Lines Matching refs:ch
45 sfx2 source\appl\app.src 0 infobox RID_DOCALREADYLOADED_DLG 0 ga Tá an cháipéis oscailte cheana.…
46 …SER_FOUND 0 ga Níorbh fhéidir le %PRODUCTNAME brabhsálaí a aimsiú ar do chóras. Seiceáil do sha…
78 …R 0 ga Tharla earráid sa chumraíocht speisialta.\nCeistigh riarthóir do chórais. 2002-02-02 …
84 …_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX 0 ga Cumasaigh an Meardhúisire i dtráidire an chórais 2002-02-02 0…
95 …ERY_SAVEBEFORESIGN 0 ga Ní mór an cháipéis a shábháil sula mbeifear in ann é a shíniú.\nAn bhfu…
96 sfx2 source\appl\app.src 0 infobox RID_XMLSEC_INFO_WRONGDOCFORMAT 0 ga Ní mór an cháipéis seo a …
157 …faí inneachar a bheith sa cháipéis seo nach féidir a shábháil i bhformáid %FORMATNAME. An bhfuil t…
162 …h fhéidir le %PRODUCTNAME cumraíocht chuí ríomhphoist a aimsiú. Sábháil an cháipéis seo go logánta…
170 …SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE 0 ga Stíl Nua ón Roghnúchán 2002-02-02 02:0…
173 …xedline TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_OPEN_FL 248 ga Focal faire criptiúcháin 2002-02-02 02:…
259 …N_PRINTTRANSPARENCY FT_PRINTTRANSWARN 163 ga Tá réada trédhearcacha i do cháipéis.\nD'fhéadfadh …
288 …dlg.src 0 radiobutton TP_DOCINFORELOAD RB_RELOADUPDATE 0 ga Athnuaigh an cháipéis seo 2002-02…
291 …g.src 0 radiobutton TP_DOCINFORELOAD RB_FORWARDUPDATE 0 ga Atreoraigh ón cháipéis seo 2002-02…
366 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_SELECTION 0 ga ~Roghnúchán 2002-02-02 02…
380 …An bhfuil tú cinnte gur mian leat an taifeadadh a chealú? Caillfidh tú aon chéimeanna a taifeadadh…
404 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINTER_NOTAVAIL 0 ga Formáidíodh an cháipéis seo do phri…
413 …huíomh an leathanaigh.\nAn bhfuil fonn ort na socruithe nua a shábháil\nsa cháipéis reatha? 200…
414 … Athraíodh méid an leathanaigh.\nAr cheart na socruithe nua a shábháil\nsa cháipéis reatha? 200…
415 …huíomh an leathanaigh.\nAn bhfuil fonn ort na socruithe nua a shábháil\nsa cháipéis reatha? 200…
418 sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 ga Ní féidir an cháipéis a dhúnadh toisc\n …
423 …MPLATE 0 ga Ní féidir an cháipéis a chur in eagar; is dócha nach bhfuil cead rochtana agat. An …
425 …SER_FOUND 0 ga Níorbh fhéidir le %PRODUCTNAME brabhsálaí a aimsiú ar do chóras. Seiceáil do sha…
431 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT 0 ga Athraíodh an cháipéis "$(DOC)".\nA…
440 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE 0 ga Tá an cháipéis oscailte cheana le…
443 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_COPY_TEMPLATE 0 ga Earráid agus teimpléad "$1" á chói…
455 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_DOCINFO_CANTREAD 0 ga Ní féidir an t-eolas faoin cháipéis …
473 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_OPEN_READONLY 0 ga Ní féidir an cháipéis a oscailt chun é…
480 …íodh teimpléad "$(TEMPLATE)". Ar cheart é a lorg nuair a osclófar an cháipéis an chéad uair eile ?…
491 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NEWMEDIUM 0 ga Ionsáigh an chéad iompróir sonraí ei…
493 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox DLG_MACROQUERY 0 ga Tá macraí sa cháipéis seo. $(TEXT) Rith…
496 …c 0 string FT_CANCEL 0 ga De réir na socruithe slándála, ní chóir duit na macraí sa cháipéis se…
503 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTAINS 0 ga Tá :\nsa cháipéis seo\n 2002-02…
513 …NEW_FILENAME_SAVE 0 ga Mura mian leat an bhuncháipéis a fhorscríobh, ba chóir duit do chuid oib…
518 …cháipéis a shábháil sula mbeifear in ann é a shíniú. Bainfear gach síniú atá sa cháipéis faoi láth…
519 …ng STR_QRYTEMPL_MESSAGE 0 ga Athraíodh teimpléad '$(ARG1)', a bhfuil an cháipéis seo bunaithe a…
556 …0 string RID_CNT_STR_WAITING 0 ga Tá na teimpléid á dtúsú le húsáid den chéad uair. 2002-02-…
705 …\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_KEEP 0 ga Coinnigh an grúpa le chéile ar leathanach am…
829 …spection.src 0 string RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER 0 ga Grúpa: coinnigh le chéile 2002-02-02 02…
852 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BACKCOLOR 0 ga Dath an chúlra …
892 …S 0 ga Ligeann %PRODUCTNAME duit teacht ar shonraí seolta atá suite i do chóras cheana féin. Lei…
1050 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BACKGROUNDCOLOR 0 ga Dath an chúlra …
1095 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTEDITEMS 0 ga Roghnúchán 2002-0…
1138 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 5 0 ga An chéad taifead …
1140 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 7 0 ga An chéad taifead …
1268 …ormres.src 0 string RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION 0 ga Folaigh an roghnúchán 2002-02-02 02:0…
1342 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR 0 ga Gnách 2002-02…
1442 …a táblaí go léir ó fhoinse sonraí na foirme.\n\n\nRoghnaigh an tábla as ar chóir na sonraí a úsáid…
1447 …0 ga Taispeánfar ábhar an réimse roghnaithe sa bhosca liosta más ionann le chéile na réimsí nascth…
1595 …E4 0 ga Baineann ${PRODUCT_FULLNAME} agus a chomhpháirteanna uile as do chóras go hiomlán. 2…
1610 …INSTALLED_FOUND 0 ga Fuarthas leagan níos sine de ${PRODUCT_NAME} ar do chóras i: 2002-02-02…
1612 …INSTALLED_FOUND 0 ga Fuarthas leagan níos nuaí de ${PRODUCT_NAME} ar do chóras i: 2002-02-02…
1626 …rings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_3 0 ga Tugann 'Ar Aghaidh' chuig an chéad leathanach eile t…
1632 …gText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3 0 ga Tugann 'Ar Aghaidh' chuig an chéad leathanach eile t…
1648 …f 0 LngText STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED 0 ga Ní thugann do chóras oibriúcháin tacaíocht …
1649 …ion\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_OPERATING_SYSTEM 0 ga Córas oibriúcháin 2002-02-02 02:…
1703 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION 0 ga ~Roghnúchá…
1713 … string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_INVALID_SIGNATURE 0 ga Tá na sínithe sa cháipéis seo neamhbhail…
1714 … 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_VALID 222 ga Tá na sínithe sa cháipéis seo bailí 2…
1715 …text RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_OLDSIGNATURE 222 ga Níl gach cuid den cháipéis sínithe 200…
1716 …0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_BROKEN 222 ga Tá na sínithe sa cháipéis seo neamhbhail…
1722 …cháipéis seo. Tá an fhormáid ODF 1.2 riachtanach chun cáipéisí a shíniú i %PRODUCTNAME %PRODUCTVER…
1742 …ings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR1A 0 ga Tá macraí sa cháipéis a bhí sínithe …
1743 …ings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR1B 0 ga Tá macraí sa cháipéis. 2002-02-02…
1752 …em RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_CERTPATH 0 ga Conair Dheimhniúcháin 2002-02-02 02:…
1776 …r.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_CERTPATH FT_CERTPATH 0 ga Conair dheimhniúcháin 2002-02-02 02:…
1802 … IdentifyQText2 0 ga An bhfuil fonn ort logáil isteach mar riarthóir an chórais agus triail eil…
3086 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3151372 12 0 ga An chéad taifead ei…
3143 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3155147 31 0 ga Sa cháipéis 2002…
3723 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10586 0 ga Sábháil an cháipéis…
3961 helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149606 28 0 ga An chéad fhonóta ei…
4080 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10554 0 ga Ba chóir beannacht a …
4407 …t\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3147490 18 0 ga Stíl Nua ón Roghnúchán 2002-02-02 02:0…
4725 …xt\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10556 0 ga Ba chóir beannacht a bheith sa cháipéis …
4898 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154120 81 0 ga Liosta roghnúchán …
7621 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2422559 0 ga Roghnúchán 2002-…
9576 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154920 77 0 ga Optamúchán méid…
9578 …en\01010200.xhp 0 help par_idN1091E 0 ga Tabhair rabhadh mura bhfuil an cháipéis á sábháil mar …
9804 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3166410 7 0 ga Rialú an chúrsór…
9860 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3149807 15 0 ga Don cháipéis re…
10864 …optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150983 43 0 ga Seiceáil focail atá sa chás uachtair 2002-0…
11000 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id101920091058114 0 ga Roghnúchá…
11439 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id5787224 0 ga Don Roghnúchán 2002-…
11664 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3145669 5 0 ga Athnuaigh an cháipéis …
11668 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3148538 28 0 ga Atreoraigh ón cháipéi…
13293 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7509994 0 ga Formhéadúchán …
13600 helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA 0 ga Oscail an cháipéis inlé…
15048 helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3153681 3 0 ga Giorrúcháin (gan chean…
15147 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3145263 35 0 ga An chéad taifead 2…
15155 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3157876 41 0 ga An chéad taifead eile…
16803 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155084 35 0 ga Roghnúchán 200…
19731 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN107FE 0 ga An chéad taifead 200…
19735 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10814 0 ga An chéad taifead eile …
19840 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3152541 3 0 ga Dath an chúlra 2002…
19876 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11578 0 ga Folaigh an roghnúchán …
22633 helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153349 18 0 ga Roghnúchán 2002-02…
25311 …orer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105B8 0 ga Conair go dtí an cháipéis scarbhileoige …
25313 …bapropgen.xhp 0 help par_idN105BF 0 ga Ainm na foinse sonraí ODBC ar do chóras 2002-02-02 02…
26193 …t\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3145362 17 0 ga Stíl Nua ón Roghnúchán 2002-02-02 02:0…
26280 helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107BF 0 ga Ná taispeáin ar an ch…
26529 helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN1071E 0 ga Lúb go dtí an chéad f…
26531 helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10729 0 ga Go dtí an chéad sleam…
26929 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3157900 6 0 ga Téigh go dtí an chéa…
26931 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3146879 7 0 ga Téigh go dtí an chéa…
30050 helpcontent2 source\text\scalc\01\06030300.xhp 0 help tit 0 ga Lorg Spleáchóga 2002-02-02 02:…
33774 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id0509200913025625 0 ga Roghnúchán ó …
35230 helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3150887 27 0 ga Uimhir an chéad leatha…
36134 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8716696 0 ga Roghnúchán 2002-02…
41196 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3158215 43 0 ga Sábháladh an chá…
41200 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3149404 45 0 ga Sábháladh an chá…
41210 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3152384 25 0 ga Priontáil an chá…
44197 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3155307 3 0 ga Dath an chúlra …
44343 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN10EC2 0 ga Roghnúchán 2002-…
45686 …rt\01\04050000.xhp 0 help hd_id0428200810573977 0 ga Luach céanna sa dá chás 2002-02-02 02:0…
46044 …in ann do cháipéis reatha a uasluchtú ó Writer go freastalaí MediaWiki. Tar éis duit é a uaslucht…
46045 …gh \<item type=\"menuitem\"\>Comhad - Seol - Go MediaWiki\</item\> chun an cháipéis reatha Writer …
46070 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id389416 0 ga Is féidir leat an URL a chóipeáil ó bhrab…
46081 …deal do leathanaigh. Clóscríobh teideal leathanaigh atá ann cheana chun do cháipéis téacs reatha a…
46084 …aispeáin i mbrabhsálaí\</emph\>: Roghnaigh an bosca seo chun brabhsálaí do chórais a oscailt agus …
46091 … 0 ga Cuir stíl pharagraf cheannteidil i bhfeidhm ar na ceannteidil i do cháipéis Writer. Taispe…
46115 …cruithe mar UTF-8. B'fhéidir nach é seo tacar carachtar réamhshocraithe do chórais, agus d'fhéadfa…
46127 …help hid=\".\"\>Roghnaigh an freastalaí MediaWiki ar a dteastaíonn uait do cháipéis a fhoilsiú. Cl…
46131 …laí\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>Roghnaigh an bosca seo chun brabhsálaí do chórais a oscailt agus …
46210 starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 43 0 ga chí 2002-02-02 02:02:02
46503 …tton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_UPDOWN 112 ga Scaip n~a cinn chorra óna chéile 2002-02-02 02…
46504 …n TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_DOWNUP 112 ga Scaip na ~cinn chothroma óna chéile 2002-02-02 02…
46629 …tring STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 0 ga Ní féidir an fheidhm seo a chur i gcrích leis na réada roghna…
46680 …eChooser.src 0 checkbox TP_RANGECHOOSER CB_FIRST_ROW_ASLABELS 236 ga An ~chéad ró mar lipéad …
46681 …hooser.src 0 checkbox TP_RANGECHOOSER CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS 236 ga An chéad cholún mar ~lipéa…
46740 …E_FOR_BOTH !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 ga Luach céanna sa dá chás 2002-02-02 02:0…
46777 …ERCENT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 136 ga Taispeáin luach mar ~chéatadán 2002-02-02…
46778 …ERCENT_NUMBERFORMAT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 100 ga Formáid chéatadáin... 2002-0…
46793 …ned _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 ga Taispeáin an ~chomhéifeacht cinntiúcháin (R²) 2002-02-0…
46808 …uit ach tuairisc a sheoladh ar aghaidh gan stró trí chliceáil ar 'Seol' sa chéad dialóg eile, nó i…
46827 …sheoladh mar nach dtacaíonn an clár r-phoist réamhshocraithe le MAPI.\n Ba chóir duit clár r-phois…
46840 … le balla dóiteáin chun an líonra a chosaint.\n\nMá bhaineann sé sin le do chás-sa, ní mór duit an…
46903 sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TEXTBODY_INDENT 0 ga Eangú chéadlíne 2002-02-0…
46932 sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_FIRST_COLUMN 0 ga An chéad cholún 2002-02-02 0…
46948 …0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_CHG_DEFAULT 116 ga M~ar atá luaite sa cháipéis 2002-02-02 …
46981 …0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE6_DOCCOLORS 246 ga Cuir scéim d~atha ón cháipéis i bhfeidhm …
47006 …CB_LOOP_SOUND HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_CB_LOOP_SOUND 1 ga Lúb go dtí an chéad fhuaim eile 20…
47007 …rc 0 fixedline DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_ADVANCE_SLIDE 1 ga Go dtí an chéad sleamhnán eile …
47075 …src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK 0 ga Go dtí an chéad chlic eile 200…
47080 …Animation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_FIRST_COLOR_PROPERTY 0 ga An chéad dath 2002-02-0…
47120 …glist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 4 0 ga Folaigh ar an chéad bheochan eile …
47144 … stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 2 0 ga Gach alt le chéile 2002-02-02 02…
47145 …nglist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 3 0 ga De réir ailt den chéad leibhéal 2002-…
47149 …nglist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 7 0 ga De réir ailt den chúigiú leibhéal 200…
47168 …eckbox RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_NOTONTITLE 0 ga Ná taispeáin ar an chéad sleamhnán 2002…
47226 ….src 0 imagebutton DLG_COPY BTN_SET_VIEWDATA 14 ga - Luachanna ón Roghnúchán 2002-02-02 02:02:…
47457 …checkbox TP_OPTIONS_CONTENTS CBX_HANDLES_BEZIER 242 ga G~ach pointe rialúcháin in eagarthóir Béz…
47476 …IONS_MISC CB_MERGE_PARA_DIST 242 ga Cuir ~spás idir ailt agus táblaí (sa cháipéis reatha) 200…
47588 …S_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 3 0 ga R~oghnúchán 2002-02-02 02:0…
47591 …RESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 3 0 ga R~oghnúchán 2002-02-02 02:0…
48007 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE 175 ga Téigh go dtí an chéad sle…
48008 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE 0 ga Téigh go dtí an chéad slea…
48032 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAGTYPE_EMBEDDED 0 ga Ionsáigh mar chóip 2002-02-0…
48108 …ing STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE 0 ga Níorbh fhéidir an comhad $(URL1) a chóipeáil go $(URL2) …
48110 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PAGE_BACKGROUND_TXT 0 ga Socruithe an chúlra do gach l…
48194 … 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_ERASE_ALLINK 0 ga ~Léirscrios dúch go léir ón sleamhnán…
48534 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 1 0 ga Roghnúchán 2002-02-02 02:02:02
48537 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 4 0 ga Cealla airgea~dra sa cháipéis ioml…
48571 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 13 0 ga Ní féidir leis an treoraí an cháipéis s…
48572 …ES + 14 0 ga Tabhair faoi deara nach mbeidh an Tiontaire Eoró in ann an cháipéis seo a chur in …
48579 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 21 0 ga Tá an cháipéis inléite amháin! 2002-…
48599 …CURRENCIES + 16 0 ga Ní airgeadra Eorpach é an t-airgeadra socraithe sa cháipéis! 2002-02-02…
48600 …7 0 ga Ní teanga de chuid An tAontas Airgeadaíochta Eorpach í teanga do chórais. 2002-02-02 …
48638 …d\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 30 0 ga Níorbh fhéidir an cháipéis a shábháil. …
48665 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20 0 ga ~An chéad réi…
48669 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24 0 ga ~An chéad réi…
48726 …START + 8 0 ga ~Cad ba mhaith leat a dhéanamh tar éis cruthú an cheistiúcháin? 2002-02-02 02…
48894 …nn eochracha príomhúla níos fusa é, sonraí i dtáblaí éagsúla a cheangal lé chéile, agus moltar dui…
48942 …TERWIZARDDIALOG_START + 23 0 ga Cuir isteach ar ~gach leathanach ach an chéad cheann 2002-02…
49022 …FAXWIZARDDIALOG_START + 33 0 ga ~Cuir isteach ar gach leathanach ach an chéad cheann 2002-02…
49047 …nfidh sé leathanach Chlár Ábhair le naisc a cheadóidh rochtain éasca ar do cháipéis. Tabharfaidh a…
49051 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +8 0 ga Eolas faoin ch…
49122 …wizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 99 0 ga Roghnaigh íomhá chúlra: 2002-02-02 …
49130 ….src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107 0 ga Tharla earráid i rith chóipeála na gcomhad do…
49137 …RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114 0 ga Níorbh fhéidir an suíomh Gréasáin a chóipeáil go dtí an spr…
49158 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +136 0 ga Íomhá chúlra…
49166 …rd\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +144 0 ga <gan íomhá chúlra> 2002-02-02 0…
49313 wizards source\template\template.src 0 string STYLES + 1 0 ga Earráid agus an cháipéis á sábháil…
49399 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sreeditMacro 0 ga Tá gá le macra sa cháipéis a…
49425 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sTargetDocuments 0 ga Sprioc-cháipéisí 2002…
49483 …dhmíonn ag an am céanna mar bhailíochtóir. Ní mór duit an ceangal luacha a chúlghairm, sular féidi…
49545 …cumraíochta %PRODUCTNAME á rochtain.\n\nTéigh i dteagmháil le riarthóir do chórais. 2002-02-02 …
49549 …box EBX_ERR_PRINTDISABLED 250 ga Priontáil díchumasaithe. Ní féidir aon cháipéis a phriontáil. …
49553 …SKSPACE 250 ga Ní fhéadfaí suiteáil úsáideora %PRODUCTNAME a chur i gcrích mar nach bhfuil go l…
49582 …ODY 0 ga Cuardaíonn %PRODUCTNAME do leagain nua go huathoibríoch ó am go chéile.\nNí thugtar eol…
49664 …\nTá ceadanna riarthóir an chórais de dhíth chun eisínteachtaí comhroinnte a nuashonrú. Téigh i dt…
49733 …os nuaí, de dhíth chun an pacáiste seo a shuiteáil. \nTá leagan '%s' ar do chóras! 2002-02-02 0…
49776 …enterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Right 0 ga An chéad sleamhnán nó mhai…
49782 …enterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d Right 0 ga An chéad sleamhnán 2002…
49790 …enterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Right 0 ga An chéad sleamhnán eile ga…
49838 ….sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110418 0 ga An chéad sleamhnán nó mhai…
49842 …sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104164 0 ga An chéad sleamhnán 2002…
49848 ….sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110427 0 ga An chéad sleamhnán eile ga…
49925 …tationMinimizer.Strings STR_MODIFY_WARNING 0 ga Athraíodh an t-optamú an cháipéis reatha. An bhf…
50080 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE 0 ga Coinnigh leis an chéad…
50180 …l teasáras ar fáil le haghaidh na teanga roghnaithe. \nDéan seiceáil ar do chóras agus suiteáil an…
50234 …c 0 string STR_SET_LANGUAGE_FOR_SELECTION 0 ga Socraigh Teanga an Roghnúcháin 2002-02-02 02:…
50332 …DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FL_FILE_ENCRYPTION 165 ga Focal faire criptiúcháin 2002-02-02 02:…
50335 …E 159 ga Nóta: Tar éis duit focal faire a shocrú, ní bheidh tú in ann an cháipéis a oscailt le …
50337 …N_READONLY HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_FILE_READONLY 159 ga Oscail an cháipéis inléite amháin…
50444 … 300 ga Tharla earráid anaithnid. Níorbh fhéidir an cuardach a chur i gcrích. 2002-02-02 02:02…
50451 … 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES 109 ga Níl aon sprioc sa cháipéis. 2002-02-02…
50452 …c 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN 0 ga Níorbh fhéidir an cháipéis a oscailt. …
50606 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_PASTE_OBJECT FL_CHOICE 214 ga Roghnúchán 2002-02…
50786 cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_SYSTEM_FONT 114 ga Úsáid ~cló an chórais…
50810 cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_SELECTION 120 ga Roghnúchán 2002-02-…
50823 cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_LANGUAGES CB_CURRENT_DOC 125 ga Don cháipéis rea…
50827 …dtaobh teanga an chomhéadain nuashonraithe agus tiocfaidh sé i bhfeidhm an chéad uair eile a thosó…
50933 …src 0 fixedline RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL FL_CURSORCONTROL 248 ga Rialú an chúrsóra 2002-02-02 …
50974 …OFA_TP_MEMORY CB_QUICKLAUNCH 0 ga Luchtaigh %PRODUCTNAME i rith thosú an chórais 2002-02-02 0…
50975 …MEMORY STR_QUICKLAUNCH_UNX 0 ga Cumasaigh an meardhúisire i dtráidire an chórais 2002-02-02 0…
50982 cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_BACKUP 236 ga Cruthaigh ~cóip chúl…
50992 cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_NOPRETTYPRINTING 248 ga Optamúchán…
50993 …D_SFXPAGE_SAVE BTN_WARNALIENFORMAT 248 ga Tabhair rabhadh mura bhfuil an cháipéis á sábháil mar …
51041 …_DETECT_HC 0 ga ~Aimsigh go huathoibríoch mód ardchodarsnachta an chórais oibriúcháin 2002-02…
51043 …RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_PAGE_PREVIEWS 0 ga Ú~sáid dathanna an chórais le haghaidh réa…
51130 …eá ábalta na sonraí úsáideora a athrú arís go mbeadh an clárú curtha i gcrích. An bhfuil tú ag iar…
51132 …úcháin chun bheith\nneamhbhailí má leanann tú ar aghaidh.\nDá bhrí sin, is gá le heochair chlárúch…
51215 …0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_CAPITAL_WORDS 0 ga Seiceáil focail atá sa chás uachtair 2002-0…
51229 …cháin %PRODUCTNAME chun caighdeán %PRODUCTNAME a optamú.\n\nMás toil leat a bheith páirteach, bail…
51230 …AGE_IMPROVEMENT RB_YES 215 ga ~Toilím le páirt a ghlacadh i gClár Feabhsúcháin %PRODUCTNAME 2…
51270 …checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_CONTRACTIONS 118 ga ~giorrúcháin (yo-on, sokuon) …
51303 …bhair rabhadh má athraítear taifead, leagan, eolas faoi cheilt nó nótaí sa cháipéis: 2002-02-02…
51318 …cháipéisí téacs. Cinntíonn na socruithe seo conas a láimhseáiltear do cháipéisí téacs i %PRODUCTNA…
51319 …STR_HELPTEXTS 5 0 ga Is anseo a shainmhínítear na socruithe bunúsacha do cháipéisí %PRODUCTNAME …
51320 …eat a shainmhíniú cén t-ábhar is ceart a thaispeáint agus cén treo ba chóir don chúrsóir bogadh ta…
51322 …IONS_TREE.STR_HELPTEXTS 8 0 ga Is anseo a shainmhínítear na socruithe do cháipéisí líníochta. I …
51326 …acraí nó na réad OLE i gcáipéisí Microsoft Word a stiúradh nó socruithe do cháipéisí HTML a shainm…
51486 …tebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH CB_KEEPTOGETHER 236 ga ~Coinnigh leis an chéad alt eile 2002-…
51746 cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_CPTL_STT_SENT 0 ga Scríobh an ché…
51775 …ocdlg.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT FL_ABBREV 252 ga Giorrúcháin (gan cheannlitir …
51907 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_BULLET FL_VALUES 248 ga Roghnúchán …
51908 …pages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM FL_VALUES 248 ga Roghnúchán 2002-02-02 02:0…
51909 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_NUM FL_VALUES 248 ga Roghnúchán …
51910 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_BMP FL_VALUES 248 ga Roghnúchán …
52068 …c 0 checkbox RID_SVXPAGE_BORDER CB_MERGEWITHNEXT 242 ga Cu~maisc leis an chéad alt eile 2002-…
52126 cui source\tabpages\backgrnd.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BACKGROUND GB_BGDCOLOR 248 ga Dath an ch…
52166 cui source\tabpages\tabarea.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_AREA CB_HATCHBCKGRD 122 ga Dath an ~chúlra…
52206 …ea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BITMAP FT_BACKGROUND_COLOR 85 ga Dath an ~chúlra 2002-02-02 02…
52450 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC 0 ga Ar tí an cháipéi…
52454 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE 0 ga Sábháladh an cháipéi…
52455 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE 0 ga Sábháladh an cháip…
52458 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC 0 ga Priontáil an cháipéis …
52501 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED 0 ga Luchtaíodh an ch…
52502 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED 0 ga Theip ar an cháipé…
52504 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC 0 ga Cóip den cháipéis á st…
52505 …pg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE 0 ga Cruthaíodh cóip den cháipéis 2002-02-02 …
52506 …acropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED 0 ga Theip ar chóip den cháipéis a chruthú…
52515 ….src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED 0 ga Athraíodh an roghnúchán 2002-02-02 02:0…
52561 …0 ga Nóta:\nBa cheart go mbeadh deilbhín 16×16 phicteilín ar mhéid chun an cháilíocht is fearr a b…
52614 filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_GENER RB_SELECTION 158 ga ~Roghnúchán …
52638 …alog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_OPNFTR FL_MAGNIFICATION 164 ga Formhéadúchán 2002-02-02 02:0…
52649 filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_OPNFTR CB_PGLY_FIRSTLEFT 148 ga Tá an chéa…
52652 …_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_RESINIT 158 ga ~Oiriúnaigh an fhuinneog go dtí an chéad leathanach 200…
52667 ….src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_ENC 160 ga Cripteofar an cháipéis PDF 2002-02…
52669 … string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_UNENC 160 ga Ní chripteofar an cháipéis PDF 2002-02…
52671 …log.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_REST 160 ga Beidh an cháipéis PDF srianta …
52673 …g.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_UNREST 160 ga Beidh an cháipéis PDF neamhshria…
52991 …s\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_16 0 ga Cuimhne ídithe. Múch feidhmchláir eile ag…
53003 …teáil. Logáil isteach mar riarthóir nó téigh i dteagmháil le riarthóir do chórais. 2002-02-02 …
53006 …RROR_31 0 ga Tá rochtain eisiach ag feidhmchlár eile ar chomhad [2]. Múch gach feidhmchlár eil…
53022 … 0 ga Tá cuid de chonair [2] rófhada de réir an méid atá ceadaithe ag an chóras. 2002-02-02 0…
53029 … a chruthú. {{ Earráid an chórais [3].}} Deimhnigh go bhfuil cead agat an eochair sin a rochtain,…
53030 …cailt: [2]. {{ Earráid an chórais [3].}} Deimhnigh go bhfuil cead agat an eochair sin a rochtain,…
53031 …ochair [3]. {{ Earráid an chórais [4].}} Deimhnigh go bhfuil cead agat an eochair sin a rochtain,…
53032 … scriosadh. {{ Earráid an chórais [3].}} Deimhnigh go bhfuil cead agat an eochair sin a rochtain,…
53033 …ochair [3]. {{ Earráid an chórais [4].}} Deimhnigh go bhfuil cead agat an eochair sin a rochtain,…
53034 …uil rochtain agat ar an eochair sin, nó téigh i dteagmháil le riarthóir do chórais. 2002-02-02 …
53036 …uil rochtain agat ar an eochair sin, nó téigh i dteagmháil le riarthóir do chórais. 2002-02-02 …
53037 …uil rochtain agat ar an eochair sin, nó téigh i dteagmháil le riarthóir do chórais. 2002-02-02 …
53052 …i_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_77 0 ga Tá ar an suiteálaí do chóras a atosú sular fé…
53053 …e\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_78 0 ga Tá ort do chóras a atosú chun na …
53066 …s\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_91 0 ga Cuimhne ídithe. Múch feidhmchláir eile ag…
53102 …uashonrú de bhrí go bhfuil sé cosanta ag Windows. Teastaíonn uait do chóras oibriúcháin a nuashonr…
53134 …windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_4 0 ga Ba chóir duit [DEFINEDPROD…
53252 …153 0 ga Tá níos mó spás diosca de dhíth chun an tsuiteáil a chur i gcrích ná spás saor ar do d…
53273 …t OOO_CONTROL_178 0 ga Tá sé socraithe agat an ríomhchlár a bhaint ó do chóras. 2002-02-02 0…
53281 …ulf 0 LngText OOO_CONTROL_186 0 ga Níor athraíodh do chóras. Chun an tsuiteáil a chur i gcrích …
53283 …suiteáilte a choimeád ar do chóras i dtreo go mbeidh tú in ann leanúint leis an tsuiteáil seo níos…
53296 …OO_CONTROL_201 0 ga Chuir an suiteálaí an tsuiteáil [ProductName] i gcrích. 2002-02-02 02:02…
53297 …2 0 ga Seans go ndearnadh nuashonrú ar roinnt comhad ó cheannaigh tú do chóip de [ProductName].…
53315 …_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_222 0 ga Níor athraíodh do chóras. Chun an ríomhch…
53317 …suiteáilte a choimeád ar do chóras i dtreo go mbeidh tú in ann leanúint leis an tsuiteáil seo níos…
53337 …TROL_248 0 ga Cuirfidh an Treoraí Suiteála suiteáil [ProductName] i gcrích. Cliceáil 'Ar Aghaid…
53338 …reoraí Suiteála suiteáil [ProductName] a cuireadh ar shos roimhe seo i gcrích. Cliceáil 'Ar Aghaid…
53372 … as [ProductName], is dócha nach mian leat é seo a tharlú, agus mar sin ba chóir duit na boscaí a …
53418 …\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_33 0 ga Catalóg an chórais á suiteáil 2…
53465 ….ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_80 0 ga Luachanna á mbaint ó chlárlann an chórais 2002-02-02 0…
53472 …ows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_87 0 ga Comhaid chúltaca á mbaint 20…
53508 …lf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_123 0 ga Luachanna á scríobh i gclárlann an chórais 2002-02-02 0…
53694 …Tá an rogha Taispeáin Orduithe na Réimsí marcáilte.\nAn bhfuil fonn ort an cháipéis seo a phriontá…
53717 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_TITLE 0 ga Roghnúchán á phriontáil 2002-02-02…
53718 …w\view.src 0 string STR_PRINT_MSG 0 ga An bhfuil fonn ort an roghnúchán nó an cháipéis iomlán a…
53720 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_SELECTION 0 ga Roghnúchán 2002-02-02 02:02:02
53736 …0 checkbox DLG_MM_GREETINGS_PAGE CB_GREETINGLINE 242 ga Ba chóir beannacht a bheith sa cháipéis …
53742 sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 checkbox DLG_MM_MAILBODY CB_GREETINGLINE 242 ga Ba chóir …
53757 …ú sealadach ar an Treoraí ionas go mb'fhéidir leat do cháipéis a chuir in eagar. Tar éis duit an c…
53801 sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_LEFT 63 ga Ó ch~lé 2002-0…
53831 …eckbox DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE CB_ADDRESS 242 ga Beidh bloc seol~taí sa cháipéis seo 2002-02…
53840 …agebutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE IB_NEXTSET 10 ga - Réamhamharc ar an chéad Bhloc Seoltaí Eil…
53887 …IEW 248 ga Tá réamhamharc de cháipéis chumaiscthe le feiceáil anois. Cliceáil ceann de na saighe…
53895 …cháipéis in eagar anois mura bhfuil sin déanta agat cheana. Cuirfear na hathruithe i bhfeidhm i ng…
53897 …wizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_STARTING 0 ga Roghnaigh an chéad cháipéis 2002-02-…
53904 …ewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_MERGE 0 ga Déan Pearsanta an cháipéis 2002-02-02 …
53942 …edtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FI_HEADER 248 ga Sábháil, priontáil nó seol an cháipéis 2002-02-02 …
53944 ….src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVESTARTDOC 209 ga ~Sábháil an cháipéis tosaithe 20…
53945 ….src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEMERGEDDOC 209 ga Sábháil an cháipéis chu~masctha …
53946 …tpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_PRINT 209 ga ~Priontáil an cháipéis chumaiscthe …
53947 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SENDMAIL 209 ga Seol an ch…
53948 …ge.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_SAVESTARTDOC 100 ga Sábháil an cháipéis ~tosaithe 2…
53949 …ge.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEASONE 150 ga Sá~bháil mar cháipéis aonair 2002…
53950 …c 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEINDIVIDUAL 150 ga Sábháil ~mar cháipéisí aonair 200…
53971 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SAVESTART 80 ga Sábháil an ~cháipéis tosaithe …
53972 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SAVEMERGED 80 ga Sábháil an cháipéis chumaiscthe …
53985 …RNING FI_WARNING 150 ga Tá cáipéis darb ainm '%1' ann cheana. Sábháil an cháipéis seo le hainm e…
54029 …fixedtext DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FT_HOWTO 248 ga Roghnaigh an cháipéis mar bhunús don cháipéis po…
54030 …e.src 0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_CURRENTDOC 190 ga Úsáid an ~cháipéis reatha 2002…
54059 …ainm an bhunachair sonraí a úsáid mar bhunachar sonraí réamhshocraithe don cháipéis? 2002-02-02…
54093 … isteach i dtábla eile. Ach, is féidir leat na sonraí a ghreamú isteach sa cháipéis nuair nach bhf…
54105 …m MN_SPELL_POPUP MN_SET_LANGUAGE_SELECTION 0 ga Socraigh Teanga an Roghnúcháin 2002-02-02 02:…
54136 sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedline DLG_WORDCOUNT FL_CURRENT 158 ga Roghnúchán re…
54139 sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedline DLG_WORDCOUNT FL_DOC 158 ga An cháipéis iomlá…
54215 sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 checkbox TP_FRM_WRAP CB_ANCHOR_ONLY 109 ga An ~chéad alt 2002-0…
54216 sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 checkbox TP_FRM_WRAP CB_TRANSPARENT 109 ga Sa ~chúlra 2002-02-0…
54301 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_NEXT 75 ga A~n chéad nasc eile 2002-…
54339 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO 1 0 ga Roghnúchán 2002-02-0…
54506 …RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_SENT+1 0 ga Scríobh an chéad litir d'abairtí l…
54604 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT 0 ga Eangú chéadlíne 2002-02-…
54842 …TB_CONTENT FN_SELECT_SET_AUTO_BOOKMARK HID_NAVI_TBX9 0 ga Socraigh Meabhrúchán 2002-02-02 02:0…
54877 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_SEL 0 ga Roghnúchán 2002-02-02 02:02:02
54899 sw source\ui\table\convert.src 0 fixedtext DLG_CONV_TEXT_TABLE FT_REPEAT_HEADER 66 ga An chéad %P…
54934 …src 0 radiobutton DLG_MERGE_TABLE RB_MERGE_NEXT 130 ga Cea~ngail leis an chéad tábla eile 200…
54942 sw source\ui\table\instable.src 0 fixedtext DLG_INSERT_TABLE FT_REPEAT_HEADER 95 ga An chéad %POS…
54952 sw source\ui\table\chartins.src 0 fixedline DLG_INSERT_CHART FL_1 285 ga Roghnúchán 2002-02-02…
54954 sw source\ui\table\chartins.src 0 checkbox DLG_INSERT_CHART CB_FIRST_ROW 150 ga An ~chéad ró mar …
54955 sw source\ui\table\chartins.src 0 checkbox DLG_INSERT_CHART CB_FIRST_COL 150 ga An chéad ~cholún …
55007 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_KEEP 236 ga ~Coinnigh leis an ché…
55009 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_TEXTFLOW FT_REPEAT_HEADER 95 ga An chéad %PO…
55125 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DBNEXTSETFLD 0 ga An chéad taifead eile 2002-02-02 …
55239 …ga Bain úsáid as an dialóg seo chun na bunachair sonraí a aimsíonn tú i do cháipéis trí réimsí bhu…
55240 …b.src 0 fixedtext DLG_CHANGE_DB FT_DOCDBTEXT 100 ga Curtha i bhfeidhm ar cháipéis: 2002-02-02…
55276 ….src 0 fixedline DLG_MAILMERGE FL_SAVE_MERGED_DOCUMENT 156 ga Sábháil an cháipéis chumaiscthe …
55277 …e.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_SAVE_SINGLE_DOC 150 ga Sá~bháil mar cháipéis aonair 2002…
55278 …e.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_SAVE_INDIVIDUAL 150 ga Sábháil ~mar cháipéisí aonair 200…
55523 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 infobox MSG_SRTERR 268 ga Ní féidir an roghnúchán a shórtáil 2…
55584 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 stringlist TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT 3 0 ga Sa cháipéis 2…
55598 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_CONT_FROM 73 ga ~Tús an chéad lea…
55687 sw source\ui\misc\insrule.src 0 fixedline DLG_INSERT_RULER FL_SEL 174 ga Roghnúchán 2002-02-02…
55694 sw source\ui\misc\glosbib.src 0 fixedtext DLG_BIB_BASE FT_SELECT 100 ga Liosta roghnúchán 2002…
55719 sw source\ui\index\multmrk.src 0 fixedline DLG_MULTMRK FL_TOX 153 ga Roghnúchán 2002-02-02 02:…
55866 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_PRIMKEY 0 ga An chéad eo…
55880 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedline IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG FL_INDEX 0 ga Roghnúchán 2…
55883 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG LBL_KEY 42 ga An ~chéad eocha…
55910 …querybox DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY 365 ga Tá an iontráil bibleagrafaíoch sa cháipéis seo cheana féi…
56000 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_SEL 20 ga Roghnúchán 20…
56002 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_MARK 20 ga Meabhrúchán …
56009 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_TBL_DOWN 0 ga An chéad tábla eile 2002-0…
56010 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_FRM_DOWN 0 ga An chéad fhráma téacs eile …
56012 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_DRW_DOWN 0 ga An chéad líníocht eile 200…
56013 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_CTRL_DOWN 0 ga An chéad rialtán eile 200…
56014 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_REG_DOWN 0 ga An chéad rannán eile 2002-…
56015 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_BKM_DOWN 0 ga An chéad leabharmharc eile …
56016 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_GRF_DOWN 0 ga An chéad ghrafaic eile 200…
56017 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_OLE_DOWN 0 ga An chéad réad OLE eile 200…
56018 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_OUTL_DOWN 0 ga An chéad cheannteideal eile …
56019 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_SEL_DOWN 0 ga An chéad roghnúchán eile 2…
56020 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_FTN_DOWN 0 ga An chéad fhonóta eile 2002…
56021 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_MARK_DOWN 0 ga An Chéad Mheabhrúchán Eile …
56024 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN 0 ga An chéad iontráil inn…
56035 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_SEL_UP 0 ga An roghnúchán roimhe seo 200…
56037 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_MARK_UP 0 ga An meabhrúchán roimhe seo 2…
56042 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN 0 ga An chéad fhoirmle tábla ei…
56044 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN 0 ga An chéad fhoirmle fhab…
56210 sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 30 0 ga ~Roghnúchán 2002-02-02 02:02:…
56282 …NAME ceangal leis an bhfreastalaí ríomhphoist amach. Seiceáil socruithe do chórais agus na socruit…
56306 …ILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST 60 ga Cuir spás idir ailt agus táblaí (sa cháipéis reatha) 200…
56307 …_PAGESTART 60 ga Cuir spásáil ailt agus táblaí ag barr na leathanach (sa cháipéis reatha) 200…
56329 sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 11 0 ga Dath an chúlra …
56572 …E ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_OLD_GLOSSARY ) 0 ga Leagan mícheart de cháipéis UathThéacs. …
56587 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 ga Níorbh fhéidir an cháipéis a luchtú ina h…
56588 …CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 ga Níorbh fhéidir an cháipéis a shábháil ina…
56589 …SS_WRITE , WARN_SWG_HTML_NO_MACROS) 0 ga Tá macraí %PRODUCTNAME Basic sa cháipéis HTML seo.\nNío…
56626 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_CANTOPEN 0 ga Ní féidir an cháipéis a oscailt. 2002-02-…
56627 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_CANTCREATE 0 ga Ní féidir an cháipéis a chruthú. 2002-0…
56663 …lliúint \nmar gheall ar an tiontú go formáid HTML. \nAn bhfuil fonn ort an cháipéis a shábháil? …
56664 …ód foinseach a thaispeáint ach má shábháiltear an cháipéis i bhformáid HTML.\nAn bhfuil fonn ort a…
56676 …G_PRINT_AS_MERGE HID_PRINT_AS_MERGE 0 ga Tá réimsí bunachar seoltaí i do cháipéis. An bhfuil fon…
56683 … cháipéis reatha, tá athruithe á dtaifeadadh gan na hathruithe a thaispeáint mar sin. I gcáipéisí …
56692 … conas do chuid macraí a aistriú.\n\nTar éis an aistrithe, feicfear gur sa cháipéis bunachar sonra…
56695 …óip chúltaca den cháipéis bhunachair sonraí san áit a roghnaíonn tú. Is sa bhuncháipéis a dhéanfar…
56698 …ext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 ga Brúigh 'Ar Aghaidh' chun do cháipéis a shábháil, ag…
56700 …MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 ga Tá $forms$ foirm agus $reports$ tuairisc sa cháipéis bhunachair son…
56707 … D'éirigh leis an ascnamh. Seo é logáil de na gníomhartha a rinneadh ar do cháipéis. 2002-02-02…
56726 …P_LOCATION 0 ga Níl cead agat an cúltaca a dhéanamh san áit a bhfuil an cháipéis féin ann. Rog…
56728 …n\macromigration.src 0 string STR_NOT_READONLY 0 ga Níl sé oiriúnach do cháipéisí inléite amhái…
56753 …0 string STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES 0 ga Tharla earráid agus táblaí an chórais á gcruthú. 2…
56760 …TION 0 ga Ní féidir bunachar sonraí nua a chruthú.\nDéan seiceáil ar do chóras Adabas D, go hái…
56764 …src 0 string STR_ADABAS_START_DATABASE 0 ga Bunachar sonraí á thosú den chéad uair. 2002-02-…
56824 …\strings.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING 0 ga Níorbh fhéidir an cháipéis a shábháil i $…
56837 …trings.src 0 string RID_STR_INVALID_CURSOR_STATE 0 ga Staid neamhbhailí chúrsóra. 2002-02-02…
56838 …string RID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER 0 ga Tá an cúrsóir suite roimh an chéad ró nó i ndiaidh a…
56839 …NO_BOOKMARK_BEFORE_OR_AFTER 0 ga Níl leabharmharcanna ag an ró roimh an chéad ró nó an ró i ndi…
56951 dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE 0 ga Tá táblaí an chó…
56967 …_NO_ADABASE_DATASOURCES 0 ga Níor aimsíodh foinsí sonraí Adabas D ar do chóras. 2002-02-02 0…
57016 dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_CALC_PATH_OR_FILE 0 ga Conair go dtí an chá…
57017 …tring STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE 0 ga Ainm na foinse sonraí ODBC ar do chóras 2002-02-02 02…
57094 …ar sonraí MySQL ag úsáid ODBC nó JDBC.\nTéigh i dteagmháil le riarthóir do chórais le do thoil, mu…
57113 …omhaire agus a chlárú le %PRODUCTNAME.\nTéigh i dteagmháil le riarthóir do chórais le do thoil, mu…
57126 …ngal leis an eolaire LDAP le do thoil.\nTéigh i dteagmháil le riarthóir do chórais le do thoil, mu…
57132 … socruithe áirithe soláthraí a chumrú.\nTéigh i dteagmháil le riarthóir do chórais le do thoil mur…
57134 …atá cláraithe i %PRODUCTNAME a roghnú.\nTéigh i dteagmháil le riarthóir do chórais le do thoil, mu…
57136 …is an tiománaí ranga JDBC le do thoil.\nTéigh i dteagmháil le riarthóir do chórais le do thoil, mu…
57140 …eáilte agus cláraithe le %PRODUCTNAME.\nTéigh i dteagmháil le riarthóir do chórais mura bhfuil tú …
57408 … 0 ga Tharla earráid gan choinne. Níorbh fhéidir an oibríocht a chur i gcrích. 2002-02-02 02:02…
57409 …umiscres.src 0 string STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC 0 ga Níorbh fhéidir an cháipéis "$file$" a osc…
57443 …ardPages.src 0 checkbox TAB_WIZ_COPYTABLE CB_USEHEADERLINE 0 ga Úsáid an chéad ~líne mar ainmnea…
57449 …TR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA 0 ga Roghnaigh 'Iarcheangail sonraí' ar an chéad leathanach chun s…
57462 …opytablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_NO_QUERY 0 ga Chun iarratas a chóipeáil, caithfidh do…
57533 …TH_SCRIPTS 0 ga Tá foirmeacha nó tuairiscí le macraí leabaithe iontu sa cháipéis. 2002-02-02…
57534 …cháipéis bunachar sonraí féin.\n\nFéadfaidh tú do cháipéis a úsáid mar a d'úsáid i gcónaí, ach mol…
57549 …_COPYING 0 ga Tharla earráid. An bhfuil fonn ort dul ar aghaidh leis an chóipeáil? 2002-02-0…
57619 …activex.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL 0 ga Rialúchán ActiveX 2002-02…
57984 …R_EXTENSIONS 0 ga Ceadaíonn do Microsoft Windows Explorer faisnéis faoi cháipéisí %PRODUCTNAME …
58012 …E_OPTIONAL_QUICKSTART 0 ga Luchtaítear bun-chomhpháirteanna ar thosú an chórais chun an t-am to…
58069 …p://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html má tá iomlán an doiciméadúcháin uait. 2002-02-…
58084 …rteacha eagarthóireachta nó réada líníochta ar fáil sa mhód comhroinnte. Múch an mód comhroinnte c…
58130 …SCDLG_LINKAREA FT_HINT 192 ga (Iontráil URL na cáipéise foinsí anseo, sa chóras comhaid logánta …
58135 …reanna sa cháipéis atá tú ar tí easpórtáil atá cosanta ag focal faire agus ní féidir iad a easpórt…
58161 …G_RETYPEPASS_INPUT BTN_MATCH_OLD_PASSWORD 150 ga Caithfidh gur ionann le chéile iad an focal fai…
58164 …D_SCDLG_CONFLICTS FT_CONFLICTS 326 ga Tá athruithe ag teacht salach ar a chéile sa chomh-scarbhi…
58338 sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_HEADER 128 ga Tá lipéid ch~olúin…
58473 …G_SORT_WARNING FT_TEXT 170 ga Tá sonraí sna cealla in aice leis an roghnúchán reatha. An bhfuil …
58474 …r sórtáil ar an raon iomlán de chealla neamhfholamha in aice leis an roghnúchán. 2002-02-02 02:…
58475 …c 0 pushbutton RID_SCDLG_SORT_WARNING BTN_EXTSORT 60 ga Fadaigh an roghnúchán 2002-02-02 02:0…
58476 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SORT_WARNING BTN_CURSORT 60 ga Roghnúchán rea…
58480 …s.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DELCELL BTN_CELLSLEFT 114 ga Bog cealla ar ch~lé 2002-02-02 02:…
58482 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_DELCELL FL_FRAME 123 ga Roghnúchán 2002-02…
58488 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCELL FL_FRAME 123 ga Roghnúchán 2002-02…
58497 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_DELCONT FL_FRAME 93 ga Roghnúchán 2002-02-…
58507 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCONT FL_FRAME 93 ga Roghnúchán 2002-02-…
58577 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_CHARTCOLROW 1 114 ga An ~chéad cholún mar lipé…
58578 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_CHARTCOLROW 2 114 ga An chéad ~ró mar lipéad …
58607 …tring RID_ERRHDLSC SCWARN_CORE_HARD_RECALC & ERRCODE_RES_MASK 0 ga Tá an cháipéis róchasta le hí…
58608 …RRHDLSC SCWARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK 0 ga Tá níos mó rónna sa cháipéis ná tacaítear l…
58609 … 0 ga Tá faisnéis sa cháipéis nach n-aithníonn an leagan seo den fheidhmchlár.\nScriosfar an fhai…
58765 …ráid san fhoirmle a iontráladh.\nAn bhfuil fonn ort glacadh leis an gceartúchán molta thíos?\n\n …
58781 …R 0 ga Taispeánann an bhileog seo an chaoi a leagfar na sonraí amach sa cháipéis. 2002-02-02…
59121 … 5 0 ga Tréimhsí. Na tréimhsí atá ús iolraithe le háireamh acu. P = 1 an chéad tréimhse, P = NPE…
59134 … Tréimhse. An tréimhse atá na haisíocaíochtaí le háireamh aige. Per = 1 an chéad tréimhse, P = NPE…
59151 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 9 0 ga Tréimhse thosaithe. An chéad tréimhse le cur s…
59164 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 9 0 ga Tréimhse thosaithe. An chéad tréimhse le cur s…
59206 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 11 0 ga Míonna: An méid míonna sa chéad bhliain dímheasa.…
59215 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 9 0 ga Tús. An chéad tréimhse dhímheas…
59531 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 3 0 ga An chéad eagar san iolrach…
59533 …ara heagar. Is ionann líon na rónna sa dara heagar agus líon na gcolún sa chéad eagar. 2002-02…
59548 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 3 0 ga An chéad eagar; suimeofar …
59553 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 3 0 ga An chéad eagar; suimeofar …
59714 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 4 0 ga dóchúla…
59747 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 7 0 ga Dóchúlacht ratha na trial…
59756 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 7 0 ga Dóchúlacht ratha na trial…
59761 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 5 0 ga Dóchúlacht ratha na trial…
59924 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 2 0 ga Dóchúlacht 2002-02-02 …
59966 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 3 0 ga An ch…
60059 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 3 0 ga An luach le haimsiú sa chéad ró. 2002-02-02…
60068 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 3 0 ga An luach le haimsiú sa chéad cholún. 2002-0…
60169 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 3 0 ga An ché…
60324 …em RID_POPUP_CELLS SID_DATA_SELECT CMD_SID_DATA_SELECT 0 ga Lio~sta Roghnúchán... 2002-02-02 0…
60353 …m RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_ADD_SUCC CMD_SID_FILL_ADD_SUCC 0 ga ~Lorg Spleáchóg 2002-02-02 02:0…
60354 …em RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_DEL_SUCC CMD_SID_FILL_DEL_SUCC 0 ga Bain Spleáchóg 2002-02-02 02:0…
60452 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETADDSUCC 0 ga Lorg Spleáchóga 200…
60453 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETDELSUCC 0 ga Bain Spleáchóg 2002…
60473 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PROTECT_DOC 0 ga Cosain an cháipéis …
60487 …TER_0 0 ga Níl ceanntásca colúin le fáil sa raon.\nAn bhfuil fonn ort an chéad líne a úsáid mar …
60541 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SAVE_DOC 0 ga Sábháil an cháipéis 2002-0…
60547 …BSTR STR_NOMULTISELECT 0 ga Ní féidir an fheidhm seo a úsáid le hilroghnúcháin. 2002-02-02 02…
60612 … 0 ga An bhfuil fonn ort inneachar na gceall folaithe a bhogadh isteach sa chéad chill? 2002-02…
60654 …GLOBSTR STR_SPELLING_STOP_OK 0 ga Tá litriú na bileoige seo curtha i gcrích. 2002-02-02 02:02…
60674 …na hainmneacha céanna orthu, tá athrú déanta ar ainm raoin a bhí sa sprioc-cháipéis cheana! 200…
60699 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO 0 ga Uimhir an chéa…
60731 …TR STR_ERR_LINKOVERLAP 0 ga Ná bíodh foinse agus sprioc ag trasnáil ar a chéile. 2002-02-02 0…
60761 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CLOSE_ERROR_LINK 0 ga Ní féidir an cháipéis…
60764 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_MACRO_WARNING 0 ga Tá glaonna ar mhacraí sa cháipéis seo.\nAn bhfui…
60799 …_FIRSTROWEMPTYERR 0 ga Ní cheadaítear ainm folamh ar réimse. Seiceáil an chéad ró san fhoinse so…
60919 … 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_ALIGN 175 ga Brúigh Enter chun an roghnúchán a ~bhogadh 2002…
60998 sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA 4 0 ga - roghnúchán - …
61020 sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_PAGENO 90 ga Uimhir an chéad ~le…
61116 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DAPITYPE BTN_SELECTION 164 ga Roghnú~chán…
61119 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPITYPE FL_FRAME 173 ga Roghnúchán 2002…
61126 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPISERVICE FL_FRAME 173 ga Roghnúchán 2…
61135 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPIDATA FL_FRAME 173 ga Roghnúchán 2002…
61178 sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_INAREA 59 ga Roghnúchán ó 2…
61233 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM 2 0 ga - an chéad …
61290 …checkbox TP_VALIDATION_VALUES CB_SHOWLIST 174 ga Taispeáin ~liosta roghnúchán 2002-02-02 02:0…
61461 … an comhad ó osclaíodh é in %PRODUCTNAME. Má shábhálann tú do leagansa den cháipéis, forscríobhfai…
61472 …ESYSCREDS HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALS 165 ga Ú~sáid dintiúirí an chórais 2002-02-02 0…
61482 …a faoi ghlas ag:\n\n$(ARG2)\n\nBain triail as ar ball, nó sábháil cóip den cháipéis.\n\n 2002-0…
61520 … & ERRCODE_RES_MASK) 0 ga Ní féidir an oibríocht ar $(ARG1) a chur i gcrích mar níl a thuilleadh…
61522 …L (ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 ga Ní féidir $(ARG1) a chóipeáil air féin. …
61541 …cháipéis mar gheall ar aistriú an eolais.\n\nMolaimid gan muinín iomlán a bheith agat in inneachar…
61551 …t bheith cinnte nach raibh an comhad athraithe ag úsáideoirí eile, agus sa chás sin scríobhfá ar a…
61563 …rc 0 fixedtext RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING FT_INFO 0 ga Chruthaíodh an cháipéis seo le leagan …
61573 … 0 ga Tá cáipéis '$(ARG1)' curtha faoi ghlas ag:\n\n$(ARG2)\n\nOscail an cháipéis go hinléite am…
61585 …ngs.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1A 0 ga Tá macraí sa cháipéis a bhí sínithe …
61586 …ngs.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1B 0 ga Tá macraí sa cháipéis. 2002-02-02…
61602 …cháipéis ${PATH}.\nTá tagairt ag an eolas sna fianáin d'aicmí URL áirithe. Seolfar iad ó roinnt fr…
61607 …SG 0 ga Tá cáipéis '$(ARG1)' curtha faoi ghlas agat ar chóras eile ó $(ARG2)\n\nOscail an cháip…
61610 …gat ar chóras eile ó $(ARG2)\n\nDún an cháipéis ar an gcóras eile agus bain triail eile as sábháil…
61777 …SVXERRCTX ERRCTX_SVX_BACKGROUND&ERRCODE_RES_MASK 0 ga $(ERR) agus tréith chúlra á socrú. 2002…
61779 …ga Níl teasáras le fáil le haghaidh na teanga reatha.\nDéan seiceáil ar do chóras agus suiteáil an…
61780 …itreoir le $(ARG1), nó níl sé gníomhach faoi láthair.\nDéan seiceáil ar do chóras agus, más gá, su…
61794 …_EXIST & ERRCODE_RES_MASK 0 ga Ní shábhálfar an Bunchód Basic VBA atá sa cháipéis. 2002-02-02…
61795 …NGPASS & ERRCODE_RES_MASK 0 ga Bhí an focal faire mícheart. Ní féidir an cháipéis a oscailt. …
61796 …RCODE_RES_MASK 0 ga Ní thacaítear leis an mhodh criptithe a úsáideadh sa cháipéis seo. Ní thacaí…
61798 … shábháiltear cáipéis i bhformáid Microsoft Office.\nAn bhfuil fonn ort an cháipéis a shábháil gan…
61835 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 37 0 ga Coinnigh leis an chéad alt eile …
61919 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BACKGROUND_COLOR 0 ga Dath an chúlra: 20…
61930 …íniú na cáipéise le hinneachar na cáipéise. Ní ceart duit muinín a chur sa cháipéis seo. 2002-0…
61931 …trls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG 0 ga Síniú Digiteach: Níl an cháipéis sínithe. 20…
61932 … Tá síniú na cáipéise agus an teastas ceart go leor, ach níl gach cuid den cháipéis sínithe. 20…
61946 …ccessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_BACKGROUND_COLOR 0 ga Dath an chúlra 2002-02-02 02…
62113 …PRODUCTNAME. Sábhálfar na comhaid uile a raibh tú ag obair orthu anois. An chéad uair eile a thosó…
62118 …had sa liosta thíos a thosú.\n\nLéiríonn an colún 'Stádas' arbh fhéidir an cháipéis a athshlánú. …
62130 … chun dul chuig an Uirlis Tuairisc Earráide nó cliceáil 'Cealaigh' chun an chéim seo a sheachaint.…
62131 …INISH_DESCR 0 ga Chríochnaigh athshlánú do chuid cháipéisí.\nCliceáil 'Críochnaigh' chun do chui…
62140 …ir an tuairisc ar aghaidh gan aon iarracht eile trí chliceáil ar 'Seol' sa chéad dialóg eile, nó t…
62160 …ar le balla dóiteáin chun an líonra a chosaint.\nMá bhaineann sé sin le do chás-sa, ní mór duit an…
62397 svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_SELECTIONS 126 ga An roghnúchán rea…
62470 svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE 0 ga Roghnúchán á phriontáil …
62471 …0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG 0 ga An bhfuil fonn ort an roghnúchán nó an cháipéis iomlán a…
62473 svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION 0 ga ~Roghnúchán 2002-02…
62490 …ID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_0 0 ga Uimhriúil, uimhriúil, litreacha chás íochtair, urchair …
62491 … 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_1 0 ga Uimhriúil, litreacha chás íochtair, urchar b…
62492 …LINENUM_DESCRIPTION_2 0 ga Uimhriúil, litreacha chás íochtair, cás íochtair Rómhánach, litreach…
62494 …NENUM_DESCRIPTION_4 0 ga Rómhánach chás uachtair, litreacha chás uachtair, Rómhánach cás íochta…
62495 …NENUM_DESCRIPTION_5 0 ga Litreacha chás uachtair, Rómhánach chás uachtair, litreacha chás íocht…
62733 …eáilte é an modúl %PRODUCTNAME atá riachtanach chun an gníomh a chur i gcrích. 2002-02-02 02:02…
63215 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBACKGROUND 0 ga Líonadh an chúlra 2002-02-02…
63623 …R_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY 0 ga Níl ann san fhoirm reatha do rialúcháin chuimse bailí a d…
64003 …NO_JAVA 0 ga Níorbh fhéidir suiteáil Java a aimsiú. Déan seiceáil ar do chóras. 2002-02-02 0…
64012 …ND 0 ga Má tá tú cinnte go n-oibríonn do leagan de KDE mar is ceart, ba chóir duit an macra BAS…
64021 …rc 0 string STR_INVALID_FILE_URL 0 ga Ní thagraíonn an URL sonraithe do chóras comhad bailí. De…
64065 …tem A7 A7 0 ga Ba mhaith le Comhphobal OpenOffice.org, ar a bhfuil sé de chúram an táirge seo a …
64067 …xrm 0 readmeitem A10 A10 0 ga An bhfuil ${PRODUCTNAME} saor in aisce do chách, i ndáiríre? 2…
64068 … 0 readmeitem A11 A11 0 ga Tá ${PRODUCTNAME} saor in aisce do chách. Tá cead agat an chóip seo d…
64069 …admeitem A12 A12 0 ga Cén fáth a bhfuil ${PRODUCTNAME} saor in aisce do chách? 2002-02-02 02:…
64070 …0 ga Tá tú in ann an chóip seo de ${PRODUCTNAME} a úsáid inniu saor in aisce mar thoradh ar an dea…
64085 …Is féidir leat ${PRODUCTNAME} a chlárú mar fheidhmchlár réamhshocraithe do cháipéisí Microsoft Off…
64090 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2335 s2335 0 ga Córas Oibriúcháin Solaris 10 …
64096 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s23h s23h 0 ga Córas Oibriúcháin Solaris 10 (a…
64111 …ar duit cúltaca a dhéanamh ar do chóras nuair a shuiteálann tú bogearraí nua, nó nuair a bhaineann…
64112 …0 ga Cinntigh go bhfuil go leor spás saor agat i gcomhadlann shealadach do chórais agus go bhfuil …
64119 …chárta ghrafaice a bheith freagrach as fadhbanna i dtosú ${PRODUCTNAME} (m.sh. stopann feidhmchlái…
64125 …iteáil is lú den chóras oibriúcháin Solaris. Má tá rochtain ar leabhar seoltaí Mozilla uait, cuir …
64127 …cháin a úsáid in ${PRODUCTNAME}. Mura n-oibríonn teaglaim eochracha in ${PRODUCTNAME} sa dóigh a n…
64130 … Má dhíchumasaíonn tú glasáil, beidh daoine seachas an duine a d'oscail an cháipéis i dtosach báir…
64131 … agus 2.7 agus iad úsáidte le Linux NFS 2.0. Más amhlaidh do thimpeallacht chórais, moltar go láid…
64158 …h tú raon tionscadal ó Logánú, Iompar agus Bogearraí Grúpa, go tionscadail chódála. Mura bhfuil tú…
64166 svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_STYLE_NORMAL 0 ga Gnách 2002-02-02 02:02…
64343 …_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX 0 ga Níorbh fhéidir an próiseas a chur i gcrích laistigh den tréimhs…
64371 …es.src 0 string STR_INS_OBJECT 0 ga Ionsánn sé réad den chineál %1 i do cháipéis. 2002-02-02…
64372 …c 0 string STR_INS_OBJECT_ICON 0 ga Ionsánn sé réad den chineál %1 i do cháipéis mar shiombail.…
64373 …es.src 0 string STR_INS_FILE 0 ga Ionsánn sé inneachar an chomhaid i do cháipéis le go bhféadfa…
64374 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_PLUGIN 0 ga Ionsánn sé réad breiseáin i do ch…
64375 …es.src 0 string STR_INS_APPLET 0 ga Ionsánn sé réad feidhmchláirín i do cháipéis. Nuair a ghnío…
64376 …_INS_FILE_ICON 0 ga Ionsánn sé inneachar an chomhaid mar dheilbhín i do cháipéis. 2002-02-02…
64377 …chomhaid i do cháipéis agus cruthaíonn nasc go dtí an comhad foinseach. Beidh athruithe a dhéantar…
64378 … Ionsánn sé deilbhín i do cháipéis a sheasann don chomhad. Beidh athruithe a dhéantar sa chomhad f…
64379 … string STR_PASTE 0 ga Greamaíonn inneachar na gearrthaisce mar %1 i do cháipéis. 2002-02-02…
64388 …0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN 0 ga Níorbh fhéidir an breiseán ó cháipéis % a ionsá. …
64838 …ool.src 0 groupbox TT_INLINE_TRANSLATION TT_GB_TRANSLATION 173 ga Aistriúchán 2002-02-02 02:0…
64848 …sttool.src 0 messbox TT_DISCARD_CHANGED_DATA 2 ga Caillfear an t-aistriúchán. Lean ar aghaidh m…
64849 …orbox TT_NO_CONTROL 2 ga Níl an Rialtán fós bailí. Ní féidir an tAistriúchán a shábháil. 200…
66258 …UserInterface.Commands..uno:InsertPagesField Label 0 ga Líon na Leathana~ch 2002-02-02 02:02:…
67072 …Interface.Commands..uno:InsertPageCountField Label 0 ga Líon na Leathana~ch 2002-02-02 02:02:…
67143 …nds.UserInterface.Commands..uno:PrintPagePreView Label 0 ga Priontáil an cháipéis 2002-02-02 …
67199 …nds.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage Label 0 ga Go tús an chéad leathanaigh eile …
67268 …s.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn Label 0 ga Go tús an chéad cholúin eile 2…
67281 …ommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFrame Label 0 ga Go dtí an chéad fhráma eile 20…
67323 …UserInterface.Commands..uno:GotoNextIndexMark Label 0 ga Téigh go dtí an chéad Mharc Innéacs eil…
67326 …ds.UserInterface.Commands..uno:GotoNextTableFormula Label 0 ga Go dtí an chéad fhoirmle tábla ei…
67328 …rface.Commands..uno:GotoNextWrongTableFormula Label 0 ga Téigh go dtí an chéad fhoirmle fhabhtac…
67729 …erInterface.Commands..uno:StyleNewByExample Label 0 ga Stíl Nua ón Roghnúchán 2002-02-02 02:0…
67768 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ChineseConversion Label 0 ga Aistriúchán na Sínise... 20…
68164 ….UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu Label 0 ga Don Roghnúchán 2002-02-02 02:0…
68242 …ommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents Label 0 ga ~Lorg Spleáchóga 2002-02-02 02:…
68245 …s.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents Label 0 ga Bain ~Spleáchóga 2002-02-02 02:…
68889 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SFSYSFILE 0 ga Réad an chórais 200…
68923 vcl source\src\menu.src 0 string SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE 0 ga <Ní féidir roghnúchán …
69004 …RINT_NOCONTENT 120 ga Níl aon leathanaigh le priontáil ann. Seiceáil do cháipéis le haghaidh ra…
69059 …thú le ghostscript, mar shampla, agus ní mór dóibh a bheith sa chomhadlann chéanna leis na comhaid…
69060 …YFAILED 50 ga Níorbh fhéidir an comhad méadrach don chomhad cló\n %s\na chóipeáil. Ní shuiteálf…
69061 …RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED 50 ga Níorbh fhéidir an comhad cló\n %s\na chóipeáil. Ní shuiteálf…
69193 padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_REGULAR 0 ga Gnách 2002-02-02 02:02:02
69218 …S_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL 220 ga Ú~sáid dialóg phriontála an chórais; díchumasaigh d…
69254 …string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 3 0 ga An chéad lá den tréimhse. …
69395 …S_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 7 0 ga Bonn le haghaidh cinntiúcháin na laethanta úis …
69405 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 5 0 ga Uimhir idir 1 agus 3 a shonraíonn an chéad lá den tseachtain…
69429 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 3 0 ga Athróg neamhspleách an chumhachtsratha …
69536 …src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 3 0 ga An chéad uimhir 2002-02…
69594 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 3 0 ga An chéad uimhir choimpléas…
69621 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 1 0 ga Tiontaíonn sé uimhir ó chóras tomhais go ceann…
69633 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 6 0 ga An chéad tréimhse 2002-…
69634 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 7 0 ga Dáta a chríochnaíonn an chéad tréimhse 2002-…
69648 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 6 0 ga An chéad tréimhse 2002-…
69649 …S_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 7 0 ga Dáta a chríochnaíonn an chéad tréimhse 2002-…
69661 …c 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 4 0 ga An chéad ús 2002-02-02 …
69662 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 5 0 ga Dáta chéad úis an t-urrúis …
69884 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 8 0 ga An chéad chúpón 2002-02-02…
69885 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 9 0 ga An chéad dáta cúpóin 20…
69903 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 8 0 ga An chéad chúpón 2002-02-02…
69904 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 9 0 ga An chéad dáta cúpóin 20…
69974 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 1 0 ga Aischuireann sé an chéad dáta cúpóin tar é…
69983 …S.ANALYSIS_Coupdays 1 0 ga Aischuireann sé líon na laethanta sa tréimhse chúpóin ina bhfuil an d…
69992 …ysnc 1 0 ga Aischuireann líon na laethanta ón dáta socraíochta go dtí an chéad dáta cúpóin eile …
70001 …IS_Coupdaybs 1 0 ga Aischuireann sé líon na laethanta ó thús na tréimhse chúpóin go dtí an dáta …