Lines Matching refs:la

71 …box	MSG_CANT_QUIT				0	oc	Impossible de quitar l'aplicacion ara.\nEsperatz la fin de las activitat…
74 …0 string RID_STR_NOAUTOSTARTHELPAGENT 0 oc Aviar pas automaticament per la foncion 'XX' 2002…
78 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SPECIALCONFIG_ERROR 0 oc I a agut una error dins la config…
94 …erybox RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE 0 oc L'enregistrament provocarà la supression de totas …
170 …YLE_NEW_BY_EXAMPLE HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE 0 oc Estil novèl a partir de la seleccion 2002-02…
183 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string TP_DOCINFOSECURITY STR_UNPROTECT 0 oc An~ullar la pr…
186 sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string RID_SFX_UNPROTECT_RECORDS 260 oc Anullar la protecc…
190 sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_DLG_SEARCH CB_MATCHCASE 150 oc Respectar la ~cassa …
200 …src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_SAVE 90 oc ~Enregistrar una version novèla 2002-02-02 02:02:…
201 …IONS CB_SAVEONCLOSE 164 oc Enregistrar ~totjorn una version al moment de la tampadura 2002-02…
237 …c 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_REDUCETRANSPARENCY 115 oc ~Reduire la transparéncia 200…
302 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 combobox SFX_CB_PROPERTY_NAME 60 oc - Nom de la proprietat 20…
342 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 imagebutton SFX_PB_PROPERTY_REMOVE 0 oc - Suprimir la propriet…
359 …daldialog RID_EDIT_DURATIONS HID_DLG_CUSTOMPROPS_DURATION 176 oc Ajustar la durada 2002-02-02…
403 …_NOSTARTPRINTER 0 oc Impossible d'aviar l'estampadoira !\nVerificatz-ne la configuracion. 20…
413 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORI 0 oc La talha e l'orientacion de la pagina s…
414 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWSIZE 0 oc Lo format de la pagina es estat modifi…
415 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORISIZE 0 oc La talha e l'orientacion de la pagi…
428 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DELETE_REGION 0 oc Sètz segur que volètz suprimir la catego…
443 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_COPY_TEMPLATE 0 oc Error al moment de la còpia del mo…
446 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RESCAN 0 oc Impossible d'enregistrar la mesa a jorn…
449 …OR_RENAME_TEMPLATE_REGION 0 oc Error al moment del cambiament de nom de la categoria. 2002-0…
461 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_SAVECOPYDOC 0 oc Enregistrar la còpia ~jos... 2002-02-02…
480 …PL_RESET 0 oc Lo modèl "$(TEMPLATE)" es introbable. O caldrà recercar a la dobertura del docume…
501 sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH 0 oc Apondre aqueste repertòri a la
511 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING 0 oc Volètz perseguir la signat…
512 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF 0 oc Volètz perseguir la crea…
597 …lg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_PAGE 289 oc Mesa en pagina de la pagina 2002-02-02…
600 …page.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND 289 oc Mesa en pagina de la seccion 2002-02-0…
620 …ageNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_TOPPAGE 0 oc Naut de la pagina (entèsta) …
621 …eNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_BOTTOMPAGE 0 oc Bas de la pagina (pè de pagina…
627 …kbox RID_PAGENUMBERS CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE 0 oc Afichar lo numèro sus la primièra pagina 2…
653 …src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT 0 oc Suprimir la triada 2002-02-02…
656 …DDFIELD_HELP_FIELD 0 oc Metètz en susbrilhança los camps d'inserir dins la seccion seleccionada…
663 ….src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_RPT_NEW_FUNCTION 0 oc Foncion novèla 2002-02-02 02:02:…
703 …\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_GROUPON 0 oc Seleccionatz la valor o la plaja de valor…
707 reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 checkbox RID_DATETIME_DLG CB_DATE 0 oc Inclure la data …
725 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_SHOW_RULER 0 oc Afichar la règla 2002-0…
726 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_SHOW_GRID 0 oc Afichar la grasilha 2002…
734 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_PROPERTY 0 oc Modificar la propri…
740 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION 0 oc Suprimir la f…
747 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION 0 oc Suprimir la
748 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION 0 oc Suprimir la
749 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE 0 oc Modificar la tal…
764 …_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH 0 oc Adaptar a la largor mai ~pichona …
765 …_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_GREATESTWIDTH 0 oc Adaptar a la ~largor mai granda …
766 …MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT 0 oc Adaptar a la ~nautor mai pichona …
767 …ENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT 0 oc ~Adaptar a la nautor mai granda …
785 …ng RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT 0 oc Una error s'es producha pendent la creacion del rapòrt.…
787 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGEFONT 0 oc Modificar la poli…
788 …ort.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE 0 oc Modificar los atributs de la pagina 2002-02-02…
808 …inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE 0 oc Forçar una pagina novèla 2002-02-02 02:02:…
810 …spection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 2 0 oc Abans la seccion 2002-02-0…
811 …spection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 3 0 oc Aprèp la seccion 2002-02-0…
812 …\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 4 0 oc Abans e aprèp la seccion 2002-02-0…
813 …on\inspection.src 0 string RID_STR_NEWROWORCOL 0 oc Linha o colomna novèla 2002-02-02 02:02:…
820 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPEATSECTION 0 oc Repetir la
823 …spection.src 0 string RID_STR_STARTNEWCOLUMN 0 oc Aviar una colomna novèla 2002-02-02 02:02:…
824 …\inspection.src 0 string RID_STR_STARTNEWPAGE 0 oc Aviar una pagina novèla 2002-02-02 02:02:…
890 … 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_FINAL_CONFIRM 0 oc Títol de la font de donadas 2…
891 …LG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT HID_ABSPILOT 0 oc Assistent de parametratge de la font de donadas del …
892la donadas de las adreças presentas sus vòstre sistèma. Per aquò far, una font de donadas de %PROD…
905 …_PAGE_ADMININVOKATION FT_ADMINEXPLANATION 0 oc Per parametrar la font de donadas novèla, mai d'i…
907 …R 0 oc La connexion cap a la font de donadas es impossible.\nAbans aqueste procediment, verifica…
909 …ixedtext RID_PAGE_FIELDMAPPING FT_FIELDASSIGMENTEXPL 0 oc Per introduire la donada de l'adreça d…
918 …ABLES 0 oc Vòstra font de donadas conten pas de taulas.\nSètz segur que la volètz gardar coma f…
922 …ASECHECKSETTINGS 0 oc Se vos plai, vos cal verificar los paramètres per la font de donadas. …
924 …c I a pas de camps assignats pel moment.\nLo podètz far ara o mai tard amb la causida :\n"Fichièr …
931 … %PRODUCTVERSION OEM, se vos plai, dintratz d'informacions personalas dins la fenèstra aprèp lo tè…
935 …rc 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO2 0 oc Legir la Licéncia d'Acòrdi. Se vos plai, clicatz sus…
938 extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO3 0 oc Acceptar la Licénc…
946 extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_MAP_QUESTION 0 oc Volètz editar la disposici…
949 …log RID_DLG_MAPPING HID_DLG_MAPPING 391 oc Mesa en pagina de colomna per la taula %1 2002-02-…
951 …datman.src 0 modaldialog RID_DLG_DBCHANGE HID_DLG_DBCHANGE 291 oc Causir la font de donadas 2…
984 …ography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_REMOVE 0 oc Escafar la seccion... 2002-0…
1066 …res.src 0 string RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR 0 oc Desfilamentament amb la rodeta de la mirga 2002…
1091 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURRENCYSYMBOL 0 oc Simbòl de la moneda…
1094 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEFORMAT 0 oc Format de la data 20…
1119 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTDATE 0 oc Valor de la data per d…
1197 …trlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED 0 oc Desplaçament de la mirga e tòca quichad…
1200 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEMOVED 0 oc Desplaçament de la
1201 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED 0 oc Boton de la mirga…
1202 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSERELEASED 0 oc Boton de la mirg…
1214 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ESCAPE_PROCESSING 0 oc Analizar la coma…
1219 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE 0 oc Valor de la progress…
1220 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN 0 oc Min. de la valor…
1221 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX 0 oc Max. de la valor…
1244 …src 0 string RID_STR_UNABLETOCONNECT 0 oc Impossible de vos connectar a la banca de donadas "$n…
1248 …trlr\formres.src 0 string RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE 0 oc Contenguts de la cellula ligada 20…
1268 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION 0 oc Amagar la se…
1320 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING 0 oc Apèla l'e…
1332 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 2 0 oc A la recepcio…
1337 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 3 0 oc A la pagina…
1340 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE 1 0 oc A la pagin…
1341 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE 2 0 oc A la cellu…
1417 …rc 0 string RID_SANE_SCANERROR_TXT 0 oc Una error s'es producha pendent la lectura amb l'escanè…
1418 …t pas de crear un apercebut. Permet unicament una digitalizacion normala a la faiçon d'un apercebu…
1440 …pages.src 0 string RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD 0 oc Podètz siá enregistrar la valor del grop d'opc…
1442 …de la font de donadas del formulari son mencionadas a drecha.\n\n\nSeleccionatz las taulas que las…
1446 …LDINFO_COMBOBOX 0 oc Lo contengut del camp seleccionat serà afichat dins la tièra de l'airal com…
1449 …oc Seleccionatz los camps que lo contengut deu coïncidir pr'amor d'afichar la valor del camp de vi…
1450 …es.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_VALUELISTFIELD 0 oc Camp de la taula de las ~valors…
1451 …opages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_TABLEFIELD 0 oc Camp de la taula de ~tièra 2…
1453 …pages.src 0 string RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD 0 oc Podètz siá enregistrar la valor de l'airal com…
1458 …rc 0 string RID_STR_COULDNOTOPENTABLE 0 oc Impossible de connectar la taula a la font de donada…
1465 …t RID_PAGE_OPTION_DBFIELD FT_DATABASEFIELD_QUEST 0 oc Volètz enregistrar la valor dins un camp d…
1467 …RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_NO 0 oc ~Non, desiri enregistrar la valor unicament dins…
1477 …atehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR 0 oc La verificacion de la mesa a jorn a fracas…
1485 …ring RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL 0 oc Lo telecargament automatic de la mesa a jorn es actua…
1490 …EGIN_INSTALL 0 oc Per installar la mesa a jorn, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION deu èsser tampat. …
1512 …ehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START 0 oc Lo telecargament de la mesa a jorn comença.…
1541 …ext STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION 0 oc Sètz segur que volètz quitar la desinstallacion ? …
1542 …rings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION 0 oc Quitar la desinstallacion? …
1543 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE 0 oc Acceptar la
1546 …s los tèrmes del contracte de licéncia del logicial, clicatz sus 'Acceptar la licéncia' per contun…
1548 …trings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE 0 oc Mesa a jorn de la version installada …
1549 …LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN 0 oc Apondons de compausants a la version installada …
1558 …upstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS 0 oc Fracàs a la creacion del repertò…
1562 …setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS3 0 oc Descripcion de la foncionalitat 200…
1567 …E4 0 oc Los compausants principals van èsser installats. Recomandat per la màger part dels util…
1572 …trings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE 0 oc Prèst per la mesa a jorn 2002-…
1599 …etupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1 0 oc Prèst per la supression 2002-0…
1611 …RING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE 0 oc D'en primièr, vos cal suprimir la version mai anciana …
1613 …RING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE 0 oc D'en primièr, vos cal suprimir la version mai recenta …
1621 …E_TIP 0 oc Utilizatz un autre repertòri per l'installacion o modificatz la seleccion del modul.…
1623 …n\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ANALYZING_DATABASE2 0 oc Analisi de la banca de donadas\npa…
1625 …ings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_2 0 oc 'Precedent' vos tòrna menar a la pagina precedenta. …
1626 …\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_3 0 oc 'Seguent' vos mèna a la pagina seguenta. …
1628 …E_5 0 oc 'Ajuda' aficha l'ajuda e mai d'entresenhas complementàrias sus la pagina afichada actu…
1629 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_6 0 oc 'ÒC' tampa la
1631 …Text STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2 0 oc 'Precedent' vos tòrna menar a la pagina precedenta. …
1632 …ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3 0 oc 'Seguent' vos mèna a la pagina seguenta. …
1634 …E_5 0 oc 'Ajuda' aficha l'ajuda e mai d'entresenhas complementàrias sus la pagina actualament a…
1635 …upstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6 0 oc 'ÒC' tampa la pagina d'ajuda e tòr…
1637 …s los tèrmes del contracte de licéncia del logicial, clicatz sus 'Acceptar la licéncia' per contun…
1639 …as seguentas. Aquò determinarà las entresenhas necessàrias de provesir per la configuracion del pr…
1643 …G_UNINSTALLATIONIMMINENT_1 0 oc Los compausants listats son prèstes per la desinstallacion en f…
1644 …s.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONONGOING_1 0 oc Aquesta pagina indica la progression de l'ins…
1645 … 0 oc Aquesta pagina indica la progression de la desinstallacion amb l'ajuda d'une barra de pro…
1646 ….<p>Parciala : Aquò suprimirà unicament los compausants que causiretz dins la tièra. 2002-02-02…
1659 …MPONENTS_SELECTED_1 0 oc Cap de compausant es pas estat seleccionat per la desinstallacion. …
1661 …ECTED_1 0 oc Totes los compausants de lenga son estats seleccionats per la desinstallacion. …
1663 … 0 oc Totes los compausants de l'aplicacion son estats seleccionats per la desinstallacion. …
1665 …tion\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHANGE_SELECTION 0 oc Modificatz la seleccion 2002-02…
1708 …xedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FT_HINT_BASIC 222 oc Çò que seguís a signat la macrò del document :…
1755 …_XMLSECTP_GENERAL FI_HINTNOTTRUST 0 oc Aqueste certificat es previst per la(s) tòca(s) seguenta(…
1785 …0 warningbox RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE 0 oc Impossible d'utilizar la foncionalitat de las…
1794 setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ChooseManualText 0 oc Indica la fenèstra de dia…
1807 …usir '[PRODUCTNAME]-Preferéncias-Lengatge paramètres-Lengatge' per cambiar la lenga de l'interfàci…
1928 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3147361 59 0 oc Devesir la corba 2002…
1929 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3152581 61 0 oc Devesir la corba 200…
1993 …actors constituís una foncion interessanta. Podètz per exemple veire cossí la modificacion del per…
1996 …ancas de donadas o d'utilizar un classador en tant que font de donadas per la creacion de letras t…
2005 …t\scalc\main0200.xhp 0 help par_id3148798 2 0 oc Aqueste sosmenut aficha la lista de las barras …
2011 …id3150398 2 0 oc \<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Conten de comandas per la manipulacion e l'afi…
2053 …oc \<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\" name=\"Actualizar la plaja\"\>Actualizar la plaja\</…
2070 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10875 0 oc Se la presa en carga dels \…
2077 …66 0 oc \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha lo contengut de la cellula cap a esquèr…
2078 …62 0 oc \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha lo contengut de la cellula cap a drecha…
2079 …76 0 oc \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Centra lo contengut de la cellula a l'orizonta…
2080 …31 0 oc \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alinha lo contengut de la cellula a las bordad…
2159 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id4727011 0 oc Valors picadas dins la bo…
2163 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id9844660 0 oc talha e posicion sus la p…
2169 …r_id4194769 0 oc doble-clicatz sus un axe per editar l'escala, lo tipe, la color e autres eleme…
2170 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id6574907 0 oc un còp la seria de donada…
2181 …etas de las donadas e las legendas en clicant dessús amb lo boton drech de la mirga o a partir de …
2195 …s permetiràn per exemple de recercar de substituents o vos assistaràn dins la recèrca d'errors eve…
2198 …e concernisson l'utilizacion dels documents dins lor ensemble (per exemple la dobertura, l'enregis…
2213la lista dels operators disponibles, e mai a las comandas que visan a editar, visualizar, dispausa…
2246 helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help tit 0 oc Devesir la taula 2002-02-02 …
2251 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3153632 8 0 oc Nom de la basa de do…
2352 helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help hd_id3155338 8 0 oc Repetir la recèrca …
2419 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3154502 11 0 oc Respectar la cassa …
2521 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10579 0 oc Respectar la cassa …
2542 …ter\01\05140000.xhp 0 help par_id3147490 18 0 oc Estil novèl a partir de la seleccion 2002-02…
2543 …writer\01\05140000.xhp 0 help par_idN109DA 0 oc Estil novèl a partir de la seleccion 2002-02…
2616 helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149104 35 0 oc Respectar la cassa …
2646 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3149568 32 0 oc Respectar la cassa …
2659 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help tit 0 oc Largor de la colomna 2002-02…
2660 helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help hd_id3150345 1 0 oc Largor de la colomna …
2754 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help hd_id3147403 6 0 oc ~Suprimir l'indèx/la
2899 helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3143280 43 0 oc Aplicar la bordadura…
2902 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3152960 6 0 oc Tornar començar la nu…
2907 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3152780 9 0 oc Tornar començar la nu…
3090 helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help tit 0 oc Tornar començar la numerotacion…
3091 helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help par_id3145086 3 0 oc Tornar començar la n…
3158 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help tit 0 oc (Des)activar la numerotacion …
3159 helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3147525 4 0 oc (Des)activar la nume…
3162 helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help tit 0 oc (Des)activar la numerotacion …
3163 helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help par_id3150749 3 0 oc (Des)activar la nume…
3213 …id=\"sendenstarimpress\"\>Causissètz \<emph\>Fichièr - Mandar - Plan cap a la presentacion\</emph\…
3216 …\"sendenpraeser\"\>Causissètz \<emph\>Fichièr - Mandar - AutoSintèsi cap a la presentacion\</emph\…
3218 …o document tèxte, puèi aviatz l'estampatge del document. Respondètz "Òc" a la question que vos dem…
3235 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147174 5 0 oc Dins la barra d'eple…
3245 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150973 70 0 oc Dobrissètz la barra…
3258 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145785 13 0 oc Dobrissètz la barra…
3263 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147490 18 0 oc Dobrissètz la barra…
3276 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150103 34 0 oc Dobrissètz la barra…
3280 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148817 38 0 oc Dobrissètz la barra…
3283 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150679 42 0 oc Dobrissètz la barra…
3295 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3154508 7 0 oc Dins la barra Estand…
3299 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3154640 10 0 oc Dins la barra Esple…
3308 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3143228 3 0 oc Dins la barra d'espl…
3392 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147267 189 0 oc Aviar la macrò …
3396 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154686 7 0 oc Sola la zòna de …
3401 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3155902 26 0 oc Totjorn amb la
3445 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3154015 21 0 oc Opcions de la p…
3507 helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN1056B 0 oc Opcions de la pagina …
3532 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3153838 26 0 oc Respectar la ca…
3570 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help tit 0 oc Fichièr de la basa de dona…
3571 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1053A 0 oc Fichièr de la bas…
3572 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1054F 0 oc Fichièr de la bas…
3698 …1B 0 oc Apondre paragraf e espaci de taula a l'enbàs de las cellulas de la taula 2002-02-02 …
3702 …85 0 oc Apondre paragraf e espaci de taula a l'enbàs de las cellulas de la taula 2002-02-02 …
3749 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3143280 43 0 oc Aplicar la bord…
3833 helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id5787224 0 oc Per la seleccion 200…
3882 helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN10582 0 oc Alinhar s~us la gresilha …
3946 helpcontent2 source\text\shared\01\04060100.xhp 0 help tit 0 oc Seleccionar la sorga 2002-02-…
3947 helpcontent2 source\text\shared\01\04060100.xhp 0 help hd_id3150758 1 0 oc Seleccionar la sorga …
3969 helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN10585 0 oc Alinhar s~us la gresilha …
3973 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3159342 64 0 oc Novèla bibliotèca …
4256 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1905575 0 oc Dobert sus la pag…
4263 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6676839 0 oc Opcions de la fen…
4379 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3150495 22 0 oc Captura de la grasilh…
4413 helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help tit 0 oc A la pagina 2002-02-02 02:02:…
4604 helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154924 45 0 oc Respectar la cassa …
4638 helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help tit 0 oc Fenèstra novèla 2002-02-02 02…
4787 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3159166 10 0 oc Seleccion de la color…
4788 helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3144511 15 0 oc Seleccion de la color…
4804 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3147571 3 0 oc Retorn a la linha 2…
4805 helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3149751 5 0 oc Autorizar la ponctuaci…
4854 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help tit 0 oc Filtrar la seleccion 2002-02-…
4855 helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 oc Filtrar la seleccion …
4987 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145602 250 0 oc Montar la pagina …
5025 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3151382 49 0 oc Desprotegir la fu…
5059 …shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3152551 3 0 oc Volètz enregistrar la valor dins un camp d…
5072 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3150085 14 0 oc Durada de la paus…
5073 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3155922 16 0 oc Durada de la paus…
5116 …ed\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10596 0 oc Optimizar la mesa en pagina per la resolucio…
5148 …t\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3155392 15 0 oc Entresenhas per la pagina de gàrdia …
5219 …d\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3156410 31 0 oc Quin es lo subjècte de la presentacion ? 20…
5294 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3158409 105 0 oc Analizar la comanda …
5318 helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help tit 0 oc Alinhar s~us la gresilha 2002…
5319 helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help par_id3147834 4 0 oc Alinhar s~us la gresi…
5373 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11163 0 oc Contenguts de la cellul…
5417 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3156329 0 oc Augmentar la netetat …
5418 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3147265 12 0 oc Augmentar la netetat…
5491 …d\02\01170103.xhp 0 help hd_id3148576 30 0 oc Mirgueta desplaçada mentre la clau es apièjada …
5493 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3159197 22 0 oc Boton de la mirgueta …
5494 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3148880 24 0 oc Boton de la mirgueta …
5507 helpcontent2 source\text\shared\02\03150000.xhp 0 help par_id3156427 3 0 oc Color de linha (de la
5515 helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help hd_id3150713 9 0 oc Nom de la taula 200…
5570 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CE7 0 oc Valor min. de la desfil…
5571 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CF4 0 oc Valor max. de la desfil…
5613 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3152971 92 0 oc Resultas de la recèr…
5614 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3150387 32 0 oc Respectar la cassa …
5681 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10835 0 oc Anullar la dintrada de …
5692 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3151019 82 0 oc Format de la data …
5725 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11578 0 oc Escondre la seleccion …
5739 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3155440 252 0 oc Valor max. de la des…
5740 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN111E4 0 oc Valor min. de la desfil…
5744 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id1727347 0 oc Valor de la data per de…
5754 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3147134 149 0 oc Simbòl de la moneda …
5791 helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help hd_id3149760 3 0 oc Volètz enregistrar la
5804 helpcontent2 source\text\shared\02\14010000.xhp 0 help par_id3153684 4 0 oc Executar la requèsta …
6017 helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150495 77 0 oc Format de la data …
6143 …hared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id7636646 0 oc Executar la requèsta 2002-02-…
6215 …\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN1055B 0 oc Dobrir la basa de donadas per …
6223 …t\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help tit 0 oc Estadisticas de la basa de donadas 2…
6224 …xplorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 oc Estadisticas de la basa de donadas 2…
6225 …ed\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3150040 3 0 oc Fichièrs de la basa de donadas 2…
6226 …ared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3152996 11 0 oc Talha de la basa de donadas 2…
6227 …r\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10562 0 oc Se connectar amb la nòrma ODBC (Open Dat…
6228 …r\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10569 0 oc Se connectar amb la nòrma JDBC (Java Dat…
6229 …d\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_idN10541 0 oc Nom de la basa de donadas Adab…
6232 …\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3145669 3 0 oc Nom de la taula 2002-02-02 …
6263 …d\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10608 0 oc Nom de la basa de donadas Orac…
6268 …explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3155535 5 0 oc Informacion de la colomna 2002-02-0…
6295 …explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3144433 13 0 oc Paramètres de la basa de donadas 2…
6298 …red\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10556 0 oc Nom de la taula 2002-02-02 …
6299 …explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN105E4 0 oc Catalòg de la taula 2002-02-02 …
6300 …explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10605 0 oc Esquèma de la taula 2002-02-02 …
6305 …ared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105AA 0 oc Test de la connexion 2002-02…
6308 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105BF 0 oc Nom de la sorga de las donadas…
6311 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help hd_id7806329 0 oc Nom de la basa de donadas 2…
6312 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105D4 0 oc Nom de la basa de donadas MySQ…
6313 …hared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105DB 0 oc Nom de la basa de donadas Orac…
6358 …\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3154926 3 0 oc Nom de la taula 2002-02-02 …
6372 …\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105A5 0 oc Emplegar la sintaxe de juntura e…
6374 …ropdat.xhp 0 help par_idN105C4 0 oc Ignorar los privilègis del pilòt de la basa de donadas 2…
6383 …red\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10552 0 oc Nom de la basa de donadas Orac…
6505 …ress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3145362 17 0 oc Estil novèl a partir de la seleccion 2002-02…
6506 …ess\01\05100000.xhp 0 help par_id3150534 19 0 oc Estil novèl a partir de la seleccion 2002-02…
6522 helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106B7 0 oc Enclure dins la diàpo…
6531 helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107BF 0 oc Afichar pas sus la pr…
6572 helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150862 96 0 oc Durada de la pausa …
6588 helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN106A5 0 oc Modificar la transici…
6592 helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10729 0 oc Passar a la diàpo ven…
6618 helpcontent2 source\text\simpress\01\04130000.xhp 0 help tit 0 oc Agrandir la diàpo 2002-02-0…
6622 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN10602 0 oc Animar la fo…
6634 helpcontent2 source\text\simpress\01\03151000.xhp 0 help tit 0 oc Elements de la masqueta 200…
6693 …t\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3145116 3 0 oc Accion per clic de la mirga 2002-02-02 …
6695 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3145237 5 0 oc Anar a la diàpo prec…
6696 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3157900 6 0 oc Anar a la diàpo segu…
6697 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3146879 7 0 oc Anar a la primièra d…
6698 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3148725 8 0 oc Anar a la darrièra d…
6699 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3155258 9 0 oc Anar a la pagina o l…
6716 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3152940 39 0 oc Aviar la macrò 2…
6720 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3150424 43 0 oc Quitar la presentac…
6763 helpcontent2 source\text\simpress\02\13190000.xhp 0 help tit 0 oc Seleccionar la zòna de tèxt so…
6764 helpcontent2 source\text\simpress\02\13190000.xhp 0 help par_id3154254 2 0 oc Seleccionar la zòna…
6816 helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3152952 23 0 oc Copèla 2002-02-0…
6817 helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3154193 24 0 oc Copèla 2002-02-…
6829 …ss\02\10100000.xhp 0 help hd_id3145248 15 0 oc Connectador amb sagetas a la fin 2002-02-02 02…
6830 …s\02\10100000.xhp 0 help par_id3109843 17 0 oc Connectador amb sagetas a la fin 2002-02-02 02…
6835 …ess\02\10100000.xhp 0 help hd_id3155847 24 0 oc Connectador amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
6836 …ss\02\10100000.xhp 0 help par_id3159186 26 0 oc Connectador amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
6843 …10100000.xhp 0 help hd_id3153539 36 0 oc Connectador linear amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
6844 …0100000.xhp 0 help par_id3152962 38 0 oc Connectador linear amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
6849 …10100000.xhp 0 help hd_id3146932 45 0 oc Connectador linear amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
6850 …0100000.xhp 0 help par_id3152582 47 0 oc Connectador linear amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
6871 …100000.xhp 0 help hd_id3147552 78 0 oc Connectador incurvat amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
6872 …00000.xhp 0 help par_id3153087 80 0 oc Connectador incurvat amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
6877 …100000.xhp 0 help hd_id3154311 87 0 oc Connectador incurvat amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
6878 …00000.xhp 0 help par_id3149322 89 0 oc Connectador incurvat amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
6934 …t\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3148725 8 0 oc Linha amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
6935 …simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3153733 10 0 oc Linha amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
6952 helpcontent2 source\text\simpress\02\13160000.xhp 0 help tit 0 oc Capturar a la bordadura de l'o…
6953 helpcontent2 source\text\simpress\02\13160000.xhp 0 help par_id3154018 2 0 oc Capturar a la borda…
7037 …52988 2 0 oc \<variable id=\"seitetext\"\>Inserís una pagina verja aprèp la pagina seleccionada.…
7047 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AD7 0 oc Montar la pagina 2002…
7068 …extual e seleccionatz \<emph\>Darrièr l'objècte\</emph\>. Lo puntador pren la forma d'una man. …
7071 …xhp 0 help par_id3154022 83 0 oc Per seleccionar dos objèctes, mantenètz la tòca Maj quichada e …
7074 …ermet d'alinhar dels objèctes los uns per rapòrt als autres o per rapòrt a la pagina. 2002-02-0…
7075 …ge.xhp 0 help par_idN108A3 0 oc Seleccionatz un objècte per l'alinhar a la pagina, o mai d'un o…
7078 …lp par_id3151390 71 0 oc Se seleccionatz mai de tres objèctes dins Draw, la comanda \<link href=…
7221 helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3146985 5 0 oc Respectar la cassa 2…
7249 helpcontent2 source\text\scalc\01\05020000.xhp 0 help tit 0 oc Atributs de la cellula 2002-02…
7250 helpcontent2 source\text\scalc\01\05020000.xhp 0 help hd_id3148663 1 0 oc Atributs de la cellula …
7264 helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3154138 5 0 oc Respectar la cassa 2…
7270 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help tit 0 oc Seleccionar la font de donadas …
7271 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help hd_id3143268 1 0 oc Seleccionar la font de …
7762 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help tit 0 oc Seleccionar la sorga 2002-02-0…
7763 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help hd_id3153663 1 0 oc Seleccionar la sorga …
7885 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help hd_id3153662 5 0 oc Respectar la cassa 2…
7993 …calc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153975 16 0 oc Estil novèl a partir de la seleccion 2002-02…
7994 …alc\01\05100000.xhp 0 help par_id3146963 17 0 oc Estil novèl a partir de la seleccion 2002-02…
8099 helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help tit 0 oc Definir la plaja de l'etiqueta …
8119 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10787 0 oc % de la linha 2002-02…
8120 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10794 0 oc % de la colomna 2002-…
8239 helpcontent2 source\text\scalc\01\05050300.xhp 0 help tit 0 oc Mostrar la fuèlha 2002-02-02 0…
8240 helpcontent2 source\text\scalc\01\05050300.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 oc Mostrar la fuèlha 20…
8323 helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help tit 0 oc Proteccion de la cellula 2002-…
8375 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help tit 0 oc Ajuda per la picada 2002-02-02…
8378 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help hd_id3149121 10 0 oc Ajuda per la picada …
8379 helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3145799 4 0 oc Tièra de la categoria …
8486 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3154516 7 0 oc Dins la barra Estandar…
8493 …00\00000412.xhp 0 help par_id3151113 13 0 oc Dins la barra Espleches o dins la barra Donadas de
8500 …ext\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3155961 48 0 oc Dins la barra de las donadas de la taula,…
8513 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3144772 35 0 oc Dins la barra \<emph\…
8518 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3155097 38 0 oc Dins la \<emph\>barra…
8523 …6 0 oc \<variable id=\"dndakt\"\>Causissètz \<emph\>Donadas - Actualizar la plaja\</emph\>\</var…
8534 …iable id=\"eimaumze\"\>Causissètz \<emph\>Insercion - Saut manual - Saut a la linha\</emph\>\</var…
8537 …calc\00\00000404.xhp 0 help par_id3154514 5 0 oc Dempuèi la barra d'espleches, dobrissètz la bar…
8554 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153269 15 0 oc Dins la \<emph\>barra…
8603 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3154532 32 0 oc Dins la barra d'esple…
8626 …\"bzeilum\"\>Causissètz \<emph\>Edicion - Suprimir lo saut manual - Saut a la linha\</emph\>\</var…
8701 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154359 42 0 oc Modificar la poliça …
8869 …elp par_id3145249 24 0 oc Desplaçar cap a esquèrra o cap a drecha fins a la categoria o foncion …
8871 …cciona una categoria (dins la seccion Categoria) o inserís una foncion dins la \<emph\>fenèstra de…
8873 …lp par_id3153723 28 0 oc Passa del primièr element de la categoria a la primièra foncion de la c…
8875 …lp par_id3151181 30 0 oc Passa del darrièr element de la categoria a la darrièra foncion de la c…
8879 …ins lo document per desplaçar lo cursor a l'emplaçament correspondent dins la fenèstra \<emph\>Com…
8880 …aractèr o un simbòl dins lo document, lo focus del cursor se desplaça dins la fenèstra \<emph\>Com…
8890 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149127 32 0 oc Dins la barra d'esple…
8894 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3156398 33 0 oc Dins la barra d'esple…
8898 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149878 34 0 oc Dins la barra d'instr…
8902 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147169 35 0 oc Dins la barra d'instr…
8907 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149289 36 0 oc Dins la barra d'esple…
8911 …004.xhp 0 help par_id3152942 70 0 oc Dobrissètz lo menut contextual dins la fenèstra de las coma…
8914 …0000004.xhp 0 help par_id3150360 73 0 oc Dobrís lo menut contextual dins la fenèstra de las coma…
8917 …0000004.xhp 0 help par_id3149687 37 0 oc Dobrís lo menut contextual dins la fenèstra de las coma…
8920 …0000004.xhp 0 help par_id3149297 40 0 oc Dobrís lo menut contextual dins la fenèstra de las coma…
8923 …0000004.xhp 0 help par_id3147092 43 0 oc Dobrís lo menut contextual dins la fenèstra de las coma…
8926 …004.xhp 0 help par_id3153510 46 0 oc Dobrissètz lo menut contextual dins la fenèstra de las coma…
8929 …004.xhp 0 help par_id3154114 49 0 oc Dobrissètz lo menut contextual dins la fenèstra de las coma…
8932 …0000004.xhp 0 help par_id3149008 52 0 oc Dobrís lo menut contextual dins la fenèstra de las coma…
8942 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3145268 82 0 oc Dins la barra d'instr…
8947 …004.xhp 0 help par_id3153291 90 0 oc Dobrissètz lo menut contextual dins la fenèstra de las coma…
9229 …ic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3146869 43 0 oc Aprèp aver desquichat la tòca 2002-02-02 0…
9234 …t\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3146778 30 0 oc Desplaçament de la mirga e tòca quichad…
9235 …t\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3150210 32 0 oc Desplaçament de la mirga 2002-02-02 …
9236 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3145216 22 0 oc Boton de la mirga…
9715 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3156443 8 0 oc Al moment de la c…
9716 …9 0 oc Aquesta accion a un efièch a l'encòp sus la conversion implicita ( 1 + "2.3" = 3.3 ) e su…
9718la definicion de las proprietats, l'utilizaire pòt especificar las colors per lors còdes RVB conve…
9722 …Un twip es una unitat independenta de l'ecran utilizada per definir la posicion e la talha uniform…
9771 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3147341 149 0 oc Simbòl de la mon…
9773 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153965 82 0 oc Format de la data…
9812 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154671 261 0 oc Valor de la prog…
9813 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153112 254 0 oc Max. de la valor…
9814 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153569 249 0 oc Min. de la valor…
9877 …Atribuisètz un nom a la bóstia de dialòg e clicatz sus OK. Per la tornar nomenar ulteriorament, cl…
9879la barra \<emph\>Bóstia d'espleches\</emph\> es pas afichada, clicatz sus la sageta situada en fàc…
9880 …8455 12 0 oc Clicatz sus un dels espleches e fasètz lisar lo cursor dins la bóstia de dialòg per…
9884la fenèstra \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> BASIC correspondent a la bóstia de …
9885 …na apelada \<emph\>Dialog1Show\</emph\>. Dins l'exemple seguent, lo nom de la bóstia de dialòg cre…
9897 …ste còde, la bóstia de dialòg Bóstiadedialòg1 se dobrís. Per tampar aquesta bóstia de dialòg, clic…
9901 …odificar la color, lo nom e la talha d'un boton apondut. La màger part de las proprietats del cont…
9902 …ats d'un contraròtle en mòde Concepcion, clicatz amb lo boton de drecha de la mirga sus aqueste co…
9906 …k\> novèla apelada "Dialog1". Utilizatz los espleches de la \<emph\>barra de contraròtles\</emph\>…
9907 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3154141 3 0 oc Respectatz la c…
9952 …\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3150201 156 0 oc REM Executar la bóstia de dialòg …
9970 …\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153247 131 0 oc REM Suprimir la primièra entrada del…
9978 …ntraròtles a una bóstia de dialòg, utilizatz los espleches prepausats dins la \<emph\>bóstia d'esp…
9979 …r la \<emph\>bóstia d'espleches\</emph\>, clicatz sus la sageta situada en fàcia de l'icòna \<emph…
9980 …_control.xhp 0 help par_id3145068 3 0 oc Clicatz sus un dels objèctes de la barra d'instruments,…
9981 …ontrol.xhp 0 help par_id3153360 4 0 oc Dins la bóstia de dialòg, fasètz lisar lo cursor fins a o…
9985 … visibility=\"hidden\"\>Dobrís una bóstia de dialòg dins la quala podètz apondre una lenga a la li…
9987 …slation.xhp 0 help par_id2224494 0 oc Si la bibliotèca activa conten una bóstia de dialòg local…
9988 … 0 oc La lenga per defaut tanben pòt èsser modificada dins la bóstia de dialòg Gestion de la leng…
9990la bóstia de dialòg. Lo jòc de cadenas de bóstia de dialòg de la lenga per defaut es copiat dins l…
9991 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id2394482 0 oc Tampatz la bósti…
9993 …dins las bóstias de dialòg, podètz seleccionar la lenga actuala dins la zòna de lista Lenga activa…
9995 …d3682058 0 oc L'utilizaire de la bóstia de dialòg veirà las cadenas dins la lenga de l'interfàc…
9996 …zablas per las bóstias de dialòg Basic, l'utilizare veirà las cadenas dins la lenga per defaut. …
10000 … oc \<ahelp hid=\".\"\>Localizatz la bibliotèca \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>…
10002 …EE\"\>Entratz lo nom o lo camin de la bibliotèca d'apondre.\</ahelp\> Tanben podètz seleccionar un…
10005 …92 8 0 oc \<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Apond la bibliotèca seleccion…
10007 …BOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Remplaça una bibliotèca del meteis nom per la bibliotèca activa.\<…
10011 … par_id3152886 2 0 oc \<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Dobrís la bóstia de dialòg \<e…
10012 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154145 3 0 oc Nom de la macro…
10013 …lp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Aficha lo nom de la macro seleccionada. …
10014 …shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153729 7 0 oc Macro de / Enregistrar la macro dins 2002-0…
10017 …id=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Executa o enregistra la macro activa.\</ahel…
10019 …ROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>La bóstia de dialòg se dobrís e podètz assignar la macro seleccionada a…
10021 …27 18 0 oc \<ahelp hid=\".\"\>Avia l'editor $[officename] Basic e dobrís la macro seleccionada p…
10023 …BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_DEL\"\>Crea una macro novèla, o suprimís la macro selecc…
10024 … help par_id3149124 20 0 oc Per crear una macro novèla, seleccionatz lo modul "Estandard" dins l…
10025 …00.xhp 0 help par_id3150749 21 0 oc Per suprimir una macro, seleccionatz-la e clicatz sus \<emph…
10027 …0 oc \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Dobrís la bóstia de dialòg \<e…
10031 … Per copiar una bóstia de dialòg o un modul, fasètz-los lisar en mantenent la tòca \<switchinline …
10033 …c \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Dobrís la macro o la bóstia de dial…
10036 …TL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Crea una bóstia de dialòg novèla.\</ahelp\> 2002-0…
10044 …_EDIT\"\>Dobrís l'editor $[officename] Basic per vos permetre de modificar la bibliotèca seleccion…
10046 …text/sbasic/shared/01/06130100.xhp\" name=\"password\"\>senhal\</link\> de la bibliotèca seleccion…
10050 …ID_ED_LIBNAME\"\>Picatz lo nom del modul novèl de la bóstia de dialòg novèla o de la bibliotèca no…
10052 …_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_APPEND\"\>Localizatz la bibliotèca $[officename] Basic d'apondre a
10055 …0.xhp 0 help par_id3150276 2 0 oc \<ahelp hid=\"HID_PASSWORD\"\>Protegís la bibliotèca seleccion…
10058 …\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Picatz lo senhal actual de la bibliotèca seleccion…
10061 …\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\"\>Picatz un senhal novèl per la bibliotèca seleccion…
10063 …:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\"\>Repetètz lo senhal novèl per la bibliotèca seleccion…
10072 …Selector\" visibility=\"visible\"\>Seleccionatz la bibliotèca d'editar.\</ahelp\> Lo primièr modul…
10077 …17 2 0 oc \<ahelp hid=\".uno:BasicStepInto\"\>Executa la macro e arrèsta son execucion aprèp la
10078 …0000.xhp 0 help par_id3152801 4 0 oc Podètz utilizar aquesta comanda amb la comanda \<link href=…
10085 …_id3147226 2 0 oc \<ahelp hid=\".uno:BasicStop\"\>Arresta l'execucion de la macro en cors.\</ahe…
10094 …2 0 oc \<ahelp hid=\".uno:CompileBasic\" visibility=\"visible\"\>Compila la macro Basic.\</ahelp…
10099 …63 2 0 oc \<ahelp hid=\".uno:BasicStepOver\"\>Executa la macro e arrèsta son execucion aprèp la
10100 …0000.xhp 0 help par_id3153394 4 0 oc Podètz utilizar aquesta comanda amb la comanda \<link href=…
10110 …0.xhp 0 help par_id3159201 2 0 oc \<ahelp hid=\".uno:RunBasic\"\>Executa la primièra macro del m…
10183 helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3149207 16 0 oc Afichar/amagar la le…
10271 helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id2633747 0 oc De la taula de donadas …
10312 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3147005 16 0 oc Anullar la seleccion…
10314 …020000.xhp 0 help par_id3149210 18 0 oc Desplaçar l'objècte dins la direccion de la sageta. 2…
10316 …0 help par_id3150369 20 0 oc Desplaça lo sector seleccionat dins la direccion de la sageta. 2…
10320 …88 24 0 oc Dobrir un grop per n'editar los compausants individuals (dins la legenda e dins las s…
10322 …schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3153915 26 0 oc Quitar lo grop (dins la legenda e dins las s…
10335 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3155378 19 0 oc Afichar/amagar la gr…
10336 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153067 20 0 oc Afichar/amagar la gr…
10338 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150962 50 0 oc Afichar/amagar la gr…
10339 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153153 52 0 oc Afichar/amagar la gr…
10342 swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id4571672 0 oc Utilizatz la bóstia de dialòg Med…
10349la foncionalitat de senhal principal de l'onglet Seguretat dins la bóstia de dialòg Espleches - Op…
10364 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id4338511 0 oc Dins la bóstia de dialòg Gestionari de l…
10376 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id368968 0 oc Dins la bóstia de dialòg \<link href=\"@W…
10377 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id6962187 0 oc Dins la bóstia de dialòg \<link href=\"@…
10384 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id7044892 0 oc Per crear una pagina de wiki novèla 20…
10386 …ngut de la pagina Wiki. Podètz utilizar de formatatges coma de formats de tèxte, de títols, de nòt…
10388 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id228278 0 oc Dans la bóstia de dialòg \<link href=\"@W…
10390 …na pagina existenta per espotir la pagina amb lo document tèxte actiu. Picatz un títol novèl per c…
10392 … menora\</emph\>: marcatz aquela casa per marcar la pagina mesa en linha coma una edicion menora p…
10393 …\>: marcatz aquela casa per dobrir lo navigador web del sistèma e afichatz la pagina Wiki mesa en …
10402 …gams OpenDocument natius son transformats en ligams Wiki "extèrnes". E mai la facilitat intèrna de…
10404 …p par_id8942838 0 oc Las listas se pòdon exportar en tota fisança quora la lista complèta utili…
10415 …s se l'imatge ja es cargada del domeni Wiki (ex. WikiMedia Commons), alara la transformacion produ…
10417 … Wiki. Totun, lo formatatge personalizat de las taulas per las bordaduras, la talha de colomas e l…
10420 … oc Se sonque las colomnas d'una meteissa linha son juntas, lo resultat de la transformacion se se…
10424la transformacion es fixat en UTF-8. En foncion de vòstre sistèma operatiu, benlèu qu'aqueste darr…
10427 … 0 oc Podètz apondre, editar e suprimir de servidors MediaWiki. Dobrissètz la bóstia de dialòg per…
10428 …eleccionatz una entrada e clicatz sus Suprimir per suprimir una entrada de la lista.\</ahelp\> …
10429 …elp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dobrís la bóstia de dialòg MediaWiki per apondre una entrada …
10430 …help par_id3386333 0 oc \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dobrís la bóstia de dialòg Med…
10431 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Suprimís l'entrada seleccionada de la lista.\</ahelp\> …
10432 …tings.xhp 0 help par_id1029084 0 oc Quora clicatz sus Apondre o Editar, la bóstia de dialòg \<l…
10435 …nd.xhp 0 help par_id1743827 0 oc Dins la bóstia de dialòg Mandar a MediaWiki, indicatz los para…
10436 …ar vòstre document. Clicatz sus Apondre per apondre un servidor novèl dins la lista.\</ahelp\> …
10437 …help hid=\".\"\>Picatz lo títol de vòstra entrada Wiki.Per una entrada novèla, lo títol deu èsser …
10439 …dicion menora\</emph\> : \<ahelp hid=\".\"\>marcatz aquela casa per marcar la pagina mesa en linha…
10440 …marcatz aquesta casa per dobrir vòstre navigador web del sistèma e afichar la pagina Wiki mesa en …
10579 starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.1 4 0 oc Espaçament de la ~raiç 2002-02-…
10619 starmath source\smres.src 0 checkbox RID_PRINTOPTIONPAGE CB_EQUATION_TEXT 68 oc ~Tèxte de la form…
10623 starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_PRINTOPTIONPAGE RB_FIT_TO_PAGE 90 oc ~Adaptar a la pa…
10713 …ID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU RID_NEWLINE HID_SMA_NEWLINE 0 oc Linha novèla 2002-02-02 02:02:…
10847 …em RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_FONTXY HID_SMA_FONTXY 0 oc Cambiar la polissa 2002-02-0…
10871 …ID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_NEWLINE HID_SMA_NEWLINE 0 oc Linha novèla 2002-02-02 02:02:…
10897 …ID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_DOTSAXIS HID_SMA_DOTSAXIS 0 oc Punts a la mitat 2002-02-02 …
10928 …sPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_MAJOR_GRID 150 oc Afichar la ~grasilha principala…
10930 …sPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_MINOR_GRID 150 oc Afichar la grasilha ~segondària…
10946 …ialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedline TP_OPTIONS 1 248 oc Alinhar la seria de la donadas sus …
10958 …iesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RB_CONTINUE_LINE 80 oc ~Contunhar la corba 2002-02-02 …
10963 …stic.src 0 string STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA 0 oc A partir de la taula de donadas …
11003 …kbox TP_POLAROPTIONS CB_CLOCKWISE 248 oc Dins le sens de las a~gulhas de la mòstra 2002-02-02…
11023 …_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_ROW HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW 0 oc Desplaçar la linha cap aval 20…
11065 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X 0 oc Axe X de la g…
11066 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y 0 oc Axe Y de la g…
11067 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z 0 oc Axe Z de la g…
11068 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_X 0 oc Axe X de la g…
11069 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y 0 oc Axe Y de la g…
11070 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z 0 oc Axe Z de la g…
11101 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_SELECT_RANGE 0 oc Seleccionar la p…
11102 …trings.src 0 string STR_TIP_CHOOSECOLOR 0 oc Seleccionar una color dins la bóstia de dialòg de …
11108 …ring STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED 0 oc Punt de donadas %POINTNUMBER dins la seria de donadas %SE…
11127 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_SIZE 0 oc Talhas de la bulla…
11141 …Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES 0 oc Seleccionatz la plaja per %VALUETYPE…
11142 …ings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES 0 oc Seleccionar la plaja per las catego…
11143 …ings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS 0 oc Seleccionar la plaja per las etique…
11146 …Vòstra darrièra picada es incorrècta.\nIgnorar aqueste cambiament e tampar la bóstia de dialòg ? …
11152 …c 0 pageitem DLG_SHAPE_FONT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 oc Posicion de la polissa 2002-02-0…
11157 …gs\res_TextSeparator.src 0 stringlist LB_TEXT_SEPARATOR 4 0 oc Linha novèla 2002-02-02 02:02:…
11159 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_REVERSE 244 oc Inve~rsar la
11165 …_TITLEDESCRIPTION 0 oc Causissètz los paramètres dels títols, de la legenda e de la grasilha …
11180 …g STR_INVALID_NUMBER 0 oc Nombres son obligatòris. Vos calriá verificar la vòstra picada. 20…
11237 …ND HID_SCH_LEGEND_SHOW !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 95 oc ~Afichar la legenda 2002-02-0…
11267 …TALABEL_VALUE !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 136 oc Afichar la valor jos la forma de ~nom…
11269 …LABEL_PERCENT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 136 oc Afichar la valor jos la forma de ~per…
11271 …_SCH_DATALABEL_TEXT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 254 oc Afichar la ~categoria 2002-0…
11291 sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH 0 oc Limitar la prigondor bra…
11300 …al mandar lo rapòrt sens mai de manipulacions que clicar sus 'Mandar' dins la brústia de dialòg o …
11311 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_EMAIL% 0 oc Se volètz, dintratz la vòstra adre…
11323 …a pas de connexion Internet. Se vos plai, asseguratz-vos de la validitat dels reglatges de la conn…
11332 …e servidors proxi amb un parafuòc (firewall) per protegir lor ret.\n\nS'es la vòstra situacion, av…
11336 …a Sun de me contactar al subjècte d'aqueste rapòrt.'\nSe vos plai dintratz la vòstra adreça de cor…
11362 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE 0 oc Clicatz per desplaçar la diàpo …
11416 …RCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL ) 0 oc Error de format de fichièr a la posicion $(ARG1)(row…
11417 …_ROWCOL ) 0 oc Error de format dins lo fichièr del sosdocument $(ARG1) a la posicion $(ARG2)(row…
11418 …_ROWCOL ) 0 oc Error de format dins lo fichièr del sosdocument $(ARG1) a la posicion $(ARG2)(row…
11449 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_URL_TXT 105 oc URL de la ~prese…
11463 …bdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE4_TITEL_1 258 oc Entresenhas per la pagina de garda 2…
11468 …g.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE4_DOWNLOAD 252 oc ~Ligam cap a la còpia de la presentacion d…
11487 … 0 modaldialog DLG_DESIGNNAME HID_SD_HTMLEXPORT_DLG_DNAME 160 oc Nom per la concepcion HTML 2…
11489 … fixedline DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_MODIFY_TRANSITION 1 oc Modificar la transicion 2002-0…
11499 …src 0 fixedline DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_ADVANCE_SLIDE 1 oc Passar a la diàpo venenta 200…
11555 ….src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_TWO_SPINS 0 oc Viròla dobla 2002-02-02 …
11568 …0 string STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE 0 oc Fins a la fin de la diàpo 2002-0…
11581 …mAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY 0 oc Talha de la poliça 2002-02-02…
11597 …PTEXT 0 oc Per apondre un efièch d'animacion, seleccionatz d'en primièr la diàpo e clicatz sus …
11644 ….src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT CBX_ANIMATE_FORM 0 oc Animar la forma estacada 20…
11650 …xedline RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER FL_INCLUDE_ON_PAGE 0 oc Enclure dins la diàpo 2002-02-02 …
11660 … checkbox RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_NOTONTITLE 0 oc Afichar pas sus la primièra diàpo 20…
11664 …string RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER STR_INCLUDE_ON_PAGE 0 oc Enclure dins la pagina 2002-02-02…
11671 …tring RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT STR_MASTER_LAYOUT_TITLE 40 oc Elements de la masqueta 2002-02-…
11672 sd source\ui\dlg\tpaction.src 0 fixedtext TP_ANIMATION FT_ACTION 86 oc Accion per clic de la mirg…
11691 sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 tabdialog TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE 289 oc Mesa en pagina de la p…
11702 sd source\ui\dlg\sdpreslt.src 0 checkbox DLG_PRESLT CBX_MASTER_PAGE 120 oc Es~cambiar la pagina d…
11718 … 0 imagebutton DLG_COPY BTN_SET_VIEWDATA 14 oc - Utilizar las valors de la seleccion 2002-02-0…
11740 sd source\ui\dlg\present.src 0 timefield DLG_START_PRESENTATION TMF_PAUSE 50 oc - Durada de la p…
11751 sd source\ui\dlg\present.src 0 fixedtext DLG_START_PRESENTATION FT_MONITOR 70 oc Afichatge de la
11782 sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_PAGENAME 90 oc ~Nom de la pagina …
11786 sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 fixedline TP_PRINT_OPTIONS GRP_PAGE 124 oc Opcions de la pagina …
11788 …0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_PAGESIZE 110 oc Adaptar al ~format de la pagina 2002-02-02…
11822 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE3_BREAK 55 oc Durada de la pausa 2002-0…
11826 ….src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKTOPIC 248 oc Quin es lo subjècte de la presentacion ? 20…
11944 sd source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog TAB_PAGE 289 oc Parametratge de la pagina 2002-02-02…
11964 ….src 0 fixedline TP_OPTIONS_MISC GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE 248 oc Aviar la presentacion 2002…
11965 …0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE 242 oc Totjorn amb la pagina activa 200…
11992 …\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D 0 oc Edicion de la mesa en pagina dels …
12020 …P_FORWARD 0 oc %PRODUCTNAME Presentacion arriba a la fin de la presentacion. Volètz anar cap a
12021 …ACKWARD 0 oc %PRODUCTNAME Presentacion arriba a la debuta de la presentacion. Volètz anar cap a…
12022 …RAP_FORWARD_DRAW 0 oc %PRODUCTNAME Dessenh arriba a la fin del document. Volètz anar cap a la
12023 …ACKWARD_DRAW 0 oc %PRODUCTNAME Dessenh arriba a la debuta de la presentacion. Volètz anar cap a…
12051 …MPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME 0 oc ~Nom de la diapo 2002-02-02 …
12052 …TR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_DRAW_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME 0 oc Nom de la p~agina 2002-02-0…
12062 …T_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES 2 0 oc Adaptar a la pagina d'estampa …
12066 …OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW 2 0 oc Adaptar a la pagina d'estampar …
12089 … 0 oc %PRODUCTNAME Impress a atench la fin de la presentacion. Volètz tornar prene la recèrca al …
12090 …ODUCTNAME Impress a atench lo començament de la presentacion. Volètz tornar prene la recèrca a la
12091 …W 0 oc %PRODUCTNAME Draw a atench la fin de la presentacion. Volètz tornar prene la recèrca al …
12092 …%PRODUCTNAME Draw a atench lo començament de la presentacion. Volètz tornar prene la recèrca a la
12125 …N_DUPLICATE_PAGE SID_DUPLICATE_PAGE CMD_SID_DUPLICATE_PAGE 0 oc D~uplicar la diàpo 2002-02-02 …
12136 …m MN_TWAIN_SELECT SID_TWAIN_SELECT CMD_SID_TWAIN_SELECT 0 oc ~Seleccionar la font... 2002-02-0…
12149 …0 menuitem MN_MODIFYPAGE SID_MODIFYPAGE CMD_SID_MODIFYPAGE 0 oc Modificar la ~mesa en pagina... …
12191 … menuitem MN_FORMAT_PAGE SID_PAGESETUP CMD_SID_PAGESETUP 0 oc Para~metrar la pagina... 2002-02…
12192 …enuitem MN_INSERT_SLIDE SID_INSERTPAGE CMD_SID_INSERTPAGE 0 oc ~Diàpo novèla 2002-02-02 02:02:…
12193 …STER SID_INSERT_MASTER_PAGE CMD_SID_INSERT_MASTER_PAGE 0 oc ~Masqueta novèla 2002-02-02 02:02:…
12194 …enuitem MN_INSERT_PAGE SID_INSERTPAGE CMD_SID_INSERTPAGE 0 oc ~Pagina novèla 2002-02-02 02:02:…
12195 …KGROUND CMD_SID_SELECT_BACKGROUND 0 oc Definir l'imatge de rèire plan per la diàpo... 2002-02-…
12196 …ACKGROUND CMD_SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND 0 oc Afichar lo rèire plan de la masqueta 2002-02-…
12197 …ASTER_OBJECTS CMD_SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS 0 oc Afichar los objèctes de la masqueta 2002-02-…
12201 …nuitem MN_DELETE_SLIDE SID_DELETE_PAGE CMD_SID_DELETE_PAGE 0 oc Suprim~ir la diàpo 2002-02-02 …
12202 …E_MASTER SID_DELETE_MASTER_PAGE CMD_SID_DELETE_MASTER_PAGE 0 oc Suprim~ir la masqueta 2002-02-…
12203 …enuitem MN_DELETE_PAGE SID_DELETE_PAGE CMD_SID_DELETE_PAGE 0 oc Suprim~ir la pagina 2002-02-02…
12204 …em MN_RENAME_SLIDE SID_RENAMEPAGE CMD_SID_RENAMEPAGE 0 oc ~Tornar nomenar la diàpo 2002-02-02 …
12205 …ER SID_RENAME_MASTER_PAGE CMD_SID_RENAME_MASTER_PAGE 0 oc ~Tornar nomenar la masqueta 2002-02-…
12206 …tem MN_RENAME_PAGE SID_RENAMEPAGE CMD_SID_RENAMEPAGE 0 oc ~Tornar nomenar la pagina 2002-02-02…
12211 …N_NEW_ROUTING CMD_SID_CONNECTION_NEW_ROUTING 0 oc Restablir lo t~raçat de la linha 2002-02-02 …
12267 …src 0 menuitem MN_DISMANTLE SID_DISMANTLE CMD_SID_DISMANTLE 0 oc ~Anullar la combinason 2002-0…
12289 …nuitem MN_GLUE_PERCENT SID_GLUE_PERCENT CMD_SID_GLUE_PERCENT 0 oc Adaptar la posicion a l'objècte…
12297 …rc 0 menuitem MN_GRID_USE SID_GRID_USE CMD_SID_GRID_USE 0 oc Alinhar s~us la gresilha 2002-02-…
12340 … 0 menuitem MN_SHOW_SLIDE SID_SHOW_SLIDE CMD_SID_SHOW_SLIDE 0 oc ~Afichar la diàpo 2002-02-02 …
12341 …c 0 menuitem MN_HIDE_SLIDE SID_HIDE_SLIDE CMD_SID_HIDE_SLIDE 0 oc A~magar la diàpo 2002-02-02 …
12384 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_SLIDE_PARAMS 0 oc Paramètre de la diàpo 2002-0…
12385 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_SLIDE_MOVE 0 oc Desplaçar la diàpo 2002-02-02 …
12425 …s.src 0 string STR_DESC_LINEEND 0 oc Picatz un nom per l'extremitat novèla : 2002-02-02 02:0…
12434 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SNAPDLG_SETLINE 0 oc Edicion de la linha de captura …
12436 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE 0 oc Editar la linha de captura...…
12438 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE 0 oc Suprimir la linha de captur…
12464 …NDO_DELETE_WARNING FT_UNDO_DELETE_WARNING 175 oc Aquesta accion suprimís la tièra de las operaci…
12488 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT 175 oc Assignar la mesa en pagina …
12499 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE 175 oc Anar a la diàpo precedent…
12500 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE 175 oc Anar a la diàpo seguenta …
12501 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE 0 oc Anar a la primièra diàpo …
12502 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE 0 oc Anar a la darrièra diàpo …
12503 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK 0 oc Anar a la pagina o l'objèct…
12510 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_MACRO 0 oc Executar la macrò 2002-02-0…
12511 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION 0 oc Quitar la presentac…
12544 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_COLORRESOLUTION 0 oc Resolucion de la color 20…
12545 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_EXPAND_PAGE 0 oc Agrandir la diàpo 2002-02-02 …
12573 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_CONTENTS 0 oc Taula de la matèrias 2002-02-…
12579 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_DOWNLOAD 0 oc Telecargar la font de la present…
12587 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WEBVIEW_SAVE 0 oc A la pagina indicada 2002-02-02 0…
12589 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRES_SOFTEND 0 oc Clicatz per quitar la presentacion..…
12602 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PAGE_BACKGROUND_TITLE 0 oc Paramètres de la pagina …
12604 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TITLE_RENAMESLIDE 0 oc Tornar nomenar la diàpo 2002…
12611 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_DATETIME 0 oc Airal per la dat…
12642 …ring STR_SET_BACKGROUND_PICTURE 0 oc Definir l'imatge de rèire plan per la diàpo ... 2002-02…
12644 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_RESET_LAYOUT 0 oc Restablir la mesa en pagina de la di…
12685 …ideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_GOTO 0 oc ~Accedir a la diàpo 2002-02-02 …
12687 …RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_ERASE_ALLINK 0 oc ~Escafar l'estilò tot sus la diapo 2002-02-02 …
12694 …esource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND1 0 oc Començar la presentacion 2002…
12695 …esource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND2_A 0 oc Amagar la diapo 2002-02-02 …
13052 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 1 0 oc Estat de la conversion dels modèls de …
13069 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 12 0 oc Podètz pas levar la proteccion del fuèl…
13080 wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 23 0 oc Sètz segur que volètz arrestar la conve…
13085 wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 3 0 oc Pesseta espanòla 2002-02-02 02:02:02
13108 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 3 0 oc Impossible de crear la
13110 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 5 0 oc Impossible de crear la
13111 …+ 6 0 oc Impossible de trobar los fichièrs necessaris.<BR>Tornatz aviar la configuracion de %PR…
13132 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 5 0 oc Nom de la ~taula …
13134 …ing RID_DB_COMMON_START + 14 0 oc Impossible d'establir una connexion a la banca de donadas. …
13139 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 34 0 oc Connexion a la fon…
13140 …src 0 string RID_DB_COMMON_START + 35 0 oc Impossible d'establir la connexion a la font de dona…
13153 …RT + 2 0 oc Los camps binaris son totjorn listats e seleccionables dins la tièra d'esquèrra.\nS…
13163 … 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19 0 oc Avètz seleccionat dos còps la juntura '<FIELDNAME1…
13194 …src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51 0 oc De qué volètz far aprèp la creacion del formula…
13203 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 85 0 oc Definir la pi…
13222 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5 0 oc Nom ~de la re…
13223 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6 0 oc Afichar la ~r…
13224 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7 0 oc ~Modificar la
13225 …tring RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8 0 oc De qué volètz far aprèp la creacion de la requèsta ? …
13228 …TART + 11 0 oc ~Consulta detalhada (Aficha totes los enregistraments de la consulta.) 2002-0…
13229 …d\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 12 0 oc ~Resumit de la consultacion (Aficha…
13253 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 40 0 oc obténer la s…
13254 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 41 0 oc obténer la m…
13257 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 44 0 oc obténer la s…
13258 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 45 0 oc obténer la m…
13262 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 50 0 oc Cam~ps de la
13280 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77 0 oc Verificar la
13318 …B_REPORT_WIZARD_START + 30 0 oc Quines camps son de prene en compte per la triada de las donada…
13328 …d\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42 0 oc ~Modificar la mesa en pagina del r…
13355 …oc Remarca : lo tèxte factici serà remplaçat per las donadas de la banca al moment de la creacion …
13356 …D_DB_REPORT_WIZARD_START + 76 0 oc Ja i a un rapòrt que s'apèla '%REPORTNAME' dins la banca de …
13357 …c 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 78 0 oc De qué volètz far aprèp la creacion del rapòrt …
13381 …aula per la banca de donadas. Aprèp la seleccion d'una categoria de taula e d'una taula d'exemple,…
13407 …s.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40 0 oc Impossible de dobrir la taula qu'avètz cread…
13408 …ART + 41 0 oc Es possible que lo nom de la taula '%TABLENAME' contenga un caractèr ('%SPECIALCH…
13409 …que lo nom del camp '%FIELDNAME' contenga un caractèr ('%SPECIALCHAR') que la banca de donadas pòs…
13414 …per çò que passariá lo nombre maximum de %COUNT camps possibles dins la taula de la banca de donad…
13416 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 49 0 oc Catalòg de la taula 2002-02-02 …
13417 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50 0 oc Esquèma de la taula 2002-02-02 …
13428 …ETTERWIZARDDIALOG_START + 10 0 oc Adreça de retorn dins una envolopa de la fenèstra 2002-02-…
13430 …ETTERWIZARDDIALOG_START + 12 0 oc Adreça de retorn dins una envolopa de la fenèstra 2002-02-…
13438 …bwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 20 0 oc Adreça ~novèla de l'expedidor: 2…
13441 …src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23 0 oc Inclure pas que sus la seg~onda pagina e la…
13445 …tring RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 27 0 oc Efectuar de modificacion a la ~man per aqueste mod…
13466 …sistent crèa un modèl de letra que vos permet de crear mai d'una letra amb la meteissa mesa en pag…
13499 ….src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11 0 oc Adreça de retorn ~novèla 2002-02-02 02:02:…
13502 … string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 14 0 oc Efectuar de modificacions a la ~man a-n aqueste mod…
13511 …te assistent crèa un modèl de fax que vos permet de crear mai d'un fax amb la meteissa mesa en pag…
13521 …s.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 33 0 oc Inclure pas ~que sus la segonda pagina e las…
13528 ….src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40 0 oc Adreça de retorn ~novèla 2002-02-02 02:02:…
13546 …a totes los documents. L'assistent web vos permetrà tanben de personalizar la mesa en pagina e l'i…
13578 …c 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41 0 oc Seleccionatz un estil per la pagina que compòrta …
13591 …d\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60 0 oc Personalizar la mesa en pagina selec…
13593 …es.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62 0 oc Optimizar la mesa en pagina per la resolucio…
13602 …OG_START +75 0 oc La cibla ZIP '%FILENAME' existís ja. Volètz remplaçar la cibla existenta ? …
13609 …dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +82 0 oc Preparacion de la creacion de l'ensenh…
13614 …wizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +88 0 oc Publicacion dins la destinacion FTP... …
13630 …ing RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108 0 oc Una error s'es producha pendent la recuperacion de las …
13632 …ing RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110 0 oc Una error s'es producha pendent la creacion d'un repert…
13636 …_WEBWIZARDDIALOG_START +114 0 oc Impossible de copiar lo site Web cap a la destinacion seguenta…
13647 …rd\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125 0 oc Detalhs de la mesa en pagina 20…
13730 …sistent crèa un modèl d'agènda que vos permet de crear mai d'un agènda amb la meteissa mesa en pag…
13820 wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceNoTextmark 0 oc Manca la marcapagina…
13874 …BA juntas als documents Microsoft perdràn lors foncionalitats al moment de la conversion. 2002-…
13898 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sreeditMacro 0 oc Se deu revisar la macrò del …
13901 …\importwi.src 0 string sConvertError1 0 oc Sètz segur que volètz acabar la conversion ara ? …
13967 …gs.src 0 string RID_STR_READERROR 0 oc Error al moment de la lectura de las donadas de la banca…
13973 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORD 0 oc Error al moment de la s…
13974 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORDS 0 oc Error al moment de la
13979 …string RID_STR_SYNTAXERROR 0 oc Error dins l'analisi de l'expression de la requèsta 2002-02-…
13985 …trings.src 0 string RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER 0 oc Error al moment de la definicion dels crit…
13986 …rings.src 0 string RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER 0 oc Error al moment de la definicion dels crit…
13995 forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A 0 oc Lo tipe de la valor…
14034 …STRAP_ERR_NO_SUPPORT 0 oc Lo fichièr de configuracion "$1" supòrta pas la version en cors. …
14039 …NFIG_ERR_SETTINGS_INCOMPLETE 0 oc Los paramètres d'aviada per accedir a la configuracion centra…
14040 … STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT 0 oc Se pòt pas establir una connexion a la configuracion centra…
14041 …op.src 0 string STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING 0 oc Podètz pas accedir a la configuracion centra…
14042 …op.src 0 string STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL 0 oc Al moment de la dobertura de la configuracio…
14044 …0 oc Se pòt pas aviar %PRODUCTNAME per çò que i a agut una error a la connexion de la configuracio…
14046 …har, vos caldriá èsser segur que l'utilizaire '$u' tampa %PRODUCTNAME sus la sesilha '$h'.\n\nSèt…
14061 …src 0 string STR_WELCOME_MIGRATION 0 oc L'Ajudaire vos menarà a travèrs la Licéncia d'Acòrdi e …
14064 …ing STR_REGISTRATION_OOO 0 oc Podètz ara suportar e contribuir a la comunautat la mai important…
14068 …ixedtext TP_WELCOME FT_WELCOME_BODY 0 oc L'Ajudaire vos menarà a travèrs la Licéncia d'Acòrdi e …
14069 …LICENSE_HEADER 0 oc Se vos plai, seguissètz aquestas etapas per acceptar la licéncia 2002-02-…
14071 …CENSE FT_LICENSE_BODY_1_TXT 0 oc Legissètz la Licéncia d'Acòrdi completament. Se vos plai, clica…
14078 …c 0 fixedtext TP_MIGRATION FT_MIGRATION_BODY 0 oc Se pòt tornar utilizar la majoritat de las inf…
14081 …ctualizacion transferís pas de donadas personalas.\nSe i a una version novèla, auretz l'informacio…
14090 …zard.src 0 fixedtext TP_REGISTRATION FT_REGISTRATION_BODY 0 oc Avètz ara la possibilitat de vos …
14110 …NINGBOX_VERSION_LESS 0 oc Sètz a installar la version $NEW de l'extension \'$NAME\'.\nLa versio…
14111 …LESS_DIFFERENT_NAMES 0 oc Sètz a installar la version $NEW de l'extension \'$NAME\'.\nLa versio…
14112 …xes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL 0 oc Sètz a installar la version $NEW de l'ex…
14113 … RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES 0 oc Sètz a installar la version $NEW de l'ex…
14114 …s.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER 0 oc Sètz a installar la version $NEW de l'ex…
14115 …ID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES 0 oc Sètz a installar la version $NEW de l'ex…
14125 …tring RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NONE 0 oc I a pas de mesa a jorn novèla. 2002-02-02 02:02…
14141 …D_EM_FT_MSG 280 oc %PRODUCTNAME foguèt actualisada cap a una version novèla. Qualques extensions…
14157 desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_ACCEPT_LICENSE 0 oc Acceptar la
14163 …IN_PRIVILEGE 0 oc %PRODUCTNAME foguèt actualizada cap a una version novèla. Qualques extensions…
14165 …CENSE 0 oc Aquesta extension es pas valida per çò qu'avètz pas acceptat la licéncia.\n 2002-…
14168 …DY_1_TXT 0 oc Legir l'Acòrdi tot de Licéncia. Per veire la Licéncia tota vos cal servir de la ba…
14175 … \'OK\' per suprimir l'extension.\nClicatz sus \'Anullar\' per interrompre la supression de l'exte…
14178 …us \'OK\' per desactivar l'extension.\nClicatz sus \'Cancel\' per arrestar la desactivacion de l'i…
14181 …LIC_2 0 oc Legissètz la licéncia d'Acòrdi afichada. Per acceptar la licéncia vos cal picar "yes…
14195 … RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING 0 oc Una error s'es producha del temps de la desactivacion: 2…
14207 …g RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME 0 oc Se pòt pas determinar lo nom de la librariá. 2002-02…
14208 …pt\dp_script.src 0 string RID_STR_LIBNAME_ALREADY_EXISTS 0 oc Lo nom de la librariá existís ja.…
14223 …SG_NO_INSTALLATION_FOUND% 0 oc Impossible de trobar una installacion de la seguida burotica. …
14229 …RES_ADMIN_PRIV% 0 oc Los dreches d'Administrator son una obligacion per la mesa a nivèl del Win…
14307 …esenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q Right 0 oc Agrandir/Reduire la talha de poliça de l…
14311 …terScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s Right 0 oc Bolegar la barra d'insercion dins la vista d…
14315 …en.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u Right 0 oc Mostrar la consòla de presentacion …
14317 …Screen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v Right 0 oc Mostrar la nòtas de presentacio…
14322 …eview.Strings.ClickToExitPresentationText String 0 oc Clicatz per quitar la presentacion... 2…
14328 …value ..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console String 0 oc Consòla de presentacion 2…
14353 …PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104336 0 oc Fin de la presentacion 2002…
14355 …PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104460 0 oc Anar a la pagina 2002-02-02…
14357 …creen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104427 0 oc Espandir/Demenir la talha de polissa per…
14361 …senter.xhp 0 help par_id092120090110456 0 oc Desplaçar lo puntador dins la vista de nòtas Arrèi…
14365 …resenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104535 0 oc Mostrar la presentacion de las …
14367 …resenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104634 0 oc Mostrar la Presentacion 2002…
14369 ….Command1.MenuItems.SunPresentationMinimizerExecute2 Title 0 oc ~Reduire la presentacion... 2…
14379la talha del fichièr de la presentacion activa. Los imatges seràn compressats e las donadas inutil…
14388 …alue .SunPresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_RESOLUTION 0 oc Reduire la resolucion dels ~ima…
14399 …ecnologia OLE (Ligason e Integracion dels Objèctes) permet l'integracion e la ligason cap a d'autr…
14400 …ecnologia OLE (Ligason e Integracion dels Objèctes) permet l'integracion e la ligason cap a d'autr…
14412 …Minimizer.Strings STR_APPLY_TO_CURRENT 0 oc ~Aplicar las modificacions a la presentacion activa …
14413 …ue .SunPresentationMinimizer.Strings STR_AUTOMATICALLY_OPEN 0 oc D~obrir la presentacion creada …
14415 …xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_SAVE_AS 0 oc ~Duplicar la presentacion abans d…
14417 …nimizer.Strings STR_OPTIMIZE_IMAGES 0 oc Optimizar los imatges %IMAGES a la qualitat %QUALITY% J…
14427 …ngs STR_INFO_1 0 oc Lo @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ a acabat la mesa a jorn de la presentacio…
14428 …ngs STR_INFO_2 0 oc Lo @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ a acabat la mesa a jorn de la presentacio…
14429 …ngs STR_INFO_3 0 oc Lo @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ a acabat la mesa a jorn de la presentacio…
14430 …ngs STR_INFO_4 0 oc Lo @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ a acabat la mesa a jorn de la presentacio…
14431 …tationMinimizer.Strings STR_DUPLICATING_PRESENTATION 0 oc Duplicacion de la presentacion... 2…
14455 …R_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_CUSTOMIZETOOLBAR 0 oc Personalizar la barra d'aisinas... …
14456 …ENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR 0 oc Ancorar la barra ~d'aisinas …
14458 …ICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_LOCKTOOLBARPOSITION 0 oc Blocar la posicion de la barra d'aisi…
14459 …POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_CLOSE 0 oc ~Tampar la barra d'espleches …
14460 framework source\classes\resource.src 0 string STR_SAVECOPYDOC 0 oc Salvar la còpia ~jos... 2…
14466 ….src 0 fixedtext DLG_LICENSE FT_INFO2 0 oc Legir la Licéncia d'Acòrdi. Se vos plai, clicatz sus…
14469 framework source\classes\resource.src 0 fixedtext DLG_LICENSE FT_INFO3 0 oc Acceptar la Licéncia …
14482 …esource.src 0 string STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE 0 oc Inicializar amb la lenga iniciala 20…
14484 … 0 string STR_SET_LANGUAGE_FOR_SELECTION 0 oc Reglatge del lengatge per la seleccion 2002-02…
14534 …0 fixedtext RID_DLG_NEWLIB FT_NEWLIB 100 oc Sasissètz lo nom de la bibliotèca novèla. 2002-02…
14537 …lg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_FT_NEWMACRO 92 oc Sasissètz lo nom de la macro nòva. 2002-…
14542 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE 160 oc Confirmar la supressi…
14545 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE 160 oc Error pendent la sup…
14549 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE 0 oc Error pendent la cr…
14557 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE 0 oc I aguèt una error a la l…
14558 ….src 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE 0 oc I aguèt una excepcion a la linha seguenta pende…
14560 … Framework pendent l'execucion de l'escript %SCRIPTNAME de %LANGUAGENAME a la linha: %LINENUMBER. …
14585 …edtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_NOTE 159 oc Nòta: aprèp la causida del mot de s…
14619 …KINSTALL 0 oc es pas disponible per la verificacion\nVerificatz l'installacion e installatz, se…
14630 …g.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SPELLCHECK CB_CHECK_GRAMMAR 100 oc Verificar la ~gramatica 2002-0…
14659 … 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_CASE HID_SEARCH_CASE 90 oc Respectar la cassa 2002-02-02 …
14666 …ch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_HALFFULLFORMS 85 oc Respectar la cassa 2002-02-02 …
14677 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_END 300 oc a la fin del camp 2002-02-…
14683 cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_OVERFLOW_FORWARD 300 oc Desbòrdament, la recèrc…
14684 ….src 0 string RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD 300 oc Desbòrdament, la recèrca contunha a la fin 20…
14702 cui source\dialogs\sdrcelldlg.src 0 tabdialog RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG 289 oc Atributs de la cel…
14875 cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_SEARCH 180 oc Volètz actualizar la li…
14939 cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_MOUSEMIDDLE 120 oc Boton del mièg de la
14960 cui source\options\optdict.src 0 querybox RID_SFXQB_SET_LANGUAGE 0 oc Volètz cambiar la lenga de…
14970 cui source\options\optspell.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SPELL BTN_UPLOW 103 oc ~Respectar la cassa…
15002 …LORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_HTMLSGML 0 oc Mesa en evidéncia de la sintaxi SGML 2002…
15007 …_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALCGRID 0 oc Linhas de la grasilha 2002-02-…
15017 …_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASIC 0 oc Mesa en evidéncia de la sintaxic del Basic …
15025 …CONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SQL_COMMAND 0 oc Mesa en evidéncia de la sintaxi SQL 2002-…
15034 …ORCONFIG.WN_SCROLL ST_SPELL_CHECK_HIGHLIGHTING 0 oc Mesa en evidéncia de la correccion ortografi…
15035 …CONFIG.WN_SCROLL ST_GRAMMAR_CHECK_HIGHLIGHTING 0 oc Mesa en evidéncia de la correccion gramatica…
15037 cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE 260 oc Confirmar la supr…
15091 … 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_NOPRETTYPRINTING 248 oc Optimizacion de la talha pel format ODF…
15103 …5 oc L'utilizacion de "%1" coma format de fichièr per defaut pòt entraïnar la pèrda d'informacion.…
15123 …IG CB_PAGE_PREVIEWS 0 oc ~Utilizar las colors del sistèma per la previsualisacion de la pagina …
15172 …et2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_SEARCH MSG_MODIFY 50 oc Volètz aplicar la modificacion actuala…
15181 … picar un còp per sesilha, se %PRODUCTNAME accedís a un senhal inclús dins la lista dels senhals p…
15186 …ivar la foncion qu'estòca en permanéncia los senhals escafa la lista dels senhals estocats e reïni…
15237 …ath.src 0 errorbox RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS 260 oc Los repertòris per la configuracion e l'en…
15288 cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_CAPITALIZATION 0 oc Verificar la c…
15290 …ing RID_SFXPAGE_LINGU STR_SPELL_AUTO 0 oc Verificar l'ortografia pendent la picada 2002-02-02…
15291 …src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_GRAMMAR_AUTO 0 oc Verificar la gramatica pendent la picada …
15292 …D_SFXPAGE_LINGU STR_NUM_MIN_WORDLEN 0 oc Nombre minimal de caractèrs per la cesura : 2002-02…
15300 …ejónher nòstre programa de melhorament %PRODUCTNAME per ajudar a optimizar la qualitat de %PRODUCT…
15307 …e.src 0 string RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT STR_INFO 60 oc Ajudar a optimizar la qualitat de %PRODUCT…
15321 cui source\options\dbregister.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_DBREGISTER FT_PATH 40 oc Fichièr de la
15352 …utton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_PUNCT_COMP 200 oc Compressar unicament la ponctua~ion 2002-…
15353 …adiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_PUNCT_KANA_COMP 200 oc Compressar la ponctuacion e los ~k…
15357 … fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_START 80 oc Pas al començament de la linha : 2002-02-0…
15358 …ptasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_END 80 oc Pas a la fin de la linha: 2002-…
15359 …AGE_ASIAN_LAYOUT FT_HINT 242 oc Sens caractèrs personalizats de retorn a la linha 2002-02-02 …
15468 …rph.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH CB_SNAP 153 oc Captura de la grasilha del tèxte (…
15493 …tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_PAGECOLL 75 oc Amb l'est~il de la pagina 2002-02-02…
15502 …rph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN FL_AS_OPTIONS 248 oc Retorn a la linha 2002-02-02 …
15503 ….src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN CB_AS_FORBIDDEN 242 oc Aplicar la lista dels caractèrs…
15504 …rc 0 tristatebox RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN CB_AS_HANG_PUNC 242 oc Autorizar la ponctuacion en retir…
15548 …istatebox RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION TSB_STOP_INSIDE 0 oc Tèxte visible a la sortida 2002-02-0…
15611 …lg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_FONTCOLOR 82 oc ~Color de la poliça 2002-02-02…
15702 ….src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION CB_FIT_TO_LINE 86 oc Adaptar a la linha 2002-02-02 …
15764 …FAPAGE_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER1_EXPLANATION 174 oc [M]: Remplaça pendent la modificacion del tèx…
15765 …2_EXPLANATION 174 oc [T]: Format automatic/Correccion automatica pendent la sasida 2002-02-02…
15769 …FMT_APPLY ST_RIGHT_MARGIN 0 oc Associar las linhas solas del paragraf se la longor es mai granda…
15774 …PLY STR_DEL_SPACES_AT_STT_END 0 oc Escafar espacis e tabuladors a la debuta e a la fin del parag…
15813 …FAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_REMOVE_LIST 110 oc ~A la tampadura d'un document, suprimir de la
15863 cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_TBL_ALIGN 60 oc Alinhament de la tau…
15871 …RID_SVXPAGE_PAGE STR_QUERY_PRINTRANGE 126 oc Los paramètres de la marge son fòra de la zòna d'es…
15887 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_BITMAP 0 oc Confirmatz la supression…
15892 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_HATCH 0 oc Picatz un nom per la raiadur…
15897 …strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_COLOR 0 oc Picatz un nom per la color novèla: 2002-02-0…
15898 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_COLOR 0 oc Volètz suprimir la color?…
15899 …dificada sens èsser estada salvada.\nPodètz modificar la color seleccionada o n'apondre una novèla
15903 …ta es estada modificada sens èsser estada enregistrada. Volètz enregistrar la lista? 2002-02-02…
15905 …ID_SVXSTR_DESC_LINEEND 0 oc Picatz un nom per l'extremitat de linha novèla: 2002-02-02 02:02…
15906 … string RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINEEND 0 oc Volètz suprimir l'extremitat de la linha? 2002-02-02…
15907 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND 0 oc L'extremitat de la l…
15978 …RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS ST_POPUP_EMPTY_ENTRY 69 oc Pas cap d'imatge dins la Galariá de tèma 'Piu…
15983 …ages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_INDENT 105 oc Largor de la numerotacion 2002…
15985 …s.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_ALIGN 105 oc Alinhament de la numerotacion 2002…
15998 cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINE FL_LINE 112 oc Proprietats de la lin…
16035 …ine.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE_DEF CBX_SYNCHRONIZE 174 oc Adaptat a la largor de linha 2…
16058 cui source\tabpages\border.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BORDER FL_BORDER 70 oc Adobament de la lin…
16087 cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT 260 oc Sonque la bordadu…
16114 cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_WRAP 236 oc A la linha auto…
16116 …rc 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_SHRINK 236 oc Adaptar a la talha de la cellula 200…
16118 …NMENT STR_BOTTOMLOCK 0 oc Extension de tèxte dempuèi lo bòrd inferior de la cellula. 2002-02-…
16119 …LIGNMENT STR_TOPLOCK 0 oc Extension de tèxte dempuèi lo bòrd superior de la cellula. 2002-02-…
16120 …ALIGNMENT STR_CELLLOCK 0 oc Extension de tèxte unicament a l'interior de la cellula. 2002-02-…
16202 cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HATCH FT_LINE_COLOR 49 oc ~Color de la li…
16270 cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOPAGE 70 oc A la
16310 … tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_AUTOGROW_WIDTH 113 oc Adaptat la largor al tèxte 2…
16311 …tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_AUTOGROW_HEIGHT 113 oc Ajustar la nautor al tèxte …
16316 cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 3 0 oc A la pag…
16352 …src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_WIDTH 102 oc Adaptar la largor al tèxte 2…
16353 … 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_HEIGHT 102 oc Ajustar a la t~alha del tèxte …
16356 …ebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_WORDWRAP_TEXT 127 oc Ajustar lo tèxte dins la forma 2002-02-02 …
16357 …tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_SIZE 127 oc ~Redimensionar la forma al tèxte 20…
16364 cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_FULL_WIDTH 116 oc Sus la
16378 …re.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_PARALLEL 110 oc ~Parallèl a la linha 2002-02-02 …
16414 …page.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_GRFCROP RB_SIZECONST 152 oc Conservar la talha d'imatge 20…
16434 cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_KEYBOARD STR_LOADACCELCONFIG 75 oc Cargar la
16435 ….src 0 string RID_SVXPAGE_KEYBOARD STR_SAVEACCELCONFIG 75 oc Enregistrar la configuracion del cl…
16478 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE 0 oc Confirmar la supre…
16481 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED 0 oc A la recepcion del f…
16482 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST 0 oc A la pèrda del fòcus …
16489 …string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED 0 oc Mirga desplaçada al moment de la quichada d'una tòca …
16537 cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_DEFAULT_COMMAND 0 oc Restablir la comanda per defaut…
16539 cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_TOOLBAR_NAME 0 oc Nom de la barra d'espleches 200…
16554 cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR 0 oc Barra d'espleches novèla %n …
16558 …ionatz la categoria, puèi la comanda. Tanben, avètz la possibilitat de far lisar la comanda cap a
16566 …_ICONSELECTOR FT_NOTE 200 oc Remarca :\nPer una qualitat melhor, cal que la talha de l'icòna siá…
16572 …ing RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING 0 oc L'icòna %ICONNAME aparten ja a la lista dels imatges.\…
16577 cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_TOOLBAR_CONTENT 0 oc Contengut de la barra d'es…
16581 …0 querybox QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR 0 oc I a pas pus de comandas dins la barra d'espleches. L…
16584 ….src 0 string RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET 0 oc La configuracion de la barra d'espleches %S…
16585 …primirà las modificacions totas efectuadas sus la barra d'espleches. Volètz, vertadièrament, resta…
16589 cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR 0 oc Tornar nomenar la barra d'e…
16590 …DESCRIPTION 0 oc Seleccionatz la bibliotèca que conten la macro desirada. Puèi, seleccionatz la
16598 …ionatz la categoria, puèi la comanda. Tanben, avètz la possibilitat de far lisar la comanda cap a
16603 …rc 0 fixedtext RID_DLG_SCRIPTSELECTOR TXT_SELECTOR_COMMANDS 93 oc Nom de la macro 2002-02-02 …
16624 …rc 0 checkbox RID_PDF_TAB_GENER CB_REDUCEIMAGERESOLUTION 101 oc ~Reduire la resolucion de l'imat…
16639 …g.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_OPNMODE_PAGEONLY 158 oc Sonque la ~pagina 2002-02-0…
16642 …src 0 fixedtext RID_PDF_TAB_OPNFTR FT_MAGNF_INITIAL_PAGE 109 oc Dobrir a la pagina 2002-02-02…
16645 …log.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIND 158 oc ~Adaptar a la fenèstra 2002-02-…
16646 …log.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIDTH 158 oc Adaptar a la ~largor 2002-02-0…
16656 filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_VPREFER FL_WINOPT 164 oc Opcions de la fe…
16657 …ID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_RESINIT 158 oc To~rnar dimensionar la fenèstra segon la pagina inic…
16658 …log.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_CNTRWIN 158 oc ~Centrar la fenèstra sus l'ecran…
16662 …log.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVMENUBAR 158 oc Amagar la barra de ~menut 2…
16663 …log.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVTOOLBAR 158 oc Amagar la barra d'es~pleches …
16664 …ID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVWINCTRL 158 oc Amagar los contraròtles de la ~fenèstra 2002-02…
16689 …alog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_SECURITY CB_ENDAB_COPY 158 oc Au~torizar la còpia de contengut …
16708 … 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_PDFA 0 oc Lo PDF/A interditz la transparéncia. Un ob…
16777 …ISPLAY_SOURCE HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE 0 oc Afichatge de la font 2002-02-02 0…
16793 …calrià pas que los grafics EPS importats siàn salvagardats al nivèl 1\nper la rason que n'i a que …
16937 …ext.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_6 0 oc Aqueste compausant serà installat a la demanda. 2002-02-…
16940 … totes sos soscompausants seràn installats per èsser executats a partir de la ret. 2002-02-02 0…
16943 …2 0 oc Aqueste compausant serà installat per èsser executat a partir de la ret. 2002-02-02 0…
16946 …UITEXT_15 0 oc Aqueste compausant serà configurat per èsser installat a la demanda. 2002-02-…
16949 …8 0 oc Aqueste compausant serà installat per èsser executat a partir de la ret. 2002-02-02 0…
16951 …ws\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_20 0 oc Installacion a la demanda. 2002-02-…
16954 … 0 oc Aqueste compausant serà disponible per èsser executat a partir de la ret. 2002-02-02 0…
16956 …ecutat a partir del CD-ROM, mas va èsser configurat per una installacion a la demanda. 2002-02-…
16963 …erà suprimit del disc dur local, mas serà configurat per èsser installat a la demanda. 2002-02-…
16966 …imit de vòstre disc dur local, mas poirà encara èsser executat a partir de la ret. 2002-02-02 0…
16967 …serà entièrament desinstallada e poirà pas mai èsser executada a partir de la ret. 2002-02-02 0…
16968 …ITEXT_37 0 oc Aqueste compausant èra executat a partir de la ret, mas serà installat a la deman…
16969 … LngText OOO_UITEXT_38 0 oc Aqueste compausant èra executat a partir de la ret, mas va èsser in…
16970 …TEXT_39 0 oc Aqueste compausant poirà encara èsser executat a partir de la ret 2002-02-02 02…
17002 …ndows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_22 0 oc Preparacion a la supression de las ve…
17010 …\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_30 0 oc Error al moment de la lectura del fichièr …
17014 …\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_34 0 oc Error al moment de la lectura del fichièr …
17021 …uages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_41 0 oc Error al nivèl de la ret al moment de la temptativa…
17022 …\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_42 0 oc Error al moment de la temptativa de creaci…
17023 …ror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_43 0 oc Error al nivèl del ret al moment de la temptativa de creaci…
17024 …ror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_44 0 oc Error al nivèl del ret al moment de la temptativa de dobert…
17027 … OOO_ERROR_47 0 oc Una partida del camin d'accès al dorsièr [2] depassa la longor autorizada pe…
17031 …Text OOO_ERROR_51 0 oc Error al moment de l'obtencion d'entresenhas sus la seguritat del fichiè…
17034 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_54 0 oc Impossible de crear la clau [2]. {{ Error d…
17035 …si_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_55 0 oc Impossible de dobrir la clau [2]. {{ Error d…
17036 …es\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_56 0 oc Impossible de suprimir la valor [2] de la clau [3]. {{…
17037 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_57 0 oc Impossible de suprimir la clé [2]. {{ Error de…
17038 …uages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_58 0 oc Impossible de legir la valor [2] de la clau [3]. {{…
17039 …es\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_59 0 oc Impossible d'escriure la valor [2] dins la clau [3]. {…
17040 … LngText OOO_ERROR_60 0 oc Impossible d'obténer lo nom de las valors de la clau [2]. {{ Error d…
17041 …ngText OOO_ERROR_61 0 oc Impossible d'obténer lo nom de las sosclaus de la clau [2]. {{ Error d…
17042 … OOO_ERROR_62 0 oc Impossible de legir las entresenhas de seguretat per la clau [2]. {{Error de…
17050 …en cors d'utilizacion {pel processús seguent: Nom: [4], ID : [5], Títol de la fenèstra : [6]}. Ta…
17052la foncion de restabliment es desactivada, l'espaci de disc disponible es sufisent. Clicatz sus An…
17056 …f 0 LngText OOO_ERROR_76 0 oc La clau [2] es pas valida. Verificatz que la clau picada es corrè…
17057 …programa d'installacion deu tornat aviar vòstre sistèma abans de perseguir la configuracion de [2]…
17073 …ètz-ne un e clicatz sus Tornatz ensajar o clicatz sus Anullar per tornar a la bóstia de dialòg que…
17077 …rror.ulf 0 LngText OOO_ERROR_97 0 oc Error al moment de la temptativa de lectura dempuèi la ban…
17083 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_103 0 oc Impossible d'inscriure la poliça [2]. Verifica…
17084 …f 0 LngText OOO_ERROR_104 0 oc Impossible d'anullar l'enregistrament de la poliça [2]. Verifica…
17087 …languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_107 0 oc Impossible d'inscriure la bibliotèca de tipe p…
17088 …f 0 LngText OOO_ERROR_108 0 oc Impossible d'anullar l'enregistrament de la bibliotèca de tipe p…
17091 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_111 0 oc Error al moment de la supression del gesti…
17093 …msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_113 0 oc Error al moment de la supression del pilòt…
17095 …ges\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_115 0 oc Error al moment de la configuracion de la font de do…
17100 …uages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_120 0 oc Impossible de metre a jorn la variabla d'environam…
17102 …_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_122 0 oc Impossible de definir la seguretat del fichiè…
17106 …ce\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_126 0 oc Cambiar la descripcion pel serv…
17109 …teriora per configurar IIS Virtual Roots. Asseguratz-vos que dispausatz de la version IIS 4.0 o ma…
17136 …stada detectada. Abans d'installar una version anteriora, vos cal suprimir la version mai recenta.…
17138 …stada detectada. Abans d'installar una version anteriora, vos cal suprimir la version mai recenta.…
17180 …tres d'installacion d'una foncion, clicatz sus l'icòna correspondenta dins la tièra çaijós. 200…
17186 …nguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_59 0 oc <camin seleccionat de la foncion> 2002-02-…
17188 …indows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_61 0 oc Talha de la foncion 2002-02-0…
17192 …7 0 oc La foncion serà installada al moment de la primièra utilizacion. (Disponibla unicament s…
17193 …f 0 LngText OOO_CONTROL_68 0 oc Aqueste estat d'installacion indica que la foncion... 2002-0…
17196 …La foncion serà installada per èsser executada a partir de la ret. (Disponibla unicament se la fon…
17198 …sosfoncions seràn installadas sul disc dur local. (Disponible unicament se la foncion compòrta de …
17235 …realizada en collaboracion amb la comunautat per Sun Microsystems, Inc. Per las participacions fin…
17249 …Modificar la seleccion dels compausants del programa d'installar. Aquesta opcion aficha la bóstia …
17272 …ages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_170 0 oc {&MSSansBold8}Prèst per la modificacion del pro…
17273 …ages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_171 0 oc {&MSSansBold8}Prèst per la reparacion del progr…
17279 …Clicatz sus Suprimir per suprimir [ProductName] de vòstre ordenador. Aprèp la supression, aqueste …
17291 …f 0 LngText OOO_CONTROL_191 0 oc L'assistent es estat interromput abans la fin de l'installacio…
17302 …2 0 oc Es possible que d'unes fichièrs sián estats meses a jorn dempuèi la crompa de vòtre còpi…
17325 …f 0 LngText OOO_CONTROL_227 0 oc L'assistent es estat interromput abans la fin de l'installacio…
17347 …OL_255 0 oc Los compausants principals seràn installats. recomandat per la majoritats dels usan…
17356 …s\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_267 0 oc Seleccionatz la lenga del produch [P…
17357 …s\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_268 0 oc {&MSSansBold8}Seleccion de la lenga 2002-02-02 …
17416 …s\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_26 0 oc Còpia dels fichièrs sus la ret 2002-02-02 02…
17490 …_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_100 0 oc Anullacion de la publicacion dels com…
17492 …_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_102 0 oc Anullacion de la publicacion de las f…
17494 …_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_104 0 oc Anullacion de la publicacion de las e…
17526 …guages\Nsis.ulf 0 LngText MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE 0 oc Pacientatz, la descompression dels …
17528 …s.ulf 0 LngText MUI_TEXT_ABORTWARNING 0 oc Sètz segur que volètz quitar la preparacion de l'ins…
17554 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_PLAY_MACRO_UNDO 0 oc Aviar la macrò 2002-02-02 02:0…
17566 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELETESECTION 0 oc Suprimir la seccion 2002-02-02 0…
17567 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGESECTION 0 oc Modificar la seccion 2002-02-02 …
17568 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGESECTPASSWD 0 oc Modificar la proteccion per senh…
17582 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SETNUMRULESTART 0 oc Tornar començar la numerotacion …
17583 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGEFTN 0 oc Modificar la nòta de pè de pagina 20…
17584 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_ACCEPT_REDLINE 0 oc Acceptar la modificacion : $1 2…
17586 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SPLIT_TABLE 0 oc Devesir la taula 2002-02-02 02:02:…
17591 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELNUM 0 oc Suprimir la numerotacion 2002-02-02 02:…
17605 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_ROW_DELETE 0 oc Suprimir la linha 2002-02-02 0…
17608 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_NUMFORMAT 0 oc Format de la cellula 2002-02-0…
17610 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CLEAR_TOX_RANGE 0 oc Suprimir l'indèx/la taula 2002…
17637 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NLS 0 oc $1 retorn(s) a la linha 2002-02-02 02…
17647 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_PAGEDESC 0 oc Cambiar l'estile de la pagina: $1 …
17648 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_PAGEDESC_CREATE 0 oc Crear l'estile de la pagina:…
17649 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE 0 oc Escafar l'estile de la pagin…
17650 …o.src 0 string STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME 0 oc Tornar nomenar l'estile de la pagina: $1 $2 $3 …
17685 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRITPTION 0 oc Cambiar la descripcio…
17701 sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_THESAURUS 0 oc Aqueste mot es dins la tièra de mots …
17703 …_SEARCH_END 0 oc %PRODUCTNAME Writer a cercat fins a la fin del document. Volètz contunhar la r…
17704 …TNAME Writer a cercat fins al començament del document. Volètz contunhar a la fin del document? …
17707 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_SRCSTREAM 0 oc Impossible de cargar la font. 2…
17716 …w.src 0 string STR_ERROR_NOLANG 0 oc Pas cap de lengatge es causit dins la seccion. 2002-02-…
17717 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_EDIT_FOOTNOTE 0 oc Editar la nòta de pè/fin de pagina …
17718 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_NB_REPLACED 0 oc Cercar la clau remplaçada XX còps. …
17722 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_TITLE 0 oc Estampatge de la seleccion 2002-02…
17723 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_MSG 0 oc Volètz estampar la seleccion o lo docum…
17727 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_SAVEAS_SRC 0 oc ~Exportar la font... 2002-02-02 02:…
17736 sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext GREETINGS_BODY FI_FEMALE 225 oc Lo camp de la l…
17744 …rc 0 imagebutton DLG_MM_GREETINGS_PAGE IB_PREVSET 10 oc - Previsualizar la situacion precedenta…
17745 …rc 0 imagebutton DLG_MM_GREETINGS_PAGE IB_NEXTSET 10 oc - Previsualizar la salutacion seguenta …
17750 …usir los destinaris d'una lista diferenta. S'avètz pas una lista d'adreça, la podètz crear amb un …
17759 …og.src 0 string DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG ST_CONNECTING 50 oc Connexion a la font de donadas... …
17762 … l'ajudaire, vos cal clicar sus 'Tornar sus l'ajudaire publipostatge' dins la fenèstra pichona. …
17769 sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 checkbox DLG_MM_MERGE_PAGE CB_MATCHCASE 180 oc Respec~tar la
17778 … mandar de corrièr electronic amb %PRODUCTNAME avètz de besonh d'installar la darrièra version de …
17799 … string ST_TERMINATEQUERY 0 oc Demòra encara un messatge de mandar dins la vòstra bóstia %PRODU…
17808 …ge.src 0 fixedline DLG_MM_LAYOUT_PAGE FL_GREETINGLINE 118 oc Posicion de la salutacion 2002-0…
17814 sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 stringlist DLG_MM_LAYOUT_PAGE.LB_ZOOM 1 0 oc Tota la pagina …
17822 …MM_CREATEADDRESSLIST HID_MM_CREATEADDRESSLIST 318 oc Tièra d'adreças novèla 2002-02-02 02:02:…
17831 …G_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_ADDRESSLIST 135 oc Seleccionatz la tièra d'adreças que conten la donad…
17832 … 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE PB_ADDRESSLIST 100 oc Seleccionar la tièra d'adreças... …
17840 …ondre lo nom del camp dins lo vòstre publipostatge, al cap de colomna dins la font de donadas. …
17863 …ng DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_INSERTSALUTATIONFIELD 14 oc Apondre a la salutacion 2002-0…
17865 …string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_REMOVESALUTATIONFIELD 14 oc Levar la salutacion 2002-0…
17867 …BLOCK ST_DRAGSALUTATION 210 oc 1. ~Lisar los elements de salutacion dins la bóstia çaijós 200…
17907 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_LAYOUT 0 oc Ajpondre la pre…
17913 … seleccionat conten mai que una taula. Se vos plai, seleccionatz la taula que conten la lista d'ad…
17920 …c 0 fixedtext DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST FT_FIELDS 100 oc Elements de la lista d'adreças 2…
17926 …CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST HID_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST 200 oc Personalizar la tièra d'adreças 2…
17937 sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 radiobutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_DBFMT_FROM_DB 90 oc ~De la b…
17946 …DLG_AP_INSERT_DB_SEL HID_AP_INSERT_DB_SEL 291 oc Inserir las colomnas de la banca de donadas …
17995 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 modaldialog DLG_DBSELECTION 168 oc Seleccion de la banca de donadas…
18034 …t DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FT_HOWTO 248 oc Seleccionar lo document que serà la basa del publipostat…
18042 …s.src 0 infobox MSG_NO_RULER 0 oc I a pas d'imatge petèma 'Règlas' dins la Galariá. 2002-02-…
18064 sw source\ui\shells\shells.src 0 querybox DLG_IMPORT_DBNAME 0 oc Lo nom de la banca de donadas d…
18101 …it.\nPoiretz pas enregistrar cap modificacion \nlevat se la convertissètz.\nVolètz procedir a la c…
18110 …menuitem MN_SPELL_POPUP MN_SET_LANGUAGE_SELECTION 0 oc Reglatge de la lenga per la seleccion …
18111 …src 0 menuitem MN_SPELL_POPUP MN_SET_LANGUAGE_PARAGRAPH 0 oc Reglatge de la lenga pel paragraf …
18129 sw source\ui\dialog\dialog.src 0 querybox RID_QB_SPELL_CONTINUE 0 oc Volètz contunhar la verific…
18169 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 string STR_INFO_DUPLICATE 316 oc Duplicar lo nom de la seccio…
18170 …ox QB_CONNECT 316 oc Una connexion de fichièr suprimirà lo contengut de la seccion activa. Conn…
18180 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedline TP_INSERT_SECTION FL_NAME 78 oc Seccion novèla 20…
18189 …src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_FTN_NUM 100 oc To~rnar començar la numerotacion 2002…
18196 …src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_END_NUM 100 oc To~rnar començar la numerotacion 2002…
18202 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_INDENTS FT_BEFORE 120 oc Abans ~la seccio…
18203 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_INDENTS FT_AFTER 120 oc ~Aprèp la seccion…
18268 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_PAGE 70 oc A la ~pagina 200…
18387 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_LINE_TOP 0 oc En naut de la linha 2002-02-02 02:02…
18388 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_LINE_BOTTOM 0 oc En bas de la linha 2002-02-02 02:…
18389 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_LINE_CENTER 0 oc Al mièg de la linha 2002-02-02 02…
18422 … string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_POW 0 oc ** Depassament de capacitat de la foncion cairat ** …
18495 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_SCHOOL 0 oc Escòla superiora/Universitat …
18509 …ing RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_USE_REPLACE+1 0 oc Utilizar la taula de remplaçamen…
18510 …g RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1 0 oc COrregir la 2nda majuscuae en CO…
18541 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_FRM_RESIZE 0 oc Modificar la talha del quadre …
18577 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_LABEL 0 oc Caractèrs de la legenda 2002-0…
18757 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_BOTH_MIRROR 0 oc Reflectar a l'orizontala e a la ve…
18768 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_PARALLEL 0 oc Adaptacion parallèla 2002…
18780 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FLY_AT_PAGE 0 oc A la pagina 2002-02-02 02:02:02
18786 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINE_TOP 0 oc Naut de la linha 2002-02-02 02:02:…
18788 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINE_BOTTOM 0 oc Bas de la linha 2002-02-02 02:0…
18846 …lboxitem TB_CONTENT FN_SHOW_CONTENT_BOX HID_NAVI_TBX7 0 oc Afichar/amagar la zòna de lista 200…
18956 … 0 modaldialog DLG_COL_WIDTH CMD_FN_TABLE_SET_COL_WIDTH 159 oc Largor de la colomna 2002-02-0…
18961 …ellulas seleccionadas contenon pas las donadas desiradas, seleccionatz ara la plaja.\n\nMarcatz la…
18999 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_COLUMN CB_MOD_TBL 180 oc Adaptar la ~largor d…
19008 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_PAGECOLL 90 oc Amb l'est~il de la
19025 sw source\ui\table\rowht.src 0 checkbox DLG_ROW_HEIGHT CB_AUTOHEIGHT 80 oc ~Adaptar a la talha …
19047 sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_LISTITEMS 84 oc E~lements dins la lista…
19104 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DBNAMEFLD 0 oc Nom de la banca de donadas 2002-02-0…
19111 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SETFLD 0 oc Parametrar la variabla 2002-02-02 02:02…
19112 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_GETFLD 0 oc Mostrar la variabla 2002-02-02 02:02:02
19113 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_FORMELFLD 0 oc Inserir la formula 2002-02-02 02:02:…
19119 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_MACROFLD 0 oc Executar la macro 2002-02-02 02:02:02
19121 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SETREFPAGEFLD 0 oc Parametrar la variabla de pagina …
19122 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_GETREFPAGEFLD 0 oc Mostrar la variabla de pagina 20…
19127 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SETREFFLD 0 oc Parametrar la referéncia 2002-02-02 …
19128 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_GETREFFLD 0 oc Inserir la referéncia 2002-02-02 02:…
19222 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_MACNAME 0 oc Nom de la ~macro 2002-02-02 02:02:02
19244la banca de donadas qu'es ligada a vòstre document a travèrs los contraròtles de camps de taulas d…
19300 …DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS RB_CREATENEW 130 oc ~Crear una connexion novèla 2002-02-02 02:02:…
19301 … donadas coma una banca de donadas. Cal que los camps dins lo formulari de la letra sián connectat…
19302 …_MERGE_FIELD_CONNECTIONS HID_MAIL_MERGE_INSERT_FIELDS 205 oc Connexion a la font de donadas 2…
19312 sw source\ui\envelp\envelp.src 0 string STR_DATABASE_NOT_OPENED 0 oc Impossible de dobrir la ban…
19474 …radiobutton TP_FOOTNOTE_PAGE RB_MAXHEIGHT_PAGE 132 oc Nautor maximala de la ~pagina 2002-02-0…
19475 …rc 0 radiobutton TP_FOOTNOTE_PAGE RB_MAXHEIGHT 132 oc Nautor maximala de la ~nòta 2002-02-02 …
19498 sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedline TP_TEXTGRID_PAGE FL_DISPLAY 248 oc Afichatge de la grasi…
19499 sw source\ui\misc\pggrid.src 0 checkbox TP_TEXTGRID_PAGE CB_DISPLAY 118 oc Afichar la grasilha …
19500 sw source\ui\misc\pggrid.src 0 checkbox TP_TEXTGRID_PAGE CB_PRINT 112 oc Estampar la grasilha …
19501 sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_COLOR 55 oc Color de la grasilha …
19526 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 checkbox DLG_SORTING CB_CASE 147 oc Respectar la cassa 2002-02-…
19528 sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 infobox MSG_SRTERR 268 oc Impossible de triar la seleccion 200…
19533 sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_INDENT 105 oc Largor de la numerotacion …
19535 sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_ALIGN 105 oc Alinhament de la numerotaci…
19555 sw source\ui\misc\linenum.src 0 checkbox TP_LINENUMBERING CB_NUMBERING_ON 242 oc Activar la ~nume…
19573 …P_LINENUMBERING CB_RESTART_PAGE 110 oc To~rnar prene sus cada pagina novèla 2002-02-02 02:02:…
19582 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 tabdialog DLG_DOC_FOOTNOTE 0 oc Paramètres de la nòtas de fin/d…
19600 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_TEXT_CHARFMT 67 oc A~iral de la n…
19603 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_CONT_FROM 73 oc Començ~ament a la
19620 …c 0 checkbox DLG_GLOSSARY CB_INSERT_TIP 200 oc Aficha la fin del nom coma suggestion pendent la
19633 …H 50 oc Los repertòris d' 'Autotèxte' son en lectura sola. Volètz dobrir la bóstia de dialòg de …
19638 …em DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_REPLACE_TEXT HID_MD_GLOS_REPLACE 0 oc Remp~laçar (sonque tèxte) …
19647 sw source\ui\misc\glossary.src 0 string STR_QUERY_DELETE_GROUP1 375 oc Suprimir la categoria …
19771 sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_CASESENSITIVE 115 oc Respectar la cassa…
19818 …0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY 0 oc Entrada de la bibliografia: 20…
19834 sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY 2 0 oc Solament la descri…
19843 sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_ENTRY CB_RELTOSTYLE 200 oc Posicion de la tabulac…
19874 … 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_CASESENSITIVE 0 oc Respectar la cassa 2002-02-02 …
19893 … 0 checkbox IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG CB_CASESENSITIVE 131 oc Respec~tar la cassa 2002-02-02 …
19900 …0 radiobutton AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG RB_FROMCOMPONENT 147 oc Dempuèi la basa de donadas de b…
19927 sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_TABLE_DESC 0 oc $(ARG1) sus la pagina $(ARG2) …
19942 …MN_READONLY_OPENURLNEW CMD_SID_OPENDOC 0 oc Dobrir dins una ~fenèstra novèla 2002-02-02 02:02:…
19966 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_OK 0 oc Clicatz sul boton d'esquèrra de la mirga…
19970 …ing STR_CHAIN_NOT_FOUND 0 oc Cap de quadre cibla pòt pas èsser trobat a la posicion activa. …
19971 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED 0 oc Lo quadre font ja es la font…
19980 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 infobox MSG_READONLY_CONTENT 0 oc Lo contengut del signet o de la
20009 …kctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_SRCH_REP 0 oc Tornar far la recèrca 2002-02-0…
20086 sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_PAGE 0 oc A la pagina …
20120 sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_BACKGROUND 70 oc Segond plan de la
20174 …0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_VAR 155 oc Las modificacions s'aplican a la talha del tablèu …
20221 sw source\ui\config\optload.src 0 radiobutton TP_OPTLOAD_PAGE RB_REQUEST 75 oc Sus la demanda …
20251 sw source\ui\config\optload.src 0 checkbox TP_OPTCAPTION_PAGE CB_APPLYBORDER 124 oc Aplicar la bo…
20253 sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_END 124 oc A la fin 2002-02-02…
20295 …CATION RB_SMPTAFTERPOP 232 oc Lo servidor de sortida de corrièls utiliza la meteissa autenticaci…
20318 …NG 60 oc Apondre paragraf e espaci de taula a l'enbàs de las cellulas de la taula 2002-02-02 …
20420 …istatebox TP_NUMPARA CB_COUNT_PARA 160 oc ~Inclure aqueste paragraf dins la numerotacion de linh…
20426 …x MSG_ILLEGAL_PAGENUM 0 oc Se pòdon pas aplicar los numèros de pagina a la pagina activa. Los …
20475 …uitem MN_TAB1 FN_TABLE_SPLIT_TABLE CMD_FN_TABLE_SPLIT_TABLE 0 oc Deve~sir la taula 2002-02-02 …
20519 …USE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP CMD_FN_FRAME_WRAP 0 oc Adaptacion a la pagina 2002-02-02…
20520 …P FN_FRAME_WRAP_IDEAL CMD_FN_FRAME_WRAP_IDEAL 0 oc Adaptacion ~optimala a la pagina 2002-02-02…
20527 …em MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP CMD_FN_FRAME_WRAP 0 oc Adaptacion a la ~pagina 2002-02-0…
20528 …P FN_FRAME_WRAP_IDEAL CMD_FN_FRAME_WRAP_IDEAL 0 oc Adaptacion ~optimala a la pagina 2002-02-02…
20535 …ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_PAGE CMD_FN_TOOL_ANKER_PAGE 0 oc Cap a la p~agina 2002-02-0…
20560 …m MN_PPREVIEW_POPUPMENU SID_PRINTPREVIEW CMD_SID_PRINTPREVIEW 0 oc Tampar la previsualizacion …
20565 sw source\ui\app\error.src 0 infobox ERR_CLPBRD_READ 0 oc Error pendent la lectura del quichapap…
20567 …HDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR ) 0 oc Error dins la lectura del fichièr.…
20593 …TE , WARN_SWG_OLE ) 0 oc D'unes objèctes OLE foguèron cargats sonque jos la forma d'imatge. 2…
20647 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_REFORMAT 0 oc Tornar far la paginacion... 2002-…
20659 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SUMMARY 0 oc Creacion de la sintèsi... 2002-02-…
20661 …unhar aquesta accion, vos cal d'en primièr desactivar la foncion "anullar". Volètz desactivar la
20678 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_PAGEBREAK 0 oc Saut abans una pagina novèla 2002-02-02 …
20682 sw source\ui\app\app.src 0 warningbox MSG_DISABLE_UNDO_QUESTION 0 oc Aquesta accion escafa la li…
20684 …VAILABLE 178 oc Impossible de trobar la font de las donadas \'%1\'. Doncas se pòt pas establir l…
20699la migracion de vòstras macros e escriptes.\n\nA la fin de la migracion, las macros e los escripte…
20702 …FT_EXPLANATION 0 oc Per tornar en arrièr sus l'estat abans la migracion, lo document de la banca…
20705 …IGRATION 0 oc Causissètz 'Seguent' per salvar vòstre document e començar la migracion. 2002-0…
20706 …\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 oc Progression de la migracion 2002-02…
20707 …migration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 oc Lo document de la basa de donadas cont…
20737 …abasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_DATABASENAME 64 oc ~Nom de la basa de donadas 2…
20747 …sNewDb.src 0 fixedline DLG_ADABAS_NEWDB FL_DBSETTINGS 0 oc Paramètres de la banca de donadas …
20755 …wDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_DATADEVSPACE_SIZE 64 oc Talha de la ~basa de donadas (MB…
20756 …dabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_CACHE_SIZE 64 oc Talha de la memòria temporària (…
20758 …_NEWDB HID_DLG_ADABAS_NEWDB 0 oc Crear una banca de donadas Adabas D novèla 2002-02-02 02:02:…
20760 …DB_CREATED 0 oc I a agut un error del temps que se creava lo fichièr de la basa de donadas. …
20761 …rc 0 string STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES 0 oc I a agut una error pendent la creacion del sistèma…
20766 …Vos cal aver los dreches d'administrator per crear una basa de donadas novèla! 2002-02-02 02:02…
20768 …_ADABAS_INSTALLATION 0 oc Pas possible de crear una basa de donadas novèla.\n Se vos plai, vos …
20770 …ewDb.src 0 string STR_ADABAS_CREATEFILES 0 oc Creacion dels fichièrs de la banca de donadas. …
20771 …ADABAS_CREATEPARAM_FILE 0 oc Creacion dels fichièrs de configuracion de la banca de donadas. …
20772 …bas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_START_DATABASE 0 oc Aviament de la banca de donadas pel…
20775 …src 0 string STR_ADABAS_NO_ACCESSRIGHTS 0 oc Es pas possible de nomenar la banca de donadas. Av…
20776 …s\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_CANNOT_CONVERT 0 oc Cal convertir la basa de donadas corr…
20785 …\strings.src 0 string RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE 0 oc Ensag d'obertura de la taula $name$. 200…
20794 …s es pas salvada. Se vos plai, emplegatz l'interfàcia XStorable per salvar la font de donadas. …
20802 …c 0 string RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK 0 oc Se pòt pas crear la condicion WHERE sus la clau pri…
20803 …gs.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 oc La colomna supòrta pas la proprietat '%value'.…
20805 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8 0 oc La valor de la
20807 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 oc Cal que la c…
20812 …oc Se pòt pas refrescar una colomna quora un ResultSet es posicionat aprèp la darrièra colomna. …
20813 …W_CALLED 0 oc Se pòt pas inserir una colomna novèla quora lo ResultSet es pas d'en primièr dins…
20816 …source\strings.src 0 string RID_STR_NO_TABLE_RENAME 0 oc Tornar nomenar la taula es pas suporta…
20817 …trings.src 0 string RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF 0 oc La modificacion de la descripcion de las c…
20818 … 0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME 0 oc La modificacion de la descripcion de la colomna per…
20819 …0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX 0 oc La modificacion de la descripcion de la colomna per…
20824 …rings.src 0 string RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR 0 oc L'error ven de la comanda SQL:\n\n$com…
20833 …rings.src 0 string RID_NO_SUCH_DATA_SOURCE 0 oc Error pendent l'accès a la sorga de donadas '$n…
20835 …R_NO_DELETE_BEFORE_AFTER 0 oc Pas possible d'escafar abans la primièra linha o aprèp la darrièr…
20836 …s.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW 0 oc Pas possible d'escafar la linha inserida. 2…
20841 …ROR 0 oc Error intèrna: pas cap d'instruccion provesida per lo pilòt de la basa de donadas 2…
20846 …string RID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER 0 oc Lo cursor punta abans la primièra o la darrièra linh…
20847 …ing RID_STR_NO_BOOKMARK_BEFORE_OR_AFTER 0 oc Las linhas abans la primièra e aprèp la darrièra l…
20852 …ON 0 oc Aquesta relacion existís ja. Volètz l'editar o ne crear una novèla? 2002-02-02 02:02…
20859 …s per aqueste tipe de taula son pas presas en carga.\nConsultatz la documentacion de la banca de d…
20866 … DLG_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_CONNECTION 0 oc Paramètres de la connexion 2002-02…
20867 …ialog DLG_DATABASE_ADMINISTRATION HID_DSADMIN_DIALOG 0 oc Proprietats de la banca de donadas …
20868 …log DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE HID_DSADMIN_TYPE_DIALOG 0 oc Proprietats de la banca de donadas …
20870 …PTEXT 0 oc Utilizar l'Ajudaire de basa de donadas per crear una basa novèla, dobrir un fichièr d…
20872 …WIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE 205 oc Cr~ear una banca de donadas novèla 2002-02-02 02:02:…
20879 …as paginas seguentas, poiretz parametrar mai precisament los paramètres de la connexion.\n\nLo par…
20881 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_PARENTTITLE 0 oc Proprietats de la f…
20882 …LDNOTLOAD_ODBCLIB 0 oc Se pòt pas cargar la bibliotèca del programa #lib# o es degalhat. La sele…
20887 …t e doncas inactius, son afichats, avètz pas la possibilitat d'escafar los enregistraments de la f…
20931 …tsql.src 0 string STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY 0 oc L'execucion de la comanda es una capit…
20932 …directsql.src 0 string STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST 0 oc La connexion a la banca de donadas es …
20945 …gatge de vòstra banca de donadas. Vos cal verificar vòstres paramètres per la causida Editar - Ban…
20950 dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedline DLG_ADABASSTAT FL_FILES 0 oc Fichièrs de la ban…
20954 dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedline DLG_ADABASSTAT FL_SIZES 0 oc Talha de la banca …
20957 …Stat.src 0 fixedtext DLG_ADABASSTAT FT_MEMORYUSING 102 oc Utilizacion de la ~memòria (en %) : …
20958 dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 modaldialog DLG_ADABASSTAT 0 oc Estatisticas de la banca…
20962 …at.src 0 string STR_ADABAS_HELP_SIZE 0 oc Talha totala dels fichièrs de la banca de donadas …
20963 …dabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_FREESIZE 0 oc Espaci liure abans la creacion d'una banca…
20974 …ionPage.src 0 pushbutton PAGE_CONNECTION PB_TESTCONNECTION 75 oc Tèst de la connexion 2002-02…
20976 dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_TEST 0 oc Tèst de la connexion…
20986 … STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM 0 oc Se pòt pas convertir la piccada dins un format valid per la co…
20998 …gsize.src 0 modaldialog DLG_ROWHEIGHT HID_DLG_ROWHEIGHT 159 oc Nautor de la linha 2002-02-02 …
21002 …tings.src 0 modaldialog DLG_TEXT_CONNECTION_SETTINGS 0 oc Paramètres de la connexion a un tèxte…
21025 dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE 0 oc Nom de la font…
21026 dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_MYSQL_DATABASE_NAME 0 oc Nom de la banca de…
21027 dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_ORACLE_DATABASE_NAME 0 oc Nom de la banca d…
21028 dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_ADABAS_DATABASE_NAME 0 oc Nom de la banca d…
21030 …AL_SETTINGS 0 oc Cap de reglatges son pas pus necessaris. Per verificar la connexion, clicatz s…
21035 …0 fixedtext RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS FT_MYSQL_DATABASE_NAME 0 oc Nom de la basa de ~donadas …
21042 …ing STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD 0 oc Cal un senhal per se connectar a la banca de donadas "$n…
21046 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 modaldialog DLG_DOMAINPASSWORD 0 oc Convertir la banca de …
21085 …tup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_DBASE 0 oc Parametrar la connexion d'una basa…
21087 ….src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_MSACCESS 0 oc Parametrar la connexion a una banc…
21100 …minsetup.src 0 string STR_DATABASEDEFAULTNAME 0 oc Banca de donadas novèla 2002-02-02 02:02:…
21102 …ELPTEXT 213 oc Vos podètz connectar cap a una banca de donadas MySQL amb la nòrma ODBC o JDBC.\n…
21103 …SQL_INTRO FT_MYSQLCONNECTIONMODE 209 oc Cossí vos volètz connectar cap a la banca de donadas MyS…
21104 …VIAODBC HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAODBC 205 oc Se connectar amb la nòrma ODBC (Open Dat…
21105 …VIAJDBC HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAJDBC 208 oc Se connectar amb la nòrma JDBC (Java Dat…
21111 …ECTION HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_PB_TESTCONNECTION 0 oc ~Tèst de la connexion 2002-02…
21112 …T_FINALHEADER 0 oc Vos cal decidir cossí contunhar aprèp lo salvament de la banca de donadas …
21113 …BWIZARD_FINAL FT_FINALHELPTEXT 0 oc Volètz que siá l'Assistent que salve la banca de donadas din…
21114 …URCE HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCE 205 oc Òc, enregistrar la banca de donadas per…
21115 …D_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE 208 oc N~on, vòli pas que la banca se donadas siá…
21116 …ext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_ADDITIONALSETTINGS 0 oc Aprèp lo salvament de la basa de donadas, de …
21117 …L CB_OPENAFTERWARDS HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS 0 oc Dobrir la banca de donadas per…
21119 …ext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALTEXT 0 oc Clicar sus 'Acabar' per salvar la banca de donadas. …
21120 …ARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT 0 oc Parametrar la connexion a la banca MySQL amb la nòr…
21121 …os plai, vos cal picar las informacions per vos connectar a la banca de donadas MySQL amb la nòrma…
21124 …edtext PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE FT_SETUP_WIZARD_HEADER 0 oc Parametrar la connexion a una banc…
21125 …_WIZARD_HELP 0 oc Se vos plai, vos cal picar las informacions per la connexion a la banca de don…
21128 …etup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_TEXT STR_TEXT_HEADERTEXT 0 oc Parametrar la connexion a de fichi…
21131 … 0 string PAGE_DBWIZARD_MSACCESS STR_MSACCESS_HEADERTEXT 0 oc Parametrar la connexion a una banc…
21132 …DBWIZARD_MSACCESS STR_MSACCESS_HELPTEXT 0 oc Se vos plai, vos cal causir la banca Microsoft Acce…
21140 …DBWIZARD_ADO STR_ADO_HELPTEXT 0 oc Se vos plai picatz l'URL de la font de donadas a la quala vos…
21142 …WIZARD_ODBC STR_ODBC_HELPTEXT 0 oc Vos cal picar lo nom de la banca de donadas d'ODBC a la quala…
21151 …etup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEETPATH 0 oc Amp~laçament e nom del fich…
21155 …IAS HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS 0 oc Apondre lo nom de l'aliàs de la taula dins la comanda SQL …
21157 …JOIN(AUTO_Y) CB_ENABLEOUTERJOIN HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN 0 oc Emplegar la sintaxi de juntura e…
21158 …IV HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV 0 oc Ignorar los privilègis del pilòt de la banca de donadas …
21162 …TO_Y) CB_SCHEMA HID_DSADMIN_SCHEMA 0 oc Emplegar lo nom de l'esquèma dins la comanda SELECT 20…
21192 dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_TAB_INDEX_SORTORDER 0 oc Sens de la triada …
21201 … oc Dins una definicion d'indèx, se pòt pas trober la meteissa colomna de taula mai d'un còp. Aicí…
21217 dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 string DLG_SAVE_AS STR_TBL_LABEL 50 oc Nom de la taula 20…
21218 dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 string DLG_SAVE_AS STR_VW_LABEL 50 oc Nom de la vista de la
21219 dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 string DLG_SAVE_AS STR_QRY_LABEL 50 oc Nom de la requèsta …
21224 … AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID) FT_AUTODATABASENAME 0 oc Nom de la basa de donadas 2…
21249 …ol\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 oc Modificar la(s) comanda(s) SQL …
21250 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 oc Nom de la taula …
21264 …NOTABLEINFO 0 oc La connexion se fa mas l'informacion sus las taulas de la banca de donadas es …
21269 …sign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN 0 oc Desplaçar la fenèstra de la taula 200…
21272 … string STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN 0 oc Cambiar las dimensions de la fenèstra de la taula 200…
21274 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED 0 oc Bolegar la c…
21276 … 0 string RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST 0 oc es pas una expression valida, la taula '$name$' exist…
21279 …sign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE 0 oc Escafar la fenèstra de la taula 200…
21280 …sign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL 0 oc Editar la descripcion de la colomna …
21281 …design\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN 0 oc Apondre la largor de la colomna 20…
21287 …UERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_TABLENAME HID_QUERY_TABLENAME 0 oc Nom de la taula 2002-02-02 …
21304 … 0 string STR_QRY_ILLEGAL_JOIN 0 oc Se pòt pas aviar l'unificacion dins la requèsta SQL 2002…
21305 …\query.src 0 string STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 oc Error de sintaxi dins la comanda SQL 2002-…
21306 …R_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT 0 oc Aquesta banca de donadas supòrta pas la visualizacion de las…
21307 …ing STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT 0 oc Aquesta banca de donadas supòrta pas la visualizacion de las…
21315 …ENSITIVE 0 oc Se pòt pas trobar la colomna. Se vos plai, notatz que los noms dins la basa de d…
21319 …STR_ERROR_PARSING_STATEMENT 0 oc Impossible d'enregistrar las donadas : la font de donadas corr…
21320 …rc 0 string STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW 0 oc $object$ serà dobèrt dins la previsualizacion SQL…
21321 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 1 0 oc L'afichatge de la
21325 … de donadas son pas bons - doncas, se pòt pas inicializar lo mòde esbòs de la requèsta. 2002-02…
21336 …lg.src 0 modaldialog DLG_QRY_JOIN HID_DLG_QRY_JOIN 265 oc Proprietats de la juntura 2002-02-0…
21338 …clús sonque los enregistraments ont lo contengut dels camps compreses dins la relacion, de caduna …
21339 …en TOTES los enregistraments de la taula '%1' que la valor del camp ligat correspond exactament al…
21362 …edesign\table.src 0 string STR_TAB_TABLE_PROPERTIES 0 oc Proprietats de la taula 2002-02-02 …
21367 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_ROWDELETED 0 oc Escafar la linh…
21370 …e.src 0 string STR_TABED_UNDO_NEWROWINSERTED 0 oc Inserir una linha novèla 2002-02-02 02:02:…
21371 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_PRIMKEY 0 oc Inserir/escafar la
21379 …faut.\nSe lo camp a pas cap de besonh d'una valor per defaut, seleccionatz la cadena de caractèrs …
21380la taula, lo sistèma prendrà aquesta cadena de caractèrs per emplenar lo camp seleccionat per cada…
21381 …EQUIRED 0 oc Activar aquesta opcion se lo contengut se pòt pas conténer la valor NULL, aquò vòl…
21382 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_TEXT_LENGTH 0 oc Vos cal entrar la lo…
21384la longor de la donada que pòt conténer aqueste camp.\n\nS'es un camp amb un nombre decimal, cal q…
21386 …e.src 0 string STR_HELP_FORMAT_CODE 0 oc Es aicí que podètz veire cossí la donada serà estampad…
21387 …ORMAT_BUTTON 0 oc Es aicí que sètz a determinar lo format de sortida de la donada. 2002-02-0…
21390 …IGN_DUPLICATE_NAME 0 oc La taula se pòt pas salvar per çò que lo nom de la colomna "$column$" …
21391 …IS_KEYCOLUMN 0 oc La colomna "$column$" aparten a la clau primària. Se la colomna es escafada,
21397 …gn\table.src 0 querybox TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST 0 oc La connexion a la banca de donadas es …
21398 … STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING 0 oc La taula es pas salvada perque la connexion se pòt pas…
21399 …g STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED 0 oc Lo filtre de la taula se pòt pas apondre perque la fo…
21400 …erybox QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES 0 oc Abans d'editar los indèxes de la taula, cal que sián …
21402 …c o una clau primària es obligatòri per identificar un enregistrament dins la banca de donadas.\nP…
21403 …rc 0 string STR_TABLEDESIGN_TITLE 0 oc - %PRODUCTNAME Basa: Dessenh de la taula 2002-02-02 …
21404 …SIGN_ALTER_ERROR 0 oc La colomna "$column$" se pòt pas cambiar. Cal que la colomna siá escafada…
21405 …ESIGN_SAVE_ERROR 0 oc I a agut una error pendent lo salvament de la creacion de la taula 200…
21406 …tring STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL 0 oc Es pas possible d'escafar la colomna $column$. …
21407 …totas las colomnas de la taula. Una taula pòt pas existir sens colomna. Volètz escafar la taula de…
21409 …ion.\n\nAquesta instruccion serà dirèctament trasferida cap a la banca de donadas quora la taula s…
21410 …_TYPE_INFO_AVAILABLE 0 oc Pas cap d'informacions se pòdon pas trapar de la banca de donadas.\nL…
21413 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_DESCRIPTION 0 oc modifica la
21416 dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_ERROR_DURING_CREATION 0 oc Error pendent la
21419 …ring STR_MISSING_TABLES_XDROP 0 oc Se pòt pas escafar la taula per çò que la connexion de la ba…
21423 …ing STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND 0 oc Es pas possible de conéisser lo tipe de la colomna '#1'. 200…
21425 …TR_WARNINGS_DURING_CONNECT 0 oc I a agut d'avertiments pendent la connexion cap a la font de do…
21439 …s.src 0 fixedline TAB_WIZ_TYPE_SELECT FL_COLUMN_NAME 0 oc Informacion de la colomna 2002-02-0…
21447 …\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_COPYTABLE FT_TABLENAME 60 oc Nom de la taula 2002-02-02 …
21453 …ardPages.src 0 checkbox TAB_WIZ_COPYTABLE CB_USEHEADERLINE 0 oc Utilizar la primièra ~linha coma…
21456 dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_TABLE_COPY 0 oc Copiar la taula 2002…
21457 dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_COPYTABLE_TITLE_COPY 0 oc Copiar la taula …
21458 …rdPages.src 0 string STR_INVALID_TABLE_NAME 0 oc Lo nom de la taula es pas valid dins la banca …
21459 …EST_APPEND_TABLE_DATA 0 oc Causissètz l'opcion 'Apondre de donadas' sus la pagina primièra per …
21460 …ring STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH 0 oc Se vos plai, cambiatz lo nom de la taula. Es tròp long.…
21461 …ng STR_REMEMBERPASSWORD_SESSION 0 oc ~Se remembrar lo senhal cap a la fin de la sesilha 2002…
21467 …g STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS 0 oc Cal que lo resultat de la còpia de la font supòrte l…
21468 …W_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE 0 oc Tipe de font de la colomna ($type$) pas suportat a la posicion d…
21471 …CTW_ERROR_UNSUPPORTED_SETTING 0 oc Paramètre pas suportat dins la descripcion de la sorga de cò…
21479 …EDIT_DESIGN HID_BROWSER_QUERY_EDIT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 oc Editar la re~quèsta 2002-02…
21482 …N_WIDTH HID_BROWSER_COLUMNWIDTH !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 oc Largor de la colomna... 2002-0…
21486 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_FORM_AUTO 0 oc Emplegar l'Ajudaire per la cr…
21515 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_QUERY_DELETE_DATASOURCE 0 oc Volètz escafar la font …
21518 … string RID_STR_FORMS_HELP_TEXT 0 oc Crear un formulari en especificant la font del enregistram…
21519 …g RID_STR_REPORT_HELP_TEXT 0 oc Crear un rapòrt per l'especificacion de la font, dels enregistr…
21520 …WIZARD 0 oc L'assistent vos menarà a travèrs las etapas necessàrias per la creacion d'un formul…
21521 … filtres, las taulas en entrada, los noms dels camps e las proprietats per la triada o l'agropatge…
21523 …T_WIZARD 0 oc L'Ajudaire vos menarà a travers las etapas de creacion de la requèsta. 2002-02…
21532 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_DISABLEPREVIEW 0 oc Desactivar la previsualisacion …
21534 dbaccess source\ui\app\app.src 0 querybox APP_CLOSEDOCUMENTS 0 oc Lo tipe de la connexion es est…
21544la basa, el meteis.\n\nVos podètz servir del document coma de costuma, pasmens seriá plan de migra…
21548 …COLCTXMENU ID_BROWSER_COLATTRSET HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 0 oc ~Format de la colomna... 2002-0…
21549 …CTXMENU ID_BROWSER_COLUMNINFO HID_BROWSER_COLUMNINFO 0 oc Copiar la d~escripcion de la colomna …
21551 …GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_ROWHEIGHT HID_BROWSER_ROWHEIGHT 0 oc Nautor de la linha... 2002-02-…
21560 dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME 0 oc Vista de la
21561 …d.src 0 string STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC 0 oc Mostrar la taula seleccionada o la requèsta…
21574 …r\sbabrw.src 0 string STR_TITLE_CONFIRM_DELETION 0 oc Vos cal confirmar la supression 2002-0…
21575 dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_QUERY_DELETE_TABLE 0 oc Volètz escafar la tau…
21577 ….src 0 querybox QUERY_CONNECTION_LOST 0 oc I a pas mai de connexion amb la basa de donadas. La …
21579 …ES_WARNINGS_DETAILS 0 oc Pendent la recuperacion de las taulas, d'avertiments son senhalats per…
21581 dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_LOADING_QUERY 0 oc Cargament de la requèsta $…
21582 dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_LOADING_TABLE 0 oc Cargament de la taula $nam…
21584 …src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE 0 oc Se pòt pas connectar a la banca de donadas "$n…
21632 …ODULE_OPTIONAL_SDKOO 0 oc Lo SDK provesís los espleches, los exemples e la documentacion per pr…
21720 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US 0 oc Installa la pr…
21722 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE 0 oc Installa la presa…
21724 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR 0 oc Installa la presa…
21726 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT 0 oc Installa la presa…
21728 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES 0 oc Installa la presa…
21730 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV 0 oc Installa la presa…
21732 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT 0 oc Installa la presa…
21734 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR 0 oc Installa la pr…
21736 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA 0 oc Installa la presa…
21738 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO 0 oc Installa la presa…
21740 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN 0 oc Installa la pr…
21742 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW 0 oc Installa la pr…
21744 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL 0 oc Installa la presa…
21746 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU 0 oc Installa la presa…
21748 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL 0 oc Installa la presa…
21750 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU 0 oc Installa la presa…
21752 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR 0 oc Installa la presa…
21754 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL 0 oc Installa la presa…
21756 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH 0 oc Installa la presa…
21758 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS 0 oc Installa la presa…
21760 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK 0 oc Installa la presa…
21762 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR 0 oc Installa la presa…
21764 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET 0 oc Installa la presa…
21766 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI 0 oc Installa la presa…
21768 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG 0 oc Installa la presa…
21770 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM 0 oc Installa la presa…
21772 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN 0 oc Installa la pr…
21774 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN 0 oc Installa la pr…
21776 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA 0 oc Installa la presa…
21778 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN 0 oc Installa la pr…
21780 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI 0 oc Installa la presa…
21782 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN 0 oc Installa la pr…
21784 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST 0 oc Installa la presa…
21786 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN 0 oc Installa la presa…
21788 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH 0 oc Installa la presa…
21790 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU 0 oc Installa la presa…
21792 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF 0 oc Installa la presa…
21794 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW 0 oc Installa la presa…
21796 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ 0 oc Installa la pr…
21798 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO 0 oc Installa la presa…
21800 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS 0 oc Installa la presa…
21802 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN 0 oc Installa la presa…
21804 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD 0 oc Installa la pr…
21806 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN 0 oc Installa la pr…
21808 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR 0 oc Installa la presa…
21810 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN 0 oc Installa la pr…
21812 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR 0 oc Installa la presa…
21814 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN 0 oc Installa la pr…
21816 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE 0 oc Installa la presa…
21822 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA 0 oc Installa la presa…
21824 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA 0 oc Installa la presa…
21826 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI 0 oc Installa la presa…
21828 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE 0 oc Installa la presa…
21830 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS 0 oc Installa la presa…
21832 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB 0 oc Installa la presa…
21834 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN 0 oc Installa la presa…
21836 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM 0 oc Installa la presa…
21838 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO 0 oc Installa la presa…
21840 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ 0 oc Installa la presa…
21842 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR 0 oc Installa la presa…
21844 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID 0 oc Installa la presa…
21846 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK 0 oc Installa la presa…
21848 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY 0 oc Installa la pr…
21850 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL 0 oc Installa la presa…
21852 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV 0 oc Installa la presa…
21854 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT 0 oc Installa la presa…
21856 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY 0 oc Installa la presa…
21858 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU 0 oc Installa la presa…
21860 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK 0 oc Installa la presa…
21862 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT 0 oc Installa la presa…
21864 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY 0 oc Installa la presa…
21866 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL 0 oc Installa la presa…
21868 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU 0 oc Installa la pr…
21870 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH 0 oc Installa la presa…
21872 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA 0 oc Installa la presa…
21874 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS 0 oc Installa la pr…
21876 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR 0 oc Installa la presa…
21878 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS 0 oc Installa la presa…
21880 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN 0 oc Installa la pr…
21882 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW 0 oc Installa la presa…
21884 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA 0 oc Installa la presa…
21886 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA 0 oc Installa la presa…
21888 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO 0 oc Installa la presa…
21890 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB 0 oc Installa la presa…
21892 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT 0 oc Installa la presa…
21894 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS 0 oc Installa la presa…
21896 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI 0 oc Installa la presa…
21898 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR 0 oc Installa la presa…
21900 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR 0 oc Installa la presa…
21902 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS 0 oc Installa la presa…
21904 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE 0 oc Installa la presa…
21906 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN 0 oc Installa la presa…
21908 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS 0 oc Installa la presa…
21910 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG 0 oc Installa la presa…
21912 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU 0 oc Installa la presa…
21914 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ 0 oc Installa la presa…
21916 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA 0 oc Installa la presa…
21918 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO 0 oc Installa la presa…
21920 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU 0 oc Installa la presa…
21922 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA 0 oc Installa la pr…
21924 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB 0 oc Installa la pr…
21926 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN 0 oc Installa la pr…
21928 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN 0 oc Installa la pr…
21930 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN 0 oc Installa la pr…
21932 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER 0 oc Installa la pr…
21934 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ 0 oc Installa la presa…
21936 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN 0 oc Installa la presa…
21948 …EUPDATE 0 oc Recebètz una notificacion automatica quand mesa a jorn novèla de %PRODUCTNAME es d…
22077 ….ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE 0 oc Modul per la foncion %PRODUCTNAME…
22139 sc source\ui\miscdlgs\linkarea.src 0 fixedline RID_SCDLG_LINKAREA FL_LOCATION 204 oc URL de la fo…
22236 …em MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR SID_ANCHOR_PAGE CMD_SID_ANCHOR_PAGE 0 oc A la ~pagina 2002-02-0…
22237 …em MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR SID_ANCHOR_CELL CMD_SID_ANCHOR_CELL 0 oc A la ~cellula 2002-02-…
22250 …em MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR SID_ANCHOR_PAGE CMD_SID_ANCHOR_PAGE 0 oc A la ~pagina 2002-02-0…
22251 …em MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR SID_ANCHOR_CELL CMD_SID_ANCHOR_CELL 0 oc A la ~cellula 2002-02-…
22370 …ASE FT_INFO 240 oc Utilizatz los botons per modificar la poliça o per inserir de camps coma la d…
22374 sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_ASCII FT_AT_ROW 60 oc A partir de la ~linha…
22388 sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_SHOWFRAME 109 oc ~Afichar la b…
22389 sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_PRINTFRAME 83 oc Estampar la b…
22431 …c 0 modaldialog RID_SCDLG_DAPITYPE HID_DATAPILOT_TYPE 241 oc Seleccionar la font 2002-02-02 0…
22447 …modaldialog RID_SCDLG_DAPIDATA HID_DATAPILOT_DATABASE 241 oc Seleccionar la font de donadas 2…
22475 sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_PAGE 37 oc Camps de la pagina …
22480 … lissar los camps de drecha cap a lor plaja de destinacion, amb l'ajuda de la mirga. 2002-02-02…
22511 …box RID_SCDLG_IMPORTOPT CB_SAVESHOWN 172 oc Enregi~strar lo contengut de la cellula coma afichat…
22533 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 6 0 oc % de la linha …
22534 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 7 0 oc % de la colomna…
22573 …c 0 pageitem TAB_DLG_VALIDATION.1 TP_VALIDATION_INPUTHELP 0 oc Ajuda per la picada 2002-02-02…
22597 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 checkbox TP_VALIDATION_VALUES CB_SHOWLIST 174 oc Afichar la ~ti…
22602 … TP_VALIDATION_INPUTHELP TSB_HELP 248 oc ~Afichar l'ajuda per la piada al moment de la seleccion…
22605 …te.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_INPUTHELP FT_INPUTHELP 64 oc ~Ajuda per la picada 2002-02-02…
22707 …ds..uno:SubReportInNewWindow Label 0 oc Sosrapòrt dins una ~fenèstra novèla... 2002-02-02 02:…
22717 …tCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth Label 0 oc Adaptar a la largor mai pichona …
22718 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight Label 0 oc Adaptar a la nautor mai pichona …
22719 …tCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth Label 0 oc Adaptar a la largor màger 2002…
22720 …Commands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight Label 0 oc Adaptar a la nautor màger 2002…
22723 …mmands..uno:SelectAllInSection Label 0 oc ~Seleccionar los objèctes dins la seccion 2002-02-0…
22724 …terface.Commands..uno:SectionAlignLeft Label 0 oc Alinhar a esquèrra sus la seccion 2002-02-0…
22725 …nterface.Commands..uno:SectionAlignRight Label 0 oc Alinhar a drecha sus la seccion 2002-02-0…
22726 …erInterface.Commands..uno:SectionAlignTop Label 0 oc Alinhar en naut sus la seccion 2002-02-0…
22727 …rInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom Label 0 oc Alinhar en bas de la seccion 2002-02-0…
22728 …ds.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter Label 0 oc Centrat sus la seccion 2002-02-0…
22729 …ds.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle Label 0 oc Al mitan de la seccion 2002-02-0…
22732 …ands.UserInterface.Commands..uno:EditShapeMenu Label 0 oc Disposicion de la forma 2002-02-02 …
22736 …UserInterface.Commands..uno:SectionAlignmentMenu Label 0 oc Alinhament a la seccion 2002-02-0…
22758 …tates.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar UIName 0 oc Alinhar a la seccion 2002-02-0…
22759 …s.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar UIName 0 oc Reduire a la seccion 2002-02-0…
22776 …als per la connexion Web son protegits per un senhal mèstre. Vos serà demandat un còp per sesilha,…
22785 … RID_KEEP_PASSWORD 0 oc Se ~remembrar lo mot de santa Clara fins a la fin de la sesilha 2002…
22793 …nari. Per autorizar los utilizaires que dispausan pas del senhal d'accès a la bibliotèca a executa…
22797 …RRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK) 0 oc Impossible de procedir a la recèrca sus $(ARG1).…
22831 …CODE_RES_MASK) 0 oc La version de Java installada es pas presa en carga, la version requerida es…
22832 …_MASK) 0 oc La version de Java $(ARG1) installada es pas presa en carga, la version requerida es…
22841 …es, benlèu, la resulta d'una manipulacion sus lo document o a d'un problèma dins l'estructura del …
22852 …tificat de sit menimosament. Sètz prèst per acceptar aquel certificat dins la mira d'identificar l…
22853 …it qu'utiliza los certificats de seguretat per chifrar las donadas pendent la transmission, mas so…
22854 …b.\n\nSe pensatz que lo certificat mostrat aperten pas a $(ARG1), anullatz la connexion e avisatz …
22855 …t aquel certificat de sit.\n\nSe sospiechatz lo quite certificat, anullatz la connexion e avisatz …
22861 …erque es protegit pel senhal mèstre.\n\nNòta : los senhals son sensibles a la cassa dels caractèrs…
22864 …ersion mai novèla de %PRODUCTNAME. Es possible que la vòstra version pòsca pas la gerir.\n\nClicat…
22870 uui source\sslwarndlg.src 0 cancelbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_CANCEL 0 oc Anullacion de la connexio…
22900la classa d'un Cookie ja recebut, aquesta informacion es mandada per %PRODUCTNAME al servidor. Aqu…
22903la requèsta del document ${PATH}.\nLos Cookies son d'informacions que se raportan a d'unas classas…
23016 …ERT_TWAIN_SELECT SID_TWAIN_SELECT !defined _GLOBLMN_HRC 0 oc ~Seleccionar la font... 2002-02-0…
23039 … 0 #define ITEM_WINDOW_CLONEWIN !defined _GLOBLMN_HRC 0 oc Fenèstra ~novèla 2002-02-02 02:02:…
23044 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_WINDOW_CLOSEWIN !defined _GLOBLMN_HRC 0 oc Tampar la fenè…
23068 ….SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_SENTENCE_CASE 0 oc ~Cassa de la frasa 2002-02-02…
23083 …_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK 0 oc $(ERR) al moment de l'execucion de la verificacion de l'or…
23084 …NGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK 0 oc $(ERR) al moment de l'execucion de la cesura. 2002-02-0…
23085 …TX ERRCTX_SVX_LINGU_DICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK 0 oc $(ERR) al moment de la creacion d'un diccio…
23088 …ari dels sinonims es pas disponible per la lenga activa.\nVerificatz la configuracion installada e…
23089 …INGU_LANGUAGENOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 oc $(ARG1) es pas suportat per la verificacion o es ac…
23097 …VICES | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible de cargar la mesa en pagina del f…
23098 …CES | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible d'escriure la mesa en pagina del f…
23099 …EFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Error al moment de la lectura dels contrar…
23101 …CODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Una error s'es producha pendent la lectura d'una piuse.…
23102 …ser perdudas, es lo còde de macro VBA d'origina que va èsser enregistrat a la plaça. 2002-02-02…
23149 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 42 0 oc Talha de la poliça asiatica 20…
23150 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 43 0 oc Lenga de la poliça asiatica 20…
23151 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 44 0 oc Inclinason de la poliça asiatica …
23152 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 45 0 oc Grassa de la poliça asiatica 2…
23212 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE 0 oc Descripcion de la pagina …
23237 svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK 0 oc Signatura numerica : la
23238 …c 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY 0 oc Signatura numerica : la signatura del docume…
23239 …rls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_NOT_OK 0 oc Signatura numerica : la signatura del docume…
23312 …checkbox RID_SVXPAGE_HEADER CB_HEIGHT_DYN 152 oc ~Adaptacion dinamica de la nautor 2002-02-02…
23321 …checkbox RID_SVXPAGE_FOOTER CB_HEIGHT_DYN 152 oc ~Adaptacion dinamica de la nautor 2002-02-02…
23435 … 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVFAILED 0 oc Fracàs de la recuperacion 2002…
23438 …PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION avia ara la recuperacion de vòstres documents. La durada del processus…
23439 …reat en seguida de l'arrèst brutal de %PRODUCTNAME permet de n'identificar la causa. Per dobrir l'…
23449la bóstia de dialòg seguenta o alara de descriure brièvament dins quinas condicions l'error s'es p…
23615 …TBX_STYLE TBI_STYLE_SLANTY HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY 0 oc Bascuolar a la verticala 2002-02…
23703 svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_MATCH_CASE 126 oc Respec~tar la cas…
23712 …checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 126 oc Respectar la chassa 2002-02-02…
23721 svx source\dialog\srchdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCH FT_CALC_SEARCHDIR 60 oc ~Sens de la r…
23737 …rc 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 1 0 oc Parametratge de la bordadura 2002-02…
23744 …temlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 8 0 oc Linha de bordadura de la diagonala de l'angle…
23745 …temlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 9 0 oc Linha de bordadura de la diagonala de l'angle…
23746 …emlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 1 0 oc Parametratge de la bordadura 2002-02…
23753 … RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 8 0 oc Linha de bordadura de la diagonala de l'angle…
23754 … RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 9 0 oc Linha de bordadura de la diagonala de l'angle…
23756 svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_USE_GRIDSNAP 204 oc Bloc~ar sus la
23767 …d.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_SNAP_BORDER 106 oc A las marges de la ~pagina 2002-02-0…
23773 svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_ORTHO 112 oc Pendent la creacion o …
23775 svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_ROTATE 55 oc Pendent la rotacion …
23779 svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE 0 oc Estampar la seleccion 2…
23780 svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG 0 oc Volètz estampar solament la
23961 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP13 0 oc Rajòla 2002-02-02 02:02:02
24035 …onbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH 0 oc Modificar la prigondor d'extrusio…
24039 ….src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS 0 oc Modificar la luminositat 2002-…
24040 …bar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE 0 oc Modificar la susfàcia d'extrusion…
24041 …onbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR 0 oc Modificar la color d'extrusion …
24110 svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION 0 oc Escòla & Universit…
24255 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditPosSize 0 oc Definir la posicion e la talha de %1 …
24277 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetGlueEscDir 0 oc Seleccionar la direccion de sor…
24317 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethObjOwn 0 oc Modificar la geometria de %1 20…
24357 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoDelPage 0 oc Suprimir la pagina 2002-02-02 02:0…
24358 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoCopPage 0 oc Copiar la pagina 2002-02-02 02:02:…
24361 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoDelPageMasterDscr 0 oc Suprimir los atributs de la
24362 …r.src 0 string STR_UndoMovPageMasterDscr 0 oc Desplaçar los atributs de la pagina en rèire plan…
24363 …r.src 0 string STR_UndoChgPageMasterDscr 0 oc Modificar los atributs de la pagina en rèire plan…
24385 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES 0 oc Adaptar a la talha (linh…
24390 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTVADJBLOCK 0 oc Utilizar la nautor tota 2…
24395 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTHADJBLOCK 0 oc utilizar la largor tota 2…
24417 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_ABOVE 0 oc sus la linha 2002-02-02 0…
24419 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_BELOW 0 oc en dejós de la linha 2002…
24447 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWHEIGHT 0 oc Adaptacion auto. a la
24450 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWWIDTH 0 oc Adaptacion auto. a la
24498 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XATTRSET_LINE 0 oc Atributs de la linha 2002-02-02 …
24506 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_TILE 0 oc Emplenament de la mosaïca 2002…
24555 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE 0 oc Angle de la legenda fixat …
24556 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONANGLE 0 oc Angle de la legenda 2002-02-02…
24557 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONGAP 0 oc Espaçament de linhas dins la legend…
24558 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCDIR 0 oc Direccion de la sortida de la le…
24559 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCISREL 0 oc Sortida relativa de la legenda…
24560 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCREL 0 oc Sortida relativa de la legenda …
24561 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCABS 0 oc Sortida absoluda de la legenda …
24562 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONLINELEN 0 oc Longor de las linhas de la lege…
24563 …ing SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN 0 oc Adaptacion automatica de la longor de las linhas de la legend…
24566 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT 0 oc Adaptar la nautor al tèxte…
24576 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH 0 oc Adaptar auto. la largor al …
24588 …P_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT 0 oc Utilizar un interlinha independent de la poliça 2002-02-02…
24589 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_WORDWRAP 0 oc Renviar lo tèxte a la linha dins la f…
24590 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_AUTOGROWSIZE 0 oc Adaptar la forma al tèxte 2002…
24605 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTHPOS 0 oc Valor de la quòta a l'orizonta…
24606 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTVPOS 0 oc Valor de la quòta a la vertica…
24613 …svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTROTA90 0 oc Valor de la quòta perpendiculara a la linha d…
24614 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN 0 oc Pivotar la valor de la q…
24619 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING 0 oc Format de la valor de la l…
24620 …tring SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE 0 oc Posicionament automatic de la valor de la linha de quòta…
24621 …MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW 0 oc Angle de posicionament automatic de la valor de la linha de quòta…
24622 …ring SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE 0 oc Definicion de l'angle de la valor de la linha de quòta…
24623 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE 0 oc Angle de la valor de la
24682 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT 0 oc Talha de la poliça 2002-02-…
24683 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH 0 oc Largor de la poliça 2002-02-…
24684 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_WEIGHT 0 oc Grassa de la poliça 2002-02-02 …
24715 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UNDO_COL_DELETE 0 oc Suprimir la colomna 2002-02-02…
24716 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UNDO_ROW_DELETE 0 oc Suprimir la linha 2002-02-02 0…
24719 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_NUMFORMAT 0 oc Formatar la cellula 2002-02-02…
24735 …0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_PERSPECTIVE 0 oc - Activar/desactivar la perspectiva 2002-02…
24781 svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_REPLACE 0 oc - Sonque la t…
24867 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM 0 oc Error pendent la creacion del…
24873 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPERTIES_FORM 0 oc De la proprietats 2002-02-…
24885 …string RID_STR_WRITEERROR 0 oc Error pendent l'escritura de donada dins la basa 2002-02-02 0…
24886 …string RID_STR_SYNTAXERROR 0 oc Error dins l'analisi de l'expression de la requèsta 2002-02-…
24890 …_ELEMENT 0 oc Causissètz una entrada dins la lista o picatz un tèxte correspondent a una entrad…
24895 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_UNDO_PROPERTY 0 oc Definir la proprietat '#' 20…
24932 …formulari en cors, de contraròtles ligats que se pòdon utilizar dins la vista de la taula. 2002…
24959 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 oc Error de sintaxi dins la
24960 …g RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE 0 oc Se pòt pas emplegar la valor #1 amb la comanda LIKE…
24961 ….src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE 0 oc Se pòt emplegar la comanda LIKE amb aqu…
24968 … RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN 0 oc La colomna "#1" es desconeguda dins la taula "#2". 2002-…
25005 …ME' tocarà los contraròtles ligats dins aquesta instància.\nSètz segur que la volètz escafar ? …
25008 … oc Escafar la proposicion '$SUBMISSIONNAME' tocarà los contraròtles totes ligats amb aquesta prop…
25009 …NG 0 oc Escafar la ligason '$BINDINGNAME ' tocarà los contraròtles totes ligats amb aquesta lig…
25014 svx source\form\datanavi.src 0 errorbox RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME 0 oc Cal que la proposicion…
25071 …_DOCUMENT 168 oc L'actualizacion del modèl de donada càmbia l'estatut de la modificacion del do…
25100 …se basant sus OpenOffice.org.\nOpenOffice.org merceja totes los membres de la comunautat e, en par…
25200 … menuitem RID_SVXMNU_COLS SID_FM_DELETECOL HID_FM_DELETECOL 0 oc Suprimir la colomna 2002-02-0…
25201 …src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS SID_FM_HIDECOL HID_FM_HIDECOL 0 oc ~Amagar la colomna 2002-02-0…
25215 …XECUTING_QUERY 0 oc Una error s'es producha al moment de l'execucion de la requèsta. 2002-02…
25219 …onn_shared_res.src 0 string STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW 0 oc La carta de la linha demandada es i…
25221 …_shared_res.src 0 string STR_NO_COUNT_SUPPORT 0 oc Lo pilòt supòrta pas la foncion 'COUNT'. …
25226 …TR_ERROR_REFRESH_ROW 0 oc I a agut una error pendent lo refrescament de la linha en cors. 20…
25227 …src 0 string STR_ERROR_GET_ROW 0 oc I a agut una error pendent la recuperacion de la linha en c…
25228 …R_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE 0 oc Se pòt pas annullar l'actualizacion de la linha. 2002-02-02…
25229 …src 0 string STR_CAN_NOT_CREATE_ROW 0 oc Se pòt pas crear una linha novèla. 2002-02-02 02:02…
25230 …0 oc La requèsta se pòt pas executar. Se pòt utilizar la comanda 'IS NULL' sonque amb lo nom de la
25232 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COMMIT_ROW 0 oc Validatz la linha …
25238 …es.src 0 string STR_NO_CONNECTION_GIVEN 0 oc Existís pas de connexion a la banca de donadas. …
25239la posicion '$pos$' mas i a pas que '$count$' paramètres permeses. Una de las rasons pòt èsser que…
25240 …INPUTSTREAM_WRONG_LEN 0 oc Fin de InputStream atencha abans de satisfar la longor especificada …
25244 …ILEGE_NOT_GRANTED 0 oc Privilègi pas acordat: sonque los privilègis sus la taula pòdon èsser ac…
25245 …ILEGE_NOT_REVOKED 0 oc Privilègi pas annulat: sonque los privilègis sus la taula pòdon èsser an…
25246 …rce\conn_shared_res.src 0 string STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME 0 oc Lo nom de la colomna '$columnname…
25249 …red_res.src 0 string STR_UNSUPPORTED_FUNCTION 0 oc Lo pilòt supòrta pas la foncion '$functionna…
25250 …ared_res.src 0 string STR_UNSUPPORTED_FEATURE 0 oc Lo pilòt supòrta pas la foncionalitat per '$…
25252 …H_EXCEEDED 0 oc La cadena '$string$' depassa la longor maximala de caractèrs $maxlen$ al moment…
25253 …res.src 0 string STR_CANNOT_CONVERT_STRING 0 oc Impossible de convertir la cadena '$string$' am…
25260 …hared_res.src 0 string STR_QUERY_LIKE_WILDCARD 0 oc Se pòt pas executar la requèsta. L'instrucc…
25261 …_res.src 0 string STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY 0 oc Se pòt pas executar la requèsta. L'instrucc…
25262 …urce\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMNNAME 0 oc Lo nom de la colomna '$columnname…
25264 …onn_shared_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE 0 oc La colomna a la posicion '$position$…
25276 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_CONNECTION 0 oc Se pòt pas crear la connexion. Benlèu lo…
25277 … 0 oc Se pòt pas escafar l'indèx. I a agut una error desconeguda pendent la lectura del sistèma …
25282 …_CREATE_INDEX_KEYSIZE 0 oc L'indèx a pas pogut èsser creat. La talha de la colomna causida es t…
25285 …rc 0 string STR_INVALID_COLUMN_TYPE 0 oc Un tipe de colomna invalid per la colomna '$columnname…
25286 …s.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_PRECISION 0 oc Precision invalida per la colomna '$columnname…
25287 …LID_PRECISION_SCALE 0 oc La precision es mens que l'escala prevista per la colomna '$columnname…
25288 …s.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH 0 oc La longor del nom de la colomna '$columnname…
25289 …0 string STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN 0 oc Valor en doble trapada dins la colomna '$columnname…
25290 … 0 oc La colomna '$columnname$' foguèt definida coma un tipe "decimal", la longor maximala es d…
25294 …urce\conn_shared_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_DROP 0 oc La colomna a la posicion '$position$…
25299 …_SORT_BY_COL_ONLY 0 oc La triada se pòt pas far que per las colomnas de la taula. 2002-02-02…
25300 …hared_res.src 0 string STR_QUERY_COMPLEX_COUNT 0 oc Se pòt pas executar la requèsta. Es tròp co…
25301 …red_res.src 0 string STR_QUERY_INVALID_BETWEEN 0 oc Se pòt pas executar la requèsta. L'argument…
25302 ….src 0 string STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED 0 oc Se pòt pas executar la requèsta. La foncion…
25303 …red_res.src 0 string STR_TABLE_READONLY 0 oc Es pas possible de cambiar la taula. Es sonque de …
25304 …rce\conn_shared_res.src 0 string STR_DELETE_ROW 0 oc Se pòt pas escafar la linha. L'opcion "Mos…
25305 …shared_res.src 0 string STR_ROW_ALREADY_DELETED 0 oc Se pòt pas escafar la linha. Es ja escafad…
25307 …onn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_NO_TABLE 0 oc Se pòt pas executar la requèsta. Conten pas…
25308 …nn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_NO_COLUMN 0 oc Se pòt pas executar la requèsta. Conten pas…
25312 …VA 0 oc Pas cap d'installacion Java installada. Se vos plai, verificatz la vòstra installacion.…
25313 …ource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_RESULTSET 0 oc L'execucion de la requèsta renvia pas …
25314 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_ROWCOUNT 0 oc L'execucion de la
25315 …n_shared_res.src 0 string STR_NO_CLASSNAME_PATH 0 oc Lo camin (path) de la classa de pilòt de m…
25316 …ared_res.src 0 string STR_UNKNOWN_PARA_TYPE 0 oc Lo tipe de paramètre a la posicion '$position$…
25317 …n_shared_res.src 0 string STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE 0 oc Lo tipe de la colomna a la posicion '$po…
25320 …c 0 string STR_KDE_VERSION_TOO_NEW 0 oc La version KDE es tròp novèla. Sonque la version $major…
25321 … version de KDE fonciona, vos calriá executar la macrò Basic seguenta per desactivar la verificaci…
25326 …D 0 oc La banca de donadas '$databasename$' se pòt pas aviar per çò que la comanda '$progname$'…
25328 …tring STR_USER_NO_DELETE 0 oc L'utilizaire se pòt pas escafar. Siquenon la banca de donadas dem…
25331 …res.src 0 string STR_NO_TABLE_CONTAINER 0 oc I a agut una error pendent la connexion al conteni…
25332 …src 0 string STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG 0 oc I a agut una error pendent la creacion del dialòg …
25340 …sage.src 0 string 256 + 2*303 + 0 0 oc Lo nom '$1$' ja es emplegat dins la banca de donadas. …
25341 …or_message.src 0 string 256 + 2*304 + 0 0 oc Existís pas de connexion a la banca de donadas. …
25343 …tring 256 + 2*550 + 0 0 oc Impossible d'afichar lo contengut complet de la taula. Aplicatz un f…
25376 …l desvolopament d'aquel produch, aimariá que participetz coma un membre de la comunautat. Coma usa…
25379 …nizacions, e mai dins l'educacion). Per mai de detalhs, vejatz lo tèxte de la licéncia provesit am…
25396 …per defaut per legir los formats Microsoft Office pòt èsser parametrat amb la linha de comanda lig…
25422la quala pòt comprene de caracteristicas diferentas de la Comunautat ${PRODUCTNAME}. De còps, podè…
25426 …ancièr per l'installacion d'una extension per ${PRODUCTNAME} que la version es abans la 3.2. Vos c…
25427la basa de donadas cap a una version novèla del format Berkeley quora las extensions son installad…
25430la màger part del temps al moment de l'utilizacion de GNOME), 'deparametratz' la variabla d'enviro…
25431la carta grafica) . Se aquestes problèmas arriban, vos cal actualizar lo pilòt de la carta grafica…
25437 …uet a vòstre sistèma Solaris, a partir del CD d'installacion, en utilizant la comanda "<tt>pkgadd<…
25439 …senhas sus aquel subjècte, referissètz-vos a l'ajuda de ${PRODUCTNAME} o a la documentacion d'ajud…
25442 …o blocatge de fichièr, vos cal editar l'<tt>soffice</tt> escript e cambiar la linha"<tt>export SAL…
25443la foncionalitat activada de varrolhatge de fichièr pòt pausar de problèmas amb Solaris 2.5.1 e 2.…
25445 …nhas, visitatz lo sit http://www.microsoft.com e recercatz "mapi dll" dins la banca de coneissença…
25449la mesura que las informacions ajudan la comunautat a realizar una seguida logiciala encara melhor…
25451 … d'estandards novèls per la creacion de la generacion venenta de seguida burotica. A travèrs sa po…
25453la Comunautat a <a href="http://user.services.openoffice.org">http://user.services.openoffice.org<…
25454 …dme\readme.xrm 0 readmeitem faq faq 0 oc Tanben vos cal verificar la seccion de la FAQ a <a href…
25456 …ntribucions mai importantas que la comunautat dels utilizaires pòt far al desvolopament e al melho…
25459la seguida e vos volriam encoratjar a prene un ròtle encara mai actiu dins la mira de venir un con…
25461 … las archius per vos familiarizar amb los subjèctes de discussions dempuèi la sortida de ${PRODUCT…
25470la localizacion, al portatge o als espleches de collaboracion a de projèctes d'encodatge real del …
25472 … credits credits 0 oc Esperam que serètz content de trabalhar amb la version novèla de ${PRODUCT…
25685 …ILE 0 oc Inserís lo contengut del fichièr dins ton document per activar la darrièra edicion din…
25686 … 0 oc Inserís un objècte ajuston dins ton document amb una referéncia a la donada ajuston. Quan…
25783 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME 0 oc Connexion a la ret …
25978 …st STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MAORI_NEW_ZEALAND 0 oc Maòri (Novèla Zelanda) 2002-02-…
26112 svtools source\contnr\fileview.src 0 modaldialog DLG_SVT_QUERYDELETE 221 oc Confirmar la supress…
26141 svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_TEMPLATES_HELP 0 oc Conten de modèls per la
26144 svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_OUTPUT 0 oc Aquò es la fen…
26196 …exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MIN 41 oc 1 es la qualitat minimala e la talha de…
26197 …xt DLG_EXPORT FT_JPG_MAX 41 oc 100 es lo maximum de qualitat e la talha del fichièr la pus impor…
26198 …\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MIN 41 oc 0 es la talha del fichièr la pus impor…
26199 …\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MAX 41 oc 9 es la talha del fichièr la pus picho…
26204 …tdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_SAVE_TRANSPARENCY 60 oc Salvagardar la transparéncia 20…
26219 …TR_ESTIMATED_SIZE_PIX_2 41 oc L'imatge a de besonh de %1 KB of memory,\n la talha del fichièr es…
27472 …athCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow Label 0 oc Apondre a la fenèstra 2002-02-…
27499 …IElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 oc Donadas de la taula 2002-02-02 …
27558 …mmands.UserInterface.Commands..uno:Bib/sdbsource Label 0 oc ~Seleccionar la font de donadas... …
27565 …ommands.UserInterface.Commands..uno:RenamePage Label 0 oc Tornar nomenar la pagina 2002-02-02…
27570 …mpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide Label 0 oc ~Afichar la diàpo 2002-02-02 …
27571 …ImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide Label 0 oc ~Amagar la diàpo 2002-02-02 …
27592 …..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shell3D Label 0 oc Copèla 2002-02-02 02:02:…
27613 …UserInterface.Commands..uno:NewRouting Label 0 oc Restablir lo traçat de la linha 2002-02-02 …
27614 …sCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicatePage Label 0 oc D~uplicar la pagina 2002-02-02…
27623 …mands.UserInterface.Commands..uno:TitleMasterPage Label 0 oc Masqueta de la diàpo de ~títol 2…
27694 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePage Label 0 oc Suprim~ir la diàpo 2002-02-02 …
27711 …ace.Commands..uno:ConnectorArrowEnd Label 0 oc Connectador amb sagetas a la fin 2002-02-02 02…
27714 …ace.Commands..uno:ConnectorCircleEnd Label 0 oc Connectador amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
27721 …s..uno:ConnectorLineArrowEnd Label 0 oc Connectador dirècte amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
27725 …..uno:ConnectorLineCircleEnd Label 0 oc Connectador dirècte amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
27729 ….uno:ConnectorCurveArrowEnd Label 0 oc Connectador incurvat amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
27732 …uno:ConnectorCurveCircleEnd Label 0 oc Connectador incurvat amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
27736 …s..uno:ConnectorLinesArrowEnd Label 0 oc Connectador linear amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
27739 …..uno:ConnectorLinesCircleEnd Label 0 oc Connectador linear amb cèrcle a la fin 2002-02-02 02…
27744 …pressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDraft Label 0 oc Unicament la linha de contorn …
27749 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapFrame Label 0 oc Capturar a la bordadura de l'objèc…
27765 …s.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd Label 0 oc Linha amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
27772 …nds.UserInterface.Commands..uno:InsertMasterPage Label 0 oc Masqueta novèla 2002-02-02 02:02:…
27773 …ommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMasterPage Label 0 oc Suprimir la masqueta 2002-02-…
27774 …s.UserInterface.Commands..uno:RenameMasterPage Label 0 oc Tornar nomenar la masqueta 2002-02-…
27793 …serInterface.Popups..uno:MasterLayoutsMenu Label 0 oc Mesas en pagina de la masqueta 2002-02-…
27794 …Commands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayouts Label 0 oc Elem~ents de la masqueta... 2002-…
27795 …serInterface.Popups..uno:MasterLayoutsNotes Label 0 oc Mesa en pagina de la masqueta de las nòta…
27796 …Interface.Popups..uno:MasterLayoutsHandouts Label 0 oc Mesa en pagina de la masqueta dels prospe…
27817 …ImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows Label 0 oc Suprimir la linha 2002-02-02 …
27819 …ressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns Label 0 oc Suprimir la colomna 2002-02-0…
27823 …ssCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn Label 0 oc Seleccionar la colomna 2002-02-0…
27831 …mpressCommands.UserInterface.Popups..uno:Grow Label 0 oc Augmentar la talha de la poliça 2002…
27832 ….DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:Shrink Label 0 oc Reduire la poliça 2002-02-02…
27991 …Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-fill-color Label 0 oc Cambiar la color d'emplenament …
27992 …e ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font Label 0 oc Modificar la poliça 2002-02-02…
27993 …UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-color Label 0 oc Modificar la color de la poliça 2002…
27994 ….UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-size Label 0 oc Modificar la talha de la poliça 2002…
27995 …nterface.Effects.ooo-emphasis-font-style Label 0 oc Modificar l'estil de la poliça 2002-02-02…
27997 …fects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-line-color Label 0 oc Modificar la color de las linhas …
28074 …Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-4-point-star Label 0 oc Estèla de 4 brancas 2002…
28075 …Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-5-point-star Label 0 oc Estèla de 5 brancas 2002…
28076 …Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-6-point-star Label 0 oc Estèla de 6 brancas 2002…
28077 …Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-8-point-star Label 0 oc Estèla de 8 brancas 2002…
28126 …..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-star Label 0 oc Estèla corbada 2002-02-0…
28155 …lue ..Effects.UserInterface.Properties.from-right Label 0 oc A partir de la drecha 2002-02-02…
28160 …..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right Label 0 oc A partir de la drecha, en bas 20…
28186 …erInterface.Properties.from-bottom-right-vertical Label 0 oc A partir de la verticala en bas a d…
28191 …s.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical Label 0 oc A partir de la verticala amont, a e…
28207 …ts.UserInterface.Transitions.cover-right Label 0 oc Recobrir a partir de la drecha 2002-02-02…
28380 …terCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEndnote Label 0 oc Inserir la nòta finala dirèctam…
28397 …value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPage Label 0 oc A la pagina 2002-02-02…
28430 …ommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage Label 0 oc Ancorar a la pagina 2002-02-02…
28431 …ands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage ContextLabel 0 oc Cap a la p~agina 2002-02-0…
28434 …ommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectLayer Label 0 oc Cambiar la posicion 2002-02-…
28456 …ds.UserInterface.Commands..uno:OnlineAutoFormat Label 0 oc ~Al moment de la picada 2002-02-02…
28458 …e ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Grow Label 0 oc Augmentar la poliça 2002-02-02…
28459 …e ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Shrink Label 0 oc Redusir la poliça 2002-02-02…
28469 …terface.Commands..uno:LineUpSel Label 0 oc Seleccionar al començament de la linha 2002-02-02 …
28471 …ce.Commands..uno:StartOfLineSel Label 0 oc Seleccionar al començament de la linha 2002-02-02 …
28472 …rInterface.Commands..uno:EndOfLineSel Label 0 oc Seleccionar fins a la fin de la linha 2002-0…
28474 …erInterface.Commands..uno:EndOfDocumentSel Label 0 oc Seleccionar fins a la fin del document …
28475 …nds..uno:GoToStartOfNextPageSel Label 0 oc Seleccionar al començament de la pagina seguenta 2…
28476 …ce.Commands..uno:GoToEndOfNextPageSel Label 0 oc Seleccionar fins a la fin de la pagina seguenta…
28477 …nds..uno:GoToStartOfPrevPageSel Label 0 oc Seleccionar al començament de la pagina precedenta …
28478 …ce.Commands..uno:GoToEndOfPrevPageSel Label 0 oc Seleccionar fins a la fin de la pagina preceden…
28479 …ommands..uno:GoToStartOfPageSel Label 0 oc Seleccionar al començament de la pagina 2002-02-02…
28480 …nterface.Commands..uno:SendOutlineToStarImpress Label 0 oc Contorn cap a la ~presentacion 200…
28481 …erface.Commands..uno:GoToEndOfPageSel Label 0 oc Seleccionar fins a la fin de la pagina 2002-…
28487 …s.UserInterface.Commands..uno:EndOfParaSel Label 0 oc Seleccionar fins a la fin del paragraf …
28488 …s.UserInterface.Commands..uno:WordRightSel Label 0 oc Seleccionar fins a la pagina a drecha 2…
28490 …UserInterface.Commands..uno:GotoNextSentenceSel Label 0 oc Seleccionar a la frasa seguenta 20…
28494 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextRegion Label 0 oc A la seccion seguenta …
28495 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevRegion Label 0 oc A la seccion precedenta …
28499 …ace.Commands..uno:SendAbstractToStarImpress Label 0 oc Autosintèsi cap a la p~resentacion... …
28503 …ands.UserInterface.Commands..uno:PageColumnDialog Label 0 oc Colomnas de la pagina 2002-02-02…
28505 …Commands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog Label 0 oc Paramètres de la pagina 2002-02-02…
28517 …mands.UserInterface.Commands..uno:WrapOn Label 0 oc Renviament relatiu a la ~pagina 2002-02-0…
28545 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns Label 0 oc Suprimir la colomna 2002-02-0…
28550 …erCommands.UserInterface.Commands..uno:SetRowHeight Label 0 oc Nautor de la linha... 2002-02-…
28551 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SetColumnWidth Label 0 oc Largor de la ~colomna... 2002-…
28560 …u 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp Label 0 oc A la linha d'en naut 2…
28561 …Commands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn Label 0 oc Seleccionar la colomna 2002-02-0…
28566 …0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown Label 0 oc A la linha çaijós 2002…
28567 …UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfLine Label 0 oc Al començament de la linha 2002-02-02 …
28570 …ommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfLine Label 0 oc Fins a la fin de la linha 2002-0…
28574 …mmands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly Label 0 oc Anullar la proteccion de las ce…
28575 …riterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc Label 0 oc Fins a la fin del document …
28577 …Interface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage Label 0 oc Al començament de la pagina seguenta 2…
28581 …nds.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage Label 0 oc Fins a la fin de la pagina seguenta…
28582 …Interface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage Label 0 oc Al començament de la pagina precedenta …
28585 …nds.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPage Label 0 oc Fins a la fin de la pagina preceden…
28587 …UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage Label 0 oc Al començament de la pagina 2002-02-02…
28588 …ommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPage Label 0 oc Fins a la fin de la pagina 2002-…
28590 …Commands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets Label 0 oc Desactivar la numerotacion 2002…
28592 …erInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn Label 0 oc Al començament de la colomna 2002-02-0…
28594 …mands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn Label 0 oc Fins a la fin de la colomna 2002…
28599 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPara Label 0 oc Fins a la fin del paragraf …
28603 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextSentence Label 0 oc A la frasa seguenta 20…
28605 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevSentence Label 0 oc A la frasa precedenta …
28609 …terface.Commands..uno:DelToEndOfSentence Label 0 oc Suprimir fins a la fin de la frasa 2002-0…
28610 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch Label 0 oc Repetir la recèrca 2002-02-0…
28611 …nds..uno:DelToStartOfSentence Label 0 oc Suprimir fins al començament de la frasa 2002-02-02 …
28612 …ds.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfWord Label 0 oc Suprimir fins a la fin del mot 2002-…
28614 …erInterface.Commands..uno:DelToEndOfLine Label 0 oc Suprimir fins a la fin de la linha 2002-0…
28615 …ommands..uno:DelToStartOfLine Label 0 oc Suprimir fins al començament de la linha 2002-02-02 …
28616 …ds.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfPara Label 0 oc Suprimir fins a la fin del paragraf …
28630 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToReference Label 0 oc A la referéncia 2002-0…
28638 …serInterface.Commands..uno:GoToStartOfTable Label 0 oc Al començament de la taula 2002-02-02 …
28639 …ands.UserInterface.Commands..uno:ResetTableProtection Label 0 oc Anullar la proteccion del fuèlh…
28641 …e ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEnd Label 0 oc Fins a la fin del tablèu 20…
28646 …terface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn Label 0 oc Al començament de la colomna seguenta …
28647 …s.UserInterface.Commands..uno:WrapIdeal Label 0 oc Renv~iament dinamic a la pagina 2002-02-02…
28648 …s.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextColumn Label 0 oc Fins a la fin de la colomna seguent…
28650 …terface.Commands..uno:GoToStartOfPrevColumn Label 0 oc Al començament de la colomna precedenta …
28651 …mmands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevColumn Label 0 oc Fins a la colomna precedenta …
28652 ….UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop Label 0 oc Alinhar en dessús de la linha 2002-02-02 …
28654 ….UserInterface.Commands..uno:AlignRowBottom Label 0 oc Alinhar en bas de la linha 2002-02-02 …
28655 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFootnote Label 0 oc A la nòta de pè seguenta …
28656 …nds..uno:AlignVerticalRowCenter Label 0 oc Alinhar al centre vertical de la linha 2002-02-02 …
28657 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevFootnote Label 0 oc A la nòta de pè precedent…
28665 …ds.UserInterface.Commands..uno:NumberingStart Label 0 oc Tornar començar la numerotacion 2002…
28678 ….UserInterface.Commands..uno:IncrementIndentValue Label 0 oc Incrementar la valor d'indentacion …
28682 ….UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue Label 0 oc Decrementar la valor d'indentacion …
28697 …ands.UserInterface.Commands..uno:JumpToEndOfDoc Label 0 oc Dirèctament a la fin del document …
28701 …Commands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextIndexMark Label 0 oc Anar a la marca d'indèx seguen…
28702 …Commands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevIndexMark Label 0 oc Anar a la marca d'indèx preced…
28704 …mands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextTableFormula Label 0 oc Anar a la formula de tablèu se…
28705 …mands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevTableFormula Label 0 oc Anar a la formula de tablèu pr…
28706 ….UserInterface.Commands..uno:GotoNextWrongTableFormula Label 0 oc Anar a la formula de tablèu fa…
28707 ….UserInterface.Commands..uno:GotoPrevWrongTableFormula Label 0 oc Anar a la formula de tablèu fa…
28750 …ommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering Label 0 oc Contunhar la numerotacion precede…
28792 ….UserInterface.Commands..uno:NewPresentation Label 0 oc Presentacion novèla 2002-02-02 02:02:…
28906 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star4 Label 0 oc Estèla de 4 brancas 2002…
28907 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star5 Label 0 oc Estèla de 5 brancas 2002…
28908 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star6 Label 0 oc Estèla de 6 brancas 2002…
28909 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star8 Label 0 oc Estèla de 8 brancas 2002…
28910 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star12 Label 0 oc Estèla de 12 brancas 200…
28911 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star24 Label 0 oc Estèla de 24 brancas 200…
28912 …ands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.concave-star6 Label 0 oc Estèla de 6 brancas, concav…
28976 …ce.Commands.vnd.sun.star.findbar:FocusToFindbar Label 0 oc Activacion de la barra de recèrca …
29042 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierCutLine Label 0 oc Devesir la corba 2002-02-02 …
29059 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:LanguageStatus Label 0 oc Estat de la lenga 2002-02-02 …
29070 …ands.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering Label 0 oc Des/Activar la numerotacion 2002…
29107 …nterface.Commands..uno:StyleNewByExample Label 0 oc Estil novèl a partir la seleccion 2002-02…
29159 …UserInterface.Commands..uno:FrameLineColor Label 0 oc Color de linha (de la bordadura) 2002-0…
29170 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:NewWindow Label 0 oc Fenèsta ~novèla 2002-02-02 02:02:…
29173 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin Label 0 oc Tampar la fenèstra 2002-02-…
29174 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridUse Label 0 oc Alinhar sus la grasilha 2002-02-…
29230 …Commands.UserInterface.Commands..uno:TwainSelect Label 0 oc ~Seleccionar la font... 2002-02-0…
29240 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlock Label 0 oc Montar la pagina 2002-02-02…
29243 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfData Label 0 oc Fins a la fin del fichièr 2…
29247 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRow Label 0 oc Fins a la fin del document …
29251 …Interface.Commands..uno:BasicBreak Label 0 oc Interrompre l'execucion de la macro 2002-02-02 …
29258 …mmands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlockSel Label 0 oc Seleccionar la pagina aval 2002-…
29259 …Commands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlockSel Label 0 oc Seleccionar la pagina d'ennaut 2…
29262 …mmands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlockSel Label 0 oc Seleccionar la pagina d'esquèrra …
29269 …erInterface.Commands..uno:GoToEndOfDataSel Label 0 oc Seleccionar fins a la fin del fichièr 2…
29273 …serInterface.Commands..uno:GoToEndOfRowSel Label 0 oc Seleccionar fins a la fin del document …
29288 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridVisible Label 0 oc ~Afichar la grasilha 2002-02-…
29313 …erInterface.Commands..uno:NavigationBarVisible Label 0 oc Afichar/amagar la barra de navigacion …
29325 …ds.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSharpen Label 0 oc Augmentar la netetat 2002-02-0…
29355 …ds.UserInterface.Commands..uno:MacroBarVisible Label 0 oc Afichar/amagar la barra de las macros …
29357 …nds.UserInterface.Commands..uno:SaveConfiguration Label 0 oc Enregistrar la configuracion 200…
29358 …Commands.UserInterface.Commands..uno:LoadConfiguration Label 0 oc Cargar la configuracion 200…
29359 …GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadBasic Label 0 oc Inserir la font BASIC 2002-0…
29367 …UserInterface.Commands..uno:BasicStop Label 0 oc Arrestar l'execucion de la màcro 2002-02-02 …
29371 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunMacro Label 0 oc Exec~utar la macrò... 2002-02-…
29438 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaExecuteSql Label 0 oc Executar la requèsta 2002-02-…
29449 …mands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterNavigator Label 0 oc Filtrar la navigacion 2002-0…
29526 …Commands.UserInterface.Popups..uno:TransliterateMenu Label 0 oc ~Cambiar la cassa 2002-02-02 …
29540 …ricCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertLRM Label 0 oc ~D'esquèrra a la marca de drecha 2…
29541 …ericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRLM Label 0 oc ~De drecha a la marca d'esquèrra …
29544 …mmands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu Label 0 oc Per la seleccion 2002-02…
29552 …IElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 oc Donadas de la taula 2002-02-02 …
29556 …ents.States.private:resource/toolbar/previewbar UIName 0 oc Apercebut de la pagina 2002-02-02…
29587 …artModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin Label 0 oc Tampar la fenèstra 2002-02-…
29624 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow Label 0 oc ~Devesir la fenèstra 2002-02-…
29627 …..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes Label 0 oc ~Fixar la fenèstra 2002-02-…
29666 …serInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel Label 0 oc Seleccionar fins a la pagina a drecha 2…
29685 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected Label 0 oc A la cellula pas protegid…
29686 …mands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected Label 0 oc A la cellula pas protegid…
29689 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow Label 0 oc Seleccionar la linha 2002-02-02 …
29691 …e ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect Label 0 oc Anullar la seleccion 2002-02…
29692 … ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell Label 0 oc A la cellula activa 20…
29696 … ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill Label 0 oc Emplenar la seria de donadas aut…
29701 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText Label 0 oc Remandament a la linha automatica …
29712 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch Label 0 oc Repetir la recèrca 2002-02-0…
29724 ….CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries Label 0 oc Emplenar la seri~a... 2002-02…
29750 …mands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh Label 0 oc ~Actualizar la plaja 2002-02-02 …
29760 …erInterface.Commands..uno:InsertRowBreak Label 0 oc Inserir un ~retorn a la linha 2002-02-02 …
29761 …s.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak ContextLabel 0 oc ~Retorn a la linha 2002-02-02 …
29767 …rInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak Label 0 oc Suprimir un ~retorn a la linha 2002-02-02 …
29768 …s.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak ContextLabel 0 oc ~Retorn a la linha 2002-02-02 …
29801 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth Label 0 oc Largor de la colomna... 2002-0…
29816 …ommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog Label 0 oc Formatar la ~pagina... 2002-0…
29833 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName Label 0 oc ~Definir la plaja de donadas... …
29834 …ands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName ContextLabel 0 oc ~Definir la plaja... 2002-02-…
29835 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB Label 0 oc Selecciona~r la plaja de donadas... …
29836 …mands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB ContextLabel 0 oc Seleccionar la ~plaja... 2002-02…
29884 …mands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage Label 0 oc Ancorar : a la p~agina 2002-02-0…
29885 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage ContextLabel 0 oc A la p~agina 2002-02-0…
29886 …mands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell Label 0 oc Ancorar : a la ~cellula 2002-02-…
29887 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell ContextLabel 0 oc A la ~cellula 2002-02-…
29910 …..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro Label 0 oc Assignar la macro... 2002-02-…
29919 …ommands.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection Label 0 oc Format de la seleccion... 2002…
29951 …hartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall Label 0 oc Format de la susfàcia... 2002-…
29957 …hartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend Label 0 oc Escafar la legenda 2002-02-0…
29965 …tCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid Label 0 oc Escafar la grasilha principala …
29966 …ommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid Label 0 oc Format de la grasilha principala.…
29968 …Commands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid Label 0 oc Suprimir la grasilha minora 2…
29971 …Commands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline Label 0 oc Suprimir la corba de te~ndéncia …
29972 …ommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline Label 0 oc Format de la linha de tendéncia d…
29973 ….Commands..uno:InsertTrendlineEquation Label 0 oc Inserir l'~eqüacion de la corba de tendéncia …
29974 …..uno:InsertTrendlineEquationAndR2 Label 0 oc Inserir R² e l'equacion de la corba de tendéncia …
29977 ….Commands..uno:DeleteTrendlineEquation Label 0 oc Inserir l'~equacion de la corba de tendéncia …
29978 …Commands..uno:FormatTrendlineEquation Label 0 oc Format de l'equacion de la linha de tendéncia d…
29980 …Commands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue Label 0 oc Suprimir la corba de ~valor meja…
29995 …ommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss Label 0 oc Format de la pèrda... 2002-02-…
29998 …erInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal Label 0 oc Afichar/amagar la grasilha orizontala …
30003 …mands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend Label 0 oc Afichar/amagar la legenda 2002-02-0…
30004 …ds.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr Label 0 oc Afichar/amagar la descripcion del(s) a…
30005 …UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical Label 0 oc Afichar/amagar la grasilha verticala …
30011 …mmands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition Label 0 oc Posicion de la legenda 2002-02-0…
30018 …s.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd Label 0 oc Linha amb sageta a la fin 2002-02-02 02…
30023 ….DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery Label 0 oc Escafar la requèsta 2002-02-…
30024 …mmands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation Label 0 oc Relacion novèla... 2002-02-02 02:…
30030 …uCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames Label 0 oc Nom de la taula 2002-02-02 …
30322 … Java Access Bridge version 1.0.3 o d'una version mai anciana per suportar la connexion. 2002-0…
30334 …box SV_EDIT_WARNING_BOX 0 oc La longor del tèxte inserit es superiora a la longor maximum per a…
30342 vcl source\src\print.src 0 string SV_DLG_PRINT SV_PRINT_PRINTPREVIEW_TXT 350 oc Estampar la previ…
30357 …_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_SHEET_2_TXT 40 oc a la bordadura del fuèlh …
30393 vcl source\src\print.src 0 itemlist SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 5 0 oc estampar sonque la seleccion …
30429 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW 0 oc Anar a la barra d'aisinas/ f…
30430 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW 0 oc Anar a la barra d'aisinas/ f…
30432 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_MENUBAR 0 oc Anar cap a la barra de menuts 2…
30444 …extension .afm) es pas estat detectat pel fichièr de poliça\n%s\n; doncas, la poliça pòt pas èsser…
30464 padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PADIALOG RID_PA_BTN_ADD 70 oc Estampadoira novèla... …
30469 padmin source\padialog.src 0 string RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED 200 oc L'estampatge de la pagina…
30485 …AMEDIALOG RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE 175 oc Impossible de tornar nomenar la poliça %s : dreches …
30494 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED 0 oc Escritura de la metrica conv…
30495 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED 0 oc Lectura de la metrica i…
30498 … 0 string RID_AFMERROR_BOX_TXT 0 oc Impossible de convertir la metrica\n\n%s\n\nper la rason se…
30512 …zan lo pilòt "%s". Sètz segur qu'o volètz suprimir ? Aquò provocarà tanben la supression de las es…
30538 …_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME 220 oc Especificatz un nom per la connexion fax. 20…
30539 …_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_PDFNAME 220 oc Especificatz un nom per la connexion PDF. 20…
30543 …_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW 160 oc ~Pas de numèro de fax per la sortida 2002-02-0…
30548la linha de comanda pels convertidors PDF : per cada document estampat, "(TMP)" es remplaçat per u…
30549la linha de comanda per las connexions fax : per cada mandadís de fax, "(TMP)" es remplaçat per un…
30604 …rc 0 checkbox RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_ENABLE_BTN 180 oc Activar la ~substitucion de pol…
30608 …0 fixedtext RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_FROM_TXT 107 oc ~Substituir la poliça 2002-02-02…
30609 padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_TO_TXT 107 oc per la poliç…
30610 …AGE RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL 220 oc ~Utilizar la bóstia de dialòg d'estampatge del sistèma, desac…
30623la linha de comanda pels convertidors PDF : per cada document estampat, "(TMP)" es remplaçat per u…
30624 …RINTERHELP 50 oc Tractament de la linha de comanda per las estampadoiras: lo còde PostScript gen…
30625la linha de comanda pels periferics de fax : per cada mandadís de fax, "(TMP)" es remplaçat per un…
30661 …DaysInMonth 1 0 oc Renvia lo nombre de jorns dins lo mes en relacion amb la data indicada 200…
30664 …aysInYear 1 0 oc Renvia lo nombre de jorns dins l'annada en relacion amb la data indicada. 20…
30667 …InYear 1 0 oc Renvia lo nombre de setmanas dins l'annada en relacion amb la data indicada 200…
30774 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 1 0 oc Tòrna lo numèro de seria de la data precedent o seg…
30778 …IPTIONS.ANALYSIS_Workday 5 0 oc Nombre de jorns trabalhats avans o aprèp la data inciala 2002…
30788 …1 0 oc Renvia lo numèro de seria de la data situada abans o aprèp un nombre especificat de meses…
30792 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 5 0 oc Nombre de meses abans o aprèp la data iniciala 200…
30793 …IONS.ANALYSIS_Weeknum 1 0 oc Tòrna un numèro de setmana de calendièr per la data especificada. …
30797 …eknum 5 0 oc Un nombre de 1 a 3 qu'especifica lo jorn del començament de la setmana 2002-02-0…
30798 …orn del mes situat abans o aprèp un nombre especificat de mes per rapòrt a la data de despart 2…
30802 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 5 0 oc Nombre de meses abans o aprèp la data iniciala 200…
30810 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 1 0 oc Tòrna la valor 'true' se lo n…
30813 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 1 0 oc Tòrna la valor 'true' se lo n…
30819 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 1 0 oc Tòrna la soma de la poténcia de la…
30821 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 3 0 oc Variabla independenta de la seria de poténcias …
30823 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 5 0 oc Poténcia iniciala a la quala montar x 20…
30825 …_Seriessum 7 0 oc Incrementacion per aumentar n per cadun dels tèrmes de la seria 2002-02-02 …
30827 …dels coeficients que servisson de multiplicar las poténcias successivas de la variabla x 2002-0…
30828 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 1 0 oc Tòrna la partida del nombre entièr de la divi…
30838 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 1 0 oc Tòrna la racina carrada d'un …
30852 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 1 0 oc Calcula la foncion de Bessel mo…
30854 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 3 0 oc La valor a la quala la foncion es d'ev…
30856 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 5 0 oc Òrdre de la foncion Bessel 20…
30857 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 1 0 oc Calcula la foncion de Bessel Jn…
30859 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 3 0 oc La valor a la quala la foncion es d'ev…
30861 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 5 0 oc Òrdre de la foncion Bessel 20…
30862 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 1 0 oc Calcula la foncion de Bessel mo…
30864 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 3 0 oc La valor a la quala la foncion es d'ev…
30866 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 5 0 oc Òrdre de la foncion Bessel 20…
30867 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 1 0 oc Calcula la foncion de Bessel mo…
30869 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 3 0 oc La valor a la quala la foncion es d'ev…
30871 …ring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 5 0 oc Òrdre de la foncion Bessel 20…
30931 …c 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 1 0 oc Renvia la foncion d'error 2…
30936 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc 1 0 oc Renvia la foncion d'error comp…
30941 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 3 0 oc Valor de comparar amb la valor de sulhet 2…
30944 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble 1 0 oc Renvia la factoriala dobla d'u…
30947 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs 1 0 oc Renvia la valor absoluda (mòdu…
30957 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 5 0 oc Poténcia a la quala cal elevar lo …
30995 … 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 1 0 oc Tòrna la diferéncia entre dos…
31000 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt 1 0 oc Torna la raiç carrada d'un no…
31003 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum 1 0 oc Renvia la soma dels nombres co…
31026 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 7 0 oc Data indicant la fin del primièr peri…
31041 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 7 0 oc Data indicant la fin del primièr peri…
31076 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 1 0 oc Tòrna la soma pagada al tèrme…
31098 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 1 0 oc Renvia la durada annala Macaul…
31168 …S.ANALYSIS_Pricemat 1 0 oc Tòrna lo prètz per unitat de moneda de 100 de la valor que paga los i…
31181 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 1 0 oc Tòrna la durada per una garan…
31199 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 1 0 oc Convertís una cotacion de la forma decimala a la forma frac…
31204 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 1 0 oc Convertís una cotacion de la forma fraccionària a la forma de…
31324 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 1 0 oc Tòrna lo rendament de la valor d'un periòd im…
31341 …c 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 1 0 oc Tòrna la valor intèrna del ta…
31348 …c 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 1 0 oc Tòrna la valor actuala neta d…
31366 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 1 0 oc Renvia la data del copon seguent aprèp la data…
31375 …oupdays 1 0 oc Renvia lo nombre de jorns pel periòde del copon contenent la data de liquidacion …
31384 …S.ANALYSIS_Coupdaysnc 1 0 oc Renvia lo nombre de jorns entre la data de liquidacion e la data de…
31393 …0 oc Renvia lo nombre de jorns entre lo començament del periòde de copon e la data de liquidacion …
31402 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 1 0 oc Renvia la data del darrièr copon que precedís la
31411 …LYSIS_Coupnum 1 0 oc Renvia lo nombre de copons deguts entre la data de liquidacion e la data de…
31420 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 1 0 oc Renvia la valor futura d'un in…
31432 …RID_BASIC_START SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Indèx fòra de la plaja definida. 2…
31440 … RID_BASIC_START SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Memòria de la pila insufisenta. …
31453 …SIC_START SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK 0 oc La lectura depassa la fin del fichièr. …
31467 …RT SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK 0 oc En espèra de responsa de la connexion DDE. 20…
31469 …ESPONSE & ERRCODE_RES_MASK 0 oc I a pas de responsa de las aplicacions a la connexion DDE. 20…
31470 …MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Tròp d'aplicacions an respondut a la connexion DDE. 20…
31473 …bERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Lo temps d'espèra es passat per la responsa DDE. 200…
31514 …START SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible de definir la proprietat. 2002-…
31515 …ERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Es pas possible de determinar la proprietat. 2002-…
31521 …START SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible d'aplicar la valor. 2002-02-02…
31534 …BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Los paramètres correspondon pas a la procedura. 2002-0…
31554 basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_STOREREF 0 oc Impossible d'enregistrar la referén…
31555 …BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Error al moment del cargament de la bibliotèca '$(ARG1)'…
31556 …_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Error al moment de l'enregistrament de la bibliotèca: '$(ARG1)…
31559 …string ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Error a la supression de la bibliotèca.…
31560 …BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK 0 oc Impossible de suprimir la bibliotèca de la memòria. …
31579 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_ERROROPENSTORAGE 0 oc Error pendent la dobe…
31580 …src 0 string RID_STR_ERROROPENLIB 0 oc Error al moment del cargament de la bibliotèca 2002-0…
31598 …HFROMSTART 0 oc Recèrca acabada fins al darrièr modul. Volètz perseguir la recèrca a partir del…
31602 …g RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB 0 oc Impossible de modificar lo nom de la bibliotèca per defau…
31604 …h.src 0 string RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB 0 oc Impossible de desactivar la bibliotèca per defau…
31608 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELMACRO 0 oc Volètz suprimir la macro…
31609 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELDIALOG 0 oc Volètz suprimir la bóst…
31610 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELLIB 0 oc Volètz suprimir la bibliot…
31611 …sidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELLIBREF 0 oc Volètz suprimir la referéncia a la bibliotèca X…
31619 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTCLOSE 0 oc Impossible de tampar la fe…
31620 …asidesh.src 0 string RID_STR_REPLACESTDLIB 0 oc Impossible de remplaçar la bibliotèca per defau…
31631 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NEWLIB 0 oc Bibiotèca novèla 2002-02-02 …
31633 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NEWDLG 0 oc Bóstia de dialòg novèla 2002…
31661 …idesh.src 0 string RID_STR_QUERYREPLACEMACRO 0 oc Volètz tornar espotir la macro XX? 2002-02…
31675la librariá cibla.\n\nApondre aquestes lengatges dins la librariá per conservar las ressorças de l…
31713 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 modaldialog RID_DLG_EXPORT 115 oc Exportar la bibliotèca B…
31714 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 string RID_STR_EXPORTPACKAGE 115 oc Exportar la bibliotèca…
31718 …crodlg.src 0 fixedtext RID_MACROCHOOSER RID_TXT_MACRONAME 100 oc ~Nom de la macro 2002-02-02 …
31720 …lg.src 0 fixedtext RID_MACROCHOOSER RID_TXT_SAVEMACRO 100 oc Enregistrar la m~acro dins 2002-…
31726 …dlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_NEWLIB 50 oc Bibliotèca novèla 2002-02-02 02:02:…
31747 …t de l'interfàcia d'utilizaire es disponible. E amai, totas las cadenas de la lenga per defaut son…
31753 … per aquestas lengas seràn suprimidas.\n\nVolètz suprimir las ressorsas de la(s) lenga(s) seleccio…
31755 …a per definir la lenga d'interfàcia per defaut de l'utilizaire. Totas las cadenas presentas seràn …
31758 …e. Las ressorsas per aquesta lenga seràn creadas dins la bibliotèca. Per defaut, las cadenas de la
31759 …og RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE HID_BASICIDE_SETDEFAULT_LANGUAGE 0 oc Definir la lenga per defaut de …