source/oc/localize.sdf

86 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_FILE				0	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:02
104 …tring	RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR				0	oc	Pas possible de dobrir lo fichièr imatge				2002-02-02…
105 …0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR				0	oc	Pas possible de legir lo fichièr imatge				2002-02-02…
107 …c	0	string	RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR				0	oc	Aquela version de fichièr d'imatges es pas sup…
111 sfx2	source\appl\dde.src	0	fixedtext	MD_DDE_LINKEDIT	FT_DDE_TOPIC			40	oc	~Fichièr :				2002-02-02 …
157 …o format de fichièr %FORMATNAME. Volètz çaquelà enregistrar lo document dins aqueste format ?\n\nU…
173 …ne	TP_DOCINFOSECURITY	PASSWORD_TO_OPEN_FL			248	oc	Senhal criptat del fichièr				2002-02-02 02:02:…
176 …dline	TP_DOCINFOSECURITY	PASSWORD_TO_MODIFY_FL			248	oc	Senhal per lo fichièr partejat				2002-02-…
179 …line	TP_DOCINFOSECURITY	OPTIONS_FL			248	oc	Opcions de partejament de fichièr				2002-02-02 02:02:…
180 …PEN_READONLY_CB	HID_SECURITYTAB_OPEN_FILE_READONLY		176	oc	D~obrir lo fichièr sonque de lectura			…
236 …n	TP_COMMONPRINTOPTIONS	RB_PRINTFILEOUTPUT			100	oc	Estampar dins un ~fichièr				2002-02-02 02:02:…
256 ….src	0	checkbox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_PAPERSIZE			123	oc	~Talha del papièr				2002-02-02 02:02:…
257 …ox	TP_COMMONPRINTOPTIONS	CB_PAPERORIENTATION			123	oc	~Orientacion del papièr				2002-02-02 02:02:…
312 sfx2	source\dialog\dinfdlg.src	0	stringlist	SFX_CB_PROPERTY_NAME	10			0	oc	Mail (corrièr electronic…
365 …string	STR_CB_AUTO_EXTENSION				0	oc	~Extension automatica del nom de fichièr				2002-02-02 02:02:…
456 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_ERROR_NOSTORAGE				0	oc	Lo fichièr seleccionat a un format inc…
502 sfx2	source\doc\doc.src	0	string	STR_LABEL_FILEFORMAT				0	oc	Format de fichièr:				2002-02-02 02:0…
512 …IDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF				0	oc	Volètz perseguir la creacion del fichièr PDF?				2002-02-02 0…
513 …E_SAVE				0	oc	Per espotir pas lo document d'origina, enregistratz lo fichièr jos un nom novèl.			…
539 sfx2	source\doc\new.src	0	pushbutton	DLG_NEW_FILE	PB_LOAD_FILE			56	oc	A partir d'un fichièr...				…
558 sfx2	source\doc\docvor.src	0	pushbutton	DLG_ORGANIZE	BTN_FILES			60	oc	~Fichièr...				2002-02-02 02…
602 …0	pageitem	RID_PAGEDIALOG_CHAR.1	RID_PAGE_EFFECTS			0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-02 02:02:…
608 reportdesign	source\ui\dlg\dlgpage.src	0	string	RID_PAGEDIALOG_CHAR	1			50	oc	Caractèr				2002-02-0…
686 …c	0	stringlist	RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST	3			0	oc	Amb lo primièr detalh				2002-02-02…
725 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	STR_SHOW_RULER				0	oc	Afichar la règla				2002-0…
758 …c	0	menuitem	RID_MENU_REPORT	SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND			0	oc	Color de rèire plan...				2002-…
762 …	0	menuitem	RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU	SID_FRAME_DOWN			0	oc	Mandar en~rèire				2002-02-02 02…
852 reportdesign	source\ui\inspection\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKCOLOR				0	oc	Color de rèire …
853 …on\inspection.src	0	string	RID_STR_BACKTRANSPARENT				0	oc	Transparéncia de rèire plan				2002-02-…
854 ….src	0	string	RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT				0	oc	Transparéncia de rèire plan				2002-02-…
924 …ssignats pel moment.\nLo podètz far ara o mai tard amb la causida :\n"Fichièr - Modèl - Font de qu…
931 …tèxte de licéncia. D'importantas informacions son contengudas dins lo fichièr readme qu'es dins lo…
1034 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ECHO_CHAR				0	oc	Caractèr de senhal				20…
1138 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	5			0	oc	Primièr enregistr…
1141 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE	8			0	oc	Darrièr enregistr…
1336 …rlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	2			0	oc	Coma caractèr				2002-02-02 02:02:…
1339 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE	5			0	oc	Al caractèr…
1365 …em	RID_TABDLG_FONTDIALOG.1	TABPAGE_CHARACTERS_EXT			0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-02 02:02:…
1366 extensions	source\propctrlr\fontdialog.src	0	tabdialog	RID_TABDLG_FONTDIALOG				0	oc	Caractèr				20…
1415 extensions	source\scanner\sanedlg.src	0	modaldialog	RID_SANE_DIALOG				0	oc	Escanèr				2002-02-02 0…
1417 …CANERROR_TXT				0	oc	Una error s'es producha pendent la lectura amb l'escanèr.				2002-02-02 02:02…
1426 …PRADIOSELECTION	FT_RADIOLABELS			0	oc	Quals i~ntitolats atribuir als botons ràdio?				2002-02-02 0…
1427 …src	0	fixedtext	RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION	FT_RADIOBUTTONS			0	oc	~Botons ràdio				2002-02-02 02…
1429 …_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION	FT_DEFAULTSELECTION			0	oc	Seleccionar un boton ràdio per defaut?				2…
1435 …xpages.src	0	fixedtext	RID_PAGE_OPTIONVALUES	FT_RADIOBUTTONS			0	oc	~Botons ràdio				2002-02-02 02…
1494 …ID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING				0	oc	Un fichièr amb aqueste nom existís ja! Volètz espotir lo f…
1495 …c	Un fichièr amb lo nom '%FILENAME' existís ja dins  '%DOWNLOAD_PATH'! Volètz contunhar lo telecar…
1496 …tehdl.src	0	string	RID_UPDATE_STR_RELOAD_RELOAD				0	oc	Tornar cargar fichièr				2002-02-02 02:02:…
1533 …tion\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_FILE_NOT_FOUND				0	oc	Error : Fichièr introbable				2002-0…
1611 …ings.ulf	0	LngText	STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	oc	D'en primièr, vos cal suprimir la…
1613 …ings.ulf	0	LngText	STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE				0	oc	D'en primièr, vos cal suprimir la…
1671 …edtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	oc	~Nom del fichièr :				2002-02-02 02:0…
1672 …edtext	DLG_SVT_EXPLORERFILE	FT_EXPLORERFILE_FILETYPE			50	oc	~Tipe de fichièr :				2002-02-02 02:0…
1675 …LORERFILE	CB_AUTO_EXTENSION			160	oc	Extension ~automatica del nom de fichièr				2002-02-02 02:02:…
1688 …	RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE				218	oc	Lo fichièr $name$ existís pas.\nVerificatz se lo nom de fi…
1690 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	oc	Lo fichièr existís j…
1691 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NEW_FOLDER				0	oc	Dorsièr				2002-02-02 02:02:02
1693 …VT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION				0	oc	Extension ~automatica del nom de fichièr				2002-02-02 02:02:…
1704 …ePicker.src	0	string	STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE				0	oc	~Tipe de fichièr :				2002-02-02 02:0…
1706 …ring	STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION				0	oc	Seleccionatz un dorsièr.				2002-02-02 02:02…
1824 helpcontent2	source\text\swriter\main0101.xhp	0	help	tit				0	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:02
1868 …		0	oc	\<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Caractèr especial\"\>Caractèr especial\<…
1873 …0	9			0	oc	\<link href=\"text/simpress/01/04110000.xhp\" name=\"Fichièr\"\>Fichièr\</link\>				200…
1893 helpcontent2	source\text\simpress\main0101.xhp	0	help	tit				0	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:02
1894 …3190	1			0	oc	\<link href=\"text/simpress/main0101.xhp\" name=\"Fichièr\"\>Fichièr\</link\>				200…
1919 helpcontent2	source\text\shared\main0400.xhp	0	help	tit				0	oc	Acorchis de clavièr				2002-02-02 0…
1951 helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3153573	6			0	oc	Primièr enregistrament			…
1954 helpcontent2	source\text\shared\main0213.xhp	0	help	hd_id3148997	12			0	oc	Darrièr enregistrament		…
1962 …s e configurar l'aspècte de las barras d'espleches, dels menuts e del clavièr, e parametrar las op…
1967 helpcontent2	source\text\scalc\main0101.xhp	0	help	tit				0	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:02
1968 …3156023	1			0	oc	\<link href=\"text/scalc/main0101.xhp\" name=\"Fichièr\"\>Fichièr\</link\>				200…
2014 … barra \<emph\>Apercebut\</emph\> s'aficha quora seleccionatz \<emph\>Fichièr - Apercebut\</emph\>…
2041 …7	17			0	oc	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Caractèr\"\>Caractèr\</link\>				20…
2107 …	oc	\<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Color de rèire plan\"\>Color de rèire plan\…
2124 …8	12			0	oc	\<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Caractèr\"\>Caractèr\</link\>				20…
2140 helpcontent2	source\text\sdraw\main0101.xhp	0	help	tit				0	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:02
2141 …3149655	1			0	oc	\<link href=\"text/sdraw/main0101.xhp\" name=\"Fichièr\"\>Fichièr\</link\>				200…
2173 …ama en nauta qualitat, exportatz lo diagrama cap a un fichièr PDF e estampatz aqueste fichièr.				…
2196 helpcontent2	source\text\smath\main0101.xhp	0	help	tit				0	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:02
2197 …3149018	1			0	oc	\<link href=\"text/smath/main0101.xhp\" name=\"Fichièr\"\>Fichièr\</link\>				200…
2229 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3150699	12			0	oc	Nom de fichièr				2…
2272 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080100.xhp	0	help	hd_id3147742	61			0	oc	Estils de caractèr		…
2328 helpcontent2	source\text\swriter\01\05030400.xhp	0	help	hd_id3150763	17			0	oc	Estil de caractèr			…
2357 helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3153668	7			0	oc	Nom de fichièr				200…
2358 helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3155187	8			0	oc	Tipe de fichièr				20…
2375 helpcontent2	source\text\swriter\01\01150000.xhp	0	help	hd_id3145773	39			0	oc	Fichièr				2002-02-0…
2420 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120212.xhp	0	help	hd_id3150258	24			0	oc	Fichièr				2002-02-0…
2452 helpcontent2	source\text\swriter\01\02150000.xhp	0	help	hd_id3155858	7			0	oc	Caractèr				2002-02-0…
2520 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp	0	help	par_idN10572				0	oc	Marcha enarrièr				…
2537 helpcontent2	source\text\swriter\01\05140000.xhp	0	help	par_id3150351	8			0	oc	Estils de caractèr		…
2552 helpcontent2	source\text\swriter\01\06080200.xhp	0	help	hd_id3155901	20			0	oc	Estils de caractèr		…
2553 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130002.xhp	0	help	tit				0	oc	Estil de caractèr				2002-02-02…
2574 helpcontent2	source\text\swriter\01\06180000.xhp	0	help	hd_id3145822	9			0	oc	Estil de caractèr				…
2613 helpcontent2	source\text\swriter\01\06100000.xhp	0	help	hd_id3154190	25			0	oc	Caractèr				2002-02-…
2619 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120221.xhp	0	help	hd_id3153355	21			0	oc	Estil de caractèr			…
2694 helpcontent2	source\text\swriter\01\04030000.xhp	0	help	hd_id3152952	9			0	oc	Caractèr				2002-02-0…
2719 helpcontent2	source\text\swriter\01\05060300.xhp	0	help	hd_id3149178	11			0	oc	Nom de fichièr				20…
2803 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090004.xhp	0	help	par_id3150177	18			0	oc	Darrièr estampatge	…
2832 helpcontent2	source\text\swriter\01\06060100.xhp	0	help	hd_id3147098	40			0	oc	Estil de caractèr			…
2835 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3151172	6			0	oc	Estils de caractèr		…
2846 helpcontent2	source\text\swriter\01\05130000.xhp	0	help	par_id3155908	27			0	oc	Estils de caractèr	…
2870 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3143272	7			0	oc	Caractèr				2002-02-0…
2877 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070200.xhp	0	help	hd_id3145787	21			0	oc	Caractèr				2002-02-…
2898 helpcontent2	source\text\swriter\01\04060100.xhp	0	help	par_idN10639				0	oc	Estil de caractèr				2…
3048 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10663				0	oc	Acorchis de clavièr			…
3065 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN10ACE				0	oc	Acorchis de clavièr			…
3076 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_idN11694				0	oc	Acorchis de clavièr			…
3079 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3155978	279			0	oc	Acorchis de clavièr…
3081 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149565	282			0	oc	Acorchis de clavièr…
3210 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	tit				0	oc	Menut Fichièr				2002-02-02 02:…
3211 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000401.xhp	0	help	hd_id3149499	1			0	oc	Menut Fichièr				2002…
3212 …r_id3154487	42			0	oc	\<variable id=\"exportdoc\"\>Causissètz \<emph\>Fichièr - Exportar\</emph\>\…
3213 …242	31			0	oc	\<variable id=\"sendenstarimpress\"\>Causissètz \<emph\>Fichièr - Mandar - Plan cap …
3214 …53249	32			0	oc	\<variable id=\"sendenclipboard\"\>Causissètz \<emph\>Fichièr - Mandar - Plan cap …
3215 …62	33			0	oc	\<variable id=\"sendenautoabstract\"\>Causissètz \<emph\>Fichièr - Mandar - Crear una…
3216 …3156397	34			0	oc	\<variable id=\"sendenpraeser\"\>Causissètz \<emph\>Fichièr - Mandar - AutoSintè…
3217 …lp	par_id3147404	39			0	oc	\<variable id=\"html\"\>Causissètz \<emph\>Fichièr - Mandar - Crear un …
3284 helpcontent2	source\text\swriter\00\00000404.xhp	0	help	par_id3150599	43			0	oc	Fichièr				2002-02-…
3398 …ptionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3146120	15			0	oc	Utilizar l'escondedor de rèire plan				2002-02-…
3565 …ed\optionen\01040400.xhp	0	help	hd_id9475386				0	oc	Estampar dins un fichièr				2002-02-02 02:02:…
3570 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	tit				0	oc	Fichièr de la basa de dona…
3571 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN1053A				0	oc	Fichièr de la bas…
3572 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01160201.xhp	0	help	par_idN1054F				0	oc	Fichièr de la bas…
3606 …hared\optionen\01040500.xhp	0	help	hd_id3154360	48			0	oc	Gestion del clavièr				2002-02-02 02:02:…
3689 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01010900.xhp	0	help	hd_id3147003	52			0	oc	Talha de papièr…
3748 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01041100.xhp	0	help	par_idN106AE				0	oc	Estil de caractèr…
3812 helpcontent2	source\text\shared\01\05030300.xhp	0	help	hd_id3153380	20			0	oc	Caractèr				2002-02-0…
3814 helpcontent2	source\text\shared\01\05030300.xhp	0	help	hd_id3153770	32			0	oc	Caractèr				2002-02-0…
3818 helpcontent2	source\text\shared\01\05020000.xhp	0	help	tit				0	oc	Caractèr				2002-02-02 02:02:02
3819 helpcontent2	source\text\shared\01\05020000.xhp	0	help	hd_id3150347	1			0	oc	Caractèr				2002-02-02…
3853 helpcontent2	source\text\shared\01\01070001.xhp	0	help	hd_id3147209	8			0	oc	Nom de fichièr				2002…
3854 helpcontent2	source\text\shared\01\01070001.xhp	0	help	hd_id3152996	9			0	oc	Tipe de fichièr				200…
3876 helpcontent2	source\text\shared\01\06050500.xhp	0	help	hd_id3147444	81			0	oc	Caractèr				2002-02-0…
3891 helpcontent2	source\text\shared\01\01160300.xhp	0	help	hd_id3152425	10			0	oc	Nom de fichièr				200…
3892 helpcontent2	source\text\shared\01\01160300.xhp	0	help	hd_id3153311	11			0	oc	Tipe de fichièr				20…
4038 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	hd_id3154280	21			0	oc	Nom de fichièr				200…
4040 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	hd_id3150767	25			0	oc	Tipe de fichièr				20…
4072 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3152967	218			0	oc	Calendièr				2002-0…
4153 helpcontent2	source\text\shared\01\01070000.xhp	0	help	hd_id3154810	37			0	oc	Nom de fichièr				200…
4154 helpcontent2	source\text\shared\01\01070000.xhp	0	help	hd_id3149669	39			0	oc	Tipe de fichièr				20…
4177 helpcontent2	source\text\shared\01\05030100.xhp	0	help	hd_id3153927	43			0	oc	Primièr plan				2002-…
4180 helpcontent2	source\text\shared\01\05020200.xhp	0	help	tit				0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-…
4233 helpcontent2	source\text\shared\01\05260600.xhp	0	help	tit				0	oc	Coma caractèr				2002-02-02 02:0…
4264 …_export.xhp	0	help	hd_id4632099				0	oc	Opcions de l'interfàcia de l'usancièr				2002-02-02 02:02:…
4271 …p	0	help	hd_id3864253				0	oc	Exportar las URLs seguent lo sistèma de fichièr				2002-02-02 02:02:…
4359 helpcontent2	source\text\shared\01\05020400.xhp	0	help	hd_id3149656	22			0	oc	Estils de caractèr			…
4399 helpcontent2	source\text\shared\01\02180100.xhp	0	help	hd_id3155338	7			0	oc	Fichièr :				2002-02-0…
4416 helpcontent2	source\text\shared\01\02100100.xhp	0	help	hd_id3147010	60			0	oc	Coma caractèr				2002…
4481 helpcontent2	source\text\shared\01\04100000.xhp	0	help	hd_id3145071	5			0	oc	Estils de caractèr				…
4504 helpcontent2	source\text\shared\01\05030600.xhp	0	help	hd_id3148946	8			0	oc	Al rèire plan				2002-…
4505 helpcontent2	source\text\shared\01\05030600.xhp	0	help	hd_id3149983	15			0	oc	Fichièr				2002-02-02…
4561 helpcontent2	source\text\shared\01\06150200.xhp	0	help	hd_id3163802	15			0	oc	Modificar lo fichièr	…
4577 helpcontent2	source\text\shared\01\05250500.xhp	0	help	tit				0	oc	Al primièr plan				2002-02-02 02…
4603 helpcontent2	source\text\shared\01\02100000.xhp	0	help	hd_id3156192	14			0	oc	Marcha enarrièr				20…
4616 helpcontent2	source\text\shared\01\06150110.xhp	0	help	hd_id3147834	8			0	oc	Extension de fichièr		…
4677 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	hd_id3145263	35			0	oc	Primièr enregistramen…
4680 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	hd_id3154015	43			0	oc	Darrièr enregistramen…
4695 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery_files.xhp	0	help	hd_id3153089	5			0	oc	Tipe de fichièr		…
4712 helpcontent2	source\text\shared\01\05260300.xhp	0	help	tit				0	oc	Al caractèr				2002-02-02 02:02:…
4726 helpcontent2	source\text\shared\01\02110000.xhp	0	help	hd_id3155413	42			0	oc	Fichièr				2002-02-02…
4740 helpcontent2	source\text\shared\01\06140200.xhp	0	help	tit				0	oc	Clavièr				2002-02-02 02:02:02
4741 helpcontent2	source\text\shared\01\06140200.xhp	0	help	hd_id3149398	3			0	oc	Acorchis de clavièr			…
4749 helpcontent2	source\text\shared\01\05250600.xhp	0	help	tit				0	oc	Al rèire plan				2002-02-02 02:0…
4790 helpcontent2	source\text\shared\01\04150100.xhp	0	help	hd_id3150084	15			0	oc	Fichièr				2002-02-02…
4791 helpcontent2	source\text\shared\01\04150100.xhp	0	help	hd_id3144438	9			0	oc	Fichièr				2002-02-02 …
4895 helpcontent2	source\text\shared\01\01110100.xhp	0	help	hd_id3154151	32			0	oc	Fichièr				2002-02-02…
4896 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id3149741	17			0	oc	Caractèr				2002-02-…
4897 helpcontent2	source\text\shared\01\02100001.xhp	0	help	par_id6600543				0	oc	Coma caractèr				2002-…
4911 helpcontent2	source\text\shared\01\01100200.xhp	0	help	hd_id3149999	3			0	oc	Fichièr				2002-02-02 …
4964 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3153367	14			0	oc	Acorchis de clavièr		…
4968 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3149726	183			0	oc	Acorchis de clavièr	…
4971 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3156308	286			0	oc	Acorchis de clavièr	…
4974 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_idN11555				0	oc	Acorchis de clavièr				…
4979 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_idN116D6				0	oc	Acorchis de clavièr				…
4989 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_idN11906				0	oc	Acorchis de clavièr				…
4991 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_idN1199F				0	oc	Acorchis de clavièr				…
4996 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3148389	5			0	oc	Acorchis de clavièr			…
5005 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_idN1075E				0	oc	Acorchis de clavièr				…
5009 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_idN1089C				0	oc	Acorchis de clavièr				…
5030 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01150000.xhp	0	help	hd_id3148387	33			0	oc	Document entièr		…
5040 …help	hd_id3156211	3			0	oc	Indicatz los elements que son ja sus vòstre papièr d'encap				2002-02-0…
5050 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050200.xhp	0	help	hd_id3148685	24			0	oc	Papièr				2002-02…
5112 helpcontent2	source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN10557				0	oc	Nom de fichièr		…
5115 …t\shared\autopi\webwizard04.xhp	0	help	par_idN1057A				0	oc	Format de fichièr				2002-02-02 02:02:…
5236 …hared\autopi\01120200.xhp	0	help	hd_id3157896	3			0	oc	Seleccionar un boton ràdio per defaut ?				…
5388 helpcontent2	source\text\shared\02\09070400.xhp	0	help	hd_id3153311	9			0	oc	Fichièr				2002-02-02 …
5390 helpcontent2	source\text\shared\02\09070400.xhp	0	help	hd_id3151110	12			0	oc	Tipe de fichièr				20…
5646 helpcontent2	source\text\shared\02\07070000.xhp	0	help	tit				0	oc	Editar lo fichièr				2002-02-02 …
5647 helpcontent2	source\text\shared\02\07070000.xhp	0	help	par_id3150694	3			0	oc	Editar lo fichièr				…
5656 helpcontent2	source\text\shared\02\09070300.xhp	0	help	hd_id3145136	6			0	oc	Dobrir fichièr				2002…
5676 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN107FE				0	oc	Primièr enregistrament	…
5679 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN1081F				0	oc	Darrièr enregistrament	…
5835 helpcontent2	source\text\shared\00\00000401.xhp	0	help	par_id3156003	9			0	oc	Dobrir fichièr				200…
5862 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3153607	24			0	oc	Al primièr plan				2…
5863 helpcontent2	source\text\shared\00\00040501.xhp	0	help	par_id3152900	28			0	oc	Al rèire plan				200…
5892 helpcontent2	source\text\shared\00\00000004.xhp	0	help	par_id3147339	37			0	oc	Dobrir fichièr				20…
5909 helpcontent2	source\text\shared\00\00000021.xhp	0	help	par_id3149549	7			0	oc	Extension de fichièr	…
5948 helpcontent2	source\text\shared\00\00040500.xhp	0	help	par_id3149999	11			0	oc	Caractèr				2002-02-…
6090 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\dabadoc.xhp	0	help	tit				0	oc	Fichièr de basa de…
6116 …hared\explorer\database\dabawiz02text.xhp	0	help	par_idN10616				0	oc	Fichièr tèxte simple (*.txt)…
6117 …ext.xhp	0	help	par_idN10643				0	oc	'virgula valor de separacion' del fichièr (*.csv)				2002-02-0…
6208 …se\11020000.xhp	0	help	hd_id3153665	6			0	oc	Un mot de santa Clara fa mestièr				2002-02-02 02:02:…
6281 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp	0	help	tit				0	oc	Fichièr				2002-0…
6292 …er\database\30100000.xhp	0	help	hd_id3150256	3			0	oc	Paramètres del usancièr				2002-02-02 02:02:…
6310 …\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105CD				0	oc	Un mot de santa Clara fa mestièr				2002-02-02 02:02:…
6314 …\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp	0	help	par_idN105E9				0	oc	Fichièr d'una basa de donada…
6319 …red\explorer\database\dabawiz02access.xhp	0	help	par_idN10544				0	oc	Fichièr d'una basa de donada…
6322 …2spreadsheet.xhp	0	help	par_idN1054C				0	oc	Un mot de santa Clara fa mestièr				2002-02-02 02:02:…
6382 …abawiz03auth.xhp	0	help	par_idN10548				0	oc	Un mot de santa Clara fa mestièr				2002-02-02 02:02:…
6394 …rer\database\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN105CD				0	oc	Extension de fichièr				2002-02-02 02:02:…
6417 …explorer\database\menufilesave.xhp	0	help	par_idN1059A				0	oc	Nom de fichièr				2002-02-02 02:02:…
6427 …red\explorer\database\11150200.xhp	0	help	tit				0	oc	Paramètres del usancièr				2002-02-02 02:02:…
6428 …rer\database\11150200.xhp	0	help	hd_id3154751	4			0	oc	Seleccion del usancièr				2002-02-02 02:02:…
6434 …rer\database\05000002.xhp	0	help	hd_id3147143	3			0	oc	Seleccion del usancièr				2002-02-02 02:02:…
6460 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3152871	7			0	oc	Marcha enarrièr				…
6602 helpcontent2	source\text\simpress\01\04990700.xhp	0	help	tit				0	oc	Nom de fichièr				2002-02-02 0…
6729 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	tit				0	oc	Acorchis de clavièr per $[offi…
6730 …bookmark_value\>Acorchis de clavièr;presentacions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentacion…
6731 …impress/04/01020000.xhp\" name=\"Acorchis de clavièr per $[officename] Impress\"\>Acorchis de clav…
6732 …p	par_id3145791	2			0	oc	La lista seguenta repertoria los acorchis de clavièr per $[officename] Im…
6733 …ext/shared/04/01010000.xhp\" name=\"los acorchis de clavièr generals\"\>los acorchis de clavièr ge…
6735 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3151242	4			0	oc	Acorchis de clavièr	…
6748 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3147562	36			0	oc	Acorchis de clavièr…
6750 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3150994	61			0	oc	Acorchis de clavièr…
6752 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3156192	87			0	oc	Acorchis de clavièr…
6753 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3147326	88			0	oc	Acorchis de clavièr…
6756 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_idN110AA				0	oc	Acorchis de clavièr		…
7013 helpcontent2	source\text\simpress\02\11060000.xhp	0	help	tit				0	oc	Nivèl primièr				2002-02-02 02…
7014 helpcontent2	source\text\simpress\02\11060000.xhp	0	help	par_id3150207	3			0	oc	Nivèl primièr				20…
7026 helpcontent2	source\text\simpress\00\00000404.xhp	0	help	par_id3157900	16			0	oc	Fichièr				2002-02…
7038 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3155768	4			0	oc	Acorchis de clavièr				…
7045 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3156401	42			0	oc	Acorchis de clavièr			…
7046 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3154865	69			0	oc	Acorchis de clavièr			…
7063 …arrange.xhp	0	help	par_idN107F2				0	oc	L'opcion \<emph\>Mandar cap en arrièr\</emph\> permet de r…
7064 …_idN107F8				0	oc	L'opcion \<emph\>Mandar cap en arrièr\</emph\> permet de plaçar l'objècte darriè…
7065 …help	par_idN107FE				0	oc	L'opcion \<emph\>Darrièr l'objècte\</emph\> permet de plaçar l'objècte d…
7066 …_arrange.xhp	0	help	hd_id3155766	79			0	oc	Posicionament d'un objècte darrièr un autre				2002-02-…
7068 …sicion\</item\> per dobrir lo menut contextual e seleccionatz \<emph\>Darrièr l'objècte\</emph\>. …
7069 …lign_arrange.xhp	0	help	par_id3149126	81			0	oc	Clicatz sus l'objècte darrièr lo qual l'objècte se…
7713 helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	hd_id3145792	11			0	oc	Nom de fichièr				2002…
7714 helpcontent2	source\text\scalc\01\02120100.xhp	0	help	par_id3154487	26			0	oc	Nom de fichièr				200…
7964 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3154123	11			0	oc	Genièr				2002-02-02 …
7965 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080500.xhp	0	help	par_id3154011	12			0	oc	Febrièr				2002-02-02…
8334 helpcontent2	source\text\scalc\01\05070500.xhp	0	help	hd_id3150887	27			0	oc	Primièr numèro de pagi…
8393 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3149407	86			0	oc	Acorchis de clavièr			…
8396 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3148581	6			0	oc	Acorchis de clavièr				…
8404 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3147492	58			0	oc	Acorchis de clavièr			…
8551 … id=\"eitabfile\"\>Causissètz \<emph\>Insercion - Fuèlh a partir d'un fichièr\</emph\>\</variable\…
8638 helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	oc	Genièr				200…
8639 helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	oc	Febrièr				20…
8644 helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	oc	Genièr				200…
8743 helpcontent2	source\text\smath\01\03091503.xhp	0	help	par_id3163416	399			0	oc	Entièr				2002-02-02…
8851 helpcontent2	source\text\smath\04\01020000.xhp	0	help	tit				0	oc	Acorchis de clavièr per las formu…
8852 …1020000.xhp	0	help	bm_id3154702				0	oc	\<bookmark_value\>Acorchis de clavièr;dins las formulas\</…
8853 …\"text/smath/04/01020000.xhp\" name=\"Acorchis de clavièr per las formulas\"\>Acorchis de clavièr …
8855 …"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"acorchis de clavièr de $[officename]\"\>acorchis de clavièr …
8856 helpcontent2	source\text\smath\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3148870	3			0	oc	Acorchis de clavièr per…
8857 …\smath\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153246	19			0	oc	Los acorchis de clavièr seguents correspondo…
8873 helpcontent2	source\text\smath\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153723	28			0	oc	Passa del primièr ele…
8875 helpcontent2	source\text\smath\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151181	30			0	oc	Passa del darrièr ele…
8880 …010000.xhp	0	help	par_id3146966	15			0	oc	Quora doble-clicatz sus un caractèr o un simbòl dins lo …
9005 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030104.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9019 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030103.xhp	0	help	par_id3125865	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9035 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103600.xhp	0	help	par_id3148457	21			0	oc	Entièr				2002-0…
9050 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070600.xhp	0	help	par_id3153380	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9060 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3154365	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9105 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3150449	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9109 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020102.xhp	0	help	par_id3150440	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9118 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120401.xhp	0	help	par_id3149763	7			0	oc	Entièr				2002-02…
9146 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020409.xhp	0	help	par_id3154909	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9161 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050100.xhp	0	help	par_id3154924	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9173 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131300.xhp	0	help	par_id3150503	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9206 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9259 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03050200.xhp	0	help	par_id3150869	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9393 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3154140	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9416 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020405.xhp	0	help	par_id3146974	8			0	oc	Entièr				2002-02…
9420 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010102.xhp	0	help	par_id3146985	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9446 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03100500.xhp	0	help	par_id3147560	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9454 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132100.xhp	0	help	par_id3153748	7			0	oc	Entièr				2002-02…
9464 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120403.xhp	0	help	par_id3156152	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9520 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120101.xhp	0	help	par_id3150669	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9526 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3145173	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9563 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030106.xhp	0	help	par_id3153970	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9580 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102900.xhp	0	help	par_id3153126	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9640 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010302.xhp	0	help	par_id3153194	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9647 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030201.xhp	0	help	par_id3149670	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9654 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080701.xhp	0	help	par_id3150359	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9673 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03103000.xhp	0	help	par_id3149670	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9677 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	par_id3154306	6			0	oc	Entièr				2002-02…
9679 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080500.xhp	0	help	tit				0	oc	Entièr				2002-02-02 02:02:02
9718 …r long. La valor de retorn de las requèstas de color es totjorn una valor al format nombre entièr …
10001 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp	0	help	hd_id3149119	3			0	oc	Nom de fichièr …
10005 …KBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Apond la bibliotèca seleccionada coma fichièr en lectura sola. La …
10072 …bility=\"visible\"\>Seleccionatz la bibliotèca d'editar.\</ahelp\> Lo primièr modul de la bibliotè…
10296 …1020000.xhp	0	help	bm_id3150767				0	oc	\<bookmark_value\>Acorchis de clavièr;diagramas\</bookmark…
10298 …000.xhp	0	help	par_id3155412	2			0	oc	Podètz utilizar los acorchis de clavièr seguents dins los di…
10299 …ext/shared/04/01010000.xhp\" name=\"raccourcis clavier\"\>acorchis de clavièr\</link\> de $[office…
10301 helpcontent2	source\text\schart\04\01020000.xhp	0	help	hd_id3151073	5			0	oc	Acorchis de clavièr			…
10308 …\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3156382	12			0	oc	Seleccionar lo primièr objècte.				2002-02-…
10310 …\schart\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154702	14			0	oc	Seleccionar lo darrièr objècte.				2002-02-…
10354 …id6468703				0	oc	\<ahelp hid=\".\"\>Causir \<item type=\"menuitem\"\>Fichièr - Mandar - A MediaWi…
10361 …vos que "Utilizar un environament d'execucion Java" es marcat e qu'un dorsièr d'execucion Java es …
10365 swext	mediawiki\help\wiki.xhp	0	help	par_id5882442				0	oc	Localizatz lo fichièr @WIKIEXTENSIONFILE…
10387 …xhp	0	help	par_id4566484				0	oc	Causissètz \<item type=\"menuitem\"\>Fichièr - Mandar - A MediaWi…
10411 swext	mediawiki\help\wikiformats.xhp	0	help	par_id6397595				0	oc	Los estils de caractèr modifican …
10415 …ges se  pòdon pas exportar per una transformacion que produirà un sol fichièr de tèxte Wiki. Mas s…
10420 …una meteissa linha son juntas, lo resultat de la transformacion se sembla fòrça al document font.	…
10422 …	Sens respectar los estils de tablèus personalizats per las bordaduras e lo rèire plan, un tablèu …
10424 …at en UTF-8. En foncion de vòstre sistèma operatiu, benlèu qu'aqueste darrièr es pas lo jòc de car…
10679 starmath	source\smres.src	0	string	RID_SYMBOLFILESSTR				0	oc	Fichièr de simbòls (*.sms)				2002-02…
10683 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER				0	oc	Caractèr imprevist				2002-0…
11153 chart2	source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src	0	tabdialog	DLG_SHAPE_FONT				289	oc	Caractèr			…
11311 …LngText	%ENTER_EMAIL%				0	oc	Se volètz, dintratz la vòstra adreça de corrièr electronic.				2002-…
11319 …faut de corrièr electronic supòrta pas MAPI (Interfàcia de programacion corriel Microsoft).\n Se v…
11321 …rà pas mandat perque lo 'corrièr electronic' se pòt pas aviar.\nSe vos plai, verificatz los reglat…
11336 …subjècte d'aqueste rapòrt.'\nSe vos plai dintratz la vòstra adreça de corrièr electronic.				2002-…
11342 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_LAYER_BCKGRNDOBJ				0	oc	Objèctes de rèire plan				2002-02-02 …
11385 …R_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED				0	oc	Lo senhal es incorrècte o lo fichièr es defectuós.				200…
11406 sd	source\core\glob.src	0	string	STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS				0	oc	Objèctes de rèire plan		…
11416 … ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	oc	Error de format de fichièr a la posicion $(ARG1…
11417 …_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	oc	Error de format dins lo fichièr del sosdocument $(AR…
11418 …CLASS_READ , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	oc	Error de format dins lo fichièr del sosdocument $(AR…
11597 …HELPTEXT				0	oc	Per apondre un efièch d'animacion, seleccionatz d'en primièr la diàpo e clicatz s…
11637 …list	RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT	3			0	oc	Per paragrafes de 1èr nivèl				2002-02-02 …
11681 …B_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-02 02:02:…
11702 ….src	0	checkbox	DLG_PRESLT	CBX_MASTER_PAGE			120	oc	Es~cambiar la pagina de rèire plan				2002-02-…
11703 sd	source\ui\dlg\sdpreslt.src	0	checkbox	DLG_PRESLT	CBX_CHECK_MASTERS			140	oc	Suprimir los rèire p…
11706 sd	source\ui\dlg\brkdlg.src	0	fixedtext	DLG_BREAK	FT_OBJ_INFO			85	oc	Tractament del metafichièr :	…
11715 …rc	0	checkbox	DLG_INSERT_PAGES_OBJS	CBX_CHECK_MASTERS			140	oc	Suprimir los rèire plans ~inutiliza…
11748 …ox	DLG_START_PRESENTATION	CBX_CHANGE_PAGE			139	oc	Transicion per ~clic sul rèire plan				2002-02-…
11749 …TART_PRESENTATION	CBX_ALWAYS_ON_TOP			145	oc	Presentacion ~totjorn al primièr plan				2002-02-02 0…
11814 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	radiobutton	DLG_ASS	RB_PAGE2_MEDIUM4			59	oc	~Papièr				2002-02-02 02…
11852 …js.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_REVERSE			147	oc	-		Marcha enarrièr		2002-02-02 02:02:02
11855 sd	source\ui\dlg\animobjs.src	0	imagebutton	FLT_WIN_ANIMATION	BTN_LAST			0	oc	-		Darrièr imatge		20…
11919 …rc	0	pageitem	TAB_CHAR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-02 02:02:…
11922 sd	source\ui\dlg\dlg_char.src	0	tabdialog	TAB_CHAR				289	oc	Caractèr				2002-02-02 02:02:02
11929 …item	TAB_CELL_TEMPLATE.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-02 02:02:…
11958 …kbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_MASTERPAGE_CACHE			242	oc	Utilizar l'escondedor de rèire plan				2002-02-…
12018 sd	source\ui\annotations\annotations.src	0	string	STR_ANNOTATION_YESTERDAY				0	oc	Ièr,				2002-02-…
12063 …INT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES	3			0	oc	Despartir sus mai d'una pagina de papièr				2002-02-02 02:02:…
12064 …TIONS_CHOICES	4			0	oc	Juxtapausar de diapos repetidas sus lo fuèlh de papièr				2002-02-02 02:02:…
12067 …I_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW	3			0	oc	Despartir sus mai d'una pagina de papièr				2002-02-02 02:02:…
12068 …CHOICES_DRAW	4			0	oc	Juxtapausar de paginas repetidas sus lo fuèlh de papièr				2002-02-02 02:02:…
12075 …T_UI_OPTIONS	_STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY_GROUP			0	oc	Cargador de papièr				2002-02-02 02:02:…
12076 …STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY			0	oc	~Utilisar sonque lo cargador de papièr definit dins las pre…
12134 …RT_FLD_FILE	SID_INSERT_FLD_FILE	CMD_SID_INSERT_FLD_FILE		0	oc	~Nom de fichièr				2002-02-02 02:02:…
12139 …menuitem	MN_INSERT_INSERT_GRAPHIC	From ~File...			0	oc	A partir d'un ~fichièr...				2002-02-02 02:…
12142 …src	0	menuitem	MN_INSERTFILE	SID_INSERTFILE	CMD_SID_INSERTFILE		0	oc	~Fichièr...				2002-02-02 02:…
12165 …enuitem	MN_MOREBACK	SID_MOREBACK	CMD_SID_MOREBACK		0	oc	~Mandar cap en arrièr				2002-02-02 02:02:…
12167 ….src	0	menuitem	MN_BEHIND_OBJ	SID_BEHIND_OBJ	CMD_SID_BEHIND_OBJ		0	oc	Darrièr l'~objècte				2002-0…
12195 …D	SID_SELECT_BACKGROUND	CMD_SID_SELECT_BACKGROUND		0	oc	Definir l'imatge de rèire plan per la diàp…
12196 …ISPLAY_MASTER_BACKGROUND	CMD_SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND		0	oc	Afichar lo rèire plan de la masqu…
12217 …SITION.SID_POSITION	SID_MOREBACK	CMD_SID_MOREBACK		0	oc	Mandar cap en ar~rièr				2002-02-02 02:02:…
12218 …POSITION	SID_FRAME_TO_BOTTOM	CMD_SID_FRAME_TO_BOTTOM		0	oc	Mandar a l'a~rrièr				2002-02-02 02:02:…
12220 …tem	MN_POSITION.SID_POSITION	SID_BEHIND_OBJ	CMD_SID_BEHIND_OBJ		0	oc	~Darrièr l'objècte				2002-02…
12223 sd	source\ui\app\menuids_tmpl.src	0	menuitem	MN_CHAR	SID_CHAR_DLG	CMD_SID_CHAR_DLG		0	oc	~Caractèr.…
12298 …em	MN_GRID_FRONT	SID_GRID_FRONT	CMD_SID_GRID_FRONT		0	oc	Gresilha al ~primièr plan				2002-02-02 0…
12302 …ID_HELPLINES_FRONT	CMD_SID_HELPLINES_FRONT		0	oc	Linhas de captura al primièr plan				2002-02-02 0…
12333 …ILE	SID_CONVERT_TO_METAFILE	CMD_SID_CONVERT_TO_METAFILE		0	oc	En ~metafichièr				2002-02-02 02:02:…
12457 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE				0	oc	Inserir un fichièr				…
12458 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_READ_DATA_ERROR				0	oc	Impossible de cargar lo fichièr !…
12470 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR				175	oc	Dobertura del fichièr…
12471 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR				175	oc	Lectura del fichièr gra…
12473 …src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR				175	oc	Dobertura del fichièr grafic impossibla			…
12485 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERT_FILE				175	oc	Inserir un fichièr				2002-02-…
12487 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR				175	oc	Inserir un caractèr especi…
12554 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_NAME_EXT				0	oc	Nom de fichièr				2002-02-02 …
12555 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_FULLPATH				0	oc	Camin/Nom de fichièr				2002-…
12557 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_FILEFORMAT_NAME				0	oc	Nom de fichièr sens extension				…
12565 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_BREAK_METAFILE				0	oc	Fraccionar lo(s) metafichièr(s)...…
12596 …pp\strings.src	0	string	STR_WARNING_NOSOUNDFILE				0	oc	Lo fichièr %\nes pas un fichièr de son val…
12597 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_UNDO_CONVERT_TO_METAFILE				0	oc	Convertir en metafichièr…
12599 …0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE				0	oc	Impossible de crear lo fichièr $(URL1).				2002-02-…
12600 …	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE				0	oc	Impossible de dobrir lo fichièr $(URL1).				2002-02-…
12601 …	0	string	STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE				0	oc	Impossible de copiar lo fichièr $(URL1) cap a $(URL2…
12603 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_PAGE_BACKGROUND_TXT				0	oc	Paramètres de rèire plan per …
12642 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_SET_BACKGROUND_PICTURE				0	oc	Definir l'imatge de rèire …
12645 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_INSERT_TABLE				0	oc	Inserir un fichièr				2002-02-02 02:…
12992 …ormdlgs.src	0	stringlist	RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY	1			0	oc	Darrièr emplegat				2002-02-…
13028 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_ZERO + 5				0	oc	En primièr, desprotegissètz totes los f…
13032 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER				0	oc	Document ~entièr				2002-02-02 02:02:02
13036 …string	STEP_CONVERTER + 4				0	oc	Cellulas de moneda dins lo ~document entièr				2002-02-02 02:02:…
13059 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 2				0	oc	Seleccionatz un fichièr				2002-02-02 02…
13072 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 15				0	oc	Causissètz primièr una moneda de conver…
13079 wizards	source\euro\euro.src	0	string	MESSAGES + 22				0	oc	Lo fichièr '<1>' existís ja.<CR>Lo volè…
13112 …	0	string	RID_COMMON_START + 7				0	oc	Lo fichièr '<PATH>' existís ja.<BR><BR>Volètz remplaçar lo …
13124 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_COMMON_START + 19				0	oc	Lo fichièr existís ja…
13141 …rd\dbwizres.src	0	string	RID_DB_COMMON_START + 36				0	oc	Lo camin de fichièr picat es pas valid.	…
13164 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20				0	oc	Primièr camp …
13168 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24				0	oc	Pr~imièr camp…
13227 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10				0	oc	Parièr que ç…
13408 …				0	oc	Es possible que lo nom de la taula '%TABLENAME' contenga un caractèr ('%SPECIALCHAR') que…
13409 … 42				0	oc	Es possible que lo nom del camp '%FIELDNAME' contenga un caractèr ('%SPECIALCHAR') que…
13424 …res.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 6				0	oc	~Utilizar de papièr d'entèsta				2002-02…
13452 …wizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34				0	oc	Es~paçament p/r de marge a esquèrra …
13453 …wizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35				0	oc	Espaçamen~t p/r de marge superior :	…
13456 …wizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38				0	oc	Es~paçament p/r de marge a esquèrra …
13457 …wizres.src	0	string	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39				0	oc	Espaçamen~t p/r de marge superior :	…
13467 … modèl, anatz a l'emplaçament del modèl puèi fasètz un doble clic sul fichièr.				2002-02-02 02:02…
13469 …tring	RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51				0	oc	Emplaçament e nom del fichièr :				2002-02-02 02:0…
13473 …DIALOG_START + 55				0	oc	Especificatz los elements que figuran ja sul papièr d'entèsta :				2002-…
13512 …emplaçament ont avètz enregistrat lo modèl e fasètz un doble clic sul fichièr.				2002-02-02 02:02…
13514 …0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26				0	oc	Emplaçament e nom del fichièr :				2002-02-02 02:0…
13537 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 2				0	oc	De còr e d'…
13539 …rd\dbwizres.src	0	string	RID_FAXWIZARDGREETING_START + 4				0	oc	M'agrada fòrça				2002-02-02 02:0…
13554 …0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +12				0	oc	~Exportar al format de fichièr :				2002-02-02 02:0…
13585 …d\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +54				0	oc	Nom de ~fichièr				2002-02-02 02:02:…
13586 …bwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +55				0	oc	Forma~t de fichièr				2002-02-02 02:02:…
13587 …rc	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +56				0	oc	~Icòna de format de fichièr				2002-02-02 02:02:…
13600 …	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73				0	oc	Lo FTP cibla '%FILENAME' es un fichièr.				2002-02-02 02:02…
13601 …D_WEBWIZARDDIALOG_START +74				0	oc	La cibla locala '%FILENAME' es un fichièr.				2002-02-02 02:02…
13615 …rc	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +89				0	oc	Publicacion dins un fichièr ZIP...				2002-02-02…
13620 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 98				0	oc	Imatges de r…
13621 …src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 99				0	oc	Causissètz un imatge de rèire plan : 				2002-…
13638 …error imprevista s'es producha pendent lo processus de validacion del fichièr : '%FILENAME'				200…
13639 ….src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117				0	oc	%FILENAME' es un dorsièr.				2002-02-02 02:02…
13657 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +136				0	oc	Imatge de rè…
13665 …wizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +144				0	oc	<pas d'imatge de rèire plan>				2002-02…
13669 …	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148				0	oc	Impossible de crear lo fichièr ZIP '%FILENAME' : i …
13670 …	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149				0	oc	Impossible de crear lo fichièr ZIP '%FILENAME'. \nV…
13673 …g	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152				0	oc	Fichièr introbable. Volètz causir un autre emplaçament de…
13696 …string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 4				0	oc	Emplaçament e nom del fichièr:				2002-02-02 02:02…
13762 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalTitle				0	oc	Calendièr %PRODUCTNAME				2002-02…
13765 …\schedule.src	0	string	dlgSchdlTitle				0	oc	Apondre de vacanças al calendièr				2002-02-02 02:02:…
13768 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgCalFrameOption				0	oc	Calendièr				2002-02-02 02:…
13788 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth				0	oc	Genièr				2002-02-02 02:02:02
13789 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	dlgMonth+1				0	oc	Febrièr				2002-02-02 02:02:02
13800 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	msgCalErrorTitle				0	oc	Calendièr de l'an / del mes	…
13801 …tring	msgCalError				0	oc	I a aguda una error al moment de crear lo calendièr.				2002-02-02 02:02…
13806 wizards	source\schedule\schedule.src	0	string	nameCalYear				0	oc	Calendièr				2002-02-02 02:02:02
13857 wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+30				0	oc	URL del calendièr				…
13895 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sFileExists				0	oc	Lo fichièr '<1>' existís ja.<…
13925 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sCreateLogfile				0	oc	Crear un fichièr jornal			…
13927 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sLogfileHelpText				0	oc	Un fichièr jornal serà c…
13928 wizards	source\importwizard\importwi.src	0	string	sshowLogfile				0	oc	Visualizar lo fichièr jornal…
13962 avmedia	source\viewer\mediawindow.src	0	errorbox	AVMEDIA_ERR_URL				0	oc	Lo format del fichièr sele…
14024 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_RECOVER_QUERY				0	oc	Cal que lo fichièr "$1" siá renov…
14025 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_RECOVER_TITLE				0	oc	Restabliment de fichièr				2002-0…
14032 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT				0	oc	Lo fichièr de config…
14033 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING				0	oc	Lo fichièr de config…
14034 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT				0	oc	Lo fichièr de configur…
14071 … de desfilada verticala  o lo boton '%PAGEDOWN' per veire lo tèxte tot entièr.				2002-02-02 02:02…
14188 …tring	RID_STR_CONCURRENTINSTANCE				0	oc	Se pòt pas aviar unopkg . Lo fichièr de varrolh indica qu…
14230 …gText	%FILE_NOT_FOUND%				0	oc	La configuracion a pas pogut trobar lo fichièr '%s'.				2002-02-02 …
14276 … drech, sageta cap a esquèrra o cap al naut, pagina precedenta, retorn arrièr, 'P'				2002-02-02 0…
14308 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r	Left			0	oc	'A', 'Z'…
14309 ….xcu	0	value	..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r	Right			0	oc	Far des…
14331 …\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp	0	help	tit				0	oc	Acorchis de clavièr per @PRESENTEREXTENS…
14333 …Screen\presenter.xhp	0	help	hd_id0921201912165661				0	oc	Acorchis de clavièr per @PRESENTEREXTENS…
14379 … @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ es utilizat per reduire la talha del fichièr de la presentacion a…
14419 …tationMinimizer.Strings	STR_CURRENT_FILESIZE			0	oc	Talha actuala del fichièr:				2002-02-02 02:02…
14420 …ionMinimizer.Strings	STR_ESTIMATED_FILESIZE			0	oc	Talha estimada del fichièr novèl:				2002-02-02…
14427 …t la mesa a jorn de la presentacion '%TITLE' amb succès. La talha del fichièr es passada de %OLDFI…
14428 …t la mesa a jorn de la presentacion '%TITLE' amb succès. La talha del fichièr es passada de %OLDFI…
14429 …t la mesa a jorn de la presentacion '%TITLE' amb succès. La talha del fichièr es passada a %NEWFIL…
14430 …t la mesa a jorn de la presentacion '%TITLE' amb succès. La talha del fichièr es passada a aproxim…
14437 …tings.Templates.template1	Name			0	oc	Optimizat per l'ecran (talha de fichièr mai pichona)				2002…
14478 …ra.\nSe vos plai, vos cadlriá escafar vòstre perfil d'utilizaire d'en primièr o ensajar de tornar …
14582 …ODIFY	FL_FILE_ENCRYPTION			165	oc	Mot de santa Clara de criptatge del fichièr				2002-02-02 02:02:…
14586 …L_FILE_SHARING_OPTIONS			165	oc	Mot de santa Clara de partejament del fichièr				2002-02-02 02:02:…
14587 …DONLY	HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_FILE_READONLY		159	oc	Dobrir lo fichièr sonque de lectura			…
14607 …ID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-02 02:02:…
14619 …le per la verificacion\nVerificatz l'installacion e installatz, se fa mestièr, la lenga desirada\n…
14678 cui	source\dialogs\fmsearch.src	0	string	RID_STR_SEARCH_WHOLE				300	oc	lo camp entièr				2002-02-0…
14698 …D_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-02 02:02:…
14747 …rdlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	GRP_MAILNEWS			248	oc	Corrièr & Novèlas				2002-02…
14748 …src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL	RB_LINKTYP_MAIL			56	oc	~Corrièr electronic				2002-0…
14764 …ID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT	BTN_FILEOPEN			0	oc	Dobrir un fichièr		Dobrir un fichièr		2002-02-02…
14781 …0	fixedtext	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_PATH_NEWDOC			39	oc	~Fichièr				2002-02-02 02:02:…
14782 …	RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT	FT_DOCUMENT_TYPES			39	oc	~Tipe de fichièr				2002-02-02 02:02:…
14799 …c	0	string	RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME				0	oc	Picatz un nom de fichièr valid.				2002-02-02…
14802 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP				0	oc	Corrièr & Novèlas				…
14803 …TR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP				0	oc	Creatz un ligam cap a una adreça de corrièr electronic o un foru…
14810 cui	source\dialogs\hyperdlg.src	0	string	RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE				0	oc	Lo fichièr exis…
14833 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	string	MD_INSERT_OLEOBJECT	STR_FILE			50	oc	Fichièr				2002-02-02 …
14836 cui	source\dialogs\svuidlg.src	0	fixedline	MD_INSERT_OBJECT_APPLET	GB_CLASS			216	oc	Fichièr				200…
14856 …edtext	RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES	FT_FILETYPE			48	oc	Tipe de ~fichièr				2002-02-02 02:02:…
14866 …ne	RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS	FL_SEARCH_TYPE			112	oc	Tipe de fichièr				2002-02-02 02:02:…
14868 …	fixedline	RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS	FL_TAKE_PROGRESS			112	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:…
14870 …	RID_SVXDLG_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS	FL_ACTUALIZE_PROGRESS			112	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:…
14874 cui	source\dialogs\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES				180	oc	<Pas cap de fichièr>		…
14891 cui	source\dialogs\multipat.src	0	string	RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR				260	oc	Lo fichièr %1 exist…
14940 …g.src	0	stringlist	OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE	3			0	oc	Empegar lo pòrtapapièr				2002-02-02 02:02:…
15086 cui	source\options\optsave.src	0	fixedline	RID_SFXPAGE_SAVE	FL_FILTER			248	oc	Format de fichièr pe…
15103 …RNING	FT_FILTER_WARNING			175	oc	L'utilizacion de "%1" coma format de fichièr per defaut pòt entra…
15111 …0	pushbutton	RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH	PB_ADDPATH			50	oc	Apondre un ~dorsièr				2002-02-02 02:02:…
15222 cui	source\options\doclinkdialog.src	0	fixedtext	DLG_DOCUMENTLINK	FT_URL			0	oc	Fichièr de banca de…
15227 cui	source\options\doclinkdialog.src	0	string	STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST				0	oc	Lo fichièr\n$file$…
15321 cui	source\options\dbregister.src	0	fixedtext	RID_SFXPAGE_DBREGISTER	FT_PATH			40	oc	Fichièr de la …
15385 …pt.src	0	itemlist	RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG	4			0	oc	Corrièr electronic				2002-0…
15672 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS	FT_EMPHASIS			68	oc	Caractèr d…
15712 cui	source\tabpages\chardlg.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES	FL_ENCLOSE			248	oc	caractèr …
15713 …lg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES	FT_STARTBRACKET			90	oc	Caractèr de ~començament				2…
15720 …rdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES	FT_ENDBRACKET			90	oc	Caractèr de ~fin				2002-02-0…
15734 …ge.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_TABULATOR	FT_TABTYPE_DECCHAR			79	oc	~Caractèr				2002-02-02 02:02:…
15735 cui	source\tabpages\tabstpge.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_TABULATOR	FL_FILLCHAR			138	oc	Caractèr d'…
15737 …e.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_TABULATOR	BTN_FILLCHAR_OTHER			89	oc	Caractèr				2002-02-02 02:02:…
15836 cui	source\tabpages\page.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_PAGE	FL_PAPER_SIZE			164	oc	Format de papièr		…
15844 cui	source\tabpages\page.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_PAGE	FT_PAPER_TRAY			50	oc	Cargador de papièr	…
15866 …kbox	RID_SVXPAGE_PAGE	CB_ADAPT			135	oc	Adaptar l'objècte al format de papièr				2002-02-02 02:02:…
15901 …ring	RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR				0	oc	Impossible de salvar aqueste fichièr!				2002-02-02 02:02…
15902 …c	0	string	RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR				0	oc	Impossible de cargar lo fichièr!				2002-02-02 02:02…
15948 cui	source\tabpages\numpages.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_SUFFIX			50	oc	Darrièr				2…
15949 …src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	FT_CHARFMT			50	oc	Estil de ~caractèr				2002-02-02 02:02:…
15958 cui	source\tabpages\numpages.src	0	string	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS	STR_BULLET			40	oc	Caractèr				20…
15960 …	menuitem	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.MB_BITMAP	MN_GRAPHIC_DLG			0	oc	Del fichièr...				2002-02-02 02:…
15970 …c	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	4			0	oc	Ennaut del caractèr				2002-02-02 02:02:…
15971 …c	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	5			0	oc	Centre del caractèr 				2002-02-02 02:02…
15972 …rc	0	stringlist	RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT	6			0	oc	Enbàs del caractèr				2002-02-02 02:02:…
16000 cui	source\tabpages\tabline.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_LINE	FT_COLOR			100	oc	Colo~r				2002-02-02…
16018 …	menuitem	RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP	MN_GRAPHIC_DLG			0	oc	Del fichièr...				2002-02-02 02:…
16131 cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX	2			0	oc	Caractèr	…
16132 cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	GB_BGDCOLOR			248	oc	Color de r…
16134 cui	source\tabpages\backgrnd.src	0	fixedline	RID_SVXPAGE_BACKGROUND	GB_FILE			153	oc	Fichièr				200…
16172 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	checkbox	RID_SVXPAGE_AREA	CB_HATCHBCKGRD			122	oc	Color de rèire …
16211 cui	source\tabpages\tabarea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BITMAP	FT_COLOR			85	oc	Color de primièr pl…
16212 …rea.src	0	fixedtext	RID_SVXPAGE_BITMAP	FT_BACKGROUND_COLOR			85	oc	Color de rèire plan				2002-02-…
16272 …abpage.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	RB_TOCHAR			70	oc	Al ca~ractèr				2002-02-02 02:02:…
16273 …page.src	0	radiobutton	RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE	RB_ASCHAR			70	oc	Com~a caractèr				2002-02-02 02:02:…
16315 …m.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR	2			0	oc	Coma caractèr 				2002-02-02 02:02…
16323 …0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	5			0	oc	Ennaut del caractèr				2002-02-02 02:02:…
16324 …0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	6			0	oc	Centre del caractèr				2002-02-02 02:02:…
16325 …	0	stringlist	RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT	7			0	oc	Enbàs del caractèr				2002-02-02 02:02:…
16432 …	fixedline	RID_SVXPAGE_KEYBOARD	GRP_ACC_KEYBOARD			180	oc	Acorchis de clavièr				2002-02-02 02:02:…
16434 …PAGE_KEYBOARD	STR_LOADACCELCONFIG			75	oc	Cargar la configuracion del clavièr				2002-02-02 02:02:…
16435 …KEYBOARD	STR_SAVEACCELCONFIG			75	oc	Enregistrar la configuracion del clavièr				2002-02-02 02:02:…
16526 cui	source\customize\cfg.src	0	pageitem	RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1	RID_SVXPAGE_KEYBOARD			0	oc	Clavièr	…
16568 … fichièts listats çai sota.\nPas possible d'interpretar lo format del fichièr.				2002-02-02 02:02…
16570 … fichièrs afichats çai sota. Pas possible d'interpretar lo format del fichièr.				2002-02-02 02:02…
16628 filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_TAGGEDPDF				158	oc	Fichièr PDF marcat (Tagged)				20…
16637 filter	source\pdf\impdialog.src	0	checkbox	CB_ADDSTREAM				158	oc	Crear un fichièr ibrid				2002-02…
16753 …ML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_INTERFACE_NAME			0	oc	Nom del\ntipe de fichièr				2002-02-02 02:02:…
16754 …ext	RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC	FT_XML_EXTENSION			0	oc	Extension de fichièr				2002-02-02 02:02:…
16776 …text	DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG	FT_TRANSFORM_FILE			0	oc	Modificar lo fichièr				2002-02-02 02:02:…
16779 …EST_DIALOG	PB_RECENT_DOCUMENT	HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT		0	oc	Fichièr recent				2002-02-02…
16944 …windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_13				0	oc	Fldr|Dorsièr novèl				2002-02-02 …
17005 …				0	oc	Error de lectura a partir del fichièr : [2]. {{ System error [3].}}  Verificatz qu'aquest…
17006 …uages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_26				0	oc	Impossible de crear lo fichièr [3]. Un repertòri de…
17009 …0	LngText	OOO_ERROR_29				0	oc	Error al moment de l'escritura dins lo fichièr [2].  Verificatz que…
17010 …_ERROR_30				0	oc	Error al moment de la lectura del fichièr [2]. Verificatz qu'aqueste fichièr exi…
17011 …ice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_31				0	oc	Lo fichièr [2] es dobèrt en mòd…
17012 …gText	OOO_ERROR_32				0	oc	Espaci de disc insufisent per installar lo fichièr : [2].  Liberatz de …
17013 …s\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_33				0	oc	Fichièr font introbable : [2]. Verificatz qu'aqueste fi…
17014 …	oc	Error al moment de la lectura del fichièr [3]. {{ Error del sistèma [2].}}  Verificatz qu'aque…
17015 …0	LngText	OOO_ERROR_35				0	oc	Error al moment de l'escritura dins lo fichièr [3]. {{ Error del si…
17016 …r.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_36				0	oc	Fichièr font introbable{{(cabinet)}}: [2].  Verificatz qu'aqu…
17020 …rror.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_40				0	oc	Impossible d'escriure dins lo dorsièr especificat : [2].		…
17021 …oc	Error al nivèl de la ret al moment de la temptativa de lectura del fichièr [2]				2002-02-02 02…
17024 …oc	Error al nivèl del ret al moment de la temptativa de dobertura del fichièr CAB source [2].				2…
17026 … d'installacion dispausa pas de privilègis sufisents per modificar lo fichièr [2].				2002-02-02 0…
17027 …r.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_47				0	oc	Una partida del camin d'accès al dorsièr [2] depassa la longo…
17028 …anguages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_48				0	oc	Lo camin d'accès al dorsièr [2] conten dels mots…
17029 …or.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_49				0	oc	Lo camin d'accès al dorsièr [2] conten un caractèr invalid.	…
17030 …dows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_50				0	oc	Lo nom de fichièr cort [2] es pas vali…
17031 …	oc	Error al moment de l'obtencion d'entresenhas sus la seguritat del fichièr [3] GetLastError : […
17033 …_53				0	oc	Error al moment de l'aplicacion del programa correctiu al fichièr [2]. Sens dobte es e…
17050 …ice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	oc	Lo fichièr [2][3] es en cors d'…
17067 …\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_87				0	oc	Un o mai d'un fichièr requerit per restabl…
17074 …Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_94				0	oc	Lo dorsièr [2] existís pas. Picatz un camin d'accès al do…
17075 …OOO_ERROR_95				0	oc	Vòstres dreches d'accès permeton pas de legir lo dorsièr.				2002-02-02 02:02…
17076 …windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_96				0	oc	Cap de dorsièr de destinacion valid…
17078 …OOO_ERROR_98				0	oc	Planificacion del reamodatge de l'ordenador : lo fichièr [2] va èsser renomen…
17079 …				0	oc	Planificacion del reamodatge de l'ordenador : Supression del fichièr [2]. Reamodatge obli…
17085 …RROR_105				0	oc	Impossible de crear l'acorchi [2]. Verificatz que lo dorsièr de destinacion exist…
17086 …R_106				0	oc	Impossible de suprimir l'acorchi [2]. Verificatz que lo dorsièr de destinacion exist…
17087 …OO_ERROR_107				0	oc	Impossible d'inscriure la bibliotèca de tipe pel fichièr [2]. Contactatz vòst…
17088 …oc	Impossible d'anullar l'enregistrament de la bibliotèca de tipe pel fichièr [2]. Contactatz vòst…
17089 …OO_ERROR_109				0	oc	Impossible de metre a jorn lo fichièr ini [2][3]. Verificatz que lo dorsièr d…
17090 …emplaçament a l'aviada del fichièr [3] pel fichièr [2].  Verificatz que sètz autorizat a accedir e…
17094 …tallacion del pilòt ODBC [4], error ODBC [2] : [3]. Verificatz que lo fichièr [4] existís e qu'i p…
17095 …e la font de donadas ODBC [4], error ODBC [2]: [3]. Verificatz que lo fichièr [4] existís e que i …
17102 …l fichièr [3]. Error : [2]. Verificatz que dispausatz dels privilègis sufisents per modificar las …
17107 …servici Windows Installer pòt pas metre a jorn lo fichièr del sistèma [2], perque aqueste fichièr …
17108 …RROR_128				0	oc	Lo servici Windows Installer pòt pas metre a jorn lo fichièr Windows protegit [2]…
17142 …msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_6				0	oc	Indicatz lo dorsièr cibla d'utilizar.			…
17143 …ol.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_7				0	oc	{&MSSansBold8}Modificacion del dorsièr cibla				2002-02-02 …
17144 …ws\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_9				0	oc	Crear un dorsièr novèl|				2002-02-02…
17146 …ws\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_12				0	oc	&Nom de dorsièr:				2002-02-02 02:02…
17147 …ce\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_13				0	oc	Dorsièr parent|				2002-02-0…
17202 …t per installar los fichièrs dins aqueste dorsièr o sus Modificar per los installar dins un autre …
17203 …_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_80				0	oc	{&MSSansBold8}Dorsièr de banca de donadas	…
17210 …t per installar los fichièrs dins aqueste dorsièr o sus Modificar per los installar dins un autre …
17211 …_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_90				0	oc	{&MSSansBold8}Dorsièr cibla				2002-02-02 …
17227 …i_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_114				0	oc	Indicatz lo dorsièr cibla d'utilizar.			…
17228 ….ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_115				0	oc	{&MSSansBold8}Modificacion del dorsièr cibla				2002-02-02 …
17229 …\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_117				0	oc	Crear un dorsièr novèl|				2002-02-02…
17231 …s\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_120				0	oc	&Nom de dorsièr:				2002-02-02 02:02…
17232 …e\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_121				0	oc	Dorsièr parent|				2002-02-0…
17296 …si_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_196				0	oc	Afichar lo fichièr Legissètz-me				2002…
17367 …s\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_278				0	oc	{&MSSansBold8}Tipe de fichièr				2002-02-02 02:02:…
17369 …indows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_301				0	oc	Lo dorsièr de destinacion espec…
17371 …ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_303				0	oc	La version especificada dins lo dorsièr çaijós pòt pas èsser…
17372 …languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_304				0	oc	Verificatz lo dorsièr de destinacion.				2…
17375 …ages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_307				0	oc	Per seleccionar un dorsièr diferent, clicatz su…
17397 …windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_7				0	oc	Fichièr : [1]				2002-02-02 …
17404 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_14				0	oc	Dorsièr : [1]				2002-02-02 …
17410 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_20				0	oc	Fichièr : [1],  Repertòri : …
17417 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_27				0	oc	Fichièr : [1], Repertòri : […
17419 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_29				0	oc	Fichièr : [1],  Repertòri : …
17424 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_34				0	oc	Fichièr : [1],  Dependéncias…
17430 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_40				0	oc	Fichièr : [1],  Repertòri : …
17432 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_42				0	oc	Fichièr : [1],  Repertòri : …
17458 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_68				0	oc	Fichièr : [1], Repertòri : […
17464 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_74				0	oc	Fichièr : [1], Repertòri : […
17466 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_76				0	oc	Dorsièr : [1]				2002-02-02 …
17467 …lf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_77				0	oc	Supression de las entradas del fichièr INI				2002-02-02 02…
17468 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_78				0	oc	Fichièr : [1],  Seccion : [2…
17478 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_88				0	oc	Fichièr : [1]				2002-02-02 …
17480 …si_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_90				0	oc	Fichièr : [1], Dorsièr : [2]				2002…
17482 …si_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_92				0	oc	Fichièr : [1], Dorsièr : [2]				2002…
17489 …indows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_99				0	oc	Fichièr : [1], Repertòri : […
17511 ….ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_121				0	oc	Escritura de las valors del fichièr INI				2002-02-02 02…
17512 …ndows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_122				0	oc	Fichièr : [1],  Seccion : [2…
17517 … dur. En seguida, l'installacion de %PRODUCTNAME s'aviarà automaticament.\r\n\r\nClicatz sus \'Seg…
17518 …s\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE				0	oc	Seleccionatz un dorsièr				2002-02-02 02:02:…
17519 …sis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE				0	oc	Seleccionatz lo dorsièr dins lo qual desirat…
17521 …ns lo dorsièr indicat çaijós. Per enregistrar %PRODUCTNAME dins un autre dorsièr, clicatz sus \'Pe…
17522 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	DirSubText				0	oc	Dorsièr…
17530 …OO_LAUNCH_2				0	oc	Se vos plai, per lançar l'installacion, aviatz lo fichièr setup.exe.				2002-0…
17541 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_DOC_UNDO				0	oc	Inserir un fichièr				2002-02-02 …
17558 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERT_RULER				0	oc	Inserir una règla orizontala				2002…
17630 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_CLIPBOARD				0	oc	pòrtapapièr				2002-02-02 02:02:02
17633 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO				0	oc	Empegar lo pòrtapapièr				20…
17656 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_CREATE				0	oc	Crear un estil de caractèr : …
17657 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_DELETE				0	oc	Suprimir un estil de caractèr…
17658 …	0	string	STR_UNDO_CHARFMT_RENAME				0	oc	Tornar nomenar un estil de caractèr : $1 $2 $3				2002-0…
17678 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SPECIALCHAR				0	oc	caractèr especial				2002-02-02 02:02…
17688 sw	source\core\unocore\unocore.src	0	string	STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER				0	oc	Caractèr				2002-02-…
17723 …tring	STR_PRINT_MSG				0	oc	Volètz estampar la seleccion o lo document entièr?				2002-02-02 02:02…
17747 …src	0	checkbox	DLG_MM_MAILBODY	CB_GREETINGLINE			242	oc	Calriá que lo corrièr electronic aja una s…
17778 …ODUCTNAME a pas pogut trapar una connexion Javail mail. Per mandar de corrièr electronic amb %PROD…
17782 ….src	0	fixedtext	FT_STATUS1				226	oc	La connexion cap al servidor de corrièr electronic es estada…
17894 …ergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_FIRST			20	oc	-		Primièr		2002-02-02 02:02:02
17897 …mergepage.src	0	pushbutton	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	PB_LAST			20	oc	-		Darrièr		2002-02-02 02:02:02
17913 …log.src	0	fixedtext	DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG	FI_SELECT			238	oc	Lo fichièr qu'avètz seleccionat…
17952 …UT_PAGE	RB_SENDMAIL			209	oc	Mandar lo document de publipostatge coma corrièr electronic				2002-0…
17984 …r electronic, %PRODUCTNAME a de besonh d'informacions sus lo compte de corrièr electronic qu'a d'u…
18043 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_OPENERROR				0	oc	Dobertura del fichièr grafic…
18044 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_IOERROR				0	oc	Lectura del fichièr grafic imp…
18046 sw	source\ui\shells\shells.src	0	string	STR_GRFILTER_VERSIONERROR				0	oc	Version del fichièr grafi…
18144 sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedline	DLG_WORDCOUNT	FL_DOC			158	oc	Document entièr		…
18158 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	#define	FT_FILE_TEXT				0	oc	Nom de ~fichièr				2002-02-02 02:02…
18170 sw	source\ui\dialog\regionsw.src	0	querybox	QB_CONNECT				316	oc	Una connexion de fichièr suprimirà…
18220 sw	source\ui\frmdlg\wrap.src	0	checkbox	TP_FRM_WRAP	CB_ANCHOR_ONLY			109	oc	Primièr paragraf				200…
18270 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_AT_CHAR			70	oc	Al ca~ractèr				…
18271 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_FRM_STD	RB_ANCHOR_AS_CHAR			70	oc	~Coma caractèr		…
18284 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_GRF_EXT	FT_CONNECT			80	oc	Nom de ~fichièr				2002-0…
18314 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_FRM_ADD	CB_PRINT_FRAME			236	oc	Estampa~r				2002-02-…
18371 …on.src	0	fixedtext	DLG_SEQUENCE_OPTION	FT_CHARSTYLE			50	oc	Estil de caractèr				2002-02-02 02:02:…
18376 …n.src	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER	1			0	oc	Categoria en primièr				2002-02-02 02:02:…
18377 …rc	0	stringlist	DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER	2			0	oc	Numerotacion en primièr				2002-02-02 02:02:…
18390 sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_TOP				0	oc	En naut del caractèr				2002-02-02 02:0…
18391 sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_BOTTOM				0	oc	En bas del caractèr				2002-02-02 02…
18392 sw	source\ui\frmdlg\frmui.src	0	string	STR_CHAR_CENTER				0	oc	Al mièg del carcatèr				2002-02-02 0…
18449 sw	source\ui\utlui\initui.src	0	string	RID_SW_SHELLRES	FLD_DOCINFO_PRINT			0	oc	Darrièr estampatge	…
18520 …RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS	STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1			0	oc	Remplaçar 1èr... per 1^èr...				2002-02-…
18759 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_CHARFMT				0	oc	Estil de caractèr				2002-02-02 02:02:…
18760 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_NO_CHARFMT				0	oc	Pas cap d'estil de caractèr				2002…
18779 sw	source\ui\utlui\attrdesc.src	0	string	STR_FLY_AS_CHAR				0	oc	Al caractèr				2002-02-02 02:02:02
18877 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_FILE				0	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:02
18889 sw	source\ui\utlui\navipi.src	0	string	ST_BROKEN_LINK				0	oc	Fichièr introbable : 				2002-02-02 0…
19067 sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_ADDDB			105	oc	Apondre un fichièr de donadas	…
19070 sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	radiobutton	TP_FLD_DB	RB_DBFORMAT			100	oc	Definit per l'usancièr			…
19103 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_FILENAMEFLD				0	oc	Nom de fichièr				2002-02-02 02:02:02
19136 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_USERFLD				0	oc	Camp d'usancièr				2002-02-02 02:02:02
19172 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME				0	oc	Nom de fichièr				2002-02-02 02:02:02
19173 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_NAME_NOEXT				0	oc	Nom de fichièr sens extension				20…
19174 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	FMT_FF_PATHNAME				0	oc	Camin/Nom de fichièr				2002-02-02 02…
19244 …esquèrra.\nVos cal utilizar lo boton de navigacion per seleccionar un fichièr de banca de donadas.…
19279 sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MAILMERGE	RB_FILE			56	oc	Fichièr				2002-02-02 …
19284 …G_MAILMERGE	RB_GENERATE_FROM_DATABASE			144	oc	Generacion ~del nom de fichièr de banca de donadas	…
19287 sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_FILTER			41	oc	Format de f~ichièr				…
19290 sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MAILMERGE	FT_FORMAT			51	oc	Format Corrièr				2002…
19351 sw	source\ui\envelp\labfmt.src	0	fixedtext	TP_LAB_FMT	TXT_LEFT			50	oc	Marge esquèr				2002-02-02 0…
19401 sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_PRIVATE_DATA	FT_WWWMAIL			90	oc	Site / corrièr electr	…
19412 sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_WWWMAIL			90	oc	Corrièr electronic / …
19414 sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_1.1	TP_CHAR_EXT			0	oc	Efièches de caractèr		…
19418 sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	tabdialog	DLG_TEMPLATE_1				0	oc	Estil de caractèr				2002-02-02 02…
19424 sw	source\ui\fmtui\tmpdlg.src	0	pageitem	DLG_TEMPLATE_2.1	TP_CHAR_EXT			0	oc	Efièches de caractèr		…
19468 sw	source\ui\misc\insfnote.src	0	radiobutton	DLG_INS_FOOTNOTE	RB_NUMBER_CHAR			54	oc	~Caractèr				2…
19495 sw	source\ui\misc\pggrid.src	0	fixedtext	TP_TEXTGRID_PAGE	FT_CHARWIDTH			80	oc	Caractèr largor				2…
19520 sw	source\ui\misc\srtdlg.src	0	radiobutton	DLG_SORTING	RB_TABCH			38	oc	~Caractèr				2002-02-02 02:…
19556 sw	source\ui\misc\linenum.src	0	fixedtext	TP_LINENUMBERING	FT_CHAR_STYLE			80	oc	Estil de ~caractèr…
19598 …e.src	0	fixedline	TP_FOOTNOTEOPTION	FL_CHAR_TEMPL			141	oc	Estils de caractèr				2002-02-02 02:02:…
19614 sw	source\ui\misc\docfnote.src	0	fixedline	FL_CHAR_TEMPL				129	oc	Estils de caractèr				2002-02-02…
19656 …0	infobox	MSG_NO_GLOSSARIES				287	oc	I a pas d'Autotèxt dins aqueste fichièr.				2002-02-02 02:02…
19684 sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_CHARFMT			52	oc	Estil de ~caractèr				2…
19688 sw	source\ui\misc\outline.src	0	fixedtext	TP_OUTLINE_NUM	FT_SUFFIX			46	oc	~Darrièr				2002-02-02 0…
19731 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	STR_FILE_NOT_FOUND				0	oc	Impossible de trobar lo fichièr "…
19753 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	stringlist	TP_TOX_SELECT.LB_AREA	1			0	oc	Document entièr				2002-0…
19774 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	checkbox	TP_TOX_SELECT	CB_FROMFILE			115	oc	Fichièr de ~concordànci…
19778 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	menubutton	TP_TOX_SELECT	MB_AUTOMARK			50	oc	~Fichièr				2002-02-02…
19795 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	string	ST_AUTOMARK_TYPE				248	oc	Fichièr seleccionat pels indèxes …
19819 …ab.src	0	string	TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN	STR_CHARSTYLE			0	oc	Estil de caractèr: 				2002-02-02 02:0…
19829 sw	source\ui\index\cnttab.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_CHARSTYLE			60	oc	Estil de caractèr				20…
19844 …b.src	0	fixedtext	TP_TOX_ENTRY	FT_MAIN_ENTRY_STYLE			116	oc	Estil de caractèr per las entradas pri…
19879 …dialog	DLG_CREATE_AUTOMARK		HID_DLG_CREATE_AUTOMARK		350	oc	Editar lo fichièr de concordança				20…
19935 sw	source\ui\docvw\annotation.src	0	string	STR_POSTIT_YESTERDAY				0	oc	Ièr,				2002-02-02 02:02:02
19957 …Y_BACKGROUNDTOGALLERY	HID_MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY		0	oc	Ap~ondre un rèire plan				2002-02-…
20088 …anchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR			0	oc	Al caractèr				2002-02-02 02:02:…
20089 sw	source\ui\ribbar\tbxanchr.src	0	menuitem	MN_ANCHOR_POPUP	FN_TOOL_ANKER_CHAR			0	oc	Coma caractèr…
20136 …src	0	checkbox	TP_OPTPRINT_PAGE	CB_PAPERFROMSETUP			200	oc	Caissa pel ~papièr causida dins los par…
20161 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	fixedline	TP_OPTTABLE_PAGE	FL_MOVE			248	oc	Gestion del clavièr			…
20172 …PTTABLE_PAGE	FT_FIXPROP			155	oc	Las modificacions s'aplican al tablèu entièr				2002-02-02 02:02:…
20201 …rc	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	12			0	oc	~Utilizar sonque lo cargador de papièr definit dins lo para…
20209 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	itemlist	STR_PRINTOPTUI	21			0	oc	Partida de darrièr/ paginas esqu…
20232 …ad.src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER	1			0	oc	Categoria en primièr				2002-02-02 02:02:…
20233 …src	0	stringlist	TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER	2			0	oc	Numerotacion en primièr				2002-02-02 02:02:…
20249 …oad.src	0	fixedtext	TP_OPTCAPTION_PAGE	FT_CHARSTYLE			59	oc	Estil de caractèr				2002-02-02 02:02:…
20350 sw	source\ui\config\redlopt.src	0	stringlist	TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS	2			0	oc	Marge esquèr				200…
20380 sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	9			0	oc	 1èr nivèl de contorn				…
20390 sw	source\ui\chrdlg\ccoll.src	0	itemlist	TP_CONDCOLL.STR_REGIONS	19			0	oc	 1èr nivèl de contorn			…
20430 sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	checkbox	TP_DROPCAPS	CB_WORD			90	oc	Mots ~entièr				2002-02-02 02…
20436 sw	source\ui\chrdlg\drpcps.src	0	fixedtext	TP_DROPCAPS	TXT_TEMPLATE			125	oc	Est~il de caractèr				…
20439 sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	pageitem	DLG_CHAR.1	TP_CHAR_EXT			0	oc	Efièches de caractèr				20…
20444 sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	tabdialog	DLG_CHAR				0	oc	Caractèr				2002-02-02 02:02:02
20454 sw	source\ui\chrdlg\chardlg.src	0	fixedline	TP_CHAR_URL	FL_STYLE			248	oc	Estils de caractèr				200…
20523 …RAME_BEGIN.MN_WRAP	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY	CMD_FN_WRAP_ANCHOR_ONLY		0	oc	~Primièr paragraf				2002-02-…
20531 …_WRAP_DRAW.MN_WRAP	FN_WRAP_ANCHOR_ONLY	CMD_FN_WRAP_ANCHOR_ONLY		0	oc	~Primièr paragraf				2002-02-…
20537 …TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR	CMD_FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR		0	oc	Al ~caractèr				2002-02-02 02:02:…
20538 …R.FN_TOOL_ANKER	FN_TOOL_ANKER_CHAR	CMD_FN_TOOL_ANKER_CHAR		0	oc	Coma caractèr				2002-02-02 02:02:…
20564 …_CLPBRD_WRITE				0	oc	Error pendent lo pegatge del contengut del quichapapièr.				2002-02-02 02:02…
20565 …c	0	infobox	ERR_CLPBRD_READ				0	oc	Error pendent la lectura del quichapapièr.				2002-02-02 02:02…
20566 …ASS_READ , ERR_SWG_FILE_FORMAT_ERROR )			0	oc	Error dins lo format de fichièr.				2002-02-02 02:02…
20567 …DE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR )			0	oc	Error dins la lectura del fichièr.				2002-02-02 02:02…
20568 …CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE )			0	oc	Error dins lo fichièr de picada.				2002-0…
20569 …_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE )			0	oc	Es pas un fichièr Writer %PRODUCTNAME.…
20570 …RR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_UNEXPECTED_EOF )			0	oc	Fin de fichièr pas prevista.				200…
20572 …ODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR )			0	oc	Es pas un fichièr WinWord6.				2002-02…
20573 …ièr es estat salvat amb WinWord amb l'opcion 'Fast Save'. Se vos plai, desclicatz dins WinWord l'o…
20574 … ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL )			0	oc	Error de format de fichièr trapada a $(ARG1)(ro…
20575 …RRHDL	ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION )			0	oc	Lo fichièr foguèt escrich dins …
20576 …ODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR )			0	oc	Es pas un fichièr WinWord97.				2002-0…
20577 … , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	oc	Error de format descobrida dins lo fichièr del sosdocument $(AR…
20578 …SS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR )			0	oc	Error al moment d'escriure lo fichièr.				2002-02-02 02:02…
20581 …EAD , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	oc	Error intèrna dins lo format de fichièr Writer %PRODUCTNAME.…
20582 …TE , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR )			0	oc	Error intèrna dins un format del fichièr Writer %PRODUCTNAME.…
20589 …ièr es estat salvat amb WinWord amb l'opcion 'Fast Save'. Se vos plai, desclicatz dins WinWord l'o…
20598 …LASS_WRITE , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL )			0	oc	Error de format dins lo fichièr del sosdocument $(AR…
20613 …stylefamilyitem	DLG_STYLE_DESIGNER	Character Styles			0	oc	Estils de caractèr				2002-02-02 02:02:…
20661 …_COMCORE_ASKSEARCH				0	oc	Per contunhar aquesta accion, vos cal d'en primièr  desactivar la fonci…
20669 …BRD_CLEAR				0	oc	Avètz dins lo quichapapièr, una talha importanta de donadas.\nLo contengut del q…
20702 …n.src	0	fixedtext	TP_SAVE_DBDOC_AS	FT_EXPLANATION			0	oc	Per tornar en arrièr sus l'estat abans la…
20714 …ng	TP_SUMMARY	STR_SUCCESSFUL			0	oc	La migracion a capitat. Çaijós un fichièr jornal del sistèma a…
20715 …	STR_UNSUCCESSFUL			0	oc	La migracion a pas capitat. Vos cal legir lo fichièr jornal del sistèma ç…
20745 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	fixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_RESTORE			64	oc	Fichièr …
20754 …ixedtext	DLG_ADABAS_NEWDB	FT_TRANSACTIONLOG_SIZE			64	oc	Transaccion ~fichièr (MB)				2002-02-02 0…
20757 …tring	DLG_ADABAS_NEWDB	STR_BACKUPFILE_LOAD			50	oc	Informacion sus lo fichièr de salvament				2002…
20759 …ng	STR_ADABAS_NO_PARAM_SET				0	oc	Es pas possible d'escriure dins lo fichièr de configuracion.			…
20760 …AS_NO_DB_CREATED				0	oc	I a agut un error del temps que se creava lo fichièr de la basa de donada…
20762 dbaccess	source\ext\adabas\AdabasNewDb.src	0	string	STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE				0	oc	Lo fichièr de…
20763 …	INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH				0	oc	Es pas possible de causir un nom de fichièr mai long que \'#\' c…
20765 …Db.src	0	string	STR_DEVSPACE_NO_FILE				0	oc	Pas cap de nom picat pel fichièr $name$!				2002-02-0…
20767 …s\AdabasNewDb.src	0	string	STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN				0	oc	Lo nom del fichièr o lo nom del repertò…
20772 …STR_ADABAS_START_DATABASE				0	oc	Aviament de la banca de donadas pel primièr còp.				2002-02-02 0…
20774 …DABAS_NO_DEFAULTNAME				0	oc	Es pas possible de nomenar per defaut lo fichièr de basa de donadas. …
20778 …0	string	STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES				0	oc	Podètz pas nomenar parièr una taula e una requ…
20813 …	Se pòt pas inserir una colomna novèla quora lo ResultSet es pas d'en primièr dins la colomna inse…
20820 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	oc	Lo fichièr "…
20870 …ar l'Ajudaire de basa de donadas per crear una basa novèla, dobrir un fichièr de basa de donadas j…
20873 …src	0	radiobutton	PAGE_GENERAL	RB_OPENEXISTINGDOC			206	oc	Dobrir un ~fichièr de banca de donadas …
20918 …xedtext	DLG_COLLECTION_VIEW	FT_EXPLORERFILE_FILENAME			50	oc	~Nom del fichièr :				2002-02-02 02:0…
20922 dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_NEW_FOLDER				0	oc	Dorsièr				2002-02-02 02:…
20923 dbaccess	source\ui\dlg\CollectionView.src	0	string	STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	oc	Lo fichièr exi…
20981 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_FILTERNAME				0	oc	Fichièr MS Acces…
20982 dbaccess	source\ui\dlg\ConnectionPage.src	0	string	STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME				0	oc	Fichièr MS …
21029 dbaccess	source\ui\dlg\AutoControls.src	0	string	STR_MSACCESS_MDB_FILE				0	oc	Fichièr d'una banca …
21129 …WIZARD_TEXT	STR_TEXT_HELPTEXT			0	oc	Seleccionatz lo repertòri ont lo fichièr CVS (Comma Separated…
21150 …DUCTNAME o un Microsoft Excel workbook.\n%PRODUCTNAME dobrirà aqueste fichièr dins lo mòde de lect…
21151 …BWIZARD_SPREADSHEET	STR_SPREADSHEETPATH			0	oc	Amp~laçament e nom del fichièr				2002-02-02 02:02:…
21230 …OPAGE_X)	FT_AUTOEXTENSIONHEADER			0	oc	Vos cal especificar lo tipe de fichièr que volètz legir				…
21231 …B_AUTOACCESSCTEXTFILES	HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES		0	oc	Fichièr tèxte simple (*.txt)…
21232 …WIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES		0	oc	'virgula valor de separacion' del fichièr (*.csv)				2002-02-0…
21343 …;Decimal;Binari (fixe);Binari;BigInt;Doble;Flotant;Real;Entièr;PichonEntièr;Minuscule Entièr;SQL G…
21400 …	oc	Abans d'editar los indèxes de la taula, cal que sián salvats d'en primièr.\nLos volètz salvar …
21424 dbaccess	source\ui\misc\dbumiscres.src	0	string	STR_FILE_DOES_NOT_EXIST				0	oc	Lo fichièr "$file$"…
21571 …	#define	MID_EDIT_DATABASE		HID_BROWSER_EDIT_DATABASE		0	oc	Editar lo fichièr de basa de ~donadas.…
21700 …MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK				0	oc	Diccionari del corrector ortografic, règlas de cesura e the…
21769 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM				0	oc	Cmèr				2002-02-0…
21770 …gText	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM				0	oc	Installa la presa en carga del cmèr dins %PRODUCTNAME %P…
21939 scp2	source\ooo\registryitem_ooo.ulf	0	LngText	STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE				0	oc	Fichièr de confi…
22109 …radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_FROMFILE			197	oc	A partir d'un fichièr				2002-02-02 02:02:…
22150 …rc	0	fixedtext	RID_SCDLG_RETYPEPASS	FT_SHEETNAME1			68	oc	Fuèlh1 a un nom fòrça long				2002-02-02…
22292 ….src	0	pageitem	RID_SCDLG_STYLES_PAR.1	TP_FONTEFF			0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-02 02:02:…
22311 sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA	2			0	oc	- fuèlh entièr …
22335 sc	source\ui\pagedlg\pagedlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_TABLE	BTN_PAGENO			90	oc	~Primièr numèro de …
22363 …PUP_FCOMMAND	FILE_COMMAND_FILENAME	HID_FCOMMAND_FILENAME		0	oc	Nom de fichièr				2002-02-02 02:02:…
22364 …POPUP_FCOMMAND	FILE_COMMAND_PATH	HID_FCOMMAND_PATH		0	oc	Camin/Nom de fichièr				2002-02-02 02:02:…
22393 …	0	checkbox	RID_SCDLG_NEWSCENARIO	CB_COPYALL			183	oc	~Copiar lo fuèlh entièr				2002-02-02 02:02:…
22512 …modaldialog	RID_SCDLG_IMPORTOPT		HID_SC_INPORTOPT		256	oc	Importar un fichièr				2002-02-02 02:02:…
22578 sc	source\ui\dbgui\validate.src	0	stringlist	TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW	2			0	oc	Nombre entièr		…
22621 ucbhelper	workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src	0	menuitem	MENU_MAIN	MENU_FILE			0	oc	~Fichièr				200…
22761 uui	source\filechanged.src	0	string	STR_FILECHANGED_MSG				0	oc	Lo fichièr es estat cambiat dempuèi…
22765 uui	source\logindlg.src	0	fixedtext	DLG_UUI_LOGIN	FT_INFO_LOGIN_REQUEST			165	oc	Nom del usancièr e…
22766 uui	source\logindlg.src	0	string	DLG_UUI_LOGIN	STR_LOGIN_REALM			0	oc	Nom del usancièr e senhal per…
22817 …(ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK)			0	oc	$(ARG1) es pas un fichièr.				2002-02-02 02:02…
22841 …r '$(ARG1)' es corromput, es donc pas possible de lo cargar. %PRODUCTNAME lo pòt assajar adobar.\n…
22842 …PACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	oc	Impossible de dobrir lo fichièr '$(ARG1)' : a pas po…
22844 …UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_WITHREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	oc	Lo fichièr de configuracion per…
22848 …ES_MASK)			0	oc	Lo fichièr $(ARG1) es blocat per un autre usancièr. Normalament, un dreit novèl d'…
22849 …RCODE_RES_MASK)			0	oc	Lo fichièr $(ARG1) es blocat per vos. Normalament, un dreit novèl d'escritu…
22850 …_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK)			0	oc	Lo fichièr $(ARG1) es normalame…
22851 …r $(ARG1) a expirat.\nEs benlèu un problèma sus lo servidor que gerís lo fichièr de blocatges. Don…
22859 …TO_OPEN_WRONG				0	oc	Lo senhal es pas corrècte. Se pòt pas dobrir lo fichièr.				2002-02-02 02:02…
22860 …DIFY_WRONG				0	oc	Lo senhal es pas corrècte. Se pòt pas modificar lo fichièr.				2002-02-02 02:02…
22885 …	Se pòt pas clavar lo fichièr amb un accès exclusiu per %PRODUCTNAME, per çò que que i pas de perm…
22908 …modaldialog	DLG_SIMPLE_NAME_CLASH		HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH		0	oc	Lo fichièr existís				2002-02-0…
22909 …R_PASSWORD_TO_OPEN			50	oc	Picatz lo mot de santa Clara per dobrir lo fichièr : \n				2002-02-02 0…
22910 …SWORD_TO_MODIFY			50	oc	Picatz lo mot de santa Clara per modificar lo fichièr: \n				2002-02-02 02…
22916 …)\n\nDobrissètz  lo document sonque de lectura o dobrissètz lo vòstre fichièr en desclavant lo doc…
22928 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_CHAR_DLG			!defined _GLOBLMN_HRC	0	oc	~Caractèr...		…
22953 …TEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM			!defined _GLOBLMN_HRC	0	oc	Mandar cap a l'arrièr				2002-02-02 02:02:…
22964 …	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN			!defined _GLOBLMN_HRC	0	oc	Al ~primièr plan				2002-02-02 0…
22965 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL			!defined _GLOBLMN_HRC	0	oc	Al rèire ~p…
22967 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_FILE_PICKLIST			!defined _GLOBLMN_HRC	0	oc	~Fichièr				2002…
22989 …TEM_FILE_MAIL_SENDDOCASPDF			!defined _GLOBLMN_HRC	0	oc	Document coma fichièr P~DF junt…				2002-0…
23021 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_INSERT_INSERTDOC			!defined _GLOBLMN_HRC	0	oc	~Fichièr...		…
23086 …D&ERRCODE_RES_MASK			0	oc	$(ERR) al moment del parametratge de l'atribut de rèire plan.				2002-02…
23089 …s actualament inactiu.\nVerificatz l'installacion e installatz, se fa mestièr, lo modul de lenga r…
23111 svx	source\items\svxitems.src	0	itemlist	RID_ATTR_NAMES	4			0	oc	Caractèr				2002-02-02 02:02:02
23172 svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_CHAR				0	oc	Estil de caractèr				20…
23228 svx	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BACKGROUND_COLOR				0	oc	Color de rèire plan : …
23255 …ccessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_A11Y_BACKGROUND_COLOR				0	oc	Color de rèire plan				2002-02-…
23287 …ity.src	0	string	RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION				0	oc	Seleccion de caractèr especial				2002-02-…
23289 …accessibility.src	0	string	RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE				0	oc	Còde de caractèr 				2002-02-02 02:02…
23299 svx	source\dialog\hyprlink.src	0	string	RID_SVXDLG_HYPERLINK	STR_EXPLORER			204	oc	Dorsièr de marca…
23415 …alog.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_RUBY	FT_CHAR_STYLE			141	oc	Estil de caractèr pel tèxte Ruby				20…
23443 …omput.\n\nLos documents repertoriats çaijós seràn enregistras dins lo dorsièr especificat se clica…
23449 …ent de la qualitat de %PRODUCTNAME e seràn pas comunicadas a de societats tèrças.\nPer mai d'entre…
23688 …c	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_FLY_REL_PG_FRAME			0	oc	Quadre entièr				2002-02-02 02:02:…
23691 …posstrings.src	0	string	RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS	STR_REL_CHAR			0	oc	Caractèr				2002-02-02 02:02:…
23780 …_PRINT_MSG				0	oc	Volètz estampar solament la seleccion o lo document entièr?				2002-02-02 02:02…
23846 ….src	0	menuitem	RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION	MN_MOREBACK			0	oc	Mandar cap en~rèire				2002-02-02 02…
24045 …ng	RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR				0	oc	Impossible de dobrir aqueste fichièr !				2002-02-02 02:0…
24049 svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT1_UI				0	oc	Wave - Fichièr son				200…
24051 svx	source\gallery2\gallery.src	0	string	RID_SVXSTR_EXTFORMAT3_UI				0	oc	AU - Fichièr son				2002-…
24055 …y.src	0	string	RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD				0	oc	Volètz suprimir lo fichièr ligat ?				2002-02-0…
24056 …ring	RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR				0	oc	Impossible de dobrir aqueste fichièr.\nVolètz indicar un …
24101 svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD				0	oc	Clavièr				2002-02-…
24104 svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR				0	oc	Calendièr				2002-0…
24199 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMTF				0	oc	Metafichièr				2002-02-02 02…
24201 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK				0	oc	Metafichièr ligat				2002…
24258 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditMovToBtm				0	oc	Desplaçar %1 mai en darrièr				2002-…
24259 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToTop				0	oc	Desplaçar %1 al primièr plan				2002…
24260 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_EditPutToBtm				0	oc	Desplaçar %1 darrièr				2002-02-02 0…
24311 …rc	0	string	STR_ExchangeClpPaste				0	oc	Empegar lo contengut del pòrtapapièr				2002-02-02 02:02:…
24360 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_UndoNewPageMasterDscr				0	oc	Assignar una pagina de rèir…
24361 …ing	STR_UndoDelPageMasterDscr				0	oc	Suprimir los atributs de la pagina en rèire plan				2002-02-…
24362 …ng	STR_UndoMovPageMasterDscr				0	oc	Desplaçar los atributs de la pagina en rèire plan				2002-02-…
24363 …ng	STR_UndoChgPageMasterDscr				0	oc	Modificar los atributs de la pagina en rèire plan				2002-02-…
24421 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	STR_ItemValCIRC_FULL				0	oc	Cèrcle entièr				2002-02-02 02:0…
24524 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_XA_FILLBACKGROUND				0	oc	Emplenament de rèire plan				20…
24697 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_EE_FEATURE_NOTCONV				0	oc	Caractèr pas convertible				20…
24853 …RTTO_FILECONTROL	CMD_SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL		0	oc	Seleccion de ~fichièr				2002-02-02 02:02:…
24963 …SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID				0	oc	Se pòt pas comparar lo camp amb un entièr.				2002-02-02 02:02…
24973 svx	source\form\fmstring.src	0	string	RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE				0	oc	Lo fichièr existís ja. …
24979 …G_TEXTCONTROL_CHARATTR.1	RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS			0	oc	Efièches de caractèr				2002-02-02 02:02:…
24981 svx	source\form\formshell.src	0	tabdialog	RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR				0	oc	Caractèr				2002-…
25170 ….src	0	string	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT	STR_ALIGN_RIGHT			0	oc	Alinha~r a drecha				2002-02-…
25174 …ng	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_VERY_TIGHT			0	oc	~Fòrça sarrat				2002-02-…
25178 …ing	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING	STR_CHARS_SPACING_VERY_LOOSE			0	oc	Fòrça ~espaçat				2002-0…
25260 …0	oc	Se pòt pas executar la requèsta. L'instruccion 'LIKE' conten un caractèr generic (wildcard) a…
25265 …ource\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_LOAD_FILE				0	oc	Lo fichièr $filename$ a pas pog…
25266 …ng	STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE				0	oc	La temptativa de cargament del fichièr a provocat lo messat…
25281 …ULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME				0	oc	L'indèx a pas pogut èsser creat. Lo fichièr '$filename$' es util…
25284 …rce\conn_shared_res.src	0	string	STR_COULD_NOT_DELETE_FILE				0	oc	Lo fichièr $filename$ se pòt pa…
25291 …colomna '$columnname$' se pòt pas modificar. Benlèu que lo sistèma de fichièr es protegit en escri…
25293 …a colomna '$columnname$' se pòt pas apondre. Benlèu que lo sistèma de fichièr es protegit en escri…
25294 …la posicion '$position$' se pòt pas escafar. Benlèu que lo sistèma de fichièr es protegit en escri…
25295 …	La taula '$tablename$'  se pòt pas escafar. Benlèu que lo sistèma de fichièr es protegit en escri…
25297 connectivity	source\resource\conn_shared_res.src	0	string	STR_INVALID_DBASE_FILE				0	oc	Lo fichièr…
25330 …ten pas de camin valid cap al sistèma de fichièr local. Se vos plai, verificatz l'emplaçament del …
25374 …m	LatestUpdates	LatestUpdates			0	oc	Per las actualizacions d'aqueste fichièr readme, veire <a hre…
25375 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	A6	A6			0	oc	Aqueste fichièr conten d'entresenha…
25376 …oduch, aimariá que participetz coma un membre de la comunautat. Coma usancièr novèl  podètz gaitar…
25381 …, desvolopat, testat, traduch, documentat, suportat, promolgut e ajuda de fòrça autres biaisses en…
25399 …r msvc90.dll siá installat sus vòstre sistèma. ${PRODUCTNAME} n'a de besonh per se lançar aprèp un…
25426 …basa de donadas introduguèt una incompatibilitat amb las donadas del usancièr per l'installacion d…
25428 …ersion mai bassa d' ${PRODUCTNAME}, vos cal escafar lo repertòri del usancièr <tt>data directory/u…
25434 …esfilament amb lo pavat tactil, apondètz las linhas seguentas dins lo fichièr de configuracion "C:…
25435 …eadme.xrm	0	readmeitem	naso8	naso8			0	oc	Remarca : l'emplaçament del fichièr de configuracion pòt…
25438 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	awe1	awe1			0	oc	Acorchis de clavièr				2002-02-…
25439 …r (combinason de tòcas) inutilizats pel sistèma operatiu pòdon èsser utilizats dins ${PRODUCTNAME}…
25440 …n d'ajuda de ${PRODUCTNAME} pòt utilizar de combinasons d'acorchis de clavièr pels clavièrs de PC …
25441 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gfh6w	gfh6w			0	oc	Varrolhatge de fichièr				200…
25442 …r es valid per defaut dins ${PRODUCTNAME}. Dins un ret aquò utiliza lo protocòl Network File Syste…
25443 …r pòt pausar de problèmas amb Solaris 2.5.1 e 2.7 utilizats en conjonccion amb Linux NFS 2.0. Se v…
25445 …r - Mandar - Document per corriel' o 'Document coma fichièr PDF junt' de problèmas se pòdon produi…
25459 …rocessús de desvolopament de la seguida e vos volriam encoratjar a prene un ròtle encara mai actiu…
25461 … en octobre de 2000. Quora seretz d'aise, vos caldrà sonque mandar un corrièr electronic  d'inscri…
25470 …atge o als espleches de collaboracion a de projèctes d'encodatge real del còr del produch aquí <a …
25478 svtools	source\control\ctrltool.src	0	string	STR_SVT_STYLE_NORMAL				0	oc	Regulièr				2002-02-02 02…
25501 …0	string	STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_F				0	oc	Fonetic (alfanumeric d'en primièr)				2002-02-02 02:02…
25502 …rc	0	string	STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_L				0	oc	Fonetic (alfanumeric e darrièr)				2002-02-02 02:02…
25509 …string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS				0	oc	Fonetic (alfanumeric en primièr, agropat per sillaba…
25510 …string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FC				0	oc	Fonetic (alfanumeric en primièr, agropat per consona…
25511 …string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LS				0	oc	Fonetic (alfanumeric en darrièr, agropat per sillaba…
25512 …string	STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LC				0	oc	Fonetic (alfanumeric en darrièr, agropat per consona…
25561 svtools	source\dialogs\addresstemplate.src	0	string	STR_FIELD_CALENDAR				0	oc	Calendièr				2002-02…
25569 svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_GDIMETAFILE				0	oc	GDI metafichièr				2002-…
25626 svtools	source\dialogs\formats.src	0	string	STR_FORMAT_ID_WMF				0	oc	Metafichièr Windows				2002-0…
25636 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_FILE				0	oc	~Fichièr				2002-02-02 02:02:…
25638 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_TYPE				0	oc	Tipe~fichièr				2002-02-02 02…
25639 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_CANTOPENFILE				0	oc	Lo fichièr se pòt pas…
25641 svtools	source\dialogs\filedlg2.src	0	string	STR_FILEDLG_OVERWRITE				0	oc	Aqueste fichièr existís …
25681 …ing	RID_SO_ERROR_HANDLER	ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX			0	oc	Lo fichièr especificat se pòt p…
25685 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_INS_FILE				0	oc	Inserís lo contengut del fichièr di…
25688 …o3res.src	0	string	STR_INS_FILE_ICON				0	oc	Inserís lo contengut del fichièr coma una icòna dins …
25689 …erís lo contengut del fichièr dins vòstre document e creatz un ligam cap al fichièr sorça. Los cam…
25690 …	Inserís una icòna a ton document que representa lo fichièr. Los cambiaments faches al fichièr sor…
25691 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_PASTE				0	oc	Empegar lo contengut del pòrtapapièr c…
25699 …RROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE				0	oc	Impossible d'inserir l'objècte del fichièr %.				2002-02-02 02:…
25729 svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAPER_JAM				0	oc	Embolh de papièr				2…
25730 svtools	source\dialogs\prnsetup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT				0	oc	Lucèta, de papièr !!!…
25732 …etup.src	0	string	STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM				0	oc	Problèma amb lo papièr				2002-02-02 02:02:…
25746 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE				0	oc	Fichièr de marcapagi…
25748 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_CFGFILE				0	oc	Fichièr de configuracion	…
25751 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_SYSFILE				0	oc	Fichièr sistèma				2002-0…
25753 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_HELP_DOC				0	oc	Fichièr ajuda				2002-02…
25755 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE				0	oc	Fichièr archiu				2002…
25756 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_LOGFILE				0	oc	Fichièr jornal				2002-02…
25760 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_TEXTFILE				0	oc	Fichièr tèxte				2002-02…
25765 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_BATCHFILE				0	oc	Fichièr lòt				2002-02-…
25766 svtools	source\misc\imagemgr.src	0	string	STR_DESCRIPTION_FILE				0	oc	Fichièr				2002-02-02 02:02:…
26093 svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_FOLDER				0	oc	Dorsièr				2002-02-02 0…
26094 svtools	source\contnr\svcontnr.src	0	string	STR_SVT_ACC_DESC_FILE				0	oc	Fichièr				2002-02-02 02:…
26100 …string	STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER				0	oc	Impossible de crear lo dorsièr %1.				2002-02-02 02…
26195 …rtdialog.src	0	fixedline	DLG_EXPORT	FL_PBM_OPTIONS			110	oc	Format de fichièr				2002-02-02 02:02:…
26196 …LG_EXPORT	FT_JPG_MIN			41	oc	1 es la qualitat minimala e la talha del fichièr pichona.				2002-02-…
26197 …XPORT	FT_JPG_MAX			41	oc	100 es lo maximum de qualitat e la talha del fichièr la pus importanta.		…
26198 …ialog.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_PNG_MIN			41	oc	0 es la talha del fichièr la pus importanta am…
26199 …ialog.src	0	fixedtext	DLG_EXPORT	FT_PNG_MAX			41	oc	9 es la talha del fichièr la pus pichona amb l…
26219 …PIX_2			41	oc	L'imatge a de besonh de %1 KB of memory,\n la talha del fichièr es de %2 KB.				2002…
26220 …g.src	0	string	DLG_EXPORT	STR_ESTIMATED_SIZE_VEC			41	oc	La talha del fichièr es de %1 KB.				2002…
27309 …ar.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	PreferMailFormat			0	oc	Format Corrièr				2002-02-02 02:02:…
27410 …e	..WebWizard.WebWizard.Exporters.copy-exporter	Name			0	oc	Format de fichièr d'origina				2002-02…
27602 …mands.UserInterface.Commands..uno:GridFront	Label			0	oc	Grasilha al ~primièr plan				2002-02-02 0…
27604 …ds.UserInterface.Commands..uno:HelplinesFront	Label			0	oc	Marcas al ~primièr plan				2002-02-02 0…
27632 …ands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileField	Label			0	oc	~Nom de fichièr				2002-02-02 02:02:…
27644 ….UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoMetaFile	Label			0	oc	En ~metafichièr				2002-02-02 02:02:…
27659 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFromFile	Label			0	oc	~Fichièr...				2002-02-02 02:…
27668 …mands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	oc	Mandar ~cap en arrièr				2002-02-02 02:02:…
27708 …mpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BehindObject	Label			0	oc	Da~rrièr l'objècte				2002-02…
27829 …..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSort	Label			0	oc	Tria~r...				2002-02-02 02:…
27941 …Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-venetian-blinds	Label			0	oc	Estòr				2002-02-02 02:02:…
27943 …..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-checkerboard	Label			0	oc	Damièr				2002-02-02 02:02:…
28024 …lue	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-checkerboard	Label			0	oc	Damièr				2002-02-02 02:02:…
28083 …0	value	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heart	Label			0	oc	Còr				2002-02-02 02:02:…
28114 …ffects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-stairs-down	Label			0	oc	Escalièr davalant				2002-02-…
28166 …..Effects.UserInterface.Properties.out-from-screen-center	Label			0	oc	Arrièr cap a l'exterior				…
28168 …lue	..Effects.UserInterface.Properties.in-slightly	Label			0	oc	Avant leugièr				2002-02-02 02:02:…
28169 …value	..Effects.UserInterface.Properties.out-slightly	Label			0	oc	Arrièr leugièr				2002-02-02 02…
28201 …e	..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard-across	Label			0	oc	Damièr vertical				2002-02-…
28202 …lue	..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard-down	Label			0	oc	Damièr orizontal				2002-02…
28216 …..Effects.UserInterface.Transitions.fade-smoothly	Label			0	oc	Fondut leugièr				2002-02-02 02:02:…
28374 ….UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar	Label			0	oc	Ancorar al caractèr				2002-02-02 02:02:…
28375 ….UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar	ContextLabel			0	oc	Al ~caractèr				2002-02-02 02:02:…
28436 …ds.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard	Label			0	oc	Assistent corrièr electronic...				200…
28441 …serInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar	Label			0	oc	Ancorar coma caractèr				2002-02-02 02:02:…
28442 …UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar	ContextLabel			0	oc	Coma caractèr				2002-02-02 02:02:…
28467 ….UserInterface.Commands..uno:CharLeftSel	Label			0	oc	Seleccionar lo caractèr d'esquèrra				2002-0…
28468 …UserInterface.Commands..uno:CharRightSel	Label			0	oc	Seleccionar lo caractèr de drecha				2002-02…
28483 …Commands..uno:SendOutlineToClipboard	Label			0	oc	~Contorn cap al pòrtapapièr				2002-02-02 02:02:…
28554 …	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft	Label			0	oc	Al caractèr d'esquèrra				2002-0…
28649 …ommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThroughTransparent	Label			0	oc	A~l rèire plan				2002-02-…
28658 …terface.Commands..uno:AlignCharTop	Label			0	oc	Alinhar en dejós del caractèr				2002-02-02 02:02:…
28661 …erface.Commands..uno:AlignCharBottom	Label			0	oc	Alinhar en bas del caractèr				2002-02-02 02:02:…
28664 …:AlignVerticalCharCenter	Label			0	oc	Alinhar al centre vertical del caractèr				2002-02-02 02:02:…
28675 …ds.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly	Label			0	oc	Adaptar al primièr paragraf				2002-02-…
28676 …mands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly	ContextLabel			0	oc	~Primièr paragraf				2002-02-…
28732 …ands..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	oc	Mandar per e-mail jos forma de fichièr Microsoft Word...			…
28830 …nericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.heart	Label			0	oc	Còr				2002-02-02 02:02:…
28989 …serInterface.Commands..uno:HelpChooseFile	Label			0	oc	Seleccionar un fichièr d'ajuda				2002-02-0…
29067 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDoc	Label			0	oc	~Fichièr...				2002-02-02 02:…
29073 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Radiobutton	Label			0	oc	Boton ràdio				2002-02-02 02…
29089 …nds.UserInterface.Commands..uno:OutlineCollapseAll	Label			0	oc	Nivèl primièr				2002-02-02 02:02:…
29091 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:EditDoc	Label			0	oc	Editar lo fichièr				2002-02-02 02:02:…
29117 …erInterface.Commands..uno:InsertFileControl	Label			0	oc	Seleccion de fichièr				2002-02-02 02:02:…
29132 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundColor	Label			0	oc	Color de rèire plan				2002-02-…
29133 …erInterface.Commands..uno:BackgroundPatternController	Label			0	oc	Motiu de rèire plan				2002-02-…
29177 …UserInterface.Commands..uno:InsertGraphic	Label			0	oc	A partir d'un ~fichièr...				2002-02-02 02:…
29192 …Commands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBackOne	Label			0	oc	Cap en arrièr				2002-02-02 02:02:…
29200 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToBackground	Label			0	oc	Al rèire plan				2002-02-…
29201 …nds.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToForeground	Label			0	oc	Al primièr plan				2002-02-02 0…
29243 …rInterface.Commands..uno:GoToEndOfData	Label			0	oc	Fins a la fin del fichièr				2002-02-02 02:02:…
29244 …UserInterface.Commands..uno:GoToStart	Label			0	oc	Al començament del fichièr				2002-02-02 02:02:…
29266 …ommands..uno:GoToStartSel	Label			0	oc	Seleccionar lo començament del fichièr				2002-02-02 02:02:…
29269 …ands..uno:GoToEndOfDataSel	Label			0	oc	Seleccionar fins a la fin del fichièr				2002-02-02 02:02:…
29380 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RadioButton	Label			0	oc	Boton ràdio				2002-02-02 02…
29393 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstRecord	Label			0	oc	Primièr enregistrament				20…
29396 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LastRecord	Label			0	oc	Darrièr enregistrament				20…
29455 …UserInterface.Commands..uno:ConvertToRadio	Label			0	oc	Remplaçar per Boton ràdio				2002-02-02 02…
29459 …nds..uno:ConvertToFileControl	Label			0	oc	Remplaçar per Seleccion de fichièr				2002-02-02 02:02:…
29505 …ue	..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList	Label			0	oc	~Fichièr				2002-02-02 02:02:…
29550 …ps..uno:SendMailDocAsMS	Label			0	oc	~Mandar per corrièl jos forma de fichièr Microsoft ...				200…
29601 …mands.UserInterface.Commands..uno:SendMail	Label			0	oc	Document coma corrièr electronic...				200…
29607 ….StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList	Label			0	oc	~Fichièr				2002-02-02 02:02:…
29781 ….uno:InsertSheetFromFile	Label			0	oc	Inserir un fuèlh a par~tir d'un fichièr...				2002-02-02 02:…
29782 …nds..uno:InsertSheetFromFile	ContextLabel			0	oc	F~uèlh a partir d'un fichièr...				2002-02-02 02:…
29835 …..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB	Label			0	oc	Selecciona~r la plaja de donadas.…
29922 …..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramFloor	Label			0	oc	So~lièr del diagrama...				2…
29929 …mands.UserInterface.Commands..uno:Backward	Label			0	oc	Mandar ~cap en arrièr				2002-02-02 02:02:…
30080 …ue	..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder	Label			0	oc	Dorsièr...				2002-02-02 02:…
30186 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_OCTSTREAM				0	oc	Fichièr binariá 				20…
30187 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_PDF				0	oc	Fichièr PDF				2002-02-02 02…
30188 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_RTF				0	oc	Fichièr RTF				2002-02-02 02…
30196 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_ZIP				0	oc	Fichièr ZIP				2002-02-02 02…
30197 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_APP_JAR				0	oc	Fichièr JAR				2002-02-02 02…
30198 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_AIFF				0	oc	Fichièr Audio				2002-02-…
30199 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_BASIC				0	oc	Fichièr Audio				2002-02…
30200 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_MIDI				0	oc	Fichièr Audio				2002-02-…
30201 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_WAV				0	oc	Fichièr Audio				2002-02-0…
30207 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_PLAIN				0	oc	Fichièr tèxte				2002-02-…
30209 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_VCARD				0	oc	Fichièr vCard				2002-02-…
30210 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_VIDEO_VDO				0	oc	Fichièr Video				2002-02-0…
30211 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_VIDEO_MSVIDEO				0	oc	Fichièr Video				2002-…
30213 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_X_VRML				0	oc	Fichièr VRML				2002-02-02 02…
30231 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPFILE				0	oc	Fichièr FTP				2002-02-0…
30236 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSFILE				0	oc	Fichièr				2002-02-02 0…
30268 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_MACRO				0	oc	Fichièr macrò				2002-02-02 02…
30276 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_VCALENDAR				0	oc	vCalendar-fichièr				…
30277 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_ICALENDAR				0	oc	iCalendar-Fichièr				…
30278 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_XMLICALENDAR				0	oc	Fichièr-XML-iCalen…
30279 svl	source\misc\mediatyp.src	0	string	STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_CDE_CALENDAR_APP				0	oc	Fichièr-CDE-Ca…
30311 vcl	source\src\menu.src	0	menuitem	SV_RESID_MENU_EDIT	SV_MENU_EDIT_INSERTSYMBOL			0	oc	Caractèr e~s…
30340 vcl	source\src\print.src	0	string	SV_DLG_PRINT	SV_PRINT_TOFILE_TXT			350	oc	Estampar dins fichièr..…
30381 …LG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT	SV_PRINT_OPT_TOFILE			200	oc	Estampar dins ~fichièr				2002-02-02 02:02:…
30434 …text	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_TXT_HELP			220	oc	Seleccionatz lo dorsièr a partir del qual vo…
30441 …	RID_FIMP_STR_QUERYOVERWRITE			50	oc	Sètz segur que volètz espotir lo fichièr de poliças ?\n      …
30444 …LOG	RID_FIMP_STR_NOAFM			50	oc	Cap de fichièr de format (d'extension .afm) es pas estat detectat p…
30445 …TIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_AFMCOPYFAILED			50	oc	Còpia del fichièr metric pel fichièr poliça\n%s\…
30446 …g	RID_FONTIMPORT_DIALOG	RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED			50	oc	Còpia del fichièr de poliça\n%s\nimpos…
30447 …ID_FIMP_STR_NOWRITEABLEFONTSDIR			50	oc	Cap de repertòri contenent un fichièr d'escritura fonts.di…
30496 …tring	RID_AFMERROR_STREAM_WRITE_FAILED				0	oc	Impossible de crear un fichièr temporari.				2002-0…
30497 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC				0	oc	Lo fichièr conten pas cap de …
30514 …ssible de suprimir lo pilòt "%s1". Foguèt pas possible de suprimir lo fichièr\n\n%s2.				2002-02-0…
30548 …chièr temporari e "(OUTFILE)" pel fichièr PDF de generir. Se "(TMP)" apareis dins la linha de coma…
30549 …un fichièr temporari e "(PHONE)" pel numèro de fax. Se "(TMP)" apareis dins la linha de comanda, l…
30565 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_ULTRALIGHT				0	oc	Ultraleugièr				2002-02-02 02:0…
30566 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_SEMILIGHT				0	oc	Mièg leugièr				2002-02-02 02:02…
30567 padmin	source\padialog.src	0	string	RID_TXT_FONT_LIGHT				0	oc	Leugièr				2002-02-02 02:02:02
30581 …ID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL	RID_RTS_PAPERPAGE			0	oc	Papièr				2002-02-02 02:02:…
30588 …fixedtext	RID_RTS_PAPERPAGE	RID_RTS_PAPER_PAPER_TXT			80	oc	Format de ~papièr				2002-02-02 02:02:…
30623 …chièr temporari e "(OUTFILE)" pel fichièr PDF de generar. Se "(TMP)" apareis dins la linha de coma…
30625 …un fichièr temporari e "(PHONE)" pel numèro de fax. Se "(TMP)" apareis dins la linha de comanda, l…
30639 …tring	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	3			0	oc	Primièr jorn del periòde				…
30641 …tring	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks	5			0	oc	Darrièr jorn del periòde				…
30643 …pel nombre de setmanas dins l'interval, Mòde=1 per las setmanas del calendièr.				2002-02-02 02:02…
30646 …ring	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	3			0	oc	Primièr jorn del periòde.			…
30648 …ring	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths	5			0	oc	Darrièr jorn del periòde.			…
30650 …: Mòde=0 pel nombre de meses dins l'interval, Mòde=1 pels meses del calendièr.				2002-02-02 02:02…
30653 …tring	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	3			0	oc	Primièr jorn del periòde				…
30655 …tring	RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears	5			0	oc	Darrièr jorn del periòde				…
30657 …=0 pel nombre d'annadas dins l'interval, Mòde=1 per las annadas del calendièr.				2002-02-02 02:02…
30793 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum	1			0	oc	Tòrna un numèro de setmana de calendièr per la data  especif…
30798 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth	1			0	oc	Renvia lo numèro de seria dem darrièr jorn del mes situat …
30828 …ON_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient	1			0	oc	Tòrna la partida del nombre entièr de la division				20…
30841 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	1			0	oc	Tòrna un entièr aleatòri entre los n…
30843 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	3			0	oc	Lo mai pichon entièr tornat				2002-02-02…
30845 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween	5			0	oc	Lo mai grand entièr tornat				2002-02-02…
30928 …c	0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta	3			0	oc	Primièr nombre				2002-02-02…
30986 …ing	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct	3			0	oc	Lo primièr nombre complèxe				2…
31025 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	6			0	oc	Primièr periòde				2002-02-0…
31026 …ION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc	7			0	oc	Data indicant la fin del primièr periòde				2002-02-0…
31040 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	6			0	oc	Primièr periòde				2002-02-0…
31041 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc	7			0	oc	Data indicant la fin del primièr periòde				2002-02-0…
31053 …0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	4			0	oc	Primièr copon				2002-02-02 …
31054 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint	5			0	oc	Data del primièr pagament dels interè…
31111 …SCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	1			0	oc	Renvia lo taus d'interès efectiu annadièr				2002-02-02 02:02:…
31137 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	9			0	oc	Lo periòde primièr				2002-02-02 02:02:…
31224 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc	1			0	oc	Tòrna lo rendement annadièr d'un títol escomptat…
31276 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	8			0	oc	Primièr copon				2002-02-02 …
31277 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice	9			0	oc	La data del primièr copon				2002-02-02 …
31288 …ONS.ANALYSIS_Oddfyield	1			0	oc	Tòrna lo rendament d'una valor amb un primièr periòd impar				2002…
31295 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	8			0	oc	Primièr copon				2002-02-02 …
31296 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield	9			0	oc	La data del primièr copon				2002-02-02 …
31307 …ANALYSIS_Oddlprice	1			0	oc	Tòrna lo pres per $100 d'una valor amb un darrièr periòde impar				200…
31312 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	6			0	oc	Darrièr interès				2002-02-0…
31313 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice	7			0	oc	La data del darrièr interès				2002-02-0…
31329 …string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	6			0	oc	Darrièr interès				2002-02-0…
31330 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield	7			0	oc	La data del darrièr interès				2002-02-0…
31402 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd	1			0	oc	Renvia la data del darrièr copon que precedís l…
31442 …T	SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	Error al cargament del fichièr DLL.				2002-02-02 0…
31445 …SIC_START	SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	Nom o numèro de fichièr invalid.				2002-02-…
31446 …string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	Fichièr introbable.				2002-…
31447 …RID_BASIC_START	SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	Mòde de fichièr incorrècte.				2002-…
31448 …	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	Lo fichièr ja es dobèrt.				200…
31450 …string	RID_BASIC_START	SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	Lo fichièr existís ja.				2002-…
31453 …READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	La lectura depassa la fin del fichièr.				2002-02-02 02:02…
31461 …C_START	SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	Error d'accès al fichièr/camin.				2002-02-02…
31474 …RID_BASIC_START	SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	L'usancièr a quichat sus ESCAPE…
31485 …ART	SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	DDE requerís lo fichièr DDEML.DLL.				2002-0…
31508 …TART	SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	Format del pòrtapapièr invalid.				2002-02-…
31535 …ID_BASIC_START	SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK			0	oc	Un caractèr es pas valid dins lo…
31557 …& ERRCODE_RES_MASK				0	oc	Impossible d'inicializar lo còde BASIC del fichièr '$(ARG1)'.				2002-0…
31579 …tring	RID_STR_ERROROPENSTORAGE				0	oc	Error pendent la dobertura del fichièr				2002-02-02 02:02:…
31581 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_NOLIBINSTORAGE				0	oc	Lo fichièr conten pas c…
31593 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_FILEEXISTS				0	oc	Lo fichièr 'XX' existís ja	…
31598 …FROMSTART				0	oc	Recèrca acabada fins al darrièr modul. Volètz perseguir la recèrca a partir del …
31600 …idesh.src	0	string	RID_STR_COULDNTREAD				0	oc	Impossible de legir lo fichièr				2002-02-02 02:02:…
31601 …src	0	string	RID_STR_COULDNTWRITE				0	oc	Impossible d'enregistrar lo fichièr				2002-02-02 02:02:…
31606 basctl	source\basicide\basidesh.src	0	string	RID_STR_FILENAME				0	oc	Nom del fichièr:				2002-02-0…
31741 …ions.src	0	fixedtext	RID_MACROOPTIONS	RID_FT_HELPNAME			80	oc	Nom del fichièr de l'ajuda				2002-0…