862 …\>Points d'arrêt\</emph\> dans le menu contextuel de la colonne des points d'arrêt, pour afficher …
27863 …e le numéro de la ligne de code correspondante. Vous pouvez activer ou désactiver un point d'arrêt…
27867 … variable dans la fenêtre \<emph\>Témoin\</emph\>. Pour ajouter une variable à la liste des variab…
27868 … sont comprises dans la portée. Les variables non définies à l'emplacement du code source actif af…
27869 …ans la fenêtre Témoin. Si vous saisissez le nom d'une variable de matrice sans valeur d'index dans…
27870 …01030300.xhp	0	help	par_id3145749	19			0	fr	Si vous laissez le pointeur de la souris sur une varia…
27871 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3148618	20			0	fr	Utilisation de la…
27881 …nom et le chemin du répertoire à supprimer. Vous pouvez également utiliser la \<link href=\"text/s…
27893 …ed\01170101.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	fr	Définissez les propriétés de la boîte de dialogue ou…
27897 …par_id3152460	77			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez Oui afin d'activer la fonction Remplissage…
27899 …red\01170101.xhp	0	help	par_id3145251	4			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la couleur d'arrière-pl…
27901 …doivent défiler lorsque l'utilisateur clique dans la zone située entre le curseur et les flèches d…
27907 …01170101.xhp	0	help	par_id3148406	6			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la police d'affichage d…
27911 …ared\01170101.xhp	0	help	par_id2293771				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la date par défaut à af…
27915 …d\01170101.xhp	0	help	par_id3148485	122			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la limite supérieure d'…
27917 …d\01170101.xhp	0	help	par_id3154120	132			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la limite inférieure d'…
27921 …bouton de contrôle actif devienne la sélection par défaut. Si l'utilisateur appuie sur \<emph\>Ent…
27923 …la barre de défilement.\</ahelp\> Un événement déclencheur se produit lorsque vous cliquez sur la …
27925 …ulant dispose d'un bouton fléché qui permet d'ouvrir, d'un clic de souris, la liste des entrées dé…
27927 … pour activer le contrôle. Si le contrôle est désactivé, il est grisé dans la boîte de dialogue.\<…
27930 …caractère d'entrée du masque d'édition afin de limiter la saisie des valeurs répertoriées dans la …
27953 …d\01170101.xhp	0	help	par_id3147546	115			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la source des images d'…
27955 …101.xhp	0	help	par_id3155754	257			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la hauteur de la boîte de dial…
27957 …isissez un texte d'aide à afficher sous forme d'astuce (infobulle) lorsque la souris est placée su…
27959 …hid=\".\"\>Spécifiez l'URL de l'aide à appeler si l'utilisateur appuie sur la touche F1 lorsque le…
27960 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id4171269				0	fr	Paramétrer la vari…
27964 …lp hid=\".\"\>Spécifie ce qui se passe quand l'édition est interrompue par la sélection d'un autre…
27969 …s \<emph\>étiquettes\</emph\> à plusieurs lignes en insérant des retours à la ligne manuels dans l…
27973 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id7706228				0	fr	Ajoute la barre de…
27975 …'unités qui doivent défiler lorsque l'utilisateur clique sur une flèche de la barre de défilement.…
27980 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149015	116			0	fr	Renvoi à la lign…
27981 …17			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez Oui pour permettre les retours à la ligne manuels dans u…
27985 …ectionnez Oui pour permettre la saisie sur plusieurs lignes dans le contrôle. Appuyez sur Entrée p…
27987 …ar_id3151235	130			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez Oui pour permettre la sélection de plusieu…
27991 …la touche de tabulation dans la boîte de dialogue.\</ahelp\> À l'ouverture d'une boîte de dialogue…
27992 …la boîte de dialogue. Vous pouvez modifier le numéro d'ordre des éléments de contrôle. $[officenam…
27996 …la page de boîte de dialogue à laquelle le contrôle actif est assigné ou le numéro de page de la b…
27997 …</emph\> = 0 pour rendre un élément de contrôle visible sur chaque page de la boîte de dialogue.		…
27998 …boîte de dialogue durant l'exécution, vous devez créer une macro modifiant la valeur de \<emph\>Pa…
28000 …d3152787	157			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez un caractère à afficher à la place des caractères…
28002 …54517	244			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la distance séparant le contrôle actif et le côté gau…
28004 …9082	242			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la distance séparant le contrôle actif et le bord supé…
28012 …d\01170101.xhp	0	help	par_id3145167	253			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la valeur maximale d'un…
28014 …d\01170101.xhp	0	help	par_id3154506	248			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la valeur minimale d'un…
28016 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez Oui pour empêcher l'utilisateur d'éditer la valeur du contrôle a…
28018 …\"\>Répète les événements déclencheurs lorsque vous maintenez le bouton de la souris enfoncé sur u…
28021 …\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id9174779				0	fr	Si l'affichage de la racine est paramétré…
28024 …01.xhp	0	help	par_id6471755				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie, en pixel, la hauteur de chaqe lig…
28025 ….xhp	0	help	par_id2909329				0	fr	Si la valeur spécifiée est inférieure ou égal à zéro, la hauteur…
28028 …65			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Redimensionne l'image pour qu'elle s'adapte à la taille du contrôle.\…
28030 …\shared\01170101.xhp	0	help	par_id986968				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute la barre de défilement …
28032 …elp hid=\".\"\>Indiquez la valeur initiale d'un contrôle Barre de défilement. Cette valeur détermi…
28034 …\01170101.xhp	0	help	par_id3148877	251			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la valeur maximale d'un…
28036 …ared\01170101.xhp	0	help	par_idN111E8				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la valeur minimale d'un…
28039 …id4974822				0	fr	Ces poignées sont des lignes pointillées qui visualisent la hiérarchies du contr…
28041 …c\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id4062013				0	fr	Afficher les poignées de la racine				20200411 1…
28042 …"\>Spécifie si les poignées des noeuds doivent être affichées au niveau de la racine.\</ahelp\>			…
28046 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_idN10EEB				0	fr	Pour ouvrir la boît…
28051 …, monétaire, horaire ou de date. Ainsi, vous pourrez augmenter et diminuer la valeur saisie à l'ai…
28055 …153042	113			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez Oui pour n'autoriser que la saisie de caractères…
28057 …e comportement du focus du contrôle actif lorsque l'utilisateur appuie sur la touche de tabulation…
28059 … éléments de contrôle de saisie sont mis en focus lors de l'utilisation de la touche \<emph\>Tabul…
28061 …hared\01170101.xhp	0	help	par_id3150475	53			0	fr	Lors de l'utilisation de la touche Tab, le focus…
28063 …p	par_id3159106	51			0	fr	L'élément de contrôle peut être sélectionné avec la touche Tab.				20200…
28069 …d\01170101.xhp	0	help	par_id3155401	128			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la valeur horaire maxim…
28071 …d\01170101.xhp	0	help	par_id3156262	136			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la valeur horaire minim…
28073 …help hid=\".\"\>Spécifiez le titre de la boîte de dialogue. Cliquez sur la bordure de la boîte de …
28078 …\01170101.xhp	0	help	par_id3154315	269			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la valeur du contrôle a…
28080 …\01170101.xhp	0	help	par_id3163823	126			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la valeur maximale du c…
28082 …\01170101.xhp	0	help	par_id3145088	134			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la valeur minimale du c…
28084 …\01170101.xhp	0	help	par_id3149445	233			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la longueur de l'ascens…
28086 …101.xhp	0	help	par_id3157963	143			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la largeur de la boîte de dial…
28094 …ar_id3148552	6			0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
28115 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132200.xhp	0	help	par_id3154123	7			0	fr	REM Actualiser la…
28133 … des nombres aléatoires compris dans une plage donnée de valeurs, utilisez la formule de l'exemple…
28146 …sic\shared\03080302.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	fr	Print "En dehors de la plage 1 à 10"				202…
28158 …98	7			0	fr	Si vous souhaitez simplement changer d'unité active, saisissez la lettre de celle-ci s…
28177 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132300.xhp	0	help	par_id3150541	7			0	fr	Si la fonction Cr…
28179 …ectionné ne convient pas, une erreur se produit. Vous devez alors utiliser la fonction CreateUnoVa…
28180 … est déconseillé. Si Basic connaît déjà le type de cible, l'utilisation de la fonction CreateUnoVa…
28184 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080502.xhp	0	help	par_id3155420	2			0	fr	Renvoie la partie…
28193 …ed\03080502.xhp	0	help	par_id3125864	11			0	fr	Print Int(3,99) REM renvoie la valeur 3				20200411…
28194 …hared\03080502.xhp	0	help	par_id3145787	12			0	fr	Print Int(0) REM renvoie la valeur 0				20200411…
28195 …3080502.xhp	0	help	par_id3153143	13			0	fr	Print Int(-3,14159) REM renvoie la valeur -4				2020041…
28197 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080400.xhp	0	help	tit				0	fr	Calcul de la racine carrée		…
28198 …k href=\"text/sbasic/shared/03080400.xhp\" name=\"Calcul de la racine carrée\"\>Calcul de la racin…
28203 …ight=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147341\"\>Icône\</alt\>\</image\> dans la barre de macro.				2…
28204 …jets existants. Si vous double-cliquez sur l'une des entrées de la liste, cela affiche la liste de…
28206 …red\01020200.xhp	0	help	par_id3153266	81			0	fr	Cliquez sur l'icône (X) de la barre de titre pour …
28214 …0	fr	\<emph\>Result :\</emph\> variable numérique contenant le résultat de la disjonction.				2020…
28216 …			0	fr	La disjonction par Ou logique de deux expressions logiques renvoie la valeur True si l'une…
28232 …p	par_id3147291	2			0	fr	Renvoie la date courante de l'ordinateur sous forme de chaîne de caractèr…
28236 …p	0	help	par_id3145069	6			0	fr	\<emph\>Text :\</emph\> pour réinitialiser la date de l'ordinateur…
28244 …ce le contenu des éléments de tableau de matrices à taille fixe, et libère la mémoire utilisés par…
28255 … transmis en tant que valeurs numériques. Par la suite, vous pouvez utiliser cette valeur pour cal…
28261 …xpression au format nombre entier indiquant l'heure de la valeur horaire utilisée pour renvoyer la…
28262 …la valeur horaire utilisée pour renvoyer la valeur horaire sérielle. En général, utilisez des vale…
28263 …la valeur horaire utilisée pour renvoyer la valeur horaire sérielle. En général, utilisez des vale…
28269 …ic\shared\03030205.xhp	0	help	par_id3146985	17			0	fr	Vous pouvez utiliser la fonction TimeSerial …
28270 …la fonction DateSerial ou DateValue, où les valeurs de date sérielles sont calculées en jours par …
28271 …Vous pouvez, dans la fonction TimeValue, transmettre une chaîne de caractères en tant que paramètr…
28283 …sic\shared\03030108.xhp	0	help	par_id3148550	2			0	fr	Renvoie le nombre de la date interne à parti…
28296 …		0	fr	Renvoie un des deux résultats de fonction possibles, en fonction de la valeur logique de l'…
28300 …mph\> expression à évaluer. Si elle s'avère vraie (\<emph\>True\</emph\>), la fonction renvoie le …
28301 …essions (déterminée par l'évaluation logique ) est donné comme résultat de la fonction.				2020041…
28309 …tères se présentant sous forme de message dans la boîte de dialogue. Vous pouvez insérer des retou…
28310 …aîne de caractères s'affichant dans la barre de titre de la boîte de dialogue. Si ce paramètre n'e…
28311 …\>Type\</emph\> : expression au format nombre entier spécifiant le type de la boîte de dialogue, l…
28318 …xhp	0	help	par_id3159155	15			0	fr	16 : ajouter l'icône Message critique à la boîte de dialogue.		…
28319 …elp	par_id3145366	16			0	fr	32 : ajouter l'icône Requête d'avertissement à la boîte de dialogue.		…
28320 …elp	par_id3147350	17			0	fr	48 : ajouter l'icône Message d'avertissement à la boîte de dialogue.		…
28321 …	help	par_id3149960	18			0	fr	64 : ajouter l'icône Message d'information à la boîte de dialogue.		…
28322 …101.xhp	0	help	par_id3154944	19			0	fr	128 : désigner le premier bouton de la boîte de dialogue co…
28323 …01.xhp	0	help	par_id3155417	20			0	fr	256 : désigner le deuxième bouton de la boîte de dialogue co…
28324 …1.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	fr	512 : désigner le troisième bouton de la boîte de dialogue co…
28335 …xt\sbasic\shared\03020305.xhp	0	help	par_id3153381	2			0	fr	Définit la position de la prochaine éc…
28337 …p	0	help	par_id5444807				0	fr	Pour tous les autres fichiers, elle définit la position octale au n…
28343 …la prochaine écriture ou lecture. Il peut s'agir d'un nombre compris entre 1 et 2 147 483 647. Sel…
28351 … chaîne de caractères contenant l'identificateur de la nouvelle unité. Vous pouvez aussi utiliser …
28352 …argument de l'unité est une chaîne composée de plusieurs caractères, seule la première lettre est …
28360 …30.xhp	0	help	par_idN10546				0	fr	La fonction DatePart renvoie la partie spécifiée de la date.			…
28366 …105F6				0	fr	\<emph\>Ajouter\</emph\> : expression de chaîne provenant de la table suivante, spéc…
28379 …0	fr	\<emph\>Result :\</emph\> variable numérique contenant le résultat de la comparaison.				2020…
28381 …que vous testez l'équivalence entre des expressions logiques, vous obtenez la valeur \<emph\>True\…
28404 …aractères spécifiant la description de format du nombre. Si \<emph\>Format\</emph\> est omis, la f…
28407 …ph\>0:\</emph\> Si \<emph\>Nombre\</emph\> possède un chiffre à la position du 0 dans la descripti…
28408 …la description de format (de chaque côté de la décimale), les zéros à gauche et à droite apparaiss…
28409 …tion du nombre de zéros apparaissant après le séparateur de décimales dans la description de \<emp…
28410 …\</emph\> Si \<emph\>Nombre\</emph\> possède un chiffre à la position du substituant # dans la des…
28411 …le a la même fonction que le 0, à l'exception du fait que les zéros à gauche ou à droite ne sont p…
28413 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3159252	18			0	fr	Si la descriptio…
28414 … et insère le signe pourcentage (%) à l'endroit où apparaît le nombre dans la description de forma…
28415 …20301.xhp	0	help	par_id3149481	20			0	fr	\<emph\>E- E+ e- e+ :\</emph\> Si la description de forma…
28416 … E+, e-, e+ et la valeur de l'exposant. Si l'exposant a une valeur positive, le signe plus ne s'af…
28417 …hp	0	help	par_id3148617	23			0	fr	Le séparateur de milliers est affiché si la description de forma…
28419 … moins (-), dollar ($), espace, ou des parenthèses saisis directement dans la description de forma…
28421 …	26			0	fr	\\ : La barre oblique inverse affiche le caractère suivant dans la description de forma…
28422 …la description de format ayant une signification spéciale ne peuvent être affichés en tant que car…
28423 …	fr	Les caractères devant être précédés par une barre oblique inverse dans la description de forma…
28433 …ère partie définit le format des valeurs positives, la seconde le format des valeurs négatives et …
28443 …emier caractère de l'expression au format chaîne de caractères transmise à la fonction.				2020041…
28449 …h\> expression numérique indiquant le nombre de caractères à renvoyer dans la chaîne. La valeur ma…
28451 …r	\<emph\>Character :\</emph\> caractère (un seul) utilisé pour construire la chaîne de retour, ou…
28463 …oute plusieurs fois à une date donnée un intervalle de dates, puis renvoie la date obtenue.				202…
28469 …hp	0	help	par_idN10629				0	fr	Ajouter : expression de chaîne provenant de la table suivante, spéc…
28481 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1067D				0	fr	Jour de la semaine	…
28492 …0.xhp	0	help	par_idN106C1				0	fr	Nombre : expression numérique spécifiant la fréquence à laquelle…
28493 …d\03030110.xhp	0	help	par_idN106C4				0	fr	Date : date spécifiée ou nom de la variable Variant con…
28550 …emph\>n :\</emph\> expression numérique définissant le nombre d'espaces de la chaîne de caractères…
28565 ….xhp	0	help	par_id3154186	2			0	fr	Renvoie le nombre de twips représentant la hauteur d'un pixel.	…
28585 … par des virgules. Il n'est pas nécessaire d'utiliser ces délimiteurs dans la liste d'expression.	…
28586 …			0	fr	Chaque instruction \<emph\>Write\</emph\> ajoute une ligne vide à  la dernière ligne du fi…
28612 …0	help	par_idN10625				0	fr	Le code suivant utilise un service pour ouvrir la boîte de dialogue d'…
28631 …belname :\</emph\> si une erreur se produit, active la routine de gestion des erreurs à partir de …
28633 …9			0	fr	\<emph\>GoTo 0 : \</emph\>désactive le gestionnaire d'erreur dans la procédure active.			…
28634 …t local à la routine qui l'invoque. La gestion de l'erreur locale écrase le paramètre global précé…
28685 …es de caractères et renvoie une valeur entière représentant le résultat de la comparaison.				2020…
28693 …paramètre facultatif définit la méthode de comparaison. Si Compare = 1, la comparaison des chaînes…
28695 …basic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3150358	27			0	fr	Si Text1 < Text2, la fonction renvoie -1	…
28696 …basic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3151043	28			0	fr	Si Text1 = Text2, la fonction renvoie 0		…
28697 …basic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3158410	29			0	fr	Si Text1 > Text2, la fonction renvoie 1		…
28716 …01000.xhp	0	help	hd_id3150358	9			0	fr	Types d'expressions et résultats de la conversion				202004…
28718 …101000.xhp	0	help	par_id3156422	11			0	fr	chaîne dont l'évaluation produit la valeur \<emph\>True\…
28720 …sbasic\shared\03101000.xhp	0	help	par_id3155411	13			0	fr	chaîne contenant la date et l'heure.				…
28727 …	0	help	par_id3155738	20			0	fr	Les zéros à la fin d'un nombre à virgule flottante ne sont pas inc…
28741 …sic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3146120	2			0	fr	Cette section décrit la procédure à suivre p…
28748 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3153765	10			0	fr	...avant la ferm…
28750 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3163808	12			0	fr	...après la créa…
28762 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3146868	20			0	fr	...avant la ferm…
28764 …après la fermeture d'un document. Notez que l'événement "Enregistrer le document" peut aussi surve…
28770 …c\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3152873	26			0	fr	...après fermeture de la boîte de dialogue \<…
28774 …c\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3153555	28			0	fr	...après fermeture de la boîte de dialogue \<…
28781 …ignation doit s'appliquer globalement ou uniquement au document actif dans la liste de choix \<emp…
28782 …\01040000.xhp	0	help	par_id3150431	32			0	fr	Sélectionnez l'événement dans la liste \<emph\>Événem…
28783 …elp	par_id3148742	33			0	fr	Cliquer \<emph\>Macro\</emph\> et sélectionner la macro devant être as…
28785 …0	help	par_id3147414	56			0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\> pour fermer la boîte de dialogue.		…
28788 …qui s'applique uniquement au document actif en sélectionnant l'option dans la liste de choix \<emp…
28789 …9			0	fr	Sélectionnez l'événement contenant l'assignation à supprimer dans la liste \<emph\>Événem…
28791 …0	help	par_id3149351	60			0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\> pour fermer la boîte de dialogue.		…
28797 …ns $[officename] Basic, les identificateurs de variables ne respectent pas la casse. Les noms de v…
28816 …struction \<emph\>Dim\</emph\>. Vous pouvez déclarer plusieurs variables à la fois en séparant leu…
28819 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150982	132			0	fr	Déclare la vari…
28821 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020100.xhp	0	help	par_id3150343	133			0	fr	Déclare la vari…
28826 … le caractère de déclaration de type, même s'il a été utilisé dans la déclaration à la place d'un …
28831 …oir déclaré une variable comme étant d'un certain type, vous ne pouvez pas la déclarer à nouveau s…
28833 …01020100.xhp	0	help	par_id3149443	28			0	fr	Pour forcer la déclaration de variables, utilisez la c…
28835 …2	30			0	fr	L'instruction \<emph\>Option Explicit\</emph\> doit constituer la première ligne du mo…
28840 …0	fr	Les variables \<emph\>logiques\</emph\> contiennent soit la valeur TRUE (vrai) soit la valeur…
28853 …né à une variable nombre entier, %PRODUCTNAME Basic arrondira la valeur à la hausse ou à la baisse…
28855 …ont des variables à virgule flottante dans lesquelles la précision décimale diminue à mesure que l…
28859 …ont des variables à virgule flottante dans lesquelles la précision décimale diminue à mesure que l…
28867 …actères allant jusqu'à 65 535 caractères. Chaque caractère est stocké sous la valeur Unicode corre…
28874 …la fonction \<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\" name=\"Day\"\>\<emph\>Day\</emph\>\</l…
28877 …0.xhp	0	help	par_id3154549	69			0	fr	Dès que la variable est déclarée, elle est automatiquement dé…
28878 …	0	fr	Les variables \<emph\>numériques\</emph\> obtiennent automatiquement la valeur "0" dès qu'el…
28879 …aux \<emph\>variables de date\</emph\>, ce qui revient à convertir la valeur 0 avec la fonction \<…
28883 … l'instruction \<emph\>Dim\</emph\>. Il existe plusieurs façons de définir la plage d'index d'une …
28903 …ar_id3145069	6			0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
28928 …50868	8			0	fr	Lorsqu'une expression logique est inversée, la valeur True devient False, et la val…
28948 …59252	7			0	fr	\<emph\>Object :\</emph\> objet auquel doit renvoyer la variable ou la propriété.		…
29017 …stantes définissant le nombre d'éléments (NumberElements=(end-start)+1) et la plage d'index.				20…
29018 …100.xhp	0	help	par_id3153877	13			0	fr	Si ReDim est appliquée au niveau de la procédure, les param…
29027 …riable d'objet (Remarque : cette variable peut uniquement être définie par la suite avec le mot-cl…
29030 …\</emph\> variable de type variant (contient tous les types spécifiés dans la définition). Si aucu…
29033 …ont déclarées avec l'instruction Dim. Il existe deux méthodes pour définir la plage d'index :				2…
29040 …la sous-routine ou la fonction contenant la matrice. En règle générale, la dimension de la matrice…
29081 …\<emph\>Return\</emph\>. En exécutant deux fois la section de programme suivante, le programme cal…
29103 …p	0	help	par_id3156423	2			0	fr	Renvoie une chaîne de caractères contenant la date et l'heure de c…
29107 …r non ambiguë (sans caractères génériques). Vous pouvez également utiliser la \<link href=\"text/s…
29121 …la boucle. L'exécution du programme se poursuit par l'instruction figurant juste après l'instructi…
29123 …t par la première instruction figurant après l'instruction \<emph\>Next\</emph\>. Dans des instruc…
29125 …ic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3154685	11			0	fr	Quitte immédiatement la procédure \<emph\>Fu…
29127 …ic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3149561	13			0	fr	Quitte immédiatement la sous-routine. L'exéc…
29128 …90412.xhp	0	help	par_id3153143	14			0	fr	L'instruction Exit ne définit pas la fin d'une structure …
29134 …090412.xhp	0	help	par_id3153158	20			0	fr	For siStep = 0 to 10 REM Remplir la matrice avec les don…
29162 …on au format chaîne de caractères spécifiant une unité existante ("C" pour la première partition d…
29163 …ne erreur si la syntaxe de la description de l'unité est incorrecte, si l'unité n'existe pas ou si…
29164 …03020403.xhp	0	help	par_id3150010	10			0	fr	Cette fonction ne respecte pas la casse.				20200411 1…
29190 …s ouverts en mode Binary, \<emph\>Position\</emph\> indique la position octale du début de la lect…
29191 …19	10			0	fr	Si le paramètre \<emph\>Position\</emph\> n'est pas spécifié, la position actuelle ou…
29192 …basic\shared\03020201.xhp	0	help	par_id3149484	11			0	fr	Variable : nom de la variable à lire. Vou…
29202 …	help	par_id3153158	22			0	fr	Put #iNumber,, "Ceci est la première ligne de texte." REM Remplir la…
29203 …hared\03020201.xhp	0	help	par_id3148457	23			0	fr	Put #iNumber,, "Ceci est la seconde ligne de tex…
29204 …hared\03020201.xhp	0	help	par_id3150715	24			0	fr	Put #iNumber,, "Ceci est la troisième ligne de t…
29221 …	0	help	par_id3146114	2			0	fr	Définissez les assignations d'événements de la boîte de dialogue ou…
29228 …sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3146869	43			0	fr	Après avoir lâché la touche				20200411 1…
29238 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3146778	30			0	fr	Déplacement de la…
29239 …D_EVT_MOUSEDRAGGED\"\>Cet événement se produit lorsque vous faites glisser la souris tout en maint…
29240 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3150210	32			0	fr	Déplacement de la…
29241 …	0	fr	\<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEMOVED\"\>Cet événement se produit lorsque la souris se déplace su…
29243 …ESSED\"\>Cet événement se produit si l'utilisateur appuie sur le bouton de la souris lorsque le po…
29245 …VT_MOUSERELEASED\"\>Cet événement se produit si vous relâchez le bouton de la souris lorsque le po…
29263 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020303.xhp	0	help	par_id3146794	2			0	fr	Renvoie la taille…
29270 …	help	par_id3147349	9			0	fr	Pour connaître la longueur d'un fichier qui n'est pas ouvert, servez-…
29280 …help	par_id3148405	20			0	fr	Put #iNumber,, "Ceci est la première ligne de texte."  REM Remplir la…
29281 …hared\03020303.xhp	0	help	par_id3154756	21			0	fr	Put #iNumber,, "Ceci est la seconde ligne de tex…
29282 …hared\03020303.xhp	0	help	par_id3145643	22			0	fr	Put #iNumber,, "Ceci est la troisième ligne de t…
29305 …ink href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"RVB\"\>RVB\</link\> de la couleur transmise en…
29311 …</emph\> : toute expression au format nombre entier spécifiant la valeur de couleur de la couleur …
29329 …la conversion à partir d'applications BASIC basées MS-DOS plus anciennes utilisant les codes de co…
29348 …		0	fr	\<emph\>Result :\</emph\> valeur numérique contenant le résultat de la division.				2020041…
29390 …ar_id3147560	6			0	fr	\<emph\>Characterrange :\</emph\> lettres spécifiant la plage de variables p…
29410 …53896	2			0	fr	Définit un ou plusieurs blocs d'instructions en fonction de la valeur d'une express…
29414 …ndition :\</emph\> expression vérifiant si le bloc d'instructions qui suit la clause Case correspo…
29415 …atible avec l'expression de type Condition. Le bloc d'instructions suivant la clause Case est exéc…
29428 …sic\shared\03090102.xhp	0	help	par_id3146975	20			0	fr	Print "En dehors de la plage 1 à 10"				202…
29441 …fr	\<emph\>Result :\</emph\> expression numérique contenant le résultat de la soustraction.				202…
29457 …<emph\>Édition\</emph\> (Couper, Supprimer, Coller), la possibilité de sélectionner du texte avec …
29458 …ligne. Celui-ci connecte la ligne à la ligne logique suivante. (Si vous utilisez Option Compatible…
29459 …uter le programme BASIC\</emph\> de la barre de \<emph\>macro\</emph\> permet d'exécuter le progra…
29460 …truction Sub Main et End Sub que vous voyez lorsque vous ouvrez l'EDI pour la première fois. Alter…
29463 …éditeur, sélectionnez-la dans la liste \<emph\>Bibliothèque\</emph\> située à gauche de la barre d…
29470 …Cliquez sur l'icône \<emph\>Enregistrer le texte source sous\</emph\> dans la barre de macro.				2…
29475 …	24			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Insérer le texte source\</emph\> de la barre de macro.				2…
29486 …d\03020203.xhp	0	help	par_id3151119	7			0	fr	\<emph\>var :\</emph\> nom de la variable contenant l…
29487 …'à la première occurrence d'un retour chariot (Asc=13) ou d'un retour à la ligne (Asc=10). Les rep…
29514 …la condition. Si celle-ci n'est pas remplie (False), l'exécution du programme se poursuit à partir…
29533 …la séquence des procédures et des fonctions pendant l'exécution d'un programme.\</ahelp\>La fenêtr…
29538 …	fr	Attribuez un nom à la boîte de dialogue et cliquez sur OK. Pour la renommer ultérieurement, cl…
29540 …la barre \<emph\>Boîte à outils\</emph\> n'est pas affichée, cliquez sur la flèche située en regar…
29541 …55	12			0	fr	Cliquez sur l'un des outils et faites glisser le curseur dans la boîte de dialogue po…
29545 …ialog1". Utilisez les outils de la \<emph\>barre de contrôles\</emph\> dans l'éditeur de boîte de …
29546 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154141	3			0	fr	Respectez la ca…
29591 …\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3150201	156			0	fr	REM Exécuter la boîte de dialogue			…
29609 …sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3153247	131			0	fr	REM Supprimer la première entrée du c…
29619 …ar_id6998809				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez la langue des chaînes q…
29620 …is cliquez sur Défaut pour paramétrer la langue par défaut, ou cliquez sur Supprimer pour supprime…
29621 …Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez ajouter une langue à la liste.\</ahelp\>				…
29622 …la liste et cliquez sur Supprimer pour supprimer cette langue. Lorsque vous supprimez toutes les l…
29623 …visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez une langue dans la liste et cliquez sur Défaut pour paramétrer…
29624 …ue par défaut sera utilisée comme source pour toutes les autres chaînes de la langue.\</ahelp\>			…
29625 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ajouter des langues UI pour les chaînes de la boîte de dialogue.\<…
29627 …8750572				0	fr	Dans l'éditeur de boîte de dialogue de l'EDI Basic, ouvrez la barre d'outils Langu…
29628 …ation.xhp	0	help	par_id2224494				0	fr	Si la bibliothèque active contient une boîte de dialogue lo…
29629 …526017\"\>icône Gestion des langues\</alt\>\</image\> dans la barre d'outils Langue ou dans la bar…
29630 …la boîte de dialogue Gestion de la langue de l'interface utilisateur. Cette boîte de dialogue gère…
29631 …uide\translation.xhp	0	help	par_id6529740				0	fr	Cliquez sur Ajouter dans la boîte de dialogue po…
29633 …outer, vous voyez la boîte de dialogue Paramétrer la langue par défaut de l'interface utilisateur.…
29634 …	fr	La langue par défaut peut également être modifiée dans la boîte de dialogue Gestion de la lang…
29636 …la boîte de dialogue. Le jeu de chaînes de boîte de dialogue de la langue par défaut est copié dan…
29637 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id2394482				0	fr	Fermez la boîte …
29639 …boîtes de dialogue, vous pouvez sélectionner la langue actuelle dans la zone de liste Langue activ…
29640 …translation.xhp	0	help	par_id8956572				0	fr	Changez la zone de liste Langue active pour afficher …
29641 …	help	par_id500808				0	fr	Insérez n'importe quel nombre de contrôles dans la boîte de dialogue et…
29642 …lation.xhp	0	help	par_id8366649				0	fr	Sélectionnez une autre langue dans la zone de liste Langue…
29643 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id476393				0	fr	En utilisant la b…
29645 …3682058				0	fr	L'utilisateur de la boîte de dialogue verra les chaînes dans la langue de l'interf…
29646 …7965				0	fr	Si aucune langue ne correspond à la version de l'utilisateur, celui-ci verra les chaî…
29647 …es pour les boîtes de dialogue Basic, l'utilisateur verra les chaînes dans la langue par défaut.		…
29651 …la fenêtre \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> BASIC correspondant à la boîte de di…
29652 …ne appelée \<emph\>Dialog1Show\</emph\>. Dans l'exemple suivant, le nom de la boîte de dialogue cr…
29664 …e code, la boîte de dialogue Boîtededialogue1 s'ouvre. Pour fermer cette boîte de dialogue, clique…
29668 …r des contrôles à une boîte de dialogue, utilisez les outils proposés dans la \<emph\>boîte à outi…
29669 …vrir la \<emph\>boîte à outils\</emph\>, cliquez sur la flèche située en regard de l'icône \<emph\…
29670 …t_control.xhp	0	help	par_id3145068	3			0	fr	Cliquez sur l'un des objets de la barre d'instruments,…
29671 …rol.xhp	0	help	par_id3153360	4			0	fr	Dans la boîte de dialogue, faites glisser le curseur jusqu'à…
29675 …emple modifier la couleur, le nom et la taille d'un bouton ajouté. La plupart des propriétés du co…
29676 …opriétés d'un contrôle en mode Conception, cliquez avec le bouton droit de la souris sur ce contrô…
29679 … visibility=\"visible\" hid=\".uno:ModuleDialog\"\>Cliquez ici pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
29684 …63	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:BasicStepOver\"\>Exécute la macro et arrête son exécution après la …
29685 …xhp	0	help	par_id3153394	4			0	fr	Vous pouvez utiliser cette commande avec la commande \<link href…
29691 …		0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ToggleBreakPoint\"\>Insère un point d'arrêt dans la ligne de programme.\…
29698 …la boîte de dialogue importée a un nom qui existe déjà dans la bibliothèque, une boîte de message …
29699 …ort d'une boîte de dialogue, une non concordance du statut linguistique de la boîte de dialogue pe…
29700 …la bibliothèque contient des langues supplémentaires en comparaison à la boîte de dialogue importé…
29701 …03505383				0	fr	Si la boîte de dialogue importée contient des langues supplémentaires en comparai…
29702 …la boîte de dialogue importée seront ajoutées à la boîte de dialogue existante. Les ressources de …
29703 …la bibliothèque resteront inchangés. Les ressources de la boîte de dialogue pour les langues omise…
29708 …61	3			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:SaveBasicAs\"\>Enregistre le code source de la macro Basic sélectio…
29719 …p hid=\".uno:BasicStepOut\" visibility=\"visible\"\>Retourne à la routine précédente de la macro a…
29730 …p	0	help	par_id3147000	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ChooseControls\"\>Ouvre la \<emph\>barre de con…
29733 …57958	5			0	fr	En mode Édition, double-cliquez sur un contrôle pour ouvrir la \<link href=\"text/s…
29734 …ion, vous pouvez également cliquer sur un contrôle avec le bouton droit de la souris et choisir le…
29756 …Listbox\"\>Ajoute une boîte permettant de cliquer sur l'une des entrées de la liste.\</ahelp\>				…
29759 …e l'utilisateur peut cliquer pour choisir une entrée dans la liste.\</ahelp\> Les entrées de la bo…
29762 …help hid=\".uno:HScrollbar\"\>Ajoute une barre de défilement horizontale à la boîte de dialogue.\<…
29765 …<ahelp hid=\".uno:VScrollbar\"\>Ajoute une barre de défilement verticale à la boîte de dialogue.\<…
29772 …		0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ProgressBar\"\>Ajoute une barre de progression à la boîte de dialogue.\<…
29775 …	34			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:HFixedLine\"\>Ajoute une ligne horizontale à la boîte de dialogue.\<…
29778 …03	36			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:VFixedLine\"\>Ajoute une ligne verticale à la boîte de dialogue.\<…
29782 …sic\shared\02\20000000.xhp	0	help	par_id3150046	39			0	fr	L'assignation de la propriété "déroulant…
29809 …=\".uno:TestMode\"\>Démarre le mode test. Utilisez l'icône de fermeture de la boîte de dialogue po…
29810 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp	0	help	hd_id2954191				0	fr	Gestion de la la…
29811 …h\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id2856837\"\>Icône de gestion de la langue\</alt\>\</ima…
29818 …2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:CompileBasic\" visibility=\"visible\"\>Compile la macro Basic.\</ahelp…
29823 …elector\" visibility=\"visible\"\>Sélectionnez la bibliothèque à éditer.\</ahelp\> Le premier modu…
29828 …uez sur cette icône pour afficher les variables d'une macro. Le contenu de la variable s'affiche d…
29829 …om d'une variable pour la sélectionner, puis cliquez sur l'icône \<emph\>(Dés)activer le témoin\</…
29832 …elp	par_id3159158	4			0	fr	Pour supprimer le témoin de la variable, sélectionner celle-ci dans la …
29835 …nde appelle une boîte de dialogue "Enregistrer sous" permettant d'exporter la boîte de dialogue BA…
29840 …0.xhp	0	help	par_id3159201	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:RunBasic\"\>Exécute la première macro du mo…
29845 …hp	0	help	par_id3151384	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
29850 …	0	fr	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Affiche le texte source ou la boîte de dialogue de…
29854 … dialogue $[officename] actifs. Pour afficher le contenu d'un élément dans la fenêtre, double-cliq…
29858 …r_id3147226	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:BasicStop\"\>Arrête l'exécution de la macro en cours.\</ah…
29863 …99	2			0	fr	\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ChooseMacro\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
29868 …	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:LoadBasic\"\>Ouvre le texte source Basic dans la fenêtre de l'EDI Bas…
29874 …17	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:BasicStepInto\"\>Exécute la macro et arrête son exécution après la …
29875 …xhp	0	help	par_id3152801	4			0	fr	Vous pouvez utiliser cette commande avec la commande \<link href…
29882 …p	par_id3152886	2			0	fr	\<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
29883 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3154145	3			0	fr	Nom de la macro…
29884 …p hid=\"BASCTL_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Affiche le nom de la macro sélectionnée. …
29885 …c\shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3153729	7			0	fr	Macro de/Enregistrer la macro dans				202004…
29888 …d=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Exécute ou enregistre la macro active.\</ahel…
29890 …OSER_RID_PB_ASSIGN\"\>La boîte de dialogue s'ouvre et vous pouvez assigner la macro sélectionnée à…
29892 …8			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Démarre l'éditeur $[officename] Basic et ouvre la macro sélectionnée p…
29894 …BUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_DEL\"\>Crée une nouvelle macro, ou supprime la macro sélectionnée.\…
29895 …0	fr	Pour créer une nouvelle macro, sélectionnez le module "Standard" dans la liste \<emph\>Macro …
29896 ….xhp	0	help	par_id3150749	21			0	fr	Pour supprimer une macro, sélectionnez-la et cliquez sur \<emp…
29898 …	0	fr	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
29902 …opier une boîte de dialogue ou un module, faites-les glisser en maintenant la touche \<switchinlin…
29904 …r	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Ouvre la macro ou la boîte de dialo…
29915 …DIT\"\>Ouvre l'éditeur $[officename] Basic pour vous permettre de modifier la bibliothèque sélecti…
29917 …basic/shared/01/06130100.xhp\" name=\"password\"\>mot de passe\</link\> de la bibliothèque sélecti…
29921 …_RID_ED_LIBNAME\"\>Saisissez le nom du nouveau module de la nouvelle boîte de dialogue ou de la no…
29923 …_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_APPEND\"\>Localisez la bibliothèque $[officename] Basic à ajouter à…
29926 …00.xhp	0	help	par_id3150276	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PASSWORD\"\>Protège la bibliothèque sélecti…
29929 …T:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Saisissez le mot de passe actuel de la bibliothèque sélecti…
29932 …ID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\"\>Saisissez un nouveau mot de passe pour la bibliothèque sélecti…
29934 …D_SVXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\"\>Répétez le nouveau mot de passe pour la bibliothèque sélecti…
29938 …	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Localisez la bibliothèque \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\…
29940 …Entrez le nom ou le chemin de la bibliothèque à ajouter.\</ahelp\> Vous pouvez aussi sélectionner …
29943 …2	8			0	fr	\<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Ajoute la bibliothèque sélecti…
29945 …KBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Remplace une bibliothèque du même nom par la bibliothèque active.…
29953 …_id3158397	3			0	fr	Les fautes de frappe comme "MOt" ont été corrigées par la fonction \<link href…
29965 …la fonction \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"AutoCorrection\"\>AutoCorrection\</…
29992 …d3156418	2			0	fr	L'AutoCorrection a effectué un remplacement. Le début de la phrase commence main…
29993 …=\"AutoCorrection\"\>AutoCorrection\</link\> a effectué un remplacement et la phrase commence à pr…
29997 …onsulter ces paramètres dans la boîte de dialogue \<emph\>Paramétrage de l'imprimante\</emph\>. Po…
29998 …ur l'icône \<emph\>Impression rapide\</emph\>, vous êtes invité à imprimer la sélection ou le docu…
29999 …e système d'exploitation, l'icône \<emph\>Impression rapide\</emph\> ouvre la boîte de dialogue \<…
30000 ….xhp\"\>spadmin\</link\>, l'icône \<emph\>Impression rapide\</emph\> ouvre la boîte de dialogue \<…
30007 …ork". L'AutoFiltre filtre alors tous les clients de New York figurant dans la base de données.				…
30035 …d\02\symbolshapes.xhp	0	help	par_idN1056A				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Forme…
30036 … une icône de la barre d'outils Formes des symboles, puis faites glisser le curseur dans le docume…
30037 …ouvez faire glisser pour modifier leurs propriétés. Le pointeur de la souris prend la forme d'une …
30039 …lue\>Envoi de formulaires\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Obtention de la méthode de transmiss…
30049 …lp	par_id3155338	28			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PROP_SUBMIT_METHOD\"\>Indique la méthode de transfert…
30050 …la méthode "Get", les données de chaque élément de contrôle sont transmises en tant que variables …
30051 …ed\02\01170201.xhp	0	help	par_id3150443	30			0	fr	Lors de l'utilisation de la méthode "Post", un d…
30055 …champ de contrôle est systématiquement transmis ainsi que, le cas échéant, la valeur associée.				…
30057 …la méthode de transmission sélectionnée (Get ou Post) et du codage (URL ou Multipart). Par exemple…
30068 …champs masqués sont transmises comme des champs de texte, c'est-à-dire que la valeur visible dans …
30070 …la valeur de la colonne, sont envoyés. La méthode Get étant utilisée avec l'encodage de l'URL, la …
30074 …sélection du champ répertorie tous les champs de base de données de la table ou de la requête ayan…
30075 … actif par glissé et déposé. Un champ est inséré qui contient un lien vers la base de données.				…
30082 …es de liste varient dans les dernières étapes. Cette différence est liée à la nature des champs de…
30084 …ner une entrée dans la liste. Ces entrées sont enregistrées dans une table de base de données et n…
30085 …la table sur laquelle est basé le formulaire. Les zones de liste d'un formulaire utilisent des réf…
30086 …le nom de champ n'est pas trouvé, la liste reste vide. Lorsque les champs de listes contiennent de…
30087 …ur, la zone de liste peut utiliser le lien "Numéro de fournisseur" pour afficher le nom de fournis…
30089 …lles sont enregistrées dans une base de données, elles sont inscrites dans la table de base de don…
30090 …la table de formulaire active et la table dont les valeurs doivent apparaître dans la zone combiné…
30091 …la liste. Celles-ci sont alors enregistrées dans la table de liste. Dans le cas d'une boîte combin…
30095 …la fenêtre d'ébauche.\</ahelp\> Dans la boîte de dialogue \<emph\>Ajout de tables\</emph\>, sélect…
30096 …tables insérées, ainsi que la liste de leurs champs, s'affichent dans une fenêtre séparée. Vous po…
30100 helpcontent2	source\text\shared\02\14020100.xhp	0	help	hd_id3150713	9			0	fr	Nom de la table				202…
30101 …la dans la liste et cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\>. Vous pouvez également double-cliquer sur…
30103 …fr	\<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_JOIN_TABADD_PB_ADDTABLE\"\>Insère la table sélectionnée.\…
30105 …elp	par_id3156410	14			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE\"\>Ferme la boîte de dialogue \<…
30112 …oteur de recherche, $[officename] transmet la demande de recherche à votre navigateur Web, qui cré…
30116 …\"IMPRESS\"\>L'icône \<emph\>Déplacer vers le haut\</emph\> s'affiche dans la barre de \<emph\>for…
30120 helpcontent2	source\text\shared\02\18030000.xhp	0	help	tit				0	fr	(Dés)activer la vérification ort…
30121 …\"text/shared/02/18030000.xhp\" name=\"(Dés)activer la vérification orthographique\"\>(Dés)activer…
30123 helpcontent2	source\text\shared\02\18030000.xhp	0	help	par_id3147571	2			0	fr	(Dés)activer la vérif…
30126 …e=\"URL\"\>URL\</link\> provient de la boîte combinée \<emph\>URL Internet\</emph\> et le nom du l…
30127 …erlien\"\>hyperlien\</link\> sous forme de texte ou de bouton. Cliquez sur la flèche située en reg…
30130 helpcontent2	source\text\shared\02\14030000.xhp	0	help	tit				0	fr	Exécuter directement la comande …
30131 …t/shared/02/14030000.xhp\" name=\"Exécuter directement la commande SQL\"\>Exécuter directement la …
30132 …pas interprétées par $[officename], mais qui sont transmises directement à la source de données.\<…
30133 …la chaîne SQL est transmise au système de base de données connecté directement, sans estimation pr…
30135 …\shared\02\14030000.xhp	0	help	par_id3155893	4			0	fr	Exécuter directement la commande SQL				2020…
30139 …e\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic actif.\</ahelp\> Les noms du document, de la bibliothèque et du m…
30142 …amp de données spécifié dans la table à la page précédente, et dont le contenu doit être affiché d…
30144 …FIELD_LB_SELECTFIELD\"\>Affiche tous les champs de table sélectionnés dans la page précédente de l…
30147 …e constituante d'une instruction SQL, comme vous pourrez le constater dans la boîte de dialogue \<…
30150 …d\02\12070200.xhp	0	help	bm_id3149987				0	fr	\<bookmark_value\>Contenu de la base de données;inse…
30151 …nées sélectionnées dans le navigateur de sources de données.\</ahelp\>Dans la boîte de dialogue \<…
30152 …	fr	Si plusieurs enregistrements sont sélectionnés lorsque vous choisissez la fonction \<emph\>Don…
30153 …erminer les champs de base de données à insérer dans le document ainsi que la mise en forme des pa…
30155 …	fr	La zone \<emph\>Champs\</emph\> permet de sélectionner les colonnes de la table de base de don…
30157 …la liste de toutes les colonnes de la table de base de données qui peuvent être acceptées dans la …
30159 … dans la zone de liste \<emph\>Colonnes de BD\</emph\> vers le champ de sélection.\</ahelp\> Vous …
30161 …ILINEEDIT_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_ED_DB_TEXT\" visibility=\"visible\"\>Dresse la liste des colonnes d…
30163 …styles de paragraphe actifs. Ce format correspond à l'entrée "Aucun(e)" de la zone de liste \<emph…
30167 …la disposition de celles-ci, sont définies dans la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/…
30168 …la disposition de celles-ci, sont définies dans la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/…
30169 …Certaines options de numérotation et de puces ne sont pas disponibles pour la \<link href=\"text/s…
30170 …distance entre le texte, le cadre texte gauche et la disposition des puces peut être déterminée da…
30175 …d\02\12070300.xhp	0	help	bm_id3143284				0	fr	\<bookmark_value\>Contenu de la base de données;inse…
30176 …onnées.\</ahelp\>Si vous sélectionnez l'option \<emph\>Texte\</emph\> dans la boîte de dialogue \<…
30177 …	fr	Si plusieurs enregistrements sont sélectionnés lorsque vous choisissez la fonction \<emph\>Don…
30179 …La zone \<emph\>Texte\</emph\> vous permet de sélectionner les colonnes de la table de base de don…
30182 …red\02\flowcharts.xhp	0	help	par_idN10567				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Organ…
30183 …sur une icône de la barre d'outils Organigrammes, puis faites glisser le curseur dans le document …
30185 …fr	\<link href=\"text/shared/02/14010000.xhp\" name=\"Exécuter\"\>Exécuter la requête\</link\>				…
30186 …ecuteSql\"\>Exécute la requête SQL et affiche le résultat obtenu.\</ahelp\> La fonction \<emph\>Ex…
30187 …			0	fr	La fonction \<emph\>Exécuter la requête\</emph\> permet de vérifier la requête. Lorsque vo…
30188 …\14010000.xhp	0	help	par_idN10621				0	fr	Pour exécuter la requête depuis la barre de menu de la f…
30190 helpcontent2	source\text\shared\02\14010000.xhp	0	help	par_id3153684	4			0	fr	Exécuter la requête		…
30193 …		0	fr	\<ahelp hid=\".uno:GrafLuminance\" visibility=\"visible\"\>Spécifie la luminosité de l'obje…
30200 …id3155555	3			0	fr	Pour plus d'informations sur l'ancrage, reportez-vous à la rubrique d'aide \<li…
30201 helpcontent2	source\text\shared\02\14020000.xhp	0	help	tit				0	fr	Supprimer la requête				20200411…
30202 …r	\<link href=\"text/shared/02/14020000.xhp\" name=\"Supprimer la requête\"\>Supprimer la requête\…
30203 …id=\".uno:DBClearQuery\" visibility=\"visible\"\>Supprime la requête et toutes les tables de la fe…
30205 helpcontent2	source\text\shared\02\14020000.xhp	0	help	par_id3150789	3			0	fr	Supprimer la requête	…
30207 …lue\>Marges;définition à  l'aide de la souris\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonnes;définit…
30209 …s et les marges du paragraphe actif ou de tous les paragraphes à l'aide de la souris.				20200411 …
30210 …la page en colonnes ou placez le curseur dans un cadre texte comportant plusieurs colonnes, vous p…
30211 …bjet de dessin, la règle affiche les bords de l'élément sélectionné. Vous pouvez les modifier en l…
30212 …la règle avec la souris. Vous pouvez modifier les traits de bordure du tableau en les faisant glis…
30214 …elp	par_id3150693	6			0	fr	Ces symboles matérialisent le retrait gauche de la première ligne du pa…
30216 …02\13020000.xhp	0	help	par_id3166460	7			0	fr	Ce symbole placé à droite de la règle marque le retr…
30220 …r_id3154307	11			0	fr	Faites glisser vers la droite le triangle inférieur gauche en maintenant le …
30221 helpcontent2	source\text\shared\02\13020000.xhp	0	help	par_id3155449	12			0	fr	Mettre en retrait la…
30222 …r_id3145673	13			0	fr	Faites glisser vers la droite le triangle supérieur gauche en maintenant le …
30224 …lp	par_id3153761	15			0	fr	Faites glisser le repère vers la gauche en maintenant le bouton de la s…
30225 …la deuxième ligne, maintenez la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\…
30231 … les autres événements. Un événement enregistré sous la forme XListener::method est exporté sous l…
30233 …otez que les composants XListener et de méthode de cette option respectent la casse.				20200411 1…
30239 …iste. Pour définir le langage du script des événements, vous pouvez écrire la ligne suivante dans …
30242 … de script par défaut est défini en fonction du premier module trouvé dans la gestion de macro. Po…
30250 … hid=\".uno:DBViewFunctions\"\>Affiche la ligne Fonction dans la partie inférieure de la vue en mo…
30256 …shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3153539	3			0	fr	Syntaxe possible pour la recherche de texte :…
30263 …herche\"\>moteurs de recherche\</link\> Internet ne prennent pas en charge la totalité des combina…
30266 … ouvrir la barre d'outils \<emph\>Style de ligne\</emph\>, cliquez sur cette icône : vous pourrez …
30267 helpcontent2	source\text\shared\02\03140000.xhp	0	help	par_id3154926	5			0	fr	Il peut s'agir de la …
30270 …hp	0	help	par_id3153114	4			0	fr	Pour plus d'informations, reportez-vous à la section \<link href=…
30277 …100.xhp\" name=\"Critères de tri\"\>Critères de tri\</link\>, où vous avez la possibilité de combi…
30287 helpcontent2	source\text\shared\02\12050000.xhp	0	help	par_id3145345	4			0	fr	Cliquez sur la flèche…
30288 …426	5			0	fr	\<emph\>Actualiser\</emph\> - Affiche le contenu actualisé de la table de base de don…
30289 …LDVIEW\"\>reconstitue l'affichage de la table de base de données. Utilisez cette commande lorsque …
30292 …le\"\>Ouvre la barre d'outils \<emph\>Pointes de flèche\</emph\>. Utilisez les symboles affichés p…
30293 … l'aide des fonctions de dessin. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique \<link href…
30298 …_id3150445	2			0	fr	Utilisez l'onglet \<emph\>Nouveau document\</emph\> de la \<link href=\"text/s…
30308 …id=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:BTN_CREATE\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
30312 …8				0	fr	\<bookmark_value\>Styles de page;édition/application à l'aide de la barre d'état\</bookm…
30314 …ctif. Double-cliquez pour éditer le style, cliquez avec le bouton droit de la souris pour sélectio…
30315 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/05040000.xhp\" name=\"Style de page\"\>Style de…
30316 …ir la boîte de dialogue <\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Style de page\"\>Style …
30317 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Style de page\"\>Style d…
30318 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Style de page\"\>Style d…
30321 …la couleur de mise en évidence actuelle à l'arrière-plan du texte sélectionné. Si aucun texte n'es…
30325 helpcontent2	source\text\shared\02\02160000.xhp	0	help	par_idN1072B				0	fr	Dans la barre de \<emph…
30326 …ur modifier la couleur de mise en évidence, cliquez sur la flèche située en regard de l'icône \<em…
30329 helpcontent2	source\text\shared\02\02160000.xhp	0	help	par_idN10757				0	fr	Pour désactiver la mise…
30330 helpcontent2	source\text\shared\02\02160000.xhp	0	help	par_idN1075A				0	fr	Pour supprimer la mise …
30332 …\02160000.xhp	0	help	par_id3149784	5			0	fr	Dans la barre de \<emph\>formatage\</emph\>, cliquez s…
30338 …c le contenu de chaque champ de l'enregistrement copié dans une colonne de la table. Vous pouvez é…
30339 …u navigateur de sources de données dans le document. Cette opération ouvre la boîte de dialogue \<…
30340 …la boîte de dialogue \<emph\>Insertion de colonnes de base de données\</emph\>sont enregistrées. S…
30341 …ment. Si la fonction de formatage de tableau \<emph\>AutoFormat\</emph\> est sélectionnée, $[offic…
30362 …es Windows, vous pouvez maintenir la touche \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> enfoncée pendant…
30365 …	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:CurrentDate\" visibility=\"visible\"\>Affiche la date du jour.\</ahel…
30368 …d\02\12070100.xhp	0	help	bm_id3156183				0	fr	\<bookmark_value\>Contenu de la base de données;inse…
30369 …la boîte de dialogue \<emph\>Insertion de colonnes de base de données\</emph\>, sélectionnez l'opt…
30371 …d3152918	19			0	fr	Dans la zone \<emph\>Table\</emph\>, servez-vous des touches de direction pour …
30373 …e la base de données à insérer dans le tableau texte.\</ahelp\> Toutes les colonnes de la table de…
30375 …la liste de toutes les colonnes de base de données à insérer dans le document.\</ahelp\> Une colon…
30377 …ase de données listés vers la zone de liste \<emph\>Colonne(s) du tableau\</emph\>.\</ahelp\> Tous…
30379 …la zone de liste \<emph\>Colonne(s) du tableau\</emph\>. \</ahelp\> Vous pouvez également double-c…
30381 …L_IB_DBCOL_ONE_FROM\"\>Supprime le champ de base de données sélectionné de la zone de liste \<emph…
30383 …DB_SEL_IB_DBCOL_ALL_FROM\"\>Supprime tous les champs de base de données de la zone de liste \<emph…
30386 helpcontent2	source\text\shared\02\12070100.xhp	0	help	hd_id3156329	14			0	fr	De la base de données…
30389 …la liste si le format de certains champs de données n'est pas accepté.\</ahelp\> Les formats propo…
30390 …t souhaité n'apparaît pas dans la liste, sélectionnez l'entrée "Autres formats..." pour définir le…
30391 …un format numérique à l'aide de la liste de sélection se réfère toujours au champ de base de donné…
30392 …la zone de liste \<emph\>Colonnes de table\</emph\> pour définir le formatage du champ de base de …
30393 …t\shared\02\12070100.xhp	0	help	hd_id3156280	10			0	fr	Insérer le titre de la table				20200411 15…
30396 …TON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:RB_HEADL_COLNMS\"\>Utilise les noms des champs de la table de base de don…
30400 …la boîte de dialogue \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\…
30402 …r	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:PB_TBL_AUTOFMT\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
30405 ….xhp	0	help	par_id3153049	2			0	fr	La page \<emph\>Mail & News\</emph\> de la boîte de dialogue \<…
30412 … destinataire, sous la forme mailto:nom@fournisseurdacces.com ou news:groupe.serveur.com.\</ahelp\…
30416 …PAGE_HYPERLINK_MAIL_ED_SUBJECT\"\>Spécifie l'objet du message, indiqué sur la ligne de l'objet du …
30419 ….xhp	0	help	par_id3155934	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:GrafBlue\"\>Spécifie la quantité du composan…
30440 …la valeur sur quatre chiffres correspondante est déterminée par un paramétrage dans \<emph\>\<swit…
30442 helpcontent2	source\text\shared\02\01171200.xhp	0	help	tit				0	fr	Afficher la grille				20200411 1…
30443 helpcontent2	source\text\shared\02\01171200.xhp	0	help	hd_id3150476	1			0	fr	Afficher la grille				…
30445 helpcontent2	source\text\shared\02\01171200.xhp	0	help	par_id3155536	4			0	fr	Afficher la grille			…
30449 …r/DocumentDataSource\"\>Affiche, dans le navigateur de sources de données, la table associée au do…
30455 …la vue du navigateur de sources de données.\</ahelp\> L'icône \<emph\>Afficher/masquer le navigate…
30459 …la source de données est établie. Lorsque la connexion est ouverte, le nom de la source de données…
30460 …isibility=\"hidden\"\>Ferme la connexion à la source de données. Voir \<emph\>%PRODUCTNAME Base - …
30463 …la liste des bases de données enregistrées. La même boîte de dialogue s'ouvre en choisissant \<emp…
30467 …FormProperties\" visibility=\"visible\"\>Dans la boîte de dialogue, vous pouvez spécifier, entre a…
30471 …lp hid=\".uno:CharFontName\"\>Permet de sélectionner un nom de police dans la liste ou d'en saisir…
30473 …e curseur est placé. Si aucun texte n'est sélectionné, la police s'applique au texte saisi par la …
30474 …la partie supérieure de la zone combinée, si vous avez coché le champ \<emph\>Historique des polic…
30477 …Pour installer une imprimante comme imprimante par défaut, reportez-vous à la documentation de vot…
30478 …ame=\"$[officename] - Affichage\"\>$[officename] - Affichage\</link\> dans la boîte de dialogue Op…
30483 …la barre \<emph\>Puces et numérotation\</emph\> qui s'affiche lorsque le curseur est placé sur un …
30488 …2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:PreviousPage\" visibility=\"visible\"\>Passe à la page précédente du d…
30496 …elp	par_id3150445	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:GrafTransparence\"\>Spécifie la transparence à l'int…
30502 …n SELECT créée pour la \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"requête S…
30510 …elp	par_id3155555	5			0	fr	Pour sélectionner un objet, cliquez dessus avec la flèche. Pour en séle…
30512 …u préalable l'icône \<emph\>Double-clic pour éditer du texte\</emph\> dans la \<emph\>barre d'opti…
30516 …gistrements de la façon souhaitée. En d'autres termes, vous pouvez définir des champs de données p…
30525 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	hd_id3143267	57			0	fr	Supprimer la colonne	…
30526 …	0	help	par_id3157958	58			0	fr	\<ahelp hid=\"SID_FM_DELETECOL\"\>Supprime la colonne sélectionnée…
30528 …ed\02\01170004.xhp	0	help	par_id3152996	74			0	fr	Ouvre la boîte de dialogue des propriétés de la …
30529 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	hd_id3148539	79			0	fr	Masquer la colonne			…
30530 ….xhp	0	help	par_id3159157	80			0	fr	\<ahelp hid=\"SID_FM_HIDECOL\"\>Masque la colonne sélectionnée…
30531 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	hd_id3150771	81			0	fr	Afficher la colonne		…
30532 …'il existe d'autres colonnes masquées, choisissez la commande \<emph\>Options\</emph\> pour affich…
30534 …help	par_id3159269	84			0	fr	\<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWCOLS_MORE\"\>Affiche la boîte de dialogue \<…
30535 …er les colonnes à afficher. Pour sélectionner plusieurs entrées, maintenez la touche Maj ou Ctrl (…
30539 …ort aux autres type de contrôles : la touche Tab ne déplace pas le curseur au prochain contrôle, m…
30543 …ntrôle. Si le contrôle de table n'est pas le premier contrôle, appuyez sur la touche Tabulation ju…
30544 …pour entrer dans le mode d'édition. Les poignées s'affichent en retrait de la bordure du contrôle.…
30546 …ltinline\>\</switchinline\>+les touches fléchées. La touche Suppr supprime la colonne active.				2…
30547 helpcontent2	source\text\shared\02\01170004.xhp	0	help	par_id3145419	135			0	fr	Appuyez sur la touc…
30550 …:DataFilterStandardFilter\"\>Indiquer les conditions logiques pour filtrer la table de données.\</…
30557 …ps de la table active à définir dans l'argument.\</ahelp\> Si aucun nom de champ n'est disponible,…
30561 …0	fr	\<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_FILTERCRIT_ET_WHEREVALUE3\"\>Spécifie la valeur à utiliser po…
30562 …leurs possibles pour le \<emph\>nom de champ\</emph\> spécifié. Choisissez la valeur à utiliser da…
30563 …ilisez la fonction de filtrage dans les tables de bases de données ou les formulaires, saisissez d…
30567 …help	par_idN10567				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cette icône ouvre la boîte de dialogue de la galerie …
30574 …" visibility=\"visible\"\>Bascule entre les vues filtrée et non filtrée de la table.\</ahelp\>				…
30582 …par_id3157910	17			0	fr	\<variable id=\"hinweis\"\>Vous ne pouvez afficher la boîte de dialogue \<…
30583 …la boîte de dialogue \<emph\>Propriétés\</emph\>, notez que certaines boîtes combinées déroulantes…
30587 helpcontent2	source\text\shared\02\01170100.xhp	0	help	par_id3150944	5			0	fr	Ouvre la zone combiné…
30589 helpcontent2	source\text\shared\02\01170100.xhp	0	help	par_id3153063	7			0	fr	Ferme la zone combiné…
30593 …shared\02\01170100.xhp	0	help	par_id3153192	11			0	fr	Place le curseur sur la ligne précédente.			…
30595 …hared\02\01170100.xhp	0	help	par_id3151041	13			0	fr	Place le curseur dans la ligne suivante.				2…
30597 helpcontent2	source\text\shared\02\01170100.xhp	0	help	par_id3147228	15			0	fr	Valide la saisie eff…
30598 …la liste en effectuant un clic de souris au niveau de la flèche, à l'extrémité droite du champ. Ce…
30602 …ez définir la propriété \<emph\>Formatage\</emph\> en cliquant sur le bouton \<emph\>...\</emph\> …
30603 …es sont traitées comme du texte. Si le champ formaté est lié à un champ de la base de données pouv…
30604 …la sortie des données existantes (exemple : la valeur minimale est 5, et le champ de base de donné…
30619 …amps de données de la table active sont explorés. Lorsque vous effectuez une recherche dans un for…
30620 …2/12110000.xhp\" name=\"Filtre formulaire\"\>Filtre formulaire\</link\> de la \<link href=\"text/s…
30621 …la fonction de recherche à partir d'un contrôle de table, vous pouvez explorer chaque colonne du c…
30625 …la zone ou sélectionnez-le dans la liste.\</ahelp\> Le texte sous le curseur est déjà copié dans l…
30626 …la table ou le document contenant la formule est ouvert. Si vous exécutez plusieurs recherches et …
30634 …ORM\"\>Spécifie le formulaire logique dans lequel vous souhaitez effectuer la recherche.\</ahelp\>…
30639 ….\</ahelp\> Dans le cas d'une recherche dans une table, tous les champs de la table sont pris en c…
30640 …re logique multiple), l'option \<emph\>Tous les champs\</emph\> n'effectue la recherche que dans l…
30646 …	help	par_id3148673	20			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_POSITION\"\>Indique la relation entre le te…
30648 …nant l'élément recherché à un endroit quelconque, au début, au milieu ou à la fin du champ, sont r…
30655 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3152886	27			0	fr	Si la case \<emph\>E…
30661 …la vue des sources de données d'une table ou d'un formulaire, vous pouvez choisir de prendre en co…
30663 …gistré au format "JJ.MM.AA" dans la base de données (17/02/65, par exemple). Le format de l'entrée…
30671 …s présentent les problèmes pouvant survenir lors de la recherche sans formatage. Ils dépendent de …
30672 helpcontent2	source\text\shared\02\12100200.xhp	0	help	par_id3152971	92			0	fr	Résultat de la reche…
30679 …la valeur 45,789 est contenue dans un champ de type nombre/double de la base de données et que le …
30680 …emple des champs horaires dans les bases de données dBase). Cela dépend de la base de données util…
30682 …). Si la recherche a été conduite sans \<emph\>Utiliser le formatage de champ\</emph\>, les valeur…
30685 …	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_CASE\"\>Spécifie que la distinction majuscules/minuscules s'applique lor…
30688 …\shared\02\12100200.xhp	0	help	hd_id3152484	36			0	fr	À partir du début/de la fin				20200411 15:0…
30689 …help	par_id3156316	37			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_STARTOVER\"\>Relance la recherche. Une reche…
30705 …ulières qui sont prises en charge ici sont également prises en charge dans la boîte de dialogue \<…
30706 …que la recherche de substituants, mais cette dernière est souvent plus rapide d'accès et suffisant…
30714 …ue les enregistrements trouvés suite à la recherche. Si la recherche atteint la fin (ou le début) …
30715 … temps. Une indication vous informant que la recherche est poursuivie sur les enregistrements appa…
30717 …e ou annule la recherche.\</ahelp\> Si la recherche aboutit, le champ correspondant de la table es…
30719 …	54			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BTN_CLOSE\"\>Ferme la boîte de dialogue. Les paramètres de la …
30724 …70500.xhp	0	help	par_id3153528	5			0	fr	Veuillez également tenir compte de la fonction \<link href…
30725 …la \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"barre de formulaire\"\>barre de formulaire\</li…
30729 …tem type=\"menuitem\"\>Rogner l'image\</item\>, si vous souhaitez utiliser la \<link href=\"text/s…
30736 …la recherche normale, qui peut être activée avec l'icône \<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp…
30742 …>Données \</emph\>définit les propriétés du formulaire qui se rapportent à la base de données liée…
30743 …la source de données à laquelle le formulaire est lié ou spécifie si les données peuvent être, ou …
30745 …CE\"\>Définit la source de données à laquelle le formulaire doit renvoyer.\</ahelp\> Si vous cliqu…
30747 … peut s'agir d'une table existante ou d'une requête (créée auparavant dans la base de données), ma…
30748 …e" dans \<emph\>Type de contenu\</emph\>, la zone répertorie toutes les tables et requêtes paramét…
30749 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	hd_id3148755	7			0	fr	Type de la source de d…
30750 …d3150541	19			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PROP_CURSORSOURCETYPE\"\>Détermine si la source de données do…
30751 …la table ou à la requête spécifiée sous \<emph\>Contenu\</emph\>. Pour créer une requête ou un \<l…
30752 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	hd_id3158409	105			0	fr	Analyser la commande…
30753 …la zone de liste \<emph\>Contenu\</emph\>. La fenêtre qui s'affiche permet de créer graphiquement …
30755 …mulaire. Les spécifications de filtre suivent les règles SQL sans utiliser la clause WHERE. \</ahe…
30756 …p\" name=\"Filtre standard\"\>\<emph\>Filtre standard\</emph\>\</link\> de la \<link href=\"text/s…
30758 …pécification des conditions de tri suit les règles SQL sans utilisation de la clause ORDER BY.\</a…
30759 …par_id3156444	86			0	fr	Vous pouvez utiliser les icônes correspondantes de la \<link href=\"text/s…
30764 …elp hid=\"HID_PROP_NAVIGATION\"\>Indique si les fonctions de navigation de la barre de formulaire …
30765 …u'un sous-formulaire est lié au formulaire principal via une relation 1:1, la navigation s'effectu…
30767 …la touche de tabulation pendant la navigation.\</ahelp\> La touche de tabulation permet de se dépl…
30771 …la touche de tabulation lorsque vous quittez le dernier champ (voir Tous les enregistrements). S'i…
30773 …onnées et sert à explorer l'ensemble des enregistrements. Si vous utilisez la touche Tabulation po…
30775 …ase de données et sert à explorer l'enregistrement actif. Si vous utilisez la touche Tabulation po…
30777 …urseur passe au premier champ du formulaire suivant. Cette option, qui est la norme avec les formu…
30785 …/link\>, saisissez le champ de données du formulaire parent responsable de la synchronisation entr…
30786 …la zone\<emph\>Établir un lien depuis\</emph\>, les données du champ sont lues à partir du formula…
30788 …sous \<emph\>Établir un lien depuis\</emph\> entrez le champ de données de la base de données clie…
30789 …la table des commandes ("Commandes") pour chaque ID client (ID_Client -> x). Ce n'est possible que…
30790 …t le Numéro_Client de la table "Commandes" à l'ID_Client de la table "Clients". Pour ce faire, vou…
30791 …No_Client = : x (si le sous-formulaire doit afficher toutes les données de la table Cde.)				20200…
30793 … le sous-formulaire ne doit afficher que les données du champ "Article" de la table Cde.)				20200…
30796 …la variable à un endroit où ses valeurs possibles dans le formulaire parent peuvent être stockées.…
30797 …us déterminez ensuite sous \<emph\>Établir un lien avec\</emph\> le nom de la variable au niveau d…
30808 …d\02\09070100.xhp	0	help	par_id3154230	2			0	fr	Utilisez la page \<emph\>Internet\</emph\> de la b…
30822 …TERNET:BTN_TARGET\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Cible dans le document\</emph\>.\</ahelp\>…
30823 …\<ahelp hid=\"HID_HYPERLINK_MARKWND_TREE\" visibility=\"hidden\"\>Spécifie la position dans le doc…
30824 …LINK_MARKWND_APPLY\" visibility=\"hidden\"\>Insère la cible dans le champ \<emph\>Cible\</emph\> d…
30825 …ntièrement, cliquez sur \<emph\>Fermer\</emph\> pour le définir et quitter la boîte de dialogue.\<…
30834 …sélectionnez un cadre prédéfini dans la liste. Si vous ne renseignez pas cette zone, le fichier li…
30838 …id=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:BTN_SCRIPT\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
30840 …VXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:ED_INDICATION\"\>Spécifie le texte visible ou la légende du bouton co…
30844 …0	help	bm_id3148983				0	fr	\<bookmark_value\>Comparaisons;opérateurs dans la boîte de dialogue de…
30846 …euvent être définis sous \<item type=\"menuitem\"\>Condition\</item\> dans la boîte de dialogue \<…
30850 …01.xhp	0	help	par_id3146797	6			0	fr	Affiche les valeurs qui sont égales à la condition.				202004…
30852 …p	0	help	par_id3153761	8			0	fr	Affiche les valeurs qui sont inférieures à la condition.				202004…
30854 …	0	help	par_id3154852	10			0	fr	Affiche les valeurs qui sont supérieures à la condition.				202004…
30856 …r_id3154381	12			0	fr	Affiche les valeurs qui sont inférieures ou égales à la condition.				202004…
30858 …r_id3154143	14			0	fr	Affiche les valeurs qui sont supérieures ou égales à la condition.				202004…
30860 …0	help	par_id3148944	16			0	fr	Affiche les valeurs qui sont différentes de la condition.				202004…
30871 …ed\02\basicshapes.xhp	0	help	par_idN10567				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Forme…
30872 …ur une icône de la barre d'outils Formes de base, puis faites glisser le curseur dans le document …
30873 …ouvez faire glisser pour modifier leurs propriétés. Le pointeur de la souris prend la forme d'une …
30877 …		0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Pour ouvrir la barre d'outils Autres contrôles, cliquez sur l'icône corr…
30881 …hared\02\callouts.xhp	0	help	par_idN1056A				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Légen…
30882 …z sur une icône de la barre d'outils Légendes, puis faites glisser le curseur dans le document à l…
30883 …ouvez faire glisser pour modifier leurs propriétés. Le pointeur de la souris prend la forme d'une …
30886 …xhp	0	help	par_id3143284	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:GrafGreen\"\>Spécifie la quantité du composan…
30893 … \<emph\>Assignation de macro\</emph\> s'ouvre. Vous pouvez y sélectionner la macro.				20200411 1…
30896 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	par_id3152996	31			0	fr	Confirmation de la s…
30898 …170202.xhp	0	help	par_id3155261	33			0	fr	Vérification des entrées lors de la sauvegarde d'un enre…
30899 …ouloir supprimer le client xyz ?" qui sera déclenchée par l'utilisation de la fonction de suppress…
30900 …és dans la boîte de dialogue Événements ne peuvent pas être édités directement. Vous pouvez suppri…
30902 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	hd_id3147559	17			0	fr	Avant la mise à jour	…
30903 …sateur ne soit écrit dans la source de données.\</ahelp\> Par exemple, la macro liée peut empêcher…
30904 helpcontent2	source\text\shared\02\01170202.xhp	0	help	hd_id3153779	19			0	fr	Après la mise à jour	…
30905 …e produit après que le contrôle modifié par l'utilisateur a été écrit dans la source de données.\<…
30907 …/ahelp\> La macro liée peut par exemple empêcher cette action en renvoyant la valeur FALSE.				202…
30926 …s que les données ont été supprimées du formulaire.\</ahelp\> Par exemple, la macro liée peut dema…
30928 …t avant que l'enregistrement actif ne soit modifié.\</ahelp\> Par exemple, la macro liée peut dema…
30930 …mph\>Après l'action d'enregistrement\</emph\> se produit directement après la modification de l'en…
30932 …it avant la modification du pointeur de l'enregistrement actif.\</ahelp\>. Par exemple, la macro l…
30934 …Après le changement d'enregistrement\</emph\> se produit directement après la modification du poin…
30936 …ramètres devant être remplis.\</ahelp\> Par exemple, la source de données du formulaire peut être …
30938 … remplir lors du chargement. Le paramètre est automatiquement rempli, dans la mesure du possible, …
30940 …ur survenue\</emph\> est activé si une erreur se produit lors de l'accès à la source de données.\<…
30944 …ionnés, sélectionnez Effacer le formatage. Sélectionnez Autres pour ouvrir la fenêtre Styles et fo…
30950 …83	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:StateZoom\"\>Spécifie le facteur de zoom de la page active.\</ahelp…
30951 …	par_id3150935	3			0	fr	Un double-clic sur ce champ\<emph\> \</emph\>ouvre la boîte de dialogue \<…
30955 …elp	par_id3143284	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:StatusGetPosition\"\>Affiche la position actuelle du…
30971 …t\shared\02\stars.xhp	0	help	par_idN1056A				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Étoil…
30972 …ez sur une icône de la barre d'outils Étoiles, puis faites glisser le curseur dans le document à l…
30973 …ouvez faire glisser pour modifier leurs propriétés. Le pointeur de la souris prend la forme d'une …
30977 …la table du formulaire actif dans lequel le champ de liste est inséré. La table de liste est la ta…
30978 helpcontent2	source\text\shared\02\01170903.xhp	0	help	hd_id3149180	16			0	fr	Champ de la table des…
30979 …e champ de données de formulaire actif qui doit être associé à un champ de la table liée.\</ahelp\…
30981 helpcontent2	source\text\shared\02\01170903.xhp	0	help	hd_id3149827	18			0	fr	Champ de la table de …
30982 …X_RID_PAGE_LCW_FIELDLINK_CMB_TABLEFIELD\"\>Spécifie le champ de données de la table liée, associé …
30983 …<emph\>Contenu de liste\</emph\> sous l'onglet \<emph\>Données\</emph\> de la boîte de dialogue de…
30986 …0.xhp	0	help	par_id3151100	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:GrafRed\"\>Spécifie la quantité du composan…
30989 helpcontent2	source\text\shared\02\10030000.xhp	0	help	tit				0	fr	Au début du document/À la premiè…
30991 …visible\"\>Ramène le document à la première page.\</ahelp\> Cette fonction n'est active que lorsqu…
30996 …elp	par_id3144436	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\"\>Indique si la fenêtre Styles et fo…
31002 …erStyle\"\>Pour ouvrir la barre d'outils \<emph\>Bordure\</emph\> dans laquelle vous pouvez modifi…
31003 …nline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Cet objet peut être la bordure d'un cadre t…
31004 …la cellule, ouvrez la barre d'outils \<emph\>Bordure\</emph\> et sélectionnez une bordure. \</case…
31007 …la section \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Bordures\"\>\<emph\>Bordures\</emph\…
31011 …la table de base de données.\</ahelp\> L'icône \<emph\>Enregistrer l'enregistrement\</emph\> se tr…
31022 …la barre d'outils de \<emph\>dessin\</emph\>. \</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Sélecti…
31028 …re été enregistrées sur le disque dur, un "*" s'affiche dans ce champ dans la barre d'état. Cela s…
31031 …par une URL saisie. Vous pouvez taper une nouvelle URL, la modifier ou en sélectionner une de la l…
31032 …108C6				0	fr	Activez Charger l'URL avec la commande Boutons visibles (cliquez sur la flèche à l'e…
31036 … en mode formulaire.\</ahelp\> Lorsque la fonction \<emph\>Source de données comme table\</emph\> …
31039 …7576	4			0	fr	La vue de table et la vue de formulaire présentent les mêmes données. Les modificati…
31040 …iste plusieurs formulaires logiques dans un document, la table ne peut en afficher qu'un seul à la…
31043 …lity=\"visible\"\>Permet de choisir parmi plusieurs tailles de police dans la liste ou de saisir u…
31055 …_id0122200902231573				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue Hy…
31061 …lp	par_id3149734	10			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN\"\>Ferme la boîte de dialogue sa…
31065 … hid=\"HID_ICCDIALOG_RESET_BTN\"\>Rétablit l'état d'origine des entrées de la boîte de dialogue.\<…
31068 …224	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:NextPage\" visibility=\"visible\"\>Passe à la page suivante du doc…
31078 …_id3143267	6			0	fr	$[officename] enregistre les paramètres de filtre pour la prochaine fois que v…
31084 …ées par la valeur par défaut (par exemple, dans les champs de texte), le statut par défaut (pour l…
31086 …ED\"\>Si un champ de contrôle a la propriété "Activé" (Oui), l'utilisateur du formulaire peut y ac…
31088 …la liste déroulante. Ce paramètre n'est actif que si vous choisissez "Oui" dans l'option "Déroulan…
31090 …es actions de navigation pour créer vos propres boutons de navigation dans la base de données.				…
31098 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN107F7				0	fr	Saisissez l'URL dans la…
31113 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN10835				0	fr	Annulation de la saisie…
31116 …\02\01170101.xhp	0	help	par_idN10845				0	fr	Place le formulaire actif sur la ligne d'insertion.		…
31120 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN1085B				0	fr	Recharge la dernière ve…
31122 …la boîte combinée doit être déroulante (Oui) ou non (Non).\</ahelp\>Un champ de contrôle avec la p…
31134 …la fonction de remplissage automatique à une boîte combinée.\</ahelp\>La fonction de remplissage a…
31136 …la source de l'étiquette de l'élément de contrôle.\</ahelp\> Le texte du champ d'étiquette est ins…
31137 …mettre à l'utilisateur d'accéder à cet élément de contrôle en appuyant sur la touche du clavier co…
31139 …regard de la zone de texte, la boîte de dialogue \<emph\>Sélection de champ d'étiquette\</emph\> s…
31140 …0	fr	\<ahelp hid=\"PCR_CHECKBOX_RID_DLG_SELECTLABELCONTROL_1\"\>Désactivez la case \<emph\>Aucune …
31142 …IDTH\" visibility=\"hidden\"\>Définit la largeur de colonne dans le champ de contrôle de table.\</…
31144 …compteur, par exemple) doit se répéter lorsque vous maintenez le bouton de la souris enfoncé sur c…
31146 …vigation dans les enregistrements de la barre de navigation. Dans tous les cas, vous devez mainten…
31148 …par_id3147257	215			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PROP_RECORDMARKER\"\>Indique si la première colonne est…
31150 …et de définir le format de l'affichage de la date.\</ahelp\> Vous pouvez définir le format de l'af…
31151 …nt selon le format sélectionné dès que vous les quittez et quelle que soit la manière dont vous le…
31155 …des valeurs VRAI et FAUX.\</ahelp\> Cette fonction n'est disponible que si la base de données acce…
31160 …70101.xhp	0	help	par_id0409200921153823				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définit la position X du contrô…
31162 …170101.xhp	0	help	par_id040920092115387				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définit la position Y du contrô…
31166 …70101.xhp	0	help	par_id0409200921153918				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définit la largeur du contrôle.…
31168 …70101.xhp	0	help	par_id0409200921153919				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définit la hauteur du contrôle.…
31171 …tilisateur saisit des caractères ne correspondant pas au masque de saisie, la saisie est rejetée l…
31175 …ette position ne peut pas être éditée. C'est le caractère qui apparaîtra à la position corresponda…
31192 …enu formaté (date, heure, etc.). \<ahelp hid=\"HID_PROP_STRICTFORMAT\"\>Si la fonction Vérificatio…
31195 …r	Si vous cliquez dans ce champ, vous pouvez sélectionner une option, dans la liste, indiquant dan…
31205 …une fenêtre de niveau principal, c'est-à-dire dans le plus haut cadre dans la hiérarchie ; si le c…
31208 …le nom du fichier et son chemin d'accès seront automatiquement inclus dans la zone de texte.				20…
31210 … L'astuce affiche le texte en mode Utilisateur lorsque vous faites glisser la souris sur le contrô…
31211 …e boutons de type URL, un texte d'aide s'affiche sous forme d'infoballon à la place de l'adresse e…
31215 …la couleur d'arrière-plan du champ de contrôle.\</ahelp\>La plupart des champs de contrôle dispose…
31221 …la zone de sélection numérique.\</ahelp\>Vous pouvez prédéfinir les intervalles des valeurs dans d…
31223 …e texte.\</ahelp\>Les listes et les boîtes combinées permettent de définir la liste des entrées vi…
31224 …3152874	228			0	fr	L'entrée de liste par défaut prédéfinie est saisie dans la boîte combinée \<emp…
31225 …ans le formulaire que si l'option "Liste de valeurs" est sélectionnée dans la zone \<emph\>Type du…
31226 …la base de données ou transmises au destinataire du formulaire Web, mais préférez leur assigner de…
31227 …la balise HTML <OPTION>; une entrée de la liste de valeur saisie dans l'onglet \<emph\>Données\</e…
31232 …la longueur de texte doit être récupérée dans la définition de champ de la base de données, vous n…
31234 …ur.\</ahelp\>Pour les champs numériques et monétaires, vous pouvez définir la valeur maximale que …
31241 … la ligne et le formatage dans un champ de contrôle, tel qu'une zone de texte ou une étiquette. Po…
31245 … retours à la ligne dans une zone de texte, afin de saisir plusieurs lignes de texte. Pour insérer…
31247 …à l'état Non sélectionné lorsque vous cliquez sur ce bouton ou appuyer sur la barre d'espace penda…
31250 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN11578				0	fr	Masquer la sélection			…
31251 …lus sur un contrôle.\</ahelp\> Si vous définissez l'option \<emph\>Masquer la sélection\</emph\> s…
31254 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN115B8				0	fr	Couleur de la bordure		…
31255 …101.xhp	0	help	par_idN115CE				0	fr	\<ahelp hid=\"37967\"\>Spécifie la couleur de la bordure des c…
31257 …ed\02\01170101.xhp	0	help	par_idN115BB				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la couleur des symboles…
31259 …ATEMIN\" visibility=\"hidden\"\>Détermine la date minimale que l'utilisateur peut saisir.\</ahelp\…
31261 …e cas de champs numériques et monétaires, vous avez la possibilité de fixer une valeur maximale ; …
31265 …droite de la virgule.\</ahelp\>Les champs monétaires et numériques vous permettent de déterminer l…
31270 …e nom permet également de regrouper différents champs de contrôle assurant la même fonction, comme…
31272 …la barre de navigation doit être affichée sur la bordure inférieure des contrôles de table.\</ahel…
31274 …la propriété de lecture seule à un champ d'image reprenant des images d'une base de données, l'uti…
31276 …la bordure du champ doit être affichée "Sans cadre", avec un effet "3D" ou "Plat".\</ahelp\>Les ch…
31278 …la touche de tabulation.\</ahelp\> Si le formulaire contient plusieurs contrôles, la mise en évide…
31279 …les picto, de façon à ce que vous puissiez sélectionner ces contrôles avec la touche de tabulation…
31280 … d'index. Cependant, ces contrôles seront sautés lors de l'actionnement de la touche de tabulation…
31281 …très facilement définir les index des différents éléments de contrôle dans la boîte de dialogue \<…
31282 …ared\02\01170101.xhp	0	help	hd_id0509200912114423				0	fr	Défiler à la molette de la souris				202…
31283 …la valeur est modifiée lorsque l'utilisateur fait défiler avec la molette de la souris. Jamais : p…
31287 …, le statut du groupe correspondant au paramètre par défaut est défini par la propriété \<emph\>St…
31290 …l'entrée \<emph\>Sélection par défaut\</emph\> définit l'état applicable à la zone de liste lorsqu…
31291 …aleurs, vous pouvez cliquez sur le bouton \<emph\>...\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
31292 …la boîte de dialogue \<emph\>Sélection par défaut\</emph\>, choisissez les entrées que vous souhai…
31294 …=\"HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT\"\>Définit la valeur par défaut pour le champ de contrôle.\</ahelp\> …
31297 …				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE\"\>Définit la valeur par défaut de la barre de…
31299 …ar_id3148877	251			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX\"\>Indiquez la valeur maximale d'un…
31301 …lp	par_idN111E8				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN\"\>Indiquez la valeur minimale d'un…
31303 …help hid=\".\"\>Spécifie la valeur à ajouter ou à soustraire lorsque l'utilisateur clique sur l'ic…
31305 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la valeur à ajouter ou à soustraire lorsque l'utilisateur clique à c…
31308 …01.xhp	0	help	par_id3150482	200			0	fr	Si vous ne saisissez pas de valeur, la date actuelle est in…
31310 …ed\02\01170101.xhp	0	help	par_id2545548				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définit la date par défaut.\</a…
31311 …70101.xhp	0	help	par_id2360911				0	fr	Si vous ne saisissez pas de valeur, la date actuelle est in…
31315 …la touche Entrée.\</ahelp\>La propriété \<emph\>Bouton par défaut\</emph\> indique que le bouton c…
31317 …la recherche est démarrée en activant le bouton. Cependant, si le bouton est défini comme le bouto…
31321 …emph\> détermine si un champ de contrôle peut être sélectionné à l'aide de la touche de tabulation…
31323 …101.xhp	0	help	par_id3161673	53			0	fr	Lors de l'utilisation de la touche Tabulation, la focalisat…
31325 …ar_id3148584	51			0	fr	Le champ de contrôle peut être sélectionné à l'aide la touche de tabulation…
31330 …la propriété \<emph\>Nom\</emph\>. Cet intitulé est en fait formé du nom du champ de contrôle prop…
31332 …titre sur plusieurs lignes, ouvrez la boîte combinée en utilisant le bouton fléché. Vous pouvez sa…
31333 …endant l'exécution, l'élément de contrôle est toujours désigné au moyen de la propriété \<emph\>No…
31335 …la page qui s'ouvre lorsque vous cliquez sur un bouton de type "Ouvrir un document ou une page Web…
31336 …hared\02\01170101.xhp	0	help	par_id3146074	211			0	fr	Lorsque l'on déplace la souris sur le bouton…
31338 …bole monétaire en saisissant un caractère ou une chaîne de caractères dans la propriété \<emph\>Sy…
31342 …la zone de texte est utilisée comme zone de saisie de mot de passe, saisissez le code ASCII du car…
31343 …ractères correspondant à certains codes ASCII peuvent être visualisés dans la boîte de dialogue \<…
31346 …dre à la longueur du masque de saisie. Si tel n'est pas le cas, le masque de saisie est tronqué ou…
31348 …la police du texte qui se trouve dans le champ de contrôle.\</ahelp\>Pour les champs de contrôle q…
31350 …ity=\"hidden\"\>Spécifie la hauteur de ligne d'un champ de contrôle de table.\</ahelp\>Dans les co…
31352 …mps de texte, sélectionnez le code d'extrémité de ligne à utiliser lors de la saisie du texte dans…
31358 …help hid=\"HID_PROP_FORMATKEY\"\>Indique la description du format de l'élément de contrôle. Pour s…
31360 …hp	0	help	par_idN122C8				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PROP_SCALEIMAGE\"\>Adapte la taille de l'image à …
31362 …	\<ahelp hid=\"37930\"\>Spécifie si les éléments d'action d'un contrôle de la barre de navigation …
31364 …hid=\"37928\"\>Spécifie si les éléments de positionnement d'un contrôle de la barre de navigation …
31366 …elp hid=\"37929\"\>Spécifie si les éléments de navigation d'un contrôle de la barre de navigation …
31368 …\"37931\"\>Spécifie si les éléments de tri et de filtrage d'un contrôle de la barre de navigation …
31370 …lp	par_idN12179				0	fr	\<ahelp hid=\"37927\"\>Spécifie la taille des icônes apparaissant dans la …
31373 …de la visibilité effective du contrôle. Par exemple, un contrôle placé dans une section masquée da…
31374 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_id0409200921154691				0	fr	Si la proprié…
31375 …es à OpenOffice.org 3.1 ignoreront silencieusement cette propriété lors de la lecture des document…
31377 …la taille du curseur de défilement dans le champ Unités de valeur. Par exemple, avec une valeur de…
31378 …1170101.xhp	0	help	par_idN12375				0	fr	Si cette valeur est définie sur 0, la largeur du curseur s…
31383 …la boîte de dialogue \<emph\>Séquence d'activation\</emph\>, vous pouvez modifier l'ordre dans leq…
31384 … à l'aide de la touche Tabulation. Tous les nouveaux champs de contrôle ajoutés sont automatiqueme…
31385 …saisissant la valeur souhaitée dans le champ \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Or…
31386 …00.xhp	0	help	par_id3149760	13			0	fr	Un bouton radio n'est accessible par la touche Tabulation qu…
31388 …la touche de tabulation dans l'ordre spécifié, de haut en bas.\</ahelp\> Sélectionnez un contrôle …
31390 …décaler l'élément de contrôle sélectionné d'une position vers le haut dans la séquence d'activatio…
31392 …mph\> pour décaler le contrôle sélectionné d'une position vers le bas dans la séquence d'activatio…
31410 …lity=\"visible\" hid=\".uno:DBViewAliases\"\>Affiche la ligne Alias dans la partie inférieure de l…
31417 …d3148773	64			0	fr	Pour les formulaires avec connexion de base de données, la base de données corr…
31420 …la valeur saisie dans la zone Valeur référentielle (activée) est copiée dans la cellule. Si le con…
31422 …la valeur saisie dans le champ de base de données assigné au champ de contrôle.\</ahelp\>Vous pouv…
31424 …ent être transmises à un serveur. Si l'utilisateur clique sur le contrôle, la valeur référentielle…
31425 …la valeur référentielle 1 au champ "féminin" et la valeur 2 au champ "masculin", la valeur 1 est t…
31427 …la base de données. Par exemple, si vous avez un groupement de trois options appelées "en cours", …
31429 … hid=\"HID_PROP_CONTROLSOURCE\" visibility=\"hidden\"\>Indique le champ de la table de sources de …
31432 …356	67			0	fr	Dans \<emph\>Champ de données\</emph\>, indiquez le champ de la table de sources de …
31436 …la table du formulaire actif, dans lequel seront stockées les valeurs saisies ou sélectionnées par…
31439 …la table de sources de données active, indiquez dans \<emph\>Champ de données\</emph\> le champ de…
31442 … un champ de données commun, à la table sur laquelle le formulaire est basé, vous pouvez spécifier…
31443 …ormulaire actif et, dans la base de données, une table "Clients" est liée à la table "Commandes". …
31445 …nt" est le champ de données de la table liée "Clients", et "NumClient" le champ de la table "Clien…
31447 …ectement le contenu d'un champ de base de données dans le formulaire, mais la liste des valeurs as…
31448 …la place. Si vous choisissez "Liste de valeurs" dans le champ \<emph\>Type du contenu de liste\</e…
31450 … visibility=\"hidden\"\>À l'aide d'un index, indiquez le champ ou la requête SQL de la table devan…
31451 …2\01170102.xhp	0	help	par_idN10AD2				0	fr	Si vous supprimez le contenu de la cellule \<emph\>Cham…
31453 …la table de formulaire, vous devez renseigner le champ \<emph\>Type du contenu de liste\</emph\> s…
31454 …la zone de liste affiche les données à partir d'une table liée à la table active au moyen d'un cha…
31455 …ous avez sélectionné "Sql" dans \<emph\>Type du contenu de liste\</emph\>, la commande SQL détermi…
31462 …électionné "Table" dans \<emph\>Type du contenu de liste\</emph\>, la structure de la table défini…
31466 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3154260	50			0	fr	La colonne 1 de la t…
31468 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3154486	52			0	fr	La colonne 2 de la t…
31470 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3146767	54			0	fr	La colonne 3 de la t…
31473 … données, vous pouvez utiliser des valeurs référentielles. Reportez-vous à la rubrique \<link href…
31476 …OURCE\"\>Dans des formulaires de base de données, indique la source de données du contenu de la li…
31477 …e cas de formulaires de base de données, la source de données détermine les entrées de la zone de …
31479 …4	82			0	fr	Dans le cas de zones de listes, une instruction SQL peut avoir la forme suivante :				…
31481 …la table dont les données doivent apparaître dans la liste du champ de contrôle (table de liste). …
31482 …	85			0	fr	Dans le cas de boîtes combinées, une instruction SQL peut avoir la forme suivante :				…
31484 … "champ" désigne le champ de données de la table de liste "table" dont le contenu est affiché dans…
31486 …Les entrées saisies dans \<emph\>Contenu de liste\</emph\> correspondent à la balise HTML <OPTION …
31487 …la liste de valeurs affichée dans le formulaire, saisie sous \<emph\>Entrées de liste\</emph\> dan…
31488 …la liste de valeurs doit contenir un espace vide, saisissez la valeur "$$$empty$$$" sous \<emph\>C…
31492 …\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3158404	22			0	fr	\<emph\>Entrée dans la liste de valeurs du …
31509 …rient et peuvent traiter une valeur NULL différemment. Consultez la documentation de la base de do…
31511 …la conception de votre formulaire, vous pouvez définir la propriété "Proposition de filtre" pour c…
31513 …la référence à une cellule liée sur la feuille de calcul. L'état ou le contenu du contrôle est lié…
31517 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F11				0	fr	Sélectionnez la case à …
31518 …01170102.xhp	0	help	par_idN10F17				0	fr	L'expression TRUE est saisie dans la cellule liée				2020…
31519 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F1E				0	fr	Désélectionnez la case …
31520 …1170102.xhp	0	help	par_idN10F24				0	fr	L'expression FALSE est saisie dans la cellule liée				2020…
31522 …\01170102.xhp	0	help	par_idN10F31				0	fr	L'expression #NV est saisie dans la cellule liée				2020…
31523 …8				0	fr	Saisissez une valeur ou une formule qui retourne une valeur dans la cellule liée				2020…
31524 …idN10F3E				0	fr	Si la valeur saisie est TRUE ou non nulle, la case à cocher est activée\<br/\>Si …
31525 …t\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F47				0	fr	Effacez le contenu de la cellule liée ou sais…
31527 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11023				0	fr	Sélectionner la zone. L…
31528 …01170102.xhp	0	help	par_idN1103A				0	fr	Le texte de la zone Valeur référentielle est copié dans l…
31529 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11040				0	fr	Désactiver la zone. La …
31530 …2\01170102.xhp	0	help	par_idN11008				0	fr	Une chaîne vide est copiée dans la cellule.				20200411…
31531 … zone Valeur référentielle contient du texte. Saisissez le même texte dans la cellule.				20200411…
31533 …zone Valeur référentielle contient du texte. Saisissez un autre texte dans la cellule.				20200411…
31539 …01170102.xhp	0	help	par_idN10F78				0	fr	L'expression TRUE est saisie dans la cellule lié				20200…
31541 …1170102.xhp	0	help	par_idN10F85				0	fr	L'expression FALSE est saisie dans la cellule lié				20200…
31542 …0F8C				0	fr	Saisir une valeur ou une formule qui retourne une valeur dans la cellule liée				2020…
31543 …2.xhp	0	help	par_idN10F92				0	fr	Si la valeur saisie est TRUE ou non nulle, le bouton radio est a…
31544 …t\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10F9B				0	fr	Effacer le contenu de la cellule liée ou sais…
31547 …01170102.xhp	0	help	par_idN110F4				0	fr	Le texte de la zone Valeur référentielle est copié dans l…
31549 …2\01170102.xhp	0	help	par_idN110EA				0	fr	Une chaîne vide est copiée dans la cellule.				20200411…
31550 … zone Valeur référentielle contient du texte. Saisissez le même texte dans la cellule.				20200411…
31552 …zone Valeur référentielle contient du texte. Saisissez un autre texte dans la cellule.				20200411…
31557 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FC6				0	fr	Saisir du texte dans la…
31558 …shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FCC				0	fr	Le texte est copié dans la cellule lié				20200…
31559 …t\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FD3				0	fr	Effacer le contenu de la zone de texte				202…
31560 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FD9				0	fr	Le contenu de la cellul…
31561 …1170102.xhp	0	help	par_idN10FE0				0	fr	Saisir du texte ou une valeur dans la cellule liée				2020…
31562 …ared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FE6				0	fr	Le texte ou la valeur est copié(e) dans la zone d…
31563 …shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FED				0	fr	Saisir une formule dans la cellule liée				2020…
31564 …ed\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FF3				0	fr	Le résultat de la formule est copié dans la zone de…
31565 …t\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN10FFA				0	fr	Effacer le contenu de la cellule liée				2020…
31566 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11000				0	fr	Le contenu de la zone d…
31571 …ared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1102B				0	fr	La valeur est copiée dans la cellule lié				20200…
31573 …d\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11038				0	fr	La valeur 0 est définie dans la cellule liée				2020…
31574 …103F				0	fr	Saisir une valeur ou une formule qui retourne une valeur dans la cellule liée				2020…
31576 …t\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1104C				0	fr	Effacez le contenu de la cellule liée ou sais…
31579 …Les zones de liste prennent en charge deux modes Liaison, voir la propriété "Contenu de la cellule…
31580 …ntenu textuel de l'entrée de zone de liste sélectionnée avec le contenu de la cellule.				20200411…
31581 …ion de la sélection liée : la position, dans la zone de liste, de l'élément sélectionné est synchr…
31585 …idN1108A				0	fr	Le contenu est lié : le texte de l'élément est copié dans la cellule liée.				202…
31586 …elp	par_idN1108D				0	fr	La sélection est liée : la position de l'élément sélectionné est copiée d…
31588 …\01170102.xhp	0	help	par_idN1109A				0	fr	L'expression #NV est saisie dans la cellule liée				2020…
31589 …170102.xhp	0	help	par_idN110A1				0	fr	Désélectionner tous les éléments de la liste				20200411 15…
31590 …1170102.xhp	0	help	par_idN110A7				0	fr	Le contenu est lié : Le contenu de la cellule liée est eff…
31591 …0102.xhp	0	help	par_idN110AA				0	fr	La sélection est liée : la valeur 0 est saisie dans la cellul…
31592 …1170102.xhp	0	help	par_idN110B1				0	fr	Saisir du texte ou une valeur dans la cellule liée				2020…
31594 …lp	par_idN110BA				0	fr	La sélection est liée : l'élément de liste situé à la position spécifiée (…
31595 …shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110C1				0	fr	Saisir une formule dans la cellule liée				2020…
31596 …cherchez et sélectionnez un élément de liste qui correspond au résultat de la formule et au mode L…
31597 …t\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN110CE				0	fr	Effacer le contenu de la cellule liée				2020…
31598 …170102.xhp	0	help	par_idN110D4				0	fr	Désélectionner tous les éléments de la zone de liste				202…
31599 …2\01170102.xhp	0	help	par_idN110DB				0	fr	Modifier le contenu de la plage source de la liste				2…
31600 …ents de la zone de liste se mettent à jour en fonction des modifications, et la sélection est cons…
31604 …	Saisissez du texte dans le champ d'édition de la boîte combinée ou sélectionnez une entrée à part…
31605 …shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1110C				0	fr	Le texte est copié dans la cellule liée				2020…
31606 …2.xhp	0	help	par_idN11113				0	fr	Effacer le contenu du champ d'édition de la boîte combinée				20…
31607 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11119				0	fr	Le contenu de la cellul…
31608 …1170102.xhp	0	help	par_idN11120				0	fr	Saisir du texte ou une valeur dans la cellule liée				2020…
31609 …70102.xhp	0	help	par_idN11126				0	fr	Le texte ou la valeur est copié(e) dans le champ d'édition d…
31610 …shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1112D				0	fr	Saisir une formule dans la cellule liée				2020…
31611 …102.xhp	0	help	par_idN11133				0	fr	Le résultat de la formule est copié dans le champ d'édition de…
31612 …t\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN1113A				0	fr	Effacer le contenu de la cellule liée				2020…
31613 …\01170102.xhp	0	help	par_idN11140				0	fr	Le contenu du champ d'édition de la boîte combinée est e…
31614 …2\01170102.xhp	0	help	par_idN11147				0	fr	Modifier le contenu de la plage source de la liste				2…
31615 …fr	Les éléments de la liste déroulante se mettent à jour en fonction des modifications. Le champ d…
31616 helpcontent2	source\text\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_idN11163				0	fr	Contenus de la cellule …
31618 …nu contextuel de l'entrée de zone de liste sélectionnée avec le contenu de la cellule. Sélectionne…
31619 …tion de la sélection liée : La position dans la zone de liste de l'élément sélectionné est synchro…
31621 …uille de calcul.\</ahelp\> Si la plage de cellules saisie s'étale sur plusieurs colonnes, seul le …
31624 …ahelp hid=\".uno:GraphicFilterToolbox\"\>Cette icône de la barre \<emph\>Images\</emph\> ouvre la …
31635 helpcontent2	source\text\shared\02\24010000.xhp	0	help	hd_id3156329				0	fr	Augmentation de la nett…
31636 …ar_id3153760	11			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSharpen\"\>Augmente la netteté de l'image p…
31638 helpcontent2	source\text\shared\02\24010000.xhp	0	help	par_id3147265	12			0	fr	Augmenter la netteté…
31644 …GraphicFilterSolarize\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant de définir la solarisation. La sol…
31654 …lacés à leurs valeurs grises, puis les canaux vert et bleu sont réduits de la valeur indiquée. Le …
31660 …éterminant le nombre de couleurs du poster.\</ahelp\> Cet effet repose sur la réduction du nombre …
31674 …ettant de créer des effets de relief.\</ahelp\> Vous pouvez choisir la position de la source de lu…
31678 …0.xhp	0	help	par_id3145295	102			0	fr	Spécifie la position de la source lumineuse. Un point représ…
31680 …Mosaic\"\>Rassemble de petits groupes de pixels en zones rectangulaires de la même couleur.\</ahel…
31686 …ICFIELD_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC_DLG_FILTERMOSAIC_MTR_WIDTH\"\>Définit la largeur de chaque él…
31688 …CFIELD_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC_DLG_FILTERMOSAIC_MTR_HEIGHT\"\>Définit la hauteur de chaque él…
31701 …la barre \<emph\>Puces et numérotation\</emph\> qui s'affiche lorsque le curseur est placé sur un …
31707 …=\"IMPRESS\"\>L'icône \<emph\>Déplacer vers le bas\</emph\> s'affiche dans la barre de \<emph\>for…
31711 helpcontent2	source\text\shared\02\10100000.xhp	0	help	tit				0	fr	Fermer la fenêtre				20200411 15…
31712 …		0	fr	\<link href=\"text/shared/02/10100000.xhp\" name=\"Fermer la fenêtre\"\>Fermer la fenêtre\<…
31713 …la fenêtre active.\</ahelp\> Choisissez \<emph\>Fenêtre - Fermer\</emph\> ou appuyez sur \<switchi…
31714 …emph\>Fenêtre - Nouvelle fenêtre\</emph\>, cette commande ferme uniquement la vue active.				20200…
31722 …=\"CALC\"\>Ce champ n'est actif que si le curseur se trouve sur la ligne de saisie de la barre de …
31723 … EDI, où seule la touche \<emph\>Inser\</emph\> est active). Si le curseur est positionné dans un …
31727 …sont insérés à l'emplacement du curseur ; le texte suivant est décalé vers la droite. Le curseur e…
31732 …\<ahelp hid=\".uno:DBChangeDesignMode\"\>Affiche le mode SQL ou Ébauche de la requête.\</ahelp\>		…
31737 …p	par_id3153323	2			0	fr	Dans les zones combinées, vous pouvez enregistrer la valeur d'un champ da…
31738 …es valeurs utilisateur saisies dans la zone combinée ou sélectionnées dans la liste peuvent être e…
31739 …ed\02\01170904.xhp	0	help	hd_id3149760	3			0	fr	Souhaitez-vous enregistrer la valeur dans un champ…
31742 …"DBP_RADIOBUTTON_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_YES\"\>Indique si la valeur de zone combi…
31745 …ELD_LB_STOREINFIELD\"\>Indique le champ de données dans lequel enregistrer la valeur de zone combi…
31746 …\02\01170904.xhp	0	help	hd_id3148538	9			0	fr	Non, je souhaite enregistrer la valeur uniquement da…
31747 …TION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_NO\"\>Indique que la valeur de cette zone combinée ne sera pas écrite…
31751 …ourceView\"\>Affiche le texte source du document HTML actif. Pour afficher la source HTML d'un nou…
31798 …hid=\".uno:Reload\" visibility=\"visible\"\>Remplace le document actif par la dernière version enr…
31800 helpcontent2	source\text\shared\02\14050000.xhp	0	help	tit				0	fr	Nom de la table				20200411 15:0…
31801 …			0	fr	\<link href=\"text/shared/02/14050000.xhp\" name=\"Nom de la table\"\>Nom de la table\</li…
31802 …lp	par_id3154232	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche la ligne Table dans la partie inférieure de l…
31804 helpcontent2	source\text\shared\02\14050000.xhp	0	help	par_id3157896	3			0	fr	Nom de la table				20…
31809 … éditer le contenu des enregistrements de la base de données. Vous pouvez cependant modifier la po…
31810 …Une fois l'édition du formulaire terminée, cliquez avec le bouton droit de la souris sur "Formulai…
31811 …hp	0	help	par_id3154749	4			0	fr	Si le formulaire est protégé en écriture, la commande \<emph\>Ouv…
31823 …\> pour réduire le retrait à gauche du contenu de la cellule ou du paragraphe actif et le définir …
31824 …ne\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Le contenu des cellules est aligné selon la valeur indiquée sous…
31827 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
31830 …lortoolbar.xhp	0	help	par_id1676381				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>À l'aide de la barre d'outils Coule…
31831 …xhp	0	help	par_id5855281				0	fr	Pour ouvrir la barre d'outils Couleur, cliquez sur l'icône Couleu…
31834 …red\02\01170801.xhp	0	help	par_id3150476	4			0	fr	Sélectionnez la source de données et la table au…
31836 …P_LISTBOX_RID_PAGE_TABLESELECTION_LB_DATASOURCE\"\>Spécifie la source de données contenant la tabl…
31838 …	fr	\<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_TABLESELECTION_LB_TABLE\"\>Spécifie la table souhaitée.\</a…
31846 …\>Annule les paramètres de filtre et affiche tous les enregistrements dans la table active.\</ahel…
31851 …la barre d'outils \<emph\>Couleur de bordure\</emph\> qui permet de modifier la couleur de bordure…
31853 …\shared\02\03150000.xhp	0	help	par_id3156427	3			0	fr	Couleur de ligne (de la bordure)				20200411…
31854 …hp	0	help	par_id3154317	4			0	fr	Pour plus d'informations, reportez-vous à la section \<link href=…
31855 helpcontent2	source\text\shared\02\10040000.xhp	0	help	tit				0	fr	À la fin du document/À la derniè…
31856 …WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/02/10040000.xhp\" name=\"À la fin du document\"\>À la fin du d…
31857 …149716	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:LastPage\" visibility=\"visible\"\>Va à la dernière page du doc…
31859 …3			0	fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>À la fin du document\</ca…
31870 …ndante est précédée d'un signe plus. Cliquez sur le signe plus pour ouvrir la liste des éléments d…
31871 …la façon dont les différents contrôles sont disposés en les glissant et déposant avec la souris da…
31872 …aire\</emph\>, cliquez sur ce nom et saisissez un nouveau nom, ou utilisez la commande du menu con…
31880 …la création du formulaire via les \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"propriétés sp…
31881 …la copie et \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\> Commande \</caseinline\>…
31882 …la souris pendant quelques instants afin qu'une copie du contrôle soit ajoutée au presse-papiers, …
31886 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\" name=\"Séquence d'activation\"\>\…
31890 …la boîte de dialogue \<emph\>Propriétés\</emph\> correspondant à l'entrée sélectionnée.\</ahelp\> …
31893 …	\<ahelp hid=\".uno:GrafGamma\"\>Spécifie la valeur du gamma pour la vue de l'objet sélectionné, q…
31898 …Cliquez ici pour interrompre le chargement en cours. Cliquez en maintenant la touche Ctrl (Mac : C…
31902 … pour augmenter le retrait à gauche du contenu de la cellule ou du paragraphe actif et le définir …
31903 …ne\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Le contenu des cellules est aligné selon la valeur indiquée sous…
31906 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
31908 …ine select=\"WRITER\"\>Les retraits de deux paragraphes sont déplacés avec la fonction \<emph\>Aug…
31911 …\02140000.xhp	0	help	par_id3153126	10			0	fr	Pour augmenter la valeur du retrait, utilisez la touc…
31920 …un document peuvent être édités avec l'onglet \<emph\>Document\</emph\> de la \<link href=\"text/s…
31925 …hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_FILEOPEN\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
31930 …p hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_BROWSE\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
31937 …1170103.xhp	0	help	par_id3155419	40			0	fr	Lorsque l'événement se produit, la macro liée est activ…
31940 …oriser l'action\</emph\> permet de mettre fin au processus. Si la méthode liée renvoie la valeur F…
31944 …perd le focus et que le contenu de l'élément de contrôle est modifié après la perte du focus.\</ah…
31955 …t\shared\02\01170103.xhp	0	help	hd_id3154127	43			0	fr	Après avoir relâché la touche				20200411 1…
31958 …ED\"\>L'événement \<emph\>Souris à l'intérieur\</emph\> se produit lorsque la souris se trouve à l…
31960 …EDRAGGED\"\>L'événement \<emph\>Déplacement de la souris et touche enfoncée\</emph\> se produit lo…
31962 …ID_EVT_MOUSEMOVED\"\>L'événement \<emph\>Déplacement de la souris\</emph\> se produit lorsque la s…
31964 …souris enfoncé\</emph\> se produit si le bouton de la souris est enfoncé pendant que le pointeur d…
31967 …souris relâché\</emph\> se produit si le bouton de la souris est relâché pendant que le pointeur d…
31969 …ED\"\>L'événement \<emph\>Souris à l'extérieur\</emph\> se produit lorsque la souris se trouve à l…
31971 …ositionnement\</bookmark_value\>      \<bookmark_value\>Titres;saisie dans la zone de texte\</book…
31973 …			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:InsertDraw\"\>Cliquez ici pour ouvrir ou fermer la barre \<emph\>Dessin…
31974 …	Vous pouvez activer et désactiver la barre d'outils Dessin des documents Writer et Calc en cliqua…
31977 …emph\>boutons visibles\</emph\>. Cliquez sur la flèche à l'extrémité de la barre d'outils pour acc…
31980 …ns le document actif. Pour sélectionner un seul objet, cliquez dessus avec la flèche. Pour en séle…
31983 …es glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la l…
31984 …la direction dans laquelle vous avez fait glisser le curseur pour dessiner la ligne. Pour masquer …
31987 …la touche Maj enfoncée pendant que vous faites glisser le curseur. Cliquez à l'endroit auquel vous…
31990 …pse et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, mainte…
31993 …la souris pour définir le point limite de celui-ci, puis faites glisser le curseur pour dessiner u…
31994 …ared\02\01140000.xhp	0	help	par_id3154638	47			0	fr	Lorsque vous maintenez la touche Maj enfoncée …
31998 …la courbe, faites glisser le curseur, relâchez, puis amenez le pointeur à l'endroit où vous voulez…
32001 …iner la ligne, relâchez le bouton de la souris. Pour dessiner une forme fermée, relâchez le bouton…
32004 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point de départ …
32007 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir la première ligne d…
32010 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point de départ …
32013 …isant glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue, puis saisissez ou collez le texte. Fait…
32019 …la légende pour en modifier la taille. Pour ajouter du texte, cliquez sur le bord de la légende, p…
32027 …la légende pour en modifier la taille. Pour ajouter du texte, cliquez sur le bord de la légende, p…
32030 …la direction de texte est verticale, à l'endroit où vous cliquez ou faites glisser le curseur dans…
32031 …e/insert_graphic_drawit.xhp\" name=\"Conseils\"\>Conseils d'utilisation de la barre\<emph\>Dessin\…
32035 …_id3153114	8			0	fr	Pour les zones de liste, une table pouvant être liée à la table du formulaire …
32036 …, il ne doit y avoir aucun lien entre la table du formulaire et la table qui comprend les données …
32038 …TABLE_LB_SELECTTABLE\"\>Dans le champ\<emph\> Table\</emph\>, sélectionnez la table contenant le c…
32039 …opriétés du champ de contrôle\"\>propriétés du champ de contrôle\</link\>, la table indiquée appar…
32040 helpcontent2	source\text\shared\02\01171300.xhp	0	help	tit				0	fr	Aligner sur la grille				2020041…
32041 …\<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Aligner sur la grille\"\>Aligner sur la grille\…
32042 …ssin et les contrôles doivent être déplacés uniquement entre des points de la grille.\</ahelp\>			…
32044 helpcontent2	source\text\shared\02\01171300.xhp	0	help	par_id3147834	4			0	fr	Aligner sur la grille…
32048 …44740	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Active ou désactive le mode d'édition de la table de base de don…
32052 …tuée par $[officename]. Ces modifications sont appliquées directement dans la base de données.				…
32061 …ed\02\blockarrows.xhp	0	help	par_idN1056A				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils Flèch…
32062 …ur une icône de la barre d'outils Flèches pleines, puis faites glisser le curseur dans le document…
32063 …ouvez faire glisser pour modifier leurs propriétés. Le pointeur de la souris prend la forme d'une …
32067 helpcontent2	source\text\shared\02\paintbrush.xhp	0	help	par_idN10617				0	fr	Dans la barre d'outil…
32073 …a barre d'outils Contrôles de formulaire contient les outils nécessaires à la création d'un formul…
32075 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_id3147336	68			0	fr	Icône dans la barre …
32079 …cument, puis ajoutez et définissez des contrôles de formulaire à l'aide de la barre d'outils Contr…
32081 …de formulaires qui sont prises en charge par la version HTML vers laquelle vous exportez. Pour spé…
32083 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_id3154918	4			0	fr	Dans la barre d'outil…
32085 …r	Pour créer un champ de contrôle carré, maintenez la touche Maj enfoncée pendant que vous glissez…
32086 …p	par_id3154127	78			0	fr	Pour insérer dans un formulaire un champ issu de la liste de champs d'un…
32088 …01170000.xhp	0	help	par_id3148645	5			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le contrô…
32090 …la source de données, le type de contenu et les propriétés de contenu du contrôle afin que ce dern…
32093 …170000.xhp	0	help	par_id3150470	25			0	fr	Cette icône passe le pointeur de la souris en mode Sélec…
32113 …la connexion à la base de données est active, l'\<link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\" name=\…
32116 …la propriété "lecture seule" à la boîte combinée afin que les utilisateurs ne puissent pas saisir …
32121 …hared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN10CDC				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils \<lin…
32123 …hared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN10D0D				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la barre d'outils \<lin…
32132 …ontenu de la cellule, celui du compteur sera automatiquement mis à jour. Inversement, si vous modi…
32136 …elp	par_idN11CA3				0	fr	Vous pouvez spécifier les propriétés suivantes de la barre de défilement …
32140 …red\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11CED				0	fr	Indique la hauteur et la largeur minimales de la b…
32142 …red\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11CFA				0	fr	Indique la hauteur et la largeur maximales de la b…
32144 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11D07				0	fr	Spécifie la valeur par …
32146 …ared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11D14				0	fr	Spécifie l'orientation de la barre de défilement …
32150 … par exemple en cliquant sur la barre de défilement entre le curseur de défilement et l'une des fl…
32152 …la barre de défilement. Il s'agit par exemple du délai qui s'écoule lorsque l'utilisateur clique s…
32154 …t\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11D48				0	fr	Spécifie la couleur des flèches sur la barre …
32156 …la taille du curseur de défilement dans "unités de valeur". Par exemple, avec une valeur de ("Vale…
32157 …_idN11D58				0	fr	Pour que la largeur de la barre de défilement soit identique à sa longueur, affe…
32164 …> Dans le formulaire, double-cliquez sur l'un de ces contrôles pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
32165 …la base de données dans la mesure où le contrôle picto n'est pas protégé en écriture. Le contrôle …
32169 …t\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_id3151302	131			0	fr	Si vous attribuez la propriété "Dérouler"…
32170 …avec les touches Flèche vers le haut et Flèche vers le bas. En fonction de la position du curseur,…
32175 …avec les touches Flèche vers le haut et Flèche vers le bas. En fonction de la position du curseur,…
32178 …9438	28			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:FileControl\"\>Crée un bouton permettant la sélection de fichier…
32181 …es, les valeurs numériques du formulaire peuvent être reprises à partir de la base de données.				…
32184 … données, les valeurs du champ monétaire peuvent être reprises à partir de la base de données.				…
32193 …ectionnez l'un de ceux-ci, vous devez d'abord ouvrir le menu contextuel de la zone de groupe et ch…
32194 …ctuer un regroupement fonctionnel de champs d'option grâce à la définition du nom : dans la propri…
32202 …s. Les contrôles de cette barre de navigation fonctionnent de la même façon que ceux de la \<link …
32208 …par_id3154873	2			0	fr	Sur la règle, définissez les tabulations du paragraphe actif ou de tous les…
32209 …d3148520	3			0	fr	Les tabulations prédéfinies s'affichent initialement sur la règle horizontale. D…
32212 …id3146765	123			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - Gallery\</emph\> ou, dans la barre \<emph\>Standa…
32215 …ls - Gallery\</emph\> ou cliquez sur l'icône \<emph\>Gallery\</emph\> dans la barre \<emph\>Standa…
32218 helpcontent2	source\text\shared\00\00000406.xhp	0	help	par_id3155628	3			0	fr	Dans la barre \<emph\…
32221 …\"\>Choisissez \<emph\>Outils - Langue - Conversion hangul/hanja\</emph\> (la prise en charge des …
32222 …nese\"\>Choisissez \<emph\>Outils - Langue - Conversion chinoise\</emph\> (la prise en charge des …
32223 …edit\"\>Choisissez \<emph\>Outils - Langue - Conversion chinoise\</emph\> (la prise en charge des …
32289 …\</switchinline\> - Paramètres linguistiques - Linguistique\</emph\>, dans la liste des \<emph\>mo…
32305 …Writer - Polices standards (Asiatiques)\</emph\> (disponible uniquement si la prise en charge des …
32336 helpcontent2	source\text\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3152352	10			0	fr	Dans la barre de \<e…
32360 helpcontent2	source\text\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3151381	30			0	fr	Dans la barre de \<e…
32369 …d\00\00040500.xhp	0	help	par_id3159155	43			0	fr	Faites un double-clic sur la règle				20200411 15…
32401 helpcontent2	source\text\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3147321	85			0	fr	Dans la barre de \<e…
32404 …inline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Dans la barre de dessin, cli…
32413 helpcontent2	source\text\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3148771	156			0	fr	Dans la barre d'out…
32417 …fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Ouvrez la boîte de dialogue \<…
32418 …	fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ouvrez la boîte de dialogue \<…
32420 …fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Ouvrez la boîte de dialogue St…
32421 …	fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ouvrez la boîte de dialogue \<…
32423 …fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Ouvrez la boîte de dialogue \<…
32424 …	fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ouvrez la boîte de dialogue \<…
32427 …	fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ouvrez la boîte de dialogue \<…
32430 …	fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ouvrez la boîte de dialogue \<…
32432 …\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Icône de la barre d'outils \<emp…
32435 …0.xhp	0	help	par_id3151254	195			0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Modifier la casse\</emph\>				20…
32448 …la forme de la boîte de dialogue \<emph\>Format numérique\</emph\> pour les tableaux et les champs…
32463 …0040503.xhp	0	help	par_id3152578	37			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'objet à…
32472 …r_id3153257	15			0	fr	Dès que vous positionnez le pointeur de la souris à l'extérieur de la fenêtr…
32478 …la barre d'outils \<emph\>Contrôles de formulaire\</emph\>, cliquez sur les icônes \<emph\>Autres …
32479 …la barre d'outils \<emph\>Contrôles de formulaire\</emph\>, cliquez sur les icônes \<emph\>Autres …
32480 …la barre d'outils \<emph\>Contrôles de formulaire\</emph\>, cliquez sur les icônes \<emph\>Autres …
32481 …la barre d'outils Contrôles de formulaire, cliquez sur l'icône \<emph\>Boîte combinée\</emph\> ou …
32482 …la barre d'outils Contrôles de formulaire, cliquez sur l'icône \<emph\>Boîte combinée\</emph\> ou …
32483 …la barre d'outils Contrôles de formulaire, cliquez sur l'icône \<emph\>Boîte combinée\</emph\> ou …
32484 …la barre d'outils Contrôles de formulaire, cliquez sur l'icône \<emph\>Zone de liste\</emph\> et f…
32485 …la barre d'outils Contrôles de formulaire, cliquez sur l'icône \<emph\>Boîte combinée\</emph\> et …
32486 …p	par_id3154923	2			0	fr	Dans l'éditeur de boîte de dialogue Basic, ouvrez la barre \<emph\>Boîte …
32493 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3144448	98			0	fr	Ouvrez la barre d'ou…
32495 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3158156	101			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
32497 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id1769463				0	fr	Ouvrez la barre d'outi…
32499 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3153575	104			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
32504 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3159198	107			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
32506 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3150048	110			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
32508 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3153744	113			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
32509 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id6058839				0	fr	Ouvrez la barre d'outi…
32512 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id2709433				0	fr	Ouvrez la barre d'outi…
32515 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id9929502				0	fr	Ouvrez la barre d'outi…
32518 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id4886928				0	fr	Ouvrez la barre d'outi…
32522 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id8177434				0	fr	Ouvrez la barre d'outi…
32525 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3147533	117			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
32569 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3146786	31			0	fr	Dans la barre d'outi…
32574 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3150139	35			0	fr	Dans la barre d'outi…
32579 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3146953	38			0	fr	Dans la barre d'outi…
32585 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3151303	41			0	fr	Dans la barre d'outi…
32591 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3149196	44			0	fr	Dans la barre d'outi…
32596 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3152545	47			0	fr	Dans la barre d'outi…
32600 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id2851649				0	fr	Ouvrez la barre d'outi…
32603 …			0	fr	\<variable id=\"anseite\"\>Choisissez \<emph\>Format - Ancrage - À la page\</emph\>\</vari…
32608 …0	fr	\<variable id=\"anderzelle\"\>Choisissez \<emph\>Format - Ancrage - À la cellule\</emph\>\</v…
32616 helpcontent2	source\text\shared\00\00000010.xhp	0	help	par_id3147588	77			0	fr	Ouvre, dans la Galle…
32619 …emph\>Paragraphe\</emph\> permettent de déterminer si l'image s'applique à la page entière ou uniq…
32623 …la sélection active. Dans le cas d'une sélection multiple, tous les objets sélectionnés sont suppr…
32625 …2			0	fr	Si vous sélectionnez la commande \<emph\>Supprimer\</emph\> dans la Gallery, l'entrée n'e…
32627 …p visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT\"\>Utilisez la commande \<emph\>Ouv…
32629 …nt. Utilisez les touches de direction pour placer le curseur au début ou à la fin du nom afin de s…
32631 …help hid=\"HID_GALLERY_ACTUALIZE\" visibility=\"visible\"\>Actualise la vue dans la fenêtre ou dan…
32633 …fiche, dans la Gallery, l'élément sélectionné à sa taille maximum. Cliquez deux fois sur l'aperçu …
32639 …	5			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Si vous cliquez sur \<emph\>Annuler\</emph\>, la boîte de dialogue se…
32643 …la flèche située en regard de certaines icônes pour ouvrir la barre d'outils correspondante. Pour …
32645 …d'un champ numérique, d'un champ monétaire ou d'un champ date ou heure. Si la propriété "Compteur"…
32647 …e direction (Haut et Bas) du clavier permettent d'augmenter ou de diminuer la valeur affichée dans…
32650 …la page suivante de la boîte de dialogue se nomme \<emph\>Suivant\</emph\>. À la dernière page, le…
32652 …la souris, puis, tout en \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>maintenant la…
32658 …fonction du contexte ; par exemple, la valeur 12 pt permet de définir un espacement de 12 points. …
32660 …red\00\00000001.xhp	0	help	par_id3147008	9			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ferme la boîte de dialogue et…
32662 …ed\00\00000001.xhp	0	help	par_id3153031	58			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ferme la boîte de dialogue.\<…
32664 …elp hid=\".\"\>Applique les valeurs modifiées ou sélectionnées sans fermer la boîte de dialogue.\<…
32666 …la boîte de dialogue aux dimensions d'un champ de saisie. Il est ainsi plus facile d'indiquer la r…
32667 …la boîte de dialogue a lieu automatiquement lorsque vous appuyez sur le bouton de la souris alors …
32673 …xhp	0	help	par_id3154046	35			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche un aperçu de la sélection active.\</…
32675 … l'assistant utilise les paramètres de la boîte de dialogue active et passe à l'étape suivante. Si…
32679 … dialogue. Aucune demande de confirmation ne s'affiche lorsque vous fermez la boîte de dialogue.\<…
32682 …par défaut, aucune demande de confirmation ne s'affichera. Si vous validez la boîte de dialogue im…
32684 …par défaut assignées lors de l'installation pour les valeurs visibles dans la boîte de dialogue.\<…
32687 …la possibilité de vérifier l'étape précédente de votre travail tout en conservant les paramètres a…
32689 … options pour agrandir la boîte de dialogue et afficher d'autres options. Cliquez sur le bouton Mo…
32691 …ères\</link\>. Vous pouvez, par exemple, taper "tout.*" afin de rechercher la première occurrence …
32692 …hp	0	help	par_id3163714	56			0	fr	\<variable id=\"wahr\"\>En cas d'erreur, la fonction renvoie une…
32694 … vous appelez l'outil d'un simple clic, il revient à la sélection antérieure après avoir terminé l…
32705 …us définissez l'unité de mesure par défaut des documents texte Writer dans la boîte de dialogue qu…
32706 …ngueur, vous pouvez également ajouter l'abréviation de l'unité à partir de la liste suivante :				…
32723 …</item\> dans la zone de saisie Avant le texte. Pour effectuer un retrait de 1 cm, saisissez \<ite…
32724 …74C				0	fr	Pour saisir la valeur maximale ou minimale autorisée, cliquez sur la valeur actuelle e…
32730 helpcontent2	source\text\shared\00\00040502.xhp	0	help	par_id3148668	3			0	fr	Dans la barre \<emph\…
32745 helpcontent2	source\text\shared\00\00040502.xhp	0	help	par_id3148922	18			0	fr	Dans la barre \<emph…
32833 …\<variable id=\"font\"\>Cliquez sur l'icône \<emph\>Fontwork\</emph\> dans la barre de \<emph\>des…
32859 …la page d'aide de \<link name=\"$[officename] Général\" href=\"text/shared/guide/main.xhp\"\>$[off…
32860 …	84			0	fr	Pour obtenir une aide dans un autre module, utilisez la boîte combinée dans la zone de …
32862 …e en choisissant \<emph\>$[officename] - Général - Assistant\</emph\> dans la boîte de dialogue Op…
32869 …p	0	help	par_id3154350	3			0	fr	Vue de la table de base de données : icône \<emph\>Filtre standard…
32870 …183	4			0	fr	Vue de formulaire : icône \<emph\>Filtre standard\</emph\> de la \<emph\>barre de for…
32881 …ut (pour l'import CSV) ou Automatique (pour l'import HTML), Calc utilisera la langue définie globa…
32882 …la sélection Langue peut entrer en conflit avec l'option global d'import HTML \<link href=\"text/s…
32883 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	hd_id3154894	47			0	fr	À partir de la ligne	…
32884 …RID_SCDLG_ASCII:NF_AT_ROW\"\>Spécifie la ligne de démarrage de l'import.\</ahelp\> La fenêtre d'ap…
32888 …s) en les disposant en colonnes.\</ahelp\> Pour définir la largeur, cliquez sur la règle dans la f…
32904 …élimiter les données texte. Vous pouvez également saisir un caractère dans la zone de texte.\</ahe…
32908 …s sont citées dans leur intégralité (le premier et le dernier caractère de la valeur est égal au d…
32911 …995723				0	fr	La langue sélectionnée influence la façon dont les nombres spéciaux sont détectés, …
32913 …de milliers et le séparateur décimal peuvent varier en fonction de la langue et de la région sélec…
32915 …p hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_ASCII:LB_TYPE1\"\>Choisissez une colonne dans la fenêtre d'aperçu et …
32932 …bres de format Anglais US seront recherchés et appliqués indépendamment de la langue du système. A…
32934 helpcontent2	source\text\shared\00\00000208.xhp	0	help	par_id3154946	38			0	fr	Les données de la co…
32943 …me pour 6 ou 8 caractères, mais avec un caractère de moins pour la première partie de la séquence.…
32944 …dans les numéros de téléphone, par exemple), appliquez le format "Texte" à la colonne.				20200411…
32946 …orsque vous sélectionnez un \<emph\>type de colonne\</emph\>, l'en-tête de la colonne affiche le f…
32947 …ur séparer les données importées en les disposant en colonnes, cliquez sur la règle afin d'en défi…
32948 …ef=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\" name=\"Navigation sans la souris\"\>Navigation sans la souri…
32954 …	13			0	fr	Double-cliquez ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur le champ dans la barre …
32960 …	43			0	fr	\<variable id=\"ime\"\>Choisissez \<emph\>Affichage - Statut de la méthode de saisie\</…
32961 …	par_id3157909	32			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Hyperlien\</emph\> de la barre \<emph\>Standa…
32963 …e id=\"hypdiamailnews\"\>Cliquez sur l'icône \<emph\>Hyperlien\</emph\> de la barre \<emph\>Standa…
32964 …riable id=\"hypdiadok\"\>Cliquez sur l'icône \<emph\>Hyperlien\</emph\> de la barre \<emph\>Standa…
32965 …ble id=\"hypdianeudok\"\>Cliquez sur l'icône \<emph\>Hyperlien\</emph\> de la barre \<emph\>Standa…
32985 …	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:LB_FONT\"\>Sélectionnez dans la liste le jeu de cara…
32989 … au format "Texte CSV" et si vous avez coché la case \<emph\>Éditer les paramètres de filtre\</emp…
32999 … encadrés par des caractères de citation en début et fin comme défini dans la boîte de dialogue Dé…
33000 …ared\00\00000207.xhp	0	help	hd_id7145298				0	fr	Enregistrer le contenu de la cellule comme affich…
33002 …3541062				0	fr	En fonction du format de nombre, enregistrer le contenu de la cellule comme affich…
33005 …de données figurant dans le fichier texte exporté est définie à la largeur actuelle de la colonne …
33006 … valeurs sont exportées au même format que celui en cours d'affichage dans la cellule.				20200411…
33007 …hared\00\00000207.xhp	0	help	par_id3156414	16			0	fr	Si une valeur dépasse la largeur de colonne f…
33008 …	par_id3150178	17			0	fr	Si une chaîne de texte dépasse la largeur de colonne fixe, la fin de la c…
33013 …INK\"\>Copie dans le presse-papiers le lien situé au niveau du pointeur de la souris.\</ahelp\>			…
33015 …Y_LOADGRAPHIC\"\>Si vous avez désactivé l'affichage des images, choisissez la commande \<emph\>Cha…
33033 …r	Les autres types de fichier affichent un dialogue où vous pouvez définir la taille de l'image ex…
33037 …lp	par_id3154561				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"visible\"\>Indique la largeur.\</ahelp\>		…
33039 …lp	par_id3147226				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"visible\"\>Indique la hauteur.\</ahelp\>		…
33041 …9				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez la résolution de l'image. Sélectionnez les unités de mesure…
33043 …par_id10				0	fr	Pour les fichiers JPEG vous pouvez définir la profondeur et la qualité de la coul…
33044 …_id435923952				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez la profondeur de couleu…
33045 …55152952				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Définit la compression et la qualité de …
33046 …0200.xhp	0	help	par_id11				0	fr	Pour les fichiers BMP vous pouvez définir la compression et le co…
33051 …0200.xhp	0	help	par_id13				0	fr	Pour les fichiers PNG vous pouvez définir la compression et le mo…
33053 …0200.xhp	0	help	par_id14				0	fr	Pour les fichiers GIF vous pouvez définir la transparence et le m…
33054 …t. Seuls les objets seront visibles dans l'image GIF. Utilisez la pipette pour définir la couleur …
33055 … fichiers EPS vous pouvez définir l'aperçu, le format de couleur, la compression et la version.			…
33063 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>La compression LZW permet de réduire la taille d'un fichier …
33064 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indique que vous ne souhaitez pas utiliser la compression.\</ahelp…
33065 …d3147250				0	fr	Pour plus d'informations sur les filtres, reportez-vous à la rubrique \<link href…
33070 …ared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3154094	3			0	fr	Dans la barre \<emph\>Standard\</emph\> ou la b…
33074 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3153897	6			0	fr	Dans la barre \<emph\…
33080 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3148744	10			0	fr	Dans la barre \<emph…
33085 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3159254	13			0	fr	Dans la barre \<emph…
33090 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3159083	16			0	fr	Dans la barre \<emph…
33108 …ations - Accepter ou rejeter - Liste\</emph\>. Cliquez sur une entrée dans la liste et ouvrez le m…
33111 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3155083	456			0	fr	Dans la barre Stand…
33117 …la barre \<emph\>Données de la table\</emph\>, cliquez sur l'icône \<emph\>Rechercher\</emph\>, ac…
33118 …	573			0	fr	Dans la barre \<emph\>Conception de formulaire\</emph\>, cliquez sur \<emph\>Recherche…
33120 helpcontent2	source\text\shared\00\00000402.xhp	0	help	par_id3163824	535			0	fr	Dans la barre \<emp…
33201 …la transmission et le téléchargement des fichiers sur Internet. C'est toutefois le protocole \<lin…
33211 … le texte sous différentes couleurs et activés d'un clic (ou ctrl+clic) de la souris. Les hyperlie…
33212 …iques et des cadres texte (voir l'icône Boîte de dialogue d'hyperlien dans la barre standard).				…
33215 … les URL liés et le texte correspondant qui s'affiche lorsque vous pointez la souris sur ces zones…
33216 …la page \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> sur Internet…
33217 helpcontent2	source\text\shared\00\00000002.xhp	0	help	par_id3150740	67			0	fr	Dans la mesure où le…
33222 …la page. Cliquez sur l'Image Map avec la souris pour que les coordonnées de la position relative d…
33225 …la liste \<emph\>Type\</emph\> de la boîte de dialogue \<emph\>Enregistrer sous\</emph\> dans l'\<…
33228 …\> lié dont l'aspect change lorsque vous placez le pointeur de la souris dessus indique la zone de…
33229 …002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> sont insérées directement dans la page en code HTML.		…
33232 …ngage de programmation Java est un langage de programmation indépendant de la plateforme, qui est …
33238 …la barre de \<emph\>formatage\</emph\> change d'aspect après certaines actions. Par exemple, si vo…
33244 …la page beaucoup plus rapidement tant que celle-ci est encore dans sa mémoire. Le seul contrôle al…
33247 …. Dans les textes structurés, le langage SGML définit des structures (dans la DTD = Document Type …
33248 …" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> est une application spécialisée de SGML. Si la plupart des navigate…
33254 …la description du document en langage HTML. Ainsi, des éléments de texte et des hyperliens sont in…
33257 …re générale d'un URL varie selon son type et se présente généralement sous la forme : Service://no…
33258 helpcontent2	source\text\shared\00\01010000.xhp	0	help	tit				0	fr	Menu contextuel de la Gallery			…
33259 helpcontent2	source\text\shared\00\01010000.xhp	0	help	hd_id3150672	1			0	fr	Menu contextuel de la …
33264 …DLG_GALLERY_TITLE:EDT_TITLE\"\>Assigne un titre à  un objet sélectionné de la Gallery.\</ahelp\>		…
33268 …p	0	help	par_id3152823	4			0	fr	\<variable id=\"werkzeugleiste\"\>Icône de la barre Outils : \</va…
33269 …0	help	par_id3152352	5			0	fr	\<variable id=\"textobjektleiste\"\>Icône de la barre Formatage : \<…
33270 …xhp	0	help	par_id3151370	7			0	fr	\<variable id=\"objektleiste\"\>Icône de la barre Formatage : \<…
33271 …	0	help	par_id3149748	9			0	fr	\<variable id=\"diaobjektleiste\"\>Icône de la barre du mode Diapo …
33272 …fr	\<variable id=\"symbolleistenneu\"\>Cette présentation décrit la configuration de la barre d'ou…
33274 …326	12			0	fr	Cette commande n'est accessible que lorsque vous avez activé la prise en charge des …
33277 …0\00000450.xhp	0	help	par_id3152876	7			0	fr	\<variable id=\"DBTab\"\>Dans la fenêtre de fichier d…
33303 …	Icône \<emph\>Rechercher un enregistrement\</emph\> de la barre des données de la table et de la …
33306 …150870	49			0	fr	Icône \<emph\>Ordre de tri\</emph\> de la barre des données de la table et de la …
33310 …lecopy\"\>Faites glisser une requête ou une table et déposez-la dans la zone de table de la fenêtr…
33316 …la page ne correspond pas à la zone d'impression définie.\</ahelp\> Cela se produit, par exemple, …
33318 helpcontent2	source\text\shared\00\00000210.xhp	0	help	hd_id3156324	5			0	fr	Adapter la page à la z…
33319 …7			0	fr	Si vous sélectionnez l'option \<emph\>Adapter la page à la zone d'impression\</emph\>, la…
33323 …T_WARNINGS:RBT_CUT\"\>Si vous choisissez cette option, tout ce qui dépasse la zone d'impression ma…
33328 …02	30			0	fr	Choisissez \<emph\>Insertion - Image - Scanner - Sélectionner la source\</emph\>				2…
33333 helpcontent2	source\text\shared\00\00000404.xhp	0	help	par_id3156560	36			0	fr	Ouvrez la barre d'ou…
33340 helpcontent2	source\text\shared\00\00000404.xhp	0	help	par_id3146806	7			0	fr	Ouvrez la barre d'out…
33344 helpcontent2	source\text\shared\00\00000404.xhp	0	help	par_id3149785	10			0	fr	Ouvrez la barre d'ou…
33350 helpcontent2	source\text\shared\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153056	16			0	fr	Ouvrez la barre d'ou…
33360 helpcontent2	source\text\shared\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154921	19			0	fr	Ouvrez la barre d'ou…
33364 helpcontent2	source\text\shared\00\00000404.xhp	0	help	par_id3155308	45			0	fr	Ouvrez la barre d'ou…
33368 helpcontent2	source\text\shared\00\00000404.xhp	0	help	par_id3083281	26			0	fr	Ouvrez la barre d'ou…
33389 …ASCII avec le filtre "Texte codé", lorsque le document est enregistré pour la première fois, ou lo…
33397 …0			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_LANGUAGE\"\>Spécifie la langue du texte, si …
33408 … utiliser les commandes de menu. De la même façon, vous devez sélectionner un objet dans le docume…
33417 …dard Code for Information Interchange. ASCII est un jeu de caractères pour la représentation des c…
33418 …des de caractère ASCII étendu : le filtre d'export $[officename] réalisera la conversion nécessair…
33420 …st possible de modifier des courbes de Bézier en déplaçant ces objets avec la souris.				20200411 …
33427 helpcontent2	source\text\shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3151176	171			0	fr	Activez la prise en…
33432 …la procédure suivante : Dans une feuille de calcul Calc, sélectionnez des cellules, copiez-les dan…
33434 …la zone sélectionnée et toutes les modifications doivent être effectuées séparément. Les styles, e…
33435 …hared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3147287	35			0	fr	Vous pouvez supprimer la mise en forme direct…
33438 …rtaines fenêtres dans $[officename] peuvent être "fixées", c'est le cas de la fenêtre Styles et fo…
33439 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
33441 … d'une fenêtre sur laquelle une autre fenêtre est ancrée, vous remarquerez la présence d'un bouton…
33442 … sur le bouton situé au bord de la fenêtre pour que celle-ci s'affiche, la fenêtre restera visible…
33443 …la fenêtre en cliquant sur sa bordure, et non sur le bouton. La fonction de masquage automatique p…
33446 …shared\00\00000005.xhp	0	help	par_id3163821	33			0	fr	Le formatage désigne la mise en page visuell…
33452 … JDBC sont écrits en langage de programmation Java et sont indépendants de la plate-forme.				2020…
33460 …elp	par_id3145730	57			0	fr	Lorsque vous copiez un objet dans un document, la taille de celui-ci a…
33461 …ordinateur, le fichier lié doit se trouver à l'emplacement correspondant à la référence, sinon l'o…
33471 …ouvez également utiliser l'aide interactive pour définir la requête par un clic de souris et la fa…
33480 … fonction d'un facteur choisit, sans aucune perte d'information, à la différence de la compression…
33483 …une table en sélectionnant, dans le menu contextuel de l'en-tête de ligne, la commande corresponda…
33485 … lequel les données sont gérées sous forme de tables liées entre elles. Si la base de données est …
33486 …n programme d'application, ce système crée, actualise ou fournit l'accès à la base de données.				…
33487 …la table Factures d'une telle base ne comporte aucune donnée relative à des clients ou à des achat…
33490 …e repérage est un terme typographique qui désigne l'impression de lignes à la même hauteur sur des…
33491 …affectés sont alignées par rapport à la grille de page verticale, indépendamment de la taille de l…
33496 …rtance. Les fichiers sont ouverts quel que soit leur emplacement, tant que la référence reste dans…
33500 …pouvez formuler des requêtes soit en SQL, soit de manière interactive avec la souris.				20200411 …
33505 …la typographie, utilisés depuis très longtemps. Une veuve représente la dernière ligne d'un paragr…
33562 … la compatibilité descendante). Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Options - Chargement…
33563 …, enregistrez le document en utilisant le filtre respectivement nommé dans la zone de liste \<emph…
33568 …tion de retraits et de sauts de ligne en décochant \<emph\>Optimisation de la taille pour le forma…
33572 …mph\>styles.xml\</emph\> les styles appliqués au document et visibles dans la fenêtre Styles et fo…
33573 …3153353	36			0	fr	Le fichier \<emph\>meta-inf/manifest.xml\</emph\> décrit la structure du fichier…
33584 …0401.xhp	0	help	par_id3153070	186			0	fr	Icône \<emph\>Nouveau\</emph\> de la barre \<emph\>Standa…
33603 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3155341	8			0	fr	Dans la barre \<emph\…
33638 …z sur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de…
33639 …iquez sur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre avec la…
33640 …z sur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de…
33641 …z sur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de…
33642 …z sur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de…
33643 …z sur l'icône \<emph\>Zone de groupe\</emph\> dans la barre d'outils et créez un cadre à l'aide de…
33651 …ph\> Assistants de source de données Adresse \</emph\> - \<emph\> Titre de la source de données \<…
33656 …red\00\00000401.xhp	0	help	par_id3148930	11			0	fr	À partir de la barre Standard ou de la barre Ta…
33661 …hier - Exporter\</emph\>, sélectionnez le type de fichier "Document HTML", la boîte de dialogue s'…
33677 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_idN1117E				0	fr	Dans la barre d'état, d…
33709 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3153830	3			0	fr	Dans la barre Standar…
33712 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3153581	5			0	fr	Dans la barre \<emph\…
33720 …ph\>Fichier - Exporter\</emph\> si le type de fichier sélectionné est EPS, la boîte de dialogue s'…
33721 … Exporter\</emph\>, si le type de fichier sélectionné est PBM, PPM ou PGM, la boîte de dialogue s'…
33727 …s'avérer nécessaire de sélectionner le type d'un fichier manuellement dans la boîte de dialogue \<…
33729 … format MS Office, elles sont réécrites correctement, soit vous optez pour la suppression des macr…
33732 …'installation et sélectionnez l'option \<emph\>Modification\</emph\>. Dans la boîte de dialogue qu…
33735 …es de texte et des étiquettes d'images sont importées à partir de modèles, la plupart des attribut…
33736 …tes applications et plates-formes. Ainsi, de nombreux formats reconnus par la plupart des programm…
33743 …actères sont exportés en tant qu'attributs directs (par exemple, la couleur du texte, la taille de…
33744 …143	130			0	fr	La propriété "font" correspond à Netscape Navigator : avant la taille de police, vo…
33745 …s caractères gras, en italique, petites majuscules et double espacement de la famille de polices A…
33747 …" permet de définir une valeur de marge identique pour les quatre côtés de la page. Les propriétés…
33748 … Explorer. Si la marge haute/basse ou gauche/droite est paramétrée différemment, les distances son…
33770 …la mise en page d'impression. Dans les documents HTML, vous pouvez alors utiliser les styles "Prem…
33772 …left" dans l'attribut STYLE des balises <OL> et <UL>. La propriété indique la différence relative …
33775 … processus d'export et la référence supprimée contient une indication (#REF!) de la référence. De …
33777 helpcontent2	source\text\shared\00\00000020.xhp	0	help	par_id3152578	104			0	fr	De la même manière …
33778 … un aperçu. S'il est impossible de visualiser un aperçu, un substituant de la même taille que l'im…
33784 …00020.xhp	0	help	par_id3153142	231			0	fr	Imprimez le document à l'aide de la commande de menu \<e…
33785 …154149	242			0	fr	Sélectionnez l'imprimante PostScript dans la boîte de dialogue et cochez la case…
33798 …Pour créer une page HTML à partir d'un document $[officename], enregistrez la page en utilisant l'…
33813 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145645	14			0	fr	Sélectionne la ligne…
33819 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id336313				0	fr	Exécuter la requête				…
33826 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148572	21			0	fr	Ouvre la boîte combi…
33828 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145302	23			0	fr	Ferme la boîte combi…
33832 …hared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145168	27			0	fr	Place le curseur dans la ligne précédente.			…
33834 …hared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154480	29			0	fr	Place le curseur dans la ligne suivante.				2…
33836 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152962	31			0	fr	Valide la saisie eff…
33838 …mier élément de contrôle. Le premier élément de contrôle est le premier de la liste du Navigateur …
33839 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3148996	32			0	fr	Raccourcis pour la cr…
33851 …0.xhp	0	help	par_id3149257	42			0	fr	Sélection des champs de contrôle dans la direction opposée.		…
33856 …e contrôle sélectionné par pas de 1 mm dans la direction correspondante. En mode Édition de point,…
33858 …20000.xhp	0	help	par_id3155581	50			0	fr	En mode Édition de point, passe à la poignée suivante.			…
33860 …20000.xhp	0	help	par_id3147506	52			0	fr	En mode Édition de point, passe à la poignée précédente.	…
33862 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152969	54			0	fr	Quitte la sélection …
33867 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
33868 …hp	0	help	par_id3153894	5			0	fr	Vous avez le choix entre l'utilisation de la souris ou du clavier…
33870 …la barre de menu sont soulignés. Ils indiquent les menus auxquels vous pouvez accéder directement …
33872 …la touche Entrée au lieu de cliquer dessus pour exécuter la fonction. Pour cocher ou décocher une …
33873 …la boîte de dialogue sans enregistrer. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\…
33874 …0000.xhp	0	help	hd_id3147209	105			0	fr	Touches associées à des actions de la souris				20200411 1…
33875 …la souris ou lorsque vous cliquez sur des objets et sur des noms, les touches Maj, \<switchinline …
33879 …\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A. Pour supprimer la sélection, utilisez …
33881 …ur le champ de saisie de texte.! Si vous cliquez trois fois dans du texte, la phrase active est sé…
33882 …6	134			0	fr	Pour supprimer le contenu d'un mot compris entre la position du curseur et la fin du …
33883 …e\>\</switchinline\> et sur la flèche vers la droite ou la gauche, le curseur passe d'un mot à l'a…
33886 … unes après les autres et de rétablir le texte à son état d'origine (avant la première modificatio…
33887 …la fonction d'auto-complétion affiche le premier fichier ou le premier répertoire trouvé \<switchi…
33888 …la touche flèche vers le bas pour faire défiler les autres fichiers et répertoires. Utilisez la to…
33892 …ourcis clavier s'affichent du côté droit des listes de menus, en regard de la commande de menu cor…
33898 …4\01010000.xhp	0	help	par_id3155412	19			0	fr	Interrompt l'action ou ferme la boîte de dialogue. D…
33900 …\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3147435	21			0	fr	Active ou désactive la case à cocher dans u…
33902 …xhp	0	help	par_id3151113	23			0	fr	Modifie le champ de contrôle actif dans la section d'options d'…
33904 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146975	25			0	fr	Active la zone ou l'…
33906 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149665	27			0	fr	Met en évidence la s…
33908 …la liste du champ de contrôle sélectionné. Ce raccourci s'applique aussi bien aux zones de liste q…
33910 ….xhp	0	help	par_id3144765	171			0	fr	Supprime les objets sélectionnés vers la corbeille.				202004…
33912 …173			0	fr	Supprime définitivement des objets sélectionnés sans passer par la corbeille.				202004…
33930 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3148408	177			0	fr	Ouvre la boîte de d…
33944 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_idN10F4B				0	fr	Ouvre la boîte de dialo…
33948 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149816	45			0	fr	Annule la dernière a…
33950 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150345	352			0	fr	Répète la dernière …
33952 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id8709677				0	fr	Répète la dernière com…
33954 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150090	166			0	fr	Appelle la boîte de…
33958 …ys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Bascule la vue entre les modes …
33964 …ar_id3148753	91			0	fr	L'attribut \<emph\>Italique\</emph\> est appliqué à la zone sélectionnée (é…
33966 …lp	par_id3150490	93			0	fr	L'attribut \<emph\>Gras\</emph\> est appliqué à la zone sélectionnée (é…
33968 …ar_id3153228	95			0	fr	L'attribut \<emph\>Souligné\</emph\> est applique à la zone sélectionnée (é…
33975 …00.xhp	0	help	par_id3153697	152			0	fr	Dans l'aide de $[officename] : va à la page principale de l…
33979 …00.xhp	0	help	par_id3151241	293			0	fr	Active l'infoballon correspondant à la commande, à l'icône …
33983 …hared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3144506	179			0	fr	Placer le focus dans la fenêtre suivante (pa…
33985 …ared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3147075	181			0	fr	Définit le focus dans la sous-fenêtre précéde…
33990 …hared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3153288	287			0	fr	Raccourcis clavier de la Gallery				20200411 …
33997 …10000.xhp	0	help	hd_id3152368	280			0	fr	Raccourcis clavier de la zone Nouveau thème de la Gallery…
34001 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3152540	278			0	fr	Déplace la sélectio…
34003 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3151004	276			0	fr	Déplace la sélectio…
34005 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146894	274			0	fr	Ouvre la boîte de d…
34011 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146776	268			0	fr	Ouvre la boîte de d…
34016 …1010000.xhp	0	help	hd_id3150633	263			0	fr	Raccourcis clavier de la zone d'aperçu de la Gallery :	…
34020 …shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153241	261			0	fr	Passe directement à la première entrée.				…
34022 …shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3148902	259			0	fr	Passe directement à la dernière entrée.				…
34023 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3149382	258			0	fr	Flèche vers la gauch…
34024 …	help	par_id3150048	257			0	fr	Sélectionne l'élément suivant de la Gallery, situé sur la gauche.		…
34025 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3152926	256			0	fr	Flèche vers la droit…
34026 …0	help	par_id3153802	255			0	fr	Sélectionne l'élément suivant de la Gallery situé sur la droite.		…
34028 …10000.xhp	0	help	par_id3149800	253			0	fr	Sélectionne l'élément suivant de la Gallery, situé au-de…
34030 …10000.xhp	0	help	par_id3151223	251			0	fr	Sélectionne l'élément suivant de la Gallery, situé au-de…
34040 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3156370	241			0	fr	Ouvre la boîte de d…
34042 …\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3146107	239			0	fr	Passe de la vue des thèmes à la vue des ob…
34044 …\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3145324	237			0	fr	Passe de la vue des thèmes à la vue des ob…
34046 …\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3155743	235			0	fr	Passe de la vue des thèmes à la vue des ob…
34053 …\01010000.xhp	0	help	par_id3146883	332			0	fr	Sélectionne ou désélectionne la ligne, sauf si celle…
34055 …\01010000.xhp	0	help	par_id3149028	334			0	fr	Sélectionne ou désélectionne la ligne				20200411 15…
34057 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149319	336			0	fr	Sélectionne la colo…
34059 …\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id1743522				0	fr	Déplace le pointeur à la première ligne				20…
34061 …\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id7870113				0	fr	Déplace le pointeur à la dernière ligne				20…
34065 …ionnez la barre d'outils en appuyant sur F6. Pour sélectionner une icône de la barre d'outils, uti…
34067 …\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 et appuyez sur la touche Tab				202004…
34078 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149009	216			0	fr	Termine la sélectio…
34081 …0	help	hd_id3151258	192			0	fr	Flèche vers le haut/vers le bas/vers la gauche/vers la droite				20…
34082 …59162	191			0	fr	Déplacer le point sélectionné (les fonctions de capture à la grille sont désactiv…
34083 …faultinline\>\</switchinline\>+Flèche vers le haut/vers le bas/vers la gauche/vers la droite				20…
34085 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153386	211			0	fr	Modifie la taille d…
34087 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3159244	209			0	fr	Ouvre la boîte de d…
34090 …tionner un point d'un objet de dessin (en mode Sélection de point)/Annuler la sélection.				202004…
34100 …	0	fr	Insère un nouvel objet de dessin dont les dimensions correspondent à la taille par défaut, a…
34107 …jet de dessin est sélectionné, passe en mode Édition et place le curseur à la fin du texte dans l'…
34108 …aseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> lors de la création ou le redim…
34110 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id526444				0	fr	Touche Maj pendant la c…
34111 …hared\04\01010000.xhp	0	help	par_id4939725				0	fr	Le ratio de la largeur de l'objet à la hauteur …
34115 …r	Les pages affichées diffèrent en fonction des sélections effectuées dans la deuxième page de l'a…
34117 …ns de la page précédente.\</ahelp\> Les paramètres actifs restent enregistrés. Vous pouvez sélecti…
34119 …les paramètres actifs, puis passe à la page suivante.\</ahelp\> Ce bouton devient inactif dans la …
34122 …s actifs de l'assistant et les utilise comme paramètres par défaut lors de la prochaine ouverture …
34129 …uette "Modèles de texte" peut changer selon les options sélectionnées dans la page précédente. Par…
34132 …1	19			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE\"\>Indique que la recherche des fichie…
34140 …	help	par_id3159176	27			0	fr	Détermine si les documents sont convertis et la manière dont ils le …
34142 …quette "Documents texte" peut changer selon les options sélectionnées dans la page précédente. Par…
34144 …i\01130200.xhp	0	help	par_id3156344	13			0	fr	De là, vous pouvez revenir à la page principale de l…
34145 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01170400.xhp	0	help	tit				0	fr	Titre de la source de donnée…
34147 …t pour le fichier de carnet d'adresses et le nom utilisé pour la source de données dans la liste d…
34153 …de données sera ensuite répertoriée dans la fenêtre de source de données (F4). Si vous désactivez …
34155 …d=\"extensions:Edit:RID_PAGE_FINAL:ET_DATASOURCENAME\"\>Spécifie le nom de la source de données.\<…
34160 …la case en regard du nom est cochée seront incluses dans la présentation créée. Si vous souhaitez …
34163 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050500.xhp	0	help	par_id3156426	23			0	fr	Revenez à  la pa…
34180 …ajouter à votre site Web. L'ordre de la liste détermine l'ordre d'affichage des hyperliens vers le…
34182 …idN1056C				0	fr	\<ahelp hid=\"34212\"\>Supprime le fichier sélectionné de la liste.\</ahelp\>				…
34186 … Le titre apparaît sous forme d'hyperlien vers le document sélectionné sur la page d'index de votr…
34210 …ite \<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\" name=\"à la fin de cette section\"\>à la fin d…
34211 …ared\autopi\01150000.xhp	0	help	par_id3147275	25			0	fr	Veuillez noter que la conversion ne concer…
34214 …es champs et des tableaux dans $[officename] Writer, commencez par activer la case à cocher \<emph…
34218 …par_id3156002	10			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1\"\>Spécifie la monnaie à convertir …
34228 …1150000.xhp	0	help	hd_id3151382	49			0	fr	Annulation provisoire de la protection de la feuille san…
34229 …PROTECT\"\>Spécifie que la protection de la feuille sera désactivée lors de la conversion, puis ré…
34237 …d3155413	30			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBHELP\"\>Active l'aide de la boîte de dialogue.\<…
34239 …	help	par_id3150011	22			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBGOON\"\>Lance la conversion.\</ahelp\…
34240 …000.xhp	0	help	par_id3146975	51			0	fr	Pendant la conversion, la page comportant les messages d'ét…
34242 …953	53			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBBACK\"\>Permet de retourner à la première page de l'e…
34243 …la barre d'instruments.\</ahelp\> Cette icône est masquée par défaut. Pour afficher l'icône Euro-c…
34248 …ar_id3150113	34			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1\"\>Convertit la totalité du document…
34250 …34	48			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1\"\>Permet de spécifier la monnaie à convertir …
34252 …uhaitées. Dans le document, la plage sélectionnée apparaît sélectionnée. Cliquez sur \<emph\>Termi…
34255 …autopi\01150000.xhp	0	help	hd_id3152974	39			0	fr	Cellules monétaires dans la feuille de calcul ac…
34256 …lp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2\"\>Toutes les cellules monétaires de la feuille de calcul ac…
34260 …_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4\"\>Toutes les cellules monétaires présentes dans la plage sélectionnée a…
34262 …ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_LISTBOX1\"\>Affiche les plages à convertir dans la liste.\</ahelp\>				…
34265 …pi\01100400.xhp	0	help	par_id3154894	1			0	fr	\<ahelp hid=\"\"\>Choisissez la mise en page parmi l…
34269 …ar_id3152551	10			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT\"\>Définit la mise en page du rapp…
34279 …		0	fr	L'assistant Démarrage s'ouvre lorsque vous lancez %PRODUCTNAME pour la première fois.				20…
34284 … acceptez le texte de la licence. Vous devez faire défiler le texte de la licence pour pouvoir con…
34295 …ent être lus, et non édités. Les nouveaux fichiers cibles sont écrits avec la nouvelle extension d…
34301 …opi\webwizard05.xhp	0	help	par_idN10554				0	fr	Sélectionnez un style pour la page d'index.				202…
34303 …idN1055B				0	fr	\<ahelp hid=\"34247\"\>Sélectionnez le jeu de couleurs de la page d'index.\</ahel…
34305 …text/shared/autopi/webwizard05bi.xhp\"\>image d'arrière-plan\</link\> pour la page d'index.\</ahel…
34307 …\</link\> que vous souhaitez utiliser pour les éléments de navigation dans la page d'index.\</ahel…
34312 …rmular\"\>\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_DIALOG\"\>Active l'assistant en vue de la création de formulai…
34353 …tiliser pour la mise en page de la page d'index de votre site. Le modèle définit le formatage du t…
34355 …p	0	help	par_idN1055B				0	fr	\<ahelp hid=\"34220\"\>Sélectionnez la mise en page de la page d'ind…
34356 …nk href=\"text/shared/autopi/webwizard04.xhp\"\>Assistant Web : détails de la mise en page\</link\…
34363 …\>Utiliser les données d'adresse de %PRODUCTNAME - Données d'identité dans la boîte de dialogue Op…
34383 …ar_idN105DB				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez le modèle de page dans la zone de liste.\</ahe…
34385 ….\"\>Imprime une page dans laquelle vous pouvez rédiger le compte rendu de la réunion.\</ahelp\>		…
34389 …\>\<ahelp hid=\"HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ\"\>Active l'assistant en vue de la création de rapports…
34393 …\<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE5\"\>Spécifie les informations à inclure dans la zone de pied de page…
34396 …hared\autopi\01010500.xhp	0	help	par_idN105FA				0	fr	Inclure à compter de la seconde page				2020…
34397 …0				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour supprimer le pied de page de la première page.\</ahe…
34403 …1100100.xhp	0	help	par_id3150476	1			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indique la table ou la requête pour l…
34405 …7043	5			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_1_LBTABLES\"\>Sélectionnez la table ou la requête pour l…
34407 …s champs de la base de données dans la table ou dans la requête sélectionnée. \</ahelp\> Cliquez p…
34411 …>Cliquez ici pour transférer le ou les champs sélectionnés dans la zone vers laquelle la flèche po…
34413 …_CMDMOVEALL\"\>Cliquez ici pour transférer tous les champs dans la zone vers laquelle la flèche po…
34415 …>Cliquez ici pour transférer le ou les champs sélectionnés dans la zone vers laquelle la flèche po…
34417 …MDREMOVEALL\"\>Cliquez ici pour transférer tous les champs dans la zone vers laquelle la flèche po…
34421 …d\autopi\01090210.xhp	0	help	par_idN10556				0	fr	Spécifie la table ou la requête servant à la cré…
34423 …01090210.xhp	0	help	par_idN1055D				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la table ou la requête pour l…
34431 …ie s'il convient d'imprimer une ligne pour y saisir le nom de la personne qui a convoqué la réunio…
34450 …59233	5			0	fr	Si vous avez sélectionné \<emph\>LDAP\</emph\> sur la première page, la page \<link…
34455 … partir de laquelle vous pouvez sélectionner une image d'arrière-plan pour la page d'index.\</ahel…
34457 …r_idN1055A				0	fr	\<ahelp hid=\"34292\"\>Efface l'image d'arrière-plan de la page d'index.\</ahel…
34460 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110100.xhp	0	help	par_id3163829	2			0	fr	Sur la première p…
34463 …	0	help	par_id3152801	13			0	fr	Cette zone de groupe vous permet d'entamer la création d'un nouvea…
34464 …_id3147291	3			0	fr	Si vous supprimez une ébauche, seules les informations la concernant seront su…
34468 …PUBLISHING:PAGE1_OLD_DESIGN\" visibility=\"visible\"\>Charge, à  partir de la liste des ébauches, …
34472 …TTON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_DEL_DESIGN\"\>Supprime l'ébauche sélectionnée de la liste des ébauches.\…
34476 …o:AutoPilotFax\"\>Ouvre l'assistant de fax.\</ahelp\> L'assistant facilite la création de modèles …
34477 …ce à l'assistant. L'assistant vous guide, étape par étape, tout au long de la création d'un modèle…
34478 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01020000.xhp	0	help	par_id3147088	4			0	fr	Dans la boîte de …
34480 …la page précédente. Les paramètres actifs ne sont pas modifiés ni supprimés si vous cliquez sur ce…
34482 …aramètres actifs, puis passe à la page suivante. Le bouton \<emph\>Suivant\</emph\> se désactive d…
34484 …n nouveau document basé sur le modèle et appelé "Sans nomX" s'affiche dans la zone de travail.\</a…
34487 …autopi\purchase.xhp	0	help	par_idN10574				0	fr	L'assistant s'affiche pour la version d'évaluation…
34488 …. L'assistant s'affichera automatiquement cinq jours avant l'expiration de la période d'évaluation…
34491 …la page de bienvenue de l'assistant. Si vous voulez acheter un numéro de série en ligne, cliquez s…
34495 …elp hid=\".\"\>Saisissez le numéro de série, puis copiez et collez-le dans la page Web en ligne.\<…
34497 …la licence en faisant défiler le contenu, puis accepter les termes de la licence pour poursuivre l…
34499 …E dans laquelle certains paramètres d'utilisateur peuvent être copiés dans la nouvelle installatio…
34503 …utopi\purchase.xhp	0	help	par_idN105F3				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ceci est la dernière page de l'a…
34508 … - Général\"\>%PRODUCTNAME Impress - Général\</link\>\</emph\> et décochez la case \<emph\>Démarre…
34511 …aramètres actifs.\</ahelp\> Vous ne pouvez sélectionner ce bouton qu'après la deuxième étape de l'…
34513 …s nouveaux paramètres, puis passe à la page suivante.\</ahelp\> Il n'est pas possible de sélection…
34515 …stant crée un document à partir des paramètres spécifiés. Vous pourrez par la suite attribuer un n…
34516 …aramètres actifs de l'assistant et les utilise comme paramètres par défaut la fois suivante.				20…
34519 …16	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE2\"\>Spécifie la date, l'heure, l'objet et le lieu de la …
34521 …help hid=\"SW:DATEFIELD:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_DFLD_METDAT\"\>Spécifie la date de la réunion.\</ahe…
34523 …id=\"SW:TIMEFIELD:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_TFLD_METTIM\"\>Spécifie l'heure de la réunion.\</ahelp\>		…
34525 …00.xhp	0	help	par_idN10629				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie le titre de la réunion.\</ahelp\>		…
34527 …elp hid=\"SW:EDIT:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_EDIT_METORT\"\>Spécifie le lieu de la réunion.\</ahelp\>		…
34533 …	par_idN105DB				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie le texte à imprimer dans la zone de pied de page…
34534 …hared\autopi\01020400.xhp	0	help	par_idN105DE				0	fr	Inclure à compter de la seconde page				2020…
34535 …0	help	par_idN105E1				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime le pied de page de la première page d'un f…
34537 …elp	par_idN105E7				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Imprime le numéro de page dans la zone de pied de page…
34543 …help	par_idN10553				0	fr	\<ahelp hid=\"41002\"\>Efface le jeu d'icônes de la page d'index.\</ahel…
34551 …topi\01010300.xhp	0	help	par_idN10615				0	fr	Adresse de l'expéditeur dans la fenêtre de l'envelop…
34558 …es salutations dans le modèle de lettre. Sélectionnez les salutations dans la zone de liste.\</ahe…
34562 …ut une formule finale dans le modèle de lettre. Sélectionnez le texte dans la zone de liste.\</ahe…
34585 …xhp	0	help	par_id3154894	2			0	fr	Indique les champs d'option que contient la zone de groupe.				2…
34587 …d'option s'affiche dans le formulaire.\</ahelp\> Cette entrée correspond à la propriété \<link hre…
34590 …ROUPRADIOSELECTION_PB_MOVETORIGHT\"\>Confirme l'étiquette active et la copie dans la liste \<emph\…
34591 …ntitulé de votre choix et appliquez-le dans la liste en cliquant sur le bouton fléché. Vous procéd…
34593 …=\"visible\"\>Affiche tous les champs d'option devant être introduits dans la zone de groupe.\</ah…
34596 …GE_GROUPRADIOSELECTION_PB_MOVETOLEFT\" visibility=\"visible\"\>Supprime de la liste les champs d'o…
34601 …tensions:PushButton:RID_PAGE_FIELDMAPPING:PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
34606 …la zone d'options. Cette étiquette s'affiche dans le formulaire.\</ahelp\> Le texte saisi ici corr…
34611 … joint au champ de formulaire principal (que vous pouvez sélectionner dans la zone de liste située…
34613 …cipal joint au champ de sous-formulaire (que vous pouvez sélectionner dans la zone de liste située…
34615 … joint au champ de formulaire principal (que vous pouvez sélectionner dans la zone de liste située…
34617 …cipal joint au champ de sous-formulaire (que vous pouvez sélectionner dans la zone de liste située…
34619 … joint au champ de formulaire principal (que vous pouvez sélectionner dans la zone de liste située…
34621 …cipal joint au champ de sous-formulaire (que vous pouvez sélectionner dans la zone de liste située…
34623 … joint au champ de formulaire principal (que vous pouvez sélectionner dans la zone de liste située…
34625 …cipal joint au champ de sous-formulaire (que vous pouvez sélectionner dans la zone de liste située…
34629 …onnées qui s'affichent sont strictement identiques à ce qu'elles étaient à la création du rapport.…
34631 …	0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_TITLE\"\>Spécifie le titre imprimé sur la ligne de titre de ch…
34633 …onnées qui s'affichent sont strictement identiques à ce qu'elles étaient à la création du rapport.…
34636 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01100500.xhp	0	help	hd_id3148538	5			0	fr	Modifier la mise e…
34642 …\autopi\01110600.xhp	0	help	par_id3155934	2			0	fr	Définit les couleurs de la publication.				2020…
34643 …matage de texte est repris du dessin ou de la présentation. Cette page ne s'affiche pas si vous dé…
34653 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Couleur\"\>\<emph\>C…
34655 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Couleur\"\>\<emph\>C…
34657 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Couleur\"\>\<emph\>C…
34659 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Couleur\"\>\<emph\>C…
34661 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Couleur\"\>\<emph\>C…
34665 …rief\"\>\<ahelp hid=\".uno:AutoPilotLetter\"\>Démarre l'assistant d'aide à la création de modèle d…
34666 …e de l'assistant. L'assistant vous guide, étape par étape, tout au long de la création d'un modèle…
34668 … des éléments propres aux lettres professionnelles n'apparaîtront pas dans la boîte de dialogue de…
34672 …hid=\"HID_LTRWIZARD_NEXT\"\>Enregistre les paramètres actifs, puis passe à la page suivante.\</ahe…
34674 …Sans nom X (X correspondant à une numérotation continue) et l'affiche dans la zone de travail.				…
34675 … sélectionné. Ces paramètres seront utilisés comme paramètres par défaut à la prochaine ouverture …
34688 …	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Insère des champs de base de données pour créer par la suite un publipostag…
34690 …utopi\01090400.xhp	0	help	tit				0	fr	Assistant Formulaire - Définition de la saisie de données			…
34691 …=\"text/shared/autopi/01090400.xhp\"\>Assistant Formulaire - Définition de la saisie de données\</…
34697 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01090400.xhp	0	help	par_idN1055C				0	fr	Ne pas autoriser la…
34699 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01090400.xhp	0	help	par_idN105DD				0	fr	Ne pas autoriser la…
34700 …	0	help	par_idN105E3				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour interdire la suppression des donn…
34713 …d\autopi\01090200.xhp	0	help	par_idN105D1				0	fr	Sous-formulaire basé sur la sélection manuelle d…
34716 …hared\autopi\webwizard04.xhp	0	help	tit				0	fr	Assistant Web - Détails de la mise en page				2020…
34717 …nk href=\"text/shared/autopi/webwizard04.xhp\"\>Assistant Web - Détails de la mise en page\</link\…
34718 …ette page de l'assistant pour personnaliser les options de mise en page de la page d'index de votr…
34720 …	fr	\<ahelp hid=\"34235\"\>Inclut les noms des fichiers des documents dans la page d'index.\</ahel…
34722 …\<ahelp hid=\"34236\"\>Inclut les informations résumées des documents dans la page d'index.\</ahel…
34724 …d=\"34237\"\>Inclut les noms des personnes qui ont créé les documents dans la page d'index.\</ahel…
34726 …	fr	\<ahelp hid=\"34238\"\>Inclut les dates de création des documents dans la page d'index.\</ahel…
34727 helpcontent2	source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10573				0	fr	Date de la derni…
34728 …_idN10577				0	fr	\<ahelp hid=\"34239\"\>Inclut la date de la dernière modification d'un fichier d…
34730 …dN1057E				0	fr	\<ahelp hid=\"34240\"\>Affiche le format des fichiers dans la page d'index.\</ahel…
34732 …5				0	fr	\<ahelp hid=\"34241\"\>Affiche l'icône de format de fichier dans la page d'index.\</ahel…
34734 …zard04.xhp	0	help	par_idN1058C				0	fr	\<ahelp hid=\"34242\"\>Affiche dans la page d'index le nomb…
34736 …lp	par_idN10593				0	fr	\<ahelp hid=\"34243\"\>Affiche la taille du fichier en kilo-octets dans la…
34737 …red\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10596				0	fr	Optimiser la mise en page pour la résolutio…
34747 … indique si les valeurs de référence doivent ou non être enregistrées dans la base de données.				…
34750 …utopi\01120400.xhp	0	help	hd_id3152551	3			0	fr	Souhaitez-vous enregistrer la valeur dans un champ…
34752 … dans le champ de données sélectionné dans la zone de liste. La zone de liste affiche les noms de …
34755 …opi\01120400.xhp	0	help	hd_id3153881	9			0	fr	Non, je souhaite enregistrer la valeur uniquement da…
34756 …rs référentielles ne sont enregistrées que dans le formulaire, et non dans la base de données.\</a…
34759 …pi\01110300.xhp	0	help	par_id3147102	28			0	fr	Spécifie le type d'image et la résolution de l'écra…
34761 …09	12			0	fr	Détermine le format de l'image. Vous pouvez également définir la valeur de compressio…
34769 …dique le facteur de compression de l'image JPEG. Une valeur de 100 % offre la meilleure qualité po…
34771 …la résolution de l'écran cible. Selon la résolution sélectionnée, la taille de l'image peut être r…
34773 …e\" hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_1\"\>Sélectionnez la faible résolution po…
34775 …e\" hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_2\"\>Sélectionnez la résolution moyenne p…
34796 … Chemins\</emph\>. Pour éditer la mise en page et le formatage d'une présentation à l'aide de l'as…
34798 …CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PREVIEW\"\>Spécifie que les modèles sont affichés dans la fenêtre d'aperçu.\</…
34800 …ation\</emph\>. Vous pouvez également spécifier si la boîte de dialogue doit s'afficher en cochant…
34804 …d3153539	2			0	fr	Dans cette page de l'assistant, vous pouvez sélectionner la mise en page du form…
34816 …17			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE\"\>Dispose les champs de la base de données sous…
34825 …0.xhp	0	help	par_idN106E7				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Dispose les champs de la base de données sous…
34828 … name=\"Assistant Formulaire - Définition de la saisie de données\"\>Assistant Formulaire - Défini…
34832 …help	par_id3153323	7			0	fr	Sélectionnez un champ d'option dans la liste et saisissez la \<link hr…
34836 …y=\"visible\"\>Sélectionnez le bouton radio auquel vous souhaitez assigner la valeur référentielle…
34840 …0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_PAGE3\"\>Assigne des effets spéciaux à la présentation et déte…
34842 …\<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_EFFECT\"\>Spécifie un effet pour la présentation.\</ahel…
34844 …3311	7			0	fr	\<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_SPEED\"\>Détermine la vitesse de l'effet.\…
34846 …i\01050300.xhp	0	help	par_id3153662	9			0	fr	Détermine le chronométrage de la présentation.				202…
34849 …AGE3_LIVE\"\>L'option \<emph\>Standard\</emph\> exécute la présentation en mode Plein écran à la v…
34851 …fr	\<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE3_KIOSK\"\>Exécute la présentation et la redémarre …
34853 …	\<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_ASS:TMF_PAGE3_TIME\"\>Définit la durée de chaque page de la présen…
34854 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050300.xhp	0	help	hd_id3155922	16			0	fr	Durée de la pause…
34855 …61	17			0	fr	\<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_ASS:TMF_PAGE3_BREAK\"\>Définit la pause entre chaque p…
34857 …CB_PAGE3_LOGO\"\>Spécifie si le logo $[officename] doit s'afficher pendant la pause entre les prés…
34858 …la \<link href=\"text/shared/autopi/01050400.xhp\" name=\"page 4 de l'Assistant Présentation\"\>pa…
34861 …r_id3151100	2			0	fr	Définit un style de bouton permettant la navigation dans les pages de la prés…
34862 …p	par_id3155351	9			0	fr	Cette page n'est pas visible si vous avez décoché la case \<emph\>Page de…
34871 …01090000.xhp\"\>assistant Formulaire\</link\>, vous pouvez spécifier la table ou la requête dont v…
34873 …ar_id3147399	6			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_LBTABLES\"\>Spécifie la table ou la requête pour l…
34875 … des champs de la base de données dans la table ou la requête sélectionnée. \</ahelp\> Cliquez pou…
34877 …\"\>Cliquez ici pour ajouter le ou les champs sélectionnés dans la zone vers laquelle la flèche po…
34879 …ORM_CMDMOVEALL\"\>Cliquez ici pour ajouter tous les champs dans la zone vers laquelle la flèche po…
34881 …\>Cliquez pour transfèrer le ou les champs sélectionnés dans la zone vers laquelle pointe la flèch…
34883 …MDREMOVEALL\"\>Cliquez ici pour transférer tous les champs dans la zone vers laquelle la flèche po…
34885 …quez ici pour déplacer le champ sélectionné d'une entrée vers le haut dans la liste.\</ahelp\>				…
34887 …iquez ici pour déplacer le champ sélectionné d'une entrée vers le bas dans la liste.\</ahelp\>				…
34894 …ez le formulaire en mode utilisateur. Avec ces paramètres, vous déterminez la propriété de contrôl…
34896 …46	4			0	fr	Indique si des paramètres par défaut doivent être définis pour la zone d'options.				2…
34898 … du formulaire.\</ahelp\> Choisissez le champ d'option de votre choix dans la liste.				20200411 1…
34905 …rd07.xhp	0	help	par_idN10554				0	fr	Spécifiez l'emplacement souhaité pour la publication et l'ape…
34909 …la page d'index et les fichiers dans un répertoire local. La page d'index est enregistrée dans l'e…
34913 …la page d'index et les fichiers à un fichier archive compressé et télécharge le fichier sur votre …
34918 …nt enregistrés dans le dossier monsiteWeb, dans le répertoire qui contient la page d'index.\</ahel…
34921 …i\webwizard07.xhp	0	help	par_idN1058B				0	fr	\<ahelp hid=\"34269\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
34950 …webwizard07fc.xhp	0	help	par_idN10583				0	fr	\<ahelp hid=\"41044\"\>Teste la connexion FTP en uti…
34990 …ed\autopi\01130100.xhp	0	help	par_id3149578	26			0	fr	Vous pouvez passer à la page suivante du \<l…
34995 …			0	fr	\<ahelp hid=\"34250\"\>Saisissez le titre de la page d'index. Cet élément s'affiche dans l…
34997 …help	par_idN10562				0	fr	\<ahelp hid=\"34253\"\>Entrez une description de la page d'index. Cette …
34999 …autopi\webwizard06.xhp	0	help	par_idN10569				0	fr	Entrez les mots-clés de la page d'index.! Ces m…
35001 …hp	0	help	par_idN10570				0	fr	\<ahelp hid=\"34255\"\>Saisissez la date de création de la page d'i…
35003 …	0	help	par_idN10577				0	fr	\<ahelp hid=\"34256\"\>Saisissez la date de modification de la page d…
35005 …	par_idN1057E				0	fr	\<ahelp hid=\"34258\"\>Saisissez l'adresse e-mail de la page d'index. Cette …
35007 …	0	help	par_idN10585				0	fr	\<ahelp hid=\"34259\"\>Saisissez la mention de copyright de la page d…
35013 …_DLGREPORT_2_GROUPING\"\>Répertorie les champs issus de la sélection que vous avez effectuée à la …
35017 …DGROUP\"\>Cliquez ici pour transférer le champ sélectionné dans la zone vers laquelle la flèche po…
35019 …NGROUP\"\>Cliquez ici pour transférer le champ sélectionné dans la zone vers laquelle la flèche po…
35023 …xhp	0	help	par_id3156211	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie une table de la source du carnet d'a…
35026 … hid=\"extensions:ListBox:RID_PAGE_TABLESELECTION:LB_TABLELIST\"\>Spécifie la table destinée à ser…
35027 …es modifications ultérieures dans les modèles et les documents à l'aide de la commande \<emph\>Édi…
35034 …ar_idN105E0				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Insère une ligne vide de sujet sous la ligne active.\</ahel…
35036 …utopi\01040500.xhp	0	help	par_idN105E6				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime la ligne de sujet activ…
35038 …autopi\01040500.xhp	0	help	par_idN105EC				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Déplace la ligne de sujet activ…
35040 …autopi\01040500.xhp	0	help	par_idN105F2				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Déplace la ligne de sujet activ…
35050 …elp hid=\".\"\>Inclut une ligne Type de communication. Sélectionnez la ligne dans la zone de liste…
35052 …\autopi\01020200.xhp	0	help	par_idN105F0				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Inclut la ligne de l'objet.\</…
35054 …ahelp hid=\".\"\>Inclut des salutations. Sélectionnez les salutations dans la zone de liste.\</ahe…
35056 …ahelp hid=\".\"\>Inclut des salutations. Sélectionnez les salutations dans la zone de liste.\</ahe…
35062 …topi\01100150.xhp	0	help	par_id3147102	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Précise la manière dont les cha…
35080 … adresse ou une ligne de pied de page. L'assistant affiche la mise en page de l'en-tête sur la pag…
35084 …	par_id3109850	2			0	fr	Spécifie les informations à afficher sur la page de garde de la publicatio…
35086 …shared\autopi\01110400.xhp	0	help	hd_id3155392	15			0	fr	Informations pour la page de garde				202…
35088 …id=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_AUTHOR\"\>Spécifie le nom de l'auteur de la publication.\</ahelp…
35092 …EDIT\"\>Spécifie votre page Web personnelle. Un hyperlien sera inséré dans la publication.\</ahelp…
35094 …G_PUBLISHING:PAGE4_MISC\"\>Indique un texte supplémentaire s'affichant sur la page de garde.\</ahe…
35095 …chinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Lien vers la copie de la présentation d…
35104 …	par_id3148944	34			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT\"\>Définit la hauteur de l'objet.\…
35106 …p	par_id3156192	32			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH\"\>Définit la largeur de l'objet.\…
35107 …autopi\01010200.xhp	0	help	hd_id3152922	43			0	fr	Espacement par rapport à la marge de gauche				2…
35108 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOX\"\>Définit la distance par rapport à l'objet à partir de …
35109 …autopi\01010200.xhp	0	help	hd_id3150449	45			0	fr	Espacement par rapport à la marge supérieure				…
35110 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOY\"\>Définit la distance par rapport à l'objet à partir de …
35113 …topi\01010200.xhp	0	help	par_idN106D2				0	fr	Adresse de l'expéditeur dans la fenêtre de l'envelop…
35118 …106E4				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT\"\>Saisissez la hauteur de la zone de pied …
35130 … avec des cadres. La page exportée sera placée dans le cadre principal, et la table des matières s…
35132 …0	12			0	fr	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CONTENT\"\>Crée la page de garde du doc…
35138 …>L'effet de transition entre les diapos dépend de la durée d'affichage définie pour chaque diapo d…
35140 …nt de page se fait automatiquement une fois la durée spécifiée écoulée et ce, indépendamment du co…
35142 …fr	\<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_PUBLISHING:PAGE2_DURATION_TMF\"\>Définit la durée d'affichage de…
35144 …G_PUBLISHING:PAGE2_ENDLESS\"\>Relance automatiquement la présentation HTML après l'affichage de la…
35148 …ption \<emph\>ASP\</emph\>, l'export WebCast crée des pages ASP. Notez que la présentation HTML ne…
35152 …Indique l'URL (absolu ou relatif) à saisir par l'utilisateur pour afficher la présentation.\</ahel…
35153 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	hd_id3147228	33			0	fr	URL pour la prése…
35154 …:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_URL\"\>Indique l'URL (absolu ou relatif) auquel la présentation HTML cr…
35158 … $[officename] Impress peuvent être exportées de deux manières à l'aide de la technologie WebCast …
35162 …00.xhp	0	help	par_id3146119	41			0	fr	Pour exporter vers ASP, sélectionnez la commande de menu \<e…
35163 …tateur utilise le nom de fichier saisi pour passer d'une page à l'autre de la présentation visuali…
35165 …		0	fr	Sélectionnez \<emph\>WebCast\</emph\> comme type de publication sur la deuxième page de l'a…
35166 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3154790	45			0	fr	Dans la zone d'o…
35171 …la boîte de dialogue d'enregistrement (voir plus haut). En saisissant l'URL http://monserveur.com/…
35172 …la page sélectionnée par le présentateur par l'intermédiaire de l'URL http://monserveur.com/presen…
35175 …ename] Impress, choisissez \<emph\>Fichier - Exporter\</emph\>. Ceci ouvre la boîte de dialogue \<…
35176 …id3156362	55			0	fr	Le conférencier (ou toute autre personne qui utilisera la présentation) se ser…
35177 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3148432	56			0	fr	Sur la deuxième …
35178 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01110200.xhp	0	help	par_id3149018	57			0	fr	Dans la zone d'o…
35179 …la zone de texte \<emph\>URL pour les auditeurs\</emph\>, saisissez le nom de fichier du document …
35181 …xécutant Perl. Ceci ne peut pas être effectué automatiquement en raison de la diversité des serveu…
35183 …pg ou gif vers le répertoire du serveur HTTP indiqué dans la zone de texte \<emph\>URL pour la pré…
35184 …yant l'extension pl ou txt vers le répertoire du serveur HTTP indiqué dans la zone de texte \<emph…
35185 …xécutables par le serveur HTTP. Ceci est généralement effectué à l'aide de la commande chmod. Les …
35188 …n.htm comme \<emph\>URL pour les auditeurs\</emph\>. Dans la zone de texte \<emph\>URL pour la pré…
35191 …ttp://monserveur.com/exposé/secret.htm" et les auditeurs pourront regarder la présentation sous l'…
35200 …d=\".\"\>Enregistre le formulaire et l'ouvre en mode Édition pour modifier la mise en page.\</ahel…
35205 …enda\"\>\<ahelp hid=\".uno:AutoPilotAgenda\"\>Démarre l'assistant d'aide à la création de modèles …
35206 …ssistant offre de nombreuses options de mise en page et de conception pour la création de modèles …
35209 …fr	Retourne aux sélections de la page précédente. Les paramètres actifs restent applicables. Ce bo…
35211 …gistre les paramètres actifs, puis passe à la page suivante. Ce bouton se désactive dès que vous a…
35213 …et appelé Sans nomX (où X représente un nombre automatique) s'affiche dans la zone de travail.				…
35214 …odèle de document sélectionné. Ces paramètres seront utilisés par défaut à la prochaine ouverture …
35229 …50247	28			0	fr	Vous pouvez spécifier le nom de votre société, le sujet de la présentation, ainsi …
35236 …amp pour d'autres idées et points que vous souhaiteriez aborder par la suite dans la présentation.…
35271 …			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_FINISH\"\>Établit la connexion à la source de données et ferme …
35274 …p	0	help	par_id3156027	19			0	fr	Sélectionne le média et l'arrière-plan de la présentation.				202…
35276 …la présentation sélectionnée à la page 1 de l'assistant.\</ahelp\> La zone de liste supérieure vou…
35295 …Pour spécifier la longueur de la ligne sous forme de pourcentage de l'épaisseur de trait, sélectio…
35298 …xhp	0	help	par_id3149202	13			0	fr	Pour enregistrer le style de ligne dans la liste des styles de …
35299 …	help	par_idN10671				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Fermer\</emph\> pour fermer la boîte de dialogue.		…
35303 …elp	par_id3147008	68			0	fr	Grâce aux commandes SQL, vous pouvez contrôler la base de données dire…
35309 …xhp	0	help	par_id3145786	92			0	fr	Sélectionnez une requête existante dans la liste et cliquez sur…
35310 …43	94			0	fr	Dans la fenêtre \<emph\>Requête\</emph\>, choisissez \<emph\>Affichage - (Dés)activer…
35311 …d=\"alt_id3152886\"\>Icône\</alt\>\</image\>. Le résultat de la requête est affiché dans la fenêtr…
35312 …in\"\>\<alt id=\"alt_id3153159\"\>Icône\</alt\>\</image\> pour enregistrer la requête.				20200411…
35317 …n seul utilisateur à la fois peut ouvrir n'importe quel document pour y écrire. Dans Calc, plusieu…
35318 …	help	par_id9590136				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue Pa…
35325 …ab.xhp	0	help	par_id2109744				0	fr	L'utilisateur ne souhaite pas partager la feuille de calcul en…
35328 …ocument sera enregistré en mode partagé, ce qui est également indiqué dans la barre de titre.				2…
35329 …ant un autre nom ou un autre chemin. Cela créera une copie non partagée de la feuille de calcul.		…
35336 …ty=\"hidden\"\>Si le même contenu est modifié par différents utilisateurs, la boîte de dialogue Ré…
35347 …ndant que l'utilisateur A résout les conflits, aucun autre utilisateur n'a la possibilité d'enregi…
35349 …diquant qu'une fusion est en cours. L'utilisateur A peut choisir d'annuler la commande d'enregistr…
35350 …gée, le document sera rechargé après la commande d'enregistrement, de façon à ce que la feuille de…
35359 … seule ou d'ouvrir une copie du document pour édition, ou encore d'annuler la commande Ouvrir.				…
35367 …value\>Filtre Adoucir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtre Augmenter la netteté\</bookmark_v…
35372 …le fichier. La zone \<emph\>Type de fichier\</emph\> permet de restreindre la sélection à certains…
35374 …la case \<emph\>Lien\</emph\> est cochée, l'image bitmap est rechargée chaque fois que le document…
35375 …par_id3147336	8			0	fr	Si la case \<emph\>Lien\</emph\> n'est pas cochée, continuez à travailler s…
35379 helpcontent2	source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp	0	help	hd_id187078				0	fr	Icônes dans la b…
35380 …ap.xhp	0	help	par_id3148552	11			0	fr	Lorsque vous sélectionnez un bitmap, la barre d'\<emph\>imag…
35382 …la barre d'outils \<link href=\"text/shared/02/24010000.xhp\" name=\"Filtre graphique\"\>Filtre \<…
35385 …ename] Impress, vous pouvez ajouter du texte et des images, sélectionner à la fois ces objets et l…
35392 …res, tels que du texte à exporter avec l'image, en appuyant sur la touche Maj lors de la sélection…
35396 …ar_id3152462	21			0	fr	Pour n'exporter que les objets sélectionnés, cochez la case \<emph\>Sélecti…
35397 …_bitmap.xhp	0	help	par_id3150874	22			0	fr	Si la case \<emph\>Sélection\</emph\> n'est pas cochée,…
35400 …\<link href=\"text/shared/02/24010000.xhp\"\>Barre Filtre graphique depuis la barre d'outils Image…
35401 helpcontent2	source\text\shared\guide\text_color.xhp	0	help	tit				0	fr	Modification de la couleur …
35403 …xt/shared/guide/text_color.xhp\" name=\"Modification de la couleur du texte\"\>Modification de la …
35404 …d3150040	40			0	fr	Cliquez sur la flèche située en regard de l'icône \<emph\>Couleur de la police\…
35409 …la souris devient un pot de peinture. Maintenez le bouton de la souris enfoncé et déplacez-la pour…
35410 …uel une autre couleur doit être appliquée, puis cliquez sur la couleur de votre choix dans la barr…
35415 …ils contenant de nouvelles icônes. Pour ce faire, il suffit de cliquer sur la flèche située en reg…
35416 …souhaitez exécuter la commande, soit saisir la barre d'outils par sa barre de titre et la faire gl…
35418 …un tableau dans le document texte, la barre d'outils Tableau s'ouvre. Si vous cliquez dans un para…
35420 …		0	fr	Dans la barre de titre de la barre d'outils, cliquez sur l'icône appropriée ou, dans le men…
35422 …z \<emph\>Affichage - Barres d'outils\</emph\> et cliquez sur son nom pour la décocher.				2020041…
35424 …ssez \<emph\>Affichage - Barres d'outils\</emph\> et cliquez sur le nom de la barre d'outils.				2…
35427 …de\floating_toolbar.xhp	0	help	par_idN106EF				0	fr	Cliquez sur la poignée au début de la barre d'…
35429 …0	help	par_idN106F7				0	fr	Faites glisser la barre de titre de la barre d'outils vers l'une des a…
35430 …s glisser la barre des titres correspondante vers le bord de la fenêtre du document. Une fois le c…
35431 …la barre d'outils ou de la fenêtre, tout en maintenant la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<…
35432 …activer votre système pour afficher tout le contenu d'une fenêtre que vous la déplacez, au lieu d'…
35436 …créér un rapport soit manuellement en utilisant le glisser et déposer dans la fenêtre du Report Bu…
35437 …lp	par_id4094363				0	fr	La liste suivante donne quelques informations sur la méthode à utiliser p…
35440 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	par_id1579638				0	fr	Démarré par la …
35441 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	par_id1886959				0	fr	Démarré par la …
35442 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_reports.xhp	0	help	par_id455030				0	fr	Toute la flexibi…
35451 …nées telles qu'à la première création, soit pour créer un nouveau rapport avec les données actuell…
35452 …	Choisissez Éditer dans le menu contextuel d'un nom de rapport pour ouvrir la fenêtre du Report Bu…
35456 …data_reports.xhp	0	help	par_id4226508				0	fr	Dans le panneau de gauche de la fenêtre base de donn…
35461 …guide\data_reports.xhp	0	help	par_idN105E0				0	fr	Dans le volet gauche de la fenêtre de base de d…
35467 …mment utilisés, regroupés dans des volets. Cliquez sur l'un des onglets de la barre verticale pour…
35472 …indow.xhp	0	help	par_id1004				0	fr	Choisissez un élément dans la partie supérieure de la liste po…
35473 …d\guide\sidebar_window.xhp	0	help	par_id1005				0	fr	Pour accrocher ou non la barre latérale, util…
35474 …6				0	fr	Utiliser la liste du menu \<item type=\"menuitem\"\>Personnaliser\</item\> pour activer …
35477 …tem\> rassemblent les volets pour le formatage d'objet tel que la police, la taille ou la couleur.…
35479 …r	Le volet \<item type=\"menuitem\"\>Styles et Formatage\</item\> contient la fenêtre des \<switch…
35481 …d2006				0	fr	Le volet \<item type=\"menuitem\"\>Gallery\</item\> contient la fenêtre \<link href=…
35483 …08				0	fr	Le volet \<item type=\"menuitem\"\>Navigateur\</item\> contient la fenêtre \<switchinli…
35485 …uitem\"\>Fonctions\</item\> contient la fenêtre de \<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name…
35487 …utilisés et/ou disponible. Un clic droit sur la vignette du masque ouvre un menu pour appliquer ou…
35493 …text\shared\guide\sidebar_window.xhp	0	help	hd_id0500				0	fr	Gérer la fenêtre de la barre latéral…
35494 …la droite ou la gauche de la zone de travail. La zone de contact permettant d'ancrer par la méthod…
35495 …la fenêtre de la barre latérale, il y a un bouton \<item type=\"menuitem\"\>Fermer les volets\</it…
35496 …	help	par_id0005				0	fr	Dans les volets à plusieurs panneaux, cliquez sur la zone de titre du pan…
35497 …fr	Le bouton \<item type=\"menuitem\"\>Plus d'options\</item\> à droite de la zone titre du pannea…
35498 helpcontent2	source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp	0	help	tit				0	fr	Sélection de la zone d'…
35500 …uide/pageformat_max.xhp\" name=\"Sélection de la zone d'impression maximale sur une page\"\>Sélect…
35505 …hared\guide\pageformat_max.xhp	0	help	par_id3147653	40			0	fr	Sélectionnez la commande \<emph\>For…
35506 …la valeur maximum ou minimum des marges (À gauche, À droite, En haut et En bas). Cliquez dans les …
35507 …0	help	par_id3145120	42			0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\> pour fermer la boîte de dialogue.		…
35512 helpcontent2	source\text\shared\guide\export_ms.xhp	0	help	par_id3150084	2			0	fr	Activez la comman…
35513 helpcontent2	source\text\shared\guide\export_ms.xhp	0	help	par_id3153348	3			0	fr	Dans la zone de l…
35515 …la boîte de dialogue de fichier offre un autre format de fichier par défaut, sélectionnez ce forma…
35521 …	0	fr	Lorsque plusieurs auteurs travaillent sur le même texte ou classeur, la fonction de révision…
35522 …ort. Avant d'être publié, ce rapport doit faire l'objet d'une relecture de la part de l'éditeur pr…
35525 helpcontent2	source\text\shared\guide\redlining.xhp	0	help	par_id3147088	6			0	fr	Dans la mesure où…
35532 … contenu du presse-papiers, cliquez sur l'icône \<emph\>Coller\</emph\> de la barre standard, ou b…
35534 … souhaitez transférer chaque titre ainsi que ses paragraphes, sélectionnez la commande \<emph\>Fic…
35536 … glisser-déposer, il sera inséré en tant que texte dans la cellule dans laquelle vous relâchez la …
35544 …de\import_ms.xhp	0	help	par_id3152780	5			0	fr	Sélectionnez un format dans la liste \<emph\>Type\<…
35548 …0	help	par_id3147336	10			0	fr	Ouvrez l'assistant qui vous guidera lors de la procédure de copie e…
35552 …ductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web, par exemple \<emph\>Afficher la source HTML\</emph\>…
35558 …ètres;ligne de commande\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arguments dans la ligne de commande\</…
35560 …p	0	help	par_id3147009	1			0	fr	Si vous démarrez $[officename] à partir de la ligne de commande, v…
35561 …de. Certains de ces paramètres nécessitent une connaissance approfondie de la technologie sur laqu…
35562 …rs.xhp	0	help	hd_id3154898	4			0	fr	Démarrage de $[officename] à partir de la ligne de commande			…
35564 …	help	par_id3152472	6			0	fr	Sous Windows, saisissez le texte suivant dans la zone de texte \<emph…
35565 …0	help	par_id3149669	53			0	fr	Sur les systèmes basés sous UNIX, saisissez la ligne de texte suiva…
35573 …ect=\"WIN\"\>dans une boîte de dialogue\</caseinline\>\<defaultinline\>sur la console\</defaultinl…
35589 …Impress \<emph\>{nomdefichier.odp}\</emph\> et lance la présentation. Passe en mode Édition après …
35596 …tart_parameters.xhp	0	help	par_id3148914	17			0	fr	Le logo de démarrage et la fenêtre initiale ne …
35597 …l ne peut être fermé qu'à l'aide du Gestionnaire de tâches (Windows) ou de la commande \<emph\>kil…
35601 …_parameters.xhp	0	help	par_id3156374	21			0	fr	Désactive le redémarrage et la restauration de fich…
35607 …tifie à $[officename] qu'une chaîne UNO Accept String est utilisée lors de la création d'une chaîn…
35613 …er1} {nomdefichier2}, etc.\</emph\> sur l'imprimante par défaut et termine la tâche. L'écran de dé…
35616 …etc.\</emph\> sur l'imprimante \<emph\>{NomImprimante}\</emph\> et termine la tâche. L'écran de dé…
35629 …e\start_parameters.xhp	0	help	par_id1641895				0	fr	Ajoutez ce paramètre à la commande de démarrag…
35631 …elp	par_id3146786	46			0	fr	Définit la variable d'environnement \<emph\>DISPLAY\</emph\> des plate…
35642 …\shared\guide\print_blackwhite.xhp	0	help	par_id3153345	7			0	fr	Confirmez la boîte de dialogue \<…
35647 helpcontent2	source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp	0	help	par_id3147573	12			0	fr	Dans la s…
35656 …e.xhp	0	help	par_id3154910	22			0	fr	Sous \<emph\>Contenu\</emph\>, cochez la case \<emph\>Imprime…
35667 …\guide\dragdrop_table.xhp	0	help	par_id3147088	26			0	fr	Sélectionnez la zone de la feuille de cal…
35668 …rseur sur la zone sélectionnée, appuyez sur le bouton de la souris, attendez un instant en mainten…
35669 …la souris sur le bouton du document de destination. Maintenez le bouton de la souris enfoncé. Le d…
35670 …	28			0	fr	Relâchez le bouton de la souris dès que le curseur est positionné sur l'endroit où vous…
35673 …vez également sélectionner l'objet et activer la commande \<emph\>Édition - Objet - Éditer\</emph\…
35674 …shared\guide\dragdrop_table.xhp	0	help	par_id3154860	31			0	fr	À l'aide de la commande \<emph\>Ouv…
35681 … de document pour chaque module $[officename]. La rubrique suivante décrit la procédure à suivre p…
35682 …er - Modèles - Enregistrer\</emph\>, puis en enregistrant le document dans la catégorie \<emph\>Me…
35683 …red\guide\standard_template.xhp	0	help	par_id3154011	9			0	fr	Sélectionnez la commande \<emph\>Fic…
35684 …45799	11			0	fr	Double-cliquez sur \<emph\>Mes modèles\</emph\> dans la liste sur la gauche. Vous …
35689 …ed\guide\standard_template.xhp	0	help	par_id3153714	32			0	fr	Sélectionnez la commande du menu con…
35691 …	fr	En utilisant vos propres modèles personnalisés, vous vous simplifierez la tâche. 				20200411 …
35693 …- %PRODUCTNAME - Chemins\</emph\> afin de pouvoir accéder au modèle depuis la boîte de dialogue \<…
35694 …r l'affichage des modèles dans la boîte de dialogue avant de pouvoir voir l'entrée d'un modèle nou…
35695 …par_id3147343	17			0	fr	Si vous voulez modifier le modèle en soi, utilisez la commande de menu \<e…
35704 helpcontent2	source\text\shared\guide\assistive.xhp	0	help	par_id3146797	26			0	fr	Version la plus …
35708 …5419	2			0	fr	Sur les systèmes Windows, $[officename] supporte directement la plupart des logiciel…
35728 …ge_title.xhp	0	help	par_id3147242	7			0	fr	Saisissez le nouveau titre dans la zone \<emph\>Titre\<…
35731 …tion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Masquage;volet de navigation dans la fenêtre d'aide\</boo…
35733 helpcontent2	source\text\shared\guide\navpane_on.xhp	0	help	par_id3147571	2			0	fr	Dans la fenêtre …
35735 …t\shared\guide\navpane_on.xhp	0	help	par_id3152996	3			0	fr	Dans la barre d'outils de la fenêtre \…
35740 … select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> ou d'un autre document dans la boîte de dialogue Ou…
35743 …hd_id3150443	5			0	fr	Affichage des propriétés d'un document figurant dans la boîte de dialogue Ou…
35745 …_properties.xhp	0	help	par_id3154306	7			0	fr	Sélectionnez un fichier dans la liste.				20200411 1…
35746 …operties.xhp	0	help	par_id3145121	8			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez…
35750 …	0	help	par_id3155535	2			0	fr	Cette section contient des informations sur la création d'une nouve…
35753 …s, ligne par ligne. Pour chaque nouveau champ de données, cliquez sur la cellule la plus à gauche …
35754 …la première colonne et choisissez \<emph\>Clé primaire\</emph\> à partir du menu contextuel. Param…
35755 …la cellule située à droite, définissez le \<emph\>Type de champ\</emph\>. Si vous cliquez dans la …
35757 …emph\> pour chaque champ de données. Le texte de la description apparaît au niveau de l'affichage …
35762 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp	0	help	par_id3154908	7			0	fr	Pour la \<…
35792 … dans l'assistant, indiquant le type de modification, l'auteur, la date et l'heure de la modificat…
35793 …ce par une bordure autour des cellules. Lorsque vous placez le curseur sur la cellule, des informa…
35794 …la modification et sélectionnez la commande \<emph\>Édition - Modifications - Commentaire\</emph\>…
35796 …l'aide d'un marquage de couleur supplémentaire, comme une ligne rouge dans la marge par exemple.		…
35798 …ared\guide\ms_import_export_limitations.xhp	0	help	tit				0	fr	À propos de la conversion des docum…
35800 …_export_limitations.xhp\" name=\"À propos de la conversion des documents Microsoft Office\"\>À pro…
35801 …de reformatage auquel vous devez vous attendre est proportionnel à la complexité de la structure e…
35828 …0811200801491971				0	fr	Un exemple de différences entre Calc et Excel est la prise en charge des …
35829 …s.xhp	0	help	par_id0811200801491973				0	fr	Dans Calc, la formule =A1+A2 renvoie la valeur 2 et la…
35830 …ons.xhp	0	help	par_id0811200801491972				0	fr	Dans Excel, la formule =A1+A2 renvoie 2, mais la for…
35831 …limitations.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	fr	Pour un aperçu détaillé sur la conversion des docum…
35856 …la base de données source au format texte. Le format texte CSV est conseillé. Dans ce format, les …
35858 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp	0	help	par_id1977904				0	fr	Dans la zo…
35861 …la feuille $[officename] Calc active au format dBase dans le dossier d'une base de données dBase. …
35863 …\data_dbase2office.xhp	0	help	par_id3154140	59			0	fr	Vous pouvez exporter la feuille $[officename…
35866 …quez sur \<emph\>OK\</emph\>. Un message d'avertissement indique que seule la feuille active a été…
35870 …ble de la base de données du carnet d'adresses. Chaque adresse correspond à un enregistrement de d…
35873 …0	fr	Ouvrez le fichier de base de données dans lequel vous souhaitez créer la table.				20200411 1…
35874 …\guide\data_tables.xhp	0	help	par_idN10636				0	fr	Dans le volet gauche de la fenêtre de base de d…
35877 …0	fr	Ouvrez le fichier de base de données dans lequel vous souhaitez créer la table.				20200411 1…
35878 …\guide\data_tables.xhp	0	help	par_idN10650				0	fr	Dans le volet gauche de la fenêtre de base de d…
35882 … vue de table est une requête enregistrée avec la base de données. Dans une vue, vous pouvez effec…
35883 …0	fr	Ouvrez le fichier de base de données dans lequel vous souhaitez créer la vue de table.				202…
35884 …\guide\data_tables.xhp	0	help	par_idN10786				0	fr	Dans le volet gauche de la fenêtre de base de d…
35886 …0	fr	La fenêtre Ébauche de vue qui s'affiche, est pratiquement identique à la fenêtre \<link href=…
35892 …4124881				0	fr	Lorsque vous cliquez sur un hyperlien tout en appuyant sur la touche \<switchinlin…
35893 …edit.xhp	0	help	hd_id3145071	26			0	fr	Modifiez le texte d'un hyperlien de la façon suivante				20…
35896 …link_edit.xhp	0	help	par_id1983092				0	fr	Si vous quittez l'hyperlien par la saisie d'un caractèr…
35897 …u directement en face de l'hyperlien et cliquez sur l'icône Hyperlien dans la barre Normal.				202…
35898 …nk_edit.xhp	0	help	hd_id3158432	30			0	fr	Modifiez l'URL d'un hyperlien de la façon suivante :				…
35899 …guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	par_id3150503	31			0	fr	Vous pouvez ouvrir la \<link href=\"text/s…
35900 …la \<link href=\"text/shared/main0209.xhp\" name=\"barre d'hyperliens\"\>barre d'hyperliens\</link…
35902 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	par_id3148943	25			0	fr	Ouvrez la f…
35904 …rlink_edit.xhp	0	help	par_idN1082C				0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le style …
35905 helpcontent2	source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp	0	help	par_idN10834				0	fr	Dans la boîte …
35907 …la forme d'un bouton, cliquez sur sa bordure pour le sélectionner, ou appuyez sur la touche \<swit…
35911 …help	par_id3153750	15			0	fr	Vous pouvez définir les objets à inclure dans la liste des extrémités…
35914 helpcontent2	source\text\shared\guide\lineend_define.xhp	0	help	par_id3154306	18			0	fr	Dans la boî…
35915 …_id3149765	19			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\>. Donnez un nom à la nouvelle extrémité.	…
35916 …0	help	par_id3151176	20			0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\> pour fermer la boîte de dialogue.		…
35920 …la barre d'outils \<emph\>Dessin\</emph\>, un cadre miniature s'affiche dans le coin supérieur gau…
35922 …			0	fr	Si vous placez le curseur dans la boîte, il se transforme en main. Vous pouvez à présent f…
35929 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp	0	help	par_id0815200803314245				0	fr	Dans la…
35930 …t pas à votre marque de Microsoft Windows, recherchez les instructions sur la façon dont changer l…
35935 …0	help	par_id3159157	78			0	fr	Cliquez sur l'icône en forme de flèche dans la barre d'outils, choi…
35937 …\edit_symbolbar.xhp	0	help	hd_id3151384	86			0	fr	Pour ajouter un bouton à la liste des Boutons vi…
35939 …mbolbar.xhp	0	help	par_id3154071	88			0	fr	Dans la zone \<emph\>Barre d'outils\</emph\>, sélection…
35940 …89			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ajouter des commandes\</emph\>, sélectionnez la nouvelle commande, p…
35941 …help	par_id3152922	90			0	fr	Si vous le souhaitez, vous pouvez réorganiser la liste \<emph\>Comman…
35949 …ctivex.xhp	0	help	par_id3150771	5			0	fr	Cliquez sur le bouton Démarrer de la barre des tâches Win…
35951 helpcontent2	source\text\shared\guide\activex.xhp	0	help	par_id3156155	6			0	fr	Dans la liste, cliq…
35953 …>Contrôle ActiveX\</emph\>. Ouvrez le sous-menu de l'icône et sélectionnez la fonctionnalité à ins…
35957 …par_id3148550	11			0	fr	Cliquez sur le lien pour afficher le document dans la fenêtre Internet Exp…
35958 …12			0	fr	Vous pouvez toujours cliquer sur le lien avec le bouton droit de la souris pour enregist…
35961 …8451	15			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Éditer le fichier\</emph\> dans la barre d'outils du do…
35962 helpcontent2	source\text\shared\guide\activex.xhp	0	help	par_id3144760	16			0	fr	Éditer la copie du…
35964 …ue\>Écraser, mode\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion, mode pour la saisie de texte\</bo…
35967 … la barre d'état.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Pour être activé, …
35968 …\shared\guide\textmode_change.xhp	0	help	hd_id3152349	4			0	fr	À l'aide de la souris :				20200411…
35969 …guide\textmode_change.xhp	0	help	par_id3159157	5			0	fr	Dans la barre d'état, cliquez sur la zone …
35971 …RITER\"\>Le curseur de texte a la forme d'une ligne verticale clignotante. \</caseinline\>\</switc…
35973 …ine select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Le curseur de texte a la forme d'un bloc clig…
35980 …ed\guide\undo_formatting.xhp	0	help	par_idN1063F				0	fr	Pour sélectionner la totalité du texte, a…
35983 …s les feuilles, maintenez enfoncée la touche Maj et cliquez sur l'onglet de la première feuille, p…
35984 …ed\guide\undo_formatting.xhp	0	help	par_idN106DD				0	fr	Pour sélectionner la totalité du texte, a…
35988 …d\guide\undo_formatting.xhp	0	help	par_id3906674				0	fr	Pour sélectionner la totalité du texte, a…
35993 …ons.xhp\" name=\"Modification de l'affichage des icônes\"\>Modification de la taille des icônes\</…
35996 …_id3163802	6			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Affichage\</emph\>, sélectionnez la \<emph\>Taille des i…
36002 …la fin d'une ligne, appuyez sur la \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>tou…
36005 … A- à la fin d'une ligne et Z au début de la ligne suivante. Saisissez Maj+Ctrl+- en maintenant le…
36008 …la table de remplacement sous \<emph\>Outils - Options d'AutoCorrection\</emph\>\<emph\> - \</emph…
36010 …la coupure automatique des mots lorsque vous insérez vous-même un séparateur dans un mot, appuyez …
36017 …r d'accepter ou de rejeter ces modifications une par une, ou bien toutes à la fois.				20200411 15…
36019 …le document, puis activez la fonction \<emph\>Édition - Modifications - Accepter ou refuser\</emph…
36022 …la liste des modifications trop longue, vous pouvez basculer sur l'onglet \<emph\>Filtre\</emph\> …
36028 …ins un objet de ce type. Si vous laissez le pointeur de la souris immobile au-dessus du nom de la …
36030 …fenêtre indépendante ; pour ce faire, double-cliquez sur la zone grise. Vous pouvez modifier la ta…
36037 …la première fois, la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Enregist…
36038 …hared\guide\doc_save.xhp	0	help	par_id3152472	3			0	fr	Vous pouvez définir la création automatique…
36040 …ichier comporte déjà une extension qui correspond au type de fichier. Voir la liste des \<link hre…
36063 …t.xhp	0	help	par_id3153345	39			0	fr	Pour définir les attributs et la direction de la ligne, utili…
36067 …la barre standard, cliquez sur l'icône \<emph\>Afficher les fonctions de dessin\</emph\> pour ouvr…
36069 …la ligne. Maintenez le bouton de la souris enfoncé et faites glisser le curseur jusqu'à l'endroit …
36072 …la ligne la direction et la longueur souhaitées, relâchez le bouton de la souris Vous pouvez ensui…
36074 … pouvez sélectionner toutes les lignes à la fois. Pour ce faire, cliquez sur chaque ligne tout en …
36075 …la fenêtre \<emph\>Styles et formatage\</emph\>. Si l'entrée pour les lignes horizontales ne s'aff…
36078 …cument texte Writer en tapant trois tirets ou plus et que vous appuyez sur la touche Entrée, les c…
36079 …la touche Entrée. Pour créer une ligne double, tapez trois caractères égal (=) ou plus, étoiles (*…
36090 …elatifs ne sont possibles que si le document sur lequel vous travaillez et la destination du lien …
36091 …ansfert du document "index.html" sur le serveur du fournisseur d'accès via la boîte de dialogue \<…
36095 …. Si les deux fichiers se trouvent sur deux serveurs différents ou bien si la cible du lien n'exis…
36096 …e cette manière, $[officename] peut définir le protocole et la cible de telle manière que la référ…
36097 …	Lorsque vous laissez le curseur de la souris positionné quelques instants sur un hyperlien, une i…
36110 …855				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>L'icône Modèles ouvre la boîte de dialogue Mo…
36111 …help	par_id0820200803105045				0	fr	L'icône \<emph\>Modèles\</emph\> ouvre la boîte de dialogue \<…
36117 …nisation et l'obtention de ces données. Une fois la base de données enregistrée, vous pouvez utili…
36130 …t\shared\guide\hyperlink_insert.xhp	0	help	par_id3153527	7			0	fr	Affichez la \<emph\>barre d'hype…
36131 …, positionnez le curseur à l'endroit où l'hyperlien doit être inséré. Dans la \<emph\>barre \</emp…
36132 … sur l'icône \<emph\>Hyperlien\</emph\> et tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé, séle…
36134 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hyperlien\"\>Hyperlien\</l…
36136 …erlink_insert.xhp	0	help	par_idN1076D				0	fr	Pour passer à une cellule de la feuille de calcul, e…
36137 …la forme abrégée de l'URL dans la boîte combinée \<emph\>URL\</emph\> : Si le marque-page est appe…
36138 …ous pouvez aussi insérer les hyperliens à partir du Navigateur à l'aide de la fonction Glisser-Dép…
36139 …r	Pour insérer un hyperlien dans le texte se référant à la table 1, faites glisser l'entrée de la …
36149 … l'icône \<emph\>Changer d'ancrage\</emph\> dans la barre d'outils \<emph\>Objet OLE\</emph\> ou d…
36151 …	0	fr	Un objet de dessin inséré est ancré à la cellule active. Pour modifier l'ancrage entre la ce…
36156 …tomize\"\> \<emph\> Outils - Personnaliser \</emph\> \</link\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
36157 …iew.xhp	0	help	par_id3145071	46			0	fr	Vous pouvez éditer les entrées dans la barre de menus, en s…
36161 …ls - Options\"\> \<emph\> Outils - Options \</emph\> \</link\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
36171 …if, l'URL s'ouvre dans la fenêtre ou le cadre du navigateur indiqué. Vous pouvez également indique…
36174 …artir d'un fichier\</emph\>, puis sélectionnez une image bitmap et insérez-la.				20200411 15:09:53
36186 …0	fr	Les \<emph\>infoballons\</emph\> fournissent une brève description de la fonction des icônes,…
36192 …options de menu pour afficher directement une brève information concernant la commande corresponda…
36196 …s enregistrements de données ou d'autres contrôles à un document, utilisez la barre d'outils Contr…
36199 helpcontent2	source\text\shared\guide\formfields.xhp	0	help	par_id3145345	7			0	fr	Sur la barre d'o…
36200 …\shared\guide\formfields.xhp	0	help	par_idN107A4				0	fr	Le pointeur prend la forme d'une croix.		…
36202 …formfields.xhp	0	help	par_idN107B2				0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bouton…
36204 …, cliquez sur l'onglet \<emph\>Général\</emph\>, puis éditez le texte dans la zone \<emph\>Étiquet…
36205 …ton de l'action qui devra lancer la macro. Dans la boîte de dialogue \<emph\>Assignation de macro\…
36206 helpcontent2	source\text\shared\guide\formfields.xhp	0	help	par_idN10814				0	fr	Fermez la boîte de…
36208 …formfields.xhp	0	help	par_idN10828				0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bouton…
36210 …elp	par_idN10837				0	fr	Définissez les propriétés du formulaire et fermez la boîte de dialogue.		…
36216 … la fenêtre \<emph\>Bordures\</emph\>, cliquez sur l'icône \<emph\>Bordures\</emph\> dans la barre…
36218 …u tableau. Sélectionnez le style de bordure vide situé en haut à gauche de la fenêtre \<emph\>Bord…
36222 …la zone \<emph\>Défini par l'utilisateur\</emph\>, sélectionnez la ou les arêtes devant figurer da…
36223 …ntre les lignes ou les colonnes. Sélectionnez les marqueurs du milieu dans la zone \<emph\>Défini …
36224 …un style de ligne et une couleur pour le style de bordure sélectionné dans la zone \<emph\>Ligne\<…
36226 …ionnez l'écart devant séparer les lignes de bordure et le contenu de la page dans la zone \<emph\>…
36233 …E dialogs\</emph\> est coché. Cliquez sur  \<emph\>OK\</emph\> pour fermer la boîte de dialogue.		…
36235 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp	0	help	par_id7424237				0	fr	Dans la …
36236 …8592				0	fr	La première fois que vous vous connectez à un serveur WebDAV, la boîte de dialogue "\…
36241 …ine donné dans le certificat et le nom de domaine que vous avez entré dans la boite de dialogue de…
36242 …		0	fr	 \<emph\>Afficher le certificat\</emph\> - \<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue d'…
36244 …n_receive.xhp	0	help	par_id9116794				0	fr	 \<emph\>Annuler la connexion\</emph\> - Annule la conn…
36248 …hidden\"\>Si vous activez \<emph\>Se rappeler du mot de passe jusqu'à la fin de la session\</emph\…
36252 …ts;déplacement et redimensionnement à la souris\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Redimensionnem…
36254 …\guide\insert_graphic_drawit.xhp	0	help	par_id3153345	9			0	fr	Pour ouvrir la barre d'outils de \<…
36256 …on de la souris et maintenez-le enfoncé tout en faisant glisser le curseur vers l'angle opposé du …
36257 …Pour arrêter de dessiner des objets, cliquez sur le document sans déplacer la souris.\</defaultinl…
36258 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Opt…
36259 …la touche Maj enfoncée pendant que vous glissez avec la souris, l'objet créé est modifié. Par exem…
36261 … touche de direction. Pour mettre à l'échelle à plus petits pas, maintenez la touche \<switchinlin…
36262 …puyez sur la touche Maj tout en cliquant. Sélectionnez les objets de texte exactement sur leur bor…
36263 …sur une touche de direction. Pour le déplacer à plus petits pas, maintenez la touche \<switchinlin…
36264 …ez à taper votre texte. Cliquez à l'extérieur de l'objet pour mettre fin à la saisie de texte. Dou…
36272 …pas la barre d'outils Dessin ou la barre d'outils Fontwork, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>A…
36273 …ide\fontwork.xhp	0	help	par_idN1069C				0	fr	Dans la barre d'outils \<emph\>Dessin\</emph\> ou dan…
36274 …our insérer le Fontwork dans votre document. Double-cliquez ou appuyez sur la touche Ctrl et doubl…
36275 helpcontent2	source\text\shared\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN106A0				0	fr	Dans la boîte de dia…
36276 …document. Les objets Fontwork sont des formes personnalisées. En utilisant la barre d'outils 3D, v…
36281 …objet Fontwork. Si l'objet Fontwork est inséré à l'arrière-plan, maintenez la touche Ctrl pendant …
36283 …\guide\fontwork.xhp	0	help	par_idN106BC				0	fr	Cliquez sur une icône dans la barre d'outils \<emp…
36286 …\fontwork.xhp	0	help	par_idN106C9				0	fr	Forme Fontwork - permet d'éditer la forme				20200411 15…
36287 …D				0	fr	Hauteur identique pour les lettres Fontwork - permet de modifier la hauteur des caractèr…
36291 …objet Fontwork. Si l'objet Fontwork est inséré à l'arrière-plan, maintenez la touche Ctrl pendant …
36292 …tés dans la barre d'outils \<emph\>Propriétés de l'objet de dessin\</emph\>. Vous pouvez modifier …
36299 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp	0	help	par_id3148474	5			0	fr	Cochez la case…
36300 …t enregistrée dans le répertoire de sauvegarde lors de l'enregistrement de la version actuelle du …
36301 …hemins\</emph\>, puis modifiez le chemin \<emph\>Sauvegardes\</emph\> dans la boîte de dialogue.		…
36305 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp	0	help	par_id3154760	11			0	fr	Cochez la cas…
36306 …ons nécessaires à la restauration du document actif en cas de plantage. Dans un tel cas, %PRODUCTN…
36316 …vigator_setcursor.xhp	0	help	par_id3145071	9			0	fr	Ceci est l'utilisation la plus simple du Navig…
36318 …avigator_setcursor.xhp	0	help	par_id3163802	11			0	fr	Vous pouvez utiliser la \<emph\>barre de nav…
36319 …ur ouvrir la barre d'outils, utilisez l'icône \<emph\>Navigation\</emph\> située sous la barre de …
36320 …la \<emph\>barre d'outils de navigation\</emph\>, sélectionnez d'abord une catégorie, puis cliquez…
36326 … bas de la boîte de dialogue. Lorsque vous fermez la boîte de dialogue en cliquant sur \<emph\>OK\…
36327 …la boîte de dialogue \<emph\>Chercher & remplacer\</emph\>, vous pouvez appuyer sur Maj+\<switchin…
36329 …> utilisation d'un clavier Sun. Tout d'abord appuyez sur la touche de composition à droite de la b…
36330 …la touche (´) ou (`). Le caractère ne doit pas apparaître à l'écran. Appuyez ensuite sur une lettr…
36331 …la variable d'environnement SAL_ALTGR_COMPOSE, la touche (Alt Graph) agira comme une touche de com…
36334 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	tit				0	fr	Désactiver la détection a…
36335 …la reconnaissance des URL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hyperliens;désactiver la reconnaissa…
36336 …de/autocorr_url.xhp\" name=\"Désactivation de la reconnaissance automatique de l'URL\"\>Désactivat…
36338 … possibilités vous permettant de désactiver la détection automatique des URL par $[officename] au …
36339 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	hd_id3154306	8			0	fr	Annuler la déte…
36341 …_id3149235	4			0	fr	Si vous ne remarquez la conversion qu'ultérieurement, sélectionnez l'hyperlien…
36342 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	hd_id3152350	9			0	fr	Désactiver la d…
36343 …	10			0	fr	Chargez un document du type pour lequel vous souhaitez modifier la détection d'URL.				…
36344 …shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	par_id3151246	11			0	fr	Pour modifier la détection d'URL pour…
36346 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	par_id3148550	13			0	fr	Dans la boîte…
36347 helpcontent2	source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp	0	help	par_id3153360	14			0	fr	Supprimez la …
36348 …\> : La case de la première colonne concerne le traitement ultérieur et celle de la seconde colonn…
36355 …easurement_units.xhp	0	help	par_id3154749	4			0	fr	Dans le volet gauche de la boîte de dialogue, d…
36358 …'onglet \<emph\>Général\</emph\>, sélectionnez une unité de mesure. Fermez la boîte de dialogue en…
36371 …hiffrage du contenu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mots de passe pour la protection du conten…
36373 …item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> contre les modifications, la suppression ou l'aff…
36376 helpcontent2	source\text\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3166410	6			0	fr	Activation de la…
36377 …	7			0	fr	Choisissez \<emph\>Fichier - Enregistrer sous\</emph\> et cochez la case \<emph\>Enregis…
36378 helpcontent2	source\text\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3154286	8			0	fr	Annulation de la…
36379 …sissant le mot de passe correct. Dans la commande de menu \<emph\>Fichier - Enregistrer sous\</emp…
36380 …étés\</emph\> ne sont pas chiffrées. Elles comprennent le nom de l'auteur, la date de création, ai…
36382 …type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer, la fonction de révision enregistre l'auteur de…
36383 …t\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3154684	12			0	fr	Activation de la protection				202004…
36385 …t\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3144760	14			0	fr	Annulation de la protection				202004…
36388 …xhp	0	help	par_id3153703	53			0	fr	Vous pouvez protéger le contenu, la position et la taille des i…
36389 …t\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3147131	54			0	fr	Activation de la protection				202004…
36390 …ez \<emph\>Format - Image -\</emph\> Onglet \<emph\>Options\</emph\>. Dans la zone \<emph\>Protége…
36391 …t\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3147510	56			0	fr	Annulation de la protection				202004…
36392 …age -\</emph\> Onglet \<emph\>Options\</emph\>. Dans la zone \<emph\>Protéger\</emph\>, décochez l…
36394 …la barre d'outils \<emph\>Dessin\</emph\> peuvent être protégés contre tout déplacement ou redimen…
36395 …t\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3153226	60			0	fr	Activation de la protection				202004…
36396 …mph\> et cliquez sur l'onglet \<emph\>Position et taille\</emph\>. Activez la case à cocher \<emph…
36397 …t\shared\guide\protection.xhp	0	help	par_id3156289	62			0	fr	Annulation de la protection				202004…
36398 …\> et cliquez sur l'onglet \<emph\>Position et taille\</emph\>. Désactivez la case à cocher \<emph…
36407 …par_id6049684				0	fr	Ces diagrammes s'actualisent automatiquement lorsque la source de données es…
36408 …ez un diagrapmme à partir d'un jeu de données par défaut, utilisez ensuite la boîte de dialogue Ta…
36411 …rammes sont des instantanés pris au moment de la copie. Ils ne s'actualisent pas lorsque les donné…
36415 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id7211218				0	fr	Dans la barre d…
36426 …shared\guide\chart_insert.xhp	0	help	par_id3152960	29			0	fr	Pour modifier la valeur des exemples …
36434 …d\guide\data_forms.xhp	0	help	par_idN10636				0	fr	Dans le volet gauche de la fenêtre de base de d…
36438 …d\guide\data_forms.xhp	0	help	par_idN10650				0	fr	Dans le volet gauche de la fenêtre de base de d…
36441 …la fenêtre de la base de données active, cliquez sur l'icône \<emph\>Formulaires\</emph\>. Vous po…
36451 …la suite, lorsqu'un utilisateur ouvre le document sur un ordinateur disposant d'une version récent…
36452 …l_signatures.xhp	0	help	par_idN1067B				0	fr	Vous pouvez comparer la clé publique à la clé publiqu…
36453 …	0	fr	Lorsqu'un utilisateur modifie le document, la signature numérique est également modifiée. Ap…
36454 …la validation de la signature est affiché dans la barre d'état et à l'intérieur de la boîte de dia…
36456 …uide\digital_signatures.xhp	0	help	par_id0821200912504050				0	fr	Icône de la barre d'état				2020…
36457 …ide\digital_signatures.xhp	0	help	par_id0821200912504061				0	fr	Statut de la signature				2020041…
36462 …s documents qui ont été signés avec d'anciennes versions du logiciel, voir la note ci-dessous).			…
36467 …la signature sera affichée comme "invalide". Les signatures créées avec les anciennes versions du …
36468 …la barre d'état et le champ d'état dans la boîte de dialogue qui indique que le document est seule…
36470 …d2372508				0	fr	Même lorsque vous recevez un document signé et que la validité de la signature es…
36471 …e. Vous recevez ce message, dont le contenu ou la pièce jointe est associé à l'icône de "validatio…
36473 …guide\digital_signatures.xhp	0	help	par_id8635517				0	fr	La validation de la signature ne constit…
36475 …ogiciel. Légalement, %PRODUCTNAME ne peut apporter aucune garantie quant à la validité des informa…
36485 helpcontent2	source\text\shared\guide\autohide.xhp	0	help	par_id3150503	67			0	fr	Faites glisser la…
36486 …la fenêtre pendant que vous maintenez la touche Ctrl enfoncée. Dans la fenêtre Styles et formatage…
36490 …re masquée en cliquant sur son bord. Lorsque vous cliquez sur le document, la fenêtre ancrée est d…
36494 helpcontent2	source\text\shared\guide\chart_legend.xhp	0	help	par_id3147008	2			0	fr	Pour éditer la…
36496 …	par_id3154824	4			0	fr	Le diagramme comporte alors des bordures grises et la barre de menus affic…
36497 …help	par_id3153031	5			0	fr	Sélectionnez la commande \<emph\>Format - Légende\</emph\> ou double-c…
36499 …onner la légende, double-cliquez sur le diagramme (voir étape 1), puis cliquez sur la légende. Vou…
36509 …hared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3152349	14			0	fr	Après le démarrage, la fenêtre du programme…
36512 …e les imprimantes utilisant la technologie PostScript. Les autres imprimantes doivent être configu…
36521 …r imprimer une page de test, cliquez sur \<emph\>Page de test\</emph\>. Si la page de test n'est p…
36525 …la sélection du bac d'alimentation, la fonction d'impression recto verso et toutes les polices int…
36527 …guide\spadmin.xhp	0	help	hd_id3147435	346			0	fr	Import de pilotes lors de la création d'une nouve…
36528 …0	help	par_id3149484	129			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Importer\</emph\> dans la boîte de dialogue de…
36530 helpcontent2	source\text\shared\guide\spadmin.xhp	0	help	par_id3147443	348			0	fr	Dans la zone de l…
36532 …\spadmin.xhp	0	help	hd_id3152885	350			0	fr	Suppression de pilotes lors de la création d'une nouve…
36538 …ion d'imprimantes \<emph\>spadmin\</emph\>, sélectionnez l'imprimante dans la zone de liste \<emph…
36539 …let \<emph\>Commande\</emph\>, sélectionnez la commande. Vous pouvez supprimer les commandes super…
36541 …la conversion en niveaux de gris sont mauvais, vous pouvez aussi sélectionner "Couleur" et laisser…
36543 …n. Vous avez de plus la possibilité de saisir une explication dans le champ "Commentaire" ; celle-…
36544 … paramètres peuvent également être définis pour l'impression en cours dans la boîte de dialogue \<…
36546 …admin.xhp	0	help	par_id3147338	134			0	fr	Sélectionnez une imprimante dans la zone de liste \<emph…
36547 …mer l'imprimante sélectionnée, cliquez sur \<emph\>Renommer\</emph\>. Dans la boîte de dialogue qu…
36550 …0	help	par_id3145769	31			0	fr	Pour définir l'imprimante sélectionnée dans la zone de liste \<emph…
36555 …8	298			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Nouvelle imprimante\</emph\> pour obtenir la boîte de dialogue \<…
36558 …la boîte de dialogue suivante, saisissez une ligne de commande permettant d'accéder au fax. À chaq…
36561 …ument. Vous pouvez également entrer un champ extrayant le numéro de fax de la base de données acti…
36564 …la boîte de dialogue \<emph\>Fusion et publipostage\</emph\> accessible depuis le menu \<emph\>Out…
36569 …caractères 42 et non les polices de caractères 3 ; ce pilote convient pour la sortie d'un interpré…
36570 …la boîte de dialogue suivante, saisissez une ligne de commande permettant de contacter le converti…
36586 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10760				0	fr	Dans la zone de lis…
36589 …help	par_idN10770				0	fr	Une liste des fonctions de scripts apparaît dans la zone de liste \<emph…
36590 …e nouvelle assignation de menu. La nouvelle entrée de menu apparaîtra dans la zone de liste \<emph…
36593 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10A59				0	fr	Dans la zone de lis…
36596 …lp	par_idN10A69				0	fr	Une liste des fonctions de scripts apparaîtra dans la zone de liste \<emph…
36598 …	fr	En sélectionnant le bouton radio, vous définissez le champ d'action de la nouvelle combinaison…
36599 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10A78				0	fr	Dans la zone de lis…
36603 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10A9E				0	fr	Dans la zone de lis…
36606 …lp	par_idN10AAE				0	fr	Une liste des fonctions de scripts apparaîtra dans la zone de liste \<emph…
36609 …e\scripting.xhp	0	help	par_idN10ABD				0	fr	Sélectionnez un événement dans la liste et cliquez sur…
36613 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10ADF				0	fr	Dans la zone de lis…
36616 …lp	par_idN10AEF				0	fr	Une liste des fonctions de scripts apparaîtra dans la zone de liste \<emph…
36617 …e\scripting.xhp	0	help	par_idN10AF7				0	fr	Sélectionnez un événement dans la liste et cliquez sur…
36628 …				0	fr	Insérer un contrôle de formulaire, un bouton par exemple : Ouvrez la barre d'outils Contr…
36629 …onné le contrôle de formulaire, cliquez sur \<emph\>Contrôle\</emph\> dans la barre d'outils Contr…
36630 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10B5D				0	fr	Dans la boîte de di…
36634 …\scripting.xhp	0	help	par_idN10B7F				0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le contrô…
36635 helpcontent2	source\text\shared\guide\scripting.xhp	0	help	par_idN10B87				0	fr	Dans la boîte de di…
36637 helpcontent2	source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp	0	help	tit				0	fr	Désactivation de la num…
36638 …et numérotation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Clavier;suppression de la numérotation\</bookm…
36639 …g_stop.xhp\" name=\"Désactivation de la numérotation et des puces pour les paragraphes isolés\"\>D…
36640 …uide\numbering_stop.xhp	0	help	par_id0202200910470118				0	fr	Les puces et la numérotation des par…
36643 …r la numérotation ou la création de liste automatique. Dans la barre \<emph\>Puces et numérotation…
36645 …tionnés en cliquant sur l'icône \<emph\>(Dés)activer les puces\</emph\> de la barre de \<emph\>for…
36646 …itchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Pour supprimer la numérotation d'un pa…
36647 …ITER\"\>Placez le curseur au début d'un paragraphe numéroté et appuyez sur la touche RetArr. \</ca…
36648 …ct=\"WRITER\"\>La numérotation du paragraphe disparaît et est supprimée de la séquence de numérota…
36649 …ect=\"WRITER\"\>Si vous appuyez sur la touche Entrée alors que vous vous trouvez dans un paragraph…
36656 …elp	par_id3149811	45			0	fr	Dans la boîte de dialogue permettant d'ouvrir un document, vous pouvez…
36657 …shared\guide\hyperlink_search.xhp	0	help	tit				0	fr	Recherche à l'aide de la barre d'hyperliens		…
36659 …red/guide/hyperlink_search.xhp\" name=\"Recherche avec la barre d'hyperliens\"\>Recherche avec la …
36660 …e\hyperlink_search.xhp	0	help	par_id3154751	17			0	fr	Vous pouvez utiliser la \<emph\>barre d'hype…
36661 …\shared\guide\hyperlink_search.xhp	0	help	par_idN10620				0	fr	Pour ouvrir la barre d'hyperliens, …
36666 …eb qui appelle le moteur de recherche Internet sélectionné. Le résultat de la recherche s'affiche …
36667 …ef=\"text/shared/optionen/01020200.xhp\" name=\"Fonction de recherche dans la barre d'hyperliens\"…
36669 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	tit				0	fr	Sélection de la langue…
36670 …de la langue\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Styles des caractère;sélection de la langue\</boo…
36671 …/shared/guide/language_select.xhp\" name=\"Sélection de la langue du document\"\>Sélection de la l…
36672 …le document détermine le dictionnaire utilisé pour la vérification orthographique, les synonymes e…
36674 …s aux styles de paragraphe du document. Ce paramétrage est prioritaire sur la langue du document e…
36675 …aractères. Cette assignation est prioritaire sur le style de paragraphe et la langue du document.	…
36676 …shared\guide\language_select.xhp	0	help	hd_id3146121	6			0	fr	Sélection de la langue pour le docum…
36678 …la langue pour tous les nouveaux documents créés. Si vous cochez la case \<emph\>Uniquement pour l…
36679 …shared\guide\language_select.xhp	0	help	hd_id3152938	9			0	fr	Sélection de la langue pour un style…
36681 …	0	help	par_id3145367	11			0	fr	Activez le menu contextuel et sélectionnez la commande \<emph\>Édi…
36683 …ared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3156283	13			0	fr	Sélectionnez la \<emph\>langue\</emp…
36685 …e\language_select.xhp	0	help	hd_id3145801	15			0	fr	Application directe de la langue pour le texte…
36687 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3159348	17			0	fr	Activez la…
36689 …ared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3154510	19			0	fr	Sélectionnez la \<emph\>langue\</emp…
36691 …hared\guide\language_select.xhp	0	help	hd_id3154272	21			0	fr	Sélection de la langue pour le style…
36692 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3145649	22			0	fr	Ouvrez la …
36694 …t.xhp	0	help	par_id3150753	24			0	fr	Ensuite, ouvrez le menu contextuel de la fenêtre Styles et fo…
36696 …ared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	fr	Sélectionnez la \<emph\>langue\</emp…
36699 …ils - Langue - Dictionnaires supplémentaires en ligne\</item\> pour ouvrir la page des dictionnair…
36700 …174108				0	fr	Sélectionnez un dictionnaire dans la liste des descriptions. Cliquez sur le titre d…
36701 helpcontent2	source\text\shared\guide\language_select.xhp	0	help	par_id2897427				0	fr	À la page su…
36704 …hared\guide\language_select.xhp	0	help	hd_id9100924				0	fr	Paramétrage de la langue de l'interfac…
36705 …du logiciel %PRODUCTNAME vous fournira une interface utilisateur (IU) dans la langue choisie.				2…
36706 …ct.xhp	0	help	par_id3912778				0	fr	La plupart des utilisateurs télécharge la version américaine a…
36708 …p	par_id121158				0	fr	Sélectionnez une autre langue pour l'interface dans la zone de liste "Inter…
36710 …e\language_select.xhp	0	help	par_id130619				0	fr	Si la langue souhaitée n'est pas présente dans l…
36715 …cliquant sur le fichier .exe ou en décompressant le fichier tar.gz suivant la pratique standard su…
36722 helpcontent2	source\text\shared\guide\fax.xhp	0	help	hd_id3166410	6			0	fr	Envoi d'un fax par la bo…
36723 … Imprimer\</emph\> pour afficher la boîte de dialogue \<emph\>Imprimer\</emph\> et sélectionnez le…
36724 …lp	par_id3155135	8			0	fr	En cliquant sur \<emph\>OK\</emph\>, vous ouvrez la boîte de dialogue du…
36728 …help	par_id3150985	12			0	fr	Dans la zone de liste \<emph\>Fax\</emph\>, sélectionnez votre pilote…
36729 …6EB				0	fr	Cliquez sur l'icône en forme de flèche située à l'extrémité de la barre \<emph\>Standa…
36730 …hp	0	help	par_idN106F6				0	fr	L'onglet \<emph\>Barre d'outils\</emph\> de la boîte de dialogue \<…
36732 …de\fax.xhp	0	help	par_idN10702				0	fr	Sélectionnez la catégorie \<emph\>Documents\</emph\>, puis …
36734 …h\>, cliquez sur le bouton représentant une flèche vers le bas pour placer la nouvelle icône là où…
36736 …shared\guide\dragdrop_gallery.xhp	0	help	tit				0	fr	Ajout de graphiques à la galerie				20200411 …
36737 …la Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copie;dans la Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_…
36738 …shared/guide/dragdrop_gallery.xhp\" name=\"Ajout d'images à la Gallery\"\>Ajout d'images à la Gall…
36739 …ragdrop_gallery.xhp	0	help	par_id3143267	50			0	fr	Vous pouvez placer dans la Gallery une image pr…
36740 …e\dragdrop_gallery.xhp	0	help	par_id3154823	56			0	fr	Affichez le thème de la Gallery dans lequel …
36741 …\dragdrop_gallery.xhp	0	help	par_id3153748	51			0	fr	Placez le pointeur de la souris au-dessus de …
36742 …la forme d'une main, cela signifie que l'image fait référence à un hyperlien. Dans ce cas, cliquez…
36743 …0	fr	Si le pointeur de la souris ne se change pas en main lorsqu'il est placé sur l'image, cliquez…
36744 …e la souris. Cliquez de nouveau sur l'image tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé pend…
36745 …elp	par_id3150772	55			0	fr	Faites glisser l'image dans la Gallery en maintenant le bouton de la s…
36753 …e/gallery_insert.xhp\" name=\"Objets de la Gallery\"\>Objets de la Gallery\</link\>\<br/\>Les form…
36754 helpcontent2	source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp	0	help	par_id3157910	6			0	fr	Modifier la…
36764 …t\shared\guide\microsoft_terms.xhp	0	help	par_id3153573	16			0	fr	Retour à la ligne / Saut de page…
36766 …shared\guide\microsoft_terms.xhp	0	help	par_id6054567				0	fr	Paramètre de la page				20200411 15:…
36797 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_report.xhp	0	help	par_id3151054	16			0	fr	Dans la fenêtr…
36799 …tés lorsque vous créez un nouveau rapport avec l'Assistant rapport ou dans la fenêtre du Report Bu…
36800 …data_report.xhp	0	help	hd_id1695608				0	fr	Édition d'un rapport créé dans la fenêtre Report Build…
36801 …lp	par_id7510910				0	fr	Faites un clic droit sur le nom d'un rapport dans la fenêtre du fichier d…
36807 …	par_id3155431	22			0	fr	Dans le rapport, vous pouvez éditer les styles de la première page et des…
36808 …la base de données, les contrôles de formulaire masqués ou toute information associée dans le rapp…
36812 … bien d'autres éléments encore peuvent être déplacés ou copiés à l'aide de la souris.				20200411 …
36813 …892	12			0	fr	Notez que le pointeur de la souris comporte un signe plus lors de la copie et une fl…
36814 helpcontent2	source\text\shared\guide\dragdrop.xhp	0	help	par_id3146798	5			0	fr	Pointeur de la sou…
36816 …idth=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147573\"\>Pointeur de la souris lors du dépla…
36818 …47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149233\"\>Pointeur de la souris lors de la copie des d…
36820 …idth=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3159413\"\>Pointeur de la souris lors de l'ins…
36822 …\</defaultinline\>\</switchinline\> pendant que vous relâchez le bouton de la souris, vous contrôl…
36825 …poser dans $[officename], appuyez à tout moment sur la touche Échap avant de relâcher le bouton de…
36834 …hp	0	help	par_id3146797	7			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Bitmap\</emph\>. Dans la zone de liste, sélec…
36838 …			0	fr	Choisissez \<emph\>Fichier - Nouveau - Étiquettes\</emph\>, ouvrez la boîte de dialogue \<…
36839 …		0	fr	Sur l'onglet \<emph\>Étiquettes\</emph\>, sélectionnez le format de la feuille d'étiquettes…
36840 …s_database.xhp	0	help	par_id0130200903370863				0	fr	Choisissez la base de données et la table à p…
36841 …ui affiche une flèche gauche pour insérer le champ de base de données dans la zone de texte d'étiq…
36843 …la boîte de dialogue de l'étiquette, une petite fenêtre s'ouvre comportant un bouton Synchroniser.…
36855 …lp	par_id3149398	5			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - Macros - Enregistrer la macro\</emph\>.				2…
36858 …ez sur la touche Échap pour désélectionner un objet car l'enregistreur de macro n'enregistre pas c…
36860 …<emph\>Macro\</emph\> s'affiche et vous permet d'enregistrer et d'exécuter la macro.				20200411 1…
36861 … abandonner l'enregistrement sans enregistrer la macro, cliquez sur le bouton \<emph\>Fermer\</emp…
36862 …strer la macro, sélectionnez d'abord l'objet dans lequel vous souhaitez que la macro soit enregist…
36863 …la macro soit enregistrée dans une nouvelle bibliothèque ou dans un nouveau module, cliquez sur le…
36864 …p	par_id3149456	13			0	fr	Saisissez un nom pour la nouvelle macro dans la zone de texte \<emph\>No…
36871 …éalisées dans une boîte de dialogue d'options, l'organisateur de macros ou la personnalisation.			…
36872 … réalisées en utilisant le clavier (déplacement du curseur) mais pas quand la souris est utilisée.…
36881 …t texte vide et appuyez sur F4. Ouvrez la table de base de données bibliographique \<emph\>biblio\…
36882 …ht=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147618\"\>Icône\</alt\>\</image\> dans la barre d'outils \<emp…
36883 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_search2.xhp	0	help	par_id3148672	6			0	fr	Dans la barre …
36885 …s amples informations sur les caractères génériques et les opérateurs dans la fenêtre \<link href=…
36886 …s cliquez sur l'icône \<emph\>Appliquer le filtre formulaire\</emph\> dans la barre d'outils \<emp…
36887 …FormFilterExit\"\>Si vous cliquez sur le bouton \<emph\>Fermer\</emph\> de la barre d'outils \<emp…
36888 …ht=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144764\"\>Icône\</alt\>\</image\> dans la barre d'outils \<emp…
36894 …er les copies éditées avec celle d'origine. Ce procédé exige seulement que la modification des doc…
36897 …	0	fr	Sélectionnez la copie du document dans cette boîte de dialogue. Si aucune modification n'a é…
36898 …tées au document initial, une boîte de dialogue vous informe de l'échec de la fusion.				20200411 …
36899 …ar_id3154749	22			0	fr	Après la fusion, vous pouvez voir dans votre document original les modifica…
36911 …nées relatives à la transparence, les dégradés ou les bitmaps. Sur la plupart des imprimantes, la …
36917 …urseur. La touche de direction droite positionne le curseur à la fin du texte, alors que la touche…
36919 …ne\>\</switchinline\>+Touche majuscule droite - basculer la saisie de texte de la droite vers la g…
36920 …ne\>\</switchinline\>+Touche majuscule gauche - basculer la saisie de texte de la gauche vers la d…
36922 …ormatés avec des enchaînements de droite à gauche, la première colonne est la colonne de droite et…
36925 …	8			0	fr	Utilisez la touche Suppr pour supprimer l'intégralité d'un caractère composite. Utilisez…
36926 …uide\ctl.xhp	0	help	par_id3149809	9			0	fr	Utilisez la touche Flèche vers la droite ou Flèche vers…
36932 helpcontent2	source\text\shared\guide\aaa_start.xhp	0	help	hd_id3156211	2			0	fr	Se simplifier la t…
36935 …uez sur \<emph\>Obtenir des modèles supplémentaires en ligne\</emph\> dans la boîte de dialogue po…
36963 helpcontent2	source\text\shared\guide\email.xhp	0	help	par_id3147335	3			0	fr	Sélectionnez la comma…
36964 …erie, sélectionnez ce dernier dans \<emph\>Internet - E-mail\</emph\> dans la boîte de dialogue Op…
36970 …s pouvez contrôler \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> sans la souris, uniquement à…
36974 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3154749	39			0	fr	Activation de la b…
36975 …rd.xhp	0	help	par_id3156329	38			0	fr	Si vous appuyez de façon répétée sur la touche F6, vous dépl…
36980 …	par_id3153252	32			0	fr	Appuyez sur Maj+F6 pour parcourir les objets dans la direction opposée.		…
36982 …p	0	help	par_id3152360	30			0	fr	Appuyez sur F10 pour passer à la barre de menu et pour la quitter…
36983 …29			0	fr	La touche Échap ferme un sous-menu ouvert, une barre d'outils ou la fenêtre indépendante…
36985 …ier\</emph\>). Avec la touche fléchée vers la droite, le menu suivant vers la droite est sélection…
36986 …la flèche vers le bas ou la flèche vers le haut, la sélection se déplace dans les commandes de men…
36987 …yboard.xhp	0	help	par_id3148798	18			0	fr	Appuyez sur Entrée pour exécuter la commande de menu sél…
36989 …la première icône de la barre d'outils soit sélectionnée. Utilisez les flèches vers la droite et v…
36990 …ne seconde action, telle que l'insertion d'un rectangle, alors appuyer sur la touche Entrée n'est …
36993 …ît à sa droite ou dans son coin inférieur. Sélectionnez la barre d'instruments et appuyez sur la t…
36995 …la touche de direction bas ou droite pour ouvrir la barre d'outils sélectionnée. Cela équivaut à u…
36996 …	0	fr	Pour fermer la barre d'instruments, utilisez la touche Échap. Vous devez impérativement vous…
36999 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149666	10			0	fr	Sélectionnez la b…
37000 …la flèche vers le bas ou la touche Page suivante pour faire défiler les entrées de la boîte combin…
37003 …ttant de sélectionner des données. C'est le cas, par exemple, de la partie droite de la vue \<link…
37004 …	0	fr	Barre d'espace : bascule entre la sélection de la ligne active et l'annulation de cette séle…
37005 …tinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+barre d'espace : passe de la sélection de ligne a…
37006 …ine\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maj+barre d'espace : passe de la sélection de colonne…
37007 …place le séparateur de fenêtre entre table et formulaire, par exemple dans la base de données de b…
37008 …n contrôle de table ou dans une vue de base de données, la touche Tab déplace le curseur vers la c…
37013 …ant utiliser les touches fléchées pour déplacer la boîte de dialogue / la fenêtre ou pour en modif…
37016 …d.xhp	0	help	par_id3147176	151			0	fr	Appuyez sur F6 jusqu'à ce que la fenêtre ou la barre d'instr…
37019 … sélectionné, appuyez sur Tab pour sélectionner l'objet suivant ou pressez la touche Esc pour reve…
37021 …156379	53			0	fr	Un objet OLE sélectionné peut être activé en appuyant sur la touche Entrée.				20…
37022 …\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3155766	55			0	fr	Modification de la position et de la taille d'ob…
37023 …chées pour déplacer l'objet sélectionné d'une unité de résolution de la grille à la fois.				20200…
37024 …la grille avec \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - …
37025 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3166450	58			0	fr	Utilisez la combi…
37026 …la poignée active, elle commence à clignoter. Utilisez \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline…
37027 … Édition de poignée, les touches fléchées déplacent la poignée sélectionnée permettant de modifier…
37036 …st ancré \<emph\>À la page\</emph\>, les touches Page précédente et Page suivante déplacent l'obje…
37039 …échées déplacent l'objet vers le cadre suivant ou précédent en fonction de la direction.				202004…
37041 …ifférentes du document. Vous pouvez, à l'aide de la souris, faire glisser une ligne de séparation …
37043 …6			0	fr	Touches de direction : déplacent la ligne de séparation active d'un grand pas dans la dir…
37044 …		0	fr	Maj+Touches de direction : déplace la ligne de séparation active d'un petit pas dans la dir…
37045 …shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3148426	138			0	fr	Suppr : supprime la ligne de séparation …
37047 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150383	140			0	fr	Entrée : fixe la…
37048 …shared\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150369	141			0	fr	Échap : rétablit la ligne de séparation …
37049 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3154492	112			0	fr	Contrôle de la vu…
37050 …red\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150515	113			0	fr	F4 : ouvre et ferme la vue des sources de d…
37054 …line\>\</switchinline\>+Maj+E: passe de l'explorateur de base de données à la table.				20200411 1…
37055 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147171	118			0	fr	Raccourcis de la …
37056 ….xhp	0	help	par_id3152455	119			0	fr	F6 : bascule entre la barre d'objets, la vue de table et la z…
37057 …tinline\>\</switchinline\>+Flèche vers le bas : déplace la bordure entre la vue de la table et la …
37058 …	0	help	hd_id3156288	121			0	fr	Touches de la vue de table (zone supérieure de l'ébauche de requêt…
37059 …line\>\</switchinline\>+Touche de direction : déplace la table sélectionnée dans la direction de l…
37060 …</switchinline\>+Maj+Touche de direction : redimensionne la table sélectionnée dans la vue de la t…
37061 …d.xhp	0	help	par_id3152986	124			0	fr	Suppr : supprime la table ou la connexion sélectionnée de la…
37062 …id3145384	125			0	fr	Tab : bascule entre les tables et les connexions dans la vue.				20200411 15:…
37063 …orsqu'une connexion est sélectionnée, la touche Entrée ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Propriét…
37064 …: lorsqu'une table est sélectionnée, la touche Entrée ouvre le premier champ de données de la zone…
37065 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153816	128			0	fr	Touches de la zon…
37066 …e\>\</switchinline\>+Flèche vers la gauche ou vers la droite : déplace la colonne sélectionnée ver…
37067 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3146152	131			0	fr	Touches de la fen…
37068 …hp	0	help	par_id3151243	132			0	fr	F6 : bascule entre la barre d'outils, la vue de la colonne et l…
37070 …la touche Tab pour sélectionner une icône. Si vous avez sélectionnez une icône à partir de \<emph\…
37071 …icône \<emph\>Sélection\</emph\> est sélectionnée, le focus est placé dans la fenêtre d'image de l…
37072 … est sélectionnée et que vous appuyez sur Ctrl+Entrée, le premier objet de la fenêtre d'image est …
37074 …oard.xhp	0	help	par_id3147073	79			0	fr	Utilisez les touches Ctrl+Tab dans la fenêtre d'image pour…
37075 …uide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153285	80			0	fr	Utilisez la touche Suppr avec le focus dans la fe…
37077 …\"text/shared/main0108.xhp\" name=\"Infoballons\"\>Infoballons\</link\> de la commande, de l'icône…
37079 …elp	par_id3151300	49			0	fr	Dans les pages principales de l'Aide, utilisez la touche Tabulation po…
37081 …	par_id3154912	51			0	fr	Appuyez sur la touche Retour arrière située au-dessus de la touche Entrée…
37082 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3150894	81			0	fr	Contrôle de la boî…
37084 …par_id3152869	83			0	fr	Flèche vers la gauche ou vers la droite : se déplace d'une position vers l…
37085 …p	0	help	par_id3151000	84			0	fr	Ctrl+Flèche vers la gauche ou Ctrl+Flèche vers la droite : passe …
37086 …r	Ctrl+Maj+Flèche vers la gauche ou Ctrl+Maj+Flèche vers la droite : déplace une coupure d'une pos…
37087 …d\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154538	86			0	fr	Début ou Fin : passe à la première ou dernière…
37088 …hp	0	help	par_id3155382	87			0	fr	Ctrl+Début ou Ctrl+Fin : passe à la première ou à la dernière co…
37089 …d3155894	88			0	fr	Maj+Ctrl+Début ou Maj+Ctrl+Fin : déplace la coupure à la première ou à la derni…
37094 …	par_id3145368	93			0	fr	Flèche vers le haut ou vers le bas : fait défiler la table d'une ligne ve…
37095 …lp	par_id3155914	94			0	fr	Page précédente ou Page suivante : fait défiler la table d'une page ver…
37096 … Échap (lors d'un déplacement à l'aide de la souris) : annule le déplacement à l'aide de la souris…
37098 …ard.xhp	0	help	par_id3155148	97			0	fr	Flèche vers la gauche ou flèche vers la droite : sélectionn…
37099 …r	Ctrl+Flèche vers la gauche ou Ctrl+Flèche vers la droite : déplace le focus sur la colonne de ga…
37100 …help	par_id3153811	99			0	fr	Maj+Flèche vers la gauche ou Maj+Flèche vers la droite : développe ou…
37101 …id3146962	100			0	fr	Ctrl+Maj+Flèche vers la gauche ou Ctrl+Maj+Flèche vers la droite : développe …
37102 …oard.xhp	0	help	par_id3147512	101			0	fr	Début ou Fin : sélectionne la première ou la dernière col…
37103 …104			0	fr	Maj+Barre d'espace : sélectionne la plage à partir de la dernière colonne sélectionnée …
37104 …	0	fr	Ctrl+Maj+Barre d'espace : sélectionne la plage à partir de la dernière colonne sélectionnée …
37108 …par_id3166442	109			0	fr	Flèche vers le haut ou vers le bas : fait défiler la table d'une ligne ve…
37109 …p	par_id3146103	110			0	fr	Page précédente ou Page suivante : fait défiler la table d'une page ver…
37111 helpcontent2	source\text\shared\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153298	142			0	fr	Contrôle de la bo…
37112 …abulation permet de passer successivement à tous les champs de contrôle de la boîte de dialogue.		…
37113 …s le bas ouvre une boîte combinée. Entrée sélectionne l'entrée active dans la boîte combinée.				2…
37114 …léchées permettent de naviguer dans la zone de sélection principale. La barre d'espace ajoute le c…
37116 …abulations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Déplacement;tabulations sur la règle\</bookmark_val…
37120 …le de paragraphe actif : cliquez sur le paragraphe avec le bouton droit de la souris pour ouvrir l…
37121 … ou plusieurs paragraphes : sélectionnez les paragraphes, puis cliquez sur la règle.				20200411 1…
37123 …par_id3147008	27			0	fr	Vous pouvez définir une tabulation en cliquant sur la règle ou en choisiss…
37124 …s la règle pour appliquer une tabulation alignée à gauche. Si vous cliquez directement sur une tab…
37125 …de la règle autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que le type de tabulation souhaité apparaisse…
37136 …uide\tabs.xhp	0	help	par_id3154150	11			0	fr	Double-cliquez sur la règle pour afficher la boîte de…
37137 …\guide\tabs.xhp	0	help	par_id3154145	12			0	fr	Double-cliquez sur la zone blanche de la règle pour…
37138 …ide\tabs.xhp	0	help	hd_id3145748	21			0	fr	Déplacement de tabulations dans la règle				20200411 15…
37139 …r_id3145264	22			0	fr	Décaler des tabulations individuelles dans la règle à l'aide de la souris.		…
37140 …ans la règle, appuyez sur la touche Maj et maintenez-la enfoncée. Faites glisser une tabulation en…
37141 …à droite de la règle. L'espacement entre les tabulations est modifié de façon proportionnelle par …
37143 … de tabulation, cliquez sur la tabulation que vous souhaitez modifier dans la règle, puis cliquez …
37145 …une tabulation, maintenez le bouton de la souris enfoncé tout en faisant glisser le bouton de la s…
37147 …tinline\>(nom du module) - Général\</defaultinline\>\</switchinline\> dans la boîte de dialogue Op…
37148 …la règle permet de modifier les unités de mesure affichées. Ces modifications ne sont plus valides…
37157 …ilter_create.xhp	0	help	par_idN109CC				0	fr	Vous pouvez également inclure la \<emph\>Document Typ…
37163 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN109FC				0	fr	Dans la boî…
37164 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A03				0	fr	Dans la zon…
37165 …de\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10CA1				0	fr	Ce nom s'affiche dans la boîte de dialogue \<…
37166 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A09				0	fr	Dans la zon…
37167 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A0F				0	fr	Dans la zon…
37168 …de\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10CC6				0	fr	Ce nom s'affiche dans la liste des types de f…
37169 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A15				0	fr	Dans la zon…
37172 …\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A26				0	fr	(Facultatif) Dans la zone \<emph\>DocType…
37174 …	par_idN10A2C				0	fr	(Facultatif) Dans la zone \<emph\>DTD\</emph\>, entrez le chemin et le nom d…
37176 …fr	Dans la zone \<emph\>XSLT pour export\</emph\>, saisissez le chemin et le nom de fichier de la …
37177 …fr	Dans la zone \<emph\>XSLT pour import\</emph\>, saisissez le chemin et le nom de fichier de la …
37178 …\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A3E				0	fr	(Facultatif) Dans la zone \<emph\>Modèle …
37186 helpcontent2	source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp	0	help	par_idN10A6F				0	fr	Dans la lis…
37187 …t\</emph\>, effectuez l'une des opérations suivantes dans la zone \<emph\>Export\</emph\> de la bo…
37190 …ort\</emph\>, cliquez sur \<emph\>Parcourir\</emph\> dans la zone \<emph\>Import\</emph\> de la bo…
37191 …eate.xhp	0	help	par_idN10E32				0	fr	Pour valider le fichier converti avec la DTD spécifiée, cliqu…
37199 …\>Fichier - Ouvrir\</emph\>. Sélectionnez un fichier Microsoft Office dans la boîte de dialogue d'…
37210 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	par_id3153379	14			0	fr	Dans la boîte de d…
37213 helpcontent2	source\text\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	par_id3148453	17			0	fr	Dans la zone \<emp…
37214 … spécifier. Bien entendu, vous avez toujours la possibilité de sélectionner un autre type de fichi…
37221 …\shared\guide\ms_user.xhp	0	help	par_id0804200804173539				0	fr	La version la plus récente de %PRO…
37226 …>Chargement/enregistrement - Propriétés VBA\</link\>\</emph\> pour définir la gestion des macros V…
37230 …e, cliquez sur l'icône \<emph\>Navigation pour filtres\</emph\> située sur la barre de filtres.\</…
37231 … filtre vide en bas du \<emph\>Navigateur de filtres\</emph\>. Vous pouvez la sélectionner en cliq…
37233 … bas. Pour copier les conditions de filtre, glissez-les tout en maintenant la touche \<switchinlin…
37234 …\shared\guide\breaking_lines.xhp	0	help	tit				0	fr	Insertion de retours à la ligne dans les cellu…
37235 …la ligne;dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;retours à la ligne\</bookm…
37236 …link href=\"text/shared/guide/breaking_lines.xhp\"\>Insertion de retours à la ligne dans les cellu…
37237 …uide\breaking_lines.xhp	0	help	par_idN106D9				0	fr	Insertion de retours à la ligne dans les cellu…
37238 …elp	par_idN106E0				0	fr	Pour insérer un retour à la ligne dans une cellule de classeur, appuyez s…
37239 …la cellule, et non pas dans la ligne de saisie. Tout d'abord, double-cliquez sur la cellule, puis …
37240 …la ligne dans la boîte de dialogue Rechercher & Remplacer en faisant une recherche sur l'expressio…
37242 …z les cellules dans lesquelles vous voulez insérer un retour automatique à la ligne.				20200411 1…
37244 …eaking_lines.xhp	0	help	par_idN106F9				0	fr	Sélectionnez \<emph\>Renvoi à la ligne automatique\</…
37245 …uide\breaking_lines.xhp	0	help	par_idN10700				0	fr	Insertion de retours à la ligne dans les table…
37246 …N10707				0	fr	Pour insérer un retour à la ligne dans une cellule de tableau d'un document texte, …
37247 …elp	par_idN1070A				0	fr	Un retour à la ligne s'insère automatiquement quand le texte saisi dépass…
37249 …t\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp	0	help	tit				0	fr	Glisser-déposer avec la vue des sources de d…
37250 …okmark_value\>Copie;à partir de la vue des sources de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
37251 …agdrop_beamer.xhp\" name=\"Glisser-déposer avec la vue des sources de données\"\>Glisser-déposer a…
37253 …47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155390\"\>Pointeur de la souris lors de la copie des d…
37256 …p_beamer.xhp	0	help	par_id3149656	46			0	fr	Vous pouvez également utiliser la fonction de glisser-…
37257 …		0	fr	Il est possible de déplacer par glisser-déposer un tableau texte ou la plage sélectionnée d…
37258 …pier par glisser-déposer du texte brut depuis un document vers un champ de la vue des sources de d…
37260 …n-tête de colonnes de la vue des sources de données dans le document en question. Ce procédé est p…
37261 …nt et glissez-le dans le document. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, la boîte de dialo…
37263 …la feuille active d'un classeur, en sélectionnant les lignes dans la vue des sources de données et…
37265 …données, vous pouvez générer des contrôles par glisser-déposer à partir de la vue des sources de d…
37266 …la base de données dans un document texte, vous insérez un champ. Si vous maintenez les touches Ma…
37271 …amps généraux des modèles sont automatiquement remplacés par les champs de la source de données de…
37272 …nt la première fois que vous activez, par exemple, un modèle de lettre professionnelle. Vous pouve…
37278 …d3148491	10			0	fr	Dans la boîte combinée \<emph\>Source de données\</emph\>, sélectionnez le carn…
37280 …essbook.xhp	0	help	par_id3154365	13			0	fr	Dans la boîte combinée \<emph\>Table\</emph\>, sélectio…
37281 …ignation des champs\</emph\>, faites correspondre les champs du prénom, de la société, du service,…
37282 …	fr	Lorsque vous avez terminé, cliquez sur \<emph\>OK\</emph\> pour fermer la boîte de dialogue.		…
37283 …CTNAME\</item\> en tant que carnet d'adresses. Si vous ouvrez un modèle de la catégorie \<emph\>Co…
37288 …document lors de la procédure d'édition, choisissez \<emph\>Édition - Modifications - Protéger l'h…
37289 …t\shared\guide\redlining_protect.xhp	0	help	par_id3147088	3			0	fr	Activez la commande \<emph\>Pro…
37294 … copier la formule d'une cellule dans le presse-papiers (à partir de la ligne de saisie de la barr…
37295 …llules dans un document texte, sélectionnez-la dans la feuille, puis utilisez soit le presse-papie…
37298 …, celui-ci ne conserve son lien vers la plage de cellules source que si vous avez copié ensemble l…
37299 …ared\guide\gallery_insert.xhp	0	help	tit				0	fr	Insertion d'objets depuis la Gallery				20200411 …
37300 …la Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Objets;insertion à partir de la Gallery\</bookmark_…
37301 …y_insert.xhp\" name=\"Insertion d'objets à partir de la Gallery\"\>Insertion d'objets à partir de …
37302 …ine. Les modifications apportées à l'objet d'origine n'ont aucun effet sur la copie. Un lien, en r…
37304 …rt.xhp	0	help	par_id3145382	4			0	fr	Ouvrez la Gallery en cliquant sur l'icône \<emph\>Gallery\</e…
37307 …ument et ouvrez le menu contextuel en cliquant à l'aide du bouton droit de la souris, puis sélecti…
37309 …rt.xhp	0	help	par_id3145068	9			0	fr	Ouvrez la Gallery en cliquant sur l'icône \<emph\>Gallery\</e…
37314 …t.xhp	0	help	par_id3152920	14			0	fr	Ouvrez la Gallery en cliquant sur l'icône \<emph\>Gallery\</e…
37317 …p	0	help	par_id3147289	17			0	fr	Ouvrez le menu contextuel et sélectionnez la commande \<emph\>Ajo…
37319 …t.xhp	0	help	par_id3159196	19			0	fr	Ouvrez la Gallery en cliquant sur l'icône \<emph\>Gallery\</e…
37322 …id3147443	22			0	fr	Glissez l'objet sur l'autre objet tout en appuyant sur la touche \<switchinlin…
37328 …	par_id3147242	4			0	fr	Le diagramme comporte alors des bordures grises et la barre de menus affic…
37339 …help	par_idN107AF				0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Ouvrir\</emph\> dans la barre d'outils Stand…
37344 …ns la boîte de dialogue \<emph\>Ouvrir\</emph\> à un certain type de fichiers, sélectionnez le \<e…
37347 …exte Writer enregistre et ouvre de nouveau un document : le curseur sera à la même position que lo…
37348 …0	help	par_id3422650				0	fr	Appuyez sur Maj+F5 pour placer le curseur sur la dernière position en…
37350 …	par_id3147287	19			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Nouveau\</emph\> dans la barre Standard ou ch…
37351 …ous-menu permettant de sélectionner un autre type de document, cliquez sur la flèche située en reg…
37353 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id0820200803501356				0	fr	Sur la plu…
37355 …es boîtes de dialogue %PRODUCTNAME prennent en charge le téléchargement et la mise en ligne de fic…
37357 …126	9			0	fr	Vous pouvez également saisir un URL dans la zone \<emph\>Nom de fichier\</emph\> de l…
37358 …\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id0820200803501548				0	fr	Si vous utilisez la boîte de dialogue %P…
37359 …r_idN107C4				0	fr	Lorsque vous ouvrez un fichier en indiquant un URL dans la boîte de dialogue de…
37365 …emph\>Rechercher un enregistrement\</emph\>, située dans la barre de formulaire, pour ouvrir la bo…
37366 …la possibilité d'effectuer la recherche dans un ou dans tous les champs de données. Vous pouvez sp…
37373 …elp	par_id121158				0	fr	Ouvrez le fichier de base de données qui contient la table à exporter. Cl…
37375 ….xhp	0	help	par_id1331217				0	fr	Dans la fenêtre Base, cliquez avec le bouton droit de la souris …
37376 …guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id3806878				0	fr	Cliquez dans la cellule A1 de la fenêtre Cal…
37377 …30619				0	fr	Vous pouvez à présent enregistrer ou exporter les données de la table dans de nombre…
37380 …la première ligne du fichier doit être une ligne d'en-tête contenant des informations. La seconde …
37381 …la première colonne soit bien de format texte, vous devez vous assurer que le premier champ de la …
37386 …nsemble des valeurs, saisissez une référence de plage de type A1:X500 dans la zone Nom.				2020041…
37387 …id533768				0	fr	Si vous copiez une feuille dBase, n'oubliez pas d'inclure la première ligne qui c…
37389 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id3619495				0	fr	Dans la fenêt…
37390 helpcontent2	source\text\shared\guide\data_im_export.xhp	0	help	par_id1175572				0	fr	Dans la fenêt…
37391 …0	help	par_id4815820				0	fr	La boîte de dialogue Copier la table s'affiche. Étant donné que la pl…
37392 …uvez ouvrir le navigateur des sources de bases de données au lieu d'ouvrir la fenêtre Base. Pour c…
37400 …	par_id3145345	4			0	fr	Le diagramme comporte alors des bordures grises et la barre de menus affic…
37403 …s cliquez une seule fois sur le titre, vous pouvez le déplacer à l'aide de la souris.				20200411 …
37404 …z \<emph\>Format - Titre - Titre principal\</emph\>. Cette opération ouvre la boîte de dialogue \<…
37405 …t_title.xhp	0	help	par_id3147336	8			0	fr	Sélectionnez l'un des onglets de la boîte de dialogue po…
37410 …me=\"Application de styles de ligne à l'aide la barre d'outils\"\>Application de styles de ligne à…
37412 helpcontent2	source\text\shared\guide\linestyles.xhp	0	help	par_id3145068	6			0	fr	Pour ouvrir la b…
37414 …868	7			0	fr	Sélectionnez un style dans la zone \<emph\>Style de ligne\</emph\> et spécifiez l'épa…
37415 …0	help	par_idN1070A				0	fr	Dans la zone \<emph\>Couleur de ligne\</emph\>, sélectionnez la couleu…
37428 … l'application détecte toutes les occurrences du texte qui n'utilisent pas la police de base. L'ap…
37429 …er le nom d'une police, cliquez sur le bouton \<emph\>Format\</emph\> dans la boîte de dialogue \<…
37430 … vous souhaitez rechercher, la case \<emph\>Recherche de styles\</emph\> située dans la zone \<emp…
37431 …tributs sont définis à l'aide d'un formatage et de styles directs, activez la case à cocher \<emph…
37432 …06B7				0	fr	Les critères de recherche des attributs sont répertoriés sous la zone \<emph\>Recherc…
37435 helpcontent2	source\text\shared\guide\find_attributes.xhp	0	help	par_idN106CD				0	fr	Effacez la zo…
37437 …ttributes.xhp	0	help	par_idN106DD				0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Attributs\</emph\>, ac…
37438 …idN106E8				0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Rechercher & remplacer\</emph\>, le mot \<emph\…
37440 …xhp	0	help	par_idN106FB				0	fr	L'application détecte tous les endroits où la police a été modifié…
37442 …butes.xhp	0	help	par_idN10702				0	fr	Pour arrêter la recherche des attributs actifs, réinitialise…
37445 …help	par_id6837672				0	fr	La recherche d'attributs s'effectue à partir de la boîte de dialogue Re…
37452 helpcontent2	source\text\shared\guide\error_report.xhp	0	help	par_id3149811	5			0	fr	Avec la plupar…
37454 …d3147335	8			0	fr	Vous pouvez saisir des informations supplémentaires dans la boîte de dialogue Ou…
37458 …e à des questions des développeurs à propos des erreurs signalées. Activez la case à cocher si vou…
37460 …la version du système d'exploitation, l'utilisation de la mémoire et la description saisie dans le…
37461 …s Windows, "pstack" sous UNIX) recueillent des informations contenues dans la mémoire et des trace…
37462 …ide\dragdrop_fromgallery.xhp	0	help	tit				0	fr	Copie d'images à partir de la Gallery				20200411 …
37463 …alue\>Objets de dessin;images de la Gallery déposées\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Glisser-d…
37464 …rop_fromgallery.xhp\" name=\"Copie d'image à partir de la Gallery\"\>Copie d'image à partir de la …
37465 …fromgallery.xhp	0	help	par_id3155535	41			0	fr	Faites glisser une image de la Gallery vers un docu…
37467 …la faisant glisser sans appuyer sur aucune touche, auquel cas nul autre symbole ne s'affiche en re…
37468 …la pendant que vous maintenez la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"…
37469 …la souris pendant que vous maintenez les touches Maj et \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinlin…
37473 …te. Il s'agit du nom de la nouvelle vue au niveau des données filtrées. Ouvrez la requête pour aff…
37476 …0	fr	Ouvrez le fichier de base de données dans lequel vous souhaitez créer la requête.				20200411…
37477 …guide\data_queries.xhp	0	help	par_idN10636				0	fr	Dans le volet gauche de la fenêtre de base de d…
37480 …0	fr	Ouvrez le fichier de base de données dans lequel vous souhaitez créer la requête.				20200411…
37481 …guide\data_queries.xhp	0	help	par_idN10650				0	fr	Dans le volet gauche de la fenêtre de base de d…
37489 …	0	help	hd_id3153345	81			0	fr	Composition de cartes de visite à l'aide de la boîte de dialogue			…
37490 …\<emph\>Fichier - Nouveau - Cartes de visite\</emph\>\</link\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
37492 …9	71			0	fr	La boîte de dialogue \<emph\>Étiquettes\</emph\> vous permet à la fois de concevoir de…
37493 …la commande \<link href=\"text/shared/01/01010200.xhp\" name=\"Fichier - Nouveau - Étiquettes\"\>\…
37494 …49233	32			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Étiquettes\</emph\>, définissez dans la section \<emph\>Form…
37496 …3271	28			0	fr	Sur l'onglet \<emph\>Étiquettes\</emph\>, sélectionnez dans la zone \<emph\>Libellé…
37498 …la base de données et la table desquelles sont issus les champs de données. Cliquez sur le bouton …
37499 …oposent pas. Pour ce faire, sélectionnez \<emph\>Utilisateur\</emph\> dans la zone de liste \<emph…
37500 …3150358	33			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Options\</emph\>, veillez à cocher la case \<emph\>Synchro…
37501 …>. Saisissez la première étiquette. Dès que vous cliquez sur ce bouton, l'étiquette active est cop…
37509 …style\</emph\> rédigées en langage XSLT. Les feuilles de style définissent la conversion du format…
37510 …e fois le filtre d'import installé, son nom est ajouté à la liste des types de fichiers dans la \<…
37511 …tion d'un filtre d'export, le nom du filtre est ajouté à la liste des types de fichiers dans la \<…
37512 …tés à la liste des types de fichiers de la \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>boîte de d…
37524 …id3156326	4			0	fr	Sélectionnez l'un des styles de bordure par défaut dans la zone \<emph\>Par déf…
37525 …un style de ligne et une couleur pour le style de bordure sélectionné dans la zone \<emph\>Ligne\<…
37526 …ionnez l'écart devant séparer les lignes de bordure et le contenu de la page dans la zone \<emph\>…
37530 …la zone \<emph\>Défini par l'utilisateur\</emph\>, sélectionnez la ou les arêtes devant figurer da…
37531 …un style de ligne et une couleur pour le style de bordure sélectionné dans la zone \<emph\>Ligne\<…
37533 …ionnez l'écart devant séparer les lignes de bordure et le contenu de la page dans la zone \<emph\>…
37541 …s auxquels il se réfère, le cas échéant, cliquez dessus tout en maintenant la touche \<switchinlin…
37542 …id3151110	20			0	fr	Maintenez le bouton de la souris enfoncé et attendez un instant afin que le po…
37543 …la souris sur le bouton du document cible tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Le do…
37544 …\dragdrop_graphic.xhp	0	help	par_id3155628	22			0	fr	Relâchez le bouton de la souris dès que le cu…
37545 …0276	56			0	fr	Si l'image est reliée à un hyperlien, celui-ci est inséré à la place de l'image.			…
37550 …la rédaction du document initial. Un jour, vous envoyez des copies de ce document à tous les relec…
37555 … s'affiche. Sélectionnez le document initial et confirmez votre choix dans la boîte de dialogue.		…
37557 …ous pouvez alors accepter ou rejeter les insertions et les suppressions. À la fin, le document con…
37565 …				0	fr	Pour ouvrir le menu, cliquez sur la flèche située en regard de l'icône \<emph\>Coller\</e…
37571 …copier ces cellules en utilisant des options de base ou avancées, utilisez la boîte \<emph\>Collag…
37572 …		0	fr	\<emph\>Transposer\</emph\> : permute les lignes et les colonnes de la plage de cellules à …
37573 …g.xhp	0	help	par_idN10785				0	fr	\<emph\>Lien\</emph\> : permet de coller la plage de cellules so…
37574 … en savoir plus sur les autres options, consultez l'aide accessible depuis la boîte de dialogue \<…
37581 …nctions par le biais du clavier. Les touches qui remplacent les actions de la souris sont répertor…
37584 …la police des boîtes de dialogue est de 12 pt, ce qui correspond à une échelle de 100 %. Vous pouv…
37585 …	par_id3152349	2			0	fr	Notez que le support de l'accessibilité repose sur la technologie Java pou…
37609 …shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3148672	17			0	fr	Ouvrez la zone \<emph\>Type de…
37613 …shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3147428	21			0	fr	Ouvrez la zone \<emph\>Type de…
37616 …z d'abord modifier quelques options dans ActiveSync. Pour ce faire, ouvrez la fenêtre ActiveSync p…
37621 …t\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp	0	help	par_id3154638	29			0	fr	Dans la liste déroulante des…
37628 …149581	26			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Arrière-plan\</emph\>, sélectionnez la couleur ou l'image d…
37638 …h\>Affichage - Sources de données\</emph\> ou appuyez sur F4 pour afficher la vue des sources de d…
37639 …ame=\"barre de base de données\"\>barre des données de la table\</link\> apparaît au niveau de la …
37649 …e ou une vue de table ; éditer la structure d'une requête\"\>Créer une nouvelle requête ou une vue…
37653 …e=\"Créer une nouvelle table, éditer la structure de la table\"\>Créer une nouvelle table, éditer …
37671 …/emph\> et sélectionnez un document XForms. Les documents XForms possèdent la même extension que l…
37683 … complet aux tables, requêtes, rapports et formulaires. Vous pouvez éditer la structure de vos tab…
37685 …idN105EA				0	fr	Vous pouvez utiliser la fenêtre de \<link href=\"text/shared/guide/database_main.…
37694 helpcontent2	source\text\shared\guide\paintbrush.xhp	0	help	par_idN10667				0	fr	Dans la \<emph\>ba…
37698 …idN10716				0	fr	Pour exclure certains formatages de paragraphe, maintenez la touche \<switchinlin…
37703 …u paragraphe actif et le formatage de caractères du caractère suivant dans la direction des enchaî…
37707 … attributs de cadre définis dans la boîte de dialogue \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cadre\</i…
37709 …em type=\"menuitem\"\>Format -  Objet de dessin\</item\>. Le contenu, la taille, la position, les …
37717 …pécifié dans les onglets Table, Enchaînements, Bordures et Arrière-plan de la boîte de dialogue \<…
37719 …aintbrush.xhp	0	help	par_idN1070C				0	fr	Copie le formatage spécifié dans la boîte de dialogue \<…
37726 helpcontent2	source\text\shared\guide\workfolder.xhp	0	help	par_id3153880	6			0	fr	Dans la boîte de…
37734 …	help	par_id5734733				0	fr	Vous pouvez modifier les propriétés (taille de la ligne, couleur de re…
37737 …par_id607013				0	fr	Sélectionnez ensemble les objets à grouper. Maintenez la touche Maj enfoncée …
37742 …ide\groups.xhp	0	help	par_id1227759				0	fr	Après avoir groupé les objets, la sélection de n'impor…
37764 …0	help	par_id8311410				0	fr	Importez votre nouveau certificat racine dans la liste Autorités de c…
37766 …pour les certificats, vous pouvez définir la variable d'environnement MOZILLA_CERTIFICATE_FOLDER d…
37767 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_id944242				0	fr	Affichez la …
37768 …la messagerie au minimum. Il pourra dès lors être utilisé pour la signature de vos documents. Vous…
37773 …e\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN10698				0	fr	Après l'enregistrement, la boîte de dialogue \<…
37774 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106AE				0	fr	Dans la boît…
37775 …y ajouter d'autres certificats, si nécessaire. Cliquez sur OK pour ajouter la clé publique au fich…
37776 … id=\"alt_id262764\"\>icône\</alt\>\</image\> dans la barre d'état. Double-cliquez sur l'icône dan…
37777 …la validation de la signature est affiché dans la barre d'état et dans la boîte de dialogue Signat…
37781 helpcontent2	source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp	0	help	par_idN106F2				0	fr	Appliquez la…
37782 …9252296\"\>icône\</alt\>\</image\> s'affiche dans la barre d'état. Double-cliquez sur cette icône …
37783 …34733				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour ouvrir la boîte de dialogue d'…
37785 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Choisissez ce paramétrage pour annuler la connexion.\</ahelp\>…
37792 …TP_HELP_INDEX_PB_OPEN_INDEX\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour afficher la rubrique sélectionné…
37793 …r	Vous pouvez rechercher une rubrique spécifique en saisissant un mot dans la zone de recherche \<…
37794 …la liste de l'index lorsque vous saisissez le terme recherché, il passe directement à l'occurrence…
37795 …/item\> sélectionnée. Sélectionnez l'application appropriée via la zone de liste, dans la barre d'…
37809 … par une question de sécurité en utilisant ce logiciel, veuillez consulter la page \<link href=\"h…
37811 …hared\05\00000001.xhp	0	help	par_id3028143				0	fr	Vous pouvez télécharger la dernière version de …
37813 …ed\05\00000001.xhp	0	help	par_id3497211				0	fr	Vous pouvez télécharger de la documentation et des…
37815 …_id0120200910361848				0	fr	Si vous souhaitez prendre une part active dans la communauté mondiale …
37816 helpcontent2	source\text\shared\05\00000001.xhp	0	help	par_id0120200910361874				0	fr	Visitez la \<…
37827 …0160.xhp	0	help	par_id3158432	7			0	fr	En associant les touches fléchées à la touche Entrée, vous …
37828 helpcontent2	source\text\shared\05\00000002.xhp	0	help	tit				0	fr	Icône dans la documentation				2…
37829 …hared/05/00000002.xhp\" name=\"Symboles utilisés dans la documentation\"\>Symboles utilisés dans l…
37830 …shared\05\00000002.xhp	0	help	hd_id3154962	8			0	fr	Symboles utilisés dans la documentation				202…
37832 …r un point d'exclamation, signale des informations importantes relatives à la sécurité des données…
37840 …dans un coin du document. Pour afficher l'aide relative à la tâche, cliquez à l'intérieur de la fe…
37843 …outons de barre d'outils. Pour afficher une astuce, laissez le pointeur de la souris au-dessus d'u…
37848 …p	0	help	par_idN10666				0	fr	Si vous souhaitez afficher des infoballons à la place des infobulles…
37852 …ty=\"hidden\"\>Présente le système d'aide\</ahelp\>La fenêtre Aide affiche la page d'aide sélectio…
37857 …d3151111	5			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD\"\>Revient à la page \<emph\>précéde…
37859 …14	6			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD\"\>\<emph\>Avance à la page \</emph\>suivan…
37861 …=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_START\"\>Permet de se déplacer à la \<emph\>première page\</emph\> de la r…
37863 …	0	fr	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT\"\>\<emph\>Imprime\</emph\> la page actuelle\</ahel…
37867 …idN108FE				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG\"\> Ouvre la boîte de dialogue \<…
37871 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_idN1092C				0	fr	Sur la page d'aide, sél…
37873 …00000110.xhp	0	help	par_idN10933				0	fr	Pour effectuer une recherche dans la page d'aide active :…
37874 …hp	0	help	par_idN10939				0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Rechercher dans la page\</emph\>.				20…
37875 …p	0	help	par_idN10940				0	fr	La boîte de dialogue \<emph\>Rechercher dans la page\</emph\> s'affi…
37876 …05\00000110.xhp	0	help	par_idN10A36				0	fr	Vous pouvez aussi cliquez dans la page d'aide et appuy…
37877 …shared\05\00000110.xhp	0	help	par_idN10A22				0	fr	Saisissez le texte dans la zone \<emph\>Recherc…
37880 …idN10A59				0	fr	Pour trouver l'occurrence suivante du terme recherché sur la page, cliquez de nou…
37881 …"hidden\"\>Saisissez le texte à rechercher ou sélectionnez une entrée dans la liste.\</ahelp\>				…
37883 …=\"sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_MATCHCASE\" visibility=\"hidden\"\>Fait la distinction entre le…
37884 …LG_SEARCH:CB_WRAPAROUND\" visibility=\"hidden\"\>Effectue la recherche sur l'intégralité de la pag…
37885 …fx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_BACKWARDS\" visibility=\"hidden\"\>Effectue la recherche vers le ha…
37888 …73	9			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TABCONTROL\"\>Le volet de navigation de la fenêtre Aide contien…
37889 …9	19			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_HELP_LISTBOX\"\>La zone de liste située dans la partie supérieure pe…
37893 helpcontent2	source\text\shared\05\00000110.xhp	0	help	par_id3151351	11			0	fr	Affiche la liste des…
37898 …ème qui est paramétré par défaut. Les descriptions de couleurs, actions de la souris ou autres élé…
37903 …P_ADDBOOKMARK_ED_BOOKMARK_TITLE\" visibility=\"hidden\"\>Affiche le nom de la page marquée. Vous p…
37905 …h\>Ajouter un marque-page\</emph\>, vous pouvez appliquer un marque-page à la page affichée dans l…
37907 …"visible\"\>Double-cliquez sur un marque-page ou appuyez sur la touche Entrée pour ouvrir la page …
37908 helpcontent2	source\text\shared\05\00000150.xhp	0	help	par_id3166410	5			0	fr	À l'aide de la touche…
37910 … hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN\" visibility=\"visible\"\>Permet d'afficher la rubrique d'aide séle…
37915 …shared\05\err_html.xhp	0	help	par_id3147088	2			0	fr	Impossible de trouver la page d'aide sélectio…
37918 helpcontent2	source\text\shared\05\err_html.xhp	0	help	par_id3150541	16			0	fr	Pour revenir à la pa…
37922 …issez l'élément recherché. La recherche est effectuée sans tenir compte de la casse.\</ahelp\>				…
37924 …B_RESULT\" visibility=\"hidden\"\>Liste les titres des pages trouvées dans la recherche de texte i…
37925 …_CHECKBOX_TP_HELP_SEARCH_CB_FULLWORDS\" visibility=\"hidden\"\>Spécifie si la recherche effectuée …
37926 …ELP_SEARCH_CB_SCOPE\" visibility=\"hidden\"\>Cochez cette case pour lancer la recherche sur l'élém…
37927 …\"hidden\"\>Cliquez sur ce bouton pour afficher l'entrée sélectionnée dans la liste des résultats.…
37928 …er les documents d'aide contenant une combinaison quelconque des termes de la recherche. Pour cela…
37929 …rche antérieure, cliquez sur l'icône fléchée et sélectionnez le terme dans la liste.				20200411 1…
37930 …la recherche est terminée, les titres des documents s'affichent sous forme de liste. Pour charger …
37931 …57958	11			0	fr	En utilisant la case à cocher \<emph\>Recherche uniquement dans les titres\</emph\…
37933 …s séparés par des espaces. La recherche est effectuée sans tenir compte de la casse.				20200411 1…
37934 …UCTNAME sélectionnée. Sélectionnez l'application appropriée via la zone de liste, dans la barre d'…
37946 …d\optionen\01130200.xhp	0	help	par_id3154286	5			0	fr	Cochez l'entrée dans la colonne [L] pour con…
37947 …d\optionen\01130200.xhp	0	help	par_id3153880	6			0	fr	Cochez l'entrée dans la colonne [S] pour con…
37949 …la grille (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordures;cellules à l'écran (Calc)\</bookmark…
37951 …de la fenêtre principale \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc à afficher. Vous …
37954 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060100.xhp	0	help	hd_id3147242	30			0	fr	Lignes de la gr…
37955 …la grille entre les cellules doivent être affichées.\</ahelp\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<ca…
37957 …la grille dans le document actif.\</ahelp\> Pour voir la couleur de ligne de la grille qui a été e…
37971 …hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_NIL\"\>Indique si les nombres dont la valeur est 0 doivent…
37973 …la cellule indique qu'un commentaire existe. Le commentaire sera affiché uniquement si vous active…
37974 … de façon permanente, sélectionnez la commande \<emph\>Afficher le commentaire\</emph\> dans le me…
37975 …la commande \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insertion - Commentaire\"\>\<emph\>…
37977 …la case \<emph\>Mise en évidence des valeurs\</emph\> pour afficher le contenu des cellules de dif…
37978 …llement assignées dans le document ne s'affichent qu'à partir du moment où la fonction est désacti…
37982 …la cellule située à sa droite n'est pas vide, le texte s'affiche dans les cellules voisines vides …
37984 …s la formule. Dès qu'une cellule contenant une référence est sélectionnée en vue d'une édition, un…
38001 …éfilement horizontale s'affiche au bas de la fenêtre de document.\</ahelp\> Notez que le curseur s…
38003 …SCROLL\"\>Indique si une barre de défilement verticale s'affiche sur la droite de la fenêtre de do…
38005 …ateur\</defaultinline\>\</switchinline\>. Notez que le curseur situé entre la barre de défilement …
38007 …\> spécifie si les symboles du plan doivent s'afficher au niveau de la bordure de la feuille.\</ah…
38010 …te_d.xhp	0	help	par_idN10562				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>La page Détails de la boîte de dialogue \<…
38011 …par_idN105DB				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Visualisez les valeurs à l'aide de la zone de liste, et co…
38019 …Légende\</emph\>, disponible lorsqu'un objet est sélectionné. Un aperçu de la catégorie de l'objet…
38021 …	0	fr	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_CATEGORY\"\>Indique la catégorie de l'objet…
38027 …fr	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_POS\"\>Détermine la position de la légende par …
38030 …fie les titres ou les niveaux de chapitre à partir desquels doit commencer la numérotation.\</ahel…
38036 …d=\"SW:CHECKBOX:DLG_CAPTION:CB_COPY_ATTR\"\>Applique la bordure et l'ombre de l'objet au cadre de …
38043 …idérés comme du contenu. Les pages vides ne sont pas prises en compte pour la numérotation des pag…
38046 …sissez "Tout" comme zone d'impression dans la boîte de dialogue \<emph\>Fichier - Imprimer\</emph\…
38047 …ne feuille de calcul, cliquez sur son nom dans la marge inférieure de la zone de travail en mainte…
38053 …de %PRODUCTNAME. %PRODUCTNAME Impress et %PRODUCTNAME Draw sont traités de la même manière dans ce…
38055 …ences dans le menu principal de Mac OS X. Les deux options de menu ouvrent la boîte de dialogue d'…
38070 …RLISTS\"\>Toutes les listes définies par l'utilisateur sont affichées dans la boîte de dialogue \<…
38074 …"SC:MULTILINEEDIT:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_ENTRIES\"\>Affiche le contenu de la liste sélectionnée. …
38075 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060400.xhp	0	help	hd_id3145069	7			0	fr	Copier la liste …
38076 …les cellules à copier afin de les insérer dans la zone \<emph\>Listes\</emph\>. Le choix par défau…
38078 …la zone \<emph\>Copier la liste depuis\</emph\>. Si vous sélectionnez une référence pour les ligne…
38080 …la zone \<emph\>Entrées\</emph\>.\</ahelp\> Le bouton \<emph\>Nouveau\</emph\> se transforme en bo…
38082 …la zone \<emph\>Listes\</emph\>.\</ahelp\> Si vous souhaitez éditer cette liste dans la zone \<emp…
38093 …0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Utilise l'adresse e-mail que vous avez entrée dans la zone de texte Adress…
38105 …ptionen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN10652				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
38107 …ptionen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN1067B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
38109 …ark_value\>Impression;adaptation à la page dans les présentations\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
38113 …53092	14			0	fr	Définit des éléments supplémentaires à imprimer dans la marge de la page.				20200…
38114 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3150104	15			0	fr	Nom de la page	…
38115 …p hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAGENAME\"\>Spécifie si le nom de la page doit être impri…
38117 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_DATE\"\>Spécifie si la date active doit êtr…
38121 …"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_HIDDEN_PAGES\"\>Spécifie si les pages de la présentation qui son…
38130 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3154015	21			0	fr	Options de la p…
38134 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070400.xhp	0	help	hd_id3153710	27			0	fr	Adapter à la pa…
38139 …us pouvez aussi choisir d'imprimer le recto, le verso ou les deux faces de la brochure.				2020041…
38150 …ut comme vous le feriez par ligne de commande. Pour ajouter le paramètre à la liste des paramètres…
38152 …n\javaparameters.xhp	0	help	par_idN105D8				0	fr	Par exemple, pour pointer la propriété système \<…
38161 …G_JAVA_PARAMETER:PB_ASSIGN\"\>Ajoute le paramètre de démarrage JRE actif à la liste.\</ahelp\>				…
38168 …atiques\</emph\> est activée dans l'onglet \<emph\>Langues\</emph\> et que la boîte de dialogue \<…
38175 …acrosecurity_ts.xhp	0	help	par_idN10595				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche la boîte de dialogue Af…
38177 …_idN105AA				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime le certificat sélectionné de la liste des certificat…
38183 …par_idN105BF				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime le dossier sélectionné de la liste des emplacemen…
38186 …ètres pour les feuilles de calcul, le contenu à afficher et la direction du curseur après la saisi…
38191 …_id3148473	4			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_CLB_EDIT_MODULES_MODULES\"\>Spécifie la langue ainsi que les…
38192 …ed\optionen\01010401.xhp	0	help	par_id3155449	5			0	fr	Sélectionnez la langue dans la liste \<emph…
38194 … de dictionnaire des synonymes sont traités dans l'ordre de la liste. Vous pouvez modifier la séqu…
38197 …=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_LB_EDIT_MODULES_LANGUAGE\"\>Indique la langue utilisée pour…
38199 …d=\"sprachenfeld\"\>Une coche se trouve en regard de l'entrée de langue si la vérification orthogr…
38201 …MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP\"\>Augmente d'un niveau la priorité du module sélectionné dans la …
38203 …ODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN\"\>Diminue d'un niveau la priorité du module sélectionné dans la …
38205 …DULES_PRIO_BACK\"\>Cliquez ici pour annuler les modifications actives dans la zone de liste.\</ahe…
38209 …fichage, il est possible d'accélérer l'affichage à l'écran tout en éditant la présentation.				202…
38212 …LER\"\>Indique si les règles doivent être affichées en haut et à gauche de la zone de travail.\</a…
38215 …en pointillés qui se prolongent au-delà de la zone contenant l'objet sélectionné et couvrent l'ens…
38216 …\<defaultinline\>icône\</defaultinline\>\</switchinline\> du même nom dans la barre d'\<emph\>opti…
38220 …MOVE_OUTLINE\"\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> affiche la ligne de contour de …
38222 …rk_value\>HTML;polices d'affichage de la source\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic;polices …
38224 …ue une police par la police de votre choix. La substitution remplace une police uniquement lorsqu'…
38225 …0	help	par_id3155419	46			0	fr	Si vous le souhaitez, vous pouvez remplacer la police de substituti…
38227 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010700.xhp	0	help	hd_id3149295	3			0	fr	Utiliser la tabl…
38230 …la police d'origine et la police qui la remplace. Sélectionnez \<emph\>Toujours\</emph\> pour remp…
38236 …help	par_id052020080402349				0	fr	Remplacement de la police à l'écran et lors de l'impression, qu…
38239 …hp	0	help	par_id0520200804023457				0	fr	Remplacement de la police uniquement à l'écran, que la po…
38242 …lp	par_id0520200804023477				0	fr	Remplacement de la police uniquement à l'écran, mais seulement s…
38245 …r_id052020080402354				0	fr	Remplacement de la police à l'écran et lors de l'impression, mais seul…
38247 …:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT1\"\>Saisissez ou sélectionnez le nom de la police à remplacer.\…
38249 …:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT2\"\>Saisissez ou sélectionnez le nom de la police de substituti…
38251 …help	par_id3145750	21			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_OFA_SUBST_APPLY\"\>Applique la substitution de poli…
38255 …elp	par_id3148576	23			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_OFA_SUBST_DELETE\"\>Supprime la substitution de poli…
38259 …ed\optionen\01010700.xhp	0	help	par_id3153950	53			0	fr	Sélectionnez la police et la taille de pol…
38261 …onnez la police pour l'affichage du code source HTML ou Basic.\</ahelp\> Sélectionnez \<emph\>Auto…
38263 …se à cocher pour afficher uniquement les polices non proportionnelles dans la zone de liste \<emph…
38277 …\>Cliquez sur  \<emph\>Oui, je souhaite participer …\</emph\> pour activer la réaction automatique…
38278 …ez sur \<emph\>Non, je ne souhaite pas participer\</emph\> pour désactiver la réaction automatique…
38281 …vement.xhp	0	help	par_id0526200903595033				0	fr	Clique sur les boutons de la barre d'outils, incl…
38287 …200903595296				0	fr	La langue du document et la langue du paragraphe appliquées en utilisant le m…
38295 …. Ces données seront envoyées la fois suivante, avec les données qui ont été collectées jusqu'à ce…
38301 …la boîte de dialogue \<emph\>Impression\</emph\>. Les paramètres que vous définissez dans la boîte…
38308 …	28			0	fr	Définit les caractères non imprimables affichés à l'écran. Dans la barre \<emph\>standa…
38312 …nnalisés sont uniquement séparés à la fin d'une ligne, à l'endroit où le séparateur personnalisé a…
38316 …forme de zones grises. Les espaces insécables ne sont pas supprimés à la fin de la ligne et sont s…
38320 …lp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_BREAK\"\>Affiche tous les retours à la ligne insérés à l'ai…
38326 …phe masqué doit être affiché.\</ahelp\> Cette option joue le même rôle que la commande de menu \<s…
38345 …re des exceptions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Liste à ignorer pour la vérification orthogr…
38347 …IONS_LINGU\"\>Spécifie les propriétés de la vérification orthographique, du dictionnaire des synon…
38350 …ns sous-modules, cliquez sur le bouton \<emph\>Éditer\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
38355 …la liste des dictionnaires de l'utilisateur disponibles.\</ahelp\> Cochez les dictionnaires que vo…
38357 …la boîte de dialogue \<emph\>Nouveau dictionnaire\</emph\>. Celle-ci permet de nommer un nouveau d…
38359 …s la zone \<emph\>Dictionnaire\</emph\>, vous pouvez spécifier un nouveau dictionnaire de l'utilis…
38363 …s\</emph\>, le dictionnaire de l'utilisateur est utilisé indépendamment de la langue active.				20…
38367 …elp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
38368 …la boîte de dialogue \<emph\>Édition du dictionnaire de l'utilisateur\</emph\>, vous avez la possi…
38372 …s \<emph\>Ignorer\</emph\> au cours de la vérification orthographique. Cette liste est valable uni…
38377 …r.\</ahelp\> Si vous sélectionnez un mot de cette liste, il s'affiche dans la zone de texte. Si vo…
38379 …éditez un dictionnaire des exceptions. Il montre alors la suggestion proposée pour le mot dans la …
38381 …SHBUTTON:RID_SFXDLG_EDITDICT:PB_NEW_REPLACE\"\>Ajoute le mot figurant dans la zone de texte \<emph…
38392 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010400.xhp	0	help	hd_id3147509	47			0	fr	Vérifier la cas…
38393 …fr	Vérifie l'utilisation correcte des majuscules au début des mots lors de la vérification orthogr…
38396 …10400.xhp	0	help	hd_id3166429	21			0	fr	Vérifier l'orthographe au cours de la frappe				20200411 1…
38397 …id=\".uno:SpellOnline\"\>Vérifie automatiquement l'orthographe au cours de la saisie et souligne l…
38399 …la \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"table de remplacement de l'AutoCorrection\"\…
38400 …en\01010400.xhp	0	help	hd_id3150111	53			0	fr	Longueur de mot minimum pour la coupure des mots				…
38401 …la coupure automatique des mots. \<ahelp hid=\"HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK\" visibility=\"hidden\"\> S…
38402 …ionen\01010400.xhp	0	help	hd_id3148823	11			0	fr	Caractères avant retour à la ligne				20200411 15…
38404 …ionen\01010400.xhp	0	help	hd_id3154956	13			0	fr	Caractères après retour à la ligne				20200411 15…
38405 …			0	fr	Spécifie le nombre minimal de caractères d'un mot coupé requis sur la ligne suivante.				2…
38407 …'effectuer la coupure des mots manuellement. Si le champ n'est pas coché et si un mot n'est pas re…
38409 …t\shared\optionen\01010400.xhp	0	help	par_id3155098	18			0	fr	Spécifie que la coupure des mots s'a…
38417 … nombre d'opérations pouvant être annulées en sélectionnant un nombre dans la liste.\</ahelp\>				…
38419 …la mémoire vive de l'ordinateur les images contenues dans un document. Ainsi, les attributs d'une …
38421 …<ahelp hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_NF_GRAPHICCACHE\"\>Spécifie la taille totale du cac…
38424 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01011000.xhp	0	help	hd_id3148920	16			0	fr	Supprimer de la…
38425 …ELD_OFA_TP_MEMORY_TF_GRAPHICOBJECTTIME\"\>Spécifie en heures et en minutes la durée pendant laquel…
38430 …du système\</caseinline\>\<defaultinline\>Activer le démarrage rapide dans la zone de notification…
38445 …lacer le curseur jusqu'à  la fin du texte à  l'aide de la touche de direction droite ou vers le dé…
38447 … pouvez déplacer le curseur vers la droite à  l'aide de la touche de direction droite ou vers la g…
38454 …794	19			0	fr	Ce paramètre n'est pas enregistré dans le document mais dans la configuration de \<i…
38461 …ur sélectionnée. Vous pouvez également saisir un nom dans ce champ lors de la définition d'une nou…
38463 …t une liste des couleurs disponibles. Sélectionnez une couleur à partir de la liste des couleurs d…
38466 … Les contrôles CMYK sont seulement fournis pour aider la saisie des valeurs de couleur utilisant l…
38467 …es trois couleurs à côté desquels un compteur vous permet de définir la valeur de la couleur corre…
38474 …s quatre couleurs à côté desquels un compteur vous permet de définir la valeur de la couleur corre…
38486 …\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_MODIFY\"\>Change la couleur active.\</ahelp\> Notez que la …
38488 …lp hid=\".\"\>Ouvrez le sélecteur de couleurs. 1. Choisir une couleur dans la palette. 2. Cliquez …
38489 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010500.xhp	0	help	hd_id3159267	33			0	fr	Charger la pale…
38490 …	0	fr	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_LOAD\"\>Accède à la boîte de dialogue \<…
38491 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010500.xhp	0	help	hd_id3147344	36			0	fr	Enregistrer la …
38492 …la boîte de dialogue \<emph\>Enregistrer sous\</emph\> permettant d'enregistrer la palette de coul…
38493 …la palette de couleurs\</emph\> et \<emph\>Sauvegarder la palette de couleurs\</emph\> ne sont vis…
38496 …te_g.xhp	0	help	par_idN1056B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>La page Général de la boîte de dialogue \<…
38512 …dition particulière est vérifiée.\</ahelp\> Le tableau ci-dessous contient la liste des champs mis…
38521 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040900.xhp	0	help	par_idN107BC				0	fr	Édition de la lig…
38530 …iée et que le curseur quitte cette cellule, le diagramme qui affiche la valeur de la cellule est a…
38540 … vous souhaitez modifier les paramètres uniquement pour la tâche d'impression active, utilisez la …
38548 …d=\".\"\>Indique si les couleurs et objets contenus dans l'arrière-plan de la page (Format - Page …
38565 …la fonction d'impression recto verso, vous pouvez créer une brochure complète à  partir de votre d…
38567 …par_id7894222				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cochez pour imprimer les pages de la brochure dans l'ordr…
38574 …case n'est pas cochée, il est possible que la première page du second exemplaire s'imprime sur le …
38581 …ficher, l'unité de mesure utilisée, l'alignement ou non sur la grille et, le cas échéant, la maniè…
38583 …;début 01/01/1904 (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sensibilité à la casse;comparaison de…
38585 …érences circulaires, les paramètres de date, le nombre de décimales et, si la distinction majuscul…
38589 …la résolution du problème) sont calculées après un nombre spécifique de répétitions.\</ahelp\> Si …
38591 …		0	fr	Saisissez les termes 'Prix de vente' dans la cellule A5, 'HT' dans la cellule A6 et 'TVA' d…
38592 …rix de vente (100, par exemple) dans la cellule B5. Le prix HT doit s'afficher dans la cellule B6,…
38593 …la TVA correspond à 15 % du prix HT et que, pour trouver le prix HT à partir du prix de vente, il …
38594 …s, faute de quoi un message d'erreur "Référence circulaire" s'affiche dans la \<emph\>barre d'état…
38609 …CALC:ED_EPS\"\>Spécifie la différence entre deux résultats de pas d'itérations. Si le résultat de …
38611 …ptionen\01060500.xhp	0	help	par_id3155416	46			0	fr	Sélectionnez la date de début de la conversion…
38618 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3153838	26			0	fr	Respecter la ca…
38619 …s de comparaisons entre les contenus de cellules, l'application doit faire la distinction entre le…
38620 …la cellule A1 et le texte 'test' dans la cellule B1. Saisissez la formule "=A1=B1" dans la cellule…
38621 …	help	par_id3153965	29			0	fr	La fonction de texte EXACT respecte toujours la casse, quel que soit…
38627 …la cellule entière. Lorsque la case \<emph\>Critères de recherche = et <> doivent correspondre à d…
38629 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	par_id3156139	35			0	fr	Résultat de la…
38638 …st pas cochée, la chaîne de recherche "win" équivaut à ".*win.*". La chaîne de recherche peut se t…
38642 …r le texte de n'importe quelle cellule comme étiquette de la colonne située en dessous ou de la li…
38643 …la cellule E5 contient le texte "Europe". En dessous, la valeur 100 figure dans la cellule E6 et l…
38645 …cellules ayant ce format affichent autant de décimales après la virgule que la largeur de la colon…
38653 …ire plus ancien par exemple, cette option ne sera pas enregistrée. Si, par la suite, vous ouvrez l…
38655 …officename] Writer, l'espacement entre les paragraphes n'est pas défini de la même façon que dans …
38658 …aragraphes du haut de la page doit également s'appliquer au début d'une page ou d'une colonne lors…
38659 …rtez un document MS Word, les espaces sont automatiquement ajoutés lors de la conversion.				20200…
38661 …la marge droite et le mode de gestion des tabulations pour les décimales, de manière générale et l…
38662 …lp	par_idN10810				0	fr	Dans les documents texte créés avec la version actuelle de Writer, la nouv…
38664 …nage supplémentaire ne doit être ajouté entre les lignes de texte, même si la police utilisée poss…
38665 …041000.xhp	0	help	par_idN10809				0	fr	Dans les documents texte créés avec la version actuelle de …
38667 …s appliquant un interlignage proportionnel. Si l'option est activée, c'est la méthode précédente d…
38668 …041000.xhp	0	help	par_idN10818				0	fr	Dans les documents texte créés avec la version actuelle de …
38671 …ous désactivez cette option, les cellules des tableaux seront formatées de la même manière que dan…
38673 …onen\01041000.xhp	0	help	par_idN10864				0	fr	Indique le mode de calcul de la position des objets …
38683 …'option est activée, le nouveau processus direct sera utilisé pour assurer la compatibilité avec l…
38684 …0	fr	Étendre l'espace entre les mots sur les lignes comportant un retour à la ligne manuel dans le…
38685 …Writer ajoute de l'espace entre les mots dans les lignes qui finissent par la combinaison Maj+Entr…
38689 …ètres par défaut du fabricant sont définis comme indiqué ci-dessous. Voici la liste des options ac…
38693 …0	fr	Étendre l'espace entre les mots sur les lignes comportant un retour à la ligne manuel dans le…
38705 …VA_CLASSPATH:PB_REMOVE_PATH\"\>Sélectionnez une archive ou un dossier dans la liste, puis cliquez …
38711 …la série de données.\</ahelp\> Sélectionnez la série de données dont la couleur doit être modifiée…
38713 …la ligne de données 6 et si vous cliquez sur la couleur verte 8, l'ancienne couleur de la ligne de…
38727 …40200.xhp	0	help	par_id3153527	4			0	fr	Spécifie les paramètres relatifs à la représentation des b…
38729 …électionner l'option \<emph\>Repères lors du déplacement\</emph\> pour que la position exacte de l…
38737 …7	14			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_HSCROLL\"\>Affiche la barre de défilement …
38739 …1	16			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_VSCROLL\"\>Affiche la barre de défilement …
38741 …e les règles. Utilisez les deux cases à cocher suivantes pour sélectionner la ou les règles devant…
38743 …BOX_TP_CONTENT_OPT_LB_HMETRIC\"\>Affiche la règle horizontale. Sélectionnez l'unité de mesure souh…
38745 …TBOX_TP_CONTENT_OPT_LB_VMETRIC\"\>Affiche la règle verticale. Sélectionnez l'unité de mesure souha…
38747 …help hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_VRULER_RIGHT\"\>Aligne la règle verticale sur la bordure …
38749 …_SMOOTH_SCROLL\"\>Active la fonction de défilement de page doux. \</ahelp\> La vitesse de défileme…
38754 …ph\>\</link\>. Si un document texte est ouvert, cette icône s'affiche dans la \<emph\>barre d'inst…
38755 …ages contenues dans un tableau et dont la taille n'est pas indiquée peuvent causer des problèmes d…
38758 …ur afficher les délimitations de tableaux, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un tablea…
38770 …lp	par_idN1056B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>La page Chemin du certificat de la boîte de dialogue \<…
38775 …n, y compris le contenu à afficher, l'échelle à appliquer, l'alignement de la grille et le contenu…
38787 …ion.xhp	0	help	par_idN10615				0	fr	Le serveur de courrier sortant utilise la même authentificatio…
38806 …5			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_OPTPATH_CTL_PATH\"\>Pour modifier une entrée de la liste, cliquez dessu…
38810 …lp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_PATH\"\>Cliquez pour afficher la boîte de dialogue \<…
38811 …s sur le bouton de la colonne \<emph\>Type\</emph\>. Vous pouvez également modifier la largeur de …
38818 …_id3153418	25			0	fr	Ce dossier s'ouvre lorsque vous affichez pour la première fois la boîte de di…
38827 …ptionen\01010300.xhp	0	help	par_id3156289	70			0	fr	Les nouveaux thèmes de la Gallery sont stockés…
38830 …_id3148597	28			0	fr	Ce dossier s'ouvre lorsque vous affichez pour la première fois la boîte de di…
38846 …la différence entre 01/01/99 et 01/01/01 est de deux ans. Le paramètre \<emph\>Années à deux chiff…
38854 …ques d'aide contenant les informations relatives au contexte, cliquez dans la fenêtre de l'Assista…
38857 …T\"\>Cliquez sur \<emph\>Réinitialiser l'assistant\</emph\> pour restaurer la liste par défaut des…
38864 …r_idN10856				0	fr	Lorsque vous ouvrez un fichier en indiquant un URL dans la boîte de dialogue de…
38868 … le système vous demandera si vous souhaitez enregistrer les modifications la prochaine fois que v…
38875 …LDAP.\</ahelp\> Pour afficher cet onglet et utiliser cette fonctionnalité, la configuration distan…
38880 …ous utilisez la méthode d'identification "simple", saisissez ici votre nom d'utilisateur pour le s…
38882 …vous utilisez la méthode d'identification "simple", saisissez ici votre mot de passe d'accès au se…
38884 …la méthode d'identification "simple", activez cette case pour que votre mot de passe soit persista…
38893 …l'icône\"\>l'icône\</link\> \<emph\>Permettre l'édition rapide\</emph\> de la \<emph\>barre d'opti…
38894 …tionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3154686	7			0	fr	Sélection uniquement pour la zone texte				202004…
38896 …00.xhp	0	help	par_id3155431	23			0	fr	\<variable id=\"textbereich2\"\>Dans la zone du cadre de tex…
38897 …name=\"l'icône\"\>l'icône\</link\> \<emph\>Sélection que pour la zone texte\</emph\> de la barre d…
38903 …la page maîtresse.\</ahelp\> Ceci permet d'accélérer l'affichage. Désactivez l'option \<emph\>Util…
38905 …cez un objet tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée (MacOS : touche cmd). \</ahelp\> La même c…
38907 …il \<emph\>Rotation\</emph\> est activé lors du déplacement d'un objet. Si la case \<emph\>Objets …
38909 …ment relatif entre les points de Bézier et les objets de dessin 2D pendant la déformation de l'obj…
38914 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3156383	24			0	fr	Lancer la prése…
38915 …t\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3155902	26			0	fr	Toujours avec la page active				20200…
38916 …rs par la diapo active.\</ahelp\> Si vous souhaitez qu'elles commencent toujours par la première p…
38918 …_MISC:CBX_START_WITH_PRESENTER_SCREEN\"\>Indique que vous désirez toujours la Console de présentat…
38925 …que $[officename] Impress calcule les espacements entre les paragraphes de la même manière que Mic…
38931 …fr	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_MULTIPATH:LB_MULTIPATH\"\>Contient la liste des chemins dé…
38933 …DD_MULTIPATH\"\>Affiche la boîte de dialogue \<emph\>Sélectionner un chemin\</emph\> afin de sélec…
38953 …urs pouvant être rechargé ultérieurement.\</ahelp\> Le nom est ajouté dans la zone \<emph\>Jeu\</e…
38957 …ORCONFIG_PB_DELETESCHEME\"\>Supprime le jeu de couleurs qui s'affiche dans la zone \<emph\>Jeu\</e…
38960 …quer une couleur à un élément de l'interface utilisateur, veillez à cocher la case qui précède le …
38962 …p	0	help	par_id3145365	20			0	fr	Afin d'améliorer la visibilité du curseur, si l'utilisateur défin…
38963 …ph\>Automatique\</emph\> remplace l'élément de l'interface utilisateur par la couleur prédéfinie d…
38973 …la liste soit peuplée. Sur certains systèmes, vous devez redémarrer %PRODUCTNAME pour utiliser les…
38975 … d'un JRE stocké sur votre ordinateur.\</ahelp\> Le chemin est défini dans la boîte de dialogue ci…
38977 …<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_PARAMETER\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
38979 …<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_CLASSPATH\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
38982 …alogue \<emph\>Modifications\</emph\> indique les différentes options pour la mise en évidence des…
38985 …sélectionnez l'entrée "Par auteur", $[officename] applique automatiquement la couleur correspondan…
38987 …	0	fr	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_CONTENT\"\>Indique la couleur des modifica…
38989 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_REMOVE\"\>Indique la couleur de mise en é…
38991 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_INSERT\"\>Indique la couleur de mise en é…
38993 …2			0	fr	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_MOVE\"\>Indique la couleur de mise en é…
39013 …la grille configurable dans les pages de votre document. Cette grille vous aide à déterminer l'emp…
39015 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01050100.xhp	0	help	hd_id3145382	5			0	fr	Aligner sur la g…
39016 …s de la grille.\</ahelp\> Pour modifier le statut de la grille de capture pour l'action active uni…
39018 …<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_GRID_VISIBLE\"\>Spécifie si la grille doit être aff…
39019 …la visibilité de la grille à l'aide de la commande \<emph\>Grille - Grille visible\</emph\> du men…
39020 …la visibilité de la grille à l'aide de la commande \<emph\>Grille - Grille visible\</emph\> du men…
39023 …_DRAW_X\"\>Définit l'unité de mesure pour l'espacement entre les points de la grille sur l'axe X.\…
39025 …VXPAGE_GRID:MTR_FLD_DRAW_Y\"\>Permet de définir l'espacement des points de la grille au niveau de …
39032 …RID_SVXPAGE_GRID:CBX_SYNCHRONIZE\"\>Spécifie si les paramètres courants de la grille doivent être …
39035 …elect=\"DRAW\"\>Affiche la grille visible en face de tous les objets. \</caseinline\>\<caseinline …
39036 …elp	par_id4122135				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche la grille visible en fa…
39040 …shared\optionen\01050100.xhp	0	help	par_id984221				0	fr	Définissez la couleur de la grille dans \…
39043 …e de bases de données enregistrées. Pour afficher une base de données dans la fenêtre \<emph\>Affi…
39047 …\01160200.xhp	0	help	par_idN10599				0	fr	\<ahelp hid=\"809226765\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
39049 …105AE				0	fr	\<ahelp hid=\"809226770\"\>Supprime l'entrée sélectionnée de la liste.\</ahelp\>				…
39051 …\01160200.xhp	0	help	par_idN105B5				0	fr	\<ahelp hid=\"809226766\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
39063 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3166410	6			0	fr	Texte de la form…
39064 …_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_EQUATION_TEXT\"\>Indique si le contenu de la fenêtre \<emph\>Comm…
39066 …ure à la zone de formule à l'impression.\</ahelp\> Le \<emph\>Titre\</emph\> et le \<emph\>texte d…
39069 …IOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_ORIGINAL_SIZE\"\>Imprime la formule sans ajuster la taille de la p…
39070 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01090100.xhp	0	help	hd_id3153896	14			0	fr	Adapter à la pa…
39071 …lp hid=\"STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_FIT_TO_PAGE\"\>Ajuste la formule au format de…
39073 … la taille de la formule imprimée selon un facteur d'agrandissement donné.\</ahelp\> Saisissez le …
39076 …la fin d'une ligne.\</ahelp\> Dans les versions précédentes de $[officename], l'ajout de ces carac…
39083 …01040300.xhp	0	help	par_id3152349	19			0	fr	Vous pouvez également modifier la police standard pour…
39087 …140	5			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_STANDARD\"\>Spécifie la police à utiliser po…
39089 …1040300.xhp	0	help	par_id7700735				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la taille de la police.\</ahe…
39091 …159149	7			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_TITLE\"\>Spécifie la police à utiliser po…
39093 …_TP_STD_FONT_LB_LIST\"\>Spécifie les polices à utiliser pour les listes et la numérotation ainsi q…
39096 …50010	12			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_LABEL\"\>Spécifie la police utilisée pour…
39098 …3146923	14			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_IDX\"\>Spécifie la police utilisée pour…
39107 … jour est disponible, une bulle contenant la description de la mise à jour s'affiche à partir de l…
39108 …xhp	0	help	par_id476699				0	fr	Si vous désactivez la vérification, l'icône ne s'affiche plus dans…
39109 …ne s'installe automatiquement avec les paramètres par défaut (excepté pour la version Solaris).			…
39129 …optionen\01030300.xhp	0	help	par_idN10644				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue "O…
39135 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_idN10655				0	fr	Lors de la signat…
39137 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01030300.xhp	0	help	par_idN1065C				0	fr	Lors de la créati…
39140 …tés du fichier. Si cette option n'est pas sélectionnée, vous avez toujours la possibilité de suppr…
39144 …lp	par_id79042				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Si activée, vous devez maintenir la touche Ctrl appuyée …
39148 …ichiers sur des serveurs web. Vous pouvez récupérer les mots de passe dans la liste une fois que v…
39150 …ptionen\01030300.xhp	0	help	par_id4571977				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Sa…
39155 …ande le mot de passe principal. Si le mot de passe principal est correcte, la boîte de dialogue d'…
39156 … précédemment. Vous pouvez sélectionner n'importe quelle entrée et la supprimer de la liste. Le mo…
39157 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime l'entrée sélectionnée de la liste.\</ahelp\>				…
39158 …fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime toutes les entrées de la liste.\</ahelp\>				…
39163 …\01030300.xhp	0	help	par_idN10692				0	fr	\<ahelp hid=\"703992332\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
39164 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	tit				0	fr	Copier la liste				2020041…
39166 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060401.xhp	0	help	hd_id3153341	1			0	fr	Copier la liste	…
39169 …emph\>. Les cellules qui ne contiennent pas de texte sont ignorées lors de la copie.				20200411 1…
39183 …ument doit être enregistré dans une mémoire interne spéciale pendant toute la durée du chargement …
39185 …Enregistrer le code Basic d'origine\</emph\> est prioritaire par rapport à la case à cocher \<emph…
39186 …es éventuels macro-virus Microsoft Basic du document Microsoft, désactivez la case à cocher \<emph…
39199 …e\>Cellules;positions du curseur après la saisie (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mode d…
39206 …23			0	fr	\<ahelp hid=\"SC:METRICFIELD:RID_SCPAGE_LAYOUT:MF_TAB\"\>Définit la distance de tabulati…
39208 …onen\01060300.xhp	0	help	hd_id3148491	5			0	fr	Touche Entrée pour déplacer la sélection				2020041…
39209 …D_SCPAGE_LAYOUT_LB_ALIGN\"\>Détermine la direction dans laquelle le curseur se déplace lorsque vou…
39211 …LAYOUT_CB_EDITMODE\"\>Permet d'éditer immédiatement la cellule sélectionnée après avoir appuyé sur…
39213 …la cellule sélectionnée doivent être automatiquement appliqués aux cellules adjacentes vides.\</ah…
39215 …ignes adjacentes à la plage de références. Cette opération n'est possible que si la plage de référ…
39216 …la plage A1:B1 est référencée dans une formule et si vous insérez une nouvelle colonne après la co…
39217 …us insérez des lignes ou des colonnes au milieu d'une plage de références, la référence est bien e…
39218 …ed\optionen\01060300.xhp	0	help	hd_id3151176	18			0	fr	Mise en évidence de la sélection dans les e…
39231 …ertion de colonnes et de lignes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique \<switchinl…
39235 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_HEADER\"\>Indique que la première ligne du ta…
39237 …E_CB_REPEAT_HEADER\"\>Indique si le titre du tableau doit être reporté sur la nouvelle page après …
39247 …\> n'est pas cochée, seules les données saisies dans le format défini pour la cellule sont accepté…
39249 …et à droite dans la cellule.\</ahelp\> Si ce champ n'est pas sélectionné, les nombres sont toujour…
39255 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_ROWMOVE\"\>Indique la valeur à utiliser po…
39257 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_COLMOVE\"\>Indique la valeur à utiliser po…
39261 …0	fr	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_ROWINSERT\"\>Indique la valeur par défaut po…
39263 …0	fr	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_COLINSERT\"\>Indique la valeur par défaut po…
39267 … modifications apportées à une ligne ou à une colonne affectent uniquement la zone adjacente corre…
39271 …ications apportées à une ligne ou à une colonne affectent uniquement la taille de la table.\</ahel…
39281 … sera affiché dans le sous-menu de l'icône \<emph\>Recherche\</emph\> dans la barre d'hyperliens. …
39283 …\"\>Établit les préférences de recherche avancée (et, ou, exact) ainsi que la façon dont les résul…
39286 …AGE_INET_SEARCH:ED_URL\"\>Cette zone de texte contient l'URL et la première partie de la commande …
39288 …VXPAGE_INET_SEARCH:ED_POSTFIX\"\>Le suffixe fournit la séquence de commandes, envoyée à la fin de …
39290 …echerche, ils seront séparés par le caractère spécifié ici.\</ahelp\> Pour la plupart des moteurs …
39291 …r	Pour déterminer les préfixes, séparateurs et suffixes à utiliser lors de la définition d'un nouv…
39292 …	0	help	par_id3159255	28			0	fr	Lancez le moteur de recherche et effectuez la recherche avec deux …
39294 …hp	0	help	par_id3148647	30			0	fr	Modifiez la condition de requête dans le moteur de recherche si …
39299 …traitent les requêtes différemment en fonction de la syntaxe. Par exemple, certains sont sensibles…
39301 … de la commande \<emph\>Ajouter\</emph\>, le nouveau moteur de recherche s'affiche dans la liste s…
39303 …:PB_ADD\"\>Cliquez sur ce bouton pour ajouter une nouvelle configuration à la liste.\</ahelp\>				…
39305 …ANGE\"\>Cliquez sur ce bouton pour appliquer les modifications apportées à la configuration exista…
39307 …D_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_DELETE\"\>Cliquez sur ce bouton pour supprimer de la liste les moteurs de…
39324 …_CHAR_PUNCT\"\>Spécifie que le crénage s'applique au texte occidental et à la ponctuation asiatiqu…
39329 …nen\01150100.xhp	0	help	hd_id3155419	13			0	fr	Compression uniquement pour la ponctuation				20200…
39330 …X_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_PUNCT_COMP\"\>Spécifie que seule la ponctuation est comp…
39331 …hared\optionen\01150100.xhp	0	help	hd_id3151245	15			0	fr	Compression pour la ponctuation et les k…
39332 …VX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_PUNCT_KANA_COMP\"\>Spécifie que la ponctuation et les k…
39334 …la boîte de dialogue qui s'ouvre lorsque vous choisissez \<emph\>Format -\</emph\>\<link href=\"te…
39336 …\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_LB_LANGUAGE\"\>Spécifie la langue pour laquelle…
39338 …te suivantes sont complétées par les caractères par défaut correspondant à la langue sélectionnée …
39340 …la ligne, il est automatiquement déplacé à la fin de la ligne précédente. Par exemple, un point d'…
39342 …la fin d'une ligne.\</ahelp\> Si un caractère saisi ici est placé à la fin d'une ligne en raison d…
39348 …t incluses dans un dictionnaire interne afin qu'elles soient reconnues par la vérification orthogr…
39364 …ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_CITY\"\>Saisissez le nom de la ville où vous réside…
39370 …ERAL:ED_POSITION\"\>Saisissez dans ce champ le poste que vous occupez dans la société.\</ahelp\>		…
39384 …nregistrées. Sélectionnez le type de modification, ainsi que l'attribut et la couleur d'affichage …
39386 …8	22			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_INS_ATTR\"\>Indique la manière dont les mod…
39388 …5	24			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_DEL_ATTR\"\>Indique la manière dont les mod…
39390 …2	26			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_ATTR\"\>Définit la manière dont les mod…
39392 …que type de modification enregistrée. En saisissant "Par auteur" dans la liste, la couleur est aut…
39394 …subi des modifications, vous pouvez définir un repère qui s'affichera dans la marge de gauche ou d…
39396 …es marques.\</ahelp\> Vous pouvez placer les marques systématiquement dans la marge gauche ou droi…
39398 …975	20			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_REDLINE_OPT:LB_LC_COL\"\>Indique la couleur utilisée pou…
39404 …la quantité de données envoyée à l'imprimante. Ce faisant, vous accélérez l'impression, car les fi…
39407 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010900.xhp	0	help	hd_id3145786	58			0	fr	Réduire la tran…
39409 …la transparence doivent donc être converties en bitmaps avant d'être envoyées à l'imprimante. Selo…
39411 …PARENCY_AUTO\"\>Spécifie que la transparence est uniquement imprimée si la zone transparente recou…
39413 …NS_RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE\"\>Cette option permet de ne jamais imprimer la transparence.\</ahel…
39419 …SFX2_LISTBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION\"\>Spécifie la qualité d'impression…
39421 …TIONS_CB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY\"\>Si vous activez cette case, la réduction de la qualité d'im…
39437 …us imprimez un tel type de document, une boîte de dialogue vous demande si la transparence doit êt…
39441 …UCTNAME\</item\> pour les utilisateurs malvoyants, atteints de troubles de la mobilité ou de tout …
39453 …ée la durée en secondes que vous avez spécifiée.\</ahelp\> Dans le cas contraire, les infobulles r…
39455 …\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_NF_TIPHELP\"\>Saisissez la durée d'affichage so…
39457 …ui modifie le jeu de couleurs du système pour améliorer la lisibilité. Vous pouvez décider de la m…
39458 …		0	fr	Les bordures de cellules et les ombres sont toujours affichées dans la couleur du texte lor…
39460 …ype=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> en mode Contraste élevé lorsque la couleur d'arrière-pl…
39461 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3154918	19			0	fr	Utiliser la cou…
39469 …par_idN10578				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Les résultats de la session de test s'affichent dans la zo…
39478 …hp	0	help	par_idN10553				0	fr	Saisissez le chemin et le nom de fichier de la base de données. Le …
39482 …p hid=\"1346111489\"\>Saisissez un nom pour la base de données. %PRODUCTNAME utilise ce nom pour a…
39486 …0.xhp	0	help	par_id3145669	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_SAVE\"\>Dans la section \<emph\>Géné…
39499 …imprimante distante si vous ne modifiez pas manuellement l'imprimante dans la boite de dialogue Im…
39502 …E_BTN_DOCINFO\"\>Indique que la boîte de dialogue \<emph\>Propriétés\</emph\> s'affiche chaque foi…
39504 …la version précédente du document en tant que copie de sauvegarde chaque fois que vous enregistrez…
39505 …01010200.xhp	0	help	par_id3153192	37			0	fr	Pour modifier l'emplacement de la copie de sauvegarde,…
39507 …tre les informations nécessaires à la restauration des documents ouverts en cas de plantage. Vous …
39509 …fr	\<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SFXPAGE_SAVE_ED_AUTOSAVE\"\>Spécifie la fréquence (en minute…
39512 …che, commence toujours par un répertoire racine. Le tableau suivant montre la différence de syntax…
39531 …la dernière version du logiciel. Les commentaires sont perdus lors du chargement des fichiers dans…
39532 …rmat ODF 1.0/1.1. Vous pouvez sélectionner ce format d'enregistrement dans la zone de liste. Cet a…
39535 …shared\optionen\01010200.xhp	0	help	hd_id3154920	77			0	fr	Optimisation de la taille pour le forma…
39536 …PRODUCTNAME\</item\> écrit les données XML sans retraits et sans retours à la ligne supplémentaire…
39538 … par défaut dans \<emph\>Chargement/Enregistrement - Général\</emph\> dans la boîte de dialogue Op…
39543 …s pouvez sélectionner un autre type de fichier pour le document actif dans la boîte de dialogue \<…
39547 …0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SD_OPTIONS_SNAP\"\>Définit les paramètres de la grille pour la création et …
39548 …Si vous avez activé la grille de capture mais souhaitez déplacer ou créer des objets individuels s…
39551 … que vous relâchez le bouton de la souris, le bord d'un objet déplacé par glissement est capturé à…
39552 …er aux repères\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> disponible dans la barre \<emph\>Option…
39553 …t\shared\optionen\01070300.xhp	0	help	hd_id3154306	31			0	fr	Aux marges de la page				20200411 15:…
39554 …DER\"\>Indique si le contour de l'objet graphique doit être aligné sur la marge la plus proche.\</…
39555 … ligne de contour de l'objet graphique doit impérativement se trouver dans la zone de capture. \</…
39556 …>\<emph\>Aligner aux marges\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> de la barre \<emph\>Option…
39558 …P_FRAME\"\>Indique si le contour de l'objet graphique doit être aligné sur la bordure de l'objet g…
39559 … ligne de contour de l'objet graphique doit impérativement se trouver dans la zone de capture. \</…
39560 …la bordure de l'objet\"\>\<emph\>Aligner à la bordure de l'objet\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\…
39563 … si le curseur ou une ligne de contour de l'objet graphique se trouve dans la zone de capture. \</…
39564 …igner aux points de l'objet\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> de la barre \<emph\>Option…
39566 …la distance de capture entre le pointeur de la souris et le contour de l'objet. $[officename] Impr…
39568 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070300.xhp	0	help	hd_id3154639	21			0	fr	Lors de la créa…
39569 …ahelp\> Vous pouvez désactiver provisoirement ce paramètre en appuyant sur la touche Maj.				20200…
39571 …la base du plus long côté d'un rectangle lorsque vous appuyez sur la touche Maj avant de relâcher …
39572 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070300.xhp	0	help	hd_id3149413	25			0	fr	Pendant la rota…
39573 …la rotation\</emph\>.\</ahelp\> Pour qu'un objet pivote selon une valeur supérieure à cet angle, m…
39578 …dokument\"\>\<ahelp hid=\".uno:SwEditOptions\"\>Ces paramètres déterminent la manière dont les doc…
39582 …	4			0	fr	Spécifie les paramètres pour les polices standards asiatiques si la prise en charge des …
39588 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160100.xhp	0	help	par_id3147571	2			0	fr	Définit la mani…
39589 …ilisables si vous devez accéder de nouveau à une source de données pendant la période en question.…
39596 …00.xhp	0	help	par_id3153087	14			0	fr	Le pilote sélectionné s'affiche sous la liste.				20200411 1…
39598 …RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS_CB_DRIVERPOOLING\"\>Dans la liste, sélectionnez un pilote et activez l…
39612 …de saisir manuellement le serveur Proxy. Indiquez les serveurs Proxy selon la configuration Intern…
39629 …la boîte de dialogue d'affichage du certificat, cliquez sur le bouton Afficher le certificat de l'…
39632 …affichages\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>Échelle;tailles de la police dans l'interf…
39637 …		0	fr	Le paramètre \<emph\>Échelle\</emph\> n'a pas d'incidence sur la taille de la police du tex…
39639 …ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_BIG\"\>Indique la taille d'affichage des icônes de la ba…
39642 …d=\"svx_CheckBox_OFA_TP_VIEW_CB_SYSTEM_FONT\"\>Recommande l'utilisation de la police système pour …
39645 …800.xhp	0	help	par_id4743797				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez la taille de police la plus petit…
39650 …he les noms des polices sélectionnables dans la police correspondante, par exemple dans la zone Po…
39652 …es utilisées dans le document actif en haut de la liste de la zone \<emph\>Nom de police\</emph\>,…
39659 …u désactiver le lissage des images. Avec le lissage activé, l'affichage de la plupart des objets i…
39662 …tivée, la sélection de texte dans Writer et la sélection de cellule dans Calc sera affichée à l'ai…
39665 …ared\optionen\01010800.xhp	0	help	hd_id3166432	47			0	fr	Positionnement de la souris				20200411 1…
39666 … hid=\"OFFMGR:LISTBOX:OFA_TP_VIEW:LB_MOUSEPOS\"\>Indique si le pointeur de la souris se positionne…
39668 …d=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_MOUSEMIDDLE\"\>Définit la fonction du bouton du milieu sur la so…
39670 …er le presse-papiers\</emph\> - si vous appuyez sur le bouton du milieu de la souris, le contenu d…
39686 …ahelp hid=\".\"\>Définit les paramètres régionaux des documents, notamment la langue par défaut.\<…
39689 …n\01140000.xhp	0	help	par_idN10685				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la langue utilisée pour…
39690 …la langue de l'interface utilisateur du système d'exploitation. Si cette langue n'est pas disponib…
39692 …>Spécifie les paramètres linguistiques pour le pays. Ils affectent la numérotation, la monnaie et …
39696 …hid=\".\"\>Spécifie que la touche séparateur de décimales définie dans votre système sera utilisée…
39697 …ntique à l'environnement linguistique" est inséré lorsque vous appuyez sur la touche du clavier nu…
39699 …cifie la monnaie par défaut utilisée pour le format monétaire et les champs monétaires.\</ahelp\> …
39703 …3149763	6			0	fr	Spécifie les langues pour la vérification orthographique, le dictionnaire de syno…
39704 …140000.xhp	0	help	par_id3148663	8			0	fr	La vérification orthographique de la langue sélectionnée …
39706 … hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_WEST_LANG\"\>Indique la langue utilisée pour la fonction…
39708 …hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_ASIAN_LANG\"\>Indique la langue utilisée pour la fonction…
39710 …elp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_COMPLEX_LANG\"\>Indique la langue de la vérification …
39713 …shared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3156441	17			0	fr	Amélioration de la prise en charge des …
39715 … des langues asiatiques. Vous pouvez maintenant modifier les paramètres de la langue asiatique cor…
39728 …la page HTML. Cependant, le presse-papiers ne contient aucune information sur l'environnement ling…
39729 …res linguistiques - Langue pour - Environnement linguistique\</emph\> dans la boîte de dialogue Op…
39731 …une balise d'ouverture, un champ HTML_ON est créé. Sa valeur est le nom de la balise. Pour une bal…
39735 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Enregistrer sous\"\>\<emph…
39736 …optimiser l'export HTML, sélectionnez un navigateur ou une norme HTML dans la zone Export. Si "$[o…
39739 … doivent figurer dans l'en-tête des documents HTML. Lorsque vous avez créé la macro dans $[officen…
39743 …help	par_id3145254	39			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Si vous cochez cette case, la mise en page du docu…
39744 …la spécification CSS2 (Cascading Style Sheets Level 2) pour l'impression des documents. Ces foncti…
39746 …mages incorporées au téléchargement vers le serveur Internet via FTP. Dans la boîte de dialogue \<…
39753 … Les contrôles CMYK sont seulement fournis pour aider la saisie des valeurs de couleur utilisant l…
39755 …icker:ColorField\"\>Dans le grand cadre des dégradés, cliquez pour choisir la nuance exacte de cet…
39758 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010501.xhp	0	help	hd_id5566778803	3			0	fr	Aperçu de la …
39759 …=\"cui:Control:ColorPicker:ColorPreview\"\>Dans la partie gauche du champ d'aperçu (en bas) s'affi…
39761 …=\"cui:Control:ColorPicker:ColorPrevious\"\> Dans la partie droite du champ d'aperçu, reste affich…
39765 …            \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Red\"\>Choisir la valeur de la couleur Rouge…
39767 …			0	fr	 \<ahelp hid=\"cui:RadioButton:ColorPicker:Green\"\> Choisir la valeur de la couleur Verte…
39769 …07				0	fr	\<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Blue\"\>Choisir la valeur de la couleur bleue…
39773 …		0	fr	Ces trois listes déroulantes permettent de choisir une couleur dans la rubrique TSB.				202…
39775 …66778810				0	fr	\<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Hue\"\> Choisir la Teinte dans le modèl…
39777 …11				0	fr	\<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Saturation\"\>Choisir la Saturation dans le m…
39779 …12				0	fr	\<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Brightness\"\>Choisir la Brillance dans le mo…
39783 …14				0	fr	\<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Cyan\"\>Choisir la valeur de la couleur Cyan …
39785 …			0	fr	\<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Magenta\"\>Choisir la valeur de la couleur Magen…
39787 …				0	fr	\<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Yellow\"\>Choisir la valeur de la couleur Jaune…
39789 …            \<ahelp hid=\"cui:MetricField:ColorPicker:Key\"\>Choisir la valeur de la couleur Noir …
39801 …epères verticaux ou horizontaux. Pour désactiver cette fonction, maintenez la touche \<switchinlin…
39807 …id3145119	1			0	fr	Lorsque vous exporter un fichier vers un document HTML, la description et les p…
39823 …A sont positionnés directement avant qu'une balise TABLE soit insérée dans la première cellule d'u…
39827 …ent HTML. Si le document commence par un tableau, le premier paragraphe de la première cellule du …
39831 …la prise en charge des langues asiatiques, choisissez \<emph\>Paramètres linguistiques - Langues\<…
39832 helpcontent2	source\text\shared\01\05020700.xhp	0	help	hd_id3147571	3			0	fr	Retour à la ligne				2…
39833 …20700.xhp	0	help	par_id3147834	4			0	fr	Définissez les options de retour à la ligne dans les docum…
39834 helpcontent2	source\text\shared\01\05020700.xhp	0	help	hd_id3145072	9			0	fr	Tenir compte de la lis…
39835 … de la liste de commencer ou terminer une ligne. Les caractères sont replacés aussi bien à la lign…
39836 helpcontent2	source\text\shared\01\05020700.xhp	0	help	hd_id3149751	5			0	fr	Autoriser la ponctuati…
39837 …de commencer une ligne. Ces caractères sont ajoutés à la fin de la ligne, même dans la marge de la…
39840 …/optionen/01140000.xhp\" name=\"Activation de la prise en charge des langues asiatiques\"\>Activat…
39842 …nées et requêtes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Requêtes;édition dans la vue des sources de d…
39844 …	0	help	par_id3149511	2			0	fr	Cette section contient des informations sur la navigation dans les …
39847 …commandes du navigateur de sources de données sont accessibles à partir de la \<link href=\"text/s…
39862 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	par_id3154366	22			0	fr	Totalité de la table…
39864 …\shared\01\05340400.xhp	0	help	hd_id3154822	49			0	fr	Barre des données de la table (édition des t…
39866 …r	Vous permet d'éditer, d'ajouter ou de supprimer des enregistrements dans la table de base de don…
39868 …54			0	fr	Vous pouvez couper, copier et coller les champs d'une table dans la vue \<emph\>Source d…
39872 …rez les différents enregistrements à partir de la barre de navigation pour formulaires située en b…
39875 …d3151173	36			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Aller au premier enregistrement dans la table.\</ahelp\>				…
39878 …3153280	38			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Aller à l'enregistrement suivant dans la table.\</ahelp\>				…
39883 …3166414	42			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Aller à l'enregistrement suivant dans la table.\</ahelp\>				…
39886 …d3147175	44			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Aller au dernier enregistrement dans la table.\</ahelp\>				…
39889 …la table active.\</ahelp\>Pour créer un enregistrement, cliquez sur le bouton astérisque (*), situ…
39893 …	28			0	fr	Pour accéder aux commandes de formatage de la table, cliquez avec le bouton droit de la…
39901 …p	par_id3152937	1			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:OpenXMLFilterSettings\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
39902 … Setup, sélectionnez "Modifier", puis sélectionnez le filtre souhaité dans la liste des modules.		…
39903 …>Filtre XML\</emph\> est utilisé dans le cas suivant comme un raccourci de la description plus exa…
39915 … Setup, sélectionnez "Modifier", puis sélectionnez le filtre souhaité dans la liste des modules.		…
39927 …upprime le fichier sélectionné après que vous ayez donné confirmation dans la boîte de dialogue qu…
39933 …d3150865	30			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\"\>Affiche la page d'aide de cette…
39935 …0	help	par_id3159086	32			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_CLOSE\"\>Ferme la boîte de dialogue.\<…
39938 …	\<ahelp hid=\".uno:CellVertBottom\"\>Aligne le contenu de la cellule au bord inférieur de la cell…
39942 …te un pied de page au style de page actif. Un pied de page est une zone de la marge inférieure d'u…
39946 …\</switchinline\>+Page précédente ou page suivante. Appuyez de nouveau sur la même touche pour fai…
39952 …de page aux pages paires et impaires. Cette option n'est disponible que si la page active utilise …
39954 …GE_FOOTER:ED_LMARGIN\"\>Saisissez l'écart devant séparer le bord gauche de la page et le bord gauc…
39956 …AGE_FOOTER:ED_RMARGIN\"\>Saisissez l'écart devant séparer le bord droit de la page et le bord droi…
39960 …e paramètre \<emph\>Espacement\</emph\>, permet au pied de page de couvrir la zone qui le sépare d…
39962 …fr	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_HEIGHT\"\>Saisissez la hauteur du pied de p…
39963 …ared\01\05040400.xhp	0	help	hd_id3150742	14			0	fr	Adaptation dynamique de la hauteur				20200411 …
39964 …=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_FOOTER:CB_HEIGHT_DYN\"\>Adapte automatiquement la hauteur du pied de p…
39976 …B_DB_TBX\"\>Insérez, supprimez, éditez et organisez les enregistrements de la base de données bibl…
39977 …es champs de votre base de données sont en lecture seule, assurez-vous que la vue des sources de d…
39979 …250000.xhp	0	help	par_id3155356	4			0	fr	Utilisez la barre d'outils pour sélectionner une table da…
39980 …les tables disponibles dans la base de données active. Cliquez sur un nom de la liste pour affiche…
39981 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aller au premier enregistrement dans la table.\</ahelp\>				…
39982 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aller à l'enregistrement précédent dans la table.\</ahelp\>				…
39983 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aller à l'enregistrement suivant dans la table.\</ahelp\>				…
39984 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Allez au dernier enregistrement dans la table.\</ahelp\>				…
39987 …la table active.\</ahelp\>Pour créer un enregistrement, cliquez sur le bouton astérisque (*), situ…
39988 … le type d'enregistrement que vous voulez créer. $[officename] insère dans la colonne \<emph\>Type…
39989 …un nom pour l'enregistrement. Le nom s'affiche dans la colonne \<emph\>Identificateur\</emph\> de …
39990 …us pouvez également saisir les informations dans le champ correspondant de la table.\</ahelp\>				…
39993 helpcontent2	source\text\shared\01\02250000.xhp	0	help	hd_id3159181	28			0	fr	Saisie de la clé de r…
39994 …la touche Entrée. Pour modifier les options de filtrage de la recherche, effectuez un clic prolong…
39996 …ngé sélectionne le champ de données sur lequel doit porter la recherche du terme saisi dans la zon…
39997 …2250000.xhp	0	help	par_id3149664	15			0	fr	La liste des enregistrements de la table est actualisée…
39999 …			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Pour afficher l'ensemble des enregistrements de la table, cliquez sur l…
40001 …4471	18			0	fr	Pour supprimer un enregistrement de la table active, cliquez avec le bouton droit d…
40002 helpcontent2	source\text\shared\01\02250000.xhp	0	help	hd_id3152941	33			0	fr	Modification de la so…
40004 …			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Bib/sdbsource\"\>Sélectionnez la source de données correspondant à la b…
40006 …bliographie, cliquez sur le bouton \<emph\>Source de données\</emph\> dans la \<emph\>barre d'obje…
40009 … visibility=\"hidden\"\>Permet de choisir une autre source de données pour la bibliographie.\</ahe…
40010 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère un nouvel enregistrement dans la table active.\</ahel…
40017 …ment horizontal actuel de la couleur du point limite du dégradé. La couleur du point limite est la…
40019 …cement vertical actuel de la couleur du point final du dégradé. La couleur du point limite est la …
40023 …tement à apporter à la zone de la couleur du point limite du dégradé. La couleur du point limite e…
40026 …\"\>Saisissez l'intensité de la couleur dans la zone \<emph\>De\</emph\>, où 0 % correspond au noi…
40029 …\"\>Saisissez l'intensité de la couleur dans la zone \<emph\>À\</emph\>, où 0 % correspond au noir…
40033 …USHBUTTON:RID_SVXPAGE_GRADIENT:BTN_ADD\"\>Ajoute un dégradé personnalisé à la liste active. Spécif…
40036 helpcontent2	source\text\shared\01\05210300.xhp	0	help	hd_id3155341	31			0	fr	Charger la palette de…
40038 helpcontent2	source\text\shared\01\05210300.xhp	0	help	hd_id3148943	33			0	fr	Enregistrer la palett…
40039 …TTON:RID_SVXPAGE_GRADIENT:BTN_SAVE\"\>Enregistre la liste active des dégradés afin que vous puissi…
40042 …la version %PRODUCTNAME. Si une version plus récente est disponible, vous pouvez choisir de téléch…
40043 …rgement démarré, vous voyez une barre de progression et trois boutons dans la boîte de dialogue. V…
40045 …omplété, vous pouvez cliquer sur Installer pour démarrer l'installation de la mise à jour. Vous vo…
40047 …nline_update_dialog.xhp	0	help	par_id2733542				0	fr	Après installation de la mise à jour, vous po…
40048 …oix. Sélectionnez le dossier dans %PRODUCTNAME - Mise à jour en ligne dans la boîte de dialogue Op…
40049 …lp	par_id8277230				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Installe la mise à jour téléchar…
40056 …onnez le dictionnaire défini par l'utilisateur et définissez les règles de la vérification orthogr…
40076 …enregistrez un nouveau fichier ou une copie d'un fichier en lecture seule, la boîte de dialogue \<…
40080 …hp	0	help	par_id3153577	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TABULATOR\"\>Définissez la position d'un taquet…
40081 …z, vous pouvez également définir les positions des tabulations à l'aide de la règle.				20200411 1…
40083 …la possibilité d'indiquer les unités de mesure à utiliser pour les tabulations (cm pour les centim…
40087 …		0	fr	Le nom de cette tabulation est \<emph\>À gauche/En haut\</emph\> si la prise en charge des …
40088 …le bord gauche du texte sur le taquet de tabulation et étend le texte vers la droite de celui-ci.\…
40089 helpcontent2	source\text\shared\01\05030300.xhp	0	help	hd_id3149763	13			0	fr	Vers la droite				202…
40091 … le bord droit du texte sur le taquet de tabulation et étend le texte vers la gauche de celui-ci.\…
40095 … hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_DECIMAL\"\>Aligne la virgule d'un nombre …
40098 …DIT:RID_SVXPAGE_TABULATOR:ED_TABTYPE_DECCHAR\"\>Saisissez le caractère que la tabulation décimale …
40114 …ue vous avez définies sous \<emph\>Position\</emph\>. Définit le taquet de la tabulation \<emph\>g…
40118 …	0	help	par_id3152372	11			0	fr	Lorsque vous cliquez sur un caractère dans la boîte de dialogue \<…
40122 …atégorie Unicode pour la police active.\</ahelp\> Les caractères spéciaux de la catégorie Unicode …
40128 …	0	fr	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_CHARMAP:BTN_DELETE\"\>Efface la sélection active des…
40134 …par_id3159201	4			0	fr	Spécifier l'emplacement de l'objet sélectionné dans la page.				20200411 15…
40136 …ous désirez déplacer l'objet par rapport au point de base sélectionné dans la grille.\</ahelp\>			…
40138 …POS_Y\"\>Saisissez la distance verticale selon laquelle vous désirez déplacer l'objet par rapport …
40140 …id=\"HID_TPPOSITION_CTRL\"\>Cliquez sur un point de base dans la grille, puis saisissez la distanc…
40142 …230100.xhp	0	help	par_id3150774	20			0	fr	Spécifiez la valeur selon laquelle vous désirez modifier…
40148 …_POSITION_SIZE_CBX_SCALE\"\>Conserve les proportions lorsque vous modifiez la taille de l'objet sé…
40150 …			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TPSIZE_CTRL\"\>Cliquez sur un point de base dans la grille, puis saisiss…
40153 …EBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_POSPROTECT\"\>Empêche la modification de la position ou de la t…
40155 …ISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_SIZEPROTECT\"\>Empêche de modifier la taille de l'objet.\<…
40161 …lect=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Spécifie la position de l'ancre en fonction de la h…
40163 helpcontent2	source\text\shared\01\05230100.xhp	0	help	par_id3151211	32			0	fr	Modifie la taille du…
40164 helpcontent2	source\text\shared\01\05230100.xhp	0	help	hd_id3151042	33			0	fr	Adapter la largeur au…
40165 …AGE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_WIDTH\"\>Modifie la taille du texte de manière à ce qu'elle s'adapt…
40166 helpcontent2	source\text\shared\01\05230100.xhp	0	help	hd_id3145746	35			0	fr	Adapter la hauteur au…
40167 …GE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_HEIGHT\"\>Modifie la taille du texte de manière à ce qu'elle s'adapt…
40176 … hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_OFF\"\>Désactive la transparence des cou…
40178 … hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_LINEAR\"\>Active la transparence des cou…
40180 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRANSPARENT\"\>Ajuste la transparence de la couleur de…
40182 …E_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_GRADIENT\"\>Applique un dégradé de transparence à la couleur de remplissa…
40192 …NSPARENCE:MTR_TRGR_BORDER\"\>Saisissez le niveau d'ajustement à apporter à la zone transparente du…
40198 …our afficher les modifications avant d'appliquer l'effet de transparence à la couleur de remplissa…
40202 …r	Les critères de recherche pour les attributs sont affichés en dessous de la zone \<emph\>Recherc…
40203 …ar_id3150466	132			0	fr	Il n'est pas nécessaire de spécifier un texte dans la zone \<emph\>Recherc…
40204 …_id3156152	133			0	fr	Pour définir un format de remplacement, cliquez dans la zone \<emph\>Remplac…
40209 …help	bm_id3152823				0	fr	\<bookmark_value\>Activation et désactivation de la barre d'état\</bookm…
40211 …help hid=\".uno:StatusBarVisible\"\>Affiche ou masque la \<emph\>barre d'état\</emph\> en bas de l…
40216 …NAME Writer - Général, puis sélectionnez une nouvelle unité de mesure dans la zone Paramètres. 			…
40221 …la valeur souhaitée de retrait d'un paragraphe par rapport à la marge. Si vous voulez que le parag…
40223 …la valeur souhaitée de retrait d'un paragraphe par rapport à la marge. Si vous voulez que le parag…
40225 …la première ligne d'un paragraphe en retrait. Ce retrait correspond à la valeur que vous saisissez…
40227 … le paragraphe en retrait en fonction de la taille de la police et de l'interligne. Le paramètre i…
40229 helpcontent2	source\text\shared\01\05030100.xhp	0	help	par_id3152462	23			0	fr	Spécifiez la valeur …
40243 …94	40			0	fr	Sélectionnez cette option, puis saisissez un pourcentage dans la zone (100 % correspo…
40245 …0	help	par_id3157965	42			0	fr	Définit comme interligne minimum la valeur saisie dans la zone.				…
40246 …la taille de police la plus grande. Si vous préférez un interligne identique pour toutes les ligne…
40248 helpcontent2	source\text\shared\01\05030100.xhp	0	help	par_id3153354	44			0	fr	Définit la hauteur d…
40250 …ppl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Définit comme interligne la valeur saisie dans la zone. Cel…
40252 …\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_LINEDISTMETRIC\"\>Saisissez la valeur à utiliser po…
40255 …la base de chaque ligne de texte sur une grille de document verticale de manière à ce que toutes l…
40259 …ed\01\05340500.xhp	0	help	par_id3155620	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Masque la ou les colonnes séle…
40263 ….\</ahelp\> Vous ne pouvez utiliser cette commande que si vous avez activé la prise en charge des …
40264 helpcontent2	source\text\shared\01\06010600.xhp	0	help	par_idN10572				0	fr	Direction de la convers…
40265 …xhp	0	help	par_idN10576				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez le sens de la conversion.\</ahelp\…
40271 …N10592				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Les termes communs sont des mots qui ont la même signification e…
40273 …tit des mots avec deux caractères ou plus qui sont dans la liste des termes communs. Après que la …
40275 …\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/06010601.xhp\"\>Éditer le dictionnaire…
40278 …rtext\"\>\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_EDIT\"\>Saisissez un commentaire pour la modification enregis…
40279 …nline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>la cellule modifiée est sélectionnée\</caseinline\>\</switchi…
40280 …la feuille lorsque vous laissez le pointeur de la souris immobile sur une cellule pour laquelle un…
40289 …out type, sauf un retour à la ligne ou un saut de paragraphe. Si vous recherchez "cr.me" par exemp…
40293 …i-ci figure à la fin d'un paragraphe. Les caractères spéciaux (tels que les champs vides et les ca…
40297 …ver un ou plusieurs caractères se trouvant avant "+". Par exemple, la recherche de la chaîne "AX.+…
40298 …exte le plus long à l'intérieur d'un paragraphe. Si le paragraphe contient la chaîne AX 4 AX4, le …
40304 …	Représente un retour à la ligne qui a été inséré à l'aide de la combinaison de touches Maj+Entrée…
40305 …	par_id9262672				0	fr	\\n dans la zone de texte \<emph\>Rechercher\</emph\> correspond à un saut …
40306 …6100				0	fr	\\n dans la zone de texte \<emph\>Remplacer par\</emph\> correspond à un saut de para…
40308 …sente une tabulation. Vous pouvez également utiliser cette expression dans la zone \<emph\>Remplac…
40310 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3153666	36			0	fr	Signale la limite d'…
40316 …		0	fr	Ajoute la chaîne remplissant les critères de recherche spécifiés dans la zone \<emph\>Reche…
40317 …r	Par exemple, si vous saisissez "fenêtre" dans la zone \<emph\>Rechercher\</emph\> et "& active" …
40318 …n signe "&" dans la zone \<emph\>Remplacer par\</emph\> pour modifier les \<emph\>attributs\</emph…
40322 …0	fr	Représente n'importe quels caractères situés entre a et e, incluant à la fois des caractères …
40329 …001.xhp	0	help	par_id3153768	181			0	fr	Recherche un caractère spécial sur la base de son code hex…
40330 …xhp	0	help	par_id3159252	208			0	fr	Le code du caractère spécial dépend de la police utilisée. Vou…
40331 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3153951	186			0	fr	le|la				20200411 1…
40340 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id2701803				0	fr	Dans la zone \<emph\>R…
40341 …ses. Vous pouvez ensuite vous reporter à la première référence dans l'expression active contenant …
40342 …ant l'expression régulière (8)7\\1\\1, "8788" fera partie des résultats de la recherche.				202004…
40344 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id9200109				0	fr	Dans la zone \<emph\>R…
40345 …			0	fr	Utilisez $ (dollar) à la place de \\ (antislash) pour remplacer des références. Utilisez $…
40359 …Recherche les minuscules si l'option \<emph\>Respecter la casse\</emph\> est sélectionnée dans la …
40361 …e un caractère majuscule si l'option \<emph\>Respecter la casse\</emph\> est sélectionnée dans la …
40368 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id5781731				0	fr	^ signifie que la corr…
40371 …01\02100001.xhp	0	help	par_id5806756				0	fr	$ signifie que la correspondance doit être à la fin d…
40377 …RAPH_ALIGN\"\>Définit l'alignement du paragraphe par rapport aux marges de la page.\</ahelp\>				2…
40381 …SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_LEFTALIGN\"\>Aligne le paragraphe sur la marge droite de la page.\</ah…
40383 …PAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_RIGHTALIGN\"\>Aligne le paragraphe sur la marge de droite de la page.\</a…
40385 …AGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_CENTERALIGN\"\>Centre le contenu du paragraphe sur la page.\</ahelp\>\</va…
40387 …TN_JUSTIFYALIGN\"\>Aligne le paragraphe sur les marges gauche et droite de la page.\</ahelp\>\</va…
40389 …LISTBOX:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:LB_LASTLINE\"\>Indique l'alignement de la dernière ligne du pa…
40391 …PARAGRAPH:CB_EXPAND\"\>Si la dernière ligne d'un paragraphe justifié ne comporte qu'un seul mot, c…
40392 helpcontent2	source\text\shared\01\05030700.xhp	0	help	hd_id3150495	22			0	fr	Capturer à la grille …
40398 …\>Spécifie la direction du texte d'un paragraphe utilisant un script complexe (CTL).\</ahelp\> Cet…
40406 helpcontent2	source\text\shared\01\moviesound.xhp	0	help	par_idN10696				0	fr	Dans la boîte de dial…
40409 …es fichiers de médias pris en charge. Cliquez sur le bouton Appliquer dans la fenêtre du lecteur d…
40412 …0120200912190940				0	fr	Si l'icône est placée à l'arrière-plan, maintenez la touche Ctrl pendant …
40414 …und.xhp	0	help	par_idN10788				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Lire\</emph\> dans la barre d'outils \<emp…
40415 …n ou de vidéo incorporés dans la diapo active sont joués automatiquement jusqu'à la fin ou jusqu'à…
40416 …la barre d'outils du lecteur de médias pour interrompre, arrêter, répéter tout autant qu'ajuster l…
40426 …le filtre d'export XML. Le code XML du fichier transformé est affiché dans la fenêtre \<link href=…
40428 … XML actif transforme le fichier et le code XML résultant est affiché dans la fenêtre \<link href=…
40435 helpcontent2	source\text\shared\01\06150200.xhp	0	help	hd_id3147242	16			0	fr	Afficher la source			…
40436 …la fenêtre \<embedvar href=\"text/shared/01/06150210.xhp#xmlfilteroutput\"/\> dans laquelle la sou…
40449 … dans %PRODUCTNAME. Pour remplacer l'icône que vous avez sélectionnée dans la boîte de dialogue \<…
40451 …	help	par_idN10560				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute de nouvelles icônes à la liste des icônes. Vo…
40453 …	0	help	par_id8224433				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez pour supprimer de la liste l'icône sélect…
40457 …ww.sane-project.org/\"\>http://www.sane-project.org/\</link\> et utilisant la même libc que $[offi…
40458 …link href=\"text/shared/01/04060100.xhp\" name=\"Sélectionner la source\"\>Sélectionner la source\…
40462 …onné dans Draw ou Impress, son centre est aligné sur le centre vertical de la page.\</ahelp\>				2…
40469 …is cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\>. Pour ajouter tous les fichiers de la liste, cliquez sur \…
40475 …D_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_TAKEALL\"\>Ajoute tous les fichiers de la liste au thème actif…
40492 …la sélection active : si une seule cellule est sélectionnée, la plage de cellules sera collée à pa…
40495 …<ahelp hid=\".uno:AddressBookSource\"\>Éditez les assignations de champ et la source de données po…
40497 …hared\01\01110101.xhp	0	help	par_id3152996	4			0	fr	Définissez la source de données et la table de…
40499 …hid=\"SVTOOLS_COMBOBOX_DLG_ADDRESSBOOKSOURCE_CB_DATASOURCE\"\>Sélectionnez la source de données de…
40501 …help hid=\"SVTOOLS_COMBOBOX_DLG_ADDRESSBOOKSOURCE_CB_TABLE\"\>Sélectionnez la table de données de …
40503 …RCE_PB_ADMINISTATE_DATASOURCES\"\>Ajoutez une nouvelle source de données à la liste \<emph\>Source…
40507 …r	\<ahelp hid=\"HID_ADDRTEMPL_FIELD_ASSIGNMENT\"\>Sélectionnez le champ de la table de données cor…
40508 helpcontent2	source\text\shared\01\03150100.xhp	0	help	tit				0	fr	Confirmer la suppression				2020…
40509 helpcontent2	source\text\shared\01\03150100.xhp	0	help	hd_id3150278	1			0	fr	Confirmer la suppressi…
40510 …visible\" hid=\"SFX2:MODALDIALOG:DLG_SFX_QUERYDELETE\"\>Confirme ou annule la suppression.\</ahelp…
40512 …=\"visible\" hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_YES\"\>Effectue la suppression dans le …
40514 …=\"visible\" hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_ALL\"\>Effectue la suppression dans tou…
40516 …ty=\"visible\" hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_NO\"\>Rejette la suppression pour le …
40518 helpcontent2	source\text\shared\01\03150100.xhp	0	help	par_id3148620	10			0	fr	Annule la suppressio…
40523 …Pour accélérer l'affichage du document, les objets OLE sont conservés dans la mémoire cache du pro…
40543 …es options pour corriger automatiquement les erreurs au fur et à mesure de la saisie, puis cliquez…
40544 …, vous pouvez choisir d'appliquer les corrections d'AutoCorrection pendant la saisie [S] ou unique…
40546 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	hd_id3154398	3			0	fr	Utiliser la table de r…
40547 …à un raccourci dans la \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"table de remplacement\"\…
40548 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	hd_id3150144	5			0	fr	COrriger la 2e majuscu…
40549 …77	6			0	fr	Si vous saisissez deux lettres majuscules au début d'un "MOt", la seconde lettre majus…
40568 …00.xhp	0	help	par_id6049684				0	fr	A—B (A, tiret cadratin, B)\<br/\>(voir la note sous le tableau…
40575 …exte a des attributs de langue finnois ou hongrois, alors deux tirets dans la séquence A--B sont r…
40578 …t=\"WRITER\"\>Supprimer les marques de paragraphe vides et de tabulation à la fin et au début des …
40582 …	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Appliquer la numérotation - symbo…
40583 …Crée automatiquement une liste numérotée lorsque vous appuyez sur Entrée à la fin d'une ligne qui …
40584 …<caseinline select=\"WRITER\"\>Pour annuler la numérotation automatique lorsque vous appuyez sur E…
40587 ….xhp	0	help	par_id3144445	36			0	fr	Applique automatiquement une bordure à la base du paragraphe p…
40588 …primer la ligne créée, cliquez dans le paragraphe au-dessus de la ligne, choisissez \<emph\>Format…
40603 …teurs de colonne, alors que les tirets ou les tabulations indiquent la largeur de la colonne.\</ca…
40614 …sent le style de paragraphe "Standard". Si un paragraphe est plus long que la valeur spécifiée, le…
40625 …id3149048	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Centre le contenu de la cellule entre Haut et Bas de la cell…
40630 …help hid=\".\"\>Ajoutez une condition dans cette sous boîte de dialogue de la boîte de dialogue Aj…
40636 …\xformsdataaddcon.xhp	0	help	par_idN10573				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Es…
40640 … choix.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\> Si la liste contient des m…
40642 …une cellule, cliquez sur le signe plus (+) situé en regard d'une entrée de la liste.\</caseinline\…
40643 …ères du filtre, toutes les modifications apportées à la cellule s'affichent. Lorsque vous filtrez …
40655 …la liste, la modification est mise en évidence dans le document. Pour trier la liste, cliquez sur …
40656 …0	fr	Pour éditer le commentaire d'une entrée de la liste, cliquez sur l'entrée avec le bouton droi…
40657 …	0	fr	Dès que vous avez accepté ou rejeté une modification, les entrées de la liste sont classées …
40665 …p	0	help	par_id3156422	15			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SC_SORT_DATE\"\>Indique la date et l'heure auxq…
40669 …=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT\"\>Accepte la modification sélectionnée et supprime la mise en évi…
40671 …=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT\"\>Rejette la modification sélectionnée et supprime la mise en évi…
40673 …EDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL\"\>Accepte toutes les modifications et supprime la mise en évidence dan…
40675 …EDLINING_VIEW_PB_REJECTALL\"\>Rejette toutes les modifications et supprime la mise en évidence dan…
40678 …emph\>Annuler\</emph\> s'affiche dans la boîte de dialogue.\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_UND…
40679 …par_id3152576	43			0	fr	Le \<emph\>menu contextuel\</emph\> des entrées de la liste vous propose q…
40681 …45			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SC_CHANGES_COMMENT\"\>Éditez le commentaire de la modification sélecti…
40683 helpcontent2	source\text\shared\01\02230401.xhp	0	help	par_id3149486	47			0	fr	Trie la liste en fon…
40685 …1.xhp	0	help	par_id3151280	49			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SORT_ACTION\"\>Trie la liste en fonction du…
40687 …1.xhp	0	help	par_id3149960	51			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SORT_AUTHOR\"\>Trie la liste en fonction de…
40689 …lp	par_id3153223	53			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SORT_DATE\"\>Trie la liste en fonction de la date et …
40691 ….xhp	0	help	par_id3145595	55			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SORT_COMMENT\"\>Trie la liste en fonction de…
40693 …SORT_POSITION\"\>Trie la liste par ordre décroissant en fonction de la position des modifications …
40699 …ontenu du document sélectionné est marqué comme étant une suppression dans la boîte de dialogue qu…
40708 …_id3150603	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ToolBarVisible\"\>Affiche ou masque la \<emph\>barre Outils…
40712 …p	0	help	par_id3153748	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_BACKGROUND\"\>Définissez la couleur ou l'image d…
40718 …52361	9			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_BACKGROUND_CTL_BGDCOLORSET\"\>Cliquez sur la couleur à utiliser c…
40721 …la transparence de la couleur ou de l'image d'arrière-plan d'un cadre. La valeur 100 % représente …
40723 …la zone à laquelle vous souhaitez appliquer la couleur d'arrière-plan.\</ahelp\> Par exemple, lors…
40739 …OSITION\"\>Sélectionnez cette option, puis cliquez sur un emplacement dans la grille de position.\…
40741 …VXPAGE_BACKGROUND:BTN_AREA\"\>Étire l'image de manière à ce qu'elle occupe la totalité de l'arrièr…
40743 …XPAGE_BACKGROUND:BTN_TILE\"\>Répète l'image de manière à ce qu'elle occupe la totalité de l'arrièr…
40747 …ns Draw ou Impress, le bord supérieur de l’objet est aligné sur la marge supérieure de la page.\</…
40748 …alignés sur le bord supérieur de l'objet se trouvant le plus en haut, dans la sélection. \<embedva…
40774 helpcontent2	source\text\shared\01\03040000.xhp	0	help	tit				0	fr	Statut de la méthode de saisie		…
40776 …ink href=\"text/shared/01/03040000.xhp\" name=\"Statut de la méthode de saisie\"\>Statut de la mét…
40777 …\<ahelp hid=\".uno:ShowImeStatusWindow\"\>Affiche ou masque la fenêtre d'état du moteur de la méth…
40789 …DTD\" visibility=\"visible\"\>Saisissez l'identifiant public ou système de la DTD (Document Type D…
40790 …par_id3152867	10			0	fr	Si présent, les deux identifiants sont écrits dans la déclaration DOCTYPE …
40795 …y=\"visible\"\>Si c'est un filtre d'export, saisissez le nom de fichier de la feuille de style XSL…
40797 …y=\"visible\"\>Si c'est un filtre d'import, saisissez le nom du fichier de la feuille de style XSL…
40804 …e langue différente dans le champ \<emph\>Remplacements et exceptions pour la langue\</emph\>.				…
40805 …6040300.xhp	0	help	hd_id3149205	15			0	fr	Remplacements et exceptions pour la langue :				20200411…
40806 …la langue pour laquelle vous souhaitez créer ou éditer les règles de remplacement.\</ahelp\> $[off…
40808 …icename] de mettre automatiquement en majuscule la première lettre d'un mot qui vient après le poi…
40809 …sont pas automatiquement corrigées.\</ahelp\> Pour supprimer un élément de la liste, sélectionnez …
40812 …juscules sont listés dans ce champ.\</ahelp\> Pour supprimer un élément de la liste, sélectionnez …
40814 …N:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:PB_NEWDOUBLECAPS\"\>Ajoute l'entrée active à la liste des exceptions…
40816 …la liste d'exceptions correspondante. Cette fonction fonctionne uniquement si l'option \<emph\>COr…
40848 …dN1057B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute automatiquement la direction de mappage inverse à la lis…
40854 …red\01\06010601.xhp	0	help	par_idN10590				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définit la classe du terme séle…
40856 …ersion. Si le terme est déjà dans le dictionnaire, le nouveau terme reçoit la précédence.\</ahelp\…
40866 …n de la zone d'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sélection;zones d'impression\</bookm…
40868 …id=\"druckentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Print\"\>Imprime le document actif, la sélection ou les pag…
40875 …la boîte de dialogue Imprimer sont valides uniquement pour la tâche d'impression active que vous d…
40879 …ue c'est ?\</item\> et pointez sur n'importe quel élément de contrôle dans la boîte de dialogue Im…
40883 …ocument doit être imprimé. Vous pouvez sélectionner l'imprimante et ouvrir la boîte de dialogue de…
40884 …idden\"\>Indique si les couleurs et objets contenus dans l'arrière-plan de la page (Format - Page …
40894 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indique s'il faut inclure le contenu de la fenêtre de commandes…
40895 …0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applique une fine bordure de la zone formule à l'imp…
40896 …			0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imprime la formule sans ajuster la taille de la p…
40897 …hp	0	help	par_id28				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ajuste la formule pour le form…
40898 …			0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Réduire ou agrandir la taille de la formule impri…
40899 …			0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Réduire ou agrandir la taille de la formule impri…
40903 …isibility=\"hidden\"\>Imprime uniquement les pages que vous spécifiez dans la zone \<emph\>Pages\<…
40904 …0244	30			0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imprime uniquement la ou les zones ou le o…
40907 …à ne pas compter sur l'imprimante pour créer des copies assemblées, mais à la place créer une tâch…
40911 …elp	par_id3156113	16			0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue de…
40913 …iste affiche les imprimantes installées. Cliquez sur celle à utiliser pour la tâche d'impression a…
40916 …	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez quelles pages de la brochure sont à impr…
40921 …elp	par_id56				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez la marge entre les page…
40922 …help	par_id58				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionne la marge entre les page…
40929 …	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Spécifie la façon d'organiser les diapositives sur la…
40930 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Spécifie s'il faut imprimer le nom de la page d'un document.\…
40931 …help	par_id76				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Spécifie si la date et l'heure actu…
40936 …	0	help	par_id86				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Spécifie la taille des diapositi…
40941 … l'application active peuvent être utilisés pour définir le contenu, la couleur, la taille et les …
40943 …ant plusieurs pages sur chaque feuille de papier. Vous définissez la disposition et la taille des …
40944 helpcontent2	source\text\shared\01\01130000.xhp	0	help	par_id0818200904164735				0	fr	Modifiez la d…
40947 …ans l'onglet Options, vous pouvez définir des options supplémentaires pour la tâche d'impression a…
40956 helpcontent2	source\text\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_id3154863	3			0	fr	Nom de la macro				20…
40957 …p hid=\"BASCTL_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Affiche le nom de la macro sélectionnée. …
40958 …ity=\"hidden\"\>Liste les macros contenues dans le module sélectionné dans la liste \<emph\>Macro …
40959 …shared\01\06130000.xhp	0	help	hd_id3153750	7			0	fr	Macro de / enregistrer la macro dans 				20200…
40962 …d=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Exécute ou enregistre la macro active.\</ahel…
40964 …e la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Personnaliser\"\>Personn…
40966 …_RID_PB_EDIT\"\>Démarre l'éditeur $[officename] Basic et ouvre la macro sélectionnée ou la boîte d…
40968 …HBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_DEL\"\>Crée une nouvelle macro ou supprime la macro sélectionnée.\…
40969 …0	fr	Pour créer une nouvelle macro, sélectionnez le module "Standard" dans la liste \<emph\>Macro …
40970 ….xhp	0	help	par_id3148474	21			0	fr	Pour supprimer une macro, sélectionnez-la, puis cliquez sur \<…
40972 …ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_NEWLIB\"\>Sauvegarde la macro enregistrée da…
40974 …ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_NEWMOD\"\>Sauvegarde la macro enregistrée da…
40976 …	0	fr	\<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Ouvre la boîte de dialogue du…
40982 …elp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Ouvre la macro sélectionnée ou la boîte d…
40994 …vre l'éditeur $[officename] Basic de façon à ce que vous puissiez modifier la bibliothèque sélecti…
40996 …t/shared/01/06130100.xhp\" name=\"mot de passe\"\>mot de passe\</link\> de la bibliothèque sélecti…
41000 …p hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Saisissez un nom pour la nouvelle bibliothèqu…
41002 …TON_RID_TP_LIBS_RID_PB_APPEND\"\>Localisez la bibliothèque $[officename] Basic que vous souhaitez …
41004 …			0	fr	Pour ouvrir la boîte de dialogue Macros BeanShell, choisissez Outils - Macros - Gérer les …
41006 …68169				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre une boîte de dialogue pour exporter la bibliothèque sélecti…
41010 …p hid=\"1241731587\"\>Pour exécuter un script, sélectionnez un script dans la liste, puis cliquez …
41020 …Sélecteur de macro contient deux zones de liste, nommément la zone de liste Bibliothèque et la zon…
41022 …r afficher le contenu d'une bibliothèque, double-cliquez sur une entrée de la liste.				20200411 1…
41023 helpcontent2	source\text\shared\01\06130000.xhp	0	help	par_idN10B17				0	fr	Nom de la macro				2020…
41038 …la boîte de dialogue Propriétés de l'onglet Sécurité. Vous pouvez également définir un mot de pass…
41040 …ahelp hid=\".\"\>Saisissez un mot de passe. Un mot de passe est sensible à la casse.\</ahelp\>				…
41044 …				0	fr	Le mot de passe d'édition du document actif peut être défini dans la boîte de dialogue Pr…
41046 …ahelp hid=\".\"\>Saisissez un mot de passe. Un mot de passe est sensible à la casse.\</ahelp\>				…
41053 …hid=\".\"\>Sélectionnez l'option pour enregistrer les modifications. C'est la même chose que \<emp…
41055 helpcontent2	source\text\shared\01\01100600.xhp	0	help	par_idN106D0				0	fr	Protéger / Annuler la p…
41056 …<emph\>Annuler la protection\</emph\>. Cliquez sur \<emph\>Annuler la protection\</emph\> et saisi…
41059 … sélectionné dans Impress ou Draw, le bord droit de l’objet est aligné sur la marge de page de dro…
41060 …ont alignés sur le bord droit de l'objet se trouvant le plus à droite dans la sélection.				202004…
41064 …la marge gauche si vous sélectionnez \<emph\>Enregistrer - Afficher\</emph\>. Vous pouvez définir …
41065 …ations\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc - Modifications\</emph\>\</link\> dans la boîte de dialogue Op…
41066 helpcontent2	source\text\shared\01\02230100.xhp	0	help	par_id3145669	7			0	fr	Si la commande d'enre…
41071 …02230100.xhp	0	help	par_id3145382	12			0	fr	Insérer des attributs occupant la place d'un caractère…
41081 helpcontent2	source\text\shared\01\02230100.xhp	0	help	par_id3154347	19			0	fr	Lorsque la commande …
41084 …\".\"\>Remonte l'objet sélectionné d'un niveau. Il se rapproche du haut de la pile.\</ahelp\>				2…
41096 …elp	par_id3145138	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:BmpMask\"\>Ouvre la boîte de dialogue de la pipette …
41100 …ps de couleur d'origine. Déplacez le pointeur de la souris sur l'image sélectionnée, puis cliquez …
41101 helpcontent2	source\text\shared\01\06030000.xhp	0	help	hd_id3149827	5			0	fr	Couleur de la pipette	…
41102 …id3146957	6			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche la couleur de l'image sélectionnée qui est exactemen…
41108 …\"\>Sélectionnez cette case à cocher pour remplacer la \<emph\>couleur source\</emph\> active par …
41110 …hid=\".\"\>Affiche la couleur de l'image sélectionnée que vous souhaitez remplacer. Pour définir l…
41112 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_BMPMASK:SP_4\"\>Définissez la tolérance de remplac…
41114 … les couleurs de remplacement disponibles. Pour modifier la liste de couleurs active, annulez la s…
41116 …MASK:CBX_TRANS\"\>Remplace les zones transparentes dans l'image active par la couleur que vous ave…
41118 …0	fr	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:LB_TRANS\"\>Sélectionnez la couleur pour remplac…
41122 …gul.\</ahelp\>La commande de menu ne peut être appelée que si vous activez la prise en charge des …
41124 …	help	par_id3148520	4			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SPELLDLG_SETWORD\"\>Affiche la sélection active.\</…
41126 …par_id3149205	6			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_EDIT_NEWWORD\"\>Affiche la première suggestion …
41128 …correspondant.\</ahelp\> Cliquez sur \<emph\>Ignorer\</emph\> pour annuler la fonction de recherch…
41130 …par caractère\</emph\> est activé, vous voyez une grille de caractères. Si la case à cocher \<emph…
41136 …JA_HANGUL_BRACKETED\"\>La partie Hangul sera affichée entre crochets après la partie Hanja.\</ahel…
41138 …NGUL_HANJA_BRACKETED\"\>La partie Hanja sera affichée entre crochets après la partie Hangul.\</ahe…
41140 …HANJA_ABOVE\"\>La partie Hanja sera affichée comme texte ruby au-dessus de la partie Hangul.\</ahe…
41142 …ANJA_BELOW\"\>La partie Hanja sera affichée comme texte ruby en-dessous de la partie Hangul.\</ahe…
41144 …NGUL_ABOVE\"\>La partie Hangul sera affichée comme texte ruby au-dessus de la partie Hanja.\</ahel…
41146 …GUL_BELOW\"\>La partie Hangul sera affichée comme texte ruby en-dessous de la partie Hanja.\</ahel…
41154 …ne modification ne sera effectuée sur la sélection active. Le mot ou le caractère suivant sera sél…
41156 …la sélection active et à chaque fois que la sélection est détectée, elle sera sautée automatiqueme…
41158 …la sélection par les caractères suggérés ou un mot en fonction des options de format.\</ahelp\> Le…
41160 …la sélection par les caractères suggérés ou le mot en fonction des options de format. À chaque foi…
41164 …0	help	par_idN1096D				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_HANGULHANJA_OPT_DLG\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
41166 …	par_id3155743	44			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE\"\>Ferme la boîte de dialogue.\<…
41178 … des commentaires dans la boîte de dialogue \<emph\>Saisie du commentaire de version (facultatif)\…
41181 …hd_id3149514	10			0	fr	Créer systématiquement une nouvelle version lors de la fermeture				2020041…
41183 …ellement, ne modifiez pas le document après la sauvegarde pour qu'aucune nouvelle version ne soit …
41185 …ALOG:DLG_VERSIONS\"\>Répertorie les versions existantes du document actif, la date et l'heure de l…
41187 …3827	15			0	fr	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_OPEN\"\>Ouvre la version sélectionnée…
41189 …help hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_VIEW\"\>Affiche la totalité du commentaire pour la vers…
41191 …19			0	fr	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_DELETE\"\>Supprime la version sélectionnée…
41207 helpcontent2	source\text\shared\01\05220000.xhp	0	help	hd_id3150445	7			0	fr	Adapter la largeur au …
41208 … l'objet est plus petit que le texte, il est élargi de façon à s'adapter à la largeur du texte.\</…
41209 helpcontent2	source\text\shared\01\05220000.xhp	0	help	hd_id3149511	9			0	fr	Adapter la hauteur au …
41210 …i l'objet est plus petit que le texte, il est étiré de façon à s'adapter à la hauteur du texte.\</…
41212 …_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_FIT_TO_SIZE\"\>Modifie la taille du texte de manière à ce qu'il s'adapte…
41215 …red\01\05220000.xhp	0	help	par_idN10705				0	fr	Renvoyer le texte à la ligne dans la forme				2020…
41216 …hp	0	help	par_idN10709				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Adapte le texte ajouté à la forme personnalisée …
41217 helpcontent2	source\text\shared\01\05220000.xhp	0	help	par_idN10720				0	fr	Adapter la forme au tex…
41218 …				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Adapte la forme personnalisée au texte que vous saisissez après avoir …
41230 …t\shared\01\05220000.xhp	0	help	par_id3155179	24			0	fr	Définir le type et la position de l'ancrag…
41234 …000.xhp	0	help	par_id3150244	28			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ancre le texte à la largeur de l'objet d…
41237 …fr	\<variable id=\"zeichentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FontDialog\"\>Modifie la police des caractère…
41243 …port sont affichés dans la fenêtre \<emph\>Sortie du filtre XML\</emph\>. Si vous le souhaitez, vo…
41245 …ity=\"visible\" hid=\"HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE\"\>Valide le contenu de la fenêtre \<emph\>Sort…
41246 …	fr	La fenêtre se divise en deux zones et les résultats de la validation sont affichés dans la zon…
41249 ….\"\>Ouvre un sous-menu où vous pouvez choisir des commandes spécifiques à la langue.\</ahelp\>			…
41250 helpcontent2	source\text\shared\01\06010500.xhp	0	help	hd_id5787224				0	fr	Pour la sélection				20…
41251 …/\>Choisissez Aucune pour exclure le texte sélectionné de la correction orthographique et de la co…
41253 …r/\>Choisissez Aucune pour exclure le paragraphe actif de la correction orthographique et de la co…
41255 … texte. \<br/\>Choisissez Aucune pour exclure le texte de la correction orthographique et de la co…
41259 helpcontent2	source\text\shared\01\06010500.xhp	0	help	par_idN105D4				0	fr	Active et désactive la …
41261 helpcontent2	source\text\shared\01\06010500.xhp	0	help	par_idN105EB				0	fr	Active et désactive la …
41263 …200811534630				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre le navigateur par défaut sur la page des extensions …
41267 …gras. Si le curseur se trouve dans un mot, tout le mot est mis en gras. Si la sélection ou le mot …
41274 … fichier actif, notamment des statistiques telles que le nombre de mots et la date de création du …
41276 … sont accordés, il est possible que vous ne voyiez pas certains onglets de la boîte de dialogue \<…
41285 …\06140100.xhp	0	help	par_idN106B4				0	fr	\<ahelp hid=\"705499960\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
41289 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN106C2				0	fr	Ouvre la boîte de dialo…
41295 …e de menu lors de la pression sur la touche Alt+la lettre soulignée dans la commande de menu. Par …
41298 …ed\01\06140100.xhp	0	help	par_idN108E8				0	fr	Ajoutez un tilde (~) devant la lettre que vous souh…
41314 …la boîte de dialogue Ajouter une commande. Sélectionnez n'importe quelle commande, puis cliquez su…
41315 …de puis cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\> ou glissez et déposez la commande dans la boîte de di…
41319 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN10804				0	fr	Ouvre la boîte de dialo…
41323 …par_idN10812				0	fr	Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Renommer\</emph\> dans laquelle vous saisi…
41325 …ed\01\06140100.xhp	0	help	par_idN108CD				0	fr	Saisissez le nouveau nom de la commande sélectionné…
41327 helpcontent2	source\text\shared\01\06140100.xhp	0	help	par_idN10828				0	fr	Supprime la commande sé…
41330 …xhp	0	help	par_idN10AFB				0	fr	Pour éditer la configuration d'un menu qui est associé avec un élé…
41331 …charger une configuration de menu à partir d'un emplacement et enregistrer la configuration à un a…
41354 …\01\05340404.xhp	0	help	par_id3147000	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime la ou les lignes sélect…
41355 …name=\"Édition\"\>Édition\</link\> est sélectionnée dans la barre de base de données ou dans la ba…
41362 …la méthode d'ombrage à utiliser. Le mode plat assigne une couleur unique à un polygone simple à la…
41368 …IELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_SLANT\"\>Saisissez un angle de 0 à 90 degrés pour la projection de l'ombr…
41372 …\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_DISTANCE\"\>Définissez la distance à laisser entre la caméra…
41374 …hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_FOCAL_LENGTH\"\>Définissez la focale de la caméra. Une p…
41378 …id=\".uno:TableNumberFormatDialog\"\>Spécifiez les options de formatage de la ou des cellules séle…
41380 …:LB_CATEGORY\"\>Sélectionnez une catégorie dans la liste, puis sélectionnez un style de formatage …
41383 …de d'affichage du contenu de la ou des cellules sélectionnées.\</ahelp\> Le code de l'option sélec…
41385 …_NUMBERFORMAT:LB_CURRENCY\"\>Sélectionnez une monnaie, puis faites défiler la liste \<emph\>Format…
41386 …la forme [$xxx-nnn], où xxx est le symbole monétaire et nnn le code du pays. Les symboles bancaire…
41388 …line\>. Si la langue est définie sur \<emph\>Automatique\</emph\>, $[officename] applique automati…
41389 …t\shared\01\05020300.xhp	0	help	par_id3157320	102			0	fr	Le paramétrage de la langue garantit que …
41390 helpcontent2	source\text\shared\01\05020300.xhp	0	help	hd_id3155995	104			0	fr	Format de la source	…
41397 …LEADZEROES\"\>Saisissez le nombre maximal de zéros devant s'afficher avant la virgule.\</ahelp\>		…
41399 …\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:BTN_NEGRED\"\>Remplace la couleur de police pa…
41403 …0	fr	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_FORMAT\"\>Présente la description du forma…
41405 …fr	\<ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_TBI_ADD\"\>Ajoute la description du format numérique saisi dans …
41414 helpcontent2	source\text\shared\01\05020500.xhp	0	help	tit				0	fr	Position de la police				2020041…
41416 …\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Position de la police\"\>Position de la police\…
41417 …5	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SVXPAGE_CHAR_POSITION\"\>Indiquez la position, l'échelle, la rotation…
41421 …E_CHAR_POSITION_RB_HIGHPOS\"\>Réduit la taille de police du texte sélectionné et positionne le tex…
41425 …E_CHAR_POSITION_RB_LOWPOS\"\>Réduit la taille de police du texte sélectionné et positionne le text…
41427 …u abaisser le texte sélectionné par rapport à la ligne de base. Cent pour cent équivaut à la haute…
41429 …PAGE_CHAR_POSITION_ED_FONTSIZE\"\>Saisissez le pourcentage de réduction de la taille de police du …
41431 …OW\"\>Définit automatiquement la valeur en fonction de laquelle le texte sélectionné est abaissé o…
41437 …_POSITION_RB_90_DEG\"\>Fait pivoter le texte sélectionné de 90 degrés vers la gauche.\</ahelp\>			…
41439 …POSITION_RB_270_DEG\"\>Fait pivoter le texte sélectionné de 90 degrés vers la droite.\</ahelp\>			…
41440 helpcontent2	source\text\shared\01\05020500.xhp	0	help	hd_id3147228	34			0	fr	Adapter à la ligne			…
41441 …IT_TO_LINE\"\>Étire ou compresse le texte sélectionné pour l'adapter entre la ligne qui se trouve …
41447 …e ou compresser l'espacement du texte, saisissez la valeur que vous souhaitez appliquer au texte d…
41452 …lp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_KERNING2\"\>Indiquez la valeur en fonction d…
41458 …les options pour compléter les mots revenant souvent au fur et à mesure de la saisie				20200411 1…
41466 …\"\>Ajoute les mots souvent utilisés à une liste. Pour supprimer un mot de la liste d'insertions a…
41467 …\01\06040600.xhp	0	help	hd_id3156193	98			0	fr	Lors de la fermeture d'un document, supprime de la …
41468 …B_KEEP_LIST\"\>Lorsque activé, la liste est vidée lors de la fermeture du document actif. Lorsque …
41470 …GR:LISTBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:DCB_EXPAND_KEY\"\>Sélectionnez la clé que vous voulez …
41473 …OMPLETE_OPTIONS:NF_MIN_WORDLEN\"\>Saisissez la longueur de mot minimum pour qu'un mot devienne éli…
41475 …IES\"\>Saisissez le nombre maximum de mots que vous souhaitez stocker dans la liste d'insertions a…
41477 … Pour rendre la liste disponible à d'autres documents de la session active, désactivez \<emph\>À l…
41480 …UTOCOMPLETE_OPTIONS:PB_ENTRIES\"\>Supprimer le ou les mots sélectionnés de la liste d'insertions a…
41489 …la boîte de dialogue \<emph\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>Enregistrer sous\</…
41490 …147654	59			0	fr	Pour enregistrer un document en tant que modèle, utilisez la commande \<emph\>Fic…
41492 …n clic prolongé permet de visualiser les répertoires situés plus haut dans la hiérarchie.\</ahelp\…
41502 …p\>Dans la zone d'affichage, seuls les documents de ce type sont affichés. Pour obtenir une descri…
41503 …e fichier externe. L'export vers un type de fichier externe peut entraîner la perte de certains at…
41512 …em\> Draw et Impress vers un autre format. Si cette case n'est pas cochée, la totalité du document…
41513 …id3148577	70			0	fr	Si vous effectuez un export vers tout type de fichier, la totalité du document…
41520 helpcontent2	source\text\shared\01\02220100.xhp	0	help	par_id3152349	4			0	fr	Affiche la liste des …
41522 … accéder à une ancre nommée dans le document actif, l'adresse doit être de la forme “file:///C/[no…
41524 …SVXDLG_IMAPURL:EDT_URLDESCRIPTION\"\>Saisissez le texte à afficher lorsque la souris reste immobil…
41526 …ionner un cadre standard qui n'est pas reconnu par tous les navigateurs de la liste.\</ahelp\>				…
41536 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN10604				0	fr	Sélectionnez la barre d…
41538 …la boîte de dialogue Nom, dans laquelle vous saisissez le nom de la nouvelle barre d'outils et sél…
41539 …06011				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez le nom de la nouvelle barre d'out…
41540 …	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez l'emplacement de la nouvelle barre d'out…
41544 …p	par_idN10624				0	fr	Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Nom\</emph\>, dans laquelle vous saisiss…
41546 …ed\01\06140400.xhp	0	help	par_idN1062E				0	fr	Saisissez le nouveau nom de la barre d'outils sélec…
41548 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN10634				0	fr	Supprime la barre d'out…
41560 …40400.xhp	0	help	par_idN10664				0	fr	Affiche une liste des commandes pour la barre d'outils sélec…
41562 …la boîte de dialogue Ajouter des commandes. Sélectionnez n'importe quelle commande, puis cliquez s…
41566 …par_idN1067E				0	fr	Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Renommer\</emph\> dans laquelle vous saisi…
41568 …ed\01\06140400.xhp	0	help	par_idN10688				0	fr	Saisissez le nouveau nom de la commande sélectionné…
41570 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN1068E				0	fr	Supprime la commande sé…
41576 …par_idN106B2				0	fr	Ouvre la boîte de dialogue Modifier l'icône, dans laquelle vous pouvez assign…
41580 …_idN106D2				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez l'emplacement où charger la configuration et où …
41581 …la zone de liste, une configuration propre est gérée. Sélectionnez l'un des documents ouverts ou s…
41585 …\".\"\>Répertorie les derniers fichiers ouverts. Pour ouvrir un fichier de la liste, cliquez sur s…
41596 …103.xhp	0	help	par_id3152924	7			0	fr	Sélectionnez le filtre d'import dans la liste.				20200411 1…
41602 …e document, activez l'icône \<emph\>Vérification automatique\</emph\> dans la barre d'outils Stand…
41606 …	help	par_id3154497	7			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_LINGU_SPELLING_DLG\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
41612 …lacer le mot en surbrillance, cliquez sur un mot dans la liste. La paire de mot est stockée dans l…
41613 …shared\01\06040500.xhp	0	help	hd_id3146797	15			0	fr	Le mot est en <nom de la langue>				20200411 …
41615 …01\06040500.xhp	0	help	hd_id3166411	17			0	fr	Le paragraphe est en <nom de la langue>				20200411 …
41619 …elp hid=\"HID_BROWSER_COLUMNWIDTH\" visibility=\"visible\"\>Modifie la largeur de la colonne activ…
41620 …la largeur d'une colonne en faisant glisser le séparateur situé à côté de son en-tête.\<switchinli…
41622 …CESS_METRICFIELD_DLG_COLWIDTH_MF_VALUE\" visibility=\"visible\"\>Saisissez la largeur de colonne à…
41624 …NDARD\" visibility=\"visible\"\>Ajuste automatiquement la largeur de la colonne en fonction de la …
41626 …okmark_value\>Styles;formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Taille de la police;changements r…
41628 …d=\"zn\"\>\<ahelp hid=\"HID_SVXPAGE_CHAR_NAME\"\>Spécifiez le formatage et la police à appliquer.\…
41629 …20100.xhp	0	help	par_id3155616	3			0	fr	Les modifications sont apportées à la sélection active, au…
41634 …la prise en charge des mises en page de texte complexes et les jeux de caractère asiatiques, chois…
41636 …HAR_NAME_LB_CTL_NAME\"\>Saisissez le nom de la police installée à utiliser ou sélectionnez une pol…
41640 …X_METRICBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_SIZE\"\>Saisissez ou sélectionnez la taille de police à a…
41643 …	fr	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_LANG\"\>Définit la langue utilisée par …
41650 … Si le curseur se trouve sur un mot, le mot entier est mis en italique. Si la sélection ou le mot …
41655 …la dernière commande \<emph\>Annuler\</emph\>. Pour sélectionner l'étape \<emph\>Annuler\</emph\> …
41658 …\"zeilenhoehetext\"\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_ROWHEIGHT\"\>Modifie la hauteur de la ligne active …
41659 …>Vous pouvez aussi modifier la hauteur d'une ligne en faisant glisser le séparateur sous l'en-tête…
41661 …	fr	\<ahelp hid=\"DBACCESS_METRICFIELD_DLG_ROWHEIGHT_MF_VALUE\"\>Saisissez la hauteur de ligne à u…
41663 …lp hid=\"DBACCESS_CHECKBOX_DLG_ROWHEIGHT_CB_STANDARD\"\>Ajuste la hauteur de la ligne à la taille …
41670 …selectcertificate.xhp	0	help	par_idN10575				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
41678 …\"\>Indique l'application dans laquelle le fichier source a été enregistré la dernière fois.\</ahe…
41682 …58	10			0	fr	\<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_ITEM\"\>Indique la section à laquelle l…
41685 …tion ou des puces au paragraphe actif et vous permet d'éditer le format de la numérotation ou des …
41688 …\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"HID_NUM_RESET\"\>Supprimer la numérotation ou les …
41692 …lectionné dans le fichier. Cet objet doit avoir été inséré par le biais de la commande \<emph\>Ins…
41695 …ared\01\xformsdatatab.xhp	0	help	par_id1161534				0	fr	L'onglet Données de la boîte de dialogue Pr…
41698 …	help	par_id9239173				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un modèle dans la liste de tous les mo…
41700 … le nom d'une liaison. La sélection du nom d'une liaison existante associe la liaison avec le cont…
41721 …valeurs possibles sont Préserver, Remplacer et Réduire. La sémantique suit la définition décrite à…
41723 …régulières est différente de la syntaxe des expressions régulières utilisées ailleurs dans %PRODUC…
41748 …d=\"ref_pdf_send_as_text\"\>\<ahelp hid=\".uno:SendMailDocAsPDF\"\>Affiche la boîte de dialogue Op…
41752 …00.xhp	0	help	par_id3152924	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Organizer\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
41754 …erts. Pour modifier le contenu de la liste, sélectionnez \<emph\>Modèles\</emph\> ou \<emph\>Docum…
41756 …id=\"SFX2:LISTBOX:DLG_ORGANIZE:LB_RIGHT_TYP\"\>Pour modifier le contenu de la liste située au-dess…
41762 …ar_id3149575	37			0	fr	Selon le type de fichier que vous sélectionnez dans la liste, les commandes…
41766 …help	par_id3154758	13			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_DELETE\"\>Supprime la sélection active.\</…
41770 …mentaire. Pour importer un modèle, sélectionnez un dossier de modèles dans la liste, cliquez sur l…
41784 …00.xhp	0	help	par_id3154472	39			0	fr	Éditez les assignations de champs et la source de données po…
41786 …SFX2:PUSHBUTTON:DLG_ORGANIZE:BTN_FILES\"\>Localisez le fichier à ajouter à la liste de documents, …
41793 …"WRITER\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Le nom s'affiche également dans la barre d'état lorsque…
41803 helpcontent2	source\text\shared\01\05210100.xhp	0	help	par_id3148548	55			0	fr	Zones de liste de la…
41807 …GE_AREA:RBT_COLOR\"\>Remplit l'objet sélectionné avec la couleur sur laquelle vous cliquez dans la…
41808 …\01\05210100.xhp	0	help	par_id3153147	57			0	fr	Pour ajouter une couleur à la liste, choisissez \<…
41809 …ed\01\05210100.xhp	0	help	par_id9695730				0	fr	Pour ajouter une couleur à la liste, choisissez \<…
41811 …\>Remplit l'objet sélectionné avec le dégradé sur lequel vous cliquez dans la liste.\</ahelp\>				…
41813 …la liste. Pour appliquer une couleur d'arrière-plan au motif de hachures, activez la case \<emph\>…
41815 …ctionné avec le motif bitmap sur lequel vous cliquez dans la liste. Pour ajouter un bitmap à la li…
41819 …\01\05210100.xhp	0	help	par_id3144423	21			0	fr	Définit, en nombre de pas, la finesse du grain app…
41821 …VX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_STEPCOUNT\"\>Détermine automatiquement la finesse du grain app…
41823 …elp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:NUM_FLD_STEPCOUNT\"\>Saisissez la finesse du grain à a…
41827 …la taille de l'objet sélectionné dans les proportions que vous saisissez dans les zones \<emph\>La…
41829 …fr	\<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_ORIGINAL\"\>Conserve la taille originale du …
41835 …\05210100.xhp	0	help	par_id3154821	42			0	fr	Cliquez sur la grille de position pour spécifier la v…
41843 …ionné avec le bitmap étiré. Pour utiliser cette fonctionnalité, désactivez la case \<emph\>Carrela…
41847 …dans le sens horizontal par rapport à sa disposition en carrelage et selon la valeur que vous sais…
41849 …e dans le sens vertical par rapport à sa disposition en carrelage et selon la valeur que vous sais…
41851 …\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_OFFSET\"\>Saisissez la valeur de décalage d…
41854 …e hachure. Sélectionnez cette case, puis cliquez sur l'une des couleurs de la liste.\</ahelp\>				…
41856 …help hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_AREA:LB_HATCHBCKGRDCOLOR\"\>Cliquez sur la couleur que vous vou…
41861 …la boîte de dialogue \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\<emph\>Ouvrir\</emph\>. Po…
41864 …n clic prolongé permet de visualiser les répertoires situés plus haut dans la hiérarchie.\</ahelp\…
41871 …vrir plusieurs documents simultanément, chacun dans une fenêtre, maintenez la touche \<switchinlin…
41872 …d'une colonne pour trier les fichiers. Cliquez de nouveau sur l'en-tête de la colonne pour inverse…
41873 …ELETE\"\>Pour supprimer un fichier, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis choisis…
41874 …RENAME\"\>Pour renommer un fichier, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis choisis…
41876 …N_DLG_SVT_QUERYDELETE_BTN_NO\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour annuler la suppression du fichi…
41880 …uvez utiliser des caractères génériques dans la zone \<emph\>Nom de fichier\</emph\> de manière à …
41883 …ION\"\>S'il existe plusieurs versions du fichier sélectionné, sélectionnez la version à ouvrir.\</…
41889 …\shared\01\01020000.xhp	0	help	par_id3156293	89			0	fr	Si vous avez ouvert la boîte de dialogue en…
41893 …LAY\"\>Lit le fichier son sélectionné. Cliquez de nouveau pour interrompre la lecture du fichier s…
41895 …\> reconnaît les modèles qui sont situés dans n'importe quel répertoire de la liste suivante :				…
41900 …egistrer un modèle dans n'importe quel autre répertoire qui n'est pas dans la liste, alors les doc…
41901 …uctname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> vérifie si le modèle a été modifié depuis la dernière ouverture d…
41904 …rouvable, une boîte de dialogue s'affiche vous expliquant comment procéder la prochaine fois que v…
41905 …em type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> cherchera le modèle lors de la prochaine ouverture …
41910 …Pour obtenir des informations sur cette boîte de dialogue, reportez-vous à la documentation livrée…
41914 …par_id3151262	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\"\>Édite la table de remplacemen…
41915 …la table de remplacement, choisissez \<emph\>Outils - Options d'AutoCorrection\</emph\>, cliquez s…
41917 …la saisie. Pour ajouter une nouvelle entrée, saisissez le texte dans les champs \<emph\>Remplacer\…
41918 …la fonction d'AutoCorrection pour appliquer un format de caractère spécifique à un mot ou une abré…
41921 …\"\>Saisissez le mot ou l'abréviation que vous souhaitez remplacer lors de la saisie.\</ahelp\>			…
41927 …PAGE_AUTOCORR_REPLACE:PB_NEW_REPLACE\"\>Ajoute ou remplace une entrée dans la table de remplacemen…
41934 …t\shared\01\01050000.xhp	0	help	par_id3159201	8			0	fr	Lorsque vous fermez la fenêtre du dernier d…
41935 … href=\"text/shared/02/10100000.xhp\" name=\"Fermeture de la fenêtre active\"\>Fermeture de la fen…
41939 …l objet dans Draw ou Impress, son bord inférieur est aligné sur la marge inférieure de la page.\</…
41940 …alignés sur le bord supérieur de l'objet se trouvant le plus en haut, dans la sélection. \<embedva…
41947 …z, vous pouvez appliquer un formatage aux niveaux individuels dans la hiérarchie de la liste.				2…
41972 …line select=\"WRITER\"\>Les puces sont redimensionnées pour correspondre à la hauteur de ligne act…
41974 …shared\01\06050500.xhp	0	help	par_id3157817	80			0	fr	Affiche une image de la puce. Sélectionnez c…
41981 …FIX\"\>Saisissez un caractère ou le texte à afficher devant le numéro dans la liste.\</ahelp\>				…
41983 …FFIX\"\>Saisissez un caractère ou le texte à afficher après le numéro dans la liste. Si vous souha…
41985 …la liste numérotée.\</ahelp\> Pour créer ou éditer un \<link href=\"text/swriter/01/05130002.xhp\"…
41993 …BUL_REL_SIZE\"\>Saisissez la valeur par laquelle vous souhaitez redimensionner la taille du caract…
41995 …fr	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:PB_BULLET\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
42010 …ONS:CB_SAME_LEVEL\"\>Augmente la numérotation d'un au fur et à mesure que vous descendez de niveau…
42016 …me relatif que vous avez sélectionné en double-cliquant sur une ligne dans la liste Alternatives. …
42017 helpcontent2	source\text\shared\01\06020000.xhp	0	help	hd_id3647571	5			0	fr	Flèche vers la gauche	…
42018 …	par_id369233	6			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Rappelle le contenu précédent de la zone de texte "Mot a…
42020 …la liste Alternatives pour copier le terme relatif dans la zone de texte "Remplacer par". Double-c…
42022 ….xhp	0	help	par_id3150693	10			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Le ou les mots dans la zone de texte "Rempl…
42024 …ouvez installer des langues avec une bibliothèque de thésaurus à partir de la page web du \<link h…
42027 …help hid=\".uno:FormatLine\"\>Définit les options de formatage relatives à la ligne sélectionnée.\…
42030 …04990000.xhp	0	help	par_id3154613	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la source de l'image à …
42036 …bjets d'un groupe, sélectionnez le groupe, cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez…
42038 helpcontent2	source\text\shared\01\05290000.xhp	0	help	par_id3153541	10			0	fr	Pour déplacer la sél…
42039 …d3154810	11			0	fr	Pour quitter un groupe, cliquez avec le bouton droit de la souris, puis choisis…
42046 …2.xhp	0	help	par_id3147088	2			0	fr	Définissez les critères de filtre pour la liste des modificati…
42048 …\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE2\"\>Filtre la liste des modifications en fonction de la…
42049 helpcontent2	source\text\shared\01\02230402.xhp	0	help	hd_id3154811	17			0	fr	Définir la date/l'heu…
42051 …id3143270	18			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2\"\>Saisit la date et l'heure acti…
42053 …LINING_FILTER_LB_AUTOR\"\>Filtre la liste des modifications en fonction du nom de l'auteur que vou…
42055 …RANGE\"\>Filtre la liste des modifications en fonction de la plage de cellules spécifiée. Pour sél…
42056 …ar_id4441663				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez la plage de cellules à …
42059 …56215	16			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF\"\>Sélectionnez la plage de cellules à …
42062 …EREF:RB_ASSIGN\"\>Sélectionnez la plage de cellules à utiliser comme filtre, puis cliquez sur ce b…
42064 …INING_FILTER_LB_ACTION\"\>Filtre la liste des modifications en fonction de la modification que vou…
42087 …tionnez un cadre prédéfini dans la liste.\</ahelp\> Si vous ne renseignez pas cette zone, le fichi…
42091 …la liste. Pour ajouter ou modifier un style dans cette liste, fermez la boîte de dialogue et cliqu…
42093 …la liste. Pour ajouter ou modifier un style dans cette liste, fermez la boîte de dialogue et cliqu…
42102 …3				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour rechercher la prochaine occurrence…
42104 …sissez le texte à rechercher ou sélectionnez une recherche précédente dans la liste.\</ahelp\>				…
42105 …RMATS\"\>Les options de recherche sont répertoriées dans la zone \<emph\>Options \</emph\>de la bo…
42107 …placement ou sélectionnez un texte ou un style de remplacement récent dans la liste.\</ahelp\>				…
42108 …FORMATS\"\>Les options de remplacement sont listées dans la zone \<emph\>Options \</emph\>de la bo…
42111 …BTN_CELLS\"\>Recherche les mots entiers ou cellules identiques au texte de la recherche.\</ahelp\>…
42115 …einline\>\<defaultinline\>Permet d'utiliser des caractères génériques dans la recherche.\</default…
42116 …\" visibility=\"hidden\"\>Permet d'utiliser des caractères génériques dans la recherche.\</ahelp\>…
42117 helpcontent2	source\text\shared\01\02100000.xhp	0	help	hd_id3154924	45			0	fr	Respecter la casse			…
42118 …d\01\02100000.xhp	0	help	bm_id3154760				0	fr	\<bookmark_value\>Sensible à la casse;recherche\</bo…
42119 …xakt\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_MATCH_CASE\"\>Fait la distinction entre le…
42123 …uis sélectionnez un style dans la liste Rechercher. Pour spécifier un style de remplacement, sélec…
42125 …tionnez un style dans la liste \<emph\>Rechercher\</emph\>. Pour spécifier un style de remplacemen…
42126 … vous souhaitez rechercher, la case \<emph\>Recherche de styles\</emph\> située dans la zone \<emp…
42127 …tributs sont définis à l'aide d'un formatage et de styles directs, activez la case à cocher \<emph…
42130 …149167	204			0	fr	\<variable id=\"halbnormaltitel\"\>Respecter la chasse (uniquement si la prise e…
42132 …	fr	\<variable id=\"aehnlichtitel\"\>Similarités japonaises (uniquement si la prise en charge des …
42142 …te commande jusqu'à ce que tous les remplacements aient été effectués dans la diapo.\</caseinline\…
42149 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Cliquez dans la zone \<emph\>Recherc…
42150 …ar_id1334269				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez dans la zone Rechercher ou R…
42151 …fr	Les critères de recherche des attributs de formatage sont affichés sous la zone \<emph\>Recherc…
42162 …0	fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Sens de la recherche\</caseinli…
42174 …t\shared\01\02100000.xhp	0	help	par_id3151101	188			0	fr	Après avoir fermé la boîte de dialogue\<e…
42182 …r	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_LB_TYPE_2\"\>Sélectionnez la combinaison de trait…
42186 …p hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_MTR_FLD_LENGTH_2\"\>Saisissez la longueur du trait.\<…
42189 helpcontent2	source\text\shared\01\05200200.xhp	0	help	hd_id3155805	13			0	fr	Adapter à la largeur …
42190 …BX_SYNCHRONIZE\"\>Adapte automatiquement les entrées en fonction de la longueur de la ligne.\</ahe…
42197 helpcontent2	source\text\shared\01\05200200.xhp	0	help	hd_id3147275	23			0	fr	Charger la palette de…
42199 helpcontent2	source\text\shared\01\05200200.xhp	0	help	hd_id3148642	25			0	fr	Enregistrer la palett…
42200 …N_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_SAVE\"\>Enregistre la liste active des styles de ligne afin que vous pu…
42212 …00.xhp	0	help	par_id3154545	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PASSWORD\"\>Protège la bibliothèque sélecti…
42215 …T:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Saisissez le mot de passe actuel de la bibliothèque sélecti…
42218 …ID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\"\>Saisissez un nouveau mot de passe pour la bibliothèque sélecti…
42220 …VXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\"\>Re-saisissez le nouveau mot de passe de la bibliothèque sélecti…
42222 …3391				0	fr	\<bookmark_value\>Texte;taille de la police\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Taill…
42224 helpcontent2	source\text\shared\01\05100000.xhp	0	help	par_id3146856	2			0	fr	Définissez la taille …
42228 …ssez la commande \<item type=\"menuitem\"\>Mise à jour\</item\>, la boîte de dialogue Mise à jour …
42229 …la vérification des mises à jour, vous voyez un indicateur de progression. Attendez que des messag…
42230 …jour n'est disponible, le message dans la boîte de dialogue vous indique qu'il n'y pas de mises à …
42233 ….xhp	0	help	par_id6986602				0	fr	Les dépendances ne sont pas satisfaites (la mise à jour nécessit…
42236 …9				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Lorsque vous cliquez sur le bouton Installer, la boîte de dialogue Té…
42237 …ctement téléchargées, le sont maintenant. La progression est affichée dans la boîte de dialogue Té…
42238 …la phrase "mise à jour basée sur le navigateur". Ces extensions ne peuvent pas être téléchargées p…
42240 helpcontent2	source\text\shared\01\extensionupdate.xhp	0	help	par_id6854457				0	fr	Après que la de…
42241 …échargement et d'installation en cliquant sur le bouton \<emph\>Abandonner la mise à jour\</emph\>…
42243 ….\"\>Par défaut, seules les extensions téléchargeables sont affichées dans la boîte de dialogue. C…
42251 …prime les signatures numériques aux macros. Vous pouvez également utiliser la boîte e dialogue pou…
42256 …id=\"HID_LINE_LINE\"\>Définissez les options de formatage de la ligne sélectionnée ou de la ligne …
42257 helpcontent2	source\text\shared\01\05200100.xhp	0	help	hd_id3147000	3			0	fr	Propriétés de la ligne…
42261 …ext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_COLOR\"\>Sélectionnez la couleur de ligne sou…
42263 … hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MTR_FLD_LINE_WIDTH\"\>Sélectionnez la largeur de ligne sou…
42265 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MTR_LINE_TRANSPARENT\"\>Saisissez la transparence de la ligne ; 10…
42266 …RESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>L'onglet \<emph\>Ligne\</emph\> de la boîte de dialogue \<…
42272 …<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MF_SYMBOL_WIDTH\"\>Saisissez la largeur souhaitée po…
42274 …ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MF_SYMBOL_HEIGHT\"\>Saisissez la hauteur souhaitée po…
42276 …rtions du symbole lorsque vous saisissez une nouvelle valeur pour la hauteur ou pour la largeur.\<…
42278 …ne ou aux deux extrémités de la ligne sélectionnée. Pour ajouter un style de flèche personnalisé à…
42280 …BOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_END_STYLE\"\>Sélectionnez la pointe de flèche que vous souhaitez appliquer…
42282 …TRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MTR_FLD_END_WIDTH\"\>Saisissez une largeur pour la pointe de flèche.\</…
42284 …EBOX:RID_SVXPAGE_LINE:TSB_CENTER_END\"\>Centre la ou les pointes de flèche sur la ou les extrémité…
42286 …atiquement les paramètres des deux pointes de flèche lorsque vous modifiez la largeur, sélectionne…
42289 …ISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_EDGE_STYLE\"\>Sélectionnez la forme à être utilisé pour les coins de la…
42291 …STBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_CAP_STYLE\"\>Sélectionne le style de pointe pour la ligne. Les pointes s…
42295 …oCorrection pour les guillemets et pour les options qui sont spécifiques à la langue du texte.				…
42296 …			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cochez pour appliquer les remplacements pendant la frappe [S], ou lorsq…
42298 …:" lorsque la langue du caractère est définie sur Français (France, Belgique, Luxembourg, Monaco o…
42306 …ctère spécial\"\>caractère spécial\</link\> qui remplacera automatiquement la marque de guillemet …
42308 …ère spécial\"\>caractère spécial\</link\> qui va remplacer automatiquement la marque de guillemet …
42313 …ace l'objet sélectionné d'un niveau vers le bas. Il se rapproche du bas de la pile.\</ahelp\>				2…
42320 …hared\01\06201000.xhp	0	help	par_idN10546				0	fr	Définir les options pour la \<link href=\"text/s…
42322 …is par l'utilisateur. Sélectionnez la case à cocher en regard du dictionnaire que vous souhaitez u…
42324 …help hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_NEW\"\>Ouvre la boîte de dialogue No…
42326 …pour le dictionnaire.\</ahelp\> Pour afficher le nouveau dictionnaire dans la zone de liste \<emph…
42328 …elp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_EDIT\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
42334 …A_OPT:CB_IGNOREPOST\"\>Ignore les caractères de position à la fin des mots coréens lors de la rech…
42335 helpcontent2	source\text\shared\01\06201000.xhp	0	help	par_idN1061B				0	fr	Fermer la boîte de dial…
42336 …help hid=\"svx:CheckBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_AUTOCLOSE\"\>Ferme la boîte de dialogue de…
42338 …:CB_SHOWRECENTLYFIRST\"\>Affiche la suggestion de remplacement sélectionnée la dernière fois comme…
42343 … l'application détecte toutes les occurrences du texte qui n'utilisent pas la police de base. L'ap…
42379 …hp	0	help	par_id3154320	19			0	fr	Recherche toute occurrence dans laquelle la police par défaut a …
42381 …hp	0	help	par_id3149664	11			0	fr	Recherche toute occurrence dans laquelle la couleur de police pa…
42383 …lp	par_id3150962	21			0	fr	Recherche l'attribut \<emph\>Taille\</emph\> de la police.				20200411 …
42415 …la commande \<item type=\"menuitem\"\>Insertion - Commentaire\</item\> ou la combinaison de touche…
42416 …0000.xhp	0	help	par_id0915200910571516				0	fr	Dans Calc, Draw et Impress, la commande \<item type…
42417 …r_id1831				0	fr	Le nom de l'auteur, la date et l'heure de la création de ce commentaire sont affi…
42426 …épondre.\</ahelp\> L'ancre de commentaire est la même pour les deux commentaires. Saisissez le tex…
42428 helpcontent2	source\text\shared\01\04050000.xhp	0	help	par_id0302200901430918				0	fr	Dans la boîte…
42431 …vant. Vous pouvez aussi utiliser le petite fenêtre de navigation en bas de la barre de défilement …
42432 …par_id5381328				0	fr	Vous pouvez également ouvrir le Navigateur pour voir la liste de tous les co…
42436 …la cellule marque la position du commentaire. Pour afficher le commentaire de façon permanente, fa…
42437 …mple la couleur d'arrière-plan, choisissez \<emph\>Afficher le commentaire\</emph\> comme ci-dessu…
42438 …la cellule qui contient le commentaire, puis choisissez \<emph\>Insertion - Commentaire\</emph\>. …
42439 …000.xhp	0	help	par_idN107A1				0	fr	Pour modifier la position ou la taille d'un commentaire, gliss…
42440 …ur supprimer un commentaire, faites un clic avec le bouton droit de la souris sur la cellule, puis…
42441 …Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris sur le nom du commentaire, dans la…
42454 …est créé lorsque vous appuyez sur la touche Entrée. Pour les styles de pages, le style suivant est…
42458 …_REGION\"\>Affiche la catégorie du style actif. Si vous créez ou modifiez un nouveau style, sélect…
42459 …\01\05040100.xhp	0	help	par_id3150771	17			0	fr	Vous ne pouvez pas changer la catégorie d'un style…
42475 …BUTTON_TP_DOCINFORELOAD_RB_NOAUTOUPDATE\"\>L'utilisateur doit réactualiser la page manuellement.\<…
42477 …DATE\"\>Recharge la page HTML une fois que s'est écoulée la durée exprimée en secondes dans la zon…
42479 …issez le nombre de secondes qui doivent s'écouler avant le rechargement de la page.\</ahelp\>				2…
42481 …INFORELOAD_RB_FORWARDUPDATE\"\>Charge la page HTML une fois que s'est écoulée la durée exprimée en…
42489 …14	12			0	fr	\<ahelp hid=\"SFX2:COMBOBOX:TP_DOCINFORELOAD:LB_DEFAULT\"\>Si la page HTML active com…
42501 …0288	23			0	fr	Le fichier s'ouvre dans le cadre situé le plus en haut dans la hiérarchie.				20200…
42508 …60E				0	fr	\<ahelp hid=\"705547787\"\>Sélectionnez d'abord où enregistrer la liaison de l'événeme…
42510 …ans la zone de liste \<emph\>Enregistrer dans\</emph\>, sélectionnez un événement dans la grande z…
42513 helpcontent2	source\text\shared\01\06140500.xhp	0	help	hd_id3154046	24			0	fr	Supprimer la macro			…
42514 …=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_EVENT:PB_DELETE\"\>Supprimer l'assignation de la macro à l'événement …
42525 …0	fr	\<ahelp hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXFLOAT_3D_BTN_MATERIAL\"\>Modifie la couleur de l'objet 3…
42531 …	fr	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_COLOR\"\>Sélectionnez la couleur à appliquer …
42532 ….xhp\" name=\"Sélectionner la couleur à partir de la boîte de dialogue des couleurs\"\>Sélectionne…
42534 …	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_EMISSION\"\>Sélectionnez la couleur pour illumin…
42535 …1010501.xhp\" name=\"Sélectionner la couleur dans la boîte de dialogue des couleurs\"\>Sélectionne…
42537 ….xhp	0	help	par_id3147008	23			0	fr	Définit les propriétés de réflexion de la lumière pour l'objet…
42539 …	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_SPECULAR\"\>Sélectionner la couleur que l'objet …
42540 …1010501.xhp\" name=\"Sélectionner la couleur dans la boîte de dialogue des couleurs\"\>Sélectionne…
42549 …_PASSWD_TABLE\"\>Saisissez un mot de passe. Un mot de passe est sensible à la casse.\</ahelp\>				…
42552 helpcontent2	source\text\shared\01\password_dlg.xhp	0	help	hd_id3155351	68			0	fr	Annuler la protec…
42557 …lectionné dans le fichier. Cet objet doit avoir été inséré par le biais de la commande \<emph\>Ins…
42559 …lp	par_id1717886				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Restaure la taille d'origine de …
42563 …elp hid=\".uno:ColorControl\"\>Affiche ou masque la \<emph\>barre de couleurs\</emph\>. Pour modif…
42564 …la couleur à utiliser. Pour modifier la couleur de remplissage d'un objet du fichier actif, sélect…
42565 …ez également faire glisser une couleur sur un objet de dessin de la diapo à partir de la \<emph\>b…
42566 …la \<emph\>barre de couleurs\</emph\>, cliquez sur une zone grisée de la barre d'outils, puis fait…
42576 …	fr	\<ahelp hid=\".uno:CellVertTop\"\>Aligne le contenu de la cellule au bord supérieur de la cell…
42580 …par_id3150278	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la taille de votre carte de visite dans la …
42588 …155351	10			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND\"\>Sélectionnez la marque de papier à u…
42590 …er. Les formats disponibles sont fonction du choix que vous avez fait dans la liste \<emph\>Marque…
42592 …53394	14			0	fr	Le type de papier et les dimensions de la carte de visite s'affichent en bas de la…
42599 …VX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCH_PB_SIMILARITY\"\>Définissez les options de la recherche de similar…
42621 …"\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_TABLEFORMAT\" visibility=\"visible\"\>Formate la ou les lignes sélect…
42634 …visibility=\"hidden\"\>Crée un nouveau document $[officename]. Cliquez sur la flèche pour sélectio…
42636 …s ayant trait à la conception d'un document, notamment les styles de formatage, les arrière-plans,…
42654 …er/database/dabawiz00.xhp\"\>assistant Bases de données\</link\> en vue de la création d'un \<link…
42669 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3148388	106			0	fr	Ouvre la boîte de d…
42672 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3150968	108			0	fr	Ouvre la boîte de d…
42681 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre l'assistant Bases de données en vue de la création d'un fichie…
42686 …0	help	par_idN10AB6				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue Ét…
42687 …0	help	par_idN10ACD				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue Ca…
42692 …la dernière commande ou entrée saisie. Pour sélectionner la commande que vous souhaitez inverser, …
42693 …hinline\> - $[officename] - Mémoire, et saisissez une nouvelle valeur dans la zone de nombre d'éta…
42695 …\shared\01\02010000.xhp	0	help	par_id3155338	11			0	fr	Vous pouvez annuler la commande Annuler en …
42696 helpcontent2	source\text\shared\01\02010000.xhp	0	help	hd_id3166410	7			0	fr	À propos de la command…
42697 …3			0	fr	Lorsque vous travaillez avec des tables de base de données, seule la dernière commande pe…
42698 …n table de base de données qui n'a pas été sauvegardé, vous pouvez annuler la modification grâce à…
42699 helpcontent2	source\text\shared\01\02010000.xhp	0	help	hd_id3149415	9			0	fr	À propos de la command…
42703 …ur vos étiquettes ou cartes de visite, y compris les paramètres relatifs à la synchronisation du t…
42709 …z le nombre d'étiquettes ou de cartes de visite à insérer sur une ligne de la page.\</ahelp\>				2…
42711 …sez le nombre de lignes d'étiquettes ou de cartes de visite à insérer dans la page.\</ahelp\>				2…
42713 …isite et actualise le contenu des autres étiquettes ou cartes de visite de la page lorsque vous cl…
42715 …roniser le contenu\</emph\> dans l'onglet \<emph\>Options\</emph\> lors de la création des étiquet…
42716 …contenu de l'étiquette ou de la carte de visite située en haut à gauche dans les autres étiquettes…
42720 …isibility=\"visible\" hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_LAB_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
42725 helpcontent2	source\text\shared\01\05100100.xhp	0	help	par_id3154370	80			0	fr	Dans la barre \<emph…
42734 …id3150838	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:InsertHyperlink\"\>Affiche ou masque la \<emph\>barre d'hype…
42742 …la boîte de dialogue \<emph\>Exporter $[officename]\</emph\>. Pour activer les boîtes de dialogue …
42754 …\shared\01\06050100.xhp	0	help	par_id0202200910514673				0	fr	Les puces et la numérotation des par…
42761 …	0	fr	\<variable id=\"teilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SplitCell\"\>Scinde la cellule ou le groupe…
42763 helpcontent2	source\text\shared\01\05100200.xhp	0	help	par_id3154042	83			0	fr	Dans la barre \<emph…
42766 helpcontent2	source\text\shared\01\05100200.xhp	0	help	hd_id3154558	3			0	fr	Scinder la cellule en	…
42767 …issez le nombre de lignes ou colonnes en lesquelles vous souhaitez scinder la ou les cellules séle…
42770 …PLIT:RB_HORZ\"\>Scinde la ou les cellules sélectionnées en un nombre de lignes que vous spécifiez …
42774 …LIT:RB_VERT\"\>Scinde la ou les cellules sélectionnées en un nombre de colonnes que vous spécifiez…
42778 …\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN1056C				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la structure des donnée…
42784 …red\01\xformsdata.xhp	0	help	par_idN10608				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Aj…
42807 …<ahelp hid=\".\"\>Supprime l'instance active. Vous ne pouvez pas supprimer la dernière instance.\<…
42819 …2050000.xhp	0	help	par_id3154682	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Copy\"\>Copie la sélection dans le pr…
42824 …7	2			0	fr	Définit les options de retrait, d'espacement et d'alignement de la liste numérotée ou à…
42825 …la 3.0. La nouvelle version de cet onglet affiche les contrôles "Numérotation suivie par", "Aligne…
42829 …	par_id423291				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez l'élément qui suivra la numérotation : une t…
42831 …434				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Si vous sélectionnez une tabulation suivant la numérotation, vous p…
42832 helpcontent2	source\text\shared\01\06050600.xhp	0	help	hd_id3155583	5			0	fr	Alignement de la numér…
42833 …la position "Aligné à". Sélectionnez "Droite" pour aligner le symbole afin qu'il finisse directeme…
42834 …06050600.xhp	0	help	par_id3147422	22			0	fr	L'option \<emph\>Alignement de la numérotation\</emph\…
42836 …50600.xhp	0	help	par_id1015655				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez la distance de la marge de pag…
42838 …d=\".\"\>Saisissez la distance de la marge de page gauche pour le démarrage de toutes les lignes d…
42840 …la valeur de l'espace à laisser entre la marge de page gauche (ou le bord gauche de l'objet de tex…
42842 …ts en retrait le niveau actif en fonction du niveau précédent dans la hiérarchie de la liste.\</ah…
42843 helpcontent2	source\text\shared\01\06050600.xhp	0	help	hd_id3150245	28			0	fr	Largeur de la numérot…
42844 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_NUM_POSITION:MF_INDENT\"\>Saisissez la valeur de l'espace à…
42846 …ER\"\>\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_NUM_POSITION:MF_NUMDIST\"\>Saisissez la valeur minimum d'esp…
42855 …help hid=\".\"\>Affiche les colonnes masquées. Choisissez la colonne à afficher à partir de la lis…
42857 …help	bm_id3150467				0	fr	\<bookmark_value\>Activation et désactivation de la barre standard\</boo…
42859 …149495	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:FunctionBarVisible\"\>Affiche ou masque la \<emph\>barre Standa…
42864 …e de format numérique en deux parties, la première partie s'applique aux valeurs positives et à la…
42865 …ique en trois parties, la première partie s'applique aux valeurs positives, la seconde aux valeurs…
42870 …la virgule décimale qu'il n'y a de substituants dans le format numérique, ce nombre est arrondi en…
42891 …eur de milliers. Vous pouvez également utiliser ce séparateur pour réduire la taille du nombre aff…
42902 …ique, insérez le caractère @ dans le format numérique. Le texte saisi dans la cellule est formaté …
42904 …la largeur d'un espace dans un format numérique en employant un caractère, saisissez un trait de s…
42906 …ouleurs pour une section du code du format numérique en insérant le nom de la couleur entre croche…
42917 …ouvez définir un format numérique de sorte qu'il ne s'applique que lorsque la condition spécifiée …
42932 …de du pays, sélectionnez le pays dans la liste \<emph\>Langue\</emph\> de l'onglet \<emph\>Nombres…
42949 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3154501	49			0	fr	Jour sous la forme 2…
42982 …Lorsque vous changez pour une locale française, vous devez utiliser AAAA à la place. Le tableau su…
42988 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id1002200811563289				0	fr	Jour de la se…
43031 …dans un environnement linguistique anglais, saisissez 1/2/2002 pour écrire la date du 2 janvier 20…
43032 …	help	par_id3153274	137			0	fr	Tous les formats de date sont dépendants de la locale qui est défin…
43049 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3145587	226			0	fr	Calendrier de la Ré…
43050 …plusieurs cellules utilisant un format de date, le résultat est formaté de la manière suivante : \…
43073 …elect=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Le format Date&Heure affiche la date et l'heure à la…
43074 …fr	Dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, une date ayant la valeur 0 correspond …
43091 …le, saisissez \<emph\>hh:mm:ss,00\</emph\> pour que l'heure s'affiche sous la forme "01:02:03,45".…
43092 …20301.xhp	0	help	par_id3148649	102			0	fr	Si vous saisissez une heure sous la forme 02:03,45 ou 01…
43094 …r	Pour afficher des nombres à l'aide de caractères natifs, faites précéder la description du forma…
43095 …la description de format numérique natif de l'environnement linguistique concerné. Les autres modi…
43141 …né dans Draw ou Impress, le bord gauche de l’objet est aligné sur la marge gauche de la page.\</ah…
43142 …150146	4			0	fr	Les objets sont alignés sur la bordure gauche de l'objet se trouvant le plus à gau…
43143 …r dans le groupe, sélectionnez les objets, cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez…
43147 … contient une macro non signée, ou une macro signée d'une source inconnue, la boîte de dialogue \<…
43148 …ctive les macros. Choisissez \<emph\>%PRODUCTNAME - Sécurité\</emph\> dans la boîte de dialogue Op…
43149 helpcontent2	source\text\shared\01\securitywarning.xhp	0	help	par_idN1056E				0	fr	Afficher la sign…
43150 … hid=\".\"\>Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez afficher la signature.\</ahelp\>…
43152 …ng.xhp	0	help	par_idN1058B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute la source de macro active à la liste …
43174 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_ORGANIZE\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
43182 …ar_idN10646				0	fr	\<ahelp hid=\"34869\"\>Double-cliquez sur un lien dans la liste pour ouvrir un…
43183 …_idN1099856				0	fr	Lorsque vous ouvrez un fichier par une URL à partir de la boîte de dialogue de…
43187 …tion (si elle est connue) dans laquelle le fichier source a été enregistré la dernière fois.				20…
43194 … en cochant la case \<emph\>Lier\</emph\>. DDE étant un système de liaison de type texte, seules l…
43198 …D_UPDATE_BASELINKS:PB_UPDATE_NOW\"\>Actualise le lien sélectionné afin que la dernière version enr…
43211 …0.xhp	0	help	par_id3149388	6			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_PASTE_DLG\"\>Affiche la source du contenu du…
43220 …\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSALL\"\>Colle dans le document actif la totalité des comment…
43234 …ct=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Insère les objets présents dans la plage de cellules sé…
43236 …Sélectionnez l'opération à effectuer lorsque vous collez des cellules dans la feuille. \</caseinli…
43238 …ion lorsque vous insérez la plage de cellules à partir du presse-papiers. Le contenu du presse-pap…
43250 …/emph\> ou de \<emph\>division\</emph\>, l'opération n'est pas appliquée à la cellule cible d'une …
43251 …5084	32			0	fr	Si vous sélectionnez une opération mathématique et décochez la case \<emph\>Ignorer…
43253 …ANSPOSE\"\>Les lignes de la plage dans le presse-papiers sont collées comme colonnes dans la plage…
43255 …t=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_LINK\"\>Insère la plage de cellules en…
43263 …			0	fr	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Vers la droite\</caseinline\…
43264 …l\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Les cellules cibles sont déplacées vers la droite lorsque vous …
43268 helpcontent2	source\text\shared\01\05050000.xhp	0	help	tit				0	fr	Modifier la casse				20200411 15…
43269 …k href=\"text/shared/01/05050000.xhp\" name=\"Casse/Caractères\"\>Modifier la casse\</link\>				20…
43270 …difie la casse des caractères dans la sélection. Si le curseur est à l'intérieur d'un mot et qu'au…
43272 …\01\05050000.xhp	0	help	par_id3150694	6			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Modifier la première lettre des …
43280 …d\01\05050000.xhp	0	help	par_id3150623	6			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Bascule la casse de tous les ca…
43291 …retraits et alignement, par exemple).\</ahelp\>\</variable\> Pour modifier la police du paragraphe…
43292 …he de la barre d'outils de \<emph\>formatage\</emph\> et mis en évidence dans \<link href=\"text/s…
43293 helpcontent2	source\text\shared\01\05260100.xhp	0	help	tit				0	fr	À la page				20200411 15:09:53
43294 …150278	1			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/05260100.xhp\" name=\"À la page\"\>À la page\</link\>…
43295 …		0	fr	\<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToPage\"\>Ancre l'élément sélectionné à la page active.\</ahelp…
43296 …d\01\05260100.xhp	0	help	par_id3149987	4			0	fr	L'élément ancré reste dans la page active même si …
43297 …2821	3			0	fr	L'icône d'ancrage s'affiche dans le coin supérieur gauche de la page.				20200411 15…
43300 … href=\"text/shared/01/01010001.xhp\"\>document maître\</link\>, vous avez la possibilité de faire…
43301 …u document maître. Si vous positionnez le pointeur de la souris sur le nom d'un sous-document de l…
43308 …électionné dans la liste Navigateur. Si la sélection est un fichier, le fichier est ouvert pour éd…
43316 …03	29			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPD_SEL\"\>Actualise le contenu de la sélection.\</ahelp\>…
43327 …re en faisant glisser un fichier à partir du Bureau et en le déposant dans la vue en mode Maître d…
43343 …e la sélection d'une position vers le bas dans la liste Navigateur.\</ahelp\> Vous pouvez déplacer…
43347 …la sélection d'une position vers le haut dans la liste du Navigateur.\</ahelp\> Vous pouvez déplac…
43351 …par_id3153099	27			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_DEL\"\>Supprime la sélection de la liste du Nav…
43359 …Conserve l'échelle d'origine de l'image après le rognage et ne modifie que la taille de l'objet.\<…
43360 helpcontent2	source\text\shared\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3156426	13			0	fr	Conserver la taille d…
43361 …\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_RB_SIZECONST\"\>Conserve la taille d'origine de …
43363 …nt à l'espace à ajouter à gauche de l'objet. Si l'option \<emph\>Conserver la taille de l'image\</…
43365 …nt à l'espace à ajouter à droite de l'objet. Si l'option \<emph\>Conserver la taille de l'image\</…
43367 …t à l'espace à ajouter au-dessus de l'image. Si l'option \<emph\>Conserver la taille de l'image\</…
43369 … à l'espace à ajouter en dessous de l'objet. Si l'option \<emph\>Conserver la taille de l'image\</…
43371 …r la largeur et la hauteur de l'image active. Une modification dans la section \<emph\>Échelle\</e…
43373 …X_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_WIDTHZOOM\"\>Saisissez en pourcentage la largeur souhaitée po…
43375 …_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_HEIGHTZOOM\"\>Saisissez en pourcentage la hauteur souhaitée po…
43377 helpcontent2	source\text\shared\01\05030800.xhp	0	help	par_id3148755	18			0	fr	Modifie la taille de…
43383 …fr	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_PB_ORGSIZE\"\>Rétablit la taille d'origine de …
43396 …la texture de surface de l'objet 3D sélectionné. Cette fonction n'est disponible qu'après que vous…
43400 …500.xhp	0	help	par_id3145345	7			0	fr	Définir les propriétés de couleur de la texture.				20200411…
43402 …ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_LUMINANCE\"\>Convertit la texture en texture e…
43406 …r	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_COLOR\"\>Convertit la texture en couleur.\…
43412 …	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_REPLACE\"\>Applique la texture sans ombrage…
43416 …ID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_MODULATE\"\>Applique la texture avec ombrage. Pour définir les options d'om…
43420 …0500.xhp	0	help	par_id3148677	23			0	fr	Définir les options d'affichage de la texture.				20200411…
43422 …SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_OBJECT_X\"\>Ajuste automatiquement la texture en fonction de la forme et de la…
43426 …ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_PARALLEL_X\"\>Applique la texture parallèlemen…
43434 …	Les boutons associés à cette fonction vous permettent de définir la disposition de la texture pou…
43436 …SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_OBJECT_Y\"\>Ajuste automatiquement la texture en fonction de la forme et de la…
43440 …ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_PARALLEL_Y\"\>Applique la texture parallèlemen…
43450 …hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_FILTER\"\>Estompe légèrement la texture pour en reti…
43455 …n-tête au style de page actif. Un en-tête est une zone située au niveau de la marge supérieure d'u…
43458 …id3153827	31			0	fr	Si vous souhaitez qu'un en-tête s'étende aux marges de la page, insérez un cad…
43459 …\</switchinline\>+Page précédente ou page suivante. Appuyez de nouveau sur la même touche pour fai…
43467 …GE_HEADER:ED_LMARGIN\"\>Saisissez l'écart devant séparer le bord gauche de la page et le bord gauc…
43469 …AGE_HEADER:ED_RMARGIN\"\>Saisissez l'écart devant séparer le bord droit de la page et le bord droi…
43473 …SPACING\"\>Cette option, qui a la priorité sur le paramètre \<emph\>Espacement\</emph\>, permet à …
43475 …fr	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_HEIGHT\"\>Saisissez la hauteur souhaitée po…
43476 …ared\01\05040300.xhp	0	help	hd_id3156543	15			0	fr	Adaptation dynamique de la hauteur				20200411 …
43477 …=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_HEADER:CB_HEIGHT_DYN\"\>Adapte automatiquement la hauteur de l'en-tête…
43490 …spécifier une lettre dans le nom qui correspondra à la touche rapide, saisissez un tilde (~) avant…
43504 …elp	par_id3155351	44			0	fr	Vous pouvez définir l'emplacement, la taille et le style de la bordure…
43505 …la bordure d'un tableau entier, placez le curseur dans une cellule de celui-ci, cliquez avec le bo…
43508 … des bordures prédéfinies à l'aide de l'icône \<emph\>Bordures\</emph\> de la \<emph\>barre d'obje…
43511 …	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BORDER:LB_LINECOLOR\"\>Sélectionnez la couleur de ligne à u…
43513 …p	par_id3154365	22			0	fr	Spécifiez l'espace à laisser entre la bordure et le contenu de la sélect…
43515 …ELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_LEFT\"\>Saisissez la distance devant séparer la bordure gauche et le con…
43517 …id=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_RIGHT\"\>Saisissez la distance devant séparer la bordur…
43519 …LD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_TOP\"\>Saisissez la distance devant séparer la bordure supérieure et le c…
43521 …RID_SVXPAGE_BORDER_MF_BOTTOM\"\>Saisissez la distance devant séparer la bordure inférieure et le c…
43527 …ument ne peuvent excéder la taille du cadre. Si vous appliquez une ombre aux bordures d'un objet r…
43531 …<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_BORDER:ED_SHADOWSIZE\"\>Saisissez la largeur de l'ombre.\…
43540 …e bordure rouge large de 2 points, et que la cellule adjacente a une bordure bleue large de 3 poin…
43544 …d=\".uno:NewWindow\"\>Ouvre une nouvelle fenêtre qui affiche le contenu de la fenêtre active.\</ah…
43550 …lp hid=\"HID_XML_FILTER_NAME\"\>Saisissez le nom à afficher dans la zone de liste de la boîte de d…
43554 …> de la boîte de dialogue  \<emph\>Ouvrir\</emph\> Pour les filtres d'export, le nom apparaît dans…
43570 …0000.xhp	0	help	par_id3155934	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Repeat\"\>Répète la dernière commande. C…
43576 …atégorie de carte de visite dans la zone \<emph\>AutoTexte - Section\</emph\>, puis cliquez sur un…
43578 …z une catégorie de carte de visite, puis cliquez sur une mise en page dans la liste \<emph\>Conten…
43583 …e bouton droit de la souris sur l'image et choisissez \<emph\>Image\</emph\>. Cliquez sur l'onglet…
43586 …e mise en page de la catégorie "Carte de visite, professionnelle". L'onglet \<emph\>Cartes de visi…
43607 …la forme de l'objet 3D sélectionné. Vous ne pouvez modifier la forme d'un objet 3D que si celui-ci…
43611 …lp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_PERCENT_DIAGONAL\"\>Saisissez la valeur à utiliser po…
43613 …R_BACKSCALE\"\>Définissez le pourcentage d'augmentation ou de réduction de la face avant de l'obje…
43617 …0	fr	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_DEPTH\"\>Définissez la profondeur d'extrusi…
43625 …xhp	0	help	par_id3150822	21			0	fr	Permet de modifier le style de rendu de la surface 3D.				20200…
43627 …id=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_OBJ\"\>Rend la surface 3D en fonction de la forme…
43631 …	fr	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_FLAT\"\>Rend la surface 3D sous form…
43639 …<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_INVERT\"\>Inverse la source de lumière.\<…
43647 …fr	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_DOUBLE_SIDED\"\>Ferme la forme d'un objet 3D …
43652 …ra\" visibility=\"visible\"\>Aligne le ou les paragraphes sélectionnés sur la marge gauche.\</ahel…
43656 …la totalité des cellules d'une feuille, cliquez sur le bouton situé à l'intersection des en-têtes …
43657 …tionner toutes les feuilles d'un classeur, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'onglet …
43660 …la largeur des colonnes sélectionnées pour s'adapter à la largeur de la colonne la plus large de l…
43662 …600.xhp	0	help	par_id3156426	108			0	fr	Ouvrez la barre d'outils \<emph\>Optimiser\</emph\> à part…
43668 …able\> Le facteur de zoom utilisé s'affiche sous forme de pourcentage dans la \<emph\>barre d'état…
43669 …, double-cliquez ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur le pourcentage s'affichant dans …
43671 …le document actif et tous les documents du même type que vous ouvrirez par la suite.				20200411 1…
43673 …la largeur de la zone de cellules sélectionnée au moment où la commande est lancée.\</caseinline\>…
43674 …e\text\shared\01\03010000.xhp	0	help	hd_id3151210	22			0	fr	Adapter la largeur et la hauteur				20…
43675 …ndre à la largeur et la hauteur de la zone de cellule sélectionnée au moment où la commande est la…
43676 helpcontent2	source\text\shared\01\03010000.xhp	0	help	hd_id3152771	24			0	fr	Adapter la largeur			…
43677 …_ZOOM_PAGE_WIDTH\"\>Affiche la page du document dans toute sa largeur. Il se peut que les bords su…
43683 …5	14			0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche le document à la moitié de sa taille …
43685 … zoom à appliquer pour afficher le document. Saisissez un pourcentage dans la zone.\</ahelp\>				2…
43687 …paramétrer l'aperçu de la mise en page. Réduisez le facteur de zoom pour voir les effets des diffé…
43689 …hp	0	help	par_id3187353				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>L'aperçu automatique de la mise en page affiche…
43693 …hared\01\03010000.xhp	0	help	par_id1993774				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Dans la disposition en colon…
43695 …hared\01\03010000.xhp	0	help	par_id2355113				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Dans la disposition des page…
43699 …en\"\>Cochez pour activer la vérification automatique des mises à jour. Choisissez %PRODUCTNAME - …
43704 …e_update.xhp	0	help	par_id702230				0	fr	Vous pouvez activer ou désactiver la vérification automat…
43705 …ght=\"0.1354in\"\>\<alt id=\"alt_id3155415\"\>Icône\</alt\>\</image\> dans la barre de menu vous n…
43706 …ez la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/online_update_dialog.xhp\"\>Vérifier les mise…
43709 …\<item type=\"menuitem\"\>Vérifier les mises à jour\</item\> pour vérifier la disponibilité d'une …
43711 helpcontent2	source\text\shared\01\online_update.xhp	0	help	par_id5106662				0	fr	Télécharger la no…
43714 … démarre immédiatement. Un téléchargement continue, même si vous minimisez la boîte de dialogue.		…
43716 …d6081728				0	fr	Si aucune mise à jour n'a été trouvée, vous pouvez fermer la boîte de dialogue.		…
43720 …omme caractère dans le texte actif. Si la hauteur de cet élément est supérieure à la taille de pol…
43729 …	3			0	fr	Pour sélectionner un objet particulier dans un groupe, maintenez la touche \<switchinlin…
43734 …rime des signatures numériques du document. Vous pouvez également utiliser la boîte de dialogue po…
43742 …digitalsignatures.xhp	0	help	par_idN10570				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
43744 …digitalsignatures.xhp	0	help	par_idN10585				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
43746 …s.xhp	0	help	par_idN1059A				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime la source sélectionnée de la liste.\…
43753 …elp hid=\".uno:SuperScript\"\>Réduit la taille de police du texte sélectionné et positionne le tex…
43760 …e gauche et de droite. Vous pouvez spécifier les options d'alignement pour la dernière ligne d'un …
43765 …	0	fr	Saisissez ou insérez le texte que vous souhaitez voir apparaître sur la ou les étiquettes.		…
43769 …e une étiquette avec l'adresse de l'expéditeur. Le texte déjà présent dans la zone \<emph\>Inscrip…
43772 …	11			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_LB_DATABASE\"\>Sélectionnez la base de données à ut…
43774 …827	13			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_LB_TABLE\"\>Sélectionnez la table de base de don…
43776 … de données de votre choix et cliquez sur la flèche située à gauche de cette zone pour insérer le …
43777 …d3152780	16			0	fr	Le nom du champ de la base de données est délimité par les signes inférieur et …
43785 …466	24			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_BOX_MAKE\"\>Sélectionnez la marque de papier à u…
43787 … le format à utiliser. Les formats disponibles sont fonction de la marque choisie dans la liste \<…
43789 …r	Le type de papier et les dimensions de l'étiquette s'affichent en bas de la zone \<emph\>Format\…
43790 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp	0	help	tit				0	fr	Modifier la liaison de d…
43792 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp	0	help	par_idN10547				0	fr	Modifier la lia…
43793 …xformsdatachange.xhp	0	help	par_idN1054B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Éditez la liaison de données d…
43797 …>Affiche la liaison de données du contrôle de formulaire sélectionné. Pour modfier la liaison de d…
43809 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3153311	22			0	fr	Vous indique la tail…
43811 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3153748	8			0	fr	Affiche la date, l'he…
43813 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3150355	10			0	fr	Affiche la date, l'h…
43817 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_idN106D0				0	fr	Ouvre la boîte de dialo…
43819 …t\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3152780	12			0	fr	Affiche la date et l'heure de la dernière …
43823 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3149795	14			0	fr	Affiche la durée pen…
43827 …p hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_DOCINFODOC:BTN_DELETE\"\>Remet la durée d'édition à zéro, assigne la da…
43829 …shared\01\01100200.xhp	0	help	par_id3147530	6			0	fr	Affiche le modèle sur la base duquel a été cr…
43841 …elp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SHADOW:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Saisissez la valeur de décalage d…
43845 …pourcentage compris entre 0 % (opaque) et 100 % (transparent) pour définir la transparence de l'om…
43864 …ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_WIDTH\"\>Affiche la largeur de l'étiquette ou de la cart…
43866 …help hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_HEIGHT\"\>Affiche la hauteur de l'étiquette ou de la cart…
43868 …ELD:TP_LAB_FMT:FLD_LEFT\"\>Affiche la distance entre le bord gauche de la page et celui de la prem…
43870 …TP_LAB_FMT:FLD_UPPER\"\>Affiche la distance entre l'angle supérieure de la page et le haut de la p…
43872 …sissez le nombre d'étiquettes ou de cartes de visite devant occuper la largeur de la page.\</ahelp…
43874 …sissez le nombre d'étiquettes ou de cartes de visite devant occuper la hauteur de la page.\</ahelp…
43875 …la largeur du papier avec laquelle les étiquettes ou les cartes de visite sont triées. Si vous déf…
43878 …la hauteur du papier sur lesquelles les étiquettes ou les cartes de visite sont créées. Si vous dé…
43880 …PUSHBUTTON_TP_LAB_FMT_PB_SAVE\"\>Enregistre le format de l'étiquette ou de la carte de visite acti…
43883 …help hid=\"SW_COMBOBOX_DLG_SAVE_LABEL_CB_MAKE\"\>Saisissez ou sélectionnez la marque souhaitée.\</…
43910 … hid=\".uno:ProtectTraceChangeMode\"\>Empêche un utilisateur de désactiver la fonction d'enregistr…
43913 …né dans Draw ou Impress, son centre est aligné sur le centre horizontal de la page.\</ahelp\>				2…
43918 …d=\"HID_FORMAT_PAGE\"\>Permet de définir la mise en page des documents d'une ou de plusieurs pages…
43924 …r	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_PAPER_WIDTH\"\>Affiche la largeur du format de…
43926 …	\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_PAPER_HEIGHT\"\>Affiche la hauteur du format de…
43932 …roite à gauche (vertical)" des enchaînements fait pivoter à 90 degrés vers la droite tous les para…
43934 …r	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:LB_PAPER_TRAY\"\>Sélectionnez la source du papier ada…
43936 …lp	par_id3153348	4			0	fr	Spécifiez l'écart devant séparer les bordures de la page et le texte du …
43938 …la bordure gauche de la page et le texte du document. Si vous utilisez la mise en page en \<emph\>…
43940 …la bordure droite de la page et le texte du document. Si vous utilisez la mise en page en \<emph\>…
43942 …SVXPAGE_PAGE:ED_TOP_MARGIN\"\>Saisissez l'écart devant séparer la bordure supérieure de la page et…
43944 …PAGE_PAGE:ED_BOTTOM_MARGIN\"\>Saisissez l'écart devant séparer la bordure inférieure de la page et…
43947 …page verticale sur le style de page sélectionné.\</ahelp\> L'espacement de la grille est défini pa…
43948 …e de page sélectionné. La taille de la police qui est spécifiée dans le style de référence définit…
43950 …es caractères spécifiée dans le style de référence définit l'espacement de la grille de page verti…
43951 …<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Alignement de la table\</caseinline\>…
43953 …p hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Centre les cellules horizontalement sur la page imprimée.\</ahe…
43955 …l\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Centre les cellules horizontalement sur la page imprimée. \</ca…
43956 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Centre les cellules verticalement sur la page imprimée.\</ahe…
43958 …ppl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Centre les cellules verticalement sur la page imprimée.\</cas…
43963 …>Spécifiez si le style actif doit afficher les pages impaires, paires ou à la fois les pages paire…
43965 …MPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Le style de page actif affiche à la fois les pages impai…
43967 …la fois les pages paires et impaires avec les marges intérieures et extérieures comme spécifiées. …
43980 helpcontent2	source\text\shared\01\05260400.xhp	0	help	tit				0	fr	À la cellule				20200411 15:09:53
43981 …7212	1			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/05260400.xhp\" name=\"À la cellule\"\>À la cellule\</li…
43982 …le.\</ahelp\> L'icône d'ancrage s'affiche dans l'angle supérieur gauche de la cellule.				20200411…
43985 ….uno:DistributeRows\"\>Ajuste la hauteur des lignes sélectionnées pour s'adapter à la hauteur de l…
43987 …600m.xhp	0	help	par_id3153755	93			0	fr	Ouvrez la barre d'outils \<emph\>Optimiser\</emph\> à part…
43996 …elp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_FIRSTNAME_2\"\>Saisissez le prénom de la personne que vous so…
43998 … hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_NAME_2\"\>Saisissez le nom de famille de la personne que vous so…
44000 … hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_SHORTCUT_2\"\>Saisissez les initiales de la personne que vous so…
44010 …	fr	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_WWW\"\>Saisissez l'adresse de la page d'accueil de vo…
44014 helpcontent2	source\text\shared\01\01010100.xhp	0	help	par_id3157898	118			0	fr	Pour ouvrir la boît…
44018 …la zone se trouvant sur la gauche de la boîte de dialogue \<emph\>Modèles et documents\</emph\>. C…
44020 …la catégorie sélectionnée. Sélectionnez un modèle ou un document, puis cliquez sur \<emph\>Ouvrir\…
44023 …103			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK\"\>Revient à la fenêtre précédente dans la boîte …
44031 …la zone d'aperçu à droite de la boîte de dialogue. Pour afficher les propriétés du document, cliqu…
44061 …isibility=\"visible\"\>Saisissez le chemin d'accès ou sélectionnez-le dans la liste.\</ahelp\>				…
44067 helpcontent2	source\text\shared\01\05200300.xhp	0	help	par_id3154398	6			0	fr	Permet de gérer la li…
44071 …ctionnez un symbole de style de flèche parmi ceux qui sont prédéfinis dans la zone de liste.\</ahe…
44079 …D_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_SAVE\"\>Enregistre la liste active des styles de flèche afin que vous pu…
44083 …xhp	0	help	par_id3150278	2			0	fr	Définissez les options d'alignement pour la sélection active.			…
44087 …Dlg\"\>Définit les options pour remplacer automatiquement le texte lors de la saisie.\</ahelp\>\</…
44088 …s paramétrages de l'AutoCorrection sont appliqués lorsque vous appuyez sur la barre d'espacement a…
44089 …la fonction d'AutoCorrection, dans $[officename] Calc, choisissez \<emph\>Outils - Contenu des cel…
44094 … sont répartis en fonction des objets situés le plus vers l'extérieur dans la sélection.				202004…
44096 helpcontent2	source\text\shared\01\05360000.xhp	0	help	par_id3150355	5			0	fr	Spécifier la répartit…
44108 helpcontent2	source\text\shared\01\05360000.xhp	0	help	par_id3155321	17			0	fr	Spécifier la réparti…
44121 …\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_COLUMNFORMAT\" visibility=\"visible\"\>Formate la ou les colonnes séle…
44125 …1	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ToggleObjectBezierMode\"\>Permet de modifier la forme de l'objet de …
44126 …3148668	7			0	fr	Pour éditer la forme d'un objet de dessin sélectionné, cliquez sur l'icône \<emph…
44131 … d'orthographe du document ou de la sélection active. Si une extension de vérification de la gramm…
44132 … démarre à la position actuelle du curseur et avance jusqu'à la fin du document ou de la sélection…
44133 …ini par l'utilisateur. Lorsque le premier mot mal orthographié est trouvé, la boîte de dialogue \<…
44134 …	0	help	par_id1022200801300654				0	fr	Si une extension de vérification de la grammaire est instal…
44135 …par_id1022200801354366				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Activez \<emph\>Vérifier la grammaire\</emph\> p…
44137 …"\>Affiche la phrase avec les mots mal orthographiés en surbrillance. Éditez le mot ou la phrase o…
44141 …fr	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_LANGUAGE\"\>Spécifie la langue à utiliser po…
44143 …VXDLG_SPELLCHECK_BTN_AUTOCORR\"\>Ajoute la combinaison actuelle du mot incorrecte et du mot de rem…
44145 … les dictionnaires définis par l'utilisateur et un ensemble de règles pour la correction orthograp…
44149 …UTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNORE\"\>Saute le mot inconnu et continue la vérification orthogr…
44150 …laissez la boîte de dialogue Orthographe ouverte lorsque vous retournez au document. Pour continue…
44151 …y=\"hidden\"\>Lorsqu'une vérification de la grammaire est exécutée, cliquez sur Ignorer la règle p…
44153 …es les occurrences du mot inconnu dans le document tout entier et continue la vérification de l'or…
44155 …ANGE\"\>Remplace le mot inconnu par la suggestion actuelle. Si vous avez modifié plus que le mot m…
44157 …LCHECK:BTN_CHANGEALL\"\>Remplace toutes les occurrences du mot inconnu par la suggestion actuelle.…
44159 …iquez pour annuler la dernière modification dans la phrase active. Cliquez de nouveau pour annuler…
44162 …<bookmark_value\>Niveaux;transposition de la profondeur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Transp…
44169 …ra\" visibility=\"visible\"\>Aligne le ou les paragraphes sélectionnés sur la marge droite.\</ahel…
44183 …n sous-menu permettant d'insérer des marques de formatage spécial. Activez la prise en charge des …
44191 …ut de ligne une fois qu'il deviendra le dernier caractère de la ligne. Disponible lorsque la prise…
44193 …ce invisible entre un mot qui gardera le mot ensemble à la fin de la ligne. Disponible lorsque la …
44195 …e marque de direction de texte qui affecte la direction de tout texte suivant la marque. Disponibl…
44197 …e marque de direction de texte qui affecte la direction de tout texte suivant la marque. Disponibl…
44201 …if, l'URL s'ouvre dans la fenêtre ou le cadre du navigateur indiqué. Vous pouvez également indique…
44227 …t actif en forme de polygone dans l'image. Cliquez sur cette icône, faites-la glisser dans l'image…
44231 …actif. Dessinez une ligne à main levée et relâchez le bouton de la souris pour fermer la forme. Vo…
44235 …3153745	45			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYEDIT\"\>Permet de modifier la forme du point actif…
44263 …directement à une ancre dans le document, l'adresse doit se présenter sous la forme "file:///C/nom…
44265 …LG_IMAP:EDT_TEXT\"\>Saisissez le texte que vous souhaitez afficher lorsque la souris est placée su…
44267 …adre cible dans lequel ouvrir l'URL ou sélectionnez un cadre standard dans la liste.				20200411 1…
44282 …	0	help	par_id3153255	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Cut\"\>Supprime et copie la sélection dans le pr…
44284 … hid=\"HID_GALLERY_ICONVIEW\" visibility=\"hidden\"\>Affiche le contenu de la \<emph\>Gallery\</em…
44285 … hid=\"HID_GALLERY_LISTVIEW\" visibility=\"hidden\"\>Affiche le contenu de la \<emph\>Gallery\</em…
44287 …lery.xhp	0	help	par_id3150789	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Gallery\"\>Ouvre la \<emph\>Gallery\</em…
44288 …lery.xhp	0	help	par_id3155555	44			0	fr	Vous pouvez afficher le contenu de la \<emph\>Gallery\</em…
44289 … zoomer sur un objet seul de la \<emph\>Gallery\</emph\>, double cliquez sur l'objet ou sélectionn…
44290 …	help	par_id3145346	26			0	fr	Les thèmes sont listés sur le côté gauche de la \<emph\>Gallery\</em…
44291 …355	50			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_WINDOW\"\>Pour insérer un objet de la \<emph\>Gallery\</em…
44292 …d\01\gallery.xhp	0	help	hd_id3156113	4			0	fr	Ajouter un nouveau fichier à la Gallery				20200411 …
44293 …la \<emph\>Gallery\</emph\>, faites un clic avec le bouton droit, choisissez \<emph\>Propriétés\</…
44295 …	11			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_NEWTHEME\"\>Ajoute un nouveau thème à la \<emph\>Gallery \</e…
44296 … accéder aux commandes suivantes, faites un clic avec le bouton droit dans la \<emph\>Gallery\</em…
44305 …é hors des limites de l'objet, celui-ci risque de pivoter à l'extérieur de la page.				20200411 15…
44307 …NGLE:MTR_FLD_POS_X\"\>Saisissez l'écart horizontal entre le bord gauche de la page et le point de …
44309 …LD_POS_Y\"\>Saisissez l'écart vertical devant séparer le bord supérieur de la page et le point de …
44313 …tation que vous souhaitez appliquer à l'objet sélectionné, ou cliquez dans la grille de rotation.	…
44322 …la boîte de dialogue Options.\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<cas…
44323 …la souris immobile sur une marque de modification dans le document, une \<emph\>infobulle\</emph\>…
44334 …des commentaires au-dessus des caractères asiatiques dans le but d'aider à la prononciation.\</ahe…
44337 …_id3154838	15			0	fr	Saisissez le texte à utiliser comme aide à la prononciation dans la zone \<em…
44341 …T_RID_SVXDLG_RUBY_ED_RIGHT_4\"\>Saisissez le texte à utiliser comme aide à la prononciation du tex…
44349 …12			0	fr	\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_RUBY_PB_STYLIST\"\>Ouvre la \<switchinline selec…
44353 …ed\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN10560				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la fenêtre Lecteur de m…
44355 …ndex.jsp et ajoutez le chemin vers le jmf.jar installé au chemin de la classe dans la boîte de dia…
44364 …t\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN10593				0	fr	Suspend ou reprend la lecture du fichier a…
44366 helpcontent2	source\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN1059A				0	fr	Arrête la lecture du…
44374 …ce\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN105B6				0	fr	Ajuste la taille de la lecture du fi…
44390 …<ahelp hid=\"FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_EXPORT_DLG_RB_SELECTION\"\>Exporte la sélection active.\</…
44397 …ualité, certains pixels sont perdus et des artifacts sont introduits, mais la taille du fichier es…
44400 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_idN10767				0	fr	Réduire la résolu…
44401 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionne pour échantillonner de nouveau ou réduire la taille des images à …
44402 …pdf_export.xhp	0	help	par_idN10782				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la résolution cible des…
44406 …format est défini comme un format de fichier de document électronique pour la préservation à long …
44408 …lp hid=\".\"\>Sélectionne pour écrire des marques PDF. Cela peut augmenter la taille du fichier de…
44409 …hp	0	help	par_idN107B3				0	fr	Le PDF marqué contient des informations sur la structure du contenu…
44435 …érer un fichier PDF qui affiche une palette de miniatures et le contenu de la page.\</ahelp\>				2…
44436 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id1905575				0	fr	Ouvrir à la page	…
44437 …0	help	par_id9776909				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour afficher la page donnée lorsque …
44440 …ciel de lecture est configuré pour utiliser un facteur de zoom par défaut, la page s'affiche avec …
44441 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id1092257				0	fr	Adapter à la fenê…
44442 …électionnez pour générer un fichier PDF qui affiche la page agrandie pour s'adapter entièrement à …
44443 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id654622				0	fr	Adapter la largeur…
44444 …lectionnez pour générer un fichier PDF qui affiche la page agrandie pour s'adapter à la largeur de…
44446 …ichier PDF qui affiche le texte et les images sur la page agrandie pour correspondre à la largeur …
44453 …lp hid=\".\"\>Sélectionnez pour générer un PDF qui n'affiche qu'une page à la fois.\</ahelp\>				2…
44457 …côté de l'autre en une colonne continue. Lorsqu'il y a plus de deux pages, la première page est af…
44459 …, la première page est affichée à gauche. Vous devez activer la prise en charge des scripts comple…
44462 …d\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id3809015				0	fr	Redimensionner la fenêtre selon la page initia…
44463 …nez pour générer un fichier PDF qui est affiché dans une fenêtre affichant la page initiale complè…
44464 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id6994842				0	fr	Centrer la fenêtr…
44465 …ctionnez pour générer un fichier PDF qui est affiché centré à l'écran dans la fenêtre du lecteur \…
44469 …pour générer un fichier PDF qui est affiché avec le titre du document dans la barre de titre du le…
44471 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id3154087				0	fr	Masquer la barre …
44472 …	0	help	par_id6582537				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour masquer la barre de menu du lec…
44473 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id729697				0	fr	Masquer la barre d…
44474 …p	0	help	par_id769066				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour masquer la barre d'outils du le…
44475 …\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id376293				0	fr	Masquer les contrôles de la fenêtre				20200411 …
44488 … de texte à des objets nommés peuvent être définis par leurs noms. Activez la case à cocher pour e…
44516 …	help	par_id9573961				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Seule l'insertion, la suppression et la rotation de…
44523 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id2091433				0	fr	Autoriser la copi…
44524 …	help	par_id5092318				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez pour permettre la copie du contenu ver…
44529 helpcontent2	source\text\shared\01\04060100.xhp	0	help	tit				0	fr	Sélectionner la source				202004…
44530 helpcontent2	source\text\shared\01\04060100.xhp	0	help	hd_id3150758	1			0	fr	Sélectionner la source…
44550 …xhp	0	help	par_idN10590				0	fr	Le bouton \<emph\>Condition\</emph\> ouvre la boîte de dialogue \<…
44553 …xhp	0	help	par_idN105B1				0	fr	Le bouton \<emph\>Condition\</emph\> ouvre la boîte de dialogue \<…
44556 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Ajouter une condition\</…
44559 …xhp	0	help	par_idN105EB				0	fr	Le bouton \<emph\>Condition\</emph\> ouvre la boîte de dialogue \<…
44562 …xhp	0	help	par_idN1076B				0	fr	Le bouton \<emph\>Condition\</emph\> ouvre la boîte de dialogue \<…
44565 …elp hid=\"\"\>Localisez la bibliothèque \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic q…
44567 … nom ou le chemin de la bibliothèque que vous souhaitez ajouter. Vous pouvez également sélectionne…
44570 …0	8			0	fr	\<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Ajoute la bibliothèque sélecti…
44572 …ID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Remplace une bibliothèque qui a le même nom par la bibliothèque active.…
44576 …ar_id3146857	3			0	fr	Vous pouvez enregistrez des mots de passe pour la durée de la session, ou de…
44590 …ed\01\05230500.xhp	0	help	par_id3155069	2			0	fr	Définir les propriétés de la légende sélectionnée…
44593 …CTL_TYPE\"\>Cliquez sur le style de \<emph\>Légende\</emph\> à appliquer à la légende sélectionnée…
44595 …ION:MF_ABSTAND\"\>Saisissez l'écart devant séparer la fin de la ligne de la légende et le cadre de…
44597 …_REL\"\>Sélectionnez l'emplacement d'où doit partir la ligne de la légende par rapport au cadre de…
44599 …E\"\>Saisissez la longueur que doit présenter le segment de ligne de la légende entre le cadre de …
44600 …nez le style de légende \<emph\>Ligne en angle fléchie\</emph\> et laissez la case \<emph\>Optimal…
44605 …help hid=\".uno:SubScript\"\>Réduit la taille de police du texte sélectionné et positionne le text…
44614 …lp	bm_id3157959				0	fr	\<bookmark_value\>Formatage;annulation au cours de la saisie\</bookmark_va…
44616 …e formatage direct et le formatage par les styles de caractère à partir de la sélection.\</ahelp\>…
44618 …que le soulignement, lorsque vous tapez un nouveau texte à la fin d'une ligne, appuyez sur la touc…
44639 …<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_SCROLLINGON\"\>Affiche la barre de défilement …
44641 …ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_SCROLLINGOFF\"\>Affiche la barre de défilement …
44643 …ON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_SCROLLINGAUTO\"\>Cochez cette option si vous avez la possibilité d'ajoute…
44645 helpcontent2	source\text\shared\01\02210101.xhp	0	help	par_id3150943	21			0	fr	Affiche ou masque la…
44647 …ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_FRMBORDER_ON\"\>Affiche la bordure du cadre flo…
44649 …ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_FRMBORDER_OFF\"\>Masque la bordure du cadre flo…
44651 …ed\01\02210101.xhp	0	help	par_id3148943	29			0	fr	Définit la quantité d'espace laissé entre la bor…
44653 …elp hid=\"SFX2:NUMERICFIELD:TP_FRAMEPROPERTIES:NM_MARGINWIDTH\"\>Saisissez la quantité d'espace ho…
44655 …lp hid=\"SFX2:NUMERICFIELD:TP_FRAMEPROPERTIES:NM_MARGINHEIGHT\"\>Saisissez la quantité d'espace ve…
44662 helpcontent2	source\text\shared\01\grid.xhp	0	help	par_idN1057E				0	fr	Afficher la grille				20200…
44663 …ed\01\grid.xhp	0	help	par_idN10582				0	fr	Affiche ou masque les lignes de la grille que vous pouv…
44664 helpcontent2	source\text\shared\01\grid.xhp	0	help	par_idN10585				0	fr	Aligner sur la grille				20…
44665 …ets sur les lignes verticales et horizontales de la grille. Pour désactiver cette fonction, mainte…
44667 …5CD				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche les lignes de la grille en face des objets sur la diapo ou …
44668 …rce\text\shared\01\grid.xhp	0	help	par_id4372692				0	fr	Définissez la couleur de la grille dans \…
44694 …rarchique. $[officename] prend en charge jusqu'à neuf niveaux dans la hiérarchie de la liste.\</ah…
44713 …_idN10546				0	fr	Ajouter et supprimer des entrées qui sont utilisées pour la \<link href=\"text/s…
44717 …/ahelp\> Pour se déplacer du champ Original au premier champ de texte dans la zone Suggestions, ap…
44723 …lp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:PB_HHE_NEW\"\>Ajoute la définition du rempla…
44728 …\>Édite les effets Fontwork de l'objet sélectionné que vous avez créé dans la boîte de dialogue Fo…
44730 …\01\05280000.xhp	0	help	par_id3154497	74			0	fr	Vous pouvez modifier la forme de la base de texte …
44732 …lp hid=\"HID_FONTWORK_CTL_FORMS\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez sur la forme de la base que vous …
44736 …	0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF\"\>Supprime le formatage de la base.\</ahelp\>				2…
44750 helpcontent2	source\text\shared\01\05280000.xhp	0	help	par_id3150962	71			0	fr	Basculer à la vertic…
44751 …d3154985	22			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR\"\>Inverse la direction du texte e…
44754 …"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT\"\>Aligne le texte sur l'extrémité gauche de la base du texte.\</ahe…
44757 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER\"\>Centre le texte sur la ligne de base du tex…
44760 …HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT\"\>Aligne le texte sur l'extrémité droite de la base de texte.\</ahe…
44763 …FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE\"\>Modifie la taille du texte de manière à ce qu'il corresponde à la …
44766 …G_FONTWORK:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Saisissez l'espace devant séparer la base du texte et la base de ch…
44769 …FONTWORK:MTR_FLD_TEXTSTART\"\>Saisissez l'écart devant séparer le début de la base de texte et le …
44772 …636	36			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_SHOWFORM\"\>Affiche ou masque la base du texte ou les…
44805 …les documents actuellement ouverts. Sélectionnez le nom d'un document dans la liste pour aller à c…
44808 …lp	par_id3149119	2			0	fr	Sélectionez une couleur à appliquer, enregistrez la liste de couleurs ac…
44821 …ssociées. Pour assigner ou modifier le raccourci clavier de la commande sélectionnée dans la liste…
44825 …tions disponibles. Pour assigner un raccourci clavier à des styles, ouvrez la catégorie "Styles".\…
44827 …la liste \<emph\>Raccourcis clavier\</emph\>, puis cliquez sur \<emph\>Modifier\</emph\>. Si la fo…
44829 …IG_ACCEL:BOX_ACC_KEY\"\>Affiche les raccourcis clavier qui sont assignés à la fonction sélectionné…
44831 …NGE\"\>Assigne la combinaison de touches sélectionnée dans la liste \<emph\>Raccourcis clavier\</e…
44834 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_ACCEL:BTN_LOAD\"\>Remplace la configuration des ra…
44836 …CONFIG_ACCEL:BTN_SAVE\"\>Enregistre la configuration de raccourcis clavier active, de façon à ce q…
44841 …s espaces de noms. Vous pouvez accéder à cette boîte de dialogue à travers la boîte de dialogue Aj…
44845 …p	par_idN1056C				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute un nouvel espace de nom à la liste.\</ahelp\>				…
44846 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataname.xhp	0	help	par_idN1056F				0	fr	Utilisez la boîte…
44849 helpcontent2	source\text\shared\01\xformsdataname.xhp	0	help	par_idN1057D				0	fr	Utilisez la boîte…
44855 …help hid=\"HID_ALIGNMENT\"\>Définit les options d'alignement du contenu de la cellule active ou de…
44857 …"\>Sélectionnez l'option d'alignement horizontal à appliquer au contenu de la cellule.\</ahelp\>		…
44862 …ble id=\"linkstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignLeft\"\>Aligne le contenu de la cellule à gauche.\</…
44864 …e id=\"rechtstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignRight\"\>Aligne le contenu de la cellule à droite.\</…
44866 …r	\<variable id=\"zentrierttext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Centre le contenu de la cellule à l'horizont…
44868 …le id=\"blocktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignBlock\"\>Aligne le contenu de la cellule sur les bord…
44870 …la cellule jusqu'à ce que la zone visible de la cellule soit remplie. Cette fonctionnalité ne peut…
44872 …AGE_ALIGNMENT:ED_INDENT\"\>Crée un retrait de la valeur que vous spécifiez par rapport au bord gau…
44874 …N\"\>Sélectionnez l'option d'alignement vertical à appliquer au contenu de la cellule.\</ahelp\>		…
44876 …id=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_VERALIGN\"\>Aligne le contenu de la cellule sur le bas d…
44878 …iable id=\"obentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignTop\"\>Aligne le contenu de la cellule sur son bord…
44880 …	0	fr	\<variable id=\"untentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Aligne le contenu de la cellule sur le bord …
44882 … id=\"mittetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>Centre le contenu de la cellule verticalemen…
44884 …hid=\".uno:AlignVCenter\"\>Définit l'orientation du texte à l'intérieur de la cellule.\</ahelp\>		…
44887 …texte pour la ou les cellules sélectionnées. Un nombre positif fait pivoter le texte vers la gauch…
44889 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_ALIGNMENT_CTR_BORDER_LOCK\"\>Spécifiez le bord de la cellule à partir duq…
44890 …n de texte à partir du bord inférieur de la cellule :\</emph\> Le texte pivoté commence au bord in…
44891 …n de texte à partir du bord supérieur de la cellule :\</emph\> Le texte pivoté commence au bord su…
44892 …on de texte uniquement à l'intérieur de la cellule :\</emph\> le texte pivoté ne s'inscrit qu'à l'…
44893 helpcontent2	source\text\shared\01\05340300.xhp	0	help	par_idN109F4				0	fr	Empilé à la verticale		…
44896 …la ou les cellules sélectionnées. Si la cellule comporte plusieurs lignes de texte, les lignes son…
44899 helpcontent2	source\text\shared\01\05340300.xhp	0	help	hd_id3145590	3			0	fr	Renvoi à la ligne auto…
44900 …la bordure de la cellule. Le nombre de lignes dépend de la largeur de la cellule. \</ahelp\>Pour i…
44902 …VX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_HYPH\"\>Active la coupure des mots pour les retours à la …
44903 …ce\text\shared\01\05340300.xhp	0	help	par_idN10AD3				0	fr	Adapter à la taille de la cellule				20…
44904 …la taille d'affichage de la police afin que le contenu de la cellule s'adapte à la largeur de la c…
44910 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_LIGHT\"\>Définit la source de lumière de…
44912 …	par_id3155391	5			0	fr	Indique la source de lumière de l'objet, ainsi que la couleur de cette sou…
44914 …la source de lumière, puis sélectionnez une couleur de lumière dans la liste. Si vous le souhaitez…
44920 …<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXFLOAT_3D:LB_LIGHT_1\"\>Sélectionnez la couleur de la source de lum…
44921 …01010501.xhp\" name=\"Sélection de la couleur via la boîte de dialogue des couleurs\"\>Sélection d…
44924 …p hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXFLOAT_3D:LB_AMBIENTLIGHT\"\>Sélectionnez la couleur de la lumière ambia…
44925 …01010501.xhp\" name=\"Sélection de la couleur via la boîte de dialogue des couleurs\"\>Sélection d…
44927 ….xhp	0	help	par_id3151056	19			0	fr	Affiche un aperçu des modifications de la source de lumière.		…
44935 …ur activer cet éditeur, sélectionnez le bitmap \<emph\>Blanc\</emph\> dans la liste.				20200411 1…
44937 …MAP:LB_COLOR\"\>Sélectionnez une couleur de premier plan, puis cliquez sur la grille pour ajouter …
44939 …p hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BITMAP:LB_BACKGROUND_COLOR\"\>Sélectionnez la couleur d'arrière-pl…
44941 …\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BITMAP:LB_BITMAPS\"\>Sélectionnez un bitmap dans la liste, puis cliquez …
44943 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_ADD\"\>Ajoute à la liste active un bitm…
44947 …ter, puis cliquez sur \<emph\>Ouvrir\</emph\>. Le bitmap est ajouté à la fin de la liste des bitma…
44948 helpcontent2	source\text\shared\01\05210500.xhp	0	help	hd_id3159166	21			0	fr	Charger la liste de b…
44950 helpcontent2	source\text\shared\01\05210500.xhp	0	help	hd_id3151246	23			0	fr	Enregistrer la liste …
44951 …EBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_SAVE\"\>Enregistre la liste active des bitmaps afin que vous puissi…
44955 …par_id3154926	3			0	fr	L'icône d'ancrage s'affiche au niveau de la marge de gauche de la page, en …
44971 …manager.xhp	0	help	par_id9143955				0	fr	Une extension est disponible sous la forme d'un fichier d…
44972 …estionnaire d'extensions pour ouvrir votre navigateur Internet et afficher la page \<link href=\"h…
44981 helpcontent2	source\text\shared\01\packagemanager.xhp	0	help	par_id4163945				0	fr	Saisissez la com…
44996 …la mise à jour en ligne d'une extension sélectionnée uniquement, choisissez la commande Mise à jou…
44998 … hid=\".\"\>Sélectionnez une extension installée, puis cliquez pour ouvrir la boîte de dialogue d'…
44999 …la fenêtre Gestionnaire des extensions, en fonction de l'extension choisie. Vous pouvez choisir d'…
45009 ….xhp	0	help	par_id3154749	8			0	fr	Indiquez les caractères devant encadrer la zone de deux lignes …
45011 …LINES_ED_STARTBRACKET\"\>Sélectionnez le caractère définissant le début de la zone de deux lignes …
45013 …_CHAR_TWOLINES_ED_ENDBRACKET\"\>Sélectionnez le caractère définissant la fin de la zone de deux li…
45021 …la liste est vide, vous devez installer une imprimante par défaut pour le système d'exploitation. …
45023 …r d'imprimante par défaut, sélectionnez le nom d'une autre imprimante dans la liste.\</ahelp\>				…
45034 …	fr	Vérifiez que l'option de mise en page Paysage ou Portrait définie dans la boîte de dialogue de…
45042 helpcontent2	source\text\shared\01\05320000.xhp	0	help	hd_id3153114	6			0	fr	Vers la gauche				2020…
45045 helpcontent2	source\text\shared\01\05320000.xhp	0	help	par_id3155941	19			0	fr	Flèche vers la gauch…
45046 helpcontent2	source\text\shared\01\05320000.xhp	0	help	hd_id3147010	20			0	fr	Vers la droite				202…
45049 helpcontent2	source\text\shared\01\05320000.xhp	0	help	par_id3149276	22			0	fr	Flèche vers la droit…
45061 helpcontent2	source\text\shared\01\05320000.xhp	0	help	hd_id3150359	8			0	fr	Texte visible à la fin…
45066 … être appliqué, désactivez cette case à cocher, puis saisissez la quantité voulue dans la zone \<e…
45070 helpcontent2	source\text\shared\01\05320000.xhp	0	help	par_id3151177	37			0	fr	Spécifier la valeur …
45072 …<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_PIXEL\"\>Mesure la valeur de l'incrémen…
45076 …shared\01\05320000.xhp	0	help	par_id3148560	35			0	fr	Spécifie la durée d'attente avant la répétit…
45078 …ette durée, désactivez cette case à cocher, puis saisissez une valeur dans la zone \<emph\> Automa…
45091 …\> par l'application ayant créé l'objet lié. Selon l'application utilisée, la commande Ouvrir de l…
45098 …_EFFECTS_LB_FONTCOLOR\"\>Définit la couleur du texte sélectionné. Si vous sélectionnez \<emph\>Aut…
45099 …la couleur d'une partie d'un texte, sélectionnez-la, puis cliquez sur l'icône \<emph\>Couleur de p…
45100 …la couleur du texte, sélectionnez le texte avec le curseur de remplissage. Pour modifier la couleu…
45101 ….xhp	0	help	par_idN10CD6				0	fr	Pour annuler la dernière modification, cliquez avec le bouton dro…
45102 …				0	fr	Pour quitter le mode Remplissage, cliquez une fois ou appuyez sur la touche Échap.				202…
45103 …la case à cocher \<emph\>Imprimer en noir\</emph\> est sélectionnée dans \<link href=\"text/shared…
45104 …	0	help	par_id7613757				0	fr	La couleur du texte est ignorée à l'écran si la case \<emph\>Utilise…
45105 …la couleur de police actuelle aux caractères sélectionnés. Vous pouvez également cliquer ici, puis…
45116 …actères sont surélevés par rapport à la page. L'empreinte donne l'impression que les caractères so…
45128 … appliquer. Pour appliquer un surlignage uniquement aux mots, sélectionnez la case \<emph\>Mot par…
45130 ….xhp	0	help	par_id0123200902243466				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la couleur du surlignag…
45135 …age à appliquer. Pour appliquer le soulignage aux mots uniquement, activez la case \<emph\>Mot par…
45138 …=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_UNDERLINE_COLOR\"\>Sélectionnez la couleur du soulignag…
45142 …S\"\>Sélectionnez un caractère à afficher au-dessus ou en dessous de toute la longueur du texte sé…
45159 …ouhaitez appliquer aux lignes de hachures ou cliquez sur une position dans la grille d'angle.\</ah…
45161 …	10			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TPHATCH_CTRL\"\>Cliquez sur une position dans la grille pour définir …
45165 …	\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HATCH:LB_LINE_COLOR\"\>Sélectionnez la couleur des lignes d…
45167 …la liste, cliquez sur le bouton \<emph\>Enregistrer la palette de hachures\</emph\>. Pour afficher…
45171 …ON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_ADD\"\>Ajoute un motif de hachures personnalisé à la liste active. Spécif…
45174 helpcontent2	source\text\shared\01\05210400.xhp	0	help	hd_id3147304	25			0	fr	Charger la palette de…
45176 helpcontent2	source\text\shared\01\05210400.xhp	0	help	hd_id3154347	27			0	fr	Enregistrer la palett…
45177 …ON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_SAVE\"\>Enregistre la liste active des motifs de hachures afin que vous p…
45185 …ra\" visibility=\"visible\"\>Centre le ou les paragraphes sélectionnés sur la page.\</ahelp\>\</va…
45190 …la requête, le formulaire ou le rapport actif. Pour le fichier de base de données, la boîte de dia…
45192 …\"\>Enregistre le fichier de base de données actif sous un autre nom. Dans la boîte de dialogue d'…
45194 …port, un rapport dynamique est également exporté comme copie du contenu de la base de données.\</a…
45198 …èce jointe. Après avoir sélectionné les destinataires, vous pouvez remplir la zone objet et le cor…
45200 …z remplir la zone objet et le corps du message. Au moment de l'export, un rapport dynamique est ég…
45202 …port, un rapport dynamique est également exporté comme copie du contenu de la base de données.\</a…
45207 …d\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp	0	help	par_idN10541				0	fr	Nom de la base de données Adab…
45216 …atabase\tablewizard03.xhp	0	help	par_idN10556				0	fr	Spécifie un champ de la table devant être ut…
45226 …menter la valeur du champ pour chaque nouvel enregistrement. Pour pouvoir utiliser la fonction \<e…
45230 …=\".\"\>Sélectionnez un champ et cliquez sur > pour l'ajouter à la liste des champs de la clé prim…
45231 …\explorer\database\tablewizard03.xhp	0	help	par_idN1059A				0	fr	Champs de la clé primaire				2020…
45232 …t cliquez sur < pour le supprimer de la liste des champs de la clé primaire. La clé primaire est g…
45249 …shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp\"\>Paramétrer une connexion à la base de données Orac…
45257 ….\"\>Ouvre la fenêtre \<link href=\"text/shared/explorer/database/05020000.xhp\"\>Ébauche de relat…
45259 …help	par_idN1058E				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Gestion des utilisateurs s…
45261 …DSADMIN_TABLE_SELECTOR\"\>Ouvre la boîte de dialogue Filtre de table dans laquelle vous pouvez spé…
45262 ….xhp	0	help	par_id3150670	20			0	fr	Sélectionnez les tables à filtrer dans la liste \<emph\>Filtre…
45263 …database\menutools.xhp	0	help	par_id3150985	23			0	fr	Si vous sélectionnez la première table d'une…
45264 …152349	24			0	fr	Si vous sélectionnez une table à un niveau inférieur dans la hiérarchie, les tabl…
45266 …atabase\menutools.xhp	0	help	par_idN105C0				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue SQ…
45271 …om que l'ancien fichier, alors que les anciens fichiers sont renommés avec la chaîne "backup" dans…
45274 …la fois dans un fichier Base et dans ses sous-documents en même temps. Donc, si vous voulez attach…
45279 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabaprop.xhp	0	help	tit				0	fr	Propriétés de la …
45280 …	\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaprop.xhp\"\>Propriétés de la base de données\</li…
45285 …la case \<emph\>Joindre des données\</emph\> dans la première page de la boîte de dialogue \<emph\…
45287 …la table source. Pour inclure un champ de données dans la table cible à partir de la table source,…
45289 …onnées possibles dans la table cible. Seuls les champs de données sélectionnés dans la liste de la…
45291 …UP_RIGHT\"\>Déplace l'entrée sélectionnée d'une position vers le haut dans la liste.\</ahelp\>				…
45293 …OWN_RIGHT\"\>Déplace l'entrée sélectionnée d'une position vers le bas dans la liste.\</ahelp\>				…
45295 …AB_WIZ_NAME_MATCHING_PB_ALL\"\>Sélectionne tous les champs de données dans la liste.\</ahelp\>				…
45297 …SS_PUSHBUTTON_TAB_WIZ_NAME_MATCHING_PB_NONE\"\>Décoche toutes les cases de la liste.\</ahelp\>				…
45298 …t\shared\explorer\database\11170100.xhp	0	help	tit				0	fr	Statistiques de la base de données				2…
45299 …xplorer\database\11170100.xhp	0	help	hd_id3147000	1			0	fr	Statistiques de la base de données				2…
45300 …0100.xhp	0	help	par_id3155934	2			0	fr	Affiche des statistiques concernant la base de données Adab…
45308 …ed\explorer\database\11170100.xhp	0	help	hd_id3152996	11			0	fr	Tailles de la base de données				2…
45310 …fr	\<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SIZE\"\>Affiche la taille totale de la base de do…
45312 …STAT_ET_FREESIZE\"\>Affiche l'espace libre (en mégaoctets) disponible dans la base de données.\</a…
45314 …NUMERICFIELD_DLG_ADABASSTAT_ET_MEMORYUSING\"\>Affiche l'espace utilisé par la base de données sous…
45317 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\menubar.xhp	0	help	par_idN10562				0	fr	Dans la f…
45320 …logue \<emph\>Formatage de type\</emph\> est la troisième fenêtre de la boîte de dialogue \<emph\>…
45322 …_LB_NEW_COLUMN_NAMES\"\>Liste les champs de données qui seront inclus dans la table copiée.\</ahel…
45333 …id3147620	16			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT\"\>Sélectionnez la valeur par défaut po…
45337 …B_WIZ_TYPE_SELECT_ET_AUTO\"\>Saisissez le nombre de lignes à utiliser pour la reconnaissance autom…
45339 …fr	\<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_WIZ_TYPE_SELECT_PB_AUTO\"\>Active la reconnaissance autom…
45354 …151384	28			0	fr	Les fonctions de tri et de filtrage sont disponibles dans la barre d'outils lorsq…
45357 …href=\"text/shared/explorer/database/05030100.xhp\" name=\"Copier la table\"\>Copier la table\</li…
45358 …par glisser-déposer dans la zone de table de la fenêtre d'un fichier de base de données. La boîte …
45359 …\shared\explorer\database\05030100.xhp	0	help	hd_id3154926	3			0	fr	Nom de la table				20200411 15…
45360 …	4			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TAB_WIZ_TABLENAME_EDIT\"\>Spécifie un nom pour la copie.\</ahelp\> Cer…
45363 …la table de base de données.\</ahelp\> La définition de la table et l'intégralité des données sont…
45365 …"DBACCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_DEF\"\>Copie uniquement la définition de la table, et n…
45366 …\explorer\database\05030100.xhp	0	help	hd_id3143267	22			0	fr	Comme vue de la table				20200411 15…
45367 …la base de données prend en charge les vues, vous pouvez sélectionner cette option uniquement lors…
45369 …CCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_APPENDDATA\"\>Ajoute les données de la table à copier dans …
45370 … copier les données si le format d'un champ de données de la table cible diffère de celui de la ta…
45371 …e les noms de champs de données figurant dans la boîte de dialogue \<emph\>Copier la table\</emph\…
45372 …la liste des champs dont les données ne peuvent pas être copiées s'affiche dans la boîte de dialog…
45373 …s, si les champs de la table cible sont moins longs que ceux de la table source, les champs source…
45376 …z toujours utiliser ce champ dans la mesure ou une clé primaire doit toujours être disponible afin…
45378 …p hid=\"DBACCESS_EDIT_TAB_WIZ_COPYTABLE_ET_KEYNAME\"\>Spécifie un nom pour la clé primaire générée…
45382 …</link\> affiche toujours les propriétés de l'objet actif sélectionné dans la vue du Report Builde…
45383 …	0	fr	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Maj+F1\</item\> et pointez avec la souris sur une zone …
45384 …p.xhp	0	help	par_id7175817				0	fr	Au premier démarrage du Report Builder, la fenêtre Propriétés a…
45385 …0	fr	Sélectionnez une table dans la liste Contenus et appuyez sur Tab ou cliquez en dehors de la z…
45386 …ble est sélectionnée dans la zone Contenus et quitte cette zone. Vous pouvez aussi cliquer sur l'i…
45393 …p.xhp	0	help	par_id7022003				0	fr	Si vous cliquez sur la zone d'en-tête ou de pied de page de la …
45395 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Définit la couleur d'arrière-plan pour l'objet sélectionné…
45396 …ble ne s'affiche pas dans le rapport exécuté. Il est toujours visible dans la vue du Report Builde…
45397 …elp	par_id2356028				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Définit la hauteur de l'objet s…
45400 …rer\database\rep_prop.xhp	0	help	par_id7466963				0	fr	Si vous cliquez sur la zone \<emph\>Détail\…
45401 …elp	par_id3644215				0	fr	Vous pouvez indiquer des propriétés pour affiner la façon dont les enreg…
45402 ….\" visibility=\"hidden\"\>Forcer une nouvelle page indique si la section active et/ou la section …
45403 … colonne indique, dans le cas d'une ébauche multi-colonnes, si la section active et/ou la section …
45404 …e l'objet actif commence en haut d'une nouvelle page s'il ne tient pas sur la page actuelle.\</ahe…
45405 …la zone Détail, ou insérez d'autres champs de contrôle dans n'importe quelle zone. Lorsque vous sé…
45406 …0	fr	Pour un champ d'étiquette, vous pouvez modifier le texte affiché dans la zone de saisie de l'…
45407 …n objet intégré dans un fichier Base. L'option d'intégrer l'objet augmente la taille du fichier Ba…
45408 …	par_id4041871				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Paramétrer la position X pour l'ob…
45409 …p	par_id9930722				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Détermine la position Y pour l'ob…
45410 …p	par_id5749687				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Paramètre la largeur de l'objet s…
45411 …	par_id79348				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez la police pour l'objet …
45418 …p	par_id3157898	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie les options d'accès à la base de données Adab…
45420 …_SIZE\"\>Saisissez la taille du tampon de données de la base de données.\</ahelp\> Ce paramètre pr…
45422 …la taille dont vous voulez incrémenter automatiquement la base de données. La taille maximum de l'…
45424 …s souhaitez donner un contrôle limité pour modifier certains paramètres de la base de données.\</a…
45430 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/explorer/database/11170100.xhp\" name=\"Statistique…
45433 …agenumbers.xhp	0	help	par_id3424481				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Vous ouvrez la boîte de dialogue Nu…
45434 …	0	fr	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Maj+F1\</item\> et pointez avec la souris sur une zone …
45440 …78				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Afficher le numéro sur la première page\</ahel…
45441 …s numéros de page, "Page N" ou "Page N de M", ou N correspond au numéro de la page active et M au …
45442 …	par_id3479415				0	fr	Sélectionnez pour afficher les numéros de page dans la zone d'en-tête ou de…
45444 …e page. S'il n'existe pas de zone d'en-tête ou de pied de page, au besoin, la zone sera créée.				…
45445 …t glisser vers un autre emplacement à l'intérieur de la même zone, ou éditer les propriétés dans l…
45452 …doivent avoir l'extension *.csv pour être reconnus en tant que fichiers de la base de données text…
45460 …ez ici pour accéder aux fichiers personnalisés. Saisissez l'extension dans la zone de texte.\</ahe…
45473 …=\".\"\>Entrez le nom d'utilisateur requis pour établir une connexion avec la source de données.\<…
45475 …p hid=\".\"\>Entrez le mot de passe requis pour établir une connexion avec la source de données.\<…
45476 …ord.xhp	0	help	par_idN10583				0	fr	Mémoriser le mot de passe jusqu'à la fin de la session				2020…
45477 …				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Lors d'une nouvelle connexion à la même source de données dans la sess…
45480 …lp	par_idN10551				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Modifie le type de connexion de la base de données acti…
45482 …L'assistant Type de connexion Wizard comprend trois pages. Vous n'avez pas la possibilité de trans…
45491 …la commande \<emph\>Créer une vue\</emph\> dans l'onglet \<emph\>Tables\</emph\> d'un document de …
45492 …orer\database\02010100.xhp	0	help	par_id8307138				0	fr	La mise en page de la fenêtre Ébauche de r…
45495 …la requête dans le volet inférieur de la fenêtre. Pour définir une requête, spécifiez les \<link h…
45496 …che de requête\</emph\> et \<emph\>Ébauche\</emph\> s'affichent en haut de la fenêtre du mode Ébau…
45497 …la requête dans le document de base de données. Le résultat de la requête s'affiche dans une table…
45504 …hared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id7636646				0	fr	Exécuter la requête				20200411 …
45508 …la première fois en vue de créer une nouvelle requête, vous pouvez cliquer sur \<link href=\"text/…
45509 …ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNTAB\"\>Double-cliquez sur les champs à ajouter à la requête. Définissez …
45512 …la fenêtre d'ébauche, cliquez sur le bord supérieur de la fenêtre des tables, activez le menu cont…
45513 …00.xhp	0	help	hd_id3150012	142			0	fr	Déplacer une table et modifier la taille de la table				2020…
45514 …la taille. Pour déplacer une table, cliquez sur le bord supérieur et faites-la glisser jusqu'à la …
45517 …s deux feuilles de calcul. Pour cela, vous devez spécifier à $[officename] la relation existant en…
45518 …la table Clients) et, tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé, faites-le glisser jusqu'a…
45522 …la ligne reliant deux champs liés ou si vous activez la commande de menu \<emph\>Insertion - Nouve…
45523 …la jointure.\</ahelp\>Vous pouvez également appuyer sur la touche Tabulation jusqu'à ce que le vec…
45525 …ables, cliquez sur le trait matérialisant ce lien à l'aide de la souris puis appuyez sur la touche…
45526 …la zone \<emph\>Champs utilisés\</emph\> de la boîte de dialogue \<emph\>Relations\</emph\>. Vous …
45528 …onditions de définition de votre requête.\</ahelp\> Toutes les colonnes de la table d'ébauche acce…
45530 …la requête. Pour ce faire, vous pouvez effectuer un glisser-déposer ou double-cliquer sur un nom d…
45532 …la requête, cliquez avec la souris sur l'en-tête de la colonne où se trouve le champ, puis activez…
45534 …trer\</emph\> de la barre standard pour enregistrer la requête. Une boîte de dialogue vous invite …
45536 …S_ET_SCHEMA\"\>Saisissez le nom du schéma auquel doit être assignée la requête ou la vue de table.…
45537 …plorer\database\02010100.xhp	0	help	hd_id3156717	281			0	fr	Nom de la requête ou de la vue de tabl…
45538 …	0	fr	\<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_SAVE_AS_ET_TITLE\"\>Entrez le nom de la requête ou vue de ta…
45540 …3154964	24			0	fr	Pour filtrer les données pour la requête, définissez les préférences souhaitées …
45542 …la requête. Tous les paramètres figurant dans les lignes inférieures se réfèrent à ce champ.\</ahe…
45544 …e données comporte "n° référence" et qu'à la place vous souhaitez voir apparaître "Numéro de référ…
45550 …une flèche apparaît afin que vous puissiez sélectionner une autre table de la requête active.				2…
45552 …la cellule, vous pouvez choisir parmi les options suivantes : croissant, décroissant et non trié.\…
45554 …ROW_VISIBLE\"\>Si vous cochez la propriété \<emph\>Visible\</emph\> pour un champ de données, ce c…
45559 … fonction supplémentaire via le menu contextuel des en-têtes de ligne dans la partie inférieure de…
45561 …nnez une fonction à exécuter dans la requête ici.\</ahelp\> Les fonctions que vous pouvez exécuter…
45562 …0.xhp	0	help	par_id8760818				0	fr	Si vous utilisez la base de données HSQL, la zone de liste dans…
45570 …red\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3154486	165			0	fr	Calcule la moyenne arithmétique…
45573 …0	help	par_id3155810	167			0	fr	Détermine le nombre d'enregistrements dans la table. Les champs vi…
45574 … fournissez un astérisque en guise d'argument, tous les enregistrements de la table sont comptés.	…
45578 …red\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3159221	169			0	fr	Renvoie la plus grande valeur d…
45581 …red\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3157982	171			0	fr	Renvoie la plus petite valeur d…
45584 …red\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3154536	173			0	fr	Calcule la somme des valeurs du…
45587 …e la requête en fonction du nom de champ sélectionné. Les fonctions sont exécutées selon les group…
45588 …des appels de fonctions directement dans l'instruction SQL. La syntaxe est la suivante :				202004…
45592 …la fonction \<emph\>Groupement\</emph\>, les fonctions ci-dessus sont appelées fonctions consolidé…
45593 …1	177			0	fr	Pour utiliser d'autres fonctions qui ne sont pas listées dans la zone de liste, vous …
45594 … que les noms de fonctions n'apparaissent pas dans l'en-tête de colonne de la requête, indiquez ce…
45599 …ction, vous ne pouvez pas insérer d'autres colonnes pour la requête que celles incluses dans la fo…
45605 … champ "No_article" de la table "Articles". Afficher la ligne \<emph\>Fonction\</emph\> via le men…
45607 …	0	fr	Double-cliquer sur le champ "Nom_fournisseur" de la table "Fournisseurs" et sélectionner la …
45608 …ed\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3147512	212			0	fr	Exécutez la requête.				20200411…
45609 …	Si la table "Articles" contient les champs "Prix" (prix unitaire de chaque article) et "No_fourni…
45610 …red\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3153045	214			0	fr	Insérer la table "Articles" dan…
45612 …10100.xhp	0	help	par_id3153554	216			0	fr	Activer la ligne \<emph\>Fonction\</emph\> et sélectionn…
45613 …7			0	fr	Si vous le souhaitez, vous pouvez entrer l'alias de "Moyenne" sur la ligne (sans les guil…
45614 …xplorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3151191	218			0	fr	Sélectionner la fonction Groupement …
45615 …ed\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3155547	219			0	fr	Exécutez la requête.				20200411…
45618 …	\<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Affiche ou masque une ligne pour la sélection de fonctio…
45620 …7246	154			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Affiche ou masque la ligne pour le nom de…
45622 …5754	156			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Affiche ou masque la ligne pour l'alias.\…
45624 …la requête.\</ahelp\> Ceci s'applique aux enregistrements contenant des données figurant plusieurs…
45625 …e données d'adresses, vous pouvez choisir la commande \<emph\>Valeurs distinctes\</emph\> pour ind…
45626 …la combinaison des valeurs provenant de tous les champs doit être unique afin que le résultat puis…
45629 …la formulation des conditions de filtrage, vous pouvez accéder à plusieurs opérateurs et commandes…
45672 …, le substituant (*) indique que l'expression x se trouve au début (x*), à la fin (*x) ou au sein …
45697 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3149248	103			0	fr	a la…
45698 …10100.xhp	0	help	par_id3148524	104			0	fr	... le champ de données contient la valeur True.				2020…
45701 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp	0	help	par_id3149955	107			0	fr	a la…
45702 …10100.xhp	0	help	par_id3146850	108			0	fr	... le champ de données contient la valeur False.				202…
45726 …e date et d'heure utilisées dans les conditions peuvent être préfixées par la syntaxe SQL ou à déf…
45745 …les expressions date doivent être encadrées par des apostrophes (consultez la référence du moteur …
45747 …149523	229			0	fr	Pour lancer une requête sur des champs Oui/Non, utilisez la syntaxe suivante pou…
45762 …s (=:x). Lorsque la requête est exécutée, le programme affiche une boîte de dialogue vous invitant…
45763 …la boîte de dialogue contenant tous les paramètres et une ligne de saisie en regard de chaque para…
45765 …la suite créer une requête dans laquelle seules les variables doivent être remplacées par les expr…
45767 …</emph\> vous demande d'indiquer les variables que vous avez définies dans la requête. Saisissez u…
45773 …la plupart des requêtes, dans la mesure où vous n'avez pas à saisir le code SQL. Si vous créez une…
45774 …pouvez formuler votre requête directement en code SQL. Notez cependant que la syntaxe exacte dépen…
45776 …L\"\>\<emph\>Exécuter directement l'instruction SQL\</emph\>\</link\> dans la vue SQL, vous pouvez…
45779 …dN10553				0	fr	Spécifie les conditions de recherche permettant de filtrer la requête. 				2020041…
45780 …orer\database\querywizard03.xhp	0	help	par_idN10556				0	fr	Rechercher sur la base de tous ces cri…
45781 …hp	0	help	par_idN105B2				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour filtrer la requête en appliquan…
45782 …orer\database\querywizard03.xhp	0	help	par_idN1055C				0	fr	Rechercher sur la base d'un de ces cri…
45783 …hp	0	help	par_idN105BF				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour filtrer la requête en appliquan…
45785 …lp	par_idN105CC				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez le nom de champ de la condition de filtre.…
45787 …rywizard03.xhp	0	help	par_idN105D9				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la condition du filtre.…
45789 …izard03.xhp	0	help	par_idN105E6				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez la valeur de la condition de …
45797 …rer\database\11000002.xhp	0	help	par_id3154143	102			0	fr	Pour ouvrir la vue de la source de donné…
45798 …ne base de données, cliquez sur le signe plus (+) devant son nom dans la vue de la source de donné…
45801 …database\querywizard08.xhp	0	help	par_idN10553				0	fr	Saisissez le nom de la requête et indiquez …
45802 …red\explorer\database\querywizard08.xhp	0	help	par_idN10556				0	fr	Nom de la requête				20200411 …
45803 …d08.xhp	0	help	par_idN1055A				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez le nom de la requête.\</ahelp\>		…
45804 …plorer\database\querywizard08.xhp	0	help	par_idN1055D				0	fr	Affichage de la requête				20200411 …
45805 …	help	par_idN10561				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour enregistrer la requête et l'affiche…
45806 …d\explorer\database\querywizard08.xhp	0	help	par_idN10564				0	fr	Modifier la requête				20200411 …
45807 …	help	par_idN10568				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour enregistrer la requête et l'ouvrir …
45809 …08.xhp	0	help	par_idN1056F				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche un résumé de la requête.\</ahelp\>		…
45822 …hp	0	help	par_idN105AE				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Testez votre connexion à la base de données en u…
45827 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105BF				0	fr	Nom de la source de données OD…
45828 …ropgen.xhp	0	help	par_idN105C3				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez le nom de la source de données OD…
45830 …	0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez le nom d'utilisateur requis pour accéder à la base de données.\</a…
45832 …e, l'utilisateur est invité à saisir le mot de passe requis pour accéder à la base de données.\</a…
45833 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	hd_id7806329				0	fr	Nom de la base de données				2…
45834 …gen.xhp	0	help	par_id5589159				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez le nom de la base de données.\</a…
45835 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105D4				0	fr	Nom de la base de données MySQ…
45836 …ropgen.xhp	0	help	par_idN105D8				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez le nom de la base de données MySQ…
45837 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105DB				0	fr	Nom de la base de données Orac…
45838 …ropgen.xhp	0	help	par_idN105DF				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez le nom de la base de données Orac…
45842 …	help	par_idN105F4				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez le nom de l'hôte pour la source de données LD…
45843 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105F7				0	fr	URL de la source de données			…
45844 …p	0	help	par_idN105FB				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez l'emplacement de la source de données JD…
45846 …par_idN10602				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez le nom de la classe de pilote JDBC connectée à la s…
45847 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN10605				0	fr	Tester la classe				20200411 1…
45848 …hp	0	help	par_idN10609				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Teste la connexion à la base de données via la c…
45850 …_idN10617				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez une base de données dans la liste ou cliquez sur…
45855 …se. A travers %PRODUCTNAME Base, il n'est pas possible de modifier la structure de la base de donn…
45861 …ase/dabawiz00.xhp\"\>assistant Bases de données\</link\> vous aide lors de la création de fichiers…
45862 …données contient des requêtes, des rapports, des formulaires, un lien vers la base de données de s…
45863 …ier de base de données, choisissez \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\>. Dans la zone de liste \<emph…
45878 …0553				0	fr	Spécifie s'il convient d'afficher tous les enregistrements de la requête ou uniquemen…
45879 …6				0	fr	Cette page s'affiche uniquement lorsque les champs numériques de la requête autorisent l…
45881 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour afficher tous les enregistrements de la requête.\</ahelp\>		…
45884 …4.xhp	0	help	par_idN105D7				0	fr	Sélectionnez la fonction d'agrégat et le nom du champ numérique …
45886 …rywizard04.xhp	0	help	par_idN105E4				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la fonction d'agrégat.\…
45892 …\querywizard04.xhp	0	help	par_idN1060B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime la dernière ligne du co…
45896 …database\tablewizard04.xhp	0	help	par_idN10553				0	fr	Saisissez le nom de la table et indiquez si…
45897 …red\explorer\database\tablewizard04.xhp	0	help	par_idN10556				0	fr	Nom de la table				20200411 15…
45898 …rd04.xhp	0	help	par_idN1055A				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie le nom de la table.\</ahelp\>				…
45899 …plorer\database\tablewizard04.xhp	0	help	par_idN105E4				0	fr	Catalogue de la table				20200411 15…
45900 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un catalogue pour la table. Cette option n'est disponible que si…
45901 …\explorer\database\tablewizard04.xhp	0	help	par_idN10605				0	fr	Schéma de la table				20200411 15…
45902 …0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un schéma pour la table. Cette option n'est disponible que si…
45906 …ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour enregistrer l'ébauche de table et ouvrir la table afin d'y saisi…
45919 …la boîte de dialogue \<emph\>Élément manquant\</emph\> s'affiche. Cette boîte de dialogue indique …
45922 …lorer\database\02000002.xhp	0	help	hd_id3147576	5			0	fr	Ouvrir quand même la requête en affichage…
45923 …00002.xhp	0	help	par_id3166461	6			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Permet d'ouvrir la requête en \<link hr…
45924 …anquantes sont affichées vides et les champs non valides apparaissent dans la liste des champs ave…
45925 …\shared\explorer\database\02000002.xhp	0	help	hd_id3149578	8			0	fr	Ouvrir la requête en affichage…
45926 …la requête comme un élément \<link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\" name=\"SQL natif\"\>SQL na…
45927 …explorer\database\02000002.xhp	0	help	hd_id3150984	10			0	fr	Ne pas ouvrir la requête				20200411 …
45928 …ler la procédure et d'indiquer de ne pas ouvrir la requête.\</ahelp\> Cette option correspond à la…
45930 …la première option mais que vous souhaitiez toujours ouvrir la requête en mode Ébauche malgré les …
45934 …r\database\05020000.xhp	0	help	par_id3146957	2			0	fr	Cette commande ouvre la fenêtre \<emph\>Ébau…
45935 …la base de données active par l'intermédiaire de champs de données communs.\</ahelp\> Cliquez sur …
45937 …la fenêtre qui s'affiche répertorie toutes les relations existantes entre les tables et la base de…
45938 …la fenêtre \<emph\>Ébauche de relation\</emph\> est ouverte, les tables sélectionnées ne peuvent p…
45939 …ont énumérées dans la partie supérieure de la fenêtre d'ébauche. Vous pouvez annuler une fenêtre d…
45942 …k\> identifiant clairement un champ de données de la table existante. Vous pouvez faire référence …
45943 …aire est assignée sont identifiés par un symbole représentant une clé dans la fenêtre de table.			…
45946 …amp d'une autre table. Pour supprimer une relation, sélectionnez-la puis appuyez sur la touche Sup…
45947 …ouvelle relation\</emph\>, dans la zone supérieure du champ de relation, et définir la relation en…
45948 …pas dans une mémoire intermédiaire la création et la suppression des relations, mais les transfère…
45949 …nt sur une ligne de connexion, vous pouvez assigner certaines propriétés à la relation. La boîte d…
45953 …ar_idN1055C				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>L'assistant Table vous aide lors de la création d'une table…
45955 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp	0	help	tit				0	fr	Propriétés de la …
45957 …\explorer\database\02010101.xhp	0	help	hd_id3154015	1			0	fr	Propriétés de la jointure				20200411…
45958 …h\>, la boîte de dialogue \<emph\>Propriétés de la jointure\</emph\> s'affiche. Ces propriétés son…
45967 …ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>Lorsque cette option est sélectionnée, la table de résultat ne…
45969 …la table de résultats contient tous les champs de la table de gauche, et uniquement les champs lié…
45971 …la table de résultats contient tous les champs de la table de droite, et uniquement les champs lié…
45973 …e, la table de résultats contient tous les champs des tables de gauche et de droite.\</ahelp\> Dan…
45975 …lp hid=\".\"\>Insère le mot-clé NATURAL dans l'instruction SQL qui définit la relation. La relatio…
45978 …r_idN10556				0	fr	Spécifie si la requête doit ou non être groupée. Afin de pouvoir activer cette …
45980 …D				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche tous les champs utilisés pour grouper la requête.\</ahelp\>		…
45984 …fr	Spécifie les conditions de groupement de la requête. Afin de pouvoir activer cette page de l'as…
45985 …orer\database\querywizard06.xhp	0	help	par_idN10559				0	fr	Rechercher sur la base de tous ces cri…
45986 …hp	0	help	par_idN1055D				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour grouper la requête en appliquan…
45987 …orer\database\querywizard06.xhp	0	help	par_idN10560				0	fr	Rechercher sur la base d'un de ces cri…
45988 …hp	0	help	par_idN10564				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour grouper la requête en appliquan…
45990 …lp	par_idN1056B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez le nom de champ de la condition de groupem…
45992 …rywizard06.xhp	0	help	par_idN10572				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la condition de groupem…
45994 …izard06.xhp	0	help	par_idN10579				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez la valeur de la condition de …
46000 …	5			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez le nom d'utilisateur pour accéder à la base de données.\</a…
46002 …			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Empêche un utilisateur non autorisé d'accéder à la base de données. Le …
46006 …ODBC\"\>Sélectionnez la conversion de code souhaitée pour afficher la base de données dans $[offic…
46009 …la prise en charge dans $[officename] des champs de données incrémentés automatiquement pour la so…
46011 …la source de données d'incrémenter automatiquement un champ de données INTEGER (nombre entier) spé…
46015 …	par_id3152933	31			0	fr	En d'autres termes, saisissez AUTO_INCREMENT dans la zone \<emph\>Express…
46017 …"\>Saisissez une instruction SQL renvoyant la dernière valeur auto-incrémentée pour le champ de do…
46020 …s qui utilisent des caractères conformes aux contraintes de nom SQL92 dans la source de données. T…
46022 …se la source de données active du catalogue. Cette particularité est utile lorsque la source de do…
46027 …emph\>Requêtes\</emph\>. Du fait que cette entrée regroupe les requêtes de la base de données, on …
46032 …par_id3149398	43			0	fr	Faites glisser le nom de la table ou de la requête dans le document texte …
46033 …Format\</emph\> et sélectionner le type de formatage correspondant. Fermez la boîte de dialogue.		…
46034 …xplorer\database\02000000.xhp	0	help	par_id3153561	49			0	fr	La requête ou la table est insérée da…
46036 …la vue des sources de données et sélectionner dans cette fenêtre l'intégralité de la table de base…
46046 …es données d'une table et enregistrer les résultats en tant que produit de la requête.				20200411…
46068 …ien mot de passe.\</ahelp\> Ce champ est visible lorsque vous avez modifié la boîte de dialogue vi…
46077 …\explorer\database\30000000.xhp	0	help	par_id3151111	4			0	fr	La taille de la base de données Adab…
46079 …la variable d'environnement DBROOT, qui contient le chemin menant à la base de données. Si le prog…
46081 …red\explorer\database\30000000.xhp	0	help	par_id3149378	38			0	fr	Utilisez la boîte de dialogue \<…
46083 … données existante\</emph\>, puis sélectionnez Adabas dans la zone de liste (faites défiler la lis…
46086 …imer la référence à une base de données Adabas, choisissez \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME…
46091 …ion et de suppression ne sont disponibles que si elles sont supportées par la base de données util…
46093 …lation, sélectionnez une table dans chaque boîte combinée dans la partie supérieure de la boîte de…
46094 …la boîte de dialogue \<emph\>Relations\</emph\> pour une relation existante en double-cliquant sur…
46096 …			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_RELDLG_KEYFIELDS\"\>Définit les champs de clé de la relation.\</ahelp\>	…
46097 …mp, vous pouvez utiliser les boutons fléchés pour sélectionner un champ de la table. Chaque relati…
46103 …ROPERTIES_RB_CASC_UPD\"\>Actualise tous les champs de clé externe si la valeur de la clé primaire …
46105 …ROPERTIES_RB_CASC_UPD_NULL\"\> Si la clé primaire correspondante a été modifiée, utilisez cette op…
46107 …la clé primaire correspondante a été modifiée, utilisez cette option pour définir une valeur par d…
46111 …id=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_NO_CASC_DEL\"\>Indique que la suppression d'une cl…
46113 … que tous les champs de clé externe doivent être supprimés simultanément à la suppression du champ…
46114 …la cascade\</emph\>, tous les enregistrements des autres tables utilisant cette clé en tant que cl…
46116 …N_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_DEL_NULL\"\>Si vous supprimez la clé primaire correspondante, la vale…
46118 …SS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_DEL_DEFAULT\"\>Si vous supprimez la clé primaire corresp…
46123 …0	help	par_idN105B2				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie le champ de tri de la requête créée.\</ahe…
46129 …9				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie les champs supplémentaires de tri de la requête créée, si le…
46133 … Pour éditer une table particulière dans une base de données, sélectionnez-la et ouvrez son menu c…
46134 …t pas toutes affichées dans les menus contextuels pour la base de données active. Par exemple, la …
46143 …ared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp	0	help	par_idN1056B				0	fr	URL de la source de données			…
46144 …2ado.xhp	0	help	par_idN1056F				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez l'URL de la source de données.\<…
46159 …ent à une base de données, à condition que vous demandiez des données dans la sélection définie vi…
46161 …<ahelp hid=\"DBACCESS_COMBOBOX_DLG_DBASE_INDEXES_CB_TABLES\"\>Sélectionnez la table de base de don…
46163 …ifs de la table de base de données sélectionnée.\</ahelp\> Pour supprimer un index de la liste, cl…
46165 …la liste des index disponibles pour être assignés à une table.\</ahelp\> Pour assigner un index à …
46167 …S_IMAGEBUTTON_DLG_DBASE_INDEXES_IB_ADD\"\>Déplace l'index sélectionné vers la liste \<emph\>Index …
46169 …ON_DLG_DBASE_INDEXES_IB_ADDALL\"\>Déplace l'ensemble des index libres vers la liste \<emph\>Index …
46171 …LG_DBASE_INDEXES_IB_REMOVE\"\>Déplace les index de table sélectionnés vers la liste \<emph\>Index …
46173 …TON_DLG_DBASE_INDEXES_IB_REMOVEALL\"\>Déplace tous les index de table vers la liste \<emph\>Index …
46177 …plorer\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id1150852				0	fr	Vous ouvrez la fenêtre du Navigateu…
46178 …p	par_id1111484				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Le Navigateur de rapport révèle la structure du rapport…
46179 …rée dans le Navigateur de rapport. L'objet correspondant ou la zone sont sélectionnés dans la vue …
46181 …extuel du Navigateur de rapport, vous accédez aux mêmes commandes que dans la vue du Report Builde…
46182 …ions peuvent être saisies en utilisant une syntaxe telle que spécifiée par la proposition \<link h…
46188 …ntrée fonctions, choisissez de créer une nouvelle fonction et sélectionnez-la. 				20200411 15:09:…
46190 …fr	Changez le nom pour, par exemple, TarifCalc et la formule pour [TarifCalc] + [saisissez le nom …
46191 …ared\explorer\database\rep_navigator.xhp	0	help	par_id1565904				0	fr	Dans la valeur initiale, sai…
46192 …nsérer un champ de texte et le lier à [TarifCalc] (qui apparaît dans la liste de la boîte de dialo…
46193 …hp	0	help	par_id9256874				0	fr	Vous devez sans doute paramétrer la valeur initial à la valeur du …
46194 …p	0	help	par_id4601886				0	fr	S'il y a des champs vides dans la colonne coût, utilisez la formule…
46196 …r	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez la formule qui définit la fonction. Utilisez …
46197 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez la valeur initiale à afficher pour l'évaluation …
46198 …ous les plus bas niveaux de hiérarchie. Cela sera utilisé par exemple pour la numérotation des lig…
46204 …pouvez saisir dépendent de la source de données ; par exemple, dBase peut seulement exécuter certa…
46205 …4860	10			0	fr	Pour exécuter une requête SQL pour filtrer des données dans la base de données, uti…
46207 …	fr	\<ahelp hid=\"DBACCESS_MULTILINEEDIT_DLG_DIRECTSQL_ME_SQL\"\>Saisissez la commande d'administr…
46208 …ar exemple, pour une source de données "Bibliographie", vous pouvez saisir la commande SQL suivant…
46210 …lus amples informations sur les instructions SQL, consultez la documentation accompagnant la base …
46212 …précédemment exécutées. Pour exécuter de nouveau une commande, cliquez sur la commande, puis sur \…
46214 …LG_DIRECTSQL_ME_STATUS\"\>Affiche les résultats, y compris les erreurs, de la commande SQL que vou…
46216 …DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_DIRECTSQL_PB_EXECUTE\"\>Exécute la commande que vous avez saisie dans la z…
46220 …shared\explorer\database\30100000.xhp	0	help	hd_id3156117	37			0	fr	Nom de la base de données				2…
46221 …D_DLG_ADABAS_DBNAME\"\>Tapez le nom de la base de données.\</ahelp\> Le nom est ajouté au champ \<…
46224 …la base de données.\</ahelp\> Le nom et le mot de passe de l'administrateur sont assignés lorsque …
46226 …la base de données. Normalement, les paramètres par défaut pour le nom et le mot de passe du contr…
46228 … sont pas modifiés.\</ahelp\> L'utilisateur du domaine n'a pas d'effet sur la limite à trois utili…
46235 …p\> Le SYSDEVSPACE gère la configuration des données pour la base de données. La taille du SYSDEVS…
46237 …tre toutes les modifications apportées à la base de données au cours d'une transaction et les écra…
46239 …TADEVSPACE. La taille combinée de tous les DATADEVSPACE correspond à la taille de la base de donné…
46240 …id3150103	22			0	fr	La taille maximum pour un DATADEVSPACE dans la version limitée de la base de d…
46241 …la limite de sa capacité au cours d'une opération sur la base de données, Adabas s'arrête, augment…
46245 …96	27			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG_SIZE\"\>Saisissez la taille du fichier de…
46246 …red\explorer\database\30100000.xhp	0	help	hd_id3157977	28			0	fr	Taille de la base de données (Mo)…
46247 …0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE_SIZE\"\>Saisissez ici la taille de la base de donné…
46249 …r_id3149378	31			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_CACHE_SIZE\"\>Saisissez la taille du cache pour…
46254 … dialogue \<emph\>Ébauche d'index\</emph\> permet de modifier les index de la table active.\</ahel…
46256 … l'index à éditer à partir de la liste. Les détails correspondant à l'index sélectionné sont alors…
46264 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_SAVEINDEX\"\>Enregistre l'index actif dans la source de données.\<…
46266 …les paramètres de l'index actif tels qu'ils étaient lors de l'ouverture de la boîte de dialogue.\<…
46268 …la modification est passée à la source de données. Vous ne pouvez fermer la boîte de dialogue ou s…
46270 …que des valeurs uniques.\</ahelp\>L'option \<emph\>Unique\</emph\> empêche la saisie répétée des m…
46272 …la table active. Vous pouvez également sélectionner plusieurs champs. Pour supprimer un champ de l…
46274 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD\"\>Affiche la liste des champs de la table ac…
46278 …		0	fr	\<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_INDEXDESIGN_PB_CLOSE\"\>Ferme la boîte de dialogue.\<…
46293 …p_datetime.xhp	0	help	par_id8638874				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Vous ouvrez la boîte de dialogue Da…
46294 …	0	fr	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Maj+F1\</item\> et pointez avec la souris sur une zone …
46295 …elp hid=\".\"\>Activez Inclure la date pour insérer un champ date dans la zone active du rapport. …
46296 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un format d'affichage de la date.\</ahelp\>				2…
46297 …<ahelp hid=\".\"\>Activez Inclure l'heure pour insérer un champ heure dans la zone active du rappo…
46300 …e ou heure et glissez vers un autre emplacement dans la même zone, ou éditez les propriétés dans l…
46314 …ne table de base de données de $[officename] n'est possible que dans la mesure où la table en ques…
46317 …	help	par_id2082583				0	fr	Les pilotes ODBC proviennent du fournisseur de la base de données, qui…
46323 …awiz02odbc.xhp	0	help	par_idN10564				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la source de données à …
46328 …_idN10554				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indique si vous souhaitez enregistrer la base de données, ouv…
46329 …hp	0	help	par_idN10557				0	fr	Oui, je souhaite que l'assistant enregistre la base de données				2…
46330 …la base de données dans votre copie utilisateur de %PRODUCTNAME. Une fois l'enregistrement terminé…
46331 …awiz02.xhp	0	help	par_idN105B7				0	fr	Non, je ne souhaite pas enregistrer la base de données				2…
46333 …\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp	0	help	par_idN1055B				0	fr	Ouvrir la base de données pour…
46334 …icher le fichier de base de données dans lequel vous pouvez éditer la structure de la base de donn…
46340 …\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp	0	help	par_idN10566				0	fr	Spécifie la façon dont vous pouv…
46344 …10594				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>N'autorise que les caractères conformes à la convention d'attribu…
46345 …elp	par_idN105907				0	fr	Utilisez le mot clé AS avant les noms d'alias de la table.				20200411 1…
46348 …6151921				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Termine les lignes de texte à l'aide de la paire de code CR + L…
46349 …database\dabaadvpropdat.xhp	0	help	par_idN1059E				0	fr	Ajouter l'alias de la table aux instructio…
46350 …opdat.xhp	0	help	par_idN105A2				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute l'alias de la table aux instructio…
46352 …es séquences d'échappement. La syntaxe de cette séquence d'échappement est la suivante : {oj outer…
46360 …VERSIONCL\"\>Affiche le numéro de version interne de l'enregistrement dans la table de base de don…
46362 …la source de données active du catalogue. Cette option est utile lorsque la source de données ODBC…
46371 …ée, alors les champs requis ne seront pas vérifiés pour les formulaires de la base de données acti…
46376 …0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Utilisez les littéraux de date / heure conformes à la norme ODBC.\</ahelp\…
46378 …fr	\<ahelp hid=\".\"\>Autorise d'écraser l'heuristique de la Base utilisée pour détecter si la bas…
46379 …explorer\database\dabaadvpropdat.xhp	0	help	par_id66841631				0	fr	Lors de la connexion à une base…
46380 …nifie "appliquer l'heuristique". Si cette case est cochée, la clé primaire est supposée. Si la cas…
46381 …iquement présente pour passer outre l'analyse heuristique. Si vous activez la case à cocher pour u…
46384 …se\querywizard01.xhp	0	help	par_idN10556				0	fr	Spécifie la table servant à la création de la req…
46386 …d01.xhp	0	help	par_idN1055D				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la table pour laquelle la requête …
46387 …xplorer\database\querywizard01.xhp	0	help	par_idN10590				0	fr	Champs dans la requête				20200411 …
46388 …				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche tous les champs qui seront inclus dans la nouvelle requête.\</…
46392 …la création d'une requête de base de données.\</ahelp\> La requête enregistrée pourra être appelée…
46398 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez le nom d'utilisateur permettant d'accéder à la base de données.\</a…
46400 … ici pour que l'utilisateur soit invité à saisir un mot de passe d'accès à la base de données.\</a…
46405 …nglet pour déterminer l'accès utilisateur et éditer les données ou la structure de la table.				20…
46407 …nglet \<emph\>Général\</emph\> pour afficher vos droits d'accès concernant la table sélectionnée.	…
46408 …\shared\explorer\database\05040100.xhp	0	help	hd_id3145669	3			0	fr	Nom de la table				20200411 15…
46409 …rer\database\05040100.xhp	0	help	par_id3147834	13			0	fr	Affiche le nom de la table de base de don…
46413 …e\05040100.xhp	0	help	par_id3153311	17			0	fr	Affiche le chemin complet de la table de base de don…
46422 …plorer\database\05040100.xhp	0	help	hd_id3145674	8			0	fr	Modifier la structure de la table				202…
46423 …46	22			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Permet à l'utilisateur de modifier la structure de la table.\</ahe…
46425 …7	23			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Permet à l'utilisateur de supprimer la structure de la table.\</ahe…
46431 …st un outil permettant de créer vos propres rapports de base de données. À la différence de l' \<l…
46435 …la liste du gestionnaire des extensions, vous n'avez alors pas besoin de l'installer. Sinon, cliqu…
46436 …port Builder. Cliquez sur l'icône ou sur le lien "cliquer ici". Cela ouvre la page de téléchargeme…
46438 …main.xhp	0	help	par_id4680928				0	fr	Quittez le navigateur pour revenir à la fenêtre %PRODUCTNAME…
46439 … le gestionnaire des extensions, cliquez sur le bouton Ajouter pour ouvrir la boîte de dialogue d'…
46442 …abase\rep_main.xhp	0	help	par_id6201666				0	fr	Lisez la licence. Si vous acceptez les termes de l…
46449 …on récente du JRE est trouvée sur votre système, une entrée s'affiche dans la liste.				20200411 1…
46455 …rep_main.xhp	0	help	par_id7050691				0	fr	Cliquez sur l'icône Rapport dans la fenêtre Base et choi…
46458 …explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id2291024				0	fr	Sur la droite, vous voyez la fenêtre P…
46459 …ain.xhp	0	help	par_id2100589				0	fr	La partie gauche de la fenêtre du Report Builder montre la vu…
46460 … de page\</emph\> - glissez les champs de contrôle avec un texte fixe dans la zone d'En-tête de pa…
46461 …h\>Détail\</emph\> - glissez et déposez les champs de base de données dans la zone Détail				20200…
46462 …age\</emph\> - glissez les contrôles de champ contenant du texte fixe dans la zone Pied de page de…
46463 …apport\</item\>. Ces zones contiennent du texte qui apparaît au début et à la fin de tout le rappo…
46464 …one à une ligne dans la vue du Report Builder. L'icône "-" se modifie en icône "+" et vous cliquez…
46465 …es champs de base de données se fait par glisser et déposer dans la zone Détail. Voir la section "…
46466 … la barre d'outils, puis dessiner un rectangle dans la zone d'en-tête ou de pied de page de la pag…
46467 …\database\rep_main.xhp	0	help	par_id7479476				0	fr	Connecter le rapport à la table de base de don…
46468 …	help	par_id3099154				0	fr	Vous devez tout d'abord connecter le rapport à la table de base de don…
46469 …xplorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id2218390				0	fr	Déplacez la souris vers la vue Propriét…
46470 …r_id7771538				0	fr	Dans l'onglet Données, cliquez sur Contenu pour ouvrir la boîte combinée.				2…
46471 …ed\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id366527				0	fr	Sélectionnez la table à partir de la…
46472 …p_main.xhp	0	help	par_id7996459				0	fr	Après avoir sélectionné la table, appuyez sur la touche Ta…
46473 …nêtre Ajout de champs s'ouvre automatiquement et montre tous les champs de la table sélectionnée.	…
46475 …e à insérer les entrées de la table dans le rapport. Cliquez sur l'icône Ajout de champ dans la ba…
46476 … par un de la fenêtre Ajout de champ dans la zone Détail du rapport. Positionnez les champs comme …
46477 …ble de faire chevaucher les champs. Si vous déposez un champ de table dans la zone Détail, une éti…
46478 …"alt_id5605334\"\>icône\</alt\>\</image\>, puis dessinez un rectangle dans la zone d'en-tête de pa…
46479 …ts ou plus et cliquez sur cette icône pour aligner les objets à la marge de gauche de la zone.\</a…
46480 …jets ou plus et cliquez sur cette icône pour aligner les objets à la marge droite de la zone.\</ah…
46481 …jets ou plus et cliquez sur cette icône pour aligner les objets à la marge haute de la zone.\</ahe…
46482 …jets ou plus et cliquez sur cette icône pour aligner les objets à la marge basse de la zone.\</ahe…
46485 … deux objets ou plus et cliquez sur cette icône pour agrandir les objets à la plus grande largeur.…
46487 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère une ligne horizontale dans la zone active.\</ahelp…
46488 …r	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère une ligne verticale dans la zone active.\</ahelp…
46489 …id0409200922242612				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Réduit la section sélectionnée…
46490 …id0409200922242617				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Réduit la section sélectionnée…
46491 …id0409200922242661				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Réduit la section sélectionnée…
46492 …\rep_main.xhp	0	help	par_id1511581				0	fr	Après insertion des champs dans la vue Détail, le rappo…
46494 …t=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3380230\"\>icône\</alt\>\</image\> dans la barre d'outils.				2…
46495 …nt Writer ouvre et affiche le rapport créé contenant toutes les valeurs de la table de base de don…
46496 …plorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id2485122				0	fr	Si le contenu de la table de base de don…
46498 … statique, ou si vous souhaitez éditer la vue du Report Builder et générer ensuite un nouveau rapp…
46499 …ht=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id8237556\"\>icône\</alt\>\</image\> dans la barre d'outils Norma…
46500 …r\database\rep_main.xhp	0	help	par_id8307138				0	fr	Si vous voulez éditer la vue du Report Builde…
46501 …r_id7138889				0	fr	Cliquez sur la zone Détails. Puis dans la fenêtre Propriétés, modifiez des pro…
46505 …seront insérés dans le rapport dans l'ordre dans lequel ils sont repris de la base de données.				…
46506 …la vue du Report Builder et cliquez sur l'icône Tri et groupement \<image id=\"img_id9557786\" src…
46507 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id4331797				0	fr	Dans la…
46510 …la vue du Report Builder et cliquez sur l'icône Tri et groupement \<image id=\"Graphic21\" src=\"r…
46511 …lorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id7588732				0	fr	Dans la zone de groupes, ouvrez la zone d…
46512 …ght=\"0.2201inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>icône\</alt\>\</image\> pour ouvrir la fenêtre Ajouter un c…
46513 …z l'entrée de champ à grouper dans la section d'en-tête du groupe. Puis glissez et déposez les cha…
46515 …la vue du Report Builder, puis ouvrez la boîte de dialogue Tri et groupement. Sélectionnez pour af…
46517 …			0	fr	Lorsque vous insérez de nouvelles données ou éditez des données de la table, un nouveau ra…
46524 …lewizard01.xhp	0	help	par_idN1055D				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la catégorie profession…
46526 …lewizard01.xhp	0	help	par_idN10564				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la catégorie privée pou…
46528 …ectionnez l'un des exemples de tables, puis les champs correspondants dans la zone de liste gauche…
46530 …				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche tous les champs qui seront inclus dans la nouvelle table.\</ah…
46538 …d/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Report Builder\</link\> pour la table, la vue ou la requête sé…
46544 …tabase\menuinsert.xhp	0	help	par_idN105C4				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la vue d'ébauche de tab…
46560 …client>/product/jdbc/lib/classes111.zip. Vous pouvez également télécharger la dernière version du …
46562 …la zone \<emph\>URL de la source de données\</emph\>, saisissez l'emplacement du serveur de base d…
46563 …p	0	help	par_idN10668				0	fr	Pour une base de données Oracle, la syntaxe de l'URL est la suivante…
46565 …idN10674				0	fr	le nom d'hôte correspond au nom de l'ordinateur exécutant la base de données Orac…
46566 …0	help	par_idN10678				0	fr	le port correspond au port de communication de la base de données Orac…
46567 …\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN1067C				0	fr	nom_de_BD désigne le nom de la base de données Orac…
46569 …orer\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN10683				0	fr	Le pilote pour la base de données MySQ…
46572 …ahelp hid=\".\"\>Le nom d'hôte correspond au nom de l'ordinateur exécutant la base de données MySQ…
46574 …\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN1069D				0	fr	nom_de_BD désigne le nom de la base de données.				…
46575 …red\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN106A0				0	fr	URL de la source de données			…
46576 …la base de données. Par exemple, si vous utilisez un pilote JDBC pour MySQL, saisissez jdbc:mysql:…
46579 …</emph\>\<emph\>- Java\</emph\> et cliquez sur le bouton \<emph\>Chemin de la classe\</emph\>. Apr…
46580 …red\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN106CE				0	fr	Tester la classe				20200411 1…
46581 …ase\dabawiz02jdbc.xhp	0	help	par_idN106E4				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Teste la connexion en utilisa…
46586 …la boîte de dialogue Tri et groupement du \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp…
46587 …t ou Déplacer vers le bas pour déplacer ce champ vers le haut ou le bas de la liste. 				20200411 …
46588 …id3939634				0	fr	Le tri et le groupement seront appliqués dans l'ordre de la liste de haut en bas…
46589 …sés pour le tri et le groupement. Le champ en haut à la priorité la plus haute, le second champ a …
46591 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Déplace le champ sélectionné vers le haut de la liste.\</ahelp\>				…
46592 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Déplace le champ sélectionné vers le bas de la liste.\</ahelp\>				…
46597 …	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime le champ sélectionné de la liste.\</ahelp\>				…
46598 …560				0	fr	Par défaut un nouveau groupe est créé à chaque modification de la valeur d'un enregist…
46599 …ctionnez le caractères préfixe et saisissez un nombre n de caractères dans la zone de texte en des…
46602 …p	par_id7700430				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez la valeur d'intervalle …
46603 …tionnez le niveau de détail par lequel un groupe est conservé ensemble sur la même page.\</ahelp\>…
46604 …help	par_id2091433				0	fr	Lorsque vous indiquez de conserver ensemble sur la même page certains e…
46605 …er\database\rep_sort.xhp	0	help	par_id5092318				0	fr	Non - les limites de la page ne sont pas pri…
46606 …	fr	Tout le groupe - imprime l'en-tête de groupe, la section détail et le pied de page de groupe s…
46607 …lement si le premier enregistrement détail peut également être imprimé sur la même page.				202004…
46615 …help	par_id3151384	15			0	fr	Pour visualiser les modifications apportées à la base de données, déc…
46616 …>Sélectionnez la conversion de code que vous souhaitez utiliser pour afficher la base de données d…
46618 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/explorer/database/11030100.xhp\" name=\"Index\"\>\<…
46623 …r\database\dabawiz02access.xhp	0	help	par_id1142772				0	fr	Voir également la page du Wiki francop…
46632 …ser d'une requête ou d'une table entraîne l'ouverture de la boîte de dialogue \<emph\>Copier la ta…
46633 …atabase\05030000.xhp	0	help	par_id3148539	16			0	fr	Avec la boîte de dialogue \<emph\>Copier la ta…
46634 …database\05030000.xhp	0	help	par_id3153147	18			0	fr	copier les données de la table vers une autre…
46635 …red\explorer\database\05030000.xhp	0	help	par_id3150504	19			0	fr	utiliser la structure d'une tabl…
46639 …dvprop.xhp	0	help	par_idN10560				0	fr	Spécifie les propriétés avancées de la base de données.				…
46647 …	par_idN10578				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprimez le champ sélectionné de la zone de liste.\</ahe…
46649 …help	par_idN1057F				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoutez un champ de données à la zone de liste.\</ahe…
46664 …\tablewizard02.xhp	0	help	par_idN105A6				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la valeur par défaut po…
46666 …la source de données d'incrémenter automatiquement un champ de données INTEGER (nombre entier) spé…
46668 …_id4846949				0	fr	Pour cet exemple, vous devez saisir AUTO_INCREMENT dans la zone Expression d'au…
46692 …xhp	0	help	par_idN105B5				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Désactive l'aperçu dans la fenêtre de base de d…
46704 …la prise en charge dans $[officename] des champs de données incrémentés automatiquement pour la so…
46706 …la source de données d'incrémenter automatiquement un champ de données INTEGER (nombre entier) spé…
46708 …r_idN10634				0	fr	Pour cet exemple, vous devez saisir AUTO_INCREMENT dans la zone \<emph\>Express…
46710 …"\>Saisissez une instruction SQL renvoyant la dernière valeur auto-incrémentée pour le champ de do…
46714 … \<emph\>Application de colonnes\</emph\> est la seconde fenêtre de la boîte de dialogue \<emph\>C…
46717 …ES\"\>Liste les champs de données disponibles que vous pouvez inclure dans la table copiée. Pour c…
46719 …B_WIZ_COLUMN_SELECT_LB_NEW_COLUMN_NAMES\"\>Liste les champs à inclure dans la table copiée.\</ahel…
46730 …"HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN\"\>Saisissez le point de départ de la recherche à effectuer dans la base …
46739 …est modifié. Affiche le numéro de version interne de l'enregistrement dans la table de base de don…
46741 …\"HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL\"\>Trie la liste des noms de table dans l'ordre croissant en comm…
46746 …\shared\explorer\database\04030000.xhp	0	help	par_id3145382	3			0	fr	Ouvre la barre d'outils Contr…
46747 …t\shared\explorer\database\04030000.xhp	0	help	par_id3153146	5			0	fr	Dans la conception de formul…
46748 … height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156002\"\>Icône\</alt\>\</image\> de la barre Objet de formu…
46753 …explorer\database\05040200.xhp	0	help	hd_id3157898	3			0	fr	Description de la table				20200411 15…
46754 …40200.xhp	0	help	par_id3154422	4			0	fr	\<ahelp hid=\"\"\>Affiche la description de la table sélec…
46769 …ID_TAB_PAGE_PBUSER\"\>Ajoute un nouvel utilisateur avec un droit d'accès à la base de données séle…
46771 …_PBCHGPWD\"\>Modifie le mot de passe de l'utilisateur actif pour l'accès à la base de données.\</a…
46775 …AGE_TBLGRANTS\"\>Affiche les droits d'accès de l'utilisateur sélectionné à la base de données et v…
46783 …			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez le nom d'hôte du serveur qui contient la base de données (lda…
46785 …				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez le numéro de port du serveur hébergeant la base de données.\</a…
46787 …	par_idN10615				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez le nom du pilote JDBC pour la base de données MySQ…
46789 …ous souhaitez utiliser pour visualiser la base de données dans $[officename].\</ahelp\> Ce choix n…
46792 …	par_idN10653				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez le nom du pilote JDBC pour la base de données Orac…
46796 …la source de données active du catalogue. Cette option est utile lorsque la source de données ODBC…
46798 …				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez le point de départ de la recherche à effectuer dans la base …
46804 …	0	help	par_idN10718				0	fr	Pour visualiser les modifications apportées à la base de données, déc…
46806 …	0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Index, dans laquelle vous pouvez organiser les…
46808 …lp hid=\".\"\>Saisissez la taille du tampon de données de la base de données. Ce paramètre prend e…
46810 …la taille d'incrément automatique de la base de données. La taille maximale de l'incrément est de …
46812 …s souhaitez donner un contrôle limité pour modifier certains paramètres de la base de données.\</a…
46818 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/explorer/database/11170100.xhp\" name=\"Statistique…
46820 …elp	par_idN107B0				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Activez cette case à cocher si la première ligne du fi…
46833 …ar_id3152363	2			0	fr	Dans la fenêtre \<emph\>Ébauche de table\</emph\>, vous définissez de nouvel…
46834 …elp	par_id3146957	3			0	fr	La fenêtre comprend une barre de menu ainsi que la nouvelle commande \<…
46835 …r\database\05010000.xhp	0	help	hd_id3152551	4			0	fr	Zone de définition de la table				20200411 15…
46836 …0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TABDESIGN_BACKGROUND\"\>Vous pouvez définir la structure de la table dans c…
46838 …du champ de données. Notez certaines limitations, propres à la base de données, telles que la long…
46845 …shared\explorer\database\05010000.xhp	0	help	par_id3159157	14			0	fr	Coupe la ligne sélectionnée d…
46847 …shared\explorer\database\05010000.xhp	0	help	par_id3148685	16			0	fr	Copie la ligne sélectionnée d…
46851 …0.xhp	0	help	par_id3148550	20			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Delete\"\>Supprime la ligne sélectionnée.\…
46853 …sère une ligne vide au-dessus de la ligne sélectionnée, si le tableau n'a pas été enregistré. Insè…
46855 …rimaire.\</ahelp\> En cliquant sur la commande, vous activez/désactivez l'état. Cette commande n'e…
46859 …ed\explorer\database\05010000.xhp	0	help	par_id3144761	28			0	fr	Spécifiez la longueur du champ de…
46863 …help	par_id3125863	32			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_DEFAULT\"\>Spécifie la valeur par défaut de…
46865 …par_id3155131	34			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_FORMAT_SAMPLE\"\>Affiche la description de forma…
46867 …46	36			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_FORMAT\"\>Ce bouton permet d'ouvrir la boîte de dialogue \<…
46876 …client>/product/jdbc/lib/classes111.zip. Vous pouvez également télécharger la dernière version du …
46878 …la zone \<emph\>URL de la source de données\</emph\>, saisissez l'emplacement du serveur de base d…
46879 …p	0	help	par_idN105F1				0	fr	Pour une base de données Oracle, la syntaxe de l'URL est la suivante…
46881 …idN105FD				0	fr	le nom d'hôte correspond au nom de l'ordinateur exécutant la base de données Orac…
46882 …0	help	par_idN10601				0	fr	le port correspond au port de communication de la base de données Orac…
46883 …abawiz02oracle.xhp	0	help	par_idN10605				0	fr	nom_de_BD désigne le nom de la base de données Orac…
46884 …d\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp	0	help	par_idN10608				0	fr	Nom de la base de données Orac…
46885 …cle.xhp	0	help	par_idN1060C				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez le nom de la base de données Orac…
46892 …d\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp	0	help	par_idN10630				0	fr	Tester la classe				20200411 1…
46893 …e\dabawiz02oracle.xhp	0	help	par_idN10634				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Teste la connexion en utilisa…
46908 …database\toolbars.xhp	0	help	par_idN10558				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la table sélectionnée a…
46910 …p	0	help	par_idN10573				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la table sélectionnée afin d'en modifier la…
46912 …abase\toolbars.xhp	0	help	par_idN1058E				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime la table sélectionnée.\…
46914 …tabase\toolbars.xhp	0	help	par_idN105A9				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Renomme la table sélectionnée.\…
46917 …database\toolbars.xhp	0	help	par_idN105C8				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la requête sélectionnée…
46919 …	0	help	par_idN105E3				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la requête sélectionnée afin d'en modifier l…
46921 …abase\toolbars.xhp	0	help	par_idN105FE				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime la requête sélectionnée…
46923 …tabase\toolbars.xhp	0	help	par_idN10619				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Renomme la requête sélectionnée…
46928 …0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre le formulaire sélectionné afin d'en modifier la mise en page.\</ahel…
46937 …			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre le rapport sélectionné afin d'en modifier la mise en page.\</ahel…
46950 …<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un fichier de base de données à ouvrir dans la liste des derniers f…
46952 …<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un fichier de base de données à ouvrir dans la liste des derniers f…
46958 …	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez le type de base de données pour la connexion à la base de donn…
46966 …shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp\"\>Paramétrer une connexion à la base de données Orac…
46972 …alogue s'ouvre automatiquement lorsque vous enregistrez un formulaire pour la première fois.				20…
46991 …0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre une fenêtre dans laquelle vous pouvez éditer la sélection : table, r…
46993 …par_id3153666	30			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_TABLE_DELETE\"\>Supprime la sélection : table, r…
46995 …p hid=\".\"\>Attribue un nouveau nom à l'objet sélectionné. En fonction de la base de données, il …
46997 …database\menuedit.xhp	0	help	par_idN1058E				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la dernière version enr…
46999 …la requête sélectionnée en vue. La requête d'origine reste dans le fichier de base de données et u…
47002 …ared/autopi/01090000.xhp\"\>assistant Formulaire\</link\> pour la table, la requête ou la vue séle…
47004 …/shared/autopi/01100000.xhp\"\>assistant Rapport\</link\> pour la table, la requête ou la vue séle…
47006 …ectionne toutes les entrées, y compris les sous-dossiers, dans la partie inférieure de la fenêtre …
47010 …hp	0	help	par_idN105E9				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue des propriétés de la …
47014 …abase\menuedit.xhp	0	help	par_idN105F7				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre de la boîte de dialogue de…
47018 …ormule, utilisez cette icône de la barre d'instruments.\</ahelp\> La partie de la formule où le cu…
47019 …ns le document pour déplacer le curseur à l'emplacement correspondant dans la fenêtre \<emph\>Comm…
47020 …actère ou un symbole dans le document, le focus du curseur se déplace dans la fenêtre \<emph\>Comm…
47031 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3149127	32			0	fr	Dans la barre d'outil…
47035 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3156398	33			0	fr	Dans la barre d'outil…
47039 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3149878	34			0	fr	Dans la barre d'instr…
47043 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3147169	35			0	fr	Dans la barre d'instr…
47048 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3149289	36			0	fr	Dans la barre d'outil…
47053 …00000004.xhp	0	help	par_id3152942	70			0	fr	Ouvrez le menu contextuel dans la fenêtre des commande…
47054 …d3154106	71			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\> - dans la fenêtre Éléments, cl…
47057 …\00000004.xhp	0	help	par_id3150360	73			0	fr	Ouvre le menu contextuel dans la fenêtre des commande…
47058 …d3154473	74			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\> - dans la fenêtre Éléments, cl…
47061 …\00000004.xhp	0	help	par_id3149687	37			0	fr	Ouvre le menu contextuel dans la fenêtre des commande…
47062 …d3149342	76			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\> - dans la fenêtre Éléments, cl…
47065 …\00000004.xhp	0	help	par_id3149297	40			0	fr	Ouvre le menu contextuel dans la fenêtre des commande…
47066 …d3143275	77			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\> - dans la fenêtre Éléments, cl…
47069 …\00000004.xhp	0	help	par_id3147092	43			0	fr	Ouvre le menu contextuel dans la fenêtre des commande…
47070 …d3147220	78			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\> - dans la fenêtre Éléments, cl…
47073 …00000004.xhp	0	help	par_id3153510	46			0	fr	Ouvrez le menu contextuel dans la fenêtre des commande…
47074 …d3147126	79			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\> - dans la fenêtre Éléments, cl…
47077 …00000004.xhp	0	help	par_id3154114	49			0	fr	Ouvrez le menu contextuel dans la fenêtre des commande…
47078 …d3150581	80			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\> - dans la fenêtre Éléments, cl…
47081 …\00000004.xhp	0	help	par_id3149008	52			0	fr	Ouvre le menu contextuel dans la fenêtre des commande…
47082 …d3147313	81			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\> - dans la fenêtre Éléments, cl…
47092 helpcontent2	source\text\smath\00\00000004.xhp	0	help	par_id3145268	82			0	fr	Dans la barre d'instr…
47099 …00000004.xhp	0	help	par_id3153291	90			0	fr	Ouvrez le menu contextuel dans la fenêtre des commande…
47100 …d3153968	91			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\> - dans la fenêtre Éléments, cl…
47122 helpcontent2	source\text\smath\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153732	21			0	fr	Navigation dans la fen…
47123 …t\smath\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3155927	23			0	fr	Flèche vers la gauche ou vers la droite				2…
47124 …4\01020000.xhp	0	help	par_id3145249	24			0	fr	Déplacer vers la gauche ou la droite jusqu'à la proc…
47126 …ctionne un catégorie (dans la section Catégorie) ou insère une fonction dans la \<emph\>fenêtre de…
47128 …elp	par_id3153723	28			0	fr	Passe du premier élément de la catégorie à la première fonction de la …
47130 …elp	par_id3151181	30			0	fr	Passe du dernier élément de la catégorie à la dernière fonction de la …
47134 …> Math, est-ce que les parenthèses peux être affichées séparément pour que la distance entre eux s…
47135 …la distance entre les parenthèses ne sera pas fixe car elle s'adapte à l'argument. Il existe néanm…
47145 …help	par_id1276589				0	fr	Vous voyez la fenêtre de saisie de Math et la fenêtre Éléments. Si vous…
47146 …\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id3283791				0	fr	Dans la partie supérieure de la fenêtre …
47147 …\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id9734794				0	fr	Dans la partie inférieure de la fenêtre …
47149 …d3304239				0	fr	Dans la fenêtre de saisie, le premier substituant ou marqueur est sélectionné et …
47151 …71327				0	fr	Appuyez sur F4 pour avancer au marqueur suivant et saisissez la limite supérieure : …
47155 …help	par_id6756187				0	fr	Maintenant, la formule est complète. Cliquez dans votre document texte …
47156 …la même façon, vous pouvez saisir une formule Intégrale avec des limites. Lorsque vous cliquez sur…
47158 …uide\limits.xhp	0	help	par_id1965697				0	fr	Cliquez dans la fenêtre de saisie et saisissez la lig…
47160 …ace existe entre f(x) et dx, que vous pouvez également saisir en utilisant la fenêtre Éléments : c…
47161 …s polices. Cliquez sur le bouton \<emph\>Par défaut\</emph\> pour utiliser la nouvelle police comm…
47162 …la hauteur de la ligne. Vous pouvez choisir \<item type=\"menuitem\"\>Format - Mode texte\</item\>…
47164 helpcontent2	source\text\smath\guide\brackets.xhp	0	help	tit				0	fr	Fusion des éléments de la form…
47169 helpcontent2	source\text\smath\guide\brackets.xhp	0	help	par_id3149021	3			0	fr	Utilisez la syntaxe…
47177 helpcontent2	source\text\smath\guide\newline.xhp	0	help	tit				0	fr	Insertion de retours à la ligne…
47178 …05				0	fr	\<bookmark_value\>Retours à la ligne;formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formu…
47179 …\"\>\<link href=\"text/smath/guide/newline.xhp\" name=\"Renvoi à la ligne\"\>Renvoi à la ligne\</l…
47180 …7339	2			0	fr	Formule à deux lignes dans $[officename] Math (avec renvoi à la ligne manuel) :				2…
47181 …line.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	fr	Pour effectuer un renvoi à la ligne, utilisez la commande "…
47194 …la fenêtre de commandes. L'objectif, dans l'exemple suivant, est d'introduire un retour à la ligne…
47201 …	help	par_id3150298	1			0	fr	Vous pouvez contrôler $[officename] Math sans la souris.				20200411 …
47203 …insérer une formule dans un document texte et que vous en connaissiez déjà la syntaxe, vous pouvez…
47204 helpcontent2	source\text\smath\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153818	4			0	fr	Écrivez la formule …
47205 helpcontent2	source\text\smath\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3153915	5			0	fr	Sélectionnez la for…
47206 helpcontent2	source\text\smath\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150213	6			0	fr	Choisissez la comma…
47208 …tiliser l'interface $[officename] Math pour éditer une formule, choisissez la commande \<emph\>Ins…
47209 …help	par_id3150391	9			0	fr	Le curseur se trouve dans la fenêtre Commandes et vous pouvez taper la…
47210 …r_id3150537	13			0	fr	Vous pouvez composer des formules dans la fenêtre Éléments. Ouvrez-la par l'…
47211 …elp	par_id3155625	10			0	fr	Si la fenêtre Éléments est ouverte, utilisez F6 pour basculer de la fe…
47218 …lp	par_id3150210	7			0	fr	Vous pouvez supprimer ces attributs en utilisant la commande "nbold" et …
47221 helpcontent2	source\text\smath\guide\attributes.xhp	0	help	par_id3149872	4			0	fr	Dans la deuxième …
47230 … Chargement/enregistrement - Microsoft Office), vous voyez la formule avec un substituant à la pla…
47231 …e\text.xhp	0	help	par_id5988952				0	fr	Modifiez {*} en {} * {} comme dans la formule suivante :		…
47238 …>$[officename] Math\</emph\>. Les icônes de la fenêtre \<emph\>Éléments\</emph\> et le menu contex…
47246 …la formule à la taille maximale de sorte que tous les éléments soient inclus. La formule est rédui…
47249 …r la création d'un symbole avec indices avec \<emph\>$[officename] Math\</emph\> - vous pouvez rep…
47254 …la section inférieure de la fenêtre Éléments\</ahelp\>. Vous trouverez dans le \<link href=\"text/…
47255 …la fenêtre Éléments, des icônes supplémentaires sont affichées dans la section inférieure de cette…
47259 …s.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?> in <?>\</emph\> dans la fenêtre de commandes…
47262 …/ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?> notin <?> \</emph\> dans la fenêtre de commandes…
47265 …t saisir \<emph\><?> owns <?>\</emph\> ou \<emph\><?> ni <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47268 …nsemble vide dans votre document, saisissez \<emph\>emptyset\</emph\> dans la fenêtre de commandes…
47271 … le même résultat en saisissant \<emph\><?> intersection <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47274 …/ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?> union <?> \</emph\> dans la fenêtre de commandes…
47277 … \<emph\><?> setminus <?>\</emph\> ou \<emph\><?> bslash <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47280 …n obtient le même résultat en saisissant \<emph\><?>slash<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47283 …lp\> On obtient le même résultat en saisissant \<emph\>aleph\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47286 …</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>subset<?> \</emph\> dans la fenêtre de commandes…
47289 …/ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>subseteq<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47292 …\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>supset<?>\</emph\> dans la fenêtre de commandes…
47295 …ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>supseteq<?> \</emph\> dans la fenêtre de commandes…
47298 …N'est pas un sous-ensemble de\</emph\> avec deux substituants.\</ahelp\> À la place, vous pouvez é…
47301 …ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>nsubseteq<?> \</emph\>dans la \<emph\>fenêtre de c…
47304 …</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>nsupset<?> \</emph\>dans la \<emph\>fenêtre de c…
47307 …help\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>nsupseteq<?> \</emph\> dans la fenêtre de commandes…
47310 …/emph\>.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>setn\</emph\> dans la fenêtre de commandes…
47313 …/emph\>.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>setz\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47316 …/emph\>.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>setq\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47319 …/emph\>.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>setr\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47322 …/emph\>.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>setc\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47323 …ez à une saisie manuelle dans la fenêtre des commandes, veillez au respect des espaces indispensab…
47327 …la section inférieure de la fenêtre Éléments.\</ahelp\> Elles sont également répertoriées dans le …
47328 …la liste complète des relations. Celles pourvues d'une icône sont accessibles via la fenêtre Éléme…
47332 …ts.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?> = <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47335 …tuants via l'icône ou la commande \<emph\>neq\</emph\>.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<e…
47338 … la relation \<emph\>identique à\</emph\> (congru) avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouvez é…
47341 …la relation \<emph\>orthogonal\</emph\> (angle droit) avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouve…
47344 …ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?> divides <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47347 …/ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>ndivides<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47350 … la relation \<emph\>inférieur à\</emph\>.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>it<?>…
47353 …re la relation \<emph\>supérieur à\</emph\>.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?> gt…
47356 …re la relation \<emph\>presque égal à\</emph\> avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouvez égale…
47359 …/ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>parallel<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47362 …la relation \<emph\>inférieur ou égal à\</emph\> avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouvez éga…
47365 … la relation \<emph\>supérieur ou égal à\</emph\> avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouvez ég…
47368 …e la relation \<emph\>similaire ou égal à\</emph\> avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouvez é…
47371 …ère la relation \<emph\>proportionnel à\</emph\> avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouvez éga…
47374 …la relation \<emph\>inférieur ou égal à\</emph\> avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouvez éga…
47377 …la relation \<emph\>supérieur ou égal à\</emph\> avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouvez éga…
47380 …nsérer la relation \<emph\>similaire à\</emph\> avec deux substituants.\</ahelp\> Vous pouvez égal…
47383 …/ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?> toward <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47385 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3147279	84			0	fr	double flèche vers la…
47386 …la relation logique \<emph\>flèche avec double barre orientée à gauche\</emph\>.\</ahelp\> Vous po…
47388 …th\01\03090200.xhp	0	help	par_id3148707	86			0	fr	double flèche vers la gauche et la droite				202…
47389 …la relation logique \<emph\>flèche avec double barre orientée à gauche et à droite\</emph\> avec d…
47391 helpcontent2	source\text\smath\01\03090200.xhp	0	help	par_id3150853	88			0	fr	double flèche vers la…
47392 …ants.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>drarrow\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47393 …ituant, saisissez \<emph\><?> gg <?> \</emph\> ou \<emph\>>>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47395 …49	76			0	fr	L'insertion de la relation "\<emph\>est défini comme\</emph\>" avec deux substituants…
47398 …la fenêtre des commandes, veillez au respect des espaces indispensables à l'exactitude de la struc…
47402 …la barre d'état. Une sélection d'options de zoom disponible est accessible par le \<link href=\"te…
47404 …d'une formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;augmentation de la taille d'affichage\<…
47406 …la formule de 25%.\</ahelp\> Le facteur de zoom actuel est affiché dans la barre d'état. Une sélec…
47411 … la saisie manuelle des exemples de formule dans la fenêtre de commandes, n'oubliez pas que des es…
47412 …ple, l'expression "sqrt {x * y}" retourne la racine carrée du produit x*y, tandis que "sqrt x * y"…
47413 …les parenthèses d'ensemble étaient insérées soit dans la fenêtre Éléments soit directement dans la…
47419 …la taille des parenthèses s'ajuste à celle du texte dans la formule "( a over b )", vous devez ins…
47426 …es formules mathématiques. Voici une formule qui créera une erreur lors de la frappe :				20200411…
47428 …right )". Cependant, la taille des parenthèses n'est pas fixe : elle s'ajuste à l'argument. Il peu…
47439 …la touche \<emph\>3\</emph\> de votre clavier. En général, les signes de ponctuation (tels que la …
47440 …tres pose peu de problèmes. Dans la formule hat "{a + b}" le "chapeau" (hat) s'affiche simplement …
47441 …la couleur du "b" dans l'expression "color yellow color red (a + color green b)", ou sa taille dan…
47447 …lp	par_id3146934	42			0	fr	"size *2 size -5 a" correspondrait au double de la taille de départ moi…
47450 …la taille d'une formule, utilisez "size +" ou -,*,/. N'utilisez pas "size n". Vous pouvez les util…
47462 …ci une taille différente. La taille 1.333 provient de 8/6, la taille souhaitée divisée par la tail…
47466 …29	2			0	fr	\<ahelp hid=\"SID_DRAW\"\>Cette commande actualise la formule affichée dans la fenêtre…
47467 …0	fr	Les modifications apportées dans la fenêtre \<emph\>Commandes\</emph\> sont automatiquement a…
47471 …la fenêtre Éléments affiche les différents opérateurs.\</ahelp\> Le \<link href=\"text/shared/00/0…
47472 …la liste complète des opérateurs unaires/binaires. Ceux qui sont pourvus d'une icône sont accessib…
47476 …ituant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>+ <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47479 …tituant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>-<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47482 …ituant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>+-<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47485 …ituant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>-+<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47488 …ants.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>+<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47491 …s.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>cdot<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47494 ….\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>times<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47497 …nts. \</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>*<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47500 …ants.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>-<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47503 …s.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>over<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47506 …ts.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>div<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47509 …ants. \</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\><?>/<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47512 …tuant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>neg<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47515 …ts.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>and<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47518 …nts.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>or<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47521 …tuants. \</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>circ\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47522 …la \<emph\>fenêtre de commandes\</emph\>, suivi de la syntaxe correspondant au caractère. Cette fo…
47523 …boper\</emph\> dans la fenêtre de \<emph\>commandes\</emph\>. La commande \<emph\>y boper %theta x…
47528 …la \<emph\>fenêtre de commandes\</emph\> afin d'insérer deux caractères séparés par une barre obli…
47529 …la \<emph\>fenêtre de commandes\</emph\> afin d'insérer deux caractères séparés par une barre obli…
47530 … pour ajouter des \<emph\>indices et puissances\</emph\> aux caractères de la formule (par ex. a s…
47531 …la barre d'instruments. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, cliquez sur le bouton \<emph\>Édit…
47532 …ez à une saisie manuelle dans la fenêtre des commandes, veillez au respect des espaces indispensab…
47535 …la manière d'utiliser \<emph\>$[officename] Math\</emph\> pour créer des symboles avec des index e…
47541 …e dédiée à la définition des tailles de police dans votre formule. Vous choisissez une taille de b…
47543 …d'une formule sont proportionnels à la taille de base. Pour modifier la taille de base, sélectionn…
47544 …odifier de manière permanente la taille par défaut (12 pt) utilisée dans $[officename] Math, vous …
47546 …ctionnez dans cette boîte de dialogue les tailles relatives en référence à la taille de base.				2…
47548 …:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:4\"\>Sélectionnez la taille du texte dans une formule par rapport …
47550 …:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:5\"\>Sélectionnez la taille des index dans une formule par rapport…
47552 …D_FONTSIZEDIALOG:6\"\>Sélectionnez la taille des noms et autres éléments de fonction dans une form…
47554 …LD:RID_FONTSIZEDIALOG:7\"\>Sélectionnez la taille des opérateurs mathématiques dans une formule pa…
47556 …IELD:RID_FONTSIZEDIALOG:8\"\>Sélectionnez la taille des descriptions de plage dans une formule par…
47562 …la partie inférieure de la fenêtre.\</ahelp\> Ces fonctions figurent également dans le \<link href…
47563 …la fenêtre \<emph\>Éléments de formule\</emph\>. L'icône située à côté de la fonction indique que …
47567 …e.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>func e^<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47570 …uant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>ln(<?>) \</emph\>dans la \<emph\>fenêtre de c…
47573 …ant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>exp(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47576 …ant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>log(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47579 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Insère x à la puissance y.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>…
47582 …uant.\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\>sin(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47585 …ant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>cos(<?>) \</emph\>dans la \<emph\>fenêtre de c…
47588 …uant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>tan<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47591 …ant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>cot(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47594 …nt.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>sinh(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47597 …ant.\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\>sqrt(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47600 …nt.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>cosh(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47603 …nt.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>tanh(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47606 …nt.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>coth(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47609 …ts.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>nroot n x\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47612 ….\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>arcsin(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47615 ….\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>arccos(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47618 ….\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>arctan(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47621 ….\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>arccot(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47624 …ant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>abs(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47627 ….\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>arsinh(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47630 ….\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>arcosh(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47633 ….\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>artanh(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47636 ….\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>arcoth(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47639 …ant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>fact <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47640 …attribuer un indice ou un exposant à une fonction. Exemples de saisie dans la fenêtre des commande…
47641 …ez à une saisie manuelle dans la fenêtre des commandes, veillez au respect des espaces indispensab…
47644 …pour la création d'une racine carrée avec \<emph\>$[officename] Math\</emph\> - vous pouvez repren…
47651 … redimensionné, voir "fact stack{a#b}" et "fact {a over b}", mais aligné à la ligne de base ou au …
47655 … sont indispensables à l'exactitude de la structure. Vous ne devez donc pas les omettre lors de la…
47664 …Créez des formules sur plusieurs lignes en saisissant la commande \<emph\>NEWLINE\</emph\> dans la…
47668 …MATH:RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:1\" visibility=\"visible\"\>Aligne la formule sur la gauche.\</ah…
47669 …040000.xhp	0	help	par_id3149709	21			0	fr	Le texte est toujours aligné sur la gauche.				20200411 …
47671 …=\"STARMATH:RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:2\" visibility=\"visible\"\>Aligne la formule au centre.\<…
47673 …MATH:RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:3\" visibility=\"visible\"\>Aligne la formule sur la droite.\</ah…
47678 …le pour la création d'une matrice avec \<emph\>$[officename] Math\</emph\> - vous pouvez reprendre…
47682 …le pour la création d'une fonction avec \<emph\>$[officename] Math\</emph\> - vous pouvez reprendr…
47685 …mark_value\>\<bookmark_value\>Flèche vers la gauche, symbole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>F…
47691 …elp hid=\"HID_SMA_PARTIAL\"\>Insère le symbole de la différentiation partielle.\</ahelp\>Commande …
47694 …p hid=\"HID_SMA_INFINITY\"\>Insère le symbole Infini.\</ahelp\>Commande de la fenêtre \<emph\>Comm…
47697 …\"\>Insère le symbole de l'opérateur vectoriel Nabla.\</ahelp\>Commande de la fenêtre \<emph\>Comm…
47700 …Insère le symbole pour le quantificateur existentiel.\</ahelp\>Commande de la fenêtre \<emph\>Comm…
47703 …ère le symbole du quantificateur universel "for all".\</ahelp\>Commande de la fenêtre \<emph\>Comm…
47706 …r	\<ahelp hid=\"HID_SMA_HBAR\"\>Insère le symbole de la constante h + trait.\</ahelp\>Commande de …
47709 …p hid=\"HID_SMA_LAMBDABAR\"\>Insère le symbole de la constante Lambda + trait.\</ahelp\>Commande d…
47712 …elp hid=\"HID_SMA_RE\"\>Insère le symbole de la partie réelle d'un nombre complexe.\</ahelp\>Comma…
47715 …p hid=\"HID_SMA_IM\"\>Insère le symbole de la partie imaginaire d'un nombre complexe.\</ahelp\>Com…
47718 …=\"HID_SMA_WP\"\>Cette icône insère le symbole de la fonction p de Weierstrass.\</ahelp\>Commande …
47720 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	hd_id3153860	62			0	fr	Flèche vers la gauche	…
47721 …=\"HID_SMA_LEFTARROW\"\>Cette icône insère une flèche vers la gauche.\</ahelp\>Commande de la fenê…
47723 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	hd_id3153472	64			0	fr	Flèche vers la droite	…
47724 …\"HID_SMA_RIGHTARROW\"\>Cette icône insère une flèche vers la droite.\</ahelp\>Commande de la fenê…
47727 …PARROW\"\>Cette icône insère une flèche vers le haut.\</ahelp\>Commande de la fenêtre \<emph\>Comm…
47730 …ARROW\"\>Cette icône insère une flèche vers le bas.\</ahelp\>Commande pour la fenêtre \<emph\>Comm…
47733 …de suspension (trois points alignés horizontalement).\</ahelp\>Commande de la fenêtre \<emph\>Comm…
47736 …alignés horizontalement centrés verticalement au milieu de la ligne).\</ahelp\>Commande de la fenê…
47739 …nsion verticaux (trois points alignés verticalement).\</ahelp\>Commande de la fenêtre \<emph\>Comm…
47742 …nt d'en bas à gauche et allant vers le haut à droite)\</ahelp\>Commande de la fenêtre \<emph\>Comm…
47745 …nt d'en haut à gauche et allant vers le bas à droite)\</ahelp\>Commande de la fenêtre \<emph\>Comm…
47746 …\</emph\> peut être inséré en saisissant \<emph\>backepsilon\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47747 …insérer un substituant dans votre formule, tapez \<emph\><?>\</emph\> dans la fenêtre \<emph\>Comm…
47750 …lice susceptible d'être ensuite sélectionnée dans la boîte de dialogue \<emph\>Polices\</emph\> po…
47752 …" hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_FONTDIALOG_1\"\>Sélectionnez une police dans la liste.\</ahelp\>				…
47756 …ar_id3150208	8			0	fr	Vous pouvez assigner des attributs supplémentaires à la police de caractères…
47758 …\"STARMATH_CHECKBOX_RID_FONTDIALOG_1\"\>Cochez cette case pour représenter la police en gras.\</ah…
47760 …\"STARMATH_CHECKBOX_RID_FONTDIALOG_2\"\>Cochez cette case pour représenter la police en italique.\…
47765 …text/smath/01/03090900.xhp\" name=\"exemples\"\>exemples\</link\> montrent la plage des opérations…
47766 …t divisée en deux parties : cliquez sur une icône dans la partie supérieure pour accéder, dans la …
47767 …\smath\01\03090000.xhp	0	help	par_id3153250	7			0	fr	Le menu contextuel de la fenêtre \<emph\>Comm…
47773 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Open\"\> Ouvrir \</link\> …
47774 …\>math\</item\> avec un attribut \<item type=\"code\"\>xmlns\</item\> avec la valeur "http://www.w…
47778 …de transforme le contenu du presse-papier MathML en StarMath et l'insère à la position actuelle du…
47779 helpcontent2	source\text\smath\01\06020000.xhp	0	help	par_id3153918				0	fr	Si la modification écho…
47780 …copié une formule %PRODUCTNAME Math dans le presse-papiers, insérez-la à l'aide de la commande \<l…
47785 helpcontent2	source\text\smath\01\03091504.xhp	0	help	par_id3156681	481			0	fr	Symbole dans la fenê…
47842 …_NEXTERR\"\>Déplace le curseur jusqu'à l'erreur suivante (déplacement vers la droite).\</ahelp\>		…
47846 …p hid=\"SID_NEXTMARK\"\>Déplace le curseur jusqu'au marqueur suivant (vers la droite).\</ahelp\>		…
47847 …s marqueurs sont des substituants. Leur affichage dans la fenêtre \<emph\>Commandes\</emph\> a la …
47850 …la création d'une matrice avec différentes tailles de police avec \<emph\>$[officename] Math\</emp…
47857 helpcontent2	source\text\smath\01\03091509.xhp	0	help	par_id3184320	496			0	fr	Symbole dans la fenê…
47895 …la section inférieure de la fenêtre Éléments.\</ahelp\> Elles sont également répertoriées dans le …
47896 …la liste complète des parenthèses - celles qui sont pourvues d'une icône sont accessibles via la f…
47900 …rondie.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>(<?>)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47903 …ochets.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>[<?>]\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47906 …Vous pouvez également saisir \<emph\>ldbracket <?> rdbracket\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47909 …ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>lbrace<?>rbrace\</emph\> dans la fenêtre \<emph\>Comm…
47912 …ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>lline <?> rline\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47915 …ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>lline <?> rline\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47918 …elp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>langle <?> rangle\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47921 … pouvez également saisir \<emph\>langle <?> mline <?> rangle\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47924 …pement.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>{<?>}\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47927 …help\> Vous pouvez également saisir \<emph\> left(<?> right)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47930 …ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>left[<?> right]\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47933 … également saisir \<emph\>left ldbracket <?> right rdbracket\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47936 …pouvez également saisir \<emph\>left lbrace <?> right rbrace\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47939 …s pouvez également saisir \<emph\>left lline <?> right rline\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47942 …pouvez également saisir \<emph\>left ldline <?> right rdline\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47945 …pouvez également saisir \<emph\>left langle <?> right rangle\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47948 …lement saisir \<emph\>left langle <?> mline <?> right rangle\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47951 …help\>Vous pouvez également saisir \<emph\><?> overbrace <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47954 …lp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?> underbrace <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47955 …ancher de taille variable, saisissez \<emph\>lfloor<?>rfloor\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47956 …rer des parenthèses Plafond, saisissez \<emph\>lceil<?>rceil\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47957 …aille variable, saisissez \<emph\>left lfloor<?>right rfloor\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47958 … taille variable, saisissez \<emph\>left lceil<?>right rceil\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
47959 …souhaité. Cochez la case \<emph\>Ajuster toutes les parenthèses\</emph\> pour appliquer les modifi…
47960 …la commande. Par exemple, lorsque vous saisissez \<emph\>\\[\</emph\>, le crochet gauche s'affiche…
47968 …	0	fr	L'instruction \<emph\>phantom\</emph\> permet de s'assurer que la taille de la dernière pare…
47969 …ez à une saisie manuelle dans la fenêtre des commandes, veillez au respect des espaces indispensab…
47970 …</link\>. Pour plus d'informations sur les parenthèses, veuillez consulter la rubrique \<link href…
47975 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id3151388	472			0	fr	Symbole dans la fenê…
48035 helpcontent2	source\text\smath\01\03091502.xhp	0	help	par_id3154032	475			0	fr	Symbole dans la fenê…
48095 helpcontent2	source\text\smath\01\03091508.xhp	0	help	par_id3180684	493			0	fr	Symbole dans la fenê…
48147 helpcontent2	source\text\smath\01\03091508.xhp	0	help	par_id1778008				0	fr	Qualifiant pour la supp…
48151 …MODE\"\>Active ou désactive le mode Texte. En mode Texte, les formules ont la même hauteur qu'une …
48155 …re les éléments de la formule. L'espacement est indiqué en pourcentage de la taille de base défini…
48156 …éments de formule concernés par la définition de l'espacement. La boîte de dialogue change d'appar…
48158 …ARMATH:MENUBUTTON:RID_DISTANCEDIALOG:1\"\>Ce bouton permet de sélectionner la catégorie dont vous …
48165 helpcontent2	source\text\smath\01\05030000.xhp	0	help	hd_id3145593	13			0	fr	Espacement de la racin…
48180 helpcontent2	source\text\smath\01\05030000.xhp	0	help	par_id3150764	28			0	fr	Définit la longueur e…
48182 …r_id3145211	30			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_FRACLINE_EXCWIDTH\"\>Détermine la longueur excessive d…
48186 …d3149755	34			0	fr	Définit l'espacement entre le symbole Somme et la description de la plage.				2…
48188 …ID_SMA_UPPERLIMIT_DIST\"\>Détermine l'espacement entre le symbole Somme et la limite supérieure.\<…
48190 …ID_SMA_LOWERLIMIT_DIST\"\>Détermine l'espacement entre le symbole Somme et la limite inférieure.\<…
48194 …r_id3154106	42			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_BRACKET_EXCHEIGHT\"\>Détermine la distance verticale e…
48196 …lp	par_id3149810	44			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_BRACKET_DIST\"\>Détermine la distance horizontale…
48198 …nthèses.\</ahelp\> Si vous entrez ensuite \<emph\>(a over b)\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48200 …entourer l'argument à la même hauteur. Plus la valeur est importante, plus l'espace vertical entre…
48204 …MATRIXROW_DIST\"\>Détermine l'espacement entre les éléments d'une ligne de la matrice.\</ahelp\>		…
48206 …TRIXCOL_DIST\"\>Détermine l'espacement entre les éléments d'une colonne de la matrice.\</ahelp\>		…
48210 …4			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ATTRIBUT_DIST\"\>Définit la hauteur des symboles par rapport à la b…
48212 …_id3146923	56			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_INTERATTRIBUT_DIST\"\>Détermine la distance minimale sé…
48216 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_OPERATOR_EXCHEIGHT\"\>Détermine la distance verticale entre la variab…
48218 …p	par_id3151250	62			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SMA_OPERATOR_DIST\"\>Détermine la distance horizontale…
48220 …la largeur de la bordure de votre formule. Cette option est particulièrement utile pour intégrer l…
48222 …<ahelp hid=\"HID_SMA_LEFTBORDER_DIST\"\>La bordure gauche est située entre la formule et l'arrière…
48224 …ahelp hid=\"HID_SMA_RIGHTBORDER_DIST\"\>La bordure droite est située entre la formule et l'arrière…
48226 …p hid=\"HID_SMA_UPPERBORDER_DIST\"\>La bordure supérieure est située entre la formule et l'arrière…
48228 …p hid=\"HID_SMA_LOWERBORDER_DIST\"\>La bordure inférieure est située entre la formule et l'arrière…
48234 …la section inférieure de la fenêtre Éléments.\</ahelp\> Ils sont également répertoriés dans le \<l…
48235 …la liste complète des opérateurs - ceux qui sont pourvus d'une icône sont accessibles via la fenêt…
48239 …uant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>lim <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48242 …uant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>sum <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48245 …ant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>prod <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48248 …t.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>coprod <?>\</emph\> dans la\<emph\>fenêtre de co…
48251 …z également saisir \<emph\>from{<?>} to{<?>} <?>\</emph\> directement dans la \<emph\>fenêtre de c…
48254 …uant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>int <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48257 …ant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>iint <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48260 …nt.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>iiint <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48263 …</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>from {<?>}<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48266 …ant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>lint <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48269 …nt.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>llint <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48272 …t.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>lllint <?>\</emph\> dans la fenêtre \<emph\>Comm…
48275 …nt.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>to <?><?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48276 …r le symbole de \<emph\>limite\</emph\>. Cette méthode est plus rapide que la saisie manuelle des …
48277 …	0	help	par_id3155076	42			0	fr	La commande \<emph\>liminf\</emph\> insère la \<emph\>limite infér…
48278 …	0	help	par_id3154323	43			0	fr	La commande \<emph\>limsup\</emph\> insère la \<emph\>limite supér…
48279 …la fenêtre de commandes, vous pouvez insérer dans $[officename] Math des \<emph\>opérateurs défini…
48280 …nts et d'indices. Par exemple, saisissez \<emph\>somme_a^b c\</emph\> dans la fenêtre des commande…
48281 …ez à une saisie manuelle dans la fenêtre des commandes, veillez au respect des espaces indispensab…
48290 …s marqueurs sont des substituants. Leur affichage dans la fenêtre \<emph\>Commandes\</emph\> a la …
48305 …actère ("a_24" ne se rapporte qu'au "2"), $[officename] Math se rapporte à la totalité des nombres…
48306 …th\</emph\> propose plusieurs possibilités pour écrire des tenseurs. Outre la syntaxe "R_i{}^{jk}{…
48307 …que les commandes "sub" et "sup", à l'exception près qu'elles se situent à la gauche du caractère …
48308 …gles de non-ambiguïté et la nécessité d'utiliser des parenthèses restent les mêmes. En principe, c…
48311 …_id3154570	21			0	fr	Des indices et des exposants peuvent être attribués à la plupart des opérateu…
48312 …tous les espaces entre les caractères lorsque vous tapez ces éléments dans la \<emph\>fenêtre de c…
48317 helpcontent2	source\text\smath\01\03091505.xhp	0	help	par_id3143994	484			0	fr	Symbole dans la fenê…
48350 …r la création d'un symbole avec indices avec \<emph\>$[officename] Math\</emph\> - vous pouvez rep…
48357 helpcontent2	source\text\smath\01\03091506.xhp	0	help	par_id3167610	487			0	fr	Symbole dans la fenê…
48372 …\</emph\> change la couleur du caractères. Dans la fenêtre \<emph\>Commandes\</emph\> saisissez \<…
48400 …\01\03091506.xhp	0	help	par_id3160485	411			0	fr	Toit étendu, ajustement à la taille des caractère…
48402 …01\03091506.xhp	0	help	par_id3160336	409			0	fr	Tilde étendu, ajustement à la taille des caractère…
48404 …p	0	help	par_id3160188	407			0	fr	Flèche vectorielle étendue, ajustement à la taille des caractère…
48410 …le symbole appartient s'affichent dans le volet d'aperçu gauche, au bas de la boîte de dialogue.		…
48414 …"\>Répertorie les noms des symboles du jeu actif. Sélectionnez un nom dans la liste ou saisissez l…
48416 …la zone \<emph\>Police\</emph\>, puis cliquez sur un symbole dans le volet des symboles. Dans la z…
48418 …la zone de liste \<emph\>Symbole précédent\</emph\>. Saisissez ensuite le nouveau nom dans la zone…
48422 …un nom dans la zone de liste \<emph\>Jeu de symboles\</emph\> et ajoutez au moins un symbole. Cliq…
48424 …	\<ahelp hid=\"STARMATH_LISTBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Affiche le nom de la police active et per…
48426 …la zone de liste \<emph\>Police\</emph\>, vous pouvez sélectionner un sous-ensemble Unicode dans l…
48428 …actif s'affiche. Vous pouvez le modifier en en sélectionnant un autre dans la zone de liste.\</ahe…
48430 …d'aperçu droit.\</ahelp\> Il est alors enregistré sous le nom affiché dans la zone de liste \<emph…
48432 …l'ancien nom s'affiche dans la zone de liste \<emph\>Symbole précédent\</emph\>) avec le nom que v…
48434 …e des deux zones de liste en haut de la fenêtre. Le symbole s'affiche alors dans la zone d'aperçu …
48437 …z également cliquer à tout moment sur \<emph\>Annuler\</emph\> pour fermer la boîte de dialogue sa…
48441 …CATALOGUE\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Symboles\</emph\>, dans laquelle vous pouvez sélec…
48443 …ganisés en jeux de symboles. Sélectionnez le jeu de symboles souhaité dans la zone de liste. Le gr…
48444 …la liste de symboles et une version agrandie apparaît dans la zone de droite. Le nom doit être sai…
48445 …ole, sélectionnez-le dans la liste et cliquez sur \<emph\>Appliquer\</emph\>. Le nom de commande c…
48447 …lp hid=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMBOLDIALOG_1\"\>Cliquez ici pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
48456 …la section inférieure de la fenêtre Éléments de formule.\</ahelp\> Ces options sont également répe…
48457 …la liste complète des formatages disponibles sous $[officename] Math. L'icône à côté de l'option d…
48462 …\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>lsup{<?>}\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48465 …>Vous pouvez également saisir \<emph\><?>csup<?>\</emph\> directement dans la \<emph\>fenêtre de c…
48468 …galement saisir \<emph\><?>^{<?>}\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de commandes\</emph\>, ou utili…
48471 …s.\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\>binom<?><?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48474 …ment.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>newline\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48477 ….\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\><?>lsub{<?>}\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48480 …t.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\><?>csub<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48483 …ant.\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\><?>_{<?>}\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48486 …lp\>Vous pouvez également saisir \<emph\>stack {<?>#<?>#<?>}\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48489 …ent suivant.\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\>`\</emph\> dans la fenêtre de commandes…
48492 …nt.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>alignl<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48495 …ant.\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\>alignc<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48498 …RX\"\>Insère la commande d'alignement à droite avec un substituant.\</ahelp\>Vous pouvez également…
48501 …la \<emph\>fenêtre de Commandes\</emph\>. La position d'un élément dans ce diagramme est indiquée …
48504 …ubstituants.\</ahelp\>Vous pouvez également saisir \<emph\>~\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48507 helpcontent2	source\text\smath\01\03090700.xhp	0	help	par_id3148812	50			0	fr	la construction des b…
48512 …hp	0	help	par_id3154004	55			0	fr	elles exercent une influence réciproque (la saisie de \<emph\>{a…
48513 …math\01\03090700.xhp	0	help	hd_id8036133				0	fr	Pour aligner en utilisant la commande "matrice"		…
48516 …es vide (c'est-à-dire les guillemets "" englobant tout texte) devant la partie de la formule que v…
48517 …la fenêtre de commandes, des espaces sont requis pour certains formats. C'est le cas, en particuli…
48518 …Grouping\"\>cet hyperlien\</link\> pour avoir plus amples informations sur la thématique Formatage…
48519 …/03091400.xhp\" name=\"échelle\"\>échelle\</link\> vous aident à optimiser la mise en forme de vos…
48524 helpcontent2	source\text\smath\01\03091503.xhp	0	help	par_id3145724	478			0	fr	Symbole dans la fenê…
48576 helpcontent2	source\text\smath\01\03091507.xhp	0	help	par_id3162086	490			0	fr	Symbole dans la fenê…
48606 helpcontent2	source\text\smath\01\03091507.xhp	0	help	par_id3179315	393			0	fr	Flèche vers la gauch…
48614 helpcontent2	source\text\smath\01\03091507.xhp	0	help	par_id3179462	395			0	fr	Flèche vers la droit…
48625 …la boîte de dialogue \<emph\>Polices\</emph\> affichent une police par défaut pour tous les élémen…
48626 …'ensemble du texte, choisissez la commande \<link href=\"text/smath/01/05010000.xhp\" name=\"FONT\…
48628 … de votre formule.\</ahelp\> Par exemple, dans la formule x=SIN(y), x et y sont des variables et a…
48630 … noms et propriétés des fonctions.\</ahelp\> Par exemple, les fonctions de la formule x=SIN(y) son…
48636 …la formule. Les trois polices de base prévues sont \<emph\>Serif, Sans\</emph\> et \<emph\>Fixed\<…
48637 … utilisées lorsque vous déterminez une autre police à l'aide de la commande FONT dans la fenêtre \…
48639 …la police à utiliser pour le format de police \<emph\>serif\</emph\>.\</ahelp\> Les serifs sont le…
48641 …ahelp hid=\"STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:6\"\>Vous pouvez spécifier la police à utiliser po…
48643 …ahelp hid=\"STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:7\"\>Vous pouvez spécifier la police à utiliser po…
48645 …céder à la boîte de dialogue \<link href=\"text/smath/01/05010100.xhp\" name=\"Polices\"\> Polices…
48650 …la création d'une matrice en caractères gras avec \<emph\>$[officename] Math\</emph\> - vous pouve…
48658 …elp	par_id3154557	4			0	fr	Les seuls attributs qui changent de taille avec la longueur du symbole …
48659 …certaines chaînes de caractères, il est possible qu'une ligne insérée avec la commande \<emph\>und…
48663 …atiquement une formule modifiée. Si vous ne sélectionnez pas cette option, la formule ne sera mise…
48667 …la partie inférieure de la fenêtre Éléments.\</ahelp\> Ces attributs sont également listés dans le…
48668 …être accédé à travers la fenêtre Éléments (choisissez \<emph\>Affichage - Éléments\</emph\>) ou à …
48673 …igu.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>acute<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48676 …ve).\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>grave<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48679 …rsé.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>check<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48682 …ve.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>breve <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48685 …us.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>circle<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48688 …ielle.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>vec<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48691 …de.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>tilde <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48694 …eau".\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\> hat<?>\</emph\> dans la fenêtre de commandes…
48697 …tuant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>bar<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48700 …ssus.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>dot <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48703 …uant.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>widevec\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48706 …nt. \</ahelp\> Vous pouvez également saisir\<emph\>widetilde\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48709 …ant. \</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>widehat\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48712 …ssus.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>ddot<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48715 …ph\>                  \<emph\>>\</emph\> dans la fenêtre \<emph\>Commandes\</emph\>. La ligne s'ad…
48718 …\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>underline<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48721 …</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>overstrike<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48724 …nt.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>dddot <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48727 … caractère occupe la place d'un "a", mais ne l'affiche pas.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir…
48730 …ras.\</ahelp\> Vous pouvez également saisir \<emph\>bold <?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48733 …alement saisir \<emph\>ital<?>\</emph\> ou \<emph\>italic<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de c…
48735 helpcontent2	source\text\smath\01\03090600.xhp	0	help	par_id3145618	44			0	fr	Modifier la taille			…
48736 …la taille de la police, avec deux substituants. Le premier substituant fait référence à la taille …
48738 helpcontent2	source\text\smath\01\03090600.xhp	0	help	par_id3154359	42			0	fr	Modifier la police			…
48739 …la taille de la police, avec deux substituants. Remplacez le premier substituant par le nom de l'u…
48740 …la commande \<emph\>color\</emph\> pour changer la couleur de votre formule. Tapez \<emph\>color\<…
48742 …ar exemple, pour ne pas mettre en italique le signe de multiplication dans la formule 5 x + 3=28, …
48743 …", "grave", "hat", "tilde" et "vec" possèdent des tailles fixes. Ni la longueur ni la largeur ne p…
48744 …la taille, vous pouvez utiliser \<emph\>size n\</emph\>,\<emph\> +n\</emph\>,\<emph\> -n\</emph\>,…
48745 …ez à une saisie manuelle dans la fenêtre des commandes, veillez au respect des espaces indispensab…
48746 …ans \<emph\>%PRODUCTNAME\</emph\>         \<emph\>Math\</emph\>, consultez la rubrique \<link href…
48747 …/03091400.xhp\" name=\"échelle\"\>échelle\</link\> vous aident à optimiser la mise en forme de vos…
48750 …xhp	0	help	par_id3154490	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:DataInRows\"\>Modifie la disposition des donn…
48756 …lp hid=\".uno:ScaleText\"\>Modifie l'échelle du texte du diagramme lorsque la taille du diagramme …
48764 …	0	help	par_id3145749	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:DataInColumns\"\>Modifie la disposition des donn…
48770 …ets du diagramme à leur position par défaut. Cette fonction ne modifie que la position des objets,…
48776 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3154686	55			0	fr	Dans la barre de for…
48783 …help	par_id3147341	68			0	fr	Choisissez l'onglet \<emph\>Format - Formater la sélection - Point de…
48786 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3145789	58			0	fr	Dans la barre de for…
48788 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3155378	19			0	fr	Afficher/masquer la …
48790 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3153067	20			0	fr	Afficher/masquer la …
48794 …6	22			0	fr	\<variable id=\"frtoes\"\>Choisissez \<emph\>Format - Formater la sélection\</emph\> (…
48795 …214	23			0	fr	\<variable id=\"frtodd\"\>Choisissez  la boîte de dialogue \<emph\>Format - Formater…
48796 …4765	24			0	fr	\<variable id=\"frtodr\"\>Choisissez la boîte de dialogue \<emph\>Format - Formater…
48797 …	\<variable id=\"optionen\"\>Choisissez l'onglet \<emph\>Format - Formater la sélection - Séries d…
48799 …5758	26			0	fr	\<variable id=\"frtoe\"\>Choisissez  la boîte de dialogue \<emph\>Format - Formater…
48800 …3075	27			0	fr	\<variable id=\"frtegt\"\>Choisissez la boîte de dialogue \<emph\>Format - Formater…
48803 …le id=\"frtlgd\"\>Choisissez \<emph\>Format - Légende ou Format - Formater la sélection\</emph\> -…
48815 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3145140	59			0	fr	Dans la barre de for…
48826 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3150962	50			0	fr	Afficher/masquer la …
48830 helpcontent2	source\text\schart\00\00000004.xhp	0	help	par_id3153153	52			0	fr	Afficher/masquer la …
48852 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147005	16			0	fr	Annuler la sélection…
48853 …lp	hd_id3159239	17			0	fr	Flèche vers le haut / vers le bas / vers la gauche / vers la droite				2…
48854 …\01020000.xhp	0	help	par_id3149210	18			0	fr	Déplacer l'objet dans la direction de la flèche.				2…
48855 …lp	hd_id3150364	19			0	fr	Flèche vers le haut / vers le bas / vers la gauche / vers la droite dans…
48856 …0	help	par_id3150369	20			0	fr	Déplace le secteur sélectionné dans la direction de la flèche.				2…
48860 …24			0	fr	Ouvrir un groupe pour en éditer les composants individuels (dans la légende et dans les …
48862 …art\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153915	26			0	fr	Quitter le groupe (dans la légende et dans les …
48870 helpcontent2	source\text\schart\01\type_pie.xhp	0	help	par_id245979				0	fr	Sur la première page de…
48872 …s comme des secteurs circulaires du cercle total. La longueur d'un arc, ou la zone de chaque secte…
48875 …ne de données est affichée en forme de tore avec un trou à l'intérieur, où la colonne de données s…
48878 …atage de la grille\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Axes Y;formatage de la grille\</bookmark_va…
48880 …\".uno:DiagramGridAll\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Grille\</emph\> permettant de paramétr…
48890 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche l'équation de la courbe de tendance à côté de la lign…
48891 ….\" visibility=\"hidden\"\>Affiche le coefficient de corrélation à côté de la courbe de tendance.\…
48892 …2, 3, \<emph\>...\</emph\> sont utilisés comme des valeurs x pour calculer la courbe de tendance.	…
48894 …sérer une courbe de tendance pour une seule série de données, sélectionnez la série de données dan…
48895 …ourbe de tendance ou une courbe de valeur moyenne, cliquez sur la courbe et appuyez sur la touche …
48897 …_id296334				0	fr	Une courbe de tendance est automatiquement affichée dans la légende.				20200411…
48898 …nes de valeur moyenne sont des courbes de tendance spéciales qui affichent la valeur moyenne. Util…
48899 …la même couleur que la série de données correspondante. Pour modifier les propriétés de la ligne, …
48900 …la courbe de tendance, sélectionnez la courbe de tendance dans le diagramme, faites un clic droit …
48901 …'équation de la courbe de tendance et le coefficient de corrélation R². Cliquez sur la courbe de t…
48902 … utilisant les nombres 1, 2, 3... comme valeurs x. C'est également vrai si la série de données uti…
48903 …ient de corrélation, sélectionnez la courbe de régression et choisissez \<item type=\"menuitem\"\>…
48904 …visibility=\"hidden\"\>Activez Afficher l'équation pour voir l'équation de la courbe de régression…
48905 …r le coefficient de corrélation pour voir le coefficient de corrélation de la courbe de régression…
48906 …us pouvez aussi calculer les paramètres en utilisant les fonctions Calc de la façon suivante :				…
48913 …plus de m, b et r² la fonction matricielle \<emph\>DROITEREG\</emph\> fournit des statistiques com…
48915 …elp	par_id394299				0	fr	La \<emph\>régression logarithmique\</emph\> suit la même équation \<item…
48923 …050100.xhp	0	help	par_id1039155				0	fr	Les variable de la seconde variation sont calculées de la …
48928 …6317				0	fr	En plus de m, b et r² la fonction LOGREG fournit des statistiques complémentaires pou…
48935 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id7393719				0	fr	 Le calcul de la courb…
48943 …lp	par_id8720053				0	fr	Utilisez la formule \<item type=\"literal\"\>=DROITEREG(données_Y,données…
48944 …de DROITEREG contient les coefficients de la régression polynomiale, avec le coefficient de Xⁿ à l…
48945 …id8202154				0	fr	Le premier élément de la troisième ligne du résultat de DROITEREG est la valeur …
48950 helpcontent2	source\text\schart\01\type_area.xhp	0	help	par_id916776				0	fr	Sur la première page d…
48953 …la zone de la dernière colonne de la plage de données, puis la suivante après la dernière et ainsi…
48954 …la visibilité de toutes les valeurs sans qu'aucun jeu de données ne soit caché par un autre. Cepen…
48955 …ives empilées les unes sur les autres et mesure en pourcentage le total de la catégorie.				202004…
48959 …ptions disponibles pour des types de diagrammes spécifiques. Le contenu de la boîte de dialogue Op…
48960 helpcontent2	source\text\schart\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3150043	9			0	fr	Aligner la série de do…
48978 … montre. Activez la case à cocher \<emph\>Direction dans le sens des aiguilles d'une montre\</emph…
48980 …la position d'angle mathématique où le premier morceau est dessiné. La valeur de 90 degrés dessine…
48982 …par_id1414838				0	fr	Lorsque vous modifiez l'angle de départ ou la direction, seule la version ac…
48984 …e 0 et 359 degrés. Vous pouvez aussi cliquer sur les flèches pour modifier la valeur d'affichage.\…
48990 …ar_id030520091052489				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Pour une valeur manquante, la valeur y sera affich…
48991 helpcontent2	source\text\schart\01\04060000.xhp	0	help	hd_id0305200910524837				0	fr	Continuer la c…
48994 …our afficher également les valeurs des cellules actuellement masquées dans la plage de cellules so…
48998 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id4818567				0	fr	Sur la premièr…
49003 …s empilés les uns au-dessus des autres de façon à ce que la hauteur d'une colonne représente la so…
49006 …la plage de données sélectionnée fournissent les données qui sont alors affichées comme des objets…
49007 …t\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id2952055				0	fr	Sélectionnez la plage de données.			…
49009 …	0	help	par_id1944944				0	fr	Vérifiez si la plage de données a des étiquettes dans la première li…
49011 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id7616809				0	fr	Dans la zone d…
49013 …2				0	fr	Pour organiser les séries de données, sélectionnez une entrée de la liste.				20200411 1…
49015 …6611				0	fr	Cliquez sur Supprimer pour supprimer l'entrée sélectionnée de la liste des séries de …
49016 …la liste. Vous pouvez ainsi convertir des séries de données en colonne en séries de données en lig…
49018 …ype_column_line.xhp	0	help	par_id6768700				0	fr	Cliquez sur une entrée de la liste pour en affich…
49019 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id1924497				0	fr	Dans la zone d…
49020 …	par_id5081942				0	fr	Cliquez sur une entrée, puis éditez le contenu dans la zone de texte en-des…
49021 …t\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id2958464				0	fr	L'étiquette près de la zone de texte indiqu…
49022 …ssez la plage ou cliquez sur \<emph\>Sélection d'une plage de données\</emph\> pour minimiser la b…
49026 …chart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id301828				0	fr	Les valeurs dans la plage des catégories…
49028 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id5729544				0	fr	Utilisez la pa…
49037 …r différentes étiquettes de données pour chaque série de données, utilisez la boîte de dialogue de…
49041 helpcontent2	source\text\schart\01\type_line.xhp	0	help	par_id389721				0	fr	Sur la première page d…
49048 …la première colonne dessinée en bas des points empilés. Si vous sélectionnez \<emph\>Pourcentage\<…
49053 …elp hid=\".uno:InsertMenuLegend\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<emph\>Légende\</emph\> qui permet …
49054 …help hid=\".uno:ToggleLegend\"\>Dans la barre de \<emph\>formatage\</emph\>, cliquez sur \<emph\>A…
49056 helpcontent2	source\text\schart\01\04020000.xhp	0	help	par_id3149207	16			0	fr	Afficher/masquer la …
49058 …la légende doit être affichée sur le diagramme.\</ahelp\> Cette option n'est visible que si vous a…
49060 …t\schart\01\04020000.xhp	0	help	par_id3155376	5			0	fr	Sélectionnez la position de la légende :			…
49062 …087	9			0	fr	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_LEFT\"\>Place la légende à gauche du …
49064 …912	11			0	fr	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_TOP\"\>Place la légende en haut du d…
49066 …8	13			0	fr	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_RIGHT\"\>Place la légende à droite du …
49068 …	15			0	fr	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_BOTTOM\"\>Place la légende au bas du di…
49070 …help	par_id1106200812072653				0	fr	Cette fonction n'est disponible que si la prise en charge des …
49072 …\>Spécifiez la direction du texte pour un paragraphe qui utilise les scripts complexes (CTL). Cett…
49077 …1.xhp	0	help	par_id3148576	79			0	fr	$[officename] définit automatiquement la graduation de l'axe …
49078 …vous pouvez n'afficher que les zones supérieures des colonnes en déplaçant la ligne zéro vers le h…
49080 …hp	0	help	par_id3149400	5			0	fr	Dans cette zone, saisissez les valeurs de la subdivision de l'axe…
49082 …id3153713	7			0	fr	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MIN\"\>Définit la valeur minimale pour…
49084 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MAX\"\>Définit la valeur maximale pour la fin de l…
49086 …\>Définit l'intervalle pour la division principale des axes.\</ahelp\> L'intervalle principal ne p…
49090 …2990	15			0	fr	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_ORIGIN\"\>Spécifie la position à laquelle …
49096 …es espacements identiques, mais de différente valence, entre les lignes de la grille de l'axe.				…
49097 helpcontent2	source\text\schart\01\05040201.xhp	0	help	hd_id9941404				0	fr	Inverser la direction		…
49098 …la valeur la plus basse et la valeur la plus haute. L'état décoché est la direction mathématique.\…
49100 …ypes d'axes, vous pouvez les formater en tant que texte ou date ou laisser la détection automatiqu…
49134 …de données est sélectionné quand vous choisissez \<emph\>Format - Formater la sélection\</emph\>. …
49135 …u point de données sélectionné. Par exemple, si vous éditez la couleur d'une barre, seule la coule…
49139 …0	help	par_id6998809				0	fr	Vous pouvez choisir un type de diagramme dans la première page de l'\…
49140 …0	fr	L'aperçu de diagramme reproduit les nouveaux paramétrages saisis dans la boîte de dialogue. 	…
49141 …lp	par_id3806878				0	fr	Les paramètres sont appliqués lorsque vous fermez la boîte de dialogue av…
49142 …schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id130619				0	fr	Lorsque vous fermez la boîte de dialogue av…
49143 …r \<item type=\"menuitem\"\>Format - Affichage 3D\</item\> pour paramétrer la perspective, l'appar…
49145 …1\three_d_view.xhp	0	help	par_id5781731				0	fr	Saisissez les valeurs pour la rotation du diagramm…
49151 …	0	help	par_id2578203				0	fr	La rotation des axes est toujours relative à la page, non aux axes d…
49152 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id4923245				0	fr	Sélectionnez la ca…
49153 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id3416547				0	fr	Paramétrez la long…
49154 …%PRODUCTNAME ne peuvent afficher le pourcentage de perspective de la même façon que la version act…
49156 …elp	par_id4721823				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Définit la rotation du diagramm…
49157 …elp	par_id5806756				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Définit la rotation du diagramm…
49158 …elp	par_id8915372				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Définit la rotation du diagramm…
49159 …help	par_id6070436				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cochez la zone Perspective pou…
49161 …ee_d_view.xhp	0	help	par_id1186254				0	fr	Sélectionnez un jeu à partir de la zone de liste.				20…
49164 …0	help	par_id1579027				0	fr	Cochez \<emph\>Ombrage\</emph\> pour utiliser la méthode de rendu de …
49169 …r	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un jeu à partir de la zone de liste ou coc…
49171 …fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche des bordures autour de la zone en paramétrant …
49176 …_view.xhp	0	help	par_id6173894				0	fr	Par défaut, la seconde source de lumière est activée. C'est…
49177 …	par_id2761314				0	fr	Pour la source de lumière sélectionnée, vous pouvez alors choisir une coule…
49178 … dans l'onglet a deux ascenseurs permettant de définir la position verticale et horizontale de la …
49179 …rt\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id3163853				0	fr	Le bouton à l'angle de la fenêtre d'aperçu per…
49180 helpcontent2	source\text\schart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id121158				0	fr	Utilisez la zone de…
49181 …idden\"\>Glissez l'ascenseur de droite pour paramétrer la hauteur verticale et la direction de la …
49182 …"hidden\"\>Glissez l'ascenseur du bas pour paramétrer la position horizontale et la direction de l…
49184 …"\>Cliquez pour activer ou désactiver les mises en évidence spéculaires de la source de lumière.\<…
49185 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour activer ou désactiver la source d'éclairage u…
49186 …	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez une couleur pour la source de lumière sé…
49187 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez une couleur à partir de la boîte de dialogue de…
49188 …	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez une couleur pour la lumière ambiante.\</…
49189 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez une couleur à partir de la boîte de dialogue de…
49197 …0	fr	\<variable id=\"sytexttitel\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleTitle\"\>Dans la barre de formatage, …
49204 …	\<variable id=\"sytextachse\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleAxisTitle\"\>Dans la barre de formatage, …
49225 …d3149666	2			0	fr	\<variable id=\"statistik\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Utilisez la boîte de dialogue \<…
49226 …la valeur du point de données. Lorsque "écart type" est sélectionnée, y est la valeur moyenne de l…
49229 …150202	6			0	fr	Dans la zone \<emph\>Catégorie d'erreur\</emph\>, vous pouvez sélectionner les dif…
49233 …AT:MTR_FLD_MINUS\"\>Affiche les valeurs constantes que vous spécifiez dans la zone Paramètres.\</a…
49235 … renvoie au point de données correspondant. Définissez le pourcentage dans la zone Paramètres.\</a…
49239 …0.xhp	0	help	par_id3157979	10			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Variance : affiche la variance calculée à …
49240 …	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Écart type : affiche l'écart type (racine carrée de la variance).\</ahelp\>…
49241 … affiche la plus haute marge d'erreur en pourcentage en fonction de la plus haute valeur du groupe…
49243 …1\04050000.xhp	0	help	par_id6679586				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez sur la plage de cellules pu…
49244 …duire la boîte de dialogue, puis utilisez la souris pour sélectionner une plage dans la feuille. C…
49245 helpcontent2	source\text\schart\01\04050000.xhp	0	help	hd_id2633747				0	fr	À partir de la table de…
49246 …n diagramme avec ses propres données, les valeurs de la barre d'erreur peuvent être saisies dans l…
49247 …	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez la valeur à ajouter à la valeur affichée comme…
49248 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez la valeur à soustraire de la valeur affichée com…
49249 …\>Saisissez la plage d'adresses à partir de laquelle obtenir les valeurs d'erreur positives. Utili…
49250 …\>Saisissez la plage d'adresses à partir de laquelle obtenir les valeurs d'erreur négatives. Utili…
49252 …. Vous pouvez uniquement modifier la valeur de la boîte "Positive (+)". Cette valeur est copiée au…
49264 …iter les propriétés de l'axe sélectionné.\</ahelp\>\</variable\> Le nom de la boîte de dialogue dé…
49265 …me=\"Échelle\"\>\<emph\>Échelle\</emph\>\</link\> a également été ajouté à la boîte de dialogue de…
49273 …quettes. Vous les éviterez en augmentant l'affichage ou en réduisant la taille de la police.				20…
49279 …	0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez où croiser l'autre axe : au début, à la fin, à une valeur sp…
49280 …24957				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez la valeur à laquelle la ligne de …
49281 …				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez la catégorie à laquelle la ligne de…
49284 …'axe, près de l'axe (autre côté), à l'extérieur du début, à l'extérieur de la fin.\</ahelp\>				20…
49303 helpcontent2	source\text\schart\01\type_net.xhp	0	help	par_id40589				0	fr	Sur la première page de …
49306 … valeurs de données sont affichées avec la même échelle, de façon à ce que toutes les valeurs de d…
49310 …elp	par_id3155764	2			0	fr	Ouvre un sous-menu, où vous pouvez sélectionner la grille à formater.		…
49326 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp	0	help	par_id6006958				0	fr	Sur la première …
49334 …ar_id7659535				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Précédent\</emph\> pour accéder à la page précédente de l…
49336 …4920				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour aller à la page nommée de l'ass…
49339 …help	par_id9719229				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Active la vue 3D pour les vale…
49341 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez une forme à partir de la liste.\</ahelp\>				…
49346 …ity=\"hidden\"\>Ouvre une boîte de dialogue pour définir les propriétés de la courbe.\</ahelp\>			…
49349 …	help	par_id4485000				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue Ty…
49352 ….xhp	0	help	par_id3151115	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:DiagramData\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
49355 … changements ne seront visibles que lorsque vous aurez fermé, puis rouvert la boîte de dialogue.		…
49357 …and vous copiez un diagramme dans votre document, il est possible d'ouvrir la boîte de dialogue Ta…
49358 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id9487594				0	fr	Fermez la boîte de dia…
49360 …	0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Table de données\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue Ta…
49361 …s. Le rôle de la colonne la plus à gauche est défini en catégories ou en étiquettes de données res…
49362 …e cellule de la boîte de dialogue pour en modifier le contenu. Cliquez sur une autre cellule pour …
49363 …hp	0	help	par_id1251258				0	fr	Saisir le nom de la série de données dans la zone de texte en haut…
49364 …01\03010000.xhp	0	help	par_id743430				0	fr	Utilisez les icônes en haut de la table pour insérer o…
49365 … est le même que dans la table de données. Utilisez l'icône \<emph\>Déplacer les séries vers la dr…
49366 …e est le même que dans la table de données. Utilisez l'icône \<emph\>Déplacer les lignes vers le b…
49367 …7	20			0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère une ligne sous la ligne active.\</ahel…
49368 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Insère une nouvelle série de données après la colonne active.\</ah…
49369 …sibility=\"hidden\"\>Insère une nouvelle colonne de texte après la colonne active pour la descript…
49370 …	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime la ligne active. Il est impossible de supprimer…
49371 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime la série ou la colonne de texte active. Il est impossible …
49372 …175				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Intervertit la colonne active et la colonne s…
49373 …9095				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Intervertit la ligne active et la ligne situ…
49377 …e. Vous obtenez cette boîte de dialogue en activant la commande de menu \<emph\>Format - Formater …
49378 …0	fr	Toute modification effectuée ici affecte la série de données entière. Par exemple, si vous mo…
49386 …sDescr\"\>L'icône \<emph\>Afficher/masquer les titres des axes\</emph\> de la barre de \<emph\>for…
49390 …>L'orientation du texte variable est définie en cliquant sur un endroit de la roue.\</ahelp\> Les …
49393 …une étiquette verticale pour l'axe X, il se peut qu'elle soit tronquée par la ligne de l'axe X.			…
49413 …p petit. Vous pouvez les éviter en élargissant l'affichage ou en réduisant la taille de police.			…
49415 …"\>Spécifie la direction du texte pour un paragraphe qui utilise les scripts complexes (CTL). Cett…
49419 …	\<variable id=\"besch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuDataLabels\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
49420 …une série de données est sélectionné, cette commande ne fonctionne que sur la série de données. Si…
49424 …d9794610				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant la sélection du format …
49429 helpcontent2	source\text\schart\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3145228	11			0	fr	Afficher la catégorie…
49436 …1\04030000.xhp	0	help	par_id5159459				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionne la position des étiquet…
49438 …\>Spécifiez la direction du texte pour un paragraphe qui utilise les scripts complexes (CTL). Cett…
49440 ….xhp	0	help	par_id1007200901590752				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez dans la boîte de dialogue po…
49441 …données. Un nombre positif oriente le texte vers la gauche et un nombre négatif oriente le texte v…
49444 helpcontent2	source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp	0	help	par_id7085787				0	fr	Sur la premiè…
49469 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_bar.xhp	0	help	par_id3430585				0	fr	Sur la première…
49471 …un diagramme en barre ou un graphique en barre avec des barres verticales, la hauteur de chaque ba…
49472 …ppartenant à des catégories proches l'une de l'autre. Le focus est mis sur la valeur absolue indiv…
49473 …orie les unes au-dessus des autres. Le focus est mis sur la valeur totale de la catégorie et la pa…
49474 …rt au total de sa catégorie. Le focus est mis sur la part relative de chaque valeur dans le total …
49476 …elp	par_id7359233				0	fr	Pour les diagrammes 3D, vous pouvez sélectionner la forme de chaque vale…
49478 … diagramme en barre ou un graphique en barre avec des barres horizontales, la longueur de chaque b…
49483 …			0	fr	\<variable id=\"yachse\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisY\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
49490 …	help	par_id6401867				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue Pl…
49491 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp	0	help	par_id2025818				0	fr	Utilisez la page…
49494 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp	0	help	par_id5924863				0	fr	Sélectionnez la …
49495 …t\01\wiz_data_range.xhp	0	help	par_id4357432				0	fr	Saisissez la plage de données dans la zone de…
49497 …age de données\</emph\> pour réduire la boîte de dialogue, puis glissez sur la zone de cellules po…
49498 …cellules multiples disjointes, saisissez la première plage, ajoutez manuellement un point virgule …
49500 …	0	help	par_id7524033				0	fr	Vérifiez si la plage de données a des étiquettes dans la première li…
49501 …ata_range.xhp	0	help	par_id5256508				0	fr	Dans l'aperçu, vous pouvez voir la présentation finale …
49502 …"hidden\"\>Saisissez la plage de données à inclure dans le diagramme. Pour minimiser la boîte de d…
49503 …leurs données à partir des lignes consécutives dans la plage sélectionnée. Pour les diagrammes XY,…
49504 …ennent leurs données des colonnes consécutives dans la plage sélectionnée. Pour les diagrammes XY,…
49505 …s : la première ligne de la plage est utilisée comme noms pour les séries de données. Pour les sér…
49506 …: la première colonne de la plage est utilisée comme noms pour les séries de données. Pour les sér…
49509 …120000.xhp	0	help	par_id3145750	2			0	fr	Permet de modifier ultérieurement la disposition des séri…
49510 …120000.xhp	0	help	par_id3155411	8			0	fr	Ceci ne modifie pas la position des données dans la table…
49519 …mflaeche\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DiagramArea\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
49523 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id3516953				0	fr	Sur la première page…
49525 …1\type_stock.xhp	0	help	par_id61342				0	fr	Un diagramme de cours illustre la tendance du marché e…
49526 …s de données est important. Les données doivent être présentées comme dans la table d'exemple ci-d…
49575 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id6401867				0	fr	En fonction de la va…
49577 …6138492				0	fr	Choisissez le type de diagramme \<emph\>Cours\</emph\> sur la première page de l'\…
49579 …hp	0	help	par_id291451				0	fr	En fonction de la colonne \<emph\>bas et haut\</emph\> le Type 1 af…
49580 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id3341776				0	fr	En fonction de la co…
49582 …la colonne \<emph\>ouvert, plancher, plafond\</emph\>, et \<emph\>clos\</emph\> le Type 2 génère l…
49584 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id4473403				0	fr	En fonction de la co…
49588 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	hd_id2318796				0	fr	Paramétrer la source …
49592 …la variante souhaitée. Utilisez Intervertir les colonnes pour modifier l'ordre de celles-ci. Ferme…
49593 …r la variante, modifiez d'abord le type de diagramme en un type en colonne, ajoutez ou supprimez d…
49595 …1\type_stock.xhp	0	help	par_id7599108				0	fr	L'ordre des lignes détermine la façon dont les catég…
49597 …la seconde page de l'assistant Diagramme ou dans la boîte de dialogue \<link href=\"text/schart/01…
49599 …chart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id5081637				0	fr	Saisissez la plage de données dans la zone de…
49600 …p	0	help	par_id9759514				0	fr	En fonction de la colonne \<emph\>bas et haut\</emph\> le Type 1 af…
49601 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id1614429				0	fr	Tant que la syntaxe …
49602 …la boîte de dialogue, puis glissez pour sélectionner la plage de données. Lorsque vous relâchez la…
49604 … de cours sont "en colonnes", si l'information dans une ligne appartient à la même "chandelle".			…
49606 … éditer la source de parties de séries de données simples sur la troisième page de l'assistant Dia…
49608 …stock.xhp	0	help	par_id2480849				0	fr	Dans la partie \<emph\>séries de données\</emph\> sur la ga…
49609 …z les flèches de direction Haut et Bas pour les classer. L'ordre détermine la présentation dans le…
49610 …7335				0	fr	Pour supprimer une série de données, sélectionnez la série de données dans la liste e…
49611 … de volume, vous devez d'abord sélectionner une plage pour ces séries dans la boîte de dialogue \<…
49613 …	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Plages de données\</emph\>, vous pouvez définir ou modifier …
49614 …la liste supérieure, vous voyez le nom de rôle du composant et les valeurs actives. Lorsque vous a…
49615 …la plage dans la zone de texte ou cliquez sur \<emph\>Sélectionner une plage de données\</emph\> p…
49616 …s pour les rôles utiles à la variante du diagramme de cours choisie. Les plages doivent être les u…
49618 …la première ligne ou colonne ou à partir de la plage spéciale que vous avez définie dans la boîte …
49619 …la valeur de la plage que vous avez saisie dans le champ \<emph\>Plage pour nom\</emph\> dans la b…
49624 …la boîte de dialogue\<emph\> Paroi du diagramme\</emph\> dans laquelle vous pouvez modifier les pr…
49628 helpcontent2	source\text\schart\01\type_bubble.xhp	0	help	par_id40589				0	fr	Sur la première page …
49630 …x variables sont utilisées pour la position sur l'axe X et l'axe Y, alors que la troisième variabl…
49631 … pour un diagramme à bulles a une entrée permettant de définir la plage de données pour la taille …
49635 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id2003845				0	fr	Sur la première page de…
49637 …dans un système de coordonnées. Le nom de la série de données est associé avec les valeurs y et af…
49645 …pe_xy.xhp	0	help	par_id8919339				0	fr	Vous pouvez choisir la variante de diagramme XY sur la prem…
49646 … et d'icônes peuvent être modifiés dans l'onglet \<emph\>Ligne\</emph\> de la boîte de dialogue de…
49647 …039				0	fr	Double cliquez sur n'importe quel point de données pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
49654 …es valeurs x. Ce tri s'applique seulement au diagramme, pas aux données de la table.				20200411 1…
49660 …				0	fr	Cochez \<emph\>Lignes lisses\</emph\> pour dessiner des courbes à la place de segments de…
49662 …s transitions entre les morceaux de polynômes sont douces, avec la même inclinaison et la même cou…
49665 helpcontent2	source\text\schart\01\05010000.xhp	0	help	tit				0	fr	Formater la sélection				2020041…
49667 helpcontent2	source\text\schart\01\05010000.xhp	0	help	hd_id3149666	1			0	fr	Formater la sélection	…
49680 …la boîte de dialogue \<emph\>Plancher du diagramme\</emph\> dans laquelle vous pouvez modifier les…
49684 …la plage source de toutes les séries de données séparément, en incluant leurs étiquettes. Vous pou…
49685 …S'il semble y avoir trop d'options dans cette page, définissez la plage de données dans la page de…
49688 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id7159337				0	fr	Dans la zone de…
49689 …0				0	fr	Pour organiser les séries de données, sélectionnez une entrée de la liste.				20200411 1…
49691 …6419				0	fr	Cliquez sur Supprimer pour supprimer l'entrée sélectionnée de la liste des séries de …
49692 …ionnée vers le haut ou le bas de la liste. Cela ne modifie pas l'ordre dans la table de source de …
49694 …wiz_data_series.xhp	0	help	par_id1474654				0	fr	Cliquez sur une entrée de la liste pour en affich…
49695 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id4855189				0	fr	Dans la zone de…
49696 …ar_id9475081				0	fr	Cliquez sur une entrée, puis éditez les contenus dans la zone de texte en-des…
49697 …rt\01\wiz_data_series.xhp	0	help	par_id4695272				0	fr	L'étiquette près de la zone de texte indiqu…
49698 …ssez la plage ou cliquez sur \<emph\>Sélection d'une plage de données\</emph\> pour minimiser la b…
49699 …cellules multiples disjointes, saisissez la première plage, ajoutez manuellement un point virgule …
49704 …\</emph\> pour insérer une nouvelle série après l'entrée sélectionnée dans la liste.\</ahelp\>				…
49705 …nnées sélectionnées dans la zone de liste de séries de données. Chaque plage de données montre le …
49706 …la plage source à partir de la seconde colonne de la zone de liste Plage de données. Vous pouvez m…
49707 …la plage source pour les catégories (les textes visibles à l'axe x d'une catégorie de diagramme). …
49708 …e entrée au-dessous de l'entrée active dans la liste de séries de données. Si une entrée est sélec…
49709 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Supprime l'entrée sélectionnée de la liste des séries de …
49710 ….\" visibility=\"hidden\"\>Déplace l'entrée sélectionnée vers le haut dans la liste de séries de d…
49711 …=\".\" visibility=\"hidden\"\>Déplace l'entrée sélectionnée vers le bas de la liste des séries de …
49715 …\>Vous pouvez diviser les axes en sections en leur assignant des lignes de la grille. Cela permet …
49720 …la grille horizontale\</emph\> de la barre de \<emph\>formatage\</emph\> fait basculer la visibili…
49723 …la grille verticale\</emph\> de la barre de \<emph\>formatage\</emph\> fait basculer la visibilité…
49727 … secondaire à chaque axe. Assigner des grilles secondaires aux axes réduit la distance entre les g…
49743 …d9976195				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Positionne la légende à la gauche du dia…
49744 …	par_id2507400				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Positionne la légende en bas du di…
49745 …id216681				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Positionne la légende à la droite du dia…
49746 …	par_id7709585				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Positionne la légende en haut du d…
49747 …518				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche les lignes de la grille perpendiculai…
49748 …610				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche les lignes de la grille perpendiculai…
49749 …020				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche les lignes de la grille perpendiculai…
49757 …d6034424				0	fr	Lorsque le diagramme est terminé, vous pouvez en modifier la position ainsi que d…
49759 …la première ligne ou colonne, ou à partir de la plage que vous avez définie dans la boîte de dialo…
49760 …vez saisir le texte directement, il est généré automatiquement à partir de la plage de cellules No…
49763 …876				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche les lignes de la grille perpendiculai…
49764 …992				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche les lignes de la grille qui sont perp…
49765 …557				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche les lignes de la grille perpendiculai…
49766 …wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id6527298				0	fr	Les lignes visibles de la grille peuvent aider…
49767 …_chart_elements.xhp	0	help	par_id2924283				0	fr	La distance des lignes de la grille correspond au…
49768 …chart\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id5781731				0	fr	Les lignes de la grille ne sont pas d…
49785 …es courbes. La ligne de spline cubique passe par tous les points alors que la ligne de spline B co…
49786 …hart\01\smooth_line_properties.xhp	0	help	par_id3464461				0	fr	Définissez la résolution de façon …
49790 …	par_id2320932				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Définissez la résolution.\</ahelp\…
49805 …exception des titres des diapos. Les sous-titres masqués sont signalés par la présence d'un trait …
49822 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	hd_id3153933	6			0	fr	Sortie vers la gauch…
49825 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	par_id3150019	7			0	fr	Sortie vers la gauc…
49830 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	hd_id3150265	12			0	fr	Sortie vers la droi…
49833 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	par_id3153716	13			0	fr	Sortie vers la dro…
49839 …0	help	par_id3147571	20			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:GluePercent\"\>Maintient la position relative du…
49841 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030200.xhp	0	help	par_id3149286	19			0	fr	Adapter la positio…
49869 …que vous cliquez sur l'objet de la diapo. Pour sélectionner un objet en vue de l'éditer, cliquez d…
49874 …59C				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez la durée d'attente avant que le diaporama ne passe automa…
49878 …veau.\</ahelp\> Faites glisser une poignée pour faire pivoter l'objet dans la direction souhaitée.…
49884 …de la barre de dessin permet d'ouvrir la barre d'outils \<emph\>Lignes\</emph\> à partir de laquel…
49885 …la touche Maj enfoncée, le mouvement de la souris est limité aux multiples de 45 degrés. Si vous m…
49886 …oivent automatiquement le remplissage affiché dans la zone \<emph\>Style de remplissage\</emph\> d…
49888 …la courbe, faites glisser le curseur, relâchez, puis amenez le pointeur à l'endroit où vous voulez…
49892 …la fin du segment de ligne et continuez à cliquer pour définir les segments de ligne restants du p…
49896 …la fin du segment de ligne et continuez à cliquer pour définir les segments de ligne restants du p…
49900 …la diapo. Lorsque vous relâchez le bouton de la souris, $[officename] crée une forme fermée en des…
49910 …la souris pour dessiner un segment de ligne, cliquez avec le bouton gauche de la souris pour défin…
49927 …rez la barre d'outils \<emph\>Flèches\</emph\> qui permet d'ajouter des lignes droites, des lignes…
49928 …e en choisissant Format - Ligne, puis sélectionner un style de flèche dans la zone Style.				20200…
49930 …es glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la l…
49933 …\simpress\02\10120000.xhp	0	help	hd_id3148725	8			0	fr	Ligne avec flèche à la fin				20200411 15:0…
49934 …es glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la l…
49936 …impress\02\10120000.xhp	0	help	par_id3153733	10			0	fr	Ligne avec flèche à la fin				20200411 15:0…
49938 …es glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la l…
49942 …es glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la l…
49950 …es glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la l…
49954 …es glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la l…
49958 …es glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la l…
49962 …la cote délimitée par des repères.\</ahelp\> Les lignes de cote calculent et affichent automatique…
49963 …la ligne de cote ait la même longueur que le côté d'un objet à proximité, maintenez la touche \<sw…
49964 …		0	fr	Dans %PRODUCTNAME Draw, une ligne de cote est toujours insérée dans la \<link href=\"text/s…
49968 …es glisser le curseur dans le document actif. Maintenez la touche Maj enfoncée pour imposer à la l…
49974 …ce à l'option de personnalisation des barres d'outils, vous pouvez ajouter la barre d'outils \<emp…
49976 …gle et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un carré, mainten…
49980 …é et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un rectangle, maint…
49984 …et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un carré arrondi, mai…
49988 … faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un rectangle arrondi, m…
49992 …gle et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un carré, mainten…
49996 …é et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un rectangle, maint…
50000 …et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un carré arrondi, mai…
50004 … faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un rectangle arrondi, m…
50014 …la barre \<emph\>Options\</emph\> est activée, les objets s'affichent avec leurs attributs, mais a…
50020 …s-titres d'un titre sélectionné. Les sous-titres masqués sont signalés par la présence d'un trait …
50025 …	0	fr	\<ahelp hid=\".uno:HideSlide\"\>Masque la diapo sélectionnée pour qu'elle ne s'affiche pas l…
50026 … diapo masquée, choisissez de nouveau \<emph\>Diaporama - Afficher/masquer la diapo\</emph\>.				2…
50028 helpcontent2	source\text\simpress\02\04010000.xhp	0	help	par_id3156061	3			0	fr	Afficher/masquer la…
50040 …nt redimensionné de façon à ce que sa taille corresponde aux dimensions de la zone de texte.\</ahe…
50044 …la légende pour en modifier la taille. Pour transformer la légende rectangulaire en légende arrond…
50048 …uement modifiée de manière à correspondre aux dimensions du cadre. Activez la prise en charge du t…
50054 …		0	fr	\<ahelp hid=\".uno:HandlesDraft\" visibility=\"visible\"\>Désactive la mise en évidence en …
50059 …id3154321	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Position\"\>Affiche la position (X et Y) du curseur et la ta…
50060 …00.xhp	0	help	par_id3154510	3			0	fr	Ce champ de la barre d'état utilise la même unité de mesure q…
50065 …".uno:EllipseToolbox\"\>En personnalisant la barre d'outils, vous pouvez ajouter une icône Ellipse…
50067 …pse et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, mainte…
50071 …le et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner une ellipse, maint…
50075 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir la première ligne d…
50079 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir la première ligne d…
50083 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point de départ …
50087 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point de départ …
50091 …pse et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner un cercle, mainte…
50095 …le et faites glisser le curseur jusqu'à obtenir la taille voulue. Pour dessiner une ellipse, maint…
50099 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir la première ligne d…
50103 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir la première ligne d…
50107 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point de départ …
50111 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point de départ …
50115 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point de départ …
50119 …la taille voulue, puis cliquez avec le bouton gauche de la souris pour définir le point de départ …
50125 …la barre d'outils \<emph\>Objets 3D\</emph\>. Les objets sont tri dimensionnels avec une profondeu…
50128 …au pour afficher ses poignées de rotation. Faites glisser une poignée dans la direction dans laque…
50130 … l'endroit où vous faites glisser le curseur dans la diapo. Pour dessiner un rectangle 3D, mainten…
50134 …à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans la diapo. Pour dessiner un sphéroïde, maintenez…
50138 …t où vous faites glisser le curseur dans la diapo. Pour dessiner un cylindre basé sur une ellipse,…
50142 …oit où vous faites glisser le curseur dans la diapo. Pour dessiner un cône basé sur une ellipse, m…
50146 …la diapo. Pour dessiner une pyramide à base rectangulaire, maintenez la touche Maj enfoncée pendan…
50150 …oit où vous faites glisser le curseur dans la diapo. Pour dessiner un tore basé sur une ellipse, m…
50154 … où vous faites glisser le curseur dans la diapo. Pour dessiner une coupelle basée sur une ellipse…
50158 …ndroit où vous faites glisser le curseur dans la diapo. Pour dessiner une moitié de sphéroïde, mai…
50164 …p	0	help	par_id3153965	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:AdvancedMode\"\>Modifie la forme, l'orientation…
50167 …la barre d'outils \<emph\>Mode\</emph\> de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw…
50169 …'un objet dans la direction dans laquelle vous voulez le faire pivoter. Pour décaler un objet, fai…
50175 …artout dans la diapo. Faites glisser une poignée du ou des objets sur la ligne de reflet pour les …
50180 …	Faites glisser l'axe de symétrie vers un nouvel emplacement pour modifier la forme de l'objet con…
50196 … de transparence représente un niveau de gris, la poignée noire correspondant à 0 % de transparenc…
50197 …la poignée blanche pour modifier l'orientation du dégradé de transparence. Faites glisser la poign…
50198 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030000.xhp	0	help	par_id3154104	60			0	fr	Pour afficher la \…
50202 …la ligne de dégradé pour modifier l'orientation du dégradé ou la longueur du dégradé. Vous pouvez …
50203 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030000.xhp	0	help	par_id3151311	48			0	fr	Pour afficher la \…
50209 …x\"\>Réduit ou agrandit la taille d'affichage du document actif. Cliquez sur la flèche située en r…
50215 …0.xhp	0	help	par_id3157906	8			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\"\>Affiche la diapo au double de s…
50216 …til \<emph\>Agrandir\</emph\> et dessiner un cadre rectangulaire autour de la zone que vous souhai…
50220 …0020000.xhp	0	help	par_id3153734	13			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche la diapo à la moitié de sa t…
50224 …	help	par_id3149031	17			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Zoom100Percent\"\>Affiche la diapo à sa taille ac…
50228 …6	20			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPrevious\"\>Fait revenir l'affichage de la diapo au facteur zoo…
50232 …	par_id3143228	23			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ZoomNext\"\>Annule l'action de la commande de \<emph\>…
50236 …help	par_id3153582	26			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ZoomPage\"\>Affiche la totalité de la diapo à l'éc…
50240 …".uno:ZoomPageWidth\"\>Affiche toute la largeur de la diapo. Il se peut que les bords supérieurs e…
50244 …ptimal\"\>Modifie l'échelle d'affichage de manière à inclure la totalité des objets dans la diapo.…
50248 …p	0	help	par_id3151277	35			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ZoomObjects\"\>Modifie la taille de l'affichag…
50252 …la diapo à l'intérieur de la fenêtre $[officename].\</ahelp\> Placez le pointeur sur la diapo et d…
50263 …ahelp hid=\".uno:PageStatus\" visibility=\"visible\"\>Affiche le numéro de la diapo active suivi d…
50264 …ss\02\08060000.xhp	0	help	par_id3149126	3			0	fr	En mode Couche, le nom de la couche contenant l'o…
50273 …help hid=\".\"\>Sélectionnez l'effet de transition qui s'affiche avant que la diapo active n'appar…
50278 …olbox\"\>Ouvrez la barre d'outils \<emph\>Connecteurs\</emph\>, à partir de laquelle vous pouvez a…
50284 …Lorsque vous cliquez sur un connecteur et que vous déplacez le pointeur de la souris sur un objet …
50285 …la souris vers un point de collage d'un autre objet, puis relâchez le bouton de la souris. Vous po…
50287 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50291 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50294 …ss\02\10100000.xhp	0	help	hd_id3145248	15			0	fr	Connecteur avec flèches à la fin				20200411 15:0…
50295 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50299 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50303 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50306 …ess\02\10100000.xhp	0	help	hd_id3155847	24			0	fr	Connecteur avec cercle à la fin				20200411 15:0…
50307 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50309 …ss\02\10100000.xhp	0	help	par_id3159186	26			0	fr	Connecteur avec cercle à la fin				20200411 15:0…
50311 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50315 … objet, faites glisser la souris vers un point de collage d'un autre objet, puis relâchez le bouto…
50319 … objet, faites glisser la souris vers un point de collage d'un autre objet, puis relâchez le bouto…
50322 …100000.xhp	0	help	hd_id3153539	36			0	fr	Connecteur linéaire avec flèche à la fin				20200411 15:0…
50323 … objet, faites glisser la souris vers un point de collage d'un autre objet, puis relâchez le bouto…
50325 …00000.xhp	0	help	par_id3152962	38			0	fr	Connecteur linéaire avec flèche à la fin				20200411 15:0…
50327 … objet, faites glisser la souris vers un point de collage d'un autre objet, puis relâchez le bouto…
50331 … objet, faites glisser la souris vers un point de collage d'un autre objet, puis relâchez le bouto…
50334 …100000.xhp	0	help	hd_id3146932	45			0	fr	Connecteur linéaire avec cercle à la fin				20200411 15:0…
50335 … objet, faites glisser la souris vers un point de collage d'un autre objet, puis relâchez le bouto…
50337 …00000.xhp	0	help	par_id3152582	47			0	fr	Connecteur linéaire avec cercle à la fin				20200411 15:0…
50339 … objet, faites glisser la souris vers un point de collage d'un autre objet, puis relâchez le bouto…
50343 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50347 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50350 …10100000.xhp	0	help	hd_id3147321	57			0	fr	Connecteur direct avec flèche à la fin				20200411 15:0…
50351 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50353 …0100000.xhp	0	help	par_id3154520	59			0	fr	Connecteur direct avec flèche à la fin				20200411 15:0…
50355 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50359 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50362 …10100000.xhp	0	help	hd_id3148758	66			0	fr	Connecteur direct avec cercle à la fin				20200411 15:0…
50363 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50365 …0100000.xhp	0	help	par_id3153201	68			0	fr	Connecteur direct avec cercle à la fin				20200411 15:0…
50367 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50371 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50375 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50378 …0100000.xhp	0	help	hd_id3147552	78			0	fr	Connecteur incurvé avec flèche à la fin				20200411 15:0…
50379 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50381 …100000.xhp	0	help	par_id3153087	80			0	fr	Connecteur incurvé avec flèche à la fin				20200411 15:0…
50383 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50387 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50390 …0100000.xhp	0	help	hd_id3154311	87			0	fr	Connecteur incurvé avec cercle à la fin				20200411 15:0…
50391 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50393 …100000.xhp	0	help	par_id3149322	89			0	fr	Connecteur incurvé avec cercle à la fin				20200411 15:0…
50395 …lage dans un objet, faites glisser la souris vers le point de collage d'un autre objet, puis relâc…
50401 …	0	fr	\<ahelp hid=\".uno:DoubleClickTextEdit\"\>Modifie le comportement de la souris, de façon à c…
50404 helpcontent2	source\text\simpress\02\13190000.xhp	0	help	tit				0	fr	Sélectionner la zone texte uni…
50405 …href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"Sélectionner la zone de texte\"\>Sélectionner la zon…
50407 helpcontent2	source\text\simpress\02\13190000.xhp	0	help	par_id3154254	2			0	fr	Sélectionner la zon…
50412 …hp	0	help	par_id3147401	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:InsertToolbox\"\>Ouvre la barre d'outils \<emp…
50427 … des caractères d'un titre, ouvrez la fenêtre \<emph\>Styles et formatage\</emph\>, cliquez avec l…
50437 …e vous cliquez sur l'objet dans la diapo. Pour sélectionner un objet en vue de l'éditer, cliquez d…
50457 …de capture pour aligner les objets sur la diapo. Pour supprimer une ligne de capture, faites-la gl…
50493 …t\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3147249	8			0	fr	Dans la barre de dessin, ouvrez la barre …
50498 …\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3149886	11			0	fr	Dans la barre de dessin, ouvrez la barre …
50503 …\simpress\00\00000413.xhp	0	help	par_id3145164	14			0	fr	Dans la barre de dessin, ouvrez la barre …
50508 …3.xhp	0	help	par_id3150930	22			0	fr	Choisissez \<emph\>Modifier - Annuler la combinaison\</emph\>…
50509 … un objet combiné, ouvrez le menu contextuel et choisissez \<emph\>Annuler la combinaison\</emph\>…
50536 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000403.xhp	0	help	par_id3145244	26			0	fr	Dans la barre d'ou…
50555 …66	4			0	fr	\<variable id=\"basl\"\>Choisissez \<emph\>Édition - Supprimer la diapo\</emph\>\</var…
50556 …le menu contextuel d'une couche insérée, puis choisissez \<emph\>Supprimer la couche\</emph\>\</va…
50558 …d=\"gluebar\"\>Cliquez sur l'icône \<emph\>Points de collage\</emph\> dans la barre de dessin\</va…
50564 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000407.xhp	0	help	par_id3146976	7			0	fr	Dans la barre d'out…
50568 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000407.xhp	0	help	par_id3149257	10			0	fr	Dans la barre d'ou…
50576 …	help	par_id5316324				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la fenêtre Animation pe…
50590 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000404.xhp	0	help	par_id3152597	3			0	fr	Dans la barre de \<…
50593 …variable id=\"seiteduplizieren\"\>Choisissez \<emph\>Insertion - Dupliquer la diapo\</emph\>\</var…
50600 …le menu contextuel et choisissez \<emph\>Éditer le point de capture/Éditer la ligne de capture\</e…
50602 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000404.xhp	0	help	par_id3144769	12			0	fr	Dans la barre d'ou…
50606 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153958	15			0	fr	Dans la barre d'ou…
50619 …s\00\00000405.xhp	0	help	par_id3148489	2			0	fr	Dans le menu contextuel de la ligne de cote, chois…
50620 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150207	15			0	fr	Dans la barre d'ou…
50625 …h\>, puis cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'onglet d'une couche et choisissez \<emph…
50631 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	tit				0	fr	Raccourcis clavier de la cons…
50634 …21201912165656				0	fr	Lorsque vous exécutez une présentation en utilisant la Console de présentat…
50638 …	0	help	par_id0921200901104120				0	fr	Clic sur bouton gauche, flèche vers la droite ou vers le ba…
50640 …resenter.xhp	0	help	par_id0921200901104115				0	fr	Clic droit, flèche vers la gauche ou vers le ha…
50655 helpcontent2	source\text\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104460				0	fr	Aller à la…
50657 …ss\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104427				0	fr	Agrandir/Réduire la taille de police des…
50663 …t\simpress\04\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104566				0	fr	Afficher la console de présentat…
50665 …4\presenter.xhp	0	help	par_id0921200901104535				0	fr	Affiche les notes de la présentation				2020…
50705 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152934	39			0	fr	Terminer la présen…
50706 …4\01020000.xhp	0	help	hd_id3153625	40			0	fr	Barre d'espace ou Flèche vers la droite ou Flèche ver…
50707 …3150262	41			0	fr	Exécuter l'effet suivant. En l'absence d'effet, passer à la diapo suivante.				2…
50709 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149984	43			0	fr	Aller à la diapo s…
50712 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id7291787				0	fr	 Flèche vers la gauc…
50713 …	Répète l'effet précédent. Si cette diapo ne contient aucun effet, affiche la diapo précédente.			…
50715 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153906	47			0	fr	Aller à la diapo p…
50717 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145412	51			0	fr	Passage à la premi…
50719 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154258	53			0	fr	Passer à la derniè…
50721 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150702	55			0	fr	Aller à la diapo p…
50723 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153690	57			0	fr	Aller à la diapo s…
50725 …4794	142			0	fr	Afficher un écran noir jusqu'à la prochaine action sur une touche ou sur la roulet…
50727 …975	144			0	fr	Afficher un écran blanc jusqu'à la prochaine action sur une touche ou sur la molett…
50736 …press\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150831	127			0	fr	Adaptater la page à la taille de la fenêtre.…
50738 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155902	125			0	fr	Agrandir la sélec…
50761 …r_id3147077	91			0	fr	Déplace l'objet sélectionné ou l'aperçu dans la direction de la flèche.				2…
50763 …0000.xhp	0	help	par_id3153279	93			0	fr	En mode Page, déplacer la page dans le sens de la flèche.	…
50767 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150584	99			0	fr	Maintenez la touch…
50769 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156274	101			0	fr	Maintenez la touc…
50775 …sage de texte. Cliquez au début d'une sélection, allez à la fin de la sélection et maintenez la to…
50777 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150689	109			0	fr	Maintenez la touc…
50787 …000.xhp	0	help	par_id3149563	130			0	fr	Passe au prochain objet texte dans la diapo.				20200411 1…
50788 … lorsque vous appuyez sur Ctrl+Entrée, une nouvelle diapo est insérée avec la même mise en page en…
50790 …ress\04\01020000.xhp	0	help	par_id2616351				0	fr	Va à la diapo précédente. Pas de fonction sur la…
50792 …press\04\01020000.xhp	0	help	par_id4433423				0	fr	Va à la diapo suivante. Pas de fonction sur la …
50793 …000.xhp	0	help	hd_id3149138	134			0	fr	Navigation à l'aide du clavier dans la trieuse de diapos			…
50797 …ress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153268	136			0	fr	Déplace le focus vers la première diapo.				2…
50799 …ress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145073	138			0	fr	Déplace le focus vers la diapo suivante.				2…
50801 …\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3157548	140			0	fr	Fait de la diapo focalisée la diapo acti…
50806 …rt.xhp	0	help	par_id3152482	40			0	fr	Dans la barre de \<emph\>dessin\</emph\>, sélectionnez un ou…
50807 …\guide\orgchart.xhp	0	help	par_id3150715	41			0	fr	Dessinez une forme dans la diapo.				20200411 1…
50809 …gchart.xhp	0	help	par_id3146967	43			0	fr	Ouvrez la barre d'outils \<emph\>Connecteurs\</emph\> da…
50813 …de\orgchart.xhp	0	help	par_id3153036	47			0	fr	Vous disposez maintenant de la structure de base de…
50816 …press\guide\orgchart.xhp	0	help	par_id3145592	50			0	fr	Double-cliquez sur la forme, puis saisisse…
50817 …04	51			0	fr	Dans la barre \<emph\>Dessin\</emph\>, cliquez sur l'icône \<emph\>Texte\</emph\> et …
50819 helpcontent2	source\text\simpress\guide\orgchart.xhp	0	help	par_id3155930	53			0	fr	Sélectionnez la…
50820 …électionnez \<emph\>Couleurs\</emph\> et cliquez sur l'une des couleurs de la liste.				20200411 1…
50822 …00.xhp\" name=\"interactions\"\>interactions\</link\> à certains objets de la diapo. 				20200411 …
50824 …			0	fr	Sélectionnez une interaction dans la boîte de dialogue. Vous pouvez par exemple choisir de…
50833 …s.xhp	0	help	par_id3152896	75			0	fr	Cliquez sur le bouton \<emph\>Charger la palette de couleurs\…
50834 …\simpress\guide\palette_files.xhp	0	help	par_id3151239	76			0	fr	Localisez la palette de couleurs …
50835 …gistrer une palette de couleurs, cliquez sur le bouton \<emph\>Enregistrer la palette de couleurs\…
50837 …ess\guide\palette_files.xhp	0	help	par_id3149871	71			0	fr	Les couleurs de la liste CMJN sont opti…
50840 …s.xhp	0	help	par_id3146322	80			0	fr	Cliquez sur le bouton \<emph\>Charger la palette de dégradés\…
50841 …\simpress\guide\palette_files.xhp	0	help	par_id3149946	81			0	fr	Localisez la palette de dégradés …
50842 …gistrer une palette de dégradés, cliquez sur le bouton \<emph\>Enregistrer la palette de dégradés\…
50845 …s.xhp	0	help	par_id3153004	85			0	fr	Cliquez sur le bouton \<emph\>Charger la palette de hachures\…
50846 …\simpress\guide\palette_files.xhp	0	help	par_id3154505	86			0	fr	Localisez la palette de hachures …
50847 …gistrer une palette de hachures, cliquez sur le bouton \<emph\>Enregistrer la palette de hachures\…
50853 …nt pas l'ordre de superposition des objets de votre page, à l'exception de la couche \<emph\>Contr…
50854 …éterminé par l'ordre dans lequel vous les ajoutez. Vous pouvez réorganiser la superposition en cho…
50861 …détermine l'emplacement du titre, du texte et des substituants d'objets de la page.				20200411 15…
50862 …mprimés. Définissez les propriétés de la couche de façon à ce que celle-ci ne soit pas imprimable.…
50863 … Pour afficher et masquer ces lignes, il suffit d'activer ou de désactiver la couche.				20200411 …
50864 …uche, il n'est ajouté qu'à la page active. Si vous souhaitez que l'objet s'affiche sur toutes les …
50870 …ar_id3146313	4			0	fr	Choisissez \<emph\>Insertion - Fichier\</emph\> dans la diapo où vous souhai…
50873 …3153915	6			0	fr	Si le fichier contient plus de texte que la capacité d'une diapo, vous avez la po…
50875 …	help	par_id3143228	8			0	fr	Sélectionnez la totalité du texte se trouvant en dessous de la zone v…
50877 …3147297	10			0	fr	Répétez les étapes 1 à 3 jusqu'à ce que vous ayez inséré la totalité du texte da…
50881 helpcontent2	source\text\simpress\guide\html_export.xhp	0	help	par_id3153246	2			0	fr	Ouvrez la pré…
50896 …nir un aperçu du modèle, cliquez sur \<emph\>Options\</emph\>, puis cochez la case \<emph\>Aperçu\…
50899 …6	18			0	fr	Pour appliquer la diapo du masque à toutes celles de votre présentation, sélectionnez …
50900 …151387	29			0	fr	Pour appliquer la conception de diapo à la diapo active uniquement, décochez la c…
50906 …dans les cellules et appliquez des mises en forme attractives en utilisant la section Ébauche de t…
50918 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Distribue la hauteur des lignes sélectionnées ou de toutes les l…
50920 …ectionnées, autant de nouvelles lignes qu'en contient la sélection seront insérées en dessous de l…
50921 …0050				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Toutes les lignes de la sélection active ser…
50923 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Distribue la largeur des colonnes sélectionnées ou de toutes les c…
50925 …la bordure droite du tableau. Si actuellement des cellules sont sélectionnées, autant de nouvelles…
50926 …27				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Toutes les colonnes de la sélection active ser…
50927 …	0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aligne le tableau dans la page ou la diapo.\</ahelp…
50929 …ss\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id7184972				0	fr	Allez à la diapo Impress ou sur la page Dra…
50930 …"menuitem\"\>Insertion - Tableau\</item\> ou utilisez l'icône Tableau dans la barre d'outil Standa…
50932 …hoisissez les commandes pour modifier le contenu des cellules, comme la taille de la police ou l'e…
50933 …t.xhp	0	help	par_id6820276				0	fr	Faites un clic avec le bouton droit sur la bordure du tableau p…
50935 …gle, maintenez le bouton de la souris enfoncé et glissez la souris au coin opposé du rectangle, pu…
50936 …ntenez le bouton de la souris enfoncé, glissez la souris sur la cellule suivante et revenez en arr…
50939 helpcontent2	source\text\simpress\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3150749	3			0	fr	Allez à la d…
50940 …h\> et sélectionnez le classeur %PRODUCTNAME. Cliquez sur OK. Cliquez dans la feuille de calcul po…
50941 …help	par_id2466505				0	fr	Cliquez à l'extérieur du classeur pour afficher la diapo.				20200411 1…
50942 …la taille de la feuille de calcul sans modifier la taille des cellules, double-cliquez sur la feui…
50944 …la diapo, les modifications effectuées au niveau du classeur d'origine ne sont pas mises à jour da…
50945 helpcontent2	source\text\simpress\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3145112	12			0	fr	Allez à la …
50949 helpcontent2	source\text\simpress\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id1616565				0	fr	Activez la ca…
50950 …par_id3155256	21			0	fr	La totalité de la feuille de calcul est insérée dans la diapo. Si vous vou…
50954 …a personnalisé\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Démarrage;toujours avec la diapo active\</bookm…
50956 …s pouvez créer un diaporama personnalisé en utilisant des diapos issues de la présentation active.…
50959 …Cliquez sur \<emph\>Nouveau\</emph\> et saisissez le nom du diaporama dans la zone \<emph\>Nom\</e…
50960 …bouton \<emph\>>>\</emph\>. Maintenez enfoncée la touche Maj pour sélectionner une plage de diapos…
50964 …\guide\individual.xhp	0	help	par_id3150538	76			0	fr	Sélectionnez dans la liste la présentation qu…
50966 …'icône \<emph\>Diaporama\</emph\> de la barre d'outils \<emph\>Présentation\</emph\> ou lorsque vo…
50968 …l.xhp	0	help	hd_id3150335	65			0	fr	Pour démarrer un diaporama à partir de la diapo active :				20…
50970 …par_id3155932	67			0	fr	Dans la zone \<emph\>Lancement de la présentation\</emph\>, cochez la case…
50973 …\simpress\guide\individual.xhp	0	help	par_id883150344				0	fr	Pour masquer la diapo courante, cliq…
50974 …oisissez \<emph\>Affichage - Trieuse de diapos\</emph\>, puis sélectionnez la ou les diapo(s) que …
50975 …lp	par_id3083278	79			0	fr	Choisissez \<emph\>Diaporama - Afficher/masquer la diapo\</emph\>.				2…
50978 …oisissez \<emph\>Affichage - Trieuse de diapos\</emph\>, puis sélectionnez la ou les diapos masqué…
50979 …id3150260	59			0	fr	Pour réintégrer la diapo dans la présentation, activez à nouveau \<emph\>Diapo…
50985 … des diapos\</emph\>. Cliquez sur l'icône Fermer le masque des diapos dans la barre d'outils Masqu…
50986 …que - Masque des notes\</emph\>. Cliquez sur l'icône Fermer le masque dans la barre d'outils Masqu…
50987 …iter un masque de prospectus, cliquez sur l'onglet Prospectus au-dessus de la diapo. Cliquez sur l…
50989 …			0	fr	Chaque type de masque contient des zones prédéfinies pour recevoir la date, le pied de pag…
50990 …iquer des formats de texte. Par exemple, vous pouvez modifier la taille et la couleur de la police…
50991 … Si vous souhaitez un en-tête pour toutes les diapos, vous pouvez déplacer la zone de pied du masq…
50995 …1077				0	fr	Par défaut, la case à cocher\<emph\>Date et heure\</emph\> est activée, mais le forma…
50996 …hp	0	help	par_id204779				0	fr	Par défaut, la case à cocher \<emph\>Pied de page\</emph\> est acti…
50997 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id1453901				0	fr	Par défaut, la case…
50999 …s\guide\footer.xhp	0	help	par_id1956236				0	fr	Si vous souhaitez modifier la position et le forma…
51001 …ez sur la zone Date et déplacez le champ date et heure. Sélectionnez le champ <date/heure> et appl…
51005 helpcontent2	source\text\simpress\guide\footer.xhp	0	help	par_id3147295	12			0	fr	Dans la barre de …
51008 …lp	par_id3150476	17			0	fr	Vous pouvez également ajouter des champs, comme la date ou le numéro de…
51009 …la diapo active en choisissant \<emph\>Format\</emph\> - \<link href=\"text/simpress/01/05130000.x…
51014 …7			0	fr	Une image vectorielle peut être redimensionnée sans altération de la qualité. Dans $[offi…
51018 …1387	38			0	fr	Dans $[officename] Impress, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'objet, …
51031 …if_save.xhp	0	help	par_id3150202	77			0	fr	Sélectionnez un objet animé sur la diapo.				20200411 1…
51033 …électionnez \<emph\>GIF - Graphics Interchange Format (.gif)\</emph\> dans la liste \<emph\>Format…
51034 …	help	par_id3153963	80			0	fr	Cochez la case \<emph\>Sélection\</emph\> pour exporter l'objet séle…
51039 … vous pouvez créer des images animées (cadres) en assemblant les objets de la diapo. L'effet d'ani…
51046 …simpress\guide\animated_gif_create.xhp	0	help	par_id3148391	61			0	fr	Dans la zone \<emph\>Groupe …
51047 …lan de montage chronologique pour préciser la durée d'affichage d'un cadre ainsi que le nombre de …
51048 …reate.xhp	0	help	par_id3154644	62			0	fr	Saisissez le numéro de cadre dans la zone \<emph\>Numéro …
51049 …e.xhp	0	help	par_id3150756	63			0	fr	Saisissez la durée d'affichage du cadre souhaitée en secondes…
51051 …un aperçu de votre animation en utilisant les contrôles situés à gauche de la zone \<emph\>Numéro …
51052 …3154939	65			0	fr	Sélectionnez le nombre de fois que la séquence d'animation doit se répéter dans …
51053 …88			0	fr	Sélectionnez une option d'alignement pour les objets situés dans la zone \<emph\>Adaptat…
51064 …r de la barre d'outils Objets 3D et les rectangles, ellipses ou textes qui ont été créés avec les …
51065 …ivantes dans la barre d'outils Dessin pour créer des formes personnalisées. Les formes personnalis…
51067 …e.xhp	0	help	par_id3147295	35			0	fr	Sélectionnez un objet 2D dans la diapo ou dans la page.				20…
51068 …_create.xhp	0	help	par_id3150654	54			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'objet e…
51069 …la forme de l'objet, cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> \<image id=\"img_id1027558\" src=…
51071 …e.xhp	0	help	par_id3145241	57			0	fr	Sélectionnez un objet 2D dans la diapo ou dans la page.				20…
51072 …_create.xhp	0	help	par_id3148774	59			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'objet e…
51073 …la forme de l'objet, cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> \<image id=\"img_id7219458\" src=…
51075 …e.xhp	0	help	par_id3147172	62			0	fr	Sélectionnez un objet 2D dans la diapo ou dans la page.				20…
51076 …20\"\>Icône\</alt\>\</image\> dans la barre \<emph\>Dessin\</emph\> ou cliquez sur l'objet avec le…
51078 …ght=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3821222\"\>Icône\</alt\>\</image\> de la barre d'outils \<emp…
51081 …e.xhp	0	help	par_id3147506	67			0	fr	Sélectionnez un objet 2D dans la diapo ou dans la page.				20…
51082 …_create.xhp	0	help	par_id3151318	69			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'objet e…
51088 …9238	9			0	fr	Pour sélectionner un objet recouvert par d'autres, maintenez la touche \<switchinlin…
51089 …er un objet recouvert par un autre, appuyez sur la touche Tab, qui vous permet de passer d'un obje…
51093 …la courbe. Une ligne de contrôle connecte un point de contrôle et un point de données. Lorsque vou…
51096 …d3154766	25			0	fr	Un point de données \<emph\>symétrique\</emph\> possède la même courbure de cha…
51100 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id3155262	5			0	fr	Ouvrez la barre…
51101 …t commencer la courbe et faites glisser le curseur de la souris dans la direction que la courbe do…
51102 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id8174687				0	fr	Maintenir la tou…
51103 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id3148390	41			0	fr	Relâchez la so…
51106 …xhp	0	help	par_id3151172	9			0	fr	Double-cliquez à l'endroit où doit finir la ligne pour en acheve…
51107 …0	fr	Pour créer une forme fermée, double-cliquez sur le point de départ de la ligne.				20200411 1…
51108 …lp	par_id3153919	23			0	fr	Cliquez pour créer un point d'ancrage. Déplacez la souris pour dessiner…
51111 …ss\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id4907681				0	fr	Dans la barre d'outils de dessin, ouvrez la ba…
51112 …5				0	fr	Cliquez à l'endroit où vous souhaitez démarrer la courbe et maintenez le bouton de la so…
51113 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id5792107				0	fr	Dessinez la lign…
51114 …ne_draw.xhp	0	help	par_id7734916				0	fr	Relâchez le bouton de la souris pour terminer la ligne.		…
51120 ….xhp	0	help	hd_id3153914	5			0	fr	Définition des options d'impression pour la présentation active	…
51126 …et \<emph\>Général\</emph\> de la boîte de dialogue \<emph\>Imprimer\</emph\>, sélectionnez l'entr…
51130 …			0	fr	Choisissez \<emph\>Insertion - Numéro de page\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
51132 …s cette fenêtre de dialogue, comportant des cases à cocher pour l'En-tête, la Date et l'heure, le …
51133 … pied de page et la date. Cochez la case \<emph\>Numéro de page\</emph\>, afin de numéroter les pa…
51138 helpcontent2	source\text\simpress\guide\printing.xhp	0	help	par_id5674611				0	fr	Cliquez dans la l…
51140 …haitez une autre présentation des diapos sur la page imprimée, utilisez la souris pour les déplace…
51143 …e\printing.xhp	0	help	par_id3166465	13			0	fr	Maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur la p…
51145 helpcontent2	source\text\simpress\guide\printing.xhp	0	help	par_id3150746	16			0	fr	Dans la zone \<…
51152 …145086	50			0	fr	En mode d'affichage \<emph\>normal\</emph\>, sélectionnez la diapo à laquelle vou…
51154 …change.xhp	0	help	par_id3154554	52			0	fr	Sélectionnez une transition dans la liste.				20200411 1…
51155 …022	74			0	fr	Vous pouvez afficher un aperçu de l'effet de transition dans la fenêtre du document.…
51158 …la barre d'outils \<emph\>Zoom\</emph\> \<image id=\"img_id3151172\" src=\"res/commandimagelist/sc…
51160 …change.xhp	0	help	par_id3154102	79			0	fr	Sélectionnez une transition dans la liste.				20200411 1…
51161 … aperçu de l'effet de transition pour une diapo, cliquez sur la petite flèche située sous la diapo…
51163 …ress\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3151287	84			0	fr	Lorsque la \<emph\>Trieuse de d…
51164 …<emph\>Tâches\</emph\>, choisissez \<emph\>Aucune transition\</emph\> dans la zone de liste.				20…
51169 …Vous pouvez appliquer des effets d'animation présélectionnés aux objets de la diapo. 				20200411 …
51173 …objects.xhp	0	help	par_id3166462	71			0	fr	Sélectionnez une catégorie dans la liste \<emph\>Animat…
51177 …à main levée", la boîte de dialogue se ferme et vous pouvez dessiner votre propre ligne. Si le des…
51179 …ble, les trajectoires de tous les effets de la diapo active sont dessinées sur une couche transpar…
51180 …r_id4396801				0	fr	Une trajectoire peut être sélectionnée en cliquant sur la ligne. Une ligne sél…
51188 …ntrôlez à l'aide des touches du clavier ou en cliquant avec les boutons de la souris.				20200411 …
51189 … un diaporama commence toujours par la première diapo. Vous passez manuellement d'une diapo à la s…
51191 …5				0	fr	Appuyez sur \<emph\>Diaporama - Diaporama\</emph\> pour démarrer la présentation.				202…
51192 …la diapo active au lieu de la première diapo, choisissez \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<…
51193 …hp	0	help	par_id3209936				0	fr	Cliquez pour passer au prochain effet ou à la diapo suivante.				2…
51194 …	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Esc\</item\> pour quitter la présentation avant la fin.				2…
51197 …\guide\show.xhp	0	help	par_id5829645				0	fr	Pour passer automatiquement à la diapo suivante, vous…
51199 …text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id9168980				0	fr	Dans la zone \<emph\>Passer à la diapo s…
51201 …sser à la suivante. La fonction \<link href=\"text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp\"\>Présenta…
51202 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id9219641				0	fr	Pour retourner à la p…
51204 helpcontent2	source\text\simpress\guide\show.xhp	0	help	par_id1336405				0	fr	Dans la zone Type, sé…
51205 ….xhp\"\>Assistant Présentation\</link\>, la sélection de la durée des diapos et le temps de pause …
51207 …iteral\"\>nom_de_fichier.odp\</item\> avec l'invite de commande, saisissez la commande suivante :	…
51213 …ôle relie un point de contrôle à un point de données. Vous pouvez modifier la forme d'une courbe e…
51214 …252	16			0	fr	Vous pouvez également modifier les propriétés d'une ligne en la sélectionnant et en …
51216 … contrôle d'une ligne incurvée, sélectionnez la ligne et cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph…
51218 …nez une ligne incurvée et cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> dans la barre \<emph\>Dessin…
51220 …id3153810	12			0	fr	Faites glisser le point de données pour modifier la taille de la ligne. Si un …
51221 …ar_id3149872	13			0	fr	Faites glisser un point de contrôle. La courbe suit la direction dans laque…
51224 …nez une ligne incurvée et cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> dans la barre \<emph\>Dessin…
51225 …nez un point de données et cliquez sur l'icône \<emph\>Scinder la courbe\</emph\> dans la barre d'…
51227 …nez une ligne incurvée et cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> dans la barre \<emph\>Dessin…
51228 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3153080	63			0	fr	Dans la barre …
51230 …nez une ligne incurvée et cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> dans la barre de \<emph\>des…
51232 …s en point lisse, cliquez sur l'icône \<emph\>Jonction lisse\</emph\> dans la barre d'\<emph\>édit…
51233 … symétrique, cliquez sur l'icône \<emph\>Jonction symétrique\</emph\> dans la barre d'\<emph\>édit…
51234 …t d'inflexion, cliquez sur l'icône \<emph\>Point d'inflexion\</emph\> dans la barre d'\<emph\>édit…
51236 …nez une ligne incurvée et cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> dans la barre \<emph\>Dessin…
51237 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3156256	70			0	fr	Dans la barre …
51238 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3083280	71			0	fr	Cliquez sur la…
51239 …e données et cliquez sur l'icône \<emph\>Convertir en courbe\</emph\> dans la barre d'\<emph\>édit…
51241 …nez une ligne incurvée et cliquez sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> dans la barre \<emph\>Dessin…
51243 helpcontent2	source\text\simpress\guide\line_edit.xhp	0	help	par_id3143230	76			0	fr	Dans la barre …
51248 …de texte en courbes que vous pouvez ensuite éditer et dont pouvez modifier la taille comme pour n'…
51252 …			0	fr	Dans $[officename] Impress, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la bordure de l'…
51254 …d3150336	7			0	fr	Cliquez à présent sur l'icône \<emph\>Points\</emph\> de la barre de \<emph\>des…
51258 …ue pour naviguer dans la zone de travail. $[officename] Impress utilise les mêmes raccourcis clavi…
51261 …o, une nouvelle diapo sera insérée après la diapo active. La nouvelle diapo utilise la même mise e…
51264 …t\simpress\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3149354	5			0	fr	Avancer jusqu'à la diapo suivante ou ju…
51266 …\simpress\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153035	19			0	fr	Avancer jusqu'à la diapo suivante sans …
51268 helpcontent2	source\text\simpress\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3154558	3			0	fr	Retourner à la di…
51271 …s\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154501	13			0	fr	Saisissez le numéro de la diapo et appuyez sur…
51273 …la trieuse de diapos pour la première fois, appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\> p…
51275 …la diapo que vous désirez sélectionner, puis appuyez sur la \<item type=\"keycode\"\>barre d'espac…
51277 …d3156060	16			0	fr	Utilisez les touches de direction pour naviguer jusqu'à la diapo que vous désir…
51278 …oard.xhp	0	help	par_id3148769	24			0	fr	Déplacez la diapo jusqu'à l'emplacement où vous voulez col…
51279 …88	25			0	fr	Sélectionnez \<emph\>Avant\</emph\> ou \<emph\>Après\</emph\> la diapo active puis cl…
51281 …d3155987	27			0	fr	Utilisez les touches de direction pour naviguer jusqu'à la diapo que vous désir…
51282 …xhp	0	help	par_id3147171	28			0	fr	Naviguez jusqu'à la diapo dans laquelle vous souhaitez déplacer…
51283 …82	29			0	fr	Sélectionnez \<emph\>Avant\</emph\> ou \<emph\>Après\</emph\> la diapo active puis cl…
51287 …imings.xhp	0	help	par_id3155446	1			0	fr	$[officename] vous aide à définir la présentation chronom…
51288 …la présentation en utilisant une icône spéciale, expliquez à votre auditoire imaginaire le contenu…
51291 …la présentation en cliquant sur l'icône \<emph\>Présentation chronométrée\</emph\>\<image id=\"img…
51292 …lorsqu'il est temps de passer à la diapo suivante. Pour conserver le réglage par défaut pour cette…
51293 …ar_id3150333	10			0	fr	$[officename] a enregistré la durée d'affichage de chaque diapo. Enregistre…
51294 …p	par_id3145248	12			0	fr	Pour obtenir une répétition automatique de toute la présentation, ouvrez…
51300 …es de direction permettent de déplacer les objets plus précisément qu'avec la souris.				20200411 …
51305 …help	par_id3148488	19			0	fr	Cliquez sur l'objet et maintenez le bouton de la souris enfoncé jusqu…
51306 …3145587	20			0	fr	Faites glisser l'objet vers l'onglet affichant le nom de la couche dans laquelle…
51312 …la touche Maj enfoncée et cliquez sur les diapos. Pour créer une copie d'une diapo sélectionnée, m…
51313 …sissez \<emph\>Affichage - Plan\</emph\>, sélectionnez une diapo et faites-la glisser vers un autr…
51315 …la souris sur cette diapo, puis choisissez \<emph\>Afficher/masquer la diapo\</emph\>. Le numéro d…
51317 …la page;diapos individuelles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pages;adaptation aux pages imprim…
51319 …ss\guide\print_tofit.xhp	0	help	par_id3154704	3			0	fr	Vous pouvez réduire la taille d'une diapo l…
51322 …tofit.xhp	0	help	par_id3148871	6			0	fr	Dans la zone \<emph\>Paramètres de mise en page\</emph\>, …
51323 helpcontent2	source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp	0	help	par_id3153811	7			0	fr	Dans la zone …
51324 …ph\>. Les objets sont alors redimensionnés et adaptés au nouveau format de la page. Les positions …
51331 …s.xhp	0	help	par_id3154705	51			0	fr	Cliquez sur le bouton \<emph\>Charger la palette des styles d…
51333 …r un fichier de styles de ligne, cliquez sur le bouton \<emph\>Sauvegarder la palette des styles d…
51344 …elp	par_idN10643				0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la zone de l'onglet de la c…
51346 …\layer_new.xhp	0	help	par_id3155068	12			0	fr	Saisissez un nom pour la couche dans la zone \<emph\…
51347 …new.xhp	0	help	par_id3156382	15			0	fr	Dans la zone \<emph\>Propriétés\</emph\>, paramétrez les op…
51349 …difier les propriétés d'une couche, cliquez sur l'onglet portant le nom de la couche, puis choisis…
51354 …9378	7			0	fr	Vous pouvez insérer des diapos d'une autre présentation dans la présentation active.…
51358 …elp	par_id3159238	10			0	fr	Localisez le fichier de présentation contenant la diapo que vous souha…
51359 …signe plus à côté de l'icône du fichier de présentation, puis sélectionnez la ou les diapos à insé…
51363 …press\guide\page_copy.xhp	0	help	par_id3153073	14			0	fr	Dans la présentation contenant la ou les …
51364 helpcontent2	source\text\simpress\guide\page_copy.xhp	0	help	par_id3147401	5			0	fr	Sélectionnez la…
51365 …copy.xhp	0	help	par_id3147298	15			0	fr	Passez à la présentation dans laquelle vous souhaitez insé…
51366 …\page_copy.xhp	0	help	par_id3156401	16			0	fr	Sélectionnez la diapo devant se situer après la diap…
51371 …liser le pavé numérique pour agrandir ou réduire rapidement l'affichage de la diapo.				20200411 1…
51374 …vous utilisez une souris à molette, vous pouvez maintenir la touche Ctrl enfoncée et tourner la mo…
51381 … sélectionner une couche, cliquez sur l'onglet portant le nom de la couche en bas de la zone de tr…
51385 …layer_tipps.xhp	0	help	par_id3145587	23			0	fr	Dans la zone \<emph\>Propriétés\</emph\>, décochez …
51387 …de\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3154762	25			0	fr	Dans l'onglet, le nom de la couche s'affiche dés…
51388 … couche visible ou invisible en cliquant sur son onglet tout en maintenant la touche Maj enfoncée.…
51391 …\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3149352	28			0	fr	Dans la zone \<emph\>Propriétés\</emph\>, cochez l…
51395 …\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3150336	30			0	fr	Dans la zone \<emph\>Propriétés\</emph\>, cochez l…
51400 …layer_tipps.xhp	0	help	par_id3148393	35			0	fr	Dans la zone \<emph\>Propriétés\</emph\>, décochez …
51402 …round.xhp	0	help	tit				0	fr	Modification du remplissage d'arrière-plan de la diapo				20200411 15…
51404 …Modification du remplissage d'arrière-plan de la diapo\"\>Modification du remplissage d'arrière-pl…
51405 …7	34			0	fr	Vous pouvez modifier la couleur d'arrière-plan ou le remplissage d'arrière-plan de la …
51410 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	par_id3148725	51			0	fr	Dans la zone …
51411 …électionnez \<emph\>Couleurs\</emph\> et cliquez sur l'une des couleurs de la liste.				20200411 1…
51412 …nez \<emph\>Dégradé\</emph\> et cliquez sur un des styles de dégradés dans la liste.				20200411 1…
51413 …nez \<emph\>Hachure\</emph\> et cliquez sur un des styles de hachures dans la liste.				20200411 1…
51418 …145356	59			0	fr	Dans la zone \<emph\>Remplissage\</emph\>, sélectionnez \<emph\>Bitmap\</emph\>, …
51419 …la boîte de dialogue \<emph\>Paramétrage de la page\</emph\>, puis choisissez \<emph\>Format - Rem…
51421 …150263	62			0	fr	Pour afficher la totalité de l'image en arrière-plan, décochez la case \<emph\>Ca…
51424 …lp	par_id3158403	47			0	fr	La modification du style n'est valable que pour la présentation active.…
51430 …help	par_idN10847				0	fr	Saisissez un nom pour le modèle. Ne modifiez pas la catégorie "Mes modèl…
51435 …que forme a des points de collage par défaut et la position des points de collage par défaut dépen…
51438 …3041082				0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Point de collage\</emph\> dans la barre d'outils Dessi…
51440 …0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Insérer un point de collage\</emph\> dans la barre d'outils Point…
51441 …epoints.xhp	0	help	par_id0919200803041115				0	fr	Cliquez à l'intérieur de la forme à laquelle vou…
51442 …la forme est remplie, vous pouvez cliquer n'importe où à l'intérieur de la forme. Si la forme est …
51445 …Avec ces icônes, vous décidez de l'emplacement du point de collage lorsque la taille de l'objet es…
51447 …_id111110				0	fr	\<variable id=\"main\"\>Choisir \<emph\>Outils > Réduire la présentation...\</em…
51448 …id111111				0	fr	\<variable id=\"step1\"\>Choisir \<emph\>Outils > Réduire la présentation... > 1.…
51449 …id111112				0	fr	\<variable id=\"step2\"\>Choisir \<emph\>Outils > Réduire la présentation... > 2.…
51450 …id111113				0	fr	\<variable id=\"step3\"\>Choisir \<emph\>Outils > Réduire la présentation... 3. I…
51451 …id111114				0	fr	\<variable id=\"step4\"\>Choisir \<emph\>Outils > Réduire la présentation... > 4.…
51452 …id111115				0	fr	\<variable id=\"step5\"\>Choisir \<emph\>Outils > Réduire la présentation...> 5. …
51456 …>Ouvrez l’assistant d'optimisation du diaporama qui vous permet de réduire la taille du fichier %P…
51457 …ar_id77665502				0	fr	L’Optimisation du diaporama est utilisé pour réduire la taille du fichier du…
51458 …la dernière étape de l'assistant, vous pouvez choisir d'appliquer les modifications à la présentat…
51462 …p\>Retourne aux sélections de la page précédente. Les paramètres actifs restent applicables. Ce bo…
51464 …r:Wizard:PBNext\"\>L'assistant sauvegarde les réglages en cours et affiche la page suivante.\</ahe…
51466 …inish\"\>En accord avec vos choix, l'Optimiseur de diaporama réduira la taille de la présentation.…
51467 …:Wizard:PBCancel\"\>Annule l'assistant sans que les améliorations de la taille de la présentation …
51499 …	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:MFQuality\"\> Spécifiez la qualité de la compression. …
51500 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step3.xhp	0	help	hd_id77665504				0	fr	Réduire la résol…
51501 …5503k				0	fr	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step3:LBDPI\"\>Spécifie la résolution de l'imag…
51510 …mizer\step5.xhp	0	help	hd_id77665501				0	fr	Appliquer les modifications à la présentation active	…
51511 …d=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:RBCurDoc\"\>Appliquer les modifications à la présentation active.…
51512 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step5.xhp	0	help	hd_id77665502				0	fr	Dupliquer la pré…
51515 …"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:CBSaveSetts\"\>Appliquer les modifications à la présentation active.…
51518 helpcontent2	source\text\simpress\minimizer\step1.xhp	0	help	tit				0	fr	Réduire la présentation - …
51519 …imizer/step1.xhp\" name=\"Presentation Minimizer - Introduction\"\>Réduire la présentation - Intro…
51520 … vous pouvez choisir les paramètres de l'assistant en fonction de la réalisation de la présentatio…
51522 …"sdext:Minimizer:Wizard:Step1:LBSettings\"\>Cette liste déroulante propose la liste des options de…
51524 …PBDelSetts\"\>Supprime l'option choisie des paramètres de l'assistant dans la liste déroulante.\</…
51529 …77665503s				0	fr	\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:InfoBox:CBOpenNew\"\>Ouvre la copie du diaporama o…
51537 …\"HID_SD_BTN_HANDOUT\"\>Affiche la page de prospectus dans laquelle vous pouvez mettre plusieurs d…
51542 …te fonction, vous devez avoir sélectionné au moins deux objets de dessin à la fois.				20200411 15…
51545 …lp hid=\".uno:PageSetup\" visibility=\"visible\"\>Définit l'orientation de la page, les marges, l'…
51546 …-plan, cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>, puis sur \<emph\>Oui\</emph\> dans la boîte de dialogue \<…
51552 …dition - Collage spécial\</emph\>, puis sélectionner le format bitmap dans la liste.				20200411 1…
51556 …la gauche de la cellule active. Le nombre de colonnes insérées correspond au nombre de colonnes sé…
51564 …			0	fr	Spécifie les paramètres et les améliorations de l'effet actif dans la boîte de dialogue \<…
51568 …optionseffect.xhp	0	help	par_id2195196				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la direction de l'effet…
51572 …lp hid=\".\"\>Permet d'appliquer une vitesse qui décroît progressivement à la fin de l'effet.\</ah…
51576 …p	par_idN10712				0	fr	\<ahelp hid=\"878824971\"\>Sélectionnez un son dans la Gallery ou sélection…
51583 …=\"878824973\"\>Sélectionnez la couleur qui s'affichera à la fin de l'animation ou sélectionnez un…
51584 …mph\>Estomper avec de la couleur\</emph\> - après exécution de l'animation, une couleur de remplis…
51586 …p	par_idN10744				0	fr	\<emph\>Masquer après l'animation\</emph\> : masque la forme une fois l'ani…
51587 …0	help	par_idN1074B				0	fr	\<emph\>Masquer à la prochaine animation\</emph\> : masque la forme lo…
51589 …ct.xhp	0	help	par_idN1087B				0	fr	\<ahelp hid=\"878824975\"\>Sélectionnez la couleur d'estompage.…
51591 …fr	\<ahelp hid=\"878824977\"\>Sélectionnez le mode d'animation du texte de la forme active\</ahelp…
51600 …la zone de travail, définir des retraits de paragraphe ou faire glisser des \<link href=\"text/sim…
51613 …rsonnalisé faisant appel à des diapos à l'intérieur de la présentation active. Vous avez alors la …
51618 …ue vous cliquez sur \<emph\>Lancer\</emph\>. Dans le cas contraire, la totalité de la présentation…
51620 …1\06100000.xhp	0	help	par_id3153250	7			0	fr	Cliquez sur le diaporama dans la liste, puis sélectio…
51628 …TON_DLG_CUSTOMSHOW_BTN_STARTSHOW\"\>Exécute le diaporama. Assurez-vous que la case \<emph\>Utilise…
51631 …riable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Insère un tableau dans la diapo ou la page active.\<…
51635 … les éléments que vous souhaitez faire apparaître sur toutes les diapos de la présentation utilisa…
51646 …avec le bouton droit de la souris et choisissez \<emph\>Disposition – Derrière l'objet\</emph\>, p…
51651 …151073	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:InsertDateFieldFix\"\>Insère la date courante dans la diapo en …
51652 …69	3			0	fr	\<variable id=\"bearbeiten\"\>Pour éditer un champ inséré dans la diapo, double-clique…
51663 …t les images vectorielles en tant que groupement de polygones au moment de la conversion en 3D.			…
51668 …impress\01\04110200.xhp	0	help	par_id3150716	2			0	fr	Insère un texte dans la diapo active à parti…
51669 … attributs de texte par défaut de la diapo active. Si vous le voulez, vous pouvez faire glisser un…
51671 …t\simpress\01\04110200.xhp	0	help	par_id3154702	5			0	fr	Sélectionnez dans la liste le texte que v…
51676 … hid=\".uno:Intersect\" visibility=\"visible\"\>Crée une forme à partir de la zone de chevauchemen…
51686 …SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_LINE_1\"\>Saisissez une valeur de décalage pour la ligne 1.\</ahelp\>		…
51688 …SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_LINE_2\"\>Saisissez une valeur de décalage pour la ligne 2.\</ahelp\>		…
51690 …SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_LINE_3\"\>Saisissez une valeur de décalage pour la ligne 3.\</ahelp\>		…
51694 …p hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_HORZ_1\"\>Saisissez la quantité d'espace ho…
51696 …p hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_VERT_1\"\>Saisissez la quantité d'espace ve…
51698 …LD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_HORZ_2\"\>Saisissez la quantité d'espace horizontal à placer à l…
51700 …ELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_VERT_2\"\>Saisissez la quantité d'espace vertical à placer à la…
51701 …ress\01\05170000.xhp	0	help	hd_id3147369	23			0	fr	Rétablir le décalage de la ligne				20200411 15…
51708 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
51711 …our redimensionner les éléments pour les adapter à la diapo ou \<emph\>Non\</emph\> pour conserver…
51718 …erge\" visibility=\"visible\"\>Ajoute la surface des objets sélectionnés à celle de l'objet situé …
51729 …Pour sélectionner une couche, cliquez sur l'onglet correspondant en bas de la zone de travail.				…
51731 …	fr	\<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_INSERT_LAYER:EDT_NAME\"\>Saisissez le nom de la nouvelle couche.\</a…
51733 …01\04020000.xhp	0	help	par_id3151240	6			0	fr	Définissez les propriétés de la nouvelle couche.				…
51735 …help hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_LAYER:CBX_VISIBLE\"\>Afficher ou masquer la couche.\</ahelp\>			…
51739 … hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_LAYER:CBX_LOCKED\"\>Protégez les éléments de la couche contre toute …
51742 …mots pour les objets de texte.\</ahelp\> Vous pouvez activer ou désactiver la coupure des mots pou…
51745 …xhp	0	help	par_idN10562				0	fr	Spécifie le minutage de l'effet actif dans la boîte de dialogue \<…
51747 …stiming.xhp	0	help	par_idN1066F				0	fr	\<ahelp hid=\"878841346\"\>Affiche la propriété Start de l…
51754 …timing.xhp	0	help	par_idN106A0				0	fr	\<ahelp hid=\"878841862\"\>Spécifie la durée de l'effet.\</…
51756 …</ahelp\> Saisissez le nombre de répétitions ou choisissez un chiffre dans la liste :				20200411 …
51759 …	0	help	par_idN106C1				0	fr	\<emph\>Jusqu'à la fin de la diapo\</emph\> : l'animation se répète t…
51761 …				0	fr	\<ahelp hid=\"878838793\"\>Spécifie si la forme animée doit reprendre son état initial ap…
51766 …_idN107C5				0	fr	\<ahelp hid=\"878841357\"\>Sélectionnez le nom de la forme dans la zone de liste…
51770 …'objet sélectionné au format WMF (Windows Metafile Format), qui contient à la fois des données gra…
51772 …mph\>Édition - Collage spécial \</emph\>puis sélectionner Métafichier dans la liste.				20200411 1…
51783 …z avec le bouton gauche de la souris pour appliquer la page maîtresse à toutes les diapos. Cliquez…
51784 …elp	par_idN10747				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applique la page maîtresse à tou…
51785 …N10762				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applique la page maîtresse ou la conceptio…
51787 …let Pages maîtresses, dans lequel vous appliquez une conception de diapo à la diapo ou aux diapos …
51788 …e diapo à toutes les diapos sélectionnées. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher…
51794 … id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteRows\"\>Supprime du tableau la ou les lignes sélect…
51795 helpcontent2	source\text\simpress\01\05110500m.xhp	0	help	par_id3149591	100			0	fr	Dans la barre \<…
51807 …	8			0	fr	\<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_VAR\"\>Affiche la valeur active du cha…
51809 …0	fr	\<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_DLG_FIELD_MODIFY_LB_LANGUAGE\"\>Sélectionnez la langue de votre choi…
51815 …3154011	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:InsertDateFieldVar\"\>Insère la date active dans la diapo sous…
51819 …ahelp hid=\".uno:InsertAuthorField\"\>Insère dans la diapo active les noms et prénoms figurant dan…
51824 …omportement de l'objet sélectionné lorsque vous cliquez dessus au cours de la visualisation d'un d…
51830 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3157871	46			0	fr	Revient à la diapo…
51832 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3150655	47			0	fr	Passe à la diapo s…
51834 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3150479	48			0	fr	Passe à la premièr…
51836 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3149891	49			0	fr	Passe à la dernièr…
51837 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	hd_id3155258	9			0	fr	Aller à la page ou l…
51842 …	fr	\<ahelp hid=\"SD_EDIT_TP_ANIMATION_EDT_BOOKMARK\"\>Saisissez le nom de la diapo ou de l'objet …
51844 …1	54			0	fr	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:TP_ANIMATION:BTN_SEEK\"\>Recherche la diapo ou l'objet spé…
51846 …er $[officename] en tant que document cible, vous pouvez en outre indiquer la page qui s'ouvrira.\…
51871 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	hd_id3152940	39			0	fr	Exécuter la macro		…
51875 …EDT_MACRO\"\>Saisissez le chemin de la macro à exécuter ou cliquez sur \<emph\>Parcourir\</emph\> …
51877 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3148417	86			0	fr	Recherchez la macr…
51878 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	hd_id3150424	43			0	fr	Quitter la présenta…
51879 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	par_id3154799	87			0	fr	Met fin à la prése…
51886 …\" visibility=\"visible\"\>Soustrait la surface des objets sélectionnés de celle de l'objet situé …
51891 …ributes\"\>Modifie les propriétés de longueur, de mesure et des repères de la \<link href=\"text/s…
51893 …0	help	par_id3154658	93			0	fr	Une ligne de cote est toujours insérée dans la \<link href=\"text/s…
51895 …0	fr	Définit les propriétés de distance entre la ligne de cote et les repères entre eux et par rap…
51897 …TRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_LINE_DIST\"\>Spécifie la distance entre la ligne de cote et la b…
51899 …la longueur du repère gauche et du repère droit à partir de la base (écart des lignes = 0). Les va…
51901 …la longueur du repère droit et du repère gauche à partir de la ligne de cote. Les valeurs positive…
51903 …la longueur du repère gauche à partir de la ligne de cote. Les valeurs positives étendent le repèr…
51905 …la longueur du repère droit à partir de la ligne de cote. Les valeurs positives étendent le repère…
51907 …SVXPAGE_MEASURE:TSB_BELOW_REF_EDGE\"\>Inverse les propriétés définies dans la zone \<emph\>Ligne\<…
51913 …\<ahelp hid=\"HID_MEASURE_CTL_POSITION\"\>Détermine la position du texte de cotation par rapport à…
51914 …nt horizontal\</emph\> ne doivent pas être cochées pour pouvoir déterminer la \<emph\>Position du …
51916 …<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_MEASURE_TSB_AUTOPOSV\"\>Détermine la position verticale o…
51918 …<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_MEASURE_TSB_AUTOPOSH\"\>Détermine la position horizontale…
51920 …es unités de mesure des cotations. Vous pouvez également sélectionner dans la liste l'unité de mes…
51922 …SB_PARALLEL\"\>Affiche le texte parallèlement ou à 90 degrés par rapport à la ligne de cote.\</ahe…
51926 …		0	fr	\<ahelp hid=\".uno:InsertTimeFieldVar\"\>Insère l'heure active dans la diapo sous forme de …
51927 helpcontent2	source\text\simpress\01\04120000.xhp	0	help	tit				0	fr	Dupliquer la diapo				20200411…
51928 …	\<link href=\"text/simpress/01/04120000.xhp\" name=\"Dupliquer la diapo\"\>Dupliquer la diapo\</l…
51929 …uno:DuplicatePage\" visibility=\"visible\"\>Insère une copie de la diapo active après la diapo act…
51936 … par ex. le format de papier à utiliser, le type de numérotation ainsi que la largeur des marges. …
51941 …la largeur du format de papier sélectionné dans la zone \<emph\>Format\</emph\>. Si vous avez séle…
51943 …la hauteur du format de papier sélectionné dans la zone \<emph\>Format\</emph\>. Si vous avez séle…
51945 …t\simpress\01\01180001.xhp	0	help	par_id3153250	26			0	fr	L'orientation de la page est verticale.	…
51947 …t\simpress\01\01180001.xhp	0	help	par_id3153812	28			0	fr	L'orientation de la page est horizontale…
51949 helpcontent2	source\text\simpress\01\01180001.xhp	0	help	par_id3145115	30			0	fr	Sélectionnez la so…
51952 …180001.xhp	0	help	par_id3153037	4			0	fr	Spécifiez la distance entre le bord d'une page imprimée e…
51954 …\01\01180001.xhp	0	help	par_id3154561	6			0	fr	Saisissez la distance entre le bord gauche de la pa…
51956 …s\01\01180001.xhp	0	help	par_id3153001	8			0	fr	Saisissez la distance entre le bord droit de la pa…
51958 …1\01180001.xhp	0	help	par_id3145167	10			0	fr	Saisissez la distance entre le bord supérieur de la …
51960 …1\01180001.xhp	0	help	par_id3153736	12			0	fr	Saisissez la distance entre le bord inférieur de la …
51962 …ress\01\01180001.xhp	0	help	par_id3149877	16			0	fr	Spécifiez le format de la numérotation des pag…
51964 …help	par_id3153042	37			0	fr	Cochez cette case si vous souhaitez conserver la disposition des élém…
51968 …la diapo ou la page active.\</ahelp\> Pour ajouter un numéro de page à chaque diapo, choisissez Af…
51972 …ar_idN1055D				0	fr	Ajoute un effet d'animation à l'objet sélectionné dans la diapo ou modifie l'a…
51983 …xhp	0	help	par_idN10591				0	fr	\<ahelp hid=\"878874627\"\>Spécifie la vitesse ou la durée de l'ef…
51985 …\>Cliquez ici pour afficher un aperçu des effets nouveaux ou modifiés dans la diapo.\</ahelp\>				…
51988 …<ahelp hid=\".uno:AnimationObjects\"\>Crée une animation personnalisée sur la diapo active.\</ahel…
51992 …help hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_FIRST\"\>Passe à la première image de la séquence …
51998 …0			0	fr	\<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_STOP\"\>Arrête la lecture de l'animati…
52004 …ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_LAST\"\>Passe à la dernière image de la séquence …
52008 …_NUMERICFIELD_FLT_WIN_ANIMATION_NUM_FLD_BITMAP\"\>Indique la position de l'image active dans la sé…
52021 …liquez sur \<emph\>Créer\</emph\> pour insérer une nouvelle animation dans la diapo.				20200411 1…
52025 …GEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REMOVE_BITMAP\"\>Supprime l'image active de la séquence d'animation…
52037 …r chacun des objets individuellement en double-cliquant sur le groupe dans la diapo.\</ahelp\>				…
52043 …D_PUSHBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_CREATE_GROUP\"\>Insère l'animation dans la diapo active.\</ahel…
52047 …ialog\"\>Définit les paramètres du diaporama, notamment la diapo de départ de la présentation, la …
52053 … hid=\"SD:LISTBOX:DLG_START_PRESENTATION:LB_DIAS\"\>Saisissez le numéro de la diapo de départ.\</a…
52061 …DIOBUTTON:DLG_START_PRESENTATION:RBT_WINDOW\"\>Le diaporama s'exécute dans la fenêtre du programme…
52063 …valle dont vous définissez la durée. Une diapo de pause s'affiche entre la diapo finale et la diap…
52064 helpcontent2	source\text\simpress\01\06080000.xhp	0	help	hd_id3150862	96			0	fr	Durée de la pause		…
52065 …elp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_START_PRESENTATION:TMF_PAUSE\"\>Saisissez la durée de la pause avant qu…
52067 …LG_START_PRESENTATION:CBX_AUTOLOGO\"\>Affiche le logo de $[officename] sur la diapo de pause.\</ah…
52071 helpcontent2	source\text\simpress\01\06080000.xhp	0	help	hd_id3155439	15			0	fr	Pointeur de la sour…
52072 …CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_MOUSEPOINTER\"\>Affiche le pointeur de la souris pendant le di…
52073 helpcontent2	source\text\simpress\01\06080000.xhp	0	help	hd_id3150570	17			0	fr	Pointeur de la sour…
52074 …=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_PEN\"\>Transforme le pointeur de la souris en crayon don…
52079 …ION_ALLOWED\"\>Affiche tous les cadres des fichiers GIF animés au cours de la visualisation d'un d…
52081 …<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_CHANGE_PAGE\"\>Passe à la diapo suivante lorsq…
52083 …officename] reste au premier plan pendant la présentation. Aucun autre programme n'affiche de fenê…
52085 … Plein écran. Si le bureau actif ne s'affiche que sur un seul écran, ou si la fonction Écran multi…
52089 …21543				0	fr	Ce paramètre n'est pas enregistré dans le document mais dans la configuration utilis…
52093 …ones.\</ahelp\> Si la conversion crée un groupe de polygones (par exemple, lors de la conversion d…
52094 …mporte quel polygone, et notamment utiliser la commande \<emph\>Édition - Points \</emph\> pour en…
52099 …ébut d'un titre et appuyez sur la touche \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> pour abaisser le ti…
52107 …6	2			0	fr	Répertorie les champs communs qu'il est possible d'insérer dans la diapo.				20200411 1…
52108 …990000.xhp	0	help	par_id3145799	3			0	fr	Si vous voulez éditer un champ de la diapo, sélectionnez-…
52112 …fr	\<ahelp hid=\".uno:InsertRows\"\>Insère une nouvelle ligne au-dessus de la cellule active. Le n…
52117 …ESS\"\>Insère une diapo après la diapo actuellement sélectionnée. \</caseinline\>\<defaultinline\>…
52118 …lan du masque de diapos à la nouvelle diapo. \</caseinline\>\<defaultinline\>Applique l'arrière-pl…
52119 …ts du masque de diapos dans la nouvelle diapo. \</caseinline\>\<defaultinline\>Insère des objets d…
52124 …m type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Impress ne fonctionne pas de la même façon que dans …
52125 …ide/masterpage.xhp\" name=\"page maîtresse\"\>page maîtresse\</link\> pour la diapo.				20200411 1…
52135 … style sélectionné à un objet de la diapo. Cliquez sur l'icône représentant un pot de peinture, pu…
52138 …ss\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3145362	17			0	fr	Nouveau style à partir de la sélection				2020041…
52141 …s\01\05100000.xhp	0	help	par_id3150534	19			0	fr	Nouveau style à partir de la sélection				2020041…
52143 … hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Actualise le style sélectionné dans la fenêtre Styles et fo…
52163 …help hid=\"SFX2_LISTBOX_DLG_NEW_FILE_LB_TEMPLATE\"\>Affiche les modèles de la catégorie de concept…
52184 …s substituants d'en-tête, de pied de page, de date et de numéro de diapo à la mise en page du masq…
52196 …=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumns\"\>Supprime du tableau la ou les colonnes séle…
52198 helpcontent2	source\text\simpress\01\05120500m.xhp	0	help	par_id3155328	115			0	fr	Dans la barre \<…
52204 helpcontent2	source\text\simpress\01\05090000m.xhp	0	help	par_id0916200811543127				0	fr	Dans la ba…
52214 …Diapo\</emph\> : onglet dans lequel vous pouvez spécifier des options pour la diapo active ou pour…
52218 helpcontent2	source\text\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN106B7				0	fr	Inclure dans la diapo…
52221 …B_FOOTER\"\>Ajoute le texte saisi dans la zone de texte pour le \<emph\>pied de page\</emph\> situ…
52223 …SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:TB_FOOTER_FIXED\"\>Insère le texte saisi au bas de la diapo.\</ahelp\>				…
52225 …R:CB_HEADER\"\>Ajoute le texte saisi dans la zone de texte pour l'\<emph\>en-tête\</emph\> située …
52227 …DERFOOTER:TB_HEADER_FIXED\"\>Insère le texte que vous saisissez en haut de la diapo.\</ahelp\>				…
52229 …\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_DATETIME\"\>Insère la date et l'heure sur la diapo.\<…
52231 …n:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:RB_DATETIME_FIXED\"\>Affiche la date et l'heure saisies dans la zone…
52233 …R:RB_DATETIME_AUTOMATIC\"\>Affiche la date et l'heure de création de la diapo. Sélectionnez un for…
52238 …t\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN107BF				0	fr	Ne pas afficher sur la première diapo				20…
52239 …NOTONTITLE\"\>N'affiche pas les informations que vous avez spécifiées dans la première diapo de vo…
52247 …s à partir des titres des diapos qui suivent la diapo sélectionnée. La diapo de résumé est insérée…
52250 helpcontent2	source\text\simpress\01\05140000.xhp	0	help	hd_id3156329	1			0	fr	Modifier la couche		…
52251 … id=\"ebene\"\>\<ahelp hid=\".uno:ModifyLayer\"\>Modifie les propriétés de la couche sélectionnée.…
52253 …1\05140000.xhp	0	help	par_id3155738	4			0	fr	Saisissez un nouveau nom pour la couche active ou réu…
52256 …ss\01\05140000.xhp	0	help	par_id3148488	6			0	fr	Définit les propriétés de la couche sélectionnée.…
52258 …05140000.xhp	0	help	par_id3159239	8			0	fr	Affiche ou masque le contenu de la couche sélectionnée.…
52260 …press\01\05140000.xhp	0	help	par_id3152993	10			0	fr	Imprime le contenu de la couche sélectionnée.…
52262 …ss\01\05140000.xhp	0	help	par_id3159488	12			0	fr	Verrouille le contenu de la couche sélectionnée …
52263 helpcontent2	source\text\simpress\01\05140000.xhp	0	help	hd_id3156448	14			0	fr	Renommer la couche	…
52264 …p	0	help	par_id3163801	15			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:RenameLayer\"\>Renomme la couche active.\</ahe…
52268 …la diapo active. Vous pouvez insérer des fichiers $[officename] Draw ou Impress ou du texte à part…
52273 …		0	fr	\<ahelp hid=\".uno:InsertTimeFieldFix\"\>Insère l'heure active dans la diapo sous forme de …
52276 …nge pas. Si vous le souhaitez, vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris et choisir \<…
52284 …VECTORIZE:MT_REDUCE\"\>Supprime les polygones de couleur dont la taille est inférieure à la valeur…
52286 …G_VECTORIZE:CB_FILLHOLES\"\>Remplit les intervalles de couleur générés par la réduction de points.…
52288 …	0	fr	\<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_VECTORIZE:MT_FILLHOLES\"\>Saisissez la taille du rectangle …
52294 …t\simpress\01\13050200.xhp	0	help	par_id3159207	21			0	fr	Affiche la progression de la conversion.…
52301 …106CF				0	fr	Spécifiez si un diaporama démarre à partir de la diapo active ou à partir de la prem…
52303 …par_id3155337	5			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Diaporama\</emph\> dans la barre d'outils \<emp…
52304 …03130000.xhp	0	help	par_id3150343	7			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une diapo…
52306 …	help	par_id3153912	9			0	fr	Sous Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichie…
52309 …	0	fr	Spécifie les paramètres d'animation de texte pour l'effet actif dans la boîte de dialogue \<…
52318 helpcontent2	source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp	0	help	par_idN10602				0	fr	Animer la fo…
52319 …8855173\"\>Désactivez cette case pour animer uniquement le texte (mais pas la forme).\</ahelp\>			…
52326 … select=\"IMPRESS\"\>L'icône dans la barre d'outils Présentation ouvre un sous-menu. Sélectionnez …
52331 …p#andocken\" name=\"ancrer\"\>ancrer\</link\> le Navigateur sur le bord de la zone de travail.				…
52334 …sur les diapos pendant un diaporama.\</ahelp\> Vous ne pouvez pas modifier la couleur du crayon.		…
52338 …_id3153564	12			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_FIRST\"\>Revient à la première diapo du di…
52342 …r_id3148768	15			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PREV\"\>Revient à la diapo précédente du …
52346 …par_id3153920	18			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT\"\>Passe à la diapo suivante du di…
52350 …par_id3147564	21			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST\"\>Passe à la dernière diapo du di…
52354 …DRAGTYPE\"\>Faites glisser et déposez des diapos et des objets nommés dans la diapo active.\</ahel…
52362 … href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>) dans la diapo active.				202…
52364 …xt/shared/00/00000005.xhp#verknuepfung\" name=\"lien\"\>lien\</link\> dans la diapo active.				202…
52366 …_id3149920	31			0	fr	Insère une copie d'une diapo ou d'un objet nommé dans la diapo active.				202…
52368 …la liste pour modifier l'ordre des formes. Lorsque vous positionnez le pointeur dans une diapo et …
52373 helpcontent2	source\text\simpress\01\04130000.xhp	0	help	tit				0	fr	Élargir la diapo				20200411 1…
52375 …	fr	\<link href=\"text/simpress/01/04130000.xhp\" name=\"Élargir la diapo\"\>Élargir la diapo\</li…
52376 …la hiérarchie de plan) dans la diapo sélectionnée. Le texte de plan devient le titre de la nouvell…
52377 …00.xhp	0	help	par_id3146972	3			0	fr	Vous ne pouvez utiliser la commande \<emph\>Élargir la diapo\…
52378 helpcontent2	source\text\simpress\01\04130000.xhp	0	help	par_id3149019	4			0	fr	Pour conserver la d…
52383 helpcontent2	source\text\simpress\01\04030100.xhp	0	help	tit				0	fr	Éditer la ligne/point de captu…
52385 helpcontent2	source\text\simpress\01\04030100.xhp	0	help	hd_id3149020	1			0	fr	Éditer la ligne / le…
52386 …:SetSnapItem\"\>Définit la position du point ou de la ligne de capture sélectionné(e) par rapport …
52387 helpcontent2	source\text\simpress\01\04030100.xhp	0	help	hd_id3159238	3			0	fr	Supprimer la ligne/l…
52388 …3154656	4			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:DeleteSnapItem\"\>Supprime le point ou la ligne de capture sél…
52393 … avec le bouton droit de la souris et choisissez \<emph\>Disposition - Devant l'objet\</emph\>, pu…
52411 …<ahelp hid=\".\"\>La liste des animations affiche toutes les animations de la diapo active. \</ahe…
52412 …	Chaque diapo contient une animation principale qui s'exécute au moment où la diapo s'affiche.				…
52413 … formes animées sont disponibles, elles sont répertoriées dans la partie inférieure de la liste de…
52417 …si vous avez lancé l'animation en cliquant sur la souris, soit une horloge si l'animation démarre …
52418 helpcontent2	source\text\simpress\01\06060000.xhp	0	help	par_idN107B1				0	fr	Dans la quatrième col…
52419 …000.xhp	0	help	par_idN107B5				0	fr	La cinquième colonne affiche le nom de la forme correspondant …
52421 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Animation personnalisée…
52423 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Animation personnalisée…
52425 …r_idN107E6				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime l'animation sélectionnée de la liste des animations…
52427 …ess\01\06060000.xhp	0	help	par_idN107ED				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche la propriété Start de l…
52432 …res de l'animation. Cliquez sur le bouton \<emph\>...\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
52434 …6060000.xhp	0	help	par_idN10824				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie la vitesse ou la durée de l'ef…
52436 … déplacer l'effet d'animation sélectionné vers le haut ou vers le bas dans la liste , cliquez sur …
52440 …p	par_idN10839				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Démarre le diaporama à partir de la diapo active.\</ahel…
52442 …\>Cliquez ici pour afficher un aperçu des effets nouveaux ou modifiés dans la diapo, lorsque vous …
52446 …ton représentant des points de suspension \<emph\>...\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue Op…
52455 …capture à partir des règles et la déposer sur la page. Pour supprimer une ligne de capture, dépose…
52457 …la plage de capture, choisissez \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<li…
52459 …50533	6			0	fr	Définit la position d'un point ou d'une ligne de capture sélectionné(e) par rapport…
52460 …153040	24			0	fr	Vous pouvez également modifier la position d'un point ou d'une ligne de capture e…
52462 …_FLD_X\"\>Saisissez l'espace devant séparer le point ou la ligne de capture du bord gauche de la p…
52464 …FLD_Y\"\>Saisissez l'espace devant séparer le point ou la ligne de capture du bord supérieur de la…
52476 …\<emph\>>>\</emph\> ou \<emph\><<\</emph\> pour ajouter ou supprimer la diapo de la liste.				2020…
52477 …e une diapo existante en bas de la liste \<emph\>Diapos sélectionnées\</emph\>. Vous devez sélecti…
52478 …N_REMOVE\"\>Retire une diapo de la liste \<emph\>Diapos sélectionnées\</emph\>. Vous devez sélecti…
52482 …LTILISTBOX_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_LB_PAGES\" visibility=\"visible\"\>Dresse la liste de toutes les …
52484 …visibility=\"visible\"\>Dresse la liste de toutes les diapos du diaporama personnalisé. Vous pouve…
52487 …la boîte de dialogue \<emph\>Conception de diapo\</emph\>, dans laquelle vous pouvez sélectionner …
52489 … que vous pouvez appliquer à la diapo. Sélectionnez une conception et cliquez sur \<emph\>OK\</emp…
52490 helpcontent2	source\text\simpress\01\05120000.xhp	0	help	hd_id3154372	7			0	fr	Échanger la page d'a…
52491 …hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PRESLT:CBX_MASTER_PAGE\"\>Applique l'arrière-plan de la conception de diapo …
52495 …156020	6			0	fr	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PRESLT:BTN_LOAD\"\>Affiche la boîte de dialogue \<…
52499 …finit l'effet spécial s'appliquant lors de l'affichage d'une diapo pendant la visualisation d'un d…
52503 helpcontent2	source\text\simpress\01\06040000.xhp	0	help	par_idN106A5				0	fr	Modifier la transitio…
52504 …hp	0	help	par_idN106AB				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez les propriétés de la transition.\</ahelp\…
52506 …ble id=\"geschwindigkeit1\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiaSpeed\"\>Définit la vitesse de la transition.\<…
52508 …:IMAGEBUTTON:FLT_WIN_SLIDE_CHANGE:BTN_SOUND\"\>Dresse la liste des sons pouvant être lus pendant l…
52511 helpcontent2	source\text\simpress\01\06040000.xhp	0	help	par_idN10729				0	fr	Passer à la diapo sui…
52512 …p	0	help	par_idN10737				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifie comment passer à la diapo suivante.\</ah…
52514 …0744				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour passer à la diapo suivante en cliquant sur la sou…
52516 …"\>Cliquez ici pour passer à la diapo suivante après une durée déterminée en secondes. Entrez le n…
52518 …	par_idN1075E				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Applique la transition sélectionnée à toutes les diapos d…
52520 …ess\01\06040000.xhp	0	help	par_idN1076B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche la transition active so…
52522 …p	par_idN10778				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Démarre le diaporama à partir de la diapo active.\</ahel…
52531 …able id=\"seiteloeschen\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeletePage\"\>Supprime la diapo ou la page active.\<…
52534 …xhp	0	help	par_id3148702	6			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:RenamePage\"\>Renomme la \<switchinline selec…
52541 …	\<link href=\"text/simpress/01/13150000.xhp\" name=\"Annuler la combinaison\"\>Annuler la combina…
52550 …<variable id=\"ebeneloeschen\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteLayer\"\>Supprime la couche active.\</ahe…
52556 …simpress\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3150431	25			0	fr	Valeurs à partir de la sélection				2020041…
52558 …h\>Axe X\</emph\> et \<emph\>Axe Y\</emph\> ainsi que la couleur de remplissage de l'objet dans la…
52560 …text\simpress\01\02120000.xhp	0	help	par_id3150860	6			0	fr	Définit la position et la rotation d'u…
52562 …la distance horizontale entre le centre de l'objet sélectionné et celui de l'objet dupliqué. Les v…
52568 …ress\01\02120000.xhp	0	help	par_id3156065	14			0	fr	Définissez la copie en fonction de la taille d…
52570 …"SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_WIDTH\"\>Saisissez la valeur d'agrandissement ou de réduction de …
52572 …SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_HEIGHT\"\>Saisissez la valeur d'agrandissement ou de réduction de …
52574 helpcontent2	source\text\simpress\01\02120000.xhp	0	help	par_id3150474	20			0	fr	Définit la couleur…
52578 …bjet dupliqué. Si vous faites plusieurs copies, cette couleur s'applique à la dernière copie. \</a…
52589 …d=\"HID_SD_BTN_NOTES\"\>Affiche la page de notes, qui vous permet d'insérer des notes à vos diapos…
52594 …\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre un sous menu comportant des commandes pour la diapo actuelle.\</ah…
52595 …".\" visibility=\"hidden\"\>Lorsque activé, la diapo actuelle affiche l'image d'arrière-plan du ma…
52596 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Lorsque activé, la diapo actuelle affiche les objets du masque d…
52604 …id3150715	2			0	fr	\<variable id=\"dokuveroe\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Exporte la présentation ou le d…
52614 …			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Break\"\>Fractionne les lignes jointes à l'aide la commande \<emph\>Con…
52623 …id3147265	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:StatusDocPos\"\>Indique le numéro de la feuille active et le…
52627 …Cell\"\>Affiche des informations concernant le document actif. Par défaut, la SOMME des contenus d…
52628 …55061	3			0	fr	Pour modifier la formule par défaut affichée, cliquez avec le bouton droit dans le …
52633 …la somme d'une plage de cellules dans la cellule active ou insère les valeurs des sommes dans les …
52636 …la feuille de calcul contienne des données. Si la plage de cellules contient déjà une fonction Som…
52637 … l'icône \<emph\>Accepter\</emph\> (coche verte) pour utiliser la formule affichée dans la ligne d…
52644 …ue\>Barre de formule;acceptation de la saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fonctions;icône …
52646 …d=\"HID_INSWIN_OK\"\>Accepte le contenu de la \<emph\>ligne de saisie\</emph\>, puis insère ce con…
52652 …elp hid=\".uno:ZoomOut\"\>Réduit la taille d'affichage du document actif. Le facteur de zoom appli…
52658 …=\"HID_INSWIN_INPUT\"\>Saisissez la formule à ajouter à la cellule active. Pour insérer une foncti…
52666 …p	0	help	bm_id3156329				0	fr	\<bookmark_value\>Insertion;objets, icône de la barre d'outils\</boo…
52668 …la flèche en regard de l'icône pour ouvrir la barre d'outils \<emph\>Insérer\</emph\> où vous pour…
52669 helpcontent2	source\text\scalc\02\18010000.xhp	0	help	par_id3148664	3			0	fr	Icône de la barre d'ou…
52682 …lp hid=\".uno:ZoomIn\"\>Agrandit la taille d'affichage du document actif. Le facteur de zoom appli…
52687 …0	help	bm_id3150275				0	fr	\<bookmark_value\>Insertion;cellules, icône de la barre d'outils\</boo…
52689 …la flèche en regard de l'icône pour ouvrir la barre d'outils \<emph\>Insérer des cellules\</emph\>…
52690 helpcontent2	source\text\scalc\02\18020000.xhp	0	help	par_id3150398	3			0	fr	Icône de la barre d'ou…
52693 …lc/01/04020000.xhp\" name=\"Insérer des cellules, vers la droite\"\>Insérer des cellules, vers la …
52703 …lue\>Barre de formule;annulation de la saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fonctions;icône …
52705 …id3153823	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_INSWIN_CANCEL\"\>Efface le contenu de la \<emph\>ligne de sai…
52709 …e formule;fonctions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fonctions;icône de la barre de formule\</b…
52711 …D_INSWIN_FUNC\"\>Ajoute une formule à la cellule active. Cliquez sur cette icône, puis saisissez l…
52712 …xhp	0	help	par_id3153360	3			0	fr	Cette icône n'est disponible que lorsque la zone \<emph\>ligne d…
52715 helpcontent2	source\text\scalc\02\06010000.xhp	0	help	tit				0	fr	Plage de la feuille				20200411 1…
52716 …alue\>Barre de formule;noms des plages de la feuille\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Noms des …
52718 …la référence de la cellule active, la plage des cellules sélectionnées ou le nom de la zone. Vous …
52719 …h\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Boîte combinée Plage de la feuille\</alt\>\</im…
52721 …ellule particulière, ou pour sélectionner une plage de cellules, saisissez la référence de cette c…
52792 …zeilum\"\>Choisissez \<emph\>Édition - Supprimer le saut manuel - Renvoi à la ligne\</emph\>\</var…
52810 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3154516	7			0	fr	Dans la barre Standard…
52818 …\00\00000412.xhp	0	help	par_id3151113	13			0	fr	Dans la barre Outils ou dans la barre Données de l…
52825 …text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155961	48			0	fr	Dans la barre des données de la table, c…
52834 …ngueltigeingabe\"\>Choisissez l'onglet \<emph\>Données - Validité - Aide à la saisie\</emph\> \</v…
52843 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3144772	35			0	fr	Dans la barre \<emph\…
52848 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000412.xhp	0	help	par_id3155097	38			0	fr	Dans la \<emph\>barre…
52856 …\<emph\>Données - Tableau croisé - Activer\</emph\>. Dans la boîte de dialogue Sélection de la sou…
52857 …	0	fr	Choisissez \<emph\>Données - Tableau croisé - Activer - Sélection de la source\</emph\>, opt…
52858 …la boîte de dialogue Sélectionner la source choisissez l'option \<emph\>Sources de données enregis…
52861 …46			0	fr	\<variable id=\"dndakt\"\>Choisissez \<emph\>Données- Actualiser la plage\</emph\>\</var…
52866 …ble id=\"eimaumze\"\>Choisissez \<emph\>Insertion - Saut manuel - Renvoi à la ligne\</emph\>\</var…
52869 …xt\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3154514	5			0	fr	Depuis la barre d'outils, ouvrez la barre d…
52875 …lc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145646	8			0	fr	Insérer des cellules vers la droite				20200411 1…
52886 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000404.xhp	0	help	par_id3153269	15			0	fr	Dans la \<emph\>barre…
52935 helpcontent2	source\text\scalc\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154532	32			0	fr	Dans la barre d'outil…
52942 …la plage de cellules sélectionnée la formule que vous avez entrée sur la \<emph\>ligne de saisie\<…
52943 …la \<emph\>ligne de saisie\</emph\>, appuyez sur Maj+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline s…
52944 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
52945 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
52946 …p	par_id3166432	129			0	fr	Pour insérer un retour à la ligne manuel dans une cellule, cliquez dans…
52947 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Supprimer du contenu\"\>Sup…
52952 …020000.xhp	0	help	par_id3159093	89			0	fr	Place le curseur dans la première cellule de la feuille …
52954 …0	help	par_id3153283	91			0	fr	Place le curseur dans la dernière cellule contenant des données de …
52956 …020000.xhp	0	help	par_id3159205	93			0	fr	Place le curseur dans la première cellule de la ligne ac…
52958 …020000.xhp	0	help	par_id3155095	95			0	fr	Place le curseur dans la dernière cellule de la ligne ac…
52960 …gauche de la plage de données active. Si la colonne située à gauche de la cellule contenant le cur…
52962 … droit de la plage de données active. Si la colonne située à droite de la cellule contenant le cur…
52964 …supérieur de la plage de données active. Si la ligne située au-dessus de la cellule contenant le c…
52966 …férieur de la plage de données active. Si la ligne située au-dessous de la cellule contenant le cu…
52968 …des données provenant de la cellule active, jusqu'à la fin de la plage continue de cellules de don…
52970 …01020000.xhp	0	help	par_id3145236	110			0	fr	Se déplace d'une feuille vers la gauche.				20200411 …
52971 …020000.xhp	0	help	par_id3149725	131			0	fr	Dans l'aperçu : se déplace vers la page à imprimer préc…
52973 …01020000.xhp	0	help	par_id3150372	112			0	fr	Se déplace d'une feuille vers la droite.				20200411 …
52974 …020000.xhp	0	help	par_id3159120	132			0	fr	Dans l'aperçu : se déplace vers la page à imprimer suiv…
52976 …000.xhp	0	help	par_id3152976	114			0	fr	Se déplace d'une page d'écran vers la gauche.				20200411 …
52978 …000.xhp	0	help	par_id3150477	116			0	fr	Se déplace d'une page d'écran vers la droite.				20200411 …
52980 …la feuille précédente à la sélection active de feuilles. Si toutes les feuilles d'un classeur sont…
52982 …la feuille suivante à la sélection active de feuilles. Si toutes les feuilles d'un classeur sont s…
52985 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154847	98			0	fr	Sélectionne la plage …
52988 …xt\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150144	182			0	fr	Sélectionne la plage de la formule de mat…
52994 …seur vers le bas d'une cellule dans une plage sélectionnée. Pour spécifier la direction dans laque…
52995 …einline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ ` (voir la remarque sous ce tab…
52996 …01020000.xhp	0	help	par_id6407055				0	fr	Affiche ou masque les formules à la place des valeurs da…
52997 …la touche "7" sur la plupart des claviers français. Si votre clavier ne contient pas cette touche,…
53002 …20000.xhp	0	help	par_id3145140	138			0	fr	Affiche le commentaire associé à la cellule active				20…
53004 …568	10			0	fr	Bascule dans le mode Édition et place le curseur à la fin du contenu de la cellule a…
53005 …la zone de saisie d'une boîte de dialogue comportant un bouton \<emph\>Réduire\</emph\>, la boîte …
53009 …136			0	fr	Place le curseur dans la \<emph\>ligne de saisie\</emph\> dans laquelle vous pouvez ent…
53011 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3145245	16			0	fr	Ouvre la boîte de dia…
53023 …3153551	134			0	fr	Déplace le curseur de la \<emph\>ligne de saisie\</emph\> jusqu'à la zone \<emp…
53025 …\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154871	30			0	fr	Vérifie l'orthographe dans la feuille active.				2…
53027 ….xhp	0	help	par_id3149781	32			0	fr	Ouvre le dictionnaire des synonymes si la cellule active conti…
53029 …e le mode de sélection supplémentaire. Dans ce mode, vous pouvez augmenter la sélection à l'aide d…
53033 …	0	help	par_id3163827	40			0	fr	Recalcule toutes les formules modifiées de la feuille.				20200411…
53039 …			0	fr	Ouvre la fenêtre \<emph\>Styles et formatage\</emph\> permettant d'appliquer un style de f…
53045 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156321	53			0	fr	Groupe la plage de do…
53047 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156128	55			0	fr	Dissocie la plage de …
53049 …text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153155	118			0	fr	Augmente la hauteur de la ligne active.…
53051 …\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155849	120			0	fr	Diminue la hauteur de la ligne active.…
53052 …nline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Flèche vers la droite				20200411 1…
53053 …text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150256	122			0	fr	Augmente la largeur de la colonne activ…
53054 …nline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Flèche vers la gauche				20200411 1…
53055 …\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150155	124			0	fr	Diminue la largeur de la colonne activ…
53057 …	0	help	par_id3159180	126			0	fr	Optimise la largeur de la colonne ou la hauteur de la ligne en fo…
53063 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149197				0	fr	Ouvre la boîte de dialo…
53080 …r	Change le focus en avançant d'une zone ou d'un bouton vers l'autre, dans la boîte de dialogue.		…
53082 …r	Change le focus en reculant d'une zone ou d'un bouton vers l'autre, dans la boîte de dialogue.		…
53084 …49152	172			0	fr	Déplace le focus d'un élément vers le haut, dans la zone active de la boîte de di…
53086 …158424	170			0	fr	Déplace le focus d'un élément vers le bas, dans la zone active de la boîte de di…
53087 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3148912	169			0	fr	Flèche vers la gauche…
53088 …r_id3153238	168			0	fr	Déplace le focus d'un élément vers la gauche, dans la zone active de la boî…
53089 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3150712	167			0	fr	flèche vers la droite…
53090 …r_id3166458	166			0	fr	Déplace le focus d'un élément vers la droite, dans la zone active de la boî…
53092 …0	help	par_id3153742	164			0	fr	Sélectionne le premier élément de la zone active de la boîte de di…
53094 …0	help	par_id3153684	162			0	fr	Sélectionne le dernier élément de la zone active de la boîte de di…
53096 …hp	0	help	par_id3152949	160			0	fr	Copie ou déplace le champ actif jusqu'à la zone "Ligne".				202…
53098 …hp	0	help	par_id3149968	158			0	fr	Copie ou déplace le champ actif jusqu'à la zone "Colonne".				2…
53100 …hp	0	help	par_id3148649	156			0	fr	Copie ou déplace le champ actif jusqu'à la zone "Données".				2…
53106 …0	help	par_id3151125	150			0	fr	Déplace le champ actif d'une position vers la gauche.				20200411 …
53108 …0	help	par_id3153316	148			0	fr	Déplace le champ actif d'une position vers la droite.				20200411 …
53110 …1020000.xhp	0	help	par_id3149237	146			0	fr	Déplace le champ actif jusqu'à la première position.		…
53112 …1020000.xhp	0	help	par_id3153942	144			0	fr	Déplace le champ actif jusqu'à la dernière position.		…
53116 …04\01020000.xhp	0	help	par_id3159251	140			0	fr	Supprime le champ actif de la zone.				20200411 15…
53123 …add-ins\"\>add-ins\</link\>. Il est cependant nécessaire de bien connaître la programmation pour p…
53127 …serdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	fr	Saisissez le code de la fonction. Dans cet e…
53128 …scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	fr	Fermez la fenêtre de l'EDI Bas…
53129 … la fonction dans un document Calc devant être utilisé sur un autre ordinateur, vous pouvez copier…
53131 …145232	19			0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Macro\</emph\>, vous avez cliqué sur \<emph\>Éd…
53132 …fined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	fr	Si vous souhaitez copier la fonction définie par…
53135 …430	23			0	fr	Dans l'EDI Basic, sélectionnez la source de la fonction définie par l'utilisateur et…
53136 helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	fr	Fermez la…
53139 …t\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	fr	Dans la fenêtre EDI Basic du…
53141 …ous avez défini la fonction \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> dans l'environnement ED…
53145 …r_id3146776	17			0	fr	La fonction est évaluée et le résultat apparaît dans la cellule sélectionnée…
53149 …i des cellules d'une feuille. Vous pouvez utiliser des caractères tels que la virgule ou le point-…
53153 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	fr	Vous verrez la …
53154 …ne\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\</emph\> et décochez la case \<emph\>Formule…
53156 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	fr	Cliquez sur la f…
53159 ….xhp	0	help	par_id3150200	7			0	fr	Sous \<emph\>Affichage\</emph\>, cochez la case \<emph\>Formule…
53160 …voulez exporter le résultat des calculs et non les formules, ne cochez pas la case \<emph\>Formule…
53161 …	9			0	fr	Activez \<emph\>Fichier - Enregistrer sous\</emph\> pour obtenir la boîte de dialogue co…
53164 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	fr	Dans la boîte d…
53165 … virgules comme séparateurs de décimales ou de milliers, ne choisissez pas la virgule comme sépara…
53166 …nulez le cas échéant la marque du champ \<emph\>Formules\</emph\> pour obtenir de nouveau l'affich…
53173 helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	fr	Dans la cell…
53174 …ous souhaitez écrire H20 avec 2 en indice, sélectionnez 2 dans la cellule (et non dans la ligne de…
53184 …Le remplissage automatique génère automatiquement une série de données sur la base d'un modèle pré…
53185 …calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	fr	Cliquez sur une cellule dans la feuille, puis saisis…
53186 …N106CB				0	fr	Cliquez dans une autre cellule, puis cliquez à nouveau dans la cellule qui contient…
53187 …s glisser la poignée de remplissage vers le coin inférieur droit de la cellule, sélectionnez les c…
53189 … \<item type=\"litera\"\>Lundi\</item\> dans une cellule et faites glisser la poignée de remplissa…
53190 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	fr	Maintenez la touc…
53191 …adjacentes ou plus qui contiennent des nombres différents, et glissez avec la souris, les cellules…
53192 …la poignée de remplissage pour remplir automatiquement toutes les colonnes vides du bloc de donnée…
53194 …guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	fr	Sélectionnez dans la feuille la plage de cellu…
53196 …calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	fr	Sélectionnez les paramètres de la série. 				20200411 …
53197 …saisi est \<emph\>ajouté\</emph\> à chaque nombre consécutif de la série afin de créer la valeur s…
53198 …isi est \<emph\>multiplié\</emph\> par chaque nombre consécutif pour créer la prochaine valeur.			…
53204 …guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	fr	Sélectionnez la plage de données d'u…
53205 …la source\</emph\> s'ouvre. Sélectionnez l'option \<emph\>Sélection active\</emph\> et confirmez v…
53207 …la zone \<emph\>Champs de la page\</emph\> afin de créer un bouton et une zone de liste qui appara…
53208 …	Lorsque vous déposez un bouton dans la zone \<emph\>Champs de données\</emph\>, une légende lui e…
53209 …		0	fr	Si vous double-cliquez sur l'un des champs de la zone \<emph\>Champs de données\</emph\>, l…
53210 …la boîte de dialogue \<item type=\"menuitem\"\>Champ de données\</item\> pour sélectionner les cal…
53211 … l'ordre des boutons en les déplaçant à tout moment dans la zone de mise en page à l'aide de la so…
53212 …r_id3153714	14			0	fr	Pour retirer un bouton de la zone de mise en page, faites-le glisser à l'aid…
53213 …	0	fr	Un double-clic sur un des boutons de la zone \<emph\>Ligne\</emph\> ou \<emph\>Colonne\</emp…
53214 …la boîte de dialogue Tableau croisé. Deux types de boutons peuvent alors être insérés : un bouton …
53215 …scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	fr	Impression des détails de la feuille				20200411 …
53216 …ls.xhp	0	help	bm_id3154346				0	fr	\<bookmark_value\>Impression;détails de la feuille\</bookmark_v…
53217 …e/print_details.xhp\" name=\"Impression des détails de la feuille\"\>Impression des détails de la …
53220 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	fr	Grille de la f…
53229 …Si la feuille est ouverte en lecture seule, cette commande n'est pas visible. Dans ce cas, cliquez…
53230 …r_id3146916	14			0	fr	Sélectionnez l'onglet \<emph\>Feuille\</emph\>. Dans la zone d'\<emph\>impre…
53237 …u classeur vierge et tapez votre date de naissance (par ex. 25/01/68) dans la cellule A1.				20200…
53238 …c\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	fr	Saisissez la formule suivante dans la cellule…
53239 …la touche \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\>, le résultat s'affiche dans le format de date. …
53240 …		0	fr	Placez le curseur dans la cellule A3 et cliquez avec le bouton droit pour ouvrir le menu co…
53241 …la catégorie "Nombre" est sélectionnée. Le format étant défini sur "Général", le résultat d'un cal…
53242 …affiche maintenant le nombre de jours écoulés entre la date indiquée (votre date de naissance) et …
53243 …la cellule A4, tapez =A3*24 pour calculer les heures ; dans A5, saisissez =A4*60 pour les minutes …
53244 …la dernière formule et appuyé sur la touche \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\>. Cette valeur…
53248 …la ligne manuel, appuyez sur les touches \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\…
53249 …ar_id3153142	43			0	fr	Une fois la bordure droite de la cellule atteinte, le texte peut être autom…
53251 …>Format - Cellules - Alignement\</emph\>, cochez l'option \<emph\>Renvoi à la ligne automatique\</…
53256 …	Il existe différentes méthodes pour copier une formule. L'une d'elles est la suivante :				202004…
53257 …ide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	fr	Sélectionnez la cellule contenant la formule.	…
53258 …>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C pour effectuer la copie.				20200411 1…
53259 …e\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	fr	Sélectionnez la cellule dans laquelle la formule…
53260 …ne\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. La formule est insérée dans la nouvelle cellule.			…
53262 …ide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	fr	Sélectionnez la cellule contenant la formule.	…
53263 …e du rectangle de sélection qui entoure la cellule et maintenez le bouton de la souris enfoncé. Le…
53264 …intenant le bouton de la souris enfoncé, faites glisser la souris vers le bas ou vers la droite su…
53265 …ormula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	fr	Relâchez le bouton de la souris : la formule a été …
53266 …iter de mettre à jour automatiquement les valeurs et les textes, maintenez la touche \<switchinlin…
53271 …scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	fr	Vous pouvez utiliser la fonction \<emph\>Aut…
53272 helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	fr	Dans la boîte de dia…
53273 … Avec les filtres spéciaux, vous saisissez directement les conditions dans la feuille.				20200411…
53274 …, de façon à voir de nouveau toutes les cellules, cliquez à l'intérieur de la zone sur laquelle le…
53276 …				0	fr	C'est l'opposé des lignes que vous avez masquées manuellement par la commande \<emph\>For…
53280 …la cellule ou de la plage de cellules, choisissez \<emph\>Formater les cellules - Nombres\</emph\>…
53282 …, vous pouvez saisir '1999, '2000 et '2001. L'apostrophe, non visible dans la cellule, a pour seul…
53285 …e;ligne de saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ligne de saisie dans la barre de formule\</b…
53286 …rmula_enter.xhp\" name=\"Saisie d'une formule dans la barre de calcul\"\>Saisie d'une formule dans…
53288 …nter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	fr	Cliquez sur la cellule dans laquelle vous souhaitez saisir…
53289 …par_id3150012	11			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Fonction\</emph\> dans la barre de formule.			…
53290 …			0	fr	La ligne de saisie affiche le signe égal (=) et vous pouvez saisir la formule.				20200411…
53291 …erminez la saisie avec la touche Entrée ou en cliquant sur l'icône \<emph\>Appliquer\</emph\>. Pou…
53293 …a_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	fr	Vous pouvez également appuyer sur la touche + ou - du pav…
53295 …sultat \<item type=\"literal\"\>42\</item\> s'affiche dans la cellule. La cellule contient la form…
53296 …la même couleur. Vous pouvez maintenant redimensionner la bordure de la référence en utilisant la …
53297 …appuyez sur la touche F9. Par exemple, dans la formule =SOMME(A1:B12)*SOMME(C1:D12), sélectionnez …
53298 …la création de votre formule, le \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"code d'erreur\"…
53301 …utomatique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Activation/désactivation de la reconnaissance de no…
53305 …la feuille de calcul de cet exemple, vous pouvez utiliser la chaîne \<item type=\"literal\"\>'Colo…
53306 …la désactiver, choisissez \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRO…
53307 …te des caractères alphanumériques. Si vous saisissez vous-même le nom dans la formule, encadrez-le…
53311 …50791\"\>Icône\</alt\>\</image\> de la barre \<item type=\"menuitem\"\>Formatage\</item\> pour for…
53314 …la monnaie dans la boîte de dialogue \<item type=\"menuitem\"\>Formater les cellules\</item\> (cho…
53315 …la langue est paramétrée sur "Par défaut" et que vous utilisiez un environnement linguistique fran…
53319 …eurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de cellules;sélection pour la saisie de données\</…
53321 …alc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	fr	Calc peut simplifier la saisie des données e…
53323 …ter.xhp	0	help	par_id8200018				0	fr	Deux fonctions vous assistent lors de la saisie manuelle d'un…
53325 …la ligne au-dessous d'une ligne d'en-tête, vous pouvez avancer d'une cellule à l'autre avec la tou…
53326 …\"4.8335in\" height=\"1.5937in\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>détection de la zone\</alt\>\</image…
53327 …e\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	fr	À la ligne 3, appuyez sur la touche Tab pour avancer…
53329 …la zone dans laquelle vous souhaitez saisir des valeurs. Mais commencez par glisser à partir de la…
53331 …tionnez la zone de E7 à B3. Maintenant B3 attend votre saisie. Appuyez sur la touche Tab pour avan…
53337 …ex. le temps écoulé entre 23h30 et 01h10 de la même nuit, la plus simple façon de procéder est d'u…
53340 …la valeur 1 et qu'une heure représente 1/24 de cette valeur. La valeur logique entre parenthèses e…
53356 …la feuille pour ouvrir la boîte de dialogue permettant de sélectionner les conditions de filtrage.…
53357 …table.xhp	0	help	par_id315044199				0	fr	Vous pouvez également cliquer sur la flèche d'un bouton d…
53358 …e à la gauche de chaque nom de membre. Lorsqu'un champ a un nom d'affichage alternatif qui diffère…
53360 …atapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344493				0	fr	(Dés)active la case à cocher \<emph…
53361 …0	help	par_id0720201001344431				0	fr	Sélectionnez un membre de champ dans la fenêtre pop-up et cl…
53362 …hp	0	help	par_id0720201001344484				0	fr	Sélectionnez un membre champ dans la fenêtre pop-up et cl…
53365 …a flèche pour ouvrir la fenêtre pop-up est noire par défaut. Lorsque le champ contient un ou plusi…
53366 …ertable.xhp	0	help	par_id0720201001344884				0	fr	Vous pouvez aussi ouvrir la fenêtre pop-up en po…
53372 …de\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	fr	Pour masquer les lignes de la grille 				20200411 …
53373 …\> allez à l'onglet \<emph\>Affichage\</emph\>. Décochez \<emph\>Lignes de la grille\</emph\>. Con…
53377 …cialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	fr	Copiez dans une zone vide de la feuille les en-têtes…
53378 …ne matrice de filtre, sélectionnez les plages de feuille à filtrer. Ouvrez la boîte de dialogue \<…
53379 …la feuille d'origine dont le contenu répond aux critères de recherche sont encore visibles. Toutes…
53381 …pourrait s'agir de tout autre document de votre choix. Le document possède la mise en page suivant…
53409 …er.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	fr	Copiez la ligne 1 avec les titres (noms des champs de donnée…
53425 …e affichées les lignes dont les cellules \<emph\>Mois\</emph\> contiennent la valeur \<item type=\…
53426 …ssez \<emph\>Données - Filtre - Filtre spécial\</emph\>, puis sélectionnez la plage A20:E22. Une f…
53435 …c\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	fr	Vous pouvez procéder de la même façon pour insé…
53438 …\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	fr	Placez le curseur au niveau de la cellule dans laquell…
53441 …ext\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	fr	Dans la zone de liste de la boîte de d…
53442 …55064	11			0	fr	Cette boîte de dialogue vous permet également de spécifier la fréquence d'actualis…
53447 …calc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	fr	Dans la zone combinée présente dans la part…
53450 …<emph\>Requête pages Web\</emph\>, le Navigateur mentionne ses tables sous la forme "HTML_table1",…
53451 …r_id3152873	24			0	fr	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> : désigne la totalité du document…
53454 …_id3159228	27			0	fr	Activez \<emph\>Édition - Liens\</emph\> pour obtenir la boîte de dialogue co…
53459 …ichiers portant l'extension .dbf. Chaque fichier correspond à une table de la base de données. Les…
53467 …istrer un classeur en format dBase, veillez à ne pas modifier ou supprimer la première ligne du fi…
53471 …		0	fr	Dans la zone de texte \<emph\>Nom de fichier\</emph\> de la boîte de dialogue \<emph\>Enreg…
53473 …p	par_idN1079A				0	fr	Dans la zone \<emph\>Type de base de données\</emph\> de la boîte de dialog…
53480 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	fr	Dans la zone \<emp…
53481 helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	fr	Dans la zone \<emp…
53483 …lc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	fr	Seules les données de la feuille active sont …
53490 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	fr	Dans la boîte de dial…
53492 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	fr	Les options de la zon…
53494 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	fr	Le contenu de la zone…
53509 …	Les lignes sombres indiquent les lignes à définir à l'aide du style et de la couleur sélectionnés…
53515 …e\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	fr	La deuxième icône en partant de la gauche permet de déf…
53516 …e\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	fr	La première icône en partant de la droite permet de déf…
53525 …t=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>ligne pleine correspondant à la bordure définie par …
53526 …r	Une ligne noire correspond à la ligne affichée dans les cellules sélectionnées. Si vous choisiss…
53528 …ht=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>ligne grise correspondant à la bordure définie par …
53529 …ders.xhp	0	help	par_id2278817				0	fr	Une ligne grise est affichée lorsque la ligne correspondant …
53531 …=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>ligne blanche correspondant à la bordure définie par …
53532 …ers.xhp	0	help	par_id372325				0	fr	Une ligne blanche est affichée lorsque la ligne correspondant …
53535 …in de définir une ligne extra fine pour la bordure correspondante. Toutes les autres lignes sont s…
53536 …1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>définition d'une ligne fine pour la bordure inférieure\<…
53538 …354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>définition d'une ligne épaisse pour la bordure\</alt\>\</im…
53539 …la deuxième icône \<emph\>Par défaut\</emph\> en partant de la gauche pour afficher les quatre bor…
53540 …" height=\"1.1252in\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>suppression de la bordure inférieure\<…
53544 …la saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Limites;spécification de valeurs limites à la saisie…
53547 …e a déjà été saisie dans la cellule, ou si vous insérez une valeur dans la cellule par glisser-dép…
53548 …us pouvez choisir \<emph\>Outils - Audit\</emph\> à tout moment et choisir la commande \<link href…
53549 helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	fr	Utilisation de la va…
53554 …la condition "Date" autorise la saisie de la date au format local ou sous forme de \<link href=\"t…
53555 …e\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	fr	Sélectionnez Liste pour saisir la liste des entrées va…
53556 …	0	help	par_id3149317	13			0	fr	Sélectionnez la condition suivante sous \<emph\>Données\</emph\>. …
53558 …nglet \<emph\>Aide à la saisie\</emph\>, spécifiez le titre et le texte de l'aide qui seront affic…
53560 …", les entrée non valides ne sont pas acceptées et le contenu précédent de la cellule est conservé…
53563 …p	0	help	par_id3149011	35			0	fr	Pour afficher le message d'erreur, cochez la case \<emph\>Message…
53564 …age d'erreur\</emph\>, puis quitté la boîte de dialogue avec OK, vous devez sélectionner une autre…
53571 …l. Si une cellule contient, par exemple, la formule =1+2, la valeur affichée est 3. Vous devez alo…
53573 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	fr	Dans la boîte de dial…
53574 …r	Choisissez \<emph\>Édition - Rechercher & remplacer\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue Re…
53575 …id7214270				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Autres options\</emph\> pour étendre la boîte de dialogue.		…
53576 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	fr	Dans la zone de liste…
53579 … l'afficher avec un symbole de devise. Le symbole de devise s'affiche dans la cellule, mais il n'e…
53581 …r	Choisissez \<emph\>Édition - Rechercher & remplacer\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue Re…
53582 …ding.xhp	0	help	par_id6529740				0	fr	Saisissez le texte à rechercher dans la zone de texte \<emph…
53584 …la cellule suivante dans laquelle figure votre texte. Le cas échéant, vous pouvez examiner et modi…
53585 …la boîte de dialogue, vous pouvez appuyer sur une combinaison de touches (\<switchinline select=\"…
53586 …finding.xhp	0	help	par_id631733				0	fr	Par défaut, Calc effectue la recherche dans la feuille act…
53589 helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	fr	Pour ouvrir la fenêtr…
53593 …mark_value\>\<bookmark_value\>Impression;lignes/colonnes comme en-têtes de la table\</bookmark_val…
53595 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	fr	Si la feuill…
53596 …Si vous voulez imprimer par exemple les deux premières lignes de la feuille ainsi que la première …
53598 …	help	par_id3149958	9			0	fr	Cliquez sur l'icône placée tout à droite dans la zone \<emph\>Ligne à…
53599 …5800	10			0	fr	La boîte de dialogue est minimisée de façon à ne pas cacher la feuille en prenant t…
53600 …électionnez les deux premières lignes (cliquez par ex. sur la cellule A1 et faites glisser la sour…
53602 …hp	0	help	par_id3153707	13			0	fr	Cliquez à nouveau sur l'icône la plus à droite dans la boîte de …
53603 …id3155443	14			0	fr	Pour définir la colonne A comme colonne à répéter, cliquez sur l'icône placée …
53604 …scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	fr	Cliquez sur la colonne A (mais pas …
53605 …hp	0	help	par_id3154704	16			0	fr	Cliquez à nouveau sur l'icône la plus à droite dans la zone \<em…
53606 …s lignes à répéter sont des lignes provenant de la feuille de calcul. Parallèlement à cela, vous a…
53614 …asse, mais ce n'est pas obligatoire. Si vous avez assigné un mot de passe, la protection ne peut ê…
53615 …la protection des cellules qui ont l'attribut \<emph\>Protégée\</emph\> n'est effective que lorsqu…
53616 …ut de fournir une protection de sécurité. Par exemple, lors de l'export de la feuille de calcul da…
53619 …s désirées. Toutes les options ne seront appliquées qu'après avoir protégé la feuille dans le menu…
53626 …			0	fr	Pour éviter la modification, l'affichage ou l'impression de cellules en fonction des param…
53627 …lc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	fr	Pour éviter la modification de la structure …
53629 …pourrez pas désactiver la protection. Si vous souhaitez uniquement éviter les modifications accide…
53633 …la scission d'une table\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;fixation\</bookmark_value\>\<bo…
53635 …onnées sont trop longues pour être totalement comprises dans la zone de visualisation de la feuill…
53636 …la ligne située sous la ligne ou colonne à inclure dans la zone fixée, ou la colonne située à droi…
53637 …Pour fixer la zone à la fois horizontalement et verticalement, sélectionnez la \<emph\>cellule\</e…
53639 helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	fr	Pour que la zone ne…
53640 …ix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	fr	Pour pouvoir faire défiler la zone fixe, utilisez la commande…
53641 …ur imprimer une ligne précise sur toutes les pages d'un document, utilisez la commande \<emph\>For…
53648 …lement. En interne, cependant, $[officename] gère toujours les années sous la forme quatre chiffre…
53652 …la cellule;AutoSaisie, fonction \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Minuscules;AutoSaisie, foncti…
53654 …de nombreuses erreurs de frappe courantes et applique le formatage pendant la frappe. Vous pouvez …
53657 …pris dans une cellule de la même colonne au moment de la saisie : $[officename] Calc le propose au…
53660 …; elle peut ensuite être affichée en fonction du format de date appliqué à la cellule.				20200411…
53661 …ez une apostrophe au début de l'entrée. L'apostrophe ne s'affiche pas dans la cellule.				20200411…
53667 …llez à l'onglet \<item type=\"menuitem\"\>Remplacer\</item\>. Sélectionnez la paire de mots et cli…
53673 …bres décimaux sont affichés après avoir été arrondis à deux chiffres après la virgule.				20200411…
53677 …ions\</emph\>, modifiez le nombre de \<emph\>décimales\</emph\> et quittez la boîte de dialogue av…
53680 …	par_id3153707	10			0	fr	Sur la page \<emph\>Calcul\</emph\>, modifiez le nombre de \<emph\>décima…
53683 …146920	13			0	fr	Allez à la page \<emph\>Calcul\</emph\>. Cochez la case \<emph\>Exactitude comme …
53688 …ide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Sélection de la zone de résultat pour le tableau croisé\"\>Sélect…
53689 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	fr	Dans la boî…
53690 …la zone de liste \<emph\>Destination\</emph\>, sélectionnez la plage nommée dans laquelle générer …
53691 …			0	fr	Si vous cochez la case \<emph\>Ignorer les lignes vides\</emph\>, les lignes vides ne sont…
53692 …cochez la case \<emph\>Identifier les catégories\</emph\>, les catégories sont identifiées par leu…
53696 …téressent et qui sont présentées dans des cellules de tableur, vous pouvez la charger dans $[offic…
53697 …2993	39			0	fr	Dans un document $[officename] Calc, placez le curseur dans la cellule de départ po…
53699 …la boîte de dialogue, saisissez l'URL du document ou du site Web concerné. L'URL doit être dans le…
53700 …	fr	$[officename] charge la page Web ou le fichier en "arrière-plan", autrement dit sans l'affiche…
53701 …une ou plusieurs feuilles ou plages nommées. Vous pouvez également activer la fonction d'actualisa…
53704 …de ou encore jamais. L'actualisation peut être commencée manuellement dans la boîte de dialogue \<…
53717 …link\>. La présence d'un commentaire est signalée en rouge dans le coin de la cellule.				20200411…
53718 …r	Le commentaire devient visible lorsque vous passez le pointeur de la souris sur la cellule, à co…
53719 …la cellule, vous pouvez choisir \<emph\>Afficher le commentaire\</emph\> à partir du menu contextu…
53720 … permanence, il suffit de cliquer dedans. La suppression de la totalité du texte entraîne la suppr…
53722 …ar_idN1069D				0	fr	Formatez chaque commentaire en spécifiant la couleur d'arrière-plan, la transp…
53724 …our une cellule sélectionnée, utilisez \<emph\>Données - Validité - Aide à la saisie\</emph\>.				…
53731 …ans la barre de \<emph\>formatage\</emph\>, choisissez des attributs de texte. Vous pouvez aussi c…
53734 … format monétaire par défaut ou comme pourcentages, utilisez les icônes de la barre \<emph\>Format…
53736 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande \</caseinline\>\<de…
53738 …uitem\"\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</item\> et positionnez-la derrière les cellule…
53746 …re une boite de dialogue permettant d'assigner une macro aux événements de la feuille.\</ahelp\>		…
53749 …visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour annuler la sélection de toutes les feuilles dans le document, …
53751 …guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	fr	L'onglet de feuille de la feuille active est t…
53754 …la sélection d'une feuille, cliquez de nouveau sur son onglet tout en appuyant sur la touche \<swi…
53756 …e à une plage de feuilles dans une formule en indiquant la première et la dernière feuille de la p…
53757 …calc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	fr	Modification de la hauteur des lignes ou de la largeu…
53759 …\" name=\"Modification de la hauteur des lignes ou de la largeur des colonnes\"\>Modification de l…
53760 …p	par_id3154017	2			0	fr	La hauteur des lignes est modifiable en utilisant la souris ou en passant…
53762 …elp	hd_id3153963	4			0	fr	Modification de la hauteur des lignes (ou de la largeur des colonnes) en…
53763 …			0	fr	Dans la zone des en-têtes (titres) des lignes, cliquez sur le trait de séparation inférieu…
53765 …\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	fr	Modification de la hauteur des lignes (ou de la large…
53767 …help	par_id3166432	9			0	fr	Activez le menu contextuel depuis l'en-tête de la ligne (à gauche).			…
53776 …iser comme base de données. Chaque ligne de la plage de base de données correspond à un enregistre…
53777 …la modification d'une plage de base de données ne sont autorisés que dans le classeur contenant la…
53779 …calc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	fr	Sélectionnez la plage de cellules qu…
53781 …ase_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	fr	Dans la zone \<emph\>Nom\</emph\>, attribuez un nom …
53783 …atabase_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	fr	Spécifiez les options de la plage de base de don…
53786 …la fusion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;fusion de cellules\</bookmark_value\>\<bookma…
53787 …e.xhp\" name=\"Fusion de cellules et annulation de la fusion\"\>Fusion de cellules et annulation d…
53788 … vous pouvez sélectionner une grande cellule résultant de la fusion de plusieurs cellules et la di…
53789 …opiez des cellules dans une plage cible contenant des cellules fusionnées, la plage cible est d'ab…
53793 …t\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	fr	Annulation de la fusion de cellules		…
53794 …ide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	fr	Placez le curseur sur la cellule à scinder.		…
53800 …une cellule, faites glisser la souris, en maintenant son bouton enfoncé, vers un autre endroit de …
53803 …ls.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	fr	Cliquez sur la cellule, puis cliquez de nouveau en maintenan…
53804 …la souris, faites glisser la souris sur une plage de deux cellules sans relâcher le bouton, puis r…
53808 …cells.xhp	0	help	par_id1001200901072023				0	fr	Cliquez dans la zone STD / EXT / AJT dans la barre…
53810 …e\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	fr	Dans la barre d'état, cliquez dans la case portant …
53814 …ark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	fr	Un clic de souris sélectionne la cellule sur laquelle…
53816 …la souris marque une plage rectangulaire à partir de la cellule active jusqu'à la cellule sur laqu…
53818 …d3154368	17			0	fr	Un clic de la souris dans une cellule ajoute celle-ci aux cellules préalablemen…
53823 …stes de tri permettent de saisir une information dans une cellule, puis de la faire glisser de man…
53824 …ionnez la cellule, puis cliquez sur le coin inférieur droit du bord de celle-ci. Ensuite, faites g…
53825 helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	fr	Maintenez la touc…
53826 …exemple comme en-tête), saisissez le premier nom de la liste et étendez la saisie en glissant avec…
53831 … numériques correspondantes si une conversion non ambigüe est possible. Si la conversion n'est pas…
53832 …ates autres que ISO 8601, n'est pas convertie, parce que la chaîne de texte est dépendante de la l…
53843 …r_id0908200901265491				0	fr	Le code de siècle CC ne doit pas être omis. À la place du séparateur …
53844 …e du calendrier Grégorien. Dans ce cas, l'heure facultative doit être dans la plage de 00:00 à 23:…
53847 …la date 42 jours après le 11 Novembre 1999. Les calculs incluant des dates traduites comme chaînes…
53857 …et \<emph\>Nombres\</emph\>, sélectionnez un format numérique, puis cochez la case \<emph\>Nbres n…
53858 …la formule des nombres négatifs est définie après celui-ci. Vous pouvez changer le code (RED) sous…
53863 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	fr	De la même man…
53866 …lp	par_id4943693				0	fr	À titre d'exemple, saisissez la formule suivante dans la cellule A1 de la…
53868 …mph\>Feuille 2\</emph\> au bas du classeur. Placez le curseur dans la cellule A1 de la feuille, et…
53869 …z à la Feuille 1, vous y verrez le même contenu que dans la cellule A1. En cas de modification du …
53872 …eur, choisissez \<emph\>Fichier – Nouveau\</emph\>. Placez le curseur dans la cellule où vous souh…
53873 …0	fr	Ouvrez maintenant le document que vous venez de charger. Cliquez dans la cellule contenant le…
53874 …classeur. Les données figurant sur la ligne de saisie indiquent comment $[officename] Calc a ajout…
53875 …phes, un signe dièse (#), puis le nom de la feuille contenant l'autre document, suivi d'un point e…
53876 …ide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	fr	Confirmez la formule en cliquant sur la coche …
53877 …la case dans le coin inférieur droit de la cellule active pour sélectionner une plage de cellules,…
53883 …la question "et si". Dans la feuille, vous saisissez une formule pour calculer un résultat à parti…
53884 …la référence à la cellule pour la formule s'appliquant à cette plage de données. Dans le champ \<e…
53889 …ar_id3146888	42			0	fr	Pour le calcul du bénéfice, commencez par spécifier la quantité (unités ven…
53890 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	fr	Dans la colo…
53891 …d3159115	44			0	fr	Marquez la plage D2:E11 (les valeurs contenues dans la colonne D et leurs cellu…
53892 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	fr	Appelez la b…
53893 …r	Placez le curseur dans le champ \<emph\>Formules\</emph\> et cliquez sur la cellule B5.				20200…
53894 …>, puis cliquez sur la cellule B4. Cela signifie que B4, la quantité, est la variable de la formul…
53895 …009	48			0	fr	Quittez la boîte de dialogue avec \<emph\>OK\</emph\>. Les bénéfices des différentes…
53897 …\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	fr	Supprimez le contenu de la colonne E.				202004…
53898 …guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	fr	Dans C5, saisissez la formule = B5 / B4 po…
53899 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	fr	Marquez la p…
53901 …e\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	fr	Placez le curseur dans la zone \<emph\>Formule…
53902 …dans le champ \<emph\>Cellule de saisie de colonne\</emph\> et cliquez sur la cellule B4.				20200…
53903 …ttez la boîte de dialogue avec \<emph\>OK\</emph\>. Les bénéfices annuels sont affichés dans la co…
53905 …la plage définie par les deux plages de données, puis affichez la boîte de dialogue opérations mul…
53907 …08	58			0	fr	Colonnes A et B de la feuille de notre exemple (voir plus haut) : vous souhaitez ici …
53909 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	fr	Marquez la p…
53910 helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	fr	Appelez la b…
53911 …r	Placez le curseur dans le champ \<emph\>Formules\</emph\> et cliquez sur la cellule B5.				20200…
53912 …ph\>Cellule de saisie de ligne\</emph\> et cliquez sur la cellule B1. B1 (le prix de vente) est la…
53913 …e de colonne\</emph\>, puis cliquez dans B4. Cela signifie que B4, la quantité, est la variable en…
53914 …3149141	100			0	fr	Quittez la boîte de dialogue avec OK. Les bénéfices pour les différents prix de…
53919 …sseur. Chaque ligne d'un fichier texte CSV représente un enregistrement de la base de données ou u…
53925 … porte une autre extension, sélectionnez-le et choisissez "Texte CSV" dans la zone \<item type=\"m…
53929 …hp	0	help	par_idN108BB				0	fr	Vous pouvez visualiser la mise en page des données importées dans l…
53930 …ar_id8444166				0	fr	Dans l'aperçu, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la colonne que v…
53934 …	fr	Lorsque vous exportez un classeur au format CSV, seules les données de la feuille active sont …
53936 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	fr	Seule la feuille act…
53942 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	fr	Dans la boîte de dia…
53954 …5			0	fr	Dans la zone \<emph\>Orientation du texte\</emph\>, sélectionnez dans la roue d'aperçu le…
53960 …lc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	fr	Vous pouvez spécifier la plage de cellules à …
53961 …ranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	fr	Les cellules de la feuille qui ne sont pas incluses dans la…
53962 … des fichiers ouverts au format Excel, toutes les feuilles pour lesquelles la zone d'impression n'…
53967 …nges.xhp	0	help	par_idN10917				0	fr	Sélectionnez les cellules à ajouter à la zone d'impression ex…
53972 …n et des sauts de page apparaît en bleu et le numéro de la page apparaît en gris, au centre de la …
53973 …ar_id3153143	8			0	fr	Pour définir un nouveau saut de page, faites glisser la bordure vers un nouv…
53976 …>Aperçu des sauts de page\</emph\>, double-cliquez sur le pourcentage dans la \<emph\>barre d'état…
53978 …	0	help	par_idN10944				0	fr	Pour modifier la taille d'une zone d'impression, faites glisser la bo…
53979 …e manuel dans une zone d'impression, faites glisser la bordure du saut de page vers l'extérieur de…
53980 …0	fr	Pour supprimer une zone d'impression, faites glisser la bordure vers le côté opposé de la pla…
53986 …la feuille de calcul active est trop importante pour tenir sur une seule page d'impression, $[offi…
53989 …r l'utilisateur sont encadrées en bleu clair. Les sauts de page (renvois à la lignes et sauts de c…
53990 …la souris. Vous trouverez d'autres options dans le menu contextuel, notamment pour ajouter une zon…
53996 …la colonne A et la ligne 1. Pour désigner une plage de cellules voisines, indiquez la cellule occu…
53997 …age d'une plage, à savoir la référence A1:B2, on parle de référence relative. Le terme "relatif" s…
53999 …p	par_id3154943	7			0	fr	En opposition à l'adressage relatif, on rencontre la référence absolue, d…
54000 …la référence actuelle (dans laquelle le curseur est placé dans la ligne de saisie) de relative en …
54001 …la formule =SOMME(A1:C5;D15:D24) dans une cellule, les deux plages référencées dans la feuille de …
54003 …la cellule E1 la somme des cellules de la plage A1:B2. La formule à saisir dans E1 serait alors : …
54004 …la nouvelle colonne A est insérée, la formule =SOMME(A1:B2) se met à jour automatiquement pour dev…
54005 …la feuille. Si une formule faisant référence à cette cellule est copiée relativement à une cellule…
54006 …la feuille. Prenons l'exemple d'une formule, =SOMME(A1:A9), saisie sur la ligne 10. Si vous souhai…
54010 …par_id3150868	26			0	fr	Dans la table générée par le tableau croisé, cliquez sur un des boutons et…
54011 … emplacement de la même ligne, vous modifiez l'ordre des colonnes. En faisant glisser un bouton ju…
54012 …la boîte de dialogue du Tableau croisé, vous pouvez faire glisser un bouton vers la zone \<emph\>C…
54013 …uton de la table, faites-le glisser en dehors du tableau croisé. Dès que le pointeur prend l'appar…
54014 …dans une cellule de la table, puis ouvrez le menu contextuel. Celui-ci présente la commande \<emph…
54023 …sissez \<item type=\"menuitem\"\>Données - Consolider\</item\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
54024 …date.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	fr	Dans la zone \<emph\>Plage de données source\</emph\>, séle…
54025 …la plage n'a pas de nom, cliquez dans le champ de saisie à droite de la zone de liste \<emph\>Plag…
54026 …	par_id3155529	10			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\> pour insérer la plage sélectionnée d…
54028 …emplacement où doit s'afficher le résultat en sélectionnant une plage dans la zone \<emph\>Destina…
54029 …la plage cible, cliquez dans le champ en regard de \<emph\>Destination\</emph\> et saisissez sa ré…
54030 …53813	14			0	fr	Sélectionnez une fonction dans la zone \<emph\>Fonction\</emph\>. La fonction spéc…
54033 …ur afficher d'autres paramètres, cliquez sur \<emph\>Options\</emph\> dans la boîte de dialogue \<…
54034 …la plage cible de la consolidation et non pas les résultats du calcul sous forme de valeurs. Toute…
54035 …la plage cible sont inscrites dans des lignes les unes à la suite des autres. Ces lignes sont auto…
54036 … si les cellules de la plage de données source ne doivent pas être consolidées suivant l'emplaceme…
54038 … Si l'étiquette de ligne ou de colonne ne correspond à aucune étiquette de la plage cible, elle se…
54044 …la fonction STYLE() dans la formule d'une cellule. En l'associant à la fonction ACTUELLE, par exem…
54045 …ormule à toutes les cellules d'une zone sélectionnée, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue \<…
54047 …guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	fr	Sélectionnez la commande de menu \<e…
54050 …lc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	fr	Saisissez la formule suivante dan…
54052 …<emph\>Expressions régulières\</emph\>\</link\> et \<emph\>Uniquement dans la sélection\</emph\>. …
54053 …par_id3144767	24			0	fr	Toutes les cellules dont le contenu fait partie de la sélection sont à pré…
54059 …table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	fr	Commencez par marquer la plage de la feuille à tran…
54061 …guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	fr	Cliquez sur la cellule qui sera la cellule su…
54063 helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	fr	Dans la boîte d…
54075 …\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	fr	Le format est appliqué à la plage de cellules sé…
54076 …p	par_id3149210	14			0	fr	Si vous n'observez aucun changement au niveau de la couleur du contenu d…
54083 …elp	par_idN10760				0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Ajouter un AutoFormat\</emph\>, entrez …
54089 …copie, lien ou hyperlien. Pour pouvoir être insérée dans le fichier cible, la plage doit être dési…
54091 …ide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	fr	Pour définir la plage source en tant…
54092 …alc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	fr	Ouvrez la feuille dans laquell…
54093 …e=\"Navigateur\"\>Navigateur\</link\>. Sélectionnez le fichier source dans la zone inférieure du N…
54095 …l'aide de l'icône \<emph\>Mode Glisser\</emph\> du Navigateur, indiquez si la référence doit être …
54096 …é sous "Noms de plage" et faites glisser la cellule de la feuille active dans laquelle vous souhai…
54097 …	fr	Cette méthode peut également être utilisée pour insérer une plage dans la feuille active à par…
54101 …uide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	fr	Reportez-vous également à la liste des raccourcis…
54102 …calc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	fr	Mode de sélection de la cellule				20200411 …
54104 …la boîte de dialogue, appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> pour passer en mode de séle…
54108 …F6\</item\> ou sur \<item type=\"keycode\"\>Maj+F6\</item\> jusqu'à ce que la fenêtre Plan horizon…
54110 …aj+Tab\</item\> : permet de passer en revue tous les boutons visibles dans la direction inverse.		…
54114 …s le bas\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>vers la gauche\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>ve…
54116 helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	fr	Pour ouvrir la barre …
54117 …3	7			0	fr	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> jusqu'à ce que la barre d'outils \<emp…
54118 …>\</switchinline\>+Entrée. Cela sélectionne le premier objet ou la première image dans la feuille.…
54120 …résent utiliser la \<item type=\"keycode\"\>touche de tabulation\</item\> pour sélectionner l'obje…
54124 …uts de page\</emph\>. Faites glisser les lignes de séparation pour définir la plage des cellules i…
54126 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	fr	Affichez la …
54128 …Si la feuille est ouverte en lecture seule, cette commande n'est pas visible. Dans ce cas, cliquez…
54129 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	fr	Dans la boît…
54132 helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	fr	Dans la boît…
54134 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
54136 … de toutes les feuilles de papier qui résultent de la sélection au-dessus, vous pouvez sélectionne…
54138 …la première. Si vous voyez sur l'aperçu des sauts de page que la Feuille1 sera imprimée sur 4 page…
54145 …la commande de menu \<emph\>Format - Formatage conditionnel\</emph\> permet de définir, pour chaqu…
54146 …er la fonction Calcul automatique. Choisissez \<emph\>Outils - Contenu des cellules - Calcul autom…
54147 …nditionnel permet, par exemple, de mettre en évidence les totaux dépassant la valeur moyenne de to…
54151 …_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	fr	Saisissez la ou les conditions voulues dans la boî…
54152 …atage conditionnel : mettre en évidence les totaux au-dessus/en-dessous de la valeur moyenne				20…
54154 …e en évidence : les valeurs supérieures à la moyenne doivent apparaître en vert et les valeurs inf…
54156 …la formule =ALEA() dans une cellule pour obtenir un nombre aléatoire compris entre 0 et 1 ; pour o…
54157 …la formule pour créer une ligne de nombres aléatoires. Cliquez sur le coin inférieur droit de la c…
54158 …onal.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	fr	De même, faites glisser le coin de la cellule vers le bas …
54160 … supérieur à la moyenne et un autre à celles représentant un chiffre d'affaires inférieur à la moy…
54162 …elp	par_id3155529	47			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Arrière-plan\</emph\> de la boîte de dialogue \<…
54163 …lp	par_id3154484	48			0	fr	Dans la fenêtre Styles et formatage, cliquez sur l'icône \<emph\>Nouvea…
54164 …e, cliquez de nouveau dans une cellule vide et suivez la procédure décrite ci-dessus. Affectez à l…
54165 …cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	fr	Étape 3 : calculer la moyenne				20200411 …
54166 …onal.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	fr	Dans notre exemple, nous calculons la moyenne des valeurs …
54168 …la fonction MOYENNE. Sélectionnez les nombres aléatoires à l'aide de la souris. Si vous ne voyez p…
54171 …l ne vous reste plus maintenant qu'à appliquer le formatage conditionnel à la feuille :				2020041…
54173 …fr	Choisissez \<emph\>Format - Formatage conditionnel\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue co…
54174 …s conditions suivantes : si la valeur de la cellule est inférieure à J14, appliquer le formatage "…
54178 …calc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	fr	Copiez la cellule dans le pres…
54181 …itional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	fr	Dans la zone \<emph\>Sélection\</emph\>, cochez uniquem…
54188 …4			0	fr	Les nombres sont écrits tels qu'affichés et la valeur numérique interne est écrite dans l…
54190 helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	fr	Dans la zone de lis…
54193 …propose divers filtres pour l'ouverture des fichiers HTML disponibles dans la zone de liste \<emph…
54210 …la totalité des onglets, vous pouvez l'augmenter en procédant ainsi : pointez sur le séparateur si…
54211 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	fr	Annulation de la protect…
54212 …la protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protection;annulation de la protection des cellu…
54213 …/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Désactivation de la protection des cellules\"\>Désactivation de…
54214 …rotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	fr	Passez à la feuille de calcul dont vous voulez supprimer…
54215 …uille\</emph\>, soit sur \<emph\>Document\</emph\>, pour désactiver la protection (la marque dispa…
54217 …es et imprimer toutes les cellules jusqu'à ce que vous activiez de nouveau la protection du tablea…
54223 …re\</emph\>. Les flèches des boîtes combinées sont visibles dans la première ligne de la plage sél…
54224 …4510	11			0	fr	Pour lancer le filtre, cliquez sur la flèche de déroulement située dans l'en-tête d…
54227 …ents, sélectionnez l'entrée "tout" dans la boîte combinée de l'AutoFiltre. Si vous choisissez "- S…
54230 …n filtre. Par exemple, la somme d'une colonne entière inclura également le total des valeurs des c…
54237 …les opérateurs élémentaires ( +, -, *, /) dans les formules, en respectant la règle selon laquelle…
54238 …ment être utilisées. La formule =(1+2)*3 ne donne pas le même résultat que la formule =1+2*3.				2…
54245 …c\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	fr	Affiche le résultat de la multiplication de A1…
54247 …lc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	fr	Affiche le contenu de la cellule A1 arrondi à…
54251 …t\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	fr	Calcule B8 moins la somme des cellules B…
54253 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	fr	Calcule la somme d…
54254 …es fonctions dans des fonctions. L'assistant Fonction vous assiste lors de la gestion des fonction…
54261 ….xhp	0	help	par_id3154729	3			0	fr	Le comportement $[officename] dépend de la méthode appliquée po…
54265 ….xhp	0	help	par_id3150044	7			0	fr	Copiez, supprimez, déplacez ou formatez la sélection des cellul…
54266 …cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	fr	Seules les cellules visibles de la sélection sont copié…
54267 …ent à l'aide de la commande \<emph\>Masquer\</emph\> du menu contextuel des en-têtes de lignes ou …
54268 …xhp	0	help	par_id3152990	13			0	fr	Copiez, supprimez, déplacez ou formatez la sélection des cellul…
54269 …c\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	fr	Toutes les cellules de la sélection, y compris…
54275 …onnalisé aux cellules de la feuille. Vous pouvez ensuite modifier le formatage des cellules et app…
54276 …la fenêtre Styles et formatage, puis définissez l'affichage des styles personnalisés dans la zone …
54278 …920	15			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Sélection de thème\</emph\> dans la barre \<emph\>Outils…
54279 …e dialogue présente la liste des thèmes disponibles pour l'ensemble du classeur tandis que la fenê…
54280 helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	fr	Dans la boîte de dial…
54282 …help	par_id3150201	22			0	fr	Dès que vous sélectionnez un autre thème dans la boîte de dialogue \<…
54287 …normalement, les cellules écrasent le contenu des cellules existantes dans la zone où vous les dép…
54288 …uide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	fr	Lorsque vous maintenez la touche \<switchinlin…
54289 … cellules existantes sont déplacées vers la droite ou vers le bas et les cellules déposées sont in…
54291 …la zone sélectionnée. Dans le mode insertion, vous voyez seulement la bordure gauche lorsque les c…
54292 …la droite ou vers le bas dépend de la distance entre les cellules sources et cibles, si vous les d…
54293 …la même ligne (seulement horizontalement) dans le mode insertion, après l'insertion des cellules, …
54294 …efaultinline\>\</switchinline\>+Maj pendant que vous relâchez le bouton de la souris pour insérer …
54295 ….xhp	0	help	par_id5814081				0	fr	Touches enfoncées alors que le bouton de la souris est relâché		…
54298 …_id2815637				0	fr	Les cellules sont déplacées et écrasent les cellules de la zone cible. Les cell…
54300 …ar_id4278389				0	fr	Les cellules sont copiées et écrasent les cellules de la zone cible. Les cell…
54302 …s liens vers les cellules sources sont insérés et écrasent les cellules de la zone cible. Les cell…
54304 …la zone cible sont déplacées vers la droite ou vers le bas. Les cellules sources sont vidées, sauf…
54305 …mes lignes de la même feuille, les cellules de la zone cible sont déplacées vers la droite, et tou…
54307 …19				0	fr	Les cellules sont copiées et déplacent les cellules de la zone cible vers la droite ou …
54309 …vers les cellules sources sont insérés et les cellules de la zone cible sont déplacées vers la dro…
54314 …, \<item type=\"input\"\>'0987\</item\>). L'apostrophe n'apparaît pas dans la cellule et le nombre…
54315 …la cellule avec un nombre du type \<item type=\"input\"\>\\0000\</item\>. Ce format peut être assi…
54317 …guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	fr	Sélectionnez la colonne dans laquell…
54319 …t\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	fr	Dans la zone \<emph\>Recherc…
54320 …t\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	fr	Dans la zone \<emph\>Remplac…
54328 …ar_id3150767	2			0	fr	Par exemple, pour afficher le nombre 10,200,000 sous la forme 10.2 million, …
54330 …def.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Formater la cellule - Nombres\</…
54331 helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	fr	Dans la…
54332 helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	fr	Dans la…
54355 … calculs. Vous assignez un nom à chaque scénario de la feuille. Définissez plusieurs scénarios sur…
54358 …re les scénarios. Pour faire une sélection multiple de cellules, maintenez la touche \<item type=\…
54360 …eau scénario et conservez les valeurs par défaut des autres champs. Fermez la boîte de dialogue en…
54363 …\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>icône du Navigateur\</alt\>\</image\> dans la barre d'outils Stand…
54366 …z sur le nom d'un scénario dans le Navigateur pour appliquer ce scénario à la feuille active.				2…
54369 …la boîte de dialogue \<emph\>Propriétés\</emph\> de chaque scénario qui affecte les cellules et dé…
54370 …us voyez des flèches vers les cellules qui sont directement dépendantes de la cellule active.				2…
54375 …la feuille source ont été modifiées, $[officename] recalcule le tableau croisé en conséquence. Pou…
54376 helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	fr	Application de la recherche de…
54378 …xt/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Utilisation de la recherche de valeur cible\"\>Utilisation de…
54379 …ous spécifiez. Vous définissez donc la formule avec plusieurs valeurs fixes, une valeur variable e…
54384 …la formule de calcul de l'intérêt \<item type=\"literal\"\>I\</item\> dans une autre cellule. Au l…
54385 …lc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	fr	Placez le curseur sur la cellule contenant l'…
54387 …/emph\>. Dans la feuille, cliquez sur la cellule dont la valeur doit être modifiée : dans cet exem…
54388 …fr	Saisissez le résultat prévu de la formule dans la zone de texte \<emph\>Valeur cible\</emph\>. …
54389 …e que la recherche de valeur cible est terminée. Cliquez sur \<emph\>Oui\</emph\> pour entrer le r…
54395 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande \</caseinline\>\<de…
54397 …la feuille active, ils apparaîtront également, aux positions identiques, dans les autres feuilles …
54401 …la feuille de calcul et appuyez sur Entrée : le format d'affichage utilisé est le format standard …
54403 …sur le nombre et choisissez \<emph\>Format - Cellules\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
54404 …ropose une sélection de formats numériques prédéfinis. Dans la partie inférieure droite de la boît…
54406 …\</emph\> ou \<emph\>Format numérique : supprimer une décimale\</emph\> de la barre de formatage.	…
54410 …us voulez que les formules s'affichent dans les cellules, par exemple sous la forme =SOMME(A1:B5),…
54412 …elp	par_id3146120	4			0	fr	Marquez le champ \<emph\>Formules\</emph\> dans la zone \<emph\>Affiche…
54413 …	fr	Si vous souhaitez afficher le résultat des calculs et non la formule, ne cochez pas la case Fo…
54426 …ncrée à la cellule active. Vous pouvez la déplacer et la redimensionner comme vous le souhaitez. D…
54434 …xhp	0	help	par_id3146976	13			0	fr	Ouvrez le menu contextuel et choisissez la commande \<emph\>Ren…
54435 …ename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	fr	Saisissez le nouveau nom de la feuille et cliquez s…
54436 …rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	fr	Alternativement, maintenez la touche \<switchinlin…
54447 …la cellule, un nom de feuille doit être entouré d'apostrophes ' si le nom contient d'autres caract…
54451 …lasseur. Vous saisissez le nom du classeur lorsque vous l'enregistrez pour la première fois en tan…
54458 …lc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	fr	Le curseur descend vers la cellule suivante.			…
54460 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	fr	Appuyer sur la touch…
54461 …guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	fr	Le curseur se déplace vers la droite pour se posit…
54462 …\calculate.xhp	0	help	par_id3154253				0	fr	Vous pouvez par exemple saisir la formule suivante : \…
54464 …	Le résultat de la formule apparaît dans la cellule. Vous avez également la possibilité d'éditer l…
54470 … triées. Si vous cliquez juste sur une cellule sans sélection, alors toute la plage de base de don…
54475 …iki/FR/Documentation/Calc/Definir_une_plage_de_donnees\"\>Page du wiki sur la définition d'une pla…
54480 …(A1:A10 et B1:B10). Vous voulez maintenant calculer la somme des deux nombres de chaque ligne dans…
54481 …\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	fr	Sélectionnez la plage de résultat C1…
54482 …p	0	help	par_id3149260	17			0	fr	Appuyez sur F2 ou cliquez dans la ligne de saisie de la barre de …
54484 …\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	fr	Sélectionnez la plage A1:A10, c'est-…
54485 …t\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	fr	Appuyez sur la touche Plus (+) du c…
54486 …p	0	help	par_id3154018	21			0	fr	Sélectionnez les nombres se trouvant dans la deuxième colonne, ce…
54487 …mula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	fr	Terminez la saisie en utilisant la combinaison de touches …
54488 …nt possible de modifier les attributs de formatage comme l'arrière-plan de la cellule.				20200411…
54493 …mets), puis appuyez sur Entrée. La ligne de saisie, au-dessus de la feuille, affiche la valeur 0,2…
54495 …la cellule le format de fraction approprié. Ouvrez le menu contextuel de la cellule et choisissez …
54505 …de cellules. Par exemple, le nom A1 est incorrect parce que A1 est la référence de la cellule en h…
54506 …id32898987				0	fr	Les noms ne doivent pas commencer par la lettre R suivie d'un numéro. Voir la f…
54509 … la plage de cellules A1:B2 \<emph\>Début\</emph\>. Cela vous permet d'écrire ensuite des formules…
54510 …ant * Taux_taxe" plutôt que "= A5 * B12". Dans ce cas, la cellule A5 serait nommée "Montant" et la…
54511 …ou des parties de formules dont vous avez le plus souvent besoin, utilisez la boîte de dialogue \<…
54513 …la zone sélectionnée dans le champ \<emph\>Nom\</emph\>. Cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\>. Le …
54515 …r entré les premiers caractères, vous verrez le nom entier s'afficher sous la forme d'une infobull…
54516 …ue_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	fr	Appuyez sur la touche Entrée pour reprendre la prop…
54517 …lusieurs noms devaient commencer avec les mêmes caractères, servez-vous de la touche de tabulation…
54526 helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	fr	Dans la boî…
54531 …	par_id9303872				0	fr	Si vous souhaitez appliquer plusieurs AutoFiltres à la même feuille, vous d…
54533 …	par_idN106DB				0	fr	Une flèche est ajoutée au début de chaque colonne de la plage de base de don…
54534 …		0	fr	Cliquez sur le bouton représentant une flèche dans la colonne contenant la valeur ou la cha…
54535 …c\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	fr	Sélectionnez la valeur ou la chaîne que vo…
54540 …iki/FR/Documentation/Calc/Definir_une_plage_de_donnees\"\>Page du wiki sur la définition d'une pla…
54544 …isation, ainsi =RECHERCHEV(...)=0 et =RECHERCHEV(...)="" renvoient VRAI si la recherche résulte en…
54583 …ME\</item\> Calc. Si l'erreur se produit dans la cellule contenant le curseur, le message s'affich…
54600 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3159266	14			0	fr	Calcul dépassant la l…
54602 helpcontent2	source\text\scalc\05\02140000.xhp	0	help	par_id3147344	16			0	fr	Erreur dans la liste …
54618 …icales internes (c'est à dire les opérateurs, variables, parenthèses) dans la formule est supérieu…
54621 …pilateur :\</emph\> un identificateur d'une taille supérieure à 64 Ko dans la formule. \<emph\>Int…
54636 …05\02140000.xhp	0	help	par_id3155954	61			0	fr	Aucun résultat (dans la cellule, à la place de Err:…
54637 …a formule produit une valeur ne correspondant pas à la définition, ou une cellule référencée dans …
54649 …optionen/01060500.xhp\"\>références circulaires\</link\> n'ont pas atteint la valeur minimale de c…
54653 …xhp	0	help	par_id3154634	76			0	fr	Référence incorrecte (#REF! figure dans la cellule, et non Err:…
54658 …140000.xhp	0	help	par_id3148428	79			0	fr	Nom incorrect (#NOM? figure dans la cellule, et non Err:…
54674 helpcontent2	source\text\scalc\01\02170000.xhp	0	help	tit				0	fr	Supprimer la feuille				20200411 …
54676 helpcontent2	source\text\scalc\01\02170000.xhp	0	help	hd_id3156424	1			0	fr	Supprimer la feuille			…
54677 …eloeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Remove\"\>Supprime la feuille active après confirmation de la …
54680 helpcontent2	source\text\scalc\01\02170000.xhp	0	help	par_id3154943	4			0	fr	Supprime la feuille ac…
54682 helpcontent2	source\text\scalc\01\02170000.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	fr	Ferme la boîte de dial…
54688 …\>. Elle décrit également les fonctions importantes et les paramètres pour la \<switchinline selec…
54695 …ile ou non.\</ahelp\> La fonction renvoie la valeur 1 (VRAI) dans l'affirmative, et la valeur 0 (F…
54698 …60111.xhp	0	help	par_id3159239	18			0	fr	\<emph\>Date\</emph\> spécifie si la date donnée tombe un…
54700 …3150786	20			0	fr	=ESTBISSEXTILE(A1) renvoie 1, si A1 contient 29-02-1968, la date valide du 29 fé…
54702 …évaluerait en premier 29 divisé par 2 divisé par 68 et calculerait ensuite la fonction ESTBISSEXTI…
54705 …lp	par_id3150886	22			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFYEARS\"\>Calcule la différence en années…
54708 …060111.xhp	0	help	par_id3145387	25			0	fr	\<emph\>date_départ\</emph\> est la première date				202…
54709 …\04060111.xhp	0	help	par_id3156290	26			0	fr	\<emph\>date_fin\</emph\> est la seconde date				2020…
54713 …p	par_id3153066	29			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFMONTHS\"\>Calcule la différence en mois e…
54716 …060111.xhp	0	help	par_id3145075	32			0	fr	\<emph\>date_départ\</emph\> est la première date				202…
54717 …\04060111.xhp	0	help	par_id3157981	33			0	fr	\<emph\>date_fin\</emph\> est la seconde date				2020…
54721 …habétiques.\</ahelp\> Après la lettre Z, l'alphabet est repris à son commencement (rotation). Si v…
54724 …\01\04060111.xhp	0	help	par_id3153249	39			0	fr	\<emph\>texte\</emph\> est la chaîne de caractères…
54727 …I_FUNC_DAYSINYEAR\"\>Calcule le nombre de jours de l'année correspondant à la date saisie.\</ahelp…
54735 …UNC_DAYSINMONTH\"\>Calcule le nombre de jours dans le mois correspondant à la date saisie.\</ahelp…
54743 …lp	par_id3153340	58			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFWEEKS\"\>Calcule la différence en semain…
54746 …4060111.xhp	0	help	par_id3151387	61			0	fr	\<emph\>date_début\</emph\> est la première date				202…
54747 …\04060111.xhp	0	help	par_id3146324	62			0	fr	\<emph\>date_fin\</emph\> est la seconde date				2020…
54751 …NC_WEEKSINYEAR\"\>Calcule le nombre de semaines de l'année correspondant à la date saisie.\</ahelp…
54759 helpcontent2	source\text\scalc\01\05050100.xhp	0	help	tit				0	fr	Renommer la feuille				20200411 1…
54761 helpcontent2	source\text\scalc\01\05050100.xhp	0	help	hd_id3147336	1			0	fr	Renommer la feuille				…
54762 …re une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez assigner un autre nom à la feuille active.\</ah…
54764 …				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SC_APPEND_NAME\"\>Saisissez un nouveau nom pour la feuille ici.\</ahelp…
54765 …la boîte de dialogue \<emph\>Renommer la feuille\</emph\> à l'aide du menu contextuel en positionn…
54766 …3147396	6			0	fr	Vous pouvez aussi cliquer sur l'onglet de la feuille tout en appuyant sur la touc…
54772 …la saisie active dans la zone de liste Paramétrages permet d'éditer la valeur, vous pouvez cliquer…
54773 …778				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez ou modifiez la valeur.\</ahelp\>			…
54774 helpcontent2	source\text\scalc\01\solver_options.xhp	0	help	par_id3163853				0	fr	Utilisez la boîte…
54776 …r	Sélectionnez le moteur de solveur à utiliser et à configurer à partir de la zone de liste. La zo…
54777 …la zone Paramètres, cochez tous les paramètres que vous souhaitez utiliser pour l'opération de rec…
54778 …999694				0	fr	Cliquez sur OK pour accepter les modifications et revenir à la boîte de dialogue du…
54785 …		0	fr	\<emph\>Numéro_série\</emph\> est un nombre décimal correspondant à la valeur horaire et po…
54790 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140500.xhp	0	help	tit				0	fr	Remplir la feuille				20200411 15…
54791 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140500.xhp	0	help	hd_id3153897	1			0	fr	Remplir la feuille				2…
54793 …la différence de la copie d'une zone via le presse-papiers, vous pouvez filtrer des informations s…
54795 …nnez la feuille entière en cliquant sur la case grise dans le coin supérieur gauche de la feuille.…
54796 …inline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> et cliquez sur l'onglet de la feuille de calcul da…
54797 …	fr	Sélectionnez la commande \<emph\>Édition - Remplir - Feuille\</emph\>. Dans la boîte de dialog…
54804 …ficher des lignes ou des colonnes, sélectionnez la plage contenant les éléments masqués, puis acti…
54811 …	Pour masquer une feuille de calcul, sélectionnez-la en cliquant sur son onglet ; choisissez ensui…
54814 …ez la plage qui contient les objets masqués. Vous pouvez également utiliser la zone située dans le…
54815 …- Ligne/Colonne - Afficher lignes/Afficher la colonne\"\>Format - Ligne/Colonne - Afficher lignes/…
54818 …o:FillUp\" visibility=\"visible\"\>Insère le contenu de la cellule située le plus en bas dans la p…
54819 …la plage, le contenu de la cellule inférieure est copié dans toutes les autres cellules de la plag…
54823 …owDependents\"\>Supprime un niveau de flèches de repère créées à l'aide de la commande \<emph\>Rep…
54827 …OCHE\"\>NO.SEMAINE calcule le numéro de semaine de l'année correspondant à la valeur de date inter…
54828 …international ISO 8601 a décrété que le lundi doit être le premier jour de la semaine. Une semaine…
54831 …58			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> correspond au numéro de série interne de la date.				20200411 15…
54832 …p	0	help	par_id3154269	59			0	fr	\<emph\>mode\</emph\> indique le début de la semaine et le type d…
54837 …4			0	fr	=NO.SEMAINE("01-01-95";2) renvoie 52. Si la semaine débute un lundi, dimanche appartient …
54842 …N10609				0	fr	Dans la boîte de dialogue \<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\"\>Insertion de …
54879 …re texte \<item type=\"literal\"\>Type"\</item\> et renvoie les valeurs de la fonction INFO.				20…
54887 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id2136295				0	fr	L'identificateur de la …
54891 …par_id1491134				0	fr	Mode de recalcule de la formule active, "Automatique" ou "Manuel" (dans la l…
54894 …id3994567				0	fr	\<item type=\"input\"\>=INFO("release")\</item\> renvoie la version de produit d…
54895 …	help	par_id2873622				0	fr	\<item type=\"input\"\>=INFO(D5)\</item\> avec la cellule \<item type=…
54898 …n de la formule dont elle est partie (en d'autres mots le résultat jusqu'à ce que cette évaluation…
54905 … Si cette somme est supérieure à 10, le style Rouge est appliqué à la cellule. Voir la fonction \<…
54910 …p	0	help	par_id3158417	148			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORMEL\"\>Affiche la formule d'une cellul…
54914 …ne référence non valide ou une référence à une cellule sans formule génère la valeur d'erreur #N/A…
54916 …e\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3153179	152			0	fr	Si la cellule A8 contient la formule …
54920 …envoie FAUX. Lorsqu'une référence est donnée, cette fonction n'examine pas la valeur référencée.		…
54923 …01\04060104.xhp	0	help	par_id3146152	41			0	fr	\<emph\>valeur\</emph\> est la valeur à examiner po…
54932 …=\"HID_FUNC_ISTFEHL\"\>Détermine les conditions d'erreur, à l'exception de la valeur d'erreur #N/A…
54935 …ph\> représente toute valeur ou expression dont le test permet de vérifier la présence d'une valeu…
54937 …elp	par_id3153276	51			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTERR(C8)\</item\> où la cellule C8 contient …
54938 …	help	par_id8456984				0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTERR(C9)\</item\> où la cellule C9 contient …
54941 …p hid=\"HID_FUNC_ISTFEHLER\"\>Détermine les conditions d'erreur, y compris la valeur d'erreur #N/A…
54944 …lp	par_id3154047	57			0	fr	\<emph\>valeur\</emph\> est ou fait référence à la valeur à tester. EST…
54946 …	par_id3150256	59			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTERREUR(C8)\</item\> où la cellule C8 contient …
54947 …lp	par_id1889095				0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTERREUR(C9)\</item\> où la cellule C9 contient …
54950 …ar_id3149138	62			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFORMEL\"\>Renvoie VRAI si la cellule est une cell…
54953 …0104.xhp	0	help	par_id3150150	65			0	fr	\<emph\>référence\</emph\> indique la référence d'une cell…
54955 …	67			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTFORMULE(C4)\</item\> renvoie FAUX si la cellule C4 contient …
54964 …308				0	fr	\<item type=\"input\"\>=EST.PAIR_ADD(A1)\</item\> renvoie 1 si la cellule A1 contient …
54967 …help	par_id3155330	69			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTKTEXT\"\>Vérifie si la cellule contient du …
54968 …scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id5719779				0	fr	Si une erreur survient, la fonction renvoie VRA…
54973 …74			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTNONTEXTE(D2)\</item\> renvoie FAUX si la cellule D2 contient …
54974 …75			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTNONTEXTE(D9)\</item\> renvoie VRAI si la cellule D9 contient …
54977 …	par_id3148800	78			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTLEER\"\>Renvoie VRAI si la référence à une cell…
54986 …scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3541062				0	fr	Si une erreur survient, la fonction renvoie FAU…
54992 …\>=ESTLOGIQUE(ESTNA(D4))\</item\> renvoie VRAI quel que soit le contenu de la cellule D4 parce que…
54995 …149105	94			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTNV\"\>Renvoie VRAI si la cellule contient la valeur d'e…
54996 …scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id6018860				0	fr	Si une erreur survient, la fonction renvoie FAU…
54999 …0104.xhp	0	help	par_id3152884	97			0	fr	\<emph\>valeur\</emph\> représente la valeur ou une expres…
55004 …102			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTTEXT\"\>Renvoie VRAI si le contenu de la cellule fait référen…
55005 …scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id6779686				0	fr	Si une erreur survient, la fonction renvoie FAU…
55010 …6	107			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTTEXTE(D9)\</item\> renvoie VRAI si la cellule D9 contient …
55011 …6	108			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTTEXTE(C3)\</item\> renvoie FAUX si la cellule C3 contient …
55022 …par_id3154618	111			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTZAHL\"\>Renvoie VRAI si la valeur fait référenc…
55027 …614	116			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTNUM(C3)\</item\> renvoie VRAI si la cellule C3 contient …
55028 …417	117			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ESTNUM(C2)\</item\> renvoie FAUX si la cellule C2 contient …
55031 …04.xhp	0	help	par_id3150405	120			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_N\"\>Renvoie la valeur numérique d'u…
55032 …elp	par_id9115573				0	fr	Si une erreur survient, autre que #NA, la fonction renvoie la valeur de …
55035 …r\</emph\> est le paramètre à convertir en nombre. N() renvoie la valeur numérique dans la mesure …
55044 …4.xhp	0	help	par_id3156161	130			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NV\"\>Renvoie la valeur d'erreur #N/A…
55048 …1	134			0	fr	\<item type=\"input\"\>=NA()\</item\> convertit le contenu de la cellule en #N/A.				…
55055 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	hd_id3154363	141			0	fr	Exemple (voir la tabl…
55063 …04060104.xhp	0	help	par_id3154716	158			0	fr	\<emph\>InfoType\</emph\> est la chaîne de caractère …
55067 …scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3156204	168			0	fr	Renvoie le numéro de la colonne référencée.	…
55070 …scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3147583	170			0	fr	Renvoie le numéro de la ligne référencée.			…
55073 …scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3151201	172			0	fr	Renvoie le numéro de la feuille référencée.	…
55076 …\04060104.xhp	0	help	par_id3156054	174			0	fr	Renvoie l'adresse absolue de la cellule référencée.	…
55081 …	0	help	par_id3151328	179			0	fr	Renvoie les noms du fichier et de la feuille pour la cellule réfé…
55082 …>=CELL("FILENAME";D2)\</item\> renvoie 'file:///X:/dr/own.sxc'#$Sheet1, si la formule dans le docu…
55085 …04060104.xhp	0	help	par_id3151004	183			0	fr	Renvoie l'adresse complète de la cellule en syntaxe L…
55089 …calc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3156041	187			0	fr	Renvoie le contenu de la cellule référencée, …
55091 …04060104.xhp	0	help	par_id3155344	189			0	fr	Renvoie le type du contenu de la cellule.				20200411…
55096 …voie la largeur de la colonne référencée. L'unité de mesure correspond au nombre de zéros (0) pouv…
55098 …lc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3154230	196			0	fr	Renvoie l'alignement de la cellule référencée.	…
55104 …\04060104.xhp	0	help	par_id3145127	202			0	fr	Renvoie le statut de la protection de la cellule.			…
55125 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3153375	223			0	fr	- (moins) à la fin =…
55126 …t\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3155545	224			0	fr	() (parenthèses) à la fin = le code du for…
55131 …la position de la cellule à examiner. Si \<emph\>Référence\</emph\> est une plage, c'est la cellul…
55134 …llRight\" visibility=\"visible\"\>Insère le contenu de la cellule située le plus à gauche dans la …
55135 …84	3			0	fr	Si une plage d'une seule ligne est sélectionnée, le contenu de la cellule située à l'e…
55142 …u sous forme mixte (A$1 ou $A1). Vous pouvez également spécifier le nom de la feuille.				20200411…
55143 …un paramètre facultatif afin de spécifier si la notation d'adresse L1C1 doit être utilisée à la pl…
55144 …quatrième paramètre, renvoyant le paramètre facultatif de nom de feuille à la cinquième position.	…
55146 …t est inséré avec la valeur 0, alors la notation L1C1 est utilisée. Si l'argument n'est pas donné …
55147 …la notation L1C1, ADRESSE renvoie les chaînes d'adresse en utilisant le point d'exclamation '!' co…
55148 …u'il devienne le cinquième paramètre. Un nouveau quatrième paramètre ayant la valeur 1 sera inséré…
55150 …seur dans l'ancien format ODF 1.0/1.1 si le nouveau quatrième paramètre de la fonction ADRESSE a é…
55154 …3147505	7			0	fr	\<emph\>ligne\</emph\> représente le numéro de ligne pour la référence de cellule…
55155 …>colonne\</emph\> représente le numéro de colonne pour la référence de cellule (le numéro, pas la …
55161 …if) - si paramétré sur 0, la notation L1C1 est utilisée. Si ce paramètre est absent ou paramétré s…
55162 …help	par_id3153962	14			0	fr	\<emph\>Feuille\</emph\> représente le nom de la feuille. Il doit êtr…
55165 …la cellule A1 de la feuille 2 contient la valeur \<item type=\"input\"\>-6\</item\>, vous pouvez r…
55172 …\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3153118	23			0	fr	Référence représente la référence à une cell…
55174 …(A1:B3;F2;G1))\</item\> renvoie 3, car c'est la référence à trois cellules et/ou zones. Après la s…
55178 …\> Si le contenu de la plage ou de la section liée est modifié, la valeur renvoyée change égalemen…
55183 …\01\04060109.xhp	0	help	par_id3147472	34			0	fr	\<emph\>plage\</emph\> est la zone contenant les d…
55184 …3	184			0	fr	\<emph\>mode\</emph\> est un paramètre facultatif définissant la méthode par laquelle…
55190 …0	help	par_id3154380	190			0	fr	Les données sont toujours interprétées sur la base du format par d…
55194 …\document\\données1.sxc";"feuille1.A1")\</item\> lit le contenu de la cellule A1 de la feuille 1 d…
55195 …la cellule contenant cette formule. Vous devez d'abord saisir une ligne dans le document devinette…
55199 … type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> prédéfini si vous cliquez sur la cellule comportant l…
55202 …04060109.xhp	0	help	par_id3150132	43			0	fr	\<emph\>référence\</emph\> est la référence à une cell…
55204 …ext\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3146904	45			0	fr	Si la cellule A1 affiche Err:518, la fonc…
55210 …ifiant le nom d'une plage. Si la référence consiste en des plages multiples, vous devez mettre la …
55211 …	52			0	fr	\<emph\>ligne\</emph\> (facultatif) représente l'index de la ligne de la plage de référ…
55212 …			0	fr	\<emph\>colonne\</emph\> (facultatif) représente l'index de la colonne de la plage de réfé…
55213 …155514	54			0	fr	\<emph\>plage\</emph\> (facultatif) représente l'index de la sous plage si elle r…
55215 …fr	\<item type=\"input\"\>=INDEX(Prix;4;1)\</item\> renvoie la valeur de la ligne 4 et de la colon…
55216 …put\"\>=INDEX(SommeX;4;1)\</item\> renvoie la valeur de la plage \<emph\>SommeX\</emph\> dans la l…
55217 …fr	\<item type=\"input\"\>=INDEX(A1:B6;1)\</item\> renvoie une référence à la première ligne de A1…
55218 …	\<item type=\"input\"\>=INDEX(A1:B6;0;1)\</item\> renvoie une référence à la première colonne de …
55219 …la valeur contenue dans la ligne 4 et la colonne 1 de la plage (multiple) que vous avez nommée \<e…
55220 …r	\<item type=\"input\"\>=INDEX(A1:B6;1;1)\</item\> indique la valeur en haut à gauche de la plage…
55221 …tem type=\"input\"\>=INDEX((multi);0;0;2)\</item\> renvoie une référence à la seconde plage d'une …
55224 …DIREKT\"\>Renvoie la \<emph\>référence\</emph\> spécifiée par une chaîne de texte.\</ahelp\> Cette…
55227 …4060109.xhp	0	help	par_id3154317	66			0	fr	\<emph\>réf\</emph\> représente la référence à une cell…
55228 …if) - si paramétré sur 0, la notation L1C1 est utilisée. Si ce paramètre est absent ou paramétré s…
55231 …(A1)\</item\> égale 100 si A1 contient C108 comme référence et la cellule C108 contient la valeur\…
55232 …ise les cellules dans la zone A1 jusqu'à la cellule dont l'adresse est définie par la ligne 1 et l…
55235 …la référence est une cellule, le numéro de colonne de la cellule est renvoyé. Si le paramètre est …
55238 …04060109.xhp	0	help	par_id3156310	74			0	fr	\<emph\>référence\</emph\> est la référence à une plag…
55239 …e la cellule dans laquelle est spécifiée la formule. \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</i…
55241 …em type=\"input\"\>=COLONNE(A1)\</item\> égale 1. Colonne A est la première colonne de la table.		…
55242 …=\"input\"\>=COLONNE(C3:E3)\</item\> égale 3. La colonne C est la troisième colonne de la table.		…
55243 …la colonne D est la quatrième colonne de la table et la fonction COLONNE n'est pas utilisée comme …
55244 …la référence contient seulement la colonne B comme seconde colonne de la table. Parce que les zone…
55245 …0	fr	\<item type=\"input\"\>=COLONNE()\</item\> renvoie 3 si la formule a été saisie dans la colon…
55246 …type=\"input\"\>{=COLONNE(Lapin)}\</item\> renvoie la seule ligne de matrice (3, 4) si "Lapin" est…
55249 …	0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SPALTEN\"\>Renvoie le nombre de colonnes dans la référence donnée.\</…
55252 …1\04060109.xhp	0	help	par_id3154745	83			0	fr	\<emph\>matrice\</emph\> est la référence à une plag…
55256 …S(Lapin)\</item\> renvoie 2 si \<item type=\"literal\"\>Lapin\</item\> est la plage nommée (C1:D3)…
55259 …la première colonne d'une matrice. La fonction renvoie alors la valeur dans la même ligne de la co…
55262 …1			0	fr	\<emph\>critère_de_recherche\</emph\> est la valeur recherchée dans la première colonne d…
55263 …1\04060109.xhp	0	help	par_id3153884	92			0	fr	\<emph\>matrice\</emph\> est la référence qui doit c…
55264 …lp	par_id3156005	93			0	fr	\<emph\>index\</emph\> est le numéro de la colonne dans la matrice qui …
55265 …la première colonne de la matrice est triée en ordre croissant. Saisissez la valeur logique FAUX o…
55267 …la cellule A1 et le nom du plat doit apparaître comme un texte dans la cellule immédiatement voisi…
55268 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3145663	97			0	fr	Insérez la formule su…
55270 …la deuxième colonne de la référence D1:E100, apparaît dans B1. Si vous spécifiez un numéro qui n'e…
55273 …aramètre n'est spécifié, le résultat est le numéro de la feuille de calcul dans laquelle figure la…
55276 …d3154588	219			0	fr	\<emph\>référence\</emph\> est facultatif et constitue la référence à une cell…
55278 …m type=\"input\"\>=FEUILLE(Feuille2.A1)\</item\> renvoie 2 si Feuille2 est la seconde feuille du d…
55284 …4060109.xhp	0	help	par_id3153060	226			0	fr	\<emph\>référence\</emph\> est la référence à une feui…
55286 …e3.G12)\</item\> renvoie 3 si feuille1, feuille2 et feuille3 existent dans la séquence indiquée.		…
55289 …Renvoie la position relative d'un élément dans une matrice correspondant à une valeur spécifiée.\<…
55292 …>critère_de_recherche\</emph\> est la valeur qui doit être recherchée pour une ligne seule ou une …
55293 ….xhp	0	help	par_id3159167	106			0	fr	\<emph\>matrice_cherchée\</emph\> est la référence recherchée…
55294 …la valeur 1, 0 ou -1. Si Type = 1 ou si ce paramètre facultatif est manquant, il est supposé que l…
55295 …ées. Si le critère de recherche est trouvé plus d'une fois, la fonction renvoie l'index de la prem…
55296 …la dernière valeur qui est inférieure ou égale au critère de recherche est renvoyé. Cela s'appliqu…
55298 …la valeur 200 dans la zone D1:D100 qui est stockée dans la colonne D. Aussitôt que la valeur est a…
55301 …lp	par_id3149167	112			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERSCHIEBUNG\"\>Renvoie la valeur correspondant…
55304 …2360	115			0	fr	\<emph\>référence\</emph\> est la référence à partir de laquelle la fonction reche…
55305 …6032	116			0	fr	\<emph\>lignes\</emph\> est le nombre de lignes par lequel la référence a été corr…
55306 …f) est le nombre de colonnes par lequel la références a été corrigée vers la gauche (valeur négati…
55307 …mph\>hauteur\</emph\> (facultatif) est la hauteur verticale pour une zone qui débute à la nouvelle…
55308 …ph\>largeur\</emph\> (facultatif) est la largeur horizontale pour une zone qui débute à la nouvell…
55313 …la valeur de la cellule C3 (A1 déplacé de deux lignes et deux colonnes vers le bas). Si C3 contien…
55314 …e référence à B2:C3 déplacée vers le bas d'une ligne et d'une colonne vers la droite (C3:D4).				2…
55315 … référence à B2:C3 déplacée vers le haut d'une ligne et d'une colonne vers la gauche (A1:B2).				2…
55318 …type=\"input\"\>=SOMME(DECALER(A1;2;2;5;6))\</item\> détermine le total de la zone qui démarre en …
55321 …la valeur assignée (du même index) est renvoyée dans une colonne et une ligne différente. À l'oppo…
55322 …	0	help	par_id4484084				0	fr	Si la fonction RECHERCHE ne trouve pas le critère de recherche, elle…
55325 …	0	help	par_id3150646	127			0	fr	\<emph\>critère_de_recherche\</emph\> est la valeur recherchée ; …
55326 …9.xhp	0	help	par_id3154854	128			0	fr	\<emph\>vecteur_cherché\</emph\> est la zone d'une ligne seu…
55327 … ligne seule ou d'une colonne seule d'où le résultat de la fonction est pris. Le résultat est la c…
55329 …la cellule correspondante dans la plage D1:D100 pour le nombre saisi en A1. Pour l'instance trouvé…
55332 …la cellule contenant la formule.\</ahelp\> Au bout d'une durée définie, vous pourrez appliquer un …
55335 …7			0	fr	\<emph\>style\</emph\> est le nom d'un style de cellule assigné à la cellule. Les noms de…
55337 …mph\>style2\</emph\> est le nom facultatif d'un style de cellule assigné à la cellule après qu'un …
55340 …	\<item type=\"input\"\>=STYLE("Invisible";60;"Standard")\</item\> formate la cellule en transpare…
55341 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id8056886				0	fr	Dans la mesure où STYLE…
55346 …270	143			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WAHL\"\>Utilise un index qui renvoie la valeur à partir d'un…
55349 …ce ou un nombre entre 1 et 30 indiquant quelle valeur doit être prise dans la liste.				20200411 1…
55350 …	par_id3149939	147			0	fr	\<emph\>valeur1;...;valeur30\</emph\> représente la liste des valeurs sa…
55352 …"Demain")\</item\>, par exemple, renvoie le contenu de la cellule B2 pour A1 = 2; pour A1 = 4, la …
55355 …la recherche d'une valeur et d'une référence aux cellules situées sous la zone sélectionnée.\</ahe…
55361 …la référence est une cellule, le numéro de ligne de la cellule est renvoyé. Si la référence est un…
55365 …e la cellule dans laquelle est spécifiée la formule. \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</i…
55367 …e=\"input\"\>=LIGNE(B3)\</item\> renvoie 3 parce que la référence réfère à la troisième ligne de l…
55368 …ype=\"input\"\>{=LIGNE(D5:D8)}\</item\> renvoie la matrice d'une colonne seule (5, 6, 7, 8) parce …
55369 …\> renvoie 5 parce que la fonction LIGNE n'est pas utilisée comme formule matricielle et seul le n…
55370 …la référence contient uniquement la ligne 1 comme première colonne dans la table (parce que seules…
55371 …		0	fr	\<item type=\"input\"\>=LIGNE()\</item\> renvoie 3 si la formule a été saisie dans la ligne…
55372 …ype=\"input\"\>{=LIGNE(Lapin)}\</item\> renvoie la matrice d'une seule ligne (1, 2, 3) si "Lapin" …
55378 …9.xhp	0	help	par_id3155942	170			0	fr	\<emph\>matrice\</emph\> est la référence ou la zone nommée …
55382 …fr	\<item type=\"input\"\>=LIGNES(Lapin)\</item\> renvoie 3 si "Lapin" est la zone nommée (C1:D3).…
55385 …=\"HID_FUNC_HYPERLINK\"\>Lorsque vous cliquez sur une cellule qui contient la fonction LIEN.HYPERT…
55386 …r	Si vous utilisez le paramètre facultatif \<emph\>texte_cellule\</emph\>, la formule localise l'U…
55387 …ontenant un hyperlien en utilisant le clavier. Pour ce faire, sélectionnez la cellule, appuyez sur…
55390 …la cible du lien. Le paramètre facultatif \<emph\>texte_cellule\</emph\> est le texte qui est affi…
55393 …/www.exemple.org")\</item\> affiche le texte "http://www.exemple.org" dans la cellule et exécute l…
55394 …w.exemple.org";"Cliquer ici )\</item\> affiche le texte "Cliquer ici" dans la cellule et exécute l…
55396 …la cellule B4 contient \<item type=\"input\"\>http://www.exemple.org\</item\>. La fonction ajoute …
55397 …r") & "exemple.org"\</item\> affiche le texte Cliquer sur exemple.org dans la cellule et exécute l…
55398 …e1.A1";"Aller en haut")\</item\> affiche le texte Aller en haut et saute à la cellule Feuille1.A1 …
55407 …taxe est assumée dans tous les autres cas. L'assistant de fonctions montre la première syntaxe.			…
55409 …au croisé. La chaîne peut être le nom de la colonne source, ou le nom du champ de données comme af…
55410 …i est positionnée dans le tableau croisé ou contient un tableau croisé. Si la plage de cellules co…
55413 …pas important. Les noms des champs et des éléments ne sont pas sensibles à la casse.				20200411 1…
55414 …la valeur du champ sélectionnée est implicitement utilisée. Si une contrainte est donnée pour un c…
55415 …au croisé sont utilisées seulement si elles utilisent la fonction "auto" (sauf si spécifié dans la…
55417 …elp	par_id9937131				0	fr	\<emph\>tableau_croisé\</emph\> a la même signification que dans la prem…
55418 …lemets (guillemets simples). Toute la chaîne doit être entre guillemets (guillemets doubles), à mo…
55420 …ar_id8231757				0	fr	Chacune des autres entrées spécifie une contrainte de la forme \<item type=\"…
55421 …la forme \<emph\>Champ[élément;fonction]\</emph\> qui provoquera la contrainte de faire correspond…
55428 …		0	fr	\<emph\>numéro_série\</emph\> est un nombre décimal correspondant à la valeur de date et po…
55432 …90	114			0	fr	=JOUR(C4) renvoie 5 si vous saisissez 05-08-1901 dans la cellule C4 (la valeur de da…
55435 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060115.xhp	0	help	hd_id3152871	1			0	fr	Fonctions de la catégor…
55441 …elp	par_id3153960	112			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELI\"\>Calcule la fonction de Bessel m…
55444 …0115.xhp	0	help	par_id3151338	115			0	fr	\<emph\>X\</emph\> est la valeur sur laquelle la fonction…
55445 …0115.xhp	0	help	par_id3151392	116			0	fr	\<emph\>N\</emph\> est l'ordre de la fonction de Bessel		…
55447 …elp	par_id3153015	104			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELJ\"\>Calcule la fonction de Bessel (…
55450 …0115.xhp	0	help	par_id3150378	107			0	fr	\<emph\>X\</emph\> est la valeur sur laquelle la fonction…
55451 …0115.xhp	0	help	par_id3145638	108			0	fr	\<emph\>N\</emph\> est l'ordre de la fonction Bessel				2…
55453 …elp	par_id3159122	118			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELK\"\>Calcule la fonction de Bessel m…
55456 …0115.xhp	0	help	par_id3150481	121			0	fr	\<emph\>X\</emph\> est la valeur sur laquelle la fonction…
55457 …0115.xhp	0	help	par_id3150024	122			0	fr	\<emph\>N\</emph\> est l'ordre de la fonction Bessel				2…
55459 …elp	par_id3146877	124			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELY\"\>Calcule la fonction de Bessel m…
55462 …0115.xhp	0	help	par_id3147475	127			0	fr	\<emph\>X\</emph\> est la valeur sur laquelle la fonction…
55463 …0115.xhp	0	help	par_id3147421	128			0	fr	\<emph\>N\</emph\> est l'ordre de la fonction Bessel				2…
55502 … négatif, la fonction renvoie un nombre binaire de 10 caractères. Le bit le plus signifiant est le…
55511 …, la fonction renvoie un nombre hexadécimal de 10 caractères (40 bits). Le bit le plus signifiant …
55520 …tif, la fonction renvoie un nombre octale de 10 caractères (30 bits). Le bit le plus signifiant es…
55529 …xhp	0	help	par_id3149715	139			0	fr	\<emph\>limite_inférieure\</emph\> est la limite inférieure de…
55530 …\> est facultatif. C'est la limite supérieure de l'intégrale. Si cette valeur est manquante; le ca…
55538 …xhp	0	help	par_id3147620	147			0	fr	\<emph\>limite_inférieure\</emph\> est la limite inférieure de…
55553 …Le bit le plus signifiant est le signe du bit, les bits suivants renvoient la valeur. Les nombres …
55562 …Le bit le plus signifiant est le signe du bit, les bits suivants renvoient la valeur. Les nombres …
55570 …Le bit le plus signifiant est le signe du bit, les bits suivants renvoient la valeur. Les nombres …
55577 …z une cellule ou une plage de cellules dans la feuille active afin de déterminer l'endroit où sera…
55578 …scalc\01\04060000.xhp	0	help	par_id8007446				0	fr	Vous pouvez télécharger la spécification ODFF (…
55579 …\>Fonctions\</emph\> qui sert à la création de formules et l'onglet \<emph\>Structure\</emph\> qui…
55583 …la liste de toutes les catégories auxquelles les fonctions sont assignées. Sélectionnez une catégo…
55585 …ns de la catégorie sélectionnée. Double-cliquez sur une fonction pour la sélectionner.\</ahelp\> U…
55587 …la fonction sélectionnée est insérée dans la plage de cellules en tant que formule de matrice. \</…
55588 …la combinaison de touches \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</c…
55591 …la partie droite de la boîte de dialogue. Pour sélectionner une référence de cellule comme argumen…
55593 …0000.xhp	0	help	par_id3155809	19			0	fr	Le calcul a lieu dès la saisie des arguments dans la fonct…
55595 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060000.xhp	0	help	hd_id3153064	22			0	fr	f(x) (selon la fonctio…
55596 …ph\>assistant Fonctions\</emph\> afin d'entrer une fonction imbriquée dans la fonction, au lieu d'…
55597 …help	hd_id3145076	25			0	fr	Argument/Paramètre/Référence de cellule (selon la fonction sélectionné…
55598 …e visibles dépend de la fonction. Saisissez les arguments directement dans le champ des arguments …
55602 …	\<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_FORMULA\"\>Affiche la formule créée. Saisissez les entrées directement o…
55604 …MULA:BTN_BACKWARD\"\>Déplace le focus vers l'élément précédent de la construction de la formule et…
55605 …mule complexe composées de plusieurs fonctions, double-cliquez sur la fonction dans la fenêtre For…
55607 …la formule dans la fenêtre Formule.\</ahelp\> Ce bouton peut également être utilisé pour assigner …
55608 …0	fr	Un double clic permet également de reprendre une fonction à partir de la fenêtre de sélection…
55610 …alc\01\04060000.xhp	0	help	par_id3147402	59			0	fr	Ferme la boîte de dialogue sans appliquer la fo…
55612 …153029	33			0	fr	Ferme l'\<emph\>assistant Fonctions\</emph\> et transfère la formule dans les cel…
55615 …elp	par_id3153122	48			0	fr	Sur cette page, vous pouvez visualiser la structure de la fonction.			…
55616 …st l'onglet \<emph\>Structure\</emph\> qui s'affiche : il présente la structure de la formule acti…
55618 …help hid=\"HID_SC_FAP_STRUCT\"\>Affiche une représentation hiérarchique de la fonction active.\</a…
55619 … données incorrect. Exemple : vous avez saisi du texte comme argument pour la fonction SOMME ; dan…
55623 …pouvez en outre définir l'ordre d'impression, le numéro de la première page et l'échelle de la pag…
55625 …ar_id3125863	4			0	fr	Vous sélectionnez dans cette section les éléments de la feuille à imprimer.	…
55629 …p\" name=\"View\"\>\<emph\>Affichage\</emph\>\</link\> - \<emph\>Lignes de la grille\</emph\>.				…
55643 …ns lequel les données d'une feuille seront numérotées et imprimées lorsque la feuille ne peut pas …
55644 …lc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3152580	23			0	fr	De haut en bas, puis vers la droite				20200411 1…
55645 …E_TABLE:BTN_TOPDOWN\"\>Imprime verticalement à partir de la colonne de gauche vers le bas de la fe…
55647 …AGE_TABLE:BTN_LEFTRIGHT\"\>Imprime horizontalement à partir de la ligne supérieure vers la colonne…
55649 …SCPAGE_TABLE:BTN_PAGENO\"\>Sélectionnez cette option si vous souhaitez que la première page porte …
55650 …hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_PAGENO\"\>Saisissez le numéro de la première page.\</ahe…
55652 …p	par_id3149408	30			0	fr	Définit une échelle de page pour l'impression de la feuille.				20200411…
55654 …EMODE\"\>Sélectionnez le mode Échelle dans la zone de liste. Les commandes appropriées apparaîtron…
55660 …Spécifie le nombre maximal de pages placées à l'horizontale (largeur) et à la verticale (hauteur) …
55662 …00.xhp	0	help	par_idN109BF				0	fr	Si vous désélectionnez l'une des cases, la dimension non spécif…
55667 …E_TABLE:ED_SCALEPAGEHEIGHT\"\>Entrez le nombre maximal de pages empilées à la verticale que vous s…
55675 …la semaine pour la valeur de date données.\</ahelp\> Le jour est renvoyé comme un nombre entier en…
55678 …al correspondant à une valeur de date et pour lequel déterminer le jour de la semaine.				20200411…
55679 …la semaine sont comptés en commençant par dimanche (c'est le jour par défaut, même si le paramètre…
55686 …par_id3150588	171			0	fr	Pour obtenir une fonction indiquant si un jour de la cellule A1 est un jo…
55690 … champs de données de la zone \<emph\>Données\</emph\>, à ceux de la zone \<emph\>Ligne\</emph\> o…
55698 …onnez cette option, puis cliquez sur le type de sous-total à calculer dans la liste.\</ahelp\>				…
55702 …SCDLG_PIVOTSUBT:CB_SHOWALL\"\>Inclut les colonnes et les lignes vides dans la table de résultat.\<…
55706 …0105.xhp	0	help	par_idN106F0				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Agrandit ou réduit la boîte de dialogue. L…
55708 …scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN106F7				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
55709 …lp	par_idN10708				0	fr	Si le bouton \<emph\>Autres\</emph\> apparaît dans la boîte de dialogue, l…
55711 …haque champ de données.\</ahelp\> Pour certains types, vous avez également la possibilité de sélec…
55713 …0716				0	fr	\<ahelp hid=\"1495371266\"\>Sélectionnez le mode de calcul de la valeur affichée pour…
55719 …		0	fr	La valeur référentielle (voir ci-dessous) obtenue est soustraite et la différence est affic…
55721 ….xhp	0	help	par_idN1074C				0	fr	Si un nom d'élément de base est spécifié, la valeur référentielle…
55723 …	fr	Si un élément précédent ou suivant est spécifié comme élément de base, la valeur référentielle…
55725 …isé par sa valeur référentielle. La valeur référentielle est déterminée de la même façon que pour …
55727 … obtenue est soustraite et la différence est divisée par la valeur référentielle. La valeur référe…
55729 …\12090105.xhp	0	help	par_idN1077D				0	fr	Chaque résultat est additionné à la somme des résultats …
55730 …ts sont toujours additionnés, même s'ils n'ont pas été obtenus à partir de la même fonction arithm…
55731 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN10787				0	fr	% de la ligne				2020041…
55732 …tions arithmétiques sélectionnées manuellement, c'est toujours le total de la fonction arithmétiqu…
55733 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN10794				0	fr	% de la colonne				20200…
55734 …p	par_idN1079A				0	fr	Ce calcul est le même que pour % de la ligne, mais c'est le total de la col…
55736 …090105.xhp	0	help	par_idN107A7				0	fr	Ce calcul est le même que pour % de la ligne, mais c'est le…
55741 …				0	fr	\<ahelp hid=\"1495371267\"\>Sélectionnez le champ à partir duquel la valeur référentielle…
55743 …id=\"1495371268\"\>Sélectionnez l'élément du champ de base à partir duquel la valeur référentielle…
55747 …e les détails de la ligne ou colonne groupée contenant le curseur. Pour masquer toutes les lignes …
55755 …\> Contrairement à AMORLINC, un coefficient d'amortissement indépendant de la durée amortissable e…
55759 …060103.xhp	0	help	par_id3151074	364			0	fr	\<emph\>date_achat\</emph\> est la date d'acquisition.	…
55760 …lp	par_id3144765	365			0	fr	\<emph\>première_période\</emph\> est la date de fin de la première pé…
55761 …xhp	0	help	par_id3156286	366			0	fr	\<emph\>valeur_résiduelle\</emph\> est la valeur résiduelle de…
55762 …\04060103.xhp	0	help	par_id3153415	367			0	fr	\<emph\>période\</emph\> est la période de terme à p…
55766 …comme amortissement linéaire. Si des immobilisations sont acquises pendant la période comptable, l…
55770 …060103.xhp	0	help	par_id3163807	374			0	fr	\<emph\>date_achat\</emph\> est la date d'acquisition.	…
55771 …lp	par_id3148488	375			0	fr	\<emph\>première_période\</emph\> est la date de fin de la première pé…
55772 …xhp	0	help	par_id3149530	376			0	fr	\<emph\>valeur_résiduelle\</emph\> est la valeur résiduelle de…
55773 …\04060103.xhp	0	help	par_id3148633	377			0	fr	\<emph\>période\</emph\> est la période de terme à p…
55781 …04060103.xhp	0	help	par_id3150519	339			0	fr	\<emph\>émission\</emph\> est la date d'émission du t…
55782 …3.xhp	0	help	par_id3155376	340			0	fr	\<emph\>premier_intérêt\</emph\> est la première date d'inté…
55783 …01\04060103.xhp	0	help	par_id3166431	341			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date à laquelle les …
55785 …\01\04060103.xhp	0	help	par_id3156445	343			0	fr	\<emph\>cote\</emph\> est la valeur nominale du t…
55788 …la date de liquidation est le 1/5/2001. L'intérêt nominal est de 0,1 ou 10%, la valeur nominale es…
55792 …NTM\"\>Calcule les intérêts courus d'un titre en cas de versement unique à la date d'échéance.\</a…
55795 …04060103.xhp	0	help	par_id3144773	352			0	fr	\<emph\>émission\</emph\> est la date d'émission du t…
55796 …01\04060103.xhp	0	help	par_id3154956	353			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date à laquelle les …
55798 …\01\04060103.xhp	0	help	par_id3159204	355			0	fr	\<emph\>cote\</emph\> est la valeur nominale du t…
55800 …0	fr	Un titre est émis le 1/4/2001, la date de liquidation est le 15/6/2001. L'intérêt nominal est…
55807 …01\04060103.xhp	0	help	par_id3154654	394			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
55808 …04060103.xhp	0	help	par_id3153011	395			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
55812 …investissement est de 1000 unité monétaires, l'escompte s'élève à 5,75% et la base est réelle/360 …
55817 …103.xhp	0	help	par_id3153301	4			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BW\"\>Renvoie la valeur actuelle d'un…
55818 …la somme d'argent que vous devez placer pour qu'un montant fixe (annuité) soit versé pendant un no…
55825 …2			0	fr	\<emph\>VC\</emph\> (facultatif) détermine la valeur future restant après le paiement de …
55826 …sente l'échéance au début d'une période, Type = 0 (prédéfini) l'échéance à la fin.				20200411 15:…
55829 …n taux d'intérêt de 8 % par an. La période de paiement étant de 48 mois et la valeur finale de 20.…
55830 …ires par mois pendant 48 mois et avoir 20 000 unités monétaires de reste à la fin. Une vérificatio…
55831 …e saisissez pas les valeurs directement, mais sous forme de référence dans la formule ; vous pourr…
55835 …culer le montant de l'amortissement d'un objet pour une période donnée sur la durée totale de l'am…
55839 ….xhp	0	help	par_id3147423	25			0	fr	\<emph\>valeur_résiduelle\</emph\> est la valeur résiduelle d'…
55840 …\01\04060103.xhp	0	help	par_id3151229	26			0	fr	\<emph\>durée\</emph\> est la durée de vie du bien…
55841 …060103.xhp	0	help	par_id3147473	27			0	fr	\<emph\>période\</emph\> définit la période pour laquell…
55843 …aleur résiduelle doit être de 10 000 unités monétaires. Amortissement pour la première année :				…
55844 …)\</item\>=13 333,33 unités monétaires. Le montant de l'amortissement pour la première année est d…
55845 …uctname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc les unes à la suite des autres, vous pourrez définir la form…
55891 …\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3149979	81			0	fr	La formule en E2 est la suivante :				202004…
55893 …le est dupliquée de la colonne E jusqu'à E11 (sélectionnez E2, puis faites glisser l'angle inférie…
55894 …la cellule E13. Elle utilise la fonction SOMME.SI, puisque les valeurs négatives en E8:E11 ne peuv…
55902 …01\04060103.xhp	0	help	par_id3156014	383			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
55903 …04060103.xhp	0	help	par_id3154304	384			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
55904 …r	\<emph\>prix\</emph\> est le prix du titre pour 100 unités monétaires de la valeur nominale.				…
55905 …		0	fr	\<emph\>remboursement\</emph\> est la valeur de remboursement du titre pour 100 unités moné…
55907 …ce a été fixé au 15/11/2001. La valeur négociable (prix d'achat) est 97 et la valeur de remboursem…
55911 …lp	par_id3145768	403			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DURATION\"\>Calcule la durée d'un titre à r…
55914 …01\04060103.xhp	0	help	par_id3155397	406			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
55915 …04060103.xhp	0	help	par_id3148558	407			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
55920 …ence = 2). La base de comptage des jours est réelle (base = 3). Quelle est la durée modifiée ?				…
55925 …payés mensuellement ou trimestriellement (ou à un autre moment) avant la fin de la période de calc…
55945 …NC_GDA\"\>Renvoie l'amortissement d'un actif pour une période donnée selon la méthode arithmétique…
55946 …our les actifs dont la perte de valeur est plus élevée peu après l'acquisition, comme les véhicule…
55950 …0	help	par_id3149787	105			0	fr	\<emph\>valeur_résiduelle\</emph\> définit la valeur résiduelle de…
55952 …help	par_id3149736	107			0	fr	\<emph\>Période\</emph\> définit la période pour laquelle la valeur …
55959 …"\>Renvoie l'amortissement d'un actif durant une période spécifiée suivant la méthode de l'amortis…
55964 …xhp	0	help	par_id3148658	119			0	fr	\<emph\>valeur_résiduelle\</emph\> est la valeur résiduelle de…
55965 …4060103.xhp	0	help	par_id3145371	120			0	fr	\<emph\>durée\</emph\> définit la période pendant laqu…
55966 …\<emph\>période\</emph\> définit la durée d'une période. Vous devez saisir la période et la durée …
55967 …829	122			0	fr	\<emph\>mois\</emph\> (facultatif) est le nombre de mois de la première année d'amo…
55969 …nétaires doit être amorti sur une période de 3 ans. La valeur résiduelle à la fin de l'amortisseme…
55978 …help	par_id3149233	133			0	fr	\<emph\>estimation\</emph\> (facultatif) est la valeur estimée. Une …
55980 … type=\"input\"\>7600\</item\> et A4=\<item type=\"input\"\>1000\</item\>, la formule \<item type=…
55993 …6812	426			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp\" name=\"Passer à la section Fonctions fi…
55994 …4411	427			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\" name=\"Passer à la section Fonctions fi…
55997 …\>Ouvre une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez attribuer un nom à la zone sélectionnée.\<…
55998 …d3154123	31			0	fr	Définissez les plages à l'aide de la souris ou saisissez-en la référence dans l…
55999 …la feuille\</emph\> de la barre de formule contient une liste de noms définis pour les plages. Cli…
56001 …la zone pour laquelle vous voulez définir une référence. Tous les noms de zone déjà définis dans l…
56003 …DIT:RID_SCDLG_NAMES:ED_ASSIGN\"\>La référence au nom de la zone sélectionnée apparaît ici sous la …
56004 …e, cliquez dans ce champ pour y placer la marque d'insertion et insérez-y la référence en marquant…
56006 …\"\>Permet de spécifier le \<emph\>Type de plage\</emph\>(facultatif) pour la référence.\</ahelp\>…
56008 …p	par_id3155416	16			0	fr	Cette zone de groupe concerne la spécification du type de plage pour la …
56010 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_PRINTAREA\"\>Définit la zone comme une zone …
56012 …0	fr	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_CRITERIA\"\>Indique que la zone sélectionnée do…
56014 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_COLHEADER\"\>Définit la zone comme une colon…
56016 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ROWHEADER\"\>Définit la zone comme une ligne…
56018 …le nom défini à la liste. Cliquez sur le bouton \<emph\>Modifier\</emph\> pour saisir un nom nouve…
56030 …comme valeur y et les cellules C3:C9 comme valeur x dans la table des exemples. L'entrée est la su…
56052 …181.xhp	0	help	par_id3156061	32			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_B\"\>Renvoie la probabilité d'un éch…
56056 ….xhp	0	help	par_id3148875	36			0	fr	\<emph\>probabilité\</emph\> détermine la probabilité de succè…
56057 …01\04060181.xhp	0	help	par_id3145352	37			0	fr	\<emph\>T1\</emph\> définit la limite inférieure du…
56058 …hp	0	help	par_id3149538	38			0	fr	\<emph\>T2\</emph\> (facultatif) définit la limite supérieure du…
56060 …la probabilité pour qu'un six soit obtenu deux fois avec dix lancés de dés ? La probabilité d'avoi…
56064 …de corrélation de Pearson sur la base des données fournies.\</ahelp\> Le coefficient de déterminat…
56073 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV\"\>Renvoie l'inverse de la fonction de densité de distribution de la…
56076 …elp	par_id3149266	56			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur pour laquelle la fonction…
56077 …	0	help	par_id3149710	57			0	fr	\<emph\>alpha\</emph\> est un paramètre de la distribution.				202…
56078 …p	0	help	par_id3156306	58			0	fr	\<emph\>bêta\</emph\> est un paramètre de la distribution.				202…
56079 …xhp	0	help	par_id3150960	59			0	fr	\<emph\>début\</emph\> (facultatif) est la limite inférieure de…
56080 …	help	par_id3151268	60			0	fr	\<emph\>fin\</emph\> (facultatif) représente la limite supérieure de…
56083 …	62			0	fr	\<item type=\"input\"\>=BETA.INVERSE(0,5;5;10)\</item\> renvoie la valeur 0,33.				2020…
56084 ….BETA, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fonction de densité de la probabilité suivant …
56086 …	0	help	par_id3150880	65			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAVERT\"\>Renvoie la fonction bêta.\</ahe…
56089 …elp	par_id3156317	68			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur pour laquelle la fonction…
56090 …	0	help	par_id3156107	69			0	fr	\<emph\>alpha\</emph\> est un paramètre de la distribution.				202…
56091 …p	0	help	par_id3153619	70			0	fr	\<emph\>bêta\</emph\> est un paramètre de la distribution.				202…
56092 …xhp	0	help	par_id3150254	71			0	fr	\<emph\>début\</emph\> (facultatif) est la limite inférieure po…
56093 …	help	par_id3149138	72			0	fr	\<emph\>fin\</emph\> (facultatif) représente la limite supérieure de…
56094 …être 0 ou Faux pour calculer la densité de distribution. Cela peut être toute autre valeur ou Vrai…
56097 …6118	74			0	fr	\<item type=\"input\"\>=LOI.BETA(0,75;3;4)\</item\> renvoie la valeur 0,96				20200…
56100 …fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BINOMVERT\"\>Renvoie la probabilité d'une variable aléatoire discrète su…
56105 ….xhp	0	help	par_id3146085	82			0	fr	\<emph\>probabilité\</emph\> détermine la probabilité unique d…
56106 …3			0	fr	\<emph\>C\</emph\> = 0 calcule la probabilité d'un événement unique et \<emph\>C\</emph\>…
56108 …put\"\>0\</item\> à \<item type=\"input\"\>12\</item\> sont saisies en A1) la probabilité de 12 re…
56109 …fiche les probabilités cumulatives pour la même série. Par exemple, si A1 = \<item type=\"input\"\…
56114 …xhp	0	help	par_id0119200902475286				0	fr	\<emph\>Probabilité\</emph\> est la valeur de probabilit…
56115 …5282				0	fr	\<emph\>Degrés de liberté\</emph\> est le degré de liberté de la fonction Khi-deux.		…
56118 …hid=\"HID_FUNC_CHIINV\"\>Renvoie, pour une probabilité unilatérale donnée, la valeur d'une variabl…
56121 …hp	0	help	par_id3154898	92			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur de la probabilité d…
56125 …la série de données est déterminée par la formule décrite ci-dessus. Puisque la valeur attendue po…
56126 …l'écart entre la théorie et l'expérience est trop grand ; Lorsque le khi-deux observé est inférieu…
56132 …la probabilité d'une somme de carrés d'écarts à la moyenne obtenue à partir de la répartition aléa…
56133 …être également avec la fonction LOI.KHIDEUX, le khi-deux de la série de données devant être utilis…
56136 …04060181.xhp	0	help	par_id3158421	101			0	fr	\<emph\>donnéesB\</emph\> est la matrice des observat…
56137 …04060181.xhp	0	help	par_id3166453	102			0	fr	\<emph\>donnéesE\</emph\> est la plage des valeurs at…
56159 …T.KHIDEUX(A1:A6;B1:B6)\</item\> égale 0,02. C'est la probabilité qui suffit aux données observées …
56162 …la valeur de probabilité à partir du khideux indiqué pour qu'une hypothèse soit vérifiée.\</ahelp\…
56163 …r_id3151316	157			0	fr	La probabilité déterminée avec la LOI.KHIDEUX peut l'être également avec la…
56166 …_id3148675	110			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur du khi-deux de l'échantillon pour lequ…
56170 …\scalc\01\04060181.xhp	0	help	par_id3156141	158			0	fr	Lorsque la valeur du khi-deux de la série d…
56173 …471				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Renvoie la valeur de densité de distribution ou la fonction de répa…
56176 …d011920090239564				0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est le nombre pour lequel la fonction est calculé…
56177 …5660				0	fr	\<emph\>Degrés de liberté\</emph\> est le degré de liberté de la fonction Khi-deux.		…
56178 … (facultatif) : 0 ou Faux calcule la fonction de densité de distribution. Les autres valeurs ou Vr…
56181 …	help	par_id3149563	116			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXPONVERT\"\>Renvoie la probabilité d'une va…
56184 …0181.xhp	0	help	par_id3154663	119			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur de la fonction.				…
56185 …1\04060181.xhp	0	help	par_id3154569	120			0	fr	\<emph\>lambda\</emph\> est la valeur de paramètre.…
56186 …nt le mode de calcul de la fonction : \<emph\>C = 0\</emph\> calcule la fonction de densité et \<e…
56190 …01\06130000.xhp	0	help	bm_id2486037				0	fr	\<bookmark_value\>Saisies avec la fonction AutoSaisie\…
56192 …la fonction AutoSaisie, qui complète automatiquement les entrées en fonction des entrées saisies d…
56194 …alc\01\06130000.xhp	0	help	par_idN1065D				0	fr	Pour accepter la complétion, appuyez sur la touche…
56195 …000.xhp	0	help	par_idN10665				0	fr	Pour ajouter du texte ou pour modifier la complétion, appuyez …
56196 …la touche de \<item type=\"keycode\"\>tabulation\</item\> pour faire défiler la liste vers le bas …
56197 …r une liste de tous les éléments de texte de l'AutoSaisie disponibles pour la colonne active, appu…
56199 …e respecte la casse. Si, par exemple, vous avez écrit "Total" dans une cellule, vous ne pouvez pas…
56221 …04060107.xhp	0	help	par_id3153583	277			0	fr	La matrice la plus petite qui puisse exister est la m…
56223 …contrairement à celles-ci, elle est capable de traiter plusieurs valeurs à la fois.				20200411 15…
56225 …la matrice ci-dessus, vous n'avez pas besoin d'appliquer une formule à chaque cellule individuelle…
56226 …la multiplication à la plage de référence (matrice). Avec $[officename] Calc, vous pouvez addition…
56227 …de comparaison dans une formule matricielle traitent les cellules vides de la même façon que dans …
56229 …la suite, il vous suffira de mettre à jour la formule. Pour ajouter une formule de matrice, sélect…
56232 …la plage de référence (les paramètres, par exemple) indique une formule de matrice. Le résultat ob…
56234 …la case \<emph\>Matrice\</emph\> à chaque fois pour que les résultats soient renvoyés dans une mat…
56235 …la formule de matrice directement dans la cellule, vous devez utiliser la combinaison de touches M…
56237 …s. Vous pouvez cependant éditer ou copier la formule en sélectionnant la totalité de la plage de c…
56240 …int-virgule. Le séparateur de ligne est '|' la barre verticale. Les séparateurs ne sont pas dépend…
56245 … matrice, vous sélectionnez trois cellules dans une ligne, puis vous tapez la formule \<item type=…
56253 …la plage de cellules ou la matrice contenant la formule de matrice. Pour sélectionner la matrice e…
56254 …0	fr	Appuyez sur F2 ou placez le curseur sur la ligne de saisie. Ces deux actions permettent de mo…
56256 … différentes parties d'une matrice. Vous pouvez par exemple changer la couleur de la police. Sélec…
56258 …107.xhp	0	help	par_id3149585	321			0	fr	Sélectionnez la plage de cellules ou la matrice contenant …
56259 …hp	0	help	par_id3154619	322			0	fr	Appuyez sur F2 ou placez le curseur sur la ligne de saisie.				…
56260 …\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_id3150994	323			0	fr	Pour copier la formule dans la ligne de sai…
56261 …r	Sélectionnez la plage de cellules dans laquelle vous souhaitez insérer la formule, puis appuyez …
56262 …la formule en appuyant sur \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</…
56264 …c\01\04060107.xhp	0	help	par_id3148679	329			0	fr	Si vous souhaitez éditer la matrice de résultat,…
56265 …107.xhp	0	help	par_id3151102	330			0	fr	Sélectionnez la plage de cellules ou la matrice contenant …
56266 …47096	331			0	fr	Sous la sélection, à droite s'affiche une petite icône qui permet d'agrandir ou d…
56267 …332			0	fr	Lorsque vous ajustez la plage d'une matrice, la formule de matrice n'est pas ajustée au…
56268 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
56270 …rice comprenant une fonction SI() ou CHOISIR(). L'argument de condition de la formule est une réfé…
56271 …t, le test >0 de la formule {=SI(A1:A3>0;"oui";"non")} est appliqué à chaque cellule de la plage A…
56312 …p	par_id3154121	13			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_EINHEITSMATRIX\"\>Renvoie la matrice carrée unita…
56315 …p	0	help	par_id3159390	16			0	fr	\<emph\>dimensions\</emph\> désigne la taille de la matrice.				2…
56318 …tionnez une plage carré à l'intérieur d'une feuille de calcul, par exemple la plage A1 à E5.				20…
56319 …0	help	par_id3151260	19			0	fr	Sans désélectionner la plage, sélectionnez la fonction MUNIT. Coche…
56320 …	0	fr	Vous pouvez également saisir la formule \<item type=\"input\"\>=Munit(5)\</item\> dans la de…
56321 …060107.xhp	0	help	par_id3156143	21			0	fr	Une matrice unitaire composée de la plage A1:E5 s'affich…
56325 …la distribution fréquentielle dans une matrice à une seule colonne.\</ahelp\> La fonction compte l…
56328 …107.xhp	0	help	par_id3154352	26			0	fr	\<emph\>données\</emph\> représente la référence aux valeur…
56329 …107.xhp	0	help	par_id3148402	27			0	fr	\<emph\>classes\</emph\> représente la matrice des valeurs …
56332 …la table suivante, la colonne A présente des valeurs de mesure non triées. La colonne B indique la…
56370 …la plage dans laquelle s'affichera la fréquence des valeurs selon les limites des classes. Vous de…
56374 …éterminant d'une matrice.\</ahelp\> Cette fonction renvoie une valeur dans la cellule active ; il …
56382 ….xhp	0	help	par_id3145569	40			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINV\"\>Renvoie la matrice inverse.\</a…
56388 …une plage de cellules carrée, puis INVERSEMAT. Sélectionnez la matrice de résultat, cochez la case…
56391 …ux matrices.\</ahelp\> Le nombre de colonnes de la matrice 1 doit correspondre au nombre de lignes…
56394 …rice\</emph\> en première position représente la première matrice utilisée pour le calcul du produ…
56395 …econde position représente la seconde matrice du calcul. Le nombre de ses lignes doit correspondre…
56398 …la fonction PRODUITMAT. Sélectionnez la première \<emph\>matrice\</emph\>, puis la seconde \<emph\…
56404 …help	par_id3153857	60			0	fr	\<emph\>matrice\</emph\> correspond à la matrice, dans la feuille de …
56407 …la feuille de calcul, sélectionnez la plage de cellules pouvant accueillir la matrice transposée. …
56415 …t une régression linéaire (la méthode des "moindres carrés"). Avec plus d'un ensemble de variables…
56416 …la ligne droite trouvée est forcée à passer par l'origine (la constante a est zéro ; y = bx). S'il…
56417 …ats\</emph\> est omis ou FAUX, seule la ligne supérieure de la table de statistiques est renvoyée.…
56418 …<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maj+Entrée à la place de la touche Entrée …
56422 …rice et est traitée de la même façon que les autres fonctions matricielles. Sélectionnez une plage…
56423 …par le système (si \<emph\>stats\</emph\> = 0), afficheront au moins la pente de la courbe de régr…
56481 …la colonne B plusieurs valeurs X2 et la colonne C les valeurs Y. Vous avez déjà saisi ces valeurs …
56486 …par_id3158106	137			0	fr	La formule dans la barre de \<emph\>formule\</emph\> correspond à chaque …
56489 …e la courbe de régression y=b+m*x pour les valeurs x1 et x2. Les valeurs sont données dans l'ordre…
56492 …07.xhp	0	help	par_id3158204	141			0	fr	E3 et F3 : erreur standard de la valeur de la pente.				202…
56496 …	par_id3145880	144			0	fr	F4 : erreur standard de régression calculée pour la valeur Y.				2020041…
56497 …04060107.xhp	0	help	par_id3145894	145			0	fr	E5 : valeur F de l'analyse de la variance.				2020041…
56498 …hp	0	help	par_id3145915	146			0	fr	F5 : degré de liberté pour l'analyse de la variance.				2020041…
56500 …07.xhp	0	help	par_id3145952	148			0	fr	F6 : somme des carrés des écarts de la valeur Y estimée dep…
56507 ….xhp	0	help	par_id3163137	154			0	fr	\<emph\>données_Y\</emph\> représente la matrice de données Y…
56508 …ar_id3163155	155			0	fr	\<emph\>données_X\</emph\> (facultatif) représente la matrice de données X…
56509 …ype_fonction\</emph\> (facultatif). Si type_fonction = 0, les fonctions de la forme y = m^x seront…
56517 …Multiplie les éléments correspondants dans les matrices données et renvoie la somme de ces produit…
56521 …u moins une matrice. Si une seule matrice est donnée, tous les éléments de la matrice sont additio…
56544 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060107.xhp	0	help	par_idN11BA7				0	fr	Vous pouvez utiliser la …
56545 …r	SOMMEPROD renvoie un seul nombre. Il n'est donc pas nécessaire de saisir la fonction sous forme …
56549 …ar_id3144871	170			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEX2MY2\"\>Renvoie la somme de la différence des…
56552 ….xhp	0	help	par_id3144916	173			0	fr	\<emph\>matrice_X\</emph\> représente la première matrice don…
56553 ….xhp	0	help	par_id3144936	174			0	fr	\<emph\>matrice_Y\</emph\> représente la seconde matrice dont…
56557 …help	par_id3145055	179			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEX2PY2\"\>Renvoie la somme des sommes des…
56560 ….xhp	0	help	par_id3163417	182			0	fr	\<emph\>matrice_X\</emph\> représente la première matrice don…
56561 ….xhp	0	help	par_id3163437	183			0	fr	\<emph\>matrice_Y\</emph\> représente la seconde matrice dont…
56565 …163556	188			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEXMY2\"\>Ajoute les carrés de la variance entre les v…
56568 ….xhp	0	help	par_id3163601	191			0	fr	\<emph\>matrice_X\</emph\> représente la première matrice don…
56569 ….xhp	0	help	par_id3163621	192			0	fr	\<emph\>matrice_Y\</emph\> représente la seconde matrice dont…
56576 ….xhp	0	help	par_id3166137	200			0	fr	\<emph\>données_Y\</emph\> représente la matrice de données Y…
56577 …ar_id3166156	201			0	fr	\<emph\>données_X\</emph\> (facultatif) représente la matrice de données X…
56578 …76	202			0	fr	\<emph\>nouvelles_données_X\</emph\> (facultatif) représente la matrice de données X…
56583 …la feuille de calcul, sélectionnez la plage dans laquelle devront s'afficher les données de tendan…
56589 ….xhp	0	help	par_id3166392	211			0	fr	\<emph\>données_Y\</emph\> représente la matrice de données Y…
56590 …ar_id3166411	212			0	fr	\<emph\>données_X\</emph\> (facultatif) représente la matrice de données X…
56591 …97	213			0	fr	\<emph\>nouvelles_données_X\</emph\> (facultatif) représente la matrice de données X…
56592 …ype_fonction\</emph\> (facultatif). Si type_fonction = 0, les fonctions de la forme y = m^x seront…
56596 …la même façon que les autres fonctions matricielles. Sélectionnez une plage dans laquelle vous sou…
56610 …électionnez la zone contenant toutes les plages à nommer. Choisissez \<emph\>Insertion - Noms - Ap…
56612 …c\01\04070300.xhp	0	help	par_id3152597	4			0	fr	Définit la partie du classeur à utiliser pour la c…
56614 …CDLG_NAMES_CREATE:BTN_TOP\"\>Crée les noms de plage à partir de la ligne d'en-tête de la plage sél…
56616 …EATE:BTN_LEFT\"\>Crée les noms de plage à partir des entrées de la première colonne de la plage de…
56618 …ATE:BTN_BOTTOM\"\>Crée les noms de plage à partir des entrées de la dernière ligne de la plage de …
56620 …ATE:BTN_RIGHT\"\>Crée les noms de plage à partir des entrées de la dernière colonne de la plage de…
56626 …la plage de base de données du document lorsque de nouveaux enregistrements sont ajoutés à la base…
56628 …xistant des en-têtes et des premières lignes de données à l'intégralité de la plage de base de don…
56630 …:CHECKBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_STRIPDATA\"\>Enregistre une référence dans la base de données, mai…
56632 …0100.xhp	0	help	par_id3148576	12			0	fr	Affiche des informations sur la source de la base de donné…
56634 …0.xhp	0	help	par_id3149664	14			0	fr	Masque les options supplémentaires de la boîte de dialogue.		…
56637 …init une plage de base de données à partir des cellules sélectionnées dans la feuille.\</ahelp\>\<…
56640 …_DBNAMES:ED_NAME\"\>Saisissez un nom pour la plage de base de données à définir ou sélectionnez un…
56642 …0441	7			0	fr	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_DBAREA\"\>Affiche la plage de cellules sé…
56644 … hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_ADD\"\>Ajoute la plage de cellules sélectionnée à la li…
56653 …885	244			0	fr	\<emph\>date_début\</emph\> est la date à partir de laquelle le calcul est effectué…
56654 …3151110	245			0	fr	\<emph\>date_fin\</emph\> est la date jusqu'à laquelle le calcul est effectué. …
56657 …tre le 15/12/2001 et le 15/01/2002 ? La date de départ est située en C3 et la date de fin en D3. L…
56662 …t est un nombre entre 0 et 1 représentant la fraction d'une année entre la \<emph\>date de début\<…
56685 …ariable id=\"zelleneinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertCell\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
56687 …table. Le nombre et la position de cellules à insérer sont déterminés par les cellules sélectionné…
56689 …=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSDOWN\"\>Déplace le contenu de la plage sélectionnée v…
56690 …lc\01\04020000.xhp	0	help	hd_id3147434	7			0	fr	Déplacer les cellules vers la droite				20200411 1…
56691 …TON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSRIGHT\"\>Déplace le contenu de la plage sélectionnée vers la droite…
56693 …NSROWS\"\>Insère des lignes entières. La position de la ligne est déterminée par la sélection sur …
56695 …\</ahelp\>\</variable\> Le contenu des colonnes d'origine est déplacé vers la droite.				20200411 …
56699 …dit vous permet de repérer les dépendants entre la cellule de formule active et les autres cellule…
56700 … pointeur de la souris dessus. Le pointeur change alors de forme. Double-cliquez sur le repère pou…
56703 …lonnes que vous sélectionnez.\</ahelp\>\</variable\> $[officename] utilise la fonction SOMME pour …
56706 …0.xhp	0	help	par_id3154125	5			0	fr	Supprime les lignes de sous-total dans la zone sélectionnée.		…
56710 …3149262	4			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:InsertExternalDataSourc\"\>Insère dans la feuille active, sous…
56711 helpcontent2	source\text\scalc\01\04090000.xhp	0	help	hd_id3146984	5			0	fr	URL de la source de don…
56714 …p hid=\"SC_MULTILISTBOX_RID_SCDLG_LINKAREA_LB_RANGES\"\>Sélectionnez la table ou la plage de donné…
56723 …85	80			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est un nombre décimal correspondant à la valeur de date et po…
56726 …_id3154790	84			0	fr	=MOIS(C4) renvoie 7 si vous saisissez 07/07/2000 dans la cellule C4 (cette da…
56735 …ierungauf\"\>\<ahelp hid=\".uno:Ungroup\" visibility=\"visible\"\>Dissocie la sélection. Dans un g…
56748 …	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_WEEKNUM\"\>Le résultat indique le numéro de la semaine calendaire p…
56749 … la fonction NO.SEMAINE_ADD permet de calculer les numéros de semaine. Si les numéros de semaine d…
56752 …numadd.xhp	0	help	par_id3159277	226			0	fr	\<emph\>date\</emph\> est la date dans la semaine calen…
56755 …unc_weeknumadd.xhp	0	help	par_id3149973	229			0	fr	Quelle est le numéro de la semaine du 24/12/200…
56760 …pression sélectionnée est mémorisée et sera rechargée lors de la prochaine ouverture de la boîte d…
56764 …_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSUP\"\>Les cellules se trouvant en dessous prennent la place des cellules s…
56765 …lc\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3156382	7			0	fr	Déplacer les cellules vers la gauche				20200411 1…
56766 …_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSLEFT\"\>Les cellules se trouvant à droite prennent la place des cellules s…
56768 …	\<ahelp hid=\".uno:DeleteRows\"\>Après la sélection d'au moins une cellule, la ligne entière est …
56770 …help hid=\".uno:DeleteColumns\"\>Après la sélection d'au moins une cellule, la colonne entière est…
56774 …plages de cellules indépendantes et calcule une nouvelle plage à l'aide de la fonction que vous sp…
56776 …	fr	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_FUNC\"\>Sélectionnez la fonction à utiliser …
56780 …la plage de cellules à consolider avec la liste des plages de cellules dans la zone \<emph\>Plages…
56782 …_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DEST_AREA\"\>Affiche la première cellule de la plage où apparaîtront les rés…
56784 …_CONSOLIDATE:BTN_ADD\"\>Ajoute la plage de cellules spécifiée dans la zone \<emph\>Plage de donnée…
56790 …_id3148988	67			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINUTE\"\>Calcule la minute correspondant à la valeur …
56793 …</emph\> est un nombre décimal correspondant à la valeur horaire et pour lequel déterminer le numé…
56797 …55	74			0	fr	\<item type=\"input\"\>=MINUTE(MAINTENANT())\</item\> renvoie la valeur de minute act…
56802 …	0	help	par_id3150518	3			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGROESSTE\"\>Renvoie la c-ième (rang) plus g…
56805 …0183.xhp	0	help	par_id3152986	6			0	fr	\<emph\>données\</emph\> représente la plage de données.			…
56806 …0	help	par_id3156448	7			0	fr	\<emph\>ordre\</emph\> représente l'ordre de la valeur.				20200411 …
56808 …fr	\<item type=\"input\"\>=GRANDE.VALEUR(A1:C50;2)\</item\> donne la seconde valeur la plus grande…
56811 …0	help	par_id3157981	12			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KKLEINSTE\"\>Renvoie la c-ième (rang) plus p…
56814 …183.xhp	0	help	par_id3154540	15			0	fr	\<emph\>données\</emph\> représente la plage de données.			…
56815 …	help	par_id3155094	16			0	fr	\<emph\>ordre\</emph\> représente l'ordre de la valeur. 				20200411…
56817 …fr	\<item type=\"input\"\>=PETITE.VALEUR(A1:C50;2)\</item\> donne la seconde valeur la plus petite…
56824 …	par_id3145324	25			0	fr	\<emph\>écart_type\</emph\> est l'écart type pour la population totale. 	…
56825 …0183.xhp	0	help	par_id3153075	26			0	fr	\<emph\>taille\</emph\> représente la taille de l'échantil…
56836 …B1:B50)\</item\> calcule le coefficient de corrélation comme une mesure de la corrélation linéaire…
56839 …xhp	0	help	par_id3146875	40			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOVAR\"\>Renvoie la covariance du produi…
56848 …54	49			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KRITBINOM\"\>Renvoie la plus petite valeur pour laquelle la di…
56852 …xhp	0	help	par_id3153084	53			0	fr	\<emph\>probabilité\</emph\> représente la probabilité de succè…
56853 …60183.xhp	0	help	par_id3149726	54			0	fr	\<emph\>alpha\</emph\> représente la valeur critère.				2…
56864 …OGNORMALE.INVERSE, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inverse de la distribution lognorm…
56866 …_id3145297	67			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOGINV\"\>Renvoie l'inverse de la distribution lognorm…
56869 …p	par_id3148390	70			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la probabilité pour laquelle la distr…
56870 …p	par_id3149538	71			0	fr	\<emph\>moyenne\</emph\> représente la moyenne arithmétique de la distri…
56871 …id3145355	72			0	fr	\<emph\>écart_type\</emph\> représente l'écart type de la distribution logarit…
56876 …help	par_id3154953	77			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOGNORMVERT\"\>Renvoie la distribution suivant…
56879 …	help	par_id3154871	80			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur à laquelle la fonction …
56880 …help	par_id3155820	81			0	fr	\<emph\>moyenne\</emph\> représente la valeur moyenne de la distribut…
56881 …		0	fr	\<emph\>écart_type\</emph\> (facultatif) représente l'écart type de la distribution logarit…
56882 …<emph\>Cummulatif\</emph\> (facultatif) = 0 calcule la fonction de densité, cumulatif  = 1 calcule…
56889 …173	3			0	fr	Lorsqu'une cellule de la feuille est modifiée, toutes les cellules sont recalculées. …
56893 …la forme année, mois, jour en un numéro de série interne affiché selon le formatage de la cellule.…
56897 …fficename] - Général \</item\>vous pouvez définir à partir de quelle année la saisie d'un nombre à…
56902 …type=\"input\"\>=DATE(00;1;31)\</item\> renvoie 31/1/00 si le formatage de la cellule est JJ/MM/AA…
56913 …TN_REFS\"\>Lie les données de la plage de consolidation aux données source et met automatiquement …
56915 …0.xhp	0	help	par_id3151118	11			0	fr	Masque les options supplémentaires de la boîte de dialogue.		…
56919 …ur. Pour assurer la compatibilité avec les add-ins existants, les interfaces restent valides et so…
56920 …la catégorie \<emph\>Add-in\</emph\>. Si vous souhaitez programmer vous-même un add-in, vous trouv…
56921 …la configuration une \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>bibliothèque par…
56923 …la plupart des cas, vous pouvez donner le nom de votre choix à vos propres fonctions. Cependant, c…
56924 …	Fonctions de \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>la bibliothèque partagé…
56931 …2.xhp	0	help	par_id3149899	13			0	fr	Les types de données sont définies de la manière suivante :		…
56940 …t\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3150956	22			0	fr	Format dépendant de la plateforme occupant …
56942 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3150432	24			0	fr	dépendant de la fonct…
56950 …	fr	Vous trouverez ci-après une description de ces fonctions, appelées par la \<switchinline selec…
56961 …calc\01\04060112.xhp	0	help	par_id3149893	43			0	fr	Résultat : référence à la variable qui doit co…
56970 … fonction tels qu'ils sont vus par le programmeur et tels qu'indiqués dans la \<switchinline selec…
56972 …nombre de paramètres de la fonction AddIn. Ce nombre doit être supérieur à 0 puisqu'il existe touj…
56977 …InternalName sont des char Arrays implémentés dans $[officename] Calc avec la taille 256.				20200…
56979 …une brève description de la fonction Add-In et de ses paramètres. En option, cette fonction peut ê…
56984 …hp	0	help	par_id3149883	66			0	fr	Entrée : numéro de la fonction compris entre 0 et nCount-1 dans …
56986 … pour quel paramètre la description est nécessaire, les paramètres commencent par 1. Si nParam com…
56988 … de caractères" ou "Date" ou autre est défini dans $[officename] Calc sous la forme char[256].				…
56990 …t : ajoute la description du paramètre, par exemple "Valeur pour laquelle la somme doit être calcu…
56993 …res de données qu'un module de programme externe doit avoir pour permettre la soumission de plages…
56995 …le en guise de paramètre. La définition d'une matrice double s'effectue de la manière suivante dan…
57001 …help	par_id3147541	85			0	fr	Numéro de colonne du coin supérieur gauche de la plage de cellules. L…
57004 …0	help	par_id3147483	88			0	fr	Numéro de ligne du coin supérieur gauche de la plage de cellules, n…
57007 …0	help	par_id3149820	91			0	fr	Numéro de table du coin supérieur gauche de la plage de cellules, n…
57010 …	help	par_id3154819	94			0	fr	Numéro de colonne du coin inférieur droit de la plage de cellules. L…
57013 …	0	help	par_id3150968	97			0	fr	Numéro de ligne du coin inférieur droit de la plage de cellules, n…
57016 …0	help	par_id3147086	100			0	fr	Numéro de table du coin inférieur droit de la plage de cellules, n…
57031 …'erreur où la valeur 0 vaut pour "Aucune erreur". Si l'élément provient d'une cellule de formule, …
57039 …que matrice de chaîne. La définition d'une matrice de chaîne s'effectue de la manière suivante dan…
57045 …elp	par_id3148447	129			0	fr	Numéro de colonne du coin supérieur gauche de la plage de cellules. L…
57048 …	help	par_id3147235	132			0	fr	Numéro de ligne du coin supérieur gauche de la plage de cellules, n…
57051 …	help	par_id3148923	135			0	fr	Numéro de table du coin supérieur gauche de la plage de cellules, n…
57054 …help	par_id3149788	138			0	fr	Numéro de colonne du coin inférieur droit de la plage de cellules. L…
57057 …0	help	par_id3152949	141			0	fr	Numéro de ligne du coin inférieur droit de la plage de cellules, n…
57060 …0	help	par_id3153747	144			0	fr	Numéro de table du coin inférieur droit de la plage de cellules, n…
57075 …'erreur où la valeur 0 vaut pour "Aucune erreur". Si l'élément provient d'une cellule de formule, …
57078 …la chaîne suivante, y compris l'octet de fin. Lorsque la longueur y compris l'octet de fin ne renv…
57086 …de cellules sont utilisées pour appeler des plages de cellules contenant à la fois du texte et des…
57092 …elp	par_id3146783	176			0	fr	Numéro de colonne du coin supérieur gauche de la plage de cellules. L…
57095 …	help	par_id3156156	179			0	fr	Numéro de ligne du coin supérieur gauche de la plage de cellules, n…
57098 …	help	par_id3150357	182			0	fr	Numéro de table du coin supérieur gauche de la plage de cellules, n…
57101 …help	par_id3155893	185			0	fr	Numéro de colonne du coin inférieur droit de la plage de cellules. L…
57104 …0	help	par_id3150673	188			0	fr	Numéro de ligne du coin inférieur droit de la plage de cellules, n…
57107 …0	help	par_id3149329	191			0	fr	Numéro de table du coin inférieur droit de la plage de cellules, n…
57122 …'erreur où la valeur 0 vaut pour "Aucune erreur". Si l'élément provient d'une cellule de formule, …
57129 …la chaîne suivante, y compris l'octet de fin. Lorsque la longueur y compris l'octet de fin ne renv…
57146 …rArrowPrecedents\"\>Supprime un niveau des flèches de repère insérées avec la commande \<emph\>Rep…
57149 …SE.LOI.F, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inverse de la probabilité de la loi F\</boo…
57151 …\"HID_FUNC_FINV\"\>Renvoie l'inverse de la distribution de probabilité suivant une loi F.\</ahelp\…
57154 …help	par_id3146866	6			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur de probabilité pour laquelle la …
57155 …liberté1\</emph\> est le nombre de degrés de liberté dans le numérateur de la distribution F.				2…
57156 …és_liberté2\</emph\> est le nombre de degrés de liberté au dénominateur de la distribution F.				2…
57161 …hp	0	help	par_id3155384	13			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_FISHER\"\>Renvoie la transformation de Fi…
57164 …01\04060182.xhp	0	help	par_id3159228	16			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur à transformer…
57167 …e\>FISHER.INVERSE, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inverse de la transformation Fishe…
57169 …0	help	par_id3154734	21			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_FISHERINV\"\>Renvoie la transformation de Fi…
57172 …ar_id3145115	24			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur pour laquelle vous souhaitez effectue…
57180 …50032	32			0	fr	\<emph\>données1\</emph\> est le premier enregistrement de la matrice.				20200411…
57181 …153018	33			0	fr	\<emph\>données2\</emph\> est le second enregistrement de la matrice.				20200411…
57183 …sont différents dans leur variance et renvoie la probabilité que les deux ensembles puissent prove…
57189 ….xhp	0	help	par_id3150461	41			0	fr	\<emph\>Nombre\</emph\>est la valeur pour laquelle la loi F es…
57190 …ph\>degrés_liberté1\</emph\> est le degré de liberté dans le numérateur de la distribution F.				2…
57191 …\>degrés_liberté2\</emph\> est le degré de liberté dans le dénominateur de la distribution F.				2…
57196 …xhp	0	help	par_id0119200903205379				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Renvoie la valeur de la fonction Gamm…
57198 …0903271614				0	fr	\<emph\>Nombre\</emph\> est le nombre pour lequel la valeur de la fonction Gamm…
57201 …\"\>Renvoie l'inverse de la loi cumulative Gamma LOI.GAMMA.\</ahelp\> Cette fonction permet de rec…
57204 …_id3145138	51			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur de probabilité pour laquelle la …
57205 …d3152785	52			0	fr	\<emph\>alpha\</emph\> représente le paramètre Alpha de la loi Gamma.				202004…
57206 …_id3154561	53			0	fr	\<emph\>bêta\</emph\> représente le paramètre Bêta de la distribution Gamma.	…
57209 …GAMMA, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Logarithme népérien de la fonction Gamma\</boo…
57211 …		0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMALN\"\>Renvoie le logarithme népérien de la fonction Gamma : G(x…
57214 …4502	61			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur pour laquelle le logarithme népérien d…
57223 …xhp	0	help	par_id3150571	69			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur pour laquelle la loi Gamm…
57224 …d3145295	70			0	fr	\<emph\>alpha\</emph\> représente le paramètre Alpha de la distribution Gamma.	…
57225 …_id3151015	71			0	fr	\<emph\>bêta\</emph\> représente le paramètre Bêta de la loi Gamma				2020041…
57226 …\>C\</emph\> (optional) = 0 ou Faux calcule la fonction de densité \<emph\>C\</emph\> = 1 ou Vrai …
57231 …xhp	0	help	par_id3149030	77			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAUSS\"\>Renvoie la distribution cumulée…
57235 …help	par_id3153228	80			0	fr	\<emph\>Nombre\</emph\> est la valeur pour laquelle la valeur de la l…
57241 …0	help	par_id3156257	86			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GEOMITTEL\"\>Renvoie la moyenne géométrique …
57249 …p	par_id3149716	95			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GESTUTZTMITTEL\"\>Renvoie la valeur moyenne d'un …
57252 …1\04060182.xhp	0	help	par_id3155834	98			0	fr	\<emph\>données\</emph\> est la matrice des données …
57255 …la valeur moyenne des nombres dans A1:A50, sans prendre en considération les 5 pour cent des valeu…
57258 …hp	0	help	par_id3150758	104			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GTEST\"\>Calcule la probabilité d'observ…
57262 …0182.xhp	0	help	par_id3149977	108			0	fr	\<emph\>mu\</emph\> est la moyenne connue de la populatio…
57263 …0	109			0	fr	\<emph\>Sigma\</emph\> (facultatif) est l'écart type connu de la population. Si omis,…
57264 …scalc\01\04060182.xhp	0	help	par_id0305200911372999				0	fr	Voir également la \<link href=\"https:…
57267 …	help	par_id3155102	114			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_HARMITTEL\"\>Renvoie la moyenne harmonique d…
57270 …ente jusqu'à 30 valeurs ou plages qui peuvent être utilisées pour calculer la moyenne harmonique.	…
57275 …elp	par_id3159341	123			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_HYPGEOMVERT\"\>Renvoie la probabilité d'une va…
57279 …182.xhp	0	help	par_id3153106	127			0	fr	\<emph\>n_échantillon\</emph\> est la taille de l'échantil…
57280 …uccès_population\</emph\> représente le nombre de résultats possibles dans la population totale.		…
57281 …lp	par_id3148826	129			0	fr	\<emph\>n_population\</emph\> représente la taille de la population to…
57283 …la table et touchent le sol sur la surface beurrée en premier, alors si deux tartines beurrées son…
57286 …xt\"\>\<ahelp hid=\".uno:ScenarioManager\"\>Définit un scénario pour la plage de la feuille sélect…
57289 …acilement le scénario par la suite.\</ahelp\> Vous pouvez aussi modifier le nom d'un scénario dans…
57291 …Vous pouvez aussi modifier ces informations dans le Navigateur à l'aide de la commande de menu con…
57294 helpcontent2	source\text\scalc\01\06050000.xhp	0	help	hd_id3145367	18			0	fr	Afficher la bordure			…
57295 …la couleur du cadre dans le champ situé à droite de cette option.\</ahelp\> Le cadre comporte une …
57297 …s de la modification des valeurs des cellules. Le comportement du paramètre \<emph\>Recopier\</emp…
57298 helpcontent2	source\text\scalc\01\06050000.xhp	0	help	hd_id3149402	22			0	fr	Copier la feuille enti…
57299 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_COPYALL\"\>Copie la feuille complète dan…
57301 …Empêche la modification du scénario actif. Le comportement du paramètre \<emph\>Recopier\</emph\> …
57302 …r l'option \<emph\>Empêcher les modifications\</emph\> et vous assurer que la feuille n'est pas pr…
57308 …ule toutes les formules modifiées. Si Calculer automatiquement est activé, la commande Recalculer …
57311 …s fonctions de l'Add-In comme ALEA.ENTRE.BORNES ne peuvent pas  répondre à la commande Recalculer …
57318 …ails de toutes les lignes ou de toutes les colonnes groupées, sélectionnez la table structurée en …
57323 …c\01\05040000.xhp	0	help	par_id3148946	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définit la largeur des colonnes…
57328 …ilter\"\>Supprime le filtre de la plage de cellules sélectionnée. Pour activer cette commande, cli…
57331 …ity=\"visible\"\>Divise la feuille au niveau du coin supérieur gauche de la cellule active. Vous n…
57335 …d3156423	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:InputLineVisible\"\>Affiche ou masque la barre de formule, qu…
57336 helpcontent2	source\text\scalc\01\03090000.xhp	0	help	par_id3154686	4			0	fr	Pour masquer la barre …
57337 …45787	3			0	fr	Même quand la barre de formule est masquée, vous pouvez éditer les cellules en acti…
57375 …84.xhp	0	help	par_id3153709	3			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAX\"\>Renvoie la valeur maximale dans…
57376 …fr	Renvoie 0 si aucune valeur numérique ou erreur ne sont rencontrées dans la ou les plages passée…
57381 …tem type=\"input\"\>=MAX(A1;A2;A3;50;100;200)\</item\> renvoie la plus grande valeur de la liste.	…
57382 …9			0	fr	\<item type=\"input\"\>=MAX(A1:B100)\</item\> renvoie la plus grande valeur de la liste. …
57385 …\"HID_FUNC_MAXA\"\>Renvoie la valeur maximale dans une liste d'arguments. À ce niveau, vous pouvez…
57391 …\"input\"\>=MAXA(A1;A2;A3;50;100;200;"Texte")\</item\> renvoie la plus grande valeur de la liste.	…
57392 …			0	fr	\<item type=\"input\"\>=MAXA(A1:B100)\</item\> renvoie la plus grande valeur de la liste.	…
57395 …la médiane d'une série de nombres. Dans une série contenant des valeurs impaires, la médiane corre…
57400 …ir : \<item type=\"input\"\>=MEDIANE(1;5;9;20;21)\</item\> renvoie 9 comme la valeur médiane. 				…
57401 …n nombre pair : \<item type=\"input\"\>=MEDIANE(1;5;9;20)\</item\> renvoie la moyenne des deux val…
57404 …4.xhp	0	help	par_id3143222	20			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MIN\"\>Renvoie la valeur minimale dans…
57405 …fr	Renvoie 0 si aucune valeur numérique ou erreur ne sont rencontrées dans la ou les plages passée…
57410 …5			0	fr	\<item type=\"input\"\>=MIN(A1:B100)\</item\> renvoie la plus petite valeur de la liste.	…
57413 …xhp	0	help	par_id3147249	149			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINA\"\>Renvoie la valeur minimale dans…
57420 …			0	fr	\<item type=\"input\"\>=MINA(A1:B100)\</item\> renvoie la plus petite valeur de la liste.	…
57423 …_MITTELABW\"\>Renvoie la moyenne des écarts absolus des observations par rapport à leur moyenne ar…
57431 …	help	par_id3150482	36			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERT\"\>Renvoie la moyenne des argument…
57439 …elp	par_id3145138	158			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTA\"\>Renvoie la moyenne des argument…
57450 …la moyenne des valeurs dans la plage Référence R répondant au Critère C. Si Référence A est donnée…
57451 …	Si aucune cellule dans la plage R ne correspond au critère C, une erreur est renvoyée. Si aucun n…
57453 …=MOYENNE.SI(A1:A50;">0")\</item\> retournera la moyenne pour A1:A50 de toutes les valeurs positive…
57459 …ie la moyenne des valeurs de cellules dans la plage de référence A qui répondent au critère C1 dan…
57460 … zone de sélection. Une cellule dans Référence A est évaluée uniquement si la même position dans c…
57462 …ENNE.SI.ENS(A1:A50;B1:B25;">0")\</item\> retournera la moyenne de A1:A50 si toutes les cellules de…
57463 …<bookmark_value\>MODE, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeur la plus fréquente\</boo…
57465 …\>Renvoie la valeur qui apparaît le plus souvent dans une série de données.\</ahelp\> S'il existe …
57473 …elp	par_id3155437	52			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NEGBINOMVERT\"\>Renvoie la distribution négativ…
57476 …p	0	help	par_id3153044	55			0	fr	\<emph\>nombre_échecs\</emph\> représente la valeur renvoyée pour…
57477 …p	0	help	par_id3151018	56			0	fr	\<emph\>nombre_succès\</emph\> représente la valeur renvoyée pour…
57478 …elp	par_id3148878	57			0	fr	\<emph\>probabilité_succès\</emph\> représente la probabilité de succè…
57483 …fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMINV\"\>Renvoie, pour une probabilité donnée, la valeur d'une variabl…
57486 …950	65			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur de la probabilité utilisée pour détermi…
57487 …	0	help	par_id3150690	66			0	fr	\<emph\>moyenne\</emph\> représente la moyenne de la distribution …
57488 …id3148594	67			0	fr	\<emph\>écart_type\</emph\> représente l'écart type de la distribution normale…
57490 … type=\"input\"\>=LOI.NORMALE.INVERSE(0,9;63;5)\</item\> renvoie 69,41. Si la moyenne du poids d'u…
57493 …	0	help	par_id3150386	72			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMVERT\"\>Renvoie la fonction de densité …
57496 …_id3149820	75			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur de la distribution basée sur la …
57497 ….xhp	0	help	par_id3146063	76			0	fr	\<emph\>Moyenne\</emph\> est la valeur moyenne de la distribut…
57498 …lp	par_id3156295	77			0	fr	\<emph\>écart_type\</emph\> est l'écart type de la distribution.				202…
57499 … est facultatif. \<emph\>C\</emph\> = 0 calcule la fonction de densité, \<emph\>C\</emph\> = 1 cal…
57508 …84.xhp	0	help	par_id3151272	87			0	fr	\<emph\>données1\</emph\> représente la matrice du premier e…
57509 …84.xhp	0	help	par_id3153279	88			0	fr	\<emph\>données2\</emph\> représente la matrice du second en…
57514 …r_id3150254	93			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PHI\"\>Renvoie les valeurs de la fonction de distribu…
57517 …elp	par_id3156108	96			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur pour laquelle la loi norm…
57524 …	0	help	par_id3154298	103			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_POISSON\"\>Renvoie la probabilité d'une va…
57527 …help	par_id3147253	106			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur basée sur la distributi…
57528 …0	help	par_id3151177	107			0	fr	\<emph\>moyenne\</emph\> représente la moyenne de la distribution …
57529 …tultatif) = 0 ou Faux calcule la fonction de densité ; \<emph\>C\</emph\> = 1 ou Vrai calcule la d…
57534 …la valeur graduée pour une série de données qui va de la plus petite valeur (Alpha=0) à la plus gr…
57537 …84.xhp	0	help	par_id3153054	116			0	fr	\<emph\>données\</emph\> représente la matrice des données.…
57540 …119			0	fr	\<item type=\"input\"\>=CENTILE(A1:A50;0,1)\</item\> représente la valeur dans l'ensemb…
57543 …r	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUANTILSRANG\"\>Renvoie le rang en pourcentage de la valeur d'un échantil…
57546 ….xhp	0	help	par_id3154266	125			0	fr	\<emph\>données\</emph\> représentent la matrice des données …
57547 …184.xhp	0	help	par_id3148475	126			0	fr	\<emph\>valeur\</emph\> représente la valeur dont le rang …
57549 …le pourcentage d'ordre de la valeur 50 de la plage totale de toutes les valeurs trouvées en A1:A50…
57555 ….xhp	0	help	par_id3153387	134			0	fr	\<emph\>données\</emph\> représentent la matrice des données …
57558 …;2)\</item\> renvoie la valeur pour laquelle 50% de l'échelle correspond à la plus petite valeur d…
57562 …La commande \<emph\>Coupure des mots\</emph\> appelle la boîte de dialogue permettant de définir l…
57563 …la coupure des mots automatique dans $[officename] Calc, la fonction de \<link href=\"text/shared/…
57565 …_id3150868	5			0	fr	Sélectionnez les cellules dont vous souhaitez modifier la coupure des mots.			…
57568 …0	help	par_id3149260	12			0	fr	Marquez les cases à cocher \<emph\>Renvoi à la ligne automatique\</…
57572 …	fr	Chaque activation de la commande active ou désactive la coupure des mots dans l'objet en quest…
57576 …xhp	0	help	par_id3148829	48			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_JETZT\"\>Renvoie la date et l'heure syst…
57581 …			0	fr	\<item type=\"input\"\>=MAINTENANT()-A1\</item\> renvoie la différence entre la date A1 et…
57587 …47118				0	fr	Si la chaîne de texte inclut aussi une année, un mois ou un jour, TEMPSVAL renvoie s…
57593 …("24:00")\</item\> renvoie 1. Si vous utilisez le format d'heure HH:MM:SS, la valeur est 00:00:00.…
57594 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090100.xhp	0	help	tit				0	fr	Sélectionner la source				2020041…
57595 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090100.xhp	0	help	hd_id3153663	1			0	fr	Sélectionner la source	…
57596 …îte de dialogue permettant de sélectionner une source de données en vue de la création d'un tablea…
57598 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090100.xhp	0	help	par_id3150543	6			0	fr	Sélectionne la source …
57601 …s du tableau croisé utilisent le même format numérique que la première ligne de données de la séle…
57610 …help	par_id3155922	13			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:DataPilotExec\"\>Spécifiez la mise en page du tabl…
57613 …la mise en page du tableau croisé, faites glisser les boutons de champs et déposez-les sur les zon…
57614 … boutons déplacés dans la zone \<emph\>Champs de données\</emph\>. Cette légende contient le nom d…
57615 …Pour modifier la fonction utilisée par un champ de données, double-cliquez sur un bouton de la zon…
57617 …_LAYOUT_BTN_REMOVE\"\>Supprime le champ de données sélectionné de la mise en page de la table.\</a…
57619 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Champ de données\"\>\<emph\…
57625 ….xhp	0	help	par_id0509200913025615				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la zone qui contient le…
57627 …fr	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:ED_OUTAREA\"\>Sélectionnez la zone dans laquelle d…
57628 …la zone sélectionnée contient des données, le tableau croisé les écrase. Pour éviter toute perte d…
57630 …KBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_IGNEMPTYROWS\"\>Ignore les champs vides de la source de données.\<…
57632 …_DETECTCAT\"\>Assigne automatiquement des lignes sans étiquettes à la catégorie de la ligne au-des…
57634 …KBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALCOL\"\>Calcule et affiche le total de la colonne.\</ahelp\>		…
57636 …KBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALROW\"\>Calcule et affiche le total de la ligne.\</ahelp\>				…
57639 …scalc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN108B2				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Fi…
57641 …un élément dans la table pour afficher ou masquer les détails de l'élément. Décochez cette case et…
57645 …\12090102.xhp	0	help	par_idN108EE				0	fr	Double-cliquez sur un champ dans la table.				20200411 1…
57646 …uez sur un champ contenant des champs adjacents situés sur le même niveau, la boîte de dialogue \<…
57655 …C:EDIT:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_CRITERIA_AREA\"\>Sélectionnez la plage nommée ou entrez la plage d…
57659 …help hid=\".uno:ClearOutline\" visibility=\"visible\"\>Supprime le plan de la plage de cellules sé…
57662 …:PagebreakMode\"\>Affiche les sauts de page et les zones d'impression dans la feuille. Choisissez …
57665 …r	\<ahelp hid=\".uno:DeleteAllBreaks\"\>Supprime tous les sauts manuels de la feuille active.\</ah…
57674 …0	help	par_id3153558	240			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARABISCH\"\>Calcule la valeur d'un chiffre …
57684 …iki/FR/FAQ/Calc/Fonctions_JIS_et_ASC\"\>Fonctions JIS et ASC\</link\> pour la table de conversion.…
57688 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id2355113				0	fr	Voir également la fonct…
57694 …ph\>nombre\</emph\> correspond à un nombre quelconque. "Baht" est ajouté à la partie entière du no…
57696 …ut\"\>=BAHTTEXT(12,65)\</item\> renvoie une chaîne en caractères Thaï avec la signification de "Do…
57699 …\" name=\"système de numérotation\"\>système de numérotation\</link\> vers la base spécifiée.\</ah…
57703 …060110.xhp	0	help	par_id3159262	218			0	fr	\<emph\>racine\</emph\> indique la base du système de n…
57704 …la longueur minimum de la séquence de caractères qui a été créée. Si le texte est plus court que l…
57717 …5			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est un nombre entre 1 et 255 représentant la valeur de code du ca…
57723 …HID_FUNC_SAEUBERN\"\>Tous les caractères non imprimables sont supprimés de la chaîne.\</ahelp\>			…
57735 …	0	fr	Le code utilisé à ce niveau n'est pas le code ASCII, mais le code de la table de codes activ…
57746 …la base racine donnée. \</ahelp\>La racine doit être dans la plage 2 à 36. Les espaces et les tabu…
57747 …par_id3157994	227			0	fr	Si la base est 16, un x ou X de début, un 0x ou 0X de début ou un h ou H …
57750 … texte devant être converti. Pour faire la différence entre un nombre hexadécimal, comme A1 et la …
57751 …060110.xhp	0	help	par_id3145241	231			0	fr	\<emph\>racine\</emph\> indique la base du système de n…
57769 …pare deux chaînes de texte et renvoie la valeur VRAI si elles sont identiques.\</ahelp\> Cette fon…
57778 … partir duquel la recherche doit être lancée. Le terme recherché peut être un nombre ou une chaîne…
57782 …lp	par_id3152374	49			0	fr	\<emph\>Texte\</emph\> est le texte dans lequel la recherche prend plac…
57783 …0			0	fr	\<emph\>position\</emph\> (facultatif) est la position dans le texte à partir de laquelle…
57800 …iki/FR/FAQ/Calc/Fonctions_JIS_et_ASC\"\>Fonctions JIS et ASC\</link\> pour la table de conversion.…
57804 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060110.xhp	0	help	par_id3984496				0	fr	Voir également la fonct…
57816 …p	0	help	par_id3150147	105			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_LAENGE\"\>Renvoie la longueur d'une chaîn…
57819 …108			0	fr	\<emph\>Texte\</emph\> est le texte dont vous voulez déterminer la longueur.				2020041…
57837 …01\04060110.xhp	0	help	par_id3150774	153			0	fr	\<emph\>début\</emph\> est la position du premier …
57838 …3	154			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> spécifie le nombre de caractères dans la partie de texte.				…
57843 …10.xhp	0	help	par_id3149768	71			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GROSS2\"\>Met la première lettre de t…
57851 …la chaîne de texte par une chaîne de texte différente.\</ahelp\> Cette fonction sert à remplacer l…
57856 …0110.xhp	0	help	par_id3166451	28			0	fr	\<emph\>position\</emph\> réfère à la position où le rempl…
57860 …EMPLACER("1234567";1;1;"444")\</item\> renvoie "444234567". Un caractère à la position 1 est rempl…
57876 …p	0	help	par_id3149426	117			0	fr	\<emph\>Texte\</emph\> est le texte dont la partie droite doit ê…
57877 …		0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> (facultatif) est le nombre de caractères de la partie à droite du t…
57886 …mph\>mode\</emph\> (facultatif) spécifie le degré de simplification : plus la valeur est élevée, p…
57896 …t de départ de la recherche. Le texte recherché peut être un nombre ou toute autre séquence de car…
57900 …xhp	0	help	par_id3154111	127			0	fr	\<emph\>Texte\</emph\> est le texte où la recherche va prendre…
57901 …par_id3149559	128			0	fr	\<emph\>position\</emph\> (facultatif) est la position où la recherche do…
57918 …"HID_FUNC_T\"\>Cette fonction renvoie le texte cible ou une chaîne vide si la cible n'est pas du t…
57924 …	par_id4650105				0	fr	\<item type=\"input\"\>=T("12345")\</item\> renvoie la chaîne 12345.				202…
57930 …1\04060110.xhp	0	help	par_id3147389	162			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur numérique à c…
57931 …mat. Utilisez les décimales et les séparateurs de milliers correspondant à la langue définie dans …
57959 …3			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_GROSS\"\>Permet de convertir en majuscules la chaîne indiquée dans…
57976 …la barre d'outils Contrôles, puis lier la zone de liste à une cellule. Cela vous permet de spécifi…
57980 …variable id=\"bereichwaehlen\"\>\<ahelp hid=\".uno:SelectDB\"\>Sélectionne la plage de base de don…
57993 …la ligne manuels et des sauts de colonne afin que les données s'impriment correctement. Vous pouve…
58001 …t\scalc\01\05100000.xhp	0	help	par_id3159155	37			0	fr	Sélectionnez la cellule ou la plage de cell…
58002 …100000.xhp	0	help	par_id3145749	38			0	fr	Double-cliquez sur le style dans la fenêtre Styles et fo…
58004 ….xhp	0	help	par_id3145801	6			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ParaStyle\"\>Affiche la liste des styles de …
58012 … tout. Utilisez le pot de peinture pour assigner le style sélectionné dans la fenêtre Styles et fo…
58016 …\01\05100000.xhp	0	help	par_id3145078	27			0	fr	Sélectionnez un style dans la fenêtre Styles et fo…
58018 …5100000.xhp	0	help	par_id3148609	15			0	fr	Cliquez sur la cellule à formater ou faites glisser la …
58020 …lc\01\05100000.xhp	0	help	hd_id3153975	16			0	fr	Nouveau style à partir de la sélection				2020041…
58021 …de l'objet sélectionné.\</ahelp\> Affecte un nom au style sélectionné dans la boîte de dialogue \<…
58023 …c\01\05100000.xhp	0	help	par_id3146963	17			0	fr	Nouveau style à partir de la sélection				2020041…
58025 … hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Actualise le style sélectionné dans la fenêtre Styles et fo…
58029 …	par_idN109C2				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FMT\"\>Affiche la liste des styles de la catégori…
58036 …help	par_id3145762	150			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEIT\"\>TEMPS renvoie la valeur horaire actue…
58051 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050200.xhp	0	help	hd_id3146985	5			0	fr	Respecter la casse				2…
58052 …E_SUBT_OPTIONS:BTN_CASE\"\>Recalcule les sous-totaux lorsque vous modifiez la casse d'une étiquett…
58053 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050200.xhp	0	help	hd_id3151119	7			0	fr	Trier au préalable la p…
58054 …ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_SORT\"\>Trie la zone choisie dans la zone \<em…
58059 …B_USERDEF\"\>Utilise l'ordre de tri personnalisé que vous avez défini dans la boîte de dialogue Op…
58061 … commençant par la valeur la plus basse. Vous pouvez définir les règles de tri dans Données - Tri …
58063 …commençant par la valeur la plus élevée. Vous pouvez définir les règles de tri dans Données - Tri …
58066 … trois groupes (maximum) de sous-totaux. Les onglets se présentent tous de la même manière.\</ahel…
58068 …050100.xhp	0	help	par_id3154908	13			0	fr	Assurez-vous que les colonnes de la table portent des ét…
58069 …ext\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3153968	4			0	fr	Sélectionnez la table ou la zone de table …
58070 …1\12050100.xhp	0	help	par_id3161831	5			0	fr	Dans la zone \<emph\>Grouper par\</emph\>, sélectionn…
58071 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050100.xhp	0	help	par_id3153188	6			0	fr	Dans la zone \<emph\>C…
58072 …1\12050100.xhp	0	help	par_id3152460	14			0	fr	Dans la zone \<emph\>Fonction\</emph\>, sélectionnez…
58075 …OUP\"\>Sélectionnez la colonne de votre choix pour contrôler le processus de calcul du sous-total.…
58077 …elp	par_id3147125	10			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_COLS\"\>Sélectionnez la ou les colonnes cont…
58079 …elp	par_id3145647	12			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_FUNC\"\>Sélectionnez la fonction mathématiqu…
58083 …2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:RefreshArrows\"\>Redessine tous les repères de la feuille. Les formule…
58087 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090101.xhp	0	help	tit				0	fr	Sélection de la source de données…
58088 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090101.xhp	0	help	hd_id3143268	1			0	fr	Sélection de la source …
58089 …1\12090101.xhp	0	help	par_id3148552	2			0	fr	Sélectionnez la base de données et la table ou la req…
58093 …=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_DAPIDATA:LB_DATABASE\"\>Sélectionnez la base de données contenant la sourc…
58095 …_SCDLG_DAPIDATA:LB_OBJTYPE\"\>Selectionne le type devant être affiché dans la source de données.\<…
58097 …	fr	\<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_DAPIDATA:CB_OBJECT\"\>Sélectionnez la source de données à …
58102 …la cellule active.\</ahelp\> Le nombre de colonnes insérées correspond au nombre de colonnes sélec…
58108 …lc\01\04050000.xhp	0	help	par_id3156281	20			0	fr	Indique l'emplacement où la nouvelle feuille doi…
58109 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	hd_id3154123	21			0	fr	Avant la feuille activ…
58110 …ID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEFORE\"\>Insère une nouvelle feuille juste avant la feuille active.\</ah…
58111 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	hd_id3155414	23			0	fr	Après la feuille activ…
58112 …ID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEHIND\"\>Insère une nouvelle feuille juste après la feuille active.\</ah…
58114 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	par_id3154012	26			0	fr	Indique si la feuille…
58120 …help hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:ED_TABNAME\"\>Spécifie le nom de la nouvelle feuille.\</…
58126 …s'affichent dans la zone de liste. Le chemin du fichier s'affiche sous cette zone de liste. Sélect…
58128 …INK\"\>Sélectionnez cette option pour insérer un lien vers la feuille, et non une copie de la feui…
58137 …matique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Actualisations automatiques de la date\</bookmark_valu…
58147 …ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un en-tête ou un pied de page prédéfini dans la liste.\</ahelp\>				…
58153 …la zone sélectionnée.\</ahelp\> Cliquez ici pour insérer le titre. Un clic prolongé sélectionne le…
58157 …SC_HF_TABLE\"\>Insère dans la zone d'en-tête ou de pied de page sélectionnée un substituant qui es…
58159 helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3147071	27			0	fr	Nom de la feuille				…
58161 …"HID_SC_HF_PAGE\"\>Insère, dans la zone d'en-tête ou de pied de page sélectionnée, un substituant …
58165 …help	par_id3153812	18			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGES\"\>Insère, dans la zone d'en-tête ou de…
58169 …"HID_SC_HF_DATE\"\>Insère, dans la zone d'en-tête ou de pied de page sélectionnée, un substituant …
58173 …0	help	par_id3145638	22			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TIME\"\>Insère dans la zone d'en-tête ou de…
58178 …p	par_idN10551				0	fr	Lorsque vous groupez des données du tableau croisé, la boîte de dialogue \<…
58182 …idN10573				0	fr	Spécifie si le groupement doit commencer à partir de la valeur la plus petite.			…
58184 …00.xhp	0	help	par_idN1057A				0	fr	Spécifie si vous devez vous-même saisir la valeur initiale du g…
58186 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090400.xhp	0	help	par_idN10581				0	fr	Spécifie la fin du group…
58188 …r_idN10588				0	fr	Spécifie si le groupement doit se terminer lorsque la valeur la plus grande est…
58190 …00.xhp	0	help	par_idN1058F				0	fr	Spécifie si vous devez vous-même saisir la valeur finale du gro…
58192 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090400.xhp	0	help	par_idN10596				0	fr	Spécifie la plage de val…
58200 …Outline\"\>Si la plage de cellules sélectionnée comporte des formules ou des références, $[officen…
58201 …alc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3148798	10			0	fr	Considérons par exemple la table suivante :				…
58218 …trois cellules situées à leur gauche. Si vous appliquez la commande \<emph\>AutoPlan\</emph\>, la …
58219 …500.xhp	0	help	par_id3146918	9			0	fr	Pour supprimer le plan, sélectionnez la table, puis choisiss…
58225 …19200903491982				0	fr	Si la chaîne de texte inclut aussi une valeur de date, DATEVAL renvoie seul…
58231 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	tit				0	fr	Protection de la feuille				20200…
58232 helpcontent2	source\text\scalc\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3153087	1			0	fr	Protection de la feuill…
58233 …la feuille active contre toute modification.\</ahelp\>\</variable\> Choisissez \<emph\>Outils - Pr…
58234 …3149664	5			0	fr	Pour protéger les cellules contre une édition ultérieure, la case \<emph\>Verroui…
58236 …06060100.xhp	0	help	par_id3149123	16			0	fr	Sélectionnez les cellules dont la protection doit être…
58237 …		0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Cellule - Protection\</emph\>. Décochez la case \<emph\>Verroui…
58238 …rotection - Feuille\</emph\>, activez la protection pour la feuille. Celle-ci prend effet immédiat…
58239 …ctionnez d'abord la plage de cellules concernée. Ensuite, affichez l'onglet \<emph\>Format - Cellu…
58240 …lp	par_id3153964	10			0	fr	La protection de la feuille affecte également le menu contextuel des on…
58241 …	help	par_id3150301	19			0	fr	Si une feuille est protégée, vous n'avez pas la possibilité de modif…
58242 …la désactivation de sa protection. Pour désactiver la protection, choisissez \<emph\>Outils - Prot…
58243 … fois enregistrées, ne peuvent être enregistrées de nouveau qu'à l'aide de la commande \<emph\>Fic…
58245 …ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Permet de saisir un mot de passe pour protéger la feuille contre des m…
58246 …ure du document dans son ensemble, cochez la case \<emph\>Enregistrer avec mot de passe\</emph\> à…
58250 …\".uno:ShowInvalid\" visibility=\"visible\"\>Marque toutes les cellules de la feuille contenant de…
58251 …ité\"\>règles de validité\</link\> déterminent les valeurs autorisées pour la saisie de nombres, d…
58255 …lp	par_id3154570	176			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_OSTERSONNTAG\"\>Calcule la date du dimanche de …
58269 …lancer une macro avec le message d'erreur. Un exemple de macro est donné à la fin de cette page.		…
58271 …3150768	4			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Affiche le message d'erreur saisi dans la zone \<emph\>Contenu…
58272 …la valeur précédente s'affiche dans la cellule. La même règle s'applique si vous fermez les boîtes…
58275 …de données incorrectes dans une cellule.\</ahelp\> L'action "Stop" rejette la saisie incorrecte et…
58277 …ARCH\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Macro\"\>Mac…
58279 …ahelp hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_TITLE\"\>Saisissez le titre de la macro ou du message …
58290 …\01\04060185.xhp	0	help	par_id3154543	6			0	fr	\<emph\>valeur\</emph\> est la valeur dont le rang …
58291 …0185.xhp	0	help	par_id3149130	7			0	fr	\<emph\>données\</emph\> représente la matrice de données d…
58292 …r_id3150215	8			0	fr	\<emph\>type\</emph\> (facultatif) définit l'ordre de la séquence.				2020041…
58293 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id9305398				0	fr	Si Type = 0, la matrice…
58294 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id9996948				0	fr	Si Type = 1, la matrice…
58296 …renvoie le rang de la valeur en A10 dans la plage de valeurs A1:A50. Si \<item type=\"literal\"\>v…
58310 …4			0	fr	\<emph\>valeur\</emph\> représente la valeur x, pour laquelle la valeur y doit être renvo…
58311 …85.xhp	0	help	par_id3146325	25			0	fr	\<emph\>donnéesY\</emph\> est la matrice ou la plage de Y co…
58312 …\04060185.xhp	0	help	par_id3150536	26			0	fr	\<emph\>donnéesX\</emph\> est la matrice ou plage de …
58314 …type=\"input\"\>=PREVISION(50;A1:A50;B1;B50)\</item\> renvoie la valeur Y attendue pour la valeur …
58333 …7	39			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWN\"\>Calcule l'écart type sur la base de la population tot…
58341 …195			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWNA\"\>Calcule l'écart type sur la base de la population tot…
58352 …\01\04060185.xhp	0	help	par_id3159139	50			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\>est la valeur à standardise…
58353 …p	par_id3145241	51			0	fr	\<emph\>moyenne\</emph\> représente la moyenne arithmétique de la distri…
58354 …lp	par_id3148874	52			0	fr	\<emph\>écart_type\</emph\> est l'écart type de la distribution.				202…
58356 … un écart type de 1 est bien au-dessus de la moyenne de 10, comme la valeur 1 est au-dessus de la …
58359 …ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDNORMINV\"\>Renvoie, pour une probabilité donnée, la valeur d'une variabl…
58362 …p	0	help	par_id3148772	60			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la probabilité pour laquelle la distr…
58367 …lp	par_id3150474	65			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDNORMVERT\"\>Renvoie la fonction de répartit…
58371 …par_id3154950	68			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la valeur par rapport à laquelle la dis…
58373 …envoie 0,84. La zone en-dessous de la courbe de distribution normale standard à la gauche de la va…
58376 …	0	help	par_id3150386	73			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_STEIGUNG\"\>Renvoie la pente d'une droite d…
58379 …\04060185.xhp	0	help	par_id3083446	76			0	fr	\<emph\>donnéesY\</emph\> est la matrice des données …
58380 …04060185.xhp	0	help	par_id3152375	77			0	fr	\<emph\>données_X\</emph\> est la matrice des données …
58385 …id=\"HID_FUNC_STFEHLERYX\"\>Renvoie l'erreur standard de la valeur y prévue pour chaque x de la ré…
58388 …\04060185.xhp	0	help	par_id3147313	85			0	fr	\<emph\>donnéesY\</emph\> est la matrice des données …
58389 …\04060185.xhp	0	help	par_id3156097	86			0	fr	\<emph\>donnéesX\</emph\> est la matrice des données …
58394 …	help	par_id3154748	91			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMQUADABW\"\>Renvoie la somme des carrés des…
58400 …I.STUDENT.INVERSE, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inverse de la distribution T\</boo…
58402 …ar_id3143232	99			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TINV\"\>Renvoie l'inverse de la distribution T.\</ah…
58405 …p	par_id3154070	102			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> représente la probabilité associée à la loi bil…
58406 …0	fr	\<emph\>degrés_liberté\</emph\> est le nombre de degrés de liberté de la distribution T.				2…
58411 …hp	0	help	par_id3159184	108			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TTEST\"\>Renvoie la probabilité associée…
58414 …5.xhp	0	help	par_id3149202	111			0	fr	\<emph\>données1\</emph\> est la matrice ou la plage de donn…
58415 …5.xhp	0	help	par_id3145666	112			0	fr	\<emph\>données2\</emph\> est la matrice ou la plage de donn…
58422 …hp	0	help	par_id3153372	119			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TVERT\"\>Renvoie la distribution T.\</ah…
58425 …hp	0	help	par_id3146991	122			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur pour laquelle la distribu…
58426 …0	fr	\<emph\>degrés_liberté\</emph\> est le nombre de degrés de liberté de la distribution T.				2…
58432 …p	0	help	par_id3159165	129			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZ\"\>Estime la variance basée sur u…
58440 …	0	help	par_id3155122	203			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZA\"\>Estime la variance d'une popul…
58443 …es représentant un échantillon dérivé d'une population entière. Le texte a la valeur nulle (0).			…
58448 …d3159199	137			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZEN\"\>Calcule la variance basée sur la populatio…
58456 …49109	211			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZENA\"\>Calcule la variance sur la base de la popula…
58481 …es à jouer sur six cartes à jouer, si chaque carte est retournée avant que la prochaine soit tirée…
58484 …la probabilité que les valeurs d'une plage sont entre deux limites.\</ahelp\> S'il n'y a pas de va…
58487 …85.xhp	0	help	par_id3154573	168			0	fr	\<emph\>données\</emph\> représente la matrice de données d…
58488 …hp	0	help	par_id3156334	169			0	fr	\<emph\>probabilité\</emph\> est la matrice ou la plage des pro…
58489 …0185.xhp	0	help	par_id3151107	170			0	fr	\<emph\>début\</emph\> représente la valeur inférieure de…
58490 …ultatif) est la valeur de fin de l'intervalle dont les probabilités sont additionnées. Si ce param…
58492 …la probabilité avec laquelle une valeur dans la plage A1:A50 est aussi dans les limites de 50 et 6…
58495 …6	176			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WEIBULL\"\>Renvoie les valeurs suivant la loi de Weibull.\</ah…
58497 ….xhp	0	help	par_id0305200911372777				0	fr	Si C est 0, LOI.WEIBULL calcule la fonction de densité …
58498 ….xhp	0	help	par_id0305200911372743				0	fr	Si C est 1, LOI.WEIBULL calcule la fonction de distribu…
58501 ….xhp	0	help	par_id3151317	179			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur à laquelle la fonction …
58502 …8436	180			0	fr	\<emph\>alpha\</emph\> représente le paramètre de forme de la distribution Weibull…
58503 …4668	181			0	fr	\<emph\>bêta\</emph\> représente le paramètre d'échelle de la distribution Weibull…
58504 ….xhp	0	help	par_id3154825	182			0	fr	\<emph\>C\</emph\> indique le type de la fonction.				2020041…
58507 …scalc\01\04060185.xhp	0	help	par_id0305200911372899				0	fr	Voir également la \<link href=\"http:/…
58512 …e prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre dont la première date d'inté…
58515 …\01\04060118.xhp	0	help	par_id3153337	75			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58516 …\04060118.xhp	0	help	par_id3149051	76			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
58517 …18.xhp	0	help	par_id3147297	77			0	fr	\<emph\>émission\</emph\> représente la date d'émission du t…
58518 …	0	help	par_id3150393	78			0	fr	\<emph\>premier_coupon\</emph\> représente la date de premier inté…
58521 …3153023	81			0	fr	\<emph\>rendement\</emph\> est la valeur de rendement pour 100 unités monétaires…
58525 …\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFYIELD\"\>Calcule le rendement d'un titre si la première date d'inté…
58528 …\01\04060118.xhp	0	help	par_id3157906	91			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58529 …\04060118.xhp	0	help	par_id3150026	92			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
58530 …\04060118.xhp	0	help	par_id3149012	93			0	fr	\<emph\>émission\</emph\> est la date d'émission du t…
58531 …	0	help	par_id3148725	94			0	fr	\<emph\>premier_coupon\</emph\> représente la première période d'i…
58534 …0	fr	\<emph\>remboursement\</emph\> représente la valeur de remboursement pour 100 unités monétair…
58538 … le prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre si la dernière date d'inté…
58541 …01\04060118.xhp	0	help	par_id3149689	107			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58542 …04060118.xhp	0	help	par_id3148753	108			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
58543 …8.xhp	0	help	par_id3150861	109			0	fr	\<emph\>dernier_intérêt\</emph\> est la date du dernier inté…
58546 …0	fr	\<emph\>remboursement\</emph\> représente la valeur de remboursement pour 100 unités monétair…
58549 …la date du dernier coupon est le 15 octobre 1998. Le taux d'intérêt est de 3,75%, le rendement s'é…
58550 …e prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre dont la dernière période de …
58554 …\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLYIELD\"\>Calcule le rendement d'un titre si la dernière date d'inté…
58557 …01\04060118.xhp	0	help	par_id3159132	122			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58558 …04060118.xhp	0	help	par_id3150134	123			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
58559 …	help	par_id3145245	124			0	fr	\<emph\>dernier_intérêt\</emph\> représente la date du dernier inté…
58562 …0	fr	\<emph\>remboursement\</emph\> représente la valeur de remboursement pour 100 unités monétair…
58565 …la date du dernier coupon est le 15 octobre 1998. Le taux d'intérêt est de 3,75%, le prix s'élève …
58570 …amortissement d'un actif durant une période spécifiée ou partielle suivant la méthode de l'amortis…
58573 …\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150692	226			0	fr	\<emph\>coût\</emph\> est la valeur initiale d'un…
58574 …xhp	0	help	par_id3155369	227			0	fr	\<emph\>valeur_résiduelle\</emph\> est la valeur résiduelle de…
58575 …01\04060118.xhp	0	help	par_id3154954	228			0	fr	\<emph\>durée\</emph\> est la durée d'amortissemen…
58576 … est le début de l'amortissement. Il doit être saisi dans la même unité de date que celle de la du…
58577 …060118.xhp	0	help	par_id3153221	230			0	fr	\<emph\>fin\</emph\> représente la fin de l'amortisseme…
58582 …oût d'acquisition est de 35 000 unités monétaires, la valeur résiduelle de 7 500 unités monétaires…
58583 …10;20;2)\</item\> = 8603,80 unités monétaires. L'amortissement entre la 10ème et la 20ème période …
58587 …				0	fr	Si les paiements sont effectués à intervalles réguliers, utilisez la fonction TRI.				202…
58590 …</emph\> et \<emph\>dates\</emph\> réfèrent à une série de versements et à la série de valeurs de …
58617 …0	help	par_id3153904	214			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_XNPV\"\>Calcule la valeur du capital (v…
58618 …				0	fr	Si les paiements sont effectués à intervalles réguliers, utilisez la fonction VAN.				202…
58622 …rs\</emph\> et \<emph\>dates\</emph\> réfèrent à une série de paiements et la série de valeurs de …
58624 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150525	220			0	fr	Calcul de la valeur …
58632 …la valeur actuelle. La valeur au comptant est le dépôt d'espèces ou la valeur au comptant actuelle…
58645 …4060118.xhp	0	help	par_id3149160	255			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> représente la valeur au comptant d…
58646 …6	256			0	fr	\<emph\>VC\</emph\> (facultatif) représente la future valeur, qui est atteinte à la f…
58647 …	0	fr	\<emph\>type\</emph\> (facultatif) est la date des versements périodiques, aussi bien au déb…
58648 …ar_id3146949	258			0	fr	\<emph\>estimation\</emph\> (facultatif) détermine la valeur estimée de l'…
58651 … s'étend sur 3 périodes, 10 unités monétaires sont versés régulièrement et la valeur au comptant a…
58658 …\01\04060118.xhp	0	help	par_id3148618	64			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58659 …\04060118.xhp	0	help	par_id3148988	65			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date de vente du tit…
58663 …à 2 millions. La base de comptage des jours est réelle/365 (3). Quelle est la moyenne du taux d'in…
58667 …d=\"HID_AAI_FUNC_COUPNCD\"\>Renvoie la date du premier coupon après la date de liquidation. Donne …
58670 …01\04060118.xhp	0	help	par_id3150628	167			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58671 …8.xhp	0	help	par_id3153536	168			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> représente la date à laquelle le t…
58674 …équence = 2). La base de comptage des jours est réelle/365 (3). Quelle est la date du prochain cou…
58678 …=\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYS\"\>Renvoie le nombre de jours pour la période du coupon contenant la date…
58681 …01\04060118.xhp	0	help	par_id3152767	147			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58682 …04060118.xhp	0	help	par_id3151250	148			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
58685 …e de comptage des jours est réelle/365 (3). Combien de jours y a-t-il dans la période de coupon ?	…
58689 …\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYSNC\"\>Renvoie le nombre de jours entre la date de liquidation et la date d'…
58692 …01\04060118.xhp	0	help	par_id3158440	157			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58693 …04060118.xhp	0	help	par_id3146075	158			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
58698 …t des intérêts jusqu'à la date de liquidation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titres;début du …
58700 …bre de jours écoulés entre le début du paiement des intérêts d'un titre et la date de liquidation.…
58703 …01\04060118.xhp	0	help	par_id3146907	137			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58704 …04060118.xhp	0	help	par_id3159390	138			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
58709 …onction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dates;date de coupon précédant la date de liquidation\…
58711 …hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPPCD\"\>Renvoie la date de coupon précédant la date de liquidation. Donne le…
58714 …01\04060118.xhp	0	help	par_id3150989	187			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58715 …8.xhp	0	help	par_id3154667	188			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> représente la date à laquelle le t…
58718 …équence = 2). La base de comptage des jours est réelle/365 (3). Quelle est la date du coupon précé…
58722 …\"\>Calcule le nombre de coupons (paiements d'intérêts) entre la date de liquidation et la date d'…
58725 …01\04060118.xhp	0	help	par_id3159406	177			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
58726 …8.xhp	0	help	par_id3155864	178			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> représente la date à laquelle le t…
58737 …/emph\> définit la période pour laquelle les intérêts cumulés sont calculés. Période = NPM si les …
58739 …1\04060118.xhp	0	help	par_id3156211	270			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> définit la valeur au comptant a…
58740 …p	0	help	par_id3151213	271			0	fr	\<emph\>VC\</emph\> (facultatif) définit la valeur finale (futur…
58743 …5%, la valeur au comptant actuelle de 15 000 unités monétaires et la durée de remboursement périod…
58744 …;5;7;15000)\</item\> = -352,97 unités monétaires. L'intérêt cumulé pendant la cinquième période (a…
58747 …154140	278			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZW\"\>Calcule la valeur future de l'investissement sur la…
58753 …8.xhp	0	help	par_id3145256	284			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> (facultatif) est la valeur au comptant (…
58754 …ype\</emph\> (facultatif) définit si le paiement est dû au début ou à la fin de la période.				202…
58758 …t\"\>=VC(4%;2;750;2500) \</item\>= -4234,00 unités monétaires. La valeur à la fin de l'investissem…
58761 …p	par_id3163726	52			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FVSCHEDULE\"\>Calcule la valeur cumulée d'un …
58771 …\"HID_FUNC_ZZR\"\>Calcule le nombre de périodes pour un investissement sur la base de paiements ré…
58776 …4060118.xhp	0	help	par_id3153134	296			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> représente la valeur actuelle (val…
58777 …			0	fr	\<emph\>VC\</emph\> (facultatif) représente la future valeur qui est atteinte à la fin de …
58778 …		0	fr	\<emph\>type\</emph\> (facultatif) représente la date de paiement au début ou à la fin de l…
58781 …53,75 unités monétaires et la valeur au comptant actuelle à 2 600 unités monétaires. Nombre périod…
58788 …\scalc\01\solver.xhp	0	help	par_id9210486				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue So…
58789 …en\"\>Saisissez ou cliquez sur la cellule de référence de la cellule cible. Ce champ prend l'adres…
58790 …ility=\"hidden\"\>Tentez de résoudre l'équation pour une valeur maximum de la cellule cible.\</ahe…
58792 …idden\"\>Tentez de résoudre l'équation pour approcher une valeur donnée de la cellule cible.\</ahe…
58793 …p	par_id7141026				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez la valeur ou une référe…
58794 …p	par_id8531449				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Saisissez la plage de cellules qu…
58796 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sélectionnez un opérateur à partir de la liste.\</ahelp\>				…
58798 …la boîte de dialogue. Vous pouvez cliquer ou sélectionner les cellules dans la feuille. Vous pouve…
58799 …0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cliquez pour supprimer la ligne de la liste. Toutes …
58800 …	help	par_id2423780				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ouvre la boîte de dialogue d'…
58801 …ez pour résoudre l'équation avec les paramètres actuels. Les paramètres de la boîte de dialogue so…
58803 …ne valeur optimisée dans la \<emph\>cellule cible\</emph\>, aussi appelée l'"objectif". Vous pouve…
58804 …2				0	fr	Les valeurs de la variable initiale sont insérées dans une plage de cellules rectangulai…
58805 …s contraintes pour certaines cellules. Par exemple, vous pouvez paramétrer la contrainte qu'une de…
58809 …illLeft\" visibility=\"visible\"\>Insère le contenu de la cellule située le plus à droite dans la …
58810 …la plage sélectionnée ne contient qu'une seule ligne, le contenu de la cellule située à l'extrême …
58815 …l à une autre, les deux documents en question doivent être configurés pour la même base de date. S…
58817 …la feuille active doit être déplacée ou copiée.\</ahelp\> Sélectionnez \<emph\>Nouveau document\</…
58819 … déplacée ou copiée devant la feuille sélectionnée.\</ahelp\> L'option \<emph\>Placer en dernière …
58821 …OX:RID_SCDLG_MOVETAB:BTN_COPY\"\>Indique que la feuille doit être copiée. Si cette case n'est pas …
58824 …2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:DataFilterAutoFilter\"\>Filtre automatiquement la plage de cellules sé…
58829 …ws\" visibility=\"visible\"\>Actualise automatiquement tous les repères de la feuille chaque fois …
58833 …000.xhp	0	help	par_id3154758	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définit le nom de la feuille, et masque o…
58836 …0	help	par_id3150542	5			0	fr	Si une feuille a été masquée, la boîte de dialogue Afficher la feuil…
58838 …5A				0	fr	\<ahelp hid=\".uno:SheetRightToLeft\"\>Modifie l'orientation de la feuille active de dr…
58842 …hid=\"HID_AAI_FUNC_EOMONTH\"\>Renvoie la date du dernier jour du mois qui s'éloigne en \<emph\>moi…
58846 …<emph\>mois\</emph\> est nombre de mois avant (négatif) ou après (positif) la date de début. 				2…
58850 …ype=\"input\"\>=FIN.MOIS("2001-09-14";6)\</item\> fonctionne également. Si la date est donnée comm…
58853 …c\01\05030000.xhp	0	help	par_id3154685	2			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définit la hauteur des lignes e…
58860 helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	hd_id3146976	3			0	fr	 Respect de la casse			…
58862 …la case \<emph\>Respecter la casse\</emph\>. Lors d'un classement sur plusieurs niveaux, l'applica…
58864 …la première ligne ou la première colonne de la sélection lors du tri.\</ahelp\> Le paramètre \<emp…
58868 …d=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT\"\> Copie la liste triée dans la plage de c…
58870 …la \<link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"plage de cellules\"\>plage de cellules\</link…
58872 …UTAREA\"\> Spécifiez la plage de cellules dans laquelle vous voulez afficher la liste triée ou sél…
58879 …help hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE\"\> Sélectionnez la langue souhaitée pou…
58881 …D_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM\"\> Sélectionnez une option de tri pour la langue.\</ahelp\>Sél…
58884 …S:BTN_TOP_DOWN\"\> Trie les lignes par valeur dans les colonnes actives de la plage sélectionnée.\…
58886 …BTN_LEFT_RIGHT\"\> Trie les colonnes par valeur dans les lignes actives de la plage sélectionnée.\…
58888 helpcontent2	source\text\scalc\01\12030200.xhp	0	help	par_id3156446	27			0	fr	 Affiche la plage de …
58895 …_COL\"\>Saisissez la lettre de la colonne. Appuyez sur Entrée pour repositionner le curseur de cel…
58897 …ppuyez sur Entrée pour repositionner le curseur de cellule sur la ligne spécifiée dans la même col…
58899 …0			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DATA\"\>Spécifie la plage de données active représentée par l…
58903 …"HID_SC_NAVIPI_UP\"\>Se déplace jusqu'à la cellule située au début de la plage de données active. …
58907 …ID_SC_NAVIPI_DOWN\"\>Se déplace jusqu'à la cellule située à la fin de la plage de données active. …
58913 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_id3159229	21			0	fr	Bascule la Vue du con…
58919 …ur appliquer le scénario en question.\</ahelp\> Le résultat s'affiche dans la feuille. Pour plus d…
58926 …hp	0	help	par_idN10A96				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_EDIT\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
58932 …z cliquer ultérieurement sur l'hyperlien de manière à placer le curseur et la vue sur l'objet. 			…
58942 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	tit				0	fr	Définir la plage de l'étiquette		…
58944 …"define_label_range\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\"\>Définir la plage de l'étiquette…
58946 …ette de la même manière qu'un nom dans une formule : $[officename] reconnaît ces noms de la même m…
58947 …plages du tableau actif, puis celles des autres tableaux en cas d'échec de la recherche.				202004…
58949 …Affiche la référence de cellule de chaque plage d'étiquette.\</ahelp\> Pour supprimer une plage d'…
58951 …DLG_COLROWNAMERANGES:BTN_COLHEAD\"\>Inclut des étiquettes de colonnes dans la plage d'étiquette ac…
58953 …SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ROWHEAD\"\>Inclut des étiquettes de lignes dans la plage d'étiquette ac…
58954 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070400.xhp	0	help	hd_id3159264	11			0	fr	Pour la plage de donné…
58955 …la plage de données à laquelle s'applique la plage d'étiquette sélectionnée. Pour la modifier, cli…
58957 …"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ADD\"\>Ajoute la plage d'étiquette active à la liste…
58961 …xhp	0	help	par_id3153759	30			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_HEUTE\"\>Renvoie la date système actuell…
58966 …r_id3156106	35			0	fr	\<item type=\"input\"\>AUJOURDHUI()\</item\> renvoie la date système actuell…
58971 …exemple, la fonction NO.SEMAINE calcule le numéro de la semaine d'une date donnée conformément à l…
58972 …la virgule correspond à la date ; la valeur suivant la virgule correspond à l'heure. Si vous ne so…
58983 …>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Calcul\</emph\> pour sélectionner la base de date.				202…
58984 …les de calcul, les deux documents en question doivent être configurés pour la même base de date. S…
58986 …[officename] - Général\</emph\> vous trouvez la zone \<emph\>Année (deux chiffres)\</emph\>. Cela …
59012 helpcontent2	source\text\scalc\01\12120200.xhp	0	help	tit				0	fr	Aide à la saisie				20200411 15:0…
59013 …			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/12120200.xhp\" name=\"Aide à la saisie\"\>Aide à la saisie\</l…
59014 …>Saisissez le message devant s'afficher lorsque la cellule ou plage de cellules est sélectionnée d…
59015 helpcontent2	source\text\scalc\01\12120200.xhp	0	help	hd_id3146986	3			0	fr	Aide à la saisie si sél…
59016 …che le message saisi dans la zone \<emph\>Contenu\</emph\> lorsque la cellule ou la plage de cellu…
59017 …12120200.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	fr	Si vous saisissez un texte dans la zone \<emph\>Contenu…
59020 …INPUTHELP:EDT_TITLE\"\>Saisissez le titre devant s'afficher lorsque la cellule ou la plage de cell…
59021 helpcontent2	source\text\scalc\01\12120200.xhp	0	help	hd_id3149121	10			0	fr	Aide à la saisie				20…
59022 …ELP:EDT_INPUTHELP\"\>Saisissez le message devant s'afficher lorsque la cellule ou la plage de cell…
59029 …nc_year.xhp	0	help	par_id3156013	41			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> indique la valeur de date inter…
59037 …hid=\".uno:ShowPrecedents\"\>Cette fonction indique la relation entre la cellule active contenant …
59038 …e de flèches s'affichent sur la feuille. Dans le même temps, la plage de toutes les cellules conte…
59039 …ère des antécédents d'une formule a déjà été indiqué et que vous réactivez la fonction, ce sont le…
59042 …_id3831598				0	fr	\<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Affiche un aperçu de la page imprimée ou fer…
59043 …\scalc\01\01120000.xhp	0	help	par_id3145847				0	fr	Utilisez les icônes de la barre \<emph\>Aperçu…
59045 …0	fr	Le document ne peut pas être édité lorsque vous êtes dans l'aperçu de la page.				20200411 15…
59051 …la hauteur optimale des lignes sélectionnées.\</ahelp\>\</variable\> La hauteur de ligne optimale …
59053 … à ajouter entre le caractère le plus grand d'une ligne et les bordures de la cellule.\</ahelp\>		…
59055 …lp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_ROW_OPT:BTN_DEFVAL\"\>Restaure la valeur par défaut pour la hauteur…
59062 …	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SORT_FIELDS\"\>Spécifiez les options de tri pour la plage sélectionnée.\…
59063 …calc\01\12030100.xhp	0	help	par_id3152462	24			0	fr	Veillez à inclure dans la sélection tous les t…
59065 …r	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT1\"\>Sélectionnez la colonne que vous sou…
59067 …ADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP1\"\>Tri la sélection de la valeur la plus basse à la vale…
59069 …IOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN1\"\>Tri la sélection de la valeur la plus haute à la vale…
59071 …r	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT2\"\>Sélectionnez la colonne que vous sou…
59073 …ADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP2\"\>Tri la sélection de la valeur la plus basse à la vale…
59075 …IOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN2\"\>Tri la sélection de la valeur la plus haute à la vale…
59077 …r	\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT3\"\>Sélectionnez la colonne que vous sou…
59079 …ADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP3\"\>Tri la sélection de la valeur la plus basse à la vale…
59081 …IOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN3\"\>Tri la sélection de la valeur la plus haute à la vale…
59083 …riable id=\"sytext\"\>Tri la sélection de la valeur la plus haute à la valeur la plus basse ou de …
59084 helpcontent2	source\text\scalc\01\12030100.xhp	0	help	par_id3159236	25			0	fr	Icônes de la barre d'…
59087 …hp	0	help	par_id3156423	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:AddPrintArea\"\>Ajoute la sélection active aux…
59096 …chentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Delete\"\>Indique le contenu à supprimer de la cellule active ou d'…
59097 …à cette boîte de dialogue en appuyant sur la touche Suppr du clavier si le curseur de cellule est …
59098 …45367	22			0	fr	La touche Suppr permet de supprimer le contenu sans ouvrir la boîte de dialogue, c…
59099 …h\>Couper\</emph\> de la barre d'outils Standard permet de supprimer des éléments de contenu et de…
59103 …lp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELALL\"\>Supprime la totalité du contenu de la plage d…
59120 …ement définir un mot de passe (facultatif). Si un mot de passe est défini, la protection ne pourra…
59124 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140600.xhp	0	help	tit				0	fr	Remplir la série				20200411 15:0…
59125 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140600.xhp	0	help	hd_id3148664	1			0	fr	Remplir la série				202…
59127 …6976	41			0	fr	Avant de remplir une série, vous devez d'abord sélectionner la plage de cellules qu…
59128 …ment une série selon la règle de création supposée de la série, sélectionnez l'option \<emph\>Remp…
59130 …calc\01\02140600.xhp	0	help	par_id3154729	5			0	fr	Détermine la direction de création de la série.…
59132 …rée une série vers le bas dans la plage de cellules sélectionnée pour la colonne à l'aide de l'inc…
59134 …e série allant de gauche à droite dans la plage de cellules sélectionnée à l'aide de l'incrément d…
59136 …P\"\>Crée une série vers le haut dans la plage de cellules de la colonne à l'aide de l'incrément d…
59138 …e série allant de droite à gauche dans la plage de cellules sélectionnée à l'aide de l'incrément d…
59142 …HMETIC\"\>Crée une série arithmétique à l'aide de l'incrément défini et de la valeur finale.\</ahe…
59144 …OMETRIC\"\>Crée une série géométrique à l'aide de l'incrément défini et de la valeur finale.\</ahe…
59146 …S:BTN_DATE\"\>Crée une série de dates à l'aide de l'incrément défini et de la date de fin.\</ahelp…
59148 …la feuille.\</ahelp\> La fonction de remplissage automatique prend en compte les listes personnali…
59151 …e n'est active que si l'option \<emph\>Date\</emph\> est sélectionnée dans la zone \<emph\>Type\</…
59154 helpcontent2	source\text\scalc\01\02140600.xhp	0	help	hd_id3144771	29			0	fr	Jour de la semaine				…
59161 …hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_START_VALUES\"\>Détermine la valeur initiale de la série.\</…
59163 …lp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_END_VALUES\"\>Détermine la valeur finale de la série.\</a…
59165 …ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_INCREMENT\"\> Détermine la valeur dont la série du typ…
59168 …llDown\" visibility=\"visible\"\>Insère le contenu de la cellule située en haut de la plage dans l…
59169 …la plage sélectionnée ne contient qu'une seule colonne, le contenu de la cellule située en haut es…
59173 …sertRows\" visibility=\"visible\"\>Insère de nouvelles lignes au-dessus de la cellule active.\</ah…
59182 …0	help	par_id3149895	45			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMABS\"\>Renvoie la valeur absolue d'un …
59185 …plex\"\>\<emph\>Nombre_complexe\</emph\> est un nombre complexe saisi sous la forme "x+yi" ou "x+y…
59226 …p	0	help	par_id3149728				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOT\"\>Renvoie la cotangente d'un nomb…
59233 …p	0	help	par_id3149726				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCSC\"\>Renvoie la cosécante d'un nombr…
59240 …	0	help	par_id3149729				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCSCH\"\>Renvoie la cosécante hyperboliq…
59247 …0	help	par_id3145825	81			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMDIV\"\>Renvoie la division de deux nom…
59250 …mph\>dénominateur\</emph\> sont des nombres complexes qui sont saisis sous la forme "x+yi" ou "x+y…
59304 …p	0	help	par_id3152590				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSEC\"\>Renvoie la sécante d'un nombre …
59311 …	0	help	par_id3152592				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSECH\"\>Renvoie la sécante hyperbolique…
59332 …	help	par_id3149277	144			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSUB\"\>Renvoie la soustraction de deux…
59339 …	help	par_id3153215	151			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSUM\"\>Renvoie la somme de 29 nombres …
59346 …help	par_id3156131	168			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSQRT\"\>Renvoie la racine carrée d'un n…
59353 …p	0	help	par_id3149730				0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMTAN\"\>Renvoie la tangente d'un nombre…
59373 …Le bit le plus signifiant est le signe du bit, les bits suivants renvoient la valeur. Les nombres …
59382 …Le bit le plus signifiant est le signe du bit, les bits suivants renvoient la valeur. Les nombres …
59390 …Le bit le plus signifiant est le signe du bit, les bits suivants renvoient la valeur. Les nombres …
59396 …la liste suivante et respecter la casse : par exemple, pour saisir un l minuscule (pour litre) dan…
59423 …unité de mesure peut être précédée par un caractère de préfixe à partir de la liste suivante :				…
59441 …3154472	212			0	fr	\<emph\>de_unité\</emph\> est l'unité à partir laquelle la conversion s'effectu…
59442 …r_id3153790	213			0	fr	\<emph\>en_unité\</emph\> est l'unité pour laquelle la conversion prend pla…
59449 …p	par_id3151309	37			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FACTDOUBLE\"\>Renvoie la factorielle d'un nom…
59452 …0116.xhp	0	help	par_id3158440	40			0	fr	Renvoie \<emph\>nombre!!\</emph\>, la double factorielle d…
59465 …\>Définit la largeur optimale des colonnes sélectionnées.\</ahelp\>\</variable\> Cette largeur est…
59467 …ID_SCDLG_COL_OPT:ED_VALUE\"\>Définit l'espacement à ajouter entre l'entrée la plus longue d'une co…
59469 …ECKBOX:RID_SCDLG_COL_OPT:BTN_DEFVAL\"\>Définit la largeur nécessaire pour visualiser tout le conte…
59472 …la condition 1 est satisfaite, le style défini est utilisé. Sinon, la condition 2 est évaluée et s…
59473 …nt activer la fonction Calcul automatique. Choisissez Outils - Contenu des cellules - Calcul autom…
59476 …AT:CBX_COND3\"\>Cochez la case correspondant à chaque condition, puis entrez la condition correspo…
59478 …la valeur d'une cellule ou d'une formule.\</ahelp\> Si la référence que vous sélectionnez est une …
59479 helpcontent2	source\text\scalc\01\05120000.xhp	0	help	hd_id3153709	7			0	fr	Condition de la valeur	…
59482 …LG_CONDFORMAT:LB_COND3_TEMPLATE\"\>Choisissez le style à appliquer lorsque la condition spécifiée …
59484 …liser, vous pouvez cliquer sur Nouveau style pour ouvrir l'onglet Gérer de la boîte de dialogue St…
59487 …5257	13			0	fr	La condition est ainsi remplie. Elle peut par exemple avoir la teneur suivante :			…
59490 …ultat (les cellules sélectionnées sont formatées avec le style Résultat si la somme du contenu des…
59499 …e : vous pouvez alors insérer directement le résultat de la recherche et la valeur cible dans la c…
59503 …la cellule de formule, saisissez la référence de la cellule comprenant la formule. Elle contient l…
59505 …84	8			0	fr	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_TARGETVAL\"\>Indique la valeur que vous souh…
59507 …SOLVER:ED_VARCELL\"\>Spécifie la référence de la cellule contenant la valeur que vous souhaitez aj…
59511 …re jusqu'aux cellules précédentes, ce qui produit une valeur d'erreur dans la cellule sélectionnée…
59512 helpcontent2	source\text\scalc\01\04010100.xhp	0	help	tit				0	fr	Retour à la ligne				20200411 15:…
59513 …la ligne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Retours à la ligne;insertion\</bookmark_value\>\<book…
59514 …	0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/04010100.xhp\" name=\"Retour à la ligne\"\>Retour à la ligne\</l…
59515 …lp hid=\".uno:InsertRowBreak\"\>Insère un retour à la ligne (saut de page horizontal) au-dessus de…
59516 …help	par_id3156422	3			0	fr	Le retour à la ligne manuel est signalé par une ligne horizontale bleu…
59517 helpcontent2	source\text\scalc\01\12100000.xhp	0	help	tit				0	fr	Actualiser la plage				20200411 1…
59519 …fr	\<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\" name=\"Actualiser la plage\"\>Actualiser la plage\</…
59520 … d'une base de données externe. Les données de la feuille sont mises à jour en fonction des donnée…
59523 …help	par_id3148550	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:DeletePrintArea\"\>Supprime la zone d'impression dé…
59530 …sont VRAI.\</ahelp\> Si l'un des éléments est FAUX, cette fonction renvoie la valeur FAUX.				2020…
59532 …ous saisissez une plage de cellules, la valeur de cette plage est sélectionnée dans la même colonn…
59533 …3149128	68			0	fr	Si la plage entrée se trouve en dehors de la colonne ou de la ligne actuelle de …
59536 …la fonction utilise la valeur de la plage qui est dans la colonne ou la ligne active. Le résultat …
59543 …/ahelp\> La fonction VRAI() ne requiert aucun argument et renvoie toujours la valeur logique VRAI.…
59553 …D_FUNC_FALSCH\"\>Renvoie la valeur logique FAUX.\</ahelp\> La fonction FAUX() ne requiert aucun ar…
59565 …elp	par_id3155828	53			0	fr	\<emph\>alors_valeur\</emph\> (facultatif) est la valeur qui est renvo…
59566 …elp	par_id3154811	54			0	fr	\<emph\>sinon_valeur\</emph\> (facultatif) est la valeur qui est renvo…
59569 …\>=SI(A1>5;100;"trop petit")\</item\> Si la valeur en A1 est supérieure à 5, la valeur 100 est ins…
59580 …argument est VRAI.\</ahelp\> Cette fonction renvoie la valeur FAUX si tous les arguments possèdent…
59582 …ous saisissez une plage de cellules, la valeur de cette plage est sélectionnée dans la même colonn…
59583 …3149027	64			0	fr	Si la plage entrée se trouve en dehors de la colonne ou de la ligne active dans …
59586 …est saisie comme paramètre, cette fonction utilise la valeur de la plage qui est dans la colonne o…
59595 …help	par_id3149027K				0	fr	Si la plage entrée se trouve en dehors de la colonne ou de la ligne ac…
59608 …6.xhp	0	help	par_id3154546	34			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ABS\"\>Renvoie la valeur absolue d'un …
59611 …	0	help	par_id3148438	37			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est le nombre dont la valeur absolue est à…
59621 …hp	0	help	par_id3149512	46			0	fr	Renvoie le nombre de cellules vides dans la plage de cellule \<e…
59630 …xhp	0	help	par_id679647				0	fr	Pour renvoyer un angle en degrés, utilisez la fonction DEGRES.				…
59646 …hp	0	help	par_id3155818	71			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCCOT\"\>Renvoie la cotangente inverse d…
59649 …Cette fonction renvoie la cotangente trigonométrique inverse de \<emph\>Nombre\</emph\>, c'est à d…
59650 …hp	0	help	par_id5834528				0	fr	Pour renvoyer un angle en degrés, utilisez la fonction DEGRES.				…
59656 …	0	help	par_id3147478	81			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCOTHYP\"\>Renvoie la cotangente hyperboli…
59659 …		0	fr	Cette fonction renvoie la cotangente hyperbolique inverse de \<emph\>Nombre\</emph\>, c'est…
59662 …ar_id3150608	86			0	fr	\<item type=\"input\"\>=ACOTH(1,1)\</item\> renvoie la cotangente hyperboli…
59669 ….xhp	0	help	par_id203863				0	fr	Pour renvoyer l'angle en degrés, utilisez la fonction DEGRES.				…
59685 …p	0	help	par_id3149985	111			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN\"\>Renvoie la tangente trigonométr…
59688 …	Cette fonction renvoie la tangente trigonométrique inverse de \<emph\>nombre\</emph\>, c'est à di…
59689 …p	0	help	par_id6293527				0	fr	Pour renvoyer un angle en degrées, utilisez la fonction DEGRES.				…
59695 …	0	help	par_id3154297	121			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN2\"\>Renvoie la tangente trigonométr…
59698 …106.xhp	0	help	par_id3151168	124			0	fr	\<emph\>nombreX\</emph\> est la valeur de la coordonnée x.…
59699 …06.xhp	0	help	par_id3152798	125			0	fr	\<emph\>nombreY\</emph\> représente la valeur des coordonné…
59700 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id5036164				0	fr	ATAN2 renvoie la tangen…
59701 …xhp	0	help	par_id3001800				0	fr	Pour renvoyer l'angle en degrés, utilisez la fonction DEGRES.				…
59707 …0	help	par_id3148829	131			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARTANHYP\"\>Renvoie la tangente hyperboliqu…
59710 …			0	fr	Cette fonction renvoie la tangente hyperbolique inverse de \<emph\>nombre\</emph\>, c'est …
59711 …\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id9357280				0	fr	Le nombre doit obéir à la condition -1 < nombr…
59719 …1\04060106.xhp	0	help	par_id3154285	153			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur dont le cosin…
59720 …r_id831019				0	fr	Pour renvoyer le cosinus d'un angle en degrés, utilisez la fonction RADIANS.			…
59734 ….xhp	0	help	par_id3153679	170			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_COT\"\>Renvoie la cotangente de l'angl…
59737 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3149969	173			0	fr	 Renvoie la cotangen…
59738 …60106.xhp	0	help	par_id3444624				0	fr	Pour renvoyer la cotangente d'un angle en degrés, utilisez …
59739 …_id6814477				0	fr	La cotangente d'un angle est équivalente à 1 divisé par la tangente de cet angl…
59741 …3148616	175			0	fr	\<item type=\"input\"\>=COT(PI()/4)\</item\> renvoie 1, la cotangente de PI/4 r…
59742 …86	176			0	fr	\<item type=\"input\"\>=COT(RADIANS(45))\</item\> renvoie 1, la cotangente de 45 deg…
59745 …p	0	help	par_id3149419	179			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_COTHYP\"\>Renvoie la cotangente hyperboli…
59748 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3154799	182			0	fr	Renvoie la cotangent…
59750 …	par_id3144754	184			0	fr	\<item type=\"input\"\>=COTH(1)\</item\> renvoie la cotangente hyperboli…
59761 …p	par_id3150592	199			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXP\"\>Renvoie e élevé à la puissance d'un nombr…
59764 …1\04060106.xhp	0	help	par_id3155608	202			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la puissance à laquelle…
59766 … type=\"input\"\>=EXP(1)\</item\> renvoie 2,71828182845904, la constante mathématique e à la préci…
59769 …	help	par_id3151109	209			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_FAKULTAET\"\>Renvoie la factorielle d'un nom…
59819 …\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTGERADE\"\>Renvoie VRAI si la valeur est un nombre entier pair ou FAUX si…
59822 …1\04060106.xhp	0	help	par_id3150491	249			0	fr	\<emph\>valeur\</emph\> est la valeur devant être v…
59823 …id3445844				0	fr	Si la valeur n'est pas un entier, tous les chiffres après le séparateur de décim…
59832 …id3155910	256			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTUNGERADE\"\>Renvoie VRAI si la valeur est impaire o…
59835 …1\04060106.xhp	0	help	par_id3155139	259			0	fr	\<emph\>valeur\</emph\> est la valeur devant être v…
59836 …d9027680				0	fr	Si la valeur n'est un nombre entier, tous les chiffres après le séparateur de déc…
59866 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id7414471				0	fr	COMBIN implémente la fo…
59877 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id2052064				0	fr	COMBINA implémente la f…
59893 …	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_LN\"\>Renvoie le logarithme naturel à partir de la constante e d'un nom…
59896 …1\04060106.xhp	0	help	par_id3155297	305			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> est la valeur dont vous sou…
59902 …			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG\"\>Donne le logarithme d'un nombre dans la base spécifiée.\</ah…
59905 …6.xhp	0	help	par_id3144746	315			0	fr	\<emph\>nombre\</emph\> correspond à la valeur dont le logar…
59906 …6			0	fr	\<emph\>base\</emph\> (falcultatif) est la base pour le calcul du logarithme. Si omis, c'…
59924 …\<emph\>précision\</emph\> est le nombre supérieur pour le multiple duquel la valeur doit être arr…
59925 …. Si la valeur de mode est donnée et différente de zéro, et si le nombre et la précision sont néga…
59926 …60106.xhp	0	help	par_id3163792	629			0	fr	Si le nombre et la précision sont négatifs et que la val…
59933 …90	344			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PI\"\>Renvoie 3,14159265358979, la valeur de la constante mat…
59940 …454	636			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MULTINOMIAL\"\> Renvoie la factorielle de la somme des a…
59945 …nput\"\>3\</item\> et \<item type=\"input\"\>4\</item\>. Cela correspond à la formule =(2+3+4)!/(2…
59951 …c\01\04060106.xhp	0	help	par_id3159540	354			0	fr	Renvoie la \<emph\>base\</emph\> élevée à la pui…
59955 … type=\"input\"\>=PUISSANCE(4;3)\</item\> renvoie 64, qui correspond à 4 à la puissance 3.				2020…
59956 …\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1614429				0	fr	=4^3 renvoie aussi 4 à la puissance 3.				2020…
59963 …0106.xhp	0	help	par_id3152737	646			0	fr	\<emph\>x\</emph\> est la valeur de saisie de la série de…
59964 …alc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3144344	647			0	fr	\<emph\>n\</emph\> est la puissance initiale		…
59966 …fficients\</emph\> est une série de coefficients. Pour chaque coefficient, la somme des séries est…
59969 …id3144414	362			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_PRODUKT\"\>Donne le produit de la multiplication de to…
59978 …			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUADRATESUMME\"\>Si vous souhaitez calculer la somme des carrés de …
59981 …		0	fr	\<emph\>nombre_1 à 30\</emph\> représente jusqu'à 30 arguments dont la somme des carrés doi…
59986 …	par_id3158276	388			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_REST\"\>Renvoie la différence après la division d…
59996 …lp	par_id3144627	653			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_QUOTIENT\"\>Renvoie la partie entière d'une…
59999 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id9038972				0	fr	Renvoie la partie du no…
60010 …e=\"input\"\>=RADIANS(90)\</item\> renvoie 1,5707963267949, qui est PI/2 à la précision de Calc.		…
60016 …Si le nombre est omis ou est zéro, la fonction arrondit au nombre entier le plus proche. Si le nom…
60020 …ut\"\>=ARRONDI(-32,4834;3)\</item\> renvoie -32,483. Modifiez le format de la cellule pour affiche…
60029 …Si le nombre est omis ou est zéro, la fonction arrondit à l'inférieur d'un nombre entier. Si le no…
60038 …hid=\"HID_FUNC_AUFRUNDEN\"\>Arrondit un nombre à  la valeur immédiatement supérieure en fonction d…
60041 …la valeur supérieure (éloignée de zéro) au \<emph\>nombre\</emph\> de décimales. Si le nombre est …
60055 …ar_id8079470				0	fr	Pour renvoyer le sinus d'un angle en degrés, utilisez la fonction RADIANS.			…
60072 …	\<emph\>nombre_1 à nombre30\</emph\> représente jusqu'à 30 arguments dont la somme doit être calc…
60074 …<item type=\"input\"\>3\</item\> et \<item type=\"input\"\>4\</item\> dans la zone de texte nombre…
60075 …/item\> calcule la somme des trois cellules. \<item type=\"input\"\>=SOMME(A1:E10)\</item\> calcul…
60076 …	0	help	par_id3151756	619			0	fr	Avec la fonction SOMME(), vous pouvez utiliser des conditions rel…
60077 …la valeur de date de la facture, la colonne B contient le montant. Vous souhaitez trouver une form…
60078 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3151799	621			0	fr	Saisissez la formule…
60080 …la formule soit bien interprétée comme une formule de matrice, vous devez la saisir en appuyant su…
60082 …la comparaison individuelle seront traités comme une matrice et utilisés dans la multiplication ma…
60088 …01\04060106.xhp	0	help	par_id3152043	440			0	fr	\<emph\>plage\</emph\> est la plage de cellules à …
60089 …mph\> correspond à la cellule dans laquelle s'affiche le critère de recherche, ou au critère lui-m…
60090 …</emph\> est la plage à partir de laquelle les valeurs sont additionnées. Si ce paramètre n'a pas …
60094 …B1:10)\</item\> - additionne les valeurs de la plage B1:B10 seulement si les valeurs correspondant…
60101 …oute les valeurs de cellule de la plage R qui répond au critère C1 dans la plage de référence R1 e…
60102 …nce de cellule unique, un nombre ou un texte. Si le critère est écrit dans la formule, il doit êtr…
60103 …152083K				0	fr	Toutes les plages \<emph\>Référence\</emph\> doivent avoir la même taille sinon un…
60105 …1:10 si les entrées en B1:B10 son positives, et les entrées en D1:D10 sont la lettre "A": \<item t…
60109 ….xhp	0	help	par_id3152224	447			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAN\"\>Renvoie la tangente de l'angle …
60112 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3152269	450			0	fr	Renvoie la tangente …
60113 …060106.xhp	0	help	par_id5752128				0	fr	Pour renvoyer la tangente d'un angle en degrés, utilisez l…
60115 …3152301	452			0	fr	\<item type=\"input\"\>=TAN(PI()/4) \</item\>renvoie 1, la tangente de PI/4 rad…
60116 …04864				0	fr	\<item type=\"input\"\>=TAN(RADIANS(45))\</item\> renvoie 1, la tangente de 45 degré…
60119 …p	0	help	par_id3165462	457			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TANHYP\"\>Renvoie la tangente hyperboliqu…
60122 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3165508	460			0	fr	Renvoie la tangente …
60124 …r_id3165541	462			0	fr	\<item type=\"input\"\>=TANH(0)\</item\> renvoie 0, la tangente hyperboliqu…
60155 …06.xhp	0	help	par_id3143606	498			0	fr	\<emph\>plage\</emph\> correspond à la plage dont les cellu…
60157 …la colonne A et des chiffres dans la colonne B. Vous appliquez un AutoFiltre vous permettant de ne…
60164 …	0	help	par_id3143763	568			0	fr	\<emph\>valeur\</emph\> est le montant de la monnaie à convertir.…
60165 …te, l'abréviation officielle de la monnaie (par exemple "EUR"). Le taux de conversion (affiché en …
60167 …s arrondi. De même, si la monnaie est "EUR", Précision_triangulation est utilisé comme si la trian…
60173 …nité de mesure. Les facteurs de conversion sont donnés dans une liste dans la configuration.\</ahe…
60174 …la liste de facteurs de conversion incluait les anciennes monnaies européennes et l'Euro (voir les…
60178 …		0	fr	\<item type=\"input\"\>=CONVERTIR(100;"ATS";"EUR")\</item\> renvoie la valeur en Euro de 10…
60197 …4060106.xhp	0	help	par_id3157497	517			0	fr	\<emph\>précision\</emph\> est la valeur vers le multi…
60198 …ltative. Si la valeur mode est donnée et différente de zéro, et si nombre et précision sont négati…
60199 …la valeur mode est égale à zéro ou n'est pas spécifiée, alors les résultats dans $[officename] Cal…
60225 …p	0	help	par_id3164404	533			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WURZEL\"\>Renvoie la racine carrée positi…
60228 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3164451	536			0	fr	Renvoie la racine ca…
60235 …help	par_id3164596	666			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_SQRTPI\"\>Renvoie la racine carrée d'un n…
60238 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id1501510				0	fr	Renvoie la racine carré…
60241 …id3164654	670			0	fr	\<item type=\"input\"\>=RACINE.PI(2)\</item\> renvoie la racine carrée de (2P…
60266 …01\04060106.xhp	0	help	par_id3164980	551			0	fr	\<emph\>plage\</emph\> est la plage de cellules à …
60267 …la forme d'un nombre, d'une expression ou d'une chaîne de caractères. Ces critères déterminent que…
60269 … contient le nombre \<item type=\"input\"\>2006\</item\>. Dans la cellule B2, saisissez la formule…
60274 …A1:A10;C2)\</item\> où la cellule C2 contient le texte \<item type=\"input\"\>>2006\</item\> compt…
60281 …mph\>Référence R1\</emph\> est la plage auquel \<emph\>Critère C1\</emph\>s'applique. \<emph\>Réfé…
60282 …la même dimension sinon une erreur est retournée.  \<emph\>Critère\</emph\> indique le critère sou…
60291 helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3154138	5			0	fr	Respecter la casse				2…
60294 …:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_HEADER\"\>Inclut des étiquettes de colonne dans la première ligne d'une…
60296 …la plage de cellules dans laquelle vous voulez afficher les résultats du filtrage.\</ahelp\> Vous …
60298 … permet d'utiliser des caractères génériques dans la définition des filtres.\</ahelp\> Pour obteni…
60299 …9377	33			0	fr	Si la case \<emph\>Caractère générique\</emph\> est cochée, vous pouvez aussi utili…
60301 …ECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_UNIQUE\"\>Exclut les lignes dupliquées de la liste des données fi…
60303 …la case \<emph\>Copier le résultat vers\</emph\>, puis indiquez la plage cible dans laquelle vous …
60305 …lc\01\12040201.xhp	0	help	par_id3150042	37			0	fr	Affiche la plage de cellules ou le nom de la pla…
60309 …té comme une date. Vous voyez la date du jour qui est un certain nombre de \<emph\>jours travaillé…
60312 …147469	190			0	fr	\<emph\>date_début\</emph\> est la date à partir de laquelle le calcul débute. S…
60313 … Une valeur positive pour un résultat après la date de début; une valeur négative pour une résulta…
60316 …lp	par_id3152782	194			0	fr	Quelle est la date qui vient 17 jours ouvrés après le 1er décembre 200…
60320 …"gruppierung\"\>\<ahelp hid=\".uno:Group\" visibility=\"visible\"\>Définit la plage de cellules sé…
60321 …our masquer ou afficher le groupe, cliquez sur cette icône. Pour dissocier la sélection, choisisse…
60330 … la première cellule de la plage d'origine. Des cellules fusionnées ne peuvent pas être fusionnées…
60334 …mehrfachoperationen\"\>\<ahelp hid=\".uno:TableOperationDialog\"\>Applique la même formule à diffé…
60335 …			0	fr	La référence à la première cellule de la plage sélectionnée doit être mentionnée dans la c…
60336 …ft Excel, l'emplacement des cellules contenant la formule doit être explicitement défini par rappo…
60341 …DLG_TABOP:ED_ROWCELL\"\>Saisissez la référence de la cellule de saisie à utiliser comme variable p…
60343 …LG_TABOP:ED_COLCELL\"\>Saisissez la référence de la cellule de saisie à utiliser comme variable po…
60351 …Trie les éléments de la valeur la plus basse à la valeur la plus élevée. Si le champ sélectionné c…
60353 …>Trie les éléments de la valeur la plus haute à la valeur la plus basse. Si le champ sélectionné c…
60359 … hid=\"1495387654\"\>Sélectionnez le mode de mise en page pour le champ de la zone de liste.\</ahe…
60365 …2090106.xhp	0	help	par_idN105A5				0	fr	\<ahelp hid=\"1495385091\"\>Active la fonction d'affichage…
60375 …6.xhp	0	help	par_idN105C8				0	fr	\<ahelp hid=\"1495387657\"\>Sélectionnez la hiérarchie que vous …
60407 …lc\01\04060199.xhp	0	help	par_id3157902	30			0	fr	Ces opérateurs renvoient la valeur logique VRAI …
60440 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060199.xhp	0	help	par_id2324900				0	fr	La plage a la plus haut…
60454 …ne concaténation de la référence de gauche suivie par la référence de droite. Les entrées doubles …
60475 …e\>\<bookmark_value\>Masquage;détails de la feuille\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Affichage;…
60490 …\<emph\>période\</emph\> représente la période d'amortissement. Période =1 pour la première et pér…
60492 …4060119.xhp	0	help	par_id3153035	245			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> représente la valeur actuelle dans…
60493 …9.xhp	0	help	par_id3147474	246			0	fr	\<emph\>VC\</emph\> (facultatif) est la (future) valeur souh…
60494 …/emph\> (facultatif) définit la date. V = 1 pour le paiement au début de la période et V = 0 pour …
60497 …alc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154811	249			0	fr	Quel est le montant de la mensualité avec un t…
60505 …060119.xhp	0	help	par_id3166052	257			0	fr	\<emph\>NPM\</emph\> représente la période de paiement …
60506 …0	help	par_id3150007	258			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> représente la valeur actuelle dans la séquence…
60507 …060119.xhp	0	help	par_id3153112	259			0	fr	\<emph\>D\</emph\> correspond à la première période.			…
60508 …060119.xhp	0	help	par_id3146847	260			0	fr	\<emph\>F\</emph\> correspond à la dernière période.			…
60509 …par_id3145167	261			0	fr	\<emph\>type\</emph\> représente la date de paiement au début ou à la fin…
60511 …taires. Le montant des gains est calculé entre la 10ème et la 18ème période. L'échéance est au ter…
60512 …\</item\> = -3669,74 unités monétaires. Le montant du paiement entre la 10ème et la 18ème période …
60519 …nombre total de périodes de paiements. Le taux et NPM doivent se référer à la même unité et tous d…
60520 …4060119.xhp	0	help	par_id3155620	188			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> représente la valeur actuelle.				…
60521 …	0	help	par_id3145352	189			0	fr	\<emph\>début_période\</emph\> représente la première période de …
60522 …	190			0	fr	\<emph\>fin_période\</emph\> correspond au dernier paiement de la période du calcul.		…
60523 …pe\</emph\> représente l'échéance d'un paiement à la fin de chaque période (type = 0) ou au début …
60527 …60119.xhp	0	help	par_id3155512	195			0	fr	Montant à rembourser au cours de la deuxième année de re…
60533 …Z\"\>Calcule les intérêts cumulés, c'est-à-dire la somme des intérêts d'un investissement réalisé …
60537 …0119.xhp	0	help	par_id3153921	271			0	fr	\<emph\>NPM\</emph\> correspond à la période de paiement …
60538 …4060119.xhp	0	help	par_id3153186	272			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> représente la valeur actuelle dans…
60539 …060119.xhp	0	help	par_id3156259	273			0	fr	\<emph\>D\</emph\> correspond à la première période.			…
60540 …060119.xhp	0	help	par_id3155990	274			0	fr	\<emph\>F\</emph\> correspond à la dernière période.			…
60541 …0	help	par_id3149777	275			0	fr	\<emph\>type\</emph\> est la date de paiement au début ou à la fin…
60543 …elle de 5 000 unités monétaires ? La période de début est la 4e période et la période de fin la 6e…
60544 …\</item\> = -57,54 unités monétaires. Le paiement des intérêts pendant la 4e et la 6e période est …
60551 … nombre total de périodes de paiement. Le taux et NPM doivent se référer à la même unité et tous d…
60552 …lc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3152967	171			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> est la valeur actuelle.				…
60553 …04060119.xhp	0	help	par_id3156308	172			0	fr	\<emph\>D\</emph\> représente la première période de …
60554 …04060119.xhp	0	help	par_id3149453	173			0	fr	\<emph\>F\</emph\> représente la dernière période de …
60555 …pe\</emph\> représente l'échéance d'un paiement à la fin de chaque période (type = 0) ou au début …
60559 …p	0	help	par_id3151272	178			0	fr	Montant des intérêts à payer au cours de la deuxième année de re…
60565 …0	help	par_id3153210	10			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICE\"\>Calcule la valeur marchande d'u…
60568 …\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156121	13			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60569 …19.xhp	0	help	par_id3149983	14			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> représente la date à laquelle le t…
60572 …	0	fr	\<emph\>remboursement\</emph\> représente la valeur de remboursement de 100 unités monétaire…
60575 …la date d'échéance est le 15/11/2007. Le taux d'intérêt nominal s'élève à 5,75 %. Le rendement s'é…
60579 …=\"HID_AAI_FUNC_PRICEDISC\"\>Calcule le prix pour 100 unités monétaires de la valeur nominale d'un…
60582 …\01\04060119.xhp	0	help	par_id3159179	26			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60583 …\04060119.xhp	0	help	par_id3154304	27			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
60585 …0	fr	\<emph\>remboursement\</emph\> représente la valeur de remboursement pour 100 unités monétair…
60587 … est de 5,25%, la valeur de remboursement est 100 et la base est réelle/360 (2). Lors du calcul en…
60591 …Calcule le prix pour 100 unités monétaires de la valeur nominale d'un titre, qui rapporte des inté…
60594 …\01\04060119.xhp	0	help	par_id3153102	37			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60595 …\04060119.xhp	0	help	par_id3150530	38			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
60596 …\04060119.xhp	0	help	par_id3149903	39			0	fr	\<emph\>émission\</emph\> est la date d'émission du t…
60597 …28	40			0	fr	\<emph\>taux\</emph\> représente le taux d'intérêt du titre à la date d'émission.				…
60600 …e 13 avril 1999 et la date d'émission est le 11 novembre 1998. Le taux d'intérêt s'élève à 6,1%, l…
60605 …alcule le nombre de périodes requises par un investissement pour atteindre la valeur souhaitée.\</…
60608 …it être calculé pour toute la durée (période). Le taux d'intérêt par période est calculé en divisa…
60609 …85			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> représente la valeur actuelle. La valeur au comptant est le dépôt d'…
60610 …id3147515	286			0	fr	\<emph\>VC\</emph\> représente la valeur attendue. La future valeur détermine…
60612 …ment. Le paiement périodique est le quotient obtenu à partir de la valeur future et de la durée, d…
60615 …ériode donnée.\</ahelp\>Le montant de l'amortissement est constant pendant la période d'amortissem…
60619 …xhp	0	help	par_id3149796	295			0	fr	\<emph\>valeur_résiduelle\</emph\> est la valeur résiduelle d'…
60620 …0119.xhp	0	help	par_id3166444	296			0	fr	\<emph\>durée\</emph\> représente la période d'amortissem…
60626 …p	par_id3149923	218			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MDURATION\"\>Calcule la durée de Macauley mo…
60629 …01\04060119.xhp	0	help	par_id3148619	221			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60630 …9.xhp	0	help	par_id3149805	222			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> représente la date à laquelle le t…
60635 …équence = 2). La base de comptage des jours est réelle/365 (3). Quelle est la durée modifiée ?				…
60639 …la valeur actuelle d'un investissement sur la base d'une série de flux de trésorerie périodiques e…
60645 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154800	308			0	fr	Quelle est la valeur…
60646 …10;20;30)\</item\> = 49,43 unités monétaires. La valeur actuelle nette est la valeur renvoyée moin…
60673 …action\</emph\> est un nombre entier qui est utilisé comme dénominateur de la fraction décimale.		…
60683 …action\</emph\> est un nombre entier qui est utilisé comme dénominateur de la fraction décimale. 	…
60692 …elp	par_id3155896	325			0	fr	\<emph\>valeurs\</emph\> correspond à la matrice ou à la référence de…
60693 …ment\</emph\> représente le taux d'intérêt de l'investissement (la valeur négative de la matrice)	…
60694 …mph\> représente le taux d'intérêt du réinvestissement (valeur positive de la matrice)				20200411…
60696 …m\>, et A4 = \<item type=\"input\"\>8\</item\>, que la valeur d'investissement est de 0,5 est que …
60702 …01\04060119.xhp	0	help	par_id3154526	133			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60703 …04060119.xhp	0	help	par_id3153266	134			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
60705 …prix\</emph\> est le prix (d'achat) du titre pour 100 unités monétaires de la valeur nominale.				…
60706 …	137			0	fr	\<emph\>remboursement\</emph\> est la valeur de remboursement pour 100 unités monétair…
60709 …t la valeur de remboursement se situe à 100 unités. Les intérêts sont versés tous les semestres (f…
60716 …01\04060119.xhp	0	help	par_id3150237	146			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60717 …04060119.xhp	0	help	par_id3146924	147			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
60718 …prix\</emph\> est le prix (d'achat) du titre pour 100 unités monétaires de la valeur nominale.				…
60719 …rsement\</emph\> représente le remboursement pour 100 unités monétaires de la valeur nominale.				…
60721 …nétaires pour une valeur nominale de 100 unités, la valeur de remboursement se situe à 100 unités …
60723 …lue\>\<bookmark_value\>Taux de rendement;titres avec des intérêts versés à la date d'échéance\</bo…
60725 …\"\>Calcule le rendement annuel d'un titre dont les intérêts sont versés à la date d'échéance.\</a…
60728 …01\04060119.xhp	0	help	par_id3149309	157			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60729 …04060119.xhp	0	help	par_id3151381	158			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
60730 …04060119.xhp	0	help	par_id3153302	159			0	fr	\<emph\>émission\</emph\> est la date d'émission du t…
60731 …3147140	160			0	fr	\<emph\>taux\</emph\> est le taux d'intérêts du titre à la date d'émission. 			…
60732 …prix\</emph\> est le prix (d'achat) du titre pour 100 unités monétaires de la valeur nominale. 			…
60734 … et la date de l'émission est le 8/11/1998. Le taux d'intérêt est de 6,25%, le prix s'élève à 100,…
60743 …4060119.xhp	0	help	par_id3156360	336			0	fr	\<emph\>VA\</emph\> représente la valeur actuelle (val…
60744 …			0	fr	\<emph\>VC\</emph\> (facultatif) est la valeur souhaitée (valeur future) qui doit être att…
60745 …xhp	0	help	par_id3156434	338			0	fr	\<emph\>type\</emph\> (facultatif) est la date des paiement pé…
60752 …bon du Trésor est acheté à la date de liquidation et vendu à la valeur nominale intégrale à la dat…
60755 …\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156190	62			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60756 …\04060119.xhp	0	help	par_id3153827	63			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
60767 …\01\04060119.xhp	0	help	par_id3154059	73			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60768 …\04060119.xhp	0	help	par_id3154073	74			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
60779 …\01\04060119.xhp	0	help	par_id3156091	84			0	fr	\<emph\>terme\</emph\> est la date d'achat du titr…
60780 …\04060119.xhp	0	help	par_id3157856	85			0	fr	\<emph\>échéance\</emph\> est la date à laquelle le t…
60781 …mph\> est le prix (d'achat) du bon du Trésor pour 100 unités monétaires de la valeur nominale.				…
60792 …id3154016	186			0	fr	La catégorie Base de données peut être confondue avec la base de données inté…
60795 …la fête d'anniversaire de Rémi. Les informations suivantes sont fournies pour chacune des entrées …
60875 …lc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3149282	83			0	fr	La formule figurant dans la cellule B16 est =BDN…
60878 …53	85			0	fr	\<emph\>base_de_données\</emph\> correspond à la plage de cellules définissant la bas…
60879 …la colonne où la fonction opère après que le critère de recherche du premier paramètre est appliqu…
60880 …la plage de cellule contenant le critère de recherche. Si vous écrivez plusieurs critères dans une…
60881 …c - Calcul\</link\> pour définir comment $[officename] Calc réagit lors de la recherche de saisies…
60882 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3882869				0	fr	Voir également la page …
60888 …nnées, vous pouvez saisir une cellule pour spécifier la colonne, ou saisir le nombre 0 pour toute …
60890 …cer de plus de 600 m de l'école. Le résultat sera stocké dans la cellule B16. Saisissez la formule…
60891 …la plage de données devant être évaluée, incluant ses en-têtes : dans ce cas A1:E10. \<emph\>champ…
60892 …la classe seconde ont plus de 7 ans, supprimez l'entrée >600 dans la cellule D14, saisissez\<item …
60899 …la formule en B16 pour lire \<item type=\"input\"\>=BDNBVAL(A1:E10;"Nom";A13:E14)\</item\>. Suppri…
60902 …e contenu de la cellule référencée dans une base de données correspondant aux critères de recherch…
60906 …la cellule A14. La formule est saisie dans la cellule B16 et diffère légèrement du précédent exemp…
60909 … saisissez la valeur \<item type=\"input\"\>11\</item\>dans la cellule C14 seulement et supprimez …
60911 …p	par_id3148813	114			0	fr	Le système demande maintenant le nom au lieu de la classe. La réponse s…
60918 …urd dans chacune des classes de l'exemple ci-dessus, saisissez la formule suivante dans la cellule…
60927 …nts dans chacune des classes de l'exemple ci-dessus, saisissez la formule suivante dans la cellule…
60929 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3148917	130			0	fr	Dans la ligne 14, so…
60932 …WERT\"\>BDMOYENNE renvoie la moyenne des valeurs de toutes les cellules (champs) pour toutes les l…
60936 …us les enfants du même âge dans l'exemple ci-dessus, saisissez la formule suivante dans la cellule…
60938 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060101.xhp	0	help	par_id3155587	138			0	fr	À la ligne 14, sous …
60945 …	fr	Cette fonction ne trouve aucune application pratique dans l'exemple de la fête d'anniversaire …
60948 … population donnée. À cet effet, elle utilise les nombres d'une colonne de la base de données qui …
60952 …ds de tous les enfants du même âge dans cet exemple, saisissez la formule suivante dans la cellule…
60954 …0	fr	À la ligne 14, sous Âge, saisissez \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> et ainsi de suite…
60961 …e tous les enfants du même âge présents à la fête d'anniversaire de Rémi, saisissez la formule sui…
60963 …0	fr	À la ligne 14, sous Âge, saisissez \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> et ainsi de suite…
60970 …la longueur que représente le cumul des distances parcourues par chaque enfant de la classe 2 invi…
60972 …elp	par_id3150596	168			0	fr	Saisissez \<item type=\"input\"\>2\</item\> à la ligne 14 sous Classe…
60975 …par_id3154418	171			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBVARIANZ\"\>BDVAR renvoie la variance de toutes l…
60979 …Pour connaître la variance du poids moyen de tous les enfants du même âge dans l'exemple ci-dessus…
60981 …0	fr	À la ligne 14, sous Âge, saisissez \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> et ainsi de suite…
60984 …_id3155119	179			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBVARIANZEN\"\>BDVARP calcule la variance de toutes l…
60988 …nir la variance des données de poids de tous les enfants du même âge présents à la fête d'annivers…
60990 …la ligne 14, sous Âge, saisissez \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> et ainsi de suite, l'un …
61001 …xhp	0	help	par_id3155139	117			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE\"\>Calcule la différence entre deu…
61004 …ar_id3151376	120			0	fr	\<emph\>date_1\</emph\> est la date de départ, \<emph\>date_2\</emph\> est…
61010 …lp hid=\".\"\>Utilisez cette commande pour appliquer un AutoFormat à la plage de la feuille sélect…
61012 …AT\"\>Choisissez un AutoFormat prédéfini à appliquer à la zone que vous avez sélectionnée dans la …
61014 …ajouter le formatage actif d'une plage contenant au moins 4 x 4 cellules à la liste des AutoFormat…
61017 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_MORE\"\>Ouvre la section \<emph\>Form…
61023 …LG_AUTOFORMAT:BTN_BORDER\"\>La coche signifie que vous souhaitez conserver la bordure du format sé…
61025 …CDLG_AUTOFORMAT:BTN_FONT\"\>La coche signifie que vous souhaitez conserver la police du format sél…
61031 …TOFORMAT:BTN_ADJUST\"\>La coche signifie que vous désirez conserver la largeur et la hauteur des c…
61036 helpcontent2	source\text\scalc\01\05110000.xhp	0	help	par_id3159094	24			0	fr	Ferme la section d'op…
61041 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3153662	5			0	fr	Respecter la casse				2…
61042 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3145673	6			0	fr	Fait la distinction en…
61044 …r_id3151245	8			0	fr	Vous permet d'utiliser des caractères génériques dans la définition des filtr…
61045 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	par_id3147264	29			0	fr	Si la case \<emph\>Ca…
61047 …2090104.xhp	0	help	par_id3154138	31			0	fr	Exclut les lignes dupliquées de la liste des données fi…
61049 …0104.xhp	0	help	par_id3150768	33			0	fr	Affiche le nom de la plage des données filtrées dans la ta…
61051 …4.xhp	0	help	par_id3125864	35			0	fr	Masque les options supplémentaires de la boîte de dialogue.		…
61057 …s ne pouvez insérer un nom que si vous avez au préalable attribué un nom à la plage.				20200411 1…
61059 …es. Double-cliquez sur une entrée pour insérer la zone nommée à l'endroit où se trouve le curseur …
61065 …la souris se transforme en symbole spécial et vous pouvez cliquer sur n'importe quelle cellule pou…
61066 …11	3			0	fr	Si vous utilisez la fonction \<emph\>Mode Remplissage\</emph\> pour la première fois, …
61070 …6032	125			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE360\"\>Renvoie la différence entre deux dates sur la ba…
61073 …	0	fr	Si \<emph\>date_2\</emph\> est antérieure à \<emph\>date_1\</emph\>, la fonction renvoie un …
61074 …argument est manquant, la méthode américaine (NASD, National Association of Securities Dealers) es…
61080 …eAutoFilter\" visibility=\"visible\"\>Masque les boutons d'AutoFiltre dans la plage de cellules sé…
61085 …la liste. Pour ajouter une feuille à la sélection, maintenez la touche Ctrl (Mac : Commande) enfon…
61091 …o:SplitWindow\" visibility=\"visible\"\>Divise la fenêtre ouverte au niveau du coin supérieur gauc…
61092 …la souris pour scinder la fenêtre horizontalement ou verticalement. Pour ce faire, dans la fenêtre…
61093 …href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"parties fixes de la fenêtre\"\>parties fixes de la fenê…
61097 …ésultat est une date qui est un nombre de \<emph\>mois\</emph\> éloigné de la date de \<emph\>dépa…
61101 …ph\>mois\</emph\> est un nombre de mois avant (négatif) ou après (positif) la date de début.				20…
61103 helpcontent2	source\text\scalc\01\func_edate.xhp	0	help	par_id3155845	220			0	fr	Quelle est la date…
61106 …être\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion de fonctions;fenêtre de la liste des fonctions\…
61108 …ionslistetext\"\>\<ahelp hid=\"HID_SC_FUNCTIONLIST\"\>Cette commande ouvre la fenêtre \<emph\>List…
61109 …la pour saisir rapidement des fonctions dans la feuille de calcul. En double-cliquant sur une entr…
61112 …la zone située en dessous de la zone de liste affiche une brève description. Pour insérer la fonct…
61113 …alc\01\04080000.xhp	0	help	hd_id3146971	7			0	fr	Insérer une fonction dans la feuille de calcul			…
61115 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SC:IMAGEBUTTON:FID_FUNCTION_BOX:IMB_INSERT\"\>Insère la fonction sélectionné…
61119 …ColumnBreak\"\>Insère un saut de colonne (saut de page vertical) sur la gauche de la cellule activ…
61120 …saut de colonne manuel est signalé par une ligne verticale bleu foncé dans la feuille.				20200411…
61130 …ans la colonne active s'affiche.\</ahelp\> Le texte est classé dans l'ordre alphabétique et les en…
61131 …help	par_id3148699	6			0	fr	Cliquez sur l'une des entrées de la liste pour la copier dans la cellu…
61135 …z pas coché l'option \<emph\>Contenu identique gauche/droite\</emph\> dans la boîte de dialogue \<…
61136 helpcontent2	source\text\scalc\01\05050300.xhp	0	help	tit				0	fr	Afficher la feuille				20200411 1…
61138 helpcontent2	source\text\scalc\01\05050300.xhp	0	help	hd_id3148946	1			0	fr	Afficher la feuille				…
61139 …la commande \<emph\>Masquer\</emph\>.\</ahelp\>\</variable\> Sélectionnez une seule feuille pour a…
61141 … la liste de toutes les feuilles masquées dans le classeur.\</ahelp\> Pour afficher une feuille sp…
61150 …ette protection des cellules ne sera active que si vous protégez également la feuille de calcul (\…
61151 helpcontent2	source\text\scalc\01\05020600.xhp	0	help	hd_id3149377	7			0	fr	Masquer la formule				2…
61154 …600.xhp	0	help	par_id3153836	12			0	fr	Définit les options d'impression de la feuille.				20200411…
61160 …lèches de repère depuis les formules dépendant des valeurs de la cellule active jusqu'à la cellule…
61161 …help	par_id3148948	4			0	fr	La plage de toutes les cellules utilisées avec la cellule active dans …
61162 …pendants), vous pouvez voir le prochain niveau de dépendance en réactivant la fonction de \<emph\>…
61172 …la cellule du tableau croisé actif. Vous pouvez aussi double-cliquer sur la cellule du tableau cro…
61182 …liser dans le filtre. Si aucun nom de champ n'est disponible, vous obtenez la liste des étiquettes…
61200 …"visible\" hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL3\"\>Sélectionnez la valeur à comparer au…
61205 …				0	fr	\<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>Affiche le contenu de la cellule dans des cou…
61206 helpcontent2	source\text\scalc\01\03080000.xhp	0	help	par_id3125863				0	fr	Pour supprimer la mise …
61208 … couleurs que vous définissez dans le document ne s'affichent pas. Si vous la désactivez, ces coul…
61212 …umns.xhp	0	help	par_id655232				0	fr	\<variable id=\"text2columns\"\>Ouvre la boîte de dialogue Te…
61214 …nt des valeurs séparées par une virgule (CSV) à de multiples cellules dans la même ligne. 				2020…
61215 …				0	fr	Par exemple, la cellule A1 contient les valeurs séparées par des virgules\<item type=\"li…
61216 helpcontent2	source\text\scalc\01\text2columns.xhp	0	help	par_id7242042				0	fr	Sélectionnez la ou …
61220 …us pouvez sélectionner une largeur fixe et cliquer sur la règle dans l'aperçu pour positionner la …
61221 …Vous pouvez sélectionner ou saisir un caractère de séparation pour définir la position des des poi…
61222 …columns.xhp	0	help	par_id7110812				0	fr	Dans l'exemple, vous sélectionnez la virgule comme caract…
61226 …:DeleteColumnbreak\"\>Supprime le saut de colonne manuel situé à gauche de la cellule active.\</ah…
61227 …scalc\01\02190200.xhp	0	help	par_id3145173	3			0	fr	Placez le curseur dans la cellule à droite du …
61228 helpcontent2	source\text\scalc\01\02190100.xhp	0	help	tit				0	fr	Retour à la ligne				20200411 15:…
61229 … de retours à la ligne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suppression;retours à la ligne\</bookma…
61230 …	0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/02190100.xhp\" name=\"Retour à la ligne\"\>Retour à la ligne\</l…
61231 …help hid=\".uno:DeleteRowbreak\"\>Supprime le retour à la ligne manuel situé juste au-dessus de la…
61232 …r à la ligne indiqué par une ligne horizontale et choisissez \<emph\>Édition - Supprimer le saut m…
61236 …"SC:TABPAGE:TP_VALIDATION_VALUES\"\>Spécifie les règles de validation pour la ou les cellules séle…
61239 …TP_VALIDATION_VALUES:LB_ALLOW\"\>Cliquez sur une option de validation pour la ou les cellules séle…
61246 …elp	par_id3154319	23			0	fr	Uniquement les nombres entiers correspondant à la condition.				202004…
61248 …120100.xhp	0	help	par_id3153160	25			0	fr	Tous les nombres correspondant à la condition.				202004…
61250 …es nombres correspondant à la condition. Les valeurs spécifiées sont formatées en conséquence lors…
61252 …es nombres correspondant à la condition. Les valeurs spécifiées sont formatées en conséquence lors…
61254 …e de cellules. Si vous spécifiez une plage de colonnes ou de lignes, seule la première colonne ser…
61256 … est associée à chaque nombre : ainsi, si vous saisissez le chiffre 1 dans la liste, l'entrée 100 …
61258 …alc\01\12120100.xhp	0	help	par_id3147339	31			0	fr	Entrée dont la longueur correspond à la conditi…
61261 helpcontent2	source\text\scalc\01\12120100.xhp	0	help	par_idN10709				0	fr	Affichage de la liste de…
61262 …valeurs valides. Vous pouvez également ouvrir cette liste en sélectionnant la cellule et en appuya…
61264 …>Trie la liste de sélection dans l'ordre croissant et filtre les doublons de la liste. Si cette op…
61266 …10743				0	fr	\<ahelp hid=\"sc:Edit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MIN\"\>Entrez la plage de cellules qu…
61270 … utiliser.\</ahelp\> Les opérateurs disponibles dépendent de la sélection effectuée dans la zone \…
61272 …p	par_id3153266	12			0	fr	Saisissez la valeur souhaitée pour l'option de validation des données sé…
61274 …ION_VALUES:EDT_MIN\"\>Saisissez la valeur minimale souhaitée pour l'option de validation des donné…
61276 …LIDATION_VALUES:EDT_MAX\"\>Saisissez la valeur maximale pour l'option de validation des données sé…
61279 …".uno:EditPrintArea\"\>Ouvre une boîte de dialogue permettant de spécifier la zone d'impression.\<…
61283 …la feuille de calcul active. Sélectionnez \<emph\>-feuille entière-\</emph\> pour définir la feuil…
61284 …la zone de texte située à droite, vous pouvez saisir une zone d'impression en la désignant par sa …
61286 …usieurs lignes à imprimer sur chaque page. Dans la zone de texte de droite, saisissez la référence…
61287 …faisant glisser la souris dans la feuille de calcul, si le curseur se trouve dans la zone de texte…
61289 …ieurs colonnes à imprimer sur chaque page. Dans la zone de texte de droite, saisissez la référence…
61290 …aisant glisser la souris dans la feuille de calcul, si le curseur se trouve dans la zone de texte …
61294 …r_id3148974	87			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SEKUNDE\"\>Renvoie la seconde à partir de la valeur h…
61297 …</emph\> est un nombre décimal correspondant à la valeur horaire et pour lequel déterminer le numé…
61303 …la structure de la feuille du document contre les modifications. Il devient alors impossible d'ins…
61304 …la structure des documents protégés qu'après désactivation de l'option \<emph\>Protéger\</emph\>. …
61305 …gé, une fois enregistré, ne peut être enregistré de nouveau qu'à l'aide de la commande de menu \<e…
61326 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152994	14			0	fr	Ouvre la boîte de dia…
61328 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149406	16			0	fr	Ouvre la boîte de dia…
61340 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151389	36			0	fr	Ouvre la fenêtre Styl…
61350 …p	par_id3150746	102			0	fr	Applique un facteur de zoom pour afficher toute la page à l'écran.				2…
61352 …0000.xhp	0	help	par_id3153039	100			0	fr	Agrandit l'échelle d'affichage de la sélection.				202004…
61373 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10ADC				0	fr	Revenir à la page précéd…
61375 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10AE7				0	fr	Passer à la page suivant…
61377 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10AFD				0	fr	Passer à la couche précé…
61379 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10AF2				0	fr	Passer à la couche suiva…
61381 …0	help	par_id3155986	72			0	fr	Déplace l'objet sélectionné dans le sens de la flèche.				20200411 …
61383 …0000.xhp	0	help	par_id3147171	74			0	fr	Déplace l'affichage de la page dans le sens de la flèche.	…
61385 …_id3149450	80			0	fr	Crée une copie de l'objet glissé lorsque le bouton de la souris est relâché.	…
61386 …trée avec le focus du clavier (F6) sur une icône d'un objet de dessin dans la barre d'outils.				2…
61387 …help	par_id3150756	105			0	fr	Insère un objet de dessin à la taille par défaut au centre de la vue…
61395 …n'y a pas d'objets texte ou si vous avez parcouru tous les objets texte de la page, une nouvelle p…
61397 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defau…
61402 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3155325	87			0	fr	Maj lors de la sélecti…
61403 …020000.xhp	0	help	par_id3159343	88			0	fr	Ajoute ou supprimer des objet de la sélection.				202004…
61405 …00.xhp	0	help	par_id3145620	76			0	fr	L'objet sélectionné est déplacé dans la direction choisie su…
61406 …000.xhp	0	help	hd_id3154933	89			0	fr	Maj+glisser lors de l'agrandissement/la création				20200411…
61407 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148831	90			0	fr	Contraint la taille p…
61420 …or_define.xhp	0	help	par_id3154657	13			0	fr	Les modifications apportées à la palette de couleurs …
61421 …elle que vous voulez mélanger dans la palette. La couleur apparaît dans la zone d'aperçu supérieur…
61422 …92	15			0	fr	Sélectionnez le modèle de couleur RVB ou CMJN dans la zone au-dessous de la zone d'ap…
61423 … Les contrôles CMJN sont seulement fournis pour aider la saisie des valeurs de couleur utilisant l…
61425 …posants de couleur. La nouvelle couleur apparaît dans la zone d'apperçu directement au dessus de l…
61426 …tre de couleurs. Cliquez sur le bouton \<emph\>Éditer\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<…
61428 …fine.xhp	0	help	par_id3147244	26			0	fr	Si vous souhaitez remplacer la couleur de la table standar…
61429 …hp	0	help	par_id3145116	20			0	fr	Pour définir la nouvelle couleur personnalisée, saisissez un nom…
61437 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp	0	help	par_id3150370	45			0	fr	Maintenez la t…
61439 … valeur pour spécifier le nombre d'objets entre le début et la fin du fondu-enchaîné dans la case …
61453 …r	Saisissez une valeur négative pour la \<emph\>largeur\</emph\> et la \<emph\>hauteur\</emph\> de…
61471 …yedropper.xhp	0	help	par_id3148488	27			0	fr	De même, vous pouvez utiliser la \<emph\>pipette\</em…
61475 …t positionnez le pointeur de la souris sur la couleur que vous souhaitez remplacer dans l'image. L…
61476 …Cliquez sur la couleur dans l'image. La couleur apparaît dans le première zone \<emph\>Couleur sou…
61477 …edropper.xhp	0	help	par_id3148866	33			0	fr	Dans la zone \<emph\>Remplacer par\</emph\>, sélection…
61478 …xhp	0	help	par_id3145362	41			0	fr	Cela remplace toutes les occurrences de la \<emph\>Couleur sour…
61479 … couleur pendant que la boîte de dialogue est ouvert, sélectionnez la case à cocher en face de \<e…
61481 …tendre ou réduire la zone de sélection de couleur, augmentez ou diminuez la tolérance de la \<emph…
61488 …jects3d.xhp	0	help	par_id3154702	31			0	fr	Insérez un objet 3D à partir de la barre d'outils \<emp…
61504 …jet combiné prend les propriétés de l'objet le plus bas dans la pile. Vous pouvez annuler la combi…
61511 …Les formes construites prennent les propriétés de l'objet le plus bas dans la pile.				20200411 15…
61519 …ration ci-après montre, les objets originaux sont sur la gauche et les formes modifiées sont sur l…
61522 …ide\combine_etc.xhp	0	help	par_id3150001	73			0	fr	Ajoute la zone des objets sélectionnés à la zon…
61525 …\combine_etc.xhp	0	help	par_id3150022	75			0	fr	Soustrait la zone des objets sélectionnés de la zo…
61528 …_id3157972	79			0	fr	La zone de chevauchement des objets sélectionnés crée la nouvelle forme.				2…
61535 …jet que vous voulez faire pivoter. Dans la barre d'outils \<emph\>Mode\</emph\> de $[officename] D…
61536 …ée d'angle afin qu'il se transforme en symbole de rotation. Faites glisser la poignée pour faire p…
61537 …ct.xhp	0	help	par_id0930200803002335				0	fr	Maintenez la touche Maj enfoncée pour restreindre la …
61547 …de\text_enter.xhp	0	help	par_idN10828				0	fr	Texte permettant de modifier la taille des caractère…
61552 …t id=\"alt_id3156450\"\>Icône\</alt\>\</image\> et déplacez le pointeur de la souris vers l'endroi…
61553 …enter.xhp	0	help	par_id3149052	50			0	fr	Glissez le cadre de texte jusqu'à la taille souhaitée dan…
61555 …la taille ou la couleur de police. Pour éditer les propriétés de l'objet telles que la couleur de …
61559 …let \<emph\>Texte\</emph\>, désactivez la case à cocher \<emph\>Adapter la hauteur au texte\</emph…
61560 …33994				0	fr	Maintenant, vous pouvez redimensionner la zone de texte pour modifier la taille et l…
61563 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_id1827448				0	fr	Pour déterminer la…
61564 …t_enter.xhp	0	help	par_id3147366	59			0	fr	Pour ouvrir la barre d'outils Légendes, cliquez sur la …
61565 …lectionnez une légende et déplacez le pointeur de la souris vers l'endroit où vous souhaitez saisi…
61566 …xhp	0	help	par_id3150272	60			0	fr	Faites glisser le curseur pour dessiner la légende.				20200411…
61571 …\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN1092D				0	fr	Cliquez sur la page ou sur la diapo dans l…
61575 …\sdraw\guide\text_enter.xhp	0	help	par_idN10946				0	fr	Cliquez sur la page ou sur la diapo dans l…
61584 …_objects.xhp	0	help	par_id3156383	5			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez…
61585 …49257	11			0	fr	Pour créer un objet fermé, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une ligne…
61586 …ide\join_objects.xhp	0	help	par_id3150363	9			0	fr	Vous ne pouvez utiliser la commande \<emph\>Fer…
61591 …aviguez dans l'arborescence pour sélectionner le fichier à insérer. Cochez la case \<emph\>Lien\</…
61592 … fois l'image insérée, ne modifiez pas le nom de l'image source et laissez-la dans le répertoire o…
61597 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3148663	13			0	fr	Vous avez la possi…
61599 …	11			0	fr	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> pour accéder à la barre de \<emph\>des…
61600 …71	10			0	fr	Appuyez sur la flèche vers la \<item type=\"keycode\"\>droite\</item\> jusqu'à ce que…
61601 …la sous-barre d'outils, appuyez sur la touche de direction \<item type=\"keycode\"\>Haut\</item\> …
61612 …é est une fusion progressive de deux couleurs différentes ou de nuances de la même couleur, applic…
61616 …0	help	par_id3153415	7			0	fr	Sélectionnez un style de dégradé à partir de la liste et cliquez sur…
61621 …xhp	0	help	par_id3150046	12			0	fr	Dans la liste, cliquez sur le dégradé à utiliser comme point de…
61622 …ient.xhp	0	help	par_id3145116	13			0	fr	Saisissez un nom pour l'index dans la zone de texte, puis …
61623 …aw\guide\gradient.xhp	0	help	par_id6535843				0	fr	Le nom s'affiche à la fin de la liste de dégrad…
61627 … pouvez ajuster les propriétés d'un dégradé ainsi que la transparence d'un objet de dessin avec la…
61632 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\gradient.xhp	0	help	par_id3150659	46			0	fr	Pour ajuster la tr…
61638 …la barre d'outils \<emph\>Ellipses\</emph\> et cliquez sur l'une des icônes \<emph\>Secteur de cer…
61639 …onnez le pointeur au bord du cercle que vous souhaitez dessiner et glissez la souris pour créer un…
61640 …aultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> tout en faisant glisser la souris.				20200411 …
61641 …guide\draw_sector.xhp	0	help	par_id3145361	36			0	fr	Relâchez le bouton de la souris lorsque le ce…
61642 …_id3149872	37			0	fr	Placez le pointeur à l'endroit où vous voulez insérer la première limite du s…
61643 …\draw_sector.xhp	0	help	par_id3157871	51			0	fr	Comme la ligne représentant le rayon se limite à l…
61644 …p	par_id3146874	38			0	fr	Positionnez le pointeur où vous souhaitez placer la seconde limite du se…
61645 …			0	fr	Pour dessiner un segment d'un cercle ou d'une ellipse, procédez de la même manière que pou…
61646 … sur une ellipse, choisissez l'une des icônes d'arc et procédez ensuite de la même manière que pou…
61661 …xtuel et sélectionnez \<emph\>Derrière l'objet\</emph\>. Le pointeur prend la forme d'une main.			…
61664 …hp	0	help	par_id3154022	83			0	fr	Pour sélectionner deux objets, maintenez la touche Maj enfoncée …
61667 …ermet d'aligner des objets les uns par rapport aux autres ou par rapport à la page.				20200411 15…
61668 …nge.xhp	0	help	par_idN108A3				0	fr	Sélectionnez un objet pour l'aligner à la page, ou plusieurs o…
61671 …r_id3151390	71			0	fr	Si vous sélectionnez plus de trois objets dans Draw, la commande \<link href…
61675 …x objets situés à chaque extrémité de la sélection constituent les points de référence et ne bouge…
61679 …imple. Vous pouvez aussi modifier les propriétés (par exemple, la taille de la ligne ou la couleur…
61682 … avec d'autres groupes. Les actions appliquées à un groupe n'affectent pas la position relative de…
61695 …3152988	2			0	fr	\<variable id=\"seitetext\"\>Insère une page vierge après la page sélectionnée.\<…
61699 …Graphic\"\>Lorsque l'icône \<emph\>Afficher/masquer les images\</emph\> de la barre \<emph\>Outils…
61704 …modifications apportées à une ligne ou à une colonne ont une incidence sur la taille du tableau.\<…
61710 …la suite de la colonne sélectionnée dans le tableau. Pour insérer plusieurs colonnes à la fois, sé…
61715 …la boîte de dialogue Champs. Pour ouvrir un sous-menu, cliquez sur la flèche située en regard de l…
61720 helpcontent2	source\text\swriter\02\19030000.xhp	0	help	par_id3145241	2			0	fr	Cliquez sur la flèch…
61733 …0	fr	\<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CANCEL\"\>Efface le contenu de la ligne de saisie et ferme la barre …
61738 …la page active est affiché dans ce champ de la barre d'état. Double-cliquez sur ce champ pour ouvr…
61739 …la forme \<emph\>Page x/y\</emph\>. Lorsque vous faites défiler un document à l'aide de la souris,…
61741 … indiquez le numéro de page dans la zone de sélection numérique \<emph\>Page \</emph\>du Navigateu…
61742 …permet de passer directement à la saisie d'un numéro de page. Lorsque vous appuyez sur Entrée, le …
61751 … de celle-ci s'affiche. Si le curseur se trouve dans un tableau, le nom de la cellule de tableau a…
61752 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Champs\"\>\<emph\>Champs\…
61762 …mme champ, sélectionnez la commande \<emph\>Insertion - Champs - Autres\</emph\> et effectuez le p…
61765 …text\swriter\02\14010000.xhp	0	help	par_id3149052	2			0	fr	Indique la référence de la cellule de t…
61766 helpcontent2	source\text\swriter\02\06140000.xhp	0	help	tit				0	fr	Reprendre la numérotation				20…
61767 …<link href=\"text/swriter/02/06140000.xhp\" name=\"Reprendre la numérotation\"\>Reprendre la numér…
61768 …		0	fr	\<ahelp hid=\".uno:NumberingStart\" visibility=\"visible\"\>Reprend la numérotation du text…
61770 helpcontent2	source\text\swriter\02\06140000.xhp	0	help	par_id3145086	3			0	fr	Reprendre la numérot…
61778 … hid=\".uno:InsertPageNumberField\"\>Insère le numéro de la page active sous forme de champ à la p…
61779 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Champs\"\>\<emph\>Champs\…
61783 … une formule dans une cellule de tableau.\</ahelp\> Placez le curseur dans la cellule de tableau o…
61784 …la ligne de saisie. Pour spécifier une plage de cellules dans un tableau, sélectionnez les cellule…
61791 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3149831	9			0	fr	Calcule la somme.			…
61795 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153122	13			0	fr	Calcule la différen…
61808 …hp	0	help	par_id3155335	26			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SUM\"\>Calcule la somme des cellules s…
61809 …14020000.xhp	0	help	par_id3154411	165			0	fr	Exemple : SUM <A2:C2> calcule la somme des valeurs de…
61820 …p	0	help	par_id3153062	38			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SQRT\"\>Calcule la racine carrée.\</ahe…
61824 …hp	0	help	par_id3149768	42			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_POW\"\>Calcule la puissance d'un nombr…
61827 …\<ahelp hid=\"HID_MN_POP_OPS\"\>Vous pouvez inclure divers opérateurs dans la formule.\</ahelp\> V…
61877 …p	0	help	par_id3154076	88			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MEAN\"\>Calcule la moyenne arithmétique…
61881 …hp	0	help	par_id3155281	92			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MIN\"\>Calcule la valeur minimale d'un…
61885 …hp	0	help	par_id3154726	96			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MAX\"\>Calcule la valeur maximale d'un…
61899 …p	0	help	par_id3149369	108			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_TAN\"\>Calcule la tangente en radians.…
61945 … cette option pour afficher la première page sur le côté droit de l'aperçu.\</ahelp\> Si l'option …
61955 …PLY\" visibility=\"visible\"\>Insère le contenu de la ligne de saisie dans le document, après quoi…
61961 …la ligne sélectionnée dans le tableau. Pour insérer plusieurs lignes à la fois, sélectionnez plusi…
61967 …rmat d'heure fixe est appliqué ; il ne peut pas être actualisé à l'aide de la touche de fonction F…
61968 …rtion - Champ - Autres\</emph\> et apportez les changements souhaités dans la boîte de dialogue \<…
61971 …bouton pour ouvrir la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Champs…
61976 …Insère ici, sous forme de champ, le nom de la personne qui a créé le document.\</ahelp\> Le champ …
62020 …vre une barre d'outils proposant les outils et les fonctions nécessaires à la création d'un formul…
62032 …mme champ, sélectionnez la commande \<emph\>Insertion - Champs - Autres\</emph\> et effectuez le p…
62035 ….uno:InsertDateField\"\>Insère la date active sous forme de champ.\</ahelp\> Le format de date par…
62036 …omatique de la date, choisissez \<emph\>Insertion - Champ - Autres\</emph\> pour insérer un champ …
62039 … hid=\".uno:ShowTwoPages\" visibility=\"visible\"\>Affiche deux pages dans la fenêtre Aperçu.\</ah…
62058 … à afficher sous forme de lignes et de colonnes dans l'aperçu, cliquez sur la flèche située en reg…
62061 …ue vous avez cliqué sur l'icône \<emph\>Aperçu : plusieurs pages\</emph\>, la boîte de dialogue \<…
62066 …amètres que vous spécifiez dans la boîte de dialogue peuvent également être définis à l'aide de la…
62075 … href=\"text/swriter/02/02110000.xhp\" name=\"(Dés)activer la numérotation\"\>(Dés)activer la numé…
62076 … choisissez \<emph\>Format - Puces et numérotation\</emph\>. Pour afficher la barre \<emph\>Puces …
62079 helpcontent2	source\text\swriter\02\02110000.xhp	0	help	par_id3147525	4			0	fr	(Dés)activer la numé…
62086 …p hid=\".uno:AutoSum\"\>Active la fonction Somme. Le curseur doit se trouver dans la cellule où vo…
62087 …la plage de cellules pour la fonction de somme si les cellules contiennent des nombres. Avant de s…
62088 …quez sur \<emph\>Appliquer\</emph\> pour accepter la formule de somme telle qu'elle se présente su…
62099 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Champs\"\>\<emph\>Champs\…
62102 …ULA\"\>Vous permet de créer une formule soit en tapant directement la formule dans la ligne de sai…
62107 …ire, la taille des pages est réduite proportionnellement. Lors de l'impression de plusieurs pages …
62108 …\10110000.xhp	0	help	par_id3154567	32			0	fr	Les paramètres spécifiés dans la boîte de dialogue \<…
62112 …5			0	fr	Détermine le nombre de lignes et de colonnes à imprimer ainsi que la taille d'impression.…
62120 …EPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_LMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Spécifie la largeur de la marge gauche.…
62122 …EPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_TMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Spécifie la hauteur de la marge supérie…
62124 …EPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_RMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Spécifie la largeur de la marge droite.…
62126 …EPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_BMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Spécifie la hauteur de la marge inférie…
62136 …LG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:RB_LANDSCAPE\" visibility=\"visible\"\>Imprime la page au format paysa…
62138 …DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:RB_PORTRAIT\" visibility=\"visible\"\>Imprime la page au format portr…
62141 helpcontent2	source\text\swriter\02\06040000.xhp	0	help	tit				0	fr	Désactiver la numérotation				2…
62142 …ink href=\"text/swriter/02/06040000.xhp\" name=\"Désactiver la numérotation\"\>Désactiver la numér…
62143 …	0	fr	\<ahelp hid=\".uno:RemoveBullets\" visibility=\"visible\"\>Désactive la numérotation ou les …
62145 helpcontent2	source\text\swriter\02\06040000.xhp	0	help	par_id3150749	3			0	fr	Désactiver la numéro…
62153 …ule de tableau, le texte inséré est centré. De la même manière, si le curseur direct est placé prè…
62155 …osition du curseur. Si vous modifiez ces tabulations par la suite, la position du texte dans la pa…
62171 …eitenformatierung\"\>Choisissez \<emph\>Outils - Actualiser - Formatage de la page\</emph\>\</vari…
62180 …E7				0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Mailing\</emph\> dans la barre \<emph\>Données de la table\…
62193 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3154508	7			0	fr	Dans la barre Standa…
62197 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000403.xhp	0	help	par_id3154640	10			0	fr	Dans la barre Outil…
62206 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000402.xhp	0	help	par_id3143228	3			0	fr	Dans la barre d'outi…
62244 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147174	5			0	fr	Dans la barre d'outi…
62255 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150973	70			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
62262 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3143279	9			0	fr	Ouvrez la barre d'ou…
62272 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3145785	13			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
62278 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3147490	18			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
62286 …\>Insertion - Index et tables - Index et tables - Index/Table\</emph\> (si la Table des matières e…
62293 …ertion - Index et tables - Index et tables - Index/Table\</emph\>, activez la case à cocher "Style…
62310 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150103	34			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
62315 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3148817	38			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
62320 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150679	42			0	fr	Ouvrez la barre d'o…
62332 …0\00000405.xhp	0	help	par_idN10715				0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un paragr…
62333 …la fenêtre \<emph\>Styles et formatage\</emph\>. Cliquez sur l'icône \<emph\>Nouveau style à parti…
62352 …iable id=\"eingabe\"\>Choisissez \<emph\>Format - AutoCorrection - Pendant la saisie\</emph\>\</va…
62360 ….xhp	0	help	par_id3149562	49			0	fr	Une fois les images sélectionnées dans la barre \<emph\>Image\…
62392 …3148823	78			0	fr	\<variable id=\"zelle\"\>Cliquez avec le bouton droit de la souris dans une tabl…
62394 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154370	80			0	fr	Dans la barre \<emp…
62398 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154042	83			0	fr	Dans la barre \<emp…
62402 …ans le menu contextuel d'une cellule, choisissez \<emph\>Cellule - Annuler la protection\</emph\>	…
62407 …5.xhp	0	help	par_id3155555	90			0	fr	Ouvrez la barre d'outils \<emph\>Optimiser\</emph\> accessibl…
62411 …5.xhp	0	help	par_id3153755	93			0	fr	Ouvrez la barre d'outils \<emph\>Optimiser\</emph\> accessibl…
62416 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3149591	100			0	fr	Dans la barre \<em…
62422 ….xhp	0	help	par_id3148932	105			0	fr	Ouvrez la barre d'outils \<emph\>Optimiser\</emph\> accessibl…
62426 ….xhp	0	help	par_id3156426	108			0	fr	Ouvrez la barre d'outils \<emph\>Optimiser\</emph\> accessibl…
62432 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3150813	112			0	fr	Dans la barre \<em…
62438 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3155328	115			0	fr	Dans la barre \<em…
62440 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000405.xhp	0	help	par_id3154423	116			0	fr	Supprimer la colon…
62446 …emph\>Format - Page\</emph\> - onglet \<emph\>Grille du texte\</emph\>, si la prise en charge des …
62455 … le document texte, puis lancez l'impression du document. Répondez "Oui" à la question vous demand…
62461 …s \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. Cette section dresse la liste des raccourcis…
62475 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148847	16			0	fr	Ouvrir la vue de la…
62481 …0	help	par_id3149628	22			0	fr	Activez le Navigateur et allez au numéro de la page				20200411 15:…
62505 …\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149978	46			0	fr	Activer/désactiver la fenêtre Styles et fo…
62509 …er\04\01020000.xhp	0	help	par_id0905200802192020				0	fr	Met le focus dans la boîte Appliquer le s…
62513 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3148959	52			0	fr	Activer la numérota…
62519 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153901	58			0	fr	Désactiver la numér…
62542 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151268	89			0	fr	Rétablir la dernièr…
62564 …	0	fr	Espaces insécables. Les espaces insécables ne sont pas utilisés pour la coupure des mots et …
62566 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150294	113			0	fr	Renvoi à la ligne …
62575 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153818	120			0	fr	Flèche vers la gauc…
62576 …r\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153930	121			0	fr	Déplacer le curseur vers la gauche				20200411 1…
62577 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153949	122			0	fr	Maj+Flèche vers la …
62578 …0000.xhp	0	help	par_id3153963	124			0	fr	Déplacer le curseur avec la sélection vers la gauche				2…
62582 …01020000.xhp	0	help	par_id3154270	130			0	fr	Sélectionner mot par mot vers la gauche				20200411 1…
62583 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153147	131			0	fr	Flèche vers la droi…
62584 …r\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153161	132			0	fr	Déplacer le curseur vers la droite				20200411 1…
62585 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3153180	133			0	fr	Maj+Flèche vers la …
62586 …0000.xhp	0	help	par_id3154048	135			0	fr	Déplacer le curseur avec la sélection vers la droite				2…
62590 …01020000.xhp	0	help	par_id3155298	141			0	fr	Sélectionner mot par mot vers la droite				20200411 1…
62598 …ctionnez jusqu'au début du paragraphe. La prochaine frappe de touche étend la sélection au début d…
62606 …id3729361				0	fr	Sélectionnez jusqu'à la fin du paragraphe. La prochaine frappe de touche étend l…
62608 …t\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154512	153			0	fr	Saut au début de la ligne				20200411 15…
62610 …00.xhp	0	help	par_id3154544	156			0	fr	Saut et sélection jusqu'au début de la ligne				20200411 15…
62612 …e\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150986	158			0	fr	Saut à la fin de la ligne				202004…
62614 …20000.xhp	0	help	par_id3151019	161			0	fr	Aller à une ligne et la sélectionner jusqu'à la fin				2…
62620 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149732	170			0	fr	Saut à la fin du d…
62622 …iter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147064	173			0	fr	Saut avec sélection à la fin du document				2…
62632 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3157546	186			0	fr	Déplace la page-éc…
62634 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152970	188			0	fr	Déplacer la page-é…
62636 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153004	191			0	fr	Déplacer la page-é…
62638 …04\01020000.xhp	0	help	par_id3148474	194			0	fr	Supprimer du texte jusqu'à la fin du mot				202004…
62643 …020000.xhp	0	help	par_id3146919	200			0	fr	Supprimer du texte jusqu'à la fin de la phrase				20200…
62645 …0.xhp	0	help	par_id3153532	203			0	fr	Supprimer du texte jusqu'au début de la phrase				20200411 1…
62647 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153577	296			0	fr	Dans le cas de la …
62649 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3147386	299			0	fr	Dans le cas de la …
62653 …ilisez cette combinaison pour ancrer et détacher rapidement le Navigateur, la fenêtre Styles et fo…
62663 …0	fr	Le titre au format "Titre X" (X = 1-9) passe au niveau inférieur dans la structure.				202004…
62665 …	fr	Le titre au format "Titre X" (X = 2-10) passe au niveau supérieur dans la structure.				202004…
62668 …aultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab peut être utilisé à la place.				20200411 1…
62674 …	par_id3156048	215			0	fr	Si la cellule active est vide : sélectionne tout le tableau. Sinon : sél…
62676 …la cellule active est vide : atteint le début du tableau. Sinon : atteint le début de la cellule a…
62678 …la cellule active est vide : atteint la fin du tableau. Sinon : atteint la fin de la cellule activ…
62680 …aultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab peut être utilisé à la place.				20200411 1…
62682 …	help	par_id3154931	233			0	fr	Agrandir/réduire la colonne/ligne au niveau du bord inférieur/droit…
62684 …	help	par_id3150772	236			0	fr	Agrandir/réduire la colonne/ligne au niveau du bord supérieur/gauch…
62686 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defau…
62688 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defau…
62690 …00.xhp	0	help	par_id3145297	245			0	fr	Après 3 secondes en mode Insertion, la touche de direction …
62692 …la touche de direction supprime une ligne ou une colonne et la combinaison de touches \<switchinli…
62695 …la protection de cellule de tous les tableaux sélectionnés. Si le curseur se situe à un endroit qu…
62697 …la cellule est sélectionnée, le texte est supprimé à partir du curseur jusqu'à la fin de la phrase…
62698 …la fin du tableau, la phrase suivante sera supprimée à partir du dessous du tableau et le reste de…
62699 … une ou plusieurs cellules sont sélectionnées, toutes les lignes contenant la sélection seront sup…
62704 …e curseur se trouve dans un cadre texte et aucun texte n'est sélectionné : la touche Échap sélecti…
62705 …20000.xhp	0	help	par_id3149039	307			0	fr	Un cadre texte est sélectionné : la touche Échap déplace…
62707 …id3149890	309			0	fr	Si un cadre texte est sélectionné, place le curseur à la fin du texte contenu…
62711 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151226	255			0	fr	Modifie la taille …
62713 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150115	258			0	fr	Modifie la taille …
62719 …help	par_id3149829	16			0	fr	Sur l'onglet \<emph\>Mise en page\</emph\> de la boîte de dialogue \<…
62722 …9603	20			0	fr	Pour imprimer deux pages côte à côte sur la même feuille, sélectionnez "2" dans la …
62723 …ges sur la même feuille, sélectionnez le nombre de pages par feuille et facultativement, définisse…
62730 …t\swriter\guide\load_styles.xhp	0	help	par_id3155910	12			0	fr	Pour ouvrir la fenêtre \<emph\>Styl…
62731 …	Pour ouvrir le sous-menu, cliquez sur la flèche située en regard de l'icône \<emph\>Nouveau style…
62733 …pondantes en bas de la boîte de dialogue. Pour remplacer les styles du document actif par les styl…
62735 …e entrée dans la liste \<emph\>Catégories\</emph\>, puis cliquez sur le modèle qui contient les st…
62743 …Cliquez sur \<item type=\"menuitem\"\>Autres options\</item\> pour étendre la boîte de dialogue.		…
62744 …writer\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3155861	41			0	fr	Sélectionnez la case à cocher \<item…
62745 helpcontent2	source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp	0	help	par_id3149843	42			0	fr	Dans la zon…
62751 …($) est le caractère générique correspondant à une marque de paragraphe et la combinaison des cara…
62763 …pour créer une section, un saut de paragraphe est automatiquement inséré à la fin du texte sélecti…
62765 …aragraphe immédiatement avant ou après une section, cliquez avant ou après la section, puis appuye…
62768 …fini au niveau de la section, portant par exemple sur le nombre de colonnes, est prioritaire sur c…
62770 …ng.xhp	0	help	tit				0	fr	Création de listes numérotées ou à puces lors de la saisie				20200411 1…
62771 …value\>Numérotation;listes, pendant la frappe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listes à puces;c…
62772 …"Création de numérotation ou de puces lors de la saisie\"\>Création de numérotation ou de puces lo…
62774 …riter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	hd_id3154243	28			0	fr	Activation de la numérotation et des …
62775 …et \<item type=\"menuitem\"\>Options\</item\> puis sélectionnez “Appliquer la numérotation – symbo…
62776 …>Format - AutoCorrection\</emph\> et vérifiez que l'option \<emph\>Pendant la frappe\</emph\> est …
62778 …97	21			0	fr	Création d'une liste numérotée ou d'une liste à puces lors de la saisie				20200411 1…
62779 …Vous pouvez également saisir une parenthèse de fermeture après le nombre à la place d'un point, 1)…
62781 …0	help	par_id3147814	31			0	fr	Appuyez de nouveau sur Entrée pour terminer la liste.				20200411 1…
62787 …5201				0	fr	Pour créer du texte qui ne doit pas être imprimé, procédez de la façon suivante :				…
62791 …table_text.xhp	0	help	par_id3145227	17			0	fr	Dans la zone \<emph\>Propriétés\</emph\>, désactivez…
62794 …de\insert_graphic_gallery.xhp	0	help	tit				0	fr	Insertion d'images depuis la Gallery par glisser-…
62795 …la Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Images;insertion dans le texte à partir de la Galle…
62796 …hic_gallery.xhp\" name=\"Insertion d'images de la Gallery par glisser-déposer\"\>Insertion d'image…
62797 …ry.xhp	0	help	par_id3155907	2			0	fr	Vous pouvez faire glisser un objet de la Gallery et le dépose…
62798 …t de la Gallery inséré dans un document par un autre, maintenez les touches Maj+Ctrl enfoncées pen…
62802 …es et de caractères) dans un document grâce à l'icône mode Tout remplir de la fenêtre Styles et fo…
62804 …mat.xhp	0	help	par_id3153128	33			0	fr	Cliquez sur l'icône correspondant à la catégorie de style q…
62805 …ight=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149644\"\>Icône\</alt\>\</image\> de la fenêtre \<item type=…
62812 …riter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3154263	26			0	fr	Vous avez la possibilité de ne pa…
62813 …la mise en page en vis-à-vis si vous souhaitez ajouter un en-tête à un style de page ayant des mar…
62816 …atage\</emph\> et cliquez sur l'icône \<emph\>Styles de page\</emph\> dans la fenêtre Styles et fo…
62817 …lp	par_id3150510	30			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur "Page droite" dans la lis…
62818 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150536	33			0	fr	Dans la…
62822 …4	37			0	fr	Dans la fenêtre \<emph\>Styles et formatage\</emph\>, cliquez avec le bouton droit de …
62823 helpcontent2	source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp	0	help	par_id3150748	38			0	fr	Dans la…
62827 …42			0	fr	Double-cliquez sur "Page droite" dans la liste des styles de page pour appliquer le styl…
62828 …sérez des images dans l'en-tête défini pour le style Page gauche. Une fois la page suivante ajouté…
62834 …enter.xhp	0	help	par_id3155620	5			0	fr	Cliquez sur "Champ de saisie" dans la liste \<item type=\"…
62835 …ez sur \<item type=\"menuitem\"\>Insérer\</item\> et saisissez le texte de la variable.				2020041…
62842 … paires et les pages impaires. Le style de page appliqué à la page active est indiqué dans la \<em…
62845 …d_sdw.xhp	0	help	par_id3153153	6			0	fr	Dans la liste des styles de page, cliquez avec le bouton d…
62847 …odd_sdw.xhp	0	help	par_id3145267	17			0	fr	Sélectionnez "Page droite" dans la zone \<emph\>Style d…
62848 …d_sdw.xhp	0	help	par_id3145299	9			0	fr	Dans la liste des styles de page, cliquez avec le bouton d…
62849 …odd_sdw.xhp	0	help	par_id3155529	18			0	fr	Sélectionnez "Page gauche" dans la zone \<emph\>Style d…
62850 …0	help	par_id3155561	10			0	fr	Allez à la première page de votre document. Dans la liste des style…
62853 …ar_id3147254	12			0	fr	Si vous ne souhaitez ni en-tête ni pied de page sur la page de garde du doc…
62857 …writer\guide\even_odd_sdw.xhp	0	help	par_id8147221				0	fr	Supprimez la coche de la commande \<emp…
62862 helpcontent2	source\text\swriter\guide\send2html.xhp	0	help	par_id3149825	2			0	fr	Vous avez la pos…
62872 …par_id1031200810571916				0	fr	Pour déplacer le curseur, appuyez sur la touche ou la combinaison d…
62873 …ectionner les caractères sous le curseur en mouvement, maintenez également la touche Maj lorsque v…
62877 …ide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3156113	26			0	fr	Flèches vers la gauche et vers la droite				2…
62878 …	help	par_id3150105	27			0	fr	Déplace le curseur d'un caractère vers la gauche ou la droite.				20…
62879 ….xhp	0	help	par_id3153418	28			0	fr	Déplace le curseur d'un mot vers la gauche ou la droite.				20…
62884 …nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149871	56			0	fr	Déplace le curseur au début de la ligne active.				202…
62888 …p	0	help	par_id3156260	37			0	fr	Déplace le curseur au début du contenu de la cellule active.				2…
62889 …lace le curseur au début du contenu de la cellule active. Appuyez une nouvelle fois pour déplacer …
62891 …text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3153372	42			0	fr	Déplace le curseur à la fin de la ligne active.		…
62892 …uide\text_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154235	43			0	fr	Déplace le curseur à la fin du document				2…
62895 …nav_keyb.xhp	0	help	par_id3154873	46			0	fr	Déplace le curseur à la fin du contenu de la cellule a…
62896 …la fin du contenu de la cellule active. Appuyez une nouvelle fois pour déplacer le curseur à la de…
62907 …le_insert.xhp	0	help	hd_id3155908	33			0	fr	Pour insérer un tableau depuis la barre d'outils Insér…
62909 …ble_insert.xhp	0	help	par_id3147416	28			0	fr	Dans la barre \<emph\>Standard\</emph\>, cliquez sur…
62910 …ans la grille, faites glisser le pointeur pour sélectionner le nombre de colonnes et de lignes à c…
62911 …é opposé jusqu'à ce que \<emph\>Annuler\</emph\> apparaisse dans la zone d'aperçu de la grille.			…
62915 helpcontent2	source\text\swriter\guide\table_insert.xhp	0	help	par_id3149858	66			0	fr	Dans la zone…
62918 ….xhp	0	help	par_id3149594	44			0	fr	Ouvrez la feuille de calcul $[officename] Calc dans laquelle s…
62919 …e_insert.xhp	0	help	par_id3156250	45			0	fr	Dans la feuille de calcul, faites glisser le pointeur …
62941 ….xhp	0	help	par_id3151116	39			0	fr	Ouvrez la feuille de calcul $[officename] Calc dans laquelle s…
62942 …e_insert.xhp	0	help	par_id3150515	69			0	fr	Dans la feuille de calcul, faites glisser le pointeur …
62943 …40			0	fr	Cliquez sur les cellules sélectionnées et maintenez le bouton de la souris enfoncé.				2…
62952 …omme caractère dans le texte actif. Si la hauteur de cet élément est supérieure à la taille de pol…
62953 …				0	fr	Pour centrer une image sur une page HTML, insérez l'image, ancrez-la "comme caractère", p…
62958 helpcontent2	source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp	0	help	par_id3155122	55			0	fr	À la page		…
62959 …or_object.xhp	0	help	par_id3155144	56			0	fr	Ancre l'élément sélectionné à la page active.				2020…
62962 …ment. Pour modifier les options d'ancrage d'un élément, cliquez droit avec la souris sur l'élément…
62966 …ignes contenues dans les cadres doivent être comptées. Vous avez également la possibilité d'ajoute…
62969 …riter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3149640	7			0	fr	Sélectionnez la commande \<emph\>Out…
62970 …\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3149612	8			0	fr	Activez la case à cocher \<emph\>Activer la num…
62974 …numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153385	11			0	fr	Activez la case à cocher \<emph\>Activer la num…
62975 …nline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> pour ouvrir la fenêtre \<emph\>Styl…
62976 …g_lines.xhp	0	help	par_id3154853	13			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le style …
62979 …	0	help	par_id3150956	16			0	fr	Dans la zone \<item type=\"menuitem\"\>Numérotation des lignes\</i…
62983 …t\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3153733	23			0	fr	Activez la case à cocher \<emph…
62989 …es.xhp	0	help	par_id3148389	28			0	fr	Cochez la case \<item type=\"menuitem\"\>Inclure ce paragrap…
62990 helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp	0	help	par_id3148414	29			0	fr	Cochez la…
62995 …ram%C3%A9trer_un_style_de_num%C3%A9rotation_de_lignes \"\>page du wiki sur la numérotation des lig…
62999 …ormatage par défaut utilisées pour les nouveaux documents texte. Vous avez la possibilité de créer…
63003 helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3149283	106			0	fr	Dans la…
63004 helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3153409	114			0	fr	Dans la…
63006 helpcontent2	source\text\swriter\guide\template_default.xhp	0	help	par_id3149952	108			0	fr	Dans la…
63007 …			0	fr	Dans le menu contextuel, activez la commande \<emph\>Définir comme modèle par défaut\</emp…
63017 …ulate_intext.xhp	0	help	par_id3152901	26			0	fr	Par exemple, pour calculer la moyenne de trois nom…
63018 …5078	27			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer la formule et appuyez e…
63019 …em type=\"menuitem\"\>Formule\</item\> et choisissez "Moyenne" à partir de la liste de fonctions s…
63021 …iter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3149481	32			0	fr	Appuyez sur la touche \<emph\>Entré…
63022 …iter\guide\calculate_intext.xhp	0	help	par_id3149823	35			0	fr	Pour éditer la formule, double-cliq…
63049 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3149634	42			0	fr	Dans la liste …
63050 …	0	fr	Saisissez un nom pour la cible dans la zone \<emph\>Nom\</emph\>. Le texte sélectionné comme…
63051 …iquez sur \<item type=\"menuitem\"\>Insérer\</item\>. Le nom de la cible est ajouté à la liste \<i…
63052 …es.xhp	0	help	par_id3156257	45			0	fr	À partir de la même boîte de dialogue, procédez aux étapes d…
63055 …7796868				0	fr	Choisissez \<emph\>Insertion - Renvoi\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue, s…
63056 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3153392	46			0	fr	Dans la liste …
63057 …eferences.xhp	0	help	par_id3154256	47			0	fr	Dans la liste \<emph\>Sélection\</emph\>, sélectionne…
63058 …la liste \<emph\>Insérer une référence\</emph\>, sélectionnez le format du renvoi souhaité. Le \<l…
63062 …nces.xhp	0	help	par_id3149992	30			0	fr	Vous pouvez créer des renvois vers la plupart des objets i…
63064 helpcontent2	source\text\swriter\guide\references.xhp	0	help	par_id3150212	11			0	fr	Lancez la comm…
63065 …xhp	0	help	par_id3150236	32			0	fr	Dans la liste \<emph\>Type de champ\</emph\>, sélectionnez la c…
63066 …ces.xhp	0	help	par_id3150942	33			0	fr	Dans la liste \<emph\>Sélection\</emph\>, sélectionnez le n…
63067 …la liste \<emph\>Insérer une référence\</emph\>, sélectionnez le format du renvoi souhaité. Le \<l…
63072 …mph\>Affichage - Champs\</emph\> pour basculer entre l'affichage de nom de la référence et son con…
63078 …la souris se modifie et inclut un carré gris.\<br/\>\<image id=\"img_id3153148\" src=\"res/helpimg…
63079 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
63084 …Pour pouvoir masquer du texte, vous devez au préalable créer la variable à utiliser dans la condit…
63087 … l'onglet \<emph\>Variables\</emph\>, puis sur "Définir une variable" dans la liste \<emph\>Type\<…
63088 …hidden_text.xhp	0	help	par_id3149970	22			0	fr	Cliquez sur "Standard" dans la liste \<emph\>Format…
63090 …e\hidden_text.xhp	0	help	par_id3149869	24			0	fr	Saisissez une valeur pour la variable dans le cha…
63091 …\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3145108	25			0	fr	Pour masquer la variable dans le doc…
63096 …en_text.xhp	0	help	par_id3155325	29			0	fr	Cliquez sur "Texte masqué" dans la liste \<emph\>Type d…
63098 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3153371	31			0	fr	Dans la zone …
63103 …ext.xhp	0	help	par_id3155902	6			0	fr	Cliquez sur "Paragraphe masqué" dans la liste \<emph\>Type d…
63106 …er cette fonction en retirant la coche de la commande de menu \<emph\>Affichage - Paragraphes masq…
63110 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3148950	40			0	fr	Dans la zone …
63120 …la touche Ctrl enfoncée et cliquez\</caseinline\>\<defaultinline\>cliquez avec le bouton droit de …
63123 …value\>Tableaux;adaptation de la largeur à l'aide du clavier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>C…
63126 …fectuées à l'aide du clavier. Vous pouvez modifier la largeur des colonnes à votre gré, à l'aide d…
63127 …e/Proportionnelle\</item\>, et \<item type=\"menuitem\"\>Variable\</item\> la barre \<item type=\"…
63128 …la cellule adjacente, pas sur le tableau entier. Par exemple, si vous élargissez une cellule, la c…
63129 …lules adjacentes sont rétrécies proportionnellement, mais la largeur totale du tableau reste la mê…
63130 …s modifications ont des répercussions sur la taille du tableau. Par exemple, si vous élargissez un…
63131 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	tit				0	fr	Utilisation de la fonction A…
63138 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3147761	58			0	fr	Sélectionnez la …
63139 …'option d'AutoTexte \<emph\>Pendant la frappe, afficher le nom complet sous forme d'infobulle\</em…
63146 …appuyer sur F3, ou cliquer sur la flèche située en regard de l'icône \<item type=\"menuitem\"\>Aut…
63150 helpcontent2	source\text\swriter\guide\autotext.xhp	0	help	par_id3155160	62			0	fr	Dans la liste \<…
63155 … exemple, enregistrez les entrées AutoTexte en lecture seule (conçues pour la société) sur un serv…
63156 …52			0	fr	Les chemins des répertoires d'AutoTexte peuvent être édités dans la configuration.				20…
63162 …hp\" name=\"Actualisation d'un style à partir de la sélection\"\>Actualisation d'un style à partir…
63164 …ate.xhp	0	help	par_id3156107	47			0	fr	Cliquez sur l'icône correspondant à la catégorie de style q…
63166 helpcontent2	source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp	0	help	par_id3153402	42			0	fr	Dans la fe…
63167 …lp	par_id3153119	43			0	fr	Cliquez sur la flèche située en regard de l'icône \<emph\>Nouveau style…
63168 … texte formatés manuellement à la position du curseur dans le document seront ajoutés au style qui…
63175 …ect.xhp	0	help	par_id3153402	42			0	fr	Cliquez sur l'icône correspondant à la catégorie de style q…
63177 …la flèche en regard de l'icône \<item type=\"menuitem\"\>Nouveau style à partir de la sélection\</…
63182 …ect.xhp	0	help	par_id3154258	45			0	fr	Cliquez sur l'icône correspondant à la catégorie de style q…
63183 …yles de page et de cadre, sélectionnez au moins un caractère ou objet dans la page ou le cadre.			…
63184 …0	help	par_id3154871	33			0	fr	Faites glisser le caractère ou l'objet dans la fenêtre Styles et fo…
63185 …phes et de caractères, vous pouvez utiliser la fonction de glisser-déposer sur l'icône corresponda…
63186 …la fenêtre Styles et formatage pour créer un style de cadre : cliquez sur le cadre, maintenez le b…
63194 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id8141117				0	fr	Dans la boîte de di…
63196 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5282448				0	fr	Les options de la z…
63198 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id1108432				0	fr	Le contenu de la zo…
63214 …	Les lignes sombres indiquent les lignes à définir à l'aide du style et de la couleur sélectionnés…
63220 …e\borders.xhp	0	help	par_id9441206				0	fr	La deuxième icône en partant de la gauche permet de déf…
63221 …e\borders.xhp	0	help	par_id7276833				0	fr	La première icône en partant de la droite permet de déf…
63231 …hées dans les cellules sélectionnées. Si vous choisissez le style 0,05 pt, la ligne apparaît en po…
63244 …xhp	0	help	par_id5400860				0	fr	Toutes les lignes blanches affichées dans la zone d'aperçu corres…
63255 …ut être marqué par une Smart Tag, par défaut, la couleur de soulignage est magenta. Vous pouvez mo…
63256 …la touche Ctrl pour ouvrir le menu des Smart Tags. Si vous n'utilisez pas la souris, positionnez l…
63260 …0	fr	Le texte qui est reconnu comme un Smart Tag n'est pas vérifié lors de la correction automatiq…
63267 …154238	17			0	fr	Pour modifier l'entrée, saisissez un texte différent dans la zone \<emph\>Entrée\…
63269 …à une autre dans le document, cliquez sur les flèches vers la gauche ou vers la droite dans la boî…
63273 … ou de livret. Autrement dit, Writer imprime deux pages sur chaque côté de la feuille de façon à c…
63274 …brochure, définissez l'orientation des pages sur portrait. Writer applique la mise en page brochur…
63277 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN106B6				0	fr	Dans la boîte…
63278 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN1070E				0	fr	Dans la boîte…
63279 …ode recto/verso, sélectionnez le paramètre "Recto/Verso - Bord court" dans la boîte de dialogue de…
63280 …t\swriter\guide\print_brochure.xhp	0	help	par_idN10628				0	fr	Retournez à la boîte de dialogue \<…
63290 …la boîte de dialogue Rechercher & remplacer sans sélectionner de texte au préalable. Si vous souha…
63292 …r	Choisissez \<emph\>Édition - Rechercher & remplacer\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue Re…
63293 …ding.xhp	0	help	par_id2164677				0	fr	Saisissez le texte à rechercher dans la zone de texte \<emph…
63296 …rmé la boîte de dialogue, il suffit d'appuyer sur une combinaison de touches Ctrl+Maj+F pour attei…
63300 …1780755				0	fr	À la différence de la fonction de recherche de texte, la fonction de remplacement …
63301 …_id2467421				0	fr	Choisissez Édition - Rechercher & remplacer pour ouvrir la boîte de dialogue Re…
63302 …ding.xhp	0	help	par_id4286935				0	fr	Saisissez le texte à rechercher dans la zone de texte \<emph…
63303 …g.xhp	0	help	par_id9959410				0	fr	Saisissez le texte de remplacement dans la zone de texte \<emph…
63305 …la zone de texte \<emph\>Rechercher\</emph\> dans tout le document, en commençant à la position ac…
63309 …_id2696920				0	fr	Choisissez Édition - Rechercher & remplacer pour ouvrir la boîte de dialogue Re…
63310 …id896938				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Autres options\</emph\> pour agrandir la boîte de dialogue.		…
63316 …_id2448805				0	fr	Choisissez Édition - Rechercher & remplacer pour ouvrir la boîte de dialogue Re…
63317 …d4542985				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Autres options\</emph\> pour agrandir la boîte de dialogue.		…
63322 …ur le bouton \<emph\>...\</emph\> pour modifier les paramètres. En donnant la valeur 1 aux trois n…
63323 …er\guide\finding.xhp	0	help	par_id4646748				0	fr	Lorsque vous avez activé la prise en charge des …
63326 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4159062				0	fr	Pour ouvrir la fenê…
63328 …ne présentant un cercle bleu en bas à droite de votre document pour ouvrir la petite fenêtre \<emp…
63329 helpcontent2	source\text\swriter\guide\finding.xhp	0	help	par_id4639728				0	fr	Servez-vous de la p…
63343 …data.xhp	0	help	par_id3145297	104			0	fr	Dans la zone \<item type=\"menuitem\"\>Masquer\</item\>, …
63344 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3155533	105			0	fr	Dans la …
63346 …writer\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147760	108			0	fr	Le nom de la section masquée rest…
63347 …rtorie toutes les variables d'utilisateur que vous pouvez utiliser lors de la définition d'une con…
63384 …ph\>, sélectionnez le style dans la zone \<emph\>Style de paragraphe\</emph\>, puis double-cliquez…
63385 …le curseur sur un titre dans le document, double-cliquez sur le titre dans la liste du \<emph\>Nav…
63386 …isser la barre de titre vers le bord de la zone de travail. Pour détacher le \<emph\>Navigateur\</…
63389 helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3151206	71			0	fr	Dans la …
63392 …3155114	63			0	fr	Faites glisser un titre vers l'emplacement souhaité dans la liste \<emph\>Naviga…
63393 helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3155139	75			0	fr	Dans la …
63394 …déplacer le titre sans toucher au texte associé, appuyez sur la touche Ctrl et maintenez-la enfonc…
63396 helpcontent2	source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp	0	help	par_id3155424	77			0	fr	Dans la …
63399 …=\"alt_id3151310\"\>icône\</alt\>\</image\> et sélectionnez un numéro dans la liste.				20200411 1…
63404 …c la norme TWAIN. \</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline sele…
63406 …nner\"\>\<emph\>Insertion - Image - Scanner\</emph\>\</link\>, et indiquez la source de lecture au…
63415 …t2.xhp	0	help	par_id3153166	9			0	fr	Cliquez sur "Texte conditionnel" dans la liste \<item type=\"…
63421 …bookmark_value\>Désactivation de la correction automatique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tex…
63423 …nde partie des erreurs communes de saisie et applique le formatage lors de la saisie. 				20200411…
63425 …oCorrection, désactivez l'option \<emph\>Format - AutoCorrection - Pendant la frappe\</emph\>.				…
63426 …de\auto_off.xhp	0	help	hd_id3147251	12			0	fr	Pour supprimer un terme dans la liste d'AutoCorrecti…
63429 helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145620	15			0	fr	Dans la liste \<…
63434 helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3151245	25			0	fr	Décochez la ou l…
63435 …r\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3155076	8			0	fr	Pour arrêter la mise en majuscule de la première…
63438 helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155148	26			0	fr	Désactivez la ca…
63443 helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155488	27			0	fr	Décochez la case…
63444 …ellcheck_dialog.xhp	0	help	tit				0	fr	Vérification de l'orthographe et de la grammaire				2020041…
63446 …xhp\" name=\"Vérification de l'orthographe et de la grammaire\"\>Vérification de l'orthographe et …
63447 …k_dialog.xhp	0	help	par_id3149814	9			0	fr	Vous avez la possibilité de vérifier l'orthographe et l…
63448 …la grammaire d'un texte, les dictionnaires appropriés doivent être installés. Pour de nombreuses l…
63449 …orthographique commence à l'endroit où se trouve le curseur ou au début de la sélection.				202004…
63452 …	0	fr	Lorsque l'application $[officename] détecte une faute d'orthographe, la boîte de dialogue \<…
63454 …p	0	help	par_id3145099	47			0	fr	Pour accepter une correction, cliquez sur la suggestion, puis sur…
63455 …guide\spellcheck_dialog.xhp	0	help	par_id3156241	48			0	fr	Corrigez la phrase dans la zone de text…
63463 …er\guide\fields_date.xhp	0	help	par_id3154491	2			0	fr	Vous pouvez insérer la date active sous for…
63465 …uide\fields_date.xhp	0	help	par_id3153415	5			0	fr	Cliquez sur "Date" dans la liste \<item type=\"…
63466 …602	6			0	fr	Pour insérer la date comme un champ qui sera actualisé à chaque ouverture du document…
63467 …lp	par_id3154241	4			0	fr	Pour insérer la date comme un champ non actualisable, cliquez sur "Date …
63471 …riter - Général\</item\> et sélectionnez une nouvelle unité de mesure dans la zone Paramètres. 			…
63473 …xhp\" name=\"règle\"\>paramétrer les retraits en utilisant la règle\</link\>. Pour afficher la règ…
63474 …t/swriter/guide/ruler.xhp\" name=\"règle\"\>régler le retrait en utilisant la règle\</link\>.				2…
63476 …arges de gauche et de droite. Si vous souhaitez que le texte s'étende dans la marge, saisissez une…
63477 …la valeur de retrait \<item type=\"menuitem\"\>Avant le texte\</item\> pour les langues s'écrivant…
63493 …nuitem\"\>Insertion - Pied de page\</item\>, puis sélectionnez le style de la page active à partir…
63496 …	fr	Cliquez sur "Chapitre" dans la liste \<item type=\"menuitem\"\>Type\</item\> et sur "Chapitre …
63504 … un des éléments listés dans la fenêtre du \<emph\>Navigateur\</emph\> ou saisissez le numéro de p…
63509 …_create.xhp	0	help	par_id3149492	63			0	fr	Vous pouvez créer un modèle sur la base duquel seront c…
63513 …	0	help	par_id3156098	70			0	fr	Sélectionnez une catégorie de modèles dans la liste \<item type=\"…
63524 …s_modify.xhp	0	help	par_id3154255	5			0	fr	Utilisez les boutons fléchés de la boîte de dialogue \<…
63529 …2777	7			0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Paragraphes masqués\</emph\> (la marque de sélection …
63530 …		0	fr	Double-cliquez devant la variable avec laquelle vous avez défini la condition de masquage d…
63531 …champ du texte masqué ou du paragraphe masqué et modifiez l'instruction de la condition.				202004…
63538 …9691	82			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer la ligne.				20200411 1…
63540 …nsert_line.xhp	0	help	par_id3155902	83			0	fr	Dans la liste \<emph\>Sélection\</emph\>, cliquez su…
63543 …us sélectionnez le type de ligne "Simple", un paragraphe vide est inséré à la position du curseur.…
63545 …	0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Styles et formatage\</emph\> pour ouvrir la fenêtre Style et for…
63546 helpcontent2	source\text\swriter\guide\insert_line.xhp	0	help	par_id5074922				0	fr	Dans la zone de…
63549 …nes. Ouvrez l'onglet Retraits et espacements pour paramétrer les marges de la ligne.				20200411 1…
63551 … en-dessous du type de ligne "Simple". Cela insère un nouveau paragraphe à la position du curseur.…
63553 …rt_line.xhp	0	help	par_id2111575				0	fr	Pour éditer la ligne graphique, faites un clic droit sur …
63554 …ouvez également insérer l'une de ces lignes en la faisant glisser du dossier \<emph\>Règles\</emph…
63562 …ature.xhp	0	help	hd_id3154244	63			0	fr	Pour stocker les informations dans la base de données bibl…
63565 …r_id3147123	65			0	fr	Saisissez un nom pour l'entrée de bibliographie dans la zone \<item type=\"m…
63566 …swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3150219	66			0	fr	Fermez la fenêtre \<item type=…
63571 …r_id3153738	70			0	fr	Saisissez un nom pour l'entrée de bibliographie dans la liste \<item type=\"…
63572 …r\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3153763	71			0	fr	Sélectionnez la source de publicatio…
63574 …t\swriter\guide\indices_literature.xhp	0	help	par_id3146897	73			0	fr	Dans la boîte de dialogue \<…
63575 …p	hd_id3150741	74			0	fr	Insertion d'entrées de bibliographie extraites de la base de données bibl…
63578 …rature.xhp	0	help	par_id3153231	53			0	fr	Sélectionnez \<emph\>À partir de la base de données bibl…
63579 …ionnez le nom de l'entrée de bibliographie que vous souhaitez insérer dans la liste \<item type=\"…
63586 …z sélectionner un tableau dans un document texte à l'aide du clavier ou de la souris.				20200411 …
63588 …t.xhp	0	help	par_idN10633				0	fr	Pour sélectionner un tableau à l'aide de la souris, placez le po…
63589 …la souris, placez le curseur à gauche de la ligne ou juste au-dessus de la colonne : il se transfo…
63593 …_edit.xhp	0	help	par_id3155856	57			0	fr	Placez le curseur dans l'index ou la table des matières.	…
63594 …la table des matières, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<casei…
63595 …es_edit.xhp	0	help	par_id3154248	58			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez…
63596 …la table des matières. Pour cela, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'index ou la tabl…
63605 …p \<item type=\"menuitem\"\>Nouvelle section\</item\>, saisissez le nom de la section.				20200411…
63606 …sert.xhp	0	help	par_id3153127	25			0	fr	Définissez les options relatives à la section, puis clique…
63611 …5104	32			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez insérer la section liée.				202…
63613 …p \<item type=\"menuitem\"\>Nouvelle section\</item\>, saisissez le nom de la section.				20200411…
63614 …la zone \<item type=\"menuitem\"\>Lien\</item\>, cochez la case \<item type=\"menuitem\"\>Lier\</i…
63616 …lp	par_id3155882	37			0	fr	Localisez et sélectionnez le document contenant la section à lier, puis…
63617 …rt.xhp	0	help	par_id3149978	38			0	fr	Dans la zone \<item type=\"menuitem\"\>Section\</item\>, sél…
63624 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp	0	help	par_idN106A3				0	fr	Dans la b…
63625 …				0	fr	Cliquez sur une zone libre dans le document texte. Le pointeur de la souris change de for…
63633 …] met à la ligne tout mot qui ne peut pas être affiché entièrement à la fin d'une ligne. Vous avez…
63636 …\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	hd_id3149832	51			0	fr	Pour activer la coupure automatique …
63637 …_hyphen.xhp	0	help	par_id3148850	32			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris dans un parag…
63639 …\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3150101	35			0	fr	Dans la zone de coupure des mots, sélectionnez la…
63641 …\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	hd_id3149629	53			0	fr	Pour activer la coupure automatique …
63642 …riter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3149644	33			0	fr	Pour appliquer la coupure des mots aut…
63643 …guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3149956	48			0	fr	Par exemple, activez la coupure des mots aut…
63645 …5			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le style de paragraphe pour lequel vous vou…
63647 …ng_hyphen.xhp	0	help	par_id3149582	57			0	fr	Dans la zone \<emph\>Coupure des mots\</emph\>, activ…
63649 …n.xhp	0	help	par_id3145400	59			0	fr	Appliquez le style aux paragraphes où la coupure des mots doi…
63655 …\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	hd_id3154847	60			0	fr	Pour activer la coupure manuelle dan…
63656 …_id3154869	61			0	fr	Sélectionnez le texte pour lequel vous voulez activer la coupure des mots man…
63660 …la largeur sur les règles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
63662 …la règle verticales, choisissez \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODU…
63666 …ent être modifiés en faisant glisser les trois petits triangles situés sur la règle horizontale.		…
63667 … puis faites glisser le triangle inférieur droit ou gauche de la règle horizontale vers la positio…
63668 … le retrait de la première ligne d'un paragraphe sélectionné, faites glisser le triangle supérieur…
63669 …			0	fr	Vous pouvez aussi double-cliquer n'importe où dans la règle horizontale pour ouvrir la boî…
63671 …la protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Table des matières;annulation de la protection\<…
63673 …çu des différentes façons de protéger du contenu contre les modifications, la suppression ou l'aff…
63677 …\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3166413	31			0	fr	Activation de la protection				202004…
63678 …cocher \<emph\>Protéger\</emph\> et \<emph\>Avec mot de passe\</emph\> (si la section existe déjà …
63679 …riter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3147497	33			0	fr	Désactivation de la protection				202004…
63680 …h\> et dans \<emph\>Protection contre les modifications\</emph\>, décochez la case à cocher \<emph…
63684 …\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3154360	37			0	fr	Activation de la protection				202004…
63686 …riter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3150042	39			0	fr	Désactivation de la protection				202004…
63687 …guide\protection.xhp	0	help	par_id3155178	40			0	fr	Placez le curseur dans la cellule ou sélection…
63688 …gateur, ouvez le menu contextuel et sélectionnez \<emph\>Tableau - Annuler la protection\</emph\>.…
63689 …tion.xhp	0	help	par_id3147322	42			0	fr	Utilisez Maj+Ctrl+T pour supprimer la protection de tout l…
63693 …\swriter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3145767	45			0	fr	Activation de la protection				202004…
63694 …ction.xhp	0	help	par_id3153786	46			0	fr	Placez le curseur dans l'index ou la table des matières.	…
63696 …riter\guide\protection.xhp	0	help	par_id3154118	48			0	fr	Désactivation de la protection				202004…
63719 …=\"menuitem\"\>...\</item\>) en regard du champ. Cliquez sur le style dans la liste puis, cliquez …
63720 …rt.xhp	0	help	tit				0	fr	Utilisation d'un cadre pour centrer le texte sur la page				20200411 15:…
63723 …ert.xhp	0	help	par_id3155920	78			0	fr	Sélectionnez le texte à centrer sur la page.				20200411 15…
63725 …par_id3152765	82			0	fr	Dans la zone \<item type=\"menuitem\"\>Ancrage\</item\>, sélectionnez \<it…
63726 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3149844	95			0	fr	Dans la z…
63727 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp	0	help	par_id3156114	96			0	fr	Dans la z…
63729 …e bouton \<item type=\"menuitem\"\>Ne définir aucune bordure\</item\> dans la zone \<item type=\"m…
63734 …signer des hyperliens aux entrées d'index, de modifier la mise en page des index et de changer la …
63736 …	help	par_id3147110	45			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris dans l'index ou la table d…
63738 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150229	47			0	fr	Dans la list…
63739 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3150934	48			0	fr	Dans la list…
63744 ….xhp	0	help	par_id3150712	51			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la table des ma…
63746 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3148399	52			0	fr	Dans la list…
63747 …dices_form.xhp	0	help	par_id3148424	53			0	fr	Sur la ligne \<emph\>Structure\</emph\>, cliquez dan…
63748 …guide\indices_form.xhp	0	help	par_id3153171	54			0	fr	Cliquez dans la zone derrière la case \<emph…
63753 …aragraphe numéroté ou à puces, cliquez devant le paragraphe et appuyez sur la touche Tab.				20200…
63755 …help	par_id3153403	8			0	fr	Pour insérer une tabulation entre le numéro ou la puce et le texte du …
63759 …isée d'un diagramme lorsque vous modifiez les données de ce diagramme dans la feuille de calcul.		…
63761 …er\guide\insert_graphic_fromchart.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	fr	Ouvrez la feuille de calcul co…
63763 …fromchart.xhp	0	help	par_id3153414	7			0	fr	Faites glisser le diagramme de la feuille de calcul ve…
63770 …er/01/mailmerge00.xhp\"\>assistant Publipostage\</link\> vous aide lors de la création de lettres …
63775 …swriter\guide\form_letters_main.xhp	0	help	par_idN10681				0	fr	Vous voyez la boîte de dialogue \<…
63776 …la liste située à gauche, sélectionnez \<item type=\"literal\"\>Correspondance commerciale\</item\…
63779 …ape suivante consiste à \<emph\>Créer des salutations\</emph\>. Désactivez la case \<emph\>Insérer…
63797 …owtos.xhp	0	help	par_id3149873	28			0	fr	Si vous créez un document maître, la première entrée du n…
63806 … de la souris sur le sous-document à supprimer dans la liste du Navigateur, puis choisissez \<emph…
63807 …te dans un document maître, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un élément dans la liste…
63808 …cer vers un autre emplacement dans la liste du Navigateur. Vous pouvez également sélectionner un s…
63809 …r exemple, une table des matières), cliquez avec le bouton droit de la souris dans la liste du Nav…
63812 …la page. Ancrez-le plutôt au paragraphe dans l'onglet \<emph\>Format - (type d'objet) - Type\</emp…
63816 …_howtos.xhp	0	help	par_id3153907	44			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur "Titre 1"…
63818 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3149770	46			0	fr	Dans la …
63819 …fr	Pour faire commencer chaque sous-document sur une page impaire, activez la case à cocher \<emph…
63823 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp	0	help	par_id3148580	50			0	fr	Dans la …
63832 …	help	par_id3149848	40			0	fr	Dans la liste Alternatives, cliquez sur une entrée pour copier ce te…
63833 …ur sélectionner une entrée. Puis appuyez sur Entrée pour remplacer la saisie ou sur la barre d'esp…
63835 …la langue du mot sélectionné dans le document, si un dictionnaire des synonymes est installé pour …
63836 …es langues avec une bibliothèque de dictionnaire des synonymes à partir de la page Web \<link href…
63837 …par_id3196263	19			0	fr	Si un dictionnaire des synonymes est installé pour la langue d'un mot, le …
63843 …z le dictionnaire définit par l'utilisateur que vous souhaitez éditer dans la liste \<item type=\"…
63844 …ct.xhp	0	help	par_id3154233	17			0	fr	Sélectionnez le mot à supprimer dans la liste \<emph\>Mot\</…
63848 …. À l'inverse, vous pouvez sélectionner une cellule de grande dimension et la diviser en plusieurs…
63853 …ide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id3415936				0	fr	Placez le curseur sur la cellule à scinder.		…
63860 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	tit				0	fr	Désactivation de la co…
63862 …guide/hyphen_prevent.xhp\" name=\"Exclure de la coupure des mots certains mots spécifiques\"\>Excl…
63863 …la \<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\"\>coupure des mots automatique\</link\> est …
63865 …event.xhp	0	help	par_id3153658	41			0	fr	Sélectionnez un dictionnaire dans la liste \<emph\>Dictio…
63866 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp	0	help	par_id3147125	43			0	fr	Si la list…
63867 …vent.xhp	0	help	par_id3150218	42			0	fr	Dans la zone \<emph\>Mot\</emph\>, saisissez le mot à excl…
63869 …la coupure des mots, sélectionnez le mot en question, choisissez \<emph\>Format - Caractère\</emph…
63870 …ots soient coupés, vous pouvez insérer un code spécial qui empêchera la coupure à la position où l…
63872 …	help	par_id0302200910262837				0	fr	Positionnez le curseur à l'endroit où la coupure ne doit pas …
63874 …ois que le caractère spécial est inséré, vous pouvez désactiver de nouveau la prise en charge des …
63879 …2			0	fr	Vous pouvez facilement, au moyen d'un champ, insérer le numéro de la page suivante dans u…
63880 …riter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3154256	4			0	fr	Le numéro de la page suivante n'est …
63883 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3147134	7			0	fr	Dans la bo…
63884 …ar_id3150955	8			0	fr	Cliquez sur "Page" dans la liste \<emph\>Type\</emph\> et sur "Page suivante…
63885 …hp	0	help	par_id3150517	9			0	fr	Cliquez sur un style de numérotation dans la liste \<item type=\"…
63886 …0	fr	Si vous sélectionnez 'Texte' dans la liste \<emph\>Format\</emph\>, seul le texte que vous sa…
63891 …également ajouter le nombre de page dans le pied de page, par exemple sous la forme "Page 9 de 12"…
63895 …help	par_id3153155	4			0	fr	Vous pouvez aligner le champ Numéro de page de la même façon que du te…
63904 …ertion - Champs - Numéro de page\</emph\> pour insérer un numéro de page à la position actuelle du…
63905 ….xhp	0	help	par_id6604510				0	fr	Si le texte "Numéro de page" s'affiche à la place du numéro, cho…
63906 …				0	fr	Ces champs changent, cependant, de position lors de l'ajout ou de la suppression de texte…
63909 …insertion des numéros de page. Imaginons, par exemple, que vous commenciez la numérotation d'un do…
63912 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4395275				0	fr	Dans la zone Sa…
63913 …			0	fr	Le nouveau numéro de page est un attribut du premier paragraphe de la page.				20200411 15…
63921 …s de page doivent être séparés par un saut de page. Dans Writer, vous avez la possibilité d'insére…
63922 …_id6138492				0	fr	Un \<emph\>saut de page automatique\</emph\> apparaît à la fin d'une page lorsq…
63923 …la fenêtre \<item type=\"menuitem\"\>Styles et formatage\</item\>. Cliquez alors sur l'icône \<ite…
63927 …ait, de la structure du document. Si seule la page de titre doit utiliser un style différent de ce…
63928 …hp	0	help	hd_id9364909				0	fr	Pour appliquer un style de page différent à la première page				202…
63929 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4473403				0	fr	Cliquez sur la …
63931 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id4331797				0	fr	Dans la fenêtre…
63936 …hp	0	help	par_id7588732				0	fr	Cliquez au début du premier paragraphe sur la page à laquelle un a…
63938 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp	0	help	par_id3496200				0	fr	Dans la zone de…
63947 …kground.xhp	0	help	par_idN10837				0	fr	Dans la liste des styles de page, cliquez avec le bouton d…
63948 …onglet \<emph\>Gérer\</emph\>, saisissez un nom pour le style de page dans la zone \<emph\>Nom\</e…
63949 …0	help	par_idN1084B				0	fr	Dans la zone \<emph\>Style de suite\</emph\>, sélectionnez le style de…
63953 …er\guide\pagebackground.xhp	0	help	par_idN10867				0	fr	Dans la zone de liste située dans la parti…
63956 …ilisant un arrière-plan de page. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique \<link href…
63961 …ilisant un arrière-plan de page. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique \<link href…
63962 …actère du paragraphe dans lequel vous souhaitez modifier l'arrière-plan de la page.				20200411 15…
63966 …ebackground.xhp	0	help	par_idN108DB				0	fr	Pour changer l'arrière-plan de la seule page en cours,…
63967 …background.xhp	0	help	par_idN108DF				0	fr	Pour modifier l'arrière-plan de la page et des suivante…
63968 …0	help	par_idN108E2				0	fr	Pour modifier ultérieurement l'arrière-plan de la page dans le documen…
63973 …	par_id3153140				0	fr	Vous pouvez modifier la largeur des cellules et des colonnes d'un tableau a…
63975 …régulièrement en utilisant les icônes de la barre d'outils \<item type=\"menuitem\"\>Optimiser\</i…
63976 …swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id3145109				0	fr	Modification de la largeur des cellules…
63977 …t\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id3149574				0	fr	Pour modifier la largeur d'une colonn…
63979 …e la souris sur le trait de séparation de la colonne de sorte que le pointeur prenne la forme d'un…
63980 …la règle, placez le pointeur de la souris sur le trait de séparation de la colonne de sorte que le…
63981 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
63982 …la colonne, maintenez la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option…
63983 …la page et le bord du tableau, maintenez les touches \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline s…
63984 …> Tableau\</emph\> et en sélectionnant les options que vous souhaitez dans la zone \<emph\>Utilisa…
63985 …t\swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id3149993				0	fr	Pour modifier la largeur d'une cellul…
63986 …nline\>\</switchinline\>+Ctrl enfoncées et appuyez sur la touche flèche vers la gauche ou vers la …
63987 …swriter\guide\table_sizing.xhp	0	help	hd_id3153014				0	fr	Modification de la hauteur d'une ligne	…
63988 …la hauteur d'une ligne, placez le curseur dans une cellule de la ligne, maintenez la touche \<swit…
63990 …r\guide\table_sizing.xhp	0	help	par_id3358867				0	fr	Pour modifier la largeur et la hauteur d'un …
63991 …id5366679				0	fr	Cliquez dans le tableau. Dans les règles, faites glisser la bordure entre les zo…
63992 …type=\"menuitem\"\>Tableau - Propriétés du tableau\</item\> pour accéder à la boîte de dialogue pe…
64000 …la liste \<item type=\"menuitem\"\>Section\</item\>, cliquez sur celle que vous désirez modifier. …
64003 …r	Pour transformer une section en lecture seule, cochez la case \<emph\>Protéger\</emph\> dans la …
64004 …ar_id3149609	20			0	fr	Pour masquer une section, cochez la case \<emph\>Masquer\</emph\> dans la z…
64010 …ez que les modifications de style de page ne peuvent pas être annulées par la fonction Annuler de …
64013 …id3150771	4			0	fr	Sélectionnez l'un des styles de bordure par défaut dans la zone \<emph\>Par déf…
64014 …un style de ligne et une couleur pour le style de bordure sélectionné dans la zone \<emph\>Ligne\<…
64015 …ionnez l'écart devant séparer les lignes de bordure et le contenu de la page dans la zone \<emph\>…
64019 …la zone \<emph\>Défini par l'utilisateur\</emph\>, sélectionnez la ou les arêtes devant figurer da…
64020 …un style de ligne et une couleur pour le style de bordure sélectionné dans la zone \<emph\>Ligne\<…
64022 …ionnez l'écart devant séparer les lignes de bordure et le contenu de la page dans la zone \<emph\>…
64028 …ype=\"menuitem\"\>Affichage - Barre d'outils - Dessin\</item\> pour ouvrir la barre d'outils de \<…
64030 …ext_rotate.xhp	0	help	par_id3149590	69			0	fr	Faites glisser le curseur de la souris dans le docum…
64031 …eight=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145405\"\>Icône\</alt\>\</image\> dans la barre d'outils \<ite…
64033 …_id3154844	73			0	fr	Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris sur l'objet t…
64040 …swriter\guide\using_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3149635	16			0	fr	Dans la barre \<item type=\"…
64041 …ion, puis cliquez sur l'icône \<emph\>(Dés)activer les puces\</emph\> dans la barre de \<emph\>for…
64044 …e=\"menuitem\"\>Images\</item\> puis, cliquez sur un style de symbole dans la zone \<item type=\"m…
64050 …line\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A, puis sur la touche Suppr ou RetA…
64051 helpcontent2	source\text\swriter\guide\print_preview.xhp	0	help	tit				0	fr	Aperçu de la page avant…
64052 …s en page d'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vérification de la mise en page d'impre…
64054 …par_id3149847	34			0	fr	Sélectionnez dans le menu \<emph\>Fichier\</emph\> la commande \<emph\>Ape…
64055 …			0	fr	Utilisez les icônes de zoom de la barre \<emph\>Aperçu\</emph\> pour réduire ou agrandir l…
64056 …ez les options d'impression dans l'onglet \<emph\>Mise en page\</emph\> de la boîte de dialogue \<…
64057 …5093	36			0	fr	Utilisez les flèches de direction ou les icônes fléchées de la barre \<emph\>Aperçu…
64060 …okmark_value\>\<bookmark_value\>Paragraphes;activation et désactivation de la numérotation\</bookm…
64064 …68	24			0	fr	Dans la barre \<item type=\"menuitem\"\>Formatage\</item\>, cliquez sur l'icône \<ite…
64065 …9			0	fr	Pour modifier le formatage et la hiérarchie d'une liste numérotée, cliquez dans la liste,…
64066 … en question, puis cliquez sur l'icône \<emph\>(Dés)activer la numérotation\</emph\> dans la barre…
64068 …6	16			0	fr	Pour modifier le formatage d'une liste numérotée, cliquez dans la liste et choisissez …
64075 …ert.xhp	0	help	par_id3154262	10			0	fr	Choisissez "Texte non formaté" dans la liste \<item type=\"…
64083 …nce.xhp	0	help	par_id3156240	40			0	fr	Cliquez sur "Plage de nombres" dans la liste \<item type=\"…
64086 …3154250	42			0	fr	Saisissez un nombre dans la zone \<emph\>Valeur\</emph\> ou laissez la vide pour…
64087 …ctionnez le niveau du plan pour lequel vous souhaitez redémarrer la numérotation dans la zone \<em…
64095 …			0	fr	Dans la barre \<item type=\"menuitem\"\>Formatage\</item\>, cliquez deux fois sur l'icône …
64097 …ter\guide\join_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3153417	38			0	fr	Maintenez la touche Ctrl enfoncée…
64098 …n_numbered_lists.xhp	0	help	par_id3149644	39			0	fr	Toujours en maintenant la touche Ctrl enfoncée…
64099 …			0	fr	Dans la barre \<item type=\"menuitem\"\>Formatage\</item\>, cliquez deux fois sur l'icône …
64100 …ide\number_date_conv.xhp	0	help	tit				0	fr	Activation et désactivation de la reconnaissance des n…
64102 …_date_conv.xhp\" name=\"Désactivation de la reconnaissance des nombres dans les tableaux\"\>Désact…
64105 …\>. Lorsque cette fonction est activée, une marque est affichée en face de la commande \<item type…
64106 …"menuitem\"\>%PRODUCTNAME Writer - Tableau\</item\>, et cochez ou décochez la case \<item type=\"m…
64108 helpcontent2	source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	tit				0	fr	Modification de la nu…
64109 …ion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listes;suppression/interruption de la numérotation\</bookm…
64110 …e/numbering_paras.xhp\" name=\"Modification de la numérotation d'une liste numérotée\"\>Modificati…
64111 …de\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3145092	2			0	fr	Vous pouvez supprimer la numérotation d'un pa…
64112 …rotation au style de paragraphe. N'utilisez pas l'icône de numérotation de la barre d'outils de fo…
64113 …iter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	hd_id3145107	8			0	fr	Pour supprimer la numérotation d'un pa…
64114 …evant le premier caractère du paragraphe pour lequel vous voulez supprimer la numérotation.				202…
64116 …pprimer le numéro tout en préservant le retrait du paragraphe, appuyez sur la touche Retour arrièr…
64117 …ait de paragraphe, cliquez sur l'icône \<emph\>(Dés)Activer la numérotation\</emph\> dans la barre…
64119 …iter\guide\numbering_paras.xhp	0	help	par_id3155877	24			0	fr	Cliquez dans la liste numérotée.				…
64121 …	par_id3148691	22			0	fr	Saisissez le nombre par lequel vous souhaitez que la liste démarre dans l…
64123 …/Paramétrer_un_style_de_numérotation_de_lignes\"\>Page du wiki à propos de la numérotation des lig…
64138 helpcontent2	source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp	0	help	par_idN106B0				0	fr	Dans la boî…
64141 …la taille\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigateur;ancrage\</bookmark_value\>\<bookmark_valu…
64143 … ancrer, détacher et redimensionner la plupart des fenêtres du programme $[officename], notamment …
64144 …la fenêtre Styles et formatage ou celle du Navigateur, maintenez la touche \<item type=\"keycode\"…
64145 …	help	par_id3156096	28			0	fr	Pour redimensionner la fenêtre, faites glisser un angle ou un bord d…
64149 helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	hd_id4792321				0	fr	Pour ajuster la taille …
64159 …\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3154262	18			0	fr	Vous pouvez changer la forme autour de laqu…
64160 …_id3154860	19			0	fr	Sélectionnez l'image, cliquez avec le bouton droit de la souris, puis choisis…
64161 …ur, puis cliquez sur l'icône \<item type=\"menuitem\"\>Appliquer\</item\> (la coche verte).				202…
64162 helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3150947	21			0	fr	Fermez la fenêtre  \…
64172 …fichage du document maître, les styles déjà existants dans ce document ont la priorité sur ceux de…
64179 …la confusion, utilisez le même modèle de document pour le document maître et ses sous-documents. C…
64187 helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN106AA				0	fr	Pour ouvrir la barr…
64188 …elp	par_id3155870	6			0	fr	Appuyez sur F6 jusqu'à ce que le focus soit sur la barre d'outils \<ite…
64189 …writer\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149630	8			0	fr	Appuyez sur la flèche vers la droite jusqu…
64190 …20			0	fr	Pour définir la largeur du cadre ou de la section à insérer, appuyez sur la flèche vers …
64194 …lp	par_id3153388	14			0	fr	Appuyez sur F6 jusqu'à ce que le focus soit sur la barre d'outils \<ite…
64195 …riter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154849	21			0	fr	Appuyez sur la flèche vers la droite jusqu…
64196 helpcontent2	source\text\swriter\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155872	22			0	fr	Appuyez sur la f…
64205 …6	9			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le style de page pour lequel vous voulez …
64206 …le champ \<item type=\"menuitem\"\>Source du papier\</item\>, sélectionnez la source que vous souh…
64214 …la mise en page à appliquer à une page, notamment l'orientation, l'arrière-plan, les marges, les e…
64220 …yles.xhp	0	help	par_id3149641	13			0	fr	Dans la liste des styles de page, cliquez avec le bouton d…
64221 …9614	14			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Gérer\</emph\>, saisissez un nom dans la zone \<emph\>Nom\</e…
64225 …uide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3154252	20			0	fr	Utilisez les onglets de la boîte de dialogue po…
64227 …t\swriter\guide\pagestyles.xhp	0	help	par_id3154873	22			0	fr	Cliquez dans la page à laquelle vous…
64229 …xhp	0	help	par_id3148685	24			0	fr	Double-cliquez sur un nom de style dans la liste.				20200411 1…
64234 …yle\</item\>, sélectionnez le style de page que vous souhaitez appliquer à la page qui suit le sau…
64247 …la hiérarchie des titres ou assigner un niveau de titre hiérarchique à un style de paragraphe pers…
64251 helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3150513	25			0	fr	Dans la…
64252 …r_numbering.xhp	0	help	par_idN107CE				0	fr	Pour supprimer automatiquement la numérotation des cha…
64254 …writer\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_idN107D9				0	fr	Appuyez sur la touche \<item type=\…
64257 helpcontent2	source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp	0	help	par_id3147758	27			0	fr	Dans la…
64258 …titre que vous souhaitez assigner au style de paragraphe personnalisé dans la liste \<item type=\"…
64265 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_index.xhp	0	help	par_id3155884	31			0	fr	Dans la zon…
64266 …électionnez \<item type=\"menuitem\"\>Fichier de concordance\</item\> dans la zone \<item type=\"m…
64267 … dans l'index, cliquez sur l'onglet \<emph\>Entrées\</emph\>, puis activez la case à cocher \<emph…
64269 …3150502	37			0	fr	Pour actualiser l'index, cliquez avec le bouton droit de la souris dans l'index,…
64271 …\swriter\guide\autocorr_except.xhp	0	help	tit				0	fr	Ajout d'exceptions à la liste d'AutoCorrecti…
64273 …utocorr_except.xhp\" name=\"Ajout d'exceptions à la liste des AutoCorrections\"\>Ajout d'exception…
64277 …elp	par_id3147786	19			0	fr	Saisissez l'abréviation suivie d'un point dans la zone \<emph\>Abrévia…
64278 …e\autocorr_except.xhp	0	help	par_id3147812	20			0	fr	Saisissez le mot dans la zone \<emph\>Mots co…
64279 …inline\>+Z. Le mot ou l'abréviation que vous avez saisi est alors ajouté à la liste des exceptions…
64283 …writer\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3147395	15			0	fr	Vous avez la possibilité d'inclur…
64287 …otation\</item\>. \<br/\>Vous pouvez aussi saisir un texte de légende dans la boîte de dialogue. S…
64290 …que vous souhaitez pour séparer le ou les numéros de chapitre du numéro de la légende dans le cham…
64291 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3155586	40			0	fr	Dans la …
64298 …qui doivent être inclus dans la table des matières. Une fois ces styles appliqués, vous pouvez pro…
64300 …150510	17			0	fr	Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez créer la table des matières.	…
64302 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp	0	help	par_id3153746	46			0	fr	Dans la zone …
64305 …la case \<item type=\"menuitem\"\>Styles supplémentaires\</item\> dans la zone \<item type=\"menui…
64306 …writer\guide\indices_toc.xhp	0	help	hd_id3153148	21			0	fr	Pour actualiser la table des matières		…
64308 ….xhp	0	help	par_id3153183	48			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la table des ma…
64321 …uide\removing_line_breaks.xhp	0	help	tit				0	fr	Suppression des retours à la ligne				20200411 15…
64322 …ng_line_breaks.xhp	0	help	bm_id3149687				0	fr	\<bookmark_value\>Retours à la ligne dans les texte…
64323 …\"text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp\"\>Suppression des retours à la ligne\</link\>\</var…
64324 …ection vous permet de supprimer les retours à la ligne insérés dans les phrases. En effet, des ret…
64327 …la case à cocher \<emph\>Fusionner les paragraphes à une seule ligne à partir de 50%\</emph\> est …
64330 …	fr	Dans le champ \<item type=\"menuitem\"\>Appliquer le style\</item\> de la barre \<item type=\"…
64335 …			0	fr	$[officename] collecte les mots que vous utilisez fréquemment dans la session actuelle. Lo…
64336 …_completion.xhp	0	help	par_id3149346	91			0	fr	S'il y a plus d'un mot dans la mémoire de l'Autocor…
64337 …e\word_completion.xhp	0	help	par_idN1078D				0	fr	Pour accepter ou rejeter la complétion des mots	…
64338 …	Par défaut, l'insertion automatique est acceptée lorsque vous appuyez sur la touche Entrée. 				2…
64340 …iter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN1079E				0	fr	Pour désactiver la fonction d'insertion…
64342 helpcontent2	source\text\swriter\guide\word_completion.xhp	0	help	par_idN107AD				0	fr	 Décochez la…
64343 …	fr	\<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\"\>Ajuster la complétion des mots\…
64344 …writing.xhp	0	help	tit				0	fr	Application d'un formatage de texte pendant la saisie				20200411 1…
64345 …la frappe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;gras, pendant la frappe\</bookmark_value\>…
64346 …=\"Application d'un formatage de texte pendant la saisie\"\>Application d'un formatage de texte pe…
64354 …cadres de texte, à l'aide de la souris\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mise à l'échelle;cadres…
64362 …ec le bouton droit de la souris, puis choisissez une option de formatage. Vous pouvez également cl…
64363 …du cadre et faites-glisser l'un des bords ou angles de ce cadre. Maintenez la touche Maj enfoncée …
64368 …ext_frame.xhp	0	help	par_id3155899	102			0	fr	Dans la zone \<emph\>Propriétés\</emph\>, désactivez…
64372 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3150223	87			0	fr	Dans la barre …
64377 …par_id3154383	78			0	fr	Le cadre source et le cadre cible se trouvent dans la même section. Par ex…
64380 …	Lorsque vous sélectionnez un cadre lié, une ligne s'affiche pour indiquer la liaison entre ce cad…
64385 …age direct au texte d'un en-tête ou d'un pied de page. Vous avez également la possibilité de modif…
64389 …nu de la page, cliquez dans le coin inférieur du carré dans la zone \<emph\>Disposition des lignes…
64390 …tête ou le pied de page et la ligne, effacez le contenu du champ \<emph\>Synchroniser\</emph\> et …
64401 …la vérification orthographique automatique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vérification orthog…
64404 …hd_id3154678	41			0	fr	Pour vérifier automatiquement l'orthographe pendant la saisie				20200411 1…
64405 helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp	0	help	par_id3155531	42			0	fr	Dans la b…
64406 …bouton droit de la souris sur un mot souligné d'une ligne ondulée rouge, puis sélectionnez une sug…
64407 …remplacement sont automatiquement ajoutés à la liste d'AutoCorrection pour la langue active. Pour …
64409 …auto_spellcheck.xhp	0	help	hd_id3147220	32			0	fr	Pour exclure des mots de la vérification orthogr…
64411 ….xhp	0	help	par_id3147282	36			0	fr	Cliquez sur le contrôle de langue dans la barre d'état pour ou…
64414 …de\pageorientation.xhp	0	help	tit				0	fr	Modification de l'orientation de la page (Paysage ou Por…
64417 …418042				0	fr	Toutes les propriétés de la page pour les documents Writer, comme par exemple l'ori…
64418 …la page n'affecteront que les pages qui utilisent le style de page actif. Le style de page actif e…
64420 …ayant toutes le même style de page, vous pouvez modifier les propriétés de la page directement :		…
64426 …entaires, comme par exemple l'en-tête et le pied de page, ou les marges de la page. Vous pouvez au…
64427 …la fin de cette page d'aide, nous discuterons de l'étendue des styles de page en détail. Si vous n…
64428 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id1480758				0	fr	À la différ…
64433 …\>, saisissez un nom pour le style de page (Mon paysage, par exemple) dans la zone \<emph\>Nom\</e…
64434 …la zone \<emph\>Style suivant\</emph\>, sélectionez le style de page qui doit être appliqué aux pa…
64438 …la fenêtre \<emph\>Styles et formatage\</emph\>. Toutes les pages dans l'étendue de ce style de pa…
64443 …la bordure inférieure du style de page actuel et s'étend jusqu'au prochain saut de page. Le procha…
64444 …ion.xhp	0	help	par_id2118594				0	fr	Pour insérer un saut de page manuel à la position du curseur,…
64446 … s'étendre sur plusieurs pages. Les bordures inférieures et supérieures de la plage du style de pa…
64447 … un "saut de page avec style" directement à la position du curseur. Alternativement, vous pouvez a…
64449 …à la position du curseur, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Insertion - Saut manuel\</item\>, s…
64450 …la propriété "saut de page avec style" au paragraphe actif, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>F…
64451 …la propriété "saut de page avec style" au style de paragraphe actif, faites un clic avec le bouton…
64452 …la propriété "saut de page avec style" à un style de paragraphe arbitraire, choisissez \<item type…
64453 …ange_header.xhp	0	help	tit				0	fr	Création d'un style de page à partir de la page active				20200…
64459 …ône \<emph\>Nouveau style à partir de la sélection\</emph\> et sélectionnez \<emph\>Nouveaux style…
64461 …lp	par_id3153184	32			0	fr	Double-cliquez sur le nom dans la liste pour appliquer le style à la pa…
64462 …ertion - En-tête\</emph\>, puis sélectionnez un nouveau style de page dans la liste.				20200411 1…
64465 helpcontent2	source\text\swriter\guide\change_header.xhp	0	help	par_id3147771	28			0	fr	Dans la zon…
64470 …ur pour insérer un renvoi comme hyperlien dans un document. Vous avez même la possibilité de défin…
64472 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3148846	23			0	fr	Dans la barre …
64473 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3156108	25			0	fr	Cliquez sur la…
64474 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3153396	31			0	fr	Dans la liste …
64475 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp	0	help	par_id3153416	24			0	fr	Dans la liste …
64484 helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10671				0	fr	Sélectionnez la…
64489 …la fenêtre Styles et formatage, cliquez sur le style de paragraphe que vous souhaitez exclure, cli…
64490 helpcontent2	source\text\swriter\guide\registertrue.xhp	0	help	par_idN10698				0	fr	Décochez la cas…
64495 …r la flèche vers la droite. Par exemple, si vous avez appuyé sur Ctrl+G pour mettre en gras le tex…
64496 …tage direct d'un texte, sélectionnez le texte en question, puis choisissez la commande de menu \<e…
64497 helpcontent2	source\text\swriter\guide\text_capital.xhp	0	help	tit				0	fr	Modification de la casse…
64500 …			0	fr	Vous avez la possibilité de modifier la casse du texte, de formater le texte en petites ma…
64501 …fférente. En revanche, lorsque vous sélectionnez \<emph\>Format - Modifier la casse\</emph\>, le t…
64505 …00910485778				0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Format - Modifier la casse - Majuscule\</…
64506 …z le type de majuscules dans la liste Effets. "Majuscules" met en majuscules toutes les lettres. "…
64510 …20091049000				0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Format - Modifier la casse - Minuscule\</…
64511 …quez sur l'onglet Effets de caractère, puis sélectionnez "Minuscules" dans la liste Effets.				202…
64515 … champs servent à contenir les données variables d'un document, telles que la date active ou le no…
64518 …la mise en évidence des champs dans un document, choisissez \<emph\>Affichage - Trame de fond des …
64519 …la couleur de la trame de fond des champs, choisissez \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<cas…
64528 …ide\fields.xhp	0	help	par_id3147239	188			0	fr	Place le pointeur de la souris sur la référence.			…
64529 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields.xhp	0	help	par_id3147267	189			0	fr	Exécuter la macro…
64533 …la souris sur un champ de type substituant, texte masqué, référence, variable, base de données ou …
64535 …un document, appuyez sur la touche F9 ou choisissez \<emph\>Édition - Tout Sélectionner\</emph\>, …
64540 …affichés dans des zones spécifiques situées respectivement dans la marge supérieure et la marge in…
64541 …0	help	par_id3150511	44			0	fr	Le style de page appliqué à la page active est indiqué dans la \<em…
64542 …\</emph\> et, dans le sous-menu, sélectionnez le style de page défini pour la page active.				2020…
64543 …\</emph\> et, dans le sous-menu, sélectionnez le style de page défini pour la page active.				2020…
64544 …\> ou \<item type=\"menuitem\"\>Activer le pied de page\</item\>. Décochez la case \<item type=\"m…
64556 …xt2.xhp	0	help	par_id3155551	30			0	fr	Dans la \<item type=\"menuitem\"\>barre Formule\</item\>, s…
64571 …	par_id3153127	36			0	fr	Saisissez un nom dans la zone \<emph\>Nouvelle section\</emph\>, puis act…
64573 …	0	fr	Si le document texte cible comporte plusieurs sections, sélectionnez la section à insérer da…
64574 …fr	Si vous le souhaitez, définissez les options de formatage à appliquer à la section.				20200411…
64576 …ement le contenu de la section insérée chaque fois que le document source est modifié. Pour actual…
64588 … vous pouvez créer des champs qui affichent des données uniquement lorsque la condition que vous d…
64589 …et exemple s'effectue en deux étapes distinctes : la création d'une variable, puis la définition d…
64593 …_text.xhp	0	help	par_id3147759	9			0	fr	Cliquez sur "Champ de saisie" dans la liste \<item type=\"…
64594 …de\conditional_text.xhp	0	help	par_id3147784	10			0	fr	Saisissez le nom de la variable dans le cha…
64595 …nditional_text.xhp	0	help	par_id3147810	57			0	fr	Cliquez sur "Texte" dans la liste \<item type=\"…
64598 …par_id3145659	64			0	fr	La deuxième partie de l'exemple consiste à définir la condition à remplir,…
64601 …t.xhp	0	help	par_id3151250	13			0	fr	Cliquez sur "Texte conditionnel" dans la liste \<item type=\"…
64602 …la zone \<item type=\"menuitem\"\>Condition\</item\>. Par conséquent, le texte conditionnel n'est …
64603 …es guillemets placés autour du nombre "3" indiquent que la variable que vous avez définie dans la …
64604 …d3150446	16			0	fr	Dans la zone \<emph\>Alors\</emph\>, saisissez le texte à afficher lorsque la c…
64607 …086	67			0	fr	Dans cet exemple, le texte conditionnel est affiché si la valeur de la variable cond…
64608 …5110	19			0	fr	Placez le curseur devant le champ que vous avez défini dans la première partie de l…
64609 …nditional_text.xhp	0	help	par_id3155136	68			0	fr	Remplacez le nombre dans la zone \<item type=\"m…
64617 …uton droit de la souris sur un paragraphe, choisissez \<emph\>Paragraphe\</emph\>, définissez les …
64619 …ext_emphasize.xhp	0	help	par_id6924649				0	fr	Utilisez l'outil Texte dans la barre d'outils de de…
64620 …idN106E7				0	fr	Utilisez Fontwork. Pour ouvrir la fenêtre Fontwork, cliquez sur l'icône Fontwork …
64624 …insérer le résultat dans le document, sans que vous ayez besoin d'utiliser la \<emph\>barre de for…
64625 …\guide\calculate_clipboard.xhp	0	help	par_id3154250	37			0	fr	Sélectionnez la formule dans le text…
64627 …curseur dans le document à l'endroit où vous voulez insérer le résultat de la formule, puis choisi…
64631 …complémentaires ; elles sont placées respectivement en bas d'une page et à la fin du document. $[o…
64635 …la zone \<item type=\"menuitem\"\>Numérotation\</item\>, sélectionnez le format que vous souhaitez…
64636 helpcontent2	source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3150508	35			0	fr	Dans la zo…
64638 …de\footnote_usage.xhp	0	help	par_id3150729	37			0	fr	Saisissez le texte de la note.				20200411 15…
64640 … l'icône \<emph\>Insérer directement une note de bas de page\</emph\> dans la barre d'outils \<emp…
64642 …uvez également passer de l'appel de note de bas de page à la note de bas de page à l'aide de la so…
64643 …e d'une note de bas de page ou d'une note de fin, cliquez directement dans la note, ou cliquez sur…
64644 …la note de bas de page, appuyez sur \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Co…
64645 …e.xhp	0	help	par_id3145062	30			0	fr	Pour passer du texte de la note de bas de page ou de la note …
64648 …ote_usage.xhp	0	help	par_id3147813	15			0	fr	Pour éditer les propriétés de la zone de texte des no…
64650 …\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	tit				0	fr	Ajustement de la complétion de mots d…
64651 …rk_value\>Documents texte;paramétrages de la complétion de mots\</bookmark_value\>\<bookmark_value…
64653 …ortement. Vous pouvez également enregistrer la liste de mots actuellement collectés  pour l'utilis…
64654 …guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_id2593462				0	fr	Pour ajuster la complétion des mots,…
64658 …\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN107CC				0	fr	Pour définir la touche Accepter				2…
64659 …swriter\guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN10B20				0	fr	 Dans la zone de liste \<emph…
64661 …lisez la liste \<emph\>Longueur de mot min.\</emph\> pour définir le nombre minimal de caractères …
64663 …help	par_idN10B4C				0	fr	Désactivez l'option \<emph\>À la fermeture du document, supprimer de la …
64664 …vous avez ouverts. Lorsque vous refermez le dernier document %PRODUCTNAME, la liste de mots est su…
64665 …word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN10B56				0	fr	 Si vous cochez la case, la liste est valid…
64666 …uhaitez que la liste de mots reste valide après la session %PRODUCTNAME active, enregistrez-la sou…
64667 …guide\word_completion_adjust.xhp	0	help	par_idN107DE				0	fr	Pour utiliser la liste de mots pour d…
64669 …ar_idN10BA1				0	fr	 Utilisez la liste de mots pour toujours commencer avec un ensemble défini de …
64672 …st.xhp	0	help	par_idN107ED				0	fr	 Sélectionnez un ou plusieurs mots dans la liste.				20200411 1…
64674 …			0	fr	Vous pouvez ensuite ouvrir la liste de référence et collecter automatiquement les mots, de…
64676 …	fr	\<link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\"\>Utilisation de la complétion de mots\<…
64681 … appuyez sur la flèche vers le haut ou le bas. Vous pouvez également placer le curseur dans la der…
64682 …e\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Inser, puis sur la flèche de direction …
64683 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<def…
64684 …e\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Suppr, puis sur la flèche vers le haut …
64685 …ne\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Suppr, puis sur la flèche vers la gauche ou vers la dro…
64686 …la cellule, appuyez sur \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</casei…
64693 …th_line.xhp	0	help	par_id3154251	43			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le style …
64694 …k\>, sélectionnez une ligne inférieure et une ligne supérieure. Définissez la couleur blanche pour…
64695 …t\swriter\guide\footnote_with_line.xhp	0	help	par_id3147110	51			0	fr	Dans la zone \<item type=\"m…
64696 …	0	help	par_id3150931	52			0	fr	Dans la zone \<item type=\"menuitem\"\>Ligne\</item\>, cliquez sur…
64697 …dans la zone \<item type=\"menuitem\"\>Couleur\</item\>. Si l'arrière-plan de la page n'est pas bl…
64698 …p	0	help	par_id3150519	50			0	fr	Dans la zone \<emph\>Espacement avec le contenu\</emph\>, supprim…
64707 …vous ajoutez une légende à une image ou à un objet, l'objet et le texte de la légende sont placés …
64708 …r déplacer simultanément l'objet et la légende, faites glisser le cadre contenant ces éléments. Po…
64713 helpcontent2	source\text\swriter\guide\captions.xhp	0	help	par_id3147254	27			0	fr	Vous avez la pos…
64714 …diqué dans la zone Catégorie. Si, par exemple, vous insérez une légende "Tableau", le style de par…
64718 …le.xhp\" name=\"Calcul de totaux dans les cellules de tableau\"\>Calcul de la somme d'une série de…
64720 …03	5			0	fr	Saisissez un nombre dans chacune des cellules de la colonne à l'exception de la derniè…
64721 …lacez le curseur dans la dernière cellule de la colonne, puis cliquez sur l'icône \<item type=\"me…
64722 …la première cellule de la série, faites glisser le pointeur de la souris jusqu'à la dernière cellu…
64723 … \<emph\>Appliquer\</emph\> dans la barre de formule. \<br/\>La somme des valeurs de la colonne ac…
64724 …s saisissez un autre chiffre dans la colonne, la somme sera mise à jour d'un simple clic dans la d…
64725 …late_intable.xhp	0	help	par_id3155533	11			0	fr	De la même manière, vous pouvez rapidement calcule…
64736 …ez insérer du texte avant un tableau qui est en haut de page, cliquez dans la première cellule du …
64737 …12				0	fr	Pour insérer du texte après un tableau qui est à la fin d'un document, allez à la derni…
64745 …	6			0	fr	Cliquez sur l'onglet \<emph\>Arrière-plan\</emph\>, sélectionnez la couleur d'arrière-pl…
64749 …151245	10			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Arrière-plan\</emph\>, sélectionnez la couleur ou l'image d…
64750 …01010554939				0	fr	Pour sélectionner un objet à l'arrière-plan, maintenez la touche \<switchinlin…
64754 …3154938	14			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Arrière-plan\</emph\> sélectionnez la couleur et l'image d…
64755 …la zone \<emph\>pour\</emph\>, choisissez si la couleur ou l'image doit s'appliquer à la cellule a…
64757 …rrière-plan aux cellules, sélectionnez les cellules et cliquez sur la couleur dans la barre d'outi…
64758 …e, placez le curseur dans le paragraphe de texte, puis cliquez sur la couleur dans la barre d'outi…
64770 …ble.xhp	0	help	par_id3147228	17			0	fr	Dans la \<item type=\"menuitem\"\>barre Formule\</item\>, s…
64778 … cliquez sur l'icône \<item type=\"menuitem\"\>(Dés)Activer la numérotation\</item\> dans la barre…
64779 …lement les paragraphes répertoriés sous "Styles pour zones spéciales" dans la fenêtre Styles et fo…
64780 …umérote automatiquement le paragraphe suivant. Pour supprimer le numéro ou la puce du nouveau para…
64781 …que d'une puce dans une liste, cliquez devant le paragraphe et appuyez sur la touche de tabulation…
64783 …ation ou de puces de tous les paragraphes de la liste, vérifiez que le curseur se trouve à l'intér…
64784 …iquer le même format de numérotation ou de puces à tous les paragraphes de la liste, sélectionnez …
64785 …	help	par_idN1073A				0	fr	Vous pouvez également utiliser les commandes de la \<link href=\"text/s…
64787 …	31			0	fr	L'utilisation de styles de paragraphe permet de mieux contrôler la numérotation appliqu…
64789 …49599	36			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le style de paragraphe auquel appliq…
64799 helpcontent2	source\text\swriter\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155547	10			0	fr	Saisissez la fo…
64800 … aussi cliquer sur l'icône \<item type=\"menuitem\"\>Formule\</item\> dans la \<item type=\"menuit…
64801 …eau Writer, indiquez l'adresse de la cellule ou de la plage de cellules entre crochets. Par exempl…
64807 …098	5			0	fr	Maintenez la touche \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> enfoncée, cliquez sur l'ob…
64816 …0	help	par_id3149641	7			0	fr	Cliquez juste devant le premier caractère de la page qui suit le sau…
64817 helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3149608	8			0	fr	Appuyez sur la …
64819 …e_break.xhp	0	help	par_id3145111	11			0	fr	Cliquez avec le bouton droit de la souris dans le table…
64821 helpcontent2	source\text\swriter\guide\page_break.xhp	0	help	par_id3153380	14			0	fr	Désactivez la …
64829 …e texte qui apparaît dans l'index, saisissez le texte que vous voulez dans la zone \<emph\>Entrée\…
64833 …édéfinis tels que "Titre 1" à tous les paragraphes devant être inclus dans la table des matières.	…
64836 …r_id3150964	15			0	fr	Dans la zone \<emph\>Style de paragraphe\</emph\>, sélectionnez le style de …
64837 helpcontent2	source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp	0	help	par_id3150523	16			0	fr	Dans la lis…
64838 …ant le style aux titres présents dans le document afin de les inclure dans la table des matières.	…
64845 …rir la fenêtre \<emph\>Bordures\</emph\>, cliquez sur l'icône \<emph\>Bordures\</emph\> dans la ba…
64850 …la zone \<emph\>Défini par l'utilisateur\</emph\>, sélectionnez la ou les arêtes devant figurer da…
64851 …un style de ligne et une couleur pour le style de bordure sélectionné dans la zone \<emph\>Ligne\<…
64853 …ionnez l'écart devant séparer les lignes de bordure et le contenu de la page dans la zone \<emph\>…
64857 …créer un style de numérotation. Les styles de numérotation sont gérés dans la fenêtre \<link href=…
64858 …la création d'un style de numérotation, un nom est assigné à la numérotation. C'est pour cette rai…
64862 …ises HTML spéciales. Le contenu de ces champs est placé entre la balise ouvrante HTML et la balise…
64863 … sont identifiés par la balise <SDFIELD> dans un document HTML. Le type, le format et le nom du ch…
64865 …espond à DATETIME. Le format de la date et de l'heure est spécifié par le paramètre SDNUM (par exe…
64866 …p	par_id3155183	7			0	fr	Pour les champs de date et champs horaires fixes, la date et l'heure sont…
64895 …	La boîte de dialogue \<emph\>Éditer les sections\</emph\> est similaire à la boîte de dialogue ob…
64897 …la section à éditer ou cliquez sur un nom dans la liste \<emph\>Section\</emph\>.\</ahelp\> Si le …
64898 …la liste indique le statut actuel de protection contre les modifications de la section. Un cadenas…
64900 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/05040501.xhp\" name=\"Options\"\>\<emph\>Option…
64902 …BUTTON:MD_EDIT_REGION:CB_DISMISS\"\>Supprime la section sélectionnée du document et insère le cont…
64912 …KPLACE\"\>Supprime le contour personnalisé. Cliquez ici, puis cliquez dans la zone d'aperçu.\</ahe…
64920 …ser le curseur dans l'aperçu de l'objet. Pour dessiner un carré, maintenez la touche Maj enfoncée …
64924 …eur dans l'aperçu de l'objet.\</ahelp\> Pour dessiner un cercle, maintenez la touche Maj enfoncée …
64928 …la fin du segment de ligne et continuez à cliquer pour définir les segments de ligne restants du p…
64932 …3156112	22			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYEDIT\"\>Permet de modifier la forme du contour. Cl…
64940 …LYINSERT\"\>Insère une poignée que vous pouvez faire glisser pour modifier la forme du contour. Cl…
64952 …hp	0	help	par_id3148722	37			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_UNDO\"\>Annule la dernière action.\</a…
64956 …r_id3154219	40			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_REDO\"\>Annule l'action de la dernière commande \<…
64960 …la même couleur. Cliquez ici, puis cliquez sur une couleur dans le bitmap. Pour élargir la gamme d…
64964 …\05060201.xhp	0	help	par_id3154735	47			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Définissez la tolérance de remplac…
64971 …ph\> de la \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Gallery\"\>Gallery\</link\>. Pour ajo…
64973 …r_id3152960	4			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_VS_RULER\"\>Sélectionnez le type de la ligne à insérer, pui…
64981 …la ligne Structure, cliquez sur cette entrée, cliquez dans une zone vide de la ligne, puis cliquez…
64983 …Ajoute, sur la ligne Structure, le code de référence correspondant à l'entrée de bibliographie sél…
64985 …TRY:PB_AUTHREMOVE\"\>Supprime le code de référence sélectionné à partir de la ligne Structure.\</a…
64989 …TP_TOX_ENTRY:RB_DOCPOS\"\>Trie les entrées de bibliographie en fonction de la position de leurs ré…
64991 …ENT\"\>Trie les entrées de bibliographie selon les critères spécifiés dans la zone clé de tri : pa…
64994 …que si vous avez sélectionné le bouton radio \<emph\>Contenu\</emph\> dans la zone \<emph\>Trier p…
65007 …	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_CAPTIONSEQUENCE\"\>Sélectionnez la catégorie de légende…
65010 …writer\01\04120213.xhp	0	help	par_id3151260	11			0	fr	Sélection faite dans la zone de liste Affich…
65018 …5915	19			0	fr	Si vous sélectionnez "Texte de légende", la ponctuation et l'espace au début de la …
65021 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	tit				0	fr	Personnaliser la liste d'ad…
65022 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN1053C				0	fr	Personnaliser la l…
65023 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10540				0	fr	Personnalise la li…
65024 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp	0	help	par_idN10551				0	fr	Éléments de la lis…
65035 …apter manuellement un par un en cas de modification du document : utilisez la touche F9 pour actua…
65037 …amp à votre document, cliquez sur un type de champ, puis sur un champ dans la liste de sélection e…
65041 …la cible d'un renvoi. Dans le champ \<emph\>Nom\</emph\>, saisissez la désignation de la référence…
65042 …=\"insérer des repères de texte\"\>insérer des repères de texte\</link\> à la place des renvois.		…
65044 …un autre endroit du document. Pour que l'insertion d'un renvoi choisi dans la liste \<emph\>Sélect…
65045 …ocument peut être renvoyé à un autre sous-document. Dans ce cas, le nom de la référence n'apparaît…
65046 …20400.xhp\" name=\"insérer un hyperlien\"\>insérer un hyperlien\</link\> à la place des renvois.		…
65052 …07	11			0	fr	Si vous avez inséré des repères de texte dans un document via la commande \<emph\>Ins…
65053 …texte sont remplacés par des ancres <A name> qui, par exemple, déterminent la cible des hyperliens…
65057 …issez Légende. Maintenant, l'objet affiche un numéro d'"illustration" dans la liste.				20200411 1…
65058 …formaté" à l'aide de la commande \<emph\>Insertion - Collage spécial\</emph\>. De cette manière, l…
65060 …champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type\</emph\>. Pour insérer un champ, cliquez dessus, puis…
65061 …r_id7729728				0	fr	Pour insérer rapidement un champ à partir de la liste, maintenez la touche \<s…
65062 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090002.xhp	0	help	par_id2171086				0	fr	Dans la liste \<emph\…
65068 …002.xhp	0	help	par_id3153134	24			0	fr	Insère le numéro de la page qui contient la cible de la réf…
65070 …lp	par_id3154040	28			0	fr	Insère la référence complète du texte cible. Pour les notes de bas de p…
65072 …		0	fr	Insère "au-dessus" ou "en dessous" selon la position de la cible de la référence par rappor…
65074 …002.xhp	0	help	par_id3148728	32			0	fr	Insère le numéro de la page qui contient la cible de la réf…
65076 …paragraphe, incluant les niveaux supérieurs en fonction du contexte. Voyez la note sous le tableau…
65082 …lp	par_id3149646	26			0	fr	Insère le numéro du chapitre qui contient la cible de la référence.				…
65084 …0	fr	Insère la catégorie (type de légende) et le numéro de la cible de la référence. Cette option …
65086 …	fr	Insère le texte de la légende définie pour la cible de la référence. Cette option n'est dispon…
65088 …			0	fr	Insère le numéro de la légende de la cible de la référence. Cette option n'est disponible …
65090 …la numérotation sera 1.2.5. Lorsque vous insérez ici une référence de texte à une partie précédent…
65092 …la liste \<emph\>Type\</emph\>, entrez un nom dans la zone et cliquez sur \<emph\>Insérer\</emph\>…
65095 …59216	15			0	fr	Si vous définissez une référence à une sélection du texte, la sélection active est…
65096 …help	par_id6501968				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Éditer la valeur.\</ahelp\>			…
65106 …xhp	0	help	par_idN10568				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Cliquez ici pour lancer la recherche.\</ahelp\>…
65111 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10579				0	fr	Respecter la casse	…
65112 …ar_idN1057D				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Fait la distinction entre les majuscules et les minuscules …
65117 …la première lettre d'un paragraphe avec une grande majuscule, dont la hauteur peut s'étendre sur p…
65122 …3154554	20			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_DROPCAPS_CB_WORD\"\>Affiche la première lettre du p…
65126 …"\>Saisissez le nombre de lignes sur lesquelles doit s'étendre la lettrine à partir de la première…
65131 …_DROPCAPS_EDT_TEXT\"\>Entrez le texte à afficher sous forme de lettrines à la place des premières …
65134 helpcontent2	source\text\swriter\01\01160400.xhp	0	help	tit				0	fr	De l'AutoSynthèse à la présenta…
65138 …la nouvelle présentation. Par exemple, si vous choisissez d'inclure un niveau uniquement, seuls le…
65145 …swriter\01\04120100.xhp	0	help	par_id3145760	22			0	fr	Vous pouvez laisser la boîte de dialogue \<…
65152 …r_id3152953	10			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PRIM_KEY\"\>Définit la sélection actuelle e…
65154 …\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_SEC_KEY\"\>Définit la sélection active en tant que sous-entrée de…
65156 …aisissez la lecture phonétique de l'entrée correspondante. Par exemple, si un mot kanji japonais p…
65160 …paragraphe "Titre X" (où X = 1-10) peuvent être automatiquement ajoutées à la table des matières. …
65166 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3149568	32			0	fr	Respecter la casse		…
65171 …lp	par_id3154777	35			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_CLOSE\"\>Ferme la boîte de dialogue.\<…
65173 …help	par_id3150161	29			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEW\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
65175 …E\"\>Saisissez le nom du nouvel index personnalisé. Cet index est ajouté à la liste des index disp…
65178 …0.xhp	0	help	bm_id5941038				0	fr	\<bookmark_value\>Sections;insertion via la commande DDE\</bookm…
65180 …r\01\04020100.xhp	0	help	par_id3154644	38			0	fr	Définit les propriétés de la section.				20200411…
65182 …<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_INSERT_SECTION:ED_RNAME\"\>Saisissez le nom de la nouvelle section.\</…
65185 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_INSERT_SECTION:CB_FILE\"\>Insère, dans la section active, le c…
65187 … à cocher, puis saisissez la commande \<emph\>DDE\</emph\> à utiliser. L'option \<emph\>DDE\</emph…
65189 …la section "Section1" (du document texte $[officename] nommé abc.odt) en tant que lien DDE, vous d…
65191 …e select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Si la case \<emph\>DDE \</emph\>est cochée, saisiss…
65195 …id=\"SW:COMBOBOX:MD_EDIT_REGION:LB_SUBREG\"\>Dans le fichier, sélectionnez la section à insérer en…
65199 …hid=\"SW:TRISTATEBOX:MD_EDIT_REGION:CB_PROTECT\"\>Empêche toute édition de la section sélectionnée…
65201 …45			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_INSERT_SECTION_CB_PASSWD\"\>Protège la section sélectionnée…
65206 …la section sélectionnée et empêche son impression.\</ahelp\> Les éléments des sections masquées so…
65209 …la condition à remplir pour que la section soit masquée.\</ahelp\>Une condition est une \<link hre…
65210 …ge d'une section, telle que : "x eq 1". Pour que la section soit affichée, attribuez la valeur "0"…
65212 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020100.xhp	0	help	par_idN108E3				0	fr	Cette zone de la boîte…
65214 …p	par_idN108EA				0	fr	Sélectionnez cette option pour éditer le contenu de la section, même si le …
65229 …10576				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez le modèle à utiliser lors de la création du document…
65231 …er\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN1057D				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
65244 …<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_SORTING:ED_KEY3\"\>Saisissez le numéro de la colonne du tableau à…
65256 …TON:DLG_SORTING:RB_ROW\"\>Trie les lignes du tableau ou les paragraphes de la sélection en fonctio…
65262 …ser comme séparateur dans la zone sélectionnée.\</ahelp\> Ce séparateur permet à $[officename] de …
65264 …155178	32			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_SORTING_PB_DELIM\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
65266 …SW_LISTBOX_DLG_SORTING_LB_LANG\"\>Sélectionnez la langue qui définit les règles de tri.\</ahelp\> …
65269 …la casse\</emph\> pour appliquer un classement sur plusieurs niveaux. Lors d'un classement sur plu…
65276 …la numérotation des lignes, cliquez dans le paragraphe en question, choisissez \<emph\>Format - Pa…
65278 helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3146965	5			0	fr	Afficher la numérotat…
65281 …0000.xhp	0	help	par_id3155621	8			0	fr	Permet de définir les propriétés de la numérotation des lig…
65287 …14			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_POS\"\>Sélectionnez la position des numéros…
65304 …la zone de texte principale du document.\</ahelp\> Lorsqu'il s'agit de \<link href=\"text/swriter/…
65306 …r	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_LINENUMBERING_CB_RESTART_PAGE\"\>Recommence la numérotation des lig…
65309 …appliquez d'autres styles de page dans le document, ceux-ci sont ajoutés à la liste.				20200411 1…
65317 …ages du document et recalcule le nombre total de pages, qui s'affiche dans la \<emph\>barre d'état…
65321 …vez également accéder à cette commande en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l'élément…
65323 ….xhp	0	help	par_id3149804	4			0	fr	Définissez les propriétés de la légende à ajouter à la sélectio…
65325 …la catégorie sélectionnée est indiqué avant le numéro de légende dans l'étiquette de la légende. C…
65327 …G_CAPTION:BOX_FORMAT\"\>Sélectionnez le type de numérotation à appliquer à la légende.\</ahelp\>		…
65329 …\>Saisissez le texte que vous souhaitez voir apparaître après le numéro de la légende.\</ahelp\>		…
65331 …issez des caractères qui devront apparaître entre le numéro et le texte de la légende.\</ahelp\>		…
65333 …id3149486	12			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_POS\"\>Ajoute la légende au-dessus ou…
65336 …la boîte de dialogue Légende. Elle contient les mêmes informations que la boîte de dialogue que vo…
65339 …\<variable id=\"serienbrieftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:MergeDialog\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
65340 …	0	fr	Ce n'est qu'au moment de l'impression que les informations issues de la base de données sont…
65344 …idden\"\>Générez chaque nom de fichier à partir des données contenues dans la base de données.\</a…
65349 …UTTON:DLG_MAILMERGE:RB_ALL\"\>Traite tous les enregistrements provenant de la base de données.\</a…
65351 …de la base de données qui sont marqués. Cette option est disponible uniquement si vous avez aupara…
65353 …BUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FROM\"\>Indique les enregistrements à inclure dans la lettre type.\</ahelp…
65369 …49553	44			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
65371 helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	par_id3150547	50			0	fr	Spécifie la façon d…
65373 …Utilise le contenu du champ de données sélectionné comme nom de fichier de la lettre type.\</ahelp…
65378 …la règle horizontale que vous pouvez utiliser pour ajuster les marges de la page, les tabulations,…
65386 …la case à cocher \<emph\>Expéditeur\</emph\>, puis saisissez l'adresse de l'expéditeur.\</ahelp\> …
65388 …\"SW:LISTBOX:TP_ENV_ENV:LB_DATABASE\" visibility=\"visible\"\>Sélectionnez la base de données qui …
65390 …id=\"SW:LISTBOX:TP_ENV_ENV:LB_TABLE\" visibility=\"visible\"\>Sélectionnez la table de base de don…
65392 …onnées d'adresse à insérer, puis cliquez sur la flèche vers la gauche. Les données sont alors ajou…
65399 …de bas de page à la fin de la section. Si la section s'étend sur plus d'une page, les notes de bas…
65400 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3152960	6			0	fr	Recommencer la numéro…
65401 …BOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_NUM\" visibility=\"visible\"\>Recommence la numérotation des not…
65403 … visibility=\"visible\"\>Saisissez le numéro que vous souhaitez assigner à la note de bas de page.…
65405 …e.\</ahelp\> Cette case à cocher n'est disponible que si la case à cocher \<emph\>Recommencer la n…
65414 …:CB_END_AT_TXTEND\" visibility=\"visible\"\>Ajoute les notes de fin à la fin de la section.\</ahel…
65415 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3152780	9			0	fr	Recommencer la numéro…
65416 …BOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_NUM\" visibility=\"visible\"\>Recommence la numérotation des not…
65418 … visibility=\"visible\"\>Saisissez le numéro que vous souhaitez assigner à la note de fin.\</ahelp…
65420 …n.\</ahelp\> Cette case à cocher n'est disponible que si la case à cocher \<emph\>Recommencer la n…
65440 …es les catégories de modèle disponibles. Cliquez sur la catégorie pour afficher son contenu dans l…
65442 …ISTBOX_DLG_NEW_FILE_LB_TEMPLATE\"\>Répertorie les modèles disponibles pour la catégorie sélectionn…
65458 …fr	\<ahelp hid=\".uno:ViewBounds\"\>Affiche ou masque les délimitations de la zone imprimable d'un…
65462 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	par_id3152960	3			0	fr	Consultez la documen…
65464 …	0	fr	\<ahelp hid=\"ITM_HOR_LEFT\"\>Insérez l'enveloppe horizontalement en la plaçant sur le bord …
65466 …	0	fr	\<ahelp hid=\"ITM_HOR_CNTR\"\>Insérez l'enveloppe horizontalement en la plaçant au centre du…
65468 …	0	fr	\<ahelp hid=\"ITM_HOR_RGHT\"\>Insérez l'enveloppe horizontalement en la plaçant sur le bord …
65470 …			0	fr	\<ahelp hid=\"ITM_VER_LEFT\"\>Insérez l'enveloppe verticalement en la plaçant sur le bord …
65472 …			0	fr	\<ahelp hid=\"ITM_VER_CNTR\"\>Insérez l'enveloppe verticalement en la plaçant au centre du…
65474 …			0	fr	\<ahelp hid=\"ITM_VER_RGHT\"\>Insérez l'enveloppe verticalement en la plaçant sur le bord …
65476 …<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_TOP\"\>Insérez l'enveloppe avec la page recto à imprime…
65478 …elp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_BOTTOM\"\>Insérez l'enveloppe avec la page recto à imprime…
65480 …:METRICFIELD:TP_ENV_PRT:FLD_RIGHT\"\>Indiquez le décalage vers la droite à appliquer à la zone d'i…
65482 …IELD:TP_ENV_PRT:FLD_DOWN\"\>Indiquez le décalage vers le bas à appliquer à la zone d'impression .\…
65486 …	fr	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Permet d'ouvrir la boîte de dialogue de…
65490 …- Aides au formatage\</link\>\</emph\>, et cochez la case \<emph\>Paragraphes masqués\</emph\> dan…
65491 …la \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"commande de champ\"\>commande de champ\</li…
65498 …ndex à partir d'un style de paragraphe, cliquez sur le style souhaité dans la liste \<emph\>Styles…
65500 …y=\"visible\"\>Remonte le style de paragraphe sélectionné d'un niveau dans la hiérarchie d'index.\…
65502 …y=\"visible\"\>Abaisse le style de paragraphe sélectionné d'un niveau dans la hiérarchie d'index.\…
65506 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3152955	3			0	fr	Vous avez la possibi…
65510 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020000.xhp	0	help	par_id3149102	8			0	fr	Insère la section qu…
65513 …la fin d'une ligne.\</ahelp\> $[officename] recherche dans le document et suggère une coupure des …
65514 …matique à un style de paragraphe. Dans les textes où la coupure automatique des mots est activée, …
65516 helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3155622	36			0	fr	Pour accepter la co…
65517 …030000.xhp	0	help	par_id3154558	37			0	fr	Pour modifier la coupure du mot affiché, cliquez sur la …
65518 helpcontent2	source\text\swriter\01\06030000.xhp	0	help	par_id3150017	38			0	fr	Pour rejeter la cou…
65519 …nt les mots de la partie restante de la sélection ou du document, cliquez sur \<emph\>Couper tous …
65520 …la coupure des mots, cliquez sur \<emph\>Fermer\</emph\>. La coupure des mots déjà appliquée ne se…
65521 …la coupure de mots automatique, sélectionnez les paragraphes en question, choisissez \<emph\>Forma…
65522 …la boîte de dialogue et toujours couper les mots automatiquement, choisissez \<emph\>\<switchinlin…
65525 …la coupure des mots personnalisées, choisissez \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline…
65528 …7	22			0	fr	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_HYPHENATE:ED_WORD\"\>Affiche la ou les suggestions d…
65530 …\<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXDLG_HYPHENATE:BTN_RIGHT\"\>Définissez la position du tiret. C…
65532 …help hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_HYPHENATE:BTN_HYPH_CONTINUE\"\>Ignore la suggestion de coupur…
65545 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	par_id3155182	2			0	fr	Met la section en re…
65546 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	hd_id3149488	3			0	fr	Avant la section				2…
65547 …ON_INDENTS_MF_BEFORE\"\>Spécifie le retrait à appliquer avant la section, par rapport à la marge g…
65548 helpcontent2	source\text\swriter\01\04020200.xhp	0	help	hd_id3149108	5			0	fr	Après la section				2…
65549 …ION_INDENTS_MF_AFTER\"\>Spécifie le retrait à appliquer après la section, par rapport à la marge d…
65553 …tiliser les flèches vers le haut et vers le bas pour placer le curseur sur la cible suivante ou pr…
65554 …	15			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEUP\"\>Cliquez sur la flèche vers le haut pour accéder à la p…
65555 …16			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEDOWN\"\>Cliquez sur la flèche vers le bas pour accéder à la p…
65556 …ar_id3155076	3			0	fr	Dans la configuration par défaut, tant que vous n'avez pas sélectionné d'aut…
65557 …la zone de sélection du \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigateur\"\>Navigate…
65559 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	hd_id3150031	5			0	fr	Utilisation de la bar…
65560 …la barre d'outils \<emph\>Navigation\</emph\>, cliquez sur l'icône correspondante dans la barre de…
65562 …n document sous la zone "Naviguer". Par exemple, vous pouvez accéder aux balises d'index d'un docu…
65564 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110100.xhp	0	help	hd_id3155338	8			0	fr	Répéter la recherche	…
65565 …la recherche\</emph\> de la barre d'outils de \<emph\>navigation\</emph\> permet de répéter une re…
65588 …0	fr	\<ahelp hid=\".uno:EntireColumn\" visibility=\"visible\"\>Sélectionne la colonne où se trouve…
65591 …eladdblo.xhp	0	help	par_idN1053D				0	fr	Sélectionnez, éditez ou supprimez la mise en page d'un bl…
65593 …er\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10552				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Dans la liste, sélectionnez …
65594 …\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10555				0	fr	Ne jamais inclure le pays/la région				20200411 1…
65595 …idN10559				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Exclut les informations sur le pays ou la région du bloc d'adr…
65596 …r\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1055C				0	fr	Toujours inclure le pays/la région				20200411 1…
65597 …idN10560				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Inclut les informations sur le pays ou la région dans le bloc …
65598 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10563				0	fr	Inclure le pays/la…
65599 …ons sur le pays ou la région dans le bloc d'adresses uniquement si la valeur est différente de la …
65600 …	0	help	par_idN10651				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Entrez la chaîne contenant le nom du pays ou de la…
65602 …r\01\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN1056E				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
65604 …>Ouvre la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>Nouveau bloc d'adres…
65606 …1\mm_seladdblo.xhp	0	help	par_idN10598				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Supprime la mise en page du bloc…
65624 …ectionné à l'endroit où se trouve le curseur dans le document. Pour fermer la boîte de dialogue, c…
65625 …	help	par_id5591296				0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ferme la boîte de dialogue.\<…
65628 …variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumns\"\>Supprime la ou les colonnes séle…
65639 …index, le nouveau texte apparaît uniquement dans l'index, pas au niveau de la marque d'entrée d'in…
65641 …z le nom de l'entrée d'index de premier niveau ou sélectionnez un nom dans la liste. L'entrée d'in…
65643 … le nom de l'entrée d'index de deuxième niveau ou sélectionnez un nom dans la liste. L'entrée d'in…
65645 …DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Permet de modifier le niveau de plan d'une entrée de la table des matières.\…
65648 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3151384	18			0	fr	Flèche vers la gauch…
65649 …_id3155869	19			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PREV_SAME\"\>Passe à la première entrée d'in…
65651 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3150550	26			0	fr	Flèche vers la gauc…
65652 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3147736	20			0	fr	Flèche vers la droit…
65653 …_id3149829	21			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEXT_SAME\"\>Passe à la dernière entrée d'in…
65655 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3156108	27			0	fr	Flèche vers la droi…
65656 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3155080	22			0	fr	Flèche vers la gauch…
65659 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3153129	28			0	fr	Flèche vers la gauc…
65660 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3154617	24			0	fr	Flèche vers la droit…
65663 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	par_id3149965	29			0	fr	Flèche vers la droi…
65667 …ents de \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>mailing\</link\> la position des champs …
65671 …ar_idN10574				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute le champ sélectionné issu de la liste des éléments d…
65677 …lp hid=\".\"\>Affiche un aperçu du premier enregistrement de la base de données contenant la mise …
65679 …	help	par_idN10590				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un élément dans la liste et cliquez sur…
65685 …	0	help	par_id3151185	14			0	fr	Texte conditionnel : affiche le texte A si la condition est vérifi…
65686 …	help	par_id3149289	15			0	fr	Texte masqué : masque le contenu du champ si la condition est vérifi…
65687 …0	help	par_id3145412	16			0	fr	Paragraphe masqué : masque le paragraphe si la condition est vérifi…
65689 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149802	18			0	fr	La méthode la plus …
65693 …r_id3154191	22			0	fr	La condition n'est pas remplie. À la place, vous pouvez aussi spécifier la v…
65694 …200.xhp	0	help	par_id3147090	23			0	fr	Si vous laissez la zone \<emph\>Condition\</emph\> vide, la…
65695 …s \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\"\>éléments\</link\> que pour la définition d'une for…
65705 …200.xhp	0	help	par_id3147500	33			0	fr	La condition est vérifiée (Vrai) si la variable "x" est éga…
65707 …200.xhp	0	help	par_id3150551	35			0	fr	La condition est vérifiée (Vrai) si la variable "x" est dif…
65709 …200.xhp	0	help	par_id3146345	37			0	fr	La condition est vérifiée (Vrai) si la variable "x" est un …
65712 …0200.xhp	0	help	par_id3150162	40			0	fr	Vérifiez si la variable "x" contient (vrai) ou non (faux) …
65716 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156112	44			0	fr	Détermine si la var…
65717 … vous définissez une variable "x" avec une valeur de 1, vous pouvez saisir la condition suivante :…
65720 …01\04090200.xhp	0	help	par_id3153124	97			0	fr	Le tableau suivant contient la liste des variables …
65753 …te ou une section à un utilisateur possédant les initiales "LM", saisissez la condition suivante :…
65755 … bases de données ou aux champs de base de données. Par exemple, vous avez la possibilité de vérif…
65772 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3159247	53			0	fr	Notez la différence…
65773 …la forme Nomdebasededonnées.Nomdetable.Nomdechamp. Si l'un des noms contient un caractère qui est …
65776 …0200.xhp	0	help	par_id3150067	57			0	fr	Cochez la case \<emph\>Paragraphe masqué\</emph\> et saisi…
65779 …0.xhp	0	help	par_id3147136	152			0	fr	Si le champ SOCIETE de la base de données est vide, la condi…
65780 …/switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Linguistique\</emph\>, et décocher la case \<emph\>Champs …
65785 …0.xhp	0	help	par_id3147471	62			0	fr	Cliquez sur "Texte conditionnel" dans la liste \<emph\>Type d…
65786 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154294	63			0	fr	Dans la zone \<emph…
65787 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3154319	64			0	fr	Dans la zone \<emph…
65788 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150640	65			0	fr	Dans la zone \<emph…
65792 …xhp	0	help	par_id3155109	68			0	fr	Cliquez sur "Définir une variable" dans la liste \<emph\>Type d…
65793 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147008	139			0	fr	Dans la zone \<emp…
65794 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3147032	140			0	fr	Dans la zone \<emp…
65796 …ur l'onglet \<emph\>Fonctions\</emph\>, puis sur "Texte conditionnel" dans la liste \<emph\>Type d…
65797 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150952	142			0	fr	Dans la zone \<emp…
65798 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156291	71			0	fr	Dans la zone \<emph…
65799 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3156317	72			0	fr	Dans la zone \<emph…
65801 …ar_id3154389	73			0	fr	Pour éditer le contenu de la variable "Profit", double-cliquez sur le champ…
65803 …			0	fr	Dans cet exemple, la première partie insère un espace entre le champ "Prénom" et le champ …
65805 …p	0	help	par_id3148811	75			0	fr	Cliquez sur "Champs du publipostage" dans la liste \<emph\>Type d…
65806 …la zone \<emph\>Sélection d'une base de données\</emph\>, double-cliquez sur un carnet d'adresses,…
65807 …lacez le curseur entre les deux champs, appuyez sur Espace, puis revenez à la boîte de dialogue \<…
65808 …ur l'onglet \<emph\>Fonctions\</emph\>, puis sur "Texte conditionnel" dans la liste \<emph\>Type d…
65809 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3153589	146			0	fr	Dans la zone \<emp…
65810 …200.xhp	0	help	par_id3153615	80			0	fr	Dans la zone \<emph\>Alors\</emph\>, saisissez un espace et…
65812 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3150574	147			0	fr	Dans la boîte de d…
65813 …0.xhp	0	help	par_id3150605	85			0	fr	Cliquez sur "Texte conditionnel" dans la liste \<emph\>Type d…
65814 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3151277	86			0	fr	Dans la zone \<emph…
65815 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3151303	87			0	fr	Dans la zone \<emph…
65816 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3149138	88			0	fr	Dans la zone \<emph…
65820 …fr	\<variable id=\"hoehetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetRowHeight\"\>Modifie la hauteur de chaque li…
65822 …lp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_ROW_HEIGHT:ED_HEIGHT\"\>Saisissez la hauteur souhaitée pour la ou les …
65823 helpcontent2	source\text\swriter\01\05110100.xhp	0	help	hd_id3149878	5			0	fr	Adapter à la taille		…
65824 …"SW:CHECKBOX:DLG_ROW_HEIGHT:CB_AUTOHEIGHT\"\>Ajuste automatiquement la hauteur de la ligne en fonc…
65825 …p	par_id3154646	7			0	fr	Vous pouvez aussi cliquer avec le bouton droit de la souris dans une cell…
65829 …/01040200.xhp\" name=\"Affichage\"\>Affichage\</link\>\</emph\>, et cochez la case \<emph\>Comment…
65830 …p	0	help	par_id3150572	5			0	fr	Si le document contient plusieurs scripts, la boîte de dialogue \<…
65835 …à insérer.\</ahelp\> Dans le code source HTML, le script est identifié par la balise <SCRIPT LANGU…
65837 …quez sur le bouton radio \<emph\>URL\</emph\>, puis saisissez le lien dans la zone. Vous pouvez ég…
65853 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	par_id1029200810080924				0	fr	Ouvre la boî…
65854 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150000.xhp	0	help	par_id3147570	3			0	fr	Pour ouvrir la boîte…
65859 …p	par_idN1053D				0	fr	Recherche un enregistrement ou un destinataire dans la liste d'adresses de …
65863 …ter\01\mm_finent.xhp	0	help	par_idN10559				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Limite la recherche à un champ…
65882 …<ahelp hid=\".\"\>Sélectionne une plage d'enregistrements dont le début et la fin sont indiqués pa…
65890 …\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105B4				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Imprime la sortie pour tous les…
65900 …r\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105E5				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Envoie la sortie par e-mail à …
65904 …er\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN105F3				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
65906 …1\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10604				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez la ligne de l'objet de …
65911 …er\01\mailmerge08.xhp	0	help	par_idN10615				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
65923 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	hd_id3157721	15			0	fr	À partir de la base …
65924 … hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_FROM_COMP_RB\"\>Insère une référence provenant de la base de données bibl…
65926 …t actif.\</ahelp\> Les entrées du document ont priorité sur les entrées de la base de données bibl…
65933 …la référence bibliographique dans le document. Si vous avez créé un nouvel enregistrement, vous de…
65935 …p	par_id3149036	12			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CLOSE\"\>Ferme la boîte de dialogue.\<…
65937 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Définir une entrée de bib…
65939 …_id3157900	21			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_EDIT_ENTRY\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
65952 … liée. Pour ajouter ou changer le lien précédent, sélectionnez un nom dans la liste. S'il s'agit d…
65954 …ce liée. Pour ajouter ou changer le lien suivant, sélectionnez un nom dans la liste. S'il s'agit d…
65958 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_CONTENT\"\>Empêche la modification du cont…
65960 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3148979	10			0	fr	Protéger la position…
65961 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_FRAME\"\>Verrouille la position de l'élémen…
65962 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060900.xhp	0	help	hd_id3153629	12			0	fr	Protéger la taille		…
65963 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_SIZE\"\>Verrouille la taille de l'élément …
65971 … d'enchaînements par défaut de la page, sélectionnez \<emph\>Utiliser les paramètres de l'objet su…
65974 …800.xhp	0	help	bm_id3150760				0	fr	\<bookmark_value\>Grille du texte pour la mise en page asiatiq…
65976 …s est activé sous \<emph\>Paramètres linguistiques - Langues\</emph\> dans la boîte de dialogue Op…
65985 …IELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_TEXTSIZE\"\>Saisissez la taille maximale autorisée pour le texte de base.…
65987 …ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_RUBYSIZE\"\>Saisissez la taille de la police pour l…
65990 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040800.xhp	0	help	hd_id3149100	2			0	fr	Afficher la grille			…
65991 …_LB_COLOR\"\>Spécifie les options d'impression et de couleur à appliquer à la grille du texte.\</a…
65998 …dans le texte sélectionné. Chaque paragraphe de la sélection est converti en ligne dans le tableau…
66010 …_TABLE:CB_KEEPCOLUMN\"\>Crée des colonnes d'égale largeur, quelle que soit la position du marqueur…
66012 …r\01\06090000.xhp	0	help	par_id31542781	19			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
66015 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_HEADER\"\>Formate la première ligne du no…
66041 …ORE\"\>Ajoute de nouvelles colonnes à gauche de la colonne active ou de nouvelles lignes au-dessus…
66043 …TER\"\>Ajoute de nouvelles colonnes à droite de la colonne active ou de nouvelles lignes en dessou…
66046 …es que doit comporter un style de page, un cadre ou une section, ainsi que la mise en page à appli…
66048 …la même manière, une mise en page en colonnes que vous appliquez à un style de cadre est répercuté…
66050 …UMN_ED_NUMBER\"\>Entrez le nombre de colonnes que doit comporter la page, le cadre ou la section.\…
66054 …es multiples. Le texte se réparti sur toutes les colonnes à la même hauteur. La hauteur de la sect…
66056 …0	help	par_id3147176	20			0	fr	Si la case à cocher \<emph\>Largeur automatique\</emph\> n'est pas …
66057 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3147562	21			0	fr	(numéro de la colonn…
66058 …r_id3145206	22			0	fr	Indique le numéro de la colonne ainsi que la largeur de cette colonne et la …
66060 …N_TP_COLUMN_BTN_DOWN\"\>Décale l'affichage des colonnes d'une colonne vers la gauche.\</ahelp\>			…
66064 …TON_TP_COLUMN_BTN_UP\"\>Décale l'affichage des colonnes d'une colonne vers la droite.\</ahelp\>			…
66068 …963	43			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_3\"\>Entrez la largeur de la colonne.\</ah…
66073 …	help	par_id3155892	44			0	fr	L'aperçu de la mise en page des colonnes affiche uniquement les colo…
66075 …0500.xhp	0	help	par_id3154188	12			0	fr	Cette zone n'est disponible que si la mise en page définie…
66079 …FIELD_TP_COLUMN_ED_HEIGHT\"\>Entrez la longueur du trait de séparation sous forme de pourcentage d…
66081 …té pour le trait de séparation. Cette option n'est disponible que si la valeur de la \<emph\>haute…
66083 …LG_COLUMN_LB_APPLY_TO\"\>Sélectionnez l'élément auquel doit être appliquée la mise en page sur plu…
66092 … la largeur du tableau.\</ahelp\> Cette case à cocher est disponible uniquement si l'option \<emph…
66094 …:CHECKBOX:TP_FORMAT_TABLE:CB_REL_WIDTH\"\>Affiche la largeur du tableau sous forme de pourcentage …
66100 …ADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_LEFT\"\>Aligne le bord gauche du tableau sur la marge gauche.\</ahel…
66102 …gauche du tableau sur le retrait que vous avez saisi dans la zone \<emph\>Gauche\</emph\> de la se…
66104 …ADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_RIGHT\"\>Aligne le bord droit du tableau sur la marge droite.\</ahel…
66106 …OBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_CENTER\"\>Centre le tableau horizontalement sur la page.\</ahelp\>				2…
66108 …\> et \<emph\>Droite\</emph\> de la zone \<emph\>Espacement\</emph\>.\</ahelp\> $[officename] calc…
66111 …la marge de page gauche et le bord du tableau.\</ahelp\> Cette option n'est pas disponible si l'op…
66113 …la marge de page droite et le bord du tableau.\</ahelp\> Cette option n'est pas disponible si l'op…
66118 …document, d'un en-tête ou d'un pied de page, placez le curseur au début de la première cellule du …
66136 …39			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_STYLES:BT_EDIT_STYLE\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
66144 …ref=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Renvoi relatif à la page\"\>Renvoi relatif à la page\<…
66145 …=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Renvoi dynamique à la page\"\>Renvoi dynamique à la page\…
66155 …er\01\mailmerge06.xhp	0	help	tit				0	fr	Assistant Publipostage - Préparer la fusion				20200411 1…
66168 …200.xhp	0	help	par_id3149294	2			0	fr	Spécifiez les propriétés relatives à la largeur des colonnes…
66169 helpcontent2	source\text\swriter\01\05090200.xhp	0	help	hd_id3147510	3			0	fr	Adapter la largeur du…
66170 …la largeur totale du tableau lorsque vous modifiez la largeur d'une colonne.\</ahelp\> Cette optio…
66172 …la largeur totale du tableau en fonction de la largeur de colonne que vous saisissez.\</ahelp\> Ce…
66174 …ACE\"\>Indique l'espace encore disponible pour modifier la largeur des colonnes. Pour définir la l…
66178 …elp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_TABLE_COLUMN:COL_MF_6\"\>Saisissez la largeur à appliquer à la colonne…
66180 …P_TABLE_COLUMN:COL_BTN_DOWN\"\>Affiche les colonnes du tableau à gauche de la colonne active.\</ah…
66182 …:TP_TABLE_COLUMN:COL_BTN_UP\"\>Affiche les colonnes du tableau à droite de la colonne active.\</ah…
66189 …de \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>publipostage\</link\> la position des champs …
66193 …ar_idN10574				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute le champ sélectionné issu de la liste des éléments d…
66199 …lp hid=\".\"\>Affiche un aperçu du premier enregistrement de la base de données contenant la mise …
66201 …	help	par_idN10590				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un élément dans la liste et cliquez sur…
66205 …puis insérez un lien vers le fichier texte dans la section. Pour plus d'informations, reportez-vou…
66209 …vez également accéder à cette commande en cliquant avec le bouton droit de la souris dans une cell…
66212 …=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_CNTNT\"\>Inclut la première ligne du tableau d'origine dans l…
66214 …une ligne d'en-tête vide dans le deuxième tableau formaté avec le style de la première ligne du ta…
66218 …"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_BORDER\"\>Scinde le tableau sans copier la ligne d'en-tête.\</a…
66223 …champ au document, cliquez sur le type de champ, cliquez sur le champ dans la liste \<emph\>Sélect…
66227 …la \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"Condition\"\>\<emph\>Condition\</emph\>\</l…
66229 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3153632	8			0	fr	Nom de la base de do…
66230 …la table de base de données qui a été sélectionnée dans la zone \<emph\>Sélection d'une base de do…
66232 …e contenu du champ est automatiquement inséré au moment de l'impression de la lettre type.				2020…
66234 …la condition que vous avez définie est remplie, insère le contenu du champ de publipostage suivant…
66239 …8			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_DB_SELECTION_TLB\"\>Sélectionnez la table de base de données ou la requ…
66241 …la possibilité d'assigner une condition à remplir avant que le contenu des champs "Enregistrement …
66243 …la condition que vous avez spécifiée est remplie.\</ahelp\> Le numéro de l'enregistrement est déte…
66244 …au sein de la même base de données, à une table ou requête différente), $[officename] détermine le…
66247 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	hd_id3150904	25			0	fr	De la base de donnée…
66248 …OBUTTON:TP_FLD_DB:RB_DBOWNFORMAT\"\>Applique le format qui est défini dans la base de données séle…
66250 …un fichier de base de données (*.odb). Le fichier sélectionné est ajouté à la liste Sélection de b…
66252 …TP_FLD_DB:RB_DBFORMAT\"\>Applique le format que vous avez sélectionné dans la \<emph\>liste des fo…
66258 …e boîte de dialogue à partir de maintenant. Il n'est pas facile du tout de la récupérer !\</ahelp\…
66261 …t\"\>\<ahelp hid=\".uno:PageDialog\"\>Spécifiez les styles de formatage et la mise en page à appli…
66264 …71	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:Fieldnames\"\>Affiche les noms des champs à la place de leur conten…
66265 …AME Writer - Afficher\</emph\>, et sélectionnez la case à cocher \<emph\>Nom des champs\</emph\> d…
66279 …05150200.xhp	0	help	hd_id3149030	8			0	fr	AutoCorrection pour les puces et la numérotation				2020…
66284 …la suite au moins trois tirets (---), traits de soulignement (___) ou signes égal (===) et que vou…
66290 …r	\<variable id=\"verzeichnis\"\>Les options suivantes sont disponibles si la \<emph\>table des ma…
66298 …la modification du contenu de l'index.\</ahelp\> Les modifications manuelles effectuées sur l'inde…
66307 …nk href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\"\>Plan et numérotation\</link\> de la boîte de dialogue Fo…
66309 …_TOX_SELECT:CB_ADDSTYLES\"\>Inclut les styles de paragraphe spécifiés dans la boîte de dialogue \<…
66311 …	24			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_SELECT:PB_ADDSTYLES\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
66316 …148569	2			0	fr	Spécifie le nombre de colonnes que doit contenir la section ainsi que la mise en p…
66317 …	Les sections utilisent les paramètres d'enchaînement définis au niveau de la page dans laquelle e…
66318 …nnes dans un style de page utilisant une mise en page sur quatre colonnes, la section à deux colon…
66320 helpcontent2	source\text\swriter\01\05100400.xhp	0	help	tit				0	fr	Annuler la protection				202004…
66321 …fr	\<link href=\"text/swriter/01/05100400.xhp\" name=\"Annuler la protection\"\>Annuler la protect…
66322 …p	par_id3083450	2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:UnsetCellsReadOnly\"\>Supprime la protection de toutes…
66323 …la protection des cellules dans plusieurs tableaux à la fois, sélectionnez les tableaux concernés …
66324 …er/01/02110000.xhp\" name=\"Navigateur\"\>Navigateur\</link\> pour enlever la protection de cellul…
66332 …page ou de pages consécutives en une seule entrée qui indique le numéro de la première page, suivi…
66334 …s d'index identiques de pages consécutives en une seule entrée qui indique la plage des pages auxq…
66335 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3154502	11			0	fr	En respectant la cas…
66336 …la distinction entre les majuscules et les minuscules dans les entrées d'index identiques. Les lan…
66337 …la casse\</emph\>. Lors d'un classement sur plusieurs niveaux, l'application effectue uniquement u…
66339 …_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_INITIALCAPS\"\>Met automatiquement en majuscule la première lettre d'un…
66342 ….xhp	0	help	par_id3151184	17			0	fr	Pour définir une clé d'index, utilisez la boîte de dialogue \<…
66350 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_TOX_SELECT_LB_LANGUAGE\"\>Sélectionnez la langue qui définit l…
66362 …43283	8			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE\"\>Sélectionnez la source de l'entrée d…
66371 …igurant dans votre texte, par exemple les marques de paragraphe, retours à la ligne, marques de ta…
66372 …arque de paragraphe, le paragraphe fusionné est automatiquement formaté de la même façon que le pa…
66373 …u formatage\</link\>\</emph\>, et sélectionnez les options souhaitées dans la zone \<emph\>Afficha…
66380 …429	2			0	fr	\<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Spécifie la macro à exécuter lor…
66398 …\01\05060700.xhp	0	help	par_id3147579	38			0	fr	déplacement du pointeur de la souris sur l'objet		…
66411 …\01\05060700.xhp	0	help	par_id3149216	51			0	fr	déplacement du pointeur de la souris en dehors de …
66430 …	Des caractères non imprimables, tels que des tabulations et des retours à la ligne, sont saisis		…
66444 …ns sur les événements liés à  des contrôles dans les formulaire, consultez la rubrique \<link href…
66446 …01\05060700.xhp	0	help	par_id3156043	6			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Spécifiez la macro qui s'exécute …
66447 …e ensuite si un événement donné est traité par $[officename] Writer ou par la fonction. Pour plus …
66450 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060700.xhp	0	help	hd_id3156441	9			0	fr	Nom de la macro				20…
66451 …:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Répertorie les macros disponibles. Sélectionnez la macro à assigner à l…
66453 …elp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:RID_SFX_SMALLTP_MACROASSIGN:PB_ASSIGN\"\>Assigne la macro sélectionnée à…
66458 …			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:EntireRow\" visibility=\"visible\"\>Sélectionne la ligne où se trouve l…
66484 …iable id=\"umbruch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBreak\"\>Insère un retour à la ligne manuel, un sau…
66487 helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	hd_id3154097	6			0	fr	Retour à la ligne				…
66488 …:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_LINE\"\>Termine la ligne active et déplace le texte situé à droite du cu…
66489 …hp	0	help	par_id3149685	8			0	fr	Vous pouvez également insérer un retour à la ligne en appuyant su…
66491 …la \<link href=\"text/swriter/01/05040500.xhp\" name=\"colonne\"\>colonne\</link\> suivante. Un sa…
66493 …curseur au début de la page suivante. Le saut de page inséré est identifié par la présence d'une b…
66494 …uite assigner un autre style de page à la nouvelle page, vous devez insérer le saut de page manuel…
66496 …W:LISTBOX:DLG_BREAK:LB_COLL\"\>Sélectionnez le style de page à appliquer à la page qui suit le sau…
66498 …age spécifié à la page qui suit le saut de page manuel. Cette option n'est disponible que si vous …
66500 …d=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_BREAK:ED_PAGENUM\"\>Saisissez le nouveau numéro de la page qui suit le sau…
66509 …help	par_idN10552				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez les destinataires de la copie de l'e-mail en…
66511 …help	par_idN10559				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Indiquez les destinataires de la copie cachée de l'e-…
66532 …895	58			0	fr	Numérotation alphabétique avec majuscules. Après 26 entrées, la numérotation reprend…
66534 …Numérotation alphabétique avec minuscules. Après les 26 premières entrées, la numérotation reprend…
66540 …Cette option est disponible uniquement si la case à cocher \<emph\>Fin de la page\</emph\> est act…
66546 … numéro de la première note de bas de page dans le document. Cette option n'est disponible que si …
66548 …le texte devant précéder le numéro de note de bas de page dans le texte de la note.\</ahelp\> Par …
66550 …z le texte devant suivre le numéro de note de bas de page dans le texte de la note.\</ahelp\> Par …
66553 …N:TP_FOOTNOTEOPTION:RB_POS_PAGE\"\>Affiche les notes de bas de page à la fin de la page.\</ahelp\>…
66555 …TON:TP_FOOTNOTEOPTION:RB_POS_CHAPTER\"\>Affiche les notes de bas de page à la fin du document sous…
66562 …0	fr	Cette option est disponible uniquement si la case \<emph\>Fin du document\</emph\> est cochée…
66566 …le style de caractères à appliquer aux appels de notes de bas de page dans la zone de texte du doc…
66568 …le style de caractères à appliquer aux numéros de note de bas de page dans la zone des notes de ba…
66571 … de page continuent sur la page suivante, par exemple, "Suite page". $[officename] Writer insère a…
66572 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3154784	45			0	fr	Sur la page suivante…
66573 …r sur la page où les notes de bas de page continuent, par exemple, "Suite de la page". $[officenam…
66578 …ppuyez sur une touche de direction. Pour le déplacer d'un pixel, maintenez la touche \<switchinlin…
66579 …la sélection. Pour sélectionner une autre poignée, appuyez de nouveau sur Ctrl+Tab. Appuyez sur un…
66580 … un objet à l'aide du clavier est déterminé par la grille du document. Pour modifier les propriété…
66583 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN10549				0	fr	Sélectionnez la li…
66585 …comme liste d'adresses.\</ahelp\> Si le fichier contient plusieurs tables, la boîte de dialogue de…
66587 …r\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN10589				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
66589 …uvre la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/02/12090100.xhp\"\>Filtre standard\</link\> da…
66591 …Ouvre la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>Nouvelle liste d'adre…
66592 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105C4				0	fr	Modifier la table	…
66593 …r\01\mm_seladdlis.xhp	0	help	par_idN105C8				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue de…
66596 …\<variable id=\"breitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetColumnWidth\"\>Modifie la largeur de chaque co…
66599 …ERICFIELD:DLG_COL_WIDTH:ED_COL\"\>Saisissez le numéro de la colonne dont vous voulez modifier la l…
66601 …help hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_COL_WIDTH:ED_WIDTH\"\>Saisissez la largeur souhaitée pour la ou les …
66609 …rkeein\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBookmark\"\>Insère un repère de texte à la position du curseur.…
66611 …on droit de la souris sur le champ \<emph\>Page\</emph\>, situé à gauche de la \<emph\>barre d'éta…
66613 …le document actif. Pour supprimer un repère de texte, sélectionnez-le dans la liste, puis cliquez …
66616 …KMARK:BT_DELETE\"\>Pour supprimer un repère de texte, sélectionnez-le dans la boîte de dialogue \<…
66634 …par_id3151174	4			0	fr	Vous pouvez sélectionner un index personnalisé dans la zone \<emph\>Type\</…
66646 …ages, des cadres texte ou des objets OLE en fonction de leur position dans la hiérarchie des titre…
66650 …uer sur la flèche, faire glisser le pointeur pour sélectionner le nombre de lignes et de colonnes …
66654 …RODUCTNAME Writer - Tableau\</emph\> et cochez la case \<emph\>Reconnaissance des nombres\</emph\>…
66668 …SERT_TABLE:CB_REPEAT_HEADER\"\>Répète le titre du tableau dans la partie supérieure de la page sui…
66676 …ext\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INSERT_TABLE:BT_AUTOFORMAT\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
66677 helpcontent2	source\text\swriter\01\04150000.xhp	0	help	hd_id3147575	15			0	fr	Icône de la barre d'…
66678 …la barre d'outils Insérer, cliquez sur l'icône \<emph\>Tableau\</emph\> pour ouvrir la boîte de di…
66709 …tères déterminés sous \<emph\>Séparateur\</emph\> apparaissent au début de la ligne.				20200411 1…
66713 …M:NF_ALL_LEVEL\"\>Sélectionnez le nombre de niveaux de plan à inclure dans la numérotation des cha…
66719 …UMERICFIELD:TP_OUTLINE_NUM:ED_START\"\>Saisissez le numéro à partir duquel la numérotation des cha…
66725 …\</link\> la fenêtre Styles et formatage, faites glisser sa barre de titre vers le bord droit ou g…
66728 …140000.xhp	0	help	par_id3150756	39			0	fr	Double-cliquez sur le style dans la fenêtre Styles et fo…
66740 …\</ahelp\> Les styles de cadre permettent de formater les mises en page et la position des cadres.…
66751 …r\01\05140000.xhp	0	help	par_id3147490	18			0	fr	Nouveau style à partir de la sélection				2020041…
66753 …iter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN109DA				0	fr	Nouveau style à partir de la sélection				2020041…
66756 …texte formatés manuellement à la position du curseur dans le document, seront ajoutés au style qui…
66758 …riter\01\05140000.xhp	0	help	par_idN10A36				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue Ch…
66764 …uez sur le champ en question, puis éditez le texte affiché dans la zone inférieure de la boîte de …
66766 … vous avez spécifié dans la zone \<emph\>Annotation\</emph\> du champ de saisie (dans l'onglet \<e…
66775 …r	Édite les effets Fontwork de l'objet sélectionné que vous avez créé dans la boîte de dialogue Fo…
66779 …	0	help	par_id3150568	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FRM_STD\"\>Spécifie la taille et la position de l…
66782 …180	6			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_WIDTH\"\>Saisissez la largeur souhaitée po…
66784 …CB_REL_WIDTH\"\>Calcule la largeur de l'objet sélectionné selon un pourcentage de la largeur de la…
66786 …9	10			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_HEIGHT\"\>Saisissez la hauteur souhaitée po…
66788 …B_REL_HEIGHT\"\>Calcule la hauteur de l'objet sélectionné selon un pourcentage de la hauteur de la…
66790 …lp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_FIXEDRATIO\"\>Conserve la proportion entre la hauteur et la lar…
66795 …id=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_AUTOHEIGHT\"\>Adapte automatiquement la hauteur ou la largeur d'un …
66798 …ons d'ancrage ne sont pas disponibles lorsque vous accédez à la boîte de dialogue depuis la fenêtr…
66799 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060100.xhp	0	help	hd_id3156269	45			0	fr	À la page				2020041…
66800 …	fr	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PAGE\"\>Ancre la sélection à la page active.…
66802 …	61			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PARA\"\>Ancre la sélection au paragra…
66804 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AT_CHAR\"\>Ancre la sélection à un carac…
66806 …ANCHOR_AS_CHAR\"\>Ancre la sélection comme caractère. La hauteur de la ligne active est modifiée e…
66808 …par_id3147413	26			0	fr	Spécifiez l'emplacement de l'objet sélectionné sur la page active.				2020…
66812 …vez indiqué dans la zone \<emph\>pour\</emph\>.\</ahelp\> Cette option n'est disponible que si vou…
66815 …r	Vous pouvez voir le résultat des options d'alignement sélectionnées dans la zone d'aperçu.				20…
66818 …300.xhp\" name=\"Images\"\>\<emph\>Graphics\</emph\>\</link\> pour ajuster la mise en page des obj…
66823 …la zone \<emph\>pour\</emph\>.\</ahelp\> Cette option n'est disponible que si vous avez sélectionn…
66834 …oîte de dialogue vous demande d'indiquer l'emplacement d'enregistrement de la liste d'adresses.			…
66840 …idN1057B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute un nouvel enregistrement vide à la liste d'adresses.\</…
66844 …r\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN10589				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
66846 …			0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusaddlis.x…
66855 …la boîte de dialogue Rechercher & remplacer pour mettre en surbrillance toutes les occurences du m…
66856 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	hd_id3154645	19			0	fr	Affichage de la boît…
66858 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3145420	21			0	fr	Dans la zone \<emph…
66859 …r\01\04120250.xhp	0	help	par_id3154107	22			0	fr	Dans la zone \<emph\>Options\</emph\>, activez la…
66865 …\04120250.xhp	0	help	par_id3155184	6			0	fr	Le champ "Respecter la casse" spécifie si la distincti…
66866 …0250.xhp	0	help	par_id3143282	7			0	fr	Le champ "Mots entiers" spécifie si la recherche porte uniq…
66867 …ctiver les options "Respecter la casse" ou "Mots entiers", cliquez dans la cellule correspondante …
66868 …	hd_id3153629	25			0	fr	Création d'un fichier de concordance sans utiliser la boîte de dialogue Éd…
66873 …0	fr	Critère de recherche;Entrée de remplacement;1ère clé;2e clé;Respecter la casse;Mots entiers		…
66874 …iter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3156270	13			0	fr	Les entrées "Respecter la casse" et "Mots enti…
66876 …ure le mot "Brest" sous l'entrée "Villes" dans un index lexical, saisissez la ligne suivante dans …
66879 …clure le quartier "Recouvrance" de Brest sous l'entrée "Villes", saisissez la ligne suivante :				…
66883 …appliquez d'autres styles de page dans le document, ceux-ci sont ajoutés à la liste.				20200411 1…
66891 …\mm_seltab.xhp	0	help	par_idN10546				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la table à utiliser pou…
66893 …iter\01\mm_seltab.xhp	0	help	par_idN1055B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
66899 …ibliographie.\</ahelp\> Pour définir les options de tri à utiliser lors de la numérotation, clique…
66903 …"text/swriter/01/mailmerge05.xhp\"\>Assistant Publipostage - Adaptation de la mise en page\</link\…
66904 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN10553				0	fr	Spécifiez la positi…
66906 …		0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Aligne le cadre contenant le bloc d'adresses sur la marge gauche.\</ahel…
66907 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp	0	help	par_idN1055D				0	fr	À partir de la gauc…
66908 …0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez l'écart devant séparer le bord gauche de la page et le bord gauc…
66910 …r	\<ahelp hid=\".\"\>Saisissez l'écart devant séparer le bord supérieur de la page et le bord supé…
66917 …		0	fr	Utilisez les commandes du menu contextuel de l'aperçu pour déplacer la vue vers le haut et …
66918 …writer/01/mailmerge06.xhp\" name=\"Assistant Publipostage - Préparation de la fusion\"\>Assistant …
66922 ….\</ahelp\> Pour que le contenu des champs insérés s'affiche correctement, la nouvelle base de don…
66923 …dresse issus d'une base de données d'adresses, vous pouvez ensuite changer la base de données util…
66925 …e boîte de dialogue, vous ne pouvez changer qu'une seule base de données à la fois.				20200411 15…
66931 …un fichier de base de données (*.odb). Le fichier sélectionné est ajouté à la liste Bases de donné…
66933 …_MODALDIALOG_DLG_CHANGE_DB\"\>Remplace la source de données actuelle par celle que vous avez sélec…
66936 …3148386	14			0	fr	Cliquez dans le document pour lequel vous voulez changer la source de données ut…
66938 …0.xhp	0	help	par_id3153925	16			0	fr	Dans la liste \<emph\>Bases de données utilisées\</emph\>, sé…
66939 ….xhp	0	help	par_id3147169	17			0	fr	Dans la liste \<emph\>Bases de données disponibles\</emph\>, s…
66943 …	fr	\<variable id=\"umlauftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TextWrap\"\>Spécifiez la façon dont vous souh…
66967 …te à gauche, à droite ou tout autour du cadre de l'objet. Si la distance entre l'objet et la marge…
66973 …puyez sur Entrée.\</ahelp\> L'espacement des paragraphes est déterminé par la taille de l'objet. \…
66977 …"konturtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapContour\"\>Adapte le texte autour de la forme de l'objet. Ce…
66979 …r du contour de l'objet uniquement, pas dans les zones ouvertes au sein de la forme de l'objet.\</…
66995 …les noms logiques des champs figurant dans la boîte de dialogue de mise en page avec les noms des …
66997 …	par_idN10552				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un nom de champ dans la base de données pour…
67002 …des paramètres de fonction supplémentaires. Le type de paramètre dépend de la fonction sélectionné…
67004 …champ au document, cliquez sur le type de champ, cliquez sur un champ dans la liste \<emph\>Sélect…
67008 …la variable "soleil" est égale à "1". Si vous le souhaitez, vous pouvez également saisir dans le c…
67010 …ur ordre dans la liste. Cliquez sur un champ \<emph\>Liste de saisie\</emph\> dans le document ou …
67013 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3154691	9			0	fr	Exécuter la macro			…
67018 …la condition que vous spécifiez est remplie. Pour utiliser cette fonction, choisissez \<emph\>\<sw…
67020 …la condition que vous spécifiez est remplie. Pour utiliser cette fonction, choisissez \<emph\>\<sw…
67022 … 6 caractères : ils seront considérés comme un caractère standard une fois la combinaison terminée…
67024 …03.xhp	0	help	par_id3151329	17			0	fr	Dans le cas des champs de fonctions, la zone Format n'est si…
67028 …la zone \<emph\>Alors\</emph\>, entrez le texte à afficher lorsque la condition est remplie. Dans …
67030 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147583	24			0	fr	Si la table ou le n…
67033 …exte que vous voulez afficher comme un bulle d'aide lorsque le pointeur de la souris survole le ch…
67035 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147084	29			0	fr	Sélectionnez la mac…
67036 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3154384	30			0	fr	Nom de la macro				2…
67037 …t\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3153351	31			0	fr	Affiche le nom de la macro sélectionnée.	…
67041 …p	par_id3149173	35			0	fr	Saisissez le texte que vous souhaitez masquer si la condition est rempli…
67047 …\>Ouvre le \<emph\>sélecteur de macro\</emph\>, qui permet de sélectionner la macro à exécuter lor…
67052 …W_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTADD\"\>Ajoute l'\<emph\>élément\</emph\> à la liste.\</ahelp\>				…
67053 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090003.xhp	0	help	hd_id3147496	54			0	fr	Éléments de la liste…
67054 …LB_LISTITEMS\"\>Répertorie les éléments disponibles. Le premier élément de la liste s'affiche dans…
67056 …_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTREMOVE\"\>Supprime l'élément sélectionné de la liste.\</ahelp\>				…
67058 …C_PB_LISTUP\"\>Déplace l'élément sélectionné d'un niveau vers le haut dans la liste.\</ahelp\>				…
67060 …_PB_LISTDOWN\"\>Déplace l'élément sélectionné d'un niveau vers le bas dans la liste.\</ahelp\>				…
67062 …\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTNAME\"\>Attribuez un nom unique à la \<emph\>liste de sai…
67067 …DOWN_PB_EDIT\"\>Affiche la boîte de dialogue \<emph\>Édition de champs : fonctions\</emph\>, dans …
67069 …suivant, le cas échéant.\</ahelp\> Ce bouton s'affiche lorsque vous ouvrez la boîte de dialogue \<…
67076 …au document. Par exemple, vous pouvez utiliser une variable pour redéfinir la numérotation des pag…
67078 …champ au document, cliquez sur un type de champ, cliquez sur un champ dans la liste \<emph\>Sélect…
67082 …Définit une variable et sa valeur. Pour modifier la valeur d'une variable, cliquez devant le champ…
67083 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3154571	8			0	fr	Afficher la variable…
67084 …05.xhp	0	help	par_id3153669	9			0	fr	Insère la valeur active de la variable sur laquelle vous cliq…
67090 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3154829	15			0	fr	Insère la nouvelle …
67091 …la valeur de la variable plus loin dans le document, insérez un autre champ de saisie de même nom …
67092 …la boîte de dialogue \<link href=\"text/swriter/01/04090100.xhp\" name=\"Champ de saisie\"\>\<emph…
67095 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3147073	18			0	fr	Définir la variable…
67097 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3156267	20			0	fr	Afficher la variabl…
67100 …ion. Lorsque vous modifiez un champ d'utilisateur, toutes les instances de la variable incluses da…
67102 …s champs définis par l'utilisateur, cliquez sur le format à appliquer dans la liste \<emph\>Format…
67105 …lp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_VAR_LB_VARFORMAT\"\>Dans la liste \<emph\>Format\</emph\>, indiquez si …
67107 …ION\"\>Liste les champs disponibles pour le type de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type \…
67108 …0	help	par_id3326822				0	fr	Pour insérer rapidement un champ de la liste, maintenez la touche \<s…
67109 …l'enregistrement du fichier en tant que document HTML, le texte saisi dans la zone \<emph\>Valeur\…
67110 …sur une entrée tout en appuyant sur la touche (Ctrl), ou bien sélectionnez la variable souhaitée p…
67118 …TERLEVEL\"\>Sélectionnez le niveau de titre ou de chapitre à partir duquel la numérotation doit re…
67122 …2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_FLDVAR_APPLY\"\>Ajoute le champ d'utilisateur à la liste \<emph\>Sélect…
67124 …r de la liste de sélection. Seuls les champs qui ne sont pas utilisés dans le document actif peuve…
67130 …ur inclure ces titres dans l'index, activez la case à cocher \<emph\>Séparateur alphabétique\</emp…
67132 …ns relatives au chapitre, tels que le titre et le numéro de chapitre. Dans la zone \<emph\>Entrée …
67140 …	11			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_ALPHADELIM\"\>Utilise la première lettre des …
67142 …CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_COMMASEPARATED\"\>Dispose les entrées d'index sur la même ligne, en les s…
67146 …ations ci-après décrivent les styles Writer que vous pouvez appliquer dans la fenêtre \<link href=…
67155 …graphe vous permet de formater des paragraphes, notamment le type et la taille de la police utilis…
67159 …met d'organiser la structure du document et d'ajouter des numéros de page. Vous pouvez aussi spéci…
67163 …28	18			0	fr	Il s'agit des groupes de styles que vous pouvez afficher dans la fenêtre Styles et fo…
67169 …0000.xhp	0	help	par_id3153351	22			0	fr	Affiche tous les styles associés à la catégorie active.			…
67171 …riter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3149168	24			0	fr	Affiche les styles de la catégorie sélectionn…
67173 …	par_id3145780	26			0	fr	Affiche les styles définis par l'utilisateur pour la catégorie active.			…
67189 …riter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3148448	40			0	fr	Affiche les styles de la catégorie sélectionn…
67191 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3145622	57			0	fr	Depuis la boîte de …
67192 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150100.xhp	0	help	tit				0	fr	Pendant la frappe				20200411 1…
67193 …0	fr	\<link href=\"text/swriter/01/05150100.xhp\" name=\"Pendant la frappe\"\>Pendant la frappe\</…
67195 …swriter\01\05150100.xhp	0	help	par_id3148488	3			0	fr	Vous pouvez utiliser la fonction AutoCorrect…
67196 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150100.xhp	0	help	par_id3147407	24			0	fr	Pour annuler la der…
67205 …la souris sur l'élément en question, puis choisissez une commande dans le menu contextuel. Vous po…
67206 …vigateur, faites glisser sa barre de titre vers le bord gauche ou droit de la zone de travail. Pou…
67207 …e plus (+) en regard de la catégorie. Pour afficher le nombre d'éléments d'une catégorie, placez l…
67208 …\</link\> afin d'ouvrir la barre d'outils de navigation, puis cliquez sur la catégorie d'éléments …
67209 …t en gris et affichent le texte "caché" lorsque vous placez le pointeur de la souris dessus. Il en…
67215 …la barre d'outils \<emph\>Navigation\</emph\> qui vous permet d'accéder rapidement à l'élément pré…
67216 …la recherche, cliquez sur l'icône \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Répéter la r…
67220 …la catégorie d'éléments correspondante (Images, par exemple).\</ahelp\>Passe à l'élément précédent…
67224 …la catégorie d'éléments correspondante (Images, par exemple).\</ahelp\>Passe à l'élément suivant d…
67228 …id3155548	73			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX16\"\>Saisissez le numéro de la page à laquelle vous…
67229 …aultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F5, tapez le numéro de la page en question et …
67231 …lp	par_id3155325	8			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX7\"\>Affiche ou masque la liste du \<emph\>Nav…
67233 helpcontent2	source\text\swriter\01\02110000.xhp	0	help	par_id3146874	9			0	fr	Afficher/masquer la …
67235 …AVI_TBX8\"\>Affiche dans le Navigateur toutes les catégories ou uniquement la catégorie sélectionn…
67238 …ctionnez la catégorie "Titres" dans la liste, puis cliquez sur l'icône \<emph\>Affichage du conten…
67240 …la fenêtre \<emph\>Navigation\</emph\> et enfin sur le bouton \<emph\>Suivant\</emph\> ou \<emph\>…
67244 …hp	0	help	par_id3159242	18			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX10\"\>Passe de la zone texte du docume…
67248 …hp	0	help	par_id3147137	21			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX11\"\>Passe de la zone texte du docume…
67252 …	par_id3150314	24			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX12\"\>Passe du texte de la note de bas de page …
67262 …section protégée. Le contenu du lien est automatiquement actualisé lorsque la source est modifiée.…
67266 …accéder à cette commande en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un titre dans la fenêtr…
67272 …uement le titre sélectionné, c'est-à-dire sans le texte associé, maintenez la touche Ctrl enfoncée…
67276 …uement le titre sélectionné, c'est-à-dire sans le texte associé, maintenez la touche Ctrl enfoncée…
67280 …augmenter uniquement le niveau de plan de l'en-tête sélectionné, maintenez la touche Ctrl enfoncée…
67284 …uniquement le changement de niveau de plan au titre sélectionné, maintenez la touche Ctrl enfoncée…
67288 …enu d'un document dans le Navigateur, sélectionnez le nom du document dans la liste. Dans cette li…
67289 …fficher un document, vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris sur un élémen…
67292 …ez également sélectionner le style de numérotation à utiliser et reprendre la numérotation dans un…
67293 …les de paragraphe\</emph\>. Cliquez avec le bouton droit sur un style dans la liste, choisissez \<…
67299 …à appliquer au paragraphe.\</ahelp\> Ces styles sont également listés dans la fenêtre \<link href=…
67302 …			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_NEW_START\"\>Recommence la numérotation au para…
67309 …r\01\05030800.xhp	0	help	hd_id3153345	17			0	fr	Inclure ce paragraphe dans la numérotation des lig…
67310 …SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_COUNT_PARA\"\>Inclut le paragraphe actif dans la numérotation des lig…
67312 …fr	\<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_RESTART_PARACOUNT\"\>Reprend la numérotation des lig…
67314 …_RESTART_PARA\"\>Entrez le numéro à partir duquel vous souhaitez reprendre la numérotation des lig…
67320 …	\<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteRows\"\>Supprime la ou les lignes sélect…
67325 …2	38			0	fr	Pour supprimer un cadre, cliquez sur sa bordure et appuyez sur la touche Suppr.				202…
67326 …1311	23			0	fr	Si deux petites flèches rouges sont affichées au début et à la fin du texte contenu…
67327 …96	25			0	fr	Dans la zone d'aperçu de la boîte de dialogue \<emph\>Cadre\</emph\>, le cadre est re…
67328 …aractère". La "Ligne de base" est rouge, "Caractère" est la hauteur de police et "Ligne" est la ha…
67329 helpcontent2	source\text\swriter\01\04130000.xhp	0	help	hd_id3149107	5			0	fr	Icône de la barre d'o…
67330 … l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document. Cliquez sur la flèche en regard de …
67338 …ATE\"\>Sélectionnez le style de paragraphe "Titre" dont la présence dans le document entraîne la c…
67342 …la ligne dans des tableaux de texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tableaux;autorisation des …
67357 …KBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_PAGECOLL\"\>Applique le style de page spécifié à la première page se tro…
67359 …B_PAGECOLL\"\>Sélectionnez le style de page que vous souhaitez appliquer à la première page se tro…
67361 …d=\"SW:NUMERICFIELD:TP_TABLE_TEXTFLOW:NF_PAGENUM\"\>Saisissez le numéro de la première page se tro…
67365 …ne dans une ligne de tableau.\</ahelp\> Cette option n'est pas appliquée à la première ligne d'un …
67382 …_id1471907				0	fr	\<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Affiche un aperçu de la page imprimée ou fer…
67383 …writer\01\01120000.xhp	0	help	par_id8697470				0	fr	Utilisez les icônes de la \<emph\>Barre Aperçu…
67385 …us ne pouvez pas éditer le document pendant que vous êtes dans l'aperçu de la page.				20200411 15…
67387 …/swriter/main0210.xhp\" name=\"Barre d'objet d'aperçu de la page\"\>Barre d'objet d'aperçu de la p…
67411 …GECOLL\"\>Cochez cette case et sélectionnez le style de page à appliquer à la première page qui su…
67413 …ECOLL\"\>Sélectionnez le style de formatage que vous souhaitez appliquer à la première page se tro…
67415 …_PAGENUM\"\>Saisissez le numéro de page à afficher sur la page qui suit le saut. Pour utiliser la …
67419 …RAPH:BTN_KEEPTOGETHER\"\>Le paragraphe entier est placé au début de la page ou de la colonne suiva…
67423 …la zone \<emph\>Lignes\</emph\>.\</ahelp\> Si le nombre de lignes en bas de la page est inférieur …
67425 …la page qui suit un saut de page. Activez cette case à cocher, puis saisissez le nombre de lignes …
67429 …on de la largeur d'une colonne donnée n'affecte pas la largeur des autres colonnes du tableau. La …
67433 …7	2			0	fr	\<variable id=\"eintraege\"\>Spécifiez le format des entrées de la table des matières.\…
67438 …p	par_id3149292	35			0	fr	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Affiche la ligne \<emph\>Struct…
67439 …		0	fr	Pour supprimer un code de la ligne \<emph\>Structure\</emph\>, cliquez sur le code en quest…
67440 …iter\01\04120221.xhp	0	help	par_id3149806	9			0	fr	Pour changer un code de la ligne \<emph\>Struct…
67441 …r\01\04120221.xhp	0	help	par_id3154480	10			0	fr	Pour ajouter un code dans la ligne \<emph\>Struct…
67447 …la tabulation, sélectionnez un caractère dans la zone \<emph\>Caractères de remplissage\</emph\>. …
67451 …la balise ouvrante (DH) et la balise fermante (FH) de l'hyperlien. Sur la ligne \<emph\>Structure\…
67455 …\>Spécifiez le style de formatage à appliquer à l'élément sélectionné dans la \<emph\>ligne Struct…
67457 …2	24			0	fr	\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_EDITSTYLE\"\>Ouvre la boîte de dialogue d'…
67461 …IELD:TP_TOX_ENTRY:MF_TABPOS\"\>Saisissez l'espace à laisser entre la marge gauche et la tabulation…
67463 …	fr	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_AUTORIGHT\"\>Aligne la tabulation sur la marge droit…
67465 …p hid=\".\"\>Visible uniquement lorsque vous cliquez sur le bouton E# dans la ligne Structure. Sél…
67467 …la tabulation par rapport au retrait gauche défini pour le style de paragraphe sélectionné dans l'…
67470 …	par_idN10553				0	fr	Permet de définir les propriétés des salutations. Si la base de données cont…
67478 …er\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1056F				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
67482 …er\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN1058B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
67484 …rge04.xhp	0	help	par_idN105A0				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez dans la base de données d'ad…
67486 …ailmerge04.xhp	0	help	par_idN105A7				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la valeur du champ indi…
67492 …er\01\mailmerge04.xhp	0	help	par_idN105BC				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
67495 …tant Publipostage - Mise en page\"\>Assistant Publipostage - Adaptation de la mise en page\</link\…
67499 …IELD:RID_OFADLG_PRCNT_SET:ED_RIGHT_MARGIN\"\>Saisissez la longueur minimale, en pourcentage de la …
67502 …note de bas de page ou de note de fin sélectionné. Cliquez devant ou après la note de bas de page …
67503 …e note de fin, cliquez dans la section des notes de bas de page à la fin de la page ou dans la sec…
67504 … correspondant dans le document. Vous pouvez également accéder au texte de la note en plaçant le c…
67506 …	12			0	fr	Sélectionnez le type de numérotation souhaité pour la note de bas de page ou la note de…
67510 …la et choisissez \<emph\>Format - Caractère\</emph\>. Vous pouvez appuyer sur \<switchinline selec…
67512 …la note à insérer : note de bas de page ou note de fin. La note de bas de page est ajoutée en bas …
67528 …<ahelp hid=\".uno:ChapterNumberingDialog\"\>Indique le format numérique et la hiérarchie selon les…
67529 …x de numérotation de chapitres correspondants (1-10). Toutefois, vous avez la possibilité d'assign…
67530 …rotation au style de paragraphe. N'utilisez pas l'icône de numérotation de la barre d'outils de fo…
67534 …0979	58			0	fr	Le bouton \<emph\>Format\</emph\> n'est disponible que pour la numérotation des cha…
67540 …LISTBOX:DLG_NUM_NAMES:LB_FORM\"\>Cliquez sur un style de numérotation dans la liste, puis saisisse…
67551 … de page ou une note de fin dans le document. L'appel de note est inséré à la position actuelle du…
67553 …Les notes de bas de page sont insérées à la fin de la page active alors que les notes de fin sont …
67559 …HAR\"\>Choisissez cette option pour attribuer un caractère ou un symbole à la note de bas de page …
67563 …ter\01\04030000.xhp	0	help	par_id3151256	20			0	fr	Sélectionnez le type de la note à insérer : not…
67565 …ù se trouve le curseur dans le document et ajoute la note de bas de page correspondante à la fin d…
67567 …endroit où se trouve le curseur dans le document et ajoute la note de fin correspondante à la fin …
67571 …2			0	fr	\<ahelp hid=\".uno:CalculateSel\" visibility=\"visible\"\>Calcule la formule sélectionnée…
67574 …es, les champs de document reprennent également les données d'utilisateur, la date et l'heure.				…
67577 …amp à votre document, cliquez sur le type de champ, puis sur un champ dans la liste \<emph\>Sélect…
67585 …er\01\04090001.xhp	0	help	par_id3151370	15			0	fr	Insère la date active. Vous pouvez insérer la da…
67589 …swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3145264	21			0	fr	Insère le numéro de la page active, précéde…
67597 …en tant que champ dynamique (\<item type=\"literal\"\>Heure\</item\>) dont la mise à jour s'effect…
67600 …\>Répertorie les champs disponibles pour le type de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type\<…
67601 …id3155537	53			0	fr	Pour insérer rapidement un champ à partir de la liste, maintenez la touche \<s…
67605 …swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3149595	33			0	fr	Insère le numéro de la page précédente dans…
67607 …swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148923	35			0	fr	Insère le numéro de la page suivante dans l…
67609 …swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3159212	37			0	fr	Insère le numéro de la page active.				2020…
67610 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3159229	38			0	fr	Dans la zone \<emph…
67611 …o supérieur d'une unité au numéro de la page active, mais uniquement s'il existe une page portant …
67614 …ifier le numéro de page réel plutôt que le numéro affiché, n'appliquez pas la valeur de \<emph\>co…
67617 …riable id=\"datumuhrzeitformat\"\>Lorsque vous cliquez sur Autres formats, la boîte de dialogue \<…
67622 …swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3155386	58			0	fr	Ce format porte sur la totalité du texte co…
67624 …	60			0	fr	Ce format porte sur le texte qui suit le champ Séquence jusqu'à la fin du paragraphe			…
67637 …te de dialogue vous permet également d'afficher un aperçu de l'index ou de la table des matières.	…
67639 …er la mise en page en colonnes de l'index ou de la table des matières. Par défaut, le titre de l'i…
67644 …r_id3154763	3			0	fr	Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris dans un index…
67646 …p hid=\".uno:EditCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Édite l'index actif ou la table des matières a…
67648 …d=\".uno:RemoveTableOf\" visibility=\"visible\"\>Supprime l'index actif ou la table des matières a…
67651 helpcontent2	source\text\swriter\01\05120000.xhp	0	help	par_id3149052	2			0	fr	Définissez la largeu…
67661 …id=\"FN_WORDCOUNT_DIALOG\"\>Compte le nombre de mots et de caractères dans la sélection active et …
67673 …hp	0	help	par_id3152741	9			0	fr	Affiche le nom de l'auteur et le titre de la source spécifiés pou…
67675 …help	par_id3154766	11			0	fr	Applique les modifications apportées et ferme la boîte de dialogue \<…
67677 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3166468	13			0	fr	Ferme la boîte de d…
67679 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	fr	Ouvre la boîte de d…
67681 helpcontent2	source\text\swriter\01\02130000.xhp	0	help	par_id3155620	17			0	fr	Ouvre la boîte de d…
67693 …la fenêtre \<emph\>Styles et formatage\</emph\>, puis sélectionnez toutes les propriétés de paragr…
67695 …0	fr	Sous \<emph\>Contexte\</emph\>, sélectionnez l'entrée En-tête et dans la zone de liste \<emph…
67696 …ar_id3150760	25			0	fr	En double-cliquant sur l'entrée de votre choix dans la zone de liste \<emph…
67697 …la boîte de dialogue Style de paragraphe, cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>, puis formatez tous les …
67704 … de puces 1 à 10, l'en-tête de tableau, le contenu du tableau, la section, la bordure, la note de …
67715 …riable id=\"grafiktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:GraphicDialog\"\>Formate la taille, la position et d'…
67724 …FFSET\"\>Saisissez le numéro de la première note de fin dans le document.\</ahelp\> Cela permet no…
67726 …isissez le texte devant précéder le numéro de note de fin dans le texte de la note.\</ahelp\> Exem…
67728 …Saisissez le texte devant suivre le numéro de note de fin dans le texte de la note.\</ahelp\> Par …
67738 …tionnez le style de caractères à appliquer aux appels de notes de fin dans la zone de texte du doc…
67740 …tionnez le style de caractères à appliquer aux numéros de note de fin dans la zone des notes de fi…
67743 …ON:DLG_CAPTION:BTN_OPTION\"\>Ajoute le numéro de chapitre à l'étiquette de la légende. Pour utilis…
67745 …la numérotation des légendes reprend au début de chaque nouveau chapitre. Par exemple, si la derni…
67747 …e plan à inclure dans l'étiquette de légende, en commençant par le haut de la hiérarchie des chapi…
67754 …d=\"SW:CHECKBOX:DLG_CAPTION:CB_COPY_ATTR\"\>Applique la bordure et l'ombre de l'objet au cadre de …
67755 helpcontent2	source\text\swriter\01\01160100.xhp	0	help	tit				0	fr	Du plan à la présentation				20…
67760 helpcontent2	source\text\swriter\01\05110000.xhp	0	help	par_id3154652	2			0	fr	Définissez la hauteu…
67766 …écifiez les destinataires à inclure dans le document de mailing, ainsi que la mise en page du bloc…
67770 …er\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1056C				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
67774 …ailmerge03.xhp	0	help	par_idN10584				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la mise en page du bloc…
67778 …er\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN1058B				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
67780 …er\01\mailmerge03.xhp	0	help	par_idN105A0				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
67793 … contiennent des informations sur les propriétés d'un document, telles que la date de création du …
67795 …champ au document, cliquez sur le type de champ, cliquez sur un champ dans la liste Sélectionner e…
67799 …elp	par_id3155915	7			0	fr	Insère le nom de l'auteur du document ainsi que la date ou l'heure du d…
67803 …commentaires tels que saisis dans l'onglet \<emph\>Description\</emph\> de la boîte de dialogue \<…
67807 …lp	par_id3149833	15			0	fr	Insère le nom de l'auteur du document ainsi que la date ou l'heure à la…
67809 … champs d'information situés dans l'onglet \<emph\>Utilisateur\</emph\> de la boîte de dialogue ob…
67811 …56094	19			0	fr	Insère le nom de l'auteur du document ainsi que la date ou l'heure de la dernière …
67813 …mots-clés qui ont été saisis dans l'onglet \<emph\>Description\</emph\> de la boîte de dialogue ob…
67815 …ère le sujet qui a été saisi dans l'onglet \<emph\>Description\</emph\> de la boîte de dialogue ob…
67817 …ère le titre qui a été saisi dans l'onglet \<emph\>Description\</emph\> de la boîte de dialogue ob…
67818 …\>Répertorie les champs disponibles pour le type de champ sélectionné dans la liste \<emph\>Type\<…
67819 …mps "Créé le", "Modifié le" et "Imprimé le", vous pouvez inclure l'auteur, la date et l'heure de l…
67823 …le cas de la création d'un nouveau document à partir d'un modèle qui contient un champ de ce type.…
67826 …00.xhp	0	help	par_id3149295	2			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_ENV_FMT\"\>Spécifie la mise en page et les …
67828 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3154105	43			0	fr	Définit la position…
67830 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3154563	4			0	fr	Définit la position …
67831 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3154471	15			0	fr	à partir de la gauch…
67842 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149107	45			0	fr	Définit la position…
67844 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	par_id3149041	47			0	fr	Définit la position…
67845 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153636	29			0	fr	à partir de la gauch…
67858 …vous créez un autre format, sélectionnez "Utilisateur" et saisissez la largeur et la hauteur du fo…
67860 …		0	fr	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_ENV_FMT_FLD_SIZE_WIDTH\"\>Saisissez la largeur de l'envelop…
67862 …	0	fr	\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_ENV_FMT_FLD_SIZE_HEIGHT\"\>Saisissez la hauteur de l'envelop…
67868 …la touche Alt enfoncée et appuyez ensuite sur la touche fléchée vers la droite ou vers la gauche. …
67869 …tinline\>\</switchinline\>+Maj enfoncées et appuyez ensuite sur la touche fléchée vers la droite. …
67870 …hp	0	help	par_id3150759	11			0	fr	Pour redimensionner une ligne, maintenez la touche \<switchinlin…
67871 …la page, maintenez les touches \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\…
67873 …la touche  \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defa…
67874 …la colonne que vous souhaitez supprimer, maintenez la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<case…
67875 …la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defau…
67876 …la ligne que vous souhaitez supprimer, maintenez la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<casein…
67901 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10540				0	fr	Définissez la mise…
67905 …ar_idN1055C				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ajoute le champ sélectionné issu de la liste des éléments d…
67908 …0	help	par_idN10566				0	fr	Faire glisser les éléments de salutations dans la zone ci-dessous				2…
67911 …er\01\mm_cusgrelin.xhp	0	help	par_idN10571				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Dans la liste, sélectionnez …
67913 …lp hid=\".\"\>Affiche un aperçu du premier enregistrement de la base de données contenant la mise …
67915 …	help	par_idN1057F				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez un élément dans la liste et cliquez sur…
67920 …140000.xhp	0	help	par_id3153668	5			0	fr	Pour afficher les noms de champ à la place du contenu de …
67921 …ns votre document et si vous choisissez \<emph\>Édition - Champs\</emph\>, la boîte de dialogue \<…
67922 …e type expéditeur et si vous choisissez \<emph\>Édition - Champs\</emph\>, la boîte de dialogue \<…
67929 … et d'utilisateur, vous pouvez également cliquer sur "Autres formats" dans la liste afin de sélect…
67931 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3145256	25			0	fr	Affiche la valeur d…
67932 …fier le numéro de page actuel et ne pas afficher le numéro, n'utilisez pas la valeur de \<emph\>co…
67938 …t\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3148857	21			0	fr	Affiche la valeur active de la variable d…
67940 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3156124	17			0	fr	Affiche la conditio…
67942 …d3155073	27			0	fr	Permet de changer le contenu de champ affiché selon que la condition de champ e…
67945 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3148785	18			0	fr	Nom de la macro				2…
67946 …t\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3148798	19			0	fr	Affiche le nom de la macro qui est assign…
67952 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3154624	62			0	fr	Affiche la formule …
67954 …onnez la base de données enregistrée à partir de laquelle vous souhaitez insérer le champ sélectio…
67956 …he le numéro de l'enregistrement de base de données qui est inséré lorsque la condition spécifiée …
67968 …52			0	fr	Vous pouvez aussi cliquer sur la flèche située en regard de l'icône \<emph\>AutoTexte\</…
67971 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	hd_id3152766	6			0	fr	Lors de la saisie, af…
67972 …la suggestion, appuyez sur Entrée. Si plusieurs entrées AutoTexte correspondent aux lettres saisie…
67973 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3149177	53			0	fr	Pour afficher la li…
67975 …e. Si vous avez sélectionné le texte dans le document, saisissez le nom de la nouvelle entrée Auto…
67979 …la catégorie ou cliquez sur le signe plus (+) en regard de la catégorie. Pour insérer une entrée A…
67980 …ez déplacer des entrées AutoTexte d'une catégorie à une autre en utilisant la fonction Glisser-Dép…
67987 …lle entrée AutoTexte à partir de la sélection que vous avez effectuée dans le document actif. L'en…
67989 …TEXT\"\>Crée une nouvelle entrée AutoTexte uniquement à partir du texte de la sélection que vous a…
67993 …GLOS_REPLACE\"\>Remplace le contenu de l'entrée AutoTexte sélectionnée par la sélection que vous a…
67995 …la boîte de dialogue Attribution d'un nouveau nom à la fonction AutoTexte, dans laquelle vous pouv…
67999 …idden\"\>Ouvre la boîte dialogue Assigner une macro, qui permet d'associer une macro à l'entrée Au…
68000 … être créées avec l'option "Texte seulement". Par exemple, si vous insérez la chaîne <champ:sociét…
68008 …IT:DLG_BIB_BASE:ED_NAME\"\>Affiche le nom de la catégorie AutoTexte sélectionnée. Pour changer le …
68012 …B_NEW\"\>Crée une catégorie AutoTexte avec le nom que vous avez saisi dans la zone \<emph\>Nom\</e…
68014 …IB_BASE:PB_RENAME\"\>Remplace le nom de la catégorie AutoTexte sélectionnée par celui que vous ave…
68018 …e la boîte de dialogue Éditer les chemins, dans laquelle vous pouvez sélectionner le répertoire de…
68019 …répertoire d'AutoTexte, cliquez sur le bouton \<emph\>Chemin\</emph\> dans la boîte de dialogue \<…
68021 …20000.xhp	0	help	par_id3155396	46			0	fr	Cette zone vous permet de définir la façon dont $[officen…
68033 …ouve dans une cellule en lecture seule, cela est indiqué par une note dans la \<emph\>barre d'état…
68034 …la protection de la cellule, sélectionnez la ou les cellules, faites un clic avec le bouton droit …
68037 …ns de mise en page des notes de bas de page, notamment du trait qui sépare la note de bas de page …
68039 …xt\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3151168	4			0	fr	Définissez la hauteur de la section réser…
68040 …t\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3145412	5			0	fr	Hauteur maximale de la page				20200411 15:…
68041 …BUTTON:TP_FOOTNOTE_PAGE:RB_MAXHEIGHT_PAGE\"\>Ajuste automatiquement la hauteur de la section notes…
68042 …t\swriter\01\05040600.xhp	0	help	hd_id3154099	7			0	fr	Hauteur maximale de la note de bas de page	…
68043 …".\"\>Détermine une hauteur maximum pour la zone de note de bas de page. Activez cette option, pui…
68044 …hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_MAXHEIGHT\"\>Saisissez la hauteur maximale de la section …
68046 …GE:ED_DIST\"\>Indiquez l'espace à laisser entre la marge inférieure et la première ligne de texte …
68048 …ext\swriter\01\05040600.xhp	0	help	par_id3149689	14			0	fr	Spécifie la position et la longueur du …
68050 …ctionnez l'alignement horizontal du trait qui sépare le texte principal de la section notes de bas…
68052 …TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_LINEWIDTH\"\>Saisissez la longueur du trait de séparation sous forme de pource…
68056 …T\"\>Indiquez l'espace à laisser entre le trait de séparation et la première ligne de la section n…
68061 … spécifier le destinataire et l'expéditeur, la position et le format de leur adresse respective ai…
68065 …320	7			0	fr	\<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_INSERT\"\>Insérer l'enveloppe avant la page courante du  do…
68067 …er\01\04070000.xhp	0	help	par_id396130				0	fr	Cliquez sur la page enveloppe pour en faire la page…
68068 …01\04070000.xhp	0	help	par_id7174596				0	fr	Cliquez avec la touche droite sur le champ dans la ba…
68072 …cadre de l'expéditeur et du destinataire. Cliquez sur la bordure de chaque cadre et appuyez sur la…
68083 …iter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN1056D				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
68087 …iter\01\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN10589				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Ouvre la boîte de dialogue \<…
68089 …mabod.xhp	0	help	par_idN1059E				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez dans la base de données d'ad…
68091 …\mm_emabod.xhp	0	help	par_idN105A5				0	fr	\<ahelp hid=\".\"\>Sélectionnez la valeur du champ indi…
68093 ….\"\>Sélectionnez les salutations par défaut à utiliser si vous n'avez pas la possibilité de créer…
68114 …BUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_ADD\"\>Permet d'ajouter un style de tableau à la liste.\</ahelp\>				…
68118 helpcontent2	source\text\swriter\01\05150101.xhp	0	help	par_id3151168	15			0	fr	Dans la boîte de di…
68160 …ATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	3			0	fr	Premier jour de la période				20200411 …
68162 …ATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	5			0	fr	Dernier jour de la période				20200411 …
68167 …TE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	3			0	fr	Premier jour de la période.				20200411…
68169 …TE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	5			0	fr	Dernier jour de la période.				20200411…
68174 …ATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	3			0	fr	Premier jour de la période				20200411 …
68176 …ATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	5			0	fr	Dernier jour de la période				20200411 …
68182 …sInMonth	1			0	fr	Renvoie le nombre de jours dans le mois en relation avec la date indiquée				202…
68185 …ysInYear	1			0	fr	Renvoie le nombre de jours dans l'année en relation avec la date indiquée.				20…
68188 …nYear	1			0	fr	Renvoie le nombre de semaines dans l'année en relation avec la date indiquée				202…
68202 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	1			0	fr	Renvoie le numéro de série de la date précédant ou su…
68206 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday	5			0	fr	Nombre de jours ouvrés avant ou après la date initiale				202…
68209 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac	1			0	fr	Renvoie la différence entre deu…
68216 …	1			0	fr	Renvoie le numéro de série de la date située avant ou après un nombre spécifié de mois p…
68220 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate	5			0	fr	Nombre de mois avant ou après la date initiale				202…
68221 …RIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	1			0	fr	Renvoie un numéro indiquant la semaine calendaire de la date sp…
68225 …IPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	5			0	fr	Un nombre spécifiant le jour du début de la semaine (1, 2 ou 3)	…
68226 …jour du mois situé avant ou après un nombre spécifié de mois par rapport à la date de départ				20…
68230 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	5			0	fr	Nombre de mois avant ou après la date initiale				202…
68238 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven	1			0	fr	Renvoie la valeur 'vrai' si le …
68241 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd	1			0	fr	Renvoie la valeur 'vrai' si le …
68247 …ing	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	1			0	fr	Renvoie la somme d'une série de…
68249 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum	3			0	fr	Variable indépendante de la série de puissances	…
68253 …ssum	7			0	fr	Incrément selon lequel augmenter n pour chacun des termes de la série				20200411 15…
68255 …ble des coefficients par lesquels multiplier les puissances successives de la variable x				202004…
68256 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	1			0	fr	Renvoie la partie entière d'une…
68266 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi	1			0	fr	Renvoie la racine carrée d'un n…
68280 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	1			0	fr	Calcule la fonction de Bessel m…
68282 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	3			0	fr	La valeur à laquelle la fonction est à évalu…
68284 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli	5			0	fr	Ordre de la fonction Bessel				2…
68285 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	1			0	fr	Calcule la fonction de Bessel J…
68287 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	3			0	fr	La valeur à laquelle la fonction est à évalu…
68289 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj	5			0	fr	Ordre de la fonction Bessel				2…
68290 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	1			0	fr	Calcule la fonction de Bessel m…
68292 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	3			0	fr	La valeur à laquelle la fonction est à évalu…
68294 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk	5			0	fr	Ordre de la fonction Bessel				2…
68295 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	1			0	fr	Calcule la fonction de Bessel Y…
68297 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	3			0	fr	La valeur à laquelle la fonction est à évalu…
68299 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely	5			0	fr	Ordre de la fonction Bessel				2…
68359 …	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	1			0	fr	Renvoie la fonction d'erreur			…
68364 …0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	1			0	fr	Renvoie la fonction d'erreur co…
68369 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep	3			0	fr	Valeur à comparer avec la valeur de seuil				2…
68372 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble	1			0	fr	Renvoie la factorielle double d…
68375 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs	1			0	fr	Renvoie la valeur absolue (modu…
68423 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	1			0	fr	Renvoie la différence entre deu…
68428 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt	1			0	fr	Renvoie la racine carrée d'un n…
68431 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum	1			0	fr	Renvoie la somme de plusieurs n…
68434 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan	1			0	fr	Renvoie la tangente d'un nombre…
68437 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec	1			0	fr	Renvoie la sécante d'un nombre …
68440 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc	1			0	fr	Renvoie la cosécante d'une nomb…
68443 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot	1			0	fr	Renvoie la cotangente d'un nomb…
68452 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech	1			0	fr	Renvoie la sécante hyperbolique…
68455 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch	1			0	fr	Renvoie la cosécante hyperboliq…
68478 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	7			0	fr	Date indiquant la fin de la première périod…
68493 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	7			0	fr	Date indiquant la fin de la première périod…
68550 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration	1			0	fr	Renvoie la durée Macaulay d'un …
68633 …ing	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration	1			0	fr	Renvoie la durée de Macaulay mo…
68651 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr	1			0	fr	Convertit une cotation de la forme décimale à la forme frac…
68656 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde	1			0	fr	Convertit une cotation de la forme fractionnaire à la forme d…
68721 …e prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre dont la première période de …
68740 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	1			0	fr	Renvoie le rendement d'un titre dont la première période de …
68759 …e prix, pour une valeur nominale de 100 unités monétaires, d'un titre dont la dernière période de …
68776 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	1			0	fr	Renvoie le rendement d'un titre dont la dernière période de …
68800 …0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	1			0	fr	Renvoie la valeur actuelle nett…
68818 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd	1			0	fr	Renvoie la date du coupon suivant la date de…
68827 ….ANALYSIS_Coupdays	1			0	fr	Renvoie le nombre de jours pour la période du coupon contenant la date…
68836 …ANALYSIS_Coupdaysnc	1			0	fr	Renvoie le nombre de jours entre la date de liquidation et la date du…
68845 …oupdaybs	1			0	fr	Renvoie le nombre de jours entre le début de la période de coupon et la date de …
68854 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	1			0	fr	Renvoie la date du coupon précédant la date d…
68863 …LYSIS_Coupnum	1			0	fr	Renvoie le nombre de coupons dus entre la date de liquidation et la date d'…
68872 …ng	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule	1			0	fr	Renvoie la valeur future d'un i…
68988 …tdlg.src	0	fixedtext	RID_DLG_NEWLIB	FT_NEWLIB			100	fr	Saisissez le nom de la nouvelle bibliothèqu…
68991 …lg.src	0	string	RID_DLG_NEWLIB	STR_FT_NEWMACRO			92	fr	Saisissez le nom de la nouvelle macro.				2…
68996 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE				160	fr	Confirmer la suppress…
68999 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE				160	fr	Erreur lors de la su…
69003 cui	source\dialogs\scriptdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE				160	fr	Erreur lors de la…
69011 …rc	0	string	RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE				160	fr	Une erreur s'est produite à la ligne suivante lors …
69012 …ring	RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE				160	fr	Une exception s'est produite à la ligne suivante lors …
69014 …ERROR_AT_LINE				160	fr	Une erreur de structure de script s'est produite à la ligne suivante lors …
69019 …D_DEFAULTABOUT	RID_CUI_ABOUT_STR_CREATED			0	fr	Ce logiciel a été créé par la Communauté OpenOffic…
69053 …m.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_WHOLE_PAGE			105	fr	Adapter la largeur et la ~hauteur				2…
69054 cui	source\dialogs\zoom.src	0	radiobutton	RID_SVXDLG_ZOOM	BTN_PAGE_WIDTH			105	fr	Adapter à la ~lar…
69095 …ry.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_SEARCH				180	fr	Voulez-vous actualiser la liste des fichiers ?…
69154 cui	source\dialogs\postdlg.src	0	string	RID_SVXDLG_POSTIT	STR_NOTIZ_EDIT			60	fr	Éditer la remarque…
69194 cui	source\dialogs\splitcelldlg.src	0	fixedtext	RID_SVX_SPLITCELLDLG	FT_COUNT			67	fr	~Scinder la c…
69213 …og.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	CB_CHECK_GRAMMAR			100	fr	Vérifier la ~grammaire				202004…
69216 …alog.src	0	pushbutton	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	PB_IGNORERULE			55	fr	I~gnorer la règle				20200411 15…
69375 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedtext	MD_LINKEDIT	2			75	fr	Changer la source :				20200411 15…
69390 …ixedtext	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	FT_CLASSLOCATION			204	fr	Emplacement de ~la classe				20200411 1…
69424 …recupérer le document. Veuillez aussi noter qu'un mot passe est sensible à la casse.				20200411 1…
69435 …ALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2			159	fr	Définir le mot de passe en saisissant la même chose dans les …
69448 …	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_CASE	HID_SEARCH_CASE		90	fr	Respecter la casse				20200411 15…
69455 …ch.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCHFORM	CB_HALFFULLFORMS			85	fr	Respecter la chasse				20200411 1…
69471 …ERROR				300	fr	Une erreur inconnue s'est produite. Impossible de terminer la recherche.				202004…
69472 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_OVERFLOW_FORWARD				300	fr	Débordement, la recherc…
69473 …src	0	string	RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD				300	fr	Débordement, la recherche a continué à la fin				…
69475 …				0	fr	n'est pas disponible pour la vérification\nVeuillez vérifier l'installation et installer,…
69490 cui	source\customize\macropg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT	FT_METHOD			0	fr	Nom de la …
69519 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE				0	fr	Confirmer la suppr…
69522 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED				0	fr	Lors de la réception…
69523 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST				0	fr	Lors de la perte du fo…
69530 …tring	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED				0	fr	Souris déplacée lors de la pression de la touche				20…
69534 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED				0	fr	Bouton de la souris…
69535 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED				0	fr	Bouton de la souri…
69552 …cropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED				0	fr	La création de la copie du document a …
69578 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_DEFAULT_COMMAND				0	fr	Rétablir la commande par défaut…
69580 cui	source\customize\cfg.src	0	#define	TEXT_TOOLBAR_NAME				0	fr	Nom de la barre d'outils				202004…
69599 …z la catégorie, puis la commande. Vous avez également la possibilité de faire glisser la commande …
69607 …t	MD_ICONSELECTOR	FT_NOTE			200	fr	Remarque :\nPour une meilleure qualité, la taille d'une icône d…
69613 …_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING				200	fr	L'icône %ICONNAME appartient déjà à la liste des images.\nS…
69618 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_TOOLBAR_CONTENT				200	fr	Contenu de la barre d'ou…
69622 …LETE_TOOLBAR				200	fr	Il n'y a plus de commandes dans la barre d'outils. Voulez-vous supprimer la…
69626 …cations effectuées sur cette barre d'outils. Voulez-vous vraiment rétablir la barre d'outils ?				…
69630 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR				200	fr	Renommer la barre d'outil…
69650 …ccfg.src	0	string	RID_SVXPAGE_KEYBOARD	STR_LOADACCELCONFIG			75	fr	Charger la configuration du cla…
69651 ….src	0	string	RID_SVXPAGE_KEYBOARD	STR_SAVEACCELCONFIG			75	fr	Enregistrer la configuration du cla…
69658 …CRIPTION				0	fr	Sélectionnez la bibliothèque contenant la macro souhaitée. Ensuite, sélectionnez …
69666 …sélectionnez la catégorie, puis la commande. Ensuite, faites glisser la commande vers la liste Com…
69671 …rc	0	fixedtext	RID_DLG_SCRIPTSELECTOR	TXT_SELECTOR_COMMANDS			93	fr	Nom de la macro				20200411 15…
69682 …s.src	0	checkbox	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	CB_USETABLE			248	fr	~Appliquer la table de remplacemen…
69746 …	string	RID_SVXPAGE_INET_SEARCH	MSG_MODIFY			50	fr	Souhaitez-vous accepter la modification actuell…
69749 …NET_SECURITY	FI_SEC_SECURITYOPTIONS			0	fr	Ajuster les options relatives à la sécurité et définir …
69755 …une fois par session, si %PRODUCTNAME accède à un mot de passe inclus dans la liste des mots de pa…
69760 …la fonction qui stocke en permanence les mots de passe efface la liste des mots de passe enregistr…
69775 …ory.src	0	fixedtext	OFA_TP_MEMORY	FT_GRAPHICOBJECTTIME			0	fr	Supprimer de la mémoire après				202…
69781 …ng	OFA_TP_MEMORY	STR_QUICKLAUNCH_UNX			0	fr	Activer le démarrage rapide de la zone de notification…
69810 cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_CAPITALIZATION			182	fr	Vérifier la …
69812 …D_SFXPAGE_LINGU	STR_SPELL_AUTO			182	fr	Vérifier l'orthographe au cours de la frappe				20200411 1…
69813 …	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_GRAMMAR_AUTO			182	fr	Vérifier la grammaire au cours de la frappe	…
69814 …XPAGE_LINGU	STR_NUM_MIN_WORDLEN			182	fr	Nombre minimum de caractères pour la coupure des mots : 	…
69848 … d'aider à optimiser la qualité de %PRODUCTNAME.\n\nSi vous souhaitez participer, nous collecteron…
69855 …ve.src	0	string	RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT	STR_INFO			60	fr	Aider à optimiser la qualité de %PRODUCTN…
69873 cui	source\options\optdict.src	0	querybox	RID_SFXQB_SET_LANGUAGE				270	fr	Désirez-vous changer la …
69906 cui	source\options\optgdlg.src	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_SYSTEM_FONT			114	fr	~Utiliser la police s…
69922 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_MOUSEPOS			120	fr	Positionnement de la so…
69924 cui	source\options\optgdlg.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS	2			0	fr	Centre de la boîte de …
69967 …ions.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_SIGNDOCS			0	fr	Lors de la signature				2020041…
69969 …ons.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_CREATEPDF			0	fr	Lors de la création de fichiers…
69973 …box	RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS	CB_CTRLHYPERLINK			0	fr	Clic en maintenant la touche Ctrl requis p…
70028 …nkdialog.src	0	querybox	QUERY_DELETE_CONFIRM				0	fr	Voulez-vous supprimer la saisie ?				20200411…
70049 ….src	0	pushbutton	RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA	PB_CLASSPATH			50	fr	~Chemin de la classe...				2020041…
70067 …og	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH		HID_OPTIONS_JAVA_CLASSPATH		240	fr	Chemin de la classe				20200411 1…
70069 …40	fr	La version de l'environnement d'exécution Java sélectionné n'est pas la bonne.\nSélectionnez…
70075 ….src	0	fixedline	RID_OFA_TP_INTERNATIONAL	FL_SHEETVIEW			0	fr	Affichage de la feuille				20200411 …
70103 …T_COLORCONFIG.WN_SCROLL	CB_WRITERSECTIONBOUNDARIES			0	fr	Délimitations de la section				20200411 …
70107 …OLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_HTMLSGML			0	fr	Mise en évidence de la syntaxe SGML				2020…
70112 …_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCGRID			0	fr	Lignes de la grille				20200411 1…
70122 …E_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_BASIC			0	fr	Mise en évidence de la syntaxe du Basic				…
70130 …RCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_SQL_COMMAND			0	fr	Mise en évidence de la syntaxe SQL				20200…
70139 …LORCONFIG.WN_SCROLL	ST_SPELL_CHECK_HIGHLIGHTING			0	fr	Mise en évidence de la correction orthograp…
70140 …RCONFIG.WN_SCROLL	ST_GRAMMAR_CHECK_HIGHLIGHTING			0	fr	Mise en évidence de la correction grammatic…
70147 …s seront enregistrés dès que vous fermerez la boîte de dialogue. Ils continueront donc à s'appliqu…
70148 …ELPTEXTS	2			0	fr	Cette rubrique regroupe les paramètres relatifs à la langue et à la linguistique…
70149 …mlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS	3			0	fr	Cette rubrique permet la configuration de %PR…
70151 …her à l'écran et/ou à imprimer, le mode de défilement des pages à l'écran, la couleur d'affichage …
70152 … que la direction à suivre par le curseur après la saisie dans une cellule. Définissez les listes …
70154 …es et l'unité de mesure de base. Précisez également si et comment utiliser la grille, ainsi que le…
70251 cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_UPLOW			103	fr	~Respecter la casse…
70261 …h.src	0	errorbox	RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS				260	fr	Les répertoires pour la configuration et l'e…
70307 …tton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_PUNCT_COMP			200	fr	Compresser uniquement la ponctuat~ion				2020…
70308 …adiobutton	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	RB_PUNCT_KANA_COMP			200	fr	Compresser la ponctuation et les ~…
70314 …GE_ASIAN_LAYOUT	FT_HINT			242	fr	Sans caractères personnalisés de retour à la ligne				20200411 15…
70333 …	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SAVE	BTN_NOPRETTYPRINTING			248	fr	Optimisation de la taille pour le forma…
70361 …	tristatebox	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	TSB_AUTOGROW_WIDTH			113	fr	Adapter la lar~geur au texte			…
70362 …tristatebox	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE	TSB_AUTOGROW_HEIGHT			113	fr	Adapter la haute~ur au texte			…
70367 cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR	3			0	fr	À la pag…
70377 …sfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	8			0	fr	Haut de la ligne				20200411 15…
70378 …rm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	9			0	fr	Centre de la ligne				20200411 15…
70379 …sfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	10			0	fr	Bas de la ligne				20200411 15…
70418 cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_LINE	FL_LINE			112	fr	Propriétés de la lign…
70466 …	0	checkbox	RID_SVXPAGE_LINE_DEF	CBX_SYNCHRONIZE			174	fr	Adapter à la ~largeur de la ligne				202…
70551 …rph.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH	CB_SNAP			153	fr	Capturer à la grille du texte (si …
70585 …rph.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN	FL_AS_OPTIONS			248	fr	Retour à la ligne				20200411 15…
70586 …rc	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN	CB_AS_FORBIDDEN			242	fr	Appliquer la liste des caractères…
70587 …rc	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN	CB_AS_HANG_PUNC			242	fr	Autoriser la ponctuation en retra…
70617 …src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_AUTOGROW_WIDTH			102	fr	Adapter la lar~geur au texte			…
70618 …rc	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_AUTOGROW_HEIGHT			102	fr	Adapter la ~hauteur au texte			…
70621 …ID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_WORDWRAP_TEXT			127	fr	Renvoyer le ~texte à la ligne dans la forme				2020…
70622 ….src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTATTR	TSB_AUTOGROW_SIZE			127	fr	Adapter la ~forme au texte				2…
70648 cui	source\tabpages\labdlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ	3			0	fr	À partir de la g…
70685 cui	source\tabpages\align.src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_WRAP			236	fr	~Renvoi à la li…
70687 …c	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_ALIGNMENT	BTN_SHRINK			236	fr	Aju~ster à la taille de la cellule				20…
70689 …T	STR_BOTTOMLOCK			170	fr	Extension de texte à partir du bord inférieur de la cellule				20200411 …
70690 …MENT	STR_TOPLOCK			170	fr	Extension de texte à partir du bord supérieur de la cellule				20200411 …
70691 …VXPAGE_ALIGNMENT	STR_CELLLOCK			170	fr	Extension de texte à l'intérieur de la cellule				20200411 …
70702 cui	source\tabpages\textanim.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	BTN_LEFT			0	fr	-		Vers la…
70703 …tanim.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	BTN_RIGHT			0	fr	-		Vers la droite		20200411 15:…
70728 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_HATCH				0	fr	Saisissez un nom pour la hac…
70729 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_DEL_HATCH				0	fr	Voulez-vous supprimer la …
70733 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_COLOR				0	fr	Saisissez un nom pour la nou…
70734 cui	source\tabpages\strings.src	0	string	RID_SVXSTR_ASK_DEL_COLOR				0	fr	Voulez-vous supprimer la …
70735 …OR				0	fr	La couleur a été modifiée sans avoir été enregistrée.\nModifiez la couleur sélectionnée…
70739 …a liste a été modifiée sans avoir été enregistrée. Voulez-vous enregistrer la liste maintenant ?		…
70741 …s.src	0	string	RID_SVXSTR_DESC_LINEEND				0	fr	Veuillez saisir un nom pour la nouvelle extrémité d…
70765 ….src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT	CB_SOURCEFORMAT			76	fr	Format de la so~urce				20200411 …
70837 cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	7			0	fr	Haut de la…
70838 …ages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	8			0	fr	Centre de la ligne				20200411 15…
70839 cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	9			0	fr	Bas de la …
70842 …T_POPUP_EMPTY_ENTRY			69	fr	Il n'y a pas d'images dans le thème 'Puces' de la Gallery.				20200411…
70847 …ges.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_INDENT			105	fr	Largeur de la numérotation				2020…
70849 ….src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_POSITION	FT_ALIGN			105	fr	~Alignement de la numérotation				2020…
70889 cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_TBL_ALIGN			60	fr	Alignement de la tab…
70897 …QUERY_PRINTRANGE			126	fr	Les paramètres définis pour les marges dépassent la zone d'impression.\n…
71019 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HATCH	BTN_LOAD			16	fr	-		Charger la pale…
71020 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_HATCH	BTN_SAVE			16	fr	-		Enregistrer la …
71032 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_BITMAP	BTN_LOAD			16	fr	-		Charger la pal…
71033 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_BITMAP	BTN_SAVE			16	fr	-		Enregistrer la…
71053 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_GRADIENT	BTN_LOAD			16	fr	-		Charger la p…
71054 …rea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_GRADIENT	BTN_SAVE			16	fr	-		Enregistrer la palette de dégradés	…
71068 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_COLOR	BTN_LOAD			16	fr	-		Charger la pale…
71069 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	imagebutton	RID_SVXPAGE_COLOR	BTN_SAVE			16	fr	-		Enregistrer la …
71102 …er.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER				260	fr	Ne définir que la bordure extérieure		…
71103 cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERHORI				260	fr	Définir la bord…
71104 cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL				260	fr	Définir la bordu…
71105 cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER				260	fr	Définir la bor…
71110 cui	source\tabpages\border.src	0	string	RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT				260	fr	Définir la bordur…
71274 ….src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION	CB_FIT_TO_LINE			86	fr	Adapter à la ligne				20200411 15…
71308 …ext	RID_OFA_AUTOCORR_DLG	FT_LANG			140	fr	Remplacements et exceptions pour la langue :				20200411…
71310 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_USE_REPLACE			60	fr	Utiliser la tab…
71311 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_CPTL_STT_WORD			60	fr	COrriger la 2…
71321 …PAGE_AUTOFMT_APPLY	FT_HEADER1_EXPLANATION			174	fr	[R] : Remplacer lors de la modification de text…
71322 …LY	FT_HEADER2_EXPLANATION			174	fr	[S] : AutoFormat/AutoCorrection pendant la saisie				20200411 1…
71326 …LY	ST_RIGHT_MARGIN			174	fr	Fusionner les paragraphes à une seule ligne si la longueur est supérie…
71327 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_NUM			174	fr	Appliquer la n…
71377 ….src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_ACTIV			116	fr	Activer la complétion des ~mots…
71381 …FAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_REMOVE_LIST			110	fr	~À la fermeture d'un document, supprimer de la…
71396 …age.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_GRFCROP	RB_SIZECONST			152	fr	~Conserver la taille de l'image			…
71410 cui	source\tabpages\swpossizetabpage.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	RB_TOPAGE			70	fr	À la…
71490 …src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	FT_RESULT			55	fr	Résultat de la fonction				20200411…
71491 …rc	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL	WND_RESULT			60	fr	Résultat de la fonction				20200411…
71503 …mdlgs.src	0	fixedtext	RID_FORMULADLG_FORMULA	FT_RESULT			55	fr	Résultat de la fonction				20200411…
71843 …\WizardPages.src	0	fixedtext	TAB_WIZ_COPYTABLE	FT_TABLENAME			60	fr	Nom de la ~table				20200411 1…
71849 …ardPages.src	0	checkbox	TAB_WIZ_COPYTABLE	CB_USEHEADERLINE			0	fr	Utiliser la première ~ligne comm…
71852 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_WIZ_TABLE_COPY				0	fr	Copier la table				2020…
71853 dbaccess	source\ui\misc\WizardPages.src	0	string	STR_COPYTABLE_TITLE_COPY				0	fr	Copier la table		…
71854 …tring	STR_INVALID_TABLE_NAME				0	fr	Ce nom de table n'est pas valide dans la base de données acti…
71856 …0	string	STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH				0	fr	Veuillez modifier le nom de la table : il est trop …
71858 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_ERROR_DURING_CREATION				0	fr	Erreur lors de la…
71861 …src	0	string	STR_MISSING_TABLES_XDROP				0	fr	Impossible de supprimer la table : la connexion de b…
71865 …FOUND				0	fr	Impossible de détecter le type de colonne correspondant pour la colonne '#1'.				202…
71867 …S_DURING_CONNECT				0	fr	Des avertissements ont été générés lors de la connexion à la source des d…
71900 …app.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_DATASOURCE				0	fr	Voulez-vous supprimer la source de données '%…
71903 …0	string	RID_STR_FORMS_HELP_TEXT				0	fr	Créer un formulaire en spécifiant la source d'enregistrem…
71904 …c	0	string	RID_STR_REPORT_HELP_TEXT				0	fr	Créer un rapport en spécifiant la source d'enregistrem…
71910 …te d'exemples de tables professionnelles et personnelles, et personnalisez-la si nécessaire.				20…
71944 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_TITLE_CONFIRM_DELETION				0	fr	Confirmer la supp…
71945 …r\sbabrw.src	0	string	STR_QUERY_DELETE_TABLE				0	fr	Voulez-vous supprimer la table '%1' ?				2020…
71946 …RY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM				0	fr	Cette requête existe déjà. Voulez-vous la supprimer ?				20200…
71947 …querybox	QUERY_CONNECTION_LOST				0	fr	La connexion à la base de données a été perdue ! Rétablir l…
71949 …OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS				0	fr	Avertissements en provenance de la connexion à la base de donn…
71951 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_QUERY				0	fr	Chargement de la requête $…
71952 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	STR_LOADING_TABLE				0	fr	Chargement de la table $na…
71954 …COULDNOTCONNECT_DATASOURCE				0	fr	Impossible d'établir une connexion avec la source de données "$…
71957 …CTXMENU	ID_BROWSER_COLUMNINFO	HID_BROWSER_COLUMNINFO		0	fr	Copier la d~escription de la colonne			…
71968 …agrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME				0	fr	Vue de table de la source de données			…
71969 …sbagrid.src	0	string	STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC				0	fr	Affiche la table ou la requête sélect…
71971 …R_REMEMBERPASSWORD_SESSION				0	fr	~Mémoriser le mot de passe jusqu'à la fin de la session				2020…
71977 …ng	STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS				0	fr	L'ensemble des résultats de la source copie doit pr…
71981 …TR_CTW_ERROR_UNSUPPORTED_SETTING				0	fr	Paramètre non pris en charge dans la copie de descripteur…
72003 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_TABLE_PROPERTIES				0	fr	Propriétés de la…
72004 …	ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY				40	fr	Le texte saisi n'est pas un élément de la liste. 				20200411 …
72007 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED				40	fr	Modifier la …
72008 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TABED_UNDO_ROWDELETED				40	fr	Supprimer la l…
72020 …ments.\nSi le champ ne doit pas adopter de valeur par défaut, sélectionnez la chaîne vide.				2020…
72021 …ut pour ce champ.\n\nLorsque vous saisirez des données ultérieurement dans la table, cette chaîne …
72023 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_HELP_TEXT_LENGTH				40	fr	Saisissez la longue…
72025 …la longueur pour les données de ce champ.\n\nÀ savoir : pour les champs de type Décimal, la longue…
72027 …le.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_CODE				40	fr	Voici comment les données de la colonne concernée se…
72028 …ORMAT_BUTTON				40	fr	Permet de définir le format de sortie des données de la table.				20200411 1…
72029 …x enregistrements obtiendront automatiquement leur propre valeur (à savoir la valeur incrémentée à…
72031 …	0	string	STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME				40	fr	Impossible d'enregistrer la table : le nom de co…
72032 …0	fr	La colonne "$column$" appartient à la clé primaire. Sa suppression entraînera également la su…
72038 …n\table.src	0	querybox	TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST				40	fr	La connexion à la base de données a ét…
72039 …ONNECTION_MISSING				40	fr	En raison de problèmes de connexion à la base de données, la table n'a …
72040 …_DATASOURCE_DELETED				40	fr	Le filtre de table n'a pas pu être adapté car la source de données a …
72041 …nregistrer.\nVoulez-vous enregistrer les modifications apportées à la structure de la table ?				2…
72043 …ement dans cette base de données.\nVous ne pourrez saisir des données dans la table que si celle-c…
72045 …e.src	0	string	STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR				40	fr	Impossible de modifier la colonne "$column$". …
72047 …string	STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL				40	fr	Impossible de supprimer la colonne $column$.			…
72048 …nnes de la table. Or, une table ne peut exister sans colonne. Voulez-vous supprimer la table de la…
72050 …nCette instruction sera directement transférée vers la base de données au moment de la création de…
72051 …				40	fr	Impossible de récupérer des informations concernant le type dans la base de données !\nL…
72054 …edesign\table.src	0	string	STR_CHANGE_COLUMN_DESCRIPTION				40	fr	modifier la description du champ…
72066 …dlg.src	0	modaldialog	DLG_QRY_JOIN		HID_DLG_QRY_JOIN		265	fr	Propriétés de la jointure				20200411…
72074 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN				0	fr	Déplacer la fen…
72076 …esign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION				0	fr	Supprimer la jointure				20200411…
72077 …design\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN				0	fr	Redimensionner la fenêtre de table				…
72078 …ydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE				0	fr	Supprimer la colonne				20200411 …
72079 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED				0	fr	Déplacer la …
72081 …ry.src	0	string	RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST				0	fr	Expression non valide : la table $name$ n'exist…
72084 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE				0	fr	Supprimer la …
72085 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL				0	fr	Éditer la desc…
72086 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN				0	fr	Ajuster la lar…
72092 …UERYFUNCTION_POPUPMENU	ID_QUERY_TABLENAME	HID_QUERY_TABLENAME		0	fr	Nom de la table				20200411 15…
72105 …	0	string	STR_QRY_NATIVE				0	fr	En cas de requête dans le dialecte SQL de la base de données, l'i…
72110 …NO_ALTER_VIEW_SUPPORT				0	fr	Cette base de données ne prend pas en charge la modification de vues…
72111 …ring	STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK				0	fr	Voulez-vous générer une requête à la place ?				20200411 …
72114 …ring	STR_DATASOURCE_DELETED				0	fr	Impossible d'enregistrer les données : la source de données co…
72118 …_CHECK_CASESENSITIVE				0	fr	Impossible de détecter la colonne. Notez que la base de données fait …
72124 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	string	RSC_QUERY_OBJECT_TYPE	1			0	fr	La vue de la table…
72135 …ovoquée par un mauvais paramétrage du jeu de caractères utilisé pour la langue de la base de donné…
72149 …DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_ORACLE			0	fr	Paramètrer une connexion à la base de données Orac…
72160 …RO	FT_MYSQLCONNECTIONMODE			209	fr	Comment souhaitez-vous vous connecter à la base de données MySQ…
72168 …NECTION	HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_PB_TESTCONNECTION		0	fr	~Tester la connexion				2020041…
72169 …INALHEADER			0	fr	Choisissez l'action à exécuter après l'enregistrement de la base de données				2…
72170 …ARD_FINAL	FT_FINALHELPTEXT			0	fr	Souhaitez-vous que l'assistant référence la base de données dans…
72171 …_RB_REGISTERDATASOURCE		205	fr	~Oui, je souhaite que l'assistant référence la base de données				2…
72172 …IZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE		208	fr	~Non, je ne souhaite pas que la base de données soit…
72174 …L	CB_OPENAFTERWARDS	HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS		0	fr	Ouvrir la base de données pour…
72176 …p.src	0	fixedtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALTEXT			0	fr	Pour enregistrer la base de données, cli…
72178 …XT			0	fr	Saisissez les informations requises pour établir une connexion à la base de données MySQ…
72182 …ATIVE	FT_SETUP_WIZARD_HELP			0	fr	Saisissez les informations requises pour la connexion à une base…
72195 …ring	PAGE_DBWIZARD_ADABAS	STR_ADABAS_HELPTEXT			212	fr	Spécifiez le nom de la base de données Adab…
72197 …rc	0	string	PAGE_DBWIZARD_ADO	STR_ADO_HELPTEXT			212	fr	Spécifiez l'URL de la source de données AD…
72199 …0	string	PAGE_DBWIZARD_ODBC	STR_ODBC_HELPTEXT			212	fr	Spécifiez le nom de la base de données ODBC…
72201 …			212	fr	Saisissez les informations requises pour établir une connexion à la base de données JDBC…
72223 …ORDS_NOT_IDENTICAL				0	fr	Les deux mots de passe sont différents. Répétez la saisie.				20200411 …
72239 …_COULD_NOT_CONVERT_PARAM			0	fr	Impossible de convertir la saisie en une valeur correcte pour la c…
72247 …	fixedtext	RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS	FT_MYSQL_DATABASE_NAME			0	fr	~Nom de la base de données				2…
72258 …ENDTABLEALIAS	HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS		0	fr	Ajouter le nom d'alias de la table aux instructio…
72261 …EDRIVER_PRIV	HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV		0	fr	Ignorer les privilèges de la base de données				2…
72293 …dialog	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION		HID_DSADMIN_DIALOG		0	fr	Propriétés de la base de données				2…
72294 …alog	DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE		HID_DSADMIN_TYPE_DIALOG		0	fr	Propriétés de la base de données				2…
72305 …r	Dans les pages suivantes, vous devez définir les paramètres détaillés de la connexion.\n\nLes no…
72307 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	string	PAGE_GENERAL	STR_PARENTTITLE			0	fr	Propriétés de la so…
72308 …rogramme #lib# n'a pas pu être chargée ou est défectueuse. La sélection de la source de données OD…
72309 …ées n'est pas pris en charge par la plateforme en question.\nMême si les paramètres sont modifiabl…
72313 …és, les enregistrements s'affichent et vous ne pouvez pas les supprimer de la source de données.		…
72324 ….src	0	checkbox	PAGE_ADABAS	CB_SHUTDB			248	fr	Arrêter le ~service lors de la fermeture de %PRODUC…
72327 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_MYSQL_JDBC	PB_TESTDRIVERCLASS			0	fr	Tester la…
72332 …dbadmin.src	0	pushbutton	PAGE_ORACLE_JDBC	PB_TESTDRIVERCLASS			0	fr	Tester la classe				20200411 1…
72341 … de données existante' pour se connecter à une base de données existante à la place.				20200411 1…
72380 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	fixedline	DLG_ADABASSTAT	FL_SIZES			0	fr	Tailles de la base…
72384 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	modaldialog	DLG_ADABASSTAT				0	fr	Statistiques de la base …
72388 …at.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_SIZE				0	fr	Taille totale des fichiers de la base de données				2…
72406 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_TBL_LABEL			50	fr	~Nom de la table				2…
72407 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_VW_LABEL			50	fr	~Nom de la vue				2020…
72408 dbaccess	source\ui\dlg\dlgsave.src	0	string	DLG_SAVE_AS	STR_QRY_LABEL			50	fr	~Nom de la requête			…
72412 …_CONNECTION_PASSWORD				0	fr	Vous devez saisir un mot de passe pour la connexion à la source de do…
72416 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin2.src	0	modaldialog	DLG_DOMAINPASSWORD				0	fr	Convertir la base de d…
72428 …tionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTDRIVERCLASS			0	fr	Tester la classe				20200411 1…
72429 …tionPage.src	0	pushbutton	PAGE_CONNECTION	PB_TESTCONNECTION			75	fr	Tester la connexion				2020041…
72433 …onPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	fr	Impossible d'établir la connexion.				202004…
72446 …directsql.src	0	string	STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST				0	fr	La connexion à la base de données a ét…
72467 …es de table ne peuvent apparaître qu'une seule fois. Or, vous avez utilisé la colonne "$name$" à d…
72471 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE				0	fr	Nom de la sour…
72472 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MYSQL_DATABASE_NAME				0	fr	Nom de la base de …
72473 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ORACLE_DATABASE_NAME				0	fr	Nom de la base de…
72474 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_ADABAS_DATABASE_NAME				0	fr	Nom de la base de…
72476 …NGS				0	fr	Aucun paramètre supplémentaire n'est requis. Pour vérifier que la connexion fonctionne…
72477 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_COMMONURL				0	fr	URL de la source de données	…
72490 …tton	DLG_REL_PROPERTIES	RB_CASC_DEL	HID_DLG_REL_CASC_DEL		72	fr	~Supprimer la cascade				20200411 …
72495 …	AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID)	FT_AUTODATABASENAME			0	fr	Nom de la base de données				2…
72518 …UTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2)	PB_AUTOTESTDRIVERCLASS	AUTO_HID2		50	fr	Tester la classe				20200411 1…
72525 …DIT_DESIGN		HID_BROWSER_QUERY_EDIT	!defined DBAUI_TOOLBOX_HXX	0	fr	~Éditer la requête				20200411 …
72536 dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_ALTER				0	fr	Modifier la str…
72539 dbaccess	source\ui\control\TableGrantCtrl.src	0	string	STR_TABLE_PRIV_DROP				0	fr	Supprimer la str…
72556 …	string	STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW				0	fr	Supprimer cette table entraîne la suppression des rela…
72557 … créer la relation. Les clés étrangères pour ce type de table ne sont peut-être pas prises en char…
72558 …strings.src	0	string	RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE				0	fr	Essai d'ouverture de la table $name$.				202…
72562 …R_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED				0	fr	Impossible d'établir une connexion à la source de données ex…
72563 …_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER				0	fr	Impossible d'établir une connexion à la source de données ex…
72564 …	RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER				0	fr	Impossible d'établir une connexion à la source de données ex…
72567 …s n'a pas été enregistrée. Utilisez l'interface XStorable pour enregistrer la source de données.		…
72575 …string	RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK				0	fr	Impossible de créer la condition WHERE pour la clé prim…
72576 …ring	RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP				0	fr	La colonne ne prend pas en charge la propriété '%value'.	…
72585 … pouvez pas actualiser une ligne lorsque l'objet ResultSet est placé après la dernière ligne.				2…
72586 …	Insertion de ligne impossible sans déplacement préalable de ResultSet sur la ligne d'insertion.		…
72589 …	0	fr	Le pilote ne prend pas en charge l'attribution d'un nouveau nom pour la table.				20200411 1…
72590 …tring	RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF				0	fr	Le pilote ne prend pas en charge la modification des des…
72591 …ring	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME				0	fr	Le pilote ne prend pas en charge la modification des des…
72592 …ing	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX				0	fr	Le pilote ne prend pas en charge la modification des des…
72597 …ng	RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR				0	fr	La commande SQL suivante est à la source de l'erreur :…
72606 …ings.src	0	string	RID_NO_SUCH_DATA_SOURCE				0	fr	Erreur lors de l'accès à la source de données '$…
72608 …R_NO_DELETE_BEFORE_AFTER				0	fr	Impossible de supprimer la ligne avant la première ou après la de…
72620 …ID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER				0	fr	Le curseur pointe avant la première ligne ou après la derniè…
72621 …ing	RID_STR_NO_BOOKMARK_BEFORE_OR_AFTER				0	fr	Les lignes avant la première et après la dernière …
72626 …abasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATABASENAME			64	fr	~Nom de la base de données				2…
72636 …ewDb.src	0	fixedline	DLG_ADABAS_NEWDB	FL_DBSETTINGS			0	fr	Paramétrages de la base de données				2…
72644 …b.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_DATADEVSPACE_SIZE			64	fr	~Taille de la base de données (Mo)…
72649 …	0	string	STR_ADABAS_NO_DB_CREATED				0	fr	Une erreur est survenue lors de la création des fichier…
72650 …string	STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES				0	fr	Une erreur est survenue lors de la création des tables …
72661 …Db.src	0	string	STR_ADABAS_START_DATABASE				0	fr	Démarrage de la base de données pour la première…
72664 …IGHTS				0	fr	Aucun nom par défaut n'a pu être défini pour les fichiers de la base de données. Il …
72673 …la migration des macros.\n\nLorsque vous aurez terminé, toutes les macros qui étaient initialement…
72676 …la migration, le document de base de données va être sauvegardé à l'emplacement de votre choix. Ch…
72679 …ez sur 'Suivant' pour enregistrer une copie de votre document et commencer la migration.				202004…
72680 …\macromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_HEADER			0	fr	Progression de la migration				2020041…
72689 …fr	La migration ne s'est pas terminée avec succès. Consultez le journal de la migration ci-dessous…
72728 …ormat (d'extension .afm) n'a été détecté pour le fichier de police\n%s\n ; la police ne peut donc …
72753 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED				200	fr	Impression de la page tes…
72769 …_FONTNAMEDIALOG	RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE			175	fr	Impossible de renommer la police %s : droits d…
72778 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED				255	fr	Écriture de la métrique co…
72779 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED				255	fr	Lecture de la métriqu…
72782 …string	RID_AFMERROR_BOX_TXT				255	fr	Impossible de convertir la métrique\n\n%s\n\npour la raison …
72796 …pilote "%s". Voulez-vous vraiment le supprimer ? Ceci entraînera également la suppression des impr…
72822 …ID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME			220	fr	Spécifiez un nom pour la connexion fax.				20…
72823 …ID_ADDP_PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_TXT_PDFNAME			220	fr	Spécifiez un nom pour la connexion PDF.				20…
72827 …PAGE_NAME	RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW			160	fr	~Pas de numéro de fax pour la sortie				20200411 1…
72832 …la ligne de commande pour les convertisseurs PDF : pour chaque document imprimé, "(TMP)" est rempl…
72833 …la ligne de commande pour les connexions fax : pour chaque envoi de fax, "(TMP)" est remplacé par …
72888 …rc	0	checkbox	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_ENABLE_BTN			180	fr	Activer la ~substitution de pol…
72892 …0	fixedtext	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_FROM_TXT			107	fr	~Substituer la police				20200411 1…
72893 padmin	source\rtsetup.src	0	fixedtext	RID_RTS_FONTSUBSTPAGE	RID_RTS_FS_TO_TXT			107	fr	par la polic…
72894 …AGE	RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL			220	fr	~Utiliser la boîte de dialogue d'impression du système, désac…
72907 …la ligne de commande pour les convertisseurs PDF : pour chaque document imprimé, "(TMP)" est rempl…
72908 …RINTERHELP			50	fr	Traitement de la ligne de commande pour les imprimantes : le code PostScript gé…
72909 …la ligne de commande pour les périphériques fax : pour chaque envoi de fax, "(TMP)" est remplacé p…