Lines Matching refs:ch
45 … RID_BASIC_START SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK 0 sk Pokračovať bez chýb. 20200411 15:09…
137 …SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK 0 sk Blok príkazov je stále otvorený: chýba $(ARG1). 20200…
234 …s.UserInterface.Popups..uno:FlowChartShapesMenu Label 0 sk Tvary vývojových diagramov 2020041…
441 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF 0 sk Bez automatických rozo…
442 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON 0 sk Bez automatických rozos…
445 … 0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF 0 sk Aplikovať zoznam zakázaných znakov na začiatok a…
446 …0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON 0 sk Neaplikovať zoznam zakázaných znakov na začiatok a…
447 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF 0 sk Bez otočených znakov…
550 …úbor nemôže byť uzamknutý na výlučný prístup pre %PRODUCTNAME, a to kvôli chýbajúcim právam na vy…
565 …ohli spúšťať makrá v tomto module(och), musíte ich rozdeliť do niekoľkých menších modulov. Chcete …
591 …SK) 0 sk Operáciu na $(ARG1) nie je možné uskutočniť, pretože je otvorených príliš mnoho súborov…
615 …ovať správne.\nChcete pokračovať v štarte %PRODUCTNAME bez poškodených konfiguračných dát? 2020…
616 …byť stratené.\nChcete pokračovať v štarte %PRODUCTNAME bez poškodených konfiguračných dát? 2020…
618 …ovať správne.\nChcete pokračovať v štarte %PRODUCTNAME bez poškodených konfiguračných dát? 2020…
664 … nemôže správne fungovať, lebo ste prihlásený ako používateľ bez dostatočných oprávnení správcu to…
687 …s\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_22 0 sk Pripravuje sa odstránenie starších verzií tejto aplikác…
716 …s\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_51 0 sk Chyba pri ziskavaní bezpečnostných informácií o súbore:…
728 …šiť dostupné miesto v registroch. Na inštaláciu tejto aplikácie je potrebných [2] KB voľného miest…
963 …ctionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_100 0 sk Ruší sa zverejnenie vhodných komponentov 20200…
972 …onTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_109 0 sk Ruší sa registrácia rozšírených serverov 20200411…
980 …ctionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_117 0 sk Ruší sa registrácia typových knižníc 20200411 …
1077 ….ulf 0 LngText OOO_CONTROL_96 0 sk Potrebné miesto na inštaláciu vybraných súčastí. 20200411…
1078 …o pre súčasne zvolené súčasti. Môžete odstrániť nejaké súbory zo zvýraznených diskov, inštalovať m…
1111 …ialóg vlastného výberu, v ktorom môžete zmeniť spôsob inštalácie jednotlivých súčastí. 20200411…
1112 …ngText OOO_CONTROL_144 0 sk Opraviť chyby inštalácie. Táto voľba opraví chýbajúce alebo poškode…
1120 …o pre súčasne zvolené súčasti. Môžete odstrániť nejaké súbory zo zvýraznených diskov, inštalovať m…
1165 …anguages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_203 0 sk Na overenie posledných aktualizácií je možn…
1210 …ogramu budú nainštalované a kde budú nainštalované. Odporúča sa pre skúsených používateľov. 202…
1240 …eboli vybrané žiadne jazyky. Kliknite na OK pre výber jedného alebo viacerých jazykov na inštaláci…
1241 …li vybrané žiadne aplikácie. Kliknite na OK pre výber jedného alebo viacerých aplikácií na inštalá…
1453 … RID_STR_EXPLANATION 0 sk Grafy môžu byť použité pre zobrazenie podrobných dát o aktuálnom zázn…
1617 …, preložili, zdokumentovali, podporovali, marketovali a pomohli v mnohých ďalších ohľadoch urobiť …
1633 …rosoft Office môže byť vynútená alebo potlačená pomocou použitia nasledovných prepínačov z príkazo…
1659 …readme.xrm 0 readmeitem Linuxi3a Linuxi3a 0 sk Existuje množstvo linuxových distribúcií a dokonc…
1675 …m protocol (NFS), musí byť aktívny démon pre zamykanie súborov na klientských počítačoch. Pre vypn…
1684 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem reportbugs reportbugs 0 sk Oznamovanie chýb &a…
1749 …nenty, ktoré chcete inštalovať a kde budú uložené. Odporúčané pre pokročilých používateľov. 202…
1761 …UE4 0 sk Poznámka: Táto inštalácia bude uskutočnená bez administrátorských práv. Preto budete m…
1820 …TIONTYPE_1 0 sk Vyberte typ inštalácie produktu pre vykonanie nasledovných možností. Toto určí …
1823 …ch nastavení. <p>V prípade, že ste spokojní so svojím výberom, kliknite na 'Inštalovať teraz' pre …
1824 …ch nastavení. <p>V prípade, že ste spokojní so svojím výberom, kliknite na 'Odstrániť teraz' pre z…
1834 …PONENTS_SELECTED_2 0 sk Kliknite na 'OK' pre výber jedného alebo viacerých komponentov na inšta…
1836 …ANGUAGE_SELECTED_2 0 sk Kliknite na 'OK' pre výber jedného alebo viacerých jazykov na inštaláci…
1838 …ICATION_SELECTED_2 0 sk Kliknite na 'OK' pre výber jedného alebo viacerých aplikácií na inštalá…
1841 …PONENTS_SELECTED_2 0 sk Kliknite na 'OK' pre výber jedného alebo viacerých komponentov na odinš…
1843 …TS_SELECTED_2 0 sk Kliknite na 'OK' pre výber jedného alebo viacerých jazykových komponentov, k…
1845 …S_SELECTED_2 0 sk Kliknite na 'OK' pre výber jedného alebo viacerých aplikačných komponentov, k…
1917 …ODULE_OPTIONAL_GRFFLT 0 sk Ďalšie filtre potrebné pre čítanie cudzích grafických formátov. 2…
2013 …\module_ooo.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG 0 sk Zoznam všetkých inštalovateľných modulov %PR…
2586 …k %PRODUCTNAME spadol následkom neočakávanej chyby. Všetky súbory, na ktorých ste pracovali, budú …
2593 …text RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_FILELIST 0 sk Stav obnovených dokumentov: 20200…
2603 …UCTNAME spadol. Kliknite na 'Ďalej' pre spustenie Nástroja pre oznamovanie chýb alebo kliknite na …
2613 …chýb zbiera informácie o tom ako %PRODUCTNAME pracuje a odosiela ich do Apache OpenOffice aby bolo…
2633 …k %PRODUCTNAME nástroj pre oznamovanie chýb sa potrebuje pripojiť na internet aby mohol posielať s…
2806 … 0 string RID_SVXDLG_HYPERLINK STR_BOOKMARK_SEARCH 204 sk Hľadať v záložkách 20200411 15:09:53
2833 ….src 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_6 0 sk Číselné vo všetkých podúrovniach 2020…
2898 …lg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_ALL_SHEETS 126 sk Hľadať vo všetkých listoch 20200411 …
2903 svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE 0 sk Tlač vybraných častí 20…
2990 …ng RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITICAL 0 sk Zlúčenie diakritických značiek 20200411 …
3019 …RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITIC_SYMS 0 sk Zlúčenie diakritických symbolov 20200411…
3303 svx source\dialog\imapdlg.src 0 modelessdialog RID_SVXDLG_IMAP 270 sk Editor obrázkových máp …
3383 …0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES 0 sk Príliľ veľa otvorených súborov. 20200411…
3443 …S_SUPPORT_DISABLED 0 sk Došlo k pokusu o spustenie makra.\nZ bezpečnostných dôvodov je podpora m…
3548 …SS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 sk Nastala chyba pri načítavaní formulárových prvkov. Vrstva formu…
3549 …S_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK 0 sk Nastala chyba pri zapisovaní formulárových prvkov. Vrstva formu…
3555 …ERRCODE_RES_MASK 0 sk Otváranie prezentácií Microsoft PowerPoint chránených heslom nie je podpor…
3603 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 47 0 sk Veľkosť komplexných skriptov 2…
3604 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 48 0 sk Jazyk komplexných skriptov 202…
3605 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 49 0 sk Sklon komplexných skriptov 202…
3606 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 50 0 sk Váha komplexných skriptov 2020…
4017 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkedGluePoints 0 sk %2 záchytných bodov z %1 …
4188 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_STRETCH 0 sk Zmeniť mierku bitových máp …
4272 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGELINEDELTAANZ 0 sk Počet presunuteľných riadkov …
4336 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_HORZSHEARALL 0 sk Celkom vodorovných naklonení …
4337 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_VERTSHEARALL 0 sk Celkom zvislých naklonení 2020…
4571 ….src 0 string RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS 0 sk # záznamov bude zmazaných. 20200411 15:09:53
4743 …EDGESTYLE HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_EDGESTYLE 0 sk - Vyberie štýl rohových prepojení. 20200411…
4788 …D_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR STR_HELP_LEFT 0 sk Otočiť proti smeru hodinových ručičiek o 45 stupňo…
4789 … RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR STR_HELP_RIGHT 0 sk Otočiť v smere hodinových ručičiek o 45 stupňo…
4852 …PHIC_MTR_GAMMA 0 sk - Určí hodnotu gama, ktorá ovplyvňuje hodnotu stredných tónov jasu. 202004…
5010 …ID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_VERYHIGH 0 sk ~Veľmi vysoká.\nLen makrá z overených umiestnení môžu byť …
5011 …sk V~ysoká.\nVykonávať sa môžu iba podpísané makrá. Vykonávanie nepodpísaných makier je zablokovan…
5012 …_SECLEVEL RB_MEDIUM 0 sk Stred~ná.\nPred spustením makier z nedôveryhodných zdrojov je potrebné …
5453 …c 0 checkbox TP_LINENUMBERING CB_COUNT_FRAMELINES 110 sk Riadky v textových rámcoch 20200411 …
5585 …hrávajú zmeny, ale program ich neeviduje. Vo veľkých dokumentoch, môže nastať oneskorenie pri úpra…
5625 …_ROW_SPLIT CMD_FN_TABLE_ROW_SPLIT 0 sk Povoliť zalomenie riadk~a na stranách a stĺpcoch 202004…
5734 sw source\ui\table\instable.src 0 fixedtext DLG_INSERT_TABLE FT_REPEAT_HEADER 95 sk Prvých %POSIT…
5779 …ox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT 236 sk Povoliť zalomenie ~tabuľky na stranách a stĺpcoch 202004…
5780 …TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT_ROW 227 sk Povoliť z~alomenie riadka na stranách a stĺpcoch 202004…
5783 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_TEXTFLOW FT_REPEAT_HEADER 95 sk Prvých %POSI…
5798 … 0 checkbox DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_KEEPCOLUMN 128 sk Rovnaká šírka všetkých stĺpcov 20200411 …
5802 sw source\ui\table\convert.src 0 fixedtext DLG_CONV_TEXT_TABLE FT_REPEAT_HEADER 66 sk Prvých %POS…
5935 …mpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_MIRROR 0 sk ~Zrkadliť na párnych stranách 20200411 15:09:53
5947 …age.src 0 radiobutton TP_GRF_EXT RB_MIRROR_ALL_PAGES 100 sk Na všetkých stranách 20200411 15:…
5948 …page.src 0 radiobutton TP_GRF_EXT RB_MIRROR_LEFT_PAGES 100 sk Na ľavých stranách 20200411 15:…
5949 …ge.src 0 radiobutton TP_GRF_EXT RB_MIRROR_RIGHT_PAGES 100 sk Na pravých stranách 20200411 15:…
6037 ….src 0 fixedtext DLG_INSERT_ABSTRACT FT_PARA 120 sk Podčasti v jednotlivých úrovniach 2020041…
6038 …ABSTRACT FT_DESC 165 sk Abstrakt obsahuje zvolený počet odsekov z vybraných úrovní kapitol. 2…
6175 …ONNECTIONS FT_INFO 141 sk Polia sú použité pre personalizáciu formulárových listov. Polia sú zás…
6290 sw source\ui\fldui\flddok.src 0 string TP_FLD_DOK STR_DOKTIMEOFF 72 sk Od~chýlka v minútach 20…
6503 …žete zmeniť databázu, ku ktorej pristupujete z dokumentu pomocou databázových polí. Naraz môžete v…
6516 sw source\ui\web\web.src 0 string RID_WEBTEXT_TOOLBOX 0 sk Panel textových objektov 20200411 …
6518 sw source\ui\web\web.src 0 string RID_WEBGRAPHIC_TOOLBOX 0 sk Panel grafických objektov/Web 2…
6781 …ckbox TP_TOX_SELECT CB_INITIALCAPS 115 sk Položka bude pozostávať z veľkých písmen 20200411 1…
7041 sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedline TP_REDLINE_OPT FL_LC 248 sk Zmenených riadkov 2020…
7155 …k Rozšíriť vzdialenosť medzi slovami s ručným zalomením riadkov v zarovnaných odsekoch 20200411…
7216 …lg.src 0 fixedline TP_OPTTABLE_PAGE FL_TABLE_INSERT 129 sk Vstup v tabuľkách 20200411 15:09:53
7251 sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTSHDWCRSR FL_CRSR_OPT 124 sk Kurzor v zamknutých …
7597 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A 0 sk Vkladanie alfanumerických zn…
7598 …lui.src 0 string STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA 0 sk Vkladanie iných ako alfanumerických znakov …
7641 …rc 0 string STR_MIRROR_TOGGLE 0 sk + zrkadliť vodorovne na párnych stranách 20200411 15:09:53
7872 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_TITLE 0 sk Tlač vybraných častí 20200411 15:0…
8107 sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext FT_TRANSFERSTATUS 110 sk Poslaných %1 z %…
8115 …dwindow.src 0 modelessdialog HID_MM_SENDMAILS 250 sk Posielanie emailových správ 20200411 15…
8470 …PTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 1 0 sk Vráti počet buniek v oblasti dát, ktorých obsah je zhodný s vy…
8477 …IONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 1 0 sk Vráti počet všetkých neprázdnych buniek v oblasti dát, ktorých…
8484 …SC_OPCODE_DB_AVERAGE 1 0 sk Vráti priemernú hodnotu všetkých buniek v oblasti dát, ktorých obsah…
8498 ….SC_OPCODE_DB_MAX 1 0 sk Vráti maximálnu hodnotu zo všetkých buniek v oblasti dát, ktorých obsah…
8505 ….SC_OPCODE_DB_MIN 1 0 sk Vráti minimálnu hodnotu zo všetkých buniek v oblasti dát, ktorých obsah…
8512 …S1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 1 0 sk Vynásobí všetky bunky v oblasti dát, ktorých obsah zodpovedá vyhľ…
8519 …E_DB_STD_DEV 1 0 sk Vypočíta štandardnú odchýlku zo všetkých buniek v oblasti dát, ktorých obsah…
8526 … Vráti štandardnú odchýlku s ohľadom na rozdelenie zo všetkých buniek v oblasti dát, ktorých obsah…
8533 …IONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 1 0 sk Pripočíta všetky bunky v oblasti dát, ktorých obsah zodpovedá vyhľ…
8540 …IONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 1 0 sk Určuje variáciu buniek v oblasti dát, ktorých obsah zodpovedá vyhľ…
8547 … 0 sk Určuje variáciu založenú na rozdelení z buniek v oblasti dát, ktorých obsah zodpovedá vyhľ…
8563 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 3 0 sk Text v úvodzovkách, ktorý vráti dátum v…
8596 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 3 0 sk Text v úvodzovkách, ktorý vráti čas v %…
8623 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 5 0 sk Platobná perióda. Počet období v ktorých sa splácajú splátky.…
8625 …S1.SC_OPCODE_BW 7 0 sk Bežné platby. Konštantná hodnota splátok zaplatených v každom období. …
8630 …0 sk Budúca hodnota. vráti budúcu hodnotu investície založenú na pravidelných splátkach a konštant…
8634 …TIONS1.SC_OPCODE_ZW 5 0 sk Platobné obdobie. Celkový počet období v ktorých sa splácajú splátky …
8636 …S1.SC_OPCODE_ZW 7 0 sk Bežné platby. Konštantná hodnota splátok zaplatených v každom období. …
8641 …0 sk Platobná perióda. Vypočíta počet platobných období pre investíciu, založených na pravidelných…
8645 …1.SC_OPCODE_ZZR 5 0 sk Bežné platby. Konštantná hodnota splátok zaplatených v každom období. …
8652 …RMZ 1 0 sk Bežné platby. Vráti periodickú splátku, založenú na pravidelných splátkach a fixnej p…
8656 …IONS1.SC_OPCODE_RMZ 5 0 sk Platobné obdobie. Celkový počet období v ktorých sa splácajú splátky …
8665 …ONS1.SC_OPCODE_ZINS 3 0 sk Platobné obdobie. Celkový počet období v ktorých sa splácajú splátky …
8667 ….SC_OPCODE_ZINS 5 0 sk Bežné platby. Konštantná hodnota splátok zaplatených v každom období. …
8676 …NS_Z 1 0 sk Zložený úrok. Vypočíta splácanie úroku na princípe pravidelných splátok a konštantne…
8682 …S1.SC_OPCODE_ZINS_Z 7 0 sk Platobné obdobie. Celkový počet období v ktorých sa splácajú splátky …
8689 … hodnotu spätnej splátky pre obdobie investície, kde platby sú v pravidelných intervaloch a úrokov…
8695 …ONS1.SC_OPCODE_KAPZ 7 0 sk Platobné obdobie. Celkový počet období v ktorých sa splácajú splátky …
8702 …ODE_KUM_KAP_Z 1 0 sk Kumulatívny kapitál. Vypočíta celkovú hodnotu spätných splátok za obdobie p…
8706 …SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 5 0 sk Platobné obdobie. Celkový počet období v ktorých sa splácajú splátky …
8719 …C_OPCODE_KUM_ZINS_Z 5 0 sk Platobné obdobie. Celkový počet období v ktorých sa splácajú splátky …
8734 …E_DIA 7 0 sk Životnosť. Počet období počas životnosti investície, v ktorých je využívaná. 202…
8743 …E_LIA 7 0 sk Životnosť. Počet období počas životnosti investície, v ktorých je využívaná. 202…
8750 …E_GDA 7 0 sk Životnosť. Počet období počas životnosti investície, v ktorých je využívaná. 202…
8755 … skutočné odpisy investície pre určené obdobie s použitím metódy rovnomerných odpisov. 20200411…
8761 …GDA_2 7 0 sk Životnosť. Počet období počas životnosti investície, v ktorých je využívaná. 202…
8772 …E_VBD 7 0 sk Životnosť. Počet období počas životnosti investície, v ktorých je využívaná. 202…
8791 …ypočíta čistú súčasnú hodnotu investície založenú na postupnosti pravidelných platieb a diskontnej…
8798 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 3 0 sk Pole alebo odkaz na bunky, ktorých obsah zodpovedá plat…
8803 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 3 0 sk Pole alebo odkaz na bunky, ktorých obsah zodpovedá plat…
8812 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 5 0 sk Počet amortizačných období pre výpočet ú…
8814 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 7 0 sk Celkový počet amortizačných období. 20200411 …
8817 …IONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 1 0 sk Doba trvania. Vypočíta počet období potrebných aby investícia dosia…
8826 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 3 0 sk Počet období použitých pri výpočte. 2020…
8910 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 1 0 sk Vráti súčet všetkých argumentov. 20200…
8912 …S1.SC_OPCODE_SUM 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... sú argumenty 1 až 30, ktorých súčet má byť vypočít…
8913 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 1 0 sk Vráti súčet druhých mocnín argumentov.. …
8915 …DE_SUM_SQ 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... sú argumenty 1 až 30, ktorých súčet druhých mocnín má byť…
8918 …C_OPCODE_PRODUCT 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... sú argumenty 1 až 30, ktorých súčin má byť vypočít…
8933 ….SC_OPCODE_SUM_IFS 1 0 sk Sčíta hodnoty v bunkách v oblasti, ktorá spĺňa viaceré kritériá vo via…
8939 …DE_SUM_IFS 7 0 sk Kritérium 1, kritérium 2,... sú oblasti buniek, v ktorých boli zadané kritériá…
8940 …C_OPCODE_AVERAGE_IFS 1 0 sk Priemery hodnôt v bunkách, ktoré spĺňajú viaceré kritériá vo viacerý…
8946 …VERAGE_IFS 7 0 sk Kritérium 1, kritérium 2,... sú oblasti buniek, v ktorých boli zadané kritériá…
8947 …COUNT_IFS 1 0 sk Spočíta bunky, ktoré spĺňajú viaceré kritéria vo viacerých oblastiach. 20200…
8949 …3 0 sk Oblasť 1, oblasť 2,... sú oblasti, ktoré budú hodnotené podľa daných kritérií. 2020041…
8951 …_COUNT_IFS 5 0 sk Kritérium 1, kritérium 2,... sú oblasti buniek, v ktorých boli zadané kritériá…
8967 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 1 0 sk Vypočíta počet neopakovateľných kombinácií prvkov. …
8971 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 5 0 sk Počet vybraných prvkov. 20200411 …
8972 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 1 0 sk Vypočíta počet opakovateľných kombinácií prvkov. …
8976 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 5 0 sk Počet vybraných prvkov. 20200411 …
9075 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 3 0 sk Zoznam funkcií. Zoznam možných funkcií Total, Max, …
9085 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 5 0 sk Počet desatinných miest za desatinnou …
9146 …ONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 3 0 sk Pole 1, pole 2, ... je až 30 polí ktorých prvky sa násobia. …
9211 …NS2.SC_OPCODE_MAX 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... je až 30 číselných argumentov z ktorých sa má urč…
9214 …SC_OPCODE_MAX_A 3 0 sk Hodnota 1, hodnota 2, ... až 30 argumentov z ktorých sa má určiť najväčši…
9217 …IONS2.SC_OPCODE_MIN 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 argumentov z ktorých sa má určiť najmenši…
9220 …SC_OPCODE_MIN_A 3 0 sk Hodnota 1, hodnota 2, ... až 30 argumentov z ktorých sa má určiť najmenši…
9223 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov ktoré pre…
9229 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov ktoré rep…
9235 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov ktoré pre…
9241 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov ktoré pre…
9247 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov reprezent…
9253 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov ktoré pre…
9256 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov reprezent…
9259 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov predstavu…
9262 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov reprezent…
9265 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov ktoré pre…
9268 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov ktoré pre…
9271 …IPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov ktoré pre…
9274 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 3 0 sk Číslo 1, číslo 2, ... až 30 číselných argumentov ktoré pre…
9307 …NS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 1 0 sk Vracia priemernú hodnotu vzorky bez krajných hodnôt. 20200411 …
9311 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 5 0 sk Percento krajných hodnôt dát ktoré sa …
9344 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 3 0 sk Počet úspešných pokusov v sérii. …
9353 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 3 0 sk Počet neúspešných pokusov. 20200411…
9355 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 5 0 sk Počet úspešných pokusov. 20200411…
9474 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 3 0 sk Počet úspešných vo vzorke. 202004…
9478 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 7 0 sk Počet úspešných pokusov . 2020041…
9507 ….SC_OPCODE_CHI_DIST 1 0 sk Vráti pravostrannú pravdepodobnosť rozdelenia chí-kvadrát. 2020041…
9509 …PTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 3 0 sk Hodnota pre ktorú sa počíta rozdelenie chí-kvadrát. 2020041…
9511 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 5 0 sk Počet stupňov voľnosti rozdelenia chí-kvadrát. 2020041…
9512 …SC_OPCODE_CHISQ_DIST 1 0 sk Vráti ľavostrannú pravdepodobnosť rozdelenia chí-kvadrát. 2020041…
9516 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 5 0 sk Stupne voľnosti rozdelenia chí-kvadrát. 2020041…
9521 … 3 0 sk Hodnota pravdepodobnosti pre ktorú sa počíta inverzné rozdelenie chí-kvadrát. 2020041…
9523 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 5 0 sk Počet stupňov voľnosti rozdelenia chí-kvadrát. 2020041…
9526 … 0 sk Hodnota pravdepodobnosti pre ktorú sa má počítať inverzné rozdelenie chí-kvadrát. 2020041…
9528 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 5 0 sk Počet stupňov voľnosti rozdelenia chí-kvadrát. 2020041…
9560 …S2.SC_OPCODE_CHI_TEST 1 0 sk Vracia test nezávislosti s použitím funkcie chí-kvadrát. 2020041…
9632 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 1 0 sk Vracia počet súvislých oblastí buniek, ktor…
9639 …C_OPCODE_CHOSE 5 0 sk Hodnota 1, hodnota 2, ... zoznam argumentov z ktorých je vybraná hodnota. …
9684 … Index podoblasti v ktorej má ležať priesečník stĺpca a riadka ak je zadaných viac oblastí. 202…
9722 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 5 0 sk Čas v sekundách po ktorý bude štýl a…
9745 …DE_GET_PIVOT_DATA 7 0 sk Názov poľa / páru hodnôt pre filtrovanie cieľových dát. 20200411 15:…
9769 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT 1 0 sk Spojí niekoľko textových reťazcov do jedného.…
9794 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER 1 0 sk Prevedie prvé písmená všetkých slov na veľké. 20…
9823 …SCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 1 0 sk Formát čísla s pevným počtom desatinných miest a oddeľovačom …
9827 …RIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 5 0 sk Desatinné miesta Počet zobrazovaných desatinných miest. 2020…
9915 …_OPCODE_NUMBERVALUE 5 0 sk Definuje znak použitý na oddeľovanie desatinných miest. 20200411 1…
9935 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB 7 0 sk Počet znakov obsiahnutých v texte. 20200411…
10015 …. Umiestnite kurzor do zoznamu a vykonajte zoraďovanie. Celý rozsah susedných neprázdnych buniek b…
10114 ….src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_IMPORT 0 sk # záznamov importovaných... 20200411 15:09…
10120 …src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_INSERTCELLS_0 0 sk Vkladanie do zlúčených oblastí nie je možné…
10121 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DELETECELLS_0 0 sk Mazanie v zlúčených…
10240 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MERGE_NOTEMPTY 0 sk Preniesť obsah skrytých…
10369 …BSTR STR_DETINVALID_OVERFLOW 0 sk Bol prekročený maximálny počet neplatných buniek.\nNie všetky …
10395 …0 sk Táto činnosť ukončí zmenu záznamového módu.\nVšetky informácie o zmenách sa stratia.\n\nUkonč…
10429 …vateľom pristupovať a upravovať zošit v rovnakom čase.\n\nZmeny formátovacích vlastností ako písma…
10436 …ERR 0 sk Názov poľa nemôže byť prázdny. Skontrolujte prvý riadok zdrojových dát či neobsahuje pr…
10556 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_TOP10FILTER 0 sk Prvých 10 20200411 15:09:53
10653 …_DESCR 0 sk Zobrazí polia, ktoré môžete presunúť do jednej z troch ďalších oblastí. 20200411…
10678 …in.src 0 fixedline RID_SCPAGE_OPREDLINE GB_COLORCHGS 248 sk Farba zmenených položiek 20200411…
10867 … RID_ERRHDLSC SCWARN_EXPORT_DATALOST & ERRCODE_RES_MASK 0 sk Obsah všetkých buniek nemohol byť u…
11001 …B FID_TAB_DESELECTALL CMD_FID_TAB_DESELECTALL 0 sk Zrušenie výberu vš~etkých listov 20200411 1…
11070 …_GENERAL_PREC 148 sk Obmedziť desatinné miesta pre formát čísiel zapísaných písmenom 20200411…
11142 …kbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_EXPREF 239 sk ~Rozšíriť odkazy pri vsunutí nových stĺpcov/riadkov 2…
11143 …0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_MARKHDR 239 sk Zvýrazniť výber v hlavičkách stĺp~cov/riadkov …
11320 …src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CB_QUOTED_AS_TEXT 130 sk Pole v úvo~dzovkách ako text 20200411…
11401 …rc 0 fixedtext RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_DATA_AREA 212 sk Oblasť ~zdrojových dát 20200411 15:0…
11417 …x RID_SCDLG_IMPORTOPT CB_QUOTEALL 164 sk Pridať úv~odzovky do všetkých textových polí 2020041…
11531 …LIDATION_ERROR TSB_SHOW 248 sk Zobraziť chybovú správu pri zada~ní chybných hodnôt 20200411 1…
11627 …MALS HID_PROPERTY_PANEL_NUMFMT_ED_DECIMALS 0 sk - Zadajte počet desatinných miest, ktoré chcete …
11630 …_NUMFMT_BTN_NEGRED 100 sk Záporné čísla červeno Zmení farbu písma záporných čísel na červenú. 2…
11639 …string RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR STR_QH_BORDER 0 sk Určí okraje vybratých buniek. 20200411 …
11767 …g.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_TABLE FT_SCALEPAGEWIDTH 68 sk Šírka ~v stranách 20200411 15:09:53
11768 ….src 0 fixedtext RID_SCPAGE_TABLE FT_SCALEPAGEHEIGHT 68 sk Výš~ka v stranách 20200411 15:09:53
11815 …ext RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT FT_WARNING 183 sk Poznámka: Zmeny formátovacích vlastností ako písma…
11872 …ea.src 0 checkbox RID_SCDLG_LINKAREA BTN_RELOAD 100 sk Akt~ualizovať každých 20200411 15:09:53
11911 …CDLG_TABPROTECTION BTN_PROTECT 150 sk Zamknúť tento list a obsah zamknutých buniek 20200411 1…
11938 …p 0 help par_id8654133 0 sk Nasledujúci zoznam poskytuje prehľad textových formátov, ktoré môže…
11939 …riter-om a WikiMedia formát sú dosť rozdielne. Iba určité podmnožina všetkých vlastností môže tran…
11960 …org pracuje s tabuľkami, ktoré majú zlúčené bunky ako s tabuľkami, do ktorých sú vložené tabuľky. …
11965 …ciálne znaky budú vyzerať zvláštne, keď sa budú zobrazovať pomocou východzích nastavení. Pre oprav…
12010 …te si \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiformats.xhp\"\>zoznam podporovaných formátov\</link\>. …
12123 …SeriesToAxis.src 0 fixedtext TP_OPTIONS FT_MISSING_VALUES 80 sk Diagramu chýbajú dáta 2020041…
12127 …ckbox TP_OPTIONS CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS 200 sk Zahrnúť hodnoty zo skrytých buniek 20200411 1…
12350 …p_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_STEP_HELP_COUNT 0 sk Počet ve~dľajších intervalov 202004…
12355 …tions.src 0 checkbox TP_POLAROPTIONS CB_CLOCKWISE 248 sk V smere hodinových ručičiek 20200411…
12359 …AROPTIONS CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR 200 sk Zahrnúť hodnoty zo sk~rytých buniek 20200411 1…
12478 …et) FL_INDICATE !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 sk Čiara stredných hodnôt 20200411 1…
13133 …Wizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaldate ShortName 0 sk DátPrích 20200411 15:09:53
13135 …Wizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaltime ShortName 0 sk ČasPrích 20200411 15:09:53
13871 …tates.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
13907 …tates.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
14179 … ..Effects.UserInterface.Properties.clockwise Label 0 sk V smere hodinových ručičiek 20200411…
14180 …serInterface.Properties.counter-clockwise Label 0 sk Proti smeru hodinových ručičiek 20200411…
14184 …ce.Properties.from-center-clockwise Label 0 sk Zo stredu v smere hodinových ručičiek 20200411…
14185 …s.from-center-counter-clockwise Label 0 sk Zo stredu proti smeru hodinových ručičiek 20200411…
14186 …erties.from-top-left-clockwise Label 0 sk Z hora doprava v smere hodinových ručičiek 20200411…
14189 …-top-right-counter-clockwise Label 0 sk Zhora doľava proti smeru hodinových ručičiek 20200411…
14504 …nterface.Commands..uno:TableDeselectAll Label 0 sk Zrušenie výberu všetkých listov 20200411 1…
14564 …tates.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
14594 …tates.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
14649 …tates.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
14801 …tates.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
14874 …serInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg Label 0 sk Možnosti automatických opráv... 20200411…
15274 …UserInterface.Commands..uno:InsertHyperlink Label 0 sk Panel hypertextových odkazov 20200411 …
15348 …ommands.UserInterface.Commands..uno:MoreControls Label 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
15863 …no:MirrorGraphicOnEvenPages Label 0 sk Prevrátiť obrázky na párnych stranách 20200411 15:09:53
15864 …face.Commands..uno:MirrorOnEvenPages Label 0 sk Zrkadliť na párnych stranách 20200411 15:09:53
15897 …face.Commands..uno:RowSplit Label 0 sk Povoliť zalomenie riadka na stranách a stĺpcoch 202004…
16240 …tates.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
16279 …tates.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
16322 …tates.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 sk Viac ovládacích prvkov 20200411 1…
16535 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_1_ 0 sk Šablóny textových…
16548 wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sLogfileSummary 0 sk <COUNT> konvertovaných do…
16588 …ring RID_COMMON_START + 21 0 sk Sprievodca nemôže byť spustený, pretože chýbajú niektoré dôleži…
16641 ….src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 35 0 sk Usporiadanie databázových polí 20200411 15:…
16649 …_WIZARD_START + 44 0 sk Formulár je ~využívaný len pre zapisovanie nových dát. 20200411 15:…
16654 …c 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 49 0 sk Nepovoliť ~pridávanie nových údajov 20200411 1…
16691 …ERY_WIZARD_START + 12 0 sk ~Sumárny dotaz (Ukáže iba výsledok agregovaných funkcií.) 2020041…
16777 …izres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 30 0 sk Na základe ktorých polí chcete zradiť d…
16802 …dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 63 0 sk Počet vložených záznamov: <COUNT> …
16840 …a, ktoré chcete mať vo vašej tabuľke. Je možné vybrať polia z viacerých vzorových tabuliek. 20…
16852 …ľke databázy. Primárne kľúče uľahčujú spojenie informácií v rôznych tabuľkách. Preto sa odporúča m…
16856 …E_WIZARD_START + 30 0 sk Definovať p~rimárny kľúč ako kombináciu viacerých polí 20200411 15…
16873 …e nemôže byť vložené, pretože by bol prekročný maximálny počet %COUNT možných polí v databázovej t…
17182 …OG_START +31 0 sk Šablóna bude obsahovať zástupné znaky pre mená vybraných ľudí. Pri použití ho…
17330 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO + 4 0 sk Poznámka: Čiastky meny z externých odka…
17353 …string STEP_AUTOPILOT + 10 0 sk Polia a tabuľky konvertovať aj v textových dokumentoch 20200…
17356 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 2 0 sk Registrácia relevantných oblastí zošit…
17428 …ACCESS 0 sk Zmeny vo vašich osobných nastaveniach nie je možné uložiť centrálne z dôvodu chýbaj…
17431 …%PRODUCTNAME.\nSimultánny prístup môže viesť k nekonzistencii vašich osobných nastavení. Pred pokr…
17438 …UCTNAME používateľská inštalácia nemohla byť dokončená z dôvodu chýbajúcich prístupových práv. Pro…
17463 …wizard.src 0 fixedtext TP_MIGRATION FT_MIGRATION_BODY 0 sk Väčšina osobných dát z inštalácie %OL…
17466 …ECK FT_UPDATE_CHECK_BODY 0 sk %PRODUCTNAME automaticky hľadá v pravidelných intervaloch novšie v…
17475 …väzkov.\n\nV prípade, že sa zaregistrujete, môžeme vás informovať o novinkách týkajúcich sa tohto …
17510 …\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_INSTALL_FOR_ALL 0 sk Pre ~všetkých používateľov 2020…
17515 …spustený.\n\nAktualizácia zdieľaných rozšírení vyžaduje práva administrátora. Pre aktualizáciu nas…
17532 …BOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION 300 sk Uistite sa, že počas menenia zdieľaných rozšírení vo viacpou…
17533 …BOX_ENABLE_SHARED_EXTENSION 300 sk Uistite sa, že počas menenia zdieľaných rozšírení vo viacpou…
17534 …OX_DISABLE_SHARED_EXTENSION 300 sk Uistite sa, že počas menenia zdieľaných rozšírení vo viacpou…
17537 …ncydialog.src 0 modaldialog RID_DLG_DEPENDENCIES 0 sk Kontrola systémových závislostí 202004…
17556 …0 string RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS 0 sk Bez chýb. 20200411 15:09…
17574 …k Nie sú dostupné žiadne inštalovateľné aktualizácie. Pre zobrazenie všetkých aktualizácií označte…
17588 …NGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION 0 sk Uistite sa, že počas menenia zdieľaných rozšírení vo viacpou…
17692 …LE) je technológia, ktorá umožňuje vkladanie a spájanie do dokumentov a iných objektov.\nAktuálna …
17693 …LE) je technológia, ktorá umožňuje vkladanie a spájanie do dokumentov a iných objektov.\nAktuálna …
17743 …tring STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP 0 sk Vyčistí zoznam naposledy otvorených súborov. Táto operác…
17757 …urce.src 0 string STR_CORRUPT_UICFG_SHARE 0 sk Pri načítaní konfiguračných dát používateľského …
17758 …ource.src 0 string STR_CORRUPT_UICFG_USER 0 sk Pri načítaní konfiguračných dát používateľského …
17759 …ce.src 0 string STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL 0 sk Pri načítaní konfiguračných dát používateľského …
17960 …y ako východzie nastavenie?\n\nTieto zmeny sa potom budú týkať aj všetkých nových vzorcov. 2020…
18088 …_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_SETN HID_SMA_SETN 0 sk Množina prirodzených čísiel 20200411 1…
18089 …em RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_SETZ HID_SMA_SETZ 0 sk Množina celých čísel 20200411 15…
18092 …D_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_SETC HID_SMA_SETC 0 sk Množina komplexných čísel 20200411 15…
18219 … 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORDS 0 sk Chyba pri odstraňovaní uvedených záznamov 20200411…
18338 …src 0 string RID_STR_SEARCHALLMODULES 0 sk Chcete zmeniť texty vo všetkých aktívnych moduloch? …
18462 …ho jazyka používateľského rozhrania sa automaticky skopírujú do týchto nových zdrojov. 20200411…
18527 sd source\core\glob.src 0 string STR_GLUEPOINTSOBJECTBARSHELL 0 sk Režim záchytných bodov 202…
18584 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUEPOINTS_TOOLBOX 0 sk Panel záchytných bodov 2020…
18815 …ng STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE 175 sk Oblasť pre názov automatických vzhľadov 20200411…
18816 …STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_OUTLINE 175 sk Oblasť pre objekt automatických vzhľadov 20200411…
19622 …tem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_CLOCKWISE 0 sk V smere hodinových ručičiek 20200411…
19623 …TOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_COUNTERCLOCKWISE 0 sk Proti smeru hodinových ručičiek 20200411…
19829 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY1% 0 sk Tento nástroj pre ohlasovanie ch…
19852 …. Prosím overte nastavenia proxy v menu 'Možnosti' nástroja na oznamovanie chýb. 20200411 15:09…
19862 … %PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION% 0 sk %PRODUCTNAME% Nastroj na ohlasovanie chýb potrebuje spojenie…
19869 … 0 sk Priradí %PRODUCTNAME% ID (PID) procesu pre Nástroj na oznamovanie chýb 20200411 15:09:…
19889 …_EXPLANATION 187 sk Podformuláre môžu byť použité pre zobrazenie podrobných dát o aktuálnom zázn…
20135 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LIST_CELL_RANGE 0 sk Oblasť zdrojových …
20533 …orbox MSG_ERROR_UNIQ_NAME 0 sk Prosím zadajte jedinečné meno.\nV položkách nesmie záležať na ve…
20583 …ID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH 0 sk Pridať tento adresár do zoznamu bezpečných ciest: 20200411 …
20659 …verzii programu.\nInformácie o objednávkach môžete nájsť na našich domovských stránkach. 202004…
20739 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_EVERY 0 sk každých 20200411 15:…
20859 …SWARN 163 sk Váš dokument obsahuje priesvitné objekty.\nTo môže na určitých tlačiarňach spôsobiť…
20879 …0 sk Táto činnosť ukončí zmenu záznamového módu.\nVšetky informácie o zmenách sa stratia.\nUkončiť…
21008 …RITY_WARNING_NO_HYPERLINKS 0 sk Hypertextový odkaz nebude z bezpečnostných dôvodov vykonaný.\nU…
21048 …chýbajúcim používateľským kontom alebo chybným nastavením.\nProsím skontrolujte nastavenia %PRODUC…
21049 …TE 112 sk Dokument nemohol byť otvorený pre úpravu, pravdepodobne kvôli chýbajúcim právam. Želá…
21641 svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_DBACCESS_TABLE 0 sk Tabuľka zdrojových…
21739 ….src 0 string STR_SVT_NEWDOC_HELP 320 sk Kliknite tu pre vytváranie nových dokumentov. 20200…
21741 …tring STR_SVT_TEMPLATES_HELP 320 sk Obsahuje šablóny pre vytváranie nových dokumentov 202004…
21742 …c 0 string STR_SVT_SAMPLES_HELP 320 sk Obsahuje výber vzorových listov, správ a iných dokumento…
21938 …RN_TRANSP_VERSION 210 sk Priehľadnosť nie je podporovaná v PDF verziách skorších ako PDF 1.4. Pr…
22170 …tované EPS obrázky mohli byť uložené na úrovni1\npreto sú niektoré na vyšších úrovniach! 202004…
22227 …zmeny v riadku '$position$' pred aktualizáciou riadkov alebo vkladaním nových riadkov. 20200411…
22256 …k Dotaz nemôže byť vykonaný. Podmienka 'LIKE' obsahuje príliš veľa zástupných znakov. 20200411 …
22304 …ce\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_PARA_COUNT 0 sk Počet zadaných hodnôt parametra nes…
22317 …g STR_PARA_ONLY_PREPARED 0 sk Parametre sa môžu objaviť len v pripravených príkazoch. 202004…
22461 …inované žiadne strany na tlačenie. V dokumente si overte nastavenie zvolených rozsahov strán na tl…
22659 … 2 0 sk \<ahelp hid=\".\"\>Menu Vložiť obsahuje príkazy na vkladanie nových prvkov do dokumentu,…
22672 …nu\"\>Menu \<emph\>Formát\</emph\> obsahuje príkazy na formátovanie vybraných buniek, \<link href=…
22689 …huje príkazy na kontrolu pravopisu, sledovanie odkazov v listoch, hľadanie chýb a zadávanie scenár…
22706 …8798 2 0 sk V tomto podmenu sú uvedené zoznamy panelov nástrojov dostupných v zošitoch.\<embedva…
22726 …link\> (vrátane štatistických a bankových funkcií), s ktorými je možné vytvárať vzorce a vykonávať…
22729 …ch faktorov. Napríklad môžete vidieť ako vplýva zmena časového obdobia pri výpočte pôžičky na výšk…
22732 … alebo vám umožňuje použiť zošity ako zdroje dát pre vytváranie formulárových listov v $[officenam…
22736 … 0 sk $[officename] Calc vám umožňuje prezentovať dáta v zošite v dynamických grafoch, ktoré sa au…
22738 …te konvertovať súbory MS Excelu, alebo načítať a ukladať súbory v mnohých ďalších \<link href=\"te…
22834 …zmery na pravítku pomocou dvojitých šedých čiar. Ak chcete presne zmeniť veľkosť objektu, pretiahn…
22879 …timédiá sú len niektoré z techník, ktoré môžete použiť pri vytváraní pútavých prezentácií. 2020…
22880 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3154016 22 0 sk Vytváranie vektorových…
22881 …jov pre tvorbu vektorovej grafiky v programe $[officename] Draw je dostupných i v programe $[offic…
22884 …aktiež môžete vašim snímkam priradiť množstvo dynamických efektov vrátane animácií a prechodových …
22927 …hp 0 help par_idN10780 0 sk Umožňuje vám upravovať body vo vašich kresbách. 20200411 15:09:53
22969 …0 help par_id3147340 14 0 sk Umožňuje vám upravovať body vo vašich kresbách. 20200411 15:09:53
22980 …0 help par_id3154684 2 0 sk Toto je popis všetkých menu, podmenu $[officename] Draw a ich dialóg…
23022 …r_id3125863 2 0 sk Táto časť poskytuje prehľad panelov nástrojov dostupných v $[officename] Draw…
23025 …vytvárať jednoduché a komplexné kresby a ich export do množstva bežných obrázkových formátov. Takt…
23027 …ame] Draw vytvára vektorové obrázky s použitím priamok a kriviek definovaných matematickými vektor…
23031 …ú vizuálnych pomocníkov, ktorí vám pomôžu zarovnať objekty vo vašich kresbách. Taktiež si môžete v…
23033 …body na kresbách a zostávajú pripojené aj v prípade, keď sú tieto presúvané. Spojnice sú užitočné …
23035 …5333 22 0 sk Technické diagramy často zobrazujú rozmery objektov v kresbách. V $[officename] Dra…
23037 …nimácie, zvuky a iné položky, ktoré môžete použiť vo vašich kresbách a taktiež v iných programoch …
23039 …d3155112 5 0 sk $[officename] Draw môže exportovať do množstva bežných grafických formátov súbor…
23064 …hp 0 help par_idN106C3 0 sk Umožňuje vám upravovať body vo vašich kresbách. 20200411 15:09:53
23083 … help par_id3150040 2 0 sk Táto čast obsahuje popis často používaných klávesových skratiek v $[…
23086 …0 sk Táto časť obsahuje glosár technických termínov používaných v $[officename], spolu so zoznamom…
23092 …xhp 0 help par_id3145383 8 0 sk <node id="0203" title="Vytváranie textových dokumentov"> 2020…
23093 ….xhp 0 help par_id3149812 9 0 sk <node id="0204" title="Grafika v textových dokumentoch"> 202…
23094 …xhp 0 help par_id3166461 10 0 sk <node id="0205" title="Tabuľky v textových dokumnetoch"> 202…
23095 …xhp 0 help par_id3155136 11 0 sk <node id="0206" title="Objekty v textových dokumentoch"> 202…
23096 …lp par_id3155629 12 0 sk <node id="0207" title="Oddiely a rámce v textových dokumentoch"> 202…
23098 …s.xhp 0 help par_id3153349 14 0 sk <node id="0209" title="Polia v textových dokumentoch"> 202…
23099 …p 0 help par_id3145120 15 0 sk <node id="0210" title="Navigácia v textových dokumentoch"> 202…
23100 …xhp 0 help par_id3159400 16 0 sk <node id="0211" title="Výpočty v textových dokumentoch"> 202…
23101 … 0 help par_id3145674 17 0 sk <node id="0212" title="Formátovanie textových dokumentov"> 2020…
23107 …p 0 help par_id3159413 23 0 sk <node id="0217" title="Formuláre v textových dokumentoch"> 202…
23143 …hp 0 help par_id3153708 119 0 sk <node id="1018" title="Vkladanie externých dát"> 20200411 15…
23197 …ar_id3148604 98 0 sk <node id="0409" title="Text v prezentáciach a kresbách"> 20200411 15:09:…
23412 …ktoré vám umožňuje ovládať komponenty $[officename] pomocou rozličných proramovacích jazykov. K di…
23474 …ové rady a vidieť trendy v údajoch. Grafy môžete vkladať do listov, textových dokumentov, kresieb …
23542 …ch dát v zošite Calcu alebo tabuľke Writera. V prípade, že sa graf nachádza v rovnakom dokumente a…
23687 …main0110.xhp 0 help par_idN1071D 0 sk Povoliť zalomenie riadka na stranách a stĺpcoch 202004…
23734 …rážky a číslovanie\</emph\> obsahuje funkcie na úpravu štruktúry očíslovaných odsekov vrátane zmie…
23815 …ch príkazov (napríklad pre kopírovanie obsahu), sa tu nachádzajú príkazy špecifické pre $[officen…
23818 …ch dostupných operátorov a taktiež všetky príkazy pre úpravu, zobrazenie, usporiadanie, formátovan…
23828 … menu Okno môžete otvárať nové okná. Nachádza sa tu i zoznam práve otvorených dokumentov. 20200…
23841 …ami pomocou $[officename] Math. Presunutím, odstránením alebo pridaním nových ikon, si môžete pane…
23844 ….xhp 0 help par_id3156386 2 0 sk Táto časť obsahuje prehľad niektorých dôležitých funkcií a možo…
23847 …môžete vytvárať, upravovať a formátovať pomocou veľkej škály preddefinovaných symbolov a funkcií. …
23854 …5246 6 0 sk Môžete si vytvárať i vlastné symboly a importovať znaky z iných písiem. Nové symboly…
23862 …interaktívne dokumenty, ako napríklad profesionálne dopisy a faxy, do ktorých môžete vkladať ulože…
28204 …sahuje zoznam všetkých existujúcich objektov v hierarchickom usporiadaní. Dvojitým kliknutím na po…
28792 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help tit 0 sk Používanie premenných 202…
28798 …shared\01020100.xhp 0 help par_id3156422 6 0 sk Príklad pre mená premenných: 20200411 15:09:53
28815 …sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3146317 17 0 sk Deklarácia Premenných 20200411 15:09:53
28817 …020100.xhp 0 help par_id3154118 140 0 sk Príklady pre deklaráciu premenných: 20200411 15:09:53
29535 … bm_id3149346 0 sk \<bookmark_value\>dialógové okná;vytváranie dialógových okien Basic\</bookma…
29536 …ic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"vytváranie dialógových okien Basic\"\>vytváranie dialógových o…
29539 … 0 sk Kliknite na \<emph\> Upraviť \</emph\>. Otvorí sa editor dialógových okien Basic obsahujú…
29542 … tit 0 sk Príklady programovania pre ovládacie prvky v editore dialógových okien. 20200411 1…
29543 …mark_value\>príklady; programovanie ovládacích prvkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor d…
29545 … Použitím nástrojov z \<emph\>Panelu nástrojov\</emph\> v editore dialógových okien vytvorte dialó…
29562 …mple_code.xhp 0 help par_id3145801 86 0 sk rem globálna definícia premenných 20200411 15:09:53
29569 ….xhp 0 help hd_id3150042 27 0 sk Čítanie alebo úprava vlastností ovládacích prvkov v programe …
29665 helpcontent2 source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp 0 help tit 0 sk Vytváranie Ovládacích p…
29666 … vytváranie v Editore dialógových okien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor dialógových oki…
29667 …hp\" name=\"Vytváranie ovládacích prvkov v Editore dialógových okien\"\>Vytváranie ovládacích prvk…
29668 … sk Pre pridávanie ovládacích prvkov do vášho dialógového okna použite \<emph\>Panel nástrojov\</e…
29672 …c\guide\control_properties.xhp 0 help tit 0 sk Zmena vlastností ovládacích prvkov v editore dia…
29673 …ch prvkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ovládacie prvky;zmena vlastností\</bookmark_value\>\…
29674 …ties.xhp\" name=\"Zmena vlastností ovládacích prvkov v dialógovom okne editora\"\>Zmena vlastností…
29675 …vládacích prvkov, ktoré chcete pridať do dialógu. Napríklad môžete zmeniť farbu, názov a veľkosť p…
29676 …ties.xhp 0 help par_id3145749 3 0 sk Ak chcete zmeniť vlastnosti ovládacích prvkov v režime návr…
29886 …ID_BASICIDE_LIBS\" visibility=\"visible\"\>Vypíše knižnice a moduly v ktorých je možné otvárať a u…
29898 …m je možné pridať, upraviť alebo zmazať existujúce moduly makier, dialógových okien alebo knižníc.…
30874 helpcontent2 source\text\shared\02\more_controls.xhp 0 help tit 0 sk Viac ovládacích prvkov 2…
31620 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1118B 0 sk Oblasť zdrojových bunie…
31980 …bjekt so šípkou. Viac ako jeden objekt vyberiete ťahaním rámu okolo vybraných objektov. Na pripoje…
31994 …láves Shift počas kresby mnohouholníka na pozícii nového bodu v 45 stupňových uhloch. 20200411 …
32021 …hp 0 help par_idN10E60 0 sk Umožňuje vám upravovať body vo vašich kresbách. 20200411 15:09:53
32082 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C39 0 sk Pridávanie ovládacích p…
32120 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10CC6 0 sk Viac ovládacích prvkov …
32658 …01.xhp 0 help par_id3145345 7 0 sk Do vstupných polí môžete hodnoty vložiť v rôznych merných jed…
32696 helpcontent2 source\text\shared\00\icon_alt.xhp 0 help tit 0 sk Štandardné ikony voliteľných tex…
32706 helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106AD 0 sk Vo vstupných poliach pr…
32913 …é čísla. Ostatné čísla budú importované ako text, vrátane čísel formátovaných vo vedeckom zápise. …
32947 …id3150105 64 0 sk Ak chcete použiť pevnú šírku pre rozdelenie importovaných dát do radov stľpov,…
33194 helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help tit 0 sk Slovník internetových termínov …
33197 …ne - vyhľadávač a mnoho iných. Pre uľahčenie vašich prvých krokov slúži tento slovník vysvetľujúci…
33211 …ocou hypertextových odkazov, môže čitateľ skočiť na zvláštne informácie vo vnútri dokumentu, ale t…
33217 …Obrazové mapy môžu byť použité rôznym spôsobom a môžu byť uložené v odlišných formátoch. 202004…
33222 …eho programu server určí nasledujúci krok. Existuje niekoľko nekompatibilných metód na určenie toh…
33235 … par_id3154127 109 0 sk Rozšírenia poskytujúce doplnkové funkcie v webových prehliadačov sa ozna…
33239 helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3148387 177 0 sk Použitie zásuvných m…
33240 …rôzne formáty súboru sú často uložené ako zásuvné moduly v adresári zásuvných modulov. 20200411…
33247 …ntu sa môže meniť v závislosti na výstupnom médiu a preferenciách štýlu. V štruktúrovaných textoch…
33251 … používanom na preskúmanie rozsiahleho množstva informácií použitím kľúčových slov. 20200411 15…
33273 helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help par_id3153551 11 0 sk Podpora Ázijských ja…
33413 …lp par_id3154788 2 0 sk Tento slovník obsahuje výklady niektorých najviac používaných termínov n…
33417 …alizovaný kód pre výmenu informácií). ASCII je sada znakov písiem na osobných počítačoch. Skládá s…
33420 …e matematicky definovaná krivka, ktorá sa používa v dvojrozmerných grafických aplikáciách. Krivka …
33424 …k Jazyk je napísaný znakmi alebo piktogramami, ktoré sa skladajú z niekoľkých častí. 20200411 1…
33434 …ch atribútov. Formát je priložený len k vybranej oblasti a všetky zmeny musia byť urobené oddelene…
33456 …help par_id3146078 38 0 sk Kerningové tabuľky obsahujú informáciu v ktorých pároch znakov sa pož…
33478 …uhy počítačov, dokonca použiteľný i na strojoch bez špeciálneho 3D grafických hardvéru. 2020041…
33485 … sk Relačná databáza je zbierka dátových položiek organizovaných ako súbor formálne označených tab…
33490 …ch stránok, novinových stránok a časopisových stránok. Index označuje, že upraví tieto stránky na …
33491 …lánok, štýl odseku, alebo štýl strany ako index, základné riadky ovplyvnených znakov sú usporiadan…
33493 …0 sk Plný textový formát (RTF) je formát súboru vyvinutý pre výmenu textových súborov. Špeciálnou …
33497 … Výhodou je to, že dokument obsahujúci referencie môže byť presunutý do iných adresárov alebo prie…
33730 …hared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3154232 5 0 sk Poznámky ohľadne externých formátov a typov súb…
33754 …d\00\00000020.xhp 0 help par_id3151106 205 0 sk Maximálny počet desatinných miest 20200411 15…
33776 …red\00\00000020.xhp 0 help hd_id3150228 103 0 sk Import a export grafických súborov 20200411 …
33777 … prvku ($[officename] Impress) v názve pre otváranie $[officename] grafivkých súborov. Ak vyberiet…
33849 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3153535 40 0 sk Výber ovládacích pol…
33851 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3149257 42 0 sk Výber ovládacích pol…
33866 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150702 3 0 sk Používanie klávesových…
33871 …\01010000.xhp 0 help hd_id3156410 9 0 sk Ovládanie dialógových okien pomocov klávesových skratie…
33872 …ch šipiek zmeníte aktívnu položku . Pomocou klávesy tabulátor sa môžete presúvať po jednotlivých p…
33877 …e otvoriť kontextové menu, ktoré obsahuje niektoré z najčastejšie používaných príkazov. 2020041…
33891 …shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154123 12 0 sk Zoznam všeobecných klávesových skratiek v $[o…
33910 …010000.xhp 0 help par_id3144765 171 0 sk Presun zvolenej položky (zvolených položiek) do odpadko…
33912 …0.xhp 0 help par_id3149412 173 0 sk Odstránenie zvolenej položky (zvolených položiek) bez ich pr…
33936 …shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3166450 37 0 sk Vystrihnutie označených prvkov do schránky. …
33938 …shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148537 39 0 sk Skopírovanie označených prvkov do schránky. …
34128 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3146957 15 0 sk Šablóny textových…
34225 ….xhp 0 help hd_id3150542 55 0 sk Polia a tabuľky konvertovať aj v textových dokumentoch 20200…
35664 …ch dokumentov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopírovanie; oblasti zošita; do textových dokume…
37446 …t\shared\guide\error_report.xhp 0 help tit 0 sk Nástroj pre oznamovanie chýb 20200411 15:09:…
37451 …report.xhp 0 help hd_id3148538 4 0 sk Spúšťanie Nástroja pre oznamovanie chýb 20200411 15:09:…
37571 …\>Vložiť inak\</emph\> môžete skopírovať bunky s využitím základných alebo rozšírených možností. …
37788 …t\shared\05\00000130.xhp 0 help tit 0 sk Index - hľadanie podľa kľúčových slov 20200411 15:…
38684 …k Rozšíriť vzdialenosť medzi slovami s ručným zalomením riadkov v zarovnaných odsekoch 20200411…
38693 …k Rozšíriť vzdialenosť medzi slovami s ručným zalomením riadkov v zarovnaných odsekoch 20200411…
39143 …onen\01030300.xhp 0 help hd_id1972106 0 sk Pre nasledovanie hypertextových odkazov je potrebný …
39242 …t\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3146976 37 0 sk Vstup v tabuľkách 20200411 15:09:53
39393 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3145607 15 0 sk Zmenených riadk…
40216 …d\01\05030100.xhp 0 help par_id3153910 64 0 sk Pre zmenu merných jednotiek používaných v tomto d…
40544 …6040100.xhp 0 help par_id3153124 32 0 sk Môžete nastaviť, či sa v textových dokumentoch budú Aut…
40589 …10C35 0 sk Nasledujúca tabuľka uvádza hrúbku čiar pri náhrade jednotlivých znakov: 20200411 …
40603 …, ak napíšete jeden alebo viac spojovníkov (-) alebo tabulátorov ohraničených znakmi plus (+) a st…
42295 …\01\06040400.xhp 0 help par_id3149748 16 0 sk Určuje možnosti Automatických opráv pre úvodzovky …
42302 … 0 sk Určuje znaky, ktoré budú použité pre nahrádzanie jednoduchých alebo dvojitých úvodzoviek p…
44087 …cké nahrádzanie textu počas písania alebo pre hromadné použitie automatických opráv v existujúcom …
44198 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help tit 0 sk Editor obrázkových máp 202004…
44199 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3150502 1 0 sk Editor obrázkových máp…
45241 …ové pripojenie, môže obsahovať viac krokov na určenie ciest, autentifikačných údajov a podobne. …
45350 …a ponúka nástroje pre vytváranie formulárov v texte, tabuľkách, kresbách alebo prezentáciách. 2…
45352 …e návrhu môžete navrhnúť formulár a upraviť vlastnosti formulára a ovládacích prvkov. 20200411 …
45517 …entifikovaný číslom) a zošit pre zákazníkov, v ktorom pomocou zodpovedajúcích čísel tovaru zazname…
45519 …p par_id3153876 137 0 sk Vytvorenie dotazu, ktorý je založený na niekoľkých zošitoch, je možné l…
45520 …elp par_id3145646 246 0 sk V dotaze nemôžete pristupovať k tabuľkám z iných databáz. Dotazy nad …
45558 …alšie kritérium pre filtrovanie. Viac kritérií v jednom stĺpci bude spojených logickým operátorom …
45584 …2010100.xhp 0 help par_id3154536 173 0 sk Sčíta všetky hodnoty pridružených polí. 20200411 15…
45587 … 0 sk Zoskúpi dáta dotazu podľa daného poľa. Funkcia sa spúšťa podľa určených skupín. V SQL táto v…
45602 …hp 0 help par_id3155144 206 0 sk Na vytvorenie dotazu obsahujúceho všetkých dodávateľov, ktorí d…
45628 …\database\02010100.xhp 0 help hd_id3148926 37 0 sk Formulovanie filtračných podmienok 2020041…
45629 …ch podmienok máte k dispozícii rôzné operátory a pííkazy. Okrem relačních operátorov sú k dispozíc…
45687 …hp 0 help par_id3159167 251 0 sk Všimnite si, že ako oddeľovač jednotlivých hodnôt sa v zozname …
45690 …010100.xhp 0 help par_id3148399 96 0 sk ... pole obsahuje jeden zo zadaných výrazov a, b, c,… Je…
45694 …00.xhp 0 help par_id3158439 100 0 sk ... pole neobsahuje žiadny zo zadaných výrazov a, b, c,... …
45713 …abase\02010100.xhp 0 help par_id3159406 125 0 sk Vrátí polia, obsah ktorých sa nachádza medzi ho…
45724 …id3149134 110 0 sk Ak chcete filtrovať obsah textových polí, musíte uzavieť výraz do jednoduchýc…
45762 …10100.xhp 0 help par_id3157312 114 0 sk Promennú musíte vložiť do hranatých zátvoriek (=[x]), ak…
45765 …ri otvorení dotazu $[officename] zobrazí dialóg pre zadanie týchto premenných. 20200411 15:09:53
45772 … je jazyk, ktorý popisuje príkazy slúžiace na aktualizáciu a správu relačných databáz. 20200411…
45917 …atabase\02000002.xhp 0 help bm_id3150445 0 sk \<bookmark_value\>dotazy; chýbajúce prvky (Base)\…
46042 … Výsledok dotazu môže obsahovať dáta z viacerých tabuliek, ktoré sú prepojené medzi sebou pomocou…
46049 …r_id3163829 2 0 sk Toto dialógové okno slúží na definovanie používateľských nastavení pre tabuľk…
46165 …BACCESS_LISTBOX_DLG_DBASE_INDEXES_LB_FREEINDEXES\"\>Zobrazí zoznam dostupných indexov, ktoré je mo…
46315 …plorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_id8034302 0 sk Na platformách Solaris a Linux môže…
46367 …tabase\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10621 0 sk Porovnanie booleovských hodnôt 20200411 1…
46631 …kmark_value\>\<bookmark_value\>tabuľky v databázach; kopírovanie databázových tabuliek (Base)\</bo…
46639 …r\database\dabaadvprop.xhp 0 help par_idN10560 0 sk Nastavenie pokročilých vlastností databázy.…
46701 …par_idN10563 0 sk Nastavenie pre automaticky generované hodnoty nových dátových záznamov. 20…
46745 …ficename] možno rozšíriť o formulár. Stačí pridať jeden alebo viac ovládacích prvkov. 20200411 …
46861 …database\05010000.xhp 0 help par_id3149203 30 0 sk Určuje počet desatinných miest číselného poľa…
47105 helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help tit 0 sk Kombinácie klávesových skratiek v…
47108 …h\04\01020000.xhp 0 help par_id3150345 2 0 sk Zoznam klávesových skratiek špecifických pre vytvo…
47110 …h\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148870 3 0 sk Klávesové skratky vo funkciách vzorcov 20200411 …
47131 helpcontent2 source\text\smath\guide\parentheses.xhp 0 help tit 0 sk Vkladanie hranatých zátvori…
47164 …th\guide\brackets.xhp 0 help tit 0 sk Zlučovanie vzorcov pomocou hranatých zátvoriek 2020041…
47168 …výsledku, súčtu, atď., hodnoty ktoré patria spolu, musia byť v hranatých zátvorkách spolu. 2020…
47196 …ť, aby texty a vzorce boli zarovnané doľava. Sú definované použitím dvojitých úvodzoviek "" . Over…
47309 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148815 79 0 sk Množina prirodzených …
47312 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149628 81 0 sk Možina celých čídel …
47321 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149519 87 0 sk Množina komplexných č…
47418 …3091100.xhp 0 help par_id3145590 9 0 sk Všetky typy zátvoriek, vrátane tých, ktoré sú zrejmé, um…
47426 …á kombinácia zátvoriek, jednoduchých zátvoriek a premiestnenie ľavých a pravých zátvoriek nastane …
47450 …ahko použiť v nejakom kontexte. Toto umožní, aby ste mohli kopírovať do iných oblastí použitím sko…
47532 … štruktúru. To je obzvlášť potrebné, ak používate hodnoty namiesto zástupných znakov vo vašom oper…
47651 …ck{a#b}" a "fact {a over b}"), ale je orientovaný použitím základných alebo stredových argumentov.…
48030 … 0 help par_id3155587 413 0 sk Znak / Slash / medzi dvoma znakmi, z ktorých pravý je index, a ľa…
48192 …030000.xhp 0 help par_id3154273 40 0 sk Určuje rozostup uprostred hranatých zátvoriek a obsahom.…
48281 …bzvlášť potrebné, ak vaše operátory sú vybavené hodnotami namiesto zástupných znakov, napríklad, l…
48411 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3154020 7 0 sk Sada pôvodných symbolov…
48517 …šť potrebné, ak zapisujete hodnoty (napríklad, a lsup{3}) namiesto zástupných znakov. 20200411 …
48745 …ť potrebné, ak špecifikujete atribúty s pevnými hodnotami namiesto zástupných znakov. 20200411 …
48855 …0.xhp 0 help hd_id3150364 19 0 sk horná/dolná/ľavá/pravá šípka v koláčových grafoch 20200411 …
48865 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150210 29 0 sk +/- v koláčových graf…
49816 …epointsbar\"\>\<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\"\>Panel záchytných bodov\</link\>\</var…
50171 …nemôžete skosiť, ale môžete ho rotovať okolo X a Y osí pretiahnutím stredných úchytov. 20200411…
50180 …objektu. Orientáciu osi symetrie zmeníte pretiahnutím jedného z jej koncových bodov . Kliknutím na…
50672 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3145791 2 0 sk Zoznam klávesových …
50740 …\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3151284 72 0 sk Zoskupenie vybraných objektov. 2020041…
50746 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3151253 76 0 sk Spojenie vybraných…
50748 …sť funguje iba pri objekte ktorý bol vytvorený spojením dvoch alebo viacerých objektov. 2020041…
50761 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3147077 91 0 sk Posun vybraných ob…
50775 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3155908 107 0 sk Výber susedných o…
50849 helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help tit 0 sk O vrstvách 20200411 15:09:…
50852 …stránke zoskupovať súvisiace elementy. Uvažujte o vrstvách ako o jednotlivých pracovných plochách,…
50891 …ánok určuje štýl formátovania textu nadpisu a osnovy a návrh pozadia všetkých snímok, ktoré použív…
51011 helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help tit 0 sk Prevod bitmapových obrázko…
51036 …press\guide\animated_gif_create.xhp 0 help tit 0 sk Vytváranie animovaných obrázkov GIF 2020…
51039 …. Animačný efekt je dosiahnutý postupným (opakovaným) zobrazovaním statických objektov, ktoré vytv…
51058 …orili nové tvary. V $[officename] môžete previesť 2D objekty do nasledovných typov: 20200411 1…
51059 …hp 0 help par_id3150210 49 0 sk Krivkový objekt založený na Beziérových krivkách 20200411 15:…
51060 …xhp 0 help par_id3154762 50 0 sk Polygonálny objekt pozostávajúci z rovných segmentov. 202004…
51245 helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help tit 0 sk Prevod textových znakov n…
51255 helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help tit 0 sk Používanie klávesových skra…
51259 helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3149602 18 0 sk Výber zástupných…
51266 …d_id3153035 19 0 sk Prechod na nasledujúcu snímku bez prehratia animovaných efektov 20200411 …
51299 …Vybrané objekty môžete po snímku presúvať preťahovaním, použitím kurzorových šipiek alebo ich kop…
51300 …press\guide\move_object.xhp 0 help par_id3145799 7 0 sk Pomocou kurzorových šipiek môžete objekt…
51328 …ýly môžete použiť na usporiadanie podobných typov čiar a šipiek. $[officename] poskytuje niekoľko…
51351 helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help tit 0 sk Kopírovanie snímok z iných…
51354 … par_id3149378 7 0 sk Do aktuálnej prezentácie môžete vložiť snímky z iných prezentácií. Taktiež…
51389 …press\guide\layer_tipps.xhp 0 help hd_id3146322 26 0 sk Zobrazenie skrytých vrstiev 20200411 …
51408 …\guide\background.xhp 0 help hd_id3150534 49 0 sk Použitie farby, farebných prechodov alebo šraf…
51576 …<ahelp hid=\"878824971\"\>Vyberte zvuk z Galérie alebo zvoľte jednu z ďalších možností.\</ahelp\> …
53651 helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help tit 0 sk Deaktivácia automatických opra…
53852 …scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help tit 0 sk Zvýraznenie záporných čísel 20200411 15…
54279 …/emph\>. V ňom vidíte zoznam dostupných tém pre celý zošit a v dialógovom okne Štýly a formátovani…
54511 …name.xhp 0 help par_id4889675 0 sk Pre vytvorenie názvov často používaných vzorcov alebo ich ča…
57342 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3149001 9 0 sk V niektorých príkladoc…
60957 …úbore založenom na všetkých bunkách dátovej oblasti, ktorá zodpovedá kritériám vyhľadávania.\</ahe…
61414 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help tit 0 sk Definícia vlastných farieb…
61416 …text/sdraw/guide/color_define.xhp\" name=\"Definícia vlastných farieb\"\>Definícia vlastných farie…
61419 …iknite na záložku \<emph\>Farby\</emph\>. Zobrazí sa tabuľka preddefinovaných farieb. 20200411 …
61425 …de\color_define.xhp 0 help par_id3145386 17 0 sk Do políčok vedľa farebných zložiek zadajte číse…
61441 …pina obsahujúca obidva pôvodné objekty a určený počet (prírastky) prechodných objektov. 2020041…
61522 …\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3150001 73 0 sk Pridá oblasť označených objektov k oblasti n…
61525 …guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3150022 75 0 sk Odčíta oblasť označených objektov od oblasti …
61528 …ine_etc.xhp 0 help par_id3157972 79 0 sk Prekrývajúce sa oblasti označených objektov vytvoria no…
61529 …w\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3151020 80 0 sk Oblasť mimo prekrytých častí sa odstráni. …
65303 helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3154476 31 0 sk Riadky v textových r…
66009 …\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147508 18 0 sk Rovnaká šírka všetkých stĺpcov 20200411 …
66338 …\04120212.xhp 0 help hd_id3150569 13 0 sk Položka bude pozostávať z veľkých písmen 20200411 1…
66468 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3147101 15 0 sk Na všetkých stranách…
66470 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3153632 17 0 sk Na ľavých stranách …
66472 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3147580 19 0 sk Na pravých stranách …
66816 …ter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147746 52 0 sk Zrkadliť na párnych stranách 20200411 15:09:53
68202 …áti číslo reprezentujúce dátum o zadaný počet pracovných dní pred alebo po určenom počte pracovnýc…
68206 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 5 0 sk Počet pracovných dní pred alebo po vý…
68208 …ALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 7 0 sk Zoznam dátumov voľných dní (dni pracovného …
68231 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 1 0 sk Vráti počet pracovných dní medzi dvoma dátu…
68244 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 1 0 sk Vráti koeficienty polynómu zadaných čísel 20200411 15…
68304 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 5 0 sk Počet použitých miest 20200411 15…
68312 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 5 0 sk Počet použitých miest. 20200411 1…
68317 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 5 0 sk Počet použitých miest 20200411 15…
68325 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 5 0 sk Počet použitých miest 20200411 15…
68330 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 5 0 sk Počet použitých miest 20200411 15…
68335 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 5 0 sk Počet použitých miest 20200411 15…
68340 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 5 0 sk Počet použitých miest 20200411 15…
68345 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 5 0 sk Počet použitých miest 20200411 15…
68353 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 5 0 sk Počet použitých miest 20200411 15…
68392 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 1 0 sk Vráti podiel dvoch komplexných čísel 20200411 15…
68412 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 1 0 sk Vráti súčin niekoľkých komplexných čísel 20200…
68423 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 1 0 sk Vráti rozdiel dvoch komplexných čísel 20200411 15…
68431 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum 1 0 sk Vráti súčet komplexných čísel 20200411 15…
68502 …ti nahromadený úrok z cenného papieru, z ktorého sa úrok platí v pravidelných termínoch 2020041…
68545 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 7 0 sk Cena cenného papiera s hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68547 …c 9 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68550 …ráti Macaulayovu dobu cenného papiera, u ktorého sa úrok platí v pravidelných termínoch 2020041…
68567 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 5 0 sk Počet úročných období za rok 202…
68572 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 5 0 sk Počet splátkových období 20200411 1…
68585 …ID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 5 0 sk Počet splátkových období 20200411 1…
68594 … cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek, z ktorého je úrok platený v pravide…
68604 … 11 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68609 … sk Vráti cenu diskontného cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68617 …c 9 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68620 …icemat 1 0 sk Vráti cenu cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek, z ktorého…
68633 …kovanú dobu cenného papiera s predpokladanou nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68650 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 5 0 sk Počet úročných období za rok 202…
68661 … sk Vráti výnos z cenného papiera, z ktorého je úrok vyplácaný v pravidelných termínoch 2020041…
68669 …RIPTIONS.ANALYSIS_Yield 9 0 sk Cena cenného papiera s hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68671 … 11 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68682 …IONS.ANALYSIS_Yielddisc 7 0 sk Cena cenného papiera s hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68684 …c 9 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68697 …IONS.ANALYSIS_Yieldmat 11 0 sk Cena cenného papiera s hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68707 …YSIS_Tbillprice 1 0 sk Vráti cenu zmenky s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68720 …ONS.ANALYSIS_Tbillyield 7 0 sk Cena cenného papiera s hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68721 …price 1 0 sk Vráti cenu cenného papiera s nominálnou hodnotou $100 menových jednotiek s odlišným…
68735 … 15 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68752 …ONS.ANALYSIS_Oddfyield 13 0 sk Cena cenného papiera s hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68754 … 15 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68759 …lprice 1 0 sk Vráti cenu cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek s odlišným…
68771 … 13 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68786 …ONS.ANALYSIS_Oddlyield 11 0 sk Cena cenného papiera s hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68788 … 13 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68815 …e 9 0 sk Výkupná hodnota cenného papiera s nominálnou hodnotou 100 menových jednotiek 2020041…
68863 …FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 1 0 sk Vráti počet kupónov splatných medzi dátumom účtova…
68876 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 5 0 sk Séria úrokových sadzieb 20200411 …
69506 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE 0 sk Tlač formulárových lis…
69507 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END 0 sk Tlač formulárových…
69599 … potom príkaz. Môže taktiež potiahnuť príkaz do zoznamu príkazov na záložkách menu v dialógu Prisp…
69666 …riu a potom príkaz. Potom pretiahnite príkaz do zoznamu príkazov na záložkách menu v dialógu Prisp…
69755 …edného sedenia v prípade ak %PRODUCTNAME požaduje heslo zo zoznamu chránených hesiel. 20200411 …
69758 … 0 sk Upravte bezpečnostnú úroveň pre spúšťanie makier a uveďte dôveryhodných vývojárov makier. …
69760 …VE 0 sk Zakázanie funkcie pre trvalé uloženie hesiel zmaže zoznam uložených hesiel a znovu nasta…
69848 …žívate %PRODUCTNAME. Tieto dáta sú používané na identifikáciu používateľských zvyklostí.\n\nProgra…
69852 …rc 0 fixedtext RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FT_NR_REPORTS 96 sk Počet odoslaných správ: 20200411 1…
69853 …c 0 fixedtext RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FT_NR_ACTIONS 96 sk Počet sledovaných akcií: 20200411 1…
69935 …fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_DECIMALSEPARATOR 108 sk Oddeľovač desatinných miest 20200411 15…
69973 …XDLG_SECURITY_OPTIONS CB_CTRLHYPERLINK 0 sk Pre nasledovanie hypertextových odkazov je potrebný …
70071 …x RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART2 240 sk Aby sa prejavili zmeny v nových hodnotách musíte reštarto…
70147 …e hlavných nastavení pre prácu s %PRODUCTNAME. Zadajte svoje osobné dáta, východzie pre použitie p…
70150 …TREE.STR_HELPTEXTS 4 0 sk Tu môžete špecifikovať rôzne nastavenia textových dokumentov. Tieto na…
70151 … a ktoré vytlačiť, posuv stránok na obrazovke, farebné zvýraznenie zdrojových kódov a iné. 2020…
70152 …adaní dát. Taktiež môžete definovať zoradené zoznamy, počet zobrazených desatinných miest a iné. …
70154 …e definovať nastavenia kresieb. Napríklad, ktoré dáta sa zobrazia na stranách, aká mierka sa použi…
70158 …žete zadať všeobecné nastavenia pre otváranie a ukladanie súborov v externých formátoch. Môžete de…
70314 …dtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_HINT 242 sk Bez používateľom definovaných symbolov pre zalomen…
70323 …RID_SFXPAGE_SAVE BTN_AUTOSAVE 150 sk Uložiť ~AutoRecovery informácie každých 20200411 15:09:53
70481 …SVXPAGE_LINEEND_DEF FI_TIP 252 sk Pridať zvolený objekt k vytvoreniu nových štýlov šipiek. 20…
70586 …x RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN CB_AS_FORBIDDEN 242 sk Aplikovať zoznam zakázaných znakov na začiatok a…
71105 …RESET_OUTERINNER 260 sk Nastaviť vonkajšie orámovanie bez zmeny vnútorných čiar 20200411 15:…
71107 … 0 string RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL 260 sk Orámovanie na všetkých štyroch stranách 20200411…
71284 … 0 checkbox RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES CB_TWOLINES 236 sk ~Písať v dvojitých riadkoch 20200411…
71355 …g RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_SGL_START 111 sk Začiatok jednoduchých úvodzoviek 202004…
71356 …ring RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DBL_START 111 sk Začiatok dvojitých úvodzoviek 202004…
71357 …tring RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_SGL_END 111 sk Koniec jednoduchých úvodzoviek 202004…
71358 …0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DBL_END 111 sk Koniec dvojitých úvodzoviek 202004…
71362 …OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ST_ORDINAL 252 sk Formátovať prípony anglických poradových čísiel (1st ->…
71422 …box RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_HORIMIRROR 236 sk ~Zrkadliť na párnych stranách 20200411 15:09:53
71903 …STR_FORMS_HELP_TEXT 0 sk Vytvoriť formulár zadaním zdroja dát, kontrolných elementov a ich vlas…
71904 … 0 sk Vytvoriť zostavu uvedením zdroja záznamov, ovládacích prvkov a vlastností ovládacích prvk…
71910 …ng RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_WIZARD 0 sk Zvoľte si z ponuky obchodných a osobných vzorov tabulie…
71979 …string STR_CTW_ILLEGAL_PARAMETER_COUNT 0 sk Neplatný počet inicializačných parametrov. 20200…
72020 …ring STR_HELP_BOOL_DEFAULT 40 sk Vyberte hodnotu, ktorá sa objaví v nových záznamoch ako predra…
72026 …\table.src 0 string STR_HELP_SCALE 40 sk Zadajte počet desatinných miest povolených v tomto pol…
72068 …src 0 string STR_QUERY_INNER_JOIN 265 sk Zahŕňa len záznamy ktorých obsah v daných poliach je r…
72069 …buľky '%1' ale z tabuľky '%2' len tie záznamy, kde sú zhodné záznamy v daných poliach. 20200411…
72072 …URAL_JOIN 265 sk Obsahuje len jeden stĺpec pre každý pár rovnako nazvaných stĺpcov z '%1' a z '…
72090 …RY_ORDERBY_UNRELATED 0 sk Databáza podporuje zoraďovanie len u viditeľných polí. 20200411 15…
72101 …sign\query.src 0 string STR_QRY_TOOMANYCOND 0 sk Príliš veľa vyhľadávacích kritérií 20200411…
72130 …e.src 0 fixedtext DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN FT_ERRORLIST 85 sk Zoznam chybových h~lásení: 2020041…
72277 …OLEANCOMPARISON(AUTO_Y) FT_BOOLEANCOMPARISON 100 sk Porovnanie booleovských hodnôt 20200411 1…
72278 …fixedtext AUTO_MAXROWSCAN(AUTO_Y) FT_MAXROWSCAN 100 sk Počet prehľadávaných riadkov pre určenie …
72282 …0 fixedtext PAGE_GENERATED_VALUES FT_RETRIEVE_AUTO 0 sk ~Dotaz vypočítaných hodnôt 20200411 1…
72386 …c 0 string STR_ADABAS_HELP_TRANSACT 0 sk Obsahuje informácie o transakciách 20200411 15:09:53
72388 …asStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_SIZE 0 sk Celková veľkosť databázových súborov 20200411 …
72546 … STR_NOTABLEINFO 0 sk Spojenie bolo nadviazané, ale informácie o tabuľkách v databáze nie sú do…
72561 …CESS 0 sk Nemáte prístup na zapisovanie ku konfiguračným dátam, na ktorých je založený objekt. …
72572 …_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION 0 sk Hodnoty nebolo možné zmeniť kvôli chýbajúcemu podmieňovac…
72596 …tabáze sa nachádzajú tabuľky, ktorých názvy sú v konflikte s názvami existujúcich dorazov. Pre pln…
72623 …urce\strings.src 0 string RID_STR_NO_EMBEDDING 0 sk Vkladanie databázových dokumentov nie je po…
72650 …Db.src 0 string STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES 0 sk Pri vytváraní systémových tabuliek sa vyskytla…
72708 …n.src 0 string STR_INVALID_NUMBER_ARGS 0 sk Neplatný počet inicializačných argumentov. Očakávan…
72709 …gration\macromigration.src 0 string STR_NO_DATABASE 0 sk V inicializačných argumentoch nebol ná…
72732 …TIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_NUMBEROFFONTSIMPORTED 50 sk Bolo pridaných %d nových písem. 20200…
72769 … RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE 175 sk Písmo %s nemôže byť premenované kvôli chýbajúcemu právu na zá…
72834 …P_PAGE_OLDPRINTERS RID_ADDP_STR_TITLE 50 sk Importovať tlačiarne zo starých verzií 20200411 1…