source/ku/localize.sdf

33 …bijartin $(FILTER) di guhertoya te de tuneye.\nJi bo sîparîşkirinê agahiyên pêwist tu dikarî di ma…
74 …_STR_NOAUTOSTARTHELPAGENT				0	ku	Ji ber ku 'XX' bila destpêkirina otomatîk pêk neye.				2002-02-0…
103 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_ERRUNOEVENTBINDUNG				0	ku	Tu pêkhênana lêhatî ji bo metoda %…
471 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_DLSTATUS	INET_READ_STATUS			0	ku	Ya hate veguhaztin: ji pêşkêş…
479 …we nehate dîtin. Navê cihê ku heman şablon lê ye : "$(FOUND)". Ev şablon di pêşerojê de bo danberh…
480 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_TEMPL_RESET				0	ku	Şablona "$(TEMPLATE)" nehate dîtin. Bila p…
491 …ing	STR_PACKNGO_NEWMEDIUM				0	ku	Hilgirê daneyan ya dû re têxine cihê wê û pêl bişkoka Temamê bik…
501 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH				0	ku	Vê pêristê têxe lîsteya riyên …
556 sfx2	source\doc\doctempl.src	0	string	RID_CNT_STR_WAITING				0	ku	Ji bo xebitandina pêşîn şablon tê…
608 reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	ku	Tîp				2002-02-02 02:…
816 …(sîstem)xwe da bikartînin didi we. Ji bo ku navnîşan têkevin teşeya tabloyê pêwîst e bi navê %PROD…
829 …aniyeke nû ya daneyan pêk bibe pêdiviya agahiyên pêvekan heye.\n\nHeke tu pêl bişkoka ku dewamkiri…
831 …dtext	RID_PAGE_ADMININVOKATION	FT_ERROR			0	ku	Girêdan bi çavkaniya daneyan pêk nehat.\nBerî ku tu…
832 …nîşanan an jî tabloyên wan dihundirîne.\nJi kerema xwe tablo an jî bloka ku pêşîn bikar bîne hilbi…
833 … jî "EP" navên ku ji hev hev cihê bikar aniye û te veşartiye.\n\nDema ku tu pêl bişkoka li binî bi…
845 extensions	source\abpilot\abspilot.src	0	string	RID_STR_NOCONNECTION				0	ku	Girêdan pêk nehat.				…
1005 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ALLOW_ADDITIONS				0	ku	Destûrê bide pêvek…
1023 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURRSYM_POSITION				0	ku	Sembola pêşpêvekê…
1064 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	7			0	ku	Tomara pêş				200…
1106 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED				0	ku	Çalakiyê pêk b…
1121 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED				0	ku	Dema pêlî bişkokê…
1168 …g	RID_STR_UNABLETOCONNECT				0	ku	Gîrêdana bi çavkaniya daneyan "$name$" re pêk nehat.				2002-02-…
1223 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_XSD_WHITESPACES				0	ku	Cihê tîpên vala			…
1250 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_INPUT_REQUIRED				0	ku	Têketî pêwist e				…
1260 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	2			0	ku	Wekî tîp			…
1263 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	5			0	ku	Ji tîpê				…
1290 extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	tabdialog	RID_TABDLG_FONTDIALOG				0	ku	Tîp				2002-02…
1335 …g.src	0	fixedtext	RID_SANE_DIALOG	RID_SCAN_ADVANCED_TXT			120	ku	Bijartekên pêşketî bide xuyanî			…
1342 …ring	RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT				0	ku	Cîhaz peywira pêşdîtinê destek nake. Dêvila vê pêşdît…
1362 …oupboxpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONS_FINAL	FT_THATSALL			0	ku	Ji bo pêkanîna koma bijartek…
1371 …ONTENTSELECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_LISTBOX			0	ku	Heke qadên ku girêdan lê pêk hatiye weke hev bi…
1382 …src	0	string	RID_STR_COULDNOTOPENTABLE				0	ku	Bi çavkaniya daneyan girêdan pêk nehat.				2002-02-…
1436 …c	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START				0	ku	Daxistina rojanekirinê dest pê dike.				2002-02-02…
1444 ….src	0	string	RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL				0	ku	Rojanekirinên ji bo pêvekan hene				2002-0…
1463 …n\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG				0	ku	Tu bi rastî dixwazî pêşveçûna sazkirinê be…
1465 …ulf	0	LngText	STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION				0	ku	Tu bi rastî dixwazî pêşveçûna rakirinê bet…
1470 …EPTLICENSE3				0	ku	Heke te Peymana Lîsansa Nivîsbariyê xwend û dipejirînî, pêl 'Peymanê Bipejirîn…
1492 …OSEINSTALLATIONTYPE5				0	ku	Te pêkhênanên dixwazî saz bikî û cihê tomarkirinê hilbijart. Ji bo bi…
1503 …zation\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE3				0	ku	Ji bo domkirinê, pêl 'Pêş' bike.				200…
1504 …pêşîniyên root biqede. Ji ber vê ev dê hindik kirhatî be (Java Runtime Environment (JRE) saz nabe,…
1510 …erfiraz ${PRODUCT_NAME} di komputera we de saz bike. Ji bo zêdetir agahiyan pêl 'Kitekit...' bikin…
1511 …	0	LngText	STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3				0	ku	Ji bo derketina ji Sêrbazê pêl 'Biqedîne' bike.		…
1514 …RIVILEGES_CURRENT_ROOT				0	ku	Bibore, pêşîniyên xelet. Sazkirin bi pêşîniyên bikarhêner temam bû,…
1515 …G_PRIVILEGES_CURRENT_USER				0	ku	Bibore, pêşîniyên xelet. Sazkirin bi pêşîniyên root temam bû, lê…
1532 …rî bi serfiraz ${PRODUCT_NAME} jê komputera we rake. Ji bo zêdetir agahiyan pêl 'Kitekit...' bike.…
1548 …NG_PROLOGUE_1				0	ku	Bi xêr hatin Sêrbaza Sazkirinê.<p>Ev sêrbaz pirsa mîhengên avakirinê dike.<p…
1550 …setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_3				0	ku	'Pêşve' we dibe rûpelê pêş. 				2002-02-02 02…
1554 …TIONPROLOGUE_1				0	ku	Bi xêr hatin Sêrbaza Rakirinê.<p>Ev sêrbaz pirsa mîhengên avakirinê dike.<p…
1556 …lf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3				0	ku	'Pêşve' we dibe rûpelê pêş. 				2002-02-02 02…
1561 …PTLICENSE_2				0	ku	Heke te Peymana Lîsansa Nivîsbariyê xwend û dipejirînî, pêl 'Peymanê Bipejirîn…
1562 …PTLICENSE_3				0	ku	Heke hun mercên Peymana Lîsansa Nivîsbariyê napejirînî, pêl 'Red Bike' bikin k…
1564 …iye pêşniyazkirin de were sazkirin. <p>Ji bo hilbijartina pelrêçekî cuda, pêl 'Bigere...' bikin an…
1565 …e nîşandan wê bên sazkirin. Ji bo nîşankirin an nîşan rakirinê pêl îkona parçeyê bikin.<p>Parçeyên…
1566 …inê amade in. <p>Heke hilbijartina we temam be pêl 'Niha Saz Bike' bikin. <p>Ji bo kontrolkirinê a…
1567 …irinê amade in. <p>Heke hilbijartina we temam be pêl 'Niha Rake' bikin. <p>Ji bo kontrolkirinê an …
1568 …	ku	Ev rûpel bi alîkariya darika pêşveçûnê re pêşveçûna sazkirinê dide nîşandan. Ji bo betalkirina…
1569 …0	ku	Ev rûpel bi alîkariya darika pêşveçûnê re pêşveçûna rakirinê dide nîşandan. Ji bo betalkirina…
1570 …IONTYPE_1				0	ku	Hemû: Ev dê hemû parçeyên guhertoya we yên sazkirî rake. <p>Hinek: Ev dê tenê pa…
1571 …eyên bi X nîşankirî dê bên rakirin. Ji bo bi X nîşankirin an nîşan rakirinê pêl kêleka parçeyê bik…
1572 …NOT_SUPPORTED				0	ku	Ev teşeya pakêtê aliyê pergala we ya xebitandinê nayê pîştgirîdan!				2002-0…
1576 …gs.ulf	0	LngText	STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1				0	ku	Ji bo sazkirinê tu pêkhênan nehatiye hilb…
1577 …_NO_COMPONENTS_SELECTED_2				0	ku	Ji bo hilbijartina yek an jî zêdetir pêkhênan pêl 'Temam' bike û…
1579 …NO_LANGUAGE_SELECTED_2				0	ku	Ji bo hilbijartina yek an jî zêdetir zimanan pêl 'Temam' bike û saz…
1581 …APPLICATION_SELECTED_2				0	ku	Ji bo hilbijartina yek an jî zêdetir sepanan pêl 'Temam' bike û saz…
1583 …	LngText	STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1				0	ku	Ji bo rakirinê tu pêkhênan nehatiye hilb…
1584 …TALLCOMPONENTS_SELECTED_2				0	ku	Ji bo hilbijartina yek an jî zêdetir pêkhênan pêl 'Temam' bike j…
1585 …strings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_1				0	ku	Hemû pêkhênanên zimanê ji b…
1586 …ECOMPONENTS_SELECTED_2				0	ku	Ji bo hilbijartina yek an jî zêdetir zimanan pêl 'Temam' bike ji bo…
1587 …ings.ulf	0	LngText	STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_1				0	ku	Hemû pêkhênanên sepanê ji b…
1588 …SELECTED_2				0	ku	Ji bo hilbijartina nerakirina yek an jî zêdetir pêkhênanên sepanê pêl 'Temam' b…
1670 …viewer.src	0	string	RID_XMLSECTP_DETAILS	STR_ISSUER_ID			0	ku	Nimreya ID ya pêşkêşvan				2002-02-0…
1701 …nstall.ulf	0	LngText	StartInstallText1				0	ku	Ji bo destpêkirina sazkirinê pêl Saz Bike bikin				…
1703 …acinstall.ulf	0	LngText	IdentifyQText				0	ku	Sazkirin pêk nehat, di be ku hisaba we ne xwediyê pê…
1707 setup_native	source\mac\macinstall.ulf	0	LngText	InstallFailedText				0	ku	Sazkirin pêk nehat.				2…
1895 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3149167	33			0	ku	Ji vir dest pê bike	…
1941 helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	tit				0	ku	Tîpên Serî				2002-02-02 02:02:…
1955 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	par_id3155529	103			0	ku	Tîpên serî				2002…
2040 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3154502	11			0	ku	Ji tîpên Pişûk/Mezin…
2201 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3151178	4			0	ku	Ji vir dest pê bike		…
2310 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	tit				0	ku	Têketana pêristê lêzêde bike			…
2311 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120100.xhp	0	help	hd_id3154508	1			0	ku	Têketana pêristê lêzê…
2371 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	tit				0	ku	Têketana pêristê serrast bike		…
2372 helpcontent2	source\text\swriter\01\02160000.xhp	0	help	hd_id3154567	1			0	ku	Têketana pêristê serr…
2434 helpcontent2	source\text\swriter\01\01160100.xhp	0	help	tit				0	ku	Xêzin bingehîn veguhezînê pêşbe…
2547 helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3150590	6			0	ku	Ji vir dest pê bike		…
2619 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3149688	13			0	ku	Ji vir dest pê bike	…
2625 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	hd_id3149166	26			0	ku	Ji vir dest pê bike	…
2994 helpcontent2	source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp	0	help	par_id3145666	69			0	ku	Tîpên ser…
3016 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3146120	15			0	ku	Ji bo rûerd pêş…
3090 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010100.xhp	0	help	hd_id3156344	34			0	ku	Tîpên serî				2…
3155 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3153838	26			0	ku	Ji tîpên Pişûk/…
3206 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060300.xhp	0	help	hd_id3151110	20			0	ku	Yekîneya pîvanê…
3212 …onen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN1064E				0	ku	Erêkirina rastbûna nasnameya pêşkeşker				2002-02-0…
3246 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040900.xhp	0	help	hd_id3153364	31			0	ku	Yekîneya pîvanê…
3263 …en\serverauthentication.xhp	0	help	tit				0	ku	Erêkirina rastbûna nasnameya pêşkeşker				2002-02-0…
3509 helpcontent2	source\text\shared\01\06050500.xhp	0	help	hd_id3155429	33			0	ku	Ji vir dest pê bike		…
3805 helpcontent2	source\text\shared\01\02070000.xhp	0	help	tit				0	ku	Bi Taybetî pêveke				2002-02-02 …
3806 helpcontent2	source\text\shared\01\02070000.xhp	0	help	hd_id3147477	1			0	ku	Bi Taybetî pêveke				2…
3842 helpcontent2	source\text\shared\01\01010302.xhp	0	help	tit				0	ku	Kartên pîşeyê				2002-02-02 02:0…
3977 helpcontent2	source\text\shared\01\01010000.xhp	0	help	par_id3150592	107			0	ku	Kartên pîşeyê				20…
4294 helpcontent2	source\text\shared\01\06040300.xhp	0	help	hd_id3151110	6			0	ku	Du TÎpên GIrdek yên li…
4441 helpcontent2	source\text\shared\01\01010300.xhp	0	help	tit				0	ku	Kartên pîşeyê				2002-02-02 02:0…
4557 helpcontent2	source\text\shared\01\06040100.xhp	0	help	hd_id3150144	5			0	ku	Du TÎpên GIrdek yên li…
4695 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050300.xhp	0	help	hd_id3147275	8			0	ku	Cureyê pêşkêşiyê h…
4808 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050400.xhp	0	help	hd_id3156410	31			0	ku	Mijara pêşkêşiya …
4848 helpcontent2	source\text\shared\05\00000120.xhp	0	help	hd_id3147571	5			0	ku	Liberguhxistina pêşket…
4880 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	hd_id3155064	11			0	ku	Destûrê bide pêvekan	…
5059 helpcontent2	source\text\shared\02\01170103.xhp	0	help	hd_id3148576	30			0	ku	Dema pêlî bişkokê dih…
5121 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	hd_id3148774	6			0	ku	Bişkova pêlêkirinê				…
5291 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	hd_id3153389	221			0	ku	Sembola pêşpêvekê			…
5601 …shared\explorer\database\05010100.xhp	0	help	hd_id3152812	15			0	ku	Detayên pêrista				2002-02-02 …
5603 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp	0	help	hd_id3149765	21			0	ku	Qada p…
5686 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabaadvprop.xhp	0	help	tit				0	ku	Taybetiyên pêş…
5694 …t\shared\explorer\database\11020000.xhp	0	help	hd_id3153665	6			0	ku	Parola pêwîste				2002-02-02 …
5700 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp	0	help	tit				0	ku	Tomar bike û pêş…
5779 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	tit				0	ku	Taybetiyên pêş…
5787 …shared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105CD				0	ku	Parola pêwîste				2002-02-02 …
5798 …plorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp	0	help	par_idN1054C				0	ku	Parola pêwîste				2002-02-02 …
5853 …ared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp	0	help	par_idN10548				0	ku	Parola pêwîste				2002-02-02 …
5869 …hared\explorer\database\menuedit.xhp	0	help	par_idN1056E				0	ku	Bi Taybetî pêveke				2002-02-02 0…
5881 …hared\explorer\database\menuedit.xhp	0	help	par_idN105F3				0	ku	Taybetiyên pêşketî				2002-02-02 …
5904 …\explorer\database\password.xhp	0	help	tit				0	ku	Navê bikarhêner û nasnav pêwist in				2002-02-0…
5905 …\database\password.xhp	0	help	par_idN10541				0	ku	Navê bikarhêner û nasnav pêwist in				2002-02-0…
5908 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp	0	help	tit				0	ku	Nirxên pêkh…
5993 helpcontent2	source\text\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN107BF				0	ku	Slayta pêşîn nîşan ne…
6074 helpcontent2	source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp	0	help	par_idN10602				0	ku	Şeklê bi pêv…
6134 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	hd_id3146879	7			0	ku	Biçe slayta pêşîn			…
6156 helpcontent2	source\text\simpress\01\06070000.xhp	0	help	hd_id3150424	43			0	ku	Ji pêşkêşiyê derkev…
6218 helpcontent2	source\text\simpress\02\10090000.xhp	0	help	hd_id3153936	5			0	ku	Kûp				2002-02-02 02…
6219 helpcontent2	source\text\simpress\02\10090000.xhp	0	help	par_id3155440	6			0	ku	Kûp				2002-02-02 0…
6362 helpcontent2	source\text\simpress\02\10120000.xhp	0	help	hd_id3154477	35			0	ku	Xêza pîvandine				2…
6363 helpcontent2	source\text\simpress\02\10120000.xhp	0	help	par_id3151259	31			0	ku	Xêza pîvandine				…
6432 helpcontent2	source\text\simpress\guide\layers.xhp	0	help	par_id3150391	15			0	ku	Xêzên pîvandine		…
6440 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	tit				0	ku	Nav pêveke				2002-02-02 02:02:02
6441 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ku	Nav pêveke				2002-02-0…
6442 helpcontent2	source\text\scalc\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3153160	3			0	ku	Nav pêveke				2002-02-0…
6559 helpcontent2	source\text\scalc\01\12050200.xhp	0	help	hd_id3146985	5			0	ku	Ji tîpên Pişûk/Mezin ra…
6602 helpcontent2	source\text\scalc\01\12040201.xhp	0	help	hd_id3154138	5			0	ku	Ji tîpên Pişûk/Mezin ra…
6744 helpcontent2	source\text\scalc\01\12040300.xhp	0	help	tit				0	ku	Parzûnên pêşketî				2002-02-02 02…
6745 helpcontent2	source\text\scalc\01\12040300.xhp	0	help	hd_id3158394	1			0	ku	Parzûnên pêşketî				200…
7160 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090104.xhp	0	help	hd_id3153662	5			0	ku	Ji tîpên Pişûk/Mezin ra…
7566 helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150887	27			0	ku	Nimreya rûpelê pêşîn		…
7882 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	hd_id3156177	51			0	ku	Weierstrass p				2002-…
8053 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170103.xhp	0	help	hd_id3146778	30			0	ku	Dema pêlî bişkokê…
8314 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3159213	221			0	ku	Sembola pêşpêvek…
8504 …0	help	par_id7631458				0	ku	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>URLya pêşkêşkerekî MediaWiki…
8505 …hp	0	help	par_id7862483				0	ku	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Di pêşkêşkera MediaWiki d…
8506 …hp	0	help	par_id1113010				0	ku	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Di pêşkêşkera MediaWiki d…
8512 …kmark_value\>@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pêvek;MediaWiki\</book…
8514 …WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ re hun dikarin belgeya nivîsa Writer bar bikin li pêşkêşkera MediaWiki. …
8515 …	par_id6468703				0	ku	\<ahelp hid=\".\"\>Ji bo barkirina belgeya Writer li pêşkêşkera MediaWiki, …
8520 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id7387615				0	ku	Hisabekî Wiki ya tê piştgirîdan di pêşkê…
8525 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id4338511				0	ku	Di paceya Rêvebirê Pêvekan de, pêl Lê Zê…
8526 …d5882442				0	ku	Cihê pela @WIKIEXTENSIONFILENAME@.oxt bibînin, pêl Veke bikin, û paşê pêl Bigire …
8531 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id9504379				0	ku	Pêl nîşaneya zêdek (+) ya pêşiya Pêvekên…
8532 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id8431348				0	ku	Pêvekê hilbijêrin, pêl Rake bikin, û pêl…
8535 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id3751640				0	ku	Nîşe: Heke hun bi bikaranîna pêşkêşkerek…
8537 …ya \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisettings.xhp\"\>Vebijêrk\</link\> de pêl Lê Zêde Bike bikin…
8540 …		0	ku	Hun dikarin URL yê ji geroka torê jiber bigirin û di qutiya nivîs de pêve bikin.				2002-02…
8543 …d8869594				0	ku	Di qutiya nasnav de, nasnava xwe ya hisaba Wiki têkevin, û pêl Temam bikin.				20…
8558 …par_id8654133				0	ku	Di lîsteya jêr de pêşdîtina teşeyên nivîsê yên @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ di…
8561 …ji bo belgeya we ya Writer disepîne. Wiki dê şêweyên sernivîsê di eynî asta pêşênivîsarê de nîşan …
8570 …	Şêweya paragrafekî bi curenivîsa sabîtkirî re wek nivîsa pêş-teşekirî tê veguhastin. Nivîsa pêş-t…
8574 …ku hewceyê sazkirina pêveka Cite.php di MediaWiki de ye. Heke encama veguhastinê de ew etîket wek …
8584 swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	hd_id6255073				0	ku	Koma tîpan û tîpên taybet				2002-…
8585 …pên encama veguhastinê bi UTF-8 re sabît e. Di be ku di pergala ve de, ev ne koma tîpan ya standar…
8588 …pêşkêşkerên MediaWiki lêzêde bikin, sererast bikin û rakin. Pace li vir e, \<item type=\"menuitem\…
8589 …pêşkêşkerekî nû ya Wiki pêl Lê Zêde Bike bikin.\<br/\>Têketinekî hilbijêrin û pêl Sererast Bike bi…
8593 swext	mediawiki\help\wikisettings.xhp	0	help	par_id1029084				0	ku	Wextê hun pêlê Lê Zêde Bike an S…
8597 …hun daxwaza weşana belgeya xwe dikin hilbijêrin. Ji bo lêzêdekirina pêşkêşkerekî nû pêl Lê Zêde Bi…
8605 …rina parzûnê 'Mîhengên Parzûna Amûrên-XML' hilbijêre, an jî ji bo sazkirina pêkhênanê saz bike bi …
8668 starmath	source\symbol.src	0	itemlist	RID_UI_SYMBOL_NAMES	31			0	ku	pî				2002-02-02 02:02:02
8704 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_FONTDIALOG	1			40	ku	~Curetîp				2002-02-02 02:02:02
8719 starmath	source\smres.src	0	fixedline	RID_FONTTYPEDIALOG	2			207	ku	Cûretîpên taybet				2002-02-02 …
8767 starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.10	2			0	ku	Çe~p				2002-02-02 02:02:02
8772 starmath	source\smres.src	0	radiobutton	RID_ALIGNDIALOG	1			60	ku	Çe~p				2002-02-02 02:02:02
8801 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	4			71	ku	Cure~tîp				2002-02-02 02:02:02
8846 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_LGROUPEXPECTED				0	ku	'{' pêwîste				2002-02-02 02:02:02
8847 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RGROUPEXPECTED				0	ku	'}' pêwîste				2002-02-02 02:02:02
8848 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_LBRACEEXPECTED				0	ku	'(' pêwîste				2002-02-02 02:02:02
8849 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RBRACEEXPECTED				0	ku	')' pêwîste				2002-02-02 02:02:02
8850 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_FUNCEXPECTED				0	ku	Fonksîyon pêwîste				2002-02-02 02:…
8851 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNOPEREXPECTED				0	ku	Operatora yekmen pêwîste				2002-…
8852 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_BINOPEREXPECTED				0	ku	Operatora dumend pêwîste				2002…
8853 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_SYMBOLEXPECTED				0	ku	Sembol pêwîste				2002-02-02 02:0…
8854 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_IDENTEXPECTED				0	ku	Nasker pêwîste				2002-02-02 02:02…
8855 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_POUNDEXPECTED				0	ku	'#' pêwîste				2002-02-02 02:02:02
8856 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_COLOREXPECTED				0	ku	Reng pêwîste				2002-02-02 02:02:02
8857 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_LPARENTEXPECTED				0	ku	Sînorkera çepê pêwist e				2002-…
8858 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RPARENTEXPECTED				0	ku	Sînorkera rastê pêwist e				2002…
8859 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_RIGHTEXPECTED				0	ku	'RIGHT' pêwîste				2002-02-02 02:0…
9156 chart2	source\controller\dialogs\Strings_Scale.src	0	string	STR_INVALID_NUMBER				0	ku	Hejmar pêwis…
9275 …heqê %PRODUCTNAME% ku çawa dixebite ji Oracle re ji bo alikariya guhertoyên pêşerojê.\n\n				2002-…
9276 …pêş de bi pêlêkirina 'Bişîne' re bişînin, an jî hûn dikarin bi kurtî derbarê çêbûnê çewtiyê de bin…
9277 …ên derbarê nasnav û naveroka belgeyê nayên berhevkirin.\n\nAgahî tenê ji bo pêşxistina %PRODUCTNAM…
9284 … navekê bidin rapora çewtiyê û derbarê çêbûna çewtiyê de binivîsên. Paşê jî pêl 'Bişîne' bikin.\n	…
9285 …ENTER_TITLE%				0	ku	Dema çewtî derket holê, te kîjan cureyê belgeyê (mînak pêşkêşkirin) bi kar an…
9302 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%PROXY_SETTINGS_HEADER%				0	ku	Mîhengên pêşkêşkera wekî…
9308 ….\n\nŞîrket pir caran pêşkêşkerên proxy bi kar tînin ku tora we biparêzên.\n\nHeke rewşa we jî wis…
9314 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%MSG_PARAM_PROCESSID%				0	ku	-p <process ID>				2002-02…
9315 …	%MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION%				0	ku	Ji bo Amûrên Rapora Çewtiyê ID a pêvajoya %PRODUCTNAME%…
9321 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_MEASURELINES				0	ku	Xêzên pîvandine				2002-02-02 02:02…
9328 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPTITLE				0	ku	Ji bo serrastkirina sernivîsa texstê p…
9329 …PRESOBJ_MPOUTLINE				0	ku	Ji bo sererastkirina cûreya nivîsa xêzên bingehîn pêlêke				2002-02-02 0…
9333 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5				0	ku	Asta makexeta pêncemîn				2002-02…
9339 …	0	string	STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT				0	ku	Ji bo serrastkirina formata notan pêlêkin				2002-02-02 …
9340 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TITLE				0	ku	Ji bo lêzêdekirina sernivîsê pêlêkin				…
9341 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_OUTLINE				0	ku	Ji bo lêzêdekirina nivîsê pêlêkin				2…
9342 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TEXT				0	ku	Ji bo lêzêdekirina nivîsê pêlêkin				2002…
9343 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_NOTESTEXT				0	ku	Ji bo lêzêdekirina notan pêlêkin				…
9344 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_GRAPHIC				0	ku	Ji bo lêzêdekirina grafîkan du car pêl…
9345 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_OBJECT				0	ku	Ji bo lêzedekirina tiştekê du car pêlêk…
9346 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_CHART				0	ku	Ji bo lêzedekirina xanxankê du car pêlêk…
9347 …R_PRESOBJ_ORGCHART				0	ku	Ji bo lêzedekirina xanxanka organîzasyonê du car pêlêkin				2002-02-02 …
9348 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESOBJ_TABLE				0	ku	Ji bo lêzedekirina tablo ye du car pêlêk…
9351 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PRESVIEWSHELL				0	ku	Raweya pêşanê				2002-02-02 02:02:02
9364 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_POOLSHEET_MEASURE				0	ku	Xêza pîvandine				2002-02-02 02:02:02
9414 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedline	DLG_PUBLISHING	PAGE2_TITEL_KIOSK			128	ku	Slaytan pêş …
9424 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE2_URL_TXT			105	ku	URl ya ji bo ~pê…
9432 …obutton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_RESOLUTION_1			116	ku	Rêjeşaneya kêm (~640x480 pîksel)				2002-02-02 …
9433 …utton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_RESOLUTION_2			116	ku	Rêjeşaneya navîn (~800x600 pîksel)				2002-02-02 …
9434 …utton	DLG_PUBLISHING	PAGE3_RESOLUTION_3			116	ku	Rêjeşaneya zêde (~1024x768 pîksel)				2002-02-02 …
9436 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE3_SLD_SOUND			252	ku	Dema slayt pêş …
9442 sd	source\filter\html\pubdlg.src	0	fixedtext	DLG_PUBLISHING	PAGE4_TITEL_2			121	ku	~Agahiya Veser(p…
9443 ….src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE4_DOWNLOAD			252	ku	Girêdanekê bi kopiya pêşkêşiya xweser re çê…
9547 …rdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_NOTONTITLE			0	ku	Slayta pêşîn nîşan nede				20…
9627 …_START_PRESENTATION	CBX_ALWAYS_ON_TOP			145	ku	Pêşkêşiya dîmenderê timî ~li pêş nîşan bide				2002…
9685 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedline	DLG_ASS	FL_PAGE3_PRESTYPE			132	ku	Cureyê pêşkêşiyê hilbijê…
9692 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE4_ASKTOPIC			248	ku	Mijara pêşkêşiya te çi y…
9808 …	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_START_WITH_TEMPLATE			242	ku	Bi ~sêhrbaz dest pê bike				2002-02-02 …
9810 …on.src	0	checkbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_MASTERPAGE_CACHE			242	ku	Ji bo rûerd pêşbîrê bikar bîne				…
9845 …R_WRAP_FORWARD				0	ku	%PRODUCTNAME Impress heta dawiya pêşkêşiyê lê geriya. Tu dixwazî ji serê pê…
9846 …_WRAP_BACKWARD				0	ku	%PRODUCTNAME Impress heta serê pêşkêşiyê lê geriya. Tu dixwazî ji dawiyê û …
9848 sd	source\ui\app\sdstring.src	0	string	STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW				0	ku	%PRODUCTNAME Draw hate pê…
9920 …_tmpl.src	0	menuitem	MN_MOREBACK	SID_MOREBACK	CMD_SID_MOREBACK		0	ku	Ber bi p~aş bişîne				2002-02…
9936 …N_SUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY	HID_MN_SUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY		0	ku	Raweya pêş~dîtinê				2002-02-…
9962 …m	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_FRAME_TO_TOP	CMD_SID_FRAME_TO_TOP		0	ku	Bîne pêş				2002-02-02 02:0…
9964 …enuitem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_MOREBACK	CMD_SID_MOREBACK		0	ku	Ber bi p~aş bişîne				2002-02…
9972 …enuitem	MN_TEXT_ATTR	SID_ATTR_CHAR_FONT	CMD_SID_ATTR_CHAR_FONT		0	ku	~Curetîp				2002-02-02 02:02:…
10020 …c	0	menuitem	MN_GRID_FRONT	SID_GRID_FRONT	CMD_SID_GRID_FRONT		0	ku	Rêber li pêş				2002-02-02 02:0…
10161 …rtinên ku we li ser belgeyê çêkiriye\n hîn derbazbare le şûnva anîna wan ne pêkane.\nHûn dixwazin …
10178 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT				175	ku	Biresera pêşkêşiyê ya '…
10184 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT				175	ku	Şêweyê pêşkêşiyê bisepîne		…
10195 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE				0	ku	Biçe slayta pêşîn				2002-…
10205 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION				0	ku	Ji pêşkêşiyê derkev…
10251 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_NAME				0	ku	Navê pela bê pêvek				2002-02-02 …
10275 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE				0	ku	Rûpelê pêşîn				2002-02-02 02:0…
10282 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PRES_SOFTEND				0	ku	Ji bo ku tu karibî ji pêşkêşiyê derk…
10648 formula	source\ui\dlg\parawin.src	0	string	RID_FORMULATAB_PARAMETER	STR_REQUIRED			8	ku	(pêwist e)	…
10714 …ing	MESSAGES + 7				0	ku	Ji bo parastina tabloya %1TableName%1 rake şîfreya pêwist binivîse				200…
10724 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 20				0	ku	'<1>' ne pêrist e!				2002-02-02 02:02:…
10748 …e nayên dîtin.<BR>Ji kerema xwe %PRODUCTNAME Sazkirin ê bidin destpêkirin û pêl 'Temîr Bike' bikin…
10763 …pelên girîng nayên dîtin.\nLi bin 'Amûr - Vebijêrk - %PRODUCTNAME - Rêç' de pêl bişkoka 'Standard'…
10771 …d\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 14				0	ku	Bi danegirê têkilî pêk nehat.				2002-02-…
10831 …_DB_FORM_WIZARD_START + 51				0	ku	Piştî ku te form afirand tu dixwazî çawa pêş de biçe?				2002-0…
10862 …_DB_QUERY_WIZARD_START + 8				0	ku	Piştî ku te form afirand tu dixwazî çawa pêş de biçe?				2002-0…
10917 …ID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77				0	ku	Nihêrîna giştî kontrol bike û biryara pêşveçûna xwe bide				…
10957 …dbwizres.src	0	string	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32				0	ku	Biryara awaya pêşveçûna xwe bidin			…
10989 …bû.<BR> Di be ku di şablona '%PATH' de xeletî hebe.<BR>An beşên an tabloyên pêwist tune ne an jî d…
10994 …B_REPORT_WIZARD_START + 78				0	ku	Piştî ku te form afirand tu dixwazî çawa pêş de biçe?				2002-0…
11039 …0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 35				0	ku	Pîroz be. Hun hemû agahiyên pêwist ji bo afirandin…
11058 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 3				0	ku	Nameya ~pî…
11061 …LETTERWIZARDDIALOG_START + 6				0	ku	Kaxiza bi sernavê name ya bi bireserên pêş-çapkirî re bi ~kar…
11190 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +29				0	ku	Li pêşkêşkere…
11213 …c	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +59				0	ku	Ji bo dîtina pêşdîtinê di geroka xwe de pêl 'Pêşd…
11282 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +138				0	ku	Koma îkonê ji bo pêşkêşiyên bi teşeya H…
11299 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5				0	ku	Navê ~pêşkêşker …
11300 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +6				0	ku	2. Girê bide pêş…
11306 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12				0	ku	Navê pêşkêşker …
11308 …\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +14				0	ku	Nikare girê bide pêşkêşker				2002-02-0…
11457 wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+12				0	ku	Tîpên serî				2002-02…
11492 …ma xwe bîr nekin ku dema belgeyên Microsoft tên veguherîn, makroyên VBA yên pêvekirî kêrdariyên xw…
11512 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sQueryfornewCreation				0	ku	Tu dixwazî vêga pêk …
11526 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sProgressPage2				0	ku	Belgeyên pêwist têne stend…
11533 …ard\importwi.src	0	string	sXMLTemplateCheckbox_3_				0	ku	Şablonên xêzkirin/pêşkêşî				2002-02-02 …
11537 …ard\importwi.src	0	string	sXMLDocumentCheckbox_3_				0	ku	Belgeyên xêzkirin/pêşkêşî				2002-02-02 …
11551 …\importwi.src	0	string	sSumSODrawDocuments				0	ku	Hemû belgeyên xêzkirin û pêşkêşî yên %PRODUCTNA…
11555 …\importwi.src	0	string	sSumSODrawTemplates				0	ku	Hemû şablonên xêzkirin û pêşkêşî yên %PRODUCTNA…
11603 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER				0	ku	Xeletiya eyarê pîvan…
11604 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER				0	ku	Xeletiya eyarê pîva…
11611 forms	source\resource\xforms.src	0	string	RID_STR_XFORMS_REQUIRED				0	ku	Nirxek pêwist e.				2002-…
11639 …S_PATTERN_DOESNT_MATCH				0	ku	Rêza '$1' ne wekhevê şîroveya zagonî '$2' ya pêwist e.				2002-02-0…
11645 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START				0	ku	Bername nehat dest p…
11656 …ku	Ji bo temîr kirina sazkirinê an ji CD'ye an jî ji pêrista ku pakêtên sazger têdaye da bide dest…
11658 …ing	STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT				0	ku	Bi veavakirina navendî ra girêdan pêk nehat. 				2002-02…
11664 …bi hevra bibe sebebê xirav kirina mîhengên we ên kesî. Berê berdewamkirinê, pêwîste bikarhinêr '$u…
11689 …îsansê hemû yê bibîne. Jê kerema xwe ji bo dîtina naveroka nivîsara lîsansê pêl bişkojka '%PAGEDOW…
11701 desktop	source\migration\wizard.src	0	fixedtext	TP_USER	FT_USER_HEADER			0	ku	Navê xwe yê tam û pêş…
11708 … bûn bi dilxwaz e û ne bêgav e.\n\nHeke tu xwe tomar bikî, em ê te der barê pêşketinên nû yên vê b…
11712 …vî dikin hûn bi %PRODUCTNAME re kêfxweş bin.\n\nJi bo derketina ji sêrbazê, pêl 'Dawî' bike.				20…
11714 …ui_dependencydialog.src	0	modaldialog	RID_DLG_DEPENDENCIES				0	ku	Kontrola pêgirtiyên pergalê				…
11722 …G_UPDATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD			0	ku	Dema daxistina pêveka %NAME de çewtiy…
11724 …DATEINSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION			0	ku	Dema sazkirina pêveka %NAME de çewtiy…
11725 …INSTALL	RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED			0	ku	Peymana lîsansê ya pêveka %NAME hat red k…
11728 …pêveka \'$NAME\' saz bikî.\nGuhertoya nûtir $DEPLOYED jixwe saz kirî ye.\nJi bo guherandina pêveka…
11729 …pêveka \'$NAME\' saz bikî.\nGuhertoya nûtir $DEPLOYED, bi navê \'$OLDNAME\', jixwe saz kirî ye.\nJ…
11730 …W ya pêveka \'$NAME\' saz bikî.\nEv guherto jixwe saz kirî ye.\nJi bo guherandina pêveka sazkirî p…
11731 …pêveka \'$NAME\' saz bikî.\nEv guherto, bi navê \'$OLDNAME\', jixwe saz kirî ye.\nJi bo guherandin…
11732 …pêveka \'$NAME\' saz bikî.\nGuhertoya kevintir $DEPLOYED jixwe saz kirî ye.\nJi bo guherandina pêv…
11733 …pêveka \'$NAME\' saz bikî.\nGuhertoya kevintir $DEPLOYED, bi navê \'$OLDNAME\', jixwe saz kirî ye.…
11735 …og.src	0	fixedtext	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_UPDATE			0	ku	Rojankirinên pêvekan yên ~mevcûd			…
11746 …updatedialog.src	0	string	RID_DLG_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL			0	ku	Ev pêvek nayê rojanekirin…
11752 …pêveka parvekirî bi derdora pir bikarhêner re de, kontrol bike ku êdî tu kesên din vê eynî %PRODUC…
11755 …fixedtext	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER	RID_EM_FT_GET_EXTENSIONS			0	ku	Zêdetir pêvekan ji torê bîne..…
11758 …ssdialog	RID_DLG_EXTENSION_MANAGER		HID_PACKAGE_MANAGER		300	ku	Gerînendeyê pêvekan				2002-02-02 …
11759 …M_FT_MSG			280	ku	%PRODUCTNAME bi guhertoyekî nû ve hate rojanekirin. Hinek pêvekên %PRODUCTNAME b…
11764 …dina pêveka parvekirî bi derdora pir bikarhêner re de, kontrol bike ku êdî tu kesên din vê eynî %P…
11778 …ui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS				0	ku	Çewtî: Rewşa vê pêvekê nayê zanîn				2…
11781 …pêvekên parkirî %PRODUCTNAME bi vê guhertoyê re lihev nayên û beriya %PRODUCTNAME were destpêkirin…
11783 desktop	source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src	0	string	RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE				0	ku	Ev p…
11784 …T_LICENSE_HEADER			0	ku	Jê kerema xwe wan gavên bixebitînin ji bo sazkirina pêvekê:				2002-02-02 …
11788 …	RID_DLG_LICENSE	FT_LICENSE_BODY_2_TXT			0	ku	Peymana Lîsansê bipejirîne bi pêlêkirina bişkojka \'…
11792 …				300	ku	Tu dê niha pêveka \'%NAME\' saz bikî.\nJi bo destpêkirina sazkirinê pêl \'Temam\' bike.…
11793 …ION				300	ku	Tu dê niha pêveka \'%NAME\' rakî.\nJi bo rakirina pêvekê pêl \'Temam\' bikin.\nJi be…
11794 …pêveka parvekirî bi derdora pir bikarhêner re de, kontrol bike ku êdî tu kesên din vê eynî %PRODUC…
11795 …pêveka parvekirî bi derdora pir bikarhêner re de, kontrol bike ku êdî tu kesên din vê eynî %PRODUC…
11796 …pêveka parvekirî bi derdora pir bikarhêner re de, kontrol bike ku êdî tu kesên din vê eynî %PRODUC…
11799 … termînalê de "erê" binivîse û pêl bişkojka têketinê (enter) bike. Heke tu peymanê napejirînî "na"…
11821 …tring	RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY				0	ku	Wekhevkirina çavkaniyê ji bo pêvekên %NAME				2002-…
11840 …e\rebasegui.ulf	0	LngText	%MSG_OPTIMIZED_FOR_SERVER%				0	ku	Sazkirin ji bo pêşkêşkeran hatiye tek…
11847 …S_ADMIN_PRIV%				0	ku	Ji bo bilind kirina Sazgera Windows e mafê rêvebiriyê pêwîste.				2002-02-02…
11852 … Ev diyalogê rava dike.\n   /a :  Sazkirina rêvebirekî pêk tîne.\n   /j[u|m]:  Sazkirinek mînak pê…
11893 …PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a	Right			0	ku	Slayta pêş, an jî efekta pêş				2002-0…
11899 …erScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d	Right			0	ku	Slayta pêşî				2002-02-02 02:…
11907 …erScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h	Right			0	ku	Slayta pêş bê efekt				2002-0…
11922 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p	Left			0	ku	 				200…
11923 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p	Right			0	ku	 				20…
11954 …pêşkêşiyê ya niha vekirî tê bikaranîn. Wêne wê bên şidandin û dana, yê êdî nayên bikaranîn, wê bên…
11966 …tionMinimizer.Strings	STR_IMAGE_RESOLUTION_2			0	ku	150;150 DPI (rêjeşaneya pênîşandêr)				2002-02…
11974 …lojî yekê ji bo çalkirin û girêdan çêkirin bi belge û hêmanên din re ye. Di pêşkêşiya niha vekirî …
11975 …lojî yekê ji bo çalkirin û girêdan çêkirin bi belge û hêmanên din re ye. Di pêşkêşiya niha vekirî …
11987 …unPresentationMinimizer.Strings	STR_APPLY_TO_CURRENT			0	ku	Guherînan ji bo pêşkêşiya niha ~bisepî…
11990 …PresentationMinimizer.Strings	STR_SAVE_AS			0	ku	Beriya sepandina guherînan pêşkêşiyê ~cot biafirî…
12002 …nPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_1			0	ku	%EXTENSIONNAME bi serfiraz pêşkêşiya '%TITLE' roj…
12003 …nPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_2			0	ku	%EXTENSIONNAME bi serfiraz pêşkêşiya '%TITLE' roj…
12004 …nPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_3			0	ku	%EXTENSIONNAME bi serfiraz pêşkêşiya '%TITLE' roj…
12005 …nPresentationMinimizer.Strings	STR_INFO_4			0	ku	%EXTENSIONNAME bi serfiraz pêşkêşiya '%TITLE' roj…
12104 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN				0	ku	Tîpên Mezin				20…
12105 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE				0	ku	Tîpên hûrdek				200…
12107 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN				0	ku	Tîpên Biçûk			…
12298 …arî bi %PRODUCTNAME re xebata xwe bidomînî.\n\nPiştî peyde kirina cihê vala pêl bijkojka 'Cardin B…
12390 …ckbox	RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC	DLG_FILTERMOSAIC_CBX_EDGES			91	ku	Goşan p~êş bixe				2002-02-0…
12479 cui	source\dialogs\SpellDialog.src	0	string	RID_SVXDLG_SPELLCHECK	ST_NOSUGGESTIONS			55	ku	(pêşniya…
12550 cui	source\dialogs\charmap.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_CHARMAP	FT_FONT			33	ku	~Curetîp				2002-02-0…
12665 …XSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP				0	ku	Li vir hun dikarin ji bo rûpelekî torê, pêşkêşkera FTP an girê…
12864 cui	source\options\optgdlg.src	0	fixedtext	OFA_TP_VIEW	FT_MENU_ICONS			114	ku	Îkonên di pêşekan de	…
12896 ….src	0	fixedline	OFA_TP_LANGUAGES	FL_ENHANCED			248	ku	Piştgiriya zimanê ya pêşketî				2002-02-02 …
12929 cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_CAPS			103	ku	Peyvên tîp~girdek			…
12931 cui	source\options\optspell.src	0	checkbox	RID_SFXPAGE_SPELL	BTN_UPLOW			103	ku	Bihistyariya tîpên …
13102 …JRE_FAILED_VERSION				240	ku	Java derdora xebatê ya hilbijartî ne guherteyo pêwist e.\nJi kerema x…
13106 …BILITYCONFIG	CB_ACCESSIBILITY_TOOL			0	ku	Destek ~amûrên teknolojiya cîgir (pêdiviyên dîsvebûna be…
13115 …y.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG	CB_PAGE_PREVIEWS			0	ku	Di pêşdîtina rûpelan de r…
13185 cui	source\options\optinet2.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_INET_MAIL	FL_MAIL			248	ku	Belgeyan wek pêv…
13189 cui	source\options\optgenrl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_NAME			0	ku	Nav/~Paşnav/Tîpên se…
13190 …	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_NAME_RUSS			0	ku	Paşnav/Nav/Navê bavê/Tîpên serî				2002-02-02…
13191 …rl.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_GENERAL	FT_NAME_EASTERN			0	ku	Paşnav/~Nav/Tîpên serî				2002-02-02…
13204 …ê di navbera 30 rojan de divê were standin.\nHun dikarin forma endambûnê di pêşeka Alîkarî - Endam…
13273 …src	0	string	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK	STR_NUM_PRE_BREAK_DLG			31	ku	Tîpên berya dawîkirinê		…
13274 …src	0	string	RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK	STR_NUM_POST_BREAK_DLG			0	ku	Tîpên piştî dawîkirinê		…
13287 cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_CAPITAL_WORDS			0	ku	Peyvên bi tîpên…
13289 …\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_CAPITALIZATION			0	ku	Tîpên mezin yên pêşîn kontrol b…
13294 cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_NUM_PRE_BREAK			0	ku	Tîpên beriya da…
13295 cui	source\options\optlingu.src	0	string	RID_SFXPAGE_LINGU	STR_NUM_POST_BREAK			0	ku	Tîpên piştî da…
13301 … pêşveçûna qalîteya %PRODUCTNAME e.\n\nHeke hun bixwazin beşdar bibin, emê statîstîkên derbarê bik…
13312 cui	source\options\fontsubs.src	0	fixedtext	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	FT_FONT1			100	ku	~Curetîp			…
13338 …search.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_CASE			118	ku	~tîpên mezin/biçûk				200…
13343 …ID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS			118	ku	Nîşaneyên 'tîpên du~bare'				2002-0…
13353 …heckbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK			118	ku	Tîpên deng~dar yên dirêj…
13355 …src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_IGNORE_PUNCTUATION			118	ku	Tîpên xal~bendî				2002-…
13356 …src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS	CB_IGNORE_WHITESPACES			118	ku	Tîpên ~derveyê alfabê			…
13366 cui	source\options\optasian.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT	GB_START_END			248	ku	Tîpên se…
13380 …CURITY_OPTIONS	CB_RECOMMENDPWD			0	ku	Di tomarkirinê de parastina bi nasnav pêşniyar bike				2002-…
13381 …Y_OPTIONS	CB_CTRLHYPERLINK			0	ku	Ji bo şopandina hîperlînkan Ctrl-tikandin pêwist e				2002-02-02…
13391 …i bo pêşkêşiyên nû hatine tomarkirin jî tên sepandin. Bilî tiştên din, hun biryar didin ku kijan n…
13392 …n din, hun biryar didin ku kijan naverok di rûpelan de were nîşandan, kijan pîvan were bikaranîn, …
13429 …	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	6			0	ku	Curetîpên Bingeh (Batı)				2…
13430 …	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	7			0	ku	Curetîpên Bingeh (Asya)				2…
13431 …	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS	8			0	ku	Curetîpên Bingeh (CTL)				20…
13601 …lg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_NAME	FT_WEST_NAME_NOCJK			112	ku	~Curetîp				2002-02-02 02:02:…
13641 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2	2			0	ku	Tîpên me…
13701 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	string	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	STR_EFFECTS_CAPITALS			248	ku	Tîp…
13769 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_CPTL_STT_WORD			0	ku	Du TÎpên GIrde…
13770 …g.src	0	string	COMMON_CLB_ENTRIES	ST_CPTL_STT_SENT			0	ku	Hemû hevokan bi tîpên girdek saz bike			…
13803 …dlg.src	0	fixedline	RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT	FL_DOUBLECAPS			252	ku	Du TÎpên GIrdek yên li serê…
13824 …lg.src	0	checkbox	RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS	CB_AS_TIP			110	ku	~Wekî pêşniyar nîşan bide			…
13936 cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_START			50	ku	Ji vir dest p…
13954 cui	source\tabpages\numpages.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	6			0	ku	Binê tîpê	…
14143 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BITMAP	FT_COLOR			85	ku	Rengê ~zemîna pêş		…
14242 cui	source\tabpages\transfrm.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	7			0	ku	Binê tîp…
14370 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED				0	ku	Dema pêlî bişkokê d…
14388 …opg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED				0	ku	Tomarkirina belgeyê pêk nehat				2002-02-0…
14392 …ng	RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED				0	ku	Afirandina jibergirtiya belgeyê pêk nehat				2002-02-0…
14439 cui	source\customize\cfg.src	0	string	RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION				0	ku	Ji bo lê pêşe…
14447 …_NOTE			200	ku	Nîşe:\nJi bo qalîteya baştirîn mezinahiya îkonekî divê 16x16 pîksel be. Îkonên bi m…
14461 cui	source\customize\cfg.src	0	querybox	QBX_CONFIRM_DELETE_MENU				0	ku	Tu bawer î ku pêşeka '%MENU…
14463 …src	0	querybox	QBX_CONFIRM_RESET				0	ku	Ji bo %SAVE IN SELECTION% mîhengên pêşekê wê bibe mîhengê…
14464 …ng	RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET				0	ku	Ji bo %SAVE IN SELECTION% mîhengên pêşekê wê bibe mîhengê…
14465 …RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET				0	ku	Ji bo %SAVE IN SELECTION% mîhengên pêşekê wê bibe mîhengê…
14467 cui	source\customize\cfg.src	0	infobox	IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED				0	ku	Jixwe kêrhatin di vê pêş…
14537 …F_TAB_VPREFER	CB_WNDOPT_RESINIT			158	ku	Mezinahiya pacê ~biguherîne rûpela pêşî				2002-02-02 02:…
14542 …log.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_UOP_HIDEVMENUBAR			158	ku	Darikê ~pêşekê veşêre				2002-…
14605 …_XSLT_NOT_FOUND				0	ku	Bo derketanê tu XSLT nehate dîtin. Ji kerema xwe re pêristeke derbasdar tê…
14606 …IMPORT_XSLT_NOT_FOUND				0	ku	Bo ketanê XSLT nehate dîtin. Ji kerema xwe re pêristeke derbasdar tê…
14607 …FOUND				0	ku	Şablona ketana ya hatiye dayîn nehate dîtin. Ji kerema xwe re pêristeke derbasdar tê…
14804 …msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_6				0	ku	Ev taybetmendî dema pêwist bibe wê were sa…
14813 …ages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_15				0	ku	Ev taybetmendî, bi awayê ku pêwist be were barkiri…
14818 …noffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_20				0	ku	Ku pêwist be wê were sazk…
14823 …O_UITEXT_25				0	ku	Ev taybetmendî ji CDyê hate xebitandin, lê, bi şertê ku pêwist be wê were sazk…
14835 …gText	OOO_UITEXT_37				0	ku	Ev taybetmendî ji torê hate xebitandin, le gava pêwist be wê were sazk…
14858 …ges\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_11				0	ku	===Tomarkirina rojnivîskê dest pê kir: [Date]  [Time]…
14867 …ice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_20				0	ku	Agahiyên pêwist têne berhevkiri…
14873 …_ERROR_26				0	ku	Pelê [3] pêk nehat.  Bi navî pêristek mevcûd e.   Sazkirinê betal bike û bicerib…
14875 …pêristan ya bernameya sazkirinê [2] ne xwediyê gihînên pêwist e.  Miameleya sazkirinê nadome.  Yan…
14876 …êbû.  Divê hûn bi xwe bawer bin ku hûn karibin xwe bigihînîn nivîsandina vê pêristê.				2002-02-02…
14884 …windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_37				0	ku	Peldanka [2] pêk nayê.  Bi vî navî …
14888 …f	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	ku	Di dema xwendina pela [2] de xeletiya torê pêk hat				2002-02-02 …
14889 …ges\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_42				0	ku	Di dema xebata pêkanîna pêrista [2] de xeletî pêk hat…
14890 …fice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	ku	Di dema pêkanîna pela [2] de x…
14891 …ROR_44				0	ku	Di dema vekirina kabîna pelê çavkanî ya [2] de xeletiya torê pêk hat.				2002-02-02…
14900 …pînekirina pela [2].  Gengaz e ku pel hatiye guhertin, yan jî em dikarin bibêjin ku êdî bi vê pîne…
14901 …\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_54				0	ku	Mifteya [2] pêk nehat. {{ Xeletiya…
14924 …rnameya sazkirinê pergala we dîsa bide destpêkirin.  A niha ji bo dîsa dest pê bike Erê bitikînin …
14925 …rin. Tu dixwazî a niha ji nû ve bide destpêkirin pêl Erê bike an jî tu difikire ku dû re vî karî b…
14926 … man.  Ji bo tu bikaribî derdewam bike divê tu guherînên ji aliyê sazkirinê pêk hatiye pal de vege…
14933 …ên barkirinê li dîskê dihate kirin xeletiyek pêk hat.  Kontrol bike bê ka têra xwe cihê we yê dîsk…
14934 …Ji bo ku tu karibe kompîtura xwe vegerîne awayê berî yê sazkirinê hin pelên pêwist nehate dîtin.  …
14935 …languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_88				0	ku	[2], berhemeke ji bo xwe pêwist saz nekir. Bi t…
14945 …ameleya ji nû ve dest pê bike tê wextkirin. Pel navê [2] weke [3] diguherîne. Ji bo temamkirina mi…
14946 …ERROR_99				0	ku	Miameleya ji nû ve dest pê bike tê wextkirin. Pel [2] tê jêbirin. Ji bo temamkiri…
14952 …ndows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_105				0	ku	Kurteriya [2] pêk nehat. Kontrol bik…
14970 …lijinê (COM+ 1.0) saz nebû.  Ji bo ev sazkirin tam çêbibe Xizmetên Kelijinê pêwist e.  Xizmeta kel…
14976 …R_129				0	ku	Ji bo tu bikaribe sazkirina Kokên Nîgaşî Yê IIS bide avakirin pêwist e Internet Info…
15018 …ndows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_19				0	ku	Cîhê îmaja pêşkeşkera berhemê ên …
15019 …in Biguherîne bitikîne.  Di torê de cihê ku diyar [ProductName] ji bo îmaja pêşkêşkerê çêbike Bar …
15027 …sêhrbaza barkirinê [ProductName], di torê de cihê ku nîşanbûyî de, wê îmaja pêşkêşkerê were çêkiri…
15059 …dows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_67				0	ku	Bikarhatina pêşîn de wê were barki…
15082 …s\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_96				0	ku	Qada dîskan ya pêwist e ji bo barkiri…
15105 …ê, dê berhema [ProductName] li kompîtura xwe saz bike. Ji bo berdewamkirinê pêl bişkoka Pêş De bik…
15124 …ol.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_153				0	ku	Ji bo sazkirinê mezinbûna dîskê ya pêwist e, ji mezinbûna…
15132 …f	0	LngText	OOO_CONTROL_161				0	ku	{&TahomaBold10}Hûn bi xêr hatin pergala pînê [ProductName]				…
15133 …t	OOO_CONTROL_162				0	ku	Sêhrbaza Sazkirinê ji bo berhema [ProductName] wê pîneyekî saz bike.  Ji…
15137 …s\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_168				0	ku	Ji bo destpêka sazkirinê li pê bişkova Saz bike bi…
15154 …\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_187				0	ku	Ji bo derketina ji Sihêrbazê pê li Biqedîne bike.		…
15161 …L_194				0	ku	&Erê, piştî sazkirin xelas bû rojanekirinên mevcûd e daxe (tê pêşniyaz kirin).				20…
15166 …hema [ProductName] bi awayekî serkeftî saz kir. Ji bo derketina ji sêhrbazê pêl bişkoka Xelas Bike…
15167 …ductName] bi awayekî serkeftî ji pergalê rakir. Ji bo derketina ji sêhrbazê pêl bişkoka Xelas Bike…
15188 …\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	ku	Ji bo derketina ji Sihêrbazê pê li Biqedîne bike.		…
15211 …0	ku	{&TahomaBold10}Ji bo [ProductName] Sêhrbaza Sazkirinê ji nû ve tê dest pê kirin				2002-02-02…
15214 …L_255				0	ku	Perçeyên bingehîn tê bên sazkirin. Ji bo hemû bikarhêneran tê pêşniyarkirin.				2002…
15215 …re ku bê ka bila taybetmendî li ku were sazkirin. Ji bo bikarhênerên jîr tê pêşniyarkirin.				2002…
15216 …_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_257				0	ku	Sazkirina ku ji bo pêdiviyên wê guncav e …
15298 …dows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_41				0	ku	Pel tên pîne kirin				2002-02-…
15310 …s\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_53				0	ku	Pêşkeşkerê pêvekan qeyd dibe				2…
15366 …ows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_109				0	ku	Niçikên pêşkêşkerê ji tomaran …
15384 …ştî vê, sazkirina %PRODUCTNAME dê bixweber destpê bike.\r\n\r\nJi domkirinê pêl \'Pêş\' bike.				2…
15388 …markirin. Heke ku tu bixwazî %PRODUCTNAME di peldankekî cuda de tomar bikî, pêl \'Bigere\' bike û …
15390 …noffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SpaceRequired				0	ku	Cihê pêwist: 				2002-02-02…
15493 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_TOXCHANGE				0	ku	Tablo/pêrist hat guhertin				2002-02-02…
15523 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_CREATE				0	ku	Şêwaza tîpê ava bike: $1				2…
15524 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_DELETE				0	ku	Şêwaza tîpê jê bibe: $1				20…
15533 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_INDEX_ENTRY_INSERT				0	ku	Têketina pêrist lê zêde b…
15534 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE				0	ku	Têketina pêrist jê bibe		…
15555 sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER				0	ku	Tîp				2002-02-02 02…
15641 sw	source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src	0	string	ST_FAILED				0	ku	Şandin pêk nehat (navnîşana n…
15805 sw	source\ui\shells\shells.src	0	infobox	MSG_NO_RULER				0	ku	Ti wêneyê bitmap di mijara pêşengehê …
15904 sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_CURRENTCHARACTER			80	ku	Tîp:	…
15907 sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedtext	DLG_WORDCOUNT	FT_DOCCHARACTER			80	ku	Tîp:				2…
15951 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_FTN_OFFSET			64	ku	~Dest pê …
15958 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	fixedtext	TP_SECTION_FTNENDNOTES	FT_END_OFFSET			64	ku	~Dest pê …
16060 …src	0	checkbox	TP_FRM_URL	CB_SERVER			236	ku	~Xêzkirina wêneyekê ji bo hêla pêşkêşker				2002-02-0…
16152 sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_BOTTOM				0	ku	Binê tîpê				2002-02-02 02:02:02
16183 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	STR_CALC_POW			0	ku	** Zêdehî di qada pêwirê…
16270 …string	RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1			0	ku	Du TÎpên GIrdek yên li serê…
16337 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_DROPCAPS				0	ku	Tîpên Serî				2002-02-02 02:02…
16343 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_TOXJUMP				0	ku	Lînka pêristê				2002-02-02 02:…
16347 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY				0	ku	Têketana bingehîn a pêri…
16446 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_IDXH				0	ku	Sernivîsa pêrista alfabetîk		…
16462 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_USERH				0	ku	Sernivîsa pêrista bikarhinêr…
16473 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_ILLUSH				0	ku	Sernivîsa pêrista wêneya			…
16475 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH				0	ku	Sernivîsa pêrista tişta			…
16477 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH				0	ku	Sernivîsa pêrista tabloyê	…
16915 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FLD_EU_ABK				0	ku	Tîpên serî				2002-02-02 02:02:02
16930 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME_NOEXT				0	ku	Navê pela bê pêvek				2002-02-02 02…
16945 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_AUTHOR_SCUT				0	ku	Tîpên serî				2002-02-02 02:02:02
17001 …iralî ji lîsteya aliyê çepê dibe.\nJi bo hilbijartina pela danegirê bişkoja pêşkêşker bikar bîne.	…
17044 sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_FILTER			41	ku	Teşeya p~elê				2002-0…
17058 …tayên ku ji çavkaniya dateyê tê cîh digre. Hemû gastînên ku di nameyê da yê pêwîstê bi danegehek r…
17127 sw	source\ui\envelp\label.src	0	#define	BUSINESS_CARD_STRING				0	ku	Kartên pîşeyê				2002-02-02 02…
17150 sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_NAME			90	ku	~Nav/Paşnav/Tîpên Serî			…
17151 sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_NAME_2			90	ku	~Nav/Paşnav/Tîpên Serî …
17179 sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_STD			0	ku	Curetîp				2002-02-02 …
17185 sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_DROPCAPS			0	ku	Tîpên Serî				2002-02-…
17224 sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_NUMBER_CHAR			54	ku	~Tîp				2002-0…
17276 sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_TABCH			38	ku	~Tîp				2002-02-02 02:02:02
17374 …box	DLG_GLOSSARY	CB_INSERT_TIP			200	ku	Dema têketinê da domahîka navan wek pêşniyar rava bike				…
17443 sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_START			52	ku	~Dest pê bike li				2002-…
17481 …rk.src	0	modaldialog	DLG_MULTMRK		CMD_FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG		220	ku	Nîşanên pêrista				2002-02-02 …
17491 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	DLG_MULTI_TOX	ST_USERDEFINEDINDEX			150	ku	Pêrista pêşnas a …
17525 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_CASESENSITIVE			115	ku	Ji tîpên Pişûk/Mez…
17549 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	ST_AUTOMARK_TYPE				248	ku	Ji bo pêristên Alfabetîk pela hil…
17646 …	IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG	CB_CASESENSITIVE			131	ku	Di hêla bihîstyariya tîpên mezin/piçûk da wek…
17650 ….src	0	modaldialog	DLG_NEW_USER_IDX		HID_DLG_NEW_USER_IDX		194	ku	Avakirina pêristeke nû ya naskir…
17651 sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_IDXMRK_EDIT				194	ku	Têketana pêristê serrast bike				2…
17652 sw	source\ui\index\idxmrk.src	0	string	STR_IDXMRK_INSERT				194	ku	Têketana pêristê lêzêde bike				…
17716 …TR_CHAIN_WRONG_AREA				0	ku	Çarçeva we ya we li cîh kî wîsaye tê da girêdan pêk naye.				2002-02-0…
17733 sw	source\ui\docvw\docvw.src	0	string	STR_SMARTTAG_CLICK				0	ku	%s-tikandin ji bo vekirina pêşeka …
17757 …kctrl.src	0	string	RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN	ST_INDEX_ENTRY			0	ku	Têketana pêristê				2002-02-02 …
17775 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN				0	ku	Ber bi pêşva lêbigere			…
17776 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN				0	ku	Têketana pêrist a dû	…
17792 sw	source\ui\ribbar\workctrl.src	0	string	STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP				0	ku	Têketana pêrista berê		…
17863 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedtext	TP_CONTENT_OPT	FT_METRIC			60	ku	Yekeya pîvandinê				200…
17911 …	0	fixedtext	TP_OPTTABLE_PAGE	FT_FIX			155	ku	Guhertin tenê bandorê li cîhê pêveye dike.				2002-0…
17949 sw	source\ui\config\optload.src	0	fixedtext	TP_OPTLOAD_PAGE	FT_METRIC			60	ku	Yekeya pîvandinê				2…
17992 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedline	TP_MAILCONFIG	FL_SMTP			248	ku	Mîhengên pêşkêşke…
17993 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	fixedtext	TP_MAILCONFIG	FT_SERVER			74	ku	Navê ~pêşkêşkarê…
18005 sw	source\ui\config\mailconfigpage.src	0	string	ST_ESTABLISH				250	ku	Girêdanê torê pêk bîne				20…
18015 …figpage.src	0	fixedtext	DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION	FT_SERVER			53	ku	~Navê pêşkêşkarê				2002-02-…
18024 …TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE	FT_FORMATTING			236	ku	Vebijarkên teşeya ên hatiye pêşniyarkirin				2002-…
18088 sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	pushbutton	TP_CONDCOLL	PB_ASSIGN			50	ku	Bise~pîne				2002-02-02 02…
18144 sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	pageitem	DLG_DROPCAPS.1	TP_DROPCAPS			0	ku	Tîpên Serî				2002-02-0…
18145 sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	tabdialog	DLG_DROPCAPS				0	ku	Tîpên Serî				2002-02-02 02:02:02
18180 sw	source\ui\chrdlg\paradlg.src	0	pageitem	DLG_PARA.1	TP_DROPCAPS			0	ku	Tîpên Serî				2002-02-02 0…
18356 sw	source\ui\app\app.src	0	infobox	MSG_ERROR_SEND_MAIL				0	ku	Dema pêyam şandinê da xeletî çêbû.		…
18403 …VAILABLE		0	ku	Çavkaniya data yê hîn saz nebûyê. Ji bo data bikevin gastînê pêwîstiya we bi çavkan…
18416 …bên pêvekirin, cihê ku gengaz be.\n\nBeriya destpêkirina veguhastinê divê hemû form, rapor, lêpirs…
18424 …belgeya danegeh de formê(n) $forms$ û raporê(n) $reports$ hene, yên ku niha pêvajoya wan didome:		…
18427 …acromigration.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_ALL_PROGRESS_LABEL			60	ku	Hemû pêşveçûn:				2002-02-0…
18484 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_START_DATABASE				0	ku	Ji bo cara pê…
18498 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_CONNECTION_INVALID				0	ku	Girêdanek pêk…
18501 …_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED				0	ku	Bi çavkaniya danê ya derveyî ra grêdan pêknehat. Xeletiyek ne…
18502 …STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER				0	ku	Bi çavkaniya danê ya derveyî ra grêdan pêknehat. Ji bo URL ya…
18503 …RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER				0	ku	Bi çavkaniya danê ya derveyî ra grêdan pêknehat. Rêvebira ajo…
18515 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP				0	ku	Sitûn pîştgi…
18519 …urce\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE				0	ku	Stûna '%name' pêwîste ji stûnê veşar…
18531 …strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX				0	ku	Ajoger, bi qewlê pêrist guhertinê, pişt…
18570 …STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW				0	ku	Ger hûn vî tabloyê jê bibin hemû tiştên pêra têkildar jî jê te…
18576 …	string	DLG_DATABASE_ADMINISTRATION	STR_PAGETITLE_GENERAL			0	ku	Taybetiyên pêşketî				2002-02-02 …
18582 …			0	ku	Hûn dikarin danegehek biafirîne an jî bi danegehek heyî ra girêdanê pêk bîne. Di her dû re…
18588 …	PAGE_GENERAL	FT_DATASOURCETYPE_PRE			0	ku	Cûreya danegeha ku hûn dixwazyin pê ra were girêdan hil…
18595 …reye tune.\nDestûrdayîna guhertina eyaran dide le dibe ku girêdana danegehe pêk neye.				2002-02-0…
18605 dbaccess	source\ui\dlg\dbadmin.src	0	fixedtext	PAGE_ADABAS	FT_CACHE_SIZE			0	ku	Mezinahiya ~pêşbîra…
18616 …badmin.src	0	checkbox	PAGE_MYSQL_NATIVE	CB_PASSWORD_REQUIRED			105	ku	Şîfre pêwist e				2002-02-02…
18676 …BAS_ERROR_SYSTEMTABLES				0	ku	ji ber ku mafê gîhîştina tabloyên pergalê ên pêwîst tune, tu agahiy…
18680 …ionPage.src	0	checkbox	PAGE_CONNECTION	CB_PASSWORD_REQUIRED			105	ku	Nasnav pêwist e				2002-02-02…
18688 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_CONNECTION_NO_SUCCESS				0	ku	Girêdan pêk ne…
18740 …L_SETTINGS				0	ku	Eyarek din hewce nake. Ji bo dîtina şuxilandina girêdane pê li bişkova '%test' …
18752 …ECTION_PASSWORD				0	ku	Ji bo girêdana bi çavkaniya dane "$name$" re nasnav pêwist e.				2002-02-0…
18807 …p.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE			0	ku	Daneya pêşkêşkera MySQL saz b…
18808 …up.src	0	string	DLG_DATABASE_WIZARD	STR_PAGETITLE_FINAL			0	ku	Tomar bike û pêşva here				2002-02-…
18812 …3	ku	Hûn dikarin bi bikaranîna ODBC an jî JDBC ye daneya MyQSL ra girêdanên pêk bînin.\nGer baweri…
18813 …YSQLCONNECTIONMODE			209	ku	Hûn dixwazin çawa bi danegeha MySQL ra girêdane pêk bînin?				2002-02-…
18820 …HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED		93	ku	Şîfre ~pêwist e				2002-02-02…
18822 …RD_FINAL	FT_FINALHEADER			0	ku	Piştî tomarkirina danegehê hûn dixwazin çawa pêşva herin biryar bid…
18829 …dtext	PAGE_DBWIZARD_FINAL	FT_FINALTEXT			0	ku	ji bo tomarkirina database ye pê li 'Dawî' bike.				…
18831 …e ra ji bo ku hûn bi bikaranîna JDBC danegeha MyQSL ê were girêdan agahiyên pêwîst têkine. Pola aj…
18835 …ZARD_HELP			0	ku	Ji kerema xwe ji bo girêdana bi danegeha MySQL re agahiyên pêwist têkevin.				200…
18841 …S	STR_MSACCESS_HEADERTEXT			0	ku	Bi danegeha Microsoft Access ê ra girêdanê pêk bîne				2002-02-02…
18844 …ARD_LDAP	FT_LDAP_HELPTEXT			0	ku	ji bo girêdana bi peldanka LDAP ê agahiyên pêwîst têkine..\nGer b…
18848 …eha ku hûn dixwazin pêra were girêdan bidine.\nJi bo ku Adabas D danegeha %PRODUCTNAME da hatiyê t…
18850 …a jêderka ADO data a ku hûn dixwazin pê ra were girêdan bidine.\nJi bo pêşkeşkera eyarên taybet we…
18852 …ha ku hûn dixwazin pê ra girêdan pêk were têkine.\nJi bo ODBC danegeha ku di %PRODUCTNAME da hatiy…
18854 …STR_JDBC_HELPTEXT			0	ku	Ji bo bi JDBC database ye ra were girêdan agahiyên pêwîst bidine.\nGer hû…
18858 … bo bi Oracle database ye ra were girêdan agahiyên pêwîst bidine. JDBC Driver Class di pergala we …
18862 …	HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED		93	ku	Şîfre ~pêwist e				2002-02-02…
18885 …rc	0	tabdialog	DLG_DATABASE_ADVANCED		HID_DSADMIN_ADVANCED		0	ku	Taybetiyên pêşketî				2002-02-02 …
18902 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_LOGICAL_INDEX_NAME				0	ku	pêrist				2002-02-02…
18903 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	errorbox	ERR_NEED_INDEX_FIELDS				0	ku	Pêwiste pêrist hind…
18904 …log.src	0	querybox	QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX				0	ku	Hûn dixwazin guhertinên pêristê da çê bûyî wer…
18905 dbaccess	source\ui\dlg\indexdialog.src	0	string	STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED				0	ku	Ji xwe pêristek…
18906 …src	0	string	STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME				0	ku	Di hundirê danasîna pêristekê de, stûnekî …
18964 …R_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER				0	ku	Bi rêvebiriya ajogera SDBC yê grêdan pêk naye(#servicename#…
18966 dbaccess	source\ui\control\tabletree.src	0	string	STR_COULDNOTCONNECT				0	ku	Girêdana #connurl# pê…
19002 dbaccess	source\ui\querydesign\query.src	0	errorbox	ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK				0	ku	[*] wek pîv…
19019 …HECK_CASESENSITIVE				0	ku	Sitûn nehat dîtin. Ji bîr nekin ku database ji tîpên piçûk û mezin ra b…
19061 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_TAB_FIELD_NULLABLE				0	ku	Têketî pêwist e			…
19077 dbaccess	source\ui\tabledesign\table.src	0	string	STR_FIELD_REQUIRED				0	ku	~Ketan pêwîste				2002…
19098 …oyê tenê bi fonksiyonên sînorkirî dikare were bikaranîn.\nBila Girêdan nûva pêk were?				2002-02-0…
19101 …x	QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES				0	ku	Pêrista tabloyek berê serrastkirine pêwîste were tomar kir…
19103 …ji bo vî danegehê da qeyd were kivş kirin pêwîstî bi pêristek bêhempa an jî bi mifta bingehîn heye…
19124 …ku	Demê girêdana bi çavkaniya dane de rastî hişyariyan tê. Ji bo dîtina wan pêl bişkoka "$buttonte…
19232 …MENTS				0	ku	Şiklê girêdanê hat guhertin.\nJi bo ku guhertin bibandor bibe pêwîste hemû, form, ra…
19242 … yê berê bikar bînin, lê dîsa jî, veguhastina makroyan tê pêşniyarkirin. Ji bo vê karê hêmana pêşe…
19264 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_ORDER				0	ku	Xeletiya eyarê pîv…
19265 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	string	SBA_BROWSER_SETTING_FILTER				0	ku	Xeletiya eyarê pî…
19282 …R_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE				0	ku	Girêdana bi çavkaniya dane "$name$" re pêk nayê.				2002-02-0…
19315 …ya veguhastina hundir/derve ji bo komputerên destan Palm an Pocket PC (Java pêwist e).				2002-02-…
19415 …gpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK				0	ku	Pakêtên zimên yên pêvek				2002-02-02 02…
19416 …gpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK				0	ku	Pakêtên zimên yên pêvek				2002-02-02 02…
19470 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN				0	ku	Piştgiriya pên…
19685 scp2	source\impress\module_impress.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN				0	ku	Sepana pêş…
19687 …s.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP				0	ku	Alîkariya der barê pêşkêşiyê a %PRODUCTNA…
19691 …rer çalak dike ku derbarê belgeyên %PRODUCTNAME de agahî nîşan bide, mînak, pêşdîtina wêneyên biçû…
19734 …PTIONAL_GRFFLT				0	ku	Bo teşeyan grafîkên biyanî yên têne xwendin parzûnên pêwist e lê zêde bike.…
19931 …RRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_DOWN	CMD_SID_FRAME_DOWN		0	ku	Ber bi p~aş bişîne				2002-02…
19945 …RRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE	SID_FRAME_DOWN	CMD_SID_FRAME_DOWN		0	ku	Ber bi p~aş bişîne				2002-02…
20013 …delessdialog	RID_SCDLG_SPEC_FILTER		CMD_SID_SPECIAL_FILTER		278	ku	Parzûnên pêşketî				2002-02-02 …
20098 …0	checkbox	RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS	BTN_CASESENSITIVE			242	ku	histiyariya~tîpên biçûk/mezin				200…
20131 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	checkbox	RID_SCDLG_INSCONT	BTN_INSALL			84	ku	Hemûyan ~pê ve bike		…
20153 …modaldialog	RID_SCDLG_INSCONT		CMD_FID_INS_CELL_CONTENTS		260	ku	Bi Taybetî pêveke				2002-02-02 0…
20155 sc	source\ui\src\miscdlgs.src	0	fixedtext	RID_SCDLG_MOVETAB	FT_INSERT			100	ku	~Li pêş zêde bike			…
20201 …gs.src	0	modaldialog	RID_SCDLG_NAMES_PASTE		CMD_FID_INSERT_NAME		228	ku	Nav pêveke				2002-02-02 0…
20220 …DE_RES_MASK			0	ku	Piraniya rêzikan hatine kurisandin. Rêzikên kurisandî ne pêwistin!				2002-02-0…
20464 …B_COUNT	1			0	ku	Hemû şanikên ku di navbera daneyan de be û naveroka wan bi pîvanên lêgerînê lihev…
20468 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2	5			0	ku	Ji pîvanên lêgerîne zeviy…
20474 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET	5			0	ku	Ji pî…
20480 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX	5			0	ku	Ji pî…
20486 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN	5			0	ku	Ji pî…
20489 …PRODUCT	1			0	ku	Hemû şanikên ku di navbera daneyan de be û naveroka wan bi pîvanên lêgerînê lihev…
20493 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT	5			0	ku	Ji pîvanên lêgerîne zeviy…
20499 …src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV	5			0	ku	Ji pîvanên lêgerîne zeviy…
20505 …c	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P	5			0	ku	Ji pîvanên lêgerîne zeviy…
20508 …_DB_SUM	1			0	ku	Hemû şanikên ku di navbera daneyan de be û naveroka wan bi pîvanên lêgerînê lihev…
20512 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM	5			0	ku	Ji pî…
20518 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR	5			0	ku	Ji pî…
20524 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P	5			0	ku	Ji pîvanên lêgerîne zeviy…
20630 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	3			0	ku	Kêmkirina rêjeya pêvajoyekê				2002-02-…
20638 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT	6			0	ku	Tevahiya hejmar pêvajoyan				2002-02-0…
20651 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	7			0	ku	Di pêşer…
20781 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL	3			0	ku	Pêrista pêwirê. pêrista tevahî pêwirên pêkan e…
21100 sc	source\ui\src\scfuncs.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE	2			0	ku	pêşkêşka…
21105 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK	1			0	ku	Girêdana pêvek				2002-02-02 02…
21188 …OPUP_CELLS	SID_PASTE_SPECIAL	CMD_SID_PASTE_SPECIAL		0	ku	Bi rengekî taybet ~pêveke...				2002-02-0…
21198 sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PREVIEW				0	ku	Pêşeka vekirina pêşdîtina rûpelê				2…
21211 sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_PAGEBREAK				0	ku	Di dawiya rûpel de pêşeka pêşdîtina…
21322 …D_GLOBSTR	STR_MSSG_INSERTCELLS_0			0	ku	Derbasbûna nava navberên yekbûyî ne pêkane				2002-02-02 0…
21323 …ring	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_DELETECELLS_0			0	ku	Jêbirina navberên yekbûyî ne pêkane				2002-02-02 0…
21364 …ing	RID_GLOBSTR	STR_ERR_NEWSCENARIO			0	ku	Ji bo bicihkirina senaryoyeke nû pêwiste ku navber weri…
21442 …XCEL_WARNING			0	ku	neçalake ji bo rastxwendinê\nji kerema xwe re daxistinê pêk bîne\nheke hewcebe…
21444 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SPELLING_BEGIN_TAB			0	ku	Gelo pêwiste ku kon…
21445 …LLING_NO_LANG			0	ku	ne çalake ji bo hevwateyan\nji kerema xwe re daxistinê pêk bîne\nheke hewcebe…
21476 ….src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO			0	ku	Nimreya rûpelê pêşîn				2002-02-02 02…
21497 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_TABINSERT_ERROR			0	ku	Tablo pêva nebû				200…
21499 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_PASTE_ERROR			0	ku	Naveroka Panoyê pêva nebû.…
21560 sc	source\ui\src\attrdlg.src	0	pageitem	RID_SCDLG_ATTR.1	TP_FONT			0	ku	Curetîp				2002-02-02 02:02…
21588 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_CASE			130	ku	histiyariya~tîpên biçûk/me…
21590 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_MATCH			239	ku	Pêvanê lêgerînê = û <> pê…
21626 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_LAYOUT	FT_UNIT			60	ku	~Yekeya pîvandinê				2002…
21650 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_LAYOUT	CB_REPLWARN			239	ku	Di dema pêvekirina da…
21740 sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_TABLE	FT_SCALEMODE			124	ku	~Moda pîvandinê…
21744 sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	fixedtext	RID_SCPAGE_TABLE	FT_SCALEFACTOR			68	ku	Pêkera ~pîvanê…
21968 …ndlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT	2			0	ku	Nişteciha pêşenivîsar bi bin-têh…
21969 …ndlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT	3			0	ku	Nişteciha pêşenivîsar bi bin-têh…
22180 uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_LOGIN_ERROR			165	ku	Peyama ji pêşkêşkerê:				…
22195 …in bigihîjin agahiyên bi vê re tên parastin. Nasnav bi tîpên biçûk/mezin re bihîstyarin û divê pên…
22214 …DE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK)			0	ku	Li ser $(ARG1)ê karê vegotinê pêk nehat.				2002-02-…
22228 …_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK)			0	ku	Navê $(ARG1)'ê ji gelek curenivîsan pêk tê.				2002-02-02 …
22235 …RRCODE_RES_MASK)			0	ku	Ji ber ku pir zêde pel vekirî ne li ser $(ARG1) kar pêk nayê.				2002-02-0…
22236 …MASK)			0	ku	Ji ber ku bîra dikare were bikaranîn nema, karê li ser $(ARG1) pêk nehat.				2002-02-…
22257 …ODUCTNAME dikare temîrkirina pelê biceribîne.\n\nSedema xêrabûnê dibe ku ji pêleyistina bi belgê b…
22267 …o pela $(ARG1) hatibû diyarkirin denborî bûye.\nSedema vê ji pirsgirêkên di pêşkêşa rêveberiya pel…
22277 … yên bi Makenasnav re tên parastin.\n\nNîşe: Nasnav ji tîpên biçûk/mezin re bihîstyarin û divê pên…
22279 …\n\nJi bo rojanekirina ji înternetê û anîna guhertoya %PRODUCTNAME ya dawî, pêl 'Niha Rojane Bike.…
22315 …e avakirin re têkildar bike, %PRODUCTNAME dê vê agahiyê ji pêşkêşker re bişîne. Ev dihêle ku pêşkê…
22318 …pêşkêşkera '${HOST}' çerez tomarkir û wextê belgeya ${PATH} were xwestin, tê were şandin.\nDi çere…
22356 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP			!defined _GLOBLMN_HRC	0	ku	Bîne pêş		…
22368 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	ku	Ber bi ~p…
22470 …RANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE	SID_TRANSLITERATE_LOWER			0	ku	tîpên ~hûrdek				2002-02…
22486 …\nJi kerema xwe sazkirina xwe kontrol bikin û, heke hewce be, modula zimana pêwist saz bikin\nan ç…
22494 …EAD) & ERRCODE_RES_MASK			0	ku	Ji ber ku servîsên IO (stardiv.uno.io.*) yên pêwist nayên destpêkir…
22495 …ITE) & ERRCODE_RES_MASK			0	ku	Ji ber ku servîsên IO (stardiv.uno.io.*) yên pêwist nayên destpêkir…
22503 …XERRCODE	ERRCODE_SVX_READ_FILTER_PPOINT & ERRCODE_RES_MASK			0	ku	Barkirina pêşkêşiyên Microsoft P…
22579 svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER				0	ku	Tîpên mezin				2002-…
22580 svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER				0	ku	~Tîpên biçûk				2002…
22581 svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER				0	ku	Tîpên Mezin yên Roma…
22582 svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER				0	ku	Tîpên Biçûk yên Roma…
22605 …		0	ku	Îmzeya Dîjîtal: Îmzeya belgeyê û naveroka belgeyê ji hev nagirin. Em pêşniyar dikin ku bawe…
22773 svx	source\dialog\rubydialog.src	0	okbutton	RID_SVXDLG_RUBY	PB_APPLY			50	ku	Bise~pîne				2002-02-0…
22781 …_RECOVER	FT_RECOV_DESCR			0	ku	Ji bo destpêkirina rizgarkirina belgeyên jêr pêl 'Rizgarkirinê Bide…
22792 …dê rizgarkirina belgeya we bide destpêkirin. Gorê mezinahiya belgeya we, ew pêvajo dê hinek dem bi…
22793 …na %PRODUCTNAME hate avakirin. Ji bo çûna Amûra Rapora Çewtiyan pêl 'Pêşve' bikin an jî pêl 'Betal…
22794 …_DESCR			0	ku	Rizgarkirina belgeya we bi dawî bû.\nJi bo dîtina belgeya xwe pêl 'Qediya' bikin.			…
22797 …pêl 'Tomar Bike' bikin, belgeyên jêr hatine lîstekirî dê di peldanka jêr tê nîşandan de bên tomark…
22803 …pêşerojê dişîne.\n\nPir hêsane - tenê raporê bê zehmet di paceya pêş de bi pêlêkirina 'Bişîne' re …
22807 …n û derbarê dema çewtî derket holê we çi çalakî dikir de agahî bidin. Dû re pêl 'Bişîne' bikin.			…
22808 …SEND_DOCTYPE			0	ku	Dema çewtî derket holê, we ~kîjan cureyê belgeyê (mînak pêşkêşkirin) bi kar di…
22817 …rc	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS	FL_ERROPT_PROXY			0	ku	Mîhengên pêşkêşkera wekîl				20…
22823 ….\n\nŞîrket pir caran pêşkêşkerên proxy bi kar tînin ku tora we biparêzên.\n\nHeke rewşa we jî wis…
22852 …src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_B			0	ku	Latin B ya pêşkêtî				2002-02-02 …
22877 …c	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LETTERLIKE_SYMBOLS			0	ku	Sembolên Tîpên Nameyan				2002-02…
22955 svx	source\dialog\fontwork.src	0	string	RID_SVXSTR_FONTWORK_UNDOCREATE				0	ku	Biresera pîşeya nivî…
23009 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_MATCH_CASE			126	ku	Ji tîpên biçûk/ME…
23093 svx	source\dialog\imapdlg.src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREBACK			0	ku	Ber bi p~aş …
23253 …NOTINSTALLED				0	ku	Bikaranîna çalakiyê biserneket. Modula %PRODUCTNAME ya pêwîst ji bo vê çalaki…
23420 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToTop				0	ku	%1'ê bibe pêş				2002-02-02 02:02:02
23545 svx	source\engine3d\float3d.src	0	fixedtext	RID_SVXFLOAT_3D	FT_BACKSCALE			0	ku	Kurahiya ~pîvandî		…
23674 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM				0	ku	Dema pêkanîna formê de çewtî …
23675 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_ERR_FIELDREQUIRED				0	ku	Di qadên '#' de têketin pêwist …
23696 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_DELETECONFIRM				0	ku	Heke hun pêl Erê bikin, hun nik…
23815 …ON				0	ku	Jêbirina pêşniyara '$SUBMISSIONNAME' hemû kontrolên bi vê pêşniyar re girêdayî bandor d…
23817 …mînakê de dikî dê winda bibin dema ku form hat dîsbarkirin.\n\nDixwazî çawa pêşve herî?				2002-02…
23819 …R_INVALID_XMLPREFIX				0	ku	Pêşgira '%1' di XML'ê de tune. Ji kerema xwe re pêşgireke cuda têkevê.…
23821 svx	source\form\datanavi.src	0	errorbox	RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME				0	ku	Divê navekî pêşniyarê …
23919 svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS				150	ku	Çalakiyên ku pêşde …
23920 svx	source\tbxctrls\lboxctrl.src	0	string	RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION				150	ku	Çalakiyên ku pêşde v…
23986 …ing	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS			0	ku	Tîpên Cot ~Bişidîne				2…
23987 …ery.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING				0	ku	Navbera Tîpên Pîşeya Nivîsnê				…
24023 …STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB				0	ku	Mozilla Lênûsa Navnîşanan derveyê vê pêvajoyê hatiye guhera…
24043 …d_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP				0	ku	Girêdana bi pêşkêşkarê LDAP re pêk nehat.			…
24054 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_INDEX				0	ku	Perista pênasîn…
24076 …n_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR				0	ku	Nikare pêrist biafirîne: rave…
24084 …c	0	string	STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX				0	ku	Pêrist nayê afirandin. Serî pêristê tenê yek sitûn…
24087 …OT_CREATE_INDEX_NAME				0	ku	Pêrist nayê afirandin. Pela '$filename$' aliyê pêristekî din tê bikar…
24093 …conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_PRECISION_SCALE				0	ku	Biryarî ji pîvana stûna '$columnn…
24096 …OLUMN_DECIMAL_VALUE				0	ku	Stûna '$columnname$' wek cureya "Dehane" hatiye pênasîn, dirêjiya pira…
24125 …DE_VERSION_TOO_OLD				0	ku	Guhertoya KDE ya $major$.$minor$ an jî bilindtir pêwist e ji bo gihîşti…
24144 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*301 + 0				0	ku	$1$ pênasînerê…
24189 …eo			0	ku	1024 x 768 cîhaza grafîkê bi 256 reng re (rêjeşaneya bilindtir tê pêşniyarkirin)				2002…
24192 …	readmeitem	jtzu56	jtzu56			0	ku	1024x768 rêjeşane (rêjeşaneya bilindtir tê pêşniyarkirin), kêmtir…
24195 …	s2s43gfe			0	ku	Pêşkêşkera X bi 1024x768 rêjeşane (rêjeşaneya bilindtir tê pêşniyarkirin) re, bi …
24198 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s24f	s24f			0	ku	256 MB RAM (512 MB RAM tê pêşni…
24199 …gh	fghfgh			0	ku	Pêşkêşkera X bi 1024x768 rêjeşane (rêjeşaneya bilindtir tê pêşniyarkirin) re, bi …
24204 …s2etfseg	s2etfseg			0	ku	Pentium compatible PC (Pentium III an jî Athlon tê pêşniyar kirin)				200…
24205 …me\readme.xrm	0	readmeitem	s2ssdfe	s2ssdfe			0	ku	256 MB RAM (512 MB RAM tê pêşniyarkirin)				2002…
24206 …hr	ghjhhr			0	ku	Pêşkêşkera X bi 1024x768 rêjeşane (rêjeşaneya bilindtir tê pêşniyarkirin) re, bi …
24215 …involved2			0	ku	Komika ${PRODUCTNAME}, kodên çavkaniyê vekirî ye, dê ji bo pêşxistina projeya gir…
24216 …m	gettingimvolved3	gettingimvolved3			0	ku	Tu weke bikarhênerekî/ê, di pêvajoya pêşxistina vê bern…
24255 ….src	0	string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS				0	ku	Fonetîk (alfahejmarîka pêşîn, bi kîteyan hati…
24289 svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_INITIALS				0	ku	Tîpên serî				2002-0…
24322 svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_STARSERVER				0	ku	Teşeya pêşkêşkera Star…
24393 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_ASKNEWDIR				0	ku	Bila %s were pêkanîn?			…
24395 …ROR_HANDLER	ERRCODE_SO_CANT_BINDTOSOURCE&S_MAX			0	ku	Bi bireser re girêdan pêk nayê.				2002-02-0…
24396 …tring	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_NOCACHE_UPDATED&S_MAX			0	ku	Tu pelên pêşbîr nehate rojaneki…
24397 …_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX			0	ku	Hinek pelên pêşbîr nayên rojanekir…
24402 …DLER	ERRCODE_SO_MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX			0	ku	OLE nikare bi cîhaza torê (pêşkêşker) re girêdan …
24409 …s.src	0	string	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_NO_PREFIX&S_MAX			0	ku	Tu pêşgira giştî tuneye.	…
24425 …OR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX			0	ku	Girêdanekî bi torê re nû ve pêk nayê.				2002-02-0…
24432 …INS_PLUGIN				0	ku	Bireserekî pêvekê bi çavkaniyekî daneya pêvekê re ditêxe di belgeya we de. Dema…
24437 …res.src	0	string	STR_PASTE				0	ku	Naveroka ji pano wek %1 di belgeya we de pêvedike.				2002-02-0…
24467 svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_INITIALIZING				0	ku	Dest pê bik				200…
24615 …TR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_ENGLISH_PHILIPPINES			0	ku	Îngilîzî (Fîlîpîn)				2002-02-02 02:…
24846 …src	0	string	STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER				0	ku	Afirandina peldanka %1 pêk nehat.				2002-02-…
24911 …	STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_BACK				0	ku	Bişkoka Xişkirinê ya Darika Panelê, pêşve				2002-02-02 02…
26065 …value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cube	Label			0	ku	Kûp				2002-02-02 02:02:…
26153 …rawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	ku	Ber bi p~aş bişîne				2002-02…
26165 …awImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureLine	Label			0	ku	Xêza pîvandine				2002-02-0…
26244 …ds..uno:DoubleClickTextEdit	Label			0	ku	Ji bo serrastkirina nivîsan du car pê lê bikin				2002-02…
26258 …nds.UserInterface.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu	Label			0	ku	Raweya pêş~dîtinê				2002-02-…
26428 …Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-colored-lettering	Label			0	ku	Tîpên Rengîn ên Tabelan	…
26474 …e	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-colored-lettering	Label			0	ku	Tîpên Rengîn ên Tabelan	…
26780 …e	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDropcap	Label			0	ku	Tîpên Serî				2002-02-02…
27068 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cube	Label			0	ku	Kûp				2002-02-02 02:02:…
27174 …0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Print	Label			0	ku	Ça~p...				2002-02-02 02:…
27204 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToLower	Label			0	ku	~tîpên hûrdek				2002-02-…
27341 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BringToFront	Label			0	ku	~Bîne pêş				2002-02-02 02:0…
27433 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:SdEditOptions	Label			0	ku	Vebijêrkên pêşkêşkirinê				2002-0…
27505 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pushbutton	Label			0	ku	Bişkova pêlêkirinê				2002-02-…
27862 …Commands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents	Label			0	ku	Bi Taybetî pêveke				2002-02-02 0…
28014 …ue	..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	ku	Ber bi p~aş bişîne				2002-02…
28381 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG				0	ku	Ji bo gihiştînê pêdiviya bern…
28382 …êyî mafê xwegîhîştinê were xebitandin li pê bişkova '%OK', ji bo derketinê jî %PRODUCTNAME %PRODUC…
28385 …ERROR_JAVA_MSG				0	ku	Berhema %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ji bo gihîştinê pêdiviya wê bi Pira Gi…
28441 …c	0	fixedtext	SV_DLG_PRINT_PROGRESS	SV_PRINT_PROGRESS_TEXT			110	ku	Rûpela %p ji %n				2002-02-02 …
28456 vcl	source\src\units.src	0	itemlist	SV_FUNIT_STRINGS	8			0	ku	pî				2002-02-02 02:02:02
28482 vcl	source\src\helptext.src	0	string	SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP				0	ku	Liberguhxistina pêşketî				2002…
28489 …ldanka, cûreyên nivîsên hûn dixwazin bidin guheztin têda ye hilbijêre. Dûra pê li bişkova Temam bi…
28499 …an, wek mînak bi bikaranîna ghostscript e tê çêkirin û pelên cûreyên nivîsa pêwîste eynî peldankê …
28560 …IMP_TXT_DRIVER			190	ku	Ji bo barkirinê, kerema xwe re ajogeran hilbijêre û pê li "%s" bikin.				2…
28567 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_ERR_REMOVESGENPRT				0	ku	Pêdiviya ajokara "%s" her tim pê …
28681 …ixedtext	RID_RTS_PWDIALOG	RID_RTS_PWDIALOG_TXT			140	ku	Kerema xwe ra ji bo pêşkeşkera %s daneya e…
28684 padmin	source\rtsetup.src	0	modaldialog	RID_RTS_PWDIALOG				150	ku	Erêkirin pêwîste				2002-02-02 0…
28687 …D_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	3			0	ku	roja destpêka pêvajoyê				2002-02-02…
28689 …ID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	5			0	ku	Roja dawî ye pêvajoyê				2002-02-02…
28694 …_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	3			0	ku	roja destpêka pêvajoyê				2002-02-02…
28696 …D_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	5			0	ku	Roja dawî ye pêvajoyê				2002-02-02…
28701 …D_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	3			0	ku	roja destpêka pêvajoyê				2002-02-02…
28703 …ID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	5			0	ku	Roja dawî ye pêvajoyê				2002-02-02…
28811 …c	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf	1			0	ku	Çewtiya pêwirê dizivirîne.				…
28816 …	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc	1			0	ku	Çewtiya pêwirê ya temamkirinê …
28865 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	5			0	ku	Yekeya pîvanê ji bo hejmarê		…
28867 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert	7			0	ku	Yekeya pîvanê ji bo encamê			…
28870 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	7			0	ku	dawiya dîroka pêvajoya yekem				2002…
28878 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	7			0	ku	dawiya dîroka pêvajoya yekem				2002…
29143 …_START	SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK			0	ku	Dema kirariya DDE pê li tûşa ESCAPE hat …
29152 …T	SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK			0	ku	Lînka zeliqandî berê pêk hat				2002-02-02 …
29154 …RT	SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	ku	Ji bo DDE yê DDEML.DLL pêwîste				2002-02-02 …
29163 …	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK			0	ku	Tişt pêwîste				2002-02-02 …
29180 …ring	RID_BASIC_START	SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK			0	ku	Argumantên pêwîste kêmin.				2002…
29218 …BASIC_START	ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK			0	ku	Nikare pêvajoya hatiye xwesti…