Lines Matching refs:a
18 # with the License. You may obtain a copy of the License at
39 …ring RID_BASIC_START SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Định nghĩa trùng. 20200411 1…
41 …D_BASIC_START SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Biến chưa được định nghĩa. 20200411…
47 … 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Chưa xác định thủ tục con…
58 basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Đĩa …
64 …src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Đĩa chưa sẵn sàng. 20200…
65 …0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Chưa được thực hiện. 2…
66 …R_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Không thể thay đổi tên trên ổ đĩa khác nhau. 202004…
69 basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Chưa…
85 … SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Kết nối DDE bị ngắt hoặc sửa đổi. 20200411 15:…
107 …LE & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Đối tượng đã cho không hỗ trợ thiết lập miền địa phương hiện thời. …
134 …RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Nhãn $(ARG1) chưa xác định. 2020041…
141 …ID_BASIC_START SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Con số chứa ký tự không hợp lệ. …
152 …AY_FIX & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Mảng đã được hoàn chỉnh hoặc tạm thời bị khóa 20200411 15:09:53
178 …Scheme.EntryNames.SunReportBuilder DisplayName 0 vi Bộ xây dựng Báo Cáo của Apache OpenOffice …
179 …Names.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName 0 vi Cuối trang của báo cáo 20200411 …
180 …Names.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName 0 vi Chân trang của báo cáo 20200411 …
183 …ryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName 0 vi Đầu trang của nhóm 20200411 15:…
184 …yNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName 0 vi Chân trang của nhóm 20200411 15:…
185 …yNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName 0 vi Đầu trang của cột 20200411 15:0…
186 …Names.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName 0 vi Chân trang của cột 20200411 15:0…
198 …erface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label 0 vi Đầu trang/cuối trang của cột dữ liệu 20200…
207 …erface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label 0 vi Chân trang/đầu trang của báo cáo 20200411 …
209 …serInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom Label 0 vi Gióng hàng đáy của đoạn 20200411 15:…
210 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter Label 0 vi Căn giữa đoạn 20200411 15:…
212 …portCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle Label 0 vi Giữa đoạn 20200411 15:…
225 …ace.Commands..uno:SubReportInNewWindow Label 0 vi Mở báo cáo ~phụ trong cửa sổ mới... 2020041…
288 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT 0 vi nửa nhẹ 2020041…
291 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD 0 vi nửa đậm 20200411…
351 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER 0 vi Ở chính giữa 20200…
355 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_LEFT 0 vi Phía bên trái 20…
358 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER 0 vi Ở chính giữa 2…
380 …ms.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE 0 vi Cân chỉnh khoảng cách giữa các nét chữ 20200…
381 …XITEMS_AUTOKERN_FALSE 0 vi Không sử dụng chế độ cân chỉnh khoảng cách giữa các nét chữ 20200…
422 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE 0 vi Quản lý cửa sổ hiển…
423 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE 0 vi Quản lý cửa sổ con…
428 ….src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE 0 vi Cân xứng khoảng cách giữa hai ký tự 2020041…
429 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED 0 vi đã được khóa lại …
431 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_GRAPHIC 0 vi Họa đồ 20200411 15:09:53
441 … 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF 0 vi Tắt chế độ chỉnh khoảng cách giữa các ký tự 2020041…
442 …c 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON 0 vi Tắt chế độ chỉnh khoảng cách giữa các ký tự 2020041…
449 editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE 0 vi Canh chỉnh vừa t…
451 …g RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF 0 vi Không thực hiện việc chỉnh sửa tỉ lệ hiển thị của các ký tự …
456 …0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE 0 vi Canh lề đoạn văn bản dựa theo dòng 2020041…
458 …ng RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER 0 vi Canh lề văn bản theo hướng ở giữa 20200411 15:09:53
464 …MDIR_ENVIRONMENT 0 vi Sử dụng thiết lập hướng văn bản đối tượng dựa theo biên của tung độ 20…
465 …ID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON 0 vi Đoạn văn gắn với hiển thị dạng lưới của văn bản (nếu được bậ…
466 …TEMS_PARASNAPTOGRID_OFF 0 vi Đoạn văn không gắn với hiển thị dạng lưới của văn bản 20200411 …
475 editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_DEL 0 vi Xóa 20200411 15:09:53
497 …s.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1A 0 vi Tài liệu này chứa ngôn ngữ kịch bản tà…
498 uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1B 0 vi Tài liệu chứa…
500 …edtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR2 0 vi Ngôn ngữ kịch bản có thể chứa vi-rút. Việc tắt các…
506 …hoá chống chỉnh sửa bởi:\n\n$(ARG2)\n\nBạn có thể mở tài liệu này một cách chỉ đọc, hoặc một một b…
514 …DONTACCEPT_2 182 vi Không chấp nhận chứng nhận này và không kết nối đến địa chỉ Web này 20200…
516 uui source\unknownauthdlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_UNKNOWNAUTH HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI 0 vi Địa …
517 …i Bạn đã khóa khả năng sửa tài liệu '$(ARG1)' trên một hế thống khác từ $(ARG2)\n\nBạn có thể mở t…
520 …óa tài liệu '$(ARG1) kể từ $(ARG2) trên một hệ thống khác\n\nĐóng lại tài liệu này trên hệ thống …
523 …a %PRODUCTNAME. Nó có thể chứa những tính năng không được hỗ trở bởi phiên bản hiện tại.\n\nNhắp '…
530 …_MASTERPASSWORD_CRT FT_CAUTIONTEXT 0 vi Chú ý: Hãy nhớ mật khẩu chủ bạn vừa đặt. Nếu bạn quên mậ…
538 … không khớp với mật khẩu được gõ vào. Hãy điều chỉnh mật khẩu lại một lần nữa và lưu ý rằng mật kh…
550 …STR_LOCKFAILED_MSG 0 vi Không thể khóa file để cấp độc quyền truy cập cho %PRODUCTNAME vì không…
560 uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE 1 vi Luồng không mã hóa 2…
565 …K) 0 vi Bạn sắp lưu/xuất một thư viện BASIC đã bảo vệ bằng mật khẩu mà chứa các mô-đun\n$(ARG1)\…
568 …ID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi Dữ liệu của $(ARG1) không thể đọ…
573 …D_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi $(ARG1) chưa sẵn sàng. 2020041…
574 …ES_MASK) 0 vi Thao tác không thể: $(ARG1) và $(ARG2) là các thiết bị (ổ đĩa) khác nhau. 20200…
577 …UI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi $(ARG1) chứa những ký tự không hợ…
578 …RHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi Thiết bị (ổ đĩa) $(ARG1) không hợp l…
581 …D & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi Không thể thực hiện thao tác này vì $(ARG1) chứa những ký tự đại diện…
583 …_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi $(ARG1) chứa những ký tự có vị tr…
584 …RRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi Tên $(ARG1) chứa quá nhiều ký tự. …
593 …SK) 0 vi Thao tác trên $(ARG1) không thực hiện được bởi vì dữ liệu thêm nữa đang treo. 202004…
598 …_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi Phiên bản của $(ARG1) không đúng. …
599 …_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi Ổ đĩa $(ARG1) không tồn tạ…
607 …RCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi Khối tin $(ARG1) chưa sẵn sàng. 2020041…
608 …I_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi $(ARG1) chưa sẵn sàng, hãy nạp vật chứa. 202…
609 …LUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi Khối tin $(ARG1) chưa sẵn sàng, hãy nạp vật chứa. 202…
610 …ID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK) 0 vi Hãy nạp đĩa $(ARG1). 20200411…
613 …a tệp này.Hiện tượng hỏng này có thể do xử lý dữ liệu không đúng, cấu trúc tài liệu hỏng hay lỗi t…
614 …GE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK) 1 vi Tập tin « $(ARG1) » không thể sửa chữa được nên không thể…
616 …« $(ARG1) » bị hỏng và phải được xoá để tiếp tục. Một vài thiết lập riêng của bạn có thể sẽ bị mất…
619 …E_UUI_INVALID_XFORMS_SUBMISSION_DATA & ERRCODE_RES_MASK) 1 vi Biểu mẫu chứa dữ liệu không hợp lệ…
620 …DL (ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK) 1 vi Tệp $(ARG1) bị khóa bởi người dùng khác.…
621 …HDL (ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED_SELF & ERRCODE_RES_MASK) 1 vi Bạn đang khóa tệp $(ARG1), Không t…
622 …E_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK) 1 vi Tệp $(ARG1) không bị khóa bởi người khác. 2…
623 …RCODE_RES_MASK) 1 vi Khóa lấy từ lần trước cho tệp $(ARG1) đã hết hạn.\nNguyên nhân có thể bởi c…
624 …n diện địa chỉ $(ARG1).\n\nTrước khi chấp nhận chứng nhận này, bạn nên kiểm tra cẩn thận. Bạn có m…
625 …IRED_1) 1 vi $(ARG1) là một địa chỉ sử dụng chứng nhận bảo mật để mật mã dữ liệu trong khi truyề…
626 …n được gửi giữa bạn và địa chỉ này.\n\nNếu bạn nghi chứng nhận này không thuộc về $(ARG1), hãy thô…
627 …n\nNếu bạn nghi chứng nhận này, hãy thôi kết nối rồi thông báo quản trị của địa chỉ đó. 2020041…
632 …string STR_FILECHANGED_MSG 0 vi File này đã bị thay đổi kể từ khi được sửa bằng %PRODUCTNAME. N…
640 …a thông tin tham khảo tới một vài lớp địa chỉ URL. Nếu sau này %PRODUCTNAME yêu cầu một tài liệu v…
643 …a thông tin tham khảo tới một vài lớp địa chỉ URL. Nó được gửi bởi một số máy phục vụ cho %PRODUCT…
654 …_MSG 0 vi File tài liệu '$(ARG1) bị khóa chống sửa bởi:\n\n$(ARG2)\n\nHãy thử lại hoặc cất một …
671 …dows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_6 0 vi {{Dung lượng ổ đĩa đã hết: }} 202004…
684 …ợi trong giây lát trong khi hệ điều hành Windows thực hiện thao tác chỉnh sửa cấu hình dành cho [P…
686 …guages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_21 0 vi Đang xoá các phiên bản cũ của ứng dụng này 2020…
687 …i_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_22 0 vi Xoá các phiên bản cũ của ứng dụng này 2020…
690 …[3].}} Kiểm tra lại tập tin có tồn tại hay không cũng như quyền truy cập của bạn đối với tập tin …
691 …ith this name already exists. Cancel the installation and try installing to a different location. …
692 …uages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_27 0 vi Xin hãy vui lòng kết nối ổ đĩa: [2] 20200411 15:…
710 …dows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_45 0 vi Đường dẫn bạn vừa chỉnh quá dài [2]. …
711 …lf 0 LngText OOO_ERROR_46 0 vi Tiến trình cài đặt không có đủ quyền để sửa đổi tập tin [2]. …
712 …e\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_47 0 vi Một phần của đường dẫn [2] vượt q…
713 …ows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_48 0 vi Đường dẫn [2] chứa từ không hợp lệ tron…
714 …ows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_49 0 vi Đường dẫn [2] chứa một ký tự không hợp …
716 … LngText OOO_ERROR_51 0 vi Xảy ra lỗi khi tiếp nhận tình trạng bảo mật của tập tin: [3] GetLast…
717 …enoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_52 0 vi Ổ đĩa không hợp lệ: [2] …
728 ….ulf 0 LngText OOO_ERROR_63 0 vi Không thể tăng sức chứa thanh ghi sẵn sàng. [2] KB sức chứa th…
729 …dows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_64 0 vi Hiện hệ thống của bạn đang chạy một ti…
755 …lf 0 LngText OOO_ERROR_90 0 vi The path [2] is not valid. Please specify a valid path. 20200…
757 … 0 vi Không có đĩa trong ổ [2]. Hãy nạp một đĩa, sau đó xin hãy click vào nút Thử Lại, hoặc xin hã…
758 … Không có đĩa trong ổ [2]. Hãy nạp một đĩa, sau đó nhấn nút Thử Lại, hoặc click vào nút Hủy Bỏ để …
759 … 0 LngText OOO_ERROR_94 0 vi The folder [2] does not exist. Please enter a path to an existing …
796 …Ac.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_1 0 vi Đã tìm thấy phiên bản mới hơn của [ProductName] . Để c…
797 …es\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_2 0 vi Đã cài đặt phiên bản của phần mềm này. 202…
798 …TOMACTION_3 0 vi Đã tìm thấy phiên bản cũ [ProductName] trong máy tính của bạn. Để cài đặt một …
799 …ười dùng, thì bạn cần phải thoát tất cả [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] của mọi người dùng đang …
806 …noffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_EDIT 0 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
821 …vi Tính năng này, và tất cả các tính năng phụ, sẽ được cài đặt để chạy từ đĩa CD. 20200411 15:0…
822 …8 0 vi Tính năng này, và tất cả các tính năng phụ, sẽ được cài đặt vào đĩa cứng cục bộ. 2020…
824 … 0 LngText OOO_UITEXT_10 0 vi Tính năng này sẽ được cài đặt để chạy từ đĩa CD. 20200411 15:0…
825 …ext.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_11 0 vi Tính năng này sẽ được cài đặt vào đĩa cứng cục bộ. 2020…
828 …ages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_14 0 vi Tính năng này sẽ còn lại chưa được cài đặt. 202…
830 … 0 LngText OOO_UITEXT_16 0 vi Tính năng này sẽ được cài đặt để chạy từ đĩa CD. 20200411 15:0…
831 …ext.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_17 0 vi Tính năng này sẽ được cài đặt vào đĩa cứng cục bộ 20200…
835 ….ulf 0 LngText OOO_UITEXT_21 0 vi Tính năng này sẽ sẵn sàng để chạy từ đĩa CD. 20200411 15:0…
836 …ext.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_22 0 vi Tính năng này sẽ được cài đặt vào đĩa cứng cục bộ 20200…
838 … vi Tính năng này sẽ được gỡ bỏ hoàn toàn, và bạn sẽ không thể chạy nó từ đĩa CD. 20200411 15:0…
839 …\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_25 0 vi Tính năng này đã được chạy từ đĩa CD, nhưng sẽ được đặ…
840 …lf 0 LngText OOO_UITEXT_26 0 vi Tính năng này sẽ tiếp tục được chạy từ đĩa CD. 20200411 15:0…
841 …Text OOO_UITEXT_27 0 vi Tính năng này đã được chạy từ đĩa CD, nhưng sẽ được cài đặt vào đĩa cứn…
842 …xt OOO_UITEXT_28 0 vi Tính năng này giúp tăng thêm [1] dung lượng trên đĩa cứng. 20200411 15…
843 …UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_29 0 vi Tính năng này yêu cầu [1] trên đĩa cứng. 20200411 15…
846 …Text.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_32 0 vi Tính năng này sẽ được gỡ bỏ khỏi đĩa cứng cục bộ, nhưng s…
847 …XT_33 0 vi Tính năng này sẽ được gỡ bỏ khỏi đĩa cứng cục bộ, nhưng sẽ vẫn còn sẵn sàng để chạy …
848 …\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_34 0 vi Tính năng này sẽ còn lại trên đĩa cứng cục bộ. 2020…
849 …Text.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_35 0 vi Tính năng này sẽ được gỡ bỏ khỏi đĩa cứng cục bộ, nhưng s…
852 …_38 0 vi Tính năng này đã được chạy từ mạng, nhưng sẽ được cài đặt vào đĩa cứng cục bộ. 2020…
854 …êm [1] trên đĩa cứng. Tính năng này có [2] trong [3] tính năng phụ được chọn. Những tính năng phụ …
855 …êm [1] trên đĩa cứng. Tính năng này có [2] trong tổng cộng [3] tính năng phụ được chọn. Những tính…
856 … cầu [1] trên đĩa cứng. Tính năng này có [2] trong tổng số [3] tính năng phụ được chọn. Những tính…
857 … yêu cầu [1] trên đĩa cứng. Tính năng này có [2] trong tổng số [3] tính năng phụ được chọn. Những …
862 …indows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_48 0 vi Dung Lượng Đĩa 20200411 15:09:53
874 …ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_11 0 vi Tính toán dung lượng cần có trên ổ đĩa 20200411 15:09:53
880 …ce\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_17 0 vi Xóa các dịch vụ phần mềm…
884 …ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_21 0 vi Tính toán dung lượng cần có trên ổ đĩa 20200411 15:09:53
900 … LngText OOO_ACTIONTEXT_37 0 vi Nâng cấp các trạng thái của những ứng dụng liên quan dựa theo t…
906 …nguages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_43 0 vi Cập nhật đăng ký của các thành phần 20…
909 …e.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_46 0 vi Xuất thông tin về các tính năng của phần mềm 20200411…
924 …LngText OOO_ACTIONTEXT_61 0 vi Đăng ký các tính năng nhận định tự động của phần mềm 20200411…
990 …T 0 vi Các tập tin cài đặt sẽ được giải nén và sao chép vào ổ đĩa trên máy tính của bạn để thực…
997 …noffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText SpaceAvailable 0 vi Ổ đĩa trống: 20200411 …
1013 … OOO_CONTROL_19 0 vi Xác định một vị trí trên mạng cho ảnh máy phục vụ của sản phẩm. 2020041…
1014 …i Enter the network location or click Change to browse to a location. Click Install to create a se…
1022 …ONTROL_28 0 vi Phần hướng dẫn cài đặt này sẽ tạo một phiên bản sao lưu của [ProductName] đến mộ…
1042 …OO_CONTROL_53 0 vi Nhắp vào một biểu tượng trong danh sách dưới đây để sửa đổi cách cài đặt một…
1047 …e\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_58 0 vi Mô tả đa dòng về mục được chọ…
1051 …Text OOO_CONTROL_64 0 vi Thiết lập tự chọn cho phép chọn các chức năng của mỗi chương trình. …
1055 …guages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_68 0 vi Các biểu tượng có ý nghĩa như sau... 202004…
1056 …Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_69 0 vi Sẽ được cài đặt trọn vẹn vào đĩa cứng cục bộ. 2020…
1057 …lf 0 LngText OOO_CONTROL_70 0 vi Biểu tượng phía bên cạnh tên tính năng mô tả tình trạng cài đặ…
1060 …lf 0 LngText OOO_CONTROL_73 0 vi Một số tính năng phụ được cài đặt vào đĩa cứng cục bộ. (Sẵn sà…
1077 …e\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_96 0 vi Sức chứa yêu cầu với chức năn…
1078 …a được đánh dấu không có đủ dung lượng để cài đặt những tính năng được chọn. Bạn có thể bỏ bớt các…
1100 …Phần Hướng Dẫn Cài Đặt này sẽ giúp bạn cài đặt [ProductName] vào máy tính của bạn. Để tiếp tục, xi…
1108 …indows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_139 0 vi Sửa đổi, sửa chữa hoặc gỡ bỏ ch…
1111 …ơng trình được cài đặt. Tùy chọn này hiển thị hộp thoại Tự Lựa Chọn trong đó bạn có thể sửa đổi cá…
1112 …ntrol.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_144 0 vi Sửa chữa lỗi cài đặt trong chương trình. Tùy chọn này …
1118 …a đổi thông tin hoặc thông số của chương trình theo ý bạn muốn, sửa lỗi mà bạn gặp phải khi sử dụn…
1119 …LngText OOO_CONTROL_153 0 vi Bản cài đặt yêu cầu nhiều sức chứa trên đĩa hơn sức chứa trống còn…
1120 …a được đánh dấu không có đủ dung lượng để cài đặt những tính năng được chọn. Bạn có thể bỏ bớt các…
1121 …s\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_155 0 vi {&MSSansBold8}Không đủ chỗ đĩa 20200411 15:09:53
1133 …lf 0 LngText OOO_CONTROL_169 0 vi Nếu bạn muốn xem lại hoặc sửa đổi các thiết lập của phần cài …
1134 …ages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_170 0 vi {&MSSansBold8}Sẵn sàng sửa đổi chương trình …
1135 …s\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_171 0 vi {&MSSansBold8}Sẵn sàng sửa chữa chương trình 20…
1142 …_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_180 0 vi Muốn xem lại hay sửa đổi bất cứ thiết lập…
1148 …ext OOO_CONTROL_186 0 vi Hệ thống của bạn chưa được sửa đổi. Để hoàn tất cài đặt vào lúc khác, …
1150 …hần của chương trình vốn đã được cài đặt trước đó và tiếp tục tiến trình cài đặt này vào một lúc k…
1182 …xt OOO_CONTROL_222 0 vi Hệ thống của bạn chưa được sửa đổi. Để cài đặt chương trình này về sau,…
1184 …hần của chương trình vốn đã được cài đặt trước đó và tiếp tục tiến trình cài đặt này vào một lúc k…
1204 …Dẫn Cài Đặt này sẽ hoàn tất tiến trình cài đặt [ProductName] vào máy tính của bạn. Xin bạn hãy vui…
1205 …iến trình cài đặt [ProductName] mà trước đó đã bị gián đoạn, vào máy tính của bạn. Xin bạn hãy vui…
1209 …xt OOO_CONTROL_255 0 vi Các thành phần thiết yếu sẽ được cài đặt. Phần lựa chọn này được khuyến…
1210 …es\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_256 0 vi Hãy chọn những tính năng của chương trình mà bạn …
1211 …0 vi Xin bạn hãy vui lòng chọn kiểu thiết lập thích hợp nhất theo nhu cầu của bạn. 20200411 15:…
1220 …ffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_269 0 vi Sửa lỗi hoặc gỡ bỏ chươn…
1226 …ng dụng mặc định để mở những tập tin dạng Microsoft Office. Điều này có nghĩa là khi bạn mở các tậ…
1230 …msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_300 0 vi Một phiên bản của [DEFINEDPRODUCT] [DE…
1231 …ngText OOO_CONTROL_301 0 vi Thư mục đích được xác định dưới đây không chứa phiên bản [DEFINEDPR…
1236 …ndows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_306 0 vi To select a different version, c…
1237 …ndows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_307 0 vi To select a different folder, cl…
1239 …roductName] và không muốn tiến trình này được thực thi, hãy để trống phần lựa chọn này. 2020041…
1240 …ROL_317 0 vi Bạn vẫn chưa lựa chọn ngôn ngữ cài đặt dành cho chương trình. Xin bạn hãy vui lòng…
1241 … OOO_CONTROL_318 0 vi Bạn vẫn chưa lựa chọn ứng dụng để cài đặt. Xin bạn hãy vui lòng click vào…
1247 …languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_1 0 vi {&MSSansBold8}&Sửa đổi 20200411 15:0…
1248 …nguages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_2 0 vi {&MSSansBold8}Sửa &chữa 20200411 15:09…
1252 …0 LngText OOO_RADIOBUTTON_6 0 vi Tôi &không đồng ý với những điều kiện của giấy phép này 202…
1253 …t.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_7 0 vi Tôi đồng ý với những điều kiện củ&a giấy phép này 202…
1266 fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_OPTIONS 120 vi Sửa thiết lập ~…
1283 …rc 0 string STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE 218 vi Không phát hiện thiết bị chứa rời nào.\nHãy kiểm t…
1287 fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS 0 vi ~Sửa …
1300 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES 0 vi Chưa nhãn …
1301 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT 0 vi Đa chọn 2…
1350 …item RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH 0 vi ~Vừa với bề rộng nhỏ nhất…
1351 …item RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_GREATESTWIDTH 0 vi ~Vừa với bề rộng lớn nhất…
1352 …tem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT 0 vi ~Vừa với bề cao nhỏ nhất …
1353 …tem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT 0 vi ~Vừa với bề cao lớn nhất …
1355 …menuitem RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK 0 vi Xóa 20200411 15:09:53
1356 …tem RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK_TOP 0 vi Xóa từ đỉnh 20200411 …
1357 … RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM 0 vi Xóa từ đấy 20200411 1…
1368 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_IMPORT_GRAPHIC 0 vi Chèn đồ họa 202…
1382 ….src 0 string RID_ERR_NO_OBJECTS 0 vi Không thể thực hiện báo cáo nếu chưa chèn ít nhất một đối…
1383 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_SHRINK 0 vi Xóa phần 20200411 …
1387 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORT_HEADER 0 vi Đầu trang của báo c…
1388 reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORT_FOOTER 0 vi Chân trang của báo …
1424 …ng RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 2 0 vi Không kèm theo phần đầu trang của báo cáo 20200411 …
1425 …g RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 3 0 vi Không kèm theo phần chân trang của báo cáo 20200411 …
1426 …REPORTPRINTOPTION_CONST 4 0 vi Không kèm theo phần đầu trang/chân trang của báo cáo 20200411 …
1450 …\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 4 0 vi Hàm người dùng định nghĩa 20200411 15:09:53
1453 …0 vi Có thể dùng đồ thị để hiển thị dữ liệu chi tiết về mục ghi hiện thời của báo cáo. Để làm như …
1461 …\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST 2 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
1467 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST_CONST 4 0 vi Giữa …
1471 reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_MAXIMUM 0 vi Tối đa 20200…
1481 reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 stringlist RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT 2 0 vi Giữa …
1492 …ORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_DELETE HID_RPT_GROUPSORT_DELETE 0 vi ~Xóa 20200411 15:09:53
1532 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 1 0 vi nằm giữa 202…
1533 reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 2 0 vi không nằm giữa …
1554 …DDFIELD_HELP_FIELD 0 vi Bôi đậm các trường cần chèn vào khoảng đã chọn của template, sau đó nhấ…
1600 …ANGE_NOT_ALLOWED 0 vi Tên « #1 » đã tồn tại nên không thể được gán lần nữa. 20200411 15:09:53
1610 …ới nhất của tệp readme này, truy cập <a href="https://www.openoffice.org/welcome/readme.html">http…
1611 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A6 A6 0 vi Tập tin này chứa thông tin quan trọ…
1612 …a community member. As a new user, you can check out the ${PRODUCTNAME} community site with helpfu…
1615 …gether with ${PRODUCTNAME} or <a href="https://www.openoffice.org/license.html">https://www.openof…
1618 …a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html">https://openoffice.apache.org/get-involve…
1620 …NAME} requires a recent version of JAVA for full functionality; JAVA can be downloaded from <a hre…
1625 …iksSpace macxHardDiksSpace 0 vi Chiếm khoảng 1.5 GB về dung lượng trên ổ đĩa 20200411 15:09:53
1626 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem macxivideo macxivideo 0 vi Thiết bị đồ họa 102…
1636 …a, you need to make sure that the file msvcr100.dll is installed on the system. This file is requi…
1642 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem n4234rw n4234rw 0 vi Trình Quản lý Cửa sổ 2…
1648 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem mgjfg mgjfg 0 vi Trình Quản lý Cửa sổ 20200…
1657 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem fhrtz5 fhrtz5 0 vi Trình Quản lý Cửa sổ 202…
1659 …a chọn khác nhau (như KDE hay GNOME, v.v.). Một số bản phân phối có sẵn một phiên bản ${PRODUCTNAM…
1663 …làm việc này bằng cách thêm dòng "<tt>unset SESSION_MANAGER</tt>" vào đầu của mã kịch bản shell tr…
1664 …n bo mạch đồ họa gây ra. Gặp khó khăn kiểu này thì bạn hãy cập nhật trình điều khiển bo mạch đồ họ…
1665 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso naso 0 vi Chuột lăn của máy tính xách tay…
1668 … readmeitem naso8 naso8 0 vi Lưu ý: vaị trí của tập tin cấu hình có thể thay đổi tùy theo phiên …
1669 …eadme.xrm 0 readmeitem sdfsd32asrc sdfsd32asrc 0 vi Trình điều khiển sổ địa chỉ Mozilla 20200…
1670 …a chỉ Mozilla yêu cầu gói SUNWzlib. Gói này không nằm trong bản cài đặt hệ điều hành Solaris tối t…
1672 …nations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in $…
1673 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem mackeys1 mackeys1 0 vi Trợ giúp ứng dụng của $…
1674 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem gfh6w gfh6w 0 vi Khóa tập tin 20200411 15:0…
1675 …a tập tin được bật theo mặc định trong phần ${PRODUCTNAME}. Ở trong phần mạng lưới sử dụng giao th…
1676 …ng hợp Solaris 2.5.1/2.7 dùng cùng với Linux NFS 2.0. Môi trường hệ thống của bạn có các tham số n…
1678 …a document via 'File - Send - Document as E-mail' or 'Document as PDF Attachment' problems might o…
1680 …ty features in ${PRODUCTNAME}, see <a href="https://www.openoffice.org/access/">https://www.openof…
1682 …a href="https://support.openoffice.org/">https://support.openoffice.org/</a> offers various possib…
1683 …the FAQ section at <a href="https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ">https://wiki.openo…
1685 …eportbugs1 0 vi The ${PRODUCTNAME} Web site hosts <a href="https://bz.apache.org/ooo/">BugZilla<…
1687 …lved2 0 vi Cộng đồng ${PRODUCTNAME} sẽ rất biết ơn sự chủ động tham gia của bạn để việc phát tri…
1688 …a user, you are already a valuable part of the suite's development process and we would like to en…
1690 … mã nguồn của ${PRODUCTNAME} được phát hành từ tháng 10 năm 2000. Khi bạn đã quen dần với danh sác…
1692 …a few of the ${PRODUCTNAME} mailing lists to which you can subscribe at <a href="https://openoffic…
1695 …eitem subscribelist4 subscribelist4 0 vi Quy trình phát triển tổng quan của dự án và danh sách t…
1698 …a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html">https://openoffice.apache.org/get-involve…
1699 …ting@openoffice.apache.org và bạn có thể tự do khám phá mọi thứ theo cách của riêng bạn 2020041…
1702 …odifiedSourceCodeHeading ModifiedSourceCodeHeading 0 vi Sử dụng / Chỉnh sửa mã nguồn 20200411…
1725 javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE1 0 vi Thỏa thuận…
1726 …n\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE2 0 vi Hãy đọc kỹ thỏa thuận giấy phép dưới…
1727 …0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE3 0 vi Nếu bạn đã đọc và chấp thuận mọi thỏa thuận giấy phép phần…
1746 …OOSEINSTALLATIONTYPE2 0 vi Hãy chọn cách cài đặt thích hợp với yêu cầu của bạn nhất: 2020041…
1757 …IONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND 0 vi ERROR: Không tìm thấy đường dẫn chứa gói cài đặt. 2020…
1759 …2 0 vi Trợ thủ Cài đặt này sẽ cài đặt ${PRODUCT_FULLNAME} vào máy tính của bạn. 20200411 15:…
1766 …OMPLETED2_ABORT 0 vi Trợ thủ Cài đặt đã bị huy bỏ nên ${PRODUCT_NAME} chưa được cài đặt vào máy…
1771 …RENT_ROOT 0 vi Sai quyền hạn. Tiến trình cài đặt đã chạy với quyền hạn của người dùng, còn bạn …
1772 …_CURRENT_USER 0 vi Sai quyền hạn. Tiến trình cài đặt đã chạy với quyền của người chủ, còn bạn c…
1774 …ING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2 0 vi Hãy chọn cách gỡ bỏ hợp với yêu cầu của bạn nhất: 2020041…
1776 …LATIONTYPE4 0 vi Gỡ bỏ hoàn toàn ${PRODUCT_FULLNAME} và mọi thành phần của nó khỏi hệ thống này…
1790 …s.ulf 0 LngText STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED 0 vi Tiếc là chưa hỗ trợ hệ điều hành …
1799 …f 0 LngText STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT 0 vi Không đủ chỗ trống trên đĩa để cài đặt. 20200…
1812 …trings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2 0 vi Nút "Lùi" sẽ đưa bạn trở về trang trư…
1822 …àu những thành phần cần cài đặt. Nhắp vào biểu tượng của mỗi thành phần để đánh dấu hay bỏ dấu của…
1823 …iệt kê thì sẵn sàng cài đặt dựa trên cấu hình bạn đã đặt.<p>Sự chọn ổn thoả thì nhắp " Cài đặt nga…
1824 …thì sẵn sàng hủy cài đặt dựa trên cấu hình bạn đã đặt.<p>Sự chọn ổn thoả thì nhấn vào nút "Gỡ bỏ n…
1827 …NTYPE_1 0 vi Hoàn toàn: sự chọn này sẽ gỡ bỏ mọi thành phần đã cài đặt của phiên bản.<p>Từng ph…
1828 …n hãy vui lòng click chuột bên cạnh mỗi thành phần để đánh dấu hay bỏ dấu của phần bạn không mong …
1848 …ạp các thành phần cơ bản khi hệ thống khởi động, để tăng tốc độ khởi chạy của %PRODUCTNAME %PRODUC…
1867 …ter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT 0 vi Tạo và chỉnh sửa các văn bản và đồ họa trong thư…
1876 …riter.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_WRITER 0 vi Tạo và chỉnh sửa các văn bản và đồ họa trong thư…
1897 …T_ONLINEUPDATE 0 vi Tự động nhận thông báo khi có sẵn bản cập nhật mới của %PRODUCTNAME. 202…
1899 scp2 source\math\module_math.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_MATH 0 vi Tạo và chỉnh sửa các cô…
1904 scp2 source\math\folderitem_math.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_MATH 0 vi Tạo và chỉnh sửa các côn…
1911 scp2 source\base\module_base.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_BASE 0 vi Tạo và chỉnh sửa cơ sở …
1916 …phicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT 0 vi Bộ lọc đồ họa 20200411 15:09:53
1917 …ODULE_OPTIONAL_GRFFLT 0 vi Cần các bộ lọc thêm để đọc các định dạnh đồ họa lạ. 20200411 15:0…
1929 …_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST 0 vi Bộ lọc nhập/xuất tập tin mành của SUN 20200411 15:0…
1933 …_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC 0 vi Bộ lọc nhập định dạng ảnh chụp trên đĩa Photo-CD của Kodak 20200…
1935 …ODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT 0 vi Bộ lọc nhập/xuất định dạng ảnh Pict của Mac 20200411 15:0…
1937 …_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META 0 vi Bộ lọc nhập/xuất siêu tập tin (Metafile) của OS/2 20200411 15:…
1943 …STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG 0 vi Bộ lọc xuất khẩu định dạng đồ họa véc-tơ SVG 202004…
1949 scp2 source\draw\module_draw.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW 0 vi Tạo và chỉnh sửa bản vẽ…
1955 scp2 source\draw\folderitem_draw.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_DRAW 0 vi Tạo và chỉnh sửa bản vẽ,…
1990 …deritem_impress.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS 0 vi Tạo và chỉnh sửa các trình diễn chiếu…
1992 …le_impress.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS 0 vi Tạo và chỉnh sửa các trình diễn chiếu…
2017 ….ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES 0 vi Từ Điển định nghĩa và đồng nghĩa về cách phát …
2022 scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_STARONE 0 vi API của %PRODUCTNAME 2020041…
2072 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR 0 vi Cợ-rô-a-ti-a 2…
2073 … STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Cợ-rô-a-ti-a trong %PRODUCTNAME…
2075 …STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng E-x-tô-ni-a trong %PRODUCTNAME %…
2156 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR 0 vi Ủa-đu 20200411…
2157 … LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Ủa-đu trong %PRODUCTNAM…
2166 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV 0 vi Lát-vi-a 20200…
2167 …xt STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Lát-vi-a trong %PRODUCTNAME %…
2169 …ext STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Li-tu-a-ni trong %PRODUCTNAM…
2186 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA 0 vi Ai-a-len 20200…
2187 …ngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Ai-a-len trong %PRODUCTNA…
2192 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS 0 vi Bo-x-ni-a 2020…
2193 …t STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Bo-x-ni-a trong %PRODUCTNAME %…
2196 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW 0 vi Khin-ia-ouan-đa …
2197 …DESC_MODULE_LANGPACK_RW 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Khin-ia-ouan-đa trong %PRODUCTNAME %…
2218 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE 0 vi Ven-đa 2020041…
2219 …Text STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Ven-đa trong %PRODUCTNAME %…
2220 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN 0 vi Kan-na-đa 2020…
2221 …t STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Kan-na-đa trong %PRODUCTNAME %…
2230 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA 0 vi Gi-oa-gi-a 202…
2231 … STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Gi-oa-gi-a trong %PRODUCTNAME %…
2244 scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN 0 vi Ủa-đu 20200…
2245 …gText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN 0 vi Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Ủa-đu trong %PRODUCTNAM…
2279 …t STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO 0 vi bộ ứng dụng văn phòng dựa trên dự án Apache Op…
2285 …f 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON 0 vi Thêm khả năng tự động hóa %PRODUCTNAME bằng ng…
2287 …E_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE 0 vi Mô-đun cho tính năng trộn thư điện tử của %PRODUCTNAME 2020…
2320 …define ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi ~Giữa lại 20200411 15:0…
2329 … 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi ~Giữa lại 20200411 15:0…
2332 …c 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_MIDDLE !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi Giữ~a 20200411 15:09:53
2339 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi Sửa điể~m …
2354 …PLATE SID_TEMPLATE_ADDRESSBOKSOURCE !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi Nguồn sổ đị~a chỉ... 20200411 1…
2356 …uitem ITEM_FILE_DOCTEMPLATE SID_OPENTEMPLATE !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
2408 …M_TOOLS_AUTO_CORRECT SID_AUTO_CORRECT_DLG !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi Tự sử~a lỗi... 20200411 1…
2411 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_WINDOW_MDIWINDOWLIST !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi Cửa ~sổ …
2412 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_WINDOW_CLONEWIN !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi Cửa sổ ~mới …
2417 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_WINDOW_CLOSEWIN !defined _GLOBLMN_HRC 0 vi Đóng cửa sổ …
2431 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_TEMPLATE_EDIT 0 vi Sửa kiểu dáng đoạn văn... 20…
2434 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_ENTER_GROUP 0 vi ~Sửa nhóm 20200411 15:09:53
2435 svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP 0 vi R~a khỏi nhóm 20200411 15:09:53
2445 …ITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH 0 vi ~Nửa bề rộng 20200411 …
2464 …ARTIAL_SIG 0 vi Chữ ký số: Chữ ký của tài liệu và chứng nhận là hợp lệ, nhưng có một số phần củ…
2476 ….src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_MAX HID_MNU_FUNC_MAX 0 vi Tối đa 20200411 15:09:53
2490 svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_CLEARFORM 67 vi Xóa định dạng 20200411 1…
2510 …RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NW 0 vi Lồi phía Tây Bắc 20200411 …
2511 … RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_N 0 vi Lồi phía Bắc 20200411 15:0…
2512 …RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NE 0 vi Lồi phía Đông Bắc 20200411…
2513 … RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_W 0 vi Lồi phía Tây 20200411 15:0…
2515 … RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_E 0 vi Lồi phía Đông 20200411 15:…
2516 …RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_SW 0 vi Lồi phía Tây Nam 20200411 …
2517 … RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_S 0 vi Lồi phía Nam 20200411 15:0…
2518 …RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_SE 0 vi Lồi phía Đông Nam 20200411…
2548 …string RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY STR_CLICK_TO_ADD_TEXT 0 vi Nhắp để sửa văn bản 20200411 …
2551 …ery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_CENTER 0 vi ~Giữa 20200411 15:09:53
2586 … Do một lỗi bất thường, %PRODUCTNAME đã sụp đổ. Tất cả các tập tin còn mở của bạn sẽ được lưu ngay…
2593 …dtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_FILELIST 0 vi Trạng thái của tài liệu được khôi p…
2594 …ring RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_HEADERBAR 0 vi Tên\tTrạng thái của tài liệu 20200411…
2601 …very.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_NOTRECOVYET 0 vi Chưa được phục hồi 202…
2602 …DUCTNAME %PRODUCTVERSION sẽ bắt đầu phục hồi các tài liệu của bạn. Phụ thuộc vào kích cỡ của tài l…
2613 …a OpenOffice\n\nThao tác thực hiện gửi báo cáo lỗi hoàn toàn dễ sử dụng — bạn chỉ cần click vào nú…
2617 … FT_RECOV_DESCR 0 vi Trong các trường bên dưới, bạn có thể nhập tiêu đề của thông báo lỗi và diễ…
2623 … RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_EMAILADDR 0 vi Hãy nhậ~p địa chỉ thư điện tử của bạn 202…
2633 …y nhiệm cùng với tường lửa để bảo vệ mạng cục bộ.\nNếu máy tính của bạn sử dụng máy phục vụ ủy nhi…
2659 …meposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_CENTER_VERT 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
2676 …meposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_CENTER_HORI 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
2763 svx source\dialog\ruler.src 0 string RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
2769 ….src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLY HID_CONTDLG_POLY 0 vi Đa giác 20200411 15:…
2770 …olboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYEDIT HID_CONTDLG_POLYEDIT 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
2779 svx source\dialog\contdlg.src 0 floatingwindow RID_SVXDLG_CONTOUR 270 vi Sửa đường viền 20200…
2783 …hoạ này được liên kết với tài liệu. Bạn có muốn hủy liên kết đồ họa để có thể chỉnh sửa nó không? …
2804 svx source\dialog\hyprlink.src 0 string RID_SVXDLG_HYPERLINK STR_ADDRESS 204 vi Sổ địa chỉ 202…
2810 svx source\dialog\hyprlink.src 0 querybox RID_SVXQB_DONTEXIST 410 vi Địa chỉ URL này không tồn t…
2824 …valueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_5 0 vi Chữ thường a) b) c) 20200411 1…
2825 …alueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_6 0 vi Chữ thường (a) (b) (c) 20200411…
2841 svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 5 0 vi ở giữa 20200…
2904 svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG 0 vi Bạn muốn in vùng lựa chọn ha…
2913 …TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_863 0 vi Vùng Tây Âu (DOS/OS2-863/Pháp (Ca-na-đa)) 20200411 15:09:…
2944 …L_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN 0 vi Vùng Đông Âu (Apple Macintosh/Cờ-rô-a-ti-a) 20200411 15:09…
2989 …t.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_SPACING_MODIFIERS 0 vi Ký tự sửa đổi giãn cách 202…
3007 svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_KANNADA 0 vi Kan-na-đa 202…
3011 …set.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BASIC_GEORGIAN 0 vi Gi-oa-gi-a cơ bản 20200411 1…
3012 ….src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GEORGIAN_EXTENDED 0 vi Gi-oa-gi-a mở rộng 20200411 …
3048 svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_COMBINING_HALF_MARKS 0 vi Nửa…
3052 …et.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HALFW_FULLW_FORMS 0 vi Dạng nửa hoặc đủ bề rộng 2…
3079 …ID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CANADIAN_ABORIGINAL 0 vi Âm tiết thổ dân Ca-na-đa 20200411 15:09:53
3103 …ONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_CENTER HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
3143 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_CENTERED 0 vi Giữa lại 20200411 15:09:53
3144 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_NOTCENTERED 0 vi Không giữa 20200411 15:09…
3189 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINECAP_BUTT 0 vi Kiểu thường của đường ngăn …
3190 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINECAP_ROUND 0 vi Kiểu dạng tròn của đường n…
3191 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINECAP_SQUARE 0 vi Kiểu dạng hình vuông của …
3232 svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP19 0 vi Đổ lửa 20200411 15:09:53
3289 …0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLY HID_IMAPDLG_POLY 0 vi Đa giác 20200411 15:…
3290 …xitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_FREEPOLY HID_IMAPDLG_FREEPOLY 0 vi Đa giác có dạng tự do …
3291 …item RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLYEDIT HID_IMAPDLG_POLYEDIT 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
3300 svx source\dialog\imapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAP FT_URL 30 vi Địa chỉ: 20200411 15:09…
3303 svx source\dialog\imapdlg.src 0 modelessdialog RID_SVXDLG_IMAP 270 vi Sửa sơ đồ ảnh 20200411 …
3314 svx source\dialog\imapdlg.src 0 string STR_IMAPDLG_SAVE 270 vi Sơ đồ ảnh bị sửa đổi.\nBạn có muố…
3315 svx source\dialog\imapdlg.src 0 string STR_IMAPDLG_MODIFY 270 vi Sơ đồ ảnh bị sửa đổi.\nBạn có m…
3321 svx source\dialog\rubydialog.src 0 stringlist RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST 2 0 vi Giữa 20200411 1…
3335 …D_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED 0 vi Không thể thực hiện hành động này vì chưa cài đặt mô-đun chươn…
3341 …_ERRCTX ERRCTX_SFX_DOCINFO 0 vi $(ERR) khi hiển thị thông tin dạng doc. của tài liệu $(ARG1) …
3349 …0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_LOADBASIC 0 vi $(ERR) khi tải phần BASIC của tài liệu $(ARG1) …
3350 …string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_SEARCHADDRESS 0 vi $(ERR) khi tìm kiếm một địa chỉ 20200411 15:0…
3356 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_LOCKING 0 vi Khóa lại vấn đề 20200…
3362 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_UNKNOWN 0 vi chưa rõ 20200411 15:0…
3368 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_RUNTIME 0 vi Lỗi runtime của BASIC …
3378 …D 0 vi Không thể truy cập được đối tượng\nvì điều này vi phạm đến quyền của người dùng. 20200…
3391 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDCHAR 0 vi Tên của tập tin chứa cá…
3392 …ing RID_ERRHDL ERRCODE_IO_UNKNOWN 0 vi Xảy ra lỗi về nhập/xuất dữ liệu chưa rõ nguyên nhân. 2…
3402 …về tài liệu có thể được đọc từ tập tin vì\nđịnh dạng thông tin của tài liệu vẫn còn chưa rõ hoặc b…
3403 …RHDL ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN 0 vi Tài liệu này hiện đã được mở để chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
3410 …0 vi Xảy ra lỗi khi đọc dữ liệu từ Internet.\nThông điệp lỗi được gửi từ phía máy chủ: $(ARG1). …
3411 … ra lỗi khi truyền đổi dữ liệu lên Internet.\nThông điệp lỗi được gửi từ phía máy chủ: $(ARG1). …
3415 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOFILTER 0 vi Vẫn chưa tìm thấy phần lọ…
3422 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE 0 vi Không thể xóa phần…
3423 …g RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT 0 vi Không thể chỉnh lại tên của phần nội dung. 20…
3433 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDSYNTAX 0 vi Phần cú pháp của dữ …
3434 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATEFOLDER 0 vi Phần cú pháp của …
3435 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMEFOLDER 0 vi Phần cú pháp của …
3440 …iểm tra lại các thiết lập trong hệ thống của bạn. Bạn có thể tìm thấy các phần sao lưu được tạo ra…
3441 …0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOMOREDOCUMENTSALLOWED 0 vi Số lượng tối đa các tài liệu được ph…
3443 … kịch bản.\nVì lý do bảo mật, phần hỗ trợ ngôn ngữ kịch bản đã bị vô hiệu hóa. 20200411 15:09:53
3444 …a ngôn ngữ kịch bản.\n\nPhần ngôn ngữ kịch bản có thể chứa các virus gây hại. Việc vô hiệu hóa hoạ…
3445 …a tài liệu hiện tại.\n\nĐây có thể là kết quả của việc lỗi khi kết nối tài liệu hoặc dữ liệu trong…
3446 …a chứa các luồng dữ liệu chưa được mã hóa chưa biết rõ.\n\nĐây có thể là kết quả do việc kết nối c…
3448 …D_ERRHDL ERRCODE_IO_CURRENTDIR 0 vi Không thể thực hiện hàm: đường dẫn chứa thư mục hiện tại. …
3450 …t.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_DEVICENOTREADY 0 vi Thiết bị (ổ đĩa) chưa sẵn sàng. 2020…
3451 svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_BADCRC 0 vi Xảy ra lỗi khi kết nối ổ đĩa…
3453 …tring RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE 0 vi Phần mật khẩu của bảng tính dạng chia …
3474 svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_TITLE 211 vi Tựa đề 20200411 15:0…
3488 svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2 MN_TITLE HID_GALLERY_TITLE 0 vi ~Tựa…
3515 svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME 0 vi Sắc thái của tôi …
3530 …Các thuộc tính dành cho tác vụ bạn đang thao tác hiện không có trong phần lựa chọn hiện tại 202…
3531 …INGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK 0 vi $(ERR) khi thực hiện từ điển gần nghĩa. 20200411 15:09:53
3537 …X_LINGU_THESAURUSNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 vi Không có từ điển gần nghĩa cho ngôn ngữ hiện th…
3543 …ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 vi Không tìm thấy đồ họa $(ARG1). 20200411…
3545 …ring RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK 0 vi Chưa đặt ngôn ngữ cho từ …
3548 …MASK 0 vi Lớp biểu mẫu không được nạp vì gặp lỗi khi đọc các điều khiển của biểu mẫu. 2020041…
3549 …MASK 0 vi Lớp biểu mẫu không được lưu vì gặp lỗi khi đọc các điều khiển của biểu mẫu. 2020041…
3550 … 0 vi Không phải tất cả các chấm điểm đã được nạp vì gặp lỗi khi đọc một của những chấm điểm. …
3554 …RRCODE_SVX_READ_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Phương pháp mật mã hóa dùng trong tài liệu …
3555 …ASK 0 vi Không hỗ trợ khả năng nạp các trình chiếu MS PowerPoint đã mật hóa bằng mật khẩu. 20…
3586 svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 30 0 vi Thừa 20200411 15:09:53
3639 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HORJUST_CENTER 0 vi Giữa nằm ngang 202004…
3645 svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER 0 vi Giữa nằm dọc 20200411…
3749 svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_FAVORITES 0 vi Ưa ~thích 20…
3766 svx source\engine3d\float3d.src 0 string RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE 0 vi Ưa thích 20200411 15:09…
3828 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPOLY 0 vi Hình đa giác 20200411 15:09:…
3829 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPOLY_PntAnz 0 vi Hình đa giác %2 đỉnh …
3830 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPOLY 0 vi Các hình đa giác 20200411 15…
3831 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPLIN 0 vi Đa đường 20200411 15:09:53
3832 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPLIN_PntAnz 0 vi Đa đường %2 đỉnh 2020…
3833 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPLIN 0 vi Các đa đường 20200411 15:09:…
3854 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulFITTEXT 0 vi Đối tượng văn bản vừa-cỡ …
3855 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralFITTEXT 0 vi Các đối tượng văn bản vừa-cỡ…
3856 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulFITALLTEXT 0 vi Đối tượng văn bản vừa-cỡ …
3857 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralFITALLTEXT 0 vi Các đối tượng văn bản vừa…
3862 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAF 0 vi đồ họa 20200411 15:09:53
3863 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAF 0 vi các đồ họa 20200411 15:09:53
3864 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFLNK 0 vi Đồ họa đã liên kết 202004…
3865 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFLNK 0 vi Các đồ họa đã liên kết 20…
3866 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFNONE 0 vi Đối tượng đồ họa trống 2…
3867 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFNONE 0 vi Các đối tượng đồ họa trống …
3868 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK 0 vi Đồ họa đã liên kết trống…
3869 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFNONELNK 0 vi Các đồ họa đã liên kết t…
3884 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFMAC 0 vi Đồ họa Mac 20200411 15:09…
3885 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFMAC 0 vi Các đồ họa Mac 20200411 1…
3886 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFMACLNK 0 vi Đồ họa Mac đã liên kết …
3887 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFMACLNK 0 vi Các đồ họa Mac đã liên kế…
3922 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPoly3d 0 vi Đa giác 3D 20200411 15:09:…
3934 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditRevOrder 0 vi Đảo thứ tự của %1 20200411 15:09:…
3947 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetPointsSmooth 0 vi Sửa thuộc tính Bézier của %1 …
3948 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetSegmentsKind 0 vi Sửa thuộc tính Bézier của %1 …
3958 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditConvToPoly 0 vi Chuyển đổi %1 thành hình đa giác …
3959 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditConvToPolys 0 vi Chuyển đổi %1 thành các hình đa g…
3967 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignVCenter 0 vi Đặt %1 vào giữa nằm ngang 202…
3970 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignHCenter 0 vi Đặt %1 vào giữa nằm dọc 20200…
3971 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignCenter 0 vi Đặt %1 vào giữa 20200411 15:09…
4009 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragCaptTail 0 vi Chuyển điểm cuối của %1 20200411 …
4012 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewTextEdit 0 vi Sửa văn bản: Đoạn %1, Hàng %2, Cột %…
4027 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjOrdNum 0 vi Đổi thứ tự đối tượng của %1 2020…
4028 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjSetText 0 vi Sửa văn bản của %1 20200411 15:…
4041 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjName 0 vi Đổi tên đối tượng của %1 20200411 …
4042 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjTitle 0 vi Đổi thứ tự đối tượng của %1 20200…
4043 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjDescription 0 vi Đổi mô tả đối tuợng của 1% …
4058 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES 0 vi Vừa kích cỡ (mỗi hàng ri…
4061 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTVADJCENTER 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
4066 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTHADJCENTER 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
4086 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE 0 vi bên ngoài phía trá…
4087 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_TEXTINSIDE 0 vi bên trong (giữa) 202…
4088 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID 0 vi bên ngoài phía phả…
4093 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN 0 vi giữa 20200411 1…
4120 ….src 0 string STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWHEIGHT 0 vi Bề cao khung tự động vừa 20200411 15:09:53
4122 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT 0 vi Bề cao khung tối đa …
4123 ….src 0 string STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWWIDTH 0 vi Bề rộng khung tự động vừa 20200411 15:09:53
4125 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEWIDTH 0 vi Bề rộng khung tối đa …
4128 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_FITTOSIZE 0 vi Vừa văn bản khít khung …
4137 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFMODE 0 vi Chế độ đồ họa 20200411 15:09:…
4162 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINESTARTCENTER 0 vi Giữa lại đầu mũi tên 202004…
4163 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINEENDCENTER 0 vi Giữa lại cuối mũi tên 2020041…
4207 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTOUTLINE 0 vi Nét ngoài của chữ nghệ thuật …
4208 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHADOW 0 vi Bóng của chữ nghệ thuật 20200…
4209 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR 0 vi Màu bóng của chữ nghệ thuật …
4210 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL 0 vi Độ lệch X của bóng chữ nghệ th…
4211 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL 0 vi Độ lệch Y của bóng chữ nghệ th…
4212 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM 0 vi Ẩn nét ngoài của chữ nghệ thuậ…
4213 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP 0 vi Độ trong suốt của bóng chữ n…
4233 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCABS 0 vi Thoát tuyệt đối của chú giải …
4235 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN 0 vi Độ dài tự động của dòng chú …
4238 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT 0 vi Bề cao tự động vừa 2020…
4239 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE 0 vi Vừa văn bản khít khung 20200…
4245 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT 0 vi Bề cao khung tối đa 202…
4247 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH 0 vi Bề rộng khung tối đa 202…
4248 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH 0 vi Bề rộng tự động vừa 2020…
4262 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_AUTOGROWSIZE 0 vi Tự động co giãn hình để chứa văn …
4292 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE 0 vi Tự động đặt vị trí của gi…
4293 … string SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW 0 vi Góc để tự động đặt vị trí của giá trị chiều 202…
4295 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE 0 vi Góc của giá trị chiều …
4379 svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFMODE 0 vi Chế độ đồ họa 20200411 15:09:53
4403 …_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_EDIT HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
4406 …_DATANAVIGATOR.MB_MODELS MID_MODELS_EDIT HID_MN_XFORMS_MODELS_EDIT 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
4413 …GATOR.MB_INSTANCES MID_INSTANCES_EDIT HID_MN_XFORMS_INSTANCES_EDIT 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
4450 …em RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_EDIT HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
4454 svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_CONDITION PB_EDIT_NAMESPACES 72 vi ~Sửa …
4458 svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM PB_EDIT_NAMESPACE 50 vi ~Sửa.…
4465 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE STR_EDIT_TEXT 50 vi Sửa miền tê…
4484 …UMENT 168 vi Chức năng cập nhật dữ liệu mẫu thì thay đổi trạng thái sửa đổi của tài liệu 2020…
4485 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_MODEL STR_EDIT_TEXT 50 vi Sửa mô hình 202…
4491 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE STR_EDIT_TEXT 50 vi Sửa tức thời …
4501 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_ELEMENT 210 vi Sửa phần tử 2020041…
4504 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_ATTRIBUTE 210 vi Sửa thuộc tính 20…
4507 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING 210 vi Sửa tổ hợp 20200411…
4510 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_SUBMISSION 210 vi Sửa mục đệ trình …
4512 svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_LINKWARN_BUTTON 210 vi ~Sửa 20200411 15…
4547 …0 menuitem RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_FILTER_EDIT HID_FM_FILTER_EDIT 0 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
4554 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NO_PROPERTIES 0 vi Chưa chọn điều khiển 2020041…
4573 … Hãy chọn một mục trong danh sách hoặc nhập vào văn bản tương ứng với một của những mục được liệt …
4598 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL 0 vi Lựa chọn tập tin 202…
4608 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT 0 vi Đa chọn lựa 20200411…
4617 …tring.src 0 querybox RID_QRY_SAVEMODIFIED 0 vi Nội dung của biểu mẫu hiện thời đã bị sửa đổi.\n…
4629 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 12 0 vi Tối đa 20200411 15:09:…
4647 svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE 0 vi Cơ sở dữ liệu không chứa…
4648 …string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY 0 vi Cơ sở dữ liệu không chứa bảng hay truy vấn tê…
4649 …rc 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS 0 vi Cơ sở dữ liệu đã chứa một bảng hay ô xem c…
4650 …rc 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS 0 vi Cơ sở dữ liệu đã chứa một truy vấn tên « #…
4686 …ty\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MT 0 vi Trên giữa 20200411 15:09:53
4688 …ty\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM 0 vi Trái giữa 20200411 15:09:53
4689 svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM 0 vi Giữa …
4690 …ty\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM 0 vi Phải giữa 20200411 15:09:53
4692 …ty\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB 0 vi Dưới giữa 20200411 15:09:53
4703 … RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION 0 vi Đây là nơi bạn có thể chỉnh sửa đường viền. 20200…
4731 …l.src 0 string RID_SIDEBAR_LINE_PANEL STR_QH_TB_WIDTH 0 vi Chọn độ rộng của đường kẻ. 2020041…
4734 …nel.src 0 string RID_SIDEBAR_LINE_PANEL STR_QH_TB_COLOR 0 vi Chọn lựa màu sắc của đường kẻ. 2…
4736 … LB_STYLE HID_PPROPERTYPANEL_LINE_TBX_STYLE 0 vi - Chọn kiểu trang trái của đường kẻ. 20200411 …
4738 …HID_PPROPERTYPANEL_LINE_MTR_TRANCEPARENCE 0 vi - Xác định độ trong suốt của đường kẻ. 20200411 …
4740 …RT HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_START 0 vi - Chọn kiểu trang trí phần đầu của mũi tên. 20200411 1…
4741 …END HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_END 0 vi - Chọn kiểu trang trí phần cuối của mũi tên. 20200411 1…
4743 …GESTYLE HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_EDGESTYLE 0 vi - Chọn kiểu trang trí của các phần kết nối góc…
4749 …CAPSTYLE HID_PPROPERTYPANEL_LINE_LB_CAPSTYLE 0 vi - Chọn kiểu trang trí của chỗ tiếp nối với đườ…
4754 …Panel.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH FT_CUSTOME 80 vi Tự lựa chọn: 20200411 15…
4756 …DTH MF_WIDTH HID_PPROPERTYPANEL_LINE_MTR_WIDTH 40 vi - Xác định độ rộng của đường kẻ. 20200411 …
4776 …rc 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR FT_TRGR_CENTER_X 0 vi ~X ở giữa: 20200411 15:09:53
4778 …rc 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR FT_TRGR_CENTER_Y 0 vi ~Y ở giữa: 20200411 15:09:53
4781 …ANGLE HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_ANGLE 0 vi độ Xác định góc xoay của kiểu đánh bóng giảm …
4783 …MTR_TRGR_START_VALUE HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_SVALUE 0 vi - Enter a transparency value f…
4784 …el.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR FT_TRGR_END_VALUE 0 vi G~ía trị kết thúc: 202…
4785 …R MTR_TRGR_END_VALUE HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_EVALUE 0 vi - Enter a transparency value f…
4805 …l.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING FT_LASTCUSTOM 0 vi Tự lựa chọn: 20200411 15…
4806 …fixedtext RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING FT_SPACING 0 vi ~Khoảng cách giữa các ký tự: 202004…
4826 …HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MTR_FLD_WIDTH 0 vi - Điền vào giá trị độ rộng của đối tượng được chọn.…
4828 …HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MTR_FLD_HEIGHT 0 vi - Điền vào giá trị độ cao của đối tượng được chọn.…
4829 …vi ~Giữ tỉ lệ Duy trì tỉe lệ khi thực hiện tính năng thay đổi kích thước của đối tượng được chọn.…
4831 …IZONTAL HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MF_HORIZONTAL 0 vi - Điền vào giá trị của vị trí theo chiều ng…
4833 …_VERTICAL HID_PROPERTY_PANEL_POSIZE_MF_VERTICAL 0 vi - Điền vào giá trị của vị trí theo chiều dọ…
4842 …ESS HID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_MTR_BRIGHT 0 vi - Xác định độ chói của phần đồ họa. 20200411 15:…
4844 …ONTRAST 0 vi - Xác định giá trị được tính bằng độ giữa các phần khác nhau trong hình đồ họa giữa…
4846 …ID_PROPERTY_PANEL_GRAPHIC_LB_COLORMODE 0 vi - Chọn chế độ màu cho phần đồ họa. 20200411 15:09:53
4852 …GRAPHIC_MTR_GAMMA 0 vi - Xác định giá trị gamma để tác động đến độ sáng của các giá trị tông màu…
4854 … BT_SUBSTCENTER HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_HALIGN_CENTER 0 vi Canh lề ở giữa 20200411 15:09:53
4858 …ID_VERT_CENTER HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_VALIGN_CENTER 0 vi Canh lề ở giữa theo chiều dọc 20…
4866 …PARASPACING HID_POPUP_PS_ED_SBINDE_TOPDIST 0 vi - Khoảng cách đoạn văn phía trên 20200411 15:09…
4867 …ASPACING HID_POPUP_PS_ED_SBINDE_BOTTOMDIST 0 vi - Khoảng cách đoạn văn phía dưới 20200411 15:09…
4878 …INESP BT_BTX_LINESP HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_LINESP 0 vi Khoảng cách giữa các dòng 20200411…
4882 … string RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_1 0 vi ký tự đánh dấu đồ họa 20200411 15:09:53
4883 … string RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_2 0 vi ký tự đánh dấu đồ họa 20200411 15:09:53
4884 … string RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_3 0 vi ký tự đánh dấu đồ họa 20200411 15:09:53
4885 … string RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_4 0 vi ký tự đánh dấu đồ họa 20200411 15:09:53
4887 …l.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING FT_CUSTOM 0 vi Tự lựa chọn: 20200411 15…
4888 … RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING FT_LINE_SPACING 0 vi ~Khoảng cách giữa các dòng 20200411…
4889 …tyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING FT_OF 0 vi ~Của: 20200411 15:09:53
4896 …stringlist RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING 7 0 vi Đã sửa 20200411 15:09:53
4897 …ing RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING STR_LS_SINGLE 0 vi Khoảng cách giữa các dòng: Đơn lẻ …
4898 …string RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING STR_LS_115 0 vi Khoảng cách giữa các dòng: Dòng loại …
4899 … string RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING STR_LS_15 0 vi Khoảng cách giữa các dòng: Dòng loại …
4900 …ing RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING STR_LS_DOUBLE 0 vi Khoảng cách giữa các dòng: Dòng gấp đ…
4901 …ring RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING STR_LSPACING 0 vi Khoảng cách giữa các dòng: 2020041…
4902 …tyPanel.src 0 string RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING STR_LS_OF 0 vi của: 20200411 15:09:53
4907 … string RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING STR_LCVALUE 0 vi Giá trị tự lựa chọn trước đó 202…
4951 …inese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 7 0 vi Địa danh 20200411 15:…
4961 …ese_dialogs.src 0 pushbutton DLG_CHINESEDICTIONARY PB_MODIFY 0 vi ~Chỉnh Sửa 20200411 15:09:53
4963 …lgs\chinese_dialogs.src 0 modaldialog DLG_CHINESEDICTIONARY 0 vi Chỉnh sửa từ điển 20200411 …
4968 …nese_dialogs.src 0 pushbutton DLG_CHINESETRANSLATION PB_EDITTERMS 0 vi ~Sửa thuật ngữ... 2020…
4980 …tionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 7 0 vi Địa danh 20200411 15:…
4990 …onarydialog.src 0 pushbutton DLG_CHINESEDICTIONARY PB_MODIFY 0 vi ~Chỉnh sửa 20200411 15:09:53
4992 …se_dictionarydialog.src 0 modaldialog DLG_CHINESEDICTIONARY 0 vi Chỉnh sửa từ điển 20200411 …
4997 …lationdialog.src 0 pushbutton DLG_CHINESETRANSLATION PB_EDITTERMS 0 vi ~Sửa thuật ngữ... 2020…
5012 …s\macrosecurity.src 0 radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_MEDIUM 0 vi Vừ~a.\nCần thiết xác nhận…
5055 …rnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR1A 0 vi Tài liệu chứa ngôn ngữ kịch bản ki…
5056 …rnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR1B 0 vi Tài liệu chứa ngôn ngữ kịch bản ki…
5058 …MACROWARN FI_DESCR2 0 vi Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always s…
5059 …TP_MACROWARN CB_ALWAYSTRUST 0 vi Lúc nào cũng tin cậy ngôn ngữ kịch bản của nguồn này 2020041…
5069 … string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_INVALID_SIGNATURE 237 vi Tài liệu này chứa chữ ký không hợp lệ …
5071 …MLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_OLDSIGNATURE 222 vi Không phải tất cả mọi phần của tài liệu đều được lư…
5072 …c 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_BROKEN 222 vi Tài liệu này chứa chữ ký không hợp lệ …
5078 …ialog.src 0 errorbox RID_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT 249 vi Tài liệu này chứa chữ ký theo định dạn…
5086 …m RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_TITLE CMD_FN_INSERT_FLD_TITLE 0 vi Tựa đề 20200411 15:09…
5096 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_GRF 20 vi Đồ họa 202004…
5099 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_SEL 20 vi Lựa chọn 2020…
5122 sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN 0 vi Tiếp tục tìm kiếm phía t…
5157 …putwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP MN_CALC_POW HID_MN_CALC_POW 0 vi Luỹ thừa 20200411 15:09:53
5172 …uitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS MN_CALC_MAX HID_MN_CALC_MAX 0 vi Tối đa 20200411 15:09:53
5189 sw source\ui\misc\glosbib.src 0 pushbutton DLG_BIB_BASE PB_DELETE 50 vi ~Xóa 20200411 15:09:53
5193 sw source\ui\misc\glosbib.src 0 fixedtext DLG_BIB_BASE FT_SELECT 100 vi Danh sách lựa chọn 202…
5194 sw source\ui\misc\glosbib.src 0 modaldialog DLG_BIB_BASE HID_BIB_BASE 349 vi Sửa phân loại 202…
5197 …lg.src 0 menuitem MN_REDLINE_POPUP MN_EDIT_COMMENT HID_EDIT_COMMENT 0 vi Sửa chú thích... 2020…
5215 …0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_TEXTSIZE 80 vi Kích cỡ văn bản cơ bản tối đa 20200411 15:09:53
5218 …src 0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_RUBYSIZE 80 vi Kích cỡ chuỗi Ruby tối đa 20200411 15:09:53
5224 …src 0 checkbox DLG_GLOSSARY CB_INSERT_TIP 200 vi Hiển thị phần ~còn lại của tên như lời gợi ý tr…
5244 …rc 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_DELETE HID_MD_GLOS_DELETE 0 vi ~Xóa 20200411 15:09:53
5245 …ry.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_EDIT HID_MD_GLOS_EDIT 0 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
5250 sw source\ui\misc\glossary.src 0 querybox MSG_QUERY_DELETE 375 vi Xóa Văn bản mẫu? 20200411 1…
5251 sw source\ui\misc\glossary.src 0 string STR_QUERY_DELETE_GROUP1 375 vi Xóa loại 20200411 15:…
5327 sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_PREFIX 46 vi Phía t~rước 20200411 …
5328 sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_SUFFIX 46 vi Phía ~sau 20200411 15…
5333 …c 0 radiobutton TP_FOOTNOTE_PAGE RB_MAXHEIGHT 132 vi Bề cao cước c~hú tối đa 20200411 15:09:53
5338 sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 stringlist TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS 2 0 vi Giữa 20200411 1…
5346 sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 3 0 vi a, b, c, ... 20…
5350 sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 7 0 vi a, .., aa, .., aaa…
5352 sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 9 0 vi Đồ họa 20200411…
5367 sw source\ui\misc\insrule.src 0 fixedline DLG_INSERT_RULER FL_SEL 174 vi Lựa chọn 20200411 15:…
5380 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_PREFIX 48 vi Phía t~rước 20200…
5381 sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_SUFFIX 48 vi Phía ~sau 2020041…
5418 sw source\ui\misc\num.src 0 stringlist TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN 2 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
5420 sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_LABEL_FOLLOWED_BY 105 vi Đánh số phía tr…
5431 sw source\ui\misc\num.src 0 pageitem DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP 0 vi Đồ họa …
5468 …n WinWord 'Allow Fast Saves' (Cho phép lưu nhanh) rồi lưu tập tin này lần nữa. 20200411 15:09:53
5480 …( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR ) 0 vi Các ô này không thể xẻ nữa. 20200411 15:09:53
5482 …CODE_CLASS_NONE , ERR_TBLDDECHG_ERROR ) 0 vi Cấu trúc của bảng đã liên kết không thể được sửa đổ…
5484 … chọn WinWord 'Allow Fast Saves' (Cho phép lưu nhanh) rồi lưu tập tin lần nữa. 20200411 15:09:53
5487 …RN_SWG_OLE ) 0 vi Một số đối tượng OLE chỉ có khả năng được nạp dạng đồ họa. 20200411 15:09:53
5488 …RN_SWG_OLE ) 0 vi Một số đối tượng OLE chỉ có thể được lưu dưới dạng đồ họa. 20200411 15:09:53
5491 … ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_HTML_NO_MACROS) 0 vi Tài liệu HTML này chứa ngôn ngữ kịch bản %P…
5532 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_LOAD_GLOBAL_DOC 0 vi Tên và đường dẫn của tài liệu chủ …
5533 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_LOAD_HTML_DOC 0 vi Tên và đường dẫn của tài liệu HTML 2…
5544 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_IMPGRF 0 vi Đang nhập đồ họa... 20200411 15:09:…
5558 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_GRAPHIC_DEFNAME 0 vi đồ họa 20200411 15:09:53
5577 sw source\ui\app\app.src 0 warningbox MSG_DISABLE_UNDO_QUESTION 0 vi Hành động này xóa danh sách…
5578 …G_PRINT_AS_MERGE HID_PRINT_AS_MERGE 0 vi Tài liệu của bạn chứa các trường cơ sở dữ liệu kiểu địa…
5581 … 202 vi Chưa thiết lập nguồn dữ liệu nào. Bạn cần một nguồn dữ liệu, chẳng hạn như một cơ sở dữ l…
5583 sw source\ui\app\app.src 0 string STR_DONT_ASK_AGAIN 202 vi ~Không hiện cảnh báo nữa 20200411…
5585 …ng các tài liệu lớn, sự chậm trễ có thể xuất hiện khi tài liệu được chỉnh sửa. Bạn có muốn hiển th…
5592 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR MN_FORMAT_LINESPACE 0 vi Khoảng cách giữa các dòn…
5599 …N_EDIT_OPEN_HYPERLINK FN_EDIT_HYPERLINK CMD_FN_EDIT_HYPERLINK 0 vi Chỉnh sửa đường liên kết... …
5602 … _MN_EDIT__HYPERLINK FN_EDIT_HYPERLINK CMD_FN_EDIT_HYPERLINK 0 vi C~hỉnh sửa đường liên kết 20…
5609 …_POPUPMENU_NOWEB FN_EDIT_CURRENT_TOX CMD_FN_EDIT_CURRENT_TOX 0 vi C~hỉnh sửa Mục Lục/Bảng dữ liệu…
5610 …m BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB FN_REMOVE_CUR_TOX CMD_FN_REMOVE_CUR_TOX 0 vi Xóa Mục Lục/Bảng dữ liệu…
5619 …em MN_TAB1.MN_CELL SID_TABLE_VERT_CENTER CMD_SID_TABLE_VERT_CENTER 0 vi ~Giữa 20200411 15:09:53
5630 …m MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_DELETE_ROW CMD_FN_TABLE_DELETE_ROW 0 vi ~Xóa 20200411 15:09:53
5637 …m MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_DELETE_COL CMD_FN_TABLE_DELETE_COL 0 vi ~Xóa 20200411 15:09:53
5648 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANNOTATIONS FN_DELETE_COMMENT CMD_FN_DELETE_COMMENT 0 vi Xóa…
5649 …NNOTATIONS FN_DELETE_NOTE_AUTHOR CMD_FN_DELETE_NOTE_AUTHOR 0 vi Xóa mọi ghi chú củ~a $1 202004…
5650 …enuitem MN_ANNOTATIONS FN_DELETE_ALL_NOTES CMD_FN_DELETE_ALL_NOTES 0 vi ~Xóa mọi chú thích 202…
5656 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_EDIT_CONTOUR SID_CONTOUR_DLG CMD_SID_CONTOUR_DLG 0 vi Sửa đư…
5664 sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_DRAW_POPUPMENU 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
5671 …enuitem MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_DRAW_WRAP_DLG CMD_FN_DRAW_WRAP_DLG 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
5681 sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_REDCOMMENT FN_DELETE_COMMENT CMD_FN_DELETE_COMMENT 0 vi Xóa …
5682 sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_GRF_POPUPMENU 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
5685 …FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER CMD_FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER 0 vi G~iữa 20200411 15:09:53
5688 …Z FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER CMD_FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER 0 vi Cơ bản ~giữa 20200411 15:09:53
5692 …enuitem MN_GRF_POPUPMENU FN_SAVE_GRAPHIC CMD_FN_SAVE_GRAPHIC 0 vi Lưu đồ họa... 20200411 15:09…
5702 sw source\ui\table\rowht.src 0 checkbox DLG_ROW_HEIGHT CB_AUTOHEIGHT 80 vi ~Vừa với kích cỡ 20…
5709 sw source\ui\table\chartins.src 0 fixedline DLG_INSERT_CHART FL_1 285 vi Lựa chọn 20200411 15:…
5713 … 285 vi Nếu những ô đã chọn không chứa dữ liệu mong muốn, hãy chọn phạm vi dữ liệu ngay bây giờ.\n…
5755 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_FORMAT_TABLE RB_CENTER 50 vi ~Giữa 20200411 1…
5767 …src 0 stringlist TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION 3 0 vi Dùng thiết lập của đối tượng cấp trên …
5787 …c 0 stringlist TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION 3 0 vi Dùng thiết lập của đối tượng cấp trên …
5791 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT 2 0 vi Giữa 20200…
5793 sw source\ui\table\tabledlg.src 0 infobox MSG_WRONG_TABLENAME 260 vi Tên của bảng không thể chứa…
5819 sw source\ui\table\tautofmt.src 0 pushbutton DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_REMOVE 50 vi ~Xóa 20200411 …
5823 sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_DEL_TITLE 50 vi Xóa Tự động Định d…
5824 …ing DLG_AUTOFMT_TABLE STR_DEL_MSG 50 vi Mục Tự động Định dạng sau sẽ bị xóa: 20200411 15:09:53
5866 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_POSITION 2 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
5873 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION 3 0 vi Dùng thiết lập của …
5876 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO 1 0 vi Lựa chọn 20200411 15…
5882 sw source\ui\frmdlg\column.src 0 string STR_ACCESS_PAGESETUP_SPACING 316 vi Khoảng cách giữa %1 …
5971 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_ADD CB_EDIT_IN_READONLY 236 vi Có thể ~sửa tron…
5978 sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 stringlist TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW 4 0 vi Dùng thiết lập của đối…
5981 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CENTER_VERT 0 vi Giữ~a 20200411 15:09:53
5982 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CENTER_HORI 0 vi ~Giữa 20200411 15:09:53
5986 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CENTER_BASE 0 vi Đường ~cơ bản giữa 20200411 15:09…
5989 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_LINE_CENTER 0 vi Giữa dòng 20200411 15:09:53
5992 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_CENTER 0 vi Giữa ký tự 20200411 15:09:53
5994 sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_OLE_EDIT 0 vi Sửa đối tượng 20200411 15:09:53
6031 sw source\ui\dialog\dialog.src 0 string STR_LINKEDIT_TEXT 0 vi Sửa liên kết 20200411 15:09:53
6071 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define CB_EDIT_IN_READONLY_TEXT 0 vi Có thể chỉnh ~sửa trong…
6085 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 modaldialog MD_EDIT_REGION CMD_FN_EDIT_REGION 316 vi Sửa phần …
6088 …gionsw.src 0 querybox QB_CONNECT 316 vi Việc kết nối tập tin sẽ xóa nội dung của phần hiện thời…
6090 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWD_REPEAT 316 vi Chưa đặt mật khẩu. …
6110 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_FTN_PREFIX 58 vi Phía t~rư…
6111 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_FTN_SUFFIX 25 vi Phía ~sau…
6117 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_END_PREFIX 58 vi Phía t~rư…
6118 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_END_SUFFIX 25 vi Phía ~sau…
6120 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_INDENTS FT_BEFORE 120 vi Phía t~rước phần…
6121 sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_INDENTS FT_AFTER 120 vi Phía ~sau phần …
6127 sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 menubutton TP_ENV_FMT BTN_ADDR_EDIT 50 vi Sửa 20200411 15:09:…
6133 sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 menubutton TP_ENV_FMT BTN_SEND_EDIT 50 vi Sửa 20200411 15:09:…
6141 sw source\ui\envelp\envelp.src 0 string STR_NO_DRIVERS 0 vi Chưa cài đặt trình điều khiển cơ sở …
6175 …NECTIONS FT_INFO 141 vi Các trường được dùng để cá nhân hóa thư mẫu. Các trường là chỗ chứa cho …
6190 sw source\ui\envelp\envlop.src 0 string DLG_ENV ST_CHANGE 0 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
6206 sw source\ui\envelp\label.src 0 checkbox TP_LAB_LAB BOX_ADDR 50 vi Địa chỉ 20200411 15:09:53
6312 sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARSELECTION 76 vi ~Lựa chọn 20200411 …
6322 … toolboxitem TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL BT_VARDELETE HID_FLDVAR_DELETE 0 vi Xóa 20200411 15:09:53
6328 sw source\ui\fldui\javaedit.src 0 string DLG_JAVAEDIT STR_JAVA_EDIT 24 vi Sửa văn lệnh 2020041…
6330 sw source\ui\fldui\javaedit.src 0 modaldialog DLG_JAVAEDIT 248 vi Sửa văn lệnh 20200411 15:09…
6332 sw source\ui\fldui\inpdlg.src 0 fixedline DLG_FLD_INPUT FL_EDIT 127 vi Sửa 20200411 15:09:53
6335 sw source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src 0 fixedline DLG_FLD_DROPDOWN FL_ITEMS 127 vi Sửa 20…
6337 sw source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src 0 pushbutton DLG_FLD_DROPDOWN PB_EDIT 50 vi ~Sửa 20…
6340 sw source\ui\fldui\fldref.src 0 fixedtext TP_FLD_REF FT_REFSELECTION 76 vi ~Lựa chọn 20200411 …
6350 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_FLD_EDIT_DLG 0 vi Sửa trường 20200411 15:09:53
6400 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_STAT_GRF 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
6464 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_MARK_GRAFIC 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
6481 sw source\ui\fldui\fldui.src 0 pushbutton PB_FLDEDT_ADDRESS HID_DLG_FLDEDT_ADDRESS 24 vi Sửa 2…
6505 sw source\ui\fldui\changedb.src 0 fixedtext DLG_CHANGE_DB FT_DOCDBNAME 114 vi Địa chỉ.Địa chỉ …
6506 sw source\ui\fldui\changedb.src 0 okbutton DLG_CHANGE_DB BT_OK 50 vi Định nghĩa 20200411 15:09…
6550 …m MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_OPENURLNEW CMD_SID_OPENDOC 0 vi Mở trong cửa sổ mới 20200411 1…
6551 …rc 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_EDITDOC CMD_SID_EDITDOC 0 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
6568 …NLY_POPUP MN_READONLY_LOADGRAPHIC HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 0 vi Nạp đồ họa 20200411 15:09:53
6573 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_EXPORT_GRAFIK_TITLE 0 vi Xuất đồ họa 20200411 15:09…
6588 … 0 vi Không thể thay đổi nội dung kiểu chỉ đọc\nnên không chấp nhận sự sửa đổi nào 20200411 …
6589 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_COL_ADJUST 0 vi Chỉnh cột của bảng 20200411 1…
6590 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_ROW_ADJUST 0 vi Chỉnh hàng của bảng 20200411 …
6592 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_SELECT_ROW 0 vi Chọn hàng của bảng 20200411 1…
6593 sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_SELECT_COL 0 vi Chọn cột của bảng 20200411 15…
6606 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_NO_ADDRESSBOOK 0 vi Có một sổ địa chỉ không tồn tại …
6611 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_AUTOFMT 0 vi Tự Động Sửa Lỗi 20200411 15:…
6615 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_TITLE 0 vi Tự Động Sửa Lỗi 20200411 15:09…
6619 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_EDIT 0 vi Sủa những thay đổi 20200411 15:…
6634 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_GRAPHIC 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
6642 sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_GRAPHIC 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
6660 …ENTATION 0 vi Chọn lựa hướng hiển thị của trang giấy - theo chiều dọc (thẳng đứng) hoặc chiều ng…
6663 …PANEL_SWPAGE STR_QHELP_TB_MARGIN 0 vi Chọn các giá trị cho phần lề giấy của trang hiện tại. 2…
6672 …PropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN FT_CUSTOM 0 vi Tự lựa chọn: 20200411 15…
6673 …gePropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN FT_LEFT 25 vi ~Phía bên trái: 2020041…
6674 …ePropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN FT_INNER 25 vi P~hía bên trong: 202004…
6675 …ePropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN FT_RIGHT 25 vi Ph~ía bên phải: 2020041…
6676 …gePropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN FT_OUTER 25 vi Phía b~ên ngoài: 20200…
6677 sw source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN FT_TOP 25 vi Phí~a…
6678 …ePropertyPanel.src 0 fixedtext RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN FT_BOTTOM 25 vi Phía dưới c~ùng: 20200…
6679 …yPanel.src 0 string RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN STR_LCVALUE 0 vi Giá trị tự lựa chọn mới nhất 202…
6684 …anel.src 0 string RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN STR_MARGIN_TOOLTIP_LEFT 0 vi Phía bên trái: 202004…
6685 …l.src 0 string RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN STR_MARGIN_TOOLTIP_RIGHT 0 vi . Phía bên phải: 202004…
6686 …nel.src 0 string RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN STR_MARGIN_TOOLTIP_INNER 0 vi Phía bên trong: 20200…
6687 …l.src 0 string RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN STR_MARGIN_TOOLTIP_OUTER 0 vi . Phía bên ngoài: 20200…
6688 …nel.src 0 string RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN STR_MARGIN_TOOLTIP_TOP 0 vi . Phía trên cùng: 20200…
6689 …nel.src 0 string RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN STR_MARGIN_TOOLTIP_BOT 0 vi . Phía dưới cùng: 20200…
6695 sw source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src 0 string RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN STR_LEFT 0 vi Phía bê…
6696 sw source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src 0 string RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN STR_RIGHT 0 vi Phía b…
6697 sw source\ui\index\multmrk.src 0 fixedline DLG_MULTMRK FL_TOX 153 vi Lựa chọn 20200411 15:09:53
6704 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 pushbutton IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG BT_DEL 50 vi ~Xóa 2020041…
6705 … imagebutton IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG BT_NEW 0 vi > Chỉ mục tự định nghĩa mới 20200411 15:09:…
6706 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedline IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG FL_INDEX 0 vi Lựa chọn 202…
6719 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 string STR_IDXMRK_EDIT 194 vi Sửa mục nhập chỉ mục 20200411 1…
6724 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG FT_TITLE 60 vi Tựa đề 202…
6730 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 pushbutton AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG PB_EDITENTRY 50 vi Sửa 2…
6731 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 string AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG ST_CHANGE 50 vi Sửa đổi 2020…
6734 sw source\ui\index\idxmrk.src 0 string STR_AUTHMRK_EDIT 365 vi Sửa Mục nhập Thư tịch 20200411…
6737 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string STR_TITLE 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
6749 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_SELECT FL_TYPETITLE 248 vi Kiểu và Tựa đề 202…
6750 sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_TITLE 30 vi ~Tựa đề 20200411 15:09:…
6781 …0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_INITIALCAPS 115 vi Tự động viết hoa chữ đầu của mục nhập 20200411…
6786 sw source\ui\index\cnttab.src 0 menuitem TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_EDIT 0 vi ~Sửa... …
6790 sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMGRAPHICS 68 vi Đồ họa 20200411 1…
6804 sw source\ui\index\cnttab.src 0 string ST_AUTOMARK_TYPE 248 vi Tập tin lựa chọn cho chỉ mục abc …
6843 sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_EDITSTYLE 50 vi ~Sửa... 20200411 15…
6856 …_ENTRY CB_RELTOSTYLE 200 vi ~Vị trí vị trí Tab tương đối so với thụt lề của kiểu đoạn văn 202…
6877 sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_STYLES BT_EDIT_STYLE 50 vi ~Sửa 20200411 15:…
6879 sw source\ui\index\cnttab.src 0 imagebutton DLG_ADD_IDX_STYLES PB_LEFT 50 vi - Phía Bên Trái 20…
6880 sw source\ui\index\cnttab.src 0 imagebutton DLG_ADD_IDX_STYLES PB_RIGHT 50 vi - Phía Bên Phải 2…
6894 …ab.src 0 modaldialog DLG_CREATE_AUTOMARK HID_DLG_CREATE_AUTOMARK 350 vi Sửa tập tin mục lục 2…
7008 sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedtext TP_CHAR_URL FT_NOT_VISITED 73 vi ~Liên kết chưa thăm …
7029 sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 10 0 vi Phông tựa đề 2…
7033 sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_CHG_DELETE 70 vi Mục xóa 2020041…
7036 sw source\ui\config\redlopt.src 0 window TP_REDLINE_OPT WIN_DEL 70 vi Xóa 20200411 15:09:53
7049 sw source\ui\config\redlopt.src 0 string TP_REDLINE_OPT STR_AUTHOR 70 vi Của tác giả 20200411 …
7052 sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_DISPLAYNAME 74 vi Họ tên của …
7053 sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_ADDRESS 74 vi Đị~a chỉ thư …
7054 …nfigpage.src 0 checkbox TP_MAILCONFIG CB_REPLYTO 242 vi Gửi trả lời đến địa chỉ thư ~khác 202…
7055 sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_REPLYTO 68 vi Địa chỉ ~trả lờ…
7080 …dùng cùng thiết lập xác thực với máy phục vụ nhận thư. Hãy nhập thiết lập của máy phục vụ nhận thư…
7144 …g thích với mẫu mặc định không?\nViệc này sẽ có tác dụng mọi tài liệu mới dựa vào mẫu mặc định. …
7146 …ng TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST 60 vi Thêm khoảng cách giữa các đoạn văn và bảng…
7149 …LITY_PAGE STR_EXTERNAL_LEADING 60 vi Không thêm khoảng cách đầu (thêm) giữa các dòng văn bản …
7155 …P_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_EXPAND_WORDSPACE 60 vi Mở rộng khoảng cách giữa các từ trên dòng có …
7227 sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_HANDLING 230 vi Hành vi của cột/hà…
7254 …kbox TP_OPTSHDWCRSR CB_MATH_BASELINE_ALIGNMENT 236 vi Canh chỉnh vị trí dựa theo tính toán đường…
7258 sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 4 0 vi ~Hình và các đối tượng đồ họa khá…
7265 ….src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 11 0 vi In kèm t~ự động các trang không chứa dữ liệu 20200411 …
7277 sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 23 0 vi Chứa 20200411 15:09:53
7308 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_DEFINSTANCE 0 vi Định nghĩa 20200411…
7311 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLFRM_GRAPHIC 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
7432 sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_DOC_TITEL 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
7501 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_TITEL 0 vi Tựa đề 20200411 …
7506 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_CHANGE 0 vi Sửa đổi 2020041…
7508 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_DOCNO 0 vi Số bản sửa đổi 2…
7509 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_EDIT 0 vi Tổng thời gian sửa …
7518 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION 0 vi Đoạn trích sách có tựa …
7527 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED 0 vi Chưa xuất bản 20200411 …
7537 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_ADDRESS 0 vi Địa chỉ 20200411 15:09:53
7555 sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_TITLE 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
7568 … 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1 0 vi Sửa HAi CHữ HOa ĐẦu 2…
7569 …LLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_SENT+1 0 vi Việt hoa chữ đầu của câu 20200411 15:0…
7594 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_IMAGE_LOAD 0 vi Các đồ họa đã được nạp 202004…
7595 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_IMAGE_ABORT 0 vi Việc nạp đồ họa bị kết thúc …
7596 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_IMAGE_ERROR 0 vi Việc nạp đồ họa bị lỗi 20200…
7604 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
7616 sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC 0 vi Đồ họa 20200411 15…
7667 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_VERT_CENTER 0 vi Chiều dọc ở giữa 20200411 15:09…
7670 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINE_CENTER 0 vi Giữa dòng 20200411 15:09:53
7675 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_HORI_CENTER 0 vi Chiều ngang ở giữa 20200411 15:…
7682 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_MAX_FTN_HEIGHT 0 vi Vùng cước chú tối đa: 202004…
7683 sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_EDIT_IN_READONLY 0 vi Chỉnh sửa được trong tài liệu…
7732 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_GLOBAL FN_GLOBAL_EDIT HID_NAVI_TBX18 0 vi Sửa 20…
7744 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_ACTIVE_VIEW 150 vi Cửa sổ hoạt động 20200411 15:09:…
7748 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_EDIT_ENTRY 150 vi Sửa... 20200411 15:09:53
7750 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_EDIT_CONTENT 150 vi Sửa 20200411 15:09:53
7751 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_EDIT_LINK 150 vi Sửa liên kết 20200411 15:09:53
7757 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_DELETE 150 vi Xóa 20200411 15:09:53
7758 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_DELETE_ENTRY 150 vi ~Xóa 20200411 15:09:53
7759 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_SEL 150 vi Lựa chọn 20200411 15:09:53
7771 sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_POSTIT_DELETE 150 vi Xóa tất cả 20200411 15:09:53
7776 …rc 0 menuitem MN_SPELL_POPUP MN_AUTOCORR HID_LINGU_AUTOCORR 0 vi Tự động sửa lỗi 20200411 15:0…
7792 sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 querybox MSG_UPDATE_NEW_GLOS_FMT 0 vi Định dạng của tiết này qu…
7843 sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP 0 vi Đồ họa 202…
7851 … vi Từ này nằm trong dánh sách các từ bạn muốn bỏ qua. Chạy từ điển gần nghĩa không? 20200411 1…
7853 … quy trình tìm kiếm xuống tận phần cuối của vùng văn bản. Bạn có muốn lặp lại thao tác tìm kiếm từ…
7854 … quy trình tìm kiếm lên phần đầu của vùng văn bản. Bạn có muốn lặp lại thao tác tìm kiếm này xuống…
7858 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_NO_FAX 0 vi Chưa đặt máy in điện thư dưới « Công …
7863 sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_SCAN_NOSOURCE 0 vi Chưa xác định nguồn. 20200411 1…
7866 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_ERROR_NOLANG 0 vi Chưa chọn ngôn ngữ trong vùng đã kiể…
7867 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_EDIT_FOOTNOTE 0 vi Sửa cước chú/ghi chú 20200411 15…
7875 sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_SELECTION 0 vi Lựa chọn 20200411 15:09:53
7882 sw source\ui\uiview\pview.src 0 modaldialog DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM HID_PPREV_ZOOM 141 vi Đa trang …
7890 …gspage.src 0 fixedtext GREETINGS_BODY FI_FEMALE 225 vi Trường danh sách địa chỉ ngụ ý người nhận…
7895 …checkbox DLG_MM_GREETINGS_PAGE CB_GREETINGLINE 242 vi Tài liệu này nên chứa lời chào 20200411…
7901 … 0 checkbox DLG_MM_MAILBODY CB_GREETINGLINE 242 vi Thư điện tử này nên chứa lời chào 20200411…
7916 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 5 0 vi Địa chỉ dòng 1 20200411 15:09:53
7917 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 6 0 vi Địa chỉ dòng 2 20200411 15:09:53
7924 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 13 0 vi Địa chỉ thư 20200411 15:09:53
7926 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_NOTASSIGNED 118 vi chưa khớp 20200411 15:09:53
7928 sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_ALL_DATA 118 vi Danh sách địa chỉ (*.*) 202004…
7942 …BLEPREVIEWDIALOG FI_DESCRIPTION 338 vi Danh sách bên dưới hiện nội dung của: %1 20200411 15:0…
7945 …xedtext DLG_MM_CREATEADDRESSLIST FI_ADDRESSINFORMATION 150 vi Thông tin địa chỉ 20200411 15:0…
7951 …log.src 0 string DLG_MM_CREATEADDRESSLIST ST_FILTERNAME 50 vi Danh sách địa chỉ %PRODUCTNAME (.c…
7952 …alog DLG_MM_CREATEADDRESSLIST HID_MM_CREATEADDRESSLIST 318 vi Danh sách địa chỉ mới 20200411 …
7975 …kpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_HEADER 248 vi Chèn sổ địa chỉ 20200411 15:0…
7977 …LIST 135 vi Hãy chọn danh sách địa chỉ chứa dữ liệu địa chỉ bạn muốn sử dụng. Dữ liệu này cần th…
7978 …shbutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE PB_ADDRESSLIST 100 vi Chọn ~danh sách địa chỉ... 20200411 1…
7979 …tring DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE STR_CHANGEADDRESS 100 vi Chọn ~danh sách địa chỉ khác... 20200…
7980 …0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_CURRENTADDRESS 100 vi Danh sách địa chỉ hiện thời: %1 …
7982 …box DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE CB_ADDRESS 242 vi ~Tài liệu này sẽ chứa một khối địa chỉ 2020041…
7984 …ckbox DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE CB_HIDE_EMPTY_PARA 230 vi Th~u hồi dòng chứa chỉ trường rỗng 2…
7989 …xedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_PREVIEW 228 vi Kiểm tra nếu dữ liệu địa chỉ khớp đúng không.…
7990 …0 imagebutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE IB_PREVSET 10 vi > Xem thử khối địa chỉ trước 20200411 …
7991 …0 imagebutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE IB_NEXTSET 10 vi > Xem thử khối địa chỉ tiếp theo 20200…
7993 …ge.src 0 fixedtext DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK FT_SELECT 150 vi Chọn khối địa chỉ ư~u tiên 2020…
7995 …lockpage.src 0 pushbutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_CUSTOMIZE 50 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
7997 …0 fixedtext DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK FI_SETTINGS 150 vi Thiết lập khối địa chỉ 20200411 15:0…
7999 …tton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_ALWAYS 150 vi Lúc nào cũng thêm quốc gi~a/miền 20200411 15:…
8001 …og DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK HID_MM_SELECTADDRESSBLOCK 260 vi Chọn khối địa chỉ 20200411 15:0…
8002 sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 #define WORKAROUND 260 vi Khối địa chỉ mới 2020041…
8003 …page.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_EDIT 50 vi Sửa khối địa chỉ 20200411 …
8006 …ixedtext DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_ADDRESSELEMENTS 60 vi ~Phần tử địa chỉ 20200411 15:0…
8008 …agebutton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_INSERTFIELD 14 vi > Thêm vào địa chỉ 20200411 15:09:…
8010 …magebutton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_REMOVEFIELD 14 vi > Bỏ khỏi địa chỉ 20200411 15:09:…
8012 … 0 fixedtext DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_DRAG 210 vi 1. Kéo phần tử địa chỉ vào đây 20200…
8023 sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 itemlist DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK 1 0 vi Thưa quý …
8027 …_MATCHING 240 vi Gán các trường từ nguồn dữ liệu để hợp với các phần tử địa chỉ. 20200411 15:…
8029 …page.src 0 fixedtext DLG_MM_ASSIGNFIELDS FI_PREVIEW 248 vi Xem thử khối địa chỉ 20200411 15:0…
8031 …ckpage.src 0 string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_ADDRESSELEMENT 50 vi Phần tử địa chỉ 20200411 15:0…
8043 … 242 vi Gửi thư tới một nhóm người. Thư có thể chứa khối địa chỉ và lời chào. Cũng có thể cá nhân…
8044 …Gửi thư điện tử tới nhóm người nhận. Thư điện tử có thể chứa lời chào. Cũng có thể cá nhân hóa thư…
8079 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SUBJECTQUERY 80 vi Bạn chưa cho biết chủ đề của l…
8081 sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_NOATTACHMENTNAME 80 vi Bạn chưa đặt tên mới cho t…
8083 …age.src 0 fixedtext DLG_MM_COPYTO FI_DESCRIPTION 238 vi Gửi một bản sao của thư này tới: 2020…
8086 …e.src 0 fixedtext DLG_MM_COPYTO FI_NOTE 204 vi Ghi chú :\nPhân cách các địa chỉ thư bằng dấu chấ…
8092 …rgewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_ADDRESSBLOCK 0 vi Chèn sổ địa chỉ 20200411 15:0…
8093 …ard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_ADDRESSLIST 0 vi Chọn danh sách địa chỉ 20200411 15:0…
8096 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_PREPAREMERGE 0 vi Sửa tài l…
8097 sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_MERGE 0 vi Cá nhân hóa tài …
8109 sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext FT_ERRORSTATUS 226 vi Thư chưa gửi: %1 …
8120 sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_FAILED 250 vi Lỗi gửi thư (địa chỉ không …
8121 …EQUERY 250 vi Vẫn còn có thư điện tử nằm trong hộp Thư Đi %PRODUCTNAME của bạn.\nVậy bạn có muố…
8125 …N 248 vi Hãy chọn một danh sách địa chỉ. Nhắp '%1' để chọn người nhận từ danh sách khác. Nếu khô…
8130 sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_EDIT 60 vi ~Sửa.…
8135 …DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG HID_MM_ADDRESSLISTDIALOG 260 vi Chọn danh sách địa chỉ 20200411 15:0…
8136 …t DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST FT_FIELDS 100 vi Các phần tử ~danh sách địa chỉ 20200411 15:0…
8142 …ZE_ADDRESS_LIST HID_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST 200 vi Tùy biến danh sách địa chỉ 20200411 15:0…
8147 …e.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FI_HEADER 248 vi Chỉnh bố trí của khối địa chỉ và lời chào …
8148 …tpage.src 0 fixedline DLG_MM_LAYOUT_PAGE FL_POSITION 118 vi Vị trí khối địa chỉ 20200411 15:0…
8159 sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 fixedtext DLG_MM_MERGE_PAGE FI_HEADER 248 vi Cá nhân hóa các …
8160 …a các tài liệu đặc thù. Nhắp « %1 » sẽ tạm thời thu nhỏ trợ lý để bạn có thể chỉnh sửa tài liệu củ…
8161 sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_MERGE_PAGE PB_EDIT 120 vi ~Sửa từng tài liệ…
8168 … 0 fixedtext DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_HEADER 248 vi Xem thử và chỉnh sửa tài liệu 20200411…
8176 …mergepage.src 0 fixedline DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FL_NOTEHEADER 248 vi Sửa tài liệu 20200411…
8177 …a tài liệu, nếu chưa làm. Các thay đổi sẽ ảnh hưởng đến tất cả các tài liệu đã trộn.\n\nViệc nhắp …
8178 sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_EDIT 80 vi ~Sửa…
8179 …DIALOG FI_SELECT 238 vi Bạn đã chọn một tập tin chứa nhiều bảng. Hãy chọn bảng chứa danh sách đị…
8194 … DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_RECENTDOC 190 vi Bắt đầ~u từ tài liệu bắt đầu vừa lưu 20200411 15:0…
8231 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGESECTION 0 vi Sửa đổi phần 20200411 15:09:53
8233 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGEDEFATTR 0 vi Sửa đổi giá trị mặc định 2020041…
8247 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGEFTN 0 vi Sửa cước chú 20200411 15:09:53
8252 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_AUTOCORRECT 0 vi Tự động sửa chữa 20200411 15:09:53
8260 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REREAD 0 vi Thay thế đồ họa 20200411 15:09:53
8261 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELGRF 0 vi Xoá đồ họa 20200411 15:09:53
8280 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FTNINFO 0 vi Sửa đổi tùy chọn cước chú 2020041…
8281 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_ENDNOTEINFO 0 vi Sửa đổi thiết lập kết chú 202…
8285 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_TMPAUTOCORR 0 vi Tự động sửa chữa 20200411 15:…
8289 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELETE_INVISIBLECNTNT 0 vi xóa nội dung không thể thấy…
8295 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_MULTISEL 0 vi đa chọn 20200411 15:09:53
8313 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE 0 vi Xóa kiểu trang: $1 202004…
8318 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_TXTFMTCOL_DELETE 0 vi Xóa kiểu đoạn văn: $1 20…
8321 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_CHARFMT_DELETE 0 vi Xóa kiểu ký tự : $1 202004…
8324 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FRMFMT_DELETE 0 vi Xóa kiểu khung: $1 20200411…
8327 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NUMRULE_DELETE 0 vi Xóa kiểu đánh số : $1 2020…
8331 sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE 0 vi Xóa mục chỉ mục 202004…
8348 ….src 0 string STR_UNDO_FLYFRMFMT_TITLE 0 vi Thay đổi tiêu đề đối tượng của $1 20200411 15:09…
8349 …tring STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRITPTION 0 vi Thay đổi mô tả về đối tượng của $1 20200411 15:09…
8360 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSWORD 0 vi Tập Tin Word của Microsof…
8373 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GIF 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
8374 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_JPEG 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:…
8375 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_PCX 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
8418 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_TRASH 0 vi Xóa Đối Tượng 20200411 …
8419 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_REMOV_VOL 0 vi Ổ Đĩa Hiện Tại 2020…
8420 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FIX_VOL 0 vi Ổ Đĩa Hiện Tại 202004…
8422 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_RAM_VOL 0 vi Ổ Đĩa Ram 20200411 15…
8423 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDROM 0 vi Ổ Đĩa CD-ROM 20200411 1…
8424 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_DISK_35 0 vi Ổ Đĩa 3.5 20200411 15…
8425 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_DISK_525 0 vi Ổ Đĩa 5.25 20200411 …
8426 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_TAPEDRIVE 0 vi Ổ Đĩa Dạng Băng Ghi …
8438 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_FRAMESET 0 vi Tài Liệu Dạng Chỉnh Sửa Khu…
8443 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GENERIC 0 vi Đồ Họa 20200411 15:…
8444 svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSEXCEL 0 vi Tài Liệu Dạng Excel của …
8446 …c 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSPPOINT 0 vi Tài Liệu Dạng Powerpoint của Microsoft 2020041…
8449 ….src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_XMLICALENDAR 0 vi Tập tin dạng XML của iCalendar 2020041…
8450 … 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_CDE_CALENDAR_APP 0 vi Tập tin Calendar của CDE 20200411 15:0…
8472 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8476 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8477 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 1 0 vi Đếm tất cả các ô khác trống của phạm vi dữ liệu nơi …
8479 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8483 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8484 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 1 0 vi Trả về giá trị trung bình của tất các ô của phạm vi dữ li…
8486 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8490 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8491 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 1 0 vi Xác định nội dung của các ô của phạm vi dữ liệu…
8493 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8497 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8498 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 1 0 vi Trả về giá trị tối đa của tất cả các ô của phạm vi dữ…
8500 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8504 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8505 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 1 0 vi Trả về giá trị tối thiểu của tất cả các ô của phạm vi dữ l…
8507 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8511 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8512 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 1 0 vi Nhân lên tất cả các ô của phạm vi dữ liệu nơi …
8514 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8518 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8519 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 1 0 vi Tính toán độ lệnh chuẩn của tất cả các ô trong p…
8521 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8525 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8526 …_DB_STD_DEV_P 1 0 vi Trả về độ lệch chuẩn tương ứng với dân số của tất cả các ô chứa dữ liệu khớ…
8528 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8532 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8533 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 1 0 vi Cộng với nhau tất cả các ô của phạm vi dữ liệu nơi …
8535 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8539 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8540 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 1 0 vi Xác định phương sai của tất cả các ô có tron…
8542 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8546 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8547 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 1 0 vi Xác định phương sai của dân số dựa vào tất cả các …
8549 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 3 0 vi Phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
8553 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 7 0 vi Xác định phạm vi các ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm.…
8554 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 1 0 vi Đưa…
8556 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 3 0 vi Một số nguyên giữa 1583 và 9956 hoặc 0 …
8558 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 5 0 vi Một số nguyên giữa 1 và 12 để biểu diễn…
8561 …IONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 1 0 vi Trả về một số nội bộ cho văn bản chứa định dạng ngày tháng…
8563 …E_VALUE 3 0 vi Một chuỗi văn bản nằm giữa dấu nháy kép mà trả về một ngày tháng theo định dạng n…
8564 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY 1 0 vi Trả về ngày tuần tự của tháng giống như một …
8567 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 1 0 vi Tính số ngày giữa hai ngày, dựa vào năm có 36…
8574 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR 1 0 vi Xác định số thứ tự giờ của ngày (0-23) cho giá …
8577 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN 1 0 vi Xác định số thứ tự phút của giờ (0-59) cho giá …
8580 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH 1 0 vi Xác định số thứ tự tháng của năm (1-12) cho giá t…
8583 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_TIME 1 0 vi Xác định giờ hiện thời của máy tính. 2020041…
8584 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC 1 0 vi Xác định số thứ tự giây của phút (0-59) cho giá …
8589 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 3 0 vi Số nguyên của giờ. 20200411 15:…
8591 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 5 0 vi Số nguyên của phút. 20200411 15…
8593 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 7 0 vi Số nguyên của giây. 20200411 15…
8596 …UE 3 0 vi Văn bản trong dấu trích dẫn sẽ trả về giờ trong định dạng giờ của %PRODUCTNAME. 202…
8597 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE 1 0 vi Xác định ngày hiện thời của máy tính. 2020041…
8598 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 1 0 vi Trả về ngày của tuần là giá trị ngày…
8603 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR 1 0 vi Trả về năm của giá trị ngày dạng số…
8605 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR 3 0 vi Số nội bộ của ngày tháng. 20200…
8606 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 1 0 vi Tính số ngày giữa hai ngày tháng đã ch…
8615 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 5 0 vi Chỉ ra ngày đầu tiên của tuần (1= Chủ nhật, g…
8616 …S1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY 1 0 vi Tính ngày Chủ nhật Phục sinh trong năm đưa ra. 20200411 15:0…
8618 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY 3 0 vi Số nguyên nằm giữa 1583 và 9956 hoặc 0 …
8619 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 1 0 vi Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời của đầu tư. 20200411 …
8629 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 11 0 vi Gõ = 1 chỉ thị ở phần đầu của dấu chấm , = 0 ở phầ…
8630 …IONS1.SC_OPCODE_ZW 1 0 vi Trả tương lai. Trả về giá trị tương lai của đầu tư dựa vào thanh toán …
8638 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 9 0 vi Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời của một chuỗi tư. 202…
8640 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 11 0 vi Gõ = 1 chỉ thị ở phần đầu của dấu chấm , = 0 ở phầ…
8641 …SC_OPCODE_ZZR 1 0 vi Chu kỳ chi trả. Tính tổng số kỳ chi trả cho đầu tư dựa vào chi trả thông th…
8647 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 7 0 vi Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời của một chuỗi tư. 202…
8651 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 11 0 vi Gõ = 1 chỉ thị ở phần đầu của dấu chấm , = 0 ở phầ…
8652 …Z 1 0 vi Chi trả thông thường. Trả về giá trị thanh toán mỗi kỳ của niên khoản dựa vào thanh toà…
8658 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 7 0 vi Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời của một chuỗi tư. 202…
8662 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 11 0 vi Gõ = 1 chỉ thị ở phần đầu của dấu chấm , = 0 ở phầ…
8663 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 1 0 vi Tính lãi xuất hằng của đầu tư trả tiền thôn…
8669 …IPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 7 0 vi Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời của một chuỗi tư. 202…
8673 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 11 0 vi Gõ = 1 chỉ thị ở phần đầu của dấu chấm , = 0 ở phầ…
8684 …TIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 9 0 vi Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời của một chuỗi tư. 202…
8688 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 13 0 vi Gõ = 1 chỉ thị ở phần đầu của dấu chấm , = 0 ở phầ…
8701 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 13 0 vi Gõ = 1 chỉ thị ở phần đầu của dấu chấm , = 0 ở phầ…
8702 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 1 0 vi Vốn tích luỹ. Tính tổng của phần trả lại trong k…
8714 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 13 0 vi Gõ = 1 chỉ thị ở phần đầu của dấu chấm , = 0 ở phầ…
8715 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 1 0 vi Lãi kép tích luỹ. Tính tổng của phần lãi trong kỳ ch…
8727 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 13 0 vi Gõ = 1 chỉ thị ở phần đầu của dấu chấm , = 0 ở phầ…
8728 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 1 0 vi Tính giá trị giảm số học của một tài sản (khấu ha…
8730 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 3 0 vi Giá sở hữu. Giá trị ban đầu của tài sản. 20200411…
8732 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 5 0 vi Thanh lý. Giá trị thanh lý của tài sản khi vòng đời…
8734 …IONS1.SC_OPCODE_DIA 7 0 vi Tuổi dùng. Số kỳ trong toàn thời gian có ích của đầu tư. 20200411 …
8739 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 3 0 vi Giá sở hữu. Giá trị ban đầu của tài sản. 20200411…
8741 …IONS1.SC_OPCODE_LIA 5 0 vi Thanh lý. Giá trị thanh lý của tài sản tại thời điểm vòng đời của tài…
8743 …IONS1.SC_OPCODE_LIA 7 0 vi Tuổi dùng. Số kỳ trong toàn thời gian có ích của đầu tư. 20200411 …
8744 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 1 0 vi Tính khấu hao của một tài sản cho kỳ đ…
8746 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 3 0 vi Giá sở hữu. Giá trị ban đầu của tài sản. 20200411…
8748 …SC_OPCODE_GDA 5 0 vi Thanh lý. Giá trị thanh lý của tài sản tại kết thúc tại thời điểm vòng đời …
8750 …IONS1.SC_OPCODE_GDA 7 0 vi Tuổi dùng. Số kỳ trong toàn thời gian có ích của đầu tư. 20200411 …
8754 …PTIONS1.SC_OPCODE_GDA 11 0 vi Hệ số. Hệ số suy giảm can đối. F = 2 có nghĩa là hệ số suy giảm câ…
8755 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 1 0 vi Trả về khấu hao thực của một tài sản cho kỳ x…
8757 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 3 0 vi Giá sở hữu. Giá khởi đầu của tài sản. 20200411…
8759 …NS1.SC_OPCODE_GDA_2 5 0 vi Thanh lý. Giá trị thanh lý của tài sản tại thời điểm vòng đời của tài…
8761 …NS1.SC_OPCODE_GDA_2 7 0 vi Tuổi dùng. Số kỳ trong toàn thời gian có ích của đầu tư. 20200411 …
8765 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 11 0 vi Tháng: số tháng trong năm đầu tiên của khấu hao. 2020041…
8768 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 3 0 vi Giá trị. Giá trị ban đầu của tài sản. 20200411…
8770 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 5 0 vi Thanh lý. Giá trị thanh lý của tài sản tại kết thúc của tuổi thọ…
8772 …IONS1.SC_OPCODE_VBD 7 0 vi Tuổi dùng. Số kỳ trong toàn thời gian có ích của đầu tư. 20200411 …
8776 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 11 0 vi Kết thúc. Chu kỳ cuối cùng của khấu hao sử dụng cùn…
8778 …1.SC_OPCODE_VBD 13 0 vi Hệ số. Hệ số cho việc giảm khấu hao. F = 2 có nghĩa là khấu hao tỷ lệ gấ…
8780 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 15 0 vi Không thay đổi. Type = 1 có nghĩa là chuyển đổi sang k…
8781 …_OPCODE_EFFEKTIV 1 0 vi Tính lãi xuất ròng hàng năm cho lãi xuất danh nghĩa. 20200411 15:09:53
8783 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV 3 0 vi Lãi danh nghĩa 20200411 15:09:53
8786 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 1 0 vi Tính lãi xuất danh nghĩa hàng năm như là lãi …
8791 …NBW 1 0 vi Giá trị hiện tại ròng. Tính giá trị hiện tại ròng cua đầu tư dựa vào một chuỗi chi tr…
8796 …N_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 1 0 vi Trả về lãi xuất tính toán bảo hiểm của đầu tư trừ phí tổn h…
8798 …NS1.SC_OPCODE_IKV 3 0 vi Một mảng hoặc tham chiếu tới các ô mà nội dung của nó tương ứng với các…
8800 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 5 0 vi Uớc tính. Một giá trị được ước lượng của tỷ suất lợi tức cần …
8801 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 1 0 vi Trả về tỷ suất lợi tức bên trong được sửa đổi cho một chuỗi đầ…
8803 …S1.SC_OPCODE_MIRR 3 0 vi Một mảng hoặc tham chiếu tới các ô mà nội dung của nó tương ứng với các…
8816 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 9 0 vi Số lượng của đầu tư 20200411 1…
8821 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 5 0 vi Giá trị hiện tại. Giá trị hiện thời của đầu tư. 20200411 …
8823 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 7 0 vi Giá trị tương lai của đầu tư. 20200411 …
8828 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 5 0 vi Giá trị hiện tại. Giá trị hiện thời của đầu tư. 20200411 …
8830 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 7 0 vi Giá trị tương lai của đầu tư. 20200411 …
8861 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA 1 0 vi Trả về công thức của một ô công thức. …
8868 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE 1 0 vi Returns the data type of a value (1 = number, 2…
8871 …IPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 1 0 vi Xác định thông tin về địa chỉ, định dạng hoặc các nội dung của mộ…
8875 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 5 0 vi Vị trí của ô mà bạn muốn xem lạ…
8876 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CURRENT 1 0 vi Tính giá trị hiện thời của công thức tại địa điểm hiện t…
8878 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 1 0 vi Đảo ngược giá trị của đối số. 20200411 …
8886 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 5 0 vi Kết quả của hàm nếu thử tra hợp …
8888 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 7 0 vi Kết quả của hàm nếu thử tra hợp …
8898 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS 1 0 vi Giá trị tuyệt đối của một số. 20200411 …
8900 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS 3 0 vi Số mà giá trị tuyệt đối của nó sẽ được trả về. …
8901 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 1 0 vi Trả về a^b, a mũ b. 20200411 …
8903 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 3 0 vi Cơ số a của lũy thừa a^b. 2020041…
8905 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 5 0 vi Số mũ b của lũy thừa a^b. 20200411 …
8909 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PI 1 0 vi Trả về giá trị của số Pi. 20200411 1…
8910 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 1 0 vi Trả về tổng số của mọi đối số. 20200…
8912 …E_SUM 3 0 vi Số 1, số 2, ... trong khoảng từ 1 đến 30 đối số mà tổng số của nó được tính toán. …
8913 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 1 0 vi Trả về tổng số bình phương của các đối số. 20200…
8915 …SQ 3 0 vi Số 1, số 2,... trong khoảng từ 1 đến 30 đối số cho đó tổng số của các bình phương được…
8933 …NCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IFS 1 0 vi Tổng giá trị của các ô trong phạm vi thỏa mãn hữu …
8937 …OPCODE_SUM_IFS 5 0 vi Phạm vi 1, phạm vi 2,... là các phạm vi được tính dựa trên tiêu chuẩn cho …
8939 …_IFS 7 0 vi Phạm vi 1, phạm vi 2,... là các phạm vi ô dữ liệu được tính dựa trên tiêu chuẩn tìm …
8940 ….SC_OPCODE_AVERAGE_IFS 1 0 vi Giá trị trung bình của các ô thỏa mãn điều kiện ở nhiều phạm vi lự…
8947 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IFS 1 0 vi Đếm các ô thỏa mãn điều kiện trong phạm vi được lựa ch…
8957 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT 1 0 vi Trả về căn cấp hai của một số. 20200411 …
8960 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RANDOM 1 0 vi Trả về một số ngẫu nhiễn giữa 0 và 1. 20200411 …
8972 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 1 0 vi Tính số các tổ hợp của các phần tử bao gồm …
8977 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 1 0 vi Trả về arccosin của một số. 20200411 …
8979 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 3 0 vi Một giá trị giữa -1 và 1 cho đó cần t…
8980 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 1 0 vi Trả về arcsin của một số. 20200411 …
8982 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 3 0 vi Một giá trị giữa -1 và 1 cho đó cần t…
8983 …RIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 1 0 vi Trả về cosin hyperbol nghịch đảo của một số. 20200411 …
8986 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 1 0 vi Trả về sin hyperbol nghịch đảo của một số. 20200411 …
8989 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT 1 0 vi Trả về cotang nghịch đảo của một số. 20200411 …
8992 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 1 0 vi Trả về arctang của một số. 20200411 …
8995 …IPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 1 0 vi Trả về cotang hyperbol nghịch đảo của một số. 20200411 …
8998 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 1 0 vi Trả về tang hyperbol nghịch đảo của một số. 20200411 …
9000 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 3 0 vi Một giá trị ở giữa -1 và 1 cho đó cần t…
9001 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 1 0 vi Trả về cosin của một số. 20200411 …
9004 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 1 0 vi Trả về sin của một số. 20200411 …
9007 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT 1 0 vi Trả về cotang của một số. 20200411 …
9010 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN 1 0 vi Trả về giá trị tang của một số. 20200411 …
9013 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 1 0 vi Trả về cosin hyperbol của một số. 20200411 …
9016 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 1 0 vi Trả về sin hyperbol của một số. 20200411 …
9019 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 1 0 vi Trả về cotang hyperbol của một số. 20200411 …
9022 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 1 0 vi Trả về tang hyperbol của một số. 20200411 …
9030 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT 1 0 vi Trả về giá trị cô-sin của một góc. CSC(x)=1/SI…
9033 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT 1 0 vi Trả về giá trị sin của một góc. SEC(x)=1/CO…
9036 …NS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP 1 0 vi Trả về giá trị cô-sin dạng hy-pẹc-bôn của một góc. CSCH(x)=1/S…
9039 …IPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP 1 0 vi Trả về giá trị sin dạng hy-pẹc-bôn của một góc dạng hy-pẹc-…
9055 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 5 0 vi Cơ số của loga. Nếu bỏ qua, cơ…
9056 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 1 0 vi Tính logarit tự nhiên của một số. 20200411 …
9059 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 1 0 vi Tính logarit cơ số 10 của một số. 20200411 …
9062 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 1 0 vi Tính giai thừa của một số. 2020041…
9064 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 3 0 vi Số cho đó cần tính giai thừa. 20200411 15:09:53
9065 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 1 0 vi Tính phần dư của một phép chia. 20…
9070 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS 1 0 vi Trả về ký hiệu đại số của một số. 20200411 …
9075 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 3 0 vi Chỉ mục hàm. Đây là một chỉ mục của các hàm có thể Tổng …
9077 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 5 0 vi Các ô của phạm vi sẽ được tính…
9081 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 1 0 vi Cắt ngắn phần thập phân của số. 20200411 15:0…
9085 …C_OPCODE_TRUNC 5 0 vi Số chữ số thập phân nằm sau dấu thập phân mà vẫn chưa được cắt ngắn. 20…
9107 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 1 0 vi Làm tròn một số lên bội số có nghĩa gần nhất. 2020041…
9113 … số đã cho khác 0 thì làm tròn lên theo một khoảng khi là số âm và có ý nghĩa. 20200411 15:09:53
9114 …CTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 1 0 vi Làm tròn số xuống bội số ý nghĩa gần nhất. 2020041…
9120 … đã cho khác 0 thì làm tròn xuống tùy theo một khoảng khi số âm và có ý nghĩa. 20200411 15:09:53
9127 …OPCODE_MAT_TRANS 1 0 vi Chuyển vị mảng. Trao đổi vị trí các hàng và cột của mảng. 20200411 15…
9130 …FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 1 0 vi Nhân mảng. Trả về tích của hai mảng. 2020041…
9134 …ONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 5 0 vi Mảng thứ hai có cùng số hàng bằng số cột của mảng thứ nhất. 20…
9138 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV 1 0 vi Trả về nghịch đảo của một mảng. 2020041…
9141 ….SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 1 0 vi Trả về mảng bình phương đơn nguyên đơn vị của một kích cỡ nào đó. …
9143 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 3 0 vi Kích cỡ của mảng đơn nguyên đơn …
9144 …IPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 1 0 vi (Tích trong) Trả về tổng các tích của các đối số mảng. …
9147 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 1 0 vi Trả về tổng hiệu các bình phương của hai mảng. 2020041…
9151 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 5 0 vi Mảng thứ hai nơi trừ bình phương của các đối số. 20200…
9152 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 1 0 vi Trả về tổng các tổng bình phương của hai mảng. 2020041…
9156 …_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 5 0 vi Mảng thứ hai nơi sẽ tính tổng của bình phương các đối …
9157 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 1 0 vi Trả về tổng bình phương các hiệu của hai mảng. 2020041…
9164 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 3 0 vi Mảng của các dữ liệu. 2020…
9176 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 1 0 vi Tính các tham số của đường cong hồi quy s…
9194 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 1 0 vi Tính các điểm của hàm hồi quy số mũ. …
9205 …OPCODE_COUNT 3 0 vi Giá trị 1, giá trị 2,... là các đối số từ 1 đến 30 chứa các kiểu giá trị khá…
9209 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 1 0 vi Trả về giá trị tối đa của danh sách các đối …
9212 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 1 0 vi Trả về giá trị tối đa trong danh sách các …
9221 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 1 0 vi Tính phương sai dựa trên một mẫu. 202…
9224 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A 1 0 vi Trả về phương sai dựa trên một mẫu. Văn bả…
9227 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 1 0 vi Tính phương sai dựa trên toàn dân số. …
9230 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A 1 0 vi Trả về phương sai dựa vào toàn dân số. Văn…
9233 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 1 0 vi Tinh độ lệch chuẩn dựa trên một mẫu. 202…
9236 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 1 0 vi Trả về độ lệch chuẩn dựa trên một mẫu. Văn bả…
9239 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 1 0 vi Tính độ lệch chuẩn dựa trên toàn dân số. …
9242 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 1 0 vi Trả về độ lệch chuẩn dựa trên toàn dân số. Vă…
9245 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 1 0 vi Trả về giá trị trung bình của một mẫu. 20200411…
9248 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 1 0 vi Trả về giá trị trung bình của một mẫu. Văn bản đượ…
9251 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 1 0 vi Trả về giá trị tổng bình phương của độ lệch từ giá trị t…
9254 …IPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 1 0 vi Trả lại giá trị trung bình của độ lêch tuyệt đối của mẫu từ tr…
9257 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 1 0 vi Trả về đối xứng lệch của một phân bố. 2020…
9259 … 0 vi Số 1, Số 2 ... là các đối số dạng số từ 1 đến 30 đại diện một mẫu của phân bố. 20200411…
9260 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 1 0 vi Trả về độ nhọn của một phân bố. 2020…
9262 … 0 vi Số 1, Số 2 ... là các đối số dạng số từ 1 đến 30 đại diện một mẫu của phân bố. 20200411…
9263 …_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 1 0 vi Trả về giá trị trung bình nhân của một mẫu. 20200411…
9266 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 1 0 vi Trả về giá trị trung bình điều hoà của một mẫu. 20200411…
9272 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 1 0 vi Trả về số trung vị của một mẫu đã cho. 2…
9275 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 1 0 vi Trả về điểm vi phân anfa của một mẫu. 20200411…
9277 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 3 0 vi Mảng của dữ liệu trong mẫu. …
9279 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 5 0 vi Tỷ lệ phần trăm của điểm vi phân giữa 0 và 1. …
9280 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 1 0 vi Trả về điểm tứ vi phân của một mẫu. 20200411…
9282 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 3 0 vi Mảng của dữ liệu trong mẫu. …
9285 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 1 0 vi Trả về giá trị lớn nhất thứ k của một mẫu. 20200411…
9287 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 3 0 vi Mảng của dữ liệu trong mẫu. …
9289 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 5 0 vi Thứ hạng của giá trị. 20200411…
9290 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 1 0 vi Trả về giá trị nhỏ nhất thứ k của một mẫu. 20200411…
9292 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 3 0 vi Mảng của dữ liệu trong mẫu. …
9294 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 5 0 vi Thứ hạng của giá trị. 20200411…
9295 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 1 0 vi Trả về hàng phần trăm của một giá trị trong mộ…
9297 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 3 0 vi Mảng của dữ liệu trong mẫu. …
9300 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 1 0 vi Trả về thứ hạng của một giá trị trong mộ…
9304 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 5 0 vi Mảng của dữ liệu trong mẫu. …
9306 …_OPCODE_RANK 7 0 vi Thứ tự dãy: 0 hoặc sót có nghĩa giảm dần, còn bất cứ giá trị khác nào có ngh…
9307 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 1 0 vi Trả về giá trị trung bình của một mẫu mà không bao…
9309 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 3 0 vi Mảng của dữ liệu trong mẫu. …
9311 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 5 0 vi Phần trăm của dữ liệu sát giới hạn…
9316 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 5 0 vi Mảng của các xác suất tương ứ…
9318 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 7 0 vi Bắt đầu của khoảng thời gian giá trị nơi mà xác suất củ…
9320 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 9 0 vi Kết thúc của khoảng thời gian giá trị nơi mà xác suất củ…
9321 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 1 0 vi Trả lại xác suất của kết quả kiểm tra, dù…
9325 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 5 0 vi Xác suất riêng của một kết quả thử. …
9330 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI 1 0 vi Các giá trị của hàm phân phối cho mộ…
9333 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS 1 0 vi Trả về các giá trị tích phân của phân phối luỹ tích c…
9335 …TIONS2.SC_OPCODE_GAUSS 3 0 vi Giá trị cho đó cần tính giá trị tích phân của phân phối chuẩn thườ…
9339 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 1 0 vi Trả về nghích đảo của phép biến đổi Fisher…
9342 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 1 0 vi Giá trị của phân phối nhị thức. …
9348 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 7 0 vi Xác suất thành công của sự kiểm tra. 2020…
9351 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 1 0 vi Các giá trị của phân phối nhị thức â…
9357 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 7 0 vi Xác suất thành công của sự kiểm tra. 2020…
9358 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 1 0 vi Các đối số biên của phân phối nhị thức. …
9362 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 5 0 vi Xác suất thành công của sự kiểm tra. 2020…
9369 …S2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 5 0 vi Giá trị trung bình. Giá trị trung bình của phân bố Poisson. …
9372 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 1 0 vi Các giá trị của phân bố chuẩn. 20…
9376 …IONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 5 0 vi Giá trị trung bình. Giá trị trung bình của phân bố chuẩn. 20…
9378 …N_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 7 0 vi Độ lệch chuẩn. Độ lệch chuẩn của phân bố chuẩn. 20…
9381 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 1 0 vi Các giá trị của phân bố chuẩn nghịch…
9385 …TIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 5 0 vi Giá trị trung bình. Giá trị trung bình của phân bố chuẩn. 20…
9387 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 7 0 vi Độ lệch chuẩn. Độ lệch chuẩn của phân bố chuẩn. 20…
9388 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 1 0 vi Các giá trị của phân bố chuẩn tích l…
9391 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV 1 0 vi Giá trị của phân bố chuển tiêu c…
9394 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 1 0 vi Các giá trị của phân bố chuẩn loga. …
9398 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 5 0 vi Giá trị trung bình của phân bố chuẩn log. N…
9400 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 7 0 vi Độ lệch chuẩn của phân bố chuẩn log. L…
9403 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 1 0 vi Giá trị của phân bố chuẩn loga n…
9407 …PTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 5 0 vi Giá trị trung bình. Giá trị trung bình của phân bố chuẩn log. …
9409 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 7 0 vi Độ lệch chuẩn. Độ lệch chuẩn của phân bố chuẩn. 20…
9410 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 1 0 vi Các giá trị của phân bố số mũ. 20…
9413 ….src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 4 0 vi lam-đa 20200411 15:09:53
9414 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 5 0 vi Các tham số của phân bố số mũ. 20…
9417 …NS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 1 0 vi Trả về giá trị của hàm mật độ phân bố hoặc hàm phân bố lũy tích …
9421 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 5 0 vi Tham số Anfa của phân bố Gama. 202…
9423 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 7 0 vi Tham số Bêta của phân bố Gama. 202…
9426 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 1 0 vi Các giá trị của phân bố gama nghịch …
9430 …TION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 5 0 vi Tham số Alpha (hình dạng) của phân bố Gamma. 20…
9432 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 7 0 vi Tham số Beta ( độ lớn ) của phân bố Gamma. 20…
9433 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 1 0 vi Trả về logarit tự nhiên của hàm gamma. 202004…
9435 …ONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 3 0 vi Giá trị cho đó cần tính logarit tự nhiên của hàm gamma. 202004…
9436 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA 1 0 vi Trả về giá trị của hàm Gamma 2020041…
9439 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 1 0 vi Các giá trị của phân bố bêta. 202…
9443 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 5 0 vi Tham số Anfa của phân bố Beta. 202…
9445 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 7 0 vi Tham số Bêta của phân bố Bêta. 202…
9447 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 9 0 vi Giá trị đầu của khoảng giá trị của phân bố. …
9449 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 11 0 vi Giá trị cuối của khoảng giá trị của phân bố. …
9452 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 1 0 vi Các giá trị của phân bố bêta nghịch …
9456 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 5 0 vi Tham số Anfa của phân bố Beta. 202…
9458 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 7 0 vi Tham số Bêta của phân bố Bêta. 202…
9460 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 9 0 vi Giá trị đầu của khoảng giá trị của phân bố. …
9462 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 11 0 vi Giá trị cuối của khoảng giá trị của phân bố. …
9463 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 1 0 vi Trả về các giá trị của phân bố Weibull. …
9467 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 5 0 vi Tham số anfa của phân bố Weibull. …
9469 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 7 0 vi Tham số bêta của phân bố Weibull. …
9472 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 1 0 vi Các giá trị của phân bố siêu bội. …
9476 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 5 0 vi Kích cỡ của mẫu thống kê. 202…
9485 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 5 0 vi Độ tự do của phân bố T. 202004…
9488 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 1 0 vi Các giá trị của phân bố T nghịch đảo…
9492 … 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 5 0 vi Độ tự do của phân bố T. 202004…
9493 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 1 0 vi Các giá trị của phân bố xác suất F. …
9497 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 5 0 vi Độ tự do trong tử số của phân bố F. 202004…
9499 …SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 7 0 vi Độ tự do trong mẫu số của phân bố F. 202004…
9500 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 1 0 vi Các giá trị của phân bố F nghịch đảo…
9504 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 5 0 vi Độ tự do trong tử số của phân bố F. 202004…
9506 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 7 0 vi Độ tự do trong mẫu số của phân bố F. 202004…
9511 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 5 0 vi Độ tự do của phân bố chi bình phư…
9512 …HISQ_DIST 1 0 vi Trả về xác suất left-tail của hàm phân bố lũy tích hoặc giá trị hàm mật độ xác …
9516 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 5 0 vi Độ tự do của phân bố chi-square. …
9519 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 1 0 vi Giá trị ngược của CHIDIST(x; DegreesOf…
9523 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 5 0 vi Độ tự do của phân bố chi bình phư…
9524 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 1 0 vi Giá trị ngược của CHISQDIST(x;DegreesO…
9526 …ESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 3 0 vi Giá trị xác suất mà ở đó, ngược của phân bố chi-square đ…
9528 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 5 0 vi Độ tự do của phân bố chi bình phư…
9541 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 1 0 vi Trả về số phép hoán vị của một số các đối tượng…
9548 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 3 0 vi Cấp độ của khoảng tin cậy. 2…
9550 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 5 0 vi Độ lệch chuẩn của dân số. 20200411 …
9552 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 7 0 vi Kích cỡ của dân số đó. 202004…
9557 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 5 0 vi Giá trị trung bình đã biết của tập hợp. 20200411…
9559 …IONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 7 0 vi Độ lệch chuẩn đã biết của tập hợp. Nếu bỏ qua, độc lệch chuẩn của …
9579 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 1 0 vi Trả về bình phương của hệ số tương quan môm…
9584 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 1 0 vi Trả về điểm chắn của đường hồi qui số cộn…
9589 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 1 0 vi Trả về hệ số dốc của đường hồi qui số cộn…
9594 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 1 0 vi Trả về lỗi chuẩn của hồi qui số cộng. …
9623 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 3 0 vi Số thứ tự hàng của ô. 20200411 15:09…
9625 …ng RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 5 0 vi Số thứ tự cột của ô. 20200411 15:09…
9629 …rí dạng tham chiếu : 0 hay FALSE có nghĩa là kiểu trang trí R1C1, bất cứ giá trị khác nào hoặc bị …
9631 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 11 0 vi Tên bảng tính của tham chiếu ô. 202…
9632 …AS 1 0 vi Trả về số các phạm vi riêng biệt mà thuộc về một phạm vi (kiểu đa). 20200411 15:09:…
9634 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 3 0 vi Tham chiếu đến (đa) phạm vi. 2020041…
9637 …c 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 3 0 vi Chỉ mục của giá trị (1..30) được…
9640 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 1 0 vi Trả về số cột bên trong của một tham chiếu. 2…
9643 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW 1 0 vi Xác định số hàng bên trong của một tham chiếu. 2…
9646 …CRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE 1 0 vi Trả về số thứ tự trang tính bên trong của một tham chiếu hoặc …
9648 …ODE_TABLE 3 0 vi Tham chiếu tới một ô hoặc một phạm vi hoặc chuỗi ký tự của một tên trang tính. …
9655 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES 1 0 vi Trả về số các trang tính của một tham chiếu đã ch…
9666 …NS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 9 0 vi Nếu giá trị là TRUE hoặc không đưa ra, hàng tìm kiếm của mảng cần …
9675 …NS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 9 0 vi Nếu giá trị là TRUE hoặc không đưa ra, cột tìm kiếm của mảng cần p…
9678 …ing RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 3 0 vi Tham chiếu đến (đa) phạm vi. 2020041…
9684 …UNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 9 0 vi Chỉ mục của phạm vi phụ nếu tham chiếu tới một đa p…
9685 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 1 0 vi Trả về nội dung của một ô mà được tham c…
9687 …g RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 3 0 vi Ô mà nội dung của nó được đánh giá là …
9689 …trí dạng tham chiếu: 0 hay FALSE có nghĩa là kiểu trang trí R1C1, bất cứ giá trị khác nào hay bị b…
9704 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 1 0 vi Trả về một tham chiếu mà vừa bị di chuyển tương ứ…
9712 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 9 0 vi Số các hàng của tham chiếu đã di chu…
9720 …s.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 3 0 vi Tên của kiểu trang trí cần đ…
9722 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 5 0 vi Thời gian (theo giây) hợp lệ của kiểu trang trí đó. …
9725 …src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 1 0 vi Kết quả của một liên kết DDE. …
9727 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 3 0 vi Tên của …
9729 sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 5 0 vi Tên của …
9741 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 3 0 vi Tên của mục thông tin trong …
9749 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS 1 0 vi Chuyển đổi các ký tự nửa rộng ASCII và kataka…
9752 …_ASC 1 0 vi Chuyển đổi các ký tự toàn rộng ASCII và katakana sang ký tự nửa rộng. 20200411 15…
9757 …ON_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 3 0 vi Đây là văn bản cho đó cần tìm mã của ký tự đầu tiên. 2…
9760 ….SC_OPCODE_CURRENCY 3 0 vi Giá trị là một số, một tham chiếu tới một ô chứa một số hoặc một công…
9762 …E_CURRENCY 5 0 vi Các chữ số thập phân. Đại diện số các chữ số bên phải của dấu thập phân. 20…
9765 …0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 3 0 vi Giá trị mã của ký tự. 20200411 1…
9791 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM 1 0 vi Loại bỏ các dấu khoảng cách thừa và không cần thiết r…
9793 …PTIONS2.SC_OPCODE_TRIM 3 0 vi Văn bản trong đó cần xoá các dấu cách thừa giữa các từ. 2020041…
9796 …IPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER 3 0 vi Văn bản trong đó cần thay thế chữ đầu của các từ bằng chữ hoa.…
9830 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN 1 0 vi Tính chiều dài của một chuỗi văn bản. …
9833 …_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 1 0 vi Trả về những ký tự đầu của một văn bản nào đó. …
9837 …ION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 5 0 vi Số các ký tự trong phần bắt đầu của văn bản. 20200411…
9838 …C_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 1 0 vi Trả về những ký tự cuối của một văn bản nào đó. …
9842 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 5 0 vi Số các ký tự của phần cuối trong văn …
9843 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 1 0 vi Trả về một phần chuỗi văn bản của một văn bản. 2020…
9849 … string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 7 0 vi Số các ký tự của văn bản. 20200411…
9863 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 9 0 vi Lần xuất hiện của chuỗi văn bản sẽ đượ…
9870 … văn bản ngắn hơn chiều dài chỉ định, các số không được thêm vào bên trái của chuỗi. 20200411 1…
9871 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 1 0 vi Chuyển đổi một văn bản của một hệ thống số đã c…
9888 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 1 0 vi Tính giá trị của số La mã. 2020041…
9896 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 3 0 vi Đây là văn bản cho đó cần tìm mã của ký tự đầu tiên. 2…
9899 …tring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 3 0 vi Giá trị mã của ký tự. 20200411 1…
9904 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 5 0 vi Mã ISO 4217 của tiền tệ từ đó chuyển…
9906 … RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 7 0 vi Mã ISO 4217 của tiền tệ sang đó chuy…
9908 …ót hoặc 0 hoặc FALSE thì kết quả được làm tròn thành các chữ số thập phân của to_currency. Không t…
9910 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 11 0 vi Nếu đưa ra và ≥3 thì kết quả trung gian của mộ…
9911 …1 0 vi Chuyển đổi văn bản sang con số, bằng một cách phụ thuộc vào miền địa phương. 20200411 …
9916 …ring RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LENB 1 0 vi Tính chiều dài của một chuỗi văn bản, k…
9919 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB 1 0 vi Trả về những ký tự cuối của một văn bản nào đó, …
9923 …FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB 5 0 vi Số các ký tự ở phần cuối của văn bản. 20200411…
9924 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB 1 0 vi Trả về những ký tự đầu tiên của một văn bản nào đó.,…
9928 …NCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB 5 0 vi Số các ký tự ở phần bắt đầu của văn bản. 20200411…
9929 …CTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB 1 0 vi Trả về một phần chuỗi văn bản của một văn bản, kèm the…
9933 …DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB 5 0 vi Vị trí cần được xác định thành phần của từ. 20200411 15:0…
9935 …string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB 7 0 vi Số các ký tự của văn bản. 20200411…
9962 …rc 0 checkbox RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_PAGEBREAK 239 vi Ngắt t~rang giữa các nhóm 20200411…
10000 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 string RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS STR_COL_LABEL 242 vi ~Phạm vi chứa …
10001 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 string RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS STR_ROW_LABEL 242 vi Phạm ~vị chứa …
10014 …edtext RID_SCDLG_SORT_WARNING FT_TEXT 170 vi Ô tiếp theo của phần chọn hiện tại cũng chứa dữ liệ…
10016 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SORT_WARNING BTN_EXTSORT 60 vi Mở rộng lựa ch…
10017 sc source\ui\src\sortdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SORT_WARNING BTN_CURSORT 60 vi Lựa chọn hiện …
10059 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_GRAFEDIT 0 vi Sửa đồ hoạ 20200411 1…
10062 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PIVOT_MODIFY 0 vi Chỉnh sửa bảng dữ li…
10067 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITSCENARIO 0 vi Sửa kịch bản 2020…
10069 …\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITCELLSTYLE 0 vi Sửa kiểu trang trí của ô 202004…
10070 … string RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE 0 vi Áp dụng kiểu trang trí của trang 20200411 15…
10071 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITPAGESTYLE 0 vi Sửa kiểu trang trí …
10073 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETDELPRED 0 vi Loại bỏ phần phía trướ…
10080 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_CHARTDATA 0 vi Sửa phạm vi dữ liệu đồ …
10090 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITNOTE 0 vi Sửa bình luận 2020041…
10101 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_RANGENAMES 0 vi Sửa tên phạm vi 202…
10109 …SSG_MAKEAUTOFILTER_0 0 vi Phạm vi không chứa phần đầu cột.\nBạn có muốn dùng dòng đầu tiên là ph…
10123 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SORT_ERR_MERGED 0 vi Phạm vi chứa ô đã trộn…
10128 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_3 0 vi Mục tiêu chưa tìm.\n 2…
10141 … string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_INVALID_DBAREA 0 vi Phạm vi dữ liệu phải chứa ít nhất một hàng. …
10142 …ID_GLOBSTR STR_PIVOT_NODATA 0 vi Bảng dữ liệu thống kê kiểu pivot phải chứa ít nhất một mục thôn…
10147 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DATAPILOT_SUBTOTAL 0 vi Phạm vi nguồn chứa …
10171 ….src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_QUERYAREA 0 vi Phạm vi này không chứa truy vấn hợp lệ. …
10172 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_REIMPORT_EMPTY 0 vi Phạm vi này không chứa …
10176 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_THESAURUS 0 vi Từ điển gần nghĩa 20…
10180 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOAREASELECTED 0 vi Chưa chọn phạm vi. 2…
10209 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROTECTIONERR 0 vi Không thể sửa đổi ô đã b…
10211 …_GLOBSTR STR_MATRIXFRAGMENTERR 0 vi Bạn không thể thay đổi chỉ một phần của mảng. 20200411 15…
10240 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MERGE_NOTEMPTY 0 vi Nội dung của những ô ẩn…
10245 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_TABOP 0 vi Đa thao tác 20200411 15:…
10259 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EDITFUNCTION 0 vi Sửa hàm 20200411 15:09…
10263 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EXPORT_ASCII_WARNING 0 vi Từ điển gần nghĩa…
10280 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_THESAURUS_NO_STRING 0 vi Từ điển gần nghĩa …
10281 …ELLING_BEGIN_TAB 0 vi Tiến trình kiểm tra chính tả nên tiếp tục tại đầu của trang tính hiện thời…
10282 …string RID_GLOBSTR STR_SPELLING_NO_LANG 0 vi không có cho từ điển gần nghĩa.\nHãy xem lại bản cà…
10284 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOLANGERR 0 vi Chưa cài đặt ngôn ngữ 202…
10302 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ABSREFLOST 0 vi Bảng mới chứa các tham chiế…
10305 … STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_1 0 vi %PRODUCTNAME Calc đã tìm kiếm đến đầu của trang tính này. Bạn …
10306 …STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_2 0 vi %PRODUCTNAME Calc đã tìm kiếm đến cuối của trang tính này. Bạn …
10308 …c hiện thao tác tìm kiếm đến phần đầu của tài liệu này. Bạn có muốn tiếp tục thao tác tìm kiếm đến…
10309 …i liệu này. Bạn có muốn tiếp tục thực hiện thao tác tìm kiếm tại phần đầu của tài liệu này hay khô…
10310 …rc 0 string RID_GLOBSTR STR_CREATENAME_REPLACE 0 vi Thay thế lời định nghĩa # đã có ? 2020041…
10330 …g RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES 0 vi Canh chỉnh vừa vặn theo (các)phạm vi của số tran…
10343 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_MODIFIED 0 vi Đã được sửa đổi 202004…
10350 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_RELOAD_TABLES 0 vi Tập tin này chứa các liê…
10351 …BSTR STR_REIMPORT_AFTER_LOAD 0 vi Tập tin này chứa truy vấn. Kết quả của những truy vấn này vẫn …
10361 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_GRAPHICNAME 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
10377 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_STYLE_TITLE 0 vi Tiêu đề của bảng dữ …
10378 …r.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_STYLE_FIELDNAME 0 vi Mục thông tin của bảng dữ liệu thống k…
10379 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_STYLE_TOP 0 vi Phần góc của bảng dữ l…
10384 …tring RID_GLOBSTR STR_IMPORT_REPLACE 0 vi Bạn có muốn thay thế nội dung của # không? 20200411…
10399 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MACRO_WARNING 0 vi Tài liệu này chứa các cu…
10410 … 0 vi CẢNH BÁO : hành động này có thể tạo nên các tham khảo tới vùng đã xóa không được phục hồi.…
10412 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_OF 0 vi của 20200411 15:09:53
10413 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_OF_QUESTION 0 vi của ? 20200411 15:09…
10417 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_CUSTOM_FOOTER 0 vi Chỉnh sửa phần cuối t…
10419 …ID_GLOBSTR STR_ERR_DATAPILOT_INPUT 0 vi Bạn không thể thay đổi phần này của bảng dữ liệu thống k…
10424 sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_UPDATED 0 vi Bảng tính của bạn đã được …
10426 …OC_WILLNOTBESAVED 0 vi Xung đột đã giải quyết sẽ bị mất và các thay đổi của bạn vào bảng tính ch…
10427 …_DOC_DISABLESHARED 0 vi Việc tắt chế độ chia sẻ của một bảng tính thì cản trở công việc gộp lại …
10429 …a cùng một bảng tính.\n\nỞ chế độ chia sẻ, thay đổi trong định dạng, v.d. kiểu chữ, màu sắc và địn…
10430 … gộp lại đang chạy bởi người dùng: « %1 »\n\nKhông thể tắt chế độ chia sẽ của một tập tin bị khoá.…
10436 …TROWEMPTYERR 0 vi Tên trường không được là rỗng. Kiểm tra dòng đầu tiên của nguồn dữ liệu xem đó…
10465 sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_NORTH 50 vi Phía Bắc 20200411 1…
10466 sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_MID 50 vi Phía Trung 20200411 1…
10467 sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_SOUTH 50 vi Phía Nam 20200411 1…
10512 sc source\ui\src\namedlg.src 0 string RID_SCDLG_NAMES STR_MODIFY 82 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
10535 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRAPHICSHELL 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
10549 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_UNDEFINED 0 vi - chưa xác định - 20200411 15:09:…
10564 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_MODIFY 0 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
10579 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER 0 vi Giữa nằm ngang 20200411 …
10585 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VER_JUSTIFY_CENTER 0 vi Giữa nằm dọc 20200411 15…
10604 …rong bang nháp.\nBạn có muốn cho phép các ứng dụng khác truy cập nội dung của bảng nháp không? …
10613 sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VALID_MAXIMUM 0 vi Tối đ~a 20200411 15:09:53
10621 …ODUCTNAME Calc gặp lỗi trong công thức được nhập.\nBạn có đồng ý với cách sửa đề ra bên dưới không…
10627 …src 0 string SCSTR_GRFILTER_TOOBIG 0 vi Không đủ bộ nhớ để chèn các đồ họa. 20200411 15:09:53
10632 …src 0 string STR_REPLCELLSWARN 0 vi Bạn đang dán dữ liệu vào các ô đã chứa dữ liệu.\nBạn có muố…
10643 sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_CENTERAREA_NAME 0 vi Vùng giữa 20200411 15:09:…
10645 sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_HEADER_NAME 0 vi Đầu trang của trang %1 202004…
10646 sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_FOOTER_NAME 0 vi Chân trang của trang %1 20200…
10648 … string STR_ACC_EDITLINE_DESCR 0 vi Đây là nơi bạn nhập vào hoặc chỉnh sửa văn bản, chữ số và c…
10663 sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 2 0 vi ~Bao gồm output của trang trắ…
10689 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 7 0 vi ở giữa 20200…
10690 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 8 0 vi không nằm giữa …
10705 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 7 0 vi ở giữa 20200…
10706 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 8 0 vi không nằm giữa …
10721 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 7 0 vi ở giữa 20200…
10722 sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 8 0 vi không nằm giữa …
10735 sc source\ui\src\optsolver.src 0 radiobutton RID_SCDLG_OPTSOLVER RB_MAX 50 vi Tối đa 20200411 …
10793 …RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS HID_SC_SOLVER_SUCCESS 138 vi Đang giải kết quả của phương trình 2020…
10798 sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_ASIAN 0 vi Kiểu in của châu Á 2020…
10818 sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 string RID_SCDLG_SOLVER STR_INVALIDVAR 50 vi Ô biến có tên chưa x…
10819 …src 0 string RID_SCDLG_SOLVER STR_INVALIDFORM 50 vi Ô công thức là tên chưa xác định. 2020041…
10820 sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 string RID_SCDLG_SOLVER STR_NOFORMULA 50 vi Ô phải chứa một công …
10829 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOFORMULA 50 vi Chưa xác định công thứ…
10830 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOCOLROW 50 vi Chưa xác định cột hoặc …
10831 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_WRONGFORMULA 50 vi Chưa xác định tên h…
10832 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_WRONGROWCOL 50 vi Chưa xác định tên, h…
10835 sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_TABOP CMD_SID_OPENDLG_TABOP 240 vi Đa th…
10837 …_SC_IMPORT_WRN_RNGOVRFLW & SH_MAX 0 vi Số lượng các hàng vượt quá số tối đa. Nên các hàng thêm v…
10846 …C SCERR_IMPORT_NI_BIFF & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Định dạng tập tin Excel chưa được thực hiện. 2…
10849 …ing RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_8K_LIMIT & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Tập tin chứa dữ liệu sau hàng 819…
10855 …g RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_ENCODING & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Ô $(ARG1) chứa các ký tự không thể …
10856 …RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_FIELDWIDTH & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Ô $(ARG1) chứa một chuỗi dài theo b…
10858 …VERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Đã vượt quá giới hạn số hàng. Các hàng thừa không được nhập. …
10859 …CODE_RES_MASK 0 vi Không thể tải toàn bộ dữ liệu vì vượt quá số hàng tối đa trên mỗi trang tính.…
10860 …RCODE_RES_MASK 0 vi Không thể tải toàn bộ dữ liệu vì vượt quá số cột tối đa trên mỗi trang tính.…
10861 …_MASK 0 vi Không thể tải một số trang tính vì vượt quá số trang tính tối đa. 20200411 15:09:53
10863 …IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Gặp lỗi trong cấu trúc tập tin của tập tin FM3 tương ứn…
10865 … & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Tài liệu chứa nhiều hàng hơn là số hàng được hỗ trợ ở định dạng đã chọn…
10866 …g RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_INFOLOST & ERRCODE_RES_MASK 0 vi Tài liệu chứa thông tin không nhận…
10873 sc source\ui\src\solveroptions.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS BTN_EDIT 50 vi Sửa... …
10875 …src 0 modaldialog RID_SCDLG_SOLVER_INTEGER HID_SC_SOLVER_INTEGER 118 vi Sửa thiết lập 2020041…
10876 …s.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SOLVER_DOUBLE HID_SC_SOLVER_DOUBLE 118 vi Sửa thiết lập 2020041…
10881 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_DELCELL FL_FRAME 123 vi Lựa chọn 20200411 …
10887 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCELL FL_FRAME 123 vi Lựa chọn 20200411 …
10897 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_DELCONT FL_FRAME 93 vi Lựa chọn 20200411 1…
10907 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCONT FL_FRAME 93 vi Lựa chọn 20200411 1…
10912 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_DIV 83 vi Chi~a 20200411 …
10924 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_MOVETAB FT_INSERT 100 vi Chèn vào phía t~rước…
10965 sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 string RID_SCDLG_GROUP STR_GROUP 80 vi Chứa 20200411 15:09:53
10981 sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_CELLS 0 vi Trình đơn tự mở của ô 20200411 15:09…
10988 sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_DELETE_NOTE CMD_SID_DELETE_NOTE 0 vi Xóa…
10994 …item RID_POPUP_CELLS SID_DATA_SELECT CMD_SID_DATA_SELECT 0 vi Danh ~sách Lựa chọn... 20200411 …
10995 sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_TAB 0 vi Trình đơn tự mở của thanh trang tính 2…
11003 …nuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_EVENTS CMD_FID_TAB_EVENTS 0 vi Các sự k~iện của bảng tính... 2020…
11006 …OPUP_PIVOT SID_OPENDLG_PIVOTTABLE CMD_SID_OPENDLG_PIVOTTABLE 0 vi ~Chỉnh sửa bố cục... 2020041…
11010 sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_PREVIEW 0 vi Trình đơn tự mở của Xem thử trang …
11016 sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_EDIT 0 vi Trình đơn tự mở của Nhập văn bản 2020…
11022 sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_AUDIT 0 vi Trình đơn tự mở của chế độ điền phát hi…
11024 …_POPUP_AUDIT SID_FILL_DEL_PRED CMD_SID_FILL_DEL_PRED 0 vi ~Loại bỏ phần phía trước 20200411 15…
11029 sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_PAGEBREAK 0 vi Trình đơn tự mở của Xem thử chỗ ngắ…
11045 sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DBNAMES BTN_HEADER 145 vi Chứ~a nhãn cột 20…
11046 sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DBNAMES BTN_SIZE 145 vi ~Chèn hoặc xóa ô 20…
11054 sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 string RID_SCDLG_DBNAMES STR_MODIFY 50 vi ~Sửa 20200411 15:09:…
11111 sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CONTENT GB_WINDOW 121 vi Cửa sổ 20200411 15…
11140 …AGE_LAYOUT CB_EDITMODE 239 vi Bấm phím ~Enter để chuyển tới chế độ chỉnh sửa 20200411 15:09:53
11159 sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_COLHEAD 171 vi Chứa tên…
11160 sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_ROWHEAD 171 vi Chứa tên…
11188 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 11 0 vi Chứa 20200411 15:09…
11189 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 12 0 vi Không chứa 20200411…
11204 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 11 0 vi Chứa 20200411 15:09…
11205 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 12 0 vi Không chứa 20200411…
11220 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 11 0 vi Chứa 20200411 15:09…
11221 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 12 0 vi Không chứa 20200411…
11236 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 11 0 vi Chứa 20200411 15:09…
11237 sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 12 0 vi Không chứa 20200411…
11245 sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_HEADER 128 vi Phạm vi chứa nhãn ~cột …
11250 sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_DBAREA 167 vi chưa xác định 202004…
11257 sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_HEADER 128 vi Phạ~m vị chứa nhãn…
11330 sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT STR_SELECT 74 vi Vùng lựa chọn 20…
11362 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPITYPE FL_FRAME 173 vi Lựa chọn 202004…
11369 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPISERVICE FL_FRAME 173 vi Lựa chọn 202…
11378 sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPIDATA FL_FRAME 173 vi Lựa chọn 202004…
11436 sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 3 0 vi % của 202004…
11450 ….src 0 radiobutton RID_SCDLG_PIVOTSUBT RB_USER 140 vi Người dùng định nghĩ~a 20200411 15:09:53
11465 … 0 checkbox RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT CB_LAYOUT_EMPTY 186 vi Dòng trống phía s~au mỗi mục 2020…
11476 …dlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL FT_DIMS 132 vi ~Chọn trường chứa chi tiết bạn muốn hi…
11516 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 7 0 vi ở giữa 20200…
11517 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 8 0 vi không ở giữa …
11519 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_VALUES FT_MAX 70 vi Tối đ~a 20200411…
11521 … 0 checkbox TP_VALIDATION_VALUES CB_SHOWLIST 174 vi Hiện danh sách chọn ~lựa 20200411 15:09:53
11523 …text TP_VALIDATION_VALUES FT_SOURCEHINT 174 vi Nguồn hợp lệ chỉ có thể chứa các hàng và cột cận …
11528 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_INPUTHELP FT_TITLE 64 vi ~Tựa đề 202…
11533 sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_ERROR FT_TITLE 64 vi ~Tựa đề 2020041…
11548 sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_EDIT 183 vi Sửa kịch bản 202…
11573 sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_ACTIVEWIN 82 vi Cửa sổ hoạt động …
11581 sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_GRAPHIC 115 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
11592 …IGNMENT ID_SUBSTCENTER HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_HOR_C 0 vi Canh lề ở giữa 20200411 15:09:53
11597 …ALIGN IID_VERT_CENTER HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_TBI_VER_C 0 vi Canh lề ở giữa theo chiều ngang …
11601 …FT_INDENT HID_PROPERTY_PANEL_ALIGN_MBX_INDENT 0 vi - Thụt dòng tính từ phía lề bên trái. 202004…
11629 …ROPERTY_PANEL_NUMFMT_ED_LEADZEROES 0 vi - Điền vào số lượng số không tối đa để hiển thị sau phần…
11630 …ANEL_NUMFMT_BTN_NEGRED 100 vi ~Tô đỏ các giá trị số âm Thay đổi màu sắc của các số có giá trị âm…
11631 …UMFMT_BTN_THOUSAND 100 vi ~Phân cách phần ngàn: Chèn vào dấu tách biệt giữa các phần ngàn. 2020…
11635 … 0 string RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR STR_QH_BK_COLOR 0 vi Chọn màu nền của các ô được chọn. …
11639 … RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR STR_QH_BORDER 0 vi Xác định các đường viền của những ô được chọn …
11642 …EL_SC_APPEAR STR_QH_BORDER_LINE_STYLE 0 vi Chọn kiểu trang trí đường kẻ của phần đường viền 2…
11645 … RID_PROPERTYPANEL_SC_APPEAR STR_QH_BORDER_LINE_COLOR 0 vi Chọn màu sắc của đường viền. 20200…
11664 …D_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE STR_BORDER_1 75 vi Đường viền phía bên trái 20200411…
11665 …D_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE STR_BORDER_2 75 vi Đường viền phía bên phải 20200411…
11666 …D_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE STR_BORDER_3 75 vi Đường viền phía trên cùng 2020041…
11667 …D_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE STR_BORDER_4 75 vi Đường viền phía dưới cùng 2020041…
11670 …D_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE STR_BORDER_7 75 vi Đường viền phía trên cùng và dưới cù…
11671 …D_POPUPPANEL_APPEARANCE_CELL_BORDERSTYLE STR_BORDER_8 75 vi Đường viền phía bên phải và trái …
11718 sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 fixedtext RID_HFBASE FT_CENTER 75 vi Vùng ~giữa 20200411 1…
11723 sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_FILE HID_SC_HF_FILE 15 vi - Tựa đề…
11724 …RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND FILE_COMMAND_TITEL HID_FCOMMAND_TITEL 0 vi Tựa đề 20200411 15:09…
11746 …0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL 2 0 vi - do người dùng định nghĩa - 20200411 15:09:…
11748 sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_AREAS HID_SCPAGE_AREAS 316 vi Sửa phạ…
11749 sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_HEADER 142 vi Đầu của ~cột và hà…
11771 sc source\ui\pagedlg\tphf.src 0 pushbutton RID_SCBTN_HFEDIT 50 vi ~Sửa... 20200411 15:09:53
11775 …UB.SUBMENU_OBJARRANGE SID_FRAME_DOWN CMD_SID_FRAME_DOWN 0 vi Chuyển ra ~phía sau 20200411 15:0…
11788 …_MN_FORMAT_ALGN SID_ALIGNCENTERHOR CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER 0 vi ~Giữa 20200411 15:09:53
11812 sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 string RID_POPUP_DRAW 0 vi Trình đơn tự mở của các đối tượng…
11813 ….src 0 string RID_POPUP_GRAPHIC RID_POPUP_DRAWTEXT 0 vi Trình đơn tự mở của các đối tượng văn bả…
11815 …hay định dạng số sẽ không được lưu lại, và một số chức năng, ví dụ chỉnh sửa đồ thị và đối tượng …
11869 sc source\ui\miscdlgs\linkarea.src 0 fixedline RID_SCDLG_LINKAREA FL_LOCATION 204 vi ~URL của ngu…
11870 …a.src 0 fixedtext RID_SCDLG_LINKAREA FT_HINT 192 vi (Nhập vào đây địa chỉ URL của tài liệu nguồn…
11894 …enuitem RID_POPUP_CHANGES SC_CHANGES_COMMENT HID_SC_CHANGES_COMMENT 0 vi Sửa chú thích... 2020…
11901 …cần phải giải quyết tất cả các mâu thuẫn. Chỉ giữ lại các thay đổi của bạn hoặc của người dùng khá…
11902 …0 pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPMINE 76 vi Giữ nguyên thay đổi của ~tôi 20200411 15:…
11903 … pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPOTHER 76 vi Giữ nguyên thay đổi của người ~khác 20200…
11904 …ton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPALLMINE 104 vi ~Giữ nguyên mọi thay đổi của tôi 20200411 15:0…
11905 …on RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPALLOTHERS 104 vi Giữ nguyên mọi thay đổi của người ~khác 20200…
11911 …ABPROTECTION BTN_PROTECT 150 vi Bảo vệ bảng tính này và nội dung của các ô bị khóa 20200411 1…
11916 …c 0 string RID_SCDLG_TABPROTECTION ST_SELECT_LOCKED_CELLS 140 vi Chọn ô khóa 20200411 15:09:53
11917 …ring RID_SCDLG_TABPROTECTION ST_SELECT_UNLOCKED_CELLS 140 vi Chọn ô hủy khóa 20200411 15:09:53
11938 swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id8654133 0 vi Danh sách dưới đây chứa miêu tả c…
11941 …iểu dáng đoạn văn kiểu tiêu đề cho những tiêu đề trong tài liệu Soạn Thảo của bạn. Wiki sẽ hiển th…
11943 …ên kết dựng sẵn của OpenDocument chỉ nên được dùng để tạo liên kết chỉ tới địa chỉ bên ngoài Wiki …
11948 …ên, chức năng canh lề văn bản được hỗ trợ để canh lề văn bản bên trái, ở giữa và bên phải. 2020…
11952 …p par_id6397595 0 vi Kiểu dáng ký tự làm thay đổi diện mạo một số phần của đoạn văn. Chức năng …
11958 … chuyển dạng sang tiêu đề kiểu Wiki tương ứng. Tuy nhiên, định dạng riêng của viền bảng, kích cỡ c…
11960 …ar_id8253730 0 vi OpenDocument và đặc biệt OpenOffice.org hỗ trợ bảng chứa các ô liền (ô theo h…
11961 …_id8163090 0 vi Nếu chỉ nối lại một số cột trên cùng một hàng, kết quả của chức năng chuyển dạn…
11965 …a kết quả chuyển dạng là cố định: UTF-8 (khuyến khích cho tiếng Việt). Phụ thuộc vào hệ thống, có …
11969 …p hid=\".\"\>Chọn máy phục vụ MediaWiki trên đó bạn muốn công bố tài liệu của bạn. Nhấn vào nút \<…
11970 …".\"\>Gõ tựa đề của mục nhập Wiki của bạn. Đối với một bài mới, tựa đề này phải duy nhất trên Wiki…
11972 … 0 vi \<emph\>Sửa đổi nhỏ\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>Đánh dấu trong hộp này để ngụ ý dữ liệu đư…
11973 …mph\>: \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để mở trình duyệt Web trên máy của bạn và hiển thị tran…
11977 …ediaWiki. Sau khi tải lên thì mọi người dùng Wiki đều có thể đọc tài liệu của bạn trên Wiki đó.\</…
11985 …a JRE, chọn mục trình đơn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ > Tùy chọn > StarOffice/OpenOffice.org…
11987 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id1732230 0 vi Trong một cửa sổ Soạn Thảo, chọn mục trì…
11993 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id2655110 0 vi Trong một cửa sổ Soạn Thảo, chọn mục trì…
11994 …wiki.xhp 0 help par_id9504379 0 vi Nhấn vào dấu cộng (+) phía trước « Phần mở rộng của tôi ». …
12002 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id5328836 0 vi Trong hộp văn bản URL, gõ địa chỉ của mộ…
12003 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id389416 0 vi Bạn cũng có thể sao chép địa chỉ URL từ t…
12004 …r_id5906552 0 vi Trong hộp Tên người dùng, gõ tên người dùng của tài khoản Wiki của bạn. 202…
12006 …hp 0 help par_id8869594 0 vi Trong hộp Mật khẩu, gõ mật khẩu của tài khoản Wiki của bạn, sau đó…
12007 … 0 vi Bạn cũng có thể bật tùy chọn "Lưu mật khẩu" để lưu lại mật khẩu giữa hai buổi đăng nhập. …
12010 swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id944853 0 vi Ghi nội dung của bài Wiki bạn muốn tạo. C…
12012 …send.xhp\"\>Gửi cho MediaWiki\</link\>, hãy ghi rõ thiết lập cho mục nhập của bạn. 20200411 15:…
12014 …\<emph\>Tựa đề\</emph\>: gõ tựa đề của bài của bạn. Gõ tựa đề của một trang đã có, để ghi đề lên n…
12015 … par_id9688711 0 vi \<emph\>Tóm tắt\</emph\>: (tùy chọn) tóm tắt trang của bạn. 20200411 15:…
12016 … 0 help par_id4123661 0 vi \<emph\>Sửa đổi nhỏ\</emph\> : bật tùy chọn này để ngụ ý trang được …
12017 …</emph\>: bật tùy chọn này để mở trình duyệt Web trên máy của bạn và hiển thị trang Wiki vừa mới t…
12021 swext mediawiki\help\wikisettings.xhp 0 help par_id1188390 0 vi Bạn có khả năng thêm, chỉnh sửa …
12022 …c vụ Wiki mới.\<br/\>Chọn một mục nhập, sau đó bấm nút \<emph\>Sửa\</emph\> để chỉnh sửa thiết lập…
12024 …" visibility=\"hidden\"\>Mở hộp thoại \<emph\>MediaWiki\</emph\> để chỉnh sửa mục nhập đã chọn.\</…
12026 …_id1029084 0 vi Khi bạn nhấn vào nút \<emph\>Thêm\</emph\> hay \<emph\>Sửa\</emph\>, hộp thoại …
12029 … 0 vi Hãy sử dụng hộp thoại MediaWiki để thêm hay chỉnh sửa thiết lập tài khoản MediaWiki của bạn…
12030 …p par_id7631458 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gõ địa chỉ URL của một máy phục v…
12031 …862483 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gõ tên người dùng của bạn trên máy phục vụ…
12032 …ar_id1113010 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gõ mật khẩu của bạn trên máy phục vụ…
12033 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Bật tùy chọn này để lưu lại mật khẩu của bạn giữa hai buổi đăng nh…
12034 … 0 vi Gõ địa chỉ Internet của một máy phục vụ Wiki theo định dạng (v.d.) « http://wiki.services…
12035 …nặc danh, bạn có thể bỏ trống các hộp văn bản của tài khoản. Không thì gõ tên người dùng và mật kh…
12036 …a hộp thoại Công cụ - Tùy chọn - OpenOffice.org, phần mềm có khả năng lưu lại mật khẩu của bạn rồi…
12043 … value .WikiExtension.Strings InvalidURL 0 vi Không thể tạo kết nối, vì địa chỉ URL sai. 2020…
12044 …ings NoURL 0 vi Ghi rõ một máy phục vụ MediaWiki bằng cách cung cấp một địa chỉ URL. 20200411…
12045 … trình truyền dữ liệu đã bị gián đoạn. Hãy kiểm tra tình trạng nguyên vẹn của bài Wiki. 2020041…
12055 …m\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_EditButton 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
12058 …tension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_NewWikiPage_Label1 0 vi Chưa có một bài Wiki tên …
12060 …ion.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label2 0 vi ~Tựa đề 20200411 15:09…
12062 ….xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_MinorCheck 0 vi Sửa đổi ~nhỏ 20200411…
12064 …alue .WikiExtension.Strings UnknownCert 0 vi Không nhận ra chứng nhận của địa chỉ đã chọn. 20…
12151 …tType.src 0 fixedtext DLG_SPLINE_PROPERTIES FT_SPLINE_ORDER 0 vi ~Bậc của đa thức 20200411 15…
12156 …AGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_DELETE_COL HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_COL 0 vi Xóa chuỗi 20200411 15…
12220 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE 0 vi Tựa đề 20200411 1…
12221 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLES 0 vi Tựa đề 20200411 …
12222 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_MAIN 0 vi Tựa đề chính …
12224 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS 0 vi Tựa đề trục X…
12225 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS 0 vi Tựa đề trục Y…
12226 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS 0 vi Tựa đề trục Z…
12227 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS 0 vi Tựa…
12228 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS 0 vi Tựa…
12261 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE 0 vi Sửa kiểu đồ…
12262 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES 0 vi Sửa phạm …
12263 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW 0 vi Sửa ô xem 3D …
12264 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA 0 vi Sửa dữ liệ…
12270 chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_TEXT 0 vi Chỉnh sửa văn bả…
12290 …_SELECT_RANGE_FOR_SERIES 0 vi Chọn phạm vi cho kiểu giá trị %VALUETYPE của dãy %SERIESNAME 2…
12305 …c 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_AXIS_BETWEEN_CATEGORIES 150 vi Trục ~giữa các loại 20200411…
12344 chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_MAX 0 vi Tối đ~a: 20200…
12363 …_Scale.src 0 string STR_MIN_GREATER_MAX 0 vi Tối thiểu phải nhỏ hơn tối đa. Hãy kiểm tra dữ liệ…
12364 …i Khoảng chính cần lớn hơn khoảng phụ. Hãy kiểm tra phần dữ liệu nhập vào của bạn. 20200411 15:…
12374 …src 0 fixedtext TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS FT_TITLEDESCRIPTION 0 vi Chọn tựa, chú giải và thiết l…
12424 …l, fixedLinesHeight ) FT_MAINTITLE !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 vi ~Tựa đề 20200411 15:09…
12433 …c 0 stringlist WORKAROUND 1 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 vi Vừa nhất 20200411 15:…
12461 …CH_TRENDLINE_RB_POWER !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 100 vi Lũ~y thừa 20200411 15:09:53
12515 … 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal Text 0 vi T…
12520 …lue ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal Text 0 vi P…
12524 ….xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Left 0 vi Click ch…
12525 ….xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Right 0 vi Trang t…
12527 …View.HelpStrings.b Right 0 vi Trang trình chiếu trước đó, hoặc hiệu ứng vừa rồi 20200411 15:0…
12557 …ettings.HelpView.HelpStrings.q Right 0 vi Tăng/Giảm kích thước kiểu chữ của các ghi chú 20200…
12580 …lue ..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes String 0 vi Ghi chú của người trình bày 2…
12581 …ice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.Verbs.SHOW VerbUIName 0 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
12631 …leWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address Name 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12632 …ard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address ShortName 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12647 …ard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress Name 0 vi Địa chỉ thư 20200411 …
12668 …Wizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address Name 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12669 …d.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address ShortName 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12684 …d.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress Name 0 vi Địa chỉ thư 20200411 …
12717 …bleWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address Name 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12718 …zard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address ShortName 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12733 …zard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress Name 0 vi Địa chỉ thư điện tử 2…
12745 …ard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests Name 0 vi Sở thích của vợ/chồng 20200411…
12747 …rd.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests Name 0 vi Sở thích của liên hệ 20200411 …
12749 …TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames Name 0 vi Tên đứa trẻ 20200411 15:0…
12766 …leWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address Name 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12767 …ard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address ShortName 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12782 …ard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress Name 0 vi Địa chỉ thư điện tử 2…
12805 …ard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress Name 0 vi Địa chỉ thư điện tử 2…
12809 …leWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address Name 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12810 …ard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address ShortName 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
12833 …leWizard.business.Tables.employees.Fields.billingrate Name 0 vi Giá lập hóa đơn 20200411 15:0…
12860 …TableWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate Name 0 vi Ngày hứa có 20200411 15:09…
12861 …eWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate ShortName 0 vi Ngày hứa 20200411 15:09:53
12864 …eWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipaddress Name 0 vi Địa chỉ gửi 20200411 …
12946 …cu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices Name 0 vi Hóa đơn 20200411 15:0…
12948 ….TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID ShortName 0 vi MãHóaĐơn 20200411 15:09…
12957 …leWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoicedate Name 0 vi Ngày Lập Hóa Đơn 20200411 15:0…
12971 …bleWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails Name 0 vi Chi tiết hóa đơn 20200411 15:0…
12974 …ableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoiceID Name 0 vi Mã Hóa Đơn 20200411 15:0…
13074 …Wizard.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate Name 0 vi Ngày lập hóa đơn 20200411 15:0…
13075 …d.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate ShortName 0 vi Ngày lập hóa đơn 20200411 15:0…
13122 …leWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationaddress Name 0 vi Địa chỉ đích 20200411…
13142 ….TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuplocation Name 0 vi Địa điểm lấy hàng 202…
13243 …TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks Name 0 vi Tác vụ của nhân viên 2020041…
13256 …cu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses Name 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
13257 …zard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID Name 0 vi Mã địa chỉ 20200411 15:0…
13258 …TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID ShortName 0 vi Mã địa chỉ 20200411 15:0…
13265 …bleWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address Name 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
13266 …zard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address ShortName 0 vi Địa chỉ 20200411 15:0…
13281 …zard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress Name 0 vi Địa chỉ thư điện tử 2…
13297 …TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.childrennames Name 0 vi Tên đứa trẻ 20200411 15:0…
13347 …bleWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal Name 0 vi Bữa ăn 20200411 15:09…
13348 …zard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal ShortName 0 vi Bữa ăn 20200411 15:09…
13417 …eWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed Name 0 vi Tốc độ cửa sập 20200411 15:0…
13440 …Wizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped Name 0 vi Ngày rửa 20200411 15:09:53
13441 …d.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped ShortName 0 vi Ngày rửa 20200411 15:09:53
13442 ….TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby Name 0 vi Rửa bởi 20200411 15:0…
13443 …eWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby ShortName 0 vi Rửa bởi 20200411 15:0…
13488 …ableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel Name 0 vi Nhãn đĩa 20200411 15:09:53
13489 …izard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel ShortName 0 vi Nhãn đĩa 20200411 15:09:53
13537 …izard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype Name 0 vi Kiểu bìa 20200411 15:09:53
13538 ….TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype ShortName 0 vi Kiểu bìa 20200411 15:09:53
13613 …eWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse Name 0 vi Mạch tối đa 20200411 15:09:53
13614 …zard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse ShortName 0 vi MạchTốiĐa 20200411 15:09:53
13630 …bleWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal Name 0 vi Bữa ăn 20200411 15:09…
13631 …zard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal ShortName 0 vi Bữa ăn 20200411 15:09…
13646 …e\Writer.xcu 0 value ..Writer.MailMergeWizard FemaleGreetingLines 0 vi Thưa bà <2>, 20200411 …
13647 …ice\Writer.xcu 0 value ..Writer.MailMergeWizard MaleGreetingLines 0 vi Thưa ông <2>, 20200411…
13688 …e\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m14 Title 0 vi Nguồn dữ liệu địa chỉ... 20200411 1…
13740 …0 value ..WebWizard.WebWizard.Filters.graphic_files Name 0 vi Tập tin đồ họa 20200411 15:09:53
13779 …lue ..Impress.PresentationMinimizer.LastUsedSettings Name 0 vi Tùy chọn hóa thiết bị trình chiếu…
13781 …s.PresentationMinimizer.Settings.Templates.template2 Name 0 vi Tùy chọn hóa thiết bị trình chiếu…
13782 …s.PresentationMinimizer.Settings.Templates.template3 Name 0 vi Tùy chọn hóa tác vụ in dữ liệu …
13783 …un.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences PabDescription 0 vi Sổ địa chỉ cá nhân 20200…
13784 …m.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences HisDescription 0 vi Địa chỉ đã tập hợp 20…
13797 …tings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress 0 vi Địa chỉ 1 20200411 15…
13798 …ings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress2 0 vi Địa chỉ 2 20200411 15…
13803 …tings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress 0 vi Địa chỉ chỗ làm 20200…
13804 …ings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress2 0 vi Địa chỉ chỗ làm 2 202…
13829 …e ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow Label 0 vi Vừa với cửa sổ 20200411 1…
13835 …e ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus Label 0 vi Bị sửa đổi 20200411 15:0…
13862 …lements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 vi Lọc đồ họa 20200411 15:09:53
13901 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
13911 …lements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 vi Lọc đồ họa 20200411 15:09:53
13944 …lue ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-dissolve-in Label 0 vi Hòa vào 20200411 15:0…
13957 …xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wipe Label 0 vi Xóa 20200411 15:09:53
13990 …ffects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-color Label 0 vi Đổi màu của kiểu chữ 20200411…
13991 ….UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-size Label 0 vi Đổi kích thước của kiểu chữ 20200411…
13992 …Interface.Effects.ooo-emphasis-font-style Label 0 vi Đổi kiểu trang trí của kiểu chữ 20200411…
14037 …cts.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wipe Label 0 vi Xóa 20200411 15:09:53
14120 … ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-buzz-saw Label 0 vi Lưỡi cưa 20200411 15:09:53
14140 …ects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.moderate Label 0 vi Vừa phải 20200411 15:…
14247 …ts.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-down Label 0 vi Xóa xuống dưới 202004…
14248 …ts.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-left Label 0 vi Xóa sang trái 2020041…
14249 …s.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-right Label 0 vi Xóa sang phải 2020041…
14250 …ects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-up Label 0 vi Xóa lên trên 20200411…
14268 …e\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Entrance.moderate Label 0 vi Vừa phải 20200411 15:…
14272 …e\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Emphasis.moderate Label 0 vi Vừa phải 20200411 15:…
14276 …ffice\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Exit.moderate Label 0 vi Vừa phải 20200411 15:…
14292 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter Label 0 vi Canh lề giữa nằm dọc 20200411 …
14344 …..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable Label 0 vi ~Xóa bảng thống kê số liệ…
14353 …0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks Label 0 vi Sửa liên ~kết... 2020…
14355 …ue ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea Label 0 vi ~Sửa vùng in... 202004…
14356 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea ContextLabel 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
14375 …lcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes Label 0 vi ~Làm đông cửa sổ 20200411 15:09…
14410 …rInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage Label 0 vi Chèn từ trình sửa ảnh 20200411 15:0…
14430 …nterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals Label 0 vi Định dạng số: Xóa bớt chữ số thập phân…
14466 …mands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode Label 0 vi Bật/tắt chế độ sửa 20200411 15:09:53
14493 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow Label 0 vi ~Phân chia cửa sổ 20200411 15:09…
14496 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog Label 0 vi Sửa vùng dữ liệu đồ thị …
14507 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog Label 0 vi Đ~a thao tác... 20200…
14533 … ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu Label 0 vi Đồ họ~a 20200411 15:09:53
14537 …mmands.UserInterface.Popups..uno:FormatCellBorders Label 0 vi Định dạng của đường biên Ô Dữ Liệu…
14557 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
14567 …lements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 vi Lọc đồ họa 20200411 15:09:53
14599 …lements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 vi Lọc đồ họa 20200411 15:09:53
14621 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
14643 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
14653 …lements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 vi Lọc đồ họa 20200411 15:09:53
14676 …value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery Label 0 vi Xóa truy vấn 20200411…
14685 …xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit Label 0 vi Sửa... 20200411 15:09…
14686 …alue ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView Label 0 vi Sửa trong ô xem SQL... …
14688 …0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit Label 0 vi Sửa... 20200411 15:09…
14709 … value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit Label 0 vi Sửa... 20200411 15:09…
14717 …value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit Label 0 vi Sửa... 20200411 15:09…
14728 … value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit Label 0 vi Sửa... 20200411 15:09…
14740 …rInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource Label 0 vi Nguồn dữ liệu của tài liệu hiện tại …
14741 …0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc Label 0 vi Sửa dữ liệu 20200411 …
14754 …alue ..Sidebar.Content.DeckList.ImpressAnimationEffects Title 0 vi Hoạt họa riêng... 20200411…
14767 …u 0 value ..Sidebar.Content.PanelList.GraphicPropertyPanel Title 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
14772 …idebar.xcu 0 value ..Sidebar.Content.PanelList.Impress5 Title 0 vi Hoạt họa riêng... 20200411…
14786 …debar.Content.PanelList.InsertPropertyPanel Title 0 vi Chèn vào các hình họa 20200411 15:09:53
14795 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
14805 …lements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 vi Lọc đồ họa 20200411 15:09:53
14835 …ands.UserInterface.Commands..uno:AddressBookSource Label 0 vi Nguồn sổ đị~a chỉ... 20200411 1…
14837 …e ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCenter Label 0 vi ~Giữa 20200411 15:09:53
14838 …s.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter Label 0 vi Canh lề giữa nằm ngang 2020041…
14841 …e ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignMiddle Label 0 vi Giữ~a 20200411 15:09:53
14856 …rface.Commands..uno:ArrowShapes.notched-right-arrow Label 0 vi Mũi tên khía phải 20200411 15:…
14874 …ommands.UserInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg Label 0 vi ~Tùy chọn sửa lỗi tự động 20200…
14877 …nds..uno:AutoPilotAddressDataSource Label 0 vi AutoPilot: nguồn dữ liệu địa chỉ 20200411 15:0…
14890 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicIDEAppear Label 0 vi Sửa ngôn ngữ kịch bản …
14946 …lue ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CenterPara Label 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
14948 …icCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHalfWidth Label 0 vi Nửa ~rộng 20200411 15…
14952 …rInterface.Commands..uno:ChangeCaseToSentenceCase Label 0 vi Hoa/thường của ~câu 20200411 15:…
14982 …ands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalCenter Label 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
14988 …mmands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalCenter Label 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
14997 … ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ContourDialog Label 0 vi Sửa đường ~viền... 20…
15037 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes Label 0 vi Xóa mọi bình luậnt 20…
15038 …nds.UserInterface.Commands..uno:DeleteAuthor Label 0 vi Xoá mọi ghi chú của tác giả này 20200…
15054 … value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditDoc Label 0 vi Sửa tập tin 20200411 …
15055 …e ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFrameSet Label 0 vi Sửa bộ khung 20200411…
15107 …ommands..uno:FlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk Label 0 vi Lưu đồ: Đĩa từ 20200411 15:09…
15111 …Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-multidocument Label 0 vi Lưu đồ: Đa tài liệu 20200411…
15123 … ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor Label 0 vi Màu của kiểu chữ 20200411…
15162 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilter Label 0 vi Lọc dựa vào biểu mẫu 2020…
15163 …UserInterface.Commands..uno:FormFilterExecute Label 0 vi Áp dụng bộ lọc dựa vào biểu mẫu 2020…
15176 …mmands.UserInterface.Commands..uno:FrameLineColor Label 0 vi Màu đường (của viền) 20200411 15…
15275 …mmands.UserInterface.Commands..uno:InsertImage Label 0 vi Chèn từ trình sửa ảnh 20200411 15:0…
15315 ….UserInterface.Commands..uno:LaunchStarImage Label 0 vi Khởi chạy trình sửa ảnh 20200411 15:0…
15345 …mands.UserInterface.Commands..uno:ModifiedStatus Label 0 vi Tài liệu bị sửa đổi 20200411 15:0…
15358 …alue ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewWindow Label 0 vi Cửa sổ ~mới 20200411 …
15380 … ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenTemplate Label 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
15411 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal Label 0 vi Đa giác (45°) đặc 20…
15412 …ommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal_Unfilled Label 0 vi Đa giác (45°) 202004…
15413 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Unfilled Label 0 vi Đa giác 20200411 15:…
15432 …ommands.UserInterface.Commands..uno:RecentFileList Label 0 vi Tài liệu ~vừa mở 20200411 15:09…
15450 …UserInterface.Commands..uno:RestoreEditingView Label 0 vi Phục hồi ô xem sửa 20200411 15:09:53
15469 …nds.UserInterface.Commands..uno:SdGraphicOptions Label 0 vi Tùy chọn đồ họa trình chiếu 20200…
15479 …ommands..uno:SendMailDocAsMS Label 0 vi Gửi thư đính kèm dưới định dạng của ~Microsoft... 202…
15511 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:Spacing Label 0 vi Khoảng cách giữa các ký tự 2020041…
15513 …mmands.UserInterface.Commands..uno:SpellOnline Label 0 vi Tự động kiểm tr~a chính tả 20200411…
15530 …mands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.doorplate Label 0 vi Biển ở cửa 20200411 15:09:53
15587 … ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSize Label 0 vi Vừa với khung 2020041…
15588 …enericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text_Marquee Label 0 vi Hoạt họa chữ 20200411 15:0…
15600 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsMacroEdit Label 0 vi Chỉnh sửa ngôn ngữ kịch bản …
15603 …nds.UserInterface.Commands..uno:TransformRotationX Label 0 vi Điểm xoay dựa vào X 20200411 15…
15604 …nds.UserInterface.Commands..uno:TransformRotationY Label 0 vi Điểm xoay dựa vào Y 20200411 15…
15650 …serInterface.Popups..uno:FontEffectsDialog Label 0 vi Hiệu ứng đặc biệt của kiểu chữ... 20200…
15683 …nds.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCenter Label 0 vi Canh lề giữa nằm dọc 20200411 …
15684 …UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCharCenter Label 0 vi Canh lề giữa ký tự nằm dọc 202…
15685 ….UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalRowCenter Label 0 vi Canh lề giữa dòng nằm dọc 2020…
15688 …serInterface.Commands..uno:AutoFormatRedlineApply Label 0 vi Áp dụng và sửa ~các thay đổi 202…
15723 …ue ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditCurIndex Label 0 vi Sửa chỉ mục 20200411 …
15750 …nds..uno:GoToEndOfNextPageSel Label 0 vi Chọn để truy cập đến phần cuối của trang tiếp theo 2…
15766 …erInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn Label 0 vi Tới phần đầu của cột tiếp theo 202…
15767 …UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage Label 0 vi Tới phần đầu của trang tiếp theo 2…
15768 …ds..uno:GoToStartOfNextPageSel Label 0 vi Chọn để truy cập tới phần đầu của trang tiếp theo 2…
15781 …nterface.Commands..uno:GotoNextTableFormula Label 0 vi Đi tới công thức của bảng tiếp theo 20…
15782 …ace.Commands..uno:GotoNextWrongTableFormula Label 0 vi Đi tới công thức của bảng sai tiếp theo …
15791 …WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Graphic Label 0 vi Bật/tắt đồ họa 20200411 15:09:53
15839 …riterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteArea Label 0 vi Sửa cước/kết chú 2020…
15863 ….UserInterface.Commands..uno:MirrorGraphicOnEvenPages Label 0 vi Lật đồ họa ở các trang chẵn …
15903 …terCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionMode Label 0 vi Chế độ Lựa chọn 20200411 15:…
15920 …iterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetExtSelection Label 0 vi Bật lựa chọn mở rộng 2020…
15921 …rCommands.UserInterface.Commands..uno:SetMultiSelection Label 0 vi Bật đa lựa chọn 20200411 1…
15929 ….UserInterface.Commands..uno:ShowMultiplePages Label 0 vi Xem thử trang: Đa trang 20200411 15…
15934 …ommands.UserInterface.Commands..uno:StartAutoCorrect Label 0 vi Tự động sửa lỗi 20200411 15:0…
15947 ….WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap ContextLabel 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
15976 …terCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu Label 0 vi Tự động sửa ~lỗi 20200411 15:…
16003 …sCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon Label 0 vi Sang hình đa ~giác 20200411 15…
16057 …essCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimation Label 0 vi Hoạt họa riêng... 20200411…
16058 …rInterface.Commands..uno:CustomAnimationSchemes Label 0 vi Lược đồ hoạt họa... 20200411 15:09…
16062 …ressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllAnnotation Label 0 vi Xóa ~mọi bình luận 20…
16063 …mpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAnnotation Label 0 vi ~Xóa bình luận 2020041…
16074 ….UserInterface.Commands..uno:DoubleClickTextEdit Label 0 vi Nhấn đôi để sửa văn bản 20200411 …
16086 ….UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignCenter Label 0 vi Điểm nối ở giữa nằm ngang 2020041…
16092 ….UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignCenter Label 0 vi Điểm nối ở giữa nằm dọc 20200411 …
16171 …lue ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon Label 0 vi Đa giác đặc 20200411…
16182 …pressCommands.UserInterface.Commands..uno:QuickEdit Label 0 vi Cho phép sửa nhanh 20200411 15…
16208 …mands.UserInterface.Commands..uno:TitleMasterPage Label 0 vi Ảnh chiếu ~tựa đề chính 20200411…
16220 …e ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu Label 0 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
16234 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
16244 …lements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 vi Lọc đồ họa 20200411 15:09:53
16273 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
16283 …lements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 vi Lọc đồ họa 20200411 15:09:53
16312 ….UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
16325 …lements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 vi Lọc đồ họa 20200411 15:09:53
16347 …e ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles Label 0 vi Mọi tự~a đề... 20200411 15…
16356 …value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis Label 0 vi Xóa trục 20200411 15:…
16357 … ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel Label 0 vi Xóa một nhãn dữ liệu …
16358 …..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels Label 0 vi Xóa nhãn dữ liệu 2020…
16359 …lue ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend Label 0 vi Xóa ghi chú 20200411 …
16360 …artCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid Label 0 vi Xóa lưới tọa độ chính 2020…
16362 …artCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid Label 0 vi Xóa lưới tọa độ phụ 202004…
16365 …Commands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation Label 0 vi Xóa ~phương trình đường …
16393 …s.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid Label 0 vi Định dạng lưới tọa độ chính... 20200…
16395 …s.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid Label 0 vi Định dạng lưới tọa độ phụ... 2020041…
16396 …mmands.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection Label 0 vi Định dạng lựa chọn... 20200411 …
16409 …mmands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid Label 0 vi Chèn lưới tọa độ chính 20200411…
16416 ….ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTitles Label 0 vi ~Tựa đề... 20200411 15…
16419 …artCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid Label 0 vi Chèn tọa độ phụ 20200411 1…
16421 …rtCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes Label 0 vi Chèn/xóa trục... 20200411 …
16429 … value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:MainTitle Label 0 vi Tựa đề ~chính... 2020…
16435 …..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle Label 0 vi Tự~a đề trục X phụ... …
16436 … ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle Label 0 vi Tựa đề trụ~c Y phụ... …
16442 …hartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle Label 0 vi Hiện/ẩn Tựa đề 20200411 15:09…
16446 …u 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle Label 0 vi Tựa đề trục ~X... 202…
16447 …u 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle Label 0 vi Tựa đề trục ~Y... 202…
16448 …u 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle Label 0 vi Tựa đề trục ~Z... 202…
16450 …ue ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu Label 0 vi ~Tựa đề 20200411 15:09…
16457 …tegories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.4 Name 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
16467 …ries.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.14 Name 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
16476 …egories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.23 Name 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
16549 …leHelpText 0 vi Một tập tin ghi lưu sẽ được tạo trong thư mục làm việc của bạn 20200411 15:0…
16567 … Không thể tạo thư mục « %1 ».<BR>Có thể không còn đủ chỗ trống trên dĩa cứng của bạn. 20200411…
16568 ….<BR>Hãy kiểm tra xem mô-đun 'PRODUCTNAME Soạn Thảo' đã được cài đặt hay chưa. 20200411 15:09:53
16569 …ược tạo.<BR>Hãy kiểm tra xem mô-đun « PRODUCTNAME Calc » đã được cài đặt chưa. 20200411 15:09:53
16570 … tạo.<BR>Hãy kiểm tra xem mô-đun « PRODUCTNAME Impress » đã được cài đặt chưa. 20200411 15:09:53
16571 …ược tạo.<BR>Hãy kiểm tra xem mô-đun « PRODUCTNAME Draw » đã được cài đặt chưa. 20200411 15:09:53
16572 …ược tạo.<BR>Hãy kiểm tra xem mô-đun « PRODUCTNAME Math » đã được cài đặt chưa. 20200411 15:09:53
16573 … tập tin cần thiết.<BR>Hãy chạy trình thiết lập %PRODUCTNAME rồi chọn 'Sửa chữa'. 20200411 15:0…
16618 …\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5 0 vi ~Biểu mẫu phụ dựa vào quan hệ đã có …
16620 …\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7 0 vi Biểu mẫu phụ ~dựa vào sự tự chọn trườn…
16632 …g RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26 0 vi Trường biểu mẫu chính được nối thứ b~a 20200411 15:09:53
16652 …wizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47 0 vi Không cho phép ~sửa đổi dữ liệu đã có …
16653 …wizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 48 0 vi Không cho phép ~xóa dữ liệu đã có 202…
16658 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 53 0 vi Sửa biểu ~mẫu…
16672 …wizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 92 0 vi Chọn các trường của biểu mẫu phụ 2020…
16673 …\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 93 0 vi Chọn bộ nối giữa các biểu mẫu 2020…
16686 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7 0 vi ~Sửa truy vấn…
16690 …B_QUERY_WIZARD_START + 11 0 vi Truy vấn ~chi tiết (hiện tất cả bản ghi của truy vấn) 2020041…
16691 …ID_DB_QUERY_WIZARD_START + 12 0 vi Truy vấn ~tóm tắt (chỉ hiện kết quả của các hàm tập hợp) …
16715 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 40 0 vi lấy tổng của…
16716 …bwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 41 0 vi lấy trung bình của 20200411 15:09:53
16717 …\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 42 0 vi lấy cực tiểu của 20200411 15:09:53
16718 …d\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 43 0 vi lấy cực đại của 20200411 15:09:53
16723 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52 0 vi Chưa gán trư…
16725 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54 0 vi Chưa gán điề…
16727 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56 0 vi Chưa gán hàm…
16729 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58 0 vi Chưa gán nhó…
16731 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60 0 vi Chưa gán điề…
16748 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88 0 vi Trường chưa …
16761 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 8 0 vi - chưa xác đ…
16775 …bwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 28 0 vi Báo cáo nên chứa những trường nào? …
16787 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42 0 vi Sử~a bố trí…
16824 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 86 0 vi Tựa đề: …
16854 …wizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 28 0 vi Tự động thêm khó~a chính 20200411 15…
16863 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 37 0 vi Sửa thiết kế…
16865 …bwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39 0 vi Tạo ~biểu mẫu dựa vào bảng này 2020…
16867 ….src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41 0 vi Bảng « %TABLENAME » chứa ký tự đặc biệt ('%SP…
16868 …rc 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42 0 vi Trường « %FIELDNAME » chứa ký tự đặc biệt ('%SP…
16873 …47 0 vi Không thể chèn trường vì điều này vượt quá số %COUNT trường tối đa có thể trong bảng cơ…
16875 …rd\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 49 0 vi Phân loại của bảng 20200411 15:…
16876 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50 0 vi Giản đô của …
16885 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8 0 vi Địa chỉ tr…
16887 …bwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10 0 vi Địa chỉ t~rả về trong cửa sổ phong …
16889 …bwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12 0 vi Địa chỉ t~rả về trong cửa sổ phong …
16896 …ng RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19 0 vi ~Dùng dữ liệu người dùng cho địa chỉ trả về 202004…
16897 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 20 0 vi Địa chỉ n…
16898 …rc 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 21 0 vi Dùng bộ giữ chỗ cho địa chỉ ~người nhận 2…
16899 …src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 22 0 vi Dùng cơ sở dữ liệu địa chỉ khi ~trộn thư …
16904 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 27 0 vi Tự ~sửa đ…
16919 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 42 0 vi Địa chỉ n…
16923 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 46 0 vi Địa chỉ n…
16957 …tring RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 10 0 vi ~Dùng dữ liệu người dùng cho Địa chỉ trả về 202004…
16958 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11 0 vi Địa chỉ trả …
16959 …dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 12 0 vi Mẫu điện thư của tôi 20200411 15:0…
16961 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 14 0 vi Sửa đổi ~mẫu…
16965 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18 0 vi Địa chỉ trả …
16974 …FAXWIZARDDIALOG_START + 27 0 vi Sau đó, bạn còn muốn thực hiện điều gì nữa? 20200411 15:09:53
16985 …s.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 38 0 vi Dùng bộ giữ chỗ cho địa chỉ ~người nhận 2…
16986 …es.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 39 0 vi Dùng cơ sở dữ liệu địa chỉ khi ~trộn thư …
16987 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40 0 vi Địa chỉ trả …
16992 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 2 0 vi Thưa quý …
17005 …ữa, nó sẽ tạo ra Mục lục có liên kết để truy cập dễ dàng các tài liệu đó. Trợ lý Web cũng sẽ cho b…
17006 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +4 0 vi ~Xóa 202004…
17010 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +9 0 vi ~Tựa đề: 20…
17014 …ng RID_WEBWIZARDDIALOG_START +13 0 vi Nhập thông tin chung cho website của bạn 20200411 15:0…
17015 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +14 0 vi Tựa đề: 20…
17018 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +20 0 vi Địa chỉ thư: …
17020 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +22 0 vi Sửa đổi: 2…
17036 …ng RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40 0 vi Chọn bố trí cho mục lục của trong website của bạn 2020…
17043 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53 0 vi Ngày ~sửa đổi…
17052 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62 0 vi Tối ưu hóa bố…
17056 …bwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +70 0 vi Tạo ra chỗ Web của bạn 20200411 15:0…
17076 …bwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 94 0 vi Các tập tin đồ họa 20200411 15:09:53
17085 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +104 0 vi Chỗ Web của …
17095 …s.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114 0 vi Không thể sao chép địa chỉ Web vào đích sa…
17102 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +121 0 vi Kho của tôi …
17110 … RID_WEBWIZARDDIALOG_START +130 0 vi Thiết lập đã chọn sẽ bị xóa.\n\nBạn có muốn xóa thiết lập …
17114 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +134 0 vi Sửa đổi cuối…
17129 …i Không thể tạo thư mục cục bộ « %FILENAME ».\nHãy kiểm tra lại quyền ghi của bạn. 20200411 15:…
17138 …res.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5 0 vi Tên máy ~phục vụ hoặc địa chỉ IP: 20200411 …
17153 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +2 0 vi Tự sửa đổi …
17167 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 16 0 vi Địa điểm:…
17182 …WIZARDDIALOG_START +31 0 vi Mẫu nghị sự sẽ thêm các bộ giữ chỗ cho tên của những người được chọ…
17192 …bwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +42 0 vi Mẫu nghị sự của tôi 20200411 15:0…
17197 wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 47 0 vi Địa điểm …
17268 … 0 string SAMPLES 0 vi Để sử dụng chức năng đầy đủ của ví dụ mẫu này, hãy tạo một tài liệu dựa …
17284 …c 0 string CorrespondenceDialog+2 0 vi Nhiều người nhận (cơ sở dữ liệu địa chỉ) 20200411 15:…
17297 wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+11 0 vi Dạng địa chỉ 20…
17318 wizards source\template\template.src 0 string TextField 0 vi Chưa xác định trường dữ liệu người …
17336 wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 1 0 vi Vùng lựa chọn 20200411 15:09:53
17355 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 1 0 vi Trạng thái chuyển đổi của những mẫu ô …
17356 wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 2 0 vi Đăng ký của những phạm vi liên quan: B…
17373 …S + 13 0 vi Trợ lý không thể chỉnh sửa tài liệu này vì định dạng ô không thể được sửa đổi trong…
17374 …AGES + 14 0 vi Tuy nhiên, lưu ý rằng bộ chuyển đổi đồng Euro không thể sửa được tài liệu này! …
17379 …ng MESSAGES + 19 0 vi Hãy chọn một tài liệu %PRODUCTNAME Calc để chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
17401 …RENCIES + 16 0 vi Tiền tệ được đặt cho tài liệu này không phải tiền tệ của châu Âu. 20200411…
17402 … 17 0 vi Ngôn ngữ được đặt cho hệ điều hành này không phải là ngôn ngữ của quốc gia trong Liên …
17410 …VER_PREPARED 0 vi Gặp lỗi không thể phục hồi.\n\nTất cả các tập tin bị sửa đổi đã được lưu\ncó …
17419 …ng STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING 0 vi Không thể xác định ngôn ngữ của giao diện người dùng…
17422 …với tiến trình hiện tại. Hãy đóng lại tiến trình đó và sau đó thử lại lần nữa. 20200411 15:09:53
17423 …_MANUALLY 0 vi Khởi chạy ứng dụng thiết lập để sửa chữa bản cài đặt từ đĩa CD hoặc từ thư mục c…
17427 …CCESS_GENERAL 0 vi Gặp lỗi chung trong khi truy cập cấu hình trung tâm của bạn. 20200411 15…
17428 …R_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS 0 vi Các thay đổi trong thiết lập cá nhân của bạn không thể được l…
17431 …ặc thiết lập cá nhân của bạn bị khoá.\nViệc truy cập đồng thời có thể gây ra tình trạng không ổn đ…
17437 …dùng không thể hoàn tất vì không có đủ dung lượng trên đĩa. Xin bạn hãy tăng dung lượng trên đĩa t…
17446 … tiến trình thỏa thuận cấp phép cho người dùng đầu cuối, thuyên chuyển dữ liệu người dùng từ phiên…
17449 …hất trong khắp thế giới.\n\nXin hãy giúp chúng tôi đẩy mạnh sự thành công của %PRODUCTNAME bằng cá…
17452 …COME FT_WELCOME_HEADER 0 vi Phần hướng dẫn này sẽ giúp bạn tìm hiểu về thỏa thuận cấp phép cho n…
17453 …LCOME_BODY 0 vi Phần hướng dẫn này sẽ hướng dẫn bạn qua các tiến trình thỏa thuận cấp phép cho n…
17458 …NSE FT_LICENSE_BODY_2_TXT 0 vi Nhắp 'Đồng ý' để chấp nhận các điều kiện của giấy phép này. 20…
17468 …d.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_HEADER 0 vi Ở đây hãy cung cấp họ tên của bạn, và tên viết tắt…
17479 …hấy thoải mái với những tính năng mà %PRODUCTNAME đem lại trong công việc của mình.\n\nĐể thoát kh…
17488 …ONIZING_REPOSITORY 0 vi Đang thực hiện tiến trình đồng bộ hóa trên phần tài nguyên của phần mở …
17489 …c 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1 0 vi Thỏa Thuận Về Giấy Phép Sử Dụng Đối Với Phần Mở Rộn…
17497 …ENTINSTANCE 0 vi Không khởi động được unopkg vì khóa chỉ ra rằng unopkg đang chạy. Xóa tệp khóa…
17515 …0 vi %PRODUCTNAME đã được cập nhật lên phiên bản mới. Một số phần mở rộng của %PRODUCTNAME không t…
17516 …_MISSING_DEPENDENCIES 0 vi Phần mở rộng không thể được cài đặt\nvì chưa thỏa những điều kiện ph…
17517 …LICENSE 0 vi Phần mở rộng này đã bị vô hiệu hóa vì bạn đã không chấp nhận thỏa thuận về bản quy…
17523 …G_LICENSE FT_LICENSE_BODY_2_TXT 0 vi Đồng ý với các điều kiện giấy phép của phần mở rộng này bằn…
17527 desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 modaldialog RID_DLG_LICENSE 0 vi Thỏa Thuận Về…
17529 desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 modaldialog RID_DLG_SHOW_LICENSE 300 vi Thỏa T…
17530 …ialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_INSTALL_EXTENSION 300 vi Bạn sắp sửa cài đặt phần mở rộng…
17531 …ngbox RID_WARNINGBOX_REMOVE_EXTENSION 300 vi Sẽ xóa phần mở rộng \'%NAME\'.\nNhấn \'OK\' sẽ xó…
17532 …trình %PRODUCTNAME này, khi thay đổi phần mở rộng chia sẻ trong môi trường đa người dùng.\n\nBấm n…
17533 …trình %PRODUCTNAME này, khi thay đổi phần mở rộng chia sẻ trong môi trường đa người dùng.\n\nBấm n…
17534 …trình %PRODUCTNAME này, khi thay đổi phần mở rộng chia sẻ trong môi trường đa người dùng.\n\nBấm n…
17536 …_DLG_DEPENDENCIES_TEXT 0 vi Phần mở rộng không thể được cài đặt\nvì chưa thỏa những điều kiện ph…
17544 …0 vi %PRODUCTNAME đã được cập nhật lên phiên bản mới. Một số phần mở rộng của %PRODUCTNAME sẽ khôn…
17549 …NAME này, khi cài đặt phần mở rộng cho mọi người dùng trong một môi trường đa người dùng.\n\nBạn c…
17573 …_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NONE 0 vi Chưa công bố bản cập nhật…
17574 …src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE 0 vi Hiện vẫn chưa có phần cập nhật mới…
17588 …trình %PRODUCTNAME này, khi thay đổi phần mở rộng chia sẻ trong môi trường đa người dùng.\n\nBấm n…
17589 …ingbox RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS 0 vi Bạn sắp cài đặt phiên bản $NEW của phần mở rộng \'$NAME…
17590 …NGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES 0 vi Bạn sắp cài đặt phiên bản $NEW của phần mở rộng \'$NAME…
17591 …ngbox RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL 0 vi Bạn sắp cài đặt phiên bản $NEW của phần mở rộng \'$NAM…
17592 …GBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES 0 vi Bạn sắp cài đặt phiên bản $NEW của phần mở rộng \'$NAME…
17593 …box RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER 0 vi Bạn sắp cài đặt phiên bản $NEW của phần mở rộng \'$NAME…
17594 …OX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES 0 vi Bạn sắp cài đặt phiên bản $NEW của phần mở rộng \'$NAME…
17597 …ng RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE 0 vi Không thể phát hiện kiểu vật chứa: 20200411 15:09:…
17598 …rc 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE 0 vi Không hỗ trợ kiểu vật chứa này: 20200411 15…
17628 …f 0 LngText %USAGE% 0 vi Cách sử dụng:\n /? : hiện hộp thoại này\n /a : cài đặt (kiểu quả…
17652 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_SK% 0 vi Tiếng Slô-va-ki-a 20200411 …
17656 desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_ET% 0 vi Éx-tô-ni-a 20200411 15:09:53
17660 …rebasegui.ulf 0 LngText %MSG_OPTIMIZED_FOR_CLIENT% 0 vi Cài đặt tối ưu hóa cho máy trạm. 202…
17661 …rebasegui.ulf 0 LngText %MSG_OPTIMIZED_FOR_SERVER% 0 vi Cài đặt tối ưu hóa cho máy chủ. 2020…
17672 …ích thước của tập tin trình chiếu hiện tại. Các hình ảnh sẽ được nén và các dữ liệu vốn không cần …
17673 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_CHOSE_SETTINGS 0 vi ~Chọn lựa thiết lập dành c…
17674 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_REMOVE 0 vi ~Xóa 20200411 15:09:53
17675 …_OPTIMIZATION 0 vi Chọn các thiết lập để tinh chỉnh hình ảnh và phần đồ họa 20200411 15:09:53
17676 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_IMAGE_OPTIMIZATION 0 vi Đồ họa 20200411 15:…
17680 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_REMOVE_CROP_AREA 0 vi ~Xóa các khu vực đồ họa …
17681 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_IMAGE_RESOLUTION 0 vi Giảm độ ~phân giải của h…
17684 …zer.src 0 string STR_IMAGE_RESOLUTION_2 0 vi 150;150 DPI (độ phân giải của máy chiếu) 202004…
17685 …zer.src 0 string STR_IMAGE_RESOLUTION_3 0 vi 300;300 DPI (độ phân giải của máy in) 20200411 …
17686 …STR_EMBED_LINKED_GRAPHICS 0 vi ~Loại bỏ đường liên kết đến các phần đồ họa bổ sung 20200411 …
17689 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_OLE_REPLACE 0 vi Tạo phần thay thế đồ họa dạng…
17691 …STR_ALIEN_OLE_OBJECTS_ONLY 0 vi ~Dành cho mọi đối tượng dạng OLE không dựa trên định dạng OpenD…
17692 …hác ngay trong bản thân một đối tượng nào đó.\nPhần trình chiếu hiện tại chứa một số các đối tượng…
17693 …ay trong bản thân một đối tượng nào đó.\nPhần trình chiếu hiện tại không chứa đối tượng dạng OLE n…
17695 …zer.src 0 string STR_CHOOSE_SLIDES 0 vi Chọn các trang trình chiếu muốn xóa 20200411 15:09:53
17697 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_DELETE_MASTER_PAGES 0 vi Xóa các trang chính k…
17698 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_DELETE_NOTES_PAGES 0 vi ~Xóa các ghi chú 20…
17699 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_DELETE_HIDDEN_SLIDES 0 vi Xóa các trang trình …
17700 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_CUSTOM_SHOW 0 vi Xóa các trang không được sử ~…
17709 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_DELETE_SLIDES 0 vi Xóa %SLIDES trang trình chi…
17710 …mizer.src 0 string STR_OPTIMIZE_IMAGES 0 vi Tinh chỉnh %IMAGES phần đồ họa sang %QUALITY% hình …
17711 …zer.src 0 string STR_CREATE_REPLACEMENT 0 vi Tạo phần thay thế dạng đồ họa dành cho %OLE đối tư…
17715 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_MY_SETTINGS 0 vi Thiết lập của tôi 20200411…
17717 ….src 0 string STR_MODIFY_WARNING 0 vi Các phần tinh chỉnh này sẽ chỉnh sửa tài liệu hiện tại. B…
17720 …ình Chiếu đã cập nhật thành công tập tin trình chiếu '%TITLE'. Kích thước của tập tin từ %OLDFILES…
17721 …ình Chiếu đã cập nhật thành công tập tin trình chiếu '%TITLE'. Kích thước của tập tin đã được thay…
17722 …ình Chiếu đã cập nhật thành công tập tin trình chiếu '%TITLE'. Kích thước của tập tin đã được thay…
17723 …ình Chiếu đã cập nhật thành công tập tin trình chiếu '%TITLE'. Kích thước của tập tin đã thay đổi …
17725 sdext source\minimizer\minimizer.src 0 string STR_DELETING_SLIDES 0 vi Đang xóa các trang trình …
17726 …imizer.src 0 string STR_OPTIMIZING_GRAPHICS 0 vi Đang tinh chỉnh hóa phần đồ họa... 20200411…
17727 … 0 string STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS 0 vi Đang tạo các đối tượng đồ họa thay thế dành cho cá…
17735 …PMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_CUSTOMIZETOOLBAR 0 vi Sửa thanh ~công cụ... …
17743 …rce.src 0 string STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP 0 vi Dọn trống danh sách chứa các tập tin được mở …
17755 …rên đĩa tại vị trí này:\n%PATH\n\nDo đó, bạn sẽ không thể tiếp tục tiến trình sử dụng %PRODUCTNAME…
17758 …ng. Ứng dụng sẽ bị chấm dứt ngay bây giờ.\nHãy thử gỡ bỏ hồ sơ người dùng của bạn đối với ứng dụng…
17759 … bây giờ.\nTrước tiên hãy thử gỡ bỏ hồ sơ người dùng của bạn đối với ứng dụng này; không sửa chữa …
17761 framework source\classes\resource.src 0 string STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES 0 vi Đa ngôn ng…
17779 …ANDMENU RID_SETOPERATIONS_MENU HID_SMA_SETOPERATIONS_TBX 0 vi ~Phép toán của tập hợp 20200411 …
17882 starmath source\smres.src 0 menubutton RID_FONTTYPEDIALOG 1 50 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
17900 starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.4 2 0 vi Độ ~dài thừa 20200411 15:09:53
17906 starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 2 0 vi Cỡ thừ~a (bên trái/phải) 202004…
17908 starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 5 0 vi Kích cỡ thừ~a 20200411 15:09:53
17916 starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.9 2 0 vi Kích cỡ thừ~a 20200411 15:09:53
17925 starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_ALIGNDIALOG 2 60 vi ~Giữa 20200411 15:09:53
17931 starmath source\smres.src 0 checkbox RID_PRINTOPTIONPAGE CB_TITLEROW 68 vi Hàng ~tựa đề 202004…
17936 starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_PRINTOPTIONPAGE RB_FIT_TO_PAGE 90 vi Vừa với t~rang …
17946 starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMBOLDIALOG 1 56 vi ~Sửa... 20200411 15:09:53
17956 starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMDEFINEDIALOG 2 50 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
17957 starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMDEFINEDIALOG 3 50 vi ~Xóa 20200411 15:09:53
17958 starmath source\smres.src 0 modaldialog RID_SYMDEFINEDIALOG 365 vi Sửa ký hiệu 20200411 15:09…
18021 starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 8 0 vi Vừa với t~rang 20200411 15:09:53
18074 …item RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_EMPTYSET HID_SMA_EMPTYSET 0 vi Chưa được đặt 20200411…
18097 …boxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_RSUPX HID_SMA_RSUPX 0 vi Lũy thừa 20200411 15:09:53
18117 …oxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_FACTX HID_SMA_FACTX 0 vi Giai thừa 20200411 15:09:53
18146 …TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_UNDERLINEX HID_SMA_UNDERLINEX 0 vi Dòng phía dưới 20200411 15:…
18173 …tem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_LSUPX HID_SMA_LSUPX 0 vi Chỉ số phía trên bên trái 202…
18174 …tem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_CSUPX HID_SMA_CSUPX 0 vi Chỉ số phía trên trên cùng 20…
18175 …tem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_RSUPX HID_SMA_RSUPX 0 vi Chỉ số phía trên bên phải 202…
18178 …tem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_LSUBX HID_SMA_LSUBX 0 vi Chỉ số phía dưới bên trái 202…
18179 …tem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_CSUBX HID_SMA_CSUBX 0 vi Chỉ số phía dưới dưới cùng 20…
18180 …tem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_RSUBX HID_SMA_RSUBX 0 vi Chỉ số phía dưới bên phải 202…
18184 …D_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_ALIGNCX HID_SMA_ALIGNCX 0 vi Canh lề ở giữa 20200411 15:09:53
18203 …WINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_DOTSAXIS HID_SMA_DOTSAXIS 0 vi Dấu chấm ở chính giữa 20200411 15:09:53
18208 …trings.src 0 string RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST 0 vi Những nội dung của một hộp kết hợp hoặc…
18209 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_IMPORT_GRAPHIC 0 vi Chèn đồ họa 20200411 1…
18218 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORD 0 vi Lỗi xóa bản ghi hiện th…
18219 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORDS 0 vi Lỗi xóa những bản ghi …
18221 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_OPEN_GRAPHICS 0 vi Chèn đồ họa từ... 20200…
18222 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_CLEAR_GRAPHICS 0 vi Gỡ bỏ đồ họa 20200411 …
18223 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_INVALIDSTREAM 0 vi Luồng được đưa không hợp l…
18228 forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_LABEL_OF 0 vi của 20200411 15:09:53
18229 …c 0 string RID_STR_QUERY_SAVE_MODIFIED_ROW 0 vi Đơn hiện thời chứa nội dung bị sửa đổi.\nBạn có…
18246 …s.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS 0 vi Chỉ chấp nhận tối đa $2 chữ số. 202004…
18247 …rc 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_FRACTION_DIGITS 0 vi Chỉ chấp nhận tối đa $2 chữ số thập phân.…
18250 …ms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_LENGTH 0 vi Chuỗi phải dài tối đa $2 ký tự. 2020041…
18281 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NOLIBINSTORAGE 0 vi Tập tin không chứa một …
18283 ….src 0 string RID_STR_LIBNAMETOLONG 0 vi Một tên thư viện hợp lệ có tối đa 30 ký tự. 2020041…
18294 …hông thể chạy ngôn ngữ kịch bản này.\n\nĐể biết thông tin thêm, hãy chỉnh sửa phần thiết lập bảo m…
18302 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB 0 vi Tên của thư việ…
18303 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB 0 vi Tên của thư việ…
18308 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELMACRO 0 vi Xóa ngôn ngữ kịch bản XX…
18319 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTCLOSE 0 vi Cửa sổ không thể đóng khi …
18337 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_WILLSTOPPRG 0 vi Sau khi chỉnh sửa phần này…
18344 …D_STR_USERMACROSDIALOGS 80 vi Hộp thoại điều khiển & Ngôn ngữ kịch bản của bạn 20200411 15:0…
18362 …ide\basidesh.src 0 string RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED 80 vi <chưa bản địa hoá> 20200411…
18371 basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT 80 vi Thư viện đã chứa mộ…
18393 basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_EDIT 50 vi ~Sửa 20200…
18411 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_MODULS RID_PB_EDIT 60 vi ~Sửa 20200411…
18417 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_DLGS RID_PB_EDIT 60 vi ~Sửa 20200411 1…
18424 basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_EDIT 60 vi ~Sửa 20200411 1…
18446 basctl source\dlged\dlgresid.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT 0 vi Đa lựa chọn 20200…
18451 …ó sẵn bản địa hoá cho miền địa phương của giao diện người dùng. Hơn nữa, mọi chuỗi của ngôn ngữ mặ…
18457 … người dùng cho ngôn ngữ này sẽ bị xoá.\n\nBạn có muốn xoá các tài nguyên của ngôn ngữ đã chọn khô…
18462 …c tài nguyên cho những ngôn ngữ này sẽ được tạo trong thư viện. Các chuỗi của ngôn ngữ giao diện n…
18498 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPTITLE 0 vi Nhấn để chỉnh sửa định dạng cho tiêu đ…
18499 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLINE 0 vi Nhấn để chỉnh sửa định dạng văn bản …
18509 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT 0 vi Nhấn để chỉnh sửa định dạng ghi ch…
18510 sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_TITLE 0 vi Nhấn để thêm tựa 20200411 15:09:53
18522 sd source\core\glob.src 0 string STR_PREVIEWVIEWSHELL 0 vi Cửa sổ Xem thử 20200411 15:09:53
18529 sd source\core\glob.src 0 string STR_LAYOUT_DEFAULT_TITLE_NAME 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
18543 sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TITLE 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
18544 sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TITLE1 0 vi Tựa đề 1 20200411 15:09:53
18545 sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TITLE2 0 vi Tựa đề 2 20200411 15:09:53
18550 sd source\core\glob.src 0 string STR_PSEUDOSHEET_TITLE 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
18590 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_MODIFYLAYER 0 vi Sửa lớp 20200411 15:09:53
18598 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_MEDIUM 0 vi Vừa 20200411 15:09:53
18600 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_BEZCLOSE 0 vi Đóng đa giác 20200411 15:09:53
18607 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE 0 vi Chỉ có tựa 20200411 15:0…
18608 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT 0 vi Text gióng hàng giữa 2020…
18609 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_TITLE 0 vi Ảnh chiếu tựa 20200411 15:09:…
18619 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE 0 vi Tựa đề, Văn bản nằm dọc …
18620 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART 0 vi Tựa đề, Văn bản dọc…
18621 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART 0 vi Tựa đề nằm dọc, Văn bản,…
18622 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE 0 vi Tựa đề nằm dọc, Văn bả…
18634 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_ANIMATION 0 vi Tham số hoạt họa 20200411 15:09…
18641 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SNAPDLG_SETLINE 0 vi Sửa đường đính 20200411 15:09:…
18642 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SNAPDLG_SETPOINT 0 vi Sửa điểm đính 20200411 15:09:…
18643 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE 0 vi Sửa đường đính... 20200411…
18644 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT 0 vi Sửa điểm đính... 20200411…
18653 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT 0 vi Sửa tựa đề và phác t…
18666 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SCALE_OBJECTS 0 vi Định dạng của các trang mới sẽ được…
18668 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT 0 vi Sửa định dạng trang 202…
18669 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER 0 vi Sửa các lề trang 202004…
18676 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_REMOVE_LINK 175 vi This graphic is linked to a documen…
18677 …c 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR 175 vi Không thể mở tập tin đồ họa 20200411 15:09:53
18678 …rc 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR 175 vi Không thể đọc tập tin đồ họa 20200411 15:09:53
18679 …tring STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR 175 vi Không nhận ra định dạng đồ họa 20200411 15:09:53
18681 … string STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR 175 vi Không tìm thấy bộ lọc đồ họa 20200411 15:09:53
18689 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT 175 vi Sửa đối tượng « $ » của…
18693 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SCALE_OBJS_TO_PAGE 175 vi Có nên co giãn các đồ họa sa…
18766 …TR_RELEASE_GRAPHICLINK 175 vi Đồ họa này liên kết tới một tài liệu. Bạn có muốn hủy liên kết đồ…
18770 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60 175 vi Trình chiếu của %P…
18788 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_NOFRAMES 175 vi Đáng tiếc là trình duyệt của b…
18792 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC 175 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
18796 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_VECTORIZE 175 vi Chuyển đổi bitmap thành đa giác …
18802 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE 175 vi Áp dụng ưa thích 3D …
18803 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_GRAFFILTER 175 vi Bộ lọc đồ họa 20200411 15:09…
18815 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE 175 vi Vùng tựa cho tự b…
18837 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_RECENT_MASTER_PAGES_TITLE 175 vi Vừa dùng …
18842 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY 175 vi Kiểu dáng Đồ họa 20200…
18845 sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CUSTOMANIMATIONPANE 175 vi Hoạt họa riêng... 202004…
18867 sd source\ui\app\res_bmp.src 0 #define SfxStyleFamiliesRes1 0 vi Kiểu dáng Đồ họa 20200411 15…
18877 …uitem MN_CHANGEPOLYGON SID_CHANGEPOLYGON CMD_SID_CHANGEPOLYGON 0 vi Thành đa ~giác 20200411 15…
18892 …enuitem MN_ENTER_GROUP_IMPRESS SID_ENTER_GROUP CMD_SID_ENTER_GROUP 0 vi ~Sửa nhóm 20200411 15:…
18901 …c 0 menuitem MN_SET_SNAPITEM SID_SET_SNAPITEM CMD_SID_SET_SNAPITEM 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
18909 …AY_MASTER_BACKGROUND CMD_SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND 0 vi Hiển thị nền của phôi 20200411 15:…
18910 …ASTER_OBJECTS CMD_SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS 0 vi Hiển thị các đối tượng của phôi 20200411 15:…
18959 …D_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_CENTER CMD_SID_OBJECT_ALIGN_CENTER 0 vi ~Giữa 20200411 15:09:53
18966 sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_EDIT CMD_SID_BEZIER_EDIT 0 vi Sửa điể~m…
18985 …FECT SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL CMD_SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL 0 vi Hoạt họa riêng... 20200411…
19002 …IGN_CENTER SID_GLUE_HORZALIGN_CENTER CMD_SID_GLUE_HORZALIGN_CENTER 0 vi Giữa nằm ngang ~cố định …
19005 …GN_CENTER SID_GLUE_VERTALIGN_CENTER CMD_SID_GLUE_VERTALIGN_CENTER 0 vi G~iữa nằm dọc cố định 2…
19029 sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem MN_STYLEDT SID_STYLE_EDIT CMD_SID_STYLE_EDIT 0 vi Sửa kiểu d…
19042 …BLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_CENTER CMD_SID_TABLE_VERT_CENTER 0 vi G~iữa 20200411 15:09:53
19059 …BLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_CENTER CMD_SID_TABLE_VERT_CENTER 0 vi G~iữa 20200411 15:09:53
19076 …IDE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_CENTER CMD_SID_TABLE_VERT_CENTER 0 vi G~iữa 20200411 15:09:53
19090 … 0 menuitem RID_LAYERTAB_POPUP SID_MODIFYLAYER CMD_SID_MODIFYLAYER 0 vi Sử~a lớp... 20200411 1…
19098 …ASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_EDIT_MASTER CMD_SID_TP_EDIT_MASTER 0 vi ~Sửa bản gốc... 202004…
19113 …ildWindow.src 0 dockingwindow FLT_WIN_NOTES CMD_SID_NOTES_WINDOW 140 vi Cửa sổ ghi chú 202004…
19118 …ION_CONTEXTMENU SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT CMD_SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT 0 vi Xóa ~ngang 20200411 1…
19121 …RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_DELETE_POSTIT CMD_SID_DELETE_POSTIT 0 vi ~Xóa bình luận 2020041…
19122 …DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT CMD_SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT 0 vi Xóa mọi bình luận ~của %1 20200…
19123 …NNOTATION_CONTEXTMENU SID_DELETEALL_POSTIT CMD_SID_DELETEALL_POSTIT 0 vi Xóa ~mọi bình luận 20…
19125 …ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU SID_DELETE_POSTIT CMD_SID_DELETE_POSTIT 0 vi ~Xóa bình luận 2020041…
19126 …DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT CMD_SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT 0 vi Xóa mọi bình luận ~của %1 20200…
19127 …ATION_TAG_CONTEXTMENU SID_DELETEALL_POSTIT CMD_SID_DELETEALL_POSTIT 0 vi Xóa ~mọi bình luận 20…
19131 …tations.src 0 string STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD 0 vi Đã tới cuối cùng của %PRODUCTNAME Impress…
19132 …\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD 0 vi Đã đến đầu của %PRODUCTNAME Impress…
19133 …tations.src 0 string STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW 0 vi Đã tới cuối của %PRODUCTNAME Draw. B…
19134 …tations.src 0 string STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW 0 vi Đã tới đầu của %PRODUCTNAME Draw. B…
19136 sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE 0 vi Xóa bình luận …
19138 sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_UNDO_EDIT 0 vi Sửa bình luận …
19180 …ing _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_SIDES 0 vi Dựa theo mặt trang giấy …
19186 …_PRINT_UI_PAPER_TRAY 0 vi ~Chỉ sử dụng khung đựng giấy từ phần tùy biến của máy in 20200411 1…
19190 …S_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 3 0 vi V~ùng lựa chọn 20200411 15:…
19193 …RESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 3 0 vi V~ùng lựa chọn 20200411 15:…
19205 …how.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_WIDTH_PEN 0 vi ~Độ rộng của nét Bút Vẽ 202004…
19206 …em RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_COLOR_PEN 0 vi ~Thay đổi màu sắc nét vẽ của Bút Vẽ 20200411 1…
19207 …lideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_ERASE_ALLINK 0 vi ~Xóa mọi liên kết trên Tr…
19218 sd source\ui\dlg\present.src 0 radiobutton DLG_START_PRESENTATION RBT_WINDOW 81 vi Cửa ~sổ 202…
19227 …ckbox DLG_START_PRESENTATION CBX_ANIMATION_ALLOWED 139 vi Cho phép hoạt họ~a 20200411 15:09:53
19230 sd source\ui\dlg\present.src 0 fixedline DLG_START_PRESENTATION GRP_MONITOR 244 vi Đa màn hình …
19250 sd source\ui\dlg\dlgfield.src 0 modaldialog DLG_FIELD_MODIFY 138 vi Sửa trường 20200411 15:09…
19267 sd source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src 0 fixedtext DLG_INSERT_LAYER FT_TITLE 188 vi ~Tựa đề 2020…
19278 sd source\ui\dlg\dlgolbul.src 0 pageitem TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP 0 vi Đồ họa …
19298 …0 string RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT STR_MASTER_LAYOUT_TITLE 40 vi Phần tử của phôi 20200411 15:…
19303 …OPTIONS_CONTENTS CBX_HANDLES_BEZIER 242 vi Mọi điểm điều khiển trong bộ sửa ~Bézier 20200411 …
19304 ….src 0 checkbox TP_OPTIONS_CONTENTS CBX_MOVE_OUTLINE 242 vi Đường viền ~của từng đối tượng 20…
19307 sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_QUICKEDIT 116 vi Cho phép sửa nhanh …
19323 … checkbox TP_OPTIONS_MISC CB_MERGE_PARA_DIST 242 vi Thêm kh~oảng trống giữa các đoạn văn và bảng…
19340 …l.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
19375 sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_PAGESIZE 110 vi ~Vừa trang 20…
19433 sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 19 0 vi Tối đa 2020…
19447 sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 5 0 vi Giữa 2020041…
19453 …s.src 0 fixedline FLT_WIN_ANIMATION GRP_ANIMATION_GROUP 147 vi Nhóm hoạt họa 20200411 15:09:53
19455 … 0 dockingwindow FLT_WIN_ANIMATION CMD_SID_ANIMATION_OBJECTS 159 vi Hoạt họa 20200411 15:09:53
19464 sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 0 vi Hoạt họa v…
19478 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 checkbox DLG_ASS CB_STARTWITH 122 vi ~Không hiện trợ lý này lần nữa…
19499 … 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE4_PERSONAL 260 vi Diễn tả các ý tưởng chính của bạn 20200411 15:0…
19500 …src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKNAME 248 vi Họ tên hoặc tên công ty của bạn là gì? 202004…
19501 sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKTOPIC 248 vi Chủ đề của trình chiếu n…
19522 sd source\ui\dlg\ins_paste.src 0 radiobutton DLG_INSERT_PASTE RB_BEFORE 80 vi Phía t~rước 2020…
19523 sd source\ui\dlg\ins_paste.src 0 radiobutton DLG_INSERT_PASTE RB_AFTER 80 vi Phía ~sau 2020041…
19526 sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMSHOW BTN_EDIT 50 vi ~Sửa... 20200411 15:0…
19550 …src 0 modaldialog DLG_VECTORIZE HID_VECTORIZE_DLG 200 vi Chuyển đổi sang đa giác 20200411 15:…
19552 …src 0 string SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_D 0 vi Đây là nơi bạn tạo và chỉnh sửa các bản vẽ. 20200…
19554 …src 0 string SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_D 0 vi Đây là nơi bạn tạo và chỉnh sửa các ảnh chiếu. 20…
19556 …ng SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_D 0 vi Đây là nơi bạn nhập vào hoặc chỉnh sửa văn bản ở dạng danh …
19562 …ring SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D 0 vi Đây là nơi bạn quyết định bố cục của bản phát tay. 202…
19619 …rc 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_HALF_SPIN 0 vi Xoay nửa vòng 20200411 15:…
19629 …s\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_NORMAL 0 vi Vừa 20200411 15:09:53
19663 …ước tiên chọn phần tử ảnh chiếu và nhắp « Thêm... » để thêm hiệu ứng hoạt họa. 20200411 15:09:53
19668 …mAnimationPane.src 0 fixedline DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FL_MODIFY 260 vi Sửa hiệu ứng 20200411…
19680 …\CustomAnimationPane.src 0 control DLG_CUSTOMANIMATIONPANE 160 vi Hoạt họa riêng 20200411 15…
19682 …ane.src 0 fixedline DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_MODIFY_TRANSITION 1 vi Sửa chuyển tiếp 20200…
19685 …ransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED 2 0 vi Vừa 20200411 15:09:53
19715 …ist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 3 0 vi Ẩn sau khi hoạt họa 20200411 15:09:53
19718 …og.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_TEXT_ANIM 0 vi Hoạt họa văn bản 20200411 …
19722 … fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_TEXT_DELAY 0 vi khoảng đợi giữa hai ký tự 2020041…
19734 …on RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION RB_CLICKSEQUENCE 0 vi Hoạt họa như là một phần của chuỗi nhắp…
19747 …g.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT CBX_ANIMATE_FORM 0 vi Hoạt họa hình kèm theo 202…
19755 …ionCreateDialog.src 0 tabdialog DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE 162 vi Hoạt họa riêng 20200411 15…
19776 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE2_CONTENT 116 vi Tạo trang tựa …
19790 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_1 124 vi Lưu đồ họa dưới …
19797 …src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_2 116 vi Độ phân giải vừa (~800×600 điểm ảnh) …
19802 ….src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE4_TITEL_1 258 vi Thông tin cho trang tựa 20200411 15:09:53
19804 sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_EMAIL_TXT 121 vi Đị~a chỉ thư …
19807 …checkbox DLG_PUBLISHING PAGE4_DOWNLOAD 252 vi Liên kết đến một bản sa~o của trình chiếu gốc 2…
19829 … 0 vi Công cụ thông báo lỗi này tập hợp thông tin về diễn tiến hoạt động của %PRODUCTNAME%, sau đ…
19831 …a tài liệu không được tập hợp.\n\nThông tin được thu thập sẽ chỉ được dùng để cải tiến chất lượng …
19841 crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_EMAIL% 0 vi Hãy nhập địa chỉ thư điện tử của b…
19851 …hạy phần mềm 'sendmail'.\nHãy kiểm tra 'sendmail' đã được thiết lập đúng chưa. 20200411 15:09:53
19862 …server) cùng với bức tường lửa (firewall) để bảo vệ mạng cục bộ.\n\nNếu chỗ bạn có trường hợp này,…
19866 …i về vấn đề liên quan đến báo cáo lỗi này.'\nXin vui lòng nhập vào địa chỉ email của bạn. 20200…
19869 …LngText %MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION% 0 vi Gán mã tiến trình (PID) của %PRODUCTNAME% cho Cô…
19877 …a sản phẩm. Xin vui lòng đọc kỹ các thông tin trong các tập tin đó. Bạn cũng có thể tìm thấy các t…
19885 …0 checkbox RID_TP_LICENSE CB_ACCEPT 0 vi Tôi chấp nhận các điều kiện của Thỏa Thuận này. 2020…
19889 …mẫu con có thể được dùng để hiển thị dữ liệu chi tiết về bản ghi hiện tại của biểu mẫu chính. Để t…
19894 ….src 0 string STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS 50 vi Không thể lấy các cột của '#' . 20200411 15…
19905 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITMASK 0 vi Sửa mặt nạ 20200411 15…
19906 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LITERALMASK 0 vi Mặt nạ nghĩa chữ 20…
19912 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MAXTEXTLEN 0 vi Độ dài văn bản tối đa …
19926 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_IMAGE_URL 0 vi Đồ họa 20200411 15:09…
19934 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 2 0 vi Giữa 20200…
19936 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_IMAGEPOSITION 0 vi Sắp hàng đồ họa 2…
19950 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MULTILINE 0 vi Nhập đa dòng 20200411…
19951 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MULTISELECTION 0 vi Đa chọn 20200411…
19970 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_DELETIONS 0 vi Cho phép xóa 20…
19971 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_EDITS 0 vi Cho phép sửa 202004…
19983 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTEDITEMS 0 vi Lựa chọn 20200411…
20004 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_ENCODING 0 vi Mã hóa đệ trình …
20038 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 2 0 vi Đa phần 2…
20056 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 1 0 vi Chưa chọn 2020041…
20067 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 3 0 vi Đa 2020041…
20097 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_TEXTCHANGED 0 vi Văn bản đã sửa đổi…
20105 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TITLE 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
20136 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE 0 vi Nội dung của ô …
20138 …trlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE 2 0 vi Vị trí của mục nhập đã chọn …
20141 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 2 0 vi Đa dòng 20200411…
20142 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 3 0 vi Đa dòng với định dạ…
20162 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 2 0 vi Trái giữa …
20165 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 5 0 vi Phải giữa …
20168 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 8 0 vi Trên giữa …
20171 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 11 0 vi Dưới giữa …
20173 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 13 0 vi Giữa 2020…
20207 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITABLE 0 vi Sửa được 20200411 15:0…
20208 …rmres.src 0 string RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING 0 vi Gọi chức năng sửa nút dừng 20200411…
20209 extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DECORATION 0 vi Có thanh tựa 2020041…
20218 ….src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 3 0 vi Dùng thiết lập đối tượng is-a 20200411 15:09:53
20291 extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_EXPONENTIAL 50 vi Luỹ thừa tăn…
20307 extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_MAP_QUESTION 0 vi Bạn có muốn chỉnh sửa bố t…
20314 …rc 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INCOLLECTION 0 vi Đọan trích sách với tựa 20200411 15:09:53
20323 extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_UNPUBLISHED 0 vi Chưa…
20326 …phy\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM1 0 vi Tự định nghĩa 1 20200411 15:09:…
20327 …phy\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM2 0 vi Tự định nghĩa 2 20200411 15:09:…
20328 …phy\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM3 0 vi Tự định nghĩa 3 20200411 15:09:…
20329 …phy\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM4 0 vi Tự định nghĩa 4 20200411 15:09:…
20330 …phy\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM5 0 vi Tự định nghĩa 5 20200411 15:09:…
20333 extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_REMOVE 0 vi Xóa phần.…
20339 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_TITLE 0 vi Tự~a 20200411 15:09:53
20341 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ADDRESS 0 vi Địa c~hỉ 20200411 15:09:…
20361 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM1 0 vi Trường tự định nghĩa ~1 …
20362 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM2 0 vi Trường tự định nghĩa ~2 …
20363 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM3 0 vi Trường tự định nghĩa ~3 …
20364 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM4 0 vi Trường tự định nghĩa ~4 …
20365 extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM5 0 vi Trường tự định nghĩa ~5 …
20366 … 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_SELECT_ABTYPE 0 vi Kiểu sổ địa chỉ 20200411 15:0…
20371 …ID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT HID_ABSPILOT 0 vi Trợ lý nguồn dữ liệu sổ địa chỉ 20200411 15:0…
20372 …ăng truy cập dữ liệu địa chỉ đã nằm trên hệ thống của bạn. Để làm như thế, có tạo một nguồn dữ liệ…
20373 …fixedline RID_PAGE_SELECTABTYPE FL_TYPE 0 vi Hãy chọn kiểu của sổ địa chỉ bên ngoài của bạn: …
20379 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_KAB 0 vi Sổ địa chỉ…
20380 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_MACAB 0 vi Sổ địa c…
20381 …t\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_LDAP 0 vi Dữ liệu địa chỉ LDAP 20200411…
20382 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOK 0 vi Sổ địa…
20383 …pilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOKEXPRESS 0 vi Sổ địa chỉ hệ thống Windows…
20385 …n dữ liệu mới, một số thông bổ sung cần được cung cấp từ phía bạn.\n\nHãy click vào nút phía bên d…
20387 …ợc tạo, hoặc (bạn có thể quay trở về trang trước) chọn kiểu nguồn dữ liệu địa chỉ khác. 2020041…
20388 …ON_AB FL_TOOMUCHTABLES 0 vi Bạn đã chọn một nguồn dữ liệu ngoài chứa nhiều sổ địa chỉ.\nHãy chọn…
20389 …a chỉ vào các mẫu dữ liệu của bạn, %PRODUCTNAME cần biết loại thông tin của từng phần dữ liệu tron…
20391 …INISH_EXPL 0 vi Bạn đã nhập hết thông tin cần thiết để hợp nhất dữ liệu địa chỉ đó vào %PRODUCTN…
20394 …t\abspilot.src 0 checkbox RID_PAGE_FINAL CB_REGISTER_DS 0 vi Làm cho sổ địa chỉ này là sẵn sàng …
20395 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_NAME_EXPL 0 vi Tên sổ địa ch…
20397 …bspilot.src 0 errorbox RID_ERR_NEEDTYPESELECTION 0 vi Hãy chọn kiểu sổ địa chỉ. 20200411 15:…
20398 …D_QRY_NOTABLES 0 vi Nguồn dữ liệu này không chứa bảng nào.\nBạn vẫn muốn đặt nó là nguồn dữ liệ…
20399 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_DEFAULT_NAME 0 vi Địa chỉ 20200411 15…
20400 …\abspilot.src 0 string RID_STR_ADMINDIALOGTITLE 0 vi Tạo nguồn dữ liệu địa chỉ 20200411 15:0…
20402 …t.src 0 string RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS 0 vi Hãy kiểm tra thiết lập của nguồn dữ liệu. 20…
20403 extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_FIELDDIALOGTITLE 0 vi Dữ liệu địa chỉ > …
20404 … 0 vi Chưa gán trường nào.\nBạn có thể gán trường bây giờ, hoặc gán trường vào lúc sau bằng các…
20427 …es.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_NAMEIT 0 vi Nhóm tùy ~chọn của bạn sẽ nhận phụ đề n…
20430 …ages.src 0 string RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD 0 vi Bạn có thể lưu giá trị của nhóm tùy chọn vào mộ…
20432 …i có tất cả các bảng từ nguồn dữ liệu của biểu mẫu.\n\n\nHãy chọn bảng chứa dữ liệu nên được dùng …
20436 …ID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_COMBOBOX 0 vi Nội dung của trường được chọn sẽ …
20437 …RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_LISTBOX 0 vi Nội dung của trường được chọn sẽ …
20439 …SC 0 vi Ở đây bạn chọn các trường có nội dung tương ứng để hiện giá trị của trường hiển thị. …
20443 …ages.src 0 string RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD 0 vi Bạn có thể lưu giá trị của hộp tổ hợp trong một…
20445 …ATION 0 vi Hiện thời, điều khiển này thuộc về một biểu mẫu chưa được kết hợp (hoặc chưa được kết…
20464 … 0 vi Phiên bản %PRODUCTNAME %NEXTVERSION vừa mới được phát hành.\n\nPhiên bản hiện đang cài đặt t…
20470 …vui lòng click vào 'Tải về...' để tự tải %PRODUCTNAME %NEXTVERSION từ địa chỉ của website. 2020…
20480 …g '%DOWNLOAD_PATH'! Bạn có muốn tiếp tục thực hiện tiến trình tải về hoặc xóa và tải lại tập tin h…
20513 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT 0 vi Tài liệu « $(DOC) » đã được sửa đổ…
20522 sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE 0 vi Tài liệu đã được mở để chỉnh sửa.…
20530 sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE 0 vi Gặp lỗi khi thay đổi tên của m…
20531 …rrorbox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE_REGION 0 vi Gặp lỗi khi thay đổi tên của loại mẫu. 2020041…
20539 … thể lưu tài liệu dưới định dạng $(FORMAT).\nBạn có muốn lưu các thay đổi của mình dưới định dạng …
20555 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_OPEN_READONLY 0 vi Không thể mở tài liệu này để chỉnh sửa…
20556 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_EDIT 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
20575 sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox DLG_MACROQUERY 0 vi Tài liệu này chứa phần ngôn ngữ kịch bản.…
20585 sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTAINS 0 vi Tài liệu này chứa:\n\n 20200411…
20595 … 0 vi Nếu bạn không muốn ghi đè lên tài liệu gốc, bạn nên lưu sự cố gắng của mình dưới tên tập ti…
20601 …ược tạo từ mẫu '$(ARG1)' . Mẫu này đã bị sửa đổi. Bạn có muốn cập nhật kiểu định dạng mới theo mẫu…
20604 sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 1 0 vi Mẫu của tôi 20200411 15…
20617 sfx2 source\doc\docvor.src 0 pushbutton DLG_ORGANIZE BTN_ADDRESSTEMPLATE 60 vi Sổ đị~a chỉ... …
20624 sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_EDIT HID_ORGANIZE_EDIT 0 vi ~Sửa …
20646 sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_TITLE 175 vi ~Tựa đề 20200411 15:09:53
20655 sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 pushbutton DLG_DOC_TEMPLATE BT_EDIT 50 vi ~Sửa 20200411 15:09:53
20658 …c.src 0 string STR_FILTER_NOT_INSTALLED 0 vi Bộ lọc đã chọn $(FILTER) chưa được cài đặt.\nBạn c…
20659 … trong bản in này.\nBạn có thể xem thông tin về đơn đặt hàng trên chỗ Web của chúng tôi. 202004…
20672 sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 modaldialog DLG_VERSIONS 340 vi Phiên bản của 20200411 15:09…
20691 sfx2 source\dialog\dialog.src 0 menuitem MN_CONTEXT_TEMPLDLG ID_EDIT HID_STYLIST_EDIT 0 vi Sửa... …
20699 sfx2 source\dialog\dinfedt.src 0 modaldialog DLG_DOCINFO_EDT HID_DOCINFO_EDT 166 vi Sửa tên trườn…
20713 sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedline TP_MANAGE_STYLES GB_DESC 248 vi Chứa 20200411 15:0…
20715 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODESC FT_TITLE 60 vi ~Tựa 20200411 15:09:53
20724 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_CHANGE 70 vi Sửa đổi: 20200411 15:…
20727 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_DOCINFODOC STR_MULTSIGNED 0 vi Tài liệu đa chữ ký 2…
20729 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_TIMELOG 70 vi Tổng thời gian sửa: …
20730 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_DOCNO 70 vi Số bản sửa đổi: 202004…
20746 …MSSG 0 vi Nếu bạn bật tùy chọn « %PLACEHOLDER% », bạn phải nhập vào một địa chỉ URL. 20200411…
20760 sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 8 0 vi Số của dữ liệu 2020041…
20820 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_SELECTION 0 vi Lựa ~chọn 20200411 15:09:…
20825 sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_FILTER_OPTIONS 0 vi Sửa thiết lập ~lọc 2…
20859 …dtext RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY FT_PRINTTRANSWARN 163 vi Tài liệu này chứa các đối tượng trong …
20868 … fixedline TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_OPEN_FL 248 vi Mật khẩu để mã hóa tập tin 20200411 …
20870 …Y CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN_FT 82 vi ~Vui lòng điền lại mật khẩu một lần nữa để mở 20200411 15…
20872 …P_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 vi Điền vào mật khẩu để chỉnh sửa 20200411 15:09:53
20873 …ONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 vi Xin điền lại mật khẩu một lần nữa để chỉnh sửa 20200411 15…
20894 sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 pushbutton RID_STYLECATALOG BT_EDIT 50 vi Sử~a... 20200411 1…
20904 …0 fixedtext RID_DLG_ALIEN_WARNING FT_INFOTEXT 0 vi Tài liệu này có thể chứa mã định dạng hoặc nộ…
20947 sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedline MD_DDE_LINKEDIT GROUP_DDE_CHG 155 vi Sửa liên kết 2020041…
20948 sfx2 source\appl\dde.src 0 modaldialog MD_DDE_LINKEDIT 223 vi Sửa liên kết 20200411 15:09:53
20959 … 0 vi %PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your desktop prefer…
20964 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_EDIT 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
20974 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_GRAPHIC 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
20983 sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_MODIFY 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
20992 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_STR_HLPFILENOTEXIST 0 vi Chưa cài đặt tập tin trợ giúp cho…
21000 sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX 0 vi Vô hiệu hóa tính năng khởi đ…
21008 … vi Vì lý do bảo mật, không thể thực hiện siêu liên kết này.\nNhư thế thì địa chỉ đã hiển thị sẽ k…
21017 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRAFIKLINK 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
21019 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_EDITGRFLINK 0 vi Liên kết đến phần đồ họa 202004…
21021 … string RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR 0 vi Không thể mở được tập tin đồ họa 20200411 15:09:53
21022 …0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR 0 vi Không thể đọc được tập tin đồ họa 20200411 15:09:53
21023 sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR 0 vi Định dạng đồ họa chưa tườ…
21024 …XSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 vi Hiện không hỗ trợ phiên bản tập tin đồ họa này 20200411 15:0…
21025 … 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR 0 vi Không tìm thấy bộ lọc đồ họa 20200411 15:09:53
21026 …RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG 0 vi Không đủ bộ nhớ để chèn vào hình ảnh đồ họa 20200411 15:09:53
21039 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORI 0 vi Kích cỡ và hướng của trang đã bị thay đ…
21040 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWSIZE 0 vi Kích cỡ của trang đã bị sửa đổi.\nCó n…
21041 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORISIZE 0 vi Kích cỡ và hướng của trang đã bị th…
21044 sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 vi The document cannot be closed because a\…
21048 …iếu tài khoản người dùng, hoặc thiết lập sai.\nHãy kiểm tra lại thiết lập của %PRODUCTNAME hoặc ứn…
21049 …vi Tài liệu này không thể chỉnh sửa được, có thể là do thiếu các quyền truy cập. Bạn có muốn hiệu …
21050 sfx2 source\view\view.src 0 string STR_REPAIREDDOCUMENT 112 vi (tài liệu được sửa chữa) 2020…
21051 … 112 vi %PRODUCTNAME could not find a web browser on your system. Please check your desktop prefer…
21052 …0 string RID_SIDEBAR_RESOURCE STRING_CUSTOMIZATION 0 vi Tùy chọn cá nhân hóa 20200411 15:09:53
21055 …ar.src 0 string SFX_STR_SIDEBAR_CLOSE_DECK 0 vi Đóng lại Thanh Gắn Kết của Thanh Trượt 20200…
21064 sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_SYNONYMS 0 vi Các Từ Đồng Nghĩa 20200411 15:09:53
21069 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC 0 vi Đồ họa 20200411 15…
21102 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME 0 vi Ổ dĩa cục bộ 202…
21103 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FLOPPY_VOLUME 0 vi Ổ đĩa 20200411 1…
21104 svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME 0 vi Ổ dĩa CD-ROM 2020…
21129 svtools source\misc\undo.src 0 string STR_UNDO 0 vi Hủy bỏ thao tác vừa làm: 20200411 15:09:…
21130 svtools source\misc\undo.src 0 string STR_REDO 0 vi Lặ~p lại thao tác vừa làm: 20200411 15:0…
21160 …t STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_TUNISIA 0 vi Ả Rập (Tu-ni-xi-a) 20200411 15:09:53
21170 …airedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_BELARUSIAN 0 vi Bê-la-rút-xi-a 20200411 15:09:53
21177 …c 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CROATIAN 0 vi Cợ-rô-a-ti-a 20200411 15:09:…
21185 …iredlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_CAN 0 vi Anh (Ca-na-đa) 20200411 15:09:53
21196 …c 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ESTONIAN 0 vi E-x-tô-ni-a 20200411 15:09:53
21202 …ist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRENCH_CANADIAN 0 vi Pháp (Ca-na-đa) 20200411 15:09:53
21222 ….src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KANNADA 0 vi Kan-na-đa 20200411 15:09:53
21228 …b.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_LATVIAN 0 vi Lát-vi-a 20200411 15:09:53
21229 …rc 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_LITHUANIAN 0 vi Li-tu-a-ni 20200411 15:09…
21232 …T_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MALAY_BRUNEI_DARUSSALAM 0 vi Mã-lai (Bợ-ru-nêi Đa-ru-xa-lam) 202004…
21265 …_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_COLOMBIA 0 vi Tây Ban Nha (Co-lom-bi-a) 20200411 15:09:53
21272 …RR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_BOLIVIA 0 vi Tây Ban Nha (Bô-li-vi-a) 20200411 15:09:53
21277 …edlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SWAHILI 0 vi Xouă-hi-li (Ken-i-a) 20200411 15:09:53
21302 …R_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KINYARWANDA 0 vi Ki-nia-ouăn-đa (Rouăn-đa) 20200411 15…
21310 …TR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_BOSNIAN_BOSNIA_HERZEGOVINA 0 vi Bo-x-ni-a 20200411 15:09:53
21318 …airedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SARDINIAN 0 vi Xa-đi-ni-a 20200411 15:09:53
21320 …_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SWAHILI_TANZANIA 0 vi Xouă-hi-li (Tan-xa-ni-a) 20200411 15:09:53
21324 …rc 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GEORGIAN 0 vi Gi-oa-gi-a 20200411 15:09:53
21325 …list STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRISIAN_NETHERLANDS 0 vi Ph-ri-xi-a 20200411 15:09:53
21335 …ngtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_VENDA 0 vi Ven-đa 20200411 15:09:53
21349 …_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TIGRIGNA_ERITREA 0 vi Tíc-ríc-na (Ê-ri-tợ-rê-a) 20200411 15:09:53
21356 …t STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_HAUSA_NIGERIA 0 vi Hau-xa (Ni-gê-ri-a) 20200411 15:09:53
21362 ….src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_GANDA 0 vi Gan-đa 20200411 15:09:53
21426 …warningbox WARNINGBOX_JAVANOTFOUND 0 vi %PRODUCTNAME cần môi trường ảo hóa Java (JRE) để thực h…
21427 …Truy cập vào Công cụ - Tùy chọn - %PRODUCTNAME - Java, chọn môi trường ảo hóa Java bạn muốn %PRODU…
21428 …or.src 0 querybox QBX_JAVADISABLED 0 vi %PRODUCTNAME cần môi trường ảo hóa Java (JRE) để thực h…
21429 …ME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. …
21430 svtools source\java\javaerror.src 0 errorbox ERRORBOX_RESTARTREQUIRED 0 vi Để môi trường ảo hóa …
21432 svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS 0 vi Chọn lựa JRE …
21467 …dialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MAX 41 vi 100 là chất lượng tối đa và kích thước tập ti…
21472 svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_RLE_ENCODING 60 vi Mã hóa RLE …
21486 …ortdialog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_EPS_COMPRESSION_LZW 105 vi Mã hóa LZW 20200411 15:0…
21491 …rc 0 fixedline DLG_ADDRESSBOOKSOURCE FL_DATASOURCEFRAME 288 vi Nguồn sổ địa chỉ 20200411 15:0…
21493 …src 0 pushbutton DLG_ADDRESSBOOKSOURCE PB_ADMINISTATE_DATASOURCES 90 vi Địa chỉ dữ liệu ~nguồn …
21496 …sstemplate.src 0 modaldialog DLG_ADDRESSBOOKSOURCE 300 vi Mẫu > Gán Sổ Địa Chỉ 20200411 15:0…
21508 svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_ADDRFORM 50 vi Mẫu địa chỉ 2020…
21514 svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_EMAIL 50 vi Địa chỉ thư 2020041…
21550 …setup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_USER_INTERVENTION 0 vi Cần người dùng sửa 20200411 15:09:53
21576 svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_DRIVES 0 vi Ổ đĩ~a 20200411 15:09:53
21585 svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_SVXB 0 vi SVXB (ảnh mảng/hoạt họa Star…
21630 svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_GRAPHOBJ 0 vi Đối tượng đồ họa 2020…
21650 …DLER ERRCODE_SO_MK_UNAVAILABLE&S_MAX 0 vi Không thể xác định trạng thái của đối tượng một cách đ…
21651 …c 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_E_CLASSDIFF&S_MAX 0 vi Nguồn của liên kết OLE đã được…
21662 …g RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_HIM&S_MAX 0 vi Tên kết nối này bị chứa trong tên khác. 2…
21664 …ng RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_ME&S_MAX 0 vi Tên kết nối này bị chứa trong tên khác. 2…
21667 … RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_STORAGE&S_MAX 0 vi Không có chỗ chứa. 20200411 15:09:53
21673 …OW & S_MAX 0 vi Không thể thực hiện hành động này ở trạng thái hiện tại của đối tượng. 202004…
21674 … string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_OLEOBJ_INVALIDHWND & S_MAX 0 vi Cửa sổ không hợp lệ đã đ…
21676 …D_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_INVALIDVERB & S_MAX 0 vi Hành động chưa định nghĩa. Hành động mặc …
21683 …rc 0 string STR_INS_FILE 0 vi Chèn nội dung của tập tin vào tài liệu của bạn để hỗ trợ việc chỉ…
21686 …c 0 string STR_INS_FILE_ICON 0 vi Chèn nội dung của tập tin dạng một biểu tượng vào tài liệu củ…
21687 …Các thay đổi được tạo trong tập tin nguồn sẽ được phản ánh trong tài liệu của bạn. 20200411 15:…
21688 …Các thay đổi được tạo trong tập tin nguồn sẽ được phản ánh trong tài liệu của bạn. 20200411 15:…
21689 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_PASTE 0 vi Dán nội dung của bảng nháp dạng %1 vào…
21691 …_ACTIVATE_AS 0 vi Mọi đối tượng kiểu %1 được kích hoạt dạng %2, nhưng chưa được chuyển đổi 2…
21701 svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_EDIT_APPLET 0 vi Sửa tiểu dụng 20200411 15:09:…
21714 svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_MYDOCS 200 vi Tài liệu của tôi 20200411 1…
21724 svtools source\contnr\templwin.src 0 pushbutton DLG_DOCTEMPLATE BTN_DOCTEMPLATE_EDIT 50 vi ~Sửa …
21733 svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 7 0 vi Sửa đổi vào 20200411 1…
21734 svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 8 0 vi Sửa đổi bởi 20200411 1…
21740 …mplwin.src 0 string STR_SVT_MYDOCS_HELP 320 vi Chứa các thư tín, báo cáo và các tài liệu khác c…
21741 svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_TEMPLATES_HELP 320 vi Chứa các mẫu để tạo tà…
21742 svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_SAMPLES_HELP 320 vi Chứa các thí dụ thư tín,…
21745 svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_DATE 0 vi Ngày sửa đổi 20…
21757 svtools source\contnr\fileview.src 0 pushbutton DLG_SVT_QUERYDELETE BTN_ALL 50 vi Xó~a tất cả …
21761 svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_OUTPUT 0 vi Đây là cửa sổ …
21763 svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_ALLWIN 0 vi Hiện mọi cửa s…
21768 svtools source\plugapp\testtool.src 0 edit TT_INLINE_TRANSLATION TT_E_NEW 162 vi ~Sửa 20200411…
21794 svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE 0 vi Chưa cài đặt …
21796 svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE 0 vi Chưa cài đặt phôn…
21849 filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_PDFA_1B_SELECT 158 vi P~DF/A-1a 20200411 15:09:…
21860 …c 0 warningbox RID_PDF_WARNPDFAPASSWORD 158 vi PDF/A không cho phép mã hóa. Tập tin PDF được xu…
21861 filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_OPNFTR FL_INITVIEW 164 vi Ô cửa sổ 202…
21868 filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIND 158 vi Vừa cửa ~sổ…
21869 filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIDTH 158 vi Vừa bề ~rộ…
21870 filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_VISIBLE 158 vi ~Vừa vùn…
21879 filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_VPREFER FL_WINOPT 164 vi Tùy chọn cửa sổ …
21880 …src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_RESINIT 158 vi Đổi kích cỡ cửa sổ thành t~rang đầu …
21881 ….src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_CNTRWIN 158 vi Hiện ~cửa sổ ở giữa màn hình 202…
21883 …log.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_DISPDOCTITLE 158 vi ~Hiển thị tựa đề tài liệu 20200…
21887 …ckbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVWINCTRL 158 vi Ẩn ~các điều khiển cửa sổ 20200411 15:09…
21894 filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_SECURITY FL_PWD_GROUP 125 vi Mã hóa tập t…
21899 …rc 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_UNSET 160 vi Mật khẩu mở chưa được đặt 20200411…
21901 …PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_PDFA 160 vi Tài liệu PDF sẽ không được mã hóa vì xuất dữ liệu dạng…
21904 …ID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_UNSET 160 vi Mật khẩu quyền truy cập chưa được đặt 20200411…
21922 …g.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_LINKS CB_ENAB_RELLINKFSYS 164 vi Xuất khẩu địa chỉ URL tương đối vớ…
21940 …g RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_FORMACTION_PDFA 210 vi Một điều khiển đơn chứa một hành động không …
21941 … hỗ trợ tính trong suốt. Kết quả sẽ đẹp hơn nếu bạn gỡ bỏ tính trong suốt của đối tượng trước khi …
21945 …_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_EDIT HID_XML_FILTER_EDIT 0 vi ~Sửa... 20200411 15:09…
21953 …SOURCE_FILE_DIALOG PB_VALIDATE HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE 60 vi ~Hợp lệ hóa 20200411 15:09:53
21966 …IALOG PB_RECENT_DOCUMENT HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT 0 vi Tập tin ~vừa mở 20200411 15:09…
21977 … user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name. 2…
21982 filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_NOT_SPECIFIED 0 vi Chưa xác địn…
21986 …erdialogstrings.src 0 string STR_UNDEFINED_FILTER 0 vi bộ lọc chưa được định nghĩa 20200411 …
21992 … 0 vi Không có bộ lọc XML nào có thể được cài đặt vì gói « %s » không chứa bất cứ bộ lọc XML nà…
22030 …ilters\sgf_Import.xcu 0 value sgf_Import UIName 0 vi SGF - Định dạng đồ họa StarWriter 202004…
22038 …lters\pcd_Import_Base16.xcu 0 value pcd_Import_Base16 UIName 0 vi PCD - Đĩa CD ảnh chụp Kodak (1…
22042 …algraphicfilters\png_Export.xcu 0 value png_Export UIName 0 vi PNG - Đồ họa mạng di động 2020…
22043 …icfilters\pcd_Import_Base.xcu 0 value pcd_Import_Base UIName 0 vi PCD - Đĩa CD ảnh chụp Kodak (7…
22047 …if_Export.xcu 0 value gif_Export UIName 0 vi GIF - Định dạng trao đổi đồ họa 20200411 15:09:53
22048 …algraphicfilters\svg_Export.xcu 0 value svg_Export UIName 0 vi SVG - Đồ Họa Véctơ Tùy Chỉnh Hiển…
22053 …filters\pcd_Import_Base4.xcu 0 value pcd_Import_Base4 UIName 0 vi PCD - Đĩa CD ảnh chụp Kodak (3…
22055 …algraphicfilters\svg_Import.xcu 0 value svg_Import UIName 0 vi SVG - Đồ Họa Véctơ Tùy Chỉnh Hiển…
22060 …algraphicfilters\png_Import.xcu 0 value png_Import UIName 0 vi PNG - Đồ họa mạng di động 2020…
22065 …if_Import.xcu 0 value gif_Import UIName 0 vi GIF - Định dạng trao đổi đồ họa 20200411 15:09:53
22170 … string KEY_VERSION_CHECK 0 vi Cảnh báo: Không phải tất cả các phần đồ họa định dạng EPS được n…
22188 avmedia source\viewer\mediawindow.src 0 errorbox AVMEDIA_ERR_URL 0 vi Định dạng của tập tin được…
22201 …\conn_shared_res.src 0 string STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS 0 vi Thư mục sổ địa chỉ Mozilla/SeaMonke…
22202 …n_shared_res.src 0 string STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS 0 vi Thư mục sổ địa chỉ Thunderbird. …
22203 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_OE_ADDRESSBOOK 0 vi Sổ địa chỉ Out…
22204 …urce\conn_shared_res.src 0 string STR_OUTLOOK_MAPI_ADDRESSBOOK 0 vi Sổ địa chỉ Outlook (MAPI) …
22205 …g STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT 0 vi Không hỗ trợ tạo bảng cho kiểu sổ địa chỉ này. 20200411…
22206 …n_shared_res.src 0 string STR_MOZILLA_IS_RUNNING 0 vi Không thể tạo sổ địa chỉ mới khi Mozilla …
22207 …g STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY 0 vi Gặp lỗi chưa định nghĩa, không thể lấy về hạng mục sổ đị…
22208 …_res.src 0 string STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME 0 vi Gặp lỗi chưa định nghĩa, không thể lấy …
22211 …0 string STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES 0 vi Bạn không thể chỉnh sửa sổ địa chỉ Mozilla trong…
22212 …PROCESS_CHANGED_AB 0 vi Sổ Địa Chỉ của Mozilla đã được sửa đổi trong tiến trình này, nhưng nó k…
22217 …STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED 0 vi Kiểu khai báo không hỗ trợ bởi driver của cơ sở dữ liệu hiện t…
22219 …_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK 0 vi Không tạo đuợc địa chỉ mới. Lỗi Mozilla…
22230 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_HOSTNAME 0 vi Chưa cung cấp tên…
22231 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_BASEDN 0 vi Chưa cung cấp tên m…
22234 …$count$' tham số. Lý do có thể là thuộc tính "ParameterNameSubstitution" chưa được đặt bằng TRUE t…
22236 …ource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_INPUTSTREAM 0 vi Luồng nhập chưa được thiết lập. 2…
22239 …rce\conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED 0 vi Quyền chưa được cấp: Chỉ được p…
22240 …rce\conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED 0 vi Quyền chưa được thu hồi: Chỉ đư…
22245 …URE 0 vi Driver không hỗ trọ chức năng '$featurename$'. Chức năng này chưa được thực thi. 20…
22247 …STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED 0 vi Chuỗi '$string$' vượt quá chiều dài tối đa $maxlen$ ký tự khi đ…
22249 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_URI_SYNTAX_ERROR 0 vi Địa chỉ kết …
22255 …LDCARD 0 vi Không thể thực hiện truy vấn. Biểu thức 'LIKE' chứa kí tự đại diện ở giữa. 20200…
22256 …IKE_WILDCARD_MANY 0 vi Không thể thực hiện truy vấn. Biểu thức 'LIKE' chứa quá nhiều kí tự đại …
22258 …src 0 string STR_INVALID_COLUMN_SELECTION 0 vi Phát biểu chứa lựa chọn không hợp lệ của cột. …
22266 …_res.src 0 string STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR 0 vi Không thể tạo khóa: Đặc tả đối tượng kh…
22271 … 0 vi Không thể tạo kết nối. Dịch vụ cung cấp dữ liệu cần thiết có thể chưa được cài đặt. 202…
22275 …ring STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX 0 vi Không thể tạo chỉ mục. Lỗi chưa định nghĩa xảy ra. 2020…
22279 …\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_DELETE_FILE 0 vi Không thể xóa file $filename$. …
22285 …TR_INVALID_COLUMN_DECIMAL_VALUE 0 vi Cột '$columnname$' đã được định nghĩa kiểu "Thập phân", độ…
22293 …onn_shared_res.src 0 string STR_CANNOT_OPEN_BOOK 0 vi Không mở được sổ địa chỉ Evolution. 20…
22294 …res.src 0 string STR_SORT_BY_COL_ONLY 0 vi Chỉ có thể sắp xếp theo cột của bảng. 20200411 15…
22299 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_DELETE_ROW 0 vi Không thể xóa hàng…
22300 …ed_res.src 0 string STR_ROW_ALREADY_DELETED 0 vi Không thể xóa hàng này. Nó đã bị xóa. 20200…
22301 …rc 0 string STR_QUERY_MORE_TABLES 0 vi Không thể thực thi truy vấn do chứa nhiều hơn một bảng. …
22302 … string STR_QUERY_NO_TABLE 0 vi Không thể thực thi truy vấn. Nó không chứa bảng hợp lệ. 2020…
22303 …string STR_QUERY_NO_COLUMN 0 vi Không thể thực thi truy vấn. Nó không chứa cột. 20200411 15:…
22307 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_JAVA 0 vi Java chưa được cài đặ…
22310 …\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_CLASSNAME_PATH 0 vi Đường dẫn lớp của driver phụ là '$clas…
22311 …es.src 0 string STR_UNKNOWN_PARA_TYPE 0 vi Kiểu của tham số ở vị trí '$position$' chưa định ngh…
22312 …es.src 0 string STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE 0 vi Kiểu của cột ở vị trí '$position$' chưa định nghĩa…
22314 …OO_OLD 0 vi Cần KDE phiên bản tối thiểu $major$.$minor$ để truy cập Sổ Địa chỉ KDE. 20200411…
22316 …chắc chắn phiên bản KDE của mình họat động tốt. Xin vui lòng thực thi phần ngôn ngữ kịch bản dạng …
22320 … tạo tập tin cơ sở dữ liệu '$filename$'. Xin kiểm tra dung lượng trống của ổ đĩa. 20200411 15:0…
22323 connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_USER_NO_DELETE 0 vi Không thể xóa …
22324 … string STR_NO_STROAGE 0 vi Không thể thiết lập kết nối. Chưa cung cấp kho chứa hay địa chỉ nào…
22325 …ALID_FILE_URL 0 vi URL đã cho không chứa đường dẫn tệp tin hệ thống nào hợp lệ. Xin kiểm tra lạ…
22331 connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*200 + 0 0 vi Câu lệnh chứa …
22332 …e\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*300 + 0 0 vi Tên không được chứa dấu gạch chéo ('/').…
22333 ….src 0 string 256 + 2*301 + 0 0 vi $1$ không phải là định danh phù hợp của SQL. 20200411 15:…
22334 …ror_message.src 0 string 256 + 2*302 + 0 0 vi Tên truy vấn không được chứa ký tự trích dẫn. …
22356 …lue .Drivers.Installed.sdbc:address:macab DriverTypeDisplayName 0 vi Sổ địa chỉ MacOS X 20200…
22360 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %TITLE% 0 vi Tựa đề 20200411 15:09…
22361 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %TITLE_COLON% 0 vi Tựa đề: 2020041…
22372 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %GRAPHICS% 0 vi Đồ họa 20200411 15…
22387 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %MODIFIED% 0 vi Đã sửa đổi 2020041…
22388 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %MODIFIED_COLON% 0 vi Đã sửa đổi: …
22389 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DOCUMENT_NUMBER% 0 vi Số sửa đổi …
22390 shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DOCUMENT_NUMBER_COLON% 0 vi Số sửa đ…
22391 …xthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %EDITING_TIME% 0 vi Tổng thời gian sửa 20200411 15:09:53
22392 …er\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %EDITING_TIME_COLON% 0 vi Tổng thời gian sửa: 20200411 15:09:53
22428 …_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_PAGES_2_TXT 40 vi giữa các trang 202004…
22429 …PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_SHEET_1_TXT 40 vi ~Phần thừa 20200411 15:09:53
22485 vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 19 0 vi Trang bản vẽ của Dia 20200411 1…
22493 vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 27 0 vi Thỏa thuận bản quyền 20200411 1…
22495 vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 29 0 vi #6 3/4 (Cá nhân hóa) Phong Bì 2…
22550 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK 0 vi Neo /dỡ neo các cửa sổ 20200…
22551 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW 0 vi Vào thanh công cụ/cửa sổ tiế…
22552 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW 0 vi Vào thanh công cụ/cửa sổ trư…
22555 vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_SPLITTER 0 vi Thanh chia cửa sổ 20200411 15:…
22556 …i Không thể nạp thành phần (%s).\nHãy khởi chạy thiết lập với tùy chọn sửa chữa. 20200411 15:09…
22573 …ox SV_EDIT_WARNING_BOX 0 vi Văn bản đã chèn thì lớn hơn chiều dài tối đa của trường văn bản này…
22578 …i \<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TABLE\"\>Thanh \<emph\>Định dạng\</emph\> chứa các lệnh cơ bản để t…
22581 …i \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Đặt vào giữa nằm ngang\"\>Canh giữa, chiều ng…
22584 … \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Canh lề trên\"\>Canh phía đỉnh ô\</link\> 2…
22585 …vi \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Đặt vào giữa nằm dọc\"\>Canh giữa ô theo chi…
22586 … \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Canh lề dưới\"\>Canh phía đáy ô\</link\> 20…
22589 helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN1085E 0 vi Định dạng số : lũy thừa …
22590 …xhp 0 help par_idN10862 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Áp dụng định dạng lũy thừa cho những ô đã chọn.…
22599 …d192266 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Canh lề nội dung của ô theo bên trái ô.\<…
22600 …1998962 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Canh lề nội dung của ô theo bên phải ô.\<…
22601 … par_id2376476 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Giữa lại nội dung của ô theo chiều…
22602 …d349131 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Canh lề nội dung của ô cân đối cả bên trá…
22605 …=\"HID_SC_TOOLBOX_DRAW\"\>Thanh \<emph\>Thuộc tính đối tượng vẽ\</emph\> chứa các lệnh định dạng v…
22610 helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help tit 0 vi Chào mừng dùng Trợ giúp của $[office…
22611 …t\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3147338 1 0 vi Chào mừng dùng Trợ giúp của $[officename] Calc …
22614 …ain0000.xhp 0 help hd_id3154659 6 0 vi Trình đơn, thanh công cụ và phím của $[officename] Calc …
22618 … trỏ bên trong đối tượng văn bản, như khung văn bản hay đối tượng vẽ. Nó chứa các lệnh định dạng v…
22624 …37 12 0 vi \<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"ở Giữa\"\>Canh giữa\</link\> 20…
22633 …nges, sort and filter the data, calculate results, outline data, and create a pivot table.\</ahelp…
22639 …3145254 7 0 vi \<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Đa thao tác\"\>Đa thao tác\</li…
22643 helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help tit 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
22644 … hd_id3156023 1 0 vi \<link href=\"text/scalc/main0102.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
22645 …ar_id3154758 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các lệnh để chỉnh sửa nội dung của tài…
22659 …0104.xhp 0 help par_id3153896 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn chèn chứa các lệnh dùng để chè…
22672 …vi \<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Trình đơn \<emph\>Định dạng\</emph\> chứa các lệnh để định dạn…
22684 helpcontent2 source\text\scalc\main0107.xhp 0 help tit 0 vi Cửa sổ 20200411 15:09:53
22685 …hd_id3154758 1 0 vi \<link href=\"text/scalc/main0107.xhp\" name=\"Cửa sổ\"\>Cửa sổ\</link\> …
22686 …id3150398 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Chứa các câu lệnh để thao tác và hiển thị cửa …
22689 …id=\".\"\>Trình đơn \<emph\>Công cụ\</emph\> chứa các câu lệnh để kiểm tra chính tả, tìm thấy dấu …
22690 …i Bạn cũng có khả năng tạo và gán vĩ lệnh, cấu hình hình thức và cảm nhận của các thanh công cụ, t…
22693 …vi \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động sửa lỗi\"\>Tùy chọn cho sửa lỗi tự đ…
22697 …n0103.xhp 0 help par_id3149456 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các lệnh để điều khi…
22699 … 0 help par_idN105AF 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị chế độ Xem chuẩn của bảng tính.\</ahelp\>…
22724 …dụng để tính, phân tích và quản lý dữ liệu. Cũng có khả năng nhập khẩu và sửa đổi bảng tính kiểu M…
22729 …a thay đổi được làm với một đoạn hàm chứa vài đoạn khác nhau. Chẳng hạn, bạn có thể xem kết quả kh…
22754 …hp 0 help par_id3153729 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thanh dòng và tô đầy chứa các lệnh và tùy chọn…
22768 …p par_id0122200903104255 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tăng kích thước phông của văn bản đang chọn.\<…
22770 …p par_id0122200903104247 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Giảm kích thước phông của văn bản đang chọn.\<…
22771 helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help tit 0 vi Chào mừng dùng Trợ giúp của $[off…
22772 …impress\main0000.xhp 0 help hd_id3150746 1 0 vi Chào mừng dùng Trợ giúp của $[officename] Impres…
22774 …ain0000.xhp 0 help hd_id3149880 7 0 vi Trình đơn, thanh công cụ và phím của $[officename] Impres…
22778 …t\simpress\main0114.xhp 0 help par_id3145252 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chứa các câu lệnh và tùy …
22783 helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help tit 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
22784 …_id3153726 1 0 vi \<link href=\"text/simpress/main0102.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
22785 …_id3151075 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các câu lệnh để chỉnh sửa nội dung của t…
22790 …mpress\main0102.xhp 0 help par_id3154766 12 0 vi Bật/tắt chế độ \<emph\>Sửa điểm\</emph\>. 20…
22792 …mpress\main0102.xhp 0 help par_id3147403 14 0 vi Bật/tắt chế độ \<emph\>Sửa điểm nối\</emph\>. …
22802 …i \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các câu lệnh được dùng để chèn các phần tử mới vào tài liệ…
22811 …_idN10651 0 vi \<link href=\"text/simpress/01/06050000.xhp\"\>Ảnh hoạt họa\</link\> 20200411…
22819 …45801 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Chứa các câu lệnh để định dạng bố trí và nội dung …
22829 …_id3163827 12 0 vi \<link href=\"text/simpress/01/05130000.xhp\" name=\"Sửa đổi bố trí\"\>Bố trí…
22831 …k_value\>thước; trong trình chiếu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gốc của thước\</bookmark_val…
22833 …e] Impress, để giúp đỡ khi bạn tạo ảnh chiếu. Phần thước nào trải ra vùng của ảnh chiếu thì hiển t…
22834 …ng, các chiều của nó được hiển thị trên thước như là dòng đôi màu xám. Để thay đổi kích cỡ của đối…
22836 … các đối tượng trên ảnh chiếu. Để chèn một dòng đính bằng thước, kéo cạnh của thước vào ảnh chiếu.…
22839 …a những thước, kéo giao của hai thước ở góc trên, bên trái, vào vùng làm việc. Lúc đó, nét dẫn nằm…
22840 …ess\main0209.xhp 0 help par_id3154651 5 0 vi Để thay đổi lề của ảnh chiếu, kéo cạnh của vùng màu…
22843 …\</emph\> để đặt màu sắc, độ tương phản và độ sáng cho những đối tượng đồ họa đã chọn. 20200411…
22844 helpcontent2 source\text\simpress\main0107.xhp 0 help tit 0 vi Cửa sổ 20200411 15:09:53
22845 …id3153770 1 0 vi \<link href=\"text/simpress/main0107.xhp\" name=\"Cửa sổ\"\>Cửa sổ\</link\> …
22846 …3147435 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Chứa các câu lệnh để thao tác và hiển thị các cử…
22852 …a các công cụ chính tả, một Bộ sưu tập các đối tượng có thể thêm vào tài liệu, cũng như các công c…
22853 …0 vi \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động sửa lỗi\"\>Tự động sửa lỗi\</link\…
22855 helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help tit 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
22856 …d3154020 1 0 vi \<link href=\"text/simpress/main0113.xhp\" name=\"Sửa đổi\"\>Sửa\</link\> 202…
22857 …\main0113.xhp 0 help par_id3154321 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chứa các câu lệnh để sửa đổi các đố…
22864 …3148870 5 0 vi \<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Sửa nhóm\"\>Sửa nhóm\</link\> …
22868 …n0103.xhp 0 help par_id3149378 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các câu lệnh để điều…
22872 …hời. Bạn cũng có khả năng nhấn vào một số mục trên thanh trạng thái để mở cửa sổ hộp thoại tương ứ…
22878 …u ảnh chuyên nghiệp có thể chứa đồ thị, đối tượng đồ họa, âm nhạc, ảnh động và nhiều mục khác. Bạn…
22879 … màn hình, hoạt ảnh, đồ chuyển dạng ảnh chiếu, âm nhạc và ảnh động là vài của những kỹ thuật bạn c…
22880 helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3154016 22 0 vi Tạo đồ họa véc-tơ 2…
22881 …n0503.xhp 0 help par_id3154485 23 0 vi Nhiều công cụ sẵn sảng để tạo đồ họa véc-tơ trong $[offic…
22884 …ũng có khả năng gán một số hiệu ứng động cho ảnh chiếu, gồm hiệu ứng hoạt họa và chuyển tiếp. 2…
22886 …u hiển thị toàn cảnh các ảnh chiếu dạng hình thu nhỏ, còn trang phát tay chứa cả ảnh chiếu lẫn văn…
22887 …d3148608 17 0 vi $[officename] Impress cũng cho phép thử tính thời gian của trình chiếu. 2020…
22902 … 0 vi \<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Cho sửa nhanh\"\>Cho sửa nhanh\</link…
22910 …ains frequently used editing tools. Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contain…
22911 …10.xhp 0 help par_id31502029 0 vi You can view the Drawing bar also from a text document or spr…
22915 …a sau đối tượng khác, ấn giữ phím bổ trợ \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\…
22919 … hình chữ nhật trên vùng bạn kéo trên tài liệu hiện thời. Nhấn vào vị trí của góc hình chữ nhật, s…
22921 …c (hình trứng) trên vùng bạn kéo trên tài liệu hiện thời. Nhấn vào vị trí của góc hình bầu dục, sa…
22927 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10780 0 vi Cho bạn có khả năng sửa …
22929 helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10793 0 vi Cho bạn có khả năng sửa …
22938 …>, thanh Phác thảo chứa các công cụ sửa đổi thường dùng.\</ahelp\> Nhấn vào mũi tên kế bên biểu tư…
22952 …0202.xhp 0 help par_id3150543 2 0 vi Thanh Đường và Tô đầy chứa các lệnh cho chế độ sửa đổi hiện…
22958 helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help tit 0 vi Chào mừng dùng Trợ Giúp của $[office…
22959 … \<caseinline select=\"DRAW\"/\> \</switchinline\>Chào mừng dùng Trợ Giúp của $[officename] Draw …
22961 …ain0000.xhp 0 help hd_id3150363 5 0 vi Trình đơn, thanh công cụ và phím của $[officename] Draw …
22963 helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help tit 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
22964 … hd_id3150868 1 0 vi \<link href=\"text/sdraw/main0102.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
22965 …p 0 help par_id3146974 2 0 vi Các lệnh trong trình đơn này được dùng để sửa đổi tài liệu Draw (v…
22969 …raw\main0102.xhp 0 help par_id3147340 14 0 vi Cho bạn có khả năng chỉnh sửa các điểm trên bản vẽ…
22971 …raw\main0102.xhp 0 help par_id3146315 16 0 vi Cho bạn có khả năng chỉnh sửa các điểm nối trên bả…
22980 …u đây có mô tả tất cả các trình đơn, trình đơn phụ và hộp thoại tương ứng của $[officename] Draw. …
22997 …\sdraw\main0105.xhp 0 help par_id3152578 2 0 vi Chứa các lệnh để định dạng bố tri và nội dung củ…
23010 …\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động sửa lỗi\"\>Tùy chỉnh tự động sửa lỗi\</…
23014 …\sdraw\main0103.xhp 0 help par_id3159155 2 0 vi Đặt thuộc tính hiển thị của các tài liệu Draw. …
23026 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3147435 11 0 vi Đồ họa véc-tơ 20200411…
23027 … tạo đồ họa véc-tơ, dùng các đường thẳng và đường cong được xác định bằng véc-tơ thuộc toán học. V…
23029 …a chiều đơn giản như hình khối, hình cầu và hình trụ, ngay cả sửa đổi nguồn ánh sáng của đối tượng…
23031 … vẽ. Bạn cũng có thể chọn đính đối tượng tới đường lưới, nét dẫn hay cạnh của đối tượng khác. 2…
23033 … nhau, bằng đường đặc biệt được gọi như là « đầu nói », để ngụ ý quan hệ giữa các đối tượng đó. Bộ…
23035 … 0 help par_id3155333 22 0 vi Đồ thị kỹ thuật thường hiển thị các chiều của những đối tượng tron…
23037 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3154022 7 0 vi Bộ sưu tập chứa các ảnh, …
23038 helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3149207 19 0 vi Định dạng tập tin đồ họa …
23039 …5 0 vi $[officename] Draw có khả năng xuất khẩu theo nhiều định dạng đồ họa thường dùng, như BMP…
23050 … 0 vi \<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Cho sửa nhanh\"\>Cho sửa nhanh\</link…
23054 …raw\main0210.xhp 0 help par_id3149656 2 0 vi Thanh \<emph\>Vẽ\</emph\> chứa các công cụ vẽ chính…
23056 … đã tô đầy trong vùng trí bạn kéo trong tài liệu hiện có. Nhấn vào vị trí của gốc hình chữ nhật, s…
23064 …\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106C3 0 vi Cho bạn có khả năng chỉnh sửa các điểm trên bản vẽ…
23066 …\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106D7 0 vi Cho bạn có khả năng chỉnh sửa các điểm nối trên bả…
23073 helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help par_id3150868 2 0 vi Trình đơn này chứa các lệ…
23093 …\tree_strings.xhp 0 help par_id3149812 9 0 vi <node id="0204" title="Đồ họa trong tài liệu văn b…
23106 …3146794 22 0 vi <node id="0216" title="Kiểm tra chính tả, Từ điển gần nghĩa, và Ngôn ngữ"> 20…
23120 …trings.xhp 0 help par_id3146147 36 0 vi <node id="1004" title="Tùy chọn của %PRODUCTNAME"> 20…
23195 …s.xhp 0 help par_id3150107 96 0 vi <node id="0407" title="Đối tượng, Đồ họa và Ảnh bitmap"> 2…
23206 …OFA_HYPERLINK_DLG\"\>D5ung thanh \<emph\>Siêu liên kết\</emph\> để tạo và sửa đổi siêu liên kết tr…
23210 …main0214.xhp 0 help par_id3150085 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Khi tạo hay sửa đổi câu lệnh SQL, dù…
23216 …you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.\</ahelp\> …
23222 …par_id16200812240344 0 vi Opens the Table Design. Double-click a preview to insert a new table.…
23227 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help tit 0 vi Thanh sửa điểm 20200411 15:09:53
23228 …kmark_value\>đường; sửa điểm\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đường cong; sửa điểm\</bookmark_v…
23229 … 39 0 vi \<link href=\"text/shared/main0227.xhp\" name=\"Thanh sửa điểm\"\>Thanh sửa điểm\</link…
23230 …IER_TOOLBOX\"\>Thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\> xuất hiện khi bạn chọn đối tượng hình đa giác rồi n…
23231 …2 68 0 vi Các chức năng được cung cấp thì cho bạn có khả năng sửa đổi những điểm của đường cong …
23232 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3153105 42 0 vi Sửa điểm 20200411 15:…
23233 …a điểm\"\>\<emph\>Sửa điểm\</emph\>\</link\> cho bạn có khả năng bật/tắt chế độ chỉnh sửa cho các …
23235 helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3150105 44 0 vi Sửa điểm 20200411 15…
23237 …hác. Đường cong ở hai bên điểm thì theo việc chuyển; phần đường cong nằm giữa hai điểm kế tiếp sẽ …
23238 …hared\main0227.xhp 0 help par_id3149481 47 0 vi Trỏ tới đường cong nằm giữa hai điểm, hoặc bên t…
23242 …g như trong chế độ di chuyển. Tuy nhiên, nếu bạn nhấn vào đường cong nằm giữa hai điểm và di chuyể…
23256 …g nằm trước điểm đó sẽ được chuyển đổi. Chọn hai điểm thì đường cong nằm giữa hai điểm đó sẽ được …
23257 …ng cong có một phần thẳng thì mỗi điểm cuối của đường đó có số tối đa là một điểm điều khiển. Khôn…
23265 …góc hay điểm đối xứng sang một điểm mịn.\</ahelp\> Cả hai điểm điều khiển của điểm góc được sắp hà…
23269 …góc hay điểm mịn sang một điểm đối xứng.\</ahelp\> Cả hai điểm điều khiển của điểm góc được sắp hà…
23277 …ường hợp điểm nằm trên đường thẳng. Nếu bạn chuyển đổi đường cong hay hình đa giác bằng biểu tượng…
23283 …u\</emph\> chứa các biểu tượng để sửa đổi bảng cơ sở dữ liệu hoặc điều khiển ô xem dữ liệu. Thanh …
23284 …a các bản ghi, cũng như để chèn và xoá bản ghi. Nếu dữ liệu được lưu trong biểu mẫu thì các thay đ…
23286 …lorer/database/04030000.xhp\" name=\"Design view\"\>Xem thiết kế\</link\> của biểu mẫu, không dùng…
23289 …shared\main0213.xhp 0 help par_id3149810 24 0 vi Câu lệnh SQL là cơ bản của biểu mẫu (xem \<emph…
23329 …ng giá trị thấp nhất, hoặc từ thấp nhất lên cao nhất, dùng cột hiện thời chứa con trỏ. 20200411…
23352 …vi \<ahelp hid=\".\"\>Chèn tất cả các trường của bản ghi đã đánh dấu vào tài liệu hiện thời tại vị…
23357 …\>Thanh công cụ Thiết lập cấu hình ba chiều thì điều khiển các thuộc tính của những đối tượng ba c…
23369 …\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10600 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở cửa sổ Độ sâu khối lồi.\…
23373 …\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10650 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở cửa sổ hướng khối lồi.\<…
23377 …\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106B7 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở cửa sổ ánh sáng khối lồi…
23381 …\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10700 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở cửa sổ mặt khối lồi.\</a…
23395 …12 0 vi \<ahelp hid=\".uno:GridUse\"\>Cho phép di chuyển đối tượng chỉ giữa các điểm lưới.\</ahe…
23399 …vi $[officename] hỗ trợ nền tảng Java để chạy các ứng dụng, và thành phần dựa vào kiến trúc JavaBe…
23403 helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id9116183 0 vi Before you can use a JDBC…
23404 …a virtual machine for the Java platform) already has been started. After modifications to the Clas…
23414 … Phiên bản này không còn hỗ trợ vĩ lệnh được tạo bằng $[officename] Basic dựa vào giao diện lập tr…
23418 …\".uno:HelpMenu\"\>Trình đơn Trợ giúp cho bạn khởi chạy hệ thống trợ giúp của $[officename].\</ahe…
23420 …elp par_id3147576 6 0 vi \<ahelp hid=\".uno:HelpIndex\"\>Mở trang chính của Trợ giúp $[officenam…
23426 …a Proxy, check the %PRODUCTNAME Proxy settings in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline sele…
23427 …visibility=\"hidden\"\>Lệnh trình đơn này hiển thị cho phiên bản dùng thử của %PRODUCTNAME. Chọn n…
23434 … vào nút "Được" để áp dụng bộ thuộc tính mới vào đối tượng chữ nghệ thuật của bạn.\</ahelp\> 20…
23438 ….xhp 0 help par_idN105AA 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chuyển đổi bề cao chữ của những đối tượng chữ …
23440 …ed\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105C5 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở cửa sổ gióng chữ nghệ th…
23442 …t\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105F3 0 vi Giãn cách ký tự của chữ nghệ thuật 20…
23443 …ed\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105F7 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở cửa sổ khoảng cách ký tự…
23453 …iểu đồ chuyển sang chế độ sửa. Vào chế độ sửa bằng cách nhắp đúp lên biểu đồ. Nhắp bên ngoài biểu …
23454 … thể dùng các biểu tượng và các điều khiển trên thanh định dạng để sửa định dạng của một biểu đồ. …
23456 …ng xem trước biểu đồ. Nhấp Định dạng Vùng chọn để mở hộp thoại thuộc tính của phần tử đã chọn.\</a…
23458 …par_id0810200902300539 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở hộp thoại thuộc tính của phần tử đã chọn.\</a…
23461 helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300537 0 vi Bảng dữ liệu của …
23462 …2300699 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở hộp thoại Bảng dữ liệu khi bạn muốn sửa dữ liệu biểu đồ.\</a…
23468 …\".\"\>Định lại kích cỡ văn bản trong biểu đồ khi bạn thay đổi kích thước của biểu đồ.\</ahelp\> …
23470 …trí mặc định của chúng bên trong biểu đồ hiện tại. Chức năng này không thay đổi kiểu biểu đồ hoặc …
23477 …art\main0000.xhp 0 help par_id7787102 0 vi Các giá trị của trang tính từ các phạm vi ô của Calc…
23478 …t\schart\main0000.xhp 0 help par_id7929929 0 vi Các giá trị của ô lấy từ một bảng của Writer …
23483 … 0 help par_id7911008 0 vi Nhắp vào một biểu đồ để thay đổi thuộc tính của các đối tượng trong …
23485 …par_id8039796 0 vi cân chỉnh lề, chữ bao quanh, viền ngoài và nhiều thứ nữa 20200411 15:09:53
23487 … 0 vi Các giá trị dữ liệu trong biểu đồ (đối với những biểu đồ có dữ liệu của chính nó) 2020041…
23489 …p 0 help par_id8442335 0 vi Nhắp đúp vào một thành phần của biểu đồ khi đang ở chế độ sửa biểu …
23491 helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id8644672 0 vi Double-click a data point…
23492 …uỗi dữ liệu đã chọn, nhắp đúp vào một điểm dữ liệu để thay đổi thuộc tính của điểm dữ liệu đó (ví …
23493 …le-click the legend to select and edit the legend. Click, then double-click a symbol in the select…
23494 …p đúp vào bất kỳ thành phần nào của biểu đồ, hoặc nhắp vào thành phần và mở trình đơn \<emph\>Định…
23497 …charts appears near the lower border of the document. The Drawing Bar shows a subset of the icons …
23518 … 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mở hộp thoại để chèn hay xóa các trục.\</ahelp\> …
23527 …p par_id0810200904362666 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa chú giải biểu đồ.\</…
23528 …p par_id0810200904362777 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa trục đã chọn.\</ahel…
23529 …p par_id0810200904362785 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa lưới chính.\</ahelp\…
23530 …p par_id0810200904362748 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa lưới phụ.\</ahelp\> …
23531 …p par_id0810200904362778 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa tất cả nhãn dữ liệu.…
23532 …p par_id0810200904362893 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa phương trình đường x…
23533 …p par_id0810200904362896 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa giá trị R².\</ahelp\…
23534 …p par_id0810200904362827 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa nhãn dữ liệu đã chọn…
23535 …p par_id0810200904431376 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa đường giá trị trung …
23536 …lp par_id081020090443142 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa dải sai sai số Y.\</…
23539 helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help tit 0 vi Tính năng tạo biểu đồ của $[officen…
23540 …in0503.xhp\" name=\"$[officename] Chart Features\"\>Các tính năng biểu đồ của $[officename]\</link…
23546 …503.xhp 0 help par_id3156441 11 0 vi Bạn có thể tùy biến các thành phần của biểu đồ như trục, nh…
23549 …par_id3147762 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_TEXT_TOOLBOX\"\>Thanh Định Dạng chứa vài chức năng định d…
23553 …p par_id0122200903085371 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tăng kích thước phông của văn bản đang chọn.\<…
23555 …p par_id0122200903085351 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Giảm kích thước phông của văn bản đang chọn.\<…
23565 … vi \<ahelp hid=\"HID_GRAFIK_TOOLBOX\"\>Thanh \<emph\>hình ảnh \</emph\> chứa các chức năng để địn…
23568 …ink href=\"text/swriter/01/05060000.xhp\" name=\"Thuộc tính đồ họa\"\>Thuộc tính đồ họa\</link\> …
23569 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help tit 0 vi Chào mừng đến với Trợ Giúp của $[o…
23570 helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3147233 1 0 vi Trợ Giúp của %PRODUCTNAM…
23576 …=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\"\>Cung cấp các lệnh định dạng cho văn bản được chứa trong đối tượng vẽ.\…
23585 …e enabled when a drawing object is selected. You see some different icons by default, whether the …
23592 …anh \<emph\>đối tượng OLE\</emph\> xuất hiện khi đối tượng được chọn, và chứa những chức năng quan…
23600 helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help tit 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
23601 …d_id3149610 1 0 vi \<link href=\"text/swriter/main0102.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
23602 …_id3149626 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các câu lệnh để chỉnh sửa nội dung của t…
23621 …Trình đơn Chèn chứa các lệnh để chèn phần tử mới vào tài liệu. Những phần tử này gồm có đoạn, cước…
23640 …3147218 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Chứa các lệnh để định dạng bố trí và nội dung củ…
23651 …_idN10563 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị các câu lệnh đề chèn, chỉnh sửa và xoá một bảng bên …
23680 …ại \<emph\>Bề rộng cột\</emph\> trong đó bạn có khả năng thay đổi bề rộng của cột. 20200411 15:…
23684 … vi Mở hộp thoại Chiều Cao Hàng trong đó bạn có khả năng thay đổi bề cao của hàng. 20200411 15…
23690 …p 0 help par_idN1072D 0 vi \<ahelp hid=\"20520\"\>Lặp lại các phần đầu của bảng trên những tran…
23698 … href=\"text/swriter/main0214.xhp\"\>Thanh Công Thức\</link\> để nhập hay sửa đổi công thức. 20…
23700 …40500.xhp\"\>hộp thoại\</link\> trong đó bạn có khả năng ghi rõ định dạng của các số trong bảng. …
23702 …lp par_idN107CA 0 vi Hiển thị hay ẩn những ranh giới chung quanh các ô của bảng. Những ranh giớ…
23707 helpcontent2 source\text\swriter\main0107.xhp 0 help tit 0 vi Cửa sổ 20200411 15:09:53
23708 …_id3147248 1 0 vi \<link href=\"text/swriter/main0107.xhp\" name=\"Cửa sổ\"\>Cửa sổ\</link\> …
23709 …ahelp hid=\".uno:WindowList\" visibility=\"visible\"\>Chứa các lệnh để thao tác và hiển thị cửa sổ…
23712 …2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_TABLE_TOOLBOX\"\>Thanh \<emph\>bảng \</emph\> chứa các chức năng để tha…
23721 …a các công cụ chính tả, một Bộ sưu tập các đối tượng nghệ thuật để thêm vào tài liệu, cũng như các…
23726 … \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động sửa lỗi\"\>Tùy chọn tự động sửa lỗi\</…
23730 …n0103.xhp 0 help par_id3147249 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các câu lệnh để điều…
23734 … chấm và đánh số\</emph\> chứa các chức năng để sửa đổi cấu trúc của đoạn văn có số thứ tự, gồm kh…
23740 helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id3153414 2 0 vi Thanh trạng thái chứa t…
23742 …a menu where you can choose another language for the selected text or for the current paragraph. \…
23746 … 0 vi Ba điều khiển trên thanh trạng thái của trình Writer cho phép thay đổi cách Thu/Phóng và bố …
23751 …bao gồm chuẩn OpenDocument (ODF), .doc của Microsoft Word hay HTML. Và bạn cũng có thể dễ dàng xuấ…
23754 …ừ điển gần nghĩa\"\>từ điển gần nghĩa\</link\>, khả năng \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp…
23756 …a sổ kiểu dáng và định dạng\</link\> để tạo, gán và sửa đổi kiểu dáng cho đoạn văn, ký tự riêng, k…
23757 …\> khác nhau trong tài liệu văn bản. Có thể xác định cấu trúc và diện mạo của những chỉ mục và bản…
23759 …a nhiều công cụ xuất bản và vẽ trên máy tính, để giúp đỡ bạn tạo tài liệu có kiểu dáng chuyên nghi…
23763 …\" name=\"công cụ vẽ\"\>Công cụ vẽ\</link\> của $[officename] Writer cho bạn có khả năng tạo bản v…
23764 helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3151229 17 0 vi Chèn đồ họa 20200411…
23767 …a sổ chương trình, như cửa sổ "Kiểu dáng và định dạng" hay "Bộ điều hướng", như là cửa sổ di động …
23769 …kéo và thả các đối tượng, như đồ họa từ Bộ sưu tập, từ vị trí này sang vị trí khác trong cùng một …
23774 …2 0 vi Thước hiển thị các chiều của trang, và vị trí của các dấu tab, dấu thụt lề, biền và cột. …
23790 …5.xhp 0 help par_id3154272 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\"\>When a frame is selected, t…
23804 helpcontent2 source\text\smath\main0203.xhp 0 help par_id3147338 2 0 vi Thanh công cụ chứa các ch…
23806 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help tit 0 vi Chào mừng dùng Trợ giúp của $[office…
23807 …t\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3148868 1 0 vi Chào mừng dùng Trợ giúp của $[officename] Math …
23810 …ain0000.xhp 0 help hd_id3153808 8 0 vi Trình đơn, thanh công cụ và phím của $[officename] Math …
23811 helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help par_id3143269 0 vi Hãy thăm địa chỉ \<link hr…
23813 helpcontent2 source\text\smath\main0102.xhp 0 help tit 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
23814 … hd_id3156385 1 0 vi \<link href=\"text/smath/main0102.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
23815 … par_id3145790 2 0 vi Những lệnh trong trình đơn này được dùng để chỉnh sửa công thức. Thêm vào …
23818 …a các lệnh để làm việc bằng $[officename] Math. Nó chứa danh sách các toán tử sẵn sàng, cũng như c…
23821 helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help par_id3149018 2 0 vi Trình đơn này chứa các lệ…
23826 helpcontent2 source\text\smath\main0107.xhp 0 help tit 0 vi Cửa sổ 20200411 15:09:53
23827 …hd_id3155066 1 0 vi \<link href=\"text/smath/main0107.xhp\" name=\"Cửa sổ\"\>Cửa sổ\</link\> …
23828 …h\main0107.xhp 0 help par_id3147339 2 0 vi Trong trình đơn Cửa Sổ, bạn có thể mở một cửa sổ mới,…
23831 … menu to open and edit the symbol catalog, or import an external formula as a data file or via cli…
23837 …nter into the \<emph\>Commands\</emph\> window can also be accessed through a mouse click if you h…
23844 …3156386 2 0 vi Phần này diễn tả một số chức năng và khả năng quan trọng của $[officename] Math. …
23845 …ạn tạo các công thức chính xác. Những công cụ này được hiển thị trong cửa sổ lựa chọn, trong đó bạ…
23847 …u thì tự động khởi chạy ứng dụng $[officename] Math. Bạn có khả năng tạo, sửa đổi và định dạng côn…
23849 …ngữ của $[officename] Math thì cũng có khả năng gõ công thức một cách trực tiếp vào tài liệu. Chẳn…
23850 …hức không thể được tính trong ứng dụng $[officename] Math, vì nó là trình sửa đổi công thức (để gh…
23851 helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3145829 16 0 vi Tạo công thức trong cửa s…
23852 …a sổ Lệnh của $[officename] Math để gõ và sửa đổi công thức. Trong khi nhập mục vào cửa sổ Lệnh, b…
23854 …ý tự từ phông chữ khác. Cũng có thể thêm ký hiệu mới vào phân loại cơ bản của ký hiệu $[officename…
23856 …ng with formulas easier, use the context menus, which can be called up with a right mouse click. T…
23859 helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help par_id3155959 2 0 vi Trình đơn này chứa các lệ…
23875 … 0 vi Không đưa ra tham số, thì tạo một mảng rỗng (giống như Dim A() mà tương đương với một dãy …
23877 …par_id3159414 8 0 vi \<emph\>Danh_sách_đối_số :\</emph\> một danh sách chứa bất cứ số đối số nào…
23879 … help par_id3154939 10 0 vi « DimArray( 2, 2, 4 ) » tương đương với « DIM a( 2, 2, 4 ) » 2020…
23889 … sử dụng một dấu cách rồi một dấu gạch dưới « _ » làm hai ký tự cuối cùng của một dòng, để tiếp tụ…
23900 … 2 0 vi Đóng tất cả các tập tin còn mở và ghi nội dung của tất cả các bộ đệm tập tin vào đĩa. …
23913 …shared\03020104.xhp 0 help par_id3148455 47 0 vi Print #iNumber, "This is a new line of text" …
23956 …20000.xhp 0 help par_id3154285 3 0 vi Bạn có thể sử dụng chuỗi để chỉnh sửa văn bản bên trong ch…
23976 …id3154347 2 0 vi Trả về một mẫu bit mà nhận dạng kiểu tập tin, hoặc tên của một khối tin hoặc th…
23982 …3151042 8 0 vi \<emph\>Văn bản:\</emph\> bất cứ biểu thức chuỗi nào mà chứa một đặc tả tập tin k…
23987 …\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3159154 15 0 vi 8 : Trả về tên của khối tin 20200411…
23988 …ic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3145271 16 0 vi 16 : Trả về chỉ tên của thư mục. 20200411…
24034 … khoá \<emph\>Preserve\</emph\> (bảo tồn) làm tham số để bảo tồn nội dung của mảng có các chiều đa…
24036 …p 0 help par_id3156423 6 0 vi \<emph\>Tên_biến:\</emph\> bất cứ tên nào của một biến hay mảng. …
24039 …951 9 0 vi \<emph\>Kiểu_biến:\</emph\> từ khoá mà khai báo kiểu dữ liệu của một biến. 2020041…
24047 …:\</emph\> biến chấm động đơn (3,402823×10E38 đến 1,401298×10E-45). Không đưa ra từ khoá thì xác đ…
24048 …01.xhp 0 help par_id3148458 18 0 vi \<emph\>Chuỗi:\</emph\> biến chuỗi chứa nhiều nhất 64.000 ký…
24049 …\<emph\>Biến thế:\</emph\> biến kiểu biến thế (có thể chứa mọi kiểu và được đặt theo định nghĩa). …
24050 …o bằng dấu phẩy. Để khai báo một kiểu biến, nhập một ký tự khai báo kiểu phía sau tên, hoặc sử dụn…
24051 …. Mảng thích hợp nếu chương trình chứa danh sách hay bảng cần chỉnh sửa. Lợi ích của mảng là có th…
24057 … con hay hàm. Bình thường, bạn chỉ có thể đặt phạm vi của mỗi mảng một lần, sau đó thì không sửa đ…
24073 …_id3149346 2 0 vi Trả về giá trị số nguyên của một biểu thức thuộc số, bằng cách gỡ bỏ phần phân…
24101 …basic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3153394 2 0 vi Truyền điều khiển của chương trình sang mộ…
24105 …ared\03090401.xhp 0 help par_id3148473 6 0 vi \<emph\>Tên:\</emph\> tên của chương trình con, hà…
24128 …red\03090404.xhp 0 help par_id3153192 10 0 vi End If: Đánh dấu kết thúc của một khối \<emph\>If.…
24129 …03090404.xhp 0 help par_id3148451 11 0 vi End Select: Đánh dấu kết thúc của một khối \<emph\>Sel…
24156 … 0 vi Hàm \<emph\>Str\</emph\> chuyển đổi một biến thuộc số, hay kết quả của một phép tính, sang …
24172 … 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất kỳ biểu thức số nào ghi nhận kết quả của một phép nhân. 20…
24194 …p dạng văn bản bình thường ("123.5"), dùng định dạng số mặc định của hệ điều hành của bạn. 2020…
24225 …lp par_id3154138 3 0 vi Toán tử lôgic tổ hợp (theo vị trí bit) nội dung của hai biểu thức hay bi…
24245 …r:\</emph\> biểu thức số nguyên mà ngụ ý một năm. Tất cả các giá trị nằm giữa 0 và 99 được đọc là …
24246 …56280 9 0 vi \<emph\>Tháng:\</emph\> biểu thức số nguyên mà ngụ ý tháng của năm đã ghi rõ. Phạm …
24247 …3151043 10 0 vi \<emph\>Day:\</emph\> biểu thức số nguyên mà ngụ ý ngày của tháng đã ghi rõ. Phạ…
24248 …al\</emph\> trả về số ngày nằm giữa ngày 30, tháng 12/1899 và ngày đã cho. Bạn có thể sử dụng hàm …
24251 … 0 vi Dù bạn xác định \<emph\>hàm DateValue\</emph\> dưới dạng một chuỗi chứa ngày tháng, \<emph\>…
24264 …3102400.xhp 0 help par_id3163045 2 0 vi Thử nếu một biến kiểu BIến thế chứa giá trị Rỗng. Giá tr…
24270 …47 8 0 vi \<emph\>Biến:\</emph\> bất cứ biến nào cần thử. Nếu Biến thế chứa giá trị Rỗng, thì hà…
24280 …c kiểu chuỗi hay thuộc số sang một biểu thức kiểu tiền tệ. Thiết lập miền địa phương được dùng để …
24301 ….xhp 0 help par_id3153193 13 0 vi \<emph\>Name:\</emph\> tên của chương trình nên chứa giá trị đ…
24319 …\03090406.xhp 0 help par_id3155601 33 0 vi REM Giá trị trả về là chỉ số của mục nhập, hay 0 (Rỗn…
24336 …a một chương trình. Hằng số không phải được xác định dưới dạng một kiểu biến nào đó, nhưng được dù…
24349 …ed\03120309.xhp 0 help par_id3153127 2 0 vi Xoá các dấu cách ở kết thúc của một biểu thức chuỗi.…
24381 …sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154046 47 0 vi Thí dụ theo đây dựa vào một đối tượng th…
24384 …được diễn tả chi tiết bên dưới. Tham số thứ hai là tên có khả năng đầy đủ của giao diện đối tượng …
24395 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3159254 33 0 vi Phương pháp của …
24397 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3146119 31 0 vi Phương pháp của …
24399 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154013 29 0 vi Phương pháp của …
24405 …cấu trúc sự kiện mà chứa thông tin về sự kiện cho mọi kiểu đối tượng nghe (Listener). Khi gọi một …
24422 …\03132000.xhp 0 help par_id3156056 6 0 vi Bạn không cần bao gồm tham số của một đối tượng sự kiệ…
24440 …0.xhp 0 help par_id3153394 2 0 vi Trả về số các twip đại diện chiều dài của một điểm ảnh. 202…
24482 …ập dạng văn bản bình thường ("123.5") dùng định dạng số mặc định của hệ điều hành của bạn. 2020…
24483 … 0 help par_id3150358 9 0 vi Hàm này lúc nào cũng làm tròn phần phân số của một số thành số nguy…
24493 …d3153361 2 0 vi Xác định nếu một tập tin hoặc thư mục có sẵn trong vật chứa dữ liệu. 20200411…
24499 …3147349 8 0 vi FileName | DirectoryName: bất cứ biểu thức chuỗi nào mà chứa một đặc tả tập tin k…
24512 …c\shared\03080701.xhp 0 help par_id3148686 2 0 vi Trả về một số nguyên giữa -1 và +1 mà ngụ ý nế…
24536 …ic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10546 0 vi Trả về số khoảng ngày giữa hai giá trị ngày thá…
24548 …sic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1068D 0 vi Dùng giá trị mặc định của hệ thống 20200411…
24563 …i \<emph\>Đầu_năm\</emph\> — một tham số tùy chọn mà ghi rõ tuần đầu tiên của năm. 20200411 15…
24567 …sic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1070E 0 vi Dùng giá trị mặc định của hệ thống 20200411…
24569 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1071B 0 vi Tuần 1 là tuần chứa…
24571 …30120.xhp 0 help par_idN10728 0 vi Tuần 1 là tuần thứ nhất chứa ít nhất bốn ngày của năm đó. …
24573 …030120.xhp 0 help par_idN10735 0 vi Tuần 1 là tuần thứ nhất chứa chỉ những ngày của năm mới. …
24585 …d3150448 6 0 vi \<emph\>Kết quả :\</emph\> bất cứ biến thuộc số nào mà chứa kết quả tổ hợp. 2…
24588 …eo vị trí bit thì trả về một bit nếu bit tương ứng được đặt trong chỉ một của hai biểu thức. 20…
24631 …ed\03090202.xhp 0 help par_id3143267 2 0 vi Lặp lại những câu lệnh nằm giữa khối \<emph\>For...N…
24640 …i \<emph\>Đầu\</emph\> : biến thuộc số mà xác định giá trị đầu tiên ở đầu của vòng lặp. 2020041…
24641 …<emph\>Cuối\</emph\> : biến thuộc số mà xác định giá trị cuối cùng ở cuối của vòng lặp. 2020041…
24642 …>Bước\</emph\> : đặt giá trị theo đó cần tăng/giảm bộ đếm vòng lặp. Không đưa ra Bước thì bộ đếm v…
24644 …giảm biến đếm, $[officename] Basic kiểm tra nếu giá trị cuối đã được tới chưa. Một khi bộ đếm đi q…
24645 …hiều câu lệnh \<emph\>For...Next\</emph\>. Nếu bạn không ghi rõ một biến phía sau câu lệnh \<emph\…
24646 …155306 17 0 vi Nếu bạn ghi rõ một bước tăng/giảm 0, những câu lệnh nằm giữa \<emph\>For\</emph\>…
24688 …80201.xhp 0 help par_id3155555 2 0 vi Trả về cơ số của lôga tự nhiên (e = 2,718282) lấy lũy thừa…
24694 …Số\</emph\>: bất cứ biểu thức thuộc số nào mà ghi rõ giá trị số mũ của e (cơ số của lôga tự nhiên)…
24741 …emph\>. Thư viện chỉ-đọc cũng có các chức năng đầy đủ, còn không thể được sửa đổi trong IDE Basic.…
24758 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3152872 25 0 vi Thay tên của một …
24760 …046 67 0 vi Nhấn hai lần vào mô-đun có tên cần thay đổi, cũng tạm dừng giữa hai cú nhấn. Nhập tê…
24761 …400.xhp 0 help par_id3153801 27 0 vi Trong IDE Basic, nhấn-phải vào tên của mô-đun hoặc hộp thoạ…
24770 …1030400.xhp 0 help hd_id3156400 36 0 vi Di chuyển hoặc sao chép mô-đun giữa các tài liệu, các mẫ…
24773 …o nó vào vị trí đã muốn. Một đường theo chiều ngang thì ngụ ý vị trí đích của đối tượng hiện thời …
24799 …shared\03010102.xhp 0 help par_id3145171 2 0 vi Hiển thị một hộp thoại chứa một thông điệp và tr…
24806 …</emph\>: biểu thức chuỗi được hiển thị trên thanh tựa đề của hộp thoại. Bỏ sót thì hiển thị tên c…
24807 …ứ biểu thức số nguyên nào mà ghi rõ kiểu hộp thoại và xác định số và kiểu của các nút hoặc cáu biể…
24840 …sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3151262 2 0 vi Mở một hộp thoại cứa một dấu nhắc ở đó ng…
24841 …ode\"\>Return\</item\>. Dữ liệu nhập được trả về dưới dạng giá trị trả về của hàm. Nếu bạn đóng hộ…
24848 …0 vi \<emph\>Title\</emph\>: biểu thức chuỗi được hiển thị trên thanh tựa đề của hộp thoại. 202…
24850 …à ghi rõ vị trí theo chiều ngang của hộp thoại. Vị trí này là một toạ độ tuyệt đối và không tham c…
24851 …ố nguyên mà ghi rõ vị trí của hộp thoại theo chiều dọc. Vị trí này là một toạ độ tuyệt đối và khôn…
24852 … độ \<emph\>x_pos\</emph\> và \<emph\>y_pos\</emph\> thì hộp thoại nằm ở giữa trên màn hình. Vị tr…
24856 …03010201.xhp 0 help par_id3154367 18 0 vi sText = InputBox ("Please enter a phrase:","Dear User"…
24867 …par_id3145609 7 0 vi \<emph\>Danh_sách_đối_số :\</emph\> một danh sách chứa bất cứ số đối số nào…
24875 …hared\03080601.xhp 0 help par_id3153394 2 0 vi Trả về giá trị tuyệt đối của một biểu thức thuộc …
24882 …p par_id3153381 9 0 vi Mẫu ví dụ theo đây dùng hàm Abs để tính hiệu số giữa hai giá trị. Thứ tự …
24893 …red\03090100.xhp 0 help par_id3153750 2 0 vi Theo đây có những câu lệnh dựa vào điều kiện. 20…
24896 …200.xhp 0 help par_id3150178 2 0 vi Những hàm theo đây lặp lại nội dung của chuỗi. 20200411 1…
24899 …red\03030200.xhp 0 help par_id3149415 2 0 vi Các hàm sau sẽ chuyển đổi giữa giá trị thời gian sa…
24903 …d\03030105.xhp 0 help par_id3146795 2 0 vi Trả về số tương ứng với ngày của tuần được đại diện b…
24909 … 0 vi \<emph\>Số:\</emph\> biểu thức số nguyên mà chứa số ngày dãy được dùng để xác định hôm của…
24910 …030105.xhp 0 help par_id3159254 9 0 vi Mẫu thí dụ theo đây xác định hôm của tuần, dùng hàm WeekD…
24914 …ed\03030105.xhp 0 help par_id3148576 13 0 vi REM Trả về và hiển thị hôm của tuần 20200411 15:…
24936 …120304.xhp 0 help par_id3155419 2 0 vi Sắp hàng một chuỗi theo bên trái của một biến chuỗi, hoặc…
24940 …lp par_id3145610 6 0 vi \<emph\>Var:\</emph\> bất cứ biến Chuỗi nào mà chứa chuỗi cần canh lề th…
24941 …id3154346 7 0 vi \<emph\>Text:\</emph\> chuỗi cần canh lề theo bên trái của biến chuỗi. 20200…
24942 …red\03120304.xhp 0 help par_id3151054 8 0 vi \<emph\>Var1:\</emph\> tên của biến có kiểu do ngườ…
24943 …red\03120304.xhp 0 help par_id3153361 9 0 vi \<emph\>Var2:\</emph\> tên của biến có kiểu do ngườ…
24944 … hơn biến chuỗi, thì chỉ sao chép những ký tự bên trái cùng đến chiều dài của biến chuỗi đó. Dùng …
24976 …elp par_id3145749 6 0 vi \<emph\>FileNumber:\</emph\> số thứ tự của tập tin mà chứa dữ liệu bạn …
24980 …Line Input#\</emph\> để đọc từng dòng tập tin văn bản thuần (tập tin chỉ chứa các ký tự có thể in …
24991 …shared\03020202.xhp 0 help par_id3150321 21 0 vi Print #iNumber, "This is a line of text" 202…
25032 …c chuỗi nào mà ghi rõ tên của tập tin bạn muốn sao chép. Biểu thức này có thể chứa (tùy chọn) thôn…
25033 …p tập tin nguồn. Biểu thức này có thể chứa ổ đĩa đích đến, đường dẫn và tên tập tin, hoặc đường dẫ…
25054 … 0 vi $[officename] Basic cung cấp các công cụ để giúp bạn tạo cấu trúc của dự án. Nó hỗ trợ một…
25057 …ic\shared\01020500.xhp 0 help par_id3151112 7 0 vi Một thư viện có thể chứa đến 16 000 mô-đun. …
25059 …a các trình con và hàm, cũng như các lời khai báo biến. Chiều dài của chương trình có thể được lưu…
25061 …vi Mô-đun hộp thoại chứa các lời xác định hộp thoại, gồm có các thuộc tính về hộp là hộp thoại, cá…
25065 …a phương đối với định dạng của ngày tháng, thời gian và tiền tệ. Mã định dạng Basic sẽ được giải t…
25183 … 0 help par_id3146137 98 0 vi \<variable id=\"err451\"\>451 Object is not a list\</variable\> …
25209 …lp par_id31455973 0 vi \<variable id=\"err973\"\>973 not allowed within a procedure\</variable…
25210 …p par_id31455974 0 vi \<variable id=\"err974\"\>974 not allowed outside a procedure\</variable…
25220 …help par_id31455984 0 vi \<variable id=\"err1004\"\>1004 Error executing a method\</variable\> …
25226 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help par_id3149177 2 0 vi Đặt các chiều của…
25238 …elp par_id3159201 2 0 vi Kêu bíp qua loa của máy tính. Giọng này phụ thuộc vào hệ thống: bạn khô…
25256 …par_id3154924 6 0 vi \<emph\>mili-giây:\</emph\> biểu thức thuộc số mà chứa khoảng thời gian (th…
25308 …i được nhập dạng văn bản bình thường ("123.5") dùng định dạng số của hệ điều hành của bạn. 2020…
25319 …hared\03020410.xhp 0 help par_id3151211 2 0 vi Xoá một tập tin khỏi một đĩa. 20200411 15:09:53
25323 …3150440 6 0 vi \<emph\>Văn bản:\</emph\> bất cứ biểu thức chuỗi nào mà chứa một đặc tả tập tin k…
25331 …shared\03080802.xhp 0 help par_id3154924 2 0 vi Trả về giá trị bát phăn của một số. 20200411 …
25345 …03.xhp 0 help par_id3149456 2 0 vi Trả về sin của một góc. Góc được ghi rõ theo độ. Kết quả nằm …
25346 … vi Dùng góc Alpha, hàm Sin trả về tỷ lệ là chiều dài của cạnh đối với góc chia cho chiều dài của …
25360 …3148577 17 0 vi REM Cạnh đối với góc và góc (theo độ) để tinh chiều dài của cạnh huyền: 20200…
25365 …080103.xhp 0 help par_id3145251 22 0 vi d1 = InputBox$ ("Nhập chiều dài của cạnh đối: ","Cạnh đố…
25367 …basic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3153877 24 0 vi Print "Chiều dài của cạnh huyền là"; (d1 …
25388 …ared\03010302.xhp 0 help par_id3153361 2 0 vi Trả về thành phần màu Lục của mã màu đã cho. 20…
25407 …ic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3147226 2 0 vi Trả về giới hạn dưới của một mảng. 2020041…
25413 …g:\</emph\> tên của mảng cho đó bạn muốn trả về giới hạn trên (\<emph\>Ubound\</emph\>) hay giới h…
25414 …rên (\<emph\>Ubound\</emph\>) hay giới hạn dưới (\<emph\>LBound\</emph\>) của chiều mảng. Không gh…
25431 …080101.xhp 0 help par_id3149346 2 0 vi Hàm lượng giác mà trả về arctang của một biểu thức thuộc …
25432 …ược của hàm tang. Hàm Atn trả về góc « Alpha » theo radian, dùng tang của góc này. Hàm cũng có thể…
25439 … \<emph\>Số:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào đại diện tỷ lệ của hai cạnh của một hình tam g…
25446 …\shared\03080101.xhp 0 help par_id3145750 17 0 vi REM góc Alpha từ tang của góc Alpha: 202004…
25451 …080101.xhp 0 help par_id3149262 22 0 vi d1 = InputBox$ ("Nhập chiều dài của cạnh kề với góc: ","…
25452 …080101.xhp 0 help par_id3149482 23 0 vi d2 = InputBox$ ("Nhập chiều dài của cạnh đối với góc: ",…
25458 …hared\03010303.xhp 0 help par_id3149656 2 0 vi Trả về thành phần màu Đỏ của mã màu đã ghi rõ. …
25477 …lp par_id3154366 2 0 vi Trả về chế độ truy cập hoặc số truy cập tập tin của một tập tin đã được …
25478 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3153364 3 0 vi Hệ điều hành của …
25485 …5.xhp 0 help par_id3151074 10 0 vi \<emph\>FileNumber:\</emph\> số hiệu của tập tin được câu lện…
25487 ….xhp 0 help par_id3147396 12 0 vi 1: Hàm FileAttr ngụ ý chế độ truy cập của tập tin. 20200411…
25488 …0 help par_id3149959 13 0 vi 2: Hàm FileAttr trả về số truy cập tập tin của hệ điều hành. 202…
25503 …shared\03020405.xhp 0 help par_id3155607 29 0 vi Print #iNumber, "This is a line of text" 202…
25510 …/emph\>\</link\> trong IDE thì cung cấp các biểu tượng khác nhau để chỉnh sửa và thử chương trình.…
25511 …hp\" name=\"cửa sổ Sửa\"\>\<emph\>cửa sổ Sửa\</emph\>\</link\>, đúng bên dưới thanh công cụ \<emph…
25512 …"Theo dõi\"\>\<emph\>Cửa sổ Theo dõi\</emph\>\</link\> nằm bên dưới cửa sổ \<emph\>Sửa\</emph\> bê…
25513 …0 help par_id3145787 8 0 vi Cửa sổ \<emph\>Đống gọi\</emph\> bên phải cung cấp thông tin về đống…
25524 …ph\>Biến_đối_tượng:\</emph\> bất cứ biến nào cần thử. Nếu biến đối tượng chứa một đối tượng OLE, h…
25528 …ed\03120305.xhp 0 help par_id3145316 2 0 vi Gỡ bỏ mọi dấu cách khỏi đầu của một biểu thức chuỗi.…
25535 …par_id3125863 9 0 vi Hãy sử dụng hàm này để gỡ bỏ các dấu cách khỏi đầu của một biểu thức chuỗi.…
25552 …t\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3147226 2 0 vi Chuyển đổi một địa chỉ URL kiểu tập tin…
25574 …ập dạng văn bản bình thường ("123.5") dùng định dạng số mặc định của hệ điều hành của bạn. 2020…
25575 … 0 help par_id3150358 9 0 vi Hàm này lúc nào cũng làm tròn phần phân số của một số thành số nguy…
25585 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030300.xhp 0 help tit 0 vi Ngày và Giờ của Hệ thống …
25586 …href=\"text/sbasic/shared/03030300.xhp\" name=\"Ngày và Giờ của Hệ thống\"\>Ngày và Giờ của Hệ thố…
25587 …Những hàm và câu lệnh theo đây đặt hay trả về ngày tháng và giờ hiện thời của hệ thống. 2020041…
25591 …957 2 0 vi Thử nếu một BIến thế chứa giá trị Null đặc biệt, hay không. Giá trị Null ngụ ý rằng b…
25597 …Biến:\</emph\> bắt cứ biến nào cần thử. Hàm này trả về Đúng nếu Biến thế chứa giá trị Rỗng, không …
25623 …ic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3147573 2 0 vi Trả về giới hạn trên của một mảng. 2020041…
25629 …03103000.xhp 0 help par_id3153381 8 0 vi \<emph\>Tên_mảng:\</emph\> tên của mảng cho đó bạn muốn…
25630 … dưới (\<emph\>LBound\</emph\>). Không ghi rõ giá trị thì trả về giới hạn của chiều đầu tiên. 2…
25646 …00000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 vi Phần này diễn tả các Hàm Lúc Chạy của \<item type=\"produc…
25674 …4.xhp 0 help par_id3156023 2 0 vi Trả về một số nguyên đại diện số giây của số thời gian dãy đượ…
25680 …0 help par_id3154124 8 0 vi \<emph\>Số:\</emph\> biểu thức thuộc số mà chứa số thời gian dãy đượ…
25681 …par_id3125864 9 0 vi Hàm này là mặt đối lập của hàm \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Nó trả về số gi…
25691 …t\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3145090 2 0 vi Trả về giá trị của một biến môi trường …
25708 …help par_id3145136 2 0 vi Trả về một chuỗi mà đại diện giá trị thập lục của một số. 20200411 …
25751 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153089 2 0 vi Không đưa ra ký t…
25773 …par_id3150793 2 0 vi Phần này diễn tả các phần tử cú pháp cơ bản của mã Basic của $[officename].…
25778 …c\shared\03131800.xhp 0 help par_id3153750 3 0 vi Hộp thoại được định nghĩa trong thư viện hộp t…
25792 …59 2 0 vi Trả về một giá trị thuộc số mà ghi rõ giao diện người dùng đồ họa. 20200411 15:09:53
25793 … tương thích ngược với các phiên bản cũ. Giá trị trả về không được định nghĩa trong môi trường khá…
25808 …02.xhp 0 help par_id3159413 2 0 vi Tính cosin của một góc. Góc được ghi rõ theo độ. Kết quả nằm …
25809 … 0 vi Dùng góc Alpha, hàm Cos tính tỷ lệ là chiều dài của cạnh kề với góc chia cho chiều dài của c…
25823 … help par_id3149484 17 0 vi REM sec và góc (theo độ), và tính chiều dài của cạnh huyền: 20200…
25827 …80102.xhp 0 help par_id3144764 21 0 vi d1 = InputBox$ (""Nhập chiều dài của cạnh kề: ","Kề") …
25829 …basic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3151074 23 0 vi Print "Chiều dài của cạnh huyền là; (d1 /…
25834 …sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3154285 2 0 vi Cho phép đặt địa chỉ của đối tượng vào lú…
25852 …3153363 20 0 vi \<emph\>PropName:\</emph\> chuỗi mà ghi rõ tên của thuộc tính có địa chỉ bạn muố…
25853 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120400.xhp 0 help tit 0 vi Chình sửa Chiều dài Chuỗi …
25854 …link href=\"text/sbasic/shared/03120400.xhp\" name=\"Chình sửa Chiều dài Chuỗi\"\>Chình sửa Chiều …
25863 … 6 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất cứ giá trị thuộc số nào mà chứa kết quả của phép tất suy. …
25881 …sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3155341 2 0 vi Cho phép đặt địa chỉ của một đối tượng và…
25898 …0439 19 0 vi \<emph\>ObjName:\</emph\> một chuỗi mà ghi rõ tên của đối tượng có địa chỉ bạn muốn…
25902 …n nào đó, hoặc chạy lại một phần của chương trình bên trong một hàm phụ. Bạn có thể dùng vòng lặp …
25905 …ared\01050000.xhp 0 help par_id3153142 2 0 vi Phần này diễn tả cấu trúc của môi trường IDE Basic…
25906 …ity=\"hidden\"\>Mở môi trường IDE Basic, trong đó bạn có thể ghi và chỉnh sửa vĩ lệnh.\</ahelp\> …
25907 …ared\01050000.xhp 0 help hd_id3153188 5 0 vi Lệnh từ Trình đơn ngữ cảnh của các Thẻ Mô-đun 20…
25916 … par_id3154754 15 0 vi \<ahelp hid=\".uno:RenameCurrent\"\>Thay đổi tên của mô-đun hiện thời, tạ…
25931 …03.xhp 0 help par_id3150870 9 0 vi \<emph\>Tên_biệt_hiệu\</emph\> : tên của chương trình con như…
25932 …3154684 10 0 vi \<emph\>Tên_thư_viện:\</emph\> tên tập tin hay hệ thống của DLL. Thư viện này đư…
25934 …h kiểu dữ liệu của giá trị được trả về bởi một thủ tục hàm. Bạn cũng có thể loại trừ hàm này nếu m…
25947 …ared\03070500.xhp 0 help par_id3149670 2 0 vi Tăng một số bằng một lũy thừa. 20200411 15:09:53
25951 …mph\>Kết quả:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào mà chứa kết quả của số tăng bằng lũy thừa. …
25952 … 7 0 vi \<emph\>Biểu thức:\</emph\> giá trị thuộc số cần tăng bằng lũy thừa. 20200411 15:09:53
25953 …0.xhp 0 help par_id3156422 8 0 vi \<emph\>Số mũ :\</emph\> giá trị của lũy thừa bằng đó bạn muốn…
25989 … giá trị thuộc số riêng lẻ. Giá trị này có thể được dùng để tính hiệu số giữa hai thời gian. 20…
25995 …3145786 8 0 vi \<emph\>Văn bản\</emph\>: bất cứ biểu thức chuỗi nào mà chứa thời gian bạn muốn t…
25997 …hể có VarType 7 (Ngày), và cất giữ giá trị này theo một số chính xác đôi giữa 0 và 0.9999999999. …
25999 …ph\>TimeValue\</emph\>, tuy nhiên, bạn có thể gửi một chuỗi dạng tham số chứa thời gian. 202004…
26018 …3.xhp 0 help par_id3147560 2 0 vi Trả về một giá trị đại diện ngày của tháng dựa vào một số ngày…
26024 …mph\>Số:\</emph\> một biểu thức thuộc số mà chứa một số ngày tháng dãy từ đó bạn có thể xác định n…
26025 …r_id3145786 9 0 vi Về cơ bản thì hàm này là mặt đối lập của hàm DateSerial, trả về ngày của thán…
26062 …lựa chọn đồ họa, khung hay đối tượng OLE thích hợp.\</ahelp\> Phụ thuộc vào đối tượng được chọn, h…
26065 …hững vĩ lệnh và sự kiện có thể được liên kết đến đối tượng trong tài liệu của bạn: 20200411 15:…
26069 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3148451 27 0 vi Đồ họa 202004…
26099 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150785 57 0 vi Đồ họa đã được n…
26100 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153705 58 0 vi Đồ họa đã lãi đư…
26102 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150202 60 0 vi Việc nạp đồ họa …
26103 …asic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3145584 61 0 vi Tiến trình nạp đồ họa bị người dùng dừng (…
26105 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3155089 63 0 vi Việc nạp đồ họa …
26106 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153307 64 0 vi Đồ họa không nạp…
26134 …SIGN\"\>Gán vĩ lệnh đã chọn cho sự kiện đã ghi rõ.\</ahelp\> Các mục nhập của vĩ lệnh đã gán sẽ đư…
26137 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3159126 85 0 vi Lựa chọn vĩ lệnh …
26138 … 0 vi \<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_LB_SCRIPTTYPE\"\>Lựa chọn vĩ lệnh bạn muố…
26144 …vi Các tổ hợp phím sau có áp dụng khi nhập dữ liệu vào trường đa dòng hoặc hộp tổ hợp của hộp thoạ…
26152 …0100.xhp 0 help par_id3146971 9 0 vi Chèn một chỗ ngắt dòng trong trường đa dòng. 20200411 15…
26162 …148473 2 0 vi Trả về phần đã ghi rõ của một biểu thức chuỗi (\<emph\>hàm Mid\</emph\>), hoặc tha…
26168 …_id3148664 8 0 vi \<emph\>Text:\</emph\> bất cứ biểu thức chuỗi nào cần sửa đổi. 20200411 15:…
26169 …ng chuỗi ở đó bắt đầu phần chuỗi bạn muốn thay thế hay trả về. Giá trị tối đa được phép là 65535. …
26170 … thức thuộc số mà trả về số các ký tự cần thay thế hay trả về. Giá trị tối đa được phép là 65535. …
26171 …về tất cả các ký tự trong biểu thức chuỗi, từ vị trí bắt đầu đến kết thúc của chuỗi. 20200411 1…
26172 …am số Length (chiều dài) trong \<emph\>hàm Mid\</emph\> nhỏ hơn chiều dài của chuỗi văn bản cần th…
26207 … type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic cho phép bạn tính hiệu của hai ngày tháng hoặc …
26208 …\</item\> Basic cũng hỗ trợ biến kiểu Date (Ngày) mà có thể chứa một đặc tả thời gian chứa cả hai …
26216 …0 help par_id3155132 6 0 vi \<emph\>FileName:\</emph\> tên và đường dẫn của tập tin bạn muốn mở.…
26217 …Output (xuất ra: mở một kênh dữ liệu để ghi) và Random (ngẫu nhiên: chỉnh sửa các tập tin tương đố…
26219 … 0 vi \<emph\>Protected:\</emph\> từ khoá mà xác định trạng thái bảo mật của một tập tin đã mở. G…
26220 …er:\</emph\> bất cứ biễu thức số nguyên nào từ 0 đấn 511 để ngụ ý số hiệu của một kênh dữ liệu còn…
26221 …etLength:\</emph\> đối với các tập tin truy cập ngẫu nhiên, đặt chiều dài của các bản ghi. 2020…
26222 …\03020103.xhp 0 help par_id3153418 12 0 vi Bạn chỉ có khả năng sửa đổi nội dung của một tập tin …
26232 …shared\03020103.xhp 0 help par_id3154705 22 0 vi Print #iNumber, "This is a line of text" 202…
26255 … help par_id3163712 8 0 vi \<emph\>Số:\</emph\> biểu thức số nguyên mà chứa số ngày dãy được dùn…
26256 …p par_id3152596 9 0 vi Hàm này là mặt đối lập của hàm \<emph\>DateSerial\</emph\>, và trả về năm…
26266 … bằng câu lệnh Declare. Một DLL đã nhả được tự động nạp lại nếu một của các hàm của nó được gọi. X…
26270 …138 6 0 vi \<emph\>Tên_thư_viện:\</emph\> biểu thức chuỗi mà ghi rõ tên của DLL. 20200411 15:…
26283 …help par_id3147182 2 0 vi Xác định nếu con trỏ đã tới kết thúc tập tin chưa. 20200411 15:09:53
26289 …ion:\</emph\> bất cứ biểu thức số nguyên nào mà ước lượng thành số thứ tự của một tập tin còn mở. …
26290 …ãy dùng hàm EOF để tránh lỗi khi bạn thử đặt dữ liệu nhập đi qua kết thúc của tập tin. Khi bạn dùn…
26321 … 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào mà chứa kết quả của phép cộng. …
26340 … par_id3153394 2 0 vi Khởi chạy một ứng dụng khác và xác định kiểu dáng cửa sổ tương ứng, nếu cầ…
26345 …0.xhp 0 help par_id3155419 7 0 vi Toàn bộ đường dẫn và tên chương trình của trình cần khởi chạy.…
26347 …id3145609 8 0 vi Biểu thức số nguyên còn tùy chọn mà ghi rõ kiểu dáng của cửa sổ trong đó chương…
26349 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3153360 10 0 vi Tiêu điểm ở cửa …
26351 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3144760 11 0 vi Tiêu điểm ở cửa …
26353 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3148451 12 0 vi Tiêu điểm ở cửa …
26355 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3146921 13 0 vi Tiêu điểm ở cửa …
26357 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3155854 14 0 vi Cửa sổ chương tr…
26359 …red\03130500.xhp 0 help par_id3152938 15 0 vi Cửa sổ chương trình bị thu nhỏ, tiêu điểm còn lại …
26373 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3156344 2 0 vi Trả về phút của g…
26379 …0202.xhp 0 help par_id3153969 8 0 vi \<emph\>Số:\</emph\> biểu thức số chứa giá trị thời gian dã…
26380 …p par_id3150869 9 0 vi Hàm này là mặt đối lập của hàm \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Nó trả về phú…
26429 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120300.xhp 0 help tit 0 vi Chỉnh Sửa Nội Dung Chuỗi …
26431 …<link href=\"text/sbasic/shared/03120300.xhp\" name=\"Chỉnh Sửa Nội Dung Chuỗi\"\>Chỉnh Sửa Nội Du…
26432 … 0 help par_id3149178 2 0 vi Những hàm theo đây chỉnh sửa, định dạng và canh lề nội dung của chu…
26436 …iá trị thuộc số riêng lẻ. Bạn cũng có thể sử dụng số dãy này để tính hiệu của hai ngày tháng. 2…
26442 … 0 help par_id3153770 8 0 vi \<emph\>Ngày:\</emph\> biểu thức chuỗi mà chứa ngày tháng bạn muốn …
26443 …mà xảy ra giữa ngày 1582-12-01 và 9999-12-31 sang một giá trị số nguyên riêng lẻ. Do đó thì bạn có…
26452 …120307.xhp 0 help par_id3150984 2 0 vi Trả về « n » ký tự bên phải cùng của một biểu thức chuỗi.…
26460 …h\>n\</emph\> = 0, thì trả về một chuỗi có chiều dài số không. Giá trị tối đa được phép là 65535. …
26484 …emph\>. Nếu chỉ một phần của chuỗi chứa số, chỉ những ký tự thích hợp đầu tiên của chuỗi được chuy…
26493 …sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3147226 2 0 vi Tính căn bậc hai của một biểu thức thuộc …
26500 …ai là con số bạn tính theo chính nó để được một số khác, v.d. căn bậc hai của 36 là 6. 20200411…
26510 … help par_id3148538 2 0 vi Chuyển đổi một tên tập tin hệ thống sang một địa chỉ URL kiểu tập tin…
26527 … Basic dùng thiết lập miền địa phương của hệ thống để xác định kiểu dấu tách thập phân và dấu tách…
26530 …c lúc nào cũng được xử lý dưới dạng giá trị số nguyên dài. Giá trị trả về của màu sắc cũng lúc nào…
26532 …a \<emph\>method parameter\</emph\> or a \<emph\>property\</emph\> expecting unit information can …
26533 …\00000002.xhp 0 help bm_id3145801 0 vi \<bookmark_value\>twips; định nghĩa\</bookmark_value\> …
26535 … thuộc vào màn hình mà được dùng để xác định thống nhất vị trí và kích cỡ của phần tử màn hình trê…
26537 …c định địa điểm của một tài nguyên nào đó (v.d. một tập tin trong hệ thống tập tin), bình thường b…
26539 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3168612 109 0 vi Địa chỉ URL thư…
26540 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3150324 110 0 vi Kiểu ghi địa ch…
26544 …red\03010301.xhp 0 help par_id3156343 2 0 vi Trả về thành phần màu xanh của mã màu đã ghi rõ. …
26573 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10638 0 vi ' Instantiate a ser…
26578 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10649 0 vi ' Instantiate a Pro…
26581 … par_idN10653 0 vi MsgBox bIsStruct ' Displays True because aProperty is a struct 20200411 1…
26588 …ed\03090201.xhp 0 help par_id3109850 2 0 vi Lặp lại những câu lệnh nằm giữa câu lệnh Do (làm) và…
26604 …đến khi một điều kiện nào đó là Đúng. Điều kiện thoát phải được nhập vào phía sau câu lệnh kiểu \<…
26609 …sic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3154124 24 0 vi Khối câu lệnh nằm giữa hai câu lệnh \<emph\…
26613 …sic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150440 29 0 vi Khối câu lệnh nằm giữa hai câu lệnh \<emph\…
26617 …sic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3146985 34 0 vi Khối câu lệnh nằm giữa hai câu lệnh Do (làm…
26621 …sic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3151117 39 0 vi Khối câu lệnh nằm giữa hai câu lệnh \<emph\…
26644 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help par_id3150669 2 0 vi Đặt các chiều của…
26659 … Chạy lại mã kể từ dòng đầu, hay từ điểm ngắt hiện thời, nếu chương trình vừa dừng ở đó. 202004…
26665 …55 13 0 vi Bước đơn qua mỗi câu lệnh, bắt đầu ở dòng đầu hay ở câu lệnh vừa dừng chương trình ch…
26673 …a giao diện Basic. Nếu bạn đang ở trong giao diện của Basic và vĩ lệnh ngừng tại một điểm dừng, Sh…
26693 …103300.xhp 0 help par_id3145172 6 0 vi Câu lệnh này phải được thêm vào phía trước mã chương trìn…
26729 …04000.xhp 0 help par_id3149457 7 0 vi \<emph\>Tên_đối_số :\</emph\> tên của đối số còn tùy chọn.…
26741 …rí đối với các tập tin tương đối (tập tin truy cập ngẫu nhiên), số thứ tự của bản ghi bạn muốn ghi…
26742 …r_id3148576 9 0 vi Đối với tập tin nhị phân (truy cập nhị phân), vị trí của byte trong tập tin ở…
26743 ….xhp 0 help par_id3153729 10 0 vi \<emph\>Variable:\</emph\> (Biến) tên của biến bạn muốn ghi và…
26744 …a biến này không tương ứng với chiều dài của bản ghi được ghi rõ trong mệnh đề \<emph\>Len\</emph\…
26745 …ội dung của các biến được ghi vào vị trí đã định, và con trỏ tập tin được chèn vào đúng phía sau b…
26749 …3020204.xhp 0 help par_id3154729 16 0 vi Dim sText As Variant REM Must be a variant type 2020…
26773 …a biến\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>biến toàn cục (GLOBAL)\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
26775 …o đây có mô tả về cách sử dụng cơ bản các trình con và hàm trong mã Basic của $[officename]. 20…
26776 …tên « Main ». Tên mặc định này không có tác động thứ tự hoặc điểm bắt đầu của dự án $[officename] …
26779 … help par_id3153193 4 0 vi Một lợi ích của trình con và hàm là, một khi bạn phát triển mã chương…
26788 …97 34 0 vi Cũng vậy với hàm (FUNCTION). Hơn nữa, hàm lúc nào cũng trả về kết quả kiểu hàm. Kết q…
26797 …ợc gửi theo tham chiếu. Có nghĩa là một hàm hoặc trình con sẽ nhận được tham số và có khả năng đọc…
26798 … 0 vi Muốn gửi một tham số theo giá trị thì chèn từ khoá « ByVal » vào phía trước tham số khi bạ…
26800 … par_id3149258 55 0 vi Trong trường hợp này, nội dung gốc của tham số sẽ không bị hàm sửa đổi, v…
26801 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3150982 57 0 vi Phạm vi của Biến …
26802 …g hợp đều, bạn cần một biến là hợp lệ trong mọi thủ tục, trong mọi mô-đun của mọi thư viện, hoặc s…
26832 …red\01020300.xhp 0 help hd_id3155809 41 0 vi Ghi rõ kiểu giá trị trả về của một hàm (FUNCTION) …
26833 …ểu phía sau tên hàm, hoặc kiểu được ngụ ý bởi « As » và từ khoá tương ứng ở kết thúc của danh sách…
26838 …ic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3145066 2 0 vi Trả về lôga tự nhiên của một số. 20200411 …
26845 …c\shared\03080202.xhp 0 help par_id3150869 9 0 vi Lôga tự nhiên là lôga của cơ số e. Cơ số e là …
26846 …ố nào (n) cho bất cứ số nào (x), bằng cách chia lôga tự nhiên của x cho lôga tự nhiên của n, như t…
26850 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3145750 14 0 vi Dim a as Double …
26853 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3148616 17 0 vi a=Exp( Log(b1)+L…
26854 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3149262 18 0 vi MsgBox "" & a & …
26865 …3030107.xhp 0 help par_id3145136 8 0 vi \<emph\>Số:\</emph\> số nguyên chứa số ngày tháng kiểu d…
26877 …7573 6 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> biểu thức lôgic mà ghi rõ kết quả của phép so sánh (Đúng h…
26906 …103200.xhp 0 help par_id3147229 6 0 vi Câu lệnh này phải được thêm vào phía trước mã có thể thực…
26920 …ừ trái sang phải, sau đó trả về giá trị được gán cho biểu thức hàm. Không đưa ra biểu thức và giá …
26936 … par_id3150359 2 0 vi Tách nhánh đến một của vài dòng mã chương trình đã ghi rõ, phụ thuộc vào g…
26941 … 0 vi \<emph\>NumExpression:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào nằm giữa 0 và 255 mà xác định…
26997 …p par_id3147560 9 0 vi \<emph\>dấu_tách (tùy chọn):\</emph\> một chuỗi chứa một hay nhiều ký tự …
27000 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3151212 11 0 vi Dim a(3) 2020…
27002 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3156214 14 0 vi a(0) = "ABCDE" …
27003 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3154217 15 0 vi a(1) = 42 20…
27004 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3145173 16 0 vi a(2) = "MN" …
27005 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3153104 17 0 vi a(3) = "X Y Z" …
27014 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3145748 26 0 vi Join1 = Join(a(…
27017 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3146119 28 0 vi Join2 = Join(a(…
27020 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3149377 31 0 vi Join3 = Join(a(…
27044 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3153990 2 0 vi Trả về vị trí của…
27051 …i rõ. Bỏ sót tham số này thì bắt đầu tìm kiếm ở ký tự đầu tiên của chuỗi. Giá trị tối đa được phép…
27054 …\> biểu thức thuộc số còn tùy chọn mà xác định kiểu phép so sánh. Giá trị của tham số này có thể l…
27068 …help par_id3147560 2 0 vi Mã $[officename] Basic dựa vào các trình con và hàm mà được ghi rõ giữ…
27071 …10.xhp 0 help par_id3148797 4 0 vi \<emph\>Sub\</emph\> là lời viết tắt của từ \<emph\>subroutin…
27074 …ột trình con mà trả về một giá trị. Bạn có thể sử dụng một hàm ở bên phải của lời khai báo biến, h…
27077 …h con và hàm đều nằm bên trong cùng một mô-đun. Chúng được khai báo ở đầu của mô-đun, trước khi bắ…
27080 …. Trình con và hàm lúc nào cũng được chứa trong một mô-đun. Bạn có thể xác định mô-đun là toàn cục…
27085 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3148663 2 0 vi Xác định tang của…
27086 …3379 3 0 vi Dùng góc Alpha, hàm Tan tính tỷ lệ giữa chiều dài của cạnh đối với góc và chiều dài …
27100 …3150012 17 0 vi REM Cạnh đối với góc và góc (theo độ) để tính chiều dài của cạnh kề với góc: …
27105 …080104.xhp 0 help par_id3145252 22 0 vi d1 = InputBox$ ("Nhập chiều dài của cạnh đối với góc: ",…
27113 … 0 vi Đối với các tập tin truy cập ngẫu nhiên, hàm Seek trả về số thứ tự của bản ghi kế tiếp cần …
27131 …3 8 0 vi \<emph\>FileNumber:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào mà chứa số thứ tự tập tin đư…
27132 …được dùng cho một tập tin truy cập ngẫu nhiên còn mở, nó trả về số thứ tự của bản ghi được đọc/ghi…
27133 …ng một tập tin được chia cho 128. Đối với tập tin nhị phân, trả về vị trí của byte được đọc/ghi cu…
27134 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help tit 0 vi Cửa sổ Quan sát 20200411 …
27135 …149457 1 0 vi \<link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\"\>Quan sát Cửa sổ\</link\> 20200…
27136 …a sổ \<emph\>Quan sát\</emph\> thì cho phép bạn quan sát giá trị của mỗi biến trong khi thực hiện …
27138 …d3155132 5 0 vi \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT\"\>Nhập tên của biến có giá trị cần …
27143 …text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help hd_id3154491 10 0 vi Chỉnh sửa Giá trị của một Biến đã Qu…
27144 …(tạm dừng một ít ở giữa) vào một mục nhập nào đó để chỉnh sửa giá trị của nó.\</ahelp\> Giá trị mớ…
27148 … par_id3156023 2 0 vi Trả về một giá trị mà ghi rõ số giây đã qua kể từ nửa đêm. 20200411 15:…
27158 …red\03030303.xhp 0 help par_id3145748 12 0 vi MsgBox lSec,0,"Giây kể từ nửa đêm" 20200411 15:…
27168 … 0 vi Trả về một chuỗi (TypeName) hay một giá trị thuộc số (VarType) mà chứa thông tin về một biế…
27174 …ed\03103600.xhp 0 help par_id3148664 8 0 vi \<emph\>Biến:\</emph\> biến của đó bạn muốn quyết đị…
27204 …103600.xhp 0 help par_id3145789 38 0 vi Biến kiểu hay thay đổi (có thể chứa tất cả các kiểu được…
27235 …0201.xhp 0 help par_id3154366 8 0 vi \<emph\>Số:\</emph\> biểu thức số chứa giá trị thời gian ki…
27236 …\shared\03030201.xhp 0 help par_id3154909 9 0 vi Hàm này là mặt đối lập của hàm \<emph\>TimeSeri…
27246 …\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help par_idN1055E 0 vi Thử nếu một biến chứa một giá trị lỗi, hay…
27252 …dN10573 0 vi \<emph\>Biến:\</emph\> bất cứ biến nào cần thử. Nếu biến chứa một giá trị lỗi, hàm…
27256 …ở một tập tin. Dùng hàm này để mở một tập tin dùng một số thứ tự tập tin chưa được dùng bởi một tậ…
27262 … 0 help par_id3155854 8 0 vi Hàm này chỉ có thể được dùng ngay lập tức phía trước một câu lệnh «…
27295 …id3150791 7 0 vi \<emph\>Vùng_chọn1:\</emph\> bất cứ biểu thức nào chứa một của những sự chọn có…
27296 …ph\>Choose\</emph\> (chọn) trả về một giá trị từ danh sách các biểu thức, dựa vào giá trị chỉ số. …
27341 …shared\03131900.xhp 0 help par_id3145315 3 0 vi LibraryContainer (thì) chứa thư viện. 2020041…
27342 …ared\03131900.xhp 0 help par_id3149514 4 0 vi Thư viện lần lượt có thể chứa mô-đun và hộp thoại.…
27347 …ức ứng dụng và bên trong mọi tài liệu. Trong mã Basic của tài liệu, các đối tượng thư viện của tà…
27351 …c\shared\03131900.xhp 0 help par_id3154124 13 0 vi Ví dụ trong mã Basic của tài liệu 20200411…
27386 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3148550 2 0 vi Trả về tháng của …
27392 … 0 vi \<emph\>Số:\</emph\> biểu thức thuộc số mà chứa số ngày dãy được dùng để xác định tháng củ…
27393 … par_id3153770 9 0 vi Hàm này là mặt đối lập của hàm \<emph\>DateSerial\</emph\>. Nó trả về thán…
27403 …sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3145068 2 0 vi Trả về chiều dài của tập tin, theo byte. …
27409 …3153193 8 0 vi \<emph\>Văn bản:\</emph\> bất cứ biểu thức chuỗi nào mà chứa một đặc tả tập tin k…
27410 …ài của tập tin. Hàm FileLen được gọi đối với một tập tin còn mở sẽ trả về chiều dài của tập tin tr…
27418 …shared\03131000.xhp 0 help par_id3152801 2 0 vi Trả về số thứ tự nội bộ của phiên bản $[officena…
27427 …00.xhp 0 help par_id3148947 11 0 vi MsgBox sSep,64,"Số thứ tự phiên bản của công nghệ mặt trời" …
27449 …" name=\"giá trị màu số nguyên dài\"\>giá trị màu số nguyên dài\</link\> chứa ba thành phần màu đỏ…
27455 …bất cứ biểu thức số nguyên nào mà tương ứng với thành phần màu đỏ (0-255) của màu ghép. 2020041…
27456 …ất cứ biểu thức số nguyên nào mà tương ứng với thành phần màu lục (0-255) của màu ghép. 2020041…
27457 …t cứ biểu thức số nguyên nào mà tương ứng với thành phần màu xanh (0-255) của màu ghép. 2020041…
27470 …con hay hàm, để các giá trị của biến hay mảng đó được giữ lại sau khi thoát khỏi chương trình con …
27485 …57161 0 vi Const iMinimum as Integer = 40 REM giá trị trả về tối thiểu của hàm này 20200411 …
27486 …hp 0 help par_id580462 0 vi if iInit = 0 then REM kiểm tra đã khởi tạo chưa 20200411 15:09:53
27502 … 0 vi \<emph\>Biểu thức\</emph\>: bất cứ biểu thức thuộc số nào mà chứa mã lỗi của thông điệp lỗi …
27503 …3050300.xhp 0 help par_id3159254 9 0 vi Không đưa ra tham số thì hàm Error trả về thông điệp lỗi…
27507 …ar_id3153381 2 0 vi Trả về tên của một tập tin, một thư mục, hoặc tất cả các tập tin và thư mục …
27516 …ic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3147427 15 0 vi 16 : Chỉ trả về tên của thư mục. 20200411…
27518 …ếu một tập tin nào đó có phải tồn tại không, nhập tên và đường dẫn đầy đủ của tập tin đó. Không tồ…
27519 …ả về tên của tập tin thứ nhất mà tương ứng với đường dẫn tìm kiếm. Để trả về thêm tập tin mà tương…
27520 …am số thuộc tính. Cũng vậy nếu bạn muốn xác định tên của một khối tin (v.d. một phân vùng trên đĩa…
27543 …20411.xhp 0 help par_id3147000 2 0 vi Tạo một thư mục mới trên một vật chứa dữ liệu. 20200411…
27547 …\>Văn bản:\</emph\> bất cứ biểu thức chuỗi nào mà ghi rõ tên và đường dẫn của thư mục cần tạo. Bạn…
27548 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153311 7 0 vi Chưa xác định đườ…
27595 …84 2 0 vi Trả về giá trị ASCII (mã tiêu chuẩn Mỹ để trao đổi thông tin) của ký tự thứ nhất theo …
27643 …8621 0 vi \<emph\>FileName:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào mà chứa số thứ tự tập tin mà…
27647 …elp par_id3154319 9 0 vi Nếu một dấu chấm phẩy hoặc dấu phẩy xuất hiện phía sau biểu thức cuối c…
27650 … thể chèn hàm \<emph\>Tab\</emph\>, bao bọc trong hai dấu chấm phẩy, nằm giữa các đối số để thụt d…
27663 …500.xhp 0 help par_id3150713 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tạo một thể hiện của một kiểu cấu trúc Un…
27664 … 0 help par_id3147226 3 0 vi Hãy sử dụng cấu trúc theo đây cho câu lệnh của bạn: 20200411 15:…
27673 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3154346 2 0 vi Thay đổi tên của …
27677 …ame, NewName:\</emph\> bất cứ biểu thức chuỗi nào mà ghi rõ tên tập tin (chứa đường dẫn). Bạn cũng…
27697 …03020414.xhp 0 help par_id3154909 6 0 vi \<emph\>FileName:\</emph\> tên cũa tập tin (bao gồm đườ…
27727 …ng trong câu lệnh quản lý lỗi để quyết định lỗi đã xảy ra và hành động sửa chữa tương ứng. 2020…
27761 … diễn tả các Hàm Lúc Chạy được dùng để gọi hộp thoại để nhập/xuất dữ liệu của người dùng. 20200…
27773 …u chuỗi này lớn hơn biến chuỗi, thì cắt ngắn các ký tự vượt quá chiều dài của biến, và chỉ những k…
27775 …nh \<emph\>RSet\</emph\> và \<emph\>LSet\</emph\> để sửa đổi cách canh lề bên trái và bên phải của…
27811 …u ví dụ theo đây cho bạn nhập ngày hết hạn của một sản phẩm, và quyết định nếu sản phẩm đã hết hạn…
27823 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3146912 23 0 vi MsgBox "Chưa hết…
27835 … 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất kỳ biến kiểu số nào ghi nhận kết quả của tổ hợp. 20200411 …
27852 …rk_value\>\<bookmark_value\>điểm ngắt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cửa sổ Đống Gọi\</bookma…
27855 …truy tìm lỗi, vì bạn có thể thấy ngay kết quả của mỗi bước. Một con trỏ trong cột điểm ngắt của tr…
27856 … 7 0 vi Nhấn đôi vào cột \<emph\>điểm ngắt\</emph\> ở bên trái của cửa sổ trình sửa để hiển thị …
27860 …c tính về một điểm ngắt nào đó cũng sẵn sàng thông qua trình đơn ngữ cảnh của nó : nhấn-phải vào đ…
27861 …ó, bằng cách chọn mục \<emph\>Hoạt động\</emph\> trong trình đơn ngữ cảnh của nó. Khi một điểm ngắ…
27862 …mph\> trong trình đơn ngữ cảnh của một điểm ngắt, hoặc chọn mục \<emph\>Điểm ngắt\</emph\> trong t…
27866 …sbasic\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3150439 14 0 vi Theo dõi Giá trị của Biến 20200411 15:…
27867 …id3153368 15 0 vi Bạn có thể theo dõi các giá trị của một biến nào đó, bằng cách thêm nó vào cửa…
27868 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3146986 16 0 vi Giá trị của biến…
27869 …ng cửa sổ \<emph\>Theo dõi\</emph\>. Nếu bạn nhập vào cửa sổ \<emph\>Theo dõi\</emph\> tên của một…
27870 … bạn để lại con trỏ ở trên một biến đã định sẵn trong trình sửa vào lúc chạy, nội dung của biến đó…
27871 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3148618 20 0 vi Cửa sổ Đống Gọi …
27872 …\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\"\>Cung cấp một toàn cảnh về phân cấp gọi của các trình con và hàm…
27877 …hp 0 help par_id3149457 2 0 vi Xoá một thư mục đã tồn tại khỏi một vật chứa dữ liệu. 20200411…
27881 … \<emph\>Text:\</emph\> bất cứ biểu thức chuỗi mà ghi rõ tên và đường dẫn của thư mục cần xoá. Bạn…
27882 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3153192 7 0 vi Chưa xác định đườ…
27901 …<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ số đơn vị cần cuộn khi người dùng nhấn vào vùng giữa con trượt và các mũi…
27907 …8406 6 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn phông cần dùng để hiển thị nội dung của điều khiển hiện thời…
27913 …ều khiển ngày tháng. Một điều khiển ngày tháng sẽ giải thích dữ liệu nhập của người dùng, phụ thuộ…
27921 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn « Có » để làm cho nút hiện thời điều khiển lựa chọn mặc định. Bấm p…
27923 …a hai sự kiện kích hoạt thanh cuộn.\</ahelp\> Một sự kiện kích hoạt xuất hiện khi bạn nhấn vào một…
27928 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3155379 91 0 vi Sửa mặt nạ 202…
27929 …xhp 0 help par_id3155509 92 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ mặt nạ chỉnh sửa cho một điều khiển m…
27930 … vi Bạn cần phải ghi rõ một ký tự mặt nạ cho mỗi ký tự nhập liệu của mặt nạ chỉnh sửa, để hạn chế …
27932 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148702 94 0 vi Nghĩa 2020041…
27934 …par_id3148869 96 0 vi Một hằng văn bản. Ký tự không thể được người dùng sửa đổi. 20200411 15…
27935 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3156016 97 0 vi a 20200411 15…
27936 …01170101.xhp 0 help par_id3157983 98 0 vi Có thể nhập vào đây các ký tự « a-z ». Nhập chữ hoa th…
27940 …1170101.xhp 0 help par_id3151304 102 0 vi Có thể nhập vàp đây các ký tự « a-z » và « 0-9 ». Nhập…
27942 …70101.xhp 0 help par_id3155071 104 0 vi Có thể nhập vào đây những ký tự « a-z » và « 0-9 ». Nhập…
27949 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id2128971 0 vi Sửa được 2020041…
27950 …d6519974 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ nếu các nút của điều khiển cây có thể được chỉnh sửa ha…
27952 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149317 114 0 vi Đồ họa 202004…
27953 …1.xhp 0 help par_id3147546 115 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ nguồn của đồ họa cho một nút hoặc …
27955 …r_id3155754 257 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ chiều cao của điều khiển hiện thời hoặc của hộp t…
27959 …ed\01170101.xhp 0 help par_id3150431 213 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ địa chỉ URL trợ giúp nên…
27963 …sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id539262 0 vi Gọi chức năng chỉnh sửa ở chế độ dừng 202…
27964 …rõ ứng xử khi tiến trình chỉnh sửa bị gián đoạn bằng cách chọn một nút khác trong cây, do một thay…
27965 … thay đổi được tự động lưu khi tiến trình chỉnh sửa bị gián đoạn. SAI (FALSE) thì tiến trình chỉnh…
27968 …01170101.xhp 0 help par_id3146324 8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ nhãn của điều khiển hiện thời…
27969 … 0 help par_id3146816 223 0 vi Bạn có khả năng tạo \<emph\>nhãn\</emph\> đa dòng, bằng cách chèn…
27978 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149723 159 0 vi Mặt nạ nghĩa chữ…
27979 …ợc phép trong một điều khiển mẫu. Mặt nạ nghĩa chữ bị hạn chế bởi định dạng được ghi rõ bởi mặt nạ…
27981 …\".\"\>Chọn « Có » để cho phép chỗ ngắt dòng bằng tay bên trong điều khiển đa dòng.\</ahelp\> 2…
27983 …xhp 0 help par_id3150745 124 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ số ký tự tối đa mà người dùng có thể…
27984 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154675 21 0 vi Nhập đa dòng 2…
27986 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154848 129 0 vi Đa chọn 20200…
27987 … help par_id3151235 130 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn « Có » để cho phép lựa chọn nhiều mục nhập …
27996 …a trang hộp thoại cho đó điều khiển hiên thời được gán, hoặc số thứ tự trang của hộp thoại mà bạn …
27998 …4 235 0 vi Để chuyển đổi giữa các trang của hộp thoại vào lúc chạy, bạn cần phải tạo một vĩ lệnh…
28002 …4517 244 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ khoảng cách giữa điều khiển hiện thời và bên trái của hộ…
28004 …3159082 242 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ khoảng cách giữa điều khiển hiện thời và đầu của hộp …
28012 …hp 0 help par_id3145167 253 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị tối đa của một điều khiển tha…
28014 …help par_id3154506 248 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị tối thiểu của một điều khiển thanh…
28016 … người dùng chỉnh sửa giá trị của điều khiển hiện thời. Điều khiển đã được hiệu lực, và có thể nhâ…
28020 …p par_id7126987 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên hiển thị nút gốc của điều khiển cây hay k…
28021 … SAI thì nút gốc của một mẫu không còn là một nút hợp lệ lại cho điều khiển cây nên không thể được…
28024 …p 0 help par_id6471755 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ chiều cao của mỗi hàng của một điều khiển…
28025 …ếu giá trị đã ghi rõ nằm dưới hoặc bằng số không thì chiều cao của hàng là chiều cao của mọi hàng.…
28028 …p 0 help par_id3159134 265 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Co giãn ảnh để vừa kích cỡ của điều khiển.\</…
28032 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị đầu tiên của một điều khiển thanh cuộn. Nó xác định vị trí…
28034 …hp 0 help par_id3148877 251 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị tối đa của một điều khiển tha…
28036 …p 0 help par_idN111E8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị tối thiểu của một điều khiển thanh…
28038 …p par_id5060884 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các móc của nút hay không.\</ahe…
28039 … 0 help par_id4974822 0 vi Móc là đường chấm chấm mà đại diện phân cấp của điều khiển cây. 2…
28042 …_id3314004 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên cũng hiển thị các móc của nút ở cấp gốc, hay k…
28044 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN10EC2 0 vi Lựa chọn 2020041…
28045 …p hid=\".\"\>Ghi rõ dãy của các mục đã chọn, mà « 0 » tương ứng với mục đã chọn. Để chọn nhiều mục…
28046 …dN10EEB 0 vi Nhấn vào nút \<emph\>...\</emph\> để mở hộp thoại \<emph\>Lựa chọn\</emph\>. 20…
28047 …".\"\>Nhấn vào những mục bạn muốn lựa chọn. Để chọn nhiều mục đồng thời, đảm bảo bạn cũng đã hiệu …
28049 …1170101.xhp 0 help par_id1134067 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ chế độ lựa chọn mà được hiệu lự…
28053 …p 0 help par_id3150928 231 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn tình trạng lựa chọn của điều khiển hiện …
28057 …p 0 help par_id3148543 49 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn ứng xử tiêu điểm của điều khiển hiện thời…
28069 …p par_id3155401 128 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị thời gian tối đa cho một điều khiển t…
28072 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3148638 266 0 vi Tựa đề 202004…
28073 …147169 267 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tựa đề của hộp thoại. Nhấn vào đường viền của hộp thoạ…
28074 …a đề\</emph\> chỉ được dùng để nhãn một hộp thoại, và chỉ có thể chứa một dòng. Ghi chú rằng nếu b…
28080 ….xhp 0 help par_id3163823 126 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị tối đa cho điều khiển hiện …
28084 … help par_id3149445 233 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ chiều dài của con trượt của một điều khiể…
28086 ….xhp 0 help par_id3157963 143 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ chiều rộng của điều khiển hoặc hộp …
28108 …uộc tính ThisComponent\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>thành phần;đặt địa chỉ\</bookmark_value…
28110 …a chỉ của thành phần hoạt động để đọc và đặt các thuộc tính về nó. Câu lệnh ThisComponent được dùn…
28125 …ared\03080302.xhp 0 help par_id3149669 2 0 vi Trả về một số ngẫu nhiễn giữa 0 và 1. 20200411 …
28152 …shared\03020401.xhp 0 help par_id3153126 2 0 vi Thay đổi thư mục hoặc ổ đĩa hiện thời. 202004…
28157 …t:\</emph\> bất cứ biểu thức chuỗi nào mà ghi rõ đường dẫn thư mục hoặc ổ đĩa. 20200411 15:09:53
28158 …xhp 0 help par_id3152598 7 0 vi Chỉ muốn thay đổi ổ đĩa hiện thời thì nhập chữ riêng của ổ đĩa, …
28174 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help par_id3153626 4 0 vi Giao diện API của…
28178 …a vào kiểu Any (bất kỳ), v.d. « XPropertySet::setPropertyValue( Name, Value ) » hay « X???Containe…
28180 …u đích, dùng hàm CreateUnoValue() sẽ chỉ dẫn tới thao tác chuyển đổi thêm nữa mà làm cho mã Basic …
28184 …c\shared\03080502.xhp 0 help par_id3155420 2 0 vi Trả về phần số nguyên của một số. 20200411 …
28202 …0 help par_id3153707 76 0 vi Phân loại đối tượng cung cấp một toàn cảnh của tất cả các mô-đun và…
28205 … vi Để hiển thị một mô-đun nào đó trong Bộ Sửa, hoặc để đặt con trỏ trong một trình con hoặc hàm n…
28206 …200.xhp 0 help par_id3153266 81 0 vi Nhấn vào biểu tượng (X) trên thanh tựa đề để đóng phân loại…
28214 …192 6 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất cứ biến thuộc số nào mà chứa kết quả của phép tuyển. …
28217 …hì đặt một bit trong kết quả nếu bit tương ứng được đặt trong ít nhất một của hai biểu thức. 20…
28232 … ngày tháng. Định dạng ngày tháng phụ thuộc vào thiết lập hệ thống cục bộ của bạn. 20200411 15:…
28236 …ày tháng của hệ thống. Trong trường hợp này, biểu thức chuỗi phải tương ứng với định dạng ngày thá…
28244 …sic\shared\03104700.xhp 0 help par_idN10558 0 vi Xoá nội dung của phần tử mảng của các mảng có …
28251 …red\03030100.xhp 0 help par_id3154760 2 0 vi Các hàm sau sẽ chuyển đổi giữa giá trị ngày tháng v…
28255 …ạng giá trị thuộc số. Vì thế bạn có thể dùng giá trị này để tính hiệu số giữa hai thời gian. 20…
28261 … 0 vi \<emph\>giờ:\</emph\> bất cứ biểu thức số nguyên nào mà ngụ ý giờ của thời gian được dùng …
28262 …ố nguyên nào mà ngụ ý phút của thời gian được dùng để quyết định giá trị thời gian dãy. Nói chung,…
28263 …ố nguyên nào mà ngụ ý giây của thời gian được dùng để quyết định giá trị thời gian dãy. Nói chung,…
28270 …Type 7 (Ngày). Giá trị này được cất giữ nội bộ dạng một số chính xác đôi giữa 0 và 0.9999999999. K…
28271 …ng hàm \<emph\>TimeValue\</emph\>, bạn có thể gửi một chuỗi dạng tham số chứa thời gian. Đối với h…
28283 …p 0 help par_id3148550 2 0 vi Trả về số ngày tháng nội bộ từ một chuỗi chứa ngày tháng đó theo đ…
28289 …685 8 0 vi \<emph\>Chuỗi:\</emph\> một chuỗi chứa một ngày tháng theo định dạng ISO. Năm có thể …
28292 … help par_id3146921 11 0 vi trả về 12/31/2002 theo định dạng ngày tháng của hệ điều hành 2020…
28296 …hp 0 help par_id3145610 2 0 vi Trả về một của hai kết quả hàm có thể làm, phụ thuộc vào giá trị …
28300 …h là \<emph\>Đúng\</emph\> thì hàm trả về kết quả của Biểu_thức_Đúng; không thì nó trả về kết quả …
28301 …Biểu_thức_Sai\</emph\> : bất cặp cứ biểu thức nào, một của chúng sẽ được trả về làm kết quả của hà…
28305 …sic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3148947 2 0 vi Hiển thị hộp thoại chứa một thông điệp. 2…
28310 …>: biểu thức chuỗi được hiển thị trên thanh tựa đề của hộp thoại. Bỏ sót thì thanh tựa đề hiển thị…
28336 …0 vi Đối với các tập tin truy cập ngẫu nhiên, câu lệnh Seek đặt số thứ tự của bản ghi kế tiếp sẽ đ…
28343 …ảng từ 1 đến 2.147.483.647. Tùy theo kiểu tập tin, vị trí ngụ ý số thứ tự của bản ghi (tập tin ở c…
28347 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help par_id3149656 2 0 vi Chuyển đổi ổ đĩa …
28351 …0 vi \<emph\>Text:\</emph\> bất cứ biểu thức văn bản nào mà chứa chữ hiệu ổ đĩa của ổ đĩa mới. Bạn…
28352 …a phải được gán một chữ hoa. Dưới Windows, chữ được gán cho ổ đĩa bị hạn chế bởi thiết lập trong L…
28355 …3020402.xhp 0 help par_id3152576 10 0 vi ChDrive "D" REM Only possible if a drive 'D' exists. …
28360 …30.xhp 0 help par_idN10546 0 vi Hàm DatePart trả về một phần đã ghi rõ của một ngày tháng. 2…
28364 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN105EF 0 vi Một Biến thể chứa m…
28375 …ared\03060200.xhp 0 help par_id3149656 2 0 vi Tính sự tương đương lôgic của hai biểu thức. 20…
28379 …869 6 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất cứ biến thuộc số nào mà chứa kết quả của hàm so sánh. …
28381 …red\03060200.xhp 0 help par_id3149562 8 0 vi Khi thử có sự tương đương giữa hai biểu thức Bun, k…
28404 …vi \<emph\>Định dạng:\</emph\> chuỗi mà ghi rõ mã định dạng cho số. Không đưa ra \<emph\>Định dạng…
28407 … 0 vi \<emph\>0:\</emph\> Nếu \<emph\>Số\</emph\> có một chữ số ở vị trí của 0 trong mã định dạng…
28408 …ố\</emph\> có ít chữ số hơn số các số không trong mã định dạng (ở bên nào của dấu thập phân), thì …
28409 … Số lần số trong số này được làm tròn tùy theo số các số không xuất hiện phía sau dấu thập phân tr…
28410 …154123 15 0 vi \<emph\>#:\</emph\> nếu \<emph\>Số\</emph\> chứa một chữ số ở vị trí của vật thế …
28411 … định dạng hơn số chữ số trong số đó. Chỉ hiển thị những chữ số liên quan của số đó. 20200411 1…
28413 …asic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3159252 18 0 vi Nếu mã định dạng chứa chỉ # vật thế chỗ bê…
28414 …\<emph\>%:\</emph\> nhân số với 100, và chèn dấu phân trăm (%) vào vị trí của số trong mã định dạn…
28415 …a ít nhất một chữ số giữ chỗ (0 hay #) bên phải ký hiệu E-, E+, e-, hay e+, thì số được định dạng …
28416 …rừ được hiển thị trực tiếp phía trước một số mũ với E-, E+, e-, e+. Nếu số mũ là dương, một dấu cộ…
28417 …17 23 0 vi Dấu cách hàng nghìn được hiển thị nếu mã định dạng chứa dấu tách nằm giữa hai ký tự g…
28418 …m dấu cách hàng nghìn phụ thuộc vào định dạng số trong thiết lập hệ thống của bạn. 20200411 15:…
28419 …c nhập trực tiếp vào mã định dạng thì được hiển thị dưới dạng một ký tự nghĩa chữ. 20200411 15:…
28420 …c với những cái được liệt kê ở đây, bạn cần phải gõ gạch chéo ngược (\\) phía trước, hoặc "bao qua…
28422 …3153366 27 0 vi Trong mã định dạng ký tự có nghĩa đặc biêt chỉ có thể được hiển thị dạng ký tự n…
28423 …c trong mã định dạng để hiển thị dạng ký tự nghĩa chữ là những ký tự định dạng ngày tháng và thời …
28425 …3150113 31 0 vi Nếu bạn sử dụng định dạng xác định sẵn, tên của định dạng phải nằm giữa dấu nháy…
28428 … 0 vi \<emph\>Tiền tệ:\</emph\> chèn một ký hiệu đô-la vào phía trước số, và đặt số âm giữa dấu ng…
28429 …d3154490 35 0 vi \<emph\>Cố định:\</emph\> hiển thị ít nhất một chữ số phía trước dấu cách thập …
28438 …39 46 0 vi REM Hiển thị (v.d.) 6,328.20 theo miền địa phương tiếng Anh, và 6.328,20 theo miền đị…
28443 …47242 2 0 vi Tạo một chuỗi tùy theo ký tự đã ghi rõ, hay ký tự đầu tiên của một biểu thức chuỗi …
28449 … thức thuộc số mà ngụ ý số các ký tự cần trả về trong chuỗi. Giá trị n tối đa được phép là 65535. …
28450 … 0 vi \<emph\>Biểu_thức:\</emph\> biểu thức thuộc số mà xác định mã ASCII của ký tự. 20200411 1…
28451 …cứ ký tự đơn nào được dùng để xây dựng chuỗi trả về, hay bất cứ chuỗi nào của đó chỉ ký tự đầu tiê…
28467 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10622 0 vi Một Biến thể chứa m…
28479 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10670 0 vi Ngày của năm 202…
28481 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1067D 0 vi Hôm của tuần 202…
28483 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1068A 0 vi Tuần của năm 202…
28493 …ar_idN106C4 0 vi Ngày — một ngày tháng đã ghi rõ, hoặc tên của một biến Biến thể chứa một ngày …
28516 …ph\>FileNumber:\</emph\> bất cứ biểu thức số nguyên nào mà ghi rõ số hiệu của kênh dữ liệu đã được…
28544 …basic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3154927 2 0 vi Trả về một chuỗi chứa một số dấu cách đã g…
28550 …h\> biểu thức thuộc số mà xác định số dấu cách trong chuỗi đó. Giá trị tối đa cho phép cho n là 65…
28565 …0.xhp 0 help par_id3154186 2 0 vi Trả về số các twip đại diện chiều cao của một điểm ảnh. 202…
28581 …728 6 0 vi \<emph\>FileName:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào mà chứa số thứ tự tập tin đã…
28582 …0 vi \<emph\>Expressionlist:\</emph\> danh sách định giới bằng dấu phẩy, chứa các biến hoặc biểu t…
28585 …xhp 0 help par_id3147428 10 0 vi Các chuỗi bạn ghi sẽ tự động được kẹp giữa hai dấu nháy kép và …
28587 …0 vi Con số có dấu tách thập phân được chuyển đổi tùy theo thiết lập miền địa phương. 20200411 …
28608 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN1060F 0 vi For a list of avail…
28632 …p tục lại thực hiện chương trình bằng cách chạy câu lệnh đi theo câu lệnh vừa gặp lỗi. 20200411…
28635 … 0 vi The On Error GoTo statement is used to react to errors that occur in a macro. 20200411 1…
28646 …shared\03050500.xhp 0 help par_id3153876 52 0 vi Print #iNumber, "This is a line of text" 202…
28681 …acroBarVisible\"\>\<emph\>Thanh công cụ Vĩ lệnh\</emph\> chứa các chức năng để tạo, chỉnh sửa và c…
28720 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155411 13 0 vi Chuỗi mà chứa ng…
28727 …hared\03101000.xhp 0 help par_id3155738 20 0 vi Các số không ở kết thúc của một số với chấm động…
28754 … \<emph\>Tập tin > Lưu\</emph\> hoặc biểu tượng \<emph\>Lưu\</emph\> nếu chưa ghi rõ tên tài liệu)…
28756 … \<emph\>Tập tin > Lưu\</emph\> hoặc biểu tượng \<emph\>Lưu\</emph\> nếu chưa ghi rõ tên tài liệu)…
28793 …a biến\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>biến; sử dụng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kiểu …
28795 … 0 vi Phần theo đây diễn tả cách sử dụng cơ bản các biến trong mã Basic của $[officename]. 20…
28797 …a là 255 ký tự. Ký tự đầu của tên biến phải là chữ cái (A-Z, a-z). Tên biến cũng có thể chứa chữ s…
28806 …020100.xhp 0 help par_id3153876 11 0 vi Không hợp lệ, biến chứa dấu cách phải nằm giữa dấu ngoặc…
28816 …a $[officename], bạn không cần phải khai báo biến một cách dứt khoát. Có thể khai báo một biến bằn…
28818 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150090 19 0 vi DIM a$ 202004…
28819 …\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150982 132 0 vi Khai báo biến « a » làm Chuỗi 20200…
28820 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149531 20 0 vi DIM a As String …
28821 …\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150343 133 0 vi Khai báo biến « a » làm Chuỗi 20200…
28822 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149036 21 0 vi DIM a$, b As Int…
28827 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3152985 24 0 vi DIM a$ 202004…
28828 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154527 134 0 vi Khai báo « a » …
28829 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3148599 25 0 vi a="TestString" …
28830 …\01020100.xhp 0 help par_id3153064 135 0 vi Lời khai báo kiểu còn thiếu: "a$=" 20200411 15:09…
28835 …0 vi Câu lệnh \<emph\>Tùy chọn dứt khoát\</emph\> phải là dòng đầu của mô-đun, phía trước trình co…
28837 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155383 35 0 vi Mã Basic của $[o…
28838 ….xhp 0 help par_id3153972 36 0 vi Biến kiểu \<emph\>Số\</emph\> có thể chứa giá trị thuộc số. Mộ…
28839 ….xhp 0 help par_id3159226 37 0 vi Biến kiểu \<emph\>Chuỗi\</emph\> thì chứa chuỗi các ký tự. …
28840 …20100.xhp 0 help par_id3145217 38 0 vi Biến \<emph\>Lôgic\</emph\> thì chứa giá trị hoặc ĐÚNG ho…
28841 … par_id3154762 39 0 vi Các biến kiểu \<emph\>Đối tượng\</emph\> có thể chứa các đối tượng có kiể…
28855 …a giá trị dương hoặc giá trị âm trong phậm vi (3.402823 x 10E38 ... 1.401298 x 10E-45). Biến đơn l…
28859 …a giá trị hoặc dương hoặc âm, trong phạm vi (1.79769313486232 x 10E308 ... 4.94065645841247 x 10E-…
28867 …a chuỗi ký tự chứa đến 65 535 ký tứ. Mỗi ký tự được cất giữ dưới dạng giá trị Unicode tương ứng. B…
28871 …asic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3145632 63 0 vi Biến lôgic chứa chỉ một của hai giá trị: Đ…
28874 …a được các giá trị ngày tháng và thời gian được cất giữ theo một định dạng nội bộ. Giá trị được gá…
28882 …a chiều, được xác định theo một kiểu biến đã ghi rõ. Mảng là thích hợp với công việc chỉnh sửa dan…
28883 …h \<emph\>Dim\</emph\>. Có vài cách khác nhau để khai báo phạm vi chỉ mục của một mảng: 2020041…
28892 …hared\01020100.xhp 0 help par_id3153005 90 0 vi Phạm vi chỉ mục có thể chứa con số dương, cũng n…
28926 …228 6 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất cứ biến thuộc số nào mà chứa kết quả của sự phủ định. …
28977 …lp par_id3147242 2 0 vi Trả về số các ký tự bên trái cùng mà bạn ghi rõ của một biểu thức chuỗi.…
28984 …h\>n\</emph\> = 0, thì trả về một chuỗi có chiều dài số không. Giá trị tối đa được phép là 65535. …
29005 …ue\>mảng; đặt các chiều\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đột các chiều của mảng\</bookmark_valu…
29016 … 0 help par_id3154730 11 0 vi \<emph\>Tên_biến:\</emph\> bất cứ tên nào của một biến hay mảng. …
29019 …10 14 0 vi \<emph\>Kiểu_biến:\</emph\> từ khoá mà khai báo kiểu dữ liệu của một biến. 2020041…
29029 …00.xhp 0 help par_id3151251 24 0 vi \<emph\>Chuỗi:\</emph\> biến chuỗi chứa nhiều nhất 64.000 AS…
29030 … par_id3154704 25 0 vi \<emph\>[Variant]:\</emph\> kiểu biến Biến thế (chứa tất cả các kiểu, đượ…
29031 …ều lời khai báo. Để khai báo một kiểu biến, nhập một ký tự khai báo kiểu phía sau tên biến, hoặc d…
29032 …Mảng thích hợp nếu chương trình chứa danh sách hay bảng bạn muốn chỉnh sửa. Lợi ích của mảng là có…
29040 … chương trình con hay hàm chứa mảng đó. Nói chung, bạn chỉ có thể xác định mỗi chiều mảng một lần,…
29079 …ợc ngụ ý bởi một nhãn từ bên trong một chương trình con hay hàm khác. Tên của nhãn phải kết thúc v…
29081 …ch thực hiện một phần chương trình hai lần, chương trình tính căn bậc hai của hai số được người dù…
29091 …sic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3154756 29 0 vi Print "Căn bậc hai của";iInputa;" là";iInpu…
29094 …sic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3147340 32 0 vi Print "Căn bậc hai của";iInputb;" là";iInpu…
29103 …xhp 0 help par_id3156423 2 0 vi Trả về một chuỗi chứa ngày và giờ tạo hoặc sửa đổi cuối cùng của…
29107 …<emph\>Văn bản:\</emph\> bất cứ biểu thức chuỗi mà chứa một đặc tả tập tin không mơ hồ (không chứa…
29108 … help par_id3155306 7 0 vi Hàm này xác định thời gian xác định tạo hoặc sửa đổi cuối cùng cho mộ…
29128 …d3153143 14 0 vi Câu lệnh \<emph\>Exit\</emph\> không xác định kết thúc của một cấu trúc, và khô…
29144 …asic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3148995 32 0 vi REM Trả về chỉ số của mục nhập, hay 0 (Rỗn…
29156 …343 2 0 vi Trả về một chuỗi biến thể mà đại diện đường dẫn hiện thời của ổ đĩa đã ghi rõ. 202…
29162 … bất cứ biểu thức chuỗi nào mà ghi rõ một ổ đĩa đã tồn tại (v.d. « C » đại diện phân vùng thứ nhất…
29163 …a ghi rõ ổ đĩa hoặc ổ đĩa là chuỗi chiều dài số không thì hàm CurDir trả về đường dẫn đến ổ đĩa hi…
29178 …\shared\03132500.xhp 0 help par_idN10590 0 vi Trả về ngữ cảnh mặc định của bộ tạo dịch vụ tiến …
29189 …tập tin được mở ở chế độ Ngẫu nhiên, \<emph\>Position\</emph\> là số hiệu của bản ghi bạn muốn đoc…
29191 …mph\>Position\</emph\> (vị trí) thì vị trí con trỏ hoặc bản ghi hiện thời của tập tin sẽ được sử d…
29192 …c\shared\03020201.xhp 0 help par_id3149484 11 0 vi Variable: (Biến) tên của biến cần đọc. Ra khỏ…
29230 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3159096 41 0 vi Bị sửa đổi 202…
29231 …VT_CHANGED\"\>Sự kiện này xảy ra khi điều khiển mất tiêu điểm và nội dung của điều khiển đã thay đ…
29232 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3144508 10 0 vi Văn bản bị sửa đổ…
29233 …\<ahelp hid=\"HID_EVT_TEXTCHANGED\"\>Sự kiện này xảy ra nếu bạn nhập hoặc sửa đổi văn bản trong mộ…
29235 …ahelp hid=\"HID_EVT_ITEMSTATECHANGED\"\>Sự kiện này xảy ra nếu trạng thái của trường điều khiển bị…
29263 …hared\03020303.xhp 0 help par_id3146794 2 0 vi Trả về kích cỡ theo byte của một tập tin còn mở. …
29269 …9 8 0 vi \<emph\>FileNumber:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào mà chứa số thứ tự tập tin đư…
29270 …020303.xhp 0 help par_id3147349 9 0 vi Để giành được chiều dài của một tập tin chưa mở, dùng hàm…
29274 …3020303.xhp 0 help par_id3154730 13 0 vi Dim sText As Variant REM must be a Variant 20200411 …
29290 …c\shared\03020303.xhp 0 help par_id3150299 31 0 vi Put #iNumber,,"This is a new line of text" …
29305 …05.xhp\" name=\"RGB\"\>RGB\</link\> của màu, được gửi qua dạng giá trị màu thông qua một hệ thống …
29311 …cứ biểu thức số nguyên nào mà ghi rõ giá trị màu của màu được gửi qua từ một hệ thống lập trình cũ…
29329 … 26 0 vi Hàm này được dùng chỉ để chuyển đổi sang các ứng dụng BASIC cũ dựa vào MS-DOS mà dùng c…
29348 … 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào mà chứa kết quả của phép chia. …
29364 …c\shared\03070600.xhp 0 help par_id3148686 2 0 vi Trả về phần dự nguyên của một phép chia. 20…
29370 …172 8 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất cứ biến thuộc số nào mà chứa kết quả của phép MOD. 2…
29410 …53896 2 0 vi Xác định một hay nhiều khối câu lệnh phụ thuộc vào giá trị của một biểu thức. 20…
29433 …ared\03080700.xhp 0 help par_id3148668 2 0 vi Hàm này trả về dấu đại số của một biểu thức thuộc …
29441 … 0 vi \<emph\>Kết quả:\</emph\> bất cứ biểu thức thuộc số nào mà chứa kết quả của phép trừ. 2…
29454 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help tit 0 vi Trình Sửa Basic 20200411 …
29455 …a Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>di chuyển;qua dự án Basic\</bookmark_value\>\<bookmark…
29456 …vi \<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"Trình Sửa Basic\"\>Trình Sửa Basic\</lin…
29457 …ovides the standard editing functions you are familiar with when working in a text document. It su…
29458 …chèn một dấu cách ( ) và một dấu gạch dưới (_) như là hai ký tự cuối cùng của dòng đó. Do đó kết n…
29459 … lệnh\</emph\>, tiến trình thực hiện chương trình bắt đầu ở dòng đầu của trình sửa Basic. Chương t…
29460 … mã Basic vào giữa dòng Sub Main và dòng End Sub mà bạn thấy khi mở IDE lần đầu tiên. Hoặc xoá tất…
29463 …/emph\> bên trái thanh công cụ, để nạp thư viện đó trong trình sửa. Mô-đun thứ nhất của thư viện đ…
29476 …\shared\01030200.xhp 0 help par_id3154020 33 0 vi Chọn tập tin văn bản chứa mã nguồn, sau đó bấm…
29485 …help par_id3161832 6 0 vi \<emph\>FileNumber:\</emph\> số thứ tự của tập tin chứa dữ liệu bạn mu…
29486 …ared\03020203.xhp 0 help par_id3151119 7 0 vi \<emph\>var:\</emph\> tên của biến cất giữ kết quả…
29487 …ên một ký tự xuống dòng (CR, Asc=13; LF, Asc=10). Chuỗi kết quả sẽ không chứa dấu kết thúc dòng. …
29497 …shared\03020203.xhp 0 help par_id3147124 18 0 vi Print #iNumber, "This is a line of text" 202…
29514 …ile\</emph\>. Nếu điều kiện vẫn còn đúng, thì vòng lặp được thực hiện lần nữa. 20200411 15:09:53
29531 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050200.xhp 0 help tit 0 vi Cửa sổ Đống Gọi (Lời gọi) …
29532 … vi \<link href=\"text/sbasic/shared/01050200.xhp\" name=\"Cửa sổ Đống Gọi (Lời gọi)\"\>Cửa sổ Đốn…
29533 …h con và hàm đều được hiển thị từ trên xuống dưới, với cái mới nhất ở đầu của danh sách. 202004…
29538 …7 11 0 vi Gõ tên cho hộp thoại, sau đó nhấn vào nút OK. Để thay đổi tên của hộp thoại về sau, nh…
29539 …eate_dialog.xhp 0 help par_idN1065F 0 vi Nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>. Bộ sửa hộp thoại Ba…
29542 …_code.xhp 0 help tit 0 vi Mẫu thí dụ Lập trình cho Điều khiển trong bộ Sửa Hộp thoại 2020041…
29543 …a thuộc tính (thí dụ)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hộp liệt kê;gỡ bỏ mục nhập (thí dụ)\</bo…
29544 …u thí dụ Lập trình cho Điều khiển trong bộ Sửa Hộp thoại\"\>Mẫu thí dụ Lập trình cho Điều khiển tr…
29545 … ». Hãy dùng các công cụ trên thanh \<emph\>Hộp công cụ\</emph\> trong bộ sửa hộp thoại, để tạo hộ…
29569 …sic\guide\sample_code.xhp 0 help hd_id3150042 27 0 vi Đọc hay Sửa Các thuộc tính của Điều khiển …
29575 …uide\sample_code.xhp 0 help par_id3154021 140 0 vi REM hiển thị văn bản của nhãn Label1 20200…
29583 …par_id3149817 148 0 vi REM đặt tình trạng mới cho CheckBox1 cho mô hình của điều khiển 202004…
29588 …mple_code.xhp 0 help par_id3150368 153 0 vi REM hiển thị các thuộc tính của điều khiển nút Comma…
29614 …\sbasic\guide\translation.xhp 0 help tit 0 vi Dịch Điều Khiển Trong Bộ Sửa Hộp Thoại 2020041…
29615 …0 vi \<bookmark_value\>hộp thoại;dịch\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>địa phương hoá hộp thoại…
29616 …link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>Dịch Điều Khiển Trong Bộ Sửa Hộp Thoại\</link\>\<…
29617 … cụ Ngôn ngữ trong bộ chỉnh sửa hộp thoại IDE Basic thì hiển thị các điều khiển để hiệu lực và quả…
29618 …a các tài nguyên chuỗi cho chỉ một ngôn ngữ. Tuy nhiên, có lẽ bạn muốn tạo hộp thoại tự động hiển …
29619 …vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chọn ngôn ngữ của những chuỗi bạn muốn chỉnh sửa. Nhấn…
29622 …ỡ bỏ nó. Gỡ bỏ mọi ngôn ngữ thì các tài nguyên chuỗi cho hộp thoại có thể địa hoá cũng bị gỡ bỏ kh…
29626 …\translation.xhp 0 help hd_id6596881 0 vi Để hiệu lực hộp thoại có thể địa hoá 20200411 15:0…
29627 …\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id8750572 0 vi Trong bộ chỉnh sửa hộp thoại IDE Basic,…
29628 …lation.xhp 0 help par_id2224494 0 vi Thư viện hiện thời đã chứa hộp thoại có thể địa hoá thì tự…
29630 …ản lý các ngôn ngữ cho thư viện hiện thời. Tên của thư viện hiện thời cũng được hiển thị trên than…
29632 …id7811822 0 vi Bước này hiệu lực mọi hộp thoại mới để chứa các tài nguyên chuỗi có thể địa hoá.…
29636 …thuộc tính hộp thoại các tài nguyên chuỗi để chứa các bản dịch của chuỗi. Tập hợp các chuỗi hộp th…
29638 …asic\guide\translation.xhp 0 help hd_id631733 0 vi Để chỉnh sửa điều khiển có thể địa hoá trong…
29639 …0 help par_id2334665 0 vi Một khi thêm các tài nguyên cho chuỗi có thể địa hoá trong hộp thoại,…
29643 …translation.xhp 0 help par_id476393 0 vi Dùng các hộp thoại thuộc tính của điều khiển, dịch các…
29645 …help par_id3682058 0 vi Người dùng của hộp thoại thì sẽ thấy các chuỗi theo ngôn ngữ giao diện …
29646 …hp 0 help par_id5977965 0 vi Không có ngôn ngữ tương ứng với phiên bản của người dùng thì người…
29647 …ời dùng có phiên bản %PRODUCTNAME cũ không hỗ trợ tài nguyên chuỗi có thể địa hoá trong hộp thoại …
29651 …a sổ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> BASIC cho hộp thoại bạn đã tạo, rời bộ sửa…
29664 …, hộp thoại "Dialog1" sẽ mở. Để đóng nó, nhấn vào nút đóng (x) trên thanh tựa. 20200411 15:09:53
29665 …basic\guide\insert_control.xhp 0 help tit 0 vi Tạo Điều khiển trong bộ Sửa Hộp thoại 2020041…
29666 …0 vi \<bookmark_value\>điều khiển;tạo trong bộ sửa hộp thoại\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>b…
29667 …/insert_control.xhp\" name=\"Tạo Điều khiển trong bộ Sửa Hộp thoại\"\>Tạo Điều khiển trong bộ Sửa …
29668 …6797 2 0 vi Hãy dùng các công cụ trong \<emph\>Hộp công cụ\</emph\> của bộ sửa hộp thoại BASIC đ…
29672 …properties.xhp 0 help tit 0 vi Thay đổi các Các thuộc tính của Điều khiển trong bộ Sửa Hộp thoạ…
29673 …a hộp thoại\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>thay đổi;thuộc tính điều khiển\</bookmark_value\>\…
29674 …hay đổi các Các thuộc tính của Điều khiển trong bộ Sửa Hộp thoại\"\>Thay đổi các Các thuộc tính củ…
29675 …a điều khiển bạn thêm vào hộp thoại. Chẳng hạn, bạn có thể thay đổi màu, tên và kích cỡ của nút bạ…
29676 …ntrol_properties.xhp 0 help par_id3145749 3 0 vi Để thay đổi thuộc tính của một điều khiển trong…
29692 …a con trỏ. Hãy dùng điểm ngắt để gián đoạn chương trình đúng trước khi lỗi xảy ra. Vậy bạn có thể …
29697 … par_id3152363 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Calls an "Open" dialog to import a BASIC dialog file.\<…
29698 …a name that already exists in the library, you see a message box where you can decide to rename th…
29699 …03505360 0 vi Dialogs can contain localization data. When importing a dialog, a mismatch of the…
29701 …red to the library, or if the library is not localized at all, then you see a message box with Add…
29708 …elp par_id3147261 3 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SaveBasicAs\"\>Lưu mã nguồn của vĩ lệnh Basic đã chọ…
29728 …a hộp thoại\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>điều khiển bấm nút trong bộ sửa hộp thoại\</bookma…
29733 …c\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3157958 5 0 vi Trong chế độ chỉnh sửa, nhấn đôi vào điều k…
29734 …c\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3148538 6 0 vi Trong chế độ chỉnh sửa, bạn cũng có thể nhấ…
29738 …0000000.xhp 0 help par_id3154923 9 0 vi Cũng có thể thêm văn bản hay đồ họa vào nút đó. 20200…
29741 …help hid=\".uno:InsertImageControl\"\>Thêm một điều khiển hiển thị một đồ họa.\</ahelp\> 202004…
29747 … có hai nhóm nút tùy chọn, bạn cần phải chèn một chỉ mục thẻ vào giữa chỉ mục thẻ của hai nhóm trê…
29753 …help hid=\".uno:InsertEdit\"\>Thêm một hộp nhập trong đó bạn có thể gõ và sửa văn bản.\</ahelp\> …
29769 …óm các nút tùy chọn khác nhau, kiểm tra lại chỉ mục thẻ của khung nhọm nằm giữa chỉ mục thẻ của ha…
29797 …a một mặt nạ nhập vào và một mặt nạ nghĩa chữ. Mặt nạ nhập vào xác định dữ liệu người dùng nào có …
29803 …hid=\".\"\>Bật hay tắt chế độ Lựa chọn. Trong chế độ này, bạn có thể chọn những điều khiển trong h…
29806 …rong đó bạn có thể chỉnh sửa các \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"properties…
29823 … visibility=\"visible\"\>Hãy chọn thư viện bạn muốn chỉnh sửa.\</ahelp\> Mô-đun thứ nhất của thư v…
29828 …vào biểu tượng này để xem các biến trong vĩ lệnh. Nội dung của biến được hiển thị trong cửa sổ riê…
29832 …p 0 help par_id3159158 4 0 vi Để dòng theo dõi biến, chọn biến đó trong cửa sổ Theo dõi, sau đó …
29835 …152363 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>In the dialog editor, this command calls a "Save as" dialog to …
29840 …r_id3159201 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:RunBasic\"\>Chạy vĩ lệnh thứ nhất của mô-đun hiện thời.\</…
29846 …6 15 0 vi Nhấn đôi vào tên của hàm hay lời thay thế (sub) để nạp mô-đun chứa nó, và để định vị c…
29850 …lp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Hiển thị văn bản nguồn hay hộp thoại của đối tượng đã chọn.\<…
29853 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help hd_id3146794 13 0 vi Vùng Cửa sổ …
29854 …, mô-đun và thư viện $[officename] hiện thời. Để hiển thị nội dung của mục trong cửa sổ, nhấn đôi …
29868 …702 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:LoadBasic\"\>Mở văn bản nguồn Basic trong cửa sổ IDE Basic.\</ahel…
29869 … đó nhấn vào biểu tượng \<emph\>Chèn văn bản nguồn\</emph\>. Tìm tập tin chứa văn bản nguồn Basic …
29882 …\"\>Mở hộp thoại \<emph\>Vĩ lệnh\</emph\>, trong đó bạn có thể tạo, chỉnh sửa, tổ chức và chạy các…
29884 …_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Hiển thị tên của vĩ lệnh đã chọn. Để tạo hay thay đổi tên củ…
29891 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145799 17 0 vi Sửa 2020041…
29892 …ahelp hid=\".\"\>Khởi chạy trình soạn thảo Basic của $[officename], và mở vĩ lệnh đã chọn để chỉnh…
29898 …p thoại \<emph\>Tổ chức Vĩ lệnh\</emph\>, trong đó bạn có thể thêm, chỉnh sửa hay xoá các mô-đun v…
29901 … 0 help par_id3149922 31 0 vi Cũng có thể kéo thả mô-đun hay hộp thoại giữa hai thư viện khác nh…
29903 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3147131 34 0 vi Sửa 2020041…
29904 …ON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Mở vĩ lệnh hay hộp thoại đã chọn để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
29911 …help hid=\"BASCTL_LISTBOX_RID_TP_LIBS_RID_LB_BASICS\"\>Chọn vị trí của thư mục chứa các thư viện v…
29914 helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145134 48 0 vi Sửa 2020041…
29915 …N_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>Mở trình soạn thảo Basic của $[officename], để bạn có thể chỉnh sửa t…
29917 …help hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>Gán hay chỉnh sửa \<link href=\"text/s…
29934 … vi \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\"\>Gõ lần nữa mật khẩu mới cho thư…
29946 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29947 …ed\autokorr\04000000.xhp 0 help hd_id3154283 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29949 …năng \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\</link\…
29950 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29951 …ed\autokorr\01000000.xhp 0 help hd_id3148410 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29952 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help hd_id3146946 2 0 vi Mới sửa HAi CHữ …
29953 …« LIệu » đã được sửa chữa và thay thế bằng chức năng \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" n…
29954 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29955 …ed\autokorr\10000000.xhp 0 help hd_id3147446 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29957 …href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\</link\> đã sửa chữ…
29958 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29959 …ed\autokorr\09000000.xhp 0 help hd_id3149976 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29961 …href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\</link\> đã sửa chữ…
29962 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29963 …ed\autokorr\02000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29965 …a chữa bằng \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\…
29966 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29967 …ed\autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29969 …k href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\</link\> đã sửa đ…
29970 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29971 …ed\autokorr\03000000.xhp 0 help hd_id3152459 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29972 …0000.xhp 0 help hd_id3146946 2 0 vi Hai chữ hoa ở đầu của một từ và một câu đã được sửa chữa thà…
29973 …040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\</link\> đã sửa đổi văn bản để từ bắt đầu b…
29974 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29975 …ed\autokorr\07000000.xhp 0 help hd_id3153629 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29977 … 0 vi Văn bản đã được sửa chữa bởi khả năng \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"T…
29978 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29979 …ed\autokorr\08000000.xhp 0 help hd_id3147240 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29980 …t\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help hd_id3152823 2 0 vi Mới phát hiện địa chỉ URL nên đặt thuộ…
29981 …040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\</link\> đã sửa đổi văn bản. Một chuỗi đã đ…
29982 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29983 …ed\autokorr\06000000.xhp 0 help hd_id3148932 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29985 … 0 vi Văn bản đã được sửa chữa bởi khả năng \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"T…
29986 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29987 …ed\autokorr\13000000.xhp 0 help hd_id3149513 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29989 …/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\</link\> đã sửa chữa văn bản để chuyể…
29990 helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help tit 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa …
29991 …ed\autokorr\05000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 vi Khả năng Tự động Sửa chữa đã được kích hoạt …
29992 …hared\autokorr\05000000.xhp 0 help hd_id3156418 2 0 vi Khả năng Tự động Sửa lỗi mới thay thế. Câ…
29993 …năng \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\</link\…
29997 …u hiện hành dùng những sắp đặt mặc định của máy in.\</ahelp\> Những sắp đặt cho máy in được tìm th…
29998 …<emph\>In tập tin trực tiếp\</emph\>, bạn sẽ được hỏi bạn muốn in gì : sự lựa chọn hay toàn bộ tài…
29999 …Nếu tài liệu hiện hành đang dùng một máy in không phải là máy in mặc định của hệ điều hành, khi nà…
30003 …48983 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:AutoFilter\"\>Lọc các bản ghi, dựa vào nội dung của trường dữ li…
30006 …2030000.xhp 0 help par_id3155355 4 0 vi Hãy đặt con trỏ vào tên của một trường chứa nội dung bạn…
30007 …5 0 vi Chẳng hạn, để xem mọi khách hàng từ Hà Nội, nhấn vào tên của một trường chứa « Hà Nội ». …
30016 …undfarbetext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Click to open a toolbar where you can click a background color …
30025 helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help tit 0 vi Tối ưu hóa 20200411 15:09:53
30027 …145412 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:OptimizeTable\"\>Mở một thanh công cụ chứa các chức năng tối ưu…
30029 helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help par_id3143270 4 0 vi Tối ưu hóa 2020041…
30035 …>Mở thanh công cụ \<emph\>Hình ký hiệu\</emph\>, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.\</ahel…
30037 … 0 vi Một số hình riêng có móc bạn có thể kéo để thay đổi các thuộc tính của hình. Con trỏ chuột …
30041 …a các điều khiển biểu mẫu khác nhau. Nếu bạn tạo một biểu mẫu cho trang Web, người dùng có thể nhậ…
30045 …d\02\01170201.xhp 0 help par_id3147226 34 0 vi Ghi rõ địa chỉ URL cho đó cần gửi dữ liệu của biể…
30047 … 0 help par_id3154823 32 0 vi Xác định khung đích trong đó cần hiển thị địa chỉ URL được nạp. …
30049 …elp hid=\"HID_PROP_SUBMIT_METHOD\"\>Xác định phương pháp truyền thông tin của biểu mẫu đã điền đầy…
30050 …a mọi điều khiển được truyền dạng biến môi trường. Các biến môi trường này được phụ thêm vào địa c…
30051 …hương pháp « Gởi » (POST), một tài liệu được tạo từ nội dung của biểu mẫu được gửi cho địa chỉ URL…
30052 helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help hd_id3147275 26 0 vi Mã hóa đệ trình 20…
30055 …u mẫu, cũng xử lý mọi điều khiển sẵn sàng trong $[officename]. Truyền tên của điều khiển và giá tr…
30057 …huộc vào phương pháp truyền đã chọn (Lấy hay Gửi), và cách mã hoá (URL hay Đa phần). Chẳng hạn, kh…
30058 …c định dạng mặc định thay thế. Bảng theo đây đại diện cách truyền dữ liệu của những điều khiển $[o…
30064 …áng được gửi theo định dạng cố định (TT-NG-NNĂM), bất chấp thiết lập của miền địa phương. 20200…
30066 … gian được gửi theo định dạng cố định (GI:PP:GY), bất chấp thiết lập của miền địa phương. 20200…
30068 helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3145419 47 0 vi Giá trị của trường m…
30070 …a điều khiển, tên của cột và giá trị của cột đều được gửi. Dùng phương pháp Lấy (GET) với cách mã …
30073 …60 2 0 vi \<variable id=\"text\"\>\<ahelp hid=\".uno:AddField\"\>Mở một cửa sổ trong đó bạn có t…
30074 …bility=\"visible\" hid=\"HID_FIELD_SEL\"\>Cửa sổ chọn trường thì liệt kê tất cả các trường cơ sở d…
30075 …ài liệu đang biên soạn, bằng cách kéo thả. Hành động này chèn một trường chứa liên kết đến cơ sở d…
30082 …hộp tổ hợp và hộp liệt kê khác biệt chỉ trong bước cuối cùng, do bản chất của trường điều khiển: …
30084 …ng hợp của hộp liệt kê, người dùng chọn một mục trong danh sách các mục nhập. Những mục này được l…
30085 …a các mục nhập danh sách hiện rõ trong biểu mẫu không phải là bảng vào đó biểu mẫu dựa. Trong biểu…
30086 …tìm thấy thì danh sách còn lại rỗng. Khi trường danh sách chứa cột đã liên kết, cột đầu của bảng k…
30087 …một bảng mục chứa, chẳng hạn, số hiệu của nhà cung cấp, hộp liệt kê có thể hiển thị liên kết « Số …
30089 …a hộp tổ hợp, người dùng có thể chọn một mục trong danh sách các mục, hoặc tự gõ văn bản. Các mục …
30090 …a bất cứ bảng nào. Không cần thiết liên kết trực tiếp giữa bảng của biểu mẫu hiện thời và bảng chứ…
30091 …a hộp liệt kê, bạn chọn mục trong danh sách, sau đó mục được lưu vào bảng liệt kê. Trong trường hợ…
30095 …a sổ thiết kế.\</ahelp\> Trong hộp thoại \<emph\>Thêm bảng\</emph\>, hãy chọn những bảng cần thiết…
30096 …ửa sổ riêng, bên trong cửa sổ thiết kế truy vấn hay quan hệ, cùng với danh sách các trường nằm tro…
30101 …ạn cũng có thể nhấn đôi vào tên bảng, để hiển thị một cửa sổ chứa các trường bảng, ở đầu của cửa s…
30126 …o:SetHyperlink\"\>Chèn vào tài liệu một siêu liên kết từ địa chỉ URL hiện thời.\</ahelp\> Địa chỉ …
30136 …ấn lại vào biểu tượng để trở về chế độ bình thường, trong đó các thay đổi của\<link href=\"text/sh…
30139 …type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> đang biên soạn.\</ahelp\> Tên của tài liệu, thư viện v…
30142 …y chọn trường dữ liệu được xác định trong bảng trên trang trước, nội dung của nó nên hiển thị tron…
30146 …RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD\"\>Xác định trường chứa dữ liệu cần hiển thị…
30147 …a ra ở đây thì xuất hiện trong các \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Thuộc tính Đ…
30151 … Trường\"\>\<emph\>Dữ liệu sang Trường\</emph\>\</link\> để khớp nội dung của các trường với bản g…
30152 …được chèn vào tùy theo số các bản ghi. Hơn nữa, một lệnh trường như « Bản ghi kế » sẽ được chèn tự…
30157 helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help par_id3155535 12 0 vi Liệt kê mọi cột của …
30159 … đã chọn trong hộp liệt kê \<emph\>Cột cơ sở dữ liệu\</emph\>, vào trường lựa chọn.\</ahelp\> Cũng…
30161 … ở đây, mà cũng sẽ được chèn vào tài liệu\</ahelp\> Thứ tự của các mục nhập trong trường lựa chọn …
30170 …\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Khoảng cách giữa văn bản và khung văn bản bên trái và vị trí …
30176 …a dữ liệu được chọn trong bộ duyệt nguồn dữ liệu sẽ được chèn vào tài liệu dạng văn bản. Trong hộp…
30182 …\".\"\>Mở thanh công cụ \<emph\>Lưu đồ\</emph\>, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.\</ahel…
30188 …lệnh \<emph\>Xem > Xem thử\</emph\> để chạy truy vấn từ thanh trình đơn của cửa sổ thiết kế truy v…
30193 …afLuminance\" visibility=\"visible\"\>Ghi rõ mức độ sáng cho đối tượng đồ họa đã chọn.\</ahelp\> C…
30199 … đổi giữa các tùy chọn thả neo.\</ahelp\>\</variable\> Biểu tượng \<emph\>Đổi neo\</emph\> chỉ hiể…
30200 …red/01/05260000.xhp\" name=\"Thả Neo\"\>\<emph\>Thả Neo\</emph\>\</link\> của Trợ giúp. 2020041…
30203 …Query\" visibility=\"visible\"\>Xoá sạch truy vấn, và gỡ bỏ mọi bảng khỏi cửa sổ thiết kế.\</ahelp…
30210 … bạn xẻ trang ra nhiều cột riêng, hoặc đặt con trỏ trong một khung văn bản đa cột, bạn vẫn còn có …
30211 …0.xhp 0 help par_id3154398 4 0 vi Lựa chọn một đối tượng, ảnh hay đối tượng vẽ thì bạn thấy các …
30212 …éo dấu hiệu trên thước đo bằng con chuột. Cũng có thể thay đổi đường viền của bảng trên thước đo, …
30214 …ề bên trái cho dòng đầu tiên của đoạn văn hiện thời (hình giác bên trên), và khoảng thụt lề bên tr…
30221 …2\13020000.xhp 0 help par_id3155449 12 0 vi Đặt khoảng thụt lề bên trái của dòng đầu tiên 202…
30225 …0 16 0 vi Để điều chỉnh khoảng thụt lề bên trái bắt đầu từ dòng thứ hai của đoạn văn, ấn giữ phí…
30226 … thay đổi khi bạn thụt lề đoạn văn. Nếu việc chỉnh sửa gây ra vị trí tab đã đặt nằm bên ngoài lề c…
30230 …i liệu HTML. Đến thời điểm này có rất nhiều dữ kiện (v.d. dữ kiện chú ý) chưa bị thay đổi. Chúng s…
30231 … 0 vi Tên chung được tạo từ giao diện đối tượng nghe và tên phương pháp của dữ kiện được dùng ch…
30233 …help par_id3152425 5 0 vi Ghi chú rằng những thành XListener- và method của tùy chọn này cũng ph…
30234 …a điều khiển được quản lý dùng $[officename] API. Nếu bạn gán một sự kiện cho một điều khiển, một …
30239 … dữ kiện không phải được cung cấp trong hộp liệt kê. Để định nghĩa ngôn ngữ văn lệnh của dữ kiện, …
30242 …4 0 vi Trong khi xuất khẩu, ngôn ngữ văn lệnh mặc định sẽ được xác định dựa vào mô-đun được tìm …
30245 …OFA_HYPERLINK_TARGET\" visibility=\"visible\"\>Ghi rõ kiểu khung đích cho địa chỉ URL đã ghi rõ.\<…
30250 …ons\"\>Hiển thị hàng \<emph\>Hàm\</emph\> trong phần bên dưới của ô xem thiết kế của cửa sổ \<link…
30255 …0476 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_NAME\"\>Gán một tên cho một địa chỉ URL hay tập tin.…
30258 helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3148548 7 0 vi Tìm mọi trang chứa cả…
30260 helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3147008 9 0 vi Tìm mọi trang chứa từ…
30262 …a văn bản đã ghi rõ. Chuỗi tìm kiếm không có dấu nháy kép thì được gửi trực tiếp cho cỗ máy tìm ki…
30263 …</link\> Internet sẽ hỗ trợ mọi sự kết hợp lôgic. Khuyên bạn dùng chỉ một của ba tùy chọn về liên …
30266 …anh công cụ \<emph\>Kiểu dáng đường\</emph\>, trên đó bạn có thể sửa đổi kiểu dáng của đường viền.…
30267 … có thể là viền của một khung, đồ họa hay bảng. Biểu tượng \<emph\>Kiểu dáng đường\</emph\> sẽ chỉ…
30270 … \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Viền\"\>Viền\</link\> của Trợ giúp. 2020041…
30273 …3150693 2 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sắp xếp dữ liệu của trường đã chọn theo …
30276 …help par_id3154380 4 0 vi \<variable id=\"selektionsortieren\"\>Dữ liệu của trường được chọn hiệ…
30284 ….uno:Refresh\"\>Cập nhật dữ liệu được hiển thị.\</ahelp\> Trong môi trường đa người dùng, tiến trì…
30287 …ũi tên bên cạnh biểu tượng \<emph\>Cập nhật\</emph\> để mở trình đơn phụ chứa những lệnh này: 2…
30288 …id3156426 5 0 vi \<emph\>Cập nhật\</emph\> — hiển thị nội dung mới nhất của bảng cơ sở dữ liệu. …
30289 … ô xem bảng cơ sở dữ liệu. Hãy dùng lệnh này khi bạn đã thay đổi cấu trúc của bảng.\</ahelp\> 2…
30292 …/emph\>. Hãy dùng các ký hiệu được hiển thị để xác định kiểu dáng cho đầu của đường đã chọn.\</ahe…
30293 …xhp\" name=\"Kiểu dáng đường\"\>\<emph\>Kiểu dáng đường\</emph\>\</link\> của Trợ giúp. 2020041…
30300 …help par_id3157896 4 0 vi Trong vùng này, ghi rõ tên, đường dẫn và kiểu của tài liệu mới. 202…
30301 helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help hd_id3151226 5 0 vi Sửa ngay 20200411 1…
30302 …DITNOW\"\>Ghi rõ rằng tài liệu mới được tạo rồi mở ngay tức khắc để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
30303 helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help hd_id3145313 7 0 vi Sửa sau 20200411 15…
30304 …PERLINK_NEWDOCUMENT:RB_EDITLATER\"\>Ghi rõ rằng tài liệu được tạo, nhưng chưa mở.\</ahelp\> 202…
30306 …\02\09070400.xhp 0 help par_id8894009 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gõ địa chỉ URL của tập tin cần mở…
30312 …0.xhp 0 help bm_id3083278 0 vi \<bookmark_value\>kiểu dáng trang;chỉnh sửa/áp dụng bằng thanh t…
30314 …uno:LayoutStatus\"\>Hiển thị Kiểu dáng Trang hiện thời. Nhấn-đôi để chỉnh sửa kiểu dáng, nhấn-phải…
30315 …g Trang\</link\>, trong đó bạn có thể chỉnh sửa kiểu dáng cho trang hiện thời. Trong trình đơn ngữ…
30316 …=\"Kiểu dáng Trang\"\>Kiểu dáng Trang\</link\>, trong đó bạn có thể chỉnh sửa kiểu dáng cho trang …
30321 …n của vùng chọn văn bản. Chưa chọn văn bản thì nhấn vào biểu tượng \<emph\>Tô sáng\</emph\>, chọn …
30335 …uno:SbaBrwInsert\"\>\<variable id=\"datenintext\"\>Chèn tất cả các trường của bản ghi đã đánh dấu …
30338 …ản ghi sẽ được chèn vào tài liệu ở vị trí con trỏ, và nội dung của mỗi trường riêng của bản ghi sẽ…
30341 …ename] sẽ ghi lưu tên của mẫu định dạng. Mẫu này thì được dùng tự động nếu bạn chèn dữ liệu dạng b…
30343 …a chọn trong văn bản\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>văn bản; chế độ lựa chọn\</bookmark_value…
30345 …p hid=\".uno:StatusSelectionMode\"\>Hiển thị chế độ lựa chọn hiện thời. Bạn có thể chuyển đổi giữa…
30355 …help par_id3153717 12 0 vi Cú nhấn vào văn bản sẽ tăng hay giảm kích cỡ của vùng chọn hiện thời.…
30357 helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3147620 14 0 vi Chế độ lựa chọn thêm…
30362 … type=\"keycode\"\>Alt\</item\> trong khi kéo, để lựa chọn một khối văn bản. Không cần vào chế độ …
30369 …g. Trong hộp thoại, bạn có thể quyết định truyền những trường hay cột nào của cơ sở dữ liệu, và cá…
30371 …Trong vùng \<emph\>Bảng\</emph\>, dùng các phím mũi tên để chọn những cột của bảng cơ sở dữ liệu m…
30373 …sở dữ liệu cần chèn vào bảng văn bản.\</ahelp\> Mọi cột cơ sở dữ liệu mà chưa được chấp nhận trong…
30389 …a một số trường dữ liệu nào đó không phải được chấp nhận.\</ahelp\> Những định dạng được cung cấp …
30390 helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3144511 33 0 vi Danh sách không chứa…
30391 …0.xhp 0 help par_id3154282 34 0 vi Định dạng số được gán bằng danh sách lựa chọn thì luôn luôn t…
30392 …ữ liệu trong hộp liệt kê \<emph\>Cột bảng\</emph\>, để xác định định dạng của trường cơ sở dữ liệu…
30396 …W:RADIOBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:RB_HEADL_COLNMS\"\>Dùng các tên trường của bảng cơ sở dữ liệu l…
30405 …liên kết\"\>Hộp thoại siêu liên kết\</link\>, bạn có thể chỉnh sửa siêu liên kết cho địa chỉ thư đ…
30408 …ên kết địa chỉ thư điện tử đã ghi rõ.\</ahelp\> Cú nhấn vào siêu liên kết mới trong tài liệu thì m…
30410 …UTTON_RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL_RB_LINKTYP_NEWS\"\>Gán cho siêu liên kết địa chỉ tin tức đã ghi r…
30412 …3153665 9 0 vi \<ahelp hid=\"HID_HYPERDLG_MAIL_PATH\"\>Ghi rõ địa chỉ URL đầy đủ của người nhận,…
30414 …t nguồn dữ liệu.\</ahelp\> Kéo trường dữ liệu\<emph\>Thư điện tử\</emph\> của người nhận từ bộ duy…
30416 …XPAGE_HYPERLINK_MAIL_ED_SUBJECT\"\>Ghi rõ chủ đề cần chèn vào dòng chủ đề của tài liệu thông điệp …
30419 … vi \<ahelp hid=\".uno:GrafBlue\"\>Ghi rõ tỷ lệ màu xanh cho đối tượng đồ họa đã chọn.\</ahelp\> C…
30429 …uẩn sắp xếp dưới mục \<emph\>rồi\</emph\>, dữ liệu tương ứng với nội dung của tiêu chuẩn cấp trên …
30432 …r_id3159233 7 0 vi \<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\"\>Ghi rõ tên của trường dữ liệu chứa nội dung s…
30440 …a year using two digits, the corresponding four digit value is determined by a setting in \<emph\>…
30446 helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help tit 0 vi Nguồn dữ liệu của tài liệu hiện …
30448 …f=\"text/shared/02/12140000.xhp\" name=\"Nguồn dữ liệu của tài liệu hiện có\"\>Nguồn dữ liệu của t…
30451 helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help par_id3155391 4 0 vi Nguồn dữ liệu của tài…
30452 helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help par_id3145211 5 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
30455 …40 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:DSBrowserExplorer\"\>Hiển thị hay ẩn ô xem của bộ thăm dò nguồn dữ …
30459 …. Một khi mở kết nối, cũng hiển thị in đậm tên của nguồn dữ liệu, mục nhập Truy vấn hay Bảng, và t…
30461 …=\"hidden\"\>Để thay đổi tên của một mục nhập nào đó, gọi lệnh này rồi gõ tên mới. Cũng có thể làm…
30462 …d=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mở tập tin cơ sở dữ liệu đã chọn, để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
30463 …i \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mở hộp thoại để thêm hay chỉnh sửa hay gở bỏ một tập ti…
30473 …i Bất cứ thay đổi phông nào áp dụng cho từ hay văn bản đã chọn mà chứa con trỏ. Chưa chọn văn bản …
30478 …3148550 7 0 vi \<variable id=\"vorschautext\"\>Bạn cũng có thể thấy tên của mỗi phông được hiển …
30479 …t chúng bằng \<emph\>Thiết lập $[officename]\</emph\> ở chế độ \<emph\>Sửa chữa\</emph\> nếu phông…
30488 …c năng này chỉ hoạt động nếu bạn chọn lệnh \<emph\>Xem thử trang\</emph\> của trình đơn \<emph\>Tậ…
30496 … \<ahelp hid=\".uno:GrafTransparence\"\>Ghi rõ mức độ trong suốt của đối tượng đồ họa.\</ahelp\> C…
30502 …894 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:DBDistinctValues\"\>Mở rộng câu lệnh lựa chọn của \<link href=\"te…
30506 …3151299 1 0 vi \<link href=\"text/shared/02/18010000.xhp\" name=\"Lựa chọn\"\>Lựa chọn\</link\> …
30510 …hấn vào nó bằng mũi tên. Để chọn nhiều đối tượng đồng thời, kéo một khung lựa chọn chung quanh các…
30511 …ect=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Bạn có khả năng chỉnh sửa phần tử của nhóm. Cũng có …
30512 …ch nhấn đôi vào nó, nếu trước tiên bạn tắt biểu tượng \<emph\>Nhấn đôi để sửa văn bản\</emph\> trê…
30514 …_value\>điều khiển; thuộc tính của điều khiển bảng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>điều khiển …
30516 …ể hiển thị các bản ghi theo ý kiến của bạn. Tức là, bạn có thể xác định các trường dữ liệu để hiển…
30517 …ed\02\01170004.xhp 0 help par_id3152372 62 0 vi Điều khiển bảng có thể chứa những trường kiểu nà…
30519 …vào điều khiển bảng, nhấn vào đầu cột để hiển thị trình đơn ngữ cảnh. Nó chứa những lệnh này: 2…
30522 …dữ liệu và kéo những trường đã muốn ra bộ duyệt nguồn dữ liệu vào đầu cột của điều khiển bảng. Hàn…
30528 …ed\02\01170004.xhp 0 help par_id3152996 74 0 vi Mở hộp thoại thuộc tính của cột đã chọn. 2020…
30530 … \<ahelp hid=\"SID_FM_HIDECOL\"\>Ẩn cột đã chọn.\</ahelp\> Các thuộc tính của nó không thay đổi. …
30532 …hỉ một cột, nhấn vào tên của cột đó. Bạn thấy chỉ 16 cột bị ẩn thứ nhất. Có nhiều cột bị ẩn hơn th…
30533 helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3156193 83 0 vi Thêm nữa 20200411 …
30539 …p 0 help par_id3149416 126 0 vi Nếu bạn sử dụng bàn phím chỉ để chuyển giữa các đối tượng điều k…
30544 …0 vi Bấm phím \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> để vào chế độ chỉnh sửa. Các móc được hiển t…
30545 …elp par_id3154938 133 0 vi Trong chế độ chỉnh sửa, bạn có thể mở trình đơn ngữ cảnh chế độ chỉnh…
30546 …a các cột, nhấn Shift+Space để vào chế độ chỉnh sửa cột. Giờ bạn có thể sắp xếp lại thứ tự các cột…
30547 … phím \<item type=\"keycode\"\>Escape\</item\> để thoát khỏi chế độ chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
30550 …a bạn .\</ahelp\> Hộp thoại này sẵn dùng cho những tài liệu bảng tính, bảng cơ sở dữ liệu và biểu …
30562 ….xhp 0 help par_id3150976 14 0 vi Hộp liệt kê \<emph\>Giá trị\</emph\> chứa mọi giá trị có thể c…
30567 …y mở \<emph\>Bộ sưu tập chữ nghệ thuật,\</emph\> từ đó bạn có thể chèn đồ họa kiểu chữ vào tài liệ…
30577 …các bộ \<link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\" name=\"lọc dựa vào biểu mẫu\"\>lọc dựa vào biểu…
30579 ….xhp 0 help bm_id3147102 0 vi \<bookmark_value\>điều khiển; thuộc tính của điều khiển biểu mẫu\…
30581 …\>\<ahelp hid=\".uno:ControlProperties\"\>Mở hộp thoại để chỉnh sửa các thuộc tính của điều khiển …
30583 … mọi trường vào đó câu lệnh SQL có thể được nhập, cũng như các thuộc tính của hộp văn bản hay nhãn…
30598 …t kê\</emph\> và \<emph\>Hộp tổ hợp\</emph\>. Ở đây, bạn chỉ có thể chỉnh sửa mục nhập khi trường …
30599 helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help tit 0 vi Thuộc tính đặc biệt của trường đ…
30601 …shared\02\01170002.xhp 0 help hd_id3150774 131 0 vi Thuộc tính đặc biệt của trường đã định dạng …
30602 …nhấn vào cái nút \<emph\>...\</emph\> trên dòng\<emph\>Định dạng\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Đị…
30603 …ăn bản của một cơ sở dữ liệu, các mục nhập trong trường này sẽ được xử lý dạng văn bản. Nếu trường…
30604 …a\</emph\>: bạn có thể nhập giá trị thuộc số tối thiểu và tối đa cho một trường đã định dạng. Giá …
30608 …0 vi \<ahelp hid=\".uno:SortDown\" visibility=\"hidden\"\>Sắp xếp dữ liệu của trường đã chọn theo …
30619 …thì tìm kiếm qua các trường dữ liệu của bảng hiện thời. Tìm trong biểu mẫu thì tìm kiếm qua các tr…
30620 … tượng \<link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\" name=\"Lọc dựa vào biểu mẫu\"\>Lọc dựa vào biểu…
30621 …ủa bảng. Khi gọi chức năng tìm kiếm từ điều khiển bảng, bạn cũng có thể tìm kiếm qua mỗi cột của đ…
30626 …a bạn sẽ cũng được lưu lại, trong khi bảng hay tài liệu biểu mẫu còn mở. Nếu bạn đang chạy nhiều t…
30628 …VXDLG_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORNULL\"\>Ghi rõ rằng có thể tìm trường không chứa dữ liệu.\</ahelp\> …
30630 …D_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORNOTNULL\"\>Ghi rõ rằng có thể tìm trường chứa dữ liệu.\</ahelp\> …
30636 …02\12100200.xhp 0 help par_id3151384 108 0 vi Tài liệu biểu mẫu có thể chứa nhiều hình thức lôgi…
30637 … help par_id3145086 109 0 vi Hộp tổ hợp \<emph\>Hình thức\</emph\> chứa tên của mỗi hình thức lô…
30639 …a bảng. Tìm kiếm trong biểu mẫu thì tìm kiếm qua tất cả các trường có hình thức lôgic riêng (được …
30640 …ằng những trường của hình thức lôgic hiện thời không cần phải trùng với những trường của tài liệu …
30646 …_id3148673 20 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_POSITION\"\>Ghi rõ quan hệ giữa chuỗi tìm kiếm và nộ…
30648 …shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3145744 22 0 vi Trả lại mọi trường chứa chuỗi tìm kiếm ở bất…
30650 …00200.xhp 0 help par_id3155429 24 0 vi Trả lại mọi trường chứa chuỗi tìm kiếm ở đầu của trường. …
30652 …00200.xhp 0 help par_id3153726 75 0 vi Trả lại mọi trường chứa chuỗi tìm kiếm ở cuối của trường.…
30654 …shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3154127 26 0 vi Trả lại mọi trường chứa chỉ chuỗi tìm kiếm c…
30661 …ùy chọn \<emph\>Áp dụng định dạng trường\</emph\> thì ô xem nguồn dữ liệu của bảng hay biểu mẫu đư…
30663 …dạng này được thay đổi thành « Ng. Thá NNĂM » (17 Th2 1965). Vậy bản ghi chứa ngày 17, tháng 2 chỉ…
30676 …00200.xhp 0 help par_id3157965 96 0 vi « 00:00:00 » trả lại mọi bản ghi của trường ngày tháng ch…
30682 …0200.xhp 0 help par_id3153355 118 0 vi Nếu bạn tìm kiếm qua các giá trị của hộp chọn, và \<emph\…
30693 helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150298 40 0 vi Nghĩa 20200411 15…
30705 …\" name=\"Hộp thoại Tìm và Thay thế\"\>Hộp thoại Tìm và Thay thế\</link\> của \<item type=\"produc…
30714 …ởi tiến trình tìm kiếm. Nếu tiến trình tìm kiếm tới kết thúc (hay về đầu) của bảng, nó tự động tiế…
30717 …thể tiếp tục tìm kiếm bằng cách nhấn vào cái nút \<emph\>Tìm\</emph\> lần nữa. Cũng có thể hủy bỏ …
30719 …54 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BTN_CLOSE\"\>Đóng hộp thoại. Thiết lập của việc tìm kiếm cuối c…
30720 …u cho mỗi tài liệu. Đóng các tài liệu thì lưu chỉ những tùy chọn tìm kiếm của tài liệu được đóng c…
30723 …a chế độ \<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Thiết kế\"\>Thiết kế\</…
30724 …a, nếu bạn kích hoạt chức năng \<link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\" name=\"Mở ở chế độ thiế…
30725 …hanh biểu mẫu\</link\> được hiển thị trong lề bên dưới của cửa sổ tài liệu. Bạn có thể chỉnh sửa l…
30729 …hấn vào biểu tượng này, nhưng bạn thấy tám móc xén. Mở trình đơn ngữ cảnh của một ảnh được chọn, s…
30733 helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help tit 0 vi Lọc dựa vào biểu mẫu 20200411…
30734 …ter\"\>\<link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\" name=\"Lọc dựa vào biểu mẫu\"\>Lọc dựa vào biểu…
30736 …Biểu mẫu\</emph\>, bạn có thể tìm kiếm nhanh hơn bằng cách sử dụng bộ lọc dựa vào biểu mẫu. Bình t…
30738 helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3149751 4 0 vi Lọc dựa vào biểu mẫu …
30743 …9398 107 0 vi Xác định nguồn dữ liệu vào đó dựa biểu mẫu, hoặc ghi rõ nếu người dùng có quyền ch…
30750 …truy vấn đã tồn tại trong cơ sở dữ liệu, hoặc nếu biểu mẫu sẽ được tạo ra dựa vào một câu lệnh SQL…
30751 …emph\>Nội dung danh sách\</emph\> trên trang thẻ \<emph\>Dữ liệu\</emph\> của \<emph\>Thuộc tính Đ…
30753 …</emph\>. Hành động này sẽ mở một cửa sổ trong đó bạn có thể tạo một truy vấn cơ sở dữ liệu một cá…
30755 …ệnh đề « WHERE ».\</ahelp\> Chẳng hạn, nếu bạn muốn hiển thị mọi bản ghi chứa tên « Thị », hãy gõ …
30758 … dùng mệnh đề « ORDER BY ».\</ahelp\> Chẳng hạn, nếu bạn muốn mọi bản ghi của cơ sở dữ liệu được s…
30762 …1 0 vi Đặt \<emph\>Chỉ thêm dữ liệu\</emph\> thành « Có » thì không thể sửa đổi hay xoá dữ liệu.…
30765 …. Bật tùy chọn này cho biểu mẫu con thì bạn có thể duyệt dùng các bản ghi của biểu mẫu chính, nếu …
30769 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150424 88 0 vi Nghĩa 20200411 15…
30771 …xác định một chu kỳ theo một liên kết cơ sở dữ liệu đã tồn tại: biểu mẫu chứa liên kết cơ sở dữ li…
30773 …. Dùng phím \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> để rời trường cuối cùng của biểu mẫu thì bản ghi…
30775 …. Dùng phím \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> để rời trường cuối cùng của biểu mẫu thì bản ghi…
30777 …par_id3150330 96 0 vi Khi rời trường cuối cùng của biểu mẫu, con trỏ sẽ nhảy tới trường đầu tiên…
30780 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3156054 12 0 vi Cho phép sửa 20200…
30781 …vi \<ahelp hid=\"HID_PROP_ALLOW_EDITS\"\>Xác định nếu dữ liệu có thể được sửa đổi không.\</ahelp\>…
30782 helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3149019 13 0 vi Cho phép xóa 20200…
30785 … mẫu con\"\>biểu mẫu con\</link\>, hãy gõ trường dữ liệu của biểu mẫu cha dùng để đồng bộ giữa biể…
30786 …a vào một câu lệnh \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\" name=\"SQL\"\>SQL\</link\>; chí…
30788 …a vào một bảng cơ sở dữ liệu là, chẳng hạn, cơ sở dữ liệu khách hàng (« Khách »), trong đó mỗi khá…
30796 …nơi có thể cất giữ giá trị từ trường biểu mẫu cha.\</ahelp\> Biểu mẫu con dựa vào truy vấn thì gõ …
30797 …xác định dưới \<emph\>Liên kết các trường phụ\</emph\> tên của biến sẽ chứa các giá trị của trường…
30799 …iểu mẫu được tạo dựa vào một bảng cơ sở dữ liệu hay truy vấn cơ sở dữ liệu. Nó hiển thị đẹp dữ liệ…
30800 …variable\> Chẳng hạn, biểu mẫu con có thể là hộp văn bản hiển thị dữ liệu của bảng cơ sở dữ liệu k…
30801 …03.xhp 0 help par_id3157972 35 0 vi Biểu mẫu con là một thành phần thêm của biểu mẫu chính. Biểu…
30802 … vào biểu mẫu khác. Biểu mẫu đã kéo trở thành biểu mẫu con, còn biểu mẫu chứa nó trở thành biểu mẫ…
30803 …shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3158444 36 0 vi Người dùng tài liệu của bạn sẽ không thấy bi…
30804 …ng dữ liệu của biểu mẫu cha. Trong biểu mẫu con, có thể đặt \<emph\>Liên kết trường phụ\</emph\> n…
30805 …a biểu mẫu con sẽ được hiển thị sau một khoảng đợi ngắn (khoảng 200 mili-giây). Khoảng đợi này cho…
30808 … của \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Hộp thoại siêu liên kết\"\>Hộp thoại siêu …
30809 …trường cho tên đăng nhập, mật khẩu và người dùng vô danh chỉ sẵn sàng cho địa chỉ kiểu FTP. 202…
30818 …\02\09070100.xhp 0 help par_id9887081 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gõ địa chỉ URL của tập tin cần mở…
30820 …YPERLINK_INTERNET:BTN_BROWSE\"\>Mở trình duyệt Web, vào đó bạn có thể nạp địa chỉ URL đã muốn.\</a…
30822 …p\> Trong đó, bạn có thể chọn đích bên trong tài liệu, sau đó thêm nó vào địa chỉ URL đích bằng cá…
30824 …APPLY\" visibility=\"hidden\"\>Chèn đích vào trường \<emph\>Đích\</emph\> của hộp thoại\<emph\>Đíc…
30827 …PAGE_HYPERLINK_INTERNET:ED_LOGIN\"\>Ghi rõ tên đăng nhập, nếu bạn sử dụng địa chỉ FTP.\</ahelp\> …
30829 …_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:ED_PASSWD\"\>Ghi rõ mật khẩu, nếu bạn sử dụng địa chỉ FTP.\</ahelp\> …
30831 …ID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:CBX_ANONYMOUS\"\>Cho phép bạn đăng nhập vào địa chỉ FTP như là người…
30834 …a khung trong đó bạn muốn tập tin đã liên kết sẽ mở, hoặc chọn trong danh sách một khung đã xác đị…
30866 …r_id3161645 22 0 vi Hiển thị N% (giá trị thuộc số làm tham số) lớn nhất của tổng số giá trị. …
30868 …r_id3151176 24 0 vi Hiển thị N% (giá trị thuộc số làm tham số) nhỏ nhất của tổng số giá trị. …
30871 …anh công cụ \<emph\>Hình cơ bản\</emph\> mà bạn có thể sử dụng để chèn đồ họa vào tài liệu.\</ahel…
30873 … 0 vi Một số hình riêng có móc bạn có thể kéo để thay đổi các thuộc tính của hình. Con trỏ chuột …
30875 …alue\>điều khiển; tiêu điểm\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tiêu điểm của điều khiển\</bookmar…
30881 …\>Mở thanh công cụ \<emph\>Khung thoại\</emph\>, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.\</ahel…
30883 … 0 vi Một số hình riêng có móc bạn có thể kéo để thay đổi các thuộc tính của hình. Con trỏ chuột …
30886 … vi \<ahelp hid=\".uno:GrafGreen\"\>Ghi rõ tỷ lệ màu lục cho đối tượng đồ họa đã chọn.\</ahelp\> C…
30892 …ữ kiện\</emph\> cho bạn có khả năng gán vĩ lệnh cho một số dữ kiện nào đó của biểu mẫu. 2020041…
30893 … Để liên kết một dữ kiện đến một vĩ lệnh, trước tiên hãy tạo một vĩ lệnh chứa các lệnh cần thực hi…
30894 …49182 29 0 vi Những hành động theo đây có thể được cấu hình riêng, có nghĩa là bạn có thể sử dụn…
30900 …d0409200920562590 0 vi Không thể chỉnh sửa trực tiếp những sự kiện trong hộp thoại Events. Bạn …
30908 …1170202.xhp 0 help par_id3149236 52 0 vi Biểu mẫu được đặt lại nếu thỏa một của những điều kiện …
30918 …y ra trước khi biểu mẫu được nạp lại.\</ahelp\> Lúc đó, nội dung dữ liệu chưa được cập nhật. 20…
30936 …u sẽ được nạp có tham số cần điền vào.\</ahelp\> Chẳng hạn, nguồn dữ liệu của biểu mẫu có thể là l…
30944 …c định cho những đối tượng được chọn, chọn Gột định dạng. Chọn Thêm để mở Cửa sổ Kiểu dáng và Định…
30952 …hared\02\20030000.xhp 0 help par_id3159194 4 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của trường này để chọn t…
30971 …ở thanh công cụ \<emph\>Sao và Băng cờ\</emph\>, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.\</ahel…
30973 … 0 vi Một số hình riêng có móc bạn có thể kéo để thay đổi các thuộc tính của hình. Con trỏ chuột …
30977 …499 27 0 vi Bảng giá trị là bảng của biểu mẫu hiện thời vào đó trường liệt kê được chèn. Bảng li…
30979 …INK_CMB_VALUELISTFIELD\"\>Ghi rõ trường dữ liệu của bảng hiện thời mà nên liên quan đến một trường…
30986 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:GrafRed\"\>Ghi rõ tỷ lệ màu đỏ cho đối tượng đồ họa đã chọn.\</ahelp\> C…
30991 …Di chuyển về trang đầu của tài liệu.\</ahelp\> Chức năng này chỉ hoạt động nếu bạn chọn lệnh \<emp…
30996 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
30997 …94 4 0 vi Mỗi ứng dụng $[officename] có cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\> riêng. Vì…
31002 …ph\> để mở thanh công cụ \<emph\>Viền\</emph\>, trên đó bạn có thể sửa đổi viền của vùng bảng tính…
31003 …\>Đối tượng này có thể là viền của khung văn bản, đồ họa hay bảng. Biểu tượng sẽ chỉ hiển thị nếu …
31004 …efaultinline\>Khi nào bạn chèn đồ họa hay bang, nó đã có một viền hoàn toàn. Để gỡ bỏ viền đó, chọ…
31007 …xt/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Viền\"\>\<emph\>Viền\</emph\>\</link\> của Trợ giúp. Cũng có th…
31011 …07070200.xhp 0 help par_id3163829 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Lưu bản ghi của bảng cơ sở dữ liệu h…
31012 …red\02\07070200.xhp 0 help par_id3152372 3 0 vi Thay đổi trong nội dung của bản ghi sẽ được lưu …
31016 …a > Bộ duyệt\"\>Sửa > Bộ duyệt\</link\>\</caseinline\> \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\…
31022 …Đối tượng Vẽ\</emph\>.\</defaultinline\>\</switchinline\> Kéo một móc góc của đối tượng về hướng t…
31026 helpcontent2 source\text\shared\02\20060000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa đổi Tài liệu 20200411 15:…
31027 …477 1 0 vi \<link href=\"text/shared/02/20060000.xhp\" name=\"Sửa đổi Tài liệu\"\>Sửa đổi Tài li…
31028 …Chưa lưu thay đổi về tài liệu thì dấu sao « * » được hiển thị trong trường này trên \<emph\>Thanh …
31031 … par_id3155364 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Loads a document specified by an entered URL. You can t…
31040 …02\12130000.xhp 0 help par_id3153748 5 0 vi Mặc dù một tài liệu có thể chứa nhiều hình thức lôgi…
31050 …\".uno:EditHyperlink\"\>Mở một hộp thoại cho bạn có khả năng tạo và chỉnh sửa siêu liên kết.\</ahe…
31054 …nCursor\" visibility=\"hidden\"\>Mở siêu liên kết trong bộ duyệt mặc định của bạn.\</ahelp\> 20…
31059 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_OK_BTN\"\>Áp dụng dữ liệu vào tài liệu của bạn.\</ahelp\> 20…
31068 …c năng này chỉ hoạt động nếu bạn chọn lệnh \<emph\>Xem thử trang\</emph\> của trình đơn \<emph\>Tậ…
31083 …h\>Chung\</emph\> này cho bạn có khả năng xác định những thuộc tính chung của một điều khiển biểu …
31084 …trường tùy chọn) và \<emph\>Vùng chọn Mặc định\</emph\> (cho hộp liệt kê) của thuộc tính. 20200…
31088 …ph\>Thả xuống\</emph\>, vùng hiển thị của dòng sẽ được xác định theo kích cỡ của trường điều khiển…
31097 …0 vi Gửi dữ liệu được nhập vào các trường điều khiển khác của biểu mẫu hiện thời cho một địa chỉ đ…
31098 …170101.xhp 0 help par_idN107F7 0 vi Nhập địa chỉ URL vào hộp văn bản « URL » của thuộc tính dữ …
31102 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150010 33 0 vi Mở địa chỉ URL đã xá…
31120 …1170101.xhp 0 help par_idN1085B 0 vi Nạp lại phiên bản đã lưu mới nhất của biểu mẫu hiện thời. …
31124 …ared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3153140 11 0 vi Canh lề / Chỉnh canh đồ họa 20200411 15:09:53
31125 …ho văn bản hay đồ họa được dùng trên một điều khiển.\</ahelp\>Các tùy chọn sắp hàng là: sắp hàng b…
31126 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109DD 0 vi Tên của trường Nhãn …
31127 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109E1 0 vi Nội dung của trường văn…
31128 …hared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109E5 0 vi Nội dung của trường bảng trong các cột của điều …
31129 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109E9 0 vi Đồ họa hay văn bản được…
31130 …họn \<emph\>Sắp hàng\</emph\> cho cái nút được gọi là \<emph\>Sắp hàng đồ họa\</emph\>. 2020041…
31132 …Specifies the vertical alignment for text or graphics content which used on a control.\</ahelp\> …
31136 …NTROLLABEL\"\>Ghi rõ nguồn cho nhãn của điều khiển.\</ahelp\> Văn bản của trường nhãn sẽ được dùng…
31137 …red\02\01170101.xhp 0 help par_id3153223 231 0 vi Để xác định một ký tự của nhãn để giúp trí nhớ…
31138 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154502 218 0 vi Chỉ văn bản của khu…
31139 …eld, you will see the \<emph\>Label Field Selection\</emph\> dialog. Select a label from the list.…
31140 … dấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Không gán\</emph\> để gỡ bỏ liên kết giữa một điều khiển và tr…
31142 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_PROP_WIDTH\" visibility=\"hidden\"\>Đặt độ rộng của cột trong trường điề…
31144 …r_id9863277 0 vi \<ahelp hid=\"HID_PROP_REPEAT\"\>Ghi rõ nếu hành động của một điều khiển, v.d.…
31146 …a hai dữ kiện lặp lại.\</ahelp\> Một dữ kiện lặp lại xảy ra khi bạn nhấn vào cái nút mũi tên, vào …
31155 …STATE\"\>Ghi rõ nếu hộp kiểm cũng có thể đại diện giá trị ZERO (số không) của một cơ sở dữ liệu đã…
31158 …_PRINTABLE\"\>Ghi rõ nếu bạn muốn trường điều khiển xuất hiện trên bản in của tài liệu, hay không.…
31160 … help par_id0409200921153823 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xác định vị trí X của sự điều khiển, liên …
31162 …0 help par_id040920092115387 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xác định vị trí Y của sự điều khiển, liên …
31166 …elp par_id0409200921153918 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xác định chiều rộng của sự điều khiển.\</ahe…
31168 …help par_id0409200921153919 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xác định chiều cao của sự điều khiển.\</ahe…
31169 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3155962 91 0 vi Sửa mặt nạ 2020041…
31170 …nạ chỉnh sửa. Bằng cách ghi rõ một mã ký tự, bạn có thể xác định dữ liệu nào người dùng có thể nhậ…
31171 …a mặt nạ chỉnh sửa thì xác định tổng số vị trí nhập vào có thể. Nếu người dùng nhập ký tự không tư…
31173 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149815 94 0 vi Nghĩa 20200411 15…
31175 …i Một hằng văn bản. Không thể chỉnh sửa vị trí này. Ký tự được hiển thị ở vị trí tương ứng của \<e…
31176 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151346 97 0 vi a 20200411 15:09:…
31177 …ared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150829 98 0 vi Có thể nhập những ký tự a-z và A-Z (chữ thường…
31181 …red\02\01170101.xhp 0 help par_id3148873 102 0 vi Có thể nhập những ký tự a-z, A-Z và 0-9 (chữ t…
31190 …hp 0 help par_id3155081 111 0 vi Cho mặt nạ nghĩa chữ "__.__.2000", thí dụ, xác định mặt nạ chỉn…
31192 …n chữ số và dấu giới hạn ngày tháng: mọi ký tự khác được gõ bằng bàn phím của bạn bị bỏ qua. 20…
31194 …/ trang Web ».\</ahelp\>Bạn cũng có thể ghi rõ khung đích để hiển thị một địa chỉ \<emph\>URL\</em…
31197 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155500 227 0 vi Nghĩa 20200411 1…
31205 …vi Tài liệu kế tiếp được tạo trong cửa sổ cấp đầu, tức là trong khung cao nhất của phân cấp. Khung…
31207 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3146950 114 0 vi Đồ họa 20200411 1…
31208 …a\</emph\>. \<ahelp hid=\"HID_PROP_IMAGE_URL\"\>Thuộc tính \<emph\>Đồ họa\</emph\> ghi rõ đường dẫ…
31211 …út kiểu URL, chuỗi trợ giúp sẽ xuất hiện dưới dạng Gợi ý Mở rộng thay cho địa chỉ URL được nhập dư…
31215 …a trường điều khiển.\</ahelp\>Màu nền sẵn sàng cho phần lớn trường điều khiển. Nhấn vào mục \<emph…
31221 …ịnh bước của nút xoay.\</ahelp\>Bạn có thể đặt sẵn bước giá trị cho nút xoay kiểu con số và tiền t…
31227 …n thẻ \<emph\>Chung\</emph\> thì tương ứng với thẻ HTML <OPTION>; một mục của danh sách giá trị đư…
31231 …c định số ký tự tối đa người dùng có thể nhập vào.\</ahelp\>Đối vớ hộp kiểu danh sách và tổ hợp, b…
31232 …ơ sở dữ liệu, và độ dài văn bản nên được chấp nhận từ lời xác định trường của cơ sở dữ liệu, bạn k…
31234 …Đối với trường kiểu tiền tệ và thuộc số, bạn có thể quyết định giá trị tối đa mà người dùng có thể…
31237 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3150416 129 0 vi Đa chọn 20200411 …
31241 …ấu ngắt dòng, bấm phím \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Chọn mục « Đa dòng với định dạng »…
31242 …ed\02\01170101.xhp 0 help par_idN113D2 0 vi Nếu bạn chọn kiểu văn bản « Đa dòng với định dạng »…
31243 …d\02\01170101.xhp 0 help par_idN11391 0 vi Điều khiển này có tên « Nhập đa dòng » cho một cột v…
31247 …ông. Đặt \<emph\>Bật/tắt\</emph\> thành « Có » thì bạn có thể chuyển đổi giữa hai tình trạng điều …
31251 …họn sẽ còn lại được chọn khi tiêu điểm không còn nằm lại trên điều khiển chứa văn bản đó. 20200…
31267 … chiếu đến trường điều khiển. Thiết lập mặc định đã chứa một tên được tạo dùng nhãn và số hiệu của…
31270 …một. Để nhóm lại các điều khiển như vậy, gán cùng một tên cho mọi bộ phạn của nhóm: các điều khiển…
31272 … duyệt trên viền bên dưới của điều khiển bảng, hay không.\</ahelp\>Ghi rõ có nên hiển thị thanh du…
31274 …a (Không).\</ahelp\>Thuộc tính \<emph\>Chỉ đọc\</emph\>có thể được gán cho bất kỳ điều khiển nào t…
31276 … \<ahelp hid=\"HID_PROP_BORDER\" visibility=\"hidden\"\>Xác định nếu viền của trường nên được hiển…
31278 …bấm phím \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.\</ahelp\> Trong biểu mẫu chứa nhiều điều khiển, ti…
31280 …hì nhận một chỉ mục được tăng theo một. Nếu bạn sửa đổi chỉ mục của một điều khiển nào đó, chỉ mục…
31281 …p 0 help par_id3150640 47 0 vi Bạn cũng có thể xác định dễ dàng chỉ mục của các điều khiển khác …
31283 … vi \<ahelp hid=\".\"\>Sets whether the value changes when the user scrolls a mouse wheel. Never: …
31286 …2 201 0 vi Đối với cái nút kiểu đặt lại, bạn có thể xác định trạng thái của điều khiển nếu cái n…
31287 …_id3156266 202 0 vi Đối với các trường tùy chọn đã nhóm lại, trạng thái của nhóm tương ứng với t…
31290 …kiểu đặt lại, mục nhập \<emph\>Chọn mặc định\</emph\> xác định trạng thái của hộp liệt kê nếu cái …
31291 …t\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id919217 0 vi Đối với hộp liệt kê chứa một danh sách giá tr…
31292 …chọn những mục nhập bạn muốn được chọn theo mặc định khi bạn mở biểu mẫu chứa hộp liệt kê. 2020…
31295 …u đặt lại, \<emph\>Mục nhập giá trị mặc định\</emph\> xác định trạng thái của điều khiển nếu cái n…
31298 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3155440 252 0 vi Giá trị cuộn tối đa …
31299 … 251 0 vi \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX\"\>Ghi rõ giá trị tối đa của điều khiển thanh c…
31301 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN\"\>Ghi rõ giá trị tối thiểu của điều khiển thanh cuộ…
31317 …ìm thuộc tính này trong mặt nạ (bộ lọc) tìm kiếm. Đây là mặt nạ chỉnh sửa mà chứa một trường văn b…
31329 …a trường điều khiển được hiển thị trên biểu mẫu.\</ahelp\>Thuộc tính \<emph\>Nhãn\</emph\> thì đặt…
31330 …a tên trường điều khiển và số nguyên đánh số điều khiển (v.d. NútLệnh1). Dùng thuộc tính \<emph\>T…
31331 …_value\>tựa đa dòng trong biểu mẫu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tên; tựa đa dòng\</bookmark…
31332 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3163820 223 0 vi Để tạo tiêu đề đa d…
31333 …\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3159407 55 0 vi Thuộc tính \<emph\>Tựa\</emph\> chỉ được dù…
31335 …a chỉ URL sẽ mở khi bạn nhấn vào cái nút kiểu « Mở tài liệu / trang Web ».\</ahelp\>Nhập trong hộp…
31336 … 211 0 vi Nếu bạn giữ con chuột ở trên cái nút trong chế độ Người dùng, địa chỉ URL sẽ xuất hiện…
31340 …a bởi điều khiển bị ẩn.\</ahelp\>Trong trường kiểu\<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name…
31342 …a ký tự sẽ hiển thị. Ký tự này được hiển thị thay cho mỗi ký tự được người dùng gõ vào trường mật …
31344 helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3157884 159 0 vi Mặt nạ nghĩa chữ …
31345 …a chữ. Mặt nạ nghĩa chữ chứa các giá trị đầu tiên, và luôn luôn hiện rõ sau khi tải về biểu mẫu.\<…
31346 …_id3148513 161 0 vi Độ dài của mặt nạ nghĩa chữ luôn luôn nên tương ứng với độ dài của mặt nạ sử…
31348 …a đề hiện rõ, hãy chọn phông hiển thị bạn muốn dùng. Để mở hộp thoại \<link href=\"text/shared/01/…
31350 …" visibility=\"hidden\"\>Ghi rõ độ cao hàng của một trường điều khiển bảng.\</ahelp\>Vào các điều …
31360 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCALEIMAGE\"\>Thay đổi kích cỡ của ảnh để vừa kích cỡ của điều khiể…
31373 …ính toán tính đến hiển thị có hiệu quả của một điều khiển. Ví dụ, một điều khiển được đặt trong mộ…
31377 …a con trượt trên thanh cuộn, theo « đơn vị giá trị ». Một giá trị (« Giá trị cuộn đại » trừ « Giá …
31383 …mph\>Thứ tự Tab\</emph\>, bạn có thể chỉnh sửa thứ tự theo đó các trường điều khiển nhận tiêu điểm…
31384 …ào dãy này. Trong hộp thoại \<emph\>Thứ tự Tab\</emph\>, bạn có thể chỉnh sửa thứ tự này để thích …
31385 …a điều khiển thông qua các thuộc tính riêng của nó, bằng cách gõ giá trị đã muốn dưới \<link href=…
31386 …m \<item type=\"keycode\"\>Tab để chọn một cái nút nào đó nếu nhóm đó đã chứa một cái nút được đặt…
31397 …ính xem cho đối tượng đồ họa đã chọn. Đối tượng nhúng hay đã liên kết trong tập tin hiện thời sẽ k…
31399 helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3150771 3 0 vi Chế độ đồ họa 2020…
31401 …\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3155434 5 0 vi Ô xem của đối tượng đồ họa không thay đ…
31403 …a được hiển thị theo mức xám. Đối tượng đồ họa có màu sắc có thể trở thành chỉ đơn sắc theo mức xá…
31405 helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3153062 9 0 vi Đối tượng đồ họa được…
31407 helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3149670 11 0 vi Đối tượng đồ họa có …
31410 …"\>Hiển thị hàng \<emph\>Bí danh\</emph\> trong phần bên dưới của ô xem thiết kế của cửa sổ \<link…
31414 …\>ô;liên kết đến điều khiển\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liên kết;giữa ô và điều khiển\</bo…
31418 …49377 65 0 vi Các giá trị có thể cho trang thẻ \<emph\>Dữ liệu\</emph\> của một điều khiển thì p…
31424 …chiếu có ích nếu bạn thiết kế một biểu mẫu Web và thông tin về trạng thái của điều khiển sẽ được g…
31427 …i Đối với các biểu mẫu cơ sở dữ liệu, bạn cũng có thể đại diện trạng thái của một tùy chọn hay hộp…
31429 …ahelp hid=\"HID_PROP_CONTROLSOURCE\" visibility=\"hidden\"\>Ghi rõ trường của bảng nguồn dữ liệu, …
31432 … Dưới mục \<emph\>Trường dữ liệu\</emph\>, ghi rõ trường của bảng nguồn dữ liệu, nội dung của đó b…
31434 … vi Dưới mục \<emph\>Trường dữ liệu\</emph\>, ghi rõ trường của câu lệnh SQL, nội dung của đó bạn …
31436 …a bảng nguồn dữ liệu, trong đó các giá trị được người dùng nhập hay chọn nên được cất giữ, được xá…
31438 …\02\01170102.xhp 0 help par_id3153764 91 0 vi Bảng nguồn dữ liệu không chứa dữ liệu cần hiển thị…
31439 …a bảng nguồn dữ liệu đến đó nội dung của hộp liệt kê có tham chiếu. Hoặc bạn có thể ghi rõ trường …
31442 …ết bằng một trường dữ liệu dùng chung đến bảng vào đó biểu mẫu dựa, trường liên kết của bảng biểu …
31445 … đã liên kết « Khách », và « Số_Khách » là trường của bảng « Khách » mà được liên kết đến trường c…
31447 …ách này, điều khiển trong biểu mẫu không phải hiển thị trực tiếp nội dung của trường cơ sở dữ liệu…
31448 …a một danh sách giá trị, nội dung của trường dữ liệu bạn đã xác định trong biểu mẫu dưới \<emph\>T…
31450 …" visibility=\"hidden\"\>Dùng một chỉ mục để xác định trường của bảng hay truy vấn SQL của bảng cầ…
31451 … 0 vi Nếu bạn xoá nội dung của ô \<emph\>Trường ranh giới\</emph\> trong bộ duyệt các thuộc tín…
31452 …8 72 0 vi Thuộc tính này về hộp liệt kê thì xác định trường dữ liệu nào của bảng đã liên kết sẽ …
31453 …a một bảng đã liên kết đến bảng biểu mẫu, hãy xác định trong trường \<emph\>Kiểu nội dung danh sác…
31454 …chỉ áp dụng cho biểu mẫu được dùng để truy cập hơn một bảng. Nếu biểu mẫu dựa vào chỉ một bảng, tr…
31466 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154260 50 0 vi Cột thứ nhất của bản…
31468 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154486 52 0 vi Cột thứ hai của bảng…
31470 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3146767 54 0 vi Cột thứ ba của bảng …
31473 …á trị », mọi mục được nhập vào trường \<emph\>Mục nhập danh sách\</emph\> của thẻ \<link href=\"te…
31474 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153067 14 0 vi Nếu nội dung của điề…
31476 … mẫu cơ sở dữ liệu, mục này xác định nguồn dữ liệu cho nội dung danh sách của phần tử biểu mẫu. Tr…
31477 …ng hợp dùng biểu mẫu cơ sở dữ liệu, nguồn dữ liệu xác định những mục nhập của hộp liệt kê hay hộp …
31481 …a dữ liệu được hiển thị trong danh sách các điều khiển (bảng liêt kê). « trường1 » là trường dữ li…
31484 …đây, « trường » là một trường dữ liệu của bảng liệt kê « bảng » mà có nội dung được hiển thị trong…
31487 …\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154855 17 0 vi Khi truyền dữ liệu của một mục nhập đã chọn…
31488 …02\01170102.xhp 0 help par_id3163377 18 0 vi Nếu danh sách giá trị nên chứa một chuỗi rỗng, hãy …
31489 …102.xhp 0 help par_id3156309 19 0 vi Bảng theo đây thuyết minh quan hệ giữa mã HTML, JavaScript …
31492 …p 0 help par_id3158404 22 0 vi \<emph\>Mục nhập trong danh sách giá trị của điều khiển (Nội dung…
31508 …g, giá trị NULL sử dụng để biểu diễn một giá trị chưa được xác định, một giá trị không biết hay "c…
31509 … thể có nhiều cách khác nhau để xử lí giá trị NULL. Xin xem thêm tài liệu của cơ sở dữ liệu mà bạn…
31511 …nh « Đề nghị lọc » cho mỗi hộp văn bản, trên thẻ \<emph\>Dữ liệu\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Th…
31513 …u đến một ô đã liên kết trên bảng tính. Tình trạng hoạt động hay nội dung của điều khiển được liên…
31521 … par_idN10F2B 0 vi Hộp chọn ba tình trạng được đặt thành tình trạng « chưa xác định » 202004…
31526 …102.xhp 0 help par_idN10F4D 0 vi Hộp chọn được đặt thành tình trạng « chưa xác định », nếu nó l…
31527 …1170102.xhp 0 help par_idN11023 0 vi Chọn hộp. Hộp giá trị tham chiếu chứa văn bản. 20200411…
31529 …0102.xhp 0 help par_idN11040 0 vi Bỏ chọn hộp. Hộp giá trị tham chiếu chứa văn bản. 20200411…
31531 …hared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1104B 0 vi Hộp giá trị tham chiếu chứa văn bản. Nhập cùng v…
31533 …hared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11056 0 vi Hộp giá trị tham chiếu chứa văn bản. Nhập văn bả…
31546 …0 help par_idN110EF 0 vi Bấm cái nút tùy chọn. Hộp giá trị tham chiếu chứa văn bản. 20200411…
31548 … 0 vi Bấm cái nút tùy chọn khác trong cùng nhóm. Hộp giá trị tham chiếu chứa văn bản. 20200411…
31550 …hared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11105 0 vi Hộp giá trị tham chiếu chứa văn bản. Nhập cùng v…
31552 …hared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11110 0 vi Hộp giá trị tham chiếu chứa văn bản. Nhập văn bả…
31579 … liệt kê hỗ trợ hai chế độ liên kết khác nhau : xem thuộc tính « Nội dung của ô đã liên kết ». …
31580 …p par_idN11066 0 vi Nội dung đã liên kết: đồng bộ hoá nội dung văn bản của mục hộp liệt kê đã c…
31581 …\01170102.xhp 0 help par_idN1106A 0 vi Vị trí chọn đã liên kết: vị trí của mục riêng đã chọn tr…
31585 …\01170102.xhp 0 help par_idN1108A 0 vi Nội dung được liên kết: văn bản của mục được sao chép và…
31586 …\01170102.xhp 0 help par_idN1108D 0 vi Vùng chọn được liên kết: vị trí của mục đã chọn được sao…
31599 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110DB 0 vi Thay đổi nội dung của p…
31604 …red\02\01170102.xhp 0 help par_idN11106 0 vi Nhập văn bản vào trường sửa của hộp tổ hợp, hoặc c…
31606 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11113 0 vi Xoá trường sửa của hộp …
31609 …0 help par_idN11126 0 vi Văn bản hay con số được sao chép vào trường sửa của hộp tổ hợp 2020…
31611 … 0 help par_idN11133 0 vi Kết quả công thức được sao chép vào trường sửa của hộp tổ hợp 2020…
31613 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11140 0 vi Trường sửa của hộp tổ h…
31614 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11147 0 vi Thay đổi nội dung của p…
31615 …lp par_idN1114D 0 vi Các mục của danh sách thả xuống được cập nhật tùy theo thay đổi. Không tha…
31616 helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11163 0 vi Nội dung của ô đã liên …
31618 …p par_idN11179 0 vi Nội dung đã liên kết: đồng bộ hoá nội dung văn bản của mục hộp liệt kê đã c…
31619 …i Vị trí lựa chọn đã liên kết: vị trĩ của mục riêng đã chọn trong hộp liệt kê được đồng bộ hoá với…
31621 …p phạm vi ô mà chứa các mục nhập cho một hộp liệt kê hay hộp tổ hợp trên bảng tính.\</ahelp\> Nhập…
31622 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help tit 0 vi Thanh Lọc Đồ họa 20200411 15:…
31623 …\<link href=\"text/shared/02/24010000.xhp\" name=\"Thanh Lọc Đồ họa\"\>Thanh Lọc Đồ họa\</link\> …
31624 …Biểu tượng này trên thanh \<emph\>Ảnh\</emph\> sẽ mở thanh \<emph\>Lọc Đồ họa\</emph\> riêng, trên…
31628 …ert\"\>Đảo ngược các giá trị màu sắc của ảnh màu, hoặc các giá trị độ sáng của ảnh mức xám. Áp dụn…
31654 …=\".uno:GraphicFilterSepia\"\>Mọi điểm ảnh được đặt thành giá trị màu xám của nó, sau đó các kênh …
31658 …c định cường độ hoá cũ, theo phần trăm. Ở mức 0% bạn thấy giá trị màu xám của mọi điểm ảnh. Ở 100%…
31670 …d=\".uno:GraphicFilterSobel\"\>Hiển thị ảnh dạng nét than. Các đường viền của ảnh được vẽ bằng màu…
31674 …c nổi.\</ahelp\> Bạn có thể chọn vị trí của nguồn ánh sáng ảo mà xác định kiểu bóng được tạo, và h…
31678 helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3145295 102 0 vi Ghi rõ vị trị của n…
31686 …D_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC_DLG_FILTERMOSAIC_MTR_WIDTH\"\>Xác định độ rộng của mỗi gạch lát.\</ahel…
31688 …D_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC_DLG_FILTERMOSAIC_MTR_HEIGHT\"\>Xác định độ cao của mỗi gạch lát.\</ahel…
31690 …DLG_MOSAIC_DLG_FILTERMOSAIC_CBX_EDGES\"\>Hoàn thện, hay mài sắc, các cạnh của đối tượng.\</ahelp\>…
31691 helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa tập tin 20200411 15:09:53
31692 …a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>con trỏ;trong văn bản chỉ đọc\</bookmark_value\>\<bookmark_v…
31693 …48520 1 0 vi \<link href=\"text/shared/02/07070000.xhp\" name=\"Sửa tập tin\"\>Sửa tập tin\</lin…
31694 …a một tài liệu hay bảng cơ sở dữ liệu kiểu « chỉ đọc » (chỉ cho phép đọc, không thể ghi vào hay th…
31696 helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help par_id3150694 3 0 vi Sửa tập tin 202004…
31697 …a chọn trong một tài liệu văn bản « chỉ đọc » hay trong Trợ giúp. Hãy chọn lệnh \<emph\>Sửa > Chọn…
31714 … par_id3147143 5 0 vi Nếu bạn đã mở ô xem thêm của tài liệu hiện thời bằng lệnh \<emph\>Cửa sổ >…
31718 …4873 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_URL\"\>Cho phép bạn hoặc gõ địa chỉ URL, hay chèn UR…
31719 …a địa chỉ URL, sau đó chèn nó vào vị trí con trỏ hiện thời trong tài liệu hoạt động, bằng biểu tượ…
31722 …a chế độ chèn (INSRT) và ghi đè (OVER).\</ahelp\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline sele…
31723 …r_id3154422 3 0 vi Để chuyển đổi chế độ, nhấn vào trường (trừ trong IDE của $[officename] Basic,…
31732 …lp hid=\".uno:DBChangeDesignMode\"\>Hiển thị ô xem thiết kế hay ô xem SQL của truy vấn.\</ahelp\> …
31737 …lp par_id3153323 2 0 vi Dùng trường tổ hợp, bạn có thể hoặc lưu giá trị của trường vào cơ sở dữ …
31747 …OBUTTON_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_NO\"\>Ghi rõ rằng giá trị của trường tổ hợp này sẽ…
31751 …:SourceView\"\>Hiển thị văn bản nguồn (mã nguồn) của tài liệu HTML hiện thời. Để xem mã nguồn HTML…
31752 …ar_id3149760 3 0 vi Trong chế độ Mã nguồn HTML, bạn có thể xem và chỉnh sửa các \<link href=\"te…
31753 helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn ngữ cảnh của trường đi…
31754 …\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3149294 123 0 vi Trình đơn ngữ cảnh của trường điều khiển …
31755 …1170001.xhp 0 help par_id3147304 88 0 vi Trình đơn ngữ cảnh của trường điều khiển chứa những lện…
31792 …st\" visibility=\"visible\"\>Ghi rõ mức độ tương phản để xem đối tượng đồ họa đã chọn.\</ahelp\> C…
31802 …".\"\>Hiển thị hàng \<emph\>Bảng\</emph\> trong phần bên dưới của ô xem thiết kế của cửa sổ \<link…
31806 …ệu; mở ở chế độ thiết kế\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chế độ chỉnh sửa; sau khi mở\</bookma…
31808 …4030000.xhp\" name=\"Chế độ Thiết kế\"\>Chế độ Thiết kế\</link\> để chỉnh sửa biểu mẫu.\</ahelp\> …
31809 …a biểu mẫu, hoặc chỉnh sửa nội dung của bản ghi cơ sở dữ liệu khi ở \<emph\>Chế độ Thiết kế\</emph…
31810 helpcontent2 source\text\shared\02\01171000.xhp 0 help par_id3147089 3 0 vi Sau khi bạn chỉnh sửa…
31823 …Nhấn vào biểu tượng \<emph\>Giảm thụt lề\</emph\> để giảm khoảng thụt vào của đoạn văn hiện thời h…
31824 …>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Nếu lần trước bạn đã tăng khoảng thụt lề của vài đoạn văn được tô…
31830 …lp hid=\".\"\>Dùng thanh công cụ \<emph\>Màu\</emph\> để chỉnh sửa các thuộc tính của đối tượng đ…
31836 …_LISTBOX_RID_PAGE_TABLESELECTION_LB_DATASOURCE\"\>Xác định nguồn dữ liệu chứa bảng đã muốn.\</ahel…
31841 …i \<ahelp hid=\".uno:DataSourceBrowser/InsertContent\"\>Cập nhật nội dung của các trường cơ sở dữ …
31851 …g \<emph\>Màu đường (của viền)\</emph\> để mở thanh công cụ \<emph\>Màu viền\</emph\>, mà cho bạn …
31853 helpcontent2 source\text\shared\02\03150000.xhp 0 help par_id3156427 3 0 vi Màu đường (của viền) …
31854 … \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Viền\"\>Viền\</link\> của Trợ giúp. 2020041…
31857 …ển tới trang cuối cùng của tài liệu.\</ahelp\> Chức năng này chỉ hoạt động nếu bạn chọn lệnh \<emp…
31862 …p par_id3159201 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ObjectAlign\"\>Sửa đổi tình trạng chỉnh canh của các đ…
31868 …\>Bộ duyệt biểu mẫu\</emph\> hiển thị tất cả các biểu mẫu và biểu mẫu con của tài liệu đang biên s…
31869 … duyệt biểu mẫu\</emph\> hiển thị toàn cảnh của tất cả các biểu mẫu, cũng cung cấp các chức năng c…
31870 …ẫu\</emph\> chứa danh sách mọi biểu mẫu đã tạo (hợp lý) với các trường điều khiển tương ứng.\</ahe…
31872 helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3155892 22 0 vi Để chỉnh sửa tên nào…
31874 …t\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3153662 6 0 vi Trình đơn ngữ cảnh của mục nhập \<emph\>Bộ …
31880 …a thông tin thêm hay văn bản giải thích mà bạn có thể xác định khi tạo biểu mẫu, thông qua các \<l…
31882 …a các tài liệu khác nhau. Mở tài liệu biểu mẫu khác, và kéo điều khiển bị ẩn từ \<emph\>Bộ duyệt b…
31888 …ar_id3145607 24 0 vi \<ahelp hid=\"SID_FM_RENAME_OBJECT\"\>Thay đổi tên của đối tượng đã chọn.\<…
31893 …a\"\>Ghi rõ giá trị Gama (γ) cho ô xem của đối tượng đã chọn, mà cũng ảnh hưởng đến độ sáng của cá…
31908 …tchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Khoảng thụt lề của hai đoạn văn được di…
31920 … vi Siêu liên kết đến bất cứ tài liệu hay đích nào cũng có thể được chỉnh sửa bằng thẻ\<emph\>Thẻ\…
31923 …\02\09070300.xhp 0 help par_id9462263 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gõ địa chỉ URL của tập tin cần mở…
31932 …\shared\02\09070300.xhp 0 help par_id3153880 15 0 vi Ghi rõ địa chỉ URL là kết quả của các mục n…
31936 …bạn có thể liên kết vĩ lệnh đến dữ kiện mà xảy ra trong trường điều khiển của biểu mẫu. 2020041…
31942 …\> xảy ra trước khi hành động bắt đầu.\</ahelp\> Chẳng hạn, nếu biểu mẫu chứa nút « Đệ trình », ti…
31944 …ph\>Đã thay đổi\</emph\> xảy ra khi điều khiển mất tiêu điểm, và nội dung của điều khiển đã thay đ…
31945 helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3153524 10 0 vi Văn bản đã sửa đổi …
31946 …=\"HID_EVT_TEXTCHANGED\"\>Dữ kiện \<emph\>Văn bản đã sửa đổi\</emph\> xảy ra nếu bạn nhập hay sửa …
31948 …nếu trạng thái của trường điều khiển đã thay đổi.\</ahelp\>Dữ kiện \<emph\>Trạng thái mục đã thay …
31950 …nhận tiêu điểm\</emph\> xảy ra nếu trường điều khiển nhận tiêu điểm (được lựa chọn).\</ahelp\> …
31952 … điểm\</emph\> xảy ra nếu trường điều khiển mất tiêu điểm (không còn được lựa chọn lại).\</ahelp\>…
31965 …N108BD 0 vi Note that this event is also used for notifying requests for a popup context menu o…
31977 …c che giấu các \<emph\>Nút thấy được\</emph\>. Ấn vào mũi tên ở phần cuối của thanh công cụ để dùn…
31980 …ợng với trọ hình mũi tên. Để chọn nhiều đối tượng cùng lúc, kéo một khung lựa chọn xung quanh các …
31987 …giữ bấm phím 'Shift' trong lúc thực hiện kéo. Nhấn vào vị trí đặt một gốc của hình chữ nhật, sau đ…
31991 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3155308 23 0 vi Hình đa giác 20200…
31994 …p 0 help par_id3154638 47 0 vi Bấm giữ phím Shift, trong lúc vẽ một hình đa giác, để đặt vị trí …
31995 …"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Điểm sửa\"\>Điểm sửa\</link\> cho phép sửa đổi các điểm lẻ c…
31998 …n nữa để bổ sung một khúc đường thẳng cho đường cong. Nhấn đúp để kết thúc vẽ đường cong. Để tạo r…
32001 …thả con chuột. Để vẽ một hình dạng đóng, thả con chuột gần vị trí bắt đầu của con đường.\</ahelp\>…
32004 …sau đó nhấn chuột để xác định vị trí bát đầu của đường cung. Di chuyển trọ con chuột đến điểm kết …
32007 …vi \<ahelp hid=\".uno:Pie\"\>Vẽ một hình đặc được xác định bằng hình cung của hình bầu dục và hai …
32010 …a hình tròn và một đường kính trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ hình viên phân, kéo hình tròn v…
32014 helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3158214 62 0 vi Hoạt họa văn bản 2…
32016 …a có hướng văn bản theo chiều ngang. Kéo một hộp văn bản, sau đó gõ hay dán văn bản. Để gán một hi…
32019 …ài liệu đang biên soạn. Kéo một móc của khung thoại để thay đổi kích cỡ của nó. Để thêm văn bản, n…
32021 …red\02\01140000.xhp 0 help par_idN10E60 0 vi Cho bạn có khả năng chỉnh sửa các điểm trên bản vẽ…
32027 …ài liệu đang biên soạn. Kéo một móc của khung thoại để thay đổi kích cỡ của nó. Để thêm văn bản, n…
32034 …49716 5 0 vi Xác định một bảng (từ các bảng cơ sở dữ liệu sẵn sàng) mà chứa trường dữ liệu có nộ…
32035 …u hiện thời. Bảng liên kết phải có ít nhất một trường dùng chung với bảng của biểu mẫu hiện thời. …
32036 …id3155555 9 0 vi Đối với hộp tổ hợp, phải có một quan hệ giữa bảng biểu mẫu và bảng chứa dữ liệu…
32038 …ABLE_LB_SELECTTABLE\"\>Trong trường \<emph\>Bảng\</emph\>, hãy chọn bảng chứa dữ liệu có nội dung …
32039 …a ra ở đây sẽ xuất hiện trong \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Thuộc tính Điều k…
32042 …p hid=\".\"\>Ghi rõ có nên di chuyển khung, phần tử vẽ và điều khiển chỉ giữa các điểm lưới hay kh…
32045 helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help tit 0 vi Sửa dữ liệu 20200411 15:09:53
32046 …44415 1 0 vi \<link href=\"text/shared/02/07070100.xhp\" name=\"Sửa dữ liệu\"\>Sửa dữ liệu\</lin…
32048 …40 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Kích hoạt hay ngừng kích hoạt chế độ chỉnh sửa cho bảng cơ sở dữ li…
32050 helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help par_id3149096 3 0 vi Sửa dữ liệu 202004…
32051 helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help hd_id3149388 4 0 vi Sửa Cơ sở Dữ liệu trên…
32052 …dùng bởi nhiều người, bạn phải có quyền truy cập thích hợp. Khi bạn chỉnh sửa cơ sở dữ liệu bên ng…
32061 …>Mở thanh công cụ \<emph\>Mũi tên khối\</emph\>, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.\</ahel…
32063 … 0 vi Một số hình riêng có móc bạn có thể kéo để thay đổi các thuộc tính của hình. Con trỏ chuột …
32071 …e\>chọn;điều khiển\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>điều khiển; chế độ lựa chọn\</bookmark_valu…
32073 …artext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Config\"\>Thanh công cụ Điều khiển Biểu mẫu chứa các công cụ cần thiế…
32074 … 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Xem - Thanh công cụ - Các điều khiển của biểu mẫu\</item\>. …
32083 …0 vi Trên thanh \<emph\>Điều khiển Biểu mẫu\</emph\>, nhấn vào biểu tượng của điều khiển bạn muốn …
32086 …a một bảng hay truy vấn, kéo một ô vào biểu mẫu. Trong tài liệu văn bản, cũng có thể kéo một phần …
32087 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C87 0 vi Sửa đổi Điều khiển 2…
32088 …/emph\>. Một hộp thoại sẽ mở, trong đó bạn có thể xác định các thuộc tính của điều khiển đã chọn. …
32089 …ngã (~) vào trước ký tự thích hợp trong nhãn của điều khiển. (Ghi chú : chữ tiếng Việt dùng phím c…
32090 …a các tài liệu khác nhau. Khi bạn chèn điều khiển từ tài liệu khác, $[officename] phân tích nguồn …
32093 …0 vi Biểu tượng này bật/tắt chế độ lựa chọn cho con trỏ chuột. Chế độ lựa chọn được dùng để chọn c…
32107 …00.xhp 0 help par_id3154731 138 0 vi Bạn cũng có thể thêm văn bản và đồ họa vào các cái nút này.…
32110 …một nút tùy chọn.\</ahelp\> Cái nút tùy chọn cho phép người dùng chọn một của vài tùy chọn khác nh…
32127 … 0 help par_id6403088 0 vi Các trợ lý này giúp bạn nhập các thuộc tính của hộp liệt kê, điều kh…
32132 …a cái nút xoay và một ô trên bảng tính. Kết quả là, khi bạn sửa đổi nội dung của ô, nội dung của n…
32138 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CE0 0 vi Ngữ nghĩa 20200411 1…
32140 …70000.xhp 0 help par_idN11CED 0 vi Ghi rõ độ cao hay độ rộng tối thiểu của thanh cuộn. 20200…
32141 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CF4 0 vi Giá trị cuộn tối đa …
32142 …2\01170000.xhp 0 help par_idN11CFA 0 vi Ghi rõ độ cao hay độ rộng tối đa của thanh cuộn. 202…
32144 …hared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D07 0 vi Ghi rõ giá trị mặc định của thanh cuộn, dùng khi…
32146 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D14 0 vi Ghi rõ hướng của thanh …
32150 … sẽ cuộn thanh cuộn, chẳng hạn, khi bạn nhấn vào chỗ giữa con trượt của thanh cuộn và mũi tên của …
32152 …xhp 0 help par_idN11D3B 0 vi Ghi rõ khoảng thời gian, theo mili-giây, giữa hai dữ kiện kích hoạ…
32154 helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D48 0 vi Ghi rõ màu của các mũi …
32156 …a con trượt trên thanh cuộn, theo « đơn vị giá trị ». Thí dụ, giá trị ("Giá trị cuộn tối đa" trừ "…
32157 …170000.xhp 0 help par_idN11D58 0 vi Để làm cho độ rộng của thanh cuộn trùng với độ cao của than…
32158 …sử dụng trang thẻ \<emph\>Dữ liệu\</emph\> để tạo một liên kết hai chiều giữa một thanh cuộn và mộ…
32161 …o một cái nút được hiển thị dạng ảnh.\</ahelp\> Ngoài ra hiển thị dạng đồ họa, cái nút ảnh có cùng…
32164 …ủa những điều khiển này để mở hộp thoại \<emph\>Chèn đồ họa\</emph\> để chèn ảnh. Cũng có một trìn…
32165 …một trường cơ sở dữ liệu có kiểu ảnh. Vì vậy, hãy nhập trường dữ liệu vào cửa sổ thuộc tính trên t…
32170 …ngày tháng có thể được chỉnh sửa dễ dàng bởi người dùng, dùng phím mũi tên bên trên và bên dưới. P…
32175 … thời gian có thể được chỉnh sửa dễ dàng bởi người dùng, dùng phím mũi tên bên trên và bên dưới. P…
32187 …chứa một mặt nạ chỉnh sửa và một mặt nạ nghĩa chữ. Mặt nạ chỉnh sửa thì xác định dữ liệu nào có th…
32193 …i muốn chọn một điều khiển, trước tiên bạn cần phải mở trình đơn ngữ cảnh của hộp nhóm và chọn lện…
32194 …text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Tên\"\>\<emph\>Tên\</emph\>\</link\> của các trường tùy chọn,…
32202 …p par_idN11DB1 0 vi Thanh duyệt cho phép bạn di chuyển qua các bản ghi của một cơ sở dữ liệu ha…
32223 …tiếng Trung\</emph\> (yêu cầu hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á) rồi cái nút \<emph\>Sửa thuật ngữ\</emph\>\<…
32226 …r_id3151338 8 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Công cụ > Ngôn ngữ > Từ điển gần nghĩa\</emph\> 20200411…
32236 …ập lọc XML\</emph\>, sau đó nhấn vào mục \<emph\>Mới\</emph\> hay \<emph\>Sửa\</emph\>\</variable\…
32245 …50 0 vi \<variable id=\"autokorr\"\>Chọn lệnh \<emph\>Công cụ > Tự động Sửa lỗi\</emph\>\</varia…
32246 … vi \<variable id=\"autokooptionen\"\>Chọn lệnh \<emph\>Công cụ > Tự động Sửa lỗi \</emph\>\<emph\…
32247 …vi \<variable id=\"autokosmarttags\"\>Chọn lệnh \<emph\>Công cụ > Tự động sửa lỗi > (thẻ) Thẻ khéo…
32251 …0 vi \<variable id=\"autokoworterg\"\>Chọn lệnh \<emph\>Công cụ > Tự động sửa lỗi \</emph\>\<emph\…
32256 ….xhp 0 help par_id3153953 126 0 vi Click \<emph\>Edit\</emph\> button for a few entries under \<…
32265 …t\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150036 54 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tốc ký > Đường dẫn…
32269 …5729 66 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Vùng > (thẻ) Màu sắc > (nút) Sửa\</emph\> 20200411…
32296 …0 help par_id3149280 94 0 vi \<variable id=\"optionentextdokument\"\>Open a text document, choos…
32297 …00406.xhp 0 help par_idN10E4F 0 vi \<variable id=\"compatibility\"\>Open a text document, choos…
32298 …\00000406.xhp 0 help par_id3148929 105 0 vi \<variable id=\"laden\"\>Open a text document, choos…
32299 …0406.xhp 0 help par_idN10F2F 0 vi \<variable id=\"mailmergeemail\"\>Open a text document, choos…
32300 …help par_id3149825 144 0 vi \<variable id=\"einfuegenbeschriftung\"\>Open a text document, choos…
32301 …\00000406.xhp 0 help par_id3155333 96 0 vi \<variable id=\"layout\"\>Open a text document, choos…
32302 …elp par_id3146316 100 0 vi \<variable id=\"registerschattencursor\"\>Open a text document, choos…
32304 helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155961 97 0 vi Open a text document…
32305 helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3159313 151 0 vi Open a text documen…
32309 …0 help par_id3147005 101 0 vi \<variable id=\"registeraenderungen\"\>Open a text document, choos…
32312 …xhp 0 help par_id3149336 78 0 vi \<variable id=\"tabellendokument\"\>Open a spreadsheet document…
32313 …6.xhp 0 help par_id3152966 81 0 vi \<variable id=\"tabelleeingabe\"\>Open a spreadsheet document…
32314 …6.xhp 0 help par_id3149814 79 0 vi \<variable id=\"tabelleinhalte\"\>Open a spreadsheet document…
32315 …\00000406.xhp 0 help par_id3154656 84 0 vi \<variable id=\"exopbe\"\>Open a spreadsheet document…
32316 …\00000406.xhp 0 help par_id3152494 82 0 vi \<variable id=\"exopso\"\>Open a spreadsheet document…
32317 …06.xhp 0 help par_id3149527 83 0 vi \<variable id=\"listekopieren\"\>Open a spreadsheet document…
32318 …00000406.xhp 0 help par_id3154903 85 0 vi \<variable id=\"exopaen\"\>Open a spreadsheet document…
32319 …0000406.xhp 0 help par_id3152582 140 0 vi \<variable id=\"etotall\"\>Open a presentation documen…
32320 …06.xhp 0 help par_id3148418 91 0 vi \<variable id=\"etopsonstiges\"\>Open a presentation documen…
32321 …\00000406.xhp 0 help par_id3150380 87 0 vi \<variable id=\"etopas\"\>Open a presentation documen…
32322 …\00000406.xhp 0 help par_id3166423 89 0 vi \<variable id=\"etopfe\"\>Open a presentation documen…
32323 …\00000406.xhp 0 help par_id3148873 90 0 vi \<variable id=\"etopdk\"\>Open a presentation documen…
32324 …0000406.xhp 0 help par_id3145220 92 0 vi \<variable id=\"etotallz\"\>Open a drawing document, ch…
32325 …\00000406.xhp 0 help par_id3149573 77 0 vi \<variable id=\"etsodr\"\>Open a Math document, choos…
32326 …00406.xhp 0 help par_id3145613 112 0 vi \<variable id=\"formeinst\"\>Open a Math document, choos…
32340 …g và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh và chọn mục \<emph\>Sửa/Mới > (thẻ) Phông\</…
32341 …ared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155338 16 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của phần đầu hàng trên b…
32342 …00040500.xhp 0 help par_id3150355 18 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề > (thẻ) Ký tự\</e…
32346 … 0 vi Lệnh trình đơn \<emph\>Định dạng > Trang > Đầu/Chân trang > (nút) Sửa\</emph\> (bảng tính)…
32348 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32349 … 0 vi Lệnh trình đơn \<emph\>Định dạng > Trang > Đầu/Chân trang > (nút) Sửa\</emph\> (bảng tính)…
32351 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32352 … 0 vi Lệnh trình đơn \<emph\>Định dạng > Trang > Đầu/Chân trang > (nút) Sửa\</emph\> (bảng tính)…
32354 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32357 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32364 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32366 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32368 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32375 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32388 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32389 …ed\00\00040500.xhp 0 help par_id3144747 174 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Chèn/Sửa > Phần > (thẻ) Nền\<…
32392 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32394 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32396 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32398 …dáng và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Sửa/Mới…
32407 …_id3145256 90 0 vi \<variable id=\"3dgeometrie\"\>Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng 3D, chọn t…
32417 …Trình diễn\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của kiểu dáng phác thảo và chọn mục \<emph\>Mới/…
32418 …ểu dáng Đánh số\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Mới/Sửa\<…
32420 …Trình diễn\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của kiểu dáng phác thảo và chọn mục \<emph\>Mới/…
32421 …ểu dáng Đánh số\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Mới/Sửa\<…
32423 …Trình diễn\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của kiểu dáng phác thảo và chọn mục \<emph\>Mới/…
32424 …ểu dáng Đánh số\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Mới/Sửa\<…
32427 …ểu dáng Đánh số\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Mới/Sửa\<…
32430 …ểu dáng Đánh số\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh của mục nhập và chọn lệnh \<emph\>Mới/Sửa\<…
32441 …hared\00\00040503.xhp 0 help par_id3149551 3 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của phần đầu hàng trong …
32443 …hared\00\00040503.xhp 0 help par_id3150756 5 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của phần đầu cột trong b…
32445 …ểu dáng và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh rồi chọn mục \<emph\>Sửa/Mới > Số\</emph\>\</…
32446 …ared\00\00040503.xhp 0 help par_id3161459 14 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của phần đầu cột trong b…
32449 …appl\"\>\<caseinline select=\"CHART\"\>Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề > Tựa đề chính > (thẻ)…
32450 …e select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Mở trình đơn ngữ cảnh của phần đầu cột trong b…
32451 …p par_id3150400 8 0 vi \<variable id=\"tabform\"\>Mở trình đơn ngữ cảnh của phần đầu hàng trong …
32452 …ar_id3149650 33 0 vi \<variable id=\"spaltform\"\>Mở trình đơn ngữ cảnh của phần đầu cột trong b…
32453 …3153799 34 0 vi \<variable id=\"zeilenloeschen\"\>Mở trình đơn ngữ cảnh của phần hàng cột trong …
32454 …t\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3150495 16 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Lật\</emph\> (…
32455 …p 0 help par_id3155742 17 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Đồ họa > (thẻ) Đồ họa\</emph\> 2…
32457 …t\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3150290 20 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Lật > Theo chi…
32458 …p 0 help par_id3153179 21 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Đồ họa > (thẻ) Đồ họa\</emph\> 2…
32460 …t\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3153369 26 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Lật > Theo chi…
32461 …3147348 27 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Đồ họa\</emph\>, sau đó nhấn vào thẻ \<emph\>Đồ họ…
32464 …t\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3147318 38 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Phân bổ\</emph…
32466 helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help tit 0 vi Hiển thị và ẩn cửa sổ đã thả neo…
32467 helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help hd_id3085157 1 0 vi Hiển thị và ẩn cửa sổ …
32468 …a sổ \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"docked\"\>thả neo\</link\> có một…
32469 …t\shared\00\01000000.xhp 0 help par_id3150502 3 0 vi Để hiển thị hay ẩn cửa sổ thả neo, nhấn vào…
32470 …01000000.xhp 0 help hd_id3150465 13 0 vi Tự động hiển thị và Tự động ẩn cửa sổ thả neo 202004…
32471 …0 help par_id3155504 14 0 vi Bạn có thể nhấn vào cạnh của cửa sổ thả neo mà bị ẩn, để mở cửa sổ.…
32472 …00.xhp 0 help par_id3153257 15 0 vi Cửa sổ thả neo sẽ đóng tự động khi bạn di chuyển con trỏ chu…
32473 …ed\00\01000000.xhp 0 help par_id3154046 16 0 vi Nhiều cửa sổ thả neo đều thì làm cùng một cửa sổ…
32475 …p par_id3149578 19 0 vi Nếu bạn kéo một đối tượng qua cạnh cửa sổ thả neo mà bị ẩn, cửa sổ mở ở …
32489 …ared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149292 74 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của một phần tử biểu mẫu…
32492 …ared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150447 97 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của một phần tử biểu mẫu…
32494 …red\00\00040501.xhp 0 help par_id3145786 100 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của một phần tử biểu mẫu…
32496 …shared\00\00040501.xhp 0 help par_id1979125 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của một điều khiển đã ch…
32497 …r_id1769463 0 vi Mở thanh công cụ \<emph\>Điều khiển Biểu mẫu\</emph\> của tài liệu Biểu mẫu XM…
32498 …red\00\00040501.xhp 0 help par_id3145364 103 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của một phần tử biểu mẫu…
32500 …ared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147234 78 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của một phần tử biểu mẫu…
32503 …red\00\00040501.xhp 0 help par_id3153943 106 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của một phần tử biểu mẫu…
32505 …red\00\00040501.xhp 0 help par_id3153203 109 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của một phần tử biểu mẫu…
32507 …red\00\00040501.xhp 0 help par_id3153334 112 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của một phần tử biểu mẫu…
32530 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154023 6 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
32534 …t\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148425 10 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Sắp đặt > Nâng…
32540 …t\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148396 14 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Sắp đặt > Nâng…
32546 …t\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150428 16 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Sắp đặt > Hạ x…
32552 …t\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148595 18 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Sắp đặt > Hạ x…
32564 …t\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153914 56 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Sắp hàng\</emp…
32567 …t\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3083450 57 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Canh lề > Trái…
32572 …p 0 help par_id3150268 34 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Canh lề > Giữa\</emph\> ($[officena…
32573 …\00040501.xhp 0 help par_id3157978 59 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Canh lề > Giữa\</emph\> (…
32576 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150704 36 0 vi Giữa 20200411 15:…
32578 …t\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145073 61 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Canh lề > Phải…
32583 …t\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150213 63 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Canh lề > Trên…
32588 …p 0 help par_id3153976 43 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Canh lề > Giữa\</emph\> ($[officena…
32589 …\00040501.xhp 0 help par_id3153246 65 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Canh lề > Giữa\</emph\> (…
32590 …4614 135 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn mục \<emph\>Canh lề > Giữa\</emph\> (các đối tư…
32593 helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146943 45 0 vi Giữa 20200411 15:…
32595 …t\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156049 67 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Canh lề > Dưới…
32614 …hay sao chép) vào bảng nháp.\</ahelp\> Lệnh này chỉ sẵn sàng nếu nội dung của bảng nháp sẽ chèn đư…
32619 …đã chọn làm đồ họa nền.\</ahelp\> Hãy sử dụng lệnh trình đơn phụ \<emph\>Trang\</emph\> hay \<emph…
32624 …00010.xhp 0 help par_id3155941 190 0 vi Hoặc đối tượng bị xoá khỏi vật chứa dữ liệu, hoặc chỉ cá…
32629 …a đối tượng đã chọn.\</ahelp\> Chọn lệnh \<emph\>Thay tên\</emph\> thì tên cũ được tô sáng và ngườ…
32631 …id=\"HID_GALLERY_ACTUALIZE\" visibility=\"visible\"\>Làm tươi ô xem trong cửa sổ hay đối tượng đã …
32633 …ử đã chọn sẽ được hiển thị trong \<emph\>Bộ sưu tập\</emph\> ở kích cỡ tối đa. Nhấn đôi vào ô xem …
32635 … Một liên kết tên « Liên kết đến xxx » (\<emph\>xxx\</emph\> đại diện tên của đối tượng) sẽ được t…
32643 …a đề của nó. Một khi bạn buông nút chuột ra, thanh công cụ còn lại ở vị trí mới. Kéo thanh tựa đề …
32645 …94088 0 vi Đối với điều khiển biểu mẫu, cái nút xoay là một thuộc tính của trường kiểu con số, …
32647 …Page Up (lên một trang) hay Page Down (xuống một trang) để đặt giá trị tối đa hay giá trị tối thiể…
32648 …ng bên cạnh nút xoay có xác định giá trị thuộc số, bạn cũng có thể định nghĩa một \<link href=\"te…
32652 …a một đối tượng nào đó, trước tiên nhấn vào đối tượng bằng nút chuột \<switchinline select=\"sys\"…
32658 …khoảng 12 điểm. Gõ giá trị không hữu ích thì chương trình dùng giá trị tối đa/thiểu đã định sẵn. …
32664 … 0 help par_id3155341 17 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Áp dụng các giá trị đã sửa đổi hay chọn, mà khô…
32666 …ấn vào biểu tượng \<emph\>Thu nhỏ\</emph\>để giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì …
32677 …FMGR_PUSHBUTTON_RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PB_BACK\"\>Đặt lại các giá trị bị sửa đổi về giá trị $[off…
32681 …91 19 0 vi \<ahelp hid=\"HID_TABDLG_RESET_BTN\"\>Đặt lại các giá trị bị sửa đổi về các giá trị m…
32684 …TN\"\>Đặt lại các giá trị hiện rõ trong hộp thoại về các giá trị mặc định của bản cài đặt.\</ahelp…
32687 … vi \<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Xem các sự chọn ở bước trước của hộp thoại. Thiết lập…
32691 …aracters. If you want to search for a text that is also a regular expression, you must precede eve…
32705 …RODUCTNAME Writer - General\</emph\>. For Calc, Draw, and Impress, you open a document of that typ…
32723 …cách\</emph\>. Để thụt lề của đoạn văn hiện tại theo một xen-ti-mét, gõ \<item type=\"literal\"\>1…
32724 helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN1074C 0 vi Để nhập giá trị tối đa …
32729 …0040502.xhp 0 help par_id3835261 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Đồ họa > Đường\</emph\> (Ca…
32733 … tượng > \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32734 …g và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh và chọn mục \<emph\>Sửa/Mới > (thẻ) Đường\</…
32735 …\00040502.xhp 0 help par_id3156023 8 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề > (thẻ) Viền\</em…
32742 … tượng > \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32743 …hình vẽ> \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32744 …i tượng> \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32748 …i tượng> \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32749 …g và Định dạng\</emph\>, sau đó mở trình đơn ngữ cảnh và chọn mục \<emph\>Sửa/Mới > (thẻ) Vùng\</e…
32750 …00040502.xhp 0 help par_id3152922 23 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề > (thẻ) Vùng\</em…
32756 …i tượng> \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32763 ….xhp 0 help par_id3145591 146 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề > Mọi tựa đề > (thẻ) Tro…
32764 …02.xhp 0 help par_id3145750 147 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề > Tựa đề chính > (thẻ)…
32765 …0040502.xhp 0 help par_id3148556 148 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề > Phụ đề > (thẻ) …
32766 …0040502.xhp 0 help par_id3163710 149 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề (Trục X) > (thẻ) …
32767 …0040502.xhp 0 help par_id3150487 150 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề (Trục Y) > (thẻ) …
32768 …0040502.xhp 0 help par_id3154320 151 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề (Trục Z) > (thẻ) …
32771 …i tượng> \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32772 …hình vẽ> \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32773 …i tượng> \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32774 … tượng > \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32775 …h Văn bản\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > Xác định Thuộc tín…
32776 …h Văn bản\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > Xác định Thuộc tín…
32777 …h Văn bản\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > Xác định Thuộc tín…
32778 … tượng > \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32784 … tượng > \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32785 … tượng > \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32788 … tượng > \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32789 … tượng > \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Đồ họa > \</emph\>\</casein…
32790 …\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3083283 172 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Điểm\</emph\> 2…
32791 …a điểm\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select…
32794 helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153966 49 0 vi Sửa điểm 20200411…
32825 …p 0 help par_id3149189 75 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Canh lề > Giữa\</emph\> (chức năng …
32826 …4624 138 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn mục \<emph\>Canh lề > Giữa\</emph\> 20200411…
32828 …"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Canh lề ở giữa nằm ngang\</caseinline\>\<defaultinline\>ở G…
32837 …\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3157980 104 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Nhóm lại\</emp…
32842 …\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3163378 105 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Rá nhóm\</emph…
32847 …\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145678 107 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Ra nhóm\</emph…
32852 …\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145354 110 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Vào nhóm\</emp…
32859 …hể tìm các hướng dẫn thích hợp với mọi mô-đun, v.d. thao tác trình đơn và cửa sổ, tùy chỉnh $[offi…
32861 …Chức năng này sẵn sàng hay không, phụ thuộc vào chương trình quản lý cửa sổ X của bạn. \</variable…
32865 …ố phím tắt nào đó có lẽ đã được gán cho môi trường làm việc trên máy tính của bạn. Vì vậy các phím…
32881 …TML import), Calc will use the globally set language. If Language is set to a specific language, t…
32882 …ffective only when the Automatic language option is selected. If you select a specific language in…
32884 … rõ hàng ở đó bạn muốn bắt đầu nhập khẩu.\</ahelp\> Các hàng hiện rõ tong cửa sổ xem thử ở đáy hộp…
32888 … cố định (số ký tự trùng) ra nhiều cột.\</ahelp\> Nhấn vào thước đo trong cửa sổ xem thử để đặt bề…
32902 …"\>Kết hợp các dấu tách liên tiếp và gỡ bỏ các trường dữ liệu rỗng nằm ở giữa.\</ahelp\> 202004…
32912 …ext. A decimal number string can have digits 0-9, thousands separators, and a decimal separator. T…
32913 …57 24 0 en-US \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_ASCII:LB_TYPE1\"\>Choose a column in the previe…
32914 …TYPE1\"\>Trong cửa sổ xem thử, chọn một cột và chọn kiểu dữ liệu cần áp dụng cho dữ liệu đã nhập k…
32916 …\00\00000208.xhp 0 help par_id3153665 62 0 vi Hiển thị theo cột dữ liệu của bạn (ô xem thử). …
32934 …shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149767 75 0 vi Nếu bạn đã chọn một của những định dạng ngày…
32942 …0 help par_id3151168 83 0 vi Cũng vậy với 6 hay 8 ký tự, nhưng phần đầu của dãy ít hơn một ký tự…
33000 …bật tùy chọn này thì lưu chỉ nội dung dữ liệu thô, như trong phiên bản cũ của %PRODUCTNAME.\</ahel…
33004 …elp par_id3149283 14 0 vi Bề rộng của trường dữ liệu trong tập tin văn bản đã xuất thì được đặt …
33008 …ared\00\00000207.xhp 0 help par_id3148548 18 0 vi Vị trí canh lề trái, giữa và phải sẽ được mô p…
33009 helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn Ngữ cảnh của Trang Web…
33010 helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help hd_id3158397 1 0 vi Trình đơn Ngữ cảnh của…
33011 …ID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể lưu các đồ họa đã chọn.\</ahelp\> …
33013 …vi \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC\"\>Sao chép vào bảng nháp đồ họa đã chọn.\</ahelp\> …
33014 …DONLY_LOADGRAPHIC\"\>Nếu bạn đã tắt khả năng hiển thị đồ họa thì chọn lệnh \<emph\>Nạp đồ họa\</em…
33015 …d3150902 24 0 vi \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF\"\>Đặt mọi đồ họa trong tài liệu đó là…
33016 …DONLY_PLUGINOFF\"\>Tắt các phần bổ sung đã chèn.\</ahelp\> Nhấn chuột lần nữa vào lệnh này để kích…
33017 …0 vi \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND\"\>Cho phép bạn lưu nền của trang Web.\</ahelp\>…
33022 …T_RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL_EDT_MS_NAME\"\>Hiển thị tên của sắc thái.\</ahelp\> Chưa gán tên …
33030 … vi When you export graphical elements to a file, you can select the file type. For most supported…
33044 …from a low quality with minimal file size, up to a high quality and big file size. A high compress…
33048 …en\"\>Exports the file in binary format. The resulting file is smaller than a text file.\</ahelp\>…
33049 …"\>Exports the file in ASCII text format. The resulting file is larger than a binary file.\</ahelp…
33056 …93155271 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifies whether a preview image is exp…
33057 …144740 30 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifies whether a monochrome preview g…
33062 …sibility=\"hidden\"\>LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a tabl…
33065 helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn Sửa 20200411 15:09:…
33066 helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help hd_id3147273 1 0 vi Trình đơn Sửa 20200…
33067 helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3085157 2 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
33072 helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3145068 5 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
33076 … help par_id3154365 8 0 vi \<variable id=\"letzter\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Lặp lại\</emph\>\<…
33077 helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3149765 9 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
33082 …t\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3150742 12 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Chép\</emph\> 2…
33087 …t\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3159153 15 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dán\</emph\> 20…
33092 …elp par_id3152791 532 0 vi \<variable id=\"inhalte\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dán đặc biệt\</emp…
33093 …\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148555 533 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Chọn tất cả\</emph…
33097 …par_id3145251 555 0 vi \<variable id=\"aenderungen\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Thay đổi\</emph\>\…
33098 …par_id3153336 556 0 vi \<variable id=\"aufzeichnen\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Thay đổi > Thu\</e…
33099 …RITER\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Thay đổi > Hiện\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC…
33100 …lp par_id3153845 558 0 vi \<variable id=\"rotlinie\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Thay đổi > Chấp nh…
33101 …\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148587 559 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Thay đổi > Chấp nh…
33102 …ự động Định dạng > Áp dụng và sửa thay đổi.\</emph\> Khi hộp thoại Tự động Định dạng xuất hiện, nh…
33103 …_id3153878 560 0 vi \<variable id=\"rotliniefilter\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Thay đổi > Chấp nh…
33104 …p par_id3151281 561 0 vi \<variable id=\"einfuegen\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Thay đổi > Trộn tà…
33105 …help par_id3153224 562 0 vi \<variable id=\"dvergl\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > So sánh tài liệu\<…
33106 …\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148773 563 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Thay đổi > Chú thí…
33107 …mph\>Sửa > Thay đổi > Chấp nhận hay Từ chối > Liệt kê\</emph\>. Nhấn vào mục trong danh sách, sau …
33108 …t\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3156297 49 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế\</…
33113 …id3156357 552 0 vi \<variable id=\"suchenattribute\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế > …
33114 …ar_id3153840 553 0 vi \<variable id=\"suchenformat\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế > …
33115 …\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3146971 554 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế > …
33123 …0 help par_id3149281 538 0 vi \<variable id=\"link\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Liên kết\</emph\>\…
33124 …id3159339 551 0 vi \<variable id=\"linkae\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Liên kết > Sửa liên kết\</e…
33125 … par_id3148927 543 0 vi Chọn một khung nào đó, sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa > Đối tượng > Thuộc …
33126 …red\00\00000402.xhp 0 help par_id3156315 577 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của khung đã chọn, sau đ…
33127 …help par_id3151251 545 0 vi \<variable id=\"plugin\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Phần bổ sung\</emp…
33128 …variable id=\"imagemap\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Sơ đồ ảnh\</emph\> (cũng nằm trong trình đơn ngữ…
33129 …\<variable id=\"imapeigbea\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Sơ đồ ảnh\</emph\>, sau đó lựa chọn một phần…
33130 … help par_id3149259 547 0 vi \<variable id=\"edit1\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Đối tượng\</emph\>…
33131 …ariable id=\"edit2\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Đối tượng > Sửa\</emph\>, (cũng nằm trong trình đơn …
33132 … help par_id3149565 549 0 vi \<variable id=\"edit3\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Đối tượng > Mở\</e…
33133 helpcontent2 source\text\shared\00\00000407.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn Cửa sổ 20200411 15:…
33134 helpcontent2 source\text\shared\00\00000407.xhp 0 help hd_id3154349 1 0 vi Trình đơn Cửa sổ 20…
33135 …p par_id3083278 6 0 vi \<variable id=\"window\"\>Chọn lệnh \<emph\>Cửa sổ > Cửa sổ mới\</emph\>\…
33136 …0 help par_id3154545 13 0 vi \<variable id=\"liste\"\>Chọn lệnh \<emph\>Cửa sổ\</emph\> rồi danh…
33168 helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150873 22 0 vi Sắp hàng ở giữa theo…
33198 …a trang \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> (trang Web).…
33200 …a những từ khác: nọ đại diện thuật ngữ File Transfer Protocol (giao thức truyền tập tin) để truy…
33201 …0\00000002.xhp 0 help bm_id3145609 0 vi \<bookmark_value\>HTML; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33203 …000002.xhp#sgml\" name=\"SGML\"\>SGML\</link\> và hợp nhất cả văn bản, đồ họa, ảnh động và âm than…
33204 …xem tên tập tin không chứa ký tự đặc biệt (chữ có dấu phụ, đ, Đ, v.v.). Muốn mở lại tập tin này bằ…
33207 …o thức truyền siêu văn bản) ghi lưu tiến trình truyền tài liệu Web (WWW) giữa các máy phục vụ WWW …
33208 …2.xhp 0 help bm_id3149290 0 vi \<bookmark_value\>siêu liên kết; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33211 … $[officename], bạn có thể gán diêu liên kết cho văn bản, cũng như cho đồ họa và khung văn bản (xe…
33212 …00002.xhp 0 help bm_id3152805 0 vi \<bookmark_value\>Sơ đồ ảnh; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33214 …a hay khung có theo tham chiếu. Bạn có thể nhấn vào vùng đã xác định của đồ họa hay khung văn bản …
33215 …a người dùng) mà nạp đồ họa từ Internet, còn Sơ đồ bên máy phục vụ được tính trên máy phục vụ mà c…
33218 … bởi nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn) và những sơ đồ liên kết phân tích bởi trình duyệt Web …
33221 … Nhấn chuột vào Sơ đồ ảnh, để gửi cho máy phục vụ toạ đồ của vị trí tương đối. Với sự giúp của một…
33224 …> mà xuất hiện trong hộp thoại \<emph\>Lưu dạng\</emph\> trong \<emph\>Bộ Sửa Sơ đồ Ảnh\</emph\>. …
33227 …a chỉ \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> mà xuất hiện khi …
33228 …a bạn. Tuy nhiên, nêu bạn chỉ muốn sử dụng Sơ đồ ảnh đó trên hình hay khung hiện tại, bạn không cầ…
33229 …0\00000002.xhp 0 help bm_id3159125 0 vi \<bookmark_value\>Java; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33232 …02.xhp 0 help bm_id3159153 0 vi \<bookmark_value\>phần bổ sung; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33237 …chèn vào tài liệu văn bản một công thức, bạn thấy các biểu tượng để chỉnh sửa công thức, tức là cù…
33241 …ận ra bất cứ phần mở rộng Netscape nào (32-bit) được cài đặt vào hệ thống của bạn. 20200411 15:…
33243 …ớ. Chỉ cần kiểm tra ủy nhiệm có phiên bản mới nhất của trang đó. Có thì không cần tải trang lần nữ…
33244 …0\00000002.xhp 0 help bm_id3154729 0 vi \<bookmark_value\>SGML; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33246 …a vào ý kiến rằng tài liệu có các phần tử kiểu cấu trúc và kiểu ngữ nghĩa học khác mà có thể được …
33247 …html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> là một trường hợp SGML đặc biệt. Có nghĩa là phần lớn trình du…
33248 …xhp 0 help bm_id3153950 0 vi \<bookmark_value\>cơ chế tìm kiếm; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33250 …39 0 vi Cơ chế tìm kiếm (search engine) là một dịch vụ trên Internet mà dựa vào chương trình phầ…
33251 …00\00000002.xhp 0 help bm_id3150751 0 vi \<bookmark_value\>thẻ; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33253 …a một số câu lệnh nào đó kiểu cấu trúc và định dạng được gọi là thẻ (tag, tags). Thẻ là từ mã nằm …
33254 …00\00000002.xhp 0 help bm_id3153766 0 vi \<bookmark_value\>URL; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33256 …a chỉ của một tài liệu hay máy phục vụ nào đó trên Internet. Cấu trúc chung của địa chỉ URL biến đ…
33257 helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn ngữ cảnh của Bộ sưu tậ…
33258 helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help hd_id3150672 1 0 vi Trình đơn ngữ cảnh của…
33260 …=\"HID_GALLERY_MN_ADD\"\>Chèn trực tiếp vào tài liệu một bản sao của đối tượng đồ họa đã chọn.\</a…
33261 …p par_id3149038 7 0 vi \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_ADD_LINK\"\>Chèn đồ họa đã chọn dạng liên kế…
33262 …\"HID_GALLERY_MN_PREVIEW\"\>Lệnh \<emph\>Xem thử\</emph\> thì hiển thị đồ họa đã chọn.\</ahelp\> …
33263 …9 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE:EDT_TITLE\"\>Gán tựa đề cho đối tượng đã …
33264 …elp par_id3149750 17 0 vi \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_DELETE\"\>Xoá đồ họa đã chọn, một khi xác…
33276 …00000450.xhp 0 help par_id3152876 7 0 vi \<variable id=\"DBTab\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ …
33278 …red\00\00000450.xhp 0 help par_id3147294 4 0 vi \<variable id=\"Typ\"\>In a database file window…
33279 …0000450.xhp 0 help par_id3159411 5 0 vi \<variable id=\"Datenquelle\"\>In a database file window…
33281 …ed\00\00000450.xhp 0 help par_id3154497 8 0 vi \<variable id=\"ODBC\"\>In a database file window…
33282 …d\00\00000450.xhp 0 help par_id3149355 61 0 vi \<variable id=\"ldap\"\>In a database file window…
33283 …57896 9 0 vi \<variable id=\"JDBC\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu kiểu JDBC, chọn lệnh \<e…
33284 …48 81 0 vi \<variable id=\"mysql\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu kiểu MySQL, chọn lệnh \<e…
33285 …46 10 0 vi \<variable id=\"dBase\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu kiểu dBase, chọn lệnh \<e…
33286 … 11 0 vi \<variable id=\"dBasein\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu kiểu dBase, chọn lệnh \<e…
33287 …17 12 0 vi \<variable id=\"Text\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu kiểu Văn bản, chọn lệnh \<…
33288 …0774 20 0 vi \<variable id=\"ADO\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu kiểu MS ADO, chọn lệnh \<…
33289 ….xhp 0 help par_id3151110 21 0 vi \<variable id=\"SQLStatement\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ …
33290 …\00000450.xhp 0 help par_id3147209 22 0 vi \<variable id=\"Abfragen\"\>In a database file window…
33291 …\00000450.xhp 0 help par_id3153880 62 0 vi \<variable id=\"Tabellen\"\>In a database file window…
33292 … cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Bảng\</emph\>, sau đó chọn lệnh \<emph\…
33293 … cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Bảng\</emph\>, sau đó chọn lệnh \<emph\…
33294 …50.xhp 0 help par_id3154047 23 0 vi \<variable id=\"AbfrageNeu\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ …
33295 …d=\"entwab\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Truy vấn\</emph\>, s…
33296 …0.xhp 0 help par_id3149902 25 0 vi \<variable id=\"FehlendesElement\"\>In a database file window…
33297 …esign and choose \<emph\>Insert - New Relation\</emph\>, or double-click on a connection line betw…
33308 …5171 55 0 vi \<variable id=\"allgemein\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu, chọn lệnh \<emph\>…
33309 … par_id3159252 63 0 vi \<variable id=\"tabellecopy\"\>Drag and drop a table or a query into the …
33310 …0.xhp 0 help par_id3148560 66 0 vi \<variable id=\"formularneu\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ …
33311 …vi \<variable id=\"benutzereinstellungen\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu, chọn lệnh \<emph\>…
33312 …50.xhp 0 help par_id3147441 69 0 vi \<variable id=\"relationen\"\>Trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ …
33317 helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help hd_id3156324 5 0 vi Vừa trang khít phạm vi…
33318 …shared\00\00000210.xhp 0 help par_id3158405 7 0 vi Bật tùy chọn \<emph\>Vừa trang khít phạm vi i…
33321 helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help hd_id3147010 10 0 vi Tỉa 20200411 15:09…
33322 …WARNINGS:RBT_CUT\"\>Ghi rõ có nên cắt ra cái gì nằm ở ngoại phạm vi in tối đa, không bao gồm nó tr…
33370 …p 0 help par_id3150396 47 0 vi \<variable id=\"filterauswahl\"\>Open a file of a type that is un…
33390 … help par_id3155577 4 0 vi Xác định thiết lập để nhập/xuất khẩu tập tin của bạn. Khi xuất khẩu, …
33392 …i \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_CHARSET\"\>Ghi rõ bộ ký tự của tập tin cần nhập/xuấ…
33396 …\"SW:LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_LANGUAGE\"\>Ghi rõ ngôn ngữ của văn bản, nếu giá trị chưa được xá…
33398 …ăn bản. (Các tên ký tự theo đây bắt nguồn từ máy đánh chữ: không còn có nghĩa lại, nhưng phần mềm …
33407 …n, trước tiên bạn cần phải lựa chọn cửa sổ chứa tài liệu bạn muốn soạn thảo. Tương tự, bên trong t…
33408 …a là những mục trình đơn sẵn sàng liên quan đến công việc đang làm. Nếu con trỏ nằm trong văn bản,…
33414 …\00000005.xhp 0 help bm_id3156192 0 vi \<bookmark_value\>ASCII; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33416 …a 128 chữ, gồm chữ cái, chữ số, dấu chấm câu và ký hiệu. Bộ ASCII đã mở rộng chứa 256 ký tự. Mỗi k…
33419 …a toán học mà được dùng trong ứng dụng đồ họa hai chiều. Đường cong được xác định bằng bốn điểm: v…
33420 … 0 vi \<bookmark_value\>CTL;định nghĩa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bố trí văn bản phức …
33422 … tạp (CTL: Complex Text Layout) có thể được phân biệt theo một hay tất cả của những tính năng này:…
33428 …00\00000005.xhp 0 help bm_id3147084 0 vi \<bookmark_value\>DDE; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33431 …ang bảng nháp, sau đó chuyển đổi sang bảng tính khác và chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dán đặc biệt\</emp…
33433 …a là sửa đổi văn bản hay đối tượng khác, bằng cách áp dụng các thuộc tính khác nhau một cách trực …
33435 …3155132 0 vi \<bookmark_value\>cửa sổ; định nghĩa thả neo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>t…
33437 …a sổ trong $[officename], chẳng hạn cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\> và \<emph\>Bộ đ…
33438 …tchinline\> key, double-click a vacant area in the window. In the Styles and Formatting window, yo…
33440 …854 115 0 vi Trên bất cứ cạnh cửa sổ nào có cửa sổ khác thả neo, bạn sẽ thấy cái nút cho phép bạ…
33441 …par_id3143274 161 0 vi Nếu bạn nhấn vào cái nút trên cạnh cửa sổ để hiển thị cửa sổ, cửa sổ sẽ c…
33442 …a sổ bằng cách nhấn vào viền cửa sổ, không phải cái nút, thì bạn kích hoạt chức năng \<emph\>Tự độ…
33443 …00005.xhp 0 help bm_id3163710 0 vi \<bookmark_value\>định dạng; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33445 …chiếu đến bố trí trực quan của văn bản, dùng chương trình xử lý từ hay DTP. Gồm có xác định định d…
33446 …00\00000005.xhp 0 help bm_id3156006 0 vi \<bookmark_value\>IME; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33448 …iện Input Method Editor (bộ chỉnh sửa phương pháp nhập), một chương trình cho phép người dùng nhập…
33449 …0\00000005.xhp 0 help bm_id3151172 0 vi \<bookmark_value\>JDBC; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33452 …000005.xhp 0 help bm_id3151282 0 vi \<bookmark_value\>định chỗ; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33454 …lp par_id3146321 37 0 vi Định chỗ (kern, kerning) có nghĩa là tăng hay giảm khoảng cách giữa cặp…
33455 …ịnh chỗ (kerning table) chứa thông tin về những cặp chữ nào cần thiết thêm khoảng cách. Bảng như v…
33456 …000005.xhp 0 help bm_id3150592 0 vi \<bookmark_value\>liên kết; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33458 …ên kết\</emph\> nằm trong trình đơn \<emph\>Sửa\</emph\>. Lệnh này chỉ hoạt động khi tài liệu hiện…
33459 …p vào tài liệu, kích cỡ tài liệu sẽ tăng theo (ít nhất) kích cỡ theo byte của đối tượng đó. Bạn có…
33460 …a đối tượng đó. Kích cỡ tập tin của tài liệu sẽ tăng chỉ theo kích cỡ của đường dẫn và tham chiếu …
33461 …t\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3153334 59 0 vi Dùng lệnh \<emph\>Sửa > Liên kết\</emph\> …
33463 …hống thập phân, chẳng hạn, dựa vào mười con số (0..9), hệ thống nhị phân dựa vào hai con số (0, 1)…
33464 …00005.xhp 0 help bm_id3156358 0 vi \<bookmark_value\>đối tượng; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33466 … một phần tử trên màn hình mà chứa dữ liệu. Nó cũng có thể tham chiếu đến dữ liệu của ứng dụng, v.…
33467 …. Đối tượng chứa dữ liệu thì có thể được dán lệnh riêng. Chẳng hạn, đối tượng kiểu đồ họa có các l…
33468 …0\00000005.xhp 0 help bm_id3152827 0 vi \<bookmark_value\>ODBC; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33471 …cài đặt vào hệ thống của bạn vào bất cứ lúc nào, dùng chương trình thiết lập có sẵn với cơ sở dữ l…
33472 …00\00000005.xhp 0 help bm_id3154479 0 vi \<bookmark_value\>OLE; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33474 … thì chèn vào tài liệu đích một bản sao của đối tượng và chi tiết về chương trình nguồn. Nếu bạn m…
33475 …00000005.xhp 0 help bm_id3154507 0 vi \<bookmark_value\>OpenGL; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33477 …a ba chiều được phát triển đầu tiên bởi SGI (công ty Silicon Graphics Inc). Thường dùng hai phương…
33479 …48993 92 0 vi Portable Network Graphics (PNG: đồ họa mạng di động) là một định dạng tập tin đồ h…
33481 …để truy cập đến dữ liệu nằm trên bảng khác. Nếu tham chiếu đến khoá chính của bảng khác, nó được g…
33482 …xác định khoá chính trong ô xem thiết kế của bảng, bằng cách chọn lệnh thích hợp trong trình đơn n…
33484 …đặt lại dữ liệu bằng nhiều cách khác nhau, không cần tổ chức lại các bảng của cơ sở dữ liệu. 2…
33486 …ữ liệu chứa các bảng Khách, Mua và Đơn hàng gửi. Trên bảng Đơn hàng gửi, không có dữ liệu về khách…
33487 …05.xhp 0 help bm_id3147315 0 vi \<bookmark_value\>đăng-ký-đúng; định nghĩa\</bookmark_value\> …
33489 …a các dòng bên trong vùng văn bản trên mặt trước và mặt sau của trang kiểu cuốn sách, báo và tạp c…
33490 …, các đường cơ bản của những ký tự liên quan được sắp đặt theo lưới thảng đứng trên trang, bất chấ…
33494 … help par_id3146919 67 0 vi Trong một số hộp thoại nào đó (v.d. \<emph\>Sửa > Tốc ký\</emph\>), …
33495 …a nhúng hay đối tượng khác trong tài liệu sẽ được lưu tương đối với vị trí trong hệ thống tập tin.…
33496 …c sẽ cũng được xác định là tuyệt đối, dựa vào ổ đĩa, khối tin hay thư mục gốc tương ứng. Lợi ích l…
33497 …\00\00000005.xhp 0 help bm_id3149922 0 vi \<bookmark_value\>SQL;định nghĩa\</bookmark_value\> …
33502 … khả năng hợp nhất các cơ sở dữ liệu SQL bên ngoài. Chúng có thể nằm trên đĩa cứng, cũng như trên …
33503 helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3166423 51 0 vi Thiếu và Thừa 2020…
33504 …a (orphan) là thuật ngữ in máy lâu dùng. « Thiếu » diễn tả một dòng ngắn ở kết thúc đoạn văn mà sẽ…
33543 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id4818872 0 vi Đồ thị ODF là tên của …
33561 …<item type=\"menuitem\"\>Công cụ > Tùy chọn > Nạp/Lưu > Chung\</item\> và lựa chọn phiên bản định …
33565 …a tập tin XML. Để xem tập tin XML như vậy, bạn có thể giải nén kho bằng chương trình unzip (hay ch…
33566 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3153178 30 0 vi Nội dung văn bản của…
33568 …021.xhp 0 help par_id3145152 32 0 vi Tập tin \<emph\>meta.xml\</emph\> chứa siêu thông tin về tà…
33570 …xhp 0 help par_id3150391 34 0 vi Tập tin \<emph\>settings.xml\</emph\> chứa thêm thông tin về th…
33571 … 0 vi Tập tin \<emph\>styles.xml,\</emph\> chứa các kiểu dáng được áp dụng cho tài liệu, như đặt t…
33572 …36 0 vi Tập tin \<emph\>meta-inf/manifest.xml\</emph\> diễn tả cấu trúc của tập tin XML đó. 2…
33573 …\00000021.xhp 0 help par_id3153368 37 0 vi Định dạng tập tin đã nén sẽ chứa thêm tập tin và thư …
33574 helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help hd_id3154299 38 0 vi Định nghĩa định dạng …
33575 … 0 vi Bạn có thể tìm lược đồ cho các định dạng OpenDocument ở địa chỉ Web của tổ chứa \<link hre…
33583 …>Mới\</emph\> trên thanh \<emph\>Chuẩn\</emph\> (biểu tượng hiển thị kiểu của tài liệu mới) 202…
33627 …e id=\"autopilotagenda6\"\>Chọn lệnh \<emph\>Tập tin > Trợ lý > Nghị sự > Tựa đề và Vị trí\</emph\…
33634 …rmular\"\>Nhấn vào mục \<emph\>Dùng Trợ lý để tạo biểu mẫu\</emph\> trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ …
33635 …treport\"\>Nhấn vào mục \<emph\>Dùng Trợ lý để tạo báo cáo\</emph\> trong cửa sổ tập tin cơ sở dữ …
33647 …152962 198 0 vi Lệnh trình đơn \<emph\>Tập tin > Trợ lý > Nguồn Dữ liệu Địa chỉ\</emph\> 2020…
33648 …191 0 vi \<variable id=\"addressimport2\"\>\<emph\>Trợ lý Nguồn Dữ liệu Địa chỉ > Thiết lập thêm…
33649 …192 0 vi \<variable id=\"addressimport3\"\>\<emph\>Trợ lý Nguồn Dữ liệu Địa chỉ > Chọn bảng\</em…
33651 …194 0 vi \<variable id=\"addressimport5\"\>\<emph\>Trợ lý Nguồn Dữ liệu Địa chỉ > Gán trường\</e…
33660 …0 help par_id3150300 99 0 vi \<variable id=\"htmlspeichern\"\>Trình đơn của $[officename] Draw h…
33661 …ern1\"\>Trình đơn của $[officename] Draw/$[officename] Impress: \<emph\>Tập tin > Xuất\</emph\>, c…
33662 …ern2\"\>Trình đơn của $[officename] Draw/$[officename] Impress: \<emph\>Tập tin > Xuất\</emph\>, c…
33663 …ern3\"\>Trình đơn của $[officename] Draw/$[officename] Impress: \<emph\>Tập tin > Xuất\</emph\>, c…
33664 …ern4\"\>Trình đơn của $[officename] Draw/$[officename] Impress: \<emph\>Tập tin > Xuất\</emph\>, c…
33665 …ern5\"\>Trình đơn của $[officename] Draw/$[officename] Impress: \<emph\>Tập tin > Xuất\</emph\>, c…
33666 …ern6\"\>Trình đơn của $[officename] Draw/$[officename] Impress: \<emph\>Tập tin > Xuất\</emph\>, c…
33667 …ariable id=\"exportgraphic\"\>Choose \<emph\>File - Export\</emph\>, select a graphics file type, …
33685 …p par_id3157970 176 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Tập tin > Mẫu > Tổ chức > Sổ địa chỉ\</emph\> 2020…
33686 … help par_id3155377 178 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Tập tin > Mẫu > Nguồn Sổ địa chỉ\</emph\> 2020…
33687 … par_id3154386 177 0 vi Chọn trình đơn \<emph\>Tập tin > Mẫu > Nguồn Sổ địa chỉ\<emph\>\</emph\>…
33690 … 173 0 vi \<variable id=\"dokubear\"\>Chọn lệnh \<emph\>Tập tin > Mẫu > Sửa\</emph\>\</variable\…
33711 …1.xhp 0 help par_id3153581 5 0 vi Trên thanh \<emph\>Xem trang\</emph\> của tài liệu văn bản, nh…
33726 …a file.\</defaultinline\>\</switchinline\> There may be cases where you have to select the file ty…
33728 …a Word, Excel or PowerPoint file and then save the file again in Microsoft Office format without c…
33730 …i Thậm chí nếu chưa cài đặt, bạn vẫn còn có thể lựa chọn một số bộ lọ trong hộp thoại \<emph\>Mở\<…
33731 …up program and select the \<emph\>Modify\</emph\> option. Then you will see a dialog in which you …
33733 …rình $[officename] Writer có khả năng đọc được một số phiên bản khác nhau của định dạng văn bản Mi…
33734 …cũng như các thuộc tính phông chữ bị sửa đổi. Cũng truyền được màu sắc riêng cho mỗi tác giả, và c…
33735 …a các ứng dụng và nền tảng khác nhau. Bằng cách này, rất nhiều định dạng được phần lớn chương trìn…
33736 …u văn bản theo phông chữ mã hoá khác. Bộ lọc sẽ mở hộp thoại cho phép bạn lựa chọn bộ ký tự, phông…
33738 …hú và kết chú. Bản ghi chú này được xuất thành siêu thẻ (meta). Các ký tự của cước/kết chú được xu…
33740 …a chương trình $[officename] Writer có khả năng đọc tập tin dùng bảng mã ký tự UTF-8 hay UCS2. (Ti…
33741 …Compatibility\</emph\> is used. Characters not present there are written in a substitute form, whi…
33746 … thì kích cỡ của trường điều khiển và các viền bên trong được xuất thành kiểu dáng (định dạng in ấ…
33747 …xt\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3148473 15 0 vi Khoảng cách giữa đồ họa hay phần mở rộng …
33749 … 0 vi Khung văn bản được xuất như thẻ "<SPAN>" hay "<DIV>" nếu nó không chứa cột. Có thì xuất như…
33753 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3151106 205 0 vi Số lần số tối đa …
33774 …khi xuất, cũng có thể hiển thị toàn công thức, và tham chiếu bị xoá cũng chứa cảnh báo về tham chi…
33775 …d\00\00000020.xhp 0 help hd_id3150228 103 0 vi Nhập/xuất khẩu tập tin đồ họa 20200411 15:09:53
33776 … có phần tử ($[officename] Impress) hay không trong tên, để mở tập tin đồ họa $[officename]. Không…
33777 …a. Không có sẵn ô xem thử thì tài liệu hiển thị bộ giữ chỗ tương ứng với không của đồ họa. Dưới UN…
33778 …a trang khi đồ họa được nhập/xuất theo định dạng TIFF. Đồ hoa được lấy dạng một tập hợp các ảnh ri…
33781 …00000020.xhp 0 help par_id3156444 229 0 vi Để xuất khẩu tài liệu hay đồ họa theo định dạng PostS…
33782 helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3163714 230 0 vi Nếu bạn chưa làm nh…
33790 …n lệnh \<emph\>Trợ giúp > Đăng ký\</emph\> (đây là liên kết trực tiếp tới địa chỉ Web bên ngoài) …
33797 …vi Để tạo một trang HTML từ tài liệu $[officename], lưu trang đó theo một của những kiểu tập tin «…
33808 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3155852 10 0 vi Nhảy giữa các vùng t…
33821 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149403 19 0 vi Điều khiển cửa sổ thu…
33842 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3150389 34 0 vi Nhảy giữa các thẻ kh…
33844 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3151251 36 0 vi Nhảy giữa các thẻ kh…
33846 helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3151016 38 0 vi Nhảy giữa các cửa sổ…
33855 …n theo bước 1 mili-mét về hướng đó. Còn trong chế độ chỉnh sửa điểm, nó thay đổi kích cỡ của điều …
33857 …\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3155581 50 0 vi Trong chế độ chỉnh sửa điểm thì nhảy tới mó…
33859 …\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3147506 52 0 vi Trong chế độ chỉnh sửa điểm thì nhảy về móc…
33866 …\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151299 4 0 vi Rất nhiều chức năng của ứng dụng có thể được…
33871 …tên sẽ chuyển đổi trường tùy chọn hoạt động. Dùng phím Tab để chuyển đổi giữa các mục khác nhau; d…
33873 …red\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147209 105 0 vi Phím tắt cho hành động của con chuột 2020041…
33874 …sửa đổi có sẵn khi bạn ấn giữ phím này trong việc kéo thả được ngụ ý khi con trỏ chuột thay đổi hì…
33876 …p par_id3145673 129 0 vi Bạn có khả năng mở một trình đơn ngữ cảnh, mà chứa một số lệnh thường d…
33881 …/switchinline\>+Del (Delete) để xoá mỗi chữ từ vị trí con trỏ về kết thúc của từ. 20200411 15:0…
33883 …010000.xhp 0 help par_id3154346 136 0 vi INSRT được dùng để chuyển đổi giữa chế độ chèn và chế đ…
33886 …a\</caseinline\>\<defaultinline\>~/a\</defaultinline\>\</switchinline\> vào trường địa chỉ URL: ch…
33887 …rường địa chỉ URL. Cũng có sẵn khả năng Tự động Điền nốt Nhanh nếu bạn bấm phím \<item type=\"keyc…
33889 …red\04\01010000.xhp 0 help par_id3159150 164 0 vi Muốn ép buộc kết thúc của vĩ lệnh nào hiện thờ…
33890 …ed\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154123 12 0 vi Danh sách Phím tắt Chung của $[officename] 202…
33901 …151113 23 0 vi Thay đổi trường điều khiển hoạt động trong phần tùy chọn của hộp thoại. 202004…
33903 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146975 25 0 vi Đưa ra vùng hoạt độn…
33907 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153224 154 0 vi Mở danh sách của tr…
33917 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149912 142 0 vi Định vị ở đầu của t…
33957 …einline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Chuyển đổi ô xem giữa chế độ toàn màn hình…
33961 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150665 350 0 vi Bật/tắt con trỏ lựa…
33973 …inline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Khởi chạy Trợ giúp của $[officename]\</defa…
33974 …00.xhp 0 help par_id3153697 152 0 vi Trong Trợ giúp của $[officename]: nhảy tới trang chính của …
33982 …\04\01010000.xhp 0 help par_id3144506 179 0 vi Đặt vùng hoạt động trong cửa sổ con kế tiếp (v.d.…
33984 …\04\01010000.xhp 0 help par_id3147075 181 0 vi Đặt vùng hoạt động trong cửa sổ con trước đó. …
33993 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153110 283 0 vi Di chuyển giữa các …
33995 …t\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154059 281 0 vi Di chuyển ngược giữa các vùng khác. 20…
33996 …10000.xhp 0 help hd_id3152368 280 0 vi Phím tắt trong vùng sắc thái mới của Bộ sưu tập: 20200…
34010 …d\04\01010000.xhp 0 help par_id3146776 268 0 vi Mở hộp thoại \<emph\>Gõ tựa\</emph\>. 2020041…
34023 …ared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150048 257 0 vi Chọn phần tử kế tiếp của Bộ sưu tập ở bên trá…
34025 …ared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153802 255 0 vi Chọn phần tử kế tiếp của Bộ sưu tập ở bên phả…
34027 …1010000.xhp 0 help par_id3149800 253 0 vi Chọn phần tử kế tiếp của Bộ sưu tập ở phía trên. 20…
34029 …1010000.xhp 0 help par_id3151223 251 0 vi Chọn phần tử kế tiếp của Bộ sưu tập ở phía dưới. 20…
34037 …p 0 help par_id3153608 243 0 vi Chèn vào tài liệu hiện thời một bản sao của đối tượng đã chọn. …
34039 …d\04\01010000.xhp 0 help par_id3156370 241 0 vi Mở hộp thoại \<emph\>Gõ tựa\</emph\>. 2020041…
34041 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146107 239 0 vi Chuyển đổi giữa ô x…
34043 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145324 237 0 vi Chuyển đổi giữa ô x…
34045 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155743 235 0 vi Chuyển đổi giữa ô x…
34052 …r_id3146883 332 0 vi Bật/tất chọn hàng, trừ khi hàng trong chế độ chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
34084 …t\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153386 211 0 vi Thay đổi kích cỡ của đối tượng vẽ (trong …
34089 helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153053 206 0 vi Chọn một điểm của đ…
34094 …\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152955 201 0 vi Chọn điểm kế tiếp của đối tượng vẽ (trong …
34097 …shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151296 198 0 vi Chọn điểm trước đó của đối tượng vẽ (trong …
34099 …341 0 vi Một đối tượng vẽ mới có kích cỡ mặc định được để vào trung tâm của ô xem hiện có. 20…
34100 …faultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter tại biểu tượng Lựa chọn 20200411 15:…
34104 …\04\01010000.xhp 0 help par_id3155512 193 0 vi Chỉnh sửa một điểm của đối tượng vẽ (chế độ Sửa Đ…
34106 …vi Đối tượng vẽ được chọn thì chuyển đổi sang chế độ chỉnh sửa và để con trỏ ở kết thúc của văn bả…
34107 …lt\</defaultinline\>\</switchinline\> khi đang tạo hay đổi cỡ đối tượng đồ họa 20200411 15:09:53
34109 …hp 0 help par_id526444 0 vi Phím Shift khi tạo hay co giãn đối tượng đồ họa 20200411 15:09:53
34113 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xác định các thiết lập để xuất bản các tài liệu của chương trình$[office…
34114 … Các trang được hiển thị sẽ khác biệt phụ thuộc vào sự chọn của bạn trên trang thứ hai của Trợ lý …
34116 …iết lập hiện thời còn lại được lưu. Cái nút này chỉ có ích sau bước chỉnh sửa thứ nhất. 2020041…
34118 … kế tiếp.\</ahelp\> Cái nút này không còn có ích lại trên trang cuối cùng của hộp thoại. 202004…
34120 …909 8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tạo các tài liệu mới tùy theo các sự chọn của bạn, sau đó lưu chún…
34131 …RSE\"\>Ngụ ý sẽ cũng tìm kiếm các tập tin tương ứng trong các thư mục con của thư mục đã chọn.\</a…
34133 …21 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH\"\>Ghi rõ thư mục chứa các tập tin nguồn. \…
34143 …0.xhp 0 help par_id3156344 13 0 vi Từ đó, bạn có thể trở về trang chính của \<link href=\"text/s…
34146 …p 0 help par_id3144740 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ một địa điểm cho tập tin sổ địa chỉ, và …
34147 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105B7 0 vi Địa điểm 2020041…
34148 …i\01170400.xhp 0 help par_idN105BB 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ địa điểm của tập tin cơ sở dữ…
34150 …autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105C2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ địa điểm bằng hộp thoại …
34151 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105C5 0 vi Làm cho sổ địa chỉ …
34152 …TNAME tập tin cơ sở dữ liệu mới tạo. Cơ sở dữ liệu thì được liệt kê trong cửa sổ nguồn dữ liệu (bấ…
34153 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help hd_id3144436 3 0 vi Tên sổ địa chỉ …
34154 …help hid=\"extensions:Edit:RID_PAGE_FINAL:ET_DATASOURCENAME\"\>Ghi rõ tên của nguồn dữ liệu.\</ahe…
34161 …id=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PAGE5_SUMMARY\"\>Tạo một bản tóm tắt nội dung của trình diễn.\</ahelp\…
34162 …d\autopi\01050500.xhp 0 help par_id3156426 23 0 vi Trở về trang tiêu đề của \<link href=\"text/s…
34179 … lên chỗ Web. Thứ tự của danh sách thì xác định thứ tự theo đó các siêu liên kết tới tài liệu được…
34185 …này xuất hiện dạng siêu liên kết tới tài liệu đã chọn, trên trang chỉ mục của chỗ Web.\</ahelp\> …
34189 …wizard02.xhp 0 help par_idN10590 0 vi \<ahelp hid=\"34217\"\>Gõ họ tên của tác giả cho tài liệu…
34197 … 0 help par_idN10561 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ kiểu dáng cho viền của trường.\</ahelp\> …
34208 …>Chuyển đổi số tiền trong bảng tính $[officename] Calc và các trường/bảng của tài liệu $[officenam…
34209 … href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\" name=\"ở kết thúc của phần này\"\>ở kết thúc của phần nà…
34210 …autopi\01150000.xhp 0 help par_id3147275 25 0 vi Chỉ chuyển đổi tiền tệ của những quốc gia thuộc…
34219 … 12 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_TBSOURCE\"\>Ngụ ý thư mục hay tên của tài liệu riêng cần c…
34223 …"HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE\"\>Ghi rõ có nên cũng tính các thư mục con của thư mục đã chọn hay …
34225 …NVERT_CHKTEXTDOCUMENTS\"\>Chuyển đổi số tiền nằm trong các trường và bảng của tài liệu $[officenam…
34232 …CBTARGETOPEN\"\>Mở một hộp thoại trong đó bạn có thể chọn một thư mục sẽ chứa các tập tin đã chuyể…
34242 …ểu tượng \<emph\>Bộ Chuyển đổi Euro\</emph\>, nhấn vào mũi tên ở kết thúc của thanh \<emph\>Công c…
34245 …lp par_id3144766 32 0 vi Hộp thoại \<emph\>Bộ Chuyển đổi Euro\</emph\> chứa những chức năng theo…
34272 …elp hid=\"HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE\"\>Chọn hướng nằm ngang cho các trang của báo cáo.\</ahelp\> …
34274 …<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT\"\>Chọn hướng nằm dọc cho các trang của báo cáo..\</ahelp\> …
34279 helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1055F 0 vi Trợ lý này chứa nhữn…
34283 … tiếp tục thì đọc và đồng ý (hoặc từ chối) điều kiện của giấy phép. Cần phải cuộn đến kết thúc của…
34289 …h của tài liệu, các mẫu và khi bạn ghi lưu thay đổi trong tài liệu. Trang này chỉ hiển thị nếu khô…
34290 …dN105C8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gõ vào các hộp văn bản dữ liệu cá nhân của bạn.\</ahelp\> 20…
34294 …ew target files are written with the new file name extension in the same or a new folder. 20200…
34295 …pi\01130000.xhp 0 help par_id3156410 4 0 vi Trợ lý Chuyển đổi Tài liệu chứa những trang theo đây…
34322 …338 9 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4\"\>Sắp xếp nội dung của các trường theo thứ …
34324 …3 10 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4\"\>Sắp xếp nội dung của các trường theo thứ …
34326 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help tit 0 vi Trợ lý Nghị sự > Tên và Địa …
34327 …ed/autopi/01040600.xhp\" name=\"Trợ lý Nghị sự > Tên và Địa điểm\"\>Trợ lý Nghị sự > Tên và Địa đi…
34328 …help par_id3147102 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE6\"\>Chọn tên và địa điểm cho mẫu nghị sự…
34330 …pi\01040600.xhp 0 help par_idN105DE 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tên của mẫu nghị sự.\</ahelp…
34332 …105E5 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ đường dẫn đầy đủ, gồm tên tập tin của mẫu nghị sự.\</ahelp…
34334 …elp hid=\".\"\>Tạo và lưu mẫu nghị sự, sau đó mở một tài liệu nghị sự mới dựa vào mẫu đó.\</ahelp\…
34335 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105EF 0 vi Tự sửa đổi mẫu này …
34336 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tạo và lưu mẵu nghị sự, sau đó mở nó để chỉnh sửa thêm.\</ahelp\> 2…
34338 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help tit 0 vi Trợ lý Điện thư > Tên và Địa…
34339 …/autopi/01020500.xhp\" name=\"Trợ lý Điện thư > Tên và Địa điểm\"\>Trợ lý Điện thư > Tên và Địa đi…
34340 …ar_id3155552 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE5\"\>Xác định tên và địa điểm của mẫu.\</ahelp\> …
34342 …topi\01020500.xhp 0 help par_idN105DB 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của mẫu điện thư.\</ahel…
34344 …lp hid=\".\"\>Nhấn vào để nhập hay chọn đường dẫn đầy đủ, gồm tên tập tin của mẫu điện thư.\</ahel…
34346 …p hid=\".\"\>Tạo và lưu mẫu điện thư, sau đó mở một tài liệu điện thư mới dựa vào mẫu đó.\</ahelp\…
34348 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tạo và lưu mẫu điện thư, sau đó mở mẫu để chỉnh sửa lại.\</ahelp\> 20…
34352 …g cho bố trí của trang chỉ mục của chỗ Web. Mẫu này xác định định dạng văn bản và vị trí của các p…
34359 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105DA 0 vi Địa chỉ của người g…
34360 …0.xhp 0 help par_idN105DE 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ thông tin địa chỉ của bạn.\</ahelp\> …
34361 …topi\01010400.xhp 0 help par_idN105E9 0 vi Dùng dữ liệu người dùng cho địa chỉ trả lại 20200…
34363 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10603 0 vi Địa chỉ người gửi m…
34364 …idN10606 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE\"\>Dùng dữ liệu địa chỉ từ những hộp văn…
34366 …par_idN10620 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME\"\>Ghi rõ tên của người gửi.\</ahelp\>…
34368 …idN1063A 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET\"\>Ghi rõ địa chỉ phố của người dùng.\</…
34370 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE\"\>Ghi rõ dữ liệu địa chỉ của người gửi.\</ahe…
34371 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10673 0 vi Địa chỉ của người n…
34372 …ared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10677 0 vi Ghi rõ thông tin địa chỉ của người nhận. 2…
34373 …hared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10682 0 vi Dùng bộ giữ chỗ cho địa chỉ người nhận 20…
34375 …shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN1069C 0 vi Dùng cơ sở dữ liệu địa chỉ để trộn thư 2…
34376 …9F 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE\"\>Các trường địa chỉ của cơ sở dữ liệu đư…
34389 ….xhp 0 help par_id3152780 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn các thuộc tính của báo cáo.\</ahelp\> …
34394 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTFOOTER\"\>Nhập văn bản cho những dòng của chân trang.\</ahelp\…
34399 …t/shared/autopi/01010600.xhp\" name=\"Tới Trợ lý > Tên và Địa điểm\"\>Tới Trợ lý > Tên và Địa điểm…
34406 …e database fields in the selected table or query.\</ahelp\> Click to select a field or press the S…
34430 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của người đã triệu tập b…
34432 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của người chủ tịch hay k…
34434 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của người ghi biên bản h…
34436 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của điều tiết viên hay k…
34438 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của các người tham dự ha…
34440 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của các quan sát hay khô…
34442 …\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của biên chế của tổ chức hay kh…
34446 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cho phép bạn nhập các thiết lập thêm về dữ liệu địa chỉ LDAP và các nguồ…
34465 …UBLISHING:PAGE1_NEW_DESIGN\"\>Tạo một thiết kế mới trên các trang kế tiếp của Trợ lý.\</ahelp\> …
34467 … để sử dụng làm điểm bắt đầu cho các bước cần theo trên các trang kế tiếp của Trợ lý.\</ahelp\> …
34476 … 0 vi $[officename] có sẵn một mẫu cho tài liệu điện thư, mà bạn có thể sửa đổi bằng trợ lý để t…
34477 …ộp thoại, bạn có thể sửa đổi các mục nhập và tùy chọn vào bất cứ lúc nào. Cũng có thể bỏ qua toàn …
34483 …ahelp hid=\".\"\>Tùy theo các mục chọn của bạn, trợ lý sẽ tạo một mẫu tài liệu rồi lưu nó. Một tài…
34486 … này chỉ nhìn thấy trong phiên bản dùng thử của %PRODUCTNAME. Nếu bạn đang dụng một phiên bản dùng…
34488 helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN1057A 0 vi Trợ lý chứa những b…
34490 …xhp 0 help par_idN10581 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đây là trang chào mừng của trợ lý. Nếu bạn muốn…
34496 …rchase.xhp 0 help par_idN105BA 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hãy đọc văn bản của giấy phép (cuộn xuốn…
34498 …t hiện khi chương trình mở khoá tìm một phên bản %PRODUCTNAME đã cài đặt chứa thiết lập người dùng…
34502 …xhp 0 help par_idN105F3 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đây là trang cuối cùng của Trợ lý Mua %PRODUCTN…
34506 …a đổi các mẫu thí dụ để thích hợp với trường hợp riêng.\</ahelp\>\</variable\> Trợ lý hướng dẫn bạ…
34507 …154289 11 0 vi The Presentation Wizard starts automatically when you open a new presentation. Yo…
34508 …6410 3 0 vi Trên mỗi trang trợ lý, bạn có thể hồi lại, sửa đổi hay bỏ qua các bước chỉnh sửa. Nh…
34510 … xoá thiết lập hiện thời.\</ahelp\> Cái nút này chỉ có ích sau bước chỉnh sửa thứ hai. 20200411…
34512 … trang kế tiếp.\</ahelp\> Cái nút này không còn có ích lại cho bước chỉnh sửa cuối cùng. 202004…
34514 …pi\01050000.xhp 0 help par_id3153087 9 0 vi Trợ lý tạo một tài liệu mới dựa vào các thiết lập đã…
34518 … vi \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE2\"\>Ghi rõ ngày tháng, giờ, tên và địa điểm của buổi họp.\</ahel…
34520 …hid=\"SW:DATEFIELD:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_DFLD_METDAT\"\>Ghi rõ ngày tháng của buổi họp.\</ahelp\> …
34522 …<ahelp hid=\"SW:TIMEFIELD:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_TFLD_METTIM\"\>Ghi rõ giờ của buổi họp.\</ahelp\> …
34524 …pi\01040200.xhp 0 help par_idN10629 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tên của buổi họp.\</ahelp\> …
34525 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help hd_id3150355 9 0 vi Địa điểm 202004…
34526 …vi \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_EDIT_METORT\"\>Ghi rõ địa điểm của buổi họp.\</ahel…
34530 …help par_id3155805 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE4\"\>Ghi rõ dữ liệu của phần chân trang.\</a…
34534 …ahelp hid=\".\"\>Thu hồi phần chân trang trên trang đầu tiên của một tài liệu điện thư đa trang.\<…
34537 …i/01020500.xhp\" name=\"Tới Trợ lý Điện thư > Tên và Địa điểm\"\>Tới Trợ lý Điện thư > Tên và Địa …
34546 …topi\01010300.xhp 0 help par_idN105DF 0 vi Dùng định dạng lá thư chuẩn của quốc gia này 2020…
34547 …"HID_LTRWIZ_LSTLETTERNORM\"\>Chọn quốc gia để sử dụng bố trí lá thư chuẩn của nó.\</ahelp\> 202…
34550 …ce\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10615 0 vi Địa chỉ trả lại trong cửa sổ phong …
34551 …r_idN10619 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER\"\>Gồm địa chỉ trả về (chữ nhỏ)…
34567 …chúng lên máy phục vụ. Trợ lý này cũng dùng một của những mẫu đã cung cấp để tạo một trang chỉ mục…
34570 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help tit 0 vi Trợ lý > Tên và Địa điểm …
34571 …=\"text/shared/autopi/01010600.xhp\" name=\"Trợ lý > Tên và Địa điểm\"\>Trợ lý > Tên và Địa điểm\<…
34574 …_id3159157 11 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME\"\>Ghi rõ tựa của mẫu tài liệu.\</ah…
34578 …_OPTCREATELETTER\"\>Lưu và đóng mẫu, sau đó mở một tài liệu không tên mới dựa vào mẫu đó.\</ahelp\…
34580 …vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES\"\>Lưu mẫu còn lại mở để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
34586 …a trường tùy chọn trong một biểu mẫu.\</ahelp\> Mục nhập này tương ứng với thuộc tính \<link href=…
34589 …N_RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION_PB_MOVETORIGHT\"\>Xác nhận nhãn đang chỉnh sửa rồi sao chép nó vào …
34590 …1120100.xhp 0 help par_id3154749 6 0 vi Gõ nhãn cho mỗi trường tùy chọn của nhóm bạn muốn tạo, s…
34598 …d\autopi\01170500.xhp 0 help par_id3143284 2 0 vi \<ahelp hid=\"\"\>Opens a dialog that allows y…
34600 …link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Mẫu > Gán Sổ Địa Chỉ\"\>Mẫu > Gán Sổ Địa Chỉ\</li…
34604 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help hd_id3144415 3 0 vi Nhóm tùy chọn của …
34605 …a hộp nhóm được hiển thị trong biểu mẫu.\</ahelp\> Văn bản bạn nhập vào đây tương ứng với thuộc tí…
34608 …_idN10553 0 vi Nếu trong bước 2 bạn đã chọn thiết lập một biểu mẫu phụ dựa vào các trường tự ch…
34630 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_TITLE\"\>Ghi rõ tên (tựa đề) được in trên dòng tựa đề của mỗi …
34635 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3148538 5 0 vi Sửa bố trí báo cáo…
34636 …ấn vào nút \<emph\>Kết thúc\</emph\>, báo cáo sẽ được lưu rồi mở để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
34642 …n bản theo định dạng của bản vẽ hay trình diễn. Trang này không hiển thị nếu bạn đã bỏ chọn hộp bê…
34648 …PAGE6_DEFAULT\"\>Dùng các màu sắc mặc định được đặt trong trình duyệt Web của người dùng.\</ahelp\…
34654 …ame=\"Color\"\>\<emph\>Màu\</emph\>\</link\> trong đó bạn có thể chọn màu của các siêu liên kết ch…
34656 …ame=\"Color\"\>\<emph\>Màu\</emph\>\</link\> trong đó bạn có thể chọn màu của các liên kết hoạt độ…
34658 …ame=\"Color\"\>\<emph\>Màu\</emph\>\</link\> trong đó bạn có thể chọn màu của các liên kết đã thăm…
34665 …a trợ lý. Trợ lý hướng dẫn bạn từng bước qua tiến trình tạo mẫu tài liệu, cũng cung cấp nhiều tùy …
34666 … trợ lý, bạn có thể sửa đổi mục nhập và tùy chọn vào bất cứ lúc nào. Cũng có thể bỏ qua toàn bộ tr…
34667 …á nhân\</emph\> thì một số trang chứa phần tử đặc trưng cho thư doanh nghiệp không được hiển thị t…
34673 …Tùy theo các sự chọn của bạn, trợ lý tạo một mẫu tài liệu mới và lưu nó vào đĩa.\</ahelp\> $[offic…
34678 …topi\01020300.xhp 0 help par_idN105DE 0 vi Dùng dữ liệu người dùng cho địa chỉ trả lại 20200…
34679 … par_idN105E2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chèn vào tài liệu bộ giữ chỗ cho địa chỉ trên mẫu điện th…
34680 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105E5 0 vi Địa chỉ trả về mới …
34681 …0.xhp 0 help par_idN105E9 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn để nhập dữ liệu địa chỉ vào những hộp vă…
34682 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105EC 0 vi (Trường dữ liệu địa…
34683 …0.xhp 0 help par_idN105EF 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập dữ liệu cho địa chỉ của người gửi.\</ahe…
34684 …hared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105F9 0 vi Dùng bộ giữ chỗ cho địa chỉ người nhận 20…
34685 … par_idN105FD 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chèn vào tài liệu bộ giữ chỗ cho địa chỉ trên mẫu điện th…
34686 …shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN10600 0 vi Dùng cơ sở dữ liệu địa chỉ để trộn thư 2…
34696 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN1055C 0 vi Không cho phép sửa …
34697 ….xhp 0 help par_idN105DA 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật để ngan cản chỉnh sửa dữ liệu.\</ahelp\> …
34705 …3 0 vi Ghi rõ nếu bạn muốn dùng biểu mẫu phụ, sau đó gõ các thuộc tính của biểu mẫu phụ. Bm phụ…
34708 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN1055A 0 vi Biểu mẫu phụ dựa và…
34709 …05C5 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào mục này để thêm một biểu mẫu phụ dựa vào quan hệ đã tồn t…
34711 ….xhp 0 help par_idN105D2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn quan hệ là cơ sở của biểu mẫu phụ.\</ahel…
34712 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105D1 0 vi Biểu mẫu phụ dựa và…
34713 …idN105DF 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào mục này để thêm một biểu mẫu dựa vào các trường tự ch…
34717 … Dùng trang trợ lý này để tùy chỉnh các tùy chọn bố trí cho trang chỉ mục của chỗ Web. 20200411…
34719 …ard04.xhp 0 help par_idN1055B 0 vi \<ahelp hid=\"34235\"\>Hiển thị tên của các tài liệu nằm trê…
34723 …04.xhp 0 help par_idN10569 0 vi \<ahelp hid=\"34237\"\>Hiển thị họ tên của những người đã tạo t…
34725 … help par_idN10570 0 vi \<ahelp hid=\"34238\"\>Hiển thị ngày tháng tạo của các tài liệu nằm trê…
34726 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10573 0 vi Ngày sửa đổi cuố…
34727 … par_idN10577 0 vi \<ahelp hid=\"34239\"\>Hiển thị ngày tháng của lần cuối cùng sửa đổi tập tin…
34729 …xhp 0 help par_idN1057E 0 vi \<ahelp hid=\"34240\"\>Hiển thị định dạng của các tập tin nằm trên…
34733 … 0 vi \<ahelp hid=\"34242\"\>Hiển thị trên trang chỉ mục tổng số trang của chỗ Web.\</ahelp\> …
34747 …m chiếu\</link\>. Giá trị tham chiếu có thể đại diện tình trạng hiện thời của hộp nhóm trong cơ sở…
34758 …topi\01110300.xhp 0 help par_id3147102 28 0 vi Ghi rõ kiểu đồ họa và độ phân giải của màn hình đ…
34759 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3155341 11 0 vi Lưu đồ họa dạng …
34761 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id2298959 0 vi PNG - Đồ họa mạng d…
34763 …opi\01110300.xhp 0 help hd_id3147618 13 0 vi GIF - Định dạng trao đổi đồ họa 20200411 15:09:53
34764 … theo định dạng GIF. Tập tin GIF được nén mà không mất dữ liệu, với số tối đa 256 màu sắc.\</ahelp…
34766 …ó thể điều chỉnh, và hỗ trợ hơn 256 màu sắc. (Tốt nhất cho ảnh chụp và đồ họa phức tạp.)\</ahelp\>…
34768 …lp hid=\"SD:COMBOBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE3_QUALITY\"\>Ghi rõ hệ số nén của đồ họa JPEG. GIá trị 100…
34770 …\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3148947 20 0 vi Xác định độ phân giải của màn hình đích. Phụ t…
34773 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3153361 23 0 vi Phân giải vừa (80…
34774 …TON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_2\"\>Chọn độ phân giải vừa cho trình diễn có kích cỡ vừa (khôn…
34788 …S:RB_PAGE1_TEMPLATE\"\>Mở một hộp liệt kê các trình diễn khác nhau có thể sửa đổi.\</ahelp\> 20…
34795 …g cụ > Tùy chọn > %PRODUCTNAME > Đường dẫn\</emph\>. Để chỉnh sửa bố trí và định dạng của một trìn…
34797 …"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PREVIEW\"\>Ghi rõ rằng các mẫu sẽ xuất hiện trong cửa sổ xem thử.\</ahelp\…
34799 …Presentation\</emph\>.\</ahelp\> This field is only visible when you create a presentation by choo…
34803 …help par_id3153539 2 0 vi Trên trang trợ lý này, bạn có thể chọn bố trí của biểu mẫu sẽ tạo. …
34839 …i \<ahelp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_PAGE3\"\>Gán các hiệu ứng cho trình diễn của bạn, và xác định tốc…
34841 …"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_EFFECT\"\>Ghi rõ một hiệu ứng cho trình diễn của bạn.\</ahelp\> 20…
34852 …_ASS:TMF_PAGE3_TIME\"\>Xác định thời gian trong đó cần hiển thị mỗi trang của trình diễn.\</ahelp\…
34854 …hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_ASS:TMF_PAGE3_BREAK\"\>Xác định thời gian cần đợi giữa hai ảnh chiếu.\</ahe…
34856 …rõ có nên hiển thị biểu hình $[officename] hay không trong thời gian đợi giữa hai ảnh chiếu.\</ahe…
34857 …autopi/01050400.xhp\" name=\"page 4 of the Presentation Wizard\"\>Trang 4 của Trợ lý Trình diễn\</…
34860 …_id3151100 2 0 vi Xác định một kiểu dáng cái nút để duyệt các ảnh chiếu của trình diễn. 20200…
34861 … này không hiển thị nếu bạn đã bỏ chọn hộp bên cạnh mục \<emph\>Tạo trang tựa\</emph\>, hoặc nếu b…
34863 …èn các cái nút duyệt vào trình diễn hay không. Cũng có thể chọn kiểu dáng của cái nút. 20200411…
34870 …90100.xhp 0 help par_id3150445 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trên trang này của \<link href=\"text/s…
34874 …e database fields in the selected table or query.\</ahelp\> Click to select a field or hold down t…
34904 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10554 0 vi Ghi rõ địa chỉ v…
34906 …vi \<ahelp hid=\"34260\"\>Mở trang Web này trong trình duyệt Web mặc định của hệ điều hành.\</ahel…
34908 …. Trang chỉ mục được lưu vào địa chỉ bạn đã ghi rõ. Các tập tin khác được lưu vào thư mục « myWebs…
34912 …n chỗ Web của bạn. Trang chỉ mục được lưu vào địa điểm bạn đã ghi rõ. Các tập tin khác được lưu và…
34915 … 0 vi \<ahelp hid=\"34266\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể ghi rõ địa điểm của kho nén.\</ahelp…
34917 … Trang chỉ mục được lưu vào địa điểm bạn đã ghi rõ. Các tập tin khác được lưu vào thư mục « myWebs…
34920 …utopi/webwizard07fc.xhp\"\>Kết nối FTP\</link\> trong đó bạn có thể chỉnh sửa và thử thiết lập kết…
34941 …ebwizard07fc.xhp 0 help par_idN10547 0 vi \<ahelp hid=\"41040\"\>Chỉnh sửa và thử thiết lập kết…
34942 …\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10558 0 vi Tên máy phục vụ hay địa chỉ IP 20200411 1…
34943 …c.xhp 0 help par_idN1055C 0 vi \<ahelp hid=\"41041\"\>Gõ tên hay địa chỉ IP của máy phục vụ FTP…
34951 …wizard07fc.xhp 0 help par_idN1058A 0 vi \<ahelp hid=\"41045\"\>Gõ địa điểm của thư mục trên máy…
34988 …_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE\"\>Tạo một tập tin ghi lưu trong thư mục làm việc của bạn, hiển thị những …
34989 …autopi\01130100.xhp 0 help par_id3149578 26 0 vi Tiến tới trang kế tiếp của \<link href=\"text/s…
34994 …\"34250\"\>Gõ tên cho trang chỉ mục. Tên này được hiển thị trên thanh tựa đề của trình duyệt Web k…
35001 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10573 0 vi Sửa đổi 20200…
35002 …0 vi \<ahelp hid=\"34256\"\>Gõ ngày tháng bạn sửa đổi trang chỉ mục. Giá trị này nên là ngày sửa đ…
35003 helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1057A 0 vi Địa chỉ thư 2…
35004 …opi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1057E 0 vi \<ahelp hid=\"34258\"\>Gõ địa chỉ thư điện tử cho …
35010 …3163829 1 0 vi Bạn có khả năng nhóm lại các mục ghi trong cùng báo cáo, dựa vào những giá trị tr…
35012 …"HID_DLGREPORT_2_GROUPING\"\>Liệt kê các trường từ vùng chọn của bạn trên trang trước của Trợ lý. …
35022 …opi\01170300.xhp 0 help par_id3156211 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Specifies a table from the Seamo…
35025 …stBox:RID_PAGE_TABLESELECTION:LB_TABLELIST\"\>Ghi rõ bảng cần dùng như sổ địa chỉ cho các mẫu $[of…
35026 … có thể thay đổi mẫu và tài liệu vào lúc sau, bằng cách chọn lệnh \<emph\>Sửa > Cơ sở dữ liệu Exch…
35031 ….xhp 0 help par_idN105DA 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hãy nhập những chủ đề của bản nghị sự. Dùng cá…
35040 …opi/01040600.xhp\" name=\"Tới Trợ lý Nghị sự > Tên và Địa điểm\"\>Tới Trợ lý Nghị sự > Tên và Địa …
35045 …0200.xhp 0 help par_idN105DB 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gồm một biểu hình của công ty.\</ahelp\> …
35063 …3150774 4 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6\"\>Hiển thị tên của các trường sẽ xuất h…
35067 … tùy chọn sẵn sàng trên những trang theo sau sẽ biến đổi tùy theo sự chọn của bạn. 20200411 15:…
35079 …BUSINESSPAPER\"\>Ghi rõ có nên dùng giấy đã chứa biểu hình, địa chỉ hay dòng chân đã in. Trang kế …
35083 … help par_id3109850 2 0 vi Ghi rõ thông tin cần hiển thị trên trang tựa đề của bài xuất bản. …
35084 …ục \<emph\>Tạo trang tựa\</emph\>, hoặc nếu bạn đã chọn \<emph\>Tự động\</emph\> hay \<emph\>WebCa…
35085 …ared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3155392 15 0 vi Thông tin cho trang tựa 20200411 15:09:53
35087 … \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_AUTHOR\"\>Ghi rõ họ tên của tác giả của bài xuất bản n…
35088 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3147089 5 0 vi Địa chỉ thư 202…
35089 … 6 0 vi \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_EMAIL_EDIT\"\>Ghi rõ địa chỉ thư điện tử.\</a…
35091 … \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_WWW_EDIT\"\>Ghi rõ địa chỉ của trang chủ của tác giả (…
35093 …:DLG_PUBLISHING:PAGE4_MISC\"\>Ghi rõ văn bản thêm cần hiển thị trên trang tựa đề.\</ahelp\> 202…
35094 …elect=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Liên kết đến một bản sao của trình diễn gốc.\</ca…
35095 …LISHING:PAGE4_DOWNLOAD\"\>Chèn một siêu liên kết để tải xuống một bản sao của tập tin trình diễn.\…
35098 …ầu.\</ahelp\> Các phần tử này không được in: máy in sẽ để lại trống vùng chứa chúng. 20200411 1…
35103 …48944 34 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT\"\>Xác định bề cao của đối tượng.\</ahelp\>…
35105 …56192 32 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH\"\>Xác định bề rộng của đối tượng.\</ahelp\>…
35107 …0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOX\"\>Đặt khoảng cách giữa đối tượng và lề bên trái của trang.…
35109 …0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOY\"\>Đặt khoảng cách giữa đối tượng và lề bên trên của trang.…
35110 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106CB 0 vi Địa chỉ mình 202…
35111 …_CHKPAPERCOMPANYADDRESS\"\>Ghi rõ một địa chỉ được in sẵn trên giấy phần in đầu. %PRODUCTNAME sẽ k…
35112 …ce\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106D2 0 vi Địa chỉ trả lại trong cửa sổ phong …
35113 …\"\>Ghi rõ rằng địa chỉ của bạn đã được in theo kích cỡ nhỏ bên trên vùng chứa địa chỉ của người n…
35117 …_idN106E4 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT\"\>Nhập bề cao của vùng chân trang được…
35123 …elp par_id3151330 73 0 vi Bạn có thể ghi rõ có nên thêm các khung, thêm tựa đề, hay hiển thị các…
35129 …\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_FRAMES\"\>Tạo các trang HTML chuẩn chứa các khung riêng. Tra…
35130 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3149398 11 0 vi Tạo trang tựa …
35131 …i \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CONTENT\"\>Tạo một trang tựa đề cho tài liệu.\</a…
35133 …BOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_NOTES\"\>Ghi rõ cũng có nên hiển thị các ghi chú của bạn.\</ahelp\> 20…
35139 …ra tự động sau khoảng thời gian đã cho, cũng không phụ thuộc vào nội dung của trình diễn.\</ahelp\…
35145 …g chiếu ảnh trên Internet) chuyển đổi các ảnh chiếu trong trình duyệt Web của mỗi khán giả. Bạn sẽ…
35151 …9203 32 0 vi \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_INDEX\"\>Ghi rõ địa chỉ URL (kiểu tuyệt …
35153 …156214 34 0 vi \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_URL\"\>Ghi rõ địa chỉ URL (kiểu tuyệt …
35155 …159255 36 0 vi \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CGI\"\>Ghi rõ địa chỉ URL (kiểu tuyệt …
35161 … \<emph\>Xuất dạng HTML\</emph\>. Vài tập tin sẽ được ghi vào thư mục bạn vừa chọn. 20200411 15…
35162 …10 42 0 vi Trình trình chiếu sử dụng tên tập tin đã nhập để chuyển đổi giữa các ảnh chiếu cho kh…
35164 …i Chọn mục \<emph\>WebCast\</emph\> như kiểu xuất bản, trên trang thứ hai của Trợ Lý Xuất dạng HTM…
35169 …a Microsoft (MIIS) vào máy tính. Bạn đã nhập thư mục "c:\\Inet\\wwwroot\\presentation" như là thư …
35170 …a chỉ URL "http://miền.com/presentation/bí_mật.htm" vào bất cứ trình duyệt Web (HTTP) nào có hỗ tr…
35171 …a chỉ URL "http://miền.com/presentation/webcast.asp". Họ không thể chuyển đổi sang ảnh chiếu khác …
35174 …a $[officename] Impress, chọn lệnh \<emph\>Tập tin > Xuất\</emph\>. Lệnh này mở hộp thoại \<emph\>…
35175 … vi Tên tập tin đã nhập sẽ được dùng bởi người diễn thuyết để chuyển đổi giữa các ảnh chiếu. Hãy c…
35176 …red\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3148432 56 0 vi Trên trang thứ hai của \<emph\>Trợ lý Xuất …
35178 …a tài liệu HTML sẽ được dùng bởi khán giả. Trong trường \<emph\>URL cho trình diễn\</emph\>, gõ đị…
35180 …n theo. Xem sổ tay của trình phục vụ, hoặc hỏi quản trị mạng về cách áp dụng các thiết lập này vào…
35182 …ó phần mở rộng « .html », « .htm », « jpg » và « gif » (tập tin Web và đồ họa) vào thư mục trên má…
35187 …a chỉ URL của máy chạy trình phục vụ HTTP là "http://miền.com", và thư mục xuất của các tài liệu H…
35188 …ó phần mở rộng « .html », « .htm », « jpg » và « gif » (tập tin Web và đồ họa) từ những thư mục đư…
35190 …t sẽ có thể hiển thị trình diễn. Thính giả có thể xem trình diễn này dưới địa chỉ URL « http://miề…
35193 …pi\01090600.xhp 0 help par_idN10553 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tên của biểu mẫu, và cách ti…
35194 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10556 0 vi Tên của biểu mẫu …
35195 …pi\01090600.xhp 0 help par_idN1055A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tên của biểu mẫu.\</ahelp\> …
35198 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10563 0 vi Sửa biểu mẫu 202…
35199 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Lưu biểu mẫu, sau đó mở nó trong chế độ chỉnh sửa để thay đổi bố trí.\…
35205 …par_id3156414 3 0 vi $[officename] có sẵn một mẫu nghị sự mà bạn có thể sửa đổi để thích hợp với…
35206 …utopi\01040000.xhp 0 help par_id3147571 4 0 vi Trong trợ lý, bạn có thể sửa đổi mục nhập vào bất…
35208 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3149177 6 0 vi Trở về các lựa ch…
35212 …6346 10 0 vi Tùy theo các mục chọn của bạn, trợ lý tạo một mẫu tài liệu và lưu nó vào đĩa. Một t…
35216 … par_id3156027 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE1\"\>Xác định kiểu dáng của tài liệu điện thư.\<…
35228 …i\01050400.xhp 0 help par_id3150247 28 0 vi Ở đây bạn có thể ghi rõ tên của công ty, chủ đề trìn…
35229 …topi\01050400.xhp 0 help hd_id3147571 29 0 vi Diễn tả các ý tưởng chính của bạn 20200411 15:0…
35230 …autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3153345 30 0 vi Họ tên hoặc tên công ty của bạn là gì? 202004…
35231 …_ASS:EDT_PAGE4_ASKNAME\" visibility=\"visible\"\>Ghi rõ tên của bạn hay tên của công ty của bạn.\<…
35233 …D:EDIT:DLG_ASS:EDT_PAGE4_ASKTOPIC\" visibility=\"visible\"\>Ghi rõ chủ đề của trình diễn.\</ahelp\…
35237 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help tit 0 vi Nguồn Dữ liệu Địa chỉ 202…
35238 …ref=\"text/shared/autopi/01170000.xhp\" name=\"Nguồn Dữ liệu Địa chỉ\"\>Nguồn Dữ liệu Địa chỉ\</li…
35239 … help par_id3153910 3 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trợ lý này đăng ký một sổ địa chỉ đã tồn tại như m…
35240 …opi\01170000.xhp 0 help par_id3151226 4 0 vi Bạn có thể đăng ký dữ liệu địa chỉ và các nguồn dữ …
35241 …topi\01170000.xhp 0 help hd_id3153527 9 0 vi Hãy chọn kiểu của sổ địa chỉ bên ngoài của bạn 2…
35246 …6709494 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong trình thư …
35247 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3149182 12 0 vi Dữ liệu địa chỉ L…
35248 …tton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_LDAP\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn có dữ liệu địa chỉ trên máy phục vụ…
35249 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3152780 14 0 vi Sổ địa chỉ Outloo…
35250 …ID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_OUTLOOK\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong chương trì…
35251 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3154860 16 0 vi Sổ địa chỉ hệ thố…
35252 …_SELECTABTYPE:RB_OUTLOOKEXPRESS\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong chương trì…
35253 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id9215979 0 vi Sổ địa chỉ KDE 2…
35254 …d585650 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ KDE.\</ahelp\> …
35255 helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id4791405 0 vi Sổ địa chỉ OSX 2…
35256 …6873683 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong OSX.\</ahe…
35258 …4368724 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong trình thư …
35260 …6269112 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong trình thư …
35262 …5294045 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong phần mềm G…
35264 …R\"\>Hãy bật tùy chọn này nếu bạn muốn đăng một nguồn dữ liệu khác như sổ địa chỉ trong $[officena…
35273 …utopi\01050200.xhp 0 help par_id3156027 19 0 vi Chọn phương tiện và nền của trình diễn. 20200…
35275 …a Trợ lý.\</ahelp\> Trong hộp liệt kê bên trên, bạn có thể chọn trong các kiểu thiết kế ảnh chiếu …
35278 …G_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM5\" visibility=\"visible\"\>Dùng định dạng trang gốc của mẫu.\</ahelp\> 20…
35291 …ide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3153880 10 0 vi Select a line drawing object in a document…
35294 …ine.xhp 0 help par_id3150791 16 0 vi To specify the length of the line as a percentage of the li…
35297 …nestyle_define.xhp 0 help par_id3149202 13 0 vi To save the line style in a custom line style li…
35305 …hp 0 help par_id7923825 0 vi Choose \<emph\>File - Open\</emph\> to open a database file. 20…
35306 …d\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id9448530 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Cắt\</emph\>. 2…
35316 …5821710 0 vi In %PRODUCTNAME Writer, Impress, and Draw, only one user at a time can open any do…
35320 …ite access for many users. Every user who wants to collaborate should enter a name on the \<switch…
35321 …ble (grayed out) when change tracking or document sharing is activated. For a new spreadsheet you …
35322 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id3274941 0 vi Creating a new spreads…
35323 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id9804681 0 vi User A creates a new …
35328 … If you want to use a shared document in unshared mode, you would save the shared document using a…
35329 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id8842127 0 vi Opening a spreadsheet …
35330 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7276528 0 vi User A opens a spread…
35334 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5824457 0 vi The user sees a messa…
35340 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id2934965 0 vi Saving a shared spread…
35341 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id1174657 0 vi User A saves a shared…
35348 …xt\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7101046 0 vi User A sees a message that a merge-in is i…
35349 …text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7186498 0 vi When a user successfully saves a shared …
35351 …s Writer, Impress, Draw, and for Calc when document sharing is not enabled, a file locking is poss…
35352 helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7333597 0 vi User A opens a docume…
35358 …vi User A sees a dialog that tells the user the document is locked. The dialog offers to open the …
35360 …ar_id11746571 0 vi Some conditions must be met on operating systems with a user permission mana…
35361 …collab.xhp 0 help par_id25775931 0 vi The shared file needs to reside in a location which is ac…
35363 …also enables other users to (accidentally or deliberately) delete or change a file. 20200411 15…
35372 …help par_id3153126 6 0 vi Click the \<emph\>Link\</emph\> box if you want a link to the original…
35379 …he tools for editing the image. Only a local copy is edited in the document, even if you have inse…
35382 …nal picture file will not be changed by the filters. Filters are applied to a picture only inside …
35383 …e\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3145273 14 0 vi Some of the filters open a dialog, which you ca…
35384 … select these objects together with the bitmap, and export the selection as a new bitmap image. …
35386 …ck the picture and choose \<emph\>Picture\</emph\> from the submenu to open a properties dialog. …
35389 …ide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3152576 17 0 vi If you want to save in a format such as GIF, …
35390 …red\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id0801200803544667 0 vi To export a bitmap in Draw or Im…
35391 …rted with the image by pressing the shift key while selecting or by opening a selection frame arou…
35393 … a file. The \<emph\>Save as Picture\</emph\> command in the context menu saves the picture withou…
35398 …To export a bitmap in Writer: Right-click the bitmap, choose Save Graphics. You see the Graphics E…
35403 … to activate a \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#abreissleiste\" name=\"toolbar\"\>toolbar…
35408 …a short-click while no text is selected, then the mouse pointer changes its appearance and is disp…
35414 …\> icon, can open another toolbar. Click the arrow next to the icon to open a toolbar containing f…
35415 …hared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id3155450 8 0 vi You now have a choice: either click…
35417 …t. For example, when you click inside a table in a text document, the Table toolbar opens. When yo…
35418 helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help hd_id4224372 0 vi To Close a T…
35420 helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help hd_id1905575 0 vi To Close a T…
35422 helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN1077E 0 vi To Show a Cl…
35425 …\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN106E9 0 vi To Make a Toolbar a Floating Toolba…
35427 …t\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN106F2 0 vi To Reattach a Floating Toolbar …
35429 …\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id6154362 0 vi To reattach a floating window, dra…
35431 … You must enable your system to show the full window contents when you move a window, instead of s…
35435 …a Writer text document that can show your data in an organized order and formatting. In %PRODUCTNA…
35442 …red\guide\data_reports.xhp 0 help par_id8409985 0 vi Uses a Writer template to generate a repor…
35445 …8611713 0 vi Generates a one-time snapshot of the data. To see an updated report, execute the s…
35446 …0 help par_id2866908 0 vi You can choose to generate a one-time snapshot with fixed data, or a …
35447 …red\guide\data_reports.xhp 0 help par_id4169743 0 vi Saves the report as a Writer text document…
35449 …i Choose Open in the context menu or double-click the report name to create a new report with the …
35450 …gain the static snapshot of the data from first creation time, or to create a new report with the …
35451 …reports.xhp 0 help par_id1757560 0 vi Choose Edit in the context menu of a report name to open …
35452 …reports.xhp 0 help par_id4649189 0 vi Choose Edit in the context menu of a report name to edit …
35453 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help hd_id8414258 0 vi Creating a New R…
35458 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_idN105C4 0 vi Creating a New R…
35466 …vides frequently used tools, grouped in decks. Click on a tab in the vertical tab bar to choose a …
35473 … item \<item type=\"menuitem\"\>Customization\</item\> to enable or disable a deck or to restore t…
35486 … used, recently used, and available master pages. Right-click a master page thumbnail for a sub-me…
35490 …ide Transition\</item\> deck provides tools to apply a special effect that plays when you display …
35493 helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help par_id0003 0 vi The sidebar is a…
35494 helpcontent2 source\text\shared\guide\sidebar_window.xhp 0 help par_id0004 0 vi In a docked side…
35496 …pe=\"menuitem\"\>More Options\</item\> button at the top-right of a panel title opens a dialog whi…
35497 …geformat_max.xhp 0 help tit 0 vi Selecting the Maximum Printable Area on a Page 20200411 15:…
35499 …p\" name=\"Selecting the Maximum Printable Area on a Page\"\>Selecting the Maximum Printable Area …
35500 …ageformat_max.xhp 0 help par_id3156426 36 0 vi Not all printers can print a paper up to its edge…
35501 …uide\pageformat_max.xhp 0 help par_id3149182 37 0 vi $[officename] offers a semi-automatic featu…
35505 …tive control, then press the Page Up or Page Down key. The preview displays a dashed line around t…
35523 …u also e-mailed a copy of the report to a good friend and colleague who has done research on a sim…
35524 …s and the managers in your company work with $[officename], you can produce a final version of the…
35528 …te that there is a difference between whether the text is inserted into a text frame, a spreadshee…
35532 helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3156155 6 0 vi If a t…
35533 …to Presentation\</emph\> command. You must have formatted the headings with a corresponding Paragr…
35535 …ation.xhp 0 help par_id3147303 7 0 vi If you select text and drag it into a spreadsheet with dra…
35536 …9655 8 0 vi If you drag text to the normal view of a presentation, an OLE object is inserted as …
35537 … 0 help par_id3150793 11 0 vi If you drag the text to the outline view of a presentation, it wil…
35541 helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3145345 3 0 vi You can open a do…
35543 helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3152780 5 0 vi Select a format f…
35544 helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3148491 6 0 vi Lựa chọn đồ họa r…
35546 …uide\import_ms.xhp 0 help hd_id3154898 9 0 vi Converting all documents of a folder 20200411 1…
35547 …icrosoft PowerPoint into OpenDocument file format documents. You can select a source and target di…
35553 …\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. Tuy nhiên, không phải tất cả mọi tùy chọn của \<item type=\"produc…
35560 …f command line parameters is not necessary. A few of the parameters require a deeper knowledge of …
35562 …r Windows, select \<emph\>Run\</emph\> from the Windows Start menu, or open a Shell under UNIX® ba…
35570 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149167 12 0 vi Nghĩa …
35572 …e parameters \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>in a dialog box\</caseinl…
35600 …xhp 0 help par_id3156374 21 0 vi Disables restart and file recovery after a system crash. 202…
35606 …he $[officename] software that upon the creation of "UNO Acceptor Threads", a "UNO Accept String" …
35610 … 0 vi Use soffice -env:UserInstallation=$(URL) where $(URL) is the URL of a folder that contains…
35618 …0309 40 0 vi Opens \<emph\>{filename}\</emph\> for editing, even if it is a template. 2020041…
35620 helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3145268 55 0 vi Creates a…
35622 …meters.xhp 0 help par_id3154259 42 0 vi Creates a new document using \<emph\>{filename}\</emph\>…
35648 … 15 0 vi \<emph\>Grayscale\</emph\> converts all colors to a maximum of 256 grada…
35667 …selected area and press the mouse button. Keep the mouse button pressed for a moment, then drag th…
35677 …_id3152811 2 0 vi When you open a new document with \<emph\>File - New\</emph\>, a blank documen…
35679 …irst, open either an existing $[officename] template and modify it, or open a new document and edi…
35680 …ed\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3159152 6 0 vi You can define a document template fo…
35684 … vi Choose \<emph\>Set As Default Template\</emph\>. The next time you open a new text document, t…
35692 …red\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3146918 16 0 vi You can save a new template with \<…
35693 …y need to update the view of the templates in the dialog before you can see a newly created templa…
35699 … the Java(TM) Access Bridge software, that uses the Java Accessibility API, a part of the Java run…
35707 …tive tools is provided by the Java Access Bridge software. The following is a list of some assisti…
35714 …n keyboards enable users to perform almost all data input and commands with a mouse. 20200411 1…
35720 helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help tit 0 vi Changing the Title of a D…
35722 …red/guide/change_title.xhp\" name=\"Changing the Title of a Document\"\>Changing the Title of a Do…
35723 …shared\guide\change_title.xhp 0 help par_id3152801 3 0 vi You can specify a title for your docum…
35738 …s file statistics, including the number of words and the number of pages in a document, and automa…
35739 …document\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> or for a document in the Wind…
35742 …ile_properties.xhp 0 help hd_id3150443 5 0 vi To view file properties for a document listed in t…
35744 …ared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help par_id3154306 7 0 vi Select a file in the list. …
35749 …ar_id3155535 2 0 vi This section contains information about how to create a new database table i…
35750 …se where you want a new table. Click the \<emph\>Tables\</emph\> icon. Choose \<emph\>Create Table…
35752 …ws from top to bottom. Click the \<emph\>Field Name\</emph\> cell and enter a field name for each …
35753 …a "primary key" data field. Base needs a primary key to be able to edit the table contents. A prim…
35754 …the \<emph\>Field Type\</emph\>. When you click in the cell, you can select a field type in the co…
35755 … the specified field type. For example, it is not possible to enter text in a number field. Memo f…
35756 …ription\</emph\> for each field. The text of the description will appear as a tip on the column he…
35761 …fine.xhp 0 help par_id3154908 7 0 vi For the \<emph\>Length\</emph\> box, a combo box may be sho…
35785 …For example, the changing of a tab stop from align left to align right is not recorded. However, a…
35791 …hp 0 help par_id3149578 11 0 vi If you move to a marked change with the mouse pointer, you will …
35792 …ng_enter.xhp 0 help par_id3156119 12 0 vi Changes in a spreadsheet document are highlighted by a…
35793 …ared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3148473 13 0 vi You can enter a comment on each reco…
35795 … 0 vi In a text document, you can highlight all lines that you have changed with an additional c…
35800 …e documents are handled differently in $[officename] or are unsupported. As a result, converted fi…
35802 …t_limitations.xhp 0 help par_id3155934 3 0 vi The following lists provide a general overview of …
35830 …d\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3150439 30 0 vi For a detailed overview ab…
35831 …idN10A9F 0 vi Opening Microsoft Office Documents That Are Protected With a Password 20200411…
35832 …an open the following Microsoft Office document types that are protected by a password. 2020041…
35852 …ant to exchange data with a database that does not have an ODBC link and does not allow dBASE impo…
35854 …de\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3147275 40 0 vi To exchange data in a text format use the …
35855 …par_id3145382 42 0 vi Export the desired data from the source database in a text format. The CSV…
35859 …150986 45 0 vi Once the data is in a $[officename] Calc spreadsheet, you can edit it as needed. …
35860 …the current $[officename] Calc spreadsheet in dBASE format in the folder of a dBASE database. To d…
35862 …id3154140 59 0 vi You can export the current $[officename] spreadsheet in a text format which ca…
35864 …61 0 vi In \<emph\>File type\</emph\> select the filter "Text CSV". Enter a file name and click …
35869 …u use for your e-mail addresses is a table of the address book database. Each address is a data re…
35870 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1061A 0 vi Creating a New Ta…
35871 …\data_tables.xhp 0 help par_idN1061E 0 vi In %PRODUCTNAME you can create a new table using the …
35875 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10645 0 vi Creating a New Ta…
35880 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10778 0 vi Creating a New Ta…
35881 …iews. A table view is a query that is stored with the database. For most database operations, a vi…
35891 …</switchinline\>-click a hyperlink in a Writer document, your web browser opens with the requested…
35892 …d\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3145071 26 0 vi Change the text of a hyperlink as follows…
35893 …lp par_id3166410 12 0 vi In Writer documents, you can click anywhere into a hyperlink and edit t…
35895 …dit.xhp 0 help par_id1983092 0 vi If you leave the hyperlink by entering a space character dire…
35896 …62 0 vi In all document types, you can open the Hyperlink dialog to edit a hyperlink. First set…
35897 …ed\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3158432 30 0 vi Change the URL of a hyperlink as follows…
35905 helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3147530 34 0 vi Edit a hyper…
35906 …guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id3152361 13 0 vi If the hyperlink is a button, click on the…
35911 …d3147653 16 0 vi Use the draw functions to create an object to be used as a line end. 2020041…
35914 …ne.xhp 0 help par_id3149765 19 0 vi Click \<emph\>Add\</emph\> and assign a name to the new arro…
35919 …a rectangle or a callout box using the drawing functions and activate the \<emph\>Points\</emph\> …
35921 …rsor on the box it changes to a hand symbol. You can now drag the box to change the amount of roun…
35926 ….xhp 0 help par_id0815200803314147 0 vi In Windows Explorer, right-click a file of the type tha…
35933 …\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help hd_id3153561 85 0 vi To add a button to a toolbar: 20…
35934 …olbar.xhp 0 help par_id3159157 78 0 vi Click the arrow icon at the end of a toolbar and choose \…
35935 …0 help par_id2439039 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Opens a dialog where you can…
35936 helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help hd_id3151384 86 0 vi To add a but…
35940 …you want, you can rearrange the \<emph\>Commands \</emph\>list by selecting a command name and cli…
35945 …410 2 0 vi Under Windows only, you can view any $[officename] document in a window of the Micros…
35955 …p par_id3149669 10 0 vi In Internet Explorer, browse to a web page that contains a link to a $[o…
35959 …367 14 0 vi The $[officename] document inside the Internet Explorer shows a set of read-only too…
35960 …mph\>Edit file\</emph\> icon in the document's toolbar to open a copy of the document in a new $[o…
35970 …hinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>The text cursor is a blinking vertical li…
35972 …hinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>The text cursor is a blinking block. \</c…
35974 …\guide\undo_formatting.xhp 0 help tit 0 vi Undoing Direct Formatting for a Document 20200411…
35976 …ef=\"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\"\>Undoing Direct Formatting for a Document\</link\>\</…
35977 …683 0 vi You can undo all formatting that has not been made by styles in a few steps. 202004…
35978 …ormatting.xhp 0 help par_idN10639 0 vi Removing all Direct Formatting in a $[officename] Writer…
35981 …ormatting.xhp 0 help par_idN1064A 0 vi Removing all Direct Formatting in a $[officename] Calc S…
35985 …ormatting.xhp 0 help par_idN1065F 0 vi Removing all Direct Formatting in a $[officename] Presen…
36001 …a line, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command key \</c…
36004 … 0 vi An example of a non-breaking dash is a company name such as A-Z. Obviously you would not w…
36007 …\</emph\>\</link\>. Here you can, among other things, replace a shortcut automatically by a dash, …
36009 …_id3154306 60 0 vi To support automatic hyphenation by entering a separator inside a word yourse…
36016 …red\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3147571 24 0 vi When you edit a document in which ot…
36019 helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3156346 27 0 vi Select a …
36020 …ther author's change, you will see the changes hierarchically arranged with a plus sign for openin…
36027 … Navigator displays all types of objects contained in a document. If a plus sign appears next to a…
36028 …0 help par_id3146797 6 0 vi Open a category by clicking on the plus sign. If you only want to vi…
36029 …rder or turn it back into a free window (double click on the gray area). You can change the size o…
36036 …a new file for the first time, the \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Save As\"\>S…
36037 …ave.xhp 0 help par_id3152472 3 0 vi You can set the automatic creation of a backup copy under \<…
36039 helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id9359111 0 vi When saving a file,…
36066 …k the \<emph\>Line\</emph\> icon. The mouse pointer changes to a cross-hair symbol with a line bes…
36073 …wn the Shift key. This multiple selection enables you to assign all of them a common color, width …
36074 helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3153049 38 0 vi Create a horiz…
36075 …text.xhp 0 help par_id3153748 64 0 vi You can draw a line above, beside or below a paragraph in …
36077 …a new line in a Writer text document by typing three or more hyphen characters and press the Enter…
36078 …849452 0 vi To create a single line, type three or more hyphens (-), or underscores ( _ ), and …
36083 …41804 0 vi When you enter a line width, you can append a measurement unit. A zero line width re…
36090 … document. For example, if you placed all the graphics for your homepage in a subfolder called "C:…
36091 …o longer function on the provider server. Neither a server nor the computer of a reader needs to h…
36092 …shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3154046 50 0 vi A link to a web page, for exampl…
36093 …ists, and where it is located. $[officename] checks every new link and sets a target and protocol …
36096 …a hyperlink, a help tip displays the absolute reference, since $[officename] uses absolute path na…
36101 … is open in %PRODUCTNAME. \<ahelp hid=\".\"\>Click an icon to open a new document or a file dialog…
36102 …_id0820200803104810 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>The document icons each open a new document of the …
36111 …975 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>The Open icon presents a file open dialog.\</…
36112 … help par_id082020080310500 0 vi The \<emph\>Open\</emph\> icon presents a \<link href=\"text/s…
36113 …\shared\guide\data_register.xhp 0 help tit 0 vi Registering and Deleting a Database 2020041…
36115 …link href=\"text/shared/guide/data_register.xhp\"\>Registering and Deleting a Database\</link\>\</…
36120 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN10700 0 vi To remove a reg…
36128 …par_id3149095 5 0 vi You can insert hyperlinks in two ways: as text or as a button. In both case…
36131 …t.xhp 0 help par_id3155421 31 0 vi If you want to insert the hyperlink as a button, click and ho…
36134 …nsert.xhp 0 help par_id3154685 23 0 vi To jump to a specific line in a text document, first ente…
36135 …erlink_insert.xhp 0 help par_idN1076D 0 vi To jump to a cell in a spreadsheet, first enter a na…
36138 …link_insert.xhp 0 help par_id3146975 34 0 vi If you wish to insert in a text a hyperlink that re…
36147 …d\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help hd_id3147573 34 0 vi Inserting into a text document 202…
36148 …E-Object\</emph\> toolbar or the \<emph\>Frame\</emph\> toolbar. This opens a popup menu where you…
36149 …d\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help hd_id3145609 36 0 vi Inserting into a spreadsheet 20200…
36160 …ons\</emph\>\</link\> to open the \<emph\>Options\</emph\> dialog to change a variety of settings …
36163 …/01010900.xhp\"\>\<emph\>Tools - Options - Print\</emph\>\</link\> contains a number of print cust…
36169 …to attach URLs to specific areas, called hotspots, on a picture in your document. An image map is …
36170 …three types of hotspots: rectangles, ellipses, and polygons. When you click a hotspot, the URL is …
36171 helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN10677 0 vi To add a clickable h…
36173 … vi Choose \<emph\>Insert - Picture - From File\</emph\>, select and insert a bitmap picture. 2…
36175 …dN106A0 0 vi Use the icons in the ImageMap Editor to draw a hotspot shape, for example a rectan…
36177 …p 0 help par_idN106AB 0 vi Enter the "Address" URL that will be shown in a Web browser when the…
36178 …elp par_idN106AF 0 vi Optionally, enter the "Text" that will be shown as a tip when the user po…
36181 …hp 0 help par_idN106BA 0 vi You may save the ImageMap as a file and upload that file to a Web s…
36185 …3157958 2 0 vi \<emph\>Extended tips\</emph\> provide a brief description of the function of a p…
36191 …Mouse Pointer\</emph\> over all controls, icons and menu commands to obtain a description of the c…
36192 helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help tit 0 vi Chèn và Sửa Chú thích 20…
36194 …e/formfields.xhp\" name=\"Inserting and Editing Buttons\"\>Adding a Command Button to a Document\<…
36195 …add checkboxes, buttons, tables showing data records, and other controls to a document. 2020041…
36196 …e\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN1077F 0 vi To Add a Button to a Document 2…
36199 …ide\formfields.xhp 0 help par_idN107A4 0 vi The mouse pointer changes to a cross-hair. 20200…
36204 helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_id3147303 12 0 vi To attach a mac…
36213 helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help hd_id3147008 1 0 vi Setting a Prede…
36218 helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help hd_id3153666 7 0 vi Setting a Custo…
36221 …h\>User-defined\</emph\> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click…
36223 helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3153526 11 0 vi Select a line…
36227 helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help tit 0 vi Opening a Document…
36229 …ceive\"\>\<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\"\>Opening a Document Using WebDA…
36230 … 0 vi In %PRODUCTNAME, you can open and save documents that are stored on a WebDAV server, using…
36234 …ter \<item type=\"literal\"\>https://192.168.1.1/webfolder\</item\> to open a secure connection to…
36235 …sign_receive.xhp 0 help par_id1388592 0 vi The first time you connect to a WebDAV server, you s…
36240 … vi If there is a mismatch of the domain name given in the certificate and the domain name you ent…
36244 …p par_id4381847 0 vi If you click \<emph\>Continue\</emph\>, you may see a dialog that asks you…
36255 …red\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3148491 3 0 vi To create a rectangle, click the…
36258 …d object. For example, instead of a rectangle you get a square, instead of an ellipse you get a ci…
36260 …shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id224616 0 vi To scale a draw object using th…
36262 …shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id7199316 0 vi To move a draw object using th…
36263 …graphic_drawit.xhp 0 help par_id7133399316 0 vi To enter text to be a part of a graphics object…
36264 …objects, click in an area of the document containing no objects. If you see a drawing cursor, firs…
36270 helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN10691 0 vi To create a Fontwork…
36273 …elp par_id3149761 55 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Select a Fontwork style and c…
36274 …ar_idN106A0 0 vi In the \<emph\>Fontwork Gallery\</emph\> dialog, select a Fontwork style and c…
36279 helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106AE 0 vi To edit a Fontwork o…
36296 …de\doc_autosave.xhp 0 help hd_id3166410 3 0 vi To create a backup file every time you save a doc…
36301 …ment, but the extension is .BAK. If the backup folder already contains such a file, it will be ove…
36305 …ation necessary to restore the current document in case of a crash. Additionally, in case of a cra…
36311 …346 5 0 vi Choose \<emph\>Help - About $[officename]\</emph\>. This opens a dialog containing in…
36315 …\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help par_id3145071 9 0 vi This is a common use of the Na…
36317 …ph\>Navigation\</emph\> toolbar to scroll to the previous or next object of a specific category. …
36318 …using the \<emph\>Navigation\</emph\> icon below the vertical scroll bar of a text document, or in…
36324 …t\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3155535 3 0 vi To view a selection of all cha…
36328 …lect=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\<emph\>Solaris:\</emph\> Using a Sun keyboard. First …
36329 …on the screen. Now press a letter, such as "e". The e is given an accent, é or è. If not, then che…
36330 …a mode_switch, so, for example, xmodmap -e "keysym Alt_R = Mode_switch" must be set. First press (…
36336 …ly recognizes a word that may be a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>U…
36339 …49233 3 0 vi When you are typing and notice that a text has just been automatically converted in…
36342 helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3149514 10 0 vi Load a docume…
36343 …1 0 vi If you want to modify the URL recognition for text documents, open a text document. 20…
36352 helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_idN10674 0 vi Open a docu…
36374 …rmat\"\>OpenDocument format\</link\> can be saved with a password. Documents that are saved with a…
36383 …Choose \<emph\>Edit - Changes - Protect Records\</emph\>. Enter and confirm a password of at least…
36404 …rt_insert.xhp 0 help par_id3139133 0 vi Different methods exist to start a chart: 20200411 1…
36405 helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id6772972 0 vi Insert a chart …
36407 …xt\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id2356944 0 vi Insert a chart with a default data s…
36409 helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id3146763 0 vi Copy a chart fr…
36411 …art_insert.xhp 0 help par_id4439832 0 vi In Calc, a chart is an object on a sheet, it cannot be…
36412 helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help hd_id719931 0 vi Chart in a Calc s…
36415 helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id7549363 0 vi You see a chart…
36417 helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help hd_id3761406 0 vi Chart in a Write…
36418 …sert.xhp 0 help par_id3155066 32 0 vi In a Writer document, you can insert a chart based on the …
36421 helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id6171452 0 vi You see a chart…
36424 … - Chart\</emph\> to insert a chart with default data. In Draw or Impress, choose \<emph\>Insert -…
36429 … 0 vi Using forms, you can define how to present the data. Open a text document or a spreadsheet…
36430 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN1061A 0 vi Creating a New For…
36431 …\data_forms.xhp 0 help par_idN1061E 0 vi In %PRODUCTNAME, you can create a new form using the \…
36435 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN10645 0 vi Creating a New For…
36446 …a document digitally, you need a personal key, the certificate. A personal key is stored on your c…
36448 …signatures.xhp 0 help par_idN10671 0 vi When you apply a digital signature to a document, a kin…
36449 helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10674 0 vi Open a sig…
36450 …idN10678 0 vi When someone later opens the document on any computer with a recent version of %P…
36453 …ocuments and macro signatures can exist inside an ODF document. If there is a problem with one sig…
36454 …8 0 vi You can see any of the following icons and messages when you open a signed document. …
36466 …lp par_id0821200910191774 0 vi When you sign a document with OpenOffice.org 3.2 or StarOffice 9…
36467 …ar when the signature and certificate are valid, but they were created with a version of OpenOffic…
36469 …a signed document, and the software reports that the signature is valid, this does not mean that y…
36470 … who wants to camouflage his identity to be a sender from your bank. He can easily get a certifica…
36472 …tal_signatures.xhp 0 help par_id8635517 0 vi The validation of a signature is not a legally bin…
36473 …24 0 vi On Windows operating systems, the Windows features of validating a signature are used. …
36474 …a signature that you see in %PRODUCTNAME are the messages that the validation files return. The %P…
36477 … 0 vi \<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\"\>Opening a document using WebDA…
36483 helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3166460 66 0 vi To dock a window,…
36485 …Double-click inside a vacant area of the window while holding down the Ctrl key. In the Styles and…
36486 …xhp 0 help par_id3147335 69 0 vi These methods can also be used to undock a currently docked win…
36489 …ide the docked window. The AutoHide function allows you to temporarily show a hidden window by cli…
36493 helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help par_id3147008 2 0 vi To edit a char…
36503 …_id3159876 0 vi %PRODUCTNAME uses the installed fonts of your system. In a text document you ca…
36509 …a server installation, the system administrator first logs on as with root privileges, and starts …
36511 …ename] Software\</emph\>. The $[officename] software automatically provides a printer with the def…
36512 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3148564 286 0 vi Adding a Printer …
36517 … 0 vi Select the appropriate driver for your printer. If you are not using a PostScript printer o…
36518 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3125863 290 0 vi Choose a command …
36519 …t\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3150767 291 0 vi Give the printer a name and determine w…
36520 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3155429 292 0 vi To print a test p…
36522 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147428 124 0 vi When installing a…
36524 …lp par_id3159153 127 0 vi If you are using a printer using the PostScript technology, you should…
36526 …\spadmin.xhp 0 help hd_id3147435 346 0 vi Importing Drivers When Creating a New Printer 20200…
36531 …e\spadmin.xhp 0 help hd_id3152885 350 0 vi Deleting Drivers When Creating a New Printer 20200…
36541 … 0 vi The \<emph\>Font Replacement\</emph\> tab page allows you to select a printer font type av…
36542 …ric printer driver so that your printout is not cropped. You can also enter a description in the C…
36545 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147338 134 0 vi Select a printer …
36547 …ph\>Remove\</emph\>. The default printer or a printer that has been created by the system administ…
36548 …0 vi \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Selecting a Default Printer \</c…
36551 …ared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3148463 52 0 vi If you have installed a fax package such as …
36555 …ed\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3151070 299 0 vi Select \<emph\>Connect a fax device\</emph\>.…
36557 …a command line with which to communicate with the fax in the following dialog. In the command line…
36558 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3146135 302 0 vi Assign a name to …
36560 … 83 0 vi Enter the fax number as text in the document. You can also enter a field that takes the…
36561 …mmand\</emph\> tab page. If no telephone number is entered in the document, a dialog prompting you…
36562 … 0 vi In $[officename] you can also activate an icon for sending faxes to a default fax. To do t…
36564 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3146929 306 0 vi Connecting a PostS…
36565 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154989 307 0 vi If a PostScript t…
36567 …ed\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3145268 309 0 vi Select \<emph\>Connect a PDF converter\</emph…
36568 …" prefers the type 42 fonts over type 3 fonts; this driver is a good choice for output to a softwa…
36569 …a command line for the PostScript->PDF Converter. Enter the directory where the PDF files should b…
36570 helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3152889 312 0 vi Assign a name to …
36582 …text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10751 0 vi To assign a script to a new menu entry…
36587 …0 vi Open any scripting language entry to see the available scripts. Select a script. 20200411 …
36588 … script functions appears in the \<emph\>Commands\</emph\> list box. Select a function. 2020041…
36589 …ipting.xhp 0 help par_idN10778 0 vi Click \<emph\>Add\</emph\> to create a new menu assignment.…
36590 …text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10783 0 vi To assign a script to a key combinatio…
36598 helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A78 0 vi Select a key combin…
36599 helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1078A 0 vi To assign a script …
36609 helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10791 0 vi To assign a script …
36610 …ing.xhp 0 help par_idN10795 0 vi Select the embedded object, for example a chart, in your docum…
36617 …text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10798 0 vi To assign a script to a hyperlink 2…
36622 …text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1079F 0 vi To assign a script to a graphic 202…
36626 …text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN107A6 0 vi To assign a script to a form control …
36627 … 0 vi Insert a form control, for example a button: Open the Form Controls toolbar, click the \<emp…
36630 … 0 vi Click one of the \<emph\>...\</emph\> buttons to open a dialog where you can assign a scrip…
36631 …text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN107AD 0 vi To assign a script to a control in the…
36632 …107B1 0 vi Open the %PRODUCTNAME Basic dialog editor, then create a dialog with a control on it…
36635 … 0 vi Click one of the \<emph\>...\</emph\> buttons to open a dialog where you can assign a scrip…
36644 …ing_stop.xhp 0 help par_id3144511 31 0 vi If the cursor is located within a numbered or bulleted…
36645 …e select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>To remove numbering from a paragraph using the …
36646 …ppl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Place the cursor at the beginning of a numbered paragraph a…
36651 …ing_versions.xhp 0 help bm_id3154230 0 vi \<bookmark_value\>versions; of a document\</bookmark_…
36653 …a \<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versions\"\>\<emph\>Versions\</emph\>\</link\…
36654 … help par_id3149399 44 0 vi You can choose to view individual versions of a document, or you can…
36655 …ns.xhp 0 help par_id3149811 45 0 vi In the dialog to open a document, you can select from a comb…
36663 …0 help par_id3153662 19 0 vi Click the \<emph\>Find\</emph\> icon to open a submenu. 20200411…
36665 …ns your Web Browser, which calls the selected Internet search engine. After a short time you see t…
36673 …select.xhp 0 help par_id3152578 4 0 vi Within the document, you can apply a separate language to…
36674 …152886 5 0 vi You can assign a language to selected pieces of text in a paragraph, either by dir…
36675 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3146121 6 0 vi Selecting a …
36678 …ed\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3152938 9 0 vi Selecting a language for a Paragraph Sty…
36684 helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3145801 15 0 vi Applying a …
36685 …p 0 help par_id3148455 16 0 vi Select the text to which you want to apply a language. 2020041…
36690 …d\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3154272 21 0 vi Selecting a language for a Character Sty…
36692 … 0 vi Click on the name of the character style to which you want to apply a different language. …
36699 …ect.xhp 0 help par_id5174108 0 vi Select a dictionary in the list of descriptions. Click the he…
36704 …1314 0 vi A standard installation of %PRODUCTNAME software will give you a user interface (UI) …
36720 …fax.xhp 0 help par_id3156410 3 0 vi To send a fax directly from $[officename], you need a fax mo…
36721 helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help hd_id3166410 6 0 vi Sending a Fax Through th…
36724 …shared\guide\fax.xhp 0 help hd_id3153825 9 0 vi Configuring $[officename] a Fax Icon 20200411…
36725 … You can configure $[officename] so that a single click on an icon automatically sends the current…
36734 …15 0 vi Your \<emph\>Standard\</emph\> bar now has a new icon to send the current document as a…
36738 …e\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3143267 50 0 vi You can place a graphic from a document such…
36741 … par_id3156346 52 0 vi If the mouse pointer changes to a hand symbol, the graphic refers to a hy…
36742 ….xhp 0 help par_id3149578 53 0 vi If the mouse pointer does not change to a hand symbol, you can…
36793 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help hd_id3145609 13 0 vi Using a Report …
36798 …lp par_idN1077D 0 vi These links are added automatically when you create a new report by the Re…
36799 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help hd_id1695608 0 vi Editing a Report …
36800 …\guide\data_report.xhp 0 help par_id7510910 0 vi Right-click the name of a report in the databa…
36804 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help hd_id3153104 19 0 vi Editing a Repor…
36807 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_idN107D7 0 vi Unless you have a…
36808 …t\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help tit 0 vi Dragging and Dropping Within a $[officename] Docume…
36810 …drop.xhp\" name=\"Dragging and Dropping Within a $[officename] Document\"\>Dragging and Dropping W…
36812 …92 12 0 vi Note that the mouse pointer displays a plus sign when copying and an arrow when creat…
36820 helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3154938 9 0 vi Creating a link …
36821 …g the mouse button, you can control whether the object is copied, moved, or a link is created. …
36823 …rag Mode\</emph\> icon whether to copy the object, insert it as a link or insert it as a hyperlink…
36824 helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3153144 4 0 vi You can cancel a d…
36828 …format.xhp 0 help par_id3156136 3 0 vi You can add texture to the bars in a graph or chart (inst…
36833 …797 7 0 vi Click on \<emph\>Bitmap\</emph\>. In the list box select a bitmap as a texture for th…
36840 …id013020090337089 0 vi Select a database field of which you want to print the contents. Click t…
36841 …ields if you want more fields on every label. You can press Enter to insert a new line, and you ca…
36842 … tab. If you enable this, once you leave the Labels dialog box a small window opens with a Synchro…
36844 …type=\"menuitem\"\>View - Field Names\</item\>. This displays the fields in a more visible manner,…
36846 …en you choose to print the document, you will be asked if you want to print a form letter. Answer …
36850 helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help tit 0 vi Recording a Macro 2…
36852 … href=\"text/shared/guide/macro_recording.xhp\" name=\"Recording a Macro\"\>Recording a Macro\</li…
36853 … help par_id3154749 4 0 vi Open the document for which you want to record a macro. 20200411 1…
36860 …p par_id3159158 10 0 vi If you want to abort the recording without saving a macro, click the \<e…
36862 …ro to be saved into a new library or module, click the \<emph\>New Library \</emph\>or \<emph\>New…
36863 …id3149456 13 0 vi Enter a name for the new macro in the \<emph\>Macro name\</emph\> text box. Do…
36876 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help tit 0 vi Searching With a Form Fil…
36878 …"text/shared/guide/data_search2.xhp\" name=\"Searching With a Form Filter\"\>Searching With a Form…
36879 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3149182 17 0 vi Open a form d…
36880 …/caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, drag a few column headers i…
36886 … on the \<emph\>Form Filter\</emph\> toolbar, the form is displayed without a filter.\</ahelp\> …
36893 helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id3153049 19 0 vi When a …
36902 …defined differently for printing directly to the printer or for printing to a file. 20200411 15…
36905 …\>- \</emph\>to define options for reducing data while printing directly to a printer 20200411 …
36906 …h\>\<emph\>-\</emph\> to define options for reducing data while printing to a file 20200411 15:…
36910 …inters you will not see a reduction of printing quality. But the printing time is substantially sh…
36924 …ed\guide\ctl.xhp 0 help par_id3154909 8 0 vi Use the Delete key to delete a whole composite char…
36925 …the next or previous whole composite character. To position the cursor into a composite character,…
36933 …start.xhp 0 help par_id3147291 4 0 vi When you open one of the templates, a new document is crea…
36935 …- Wizards\</emph\> menu) to create your own templates, which you can use as a basis for further do…
36945 …r_idN10AC0 0 vi You can distribute an XML filter to multiple users using a special package form…
36946 …tfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10AC3 0 vi To Save an XML Filter as a Package 20200411 …
36947 … par_idN10ACD 0 vi The XML Filter Settings dialog is only available when a text document is ope…
36948 …distribute.xhp 0 help par_idN10ACA 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Sửa > Điền > Chuỗi\</ite…
36950 …er_distribute.xhp 0 help par_idN10AE0 0 vi To Install an XML Filter from a Package 20200411 …
36951 … par_idN10AEA 0 vi The XML Filter Settings dialog is only available when a text document is ope…
36952 …distribute.xhp 0 help par_idN10AE7 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Sửa > Điền > Chuỗi\</ite…
36955 …distribute.xhp 0 help par_idN10B0A 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Sửa > Điền > Chuỗi\</ite…
36965 …a recipient who only has software that cannot read the OpenDocument format, you can send the curre…
36969 …an control \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> without using a mouse device, using …
36970 …m type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc main help page) there is a link to access the k…
36971 … step-by-step instructions about how to control the selected module without a mouse device. 202…
36982 …\keyboard.xhp 0 help par_id3153896 29 0 vi Escape closes an open submenu, a toolbar, or the curr…
36983 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3161656 21 0 vi Calling a menu com…
36985 …t\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153381 19 0 vi Arrow down opens a selected menu. Any a…
36988 …on on a horizontal toolbar. Similarly, use the up and down arrows to select an icon on a vertical …
36989 …selected icon. If the selected icon normally demands a consecutive mouse action, such as inserting…
36990 …line\>+Enter on an icon for creating a draw object. A draw object will be placed into the middle o…
36992 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151041 26 0 vi If a toolbar is l…
36994 …wn arrow or right arrow to open the selected toolbar. This is equivalent to a mouse click. In the …
36995 … Close the toolbar with Esc. It is not possible to move the toolbar without a mouse. 20200411 1…
36996 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3151119 11 0 vi Selection from a c…
37007 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145251 147 0 vi In a table contr…
37011 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149400 4 0 vi Choose a command (…
37023 …riter - Grid\</emph\> in the \<emph\>Resolution\</emph\> area. If you enter a number greater than …
37040 …ch view can show other parts of the document. Using the mouse, you can drag a dividing line from t…
37041 …/switchinline\>+F6: shows the dividing lines at default positions and focus a line. 20200411 15…
37042 …0 help par_id3158444 136 0 vi Arrow keys: moves the current dividing line a big step in the arro…
37043 … par_id3163668 137 0 vi Shift+Arrow keys: moves the current dividing line a small step in the ar…
37062 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154529 126 0 vi Enter: when a co…
37063 helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3159624 127 0 vi Enter: when a ta…
37085 …r_id3159203 85 0 vi Ctrl+Shift+Left Arrow or Ctrl+Shift+Right Arrow: move a split one position t…
37089 …ide\keyboard.xhp 0 help par_id3145195 89 0 vi Space key: insert or remove a split 20200411 15…
37090 …shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154647 90 0 vi Insert key: insert a split (leave existin…
37091 …shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154765 91 0 vi Delete key: delete a split 20200411 15…
37105 …t\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151192 107 0 vi Shift+F10: open a context menu 2020…
37109 …_id3145116 111 0 vi Ctrl+Home or Ctrl+End: scroll to the top or bottom of a table 20200411 15…
37112 …e\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Down Arrow opens a combo box. Enter sel…
37114 helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help tit 0 vi Chèn và Sửa Chú thích 20200411…
37122 helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3147008 27 0 vi You can set a tab sto…
37123 … 0 help par_id3155136 5 0 vi Click the ruler once to set a left-justified tab. Right-click a tab…
37139 …o move several tab stops on the ruler, press the Shift key before you click a tab. Drag one tab wh…
37140 …ine\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> when you drag a tab on the ruler to …
37144 helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3148879 17 0 vi To delete a tab, hold…
37155 …tfilter_create.xhp 0 help par_idN109C5 0 vi If you want, you can include a \<emph\>template\</e…
37159 …r_idN109E8 0 vi Create a template that assigns %PRODUCTNAME styles to elements in the external …
37160 …ilter_create.xhp 0 help par_idN109EC 0 vi In %PRODUCTNAME Writer, create a text document, and c…
37181 …ilter_create.xhp 0 help par_idN10A5A 0 vi You can perform basic tests on a custom XML filter in…
37183 …ared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A60 0 vi Create or open a text document. 20…
37184 …ter_create.xhp 0 help par_idN10A67 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Sửa > Điền > Chuỗi\</ite…
37189 …\>Browse\</emph\> in the \<emph\>Import\</emph\> area of the dialog, select a document, and click …
37197 helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3145345 2 0 vi Opening a Microsoft …
37198 …p 0 help par_id3147008 3 0 vi Choose \<emph\>File - Open\</emph\>. Select a Microsoft Office fil…
37207 helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3147303 12 0 vi Saving as a Microso…
37209 … help par_id3153379 14 0 vi In the \<emph\>File type\</emph\> box, select a Microsoft Office fil…
37212 …he \<emph\>Default file format and ODF settings\</emph\> area, first select a document type, then …
37213 …d\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3149807 18 0 vi From now on, if you save a document, the \<emph…
37216 …nverter Wizard\</emph\> will copy and convert all Microsoft Office files in a folder into $[office…
37219 helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3154921 24 0 vi With a few excepti…
37223 …a Microsoft Office document that contains VBA macro code. Change only the normal contents (text, c…
37230 …et appear in the \<emph\>Filter navigator\</emph\>. As soon as a filter is set, you see a blank fi…
37231 …he filter conditions in this area directly as text. If you wish to check if a field has content or…
37237 …ared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN106E0 0 vi To insert a line break in a spreadsheet …
37239 …a newline character in the Find & Replace dialog by searching for \\n as a regular expression. You…
37245 …ared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN10707 0 vi To insert a line break in a text documen…
37251 … 0 vi A fast way of copying from a data source into a text or spreadsheet document, or of creati…
37254 …e\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3149233 28 0 vi If you want to reverse a drag-and-drop, posit…
37255 …3149656 46 0 vi It is also possible to copy by drag-and-drop from a document into a data source:…
37256 …9 47 0 vi A text table or the selected range of a spreadsheet can be dragged using drag-and-drop…
37257 …48 0 vi Plain text can be copied using drag-and-drop from one document to a data field in the da…
37258 …hared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help hd_id3145421 36 0 vi Using data in a text document 202…
37259 …r.xhp 0 help par_id3154685 12 0 vi You can insert a database field in a text document by draggin…
37260 …a complete record, select the corresponding header and drag it into the document. When you release…
37261 …ed\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help hd_id3147230 39 0 vi Applying data to a table document 20…
37262 …5864 40 0 vi You can insert one or more records into the current sheet of a spreadsheet by selec…
37263 …ide\dragdrop_beamer.xhp 0 help hd_id3149766 42 0 vi Inserting controls in a text form 2020041…
37264 …agdrop_beamer.xhp 0 help par_id3155132 43 0 vi When you create a text form linked to a database,…
37265 …a database column into the text document, you insert a field. If you hold down Shift+\<switchinlin…
37269 …ou for use in various fields and controls. Your system address book is such a data source. 2020…
37271 …information appears automatically the first time you activate, for example, a business letter temp…
37278 …Data Source Wizard\</emph\>, in which you can register your address book as a new data source in \…
37282 …a template from the \<emph\>Business Correspondence\</emph\> category, \<item type=\"productname\"…
37287 …ng_protect.xhp 0 help par_id3154751 2 0 vi To protect the changes made in a document during edit…
37289 helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp 0 help par_id3153345 4 0 vi Enter a p…
37293 …a single cell. You can also copy a formula from a cell into the clipboard (for example, from the i…
37294 …e\copytable2application.xhp 0 help par_id3145345 11 0 vi To copy a cell range into a text docume…
37295 …iew of a presentation document, the cells will be inserted there as an OLE object. If you drag cel…
37296 …uide\copytable2application.xhp 0 help par_id3148538 13 0 vi When you copy a cell range from $[of…
37297 …uide\copytable2application.xhp 0 help par_id3153031 14 0 vi If you insert a cell range with an e…
37301 …ar_id3145345 2 0 vi You can insert an object in a document either as a \<emph\>copy\</emph\> or …
37302 …uide\gallery_insert.xhp 0 help hd_id3145313 3 0 vi Inserting an object as a copy 20200411 15:…
37304 helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3154306 5 0 vi Select a the…
37305 …ide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3154516 6 0 vi Select an object using a single click. 202…
37307 …uide\gallery_insert.xhp 0 help hd_id3153061 8 0 vi Inserting an object as a link 20200411 15:…
37309 helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3148663 10 0 vi Select a th…
37310 …guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3150543 11 0 vi Select an object by a single click. 202…
37312 …ide\gallery_insert.xhp 0 help hd_id3156282 13 0 vi Inserting an object as a background graphic …
37314 helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3151041 15 0 vi Select a th…
37315 …guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3145607 16 0 vi Select an object by a single click. 202…
37317 …ide\gallery_insert.xhp 0 help hd_id3145787 18 0 vi Inserting an object as a texture (pattern) fo…
37319 helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3152596 20 0 vi Select a th…
37320 …guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3148617 21 0 vi Select an object by a single click. 202…
37325 …ared\guide\chart_axis.xhp 0 help par_id3156426 2 0 vi To edit the axes of a chart that you have …
37343 … vi To restrict the display of files in the \<emph\>Open\</emph\> dialog to a certain type select …
37346 …94744 0 vi One exception appears when the author of a Writer text document saves and reopens a …
37349 … icon on the Standard bar or choose \<emph\>File - New\</emph\>. This opens a document of the docu…
37350 …092 20 0 vi If you click the arrow next to the \<emph\>New\</emph\> icon, a submenu opens in whi…
37355 …\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id0820200803501453 0 vi Opening Files from a Web Server 202004…
37356 helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3153126 9 0 vi You can enter a UR…
37357 …%PRODUCTNAME dialog, you can use the https:// prefix for a secure connection, and you can save a d…
37358 …a file by a URL from the Windows file dialog, Windows will open a local copy of the file, located …
37364 …you can click the \<emph\>Find Record\</emph\> icon on the form bar to open a dialog to find any t…
37369 …14 0 vi An easy method to import and export database tables uses Calc as a "helper application"…
37371 …d\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id3163853 0 vi You copy a table from Base to a new Calc s…
37379 …a text or spreadsheet file, the file must have a first row of header information. The second row o…
37380 …as a text format, you must make sure that the first field of the first valid data row contains tex…
37381 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id2216559 0 vi Open a Base f…
37382 …\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id7869502 0 vi Either create a new Base file using …
37383 …n the Calc file that contains the data to be imported to Base. You can open a *.dbf dBASE file or …
37385 …\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id6173894 0 vi You can enter a range reference like…
37386 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id533768 0 vi If you copy a …
37387 …d\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id5669423 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Cắt\</emph\>. 2…
37390 …lp par_id4815820 0 vi You see the Copy Table dialog. Most databases need a primary key, so you …
37397 …\chart_title.xhp 0 help par_id3153527 2 0 vi To edit a chart title that you have inserted into a…
37400 …appears around the text and you can now make changes. Press Enter to create a new line. 2020041…
37401 …le text exists, choose \<emph\>Insert - Title\</emph\> to enter the text in a dialog. 20200411 …
37412 …n\</alt\>\</image\> to select an arrow style for the right and left ends of a line. 20200411 15…
37413 helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyles.xhp 0 help par_id3150868 7 0 vi Select a style f…
37415 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help tit 0 vi Creating a New Database 20…
37417 …e id=\"data_new\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_new.xhp\"\>Creating a New Database\</link\…
37419 …plorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Database Wizard\</link\>, where you create a new database file. …
37421 …plorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Table Wizard\</link\> helps you to add a table to the new dat…
37427 …use the default font are found. All text that has a directly coded font attribute, and all text wh…
37433 …shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106C5 0 vi Chọn \<emph\>Sửa > Tìm và thay thế\</…
37439 …ared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106FB 0 vi All places where a font change was appl…
37448 …help par_id3153345 1 0 vi The Error Report Tool starts automatically when a program crash occurs…
37453 …xample, if the error only appears after a change in your hardware or software environment, or if y…
37464 …_fromgallery.xhp 0 help par_id3155535 41 0 vi If you drag a graphic from the Gallery into a text…
37465 …help par_id3149762 45 0 vi If you release the graphic \<emph\>directly on a draw object\</emph\>…
37467 …\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key, in which case a plus sign appears ne…
37468 …a hyperlink (drag while holding down Shift and \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=…
37472 …want to access only a subset of your data that can be well defined by a filter condition, you can …
37473 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN1061A 0 vi Creating a New Q…
37474 …data_queries.xhp 0 help par_idN1061E 0 vi In %PRODUCTNAME you can create a new query using the …
37478 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN10645 0 vi Creating a New Q…
37488 …e\labels.xhp 0 help hd_id3153345 81 0 vi Designing Business Cards Through a Dialog 20200411 1…
37497 …er the selected data field into the inscription area. Press Enter to insert a line break. You can …
37499 …\<emph\>Synchronize contents\</emph\> box is selected. If this is selected, a label only has to be…
37500 … 0 vi As soon as you click on \<emph\>New Document\</emph\>, you will see a small window with th…
37501 …lp par_id3149767 29 0 vi Click on \<emph\>New Document\</emph\> to create a new document with th…
37507 …lter.xhp 0 help par_idN1093A 0 vi To create an XML filter, you must have a good understanding o…
37510 …h\> transform OpenDocument XML files and \<emph\>save\</emph\> the files to a different XML format…
37511 …h\>Import/Export Filters\</emph\> load and save OpenDocument XML files into a different XML \<emph…
37520 helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help hd_id3159233 1 0 vi Setting a P…
37521 …113 2 0 vi Place the cursor in the paragraph for which you want to define a border. 20200411 …
37524 helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3154285 5 0 vi Select a l…
37525 …to contents\</emph\> area. You can only change distances to edges that have a border line defined.…
37527 helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help hd_id3149237 8 0 vi Setting a C…
37529 …h\>User-defined\</emph\> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click…
37530 helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3148948 11 0 vi Select a …
37532 …to contents\</emph\> area. You can only change distances to edges that have a border line defined.…
37537 …ared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3155805 16 0 vi You can copy a graphic from one doc…
37541 …c.xhp 0 help par_id3151110 20 0 vi Keep the mouse button pressed and wait a moment while the obj…
37543 …oon as the gray text cursor indicates the position where you want to insert a copy of the picture.…
37544 …graphic.xhp 0 help par_id3150276 56 0 vi If the graphic is connected with a hyperlink, the hyper…
37545 …red\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help tit 0 vi Comparing Versions of a Document 20200411…
37547 …e/redlining_doccompare.xhp\" name=\"Comparing Versions of a Document\"\>Comparing Versions of a Do…
37551 …hp 0 help par_id3155421 33 0 vi If one of the authors has made changes to a document without rec…
37556 …and deletions. At the end you may save the reviewer's document as a new original with a new name. …
37560 …rmats. In %PRODUCTNAME you can choose how to paste the contents using a dialog or a drop-down icon…
37567 …de\pasting.xhp 0 help par_idN10762 0 vi Pasting clipboard contents using a dialog 20200411 1…
37568 helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10769 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
37570 …lp par_idN10774 0 vi If you are in a spreadsheet and the contents of the clipboard are spreadsh…
37572 …0 help par_idN10785 0 vi \<emph\>Link\</emph\>: pastes the cell range as a link. If the source …
37583 …a scale of 100%. You can also change the font size for dialogs in \<emph\>\<switchinline select=\"…
37584 …istive technology tools. This means that the first program startup may take a few seconds longer, …
37596 …3 6 0 vi Installing the Pocket PC filters under Windows will also install a DLL file that suppor…
37606 …ilters.xhp 0 help hd_id3154123 15 0 vi Saving $[officename] documents for a mobile device 202…
37613 …shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3148618 22 0 vi Lựa chọn đồ họa rồi nhấn vào n…
37627 …81 26 0 vi On the \<emph\>Background\</emph\> tab page, select a background color or a backgroun…
37637 …>View - Data Sources\</emph\> or press F4 to call the data source view from a text document or spr…
37638 …name=\"Data source explorer\"\>Data source explorer\</link\>. If you select a table or query there…
37642 …0 vi \<link href=\"text/shared/explorer/database/menubar.xhp\"\>Menu bar of a database file\</link…
37658 …a new type of web form that was developed by the World Wide Web Consortium. The XForm model is def…
37660 …orms.xhp 0 help par_idN1074A 0 vi In %PRODUCTNAME, an XForms document is a special type of Writ…
37661 …nt, you can open the document, fill out the form, and submit the changes to a server. 20200411 …
37662 helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10706 0 vi To Create a New XForms…
37666 ….xhp 0 help par_idN1071E 0 vi Insert a control, select the default model in the property browse…
37668 helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10726 0 vi Load a new instance fr…
37670 …and select the XForms document. An XForm document has the same extension as a Writer text document…
37677 helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help tit 0 vi Viewing a Database 202004…
37679 … id=\"data_view\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_view.xhp\"\>Viewing a Database\</link\>\</…
37680 ….xhp 0 help par_idN105C4 0 vi There are two different methods of viewing a database in %PRODUCT…
37690 …0655 0 vi You can use the Format Paintbrush tool to copy formatting from a text selection or fr…
37694 …ared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10660 0 vi The cursor changes to a paint bucket. 202…
37701 …rush.xhp 0 help par_idN1069E 0 vi Nothing selected, but cursor is inside a text passage 2020…
37722 …de\workfolder.xhp 0 help par_id3150774 3 0 vi When you start a dialog to open or save a document…
37726 … to change the directory displayed by $[officename] when you want to insert a graphic. Choose \<em…
37731 …199 0 vi You can combine several graphic objects into a group so that you can use them like a s…
37732 … 0 vi You can move, transform, resize, distort, or convert all objects in a group together, and …
37733 …n change the properties (line size, fill color, and more) of all objects in a group together, and …
37739 …s.xhp 0 help par_id6738792 0 vi To select the objects, you can also drag a selection frame arou…
37740 … vi For example, you can group all of the objects in a company logo to move and resize the logo as…
37742 helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help hd_id7424237 0 vi To enter a group 20…
37745 …d\guide\groups.xhp 0 help par_id8726767 0 vi Now you can select and edit a single object in the…
37746 …s.xhp 0 help par_id691549 0 vi You can add or delete objects to and from a group in this mode. …
37748 helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help hd_id9141819 0 vi To exit a group 202…
37751 helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id6042664 0 vi To exit a group in Dr…
37752 helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help hd_id7889950 0 vi To ungroup a group …
37759 helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN1063C 0 vi Getting a Ce…
37760 …lp par_idN10640 0 vi You can get a certificate from a certification authority, which may be a p…
37764 …lp par_idN1071D 0 vi If you are using Solaris or Linux, you must install a recent version of Th…
37769 helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN10681 0 vi Signing a do…
37772 …hp\"\>Digital Signatures\</link\> dialog. Click \<emph\>Add\</emph\> to add a public key to the do…
37776 …ocuments and macro signatures can exist inside an ODF document. If there is a problem with one sig…
37777 …\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106E0 0 vi Signing the macros inside a document 20200411…
37778 …nd.xhp 0 help par_idN106E4 0 vi Normally, macros are part of a document. If you sign a document…
37792 …hủ đề nào đó, bằng cách gõ từ vào hộp văn bản \<emph\>Chuỗi tìm\</emph\>. Cửa sổ hiển thị danh sác…
37794 …ược chọn. Chọn ứng dụng thích hợp bằng hộp liệt kê nằm trên thanh công cụ của bộ xem trợ giúp. …
37814 …pose enhancements, write your own article in an FAQ, how-to, manual, create a video tutorial, etc.…
37817 …ark_value\>Trợ giúp; chủ đề\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ô xem cây của Trợ giúp\</bookmark_…
37831 … tượng « Quan trọng » ngụ ý thông tin quan trọng về dữ liệu và sự bảo mật của hệ thống. 2020041…
37839 …lý Trợ giúp xuất hiện trong một cửa sổ nhỏ ở góc nào của tài liệu. Để xem trợ giúp về công việc đó…
37840 …elp Agent automatically closes after a short delay. If you ignore or close the Help Agent three ti…
37843 … 0 vi Lời gợi ý cũng được hiển thị cho một số mục trên tài liệu, như tên của chương khi bạn cuộn …
37848 helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help tit 0 vi Cửa sổ Trợ giúp của %PRODUCTNAME…
37849 …ink href=\"text/shared/05/00000110.xhp\" name=\"Cửa sổ Trợ giúp của %PRODUCTNAME\"\>Cửa sổ Trợ giú…
37850 … not be included in this particular distribution. Some features specific to a distribution may not…
37851 …no:HelpOnHelp\" visibility=\"hidden\"\>Cung cấp toàn cảnh của hệ thống Trợ giúp\</ahelp\>Cửa sổ Tr…
37852 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOX\"\>\<emph\>Thanh công cụ\</emph\> chứa một số chức năng qua…
37854 …elp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX\"\>Hiện/ẩn \<emph\>ô duyệt\</emph\>của cửa sổ\</ahelp\> 20…
37860 …elp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_START\"\>Trở về \<emph\>trang đầu\</emph\> của chủ đề Trợ giúp hiện…
37867 …66 21 0 vi Những lệnh này cũng nằm trong trình đơn ngữ cảnh (nhấn-phải) của tài liệu Trợ giúp. …
37879 … tiếp gặp chuỗi tìm kiếm trên trang đó, nhấn vào \<emph\>Tìm\</emph\> lần nữa. 20200411 15:09:53
37887 …d3148673 9 0 vi \<ahelp hid=\"HID_HELP_TABCONTROL\"\>Ô duyệt của cửa sổ Trợ giúp chứa các trang …
37888 …p\> Hai trang thanh \<emph\>Chỉ mục\</emph\> và \<emph\>Tìm\</emph\> chỉ chứa dữ liệu cho mô-đun \…
37890 …0110.xhp 0 help par_id3145748 15 0 vi Hiển thị chỉ mục các chủ đề chính của mọi mô-đun. 20200…
37894 …ếm văn bản đầy đủ. Việc tìm kiếm này sẽ tìm qua toàn bộ nội dung Trợ giúp của mô-đun Trợ giúp \<it…
37896 …ared\05\00000110.xhp 0 help par_id3156062 17 0 vi Chứa các dấu nhớ tự định nghĩa. Bạn có thể sửa…
37897 …d3150699 0 vi The Help references the default settings of the program on a system that is set t…
37898 …a $[officename]\</emph\> cung cấp khả năng truy cập dễ dàng các thông tin và sự hỗ trợ. Có vài phư…
37902 …_HELP_ADDBOOKMARK_ED_BOOKMARK_TITLE\" visibility=\"hidden\"\>Hiển thị tên của trang có dấu nhớ. Cũ…
37908 …p par_id3145382 6 0 vi Những lệnh này xuất hiện trên trình đơn ngữ cảnh của dấu nhớ : 2020041…
37923 …LISTBOX_TP_HELP_SEARCH_LB_RESULT\" visibility=\"hidden\"\>Liệt kê tiêu đề của các trang được tìm b…
37927 …ủ trong Trợ giúp $[officename] cho bạn có khả năng tìm tài liệu Trợ giúp chứa bất cứ tổ hợp chuỗi …
37928 …345 9 0 vi Trường văn bản \<emph\>Chuỗi tìm\</emph\> cũng cất giữ chuỗi vừa gõ. Để chạy lại việc…
37929 …0.xhp 0 help par_id3155941 10 0 vi Chạy tiến trình tìm kiếm thì tiêu đề của mỗi tài liệu kết quả…
37930 …m chỉ trong tiêu đề\</emph\> để hạn chế việc tìm kiếm trong những tiêu đề của tài liệu. 2020041…
37931 …ấu trong hộp chọn này nếu chuỗi tìm đã chọn cũng nên được tìm như là phần của từ dài hơn. 20200…
37933 …ược chọn. Chọn ứng dụng thích hợp bằng hộp liệt kê nằm trên thanh công cụ của bộ xem trợ giúp. …
37940 …rên UNIX), hoặc khi không có sẵn một trình phục vụ OLE Microsoft để chỉnh sửa đối tượng OLE. 20…
37945 …1130200.xhp 0 help par_id3154286 5 0 vi Đánh dấu vào hộp trong cột [N] phía trước mục nhập nếu c…
37946 …1130200.xhp 0 help par_id3153880 6 0 vi Đánh dấu vào hộp trong cột [L] phía trước mục nhập nếu c…
37950 … hid=\"HID_SCPAGE_CONTENT\"\>Xác định có nên hiển thị những phần tử nào của cửa sổ chính \<item ty…
37954 …CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_GRID\"\>Ghi rõ có nên hiển thị đường lưới giữa các ô hay không.\</a…
37956 …33 0 vi \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_COLOR\"\>Specifies a color for the grid l…
37960 …UIDELINE\"\>Ghi rõ có nên xem các nét dẫn khi di chuyển bản vẽ, khung, đồ họa và đối tượng khác, h…
37962 …NTENT_CB_HANDLES\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các móc kéo (tám điểm trên hộp lựa chọn) dạng hình vuôn…
37964 …NT_CB_BIGHANDLES\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các móc kéo (tám điểm trên hộp lựa chọn) lớn hơn.\</ahe…
37973 …uôn mãi, chọn lệnh \<emph\>Hiện ghi chú\</emph\> trong trình đơn ngữ cảnh của ô đó.\</ahelp\> 2…
37974 …a bản ghi chú bằng lệnh \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Comment\"\>\<e…
37979 …\"\>Ghi rõ có nên hiển thị biểu tượng neo hay không khi lựa chọn đối tượng đã chèn (v.d. đồ họa).\…
37981 …bảng chứa văn bản rộng hơn bề rộng của ô, văn bản được hiển thị qua các ô kề nhau cùng hàng. Không…
37983 … cũng cũng có một viền màu vây quanh một khi người dùng lựa chọn ô chứa tham chiếu để chỉnh sửa.\<…
37986 …xt\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150043 18 0 vi Đối tượng/Đồ họa 20200411 15:09:53
37987 …GE_CONTENT_LB_OBJGRF\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn các đối tượng và đồ họa.\</ahelp\> 202004…
37995 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3153920 42 0 vi Cửa sổ 20200…
37998 …RID_SCPAGE_CONTENT_CB_ROWCOLHEADER\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các phần đầu của cột/hàng hay không.\…
38000 …iển thị thanh cuộn nằm ngang bên dưới cửa sổ tài liệu, hay không.\</ahelp\> Ghi chú rằng có một co…
38002 …_CONTENT_CB_VSCROLL\"\>Ghi rõ có nên hiển thị thanh cuộn nằm dọc bên phải cửa sổ tài liệu, hay khô…
38004 …a các bảng khác nhau, dùng \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link hr…
38009 …r_idN10562 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trang thẻ \<emph\>Chi tiết\</emph\> của hộp thoại \<link hre…
38016 …\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN1058C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hãy lựa chọn kiểu đối tượng …
38018 …hông qua mục trình đơn \<emph\>Chèn > Phụ đề\</emph\> mà sẵn sàng khi nào lựa chọn đối tượng. Bên …
38020 …elp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_CATEGORY\"\>Ghi rõ phân loại của đối tượng đã chọn.\<…
38024 …PTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Xác định ký tự cần hiển thị đằng sau số thứ tự của tiêu đề hay cấp chươ…
38026 …vi \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_POS\"\>Xác định vị trí của phụ đề tương ứng với…
38029 …vi \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_LB_LEVEL\"\>Ghi rõ mỗi cấp của tiêu đề hay chương ở…
38030 …PTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Xác định ký tự cần hiển thị đằng sau số thứ tự của tiêu đề hay cấp chươ…
38035 …LG_CAPTION:CB_COPY_ATTR\"\>Áp dụng cho khung phụ đề đường viền và bóng đổ của đối tượng.\</ahelp\>…
38042 …help\> Thuộc tính ô như viền hay màu nền không phải được thấy là nội dung của ô. Các trang rỗng cũ…
38045 …a những bảng đã chọn, thậm chí nếu bạn xác định phạm vi rộng hơn trong hộp thoại \<emph\>Tập tin >…
38046 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3153349 10 0 vi Để lựa chọn nh…
38052 …bản, bạn thấy mục nhập %PRODUCTNAME Writer entry, cũng vậy cho mỗi mô-đun của %PRODUCTNAME. Hai mô…
38053 …ADLG_TREELISTBOX\" visibility=\"hidden\"\>Hãy chọn một mục nhập cần chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
38069 …ại \<emph\>Danh sách Sắp xếph\</emph\>. Bạn cũng có thể xác định và chỉnh sửa các danh sách riêng.…
38071 …E_USERLISTS:LB_LISTS\"\>Hiển thị mọi danh sách sẵn sàng. Bạn có thể chỉnh sửa các danh sách này.\<…
38073 …CPAGE_USERLISTS:ED_ENTRIES\"\>Hiển thị nội dung của danh sách được chọn hiện thời. Bạn có thể chỉn…
38075 …chép, để bao gồm chúng trong hộp \<emph\>Danh sách\</emph\>. Phạm vi được lựa chọn hiện thời trong…
38077 …lp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_COPY\"\>Sao chép nội dung của các ô trong hộp \<em…
38079 …\<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_NEW\"\>Nhập nội dung của danh sách mới vào hộ…
38080 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3144760 11 0 vi Thêm/Sửa 202…
38081 …a nội dung của danh sách này trong hộp \<emph\>Mục\</emph\>, cái nút này sẽ thay đổi từ \<emph\>Th…
38087 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1058A 0 vi Tên của bạn 2…
38088 …en\mailmerge.xhp 0 help par_idN1058E 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gõ họ tên của bạn.\</ahelp\> 20…
38089 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105A5 0 vi Địa chỉ thư 2…
38090 …mailmerge.xhp 0 help par_idN105A9 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gõ địa chỉ thư điện tử của bạn, để nh…
38091 …shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105C0 0 vi Gửi trả lời đến địa chỉ thư khác 2020…
38092 … par_idN105C4 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt địa chỉ thư bạn gõ vào hộp văn bản địa chỉ « Trả lời …
38093 helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105DB 0 vi Địa chỉ trả lời …
38094 …\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105DF 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gõ địa chỉ thư điện tử cần …
38108 …a bản vẽ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bản vẽ; giá trị mặc định khi in\</bookmark_value\>\<b…
38114 …\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAGENAME\"\>Ghi rõ có nên in tên trang của tài liệu, hay không.…
38132 …_OPTIONS:RBT_DEFAULT\"\>Ghi rõ rằng bạn không muốn co giãn trang một cách nữa khi in.\</ahelp\> …
38133 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3153710 27 0 vi Vừa trang 20…
38134 …i rõ có nên co giãn các đối tượng nằm bên ngoài các lề của máy in hiện thời, để vừa tờ giấy của má…
38138 … Cũng có thể quyết định nếu bạn muốn in mặt trước, mặt sau hay cả hai mặt của sách mỏng. 202004…
38140 …RINT_OPTIONS:CBX_FRONT\"\>Chọn mục \<emph\>Trước\</emph\> để in mặt trước của sách mỏng\</ahelp\> …
38142 …:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_BACK\"\>Chọn mục \<emph\>Sau\</emph\> để in mặt sau của sách mỏng\</ahelp\> …
38150 …n\javaparameters.xhp 0 help par_id5404522 0 vi Không gõ tên đường dẫn chứa ký tự thoát hay dấu …
38158 … các tham số khởi chạy JRE đã gán. Để gỡ bỏ một tham số khởi chạy nào đó, lựa chọn nó, sau đó nhấn…
38178 …p hid=\".\"\>Vĩ lệnh tài liệu chỉ được thực hiện nếu nó đã được mở từ một của những vị trí theo đâ…
38180 …curity_ts.xhp 0 help par_idN105B8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở hộp thoại lựa chọn thư mục. Hãy ch…
38185 … định các giá trị khác nhau cho bảng tính, nội dung cần hiển thị và hướng của con trỏ sau khi nhập…
38186 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help tit 0 vi Sửa mô-đun 20200411 15:…
38187 … kích hoạt cho ngôn ngữ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>từ điển gần nghĩa; kích hoạt cho ngôn …
38188 … 1 0 vi \<link href=\"text/shared/optionen/01010401.xhp\" name=\"Sửa mô-đun\"\>Sửa mô-đun\</link…
38190 …rõ ngôn ngữ và các mô-đun phụ kiểu chính tả, gạch nối từ và từ điển gần nghĩa cho mô-đun đã chọn.\…
38192 …oạt cho ngôn ngữ, dưới các tiêu đề Chính tả, Gạch nối từ và Từ điển gần nghĩa. 20200411 15:09:53
38193 …ùng, các mô-đun phụ cho chức năng chính tả và từ điển gần nghĩa được xử lý theo thứ tự của danh sá…
38196 …STBOX_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_LB_EDIT_MODULES_LANGUAGE\"\>Ghi rõ ngôn ngữ của mô-đun.\</ahelp\> …
38198 … chức năng kiểm tra chính tả hoạt động thì mục nhập ngôn ngữ có dấu kiểm phía trước.\</variable\> …
38200 …UTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP\"\>Tăng mức ưu tiên của mô-đun được chọn tro…
38202 …TON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN\"\>Giảm mức ưu tiên của mô-đun được chọn tro…
38208 …n chế độ hiển thị xen kẽ, bạn có thể tăng tốc hiển thị màn hình khi chỉnh sửa trình diễn. 20200…
38214 …chấm chấm mà kéo dài ở bên kia hộp chứa đối tượng đã chọn và chiếm toàn vùng làm việc, thì giúp bạ…
38216 …n\01070100.xhp 0 help hd_id3155306 31 0 vi Mọi điểm điều khiển trong bộ sửa Bézier 20200411 1…
38217 …a mọi điểm Bézier nếu bạn đã lựa chọn một \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#bezierobjekt\"…
38218 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3149418 33 0 vi Đường viền của …
38219 …item\> hiển thị đường viền của mỗi điều khiển riêng khi di chuyển điều khiển này.\</ahelp\> Tùy ch…
38225 … thế phông có ảnh hướng đến cách hiển thị phông trên giao diện người dùng của $[officename]. 20…
38246 …hid=\"OFFMGR:COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT1\"\>Gõ hay lựa chọn tên của phông cần thay…
38248 …hid=\"OFFMGR:COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT2\"\>Gõ hay lựa chọn tên của phông thay thế…
38258 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3153950 53 0 vi Hãy lựa chọn p…
38260 …\<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTNAME\"\>Hãy lựa chọn phông và kích c…
38264 …i \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTHEIGHT\"\>Lựa chọn kích cỡ phông đ…
38271 … 0 vi Lần thứ hai bạn khởi động phần mềm mới % PRODUCTNAME của bạn, bạn sẽ thấy một cửa sổ cho t…
38273 … ghi dữ liệu bắt đầu ngay lập tức. Khi bạn bắt đầu một phiên làm việc mới của PRODUCTNAME%, dữ liệ…
38275 …ovement Program\</item\>. Click the \<emph\>Info\</emph\> icon to browse to a web page with more i…
38292 …d\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595354 0 vi Mã nguồn của người dùng 202004…
38297 …rity.xhp 0 help par_idN1056A 0 vi The Macro Security dialog appears when a document contains on…
38300 …t options for all new formula documents. These options apply when you print a formula directly fro…
38309 …ị các dấu tách đoạn văn, hay không. Dấu tách đoạn văn cũng chứa thông tin về định dạng của đoạn vă…
38311 …chinline\> Các từ có dấu tách tự xác định thì chỉ bị phân cách ở kết thúc của dòng, ở điểm chèn dấ…
38315 …không ngắt bằng hộp màu xám. Dấu cách không ngắt không bị ngắt ở kết thúc của dòng: hãy gõ nó bằng…
38331 …xhp 0 help par_id3149020 8 0 vi Xác định các tùy chọn về chức năng chèn của con trỏ trực tiếp. N…
38333 … định dạng có cạnh theo lề bên trái, có cạnh theo lề bên phải, hay nằm ở giữa hai bên. Trước khi n…
38335 …_SHDWCRSFILLINDENT\"\>Khi dùng con trỏ trực tiếp, khoảng thụt lề bên trái của đoạn văn được đặt ở …
38344 … chọn; chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>từ điển tự xác định; chỉnh sửa\</bookmark_val…
38346 …Ghi rõ các thuộc tính về những chức năng kiểm tra chính tả, từ điển gần nghĩa và gạch nối từ.\</ah…
38349 …a một, hai hay ba mô-đun phụ : kiểm tra chính tả, từ điển gần nghĩa và gạch nối từ. Mỗi mô-đun phụ…
38350 … ghi vào, và thư mục khác không cho phép ghi. Người dùng chỉ có thể chỉnh sửa và xoá những từ điển…
38351 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3154307 36 0 vi Sửa 20200411…
38352 …a một mô-đun ngôn ngữ nào đó, hãy lựa chọn nó và nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>.\</ahelp\> Hộp …
38356 …"\>Mở hộp thoại \<emph\>Từ điển mới\</emph\>, trong đó bạn có thể đặt tên của một từ điển tự xác đ…
38358 …3360 66 0 vi Trong phần \<emph\>Từ điển\</emph\> thì bạn có thể đặt tên của một từ điển tự xác đ…
38360 … 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXDLG_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Ghi rõ tên của từ điển riêng mới.\<…
38364 …ệu, hay không.\</ahelp\> Bằng cách này, bạn có thể tạo một từ điển riêng chứa các từ cần bỏ qua (v…
38365 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3145785 73 0 vi Sửa 20200411…
38366 …DIT_DIC\"\>Mở hộp thoại \<emph\>Sửa từ điển riêng\</emph\>, trong đó bạn có thể thêm vào từ điển r…
38367 …\>Sửa từ điển riêng\</emph\>, bạn có tùy chọn gõ từ mới hoặc chỉnh sửa từ đã có. Nếu bạn chỉnh sửa…
38368 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3145750 76 0 vi Khi chỉnh sửa …
38370 …SVX:LISTBOX:RID_SFXDLG_EDITDICT:LB_ALLDICTS\"\>Ghi rõ cuốn sách cần chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
38371 …nore\"\>Danh sách bỏ qua tất cả \<emph\>IgnoreAllList (All)\</emph\> thì chứa mọi từ đã bị đánh dấ…
38372 …80 0 vi Mục nhập bỏ qua tất cả \<emph\>IgnoreAllList\</emph\> không thể lựa chọn được, cũng khôn…
38376 … từ điển. Bên dưới có danh sách hiển thị nội dung của từ điển riêng hiện thời.\</ahelp\> Nếu bạn l…
38378 …LG_EDITDICT:ED_REPLACE\"\>Trường nhập này chỉ sẵn sàng nếu bạn đang chỉnh sửa từ điển ngoại lệ. Tr…
38385 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149965 41 0 vi Sửa 20200411…
38386 …PB_LINGU_OPTIONS_EDIT\"\>Muốn thay đổi giá trị thì lựa chọn nó, sau đó nhấn vào cái nút \<emph\>Sử…
38390 …elp par_id3150208 46 0 vi Ghi rõ có nên kiểm tra các từ chứa chữ số, cũng như các từ chứa chữ cá…
38397 …ách các sự sửa. Hãy chọn từ thay thế thích hợp. Nếu bạn làm lỗi đó lần nữa trong khi soạn thảo tài…
38398 …a lỗi\"\>bảng thay thế Tự động Sửa lỗi\</link\>, mở \<link href=\"text/shared/01/06040500.xhp\" na…
38402 …tionen\01010400.xhp 0 help par_id3156029 12 0 vi Đặt số ký tự tối thiểu của từ cần gạch nối mà p…
38404 …tionen\01010400.xhp 0 help par_id3149439 14 0 vi Đặt số ký tự tối thiểu của từ cần gạch nối mà p…
38410 …</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đồ họa; bộ nhớ tạm\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bộ nhớ …
38412 …3154307 26 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xác định thiết lập cho bộ nhớ tạm đồ họa và số bước có thể hủ…
38414 …d\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3145673 2 0 vi Xác định số bước tối đa có thể đi ngược. …
38416 …_TP_MEMORY_ED_UNDO\"\>Bạn có thể ghi rõ số bước có thể hồi lại, bằng cách lựa chọn con số trong da…
38417 …t\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3147530 10 0 vi Bộ nhớ tạm đồ họa 20200411 15:09:53
38418 …a lưu vào bộ nhớ chính của máy tính các đồ họa nằm trong tài liệu. Có nghĩa là các thuộc tính về đ…
38420 …_MEMORY_NF_GRAPHICCACHE\"\>Xác định tổng số kích cỡ bộ nhớ tạm cho mọi đồ họa.\</ahelp\> 202004…
38424 …_MEMORY_TF_GRAPHICOBJECTTIME\"\>Xác định khoảng thời gian cần giữ từng đồ họa trong bộ nhớ tạm, th…
38427 … \<ahelp hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_NF_OLECACHE\"\>Đặt số tối đa các đối tượng OLE cầ…
38442 …xhp 0 help par_id3146797 8 0 vi Hãy chọn cách di chuyển con trỏ và cách lựa chọn văn bản cho văn…
38444 …dời con trỏ văn bản tới kết thúc của văn bản hiện tại. Còn cú bấm phím mũi tên bên Trái dời con tr…
38449 …a chọn kiểu chữ số cần dùng bên trong văn bản, văn bản trong đối tượng, trường và điều khiển, tron…
38452 …ị bằng chữ số tiếng A Rập hay tiếng Hin-đi, tùy theo thiết lập miền địa phương của hệ thống. 20…
38453 …vi Thiết lập này không phải được lưu trong tài liệu, nhưng trong cấu hình của \<item type=\"produc…
38457 …vi \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLOR\"\>Cho phép bạn lựa chọn một màu nào đó trong bảng màu, chỉnh s…
38460 … 6 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_COLOR:EDT_NAME\"\>Ghi rõ tên của màu đã chọn. Bạn cũn…
38462 …help hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_COLOR:LB_COLOR\"\>Chứa danh sách các màu sắc sẵn sàng. Để lựa c…
38464 …12 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_COLOR:LB_COLORMODEL\"\>Để sửa đổi, chọn mẫu màu : …
38466 …500.xhp 0 help par_id3147426 40 0 vi Nếu bạn chọn mẫu RGB, tên viết tắt của ba màu sẽ xuất hiện,…
38473 …00.xhp 0 help par_id3152940 41 0 vi Nếu bạn chọn mẫu CMYK, tên viết tắt của bốn màu sẽ xuất hiện…
38484 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3153708 29 0 vi Sửa đổi 2020…
38485 …FY\"\>Changes the current color. Note that the color is overwritten without a confirmation.\</ahel…
38486 …54 31 0 vi \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
38487 …ns the Color Picker. First highlight a color in the Color table. Then click Edit to open the Color…
38489 …COLOR:BTN_LOAD\"\>Hiển thị hộp thoại \<emph\>Mở\</emph\>, mà cho phép bạn lựa chọn một bảng màu.\<…
38495 … par_idN1056B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trang thẻ \<emph\>Chung\</emph\> của hộp thoại \<link hre…
38511 …a mỗi trường sẽ được cập nhật tự động khi nào làm tươi nội dung của màn hình. Thậm chí nếu không …
38519 …elp par_idN107B5 0 vi Tên tập tin, Thống kê, Số hiệu tài liệu, Giờ sửa, Bị sửa đổi 20200411 …
38520 …optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107BC 0 vi Soạn thảo dòng văn bản chứa trường 20200411 1…
38525 …\01040900.xhp 0 help par_idN107DC 0 vi Tác giả, Người gửi, mọi trường chứa thông tin về tài liệ…
38529 …đồ thị hay không. Trong tài liệu Writer, khi nào giá trị thay đổi trong ô của bảng và con trỏ rời …
38534 …<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_OPTLOAD_PAGE_MF_TAB\"\>Ghi rõ khoảng cách giữa hai vị trí tab.\</ah…
38541 …\01040400.xhp 0 help par_id3155628 4 0 vi Ghi rõ có nên in nội dung nào của tài liệu. 202004…
38564 …0 vi Nếu bạn in tài liệu nằm dọc trên tờ giấy nằm ngang, hai bên đối diện của sách mỏng sẽ được in…
38566 …894222 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này thì để in ra các trang của cuốn sách mỏng theo …
38573 …GLEJOBS\"\>Specifies that each new print job will begin on a new page even if you are using a dupl…
38586 … xấp xỉ được làm trong phép tính lặp lại. Cũng có thể ghi rõ độ chính xác của phép giải. 202004…
38589 …0500.xhp 0 help par_id3148686 7 0 vi \<emph\>Thí dụ :\</emph\> tính giá của mục không có thuế gi…
38606 … 0 vi \<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_CALC:ED_STEPS\"\>Đặt số tối đa các bước lặp lại.\</…
38608 …D_EPS\"\>Ghi rõ hiệu của hai kết quả bước lặp lại liên tiếp. Kết quả nhỏ hơn giá trị thay đổi tối …
38610 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3155416 46 0 vi Lựa chọn ngày …
38614 … là ngày số không. Dùng thiết lập này cho bảng tính kiểu StarCalc 1.0 mà chứa mục nhập ngày tháng.…
38618 …có nên phân biệt chữ hoa và chữ thường trong văn bản khi so sánh nội dung của các ô.\</ahelp\> …
38624 …ng các giá trị đã làm tròn được hiển thị trên bảng, hay không. Đồ thị sẽ chứa các giá trị đã hiển …
38641 …bên dưới văn bản hay hàng bên phải văn bản. Văn bản phải chứa ít nhất một từ, không thể chứa toán …
38642 …060500.xhp 0 help par_id3151242 57 0 vi \<emph\>Thí dụ \</emph\>: ô E5 chứa chuỗi « Châu Âu ». B…
38646 …ập khẩu tài liệu Word\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>định dạng;hệ đo của máy in (Writer)\</bo…
38651 …HECKBOX_TP_OPTLOAD_PAGE_CB_PRINTER_METRICS\"\>Ghi rõ có nên áp dụng hệ đo của máy in để in và để đ…
38653 …ared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3145640 9 0 vi Thêm khoảng cách giữa các đoạn văn và bảng…
38654 … tài liệu MS Word. Nếu bạn hiệu lực tùy chọn này và xác định khoảng cách giữa hai đoạn văn hay bản…
38655 …ERGE_PARA_DIST\"\>Ghi rõ có nên thêm khoảng cách tương thích với MS Word giữa các đoạn văn và bảng…
38657 …n đoạn văn ở đầu trang cũng nằm ở đầu trang (hay cột trên trang) đầu tiên của tài liệu.\</ahelp\> …
38661 … 0 vi Trong tài liệu văn bản tạo bởi phiên bản hiện tại của Writer của bạn, chức năng xử lí đa kho…
38662 …041000.xhp 0 help par_idN107F9 0 vi Không thêm khoảng cách đầu (thêm) giữa các dòng văn bản …
38663 …elp par_idN10806 0 vi Ghi rõ không nên thêm khoảng cách đi trước thêm giữa các dòng văn bản, th…
38664 ….xhp 0 help par_idN10809 0 vi Trong văn bản tạo bởi phiên bản hiện tại của Writer, chức năng th…
38667 …phiên bản hiện tại của Writer hay những phiên bản gần đây của Microsoft Word, phương pháp mới đựơc…
38670 … 0 vi Không bật tùy chọn này thì định dạng các ô bảng theo các phiên bản của Writer trong StarOff…
38672 …optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10864 0 vi Ghi rõ cách tính vị trí của đối tượng nổi đã thả…
38673 … về trước. Không thì dùng một phương pháp xen kẽ tương tự với phương pháp của Microsoft Word. …
38676 …òn trong MS Word là đối tượng « text box » (hộp văn bản), « graphic » (đồ họa), « frame » (khung),…
38677 …ản hiện tại của Writer, nội dung của phần đầu/chân trang và cước/kết chú không cuộn quanh đối tượn…
38678 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id2782982 0 vi Trong Writer của…
38681 …a các đối tượng nổi đã thả neo vào ký tự hay đoạn văn. Trong các phiên bản StarOffice 8 hay OpenOf…
38682 … 0 vi Không bật tùy chọn này thì dùng tiến trình lặp lại của %PRODUCTNAME để đặt vị trí của đối t…
38683 …ed\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id5240028 0 vi Mở rộng khoảng cách giữa các từ trên dòng có …
38684 …a các từ trên dòng kết thúc bằng tổ hợp phim \<item type=\"keycode\"\>Shift+Enter\</item\> trong đ…
38689 …hared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1097D 0 vi Thêm khoảng cách giữa các đoạn văn và bảng…
38692 …d\optionen\01041000.xhp 0 help par_id4653767 0 vi Mở rộng khoảng cách giữa các từ trên dòng có …
38697 …p hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH\"\>Ghi rõ vị trí của hạng Java hay thư vi…
38700 …ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_ADDARCHIVE\"\>Hãy lựa chọn một kho nén the…
38702 … \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_ADDPATH\"\>Hãy lựa chọn một thư mục rồi…
38704 …help hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_REMOVE_PATH\"\>Hãy lựa chọn một kho nén hay…
38710 …c màu sắc sẵn sàng cho dãy dữ liệu.\</ahelp\> Hãy lựa chọn một dãy dữ liệu nào đó để thay đổi màu …
38712 …hàng dữ liệu 6, sau đó nhấn vào màu lục 8, màu cũ của dãy dữ liệu bị thay thế bằng màu lục 8. Tên …
38714 …BUTTON:TP_DEF_COLOR:PB_RESET_TO_DEFAULT\"\>Phục hồi thiết lập màu sắc gốc của chương trình.\</ahel…
38722 …alue\>hạn chế của bảng (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viền;biên bảng (Writer)\</book…
38724 …tượng trong tài liệu văn bản, cũng như thiết lập mặc định cho các phần tử cửa sổ.\</ahelp\> 202…
38728 … chọn \<emph\>Nét dẫn khi di chuyển\</emph\> để hiển thị vị trí chính xác của đối tượng, dùng các …
38748 …oạt chức năng cuộn mịn. \</ahelp\> Tốc độ cuộn cũng phụ thuộc vào kích cỡ của vùng và độ sâu màu đ…
38751 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3153143 36 0 vi Đồ họa và Đối t…
38752 …help hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_GRF\"\>Ghi rõ có nên hiển thị đồ họa và đối tượng trên mà…
38753 …khiển cách hiển thị đồ họa, bằng biểu tượng \<link href=\"text/swriter/02/18120000.xhp\" name=\"Đồ…
38754 …vi Không bật tùy chọn \<emph\>Đồ họa và Đối tượng\</emph\> thì không có đồ họa nào sẽ được tải xuố…
38756 …"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_TBL\"\>Hiển thị các bảng nằm trên tài liệu của bạn.\</ahelp\> 20…
38757 …3713 67 0 vi \<ahelp hid=\".uno:TableBoundaries\"\>Để hiển thị các biên của bảng, nhấn-phải vào …
38759 …TENT_OPT:CB_DRWFAST\"\>Hiển thị các bản vẽ và đối tượng nằm trên tài liệu của bạn.\</ahelp\> 20…
38761 …HECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_FIELD\"\>Hiển thị tên trường, thay cho nội dung của trường, trong tài li…
38763 …a văn bản của nó. Dùng trình đơn ngữ cảnh trong Bộ điều hướng để tìm hay xoá một ghi chú nào đó. D…
38769 …n\</emph\> của hộp thoại \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Xem chứng nhận\…
38781 …\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này nếu máy phục vụ SMTP của nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn…
38789 …_idN1062C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gõ tên máy phục vụ của máy phục vụ kiểu POP3 hay IMAP của bạn…
38803 …ONS_PATH\"\>Phần này chứa các đường dẫn mặc định đến thư mục quan trọng trong $[officename]. Người…
38805 …ID_OPTPATH_CTL_PATH\"\>Để sửa đổi một mục nhập nào đó trong danh sách này, nhấn vào mục nhập rồi n…
38808 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3147229 6 0 vi Sửa 20200411 …
38809 …ào để hiển thị hộp thoại kiểu \<emph\>Chọn Đường dẫn\</emph\> hay \<emph\>Sửa đường dẫn\</emph\>.\…
38810 …anh trong cột \<emph\>Kiểu\</emph\>. Kéo thanh phân cách giữa hai cột để thay đổi bề rộng của cột.…
38811 …a bản cài đặt %PRODUCTNAME. Dữ liệu người dùng cho mỗi người dùng được cất giữ trong thư mục « {us…
38815 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3151073 23 0 vi Tài liệu của t…
38816 …0300.xhp 0 help par_id3149400 175 0 vi Thư mục tài liệu mặc định của hệ thống của bạn 2020041…
38818 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id8316599 0 vi Tự động Sửa lỗi …
38820 ….xhp 0 help par_id5284279 0 vi Thư mục này chứa các chuỗi \<emph\>Tự động Sửa lỗi\</emph\> riên…
38823 …010300.xhp 0 help par_id973540 0 vi Thư mục này chứa các chuỗi \<emph\>Tốc ký\</emph\> riêng củ…
38826 …\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3156289 70 0 vi Thư mục này chứa các sắc thái \<emph\…
38829 …ư mục này thường hiển thị khi bạn mở hộp thoại để mở hay lưu đối tượng đồ họa. 20200411 15:09:53
38832 …\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154603 43 0 vi Thư mục này chứa các bản sao lưu được…
38835 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id6011841 0 vi Thư mục này chứa…
38845 … 7 0 vi Trong $[officename], năm được ngụ ý bằng bốn chữ số, để mà hiệu của 1/1/99 và 1/1/01 là …
38847 …shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153525 38 0 vi Ghi rõ ứng xử của thông tin trợ giúp đ…
38851 …hợp khi bạn để con trỏ trên một biểu tượng, lệnh trình đơn hay điều khiển của hộp thoại.\</ahelp\>…
38853 …ển thị trong một số trường hợp đã chọn. Nhấn vào cửa sổ Trợ lý Trợ giúp để xem một trang Trợ giúp …
38856 … \<emph\>Đặt lại Trợ lý Trợ giúp\</emph\> để phục hồi danh sách mặc định chứa các trường cho chúng…
38859 …help hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_MISC_LB_STYLESHEET\"\>Hãy chọn kiểu dáng của Trợ giúp $[officenam…
38863 …theo một địa chỉ URL từ hộp thoại tập tin của Windows, hệ điều hành Windows sẽ mở một bản sao cục …
38864 …hp\" name=\"lưu\"\>lưu\</link\> tài liệu được diễn tả trong phần Trợ giúp của $[officename]. 2…
38866 …600.xhp 0 help hd_id3149299 40 0 vi In thì đặt trạng thái « tài liệu đã sửa đổi » 20200411 15…
38867 …R_CHECKBOX_OFA_TP_MISC_CB_DOCSTATUS\"\>Ghi rõ công việc in tài liệu là sự sửa đổi hay không.\</ahe…
38874 …a bạn được cất giữ trên máy phục vụ LDAP.\</ahelp\> Để thấy trang thẻ này, và sử dụng tính năng nà…
38875 …hể khởi chạy một bản sao của $[officename] trên bất cứ máy tính nào trên mạng, dùng dữ liệu người …
38879 …đây tên người dùng của bạn ở máy phục vụ LDAP.\</ahelp\> Còn khi dùng « Kerberos », bạn chỉ thấy t…
38881 …_ED_PASSWORD\"\>Dùng phương pháp xác thức « simple », gõ vào đây mật khẩu của bạn để truy cập đến …
38884 …nline\>\<defaultinline\>"My Documents"\</defaultinline\>\</switchinline\> của bạn. 20200411 15:…
38890 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3149295 5 0 vi Cho phép sửa nha…
38891 …b\"\>\<ahelp hid=\".\"\>If on, you can edit text immediately after clicking a text object. If off,…
38892 …aseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>In a presentation or draw…
38894 …iable id=\"textbereich\"\>\<ahelp hid=\".uno:PickThrough\"\>Ghi rõ có nên lựa chọn khung văn bản b…
38896 …chế độ chỉnh sửa văn bản bằng \<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"biểu tượng\"\>b…
38904 …\01070500.xhp 0 help par_id3154730 18 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>If enabled, a copy is created when…
38908 …SC:CBX_CROOK_NO_CONTORTION\"\>Bảo tồn quan hệ sắp hàng tương đối với nhau của các điểm Bézier và đ…
38912 …\"SD_METRICFIELD_TP_OPTIONS_MISC_MTR_FLD_TABSTOP\"\>Xác định khoảng cách giữa hai vị trí tab.\</ah…
38917 …lways want the Presenter Screen to start together with the presentation, in a multiple-monitor set…
38923 …red\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3145790 38 0 vi Thêm khoảng cách giữa các đoạn văn trong t…
38924 …_DIST\"\>Ghi rõ rằng chương trình $[officename] Impress tính khoảng cách giữa các đoạn văn một các…
38925 …n kế tiếp, để tính tổng số khoảng cách giữa hai đoạn văn đó. $[officename] Impress sử dụng chỉ vùn…
38926 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help tit 0 vi Sửa đường dẫn 20200411 …
38927 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help hd_id3150772 1 0 vi Sửa đường dẫn …
38928 …p 0 help par_id3149762 2 0 vi Trong hộp thoại \<emph\>Sửa đường dẫn\</emph\>, bạn có thể lựa chọ…
38930 … 4 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_MULTIPATH:LB_MULTIPATH\"\>Chứa danh sách các đường …
38935 …ONS\"\>Hãy sử dụng hộp thoại này để tạo thiết lập chung với các công việc của $[officename]. Thông…
38936 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help tit 0 vi Địa chỉ thư 20200411 15…
38940 …help hid=\"703252484\"\>Gõ đường dẫn đến chương trình thư điện tử, và tên của nó.\</ahelp\> 202…
38942 …p par_idN10595 0 vi \<ahelp hid=\"703255045\"\>Mở hộp thoại tập tin để lựa chọn chương trình th…
38946 …d3145120 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt màu sắc cho giao diện người dùng của $[officename].\</ahe…
38950 … 0 vi \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_LB_COLORSCHEME\"\>Lựa chọn lược đồ màu cần…
38952 …ập hiện thời dạng lược đồ màu mà bạn có thể nạp lại về sau.\</ahelp\> Tên của nó sẽ được thêm vào …
38958 …9204 14 0 vi \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_COLORLIST_WIN\"\>Hãy lựa chọn màu sắc cho các…
38959 …ng một màu nào đó cho một phần tử nào đó của giao diện người dùng, đánh dấu trong hộp chọn phía tr…
38960 …12000.xhp 0 help par_id3155430 18 0 vi Tuy nhiên, một số phần tử nào đó của giao diện người dùng…
38961 …145365 20 0 vi Để tăng cường khả kiến của con trỏ, nếu người dùng đặt màu nền của ứng dụng thành…
38962 …ộng\</emph\> thì thay đổi phần tử giao diện người dùng thành màu định sẵn của lược đồ màu. 2020…
38963 …id3154921 17 0 vi Thiết lập màu cho « Liên kết đã thăm » và « Liên kết chưa thăm » chỉ áp dụng c…
38970 ….\</ahelp\> Khi một ứng dụng hay tiểu dụng kiểu Java thử truy cập đến ổ đĩa của bạn, chương trình …
38974 …GE_OPTIONS_JAVA:PB_ADD\"\>Thêm một đường dẫn đến thư mục gốc của một JRE trên máy tính của bạn.\</…
38982 …trình đơn \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"Sửa > Thay đổi\"\>\<emph\>Sửa > Thay …
38986 …_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_CONTENT\"\>Ghi rõ màu ngụ ý thay đổi trong nội dung của ô.\</ahelp\> 2020…
38996 …_idN10567 0 vi Hãy lựa chọn mức \<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity.xhp\"\>bảo mật…
39002 …đáng tin\</emph\>. Chỉ vĩ lệnh đã ký từ nguồn đáng tin có quyền chạy. Hơn nữa, bất cứ vĩ lệnh nào …
39003 helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105BA 0 vi Vừa 20…
39005 …uồn đáng tin\</emph\>. Vĩ lệnh đã ký từ nguồn đáng tin có quyền chạy. Hơn nữa, bất cứ vĩ lệnh nào …
39008 … thể làm hỏng nặng hệ thống của bạn (v.d. xoá tập tin, thay đổi tên của tập tin, cung cấp cho ngườ…
39012 …nh trên các trang tài liệu. Lưới này giúp bạn quyết định vị trí chính xác của mỗi đối tượng. Bạn c…
39022 …CFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_DRAW_X\"\>Xác định đơn vị đo khoảng cách giữa các điểm lưới trên t…
39024 …CFIELD:RID_SVXPAGE_GRID:MTR_FLD_DRAW_Y\"\>Xác định đơn vị đo khoảng cách giữa các điểm lưới trên t…
39032 …n the context menu of a page:\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>There are additional …
39042 …m, sửa đổi hay gỡ bỏ mục nhập trong danh sách các cơ sở dữ liệu đã đăng ký. Bạn cần phải đăng ký c…
39044 …đã đăng ký và tập tin cơ sở dữ liệu của mọi cơ sở dữ liệu đã đăng ký. Nhấn đôi vào một mục nhập nà…
39049 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN105B1 0 vi Sửa 20200411 1…
39050 …/shared/optionen/01160201.xhp\"\>Liên kết Cơ sở Dữ liệu\</link\> để chỉnh sửa mục nhập đã chọn.\</…
39053 …\>Ghi rõ nền của tài liệu HTML.\</ahelp\> Nền này được xác định cho cả hai tài liệu HTML mới và tà…
39056 …a trang trong $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>in tô đầy định dạng trong $[o…
39061 …ATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW\"\>Ghi rõ có nên bao gồm tựa đề của tài liệu trong bả…
39063 …TIONPAGE_CB_EQUATION_TEXT\"\>Ghi rõ có nên phụ thêm vào bản in nội dung của cửa sổ \<emph\>Lệnh\</…
39065 …plies a thin border to the formula area in the printout.\</ahelp\> \<emph\>Title\</emph\> and \<em…
39069 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3153896 14 0 vi Vừa kích cỡ …
39072 …d=\"STARMATH_METRICFIELD_RID_PRINTOPTIONPAGE_MF_ZOOM\"\>Tăng/giảm kích cỡ của công thức đã in theo…
39075 …>Ghi rõ rằng ký tự đại diện khoảng cách « ~ » hay « ' » xảy ra ở kết thúc của dòng sẽ bị gỡ bỏ.\</…
39079 …y đổi phông cơ bản\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kiểu dáng đoạn văn;sửa đổi kiểu dáng\</book…
39083 … xác định các phông cơ bản cho những mẫu đã xác định sẵn. Bạn cũng có thể sửa đổi hay tùy chỉnh nh…
39086 …ần dùng cho Kiểu dáng Đoạn văn \<emph\>Mặc định\</emph\>.\</ahelp\> Phông của Kiểu dáng Đoạn văn \…
39088 …040300.xhp 0 help par_id7700735 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ kích cỡ của phông.\</ahelp\> …
39093 …ểm\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> để định dạng một đoạn văn chứa đánh số hay chấm điể…
39095 …"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_LABEL\"\>Ghi rõ phông cần dùng cho các phụ đề của ảnh và bảng.\</ahelp…
39105 …AME will check once a day, week, or month, as soon as a working Internet connection is detected. I…
39106 …help par_id8994109 0 vi Khi công bố một bản cập nhật, thanh trình đơn chứa biểu tượng hiển thị …
39108 …i chạy tiến trình cài đặt. Hãy chọn bản cài đặt tùy chỉnh trong Thiết lập của %PRODUCTNAME. 202…
39120 ….xhp 0 help par_id3061311 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị thư mục sẽ chứa các tập tin đã tải v…
39129 …d5616626 0 vi Hộp thoại \<emph\>Tùy chọn và Cảnh báo Bảo mật\</emph\> chứa các điều khiển theo …
39131 …chọn này để thấy hộp thoại cảnh báo khi bạn thử lưu hay gửi một tài liệu chứa thay đổi đã ghi, phi…
39133 …>Bật tùy chọn này để thấy hộp thoại cảnh báo khi bạn thử in một tài liệu chứa thay đổi đã ghi, phi…
39135 … chọn này để thấy hộp thoại cảnh báo khi bạn thử ký tên vào một tài liệu chứa thay đổi đã ghi, phi…
39145 … vi Bạn có thể nhập một mật khẩu chủ để hiệu lực truy cập dễ dàng đến các địa chỉ yêu cầu tên ngườ…
39149 ….xhp 0 help par_id4571977 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở hộp thoại \<emph\>Sửa mật khẩu chủ\</emph\…
39155 … \<emph\>Thông tin Kết nối Web đã Lưu\</emph\> thì hiển thị danh sách các địa chỉ Web và tên người…
39158 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể xem và sửa đổi mật khẩu cho mục…
39170 …_BTN_GROUP_ROWS\"\>Hãy chọn mục \<emph\>Hàng\</emph\> để tóm tắt nội dung của các hàng đã chọn thà…
39172 …W_BTN_GROUP_COLS\"\>Hãy chọn mục \<emph\>Cột\</emph\> để tóm tắt nội dung của các cột đã chọn thàn…
39174 …a mã VBA\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>xuất khẩu; tài liệu Microsoft Office chứa mã VBA\</bo…
39176 … thuộc tính chung về chức năng nạp và lưu tài liệu kiểu Microsoft Office chứa mã VBA (Visual Basic…
39180 …a $[officename] giữa hai mục \<emph\>Sub\</emph\> và \<emph\>End Sub\</emph\>.\</ahelp\> Bạn có kh…
39182 …hi lưu tài liệu theo định dạng Microsoft, mã Basic Microsoft được lưu lần nữa (không thay đổi gì) …
39183 …asic Microsoft không được lưu cùng với tài liệu. Chẳng hạn, nếu tài liệu chứa mã Basic Microsoft v…
39184 …ph\>. Nếu cả hai tùy chọn đã được hiệu lực và bạn chỉnh sửa mã Basic bị tắt trong IDE Basic của $[…
39198 … trỏ sau khi nhập (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chế độ chỉnh sửa; bằng phím Enter (Ca…
39205 …lp hid=\"SC:METRICFIELD:RID_SCPAGE_LAYOUT:MF_TAB\"\>Xác định khoảng cách giữa hai vị trí tab.\</ah…
39209 …00.xhp 0 help hd_id3154307 8 0 vi Bấm phím Enter để di chuyển tới chế độ sửa 20200411 15:09:53
39210 …elp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_EDITMODE\"\>Cho phép bạn chỉnh sửa ngay ô đã chọn sau k…
39212 …a ô đã chọn.\</ahelp\> Chẳng hạn, nếu nội dung của ô đã chọn có thuộc tính in đậm, thuộc tính in đ…
39216 …\01060300.xhp 0 help par_id3150449 17 0 vi Nếu bạn chèn cột/hàng vào ở giữa vùng tham chiếu, luô…
39218 …_SCPAGE_LAYOUT_CB_MARKHDR\"\>Ghi rõ có nên tô sáng hay không các phần đầu của cột và hàng trong nh…
39220 …id=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_TEXTFMT\"\>Ghi rõ có nên dùng hệ đo của máy in khi in tập ti…
39230 …hp\" name=\"Chỉnh sửa Bảng bằng Bàn phím\"\>Chỉnh sửa Bảng bằng Bàn phím\</link\>\</caseinline\>\<…
39234 …help hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_HEADER\"\>Ghi rõ rằng hàng đầu của bảng sẽ được định dạ…
39248 …ề bên phải, góc dưới của ô.\</ahelp\> Không bật tùy chọn này thì các con số luôn luôn được sắp hàn…
39249 …</emph\> ảnh hưởng. Nếu bạn đặt nội dung của ô vào giữa một cách trực tiếp, nó còn lại ở giữa, bất…
39264 …n\01040500.xhp 0 help par_id3150298 16 0 vi Xác định hiệu quả tương đối của hàng/cột với hàng/cộ…
39270 …LE_PAGE:RB_VAR\"\>Ghi rõ rằng thay đổi trong hàng/cột có tác động kích cỡ của bảng.\</ahelp\> 2…
39278 …Hiển thị các cơ chế tìm kiếm sẵn sàng.\</ahelp\> Lựa chọn mỗi cơ chế tìm kiếm để hiển thị cấu hình…
39280 …D_SEARCH_NAME\"\>Hiển thị tên của cơ chế tìm kiếm đã chọn.\</ahelp\> Đây là tên sẽ được hiển thị t…
39285 …L\"\>Hộp văn bản này hiển thị địa chỉ URL và phần đầu của lệnh truy vấn cho cơ chế tìm kiếm. Cũng …
39287 …gửi qua giữa tiền tố và hậu tố.\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_POSTFIX\"\>Hậu tố…
39291 …r_id3159255 28 0 vi Dùng cơ chế tìm kiếm: chạy việc tìm kiếm với chuỗi chứa ít nhất hai từ. 2…
39292 …p 0 help par_id3147434 29 0 vi Sao chép địa chỉ URL từ trường \<emph\>URL\</emph\> (hoặc thanh đ…
39294 …xt\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3147317 31 0 vi Lần nữa, sao chép địa chỉ URL từ tr…
39295 …hp 0 help par_id3147213 32 0 vi So sánh các địa chỉ URL với các địa chỉ URL mẫu trong những trườ…
39297 …a các mục này: \<emph\>Không có\</emph\>, \<emph\>Chữ hoa\</emph\> và \<emph\>Chữ thường\</emph\>.…
39300 …ới.\</ahelp\>Cái nút \<emph\>Mới\</emph\> thì xoá mọi mục nhập quan trọng của bộ lọc nhập, v.d. « …
39303 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3155603 38 0 vi Sửa đổi 2020…
39304 …:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_CHANGE\"\>Nhấn vào cái nút này để áp dụng các sửa đổi được làm trong c…
39319 …par_id3155535 4 0 vi Xác định thiết lập mặc định về chức năng định chỗ giữa các ký tự riêng. …
39325 … help par_id3145119 10 0 vi Xác định thiết lập mặc định về khoảng cách giữa các ký tự trong văn …
39333 … ghi rõ nếu danh sách các ký tự bị cấm áp dụng cho ký tự ở đầu hay ở cuối của dòng trong đoạn văn.…
39339 …a dòng.\</ahelp\> Nếu ký tự được nhập vào đây có xảy ra ở đầu của dòng, nằm sau chỗ ngắt dòng, nó …
39341 …a dòng.\</ahelp\> Nếu ký tự được nhập vào đây có xảy ra ở kết thúc của dòng do chỗ ngắt dòng, nó đ…
39345 …lp hid=\"HID_OPTIONS_GENERAL\"\>Hãy sử dụng trang thẻ này để gõ hay chỉnh sửa dữ liệu người dùng.\…
39346 …ường dữ liệu « Tên » và « Họ » được dùng để chèn tự động họ tên của bạn là tác giả của tài liệu mớ…
39348 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3147653 3 0 vi Địa chỉ 20200…
39349 …149762 4 0 vi Hãy dùng trường \<emph\>Địa chỉ\</emph\> để gõ và chỉnh sửa các dữ liệu người dùng…
39351 …\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_COMPANY\"\>Gõ tên của công ty/tổ chức của bạn vào tr…
39353 … 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FIRSTNAME\"\>Gõ tên của bạn (v.d. « Anh » ch…
39355 …609 33 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_NAME\"\>Gõ họ của bạn (v.d. « Nguyễn »…
39357 …<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_SHORTNAME\"\>Gõ tên viết tắt của bạn (v.d. « V » cho …
39359 …X:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_STREET\"\>Gõ vào trường này tên của đường phố chứa nhà của bạn.\</ah…
39361 …DIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_PLZ\"\>Gõ vào trường này mã bưu điện (mã vùng) của chỗ bạn.\</ahelp\> …
39363 …36 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_CITY\"\>Gõ tên của thành phố bạn ở.\</a…
39367 …hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TITLE\"\>Gõ vào trường này tuổi tác của bạn (để liên lạc với…
39369 …d=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_POSITION\"\>Gõ vào trường này chức vụ của bạn trong công ty ha…
39371 …D_SFXPAGE_GENERAL:ED_TELPRIVAT\"\>Gõ vào trường này số điện thoại cá nhân của bạn.\</ahelp\> 20…
39373 …SFXPAGE_GENERAL:ED_TELCOMPANY\"\>Gõ vào trường này số điện thoại việc làm của bạn.\</ahelp\> 20…
39375 …elp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FAX\"\>Gõ vào trường này số fax của bạn, thường ở chỗ là…
39376 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3150592 44 0 vi Địa chỉ thư …
39377 … 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_EMAIL\"\>Gõ địa chỉ thư điện tử của bạn.\</ahe…
39383 …thuộc tính hiển thị và màu tương ứng. Trường xem thử sẽ hiển thị hiệu quả của những tùy chọn hiển …
39391 …thu. Khi bạn chọn điều kiện « Của tác giả » trong danh sách, màu được xác định tự động bởi $[offic…
39395 …ể đánh dấu chỉ trong lề bên trái hay bên phải, hoặc lề ngoài hay lề trong của trang sách. 20200…
39399 …\>in ấn; cảnh báo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cảnh báo về kích cỡ của tờ giấy\</bookmark_v…
39407 …ược in như đối tượng bình thường, không trong suốt, phụ thuộc vào sự chọn của bạn ở hai cái nút tù…
39408 … được tính như ảnh bitmap, rồi được gửi cho máy in. Phụ thuộc vào kích cỡ của ảnh bitmap và độ phâ…
39410 …g chỉ nên in tính trong suốt nếu vùng trong suốt chiếm ít hơn một phần tư của toàn trang.\</ahelp\…
39418 …COMMONPRINTOPTIONS_LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION\"\>Ghi rõ chất lượng in tối đa, theo dpi (điểm trên…
39420 …ng giảm chất lượng in cho ảnh bitmap cũng áp dụng cho các vùng trong suốt của đối tượng.\</ahelp\>…
39424 …MMONPRINTOPTIONS_NF_REDUCEGRADIENTS_STEPCOUNT\"\>Ghi rõ số sọc dải màu tối đa để in ấn.\</ahelp\> …
39436 …_TRANSPARENCY\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn muốn thấy cảnh báo về tài liệu chứa đối tượng trong suốt…
39448 …OX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_GRAPHICS\"\>Xem thử các đồ họa kiểu hoạt hình, v.d.…
39449 …\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3147264 17 0 vi Cho phép văn bản hoạt họa 20200411 15:09:53
39450 …RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_TEXTS\"\>Xem thử văn bản hoạt họa, v.d. nháy và cuộn, …
39456 …a hệ điều hành mà thay đổi lược đồ màu của hệ thống để cải tiến khả năng đọc. Bạn có thể quyết địn…
39457 …c viền và bóng đều của ô luôn luôn được hiển thị theo màu văn bản khi chế độ tương phản cao đang h…
39458 …013000.xhp 0 help hd_id3155132 29 0 vi Tự động dò chế độ tương phản cao của hệ điều hành 2020…
39459 …oductname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> sang chế độ tương phản cao khi màu nền của hệ thống là rất đen.…
39461 …ong \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> dùng thiết lập màu của hệ thống. Tùy chọn n…
39462 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3153091 7 0 vi Dùng màu sắc của…
39463 …_CB_PAGE_PREVIEWS\"\>Áp dụng cho ô xem thử trang thiết lập tương phản cao của hệ điều hành.\</ahel…
39468 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trong hộp liệt kê bên trên, bạn sẽ thấy kết quả của phiên chạy kiểm tra.…
39475 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1053E 0 vi Tạo hay chỉnh sửa…
39477 …p par_idN10553 0 vi Hãy gõ đường dẫn đến tập tin cơ sở dữ liệu, và tên của tập tin đó. Tên tập …
39479 … \<ahelp hid=\"1346114049\"\>Mở một hộp thoại tập tin trong đó bạn có thể lựa chọn tập tin cơ sở d…
39483 …ark_value\>\<bookmark_value\>lưu tương đối địa chỉ URL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lưu tuy…
39485 …ng\</emph\> thì bạn có thể đặt các giá trị mặc định để lưu tài liệu, cũng lựa chọn các định dạng t…
39492 …10200.xhp 0 help par_id3150276 71 0 vi Tùy chọn giãn cách các đoạn văn phía trước bảng văn bản, …
39495 …<emph\>luôn luôn\</emph\> được nạp cùng với tài liệu, bất chấp tình trạng của tùy chọn này: 202…
39498 …p máy in hiện thời sẽ được cất giữ cùng với tài liệu, bất chấp tình trạng của tùy chọn này.\</ahel…
39500 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154071 5 0 vi Sửa thuộc tính t…
39503 …elp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_BACKUP\"\>Lưu phiên bản trước của tài liệu làm bản sao…
39504 …ltinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Paths\</emph\>, and then enter a new path for the bac…
39506 …òn mở trong trường hợp sụp đổ. Bạn cũng có thể xác định khoảng thời gian giữa hai lần lưu.\</ahelp…
39510 …a chỉ \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#speichern\" name=\"tương đối\"\>tương đối\</link\>…
39511 …0.xhp 0 help par_id3145799 52 0 vi Địa chỉ tương đối có bắt đầu từ thư mục chứa tài liệu hiện tạ…
39522 …000005.xhp#speichern\" name=\"lưu tương đối\"\>lưu tương đối\</link\> các địa chỉ URL trên hệ thốn…
39524 …000005.xhp#speichern\" name=\"lưu tương đối\"\>lưu tương đối\</link\> các địa chỉ URL so với Inter…
39527 …DF 1.0/1.1. Những định dạng tập tin cũ đó không có khả năng chứa tất cả các tính năng của phần mềm…
39544 …n trình diễn và bản vẽ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>điểm;giảm điểm sửa khi đính (Impress/Dr…
39550 …ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_HELPLINES\"\>Đính cạnh của điều khiển đã kéo tớ…
39553 …RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_BORDER\"\>Ghi rõ có nên sắp đường viền của điều khiển đồ họa theo lề tra…
39554 …hp 0 help par_id3149670 33 0 vi \<variable id=\"seittext\"\>The cursor or a contour line of the …
39557 …D_CBX_SNAP_FRAME\"\>Ghi rõ có nên sắp đường viền của điều khiển đồ họa theo viền của đối tượng đồ …
39558 …hp 0 help par_id3147228 34 0 vi \<variable id=\"rahmtext\"\>The cursor or a contour line of the …
39561 …BX_SNAP_POINTS\"\>Ghi rõ có nên sắp đường viền của điều khiển đồ họa theo các điểm của đối tượng đ…
39562 …35 0 vi \<variable id=\"opunktetext\"\>This only applies if the cursor or a contour line of the …
39565 …GE_GRID_MTR_FLD_SNAP_AREA\"\>Xác định khoảng cách đính giữa con trỏ của chuột và đường viền của đố…
39568 …\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_ORTHO\"\>Ghi rõ rằng các đối tượng đồ họa bị hạn chế theo chiề…
39570 …a vào cạnh dài của hình chữ nhật khi phím \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\> được bấm, trước …
39572 …_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_ANGLE\"\>Chỉ định rằng chỉ có thể xoay đối tượng đồ họa trong phạm vi góc xo…
39574 …h góc để giảm theo điểm.\</ahelp\> Khi thao tác hình đa giác, bạn có lẽ muốn giảm số điểm chỉnh sử…
39597 …a chọn một trình điều khiển trong danh sách, và đánh dấu trong hộp chọn bên cạnh mục \<emph\>Bật k…
39614 …ường làm việc GNOME hay KDE, tùy chọn này báo %PRODUCTNAME dùng thiết lập của hệ thống. Cũng cần p…
39616 … vi \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_HTTP_PROXY\"\>Gõ tên của máy phục vụ ủy nhiệm…
39618 …ionen\01020100.xhp 0 help par_id5319071 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gõ tên của máy phục vụ ủy nhiệm…
39620 …0 vi \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_PROXY_ED_FTP_PROXY\"\>Gõ tên của máy phục vụ ủy nhiệm…
39622 …a mỗi máy phục vụ không cần dùng máy phục vụ ủy nhiệm, danh sách các tên định giới bằng dấu cách.\…
39623 …ạn cũng có thể sử dụng bộ giữ chỗ cho tên của máy và miền. Chẳng hạn, gõ « *.sun.com » để diễn tả …
39628 …ef=\"text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp\"\>Nguồn đáng tin\</link\> của hộp thoại \<link hre…
39631 …ookmark_value\>bảng nháp; bảng nháp các lựa chọn\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>bảng…
39636 …0 vi Thiết lập \<emph\>Co giãn\</emph\> không ảnh hướng đến kích cỡ phông của văn bản trên tài liệ…
39638 …chọn \<emph\>Tự động\</emph\> thì áp dụng cho các trình đơn kích cỡ phông của hệ điều hành.\</case…
39641 …hid=\"svx_CheckBox_OFA_TP_VIEW_CB_SYSTEM_FONT\"\>Ghi rõ có nên dùng phông của hệ thống để hiển thị…
39643 …649372 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này thì để làm cho các chữ của văn bản hình như mịn…
39649 …OFFMGR:CHECKBOX:OFA_TP_VIEW:CB_FONT_SHOW\"\>Hiển thị các tên phông có thể lựa chọn, theo phông tươ…
39651 …:OFA_TP_VIEW:CB_FONT_HISTORY\"\>Liệt kê năm phông bạn vừa dùng trong tài liệu hiện tại, ở đầu của …
39653 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10AC8 0 vi Kết xuất đồ họa …
39656 …a bộ tiếp hợp hiển thị đồ hoa, để cải tiến cách hiển thị trên màn hình.\</ahelp\>Khả năng hỗ trợ s…
39657 …ptionen\01010800.xhp 0 help hd_id1208200812004470 0 vi Sử dụng khử răng cưa 20200411 15:09:53
39658 …ợ, bạn có thể bật hoặc tắt chức năng khử răng cưa đồ họa. Nếu khử răng cưa được bật, các đối tượng…
39661 …text selection in Writer and the cell selection in Calc will be shown using a transparent color. I…
39666 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3146982 93 0 vi Nút giữa trên c…
39667 …OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_MOUSEMIDDLE\"\>Xác định chức năng của cái nút nằm ở giữa trên con ch…
39668 …2889 97 0 vi \<emph\>Tự động cuộn\</emph\> - ấn giữ nút giữa trên chuột và kéo th…
39669 …emph\>Dán bảng nháp\</emph\> - bấm nút giữa trên chuột thì chèn vào vị trí con trỏ nội dung của " …
39670 …a chọn » không phụ thuộc vào bảng nháp bình thường bạn dùng với lệnh trình đơn \<emph\>Sửa > Cắt/C…
39672 …p 0 help par_id3145076 101 0 vi \<emph\>Bảng nháp các lựa chọn\</emph\> …
39674 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3150110 103 0 vi Sửa > Chép (C…
39675 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3149588 104 0 vi Lựa chọn văn …
39677 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3156337 106 0 vi Sửa > Dán (Ct…
39678 …800.xhp 0 help par_id3151127 107 0 vi Bấm cái nút ở giữa trên con chuột sẽ dán vào vị trí của co…
39680 …10800.xhp 0 help par_id3148974 109 0 vi Không có ảnh hướng đến nội dung của bảng nháp. 202004…
39681 …ar_id3152870 110 0 vi Vùng chọn đã đánh dấu lần cuối là nội dung của bảng nháp lựa chọn. 2020…
39683 …\<bookmark_value\>ngôn ngữ; thiết lập miền địa phương\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>thiết lậ…
39685 …<ahelp hid=\".\"\>Xác định các ngôn ngữ mặc định và một số thiết lập miền địa phương cho các tài l…
39686 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3156042 21 0 vi Ngôn ngữ của …
39688 …ạn cần phải cài đặt ít nhất một gói ngôn ngữ thêm hay một phiên bản đa ngôn ngữ của %PRODUCTNAME.\…
39690 …shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3154751 22 0 vi Thiết lập miền địa phương 20200411 1…
39691 …P_LANGUAGES_LB_LOCALESETTING\"\>Ghi rõ thiết lập miền địa phương của chỗ của người dùng. Miền địa …
39694 … help par_idN106DE 0 vi Khoá phân cách thập phân — Theo thiết lập miền địa phương 20200411 1…
39695 …\"\>Ghi rõ có nên dùng khoá phân cách thập phân đã được đặt trên hệ thống của bạn, khi bạn bấm phí…
39696 …a sau tùy chọn « Theo thiết lập miền địa phương » được chèn khi bạn bấm phím đó trên vùng phím số …
39698 …ạng tiền tệ và các trường kiểu tiền tệ.\</ahelp\> Thay đổi thiết lập miền địa phương thì cũng thay…
39699 …c nhập mặc định áp dụng cho định dạng tiền tệ được gán cho thiết lập miền địa phương đã chọn. 2…
39700 …>Tiền tệ mặc định\</emph\> sẽ được truyền cho mỗi tài liệu đang mở, và sẽ đưa tới thay đổi tương ứ…
39702 …0 vi Ghi rõ (các) ngôn ngữ cho chức năng kiểm tra chính tả, từ điển gần nghĩa và chức năng gạch nố…
39714 …NSUPPORT\"\>Kích hoạt khả năng hỗ trợ các ngôn ngữ Châu Á. Vậy bạn có thể sửa đổi thiết lập ngôn n…
39717 …\>Kích hoạt khả năng hỗ trợ bố trí văn bản phức tạp (CTL). Vậy bạn có thể sửa đổi thiết lập CTL tư…
39726 helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id6065248 0 vi Dùng miền địa phư…
39727 …a phương của trang HTML đó. Tuy nhiên, bảng nháp không chứa thông tin về miền địa phương. Chẳng hạ…
39728 … chọn > Thiết lập Ngôn ngữ > Ngôn ngữ của > Thiết lập Miền địa phương\</emph\>. Bật thì con số tùy…
39734 …năng xuất khẩu tài liệu HTML.\</ahelp\> Để xuất khẩu theo định dạng HTML, lựa chọn kiểu tập tin \<…
39735 …ộp \<emph\>Xuất\</emph\> một tiêu chuẩn kiểu HTML hay trình duyệt nào đó. Lựa chọn mục « $[officen…
39738 …ằm trong phần đầu của tài liệu HTML. Một khi tạo vĩ lệnh trong IDE Basic $[officename], nó xuất hi…
39744 …\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3144764 24 0 vi Chép lên Internet đồ họa cục bộ 20200411 1…
39745 … thoại \<emph\>Tập tin > Lưu dạng\</emph\> để lưu tài liệu, sau đó gõ một địa chỉ URL kiểu FTP hoà…
39747 … 49 0 vi \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_RID_OFAPAGE_HTMLOPT_LB_CHARSET\"\>Lựa chọn bộ ký tự thích …
39754 …ntrol:ColorPicker:ColorField\"\>In the big color field, you click to select a new color.\</ahelp\>…
39762 …e set of controls allow to choose a color in the RGB color model, where red, green, and blue are c…
39770 …\"\>Sets the Red, Green, and Blue color value in the RGB color model, using a hexadecimal format R…
39772 …1.xhp 0 help par_id5566778809 0 vi These set of controls allow to choose a color in the HSB col…
39780 …1.xhp 0 help par_id5566778813 0 vi These set of controls allow to choose a color in the CMYK co…
39791 …d3154894 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cho bạn có khả năng tổ chức và chỉnh sửa các mẫu, cũng như lư…
39792 … vi \<link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Nguồn Sổ địa chỉ\"\>Nguồn Sổ địa chỉ\</link…
39804 …L; nhập khẩu thẻ META\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tài liệu HTML; chứa thẻ META\</bookmark_…
39806 …a các thẻ HEAD (đầu) của tài liệu đã xuất khẩu. Siêu thẻ META không phải được hiển thị trong trình…
39809 helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3151056 3 0 vi <TITLE> (Tựa đ…
39811 …help par_id3147228 5 0 vi <META NAME="CLASSIFICATION" CONTENT="Nội dung của trường"> (Phân loại …
39813 …xhp 0 help par_id3156422 7 0 vi <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="Nội dung của trường"> (Các từ kho…
39815 …r_id3125863 9 0 vi <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Nội dung của trường"> (Mô tả của trang) …
39817 …lp par_id3157892 11 0 vi <META NAME="Info field name" CONTENT="Nội dung của trường"> (Tên trường…
39818 …id3155855 22 0 vi Khi bạn nhập khẩu một tập tin HTML chứa các siêu thẻ META này, nội dung của mỗ…
39819 …lp par_id0926200812164481 0 vi Những từ khóa phải được phân cách bằng dấu phẩy. Một từ khóa có …
39822 … lệnh, chú thích và siêu thẻ META mà nằm đúng phía trước một thẻ bảng TABLE thì được chèn vào ô đầ…
39823 …văn lệnh và siêu thẻ META trong phần đầu của tài liệu HTML thì được nhập khẩu và thả neo vào đoạn …
39826 …a đoạn văn thứ nhất trong tài liệu được xuất khẩu ra tiêu đề của tài liệu HTML. Nếu tài liệu bắt đ…
39834 …AS_FORBIDDEN\"\>Prevents the characters in the list from starting or ending a line. The characters…
39837 …1\05020700.xhp 0 help par_id3147275 7 0 vi \<emph\>Áp dụng khoảng cách giữa văn bản ngôn ngữ Châ…
39838 …TEBOX_RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN_CB_AS_SCRIPT_SPACE\"\>Chèn một dấu cách vào giữa các ký tự ngôn ngữ C…
39841 …a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cơ sở dữ liệu; chỉnh sửa bảng\</bookmark_value\>\<bookmark_v…
39843 …05340400.xhp 0 help par_id3149511 2 0 vi Phần này chứa thông tin về chức năng duyệt và chỉnh sửa…
39847 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3154514 12 0 vi Lựa chọn bản ghi 2…
39848 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149514 34 0 vi Để lựa chọn một bản …
39850 …05340400.xhp 0 help par_id3149578 13 0 vi Theo đây có bảng diễn tả cách lựa chọn mỗi thành phần …
39851 helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3158432 66 0 vi Lựa chọn 20200411…
39856 …efaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>và nhấn vào tiêu đề của hàng 20200411 15:…
39862 …t\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3156422 23 0 vi Nhấn vào đầu hàng của các đầu cột 20200…
39863 …40400.xhp 0 help hd_id3154822 49 0 vi Thanh công cụ Dữ liệu Bảng (chỉnh sửa dữ liệu bảng) 202…
39865 …ed\01\05340400.xhp 0 help par_id3158410 7 0 vi Cho phép bạn thêm, chỉnh sửa hay xoá bản ghi tron…
39869 … par_id3149064 63 0 vi Chức năng kéo thả chỉ hoạt động ở chế độ \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
39871 … 0 vi Dùng thanh \<emph\>Duyệt biểu mẫu\</emph\> ở đáy của ô xem Nguồn dữ liệu để di chuyển giữa c…
39888 …id3146913 46 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Inserts a new record into the current table.\</ahelp\> To c…
39890 … example, "Record 7 of 9(2)" indicates that two records (2) are selected in a table containing 9 r…
39900 …oại \<emph\>Thiết lập bộ lọc XML\</emph\>, trong đó bạn có thể tạo, chỉnh sửa, xoá và thử các bộ l…
39901 …ọc tùy chọn, chạy ứng dụng Thiết lập %PRODUCTNAME (Setup), bật tùy chọn « Sửa », sau đó chọn bộ lọ…
39902 …văn bản theo đây làm lối tắt đại diện mô tả chính xác hơn: \<emph\>bộ lọc dựa vào XSLT\</emph\>. …
39913 …d=\"HID_XML_FILTER_LIST\"\>Chọn một hai nhiều bộ lọc, sau đó nhấn vào một của những cái nút.\</ahe…
39914 …ọc tùy chọn, chạy ứng dụng Thiết lập %PRODUCTNAME (Setup), bật tùy chọn « Sửa », sau đó chọn bộ lọ…
39915 …6150000.xhp 0 help par_id3153032 33 0 vi Danh sách hiển thị tên và kiểu của mỗi bộ lọc đã cài đặ…
39916 …\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3154577 14 0 vi Nhấn vào bộ lọc để lựa chọn nó. 20200411…
39918 …\01\06150000.xhp 0 help par_id3149784 16 0 vi Nhấn-đôi vào tên để chỉnh sửa bộ lọc đó. 202004…
39920 …id3149516 18 0 vi \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_NEW\"\>Mở hộp thoại chứa tên của tập tin mới.\</a…
39921 helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3143270 19 0 vi Sửa 20200411 15:09…
39922 …d3156192 20 0 vi \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_EDIT\"\>Mở hộp thoại chứa tên của tập tin đã chọn.…
39924 …d3148491 22 0 vi \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST\"\>Mở hộp thoại chứa tên của tập tin đã chọn.…
39937 …help hid=\".uno:CellVertBottom\"\>Căn chỉnh nội dung một ô theo cạnh dưới của ô.\</ahelp\> 2020…
39938 …r_id3149201 122 0 vi \<variable id=\"zelleunten\"\>In the context menu of a cell, choose \<emph\…
39941 …g hiện thời một phần chân trang. Chân trang là một vùng trong lề bên dưới của trang, vào đó bạn có…
39945 …faultinline\>\</switchinline\>+Page Up hay Page Down. Nhấn nút đó một lần nữa để chuyển dấu nhắc v…
39951 …trang lẻ và các trang chẵn, tắt tùy chọn này, sau đó nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>. \</caseinl…
39953 …_FOOTER:ED_LMARGIN\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trái của trang và cạnh bên trái củ…
39955 …_FOOTER:ED_RMARGIN\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên phải của trang và cạnh bên phải củ…
39957 …OOTER:ED_DIST\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên dưới của văn bản tài liệu và cạnh bên t…
39959 …\<emph\>Giãn cách\</emph\>, và cho phép phần chân trang mở rộng vào vùng giữa phần chân trang và v…
39962 helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3150742 14 0 vi Bề cao tự động vừa …
39963 …_SVXPAGE_FOOTER:CB_HEIGHT_DYN\"\>Tự động điều chỉnh chiều cao của phần chân trang để vừa nội dung …
39966 …2 26 0 vi \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Sửa \</caseinline\>\</sw…
39967 …10255518 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Thêm hoặc chỉnh sửa văn bản chân trang.\…
39968 …scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Add or edit footer text.\"\>Thêm hay chỉnh sửa văn bản chân trang.\…
39975 …iable id=\"litdattext\"\>\<ahelp hid=\"HID_BIB_DB_TBX\"\>Chèn, xoá, chỉnh sửa và tổ chức các bản g…
39976 …rường trong cơ sở dữ liệu không cho phép sửa đổi (chỉ-đọc), kiểm tra lại ô xem nguồn dữ liệu đã đư…
39977 …00.xhp 0 help par_id3150506 41 0 vi Cơ sở dữ liệu thư tịch đã cung cấp chứa một số bản ghi cuốn …
39980 …4 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Trở về bản ghi thứ nhất của bảng.\</ahelp\> 2…
39983 … 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tiếp tới bản ghi cuối cùng của bảng.\</ahelp\> 2…
39984 …id3157960 31 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gõ số thứ tự của bản ghi cần hiển thị…
39993 …a đổi các tùy chọn lọc cho lần tìm kiếm này, ấn giữ biểu tượng \<emph\>Tự động lọc\</emph\>, sau đ…
39998 …par_id3155311 16 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Để hiển thị tất cả các bản ghi của bảng, nhấn vào biểu …
40005 … nút \<emph\>Nguồn dữ liệu\</emph\> trên thanh \<emph\>Đối tượng\</emph\> của bản ghi.\</ahelp\> …
40016 … ngang cho dải màu, mà 0% tương ứng với vị trí hiện thời theo chiều ngang của màu điểm cuối trong …
40018 …ều ngang cho dải màu, mà 0% tương ứng với vị trí hiện thời theo chiều dọc của màu điểm cuối trong …
40022 …PAGE_GRADIENT:MTR_BORDER\"\>Nhập giá trị theo đó bạn muốn điều chỉnh vùng của màu điểm cuối trong …
40033 helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3150772 19 0 vi Sửa 20200411 15:09…
40041 …6491 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Kiểm tra có bản cập nhật chưa cho phiên bản %PRODUCTNAME của bạn. …
40042 … vào nút \<emph\>Thôi\</emph\> để hủy bỏ tiến trình tải về và xoá tập tin nửa tải về. 20200411 …
40046 …ản cập nhật, bạn cũng có thể xoá tập tin đã tải về để tiết kiệm sức chứa trên đĩa. 20200411 15:…
40051 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Hủy bỏ tiến trình tải về và xoá tập tin nửa tải về.\</ahelp\> …
40063 …id=\"HID_TRANS_SLANT\"\>Làm xiên đối tượng đã chọn, hoặc làm tròn các góc của đối tượng hình chữ n…
40065 …5230400.xhp 0 help par_id3156027 4 0 vi Bạn chỉ có thể làm tròn các góc của đối tượng hình chữ n…
40067 …p hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SLANT:MTR_FLD_RADIUS\"\>Nhập bán kính của hình tròn bạn muốn d…
40071 … \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SLANT:MTR_FLD_ANGLE\"\>Nhập độ của trục làm xiên.\</ahe…
40074 …help hid=\".uno:SaveAll\"\>Lưu tất cả các tài liệu $[officename] đã chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
40075 … par_id3148440 3 0 vi Nếu bạn đang lưu một tập tin mới, hay một bản sao của tập tin chỉ-đọc, hộp…
40079 …p 0 help par_id3153577 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_TABULATOR\"\>Đặt vị trí của cột tab trong đoạn v…
40084 …05030300.xhp 0 help par_id3149514 10 0 vi Chọn kiểu vị trí tab bạn muốn sửa đổi. 20200411 15:…
40086 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3146847 41 0 vi Tên của vị trí tab n…
40087 …BUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_LEFT\"\>Chỉnh canh cạnh bên trái của văn bản theo cột tab…
40089 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3148491 42 0 vi Tên của vị trí tab n…
40090 …UTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_RIGHT\"\>Chỉnh canh cạnh bên phải của văn bản theo cột tab…
40091 helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153628 15 0 vi Giữa 20200411 15:0…
40092 …ADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_CENTER\"\>Chỉnh canh điểm giữa của văn bản theo cột t…
40094 …GE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_DECIMAL\"\>Chỉnh canh dấu thập phân của con số theo điểm giữa của khoảng …
40095 …t=\"WIN\"\>Ký tự dùng làm dấu tách thập phân thì phụ thuộc vào miền địa phương của hệ điều hành. \…
40133 …ed\01\05230100.xhp 0 help par_id3159201 4 0 vi Ghi rõ vị trí trên trang của đối tượng đã chọn. …
40139 …mph\> và \<emph\>Vị trí Y\</emph\>. Các điểm cơ bản tương ứng với các móc lựa chọn trên đối tượng.…
40141 … par_id3150774 20 0 vi Ghi rõ giá trị theo đó bạn muốn thay đổi kích cỡ của đối tượng đã chọn, t…
40147 …SVXPAGE_POSITION_SIZE_CBX_SCALE\"\>Bảo tồn tỷ lệ khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng đã chọn.\<…
40152 …PAGE_POSITION_SIZE_TSB_POSPROTECT\"\>Ngăn cản thay đổi vị trí hay kích cỡ của đối tượng đã chọn.\<…
40154 …ID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_SIZEPROTECT\"\>Ngăn cản bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng.\</ahelp\>…
40160 …\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ghi rõ vị trí của neo tương đối so với chiều cao của ký …
40162 …elp par_id3151211 32 0 vi Thay đổi kích cỡ của văn bản trên đối tượng vẽ, tương ứng so với các v…
40163 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3151042 33 0 vi Vừa bề rộng khít văn …
40164 …XPAGE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_WIDTH\"\>Thay đổi kích cỡ của văn bản để vừa chiều rộng của đối t…
40165 helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3145746 35 0 vi Vừa bề cao khít văn b…
40166 …PAGE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_HEIGHT\"\>Thay đổi kích cỡ của văn bản để vừa chiều cao của đối tư…
40179 …LD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRANSPARENT\"\>Điều chỉnh tính trong suốt của màu tô đầy hiện thời…
40191 …MTR_TRGR_BORDER\"\>Nhập hệ số theo đó bạn muốn điều chỉnh vùng trong suốt của dải màu. Giá trị mặc…
40195 …ICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_END_VALUE\"\>Nhập cho điểm cuối của dải màu một giá trị …
40197 …g ô xem thử trước khi áp dụng hiệu ứng tính trong suốt cho mẫu tô đầy màu của đối tượng đã chọn. …
40204 …/emph\> để xác định các tiêu chuẩn tìm kiếm định dạng. Hai hộp thoại này chứa những thẻ trang này:…
40210 …sBarVisible\"\>Hiển thị \<emph\>Thanh Trạng thái\</emph\> ở cạnh bên dưới cửa sổ.\</ahelp\> 202…
40212 …a các đoạn văn trong cước chú\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>khoảng cách dòng;đoạn văn\</book…
40215 …tinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - General, and then select a new measurement unit…
40218 …05030100.xhp 0 help par_id3155419 4 0 vi Ghi rõ khoảng cách cần để lại giữa lề bên trái/phải và …
40220 …a lề trang và đoạn văn. Muốn thấy đoạn văn kéo dài qua lề trang thì nhập con số âm. Bằng ngôn ngữ …
40222 …a lề trang và đoạn văn. Muốn thấy đoạn văn kéo dài qua lề trang thì nhập con số âm. Bằng ngôn ngữ …
40224 …a paragraph by the amount that you enter. To create a hanging indent enter a positive value for "B…
40228 …5030100.xhp 0 help par_id3152462 23 0 vi Ghi rõ khoảng cách cần để lại giữa các đoạn văn đã chọn…
40234 …RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:LB_LINEDIST\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lạ giữa hai dòng văn bản tro…
40238 …150094 34 0 vi \<variable id=\"eineinhalbzeiligtext\"\>Đặt khoảng cách giữa hai dòng thành 1.5 d…
40240 …ar_id3154512 37 0 vi \<variable id=\"zweizeiligtext\"\>Đặt khoảng cách giữa hai dòng thành 2 dòn…
40247 …100.xhp 0 help par_id3153354 44 0 vi Đặt chiều cao của khoảng cách thẳng đứng được chèn vào giữa…
40254 …CHECKBOX:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:CB_REGISTER\"\>Chỉnh canh đường cơ bản của mỗi dòng văn bản the…
40266 … phổ thông. Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\> để dịch đoạn văn đã chọn. Chưa lựa chọn văn bản thì d…
40268 …uyền thống. Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\> để dịch đoạn văn đã chọn. Chưa lựa chọn văn bản thì d…
40270 …r_idN10592 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thuật ngữ chung là từ có cùng một nghĩa bằng tiếng Trung kiể…
40272 ….xhp 0 help par_idN10599 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Dịch các từ chứa hai hoặc hơn nữa ký tự mà nằm…
40273 helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN1059C 0 vi Sửa thuật ngữ 202004…
40274 …hoại \<link href=\"text/shared/01/06010601.xhp\"\>Sửa từ điển\</link\> trong đó bạn có thể chỉnh s…
40279 …i con trỏ chuột trên ô chứa thay đổi đã thu. bạn cũng có thể xem chú thích đính kèm ô bị thay đổi …
40286 …ared\01\02100001.xhp 0 help par_id9824518.00000001 0 vi Đại diện ký tự đưa ra nếu không được gh…
40290 …ared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155351 22 0 vi Chỉ tìm kết quả ở đầu của đoạn văn. Ở vị trí đ…
40292 …red\01\02100001.xhp 0 help par_id3152542 24 0 vi Chỉ tìm kết quả ở cuối của đoạn văn. Ở vị trí đ…
40294 …ared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155555 26 0 vi Tìm ≥0 lần gặp ký tự phía trước dấu sao. Thí d…
40296 …ared\01\02100001.xhp 0 help par_id3157958 28 0 vi Tìm ≥1 lần gặp ký tự phía trước dấu cộng. Thí …
40297 …ìm chuỗi dài nhất có thể mà tương ứng với mẫu tìm kiếm này. Nếu đoạn văn chứa « AX 4 AX4 », toàn c…
40299 …shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153684 200 0 vi Tìm 0 hay 1 ký tự phía trước dấu hỏi. Thí d…
40301 …a sau « \\ » như một ký tự bình thường, không phải như một biểu thức chính quy (trừ khi dùng tổ hợ…
40307 …ar_id3157809 30 0 vi Đại diện một ký tự Tab. Biểu thức có cùng một sự nghĩa trong cả hai hộp \<e…
40309 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153666 36 0 vi Match a word boundar…
40313 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159413 42 0 vi Tìm ký tự đầu của đo…
40317 …thế bằng\</emph\> một dấu và « & » để sửa đổi các \<emph\>Thuộc tính\</emph\> hay \<emph\>Định dạn…
40319 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154630 173 0 vi Đại diện một của nh…
40320 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156293 174 0 vi [a-e] 20200411 1…
40321 … par_id3149167 175 0 vi Represents any of the characters that are between a and e, including bot…
40323 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155994 176 0 vi [a-eh-x] 2020041…
40324 …hp 0 help par_id3148676 177 0 vi Đại diện bất cứ ký tự nào nằm giữa a và e, và giữa h và x, tron…
40325 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145318 178 0 vi [^a-s] 20200411 …
40326 …xhp 0 help par_id3153351 179 0 vi Đại diện bất cứ ký tự nào không nằm giữa a và s trong bảng chữ…
40328 …\02100001.xhp 0 help par_id3153768 181 0 vi Đại diện một ký tự đặc biệt dựa vào mã thập lúc bốn …
40341 …d\01\02100001.xhp 0 help par_id3156061 215 0 vi Chẳng hạn, nếu văn bản chứa con số 13487889 và b…
40342 …elp par_id2367931 0 vi Cũng có thể sử dụng () để nhóm lại các từ, v.d. « a(bc)?d » sẽ tìm « ad …
40348 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150010 217 0 vi Represents a decima…
40367 …01\02100001.xhp 0 help par_id5781731 0 vi « ^ » có nghĩa là mục tương ứng phải nằm ở đầu của đo…
40369 …\02100001.xhp 0 help par_id4721823 0 vi « {3} » có nghĩa là phải có chính xác 3 bản sao của « d…
40370 helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5806756 0 vi « $ » có nghĩa là mục …
40374 …anh lề phải đoạn văn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đặt văn bản vào giữa\</bookmark_value\>\<…
40376 …T_PARAGRAPH_ALIGN\"\>Đặt cách chỉnh canh đoạn văn tương đối so với các lề của trang.\</ahelp\> …
40383 helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3148642 9 0 vi Giữa 20200411 15:09…
40384 …TTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_CENTERALIGN\"\>Đặt nội dung của đoạn văn vào giữa trang.\</ah…
40390 …IGN_PARAGRAPH:CB_EXPAND\"\>Dòng cuối cùng của đoạn văn chỉ chứa một từ thì mở rộng từ qua toàn chi…
40394 …ký tự quá nhỏ hay quá lớn trong đoạn văn, tương đối so với các ký tự khác của đoạn văn.\</ahelp\> …
40401 …ound.xhp 0 help par_idN1066C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chèn vào tài liệu của bạn một tập tin kiểu…
40402 helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10683 0 vi Chèn vào tài liệu của…
40408 …ược hỗ trợ. Nhắp vào phím Áp dụng ở cửa sổ Bộ phát phương tiện để chèn tập tin ảnh/phim hiện thời …
40410 …hắp vào biểu tượng đối tượng cho tập tin phim hay âm thanh trong tài liệu của bạn. 20200411 15:…
40415 …ải để điều chỉnh mức âm lượng phát lại. Đối với tập tin phim, thanh cũng chứa một hộp liệt kê tron…
40421 …xhp 0 help par_id3147617 3 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị tên tập tin của bộ lọc XSLT mà bạn đ…
40423 …xhp 0 help par_id3153029 5 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị tên tập tin của tài liệu bạn ma dùng…
40425 …muốn áp dụng bộ lọc xuất khẩu XML. Mã nguồn XML của tập tin đã chuyển dạng thì được hiển thị trong…
40427 … của bộ lọc XML sẽ được dùng để thử bộ lọc đó. Bộ lọc xuất khẩu XML hiện thời thì chuyển dạng tập …
40430 … \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT\"\>Hiển thị tên tập tin của bộ lọc XSLT bạn đã n…
40432 … \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT\"\>Hiển thị tên tập tin của mẫu bạn đã nhập vào …
40437 …19 0 vi \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE\"\>Mở hộp thoại lựa tập tin chọn. Tập ti…
40438 helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3153666 20 0 vi Tập tin vừa mở 202…
40441 …a công thức\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>khởi chạy $[officename] Math\</bookmark_value\>\<b…
40450 …tập tin mà nhập khẩu các biểu tượng đã chọn vào thư mục biểu tượng nội bộ của %PRODUCTNAME.\</ahel…
40456 helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help par_id3153124 5 0 vi To insert a scanned i…
40459 helpcontent2 source\text\shared\01\05070500.xhp 0 help tit 0 vi Canh lề giữa nằm dọc 20200411…
40460 …i \<link href=\"text/shared/01/05070500.xhp\" name=\"Canh lề giữa nằm dọc\"\>Canh lề giữa nằm dọc\…
40468 …_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:LBX_FOUND\"\>Liệt kê các tập tin sẵn sàng. Lựa chọn những tập tin b…
40470 …X:PUSHBUTTON:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_SEARCH\"\>Tìm thư mục chứa những tập tin bạn mu…
40476 …ID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:CBX_PREVIEW\"\>Hiển thị hay ẩn ô xem thử của tập tin đã chọn.\</a…
40478 …3153662 20 0 vi \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_PREVIEW\"\>Hiển thị ô xem thử của tập tin đã chọn.\</a…
40481 … hid=\".\"\>Liệt kê các lệnh sẵn sàng để theo dõi thay đổi trong đời sống của bạn.\</ahelp\> 20…
40492 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help tit 0 vi Mẫu > Gán Sổ Địa Chỉ 20200411…
40493 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3156411 1 0 vi Mẫu > Gán Sổ Địa Chỉ …
40494 … \<ahelp hid=\".uno:AddressBookSource\"\>Chỉnh sửa các sự gán trường và nguồn dữ liệu cho Sổ địa c…
40495 helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3149399 3 0 vi Nguồn sổ địa chỉ 20…
40496 … help par_id3152996 4 0 vi Đặt nguồn dữ liệu và bảng dữ liệu cho Sổ địa chỉ của bạn. 20200411…
40498 …OBOX_DLG_ADDRESSBOOKSOURCE_CB_DATASOURCE\"\>Chọn nguồn dữ liệu cho Sổ địa chỉ của bạn.\</ahelp\> …
40500 …S_COMBOBOX_DLG_ADDRESSBOOKSOURCE_CB_TABLE\"\>Chọn bảng dữ liệu cho Sổ địa chỉ của bạn.\</ahelp\> …
40502 …KSOURCE_PB_ADMINISTATE_DATASOURCES\"\>Thêm vào danh sách \<emph\>Nguồn Sổ địa chỉ\</emph\> một ngu…
40504 ….xhp 0 help par_id3153320 12 0 vi Xác định các sự gán trường cho Sổ địa chỉ của bạn. 20200411…
40506 …LD_ASSIGNMENT\"\>Chọn trường trong bảng dữ liệu tương ứng với mục nhập Sổ địa chỉ.\</ahelp\> 20…
40522 …ể tăng tốc hiển thị tài liệu, các đối tượng OLE được giữ trong bộ nhớ tạm của chương trình. Nếu b…
40526 …ADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_NEW_OBJECT\"\>Tạo một đối tượng OLE mới dựa vào kiểu đối tượng b…
40534 … 0 vi \<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_INSERT_OLEOBJECT:ED_FILEPATH\"\>Nhập tên của tập tin bạn muốn liê…
40540 …a lỗi; tùy chọn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tùy chọn thay thế\</bookmark_value\>\<bookmark…
40542 …=\"HID_OFAPAGE_AUTOFORMAT_CLB\"\>Đặt các tùy chọn về chức năng tự động sửa chữa lỗi trong khi gõ, …
40543 …2 0 vi Trong tài liệu văn bản, bạn có thể tự động sửa lỗi trong khi gõ [T], hoặc chỉ khi bạn sửa…
40544 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id7547227 0 vi Khi bạn chọn sửa đổi v…
40547 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3150144 5 0 vi Sửa HAi CHữ HOa ĐÂu TI…
40548 …1\06040100.xhp 0 help par_id3149177 6 0 vi Nếu bạn gõ hai chữ hoa ở đầu của từ, chữ hoa thứ hai …
40549 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3156426 7 0 vi Viết hoa chữ đầu của m…
40550 …40100.xhp 0 help par_id3155339 8 0 vi Chức năng này thì viết hoa từ đầu của mỗi câu. 20200411…
40553 …p dụng định dạng in đậm cho văn bản nằm giữa hai dấu sao, và áp dụng định dạng gạch dưới cho văn b…
40554 … dùng \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#IME\" name=\"Bộ Sửa Cách Nhập\"\>Bộ Sửa Cách Nhập\…
40556 …p 0 help par_id3158430 18 0 vi Tự động tạo siêu liên kết khi bạn gõ một địa chỉ \<link href=\"te…
40559 …m phím dài, Tab hay Return). Trên bảng theo đây, A và B đại diện văn bản chứa chữ cái từ A đến z h…
40569 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1868037 0 vi A-B (chưa thay đổi) …
40571 helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3924985 0 vi A -B (chưa thay đổi) …
40580 …ared\01\06040100.xhp 0 help par_id3154938 29 0 vi Thay thế hai hoặc hơn nữa dấu cách liên tiếp b…
40583 …với ký hiệu đánh số, bấm phím \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> lần nữa.\</caseinline\>\</sw…
40586 …ạn gõ ba hoặc hơn nữa ký tự riêng, sau đó bấm phím \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Để tạo…
40602 …ý đường chia hai cột, còn dấu gạch nối từ hay khoảng Tab ngụ ý chiều rộng của cột. \</caseinline\>…
40607 … có) khỏi tài liệu hiện tại khi bạn chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tự động sửa lỗi > Áp dụng\</emph…
40611 …i kiểu dáng chấm điểm được dùng, bật tùy chọn này, sau đó bấm nút \<emph\>Sửa\</emph\>. \</caseinl…
40613 …họn, sau đó bấm nút \<link href=\"text/swriter/01/05150104.xhp\"\>\<emph\>Sửa\</emph\>\</link\>. \…
40615 …75 0 vi \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Sửa \</caseinline\>\</sw…
40616 …hid=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY:PB_EDIT\"\>Sửa đổi tùy chọn Tự động Sửa lỗi đã c…
40619 …hỉnh các trình đơn, phím tắt, thanh công cụ và sự gán vĩ lệnh cho dữ kiện của $[officename].\</ahe…
40625 …3149525 121 0 vi \<variable id=\"zellemitte\"\>Trong trình đơn ngữ cảnh của một ô, chọn\<emph\>Ô…
40629 …một điều kiện trong hộp thoại phụ bày cua hộp thoại \<emph\>Thêm/Sửa mục\</emph\> của Bộ Duyệt Dữ …
40634 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN1056F 0 vi Sửa miền tên …
40635 … thoại \<emph\>Miền tên Biểu mẫu\</emph\> trong đó bạn có thể thêm, chỉnh sửa hay xoá miền tên.\</…
40639 …tchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Nếu danh sách chứa các thay đổi lồng nh…
40642 …"CALC\"\>Nếu một của những thay đổi lồng nhau vẫn còn tương ứng với một tiêu chuẩn lọc, chương trì…
40644 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3145382 33 0 vi Nghĩa 20200411 15…
40655 …r_id3152812 6 0 vi Để chỉnh sửa chú thích về mục nhập trong danh sách, nhấn-phải vào mục, sau đó…
40675 …y đổi nào đó, chọn lệnh \<emph\>Hủy bước\</emph\> trong trình đơn \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
40677 …ổi bằng cách chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tự động Định dạng > Áp dụng và sửa thay đổi\</emph\>, n…
40678 …6 43 0 vi Có một số lệnh thêm trong \<emph\>trình đơn ngữ cảnh\</emph\> của danh sách: 202004…
40679 helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3146975 44 0 vi Sửa chú thích 2020…
40680 …elp par_id3153210 45 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SC_CHANGES_COMMENT\"\>Chỉnh sửa chú thích về thay đổ…
40692 …"HID_SORT_POSITION\"\>Sắp xếp danh sách theo thứ tự giảm dần, theo vị trí của thay đổi trong tài l…
40698 …p thoại sẽ mở, nội dung của tài liệu đã chọn được đánh dấu như mục xoá. Bạn cũng có thể chèn vào t…
40699 helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help par_id3153662 4 0 vi Nội dung của cả cước …
40702 …sibility=\"visible\"\>Nâng đối tượng đã chọn lên trên đống, để hiện rõ « phía trước » các đối tượn…
40719 helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_idN107A4 0 vi Tính trong suốt của nền…
40720 … suốt cho màu nền hay ảnh nền của khung, mà 100% là trong suốt hoàn toàn và 0% là đục hoàn toàn. T…
40723 … help par_id3150497 13 0 vi Tùy chọn này chỉ sẵn sàng khi bạn chỉnh sửa nền của bảng hay kiểu dá…
40726 …\05030600.xhp 0 help par_id3152462 16 0 vi Chức thông tin về tập tin đồ họa. 20200411 15:09:53
40728 …0600.xhp 0 help par_id3154920 18 0 vi Hiển thị đường dẫn đến tập tin đồ họa. 20200411 15:09:53
40730 …KBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_LINK\"\>Liên kết đến hay nhúng tập tin đồ họa trong tập tin hiện t…
40732 …ECKBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_PREVIEW\"\>Hiển thị hay ẩn ô xem thử đồ họa đã chọn.\</ahelp\> …
40734 … hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_BROWSE\"\>Tìm tập tin đồ họa bạn muốn dùng làm nề…
40740 …SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_AREA\"\>Kéo giãn đồ họa để chiếm toàn nền của đối tượng…
40742 …E_BACKGROUND:BTN_TILE\"\>Lặp lại hiển thị ảnh đến khi nó trải ra toàn nền của đối tượng đã chọn.\<…
40743 …visibility=\"hidden\"\>Click a color. Click No Fill to remove a background or highlighting color. …
40747 …p par_id3154230 3 0 vi Các đối tượng được chỉnh canh theo cạnh bên trên của đối tượng trên cùng …
40759 …i \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Tổng đồ họa: \</caseinline\>\</s…
40762 …#ole\" name=\"OLE\"\>OLE\</link\> trong tập tin, cũng tính các bảng và đồ họa được chèn dạng đối t…
40774 … 0 vi \<bookmark_value\>IME;hiện/ẩn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cửa sổ cách nhập\</bookm…
40776 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ShowImeStatusWindow\"\>Hiển thị hay ẩn cửa sổ trạng thái của Cơ chế Phươ…
40780 …d3154350 1 0 vi \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"\"\>Nhập hay chỉnh sửa thông tin tập tin về…
40782 …XML_FILTER_DOCTYPE\" visibility=\"visible\"\>Nhập DOCTYPE (kiểu tài liệu) của tập tin XML.\</ahelp…
40788 …"visible\"\>Bạn cũng có thể nhập số nhận diện kiểu công cộng hay hệ thống của DTD (mô tả kiểu tài …
40792 …_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\" visibility=\"visible\"\>Mở hộp thoại lựa chọn tập tin.\</ahel…
40794 …visibility=\"visible\"\>Nếu đây là một bộ lọc xuất khẩu, nhập tên tập tin của bảng kiểu dáng XSLT …
40796 …visibility=\"visible\"\>Nếu đây là một bộ lọc nhập khẩu, nhập tên tập tin của bảng kiểu dáng XSLT …
40798 …p hid=\"HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE\" visibility=\"visible\"\>Nhập tên của mẫu bạn muốn dùng để…
40802 … từ viết tắt và/hay tổ hợp chữ mà bạn không muốn $[officename] tự động sửa chữa.\</ahelp\> 2020…
40805 …id=\"HID_AUTOCORR_LANGUAGE\"\>Chọn ngôn ngữ cho đó bạn muốn tạo hay chỉnh sửa quy tắc thay thế.\</…
40807 …i\</emph\>. Hành động này ngăn cản $[officename] tự động viết hoa chữ đầu của từ nằm sau dấu chấm …
40808 …EV\"\>Liệt kê các từ viết tắt không được tự động sửa chữa.\</ahelp\> Để gỡ bỏ mục khỏi danh sách, …
40811 …hông được ta sửa chữa. Tất cả các từ bắt đầu với hai chữ hoa thì được liệt kê trong trường này.\</…
40815 …a HAi CHữ HOa ĐÂu TIên\</emph\> hay \<emph\>Viết hoa chữ đầu của mỗi câu\</emph\> được hiệu lực tr…
40828 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help tit 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
40830 … help par_id0611200904373226 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị những đồ họa khác nhau mà bạn có …
40831 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help hd_id0611200904361573 0 vi Lựa chọn 20…
40832 …0.xhp 0 help par_id061120090436150 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhắp vào đồ họa bạn muốn sử dụng làm…
40833 helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help hd_id061120090436157 0 vi Đồ họa liên kết…
40834 …575 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nếu bật, các đồ họa được chèn vào như những liên kết. Nếu tắt, các …
40837 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help tit 0 vi Sửa từ điển 20200411 15:09:53
40839 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1053D 0 vi Sửa từ điển 20200411…
40840 …ared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10541 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chỉnh sửa các thuật ngữ \<link…
40841 …0 help par_idN10566 0 vi Bạn có thể sử dụng từ điển này để thêm, chỉnh sửa hay xoá mục nhập tro…
40847 …ahelp hid=\".\"\>Tự động thêm hướng ánh xá ngược vào danh sách cho mỗi sự sửa đổi bạn nhập vào.\</…
40853 …06010601.xhp 0 help par_idN10590 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xác định hạng của thuật ngữ đã chọn.\<…
40856 helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1059A 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
40857 …059E 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Lưu vào tập tin cơ sở dữ liệu mục nhập đã sửa đổi.\</ahelp\> 20…
40863 helpcontent2 source\text\shared\01\01060000.xhp 0 help par_id3152551 4 0 vi Khi bạn chỉnh sửa mục…
40889 …printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragr…
40894 …hp 0 help par_id24 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applies a thin border to the f…
40897 …sibility=\"hidden\"\>Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.\</…
40898 …sibility=\"hidden\"\>Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.\</…
40904 …a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can …
40905 …772 18 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Prints to a file instead of to a printer.\<…
40906 …en\"\>Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each c…
40909 …65 36 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Hoàn nguyên kích cỡ của đối tượng về kích cỡ…
40915 …id48 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Select which pages of a brochure to print.\<…
40916 …sibility=\"hidden\"\>For brochure printing, you can select a left-to-right order of pages or a rig…
40917 …elp par_id50 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Check to draw a border around each p…
40929 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifies whether to print the page name of a document.\</ahelp\> …
40944 …id0818200904102987 0 vi For some document types, you can choose to print a brochure. 2020041…
40946 … for the current print job. Here you can specify to print to a file instead of printing on a print…
40948 …OL_DIR » để ghi rõ thư mục vào đó cần lưu các tập tin ống dẫn (spoolfile) của Xprinter. Thí dụ : \…
40956 …_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Hiển thị tên của vĩ lệnh đã chọn. Để tạo hay thay đổi tên củ…
40964 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153662 17 0 vi Sửa 20200411 15:09…
40965 …PB_EDIT\"\>Khởi chạy bộ hiệu chỉnh vĩ lệnh Basic của $[officename], và mở vĩ lệnh đã chọn để chỉnh…
40975 …p thoại \<emph\>Tổ chức Vĩ lệnh\</emph\>, trong đó bạn có thể thêm, chỉnh sửa hay xoá các mô-đun v…
40980 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3150398 34 0 vi Sửa 20200411 15:09…
40981 …ON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Mở vĩ lệnh hay hộp thoại đã chọn để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
40989 …\"BASCTL_LISTBOX_RID_TP_LIBS_RID_LB_BASICS\"\>Chọn ứng dụng hay tài liệu chứa các thư viện vĩ lệnh…
40992 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3157320 48 0 vi Sửa 20200411 15:09…
40993 …N_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>Mở trình soạn thảo Basic của $[officename], để bạn có thể chỉnh sửa t…
40995 …help hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>Gán hay chỉnh sửa \<link href=\"text/s…
41013 helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A2F 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
41014 …hid=\"1241731590\"\>Mở trình soạn thảo văn lệnh mặc định cho hệ điều hành của bạn.\</ahelp\> 20…
41016 …\<ahelp hid=\"1241731591\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể thay đổi tên của văn lệnh đã chọn.\</…
41019 …p 0 help par_idN10AE5 0 vi Hộp thoại \<emph\>Bộ chọn Vĩ lệnh\</emph\> chứa hai hộp liệt kê: dan…
41021 …i dùng » (user), « chia sẻ » (share) hay tài liệu còn mở. Để xem nội dung của thư viện, nhấn đôi v…
41027 …=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, và cho phép bạn quản lý nội dung của các cơ sở dữ liệu đó…
41037 … be set in the Properties dialog on the Security tab page. You can also set a password to open the…
41039 …hared\01\01100600.xhp 0 help par_id3150502B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Type a password. A password…
41045 …hared\01\01100600.xhp 0 help par_id3150502H 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Type a password. A password…
41050 …tects the document against accidental changes. It is still possible to edit a copy of the document…
41053 …06C9 0 vi To protect the recording state with a password, click \<emph\>Protect\</emph\> and en…
41055 … 0 vi \<ahelp hid=\"703992336\"\>Protects the change recording state with a password. If change …
41059 …p par_id3144336 3 0 vi Các đối tượng được chỉnh canh theo cạnh bên phải của đối tượng tận bên ph…
41063 …lect=\"WRITER\"\>Nếu bạn chọn lệnh \<emph\>Thu > Hiện\</emph\>, các dòng chứa đoạn văn bị thay đổi…
41087 …sibility=\"visible\"\>Hạ thấp đối tượng đã chọn xuống dưới đống, để ẩn « phía sau » các đối tượng …
41099 … par_id3153683 4 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chọn một của bốn hộp màu nguồn. D…
41109 … set the source color, click here, click the Color Replacer, and then click a color in the selecte…
41113 …:LISTBOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:LB_4\"\>Liệt kê các màu thay thế sẵn sàng. Để sửa đổi danh sách màu sắ…
41121 …tinline\>\</switchinline\> - Language Settings - Languages\</emph\>, and if a text formatted in Ko…
41125 …_EDIT_NEWWORD\"\>Hiển thị lời góp ý thay thế thứ nhất của từ điển.\</ahelp\> Bạn có thể chỉnh sửa …
41135 …LHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED\"\>Phần Hangul sẽ được hiển thị giữa dấu ngoặc, phía sau phần Han…
41137 …ULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED\"\>Phần Hanja sẽ được hiển thị giữa dấu ngoặc, phía sau phần Han…
41147 …xhp 0 help par_id3159157 28 0 vi Bình thường, trong văn bản đã chọn mà chứa các ký tự hỗn hợp Ha…
41153 …y đổi sẽ được làm trong vùng chọn hiện thời. Từ hay ký tự kế tiếp sẽ được lựa chọn để chuyển đổi.\…
41155 …ọn này, nó sẽ tự động được bỏ qua.\</ahelp\> Từ hay ký tự kế tiếp sẽ được lựa chọn để chuyển đổi. …
41157 …, tùy theo các tùy chọn định dạng.\</ahelp\> Từ hay ký tự kế tiếp sẽ được lựa chọn để chuyển đổi. …
41159 …ọn này, nó sẽ tự động được bỏ qua.\</ahelp\> Từ hay ký tự kế tiếp sẽ được lựa chọn để chuyển đổi. …
41168 …_id3149783 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SpacePara2\"\>Đặt khoảng cách dòng của đoạn văn hiện tại th…
41172 …lp hid=\".uno:VersionDialog\"\>Lưu lại và tổ chức các phiên bản khác nhau của cùng một tài liệu tr…
41173 …1190000.xhp 0 help par_id3153527 22 0 vi Nếu bạn lưu một bản sao của tập tin chứa thông tin về p…
41175 …ar_id3163802 5 0 vi Đặt các tùy chọn về chức năng lưu một phiên bản mới của tài liệu. 2020041…
41177 …lp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_SAVE\"\>Lưu tình trạng hiện thời của tài liệu như một phi…
41179 …út \<emph\>Hiện\</emph\> để mở hộp thoại này, bạn vẫn còn không thể chỉnh sửa ghi chú.\</ahelp\> …
41181 … 11 0 vi \<ahelp hid=\"SFX2:CHECKBOX:DLG_VERSIONS:CB_SAVEONCLOSE\"\>Bạn sửa đổi tài liệu thì $[o…
41184 …p hid=\"SFX2:MODALDIALOG:DLG_VERSIONS\"\>Liệt kê các phiên bản đã tồn tại của tài liệu, và cho mỗi…
41186 … hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_OPEN\"\>Mở phiên bản đã chọn trong cửa sổ chỉ-đọc (không th…
41197 …"\>Điền vào nội dung tùy chọn của bạn. Bạn có thể thay đổi tên, lọai và nội dung của các hàng, cũn…
41201 …value\>\<bookmark_value\>đối tượng vẽ; chứa văn bản\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>khung; văn…
41204 …elp par_id3154794 4 0 vi Văn bản được sắp đặt tương đối so với các cạnh của đối tượng. 202004…
41206 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3150445 7 0 vi Vừa bề rộng khít văn b…
41207 …TEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_AUTOGROW_WIDTH\"\>Tăng chiều rộng của đối tượng để chứa văn bản, nế…
41208 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3149511 9 0 vi Vừa bề cao khít văn bả…
41209 …TEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_AUTOGROW_HEIGHT\"\>Tăng chiều cao của đối tượng để chứa văn bản, nế…
41210 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3152867 11 0 vi Vừa khung 20200411…
41211 …"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_FIT_TO_SIZE\"\>Thay đổi kích cỡ của văn bản để chiếm toà…
41213 …R_TSB_CONTOUR\"\>Điều chỉnh luồng văn bản để tương ứng với các đường viền của đối tượng đã chọn.\<…
41215 ….\"\>Cuộn văn bản bạn thêm sau khi nhấn-đôi vao hình riêng, để làm cho nó vừa bên trong hình đó.\<…
41216 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_idN10720 0 vi Đổi kích cỡ hình vừa vă…
41217 …20000.xhp 0 help par_idN10724 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thay đổi kích cỡ của một hình riêng để ch…
41219 …265 14 0 vi Ghi rõ khoảng cách cần để lại giữa các cạnh của bản vẽ hay đối tượng văn bản và các …
41221 …TTR_MTR_FLD_LEFT\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trái của đối tượng và viền bên trái …
41223 …TR_MTR_FLD_RIGHT\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên phải của đối tượng và viền bên phải …
41225 …ATTR_MTR_FLD_TOP\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trên của đối tượng và viền bên trên …
41227 …R_MTR_FLD_BOTTOM\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên dưới của đối tượng và viền bên dưới …
41230 helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3154381 25 0 vi Trường đồ họa 2020…
41241 …ity=\"visible\" hid=\"HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW\"\>Liệt kê kết quả thử của một \<link href=\"te…
41242 …0 help par_id3148731 2 0 vi Kết quả thử của một bảng kiểu dáng XSLT nhập/xuất khẩu được hiển thị…
41244 …y=\"visible\" hid=\"HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE\"\>Hợp lệ hoá nội dung của cửa sổ \<emph\>Kết xuấ…
41245 …ext\shared\01\06150210.xhp 0 help par_id3149999 5 0 vi Cửa sổ chia ra hai vùng: kết quả của tiến…
41250 …ính tả và gạch nối từ.\<br/\>Chọn \<emph\>Nhiều\</emph\> để mở hộp thoại chứa thêm tùy chọn.\</ahe…
41252 …ính tả và gạch nối từ.\<br/\>Chọn \<emph\>Nhiều\</emph\> để mở hộp thoại chứa thêm tùy chọn.\</ahe…
41254 …ính tả và gạch nối từ.\<br/\>Chọn \<emph\>Nhiều\</emph\> để mở hộp thoại chứa thêm tùy chọn.\</ahe…
41262 …200811534630 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở trình duyệt mặc định vào trang của các phần mở rộng cho…
41267 …hp 0 help par_id3153255 3 0 vi Nếu con trỏ không phải bên trong từ, và chưa chọn văn bản, kiểu d…
41274 ….xhp 0 help par_id3153748 4 0 vi Hộp thoại \<emph\>Thuộc tính\</emph\> chứa những trang thẻ này:…
41275 …hp 0 help par_id3148643 5 0 vi Phụ thuộc vào quyền truy cập đến tập tin của bạn, không phải tất …
41277 …shared\01\06140100.xhp 0 help bm_id900601 0 vi \<bookmark_value\>chỉnh sửa;trình đơn\</bookmark…
41280 …6140100.xhp 0 help par_id3146873 72 0 vi Bạn có khả năng thêm lệnh mới, sửa đổi lệnh đã tồn tại,…
41282 …\<ahelp hid=\"705498935\"\>Chọn trình đơn và trình đơn phụ bạn muốn chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
41284 …ed/01/06140101.xhp\"\>Trình đơn mới\</link\> trong đó bạn có thể nhập tên của trình đơn mới, cũng …
41286 … 0 help par_idN106BB 0 vi \<ahelp hid=\"705507642\"\>Mở trình đơn phụ chứa các lệnh bổ sung.\</…
41288 …140102.xhp\"\>Chuyển trình đơn\</link\> trong đó bạn có thể ghi rõ vị trí của trình đơn đã chọn. …
41290 …0 help par_idN106C9 0 vi Mở hộp thoại trong đó bạn có thể thay đổi tên của trình đơn đã chọn. …
41294 …C6 0 vi Phím tắt cho phép bạn chọn lệnh trình đơn bằng cách bấm tổ hợp của phím bổ trợ và chữ. …
41297 …red\01\06140100.xhp 0 help par_idN108E8 0 vi Thêm một dấu ngã (~) vào phía trước chữ bạn muốn d…
41303 …elp par_id3150838 39 0 vi Để sắp đặt lại thứ tự các mục nhập trình đơn, lựa chọn một mục, sau đó…
41316 ….xhp 0 help par_idN107FD 0 vi \<ahelp hid=\"705507646\"\>Mở trình đơn chứa các lệnh bổ sung.\</…
41318 … vi Mở hộp thoại \<emph\>Thêm trình đơn phụ\</emph\>, vào đó bạn nhập tên của trình đơn. 202004…
41329 …xhp 0 help par_idN10AFB 0 vi Để chỉnh sửa một cấu hình trình đơn mà liên quan đến mục trong dan…
41333 …bility=\"visible\"\>Rời khỏi nhóm, vì vậy bạn không còn có khả năng chỉnh sửa lại mỗi đối tượng ri…
41335 …d3148520 0 vi \<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Sửa nhóm\"\>Sửa nhóm\</link\> …
41339 helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3152372 3 0 vi Tựa đề 20200411 15:…
41344 … dụng để lập chỉ mục cho tài liệu của mình. Các từ khóa phải được phân cách bằng dấu phẩy. Những t…
41350 … par_id3150620 3 0 vi Câu lệnh này chỉ sẵn sàng để vẽ đối tượng có thể chứa văn bản, ví dụ hình …
41354 …ạn chọn biểu tượng \<link href=\"text/shared/02/07070000.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> trên tha…
41361 …a giác riêng lẻ trên mặt của đối tượng. Bóng đổ Gouraud pha màu sắc qua các hình đa giác. Bóng đổ …
41371 …RID_SVXFLOAT_3D:MTR_DISTANCE\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa máy ảnh và trung tâm của đối tượn…
41373 …lp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_FOCAL_LENGTH\"\>Nhập tiêu cự của máy ảnh, mà giá trị …
41375 …<bookmark_value\>tiền tệ;mã định dạng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gía tri mặc định; định d…
41380 …ng tiền tệ mặc định cho ô bảng được xác định bởi thiết lập miền địa phương (locale) của hệ điều hà…
41382 …ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_LB_FORMAT\"\>Ghi rõ có nên hiển thị nội dung của những ô đã chọn như …
41384 …SVXPAGE_NUMBERFORMAT:LB_CURRENCY\"\>Chọn một tiền tệ, sau đó cuộn lên đầu của danh sách \<emph\>Đị…
41387 …e] tự động áp dụng những định dạng con số liên quan đến ngôn ngữ mặc định của hệ thống. Hãy chọn b…
41390 …ORMAT_CB_SOURCEFORMAT\"\>Dùng cùng một định dạng con số với những ô bảng chứa dữ liệu cho đồ thị.\…
41396 …LD:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_LEADZEROES\"\>Gõ số tối đa các số không đi trước cần hiển thị phía …
41398 …BOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:BTN_NEGRED\"\>Thay đổi sang màu đỏ màu phông của con số âm.\</ahelp\>…
41400 …_THOUSAND\"\>Chèn vào giữa phần nghìn và phần còn lại một dấu tách. Dấu tách được dùng thì phụ thu…
41407 helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3153573 26 0 vi Sửa chú thích 2020…
41420 …VX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_HIGHPOS\"\>Giảm kích cỡ phông của chuỗi đã chọn, và nâ…
41424 …SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_LOWPOS\"\>Giảm kích cỡ phông của chuỗi đã chọn, và hạ…
41426 …ương đối so với đường cơ bản. Hệ số một trăm phần trăm bằng với chiều cao của phông.\</ahelp\> …
41428 …AR_POSITION_ED_FONTSIZE\"\>Nhập hệ số theo đó bạn muốn giảm kích cỡ phông của chuỗi đã chọn.\</ahe…
41439 helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3147228 34 0 vi Vừa dòng 20200411 …
41440 …E_CHAR_POSITION_CB_FIT_TO_LINE\"\>Kéo giãn hay co lại chuỗi đã chọn để vừa giữa đường bên trên và …
41442 …VX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_MF_SCALE_WIDTH\"\>Nhập phần trăm của bề rộng phông theo đ…
41444 …shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3156212 18 0 vi Ghi rõ khoảng cách giữa hai ký tự. 202004…
41446 …_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_LB_KERNING2\"\>Xác định khoảng cách giữa các ký tự riêng của chuỗi đã c…
41448 …help par_id3156543 22 0 vi \<emph\>Mở rộng\</emph\> — tăng khoảng cách giữa các ký tự. 202004…
41449 …p 0 help par_id3154297 23 0 vi \<emph\>Hẹp\</emph\> — giảm khoảng cách giữa các ký tự. 202004…
41459 …à tự động điền nốt từ sau khi bạn gõ ba chữ tương ứng với ba chữ thứ nhất của từ đã cất giữ.\</ahe…
41465 …êm các từ hay dùng vào danh sách. Để gỡ bỏ từ khỏi danh sách Điền Nốt Từ, lựa chọn từ đó, sau đó n…
41467 …RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS_CB_KEEP_LIST\"\>Khi bật, danh sách sẽ bị xóa khi bạn đóng tài liệ…
41474 …RICFIELD:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:NF_MAX_ENTRIES\"\>Nhập số từ tối đa bạn muốn cất giữ tro…
41483 …a các \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\" name=\"phần bổ sung\"\>phần bổ sung\</lin…
41485 …help bm_id3151260 0 vi \<bookmark_value\>câu lệnh Lưu dạng; sự phòng ngừa\</bookmark_value\> …
41499 …n. Cũng có thể nhập một địa chỉ \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\…
41507 …0000.xhp 0 help par_id3152920 65 0 vi Chỉ tài liệu theo định dạng dựa vào XML của \<item type=\"…
41508 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3147502 66 0 vi Sửa thiết lập lọc …
41510 helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3154988 47 0 vi Lựa chọn 20200411 …
41511 …ILESAVE_SELECTION\"\>Xuất khẩu theo định dạng khác chỉ những đối tượng đồ họa đã chọn trong chương…
41519 …d\01\02220100.xhp 0 help par_id3152349 4 0 vi Liệt kê các thuộc tính về địa chỉ URL đính kèm điể…
41521 …a chỉ URL đến tập tin muốn mở khi bạn nhấn vào điểm nóng đã chọn.\</ahelp\> Muốn nhảy tới một neo …
41523 …ong trình duyệt Web.\</ahelp\>Không nhập chuỗi riêng thì hiển thị \<emph\>Địa chỉ\</emph\> (URL). …
41525 …SVX:COMBOBOX:RID_SVXDLG_IMAPURL:CBB_TARGETS\"\>Nhập tên của khung đích trong đó bạn muốn mở địa ch…
41533 …hp 0 help par_id3150279 2 0 vi Cho phép bạn tùy chỉnh các thanh công cụ của $[officename]. 20…
41535 …\01\06140400.xhp 0 help par_idN10604 0 vi Chọn thanh công cụ cần chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
41537 …nter the name of a new toolbar and select the location of the new toolbar.\</ahelp\>Opens the Name…
41541 …\".\"\>Cái nút \<emph\>Thanh công cụ\</emph\> mở trình đơn phụ\</ahelp\> chứa những lệnh này: 2…
41553 …\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10658 0 vi Hiển thị chỉ các nhãn của biểu tượng. 20200…
41559 …ar_idN10664 0 vi Hiển thị danh sách các lệnh cho thanh công cụ đã chọn của ứng dụng hay tài liệ…
41562 helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10675 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
41563 …dN10678 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cái nút \<emph\>Sửa\</emph\> thì mở trình đơn phụ\</ahelp\> chứ…
41580 …a những tài liệu còn mở, hoặc chọn ứng dụng cần nạp, và chỉnh sửa cấu hình liên quan. Chỉnh sửa cấ…
41582 helpcontent2 source\text\shared\01\01990000.xhp 0 help tit 0 vi Tài liệu vừa mở 20200411 15:0…
41583 …\"\>\<link href=\"text/shared/01/01990000.xhp\" name=\"Tài liệu vừa mở\"\>Tài liệu vừa mở\</link\>…
41584 … \<ahelp hid=\".\"\>Liệt kê các tập tin vừa mở. Để mở một tập tin nào đó trong danh sách này, nhấn…
41588 ….xhp 0 help par_id3153070 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xem và chỉnh sửa thiết lập của một \<link hr…
41594 … 6 0 vi Nếu $[officename] không nhận dạng kiểu tập tin của tài liệu bạn muốn mở, làm một của nhữ…
41596 …thích hợp. (Để tìm thêm thông tin về bất cứ phần mở rộng tập tin nào, xem địa chỉ "http://filext.c…
41598 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn ngữ cảnh Tự động Sửa l…
41599 …40500.xhp 0 help bm_id3152823 0 vi \<bookmark_value\>chức năng Tự động Sửa lỗi; trình đơn ngữ c…
41600 …d\01\06040500.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 vi Trình đơn ngữ cảnh Tự động Sửa lỗi 20200411 15:0…
41603 …ACE\"\>Nhấn vào từ nên thay thế từ đã tô sáng. Dùng trình đơn phụ Tự động Sửa lỗi để thay thế bền …
41610 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3157958 12 0 vi Tự động Sửa lỗi 20…
41611 …ặp từ này được cất giữ trong bảng thay thế dưới \<emph\>Công cụ > Tự động Sửa lỗi > Thay thế\</emp…
41612 helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3146797 15 0 vi Từ bằng <tên của ngôn…
41614 …t\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3166411 17 0 vi Đoạn văn bằng <tên của ngôn ngữ> 2020041…
41615 …id=\"HID_LINGU_PARA_LANGUAGE\"\>Thay đổi thiết lập ngôn ngữ cho đoạn văn chứa từ đã tô sáng, nếu t…
41618 …=\"HID_BROWSER_COLUMNWIDTH\" visibility=\"visible\"\>Sửa đổi chiều rộng của cột hiện tại, hay của …
41619 …a đổi chiều rộng của cột bằng cách kéo đường chia nằm bên cạnh đầu cột. \<switchinline select=\"ap…
41623 …H_CB_STANDARD\" visibility=\"visible\"\>Tự động điều chỉnh chiều rộng cột dựa vào phông hiện thời.…
41628 …3 0 vi Các thay đổi được áp dụng cho vùng chọn hiện tại, cho nguyên từ chứa con trỏ, hay cho chu…
41635 … \<ahelp hid=\"SVX_COMBOBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_NAME\"\>Nhập tên của một phông đã cài đặt…
41640 …5020100.xhp 0 help par_id3148797 45 0 vi Nếu bạn đang tạo một Kiểu dáng dựa vào Kiểu dáng khác, …
41642 …ểm tra chính tả dùng cho đoạn đã chọn của văn bản bạn gõ vào. Những mô-đun ngôn ngữ sẵn sàng thì c…
41650 …hp 0 help par_id3156069 3 0 vi Nếu con trỏ không phải bên trong từ, và chưa chọn văn bản, kiểu d…
41652 …02020000.xhp 0 help bm_id3149991 0 vi \<bookmark_value\>phục hồi;chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<…
41654 …_id3157898 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_REDO\"\>Đảo ngược hành động của lệnh \<emph\>Hoàn tá…
41657 …nhoehetext\"\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_ROWHEIGHT\"\>Sửa đổi chiều cao của hàng hiện tại, hay của …
41658 … cũng có khả năng sửa đổi chiều cao của hàng bằng cách kéo đường chia nằm bên dưới đầu hàng. Để vừ…
41670 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help tit 0 vi Sửa liên kết 20200411 15:09:53
41671 …d\01\02180100.xhp 0 help bm_id3149877 0 vi \<bookmark_value\>liên kết; sửa đổi\</bookmark_value…
41672 …49877 1 0 vi \<link href=\"text/shared/01/02180100.xhp\" name=\"Sửa liên kết\"\>Sửa liên kết\</l…
41673 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3150838 2 0 vi Sửa đổi các thuộc tín…
41674 helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3149549 3 0 vi Sửa liên kết 202004…
41684 …vào đoạn văn hiện tại chấm điểm hay đánh số, và cho phép bạn chỉnh sửa định dạng của chấm điểm hay…
41688 helpcontent2 source\text\shared\01\02200100.xhp 0 help tit 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
41689 …3145138 0 vi \<bookmark_value\>đối tượng; chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉnh s…
41690 …id3145138 1 0 vi \<link href=\"text/shared/01/02200100.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
41691 …<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"\"\>Trong tập tin, cho phép bạn chỉnh sửa một đối tượng đã chọ…
41694 …tatab.xhp 0 help par_id1161534 0 vi Trang thẻ \<emph\>Dữ liệu\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Th…
41695 …b.xhp 0 help par_id3994567 0 vi Các giá trị có thể của trang thẻ \<emph\>Dữ liệu\</emph\> của m…
41697 …id9239173 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn một mẫu trong danh sách các mẫu của tài liệu hiện tại.\<…
41699 …a một tổ hợp. Việc chọn tên của một tổ hợp đã tồn tại thì tạo quan hệ giữa tổ hợp và điều khiển bi…
41717 …oại trong đó bạn có thể nhập tên của một kiểu dữ liệu mới tự xác định. Kiểu dữ liệu mới thì kế thừ…
41720 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Specifies how whitespaces are to be handled when a string of the curren…
41724 … help par_id5298318 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tổng số chữ số tối đa của giá trị có kiểu dữ…
41726 …par_id95828 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tổng số chữ số phân số tối đa của giá trị có kiểu dữ…
41740 …ab.xhp 0 help par_id5675527 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ số ký tự tối đa cho một chuỗi.\</ahe…
41747 …ất tài liệu hiện tại theo định dạng tài liệu di động (PDF), sau đó mở một cửa sổ gửi thư điện tử c…
41749 …g trong tài liệu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kiểu dáng; sao chép giữa tài liệu\</bookmark_…
41752 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3152801 3 0 vi Danh sách lựa chọn bên…
41753 …i mẫu sẵn sàng hay các tập tin $[officename] còn mở. Để thay đổi nội dung của danh sách, chọn mục …
41756 …hân loại mẫu được đại diện bởi biểu tượng thư mục. Để xem các tập tin mẫu của một phân loại nào đó…
41758 …tập tin sang một tập tin khác. Để di chuyển một kiểu, chỉ việc kéo chúng giữa các tệp mà không cần…
41760 …_ORGANIZE:BTN_EDIT\"\>Chức những câu lệnh để quản lý và chỉnh sửa các mẫu và tài liệu của bạn.\</a…
41766 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3154388 14 0 vi Sửa 20200411 15:09…
41767 …5 15 0 vi \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_EDIT\"\>Mở mẫu được chọn, để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
41773 …27 0 vi \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_PRINT\"\>In ra tên và các thuộc tính của những kiểu dáng được…
41775 … \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP\"\>Thay đổi máy in và thiết lập của nó cho tài liệu đã c…
41777 …d3147228 31 0 vi \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_RESCAN\"\>Cập nhật nội dung của các kiểu dáng.\</ahe…
41782 helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3159196 38 0 vi Sổ địa chỉ 2020041…
41783 …\01110100.xhp 0 help par_id3154472 39 0 vi Chỉnh sửa các sự gán trường và nguồn dữ liệu cho Sổ đ…
41787 …link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Mẫu > Gán Sổ địa chỉ\"\>Mẫu > Gán Sổ địa chỉ\</li…
41807 …ink\>, nhấn vào thẻ \<emph\>Màu sắc\</emph\>, sau đó nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
41808 …ink\>, nhấn vào thẻ \<emph\>Màu sắc\</emph\>, sau đó nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
41818 …210100.xhp 0 help par_id3144423 21 0 vi Đặt số bước để pha hai màu cuối của dải màu. 20200411…
41820 …VXPAGE_AREA:TSB_STEPCOUNT\"\>Tự động xác định số bước để pha hai màu cuối của dải màu.\</ahelp\> …
41822 …LD:RID_SVXPAGE_AREA:NUM_FLD_STEPCOUNT\"\>Nhập số bước để pha hai màu cuối của dải màu..\</ahelp\> …
41824 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3148798 32 0 vi Ghi rõ các chiều của…
41826 … của đối tượng đã chọn theo giá trị phần trăm bạn nhập vào hộp \<emph\>Rộng\</emph\> và \<emph\>Ca…
41828 …AREA:TSB_ORIGINAL\"\>Giữ lại kích cỡ gốc của ảnh bitmap khi tô đầy đối tượng đã chọn. Để thay đổi …
41830 … hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_X_SIZE\"\>Nhập chiều rộng của ảnh bitmap.\</ahelp\…
41832 …p hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_Y_SIZE\"\>Nhập chiều cao của ảnh bitmap.\</ahelp\…
41841 helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3150334 29 0 vi Tự động vừa 202004…
41857 …a Tôi; mở\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>thư mục mặc định\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
41861 …hared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150713 52 0 vi Tập tin cần mở cũng chứa \<emph\>Kiểu dáng\</…
41870 …d3159256 78 0 vi Để mở nhiều tài liệu đồng thời, mỗi tài liệu trong một cửa sổ riêng, ấn giữ phí…
41871 …154514 110 0 vi Nhấn vào đầu cột để sắp xếp các tập tin. Nhấn chuột lần nữa để đảo ngược thứ tự …
41878 …\"\>Nhập một tên tập tin, hay đường dẫn đến tập tin. Cũng có thể nhập một địa chỉ \<link href=\"te…
41880 …ự đại diện là dấu sao (có nghĩa là « mọi thứ ») cùng với phần mở rộng tập tin của tập tin văn bản …
41882 …ều phiên bản của tập tin đã chọn thì lựa chọn phiên bản bạn muốn mở.\</ahelp\> Bạn có khả năng lưu…
41892 …id=\"HID_FILESAVE_DOPLAY\"\>Phát tập tin âm thanh đã chọn. Nhấn chuột lần nữa để dừng phát.\</ahel…
41896 helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3144442 121 0 vi thư mục mẫu của ngư…
41898 …a template, the template will be stored in your user template directory. When you open a document …
41899 …để lưu một mẫu vào một thư mục không có trong danh sách này, các tài liệu dựa vào mẫu này sẽ không…
41900 …a vào « mẫu dính » (như xác định trên), \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> kiểm tr…
41903 …ared\01\01020000.xhp 0 help par_id3154988 44 0 vi Nếu tài liệu được tạo dựa vào một mẫu không cò…
41904 …t\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3151351 91 0 vi Để ngắt liên kết giữa tài liệu và mẫu bị t…
41909 …sfer\" visibility=\"visible\"\>Quét ảnh, sau đó chèn vào tài liệu kết quả của thao tác quét. Hộp t…
41911 …a lỗi; bảng thay thế\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bảng thay thế\</bookmark_value\>\<bookmar…
41913 …0 vi \<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\"\>Chỉnh sửa bảng thay thế để tự động sửa chữa hay…
41914 …a lỗi\</emph\>, nhấn vào thẻ \<emph\>Tùy chọn\</emph\>, sau đó bật tùy chọn \<emph\>Dùng bảng thay…
41916 …ỉnh sửa mục nhập, lựa chọn nó, sửa đổi văn bản trong hộp \<emph\>Bằng\</emph\>, sau đó nhấn vào nú…
41917 …n có thể sử dụng tính năng Tự động Sửa lỗi để áp dụng một định dạng ký tự riêng cho một từ hay từ …
41918 …a lỗi cũng có thể bao gồm khung, đồ hoa và đối tượng OLE, miễn là mỗi đồ đã thả neo \<emph\>dạng k…
41922 …y văn bản, đồ họa, khung hay đối tượng OLE bạn muốn thay thế văn bản trong hộp \<emph\>Thay thế\</…
41924 … định dạng. Khi làm thay thế, văn bản theo cùng một định dạng với văn bản của tài liệu.\</ahelp\> …
41928 …050000.xhp 0 help bm_id3154545 0 vi \<bookmark_value\>đối tượng; chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<…
41931 …elp par_id3149095 7 0 vi Lệnh \<emph\>Đóng\</emph\> thì đóng tất cả các cửa sổ còn mở đối với tà…
41933 helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3159201 8 0 vi Nếu như bạn đóng cửa …
41934 … 0 vi \<link href=\"text/shared/02/10100000.xhp\" name=\"Đóng cửa sổ hiện tại\"\>Đóng cửa sổ hiện …
41938 …dưới của các đối tượng đã chọn. Nếu chỉ chọn một đối tượng trong Draw hay Impress thì cạnh bên dướ…
41939 …p par_id3151330 4 0 vi Các đối tượng được chỉnh canh theo cạnh bên dưới của đối tượng dưới cùng …
41948 …ed\01\06050500.xhp 0 help par_id3153255 61 0 vi Chọn những bậc bạn muốn sửa đổi, sau đó ghi rõ đ…
41953 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148548 62 0 vi Lựa chọn 20200411…
41959 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154749 66 0 vi a, b, c, ... 2020…
41967 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3147620 102 0 vi a,... aa,... aaa,..…
41971 …seinline select=\"WRITER\"\>Kích cỡ chấm điểm được co giãn để vừa chiều cao hiện thời của dòng. Bạ…
41972 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3152811 79 0 vi Đồ họa 20200411 1…
41974 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149649 110 0 vi Đồ họa đã liên kết …
41978 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145746 95 0 vi Tính sẵn sàng của nh…
41979 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3156293 7 0 vi Phía trước 20200411…
41980 …D_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_PREFIX\"\>Nhập một ký tự hay chuỗi cần hiển thị phía trước con số trong d…
41981 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3153968 78 0 vi Phía sau 20200411 …
41982 …D_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_SUFFIX\"\>Nhập một ký tự hay chuỗi cần hiển thị phía trước con số trong d…
41984 …\> Để tạo hay chỉnh sửa một \<link href=\"text/swriter/01/05130002.xhp\" name=\"Kiểu dáng Ký tự\"\…
41992 …\"\>Nhập hệ số theo đó bạn muốn thay đổi kích cỡ của ký tự chấm điểm tương đối với chiều cao phông…
41995 helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147327 83 0 vi Tùy chọn về đồ họa: …
41997 …\"SVX:MENUBUTTON:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MB_BITMAP\"\>Chọn đồ họa, hay tìm tập tin đồ họa bạn muốn…
41999 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MF_WIDTH\"\>Nhập chiều rộng cho đồ họa.\</ahelp\> 202004…
42001 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MF_HEIGHT\"\>Nhập chiều cao cho đồ họa.\</ahelp\> 202004…
42003 …CKBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:CB_RATIO\"\>Bảo tồn các chiều kiểu dáng của đồ họa.\</ahelp\> 202…
42005 …STBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_ORIENT\"\>Đặt tùy chọn chỉnh canh cho đồ họa.\</ahelp\> 202004…
42010 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help tit 0 vi Từ điển gần nghĩa 20200411 15…
42011 helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 vi Từ điển gần nghĩa 2…
42012 …\>\<ahelp hid=\".uno:Thesaurus\"\>Thay thế từ hiện thời bằng một từ gần nghĩa, hay một thuật ngữ l…
42013 …hared\01\06020000.xhp 0 help par_id3154184 19 0 vi Hỗ trợ từ điển gần nghĩa không phải sẵn sàng …
42015 … the current word, or the related term that you selected by double-clicking a line in the Alternat…
42023 …157 16 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Select a language for the thesaurus.\</ahelp\> You can install la…
42035 …\01\05290000.xhp 0 help par_id3152909 8 0 vi Để chỉnh sửa mỗi đối tượng riêng trong nhóm, lựa ch…
42036 helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3159158 9 0 vi Khi bạn chỉnh sửa nhó…
42041 …3145609 5 0 vi \<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Sửa nhóm\"\>Sửa nhóm\</link\> …
42052 …lp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_LB_AUTOR\"\>Lọc danh sách thay đổi theo tên của tác giả bạn chọn tro…
42070 …lp hid=\".uno:InsertHyperlinkDlg\"\>Gán một siêu liên kết mới, hoặc chỉnh sửa siêu liên kết đã chọ…
42071 …05020400.xhp 0 help par_id3145211 38 0 vi Bạn cũng có thể gán hay chỉnh sửa một neo HTML có tên,…
42075 …variable id=\"texturl\"\>\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_URL\"\>Nhập địa chỉ \<link href=\"te…
42079 …"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_TEXT\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị thay cho địa chỉ của siêu liên kết.\<…
42086 …a khung trong đó cần mở tập tin đã liên kết, hoặc chọn trong danh sách một khung đã xác định sẵn.\…
42090 …ch một kiểu dáng định dạng cần dùng cho các liên kết đã thăm. Để thêm hay sửa đổi kiểu dáng trong …
42091 helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3154365 26 0 vi Liên kết chưa thăm …
42092 …g danh sách một kiểu dáng định dạng cần dùng cho các liên kết chưa thăm. Để thêm hay sửa đổi kiểu …
42103 …XDLG_SEARCH:LB_SEARCH\"\>Nhập chuỗi cần tìm, hoặc chọn một chuỗi tìm kiếm vừa dùng trong danh sách…
42104 …về chức năng tìm kiếm được hiển thị trong vùng \<emph\>Tùy chọn \</emph\> của hộp thoại.\</ahelp\>…
42106 …LG_SEARCH:LB_REPLACE\"\>Nhập chuỗi thay thế, hoặc chọn một chuỗi thay thế vừa dùng trong danh sách…
42107 …về chức năng thay thế được hiển thị trong vùng \<emph\>Tùy chọn \</emph\> của hộp thoại.\</ahelp\>…
42112 …trình tìm kiếm bắt đầu ở vị trí con trỏ hiện tại, sau đó đi ngược, về đầu của tập tin.\</ahelp\> …
42125 …áng\</emph\> trong vùng \<emph\>Tùy chọn\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Tìm và Thay thế\</emph\> c…
42128 …0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trong Writer, bạn có thể lựa chọn để bao gồm ghi chú trong những tìm kiếm …
42130 …D_SVXDLG_SEARCH_CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH\"\>Phân biệt dạng ký tự kiểu nửa rộng và rộng đầy.\</…
42139 … 0 vi \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_SEARCH\"\>Tìm và lựa chọn lần kế tiếp gặp…
42141 …SS\"\>Lặp lại lệnh này đến khi thay thế tất cả các đoạn/đồ trên ảnh chiếu của bạn. \</caseinline\>…
42149 … thế bằng », sau đó nhấn vào cái nút này để gỡ bỏ các tiêu chuẩn tìm kiếm dựa vào định dạng.\</ahe…
42151 …\>Thêm hoặc bớt việc hiển thị các tùy chọn tìm kiếm. Nhấn nút này một lần nữa để giấu đi những tùy…
42154 …ự bạn ghi rõ, tìm kiếm qua các giá trị và kết quả của công thức. Ví dụ, bạn có thể tìm công thức c…
42156 …t=\"CALC\"\>Tìm kiếm các ký tự bạn ghi rõ trong các giá trị trong kết quả của công thức. \</casein…
42157 …\"hidden\"\>Tìm các ký tự bạn ghi rõ, tìm kiếm qua các giá trị và kết quả của công thức.\</ahelp\>…
42171 …"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Tìm kiếm qua tất cả các trang tính của tập tin bảng tính hi…
42173 …g hộp thoại \<emph\>Tìm và Thay thế\</emph\>, bạn vẫn còn có thể tìm kiếm dựa vào tiêu chuẩn tìm k…
42176 …200.xhp 0 help par_id3150146 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LINE_DEF\"\>Chỉnh sửa hay tạo các kiểu dán…
42185 …\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_MTR_FLD_LENGTH_2\"\>Nhập chiều dài của dấu gạch.\</ahelp\> …
42187 …ID_SVXPAGE_LINE_DEF_MTR_FLD_DISTANCE\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa hai dấu chấm hay hai…
42188 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155805 13 0 vi Vừa bề rộng đường …
42189 …SYNCHRONIZE\"\>Tự động điều chỉnh các mục nhập tương đối so với chiều dài của đường.\</ahelp\> …
42191 …VX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_ADD\"\>Tạo một kiểu dáng đường mới dựa vào thiết lập hiện t…
42193 …ared\01\05200200.xhp 0 help par_id3153681 20 0 vi \<ahelp hid=\"\"\>Enter a name.\</ahelp\> 2…
42194 helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155893 21 0 vi Sửa 20200411 15:09…
42195 …p nhật kiểu dáng đường đã chọn, dùng thiết lập hiện thời. Để thay đổi tên của kiểu dáng đường đã c…
42226 …ểm tra có bản cập nhật trực tuyến chưa cho các phần mở rộng đã cài đặt. Để kiểm tra có bản cập nhậ…
42231 …vi Hộp thoại \<emph\>Cập nhật Phần mở rộng\</emph\> có thể chứa các mục nhập không thể lựa chọn đư…
42232 helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6986602 0 vi Không thỏa tiêu…
42233 …khởi chạy từ trình đơn, nhưng các phần mở rộng dùng chung chỉ có thể được sửa đổi khi %PRODUCTNAME…
42237 …a vào trình duyệt ». Những phần mở rộng này không thể được tải về thông qua \<emph\>Bộ Quản lý Phầ…
42238 …ở rộng có nhãn « cập nhật dựa vào trình duyệt », \<emph\>Bộ Quản lý Phần mở rộng\</emph\> sẽ mở tr…
42246 … help par_id3150008 3 0 vi Cho bạn có khả năng thu hay tổ chức và chỉnh sửa vĩ lệnh. 20200411…
42250 … vi \<ahelp hid=\".\"\>Thêm và gỡ bỏ chữ ký thuật số vào/khỏi các vĩ lệnh của bạn. Cũng có thể sử …
42252 …N105E3 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở trang thẻ \<emph\>Hộp thoại\</emph\> của bộ \<emph\>Tổ chức V…
42262 …hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MTR_FLD_LINE_WIDTH\"\>Chọn bề rộng của đường. Bạn cũng có t…
42264 …METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MTR_LINE_TRANSPARENT\"\>Nhập tính trong suốt của đường, mà 100% tương…
42265 …t=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Thẻ \<emph\>Đường\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Dã…
42275 …"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_LINE:CB_SYMBOL_RATIO\"\>Bảo tồn tỷ lệ của ký hiệu khi bạn sửa đổi chiều …
42277 …a đường đã chọn. Để thêm vào danh sách một kiểu dáng mũi tên riêng, chọn mũi tên trong tài liệu, s…
42282 helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154935 19 0 vi Ở giữa 20200411 15…
42283 …TATEBOX:RID_SVXPAGE_LINE:TSB_CENTER_END\"\>Đặt điểm giữa của các mũi tên đầu vào các điểm cuối của…
42285 …p nhật cả hai thiết lập mũi tên đầu khi bạn sửa đổi chiều rộng, chọn kiểu dáng mũi tên đầu khác, h…
42288 … used at the corners of the line. In case of a small angle between lines, a mitered shape is repla…
42297 helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3153173 27 0 vi Inserts a non breaki…
42305 …p hiện thời trong tài liệu, khi bạn chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tự động sửa lỗi > Áp dụng\</emph…
42307 …ép hiện thời trong tài liệu, khi bạn chọn lệnh \<emph\>Định dạng >Tự động sửa lỗi > Áp dụng\</emph…
42326 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105B5 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
42327 …i \<link href=\"text/shared/01/06202000.xhp\"\>Sửa từ điển riêng\</link\> trong đó bạn có thể chỉn…
42336 helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10636 0 vi Hiện trước các mục vừa …
42352 …365 39 0 vi Tìm thuộc tính \<emph\>Chỉnh canh\</emph\> (bên trái/phải, giữa, canh đều). 20200…
42354 …h ký tự kiểu \<emph\>Chữ hoa, Chữ thường, Chữ hoa nhỏ\</emph\> và \<emph\>Tựa đề\</emph\>. 2020…
42387 helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148388 42 0 vi Thừa 20200411 15:0…
42388 …nh \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#schuster\"\>Điều khiển dòng thừa\</link\>. 2020041…
42410 …ue\>ghi chú;chèn/chỉnh sửa/xoá/in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chèn;ghi chú\</bookmark_valu…
42414 …line\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+C key combination inserts a comment anchor at th…
42416 …04050000.xhp 0 help par_id1831 0 vi Tên của tác giả và ngày giờ tạo ghi chú này được hiển thị ở…
42418 helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id2929166 0 vi Sửa chú thích 202004…
42419 …ời dùng có quyền ghi vào tài liệu văn bản thì có khả năng chỉnh sửa và xoá ghi chú của bất cứ tác …
42420 …r_id2571794 0 vi Hộp ghi chú chứa một biểu tượng có mũi tên chỉ xuống. Nhấn vào biểu tượng này …
42422 …09383485 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xoá mọi ghi chú của tác giả này khỏi tài…
42424 … hid=\".\"\>Chọn một lệnh để xoá ghi chú hiện tại, hay tất cả các ghi chú của cùng một tác giả với…
42425 …a một tác giả khác, sử dụng lệnh Hồi âm trong trình đơn ngữ cảnh. \<ahelp hid=\".\"\>Lệnh này chèn…
42427 … thoại Tìm kiếm và Thay thế của tài liệu văn bản, bạn có thể chọn để bao gồm những văn bản ghi chú…
42430 …tới neo ghi chú kế tiếp hay về neo ghi chú trước. Bạn cũng có thể sử dụng cửa sổ \<emph\>điều hướn…
42431 …ả các ghi chú. Nhấn-phải vào một tên ghi chú trong Bộ điều hướng để chỉnh sửa hay xoá ghi chú đó. …
42435 …ó thể gõ đoạn văn vào. Một hình vuông nhỏ ở góc trên bên phải của ô thì ngụ ý vị trí của ghi chú. …
42436 …a một ghi chú nào đó, ví dụ màu nền, hãy chọn lệnh \<emph\>Hiện ghi chú\</emph\> như nói trên, sau…
42437 …a một ghi chú được hiển thị, nhấn đôi vào đoạn văn là ghi chú đó. Để chỉnh sửa một ghi chú không p…
42438 …ar_idN107A1 0 vi Để thay đổi vị trí hay kích cỡ của một ghi chú nào đó, kéo một viền hay góc củ…
42440 …n cũng có thể nhấn-phải vào một tên ghi chú trong cửa sổ Bộ điều hướng, để chọn một số lệnh chỉnh …
42442 …cho mỗi tờ chiếu. Thêm vào đó, bạn có thể chèn ghi chú cho những tờ chiếu của bạn. 20200411 15…
42448 …iển thị tên của kiểu dáng đã chọn. Nếu bạn đang tạo hay sửa đổi một kiểu dáng riêng, nhập tên cho …
42450 …p dụng định dạng trực tiếp cho một đoạn văn dùng kiểu dáng này. Định dạng của tất cả các đoạn văn …
42451 …p dụng định dạng trực tiếp cho một đoạn văn dùng kiểu dáng này. Định dạng của tất cả đoạn văn dùng…
42455 …TP_MANAGE_STYLES:LB_BASE\"\>Chọn một kiểu dáng đã tồn tại vào đó bạn muốn dựa kiểu dáng mới, hoặc …
42457 …EGION\"\>Hiển thị phân loại cho kiểu dáng hiện thời. Nếu bạn đang tạo hay sửa đổi một kiểu dáng mớ…
42459 helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153717 11 0 vi Chứa 20200411 15:0…
42466 … 0 help par_id8309274 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tạo một bản sao tạm thời của tài liệu hiện tại th…
42484 …9 10 0 vi \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFORELOAD:ED_URL\"\>Nhập địa chỉ URL của tập tin bạn mu…
42488 …DEFAULT\"\>Nếu trang HTML hiện tại cũng sử dụng các khung riêng, chọn tên của \<link href=\"text/s…
42490 helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154924 25 0 vi Định nghĩa 202004…
42498 …help par_id3154216 21 0 vi Tập tin sẽ mở trong khung chứa khung hiện tại. Không có khung chứa th…
42500 …00.xhp 0 help par_id3150288 23 0 vi Tập tin sẽ mở trong khung trên cùng của hệ thống cấp bậc. …
42505 …ialog box has reduced functionality when called from the Edit-Sheet menu of a spreadsheet. 2020…
42517 …e\"\>Nhập khẩu vào tài liệu gốc những thay đổi được làm trong các bản sao của cùng một tài liệu.\<…
42524 …lp hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXFLOAT_3D_BTN_MATERIAL\"\>Thay đổi màu sắc của đối tượng 3D đã chọn…
42527 helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3154497 9 0 vi Ưa thích 20200411 1…
42541 …X_METRICFIELD_RID_SVXFLOAT_3D_MTR_MAT_SPECULAR_INTENSITY\"\>Nhập cường độ của hiệu ứng long lanh.\…
42552 helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id3146109 69 0 vi To remove a pass…
42556 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\"\>Trong tập tin, cho phép bạn chỉnh sửa một đối tượng đã chọ…
42558 …7886 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Hoàn nguyên kích cỡ của đối tượng về kích cỡ…
42562 …hid=\".uno:ColorControl\"\>Hiển thị hay ẩn \<emph\>Thanh Màu\</emph\>. Để sửa đổi bảng màu được hi…
42563 …a một đối tượng trong tập tin hiện tại, chọn đối tượng, sau đó nhấn vào màu đã muốn. Để thay đổi m…
42565 … vùng màu xám của thanh công cụ, sau đó kéo. Để gắn lại \<emph\>Thanh Màu\</emph\>, kéo thanh tựa …
42568 …ụ để hiển thị và ẩn các thanh công cụ khác nhau.\</ahelp\> Thanh công cụ chứa các biểu tượng và tù…
42570 …p 0 help par_id2789086 0 vi Mở một hộp thoại trong đó bạn có thể thêm, sửa đổi và gỡ biểu tượng…
42575 …\<ahelp hid=\".uno:CellVertTop\"\>Căn chỉnh nội dung một ô theo cạnh trên của ô.\</ahelp\> 2020…
42576 …d3145671 120 0 vi \<variable id=\"zelleoben\"\>Trong trình đơn ngữ cảnh của một ô, chọn\<emph\>Ô…
42579 …1010301.xhp 0 help par_id3150278 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn kích cỡ của danh thiếp trong một…
42591 …p 0 help par_id3153394 14 0 vi Kiểu giấy và các chiều của danh thiếp được hiển thị ở đáy của vùn…
42604 …VX_NUMERICFIELD_RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY_NF_LONGER\"\>Nhập số ký tự tối đa theo đó một từ có th…
42606 …X_NUMERICFIELD_RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY_NF_SHORTER\"\>Nhập số ký tự tối đa theo đó một từ có th…
42608 …VXDLG_SEARCHSIMILARITY_CB_RELAX\"\>Tìm từ tương ứng với bất cứ tổ hợp nào của thiết lập tìm tưng đ…
42613 … \<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE\"\>Chọn kiểu đáng khung cho đồ họa.\</ahelp\> 202004…
42615 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_LINK_CB\"\>Chèn dạng liên kết tập tin đồ họa đã chọn.\</ahelp\> …
42617 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PREVIEW_CB\"\>Hiển thị ô xem thử của tập tin đồ họa đã chọn.\</ah…
42635 …0 vi Mẫu là một tập tin chứa các phần tử thiết kế cho một tài liệu nào đó, bao gồm tất cả các kiểu…
42668 …bạn có thể đặt các tùy chọn về nhãn, sau đó tạo một tài liệu văn bản mới chứa các nhãn đó ($[offic…
42671 … thể đặt các tùy chọn về danh thiếp, sau đó tạo một tài liệu văn bản mới chứa các danh thiếp đó ($…
42674 …hared\01\01010000.xhp 0 help par_id3155603 70 0 vi Tạo một tài liệu mới dựa vào một \<link href=…
42685 …bạn có thể đặt các tùy chọn về nhãn, sau đó tạo một tài liệu văn bản mới chứa các nhãn ($[officena…
42686 … thể đặt các tùy chọn về danh thiếp, sau đó tạo một tài liệu văn bản mới chứa các danh thiếp ($[of…
42687 …AE4 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tạo một tài liệu mới dựa vào một mẫu đã tồn t…
42689 …02010000.xhp 0 help bm_id3155069 0 vi \<bookmark_value\>hoàn tác;chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<…
42692 …ions\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Memory, and enter a new value in the num…
42693 …02010000.xhp 0 help par_id3163803 8 0 vi Một số bước nào đó (v.d. chỉnh sửa Kiểu dáng) không thể…
42694 … hủy bước \<emph\>Hoàn tác\</emph\> chính nó, bằng cách chọn lệnh \<emph\>Sửa > Bước lại\</emph\>.…
42695 …id3166410 7 0 vi Thông tin về lệnh \<emph\>Hoàn tác\</emph\> trong bảng của cơ sở dữ liệu 202…
42697 …p 0 help par_id3155504 4 0 vi Hơn nữa, nếu bạn sửa đổi nội dung của một bản ghi trong một bảng c…
42699 …7 10 0 vi Danh sách các bước có thể hủy (\<emph\>Hoàn tác)\</emph\>) bị xóa khi bạn áp dụng vào …
42702 … visibility=\"visible\"\>Đặt các tùy chọn thêm về xác nhãn hay danh thiếp của bạn, bao gồm cách đồ…
42712 …P_LAB_PRT:CB_SYNCHRON\"\>Cho phép bạn chỉnh sửa một nhãn hay danh thiếp riêng lẻ, và cập nhật nội …
42714 …4 17 0 vi Cái nút \<emph\>Đồng bộ hoá nhãn\</emph\> chỉ xuất hiện trong cửa sổ tài liệu nếu bạn …
42715 …HBUTTON:DLG_SYNC_BTN:BTN_SYNC\" visibility=\"visible\"\>Sao chép nội dung của nhãn hay danh thiếp …
42717 helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3148990 12 0 vi Hiển thị tên của máy…
42722 …0 vi \<variable id=\"verbindentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Kết hợp nội dung của những ô khác nhau th…
42727 …d3153718 3 0 vi Nhập ô có thể dẫn tới lỗi trong tính toán các công thức của bảng. 20200411 15…
42733 …n \<emph\>Thanh Siêu liên kết\</emph\> trên đó bạn có thể chèn và chỉnh sửa địa chỉ URL, hoặc tìm …
42754 helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help hd_id3153255 3 0 vi Lựa chọn 20200411 1…
42775 …msdata.xhp 0 help bm_id6823023 0 vi \<bookmark_value\>cấu trúc dữ liệu của biểu mẫu XForms\</bo…
42777 …hp 0 help par_idN1056C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ cấu trúc dữ liệu của tài liệu XForms hiện…
42781 … help par_idN1057A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thêm, gỡ bỏ và thay đổi tên của mô hình XForms.\</ah…
42785 …3295 0 vi Những cập nhật trong mô hình dữ liệu sẽ khiến trạng thái sửa chữacủa tài liệu bị thay…
42786 … vi \<ahelp hid=\".\"\>Khi được kích họat, trạng thái của tài liệu sẽ được đặt là "được chỉnh sửa"…
42790 …formsdata.xhp 0 help par_idN10749 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thay đổi tên của mô hình Xform đã chọ…
42800 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cái nút này cũng có trình đơn phụ để thêm, chỉnh sửa hay gỡ bỏ tức thời.\…
42803 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10650 0 vi Sửa 20200411 15:09…
42804 … par_idN10654 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể sửa đổi tức thời hiện tạ…
42810 …t mục mới (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp) dưới dạng mục phụ của mục hiện tại.\</ahel…
42811 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10624 0 vi Sửa 20200411 15:09…
42812 ….xhp 0 help par_idN10628 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở hộp thoại để chỉnh sửa mục đã chọn (phần tử…
42819 … 0 vi Ghi chú : mỗi lần bạn sao chép, nội dung trước của bảng nháp bị ghi đè. Bảng nháp chỉ chứa …
42820 …ợ chức năng bảng nháp dưới UNIX; tuy nhiên, bạn cần phải sử dụng các lệnh của $[officename], v.d. …
42824 … từ phiên bản trước 3.0. Phiên bản mới hiển thị các điều khiển « Đánh số phía trước », « Chỉnh can…
42826 …hid=\"SW:MULTILISTBOX:TP_NUM_POSITION:LB_LEVEL\"\>Chọn những cấp bạn muốn sửa đổi.\</ahelp\> 20…
42827 helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id6561784 0 vi Đánh số phía trước 2…
42830 …hp 0 help par_id8177434 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nếu bạn lựa chọn một cột tab để nằm phía số đã …
42832 …hiệu sẽ kết thúc đúng trước vị trí « Canh lề ở ». Chọn mục « Giữa » để đặt tâm trung của ký hiệu v…
42833 … chọn \<emph\>Chỉnh canh đánh số\</emph\> không đặt tình trạng chỉnh canh của đoạn văn. 2020041…
42835 …600.xhp 0 help par_id1015655 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập khoảng cách giữa lề bên trái trang và…
42837 …600.xhp 0 help par_id6081728 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập khoảng cách giữa lề bên trái trang và…
42839 …\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa lề bên trái của trang (hay cạnh bên trái của đối tượng văn bản)…
42843 …TION:MF_INDENT\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa lề bên trái của ký hiệu đánh số và cạnh bên trá…
42845 …DIST\"\>Nhập khoảng cách tối thiểu cần để lại giữa lề bên phải của ký hiệu đánh số và cạnh bên trá…
42860 …rk_value\>định dạng tiền tệ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>định dạng;của tiền tệ/ngày/giờ\</b…
42862 …1\05020301.xhp 0 help par_id3150467 88 0 vi Mã định dạng con số có thể chứa đến ba phần định giớ…
42865 … thể gán điều kiện cho ba phần này, để mà định dạng chỉ được áp dụng nếu thỏa điều kiện. 202004…
42868 …u hỏi (?) để đại diện số chữ số phù hợp với tử số và mẫu số của phân số. Phân số không thỏa điều k…
42869 …on số chứa số chữ số bên phải dấu tách thập phân hơn số dấu giữ chỗ trong định dạng, con số này bị…
42899 …cho một ô bảng chứa con số, để một dấu nháy kép (") vào phía trước và phía sau chuỗi văn bản, hoặc…
42901 …số được áp dụng cho một ô bảng có thể chứa chữ cái, bao gồm chuỗi bằng dấu nháy kép « " », sau đó …
42903 …ề rộng của một dấu cách trong định dạng con số, gõ một gạch dưới « _ » có ký tự đó theo sau. Bề rộ…
42905 … par_id3156423 28 0 vi Để đặt màu của một phần của mã định dạng con số, chèn vào một của những t…
42916 …định một định dạng con số để cho nó áp dụng chỉ khi thỏa điều kiện bạn ghi rõ. Điều kiện nằm [giữa…
42920 …p par_id3157870 114 0 vi Nhiệt độ dưới số không thì màu xanh, nhiệt độ giữa 0 và 30ºC thì màu đe…
42928 …số kiểu ghi khoa học, nhập một dấu thăng (#) hay số không (0), sau đó một của những mã này: E-, E+…
42929 …\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3159080 98 0 vi Mã định dạng con số của định dạng tiền tệ …
42930 …iền tệ mặc định cho các ô trên bảng tính của bạn được xác định tùy theo thiết lập miền địa phương …
42931 …a phương cho tiền tệ, bằng cách nhập vào phía sau ký hiệu mã miền địa phương của quốc gia. Chẳng h…
42946 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151218 116 0 vi Chữ đầu của tên thá…
42962 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153355 96 0 vi Tuần của lịch 202…
42974 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147344 126 0 vi Số của năm bên tron…
42976 helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148487 128 0 vi Số của năm bên tron…
42980 …rên sẽ có tác dụng với phiên bản của %PRODUCTNAME trong ngôn ngữ của bạn. Có điều nếu bạn cần chuy…
42981 … làm mã định dạng. Bảng sau đây lập danh sách những khác biệt giữa các phiên bản bản địa. 20200…
43030 …thống lịch do Giáo hoàng Gregory XIII (1502 - 1585). Chẳng hạn, dùng miền địa phương tiếng Anh, nh…
43032 … địa phương, thêm một cờ bổ trợ vào phía trước định dạng ngày tháng. Chẳng hạn, để hiển thị ngày t…
43044 …_id3149238 223 0 vi Lịch đạo Hồi A Rập, hiện thời hỗ trợ cho những miền địa phương này: ar_EG, a…
43091 …y « 01:02:03.45 » hay « 25:01:02 » thì gán những định dạng theo đây (nếu chưa xác định định dạng g…
43093 …par_id3149998 170 0 vi Để hiển thị con số dùng các ký tự của ngôn ngữ mẹ đẻ, thêm vào phía trước…
43094 …a miền địa phương tương ứng. Các cờ bổ trợ khác làm kết quả khác nhau đối với miền địa phương khác…
43096 …a MS™ Excel mà tương ứng với cờ bổ trợ [NatNum] của \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</it…
43097 …trợ [NatNum1], còn ngày và tháng được hiển thị dùng cờ bổ trợ [NatNum4]. Chưa ghi rõ « CAL » thì k…
43141 …p par_id3150146 4 0 vi Các đối tượng được chỉnh canh theo cạnh bên trái của đối tượng tận bên tr…
43142 …\>Định dạng > Nhóm > Sửa nhóm\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>nhấn-đôi\</defaultinline\>\<…
43146 …\securitywarning.xhp 0 help par_idN1056B 0 vi Khi bạn mở một tài liệu chứa vĩ lệnh không có chữ…
43158 …flaechetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatArea\"\>Đặt các thuộc tính tô đầy của đối tượng vẽ đã chọn…
43170 helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3163803 12 0 vi Sửa 20200411 15:09…
43171 …id=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_EDIT\"\>Mở mẫu đã chọn, để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
43175 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa liên kết 20200411 15:09:53
43177 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3150279 1 0 vi Sửa liên kết 202004…
43178 …ửa các thuộc tính về mỗi liên kết trong tài liệu hiện tại, bao gồm đường dẫn đến tập tin nguồn. Lệ…
43179 …56 27 0 vi Khi bạn mở tập tin chứa liên kết, chương trình nhắc bạn cập nhật các liên kết. Phụ th…
43180 …d\01\02180000.xhp 0 help par_id3143270 28 0 vi Nếu bạn tải một tập tin chứa các liên kết DDE, ch…
43182 … help par_idN1099856 0 vi When you open a file by an URL from the Windows file dialog, Windows …
43188 …80000.xhp 0 help par_id3151384 8 0 vi Hiển thị kiểu tập tin (v.d. đồ họa) của tập tin nguồn. …
43192 …a liên kết khi bạn mở tập tin. Bất cứ thay đổi nào được làm trong tập tin nguồn thì được hiển thị …
43193 …ách chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dán đặc biệt\</emph\>, sau đó bật tùy chọn \<emph\>được\</emph\>. Vì D…
43197 …ật liên kết đã chọn để hiển thị trong tài liệu hiện tại phiên bản mới lưu của tập tin đã liên kết.…
43198 helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3151381 21 0 vi Sửa 20200411 15:09…
43199 …0 vi \<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_UPDATE_BASELINKS:PB_CHANGE_SOURCE\"\>Sửa đổi tập tin nguồn ch…
43201 …_BASELINKS:PB_BREAK_LINK\"\>Ngắt liên kết giữa tập tin nguồn và tài liệu hiện tại. Nội dung mới cậ…
43204 … 0 vi \<variable id=\"versendentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SendMail\"\>Opens a new window in your d…
43208 …\"\>\<ahelp hid=\".uno:PasteSpecial\"\>Chèn vào tập tin hiện tại nội dung của bảng nháp, theo định…
43210 …help par_id3149388 6 0 vi \<ahelp hid=\"HID_PASTE_DLG\"\>Hiển thị nguồn của nội dung bảng nháp.\…
43211 helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3153684 7 0 vi Lựa chọn 20200411 1…
43215 …aseinline select=\"CALC\"\>Trong Calc, hộp thoại này tự mở nếu bảng nháp chứa các ô bảng tính.\</c…
43216 …1 17 0 vi \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Lựa chọn \</caseinline\>…
43221 …\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Chèn các ô chứa văn bản. \</caseinli…
43223 …\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Chèn các ô chứa con số.\</caseinline…
43225 …\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Chèn các ô chứa giá trị ngày tháng v…
43227 …<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSFORMULAS\"\>Chèn các ô chứa công thức.\</ahelp\>…
43237 …C\"\>Không áp dụng thao tác khi bạn chèn từ bảng nhạp phạm vi ô. Nội dung của bảng nháp sẽ thay th…
43239 …rong mỗi ô bảng nháp với giá trị trong mỗi ô đích. Còn nếu bảng nháp chỉ chứa ghi chú, tùy chọn nà…
43247 …aseinline select=\"CALC\"\>Đặt các tùy chọn về chức năng dán cho nội dung của bảng nháp.\</caseinl…
43249 …\</emph\> hay \<emph\>Chia\</emph\> thì thao tác không có tác động ô đích của ô rỗng trên bảng nhá…
43252 …>Các hàng của phạm vi trên bảng nháp thì được dán để trở thành cột của phạm vi kết xuất. Cột của p…
43254 … giữa hai tập tin. Các thay đổi được làm trong tập tin nguồn cũng được cập nhật trong tập tin đích…
43255 …ng. Một liên kết DDE được chèn dạng công thức ma trận thì chỉ có thể được sửa đổi hoàn toàn.\</cas…
43257 …C\"\>Đặt các tùy chọn về chức năng dời cho những ô đích khi chèn nội dung của bảng nháp. \</casein…
43269 …"\>Changes the case of characters in the selection. If the cursor is within a word and no text is …
43280 helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3155392 7 0 vi Nửa rộng 20200411 1…
43281 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToHalfWidth\"\>Chuyển đổi sang ký tự nửa rộng các ký tự đã ch…
43290 …>Sửa đổi định dạng của đoạn văn hiện tại, v.d. khoảng thụt lề và hướng chỉnh canh.\</ahelp\>\</var…
43291 …hị trên thanh công cụ \<emph\>Định dạng\</emph\>, cũng được tô sáng trong cửa sổ \<link href=\"tex…
43299 …1.xhp\"\>tài liệu chủ\</link\>, bạn có khả năng chuyển đổi Bộ điều hướng giữa ô xem chuẩn và ô xem…
43300 …\"\>Bộ điều hướng liệt kê các thành phần chính của tài liệu chủ. Khi bạn để con trỏ chuột ở trên t…
43301 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3150789 3 0 vi Ô xem chính của Bộ đi…
43303 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153394 5 0 vi Chuyển đổi giữa ô xem…
43306 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 vi Sửa 20200411 15:09:…
43307 …lp par_id3147242 8 0 vi \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_EDIT\"\>Chỉnh sửa nội dung của thành phần đượ…
43309 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149192 9 0 vi Sửa 20200411 15:09…
43314 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147264 28 0 vi Lựa chọn 20200411 …
43315 …3147303 29 0 vi \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPD_SEL\"\>Cập nhật nội dung của mục chọn.\</ahelp\> …
43322 helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154631 48 0 vi Sửa liên kết 20200…
43326 …ệu chủ bằng cách kéo tập tin từ màn hình nền, sau đó thả nó vào ô xem chủ của Bộ điều hướng. 20…
43338 …i \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX21\"\>Lưu vào tài liệu chủ một bản sao của nội dung của các tập tin đã…
43354 …t\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3150603 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tỉa hay co giãn ảnh đã c…
43356 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3152372 4 0 vi Dùng vùng này để tỉa …
43358 …SVXPAGE_GRFCROP_RB_ZOOMCONST\"\>Bảo tồn tỷ lệ gốc của ảnh trong khi xén, để thay đổi chỉ kích cỡ c…
43360 …ROP_RB_SIZECONST\"\>Bảo tồn kích cỡ gốc của ảnh trong khi xén, để thay đổi chỉ tỷ lệ của ảnh. Để g…
43362 …LEFT\"\>Bật tùy chọn \<emph\>Giữ tỷ lệ\</emph\> thì nhập giá trị dương để tỉa cạnh bên trái ảnh, h…
43364 …IGHT\"\>Bật tùy chọn \<emph\>Giữ tỷ lệ\</emph\> thì nhập giá trị dương để tỉa cạnh bên phải ảnh, h…
43366 …_TOP\"\>Bật tùy chọn \<emph\>Giữ tỷ lệ\</emph\> thì nhập giá trị dương để tỉa cạnh bên trên ảnh, h…
43368 …TTOM\"\>Bật tùy chọn \<emph\>Giữ tỷ lệ\</emph\> thì nhập giá trị dương để tỉa cạnh bên dưới ảnh, h…
43370 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3153257 24 0 vi Thay đổi tỷ lệ của ả…
43372 …hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_WIDTHZOOM\"\>Nhập chiều rộng của ảnh đã chọn, theo ph…
43374 …hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_HEIGHTZOOM\"\>Nhập chiều cao của ảnh đã chọn, theo ph…
43376 helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3148755 18 0 vi Thay đổi kích cỡ của…
43378 …elp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_WIDTH\"\>Nhập chiều rộng của ảnh đã chọn.\</ahelp…
43380 …elp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_HEIGHT\"\>Nhập chiều cao của ảnh đã chọn.\</ahelp…
43386 …0 2 0 vi \<variable id=\"frameeinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Inserts a floating frame into …
43392 helpcontent2 source\text\shared\01\05290100.xhp 0 help par_id3150008 3 0 vi Các thuộc tính của mỗ…
43399 …d\01\05350500.xhp 0 help par_id3145345 7 0 vi Đặt các thuộc tính về màu của mẫu dát. 20200411…
43421 …D_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_OBJECT_X\"\>Tự động điều chỉnh hoạ tiết dựa vào hình và kích cỡ của đối tượn…
43429 …\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_CIRCLE_X\"\>Cuộn trục nằm ngang của mẫu hoạ tiết vòng qu…
43433 …2878 34 0 vi Bật các tùy chọn thích hợp để xác định hoạ tiết cho trục Y của đối tượng. 202004…
43435 …D_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_OBJECT_Y\"\>Tự động điều chỉnh hoạ tiết dựa vào hình và kích cỡ của đối tượn…
43443 …"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_CIRCLE_Y\"\>Cuộn trục thẳng đứng của mẫu hoạ tiết vòng qu…
43458 …faultinline\>\</switchinline\>+Page Up hay Page Down. Nhấn nút đó một lần nữa để chuyển dấu nhắc v…
43464 …trang lẻ và các trang chẵn, tắt tùy chọn này, sau đó nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>. \</caseinl…
43466 …_HEADER:ED_LMARGIN\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trái của trang và cạnh bên trái củ…
43468 …_HEADER:ED_RMARGIN\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên phải của trang và cạnh bên phải củ…
43470 …EADER:ED_DIST\"\>Nhập khoảng cách cần bảo tồn giữa cạnh bên dưới của phần đầu trang và cạnh bên tr…
43472 …n thiết lập \<emph\>Giãn cách\</emph\>, và cho phép bạn mở rộng vào vùng giữa phần đầu trang và vă…
43475 helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3156543 15 0 vi Bề cao tự động vừa …
43476 …D_SVXPAGE_HEADER:CB_HEIGHT_DYN\"\>Tự động điều chỉnh chiều cao của phần đầu trang để vừa nội dung …
43479 …6 27 0 vi \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Sửa \</caseinline\>\</sw…
43480 …10261473 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Thêm hoặc chỉnh sửa văn bản đầu trang.\<…
43481 …ALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Thêm hay Sửa\"\>Thêm hay Sửa\</link\> văn…
43489 …C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Enter a name for the menu. To specify a letter in the name as an acce…
43503 …ỡ của viền.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Trong $[officename] Wri…
43504 …a đổi viền của toàn bảng, để con trỏ vào ô bảng, nhấn-phải, chọn mục \<emph\>Bảng\</emph\>, sau đó…
43512 …lp par_id3154365 22 0 vi Ghi rõ khoảng cách bạn muốn để lại giữa viền và nội dung của vùng chọn.…
43514 …VXPAGE_BORDER_MF_LEFT\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa viền bên trái và nội dung của vùng …
43516 …XPAGE_BORDER_MF_RIGHT\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa viền bên phải và nội dung của vùng …
43518 …D_SVXPAGE_BORDER_MF_TOP\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn thấy giữa viền bên trên và nội dung của vùng …
43520 …VXPAGE_BORDER_MF_BOTTOM\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn thấy giữa viền bên dưới và nội dung của vùng …
43526 …a hay đối tượng đã thả neo vào khung trong tài liệu thì không thể vượt quá kích cỡ của khung. Nếu …
43530 …lp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_BORDER:ED_SHADOWSIZE\"\>Nhập bề rộng của bóng.\</ahelp\> 2…
43536 …_SVXPAGE_BORDER:CB_MERGEWITHNEXT\"\>Trộn kiểu dáng viền và kiểu dáng bóng của đoạn văn hiện tại vớ…
43538 …00793922\"\>Trộn vào cùng một kiểu dáng viền hai kiểu dáng viền khác nhau của các ô kề nhau trong …
43539 …g 2 điểm, và ô kề nhau có viền màu xanh có bề rộng 3 điểm thì viền chung giữa hai ô này là màu viê…
43540 helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help tit 0 vi Cửa sổ mới 20200411 15:09:53
43541 …xhp 0 help bm_id6323129 0 vi \<bookmark_value\>cửa sổ mới\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>c…
43542 …148882 1 0 vi \<link href=\"text/shared/01/07010000.xhp\" name=\"Cửa sổ mới\"\>Cửa sổ mới\</link…
43543 …d3158442 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:NewWindow\"\>Mở cửa sổ mới mà cũng hiển thị nội dung của cửa …
43544 …3147588 3 0 vi Thay đổi làm về tài liệu trong cửa sổ này cũng được tự động áp dụng cho tất cả cá…
43547 …50110.xhp 0 help par_id3149038 12 0 vi \<ahelp hid=\"\"\>Nhập hay chỉnh sửa thông tin chung về m…
43549 …hid=\"HID_XML_FILTER_NAME\"\>Nhập tên bạn muốn hiển thị trong hộp liệt kê của hộp thoại \<emph\>Th…
43552 helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3149999 6 0 vi Tên của kiểu tập tin …
43553 …\</emph\> của các hộp thoại \<emph\>Mở\</emph\>. Đối với bộ lọc xuất khẩu, tên này xuất hiện trong…
43559 …rk_value\>đối tượng;tựa đề và mô tả\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mô tả cho đối tượng\</book…
43561 …lp par_id3140354 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gán cho đối tượng đã chọn một tựa đề và một mô tả. Hai…
43562 helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help hd_id2576982 0 vi Tựa đề 20200411 15:0…
43563 …5190100.xhp 0 help par_id1283608 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập chuỗi là tựa đề. Tên ngắn này hiể…
43572 … 0 vi \<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Xác định hình thức của danh thiếp của bạn.\</ahelp\…
43580 …t ký tự nào đó.\</ahelp\> Câu lệnh này chỉ sẵn sàng cho đối tượng kiểu đồ họa. 20200411 15:09:53
43581 …t\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3146067 3 0 vi Neo được hiển thị phía trước ký tự. 2020…
43582 … vi Để chỉnh canh một đồ họa tương ứng so với ký tự vào đó nó đã thả neo, nhấn-phải vào đồ họa, sa…
43585 …t\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3151097 2 0 vi \<ahelp hid=\"\"\>Chứa các thông tin liên l…
43587 …_id3156027 4 0 vi Nhập thông tin liên lạc bạn muốn thấy trên danh thiếp của bạn. 20200411 15:…
43588 …tên của bạn trên một danh thiếp thì nhập tên vào thẻ \<emph\>Cá nhân\</emph\>. Sau đó, trên thẻ \<…
43592 … \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_SLOGAN\"\>Nhập khẩu hiệu của công ty của bạn.\</ahelp\>…
43594 …0 vi \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_STATE\"\>Nhập tên của nước công ty của bạn ở.\</ahe…
43596 …p hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_PHONE\"\>Nhập số điện thoại ở chỗ làm của bạn.\</ahelp\> 20…
43598 …SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_MOBILE\"\>Nhập số điện thoại di động việc làm của bạn.\</ahelp\> 20…
43600 …ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_WWW\"\>Nhập địa chỉ của trang chủ Internet của công ty của…
43603 …id3146807 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SpacePara15\"\>Đặt khoảng cách dòng của đoạn văn hiện tại th…
43606 …a đối tượng ba chiều (3D) đã chọn. Chỉ có thể sửa đổi hình của đối tượng ba chiều đã được tạo bằng…
43610 …T_3D:MTR_PERCENT_DIAGONAL\"\>Nhập hệ số theo đó bạn muốn làm tròn các góc của đối tượng 3D đã chọn…
43612 …3D:MTR_BACKSCALE\"\>Nhập hệ số theo đó cần tăng hay giảm diện tích của mặt trước của đối tượng 3D …
43624 …ed\01\05350200.xhp 0 help par_id3150822 21 0 vi Cho phép bạn sửa đổi kiểu dáng vẽ của mặt 3D. …
43626 …VX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_OBJ\"\>Vẽ mặt 3D tùy theo hình của đối tượng. Thí dụ, h…
43630 …X:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_FLAT\"\>Vẽ mặt 3D dưới dạng hình đa giác.\</ahelp\> 2…
43646 …ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_DOUBLE_SIDED\"\>Đóng hình của một đối tượng 3D đã …
43651 … visibility=\"visible\"\>Chỉnh canh các đoạn văn đã chọn theo lề bên trái của trang.\</ahelp\>\</v…
43654 …estext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Select\" visibility=\"visible\"\>Lựa chọn toàn nội dung của tập tin, …
43655 …=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>Để lựa chọn tất cả các ô trên bảng, nhấn vào cái nút ở g…
43656 …a chọn tất cả các bảng trong một tập tin bảng tính, nhấn-phải vào thẻ tên của bảng, sau đó chọn lệ…
43659 …rộng của các cột được lựa chọn theo kích thước của cột lớn nhất trong số chúng.\</ahelp\> Bề rộng …
43667 …ble id=\"massstabtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Zoom\"\>Giảm hay tăng kích cỡ của ô hiển thị %PRODUCTN…
43673 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3151210 22 0 vi Vừa bề rộng và bề cao…
43675 helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3152771 24 0 vi Vừa bề rộng 202004…
43676 …HID_MNU_ZOOM_PAGE_WIDTH\"\>Hiển thị bề rộng hoàn toàn của trang tài liệu. Cạnh bên trên/dưới của t…
43686 …bản, bạn có thể đặt bố trí xem. Hãy giảm hệ số thu/phóng để thấy hiệu ứng của các thiết lập bố trí…
43700 …7082 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bạn có tùy chọn kiểm tra có bản cập nhật chưa một cách tự động hay…
43701 …0 help par_id4218878 0 vi Kiểm tra có bản cập nhật chưa thì cũng kiểm tra có bản cập nhật của b…
43705 …/shared/01/online_update_dialog.xhp\"\>Kiểm tra có bản cập nhật\</link\> chứa vài thông tin về tiế…
43707 helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id6479384 0 vi If you need a pro…
43708 …tem\"\>Kiểm tra có bản cập nhật\</item\> để kiểm tra có sẵn phiên bản mới của bộ ứng dụng văn phòn…
43716 …\online_update.xhp 0 help par_id9219641 0 vi Bạn cần có quyền truy cập của quản trị để cập nhật…
43719 … Mục có chiều cao lớn hơn kích cỡ phông hiện thời thì tăng chiều cao của dòng chứa mục này.\</ahel…
43727 …lity=\"visible\"\>Mở nhóm đã chọn, để cho bạn chỉnh sửa mỗi đối tượng riêng. Nếu nhóm đã chọn chứa…
43728 helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help par_id3157991 3 0 vi Để lựa chọn một đối t…
43733 …vi \<ahelp hid=\".\"\>Thêm và gỡ bỏ các chữ ký thuật số vào/khỏi tài liệu của bạn. Cũng có thể sử …
43738 …=\"0.1146in\"\>\<alt id=\"alt_id4557023\"\>Icon\</alt\>\</image\> indicates a valid digital signat…
43752 …r_id3152937 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SuperScript\"\>Giảm kích cỡ phông của chuỗi đã chọn, và nâ…
43755 …=\".\"\>Một \<emph\>Tài liệu chủ\</emph\> có khả năng chứa các tập tin riêng cho từng chương của c…
43759 … chọn theo lề bên trái và bên phải của trang. Bạn cũng có thể ghi rõ các tùy chọn chỉnh canh cho d…
43762 …B\"\>Hãy ghi rõ chuỗi cần hiển thị trên nhãn, và chọn kích cỡ tờ giấy sẽ chứa các nhãn.\</ahelp\> …
43766 …T_WRITING\"\>Nhập đoạn bạn muốn thấy trên mỗi nhãn. Cũng có thể chèn địa điểm của một trường cơ sở…
43767 helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3150603 7 0 vi Địa chỉ 20200411 15…
43768 …lp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_LAB_LAB_BOX_ADDR\"\>Tạo một nhãn hiển thị địa chỉ trả về của bạn. Đoạn hiệ…
43773 … \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_LB_TABLE\"\>Chọn bảng cơ sở dữ liệu chứa (các) trường bạn muố…
43776 …ext\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3152780 16 0 vi Tên của cơ sở dữ liệu nằm giữa một cặp d…
43784 …6 24 0 vi \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_BOX_MAKE\"\>Chọn tên hãng của kiểu giấy bạn muốn s…
43788 …1010201.xhp 0 help par_id3152349 28 0 vi Kiểu của giấy và các chiều của nhãn được hiển thị ở đáy…
43790 …3973 0 vi \<bookmark_value\>chỉnh sửa;tổ hợp dữ liệu của biểu mẫu Xform\</bookmark_value\>\<boo…
43792 …xformsdatachange.xhp 0 help par_idN1054B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chỉnh sửa tổ hợp dữ liệu trong…
43794 …rmsdatachange.xhp 0 help par_idN10572 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn tên của mô hình XForm.\</ahe…
43798 …a tài liệu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tài liệu; số thứ tự phiên bản\</bookmark_value\>\<b…
43800 …100200.xhp 0 help par_id3154863 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DOCINFODOC\"\>Chứa thông tin cơ bản về …
43804 …ared\01\01100200.xhp 0 help par_id3155552 20 0 vi Hiển thị kiểu tập tin của tài liệu hiện tại. …
43806 …00200.xhp 0 help par_id3150506 21 0 vi Hiển thị đường dẫn và tên của thư mục chứa tập tin này. …
43808 …\01100200.xhp 0 help par_id3153311 22 0 vi Hiển thị kích cỡ (theo byte) của tài liệu hiện tại. …
43811 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3149182 9 0 vi Sửa đổi: 20200411 1…
43814 …i Hiển thị ngày tháng và thời gian ký cuối cùng tập tin này, cũng như tên của tác giả đã ký tài li…
43821 helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3155342 13 0 vi Thời gian sửa: 20…
43822 …d3149795 14 0 vi Hiển thị tổng số thời gian chỉnh sửa tập tin này, kể từ tạo. Thời gian chỉnh sử…
43826 … thời gian chỉnh sửa về số không, ngày tháng tạo thành ngày/giờ hiện thời và số thứ tự phiên bản v…
43844 …(đục hoàn toàn) đến 100% (trong suốt hoàn toàn) để ghi rõ tính trong suốt của bóng.\</ahelp\> 2…
43846 …m bóng đổ vào đối tượng đã chọn. Đối tượng đã có bóng đổ thì gỡ bỏ bóng. Chưa chọn đối tượng khi n…
43859 …\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_HDIST\"\>Hiển thị khoảng cách giữa các cạnh bên trái của hai nhãn …
43861 …AB_FMT:FLD_VDIST\"\>Hiển thị khoảng cách giữa cạnh bên trên của một nhãn hay danh thiếp, và cạnh b…
43863 … vi \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_WIDTH\"\>Hiển thị bề rộng của nhãn hay danh thiếp.…
43865 … vi \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_HEIGHT\"\>Hiển thị bề cao của nhãn hay danh thiếp.…
43867 …FIELD:TP_LAB_FMT:FLD_LEFT\"\>Hiển thị khoảng cách giữa cạnh bên trái của trang và cạnh bên trái củ…
43869 …IELD:TP_LAB_FMT:FLD_UPPER\"\>Hiển thị khoảng cách giữa cạnh bên trên của trang và cạnh bên trên củ…
43871 …COLUMNS\"\>Nhập số nhãn hay danh thiếp bạn muốn thấy nằm qua toàn bề rộng của trang.\</ahelp\> …
43873 …FLD_ROWS\"\>Nhập số nhãn hay danh thiếp bạn muốn thấy nằm qua toàn bề cao của trang.\</ahelp\> …
43874 …h the labels or business cards are ordered. If you are defining a custom format, enter a value her…
43877 …h the labels or business cards are ordered. If you are defining a custom format, enter a value her…
43879 …\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_LAB_FMT_PB_SAVE\"\>Lưu định dạng hiện thời của nhãn hay danh thiếp.…
43884 …6 0 vi \<ahelp hid=\"SW_EDIT_DLG_SAVE_LABEL_ED_TYPE\"\>Gõ hay chọn kiểu của nhãn.\</ahelp\> 2…
43887 …r_id3151262 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gửi cho ứng dụng khác một bản sao của tài liệu hiên tại.\<…
43889 … vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định củ…
43890 … vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định củ…
43892 …elp par_id5917844 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định củ…
43894 …elp par_id5759453 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định củ…
43896 …elp par_id7829218 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định củ…
43898 …elp par_id8319650 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định củ…
43900 …elp par_id9085055 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định củ…
43902 …elp par_id5421918 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định củ…
43910 helpcontent2 source\text\shared\01\05070200.xhp 0 help tit 0 vi Giữa nằm ngang 20200411 15:09…
43911 …278 1 0 vi \<link href=\"text/shared/01/05070200.xhp\" name=\"Giữa nằm ngang\"\>Giữa nằm ngang\<…
43913 …p par_id3144336 3 0 vi Lệnh này không có tác động vị trí theo chiều dọc của các đối tượng đã chọ…
43917 …E\"\>Cho phép bạn xác định các bố trí trang cho tài liệu kiểu trang đơn và đa trang, cũng như định…
43921 …ấy đã xác định sẵn, hoặc tạo một định dạng riêng bằng cách nhập các chiều của tờ giấy vào hộp \<em…
43923 …=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_PAPER_WIDTH\"\>Hiển thị chiều rộng của định dạng tờ giấy đã…
43925 …=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_PAPER_HEIGHT\"\>Hiển thị chiều cao của định dạng tờ giấy đã…
43933 …gán cho Kiểu dáng Trang đầu một khay khác, và nạp giấy có phần in đầu thư của công ty.\</ahelp\> …
43935 …05040200.xhp 0 help par_id3153348 4 0 vi Ghi rõ khoảng cách cần để lại giữa cạnh giấy và văn bản…
43937 …a cạnh bên trái của trang và văn bản tài liệu. Nếu bạn đang dùng bố trí trang \<emph\>Đối xứng\</e…
43939 …a cạnh bên phải của trang và văn bản tài liệu. Nếu bạn đang dùng bố trí trang \<emph\>Đối xứng\</e…
43941 …D:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_TOP_MARGIN\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trên của trang và vă…
43943 …ID_SVXPAGE_PAGE:ED_BOTTOM_MARGIN\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên dưới của trang và vă…
43946 …áng Trang đã chọn theo lưới thẳng đứng trên trang.\</ahelp\> Khoảng cách giữa các đường lưới được …
43947 …den\"\>Hãy lựa chọn Kiểu dáng Đoạn văn mà bạn muốn sử dụng làm tham chiếu để sắp hàng văn bản theo…
43949 …heo Kiểu dáng Trang đã chọn. Chiều cao của phông được ghi rõ trong kiểu dáng tham chiếu thì đặt kh…
43952 …809473845 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Đặt các ô vào giữa theo chiều ngang trê…
43954 …CB_HORZ\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Giữa lại các ô bảng theo …
43955 …809473811 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Đặt các ô vào giữa theo chiều dọc trên …
43957 …CB_VERT\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Giữa lại các ô bảng theo …
43974 … 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Thay đổi kích cỡ của đối tượng vẽ để vừa trên định …
43975 …e\>\<caseinline select=\"IMAGE\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Tự động vừa đối tượng khít định …
43976 …=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:CB_ADAPT\"\>Thay đổi kích cỡ của các đối tượng vẽ để vừa định dạn…
43984 …erteilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DistributeRows\"\>Điều chỉnh chiều cao của hàng được chọn theo …
43991 …\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3148731 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chứa các thông tin cá nhâ…
43995 …=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_FIRSTNAME_2\"\>Hãy nhập tên (v.d. « Mình ») của người bạn muốn đặt l…
43997 … hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_NAME_2\"\>Hãy nhập họ (v.d. « Nguyễn ») của người bạn muốn đặt l…
43999 …PRIVATE_DATA:ED_SHORTCUT_2\"\>Hãy nhập tên viết tắt (v.d. « V. » cho Văn) của người bạn muốn đặt l…
44001 …50085 6 0 vi \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_STATE\"\>Nhập tên của nước bạn ở (v.d. « V…
44003 …i \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_PROFESSION\"\>Nhập tên của nghề nghiệp của bạn (v.d. « …
44005 …<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_PHONE\"\>Nhập số điện thoại ở nhà của bạn.\</ahelp\> 20…
44007 …elp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_MOBILE\"\>Nhập số điện thoại di động của bạn.\</ahelp\> 20…
44009 …0 vi \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_WWW\"\>Nhập địa chỉ của trang chủ Internet của bạn.\…
44012 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3148520 117 0 vi Cửa sổ \<emph\>Mẫu …
44013 …57898 118 0 vi Để mở hộp thoại \<emph\>Mẫu và Tài liệu\</emph\> làm một của những hành động này:…
44017 …iệu\</emph\>. Nhấn vào một phân loại nào đó để hiển thị trong hộp \<emph\>Tựa đề\</emph\> các tập …
44018 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3149388 100 0 vi Hộp Tựa đề 202004…
44022 … par_id3153822 103 0 vi \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK\"\>Trở về cửa sổ trước trong hộp t…
44039 helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3149483 113 0 vi Sửa 20200411 15:0…
44040 …USHBUTTON_DLG_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\"\>Mở mẫu đã chọn để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
44042 …MPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\"\>Mở tài liệu đã chọn, hoặc tạo một tài liệu dựa vào mẫu đã chọn.\</a…
44046 helpcontent2 source\text\shared\01\01110400.xhp 0 help tit 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
44047 …id3150620 1 0 vi \<link href=\"text/shared/01/01110400.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
44048 …no:OpenTemplate\"\>Mở một hộp thoại trong đó bạn co thể chọn mẫu để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
44052 …05120000.xhp 0 help par_id3153514 2 0 vi Ghi rõ khoảng cách cần để lại giữa hai dòng văn bản tro…
44064 ….xhp 0 help par_id3149031 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LINE_ENDDEF\"\>Chỉnh sửa hay tạo các kiểu dán…
44067 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3155552 7 0 vi Tựa đề 20200411 15:…
44068 …i \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:EDT_NAME\"\>Hiển thị tên của kiểu dáng mũi tên đã…
44073 helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3156346 13 0 vi Sửa 20200411 15:09…
44074 …p hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_MODIFY\"\>Thay đổi tên của kiểu dáng mũi tên đã…
44083 helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help tit 0 vi Tự động Sửa lỗi 20200411 15:0…
44087 helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help par_id3147261 0 vi Thiết lập Tự động Sửa …
44088 …6040000.xhp 0 help par_id3153394 0 vi Để bật hay tắt chức năng Tự động Sửa lỗi, trong $[officen…
44089 … vi \<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\" name=\"Tự động sửa lỗi\"\>Tự động sửa lỗi\</link\…
44092 … hoặc hơn nữa đối tượng đã chọn một cách đều đều theo trục nằm ngang hay trục thẳng đứng. Bạn cũng…
44099 …:BTN_HOR_LEFT\"\>Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các cạnh bên trái của các đối tượng được đ…
44100 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3150130 10 0 vi Giữa 20200411 15:0…
44101 …_CENTER\"\>Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các trung tâm nằm ngang của các đối tượng được đ…
44105 …BTN_HOR_RIGHT\"\>Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các cạnh bên phải của các đối tượng được đ…
44111 …E:BTN_VER_TOP\"\>Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các cạnh bên trên của các đối tượng được đ…
44112 helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3147264 22 0 vi Giữa 20200411 15:0…
44113 …CENTER\"\>Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các trung tâm thẳng đứng của các đối tượng được đ…
44117 …TN_VER_BOTTOM\"\>Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các cạnh bên dưới của các đối tượng được đ…
44122 helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa điểm 20200411 15:09:53
44123 …3155271 1 0 vi \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Sửa điểm\"\>Sửa điểm\</link\> …
44124 …i \<ahelp hid=\".uno:ToggleObjectBezierMode\"\>Cho phép bạn thay đổi hình của đối tượng vẽ đã chọn…
44125 …ỉnh sửa hình của đối tượng vẽ đã chọn, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Điểm\</emph\> trên thanh \<emph…
44126 …40 0 vi \<link href=\"text/shared/main0227.xhp\" name=\"Thanh Sửa điểm\"\>Thanh Sửa điểm\</link…
44130 …Spelling\"\>Kiểm tra các lỗi chính tả trong tài liệu hoặc phần đang được lựa chọn. Nếu có cài phầ…
44131 …i, sau đó tiếp tới kết thúc của tài liệu hay vùng chọn. Lúc đó, bạn có dịp tiếp tục tiến trình kiể…
44134 …366 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn \<emph\>Kiểm tra ngữ pháp\</emph\> để sửa hết các lỗi chính tả…
44136 …7 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị câu chứa từ sai chính tả được tô sáng. Hãy sửa từ, hoặc nhấn …
44139 helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3145087 12 0 vi Ngôn ngữ của văn bản …
44141 …i \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Tự động Sửa lỗi \</caseinline\>\…
44142 …LG_SPELLCHECK_BTN_AUTOCORR\"\>Thêm vào bảng thay thế Tự động Sửa lỗi tổ hợp hiện thời của từ sai c…
44154 …XDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGE\"\>Thay thế từ lạ bằng sự góp ý hiện thời. Bạn sửa đổi nhiều hơn chỉ từ…
44159 …link href=\"text/shared/01/06020000.xhp\" name=\"Từ điển gần nghĩa\"\>Từ điển gần nghĩa\</link\> …
44163 …p par_id3154230 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ObjectPosition\"\>Sửa đổi thứ tự xếp đống của các đối …
44164 …shared\01\05250000.xhp 0 help hd_id3153894 9 0 vi Lớp cho văn bản hay đồ họa 20200411 15:09:53
44165 … Hãy dùng các câu lệnh sắp đặt để sửa đổi thứ tự xếp đống của các đối tượng trong tài liệu. Tuy nh…
44168 … visibility=\"visible\"\>Chỉnh canh các đoạn văn đã chọn theo lề bên phải của trang.\</ahelp\>\</v…
44172 …g\"\>Phần bổ sung\</link\> là một thành phần phần mềm mà mở rộng khả năng của chương trình. 202…
44174 …i \<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN:ED_FILEURL\"\>Nhập địa chỉ URL của phần bổ sung, …
44194 …help hid=\".\"\>Chèn một dấu hướng văn bản mà ảnh hưởng đến hướng văn bản của chuỗi nào theo sau d…
44196 …help hid=\".\"\>Chèn một dấu hướng văn bản mà ảnh hưởng đến hướng văn bản của chuỗi nào theo sau d…
44197 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa đồ thị ảnh 20200411 15:09…
44198 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3150502 1 0 vi Sửa đồ thị ảnh 2020…
44199 …bạn có khả năng đính địa chỉ URL kèm vùng riêng (được gọi là điểm nóng) trên một ảnh hay nhóm các …
44200 …nh chữ nhật, hình bầu dục và hình đa giác. Khi bạn nhấn vào một điểm nóng nào đó, địa chỉ URL của …
44214 …p hid=\"HID_IMAPDLG_SELECT\"\>Trên sơ đồ ảnh, chọn một điểm nóng để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
44218 …ạn có thể nhập \<emph\>Địa chỉ và Chuỗi\</emph\> cho điểm nóng này, sau đó chọn \<emph\>Khung\</em…
44222 …ạn có thể nhập \<emph\>Địa chỉ và Chuỗi\</emph\> cho điểm nóng này, sau đó chọn \<emph\>Khung\</em…
44225 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153573 23 0 vi Đa giác 20200411 1…
44226 …a giác trên ảnh. Nhấn vào biểu tượng này, kéo trên ảnh, sau đó nhấn chuột lại để xác định một mặt …
44228 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153364 24 0 vi Đa giác 20200411 …
44229 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153140 41 0 vi Đa giác có dạng tự do…
44230 …a vào hình đa giác có dạng tự do. Nhấn vào biểu tượng này, sau đó di chuyển con trỏ sang vị trí bạ…
44232 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159128 43 0 vi Đa giác có dạng tự d…
44233 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3145251 44 0 vi Sửa điểm 20200411 …
44234 …help hid=\"HID_IMAPDLG_POLYEDIT\"\>Cho phép bạn sửa đổi hình của điểm nóng đã chọn, bằng cách chỉn…
44236 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153416 46 0 vi Sửa điểm 20200411…
44238 …\<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYMOVE\"\>Cho phép bạn di chuyển mỗi điểm neo của điểm nóng đã chọn.\<…
44242 …INSERT\"\>Thêm một điểm neo vào vị trí ở đó bạn nhận chuột trên nét ngoài của điểm nóng.\</ahelp\>…
44261 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3144418 29 0 vi Địa chỉ: 20200411 …
44262 …a chỉ URL của tập tin nên mở khi bạn nhấn vào điểm nóng đã chọn.\</ahelp\> Muốn nhảy tới một neo b…
44264 …ệt Web.\</ahelp\> Không nhập chuỗi riêng thì trình duyệt hiển thị \<emph\>Địa chỉ\</emph\> (URL). …
44266 …01\02220000.xhp 0 help par_id3150208 34 0 vi Nhập tên của khung đích trong đó bạn muốn mở địa ch…
44268 helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3150345 36 0 vi Xem đồ họa 2020041…
44269 …HID_IMAPDLG_GRAPHWND\"/\>Hiển thị sơ đồ ảnh, để cho bạn nhấn vào và chỉnh sửa các điểm nóng. 20…
44270 …/keyboard.xhp\" name=\"Điều khiển bằng bàn phím bộ sửa sơ đồ ảnh\"\>Điều khiển bằng bàn phím bộ sử…
44276 … 8 0 vi \<ahelp hid=\"HID_LABEL_INSERT\"\>Tạo một tài liệu mới để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
44283 …id=\"HID_GALLERY_ICONVIEW\" visibility=\"hidden\"\>Hiển thị các đối tượng của \<emph\>Bộ sưu tập\<…
44284 …ility=\"hidden\"\>Hiển thị nội dung của \<emph\>Bộ sưu tập\</emph\> dưới dạng biểu tượng nhỏ chứa …
44286 ….uno:Gallery\"\>Mở \<emph\>Bộ sưu tập\</emph\>, trong đó bạn có thể lựa chọn đồ họa và âm thanh để…
44287 …ó khả năng hiển thị nội dung của \<emph\>Bộ sưu tập\</emph\> dưới dạng biểu tượng, hay biểu tượng …
44288 …ượng riêng trong \<emph\>Bộ sưu tập\</emph\>, nhấn-đôi vào đối tượng, hay lựa chọn đối tượng, sau …
44290 …"HID_GALLERY_WINDOW\"\>Để chèn một đối tượng \<emph\>Bộ sưu tập\</emph\>, lựa chọn đối tượng, sau …
44292 …ó thể nhấn vào một đối tượng trong tài liệu hiện tại, sau đó kéo nó vào ô cửa sổ \<emph\>Bộ sưu tậ…
44297 …_id3148990 16 0 vi Hộp thoại \<emph\>Thuộc tính về (Sắc thái)\</emph\> chứa những thẻ này: 20…
44303 …xoay vòng quanh một điểm quay bạn ghi rõ. ĐIểm quay mặc định là trung tâm của đối tượng. 202004…
44304 … 0 help par_id3153528 17 0 vi Đặt điểm quay ở vị trí quá ngoài các viền của đối tượng thì có thể…
44306 …ANGLE:MTR_FLD_POS_X\"\>Nhập khoảng cách theo chiều ngang từ cạnh bên trái của trang đến điểm quay.…
44308 …E_ANGLE:MTR_FLD_POS_Y\"\>Nhập khoảng cách theo chiều dọc từ cạnh bên trên của trang đến điểm quay.…
44321 helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3152425 7 0 vi Bạn cũng có thể sửa đ…
44338 …Hiển thị chuỗi cơ bản bạn đã chọn trong tập tin hiện tại. Bạn cũng có thể sửa đổi chuỗi cơ bản, bằ…
44348 …2 12 0 vi \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_RUBY_PB_STYLIST\"\>Mở cửa sổ \<switchinline se…
44350 …t\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help bm_id8659321 0 vi \<bookmark_value\>Cửa sổ bộ phát phim/nhạc…
44373 …\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105B6 0 vi Điều chỉnh kích cỡ của sự phát lại phim. …
44384 …TON_RID_PDF_EXPORT_DLG_RB_ALL\"\>Xuất tất cả các phạm vi in đã xác định. Chưa xác định thì xuất tà…
44388 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3147043 8 0 vi Lựa chọn 2020…
44400 …076B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt có nên lấy mẫu lại hay giảm kiểu dáng của ảnh để giảm số điểm …
44404 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2796411 0 vi PDF/A-1a 20200…
44408 …port.xhp 0 help par_idN107B3 0 vi Tập tin PDF có thẻ thì chứa thông tin về cấu trúc của nội dun…
44410 … help par_idN107C2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt có nên xuất các ghi chú của tài liệu Writer/Calc…
44412 …elp par_id3479415 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt có nên xuất liên kết lưu của tài liệu Writer dưới…
44418 …0 help par_idN10807 0 vi Thiết lập này có quyền cao hơn thuộc tính URL của thuộc tính mà bạn đặ…
44424 …a PDF file, because every PDF reader software already contains these fonts. Enable this option to …
44426 …, the original %PRODUCTNAME document can be edited back without the need of a PDF editing applicat…
44428 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1218604 0 vi Ô cửa sổ 20200…
44430 …d=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF hiển thị chỉ nội dung của trang.\</ahelp\> …
44432 …để tạo ra một tập tin PDF hiển thị một bảng chọn liên kết lưu và nội dung của trang.\</ahelp\> …
44434 … này để tạo ra một tập tin PDF hiển thị một bảng chọn ảnh mẫu và nội dung của trang.\</ahelp\> …
44440 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1092257 0 vi Vừa cửa sổ 202…
44441 … tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị trang được thu/phóng để vừa hoàn toàn trong cửa sổ của chương …
44442 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id654622 0 vi Vừa bề rộng 202…
44443 … để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị trang được thu/phóng để vừa chiều rộng cửa sổ của chương tr…
44444 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9883114 0 vi Vừa vùng hiện rõ …
44445 … ra một tập tin PDF mà hiển thị văn bản và đồ họa trên trang được thu/phóng để vừa chiều rộng cửa …
44450 …để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị các trang tùy theo thiết lập bố trí của chương trình đọc.\</…
44460 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6676839 0 vi Tùy chọn cửa sổ …
44461 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3809015 0 vi Đổi kích cỡ cửa s…
44462 …46 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn để tạo một tập tin PDF được hiện trong cửa sổ hiển thị toàn bộ …
44463 …e\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6994842 0 vi Hiện cửa sổ ở giữa màn hình 202…
44464 …tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà được hiển thị trong cửa sổ trình đọc nằm ở giữa màn hình…
44466 … để tạo ra một tập tin PDF mà được hiển thị trong cửa sổ trình đọc màn hình đầy đủ nằm ở trên các …
44467 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2041993 0 vi Hiển thị tựa đề t…
44468 … chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà được hiển thị với tựa đề tài liệu trên thanh tựa đề của trì…
44471 …6582537 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để ẩn thanh trình đơn của trình đọc khi tài li…
44473 …_id769066 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để ẩn thanh công cụ của trình đọc khi tài li…
44474 …shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id376293 0 vi Ẩn các điều khiển cửa sổ 20200411 15:09…
44475 …_id43641 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để ẩn các điều khiển của trình đọc khi tài li…
44487 …hình chữ nhật. Hơn nữa, liên kết lưu đến đích đặt tên có thể được xác định theo tên. Hãy đánh dấu …
44489 …Bật tùy chọn này để chuyển đổi mỗi địa chỉ URL tham chiếu đến tập tin ODF khác sang tập tin PDF cù…
44491 … vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để xuất các địa chỉ URL vào các tài liệu khác dưới dạng đị…
44495 … tài liệu PDF tới tài liệu khác sẽ được xử lý tùy theo thiết lập của hệ điều hành của bạn.\</ahelp…
44502 …df_export.xhp 0 help par_id2107303 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Click to open a dialog where you ent…
44503 helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id41123951 0 vi You can enter a…
44531 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help tit 0 vi Thêm/Sửa 20200411 15:09:…
44532 …ộ Duyệt Dữ Liệu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bộ Duyệt Dữ Liệu;thêm/sửa mục\</bookmark_value…
44533 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10547 0 vi Thêm/Sửa 202004…
44534 …help par_idN1054B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thêm một mục mới, hoặc chỉnh sửa mục đã chọn trong Bộ…
44537 …xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10567 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của mục.\</ahelp\> 20…
44540 …dN10571 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn kiểu của mục mới. Không thể thay đổi kiểu của một mục đã c…
44566 …ar_id3152876 4 0 vi \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Nhập tên của hay đường dẫn đến th…
44579 helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545951 0 vi Chứa cả …
44580 …rd_main.xhp 0 help par_id0608200910545923 0 vi Không tìm thấy sách có chứa từ hay sách bách kho…
44581 …_id0608200910550049 0 vi Không liên hệ trực tiếp đến thông tin cá nhân của bạn như ngày sinh ho…
44590 …368358 0 vi Khung thoại kiểu này bắt nguồn từ những phiên bản đầu tiên của %PRODUCTNAME. Bạn cầ…
44594 …ID_SVXPAGE_CAPTION:MF_ABSTAND\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa kết thúc của đường khung th…
44598 …PTION:MF_LAENGE\"\>Nhập chiều dài của đoạn đường khung thoại mà kéo dài từ hộp giới hạn khung thoạ…
44604 …par_id3152790 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SubScript\"\>Giảm kích cỡ phông của chuỗi đã chọn, và hạ…
44608 helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 vi Lựa chọn 20200411 1…
44617 …r_id3157959 3 0 vi To stop applying a direct format, such as underlining, while you type new tex…
44623 … con trỏ vào từ, còn không lựa chọn gì, kiểu dáng phông được áp dụng cho toàn từ. Nếu con trỏ chưa…
44626 …hay đổi các thuộc tính về khung đã chọn. Khung nổi thì hữu hiệu nhất khi chứa tài liệu HTML, và kh…
44628 …ERTIES:ED_FRAMENAME\"\>Nhập tên cho khung nổi. Tên này không thể chứa dấu cách, chứa ký tự đặc biệ…
44630 …<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_FRAMEPROPERTIES:ED_URL\"\>Nhập đường dẫn và tên của tập tin bạn muốn hiể…
44644 …hared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150943 21 0 vi Hiển thị hay ẩn viền của khung nổi. 202004…
44646 …id=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_FRMBORDER_ON\"\>Hiển thị viền của khung nổi.\</ahelp\>…
44648 …elp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_FRMBORDER_OFF\"\>Ẩn viền của khung nổi.\</ahelp\>…
44650 …r_id3148943 29 0 vi Xác định khoảng cách nên còn lại giữa viền của khung nổi và nội dung của khu…
44652 …Nhập khoảng cách theo chiều ngang bạn muốn để lại giữa cạnh bên trái/phải khung nổi và nội dung củ…
44654 …\>Nhập khoảng cách theo chiều dọc bạn muốn để lại giữa cạnh bên trên/dưới khung nổi và nội dung củ…
44670 …help hid=\"HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL\"\>Tạo một tài liệu chủ dựa vào tài liệu Writer …
44671 …điều hướng\</emph\>\</link\> tự mở một khi bạn tạo tài liệu chủ. Để chỉnh sửa tài liệu phụ, nhấn đ…
44688 …\".\"\>Hiển thị tất cả các Thẻ Khéo đã cài đặt. Để cấu hình một Thẻ Khéo, lựa chọn tên nó, sau đó …
44690 …0 help par_id3912167 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Để cấu hình một Thẻ Khéo, lựa chọn tên nó, sau đó …
44694 helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 vi Lựa chọn 20200411 1…
44701 …0200.xhp 0 help par_idN105B7 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở trình đơn phụ chứa liên kết đến hộp tho…
44710 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa từ điển riêng 20200411 15…
44711 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10542 0 vi Sửa từ điển riêng 20…
44714 …LG_HANGULHANJA_EDIT:LB_BOOK\"\>Chọn từ điển tự xác định mà bạn muốn chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
44716 …IT:LB_ORIGINAL\"\>Chọn mục nhập trong từ điển hiện thời mà bạn muốn chỉnh sửa. Bạn cũng có thể gõ …
44719 helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105C9 0 vi Góp ý (tối đa 8) 202…
44720 …để thay thế mục nhập được chọn trong hộp văn bản Gốc. Từ thay thế có thể chứa đến tám ký tự.\</ahe…
44727 …_id3151097 52 0 vi \<ahelp hid=\".uno:FontWork\"\>Chỉnh sửa các hiệu ứng chữ nghệ thuật của đối …
44729 …3154497 74 0 vi Bạn cũng có thể thay đổi hình của đường cơ bản của văn bản để tương ứng với hình…
44731 …ahelp hid=\"HID_FONTWORK_CTL_FORMS\" visibility=\"hidden\"\>Nhấn vào hình của đường cơ bản mà bạn …
44732 …a các hình đường cơ bản này: \<emph\>Nửa vòng tròn trên\</emph\>, \<emph\>Nửa vòng tròn dưới\</emp…
44733 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150774 58 0 vi Hàng giữa chứa các h…
44734 …a các hình đường cơ bản này: \<emph\>Tròn mở, Tròn đóng, Tròn đóng 2\</emph\> và \<emph\>Trờn mở t…
44735 …237 62 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF\"\>Gỡ bỏ định dạng của đường cơ bản.\</ahel…
44738 …_TBI_STYLE_ROTATE\"\>Dùng cạnh bên trên hay bên dưới của đối tượng đã chọn để làm đường cơ bản của…
44741 … trên hay bên dưới của đối tượng đã chọn để làm đường cơ bản của văn bản, cũng bảo tồn tình trạng …
44744 …id=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTX\"\>Làm xiên theo chiều ngang các ký tự của đối tượng văn bản.\<…
44747 … hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY\"\>Làm xiên theo chiều dọc các ký tự của đối tượng văn bản.\<…
44753 …d=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT\"\>Chỉnh canh văn bản theo cuối bên trái của đường cơ bản văn bản…
44756 …6 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER\"\>Đặt văn bản vào giữa trên đường cơ bản vă…
44758 helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159346 25 0 vi Giữa 20200411 15:…
44759 …=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT\"\>Chỉnh canh văn bản theo cuối bên phải của đường cơ bản văn bản…
44762 …hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE\"\>Thay đổi kích cỡ của văn bản để vừa chiều dài của đường …
44765 …K:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa đường cơ bản văn bản và cơ bản của mỗi…
44768 …NTWORK:MTR_FLD_TEXTSTART\"\>Nhập khoảng cách cần lại giữa đầu của đường cơ bản văn bản và đầu của …
44771 …ONTWORK_TBI_SHOWFORM\"\>Hiển thị hay ẩn đường cơ bản văn bản hay các cạnh của đối tượng đã chọn.\<…
44774 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_OUTLINE\"\>Hiển thị hay ẩn các viền của mỗi ký tự riêng tron…
44780 …<emph\>Khoảng cách X\</emph\> và \<emph\>Khoảng cách Y\</emph\> các chiều của bóng đổ.\</ahelp\> …
44783 …<emph\>Khoảng cách X\</emph\> và \<emph\>Khoảng cách Y\</emph\> các chiều của bóng đổ.\</ahelp\> …
44787 …ORK:MTR_FLD_SHADOW_X\"\>Nhập khoảng cách theo chiều ngang giữa các ký tự văn bản và cạnh của bóng …
44791 …TWORK:MTR_FLD_SHADOW_Y\"\>Nhập khoảng cách theo chiều dọc giữa các ký tự văn bản và cạnh của bóng …
44804 …0.xhp 0 help par_id3147273 2 0 vi Liệt kê các tài liệu còn mở. Chọn tên của một tài liệu trong d…
44810 …bàn phím;gán/chỉnh sửa phím tắt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tùy chỉnh;bàn phím\</bookmark_…
44812 …lp par_id3159411 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_CONFIG_ACCEL\"\>Gán hay chỉnh sửa phím tắt cho các lện…
44813 …06140200.xhp 0 help par_id3154682 21 0 vi Bạn có khả năng gán hay chỉnh sửa phím tắt cho ứng dụn…
44820 …ỉnh sửa phím tắt cho lệnh được chọn trong danh sách \<emph\>Chức năng\</emph\>, nhấn vào phím tắt …
44826 … phím trong danh sách \<emph\>Phím tắt\</emph\>, rồi nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>. Chức năng …
44829 helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3150772 15 0 vi Sửa 20200411 15:09…
44836 …xhp 0 help par_id756248 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt lại mỗi giá trị bị sửa đổi về giá trị mặc đ…
44838 … biểu mẫu XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>biểu mẫu XForms;thêm/sửa/xoá/tổ chức không gi…
44840 …cập đến hộp thoại này thông qua hộp thoại \<emph\>Thêm điều kiện\</emph\> của Bộ Duyệt Dữ Liệu.\</…
44845 … 0 vi Dùng hộp thoại \<emph\>Thêm miền tên\</emph\> để thêm Tiền tố và địa chỉ URL. 20200411…
44846 helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10576 0 vi Sửa 20200411 1…
44847 …1\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1057A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chỉnh sửa miền tên đã chọn.\</…
44848 …0 help par_idN1057D 0 vi Dùng hộp thoại \<emph\>Sửa miền tên\</emph\> để chỉnh sửa Tiền tố và đ…
44854 …ENT\"\>Đặt các tùy chọn về chức năng chỉnh canh cho nội dung của ô bảng hiện tại, hay của những ô …
44856 …Bật tùy chọn chỉnh canh theo chiều ngang mà bạn muốn áp dụng cho nội dung của ô bảng.\</ahelp\> …
44861 …ble id=\"linkstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignLeft\"\>Chỉnh canh nội dung của ô bảng theo bên trái…
44863 …e id=\"rechtstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignRight\"\>Chỉnh canh nội dung của ô bảng theo bên phải…
44864 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3153541 62 0 vi Giữa 20200411 15:0…
44865 …i \<variable id=\"zentrierttext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Đặt nội dung ô vào giữa theo chiều ngang.\</…
44867 …\".uno:AlignBlock\"\>Chỉnh canh nội dung ô theo viền bên trái và bên phải của ô bảng.\</ahelp\>\</…
44869 …(số và văn bản) đến khi điền đầy vùng hiện rõ của ô bảng. Tính năng này không hoạt động với văn bả…
44873 …\>Bật tùy chọn chỉnh canh theo chiều dọc mà bạn muốn áp dụng cho nội dung của ô bảng.\</ahelp\> …
44881 …id=\"mittetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>Đặt nội dung của ô bảng vào giữa theo chiều d…
44883 …_id3151380 30 0 vi \<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>Đặt hướng văn bản của nội dung ô bảng.\</a…
44884 … par_id3147085 49 0 vi \<ahelp hid=\"HID_ALIGNMENT_CTR_DIAL\"\>Nhấn vào đĩa để đặt hướng văn bản…
44889 …n bản từ viền ô dưới:\</emph\> ghi văn bản đã xoay từ cạnh bên dưới ô ra phía ngoài. 20200411 1…
44890 …n bản từ viền ô trên:\</emph\> ghi văn bản đã xoay từ cạnh bên trên ô ra phía ngoài. 20200411 1…
44895 …chiều dọc, ký tự này nằm dưới ký tự trước, trong những ô bảng đã chọn. Ô chứa nhiều dòng văn bản t…
44899 …ăn đến dòng kế tiếp. Số các dòng có thể cuộn thì phụ thuộc vào chiều rộng của ô. Để chèn một chỗ n…
44902 helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN10AD3 0 vi Thu nhỏ để vừa kích cỡ …
44903 …kích cỡ biểu kiến của phông để vừa nội dung ô khít chiều rộng hiện thời của ô. Tuy nhiên, không th…
44911 …391 5 0 vi Ghi rõ nguồn ánh sáng cho đối tượng, cũng như màu của nguồn ánh sáng và của ánh sáng …
44913 …ng, sau đó trong danh sách chọn màu cho ánh sáng. Bạn cũng có thể đặt màu của ánh sáng chung quanh…
44928 …</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bộ chỉnh sửa điểm ảnh\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bộ c…
44931 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3148585 3 0 vi Sửa hình mẫu 202004…
44942 …Thêm vào danh sách hiện thời ảnh bitmap bạn đã tạo dùng chức năng \<emph\>Sửa hình mẫu\</emph\>.\<…
44943 helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3158432 11 0 vi Sửa 20200411 15:09…
44944 …_BITMAP:BTN_MODIFY\"\>Thay thế ảnh mảng bạn đã tạo dùng chức năng \<emph\>Sửa hình mẫu\</emph\> bằ…
44964 … par_idN106F5 0 vi Tập tin mở rộng (tập tin « *.oxt » chứa một hay nhiều phần mở rộng của kiểu …
44966 …i ». Người dùng không có quyền đặc biệt thì chỉ có thể cài đặt, gỡ bỏ hay sửa đổi phần mở rộng để …
44967 … dạng một phần mở rộng dùng chung mà cho mọi người dùng truy cập. Một khi lựa chọn một phần mở rộn…
44971 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id7857905 0 vi You can find a c…
44974 … \<item type=\"literal\"\>*.oxt\</item\> trong khung duyệt tập tin của hệ thống của bạn. 202004…
44975 … đến tập tin \<item type=\"literal\"\>*.oxt\</item\> (nếu trình duyệt Web của bạn có thể được cấu …
44977 helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id3734550 0 vi To install a shar…
44980 …r_id4163945 0 vi Nhập câu lệnh theo đây, dùng đường dẫn và tên tập tin của phần mở rộng cần cài…
44982 …packagemanager.xhp 0 help par_idN106AD 0 vi \<ahelp hid=\"42769\"\>Hãy lựa chọn những phần mở r…
44988 …ackagemanager.xhp 0 help par_idN106D1 0 vi \<ahelp hid=\"2180256277\"\>Lựa chọn phần mở rộng bạ…
44991 …ackagemanager.xhp 0 help par_idN106DE 0 vi \<ahelp hid=\"2180256278\"\>Lựa chọn phần mở rộng bạ…
44993 …ackagemanager.xhp 0 help par_idN106EB 0 vi \<ahelp hid=\"2180256279\"\>Lựa chọn phần mở rộng bạ…
44995 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào để kiểm tra có bản cập nhật trực tuyến chưa đối với các phần mở …
45017 … bạn cần phải đợi một chút khi thay đổi máy in mặc định cho một tài liệu chứa các đối tượng OLE $[…
45022 …"\>Liệt kê các máy in đã cài đặt vào hệ điều hành của bạn. Để thay đổi máy in mặc định, chọn tên c…
45032 …OOLS:PUSHBUTTON:DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG:BTN_PROPERTIES\"\>Sửa đổi thiết lập máy in của hệ điều …
45034 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help tit 0 vi Hoạt họa Văn bản 20200411 15:…
45035 … 0 vi \<link href=\"text/shared/01/05320000.xhp\" name=\"Hoạt họa Văn bản\"\>Hoạt họa Văn bản\</…
45036 …elp hid=\"SVX:TABPAGE:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\"\>Thêm một hiệu ứng hoạt họa vào văn bản trên đối…
45037 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3152821 4 0 vi Hiệu ứng hoạt họa văn …
45040 …_EFFECT\"\>Chọn hiệu ứng hoạt họa bạn muốn áp dụng cho văn bản trên đối tượng vẽ đã chọn. Để gỡ bỏ…
45062 helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3155738 9 0 vi Hiệu ứng hoạt họa 2…
45063 …9291 33 0 vi Đặt các thuộc tính về chức năng vòng lặp cho hiệu ứng hoạt họa. 20200411 15:09:53
45067 …TEXTANIMATION:NUM_FLD_COUNT\"\>Nhập số lần bạn muốn lặp lại hiệu ứng hoạt họa.\</ahelp\> 202004…
45075 …\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3148560 35 0 vi Ghi rõ khoảng đợi giữa hai lần làm hiệu ứng…
45084 …ultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+J để chuyển đổi giữa chế độ màn hình bình…
45090 …id3154230 3 0 vi Lệnh trình đơn này được chèn vào trình đơn phụ \<emph\>Sửa > Đối tượng\</emph\>…
45091 …uồn cho đối tượng OLE. Vì thế đối tượng OLE được cập nhật trong tài liệu chứa. 20200411 15:09:53
45098 …ed\01\05020200.xhp 0 help par_idN10CC2 0 vi Để thay đổi màu của đoạn văn đã chọn, lựa chọn đoạn…
45099 …trước khi lựa chọn đoạn văn, con trỏ trở thành xô sơn. Để thay đổi màu của văn bản, lựa chọn văn b…
45112 …1\05020200.xhp 0 help par_id3149456 71 0 vi Phông tựa đề — chuyển đổi sang chữ hoa ký tự đầu củ…
45115 …chọn. Hiệu ứng đắp nổi làm cho các ký tự hình như chúng đã được nâng lên phía trước trang. Hiệu ứn…
45117 …SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_OUTLINE\"\>Hiển thị nét ngoài của các ký tự đã chọn. H…
45122 …_EFFECTS_CB_BLINKING\"\>Làm cho các ký tự đã chọn sẽ nhấp nháy. Không thể sửa đổi tần số nhấp nháy…
45135 …ếu bạn áp dụng gạch dưới chỉ cho chỉ số trên, gạch dưới được nâng lên cấp của chỉ số. Nếu chỉ số t…
45141 …HASIS\"\>Chọn một ký tự cần hiển thị bên trên hay bên dưới toàn chiều dài của đoạn văn đã chọn.\</…
45154 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3147291 4 0 vi Xác định hay sửa đổi …
45156 …ELD:RID_SVXPAGE_HATCH:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn thấy giữa hai đường trong lưới…
45164 … vi \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HATCH:LB_LINE_COLOR\"\>Chọn màu của đường lưới đan.\</ah…
45166 …ar_id3149955 12 0 vi Liệt kê các mẫu lưới đan sẵn sàng. Bạn cũng có thể sửa đổi hay tạo mẫu lưới…
45171 helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3147620 17 0 vi Sửa 20200411 15:09…
45182 helpcontent2 source\text\shared\01\05080300.xhp 0 help tit 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
45183 …d3153514 1 0 vi \<link href=\"text/shared/01/05080300.xhp\" name=\"Giữa\"\>Giữa\</link\> 2020…
45184 …\".uno:CenterPara\" visibility=\"visible\"\>Đặt các đoạn văn đã chọn vào giữa trên trang.\</ahelp\…
45187 …le.xhp 0 help par_idN1055D 0 vi Trình đơn \<emph\>Tập tin\</emph\> của một cửa sổ cơ sở dữ liệu…
45193 …họn vào một tài liệu văn bản. Một báo cáo động được xuất dạng một bản sao của nội dung cơ sở dữ li…
45197 …phụ thêm dạng đồ đính kèm. Bạn có thể nhập chủ đề, các người nhận và thân của thư đó.\</ahelp\> …
45199 …ạn có thể nhập chủ đề, các người nhận và thân của thư đó. Một báo cáo động được xuất dạng một bản …
45201 …họn vào một tài liệu văn bản. Một báo cáo động được xuất dạng một bản sao của nội dung cơ sở dữ li…
45207 …bawiz02adabas.xhp 0 help par_idN10545 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của tập tin cơ sở dữ liệ…
45209 …help par_idN1054C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn tập tin.\</ahel…
45215 …\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10556 0 vi Ghi rõ một trường của bảng để sử dụng làm …
45217 … liệu bên trong %PRODUCTNAME, bắt buộc phải dùng một khoá chính khi chỉnh sửa bảng.\</ahelp\> 2…
45225 …\"\>Bật tùy chọn này để tự động chèn một giá trị và tăng/giảm dần giá trị của trường đó cho mỗi bả…
45227 …dN10580 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo một khoá chính dựa vào một tổ hợp vài t…
45236 …isibility=\"hidden\"\>Trợ lý Cơ sở Dữ liệu tạo một tập tin cơ sở dữ liệu chứa thông tin vào một cơ…
45237 …hared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>tập tin cơ sở dữ liệu\</link\> mà chứa thông tin về một cơ …
45238 … Phụ thuộc vào kiểu thao tác và kiểu cơ sở dữ liệu, Trợ lý Cơ sở Dữ liệu chứa một số bước biến đổi…
45239 … help par_idN105DB 0 vi Khi tạo một tập tin cơ sở dữ liệu mới, Trợ lý chứa hai bước. 2020041…
45240 …ập tin cơ sở dữ liệu cho một kết nối cơ sở dữ liệu đã tồn tại, nó có thể chứa thêm bước để ghi rõ …
45254 …ahelp hid=\".\"\>Trình đơn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ\</item\> của một cửa sổ cơ sở dữ liệu…
45260 …ộp thoại \<emph\>Lọc Bảng\</emph\>, trong đó bạn có thể ghi rõ những bảng của cơ sở dữ liệu cần hi…
45262 …g trên cùng trong một phân cấp, tất cả các bảng trong phân cấp đó sẽ được lựa chọn. 20200411 15…
45263 …ột bảng nằm ở cấp dưới trong phân cấp, các bảng bên trên nó sẽ không được lựa chọn. 20200411 15…
45269 …uyển các vĩ lệnh đang tồn tại trong tài liệu phụ của một tập tin Base cũ vào vùng lưu trữ vĩ lệnh …
45272 …a các biểu mẫu và báo cáo. Bắt đầu từ OpenOffice.org 3.1 hoặc StarOffice 9.1, vĩ lệnh cũng có thể …
45273 …a nó cùng lúc. Vì vậy, nếu bạn muốn gắn vài vĩ lệnh mới vào tập tin Base, trong khi vẫn còn các v…
45274 …hể chuyển các vĩ lệnh tới vùng lưu trữ vĩ lệnh của tập tin Base. Bạn có thể chạy thử các vĩ lệnh v…
45275 …à vĩ lệnh cùng tên. Sau khi bạn di chuyển vĩ lệnh vào vùng chứa vĩ lệnh chung, bạn phải sửa các vĩ…
45276 … 0 vi Trợ lí có thể sao lưu tập tin Base vào một thư mục khác với lựa chọn của bạn. Trợ lí sẽ t…
45281 …e\dabaprop.xhp 0 help par_id1322977 0 vi Trong một cửa sổ cơ sở dữ liệu, chọn lệnh \<emph\>Sửa …
45284 …a bảng. Nếu bạn bật tùy chọn \<emph\>Đính dữ liệu\</emph\> trong trang thứ nhất của hộp thoại \<em…
45286 …uồn trong bảng đích, đánh dấu trong hộp chọn phía trước tên của trường dữ liệu đó. Để ánh xạ nội d…
45302 …"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SYSDEVSPACE\"\>Hiển thị đường dẫn và tên của tập tin SYSDEVSPACE.…
45304 …ACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_TRANSACTIONLOG\"\>Hiển thị đường dẫn và tên của tập tin TRANSACTIONL…
45306 …"DBACCESS_LISTBOX_DLG_ADABASSTAT_LB_DATADEVS\"\>Hiển thị đường dẫn và tên của tập tin DATADEVSPACE…
45309 …CCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SIZE\"\>Hiển thị kích cỡ hoàn toàn (theo MB) của cơ sở dữ liệu.\</ahe…
45310 …\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3154285 15 0 vi Sức chứa còn rảnh (MB) 202…
45311 …i \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_FREESIZE\"\>Hiển thị sức chứa còn rảnh (theo MB) t…
45313 …id=\"DBACCESS_NUMERICFIELD_DLG_ADABASSTAT_ET_MEMORYUSING\"\>Hiển thị sức chứa đang dùng trong cơ s…
45316 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menubar.xhp 0 help par_idN10562 0 vi Trong cửa…
45319 …nào đó bằng cách kéo và thả nó vào bộ chứa bảng. Hộp thoại \<emph\>Định dạng kiểu\</emph\> là cửa …
45324 …r_id3153681 8 0 vi \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_COLUMNNAME\"\>Hiển thị tên của trường dữ liệu đã ch…
45335 …red\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3156023 19 0 vi dòng (tối đa) 20200411 15:09:53
45341 …54 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cửa sổ tập tin cơ sở dữ liệu sẽ tổ chức các bảng, ô xem, truy vấn, l…
45346 …orer\database\04000000.xhp 0 help par_id3156136 2 0 vi Dễ tạo hay chỉnh sửa nội dung cơ sở dữ li…
45351 … 0 vi Ở chế độ Thiết kế thì thiết kế biểu mẫu và xác định các thuộc tính của biểu mẫu và các điều…
45357 …vi Bạn có thể sao chép một bảng bằng cách kéo và thả nó vào vùng bảng của một cửa sổ tập tin cơ sở…
45359 … cho bản sao.\</ahelp\> Một số cơ sở dữ liệu nào đó sẽ chỉ chấp nhận tên chứa ít nhất 9 ký tự. …
45361 …shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3157898 7 0 vi Định nghĩa và dữ liệu 202004…
45362 … của bảng cơ sở dữ liệu.\</ahelp\> Cả lời xác định bảng và toàn bộ dữ liệu đều được sao chép. Lời …
45363 …\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3149346 9 0 vi Định nghĩa 20200411 15:09:53
45366 …a bảng. Tùy chọn này cho phép bạn xem và chỉnh sửa một truy vấn dưới dạng Khung nhìn bảng bình thư…
45368 …N_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_APPENDDATA\"\>Phụ thêm vào bảng đã tồn tại dữ liệu của bảng cần sao chép.\<…
45369 … Hai bảng phải được định nghĩa giống hệt nhau để có thể sao chép dữ liệu. Dữ liệu sẽ không được sa…
45372 …lorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3158430 15 0 vi Nếu các trường của bảng đích có chiều d…
45375 …>Automatically generates a primary key data field and fills it with values.\</ahelp\> You should a…
45381 …orer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id2711264 0 vi Cửa sổ \<emph\>Thuộc tính\</emph\> của bộ …
45383 …par_id7175817 0 vi Khi khởi chạy bộ \<emph\>Xây dựng Báo cáo\</emph\>, cửa sổ \<emph\>Thuộc tín…
45385 …rer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id3587145 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cửa sổ \<emph\>Thêm Trườ…
45386 … 0 vi Trang thẻ \<emph\>Chung\</emph\> có thể được dùng để thay đổi tên của báo cáo, và để tắt v…
45387 …emph\> hoặc \<emph\>Chung\</emph\> cho toàn bộ báo cáo, chọn lệnh \<emph\>Sửa > Chọn báo cáo\</emp…
45392 … help par_id7022003 0 vi Nếu bạn nhấn vào vùng Đầu/Chân Trang mà không lựa chọn đối tượng, bạn …
45393 …lorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id7004303 0 vi Bạn có thể chỉnh sửa một số thuộc tính hi…
45396 …56028 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xác định chiều cao của đối tượng đã chọn.\<…
45398 …id7404705 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ghi rõ nếu nền của đối tượng đã chọn là…
45399 …d7466963 0 vi Nếu bạn nhấn vào vùng \<emph\>Chi tiết\</emph\> mà không lựa chọn đối tượng, bạn …
45402 …y chọn \<emph\>Hàng hoặc Cột Mới\</emph\> ghi rõ, đối với một bản thiết kế đa cột, có nên in ra ph…
45403 … » thì ghi rõ có nên in đối tượng hiện thời bắt đầu ở đầu của một trang mới, nếu nó không vừa tron…
45404 … khiển khác vào bất cứ vùng nào. Khi bạn lựa chọn một trường đã chèn, bạn có thể đặt các thuộc tín…
45406 …ng một đường dẫn nhúng trong tập tin Base. Tùy chọn nhúng sẽ tăng kích cỡ của tập tin Base, còn tù…
45409 …id5749687 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Đặt chiều rộng của đối tượng đã chọn.\<…
45410 …p.xhp 0 help par_id79348 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Lựa chọn phông cho đối t…
45413 …op.xhp 0 help par_id1593676 0 vi Trên trang thẻ \<emph\>Chung\</emph\> của một trường dữ liệu, …
45419 …ACCESS_NUMERICFIELD_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_NF_CACHE_SIZE\"\>Nhập kích cỡ của bộ đệm dữ liệu cho c…
45421 …h cỡ theo đó bạn muốn tự động tăng dần cơ sở dữ liệu. Kích cỡ tăng dần tối đa là 100 MB.\</ahelp\>…
45423 …S_ET_CTRLUSERNAME\"\>Nhập tên của một người dùng cho đó bạn muốn cấp điều khiển bị hạn chế để sửa …
45425 …=\"DBACCESS_EDIT_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_ET_CTRLPASSWORD\"\>Nhập mật khẩu của Người dùng Điều khiể…
45432 … vi \<ahelp hid=\".\"\>Bạn có thể mở hộp thoại \<emph\>Số thứ tự\</emph\> của bộ \<link href=\"tex…
45436 …help par_id9404278 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ở đầu của trang (Đầu trang)\</…
45437 …elp par_id7626880 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ở cuối của trang (Chân trang)\<…
45442 …vi Chọn một tình trạng chỉnh canh. Mặc định là các số thứ tự trang nằm ở giữa lề bên trái và lề bê…
45443 … Khi bạn nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>, có chèn một trường dữ liệu để chứa các số thứ tự trang.…
45444 …liệu và kéo sang vị trí khác bên trong cùng vùng, hoặc chỉnh sửa các thuộc tính trong cửa sổ \<emp…
45451 …tin văn bản bên trong phải có đuôi « *.csv » để được nhận dạng là tập tin của cơ sở dữ liệu văn bả…
45453 …help par_idN10576 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn tập tin.\</ahel…
45476 … để sử dụng cùng một tên người dùng và mật khẩu, không cần thấy hộp thoại nữa, khi bạn kết nối lại…
45480 …abapropcon.xhp 0 help par_id9003875 0 vi Trong một cửa sổ cơ sở dữ liệu, chọn lệnh \<emph\>Sửa …
45481 …database\dabapropcon.xhp 0 help par_idN10569 0 vi Trợ lý Kiểu Kết nối chứa ba trang. Bạn không …
45488 …"\>Ô \<emph\>Xem Thiết kế Truy vấn\</emph\> thì cho phép bạn tạo và chỉnh sửa một truy vấn cơ sở d…
45489 …ghi trên máy tính của người dùng. Khung xem cung cấp cùng một chức năng với truy vấn, nhưng ở bên …
45490 … thẻ \<emph\>Bảng\</emph\> của một tài liệu cơ sở dữ liệu, bạn thấy cửa sổ \<emph\>Xem bản thiết k…
45491 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id8307138 0 vi Cửa sổ …
45494 …a query, specify the database \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"fi…
45495 …của ô \<emph\>Xem Thiết Kế\</emph\> của truy vấn, có hiển thị các \<link href=\"text/shared/main02…
45496 …n nào đó, nhấn-đôi vào tên truy vấn trong tài liệu cơ sở dữ liệu. Kết quả của truy vấn sẽ được hiể…
45507 …ấy một hộp thoại trong đó trước tiên bạn cần phải chọn bảng sẽ làm cơ bản của truy vấn đó. 2020…
45509 …p par_id3157894 141 0 vi Trong khi thiết kế một truy vấn, bạn không thể sửa đổi bảng đã chọn. …
45511 …bảng khỏi ô \<emph\>Xem Thiết Kế\</emph\>, nhấn vào đường viền bên trên của cửa sổ bảng, và hiển t…
45512 …explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3150012 142 0 vi Dời bảng và sửa đổi kích cỡ bảng …
45513 …a các bảng, và sắp đặt các bảng, tùy theo ý kiến của mình. Để di chuyển bảng, kéo đường viền bên t…
45515 …abase\02010100.xhp 0 help par_id3154145 14 0 vi Nếu có quan hệ dữ liệu giữa một tên trường trong…
45516 …a các mục được nhân diện bằng số thứ tự mục, và một bảng tính khác chứa các khách hàng để ghi lưu …
45517 …ờng sang tên trường của bảng khác (« Item-Number » của bảng các mục). Khi bạn nhả chuột, một đường…
45518 …\02010100.xhp 0 help par_id3153876 137 0 vi Chỉ có thể tạo một truy vấn dựa vào vài bảng liên qu…
45522 …a các thuộc tính nối lại.\</ahelp\>Hoặc bấm phím Tab đến khi dòng này được lựa chọn, sau đó bấm tổ…
45524 …database\02010100.xhp 0 help par_id3156178 146 0 vi Để xoá một quan hệ giữa hai bảng, nhấn vào đ…
45527 …NCRIT\"\>Chọn những điều kiện sẽ xác định truy vấn này.\</ahelp\> Mỗi cột của bảng thiết kế thì ch…
45529 …a chọn những tên trường bạn muốn thêm vào truy vấn. Bạn có thể làm việc này hoặc bằng cách kéo và …
45531 …ờng khỏi truy vấn, nhấn vào đầu cột của trường, sau đó chọn lệnh \<emph\>Xoá\</emph\> trong trình …
45535 … 0 vi \<ahelp hid=\"DBACCESS_COMBOBOX_DLG_SAVE_AS_ET_SCHEMA\"\>Nhập tên của giản đồ được gán cho…
45537 …3 282 0 vi \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_SAVE_AS_ET_TITLE\"\>Nhập tên của ô xem kiểu truy vấn …
45539 …vi Để lọc dữ liệu cho truy vấn, đặt các tùy thích đã muốn trong vùng dưới của ô \<emph\>Xem Thiết …
45541 …a trường dữ liệu tới đó bạn đã tham chiếu trong truy vấn. Tất cả thiết lập được làm trong các hàng…
45549 …ương ứng của trường dữ liệu đã chọn.\</ahelp\> Nếu bạn kích hoạt ô bằng cú nhấn chuột, một mũi tên…
45555 …hp\" name=\"tiêu chuẩn\"\>tiêu chuẩn\</link\> theo chúng nên lọc nội dung của trường dữ liệu.\</ah…
45558 …id3148800 150 0 vi Bạn có thể sử dụng trình đơn ngữ cảnh của đầu dòng trong vùng dưới của bản th…
45569 …010100.xhp 0 help par_id3154486 165 0 vi Tính giá trị trung bình số học của một trường nào đó. …
45572 …810 167 0 vi Xác định tổng số bản ghi trong bảng. Có thể đếm trường rỗng (a) hay không (b). 2…
45573 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151333 197 0 vi a) C…
45574 …ột tên trường làm đối số thì chỉ đếm những trường trong chúng tên trường chứa giá trị. Không đếm t…
45575 …t\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153067 168 0 vi Tối đa 20200411 15:09:53
45577 …se\02010100.xhp 0 help par_id3159221 169 0 vi Xác định giá trị cao nhất của một trường nào đó. …
45580 …e\02010100.xhp 0 help par_id3157982 171 0 vi Xác định giá trị thấp nhất của một trường nào đó. …
45583 …r\database\02010100.xhp 0 help par_id3154536 173 0 vi Tính tổng giá trị của các trường liên quan…
45591 …a vào kết quả. Cũng có thể dùng thêm hàm không được liệt kê trong hộp danh sách này, phụ thuộc vào…
45600 … » (các nhà cung cấp) có trường « Supplier_Name » (tên nhà cung cấp). Hơn nữa, cả hai bảng đều có …
45601 …lp par_id3155144 206 0 vi Những bước sau cần thiết để tạo một truy vấn chứa tất cả các nhà cung …
45603 …208 0 vi Liên kết các trường « Supplier_No » (số nhà cung cấp) của hai bảng nếu chưa có quan hệ …
45608 …cấp mục) có trong bảng « Item » (Mục), thì bạn có thể tính giá trung bình của mục được nhà đó cung…
45619 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Hiển thị hay ần hàng chứa tên của bảng.\</ahelp\> …
45623 …a dữ liệu mà xuất hiện vài lần trong những trường đã chọn. Nếu câu lệnh \<emph\>Giá trị riêng biệt…
45624 … vi Chẳng hạn, nếu họ « Nguyễn » xảy ra nhiều lần trong cơ sở dữ liệu địa chỉ của bạn, có thể bật …
45625 …ải là duy nhất, để tạo kết quả từ một bản ghi nào đó. Chẳng hạn, trong sổ địa chỉ bạn có họ « Nguy…
45628 …a các trường cơ sở dữ liệu. Nếu bạn sử dụng câu lệnh như vậy theo cú pháp $[officename], $[officen…
45630 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152471 40 0 vi Nghĩa…
45631 …orer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147407 41 0 vi Điều kiện được thỏa nếu... 20200411 1…
45635 …ar_id3153120 250 0 vi Toán tử = sẽ không được hiển thị trong các trường của truy vấn. Nếu bạn nh…
45638 …xplorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145635 47 0 vi ... nội dung của trường không tương ứ…
45653 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154158 62 0 vi Nghĩa…
45654 …orer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149433 63 0 vi Điều kiện được thỏa nếu... 20200411 1…
45658 …\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154744 67 0 vi ... Trường của tên rỗng. Đối với cá…
45670 …d\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154845 78 0 vi là phần tử của 20200411 15:09:53
45671 …g dữ liệu chứa biểu thức đã ngụ ý. Bộ giữ chỗ (*) ngụ ý nếu biểu thức x xảy ra ở đầu (x*), ở kết t…
45675 …base\02010100.xhp 0 help par_id3159141 83 0 vi Không phải là một phần tử của 20200411 15:09:53
45676 …atabase\02010100.xhp 0 help par_id3161664 84 0 vi ... tên trường không chứa biểu thức đã ghi rõ.…
45680 …se\02010100.xhp 0 help par_id3154395 88 0 vi ... tên trường chứa một giá trị nằm giữa x và y. …
45684 …02010100.xhp 0 help par_id3148992 92 0 vi ... tên trường chứa một giá trị không nằm giữa hai giá…
45685 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149995 93 0 vi IN (a…
45687 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159085 94 0 vi IN (a…
45688 …xt\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154809 95 0 vi chứa a, b, c... 2020041…
45689 …a một của những biểu thức đã ghi rõ (a, b, c, ...). Có thể ghi rõ bất cứ số biểu thức nào, và kết …
45690 …hared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154112 97 0 vi NOT IN (a; b; c...) 2020041…
45691 …hared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153544 98 0 vi NOT IN (a, b, c...) 2020041…
45692 …ed\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150679 99 0 vi không chứa « a, b, c... » 2020…
45693 … 0 help par_id3158439 100 0 vi ... tên trường không chứa một của những biểu thức đã ghi rõ (a, b…
45708 …atabase\02010100.xhp 0 help par_id3147332 121 0 vi trả về các tên của trường chứa nội dung (v.d.…
45712 …e\02010100.xhp 0 help par_id3159406 125 0 vi trả về tên của các trường có nội dung nằm giữa giá …
45714 …127 0 vi trả về các tên trường có giá trị (1, 3, 5, 7). Nếu tên trường chứa một số thứ tự mục, c…
45716 …02010100.xhp 0 help par_id3147279 129 0 vi trả về các tên trường không chứa « Smith ». 202004…
45719 …o bạn tất cả các mục nhập trong chúng tên mục bắt đầu với « The * ». Có nghĩa là bạn cũng có khả n…
45723 …a một trường kiểu văn bản, bạn cần phải viết biểu thức giữa dấu nháy đơn ' '. Chức năng phân biệt …
45761 …\database\02010100.xhp 0 help par_id3157312 114 0 vi Bạn phải đặt biến giữa hai dấu ngoặc vuông …
45762 …ham số đồng thời thì bạn sẽ thấy một trường danh sách trong hộp thoại có chứa tất cả các tham số đ…
45763 …p 0 help par_id3157855 115 0 vi Không thể tạo truy vấn kiểu tham số mà chứa bộ giữ chỗ (* hay _)…
45772 …hiết kế Truy vấn\</emph\>, $[officename] tự động chuyển đổi các hướng dẫn của bạn sang cú pháp SQL…
45774 …tạo truy vấn đặc trưng cho SQL mà không phải được hỗ trợ bởi giao diện đồ họa trong bản \<emph\>Th…
45793 …ared\explorer\database\11000002.xhp 0 help hd_id3150616 49 0 vi Chọn Sổ địa chỉ 20200411 15:0…
45794 …a chỉ bạn muốn dùng, mở mục trình đơn \<link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Tập tin >…
45797 …elp par_id3154046 11 0 vi Để xem nội dung của một cơ sở dữ liệu, nhấn vào dấu cộng (+) phía trướ…
45800 …08.xhp 0 help par_idN10553 0 vi Hãy nhập tên của truy vấn, và ghi rõ nếu bạn muốn hiển thị hoặc…
45801 …hared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN10556 0 vi Tên của truy vấn. 2020041…
45802 …querywizard08.xhp 0 help par_idN1055A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của truy vấn.\</ahelp\> …
45805 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN10564 0 vi Sửa…
45806 …lp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để lưu truy vấn, sau đó mở nó lại để chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
45808 …p 0 help par_idN1056F 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị một bản tóm tắt của truy vấn.\</ahelp\> …
45813 …abapropgen.xhp 0 help par_id4513992 0 vi Trong một cửa sổ cơ sở dữ liệu, chọn lệnh \<emph\>Sửa …
45814 …plorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10572 0 vi Tính sẵn sàng của các điều khiển sau t…
45816 … help par_idN10579 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập đường dẫn đến thư mục chứa các tập tin dBASE.\<…
45817 …opgen.xhp 0 help par_idN1057C 0 vi Kiểm tra xem phần mở rộng « *.dbf » của các tập tin dBASE đư…
45823 … help par_idN105B5 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập đường dẫn đến thư mục chứa các tập tin văn bản.…
45826 …pgen.xhp 0 help par_idN105BF 0 vi Tên nguồn dữ liệu ODBC trên hệ thống của bạn 20200411 15:0…
45827 …e\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105C3 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của nguồn dữ liệu ODBC.\…
45832 …\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help hd_id7806329 0 vi Tên của cơ sở dữ liệu 202…
45833 …\dabapropgen.xhp 0 help par_id5589159 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của cơ sở dữ liệu.\</ahe…
45835 …e\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105D8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của cơ sở dữ liệu MySQL …
45837 …e\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105DF 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của cơ sở dữ liệu Oracle…
45839 …e\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105ED 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của cơ sở dữ liệu MS Acc…
45843 …lp par_idN105FB 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập vị trí của nguồn dữ liệu JDBC dưới dạng một địa ch…
45845 …e\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10602 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của hạng trình điều khiể…
45854 … trong %PRODUCTNAME Base, không thể thay đổi cấu trúc của cơ sở dữ liệu, cũng không thể chỉnh sửa,…
45857 …shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_id6747337 0 vi Dữ liệu Sổ địa chỉ 20200411 15:0…
45861 …orer\database\main.xhp 0 help par_idN107E7 0 vi Tập tin cơ sở dữ liệu chứa các truy vấn, báo cá…
45877 …dN10553 0 vi Ghi rõ có nên hiển thị tất cả các bản ghi của truy vấn, hoặc chỉ kết quả của các h…
45878 …xhp 0 help par_idN10556 0 vi Trang này chỉ được hiển thị khi truy vấn chứa trường thuộc số cho …
45880 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị tất cả các bản ghi của truy vấn.\</ahelp\> …
45882 …105C8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị chỉ kết quả của các hàm ghép.\</ahel…
45883 …ywizard04.xhp 0 help par_idN105D7 0 vi Hãy chọn hàm ghép và tên trường của trường thuộc số tron…
45895 …blewizard04.xhp 0 help par_idN10553 0 vi Hãy nhập tên của bảng, và ghi rõ nếu bạn muốn sửa đổi …
45897 …blewizard04.xhp 0 help par_idN1055A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tên của bảng.\</ahelp\> 2…
45898 …explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN105E4 0 vi Phần loại của bảng 20200411 15:…
45900 …d\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10605 0 vi Giản đô của bảng 20200411 15:…
45902 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1055D 0 vi Sửa…
45903 … par_idN10561 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để lưu và chỉnh sửa bản thiết kế bảng.\<…
45906 …r\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1056B 0 vi Tạo một biểu mẫu dựa vào bảng này 2020…
45907 …\>Chọn để tạo một biểu mẫu dựa vào bảng này. Biểu mẫu được tạo trên một tài liệu văn bản, dùng thi…
45918 …t truy vấn chứa bảng hay trường không còn tồn tại lại thì hộp thoại \<emph\>Phần tử còn thiếu\</em…
45921 …help hd_id3147576 5 0 vi Bạn có thực sự muốn mở truy vấn trong ô xem đồ họa không? 20200411 1…
45923 …0 vi Truy vấn được mở trong \<emph\>Ô xem Thiết kế\</emph\> (giao diện đồ họa). Bảng còn thiếu thì…
45927 … rõ không nên mở truy vấn.\</ahelp\> Tùy chọn này tương ứng với chức năng của cái nút \<emph\>Thôi…
45929 …n đã bật tùy chọn thứ nhất, nhưng vẫn còn muốn mở truy vấn trong ô xem đồ họa, bất chấp các phần t…
45933 … par_id3146957 2 0 vi Lệnh này mở cửa sổ \<emph\>Thiết kế Quan hệ\</emph\> mà cho phép bạn xác đ…
45936 …a sổ hiển thị tất cả các quan hệ đã có giữa các bảng của cơ sở dữ liệu hiện thời. Chưa xác định qu…
45937 …5020000.xhp 0 help par_id3152812 17 0 vi Cửa sổ \<emph\>Thiết kế Quan hệ\</emph\> còn mở thì khô…
45938 … 0 vi Các bảng đã chọn được hiển thị trong vùng trên của ô xem thiết kế. Bạn có thể đóng một cửa …
45941 …a các bảng khác nhau thì bạn nên nhập một \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#primaerschlues…
45942 …ả các trường dữ liệu mà tham chiếu đến một khoá chính sẽ được ngụ ý trong cửa sổ bảng bằng một ký …
45945 …a sổ quan hệ bằng một đường kết nối trường khoá chính và trường khoá khác. Bạn có thể thêm một qua…
45946 …u tượng \<emph\>Quan hệ mới\</emph\> trong vùng trên của trường quan hệ, và xác định quan hệ giữa …
45957 …10101.xhp 0 help par_id3151205 2 0 vi Nếu bạn nhắp đúp vào một mối nối giữa hai trường được liên…
45964 …NTYPE\"\>Ghi rõ kiểu liên kết của liên kết đã chọn.\</ahelp\> Một số cơ sở dữ liệu nào đó chỉ hỗ t…
45966 …n trong, bảng kết quả gồm chỉ những bản ghi chứa trường được liên kết mà trùng.\</ahelp\> Trong mã…
45968 …a tất cả các trường của bảng bên trái và chỉ những trường của bảng bên phải có nội dung trùng với …
45970 …a tất cả các trường của bảng bên phải và chỉ những trường của bảng bên trái có nội dung trùng với …
45972 …chỗ nối lại đầy đủ, bảng kết quả chứa tất cả các trường của hai bảng bên trái và bên phải.\</ahelp…
45974 …hừ khóa NATURAL vào mệnh đề SQL sẽ chỉ định sự quan hệ. Quan hệ sẽ kết nối tất cả các cột cùng tên…
45997 …"ODBC\"\>ODBC\</link\>. Thiết lập này bao gồm dữ liệu truy cập người dùng của bạn, thiết lập trình…
46005 …ơ sở dữ liệu đó.\</ahelp\> Chọn « Hệ thống » để sử dụng bộ ký tự mặc định của hệ điều hành. Các cơ…
46008 …a trường dữ liệu tự động tăng dần cho nguồn dữ liệu ODBC hoặc JDBC hiện thời.\</ahelp\> Bật tùy ch…
46019 …ký tự khác bị từ chối.\</ahelp\> Mỗi tên phải bắt đầu với một chữ cái (A-Z, a-z) hoặc một dấu gạch…
46020 …00.xhp 0 help hd_id3154011 15 0 vi Dùng phân loại cho các cơ sở dữ liệu dựa vào tập tin 20200…
46021 …0 vi \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_USECATALOG\"\>Dùng nguồn dữ liệu hiện thời của Phân loại. Có ích kh…
46026 …a vào những tiêu chuẩn riêng. Tất cả các truy vấn được tạo cho cơ sở dữ liệu được liệt kê dưới mục…
46029 … văn bản (hay tài liệu bảng tính nếu bạn thích các chức năng in ấn cụ thể của kiểu tài liệu đó). …
46031 …red\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3149398 43 0 vi Kéo tên của bảng hay truy vấn sa…
46033 …p par_id3153561 49 0 vi Truy vấn hay bảng này sẽ được chèn vào tài liệu của bạn. 20200411 15:…
46035 …"keycode\"\>F4\</item\>), lựa chọn toàn bộ bảng cơ sở dữ liệu trong ô xem nguồn dữ liệu (dùng cái …
46039 …ùng chức năng \<emph\>Thiết kế Truy vấn\</emph\>, bạn có thể tạo và chỉnh sửa một truy vấn hay ô x…
46041 …base\02000000.xhp 0 help par_id3151043 30 0 vi Kết quả truy vấn có thể chứa dữ liệu từ vài bảng …
46045 ….xhp 0 help par_id3144762 34 0 vi Bạn có khả năng tính toán với dữ liệu của một bảng nào đó, và …
46052 …55805 6 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ người dùng, thiết lập của họ bạn muốn chỉnh sửa.\</ahelp\…
46059 …plorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3156152 15 0 vi Quyền truy cập của người dùng đã chọn …
46065 … 4 0 vi \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_PASSWD:ED_PASSWD_USER\"\>Ghi rõ tên của người dùng mới.\</ah…
46076 … cài đặt cùng với $[officename] bị hạn chế thành kích cỡ 100 MB, và số tối đa là 3 người dùng trên…
46077 …a một tập tin Adabas không thể có chiều dài hơn 8 ký tự. Đường dẫn đến tập tin Adabas, gồm có tên …
46078 …i Dưới Windows, ứng dụng thiết lập Adabas thêm biến môi trường DBROOT mà chứa thông tin đường dẫn …
46083 …p par_id3155600 99 0 vi Tiếp tục qua các bước trong những trang còn lại của \<emph\>Trợ lý Cơ sở…
46085 … \<emph\>Công cụ > Tùy chọn > %PRODUCTNAME Base > Cơ sở dữ liệu\</emph\>. Lựa chọn cơ sở dữ liệu, …
46089 …ahelp hid=\".uno:DBAddRelation\"\>Cho phép bạn xác định và chỉnh sửa một quan hệ giữa hai bảng khá…
46092 …t quan hệ mới, bạn có thể chọn một bảng từ mỗi hộp tổ hợp trong vùng trên của hộp thoại này. 20…
46093 …n tại, bằng cách nhấn đôi vào đường kết nối trong cửa sổ \<emph\>Quan hệ\</emph\>, thì không thể s…
46096 …d3149235 30 0 vi \<ahelp hid=\"HID_RELATIONDIALOG_RIGHTFIELDCELL\"\>Tên của các bảng được chọn c…
46102 …"\>CCập nhật tất cả các trường khoá bên ngoài nếu giá trị của khoá chính tương ứng đã bị sửa đổi (…
46104 … ứng đã bị sửa đổi, hãy dùng tùy chọn này để đặt giá trị « IS NULL » (vô giá trị) cho tất cả các t…
46106 …a đổi, hãy dùng tùy chọn này để đặt một giá trị mặc định cho tất cả các trường khoá bên ngoài.\</a…
46113 …ng bị xoá. Hãy rất cẩn thận khi sử dụng tùy chọn này: có thể xoá phần lớn của cơ sở dữ liệu ! 2…
46120 …0553 0 vi Ghi rõ thứ tự sắp xếp cho các bản ghi dữ liệu trong truy vấn của bạn. 20200411 15:…
46131 …xplorer/database/05000001.xhp\" name=\"Trình đơn Ngữ cảnh của Bảng\"\>Trình đơn Ngữ cảnh của Bảng\…
46132 …a bộ chứa bảng cung cấp các chức năng áp dụng cho tất cả các bảng cơ sở dữ liệu. Để chỉnh sửa một …
46133 …a tất cả các chức năng đối với cơ sở dữ liệu đang dùng. Chẳng hạn, chỉ đối với cơ sở dữ liệu kiểu …
46135 …e=\"bảng còn mở\"\>bảng còn mở\</link\> thì có sẵn vài chức năng để chỉnh sửa dữ liệu trong nó. …
46140 …iz02ado.xhp 0 help par_idN10565 0 vi Giao diện ADO là một đối tượng chứa của MS Windows dùng để…
46141 …Windows cũ hơn, bạn cần phải cài đặt riêng MDAC. Có thể tải MDAC từ địa chỉ Web của công ty Micros…
46143 …abawiz02ado.xhp 0 help par_idN1056F 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập địa chỉ URL của nguồn dữ liệu.…
46152 …help par_idN1058C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn cơ sở dữ liệu.\…
46153 …0 help par_idN10596 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Một tên người dùng có thể chứa nhiều nhất 18 ký tự.…
46154 …o.xhp 0 help par_idN10599 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Một mật khẩu có thể chứa từ 3 đến 18 ký tự.\<…
46158 …p bạn tổ chức nhanh một cơ sở dữ liệu, miễn là bạn truy vấn dữ liệu trong lựa chọn đã được xác địn…
46174 …mark_value\>công thức trong báo cáo;chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hàm trong báo cá…
46176 …gator.xhp 0 help par_id1150852 0 vi Bạn có thể mở cửa sổ \<emph\>Bộ Duyệt Báo Cáo\</emph\> của …
46177 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bộ Duyệt Báo Cáo thì hiển thị cấu trúc phân cấp của báo cáo. Bạn cũng có…
46178 …vùng tương đối được lựa chọn trong ô xem \<emph\>Xây dựng Báo cáo\</emph\>. Nhấn-phải vào một mục …
46180 … 0 help par_id5091708 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trong trình đơn ngữ cảnh của Bộ duyệt Báo cáo, bạ…
46182 …Wiki page about Base\</link\> for some more help regarding the functions in a report. 20200411 …
46187 …ình đơn ngữ cảnh (nhấn-phải) ở mục nhập hàm, chọn tạo một hàm mới, sau đó lựa chọn nó. 2020041…
46192 …r_id9256874 0 vi Có lẽ bạn cần phải đặt giá trị đầu tiên thành giá trị của trường như [trường].…
46193 … Có trường rỗng trong cột giá thì dùng công thức này để thay thế nội dung của ô rỗng bằng số không…
46197 …t cả các cấp dưới của phân cấp. Có ích, chẳng hạn, đối với đánh số dòng. Không bật chức năng đi qu…
46203 … thì phụ thuộc vào nguồn dữ liệu, chẳng hạn, dBASE chỉ có thể chạy một số của những câu lệnh SQL đ…
46211 …t kê các câu lệnh SQL đã thực hiện trước. Để chạy một câu lệnh nào đó lần nữa, nhấn vào nó, rồi nh…
46213 …SS_MULTILINEEDIT_DLG_DIRECTSQL_ME_STATUS\"\>Hiển thị kết quả, gồm có lỗi, của câu lệnh SQL bạn đã …
46218 …shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3154515 2 0 vi Creates a new \<link href=\"te…
46220 …elp par_id3158432 38 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DBNAME\"\>Gõ tên của cơ sở dữ liệu.\</ahe…
46223 …DABAS_SYSUSR\" visibility=\"hidden\"\>Nhập tên của quản trị cơ sở dữ liệu.\</ahelp\> Tên và mật kh…
46225 …a một người dùng cho họ bạn muốn cấp điều khiển bị hạn chế để sửa đổi một số tham số của cơ sở dữ …
46227 …S_USR\"\>Nhập tên của người dùng miền được Adabas dùng nội bộ. Bình thường, không thay đổi thiết l…
46231 …07 15 0 vi Ổ đĩa chứa phần của cơ sở dữ liệu phục vụ được gọi như là DEVSPACE. Để cải tiến hiệu …
46234 …a hệ thống.\</ahelp\> Sức chứa hệ thống SYSDEVSPACE này quản lý dữ liệu cấu hình cho cơ sở dữ liệu…
46236 …ến tập tin ghi lưu giao dịch.\</ahelp\> Tập tin này ghi lưu tất cả các sự sửa đổi được làm trong c…
46238 …a dữ liệu người dùng, v.d. các bảng và chỉ mục, cũng như phân loại SQL (thông tin giản đồ). Dữ liệ…
46239 …0.xhp 0 help par_id3150103 22 0 vi Kích cỡ tối đa của một DATADEVSPACE trong phiên bản bị hạn ch…
46240 …rở thành đầy trong một thao tác cơ sở dữ liệu, Adabas sẽ tắt, tăng sức chứa của DATADEVSPACE (đến …
46244 …7 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG_SIZE\"\>Nhập kích cỡ của tập tin giao dịch, t…
46246 …G_ADABAS_DATADEVSPACE_SIZE\"\>Nhập vào đây kích cỡ của cơ sở dữ liệu theo mega-byte. Kích cỡ tối đ…
46248 …của bộ nhớ tạm dữ liệu, theo mega-byte (MB).\</ahelp\> Bộ đệm dữ liệu có thể được truy cập đồng th…
46253 …xDesign\"\>Hộp thoại \<emph\>Thiết kế Chỉ mục\</emph\> cho phép bạn chỉnh sửa các chỉ mục cho bảng…
46255 … thị các chỉ mục sẵn sàng. Hãy chọn một chỉ mục trong danh sách, để chỉnh sửa. Chi tiết về chỉ mục…
46261 …_id3148685 10 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_RENAMEINDEX\"\>Thay đổi tên của chỉ mục hiện thời\</…
46267 …tabase\05010100.xhp 0 help par_id3154938 16 0 vi Một khi bạn sửa đổi một chi tiết của chỉ mục hi…
46269 …ữ liệu trùng được nhập vào trường này, cũng đảm bảo tình trạng nguyên vẹn của dữ liệu. 20200411…
46271 …g bảng hiện thời. Bạn cũng có khả năng lựa chọn nhiều trường đồng thời. Để gỡ bỏ một trường khỏi v…
46273 …ETAILS_FIELD\"\>Hiển thị danh sách các trường trong bảng hiện tại. Có thể lựa chọn nhiều trường đồ…
46292 …i \<ahelp hid=\".\"\>Bạn có thể mở hộp thoại \<emph\>Ngày và Giờ\</emph\> của \<link href=\"text/s…
46293 …eycode\"\>Shift-F1\</item\> and point with the mouse at an input box to see a help text for this i…
46294 …y chọn « Kèm thêm ngày » để chèn một trường ngày tháng vào vùng hoạt động của báo cáo. Trường ngày…
46296 …tùy chọn « Kèm thêm Giờ » để chèn một trường thời gian vào vùng hoạt động của báo cáo. Trường thời…
46299 … kéo nó sang vị trí khác bên trong cùng một vùng, hoặc chỉnh sửa các thuộc tính trong cửa sổ \<emp…
46303 …elp par_idN10542 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập đường dẫn và tên tập tin của tập tin bảng tính.\<…
46305 …help par_idN10549 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn tập tin.\</ahel…
46313 …explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_id8856776 0 vi Để chỉnh sửa, hoặc thêm bản ghi v…
46314 …ên bạn dùng một trình điều khiển JDBC thay cho trình điều khiển ODBC. Xem địa chỉ "http://www.unix…
46317 …hared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10552 0 vi Tên của cơ sở dữ liệu ODBC …
46320 …help par_idN1055D 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn nguồn dữ liệu O…
46327 ….\"\>Ghi rõ nếu bạn muốn đăng ký cơ sở dữ liệu, mở cơ sở dữ liệu để chỉnh sửa, hoặc chèn một bảng …
46329 …trong bản sao người dùng cho %PRODUCTNAME của bạn. Sau khi đăng ký thì cơ sở dữ liệu được hiển thị…
46332 …tabase\dabawiz02.xhp 0 help par_idN1055B 0 vi Mở cơ sở dữ liệu để chỉnh sửa 20200411 15:09:53
46333 …n này để hiển thị tập tin cơ sở dữ liệu, trong đó bạn có thể chỉnh sửa cấu trúc của cơ sở dữ liệu.…
46340 …advpropdat.xhp 0 help par_id7679372 0 vi Trong một cửa sổ cơ sở dữ liệu, chọn lệnh \<emph\>Sửa …
46345 …=\".\"\>Some databases use the keyword "AS" between a name and its alias, while other databases us…
46348 ….xhp 0 help par_idN1059E 0 vi Phụ thêm tên bí danh bảng trong câu lệnh lựa chọn SELECT 20200…
46349 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Phụ thêm bí danh vào tên bảng trong các câu lệnh lựa chọn SELECT.\</ahelp…
46359 …a một trường được tăng dần theo một mỗi lần nội dung của trường đó thay đổi. \<ahelp hid=\"HID_DSA…
46360 …dat.xhp 0 help par_idN105FA 0 vi Dùng tên phân loại trong các câu lệnh lựa chọn SELECT 20200…
46361 …help par_idN105FE 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Dùng nguồn dữ liệu hiện thời của phân loại. Tùy chọn …
46362 …opdat.xhp 0 help par_idN10613 0 vi Dùng tên giản đồ trong các câu lệnh lựa chọn SELECT 20200…
46363 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cho phép bạn dùng tên giản đồ trong các câu lệnh lựa chọn SELECT.\</ahelp…
46371 … trợ truy cập ghi vào dữ liệu của nó. Hộp điều khiển không tồn tại cho bảng tính, văn bản, định dạ…
46372 …xhp 0 help hd_id0909200811170166 0 vi Bỏ qua thông tin về loại tiền tệ của trường. 20200411 …
46378 …abaadvpropdat.xhp 0 help par_id66841631 0 vi When connecting to a database using a generic API …
46380 …tion is just for overruling the heuristics. If you enable the check box for a database which actua…
46391 …n đã lưu vẫn còn có thể được gọi về sau, hoặc qua giao diện người dùng đồ họa, hoặc dùng câu lệnh …
46404 …trị, bạn cũng có thể sử dụng thẻ này để quyết định truy cập của người dùng, và để chỉnh sửa dữ liệ…
46406 …n còn có thể sử dụng thẻ \<emph\>Chung\</emph\> để xem các quyền truy cập của mình đối với bảng đã…
46408 …xplorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3147834 13 0 vi Hiển thị tên của bảng cơ sở dữ liệu đ…
46418 …xhp 0 help par_id3158430 20 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cho phép người dùng sửa đổi dữ liệu.\</ahelp…
46422 …153146 22 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cho phép người dùng thay đổi cấu trúc của bảng.\</ahelp\> 2…
46423 …\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3143270 9 0 vi Định nghĩa 20200411 15:09:53
46424 …r_id3154897 23 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cho phép người dùng xoá cấu trúc của bảng.\</ahelp\> 2…
46425 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3153126 10 0 vi Sửa th…
46426 …xhp 0 help par_id3159399 24 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cho phép người dùng sửa đổi các tham chiếu đ…
46430 …a bạn. Không giống như dùng \<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\"\>Trợ lý Báo cáo\</link…
46431 … mở rộng Report Builder. Hơn nữa, cần phải cài đặt phần mềm JRE (môi trường tức thời Java), và phầ…
46434 …sions.openoffice.org\"\>http://extensions.openoffice.org\</link\> and shows a list of available ex…
46436 …đi » (Get it). Tập tin « sun-report-builder.oxt » sẽ được tải về máy tính của bạn. 20200411 15:…
46437 …ep_main.xhp 0 help par_id4680928 0 vi Chuyển đổi từ trình duyệt Web về cửa sổ %PRODUCTNAME. Bộ …
46447 …PRODUCTNAME thu thập thông tin về phần mềm Java được cài đặt vào hệ thống của bạn. 20200411 15:…
46449 …base\rep_main.xhp 0 help par_id8581804 0 vi Nhấn vào cái nút tùy chọn phía trước mục nhập, để h…
46453 … một tập tin Base hoặc tạo một cơ sở dữ liệu mới. Cơ sở dữ liệu này phải chứa ít nhất một bảng có …
46454 … par_id7050691 0 vi Nhấn vào biểu tượng \<emph\>Báo cáo\</emph\> trong cửa sổ Base, sau đó chọn…
46455 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7118747 0 vi Cửa sổ …
46457 …p par_id2291024 0 vi Bên phải bạn thấy cửa sổ \<emph\>Thuộc tính\</emph\> chứa các giá trị thuộ…
46458 …plorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2100589 0 vi Phần bên trái của cửa sổ Bộ Xây dựng Báo…
46459 …id5022125 0 vi \<emph\>Đầu trang\</emph\> - kéo các trường điều khiển chứa văn bản cố định vào …
46461 …d7018646 0 vi \<emph\>Chân trang\</emph\> - kéo các trường điều khiển chứa văn bản cố định vào …
46462 …h \<item type=\"menuitem\"\>Sửa > Chèn Đầu/Chân báo cáo\</item\>. Hai vùng này chứa văn bản mà xuấ…
46463 …base\rep_main.xhp 0 help par_id6042664 0 vi Nhấn vào biểu tượng « - » phía trước một tên vùng đ…
46465 …a, bạn có thể nhấn vào biểu tượng \<emph\>Trường Nhãn\</emph\> hoặc \<emph\>Hộp Văn bản\</emph\> t…
46472 …n.xhp 0 help par_id2531815 0 vi Cửa sổ \<emph\>Thêm Trường\</emph\> tự động mở và hiển thị tất …
46474 …a sổ \<emph\>Thêm Trường\</emph\> giúp bạn chèn các mục nhập bảng vào báo cáo. Nhấn vào biểu tượng…
46475 …ừ trường \<emph\>Thêm Trường\</emph\> vào vùng \<emph\>Chi tiết \</emph\> của báo cáo. Đặt vị trí …
46477 …a báo cáo. Nhấn vào biểu tượng \<emph\>Trường nhãn\</emph\>\<image id=\"img_id5605334\" src=\"res/…
46478 …sau đó nhấn vào biểu tượng này để sắp hàng các đối tượng theo lề bên trái của vùng.\</ahelp\> 2…
46479 …ng rồi nhấn vào biểu tượng này để sắp hàng các đối tượng theo lề bên phải của vùng.\</ahelp\> 2…
46480 …sau đó nhấn vào biểu tượng này để sắp hàng các đối tượng theo lề bên trên của vùng.\</ahelp\> 2…
46481 …ng rồi nhấn vào biểu tượng này để sắp hàng các đối tượng theo lề bên dưới của vùng.\</ahelp\> 2…
46482 … hoặc nhiều đối tượng, sau đó nhấn vào biểu tượng này để thay đổi kích cỡ của các đối tượng thành …
46483 … hoặc nhiều đối tượng, sau đó nhấn vào biểu tượng này để thay đổi kích cỡ của đối tượng thành chiề…
46484 … hoặc nhiều đối tượng, sau đó nhấn vào biểu tượng này để thay đổi kích cỡ của các đối tượng thành …
46494 …Một tài liệu Writer sẽ mở và hiển thị báo cáo bạn đã tạo, mà chứa tất cả các giá trị của bảng cơ s…
46495 … help par_id2485122 0 vi Nếu nội dung của cơ sở dữ liệu có phải đã thay đổi, hãy thực hiện báo …
46496 …hared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id8746910 0 vi Để chỉnh sửa một báo cáo 20200…
46497 … bạn muốn chỉnh sửa báo cáo đã tạo ra (một tài liệu Writer tĩnh), hoặc chỉnh sửa ô xem Xây dựng Bá…
46498 …u Writer này được mở ở tình trạng « chỉ đọc ». Để chỉnh sửa nó, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Sửa Tậ…
46499 …ed\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8307138 0 vi Muốn chỉnh sửa ô xem Xây dựng Báo c…
46500 …_id7138889 0 vi Nhấn vào vùng \<emph\>Chi tiết\</emph\>. Sau đó, trong cửa sổ \<emph\>Thuộc tín…
46502 …đóng Bộ Xây dựng Báo cáo, chương trình sẽ nhắc bạn lưu báo cáo đang chỉnh sửa. Nhấn vào nút \<emph…
46511 …height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Biểu tượng\</alt\>\</image\> để mở cửa sổ \<emph\>Thêm trườ…
46514 …n để ẩn phần \<emph\>Đầu nhóm\</emph\> cho những trường cần sắp xếp. Đóng cửa sổ \<emph\>Sắp xếp v…
46516 …r_id3394573 0 vi Khi bạn chèn một vài dữ liệu mới vào bảng, hoặc chỉnh sửa dữ liệu trong bảng, …
46527 …tablewizard01.xhp 0 help par_idN1056B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn một của những bảng mẫu. Bên …
46533 … \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn \<item type=\"menuitem\"\>Chèn\</item\> của một cửa sổ cơ sở dữ liệu…
46537 …e\menuinsert.xhp 0 help par_idN1058F 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Khởi chạy cửa sổ \<link href=\"tex…
46559 …t/jdbc/lib/classes111.zip ». Bạn cũng có thể tải phiên bản mới nhất xuống địa chỉ Web Oracle: 2…
46561 … \<emph\>URL nguồn dữ liệu\</emph\>, nhập vị trí của máy phục vụ cơ sở dữ liệu Oracle. Cú pháp của…
46562 …p 0 help par_idN10668 0 vi Đối với một cơ sở dữ liệu Oracle, cú pháp của địa chỉ URL là: 202…
46564 … 0 vi « tên_máy » là tên của máy có chạy cơ sở dữ liệu Oracle. Bạn cũng có thể thay thế phần « tê…
46565 …ổng trên đó cơ sở dữ liệu Oracle lắng nghe. Hỏi quản trị cơ sở dữ liệu về địa chỉ cổng đúng. 20…
46566 …abawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1067C 0 vi « tên_cơ_sở_dữ_liệu » là tên của cơ sở dữ liệu Oracle…
46568 …idN10683 0 vi Trình điều khiển cho cơ sở dữ liệu MySQL cũng sẵn sàng ở địa chỉ Web MySQL. 20…
46571 …\".\"\>« tên máy » là tên của máy có chạy cơ sở dữ liệu MySQL.\</ahelp\> Bạn cũng có thể thay thế …
46573 …iz02jdbc.xhp 0 help par_idN1069D 0 vi « tên_cơ_sở_dữ_liệu » thì là tên của cơ sở dữ liệu. 20…
46575 …DBCPAGE\"\>Nhập địa chỉ URL của cơ sở dữ liệu. Thí dụ, cho trình điều khiển JDBC MySQL, nhập « jdb…
46577 …lp par_idN106BF 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Nhập tên của trình điều khiển JDB…
46578 …\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_id7953733 0 vi Before you can use a JDBC driver, you nee…
46585 …i \<ahelp hid=\".\"\>Trong hộp thoại \<emph\>Sắp xếp và Nhóm lại\</emph\> của bộ \<link href=\"tex…
46586 …emph\>Đem lên\</emph\> hoặc \<emph\>Đem xuống\</emph\> để thay đổi vị trí của một trường nào đó tr…
46587 …3939634 0 vi Chức năng sắp xếp và nhóm lại sẽ được áp dụng theo thứ tự của danh sách từ trên xu…
46596 …p par_id0409200922142041 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xóa bỏ trường đã chọn kh…
46597 … định là một nhóm mới được tạo mỗi lần giá trị thay đổi trong một bản ghi của trường đã chọn. Bạn …
46599 …nhóm lại dữ liệu theo nhóm hai tuần, và 12 giờ nhóm lại dữ liệu theo nhóm nửa ngày. 20200411 15…
46604 …atabase\rep_sort.xhp 0 help par_id5092318 0 vi No - không tính các mép của trang. 20200411 1…
46610 …30000.xhp 0 help par_id3151110 18 0 vi Để có khả năng xác định quan hệ giữa các bảng, dùng JDBC …
46626 …help par_idN1054F 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn tập tin.\</ahel…
46634 …plorer\database\05030000.xhp 0 help par_id3150504 19 0 vi dùng cấu trúc của bảng làm cơ bản để t…
46635 …0 0 vi Bạn có khả năng sao chép bên trong cùng một cơ sở dữ liệu, hoặc giữa các cơ sở dữ liệu kh…
46639 …abaadvprop.xhp 0 help par_id3998840 0 vi Trong một cửa sổ cơ sở dữ liệu, chọn lệnh \<emph\>Sửa …
46644 …p 0 help par_idN10569 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn một trường để chỉnh sửa thông tin về nó.\</a…
46651 …ewizard02.xhp 0 help par_idN1058A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị tên của trường dữ liệu đã ch…
46671 …i \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn \<item type=\"menuitem\"\>Xem\</item\> của một cửa sổ cơ sở dữ liệu…
46675 …base\menuview.xhp 0 help par_idN1056B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn bộ chứa biểu mẫu và hiển thị…
46677 …base\menuview.xhp 0 help par_idN10572 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn bộ chứa báo cáo và hiển thị …
46679 …base\menuview.xhp 0 help par_idN10579 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn bộ chứa truy vấn và hiển thị…
46681 …base\menuview.xhp 0 help par_idN10580 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn bộ chứa bảng và hiển thị tất…
46691 … help par_idN105B5 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tắt chức năng xem thử trong cửa sổ cơ sở dữ liệu.\</…
46693 …orer\database\menuview.xhp 0 help par_idN105BC 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cửa sổ xem thử hiển thị …
46695 …p par_idN105C3 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Ô xem thử thì hiển thị tài liệu của một báo cáo hoặc biể…
46701 …er\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_id7684560 0 vi Tính sẵn sàng của những điều khiển sau…
46703 …hời. Bật tùy chọn này nếu tính năng tự động tăng/giảm dần trong lớp SDBCX của cơ sở dữ liệu không …
46713 … nào đó bằng cách kéo và thả nó vào bộ chứa bảng. Hộp thoại \<emph\>Áp dụng cột\</emph\> là cửa sổ…
46716 …ong bảng đã sao chép. Để sao chép một trường dữ liệu nào đó, nhấn vào tên của nó, sau đó nhấn vào …
46723 … 0 vi \<bookmark_value\>máy phục vụ LDAP; sổ địa chỉ (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
46725 …ện rõ nếu bạn đã đăng ký một máy phục vụ LDAP dưới dạng một cơ sở dữ liệu địa chỉ. 20200411 15:…
46727 … par_idN1057D 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME\"\>Nhập tên của máy phục vụ LDAP the…
46731 …105BB 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER\"\>Nhập số thứ tự của cổng cho máy phục vụ…
46738 … theo một mỗi lần thay đổi trường đó. Hiển thị số thứ tự phiên bản nội bộ của bản ghi trong bảng c…
46740 …NCL\"\>Sắp xếp danh sách các tên bảng theo thứ tự tăng dần, bắt đầu ở đầu của bảng chữ cái.\</ahel…
46745 …Thanh công cụ này chứa các \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"chức năng\"\>chức nă…
46747 …ng\</alt\>\</image\> trên thanh \<emph\>Thiết kế Biểu mẫu\</emph\> thì mở cửa sổ nổi \<link href=\…
46748 …e\> cho phép bạn lưu một tài liệu biểu mẫu do đó nó chỉ mở ở chế độ chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
46749 …ệu không tồn tại) thì thấy một thông điệp lỗi. Thông điệp lỗi này có thể chứa một cái nút \<emph\>…
46752 …\shared\explorer\database\05040200.xhp 0 help hd_id3157898 3 0 vi Mô tả của bảng 20200411 15:…
46757 …1055A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập đường dẫn đến các tập tin « *.dbf » của dBASE.\</ahelp\> …
46759 …dbase.xhp 0 help par_idN10575 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở một hộp thoại lựa chọn đường dẫn.\</ah…
46766 …<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_LBUSER\"\>Chọn người dùng có thiết lập bạn muốn sửa đổi.\</ahelp\> 20…
46774 …TAB_PAGE_TBLGRANTS\"\>Hiển thị và cho phép bạn chỉnh sửa các quyền truy cập đến cơ sở dữ liệu của …
46779 …abapropadd.xhp 0 help par_id4641865 0 vi Trong một cửa sổ cơ sở dữ liệu, chọn lệnh \<emph\>Sửa …
46780 …plorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10572 0 vi Tính sẵn sàng của những điều khiển sau…
46782 ….xhp 0 help par_idN105D7 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên máy của máy phục vụ chứa cơ sở dữ liệ…
46786 …e\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10615 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của trình điều khiển JDB…
46788 … Thiết lập này không có tác động cơ sở dữ liệu. Để dùng bộ ký tự mặc định của hệ điều hành, chọn m…
46791 …e\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10653 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của trình điều khiển JDB…
46794 …padd.xhp 0 help par_idN1058D 0 vi Dùng phân loại cho các cơ sở dữ liệu dựa vào tập tin 20200…
46795 …help par_idN10691 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Dùng nguồn dữ liệu hiện thời của phân loại. Tùy chọn …
46798 …xplorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10595 0 vi Số bản ghi tối đa 20200411 15:09:53
46799 …add.xhp 0 help par_idN106F3 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập số bản ghi tối đa mà bạn muốn nạp khi …
46807 …bapropadd.xhp 0 help par_idN10742 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập kích cỡ của bộ đệm dữ liệu cho c…
46809 …đó bạn muốn tự động tăng/giảm dần cơ sở dữ liệu. Kích cỡ tăng/giảm dần tối đa là 100 MB. Thiết lập…
46811 …i \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của một người dùng cho họ bạn muốn cấp điều khiển bị hạn chế để sửa …
46818 …ed\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105B9 0 vi Văn bản chứa phần đầu 20200411…
46819 …107B0 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này nếu dòng đầu của tập tin văn bản chứa tên trường…
46832 …p par_id3152363 2 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>Thiết kế Bảng\</emph\>, bạn xác định bảng mới, hoặc …
46833 …atabase\05010000.xhp 0 help par_id3146957 3 0 vi Cửa sổ này có thanh trình đơn riêng. Nó cũng ch…
46835 …p hid=\"HID_TABDESIGN_BACKGROUND\"\>Trong vùng này, bạn xác định cấu trúc của bảng.\</ahelp\> 2…
46837 …ID_TABDESIGN_NAMECELL\"\>Ghi rõ tên của trường dữ liệu. Ghi chú về sự hán chế cơ sở dữ liệu về (v.…
46842 …plorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3155630 12 0 vi Các đầu hàng chứa những lệnh trình đơn…
46848 …xplorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3152472 18 0 vi Dán nội dung của bảng nháp. 202004…
46852 …IGN_INSERTROWS\"\>Chèn một hàng rỗng vào bên trên hàng hiện tại, nếu bạn chưa được lưu. Lưu rồi th…
46856 …5010000.xhp 0 help par_id3148922 26 0 vi Xác định các thuộc tính trường của trường được chọn hiệ…
46858 …rer\database\05010000.xhp 0 help par_id3144761 28 0 vi Ghi rõ chiều dài của trường dữ liệu. 2…
46875 …ib/classes111.zip ». Bạn cũng có thể tải phiên bản mới nhất của trình điều khiển xuống địa chỉ Web…
46877 … \<emph\>URL nguồn dữ liệu\</emph\>, nhập vị trí của máy phục vụ cơ sở dữ liệu Oracle. Cú pháp của…
46878 …e.xhp 0 help par_idN105F1 0 vi Đối với cơ sở dữ liệu Oracle, cú pháp của địa chỉ URL là: 202…
46880 …FD 0 vi « tên_máy » là tên của máy có chạy cơ sở dữ liệu Oracle. Bạn cũng có thể thay thế tên m…
46881 …ổng trên đó cơ sở dữ liệu Oracle lắng nghe. Hỏi quản trị cơ sở dữ liệu về địa chỉ cổng đúng. 20…
46882 …awiz02oracle.xhp 0 help par_idN10605 0 vi « tên_cơ_sở_dữ_liệu » là tên của cơ sở dữ liệu Oracle…
46884 …bawiz02oracle.xhp 0 help par_idN1060C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập tên của cơ sở dữ liệu Oracle…
46886 …wiz02oracle.xhp 0 help par_idN10613 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập địa chỉ URL của máy phục vụ cơ…
46890 …lp par_idN10621 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Nhập tên của trình điều khiển JDB…
46898 …database\05000000.xhp 0 help par_id3147226 43 0 vi Trợ giúp của $[officename] cũng chứa thông ti…
46899 …explorer/database/05010000.xhp\" name=\"Tạo hay chỉnh sửa bản thiết kế bảng\"\>Tạo hay chỉnh sửa b…
46904 …ared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10545 0 vi Trong một cửa sổ tập tin cơ sở dữ …
46907 …_idN10558 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở bảng được chọn để bạn nhập, chỉnh sửa hay xoá bản ghi.\</a…
46908 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN1056F 0 vi Sửa 2…
46913 …\toolbars.xhp 0 help par_idN105A9 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thay đổi tên của bảng đã chọn.\</ahel…
46916 …105C8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở truy vấn được chọn để bạn nhập, chỉnh sửa hay xoá bản ghi.\</a…
46917 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105DF 0 vi Sửa 2…
46922 …\toolbars.xhp 0 help par_idN10619 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thay đổi tên của truy vấn đã chọn.\</…
46925 …10638 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở biểu mẫu được chọn để bạn nhập, chỉnh sửa hay xoá bản ghi.\</a…
46926 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN1064F 0 vi Sửa 2…
46931 …\toolbars.xhp 0 help par_idN10689 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thay đổi tên của biểu mẫu đã chọn.\</…
46934 …106A8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở biểu mẫu được chọn để bạn nhập, chỉnh sửa hay xoá bản ghi.\</a…
46935 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106BF 0 vi Sửa 2…
46940 …\toolbars.xhp 0 help par_idN106F9 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thay đổi tên của báo cáo đã chọn.\</a…
46943 …054D 0 vi \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz01.xhp\"\>Lựa chọn Cơ sở Dữ liệu\<…
46946 …ày dùng cơ chế cơ sở dữ liệu HSQL với thiết lập mặc định. Trang cuối cùng của trợ lý sẽ xuất hiện …
46949 …tùy chọn này để mở một tập tin cơ sở dữ liệu từ một danh sách các tập tin vừa mở, hoặc từ một hộp …
46950 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10614 0 vi Vừa dùn…
46951 …elp hid=\".\"\>Chọn tập tin cơ sở dữ liệu cần mở từ danh sách các tập tin vừa mở. Nhấn vào nút \<e…
46953 …i lựa chọn tập tin trong đó bạn có thể chọn một tập tin cơ sở dữ liệu. Nhấn vào nút \<emph\>Mở\</e…
46959 …ase\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10611 0 vi Trang trợ lý kế tiếp là một của những trang này: …
46971 …par_idN1054B 0 vi Trong hộp thoại này, bạn có thể ghi rõ vị trí và tên của một báo cáo mà bạn l…
46980 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help tit 0 vi Sửa 20200411 1…
46981 …1054D 0 vi \<link href=\"text/shared/explorer/database/menuedit.xhp\"\>Sửa\</link\> 20200411…
46982 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn \<item type=\"menuitem\"\>Sửa\</item\> của một cửa sổ cơ sở d…
46989 helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help hd_id3153683 27 0 vi Sửa …
46990 …0 help par_id3147209 28 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở một cửa sổ trong đó bạn có thể chỉnh sửa bảng…
46994 …\menuedit.xhp 0 help par_idN10580 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thay đổi tên của đối tượng đã chọn. P…
46999 …ghi trên máy tính của người dùng. Khung xem cung cấp cùng một chức năng với truy vấn, nhưng ở bên …
47005 …_idN105DB 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Lựa chọn tất cả các mục nhập, gồm có các thư mục con, trong v…
47017 …cursor is positioned in the \<emph\>Commands\</emph\> window is marked with a thin border when the…
47018 …rí trong văn bản để di chuyển con trỏ tới vị trí tương tứng trong \<emph\>Cửa sổ Lệnh\</emph\>. …
47019 …ột vào một ký tự hay ký hiệu trong văn bản sẽ chuyển sự tập trung của con trỏ vào cửa sổ \<emph\>L…
47022 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153415 9 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa …
47024 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149021 10 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
47026 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154020 11 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
47028 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149499 12 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
47052 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3152942 70 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>…
47056 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150360 73 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>…
47060 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149687 37 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>…
47064 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149297 40 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>…
47068 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147092 43 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>…
47072 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153510 46 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>…
47076 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154114 49 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>…
47080 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149008 52 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>…
47085 …56 0 vi \<variable id=\"fmtssa\"\>Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Phông > Sửa\</emph\>.\</variable…
47094 … 0 vi \<variable id=\"etssba\"\>Chọn lệnh \<emph\>Công cụ > Phân loại > Sửa\</emph\>.\</variable…
47098 helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153291 90 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>…
47107 helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3150345 2 0 vi Phần này chứa danh sác…
47110 …vi Những phím tắt theo đây tương ứng với các lệnh trong trình đơn \<emph\>Sửa\</emph\> và \<emph\>…
47125 …elp par_id3148390 26 0 vi Chọn loại (trong phần Loại), hay chèn hàm vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47131 …rk_value\>chèn;dấu ngoặc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>khoảng cách giữa hai dấu ngoặc\</book…
47133 … Math, có thể hiển thị riêng mỗi dấu ngoặc để xác định tự do khoảng cách giữa một cặp dấu ngoặc kh…
47134 …iữa cặp dấu ngoặc sẽ không cố định, vì nó thích nghi với đối số ở trên. Tuy nhiên, có phương pháp …
47148 helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id3304239 0 vi Trong cửa sổ nhập vào,…
47154 …hức hoàn tất. Nhấn vào tài liệu văn bản ở ngoại công thức, để dời khỏi bộ sửa công thức. 202004…
47157 helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id1965697 0 vi Nhấn vào cửa sổ nhập v…
47158 helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id9004486 0 vi int from{a} to{b} f(x)…
47160 …th\guide\limits.xhp 0 help par_id3877071 0 vi Nếu bạn không thấy phông của chữ f và x, chọn lện…
47161 …a hàng. Bạn có thể chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Định dạng > Chế độ Văn bản\</item\> để đặt …
47167 …help par_id3146971 4 0 vi Trong trường hợp phân số có tử số hay mẫu số chứa tích, tổng v.v., nhữ…
47169 helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help par_id3083280 7 0 vi {a + c} over 2 = m …
47171 helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help par_id3150297 5 0 vi m = {a + c} over 2 …
47173 …lue\>hướng dẫn; $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bộ Sửa Phương Trình, xem $[…
47175 helpcontent2 source\text\smath\guide\main.xhp 0 help hd_id3150199 2 0 vi Gõ và Sửa Công thức 2…
47185 … (phím Enter). Mọi thứ nằm giữa bị bỏ qua, không được in ra. Có dấu phần trăm trong văn bản thì nó…
47187 helpcontent2 source\text\smath\guide\comment.xhp 0 help par_idN105D3 0 vi a^2+b^2=c^2 %% định lý…
47192 …ần phải xác định các nhóm và chuỗi ký tự còn rỗng. Chúng không chiếm sức chứa, nhưng mang thông ti…
47193 …153912 4 0 vi Để tạo nhóm rỗng, gõ \<emph\>{dấu ngoặc móc}\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47194 …e\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3153246 7 0 vi a+a+a+{} newline {}{}{}{}{}a+a+a+a 2…
47196 …\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3153809 6 0 vi "Thí dụ thêm." newline a+b newline ""c-d 2…
47206 …smath\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154767 7 0 vi Chèn công thức bằng cửa sổ 20200411 15:09…
47207 …r_id3149875 8 0 vi Nếu bạn muốn sử dụng giao diện $[officename] Math để sửa công thức, hãy chọn …
47208 …\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150391 9 0 vi Con trỏ đợi trong cửa sổ Lệnh để cho bạn g…
47215 …0 help hd_id3154484 2 0 vi Trong $[officename] Math, định dạng mặc định sửa đổi được không? 2…
47218 helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help par_id3143231 6 0 vi a + b 20200411…
47219 helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help par_id3153810 5 0 vi nitalic a + bold …
47220 …e\attributes.xhp 0 help par_id3149872 4 0 vi Trong công thức thứ hai, chữ a không phải in nghiên…
47227 …e\text.xhp 0 help par_id521866 0 vi Công thức MathType được nhập khẩu chứa chuỗi này: 202004…
47229 …\</switchinline\> - Load/Save - Microsoft Office), you see the formula with a placeholder instead …
47248 …e] Math\</emph\>. Bạn có thể chép ví dụ này vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để dùng cho công thức…
47251 …a tập hợp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hợp nhất của tập hợp\</bookmark_value\>\<bookmark_va…
47254 …ditional icons will be shown in the lower part of this window. Simply click a symbol to incorporat…
47258 … \<emph\>thuộc\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?> in <?>…
47261 …\>không thuộc\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?> notin <…
47263 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149688 53 0 vi chứa 20200411 15:0…
47264 …\>chứa\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?> owns <?>\</emp…
47267 …\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>emptyset\</emph\> vào trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47270 … \<emph\>giao của các tập hợp \</emph\> vào hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\…
47273 …phép \<emph\>hợp\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?> unio…
47276 …iệu\</emph\> của tập hợp.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?> setminus <?>\</emph\> hoặc…
47279 …ho \<emph\>tập thương\</emph\> giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>slas…
47281 helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147500 77 0 vi số phần tử của tập hợ…
47282 …số\</emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>aleph\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47285 …ph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>subset<?>\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47288 …\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>subseteq<?>\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47291 … \<emph\>tập cha\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>supse…
47294 …p cha hoặc bằng\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>supset…
47297 …ông phải tập con\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể go lệnh \<emph\><?>nsubs…
47300 …p con hoặc bằng\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>nsubse…
47303 …ông phải tập cha\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>nsups…
47306 …p cha hoặc bằng\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>nsupse…
47309 …iên\</emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>setn\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47312 …yên\</emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>setz\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47315 …u tỉ\</emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh\<emph\>setq\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47318 …hực\</emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>setr\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47321 …hức\</emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>setc\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47322 … 0 help par_id3154224 73 0 vi Bạn phải chừa khoảng trắng giữa giá trị và lệnh khi nhập chúng vào…
47324 …a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ký hiệu lôgic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ký hiệu mũ…
47327 helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147258 3 0 vi The following is a com…
47331 …\>Chèn kí hiệu bằng (=) vào giưa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ trực tiếp \<emph\><?> =…
47334 …\<emph\>không bằng\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> neq <?>…
47337 … trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> equiv <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47340 …</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> trực giao <?>\</emph\> vào trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47343 …/ahelp\>Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> divides <?>\</emph\> trong \<emph\>Cửa sổ lệnh\</emph\> . …
47346 …ph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>ndivides<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47349 …có thể gõ \<emph\><?>lt<?>\</emph\> hoặc \<emph\><?> < <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47352 …ạn cũng có thể gõ \<emph\><?> gt <?>\</emph\> hoặc<?> > <?> trong \<emph\>Cửa sổ lệnh\</emph\>. …
47355 …g.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> approx <?> \</emph\>vào trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47358 …g.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>parallel<?>\</emph\> vào trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47361 …rống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> leslant <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47364 …rống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> geslant <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47367 … trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> simeq <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47370 …ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> prop <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47373 …gõ \<emph\><?> le <?>\</emph\> hoặc \<emph\><?> <= <?>\</emph\> vào trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47376 …i ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> ge <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47379 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> sim <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47382 …trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?> toward <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47385 …/emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>dlarrow\</emph\> vào trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47388 …ỉ hướng trái và phải\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\>Bạn cũng có thể gõ \<emph\>dlrarrow\<…
47391 …i tên hướng phải kép\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>drarrow\<…
47392 …ệ \<emph\>rất lớn hơn\</emph\> ở giữa hai ô trống, gõ \<emph\><?> gg <?>\</emph\> hoặc \<emph\>>>\…
47393 …id3156000 75 0 vi Gõ \<emph\>ll\</emph\> hoặc \<emph\><<\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47394 …hệ \<emph\>được xác định là\</emph\> giữa hai ô trống được chèn bằng cách gõ \<emph\><?>def<?>\</e…
47395 …tự phù hợp \<emph\>ảnh bằng\</emph\> ở giữa hai ô trống, bằng cách gõ \<emph\><?> transl <?>\</emp…
47396 …\><?>transr<?>\</emph\> chèn ký tự phù hợp \<emph\>gốc bằng\</emph\> vào giữa hai ô trống. 2020…
47397 …a sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>, chú ý rằng một số toán tử cần khoảng cách để có công thức đúng. Điều n…
47409 … ngoặc kép trong ví dụ được sử dụng để nhấn mạnh chứ không thuộc nội dung của công thức và lệnh. …
47410 …\01\03091100.xhp 0 help par_id3146962 3 0 vi Khi đánh công thức mẫu vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47411 …} » là căn bậc hai của tích x*y, còn lệnh « sqrt x * y » là căn bậc hai của x nhân với y. Dấu ngoặ…
47412 …rectly in the Commands window as "left lbrace <?> right rbrace". Now, a left and a right set brack…
47414 …a) thường dùng trong kiểu ghi Vật lý.Ví dụ, « langle a mline b rangle » hoặc « langle a mline b ml…
47418 …a over b ) » có kích cỡ dấu ngoặc bao cả hai ký tự thì bạn đánh lệnh: « left(a over b right) ». Tu…
47419 …t » (trái) và « right » (phải) cho một vị trí nhất định của mỗi dấu ngoặc, cho nên mỗi bên của dấu…
47425 …g có tổ hợp của một dấu ngoặc không xứng, đơn ngoặc và dấu ngoặc trái, phải có vị trí ngược. Công …
47427 …a trước mỗi dấu ngoặc đơn. Ngoặc như vậy thì ứng xử đúng như các ký hiệu khác, không còn có chức n…
47439 …ng công thức: "hat {a + b}" thì "hat" được hiển thì ở chính giữa phía trên "{a + b}". Điều này xảy…
47440 …a chữ b trong lệnh « color yellow color red (a + color green b) » là màu gì? Hoặc kích cỡ của nó t…
47441 …ục: « size 12 color red font sans size -5 (a + size 8 b) » giống như « {size 12{color red{font san…
47442 …Những dấu ngoặc chỉ có thể tác động lên nhóm tương ứng với nó. Phép tính phía phải hơn thì thay th…
47443 … tác động lên nhóm dưới bao gồm cả dấu ngoặc, chỉ số trên và dưới. Ví dụ, « a + size *2 (b * size …
47445 … 41 0 vi đối với "size +n", "size -n", "size *n", và "size /n" tác động của chúng được kết hợp l…
47446 …smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3146934 42 0 vi Lệnh « size *2 size -5 a » sẽ nhân đôi kích c…
47447 helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3149297 43 0 vi "font sans ( a + font…
47448 helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3155174 44 0 vi "size *2 ( a + size /…
47449 …a công thức, dùng lệnh "size +" hoặc -,*,/. Không dùng "size n". Lệnh này được áp dụng cho tất cả …
47470 …context menu\</link\> of the \<emph\>Commands\</emph\> window also contains a list of these operat…
47471 helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3146963 3 0 vi The following is a com…
47475 …ào một ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>+ <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47478 … và một ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>-<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47481 …và một ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>+-<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47484 …ào một ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>-+<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47487 … một dấu \<emph\>cộng\</emph\> vào giữa 2 ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>+<?>\</…
47490 …2 ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>cdot<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47493 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>times<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47496 …o 2 ô trống. \</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>*<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47499 … hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>-<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47502 …ERY\"\>Chèn kí hiệu phân số vào giữa hai ô trống. \</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>over<?…
47505 … 2 ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>div<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47508 …hai ô trống. \</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>/<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47511 …\>vào 1 ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>neg<?>\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47514 …ai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>and<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47517 …t \<emph\>OR luận lý\</emph\> vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>or<?>\…
47520 …<emph\>kí hiệu ghép nối\</emph\> giữa hai ô trống. \</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>circ\</em…
47521 …pecial characters into a formula. For example, the command \<emph\>uoper %theta x\</emph\> produce…
47522 …y boper %theta x\</emph\> produces the small Greek letter theta preceded by a \<emph\>y\</emph\> a…
47523 …lus<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>, bạn chèn một \<emph\>Phép toán cộng tuần hoàn\…
47524 …hp 0 help par_id3151197 33 0 vi Ngõ \<emph\><?>ominus<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47525 …0.xhp 0 help par_id3155082 34 0 vi Gõ \<emph\><?>odot<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47526 …hp 0 help par_id3154331 35 0 vi Gõ \<emph\><?>odivide<?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47527 …a wideslash b\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để tạo ra hai kí tự cùng với dấu gạch ch…
47528 …a widebslash b\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để tạo ra hai kí hiệu cùng với dấu gạch…
47529 …ub\</emph\> hoặc \<emph\>sup\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để thêm vào số mũ và dấu …
47530 …a colon ':' as division sign, choose \<emph\>Tools - Catalog\</emph\> or click the \<emph\>Catalog…
47531 …a sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>, bạn nên chú ý một công thức đúng yêu cầu có các khoảng trống giữa các …
47534 …ý hiệu với số mũ. Bạn có thể chép ví dụ này vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để dùng cho công thức…
47538 …ng; trong $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kích cỡ; của phông trong $[office…
47540 …kích thước phông chữ cho công thức. Chọn kích cỡ cơ bản và các thành phần của công thức sẽ được ch…
47542 …hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:1\"\>Tất cả cách thành phần của công thức đều tỉ lệ …
47547 …ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:4\"\>Chọn kích cỡ chữ của công thức sao cho tỉ…
47549 …MATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:5\"\>Chọn kích cỡ tương đối cho số mũ của công thức sao cho tỉ…
47553 …hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:7\"\>Chọn kích cỡ tương đối của toán tử trong công t…
47559 …\>hàm cotang hyperbol diện tích\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>giai thừa\</bookmark_value\>\<…
47561 …0 help par_id3155374 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_FUNCTIONS_CAT\"\>Choose a function in the lowe…
47562 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3150760 3 0 vi The following is a lis…
47566 …> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>func e^<?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47569 …rong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>ln(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47572 …ong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>exp(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47575 …ong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>log(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47577 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149819 71 0 vi Lũy thừa 20200411 …
47578 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chèn x lũy thừa y.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\><?>^{<?>}\</emp…
47581 …ong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>sin(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47584 …ong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>cos(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47587 …ong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>tan(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47590 …ong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>cot(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47593 …ột ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>sinh(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47596 …ng ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>sqrt(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47599 …ng ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>cosh(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47602 …ng ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>tanh(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47605 …ng ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>coth(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47608 …ai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>nroot n x\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47611 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>arcsin(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47614 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>arccos(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47617 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>arctan(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47620 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>arccot(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47623 …ong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>abs(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47626 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>arsinh(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47629 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>arcosh(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47632 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>artanh(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47635 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>arcoth(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47637 helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3156006 15 0 vi Giai thừa 20200411…
47638 …D_SMA_FACTX\"\>Chèn ký hiệu thừa số vào trong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>fact (…
47639 …một hàm mũ. Ví dụ, gõ \<emph\>sin^2x\</emph\> kết quả là hàm « sin lũy thừa của 2x ». 20200411 …
47640 …help par_id3154752 69 0 vi Khi đánh một cách thủ công các hàm này trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47643 …e] Math\</emph\>. Bạn có thể chép ví dụ này vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để dùng cho công thức…
47650 … vi Dấu giai thừa không co giãn theo ký tự (ví dụ: « fact stack{a#b} » và « fact {a over b} ») như…
47651 … cả các kí hiệu được sử dụng như dấu ngoặc, chẳng hạn: « (((a))) », « ( stack{a#b#c}) », « (a over…
47652 …ân chỉnh theo đối số. Ví dụ: « left(left(left(a right)right)right) », « left(stack{a#b#c}right) »,…
47657 …k href=\"text/smath/01/03090909.xhp\" name=\"Phông và cỡ phông\"\>Phạm vi của Tích phân và Tổng, C…
47661 …0 0 vi \<bookmark_value\>sắp hàng; công thức đa dòng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>công t…
47663 …a các công thức dài nhiều dòng cũng như các công thức có nhiều thành phần cùng nằm trên một dòng.\…
47665 …ar_id3148388 4 0 vi Xác định loại chỉnh canh ngang đối với các công thức đa dòng. 20200411 15…
47667 …LIGNDIALOG:1\" visibility=\"visible\"\>Căn lề trái cho thành phần đã chọn của công thức.\</ahelp\>…
47669 helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help hd_id3154646 7 0 vi Giữa 20200411 15:09:…
47670 …RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:2\" visibility=\"visible\"\>Căn lề giữa các thành phần của công thức.\…
47672 …ID_ALIGNDIALOG:3\" visibility=\"visible\"\>Căn lề phải cho các thành phần của công thức.\</ahelp\>…
47674 …sibility=\"visible\"\>Nhấn vào đây để lưu thay đổi thành cài đặt mặc định của các công thức mới.\<…
47677 …e] Math\</emph\>. Bạn có thể chép ví dụ này vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để dùng cho công thức…
47681 …e] Math\</emph\>. Bạn có thể chép ví dụ này vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để dùng cho công thức…
47684 …a các số phức\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ký hiệu;cho các số phức\</bookmark_value\>\<book…
47690 …A_PARTIAL\"\>Chèn ký hiệu cho phép vi phân từng phần.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47693 …ahelp hid=\"HID_SMA_INFINITY\"\>Chèn ký hiệu vô cùng.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47696 …D_SMA_NABLA\"\>Chèn ký hiệu cho toán tử véc tơ Nabla.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47699 …_SMA_EXISTS\"\>Chèn ký hiệu cho lượng tử Tồn tại (E).\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47702 …\>Chèn ký tự xác định số lượng chung: « với tất cả ».\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</e…
47705 …\<ahelp hid=\"HID_SMA_HBAR\"\>Chèn ký hiệu hằng thanh h.\</ahelp\>Lệnh từ cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47707 helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3145378 60 0 vi Thanh Lam-đa (λ) 20…
47708 …\"HID_SMA_LAMBDABAR\"\>Chèn ký hiệu cho thanh lambda.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47711 …\<ahelp hid=\"HID_SMA_RE\"\>Chèn ký hiệu cho phần thực của một số phức.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ…
47714 …i \<ahelp hid=\"HID_SMA_IM\"\>Chèn ký hiệu cho phần ảo của một số thực.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ…
47717 …"\>Biểu tượng này chèn một ký hiệu hàm Weierstrass p.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47720 …MA_LEFTARROW\"\>Biểu tượng này chèn một mũi tên trái.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47723 …D_SMA_RIGHTARROW\"\>Biểu tượng này chèn mũi tên phải.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47726 …D_SMA_UPARROW\"\>Biểu tượng này chèn một mũi tên lên.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47729 …A_DOWNARROW\"\>Biểu tượng này chèn một mũi tên xuống.\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47732 …g này chèn một dấu chấm lửng (3 dấu chấm ngang thấp).\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47735 …ột dấu chấm lửng theo trục (ba chấm theo trục ngang).\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>lệnh\</em…
47738 …ợng này cho chèn một dấu chấm lửng đứng (3 chấm dọc).\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47741 …ên (ba chấm chéo từ góc trái dưới lên góc phải trên).\</ahelp\>Lệnh trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47744 …ống (ba chấm chéo từ góc trái trên xuống góc phải dưới).\</ahelp\>Lệnh từ cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47745 …>epxilon ngược\</emph\> bằng cách nhập \<emph\>backepsilon\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47746 … 0 vi Để thêm một ô trống vào công thức, hãy gõ \<emph\><?>\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47765 … vi Cửa sổ vùng chọn được chia làm 2 phần. Bấm chuột vào ký hiệu nằm trong phần trên sẽ hiển thị c…
47766 …ể truy cập vào các hàm trong trình đơn con thông qua trình đơn ngữ cảnh của cửa sổ \<emph\>Lệnh\</…
47771 ….uno:ImportFormula\" visibility=\"visible\"\>This command opens a dialog for importing a formula.\…
47772 … Use the \<emph\>Insert\</emph\> dialog to load, edit and display a formula saved as a file in the…
47773 …ML files created by other applications as well. The MathML source must have a \<item type=\"code\"…
47779 …153919 0 vi This command handles only MathML content. If you have copied a %PRODUCTNAME Math fo…
47785 helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3156750 483 0 vi Nghĩa 20200411 15…
47814 helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3157194 206 0 vi Hàm số lũy thừa chun…
47816 helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3143698 18 0 vi Giai thừa 20200411…
47824 helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165402 22 0 vi căn bậc n của x 20…
47833 helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3151476 132 0 vi lũy thừa bậc n của x…
47843 … chỗ; vị trí kế tiếp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đánh dấu; định nghĩa\</bookmark_value\> …
47846 …r_id3149051 3 0 vi « Đánh dấu » là các giữ chỗ. Chúng có dạng <?> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47849 …e] Math\</emph\>. Bạn có thể chép ví dụ này vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để dùng cho công thức…
47857 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184389 498 0 vi Nghĩa 20200411 15…
47883 helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3186012 469 0 vi Canh lề ở giữa nằm n…
47892 …ark_value\>dấu ngoặc thiếu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dấu ngoặc thừa\</bookmark_value\> …
47894 …SMA_BRACKETS_CAT\"\>You can choose among various bracket types to structure a \<emph\>$[officename…
47895 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154264 3 0 vi The following is a com…
47899 …ngoặc tròn đơn.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>(<?>)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47902 …ấu ngoặc vuông.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>[<?>]\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47905 … thể gõ \<emph\>ldbracket <?> rdbracket\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47908 …hp 0 help par_id3147101 36 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRBRACEX\"\>Inserts a placeholder within b…
47911 … cũng có thể gõ \<emph\>lline <?> rline\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47914 …ép.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>ldline <?> rdline\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47917 …ũng có thể gõ \<emph\>langle <?> rangle\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47920 …p\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>langle <?> mline <?> rangle\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47923 …help\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>{<?>}\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47926 …rống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>left(<?> right)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47929 … cũng có thể gõ \<emph\>left[<?> right]\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>. Kích cỡ của c…
47932 …mph\>left ldbracket <?> right rdbracket\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>. Kích cỡ của c…
47935 …gõ \<emph\>left lbrace <?> right rbrace\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47938 …ể gõ \<emph\>left lline <?> right rline\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>. Kích cỡ của c…
47941 …gõ \<emph\>left ldline <?> right rdline\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>. Kích cỡ của c…
47944 …gõ \<emph\>left langle <?> right rangle\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>. Kích cỡ của c…
47947 …>left langle <?> mline <?> right rangle\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47950 …ũng có thể gõ \<emph\><?> overbrace <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47953 …ng có thể gõ \<emph\><?> underbrace <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47954 …ới hạn dưới, gõ \<emph\>lfloor<?>rfloor\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47955 …giới hạn trên, gõ \<emph\>lceil<?>rceil\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47956 …, gõ \<emph\>left lfloor<?>right rfloor\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47957 …ãn, gõ \<emph\>left lceil<?>right rceil\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
47958 …a dấu ngoặc được tự động định sẵn khi bạn gõ \<emph\>left\</emph\> (trái) và \<emph\>right\</emph\…
47959 … có thể sử dụng dấu ngoặc đơn. Để sử dụng, gõ một dấu xuyệc ngược « \\ » phía trước lệnh. Ví dụ, k…
47962 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113EB 0 vi a = \\{ \\( \\[ b newlin…
47964 …ới những dấu ngoặc co giãn, dùng \<emph\>none\</emph\> (không có) như tên của dấu ngoặc. 202004…
47965 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113FA 0 vi a = left ( a over b righ…
47966 helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113FF 0 vi left none phantom {a ove…
47968 …3145107 29 0 vi Đảm bảo đặt khoảng cách giữa các thành phần khi đưa chúng vào một cách trực tiếp…
47975 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155764 474 0 vi Nghĩa 20200411 15…
47996 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id8633686 0 vi a boper %SYM1 b 2020…
48027 …h\01\03091501.xhp 0 help par_id3149241 415 0 vi Dấu xuyệc ngược « \\ » giữa hai ký tự, ký tự bên…
48029 helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155587 413 0 vi Dấu gạch chéo / giữa…
48035 helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3147272 477 0 vi Nghĩa 20200411 15…
48088 …t\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3152853 98 0 vi Ảnh ký hiệu phụ hợp của 20200411 15:09:53
48089 …\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3157974 100 0 vi Ký hiệu phù hợp gốc của 20200411 15:09:53
48095 helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3180753 495 0 vi Nghĩa 20200411 15…
48113 …goặc nhóm trái và phải (không hiển thị trên tài liệu nên không chiếm sức chứa). 20200411 15:09:…
48154 …hid=\"SID_DISTANCE\"\>Dùng hội thoại này để xác định giãn cách giứa các thành phần của một công th…
48155 …uất hiện tùy thuộc vào loại được chọn, Và một cửa sổ xem trước cũng cho biết kiểu giãn cách nào đã…
48159 …xhp 0 help par_id3151389 8 0 vi Xác định giãn cách giữa các biến và toán tử, giữa dòng, và giữa …
48161 …46323 10 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_DEFAULT_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa biến và toán tử.\</a…
48163 …145824 12 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_LINE_DIST\"\>Xác định khoảng cách giữa các dòng.\</ahelp\> …
48165 …d3150864 14 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_ROOT_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa dấu căn và biểu thức…
48173 …\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3155369 22 0 vi Xác định giãn cách giữa thanh phân số và tử …
48175 …990 24 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_NUMERATOR_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa thanh phân số và tử …
48177 …1 26 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_DENOMINATOR_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa thanh phân số và mẫu…
48179 …0.xhp 0 help par_id3150764 28 0 vi Xác định chiều dài dôi ra và lực nét của thanh phân số. 20…
48181 …0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_FRACLINE_EXCWIDTH\"\>Xác định chiều dài dôi ra của thanh phân số.\</ahe…
48183 …48 32 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_FRACLINE_LINEWIDTH\"\>Xác định lực nét của thanh phân số.\</ahe…
48185 …\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149755 34 0 vi Xác định giãn cách giữa ký hiệu tổng và các …
48187 …90 36 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_UPPERLIMIT_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa ký hiệu tổng và giới…
48189 …09 38 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_LOWERLIMIT_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa ký hiệu tổng và giới…
48191 …\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3154273 40 0 vi Xác định giãn cách giữa các dấu ngoặc và nội…
48193 …_SMA_BRACKET_EXCHEIGHT\"\>Định khoảng cách dọc giữa rìa trên của nội dung trong ngoặc và cuối trên…
48195 …<ahelp hid=\"HID_SMA_BRACKET_DIST\"\>Định khoảng cách ngang giữa nội dung và cuối trên của dấu ngo…
48197 …a trên b)\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>, dấu ngoặc sẽ bao hết chiều cao của đối số. …
48198 helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3151099 79 0 vi Kích cỡ thừa 202004…
48199 …ỉ lệ phần trăm được nhập càng cao thì khoảng cách dọc giữa nội dung trong ngoặc và mép ngoài của n…
48201 …hp 0 help par_id3151319 46 0 vi Xác định giãn cách tương đối giữa các thành phần của ma trận. …
48203 … vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_MATRIXROW_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa cách thành phần của ma trận tr…
48205 … vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_MATRIXCOL_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa các thành phần của ma trận tro…
48207 …t\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149690 52 0 vi Xác định giãn cách của các ký hiệu tương đố…
48209 …54198 54 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_ATTRIBUT_DIST\"\>Xác định chiều cao của các ký hiệu so với đ…
48211 …ahelp hid=\"HID_SMA_INTERATTRIBUT_DIST\"\>Xác định khoảng cách tối thiếu giữa một ký hiệu và một b…
48213 …\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3155181 58 0 vi Xác định giãn cách giữa các toán tử và các b…
48214 helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3148992 59 0 vi Kích cỡ thừa 202004…
48215 …<ahelp hid=\"HID_SMA_OPERATOR_EXCHEIGHT\"\>Xác định độ cao của các biến so với mép trên của toán t…
48221 …97 69 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_LEFTBORDER_DIST\"\>Viền trái được đặt giữa công thức và nền.\</…
48223 …8 71 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_RIGHTBORDER_DIST\"\>Viền phải được đặt giữa công thức và nền.\</…
48225 …0 73 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_UPPERBORDER_DIST\"\>Viền trên được đặt giữa công thức và nền.\</…
48227 …6 75 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SMA_LOWERBORDER_DIST\"\>Viền dưới được đặt giữa công thức và nền.\</…
48234 helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153576 36 0 vi The following is a li…
48238 …\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>lim <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48241 …\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>sum <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48244 …> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>prod <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48247 …Bạn cũng có thể nhập \<emph\>coprod <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48250 … trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>. Giới hạn phải được kết hợp với toán tử thích hợp. G…
48253 …\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>int <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48256 …> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>iint <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48259 … Bạn cũng có thể nhập \<emph\>iiint <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48262 … cũng có thể nhập \<emph\>from {<?>}<?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48265 …> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>lint <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48268 … Bạn cũng có thể nhập \<emph\>llint <?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48271 …lp\> Bạn cũng có thể đánh trực tiếp \<emph\>lllint <?>\</emph\> vào trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48274 … Bạn cũng có thể nhập \<emph\>to <?><?>\</emph\> một cách trực tiếp trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48278 …a sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>, bạn có thể chèn \<emph\>toán tử do người sử dụng xác định\</emph\> tr…
48279 …a trên/dưới toán tử. Sử dụng toán tử trong $[officename] Math để làm việc với chỉ số trên và chỉ s…
48280 …a sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>, chú ý rằng để có công thức đúng một số toán tử cần khoảng cách. Điều n…
48289 …p par_id3148488 3 0 vi « Vết dấu » là ô trống. Nó có dạng « <?> » trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48294 … chồng lên nhau, và số mũ lệch về bên trái của cơ số. Ví dụ, bạn đánh \<emph\>a_2^3\</emph\> hoặc …
48297 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3155985 6 0 vi a^2^3 20200411 15:0…
48301 helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3151272 10 0 vi a^{2^3} 20200411 1…
48304 …ự các chỉ số trên và dưới thì có thể viết tương tự như sau: "a_2{}^3" hoặc "a^3{}_2". 20200411 …
48305 … 0 vi Để viết tenxơ, \<emph\>$[officename] Math\</emph\> còn cho bạn vài lựa chọn. Thêm vào kiểu …
48306 …a trái ký tự cơ sở còn có thể được canh về phía bên phải của chỉ số. Để làm được điều này bạn dùng…
48307 …được vận dụng ở đây. Cùng cho kết quả tương tự nếu bạn đánh: \<emph\>{}_2^3 a\</emph\>. 2020041…
48309 …hể viết trực tiếp chỉ số trên và dưới cho một ký tự. Ví dụ, « a csub y csup x ». Tổ hợp của cơ số …
48310 …m với hầu hết các phép toán đơn phân và nhị phân. Ví dụ: « a div_2 b a<csub n b +_2 h » và « a tow…
48311 …4 19 0 vi Khi chép những ví dụ này vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> bạn không được bỏ sót khoảng…
48317 helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144064 486 0 vi Nghĩa 20200411 15…
48321 helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3166692 170 0 vi Giới hạn dưới của mộ…
48344 helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3167242 172 0 vi Giới hạn trên của mộ…
48349 …a về việc tạo ký hiệu với số mũ trong \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Bạn có thể chép ví dụ n…
48357 helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167680 489 0 vi Nghĩa 20200411 15…
48399 ….xhp 0 help par_id3160485 411 0 vi dấu mũ rộng, điều chỉnh theo kích cỡ của ký tự 20200411 15…
48401 …xhp 0 help par_id3160336 409 0 vi dấu ngã rộng, điểu chỉnh theo kích cỡ của ký tự 20200411 15…
48403 …elp par_id3160188 407 0 vi mũi tên véc tơ rộng, điều chỉnh theo kích cỡ của ký tự 20200411 15…
48404 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help tit 0 vi Sửa ký hiệu 20200411 15:09:53
48406 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3151075 1 0 vi Sửa ký hiệu 20200411…
48407 …>Sử dụng hội thoại này để thêm các ký hiệu vào bộ ký hiệu, để sửa bộ ký hiệu, hoặc để sửa đổi chú …
48409 … tên của kí hiệu đang dùng.\</ahelp\> Ký hiệu, tên của ký hiệu đó, và tên của bộ ký hiệu chứa nó s…
48411 …TARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_2\"\> Bảng danh sách này bao gồm tên của bộ ký hiệu đang dùng…
48413 … vi \<ahelp hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_4\"\> Liệt kê tên của các ký hiệu có trong…
48415 …một bộ ký hiệu, hoặc gõ tên mới để tạo một bộ ký hiệu mới. Ô xem trước ở phía trái sẽ hiện thị ký …
48417 …ểm tra xem ký tự cần thay tên có hiện ra trong cửa sổ xem trước không trước khi bấm vào nút \<emph…
48419 …ALOG_5\"\>Danh sách \<emph\>Bộ ký hiệu\</emph\> chứa tên của tất cả các bộ ký tự đã có. Bạn có thể…
48421 …0100.xhp 0 help par_id3145594 22 0 vi Để tạo một bộ ký hiệu mới, gõ tên của bộ ký tự mới vào dan…
48423 …0 vi \<ahelp hid=\"STARMATH_LISTBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Hiển thị tên của phông chữ đang sử dụ…
48425 …a ký hiệu trong danh sách \<emph\>Phông\</emph\>, bạn có thể chọn một tập hợp con Unicode để thêm …
48427 …NEDIALOG_3\"\>Mặt chữ hiện thời sẽ được hiển thị. Bạn có thể thay đổi mặt của chữ bằng cách chọn m…
48429 …N_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Nhấp vào nút này để thêm ký hiệu xuất hiện tại cửa sổ xem trước bên trá…
48430 helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3150756 14 0 vi Sửa 20200411 15:09:…
48431 …EFINEDIALOG_2\"\>Nhấp chuột vào nút này để thay tên của ký hiệu xuất hiện tại cửa sổ xem trước phí…
48433 …a trên. Ký hiệu sẽ xuất hiện tại cửa sổ xem trước phía trái màn hình. Trong danh sách \<emph\>Bộ k…
48435 …a sổ xem trước phía bên trái khỏi bộ ký hiệu.\</ahelp\> Sẽ không có câu hỏi an toàn nào hiện ra. X…
48440 … hiệu\</emph\>, tại đây bạn có thẻ chọn một ký hiệu để chèn vào công thức của mình.\</ahelp\>\</va…
48442 …h các bộ ký hiệu. Nhóm ký hiệu tương ứng thuộc bộ ký hiệu sẽ xuất hiện ở phía dưới.\</ahelp\> 2…
48443 …a nó sẽ xuất hiện dưới danh sách kí hiệu và phiên bản phóng đại của nó sẽ xuất hiện trong ô phía b…
48444 …uột vào \<emph\>Chèn\</emph\>. Một lệnh danh tương ứng sẽ xuất hiện trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48445 helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help hd_id3154765 8 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
48446 …để mở hội thoại \<link href=\"text/smath/01/06010100.xhp\" name=\"Sửa ký hiệu\"\>Sửa ký hiệu\</lin…
48453 …\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>canh lề; ở giữa (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ở …
48455 …a chọn được hiển thị ở phần dưới của cửa sổ Thành phần công thức.\</ahelp\> Những tùy chọn này cũn…
48456 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154263 3 0 vi The following is a com…
48457 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3153536 17 0 vi Chữ « a » chỉ ký tự m…
48461 …LSUPX\"\>Chèn chỉ số lên phía trên bên trái ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>…
48464 …PX\"\>Chèn chỉ số lên phía trên đầu khung chứa.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ trực tiếp lệnh \<emph…
48467 …PX\"\>Chèn chỉ số lên phía trên bên phải ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>^{<…
48470 …help\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>binom<?><?>\</emph\> trực tiếp vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48473 …\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>newline\</emph\> trực tiếp vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48476 …LSUBX\"\>Chèn chỉ số ở phía dưới bên trái một ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><…
48479 …ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><?>csub<?>\</emph\> trực tiếp vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48482 …SMA_RSUBX\"\>Chèn chỉ số ở phía dưới bên phải ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\><…
48485 …/ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>stack {<?>#<?>#<?>}\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48488 …SMA_SBLANK\"\>Chèn khoảng trắng giữa hai ký tự.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>`\</emph…
48491 …gán cho « a » tình trạng canh lề bên trái, và chèn một ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh …
48493 helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154723 9 0 vi Chình canh vào giữa nằ…
48494 … a » tình trạng chỉnh canh ở giữa theo chiều ngang, và chèn một ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể…
48497 …ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>alignr<?>\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48500 …a sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>. Ví trí của các ký tự trong ma trận được định vị bằng số hàng và số cột…
48503 …BLANK\"\>Chèn khoảng trắng vào giữa hai ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>~\</emp…
48505 …elp par_id3151009 49 0 vi canh lề tử số và mẫu số, ví dụ: \<emph\>{alignl a}over{b+c}\</emph\> …
48507 …360 51 0 vi canh lề các ký tự trong ma trận, ví dụ: \<emph\>matrix{alignr a#b+2##c+1/3#alignl d}…
48508 …700.xhp 0 help par_id3155946 52 0 vi bắt đầu một dòng mới, ví dụ: \<emph\>a+b-c newline alignr x…
48510 …tác dụng một lần. Do vậy bạn có thể đánh \<emph\>a+b alignr c\</emph\>, nhưng không được đánh \<em…
48511 …hành phần khác, điều đó có nghĩa rằng khi bạn đánh lệnh \<emph\>{alignl{alignr a}}over{b+c}\</emph…
48514 …g có thể thay đổi nó bằng lệnh \<emph\>align\</emph\>. Ví dụ: \<emph\>stack{a+b-c*d#alignr "text"}…
48515 …trong) phía trước chuỗi cần canh lề. Ví dụ: lệnh \<emph\>"" a+b newline "" c+d\</emph\> sẽ cho kết…
48516 …đánh lệnh ở trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> một số định dạng yêu cầu khoảng trắng. Điều này đặc…
48524 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158137 480 0 vi Nghĩa 20200411 15…
48532 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3152522 126 0 vi Giao của các tập hợp…
48536 …t\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158939 110 0 vi Không phải tập con của 20200411 15:09:53
48540 …t\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3162974 118 0 vi Không phải tập cha của 20200411 15:09:53
48545 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3159352 122 0 vi Chứa 20200411 15:…
48550 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3146052 128 0 vi Hiệu của tập hợp …
48560 …\01\03091503.xhp 0 help par_id3146477 54 0 vi Dấu gạch chéo / (của tập thương) giữa các ký tự …
48570 helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3145904 124 0 vi Hợp của các tập hợp …
48576 helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162156 492 0 vi Nghĩa 20200411 15…
48598 helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179020 222 0 vi Phần ảo của một số p…
48611 helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3178872 220 0 vi Phần thực của một số…
48621 …xt\"\>\<ahelp hid=\"SID_FONT\"\>Xác định dạng phông áp dụng cho các ký tự của công thức.\</ahelp\>…
48623 …ng cho các biến, hàm, số và chữ cái được thêm vào đóng vai trò thành phần của công thức. 202004…
48624 …ất cả các thành phần. Để chọn một kiểu phông khác, nhấp chuột vào \<emph\>Sửa\</emph\>, sau đó chọ…
48625 … href=\"text/smath/01/05010000.xhp\" name=\"PHÔNG\"\>Phông\</link\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48627 …"STARMATH_LISTBOX_RID_FONTTYPEDIALOG_1\"\> Bạn có thể chọn phông cho biến của một công thức.\</ahe…
48629 …STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:2\"\>Chọn phông cho tên và thuộc tính của hàm.\</ahelp\> Ví dụ…
48635 …a hội thoại \<emph\>Phông\</emph\>, bạn có thể định kiểu phông, và định dạng cho nhiều thành phần …
48636 …ông tự chọn này được dùng khi bạn đặt một phông khác dùng lệnh FONT trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48643 helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3159194 28 0 vi Sửa 20200411 15:09:…
48644 …a ra trình đơn tự mở để vào hội thoại \<link href=\"text/smath/01/05010100.xhp\" name=\"Phông\"\>P…
48649 …e] Math\</emph\>. Bạn có thể chép ví dụ này vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để dùng cho công thức…
48656 …i hơn hoặc rộng hơn nếu nằm trên một ký tự dài. Chúng được mặc định canh giữa. 20200411 15:09:53
48657 …hp 0 help par_id3154557 4 0 vi Những thuộc tính biến đổi theo chiều dài của ký tự là: \<emph\>ov…
48662 ….xhp 0 help par_id3154656 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Automatically updates a modified formula. If…
48667 helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155962 3 0 vi The following is a com…
48668 …xhp 0 help par_id3149604 4 0 vi Khi diễn tả các hàm thuộc tính sau, chữ « a » trong biểu tượng đ…
48672 …</emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>acute <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48675 …</emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>grave <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48678 …ng ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>check <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48681 …dấu ngân.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>breve <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48684 …rên đầu.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>circle <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48687 …tên véc-tơ.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>vec <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48690 …dấu sóng.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>tilde <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48693 …g có dấu mũ\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>hat <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48696 …MA_BARX\"\>Chèn một gạch trên đầu của một ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>bar <?>\…
48699 …m trên đầu.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>dot <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48702 …rong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>widevec\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48705 … ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>widetilde\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48708 …rong ô trống.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ \<emph\>widehat\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48711 … trên đầu.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>ddot <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48714 …gõ \<emph\>overline <?\</emph\> \<emph\>>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48717 …dưới.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhập \<emph\>underline <?>\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48720 …đè.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>overstrike <?>\</emph\> vào cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48723 …rên ký tự.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>dddot <?>\</emph\> ở cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48726 …iển thị.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>phantom <?>\</emph\> ở cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48729 … phông đậm.\</ahelp\> Bạn cũng có thể gõ lệnh \<emph\>bold <?>\</emph\> ở cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48732 …ó thể gõ lệnh\<emph\>ital <?>\</emph\> hoặc \<emph\>italic <?>\</emph\> ở cửa sổ \<emph\>Lệnh\</em…
48735 …a chữ.\</ahelp\> Để đúng cấu trúc thì ban phải thêm khoảng trắng giữa các giá trị. Bạn cũng có thể…
48738 …a một trong những \<link href=\"text/smath/01/05010000.xhp\" name=\"phông tùy chọn\"\>phông tùy ch…
48739 …cter sequence. The input \<emph\>color green size 20 a\</emph\> results in a green letter "a" with…
48741 …a phông chữ trong thành phần công thức. Ví dụ, để làm cho chữ x không còn in nghiêng trong công th…
48742 …and "vec" cho kích thước cố định. Bạn không thể điều chỉnh độ dài và rộng của các thuộc tính này k…
48743 …a công thức. Lệnh \<emph\>size +n\</emph\> hoặc \<emph\>size -n\</emph\> thay đổi kích cỡ theo đơn…
48746 …01/03091400.xhp\" name=\"co giãn\"\>co giãn\</link\> có thể giúp tài liệu của bạn có kết cấu hiệu …
48749 …3154490 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:DataInRows\"\>Thay đổi bố trí dữ liệu của biểu đồ\</ahelp\> …
48755 …Co giãn văn bản trong biểu đồ một cách tương ứng khi bạn thay đổi kích cỡ của biểu đồ.\</ahelp\> …
48763 …5749 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:DataInColumns\"\>Thay đổi bố trí dữ liệu của biểu đồ.\</ahelp\> …
48769 …a biểu đồ về vị trí mặc định của chúng bên trong biểu đồ đang dùng. Chức năng này không làm thay đ…
48778 …ar_id3153160 12 0 vi \<variable id=\"efgttl\"\>Chọn lệnh \<emph\>Chèn > Tựa đề \</emph\>(Đồ thị)…
48797 …3154707 25 0 vi \<variable id=\"frtttl\"\>Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề \</emph\>(Đồ thị)…
48798 …le id=\"frtoe\"\>Chọn hộp thoại \<emph\>Định dạng > Định dạng vùng chọn > Tựa đề\</emph\>(Đồ thị) …
48799 …e id=\"frtegt\"\>Chọn hộp thoại \<emph\>Định dạng > Định dạng vùng chọn > Tựa đề\</emph\>(Đồ thị) …
48800 …3149048 28 0 vi \<variable id=\"frttya\"\>Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Tựa đề\</emph\>(Đồ thị) …
48816 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3155956 41 0 vi Sửa kiểu đồ thị 2…
48821 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150467 48 0 vi Hiện/ẩn Tựa đề 20…
48823 helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3147168 49 0 vi Hiện/ẩn Tựa đề trục …
48851 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3147005 16 0 vi Huỷ bỏ lựa chọn 2…
48853 …1020000.xhp 0 help par_id3149210 18 0 vi Di chuyển đối tượng theo hướng của phím mũi tên. 202…
48855 …elp par_id3150369 20 0 vi Di chuyển phần cung tròn được chọn theo hướng của mũi tên. 20200411…
48856 helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145584 21 0 vi Phím F2 trong các tựa…
48859 …hart\04\01020000.xhp 0 help par_id3152988 24 0 vi Mở nhóm để bạn có thể sửa các thành phần riêng…
48863 …hart\04\01020000.xhp 0 help par_id3156016 28 0 vi Tăng hoặc giảm độ lớn của biểu đồ 20200411 …
48869 helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help par_id245979 0 vi Trên trang đầu của \<li…
48871 …ị giá trị dạng hình quạt của toàn tròn. Độ dài của hình cung, hoặc diện tích của mỗi hình quạt, có…
48872 …_id6529740 0 vi Bánh: kiểu con này hiển thị hình quạt dạng vùng tô màu của toàn tròn, cho chỉ m…
48873 …t cứ hình quạt nào để di chuyển nó dọc theo đường xuyên tâm (từ trung tâm của hình tròn). 20200…
48874 …ình quạt bên ngoài để di chuyển nó dọc theo đường xuyên tâm (từ trung tâm của hình vòng). 20200…
48875 …ình quạt bên ngoài để di chuyển nó dọc theo đường xuyên tâm (từ trung tâm của hình vòng). 20200…
48884 …xhp 0 help par_id143436 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chưa hiển thị đường xu hư…
48888 … 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Một đường xu hướng lũy thừa được hiển thị.\</ahe…
48892 … sửa. Chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Chèn > Đường xu hướng\</item\>, rồi chọn kiểu đường xu h…
48896 … par_id296334 0 vi Đường xu hướng được hiển thị tự động trong chú giải của đồ thị. 20200411 …
48898 …có cùng màu với chuỗi dữ liệu tương ứng. Để thay đổi các thuộc tính của đường, lựa chọn đường xu h…
48899 …46888 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Để hiển thị phương trình đường xu hướng, lựa chọn đường xu hướng …
48900 …r_id8962065 0 vi Khi đồ thị nằm trong chế độ chỉnh sửa, %PRODUCTNAME cung cấp phương trình của …
48901 …text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id1328470 0 vi For a category chart (for example a line …
48914 …ng trình hồi quy lôga\</emph\> theo phương trình \<item type=\"literal\"\>y=a*ln(x)+b\</item\>. …
48915 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id2134159 0 vi a = SLOPE(Dữ_liệu_Y;LN…
48919 …100.xhp 0 help par_id4679097 0 vi For exponential trend lines a transformation to a linear mod…
48920 …al\"\>y=b*exp(a*x)\</item\> hay \<item type=\"literal\"\>y=b*m^x\</item\>, mà được chuyển dạng thà…
48921 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id4416638 0 vi a = SLOPE(LN(Dữ_liệu_Y…
48928 …hart\01\04050100.xhp 0 help hd_id6349375 0 vi Phương trình hồi quy lũy thừa 20200411 15:09:53
48929 …a\</emph\> thì chuyển dạng thành mô hình tuyến tính. Hồi quy lũy thừa theo phương trình \<item typ…
48930 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8517105 0 vi a = SLOPE(LN(Dữ_liệu_Y…
48937 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8734702 0 vi hồi quy lũy thừa: chỉ …
48938 …ên bạn chuyển dạng dữ liệu cho phụ hợp: tốt nhất khi làm việc với bản sao của dữ liệu gốc, và chuy…
48939 helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id7907040 0 vi Phương trình hồi quy đa…
48940 …rt\01\04050100.xhp 0 help par_id8918729 0 vi Đường cong \<emph\>hồi quy đa thức\</emph\> không …
48943 …1\04050100.xhp 0 help par_id5068514 0 vi Hàng đầu của kết xuất LINEST chứa các hệ số của hàm đa…
48944 …0100.xhp 0 help par_id8202154 0 vi Phần tử đầu của hàng thứ ba của kết xuất LINEST là giá trị c…
48949 helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help par_id916776 0 vi Trên trang đầu của \<l…
48951 …thị các loại. Những giá trị Y của mỗi dãy dữ liệu được kết nối bằng đường. Vùng giữa hai đường đượ…
48952 …ẽ vùng của cột cuối cùng trên dãy dữ liệu, sau đó vùng giáp cuối, vân vân, sau đó cuối cùng nó vẽ …
48954 …iá trị được xếp đống nhau một cách lũy tích, cũng có tỷ lệ theo phần trăm của tổng số phân loại. …
48958 …để xác định các tùy chọn sẵn sàng cho một số kiểu đồ thị cụ thể. Nội dung của hộp thoại \<emph\>Tù…
48964 …\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_OPTIONS:RBT_OPT_AXIS_2\"\>Thay đổi tỷ lệ của trục Y. Trục này chỉ…
48966 …ịnh thiết lập cho đồ thị kiểu thanh. Thay đổi áp dụng cho mọi dãy dữ liệu của đồ thị, không phải c…
48968 …FIELD:TP_OPTIONS:MT_GAP\"\>Xác định khoảng cách giữa các cột, theo phần trăm.\</ahelp\> Giá trị tố…
48977 … và vòng. \<ahelp hid=\".\"\>Hướng mặc định theo đó sắp xếp các hình quạt của một đồ thị bánh là n…
48979 …a một đồ thị kiểu bánh hay vòng. Góc đầu là vị trí góc toán học ở đó hình quạt thứ nhất được vẽ. G…
48981 …060000.xhp 0 help par_id1414838 0 vi Khi bạn sửa đổi góc đầu hay hướng, chỉ phiên bản hiện thời…
48983 …060000.xhp 0 help par_id2164067 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập góc đầu (giữa 0 và 359 độ). Bạn cũ…
48997 …chart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id4818567 0 vi Trên trang đầu của \<link href=\"text/s…
49000 helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id7910397 0 vi Chọn một của n…
49001 …umn_line.xhp 0 help par_id5244300 0 vi Cột và Đường: các hình chữ nhật của dãy dữ liệu cột được…
49002 … 0 vi Cột và Đường Đống: các hình chữ nhật của dãy dữ liệu cột được vẽ đống ở trên nhau, để mà bề…
49005 …ác hàng đầu) của phạm vi dữ liệu đã chọn sẽ cung cấp dữ liệu được hiển thị dạng đối tượng \<emph\>…
49007 …t\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id594500 0 vi Nhấn vào một của những tùy chọn về dã…
49011 …id9770195 0 vi Các dãy dữ liệu cột nằm ở đầu của danh sách, còn các dãy dữ liệu đường nằm ở cuố…
49016 helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id265816 0 vi Chỉnh sửa dãy dữ…
49017 …p par_id6768700 0 vi Nhấn vào một mục trong danh sách, để xem và chỉnh sửa các thuộc tính về nó…
49018 …<emph\>Dãy dữ liệu\</emph\>, bạn thấy tên nhiệm vụ và phạm vi ô của mỗi thành phần của dãy dữ liệu…
49019 …lumn_line.xhp 0 help par_id5081942 0 vi Nhấn vào một mục, sau đó chỉnh sửa nội dung trong hộp v…
49022 …708 0 vi Phạm vi cho nhiệm vụ dữ liệu, giống như giá trị Y, không thể chứa ô nhãn. 20200411 …
49023 helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id974456 0 vi Chỉnh sửa phân l…
49027 …p 0 help par_id5729544 0 vi Dùng trang \<emph\>Phần tử Đồ thị\</emph\> của \<emph\>Trợ lý Đồ th…
49028 helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id2932828 0 vi Tựa đề đồ thị …
49031 …Đối với phần tử thêm, dùng trình đơn \<emph\>Chèn\</emph\> của đồ thị trong chế độ chỉnh sửa. Tron…
49036 …ặt các nhãn dữ liệu khác cho mỗi chuỗi dữ liệu, dùng hộp thoại thuộc tính của chuỗi dữ liệu đó. …
49040 helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help par_id389721 0 vi Trên trang đầu của \<l…
49042 …trị dạng một điểm trên trục Y. Trục X hiển thị các phân loại. Các giá trị của mỗi dãy dữ liệu có t…
49047 …a điểm. Giá trị Y không còn đại diện lại giá trị tuyệt đối, trừ cột đầu mà được vẽ ở dưới các điểm…
49059 helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3155376 5 0 vi Chọn vị trí của chú g…
49068 helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id1106200812072645 0 vi Hướng của văn …
49070 helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id1106200812112444 0 vi Hướng của văn …
49071 …d1106200812112530 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Specify the text direction for a paragraph that uses …
49077 …ự điều chỉnh tỷ lệ cho trục. Chẳng hạn, bạn có thể hiển thị chỉ vùng trên của cột, bằng cách dời l…
49079 … để chia trục ra. Có thể tự động đặt năm thuộc tính \<emph\>Tối thiểu, Tối đa, Khoảng lớn, Khoảng …
49082 helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3156385 8 0 vi Tối đa 20200411 15:…
49085 …PINFIELD_TP_SCALE_EDT_STEP_MAIN\"\>Xác định khoảng cho sự phân chia chính của trục.\</ahelp\> Khôn…
49087 …_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_STEP_HELP\"\>Xác định khoảng cho sự phân chia nhỏ của trục.\</ahelp\> 2…
49091 …45389 63 0 vi \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE:CBX_AUTO_ORIGIN\"\>Để sửa đổi giá trị, trước t…
49102 … par_id3359225 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Major interval can be set to show a certain number of da…
49103 … par_id4459225 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Minor interval can be set to show a certain number of da…
49104 helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help tit 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
49105 …m_id3150791 0 vi \<bookmark_value\>tựa đề; định dạng đồ thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
49106 …d3150791 1 0 vi \<link href=\"text/schart/01/05020000.xhp\" name=\"Tựa đề\"\>Tựa đề\</link\> …
49107 …r_id3125863 2 0 vi Trình đơn \<emph\>Tựa đề\</emph\> thì mở trình đơn phụ để chỉnh sửa các thuộc…
49108 …55414 3 0 vi \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Tựa đề chính\"\>Tựa đề chính\</l…
49110 …1073 5 0 vi \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Tựa đề trục X\"\>Tựa đề trục X\</…
49111 …4732 6 0 vi \<link href=\"text/schart/01/05020200.xhp\" name=\"Tựa đề trục Y\"\>Tựa đề trục Y\</…
49112 …4017 7 0 vi \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Tựa đề trục Z\"\>Tựa đề trục Z\</…
49113 …11 8 0 vi \<link href=\"text/schart/01/05020200.xhp\" name=\"Mọi tựa đề\"\>Mọi tựa đề\</link\> …
49114 helpcontent2 source\text\schart\01\05020100.xhp 0 help tit 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
49115 …rt\01\05020100.xhp 0 help bm_id3150769 0 vi \<bookmark_value\>chỉnh sửa; tựa đề\</bookmark_valu…
49116 helpcontent2 source\text\schart\01\05020100.xhp 0 help hd_id3150769 2 0 vi Tựa đề 20200411 15:…
49117 … 0 vi \<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:ZTitle\"\>Sửa đổi các thuộc tính của tựa đề đã c…
49121 …xhp 0 help par_id3150441 2 0 vi Mở một trình đơn phụ để chỉnh sửa các thuộc tính của trục. 20…
49126 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisA\"\>Mở hộp thoại để chỉnh sửa các thuộc tính của trục X phụ.…
49128 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisB\"\>Mở hộp thoại để chỉnh sửa các thuộc tính của trục Y phụ.…
49133 …152577 2 0 vi Hộp thoại này cho bạn có khả năng thay đổi các thuộc tính của một điểm dữ liệu đã …
49134 … đổi được làm sẽ ảnh hưởng đến chỉ điểm dữ liệu riêng lẻ này. Sửa màu thanh, chỉ màu của thanh riê…
49138 …a \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Trợ lý Đồ thị\</link\>, hoặc trong trình đơn …
49150 … 0 vi Các trục xoay luôn luôn tương đối với trang, không phải với trục của đồ thị. Trường hợp n…
49152 …á trị 100% cung cấp ô xem đồ thị trong đó kích cỡ cạnh xa hình khoảng một nửa cạnh gần. 2020041…
49155 …ar_id4721823 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Đặt độ xoay của đồ thị trên trục X. …
49156 …ar_id5806756 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Đặt độ xoay của đồ thị trên trục Y. …
49157 …ar_id8915372 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Đặt độ xoay của đồ thị trên trục Z. …
49164 …4561 0 vi Phương pháp phẳng đặt chỉ một màu và một độ sáng cho mỗi hình đa giác. Các cạnh hiện …
49167 … 0 vi Đánh dấu tùy chọn \<emph\>Cạnh tròn\</emph\> để làm mịn các cạnh của hình hộp. 2020041…
49175 …6173894 0 vi Mặc định là mở nguồn ánh sáng thứ hai. Nó là cái thứ nhất của bảy nguồn ánh sáng đ…
49176 …cường độ trong hộp liệt kê ngay bên dưới tám nút bấm. Các giá trị độ sáng của mỗi ánh sáng được cộ…
49177 …trượt để đặt vị trí nằm ngang và nằm dọc của ánh sáng đã chọn. Nguồn ánh sáng luôn luôn nhắm vào t…
49178 …hp 0 help par_id3163853 0 vi Nút trong góc của ô xem nhỏ sẽ chuyển đổi mô hình chiếu sáng nội b…
49180 …ibility=\"hidden\"\>Kéo con trượt bên phai để đặt bề cao nằm dọc và hướng của nguồn ánh sáng đã ch…
49181 …ility=\"hidden\"\>Kéo con trượt bên dưới để đặt vị trí nằm ngang và hướng của nguồn ánh sáng đã ch…
49182 … 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nhấn vào để chuyển đổi giữa mô hình chiếu sáng h…
49189 helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help tit 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
49190 helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help hd_id3147345 1 0 vi Tựa đề 20200411 15:…
49191 …"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuTitles\"\>Opens a dialog to enter or modify the titles in a…
49192 helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help hd_id3150207 3 0 vi Tựa đề chính 202004…
49193 …ITLE\"\>Đánh dấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Tựa đề chính\</emph\> để hiển thị tựa đề chính. Gõ…
49196 …itle\"\>Nhấn vào biểu tượng \<emph\>Hiện/ẩn Tựa đề\</emph\> trên thanh \<emph\>Định dạng\</emph\> …
49198 …ấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Trục X\</emph\> để hiển thị tựa đề trên trục X. Gõ tựa đề đã muố…
49200 …ấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Trục Y\</emph\> để hiển thị tựa đề trên trục Y. Gõ tựa đề đã muố…
49202 …ấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Trục Z\</emph\> để hiển thị tựa đề trên trục Z. Gõ tựa đề đã muố…
49203 …ấn vào biểu tượng \<emph\>Hiện/ẩn Tựa đề Trục\</emph\> trên thanh \<emph\>Định dạng\</emph\>, để h…
49216 … có thể tắt thiết lập này về sau. Nếu chưa gán dữ liệu cho trục này, và bạn kích hoạt vùng này, cá…
49225 …a điểm dữ liệu. Khi chọn hàm « độ lệch chuẩn », y là giá trị trung bình của chuỗi dữ liệu. Giá_trị…
49239 … vi \<ahelp hid=\".\"\>Độ lệch chuẩn: hiển thị độ lệch chuẩn (căn bậc hai của phương sai).\</ahelp…
49240 …ỗi: hiển thị hệ số lỗi cao nhất theo phần trăm, tùy theo giá trị cao nhất của nhóm dữ liệu. Hãy đặ…
49243 …út để thu nhỏ hộp thoại, sau đó thì dùng chuột để lựa chọn phạm vi ô trên bảng tính. Bấm nút lần n…
49245 …ó dữ liệu sở hữu, các giá trị thanh lỗi có thể được nhập vào bảng dữ liệu của đồ thị. Hộp thoại \<…
49248 …ibility=\"hidden\"\>Nhập phạm vi địa chỉ từ đó cần lấy các giá trị lỗi dương. Dùng nút \<emph\>Thu…
49249 …sibility=\"hidden\"\>Nhập phạm vi địa chỉ từ đó cần lấy các giá trị lỗi âm. Dùng nút \<emph\>Thu n…
49251 … lỗi dương dưới dạng cũng là giá trị lỗi âm. Do đó bạn chỉ có thể sửa đổi giá trị của hộp \<emph\>…
49263 …trong đó bạn có thể chỉnh sửa các thuộc tính của trục đã chọn.\</ahelp\>\</variable\> Tên của hộp …
49268 …m_id3150793 0 vi \<bookmark_value\>canh lề;tựa đề trên đồ thị\</bookmark_value\>\<bookmark_valu…
49270 …urce\text\schart\01\05020101.xhp 0 help par_id3125864 2 0 vi Sửa đổi cách canh lề tựa đề trên đồ…
49286 …0397 71 0 vi Ghi rõ có nên hiển thị các dấu ở bên trong hay ở bên ngoài của trục. Cũng có thể hi…
49288 …:TP_SCALE_Y:CBX_TICKS_INNER\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các dấu ở bên trong của trục.\</ahelp\> 2…
49290 …:TP_SCALE_Y:CBX_TICKS_OUTER\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các dấu ở bên ngoài của trục.\</ahelp\> 2…
49292 …help par_id3146885 74 0 vi Vùng này được dùng để xác định dấu gạch nằm giữa các dấu trên trục. C…
49294 …_HELPTICKS_INNER\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các dấu khoảng nhỏ ở bên trong của trục.\</ahelp\> 2…
49296 …HELPTICKS_OUTER\"\>SGhi rõ có nên hiển thị các dấu khoảng nhỏ ở bên ngoài của trục.\</ahelp\> 2…
49300 …mark_value\>kiểu đồ thị;lưới\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đồ thị ra đa, xem đồ thị lưới\</b…
49302 helpcontent2 source\text\schart\01\type_net.xhp 0 help par_id40589 0 vi Trên trang đầu của \<lin…
49304 … nối bằng đường để làm một lưới hình như mạng nhện hay màn hình ống dẫn ra-đa. 20200411 15:09:53
49325 …\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id6006958 0 vi Trên trang đầu của \<emph\>Trợ lý Đồ th…
49329 …iết lập trong Trợ lý, theo dõi ô xem thử trong tài liệu để thấy hình thức của đồ thị. 20200411 …
49337 …129276 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chọn một kiểu con của kiểu đồ thị cơ bản.\…
49351 … hộp thoại \<emph\>Bảng Dữ liệu\</emph\>, trong đó bạn có thể chỉnh sửa dữ liệu của đồ thị.\</ahel…
49352 …hoại \<emph\>Bảng Dữ liệu\</emph\> không sẵn sàng nếu bạn chèn một đồ thị dựa vào bảng tính Calc h…
49356 …chart\01\03010000.xhp 0 help par_id8141117 0 vi Khi bạn tạo một đồ thị dựa vào dữ liệu mặc định…
49357 … Đồ thị\</emph\> để áp dụng các thay đổi trong dữ liệu. Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Hủy bước\</emph\> …
49358 …0000.xhp 0 help par_id4149906 0 vi Chèn hay chọn một đồ thị không phải dựa vào dữ liệu ô đã tồn…
49361 …d9799798 0 vi Nhấn vào một ô trong hộp thoại, sau đó thay đổi nội dung của nó. Nhấn vào ô khác …
49362 helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id1251258 0 vi Gõ tên của dãy dữ liệu…
49368 …help par_id3152297 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserts a new text column afte…
49376 …r_id3145750 2 0 vi Hãy sử dụng chức năng này để thay đổi các thuộc tính của một dãy dữ liệu đã c…
49381 …hart\01\05020201.xhp 0 help par_id3156422 2 0 vi Sửa đổi tình trạng canh lề các trục hay nhãn tự…
49385 …eschr\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleAxisDescr\"\>Biểu tượng \<emph\>Hiện/ẩn tựa đề trục\</emph\> trê…
49387 …54510 5 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ToggleAxisDescr\"\>Xác định hướng của văn bản của nội dung ô.\</…
49394 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SCH_ALIGNMENT_DEGREES\"\>Cho phép bạn tự gõ góc của hướng văn bản.\</ahe…
49396 …1\05020201.xhp 0 help par_id3155089 74 0 vi Xác định kiểu luồng văn bản của nhãn dữ liệu. 202…
49413 helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id1106200812235146 0 vi Hướng của văn …
49414 …0201.xhp 0 help par_id1106200812235271 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Lựa chọn hướng của một đoạn văn …
49416 …a đồ thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đồ thị; nhãn dữ liệu\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
49419 …art\01\04030000.xhp 0 help par_id0810200912120416 0 vi Nếu một phần tử của một chuỗi dữ liệu đư…
49421 …=\"SCH_RADIOBUTTON_DLG_DATA_DESCR_RB_NUMBER\"\>Hiển thị giá trị tuyệt đối của điểm dữ liệu.\</ahel…
49425 …elp hid=\"SCH_RADIOBUTTON_DLG_DATA_DESCR_RB_PERCENT\"\>Hiển thị phần trăm của điểm dữ liệu trong m…
49429 …\<ahelp hid=\"SCH_CHECKBOX_TP_DATA_DESCR_CB_TEXT\"\>Hiển thị nhãn văn bản của điểm dữ liệu.\</ahel…
49433 … par_id6668904 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn dấu tách các chuỗi văn bản của cùng một đối tượng.\…
49435 …1\04030000.xhp 0 help par_id5159459 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt vị trí của nhãn dữ liệu tương đ…
49436 helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id1106200812280727 0 vi Hướng của văn …
49437 …0.xhp 0 help par_id1106200812280719 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn hướng của một đoạn văn bản. Tí…
49440 …gle for the data labels. A positive number rotates the text to the left and a negative number rota…
49443 …hart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id7085787 0 vi Trên trang đầu của \<link href=\"text/s…
49468 …schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id3430585 0 vi Trên trang đầu của \<link href=\"text/s…
49470 …này hiển thị đồ thị thanh có các thanh nằm dọc. Bề cao của mỗi thanh tỷ lệ đúng với giá trị của nó…
49472 …á trị cùng loại. Mục đích chính là toàn giá trị loại và sự đóng góp riêng của mỗi giá trị bên tron…
49473 …trăm tương đối của mỗi giá trị dữ liệu so với tổng số của loại. Mục đích chính là sự đóng góp tươn…
49474 … chiều đẹp nhât. Lược đồ \<emph\>Đơn giản\</emph\> bắt chước ô xem đồ thị của ứng dụng văn phòng k…
49475 …p par_id7359233 0 vi Đối với các đồ thị ba chiều, bạn có thể chọn hình của mỗi giá trị dữ liệu …
49477 …y hiển thị đồ thị thanh có các thanh nằm ngang. Độ dài của mỗi thanh tỷ lệ đúng với giá trị của nó…
49488 …thị\</link\> này, bạn có thể chọn một nguồn riêng lẻ của phạm vi dữ liệu. Phạm vi này có thể chứa …
49489 …en\"\>Mở hộp thoại \<emph\>Dãy dữ liệu\</emph\> trong đó bạn có thể chỉnh sửa \<emph\>Phạm vi dữ l…
49491 …hp 0 help par_id8466139 0 vi Hộp thoại này chỉ sẵn sàng đối với đồ thị dựa vào bảng Calc hay Wr…
49495 … liệu thí dụ là « $Bảng1.$B$3:$B$14 ». Lưu ý rằng một dãy dữ liệu có thể chứa hơn một vùng trên bả…
49496 … 0 vi Trong Calc, nhấn \<emph\>Chọn phạm vi dữ liệu\</emph\> để cực tiểu hóa hộp thoại, rồi kéo r…
49497 …\wiz_data_range.xhp 0 help par_id6823938 0 vi Muốn có phạm vi dữ liệu chứa nhiều vùng ô không p…
49498 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id1434369 0 vi Nhấn vào một của…
49500 …hp 0 help par_id5256508 0 vi Ô xem thử sẽ hiển thị hình thức cuối cùng của đồ thị. 20200411 …
49502 … trong phạm vị đã chọn. Đối với đồ thị kiểu rải, dãy dữ liệu thứ nhất sẽ chứa các giá trị cho mọi …
49503 … trong phạm vị đã chọn. Đối với đồ thị kiểu rải, dãy dữ liệu thứ nhất sẽ chứa các giá trị cho mọi …
49508 …schart\01\05120000.xhp 0 help par_id3145750 2 0 vi Cho phép bạn sửa đổi thứ tự của dãy dữ liệu đ…
49509 helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help par_id3155411 8 0 vi Vị trí của dữ liệu tr…
49518 …thị\</emph\>, trong đó bạn có thể sửa đổi các thuộc tính của vùng đồ thị. Vùng đồ thị là nền nằm s…
49522 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3516953 0 vi Trên trang đầu của \…
49524 …stock.xhp 0 help par_id61342 0 vi Đồ thị Chứng khoán thì minh họa khuynh hướng của thị trường b…
49525 … tự dãy dữ liệu là quan trọng. Dữ liệu nên được sắp đặt theo mẫu như minh họa trong bảng bên dưới.…
49573 …n nhất và giá đóng của mỗi hàng thì xây dựng cùng một đơn vị dữ liệu trên đồ thị. Một dãy dữ liệu …
49576 …n\</emph\> trên trang đầu của \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Trợ lý Đồ thị\</l…
49578 … par_id291451 0 vi Dựa vào hai cột \<emph\>nhỏ nhất\</emph\> và \<emph\>lớn nhất\</emph\>, Kiểu…
49579 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3341776 0 vi Dựa vào ba cột \<emp…
49581 …a vào bốn cột \<emph\>mở, thấp, cao\</emph\> và \<emph\>đóng\</emph\>, Kiểu 2 sẽ tạo ra đồ thị « c…
49583 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4473403 0 vi Dựa vào bốn cột \<em…
49585 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4331797 0 vi Dựa vào cả năm cột d…
49588 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id399182 0 vi Đồ thị dựa vào dữ liệu…
49589 …a đồ thị chứa dữ liệu sở hữu (dữ liệu của chính nó), chọn lệnh \<link href=\"text/schart/01/030100…
49593 …hp 0 help par_id3496200 0 vi Không ghi vào hàng tên của dãy dữ liệu. Ghi tên vào trường phía tr…
49595 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id888698 0 vi Đồ thị dựa vào bảng Ca…
49596 …0 vi Bạn có khả năng chọn hay thay đổi phạm vi dữ liệu trên trang thứ hai của \<emph\>Trợ lý Đồ th…
49597 …e_stock.xhp 0 help par_id7594225 0 vi Để xác định dãy dữ liệu, làm một của những hành động này:…
49599 …iệu ví dụ có thể là « $Bảng1.$B$3:$B$14 ». Lưu ý, một dãy dữ liệu có thể chứa hơn một vùng trên bả…
49601 …n phạm vi dữ liệu\</emph\> để bắt đầu thêm dãy dữ liệu. Trong trường nhập của hộp thoại đã thu nhỏ…
49602 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id8746910 0 vi Nhấn vào một của nhữ…
49603 …01\type_stock.xhp 0 help par_id9636524 0 vi Dữ liệu đồ thị chứng khoán của bạn được sắp đặt « t…
49604 …elp hd_id5675527 0 vi Điều chỉnh Chính xác Phạm vi Dữ liệu của Đồ thị Chứng khoán Dựa vào Bảng …
49605 … sửa nguồn cho phần của một dãy dữ liệu riêng, trên trang thứ ba của \<emph\>Trợ lý Đồ thị\</emph\…
49607 …có thể tổ chức day dữ liệu của đồ thị thật. Đồ thị chứng khoán có ít nhất một dãy dữ liệu chứa các…
49608 …đồ thị. Cũng làm như vậy cho dãy dữ liệu số lượng. (Không thể chuyển đổi giữa dãy dữ liệu kiểu giá…
49610 …type_stock.xhp 0 help par_id2107303 0 vi Để thêm dãy dữ liệu, chọn một của những dãy dữ liệu đã…
49612 …liệu\</emph\>, bạn có khả năng đặt hay thay đổi phạm vi dữ liệu của mỗi thành phần của dãy dữ liệu…
49613 …elp par_id6478469 0 vi Trong danh sách bên trên, bạn thấy tên nhiệm vụ của mỗi thành phần và cá…
49617 … chứa nhãn thì chú giải hiển thị chuỗi văn bản như « Hàng 1, Hàng 2, ... » hay « Cột A, Cột B, ...…
49618 … thoại \<emph\>Phạm vi Dữ liệu\</emph\>. Mục nhập mặc định là tiêu đề cột của cột giá đóng. 202…
49619 helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2188787 0 vi Chọn một của những t…
49623 …/emph\>, trong đó bạn có thể sửa đổi các thuộc tính của nền đồ thị. Nền đồ thị là nền « nằm dọc » …
49627 helpcontent2 source\text\schart\01\type_bubble.xhp 0 help par_id40589 0 vi Trên trang đầu của \<…
49629 … bọt chỉ ra sự liên hệ của ba biến. Hai biến để chỉ ra vị trí trên trục X và Y, còn biến thứ ba ch…
49634 helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id2003845 0 vi Trên trang đầu của \<li…
49636 …a vào một dãy dữ liệu chứa một tên, danh sách các giá trị X và danh sách các giá trị Y. Mỗi cặp gi…
49638 helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id1336710 0 vi đặt tỷ lệ của trục X …
49640 helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id3397320 0 vi vẽ đồ thị của hàm 20…
49641 …hart\01\type_xy.xhp 0 help par_id7657399 0 vi thăm dò quan hệ thống kê của các biến định lượng …
49642 helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id8925138 0 vi Đồ thị XY có thể chứa h…
49644 …a \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Trợ lý Đồ thị\</link\>, hoặc bằng cách chọn l…
49645 … chỉnh sửa các thuộc tính để điều chỉnh hình thức. Cũng có thể thay đổi kiểu dáng đường và biểu tư…
49646 …dữ liệu\</item\>. Trong hộp thoại này, bạn có thể thay đổi các thuộc tính của chuỗi dữ liệu. 20…
49653 …n \<emph\>Sắp xếp theo giá trị X\</emph\> để vẽ các đường tùy theo thứ tự của các giá trị X. Việc …
49661 … ba\</emph\> thì nội suy các điểm dữ liệu với hàm đa thức cấp 3. Cũng chuyển tiếp giữa các phần tử…
49662 …emph\> thì xác định bao nhiêu đoạn đường được tính để vẽ một phần hàm đa thức giữa hai điểm dữ liệ…
49663 … kiểu này được xây dựng từng phần bằng hàm đa thức. \<emph\>Thứ tự điểm dữ liệu\</emph\> đặt cấp k…
49665 …00.xhp 0 help bm_id3149666 0 vi \<bookmark_value\>đối tượng;thuộc tính của đồ thị\</bookmark_va…
49671 …d3146313 6 0 vi \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Tựa đề\"\>Tựa đề\</link\> …
49679 …Mở hộp thoại \<emph\>Sàn Đồ thị\</emph\>, trong đó bạn có thể sửa đổi các thuộc tính của sàn đồ th…
49683 …y, bạn có thể thay đổi phạm vi nguồn của mỗi dãy dữ liệu riêng, gồm nhãn của nó. Cũng có thể thay …
49684 …chart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id6326487 0 vi Hình như trang chứa quá nhiều tùy chọn t…
49685 …xhp 0 help par_id686361 0 vi Hộp thoại này chỉ sẵn sàng đối với đồ thị dựa vào bảng Calc hay Wr…
49692 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help hd_id9777520 0 vi Chỉnh sửa dãy dữ…
49693 …p par_id1474654 0 vi Nhấn vào một mục trong danh sách, để xem và chỉnh sửa các thuộc tính về nó…
49694 …<emph\>Dãy dữ liệu\</emph\>, bạn thấy tên nhiệm vụ và phạm vi ô của mỗi thành phần của dãy dữ liệu…
49695 …ta_series.xhp 0 help par_id9475081 0 vi Nhấn vào một mục, sau đó chỉnh sửa nội dung trong hộp v…
49698 …wiz_data_series.xhp 0 help par_id8626667 0 vi Muốn có phạm vi dữ liệu chứa nhiều vùng ô không p…
49699 …556 0 vi Phạm vi cho nhiệm vụ dữ liệu, giống như giá trị Y, không thể chứa ô nhãn. 20200411 …
49700 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help hd_id7622608 0 vi Chỉnh sửa phân l…
49703 …h các dãy dữ liệu được đại diện trên đồ thị. Nhấn vào mục để xem và chỉnh sửa dãy dữ liệu đó. Nhấn…
49704 …h\>Dãy dữ liệu\</emph\>. Mỗi phạm vi dữ liệu hiển thị tên nhiệm vụ và địa chỉ của phạm vi nguồn.\<…
49705 …vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Hiển thị địa chỉ của phạm vi nguồn từ cột thứ hai của …
49706 …ịa chỉ phạm vi nguồn của phân loại (chuỗi văn bản bạn thấy trên trục X của đồ thị phân loại). Đối …
49714 …e axes into sections by assigning gridlines to them. This allows you to get a better overview of t…
49718 …p hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_X_MAIN\"\>Thêm các đường lưới vào trục X của đồ thị.\</ahelp\> …
49721 …p hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_Y_MAIN\"\>Thêm các đường lưới vào trục Y của đồ thị.\</ahelp\> …
49724 …p hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_Z_MAIN\"\>Thêm các đường lưới vào trục Z của đồ thị.\</ahelp\> Tù…
49726 …để gán lưới phụ cho mỗi trục. Gán lưới phụ cho trục thì giảm khoảng cách giữa các lưới chính. 2…
49736 … 0 help par_id6437269 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gõ tựa đề cho đồ thị.\</ahe…
49752 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id3274941 0 vi Gõ tựa đề, h…
49753 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help hd_id9804681 0 vi Tựa đề 202…
49754 …_elements.xhp 0 help par_id3614917 0 vi Nếu bạn nhập chuỗi văn bản cho tựa đề, phụ đề hay trục …
49755 …z_chart_elements.xhp 0 help par_id156865 0 vi Không thể liên kết chuỗi tựa đề đến ô. Bạn cần ph…
49758 …g chứa nhãn thì chú giải hiển thị chuỗi văn bản như "Hàng 1, Hàng 2, ... " hay "Cột A, Cột B, ...…
49760 helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id71413 0 vi Chọn một của n…
49766 …id2924283 0 vi Khoảng cách giữa các đường lưới thì tương ứng với thiết lập khoảng trên thẻ \<em…
49769 …Đối với phần tử thêm, dùng trình đơn \<emph\>Chèn\</emph\> của đồ thị trong chế độ chỉnh sửa. Tron…
49774 helpcontent2 source\text\schart\01\05020200.xhp 0 help tit 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
49775 helpcontent2 source\text\schart\01\05020200.xhp 0 help hd_id3150541 1 0 vi Tựa đề 20200411 15:…
49776 …titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:YTitle\"\>Sửa đổi các thuộc tính của tập tin đã chọn, hoặc các thuộc t…
49784 …i điểm, còn chốt trục B kết nối điểm đầu và điểm cuối, bỏ qua các điểm ở giữa. 20200411 15:09:53
49797 helpcontent2 source\text\simpress\02\13180000.xhp 0 help tit 0 vi Cho phép sửa nhanh 20200411…
49798 … \<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Cho phép sửa nhanh\"\>Cho phép sửa nhanh\</l…
49800 helpcontent2 source\text\simpress\02\13180000.xhp 0 help par_id3146974 2 0 vi Cho phép sửa nhanh …
49804 …no:OutlineCollapseAll\"\>Ẩn tất cả các tiêu đề của ảnh chiếu trong chiếu ảnh đang biên soạn, trừ t…
49810 …ll\"\>Hiển thị các tiêu đề bị ẩn của các ảnh chiếu trong chiếu ảnh đang biên soạn. Để ẩn các tiêu …
49814 ….xhp 0 help bm_id3149948 0 vi \<bookmark_value\>thanh đối tượng; chỉnh sửa điểm nối\</bookmark_…
49816 …a đổi các thuộc tính của điểm nối. Một điểm nối lả một điểm kết nối riêng vào đó bạn có thể gắn mộ…
49838 …hid=\".uno:GluePercent\"\>Bảo tồn vị trí tương đối của điểm nối đã chọn khi bạn thay đổi kích cỡ c…
49842 …3 0 vi \<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignLeft\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối …
49845 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3154214 24 0 vi Điểm nối ở giữa nằm…
49846 …rzAlignCenter\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối hiện thời giữ nguyên vị trí ở tr…
49848 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150706 25 0 vi Điểm nối ở giữa nằ…
49850 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignRight\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối …
49854 …32 0 vi \<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignTop\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối …
49857 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3153678 33 0 vi Điểm nối ở giữa nằm…
49858 …ignCenter\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối hiện thời giữ nguyên vị trí ở trung …
49860 helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3146130 34 0 vi Điểm nối ở giữa nằ…
49862 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignBottom\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối …
49868 …em thử một hiệu ứng hoạt họa được gán cho đối tượng, khi bạn nhấn vào đối tượng trên ảnh chiếu. Để…
49881 …cụ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hình đa giác; chèn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chèn…
49884 …a 45 độ. Ấn giữ phím \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinli…
49887 …a vào đường cong Bézier. Nhấn vào nơi bạn muốn bắt đầu đường cong, kéo, buông ra, di chuyển con tr…
49890 helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3149028 9 0 vi Hình đa giác đặc …
49891 …a giác, sau đó kéo để vẽ đoạn đường. Nhấn lại để xác định kết thúc của đoạn đường đó, sau đó cứ nh…
49893 helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3152926 10 0 vi Hình đa giác đặc …
49894 helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3156322 13 0 vi Hình đa giác (45º) …
49895 …a giác, sau đó kéo để vẽ đoạn đường. Nhấn lại để xác định kết thúc của đoạn đường đó, sau đó cứ nh…
49897 helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3153155 14 0 vi Hình đa giác (45º)…
49899 …ã đóng bằng cách vẽ một đoạn đường thẳng từ điểm kết thúc về điểm bắt đầu của đường dạng tự do. Hì…
49905 helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3154610 22 0 vi Hình đa giác 202…
49907 helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3158435 23 0 vi Hình đa giác 20…
49908 helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3153668 26 0 vi Hình đa giác (45º) …
49911 helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3150829 27 0 vi Hình đa giác (45º)…
49962 … help par_id3148407 37 0 vi Muốn đường chiều có cùng một độ dài với mặt của đối tượng ở gần thì …
49975 …g bạn kéo trong tài liệu đang biên soạn. Nhấn vào nơi bạn muốn để một góc của hình chữ nhật, sau đ…
49979 …g bạn kéo trong tài liệu đang biên soạn. Nhấn vào nơi bạn muốn để một góc của hình vuông, sau đó k…
49983 …g bạn kéo trong tài liệu đang biên soạn. Nhấn vào nơi bạn muốn để một góc của hình chữ nhật góc tr…
49987 …g bạn kéo trong tài liệu đang biên soạn. Nhấn vào nơi bạn muốn để một góc của hình vuông góc tròn,…
49991 …g bạn kéo trong tài liệu đang biên soạn. Nhấn vào nơi bạn muốn để một góc của hình chữ nhật, sau đ…
49995 …g bạn kéo trong tài liệu đang biên soạn. Nhấn vào nơi bạn muốn để một góc của hình vuông, sau đó k…
49999 …g bạn kéo trong tài liệu đang biên soạn. Nhấn vào nơi bạn muốn để một góc của hình chữ nhật góc tr…
50003 …g bạn kéo trong tài liệu đang biên soạn. Nhấn vào nơi bạn muốn để một góc của hình vuông góc tròn,…
50008 … 0 help par_id3145117 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xác định các thuộc tính của một đối tượng ba chi…
50015 helpcontent2 source\text\simpress\02\13090000.xhp 0 help par_id3154021 3 0 vi Sửa đối tượng với t…
50019 …p visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineCollapse\"\>Ẩn các tiêu đề phụ của tiêu đề đã chọn. Các…
50025 … Số hiệu của ảnh chiếu đã ẩn có gạch đè. Để hiển thị lại một ảnh chiếu bị ẩn, chọn lệnh\<emph\>Chi…
50033 …\<ahelp hid=\".uno:TextToolbox\"\>Thanh công cụ \<emph\>Văn bản\</emph\> chứa một số biểu tượng để…
50038 helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help hd_id3166466 6 0 vi Vừa văn bản khít khu…
50039 …đang biên soạn. Văn bản bạn nhập vào sẽ được co giãn tự động để vừa khít các chiều của hộp văn bản…
50041 helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3150860 7 0 vi Vừa văn bản khít kh…
50043 …a khung thoại để thay đổi kích cỡ của nó. Để chuyển đổi khung thoại hình chữ nhật sang khung thoại…
50046 helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help hd_id3148390 14 0 vi Chỉnh văn bản vừa v…
50047 …ẽ được co giãn tự động để vừa khít các chiều của khung. (Chỉ hoạt động nếu người dùng đã hiệu lực …
50049 helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3150472 16 0 vi Vừa văn bản nằm dọ…
50053 …aft\" visibility=\"visible\"\>Tắt chức năng tô sáng ba chiều trên các móc lựa chọn.\</ahelp\> 2…
50058 …1 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:Position\"\>Hiển thị toạ độ X/Y của con trỏ, và kích cỡ của đối tượn…
50074 …a hình bầu dục và hai đường bán kính trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ bánh bầu dục, kéo hình b…
50078 …a hình bầu dục và hai đường bán kính trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ bánh tròn, kéo hình tròn…
50082 …a hình bầu dục và một đường kính trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ đoạn hình bầu dục, kéo hình …
50086 …a hình tròn và một đường kính trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ hình viên phân, kéo hình tròn v…
50098 … hid=\".uno:Pie_Unfilled\"\>Vẽ một hình rỗng được xác định bằng hình cung của hình bầu dục và hai …
50102 …".uno:CirclePie_Unfilled\"\>Vẽ một hình rỗng được xác định bằng hình cung của hình bầu dục và hai …
50106 …a hình bầu dục và một đường kính trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ đoạn bầu dục, kéo hình bầu d…
50110 …a hình tròn và một đường kính trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ hình viên phân, kéo hình tròn đ…
50114 …u đó nhấn chuột lại. Bạn không cần nhấn vào hình bầu dục. Để vẽ hình cung dựa vào hình tròn, ấn gi…
50118 …a vào hình tròn trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ hình cung, kéo hình tròn đến kích cỡ đã muốn,…
50122 …mark_value\>\<bookmark_value\>hình vỏ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nửa cầu\</bookmark_value…
50124 …llumination, and reflection.\</ahelp\> Each inserted object initially forms a 3D scene. You can pr…
50127 … 0 help par_id3153038 4 0 vi Để xoay một đối tượng ba chiều ở quanh một của ba trục, nhấn chuột …
50137 … hid=\".uno:Cylinder\"\>Vẽ một hình trụ dựa vào hình tròn theo vùng bạn kéo trên ảnh chiếu. Để vẽ …
50141 …help hid=\".uno:Cone\"\>Vẽ một hình nón dựa vào hình tròn theo vùng bạn kéo trên ảnh chiếu. Để vẽ …
50145 …a giác khác cho đáy hình chóp, mở hộp thoại \<emph\>Hiệu ứng 3D\</emph\> rồi nhấn vào thẻ \<link h…
50149 …uno:Torus\"\>Vẽ một đối tượng hình vòng dựa vào hình tròn theo vùng bạn vẽ trên ảnh chiếu. Để vẽ h…
50153 …Shell3D\"\>Vẽ một đối tượng hình cái bát dựa vào hình tròn theo vùng bạn vẽ trên ảnh chiếu. Để vẽ …
50161 …a đối tượng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chuyển màu; trong suốt\</bookmark_value\>\<bookmar…
50163 …0000.xhp 0 help par_id3153965 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:AdvancedMode\"\>Sửa đổi hình, hướng hay …
50166 …0 help par_id3149018 4 0 vi Để mở thanh công cụ \<emph\>Chế độ\</emph\> của chương trình \<item …
50168 …ác đối tượng hai chiều đã chọn chung quanh một điểm quay. Kéo một móc góc của đối tượng theo hướng…
50169 …điểm quay. Nhấn đôi vào một đối tượng để di chuyển điểm quay về trung tâm của đối tượng. Cũng có t…
50170 …impress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153914 10 0 vi Nếu bạn chọn nhóm chứa một đối tượng ba chi…
50174 … trên ảnh chiếu. Kéo móc của đối tượng qua đường lật để lật đối tượng. Để thay đổi hướng của đường…
50179 …o vị trí khác để thay đổi hình của đối tượng đã chuyển đổi. Để thay đổi hướng của đường đối xứng, …
50183 …thêm phối cảnh. Kéo một móc của đối tượng đã chọn, để méo mó nó.\</ahelp\> Nếu đối tượng đã chọn k…
50187 …c hình tròn ảo. Kéo một móc của đối tượng đã chọn, để méo mó nó.\</ahelp\> Nếu đối tượng đã chọn k…
50191 …\>Cho phép bạn kéo móc của đối tượng đã chọn, để thay đổi hình của nó.\</ahelp\> Nếu đối tượng đã …
50196 …a chuyển màu trong suốt. Kéo móc màu đen để thay đổi độ dài của chuyển màu. Bạn cũng có thể kéo th…
50201 …a đổi cách tô đầy chuyển màu của đối tượng đã chọn. Lệnh này chỉ hoạt động nếu bạn đã áp dụng chuy…
50206 …>tăng kích cỡ của ô xem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ô xem; kích cỡ hiển thị\</bookmark_val…
50239 …53530 29 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ZoomPageWidth\"\>Hiển thị toàn bề rộng của ảnh chiếu. Tuy nhiên…
50243 …ar_id3146135 32 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ZoomOptimal\"\>Thay đổi kích cỡ của vùng hiển thị để hiệ…
50247 …ar_id3151277 35 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ZoomObjects\"\>Thay đổi kích cỡ của vùng hiển thị để hiệ…
50251 …ên trong cửa sổ $[officename].\</ahelp\> Để con trỏ trên ảnh chiếu, sau đó kéo để di chuyển ảnh ch…
50257 …id=\".uno:OutlineExpand\"\>Hiển thị các tiêu đề phụ của tiêu đề đã chọn. Để ẩn các tiêu đề phụ của…
50262 … \<ahelp hid=\".uno:PageStatus\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị số hiệu của ảnh chiếu đang xem, …
50263 …r_id3149126 3 0 vi Trong \<emph\>Chế độ Lớp\</emph\>, hiển thị tên của lớp chứa đối tượng đã chọ…
50267 … \<ahelp hid=\".uno:BigHandles\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị các móc lựa chọn lớn.\</ahelp\> …
50272 …N1059C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn hiệu ứng chuyển tiếp mà xuất hiện giữa hai ảnh chiếu.\</ahe…
50283 …vào đường nối và di chuyển con trỏ ở trên một đối tượng đặc, hay qua cạnh của đối tượng rỗng, các …
50284 …au đó buông ra nút chuột. Cũng có thể kéo vào phần rỗng của tài liệu rồi nhấn chuột. Cuối chưa gắn…
50314 …n đối tượng khác, sau đó buông ra nút chuột. Để điều chỉnh độ dài của đoạn đường giữa điểm uốn và …
50318 …n đối tượng khác, sau đó buông ra nút chuột. Để điều chỉnh độ dài của đoạn đường giữa điểm uốn và …
50322 …n đối tượng khác, sau đó buông ra nút chuột. Để điều chỉnh độ dài của đoạn đường giữa điểm uốn và …
50326 …n đối tượng khác, sau đó buông ra nút chuột. Để điều chỉnh độ dài của đoạn đường giữa điểm uốn và …
50330 …n đối tượng khác, sau đó buông ra nút chuột. Để điều chỉnh độ dài của đoạn đường giữa điểm uốn và …
50334 …n đối tượng khác, sau đó buông ra nút chuột. Để điều chỉnh độ dài của đoạn đường giữa điểm uốn và …
50338 …n đối tượng khác, sau đó buông ra nút chuột. Để điều chỉnh độ dài của đoạn đường giữa điểm uốn và …
50398 … 0 help bm_id3150010 0 vi \<bookmark_value\>văn bản; nhấn đôi để chỉnh sửa\</bookmark_value\> …
50400 …g xử khi nhấn chuột, để cho phép bạn nhấn đôi đối tượng để thêm hay chỉnh sửa văn bản.\</ahelp\> …
50424 …00000.xhp 0 help bm_id3150012 0 vi \<bookmark_value\>định dạng;tiêu đề của ảnh chiếu\</bookmark…
50426 …a các tiêu đề ảnh chiếu. Để thay đổi định dạng ký tự của một tiêu đề, mở cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng …
50436 …ng, khi bạn nhấn vào đối tượng trên ảnh chiếu. Để chọn đối tượng để chỉnh sửa, ấn giữ phím \<switc…
50465 …lp visibility=\"visible\" hid=\".uno:GlueEditMode\"\>Chèn hay sửa đổi các thuộc tính của một điểm …
50472 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn Sửa đổi 20200411 …
50473 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help hd_id3152578 1 0 vi Trình đơn Sửa đổi …
50474 …\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3151075 2 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Chuyển đổi \</…
50475 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153415 46 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, sau đó ch…
50476 …\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3149124 3 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Chuyển đổi - S…
50477 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3149018 27 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, và chọn …
50478 …00413.xhp 0 help par_id3156384 4 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Chuyển đổi - Sang hình đa giác…
50479 …_id3154702 26 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, sau đó chọn lệnh \<emph\>Chuyển đổi - Sa…
50480 …\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3147001 5 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Chuyển đổi - S…
50481 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3155111 28 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, sau đó ch…
50482 …\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150205 6 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Chuyển đổi - S…
50483 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3152992 29 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, sau đó ch…
50484 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3152986 33 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Chuyển đổi - S…
50485 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3149409 34 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, sau đó ch…
50486 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3148870 35 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Chuyển đổi - S…
50487 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3148608 36 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, và chọn …
50488 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153246 41 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Chuyển đổi - S…
50489 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3159231 42 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, sau đó ch…
50490 …\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153008 7 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Sắp đặt - Đằng…
50491 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3145117 30 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, sau đó ch…
50495 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150654 10 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Sắp đặt > Đằng…
50496 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150482 31 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, sau đó ch…
50500 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150002 13 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Sắp đặt > Ngượ…
50501 …ress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150339 32 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của đối tượng, sau đó ch…
50505 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3145298 21 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Kết hợp\</emph…
50507 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150930 22 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Xẻ\</emph\> (c…
50509 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3154872 23 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Kết nối\</emph…
50511 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153920 24 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Ngắt\</emph\> …
50513 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3155408 37 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Hình\</emph\> …
50515 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3163822 38 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Hình > Trộn\</…
50517 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150874 39 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Hình > Trừ\</e…
50519 …simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3145204 40 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi - Hình - Giao nh…
50549 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn Sửa 20200411 15:0…
50550 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help hd_id3150792 1 0 vi Trình đơn Sửa 202…
50551 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help par_id3145171 2 0 vi Choose \<emph\>Sửa …
50553 …lp par_id3149263 3 0 vi \<variable id=\"bearbueber\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Mờ đi chéo\</emph\…
50554 …p 0 help par_id3149666 4 0 vi \<variable id=\"basl\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Xoá ảnh chiếu\</em…
50555 … 0 vi \<variable id=\"baebl\"\>Mở trình đơn ngữ cảnh của một lớp đã chèn, rồi chọn \<emph\>Xóa l…
50556 …lp par_id3155603 6 0 vi \<variable id=\"feldbefehl\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa - Trường\</emph\>.\<…
50561 …00407.xhp 0 help par_id3152576 3 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Chèn > Ảnh hoạt họa\</emph\>. 2020041…
50562 …0407.xhp 0 help par_id3149262 6 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Chiếu ảnh - Hoạt họa riêng\</emph\>. 2…
50565 helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3154754 8 0 vi Hoạt họa riêng 2…
50574 …tmap đã chọn dạng tập tin. Định dạng tập tin mặc định là định dạng nội bộ của ảnh.\</ahelp\> 20…
50575 … 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mở cửa sổ \<emph\>Hoạt họa riêng\</emph\> trong ô c…
50592 … 0 vi \<variable id=\"seiteduplizieren\"\>Chọn lệnh \<emph\>Chèn - Nhân đôi ảnh chiếu \</emph\>.\…
50596 …ress\00\00000404.xhp 0 help par_id3150363 27 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của thẻ lớp, sau đó chọn…
50598 …ress\00\00000404.xhp 0 help par_id3154372 28 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh của thẻ lớp, sau đó chọn…
50599 …một điểm hay đường kiểu đính, mở trình đơn ngữ cảnh rồi chọn lệnh \<emph\>Sửa điểm/đường đính\</em…
50618 …ss\00\00000405.xhp 0 help par_id3148489 2 0 vi Trong trình đơn ngữ cảnh của đường chiều, chọn lệ…
50624 …i Trong tài liệu vẽ Draw, nhấn-phải vào thẻ lớp, sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa lớp\</emph\>. 202…
50633 …impress\04\presenter.xhp 0 help par_id0921201912165656 0 vi When running a slide show using the…
50672 …04/01010000.xhp\" name=\"general shortcut keys\"\>phím tắt chung\</link\> của $[officename]. 20…
50677 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154653 8 0 vi Sửa văn bản. 202…
50679 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3145116 12 0 vi Sửa nhóm. 20200…
50693 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3147366 24 0 vi Từ điển gần nghĩa …
50695 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3149882 26 0 vi Sửa điểm. 20200…
50697 helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3148393 28 0 vi Vừa văn bản khít k…
50735 …rce\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150831 127 0 vi Vừa trang khít cửa sổ. 202004…
50743 …ss\04\01020000.xhp 0 help par_id3148996 121 0 vi Vào nhóm, để sửa đối tượng riêng của nó. Nhấn v…
50760 …_id3147077 91 0 vi Di chuyển đối tượng đã chọn hay ô xem trang về hướng của mũi tên. 20200411…
50764 …press\04\01020000.xhp 0 help par_id3148650 95 0 vi Hạn chế sự di chuyển của đối tượng đã chọn, t…
50766 …Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> khi kéo đối tượng, để tạo bản sao của nó. 20200411 15:0…
50768 …inline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> để vẽ hay thay đổi kích cỡ của đối tượng, bằng cách…
50774 …55908 107 0 vi Chọn các mục kế nhau, hay một đoạn văn bản. Nhấn vào đầu của vùng chọn, di chuyển…
50776 …id3150689 109 0 vi Ấn giữ phím Shift trong khi kéo, để thay đổi kích cỡ của đối tượng, để bảo tồ…
50809 …de\orgchart.xhp 0 help par_id3149945 44 0 vi Di chuyển con trỏ qua cạnh của hình, để các chỗ kết…
50814 helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3150865 49 0 vi Làm một của nhữ…
50849 …\layers.xhp 0 help bm_id3149018 0 vi \<bookmark_value\>lớp; lời định nghĩa\</bookmark_value\> …
50852 …i tượng trên trang, trừ lớp \<emph\>Điều khiển\</emph\> mà luôn luôn nằm phía trước các lớp khác. …
50853 …n có thể sắp đặt lại thứ tự xếp đống, dùng lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Sửa đổi > Sắp đặt\</item…
50854 …simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id398876 0 vi Trên một lớp không chứa đối tượng, các vùng …
50859 …ers.xhp 0 help par_id3156397 16 0 vi Bạn không thể xoá hay thay đổi tên của lớp mặc định. Tuy nh…
50860 …àm việc mặc định. Lớp \<emph\>Bố trí\</emph\> xác định vị trí của các bộ giữ chỗ của tựa đề, văn b…
50861 …ược in. Các đối tượng trên lớp \<emph\>Điều khiển\</emph\> luôn luôn nằm phía trước các đối tượng …
50863 …507 2 0 vi Bạn có thể khoá một lớp để bảo vệ nội dung của nó, hoặc ẩn một lớp và nội dung của nó…
50871 …impress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3148610 12 0 vi Tìm tập tin chứa văn bản bạn muốn thê…
50872 …simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3153915 6 0 vi Nếu tập tin chứa đoạn văn bản quá lớn…
50873 … par_id3149126 7 0 vi Nhấn đôi vào văn bản đã chèn, để vào chế độ chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
50890 …hư là trang chủ. Một ảnh chiếu chủ xác định kiểu dáng định dạng văn bản của tựa đề và phác thảo, v…
50897 helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3145115 28 0 vi Làm một của n…
50905 …ữ liệu vào các ô và áp dụng định dạng đẹp dùng phần Thiết kế bảng trong ô cửa sổ Tác vụ. 202004…
50909 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xác định căn chuẩn chiều dọc của nội dung của một hay nhiều …
50910 …1553 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tất cả những ô được lựa chọn sẽ được trộn và…
50911 …6200803551535 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Các ô được lựa chọn sẽ được chia th…
50913 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nội dung trong ô sẽ được đặt tại giữa ô theo chiều dọc.\</…
50916 … \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chọn các lệnh cho các hàng được lựa chọn hay tất cả cá h…
50917 …" visibility=\"hidden\"\>Chỉnh chiều cao của các ô được lựa chọn hay tất cả các ô cho bằng nhau. C…
50918 …"\>Nếu không có ô nào được lựa chọn thì tất cả các hàng sẽ được chọn. Còn nếu như có các ô đang đư…
50919 …nào được lựa chọn, một hàng mới sẽ được chèn vào tại cuối bảng. Nếu có ô được chọn thì sẽ có số hà…
50920 … vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tất cả cá hàng của lựa chọn hiện tại sẽ bị xóa.\</ahe…
50922 … \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chia đều chiều rộng của các cột. Chiều rộng của cột là k…
50923 …\"\>Nếu không có ô nào được lựa chọn thì tất cả các cột sẽ được chọn. Còn nếu như có các ô đang đư…
50924 …sibility=\"hidden\"\>Nếu không có ô nào được lựa chọn thì tất cả các cột mới sẽ được thêm vào bên …
50925 …0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tất cả các cột chứa các lựa chọn sẽ bị xóa.\</ahelp\…
50926 …4163151 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Căn chuẩn vị trí của bảng ở trong trang h…
50931 …mở trình đơn ngữ cảnh. Chọn lệnh để thay đổi nội dung của ô như kích cỡ phông hay khoảng các giữa …
50932 …de\table_insert.xhp 0 help par_id6820276 0 vi Nhấn chuột phải vào biên của bảng để mở trình đơn…
50933 …huột phải để mở trình đơn ngữ cảnh, với trình đơn này bạn có thể chèn hay xóa các cột hoặc hàng cù…
50941 …hp 0 help par_id3148870 9 0 vi Để thay đổi kích cỡ của bảng tính, không cần thay đổi kích cỡ của…
50955 …p 0 help par_id3150344 71 0 vi Bạn có thể tạo chiếu ảnh riêng để thỏa nhu cầu của nhóm khán giả,…
50958 …\>Mới\</emph\> rồi gõ vào hộp \<emph\>Tên \</emph\> một tên cho chiếu ảnh của bạn. 20200411 15:…
50982 …a vào một ảnh chiếu chủ nào đó. Các văn bản, bảng, trường và đối tượng khác đều bạn chèn vào ảnh c…
50984 helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id8403576 0 vi Để chỉnh sửa ảnh ch…
50985 helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id5641651 0 vi Để chỉnh sửa lời gh…
50986 helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id1583300 0 vi Để chỉnh sửa bản ph…
50989 …a vùng. Cũng có thể nhấn vào vùng để gõ văn bản thêm, hoặc tô sáng nội dung của vùng rồi áp dụng đ…
50990 …phần đầu trang trên mọi ảnh chiếu, bạn có thể kéo vùng chân trang lên đầu của ảnh chiếu. 202004…
50991 … 0 vi Đối tượng bạn chèn vào ảnh chiếu chủ thì hiện rõ trên mỗi ảnh chiếu dựa vào ảnh chiếu chủ đó…
50994 …à hộp chọn \<emph\>Ngày và Giờ\</emph\> đã được hiệu lực, nhưng định dạng của nó đã được đặt thành…
50998 …footer.xhp 0 help par_id1956236 0 vi Muốn thay đổi vị trí và định dạng của đối tượng chủ thì ch…
51000 … Chọn trường <ngày/giờ> rồi áp dụng định dạng riêng để thay đổi định dạng của ngày tháng và giờ tr…
51010 …ress\guide\vectorize.xhp 0 help tit 0 vi Chuyển đổi Ảnh bitmap sang Đồ họa Véc-tơ 20200411 1…
51011 …p sang hình đa giác\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ảnh bitmap; chuyển đổi sang đồ họa véc-tơ\…
51012 …ectorize.xhp\" name=\"Chuyển đổi Ảnh bitmap sang Đồ họa Véc-tơ\"\>Chuyển đổi Ảnh bitmap sang Đồ họ…
51013 …a một đồ hoạ kiểu véc-tơ, không giảm mức chất lượng của đồ họa. Trong chương trình $[officename] D…
51015 helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help par_id3153812 29 0 vi Làm một của nh…
51016 … Trong chương trình $[officename] Draw, chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Chuyển đổi > Sang hình đa giác…
51017 …s, nhấn-phải vào đối tượng, sau đó chọn lệnh\<emph\>Chuyển đổi > Sang hình đa giác\</emph\>. 20…
51018 …1/13050200.xhp\" name=\"Convert to Polygon\"\>\<emph\>Chuyển đổi sang Hình đa giác\</emph\>\</link…
51019 …ext/simpress/01/13050200.xhp\" name=\"Chuyển đổi sang Hình đa giác\"\>Chuyển đổi sang Hình đa giác…
51024 helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help hd_id3153812 3 0 vi Đối tượng Hoạt họa và…
51032 …help par_id3155064 79 0 vi Chọn mục \<emph\>GIF - Định dạng trao đổi đồ họa (.gif)\</emph\> tron…
51034 …lp par_id3150206 81 0 vi Tìm vị trí vào đó bạn muốn lưu ảnh GIF đã hoạt họa, nhập tên, sau đó nh…
51035 …press\guide\animated_gif_create.xhp 0 help tit 0 vi Tạo ảnh GIF đã hoạt họa 20200411 15:09:53
51036 …/bookmark_value\>\<bookmark_value\>ảnh GIF; hoạt họa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>GIF hoạt …
51037 …/guide/animated_gif_create.xhp\" name=\"Tạo ảnh GIF đã hoạt họa\"\>Tạo ảnh GIF đã hoạt họa\</link\…
51038 …a các đối tượng kiểu vẽ, văn bản và đồ họa (ảnh) trên ảnh chiếu, để tạo trình diễn đẹp hơn. $[offi…
51039 …iểu ảnh bitmap (GIF đã hoạt họa) thì bạn có thể gán một thời gian đợi cho mỗi khung, cũng xác định…
51040 …d_gif_create.xhp 0 help hd_id3150250 58 0 vi Để tạo một ảnh GIF đã hoạt họa: 20200411 15:09:53
51041 … một đối tượng, hay một nhóm các đối tượng, mà bạn muốn chèn vào dãy hoạt họa, sau đó chọn lệnh \<…
51042 …ress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3149601 60 0 vi Làm một của những hành động này:…
51043 …</image\> để thêm một đối tượng hay một nhóm các đối tượng vào khung hoạt họa đang dùng. 202004…
51044 …alt_id3149355\"\>Biểu tượng Gợi ý\</alt\>\</image\> để tạo một khung hoạt họa riêng cho mỗi đối tư…
51045 …if_create.xhp 0 help par_id3148391 61 0 vi Trong vùng \<emph\>Nhóm hoạt họa\</emph\>, chọn mục \…
51046 …vi Dùng đường thời gian của hoạt ảnh để xác định thời gian trong đó cần hiển thị mỗi khung, và số …
51048 …help par_id3150756 63 0 vi Trong hộp \<emph\>Thời gian \</emph\>(hộp ở giữa), nhập tổng số giây …
51049 …par_id3151182 64 0 vi Lặp lại hai bước này cho mỗi khung trong dãy hoạt họa. 20200411 15:09:53
51050 …eate.xhp 0 help par_id3151177 100 0 vi Bạn cũng có thể xem thử dãy hoạt họa, bằng cách dùng các …
51051 …h\>Số lần lặp\</emph\> (hộp bên phãi), chọn tổng số lần bạn muốn dãy hoạt họa chạy. 20200411 15…
51054 …reate.xhp 0 help tit 0 vi Chuyển đổi Đối tượng 2D sang Đường Cong, Hình Đa Giác và Đối tượng 3D…
51055 …o ra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chuyển đổi; sang đường cong, hình đa giác, ba chiều\</boo…
51056 …ổi Đối tượng 2D sang Đường Cong, Hình Đa Giác và Đối tượng 3D\"\>Chuyển đổi Đối tượng 2D sang Đườn…
51058 …de\3d_create.xhp 0 help par_id3150210 49 0 vi Đối tượng hình đường cong dựa vào đường cong Bézie…
51059 …ess\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3154762 50 0 vi Đối tượng hình đa giác chứa các đoạn đường …
51063 …ting these 3D scenes to Microsoft Office formats, a snapshot of the current view will be exported …
51064 …a 2D mode or in a 3D mode. At any time, you can switch the view between the two modes. You use the…
51068 …a đổi hình của đối tượng, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Điểm\</emph\> \<image id=\"img_id1027558\" s…
51069 …xhp 0 help hd_id3153738 56 0 vi Để chuyển đổi một đối tượng 2D sang hình đa giác: 20200411 15…
51071 … 0 vi Nhấn-phải vào đối tượng rồi chọn lệnh \<emph\>Chuyển đổi > Sang hình đa Giác\</emph\>. 20…
51072 …a đổi hình của đối tượng, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Điểm\</emph\> \<image id=\"img_id7219458\" s…
51076 …ess\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3148828 41 0 vi Để chỉnh sửa các thuộc tính của đối tượng b…
51079 …bằng cách xoay đối tượng đã chọn chung quanh trục y (trục theo chiều dọc) của nó. 20200411 15:0…
51082 …ess\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3146125 70 0 vi Để chỉnh sửa các thuộc tính của đối tượng b…
51092 …a mỗi đoạn để chỉnh sửa đường cong hoàn toàn.) Đường cong Bézier được xác định bằng một điểm đầu v…
51093 …ar_id8532364 0 vi Các điểm điều khiển chỉ hiện rõ trong chế độ \<emph\>Sửa điểm\</emph\>. Điểm …
51094 …de\line_draw.xhp 0 help par_id3150210 39 0 vi Các đoạn của đường cong Bézier và các đoạn của đườ…
51104 helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id1556443 0 vi Làm một của nhữn…
51105 …ess\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3151172 9 0 vi Nhấn đôi vào vị trí của điểm cuối để kết thú…
51106 …help par_id5377056 0 vi Để tạo một hình đã đóng, nhấn đôi vào điểm đầu của đường. 20200411 1…
51130 …0 0 vi Nhấn vào mục \<emph\>Ghi chú và Phát tay\</emph\> để gõ văn bản của phần đầu/chân trang …
51131 …\</emph\>. Những bốn vùng này tương ứng với bốn vùng trong bốn góc của ô xem chủ của bản phát tay.…
51132 …g hộp chọn \<emph\>Số hiệu trang\</emph\>, nếu bạn muốn đánh số các trang của bản phát tay. Kiểm t…
51134 …t\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id863063 0 vi Trong ô xem chủ của bản phát tay, những …
51146 helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help tit 0 vi Hoạt họa sự Chu…
51147 …a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiệu ứng chuyển tiếp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>xoá…
51148 …/simpress/guide/animated_slidechange.xhp\" name=\"Hoạt họa sự Chuyển tiếp Ảnh chiếu\"\>Hoạt họa sự…
51152 …ess\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3150655 70 0 vi Trong ô cửa sổ \<emph\>Tác vụ\</…
51154 …ar_id3149022 74 0 vi Bạn cũng có thể xem thử hiệu ứng chuyển tiếp trong cửa sổ tài liệu. 2020…
51158 …ess\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3154269 78 0 vi Trong ô cửa sổ \<emph\>Tác vụ\</…
51163 …Chọn mục \<emph\>Không chuyển tiếp\</emph\> trong hộp liệt kê nằm trong ô cửa sổ \<emph\>Tác vụ\</…
51165 helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help tit 0 vi Hoạt họa Đối tượng …
51166 …lue\>hiệu ứng hoạt ảnh\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hoạt ảnh;chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<…
51167 …simpress/guide/animated_objects.xhp\" name=\"Hoạt họa Đối tượng trên Ảnh chiếu Trình diễn\"\>Hoạt …
51168 … 0 help par_id3150214 32 0 vi Bạn có khả năng áp dụng các hiệu ứng hoạt họa đã đặt sẵn cho ảnh c…
51169 …ed_objects.xhp 0 help hd_id3154762 70 0 vi Để áp dụng một hiệu ứng hoạt họa vào một đối tượng: …
51170 …nh chiếu trong ô xem \<emph\>Chuẩn\</emph\>, chọn đối tượng bạn muốn hoạt họa. 20200411 15:09:53
51171 … lệnh \<emph\>Chiếu ảnh > Hoạt họa riêng\</emph\>, nhấn vào nút \<emph\>Thêm\</emph\>, sau đó chọn…
51173 …e\animated_objects.xhp 0 help par_id3156060 51 0 vi Để xem thử dãy hoạt họa, nhấn vào cái \<emph…
51174 …uide\animated_objects.xhp 0 help hd_id2476577 0 vi Để áp dụng và chỉnh sửa một hiệu ứng đường d…
51175 …họa một đối tượng để di chuyển dọc theo đường dẫn chuyển động. Bạn có thể sử dụng đường dẫn chuyển…
51176 …c « Cong », « Đa giác » hay « Đường dạng tự do » thì hộp thoại đóng rồi bạn có thể vẽ đường dẫn ri…
51177 …ss\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id8069704 0 vi \<emph\>Chỉnh sửa đường dẫn chuyển độn…
51178 …ects.xhp 0 help par_id4524674 0 vi Bảng Hoạt Họa Riêng có hiện rõ thì các đường dẫn chuyển động…
51179 …a chọn đường dẫn chuyển động bằng cách nhấn chuột vào nó. Đường dẫn đã chọn sẽ hỗ trợ các móc kéo,…
51180 …ated_objects.xhp 0 help hd_id3148387 76 0 vi Để gỡ bỏ một hiệu ứng hoạt họa khỏi một đối tượng: …
51182 …cts.xhp 0 help par_id3155372 78 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Chiếu ảnh > Hoạt họa riêng\</emph\>. 2…
51194 …iếu ảnh\</link\>. Bạn cũng có thể nhấn-phải để mở một trình đơn ngữ cảnh chứa các lệnh có ích. …
51197 helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id2361522 0 vi Trong ô cửa sổ \<emph…
51203 …vào mục \<emph\>Tự động\</emph\>, sau đó chọn một thời gian cần tạm dừng giữa hai lần chạy chiếu ả…
51204 …hời gian hiển thị mỗi ảnh chiếu, và thời gian tạm dừng, trên trang thứ ba của trợ lý. 20200411 …
51208 …66853 0 vi Lệnh này giả sử tập tin soffice nằm trên đường dẫn mặc định của hệ thống, và tập tin…
51209 helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help tit 0 vi Chỉnh Sửa Đường Cong 20…
51210 …150441 0 vi \<bookmark_value\>đường cong; chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉnh s…
51211 …<link href=\"text/simpress/guide/line_edit.xhp\" name=\"Chỉnh Sửa Đường Cong\"\>Chỉnh Sửa Đường Co…
51212 …a hai điểm dữ liệu (điểm cuối) và hai điểm điều khiển (móc). Một đường điều khiển kết nối một điểm…
51213 …uide\line_edit.xhp 0 help par_id3145252 16 0 vi Cũng có thể sửa đổi các thuộc tính của dòng bằng…
51215 …0 help par_id3155959 54 0 vi Để xem các điểm dữ liệu và điểm điều khiển của một đường cong, chọn…
51218 helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3150213 56 0 vi Làm một của nh…
51219 …p 0 help par_id3153810 12 0 vi Kéo một điểm dữ liệu để thay đổi kích cỡ của dòng. Điểm điều khiể…
51224 …ệu, sau đó nhấn vào biểu tượng\<emph\>Xẻ cong\</emph\> trên thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\>. 20…
51227 …ess\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3153080 63 0 vi Trên thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\>, nhấn …
51230 …_id3155925 14 0 vi Nhấn vào điểm dữ liệu cần chuyển đổi, sau đó làm một của những hành động này:…
51231 …, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Chuyển tiếp mịn\</emph\> trên thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\>. 20…
51232 …ấn vào biểu tượng\<emph\>Chuyển tiếp đối xứng\</emph\> trên thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\>. 20…
51233 …iểm góc, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Điểm góc\</emph\> trên thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\>. 20…
51236 …ess\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3156256 70 0 vi Trên thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\>, nhấn …
51238 …biểu tượng \<emph\>Chuyển đổi sang đường cong\</emph\> trên thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\>. 20…
51242 …ess\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3143230 76 0 vi Trên thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\>, nhấn …
51243 … 52 0 vi \<link href=\"text/shared/main0227.xhp\" name=\"Thanh Sửa điểm\"\>Thanh Sửa điểm\</link…
51247 …a và thay đổi kích cỡ đúng như bất cứ đối tượng vẽ nào. Tuy nhiên, một khi chuyển đổi văn bản sang…
51249 …0 help par_id3146963 4 0 vi Chọn văn bản cần chuyển đổi, sau đó làm một của những hành động này:…
51250 …3149053 5 0 vi Trong chương trình $[officename] Draw, chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Chuyển đổi > T…
51251 …95 23 0 vi Trong chương trình $[officename] Impress, nhấn-phải vào viền của đối tượng văn bản, s…
51252 … 0 vi Chuỗi văn bản chứa nhiều ký tự thì văn bản đã chuyển đổi trở thành một đối tượng đã nhóm lại…
51253 …thấy tất cả các điểm Bézier của đối tượng. Trên thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\> có nhiều biểu tượn…
51257 … par_id3148610 11 0 vi Bạn có thể sử dụng bàn phím để truy cập các lệnh của chương trình $[offic…
51259 …a chương trình $[officename] Impress dùng bộ giữ chỗ cho các tên, đoạn văn bản và đối tượng trên ả…
51263 …p hd_id3149354 5 0 vi Tiếp tới ảnh chiếu kế tiếp, hay tới hiệu ứng hoạt họa kế tiếp 20200411 …
51265 …35 19 0 vi Tiếp tới ảnh chiếu kế tiếp mà không chạy các hiệu ứng hoạt họa của đối tượng 20200…
51270 …ress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154501 13 0 vi Gõ số thứ tự trang của ảnh chiếu, sau đó bấ…
51272 …n, bấm phím \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> để thay đổi tiêu điểm của bàn phím sang vùng l…
51274 … bạn muốn thêm, sau đó bấm \<item type=\"keycode\"\>Phím dài\</item\> lần nữa. Còn để bỏ chọn một …
51301 …; di chuyển giữa các lớp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lớp; di chuyển đối tượng\</bookmark_v…
51305 …e\layer_move.xhp 0 help par_id3145587 20 0 vi Kéo đối tượng vào thẻ tên của lớp vào đó bạn muốn …
51310 …\simpress\guide\arrange_slides.xhp 0 help par_id3151242 44 0 vi Làm một của những hành động này:…
51311 …n sao của một ảnh chiếu đã chọn, ấn giữ phím Ctrl trong khi kéo. (Con trỏ chuột sẽ thay đổi thành …
51314 …nh chiếu đó, sau đó chọn lệnh \<emph\>Hiện/ẩn ảnh chiếu\</emph\>. Số hiệu của ảnh chiếu bị ẩn sẽ c…
51315 helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help tit 0 vi In ra ảnh chiếu vừa với …
51316 …alue\>vừa với trang; ảnh chiếu riêng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trang; vừa khớp với trang…
51317 …simpress/guide/print_tofit.xhp\" name=\"In ra ảnh chiếu vừa với cỡ giấy\"\>In ra ảnh chiếu vừa với…
51318 …rint_tofit.xhp 0 help par_id3154704 3 0 vi Bạn có khả năng giảm kích cỡ của ảnh chiếu khi in để …
51321 …g vùng \<emph\>Thiết lập bố trí\</emph\>, đánh dấu trong hộp chọn \<emph\>Vừa đối tượng khít định …
51323 …</emph\>. Kích cỡ ảnh chiếu sẽ được thay đổi để vừa khít tờ giấy, cũng bảo tồn các vị trí tương đố…
51325 …\<bookmark_value\>kiểu dáng;kiểu dáng của mũi tên và đường\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nạp…
51331 …s\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3145588 52 0 vi Tìm tập tin chứa các kiểu dáng đường …
51336 …s\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3150391 56 0 vi Tìm tập tin chứa các kiểu dáng đường …
51340 …_new.xhp 0 help bm_id3148797 0 vi \<bookmark_value\>lớp; chèn và chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<…
51348 … 0 help par_id3154658 16 0 vi Để thay đổi các thuộc tính của một lớp, nhấn vào thẻ tên của lớp đ…
51349 …p 0 help par_id3153814 17 0 vi Bạn không thể thay đổi tên của một lớp đã xác định sẵn của \<ite…
51351 … chép; ảnh chiếu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ảnh chiếu; sao chép giữa các tài liệu\</bookm…
51353 …khác vào trình diễn hiện thời. Cũng có thể sao chép và dán các ảnh chiếu giữa các trình diễn khác …
51357 …uide\page_copy.xhp 0 help par_id3159238 10 0 vi Tìm tập tin trình diễn chứa ảnh chiếu cần chèn, …
51360 …page_copy.xhp 0 help hd_id3154651 12 0 vi Để sao chép và dán ảnh chiếu giữa các trình diễn khác …
51361 …s\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3153812 13 0 vi Mở những trình diễn giữa chúng bạn muốn sao c…
51362 …ress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3153073 14 0 vi Trong trình diễn chứa những ảnh chiếu cần …
51363 …elp par_id3147401 5 0 vi Chọn những ảnh chiếu, sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa > Chép\</emph\>. …
51365 … chiếu sau đó bạn muốn dán ảnh chiếu đã sao chép, sau đó chọn lệnh\<emph\>Sửa > Dán\</emph\>. 2…
51373 …ong khi quay bánh xe để điều chỉnh hệ số thu phóng trong mỗi mô-đun chính của %PRODUCTNAME. 202…
51380 …ipps.xhp 0 help par_id3154484 15 0 vi Để chọn một lớp, nhấn vào thẻ tên của nó ở dưới vùng làm v…
51381 …ress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_idN10767 0 vi Để chỉnh sửa các thuộc tính của lớp, nhấn đ…
51386 …de\layer_tipps.xhp 0 help par_id3154762 25 0 vi Trên thẻ tên của lớp, màu văn bản của tên sẽ tha…
51387 …56396 16 0 vi Bạn có thể hiển thị hay ẩn một lớp bằng cách nhấn vào thẻ của nó trong khi ấn giữ …
51396 …tipps.xhp 0 help par_id3149883 32 0 vi Khoá lớp thì ngăn cản chỉnh sửa thêm nữa. 20200411 15:…
51401 helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help tit 0 vi Thay đổi nền của ảnh chiế…
51403 …\"text/simpress/guide/background.xhp\" name=\"Thay đổi nền của ảnh chiếu\"\>Thay đổi nền của ảnh c…
51404 …5067 34 0 vi Bạn có khả năng thay đổi màu của nền, hay cách tô đầy nền của ảnh chiếu hiện thời, …
51405 …nh\<emph\>Xem > Chủ > Ảnh chiếu chủ\</emph\>. Để thay đổi cách tô đầy nền của một ảnh chiếu riêng,…
51406 …hidden\"\>Nhấn vào « Đặt ảnh nền cho ảnh chiếu » trong trình đơn ngữ cảnh của một ảnh chiếu nào đó…
51409 … help par_id3148725 51 0 vi Trong vùng \<emph\>Tô đầy\</emph\>, làm một của những hành động này:…
51419 helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3153151 61 0 vi Làm một của n…
51420 …\</emph\> trong vùng \<emph\>Vị trí \</emph\>, sau đó chọn mục \<emph\>Tự vừa\</emph\>. 2020041…
51423 helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3158403 47 0 vi Sự sửa đổi nà…
51426 …ph\> để thay đổi nền của ảnh chiếu, hoặc chọn lệnh định dạng khác. Các đối tượng được thêm ở đây s…
51429 … par_idN10847 0 vi Nhập tên cho mẫu này. Còn lại trong phân loại « Mẫu của tôi ». Nhấn vào nút …
51430 …Lúc bây giờ bạn có thể sử dụng Trợ lý Trình diễn để mở một trình diễn mới dựa vào mẫu mới. 2020…
51434 …a hai hình, một kết nối sẽ được dính vào các điểm nối trên mỗi hình. Mỗi hình riêng biệt có những …
51435 …guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041099 0 vi Để thêm hay sửa chữa các điểm nối 20…
51436 …impress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id091920080304108 0 vi Làm một của những hành động này:…
51438 … par_id0919200803041186 0 vi Chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Chỉnh sửa - Điểm nối\</item\>.…
51441 …vào bất cứ nơi nào trong hình vẽ. Còn nếu không, bạn sẽ cần nhấn vào viền của hình để thêm điểm. S…
51443 … nếu như bạn thay đổi kích cỡ đối tượng để giữ vị trí tương đối của nó đối với biên của đối tượng.…
51444 … gần đó sẽ có thể được lựa chọn. Với những biểu tượng này bạn có thể quyết định xem điểm nối được …
51484 …\<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:CBOLE\"\>Replace OLE object with a static graphic.\</ah…
51486 …hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step4:RBAllOLE\"\>Replace all OLE objects with a static graphic.\</ah…
51512 …5503r 0 vi \<ahelp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step5:RBNewDoc\"\>Create a copy of the current …
51521 …elp hid=\"sdext:Minimizer:Wizard:Step1:LBSettings\"\>This list box contains a list of all availabl…
51533 …ress\01\13180000.xhp 0 help par_id3156286 3 0 vi Hình thì kế thừa các thuộc tính của đối tượng d…
51536 …u chỉnh một số ảnh chiếu để vừa một tờ giấy in.\</ahelp\> Để sửa đổi số ảnh chiếu có thể in trên c…
51540 …800 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ReverseOrder\"\>Đảo ngược thứ tự xếp đống của những đối tượng đã c…
51544 …p hid=\".uno:PageSetup\" visibility=\"visible\"\>Đặt hướng, các lề và nền của trang, và một số tùy…
51545 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180000.xhp 0 help par_id3145587 5 0 vi Để thay đổi nền của…
51555 …lp hid=\".uno:InsertColumns\"\>Thêm một (hoặc nhiều) cột mới vào bên trái của ô hiện tại. Số cột đ…
51556 …xhp 0 help par_id0916200811234668 0 vi Trong bảng chọn theo tình huống của ô, chọn \<emph\>Thêm…
51558 …\<bookmark_value\>nền;ghi chú\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ghi chú của người diễn thuyết;mặ…
51569 …vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để gán tốc độ tăng dần dần cho đầu của hiệu ứng.\</ahelp\> …
51571 …i \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để gán tốc độ giảm dần dần cho cuối của hiệu ứng.\</ahelp\> …
51577 …help par_idN1071F 0 vi \<emph\>Dừng âm thanh trước\</emph\> - âm thanh của hiệu ứng trước bị dừ…
51581 …mpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10733 0 vi Sau khi hoạt họa 20200411 15:09:53
51582 … 0 vi \<ahelp hid=\"878824973\"\>Chọn màu cần hiển thị sau khi dãy hoạt họa kết thúc, hoặc chọn …
51583 … help par_idN10752 0 vi \<emph\>Mờ đi bằng màu\</emph\> — sau khi hoạt họa, hình được tô màu mờ…
51585 …p par_idN10744 0 vi \<emph\>Ẩn sau khi hoạt họa\</emph\> — ẩn hình sau khi kết thúc chạy dãy ho…
51586 …p 0 help par_idN1074B 0 vi \<emph\>Ẩn khi hoạt họa lần kế\</emph\> — ẩn hình lần kế tiếp hoạt h…
51589 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10758 0 vi Hoạt họa v…
51590 … par_idN1075C 0 vi \<ahelp hid=\"878824977\"\>Chọn chế độ hoạt họa cho văn bản của hình hiện th…
51591 …ffect.xhp 0 help par_idN10762 0 vi \<emph\>Cả cùng lúc\</emph\> — hoạt họa văn bản hoàn toàn đồ…
51592 …onseffect.xhp 0 help par_idN10769 0 vi \<emph\>Từng từ\</emph\> — hoạt họa văn bản theo mỗi từ.…
51593 …nseffect.xhp 0 help par_idN10770 0 vi \<emph\>Từng chữ\</emph\> — hoạt họa văn bản theo mỗi chữ…
51594 …mpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10776 0 vi Khoảng đợi giữa hai ký tự 2020041…
51595 …vi \<ahelp hid=\"878828050\"\>Ghi rõ phần trăm khoảng đợi giữa hai từ hay chữ được hoạt họa.\</ahe…
51601 …000.xhp 0 help bm_id3153142 0 vi \<bookmark_value\>thuộc tính hiển thị của trình diễn\</bookmar…
51613 helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3155530 3 0 vi Tên của trình diễn …
51622 helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153073 12 0 vi Sửa 20200411 15:…
51623 …Thêm, gỡ bỏ hay sắp xếp lại\</link\> các ảnh chiếu, cũng như thay đổi tên của chiếu ảnh riêng đã c…
51625 …OPY\"\>Tạo một bản sao của chiếu ảnh riêng đã chọn. Bạn cũng có thể sửa đổi tên của chiếu ảnh bằng…
51634 …hù, trong đó bạn có thể thêm các phần tử bạn muốn thấy trên mọi ảnh chiếu của trình diễn mà bắt ng…
51635 …vào tài liệu một ảnh chiếu chủ mới. Nhấn đôi vào ảnh chiếu chủ mới trên ô cửa sổ Ảnh chiếu để áp d…
51637 … một ảnh chiếu chủ nào đó, sau đó nhấn vào biểu tượng này để thay đổi tên của ảnh chiếu chủ.\</ahe…
51644 … đã chọn ra đằng sau một đối tượng khác đã xác định. Vị trí trên màn hình của đối tượng đã chọn kh…
51646 …id=\"all\"\>Chức năng sắp đặt đối tượng thì ảnh hưởng đến thứ tự xếp đống của mọi đối tượng trong …
51651 …a một trường đã chèn vào ảnh chiếu, nhấn-đôi vào trường, để con trỏ đằng trước ký tự đầu trong trư…
51659 …a đối tượng riêng bên trong nhóm, bằng cách chọn lệnh \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline…
51660 … một nhóm các đối tượng thành khối ba chiều không thay đổi thứ tự sắp xếp của từng đối tượng. 2…
51662 …icename] xử lý ảnh bitmap theo dạng hình chữ nhật, và đồ họa véc-tơ theo dạng một nhóm hình đa giá…
51663 …0.xhp 0 help par_id3149876 6 0 vi Có thể chuyển đổi cả đối tượng vẽ có chứa văn bản. 20200411…
51668 …ủa ảnh chiếu hoạt động. Bạn cũng có thể kéo một khung văn bản vào ảnh chiếu, sau đó chèn đoạn văn …
51675 …rsect\" visibility=\"visible\"\>Tạo một hình riêng từ vùng chồng lên nhau của các đối tượng đã chọ…
51683 …ss\01\05170000.xhp 0 help par_id3148605 4 0 vi Xác định độ lệch của đường nối. Cửa sổ xem thử cũ…
51691 …\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3150395 12 0 vi Đặt khoảng cách giữa các đường nối. 20…
51693 …ION:MTR_FLD_HORZ_1\"\>Gõ khoảng cách theo chiều ngang bạn muốn thấy ở đầu của bộ nối.\</ahelp\> …
51695 …CTION:MTR_FLD_VERT_1\"\>Gõ khoảng cách theo chiều dọc bạn muốn thấy ở đầu của bộ nối.\</ahelp\> …
51697 …ON:MTR_FLD_HORZ_2\"\>Gõ khoảng cách theo chiều ngang bạn muốn thấy ở cuối của bộ nối.\</ahelp\> …
51699 …TION:MTR_FLD_VERT_2\"\>Gõ khoảng cách theo chiều dọc bạn muốn thấy ở cuối của bộ nối.\</ahelp\> …
51705 … 0 vi Cho bạn có khả năng chèn toàn tập tin, hay chỉ một số phần tử riêng của tập tin. 20200411…
51710 … giãn các phần tử thành kích cỡ sẽ vừa trên ảnh chiếu, hay vào nút \<emph\>Không\</emph\> để bảo t…
51712 …>Chèn một tập tin hay một số phần tử của tập tin, dùng một liên kết được cập nhật tự động khi tập …
51717 …\".uno:Merge\" visibility=\"visible\"\>Cộng diện tích của các đối tượng đã chọn với diện tích của …
51718 …80100.xhp 0 help par_id3152578 3 0 vi Cũng bảo tồn khoảng cách hiện rõ giữa các đối tượng. 20…
51728 …_id3150205 13 0 vi Để chọn một lớp riêng, nhấn vào thẻ tương ứng ở dưới của vùng làm việc. 20…
51746 … 0 vi \<ahelp hid=\"878841346\"\>Hiển thị thuộc tính khởi chạy của hiệu ứng hoạt họa đã chọn.\</…
51747 …hp 0 help par_idN10675 0 vi \<emph\>Khi nhấn chuột\</emph\> — dãy hoạt họa dừng ở hiệu ứng này,…
51748 … help par_idN1067C 0 vi \<emph\>Cùng với cái trước\</emph\> — dãy hoạt họa chạy ngay lập tức. …
51749 …xhp 0 help par_idN10683 0 vi \<emph\>Sau cái trước\</emph\> — dãy hoạt họa sẽ chạy một khi dãy …
51757 …p par_idN106BA 0 vi \<emph\>Đến khi nhấn chuột lại\</emph\> — dãy hoạt họa sẽ lặp lại đến khi n…
51758 …r_idN106C1 0 vi \<emph\>Đến khi ảnh chiếu kết thúc\</emph\> — dãy hoạt họa sẽ lặp lại trong khi…
51760 …id=\"878838793\"\>Ghi rõ có nên cho phép hình đã hoạt họa trở về tình trạng gốc sau khi hoạt họa x…
51761 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10593 0 vi Hoạt họa đ…
51762 …N106DE 0 vi \<ahelp hid=\"878838283\"\>Ghi rõ có nên cho phép dãy hoạt họa bắt đầu trong dãy cú…
51764 …N106EB 0 vi \<ahelp hid=\"878838284\"\>Ghi rõ có nên cho phép dãy hoạt họa khởi chạy khi một hì…
51769 … sang định dạng siêu tập tin của Windows (Windows Metafile Format: WMF), mà chứa dữ liệu cả hai ki…
51771 …3 0 vi Bạn cũng có thể sao chép đối tượng đã chọn, sử dụng lệnh \<emph\>Sửa > Dán đặc biệt\</emp…
51773 …simpress\01\taskpanel.xhp 0 help bm_id3274636 0 vi \<bookmark_value\>ô cửa sổ tác vụ\</bookmark…
51775 …p 0 help par_idN10554 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị hay ẩn Ô cửa sổ Tác vụ của %PRODUCTNAME …
51776 …kpanel.xhp 0 help par_idN10557 0 vi Ô cửa sổ Tác vụ chứa các trang đại diện trang chủ, bố trí, …
51780 …A8 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Liệt kê các trang chủ vừa dùng.\</ahelp\> 2…
51785 …dN10785 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Thay đổi kích cỡ của ô xem thử trang chủ.…
51788 … 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mở trang thẻ \<emph\>Hoạt họa riêng\</emph\>, trên…
51791 helpcontent2 source\text\simpress\01\05110500m.xhp 0 help tit 0 vi Xóa 20200411 15:09:53
51792 …149502 1 0 vi \<link href=\"text/simpress/01/05110500m.xhp\" name=\"Xóa\"\>Xóa\</link\> 20200…
51793 …2 0 vi \<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteRows\"\>Xóa những hàng được chọn…
51796 helpcontent2 source\text\simpress\01\05110500m.xhp 0 help par_id3156248 101 0 vi Xóa hàng 2020…
51797 helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa trường 20200411 15:0…
51798 …_id3145251 0 vi \<bookmark_value\>trường; chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉnh s…
51799 helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help hd_id3145251 1 0 vi Sửa trường 20200…
51800 …a các thuộc tính của một trường đã chèn.\</ahelp\>\</variable\> Để chỉnh sửa trường đã chèn, nhấn-…
51804 …<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_FIX\"\>Hiển thị nội dung của trường khi trường đã…
51806 …d=\"SD_RADIOBUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_VAR\"\>Hiển thị giá trị hiện thời của trường (nội dung tha…
51818 …Chèn vào ảnh chiếu hoạt động tên và họ bạn đã nhập vào dữ liệu người dùng của $[officename].\</ahe…
51823 …interaktiontext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AnimationEffects\"\>Xác định ứng xử của đối tượng đã chọn kh…
51841 …53006 53 0 vi \<ahelp hid=\"SD_EDIT_TP_ANIMATION_EDT_BOOKMARK\"\>Gõ tên của ảnh chiếu hay đối tư…
51847 …t\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3155931 56 0 vi Xác định vị trí của tài liệu đích. 20…
51855 …t\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3150467 61 0 vi Xác định vị trí của tập tin âm thanh. …
51860 …vi Chưa cài đặt tập tin âm thanh bằng $[officename] thì bạn có thể chạy chương trình Thiết lập $[o…
51881 helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_idN10AE9 0 vi Sửa 20200411 15:09…
51882 …\06070000.xhp 0 help par_idN10AED 0 vi Mở đối tượng trong chế độ chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
51885 …no:Substract\" visibility=\"visible\"\>Trừ diện tích của các đối tượng đã chọn khỏi diện tích của …
51886 …s\01\13180200.xhp 0 help par_id3154320 3 0 vi Cũng bảo tồn khoảng cách giữa các đối tượng. 20…
51890 …\".uno:MeasureAttributes\"\>Thay đổi các thuộc tính độ dài, đo và nét dẫn của \<link href=\"text/s…
51891 …1\05150000.xhp 0 help par_id3156382 85 0 vi Muốn sửa đổi kiểu dáng đường hay kiểu dáng mũi tên c…
51896 …"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_LINE_DIST\"\>Ghi rõ khoảng cách giữa đường chiều và đường…
51900 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE_DIST\"\>Ghi rõ độ dài của nét dẫn bên trái và …
51902 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE1_LEN\"\>Ghi rõ độ dài của nét dẫn bên trái, bắ…
51904 …VX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE2_LEN\"\>Ghi rõ độ dài của nét dẫn bên phải, bắ…
51912 …48730 22 0 vi \<ahelp hid=\"HID_MEASURE_CTL_POSITION\"\>Xác định vị trí của chuỗi văn bản chiều …
51928 …ahelp hid=\".uno:DuplicatePage\" visibility=\"visible\"\>Chèn một bản sao của ảnh chiếu hiện thời …
51931 …"\>Tạo một hình ba chiều bằng cách xoay đối tượng đã chọn quanh trục đứng của nó.\</ahelp\> 202…
51935 …ss\01\01180001.xhp 0 help par_id3153416 2 0 vi Đặt hướng, các lề và nền của trang, và một số tùy…
51938 …iấy riêng bằng cách chọn mục \<emph\>Người dùng\</emph\> rồi gõ các chiều của giấy vào hộp \<emph\…
51940 …a định dạng giấy bạn đã chọn trong hộp \<emph\>Định dạng\</emph\>. Nếu bạn đã chọn định dạng riêng…
51942 …a định dạng giấy bạn đã chọn trong hộp \<emph\>Định dạng\</emph\>. Nếu bạn đã chọn định dạng riêng…
51944 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153250 26 0 vi Hướng của trang là…
51946 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153812 28 0 vi Hướng của trang là…
51951 …ss\01\01180001.xhp 0 help par_id3153037 4 0 vi Ghi rõ khoảng cách giữa cạnh của trang đã in và v…
51953 …ss\01\01180001.xhp 0 help par_id3154561 6 0 vi Gõ khoảng cách giữa cạnh bên trái của trang và dữ…
51955 …ss\01\01180001.xhp 0 help par_id3153001 8 0 vi Gõ khoảng cách giữa cạnh bên phải của trang và dữ…
51957 …s\01\01180001.xhp 0 help par_id3145167 10 0 vi Gõ khoảng cách giữa cạnh bên trên của trang và dữ…
51959 …s\01\01180001.xhp 0 help par_id3153736 12 0 vi Gõ khoảng cách giữa cạnh bên dưới của trang và dữ…
51962 helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3155439 36 0 vi Vừa đối tượng khít …
51963 …ss\01\01180001.xhp 0 help par_id3153042 37 0 vi Giảm tỷ lệ của đối tượng và kích cỡ của phông ch…
51968 helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help tit 0 vi Hoạt họa riêng 20200…
51969 helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10547 0 vi Hoạt họa riêng…
51971 …a mới vào đối tượng được chọn trên ảnh chiếu, hoặc thay đổi cách hoạt họa phần tử đã chọn trong \<…
51972 helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN1056E 0 vi Hộp thoại chứa…
51982 … hid=\"878874627\"\>Ghi rõ tốc độ hay khoảng thời gian chạy hiệu ứng hoạt họa đã chọn.\</ahelp\> …
51984 …71556\"\>Chọn chức năng này để xem thử hiệu ứng mới hay hiệu ứng đã chỉnh sửa trên ảnh chiếu.\</ah…
51985 helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help tit 0 vi Hoạt họa 20200411 15:09:53
51986 … 1 0 vi \<link href=\"text/simpress/01/06050000.xhp\" name=\"Hoạt họa\"\>Hoạt họa\</link\> 20…
51987 …ts\"\>Tạo một dãy hoạt họa riêng trên ảnh chiếu hiện thời.\</ahelp\> Chỉ có thể sử dụng đối tượng …
51988 …0.xhp 0 help par_id3155444 86 0 vi Cũng có thể sao chép và dán dãy hoạt họa vào tài liệu kiểu \<…
51989 helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3155959 3 0 vi Hoạt họa 20200411…
51990 … ô xem thử các đối tượng trong dãy hoạt họa. Bạn cũng có thể bấm nút \<emph\>Chạy\</emph\> để xem …
51991 …D_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_FIRST\"\>Nhảy tới ảnh đầu tiên của dãy hoạt họa.\</ahelp\> …
51997 …elp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_STOP\"\>Dừng chạy dãy hoạt họa.\</ahelp\> 202004…
52000 … \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_PLAY\"\>Chạy dãy hoạt họa.\</ahelp\> 202004…
52003 …UTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_LAST\"\>Nhảy tới ảnh cuối cùng trong dãy hoạt họa.\</ahelp\> 202004…
52007 …ICFIELD_FLT_WIN_ANIMATION_NUM_FLD_BITMAP\"\>Ngụ ý vị trí trong dãy hoạt họa của ảnh hiện thời.\</a…
52009 …chọn \<emph\>Đối tượng Ảnh bitmap\</emph\> trong trường \<emph\>Nhóm hoạt họa\</emph\>.\</ahelp\> …
52011 …_LOOP_COUNT\"\>Đặt số lần cần chạy dãy hoạt họa.\</ahelp\> Muốn chạy liên tiếp thì chọn mục \<emph…
52013 …p 0 help par_id3155434 37 0 vi Thêm ảnh vào hay gỡ bỏ ảnh khỏi dãy hoạt họa. 20200411 15:09:53
52020 …a, v.d. ảnh GIF hoạt họa, sau đó nhấn vào biểu tượng này để mở dãy và chỉnh sửa. Chỉnh sửa xong th…
52024 …ON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REMOVE_BITMAP\"\>Xoá ảnh hiện thời khỏi dãy hoạt họa.\</ahelp\> 202004…
52028 …IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REMOVE_ALL\"\>Xoá mọi ảnh khỏi dãy hoạt họa.\</ahelp\> 202004…
52032 …01\06050000.xhp 0 help par_id3149294 23 0 vi Tổng số ảnh trong dãy hoạt họa. 20200411 15:09:53
52033 helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3159177 24 0 vi Nhóm hoạt họa 20…
52034 …p 0 help par_id3146088 25 0 vi Đặt các thuộc tính đối tượng về dãy hoạt họa. 20200411 15:09:53
52036 …cùng một đối tượng thì có khả năng di chuyển theo nhóm. Cũng có thể chỉnh sửa mỗi đối tượng riêng …
52040 …ISTBOX_FLT_WIN_ANIMATION_LB_ADJUSTMENT\"\>Sắp hàng các ảnh trong dãy hoạt họa.\</ahelp\>. 20200…
52042 …T_WIN_ANIMATION_BTN_CREATE_GROUP\"\>Chèn vào ảnh chiếu hiện thời dãy hoạt họa.\</ahelp\> 202004…
52044 …lue\>chiếu ảnh; thiết lập\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trình diễn; cửa sổ/toàn màn hình\</b…
52052 …i \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_START_PRESENTATION:LB_DIAS\"\>Gõ số thứ tự của ảnh chiếu sẽ bắt đầu…
52059 helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3153034 90 0 vi Cửa sổ 20200411 …
52060 …OBUTTON:DLG_START_PRESENTATION:RBT_WINDOW\"\>Chiếu ảnh chạy bên trong cửa sổ của chương trình $[of…
52062 …hời gian tạm dừng bạn ghi rõ. Một ảnh chiếu tạm dừng riêng được hiển thị giữa ảnh chiếu cuối cùng …
52071 …\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_MOUSEPOINTER\"\>Hiển thị con trỏ của con chuột trong khi …
52073 …\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_PEN\"\>Thay đổi hình của con trỏ chuột sang c…
52074 …lưu lại khi bạn thoát khỏi chiếu ảnh. Cũng không thể thay đổi màu vẽ/viết của cái bút chuột. 20…
52077 helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3153718 84 0 vi Cho phép hoạt họa …
52078 …g hiển thị các khung của ảnh GIF đã hoạt họa.\</ahelp\> Không chọn mục này thì chỉ hiển thị khung …
52080 …TATION:CBX_CHANGE_PAGE\"\>Tiến tới ảnh chiếu kế tiếp khi bạn nhấn vào nền của ảnh chiếu.\</ahelp\>…
52082 …rong trình diễn, cửa sổ $[officename] còn lại ở trên các cửa sổ khác. Không có chương trình khác c…
52086 … \<ahelp hid=\".\"\>Chọn màn hình nào cần dùng trong chế độ toàn màn hình của chiếu ảnh.\</ahelp\>…
52087 …a sổ qua mọi màn hình sẵn sàng, bạn cũng có thể chọn chức năng « Mọi màn hình ». Trong trường hợp …
52088 …hp 0 help par_id2321543 0 vi Thiết lập này được lưu lại trong cấu hình của người dùng, không ph…
52092 …a giác hay nhóm các hình đa giác.\</ahelp\> Nếu tiến trình chuyển đổi tạo một nhóm các hình đa giá…
52093 …ó khả năng chỉnh sửa lại như bình thường. Tuy nhiên, bạn có thể chỉnh sửa đường viền đúng như hình…
52095 …okmark_value\>ô xem phác thảo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉnh sửa;tựa đề ảnh chiếu\</boo…
52097 … thảo, trong đó bạn có thể sắp xếp lại các ảnh chiếu, và chỉnh sửa tựa đề và tiêu đề của ảnh chiếu…
52098 …a những biểu tượng theo đây đối với tựa đề của ảnh chiếu :\<link href=\"text/shared/02/06060000.xh…
52099 … help par_id3156382 4 0 vi Cấp phác thảo bên trên thì tương ứng với tựa đề của ảnh chiếu, còn cá…
52102 …par_id3154492 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_SLIDE\"\>Hiển thị ảnh mẫu của ảnh chiếu.\</ahelp\>…
52107 … help par_id3145799 3 0 vi Muốn chỉnh sửa một trường trên ảnh chiếu thì chọn nó rồi sử dụng lệnh…
52111 … dòng được thêm vào bằng số dòng được chọn. Dòng đã có được chuyển xuống phía dưới.\</ahelp\> 2…
52112 ….xhp 0 help par_id091620081118197 0 vi Trong bảng chọn theo tình huống của ô, chọn \<emph\>Thêm…
52117 …S\"\>Áp dụng cho ảnh chiếu mới nền của ảnh chiếu chủ. \</caseinline\>\<defaultinline\>Áp dụng cho …
52120 …0.xhp 0 help bm_id3156024 0 vi \<bookmark_value\>cửa sổ Kiểu dáng và Định dạng; tài liệu đồ họa…
52122 …shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"cửa sổ nổi\"\>cửa sổ nổi\</link\> (cửa sổ còn lại đằng tr…
52123 …a sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\> trong chương trình \<item type=\"productname\"\>%PROD…
52124 helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3146121 3 0 vi Khi bạn chỉnh sửa k…
52126 …được dùng trong Bố trí Tự động của \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Impress.\</a…
52129 helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3150297 8 0 vi Kiểu dáng Đồ họa …
52130 …ParaStyle\"\>Hiển thị các kiểu dáng được dùng để định dạng các phần tử đồ họa, gồm có đối tượng vă…
52132 helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3154484 10 0 vi Kiểu dáng Đồ họa …
52138 … dáng mới\"\>Tạo một kiểu dáng mới\</link\> dùng các thuộc tính định dạng của đối tượng đã chọn.\<…
52142 …\>Cập nhật Kiểu dáng được chọn trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, bằng định dạn…
52145 …3936 23 0 vi Danh sách Kiểu dáng/Nhóm Kiểu dáng/Trình đơn ngữ cảnh: Mới/Sửa/Xoá 20200411 15:0…
52146 …help par_id3145590 24 0 vi \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FMT\"\>Tạo, chỉnh sửa, áp dụng và quản lý …
52154 …elp par_id3153142 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:InsertFileField\"\>Chèn tên của tập tin hoạt động. T…
52169 …ss\01\05120100.xhp 0 help par_id3159206 13 0 vi Một số mẫu có lẽ không chứa đối tượng kiểu văn b…
52172 …0 vi Các thuộc tính này chỉ tùy chọn, hộp có thể là rỗng. Không thể chỉnh sửa thuộc tính trong vùn…
52173 helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3153124 16 0 vi Tựa đề 20200411 …
52174 …0 17 0 vi \<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_TITLE\"\>Hiển thị tựa đề của mẫu.\</ahelp\> …
52176 …9 0 vi \<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_THEMA\"\>Hiển thị chủ đề của mẫu. Một số mẫu cũng…
52183 … \<ahelp hid=\"SID_MASTER_LAYOUTS_SLIDE\"\>Thêm vào hay gỡ bỏ khỏi bố trí của ảnh chiếu chủ bộ giữ…
52193 helpcontent2 source\text\simpress\01\05120500m.xhp 0 help tit 0 vi Xóa 20200411 15:09:53
52194 …145801 1 0 vi \<link href=\"text/simpress/01/05120500m.xhp\" name=\"Xóa\"\>Xóa\</link\> 20200…
52195 … 0 vi \<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumns\"\>Xóa những cột được chọn …
52199 helpcontent2 source\text\simpress\01\05120500m.xhp 0 help par_id3154423 116 0 vi Xóa cột 20200…
52203 …0916200811543127 0 vi Trên thanh bảng, nhắp vào \<emph\>Các thuộc tính của bảng\</emph\>. 20…
52207 …\>Chuyển đổi đối tượng đã chọn sang một đường cong kiểu Bézier (đường cong đa đoạn vẽ riêng).\</ah…
52211 …p hid=\"SID_HEADER_AND_FOOTER\"\>Thêm hay thay đổi văn bản của bộ giữ chỗ bên trên/dưới của ảnh ch…
52212 …hp 0 help par_idN10697 0 vi Hộp thoại \<emph\>Đầu/Chân trang\</emph\> chứa những trang thẻ này:…
52234 …ListBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_DATETIME_LANGUAGE\"\>Chọn ngôn ngữ của định dạng ngày tháng…
52238 …PAGE_HEADERFOOTER:CB_NOTONTITLE\"\>Không hiển thị trên ảnh chiếu thứ nhất của trình diễn thông tin…
52246 …sibility=\"visible\"\>Tạo một ảnh chiếu mới có danh sách chấm điểm chứa tựa đề của mỗi ảnh chiếu đ…
52247 helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa lớp 20200411 15:09:53
52248 …1\05140000.xhp 0 help bm_id3156329 0 vi \<bookmark_value\>thay đổi tên của lớp\</bookmark_value…
52249 helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help hd_id3156329 1 0 vi Sửa lớp 20200411 …
52250 …e id=\"ebene\"\>\<ahelp hid=\".uno:ModifyLayer\"\>Thay đổi các thuộc tính của lớp đã chọn.\</ahelp…
52253 …ss\01\05140000.xhp 0 help par_id3149126 18 0 vi Chỉ có thể thay đổi tên của một lớp bạn tự tạo. …
52255 …simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3148488 6 0 vi Đặt các thuộc tính của lớp đã chọn. 2020…
52257 …ss\01\05140000.xhp 0 help par_id3159239 8 0 vi Hiển thị hay ẩn nội dung của lớp đã chọn. 2020…
52259 helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3152993 10 0 vi In ra nội dung của…
52261 helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3159488 12 0 vi Khoá nội dung của …
52263 …\<ahelp hid=\".uno:RenameLayer\"\>Thay đổi tên của lớp hoạt động.\</ahelp\> Chỉ có thể thay đổi tê…
52267 …et thì bạn cũng có thể chèn vùng văn bản từ trang Web, bằng cách gõ địa chỉ URL của nó vào hộp \<e…
52273 helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help tit 0 vi Sang hình đa giác 20200411 …
52274 … \<link href=\"text/simpress/01/13050200.xhp\" name=\"Sang hình đa giác\"\>Sang hình đa giác\</lin…
52275 …a giác.\</ahelp\> Các thuộc tính khác của đối tượng không thay đổi. Để xem thay đổi, bạn cũng có t…
52276 …simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3155066 4 0 vi Chuyển đổi sang hình đa giác 20200411 15:…
52277 …heo đây cần thiết để chuyển đổi ảnh bitmap sang hình đa giác. Ảnh đã chuyển đổi thật là vài hình đ…
52281 …sắc cần hiển thị trong ảnh đã chuyển đổi. $[officename] sẽ tạo ra một hình đa giác cho mỗi lần màu…
52283 … vi \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_VECTORIZE:MT_REDUCE\"\>Gỡ bỏ các hình đa giác màu có kích cỡ …
52287 … vi \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_VECTORIZE:MT_FILLHOLES\"\>Gõ kích cỡ của hình chữ nhật để lặp…
52295 …=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_VECTORIZE:BTN_PREVIEW\"\>Xem thử ảnh đã chuyển đổi, chưa áp dụng thay đổi.\</…
52300 helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_idN106CF 0 vi Specify whether a sli…
52306 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help tit 0 vi Hoạt họa Văn bản 2…
52307 …id=\"text\"\>\<link href=\"text/simpress/01/effectoptionstext.xhp\"\>Hoạt họa Văn bản\</link\>\</v…
52308 …1\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105CC 0 vi Ghi rõ thiết lập hoạt họa văn bản cho hiệu ứng…
52310 …p 0 help par_idN105E1 0 vi \<ahelp hid=\"878857730\"\>Ghi rõ cách hoạt họa nhiều đoạn văn.\</ah…
52311 …5E7 0 vi \<emph\>Cùng một đối tượng\</emph\> — các đối tượng được hoạt họa theo dạng cùng một đ…
52312 … 0 vi \<emph\>Tất cả đoạn văn cùng lúc\</emph\> — mọi đoạn văn được hoạt họa đồng thời, nhưng cũn…
52313 …1\</emph\> — những đoạn văn cấp đầu, gồm các đoạn văn cấp dưới, được hoạt họa lần lượt. 2020041…
52315 …hóm lại văn bản > Theo đoạn văn cấp 1\</emph\> thì các đoạn văn được hoạt họa lần lượt.\</ahelp\> …
52316 …F 0 vi \<ahelp hid=\"878860804\"\>Gõ khoảng đợi thêm theo giây để hoạt họa các đoạn văn phụ.\</…
52317 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN10602 0 vi Hoạt họa hìn…
52318 …p par_idN10606 0 vi \<ahelp hid=\"878855173\"\>Bỏ chọn hộp này để hoạt họa chỉ văn bản, không p…
52320 …tionstext.xhp 0 help par_idN1060D 0 vi \<ahelp hid=\"878855174\"\>Hoạt họa các đoạn văn theo th…
52324 …id=\".uno:ModifyPage\"\>Mở vùng \<emph\>Bố trí Ảnh chiếu\</emph\> trong ô cửa sổ \<emph\>Tác vụ\</…
52325 …\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>The icon in the Presentation toolbar opens a submenu. Select the …
52329 …/emph\>, trong đó bạn có thể nhay nhanh tới ảnh chiếu khác hay di chuyển giữa các tập tin còn mở.\…
52330 …05.xhp#andocken\" name=\"thả neo\"\>thả neo\</link\> Bộ điều hướng ở cạnh của vùng làm việc. 20…
52331 …ype=\"keycode\"\>Ctrl+Shift+F5\</item\> để mở Bộ điều hướng khi bạn chỉnh sửa trình diễn. 20200…
52333 …trên ảnh chiếu trong khi chiếu ảnh.\</ahelp\> Không thể thay đổi màu viết của cái bút. 20200411…
52337 …vi \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_FIRST\"\>Nhảy về ảnh chiếu thứ nhất của trình chiếu.\</ahelp…
52349 …i \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST\"\>Nhảy tới ảnh chiếu cuối cùng của trình diễn.\</ahelp\…
52365 …p 0 help par_id3149920 31 0 vi Chèn vào ảnh chiếu hoạt động một bản sao của ảnh chiếu hay đối tư…
52375 …ác thảo cấp đầu (đúng bên dưới cấp tựa đề) trên ảnh chiếu đã chọn. Chuỗi văn bản của phác thảo trở…
52376 … \<emph\>Mở rộng ảnh chiếu\</emph\> nếu phác thảo ảnh chiếu chứa ít nhất một đối tượng tựa đề và m…
52377 … 0 help par_id3149019 4 0 vi Để trở về ảnh chiếu gốc, chọn lệnh \<emph\>Sửa > Hủy bước\</emph\>.…
52380 …rter.xhp 0 help par_idN10554 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị hay ẩn Ô cửa sổ dành cho \<switch…
52382 helpcontent2 source\text\simpress\01\04030100.xhp 0 help tit 0 vi Sửa đường/điểm đính 2020041…
52383 …dẫn; chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉnh sửa; nét dẫn và điểm đính\</bookmark_valu…
52384 helpcontent2 source\text\simpress\01\04030100.xhp 0 help hd_id3149020 1 0 vi Sửa đường/điểm đính …
52385 … help par_id3149259 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SetSnapItem\"\>Đặt vị trí của điểm/đường đính đã c…
52391 … chọn lên đằng trước một đối tượng khác đã xác định. Vị trí trên màn hình của đối tượng đã chọn kh…
52395 …no:Morphing\"\>Tạo các hình rồi phân phối chúng theo khoảng tăng dần đều giữa hai đối tượng vẽ.\</…
52396 …help par_id3146971 11 0 vi $[officename] vẽ một dãy các hình trung cấp giữa hai đối tượng đã chọ…
52400 …help hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_MORPH:MTF_STEPS\"\>Gõ số hình bạn muốn nằm giữa hai đối tượng đã chọ…
52402 … và tô đầy của đối tượng đã chọn.\</ahelp\>Chẳng hạn, nếu hai đối tượng đã chọn được tô đầy bằng m…
52404 …i \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_MORPH:CBX_ORIENTATION\"\>Chuyển tiếp mịn giữa hai đối tượng đã chọ…
52405 helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help tit 0 vi Ô cửa sổ Hoạt họa riêng 202…
52406 …</bookmark_value\>\<bookmark_value\>danh sách;hoạt họa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hoạt họ…
52407 … \<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\" name=\"Hiệu ứng\"\>Ô cửa sổ Hoạt họa riêng\</link\>…
52409 helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1078E 0 vi Danh sách Hoạt họa …
52410 …elp par_idN10792 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Danh sách Hoạt họa thì hiển thị các dãy hoạt họa cho ả…
52411 …01\06060000.xhp 0 help par_idN10798 0 vi Mỗi ảnh chiếu có một dãy hoạt họa chính mà chạy khi ản…
52412 …a khác, mà chạy khi hình riêng được hiển thị. Dãy hoạt họa thêm này được liệt kê trong phần dưới c…
52413 …1\06060000.xhp 0 help par_idN1079F 0 vi Mỗi mục nhập danh sách có thể chứa những cột theo đây, …
52414 …0 help par_idN107A5 0 vi Dấu cộng (+) tùy chọn thì ngụ ý đoạn văn hoạt họa. 20200411 15:09:53
52415 …\06060000.xhp 0 help par_idN107A9 0 vi Cột thứ hai chứa số thứ tự thực hiện của dãy hoạt họa. …
52416 …on chuột nếu dãy hoạt họa được khởi chạy bằng cú nhấn chuột, hay biểu tượng đồng hồ nếu dãy hoạt h…
52417 … par_idN107B1 0 vi Trong cột thứ tư, biểu tượng đại diện hiệu ứng hoạt họa. 20200411 15:09:53
52418 …107B5 0 vi Cột thứ năm chứa tên của hình cho hiệu ứng hoạt họa, và (tùy chọn) vài ký tự đầu tiê…
52420 … href=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Hoạt họa riêng\</link\> để thêm hiệu ứng hoạt họa …
52422 …nimationeffect.xhp\"\>Hoạt họa riêng\</link\> để sửa đổi hiệu ứng hoạt họa khác cho mục đã chọn tr…
52424 …107E6 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Gỡ bỏ khỏi danh sách dãy hoạt họa các hiệu ứng hoạt họa đã chọn.\…
52426 …dN107ED 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị thuộc tính khởi chạy của hiệu ứng hoạt họa đã chọn.\</…
52427 …hp 0 help par_idN107F3 0 vi \<emph\>Khi nhấn chuột\</emph\> — dãy hoạt họa dừng ở hiệu ứng này,…
52428 … help par_idN107FA 0 vi \<emph\>Cùng với cái trước\</emph\> — dãy hoạt họa chạy ngay lập tức. …
52429 …xhp 0 help par_idN10801 0 vi \<emph\>Sau cái trước\</emph\> — dãy hoạt họa sẽ chạy một khi dãy …
52431 …a. Nhấn vào nút \<emph\>...\</emph\> để mở hộp thoại \<link href=\"text/simpress/01/effectoptions.…
52433 … \<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tốc độ hay khoảng thời gian chạy hiệu ứng hoạt họa đã chọn.\</ahelp\> …
52435 … \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào một trong các nút để di chuyển hiệu ứng hoạt họa đã chọn lên hay xuốn…
52437 …help par_idN10832 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chạy hiệu ứng hoạt họa đã chọn trong ô cửa sổ xem thử…
52441 …hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để xem thử hiệu ứng mới hay hiệu ứng đã chỉnh sửa một cách động trên ả…
52444 …uộc tính thêm cho phần tử đã ghi rõ trong ô cửa sổ \<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\"\>…
52446 helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptions.xhp 0 help par_idN1056E 0 vi Hộp thoại chứa n…
52458 … par_id3150533 6 0 vi Đặt vị trí của một điểm đính hay đường đính đã chọn, tương ứng so với góc …
52461 …=\"SD:METRICFIELD:DLG_SNAPLINE:MTR_FLD_X\"\>Gõ khoảng cách bạn muốn thấy giữa điểm đính hay đường …
52463 …=\"SD:METRICFIELD:DLG_SNAPLINE:MTR_FLD_Y\"\>Gõ khoảng cách bạn muốn thấy giữa điểm đính hay đường …
52479 …DIT_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_EDT_NAME\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị tên của chiếu ảnh riêng. Bạn…
52490 …CKBOX:DLG_PRESLT:CBX_MASTER_PAGE\"\>Áp dụng cho mọi ảnh chiếu của tài liệu nền riêng của bản thiết…
52502 helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN106A5 0 vi Sửa chuyển tiếp 20…
52505 …riable id=\"geschwindigkeit1\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiaSpeed\"\>Đặt tốc độ của hiệu ứng chuyển tiếp…
52517 …d=\".\"\>Áp dụng hiệu ứng chuyển tiếp ảnh chiếu đã chọn cho mọi ảnh chiếu của trình diễn hiện thời…
52526 …ss\01\05250000.xhp 0 help par_id3149259 2 0 vi Thay đổi thứ tự xếp đống của đối tượng đã chọn. …
52531 …2130000.xhp 0 help par_id3150208 8 0 vi Trong bảng chọn theo tình huống của ảnh chiếu hay trang,…
52533 …hp 0 help par_id3148702 6 0 vi \<ahelp hid=\".uno:RenamePage\"\>Đổi tên của \<switchinline selec…
52537 …\"\>Chuyển đổi sang một của vài ô xem chủ khác nhau, trong đó bạn có thể thêm các phần tử bạn muốn…
52552 …uplizieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:CopyObjects\"\>Tạo một hay nhiều bản sao của đối tượng đã chọn.\<…
52557 …a chiều rộng và chiều cao của đối tượng được chọn trong các mục \<emph\>trục X\</emph\> và \<emph\…
52559 …press\01\02120000.xhp 0 help par_id3150860 6 0 vi Đặt vị trí và độ xoay của một đối tượng được n…
52563 …LD_MOVE_Y\" visibility=\"visible\"\>Gõ khoảng cách theo chiều dọc giữa tâm trung của đối tượng đã …
52565 …ject. Positive values rotate the duplicate object in a clockwise direction and negative values in …
52567 helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3156065 14 0 vi Đặt kích cỡ của đố…
52569 …isibility=\"visible\"\>Gõ số lượng theo đó bạn muốn tăng hay giảm bề rộng của đối tượng được sao t…
52571 …visibility=\"visible\"\>Gõ số lượng theo đó bạn muốn tăng hay giảm bề cao của đối tượng được sao t…
52573 …Nếu bạn tạo nhiều bản sao, màu này xác định điểm bắt đầu và điểm kết thúc của dải màu. 20200411…
52583 …" name=\"nhóm lại\"\>nhóm lại\</link\>, đối tượng đã tổ hợp kế thừa các thuộc tính của đối tượng d…
52586 …ue\>\<bookmark_value\>ảnh chiếu;chèn ghi chú của diễn giả\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ghi …
52592 …D_BTN_DRAW\"\>Chuyển đổi về ô xem chuẩn, trong đó bạn có thể tạo và chỉnh sửa ảnh chiếu.\</ahelp\>…
52593 …94 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mở một trình đơn phụ chứa các câu lệnh thích h…
52594 …y=\"hidden\"\>Bật tùy chọn này thì ảnh chiếu hiện tại sẽ hiển thị ảnh nền của ảnh chiếu chủ.\</ahe…
52596 … bạn chọn một hình ảnh. Hình ảnh này sẽ được co giãn và chèn vào trên nền của ảnh chiếu chủ hiện t…
52603 …ble id=\"dokuveroe\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Xuất khẩu trình chiếu hay bản vẽ của bạn, cũng đặt các tù…
52607 … này hướng dẫn bạn qua tiến trình xuất khẩu, cũng có tùy chọn lưu các ảnh của trình diễn theo định…
52617 …help par_id3147264 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:NumberFormatDecDecimals\"\>Xóa bớt một chữ số thập …
52626 …thông tin về tài liệu hiện thời, Mặc định là hiển thị Tổng (SUM) nội dung của các ô đã chọn.\</ahe…
52627 …)\\n • Đếm các giá trị \\t(COUNTA)\\n • Đếm các con số \\t(COUNT)\\n • Tối đa\\t\\t\\t(MAX)\\n • T…
52635 …à bảng tính chứa dữ liệu. Phạm vi các ô đã chứa hàm tổng thì bạn có thể kết hợp nó với hàm mới để …
52645 … par_id3151245 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_OK\"\>Chấp nhận nội dung của \<emph\>Trường nhập …
52651 …mOut\"\>Thu nhỏ vùng được hiển thị trong tài liệu hiện thời (giảm kích cỡ của văn bản và các đối t…
52660 …u dáng định dạng cho các ô đã chọn.\</ahelp\>\</variable\> Các kiểu dáng chứa thông tin về phông c…
52667 …ể mở thanh công cụ \<emph\>Chèn \</emph\>, dùng đó bạn có thể thêm các đồ họa và ký tự đặc biệt và…
52681 …mIn\"\>Phóng to vùng được hiển thị trong tài liệu hiện thời (tăng kích cỡ của văn bản và các đối t…
52682 helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help par_id3145171 4 0 vi Hệ số phóng to tối đa …
52704 …r_id3153823 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_CANCEL\"\>Xoá sạch nội dung của \<emph\>Trường nhập …
52717 …_INSWIN_POS\"\>Hiển thị tham chiếu cho ô hiện thời, phạm vi của các ô đả chọn, hoặc tên của vùng. …
52772 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn Sửa 20200411 15:09:53
52773 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help hd_id3147303 1 0 vi Trình đơn Sửa 202004…
52774 …xhp 0 help par_id3155555 2 0 vi \<variable id=\"kopffuss\"\>Chọn\<emph\>Sửa > Đầu/Chân trang\</e…
52775 …elp par_id3159233 3 0 vi \<variable id=\"bkopfzeile\"\>Chọn thẻ \<emph\>Sửa > Đầu/Chân trang > Đ…
52776 … 0 help par_id3150443 4 0 vi \<variable id=\"bausfullen\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Điền\</emph\>\</va…
52777 …p 0 help par_id3143267 5 0 vi \<variable id=\"bausunten\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Điền > Xuống\</emp…
52778 …0 help par_id3153880 6 0 vi \<variable id=\"bausrechts\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Điền > Sang phải\<…
52779 …p 0 help par_id3151245 7 0 vi \<variable id=\"bausoben\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Điền > Lên\</emph\…
52780 … 0 help par_id3145068 8 0 vi \<variable id=\"bauslinks\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Điền > Sang trái\<…
52781 …hp 0 help par_id3150400 9 0 vi \<variable id=\"baustab\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Điền > Trang tính\…
52782 … 0 help par_id3154910 10 0 vi \<variable id=\"bausreihe\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Điền > Chuỗi\</emp…
52783 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3154123 11 0 vi Chọn \<emph\>Sửa > Xo…
52785 ….xhp 0 help par_id3150011 12 0 vi \<variable id=\"bzelo\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Xoá các ô\</emph\>…
52786 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3153951 13 0 vi Chọn \<emph\>Sửa > Tr…
52788 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3146119 14 0 vi Chọn \<emph\>Sửa > Bả…
52790 …p 0 help par_id3153093 15 0 vi \<variable id=\"bmaumloe\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Xoá chỗ ngắt tự là…
52791 …hp 0 help par_id3153191 16 0 vi \<variable id=\"bzeilum\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Xoá chỗ ngắt tự là…
52792 …xhp 0 help par_id3145645 17 0 vi \<variable id=\"bspaum\"\>Chọn \<emph\>Sửa > Xoá chỗ ngắt tự là…
52793 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000407.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn Cửa sổ 20200411 15:0…
52794 helpcontent2 source\text\scalc\00\00000407.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 vi Trình đơn Cửa sổ 202…
52795 …07.xhp 0 help par_id3147335 2 0 vi \<variable id=\"fete\"\>Chọn \<emph\>Cửa sổ > Xẻ\</emph\>\</v…
52796 …7.xhp 0 help par_id3153663 3 0 vi \<variable id=\"fefix\"\>Chọn \<emph\>Cửa sổ > Đông\</emph\>\<…
52799 …ar_idN1056E 0 vi \<variable id=\"moreontop\"\>Diễn giải thêm ở phía trên cùng của trang.\</vari…
52800 …các hàm của Calc %PRODUCTNAME , các thông số được đánh dấu như là « tùy chọn » có thể bỏ qua chỉ k…
52801 … \<variable id=\"codes\"\>Mã sau 127 có thể phụ thuộc vào sự ánh xạ ký tự của hệ điều hành riêng (…
52921 …0 help par_id3146971 36 0 vi Nhắp kép cạnh ngăn cột bên phải trong dòng tựa cột 20200411 15:0…
52932 …29 0 vi \<variable id=\"fodbbe\"\>Chọn \<emph\>Định dạng > Phạm vi in > Sửa\</emph\>\</variable\…
52941 …Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter+Shift để áp dụng định dạng ô của ô nhập cho toàn phạm…
52942 …a cùng thông tin với chuỗi bạn đã gõ vào \<emph\>Trường nhập\</emph\>, bấm tổ hợp phím Shift+\<swi…
52944 … chỉ một bảng trong vùng chọn, ấn giữ phím Shift, sau đó nhấn vào thẻ tên của nó. 20200411 15:0…
52946 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3146978 130 0 vi Để xoá nội dung của …
52953 …p 0 help par_id3153283 91 0 vi Di chuyển tới ô cuối cùng trên bảng còn chứa dữ liệu. 20200411…
52955 …04\01020000.xhp 0 help par_id3159205 93 0 vi Di chuyển con trỏ về ô đầu của hàng hiện thời. 2…
52957 …4\01020000.xhp 0 help par_id3155095 95 0 vi Di chuyển con trỏ về ô cuối của hàng hiện thời. 2…
52959 … cạnh bên trái của phạm vị dữ liệu hiện thời. Cột rỗng bên trái ô chứa con trỏ thì con trỏ di chuy…
52961 … cạnh bên phải của phạm vị dữ liệu hiện thời. Cột rỗng bên phải ô chứa con trỏ thì con trỏ di chuy…
52963 … cạnh bên trên của phạm vị dữ liệu hiện thời. Cột rỗng bên trên ô chứa con trỏ thì con trỏ di chuy…
52965 … cạnh bên dưới của phạm vị dữ liệu hiện thời. Cột rỗng bên dưới ô chứa con trỏ thì con trỏ di chuy…
52967 …58 185 0 vi Chọn tất cả các ô chứa dữ liệu, từ ô hiện thời đến kết thúc phạm vị liên tục các ô d…
52984 …elp par_id3154847 98 0 vi Chọn phạm vi dữ liệu chứa con trỏ. Phạm vi là phạm vi các ô liên tục c…
52987 …20000.xhp 0 help par_id3150144 182 0 vi Chọn phạm vi công thức ma trận chứa con trỏ. 20200411…
52991 …p 0 help par_id5104220 0 vi Xoá các ô (giống như mục trình đơn \<emph\>Sửa > Xoá ô\</emph\> …
52993 …20000.xhp 0 help par_id3153935 100 0 vi Moves the cursor down one cell in a selected range. To s…
52996 …` » nằm bên cạnh phím số 1 trên phần lớn bàn phím tiếng Anh. Nếu bàn phím của bạn không có phím nà…
53003 …0 0 vi Chuyển đổi sang chế độ Sửa và để con trỏ ở kết thúc nội dung của ô hiện thời. Bấm lại để …
53004 …020000.xhp 0 help par_id3153108 179 0 vi Nếu con trỏ nằm trong hộp nhập của một hộp thoại có nút…
53026 …4\01020000.xhp 0 help par_id3149781 32 0 vi Mở Từ điển Gần Nghĩa nếu ô hiện thời chứa văn bản. …
53030 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150385 38 0 vi Tô sáng các ô chứa gi…
53038 …50967 47 0 vi Mở cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, trong đó bạn có thể áp dụng kiể…
53048 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153155 118 0 vi Tăng bề cao của hàng…
53050 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155849 120 0 vi Giảm bề cao của hàng…
53052 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150256 122 0 vi Tăng bề rộng của cột…
53054 helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150155 124 0 vi Giảm bề rộng của cột…
53056 …p 0 help par_id3159180 126 0 vi Tối ưu hoá bề rộng cột hay bề cao hàng, dựa vào ô hiện thời. …
53125 …e\userdefined_function.xhp 0 help par_id3154510 8 0 vi Nhấn nút \<emph\>Sửa\</emph\>. Bạn sẽ thấ…
53126 …pe=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> để tính thể tích của một vật rắn hình chữ nhật với mặt có ch…
53127 …\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3155443 10 0 vi Đóng cửa sổ IDE Basic. 202…
53128 …t\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3150043 11 0 vi Hàm của bạn sẽ tự động được …
53130 …a « Xác định một hàm bằng cách sử dụng %PRODUCTNAME Basic », trong hộp thoại \<emph\>Vĩ lệnh\</emp…
53133 …Vĩ lệnh từ\</emph\>, hãy chọn \<emph\>Vĩ lệnh của tôi > Chuẩn > Mô-đun1\</emph\> và nhấn nút \<emp…
53134 …help par_id3166430 23 0 vi Trong IDE Basic, chọn nguồn của hàm do người sử dụng quy định của bạn…
53137 …h\>Vĩ lệnh từ\</emph\>, chọn \<emph\>(Tên của tài liệu Calc) > Chuẩn > Mô-đun1\</emph\>. Nhấn nút …
53138 … 0 help par_id3148699 26 0 vi Dán nội dung trên bảng nháp vào IDE Basic của tài liệu. 2020041…
53140 …hàm \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> trong IDE Basic, bạn có thể ứng dụng nó giống n…
53141 …ở tài liệu Calc và nhập các số cho các tham số hàm \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item typ…
53146 …thức dưới dạng csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nhập, tập tin csv chứa công thức\</bookmark…
53148 …a nội dung các ô trong một bảng tính. Dấu phẩy, dấu chấm phẩy hoặc một ký tự đặc biệt thường được …
53164 …ạn chọn một ký tự khác để làm ký tự ngăn cách các trường. Nếu văn bản có chứa dấu ngoặc kép, bạn h…
53180 …guide/calc_series.xhp\" name=\"Tự động tính chuỗi\"\>Tự động điền dữ liệu dựa vào các ô liền kề\</…
53183 …_idN106D7 0 vi Chức năng Tự động Điền tự động tạo ra một chuỗi dữ liệu dựa trên một mẫu định sẵ…
53185 ….xhp 0 help par_idN106CB 0 vi Chọn một ô khác và nhấn lại vào ô mà bạn vừa nhập số vào. 2020…
53186 ….xhp 0 help par_id3145272 16 0 vi Kéo chốt điền nằm ở góc dưới bên phải của ô qua các ô mà bạn m…
53191 …n có thể bấm đúp chuột vào chốt điền để tự động điền tất cả các cột trống của khối dữ liệu hiện th…
53192 …lc_series.xhp 0 help par_idN10713 0 vi Dùng một chuỗi giá trị đã định nghĩa 20200411 15:09:53
53194 …_series.xhp 0 help par_id3154754 19 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Sửa > Điền > Chuỗi\</ite…
53203 …etable.xhp 0 help par_id3156023 8 0 vi Đặt con trỏ trong phạm vi các ô chứa giá trị, phần đầu hà…
53206 …a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the g…
53209 …</item\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, …
53213 …g by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for ever…
53221 …calc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3145801 6 0 vi Đối tượng và đồ họa 20200411 15:09:53
53228 … vệ khỏi ghi. Trong trường hợp này, hãy nhắp chuột vào biểu tượng \<emph\>Sửa tập tin\</emph\> trê…
53235 …oán với giá trị ngày và thời gian hiện tại. Ví dụ, để biết chính xác tuổi của bạn tới từng giây ho…
53236 …te.xhp 0 help par_id3150750 13 0 vi Trong một bảng tính, nhập ngày sinh của bạn trong ô A1. 2…
53238 …ter\</item\> bạn sẽ thấy kết quả ở dạng ngày. Vì kết quả phải là số ngày giữa 2 ngày tháng, bạn ph…
53240 … được chọn. Định dạng được đặt thành "General", làm cho kết quả của một phép tính chứa dữ liệu ngà…
53241 …hp 0 help par_id3147001 15 0 vi Giá trị hiển thị trong ô A3 là số ngày giữa hôm nay và ngày được…
53243 …g tính toán lại không áp dụng cho hàm NOW. Điều này nhằm đảm bảo máy tính của bạn không lãng phí t…
53245 …\<bookmark_value\>ngắt trong ô\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>văn bản đa dòng trong ô\</bookm…
53247 …line\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter để chèn một chỗ ngắt giữa dòng bằng tay. Phím …
53248 …r_id3153142 43 0 vi Nếu bạn muốn văn bản tự động ngắt tại viền bên phải của ô, hãy thực hiện như…
53256 helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3150439 30 0 vi Chọn ô chứa cô…
53257 …\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3154319 31 0 vi Chọn \<emph\>Sửa > Chép\</emph\>, hoặ…
53259 …\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3153728 33 0 vi Chọn \<emph\>Sửa > Chép\</emph\>, hoặ…
53261 helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3149400 12 0 vi Chọn ô chứa cô…
53262 …_copy.xhp 0 help par_id3154018 13 0 vi Đặt chuột lên phía dưới bên phải viền được tô sáng của ô,…
53263 …par_id3150749 14 0 vi Tiếp tục nhấn chuột trong khi kéo xuống hoặc tới phía bên phải trên tất cả…
53270 helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help par_id3155131 3 0 vi Một ứng dụng của chứ…
53271 … Trong hội thoại \<emph\>Lọc\</emph\>, bạn cũng có thể xác định các vùng chứa các giá trị trong tr…
53273 …rs.xhp 0 help par_id9384746 0 vi Để gỡ bỏ một bộ lọc để thấy các ô lần nữa, hãy nhấn vào bên tr…
53274 helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help par_idN10663 0 vi Khi bạn lựa chọn nhiều…
53275 …\</emph\>. Hàng bị ẩn bằng tay thì cũng bị xoá khi bạn xoá một vùng chọn chứa nó. 20200411 15:0…
53279 …a một ô hoặc một vùng các ô và chọn \<emph\>Định dạng ô > Số\</emph\>, sau đó chọn mục « Văn bản »…
53280 …a các ô này thành dạng « văn bản », những số này sẽ vẫn là những số thông thường. Chúng sẽ không b…
53290 …h\>Chấp nhận\</emph\> để chèn kết quả vào trong ô kích hoạt. Nếu bạn muốn xóa mục trong dòng nhập,…
53292 …elp par_id4206976 0 vi Bạn cũng có thể nhấn phím + hoặc - trên vùng số của bàn phím để bắt đầu …
53294 … Bạn sẽ thấy kết quả \<item type=\"literal\"\>42\</item\> trong ô. Ô này chứa công thức \<item typ…
53295 …lc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3155764 6 0 vi If you are editing a formula with referen…
53296 …vi \<variable id=\"tip\"\>Nếu bạn muốn xem phép tính các phần tử riêng lẻ của một công thức, hãy c…
53299 helpcontent2 source\text\scalc\guide\address_auto.xhp 0 help tit 0 vi Nhận tên dưới dạng địa chỉ…
53300 …a chỉ trong bảng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đánh địa chỉ với ngôn ngữ tự nhiên\</bookmark…
53301 …t/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Nhận Tên dưới dạng địa chỉ\"\>Nhận Tên dưới dạng địa chỉ\<…
53302 …r_id3152597 21 0 vi Bạn có thể dùng các ô văn bản để chỉ hàng hoặc cột chứa những ô đó. 20200…
53304 …4\</item\> đến \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Kết quả mà công thức dựa theo tên ô trả về, v…
53310 …/image\> in the \<item type=\"menuitem\"\>Formatting\</item\> bar to format a number, the cell is …
53311 …lầm, nếu tài liệu \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc của bạn được mở trên một…
53313 …ch \<item type=\"menuitem\"\>Định dạng\</item\> kí hiệu tiền tệ và vị trí của nó. 20200411 15:0…
53314 …ợc thay thế, nhưng định dạng chú thích vẫn là như cũ theo thiết lập bản địa hóa. 20200411 15:09…
53315 …ph\>, bạn chuyển các ô thành thiết lập "Anh (Mỹ)", thì các thiết lập của vùng địa lý Anh-Mỹ sẽ đượ…
53324 … trị vào ô cuối cùng của hàng, hãy nhấn \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Calc sẽ đặt vị tr…
53328 …ạn muốn nhập các giá trị. Nhưng bạn phải bắt đầu kéo chuột từ ô cuối cùng của vùng và thả chuột kh…
53332 …<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Tự động nhập các giá trị dựa vào các ô lân cận\</…
53336 …p par_id3149263 54 0 vi Nếu bạn muốn tính hiệu số thời gian, ví dụ như giữa 23:30 và 01:10 trong…
53338 … 0 vi Trong ô B2 là thời gian sau, trong ô A2 là thời gian trước. Kết quả của ví dụ sẽ là 01:40 ha…
53339 …ề bởi công thức được tự động giả sử trong định dạng thời gian theo thứ tự của các toán hàng. 20…
53354 …help par_id3153192 0 vi You can use filters to remove unwanted data from a pivot table. 2020…
53356 …p par_id315044199 0 vi You can also click the arrow on a button in the pivot table to show a po…
53357 … window displays a list of field members associated with that field. A check box is placed to the …
53358 …lot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344449 0 vi Enable or disable a checkbox to show or …
53360 …uide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344431 0 vi Select a field member in the …
53361 …uide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344484 0 vi Select a field member in the …
53362 …ou to sort the field members in ascending order, descending order, or using a custom sort list. …
53364 …d contains one or more hidden field members, the arrow is blue and displays a tiny square at its l…
53376 … 0 help par_id3145785 19 0 vi chép phần đầu cột của vùng trang sẽ được lọc sang một vùng trống c…
53429 …datapilot_deletetable.xhp 0 help par_id3154014 32 0 vi In order to delete a pivot table, click a…
53433 helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3155131 3 0 vi Với sự trợ giúp của…
53439 …guide\webquery.xhp 0 help par_id3149958 9 0 vi Nhập địa chỉ URL của tài liệu HTML hoặc tên của b…
53440 …guide\webquery.xhp 0 help par_id3149400 10 0 vi Trong hộp danh sách lớn của hộp thoại, chọn vùng…
53446 …18 0 vi Trong hộp tổ hợp phía dưới của Bộ điều hướng, hãy chọn tài liệu nguồn. Lúc này, Bộ điều …
53452 helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help hd_id3149126 26 0 vi Sửa dữ liệu ngoài …
53453 …hp 0 help par_id3159228 27 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Liên kết\</emph\>. Tại đây bạn có thể sử…
53466 …ạng tập tin dBASE, bạn không nên thay đổi hay xóa hàng đầu tiên trong tập tin đã nhập vào. Hàng nà…
53470 …es.xhp 0 help par_idN10786 0 vi Trong hộp \<emph\>Tên tập tin\</emph\> của hội thoại \<emph\>Lư…
53472 …0 help par_idN1079A 0 vi Trong hộp \<emph\>Kiểu cơ sở dữ liệu\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Th…
53475 …\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN107B6 0 vi Định vị thư mục chứa tập tin dBASE, sau đ…
53483 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help tit 0 vi Viền do người dùng định nghĩa c…
53485 …\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Viền do người dùng định nghĩa cho các ô\</link\>\<…
53492 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help hd_id4454481 0 vi Lựa chọn ô 20200411…
53493 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id7251503 0 vi Phụ thuộc vào sự lựa …
53502 …uide\borders.xhp 0 help par_id466322 0 vi Các ô trong khối 2×2 hoặc hơn nữa 20200411 15:09:53
53506 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id2918485 0 vi Nhấn vào một của nhữn…
53522 helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8716086 0 vi Nghĩa 20200411 15:…
53525 …rs.xhp 0 help par_id6987823 0 vi Đường màu đen thì đặt đường tương ứng của các ô đã chọn. Đường…
53528 …elp par_id2278817 0 vi Đường màu xám được hiển thị khi đường tương ứng của các ô đã chọn sẽ khô…
53531 …lp par_id372325 0 vi Đường màu trắng được hiển thị khi đường tương ứng của các ô đã chọn sẽ bị …
53542 helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help tit 0 vi Tính hợp lệ của nội dung ô …
53544 … href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Tính hợp lệ của nội dung ô\"\>Tính hợp lệ của nội d…
53547 …liệu sai\"\>\<emph\>Nhãn dữ liệu sai\</emph\>\</link\> để hiển thị các ô chứa các giá trị không hợ…
53548 helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help hd_id3155603 5 0 vi Dùng tính hợp lệ của…
53553 …a phương và định dạng của một \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"ngày chuỗi\"\…
53556 …r_id3151389 15 0 vi Sau khi đã quyết định các điều kiện cho tính hợp lệ của ô, bạn có thể sử dụn…
53557 …ên trang thẻ \<emph\>Trợ giúp Nhập liệu\</emph\>, nhập tiêu đề và văn bản của lời khuyên, lời khuy…
53559 …g », các mục không hợp lệ sẽ không được chấp nhận, và giữ nguyên nội dung của ô trước đó. 20200…
53570 …a văn bản hoặc số đã trực tiếp được nhập vào như trong một tài liệu văn bản. Nhưng các ô cũng có t…
53572 …hộp thoại \<emph\>Tìm và Thay thế\</emph\> để tìm các phần của công thức hay các kết quả của một p…
53573 helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id6394238 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
53576 …elp par_id1331217 0 vi Nếu chọn « Công thức » bạn sẽ tìm được các phần của công thức. 20200…
53577 …lp par_id393993 0 vi Nếu chọn « Giá trị », bạn sẽ tìm thấy các kết quả của phép tính. 20200…
53580 helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id6549272 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa…
53583 …</emph\>, chương trình Calc sẽ chọn ô kế tiếp có chứa văn bản đã ghi rõ. Bạn có thể xem và chỉnh s…
53585 … mở \<emph\>Tìm trong mọi bảng\</emph\> để tìm trong tất cả các bảng tính của tài liệu. 2020041…
53586 …n \<emph\>Tìm tất cả\</emph\>, chương trình Calc sẽ chọn tất cả các ô có chứa mục đã ghi rõ. Bây g…
53588 …ding.xhp 0 help par_id9183935 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Bộ điều hướng\</emph\> để mở cửa sổ …
53594 …lc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3154014 2 0 vi Nếu trang tính của bạn quá lớn và phải …
53595 …hp 0 help par_id3146975 7 0 vi Ví dụ như, nếu bạn muốn in hai hàng trên của trang tính và cột đầ…
53596 …_id3163710 8 0 vi Chọn \<emph\>Định dạng > Phạm vi in > Sửa\</emph\>. Hộp thoại \<emph\>Sửa > Ph…
53597 …xhp 0 help par_id3149958 9 0 vi Nhắp chuột vào biểu tượng ở xa bên phải của vùng \<emph\>Hàng cầ…
53601 …tle_row.xhp 0 help par_id3153707 13 0 vi Nhấn vào biểu tượng phía ngoài bên phải của vùng \<emph…
53602 …vi Nếu bạn cũng muốn cột A được lặp lại, nhấn vào biểu tượng ở phía ngoài bên phải của vùng \<emph…
53604 …lp par_id3154704 16 0 vi Nhắp chuột vào biểu tượng một lần nữa ở phía ngoài bên phải của vùng \<…
53607 …"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Định dạng > Vùng in > Sửa\"\>Định dạng > Vùng in > Sửa\</link…
53615 …protect.xhp 0 help par_id5974303 0 vi Các tính năng bảo vệ chỉ là các khóa để ngăn cản hành độn…
53620 …<emph\>Bảo vệ\</emph\> để ngăn các thay đổi đối với nội dung và định dạng của một ô. 20200411 …
53626 …alc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106C7 0 vi Để bảo vệ cấu trúc của tài liệu, ví dụ như …
53627 …t\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106CF 0 vi (Optional) Enter a password. 2020041…
53632 …ng bảng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cửa sổ; chia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bảng;…
53634 …hiển thị của bảng tính, bạn có thể làm đông chúng lại, điều này giúp bạn có thể nhìn được các hàng…
53635 …x.xhp 0 help par_id3156441 3 0 vi Chọn hàng bên dưới, hoặc cột bên phải của hàng hoặc cột đó mà …
53636 … cả hàng và cột, chọn \<emph\>ô\</emph\> ở bên dưới hàng đó và ở bên phải của cột mà bạn muốn làm …
53637 helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3156286 4 0 vi Chọn \<emph\>Cửa sổ…
53638 …xhp 0 help par_id3151073 5 0 vi Để khử hoạt tính, tiếp tục chọn \<emph\>Cửa sổ > Làm đông\</emph…
53639 …3155335 7 0 vi Nếu vùng xác định có thể cuộn được, áp dụng lệnh \<emph\>Cửa sổ > Xẻ\</emph\>. …
53640 …muốn in một hàng nào đó trên tất cả các trang của tài liệu, hãy chọn \<emph\>Định dạng > Phạm vi i…
53641 …47004 9 0 vi \<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Cửa sổ > Đông\"\>Cửa sổ > Đông\</…
53642 …50088 10 0 vi \<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Cửa sổ > Xẻ\"\>Cửa sổ > Xẻ\</lin…
53643 …"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Định dạng > Vùng in > Sửa\"\>Định dạng > Vùng in > Sửa\</link…
53648 …] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two d…
53649 helpcontent2 source\text\scalc\guide\year2000.xhp 0 help par_id3150010 20 0 vi Điều này có nghĩa …
53651 …hay đổi; nhập các ô\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Chức năng Tự động sửa lỗi;nội dung ô\</boo…
53654 …145273 3 0 vi Dưới đây là cách bạn có thể tắt và bật lại chế độ tự động sửa lỗi trong $[officena…
53659 …h\>, Calc sẽ chuyển nó thành ngày 1 tháng 1 của năm hiện thời, tuỳ thuộc vào thiết lập miền địa ph…
53662 …auto_off.xhp 0 help par_id3155333 9 0 vi Chọn \<emph\>Công cụ > Tự động Sửa lỗi\</emph\>. Chuyển…
53663 helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3149565 11 0 vi Nội dung của ô luôn…
53664 …001 13 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụs - Tùy chỉnh Tự động sửa\</item\>. Rồi vào ta…
53666 …ùy chỉnh Tự động sửa\</item\>. Vào tab \<item type=\"menuitem\"\>Thay thế\</item\>. Chọn một cặp t…
53668 …f=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Công cụ > Tự động Sửa lỗi\"\>Công cụ > Tự động Sửa lỗi\</…
53689 …n select a named range in which the pivot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</em…
53693 …_value\>HTML; trong các ô\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tham chiếu; địa chỉ URL trong ô\</bo…
53695 …es_url.xhp 0 help par_id1955626 0 vi Ví dụ, nếu bạn thấy một trang có chứa tỉ giá chứng khoán h…
53698 … 41 0 vi Nhập địa chỉ URL của tài liệu trên mạng vào trong hộp thoại. Địa chỉ URL phải có dạng "…
53699 … "nền", có nghĩa là, không hiển thị nó ra. Trong hộp danh sách lớn trong hộp thoại \<emph\>Dữ liệu…
53702 …e\cellreferences_url.xhp 0 help par_id3144768 30 0 vi Lưu lại bảng tính của bạn. Khi bạn mở nó r…
53708 helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help par_idN10667 0 vi Select a ce…
53710 … par_idN1066E 0 vi Depending on the format of the selected cells, either a new group field is a…
53711 …uping.xhp 0 help par_id3328653 0 vi The pivot table must be organized in a way that grouping ca…
53713 helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help tit 0 vi Chèn và Sửa Ghi Chú 2020…
53715 …link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Chèn và Sửa Ghi Chú\"\>Chèn và Sửa Ghi Chú\<…
53718 …mph\>Hiển thị ghi chú\</emph\> từ trình đơn ngữ cảnh của ô đó. Làm như vậy sẽ giúp cho ghi chú của…
53719 …p par_id3149958 35 0 vi Để sửa một ghi chú hiển thị cố định, chỉ cần nhắp chuột lên nó. Nếu bạn …
53721 …g đường viền và cách canh lề văn bản. Chọn các lệnh từ trình đơn ngữ cảnh của ghi chú. 20200411…
53730 …a thích từ thanh \<emph\>Định dạng\</emph\>. Bạn cũng có thể chọn \<emph\>Định dạng > Ô\</emph\>. …
53732 …t\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3159226 17 0 vi Chọn các ô chứa các số mà bạn muốn đ…
53737 …hoặc khi xem thử trang. Để cũng mở một ảnh nền trên màn hình, chèn ảnh đồ họa bằng cách chọn \<ite…
53741 …_value\>trang tính; lựa chọn nhiều\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>phụ thêm trang tính\</bookm…
53745 …_id05092009140203598 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Opens a dialog box where you…
53746 …03523 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Opens a window where you can assign a color…
53752 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help hd_id3155600 12 0 vi Hủy bước một lựa…
53753 …ide\multitables.xhp 0 help par_id3146969 13 0 vi To undo the selection of a sheet, click its she…
53755 … vùng các trang tính trong công thức bằng cách chỉ định trang đầu và cuối của vùng, ví dụ \<item t…
53757 …a ô\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chiều cao ô\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chiều rộng…
53759 …ow_height.xhp 0 help par_id3154017 2 0 vi Bạn có thể thay đổi chiều cao của hàng bằng chuột hoặc…
53766 …xhp 0 help par_id3166432 9 0 vi Mở trình đơn ngữ cảnh trên đầu trang ở phía tay trái. 2020041…
53767 …ght\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog. 20200411 …
53769 …ef=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\" Chiều cao tối ưu của hàng\"\>Chiều cao tối ưu của hàng\<…
53771 …ef=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Chiều rộng tối ưu của cột\"\>Chiều rộng tối ưu của cột\</…
53776 …p 0 help par_id3145801 82 0 vi Bạn chỉ có thể sửa và truy cập vào phạm vi CSDL trong một bảng có…
53788 …p par_id0509200913480176 0 vi Khi bạn chép các ô vào một vùng đích có chứa các ô được trộn, đầu…
53799 …id3149261 3 0 vi Ấn giứ nút chuột, kéo từ một góc tới góc đối diện chéo của vùng. 20200411 15…
53811 helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3155337 11 0 vi Hiệu ứng của việ…
53813 …48486 13 0 vi Thao tác nhắp chuột sẽ chọn ô mà bạn đã đặt chuột vào đó. Xóa dấu tất cả các ô đã …
53815 …5 0 vi A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked. Al…
53823 …i phía dưới của viền ô. Sau đó kéo các ô được chọn này sang bên phải hay xuống dưới. Khi bạn nhả c…
53825 … also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company…
53831 …a chúng có dấu phân cách. Mọi trường hợp khác, như các phân số với thập phân với dấu phân tách thậ…
53845 …hông ảnh hưởng, vì thế SUM(A1:A2) khác với A1+A2 nếu một trong hai iô có chứa một chuỗi khả chuyển…
53846 …y tháng liên quan tới bản địa hóa có dạng các chuỗi trong công thức sẽ trả về sai số. Ví dụ, các c…
53854 …Bạn có thể định dạng các ô chứa số với một số định dạng số để tô đỏ các số âm. Hoặc, bạn có thể đặ…
53857 …uide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3145640 36 0 vi Định dạng số của ô được định trong ha…
53864 …de\cellreferences.xhp 0 help par_id2078005 0 vi Mở một bảng tính mới, chưa có gì. 20200411 1…
53865 …elp par_id4943693 0 vi Để lấy ví dụ, hãy nhập công thức sau trong ô A1 của Bảng1: 20200411 1…
53868 …huyển lại về Bảng1, bạn sẽ thấy nội dung của ô A1 tại đó. Nếu nội dung của Bảng2.A1 bị thay đổi, n…
53872 …p par_id8571123 0 vi Giờ chuyển về tài liệu đã mở trước đó. Chọn ô có chứa dữ liệu cần chèn vào…
53873 …y $[officename] Calc đã tự động thêm vào công thức chuỗi tham chiếu tới ô vừa chọn. 20200411 1…
53874 …m tên tài liệu đó trong dấu nháy đơn, theo sau là dấu thăng #, sau đó tên của bảng tính trong tài …
53876 ….xhp 0 help par_id7099826 0 vi Nếu bạn kéo hộp trong góc dưới bên phải của ô hiện hành để chọn …
53877 …a tài liệu khác trong công thức, bạn sẽ nhận ra rằng nó được viết dưới dạng địa chỉ \<link href=\"…
53882 …a bạn, hãy nhập một công thức để tính kết quả từ các giá trị đã có trong những ô khác. Sau đó, bạn…
53885 …à bán với giá $10 mỗi chiếc. Mối đồ chơi chỉ mất $2 chi phí sản xuất, hơn nữa bạn đã cố định chi p…
53893 …\<emph\>Ô nhập cột\</emph\> và nhắp chuột vào ô B4. Điều này có nghĩa là số lượng của B4 chính là …
53896 helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3146880 50 0 vi Xóa cột E. …
53897 …g thức sau trong C5: « = B5/B4 ». Bây giờ bạn hãy tính lợi nhuận hàng năm của mỗi sản phẩm. 202…
53911 …trường \<emph\>Ô nhập hàng\</emph\> và nhắp chuột vào ô B1. Điều này có nghĩa là B1, biểu thị giá …
53918 …mà bạn có thể dùng để chuyển dữ liệu từ một cơ sở dữ liệu hoặc bảng tính giữa các ứng dụng khác nh…
53919 …iles.xhp 0 help par_idN10886 0 vi Nếu nội dung của trường hay ô có chứa dấu phẩy, thì nội dung …
53928 …elp par_idN108BB 0 vi Bạn có thể xem trước bố cục của dữ liệu được nhập vào trong phần dưới của…
53933 …0 help par_idN106FC 0 vi Khi bạn xuất bảng ra dạng CSV, chỉ có dữ liệu của bảng hiện thời là đư…
53940 …\csv_files.xhp 0 help par_idN1091C 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Sửa thiết đặt lọc\</item…
53950 helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3145171 2 0 vi Chọn các ô chứa …
53957 …k_value\>phạm vi; phạm vi in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>xuất PDF của phạm vi in \</bookma…
53959 …uide\printranges.xhp 0 help par_idN108F5 0 vi Bạn có thể xác định vùng của các ô trên một bảng …
53961 …i các tập tin được mở trong định dạng Excel, tất cả các trang tính không chứa một vùng in được xác…
53970 …_idN10953 0 vi Dùng công cụ \<emph\>Xem thử chỗ ngắt trang\</emph\> để sửa phạm vi in 202004…
53971 …và vùng ngắt trang được tô viền màu xanh và được đánh số trang màu xám ở giữa. Vùng không được in …
53973 helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10930 0 vi Để xem và sửa phạm…
53975 …e\printranges.xhp 0 help par_idN1082A 0 vi Để thay đổi hệ số thu/phóng của ô \<emph\>Xem thử ch…
53976 helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10836 0 vi Sửa phạm vi in. …
53977 …ranges.xhp 0 help par_idN10944 0 vi Để thay đổi kích cỡ của một phạm vi in, kéo viền của vùng đ…
53978 …0 help par_id3151075 12 0 vi Để xóa một chỗ ngắt trang thực hiện bằng tay được chứa trong vùng i…
53979 …help par_idN10948 0 vi Để làm sạch vùng in, kéo viền của vùng đó lên trên viền đối diện của vùn…
53981 …p 0 help par_idN109CF 0 vi \<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Sửa phạm vi in\</link\> …
53983 …_value\>ngắt trang; xem thử bảng tính\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sửa; vùng in\</bookmark_…
53991 helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help tit 0 vi Địa chỉ và Tham chi…
53992 …a chỉ; tương đối và tuyệt đối\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tham chiếu; tuyệt đối/tương đối\…
53993 …ext/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Địa chỉ và Tham chiếu, Tuyệt đối và Tương đối\"\>…
53994 helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help hd_id3163712 3 0 vi Đặt địa c…
53995 …a ô ở phía trên bên trái của vùng, sau đó dấu hai chấm, sau đó toạ độ của ô ở phía dưới. Ví dụ, hì…
53996 …ột tham chiếu tương đối cho « A1:B2 » bằng cách ghi địa chỉ theo cách này. Tương đối ở đây có nghĩ…
53997 helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help hd_id3149377 6 0 vi Địa chỉ t…
53998 …f.xhp 0 help par_id3154943 7 0 vi Tham chiếu tuyệt đối là mặt đối lập của địa chỉ tuyệt đối. Tro…
53999 …a chỉ tương đối dạng « A1 », lần thứ nhất khi bạn hãy nhấn tổ hợp phím này, cả hàng và cột sẽ được…
54000 …vùng tham chiếu trong trang tính sẽ được tô sáng bằng màu. Ví dụ, phần tử của công thức « A1:C5 » …
54002 …a vào đâu để phân biệt một tham chiếu tương đối? Giả sử bạn muốn tính trong ô E1 tổng các ô trong …
54004 …i được sử dụng khi một phép tính đề cập tới một ô cụ thể trong trang tính của bạn. Nếu một công th…
54005 …t công thức đang tính đề cập tới các ô cụ thể được chép tới một vùng khác của trang tính. Giả sử b…
54010 …n có thể thay đổi thứ tự các cột trong bảng. Nếu bạn kéo nút sang lề trái của bảng vào trong phần …
54011 …a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the p…
54012 … a button from the table, just drag it out of the pivot table. Release the mouse button when the m…
54013 …edittable.xhp 0 help par_id3156442 40 0 vi To edit the pivot table, click a cell inside the pivo…
54019 …uide\consolidate.xhp 0 help par_id3153191 34 0 vi Khi kết hợp, nội dung của các ô trong nhiều bả…
54021 helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3151073 6 0 vi Mở tài liệu chứa…
54024 …scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3149209 9 0 vi Nếu phạm vi đó chưa được đặt tên, hãy bấ…
54025 …0 help par_id3155529 10 0 vi Nhấn \<emph\>Thêm\</emph\> để chèn phạm vi vừa chọn vào trong trườn…
54028 …a được đặt tên, bấm vào trường bên cạnh \<emph\>Chép kết quả tới\</emph\> và nhập tham chiếu của p…
54034 …vào hàng kế tiếp, được sắp xếp tự động và ẩn đi. Chỉ có kết quả cuối cùng dựa trên hàm được chọn l…
54035 …a \<emph\>Nhãn hàng\</emph\> hoặc \<emph\>Nhãn cột\</emph\> nếu các ô trong phạm vi dữ liệu nguồn …
54037 …tổng hợp. Nếu trong phạm vi đích không có thành phần tương đương với nhãn của cột hay hàng trong p…
54038 …ệu. Nếu bạn mở một tài liệu có các ô được tổng hợp từ các ô khác, dữ liệu của chúng vẫn được hiển …
54043 …STYLE() có thể được đưa vào một công thức sẵn có trong ô. Ví dụ, kết hợp với hàm CURRENT, bạn có t…
54044 ….xhp 0 help par_id3151385 15 0 vi If you would like to apply a formula to all cells in a selecte…
54046 …cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3148797 17 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế\</…
54048 …3770 19 0 vi « .* » là một biểu thức chính quy tương đương với nội dung của ô hiện thời. 2020…
54050 …a trường \<emph\>Tìm kiếm\</emph\>. Vì đây là công thức, nên ký tự đầu tiên phải là dấu bằng. Ở đâ…
54059 …lc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3153191 4 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Cắt\</emph\>. 2…
54060 …ate.xhp 0 help par_id3148575 6 0 vi Nhấn vào ô sẽ là ô bên trái phía trên cùng của kết quả. 2…
54061 …lc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3156286 7 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dán đặc biệt\</emp…
54066 …rk_value\>định nghĩa; chức năng Tự động Định dạng cho bảng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chứ…
54070 …de\autoformat.xhp 0 help par_idN106CE 0 vi Chọn các ô, bao gồm tiêu đề của cột và hàng, mà bạn …
54075 …autoformat.xhp 0 help par_id3149210 14 0 vi Nếu bạn không thấy nội dung của ô được đổi màu, hãy …
54076 helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3155379 22 0 vi Để định nghĩa mộ…
54077 …alc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3148868 26 0 vi Bạn có thể định nghĩa một Định dạng Tự độn…
54079 …oformat.xhp 0 help par_id3145384 24 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Sửa > Chọn Tất cả\</item…
54082 …e\autoformat.xhp 0 help par_idN10760 0 vi Trong ô \<emph\>Tên\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Th…
54089 …de\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3152576 25 0 vi Mở tài liệu chứa các ô nguồn. 2020…
54092 ….xhp\" name=\"Bộ điều hướng\"\>Bộ điều hướng\</link\>. Trong hộp nằm dưới của Bộ điều hướng bạn ch…
54103 …, nhấn \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> để vào chế độ lựa chọn ô. Chọn bất cứ số nào của ô, sa…
54107 …\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> cho đến khi cửa sổ phác thảo nằm nga…
54114 …keyboard.xhp 0 help hd_id3147343 8 0 vi Chọn một Đối tượng Vẽ hay một Đồ họa 20200411 15:09:53
54117 helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150345 4 0 vi Nếu công cụ lựa chọ…
54119 …để chọn đối tượng vẽ hay đồ họa tiếp theo và dùng \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> để c…
54123 …nh số các lựa chọn tương tác sẵn có dưới \<emph\>Xem > Xem thử chỗ ngắt trang\</emph\>. Hãy kéo cá…
54127 … vệ khỏi ghi. Trong trường hợp này, hãy nhắp chuột vào biểu tượng \<emph\>Sửa tập tin\</emph\> trê…
54133 …>\</switchinline\> trong khi nhấn vào một tên trang tính, bạn cũng có thể sửa đổi vùng chọn. 20…
54137 …h\> là Trang1 sẽ được in thành 4 trang và bạn cũng muốn in 2 màn hình đầu của Trang2, hãy nhập 5-6…
54138 …ạm vi in\</emph\>, bạn đã chọn một hay nhiều vùng in, thì chỉ có nội dung của những vùng in này mớ…
54144 …h dạng có điều kiện\</emph\>, hộp thoại xuất hiện cho phép bạn định nghĩa tối đa ba điều kiện cho …
54146 … định dạng có điều kiện để tô sáng các tổng số lớn hơn giá trị trung bình của tất cả các tổng chả …
54155 … « =RAND() », và bạn sẽ thu được một số ngẫu nhiên nằm giữa 0 và 1. Nếu bạn muốn số nguyên giữa 0 …
54156 … lại để tạo một hàng có toàn các số ngẫu nhiên. Bấm vào góc phải bên dưới của ô đã chọn, và kéo nó…
54157 …tional.xhp 0 help par_id3159236 43 0 vi Làm tương tự, hãy kéo xuống góc của ô cùng bên phải để t…
54159 …ơn trung bình, và một kiểu dáng cho các giá trị nhỏ hơn. Hãy đảm bảo rằng cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
54161 …help par_id3155529 47 0 vi Trong hộp thoại \<emph\>Định dạng ô\</emph\> của thẻ \<emph\>Nền\</em…
54162 … 0 vi Trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, bấm vào biểu tượng \<emph\>Kiểu dáng …
54165 …lp par_id3148837 51 0 vi Trong ví dụ này, ta sẽ tính giá trị trung bình của các số ngẫu nhiên. K…
54173 …xhp 0 help par_id3153013 58 0 vi Đặt các điều kiện như sau: nếu giá trị của ô nhỏ hơn J14, dùng …
54179 …ide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3147298 66 0 vi Chọn \<emph\>Sửa > Dán đặc biệt\</emp…
54180 …llstyle_conditional.xhp 0 help par_id3166465 67 0 vi Trong phần \<emph\>Lựa chọn\</emph\>, chỉ đ…
54186 …</item\> Calc lưu tất cả các trang tính của một tài liệu Calc với nhau dưới dạng tài liệu HTML. Ở …
54187 …hp 0 help par_id3155854 4 0 vi Các số được thể hiện dưới dạng viết. Hơn nữa, trong thẻ HTML <SDV…
54192 …ar_id3149959 10 0 vi \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> đưa ra các bộ lọc khác n…
54194 …\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. Tuy nhiên, không phải tất cả mọi tùy chọn của \<item type=\"produc…
54201 …atapilot.xhp 0 help par_id3145069 9 0 vi A table that has been created as a \<link href=\"text/s…
54205 …mỗi bảng tính mới. Bạn có thể chuyển đổi giữa các trang tính trong một bảng tính sử dụng các tab t…
54208 …a bạn. Nhấn nút ở cực trái hoặc cực phải sẽ tự hiển thị thẻ trang đầu hoặc cuối theo thứ tự. Các n…
54209 …đường ngăn cách giữa thanh cuộn và thẻ trang, nhấn chuột và giữ nguyên, kéo sang bên phải. Bằng cá…
54216 …lc\guide\cell_unprotect.xhp 0 help par_id3153771 18 0 vi Giờ bạn có thể sửa lại các ô, xem các c…
54218 …ộng Lọc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trình đơn thả xuống trong cột của bảng\</bookmark_valu…
54222 …n \<emph\>Dữ liệu > Lọc > Tự động Lọc\</emph\>. Mũi tên của hộp chọn hiện lên trên hàng đầu của vù…
54224 …hàng còn lại bị lọc bỏ. Bạn có thể biết các hàng nào bị lọc nhờ số thứ tự của hàng. Các cột có áp …
54229 …a bộ lọc. Ví dụ, tổng của toàn bộ cột sẽ bao gồm cả các giá trị trong những ô đã bị lọc bỏ. Hãy sử…
54235 … 0 vi Mọi công thức đều bắt đầu với dấu bằng « = ». Các công thức có thể chứa các số, văn bản, toá…
54237 …i Dấu ngoặc đơn cũng có thể được sử dụng. Kết quả của công thức « =(1+2)*3 » khác so với kết quả c…
54240 …scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3146972 25 0 vi Hiển thị nội dung của ô A1 cộng với 10. …
54242 …c\guide\formulas.xhp 0 help par_id3154255 46 0 vi Hiển thị 16% nội dung của A1. 20200411 15:0…
54244 …\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3146315 48 0 vi Hiển thị kết quả của phép nhân A1 với A2.…
54246 …scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3150363 27 0 vi Hiển thị nội dung của ô A1 được làm tròn t…
54248 …ormulas.xhp 0 help par_id3150883 29 0 vi Tính mức lãi hiệu ứng của 5% lãi danh nghĩa hàng năm vớ…
54270 …ookmark_value\>\<bookmark_value\>kiểu dáng ô bảng; lựa chọn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lự…
54272 …i một tập hợp các sắc thái định dạng mà bạn có thể ứng dụng vào bảng tính của mình. 20200411 15…
54273 …c và cũng không thể bị thay đổi. Tuy nhiên, bạn có thể thay đổi kiểu dáng của chúng sau khi ứng dụ…
54275 …a sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, và trong hộp danh sách bên dưới, đặt ô xem \<emph\>K…
54278 … Hộp thoại này liệt kê các sắc thái sẵn có dùng cho toàn bộ bảng tính còn cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
54279 …lc\guide\design.xhp 0 help par_id3155114 9 0 vi Trong hộp thoại \<emph\>Lựa chọn Sắc thái\</emph…
54281 …a chọn Sắc thái\</emph\>, một vài trong số thuộc tính kiểu dáng tùy chỉnh sẽ được ứng dụng vào bản…
54282 …79 12 0 vi \<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Lựa chọn Sắc thái\"\>Lựa chọn Sắc t…
54291 … vùng đích được chuyển sang phải hay xuống đáy phụ thuộc vào khoảng cách giữa các ô nguồn và ô đíc…
54334 …_userdef.xhp 0 help par_id3155417 9 0 vi Bảng sau cho thấy các hiệu ứng của việc làm tròn, dấu t…
54352 …\scenario.xhp 0 help bm_id3149664 0 vi \<bookmark_value\>kịch bản; tạo/sửa/xoá\</bookmark_value…
54354 …a ô có thể được dùng trong các phép tính của bạn. Bạn có thể gán tên cho mọi kịch bản trên trang t…
54357 …\guide\scenario.xhp 0 help par_id3154020 17 0 vi Chọn những ô bạn muốn chứa các giá trị mà sẽ th…
54359 …ác trường khác với các giá trị mặc định của chúng. Nhấn \<emph\>OK\</emph\> để đóng hộp thoại. Kịc…
54364 …6 14 0 vi Trong Bộ điều hướng, bạn có thể thấy các kịch bản được định nghĩa kèm theo lời bình đã…
54366 …help par_id9044770 0 vi Để xóa một kịch bản, nhấn chuột phải vào tên kịch bản trong Bộ điều hướ…
54367 …c\guide\scenario.xhp 0 help par_id3674123 0 vi Để sửa một kịch bản, nhấn chuột phải vào tên của…
54368 …enario.xhp 0 help par_id3424481 0 vi Để ẩn đường viền của một tập hợp các ô là bộ phận của một …
54378 …r_id3145171 2 0 vi Với sự trợ giúp của chức năng Tìm Mục Tiêu, bạn có thể tính một giá trị mà, l…
54384 …calc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3147001 16 0 vi Đặt con trỏ vào ô chứa lãi xuất \<item type…
54386 … đổi\</emph\>. Trong trang tính, nhấn vào ô chứa giá trị cần thay đổi, trong ví dụ này, đó chính l…
54387 …lc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3150369 19 0 vi Nhập kết quả dự kiến của công thức vào hộp vă…
54391 …liệu;vào nhiều trang tính\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>trang tính; đa điền đồng thời\</boo…
54394 …ớ tương đương vẫn còn đang có màu xám ở thành dưới của khung làm việc. Tất cả những thẻ nhớ được l…
54396 …a, chúng cũng xuất hiện ở vị trí trùng trong các trang tính được chọn. Ví dụ, dữ liệu được nhập và…
54398 …rong ô\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>xóa; lần số\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lần số;…
54403 … ban đầu. Ở cuối trang bên phải trong hộp thoại bạn sẽ thấy một ô xem thử của số mà bạn đang chọn …
54405 …sửa đổi số chữ số thập phân, cách dễ nhất là sử dụng các biểu tượng \<emph\>Định dạng số: Thêm chữ…
54417 …_id9520249 0 vi Bạn có khả năng xác định một màu nền, hoặc dùng một đồ họa làm nền, cho phạm vi…
54419 helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id3155429 17 0 vi Lựa chọn các ô. …
54422 …e\text\scalc\guide\background.xhp 0 help hd_id3146974 20 0 vi Đồ họa trong Nền của Ô 20200411…
54424 helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id3149664 22 0 vi Lựa chọn đồ họa …
54425 …a được chèn và thả neo vào ô hiện tại. Bạn vẫn còn có thể di chuyển và co giãn đồ họa đó. Trong tr…
54432 …\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id3155131 12 0 vi Nhấn vào tên của trang tính mà bạn mu…
54433 …ph\>Rename Sheet\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name. 2020041…
54436 …\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810502833 0 vi Tên trang có thể chứa hầu hết các kí tự. N…
54437 …table.xhp 0 help par_id090920081050283 0 vi Khi lưu lại dưới định dạng của Microsoft Excel, nhữ…
54445 …0 help par_id0909200810502971 0 vi dấu nháy đơn ' như là kí tự đầu hay của tên 20200411 15:0…
54446 …81050307 0 vi Trong tham chiếu tới ô, tên của trang phải được đặt trong dấu nháy đơn ' nếu như …
54450 …a một trang tính độc lập với tên của bảng tính. Bạn có thể nhập tên bảng tính khi lần đầu tiên bạn…
54463 …ate.xhp 0 help par_id3147343 0 vi Kết quả của công thức sẽ xuất hiện trong ô. Nếu muốn, bạn có …
54464 helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_id3155378 0 vi Khi bạn sửa một côn…
54474 …iki/Documentation/How_Tos/Defining_a_Data_Range\"\>Wiki page about defining a data range\</link\> …
54478 …í dụ về cách bạn có thể nhập một công thức ma trận, không đi vào chi tiết của các hàm ma trận. …
54479 … đã nhập 10 số trong cột A và B (A1:A10 và B1:B10), và bạn muốn tính tổng của mỗi hàng trong cột C…
54481 …n phím \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> hoặc nhắp chuột vào dòng nhập của thanh \<emph\>Công t…
54483 …xhp 0 help par_id3145252 19 0 vi Chọn vùng A1:A10, nơi sẽ chứa các giá trị đầu tiên của công thứ…
54487 …được bảo vệ tránh khỏi những thay đổi, chẳng hạn như xóa hàng hay cột. Tuy nhiên, cũng có thể sửa …
54492 …3 42 0 vi Nhập « 0 1/5 » vào một ô, và nhấn phím nhập. Trong dòng nhập phía trên bảng tính, bạn …
54493 …a lỗi sẽ thay thế 3 kí tự 1, / và 2 bằng một kí tự đơn. Ứng dụng tương tự cho 1/4 và 3/4. Sự thay …
54494 …n thấy các phân số đa kí số ví dụ như « 1/10 », bạn phải thay đổi định dạng ô thành ô xem phân số …
54496 …lue\>\<bookmark_value\>định địa chỉ; bằng các tên đã xác định\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
54499 …lue_with_name.xhp 0 help par_id2129581 0 vi Các tên trong Calc có thể chứa các chữ cái, chữ số,…
54504 …ô. Ví dụ, tên A1 là không hợp lệ vì A1 đã là tham chiếu ô cho ô bên trái phía trên cùng. 202004…
54505 …p par_id32898987 0 vi Names must not start with the letter R followed by a number. See the ADDR…
54508 … sau khi đã chèn hoặc xóa các hàng hay cột, $[officename] vẫn gán cho các vùng này một tên xác địn…
54509 …ame.xhp 0 help par_id953398 0 vi Ví dụ, đọc một công thức về thuế hàng hóa sẽ dễ hơn nhiều nếu …
54510 … \<emph\>Xác định tên\</emph\> để xác định tên cho công thức hay các phần của công thức mà bạn thư…
54512 helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id3156283 4 0 vi Đánh tên của…
54527 ….xhp 0 help par_id3153143 52 0 vi Chỉ có các bản ghi thoả mãn điều kiện của bộ lọc mới được hiển…
54533 … 56 0 vi Bấm vào nút mũi tên trên cột có chứa các giá trị hoặc chuỗi mà bạn muốn dùng làm tiêu c…
54539 …iki/Documentation/How_Tos/Defining_a_Data_Range\"\>Wiki page about defining a data range\</link\> …
54543 …trạng rỗng không giờ này kế thừa đến khi được dùng, do đó cả hai biểu thức « =VLOOKUP(...)=0 » và …
54545 …r_id4238715 0 vi Đối với những mẫu ví dụ theo đây, A1 chứa một số, B1 còn rỗng, và C1 chứa tham…
54563 … lúc nào cũng trả về một số làm kết quả của một tham chiếu đến một ô rỗng hay một ô công thức chứa…
54582 …type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. Nếu lỗi xảy ra trong ô chứa con trỏ, thông điệp …
54595 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153160 11 0 vi Hàm chứa đối số không…
54602 helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147003 17 0 vi Hàm chứa tham số khôn…
54608 …4649 32 0 vi Thiếu toán tử, v.d. biểu thức « =2(3+4) * » thiếu toán tử giữa số 2 và dấu ngoặc mở…
54620 …help par_id3145635 44 0 vi \<emph\>Trình biên dịch:\</emph\> công thức chứa bộ nhận diện có kích…
54623 …149352 47 0 vi Chạy thao tác sắp xếp với quá nhiều dữ liệu thuộc số (tối đa 100000), hoặc tràn đ…
54629 …g rõ, v.d. một tài liệu có hàm mới hơn được nạp trong phiên bản cũ không chứa hàm mới. 20200411…
54635 …scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155954 61 0 vi Không có kết quả (ô chứa « #VALUE » thay cho …
54636 …rị không tương ứng với lời xác định; hoặc công thức tham chiếu đến một ô chứa văn bản thay cho con…
54648 …iếu lặp lại\</link\> không tới mức thay đổi tối thiểu trong những bước tối đa đã đặt sẵn. 20200…
54652 …5\02140000.xhp 0 help par_id3154634 76 0 vi tham chiếu không hợp lệ (ô chứa « #REF » thay vì « E…
54653 …h thông dịch:\</emph\> trong một công thức, cột, dòng hoặc trang tính có chứa một ô tham chiếu còn…
54657 …scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148428 79 0 vi tên không hợp lệ (ô chứa « #NAME? » thay vì «…
54671 … kiện bạn ghi rõ.\</ahelp\>\</variable\> $[officename] tự động nhận ra và lựa chọn các phạm vi cơ …
54677 helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help par_id3145801 7 0 vi You cannot delete a sh…
54687 …a $[officename] Calc\</link\> trong phần Trợ giúp. Hơn nữa, các hàm quan trọng và những tham số củ…
54689 …111.xhp 0 help par_id3156285 8 0 vi $[officename] chứa một số mẫu thí dụ về giao diện bổ trợ của…
54697 …Ngày\</emph\> phải là một ngày tháng hợp lệ tùy theo thiết lập miền địa phương của %PRODUCTNAME. …
54699 …EAR(A1) trả về 1, nếu ô A1 chứa 1968-02-29, ngày tháng hợp lệ ngày 29, tháng 2/1968 tùy theo thiết…
54702 …bookmark_value\>hàm YEARS\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>số năm nằm giữa hai ngày tháng\</boo…
54704 … 22 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFYEARS\"\>Tính hiệu số theo năm giữa hai ngày tháng.\</ah…
54710 …kmark_value\>hàm MONTHS\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>số tháng nằm giữa hai ngày tháng\</boo…
54712 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFMONTHS\"\>Tính hiệu số theo tháng giữa hai ngày tháng.\</ah…
54720 …trong bảng chữ cái.\</ahelp\> Phía sau chữ Z, bảng chữ cái bắt đầu lại (xoay lại). Bằng cách áp dụ…
54726 …id3143220 44 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR\"\>Tính số ngày của năm trong đó ngày đã…
54729 …Ngày\</emph\> phải là một ngày tháng hợp lệ tùy theo thiết lập miền địa phương của %PRODUCTNAME. …
54731 … 0 help par_id3153811 49 0 vi =DAYSINYEAR(A1) trả về 366 ngày nếu ô A1 chứa 1968-02-29, một ngày…
54732 …NMONTH\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>số ngày;trong một tháng cụ thể của một năm\</bookmark_v…
54734 …16 51 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINMONTH\"\>Tính số ngày của tháng chứa ngày tháng đã n…
54737 …g tháng tương ứng của năm đã muốn. Tham số \<emph\>Ngày\</emph\> phải là một ngày tháng hợp lệ tùy…
54739 … 0 help par_id3155742 56 0 vi =DAYSINMONTH(A1) trả về 29 ngày nếu ô A1 chứa 1968-02-17, một ngày…
54740 … \<bookmark_value\>hàm WEEKS\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>số tuần;giữa hai ngày tháng\</boo…
54742 …58 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFWEEKS\"\>Tính hiệu số theo tuần giữa hai ngày tháng.\</ah…
54750 …ứa ngày tháng đã nhập.\</ahelp\> Số tuần được xác định như theo đây: một tuần qua từ năm này đến n…
54753 …Ngày\</emph\> phải là một ngày tháng hợp lệ tùy theo thiết lập miền địa phương của %PRODUCTNAME. …
54755 …11.xhp 0 help par_id3147614 70 0 vi WEEKSINYEAR(A1) trả về 53 nếu ô A1 chứa 1970-02-17, một ngày…
54756 …\04060111.xhp 0 help hd_id3157901 72 0 vi Phần bổ trợ qua giao diện API của %PRODUCTNAME 2020…
54764 …trình đơn ngữ cảnh, bằng cách đặt con trỏ ở trên một thẻ bảng tính ở dưới cửa sổ và \<switchinline…
54769 ….xhp 0 help par_id393993 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Lựa chọn một cơ chế giải…
54771 …lập\</emph\> cho phép chỉnh sửa giá trị, bạn có thể nhấn nút \<emph\>Sửa\</emph\>. Một hộp thoại x…
54774 …ố. Hãy mở \<emph\>Công cụ > Bộ Quản lý Phần mở rộng\</emph\> và duyệt tới địa chỉ Web cung cấp các…
54775 …01\solver_options.xhp 0 help par_id3806878 0 vi Trong hộp liệt kê, hãy lựa chọn cơ chế giải cần…
54776 …a cũng cung cấp thêm tùy chọn, thì nút \<emph\>Sửa\</emph\> được bật lên. Nhấn vào nút \<emph\>Sử…
54777 …_id9999694 0 vi Bấm nút \<emph\>OK\</emph\> để đồng ý với các thay đổi vừa mới làm, và để trở v…
54781 … thời gian đã cho.\</ahelp\> Giờ được trả về dưới dạng một số nguyên nằm giữa 0 và 23. 20200411…
54787 …4 0 vi \<item type=\"input\"\>=HOUR(C4)\</item\> trả về 17 nếu nội dung của ô C4 = \<item type=\…
54793 helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help hd_id3155131 4 0 vi Filling a Sheet 2020…
54794 …Để chọn toàn bộ các bảng, hãy bấm vào hộp màu xám nằm ở góc trên bên trái của bảng. Bạn cũng có th…
54795 … \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> và bấm vào thẻ của bảng công tác vào đó…
54796 helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help par_id3147436 7 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa …
54803 …lp par_id3155131 3 0 vi Để hiển thị một hàng hay cột, lựa chọn phạm vi các hàng hay cột chứa nhữ…
54804 … bị ẩn, trước tiên nhấn vào trường ở góc trên, bên trái. Việc này lựa chọn mọi ô của bảng (toàn bộ…
54809 helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help par_id3148645 3 0 vi Hãy lựa chọn những hàn…
54810 ….xhp 0 help par_id3147427 6 0 vi Bạn có thể ẩn một trang tính bằng cách lựa chọn trang tính đó, …
54811 …01\05030300.xhp 0 help par_id3153157 5 0 vi Một chỗ ngắt trong phần đầu của cột hay hàng thì ngụ…
54813 …ce\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help par_id8337046 0 vi Hãy lựa chọn phạm vi mà chứa các đối tư…
54818 … đã chọn chỉ có 1 cột, nội dung của ô dưới cùng sẽ được chép sang các ô khác. Nếu có nhiều cột đượ…
54826 …i \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KALENDERWOCHE\"\>Hàm WEEKNUM tính số thứ tự tuần của năm cho giá trị ngày…
54827 …của tuần. Một tuần nằm qua hai năm được gán một số trong năm chứa phần lớn các ngày của tuần đó. C…
54830 …func_weeknum.xhp 0 help par_id3147511 58 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là số của ngày tháng nội bộ. …
54831 …eeknum.xhp 0 help par_id3154269 59 0 vi \<emph\>Chế_độ\</emph\> đặt đầu của tuần và kiểu phép tí…
54836 …2. Nếu tuần bắt đầu vào hôm Thứ Hai, hôm Chủ Nhật thuộc về tuần cuối cùng của năm trước. 202004…
54845 … par_id3147499 2 0 vi \<variable id=\"informationtext\"\>Phân loại này chứa các hàm \<emph\>Thôn…
54878 …n bản \<item type=\"literal\"\>Type\</item\> (Kiểu) và các giá trị trả về của hàm INFO. 2020041…
54893 …nput\"\>=INFO("release")\</item\> trả về số thứ tự bản phát hành sản phẩm của %PRODUCTNAME đang ch…
54894 …par_id2873622 0 vi \<item type=\"input\"\>=INFO(D5)\</item\> khi ô D5 chứa chuỗi văn bản \<item…
54897 …i này của việc tính công thức chứa nó. Nó thường dùng cùng với hàm STYLE() để áp dụng các kiểu dán…
54902 …ví dụ trả về 6. Công thức được tính từ trái sang phải như : 1 + 2 bằng 3, đưa ra kết quả đến bây g…
54909 …_id3158417 148 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORMEL\"\>Hiển thị công thức của một ô công thức dưới…
54912 …d3014313 0 vi \<emph\>Tham chiếu\</emph\> là một tham chiếu đến một ô chứa một công thức. 20…
54913 …81 0 vi Một tham chiếu không không hay một tham chiếu đến một ô không chứa công thức thì trả về…
54915 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153179 152 0 vi Nếu ô A8 chứa công t…
54919 … một tham chiếu, không thì trả về SAI. Khi đưa ra một tham chiếu, hàm này không xem xét giá trị là…
54924 …i \<item type=\"input\"\>=ISREF(C5)\</item\> trả về kết quả ĐÚNG vì ô C5 chứa một tham chiếu hợp l…
54934 … 0 vi \<emph\>Giá trị\</emph\> là bất cứ giá trị hoặc biểu thức nào mà chứa lỗi khác với #N/A ha…
54936 …r_id3153276 51 0 vi \<item type=\"input\"\>=ISERR(C8)\</item\> mà ô C8 chứa \<item type=\"input\…
54937 …par_id8456984 0 vi \<item type=\"input\"\>=ISERR(C9)\</item\> mà ô C9 chứa \<item type=\"input\…
54945 …id3150256 59 0 vi \<item type=\"input\"\>=ISERROR(C8)\</item\> mà ô C8 chứa \<item type=\"input\…
54946 …r_id1889095 0 vi \<item type=\"input\"\>=ISERROR(C9)\</item\> mà ô C9 chứa \<item type=\"input\…
54952 … chiếu đến một ô trong đó hàm thử sẽ được thực hiện để quyết định nếu nó chứa công thức hay không.…
54954 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=ISFORMULA(C4)\</item\> trả về SAI nếu ô C4 chứa số \<item type=\"inp…
54963 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=ISEVEN_ADD(A1)\</item\> trả về 1 nếu ô A1 chứa con số \<item type=\…
54966 …r_id3155330 69 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTKTEXT\"\>Thử nếu nội dung của ô là chữ cái hoặc ch…
54972 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=ISNONTEXT(D2)\</item\> trả về SAI nếu ô D2 chứa chuỗi \<item type=\"…
54973 …0 vi \<item type=\"input\"\>=ISNONTEXT(D9)\</item\> trả về ĐÚNG nếu ô D9 chứa số \<item type=\"inp…
54976 … là trống.\</ahelp\> Hàm này được dùng để xác định nếu ô chứa nội dung rỗng không. Một ô chứa công…
54991 …pe=\"input\"\>=ISLOGICAL(ISNA(D4))\</item\> trả về ĐÚNG bất chấp nội dung của ô D4, vì ISNA() trả …
54994 …d3149105 94 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTNV\"\>Trả về ĐÚNG nếu một ô chứa giá trị lỗi « #N/A »…
54998 …04.xhp 0 help par_id3152884 97 0 vi \<emph\>Giá trị\</emph\> là giá trị của biểu thức cần thử. …
55003 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTTEXT\"\>Trả về TRUE (ĐÚNG) nếu nội dung của ô có phải tham chiếu…
55009 … \<item type=\"input\"\>=ISTEXT(D9)\</item\> trả về TRUE (ĐÚNG) nếu ô D9 chứa chuỗi \<item type=\"…
55010 … \<item type=\"input\"\>=ISTEXT(C3)\</item\> trả về FALSE (SAI) nếu ô C3 chứa số \<item type=\"inp…
55026 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=ISNUMBER(C3)\</item\> trả về ĐÚNG nếu ô C3 chứa số \<item type=\"inp…
55027 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=ISNUMBER(C2)\</item\> trả về SAI nếu ô C2 chứa chuỗi \<item type=\"…
55030 …_id3150405 120 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_N\"\>Trả về giá trị thuộc số của tham số đã cho. Trả …
55047 …4481 134 0 vi \<item type=\"input\"\>=NA()\</item\> chuyển đổi nội dung của ô sang « #N/A ». …
55053 …c\01\04060104.xhp 0 help par_id3150830 140 0 vi \<emph\>Value\</emph\> is a specific value for w…
55059 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZELLE\"\>Trả về thông tin về địa chỉ, định dạng của nội dung của một …
55064 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149344 166 0 vi Nghĩa 20200411 15…
55066 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156204 168 0 vi Trả về số thứ tự của…
55069 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147583 170 0 vi Trả về số hiệu của h…
55072 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151201 172 0 vi Trả về số thứ tự của…
55075 …ext\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156054 174 0 vi Trả về địa chỉ tuyệt đối của ô đã tham c…
55080 … help par_id3151328 179 0 vi Trả về tên tập tin và số thứ tự trang tính của ô đã tham chiếu. …
55084 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151004 183 0 vi Trả về địa chỉ ô hoà…
55088 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156041 187 0 vi Trả về nội dung của …
55090 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155344 189 0 vi Trả về kiểu của nội …
55092 …1\04060104.xhp 0 help par_id3155176 191 0 vi l = nhãn. Văn bản, kết quả của công thức dưới dạng …
55093 …hp 0 help par_id3147280 192 0 vi v = giá trị. Giá trị, kết quả thuộc số của một công thức. 20…
55095 …p 0 help par_id3154920 194 0 vi Trả về chiều rộng của cột đã tham chiếu. Đơn vị là tổng số 0 vừa…
55097 …scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154230 196 0 vi Trả về cách canh lề của ô đã tham chiếu. …
55100 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149038 199 0 vi ^ = ở giữa 202004…
55113 …các định dạng trên, số lần số nằm phía sau dấu tách thập phân được đưa ra dưới dạng con số. Ví dụ …
55125 …lp par_id3155545 224 0 vi () (ngoặc) ở kết thúc thì ngụ ý mã định dạng chứa một dấu ngoặc mở. …
55129 …1\04060104.xhp 0 help par_id3156072 228 0 vi Trả về 1 nếu mã định dạng chứa một dấu ngoặc mở « (…
55130 …a ô cần xem xét. Nếu \<emph\>Tham chiếu\</emph\> là một phạm vi, ô sẽ di chuyển lên góc trên bên t…
55133 …0 vi \<ahelp hid=\".uno:FillRight\" visibility=\"visible\"\>Điền nội dung của ô ngoài cùng bên trá…
55134 …ar_id3154684 3 0 vi Nếu một phạm vi chỉ có một hàng được chọn, nội dung của ô ngoài cùng bên trá…
55138 …hp 0 help par_id3144508 2 0 vi \<variable id=\"tabelletext\"\>Phần này chứa mô tả về các hàm \<e…
55141 …a chỉ ô (tham chiếu) dạng văn bản, tùy theo các số thứ tự hàng/cột đã ghi rõ.\</ahelp\> Bạn cũng c…
55142 … ADDRESS và INDIRECT đều hỗ trợ một tham số tùy chọn cho phép xác lập xem địa chỉ sẽ được điền dướ…
55143 …5 0 vi Trong hàm ADDRESS, tham số này được đưa vào tại vị trí thứ tư, chuyển tham số tùy chọn t…
55145 …1 0 vi Trong cả hai hàm, nếu như tham số có giá trị 0 thì kiểu kí hiệu địa chỉ R1C1 sẽ được sử …
55146 …802301556 0 vi Trong trường hợp kí hiệu R1C1, hàm ADDRESS trả về chuỗi địa chỉ sử dụng dấu chấm…
55149 …ng nên lưu bảng tính theo định dạng cũ ODF 1.0/1.1 nếu như tham số thứ tư của hàm ADDRESS có giá t…
55150 …ECT sẽ được lưu mà không chuyển sang dạng của ODF 1.0/1.1. Nếu tham số thứ hai có mặt, các phiên b…
55161 …ar_id3153962 14 0 vi \<emph\>Trang\</emph\> đại diện tên của trang tính. Nó phải nằm giữa dấu nh…
55164 …a giá trị \<item type=\"input\"\>-6\</item\>, bạn có thể tham chiếu gián tiếp đến ô đã tham chiếu …
55167 …REICHE\"\>Trả về số phạm vi riêng thuộc về một phạm vi đa mục.\</ahelp\> Một phạm vi có thể chứa n…
55177 …a một liên kết dựa vào DDE.\</ahelp\> Nếu nội dung của phạm vi hay phần đã liên kết còn thay đổi, …
55180 …060109.xhp 0 help par_id3154842 32 0 vi \<emph\>Máy chủ\</emph\> là tên của máy chủ ứng dụng. Cá…
55182 …0109.xhp 0 help par_id3147472 34 0 vi \<emph\>Phạm_vi\</emph\> là vùng chứa dữ liệu cần ước tính…
55193 …e\\document\\data1.sxc";"trang1.A1")\</item\> thì đọc nội dung của ô A1 trên Trang 1 của bảng tính…
55194 …a hôm nay")\</item\> thì trả về một tôn chỉ trong ô chứa công thức này. Trước tiên, bạn cần phải n…
55197 …ỗi\"\>giá trị lỗi\</link\> xảy ra trong một ô khác.\</ahelp\> Với sự giúp của số này, bạn có thể t…
55198 …từ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> nếu bạn nhấn vào ô chứa lỗi. 20200411 15:…
55201 …4060109.xhp 0 help par_id3150132 43 0 vi \<emph\>Tham_chiếu\</emph\> chứa địa chỉ cua ô trong đó…
55209 …ghi rõ một tên phạm vi. Nếu tham chiếu chứa nhiều phạm vi, bạn cần phải đặt tên của tham chiếu hay…
55210 …id3145302 52 0 vi \<emph\>Hàng\</emph\> (tùy chọn) đại diện chỉ số hàng của phạm vi tham chiếu, …
55211 …r_id3154628 53 0 vi \<emph\>Cột\</emph\> (tùy chọn) đại diện chỉ số cột của phạm vi tham chiếu, …
55212 …<emph\>Phạm_vi\</emph\> (tùy chọn) đại diện chỉ số của phạm vi phụ, nế tham chiếu đện một phạm vi …
55214 …pe=\"input\"\>=INDEX(Prices;4;1)\</item\> trả về giá trị từ hàng 4, cột 1 của phạm vi cơ sở dữ liệ…
55216 …input\"\>=INDEX(A1:B6;1)\</item\> trả về một tham chiếu đến hàng đầu tiên của khối A1:B6. 20200…
55217 …nput\"\>=INDEX(A1:B6;0;1)\</item\> trả về một tham chiếu đến cột đầu tiên của khối A1:B6. 20200…
55218 …a trong hàng 4, cột 1 của phạm vi (đa mục), tên của đó bạn đã đặt dưới \<emph\>Chèn > Tên > Đặt\</…
55219 …=\"input\"\>=INDEX(A1:B6;1;1)\</item\> ngụ ý giá trị ở góc trên, bên trái của phạm vi A1:B6. 20…
55220 …X((multi);0;0;2)\</item\> trả về một tham chiếu đến phạm vi thứ hai của phạm vi đa mục. 2020041…
55223 …ỗi văn bản ghi rõ.\</ahelp\> Hàm này cũng có thể được dùng để trả về vùng của một chuỗi tương ứng.…
55228 …a chỉ gián tiếp được tính từ hàm chuỗi, các địa chỉ bảng đó sẽ không được tự động đọc. Ví dụ, địa …
55230 …\"input\"\>=INDIRECT(A1)\</item\> bằng với 100 nếu ô A1 chứa C108 làm tham chiếu và C108 chứa giá …
55231 …& ADDRESS(1;3)))\</item\> cộng lại tất cả các ô trong vùng từ A1 đến ô có địa chỉ được xác định bở…
55234 …a một tham chiếu ô.\</ahelp\> Nếu tham chiếu là một ô, thì trả về số thứ tự cột của ô đó ; nếu tha…
55238 … par_id3155837 194 0 vi Không nhập tham chiếu thì tìm số thứ tự cột của ô chứa công thức. \<item…
55240 …em type=\"input\"\>=COLUMN(A1)\</item\> bằng với 1. Cột A là cột đầu tiên của bảng. 20200411 15…
55241 …m type=\"input\"\>=COLUMN(C3:E3)\</item\> bằng với 3. Cột C là cột thứ ba của bảng. 20200411 15…
55242 … vì cột D là cột thứ tư của bảng, và hàm COLUMN không được dùng làm công thức mảng. (Trong trường …
55243 …ả về 2 vì tham chiếu chỉ chứa cột B làm cột thứ hai của bảng. Vì vùng cột đơn chỉ có một số thứ tự…
55253 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=COLUMNS(B5)\</item\> trả về 1 vì một ô chỉ chứa một cột. 20200411…
55254 …i \<item type=\"input\"\>=COLUMNS(A1:C5)\</item\> bằng với 3. Tham chiếu chứa ba cột. 20200411 …
55258 … kiểm tra nếu một giá trị nào đó được chứa trong cột đầu của một mảng. Hàm thì trả về giá trị trên…
55261 … 0 vi \<emph\>Tiêu_chuẩn_tìm\</emph\> là giá trị được tìm trong cột đầu của mảng. 20200411 15…
55263 … par_id3156005 93 0 vi \<emph\>Chỉ_số\</emph\> là số thứ tự của cột trong mảng mà chứa giá trị c…
55264 … trị tìm không có giá trị tương ứng chính xác nếu nó nằm giữa giá trị đầu và giá trị cuối của danh…
55266 …a một món ăn nào đó trong thực đơn (trong tiệm ăn), và tên của món ăn đó sẽ xuất hiện ngay lập tức…
55269 …ột số vào ô A1, ô B1 sẽ hiển thị chuỗi văn bản tương ứng được chứa trong cột thứ hai của tham chiế…
55272 …ủa một tham chiếu hay chuỗi đại diện một tên trang tính.\</ahelp\> Nếu bạn không nhập vào tham số …
55277 …>=SHEET(Trang2.A1)\</item\> thì trả về 2 nếu Trang2 là trang tính thứ hai của tài liệu bảng tính. …
55288 …\>Trả về vị trí tương đối của một mục trong một mảng tương ứng với một giá trị đã ghi rõ.\</ahelp\…
55292 …ng đó cần tìm kiếm. Một mảng tra cứu có thể là một hàng/cột đơn, hay phần của một hàng/cột đơn. …
55293 …> có thể đại diện một của những giá trị (1, 0, -1). Nếu kiểu là 1 hay không đưa ra tham số tùy chọ…
55294 … chính xác. Nếu tiêu chuẩn tìm kiếm được tìm nhiều lần, hàm trả về chỉ số của giá trị tương ứng đầ…
55295 …lp par_id3147528 232 0 vi Nếu kiểu là 1, hay không đưa ra tham số thứ ba, thì trả về chỉ số của …
55297 …rị này, trả về số thứ tự cua hàng chứa nó. Nếu tìm một giá trị lớn hơn trong khi tìm kiếm, thì trả…
55300 …d3149167 112 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERSCHIEBUNG\"\>Trả về giá trị của một ô bị bù lại theo…
55304 …6032 116 0 vi \<emph\>Hàng\</emph\> là số hàng theo đó tham chiếu bị sửa chữa lên (giá trị âm) h…
55305 … 0 vi \<emph\>Cột\</emph\> (optional) là số cột theo đó thêm chiếu bị sửa chữa sang trái (giá trị…
55306 …50708 118 0 vi \<emph\>Cao\</emph\> (tùy chọn) là bề cao theo chiều dọc của một vùng bắt đầu ở v…
55307 …8 119 0 vi \<emph\>Rộng\</emph\> (optional) là bề rộng theo chiều ngang của một vùng bắt đầu ở v…
55308 …0 vi Không cho phép đối số \<emph\>Hàng\</emph\> hay \<emph\>Cột\</emph\> đưa tới số không hay hàn…
55309 …0 vi Không cho phép đối số \<emph\>Cao\</emph\> hay \<emph\>Rộng\</emph\> đưa tới số không hay số …
55312 …iá trị trong ô C3 (A1 được dời xuống theo hai hàng và hai cột). Nếu ô C3 chứa giá trị \<item type=…
55320 …a một ô từ một phạm vi hàng đơn hay cột đơn.\</ahelp\> Tùy chọn, giá trị được gán (có cùng một chỉ…
55326 …h\> là một phạm vi hàng đơn hay cột đơn khác từ đó lấy kết quả của hàm. Kết quả là ô của véc-tơ kế…
55328 …, v.d. ô thứ 12 trong phạm vi này. Sau đó thì nội dung của ô thứ 12 được trả về làm giá trị của hà…
55331 …134 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VORLAGE\"\>Áp dụng một kiểu dáng cho ô chứa công thức.\</ahelp\>…
55334 …vi \<emph\>Kiểu_dáng\</emph\> là tên của một kiểu dáng ô được gán cho ô đó. Tên kiểu dáng phải đượ…
55335 …hời_gian\</emph\> là một khoảng thời gian tùy chọn, tính theo giây. Không đưa ra tham số này thì k…
55336 …iểu_dáng2\</emph\> là tên tùy chọn của một kiểu dáng ô được gán cho ô đó sau một khoảng thời gian …
55345 …\"HID_FUNC_WAHL\"\>Sử dụng một chỉ số để trả về một giá trị từ danh sách chứa đến 30 giá trị.\</ah…
55348 …d3144755 146 0 vi \<emph\>Chỉ_số\</emph\> là một tham chiếu hay số nằm giữa 1 và 30 mà ngụ ý giá…
55351 …2;B3;"Hôm nay";"Hôm qua";"Ngày mai")\</item\>, chẳng hạn, trả về nội dung của ô B2 cho « A1=2 »; c…
55354 …help\> Hàm này thẩm tra hàng đầu của một mảng chứa một giá trị nào đó không. Hàm thì trả về giá tr…
55360 …a một tham chiếu ô.\</ahelp\> Nếu tham chiếu này là một ô, hàm này trò chuyện số thứ tự hàng của ô…
55363 …r_id3156336 161 0 vi \<emph\>Tham_chiếu\</emph\> là một ô, vùng hay tên của vùng. 20200411 15…
55364 … 0 vi Nếu bạn không chỉ ra một tham chiếu, hàm sẽ tìm số thứ tự hàng của ô chứa công thức. \<item…
55367 …5:D8)}\</item\> trả về mảng cột đơn (5, 6, 7, 8) vì tham chiếu đã ghi rõ chứa các hàng 5 đến 8. …
55368 …ề 5 vì hàm ROW không được dùng làm công thức mảng, và chỉ trả về hàng đầu của tham chiếu. 20200…
55369 …input\"\>=ROW(A1:E1)\</item\> đều trả về 1 vì tham chiếu chỉ chứa hàng 1 làm cột đầu của bảng. (Vì…
55379 …ông thức \<item type=\"input\"\>=Rows(B5)\</item\> trả về 1 vì một ô chỉ chứa một hàng. 2020041…
55384 …F1 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_HYPERLINK\"\>Khi bạn nhấn vào một ô mà chứa hàm HYPERLINK, siêu …
55385 … bạn sử dụng tham số \<emph\>cell text\</emph\> còn tùy chọn, thì hàm tìm địa chỉ URL, sau đó hiển…
55386 …ng bàn phím, hãy lựa chọn ô đó, bấm phím chức năng \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> để vào chế…
55389 …a chỉ là đích đến của liên kết. Tham số \<emph\>CellText\</emph\> còn tùy chọn là chuỗi văn bản đư…
55395 …4)\</item\> mà ô B4 chứa địa chỉ \<item type=\"input\"\>http://www.example.org\</item\>. Hàm thêm …
55401 …3859 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>The GETPIVOTDATA function returns a result value from a pivot tabl…
55406 …04060109.xhp 0 help par_id1672109 0 vi Cú pháp thứ hai được giả sử nếu đưa ra chính xác hai tha…
55408 …hp 0 help par_id9302346 0 vi \<emph\>TargetField\</emph\> is a string that selects …
55409 …\<emph\>pivot table\</emph\> is a reference to a cell or cell range that is positioned within a pi…
55410 …turned. Otherwise, each pair adds a constraint that the result must satisfy. \<emph\>Field n\</emp…
55411 …a single result value that fulfills all of the constraints, or a subtotal result that summarizes a…
55413 …a page field is given, the field's selected value is implicitly used. If a constraint for a page f…
55417 …h sách định giới bằng dấu cách. Cũng có thể đặt mục giữa dấu nháy đơn. Toàn bộ chuỗi phải nằm giữa…
55419 …060109.xhp 0 help par_id8231757 0 vi Each of the other entries specifies a constraint in the fo…
55424 …\"HID_FUNC_TAG\"\>Trả về ngày của giá trị ngày tháng đã cho.\</ahelp\> Ngày được trả về dưới dạng …
55427 …\>Số\</emph\> là một giá trị thời gian dạng thập phân, cho đó trả về ngày của ngày tháng. 20200…
55440 …53960 112 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELI\"\>Tính hàm Bessel đã sửa đổi.\</ahelp\> 20…
55444 …01\04060115.xhp 0 help par_id3151392 116 0 vi \<emph\>N\</emph\> là bậc của hàm Bessel 202004…
55450 …01\04060115.xhp 0 help par_id3145638 108 0 vi \<emph\>N\</emph\> là bậc của hàm Bessel 202004…
55452 …59122 118 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELK\"\>Tính hàm Bessel đã sửa đổi.\</ahelp\> 20…
55456 …01\04060115.xhp 0 help par_id3150024 122 0 vi \<emph\>N\</emph\> là bậc của hàm Bessel 202004…
55458 …46877 124 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELY\"\>Tính hàm Bessel đã sửa đổi.\</ahelp\> 20…
55462 …01\04060115.xhp 0 help par_id3147421 128 0 vi \<emph\>N\</emph\> là bậc của hàm Bessel 202004…
55468 … phân. Số này có thể chứa nhiều nhất 10 lần số (bit). Bit quan trọng nhất là bit dấu (+/-). Số âm …
55476 … phân. Số này có thể chứa nhiều nhất 10 lần số (bit). Bit quan trọng nhất là bit dấu (+/-). Số âm …
55485 … phân. Số này có thể chứa nhiều nhất 10 lần số (bit). Bit quan trọng nhất là bit dấu (+/-). Số âm …
55498 …I_FUNC_DEC2BIN\"\>Kết quả là số nhị phân cho số thập phân được nhập vào (giữa -512 và +512).\</ahe…
55525 …id3150381 136 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ERF\"\>Trả về các giá trị của tích phân lỗi Gauss.…
55528 … par_id3149715 139 0 vi \<emph\>Giới_hạn_dưới\</emph\> là giới hạn dưới của tích phân. 202004…
55529 …ph\> vẫn còn tùy chọn. Nó là giới hạn trên của tích phân. Không đưa ra giá trị này thì phép tính x…
55534 …i \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ERFC\"\>Trả về các giá trị bù của tích phân lỗi Gauss nằm giữa x và v…
55537 … par_id3147620 147 0 vi \<emph\>Giới_hạn_dưới\</emph\> là giới hạn dưới của tích phân. 202004…
55552 …. Số có thể chứa nhiều nhất 10 lần số. Bit quan trọng nhất là bit dấu (+/-), các bit khác trả về g…
55561 …. Số có thể chứa nhiều nhất 10 lần số. Bit quan trọng nhất là bit dấu (+/-), các bit khác trả về g…
55569 …. Số có thể chứa nhiều nhất 10 lần số. Bit quan trọng nhất là bit dấu (+/-), các bit khác trả về g…
55577 …thể tải toàn bộ đặc tả ODFF (Công thức Định dạng Tài liệu Mở) xuống địa chỉ Web của \<link href=\"…
55582 …a các hàm khác nhau. Chọn một loại để xem các hàm chứa trong đó, được liệt kê trong danh sách bên …
55586 …/ahelp\> Các công thức mảng hoạt động trên nhiều ô. Mỗi một ô trong mảng chứa công thức, không giố…
55588 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3152993 40 0 vi Kích thước tối đa của…
55592 …ar_id3155809 19 0 vi Ngay sau khi bạn nhập các tham số cho hàm, kết quả của công thức sẽ được tí…
55593 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3148700 23 0 vi Tên của các tham số c…
55604 …m phức bao gồm nhiều hàm bên trong, bấm đúp chuột lên hàm xuất hiện trong cửa sổ công thức. 202…
55606 …hàm và bấm nút \<emph\>Kế \</emph\>, hàm được chọn sẽ được thêm vào trong cửa sổ công thức. 202…
55607 …r_id3159262 57 0 vi Bấm đúp chuột lên một hàm trong cửa sổ chọn để chuyển hàm đó vào trong cửa s…
55614 …xhp 0 help par_id3153122 48 0 vi Trong thẻ này, bạn có thể xem cấu trúc của hàm. 20200411 15:…
55615 … thì thẻ \<emph\>Cấu trúc\</emph\> sẽ được mở và biểu diễn các thành phần của công thức đang có. …
55617 …D_SC_FAP_STRUCT\"\>Biểu diễn cấu trúc cây của hàm hiện có.\</ahelp\> Bạn có thể ẩn hoặc hiện các t…
55622 …ao gồm trong bản in tất cả trang tính theo Kiểu dáng Trang hiện thời. Hơn nữa, bạn có thể đặt thứ …
55624 …70500.xhp 0 help par_id3125863 4 0 vi Xác định cần in những phần tử nào của bảng tính. 202004…
55628 …_SCPAGE_TABLE:BTN_GRID\"\>Prints out the borders of the individual cells as a grid.\</ahelp\> For …
55632 …BJECTS\"\>Bao gồm tất cả các đối tượng đã chèn (nếu có thể in được) và đồ họa đều với tài liệu đượ…
55638 …E_TABLE:BTN_FORMULAS\"\>In ra các công thức nằm trong ô, thay cho kết quả của công thức.\</ahelp\>…
55642 …đó đánh số và in ra dữ liệu trên một trang tính khi toàn bộ dữ liệu không vừa bên trong một tờ giấ…
55644 …SCPAGE_TABLE:BTN_TOPDOWN\"\>In theo chiều dọc, từ cột bên trái xuống dưới của trang tính.\</ahelp\…
55646 …BUTTON:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_LEFTRIGHT\"\>In theo chiều ngang, từ hàng đầu của trang tính sang cột …
55649 …<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_PAGENO\"\>Nhập số thứ tự của trang đầu tiên.\</ah…
55657 …hập một tỷ lệ. Hệ số nhỏ hơn 100 sẽ giảm kiểu dáng của trang, còn hệ số lớn hơn sẽ tăng kích cỡ củ…
55658 helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109B2 0 vi Vừa phạm vi in khít bề r…
55659 helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109B5 0 vi Ghi rõ số tối đa các tra…
55661 …\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109BF 0 vi Bạn có thể bỏ chọn một của những hộp, để cho ph…
55664 …lp hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEWIDTH\"\>Nhập số tối đa các trang cần in the…
55666 …p hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEHEIGHT\"\>Nhập số tối đa các trang cần in the…
55667 helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3148868 33 0 vi Vừa phạm vi in trên số…
55668 … 0 vi Ghi rõ số tối đa các tờ giấy trên đó cần in ra mọi trang theo Kiểu dáng Trang hiện thời. Tỷ …
55670 …<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGENUM\"\>Gõ số tối đa các trang cần in ra.…
55674 …WOCHENTAG\"\>Trả về hôm của tuần đối với giá trị ngày tháng đã cho.\</ahelp\> Hôm được trả về dưới…
55677 …\</emph\> là một giá trị ngày tháng dạng thập phân, cho đó cần trả về hôm của tuần. 20200411 15…
55678 … tuần được đếm bắt đầu từ Hôm Chủ Nhật (đây là mặc định ngay cả khi không đưa ra tham số Kiểu). Đố…
55681 …hp 0 help par_id3150317 144 0 vi =WEEKDAY("2000-06-14") trả về 4 (không đưa ra tham số Kiểu thì …
55684 …unc_weekday.xhp 0 help par_id3150575 147 0 vi =WEEKDAY(NOW()) trả về số của hôm hiện thời. 20…
55703 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3150749 13 0 vi Liệt kê tên của trườn…
55718 …090105.xhp 0 help par_idN10744 0 vi Từ mỗi kết quả, giá trị tham chiếu của nó (xem dưới) bị trừ…
55722 …iá trị tham chiếu là kết quả cho vế thấy được kế tiếp của trường cơ bản, theo thứ tự sắp xếp của t…
55723 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1075B 0 vi % của 20200411 15:09:…
55724 … 0 help par_idN10761 0 vi Mỗi kết quả được chia cho giá trị tham chiếu của nó. Giá trị tham chi…
55726 …090105.xhp 0 help par_idN10770 0 vi Từ mỗi kết quả, giá trị tham chiếu của nó bị trừ, và hiệu đ…
55728 …ỗi kết quả được cộng với tổng các kết quả của những mục đi trước trong trường cơ bản, theo thứ tự …
55733 …0105.xhp 0 help par_idN1079A 0 vi Cũng vậy, nhưng dùng tổng số cho cột của kết quả. 20200411…
55735 …dN107A7 0 vi Cũng vậy, nhưng dùng tổng số tổng quát cho trường dữ liệu của kết quả. 20200411…
55740 …\12090105.xhp 0 help par_idN107BE 0 vi \<ahelp hid=\"1495371267\"\>Hãy lựa chọn trường từ đó gi…
55742 …05.xhp 0 help par_idN107C5 0 vi \<ahelp hid=\"1495371268\"\>Hãy lựa chọn mục của trường cơ bản …
55746 …ible\"\>Ẩn chi tiết về hàng/cột đã nhóm lại mà chứa con trỏ. Để ẩn tất cả các hàng/cột đã nhóm lại…
55747 ….xhp 0 help par_id3153252 3 0 vi Để hiển thị lại tất cả các nhóm bị ẩn, lựa chọn bảng đã phác th…
55760 …286 366 0 vi \<emph\>Salvage\</emph\> là giá trị thanh lý của tài sản vốn ở kết thúc của kỳ hạn …
55768 …0103.xhp 0 help par_id3146920 373 0 vi \<emph\>Cost\</emph\> (Giá) có nghĩa là giá sở hữu. 20…
55771 …530 376 0 vi \<emph\>Salvage\</emph\> là giá trị thanh lý của tài sản vốn ở kết thúc của kỳ hạn …
55781 …6 340 0 vi \<emph\>FirstInterest\</emph\> là ngày trả tiền lãi thứ nhất của chứng khoán. 2020…
55783 …0 help par_id3154486 342 0 vi \<emph\>Tỷ_lệ\</emph\> là lãi suất danh nghĩa hàng năm (lãi suất t…
55784 … 0 help par_id3156445 343 0 vi \<emph\>Par\</emph\> là giá trị danh nghĩa của chứng khoán. 20…
55787 …đã được đặt thành 2001-05-01. Lãi suất là 0.1 hoặc 10%, và giá trị danh nghĩa là 1000 đơn vị tiền …
55791 …49 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ACCRINTM\"\>Tính tiền lãi để dồn lại của một chứng khoán tron…
55796 …par_id3153972 354 0 vi \<emph\>Rate\</emph\> (Tỷ lệ) là lãi suất danh nghĩa hàng năm (lãi suất t…
55797 … 0 help par_id3159204 355 0 vi \<emph\>Par\</emph\> là giá trị danh nghĩa của chứng khoán. 20…
55799 …2001-06-15. Lãi suất là 0,1 hoặc 10%, và giá trị danh nghĩa là 1000 đơn vị tiền tệ. Cơ bản của phé…
55816 …r_id3153301 4 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BW\"\>Trả về giá trị hiện tại của một đầu tư kết quả d…
55817 …h bao nhiêu tiền sẽ còn lại ở kết thúc của thời ký đó. Cũng nên ghi rõ nếu tiền sẽ được trả ở đầu …
55825 …hạn trả tiền. « Type=1 » có nghĩa là đến hạn ở đầu của thời kỳ, còn « Type=0 » (mặc định) nghĩa là…
55828 …\01\04060103.xhp 0 help par_id3145225 15 0 vi Hãy tính giá trị hiện tại của một đầu tư, nếu 500 …
55829 … kết thúc. Kiểm tra chéo thì (48×500)+20.000=44.000 đơn vị tiền tệ. Hiệu giữa số tiền này và 35.00…
55834 … Hãy dùng hàm này để tính số tiền khấu hao trong một thời kỳ của tổng kỳ hạn khấu hao của một đối …
55837 …3.xhp 0 help par_id3146879 24 0 vi \<emph\>Giá\</emph\> là giá đầu tiên của một tài sản. 2020…
55838 …d3147423 25 0 vi \<emph\>Salvage\</emph\> (giá trị thanh lý) là giá trị của một tài sản sau khi …
55890 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149979 81 0 vi Ô E2 chứa công thức n…
55893 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147270 84 0 vi Ô E13 chứa công thức …
55898 …80 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DISC\"\>Tính tiền bớt theo phần trăm của một chứng khoán.\</a…
55903 …180 385 0 vi \<emph\>Price\</emph\> là giá của chứng khoán cho mỗi 100 đơn vị tiền tệ giá trị da…
55904 …53 386 0 vi \<emph\>Redemption\</emph\> (sự trả hết) là giá trị trả hết của chứng khoán cho mỗi …
55910 …3145768 403 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DURATION\"\>Tính thời lượng của một chứng khoán lãi …
55915 …pon\</emph\> (Phiếu lãi) là lãi suất trái phiếu hàng năm (lãi suất danh nghĩa). 20200411 15:09:…
55916 …lp par_id3154594 409 0 vi \<emph\>Lợi\</emph\> là tổng lợi tức hàng năm của chứng khoán. 2020…
55919 … nghĩa là 8%. Lợi tức là 9,0%. Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số là 2). Dùng phép tính tiền lã…
55923 …UNC_EFFEKTIV\"\>Trả về lãi xuất ròng hàng năm đối với một lãi suất danh nghĩa.\</ahelp\> 202004…
55924 …a thì đại diện tiền lãi phải trả ở kết thúc của một thời kỳ tính. Tiền lãi hiệu dụng sẽ tăng tùy t…
55927 …hp 0 help par_id3149768 93 0 vi \<emph\>Nom\</emph\> là tiền lãi danh nghĩa. 20200411 15:09:53
55930 …\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3144499 96 0 vi Nếu lãi suất danh nghĩa hàng năm là 9,75%, v…
55934 …hid=\"HID_AAI_FUNC_EFFECT\"\>Tính lãi suất hàng năm hiệu dụng dựa vào lãi suất danh nghĩa và số lầ…
55937 … par_id3148907 418 0 vi \<emph\>NominalRate\</emph\> là lãi suất danh nghĩa hàng năm. 2020041…
55940 …lp par_id3158426 421 0 vi Tính lãi suất hàng năm khi có lãi suất danh nghĩa 5,25% và trả hàng qu…
55944 …lp par_id3159190 100 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA\"\>Trả về khấu hao của một tài sản trong mộ…
55948 …3237 104 0 vi \<emph\>Cost\</emph\> (Chi phí) xác định giá mua đầu tiên của một tài sản. 2020…
55949 …<emph\>Salvage\</emph\> (Giá trị thanh lý) xác định giá trị của một tài sản ở kết thúc của kỳ hạn.…
55951 …3149736 107 0 vi \<emph\>Period\</emph\> trạng thái từng kì của giá trị sẽ được tính…
55958 …p par_id3148989 114 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA2\"\>Trả về khấu hao của một tài sản trong mộ…
55959 …khấu hao này được dùng nếu bạn muốn có một giá trị khấu hao cao hơn ở đầu của khoảng khấu hao (như…
55962 ….xhp 0 help par_id3148462 118 0 vi \<emph\>Giá\</emph\> là giá đầu tiên của một tài sản. 2020…
55963 ….xhp 0 help par_id3148658 119 0 vi \<emph\>Thanh_lý\</emph\> là giá trị của một tài sản khi kết …
55965 …0 help par_id3154608 121 0 vi \<emph\>Period\</emph\> (Kỳ) là chiều dài của mỗi thời kỳ. Chiều d…
55970 …alc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159242 126 0 vi Khấu hao giảm cố định của hệ thống máy tính đã…
55973 …3282 129 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_IKV\"\>Tính tỷ suất lợi tức nội bộ của một đầu tư nào đó.\<…
55976 …44758 132 0 vi \<emph\>Values\</emph\> (các giá trị) đại diện một mảng chứa các giá trị. 2020…
55980 …hần trả mỗi lần thanh toán chưa thay đổi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lãi suất cho phần trả…
55998 …a danh sách các tên đã xác định cho phạm vi. Nhấn vào một tên trong hộp này để tô sáng tham chiếu …
56000 … 0 vi \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_NAMES:ED_NAME\"\>Hãy nhập tên của vùng cho đó bạn muốn…
56002 …5 10 0 vi \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_NAMES:ED_ASSIGN\"\>Tham chiếu của tên vùng đã chọn đượ…
56003 …t con trỏ vào trường này và sử dụng con chuột để lựa chọn vùng đã muốn trên bất cứ trang tính nào …
56016 helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3155112 27 0 vi Thêm/Sửa 20200411 1…
56017 …>Thêm\</emph\> để thêm vào danh sách này tên đã xác định. Bấm nút \<emph\>Sửa\</emph\> để nhập tên…
56025 …p par_id3149947 6 0 vi \<emph\> Dữ_liệuY\</emph\> là tập hợp phụ thuộc chứa các quan sát hay dữ …
56026 …id3147412 7 0 vi \<emph\> Dữ_liệuX\</emph\> là tập hợp không phụ thuộc chứa các quan sát hay dữ …
56027 …p par_id3152983 8 0 vi Ở đây thì phải sử dụng tên, mảng hay tham chiếu chứa số. Cũng có thể nhập…
56042 …ahelp\> Cũng đếm các mục nhập kiểu văn bản, ngay cả khi mục nhập như vậy chứa một chuỗi rỗng có ch…
56049 …0 vi \<bookmark_value\>hàm B\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>xác suất của mẫu theo phân bố nhị…
56051 … help par_id3156061 32 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_B\"\>Trả về xác suất của một mẫu theo phân bố…
56055 …0 help par_id3148875 36 0 vi \<emph\>SP\</emph\> là xác suất thành công của mỗi phép thử. 202…
56063 …HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS\"\>Trả về hệ số tương quan Pearson bình phương dựa vào những giá trị đã…
56066 …ar_id3150470 47 0 vi \<emph\>Dữ_liệuY\</emph\> là một mảng hay phạm vi chứa các điểm dữ liệu. …
56067 …ar_id3153181 48 0 vi \<emph\>Dữ_liệuX\</emph\> là một mảng hay phạm vi chứa các điểm dữ liệu. …
56072 …r_id3149825 53 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV\"\>Trả về nghịch đảo của hàm mật độ xác suất …
56075 …81.xhp 0 help par_id3149266 56 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là giá trị nằm giữa \<emph\>Đầu\</emph\>…
56078 … par_id3150960 59 0 vi \<emph\>Đầu\</emph\> (tùy chọn) là giới hạn dưới của \<emph\>Số\</emph\>.…
56079 …par_id3151268 60 0 vi \<emph\>Cuối\</emph\> (tùy chọn) là giới hạn trên của \<emph\>Số\</emph\>.…
56088 …81.xhp 0 help par_id3156317 68 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là giá trị nằm giữa \<emph\>Đầu\</emph\>…
56091 … par_id3150254 71 0 vi \<emph\>Đầu\</emph\> (tùy chọn) là giới hạn dưới của \<emph\>Số\</emph\>.…
56092 …par_id3149138 72 0 vi \<emph\>Cuối\</emph\> (tùy chọn) là giới hạn trên của \<emph\>Số\</emph\>.…
56104 …0 help par_id3146085 82 0 vi \<emph\>SP\</emph\> là xác suất thành công của mỗi phép thử. 202…
56105 …1.xhp 0 help par_id3149760 83 0 vi \<emph\>C\</emph\> = 0 tính xác suất của một sự kiện riêng lẻ…
56107 …> được nhập vào ô A1) xác suất trong 12 lần búng đồng tiền sẽ có \<emph\>Ngửa\</emph\> số lần được…
56108 … type=\"input\"\>4\</item\>, thì xác suất tích lũy của chuỗi là 0, 1, 2, 3 hay 4 lần có \<emph\>Ng…
56111 … help par_id0119200902421449 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trả về nghịch đảo của CHISQDIST.\</ahelp\>…
56114 …par_id0119200902475282 0 vi \<emph\>Bậc_tự_do\</emph\> là số bậc tự do của phép thử. 2020041…
56117 …6 89 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIINV\"\>Trả về nghịch đảo của xác suất đuôi đơn của phân bố χ…
56120 …4060181.xhp 0 help par_id3154898 92 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là giá trị của xác suất lỗi. 202…
56121 …0 help par_id3154294 93 0 vi \<emph\>Bậc_tự_do\</emph\> là số bậc tự do của phép thử. 2020041…
56123 …id3150777 130 0 vi Một súc sắc được lăn 1020 lần. Những số trên các mặt của súc sắc (1-6) thắng …
56124 …81.xhp 0 help par_id3153062 131 0 vi Phân bố χ² của mẫu ngẫu nhiên được xác định bởi công thức đ…
56131 … xác suất của sự lệch khỏi một phân bố ngẫu nhiên của hai chuỗi thử dựa vào phép thử χ² tính độc l…
56132 …ST xác định cũng có thể được hàm CHIDIST xác định, trong trường hợp đo χ² của mẫu ngẫu nhiên phải …
56158 …B6)\</item\> bằng 0,02. Đây là xác suất tương ứng với dữ liệu đã quan sát của phân bố χ² lý thuyết…
56161 …rằng giả thiết đã được xác nhận.\</ahelp\> Hàm CHIDIST so sánh giá trị χ² đưa ra cho một mẫu ngẫu …
56165 …181.xhp 0 help par_id3148675 110 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là giá trị χ² của mẫu ngẫu nhiên được …
56166 … help par_id3155615 111 0 vi \<emph\>Bậc_tự_do\</emph\> là số bậc tự do của phép thử. 2020041…
56169 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156141 158 0 vi Nếu giá trị χ² của m…
56172 …p 0 help par_id0119200901583471 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trả về giá trị của Hàm mật độ xác xuất …
56176 …par_id0119200902395660 0 vi \<emph\>Bậc_tự_do\</emph\> là số bậc tự do của phép thử. 2020041…
56183 …060181.xhp 0 help par_id3154663 119 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là giá trị của hàm. 20200411 15:…
56185 …47332 121 0 vi \<emph\>C\</emph\> là một giá trị lôgic mà xác định dạng của hàm. \<emph\>C = 0\<…
56191 …Nhập, mà tự động điền nốt mục nhập, dựa vào các mục nhập trong cùng một cột.\</ahelp\> Cột được qu…
56194 …000.xhp 0 help par_idN10665 0 vi Để phụ thêm chuỗi văn bản, hoặc chỉnh sửa chuỗi điền nốt, bấm …
56197 …hàm vừa dùng trong \<emph\>Trợ lý Hàm\</emph\>, từ tất cả các tên phạm vi đã xác định, từ tất cả c…
56200 …\<bookmark_value\>hàm; hàm mảng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉnh sửa; công thức mảng\</bo…
56202 … help par_id3154744 2 0 vi \<variable id=\"matrixtext\"\>Phân loại này chứa những hàm mảng.\</va…
56204 …wasmatrix\"\>Mảng là một phạm vi các ô đã liên kết trên một bảng tính mà chứa giá trị.\</variable\…
56222 …g một phạm vi các ô thì được gọi như là một công thức mảng. Sự khác nhau giữa công thức kiểu mảng …
56223 …ng thời vài giá trị, nó cũng có thể trả về đồng thời vài giá trị. Kết quả của một công thức mảng c…
56224 …ột công thức mảng riêng lẻ. Hãy chọn một phạm vi ô 3×3 trên một phần khác của bảng tính, gõ công t…
56225 …[officename] Calc, bạn có thể cộng (+), trừ (-), nhân (*), chia (/), lũy thừa (^), ghép nối (&) và…
56226 …ut\"\>{=A1:A2=0}\</item\> đều sẽ trả về một mảng các ô (1 cột và 2 hàng) chứa TRUE (đúng). 2020…
56228 …hức mảng, lựa chọn toàn bộ phạm vi mảng, sau đó \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp\" name=\"…
56229 …a khi cần phải tính vài giá trị, vì nó không sử dụng rất nhiều bộ nhớ. Hơn nữa, mảng là một công c…
56231 … Kết quả được lấy từ giao của phạm vi tham chiếu và các hàng/cột chứa công thức. Không có giao, ho…
56233 … về kết quả dạng mảng. Không thì chỉ trả về giá trị trong ô trên bên trái của mảng đang tính. 2…
56236 … bảo vệ khỏi thay đổi. Tuy nhiên, bạn vẫn còn có thể chỉnh sửa công thức mảng bằng cách lựa chọn t…
56238 …a chữ. Không cho phép dùng biểu thức không phải hằng số. Có thể nhập mảng có một hay nhiều hàng/cộ…
56239 …ký hiệu ống dẫn « | ». Hai dấu tách không phụ thuộc vào ngôn ngữ hay miền địa phương. 20200411…
56243 …\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id8207037 0 vi Một mảng có một hàng chứa ba số 1, 2, 3. 20…
56246 …04060107.xhp 0 help par_id6626483 0 vi Một mảng có hai hàng, mỗi hàng chứa ba giá trị. 20200…
56250 …id300912 0 vi Khi nhập dưới dạng một công thức mảng, nó trả về kết quả của ba phép tính SIN với…
56251 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3148660 316 0 vi Chỉnh sửa Công thức M…
56252 …317 0 vi Chọn khoảng ô hoặc mảng chứa công thức cho mạng. Để chọn toàn bộ mảng, đưa con trỏ vào …
56253 …</item\> hoặc đặt con trỏ vào dòng nhập. Mỗi hành động cho phép bạn chỉnh sửa công thức. 202004…
56255 …ịnh dạng các phần khác nhau của một mảng. Ví dụ, bạn có thể thay đổi màu phông chữ. Lựa chọn một p…
56257 …text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149585 321 0 vi Lựa chọn phạm vi ô hay mảng chứa công t…
56260 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3146787 324 0 vi Lựa chọn một phạm vi…
56261 …\</defaultinline\>\</switchinline\>+Shift+Enter. Phạm vi đã chọn giờ này chứa công thức mảng. 2…
56263 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3148679 329 0 vi Muốn chỉnh sửa mảng …
56264 …text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151102 330 0 vi Lựa chọn phạm vi ô hay mảng chứa công t…
56286 …MXMY2, TTEST. Nếu bạn sử dụng tham chiếu diện tích làm đối số khi gọi một của những hàm này, thì h…
56314 …par_id3159390 16 0 vi \<emph\>Các_chiều\</emph\> tham chiếu đến kích cỡ của đơn vị mảng. 2020…
56315 …dN10C9B 0 vi Bạn có thể tìm một giới thiệu chung về các hàm Mảng ở đầu của trang này. 202004…
56318 …1\04060107.xhp 0 help par_id3151260 19 0 vi Không bỏ chọn phạm vi, cũng lựa chọn hàm MUNIT. Bật …
56319 … nhập công thức \<item type=\"input\"\>=Munit(5)\</item\> vào ô cuối cùng của phạm vi đã chọn (E5)…
56324 …lp\> Hàm đếm số giá trị trong mảng Dữ liệu mà nằm bên trong những giá trị đưa ra trong mảng Hạng. …
56328 …07.xhp 0 help par_id3148402 27 0 vi \<emph\>Hạng\</emph\> đại diện mảng của các giá trị hạn chế.…
56329 …_idN10D71 0 vi Bạn tìm thấy một giới thiệu chung về các hàm Mảng ở đầu của trang này. 202004…
56331 …4 219 0 vi Trong bảng theo đây, cột A liệt kê các giá trị đo chưa sắp xếp. Cột B chứa giới hạn t…
56373 …p par_id3154073 32 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MDET\"\>Trả về định thức của một mảng.\</ahelp\> …
56377 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11035 0 vi Ở đầu của trang này, bạn…
56387 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149638 45 0 vi Lựa chọn một phạm vi …
56390 …hid=\"HID_FUNC_MMULT\"\>Tính tích mảng của hai mảng.\</ahelp\> Số cột của mảng 1 phải tương ứng vớ…
56397 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3146826 54 0 vi Lựa chọn một phạm vi …
56400 …5276 57 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MTRANS\"\>Chuyển vị các hàng và cột của một mảng.\</ahelp\> …
56406 …a chọn phạm vi trong đó mảng đã chuyển vị có thể xuất hiện. Nếu mảng gốc có n hàng và m cột, phạm …
56409 …lp par_id3144733 65 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RGP\"\>Trả về một bảng chứa các giá trị thống kê…
56412 …emph\>Dữ_liệu_Y\</emph\> Là một hàng riêng lẻ hoặc một khoảng theo cột chứa tọa độ y trong tập hợp…
56413 …a tọa độ trục x. Nếu xác định \<emph\>data_X\</emph\> thì mặc định trục x sẽ nhận giá trị từ \<ite…
56414 …a + bx\</item\> phù hợp nhất với dữ liệu đã cho, sử dụng hồi quy tuyến tính (phương pháp "ít ô vuô…
56415 …yến_tính\</emph\> là FALSE đường thẳng sẽ bắt buộc phải đi qua gốc (hằng số a bằng 0, đường thẳng …
56416 …\>thống kê\</emph\> hoặc được điền giá trị FALSE chỉ có giá trị của hàng trên cùng của bảng thống …
56417 ….xhp 0 help par_id0811200804502261 0 vi LINEST trả về một bảng (mảng) chứa các giá trị thống kê…
56421 … về một mảng, và được xử lý bằng cùng một cách với các hàm mảng khác. Hãy lựa chọn một phạm vi cho…
56422 …ph\>Thống Kê\</emph\> = 0), sẽ có ít nhất sự hiển thị dốc của đường hồi quy và điểm giao của nó và…
56480 …7.xhp 0 help par_id3144687 132 0 vi Cột A chứa vài giá trị X1, cột B chứa vài giá trị X2, và cột…
56485 …i Công thức trên thanh \<emph\>Công thức\</emph\> thì tương ứng với mỗi ô của mảng LINEST array \<…
56488 …ar_id3158146 139 0 vi E2 và F2: Dốc m của đường hồi quy « y=b+m*x » cho các giá trị x1 và x2. Cá…
56491 …\01\04060107.xhp 0 help par_id3158204 141 0 vi E3 và F3: Lỗi tiêu chuẩn của giá trị dốc. 2020…
56492 …\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145845 142 0 vi G3: lỗi tiêu chuẩn của phần bị chắn 2020…
56495 …\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145880 144 0 vi F4: lỗi tiêu chuẩn của hồi quy được tính ch…
56498 …37 147 0 vi E6: tổng sự lệch bình phương của những giá trị Y đã ước lượng từ số trung bình tuyến…
56499 …04060107.xhp 0 help par_id3145952 148 0 vi F6: tổng sự lệch bình phương của giá trị Y đã ước lượ…
56519 …62 165 0 vi \<emph\>Mảng1; Mảng2...Mảng30\</emph\> đại diện những mảng chứa các phần tử tương ứn…
56520 …par_idN11B19 0 vi Ít nhất một mảng phải thuộc về danh sách các đối số. Đưa ra chỉ một mảng thì …
56548 …70 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEX2MY2\"\>Trả về tổng hiệu của các bình phương của những giá …
56564 …8 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEXMY2\"\>Cộng lại bình phương của phương sai giữa các giá trị …
56577 …3166176 202 0 vi \<emph\>Dữ_liệuX_Mới\</emph\> (tùy chọn) đại diện mảng của các dữ liệu X, mà đư…
56582 …3166245 205 0 vi Lựa chọn một phạm vi bảng tính trong đó dữ liệu xu hướng sẽ xuất hiện. Chọn hàm…
56585 …ar_id3166346 208 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIATION\"\>Tính các điểm của một xu hướng theo lu…
56595 …ả về một mảng và được xử lý bằng cùng một cách với các hàm mảng khác. Hãy lựa chọn một phạm vi tro…
56597 …ark_value\>bảng tính; hiển thị phần đầu của cột/hàng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiển thị;…
56598 …56024 1 0 vi \<link href=\"text/scalc/01/03070000.xhp\" name=\"Phần đầu của cột và hàng\"\>Phần …
56599 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ViewRowColumnHeaders\"\>Hiển thị phần đầu của cột và của hàng.\</ahelp\>…
56600 …elp par_id3156280 4 0 vi Để ẩn đi phần đầu cột và hàng, hãy bỏ dấu kiểm của mục này. 20200411…
56609 …rce\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help par_id3156280 13 0 vi Hãy lựa chọn vùng chứa tất cả các ph…
56611 helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help par_id3152597 4 0 vi Xác định phần nào của …
56613 …HECKBOX:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_TOP\"\>Tạo các tên phạm vi từ hàng đầu của phạm vi đã chọn.\</a…
56615 …EATE:BTN_LEFT\"\>Tạo các tên phạm vi từ những mục nhập trong cột thứ nhất của phạm vi trang tính đ…
56622 helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3153379 3 0 vi Chứa nhãn cột 202004…
56623 …_DBNAMES:BTN_HEADER\" visibility=\"visible\"\>Một số phạm vi ô được chọn chứa nhãn.\</ahelp\> 2…
56627 …NAMES:BTN_FORMAT\" visibility=\"visible\"\>Áp dụng định dạng ô đã tồn tại của tiêu đề và hàng dữ l…
56629 …"visible\"\>Chỉ lưu một tham chiếu đến cơ sở dữ liệu, không phải nội dung của ô.\</ahelp\> 2020…
56636 …\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineDBName\"\>Xác định một phạm vi cơ sở dữ liệu dựa vào những ô được chọ…
56637 helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help par_id3149456 5 0 vi Bạn chỉ có thể lựa chọ…
56642 helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help hd_id3153188 10 0 vi Thêm/Sửa 20200411 1…
56643 …"\>Thêm phạm vi ô được chọn vào danh sách các phạm vi cơ sở dữ liệu, hoặc sửa đổi một phạm vi cơ s…
56649 …<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_NETWORKDAYS\"\>Trả về số các ngày làm việc nằm giữa một \<emph\>ngày đầu…
56654 …các ngày nghỉ (ngày không đi làm). Hãy nhập một phạm vi ô trong đó mỗi ô chứa một ngày nghỉ. 20…
56656 … ngày làm việc nằm giữa ngày 2001-12-15 và 2002-01-15? Ngày đầu nằm trong ô C3 và ngày cuối trong …
56661 … hid=\"HID_AAI_FUNC_YEARFRAC\"\> Kết quả là một số nằm giữa 0 và 1, đại diện phần của năm giữa \<e…
56679 helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3149007 211 0 vi Giữa ngày 2008-…
56684 …g cách chọn \<link href=\"text/scalc/01/02160000.xhp\" name=\"Sửa > Xoá ô\"\>\<emph\>Sửa > Xoá ô\<…
56685 helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help hd_id3153768 3 0 vi Lựa chọn 20200411 15…
56686 …lp par_id3149262 4 0 vi Phần này chứa các tuỳ chọn cho phép bạn chèn các ô vào trong bảng. Số lư…
56688 …id=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSDOWN\"\>Di chuyển nội dung của phạm vi đã chọn xuốn…
56692 …C:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_INSROWS\"\>Chèn thêm một hàng. Vị trí của hàng được quyết định…
56694 … định bởi số cột đang được chọn. \</ahelp\>\</variable\> Nội dung ban đầu của các cột sẽ được dịch…
56699 …sẽ thay đổi hình. Nhấn đôi vào vết dùng con trỏ này, để lựa chọn ô đã tham chiếu ở kết thúc của vế…
56702 …uno:DataSubTotals\" visibility=\"visible\"\>Tính tổng phụ cho mỗi cột bạn lựa chọn.\</ahelp\>\</va…
56703 …Ví dụ, bạn có thể tạo một bản tóm tắt buôn bán cho một mã bưu điện nào đó dựa vào dữ liệu từ một c…
56707 …UTTON_RID_SCDLG_LINKAREA_BTN_BROWSE\" visibility=\"hidden\"\>Tìm tập tin chứa dữ liệu cần chèn.\</…
56710 helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help hd_id3146984 5 0 vi URL của nguồn dữ liệu b…
56711 … 6 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SCDLG_LINKAREAURL\"\>Hãy nhập địa chỉ URL hay tên tập tin mà chứa dữ l…
56713 … 0 vi \<ahelp hid=\"SC_MULTILISTBOX_RID_SCDLG_LINKAREA_LB_RANGES\"\>Hãy lựa chọn bảng hay phạm v…
56719 …MONAT\"\>Trả về phần tháng của giá trị ngày tháng đã cho.\</ahelp\> Phần tháng được trả về dưới dạ…
56743 … par_id3150400 3 0 vi After you import an Excel spreadsheet that contains a pivot table, click i…
56747 … 223 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_WEEKNUM\"\>Kết quả ngụ ý số thứ tự của một tuần lịch cho mộ…
56751 …r_id3159277 226 0 vi \<emph\>Ngày\</emph\> là ngày tháng bên trong tuần của lịch. 20200411 15…
56760 helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help hd_id3149121 3 0 vi Lựa chọn 20200411 15…
56761 helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help par_id3150751 4 0 vi Phần này chứa các tuỳ …
56763 …ON:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSUP\"\>Dịch các ô nằm bên dưới vào chỗ các ô vừa bị xoá.\</ahelp\> …
56765 …_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSLEFT\"\>Dịch các ô bên phải vào thế chỗ cho các ô vừa bị xoá.\</ahelp\> …
56775 …149377 9 0 vi \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_FUNC\"\>Lựa chọn hàm cần dùng để…
56779 …i kết hợp\</emph\>. Lựa chọn một phạm vi ô trên một trang tính, sau đó nhấn nút \<emph\>Thêm\</emp…
56789 …_FUNC_MINUTE\"\>Tính phần phút của một giá trị thời gian nội bộ.\</ahelp\> Số phút được trả về dướ…
56804 …3.xhp 0 help par_id3152986 6 0 vi \<emph\>Dữ_liệu\</emph\> là phạm vi ô của dữ liệu. 20200411…
56805 …\04060183.xhp 0 help par_id3156448 7 0 vi \<emph\>RankC\</emph\> là bậc của giá trị. 20200411…
56813 …0 help par_id3154540 15 0 vi \<emph\>Dữ_liệu\</emph\> là phạm vi các ô chứa dữ liệu. 20200411…
56814 …04060183.xhp 0 help par_id3155094 16 0 vi \<emph\>RankC\</emph\> là bậc của giá trị. 20200411…
56822 …04060183.xhp 0 help par_id3149872 24 0 vi \<emph\>Alpha\</emph\> là cấp của khoảng tin cậy. 2…
56824 …4060183.xhp 0 help par_id3153075 26 0 vi \<emph\>Cỡ\</emph\> là kích cỡ của tổng dân số. 2020…
56829 …47299 31 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KORREL\"\>Trả về hệ số tương quan giữa hai tập hợp dữ liệu.…
56835 …A1:A50;B1:B50)\</item\> tính hệ số tương quan để đo tương quan tuyến tính của hai tập hợp dữ liệu.…
56838 …d3146875 40 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOVAR\"\>Trả về hiệp phương sai của tích độ lệch cặp.\</…
56857 …elp par_id3153108 59 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KURT\"\>Trả về độ nhọn của một tập hợp dữ liệu …
56863 …bookmark_value\>hàm LOGINV\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nghịch đảo của phân bố chuẩn lôga\<…
56865 …ar_id3145297 67 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOGINV\"\>Trả về nghịch đảo của phân bố chuẩn lôga.\…
56869 … help par_id3149538 71 0 vi \<emph\>TBình\</emph\> là trung bình số học của phân bố chuẩn lôga. …
56870 …xhp 0 help par_id3145355 72 0 vi \<emph\>Lệch\</emph\> là độ lệch chuẩn của phân bố chuẩn lôga. …
56879 …help par_id3155820 81 0 vi \<emph\>TBình\</emph\> là giá trị trung bình của phân bố chuẩn lôga. …
56880 …xhp 0 help par_id3155991 82 0 vi \<emph\>Lệch\</emph\> là độ lệch chuẩn của phân bố chuẩn lôga. …
56885 …Tự động tính trong trang tính\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tự động sửa lỗi trong trang tính…
56888 helpcontent2 source\text\scalc\01\06070000.xhp 0 help par_id3145173 3 0 vi Sửa đổi trang tính thì…
56892 … năm, tháng, ngày, và hiển thị nó theo định dạng của ô đó.\</ahelp\> Định dạng mặc định của một ô …
56895 …id3152815 7 0 vi \<emph\>Năm\</emph\> là một số nguyên nằm giữa 1583 và 9957, hay giữa 0 và 99. …
56896 …itchinline\> - $[officename] - General \</item\>you can set from which year a two-digit number ent…
56898 … par_id3153183 9 0 vi \<emph\>Ngày\</emph\> là một số nguyên ngụ ý ngày của tháng. 20200411 1…
56901 …item type=\"input\"\>=DATE(00;1;31)\</item\> trả về 1/31/00 nếu định dạng của ô là Th/Ng/Nm. 20…
56905 …ác phạm vi ô bạn muốn kết hợp vẫn còn chứa nhãn. Bạn chỉ cần phải bật tùy chọn này nếu các phạm vi…
56912 …liệu trong phạm vi kết hợp tới dữ liệu nguồn, và tự động cập nhật kết quả của tiến trình kết hợp k…
56916 …ue\>hàm DLL bên ngoài\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hàm; DLL bổ trợ của $[officename] Calc\<…
56920 … cho phép bạn lập trình Phần bổ trợ riêng cho \<emph\>Trợ lý Hàm\</emph\> của $[officename] Calc. …
56923 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3152890 6 0 vi Các hàm của \<switchinl…
56926 …những hàm quản trị. Đối với mỗi hàm, thông tin sẵn sàng về số đếm và kiểu của tham số, các tên hàm…
56929 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146776 12 0 vi Số tối đa các tham số…
56932 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3143222 15 0 vi \<emph\>Định nghĩa\</…
56955 …i Trả về số hàm không có các hàm quản trị của tham số tham chiếu. Mỗi hàm có một số thứ tự duy nhấ…
56960 …0 help par_id3149893 43 0 vi Kết xuất: tham chiếu đến một biến, mà nên chứa số các hàm Bổ trợ. V…
56967 …04060112.xhp 0 help par_id3149949 50 0 vi Nhập vào : số thứ tự hàm nằm giữa 0 và nCount-1, kể cả…
56971 …Số này phải lớn hơn 0, vì lúc nào cũng có một giá trị kết quả; giá trị tối đa là 16. 20200411 1…
56973 …12.xhp 0 help par_id3148750 56 0 vi Kết xuất: con trỏ chỉ tới một mảng chứa chính xác 16 biến có…
56978 …_id3153000 61 0 vi Cung cấp một mô tả ngắn về hàm Bổ trợ và các tham số của nó. Tùy chọn, hàm nà…
56983 …0112.xhp 0 help par_id3149883 66 0 vi Nhập vào : số thứ tự của hàm trong thư viện; giữa 0 và nCo…
56985 …ược đưa ra; các tham số bắt đầu ở 1. Nếu nParam là 0, thì mô tả chính nó nên được cung cấp trong p…
56987 …01\04060112.xhp 0 help par_id3145245 70 0 vi Kết xuất: lấy tên hay kiểu của tham số, v.d. từ « S…
56989 …\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148389 72 0 vi Kết xuất: lấy mô tả của tham số, v.d. « Giá …
56990 …ược thực hiện trong $[officename] Calc với kích cỡ 256. Ghi chú rằng sức chứa sẵn sàng trong \<emp…
56992 …scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150265 77 0 vi Những bảng theo đây chứa thông tin về những c…
56994 …ó thể được gửi cho hàm. Một mảng đôi trong $[officename] Calc được định nghĩa như theo đây: 202…
57021 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147276 106 0 vi Số thứ tự cột của ph…
57024 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155851 109 0 vi Số thứ tự hàng của p…
57027 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150154 112 0 vi Số thứ tự bảng của p…
57030 …p 0 help par_id3159181 115 0 vi Số thứ tự lỗi, mà giá trị 0 được định nghĩa là « không có lỗi ».…
57038 … ô, mà chứa giá trị kiểu dữ liệu Văn bản và được gửi cho hàm dưới dạng một mảng chuỗi. Một mảng ch…
57065 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154334 150 0 vi Số thứ tự cột của ph…
57068 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150424 153 0 vi Số thứ tự hàng của p…
57071 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149513 156 0 vi Số thứ tự bảng của p…
57074 …mber, where the value 0 is defined as "no error." If the element comes from a formula cell the err…
57077 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3152769 162 0 vi Chiều dài của chuỗi …
57085 …60112.xhp 0 help par_id3156140 170 0 vi Mảng ô được dùng để gọi vùng ô chứa văn bản cũng như số.…
57112 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154188 197 0 vi Số thứ tự cột của ph…
57115 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150095 200 0 vi Số thứ tự hàng của p…
57118 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146925 203 0 vi Số thứ tự bảng của p…
57121 …p 0 help par_id3156048 206 0 vi Số thứ tự lỗi, mà giá trị 0 được định nghĩa là « không có lỗi ».…
57128 …\01\04060112.xhp 0 help par_id3148901 213 0 vi Nếu kiểu == 1: chiều dài của chuỗi theo sau, gồm …
57145 …id3149456 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ClearArrowPrecedents\"\>Xoá một cấp của các mũi tên tìm vết …
57150 …FUNC_FINV\"\>Trả về nghịch đảo của phân bố xác suất F.\</ahelp\> Phân bố F được dùng cho phép thử …
57154 …3914 7 0 vi \<emph\>Bậc_tự_do1\</emph\> là số các bậc tự do trong tử số của phân bố F. 202004…
57155 …607 8 0 vi \<emph\>Bậc_tự_do2\</emph\> là số các bậc tự do trong mẫu số của phân bố F. 202004…
57166 …kmark_value\>hàm FISHERINV\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nghịch đảo của phép biến đổi Fisher…
57168 …id3154734 21 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FISHERINV\"\>Trả về nghịch đảo của phép biến đổi Fisher…
57176 …lp par_id3150534 29 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FTEST\"\>Trả về kết quả của một phép thử F.\</ah…
57185 … par_id3152981 38 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FVERT\"\>Tính các giá trị của một phân bố F.\</ahe…
57189 …3150029 42 0 vi \<emph\>Bậc_tự_do1\</emph\> là số bậc tự do trong tử số của phân bố F. 202004…
57190 …146877 43 0 vi \<emph\>Bậc_tự_do2\</emph\> là số bậc tự do trong mẫu số của phân bố F. 202004…
57195 …iá trị hàm Gamma.\</ahelp\> Chú ý GAMMAINV không phải nghịch đảo của GAMMA, mà là của GAMMADIST. …
57200 …_id3153932 48 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMAINV\"\>Trả về nghịch đảo của phân bố tích lũy γ (…
57204 … help par_id3152785 52 0 vi \<emph\>Alpha\</emph\> là tham số Alpha (α) của phân bố Gama (γ). …
57205 … 0 help par_id3154561 53 0 vi \<emph\>Bêta\</emph\> là tham số Bêta (β) của phân bố Gama (γ). …
57208 …mark_value\>hàm GAMMALN\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lôga tự nhiên của hàm Gama (γ)\</bookm…
57210 …d3148572 58 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMALN\"\>Trả về lôga tự nhiên của hàm Gama (γ): G(x).\…
57213 …02 61 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là giá trị cho đó cần tính lôga tự nhiên của hàm Gama (γ). 202…
57218 …d3155931 66 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMAVERT\"\>Trả về các giá trị của phân bố Gama (γ).\</…
57223 … help par_id3145295 70 0 vi \<emph\>Alpha\</emph\> là tham số Alpha (α) của phân bố Gama (γ). …
57224 … 0 help par_id3151015 71 0 vi \<emph\>Bêta\</emph\> là tham số Bêta (β) của phân bố Gama (γ). …
57234 …d3153228 80 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là giá trị cho đó cần tính giá trị của phân bố chuẩn tiêu c…
57240 …6257 86 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GEOMITTEL\"\>Trả về trung bình nhân của một mẫu.\</ahelp\> …
57245 …e=\"input\"\>=GEOMEAN(23;46;69)\</item\> = 41.79. Giá trị trung bình nhân của mẫu ngẫu nhiên này t…
57246 …okmark_value\>hàm TRIMMEAN\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trung bình;của tập hợp dữ liệu khôn…
57248 …9716 95 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GESTUTZTMITTEL\"\>Trả về trung bình của một tập hợp dữ liệu …
57254 …m type=\"input\"\>=TRIMMEAN(A1:A50; 0.1)\</item\> tính giá trị trung bình của các số trong phạm vi…
57257 …GTEST\"\>Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based…
57260 …07 0 vi \<emph\>Data\</emph\> is the given sample, drawn from a normally distributed…
57266 …114 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_HARMITTEL\"\>Trả về trung bình điều hoà của một tập hợp dữ liệu.…
57271 … type=\"input\"\>=HARMEAN(23;46;69)\</item\> = 37.64. Trung bình điều hoà của mẫu ngẫu nhiên này l…
57278 …0182.xhp 0 help par_id3153106 127 0 vi \<emph\>NMẫu\</emph\> là kích cỡ của mẫu ngẫu nhiên. 2…
57280 …2.xhp 0 help par_id3148826 129 0 vi \<emph\>Ndân_số\</emph\> là kích cỡ của tổng dân số. 2020…
57285 …ariable id=\"szenariotext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ScenarioManager\"\>Định nghĩa một kịch bản cho vùn…
57287 helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help hd_id3156280 3 0 vi Tên của kịch bản 202…
57288 …P\"\>Định nghĩa tên cho kịch bản. Hãy sử dụng một tên rõ ràng và duy nhất để dễ dàng phân biệt kịc…
57290 …ph\>Kịch bản\</emph\> và chọn kịch bản đã muốn.\</ahelp\> Bạn cũng có thể sửa đổi thông tin này tr…
57292 …\06050000.xhp 0 help par_id3153364 17 0 vi Phần này được dùng để định nghĩa một số thiết lập đượ…
57294 …a bạn, dùng một viền. Màu của viền được ghi rõ trong trường bên phải tùy chọn này.\</ahelp\> Viền …
57296 …y chọn này thì kịch bản không thay đổi khi bạn thay đổi giá trị ô. Ứng xử của thiết lập \<emph\>Ch…
57300 …SCENARIO:CB_PROTECT\"\>Ngăn cản thay đổi trong kịch bản hoạt động. Ứng xử của thiết lập \<emph\>Ch…
57302 helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_idN10780 0 vi Bạn chỉ có thể chỉnh sửa…
57313 …scalc\01\06990000.xhp 0 help par_id3145674 2 0 vi Mở một trình đơn con chứa các câu lệnh để tính…
57317 …iển thị chi tiết về hàng/cột đã nhóm lại mà chứa con trỏ. Để hiển thị tất cả các hàng/cột đã nhóm …
57322 …40000.xhp 0 help par_id3148946 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt chiều rộng của cột và ẩn hay hiển t…
57334 …:InputLineVisible\"\>Hiển thị hoặc ẩn đi thanh Công thức, dùng để nhập và sửa các công thức.\</ahe…
57336 …a các ô bằng cách bật chế độ sửa với phím F2. Sau khi sửa các ô, hãy chấp nhận các thay đổi bằng c…
57340 …lp par_id3157874 2 0 vi \<variable id=\"statistiktext\"\>Phân loại này chứa các hàm \<emph\>Thốn…
57374 … par_id3153709 3 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAX\"\>Trả về giá trị tối đa của một danh sách các …
57375 …ề 0 nếu không gặp giá trị (thuộc số hay văn bản) hay lỗi. Gửi một chuỗi nghĩa chữ cho hàm MIN() ha…
57380 …ype=\"input\"\>=MAX(A1;A2;A3;50;100;200)\</item\> trả về giá trị lớn nhất của danh sách đó. 202…
57381 …vi \<item type=\"input\"\>=MAX(A1:B100)\</item\> trả về giá trị lớn nhất của danh sách đó. 202…
57384 …\"\>Trả về giá trị tối đa của một danh sách các đối số. Khác với hàm MAX, bạn có thể nhập chuỗi vă…
57390 …ut\"\>=MAXA(A1;A2;A3;50;100;200;"Chuỗi")\</item\> trả về giá trị lớn nhất của danh sách đó. 202…
57391 …vi \<item type=\"input\"\>=MAXA(A1:B100)\</item\> trả về giá trị lớn nhất của danh sách đó. 202…
57394 …a một tập hợp các số. Trong một tập hợp chứa một số giá trị lẻ, trung vị sẽ là số ở chính giữa tập…
57400 …m type=\"input\"\>=MEDIAN(1;5;9;20)\</item\> rtrả về trung bình của hai giá trị ở giữa (5 và 9), t…
57403 …d3143222 20 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MIN\"\>Trả về giá trị tối thiểu của một danh sách các đố…
57404 … không gặp giá trị (thuộc số hay văn bản) hay lỗi. Gửi một đối số chuỗi nghĩa chữ cho hàm MIN() ha…
57409 … vi \<item type=\"input\"\>=MIN(A1:B100)\</item\> trả về giá trị nhỏ nhất của danh sách đó. 202…
57412 …_MINA\"\>Trả về giá trị tối thiểu của một danh sách các đối số. Ở đây bạn cũng có thể nhập chuỗi v…
57419 …vi \<item type=\"input\"\>=MINA(A1:B100)\</item\> trả về giá trị nhỏ nhất của danh sách đó. 202…
57422 …id3150373 28 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELABW\"\>Trả về trung bình của những độ lệch tuyệt …
57430 …d3150482 36 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERT\"\>Trả về trung bình của các đối số.\</ahelp\…
57438 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTA\"\>Trả về trung bình của các đối số. Giá trị của một chuỗ…
57446 …ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTB\"\>Average the values of cells in a range that meet a criteria.\<…
57449 …t the Criterion C. If reference A is given, averages the values of cells of a range that is constr…
57459 … result of each selection; a cell of reference range A is evaluated only if the same position in e…
57477 …0 help par_id3148878 57 0 vi \<emph\>SP\</emph\> là xác suất thành công của một phép thử. 202…
57482 …r_id3154634 62 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMINV\"\>Trả về nghịch đảo của phân bố chuẩn tích l…
57487 …help par_id3148594 67 0 vi \<emph\>Lệch\</emph\> đại diện độ lệch chuẩn của phân bố chuẩn. 20…
57495 …4.xhp 0 help par_id3149820 75 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là giá trị của phân bố dựa vào đó cần tín…
57496 …help par_id3146063 76 0 vi \<emph\>TBình\</emph\> là giá trị trung bình của phân bố. 20200411…
57497 …xhp 0 help par_id3156295 77 0 vi \<emph\>Lệch\</emph\> là độ lệch chuẩn của phân bố. 20200411…
57507 …hp 0 help par_id3151272 87 0 vi \<emph\>Dữ_liệu1\</emph\> đại diện mảng của tập hợp dữ liệu thứ …
57508 …hp 0 help par_id3153279 88 0 vi \<emph\>Dữ_liệu2\</emph\> đại diện mảng của tập hợp dữ liệu thứ …
57510 …input\"\>=PEARSON(A1:A30;B1:B30)\</item\> trả về hệ số tương quan Pearson của cả hai tập hợp dữ li…
57513 … par_id3150254 93 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_PHI\"\>Trả về các giá trị của hàm phân bố cho một …
57516 …4.xhp 0 help par_id3156108 96 0 vi \<emph\>Số\</emph\> đại diện giá trị dựa vào đó tính phân bố …
57526 ….xhp 0 help par_id3147253 106 0 vi \<emph\>Số\</emph\> đại diện giá trị dựa vào đó tính phân bố …
57527 …elp par_id3151177 107 0 vi \<emph\>TBình\</emph\> đại diện giá trị ở giữa của phân bố Poisson. …
57528 …ằm tương thích tốt nhất với các chương trình khác và các phiên bản cũ hơn của %PRODUCTNAME. 202…
57533 …a các giá trị ngày tháng trong một mảng.\</ahelp\> Một phân vị thì trả về giá trị trình độ cho một…
57537 …par_id3154212 117 0 vi \<emph\>Alpha\</emph\> đại diện phần trăm của trình độ giữa 0 và 1. 20…
57542 …3 122 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUANTILSRANG\"\>Trả về hạng phần trăm của một giá trị trong mộ…
57548 …em type=\"input\"\>=PERCENTRANK(A1:A50;50)\</item\> trả về hạng phần trăm của giá trị 50 từ tổng s…
57551 …id3146958 131 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE\"\>Trả về tứ phân vị của một tập hợp dữ liệu.…
57557 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=QUARTILE(A1:A50;2)\</item\> trả về giá trị của đó 50% trình độ tươn…
57564 helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3150868 5 0 vi Hãy lựa chọn những ô b…
57575 …\"\>Trả về ngày và giờ của hệ thống máy tính.\</ahelp\> Giá trị này được cập nhật khi nào bạn tính…
57580 …id3150774 52 0 vi \<item type=\"input\"\>=NOW()-A1\</item\> trả về hiệu của ngày tháng trong A1 …
57584 …ERT\"\>Hàm TIMEVALUE trả về số thời gian nội bộ từ một chuỗi văn bản nằm giữa nháy kép mà có thể h…
57585 …p par_id3150794 162 0 vi Số nội bộ được ngụ ý dạng thập phân là kết quả của hệ thống dữ liệu đượ…
57586 …0090347118 0 vi Nếu chuỗi văn bản có chứa năm, tháng, hoặc ngày, TIMEVALUE chỉ trả về phần lẻ t…
57589 …\>Chuỗi\</emph\> là một biểu thức thời gian hợp lệ mà phải được nhập vào giữa nháy kép. 2020041…
57595 … 0 help par_id3145119 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:DataDataPilotRun\"\>Opens a dialog where you can…
57596 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help hd_id3154760 5 0 vi Lựa chọn 20200411 15…
57597 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help par_id3150543 6 0 vi Select a data source f…
57602 …090100.xhp 0 help par_id3145271 10 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Uses a table or query in a database t…
57612 …a pivot table, drag and drop data field buttons onto the \<emph\>Page Fields, Row Fields, Column F…
57613 …ào mỗi nút được kéo vào vùng \<emph\>Trường Dữ liệu\</emph\>. Phụ đề chứa tên của trường dữ liệu, …
57633 …RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALCOL\"\>Tính và hiển thị tổng số tổng quát của phép tính cột.\</ahe…
57635 …RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALROW\"\>Tính và hiển thị tổng số tổng quát của phép tính hàng.\</ah…
57637 …t\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN1089B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Adds a Filter button to piv…
57640 …ết về mục đó. Tắt tùy chọn này và nhấn đôi vào một ô bảng để chỉnh sửa nội dung của ô đó.\</ahelp\…
57641 …scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108DC 0 vi To examine details inside a pivot table 20200…
57642 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108E0 0 vi Làm một của những hành đ…
57643 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108E6 0 vi Hãy lựa chọn một phạm vi…
57654 …EDIT:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_CRITERIA_AREA\"\>Hãy lựa chọn phạm vi đặt tên hay nhập phạm vi ô chứ…
57662 …p par_id3153877 13 0 vi Trình đơn ngữ cảnh của ô xem thử chỗ ngắt trang chứa các chức năng để ch…
57673 … vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARABISCH\"\>Tính giá trị của một số La mã. Phạm vi giá trị phải nằm giữ…
57682 … ASC chuyển đổi ký tự ASCII hay Katakana (tiếng Nhật) đầy rộng sang ký tự nửa rộng. Trả về một chu…
57683 …res/JIS_and_ASC_functions\"\>JIS and ASC Spreadsheet Functions\</link\> for a conversion table. …
57686 …0.xhp 0 help par_id2949919 0 vi \<emph\>Đoạn\</emph\> là đoạn văn bản chứa các ký tự cần chuyển…
57693 …\>Số\</emph\> là bất cứ số nào. « Baht » được phụ thêm vào phần số nguyên của số, và « Satang » đư…
57695 …\"\>=BAHTTEXT(12.65)\</item\> trả về một chuỗi theo ký tự tiếng Thái có nghĩa « Mười hai đồng Baht…
57702 …218 0 vi \<emph\>Cơ_số\</emph\> ngụ ý cơ số của hệ thống số. Nó có thể là một số nguyên dương nằ…
57703 …ều dài tối thiểu của dãy ký tự đã được tạo. Nếu chuỗi này nhỏ hơn chiều dài tốí thiểu đã ngụ ý, th…
57716 …_id3155906 205 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là một số nằm giữa 1 và 255, đại diện giá trị mã của một…
57728 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_CODE\"\>Trả về một mã thuộc số cho ký tự đầu của một chuỗi văn bản.\<…
57731 …154383 7 0 vi \<emph\>Chuỗi\</emph\> là chuỗi văn bản cho đó cần tìm mã của ký tự đầu. 202004…
57745 …61 226 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DEZIMAL\"\>Chuyển đổi chuỗi văn bản chứa các ký tự từ một \<l…
57750 …231 0 vi \<emph\>Cơ_số\</emph\> ngụ ý cơ số của hệ thống số. Nó có thể là một số nguyên dương nằ…
57758 …0 help par_id3151280 263 0 vi Bạn đặt định dạng tiền tệ trong thiết lập của hệ thống. 2020041…
57761 …9 15 0 vi \<emph\>Giá_trị\</emph\> là một số, một tham chiếu đến một ô chứa một số, hay một công…
57765 …/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"thiết lập miền địa phương hiện thời\"\>thiết lập miền địa p…
57771 …3224 82 0 vi \<emph\>Chuỗi1\</emph\> tham chiếu đến chuỗi văn bản trước của cặp chuỗi cần so sán…
57772 … par_id3148637 83 0 vi \<emph\>Chuỗi2\</emph\> là chuỗi văn bản thứ hai của cặp chuỗi cần so sán…
57792 …cách hàng nghìn của \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"thiết lập miền địa ph…
57798 …ahelp hid=\".\"\>Hàm JIS chuyển đổi ký tự ASCII hay Katakana (tiếng Nhật) nửa rộng sang ký tự đầy …
57799 …res/JIS_and_ASC_functions\"\>JIS and ASC Spreadsheet Functions\</link\> for a conversion table. …
57802 …0.xhp 0 help par_id5292519 0 vi \<emph\>Đoạn\</emph\> là đoạn văn bản chứa các ký tự cần chuyển…
57806 …622 96 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LINKS\"\>Trả về (các) ký tự đầu tiên của một chuỗi văn bản.\<…
57810 …\>Số\</emph\> (tùy chọn) ghi rõ số ký tự cho chuỗi văn bản bắt đầu. Không đưa ra tham số này thì t…
57815 …ar_id3150147 105 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LAENGE\"\>Trả về chiều dài của một chuỗi, gồm có cá…
57832 …154938 149 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEIL\"\>Trả về một chuỗi văn bản của một văn bản lớn hơn.…
57835 … 0 help par_id3148820 152 0 vi \<emph\>Chuỗi\</emph\> là chuỗi văn bản chứa những ký tự cần tríc…
57836 …060110.xhp 0 help par_id3150774 153 0 vi \<emph\>Đầu\</emph\> là vị trí của ký tự đầu tiên trong…
57837 …p par_id3153063 154 0 vi \<emph\>Số\</emph\> ghi rõ số ký tự trong phần của văn bản. 20200411…
57842 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GROSS2\"\>Viết hoa chữ đầu tiên trong mọi từ của một chuỗi văn bản.\<…
57850 …a một chuỗi văn bản bằng một chuỗi văn bản khác.\</ahelp\> Hàm này có thể được dùng để thay thế cả…
57851 …\01\04060110.xhp 0 help par_id3158426 24 0 vi Bất cứ chuỗi văn bản nào chứa số thì phải nằm tron…
57854 …p 0 help par_id3149797 27 0 vi \<emph\>Chuỗi\</emph\> là chuỗi văn bản chứa một phần sẽ bị thay …
57872 … 114 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RECHTS\"\>Trả về (các) ký tự cuối cùng của một chuỗi văn bản.\<…
57876 …50 118 0 vi \<emph\>Số\</emph\> (tùy chọn) là số ký tự từ phần bên phải của chuỗi văn bản. 20…
57881 …g một chữ số La mã. Phạm vi các giá trị phải nằm giữa 0 và 3999; các chế độ có thể là số nguyên gi…
57895 …\"HID_FUNC_SUCHEN\"\>Trả về vị trí của một đoạn văn bản bên trong một chuỗi ký tự.\</ahelp\> Bạn c…
57911 …n_gặp\</emph\> (tùy chọn) ngụ ý cần thay thế lần gặp chuỗi tìm nào. Không đưa ra tham số này thì t…
57936 …N\"\>Gỡ bỏ các dấu cách khỏi một chuỗi, để lại chỉ một dấu cách riêng lẻ giữa mỗi cặp từ.\</ahelp\…
57939 …_id3151362 58 0 vi \<emph\>Chuỗi\</emph\> tham chiếu đến chuỗi văn bản chứa các dấu cách cần xoá…
57951 …help hid=\".\"\>Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string.\</ahelp…
57955 …elp par_id0907200904123919 0 vi =UNICODE("©") trả về số mã Unicode 169 của kí tự Copyright. …
57961 …lc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148496 66 0 vi \<emph\>Chuỗi\</emph\> chứa những chữ thường bạn…
57974 …vi \<variable id=\"gueltigkeit\"\>\<ahelp hid=\".uno:Validation\"\>Định nghĩa dữ liệu nào hợp lệ c…
57975 …rên trang \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Dữ liệu\</link\> của cửa sổ thuộc tính hộp …
57977 …12020000.xhp 0 help bm_id3145068 0 vi \<bookmark_value\>cơ sở dữ liệu; lựa chọn (Calc)\</bookma…
57979 …2 0 vi \<variable id=\"bereichwaehlen\"\>\<ahelp hid=\".uno:SelectDB\"\>Lựa chọn một phạm vi cơ …
57981 …t kê những phạm vi cơ sở dữ liệu sẵn sàng. Để lựa chọn một phạm vi cơ sở dữ liệu nào đó, nhấn vào …
57982 helpcontent2 source\text\scalc\01\format_graphic.xhp 0 help tit 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
57983 …par_idN10548 0 vi \<link href=\"text/scalc/01/format_graphic.xhp\"\>Đồ họa\</link\> 20200411…
57984 …elp par_idN10558 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở một trình đơn con để chỉnh sửa các thuộc tính về đố…
57988 …hp 0 help par_id2480544 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật/tắt chế độ \<emph\>Sửa điểm\</emph\> cho mộ…
57992 …n. Bạn có thể chèn vào một ngắt trang nằm ngang phía trên, hoặc một ngắt trang nằm dọc ở bên trái …
57993 … vi Chọn \<link href=\"text/scalc/01/02190000.xhp\" name=\"Sửa > Xoá chỗ ngắt tự làm\"\>Sửa > Xoá …
57995 …a sổ Kiểu dáng và Định dạng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cửa sổ Kiểu dáng và Định dạng\</bo…
57997 …sử dụng cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\> để gán kiểu dáng cho đối tượng và phần văn …
57998 … vi \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"cửa sổ neo được\"\>Cửa sổ neo được…
58000 helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3159155 37 0 vi Hãy lựa chọn ô hay ph…
58001 …\05100000.xhp 0 help par_id3145749 38 0 vi Nhấn đôi vào kiểu dáng trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
58011 …Định dạng Điền\</emph\>. Hãy dùng xô sơn để gán Kiểu dáng được chọn trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
58015 …scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3145078 27 0 vi Hãy lựa chọn kiểu dáng đã muốn trong cửa sổ \…
58020 …\<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE\"\>Tạo một kiểu dáng mới dựa vào định dạng của một đối tượ…
58024 …\>Cập nhật Kiểu dáng được chọn trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, bằng định dạn…
58035 …t và giây.\</ahelp\> Hàm này có thể được dùng để chuyển đổi một thời gian dựa vào ba giá trị đó sa…
58048 helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3156422 3 0 vi Ngắt trang giữa các nhó…
58049 …CHECKBOX:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_PAGEBREAK\"\>Chèn một trang mới vào phía mỗi nhóm dữ liệu đã …
58051 …OPTIONS:BTN_CASE\"\>Tính lại các tổng phụ khi bạn thay đổi chữ hoa/thường của một nhãn dữ liệu.\</…
58053 …SORT\"\>Sắp xếp vùng bạn đã chọn trong hộp \<emph\>Nhóm lại theo\</emph\> của các thẻ Nhóm tùy the…
58067 …scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3154908 13 0 vi Kiểm tra xem mỗi cột của bảng vẫn còn có nhãn…
58068 helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3153968 4 0 vi Hãy lựa chọn bảng hay …
58069 …p 0 help par_id3161831 5 0 vi Trong hộp \<emph\>Nhóm lại theo\</emph\>, lựa chọn cột vào đó bạn …
58070 … hộp \<emph\>Tính tổng phụ\</emph\>, đánh dấu trong hộp chọn cho mỗi cột chứa các giá trị cần tính…
58071 …0.xhp 0 help par_id3152460 14 0 vi Trong hộp \<emph\>Dùng hàm\</emph\>, lựa chọn hàm cần dùng để…
58074 … \<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_GROUP\"\>Lựa chọn cột cần dùng để điều khiển tiến trình tính tổng phụ. …
58076 …help par_id3147125 10 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_COLS\"\>Lựa chọn (những) cột chứa các giá t…
58078 …0100.xhp 0 help par_id3145647 12 0 vi \<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_FUNC\"\>Lưa chọn hàm toán học cầ…
58082 … hid=\".uno:RefreshArrows\"\>Vẽ lại mọi vết trên trang tính. Công thức bị sửa đổi khi vết được vẽ …
58088 …calc\01\12090101.xhp 0 help par_id3148552 2 0 vi Lựa chọn cơ sở dữ liệu và bảng hay truy vấn chứ…
58089 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help hd_id3154140 3 0 vi Lựa chọn 20200411 15…
58090 …select databases that are registered in %PRODUCTNAME.\</ahelp\> To register a data source, choose …
58092 …help hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_DAPIDATA:LB_DATABASE\"\>Hãy lựa chọn cơ sở dữ liệu mà chứa nguồn d…
58096 …60 8 0 vi \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_DAPIDATA:CB_OBJECT\"\>Hãy lựa chọn nguồn dữ liệu b…
58101 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:InsertColumns\"\>Chèn một cột mới sang bên trái của ô đang làm việc.\</a…
58105 … the options to be used to insert a new sheet.\</ahelp\> You can create a new sheet, or insert an …
58107 … 0 help par_id3156281 20 0 vi Chèn thêm một bảng mới vào trong tài liệu của bạn. 20200411 15:…
58119 …i \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:ED_TABNAME\"\>Xin nhập tên của bảng mới.\</ahelp\> …
58125 …tin bằng nút \<emph\>Duyệt\</emph\>, bảng chứa trong đó sẽ được hiển thị trong hộp danh sách. Đườn…
58130 …01\02200000.xhp 0 help par_id3149456 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Các lệnh sửa toàn bộ bảng.\</ahel…
58141 helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3148648 5 0 vi Vùng giữa 20200411 1…
58152 …iêu đề, tên tập tin hoặc đường dẫn/tên tập tin từ trình đơn con. Nếu bạn chưa gán tiêu đề (xem \<e…
58164 …C_HF_PAGES\"\>Chèn một ô trống vào trong phần đầu/chân trang để chứa tổng số trang của tài liệu.\<…
58168 …id=\"HID_SC_HF_DATE\"\>Chèn một ô trống vào trong phần đầu/chân trang để chứa ngày hiện tại, xuất …
58172 …lp hid=\"HID_SC_HF_TIME\"\>Chèn một ô trống trong phần đầu/chân trang để chứa thời điểm hiện tại, …
58179 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1056C 0 vi Ghi rõ đầu của tiến trìn…
58185 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10581 0 vi Ghi rõ cuối của tiến trì…
58191 …elp par_idN10596 0 vi Ghi rõ phạm vi giá trị theo đó tính các giới hạn của mọi nhóm. 2020041…
58199 …id3145069 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:AutoOutline\"\>Nếu phạm vi đã chọn chứa công thức hay tham c…
58217 …calc\01\12080500.xhp 0 help par_id3147363 27 0 vi Mỗi ô cho quý 1 và 2 chứa một công thức tổng b…
58218 …t\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3146918 9 0 vi Để gỡ bỏ phác thảo, lựa chọn bảng, sau đó ch…
58222 …ahelp hid=\"HID_FUNC_DATWERT\"\>Trả về số ngày tháng nội bộ cho văn bản, giữa nháy kép.\</ahelp\> …
58224 …119200903491982 0 vi Nếu chuỗi văn bản có chứa giá trị thời gian, DATEVALUE chỉ trả về phần ngu…
58227 …ph\>Chuỗi\</emph\> là một biểu thức ngày tháng hợp lệ, và phải được nhập giữa nháy kép. 2020041…
58232 …<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Bảo vệ các ô trong trang tính hiện thời khỏi sửa đổi.\</ahelp\>\</var…
58233 …01\06060100.xhp 0 help par_id3149664 5 0 vi Để bảo vệ các ô khỏi sửa đổi thêm nữa, bạn cần phải …
58235 helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3149123 16 0 vi Hãy lựa chọn những ô …
58237 …. Kể từ lúc này, chỉ phạm vi ô bạn đã chọn trong bước 1 có thể được chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
58238 …a chọn phạm vi đó. Sau đó, trên trang thẻ \<emph\>Định dạng > Các ô > Bảo vệ ô\</emph\>, bật tùy c…
58239 … 0 vi Chức năng bảo vệ trang tính cũng ảnh hưởng đến trình đơn ngữ cảnh của thẻ trang tính ở dướ…
58240 …elp par_id3150301 19 0 vi Nếu một trang tính được bảo vệ, bạn không thể sửa đổi hay xoá Kiểu dán…
58241 …ửa đổi được lại đến khi chức năng bảo vệ này bị tắt. Để tắt bảo vệ, hãy chọn mục trình đơn \<emph\…
58249 …valid\" visibility=\"visible\"\>Đánh dấu tất cả các ô trên trang tính mà chứa giá trị nằm ở ngoại …
58250 …gán một quy tắc tính hợp lệ, các giá trị đã có trong ô bảng sẽ không được sửa đổi. 20200411 15:…
58254 …54570 176 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_OSTERSONNTAG\"\>Trả về ngày tháng của hôm Chủ Nhật Phục Si…
58257 …_id3938413 0 vi \<emph\>Năm\</emph\> là một số nguyên nằm giữa 1583 và 9956, hay giữa 1 và 99. …
58268 …vĩ lệnh bằng một thông điệp lỗi. Một vĩ lệnh mẫu được cung cấp ở kết thúc của trang này. 202004…
58270 …enter in the \<emph\>Contents\</emph\> area when invalid data is entered in a cell.\</ahelp\> If e…
58274 …15 9 0 vi \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:TP_VALIDATION_ERROR:LB_ACTION\"\>Hãy lựa chọn hành động bạn m…
58276 …/01/06130000.xhp\" name=\"Vĩ lệnh\"\>Vĩ lệnh\</link\> trong đó bạn có thể lựa chọn vĩ lệnh cần thự…
58277 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help hd_id3153876 12 0 vi Tựa đề 20200411 15:…
58278 … 0 vi \<ahelp hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_TITLE\"\>Hãy nhập tựa đề của vĩ lệnh hay thông…
58286 … 0 help par_id3153976 3 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANG\"\>Trả về hạng của một số trong một mẫu…
58290 … help par_id3149130 7 0 vi \<emph\>Dữ_liệu\</emph\> là mảng hay phạm vi của dữ liệu trong mẫu. …
58291 … 0 help par_id3150215 8 0 vi \<emph\>Kiểu\</emph\> (tùy chọn) là thứ tự của dãy. 20200411 15:…
58292 …lc\01\04060185.xhp 0 help par_id9305398 0 vi Kiểu=0 nghĩa là giảm dần từ mục cuối cùng của mảng…
58293 …alc\01\04060185.xhp 0 help par_id9996948 0 vi Kiểu=1 nghĩa là tăng dần từ mục đầu tiên của phạm…
58295 …9 10 0 vi \<item type=\"input\"\>=RANK(A10;A1:A50)\</item\> Trả về hạng của giá trị trong ô A10 …
58298 … par_id3153485 13 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHIEFE\"\>Trả về độ lệch của một phân bố.\</ahelp…
58303 …5118 18 0 vi \<item type=\"input\"\>=SKEW(A1:A50)\</item\> tính giá trị của độ lệch cho dữ liệu …
58306 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHAETZER\"\>Ngoại suy các giá trị tương lai dựa vào giá trị x và y đ…
58310 …lp par_id3146325 25 0 vi \<emph\>Dữ_liệuY\</emph\> là mảng hay phạm vị chứa các giá trị y đã biế…
58311 …lp par_id3150536 26 0 vi \<emph\>Dữ_liệuX\</emph\> là mảng hay phạm vi chứa các giá trị x đã biế…
58313 …RECAST(50;A1:A50;B1;B50)\</item\> trả về giá trị Y mong đợi cho giá trị X của 5đ, nếu những giá tr…
58314 …àm STDEV\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>độ lệch chuẩn trong thống kê;dựa vào một mẫu dân số\<…
58316 …d3146888 31 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABW\"\>Ước tính độ lệch chuẩn dựa vào một mẫu dân số.\…
58319 … Số30\</emph\> là đến 30 giá trị thuộc số hay phạm vi mà đại diện một mẫu dựa vào một dân số hoàn …
58321 …type=\"input\"\>=STDEV(A1:A50)\</item\> trả về độ lệch chuẩn đã ước tính, dựa vào dữ liệu được tha…
58324 … vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWA\"\>Tính độ lệch chuẩn của một số ước tính dựa vào một mẫu của dâ…
58327 …;... Giá_trị30\</emph\> là đến 30 giá trị hay phạm vi mà đại diện một mẫu dựa vào một dân số hoàn …
58329 …em type=\"input\"\>=STDEVA(A1:A50)\</item\> trả về độ lệch chuẩn ước tính dựa vào dữ liệu được tha…
58330 …m STDEVP\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>độ lệch chuẩn trong thống kê;dựa vào một dân số\</boo…
58332 …r_id3149187 39 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWN\"\>Tính độ lệch chuẩn dựa vào dân số hoàn toàn…
58335 … Số30\</emph\> là đến 30 giá trị thuộc số hay phạm vi mà đại diện một mẫu dựa vào một dân số hoàn …
58337 …0 vi \<item type=\"input\"\>=STDEVP(A1:A50)\</item\> trả về độ lệch chuẩn của dữ liệu được tham ch…
58340 …id3149549 195 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWNA\"\>Tính độ lệch chuẩn dựa vào dân số hoàn toàn…
58343 …2;...Giá_trị30\</emph\> là đến 30 giá trị hay phạm vi mà đại diện một mẫu dựa vào một dân số hoàn …
58345 … vi \<item type=\"input\"\>=STDEVPA(A1:A50)\</item\> trả về độ lệch chuẩn của dữ liệu được tham ch…
58352 … help par_id3145241 51 0 vi \<emph\>TBình\</emph\> là trung bình số học của phân bố. 20200411…
58353 …xhp 0 help par_id3148874 52 0 vi \<emph\>Lệch\</emph\> là độ lệch chuẩn của phân bố. 20200411…
58355 …thì nằm trên trung bình 10 theo cùng khoảng giá trị 1 nằm trên trung bình của phân bố chuẩn tiêu c…
58358 …151282 57 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDNORMINV\"\>Trả về nghịch đảo của phân bố chuẩn tích l…
58375 …elp par_id3150386 73 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STEIGUNG\"\>Trả về dốc của đường hồi quy tuyến …
58378 …lp par_id3083446 76 0 vi \<emph\>Dữ_liệuY\</emph\> là mảng hay ma trận chứa dữ liệu Y. 202004…
58379 …lp par_id3152375 77 0 vi \<emph\>Dữ_liệuX\</emph\> là mảng hay ma trận chứa dữ liệu X. 202004…
58384 …9446 82 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STFEHLERYX\"\>Trả về lỗi tiêu chuẩn của giá trị y dự đoán ch…
58387 …lp par_id3147313 85 0 vi \<emph\>Dữ_liệuY\</emph\> là mảng hay ma trận chứa dữ liệu Y. 202004…
58388 …lp par_id3156097 86 0 vi \<emph\>Dữ_liệuX\</emph\> là mảng hay ma trận chứa dữ liệu X. 202004…
58393 …\"HID_FUNC_SUMQUADABW\"\>Trả về tổng các độ lệch phương trình dựa vào một trung bình của mẫu dân s…
58401 …p par_id3143232 99 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TINV\"\>Trả về ngịch đảo của phân bố t.\</ahelp\>…
58410 …help hid=\"HID_FUNC_TTEST\"\>Trả về xác suất liên quan đến một phép Thử t của Học sinh.\</ahelp\> …
58416 … 114 0 vi \<emph\>Kiểu\</emph\> là kiểu phép thử t cần làm. Kiểu 1 có nghĩa là cặp. Kiểu 2 là ha…
58431 …d3159165 129 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZ\"\>Ước tính phương sai dựa vào một mẫu dân số.\…
58434 … Số30\</emph\> là đến 30 giá trị thuộc số hay phạm vi mà đại diện một mẫu dựa vào một dân số hoàn …
58439 …<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZA\"\>Ước tính một phương sai dựa vào một mẫu dân số. Giá trị của văn …
58442 … ... Giá_trị30\</emph\> là đến 30 giá trị hay phạm vi mà đại diện một mẫu dựa vào một dân số hoàn …
58447 …_id3159199 137 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZEN\"\>Tính phương sai dựa vào dân số hoàn toàn…
58450 … Số30\</emph\> là đến 30 giá trị thuộc số hay phạm vi mà đại diện một mẫu dựa vào một dân số hoàn …
58455 … vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZENA\"\>Tính phương sai dựa vào dân số hoàn toàn. Giá trị của văn…
58478 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153949 160 0 vi Có thể lựa chọn 2 đố…
58483 …a hai giới hạn.\</ahelp\> Không có giá trị \<item type=\"literal\"\>Cuối\</item\> thì hàm này tính…
58486 …elp par_id3154573 168 0 vi \<emph\>Dữ_liệu\</emph\> là mảng hay phạm vi của dữ liệu trong mẫu. …
58487 …lp par_id3156334 169 0 vi \<emph\>Xác_suất\</emph\> là mảng hay phạm vi của các xác suất tương ứ…
58488 …p 0 help par_id3151107 170 0 vi \<emph\>Đầu\</emph\> là giá trị bắt đầu của khoảng về đó cần tín…
58489 …\> (tùy chọn) là giá trị kết thúc của khoảng về đó cần tính xác suất. Không đưa ra tham số này thì…
58491 …\> trả về xác suất theo đó một giá trị nằm trong phạm vi A1:A50 cũng nằm giữa 50 và 60. Mọi giá tr…
58494 …id3154916 176 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WEIBULL\"\>Trả về các giá trị của phân bố Weibull.\</a…
58501 …p 0 help par_id3158436 180 0 vi \<emph\>Alpha\</emph\> là tham số Alpha của phân bố Weibull. …
58502 …xhp 0 help par_id3154668 181 0 vi \<emph\>Bêta\</emph\> là tham số Bêta của phân bố Weibull. …
58511 … hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFPRICE\"\>Tính giá mỗi 100 đơn vị tiền tệ mệnh giá của một chứng khoán, nếu…
58517 …93 78 0 vi \<emph\>Phiếu_lãi_đầu\</emph\> là ngày trả tiền lãi thứ nhất của chứng khoán. 2020…
58519 …elp par_id3151387 80 0 vi \<emph\>Lợi\</emph\> là tổng lợi tức hàng năm của chứng khoán. 2020…
58520 … help par_id3153023 81 0 vi \<emph\>Trả_hết\</emph\> là giá trị trả hết của chứng khoán trên mỗi…
58524 …_id3147414 88 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFYIELD\"\>Tính lợi tức của một chứng khoán nếu …
58530 …8725 94 0 vi \<emph\>Phiếu_lãi_đầu\</emph\> là kỳ trả tiền lãi thứ nhất của chứng khoán. 2020…
58532 …1\04060118.xhp 0 help par_id3146940 96 0 vi \<emph\>Giá\</emph\> là giá của chứng khoán. 2020…
58533 … help par_id3149893 97 0 vi \<emph\>Trả_hết\</emph\> là giá trị trả hết của chứng khoán trên mỗi…
58537 … hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLPRICE\"\>Tính giá mỗi 100 đơn vị tiền tệ mệnh giá của một chứng khoán, nếu…
58542 …109 0 vi \<emph\>Phiếu_lãi_cuối\</emph\> là ngày trả tiền lãi cuối cùng của chứng khoán. 2020…
58544 …lp par_id3153328 111 0 vi \<emph\>Lợi\</emph\> là tổng lợi tức hàng năm của chứng khoán. 2020…
58545 …help par_id3149186 112 0 vi \<emph\>Trả_hết\</emph\> là giá trị trả hết của chứng khoán trên mỗi…
58548 …ức: 4,05 phần trăm; giá trị trả hết: 100 đơn vị tiền tệ; tần số trả tiền: nửa năm (2); cơ bản: 0. …
58549 …1\04060118.xhp 0 help par_id3148567 116 0 vi Giá mỗi 100 đơn vị tiền tệ của một chứng khoán, mà …
58553 …id3158002 119 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLYIELD\"\>Tính lợi tức của một chứng khoán nếu …
58558 …124 0 vi \<emph\>Phiếu_lãi_cuối\</emph\> là ngày trả tiền lãi cuối cùng của chứng khoán. 2020…
58560 …\04060118.xhp 0 help par_id3149003 126 0 vi \<emph\>Giá\</emph\> là giá của chứng khoán. 2020…
58561 …help par_id3148880 127 0 vi \<emph\>Trả_hết\</emph\> là giá trị trả hết của chứng khoán trên mỗi…
58564 …875 đơn vị tiền tệ; giá trị trả hết: 100 đơn vị tiền tệ; tần số trả tiền: nửa năm (2); cơ bản: 0. …
58565 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3157990 131 0 vi Lợi tức của chứng kh…
58569 …lp par_id3154636 223 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VDB\"\>Trả về khấu hao của một tài sản trong mộ…
58572 ….xhp 0 help par_id3150692 226 0 vi \<emph\>Giá\</emph\> là giá đầu tiên của một tài sản. 2020…
58573 ….xhp 0 help par_id3155369 227 0 vi \<emph\>Thanh_lý\</emph\> là giá trị của một tài sản khi kết …
58574 …elp par_id3154954 228 0 vi \<emph\>Kỳ_hạn\</emph\> là tuổi thọ khấu hao của tài sản. 20200411…
58578 …232 0 vi \<emph\>Kiểu\</emph\> là một tham số còn tùy chọn. Kiểu=1 có nghĩa là chuyển đổi sang k…
58582 …>=VDB(35000;7500;36;10;20;2)\</item\> = 8603.80 đơn vị tiền tệ. Khấu hao giữa kỳ thứ 10 và kỳ thứ …
58585 … trả tiền mà xảy ra vào các ngày tháng khác nhau.\</ahelp\> Phép tính này dựa nào 356 ngày trong m…
58589 … thứ nhất xác định đầu của lịch trả. Các giá trị ngày khác phải nằm sau, nhưng không cần theo thứ …
58616 … sự trả tiền xảy ra vào các ngày tháng khác nhau.\</ahelp\> Phép tính này dựa vào một năm có 365 n…
58621 …áng khác phải nằm sau, nhưng không cần theo thứ tự. Dãy các giá trị phải chứa ít nhất một giá trị …
58627 …8 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZGZ\"\>Tính lãi suất kết quả từ lợi nhuận của một đầu tư.\</ahelp\…
58631 …\> là giá trị hiện tại. Giá trị tiền mặt là tiền cọc hay giá trị tiền mặt của một tiền trợ cấp bằn…
58632 …243 0 vi \<emph\>FV\</emph\> quyết định có muốn gì làm giá trị tiền mặt của tiền sọc. 2020041…
58639 … \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZINS\"\>Trả về lãi suất cố định trong mỗi thời kỳ của một tiền trợ cấp hàn…
58646 …i \<emph\>Kiểu\</emph\> (tùy chọn) là ngày hết hạn của sự trả tiền định kỳ, hoặc ở đầu hoặc cuối c…
58647 …949 258 0 vi \<emph\>Đoán\</emph\> (tùy chọn) quyết định giá trị xấp xỉ của tiền lãi khi tính lặ…
58673 … 2001-01-25; ngày đến hạn thanh toán là 2001-11-15. Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số là 2). S…
58677 …FUNC_COUPDAYS\"\>Trả về số các ngày trong thời kỳ trả tiền lãi hiện thời chứa ngày thanh toán.\</a…
58684 …11-15. Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số là 2). Sử dụng phép tính kết toán tiền lãi hàng năm (…
58695 …ua vào ngày 2001-01-25; ngày đến hạn là 2001-11-15. Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số là 2). S…
58706 …ua vào ngày 2001-01-25; ngày đến hạn là 2001-11-15. Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số là 2). S…
58710 …153678 184 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPPCD\"\>Trả về ngày tháng của ngày trả tiền lãi nằ…
58717 …ua vào ngày 2001-01-25; ngày đến hạn là 2001-11-15. Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số là 2). S…
58721 …ID_AAI_FUNC_COUPNUM\"\>Trả về số các phiếu lãi (số lần trả tiền lãi) nằm giữa ngày thanh toán và n…
58728 …ua vào ngày 2001-01-25; ngày đến hạn là 2001-11-15. Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số là 2). S…
58746 … 278 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZW\"\>Trả về giá trị tương lai của một đầu tư dựa vào các sự tr…
58752 … 284 0 vi \<emph\>PV\</emph\> (tuy chọn) là giá trị tiền mặt (hiện tại) của một đầu tư. 20200…
58753 …<emph\>Kiểu\</emph\> (tùy chọn) xác định nếu phải trả tiền ở đầu hay cuối của mỗi thời kỳ. 2020…
58760 … 52 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FVSCHEDULE\"\>Tính giá trị lũy tích của tiền vốn đầu tiên đố…
58770 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZZR\"\>Trả về số các thời kỳ cho một đầu tư dựa vào các sự trả tiền …
58775 … 296 0 vi \<emph\>PV\</emph\> (tuy chọn) là giá trị tiền mặt (hiện tại) của một đầu tư. 20200…
58777 …<emph\>Kiểu\</emph\> (tùy chọn) xác định nếu phải trả tiền ở đầu hay cuối của mỗi thời kỳ. 2020…
58788 …" visibility=\"hidden\"\>Nhập hay nhấn vào tham chiếu ô của ô đích. Trường này nhận địa chỉ của ô …
58789 …\".\" visibility=\"hidden\"\>Thử giải phương trình đại diện giá trị tối đa của ô đích.\</ahelp\> …
58790 …" visibility=\"hidden\"\>Thử giải phương trình đại diện giá trị tối thiểu của ô đích.\</ahelp\> …
58791 …isibility=\"hidden\"\>Thử giải phương trình để gần như một giá trị đã cho của ô đích.\</ahelp\> …
58797 …en\"\>Nhấn vào để thu nhỏ hay phục hồi hộp thoại. Bạn có thể nhấn vào hay lựa chọn ô trên trang tí…
58802 …a tiến trình giải phương trình là tìm những giá trị biến đổi của một phương trình mà đưa đến một g…
58804 … khả năng định nghĩa một dãy các điều kiện hạn chế mà đặt ràng buộc cho một số nào đó. Chẳng hạn, …
58809 …help par_id3156280 3 0 vi Nếu phạm vi được chọn chỉ có 1 hàng, nội dung của ô ngoài cùng bên phả…
58814 … \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\"\>giá trị ngày tháng\</link\> giữa các bảng tính khác n…
58817 helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help hd_id3154012 5 0 vi Chèn phía trước 2020…
58820 …ID_SCDLG_MOVETAB:BTN_COPY\"\>Chỉ định bảng cần được chép. Nếu bỏ dấu kiểm của tuỳ chọn này, bảng s…
58828 …=\"visible\"\>Tự động cập nhật tất cả các vết trên trang tính khi nào bạn sửa đổi công thức.\</ahe…
58835 …ã bị ẩn, có mở hộp thoại \<emph\>Hiện trang tính\</emph\> mà cho phép bạn lựa chọn một trang tính …
58837 …_idN1065A 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SheetRightToLeft\"\>Chuyển đổi hướng của trang tính hiện tại …
58841 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EOMONTH\"\>Trả về ngày tháng của ngày cuối cùng của một tháng c…
58848 …H(DATE(2001;9;14);6)\</item\> returns the serial number 37346. Formatted as a date, this is 2002-0…
58852 …030000.xhp 0 help par_id3154685 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt chiều cao của hàng, và hiện thị ha…
58861 …>Phân biệt chữ hoa/thường\</emph\> để áp dụng chức năng đối chiếu đa cấp. Đối chiếu đa cấp thì các…
58862 helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3155856 5 0 vi Phạm vi chứa nhãn cột/…
58863 … hay cột đầu khỏi lựa chọn để sắp xếp.\</ahelp\> Thiết lập \<emph\>Hướng\</emph\> ở dưới hộp thoại…
58865 …CKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS\"\> Bảo tồn định dạng hiện thời của ô bảng.\</ahelp\> …
58869 … 0 vi \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA\"\>Hãy lựa chọn một \<link href…
58875 …ORT_USER\"\> Select the custom sort order that you want to apply. To define a custom sort order, c…
58878 …0 vi \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE\"\> Hãy lựa chọn ngôn ngữ cho cá…
58880 … vi \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM\"\> Hãy lựa chọn một tùy chọn sắ…
58883 …_TOP_DOWN\"\> Sắp xếp các hàng theo những giá trị trong các cột hoạt động của phạm vi đã chọn.\</a…
58885 …_LEFT_RIGHT\"\>Sắp xếp các cột theo những giá trị trong các cột hoạt động của phạm vi đã chọn.\</a…
58891 …một \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"cửa sổ neo được\"\>cửa sổ neo được…
58898 …VIPI_DATA\"\>Xác định phạm vi dữ liệu hiện thời được đánh dấu bằng vị trí của con trỏ ô.\</ahelp\>…
58925 …p thoại \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\"\>Sửa kịch bản\</link\> để sửa các thuộc tính củ…
58931 …ào trong tài liệu.\</ahelp\> Sau này bạn vẫn có thể bấm vào siêu liên kết vừa tạo để đặt con trỏ v…
58938 …help hid=\"HID_SC_NAVIPI_ENTRIES\"\>Hiển thị mọi đối tượng trong tài liệu của bạn.\</ahelp\> 20…
58940 …a mọi tài liệu đang mở.\</ahelp\> Để chuyển tới một cửa sổ đang mở khác từ trong Bộ điều hướng, hã…
58945 …a một phạm vi nhãn có thể được sử dụng giống như tên trong công thức — $[officename] nhận ra tên n…
58946 …070400.xhp 0 help par_id3147435 14 0 vi Bạn có thể đặt phạm vi nhãn mà chứa cùng một tập hợp nhã…
58948 …ES:ED_AREA\"\>Hiển thị tham chiếu ô của mỗi phạm vi nhãn.\</ahelp\> Để gỡ bỏ một phạm vi nhãn khỏi…
58949 helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help hd_id3149121 5 0 vi Chứa nhãn cột 202004…
58954 …o đó phạm vi nhãn đã chọn vẫn còn là hợp lệ. Để sửa đổi phạm vi dữ liệu này, nhấn vào trang tính v…
58960 …gày tháng hiện thời của hệ thống trên máy tính đó.\</ahelp\> Giá trị được cập nhật khi bạn mở lại …
58965 … 0 vi \<item type=\"input\"\>TODAY()\</item\> trả về ngày tháng hiện thời của máy tính trên máy tí…
58969 …le id=\"datumzeittext\"\>Các hàm bảng tính này được dùng để chèn và chỉnh sửa ngày tháng và thời g…
58970 …« _ADD » để nhận kết quả dựa vào tiêu chuẩn quốc tế. Chẳng hạn, hàm WEEKNUM tính số thứ tự tuần củ…
58971 …a chọn ô chứa giá trị ngày hoặc giờ, mở trình đơn ngữ cảnh và chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>…
58973 …g bù từ một ngày bắt đầu số không. Bạn có thể đặt ngày số không thành một của những cái sau : 2…
58983 …lp par_id1953489 0 vi Khi bạn chép và dán các ô có giá trị ngày tháng giữa các bảng tính khác n…
58986 …ng thì phép tính bị lỗi. Để tránh ngày tháng bị giải thích dưới dạng phần của công thức, bao gồm n…
59016 …5 0 vi Nếu bạn nhập một chuỗi văn bản vào hộp \<emph\>Nội dung\</emph\> của hộp thoại này, sau đ…
59018 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help hd_id3149582 8 0 vi Tựa đề 20200411 15:0…
59019 …IT:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_TITLE\"\>Hãy nhập tựa đề bạn muốn hiển thị khi ô hay phạm vi ô được…
59021 …PUTHELP\"\>Hãy nhập thông điệp bạn muốn hiển thị khi ô hay phạm vi ô được lựa chọn.\</ahelp\> 2…
59036 …elp hid=\".uno:ShowPrecedents\"\>Chức năng này hiển thị quan hệ giữa ô hiện thời chứa công thức và…
59037 … tính dùng mũi tên đánh dấu. Đồng thời, phạm vi các ô nằm trong công thức của ô hiện thời được tô …
59038 …a vào một nguyên lý về lớp. Chẳng hạn, nếu ô tiền lệ đối với một công thức đã được ngụ ý với một m…
59044 helpcontent2 source\text\scalc\01\01120000.xhp 0 help par_id7211828 0 vi Bạn không thể sửa tài l…
59050 …help\>\</variable\> Chiều cao hàng tối ưu phụ thuộc vào kích cỡ phông chữ của ký tự lớn nhất trên …
59052 …_SCDLG_ROW_OPT:ED_VALUE\"\>Đặt thêm khoảng cách giữa ký tự lớn nhất trên một hàng và các biên giới…
59055 helpcontent2 source\text\scalc\01\05080100.xhp 0 help tit 0 vi Định nghĩa 20200411 15:09:53
59056 … 1 0 vi \<link href=\"text/scalc/01/05080100.xhp\" name=\"Định nghĩa\"\>Định nghĩa\</link\> 2…
59064 …5854 4 0 vi \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT1\"\>Lựa chọn cột bạn muốn dù…
59089 …\scalc\01\12090000.xhp 0 help par_id3153562 2 0 vi A pivot table provides a summary of large amo…
59097 …22 0 vi Nhấn phím xoá lùi sẽ xoá nội dung của ô nhưng không mở hộp thoại hoặc thay đổi các định …
59099 helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3148575 3 0 vi Lựa chọn 20200411 15…
59101 helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3146975 5 0 vi Xóa tất cả 20200411 …
59114 …DELATTRS\"\>Xoá các thuộc tính định dạng được áp dụng vào các ô. Nội dung của các ô sẽ được giữ ng…
59116 …OX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELOBJECTS\"\>Xoá các đối tượng. Tất cả nội dung của ô sẽ được giữ nguyên…
59139 …calc\01\02140600.xhp 0 help par_id3149257 15 0 vi Đặt kiểu chuỗi. Chọn giữa \<emph\>Cấp số cộng,…
59147 … vi \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_AUTOFILL\"\>Forms a series directly in t…
59167 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:FillDown\" visibility=\"visible\"\>Điền nội dung của ô đầu tiên trong một…
59168 … chọn chỉ có 1 cột, nội dung của ô đầu tiên sẽ được chép cho tất cả các ô còn lại. Nếu có vài cột …
59181 …5 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMABS\"\>Kết quả là giá trị tuyệt đối của một số phức.\</ahelp…
59189 …965 52 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMAGINARY\"\>Kết quả là hệ số ảo của một số phức.\</ahelp…
59196 …9 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMPOWER\"\>Kết quả là số mũ số nguyên của một số phức.\</ahelp…
59204 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMARGUMENT\"\>Kết quả là đối số (góc φ) của một số phức.\</ahelp…
59211 …_id3149725 74 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOS\"\>Kết quả là cosin của một số phức.\</ahelp…
59218 …\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOSH\"\>The result is the hyberbolic cosine of a complex number.\</ah…
59225 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOT\"\>The result is the cotangent of a complex number.\</ah…
59232 …6 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCSC\"\>The result is the cosecant of a complex number.\</ah…
59239 …ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCSCH\"\>The result is the hyperbolic cosecant of a complex number.\</ah…
59246 …id3145825 81 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMDIV\"\>Kết quả là thương của hai số phức.\</ahelp…
59254 …r_id3144741 88 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMEXP\"\>Kết quả là lũy thừa e và số phức.\</ahel…
59268 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLN\"\>Trả về lôga tự nhiên (dựa vào hằng số e) của một số phức…
59275 … vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG10\"\>Kết quả là lôga chung (dựa và cơ số 10) của một số phức.…
59282 … 116 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG2\"\>Kết quả là lôga nhị phân của một số phức.\</ahelp…
59296 …372 130 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMREAL\"\>Kết quả là hệ số thật của một số phức.\</ahelp…
59303 …590 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSEC\"\>The result is the secant of a complex number.\</ah…
59310 …\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSECH\"\>The result is the hyperbolic secant of a complex number.\</ah…
59317 …r_id3152591 137 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSIN\"\>Kết quả là sin của một số phức.\</ahelp…
59324 …i \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSINH\"\>The result is the hyperbolic sine of a complex number.\</ah…
59331 …_id3149277 144 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSUB\"\>Kết quả là hiệu của hai số phức.\</ahelp…
59345 …31 168 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSQRT\"\>Kết quả là căn bậc hai của một số phức.\</ahelp…
59352 …30 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMTAN\"\>The result is the tangent of a complex number.\</ah…
59362 …hp 0 help par_id3153626 161 0 vi \<emph\>Số_phức\</emph\> là hệ số thực của số phức. 20200411…
59363 …60116.xhp 0 help par_id3149135 162 0 vi \<emph\>Ảo\</emph\> là hệ số ảo của số phức. 20200411…
59372 …. Số có thể chứa nhiều nhất 10 lần số. Bit quan trọng nhất là bit dấu (+/-), các bit khác trả về g…
59381 …. Số có thể chứa nhiều nhất 10 lần số. Bit quan trọng nhất là bit dấu (+/-), các bit khác trả về g…
59389 …. Số có thể chứa nhiều nhất 10 lần số. Bit quan trọng nhất là bit dấu (+/-), các bit khác trả về g…
59395 …a dấu nháy kép hay dưới dạng một tham chiếu. Nếu bạn nhập những đơn vị đo vào ô, chúng phải tương …
59425 …\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149931 206 0 vi d, c, m, u, n, p, f, a, z, y 20200411 15…
59445 … số) 6.21. 10 kilômet bằng 6.21 lý. Chữ k là ký tự tiền tố được phép cho thừa số 10³. 20200411 …
59446 …<bookmark_value\>hàm FACTDOUBLE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>giai thừa;số tăng dần theo hai…
59448 …51309 37 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FACTDOUBLE\"\>Trả về giai thừa đôi của một số.\</ahelp\…
59451 …158440 40 0 vi Trả về \<emph\>Số\</emph\>\<emph\>!!\</emph\>, giai thừa đôi của \<emph\>Số\</emp…
59456 …60116.xhp 0 help par_id4071779 0 vi FACTDOUBLE(0) trả về 1 theo định nghĩa. 20200411 15:09:53
59466 …\"SC:METRICFIELD:RID_SCDLG_COL_OPT:ED_VALUE\"\>Xác định thêm khoảng cách giữa mục nhập dài nhất tr…
59468 …N_DEFVAL\"\>Xác định chiều rộng cột tối ưu để hiển thị nội dung hoàn toàn của cột đó.\</ahelp\> Kh…
59471 …a các giá trị hay công thức trong ô. Các điều kiện này được ước tính theo thứ tự 1-3. Nếu điều kiệ…
59483 …vi \<ahelp hid=\".\"\>Nếu bạn chưa chỉ định dùng một kiếu dáng, bạn có thể nhắp "Kiểu dáng mới" để…
59488 helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3150365 15 0 vi Giá trị ô nằm giữa $B…
59495 …_id3154729 3 0 vi \<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
59500 …p 0 help par_id3151211 4 0 vi Trong phần này, bạn có thể định nghĩa những biến của công thức. …
59502 …ham chiếu của ô chứa công thức. Nó chứa tham chiếu ô hiện thời.\</ahelp\> Nhấn vào một ô khác trên…
59506 …elp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_VARCELL\"\>Ghi rõ tham chiếu cho ô chứa giá trị bạn muốn điề…
59514 …InsertRowBreak\"\>Chèn vào một ngắt hàng (ngắt trang theo chiều ngang) ở phía trên ô đã chọn.\</ah…
59530 … (TRUE, 1<5, 2+3=7, B8<10) mà trả về giá trị lôgic, hoặc là mảng (A1:C3) chứa các giá trị lôgic. …
59531 …t phạm vi ô, thì lấy giá trị từ phạm vi ô mà nằm trong cột hay hàng cũng chứa công thức. 202004…
59532 …d3149128 68 0 vi Nếu phạm vi đã nhập nằm ở ngoại cột hay hàng hiện thời của công thức, thì hàm t…
59535 …oặc FALSE (SAI). Nếu một phạm vi được nhập dạng tham số, hàm dùng giá trị của phạm vi mà nằm trong…
59537 …\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3153123 35 0 vi Những giá trị lôgic của mục nhập 12<13; 14>1…
59568 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=IF(A1>5;100;"too small")\</item\> Nếu ô A1 chứa giá trị lớn hơn 5 th…
59580 … (TRUE, 1<5, 2+3=7, B8<10) mà trả về giá trị lôgic, hoặc là mảng (A1:C3) chứa các giá trị lôgic. …
59581 …t phạm vi ô, thì lấy giá trị từ phạm vi ô mà nằm trong cột hay hàng cũng chứa công thức. 202004…
59582 …d3149027 64 0 vi Nếu phạm vi đã nhập nằm ở ngoại cột hay hàng hiện thời của công thức, thì hàm t…
59585 …oặc FALSE (SAI). Nếu một phạm vi được nhập dạng tham số, hàm dùng giá trị của phạm vi mà nằm trong…
59587 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3154870 26 0 vi Các giá trị lôgic của…
59602 …lc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3147124 0 vi \<bookmark_value\>hàm toán họa\</bookmark_value\>\<…
59604 … 0 vi \<variable id=\"mathematiktext\"\>Phân loại này chứa các hàm \<emph\>Toán học\</emph\> của C…
59607 …d3154546 34 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ABS\"\>Trả về giá trị tuyệt đối của một số.\</ahelp\> …
59610 …/emph\> là số có giá trị tuyệt đối cần tính. Giá trị tuyệt đối của một số là giá trị của nó, không…
59625 …vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCCOS\"\>Trả về giá trị lượng giác cosin ngược của một số.\</ahelp\> …
59628 …trả về cosin lượng giác ngược của \<emph\>Số\</emph\>, tức là góc (theo radian) có cosin Số. Góc đ…
59632 …0 vi \<item type=\"input\"\>=DEGREES(ACOS(0.5))\</item\> trả về 60. Cosin của 60 độ là 0,5. 202…
59635 … 61 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCOSHYP\"\>Trả về cosin hyperbol ngược của một số.\</ahelp\> …
59638 …6.xhp 0 help par_id3149000 64 0 vi Hàm này trả về cosin hyperbol ngược của \<emph\>Số\</emph\>,…
59645 …1 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCCOT\"\>Trả về cotang ngước (arccotang) của số đã cho.\</ahelp\>…
59648 …ày trả về cotang lượng giác ngược của \<emph\>Số\</emph\>, tức là góc (theo radian) có cotang Số. …
59652 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=DEGREES(ACOT(1))\</item\> trả về 45. Tang của 45 độ là 1. 2020…
59655 …81 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCOTHYP\"\>Trả về cotang hyperbol ngược của số đã cho.\</ahelp\>…
59658 ….xhp 0 help par_id3146155 84 0 vi Hàm này trả về cotang hyperbol ngược của \<emph\>Số\</emph\>,…
59659 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5818659 0 vi Gặp lỗi nếu Số nằm giữa…
59661 … \<item type=\"input\"\>=ACOTH(1.1)\</item\> trả về cotang hyperbol ngước của 1.1, xấp xỉ 1.52226.…
59664 …96 91 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCSIN\"\>Trả về sin lượng giác ngược của một số.\</ahelp\> …
59667 …ày trả về sin lượng giác ngược của \<emph\>Số\</emph\>, tức là góc (theo radian) có sin là Số. Góc…
59672 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=DEGREES(ASIN(0.5))\</item\> trả về 30. Sin của 30 độ là 0,5. 202…
59675 …7 101 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARSINHYP\"\>Trả về sin hyperbol ngược của một số.\</ahelp\> …
59678 …06.xhp 0 help par_id3147621 104 0 vi Hàm này trả về sin hyperbol ngược của \<emph\>Số\</emph\>,…
59684 … 111 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN\"\>Trả về tang lượng giác ngược của một số.\</ahelp\> …
59687 …á trị lượng giác là tang ngược của \<emph\>Số\</emph\>, tức là góc (theo radian) có tang là Số. Gó…
59691 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=DEGREES(ATAN(1))\</item\> trả về 45. Tang của 45 độ là 1. 20200…
59694 …121 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN2\"\>Trả về tang lượng giác ngược của những toạ độ x và y …
59697 …60106.xhp 0 help par_id3151168 124 0 vi \<emph\>SốX\</emph\> là giá trị của toạ độ x. 2020041…
59698 …60106.xhp 0 help par_id3152798 125 0 vi \<emph\>SốY\</emph\> là giá trị của toạ độ y. 2020041…
59699 …c, tức là góc (theo radian) nằm giữa trục X và một đường thẳng chạy từ điểm SốX, SốY đến gốc. Góc …
59703 …<item type=\"input\"\>=DEGREES(ATAN2(12.3;12.3))\</item\> trả về 45. Tang của 45 độ là 1. 20200…
59709 …6.xhp 0 help par_id3150521 134 0 vi Hàm này trả về tang hyperbol ngược của \<emph\>Số\</emph\>,…
59715 … help par_id3148803 150 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COS\"\>Trả về cosin của góc đã cho (theo rad…
59718 …1\04060106.xhp 0 help par_id3154285 153 0 vi Trả về cosin (lượng giác) của \<emph\>Số\</emph\>,…
59719 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id831019 0 vi Để trả về cosin của một …
59721 …0 155 0 vi \<item type=\"input\"\>=COS(PI()/2)\</item\> trả về 0, cosin của π/2 radian. 20200…
59722 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=COS(RADIANS(60))\</item\> trả về 0,5, cosin của 60 độ. 20200411 1…
59725 …3146946 160 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COSHYP\"\>Trả về cosin hyperbol của một số.\</ahelp\> …
59728 …alc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150710 163 0 vi Trả về cosin hyperbol của \<emph\>Số\</emph\>.…
59730 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=COSH(0)\</item\> trả về 1, cosin hyperbol của 0. 20200411 15:09…
59733 … par_id3153679 170 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COT\"\>Trò chuyện cotang của góc đã cho (theo rad…
59736 …\04060106.xhp 0 help par_id3149969 173 0 vi Trả về cotang (lượng giác) của \<emph\>Số\</emph\>,…
59737 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3444624 0 vi Để trả về cotang của mộ…
59738 …01\04060106.xhp 0 help par_id6814477 0 vi Cotang của một góc tương đương với 1 chia cho tang củ…
59740 … 175 0 vi \<item type=\"input\"\>=COT(PI()/4)\</item\> trả về 1, cotang của π/4 radian. 20200…
59741 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=COT(RADIANS(45))\</item\> trả về 1, cotang của 45 độ. 20200411 1…
59744 …149419 179 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COTHYP\"\>Trả về cotang hyperbol của một số (góc) đã cho.…
59747 …c\01\04060106.xhp 0 help par_id3154799 182 0 vi Trả về cotang hyperbol của \<emph\>Số\</emph\>.…
59749 …84 0 vi \<item type=\"input\"\>=COTH(1)\</item\> trả về cotang hyperbol của 1, xấp xỉ 1.3130. …
59760 …help par_id3150592 199 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXP\"\>Trả về e lũy thừa một số.\</ahelp\> Hằ…
59763 …\04060106.xhp 0 help par_id3155608 202 0 vi \<emph\>Số\</emph\> là lũy thừa cần tăng e. 20200…
59765 …1)\</item\> trả về 2,71828182845904, hằng số toán học e theo độ chính xác của trình Calc. 20200…
59766 …1 0 vi \<bookmark_value\>hàm FACT\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>thừa số;số\</bookmark_val…
59768 …r_id3151109 209 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FAKULTAET\"\>Trả về giai thừa của một số.\</ahelp\> …
59771 …calc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152952 212 0 vi Trả về Số!, giai thừa của \<emph\>Số\</emph\…
59772 …1\04060106.xhp 0 help par_id3834650 0 vi =FACT(0) trả về 1 theo định nghĩa. 20200411 15:09:…
59773 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8429517 0 vi Giai thừa của một số âm…
59800 …465 238 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GGT\"\>Trả về ước số chung nhỏ nhất của hai hay nhiều số ngu…
59807 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=GCD(B1:B3)\</item\> mà các ô B1, B2, B3 chứa \<item type=\"input\…
59810 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_GCD\"\>Kết quả là ước số chung lớn nhất của một chuỗi số.\</ahel…
59822 …rị không phải là một số nguyên thì bỏ qua bất cứ chữ số phía sau dấu thập phân. Dấu (+/-) của giá …
59835 …á_trị không phải số nguyên thì bỏ qua bất cứ chữ số nào phía sau dấu thập phân. Dấu (+/-) của Giá_…
59843 …814 266 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGV\"\>Trả về bội số chung nhỏ nhất của một hay nhiều số ngu…
59851 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_LCM\"\>Kết quả là bội số chung nhỏ nhất của một chuỗi số.\</ahel…
59864 …IN trả về số thứ tự có thể sắp đặt những mục này. Ví dụ, nếu một tập hợp chứa 3 mục (A, B, C), thì…
59875 … không phân biệt thứ tự chọn và cho phép lặp lại mục. Ví dụ, một tập hợp chứa ba mục A, B, C, thì …
59884 …<emph\>Số\</emph\> có nhiều nhất \<emph\>Đếm\</emph\> lần số. Các lần số thừa đơn giản bị gỡ bỏ, b…
59892 …974 302 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LN\"\>Trả về lôga tự nhiên dựa vào hằng số e của một số.\</a…
59897 …66 307 0 vi \<item type=\"input\"\>=LN(3)\</item\> trả về lôga tự nhiên của 3 (xấp xỉ 1,0986). …
59901 …0 help par_id3109841 312 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG\"\>Trả về lôga của một số tới cơ sở đã …
59905 …0 help par_id3152840 316 0 vi \<emph\>Base\</emph\> (tùy chọn) là cơ số của phép toán lôgarit. N…
59907 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=LOG(10;3)\</item\> trả về lôga với cơ số 3 của 10 (xấp xỉ 2.0959). …
59911 …id3155476 323 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG10\"\>Trả về lôga cơ số 10 của một số.\</ahelp\> …
59914 …calc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159308 326 0 vi Trả về lôga cơ số 10 của \<emph\>Số\</emph\>.…
59916 …328 0 vi \<item type=\"input\"\>=LOG10(5)\</item\> trả về lôga cơ số 10 của 5 (xấp xỉ 0,69897). …
59924 … trị còn tùy chọn. Đưa ra giá trị Chế_độ khác với số không, và Số là Mức_thống_kê là âm, thì làm t…
59925 …ố Số và Mức_thống_kê đều là âm và giá trị Chế_độ bằng số không hay không đưa a, thì có kết quả khá…
59932 … 344 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_PI\"\>Trả về 3,14159265358979, giá trị của hằng số toán học π đ…
59939 … hid=\"HID_AAI_FUNC_MULTINOMIAL\"\>Trả về giai thừa của tổng các đối số chia cho tích các giai thừ…
59944 …"\>=MULTINOMIAL(F11:H11)\</item\> trả về 1260, nếu các ô F11 đến H11 đều chứa những giá trị \<item…
59947 …59495 351 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_POTENZ\"\>Trả về một số tăng lũy thừa.\</ahelp\> 202004…
59950 …par_id3159540 354 0 vi Trả về \<emph\>Cơ_số\</emph\> tăng lũy thừa \<emph\>Lũy_thừa\</emph\>. …
59952 …0106.xhp 0 help par_id9759514 0 vi \<item type=\"literal\"\>Cơ_số^Lũy_thừa\</item\> 20200411…
59954 … 357 0 vi \<item type=\"input\"\>=POWER(4;3)\</item\> trả về 64 (4 lũy thừa 3). 20200411 15:0…
59955 …calc\01\04060106.xhp 0 help par_id1614429 0 vi =4^3 cũng trả về 4 lũy thừa 3 (4³). 20200411 …
59958 …8 643 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cộng lại những số hạng đầu tiên của một chuỗi lũy thừa.\</ahelp\> …
59962 …ar_id3152737 646 0 vi \<emph\>X\</emph\> là giá trị nhập cho chuỗi lũy thừa. 20200411 15:09:53
59963 …1\04060106.xhp 0 help par_id3144344 647 0 vi \<emph\>N\</emph\> là lũy thừa đầu tiên 20200411…
59968 … 362 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_PRODUKT\"\>Nhận với nhau tất cả các số đưa ra dạng đối số, sau …
59977 …HID_FUNC_QUADRATESUMME\"\>Muốn tính tổng các bình phương của số (cộng lại các bình phương của các …
59983 … vi \<bookmark_value\>hàm MOD\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>phần dư của phép chia\</bookmark…
59995 …7 653 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_QUOTIENT\"\>Trả về phần số nguyên của một phép chia.\</ahe…
59998 …\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9038972 0 vi Trả về phần số nguyên của \<emph\>Tử_số\</emph…
60009 …\>=RADIANS(90)\</item\> trả về 1,5707963267949, π/2 theo mức độ chính xác của Calc. 20200411 15…
60050 … 0 help par_id3144906 409 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SIN\"\>Trả về sin của góc đã cho (theo rad…
60053 …c\01\04060106.xhp 0 help par_id3144950 412 0 vi Trả về sin (lượng giác) của \<emph\>Số\</emph\>,…
60054 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8079470 0 vi Để trả về sin của một g…
60056 …983 414 0 vi \<item type=\"input\"\>=SIN(PI()/2)\</item\> trả về 1, sin của π/2 radian. 20200…
60057 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=SIN(RADIANS(30))\</item\> trả về 0,5, sin của 30 độ. 20200411 1…
60060 …id3163426 419 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SINHYP\"\>Trả về sin hyperbol của một số.\</ahelp\> …
60063 …scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163471 422 0 vi Trả về sin hyperbol của \<emph\>Số\</emph\>.…
60065 …24 0 vi \<item type=\"input\"\>=SINH(0)\</item\> trả về 0, sin hyperbol của 0. 20200411 15:09…
60074 …51740 556 0 vi \<item type=\"input\"\>=SUM(A1;A3;B5)\</item\> tính tổng của ba ô. \<item type=\"…
60076 …a giá trị ngày tháng của đơn hàng gửi, còn cột B chứa các số tiền. Bạn muốn tìm một công thức có t…
60081 …\04060106.xhp 0 help par_id3151884 625 0 vi Công thức này dựa vào sự thật là kết quả của một phé…
60089 …<emph\>Phạm_vi_tổng\</emph\> là phạm vi từ đó cộng lại các giá trị. Không đưa ra tham số này thì c…
60090 … tham chiếu (~) chỉ trong tham số Criteria (tiêu chuẩn), và chỉ nếu không đưa ra tham số SumRange …
60097 …86K 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEWNRNG\"\>Sum the values of cells in a range that meet mult…
60101 …\04060106.xhp 0 help par_id3152062K 0 vi A \<emph\>Criterion\</emph\> is a single cell Referenc…
60108 …0 help par_id3152224 447 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAN\"\>Trả về tang của góc đã cho (theo rad…
60111 …\01\04060106.xhp 0 help par_id3152269 450 0 vi Trả về tang (lượng giác) của \<emph\>Số\</emph\>,…
60112 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5752128 0 vi Để trả về tang của một …
60114 …1 452 0 vi \<item type=\"input\"\>=TAN(PI()/4) \</item\> trả về 1, tang của π/4 radian. 20200…
60115 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=TAN(RADIANS(45))\</item\> trả về 1, tang của 45 độ. 20200411 1…
60118 …d3165462 457 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TANHYP\"\>Trả về tang hyperbol của một số.\</ahelp\> …
60121 …calc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165508 460 0 vi Trả về tang hyperbol của \<emph\>Số\</emph\>.…
60123 …2 0 vi \<item type=\"input\"\>=TANH(0)\</item\> trả về 0, tang hyperbol của 0. 20200411 15:09…
60126 …Tính tổng phụ.\</ahelp\> Nếu một phạm vi nào đó đã chứa tổng phụ, chúng không được dùng để tính nữ…
60129 …help par_id3165731 497 0 vi \<emph\>Hàm\</emph\> là một số đại diện một của những hàm theo đây: …
60156 …« A1:B5 » chứa các thành phố trong cột A, và các số tương ứng trong cột B. Bạn đã sử dụng một bộ l…
60164 … cho tiền tệ đó (.v.d. « EUR »). Các tỷ lê (được hiển thị cho mỗi đồng Âu) đa được Hội Đồng Âu đặt…
60165 …. Nếu bỏ qua hoặc trị là False, kết quả được làm tròn theo dạng thập phân của tiền tệ đổi tới. Nếu…
60166 …chọn. Nếu Triangulation_precision được cho và trị >=3, kết quả trung gian của phép chuyển đổi ba b…
60172 …d=\".\"\>Chuyển đổi một giá trị từ đơn vị đo này tới đơn vị đo khác. Các thừa số chuyển đổi được c…
60173 …06.xhp 0 help par_id0908200902475420 0 vi Một khi trong danh sách các thừa số chuyển đổi có gồm…
60177 …input\"\>=CONVERT(100;"ATS";"EUR")\</item\> trả về giá trị theo đồng Ơ-rô của 100 Si-linh Áo. 2…
60196 … par_id3157497 517 0 vi \<emph\>Mức_thống_kê\</emph\> là số chữ số có nghĩa khi làm tròn số. …
60197 … giá trị tùy chọn. Nếu đưa ra giá trị Chế_độ khác 0, và nếu Số & Mức_thống_kê là âm, thì làm tròn …
60198 …ố Số và Mức_thống_kê đều là âm và giá trị Chế_độ bằng số không hay không đưa a, thì có kết quả khá…
60205 …d3164115 524 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VORZEICHEN\"\>Trả về dấu (+/-) của một số. Trả về 1 nếu…
60214 …"HID_AAI_FUNC_MROUND\"\>Trả về một số được làm tròn thành bội số gần nhất của một số khác.\</ahelp…
60224 …4404 533 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WURZEL\"\>Trả về căn bậc hai dương của một số.\</ahelp\> …
60227 …\01\04060106.xhp 0 help par_id3164451 536 0 vi Trả về căn bậc hai dương của \<emph\>Số\</emph\>.…
60234 …164596 666 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_SQRTPI\"\>Trả về căn bậc hai của (π nhân với một số).…
60237 …alc\01\04060106.xhp 0 help par_id1501510 0 vi Trả về căn bậc hai dương của (π nhân với \<emph\>…
60240 … 670 0 vi \<item type=\"input\"\>=SQRTPI(2)\</item\> trả về căn bậc hai của (2π), xấp xỉ 2,50662…
60241 …106.xhp 0 help bm_id3164669 0 vi \<bookmark_value\>số ngẫu nhiên; nằm giữa các giới hạn\</bookm…
60246 …106.xhp 0 help par_id7112338 0 vi Trả về một số nguyên ngẫu nhiên nằm giữa hai số nguyên \<emph…
60248 …ông bao giờ tính lại, hãy sao chép những ô chứa hàm này, sau đó dùng câu lệnh \<item type=\"menuit…
60250 …em type=\"input\"\>=RANDBETWEEN(20;30)\</item\> trả về một số nguyên nằm giữa 20 và 30. 2020041…
60251 …rk_value\>hàm RAND\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>số ngẫu nhiên;nằm giữa 0 và 1\</bookmark_va…
60253 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZUFALLSZAHL\"\>Trả về một số ngẫu nhiên nằm giữa 0 và 1.\</ahelp\> …
60257 …ng bao giờ tính lại, hãy sao chép mỗi ô chứa « =RAND() », và dùng lệnh trình đơn \<item type=\"men…
60259 … vi \<item type=\"input\"\>=RAND()\</item\> trả về một số ngẫu nhiên nằm giữa 0 và 1. 20200411 …
60266 … đầu với b. Cũng có thể ngụ ý một phạm vi ô chứa tiêu chuẩn tìm kiếm. Khi tìm kiếm một chuỗi văn b…
60268 …:A10 là một phạm vi ô chứa những số từ \<item type=\"input\"\>2000\</item\> đến \<item type=\"inpu…
60272 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=COUNTIF(A1:A10;"<"&B1)\</item\> — khi ô B1 chứa \<item type=\"input\…
60273 …6020 0 vi \<item type=\"input\"\>=COUNTIF(A1:A10;C2)\</item\> mà ô C2 chứa chuỗi \<item type=\"…
60281 …a number, an expression or a character string. These criteria determine which cells are counted. Y…
60283 … vi A1:A10 is a cell range containing the numbers \<item type=\"input\"\>2000\</item\> to \<item t…
60292 helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3154908 7 0 vi Phạm vi chứa nhãn cột …
60293 …X:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_HEADER\"\>Bao gồm các nhãn cột trong hàng đầu của một phạm vi ô.\</ahe…
60295 …_AREA\"\>Bật tùy chọn này, rồi lựa chọn phạm vi ô trong đó bạn muốn hiển thị kết quả lọc.\</ahelp\…
60304 …01\12040201.xhp 0 help par_id3150042 37 0 vi Hiển thị phạm vi ô hay tên của phạm vi ô cần lọc. …
60308 …liệu mà có thể được định dạng dạng ngày tháng. Vì vậy bạn thấy ngày tháng của một ngày cách \<emph…
60313 … nghỉ còn tùy chọn. Ngày nghỉ là ngày không đi làm. Hãy nhập một phạm vi chứa một ngày nghỉ mỗi ô.…
60315 …a sau ngày 1, tháng 1/2001 thì tới ngày tháng nào? Nhập ngày đầu « 2001-12-01 » vào ô C3, và số cá…
60321 helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help hd_id3125863 4 0 vi Chứa 20200411 15:09:…
60329 …n của ô đầu tiên của phạm vi ô gốc. Ô đã gộp lại không thể được gộp lần nữa với ô khác. Phạm vi ph…
60330 …alc\01\05060000.xhp 0 help par_id3149665 3 0 vi Nếu ô cần gộp lại cũng chứa nội dung, một hộp th…
60331 helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help tit 0 vi Đa thao tác 20200411 15:09:53
60332 helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help hd_id3153381 1 0 vi Đa thao tác 20200411…
60334 …Hộp \<emph\>Hàng\</emph\> hay \<emph\>Cột\</emph\> phải chứa một tham chiếu đến ô đầu tiên của phạ…
60335 …4011 16 0 vi Nếu bạn xuất ra MS Excel một bảng tính chứa nhiều thao tác, vị trí của mỗi ô chứa m…
60338 …:ED_FORMULARANGE\"\>Hãy nhập tham chiếu ô cho mỗi ô chứa một công thức bạn muốn dùng trong phép đa…
60348 …\12090106.xhp 0 help par_idN1055B 0 vi \<ahelp hid=\"1495387653\"\>Hãy lựa chọn trường dữ liệu …
60350 …t trường dữ liệu được chọn, thì các mục được sắp xếp theo giá trị kết quả của trường dữ liệu được …
60352 …t trường dữ liệu được chọn, thì các mục được sắp xếp theo giá trị kết quả của trường dữ liệu được …
60358 …\12090106.xhp 0 help par_idN10590 0 vi \<ahelp hid=\"1495387654\"\>Hãy lựa chọn chế độ bố trí c…
60359 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10593 0 vi Dòng trống phía sau mỗi …
60366 …hp 0 help par_idN105AC 0 vi \<ahelp hid=\"1495390209\"\>Hãy nhập số tối đa các mục bạn muốn tự …
60370 …\12090106.xhp 0 help par_idN105BA 0 vi \<ahelp hid=\"1495387656\"\>Hãy lựa chọn trường dữ liệu …
60372 …lc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105C1 0 vi \<ahelp hid=\"59010\"\>Hãy lựa chọn những mục cần ẩ…
60438 …hp 0 help par_id3149024 61 0 vi Những toán tử này trả về một phạm vi ô chứa số không, một hay nh…
60454 …g 3.0 và StarOffice 9. Khi một công thức chứa dấu ngã đã có trong một tài liệu được mở bằng phiên …
60458 …calc\01\04060100.xhp 0 help par_id3149378 2 0 vi Phần này mô tả các hàm của $[officename] Calc. …
60476 …1\12080000.xhp 0 help par_id3150793 2 0 vi Bạn có thể tạo một phác thảo của dữ liệu, và nhóm lại…
60485 …rả về trong một thời kỳ đã ghi rõ số tiền đối với tiền gốc cho một đầu tư dựa vào các sự trả tiền …
60493 …</emph\> (tùy chọn) xác định nếu phải trả tiền ở đầu (F=1) hay cuối (F=0) của mỗi thời kỳ. 2020…
60508 …61 0 vi \<emph\>Kiểu\</emph\> xác định nếu phải trả tiền ở đầu hay cuối của mỗi thời kỳ. 2020…
60510 …Giá trị tiền mặt là 15.000 đơn vị tiền tệ. Kết quả thưởng phạt được tính giữa kỳ thứ 10 và 18. Ngà…
60511 …10;18;0)\</item\> = -3669.74 đơn vị tiền tệ. Số tiền kết quả thưởng phạt giữa thời kỳ thứ 10 và 18…
60522 …Kiểu\</emph\> xác định nếu phải trả tiền ở đầu (Kiểu=1) hay cuối (Kiểu=0) của mỗi thời kỳ. 2020…
60526 …t\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155512 195 0 vi Trong năm thứ hai của tài khoản thế chấp (…
60532 …ính các sự trả tiền lãi lũy tích, tức là tổng số tiền lãi, cho một đầu tư dựa vào lãi suất cố định…
60540 …75 0 vi \<emph\>Kiểu\</emph\> xác định nếu phải trả tiền ở đầu hay cuối của mỗi thời kỳ. 2020…
60543 …00;4;6;1)\</item\> = -57.54 đơn vị tiền tệ. Số tiền lãi được trả định kỳ giữa thời kỳ thứ 4 và 6 l…
60554 …\> (tùy chọn) xác định nếu phải trả tiền ở đầu (Kiểu=1) hay cuối (Kiểu=0) của mỗi thời kỳ. 2020…
60558 …t\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151272 178 0 vi Trong năm thứ hai của tài khoản thế chấp (…
60564 …E\"\>Tính giá trị thị trường của một chứng khoán có lãi suất cố định, với một mệnh giá 100 đơn vị …
60569 … 0 help par_id3153755 15 0 vi \<emph\>Tỷ_lệ\</emph\> là lãi suất danh nghĩa hàng năm (lãi suất t…
60570 …elp par_id3155999 16 0 vi \<emph\>Lợi\</emph\> là tổng lợi tức hàng năm của chứng khoán. 2020…
60571 … help par_id3156114 17 0 vi \<emph\>Trả_hết\</emph\> là giá trị trả hết của chứng khoán cho mỗi …
60574 …2007-11-15. Lãi suất danh nghĩa là 5,75%. Lợi tức là 6,5%. Giá trị trả hết là 100 đơn vị tiền tệ. …
60578 … hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICEDISC\"\>Tính giá mỗi 100 đơn vị tiền tệ mệnh giá của một chứng khoán khôn…
60583 …elp par_id3156014 28 0 vi \<emph\>Hạ_giá\</emph\> là phần trăm giảm giá của chứng khoán. 2020…
60584 … help par_id3147489 29 0 vi \<emph\>Trả_hết\</emph\> là giá trị trả hết của chứng khoán cho mỗi …
60590 …p hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICEMAT\"\>Tính giá mỗi 100 đơn vị tiền tệ mệnh giá của một chứng khoán, mà …
60596 …119.xhp 0 help par_id3148828 40 0 vi \<emph\>Tỷ_lệ\</emph\> là lãi suất của chứng khoán vào ngày…
60597 …elp par_id3146993 41 0 vi \<emph\>Lợi\</emph\> là tổng lợi tức hàng năm của chứng khoán. 2020…
60608 …ện tại. Giá trị tiền mặt là số tiền mặt cọc hay giá trị tiền mặt hiện tại của một tiền trợ cấp bằn…
60609 …rị mong đợi. Giá trị tương lai thì quyết định giá trị đã muốn (tương lai) của tiền cọc. 2020041…
60611 …trả về khoảng thời gian 79,49 thời kỳ trả tiền. Số tiền từng kỳ là thương của giá trị tương lai và…
60614 …291 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LIA\"\>Trả về khấu hao theo đường thẳng của một tài sản trong mộ…
60617 ….xhp 0 help par_id3146955 294 0 vi \<emph\>Giá\</emph\> là giá đầu tiên của một tài sản. 2020…
60618 …60119.xhp 0 help par_id3149796 295 0 vi \<emph\>Cứu\</emph\> là giá trị của một tài sản khi kết …
60622 …0;3,500;84)\</item\> = 553.57 đơn vị tiền tệ. Khấu hao hàng tháng định kỳ của thiết bị văn phòng l…
60625 …i \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MDURATION\"\>Tính thời lượng Macauley đã sửa đổi của một chứng khoán …
60630 …0 help par_id3154338 223 0 vi \<emph\>Phiếu\</emph\> là lãi xuất danh nghĩa hàng năm (lãi suất t…
60631 …lp par_id3148466 224 0 vi \<emph\>Lợi\</emph\> là tổng lợi tức hàng năm của chứng khoán. 2020…
60634 … nghĩa là 8%. Lợi tức là 9,0%. Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số là 2). Dùng phép tính tiền lã…
60638 … trị hiện tại của một đầu tư dựa vào một chuỗi luồng tiền định kỳ và một tỷ lệ chiết khấu. Để tính…
60644 …net present value of periodic payments of 10, 20 and 30 currency units with a discount rate of 8.7…
60646 … 0 vi \<bookmark_value\>tính;lãi suất danh nghĩa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lãi suất dan…
60648 …3149596 312 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NOMINAL\"\>Tính lãi suất danh nghĩa hàng năm, tùy theo l…
60654 …u dụng 13,5% và trả 12 lần trong một năm thì có bao nhiêu tiền lãi danh nghĩa? 20200411 15:09:53
60655 …tem type=\"input\"\>=NOMINAL(13.5%;12)\</item\> = 12,73%. Lãi suất danh nghĩa mỗi năm là 12,73%. …
60658 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_NOMINAL\"\>Tính lãi suất danh nghĩa hàng năm dựa vào suất hiệu …
60664 …vi Có lãi suất hiệụ dụng 5,3543% và trả tiền hàng quý thì lãi suất danh nghĩa là bao nhiêu? 202…
60672 …213 0 vi \<emph\>Phân_số\</emph\> là một số nguyên được dùng làm mẫu số của phân số thập phân. …
60682 …204 0 vi \<emph\>Phân_số\</emph\> là một số nguyên được dùng làm mẫu số của phân số thập phân. …
60686 …a đổi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nội suất sinh lợi đã sửa đổi\</bookmark_value\>\<bookmar…
60688 …7 322 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_QIKV\"\>Tính nội suất sinh lợi đã sửa đổi của một chuỗi các đầ…
60692 …id3149998 326 0 vi \<emph\>Đầu_tư\</emph\> là lãi suất của các đầu tư (những giá trị âm của mảng…
60693 …\<emph\>Suất_lại\</emph\> là lãi suất khi đầu tư lại (những giá trị dương của mảng). 20200411 1…
60695 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147352 329 0 vi Giả sử nội dung của …
60698 …par_id3150643 130 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELD\"\>Tính lợi tức của một chứng khoán.\</a…
60705 …help par_id3145156 137 0 vi \<emph\>Trả_hết\</emph\> là giá trị trả hết của chứng khoán cho mỗi …
60708 …100 đơn vị mệnh giá; giá trị trả hết là 100 đơn vị. Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số = 2) và …
60712 … 143 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDDISC\"\>Tính lợi tức hàng năm của một chứng khoán khôn…
60717 …xhp 0 help par_id3151201 148 0 vi \<emph\>Giá\</emph\> là giá (giá mua) của chứng khoán cho mỗi …
60718 …help par_id3156049 149 0 vi \<emph\>Trả_hết\</emph\> là giá trị trả hết của chứng khoán cho mỗi …
60724 …ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDMAT\"\>Tính lợi tức hàng năm của một chứng khoán, tiền lãi của đó đư…
60730 …19.xhp 0 help par_id3147140 160 0 vi \<emph\>Tỷ_lệ\</emph\> là lãi suất của chứng khoán vào ngày…
60731 …xhp 0 help par_id3151067 161 0 vi \<emph\>Giá\</emph\> là giá (giá mua) của chứng khoán cho mỗi …
60744 …\> (tùy chọn) xác định nếu phải trả tiền ở đầu (Kiểu=1) hay cuối (Kiểu=0) của mỗi thời kỳ. 2020…
60763 …par_id3157887 70 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE\"\>Tính giá của một tín phiếu bộ tái…
60771 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154578 78 0 vi Giá của tín phiếu bộ …
60775 …id3145560 81 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD\"\>Tính lợi tức của một tín phiếu bộ tái…
60780 ….xhp 0 help par_id3149627 86 0 vi \<emph\>Giá\</emph\> là giá (giá mua) của tín phiếu bộ tái chí…
60783 helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145193 89 0 vi Lợi tức của tín phiếu…
60791 …hiên, không có sự liên hệ nào giữa một cơ sở dữ liệu trong $[officename] và phân loại \<emph\>Cơ s…
60793 … 191 0 vi Các dữ liệu sau sẽ được dùng làm ví dụ để mô tả các chức năng của hàm: 20200411 15:…
60794 …ê các em nhỏ được mời đi dự tiệc sinh nhật của Joe. Các thông tin sẽ được sắp xếp như sau: cột A l…
60875 …\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3150962 192 0 vi Các tham số cho hàm của CSDL: 20200411 15…
60878 …a tham số đầu tiên được áp dụng và đã chọn các hàng dữ liệu. Việc này không liên quan đến tiêu chí…
60879 …r_id3147083 87 0 vi \<emph\> SearchCriteria \</emph\> là phạm vi các ô chứa tiêu chí tìm kiếm. N…
60884 …T đếm số dòng (hay số bản ghi) trong CSDL thoả mãn điều kiện tìm kiếm và chứa các giá trị số.\</ah…
60889 …r_id3153623 93 0 vi Trong thí dụ trên (xin hãy cuộn lên), muốn biết mấy đứa trẻ cần phải đi trườ…
60891 …a trẻ trong lớp 2 lớn hơn 7 tuổi, xoá mục nhập « >600 » trong ô D14 và nhập \<item type=\"input\"\…
60894 …UNTA đếm số hàng (bản ghi) trong một cơ sở dữ liệu thỏa các điều kiện tìm kiếm đã xác định và chứa…
60898 …a trẻ có tên bắt đầu với chữ E hoặc xếp sau E trong bảng chữ cái. Chỉnh sửa công thức trong ô B16 …
60901 …01 105 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBAUSZUG\"\>Hàm DGET trả về nội dung của ô đã tham chiếu tron…
60905 … 0 vi Trong mẫu thí dụ trên (xin hãy cuộn lên), muốn xác định lớp học của đứa trẻ có tên trong ô…
60908 …11\</item\> chỉ vào ô C14, và xoá các mục nhập khác trong hàng này. Chỉnh sửa công thức trong ô B1…
60910 …0 vi Thay cho lớp, tên được truy vận. Phép giải xuất hiện ngay: Daniel là đứa trẻ duy nhất có 11 t…
60913 …NC_DBMAX\"\>Hàm DMAX trả về giá trị lớn nhất của một ô (trường) trong một cơ sở dữ liệu (mọi bản g…
60917 … par_id3148442 120 0 vi Đối với mẫu thí dụ trên, để tìm biết cân nặng của đứa trẻ nặng nhất tron…
60919 …sau cái kia. Một khi nhập một số lớp thì chương trình hiển thị cân nặng của đứa trẻ nặng nhất. …
60922 … 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMIN\"\>Hàm DMIN trả về nội dung tối thiểu của một ô (trường) trong…
60926 …r_id3148925 128 0 vi Để tìm khoảng cách trường hợp mà ngắn nhất cho các đứa trẻ trong mỗi lớp tr…
60931 …VERAGE trả về trị trung bình của giá trị của tất cả các ô (trường) nằm trong tất cả các hàng (bản …
60935 …01.xhp 0 help par_id3149104 136 0 vi Để tìm cân nặng trung bình của tất cả các đứa trẻ cùng tuổi…
60937 …/item\> v.v., cái này sau cái kia. Kết quả là cân nặng trung bình của tất cả các đứa trẻ cùng tuổi…
60940 …vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBPRODUKT\"\>Hàm DPRODUCT thì nhân tất cả các ô của một phạm vi dữ liệu …
60945 …àm STDEV\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>độ lệch chuẩn trong thống kê;dựa vào một mẫu phân bố\…
60947 …a một dân số dựa vào một mẫu, dùng những số trong một cột cơ sở dữ liệu tương ứng với các điều kiệ…
60951 …01.xhp 0 help par_id3149934 150 0 vi Để tìm độ lệch chuẩn của cân nặng của tất cả các đứa trẻ cù…
60953 …/item\> v.v., cái này sau cái kia. Kết quả là độ lệch chuẩn của cân nặng của tất cả các đứa trẻ cù…
60956 …BSTDABWN\"\>Hàm DSTDEVP tính độ lệch chuẩn của một dân số dựa vào tất cả các ô của một phạm vi dữ …
60960 …id3155431 158 0 vi Để tìm độ lệch chuẩn của cân nặng cho tất cả các đứa trẻ cùng tuổi ở tiệc sin…
60962 …"\>7, 8, 9,\</item\>, v.v., cái này sau cái kia. Kết quả là độ lệch chuẩn của cân nặng cho tất cả …
60965 …SUMME\"\>Hàm DSUM trả về tổng của tất cả các ô trong một trường cơ sở dữ liệu nào đó trong tất cả …
60969 …6 166 0 vi Để tìm biết chiều dài của tổ hợp các khoảng cách đi trường hợp của tất các đứa trẻ ở …
60971 …y chương trình hiển thị tổng (1950) các khoảng cách đi trường học của tất cả các đứa trẻ học lớp 2…
60974 …VARIANZ\"\>Hàm DVAR trả về phương sai của tất cả các ô của một trường cơ sở dữ liệu trong tất cả c…
60978 …101.xhp 0 help par_id3153701 175 0 vi Để tìm biết độ lệch của cân nặng của tất cả các đứa trẻ cù…
60980 …, cái này sau cái kia. Bạn sẽ thấy kết quả là độ lệch của các giá trị cân nặng cho tất cả các đứa …
60981 …ookmark_value\>hàm DVARP\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>độphương sai;dựa vào dân số\</bookmar…
60983 …ZEN\"\>Hàm DVARP tính phương sai của tất cả các giá trị ô trong một trường cơ sở dữ liệu trong tất…
60987 …ar_id3147099 183 0 vi Để tìm phương sai của cân nặng của tất cả các đứa trẻ cùng tuổi ở tiệc sin…
60989 … cái kia. Kết quả là phương sai của các giá trị cân nặng cho tất cả các đứa trẻ cùng tuổi này mà đ…
61000 …ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE\"\>Tính hiệu của hai giá trị ngày tháng.\</ahelp\> Kết quả trả về số các…
61009 …g cho một vùng trang tính đã chọn, hoặc để xác định các Tự động Định dạng của mình.\</ahelp\>\</va…
61013 …CDLG_AUTOFORMAT:BTN_ADD\"\>Cho phép bạn thêm định dạng hiện thời của một phạm vi chứa ít nhất 4×4 …
61016 …có thể được áp dụng cho bảng tính. Bỏ chọn một tùy chọn thì giữ định dạng của bảng tính hiện thời …
61020 …TN_NUMFORMAT\"\>Bật tùy chọn này thì ghi rõ bạn muốn giữ lại định dạng số của định dạng đã chọn.\<…
61022 …UTOFORMAT:BTN_BORDER\"\>Bật tùy chọn này thì ghi rõ bạn muốn giữ lại viền của định dạng đã chọn.\<…
61024 …FORMAT:BTN_FONT\"\>Bật tùy chọn này thì ghi rõ bạn muốn giữ lại phông chữ của định dạng đã chọn.\<…
61026 …UTOFORMAT:BTN_PATTERN\"\>Bật tùy chọn này thì ghi rõ bạn muốn giữ lại mẫu của định dạng đã chọn.\<…
61028 …GNMENT\"\>Bật tùy chọn này thì ghi rõ bạn muốn giữ lại tình trạng canh lề của định dạng đã chọn.\<…
61030 …tùy chọn này thì ghi rõ bạn muốn giữ lại chiều rộng và chiều cao của các ô đã chọn của định dạng đ…
61032 …SC_RENAME_AUTOFMT\"\>Mở một hộp thoại trong đó bạn có thể thay đổi đặc tả của Định dạng tự động đã…
61033 …ng\</emph\> sẽ mở.\<ahelp hid=\"HID_SC_REN_AFMT_NAME\"\> Nhập vào đây tên của Tự động Định dạng mớ…
61041 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3145673 6 0 vi Phân biệt giữa chữ hoa…
61043 …r_id3151245 8 0 vi Cho phép bạn sử dụng ký tự đại diện trong lời định nghĩa bộ lọc. 20200411 …
61048 helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3150768 33 0 vi Hiển thị tên của vùng…
61055 …:InsertName\"\>Chèn một phạm vi ô đặt tên đã xác định vào vị trí hiện tại của con trỏ.\</ahelp\>\<…
61058 … Nhấn đôi vào một mục nhập để chèn vùng đặt tên vào trang tính đang chỉnh sửa ở vị trí con trỏ hiệ…
61069 …156032 125 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE360\"\>Trả về hiệu của hai ngày tháng dựa vào năm 360…
61073 …h\>Kiểu\</emph\> xác định kiểu phép tính hiệu. Nếu Kiểu=0, hoặc nếu không đưa ra đối số này, thì d…
61084 …ên lên xuống để di chuyển tới 1 bảng trong danh sách. Để chọn thêm 1 bảng nữa, giữ phím Ctrl trong…
61087 …ility=\"visible\"\>Mở một hộp thoại trong đó bạn có thể xác định diện mạo của tất cả các trang tro…
61090 …84 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SplitWindow\" visibility=\"visible\"\>Chia cửa sổ hiện tại ở góc tr…
61091 …a sổ theo chiều ngang hay dọc. Để làm như thế, kéo vào cửa sổ đường thẳng màu đen đậm nằm bên trên…
61092 …ột cửa sổ bị xẻ có các thanh cuộn riêng trong mỗi phần; trái lại, \<link href=\"text/scalc/01/0709…
61105 …k_value\>cửa sổ danh sách công thức\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cửa sổ danh sách hàm\</boo…
61107 …a sổ \<emph\>Danh sách Hàm\</emph\>, mà hiển thị tất cả các hàm có thể được chèn vào tài liệu của …
61108 …76 3 0 vi Cửa sổ \<emph\>Danh sách hàm\</emph\> là một \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp…
61111 …:FID_FUNCTION_BOX:LB_FUNC\"\>Hiển thị các hàm sẵn sàng.\</ahelp\> Khi bạn lựa chọn một hàm nào đó,…
61124 …1\02140000.xhp 0 help par_id3147343 9 0 vi Trong các trình đơn ngữ cảnh của $[officename] Calc c…
61129 …ar_id3156450 5 0 vi \<ahelp hid=\".uno:DataSelect\"\>Một hộp danh sách chứa tất cả các văn bản t…
61133 …ditHeaderAndFooter\"\>Cho phép bạn đặt và định dạng phần đầu và phần chân của trang.\</ahelp\>\</v…
61134 …n trang \</emph\>chứa các thẻ để bạn đặt phần đầu và phần chân trang. Ngoài ra còn chia ra các thẻ…
61138 …a chọn chỉ một trang tính trước khi gọi lệnh này. Trang tính hiện tại luôn luôn được chọn. Muốn ch…
61140 …sible\"\>Hiển thị danh sách các trang tính bị ẩn trong tài liệu bảng tính của bạn.\</ahelp\> Để hi…
61146 …ATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_ALL\"\>Ẩn các công thức và nội dung của các ô đã chọn.\</ahe…
61148 …help hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_PROTECTED\"\>Ngăn cản sửa đổi những ô đã chọn.…
61160 helpcontent2 source\text\scalc\01\06030300.xhp 0 help par_id3148948 4 0 vi Vùng chứa tất cả các ô…
61161 … thuộc kế tiếp bằng cách kích hoạt chức năng \<emph\>Tìm vết\</emph\> lần nữa. 20200411 15:09:53
61164 …45801 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Cho phép bạn đặt tên cho mỗi phần riêng của tài liệu bảng tính.\…
61171 …a new "drill-down" sheet with more information about the current pivot table cell. You can also do…
61179 …p hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_OP2\" visibility=\"visible\"\>Lựa chọn một toán tử lôg…
61181 …"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_FIELD3\" visibility=\"visible\"\>Hãy lựa chọn trường bạn muốn…
61183 …bility=\"visible\" hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND3\"\>Hãy lựa chọn một toán tử để …
61199 …\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL3\" visibility=\"visible\"\>Hãy lựa chọn giá trị cần so …
61205 ….xhp 0 help par_id3125863 0 vi Để xoá bỏ phần tô sáng, hãy bỏ dấu kiểm của mục này. 20200411…
61211 …ăn bản sang Cột\</emph\>, trong đó bạn nhập thiết lập để mở rộng nội dung của mỗi ô đã chọn ra nhi…
61213 …\text2columns.xhp 0 help par_id2021546 0 vi Bạn có khả năng mở rộng ô chứa các giá trị định giớ…
61214 …23981 0 vi Ví dụ, ô A1 chứa những giá trị định giới bằng dấu phẩu \<item type=\"literal\"\>1,2,…
61215 helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id7242042 0 vi Hãy lựa chọn (những…
61219 helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id8523819 0 vi Bạn có thể lựa chọn…
61220 …ns.xhp 0 help par_id1517380 0 vi Bạn có thể lựa chọn hay nhập ký tự phân cách để xác định vị tr…
61221 …ẩy là ký tự phân cách. Hai ô A1 và B1 sẽ được mở rộng ra bốn ô. A1 chứa 1, A2 chứa 2, v.v. 2020…
61225 …help hid=\".uno:DeleteColumnbreak\"\>Xoá một ngắt cột tự làm nằm bên trái của ô đang làm việc.\</a…
61226 …con trỏ trong ô nằm bên phải ngắt cột (một đường nằm dọc) và chọn \<emph\>Sửa > Xoá chỗ ngắt tự là…
61231 …ỏ vào một ô ngay bên dưới ngắt hàng (một đường nằm ngang) và chọn \<emph\>Sửa > Xoá chỗ ngắt tự là…
61233 …c\01\12120100.xhp 0 help bm_id1464278 0 vi \<bookmark_value\>danh sách lựa chọn;tính hợp lệ\</b…
61236 …, bạn có thể xác định tiêu chuẩn như « Những số nằm giữa 1 và 10 », hay « Những chuỗi văn bản chứa…
61253 …chỉ giá trị đưa ra trong một phạm vi ô. Phạm vi ô này có thể được ghi rõ dứt khoát, hoặc dưới dạng…
61255 …sách. Cũng có thể hỗn hợp các chuỗi và giá trị. Số ước tính thành giá trị của nó, vì thế, nếu bạn …
61260 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN10709 0 vi Hiện danh sách lựa chọn …
61261 … trị trong chúng có thể chọn. Danh sách này cũng có thể được mở bằng cách lựa chọn ô, sau đó bấm t…
61263 …\"\>Sắp xếp danh sách lựa chọn theo thứ tự tăng dần, và lọc các bản sao ra danh sách. Không bật tù…
61265 …\<ahelp hid=\"sc:Edit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MIN\"\>Hãy nhập phạm vi ô chứa các giá trị hợp lệ h…
61269 …a » hay « không ở giữa », thì hai hộp nhập \<emph\>Tối thiểu\</emph\> và \<emph\>Tối đa\</emph\>. …
61274 helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help hd_id3149035 15 0 vi Tối đa 20200411 15:…
61275 … vi \<ahelp hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MAX\"\>Nhập giá trị tối đa cho tùy chọn thẩm tr…
61276 helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help tit 0 vi Sửa phạm vi in 20200411 15:09:…
61277 helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help hd_id3153088 1 0 vi Sửa phạm vi in 20200…
61281 … 0 vi \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_AREAS:ED_PRINTAREA\"\>Cho phép bạn sửa đổi một phạm vi in đ…
61293 …SEKUNDE\"\>Trả về phần giây của giá trị thời gian đã cho.\</ahelp\> Phần giây được trả về dưới dạn…
61298 …93 0 vi \<item type=\"input\"\>=SECOND(NOW())\</item\> trả về phần giây của thời gian hiện thời.…
61299 … 0 vi \<item type=\"input\"\>=SECOND(C4)\</item\> trả về 17 nếu nội dung của ô C4 = \<item type=\…
61302 …id=\".uno:ToolProtectionDocument\"\>Bảo vệ cấu trúc trang tính của tài liệu khỏi bị sửa đổi. Một k…
61303 …a tài liệu bảng tính được bảo vệ có thể được thay đổi chỉ nếu tùy chọn \<emph\>Bảo vệ\</emph\> bị …
61306 …lp par_id3155412 5 0 vi Bạn có thể đặt mật khẩu để bảo vệ tài liệu khỏi sửa đổi ngẫu nhiên hay k…
61307 …n khi đặt mật khẩu: nếu bạn mất mật khẩu này, không thể truy cập tài liệu nữa. 20200411 15:09:53
61319 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3152346 8 0 vi Thêm hay sửa văn bản. …
61321 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3147004 10 0 vi Mở nhóm để sửa đối tư…
61323 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3159238 12 0 vi Đóng bộ sửa nhóm. …
61333 …w\04\01020000.xhp 0 help par_id3154765 28 0 vi Mở \<emph\>Từ điển Gần Nghĩa\</emph\>. 2020041…
61335 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3154707 30 0 vi Bật/tắt sửa điểm. …
61337 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3147250 32 0 vi Vừa khung. 2020041…
61339 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3151389 36 0 vi Mở cửa sổ \<emph\>Kiể…
61349 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3150746 102 0 vi Thu phóng để vừa toà…
61380 …0.xhp 0 help par_id3155986 72 0 vi Di chuyển đối tượng đã chọn về hướng của phím mũi tên. 202…
61382 …1020000.xhp 0 help par_id3147171 74 0 vi Di chuyển ô xem trang về hướng của phím mũi tên. 202…
61384 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3149450 80 0 vi Tạo một bản sao của đ…
61385 …aultinline\>\</switchinline\>+Enter khi lựa chọn bàn phím (F6) đang ở trên biểu tượng của một đối …
61386 …ar_id3150756 105 0 vi Chèn một đối tượng vẽ có kích cỡ mặc định vào tâm của ô xem hiện thời. …
61396 …chinline\> và kéo con trỏ chuột, để vẽ hay thay đổi kích cỡ của đối tượng, từ trung tâm của đối tư…
61404 helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3145620 76 0 vi Độ di chuyển của đối …
61405 … help hd_id3154933 89 0 vi Shift+kéo trong khi tạo hay thay đổi kích cỡ của đối tượng 2020041…
61406 …p 0 help par_id3148831 90 0 vi Giới hạn kích cỡ để giữ tỉ lệ nguyên bản của đối tượng. 202004…
61423 …a máy tính. Trong mẫu RGB, ba giá trị màu cộng được, giá trị nằm trong phạm vi 0 (màu đen) đến 255…
61425 …0 vi Bạn cũng có thể tạo màu riêng bằng dải phổ màu. Nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\> để mở hộp t…
61427 …u bạn muốn thay thế màu trong bảng màu chuẩn, vào đó màu riêng dựa, nhấn vào \<emph\>Sửa đổi\</emp…
61433 …hức năng mờ đi chéo thì tạo các hình và phân phối chúng một cách đều đặn giữa hai đối tượng vẽ. …
61437 …w\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3166428 22 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Mờ đi chéo\</emph\…
61438 …4 0 vi Gõ vào hộp \<emph\>Bước\</emph\> giá trị để ghi rõ số đối tượng giữa đầu và cuối khoảng m…
61440 …de\cross_fading.xhp 0 help par_id3151240 24 0 vi Vậy hiển thị một nhóm chứa hai đối tượng gốc và…
61442 …a từng đối tượng riêng lẻ của một nhóm bằng cách chọn nhóm và nhấn F3. Nhấn \<switchinline select=…
61443 … 42 0 vi \<link href=\"text/simpress/01/02150000.xhp\" name=\"Sửa > Mờ đi chéo\"\>Sửa > Mờ đi ch…
61447 …icate_object.xhp 0 help par_id3149400 4 0 vi Bạn có thể tạo các bản sao của đối tượng. Bản sao n…
61448 …vi Mẫu thí dụ theo đây tạo một đống tiền đồng bằng cách tạo nhiều bản sao của một hình bầu dục riê…
61450 …xhp 0 help par_id3149209 8 0 vi Chọn hình bầu dục rồi chọn lệnh \<emph\>Sửa > Nhân đôi\</emph\>.…
61452 … cho \<emph\>Bề rộng\</emph\> và \<emph\>Bề cao\</emph\>, để giảm kích cỡ của mỗi tiền đồng với mỗ…
61455 …5 50 0 vi \<link href=\"text/simpress/01/02120000.xhp\" name=\"Sửa > Nhân đôi\"\>Sửa > Nhân đôi\…
61459 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help hd_id3143218 2 0 vi Sửa và Nhóm lại Đối tượn…
61460 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help hd_id3149018 3 0 vi Sửa Màu sắc và Hoạ tiết …
61461 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help hd_id3150043 4 0 vi Sửa Văn bản 20200411 …
61470 …7 0 vi Similarly, you can use the \<emph\>Color Replacer\</emph\> to make a color on your image …
61485 …hp 0 help par_id3145251 30 0 vi 3D objects that each form a 3D scene can be combined into a sing…
61489 …8488 33 0 vi Chọn đối tượng 3D thứ hai (hình cầu) rồi chọn lệnh \<emph\>Sửa > Cắt\</emph\>. 2…
61490 …3149211 34 0 vi Nhấn đôi vào đối tượng thứ nhất (hình khối) để vào nhóm của nó. 20200411 15:0…
61491 …h\>Sửa > Dán\</emph\>. Cả hai đối tượng lúc bây giờ thuộc về cùng một nhóm. Bạn cũng có thể sửa đố…
61496 …bookmark_value\>\<bookmark_value\>hình đa giác; cắt chéo/trừ/trộn\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
61498 …hì được thao tác như đối tượng đã nhóm lại, trừ bạn không thể vào nhóm để sửa đối tượng riêng. …
61502 …aw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3145587 67 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Kết hợp\</emph…
61503 …146978 33 0 vi Không giống như nhóm, đối tượng đã kết hợp kế thừa các thuộc tính của đối tượng t…
61510 …_etc.xhp 0 help par_id3150539 89 0 vi Các hình đã cấu tạo kế thừa các thuộc tính của đối tượng t…
61513 …tc.xhp 0 help par_id3150650 70 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Hình\</emph\>, sau đó một của nh…
61518 …ong các minh hoạ theo đây, các đối tượng gốc nằm bên trái, và các hình đã sửa đổi nằm bên phải. …
61521 …ombine_etc.xhp 0 help par_id3150001 73 0 vi Thêm vùng của các đối tượng đã chọn vào vùng của đối…
61524 …\combine_etc.xhp 0 help par_id3150022 75 0 vi Trừ vùng của các đối tượng đã chọn từ vùng của đối…
61527 …\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3157972 79 0 vi Vùng chồng lên nhau của các đối tượng đã chọ…
61528 …c.xhp 0 help par_id3151020 80 0 vi Vùng bên ngoài chỗ chồng lên nhau bị xóa đi. 20200411 15:0…
61530 …lue\>đối tượng vẽ; xoay\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>điểm trụ xoay của đối tượng vẽ\</bookm…
61532 …62 13 0 vi Bạn có thể xoay đối tượng chung quanh điểm trụ xoay mặc định của nó (điểm trung tâm),…
61536 …0930200803002335 0 vi Nhấn nút Shift để giới hạn việc quay theo bội số của 15 độ. 20200411 1…
61537 … ngữ cảnh. Chọn Vị trí và Kích thước - Xoay để điền vào giá trị chính xác của góc cần xoay. 202…
61540 …r_id3159236 28 0 vi Để lệch đối tượng theo chiều dọc hay ngang, kéo một của những móc ở bên. …
61554 …ể chỉnh sửa nó, hoặc để định dạng các thuộc tính văn bản, như kích cỡ phông chữ hay màu phông. Nhấ…
61555 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help hd_id3150437 54 0 vi Vừa Văn Bản Khít …
61558 … \<emph\>Văn bản\</emph\>, xóa dấu kiểm \<emph\>Chỉnh độ cao của văn bản\</emph\>, sau đó chọn hộp…
61560 …uide\text_enter.xhp 0 help hd_id3155955 58 0 vi Văn bản Liên quan đến Đồ họa 20200411 15:09:53
61561 …r_idN10917 0 vi Bạn có thể thêm văn bản vào bất cứ đồ họa nào, sau khi nhấn đôi vào đồ họa. …
61562 …draw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id1827448 0 vi Để xác định vị trí của văn bản, dùng thiết …
61569 …r.xhp 0 help par_idN10925 0 vi Sao chép văn bản vào bảng nháp (\<emph\>Sửa > Chép\</emph\>). …
61571 …0 help par_idN10931 0 vi Dán văn bản bằng lệnh \<emph\>Sửa > Dán\</emph\> hay \<emph\>Sửa > Dán…
61580 …xhp 0 help par_id3154512 3 0 vi Khi bạn kết nối dòng, các dòng được vẽ giữa các điểm cuối hàng x…
61583 …objects.xhp 0 help par_id3156383 5 0 vi Nhấn-phải rồi chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Kết nối\</emph…
61586 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp 0 help tit 0 vi Chèn đồ họa 20200411 …
61588 …<link href=\"text/sdraw/guide/graphic_insert.xhp\" name=\"Chèn đồ họa\"\>Chèn đồ họa\</link\>\</va…
61591 …p par_id3155764 4 0 vi Sau khi chèn ảnh đã liên kết, không thay đổi tên của ảnh nguồn, hay di ch…
61596 …guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148663 13 0 vi Bạn có thể tạo và chỉnh sửa các đối tượng vẽ bằn…
61597 helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3125863 12 0 vi Để Tạo và Chỉnh Sửa…
61599 … type=\"keycode\"\>Phải\</item\> đến khi bạn tới biểu tượng thanh công cụ của công cụ vẽ. 20200…
61602 …keyboard.xhp 0 help par_id3154705 7 0 vi Đối tượng được tạo ở trung têm của tài liệu hiện thời. …
61609 …e\>dải màu; áp dụng và xác định\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉnh sửa;dải màu\</bookmark_v…
61617 …t.xhp 0 help par_id3145791 9 0 vi Bạn có thể xác định dải màu riêng, và sửa đổi dải màu đã có, c…
61622 …ar_id6535843 0 vi Tên này xuất hiện ở kết thúc của danh sách dải màu, cũng được chọn để chỉnh s…
61623 …hp 0 help par_id3150391 15 0 vi Đặt các thuộc tính của dải màu, sau đó nhấn vào nút \<emph\>Sửa\…
61626 …d3157905 41 0 vi Bạn có thể điều chỉnh các thuộc tính của dải màu, cũng như độ trong suốt của đố…
61627 …aw\guide\gradient.xhp 0 help hd_id3150653 63 0 vi Để điều chỉnh dải màu của đối tượng vẽ: 202…
61628 … 0 help par_id3154844 42 0 vi Chọn một đối tượng vẽ có dải màu bạn muốn sửa đổi. 20200411 15:…
61630 …xhp 0 help par_idN107BE 0 vi Điều chỉnh các giá trị của dải màu để thích hợp với nhu cầu của bạ…
61631 …e\gradient.xhp 0 help par_id3150659 46 0 vi Để điều chỉnh độ trong suốt của đối tượng, chọn đối …
61635 …hp 0 help par_id3147396 31 0 vi Thanh công cụ \<emph\>Bầu dục\</emph\> chưa các công cụ để vẽ hì…
61636 …sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help hd_id3151075 32 0 vi Để vẽ hình quát của hình tròn hay hình b…
61637 …5335 33 0 vi Mở thanh công cụ \<emph\>Bầu dục\</emph\> rồi nhấn vào một của các biểu tượng \<emp…
61638 …raw_sector.xhp 0 help par_id3150199 34 0 vi Để con trỏ ở vị trí là cạnh của hình tròn bạn muốn v…
61641 … 0 help par_id3149872 37 0 vi Để con trỏ ở vị trí là ranh giới thứ nhất của hình quát bạn muốn t…
61643 …p 0 help par_id3146874 38 0 vi Để con trỏ ở vị trí là ranh giới thứ hai của hình quát bạn muốn t…
61644 …vẽ hình viên phân hay hình bầu dục phân, theo những bước để tạo hình quát dựa vào hình tròn. 20…
61645 …i Để vẽ hình cung dựa vào hình bầu dục, chọn một của những biểu tượng cung và theo cùng một số bướ…
61650 …ợc xếp đống lần lượt trên đối tượng trước. Để sắp đặt lại thứ tự xếp đống của đối tượng đã chọn, l…
61652 … 0 vi Chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Sửa đổi > Sắp đặt\</item\> để mở trình đơn ngữ cảnh và c…
61660 …ge.xhp 0 help par_id3154253 80 0 vi Chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Sửa đổi > Sắp đặt\</item…
61662 …align_arrange.xhp 0 help hd_id3145789 20 0 vi Ngược lại thứ tự xếp đống của hai đối tượng 202…
61664 …ge.xhp 0 help par_id3155114 84 0 vi Chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Sửa đổi > Sắp đặt\</item…
61668 …_idN108A7 0 vi Chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Sửa đổi > Canh lề\</item\> rồi chọn một của …
61670 …\> để phân phối khoảng cách theo chiều ngang và nằm dọc một cách đều đặn giữa các đối tượng. 20…
61672 …range.xhp 0 help par_idN108D2 0 vi Chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Sửa đổi > Phân phối\</it…
61678 …thay đổi các thuộc tính (v.d. kích cỡ dòng, màu tô đầy) của mọi đối tượng trong nhóm, hoặc của mỗi…
61681 …m các. Hành động được áp dụng cho nhóm không có tác động vị trí tương đối của các đối tượng riêng …
61684 …9 0 vi Chọn những đối tượng bạn muốn nhóm lại, sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa đổi > Nhóm lại\</emp…
61685 …tượng trong biểu hình công ty, để di chuyển biểu hình và thay đổi kích cỡ của biểu hình như cùng m…
61686 …47002 31 0 vi Sau khi nhóm lại các đối tượng, việc chọn bất cứ phần nào của nhóm sẽ chọn toàn nh…
61695 helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help tit 0 vi Bật/tắt đồ họa 20200411 15:0…
61696 …i \<link href=\"text/swriter/02/18120000.xhp\" name=\"Bật/tắt đồ họa\"\>Bật/tắt đồ họa\</link\> …
61697 …\swriter\02\18120000.xhp 0 help bm_id3147167 0 vi \<bookmark_value\>đồ họa;không hiện\</bookmar…
61698 …Nếu biểu tượng \<emph\>Bật/tắt đồ họa\</emph\> trên thanh \<emph\>Công cụ\</emph\> đã được kích ho…
61700 helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3154107 2 0 vi Bật/tắt đồ họa 20…
61703 …chế độ này hoạt động, thay đổi đến dòng và/hoặc cột ảnh hưởng đến kích cỡ của bảng.\</ahelp\> 2…
61719 …vào mũi tên bên cạnh biểu tượng, để mở thanh công cụ chứa các chức năng khác nhau để chèn đồ họa, …
61732 …lp par_id3149602 2 0 vi \<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CANCEL\"\>Xoá nội dung của dòng nhập vào, và đó…
61737 …StatePageNumber\"\>Số hiệu trang hiện thời được hiển thị trong trường này của thanh trạng thái. Cú…
61738 …hiệu trang được hiển thị dạng lời gợi ý Trợ giúp. Định dạng đánh số trang của thanh trạng thái và …
61750 … Con trỏ trong bảng thì tên bảng được hiển thị. Kích cỡ của đối tượng được hiển thị khi bạn sửa kh…
61751 … gọi hộp thoại để chỉnh sửa một phần, một đối tượng đồ họa, một đối tượng OLE, mẫu đánh số trực ti…
61761 …ờng\</emph\>\</link\>. Phân loại \<emph\>Thông tin tài liệu\</emph\> thì chứa tất cả các trường đư…
61764 helpcontent2 source\text\swriter\02\14010000.xhp 0 help par_id3149052 2 0 vi Hiển thị vị trí của …
61778 …a đổi số hiệu trang, chèn một trường bằng lệnh \<emph\>Chèn > Trường > Khác\</emph\> và làm các th…
61782 …ORMULA_CALC\"\>Mở trình đơn phụ, trong đó bạn có thể chèn công thức vào ô của bảng.\</ahelp\> Để c…
61783 …\" name=\"Chèn trường\"\>\<emph\>Chèn trường\</emph\>\</link\> và \<emph\>Sửa trường\</emph\>. …
61821 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153909 40 0 vi Lũy thừa 2020041…
61823 …help par_id3149768 42 0 vi \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_POW\"\>Tính lũy thừa của số.\</ahelp\> 2…
61835 …lp par_id3150961 171 0 vi Thí dụ : <A1> EQ 2 có kết quả 1, nếu nội dung của A1 bằng 2. 202004…
61839 …id3147524 172 0 vi Thí dụ : <A1> NEQ 2 có kết quả 0 (sai), nếu nội dung của A1 bằng 2. 202004…
61843 …d3151280 173 0 vi Thí dụ : <A1> LEQ 2 có kết quả 1 (đúng), nếu nội dung của A1 nhỏ hơn hay bằng …
61847 …d3148898 174 0 vi Thí dụ : <A1> GEQ 2 có kết quả 1 (đúng), nếu nội dung của A1 lớn hơn hay bằng …
61851 …_id3155433 175 0 vi Thí dụ : <A1> L 2 có kết quả 1 (đúng), nếu nội dung của A1 nhỏ hơn 2. 202…
61855 …r_id3147333 176 0 vi Thí dụ: <A1> G 2 có kết quả 1 (đúng), nếu nội dung của A1 lớn hơn 2. 202…
61876 …_id3154076 88 0 vi \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MEAN\"\>Tính số trung bình của các giá trị trong vù…
61882 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153993 94 0 vi Giá trị tối đa 2…
61921 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148476 202 0 vi Tổng số đồ họa tro…
61932 helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147393 131 0 vi Hằng số của Euler …
61954 …" visibility=\"visible\"\>Truyền nội dung của dòng nhập sang tài liệu, và đóng thanh công thức. Nộ…
61960 …".uno:InsertRows\"\>Chèn một hay nhiều hàng ngang vào trong bảng, phía dưới phần lựa chọn. Bạn có …
61966 …i dạng trường.\</ahelp\> Giờ được lấy trực tiếp từ thiết lập hệ điều hành của máy tính này. Một đị…
61967 …a đổi dữ liệu giờ thật, chọn lệnh \<emph\>Chèn > Trường > Khác\</emph\> và làm các thay đổi đã muố…
61975 …horField\"\>Inserts the name of the person who created the document here as a field.\</ahelp\> The…
62002 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:InsertCtrl\"\>Thanh công cụ chứa các chức năng để chèn khung, đồ họa, b…
62019 …idN107ED 0 vi Biểu tượng \<emph\>Điều khiển\</emph\> mở thanh công cụ chứa các công cụ bạn cần …
62028 helpcontent2 source\text\swriter\02\18030600.xhp 0 help tit 0 vi Tựa đề 20200411 15:09:53
62029 …d3154484 1 0 vi \<link href=\"text/swriter/02/18030600.xhp\" name=\"Tựa\"\>Tựa đề\</link\> 20…
62030 …"\>Chèn tựa đề được xác định trong các thuộc tính tài liệu, dạng trường.\</ahelp\> Trường này hiển…
62031 …ờng\</emph\>\</link\>. Phân loại \<emph\>Thông tin tài liệu\</emph\> thì chứa tất cả các trường đư…
62035 …a trường ngày tháng tồn tại cũng có thể được sửa đổi vào bất cứ lúc nào, bằng cách chọn lệnh \<lin…
62038 …ShowTwoPages\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị hai trang cạnh nhau trong cửa sổ « Xem thử trang »…
62044 …lp par_id3145412 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:UnhainFrames\"\>Bỏ liên kết giữa hai khung.\</ahelp\>…
62049 …r_id3151180 2 0 vi \<ahelp hid=\"FN_INSERT_HEADER\"\>Hiển thị đầu trang của tài liệu HTML nếu đầ…
62055 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help tit 0 vi Xem thử trang: đa trang 2020…
62056 … href=\"text/swriter/02/10070000.xhp\" name=\"Xem thử trang: đa trang\"\>Xem thử trang: đa trang\<…
62059 helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3149805 3 0 vi Xem thử trang: đa tr…
62060 …0 vi Sau khi nhấn vào biểu tượng \<emph\>Xem thử trang: đa trang\</emph\>, hộp thoại \<emph\>Đa tr…
62065 …ằng con chuột. Nhấn vào mũi tên bên cạnh biểu tượng \<emph\>Xem thử trang: đa trang\</emph\>. Sau …
62072 …0 vi \<ahelp hid=\"HID_PVIEW_ZOOM_LB\"\>Xác định cấp phóng to hay thu nhỏ của bản xem thử trang.\<…
62082 …_id3148768 2 0 vi \<ahelp hid=\"FN_INSERT_FOOTER\"\>Hiển thị chân trang của tài liệu HTML nếu ch…
62086 …à những ô có chứa số. Trước khi nhập dữ liệu vào ô, bạn phải kích hoạt khả năng \<emph\>Nhận ra số…
62092 …147401 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Zooms out to see more of the document at a reduced size.\</ahel…
62098 …a trường được chèn bằng lệnh \<emph\>Số hiệu trang\</emph\> cũng có thể được sửa đổi bằng lệnh \<l…
62101 … cách nhấn vào biểu tượng \<emph\>Công thức\</emph\> để mở trình đơn phụ chứa các công thức\</ahel…
62106 …visibility=\"visible\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể thiết lập bản in của tài liệu.\</ahelp\> …
62117 …p 0 help par_id3155859 11 0 vi Trong vùng này, có thể xác định những lề của bản in. 20200411 …
62119 …REVIEW_PRINTOPTIONS:MF_LMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Xác định bề rộng của lề bên trái\</ahelp\…
62121 …PREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_TMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Xác định bề cao của lề bên trên.\</ahelp…
62123 …REVIEW_PRINTOPTIONS:MF_RMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Xác định bề rộng của lề bên phải.\</ahelp…
62125 …PREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_BMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Xác định bề cao của lề bên dưới.\</ahelp…
62127 …ảng cách được dùng để xác định khoảng cách theo chiều ngang và chiều dọc giữa các trang tài liệu đ…
62129 …_HMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Xác định khoảng cách theo chiều ngang giữa các trang tài liệu.\…
62131 …MF_VMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Xác định khoảng cách theo chiều dọc giữa các trang tài liệu.\…
62151 … vi Con trỏ trực tiếp cho bạn có khả năng nhấn chuột vào bất cứ vùng rỗng của trang, để chèn văn b…
62152 …con trỏ trực tiếp khoảng ở tâm, giữa lề bên trái và lề bên phải của trang hay ô bảng, văn bản bạn …
62153 …a chưa thì tự động gỡ bỏ các đoạn văn, thẻ và dấu cách còn rỗng được chèn bằng con trỏ trực tiếp. …
62154 … tiếp đặt cột thẻ để định vị con trỏ. Nếu bạn thay đổi thẻ về sau, vị trí của văn bản trên trang c…
62201 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help tit 0 vi Trình đơn Sửa 20200411 15:09…
62202 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help hd_id3150344 1 0 vi Trình đơn Sửa 2020…
62203 …t\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3154485 2 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Văn bản mẫu\</emph…
62208 …elp par_id3149349 5 0 vi \<variable id=\"datenaust\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Trao đổi Cơ sở Dữ …
62209 …lp par_id3146316 6 0 vi \<variable id=\"feldbefehl\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Trường\</emph\>.\<…
62210 …help par_id3154505 7 0 vi \<variable id=\"fussnote\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Cước chú\</emph\>.…
62211 …t\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3153737 8 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Mục nhập chỉ mục\<…
62214 …p par_id3155990 10 0 vi \<variable id=\"autotextum\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Văn bản mẫu > Văn …
62215 …p 0 help par_id3147168 17 0 vi \<variable id=\"lit\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Mục nhập Thư tịch\…
62216 …par_id3973204 0 vi \<variable id=\"selection_mode\"\>Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Chế độ chọn\</emph…
62239 …0 vi \<variable id=\"feldbefehltitel\"\>Chọn lệnh \<emph\>Chèn > Trường > Tựa đề\</emph\>.\</varia…
62287 … Bảng > Chỉ mục và Bảng > Chỉ mục/Bảng\</emph\> (khi \<emph\>Chỉ mục Minh họa\</emph\> là kiểu đượ…
62296 …c và Bảng > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập\</emph\> (khi \<emph\>Chỉ mục Minh họa\</emph\> là kiểu đượ…
62327 …ểu dáng và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh rồi chọn thẻ \<emph\>Sửa/Mới > Chữ hoa trang …
62329 …ểu dáng và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh rồi chọn thẻ \<emph\>Sửa/Mới > Luồng văn bản\…
62330 …t\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154275 18 0 vi Chọn thẻ \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế > …
62331 … \<item type=\"literal\"\>Thân văn bản\</item\>. Sau đó, chọn thẻ \<emph\>Sửa kiểu dáng đoạn văn >…
62332 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_idN10739 0 vi Mở cửa sổ \<emph\>Kiểu…
62334 …và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn mục \<emph\>Mới/Sửa\</emph\> (đối với \<…
62336 …ng và Định dạng - \</emph\>mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn thẻ \<emph\>Sửa/Mới - Nét ngoài&Đánh…
62340 …và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn thẻ \<emph\>Mới/Sửa > Cột\</emph\>. 2…
62344 …và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn thẻ \<emph\>Mới/Sửa > Cước chú\</emph\>.…
62347 …áng và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn thẻ \<emph\>Sửa/Mới\</emph\> (đối vớ…
62348 …áng và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn thẻ \<emph\>Sửa/Mới\</emph\> (đối vớ…
62349 …áng và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn thẻ \<emph\>Sửa/Mới\</emph\> (đối vớ…
62350 …áng và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn thẻ \<emph\>Sửa/Mới\</emph\> (đối vớ…
62351 …id3151370 37 0 vi \<variable id=\"eingabe\"\>Chọn\<emph\>Định dạng - Tự Sửa - Trong khi gõ\</emp…
62352 …49538 42 0 vi \<variable id=\"autoformat1\"\>Chọn\<emph\>Định dạng - Tự sửa\</emph\>\</variable\…
62353 …50117 43 0 vi \<variable id=\"autoformat2\"\>Chọn\<emph\>Định đạng - Tự Sửa - Áp dụng\</emph\>\<…
62354 … 0 vi \<variable id=\"autoformat3\"\>Chọn\<emph\>Định dạng - Tự Sửa - Áp dụng và sửa thay đổi\</e…
62358 …ct=\"WRITER\"\>Chọn lệnh \<emph\>Chèn > Ảnh > Từ tập tin\</emph\> (khi đồ họa được chọn)\</caseinl…
62361 helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147740 50 0 vi Thuộc tính Đồ họa …
62364 …áng và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn thẻ \<emph\>Sửa/Mới > Kiểu\</emph\>.…
62370 …0 vi \<variable id=\"kontureditor\"\>Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Cuộn > Sửa > Đường viền\</emph\…
62376 …áng và Định dạng\</emph\>, mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn thẻ \<emph\>Sửa/Mới > Tùy chọn\</emp…
62381 …\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153238 73 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Văn bản mẫu> (nút)…
62382 …swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148792 148 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Đồ thị Ảnh\</emph\…
62409 …00405.xhp 0 help par_id3153569 92 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Bảng > Tự động vừa > Phân phối đều đặn …
62419 … par_id3149406 103 0 vi \<variable id=\"breites\"\>In the context menu of a cell, choose \<emph\…
62420 …0405.xhp 0 help par_id3154752 104 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Bảng > Tự động vừa > Bề rộng cột tối ưu…
62424 …0405.xhp 0 help par_id3159219 107 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Bảng > Tự động vừa > Phân phối đều đặn …
62454 …9350 35 0 vi Chèn vào tài liệu văn bản ít nhất một trường cơ sở dữ liệu địa chỉ, sau đó bất đầu …
62472 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155060 14 0 vi Sửa văn bản tự động…
62488 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149593 31 0 vi Bật/Tắt bóng của tr…
62504 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149978 46 0 vi Bật/Tắt cửa sổ Kiểu…
62514 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153650 54 0 vi Chèn hoặc sửa Bảng …
62529 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148604 71 0 vi Ở giữa 20200411 …
62569 …04\01020000.xhp 0 help par_id3146993 119 0 vi Ngắt cột trong các văn bản đa cột 20200411 15:0…
62579 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148656 127 0 vi Tới đầu của từ …
62595 …er\04\01020000.xhp 0 help par_id1764275 0 vi Di chuyển con trỏ tới đầu của đoạn trước 202004…
62597 … 0 help par_id1797235 0 vi Chọn bắt đầu của đoạn. Phím gõ tiếp sau mở rộng vùng chọn tới chỗ bắ…
62603 …er\04\01020000.xhp 0 help par_id6164433 0 vi Di chuyển con trỏ tới đầu của đoạn sau 20200411…
62605 ….xhp 0 help par_id3729361 0 vi Chọn cuối của đoạn. Phím gõ tiếp sau mở rộng vùng chọn đến điểm …
62623 …t\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153826 176 0 vi Chuyển con trỏ giữa văn bản và đầu trang…
62625 …t\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153872 179 0 vi Chuyển con trỏ giữa văn bản và chân tran…
62652 … dụng tổ hợp này để nhanh chóng neo hoặc gỡ neo cửa sổ Điều hướng, Kiểu dáng và định dạng hoặc các…
62653 …1020000.xhp 0 help bm_id3150396 0 vi \<bookmark_value\>đầu đề; chuyển giữa các mức bằng bàn phí…
62667 …r\04\01020000.xhp 0 help par_id3155395 266 0 vi At the start of a heading: Inserts a tab stop. D…
62673 …hiện hành trống: chọn toàn bộ bảng. Nếu không: chọn nội dung của ô hiện hành. Nhấn lần nữa chọn to…
62675 …hông: trước tiên hãy nhấn tới đầu của ô hiện hành, sau đó nhấn tới đầu của bảng hiện hành, tiếp sa…
62679 helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153281 224 0 vi Inserts a tab stop…
62681 …0000.xhp 0 help par_id3154931 233 0 vi Tăng/Giảm kích thước của cột/hàng trên cạnh của ô bên phả…
62683 ….xhp 0 help par_id3150772 236 0 vi Tăng/Giảm kích thước cột/hàng ở cạnh của ô bên trái/trên 2…
62696 …2 0 vi Chưa chọn toàn ô thì xoá văn bản từ vị trí con trỏ sang cuối câu hiện tại. Chưa chọn toàn…
62697 … help par_id8539384 0 vi Chưa chọn toàn ô và con trỏ ở cuối bảng thì xoá câu kế tiếp bên dưới b…
62698 … 0 help par_id5891903 0 vi Chọn ít nhất một ô thì xoá toàn (các) hàng chứa vùng chọn. Chọn phần…
62706 …rỏ vào cuối của văn bản đó trong khung văn bản. Nếu bạn nhấn bất kỳ phím nào mà nó tạo ra một ký t…
62714 …04\01020000.xhp 0 help par_id3150154 311 0 vi Chọn neo của một đối tượng (trong chế đội Sửa các …
62716 …a trang của tài liệu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trang;in nhiều trang trên cùng một tờ giấ…
62720 helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3155055 31 0 vi Làm một của n…
62729 … 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Kiểu dáng và Định dạng\</emph\> để mở cửa sổ\<emph\>Kiểu dáng …
62733 helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3145098 16 0 vi Làm một của n…
62739 …9200916345516 0 vi Kí tự đại diện có thể dùng để tìm kiếm những kí tự chưa xác định, thậm chí c…
62741 …_regexp.xhp 0 help par_id3155907 40 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Sửa - Tìm & Thay thế\</i…
62750 …par_id3149854 46 0 vi Ký tự đại diện cuối của đoạn văn là dấu đô-la « $ ». Tổ hợp ký tự đại diện…
62752 …search using a regular expression will work only within one paragraph. To search using a regular e…
62757 ….xhp 0 help par_id3153128 2 0 vi Phần là khối văn bản có tên, gồm có đồ họa hay đối tượng, mà bạ…
62758 …e\sections.xhp 0 help par_id3149284 5 0 vi Để ngăn cản văn bản bị chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
62762 …7 0 vi Một phần chứa ít nhất một đoạn văn. Khi bạn tô sáng văn bản và tạo phần, một chỗ ngắt đoạ…
62764 …9 0 vi Để chèn đoạn văn mới đúng trước hay sau phần, nhấn vào phía trước hay sau của đoạn, sau đ…
62766 …ần vào phần đã tồn tại. Chẳng hạn, bạn có thể chèn một phần chứa hai cột vào một phần chứa một cột…
62770 …ch\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tự động đánh số; chức năng Tự động Sửa lỗi\</bookmark_value…
62774 …0 29 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ - Các tùy chọn Tự động sửa\</item\>, nhắp vào t…
62779 …au khi gõ ký tự bắt đầu tạo danh sách, gõ một dấu cách, sau đó gõ văn bản của mục danh sách đó. Gõ…
62780 …g toàn danh sách thì bấm phím \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> lần nữa, để kết thúc tạo dan…
62788 … help par_id3150224 15 0 vi Gõ văn bản vào khung, cũng thay đổi kích cỡ của khung nếu bạn muốn, …
62793 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help tit 0 vi Chèn đồ họa từ…
62795 …uide/insert_graphic_gallery.xhp\" name=\"Chèn Đồ họa từ Bộ sưu tập bằng cách kéo và thả\"\>Chèn đồ…
62801 …g ký tự, bằng cách sử dụng \<emph\>Chế độ Định dạng Tô đầy\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
62803 …stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3153128 33 0 vi Nhấn vào biểu tượng của phân loại kiểu dáng …
62804 …222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149644\"\>Biểu tượng\</alt\>\</image\> trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
62811 … vi Bạn có thể đặt đầu trang và chân trang khác nhau trên trang khác nhau của tài liệu, miễn là tr…
62812 … layout if you want to add a header to a page style that has different inner and outer page margin…
62815 …emph\>, sau đó nhấn vào biểu tượng \<emph\>Kiểu dáng trang\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
62816 …ang bên Phải » trong danh sách các kiểu dáng trang, rồi chọn lệnh \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
62821 …cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, nhấn-phải vào mục « Trang bên Trái » trong danh sá…
62827 …văn bản hay đồ họa vào đầu trang cho kiểu dáng « Trang bên Trái ». Sau khi trang kế tiếp được thêm…
62831 … có thể nhấn vào trong tài liệu để mở hộp thoại trong đó bạn có thể chỉnh sửa biến đó. 20200411…
62836 …08 4 0 vi Để mở nhanh mọi trường nhập liệu trong cùng tài liệu để chỉnh sửa, bấm tổ hợp phím \<i…
62838 …value\>định dạng; trang chẵn/lẻ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trang tựa đề; kiểu dáng trang\…
62841 …a tài liệu. Chẳng hạn, bạn có thể sử dụng kiểu dáng trang để hiển thị phần đằu trang và chân trang…
62844 …áng trang, nhấn-phải vào mục « Trang bên Trái », rồi nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
62847 …áng trang, nhấn-phải vào mục « Trang bên Phải », rồi nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
62849 … tới trang thứ nhất của tài liệu của bạn, sau đó nhấn đôi vào mục « Trang bên Phải » trong danh sá…
62850 helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3155588 19 0 vi To add a hea…
62851 …a footer to one of the page styles, choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Footer\</item\>, and…
62852 … phần đầu trang hay chân trang trên trang tựa đề của tài liệu thì áp dụng kiểu dáng "Trang Đầu" và…
62854 …chẵn hay trang lẻ kề nhau trong tài liệu của bạn, chương trình Writer sẽ tự động chèn một trang rỗ…
62861 … đó xuất hiện trong tài liệu. $[officename] Writer tự động tạo một trang chứa các siêu liên kết đế…
62862 …của tài liệu HTML được thêm dạng tiền tố vào tên của mỗi tập tin đồ họa. Các ảnh JPEG được lưu vào…
62863 helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3155868 5 0 vi Áp dụng một của …
62865 …s\</item\> box, select the paragraph style that you want to use to generate a new HTML page. 20…
62868 …ark_value\>\<bookmark_value\>lựa chọn;văn bản bằng bàn phím\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bà…
62883 …guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149871 56 0 vi Rời con trỏ về đầu của dòng hiện tại. 20…
62884 …guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3145108 34 0 vi Rời con trỏ về đầu của tài liệu. 2020041…
62887 …guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156260 37 0 vi Rời con trỏ về đầu của nội dung trong ô hiệ…
62888 …ời con trỏ về đầu của nội dung của ô hiện tại. Bấm lần nữa để rời con trỏ về ô đầu của bảng. Bấm l…
62890 …ide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153372 42 0 vi Rời con trỏ tới cuối của dòng hiện tại. 20…
62891 …ide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154235 43 0 vi Rời con trỏ tới cuối của tài liệu. 2020041…
62894 …ide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154873 46 0 vi Rời con trỏ tới cuối của nội dung trong ô hiệ…
62895 …on trỏ tới cuối của nội dung của ô hiện tại. Bấm lần nữa để rời con trỏ tới ô cuối của bảng. Bấm l…
62917 …nsert.xhp 0 help par_id3149594 44 0 vi Mở bảng tính $[officename] Calc chứa phạm vi ô bạn muốn c…
62919 …r\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154395 68 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Chép\</emph\>. …
62920 …de\table_insert.xhp 0 help par_id3154420 46 0 vi Trong văn bản, làm một của những hành động này:…
62928 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3148697 54 0 vi Đồ họa 20…
62930 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3148957 56 0 vi Đồ họa 20…
62938 …hinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Cấu trúc và nội dung của bảng, không có định …
62940 …nsert.xhp 0 help par_id3151116 39 0 vi Mở bảng tính $[officename] Calc chứa phạm vi ô bạn muốn c…
62945 …mark_value\>ảnh;tùy chọn neo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đặt vào giữa;ảnh trên trang HTML\…
62947 …ụng neo để đặt vị trí của đối tượng, đồ họa hay khung trong tài liệu. Mục thả neo thì còn lại tại …
62951 … lại món đã lựa chọn như một ký tự trong văn bản đang biên soạn. Nếu chiều cao của món lựa chọn ca…
62952 … đặt một tấm ảnh ở giữa một trang HTML, 1) lồng vào ảnh, 2) neo lại nó « dạng ký tự », 3) đặt địn…
62954 …swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151235 52 0 vi Gắn món đã lựa chọn với một ký tự c…
62960 …swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145697 58 0 vi Gắn món đã lựa chọn với khung bao q…
62963 …k_value\>số; đánh số dòng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>số trong lề của trang văn bản\</book…
62965 … dòng rỗng hay dòng trong khung hay không. Bạn cũng có thể thêm dấu tách giữa các số thứ tự dòng. …
62975 …i Nhấn-phải vào kiểu dáng đoạn văn « Mặc định », sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
62976 …ines.xhp 0 help par_id3150222 17 0 vi Tất cả các kiểu dáng đoạn văn đều dựa vào kiểu dáng « Mặc …
62990 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153779 30 0 vi Enter a l…
62998 …ide\template_default.xhp 0 help par_id3145569 68 0 vi Mẫu mặc định thì chứa thông tin định dạng …
63010 …iter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149582 111 0 vi Right-click a text file in any of …
63016 ….xhp 0 help par_id3152901 26 0 vi Chẳng hạn, để tính giá trị trung bình của ba số, làm như thế: …
63021 …writer\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3149823 35 0 vi Để chỉnh sửa công thức, nhấn đôi …
63028 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3147088 5 0 vi Chỉnh sửa bảng trong v…
63033 helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3152948 10 0 vi Chỉnh sửa đối tượng k…
63041 …tới đoạn văn bản và đối tượng riêng trong cùng tài liệu. Tham chiếu chéo chứa một đích và một tham…
63054 …họn lệnh \<emph\>Chèn > Tham chiếu chéo\</emph\> để mở hộp thoại, nếu nó chưa mở. 20200411 15:0…
63056 …ide\references.xhp 0 help par_id3154256 47 0 vi Trong danh sách \<emph\>Lựa chọn\</emph\>, chọn …
63057 …ham chiếu" sẽ chèn chuỗi văn bản đích, và "Trang" sẽ chèn số thứ tự của trang chứa đích. 202004…
63061 … 0 vi Bạn có thể tham chiếu chéo đến phần lớn kiểu đối tượng của tài liệu, như đồ họa, đối tượng…
63064 …36 32 0 vi Trong danh sách \<emph\>Kiểu\</emph\>, chọn phân loại phụ đề của đối tượng. 202004…
63065 …help par_id3150942 33 0 vi Trong danh sách \<emph\>Lựa chọn\</emph\>, chọn số thứ tự phụ đề của …
63066 …a tham chiếu chéo. \<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"Định dạng\"\>Định dạng\</li…
63071 …_id7321390 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Xem > Trường\</emph\> để chuyển đổi giữa ô xem tên tham chiếu…
63082 …ờng và phần để ẩn hay hiển thị văn bản trong tài liệu nếu điều kiện được thỏa. 20200411 15:09:53
63088 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149620 23 0 vi Đánh tên của …
63096 …tem type=\"menuitem\"\>Điều kiện\</item\>. Ví dụ, dùng biến bạn đã định nghĩa trrước, nhập \<item …
63103 …tem type=\"menuitem\"\>Điều kiện\</item\>. Ví dụ, dùng biến bạn đã định nghĩa trrước, nhập \<item …
63109 … type=\"menuitem\"\>Điều kiện\</item\>. Ví dụ, dùng biến mà bạn đã định nghĩa trước, đánh \<item t…
63117 …hp 0 help bm_id3145778 0 vi \<bookmark_value\>liên kết lưu; đặt vị trí của con trỏ\</bookmark_v…
63121 helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help tit 0 vi Sửa đổi Hàng và Cột bằng Bà…
63122 …a đổi bề rộng bằng bàn phím\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ô bảng; sửa đổi bề rộng bằng bàn p…
63123 …k href=\"text/swriter/guide/tablemode.xhp\" name=\"Sửa đổi Ứng xử của Hàng và Cột trong Bảng\"\>Sử…
63125 … cột được thay đổi bằng bàn phím. Dùng chuột, bạn có thể thay đổi bề rộng của cột một cách tùy ý. …
63127 … hạn, khi bạn làm cho ô rộng ra, ô kề nhau trở thành hẹp hơn, còn bề rộng của bảng chính nó không …
63128 …àm cho ô rộng ra, các ô kề nhau trở thành hẹp hơn theo tỷ lệ, còn bề rộng của bảng chính nó không …
63129 …y đổi\</emph\> — thay đổi có tác động kích cỡ của bảng. Chẳng hạn, khi bạn làm cho ô rộng ra, bề r…
63133 …ong $[officename] Writer, bạn có khả năng cất giữ đoạn văn bản (cũng chứa đồ họa, bảng và trường) …
63135 …a chọn một đoạn văn bản, văn bản chứa đồ họa, văn bản chứa bảng hay văn bản chứa trường mà bạn muố…
63138 … chọn Tốc ký \<emph\>Hiển thị phần còn lại của tên như lời gợi ý trong khi gõ\</emph\>. Bạn cũng c…
63143 …trình đơn \<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"Sửa > Tốc ký\"\>\<emph\>Sửa > Tốc ký…
63154 …u trữ các mục Tốc ký « chỉ đọc » ở máy chủ trung tâm của công ty, còn các mục Tốc ký tự định nghĩa…
63155 …51390 52 0 vi Những đường dẫn đến thư mục Tốc ký cũng có thể được chỉnh sửa trong cấu hình. 2…
63156 …i Hai thư mục được liệt kê ở đây. Mục nhập thứ nhất nằm trong bản cài đặt của máy chủ, còn mục nhậ…
63157 …995 42 0 vi \<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"Sửa > Tốc ký\"\>Sửa > Tốc ký\</l…
63160 …a sổ Kiểu dáng và Định dạng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kiểu dáng; cập nhật từ vùng chọn\<…
63163 …ide\stylist_update.xhp 0 help par_id3156107 47 0 vi Nhấn vào biểu tượng của phân loại cần cập nh…
63165 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3153402 42 0 vi Trong cửa …
63167 …a văn bản ở vị trí con trỏ trong tài liệu mới được thêm vào kiểu dạng đang được chọn trong cửa sổ …
63174 …stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3153402 42 0 vi Nhấn vào biểu tượng của phân loạk kiểu dáng …
63177 helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3156260 43 0 vi Type a…
63181 …stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154258 45 0 vi Nhấn vào biểu tượng của phân loạk kiểu dáng …
63183 …fromselect.xhp 0 help par_id3154871 33 0 vi Kéo ký tự hay đối tượng vào cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
63184 …iểu dáng Ký tự và Đoạn, bạn có thể kéo thả vào biểu tượng tương ứng trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
63185 …a sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\> để tạo một kiểu dáng khung mới. Nhấn vào khung, ấn gi…
63188 …bm_id6737876 0 vi \<bookmark_value\>viền;của bảng văn bản\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ô…
63196 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id3547166 0 vi Lựa chọn ô 202004…
63197 …t\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1108432 0 vi Phụ thuộc vào sự lựa chọn các ô, vùng có …
63198 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2422559 0 vi Lựa chọn 2020041…
63208 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5741752 0 vi Toàn bảng chứa 2×2 …
63211 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id626544 0 vi Nhấn vào một của nhữ…
63227 helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2055421 0 vi Nghĩa 20200411 1…
63230 …rs.xhp 0 help par_id1454512 0 vi Đường màu đen thì đặt đường tương ứng của các ô đã chọn. Đường…
63233 …elp par_id9474166 0 vi Đường màu xám được hiển thị khi đường tương ứng của các ô đã chọn sẽ khô…
63236 …p par_id2316660 0 vi Đường màu trắng được hiển thị khi đường tương ứng của các ô đã chọn sẽ bị …
63242 …là mọi ô có ít nhất đường bên trái và đường bên dưới. Phần lớn ô ở chu vi của bảng sẽ cũng hiển th…
63245 …ark_value\>thẻ khéo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chức năng Tự động Sửa lỗi; thẻ khéo\</book…
63249 … \<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\"\>phần mở rộng\</link\> của %PRODUCTNAME Writer.…
63250 …p par_id2508621 0 vi Để cài đặt một \<emph\>Thẻ khéo\</emph\>, làm một của những bước này: 2…
63251 helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id3856013 0 vi Lưu vào đĩa tập t…
63252 … trang Web, trong trình duyệt Web đã cấu hình đúng, nhấn đôi vào liên kết của tập tin \<emph\>Thẻ …
63254 …xhp 0 help par_id1917477 0 vi Any text in a Writer document can be marked with a Smart Tag, by …
63256 …ext/shared/01/06040700.xhp\"\>Thẻ Thông Minh\</link\> của tùy chọn \<emph\>Công cụ - Tự động Sửa l…
63258 … Minh\</link\> trong tùy chọn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ - Tự động Sửa lỗi\</item\>. Hãy sử…
63260 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help tit 0 vi Chỉnh sửa hay Xoá mục …
63261 …a hay xoá mục nhập\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mục lục; chỉnh sửa hay xoá mục nhập\</bookm…
63262 …xt/swriter/guide/indices_delete.xhp\" name=\"Chỉnh sửa hay Xoá mục nhập Bảng và Chỉ mục\"\>Chỉnh s…
63265 … 0 help par_id3155526 16 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Mục nhập chỉ mục\</emph\>, sau đó làm một …
63268 …nk href=\"text/swriter/01/02160000.xhp\" name=\"Hộp thoại Sửa mục nhập chỉ mục\"\>\<emph\>Sửa mục …
63283 … in\</emph\>, chọn mục \<emph\>Ngược lại\</emph\>, sau đó in tài liệu lần nữa. 20200411 15:09:53
63289 …hoại \<emph\>Tìm và Thay thế\</emph\> khi chưa tô sáng gì trong tài liệu. Để tìm kiếm trong chỉ mộ…
63291 …\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id6957304 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế\</…
63294 … thì chương trình hiển thị lần kế tiếp gặp chuỗi đó trong tài liệu. Chỉnh sửa chuỗi đã tìm hay khô…
63297 …nút \<emph\>Tìm tất cả\</emph\> thì chương trình lựa chọn mọi đoạn văn bản tương ứng với chuỗi tìm…
63300 …\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2467421 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế\</…
63304 …uỗi được gõ vào hộp \<emph\>Tìm kiếm\</emph\>, bắt đầu ở vị trí hiện thời của con trỏ. Tìm chuỗi t…
63308 …\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2696920 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế\</…
63315 …\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2448805 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế\</…
63324 … để di chuyển và sắp đặt các đối tượng, vì nó cung cấp cách xem phác thảo của tài liệu. 202004…
63325 …ding.xhp 0 help par_id4159062 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa - Bộ điều hướng\</emph\> để mở cửa sổ …
63327 …n vào biểu tượng có hình tròn màu xanh ở góc dưới bên phải tài liệu để mở cửa sổ \<emph\>Điều hướn…
63328 helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4639728 0 vi Sử dụng cửa sổ \<em…
63332 …9 60 0 vi Bạn có khả năng truy cập và so sánh một số dữ liệu người dùng của điều kiện hay trường…
63334 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147110 95 0 vi Nghĩa …
63343 … gõ chuỗi \<emph\>user_lastname == "Nguyễn"\</emph\>, mà « Nguyễn » là họ của người dùng khỏi họ b…
63345 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147760 108 0 vi Tên của …
63348 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147218 63 0 vi Nghĩa …
63376 helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147294 91 0 vi Địa chỉ t…
63383 …ong tài liệu bằng cách sử dụng Bộ điều hướng. Cũng có thể nâng hay hạ cấp của tiêu đề. Để sử dụng …
63385 …mph\>, kéo thanh tiêu đề vào cạnh của vùng làm việc. Để dỡ neo \<emph\>Bộ điều hướng\</emph\>, nhấ…
63390 …swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155089 74 0 vi Làm một của những hành động này:…
63394 …ide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3155402 76 0 vi Để nâng hay hạ cấp của một tiêu đề 20200…
63410 … « các trang » thay cho « trang » cùng với trường đếm trang nếu tài liệu chứa hơn một trang. 20…
63419 helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help tit 0 vi Tắt Tự động Sửa lỗi 20200…
63420 …a lỗi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>văn bản;tắt chức năng tự động sửa lỗi\</bookmark_value\>…
63421 … AutoFormat and AutoCorrect\"\>Tắt chức năng Tự động Định dạng và Tự động Sửa lỗi\</link\>\</varia…
63422 …o_off.xhp 0 help par_id3147833 2 0 vi Mặc định là $[officename] tự động sửa nhiều lỗi gõ thường …
63423 …writer\guide\auto_off.xhp 0 help par_idN1081B 0 vi Để hủy bước tự động sửa lỗi hay gõ xong một …
63425 …help hd_id3147251 12 0 vi Để gỡ bỏ một từ nào đó khỏi danh sách Tự động Sửa lỗi: 20200411 15:…
63428 …to_off.xhp 0 help par_id3145620 15 0 vi Trong danh sách \<emph\>Tự động Sửa lỗi\</emph\>, chọn c…
63431 …96 6 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ - Các tùy chọn Tự động sửa\</item\> 20200411…
63434 …de\auto_off.xhp 0 help hd_id3155076 8 0 vi Để chấm dứt viết hoa chữ đầu của câu : 20200411 15…
63435 …9 10 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ - Các tùy chọn Tự động sửa\</item\> 20200411…
63437 … 0 help par_id3155148 26 0 vi Bỏ chọn hộp kiểm \<emph\>Viết hoa chữ đầu của câu\</emph\>. 202…
63439 … 0 vi $[officename] sẽ tự động vẽ một đường thẳng khi bạn gõ ba lần một của những ký tự theo đây…
63440 …9 19 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ - Các tùy chọn Tự động sửa\</item\> 20200411…
63446 …p par_id3149814 9 0 vi Bạn có thể tự kiểm tra chính tả của vùng chọn trong văn bản, hoặc của toà…
63447 …a text, the appropriate dictionaries must be installed. For many languages three different diction…
63448 …0 vi Tiến trình kiểm tra chính tả sẽ bắt đầu ở vị trí con trỏ, hoặc ở đầu của vùng chọn văn bản. …
63451 helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3156104 45 0 vi When a …
63452 …writer\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3149861 46 0 vi Làm một của những hành động này:…
63454 …\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3156241 48 0 vi Chỉnh sửa câu trong hộp văn bả…
63465 …r\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3155602 6 0 vi To insert the date as a field that updates e…
63466 …r\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3154241 4 0 vi To insert the date as a field that does not …
63470 …\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - General\</item\>, and then select a new measurement unit…
63474 … 0 vi Nhấn-phải vào đoạn văn, sau đó chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Sửa kiểu dáng đoạn văn >…
63475 …g với lề bên trái và bên phải trang. Nếu bạn muốn đoạn văn mở rộng vào lề của trang, gõ số âm. …
63476 …a trước văn bản » đối với ngôn ngữ viết từ bên trái qua bên phải. Cạnh bên trái của đoạn văn được …
63477 …p par_id4186223 0 vi For a hanging indent, enter a positive value for \<item type=\"menuitem\"\…
63480 …lp bm_id3155919 0 vi \<bookmark_value\>tựa đề liền trong đầu trang\</bookmark_value\>\<bookmark…
63482 …ùy chọn đánh số phác thảo cho kiểu dáng đoạn văn bạn muốn sử dụng cho các tựa đề chương. 202004…
63483 …h_chapter.xhp 0 help hd_id3154244 23 0 vi Để tạo kiểu dáng đoạn văn cho tựa đề chương: 202004…
63487 …_with_chapter.xhp 0 help par_id3150219 27 0 vi Type "Chapter" followed by a space in the \<item …
63488 …\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150245 28 0 vi Enter a space in the \<item …
63491 …tiêu đề chương trong tài liệu, kiểu dáng đoạn văn bạn đã xác định cho các tựa đề chương. 202004…
63497 …ng sử dụng kiểu dáng trang hiện tại thì tự động hiển thị tên và số thứ tự của chương. 20200411 …
63503 …Để nhảy nhanh tới một vị trí trong tài liệu, nhấn kép vào danh sách trong cửa sổ \<emph\>Bộ điều h…
63511 … 66 0 vi In the \<item type=\"menuitem\"\>New Template\</item\> box, type a name for the new tem…
63512 helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3156098 70 0 vi Select a …
63514 …\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3153404 67 0 vi To create a document based on th…
63516 helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help tit 0 vi Sửa Đổi Tham Chiếu …
63517 …am chiếu; sửa đổi tham chiếu chéo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tham chiếu chéo; sửa đổi\</b…
63518 …nk href=\"text/swriter/guide/references_modify.xhp\" name=\"Sửa Đổi Tham Chiếu Chéo\"\>Sửa Đổi Tha…
63519 …elp par_id3153132 2 0 vi Nhấn chuột đằng trước tham chiếu chéo bạn muốn sửa đổi. 20200411 15:…
63520 ….xhp 0 help par_id3149632 3 0 vi Nếu bạn không thấy được đổ bóng trường của tham chiếu chéo, chọ…
63521 …ide\references_modify.xhp 0 help par_id3149611 4 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Trường\</emph\>. …
63527 …thì bạn có vài tùy chọn khác nhau để hiển thị đoạn văn bị ẩn. Hãy làm một của những hành động này:…
63530 …0 vi Nhấn đôi đằng trước trường văn bản ẩn hay trường đoạn văn ẩn, sau đó sửa đổi câu lệnh điều ki…
63536 …_id2165898 0 vi Hướng dẫn này diễn tả cách chèn đường thước đo kiểu đồ họa. Bạn cũng có thể chè…
63539 …de\insert_line.xhp 0 help par_id3155902 83 0 vi Trong danh sách \<emph\>Lựa chọn \</emph\>, nhấn…
63542 …a đoạn văn. Bạn cũng có thể chỉnh sửa Kiểu dáng Đoạn văn này để thay đổi các thuộc tính về mọi thư…
63543 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id707113 0 vi Để chỉnh sửa kiểu…
63544 … 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Kiểu dáng và Định dạng\</emph\> để mở cửa sổ\<emph\>Kiểu dáng …
63547 …writer\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3253883 0 vi Bấm nút \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
63548 … để đặt độ dày và kiểu dáng của các đường. Mở trang thẻ \<emph\>Thụt lề và Giãn cách\</emph\> để đ…
63549 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id8385265 0 vi Kiểu đồ họa 2…
63551 … 0 vi Đường đã chèn được thả neo vào đoạn văn hiện tại, và nằm ở giữa các lề của trang. 20200…
63552 …writer\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2111575 0 vi Để chỉnh sửa đường đồ họa, nhấn-phải vào…
63553 …guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150231 79 0 vi Cũng có thể chèn một của những đường này bằng…
63564 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3147123 65 0 vi Type a…
63570 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153738 70 0 vi Type a…
63589 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help tit 0 vi Cập nhật, Chỉnh sửa và X…
63590 …a/cập nhật/xoá\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mục lục; chỉnh sửa và xoá\</bookmark_value\>\<b…
63591 …uide/indices_edit.xhp\" name=\"Cập nhật, Chỉnh sửa và Xoá các Chỉ mục và Mục lục\"\>Cập nhật, Chỉn…
63594 …t.xhp 0 help par_id3154248 58 0 vi Nhấn-phải và chọn một tùy chọn chỉnh sửa trong trình đơn phụ.…
63595 … một cách trực tiếp. Nhấn-phải vào chỉ mục hay mục lục, chọn lệnh \<emph\>Sửa chỉ mục/bảng\</emph\…
63599 … trong tài liệu khác. Chèn phần dạng liên kết thì nội dung của liên kết thay đổi khi bạn sửa đổi t…
63604 …4 29 0 vi In the \<item type=\"menuitem\"\>New Section\</item\> box, type a name for the section…
63608 …id3149611 18 0 vi Khi bạn mở tài liệu chứa phần đã liên kết, $[officename] sẽ nhắc bạn cập nhật …
63609 …ệu HTML. Khi bạn xem trang bằng trình duyệt Web, nội dung của phần tương ứng với nội dung của phần…
63612 …3 34 0 vi In the \<item type=\"menuitem\"\>New Section\</item\> box, type a name for the section…
63615 …ter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3155882 37 0 vi Tìm tài liệu chứa phần đến đó bạn muốn…
63626 …eight=\"8.2mm\"\>\<alt id=\"alt_id5730253\"\>Biểu tượng\</alt\>\</image\> Giữa 20200411 15:09:53
63644 …phải vào kiểu dáng đoạn văn bạn muốn gạch nối từ, sau đó chọn mục \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
63652 …ter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3153363 24 0 vi To quickly insert a hyphen, click in the…
63663 …\ruler.xhp 0 help par_id3155175 3 0 vi Các lề của trang được ngụ ý bằng vùng đã tô đầy ở mỗi cuố…
63667 …er.xhp 0 help par_id3145769 27 0 vi Để thay đổi khoảng thụt lề dòng đầu của đoạn văn đã chọn, ké…
63672 … \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer khỏi chức năng sửa đổi, xoá hay xem. …
63674 …riter\guide\protection.xhp 0 help par_id3150592 30 0 vi Bất cứ phần nào của một tài liệu văn bản…
63677 …a chọn đoạn văn. Chọn lệnh trình đơn \<emph\>Chèn > Phần > Phần\</emph\>, rồi dưới \<emph\>Bảo vệ …
63681 …id3154480 36 0 vi Bạn cũng có thể bảo vệ khỏi thay đổi nội dung của mỗi ô riêng của một bảng văn…
63684 …protection.xhp 0 help par_id3145643 38 0 vi Đặt con trỏ vào một ô, hoặc lựa chọn một số ô nào đó…
63694 … help par_id3159088 47 0 vi Trong trình đơn ngữ cảnh, chọn lệnh \<emph\>Sửa Chỉ mục/Mục lục\</em…
63697 … help par_id3152968 50 0 vi Trong trình đơn ngữ cảnh, chọn lệnh \<emph\>Sửa Chỉ mục/Mục lục\</em…
63709 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3155886 51 0 vi Type a na…
63718 …erdef.xhp 0 help par_id3150720 20 0 vi If you want to use a different paragraph style as a table…
63719 …guide\text_centervert.xhp 0 help tit 0 vi Dùng Khung để Đặt Văn bản ở Giữa trên Trang 202004…
63720 …n; giữa lại trên trang\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>giữa lại;khung văn bản trên trang\</boo…
63721 …tervert.xhp\" name=\"Dùng Khung để Đặt Văn bản ở Giữa trên Trang\"\>Dùng Khung để Đặt Văn bản ở Gi…
63722 …t.xhp 0 help par_id3155920 78 0 vi Tô sáng khối văn bản bạn muốn đặt ở giữa trên trang. 20200…
63729 …ntervert.xhp 0 help par_id3145098 83 0 vi Để thay đổi kích cỡ của khung, kéo cạnh của khung. …
63731 …kmark_value\>chỉ mục; định dạng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉnh sửa; định dạng chỉ mục\<…
63733 …n văn khác nhau, gán siêu liên kết cho mục nhập, sửa đổi bố trí các mục nhập, và thay đổi màu nền …
63735 …110 45 0 vi Nhấn-phải vào chỉ mục hay mục lục, sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa chỉ mục/mục lục\</em…
63743 …p par_id3150712 51 0 vi Nhấn-phải vào mục lục, sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa chỉ mục/bảng\</emph\…
63749 …uide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help tit 0 vi Thay đổi Cấp Phác thảo của Danh sách Đánh số và…
63751 …bering.xhp\" name=\"Thay đổi Cấp Phác thảo của Danh sách Đánh số và Điểm chấm\"\>Thay đổi Cấp Phác…
63752 …huyển một đoạn văn kiểu đánh số hay chấm điểm xuống một bậc của phác thảo, nhấn vào đầu của đoạn v…
63753 … chuyển một đoạn văn kiểu đánh số hay chấm điểm lên một bậc của phác thảo, nhấn vào đầu của đoạn v…
63754 …403 8 0 vi Để chèn một khoảng cách Tab giữa số thứ tự hay chấm điểm và thân của đoạn văn, nhấn v…
63758 …ar_id3155890 16 0 vi Bạn có thể chèn một bản sao của đồ thị mà sẽ không được cập nhật khi bạn sử…
63760 …\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3155854 4 0 vi Mở bảng tính chứa đồ thị bạn muốn sao …
63763 …hay đổi kích cỡ của đồ thị, và di chuyển đồ thị chung quanh trong tài liệu văn bản, đúng như đối t…
63767 …i liệu văn bản chứa các trường dành cho dữ liệu địa chỉ, và cơ sở dữ liệu chứa các địa chỉ. Vì vậy…
63772 …ới đây là ví dụ về một trong các cách khả dĩ để di chuyển qua lại giữa các trang của trợ lý: 20…
63775 …\>OK\</emph\> để xác nhận sự lựa chọn và đóng hộp thoại \<emph\>Mẫu\</emph\>, sau đó nhấn vào nút …
63777 …ếp của Trợ lý, nhấn vào nút \<emph\>Chọn danh sách địa chỉ\</emph\> để kiểm tra xem bạn đang sử dụ…
63778 …\>Lời chào chung\</emph\>, chọn lời chào mà bạn muốn xuất hiện ở phần đầu của mọi thư. 20200411…
63781 …ark_value\>hoạt họa văn bản\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiệu ứng; hoạt họa văn bản\</bookm…
63783 …ext_animation.xhp 0 help par_id3145080 18 0 vi Bạn chỉ có khả năng hoạt họa văn bản nằm bên tron…
63784 …uide\text_animation.xhp 0 help par_id3149811 19 0 vi Chọn đối tượng vẽ chứa chuỗi bạn muốn hoạt …
63787 …uide\text_animation.xhp 0 help par_id3145786 22 0 vi Đặt các thuộc tính của hiệu ứng, sau đó bấm…
63789 … \<bookmark_value\>tài liệu chính;tạo/sửa/xuất ra\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>tài li…
63791 … lớn, v.d. cuốn sách có rất nhiều chương. Có thể thấy tài liệu chủ là bộ chứa các tập tin \<item t…
63793 …swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149634 30 0 vi Làm một của những hành động này:…
63796 …ar_id3149873 28 0 vi If you are creating a new master document, the first entry in the Navigator…
63798 …doc_howtos.xhp 0 help par_id3156240 34 0 vi To insert an existing file as a subdocument, choose …
63799 …xhp 0 help par_id3145405 35 0 vi To create a new subdocument, choose \<emph\>New Document\</emph…
63802 …swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3154242 37 0 vi Để chỉnh sửa một tài liệu chủ : …
63803 …0 help par_id3154255 20 0 vi Dùng Bộ điều hướng để sắp đặt lại và chỉnh sửa các tài liệu phụ tro…
63804 …xhp 0 help par_id3155879 38 0 vi Để mở tài liệu phụ để chỉnh sửa, nhấn kép vào tên của tài liệu …
63807 …order the subdocuments in a master document, drag a subdocument to a new location in the Navigator…
63811 …ẻ \<emph\>Định dạng - [Kiểu đối tượng] - Kiểu\</emph\>, sau đó đặt vị trí của đối tượng tương ứng …
63815 …id3153907 44 0 vi Nhấn-phải vào « Tiêu đề 1 », sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
63825 helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help tit 0 vi Từ điển gần nghĩa …
63826 …a; các từ liên quan\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>các từ liên quan trong từ điển gần nghĩa\<…
63827 …"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\" name=\"Từ điển gần nghĩa\"\>Từ điển gần nghĩa\</link\>\<…
63828 …elp par_id3149820 16 0 vi Bạn có thể sử dụng từ điển gần nghĩa để tra tìm từ đồng nghĩa và các t…
63830 …_id3155867 39 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Công cụ - Ngôn ngữ - Từ điển gần nghĩa\</emph\>, hay bấm tổ…
63834 …y, the thesaurus uses the language of the selected word in the document, if a thesaurus library fo…
63835 …a different language, click the Language button, and select one of the installed thesaurus languag…
63836 … par_id3196263 19 0 vi If a thesaurus library is installed for the language of a word, the conte…
63837 …link href=\"text/shared/01/06020000.xhp\" name=\"Từ điển gần nghĩa\"\>Từ điển gần nghĩa\</link\> …
63838 …de\delete_from_dict.xhp 0 help tit 0 vi Gỡ bỏ Từ khỏi Từ điển tự định nghĩa 20200411 15:09:53
63839 …a; gỡ bỏ từ khỏi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>từ điển riêng; gỡ bỏ từ khỏi\</bookmark_value…
63840 …riter/guide/delete_from_dict.xhp\" name=\"Gỡ bỏ Từ khỏi Từ điển tự định nghĩa\"\>Gỡ bỏ Từ khỏi Từ …
63855 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp 0 help tit 0 vi Chèn Đồ Họa 2020041…
63857 …ink href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\" name=\"Chèn Đồ Họa\"\>Chèn Đồ Họa\</link\>\</va…
63858 … vi Có vài phương pháp để chèn vào tài liệu văn bản một đối tượng kiểu đồ họa. 20200411 15:09:53
63862 …swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id5640125 0 vi Nếu văn bản của bạn dùng \<link href…
63864 …anh sách các \<emph\>Từ điển tự xác định\</emph\>, sau đó bấm nút \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
63869 …guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910262761 0 vi Một số từ chứa các kí tự đặc biệt n…
63875 …swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help tit 0 vi Chèn số thứ tự trang của trang tiếp tục 20…
63876 …alue\>trang; trang tiếp tục\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>số thứ tự của trang kế tiếp trong …
63877 …e/footer_nextpage.xhp\" name=\"Chèn số thứ tự trang của trang tiếp tục\"\>Chèn số thứ tự trang của…
63878 …elp par_id3154242 12 0 vi Bạn có thể chèn vào phần chân trang số thứ tự của trang kế tiếp một cá…
63884 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3150517 9 0 vi Click a nu…
63886 …ar_id3150727 11 0 vi Nhấn vào nút \<emph\>Chèn\</emph\> để chèn trường chứa số thứ tự trang. …
63888 …pagenumber.xhp 0 help bm_id3155624 0 vi \<bookmark_value\>chân trang; chứa số thứ tự trang\</bo…
63890 … Bạn có thể dễ dàng chèn trường số trang ở phần chân trang trong tài liệu của bạn. Bạn cũng có thể…
63894 …oter_pagenumber.xhp 0 help par_id3153155 4 0 vi Bạn cũng có thể canh lề của trường \<emph\>Số th…
63896 …a trước của trường số trang, đánh \<item type=\"literal\"\>Page\</item\> rồi nhấn phím cách; nhấn …
63905 …iter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id2678914 0 vi Tuy nhiên, vị trí của những trường này sẽ …
63909 …e\pagenumbers.xhp 0 help par_id5757621 0 vi Nhấn vào đoạn văn đầu tiên của tài liệu. 2020041…
63912 …umbers.xhp 0 help par_id1654408 0 vi Số thứ tự trang mới là thuộc tính của đoạn văn đầu tiên tr…
63915 …319 0 vi Nhấn đôi đúng trước trường số thứ tự trang. Hộp thoại \<emph\>Sửa trường\</emph\> sẽ m…
63919 …g Kiểu dáng Trang khác nhau. Kiểu dáng trang thứ nhất có phần chân trang chứa một trường số thứ tự…
63926 …pháp ngắt trang thích hợp. Nếu toàn tài liệu có cùng kiểu dáng, trừ trang tựa đề, bạn có thể sử dụ…
63928 …ter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4473403 0 vi Nhấn vào trang đầu của tài liệu. 2020041…
63930 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4331797 0 vi Trong cửa sổ \<…
63932 …iter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id2318796 0 vi Sau đó, trang tựa đề của tài liệu có kiểu …
63935 …t\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id7588732 0 vi Nhấn vào đầu của đoạn văn đầu tiên tr…
63942 …name] sử dụng kiểu dáng trang để đặt nền của trang trong tài liệu. Chẳng hạn, để đặt hình mờ làm n…
63949 …kground.xhp 0 help par_idN10855 0 vi To only apply the new page style to a single page, select …
63952 …7 0 vi Trong hộp liệt kê ở trên, chọn nếu bạn muốn thấy màu đặc hay đồ họa trên nền. Sau đó, bậ…
63954 …uide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1087A 0 vi Để Thay đổi Nền Trang của Mọi Trang trong Tài …
63955 …087E 0 vi Trước tiên, hãy kiểm tra xem bạn đã tạo một kiểu dáng trang chứa nền trang. Xem phần …
63958 …ebackground.xhp 0 help par_idN108A2 0 vi Nhấn đôi vào kiểu dáng trang chứa nền trang bạn muốn á…
63960 …08A9 0 vi Trước tiên, hãy kiểm tra xem bạn đã tạo một kiểu dáng trang chứa nền trang. Xem phần …
63961 …ground.xhp 0 help par_idN108BD 0 vi Nhấn vào đằng trước ký tự đầu tiên của đoạn văn nằm trên nề…
63964 …dN108D1 0 vi In the \<item type=\"menuitem\"\>Style\</item\> box, select a page style that uses…
63965 …_idN108DB 0 vi To change the background of the current page only, select a page style where the…
63966 … 0 vi To change the background of the current and subsequent pages, select a page style where the…
63969 helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help tit 0 vi Thay đổi Kích cỡ của Hàn…
63971 …de/table_sizing.xhp\" name=\"Thay đổi Kích cỡ của Hàng hay Cột trong Bảng Văn bản\"\>Thay đổi Kích…
63972 …40 0 vi Bạn có khả năng thay đổi kích cỡ của các hang và cột trong bảng, cũng như thay đổi chiề…
63975 …uide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3145109 0 vi Thay đổi bề Rộng của Cột và Ô của Bảng 202004…
63976 …er\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3149574 0 vi Để thay đổi bề rộng của một cột nào đó : …
63980 …aultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> and then click and drag a line to scale all ce…
63981 …ter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3145411 0 vi Place the cursor in a cell in the column, …
63984 …er\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3149993 0 vi Để thay đổi bề rộng của một ô nào đó : 20…
63986 …ter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3153014 0 vi Thay đổi chiều cao của hàng 20200411 15:…
63987 …zing.xhp 0 help par_id3153035 0 vi To change the height of a row, place the cursor in a cell in…
63988 …riter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id8478041 0 vi Thay đổi kích cỡ của toàn bảng 2020041…
63989 …elp par_id3358867 0 vi Để thay đổi bề rộng và chiều cao của một bảng nào đó, làm một của những …
63990 …huột bên trong bảng. Trên thước đo, kéo viền giữa vùng màu trắng và vùng màu xám, để thay đổi kích…
63992 …0 vi To wrap text to the sides of a table, and to arrange two tables next to another, you must ins…
63994 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help tit 0 vi Chỉnh Sửa Phần 202004…
64000 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3153397 17 0 vi Làm một của …
64001 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3153120 18 0 vi To convert a…
64002 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3149631 19 0 vi To make a se…
64003 helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3149609 20 0 vi To hide a se…
64006 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help tit 0 vi Xác định viền của trang …
64007 …mark_value\>trang;xác định viền\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viền; của trang\</bookmark_val…
64008 …\"text/swriter/guide/border_page.xhp\" name=\"Xác định viền của trang\"\>Xác định viền của trang\<…
64009 …i Trong chương trình Writer, bạn có thể xác định viền riêng cho kiểu dáng của trang, không phải ch…
64012 …elp par_id3150771 4 0 vi Trong vùng \<emph\>Mặc định\</emph\>, chọn một của những kiểu dáng viền…
64013 …046 5 0 vi Trong vùng \<emph\>Đường\</emph\>, chọn một kiểu dáng và màu của đường cho kiểu dáng …
64014 … vi Trong vùng \<emph\>Giãn cách tới nội dung\</emph\>, chọn khoảng cách giữa đường viền và nội du…
64019 …49 11 0 vi Trong vùng \<emph\>Đường\</emph\>, chọn một kiểu dáng và màu của đường cho kiểu dáng …
64020 …hp 0 help par_id3156282 12 0 vi Lặp lại hai bước cuối cùng cho mỗi cạnh của viền. 20200411 15…
64021 … vi Trong vùng \<emph\>Giãn cách tới nội dung\</emph\>, chọn khoảng cách giữa đường viền và nội du…
64031 …ter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154252 72 0 vi Kéo một của những móc góc của đối tượng v…
64035 … có chấm điểm\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chấm điểm;thêm và chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<…
64042 …ng_numbered_lists.xhp 0 help par_id3154416 9 0 vi Để thay đổi định dạng của danh sách chấm điểm,…
64043 …em\>, and then select a special character. You can also click the \<item type=\"menuitem\"\>Graphi…
64044 …t\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help tit 0 vi Xoá Bảng hay Nội dung của Bảng 20200411 15:…
64046 …er/guide/table_delete.xhp\" name=\"Xoá Bảng hay Nội dung của Bảng\"\>Xoá Bảng hay Nội dung của Bản…
64047 …155918 2 0 vi Bạn có khả năng xoá bảng khỏi tài liệu, hoặc xoá nội cung của bảng. 20200411 15…
64049 …\guide\table_delete.xhp 0 help par_id3153415 6 0 vi Để xoá chỉ nội dung của bảng, nhấn vào bảng,…
64064 …sts2.xhp 0 help par_id3149573 29 0 vi Để thay đổi định dạng và phân cấp của danh sách đánh số, n…
64067 …_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3154246 16 0 vi Để thay đổi định dạng của danh sách đánh số, n…
64072 …uide\field_convert.xhp 0 help par_id3155608 7 0 vi Lựa chọn trường, sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa…
64073 …r\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3154238 9 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dán đặc biệt\</emp…
64084 …\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3153387 62 0 vi Làm một của những hành động này:…
64085 helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3154250 42 0 vi Type a nu…
64097 …e=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>, và kéo vùng chọn trong mỗi đoạn văn đánh số của những danh sách bạn …
64103 …swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3149966 15 0 vi Làm một của những hành động này:…
64104 …i trong một ô của bảng và chọn \<item type=\"menuitem\"\>Nhận ra số\</item\>. Khi đặc tính này đượ…
64107 helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help tit 0 vi Sửa đổi Số thứ tự tro…
64109 …=\"text/swriter/guide/numbering_paras.xhp\" name=\"Sửa đổi Số thứ tự trong Danh sách Đánh số\"\>Sử…
64110 …ố thứ tự khỏi đoạn văn trong danh sách đánh số, hoặc thay đổi số đầu tiên của danh sách đánh số. …
64113 …s.xhp 0 help par_id3156248 10 0 vi Nhấn chuột đằng trước ký tự đầu tiên của đoạn văn khỏi đó bạn…
64114 …\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3153366 23 0 vi Làm một của những hành động này:…
64116 …e \<emph\>Formatting\</emph\> Bar. If you save the document in HTML format, a separate numbered li…
64117 …numbering_paras.xhp 0 help hd_id3154856 18 0 vi Để thay đổi số đầu tiên của danh sách đánh số : …
64124 … bm_id3153418 0 vi \<bookmark_value\>chỉ mục;đa tài liệu\</bookmark_value\> \<bookmark_val…
64127 …</link\>, sao chép và dán các chỉ mục vào cùng một tài liệu, sau đó chỉnh sửa chúng. 20200411 1…
64128 …a name for the index. In a separate document, choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Section\</…
64133 …es.xhp 0 help par_id3149635 2 0 vi Mẫu là một tài liệu chứa các kiểu dáng định dạng, đồ họa, bản…
64134 …n không xác định khác thì mỗi tài liệu văn bản $[officename] mới được tạo dựa vào mẫu mặc định. …
64139 …\guide\resize_navigator.xhp 0 help tit 0 vi Neo và thay đổi kích thước cửa sổ 20200411 15:09…
64140 …a sổ Kiểu dáng và định dạng;thả neo và thay đổi kích cỡ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bộ sưu…
64141 …navigator.xhp\" name=\"Thả neo và Thay đổi Kích cỡ của Cửa sổ\"\>Thả neo và Thay đổi Kích cỡ của C…
64142 …neo và thay đổi kích cỡ của phần lớn cửa sổ trong chương trình $[officename], v.d. cửa sổ \<emph\>…
64143 …a sổ \<emph\>Bộ điều hướng\</emph\>hay \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, ấn giữ phím \<item…
64144 …r.xhp 0 help par_id3156096 28 0 vi Để thay đổi kích cỡ của cửa sổ, kéo góc hay cạnh của cửa sổ. …
64146 …a đường viền\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cuộn đường viền\</bookmark_value\>\<bookmark_valu…
64149 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3149696 9 0 vi Lựa chọn đối tượng. …
64153 helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3154079 15 0 vi Lựa chọn đối tượng. …
64154 …\wrap.xhp 0 help par_id3153396 11 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Đồ họa\</emph\>, sau đó nhấ…
64157 …\guide\wrap.xhp 0 help hd_id3154247 17 0 vi Để thay đổi đường viền cuộn của đối tượng: 202004…
64159 …e\wrap.xhp 0 help par_id3154860 19 0 vi Chọn đồ họa, nhấn-phải, sau đó chọn mục \<emph\>Cuộn > S…
64160 …\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3150231 7 0 vi Use the tools to draw a new contour, and the…
64162 … 0 vi \<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\" name=\"Bộ Sửa Đường Viền\"\>Bộ Sửa Đường Viền…
64166 … lớn, v.d. cuốn sách có rất nhiều chương. Có thể thấy tài liệu chủ là bộ chứa các tập tin \<item t…
64167 helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help hd_id6537369 0 vi Đặc tính của Tài l…
64168 … 0 help par_id3150096 13 0 vi Khi bạn in tài liệu chú, cũng in nội dung của tất cả các tài liệu …
64173 …a nội dung của tài liệu phụ một cách trực tiếp trong tài liệu chủ, nhưng bạn cũng có thể sử dụng \…
64175 …uide\globaldoc.xhp 0 help par_id5817743 0 vi Tài liệu chủ « chủ.odm » chứa văn bản và hai liên …
64177 …Kiểu_dáng_1" của tài liệu phụ thứ hai tùy theo thuộc tính khác nhau, phụ thuộc vào bạn mở riêng tà…
64178 … và các tài liệu phụ của nó. Thiết lập này tự động xảy ra khi bạn tạo tài liệu chủ và các tài liệu…
64189 …ấm phím mũi tên bên dưới, sau đó bấm phím mũi tên bên phải để đặt độ rộng của phần bạn muốn chèn. …
64198 helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help tit 0 vi Chọn khay đựng giấy của …
64199 …iter\guide\printer_tray.xhp 0 help bm_id6609088 0 vi \<bookmark_value\>lựa chọn;khay đựng giấy\…
64200 …iter/guide/printer_tray.xhp\" name=\"Chọn khay đựng giấy của máy in\"\>Chọn khay đựng giấy của máy…
64201 …u dáng trang để xác định các nguồn giấy khác nhau cho các trang khác nhau của tài liệu. 2020041…
64204 … dáng trang cho đó bạn muốn xác định nguồn giấy, sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
64213 …ng trang để xác định bố trí của trang, gồm có hướng, nền, lề, phần đầu/chân và cột văn bản của tra…
64221 helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3145110 15 0 vi Làm một của nh…
64222 …styles.xhp 0 help par_id3156252 16 0 vi To apply the custom page style to a single page, select …
64223 …\>Next Style\</emph\> box. To stop using the style, insert a manual page break and assign it a dif…
64224 …4252 20 0 vi Đặt các tùy chọn bố trí cho trang trên những thẻ khác nhau của hộp thoại, rồi nhấn …
64238 …r_id3149636 7 0 vi Bạn có thể đặt tiêu đề bảng xuất hiện trên mỗi trang của bảng. 20200411 15…
64246 …a đổi phân cấp tiêu đề, hoặc gán một cấp nào đó cho một kiểu dáng đoạn văn riêng. Cũng có thể thêm…
64252 …guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_idN107D5 0 vi Nhấn vào đoạn đầu của văn bản trong đoạn v…
64265 …a concordance file, select \<item type=\"menuitem\"\>Concordance file\</item\> in the \<item type=…
64266 …a hộp thoại này. Chẳng hạn, nếu bạn muốn thấy tiêu đề chữ một trong chỉ mục, nhấn vào thẻ \<emph\>…
64270 …utocorr_except.xhp 0 help tit 0 vi Thêm ngoại lệ vào danh sách Tự động Sửa lỗi 20200411 15:0…
64271 …mark_value\>chức năng Tự động Sửa lỗi; thêm ngoại lệ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ngoại lệ;…
64272 ….xhp\" name=\"Thêm ngoài lệ vào danh sách Tự động Sửa lỗi\"\>Thêm ngoài lệ vào danh sách Tự động S…
64273 …d3154254 11 0 vi Bạn có thể ngăn cản chức năng \<emph\>Tự động Sửa lỗi\</emph\> sửa một số từ vi…
64274 …6 13 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ - Các tùy chọn Tự động sửa\</item\>, sau đó nhắ…
64275 …\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3147762 18 0 vi Làm một của những hành động này:…
64278 …a lỗi\</emph\> một cách nhanh chóng, bấm tổ hợp phím \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline …
64283 …m tra xem văn bản của tài liệu được sắp xếp theo chương, và các tiêu đề chương (nếu bạn muốn, cũng…
64286 …a caption title from the \<item type=\"menuitem\"\>Category\</item\> box, and select a numbering s…
64291 …bers.xhp 0 help par_id3147226 43 0 vi $[officename] can automatically add a caption when you ins…
64304 …s_toc.xhp 0 help par_id3146896 20 0 vi If you want to use a different paragraph style as a table…
64306 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3153161 22 0 vi Làm một của n…
64312 …hp 0 help par_idN106D1 0 vi Nếu bạn muốn đếm các từ trong chỉ một phần của tài liệu, tô sáng ph…
64315 …133998 0 vi In general, every string of characters between two spaces is a word. Tabs, line bre…
64317 …guide\words_count.xhp 0 help par_id111620090113399 0 vi The words can be a mix of letters, numb…
64323 …g Tự động Định dạng< để gỡ bỏ chỗ ngắt dòng còn lại trong câu. Ngắt dòng thừa có thể xảy ra khi bạ…
64324 …\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3153413 3 0 vi Tính năng Tự động Sửa lỗi chỉ hoạt động đư…
64325 …38 5 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ - Các tùy chọn Tự động sửa\</item\> …
64326 …n 50%\</emph\> đã được bật. Để thay đổi phần trăm tối thiểu cho chiều dài của dòng văn bản, nhấn đ…
64328 …ving_line_breaks.xhp 0 help par_id3145118 7 0 vi Tô sáng chuỗi văn bản chứa các chỗ ngắt dòng bạ…
64332 …_value\>điền nốt từ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chức năng Tự động Sửa lỗi; điền nốt từ\</b…
64334 …dùng trong phiên chạy hiện thời. Lúc sau, khi bạn gõ ba chữ thứ nhất của một từ đa thu thập, $[off…
64335 …help par_id3149346 91 0 vi Nếu có nhièu hơn một từ trong bộ nhớ Tự Động Sửa Lỗi khớp với ba ký t…
64340 …dN107A5 0 vi Chọn \<item type=\"menuitem\"\>Công cụ - Tùy chọn tự động sửa - Điền nốt từ\</item…
64349 …aseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+B lần nữa. 20200411 15:09:53
64352 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help tit 0 vi Chèn, Sửa và Liên kết các …
64353 … 0 vi \<bookmark_value\>khung văn bản; chèn/sửa/liên kết\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉ…
64354 …=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\" name=\"Chèn, Sửa và Liên kết các Khung Văn bản\"\>Chèn, Sửa…
64355 …ame.xhp 0 help par_id3149842 65 0 vi Khung văn bản là một bộ chứa văn bản hay đồ họa, mà bạn có …
64359 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3145115 66 0 vi Sửa một khung v…
64360 …riter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149578 16 0 vi Để chỉnh sửa nội dung của khung văn bản,…
64361 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3156239 14 0 vi Để chỉnh sửa k…
64362 …a khung văn bản, nhấn vào cạnh của khung, sau đó kéo một của những cạnh hay góc của khung. Ấn giữ …
64370 …ar_id3153025 71 0 vi Nhấn vào cạnh của một khung cần liên kết. (Các móc lựa chọn sẽ xuất hiện tr…
64378 …er\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3145577 81 0 vi Khung nguồn không chứa khung đích, hay ngượ…
64384 …n bản trong đầu trang hay chân trang. Cũng có thể điều chỉnh khoảng cách giữa văn bản và khung đầu…
64387 …iter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3147128 23 0 vi To add a border or a shadow to the …
64388 …a separator line between the header or the footer and the content of the page, click the bottom ed…
64389 …er and the line, clear the \<emph\>Synchronize\</emph\> box, and then enter a value in the\<emph\>…
64394 helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3155865 28 0 vi Làm một của nhữ…
64398 …ext/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Công cụ > Tự động Sửa lỗi > Thay thế\"\>Công cụ > Tự động Sửa …
64405 …hay thế đã gợi ý trong danh sách, hay trong trình đơn phụ \<emph\>Tự động Sửa lỗi\</emph\>. 202…
64406 …a\</item\>, các từ có gạch chân và các từ thay thế sẽ tự động thêm vào Danh sách tự động sửa của n…
64414 …m dọc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hướng của trang\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hướn…
64416 … vi Tất cả các thuộc tính trang cho tài liệu văn bản Writer, thí dụ hướng của trang, được xác định…
64417 …g hiện thời được hiển thị trên \<emph\>Thanh Trạng Thái\</emph\> bên dưới cửa sổ. 20200411 15:0…
64419 …ageorientation.xhp 0 help par_id6307260 0 vi Nếu tài liệu văn bản chỉ chứa các trang có cùng mộ…
64425 …a các trang trong cùng một tài liệu. Kiểu dáng trang xác định các thuộc tính trang bổ sung, chẳng …
64426 …a trang trợ giúp này, chúng tôi sẽ diễn tả phạm vị của kiểu dáng trang một cách chi tiết. Nếu bạn …
64427 … dựa vào các thuộc tính của một kiểu dáng trang đã tồn tại, nhưng lúc sau khi bạn thay đổi kiểu dá…
64431 … nhấn vào nút \<emph\>Mới\</emph\>. Kiểu dáng trang mới kế thừa đâu tiên các thuộc tính của kiểu d…
64432 …ào hộp\<emph\>Tên\</emph\> một tên cho kiểu dáng trang, v.d. « Phong cảnh của tôi ». 20200411 1…
64433 … nằm theo một trang có kiểu dáng mới. Xem phần về phạm vi của kiểu dáng trang, ở kết thúc của tran…
64437 …trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>. Nếu bạn đã xác định « kiểu dáng kế » là kiểu…
64439 …các kiểu dáng trang trong %PRODUCTNAME. Chình sửa một kiểu dáng trang sẽ có tác động những trang n…
64442 … 0 vi Một kiểu dáng trải ra một trang thì bắt đầu từ đường viền bên dưới của phạm vi kiểu dáng tr…
64444 …georientation.xhp 0 help hd_id166020 0 vi Phạm vi đã xác định bằng tay của một kiểu dáng trang …
64445 …g. Đường viền bên trên/dưới của kiểu dáng trang được xác định bởi "chỗ ngắt trang có kiểu dáng". T…
64450 …hời, nhấn-phải vào đoạn văn hiện tại. Chọn lệnh \<item type=\"menuitem\"\>Sửa kiểu dáng đoạn văn\<…
64451 …g Đoạn văn\</emph\>. Nhấn-phải vào tên của kiểu dáng đoạn văn bạn muốn sửa đổi, sau đó nhấn vào nú…
64452 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help tit 0 vi Tạo kiểu dáng trang dựa…
64454 …de/change_header.xhp\" name=\"Tạo kiểu dáng trang dựa trên trang hiện thời\"\>Tạo kiểu dáng trang …
64455 …Bạn có khả năng thiết kế một bố trí trang, sau đó tạo một kiểu dáng trang dựa trên nó. 20200411…
64459 helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3153153 31 0 vi Type a name…
64469 …em type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> thì bạn nhảy tới mục nguồn của tham chiếu chéo. …
64470 …iter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3149833 32 0 vi Mở các tài liệu chứa những mục cho chúng …
64473 …i Trong danh sách bên dưới \<emph\>Bộ điều hướng\</emph\>, chọn tài liệu chứa mục tới đó bạn muốn …
64474 …riter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3153416 24 0 vi Trong danh sách của \<emph\>Bộ điều hướn…
64476 helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3149635 27 0 vi Tên của mục đư…
64484 …t\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10678 0 vi Mọi đoạn văn của tài liệu sẽ được in …
64486 helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10682 0 vi Làm một của nhữ…
64488 …cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, nhấn vào Kiểu dáng Đoạn văn bạn muốn loại trừ, nhấ…
64494 …tự in đậm, chỉ cần bấm phím mũi tên bên phải để trở về định dạng mặc định của đoạn văn. 2020041…
64495 … 0 help par_id3155854 28 0 vi Để đặt lại tất cả các định dạng trực tiếp của văn bản đã tồn tại, …
64496 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help tit 0 vi Chuyển đổi giữa Chữ Hoa …
64498 …/swriter/guide/text_capital.xhp\" name=\"Chuyển đổi giữa Chữ Hoa và Chữ Thường\"\>Chuyển đổi giữa …
64499 …ide\text_capital.xhp 0 help par_id3155916 2 0 vi Bạn có thể chuyển đổi giữa chữ hoa và chữ thườn…
64503 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149841 10 0 vi Làm một của …
64505 …first letter of each word. "Small capitals" capitalizes all letters, but in a reduced font size. …
64508 helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149606 13 0 vi Làm một của …
64514 …riter\guide\fields.xhp 0 help par_id3154246 4 0 vi Trường được dùng để chứa dữ liệu hay thay đổi…
64516 …_id3150509 6 0 vi Trường bao gồm tên của trường và nội dung của trường. Để chuyển đổi sự hiển th…
64517 …hp 0 help par_id3150536 195 0 vi To display or hide field highlighting in a document, choose \<e…
64518 …e \<item type=\"menuitem\"\>Field shadings\</item\> option, and then select a different color in t…
64531 …e\fields.xhp 0 help par_id3145637 192 0 vi Mở hộp thoại để chỉnh sửa nội dung của trường. 202…
64532 …e, database, and user-defined fields display a help tip when you rest the mouse pointer over the f…
64534 …ím chức năng \<item type=\"keycode\"\>F9\</item\>, hoặc chọn lệnh \<emph\>Sửa > Chọn tất cả\</emph…
64539 … ở lề bên trên và bên dưới trang, trong đó bạn có thể thêm văn bản hay đồ họa. Đầu và chân trang đ…
64540 …\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3150511 44 0 vi Kiểu dáng của trang hiện thời thì …
64541 … chọn lệnh \<emph\>Chèn > Đầu trang\</emph\>, sau đó chọn kiểu dáng trang của trang hiện thời tron…
64542 …chọn lệnh \<emph\>Chèn > Chân trang\</emph\>, sau đó chọn kiểu dáng trang của trang hiện thời tron…
64552 …8 26 0 vi Mở tài liệu văn bản, chèn một bảng chứa ít nhất 2 cột và 2 hàng, sau đó chèn bảng thêm…
64553 …lculate_intext2.xhp 0 help par_id3150528 50 0 vi Gõ số vào một số của những ô của bảng lớn. 2…
64556 … help par_id3155577 31 0 vi Nhấn vào ô chứa số trong bảng lớn, bấm nút dấu (+), sau đó nhấn vào …
64566 …swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3148858 32 0 vi Nội dung của tài liệu văn bản đượ…
64575 …name] tự động cập nhật nội dung của phần đã chèn, khi nào tài liệu nguồn bị thay đổi. Để cập nhật …
64587 … 0 vi Trong tài liệu, bạn có thể thiết lập trường hiển thị văn bản khi thỏa một điều kiện bạn đã…
64590 …r\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3153185 62 0 vi Phần thứ nhất của mẫu thí dụ là việc x…
64597 …ần thứ hai của mẫu thí dụ này là việc xác định điều kiện phải được thỏa, và việc chèn một bộ giữ c…
64598 … 0 vi Để con trỏ vào vị trí bạn muốn chèn văn bản điều kiện vào văn bản của tài liệu. 2020041…
64602 … dẫn bao gồm số 3 thì ngụ ý rằng biến bạn đã xác định trong phần thứ nhất của mẫu thí dụ này là mộ…
64603 … \<emph\>Thì\</emph\> chuỗi văn bản bạn muốn hiển thị khi điều kiện được thỏa. Có thể nhập chuỗi v…
64606 …i Trong mẫu thí dụ này, chuỗi văn bản điều kiện được hiển thị khi giá trị của biến điều kiện bằng …
64607 …ớc trường bạn đã xác định trong phần thứ nhất của mẫu thí dụ này, sau đó chọn lệnh trình đơn \<emp…
64619 …t_emphasize.xhp 0 help par_idN106E7 0 vi Sử dụng chữ nghệ thuật. Để mở cửa sổ chữ nghệ thuật, n…
64623 …\calculate_clipboard.xhp 0 help par_id3156366 36 0 vi Nếu văn bản của bạn đã chứa công thức, v.d…
64624 …vi Chọn công thức trong văn bản. Chỉ cho phép công thức chứa chữ số và toán tử, không thể chứa dấu…
64626 … trỏ vào vị trí bạn muốn chèn kết quả công thức, sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dán\</emph\>, hoặc…
64627 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help tit 0 vi Chèn và Chỉnh sửa Cước…
64628 …a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chèn;cước/kết chú\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>xoá;cư…
64629 …iter/guide/footnote_usage.xhp\" name=\"Chèn và Chỉnh sửa Cước chú hay Kết chú\"\>Chèn và Chỉnh sửa…
64630 …ham chiếu đến thông tin thêm về chủ đề ở cuối của trang, còn kết chú tham chiếu đến thông tin ở cu…
64632 …help par_id3155903 25 0 vi Nhấn vào tài liệu ở vị trí bạn muốn chèn neo của lời ghi chú. 2020…
64641 …6 0 vi Con trỏ chuột sẽ trở thành hình bàn tay khi bạn để nó ở trên neo của cước chú hay kết chú…
64642 …guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3155563 29 0 vi Để chỉnh sửa chuỗi văn bản của cước chú ha…
64643 …e\footnote_usage.xhp 0 help par_id3145029 40 0 vi To change the format of a footnote, click in t…
64644 … 0 help par_id3145062 30 0 vi Để nhảy từ chuỗi văn bản của cước chú hay kết chú tới neo của nó t…
64645 …a các thuộc tính đánh số của neo của một cước chú hay kết chú nào đó, nhấn chuột đằng trước neo, s…
64647 …tnote_usage.xhp 0 help par_id3147813 15 0 vi Để chỉnh sửa các thuộc tính về vùng văn bản của cướ…
64648 …usage.xhp 0 help par_id3147232 41 0 vi Để gỡ bỏ cước chú, xoá neo riêng của nó trong tài liệu. …
64650 …t documents;thiết lập điền nốt từ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hôm của tuần; tự động điền n…
64656 …10B0E 0 vi Ký tự dấu cách được phụ thêm sau khi bạn gõ ký tự thứ nhất của từ kế tiếp đằng sau …
64659 …e\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107D2 0 vi Chọn số cực tiểu của kí tự 20200411 15…
64660 …vi Dùng hộp \<emph\>Độ dài từ tối thiểu\</emph\> để đặt số ký tự ít nhất của từ có thể được thu t…
64662 …ust.xhp 0 help par_idN10B4C 0 vi Disable the option \<emph\>When closing a document, remove the…
64669 …uide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BA7 0 vi Mở tài liệu chứa các thuật ngữ bạn mu…
64677 … trong bảng bằng bàn phím\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bảng; chỉnh sửa bằng bàn phím\</book…
64680 …ên bên trên hay bên xuống. Cũng có thể di chuyển con trỏ sang ô cuối cùng của bảng, sau đó bấm phí…
64682 …\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3156096 29 0 vi Để xẻ một ô của bảng, thay vì thêm c…
64686 helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help tit 0 vi Giãn cách giữa các…
64687 …kmark_value\>cước chú; giãn cách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viền;của cước/kết chú\</bookm…
64688 …/swriter/guide/footnote_with_line.xhp\" name=\"Giãn cách giữa các cước chú\"\>Giãn cách giữa các c…
64689 …th_line.xhp 0 help par_id3145808 39 0 vi Nếu bạn muốn tăng khoảng cách giữa hai mục cước chú hay…
64692 … 0 vi Nhấn-phải vào Kiểu dáng Đoạn văn bạn muốn sửa đổi, v.d. « Cước chú », sau đó chọn \<emph\>…
64695 …150931 52 0 vi In the \<item type=\"menuitem\"\>Line\</item\> area, click a line in the \<item t…
64698 …t\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150709 47 0 vi Enter a value in the \<item …
64702 …ark_value\>\<bookmark_value\>phụ đề; chèn và chỉnh sửa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chỉnh s…
64704 …0 vi Trong tài liệu văn bản, bạn có thể thêm phụ đề đánh số thứ tự vào đồ họa, bảng, khung và đối …
64705 …r\guide\captions.xhp 0 help par_id3153172 36 0 vi Bạn cũng có thể chỉnh sửa chuỗi văn bản và phạ…
64707 …0713 0 vi Để di chuyển cả hai đối tượng và phụ đề cùng lúc, kéo khung chứa hai mục này. Để cập …
64712 helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3147254 27 0 vi Bạn có thể sửa đ…
64713 …ược định dạng theo kiểu dáng đoạn văn tương ứng với \<emph\>Loại\</emph\> của phụ đề. Chẳng hạn, n…
64714 …ions.xhp 0 help par_id3145671 45 0 vi $[officename] can automatically add a caption when you ins…
64718 … \<emph\>Chèn > Bảng\</emph\>, sau đó chèn vào tài liệu văn bản một bảng chứa ít nhất 2 hàng và 2 …
64719 …e\calculate_intable.xhp 0 help par_id3154203 5 0 vi Gõ một số vào mỗi ô của cột, trừ ô cuối cùng…
64721 …ất của dãy ô bạn muốn tính tổng, kéo đến ô cuối cùng, sau đó buông ra nút chuột.\<br/\>$[officenam…
64722 …ng\</emph\> trên \<emph\>Thanh Công Thức\</emph\>.\<br/\>Tổng các giá trị của cột hiện thời thì đư…
64723 …i Nếu bạn gõ số khác vào bất cứ ô nào của cột đó, tổng được cập nhật tự động một khi bạn nhấn vào …
64725 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help tit 0 vi Chèn Đồ Họa Từ …
64727 …ext/swriter/guide/insert_graphic_dialog.xhp\" name=\"Chèn Đồ Họa Từ Tập Tin\"\>Chèn Đồ Họa Từ Tập …
64728 …0 help par_id3155914 2 0 vi Nhấn vào tài liệu ở vị trí bạn muốn chèn đồ họa. 20200411 15:09:53
64730 …de\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3156021 4 0 vi Tìm tập tin đồ họa bạn muốn chèn, sau đ…
64731 …log.xhp 0 help par_id3153396 5 0 vi Mặc định là đồ họa đã chèn nằm ở giữa bên trên đoạn văn chứa…
64735 …o trước một bảng ở trên đỉnh một trang, nhấn vào vùng trước nhất của cột đầu tiên của bảng đó và n…
64736 …dN10612 0 vi Để chèn văn bản vào bảng ở dưới cùng của văn bản, di chuyển tới cột cuối cùng của …
64750 …nd.xhp 0 help hd_id3149294 11 0 vi Áp dụng nền cho toàn bộ hay một phần của một bảng 20200411…
64766 …7795 13 0 vi Mở một tài liệu văn bản, chèn hai bảng, và gõ số vào vài ô của mỗi bảng. 2020041…
64767 …ltitable.xhp 0 help par_id3147815 14 0 vi Để con trỏ vào một ô rỗng của một của hai bảng. 202…
64770 …xhp 0 help par_id3147254 18 0 vi Nhấn vào ô chứa số, bấm nút dấu cộng (+), sau đó nhấn vào ô khá…
64778 …h số bằng tay đoạn văn nào được liệt kê dưới « Kiểu dáng Đặc biệt » trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
64780 …\using_numbering.xhp 0 help par_idN1072B 0 vi Để thay đổi bậc phân cấp của chấm điểm trong danh…
64783 …m điểm hay đánh số cho mọi đoạn văn trong danh sách, tô sáng mọi đoạn văn của danh sách, chọn lệnh…
64784 … name=\"Thanh đối tượng đánh số\"\>Chấm điểm và Đánh số\</link\> để chỉnh sửa danh sách kiểu chấm …
64786 … thêm cách đánh số bạn sử dụng trong tài liệu. Thay đổi định dạng đánh số của kiểu dáng thì tự độn…
64788 …vào kiểu dáng đoạn văn trong đó bạn muốn đánh số, sau đó chọn mục \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
64797 …ím chức năng \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>. Nếu bạn cũng ở trong ô của bảng, gõ dấu bằng « …
64799 …icon on the \<item type=\"menuitem\"\>Formula Bar\</item\>, and then choose a function for your fo…
64800 …ulate.xhp 0 help par_id8316904 0 vi Để tham chiếu đến ô của bảng văn bản Writer, viết địa chỉ ô…
64801 helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help tit 0 vi Chèn Đồ họa t…
64803 …ide/insert_graphic_fromdraw.xhp\" name=\"Chèn Đồ họa từ $[officename] Draw hay Impress\"\>Chèn Đồ …
64805 …_fromdraw.xhp 0 help par_id3149640 4 0 vi Mở tài liệu Draw hay Impress chứa đối tượng bạn muốn s…
64825 helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help hd_id3155862 6 0 vi Địnnh nghĩa M…
64827 …n lệnh \<emph\>Chèn > Chỉ mục và Bảng > Mục nhập\</emph\>, sau đó làm một của những hành động này:…
64830 …uide\indices_enter.xhp 0 help par_id3155889 10 0 vi To add the entries to a custom index, click …
64838 helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help tit 0 vi Xác định viền của đối t…
64840 …xt/swriter/guide/border_object.xhp\" name=\"Xác định viền của đối tượng\"\>Xác định viền của đối t…
64841 …h viền chung quanh đối tượng OLE, phần bổ sung, sơ đồ/đồ thị, đồ họa và khung. Tên của trình đơn c…
64844 …ph\>Đối tượng OLE\</emph\> hay thanh công cụ \<emph\>Khung\</emph\> để mở cửa sổ \<emph\>Viền\</em…
64845 …ar_id3159176 6 0 vi Nhấn vào một của những kiểu dáng viền đã định sẵn. Nó sẽ thay thế kiểu dáng …
64847 …order_object.xhp 0 help par_id3153896 8 0 vi Chọn những ô bảng bạn muốn sửa đổi. 20200411 15:…
64848 …object name) – Viền\</item\>.\<br/\>Thay thế (tên đối tượng) với tên thực của loại đối tượng bạn đ…
64850 …33 12 0 vi Trong vùng \<emph\>Đường\</emph\>, chọn một kiểu dáng và màu của đường cho kiểu dáng …
64851 …hp 0 help par_id3125865 13 0 vi Lặp lại hai bước cuối cùng cho mỗi cạnh của viền. 20200411 15…
64852 … vi Trong vùng \<emph\>Giãn cách tới nội dung\</emph\>, chọn khoảng cách giữa đường viền và nội du…
64856 …ó thể tạo một Kiểu dáng Đánh số. Các Kiểu dáng Đánh số được tổ chức trong cửa sổ \<link href=\"tex…
64857 …ánh số và Chấm điểm\"\>Đánh số và Chấm điểm\</link\>, dùng các biểu tượng của \<link href=\"text/s…
64861 …a trường dưới dạng một tài liệu HTML, $[officename] tự động chuyển đổi các trường kiểu ngày, giờ v…
64862 …a $[officename] Writer được nhận diện theo thẻ <SDFIELD> trong tài liệu HTML. Kiểu trường, định dạ…
64864 …i với các trường kiểu ngày/giờ, tham số TYPE bằng với DATETIME. Định dạng của ngày hoặc giờ được g…
64878 …h dạng số được dùng. Tham số SDFIXED cho biết nội dung của trường Thông_tin_Tài_liệu có được sửa h…
64879 …47501 25 0 vi Nội dung của một trường cố định ngày/giờ là bằng với tham số SDVAL, không thì nội …
64889 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155077 35 0 vi Ngày sửa đổi 202…
64891 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa phần 20200411 15:09:53
64892 helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help hd_id3153673 1 0 vi Sửa phần 20200411 …
64893 …"bereichetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditRegion\"\>Thay đổi các thuộc tính của phần được xác định t…
64894 …t\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3143275 3 0 vi Hộp thoại \<emph\>Sửa phần\</emph\> tương …
64896 …a phần mà bạn muốn chỉnh sửa, hoặc nhấn vào một tên nào đó trong danh sách \<emph\>Phần\</emph\>.\…
64897 …par_id3149040 6 0 vi Trạng thái hiện thời về chức năng bảo vệ chống ghi của một phần nào đó được…
64899 …a bố trí các cột, nền, và thiết lập cước chú và kết chú của phần đã chọn.\</ahelp\> Phần bị bảo vệ…
64901 …MISS\"\>Gỡ bỏ phần đã chọn khỏi tài liệu, cũng chèn vào tài liệu nội cung của phần đó.\</ahelp\> …
64902 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help tit 0 vi Sửa đường viền 20200411 15:0…
64903 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3153539 1 0 vi Sửa đường viền 202…
64904 …d=\"konturtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ContourDialog\"\>Thay đổi đường viền của đối tượng. $[officen…
64905 …2 46 0 vi \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_GRAPHWND\"\>Hiển thị phần xem trước của đường viền.\</ahelp\…
64911 ….xhp 0 help par_id3147217 7 0 vi \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_WORKPLACE\"\>Xóa đường viền. Bấm vào …
64915 …vi \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_SELECT\"\>Chuyển sang trạng thái lựa chọn để bạn có thể lựa chọn đườn…
64926 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3148443 18 0 vi Đa giác 20200411 …
64927 …a giác, sau đó kéo để vẽ một đoạn thẳng. Bấm một lần nữa để xác định điểm cuối của đoạn thẳng, và …
64929 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150164 20 0 vi Đa giác 20200411…
64930 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3156096 21 0 vi Sửa điểm 20200411…
64931 …ONTDLG_POLYEDIT\"\>Cho phép bạn thay đổi hình dạng của đường viền. Bấm vào đây rồi kéo cái quai củ…
64933 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145632 23 0 vi Sửa điểm 2020041…
64935 …lp hid=\"HID_CONTDLG_POLYMOVE\"\>Cho phép bạn kéo các mép của đường viền để thay đổi dạng của đườn…
64939 …>Chèn một mép giúp bạn có thể kéo để thay đổi dạng của đường viền. Bấm vào đây rồi bấm vào biên củ…
64942 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3153136 30 0 vi Xóa điểm 20200411…
64943 …"\>Bỏ một điểm khỏi mép đường viền. Bấm vào đây rồi bấm vào điểm bạn muốn xóa.\</ahelp\> 202004…
64945 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154028 32 0 vi Xóa điểm 2020041…
64955 …9 40 0 vi \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_REDO\"\>Bỏ lệnh vừa thực hiện \<emph\>Hủy bước \</emph\>vừa …
64959 …the parts of the bitmap that are the same color. Click here, and then click a color in the bitmap.…
64963 …olerance for the Color Replacer as a percentage. To increase the color range that the Color Replac…
64966 …</ahelp\> Có ích khi bạn tạo tài liệu HTML: lệnh này sẽ thử cách hiển thị của mã nguồn. 2020041…
64970 …writer\01\04210000.xhp 0 help par_id3149806 5 0 vi Tranh ảnh của các thiết lập đồ họa nằm trong …
64971 helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help hd_id3151315 3 0 vi Lựa chọn 20200411 …
64988 …N:TP_TOX_ENTRY:RB_DOCPOS\"\>Sắp xếp các mục nhập thư tịch tùy theo vị trí của tham chiếu tương ứng…
65008 …YPE\"\>Chọn phần của phụ đề mà bạn muốn dùng làm mục nhập chỉ mục.\</ahelp\> Bảng theo sau liệt kê…
65009 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3151260 11 0 vi Lựa chọn trong hộp …
65020 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help tit 0 vi Tùy biến danh sách địa chỉ …
65021 …writer\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN1053C 0 vi Tùy biến danh sách địa chỉ 20200411 15:0…
65022 …writer\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10540 0 vi Tùy biến danh sách địa chỉ đối với các \<li…
65023 …swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10551 0 vi Phần tử danh sách địa chỉ 20200411 15:0…
65030 …cusaddlis.xhp 0 help par_idN10579 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thay đổi tên của trường đã chọn.\</ah…
65033 … trường đã tham chiếu trong cùng tài liệu, hay bên trong các tài liệu phụ của cùng một tài liệu ch…
65036 …ột kiểu trường nào đó, nhấn vào một trường nào đó trong danh sách \<emph\>Lựa chọn\</emph\>, sau đ…
65038 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150700 4 0 vi Nghĩa 20200411 15…
65040 … chiếu, tên sẽ xuất hiện dưới dạng đồ nhận diện trong hộp liệt kê \<emph\>Lựa chọn\</emph\>. 20…
65043 …hông thì không thể chèn tham chiếu bằng cách chọn tên trường dưới \<emph\>Lựa chọn\</emph\>. 20…
65044 …iệu phụ khác. Ghi chú rằng tên tham chiếu sẽ không xuất hiện trong trường lựa chọn: bạn cần phải t…
65052 … liệu HTML, siêu liên kết trở thành neo <A name>, mà (v.d.) xác định đích của siêu liên kết. 20…
65054 …49 0 vi Nếu tài liệu của bạn chứa cước chú, bạn có thể chọn hạng mục Cước Chú. Tham chiếu tới m…
65057 …a sau khi xoá tham chiếu đó, lựa chọn văn bản và sao chép nó vào bảng nháp. Vì vậy bạn có thể chèn…
65058 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id5824152 0 vi Lựa chọn 20200411 1…
65059 …D_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Liệt kê các trường sẵn sàng cho kiểu trường được lựa chọn trong danh sách…
65065 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id641193 0 vi Nghĩa 20200411 15:0…
65067 …riter\01\04090002.xhp 0 help par_id3153134 24 0 vi Chèn số thứ tự của trang chứa đích tham chiếu…
65069 … par_id3154040 28 0 vi Chèn tham chiếu đầy đủ của văn bản đích. Với cước chú, sẽ chèn giá trị số…
65071 … « bên trên » hay « bên dưới », phụ thuộc vào vị trí của đích tham chiếu tương ứng với vị trí của …
65073 …iter\01\04090002.xhp 0 help par_id3148728 32 0 vi Chèn số thứ tự trang chứa đích tham chiếu, dùn…
65075 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6420484 0 vi Chèn số thứ tự của ti…
65077 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id616779 0 vi Chèn chỉ số thứ tự của…
65079 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id1953489 0 vi Chèn số thứ tự của ti…
65081 …riter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149646 26 0 vi Chèn số thứ tự của chương chứa đích tham chiế…
65083 … 0 help par_id3155356 34 0 vi Chèn phân loại (kiểu phụ đề) và số thứ tự của đích tham chiếu. Tùy…
65085 …t\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3145105 36 0 vi Chèn nhãn phụ đề của đích tham chiếu. Tùy…
65087 …iter\01\04090002.xhp 0 help par_id3146883 38 0 vi Chèn số thứ tự phụ đề của đích tham chiếu. Tùy…
65088 … 0 help par_id757469 0 vi Định dạng « Số » (Number) thì chèn số thứ tự của tiêu đề hay đoạn văn…
65089 …r (full context)), lúc nào bạn sẽ cũng thấy « 1.2.4 », bất chấp định dạng của đoạn văn đánh số. …
65091 …a trường tự xác định mà bạn muốn tạo.\</ahelp\> Để đặt đích, nhấn vào mục « Đặt tham chiếu » trong…
65092 … sách \<emph\>Lựa chọn\</emph\>. Muốn chèn một tham chiếu đến đích thì bạn cần phải gõ vào hộp \<e…
65093 …bility=\"hidden\"\>Nhập nội dung bạn muốn vào trường người dùng tự định nghĩa.\</ahelp\> 202004…
65094 …3159216 15 0 vi Nếu bạn lựa chọn văn bản trong tài liệu, sau đó chèn một tham chiếu, văn bản đã …
65095 …help par_id6501968 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chỉnh sửa giá trị.\</ahelp\> …
65099 …ộn riêng, với ngắt trang giữa những người nhận. Khi bạn tới trang trợ lý này, tên và địa chỉ của t…
65100 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10559 0 vi Sửa tài liệu riêng …
65103 …0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập chuỗi bạn muốn tìm trong thư trộn, ví dụ tên của một người nhận nào đ…
65107 …ar_idN1056F 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tìm chỉ nguyên từ, không phải phần của từ.\</ahelp\> 202…
65109 …76 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tìm kiếm từ vị trí con trỏ hiện tại lên đầu của tài liệu.\</ahelp\> …
65116 …3154763 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DROPCAPS\"\>Định dạng chữ cái đầu tiên của đoạn văn với một chữ…
65121 …B_WORD\"\>Hiển thị chữ cái đầu tiên của từ đầu tiên trong đoạn văn là chữ hoa trang trí, và các ch…
65123 …p hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_DROPCAPS_FLD_DROPCAPS\"\>Điền số lượng chữ cái của từ để chuyển sang ch…
65125 …ẽ kéo dài từ dòng đầu tiên của đoạn văn xuống. Những đoạn văn ngắn hơn sẽ không có chữ hoa trang t…
65127 …_DROPCAPS_FLD_DISTANCE\"\>Điền lượng khoảng còn lại giữa chữ cái hoa trang trí và phần còn lại của…
65130 …n bạn muốn hiển thị như là chữ hoa trang trí thay vì như chữ cái đầu tiên của một đoạn văn.\</ahel…
65135 … tại dưới dạng trình chiếu $[officename] Impress. Tài liệu hiện tại phải chứa ít nhất một kiểu dán…
65142 …".uno:InsertIndexesEntry\"\>Đánh dấu chuỗi đã chọn dưới dạng một mục nhập của chỉ mục hoặc mục lục…
65143 …a một mục nhập chỉ mục nào đó, đặt con trỏ vào phía trước trường chỉ mục đó, sau đó chọn lệnh \<li…
65145 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3145410 3 0 vi Lựa chọn 20200411 …
65151 …NSERT_IDX_MRK_PRIM_KEY\"\>Làm cho vùng chọn hiện thời là một mục nhập phụ của từ bạn nhập vào đây.…
65153 …RT_IDX_MRK_SEC_KEY\"\>Làm cho vùng chọn hiện thời là một mục nhập phụ phụ của khoá thứ nhất. Chẳng…
65157 …chỉ mục theo thứ tự abc.\</ahelp\> $[officename] hiển thị số thứ tự trang của mục nhập chính theo …
65159 …0) có thể được tự động thêm vào mục lục. Cấp của mục nhập trong chỉ mục sẽ tương ứng với cấp phác …
65164 …tất cả các lần gặp một chuỗi nào đó trong một chỉ mục, lựa chọn chuỗi đó, chọn lệnh \<emph\>Sửa > …
65168 …id=\"HID_INSERT_IDX_MRK_OK\"\>Đánh dấu một mục nhập chỉ mục trong văn bản của bạn.\</ahelp\> 20…
65184 …elp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_INSERT_SECTION:CB_FILE\"\>Chèn nội dung hay phần của một tài liệu khác và…
65187 … mà « trình phục vụ » là tên DDE cho ứng dụng mà chứa dữ liệu. « Chủ đề » tham chiếu đến địa điểm …
65188 …a ô thứ nhất từ tập tin bảng tính MS Excel « abc.xls », dùng lệnh « excel x:\\[abc.xls]Sheet1 z1s1…
65190 …ahelp hid=\"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_FILE\"\>Gõ đường dẫn và tên tập tin của tập tin bạn muốn chè…
65195 …r\01\04020100.xhp 0 help par_id3151373 25 0 vi Khi bạn mở một tài liệu chứa phần đã liên kết, ch…
65200 …RT_SECTION_CB_PASSWD\"\>Bảo vệ bằng mật khẩu phần đã chọn. Mật khẩu phải chứa ít nhất 5 ký tự.\</a…
65205 …CB_HIDE\"\>Ẩn phần đã chọn, cũng ngăn cản in nó.\</ahelp\> Các thành phần của phần bị ẩn thì được …
65208 … mà chứa phần thành phố của địa chỉ của các khách hàng, bạn thì có khả năng xác định điều kiện rằn…
65209 … trị của nó thành 1. Sau đó, xác định một điều kiện dựa vào biến này để ẩn phần, v.d. « x eq 1 ». …
65212 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_idN108E6 0 vi Chỉnh sửa được trong t…
65213 …\01\04020100.xhp 0 help par_idN108EA 0 vi Bật để cho phép chỉnh sửa nội dung của phần, thậm chí…
65215 … \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"Cú pháp của điều kiện\"\>Cú pháp của điều kiệ…
65231 …er\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10584 0 vi Bắt đầu từ tài liệu gốc vừa lưu 20200411 15:0…
65236 …a bảng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>văn bản; sắp xếp đoạn văn\</bookmark_value\>\<bookmark_…
65243 …7 0 vi \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_SORTING:ED_KEY3\"\>Nhập con số của cột bảng bạn muốn dù…
65248 …IOBUTTON:DLG_SORTING:RB_UP3\"\>Sắp xếp theo thứ tự tăng dần (v.d. 1,2,3 hay a,b.c).\</ahelp\> 2…
65261 …ã chọn.\</ahelp\> Dùng dấu tách này, $[officename] có thể xác định vị trí của khoá sắp xếp trong đ…
65265 …RTING_LB_LANG\"\>Chọn ngôn ngữ mà xác định các quy tắc sắp xếp (theo miền địa phương).\</ahelp\> M…
65268 …a cấp. Tùy theo chức năng này, các hình nguyên thủy của mục nhập được so sánh trước tiên với chữ h…
65272 …t\swriter\01\04120225.xhp 0 help par_id3150020 3 0 vi Chỉ mục tự định nghĩa không hỗ trợ khoá ph…
65288 …TRICFIELD:TP_LINENUMBERING:MF_OFFSET\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa số thứ tự dòng và vă…
65290 …lp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LINENUMBERING:NF_NUM_INVERVAL\"\>Nhập khoảng giữa hai số thứ tự dòng.\…
65292 …help par_id3150765 20 0 vi Bạn có thể nhập một ký tự riêng để hiển thị giữa các số thứ tự dòng n…
65296 …NUMERICFIELD:TP_LINENUMBERING:NF_DIV_INTERVAL\"\>Nhập số dòng cần để lại giữa các bộ phân cách.\</…
65303 …n, và được loại trừ khỏi tiến trình đếm các dòng trong vùng văn bản chính của tài liệu.\</ahelp\> …
65305 …_TP_LINENUMBERING_CB_RESTART_PAGE\"\>Bắt đầu lại tiến trình đánh số ở đầu của mỗi trang trong tài …
65310 …ter\01\04220000.xhp 0 help par_id3150570 3 0 vi Dấu kiểm được hiển thị phía trước kiểu trang có …
65311 …chọn \<emph\>Chèn > Đầu trang\</emph\>, sau đó sau đó chọn kiểu trang có chứa phần đầu trang. Phần…
65312 …\04220000.xhp 0 help par_id3150761 5 0 vi Để thêm hay bỏ phần đầu trang của tất cả các kiểu tran…
65324 …n.\</ahelp\> Chẳng hạn, phân loại phụ đề « Minh họa » được định dạng theo kiểu dáng đoạn văn « Min…
65328 …LG_CAPTION:EDT_TEXT\"\>Gõ văn bản mà bạn muốn xuất hiện sau lời chú thích của số.\</ahelp\> 202…
65330 …0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập các ký tự văn bản tùy chọn có thể xuất hiện giữa số thứ tự và chuỗi p…
65341 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nhấn vào để tạo một tài liệu lớn chứa tất cả các bản ghi d…
65354 …i \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_FROM\"\>Xác định số hiệu của bản ghi đầu tiên cần…
65356 … vi \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_TO\"\>Xác định số hiệu của bản ghi cuối cùng cầ…
65372 … 0 vi \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MAILMERGE:LB_COLUMN\"\>Dùng nội dung của trường dữ liệu đã ch…
65374 … 0 vi \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_FILENAME\"\>Tạo tên tập tin dựa vào chuỗi bạn gõ, vớ…
65381 …Nhập địa chỉ gửi đi và địa chỉ trở về cho phong bì. Bạn cũng có thể chèn các trường địa chỉ có sẵn…
65383 …a chỉ gửi đi.\</ahelp\> Bạn cũng có thể nhấn vào hộp này, sau đó chọn một cơ sở dữ liệu, một bảng …
65385 …a chỉ trở về. Bật tùy chọn \<emph\>Người gửi\</emph\>, rồi nhập địa chỉ trở về.\</ahelp\> $[office…
65387 …P_ENV_ENV:LB_DATABASE\" visibility=\"visible\"\>Chọn cơ sở dữ liệu chứa dữ liệu địa chỉ bạn muốn c…
65389 …ENV_ENV:LB_TABLE\" visibility=\"visible\"\>Chọn bảng cơ sở dữ liệu chứa dữ liệu địa chỉ bạn muốn c…
65391 …cơ sở dữ liệu chứa dữ liệu địa chỉ bạn muốn chèn, sau đó nhấn vào nút mũi tên bên trái. Dữ liệu th…
65398 …ble\"\>Thêm cước chú vào phần cuối của vùng. Nếu vùng cần thêm dài hơn một trang, cước chú sẽ được…
65406 …_FTN_PREFIX\" visibility=\"visible\"\>Gõ văn bản bạn muốn hiển thị phía trên số của cước chú.\</ah…
65407 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3154827 19 0 vi Định dạng riêng của …
65410 …N_SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Gõ văn bản mà bạn muốn hiển thị sau số của cước chú.\</ahelp\> …
65413 …TES:CB_END_AT_TXTEND\" visibility=\"visible\"\>Thêm kết chú vào phần cuối của vùng.\</ahelp\> 2…
65421 …REFIX\" visibility=\"visible\"\>Gõ phần văn bản bạn muốn hiển thị phía trước số của kết chú\</ahel…
65422 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3150699 32 0 vi Định dạng riêng của …
65425 …SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Gõ phần văn bản bạn muốn hiển thị phía sau số của kết chú.\</ahel…
65439 …ch các \<emph\>Mẫu\</emph\> nhấn vào một phân loại nào đó để xem nội dung của nó.\</ahelp\> 202…
65454 …i \<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_DLG_NEW_FILE_PB_LOAD_FILE\"\>Tìm tập tin chứa các kiểu dáng bạn mu…
65457 …0 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:ViewBounds\"\>Hiển thị hay ẩn các ranh giới của vùng trang có thể in…
65461 …huộc vào mẫu máy in, bạn cần phải đặt phong bì ở bên trái, ở bên phải, ở giữa, và hoặc mặt trên ho…
65463 …help hid=\"ITM_HOR_LEFT\"\>Nạp phong bì theo chiều ngang từ cạnh bên trái của khay máy in.\</ahelp…
65464 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155898 7 0 vi Ở giữa nằm ngang 2…
65465 … \<ahelp hid=\"ITM_HOR_CNTR\"\>Nạp phong bì theo chiều ngang từ trung tâm của khay máy in.\</ahelp…
65467 …help hid=\"ITM_HOR_RGHT\"\>Nạp phong bì theo chiều ngang từ cạnh bên phải của khay máy in.\</ahelp…
65469 …<ahelp hid=\"ITM_VER_LEFT\"\>Nạp phong bì theo chiều dọc từ cạnh bên trái của khay máy in.\</ahelp…
65470 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3151260 13 0 vi Ở giữa nằm dọc 20…
65471 …vi \<ahelp hid=\"ITM_VER_CNTR\"\>Nạp phong bì theo chiều dọc từ trung tâm của khay máy in.\</ahelp…
65473 …<ahelp hid=\"ITM_VER_RGHT\"\>Nạp phong bì theo chiều dọc từ cạnh bên phải của khay máy in.\</ahelp…
65483 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3150696 26 0 vi Hiển thị tên của má…
65485 …ong đó bạn có thể xác định thêm thiết lập máy in, v.d. định dạng và hướng của tờ giấy.\</ahelp\> …
65490 …p\" name=\"điều kiện\"\>điều kiện\</link\> để ẩn một đoạn văn. Nếu không thỏa điều kiện này thì hi…
65496 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3150566 4 0 vi Danh sách này chứa c…
65504 …ố trí cột tự chọn, hoặc để bảo vệ hay ẩn khối văn bản với điều kiện được thỏa không.\</ahelp\>\</v…
65506 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3149684 5 0 vi Để chỉnh sửa phần, c…
65507 …0.xhp 0 help par_id3155183 6 0 vi Hộp thoại \<emph\>Chèn phần\</emph\> chứa những thẻ này: 20…
65512 … hid=\".\"\>Inserts hyphens in words that are too long to fit at the end of a line.\</ahelp\> $[of…
65513 …Flow\"\>Text Flow\</link\> tab. You can also apply automatic hyphenation to a paragraph style. In …
65514 …1389 5 0 vi Khi $[officename] tìm một từ cần thiết gạch nối từ, làm một của những hành động này:…
65520 …7562 19 0 vi Để loại trừ các đoạn văn ra chức năng tự động gạch nối từ, lựa chọn những đoạn văn …
65529 …<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXDLG_HYPHENATE:BTN_RIGHT\"\>Đặt vị trí của dấu gạch nối từ. Tùy…
65538 …ahelp hid=\".uno:UpdateFields\" visibility=\"visible\"\>Cập nhật nội dung của tất cả các trường tr…
65545 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3149488 3 0 vi Phía trước phần 20…
65546 …d=\"SW_METRICFIELD_TP_SECTION_INDENTS_MF_BEFORE\"\>Ghi rõ khoảng thụt lề phía trước phần, ở lề bên…
65547 helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3149108 5 0 vi Phía sau phần 2020…
65548 …id=\"SW_METRICFIELD_TP_SECTION_INDENTS_MF_AFTER\"\>Ghi rõ khoảng thụt lề phía sau phần, ở lề bên p…
65552 …L_NAVI\"\>If you click this icon, a toolbar will appear which enables you to choose among the exis…
65555 …writer\01\02110100.xhp 0 help par_id3155076 3 0 vi Mặc định là nếu bạn chưa chọn mục khác, nút m…
65556 …a chọn \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Bộ điều hướng\"\>Bộ điều hướng\</link\>…
65559 …ở thanh công cụ \<emph\>Điều hướng\</emph\> bằng cách nhấn vào biểu tượng của nó trên thanh công c…
65560 …thì nhấn vào các nút mũi tên « Đối tượng trước » hay « Đối tượng kế » Tên của nút cũng ngụ ý kiểu …
65561 …õ bằng bàn phím\"\>cách gõ bằng bàn phím\</link\> hoặc thanh công cụ thì chứa các chức năng khác n…
65564 … ngược\</emph\>. Nhấn vào một trong hai nút này để tiếp tục việc tìm kiếm dựa vào chuỗi bạn đã nhậ…
65587 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:EntireColumn\" visibility=\"visible\"\>Chọn cột chứa con trỏ.\</ahelp\> T…
65588 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help tit 0 vi Chọn khối địa chỉ 202004…
65589 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10539 0 vi Chọn khối địa chỉ …
65590 …er\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1053D 0 vi Chọn, chỉnh sửa hay xoá một khối địa chỉ để \<l…
65591 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1054E 0 vi Chọn khối địa chỉ …
65592 … vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn khối trong danh sách mà bạn muốn dùng cho các địa chỉ trộn thư, sau đó…
65594 …0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Loại trừ thông tin về quốc gia hay miền khỏi khối địa chỉ.\</ahelp\> 20…
65596 …0 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thêm thông tin về quốc gia hay miền vào khối địa chỉ.\</ahelp\> 20…
65598 … vi \<ahelp hid=\".\"\>Chỉ thêm thông tin về quốc gia hay miền trong khối địa chỉ nếu giá trị khác…
65601 …text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>Khối địa chỉ mới\</link\> trong đó bạn có thể xác định một bố …
65602 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1057F 0 vi Sửa 20200411 15…
65603 …"text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>Khối địa chỉ mới\</link\> trong đó bạn có thể chỉnh sửa bố tr…
65605 …addblo.xhp 0 help par_idN10598 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Xoá bố trí khối địa chỉ đã chọn.\</ahelp…
65609 …help par_id3153921 3 0 vi Phụ thuộc vào kiểu chỉ mục bạn chọn, thẻ này chứa các tùy chọn này: …
65629 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa mục nhập chỉ mục 2020041…
65630 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3154567 1 0 vi Sửa mục nhập chỉ mục …
65631 …=\"verzeichniseintragtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:IndexEntryDialog\"\>Chỉnh sửa mục nhập chỉ mục đã …
65633 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3159193 3 0 vi Lựa chọn 20200411 …
65634 helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149486 4 0 vi Chỉnh sửa mục nhập c…
65636 …_MULTMRK:LB_TOX\"\>Hiển thị kiểu của chỉ mục chứa mục nhập đã chọn.\</ahelp\> Bạn không thể thay đ…
65638 …<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Chỉnh sửa mục nhập chỉ mục nếu thích hợp. Khi bạn sử…
65640 … \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Để tạo một chỉ mục đa cấp, gõ tên của mục nhập chỉ…
65642 …id3145758 12 0 vi \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Gõ tên của mục nhập chỉ mục cấp…
65644 … vi \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Thay đổi cấp phác thảo của một mục nhập mục lục…
65646 …DELETE\"\>Xoá mục nhập đã chọn khỏi chỉ mục. Tuy nhiên, không xoá văn bản của mục nhập trong tài l…
65664 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help tit 0 vi Khối địa chỉ mới 2020041…
65665 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10542 0 vi Khối địa chỉ mới …
65666 …par_idN10546 0 vi Ghi rõ cách định vị các trường dữ liệu địa chỉ dưới dạng một khối địa chỉ tro…
65667 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10569 0 vi Phần tử Địa chỉ …
65668 …addblo.xhp 0 help par_idN1056D 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn một trường địa chỉ nào đó, sau đó k…
65670 …10574 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thêm trường đã chọn từ danh sách phần tử địa chỉ vào danh sách kh…
65673 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1057E 0 vi Kéo phần tử địa ch…
65676 …9 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị ô xem thử của bản ghi cơ sở dữ liệu thứ nhất với bố trí khối…
65685 …0 help par_id3149289 15 0 vi Văn bản ẩn: điều kiện đúng thì ẩn nội dung của trường. 20200411 …
65690 …\04090200.xhp 0 help par_id3152960 20 0 vi Điều kiện lúc nào cũng được thỏa. Bạn cũng có thể nhậ…
65692 …iter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154191 22 0 vi Điều kiện không được thỏa. Bạn cũng có thể nhậ…
65693 …ộp \<emph\>Điều kiện\</emph\> thì điều kiện được giải thích như là không thỏa. 20200411 15:09:53
65696 …iến $[officename]\</link\> đã định sẵn mà dùng thống kê về các thuộc tính của tài liệu 20200411…
65698 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149174 94 0 vi Biến dựa vào dữ liệ…
65699 …text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145781 28 0 vi Biến dựa vào nội dung của trường cơ sở…
65709 …8 0 vi Để sử dụng toán tử so sánh với chuỗi, mỗi toán hạng phải nằm \\"giữa dấu nháy kép\\". …
65711 …t\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150162 40 0 vi Kiểm tra biến x chứa (đúng) chuỗi « ABC »…
65715 …riter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156112 44 0 vi Kiểm tra nếu biến x chứa một chuỗi rỗng hay k…
65721 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150662 131 0 vi Nghĩa 20200411 …
65739 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3159219 115 0 vi Tựa đề 20200411…
65749 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154948 125 0 vi Địa chỉ thư điện t…
65754 …n để truy cập đến cơ sở dữ liệu hoặc trường của cơ sở dữ liệu. Chẳng hạn, bạn có thể kiểm tra nội …
65756 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156088 133 0 vi Nghĩa 20200411 …
65768 …rrent entry in the COMPANY field is not "Sun". (Exclamation sign represents a logical NOT.) 202…
65770 …090200.xhp 0 help par_id3153059 52 0 vi Trả về Đúng (TRUE) nếu bản ghi chứa họ và tên. 202004…
65771 …writer\01\04090200.xhp 0 help par_id3159247 53 0 vi Ghi chú về sự khác giữa toán tử không phải (…
65772 …ạng "Tên_cơ_sở_dữ_liệu.Tên_bảng.Tên_trường". Nếu một trong những tên này chứa một ký tự cũng là to…
65782 …\04090200.xhp 0 help hd_id3150311 61 0 vi Để hiển thị văn bản điều kiện dựa vào số trang: 202…
65789 …\04090200.xhp 0 help hd_id3155814 67 0 vi Để hiển thị văn bản điều kiện dựa vào một biến tự xác …
65800 …xt\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154389 73 0 vi Để chỉnh sửa nội dung của biến « Lợi nhu…
65801 ….xhp 0 help hd_id3155573 74 0 vi Để hiển thị văn bản điều kiện dựa vào nội dung của một trường c…
65802 …a mẫu thí dụ này chèn một dấu cách vào giữa hai trường « Họ » và « Tên » trong một tài liệu, và ph…
65805 … 0 vi Trong hộp \<emph\>Chọn cơ sở dữ liệu\</emph\>, nhấn đôi vào một sổ địa chỉ, nhấn vào « Tên …
65806 …90200.xhp 0 help par_id3147549 78 0 vi Trong tài liệu, đặt con trỏ vào giữa hai trường, bấm phím…
65810 … 0 vi Giờ thì bạn có thể sử dụng một điều kiện để chèn văn bản dựa vào nội dung của trường « Tên…
65819 …e id=\"hoehetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetRowHeight\"\>Thay đổi chiều cao của những hàng đã chọn.\…
65822 helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help hd_id3149878 5 0 vi Vừa kích cỡ 202004…
65823 …OW_HEIGHT:CB_AUTOHEIGHT\"\>Tự động điều chỉnh chiều cao của hàng để tương ứng với nội dung của các…
65828 …a small green rectangle. If you do not see the rectangle, choose \<emph\>\<switchinline select=\"s…
65829 …0 help par_id3150572 5 0 vi Tài liệu chứa nhiều văn lệnh thì hộp thoại \<emph\>Sửa văn lệnh\</em…
65836 …_JAVAEDIT:ED_URL\"\>Thêm một liên kết vào văn lệnh. Nhấn vào nút chọn một địa chỉ \<emph\>URL\</em…
65847 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help tit 0 vi Tự động Sửa 20200411 15:09:53
65849 …\<link href=\"text/swriter/01/05150000.xhp\" name=\"AutoFormat\"\>Tự động Sửa\</link\> 20200411…
65850 …dựa theo phần tùy chọn mà bạn đã đặt dưới \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Công …
65851 …924 0 vi \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\"\>Tùy chọn Tự động Sửa\</link\> 20200411…
65852 …01\05150000.xhp 0 help par_id1029200810080924 0 vi Mở hộp thoại Tự Động Sửa 20200411 15:09:53
65853 …ạng cho Bảng\"\>Tự động Định dạng cho Bảng\</link\>, nhấn chuột vào một ô của bảng, sau đó chọn mụ…
65858 … par_idN1053D 0 vi Tìm kiếm một bản ghi hay người nhận trong danh sách địa chỉ \<link href=\"te…
65865 ….xhp 0 help par_idN10563 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị mục kế tiếp chứa chuỗi tìm kiếm.\</ah…
65869 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1055F 0 vi Hình thức của trang…
65871 …p 0 help par_idN1057C 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Lưu tài liệu bắt đầu mà chứa các trường cơ sở dữ …
65879 … nhận. Các tên tập tin của những tài liệu này được cấu tạo từ tên bạn nhập vào, với một dấu gạch d…
65883 …0 help par_idN106E1 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập số thứ tự của bản ghi thứ nhất để đưa vào khi …
65885 … help par_idN105A6 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập số thứ tự của bản ghi cuối cùng cần đưa vào khi…
65901 …05EC 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn trường cơ sở dữ liệu mà chứa địa chỉ thư điện tử của người nh…
65903 …_copyto.xhp\"\>Chép Cho\</link\> trong đó bạn có thể ghi rõ một hay nhiều địa chỉ CC (Chép Cho) ha…
65908 … 0 vi Các định dạng thư « Nhập thô » và « HTML » được gửi bên trong thân của thư, còn các định dạ…
65911 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10626 0 vi Tên của đồ đính kèm…
65912 …ilmerge08.xhp 0 help par_idN1062A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị tên của đồ đính kèm.\</ahelp…
65925 …liệu hiện tại.\</ahelp\> Một mục nhập được chứa trong tài liệu thì có quyền cao hơn một mục nhập đ…
65926 …\01\04120300.xhp 0 help par_id3154200 19 0 vi Khi bạn lưu một tài liệu chứa mục nhập thư tịch, c…
65928 …9490 6 0 vi \<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_ID_LISTBOX\"\>Chọn tên ngắn của bản ghi thư tịch mà …
65929 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3151260 7 0 vi Tác giả, Tựa đề 20…
65930 …300.xhp 0 help par_id3149824 8 0 vi Vùng này hiển thị tác giả và tựa đề đầy đủ của tên ngắn đã c…
65937 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3155142 20 0 vi Sửa 20200411 15:0…
65938 …Thư tịch\"\>Xác định Mục nhập Thư tịch\</link\> trong đó bạn có thể chỉnh sửa mục nhập thư tịch đã…
65942 … \<ahelp hid=\"HID_FRM_ADD\"\>Định rõ các đặc tính cho đối tượng, phần đồ họa hoặc khung.\</ahelp\…
65944 …swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147568 4 0 vi Định rõ tên của mục chọn và của liên kết tươ…
65947 …05060900.xhp 0 help par_id3154565 7 0 vi Gán một tên có nghĩa cho đối tượng, phần đồ họa hoặc kh…
65948 … hd_id3153674 15 0 vi Văn bản thay thể (chỉ dành cho khung nổi, phần đồ họa và các đối tượng …
65951 …BOX_TP_FRM_ADD_LB_PREV\"\>Hiển thị từng mục (đối tượng, phần đồ họa, hoặc khung) ở phía trước mục …
65953 …TBOX_TP_FRM_ADD_LB_NEXT\"\>Hiển thị từng mục (đối tượng, phần đồ họa, hoặc khung) phía sau mục hiệ…
65957 …OX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_CONTENT\"\>Ngăn chặn các thay đổi trong nội dung của mục chọn.\</ahelp\> …
65958 …er\01\05060900.xhp 0 help par_id3147099 29 0 vi Vẫn có thể sao nội dung của mục chọn 20200411…
65960 …11 0 vi \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_FRAME\"\>Khóa vị trí của mục chọn trong …
65962 … 13 0 vi \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_SIZE\"\>Khóa kích cỡ của mục chọn.\</ah…
65965 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3153345 18 0 vi Có thể sửa trong tài…
65966 …ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_EDIT_IN_READONLY\"\>Cho phép sửa nội dung của khung trong tà…
65970 …ụng các thiết lập mặc định cho luồng văn bản, chọn \<emph\>Dùng thiết lập của đối tượng cấp trên\<…
65977 …TGRID_PAGE_RB_CHARSGRID\"\>Thêm hoặc bớt lưới văn bản cho dòng hoặc ký tự của kiểu trang hiện hành…
65980 …id=\"SW_NUMERICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_NF_LINESPERPAGE\"\>Điền số lượng tối đa dòng mà bạn muốn ở m…
65982 …id=\"SW_NUMERICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_NF_CHARSPERLINE\"\>Điền số lượng tối đa số ký tự mà bạn muốn…
65983 …ter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3149684 8 0 vi Kích cỡ văn bản cơ bản tối đa 20200411 15:09:53
65984 …ETRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_TEXTSIZE\"\>Điền kích cỡ văn bản cơ bản tối đa. Giá trị càng lớn sẽ…
65985 …riter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3155182 6 0 vi Kích cỡ văn bản Ruby tối đa 20200411 15:09:53
65988 …OX_TP_TEXTGRID_PAGE_CB_RUBYBELOW\"\>Hiển thị phần văn bản Ruby về phía trái/dưới của văn bản cơ bả…
65990 … 0 vi \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_TEXTGRID_PAGE_LB_COLOR\"\>Định rõ các lựa chọn về in và màu sắ…
66009 …ABLE:CB_KEEPCOLUMN\"\>Tạo các cột có cùng một chiều rộng, bất chấp vị trí của bộ phân cách cột.\</…
66011 …d=\".\"\>Opens the \<emph\>AutoFormat\</emph\> dialog, where you can select a predefined layout fo…
66014 …elp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_HEADER\"\>Định dạng hàng đầu của bảng mới dưới dạng t…
66016 …_TEXT_TABLE:CB_REPEAT_HEADER\"\>Lặp lại tiêu đề bảng trên mỗi trang chứa phần của bảng đó.\</ahelp…
66022 …G_CONV_TEXT_TABLE:CB_BORDER\"\>Thêm một đường viền vào bảng, và vào các ô của bảng.\</ahelp\> 2…
66040 …_ROW_COL:CB_POS_BEFORE\"\>Thêm các cột mới vào phía trái cột hiện thời, hoặc thêm các hàng mới vào…
66042 …id=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_ROW_COL:CB_POS_AFTER\"\>Thêm các cột mới vào phía phải cột hiện thời, …
66045 …"\>Xác định số lượng cột và cách bố trí cột cho kiểu, khung hoặc từng khu của trang .\</ahelp\>\<…
66047 …0 vi Bạn có thể chọn từ các bố trí cột dựng sẵn, hoặc tạo riêng theo kiểu của bạn. Khi bạn áp dụng…
66050 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149884 47 0 vi Bạn cũng có thể lựa…
66051 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3150933 45 0 vi Trường lựa chọn 2…
66053 …a cột. Văn bản luồng vào mọi cột lên cùng một chiều cao. Chiều cao của phần được tự động điều chỉn…
66055 …47176 20 0 vi Nếu chọn \<emph\>Tự động bề rộng\</emph\>ô kiểm, điền các lựa chọn về độ rộng và g…
66059 …elp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_DOWN\"\>Di chuyển cột hiển thị về phía trái một cột .\</ahe…
66063 …ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_UP\"\>Di chuyển cột hiển thị về phía phải một cột.\</ahel…
66067 …963 43 0 vi \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_3\"\>Điền độ rộng của cột.\</ahelp\> 20…
66069 …METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_DIST2\"\>Điền lượng giãn cách mà bạn muốn chừa lại ở giữa các cột.\</ahel…
66072 helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3155892 44 0 vi Phần xem trước của …
66074 … par_id3154188 12 0 vi Khu vực này chỉ có giá trị nếu cách bố trí của bạn có chứa nhiều hơn một …
66078 …=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_HEIGHT\"\>Điền độ dài của đường phân cách, tính theo phần trăm của …
66080 … canh lề thằng đứng cho đường phân cách. Lựa chọn này chỉ có hiệu lực nếu \<emph\>Bề cao\</emph\> …
66082 …UMN_LB_APPLY_TO\"\>Chọn mục mà ban muốn áp dụng giá trị của cách bố trí cột vào.\</ahelp\> Lựa chọ…
66084 …value\>bảng; đặt \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bảng; chèn văn bản phía trước\</bookmark_val…
66091 … vi \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_WIDTH\"\>Điền độ rộng của bảng.\</ahelp\> Ô nà…
66093 …CHECKBOX:TP_FORMAT_TABLE:CB_REL_WIDTH\"\>Hiển thị độ rộng của bảng theo phần trăm độ rộng của tran…
66097 …:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_FULL\"\>Mở rộng bảng theo chiều ngang về phía bên lề trái và lề ph…
66099 …id=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_LEFT\"\>Canh mép trái của bảng về phía lề trái của trang.\<…
66101 …<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_FROM_LEFT\"\>Canh mép trái của bảng về chỗ thụt đầu…
66103 …elp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_RIGHT\"\>Canh mép phải của bảng về phía lề phải.\</ahe…
66104 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3155899 21 0 vi Giữa 20200411 15:…
66105 …<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_CENTER\"\>Đặt ngang chính giữa trang.\</ahelp\> …
66107 …a vào giá trị đã điền trong các ô \<emph\>bên trái\</emph\> và \<emph\>bên phải\</emph\> trong vù…
66110 …P_FORMAT_TABLE:ED_LEFT_DIST\"\>Điền khoảng trống muốn chừa lại giữa lề trái của trang và mép của b…
66112 …RMAT_TABLE:ED_RIGHT_DIST\"\>Điền khoảng trống muốn chừa lại giữa lề phải của trang và mép phải của…
66114 …RMAT_TABLE:ED_TOP_DIST\"\>Điền khoảng trống muốn chừa lại giữa mép trên của bảng và phần văn bản p…
66116 …T_TABLE:ED_BOTTOM_DIST\"\>Điền khoảng trống muốn chừa lại giữa mép dưới của bảng và phần văn bản p…
66117 …a trước bảng đầu tiên của tài liệu, đầu trang hoặc chân trang, đặt con trỏ chuột phía trước bất kỳ…
66120 …\" visibility=\"visible\"\>Tự động điều chỉnh chiều cao của hàng để tương ứng với nội dung của các…
66121 …200.xhp 0 help par_id3154765 3 0 vi Tùy chọn này chỉ sẵn sàng nếu bảng chứa một hàng có chiều ca…
66124 … văn khác nhau, để thay đổi định dạng của các tiêu đề chỉ mục, dấu phân cách và mục nhập chỉ mục. …
66133 … vi \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_STYLES:BT_STD\"\>Đặt lại định dạng của cấp đã chọn về kiểu …
66134 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3154474 38 0 vi Sửa 20200411 15:0…
66135 …\"\>Mở hộp thoại \<emph\>Kiểu dáng Đoạn văn\</emph\>, trong đó bạn có thể sửa đổi kiểu dáng đoạn v…
66141 …_id3153002 2 0 vi Đặt các tùy chọn về chức năng cuộn văn bản cho các đồ họa, văn bản và khung. …
66148 …566 9 0 vi \<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\" name=\"Sửa đường viền\"\>Sửa đường viền\…
66150 …3147341 11 0 vi \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Sửa\"\>Sửa\</link\> 20200…
66155 … 0 vi \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge06.xhp\"\>Trợ lý trộn thư > Sửa tài liệu\</link\> …
66158 …p 0 help par_idN1055A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập số hiệu bản ghi địa chỉ của một người nhận đ…
66159 …0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hãy sử dụng các nút duyệt để lướt qua các bản ghi địa chỉ.\</ahelp\> 20…
66163 …01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10568 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thu nhỏ cửa sổ trợ lý để bạn có …
66167 …090200.xhp 0 help par_id3149294 2 0 vi Định rõ các đặc tính cho độ rộng của cột 20200411 15:0…
66169 …ủa bảng khi thay đổi độ rộng của cột.\</ahelp\> Tùy chọn này chỉ có hiệu lực nếu chọn \<emph\>Tự …
66171 …a bảng cùng lúc với độ rộng của cột mà bạn vừa điền vào.\</ahelp\> Tùy chọn này chỉ có hiệu lực n…
66179 …id=\"SW:IMAGEBUTTON:TP_TABLE_COLUMN:COL_BTN_DOWN\"\>Hiển thị cột về phía trái của cột hiện hành.\<…
66181 … hid=\"SW:IMAGEBUTTON:TP_TABLE_COLUMN:COL_BTN_UP\"\>Hiển thị cột về phía phải của cột hiện hành.\<…
66186 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help tit 0 vi Khối địa chỉ mới 2020041…
66187 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10542 0 vi Khối địa chỉ mới …
66188 …idN10546 0 vi Ghi rõ cách định vị các trường dữ liệu địa chỉ dưới dạng một khối địa chỉ của một…
66189 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10569 0 vi Phần tử Địa chỉ …
66192 …ahelp hid=\".\"\>Nút này thêm trường đã chọn từ danh sách \<emph\>Phần tử Địa chỉ\</emph\> sang da…
66195 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1057E 0 vi Kéo phần tử địa ch…
66198 …9 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị ô xem thử của bản ghi cơ sở dữ liệu thứ nhất với bố trí khối…
66204 …r_idN105BD 0 vi Muốn lúc nào cũng lấy được phiên bản mới nhất của nội dung của của một tập tin …
66206 …ark_value\>bảng; xẻ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>xẻ bảng; ở vị trí của con trỏ\</bookmark_v…
66208 …lp hid=\".uno:SplitTable\"\>Chia bảng hiện tại ra hai bảng riêng ở vị trí của con trỏ.\</ahelp\> B…
66211 …SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_CNTNT\"\>Kèm thêm hàng đầu của bảng gốc làm hàng đầu của bảng th…
66213 …n vào bảng thứ hai một hàng tiêu đề rỗng mà được định dạng theo kiểu dáng của hàng đầu trong bảng …
66218 …riter\01\05190000.xhp 0 help par_id3145411 13 0 vi Khi bạn xẻ một bảng chứa công thức, các công …
66221 …hèn vào tài liệu các trường từ bất cứ cơ sở dữ liệu nào, v.d. trường kiểu địa chỉ. 20200411 15:…
66224 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149484 4 0 vi Nghĩa 20200411 15…
66226 …a trường cơ sở dữ liệu mà bạn xác định trong hộp \<emph\>Số hiệu bản ghi\</emph\> dưới dạng một tr…
66229 …a bảng cơ sở dữ liệu được chọn trong hộp \<emph\>Chọn cơ sở dữ liệu\</emph\>. Trường « Tên cơ sở d…
66231 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3145779 16 0 vi Chèn tên của cơ sở …
66233 …o tài liệu nội dung của trường trộn thư kế tiếp, nếu thỏa điều kiện bạn xác định. Những bản ghi bạ…
66234 …i Bạn có thể sử dụng trường « Bản ghi kế » để chèn nội dung của các bản ghi liên tiếp giữa các trư…
66236 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147495 11 0 vi Chèn số thứ tự của …
66240 … 19 0 vi Nếu muốn, bạn có thể gán một điều kiện cần được thỏa trước khi chèn nội dung của trường…
66242 …a bản ghi bạn muốn chèn khi thỏa điều kiện bạn đã ghi rõ.\</ahelp\> Số thứ tự bản ghi tương ứng vớ…
66245 …0006.xhp 0 help par_id3156122 24 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn định dạng của trường bạn muốn chèn…
66255 … help par_idN10803 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Khi bạn in ra một tài liệu chứa các trường cơ sở dữ …
66263 …o:Fieldnames\"\>Chuyển đổi cách hiển thị trường giữa hiển thị tên của trường, và hiển thị nội dung…
66271 …eo những tùy chọn bạn đã đặt dưới mục trình đơn \<emph\>Công cụ - Tự động Sửa lỗi\</emph\>.\</ahel…
66273 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3155625 3 0 vi Tự động Sửa cho Tiêu …
66277 …1\05150200.xhp 0 help par_id3150564 21 0 vi có một đoạn văn bản rỗng ở phía trên và dưới đoạn vă…
66278 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3149030 8 0 vi Tự động sửa lỗi cho …
66279 …u sao (*), hoặc một dấu cộng (+), sau đó một dấu cách hay ký tự Tab ở đầu của đoạn văn. 2020041…
66280 …một con số, sau đó một dấu chấm (.), rồi một dấu cách hay ký tự Tab ở đầu của đoạn văn. 202004…
66282 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3152941 10 0 vi Tự động Sửa cho Đườn…
66283 …a dấu gạch nối (---), gạch dưới (___) hay dấu bằng (===) liên tục, sau đó bấm phím \<item type=\"k…
66290 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3150763 3 0 vi Kiểu và Tựa đề 202…
66291 …\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3149286 4 0 vi Ghi rõ kiểu và tựa đề của chỉ mục. 20200…
66293 …hỉ mục và Mục lục > Chỉ mục và Mục lục\</emph\> thì bạn có khả năng chỉnh sửa chỉ mục đó. 20200…
66294 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3149801 7 0 vi Tựa đề 20200411 15…
66295 …r_id3153532 8 0 vi \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_TOX_SELECT:ED_TITLE\"\>Nhập tựa đề cho chỉ mục đã ch…
66297 … lost when the index is refreshed. If you want the cursor to scroll through a protected area, choo…
66305 …ỉ mục dùng các cấp phác thảo, tức là các đoạn văn được định dạng bằng một của những kiểu dáng tiêu…
66306 …ũng có thể chỉ định mức của Phác thảo trong\<link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\"\> tab Phác…
66308 …ong chỉ mục, nhấn vào nút \<emph\>Gán kiểu dáng (...)\</emph\> ở bên phải của hộp này.\</ahelp\>\<…
66316 …151390 4 0 vi Các vùng được chèn vào dòng văn bản nào sẽ theo định dạng của dòng văn bản đó. …
66322 …0 help par_id3154558 3 0 vi Để gỡ bỏ sự bảo vệ khỏi vài bảng đồng thời, lựa chọn các bảng đó, sa…
66333 …ra trên các trang liên tiếp, bằng một mục nhập riêng lẻ và phạm vi trang chứa mục nhập đó. Thí dụ,…
66335 …a chữ hoa và chữ thường trong các mục nhập chỉ mục trùng. Đối với các ngôn ngữ Châu Á có chữ viết …
66336 …a cấp trong các ngôn ngữ Châu Á có chữ viết ghi ý, bật tùy chọn \<emph\>Phân biệt chữ hoa/thường\<…
66337 …er\01\04120212.xhp 0 help hd_id3150569 13 0 vi Tự động viết hoa chữ đầu của mục nhập 20200411…
66338 …id=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_INITIALCAPS\"\>Tự động viết hoa chữ đầu của một mục nhập chỉ mục…
66345 …elp hid=\"SW_MENUBUTTON_TP_TOX_SELECT_MB_AUTOMARK\"\>Chọn, tạo hoặc chỉnh sửa một tập tin phù hợp.…
66354 …183 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_DLG_CREATE_AUTH_ENTRY\"\>Thay đổi nội dung của một mục nhập thư tịc…
66367 …00.xhp 0 help par_id3146325 3 0 vi Nếu bạn chọn lệnh này khi con trỏ ở giữa ba bảng liên tục, bạ…
66371 …bạn xoá một ký hiệu đoạn văn, đoạn văn thì được trộn sẽ kế thừa định dạng của đoạn văn chứa con tr…
66379 …TP_MACROASSIGN\"\>Định rõ vĩ lệnh để chạy khi bạn bấm vào đối tượng là đồ họa, khung hoặc một OLE.…
66386 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154564 27 0 vi Đồ họa 20200411 …
66396 …t\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3153637 37 0 vi Di chuyển chuột phía trên đối tượng 20…
66416 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154780 57 0 vi Tải đồ họa thành cô…
66417 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145304 58 0 vi đồ họa được tải thà…
66419 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154718 60 0 vi Việc nạp đồ họa bị …
66420 …t\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156136 61 0 vi Việc nạp phần đồ họa bị hủy bỏ bởi người …
66422 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155079 63 0 vi Việc nạp đồ họa bị …
66423 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149250 64 0 vi Đồ họa không được n…
66425 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148779 66 0 vi Đầu vào của ký tự a…
66428 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154623 69 0 vi Đầu vào của ký tự k…
66457 … 0 vi \<ahelp hid=\".uno:EntireRow\" visibility=\"visible\"\>Chọn hàng chứa con trỏ.\</ahelp\> …
66460 …id3154473 1 0 vi \<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Đồ họa\"\>Ảnh\</link\> 2…
66461 … hid=\"HID_GRF_EXT\"\>Định rõ các tùy chọn về liên kết và lật cho phần đồ họa.\</ahelp\> 202004…
66464 …"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_GRF_EXT:CB_VERT\"\>Lật thẳng đứng phần đồ họa đã chọn.\</ahelp\>\<…
66466 …ltext\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_GRF_EXT:CB_HOR\"\>Lật ngang phần đồ họa đã chọn.\</ahelp\>\<…
66468 … hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_GRF_EXT_RB_MIRROR_ALL_PAGES\"\>Lật ngang phần đồ họa ở tất cả các trang.\…
66470 …hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_GRF_EXT_RB_MIRROR_LEFT_PAGES\"\>Lật ngang phần đồ họa chỉ cho các trang ch…
66472 …id=\"SW_RADIOBUTTON_TP_GRF_EXT_RB_MIRROR_RIGHT_PAGES\"\>Lật ngang phần đồ họa chỉ cho các trang l…
66474 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3149164 10 0 vi Chèn đồ họa theo dạ…
66476 …lp hid=\"SW:EDIT:TP_GRF_EXT:ED_CONNECT\"\>Hiển thị đương dẫn tới tệp chứa đồ họa. Để thay đổi liên…
66478 … 0 vi \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_GRF_EXT:PB_BROWSE\"\>Định vị tệp đồ họa mới mà bạn muốn liên…
66480 …743 22 0 vi \<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Sửa- Liên kết\"\>Sửa- Liên kết\</…
66490 …èn bằng tay một dấu ngắt cột (trong bố trí đa cột), và di chuyển các ký tự nằm bên phải con trỏ xu…
66492 …một dấu ngắt trang, và di chuyển các ký tự nằm bên phải con trỏ xuống đầu của trang kế tiếp. Dấu n…
66508 … par_idN10552 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập những người sẽ nhận bản sao của thư điện tử này (phâ…
66510 …N10559 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập những người sẽ nhận bản sao bí mật của thư điện tử này (phâ…
66518 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147570 13 0 vi Lựa chọn 2020041…
66522 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151171 17 0 vi a, b, c 20200411…
66532 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3154194 59 0 vi a,... aa,... aaa,..…
66537 helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151256 66 0 vi Nghĩa 20200411 1…
66547 …id=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_PREFIX\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị phía trước con số cước ch…
66549 …id=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_SUFFIX\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị phía sau con số cước chú …
66565 … kiểu dáng ký tự mà bạn muốn dùng cho các neo cước chú trong vùng văn bản của tài liệu.\</ahelp\> …
66570 …í dụ « Tiếp tục trên trang ». $[officename] Writer tự động chèn số thứ tự của trang sau.\</ahelp\>…
66572 …Thí dụ « Tiếp tục từ trang ». $[officename] Writer tự động chèn số thứ tự của trang trước.\</ahelp…
66578 …a một khung hoặc đối tượng đã chọn, trước tiên bấm tổ hợp phím \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Tab\<…
66580 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help tit 0 vi Chọn danh sách địa chỉ 2…
66581 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10542 0 vi Chọn danh sách địa…
66582 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10549 0 vi Chọn danh sách địa…
66584 …>Chọn tập tin cơ sở dữ liệu mà chứa các địa chỉ mà bạn muốn dùng làm danh sách địa chỉ.\</ahelp\> …
66586 …xt/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>Danh sách địa chỉ mới\</link\>, trong đó bạn có thể tạo một danh…
66588 …>Lọc chuẩn\</link\>, trong đó bạn có thể áp dụng các bộ lọc cho danh sách địa chỉ để hiển thị chỉ …
66589 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105AF 0 vi Sửa 20200411 15…
66590 …t/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>Danh sách địa chỉ mới\</link\>, trong đó bạn có thể chỉnh sửa dan…
66595 …=\"breitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetColumnWidth\"\>Thay đổi chiều rộng của những cột đã chọn.\<…
66598 … \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_COL_WIDTH:ED_COL\"\>Nhập số thứ tự cột của cột có chiều rộng bạ…
66610 …g \<emph\>Số thứ tự trang\</emph\> ở cuối bên trái của \<emph\>Thanh Trạng thái\</emph\> ở dưới cử…
66612 …BOBOX:DLG_INSERT_BOOKMARK:CB_BOOKMARK\"\>Gõ tên của liên kết lưu bạn muốn tạo. Danh sách bên dưới …
66613 …1\04040000.xhp 0 help par_id3149483 13 0 vi Tên liên kết lưu không thể chứa ký tự : / \\ @ : * ?…
66618 …r\01\02120100.xhp 0 help par_id3149171 2 0 vi Cho phép bạn thay đổi tên của một mục \<emph\>Tốc …
66620 …IT:DLG_RENAME_GLOS:ED_ON\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị tên hiện thời của mục \<emph\>Tốc ký\<…
66627 …6 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Đặt chế độ lựa chọn từ trình đơn phụ: chế độ lựa chọn thông thường ha…
66628 …ion_mode.xhp 0 help par_id9816278 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trong chế độ lựa chọn thông thường, b…
66629 …097323 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Trong chế độ lựa chọn theo khối, bạn có thể chọn một khối văn bả…
66638 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3154569 10 0 vi Đồ họa 20200411 1…
66639 …vi \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMGRAPHICS\"\>Kèm thêm đồ họa trong chỉ mục.\</ahe…
66645 …SELECT:CB_LEVELFROMCHAPTER\"\>Thụt vào các mục nhập chỉ mục kiểu bảng, đồ họa, khung văn bản và đố…
66649 …e\"\>Chèn một bảng vào tài liệu. Bạn cũng có thể nhấn vào mũi tên, kéo để lựa chọn số hàng và cột …
66651 …0.xhp 0 help par_id3151181 49 0 vi Để chuyển đổi văn bản sang một bảng, lựa chọn văn bản, sau đó…
66653 … 50 0 vi $[officename] can automatically format numbers that you enter in a table cell, for exam…
66667 …"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_REPEAT_HEADER\"\>Lặp lại tiêu đề của bảng ở đầu của mỗi trang sau…
66671 …<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_DONT_SPLIT\"\>Giữ chiều rộng của bảng bên trong một t…
66675 …/emph\>, trong đó bạn có thể chọn một bố trí định sẵn cho bảng đang chỉnh sửa.\</ahelp\>\</variabl…
66677 … một bảng vào tài liệu hiện tại. Bạn cũng có thể nhấn vào mũi tên, kéo để lựa chọn số hàng và cột …
66684 …"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_LEVEL\"\>Nhấn vào cấp phác thảo mà bạn muốn sửa đổi, sau đó ghi rõ c…
66695 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3154104 18 0 vi a, b, c, ... 202…
66705 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3143284 38 0 vi a,... aa,... aaa,..…
66708 …u được xác định trong trường \<emph\>Dấu tách\</emph\> sẽ xuất hiện ở đầu của dòng đánh số. 202…
66710 …0 vi \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_CHARFMT\"\>Chọn định dạng của ký tự đánh số.\</ahe…
66713 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3152772 30 0 vi Dấu tách phía trước …
66714 …p hid=\"SW:EDIT:TP_OUTLINE_NUM:ED_PREFIX\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị phía trước số thứ tự chươ…
66715 helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3154386 32 0 vi Dấu tách phía sau …
66716 …p hid=\"SW:EDIT:TP_OUTLINE_NUM:ED_SUFFIX\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị phía sau số thứ tự chương…
66720 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help bm_id3907589 0 vi \<bookmark_value\>cửa …
66722 …91 2 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Sử dụng cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\> để áp dụng, …
66723 …id=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chọn sửa kiểu dáng đoạn trong trình đơn ngữ cảnh của một đoạn để s…
66724 …a sổ \<emph\>Kiểu dáng và định dạng\</emph\>, kéo thanh tiêu đề của nó sang bên phải của vùng làm …
66726 helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151264 38 0 vi Lựa chọn đoạn văn b…
66727 ….xhp 0 help par_id3150756 39 0 vi Nhấp đúp chuột vào kiểu dáng đó trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
66729 … và Định Dạng\</emph\> bao gồm các biểu tượng giúp bạn định dạng tài liệu của mình: 20200411 15…
66733 …, ví dụ như phông, cách đánh số và bố trí cho các đoạn văn trong tài liệu của bạn. 20200411 15:…
66739 …các khung\</ahelp\> Sử dụng kiểu dáng khung để định dạng vị trí và bố trí của khung. 20200411 1…
66742 …p\> Sử dụng kiểu dáng trang để quyết định lớp trang, bao gồm sự xuất hiện của phần đầu/chân trang.…
66748 …a chọn trong tài liệu. Nhấn chuột vào biểu tượng này, sau đó kéo sự lựa chọn đó vào phần tài liệu …
66753 …3149552 19 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Tạo ra một kiểu dáng mới dựa trên kiểu định dạng của đoạn văn…
66755 …ộc tính định dạng bằng tay của văn bản tại vị trí con trỏ trong tài liệu sẽ được thêm vào kiểu dán…
66762 … hid=\"HID_FLD_INPUT\"\>Chèn một trường văn bản mà bạn có thể mở và chỉnh sửa bằng cách nhấn vào n…
66763 …0 7 0 vi Để sửa đổi nội dung của một trường nhập liệu trong một tài liệu, nhấn vào trường đó, sa…
66764 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help hd_id3153669 3 0 vi Sửa 20200411 15:09…
66765 … chiếu\</emph\> của trường nhập liệu trên thẻ \<emph\>Hàm\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Trường\</…
66767 …ng tài liệu.\</ahelp\> Nút này chỉ sẵn sàng khi bạn đặt con trỏ vào đúng phía trước một trường nhậ…
66770 … 0 help par_idN10558 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Mở trình đơn phụ để chỉnh sửa các thuộc tính về đố…
66774 …r\01\format_object.xhp 0 help par_id2874538 0 vi Chỉnh sửa các hiệu ứng chữ nghệ thuật của đối …
66778 …id3150568 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FRM_STD\"\>Định rõ kích cỡ và vị trí của đối tượng bôi đen ho…
66781 …6 0 vi \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_WIDTH\"\>Điền độ rộng của đối tượng bôi đen.\<…
66783 …CKBOX:TP_FRM_STD:CB_REL_WIDTH\"\>Tính toán độ rộng của đối tượng bôi đen theo phần trăm độ rộng củ…
66785 …0 0 vi \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_HEIGHT\"\>Điền độ cao của đối tượng bôi đen.\<…
66787 …ECKBOX:TP_FRM_STD:CB_REL_HEIGHT\"\>Tính toán độ cao của đối tượng bôi đên theo phần trăm độ cao củ…
66791 …ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_STD:BT_REALSIZE\"\>Đặt lại các thiết lập của đối tượng bôi đen về…
66794 …X:TP_FRM_STD:CB_AUTOHEIGHT\"\>Tự động điều chỉnh độ rộng và độ cao của khung để vừa với nội dung. …
66795 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3152773 43 0 vi Lựa chọn \<emph\>Tự…
66797 …ả neo cho đối tượng bôi đen hoặc khung. Các lựa chọn thả neo không có hiệu lực khi bạn mở hộp thoạ…
66805 …"\>Thả neo phần bôi đen theo dạng ký tự. Độ cao của dòng hiện hành được đặt lại cho vừa với độ cao…
66807 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3147413 26 0 vi Định rõ vị trí của …
66811 …a lại giữa cạnh bên trái của đối tượng và điểm tham chiếu mà bạn chọn trong ô \<emph\>Tới\</emph\>…
66814 …help par_id3149230 51 0 vi Bạn có thể nhìn thấy kết quả của các lựa chọn canh lề mà bạn vừa chọn…
66817 …dùng các lựa chọn\<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Đồ họa\"\>\<emph\>Đồ họa\</em…
66820 …tới một khung với độ cao cố định, chỉ các tùy chọn canh lề « Dưới » và « Giữa » là có hiệu lực. …
66822 …\>Điền khoảng không chừa lại giữa mép trên của đối tượng và điểm quy chiếu mà bạn chọn trong ô \<e…
66826 …kBox:TP_FRM_STD:CB_FOLLOWTEXTFLOW\"\>Giữ đối tượng trong phạm vi giới hạn của văn bản mà đối tượng…
66831 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help tit 0 vi Danh sách địa chỉ mới 20…
66832 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10542 0 vi Danh sách địa chỉ …
66833 …a chỉ mới, hoặc chỉnh sửa các địa chỉ đối với các \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\…
66834 helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10557 0 vi Thông tin địa chỉ …
66835 …waddlis.xhp 0 help par_idN1055B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập hay chỉnh sửa nội dung trường cho …
66837 …dN10574 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào các nút để di chuyển qua lại giữa các bản ghi, hoặc nh…
66839 …lis.xhp 0 help par_idN1057B 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thêm vào danh sách địa chỉ một bản ghi trắn…
66843 …ìm mục nhập\</link\>. Bạn cũng có thể để lại hộp thoại mở trong khi chỉnh sửa mục nhập.\</ahelp\> …
66845 …1/mm_cusaddlis.xhp\"\>Tùy biến danh sách địa chỉ\</link\>: bạn có thể sắp đặt lại các trường, thay…
66850 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help tit 0 vi Sửa Tập tin Phù hợp 20200411…
66851 …riter\01\04120250.xhp 0 help bm_id3148768 0 vi \<bookmark_value\>chỉnh sửa; tập tin phù hợp\</b…
66852 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help hd_id3148768 1 0 vi Sửa Tập tin Phù hợp …
66853 …a một danh sách các từ cần kèm thêm trong một chỉ mục abc.\</ahelp\> Một tập tin phù hợp liệt kê c…
66855 …20250.xhp 0 help hd_id3154645 19 0 vi Để truy cập đến hộp thoại \<emph\>Sửa Tập tin Phù hợp\</em…
66859 …mph\>Tập tin\</emph\>, sau đó chọn lệnh \<emph\>Mới\</emph\> hoặc \<emph\>Sửa\</emph\>. 2020041…
66860 …riter\01\04120250.xhp 0 help par_id3154470 24 0 vi Một tập tin phù hợp chứa những trường này: …
66864 …20250.xhp 0 help par_id3155184 6 0 vi « Phân biệt chữ hoa/thường » có nghĩa là chữ hoa và chữ th…
66867 …629 25 0 vi Để tạo một tập tin phù hợp khi không dùng hộp thoại \<emph\>Sửa Tập tin Phù hợp\</em…
66882 …lp hid=\".uno:InsertPageFooter\"\>Thêm hoặc bớt phần chân trang của kiểu trang bạn vừa chọn trong …
66884 …ter\01\04230000.xhp 0 help par_id3150018 3 0 vi Dấu kiểm được hiển thị phía trước kiểu trang có …
66885 …trang, chọn\<emph\>Chèn > Chân trang\</emph\>, sau đó chọn kiểu trang có chứa chân trang. Phần châ…
66890 …ar_idN10546 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn bảng mà bạn muốn dùng cho các địa chỉ \<link href=\"te…
66903 …riter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10553 0 vi Ghi rõ vị trí của các khối địa chỉ và lời chà…
66905 …r_idN1055A 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Sắp hàng khung mà chứa khối địa chỉ theo lề bên trái của tra…
66907 …<ahelp hid=\".\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trái của trang và cạnh bên trái của kh…
66909 …<ahelp hid=\".\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trên của trang và cạnh bên trên của kh…
66916 …lp par_idN106AF 0 vi Hãy sử dụng các câu lệnh trong trình đơn ngữ cảnh của ô xem thử, để dời ô …
66919 …ark_value\>cơ sở dữ liệu; trao đổi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sổ địa chỉ; trao đổi\</book…
66921 …hiện thời.\</ahelp\> Để hiển thị đúng nội dung của các trường đã chèn, cơ sở dữ liệu thay thế phải…
66922 …u các trường địa chỉ từ một cơ sở dữ liệu địa chỉ khác, bạn có thể trao đổi cơ sở dữ liệu với cơ s…
66926 …"\>Liệt kê các cơ sở dữ liệu đang được dùng.\</ahelp\> Tài liệu hiện tại chứa ít nhất một trường d…
66931 helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3149349 7 0 vi Định nghĩa 2020041…
66934 …0400.xhp 0 help par_id3149881 13 0 vi Đảm bảo cả hai cơ sở dữ liệu đều chứa các tên trường và ki…
66936 …\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3150564 15 0 vi Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Trao đổi Cơ sở Dữ …
66942 …ăn bản quanh một đối tượng.\</ahelp\>Bạn cũng có thể định rõ khoảng cách giữa phần văn bản và đối …
66946 …ăn bản trong tài liệu sẽ xuất hiện trên và dưới, chứ không phải ở hai bên của đối tượng.\</ahelp\>…
66950 …SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_LEFT\"\>Cuộn văn bản theo phía bên trái của đối tượng nếu …
66954 …"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_RIGHT\"\>Cuộn văn bản theo phía phải của đối tượng nếu kh…
66958 …OBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_PARALLEL\"\>Cuộn văn bản theo cả bốn phía viền khung của đối tượng.\</…
66962 …p hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_THROUGH\"\>Đặt đối tượng phía trên phân văn bản.\<…
66966 …al\"\>Tự động cuộn văn bản về phía trái, hoặc phải, hoặc theo cả bốn phía viền khung của đối tượng…
66970 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3146953 27 0 vi Định rõ các lựa chọ…
66972 …Bắt đầu một đoạn mới ở phía dưới đối tượng sau khi nhấn Enter.\</ahelp\>Khoảng cách giữa các đoạn …
66974 …able id=\"hintergrundtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapThroughTransparent\"\>Đưa đối tượng vào hậu cả…
66976 …a đối tượng. Tùy chọn này không sẵn sàng cho kiểu cuộn \<emph\>Qua\</emph\>, hoặc cho khung.\</ahe…
66978 …P:CB_ONLYOUTSIDE\"\>Cuộn văn bản chỉ quanh đường viền của đối tượng, nhưng không các khu mở phía t…
66980 …\01\05060200.xhp 0 help par_id3149637 34 0 vi Định rõ khoảng cách chừa lại giữa đối tượng và phầ…
66982 …d=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_LEFT_MARGIN\"\>Điền khoảng cách giữa mép trái của đối tượng và p…
66984 …=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_RIGHT_MARGIN\"\>Điền khoảng cách giữa mép phải của đối tượng và p…
66986 …id=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_TOP_MARGIN\"\>Điền khoảng cách giữa mép trên của đối tượng và p…
66988 …\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_BOTTOM_MARGIN\"\>Điền khoảng cách giữa mép dưới của đối tượng và p…
66991 …50758 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToClipboard\"\>Gửi phác thảo của tài liệu hoạt động v…
66994 …ng hợp lý của hộp thoại bố tri với các tên trường trong cơ sở dữ liệu, khi bạn tạo \<link href=\"t…
66998 …0 help par_idN10559 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị ô xem thử của các giá trị của bản ghi dữ l…
67002 …định một điều kiện mà, khi thỏa được, ẩn một trường nào đó. Cũng có thể xác định trường giữ chỗ mà…
67003 …hidden\"\>Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, cl…
67005 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155623 4 0 vi Nghĩa 20200411 15…
67007 …a một \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"điều kiện\"\>điều kiện\</link\> vào đó. …
67009 …n thị một mục từ một danh sách. Bạn có thể thêm, chỉnh sửa và gỡ bỏ mục, và thay đổi thứ tự của da…
67011 …hấn chuột\"\>nhấn chuột\</link\> vào nó trong tài liệu. Vì vậy bạn có thể sửa đổi văn bản được hiể…
67015 … 0 vi Chèn một trường giữ chỗ vào tài liệu, chẳng hạn, để giữ chỗ cho đồ họa. Khi bạn nhấn vào mộ…
67017 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147524 14 0 vi Inserts a text fiel…
67019 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153677 16 0 vi Hides a paragraph w…
67022 …ant to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.\</ahe…
67027 …mph\> chuỗi cần hiển thị khi thỏa điều kiện, và nhập vào hộp \<emph\>Không thì\</emph\> chuỗi cần …
67030 …writer\01\04090003.xhp 0 help par_id3152585 23 0 vi Nếu chuỗi được đặt giữa hai dấu nháy kép "tê…
67036 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153351 31 0 vi Hiển thị tên của vĩ…
67040 …\01\04090003.xhp 0 help par_id3149173 35 0 vi Gõ chuỗi bạn muốn ẩn nếu thỏa điều kiện. 202004…
67065 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3147602 67 0 vi Sửa 20200411 15:0…
67066 …_DROPDOWN_PB_EDIT\"\>Hiển thị hộp thoại \<emph\>Sửa trường: Hàm\</emph\>, trong đó bạn có thể chỉn…
67071 …r_id3145249 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:PrintLayout\"\>Hiển thị hình thức của tài liệu khi bạn in …
67081 … trị của nó. Bạn vẫn còn có thể thay đổi giá trị của một biến nào đó, bằng cách nhấn chuột đằng tr…
67083 …lp par_id3153669 9 0 vi Chèn giá trị hiện thời của biến vào đó bạn nhấn trong danh sách \<emph\>…
67087 ….xhp 0 help par_id3151322 13 0 vi Chèn một con số cố định, hoặc kết quả của một công thức. 20…
67090 …a một biến trong một trường nhập liệu chỉ là hợp lệ kể từ trường được chèn. Để thay đổi giá trị củ…
67091 … help par_id3151255 38 0 vi Các biến được hiển thị trong trường \<emph\>Lựa chọn\</emph\>. Cú nh…
67093 …4090005.xhp 0 help par_id3152772 17 0 vi Tự động đánh số trong bảng, đồ họa hoặc khung văn bản. …
67102 …0 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gõ tên của trường người dùng tự định nghĩa .\</…
67103 …" visibility=\"hidden\"\>Nhập nội dung bạn muốn nhập vào trường tự định nghĩa.\</ahelp\> 202004…
67105 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3888363 0 vi Lựa chọn 20200411 1…
67106 …D_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Liệt kê các trường sẵn sàng cho kiểu trường được lựa chọn trong danh sách…
67109 …c nhập trong khi ấn giữ phím \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>, hoặc lựa chọn biến đã muốn và…
67119 …W_EDIT_TP_FLD_VAR_ED_VARSEPARATOR\"\>Gõ ký tự bạn muốn dùng làm dấu tách giữa các cấp tiêu đề hay …
67121 …p hid=\"HID_FLDVAR_APPLY\"\>Thêm trường tự xác định vào danh sách \<emph\>Lựa chọn\</emph\>.\</ahe…
67123 …id=\"HID_FLDVAR_DELETE\"\>Gỡ bỏ trường do người dùng tự định nghĩa ra khỏi danh sách lựa chọn. Bạn…
67128 …help par_id3154100 2 0 vi \<variable id=\"eintraege\"\>Ghi rõ định dạng của các mục nhập chỉ mục…
67135 …1\04120222.xhp 0 help par_id6739402 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập số tối đa các bậc phân cấp cho…
67137 …ỉ mục sang một mục nhập chính, nhấn vào phía trước trường chỉ mục trong tài liệu, sau đó chọn lệnh…
67139 …W:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_ALPHADELIM\"\>Sử dụng như tiêu đề phần chữ đầu của các mục nhập chỉ mục…
67145 …hông tin sau diễn tả các kiểu dáng Writer mà bạn có thể áp dụng thông qua cửa sổ \<link href=\"tex…
67146 …5130000.xhp 0 help par_id3150015 62 0 vi Bạn cũng có thể chỉnh sửa các kiểu dáng của tài liệu hi…
67148 … hid=\"SFX2:LISTBOX:RID_STYLECATALOG:BT_TOOL\"\>Đây là các loại khác nhau của các kiểu định dạng.\…
67154 …Dùng Kiểu dáng Đoạn văn để định dạng các đoạn văn, gồm có kiểu và kích cỡ của phông chữ. Bạn cũng …
67156 … 11 0 vi Dùng Kiểu dáng Khung để định dạng các khung kiểu văn bản và đồ họa. 20200411 15:09:53
67158 …p 0 help par_id3155897 13 0 vi Dùng Kiểu dáng Trang để tổ chức cấu trúc của tài liệu, và để thêm…
67162 …154828 18 0 vi Đây là những nhóm kiểu dáng mà bạn có thể hiển thị trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng…
67164 helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149032 68 0 vi Nghĩa 20200411 1…
67168 …05130000.xhp 0 help par_id3153351 22 0 vi Hiển thị tất cả các kiểu dáng của phân loại kiểu dáng …
67170 …er\01\05130000.xhp 0 help par_id3149168 24 0 vi Hiển thị các kiểu dáng (của phân loại đã chọn) đ…
67186 …01\05130000.xhp 0 help par_id3154774 38 0 vi Hiển thị kiểu có điều kiện của người sử dụng 202…
67188 …sách phân cấp. Để xem các kiểu ở nhánh, bấm vào dấu cộng (+) bên cạnh tên của nhánh. 20200411 1…
67193 …gõ. Để thiết lập các tùy chọn về định dạng, chọn\<emph\>Công cụ - Tự động Sửa lỗi\</emph\>, và nhấ…
67194 …00.xhp 0 help par_id3148488 3 0 vi Bạn có thể sử dụng chức năng Tự động Sửa lỗi để định dạng các…
67195 …00.xhp 0 help par_id3147407 24 0 vi Để hoàn tác Tự động Sửa gần nhất, chọn lệnh \<emph\>Sửa - \<…
67196 …t/swriter/01/05150200.xhp\" name=\"Những Quy tắc Tự động Sửa Khác\"\>Những Quy tắc Tự động Sửa Khá…
67204 …a tài liệu. Bạn cũng có thể sử dụng \<emph\>Bộ điều hướng\</emph\> để chèn phần tử từ tài liệu hiệ…
67205 …g, kéo thanh tiêu đề của nó sang cạnh bên trái hay bên phải của vùng làm việc. Để gỡ neo Bộ điều h…
67207 …ink\> để mở thanh công cụ \<emph\>Điều hướng\</emph\>, nhấn vào phân loại của mục đó, sau đó nhấn …
67208 …a tài liệu thì được hiển thị màu xám trong \<emph\>Bộ điều hướng\</emph\> và hiện nhãn "Bị ẩn" khi…
67210 …isibility=\"hidden\"\>Chuyển đổi giữa ô xem chủ và ô xem chuẩn nếu có tài liệu chủ được mở.\</ahel…
67219 …a »).\</ahelp\>Nhảy về mục trước trong tài liệu. Để ghi rõ kiểu mục tới đó cần nhảy, nhấn vào biểu…
67223 …a »).\</ahelp\>Nhảy tới mục kế tiếp trong tài liệu. Để ghi rõ kiểu mục tới đó cần nhảy, nhấn vào b…
67227 …help par_id3155548 73 0 vi \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX16\"\>Gõ số thứ tự của trang tới đó bạn muố…
67228 …a tài liệu, bấm tổ hợp phím Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comm…
67234 …0 help par_id3145596 11 0 vi \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX8\"\>Chuyển đổi giữa hiển thị mọi phân lo…
67239 …a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a remin…
67243 …<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX10\"\>Chuyển đổi vị trí con trỏ giữa phần đầu trang và phân thân của tài …
67247 …ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX11\"\>Chuyển đổi vị trí con trỏ giữa phần chân trang và phân thân của tài …
67251 …\<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX12\"\>Chuyển đổi vị trí con trỏ giữa chuỗi của cước chú và neo của cước …
67259 … hiện tại. Nhấn vào siêu liên kết trong tài liệu, để nhảy đến mục là đích của siêu liên kết.\</ahe…
67261 …a liên kết được tự động cập nhật khi nào nguồn bị thay đổi. Để cập nhật bằng tay các liên kết tron…
67263 …Y\"\>Chèn một bản sao của mục đã chọn ở vị trí bạn kéo và thả vào tài liệu hiện tại. Bạn không thể…
67265 …ong cửa sổ \<emph\>Bộ điều hướng\</emph\>.\</ahelp\> Bạn cũng có thể truy cập đến câu lệnh này bằn…
67267 …\>Nhấn vào con số \<emph\>1\</emph\> để xem chỉ mỗi tiêu đề cấp đầu trong cửa sổ \<emph\>Bộ điều h…
67279 …VI_TBX14\"\>Tăng cấp phác thảo của tiêu đề đã chọn, và các tiêu đề nằm dưới nó, theo một. Để tăng …
67283 …VI_TBX15\"\>Giảm cấp phác thảo của tiêu đề đã chọn, và các tiêu đề nằm dưới nó, theo một. Để giảm …
67287 …_LISTBOX\"\>Liệt kê tên của tất cả các tài liệu văn bản còn mở. Để xem trong cửa sổ \<emph\>Bộ điề…
67292 …a chọn cho việc đánh số trang cho các đoạn văn mà sử dụng kiểu đoạn văn như nhau, chọn \<emph\>Địn…
67293 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3154470 26 0 vi Để thay đổi các lựa…
67298 …00.xhp\" name=\"Kiểu dáng và định dạng\"\>Kiểu dáng và định dạng\</link\> cửa sổ nếu bạn bấm vào \…
67299 …help par_id3149106 7 0 vi Phần này chỉ xuất hiện khi bạn chỉnh sửa các đặc tính của đoạn văn hiệ…
67305 …ạn văn.\</ahelp\> Các đoạn văn sau đó được đánh số liên tiếp từ số mà bạn vừa điền. 20200411 15…
67307 …\" name=\"Đánh số dòng\"\>Đánh số dòng\</link\> các lựa chọn. Để đánh thêm số dòng cho văn bản của…
67316 …nh rõ các đặc tính như tên, canh lề, giãn cách, độ rộng cột, biên, và nền của bảng.\</ahelp\>\</va…
67322 …rame\"\>Chèn mộ khung mà bạn có thể sử dụng để tạo một bố trí của một hoặc nhiều cột chứa văn bản …
67323 …h sửa một khung, nhấn vào đường viền của nó để lựa chọn nó, sau đó chọn lệnh \<emph\>Định dạng > K…
67324 ….xhp 0 help par_id3152952 38 0 vi Để xoá một khung, nhấn vào đường viền của nó, sau đó bấm phím …
67326 …swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3155896 25 0 vi Trong vùng xem thử của hộp thoại \<emph\>Kh…
67327 …ường cơ bản » được vẽ màu đỏ, « Ký tự » là chiều cao của phông chữ, và « đường » là chiều cao của …
67330 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help tit 0 vi Tên và Đường dẫn của Tài liệu H…
67331 helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3147171 1 0 vi Tên và Đường dẫn của …
67332 … trong tài liệu.\</ahelp\> Bật tùy chọn này thì cũng tạo một trang riêng chứa các liên kết đến tất…
67333 …một tài liệu HTML thì cũng thêm vào tên tập tin con số liên tiếp. Tiêu đề của trang HTML được tạo …
67337 …ần bắt đầu trang HTML mới.\</ahelp\> Để sử dụng tùy chọn này, áp dụng một của những kiểu dáng đoạn…
67348 …ON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKPAGE\"\>Chèn một chỗ ngắt trang vào phía trước hoặc phía sau bảng.\</…
67350 …E_TEXTFLOW:RB_BREAKCOLUMN\"\>Chèn một chỗ ngắt cột phía trước hoặc phía sau bảng trên một trang đa…
67352 …ON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKBEFORE\"\>Chèn một chỗ ngắt cột phía trước hoặc phía sau bảng.\</…
67354 …TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKAFTER\"\>Chèn một chỗ ngắt trang hoặc cột, phía sau bảng.\</ahelp\> …
67362 …X:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT\"\>Cho phép ngắt trang hoặc ngắt cột giữa các hàng của bảng.\</ahelp\…
67364 …g hoặc chỗ ngắt cột bên trong một hàng của bảng.\</ahelp\> Tùy chọn này không phải được áp dụng ch…
67370 …:NumericField:TP_TABLE_TEXTFLOW:NF_REPEAT_HEADER\"\>Nhập số hàng sẽ được chứa trong tiêu đề.\</ahe…
67372 …ử dụng một tổ hợp các tùy chọn định dạng %PRODUCTNAME sau để ghi rõ hướng của văn bản trong các ô …
67381 …r_id1471907 0 vi \<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Hiển thị ô xem thử của trang đã in ra, hoặc…
67382 …ợng nằm trên \<emph\>Thanh Xem thử trang\</emph\> để cuộn qua những trang của tài liệu, hoặc để in…
67383 …</item\> hay \<item type=\"keycode\"\>PgDn\</item\> để cuộn qua các trang của tài liệu. 2020041…
67388 …>\<bookmark_value\>cửa sổ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cô độc\</bookmark_value\>\<bookmark_…
67390 …_id3145824 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_PARAGRAPH_EXT\"\>Định rõ các lựa chọn tách từ và đánh…
67392 …r/guide/using_hyphen.xhp\" name=\"hyphenation\"\>gạch nối từ\</link\> các lựa chọn cho tài liệu vă…
67396 …VXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_HYPHENBEFORE\"\>Điền số lượng ký tự nhỏ nhất còn chừa lại ở cuối dòng trướ…
67399 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149804 11 0 vi Số lượng tối đa các …
67400 …SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_MAXHYPH\"\>Điền số lượng tối đa các dòng liên tiếp đ…
67402 …text/swriter/guide/page_break.xhp\" name=\"break\"\>Dấu ngắt\</link\> các lựa chọn. 20200411 15…
67414 …i trang đầu ngay sau dấu tự ngắt. Nếu bạn muốn sử dụng cách đánh số trang của trang hiện hành, chọ…
67416 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3147219 14 0 vi Định rõ các lựa chọ…
67421 helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153345 33 0 vi Điều khiển phần thừa…
67424 …u trang ít hơn số lượng đã định trong hộp \<emph\>Đường \</emph\>, vị trí của dấu ngắt sẽ được điề…
67425 …ink href=\"text/shared/00/00000005.xhp#schuster\" name=\"Orphans\"\>Phần thừa\</link\>. 2020041…
67428 …a cột để tương ứng với nội dung của các ô.\</ahelp\> Thay đổi chiều rộng của một cột sẽ không có t…
67429 …c động chỉ những ô đã chọn. Bạn có thể điều chỉnh nhiều ô kề nhau nếu bạn lựa chọn các ô đồng thời…
67432 …help par_id3150017 2 0 vi \<variable id=\"eintraege\"\>Ghi rõ định dạng của các mục nhập trong m…
67436 …> xác định cách cấu tạo các mục nhập trong chỉ mục. Để thay đổi hình thức của một mục nhập nào đó,…
67437 … 35 0 vi \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Hiển thị phần còn lại của dòng \<emph\>Cấu trú…
67446 … chọn một ký tự trong \<emph\>Hộp điền ký tự\</emph\>. Để thay đổi vị trí của cột tab, nhập một gi…
67448 …<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_PAGENO\"\>Chèn số thứ tự trang của mục nhập\</ahelp\> …
67450 …a mục nhập mà bạn đặt giữa thẻ siêu liên kết mở (LS) và đóng (LE). Trên dòng \<emph\>Cấu trúc\</em…
67455 helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3145772 23 0 vi Sửa 20200411 15:0…
67456 …UTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_EDITSTYLE\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể chỉnh sửa kiểu dáng ký tự đã c…
67460 …ETRICFIELD:TP_TOX_ENTRY:MF_TABPOS\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa lề bên trái của trang và cột…
67462 …CKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_AUTORIGHT\"\>Chỉnh canh vị trí tab theo lề bên phải của trang.\</ahelp\> …
67465 …0 help hd_id3149559 33 0 vi Vị trí Tab tương đối so với khoảng thụt vào của Kiểu dáng Đoạn văn …
67466 …a cột tab tương đối với giá trị « thụt vào từ bên trái » được xác định trong kiểu dáng đoạn văn đư…
67469 …3 0 vi Ghi rõ các thuộc tính cho lời chào. Nếu cơ sở dữ liệu trộn thư chứa thông tin về giới tí…
67470 …\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10556 0 vi Tài liệu này nên chứa lời chào 20200411…
67483 …help par_idN105A0 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn tên trường của trường cơ sở dữ liệu địa chỉ có t…
67485 …dN105A7 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn giá trị trường cho biết giới tính của người nhận.\</ahelp\…
67489 …e04.xhp 0 help par_idN105B5 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị ô xem thử của lời chào.\</ahelp\> …
67498 …Nhập chiều dài tối thiểu để gộp lại các đoạn văn dòng đơn, theo phần trăm của chiều rộng trang.\</…
67501 … \<variable id=\"fusstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditFootnote\"\>Chỉnh sửa neo của cước chú hay ghi…
67502 …ext\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149035 13 0 vi Để chỉnh sửa văn bản của cước chú hay k…
67503 …\01\02150000.xhp 0 help par_id3145776 11 0 vi Để nhảy nhanh tới văn bản của cước chú hay kết chú…
67509 …iter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149849 19 0 vi To change the format of a footnote or endnote …
67533 …ới các kiểu dáng danh sách kiểu đánh số hay chấm điểm, hãy sửa đổi các Kiểu dáng Đánh số của đoạn …
67547 …text/swriter/01/mailmerge03.xhp\" name=\"Trợ lý trộn thư > Địa chỉ\"\>Trợ lý trộn thư > Địa chỉ\</…
67550 …ú này được chèn vào ở vị trí con trỏ hiện tại.\</ahelp\> Bạn có thể chọn giữa tự động đánh số và d…
67560 …000.xhp\" name=\"ký tự đặc biệt \"\>ký tự đặc biệt\</link\> dưới dạng neo của cước/kết chú.\</ahel…
67564 … vào vị trí con trỏ hiện thời trong tài liệu, cũng thêm cước chú vào cuối của trang.\</ahelp\> …
67566 …ú vào vị trí con trỏ hiện thời trong tài liệu, cũng thêm kết chú vào cuối của trang.\</ahelp\> …
67578 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3143272 7 0 vi Nghĩa 20200411 15…
67580 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148975 11 0 vi Chèn tên của người …
67586 … 0 help par_id3150122 13 0 vi Chèn tên tập tin và/hay đường dẫn thư mục của tài liệu hiện tại, c…
67588 …riter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145264 21 0 vi Chèn số thứ tự trang của trang hiện tại, tran…
67594 …g có đuôi, của mẫu hiện thời. Bạn cũng có thể chèn tên của định dạng « Loại » và « Kiểu dáng » đượ…
67599 …D_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Liệt kê các trường sẵn sàng cho kiểu trường được lựa chọn trong danh sách…
67604 …riter\01\04090001.xhp 0 help par_id3149595 33 0 vi Chèn số thứ tự trang của trang trước trong tà…
67606 …riter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148923 35 0 vi Chèn số thứ tự trang của trang kế tiếp trong …
67610 …eo một, nhưng chỉ nếu có một trang với số thứ tự đó. Trên trang cuối cùng của tài liệu, trường này…
67613 … số thứ tự được hiển thị, không dùng giá trị \<emph\>Độ dịch\</emph\>. Để sửa đổi số thứ tự trang,…
67618 …rường kiểu tham chiếu thì chỉ hiển thị trong trường số thứ tự của tiêu đề chương nằm chứa đối tượn…
67619 … 0 vi Theo đây có những định dạng phạm vi con số thích hợp với đoạn văn chứa danh sách kiểu đanh …
67621 …iter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155386 58 0 vi Định dạng chứa mọi thứ giữa đầu của đoạn văn v…
67623 …hp 0 help par_id3155929 60 0 vi Định dạng chứa văn bản đằng sau trường phạm vi con số, đến kết t…
67625 …swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148755 62 0 vi Định dạng này chỉ chứa số nhận diện tham ch…
67626 …ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chèn vào trường này giá tị tĩnh, nghĩa là không thể cập nhậ…
67632 …ATEOFF\"\>Nhập nội dung mà bạn muốn thêm vào các trường người dùng định nghĩa.\</ahelp\> 202004…
67635 … một chỉ mục hoặc mục lục vào vị trí con trỏ hiện tại.\</ahelp\> Để chỉnh sửa một chỉ mục hoặc mục…
67638 …y dùng thẻ này để ghi rõ bố trí cột cho chỉ mục hoặc mục lục. Mặc định là tựa đề chỉ mục có chiều …
67642 …>Cập nhật chỉ mục hiện thời.\</ahelp\> Chỉ mục hiện thời là chỉ mục đang chứa con trỏ. 20200411…
67643 … lệnh \<emph\>Cập nhật mục lục/chỉ mục\</emph\>. Trình đơn ngữ cảnh cũng chứa những lệnh này: 2…
67644 helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help hd_id3146967 4 0 vi Sửa mục lục/chỉ mục …
67645 … 5 0 vi \<ahelp hid=\".uno:EditCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Chỉnh sửa chỉ mục hay mục lục …
67650 …ter\01\05120000.xhp 0 help par_id3149052 2 0 vi Đặt chiều rộng của các cột, hoặc lựa chọn, chèn …
67656 …og\"\>Mở một hộp thoại khi bạn có thể thay đổi các đặc tính như cỡ và tên của đối tượng.\</ahelp\>…
67665 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa Mục nhập Thư tịch 202004…
67666 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3147434 1 0 vi Sửa Mục nhập Thư tịch…
67667 …\<ahelp hid=\".uno:AuthoritiesEntryDialog\" visibility=\"visible\"\>Chỉnh sửa mục nhập thư tịch đã…
67671 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3148837 8 0 vi Tác giả, Tựa đề 20…
67672 …help par_id3152741 9 0 vi Hiển thị thông tin về tác giả và tựa đề được mục thư tịch chứa. 202…
67673 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3150214 10 0 vi Sửa đổi 20200411 …
67674 … 11 0 vi Áp dụng các thay đổi bạn đã làm, sau đó đóng hộp thoại \<emph\>Sửa Mục nhập Thư tịch\</…
67679 helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3150534 16 0 vi Sửa 20200411 15:0…
67680 …hư tịch\"\>Xác định Mục nhập Thư tịch\</link\>, trong đó bạn có thể chỉnh sửa mục nhập hiện tại. …
67689 …ảnh. Một khi xác định thì bạn không thể thay đổi các thuộc tính điều kiện của một kiểu dáng điều k…
67690 …ame] áp dụng các thuộc tính đoạn văn của kiểu dáng điều kiện như được diễn tả sau (từ in đậm tương…
67692 …a sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, và lựa chọn tất cả các thuộc tính đoạn văn thích hợp…
67694 …dáng Đoạn văn\</emph\> chọn kiểu dáng cho phần đầu trong thư doanh nghiệp của bạn, thí dụ, Kiểu dá…
67697 …ộc tính bạn đã ghi rõ trong Kiểu dáng Đoạn văn Tiêu đề, còn các phần khác của đoạn văn có các thuộ…
67703 …ảnh đã định sẵn của $[officename], gồm có các cấp phác thảo 1-10, các cấp đánh số/chấm điểm 1-10, …
67707 …5 18 0 vi \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_CONDCOLL:LB_STYLE\"\>Hộp liệt kê chứa tất cả các Kiểu dáng…
67712 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help tit 0 vi Đồ họa 20200411 15:09:53
67713 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150016 1 0 vi Đồ họa 20200411 15…
67714 …d=\".uno:GraphicDialog\"\>Định dạng cỡ, vị trí và các đặc tính khác của phần đồ họa đã chọn.\</ahe…
67715 …lp par_id3147167 5 0 vi Bạn cũng có thể thay đổi một vài đặc tính của phần đồ họa đã chọn với \<…
67716 …01\05060000.xhp 0 help par_id3150759 3 0 vi Hộp thoại \<emph\>Đồ họa\</emph\> Chứa các trang thẻ…
67725 …=\"SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_PREFIX\"\>Nhập chuỗi mà bạn muốn hiển thị phía trước số thứ tự kết …
67727 …=\"SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_SUFFIX\"\>Nhập chuỗi mà bạn muốn hiển thị phía sau số thứ tự kết ch…
67737 …n kiểu dáng ký tự mà bạn muốn dùng cho các neo kết chú trong vùng văn bản của tài liệu.\</ahelp\> …
67746 …ISTBOX:DLG_SEQUENCE_OPTION:LB_LEVEL\"\>Chọn tổng số cấp phác thảo, từ đầu của phân cấp chương xuốn…
67748 …SW:EDIT:DLG_SEQUENCE_OPTION:ED_SEPARATOR\"\>Nhập ký tự bạn muốn chèn vào giữa số thứ tự chương và …
67753 …LG_CAPTION:CB_COPY_ATTR\"\>Áp dụng cho khung phụ đề đường viền và bóng đổ của đối tượng.\</ahelp\>…
67756 …5186 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToStarImpres\"\>Gửi phác thảo của tài liệu hoạt động v…
67759 …ter\01\05110000.xhp 0 help par_id3154652 2 0 vi Đặt chiều cao của các hàng, hoặc lựa chọn, chèn …
67763 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help tit 0 vi Trợ lý trộn thư > Địa chỉ …
67764 … 0 vi \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>Trợ lý trộn thư > Địa chỉ\</link\> 2020…
67765 …r_idN10553 0 vi Ghi rõ những người nhận thư trộn, cũng như bố trí của khối địa chỉ. 20200411…
67766 …chứa các trường cơ sở dữ liệu kiểu địa chỉ. Khi trợ lý mở trang này, nút \<emph\>Chọn danh sách đị…
67767 …lp par_idN10556 0 vi Tiêu đề của trang này là \<emph\>Khối địa chỉ\</emph\> đối với thư, và là …
67768 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10568 0 vi Chọn danh sách địa …
67769 …danh sách địa chỉ\</link\>, trong đó bạn có thể chọn một nguồn dữ liệu lấy các địa chỉ, hoặc thêm …
67770 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_id7805413 0 vi Khi bạn chỉnh sửa …
67771 …\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1057D 0 vi Tài liệu này sẽ phải chứa một khối địa chỉ 2020041…
67772 …lmerge03.xhp 0 help par_idN10581 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Thêm một khối địa chỉ vào thư trộn thư…
67773 …rge03.xhp 0 help par_idN10584 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn bố trí khối địa chỉ mà bạn muốn dùng…
67774 helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help hd_id9355754 0 vi Thu hồi dòng chứa c…
67775 … 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để loại các dòng trống trong địa chỉ.\</ahelp\> 20…
67777 …>Mở hộp thoại \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>Chọn khối địa chỉ\</link\>.\</ahel…
67785 …ích yếu Tự động mới. Bản Trích yếu Tự động có ích để giành được toàn cảnh của tài liệu dài.\</ahel…
67789 …tổng số tối đa các đoạn văn liên tiếp nên nằm sau mỗi tiêu đề trong tài liệu Trích yếu Tự động.\</…
67792 …in tài liệu\</emph\> thì chứa thông tin về các thuộc tính của tài liệu, v.d. ngày tạo tài liệu đó.…
67793 …04.xhp 0 help par_id3148982 3 0 vi Khi bạn nhập/xuất một tài liệu HTML chứa trường kiểu \<emph\>…
67794 … vào tài liệu, nhấn vào kiểu trường, nhấn tiếp vào trường trong danh sách lựa chọn, và sau đó nhấn…
67796 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149176 5 0 vi Nghĩa 20200411 15…
67797 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3145774 6 0 vi Sửa đổi 20200411 …
67798 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155915 7 0 vi Chèn tên của tác giả…
67799 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150108 8 0 vi Thời gian chỉnh sửa …
67800 …04090004.xhp 0 help par_id3155860 9 0 vi Chèn khoảng thời gian đã chỉnh sửa tài liệu đó. 2020…
67802 …1 0 vi Chèn chú thích như được nhập vào trên thẻ \<emph\>Mô tả\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Th…
67804 …r\01\04090004.xhp 0 help par_id3150556 13 0 vi Chèn số thứ tự phiên bản của tài liệu hiện tại. …
67806 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149833 15 0 vi Chèn tên của tác gi…
67808 … par_id3154784 17 0 vi Chèn nội dung của những trường Thông tin nằm trên thẻ \<emph\>Tự xác định…
67810 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3156094 19 0 vi Chèn tên của tác gi…
67812 … 0 vi Chèn các từ khoá như được nhập vao trên thẻ \<emph\>Mô tả\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Th…
67814 …146942 23 0 vi Chèn chủ đề như được vao trên thẻ \<emph\>Mô tả\</emph\> của hộp thoại \<emph\>Th…
67815 helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150092 24 0 vi Tựa đề 20200411 …
67816 …4090004.xhp 0 help par_id3150033 25 0 vi Chèn tựa đề như được vao trên thẻ \<emph\>Mô tả\</emph\…
67817 …" visibility=\"hidden\"\>Liệt kê các trường sẵn sàng cho kiểu trường được lựa chọn trong danh sách…
67818 …ối với các kiểu trường « Tạo », « Sửa đổi « và « In cuối », bạn cũng có thể kèm thêm tên của tác g…
67822 … dung cố định thì chỉ được xử lý khi bạn tạo một tài liệu mới từ một mẫu chứa trường như vậy. Chẳn…
67825 …d3149295 2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_ENV_FMT\"\>Ghi rõ bố trí và các chiều của phong bì.\</ahelp\> …
67827 …ar_id3154105 43 0 vi Đặt vị trí và các tùy chọn định dạng văn bản của trường địa chỉ. 2020041…
67829 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3154563 4 0 vi Đặt vị trí của địa c…
67831 …LD:TP_ENV_FMT:FLD_ADDR_LEFT\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa cạnh bên trái của phong bì và…
67833 …ELD:TP_ENV_FMT:FLD_ADDR_TOP\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa cạnh bên trên của phong bì và…
67834 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149692 5 0 vi Sửa 20200411 15:09…
67835 … chọn kiểu dáng định dạng văn bản cho trường người nhận mà bạn muốn chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
67837 ….xhp 0 help par_id3149481 8 0 vi Mở hộp thoại trong đó bạn có thể chỉnh sửa định dạng ký tự được…
67839 …xhp 0 help par_id3149828 12 0 vi Mở hộp thoại trong đó bạn có thể chỉnh sửa định dạng đoạn văn đ…
67841 …help par_id3149107 45 0 vi Đặt vị trí và các tùy chọn định dạng văn bản của trường người gửi. …
67843 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149041 47 0 vi Đặt vị trí của địa …
67845 …LD:TP_ENV_FMT:FLD_SEND_LEFT\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa cạnh bên trái của phong bì và…
67847 …ELD:TP_ENV_FMT:FLD_SEND_TOP\"\>Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa cạnh bên trên của phong bì và…
67848 helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149179 19 0 vi Sửa 20200411 15:0…
67849 …à chọn kiểu dáng định dạng văn bản cho trường người gửi mà bạn muốn chỉnh sửa.\</ahelp\> 202004…
67851 …xhp 0 help par_id3155918 22 0 vi Mở hộp thoại trong đó bạn có thể chỉnh sửa định dạng ký tự được…
67853 …xhp 0 help par_id3150112 26 0 vi Mở hộp thoại trong đó bạn có thể chỉnh sửa định dạng đoạn văn đ…
67857 …h hợp, hoặc chọn mục « Tự xác định », sau đó nhập chiều rộng và chiều cao của kích cỡ riêng..\</ah…
67859 …\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_ENV_FMT_FLD_SIZE_WIDTH\"\>Nhập chiều rộng của phong bì.\</ahelp\> …
67861 …\<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_ENV_FMT_FLD_SIZE_HEIGHT\"\>Nhập chiều cao của phong bì.\</ahelp\> …
67862 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help tit 0 vi Dùng bàn phím để sửa bảng 20…
67863 ….xhp 0 help bm_id3154506 0 vi \<bookmark_value\>bảng; dùng bàn phím để sửa\</bookmark_value\> …
67864 …f=\"text/swriter/01/05090201.xhp\" name=\"Dùng bàn phím để sửa bảng\"\>Dùng bàn phím để sửa bảng\<…
67865 …05090201.xhp 0 help par_id3145244 2 0 vi Bạn có thể thay đổi kích cỡ và xóa cột bằng bàn phím. …
67867 …a cột, đặt con trỏ vào một ô của bảng, giữ nguyên phím Alt, và nhấn mũi trên trái hoặc phải. Để ch…
67868 …writer\01\05090201.xhp 0 help par_id3147566 5 0 vi Để tăng độ lõm phía trải của bảng, giữ nguyên…
67869 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3150759 11 0 vi Để chỉnh cỡ của hàn…
67870 …01\05090201.xhp 0 help par_id3149286 12 0 vi Để chuyển bảng xuống phía dưới của trang, giữ nguyê…
67871 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help hd_id3151176 8 0 vi Chèn và xóa cột hoặc …
67872 …\01\05090201.xhp 0 help par_id3147512 9 0 vi Để chỉnh cỡ của cột, ặt con trỏ vào một ô của bảng,…
67873 …iter\01\05090201.xhp 0 help par_id3152940 13 0 vi Để xóa một cột, đặt con trỏ vào cột muốn xóa, …
67874 …hp 0 help par_id3154105 14 0 vi Để chèn một dòng, đặt con trỏ vào một ô của bảng, giữ nguyên \<s…
67875 helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3153531 15 0 vi Để xóa một dòng, đặ…
67876 …0201.xhp 0 help par_id3150983 10 0 vi To change the behavior of tables in a text document, choos…
67880 …sible\" hid=\"HID_TP_TOX_ENTRY\"\>Ghi rõ định dạng của các mục nhập chỉ mục hoặc bảng. Hình thức c…
67888 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help tit 0 vi Áp dụng và Sửa các Thay đổi …
67889 …k href=\"text/swriter/01/05150300.xhp\" name=\"Áp dụng và Sửa các Thay đổi\"\>Áp dụng và Sửa các T…
67890 …theo các tùy chọn bạn đã đặt dưới mục trình đơn \<emph\>Công cụ - Tự động Sửa lỗi\</emph\>. Một hộ…
67895 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help hd_id3150756 8 0 vi Sủa những thay đổi …
67896 …ng đó bạn có thể chấp nhận hoặc từ chối các thay đổi về chức năng Tự động Sửa. Bạn cũng có thể xem…
67897 …"Chấp nhận hay Từ chối các Thay đổi Tự động Sửa, thẻ Lọc\"\>Chấp nhận hay Từ chối các Thay đổi Tự …
67900 …a lời chào đối với các \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\>thư trộn\</link\> hoặc \<l…
67912 …lin.xhp 0 help par_idN10578 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị ô xem thử của bản ghi cơ sở dữ liệ…
67915 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help tit 0 vi Sửa trường 20200411 15:09:53
67916 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150493 1 0 vi Sửa trường 2020041…
67917 …<ahelp hid=\".uno:FieldDialog\"\>Opens a dialog where you can edit the properties of a field. Clic…
67918 …hể nhấn đôi vào một trường nào đó trong tài liệu để mở trường đó để chỉnh sửa. 20200411 15:09:53
67919 …d3153668 5 0 vi Để chuyển đổi ô xem trong tài liệu giữa các tên của trường và các nội dung của t…
67920 …ó chọn lệnh \<emph\>Sửa > Trường\</emph\>, hộp thoại \<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" n…
67921 …n nhấn vào đằng trước trường kiểu « người gửi », sau đó chọn lệnh \<emph\>Sửa > Trường\</emph\>, h…
67923 …01\02140000.xhp 0 help par_id3155142 10 0 vi Hiển thị kiểu của trường bạn đang chỉnh sửa. 202…
67928 …a trường. Đối với các trường kiểu ngày tháng, thời gian và các trường tự xác định, bạn cũng có thể…
67931 … số thứ tự được hiển thị, không dùng giá trị \<emph\>Độ dịch\</emph\>. Để sửa đổi số thứ tự trang,…
67935 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149834 15 0 vi Hiển thị tên của mộ…
67937 …01\02140000.xhp 0 help par_id3148857 21 0 vi Hiển thị giá trị hiện thời của biến trường. Bạn cũn…
67939 …r\01\02140000.xhp 0 help par_id3156124 17 0 vi Hiển thị điều kiện phải thỏa được để kích hoạt tr…
67941 …27 0 vi Thay đổi nội dung trường được hiển thị, phụ thuộc vào điều kiện của trường đã được thoả …
67943 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3154339 31 0 vi Chèn hay sửa đổi ch…
67945 helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148798 19 0 vi Hiển thị tên của vĩ…
67947 …ter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150027 33 0 vi Hiển thị chuỗi giữ chỗ của trường đã chọn. 2…
67951 …swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3154624 62 0 vi Hiển thị công thức của trường kiểu công thứ…
67955 …02140000.xhp 0 help par_id3154039 39 0 vi Hiển thị số nhận diện bản ghi của cơ sở dữ liệu mà đượ…
67957 …ng kiểu trong tài liệu.\</ahelp\> Nút này thì chỉ hoạt động khi tài liệu chứa nhiều trường cùng ki…
67961 …ng kiểu trong tài liệu.\</ahelp\> Nút này thì chỉ hoạt động khi tài liệu chứa nhiều trường cùng ki…
67966 …riable id=\"autotexttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditGlossary\"\>Tạo, chỉnh sửa hay chèn văn bản mẫu…
67969 …>Văn bản mẫu\</emph\> liệt kê tất cả các phân loại văn bản mẫu và các mục của nó. 20200411 15:0…
67970 …writer\01\02120000.xhp 0 help hd_id3152766 6 0 vi Hiển thị phần còn lại của tên như lời gợi ý tr…
67971 … cách điền nốt một từ theo dạng lời gợi ý, sau khi bạn gõ ba chữ đầu tiên của một từ tương ứng với…
67974 …a đoạn \<emph\>Văn bản mẫu\</emph\> được chọn hiện thời. Nếu bạn đã tô sáng một chuỗi trong tài li…
67988 …ỉ từ các ký tự nằm trong vùng chọn trong tài liệu hiện tại. Bỏ qua các đồ họa, bảng hay đối tượng …
67992 …d3149607 22 0 vi \<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_REPLACE\"\>Thay thế nội dung của mục \<emph\>Văn bản …
67994 …a đoạn văn bản mẫu đã chọn.\</ahelp\>Mở hộp thoại \<link href=\"text/swriter/01/02120100.xhp\" nam…
67995 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155341 35 0 vi Sửa 20200411 15:0…
67996 …"HID_MD_GLOS_EDIT\"\>Mở mục \<emph\>Văn bản mẫu\</emph\> đã chọn để chỉnh sửa trong một tài liệu r…
67999 …\>Văn bản mẫu\</emph\> thì $[officename] thay thế chuỗi này bằng nội dung của trường cơ sở dữ liệu…
68001 …i trong đó bạn có thể chọn tài liệu hay mẫu kiểu MS Word (MS 97/2000/XP) chứa các mục \<emph\>Văn …
68004 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3159217 54 0 vi Sửa phân loại 202…
68007 …IT:DLG_BIB_BASE:ED_NAME\"\>Hiển thị tên của phân loại \<emph\>Văn bản mẫu\</emph\> đã chọn. Để tha…
68009 …LISTBOX_DLG_BIB_BASE_LB_PATH\"\>Hiển thị đường dẫn đến thư mục hiện thời chứa các tập tin phân loạ…
68013 …9 68 0 vi \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_RENAME\"\>Đổi tên của phân loại \<emph\>Vă…
68014 helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154120 81 0 vi Danh sách lựa chọn …
68017 …a đường dẫn\</emph\>, trong đó bạn có thể chọn thư mục vào đó cần lưu các mục \<emph\>Tốc ký\</emp…
68031 …lp par_id3145822 2 0 vi \<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Ngăn cản sửa đổi nội dung của những ô đã c…
68036 …id=\"HID_FOOTNOTE_PAGE\"\>Định rõ các lựa chọn cho cước chú, bao gồm đường phân cách cước chủ khỏi…
68040 …DIOBUTTON:TP_FOOTNOTE_PAGE:RB_MAXHEIGHT_PAGE\"\>Tự động điều chỉnh độ cao của vùng cước chú tùy th…
68041 …xt\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154099 7 0 vi Độ cao cước chú tối đa 20200411 15:09:53
68042 …riter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149807 8 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Sets a maximum height for t…
68043 …help hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_MAXHEIGHT\"\>Điền độ cao tối đa cho vùng cước chú.\<…
68045 …FOOTNOTE_PAGE:ED_DIST\"\>Điền lượng khoảng trống chừa lại giữa đáy lề trang và phần dòng đầu tiên …
68047 …r\01\05040600.xhp 0 help par_id3149689 14 0 vi Định rõ vị trí và độ dài của đường phân cách. …
68049 …X:TP_FOOTNOTE_PAGE:DLB_LINEPOS\"\>Chọn canh lề ngang cho đường phân cách giữa phần văn bản chính v…
68051 …ICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_LINEWIDTH\"\>Điền độ dài của đường phân cách, tính theo phần trăm của …
68053 …E\"\>Select the formatting style for the separator line. If you do not want a separator line, choo…
68055 …OTNOTE_PAGE:ED_LINEDIST\"\>Điền khoảng không gian chừa lại giữa đường phân cách và dòng đầu tiên c…
68056 …\05040600.xhp 0 help par_id3155145 24 0 vi Để định rõ khoảng giãn cách giữa hai cước chú, chọn \…
68071 …d1777092 0 vi Xoá các khung cho người nhận và người gửi. Nhấn vào viền của mỗi khung, sau đó bấ…
68075 …swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10554 0 vi Thư điện tử này nên chứa lời chào 20200411…
68088 …ar_idN1059E 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn tên trường của trường cơ sở dữ liệu địa chỉ mà chứa th…
68090 …dN105A5 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Chọn giá trị trường mà ngụ ý giới tính của người nhận.\</ahelp\…
68094 …01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105B3 0 vi \<ahelp hid=\".\"\>Nhập thân của thư điện tử.\</ahelp…
68115 helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3156320 13 0 vi Lựa chọn bảng, sau …
68121 …MORE\"\>Hiển thị nhiều tùy chọn hơn mà thích hợp với bảng. Nhấn chuột lần nữa để ẩn các tùy chọn b…
68135 …ON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_RENAME\"\>Thay đổi tên của kiểu dáng bảng đã chọn. Không thể thay đổi tên…
68139 …2 0 vi \<ahelp hid=\"HID_FRM_URL\"\>Định rõ các đặc tính của siêu liên kết cho phần đồ họa, khun…
68145 … bấm \<emph\>Mở\</emph\>.\</ahelp\> Tập tin đích có thể nằm trên máy tính của bạn hoặc trên \<link…
68149 …:CB_FRAME\"\>Định rõ tên cho khung bạn muốn mở tập tin đích.\</ahelp\>Tên của khung đích đã định đ…
68151 helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3155138 10 0 vi Chọn kiểu của \<lin…
68159 …DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 3 0 vi Ngày thứ nhất của kỳ 20200411 15:09…
68161 …ATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 5 0 vi Ngày cuối cùng của kỳ 20200411 15:09…
68163 …CDESC_DiffWeeks 7 0 vi Kiểu tính toán: Kiểu=0 có nghĩa là khoảng thời gian, còn Kiểu=1 có nghĩa …
68166 …ATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 3 0 vi Ngày đầu tiên của giai đoạn. 202004…
68168 …TE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 5 0 vi Ngày cuối cùng của giai đoạn. 202004…
68170 …DESC_DiffMonths 7 0 vi Kiểu tính toán: Kiểu=0 có nghĩa là khoảng thời gian, còn Kiểu=1 có nghĩa …
68173 …DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 3 0 vi Ngày thứ nhất của kỳ 20200411 15:09…
68175 …ATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 5 0 vi Ngày cuối cùng của kỳ 20200411 15:09…
68178 …NS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear 1 0 vi Trả về 1 (ĐÚNG) nếu ngày là một ngày của năm nhuận, nếu không…
68181 …E_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth 1 0 vi Trả về số ngày của tháng trong đó ngày …
68184 …TE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear 1 0 vi Trả về số ngày của năm trong đó ngày nh…
68187 …E_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear 1 0 vi Trả về số tuần của năm trong đó ngày nh…
68208 …S_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 1 0 vi Trả về số ngày nguyên giữa « ngày đầu » và « ng…
68220 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 1 0 vi Trả về số tuần lịch chứa ngày chỉ định. 20…
68225 …ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 1 0 vi Trả về số thứ tự của ngày cuối tháng đến …
68230 …CTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 1 0 vi Trả về số ngày làm việc giữa hai ngày 20200411…
68243 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 1 0 vi Trả về hệ số đa thức của một tập hợp số …
68245 …SIS_Multinomial 3 0 vi Số hoặc danh sách các số cho chúng bạn muốn hệ số đa thức 20200411 15:…
68246 …S_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 1 0 vi Trả về tổng của một cấp số luỹ thừa 2020041…
68248 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 3 0 vi Biến độc lập của cấp số luỹ thừa 20200411 …
68250 …tring RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 5 0 vi Luỹ thừa đầu tiên lên đó cần …
68254 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 9 0 vi Tập hệ số với chúng mỗi luỹ thừa liên tiếp của biến x được n…
68255 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 1 0 vi Trả về phần số nguyên của phép chia 2020041…
68265 …S_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 1 0 vi Trả về căn bậc hai của một số vừa nhân với PI (π)…
68268 …N_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 1 0 vi Trả về số nguyên ngẫu nhiên giữa các số bạn chỉ định …
68279 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 1 0 vi Trả về hàm Bessel In(x) đã sửa đổi 20200411 15:0…
68283 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 5 0 vi Cấp của hàm Bessel. 20200…
68288 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 5 0 vi Cấp của hàm Bessel. 20200…
68293 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 5 0 vi Cấp của hàm Bessel. 20200…
68298 …0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 5 0 vi Cấp của hàm Bessel. 20200…
68371 …SIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble 1 0 vi Trả về giai thừa gấp đôi của một số 2020…
68374 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs 1 0 vi Trả về giá trị tuyệt đối của một số phức 20200…
68377 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary 1 0 vi Trả về hệ số phần ảo của số phức 20200411 …
68380 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 1 0 vi Trả về số phức tăng bằng một luỹ thừa nguyên 20200411 1…
68384 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 5 0 vi Luỹ thừa lên đó tăng số phức …
68388 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 1 0 vi Trả về Cosin của số phức 20200411 …
68391 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 1 0 vi Trả về thương của hai số phức 20200…
68396 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 1 0 vi Trả về biểu thức đại số của số mũ của số phức 2020…
68402 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln 1 0 vi Trả về Loga tự nhiên của một số phức 20200…
68405 …YSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10 1 0 vi Trả về Loga cơ số 10 của một số phức 20200…
68408 …ALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2 1 0 vi Trả về Loga cơ số 2 của một số phức 20200…
68411 …ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 1 0 vi Trả về tích số của vài số phức 20200…
68416 …ALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal 1 0 vi Trả về hệ số nguyên của một số phức 20200…
68419 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 1 0 vi Trả về Sin của một số phức 20200…
68422 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 1 0 vi Trả về hiệu của hai số phức 20200…
68427 …NALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt 1 0 vi Trả về căn cấp hai của một số phức 20200…
68430 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum 1 0 vi Trả về tổng của các số phức 20200…
68433 …ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imtan 1 0 vi Trả về giá trị Sin của một số phức 20200…
68436 …ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsec 1 0 vi Trả về giá trị Cos của một số phức 20200…
68439 …ALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsc 1 0 vi Trả về giá trị Cosin của một số phức 20200…
68442 …ALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcot 1 0 vi Trả về giá trị Cosin của một số phức 20200…
68445 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsinh 1 0 vi Trả về giá trị Cosin của một số phức 20200…
68448 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcosh 1 0 vi Trả về giá trị Cosin của một số phức 20200…
68451 …DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsech 1 0 vi Trả về giá trị Cosin trong hyperbol của một số phức 20200…
68454 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcsch 1 0 vi Trả về Cosin trong hyperbol của một số phức 20200…
68468 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 5 0 vi Đơn vị đo lường của số 20200411 15:09…
68470 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 7 0 vi Đơn vị đo lường của kết quả 20200411 …
68471 …S.ANALYSIS_Amordegrc 1 0 vi Trả lại khấu hao tuyến tính chia theo tỷ lệ của đầu tư từng kỳ kế to…
68473 …string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 3 0 vi Giá của tài sản 20200411 …
68479 …ng RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 9 0 vi Giá trị của một tài sản khi hết …
68486 …NS.ANALYSIS_Amorlinc 1 0 vi Trả lại khấu hao tuyến tính chia theo tỷ lệ của đầu tư từng kỳ kế to…
68488 … string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 3 0 vi Giá của tài sản 20200411 …
68494 …ing RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 9 0 vi Giá trị của một tài sản khi hết …
68501 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 1 0 vi Trả về tiền lãi để dồn lại của chứng khoán trả tiền…
68505 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 5 0 vi Ngày trả tiền lãi thứ nhất của chứng khoán đó 20…
68511 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 11 0 vi Giá trị danh nghĩa 20200411 15:09:53
68524 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 9 0 vi Giá trị danh nghĩa 20200411 15:09:53
68549 …_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 1 0 vi Trả về khoảng thời gian Macaulay của chứng khoán trả tiền…
68563 …g RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 2 0 vi Tỷ lệ danh nghĩa 20200411 15:09:53
68564 …_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 3 0 vi Tỷ lệ trên danh nghĩa 20200411 15:09:53
68567 …CRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 1 0 vi Trả về tiền gốc tích luỹ của khoản vay phải trả giữa hai kỳ …
68580 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 1 0 vi Trả về lãi tích luỹ phải trả giữa hai kỳ 20200411 1…
68593 …ALYSIS_Price 1 0 vi Trả về giá trên 100 đơn vị tiền tệ giá trị danh nghĩa của chứng khoán trả lã…
68608 …IS_Pricedisc 1 0 vi Trả về giá trên 100 đơn vị tiền tệ giá trị danh nghĩa của chứng khoán đã giả…
68619 …SIS_Pricemat 1 0 vi Trả về giá trên 100 đơn vị tiền tệ giá trị danh nghĩa của chứng khoán trả ti…
68632 …vi Trả về khoảng thời gian bổ sung Macaulay cho chứng khoán có giá danh nghĩa giả sử trên 100 đơn …
68645 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 1 0 vi Trả về lãi xuất danh nghĩa hàng năm 20200411…
68660 …D_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 1 0 vi Trả về lợi nhuận của chứng khoán trả lãi …
68675 …NCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 1 0 vi Trả về lợi nhuận hàng năm của chứng khoán đã giảm …
68686 …UNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 1 0 vi Trả về lợi nhuận hàng năm của chứng khoán trả tiền…
68706 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 1 0 vi Trả về giá của 100 đơn vị tiền tệ giá trên danh nghĩa của…
68713 …LYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 1 0 vi Trả về lợi nhuận của tín phiếu bộ tài chí…
68720 …PTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 1 0 vi Trả về giá trên $100 giá trên danh nghĩa của chứng khoán có kỳ …
68728 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 9 0 vi Ngày tháng của phiếu lãi thứ nhất …
68739 …ALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 1 0 vi Trả về lợi nhuận của chứng khoán ở kỳ lẻ …
68747 …RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 9 0 vi Ngày tháng của phiếu lãi thứ nhất …
68758 …ESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 1 0 vi Trả về giá trên $100 giá danh nghĩa của chứng khoán ở kỳ l…
68775 …ALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 1 0 vi Trả về lợi nhuận của chứng khoán với kỳ l…
68817 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 1 0 vi Trả về ngày của phiếu lãi đầu tiên s…
68826 …_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 1 0 vi Trả về số ngày của chu kỳ phiếu chứa ngày thanh …
68835 …S.ANALYSIS_Coupdaysnc 1 0 vi Trả về số ngày từ ngày thanh toán đến ngày của phiếu lãi tiếp theo …
68853 … RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 1 0 vi Trả về ngày của phiếu lãi cuối cùng …
68862 …TION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 1 0 vi Trả về số phiếu lãi trả được giữa ngày thanh toán và k…
68871 …NCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 1 0 vi Trả về giá trị tương lai của tiền gốc đầu tiên sa…
68983 cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 pushbutton RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_PB_EDIT 60 vi ~Sửa 20…
69003 …dlg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILED 160 vi Không thể thay đổi tên của đối tượng. 202004…
69004 …ng RID_SVXSTR_RENAMEFAILEDPERM 160 vi Bạn không có quyền thay đổi tên của đối tượng này. 20…
69005 …0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE 160 vi Gặp lỗi khi thay đổi tên của đối tượng 2020041…
69019 …_ABOUT_STR_CREATED_VENDOR 0 vi Sản phẩm này đã được tạo bởi %OOOVENDOR, dựa trên Apache OpenOffi…
69052 cui source\dialogs\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_WHOLE_PAGE 105 vi ~Chỉnh cho vừa bề…
69053 cui source\dialogs\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_PAGE_WIDTH 105 vi Chỉnh cho vừa bề …
69074 …y.src 0 fixedtext RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL FT_MS_CHANGEDATE 51 vi Sửa đổi: 20200411 15:…
69082 cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE FL_TITLE 100 vi Tựa đề 202…
69083 …src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE HID_GALLERY_TITLE 168 vi Nhập tựa 20200411 15:09:53
69124 …box RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT CB_SHOWRECENTLYFIRST 0 vi Hiện các mục vừa dùng trước tiên 2…
69127 …hanjadlg.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT PB_HHO_EDIT 0 vi Sửa... 20200411 15:09…
69136 …0 fixedtext RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT FT_SUGGESTIONS 0 vi Góp ý (tối đa 8) 20200411 15:09…
69140 …modaldialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT HID_HANGULHANJA_EDIT_DLG 0 vi Sửa từ điển riêng 202…
69153 cui source\dialogs\postdlg.src 0 string RID_SVXDLG_POSTIT STR_NOTIZ_EDIT 60 vi Sửa chú thích 2…
69179 … modaldialog RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA CMD_SID_GRFFILTER_SEPIA 250 vi Hóa cũ 20200411 15:09…
69192 … modaldialog RID_SVXDLG_THESAURUS CMD_SID_THESAURUS 235 vi Từ điển gần nghĩa 20200411 15:09:53
69220 …Dialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_AUTOCORR 55 vi Tự động sử~a 20200411 15:09:53
69282 …lg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT RB_EDITNOW 85 vi Sửa ~ngay 20200411 15…
69283 ….src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT RB_EDITLATER 84 vi Sửa ~sau 20200411 15:…
69306 …HYPERDLG_HLMAILTP_HELP 325 vi Đây là nơi bạn tạo một siêu liên kết tới địa chỉ thư điện tử hoặc…
69323 …r.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_SATURATION 0 vi ~Độ bão hòa màu 20200411 15:0…
69329 cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_KEY 0 vi ~Khóa 20…
69339 cui source\dialogs\dlgname.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC NTD_FT_TITLE 168 vi ~Tựa …
69357 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 pushbutton MD_UPDATE_BASELINKS PB_CHANGE_SOURCE 60 vi ~Sửa... …
69368 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_GRAPHICLINK 225 vi Đồ họa 2020…
69373 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_UPDATE_BASELINKS 337 vi Sửa đổi liên kết 2020…
69375 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 edit MD_LINKEDIT ED_FULL_SOURCE_NAME 155 vi Sửa đổi 20200411 …
69376 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_LINKEDIT 222 vi Sửa đổi liên kết 20200411 15:…
69408 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_INSERT_OBJECT_IFRAME 302 vi Thuộc tính của khung…
69410 cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string STR_EDIT_APPLET 302 vi Sửa tiểu dụng 20200411 15:09:53
69420 …e RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FL_FILE_ENCRYPTION 165 vi Mật khẩu mã hóa file 20200411 15:…
69423 …xedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_NOTE 159 vi Note: After a password has been se…
69426 …ID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_TO_MODIFY 159 vi Nhập mật khẩu sửa file 20200411 15:…
69433 …Y STR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON 159 vi Nhập mật khẩu để mở hoặc chỉnh sửa nội dung file, hoặc …
69469 …RR_SEARCH_NORECORD 300 vi Không tìm thấy mục nào tương ứng với dữ liệu của bạn. 20200411 15:…
69489 …c 0 fixedtext RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT FT_METHOD 0 vi Tên phương pháp của thành phần 202004…
69501 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC 0 vi Hoạt hóa tài liệu …
69502 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC 0 vi Bất hoạt hóa tài l…
69504 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED 0 vi Trạng thái "sửa đổ…
69507 …c 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE 0 vi Đã bắt đầu trộn các trường của mẫu 20200411 15:0…
69508 … string RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED 0 vi Trộn xong các trường của mẫu 20200411 15:0…
69518 …acropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE 0 vi Khẳng định việc xóa 20200411 15:09:53
69523 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ITEMSTATECHANGED 0 vi Trạng thái của …
69541 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED 0 vi Sửa đổi văn bản 2…
69555 …pg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED 0 vi Đã thay đổi tiêu đề của tài liệu 20200411…
69560 cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED 0 vi Lựa chọn đã tha…
69581 cui source\customize\cfg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MENUS GRP_MENUS 261 vi Trình đơn của %PRODUC…
69586 cui source\customize\cfg.src 0 menubutton RID_SVXPAGE_MENUS BTN_CHANGE_ENTRY 75 vi Sửa 2020041…
69598 …hãy chọn chủng loại rồi chọn lệnh. Bạn có thể kéo lệnh vào danh sách lệnh của phiếu trình đơn tron…
69600 cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext MD_MENU_ORGANISER TXT_MENU 93 vi Vị trí của trình đơn …
69606 cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext MD_ICONSELECTOR FT_NOTE 200 vi Ghi chú :\nKích cỡ của bi…
69611 …src 0 string RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM 200 vi Có chắc là bạn muốn xóa hình? 20200411 15…
69612 …string RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING 200 vi Biểu tượng %ICONNAME đã chứa danh sách hình.\n Bạ…
69615 ….src 0 string RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS 200 vi Các thanh công cụ của %PRODUCTNAME %MODULE…
69642 cui source\customize\acccfg.src 0 #define PUSHBUTTON_TEXT_CHANGE 0 vi Sử~a 20200411 15:09:53
69659 cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_MACROS 0 vi Ngôn ngữ kịch bản của %PRODU…
69665 …công cụ, chọn chủng loại và chọn lệnh. Sau đó kéo lệnh vào danh sách lệnh của phiếu thanh công cụ …
69699 …VXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_ANIMATED_TEXTS 0 vi Cho phép văn bản hoạ~t họa 20200411 15:09:53
69703 …SIBILITYCONFIG CB_AUTO_DETECT_HC 0 vi Tự động ~dò chế độ tương phản cao của hệ điều hành 2020…
69705 …box RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_PAGE_PREVIEWS 0 vi Dùng mà~u sắc của hệ thống để xem thử …
69743 cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_CHANGE 50 vi ~Sửa 2020…
69745 …ing RID_SVXPAGE_INET_SEARCH MSG_MODIFY 50 vi Bạn có muốn chấp nhận việc sửa đổi này không? 20…
69761 …box RID_SVXERR_OPT_PROXYPORTS 0 vi Giá trị không hợp lệ.\n\nGiá trị tối đa cho số hiệu cổng là …
69763 …_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE CB_JSCPT_DISABLE 195 vi ~Không hiện cảnh báo này nữa 20200411 15:09:53
69769 cui source\options\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY GB_GRAPHICCACHE 0 vi Bộ lưu trữ đồ họa…
69790 cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ST_THES 0 vi Từ điển gần nghĩa …
69792 cui source\options\optlingu.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES HID_EDIT_MODULES 240 vi Sửa…
69799 cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_MODULES_EDIT 50 vi ~Sửa..…
69802 cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC 50 vi Sử~a.…
69805 cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_OPTIONS_EDIT 50 vi ~Sửa..…
69818 …ingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_LINGU_MODULES_EDIT 182 vi Chỉnh sửa các Mô-đun ngôn ngữ …
69820 …ingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_LINGU_OPTIONS_EDIT 182 vi Chỉnh sửa phần Tùy Chọn 202…
69833 …0 string RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE STR_NEVERCHECKED 50 vi Kiểm tra cuối: chưa 20200411 15:09:53
69847 …tham gia chương trình cải tiến %PRODUCTNAME để giúp tối ưu hoá chất lượng của %PRODUCTNAME.\n\nNếu…
69854 …src 0 string RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT STR_INFO 60 vi Giúp tối ưu hóa chất lượng của %PRODUCTNAME …
69870 cui source\options\optdict.src 0 modaldialog RID_SFXDLG_EDITDICT HID_OPTIONS_DICT_EDIT 270 vi Sửa…
69887 …rc 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_DOCSTATUS 0 vi ~In trạng thái "tài liệu đã sửa đổi" 20200411 15:…
69906 cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_FONTANTIALIASING 110 vi Khử răng cưa của…
69917 cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_RENDERING 120 vi Đầu ra đồ họa 20200…
69923 cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS 2 0 vi Giữa hộp thoại 2020…
69925 cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_MOUSEMIDDLE 120 vi Nút giữa của chuột …
69931 cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_LANGUAGES FL_UI_LANG 248 vi Ngôn ngữ của 202…
69933 …src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_LOCALESETTING 108 vi Thiết lập miền địa phương 20200411 1…
69935 …eckbox OFA_TP_LANGUAGES CB_DECIMALSEPARATOR 125 vi Th~eo thiết lập miền địa phương ( %1 ) 202…
69945 …rc 0 infobox RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART 260 vi Thiết lập ngôn ngữ của giao diện người dùng…
69955 …eckbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_NUMBERS_ENGLISH_US 161 vi ~Dùng thiết lập địa phương '%ENGLISHUSL…
69956 …checkbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_UNKNOWN_TAGS 155 vi ~Nhập các thẻ HTML chưa biết dưới dạng mục t…
69961 cui source\options\opthtml.src 0 checkbox CB_LOCAL_GRF 155 vi ~Sao chép các phần đồ họa lên Inte…
69964 …ext RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS FI_WARNINGS 0 vi Cảnh báo nếu tài liệu chứa các thay đổi, phiên …
69985 cui source\options\optgenrl.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_GENERAL GB_ADDRESS 248 vi Địa chỉ 202…
69988 … được dữ liệu người dùng cho đến khi đăng ký được thực hiện. Bạn vẫn muốn sửa đổi dữ liệu người dù…
69990 …g đã được thay đổi.\nBạn có thực sự muốn thay đổi phần dữ liệu người dùng của mình? 20200411 15…
69999 …AGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 118 vi ~dạng có bề rộng đầy/nửa 20200411 15:09:53
70017 …box RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_IGNORE_MIDDLE_DOT 118 vi Các chấ~m ở giữa 20200411 15:09:53
70022 cui source\options\doclinkdialog.src 0 string DLG_DOCUMENTLINK STR_EDIT_LINK 0 vi Sửa đổi liên kế…
70025 …DOC_NO_SYSTEM_FILE 0 vi File\n$file$\nkhông tồn tại trên file hệ thống địa phương 20200411 1…
70027 cui source\options\doclinkdialog.src 0 querybox QUERY_DELETE_CONFIRM 0 vi Bạn có muốn xóa đầu mụ…
70070 … Bạn cần phải khoeir động lại %PRODUCTNAME để cho các giá trị mới hoặc đã sửa đổi có thể có tác dụ…
70093 …ID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_LINKS 0 vi Liên kết chưa thăm 20200411 15:…
70137 …OLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL ST_EXTENSION 0 vi Thiết lập màu sắc của phần mở rộng 2020…
70146 …h các thiết lập chung khi làm việc với %PRODUCTNAME. Nhập dữ liệu cá nhân của bạn, các mặc định cầ…
70149 …cho tài liệu văn bản. Các thiết lập này xác định xem các tài liệu văn bản của bạn sẽ được xử lý nh…
70150 …ên màn hình như thế nào, các từ khoá được làm rõ bằng màu gì và nhiều hơn nữa. 20200411 15:09:53
70242 cui source\options\dbregister.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_DBREGISTER BTN_EDIT 65 vi ~Sửa... 2…
70246 cui source\options\optspell.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_SPELL BTN_BOOK 50 vi ~Sửa... 20200411…
70255 cui source\options\optpath.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_PATH BTN_PATH 65 vi ~Sửa... 20200411 1…
70258 cui source\options\optpath.src 0 string RID_SFXPAGE_PATH STR_MULTIPATHDLG 248 vi Sửa đường dẫn: %…
70262 cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH 260 vi Tài liệu của tôi 2020…
70263 cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH 260 vi Đồ họa 20200411 1…
70281 cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR 260 vi Tự động sửa lỗi …
70320 cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_DOCINFO 236 vi ~Sửa thuộc tính tài…
70331 …e.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_ODFENCRYPTION 248 vi Kích hoạt mã hóa AES-256 (ODF 1.2) …
70360 …0 tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_AUTOGROW_WIDTH 113 vi Chỉnh vừa bề rộng văn bản 2…
70361 … tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_AUTOGROW_HEIGHT 113 vi Chỉnh vừa bề cao văn bản 20…
70369 cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 1 0 vi Từ phía …
70370 cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 2 0 vi Phía trê…
70371 cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 3 0 vi Giữa …
70372 cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 4 0 vi Phía dướ…
70374 cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 6 0 vi Giữa ký …
70377 cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 9 0 vi Giữa dòn…
70427 cui source\tabpages\tabline.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE CBX_SYNCHRONIZE 118 vi Đồng bộ hóa cá…
70453 …e.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE STR_CENTER_START 118 vi Bắt đầu ở chính giữa 20200411 15:09:53
70454 …ne.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE STR_CENTER_END 118 vi Kết thúc ở chính giữa 20200411 15:09:53
70468 cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_MODIFY 50 vi Sửa đổi... …
70469 cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_DELETE 50 vi Xóa... 2020…
70478 cui source\tabpages\tabline.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_LINE_DEF HID_LINE_DEF 260 vi Định nghĩa kiể…
70484 cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF BTN_MODIFY 50 vi ~Sửa... …
70497 cui source\tabpages\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR 2 0 vi Đồ họa …
70515 cui source\tabpages\backgrnd.src 0 string RID_SVXPAGE_BACKGROUND STR_BROWSE 141 vi Tìm đồ họa …
70540 …h.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH BTN_CENTERALIGN 161 vi ~Giữa 20200411 15:09:53
70547 cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE 3 0 vi Giữa…
70556 …ragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN 4 0 vi Giữa 20200411 15:09:53
70564 …agrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_MAXHYPH 200 vi Số tối đa ~dấu nối liên tiếp …
70573 …rph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKPOSITION 1 0 vi Phía trước 20200411 15…
70574 …rph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKPOSITION 2 0 vi Phía sau 20200411 15:0…
70579 …istatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_ORPHANS 120 vi Điề~u khiển dòng thừa 20200411 15:09:53
70587 …x RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN CB_AS_SCRIPT_SPACE 242 vi Áp dụng khoảng cách giữa văn bản ngôn ngữ Châ…
70595 …stpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_TABTYPE_CENTER 89 vi ~Giữa 20200411 15:09:53
70616 ….src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_WIDTH 102 vi Chỉnh vừa độ rộng văn bản 2…
70617 …src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_HEIGHT 102 vi Chỉnh vừa chiều cao văn bản …
70618 cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_FIT_TO_SIZE 102 vi Vừa kh…
70619 …tr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_CONTOUR 102 vi Điều chỉnh vừa với viền 20200411…
70621 …tatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_SIZE 127 vi Chỉnh cỡ hình cho vừa văn bản 20200411 …
70658 cui source\tabpages\labdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CAPTION STR_HORZ_LIST 50 vi Trên;Giữa;Dưới …
70659 cui source\tabpages\labdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CAPTION STR_VERT_LIST 50 vi Trái;Giữa;Phải …
70668 cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN 3 0 vi Giữa 20200…
70676 cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN 3 0 vi Giữa 20200…
70686 …gn.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_SHRINK 236 vi C~o lại để vừa với ô 20200411 15…
70692 ….src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FL_EFFECT 0 vi Hiệu ứng hoạt họa văn bản 20200411 …
70707 …anim.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FT_COUNT 0 vi Chu kỳ hoạt họa 20200411 15:09:53
70713 cui source\tabpages\textanim.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 0 vi Hoạt họa 20200411 1…
70715 …im.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXT.1 RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 0 vi Hoạt họa văn bản 20200411 …
70719 …ring RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_GRADIENT 0 vi Dải màu đã được sửa đổi mà không lưu. \nHãy sửa đổi dả…
70723 …ing RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP 0 vi Ảnh bitmap đã được sửa đổi mà không lưu. \nHãy sửa đổi ản…
70726 …_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE 0 vi Kiểu dáng dòng đã được sửa đổi mà không lưu. \nHãy sửa đổi ki…
70729 …g RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH 0 vi Kiểu lưới đan đã được sửa đổi mà không lưu. \nHãy sửa đổi ki…
70730 cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_CHANGE 0 vi Sửa 20200411 15:09:53
70734 …rc 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_COLOR 0 vi Màu đã được sửa đổi mà không lưu.\nHãy sửa đổi màu…
70738 …gs.src 0 string RID_SVXSTR_WARN_TABLE_OVERWRITE 0 vi Danh sách đã được sửa đổi mà không lưu. Bạ…
70742 …gs.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND 0 vi Mũi tên đầu đã được sửa đổi mà không lưu.\nB…
70745 …stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 2 0 vi Người dụng định nghĩa 20200411 15:09:53
70759 ….src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FT_LEADZEROES 69 vi Các số 0 phía trước 20200411 15…
70767 …tton RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT IB_INFO HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO 14 vi - Sửa đổi chú giải 202004…
70777 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_BULLET FL_VALUES 248 vi Lựa chọn …
70778 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM FL_VALUES 248 vi Lựa chọ…
70779 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_NUM FL_VALUES 248 vi Lựa chọn 20…
70780 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_BMP FL_VALUES 248 vi Lựa chọn 20…
70782 … 'Ký Tự Đánh Dấu' ở nơi trưng bày hiện đang trống (không có thành phần đồ họa nào). 20200411 15…
70788 cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 3 0 vi a, b, c, ... …
70792 cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 7 0 vi a, .., aa, ..…
70794 cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 9 0 vi Đồ họa 202…
70810 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_PREFIX 50 vi Phía trước …
70811 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_SUFFIX 50 vi Phía sau …
70819 cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN 2 0 vi Giữa 202…
70822 cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_BITMAP 50 vi Đồ họa 20…
70841 …0 string RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS ST_POPUP_EMPTY_ENTRY 69 vi Không có đồ họa nào trong chủ đề 'Ký…
70850 cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN 2 0 vi Giữa 20…
70852 …fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_LABEL_FOLLOWED_BY 105 vi Đánh số phía trước 20200411 15…
70883 cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT 2 0 vi a, b, c, ... …
70891 cui source\tabpages\page.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_PAGE CB_ADAPT 135 vi Chỉnh đối tượng vừa với …
70906 cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 10 0 vi Thỏa thuận bản quyền …
70938 cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 13 0 vi Thỏa thuận bản quyền…
70993 …barea.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_AREA TSB_STRETCH 54 vi Tự động chỉnh vừa 20200411 15:09:53
71016 cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_HATCH BTN_MODIFY 50 vi ~Sửa... 202004…
71028 cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_BITMAP BTN_MODIFY 50 vi ~Sửa... 20200…
71050 cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_GRADIENT BTN_MODIFY 50 vi ~Sửa... 202…
71066 cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_COLOR BTN_MODIFY 50 vi Sửa đổi 202004…
71132 cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_HOR_CENTER 45 vi ~Giữa …
71138 cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_VER_CENTER 45 vi Giữ~a …
71179 cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_COLOR2 58 vi Màu của kiểu ch…
71182 cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_FONTCOLOR 82 vi ~Màu của …
71241 …g.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_UNDERLINE_COLOR 68 vi Màu của đường gạch chân 2…
71250 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_POSITION 1 0 vi Phía trê…
71251 cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_POSITION 2 0 vi Phía dướ…
71255 cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_TITLE 248 vi Tựa đề…
71304 …m RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1 RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE 0 vi Tùy chọn địa phương hóa 20200411 15:…
71308 cui source\tabpages\autocdlg.src 0 tabdialog RID_OFA_AUTOCORR_DLG 0 vi Tự động sửa lỗi 202004…
71310 cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_CPTL_STT_WORD 60 vi Sửa HAi CHữ H…
71311 …src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_CPTL_STT_SENT 60 vi Viết hoa chữ đầu của mỗi câu 20200411 …
71317 cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY PB_EDIT 50 vi ~Sửa... …
71320 …AGE_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER1_EXPLANATION 174 vi [S]: Thay thế trong khi sửa đổi văn bản đã có …
71321 …E_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER2_EXPLANATION 174 vi [T]: Tự động Định dạng/Tự Sửa Lỗi khi gõ 202004…
71349 cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DELABBREV 111 vi Xóa…
71351 …lg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DELDOUBLECAPS 111 vi Xóa các từ có hai chữ lú…
71354 …_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_SGL_START 111 vi Bắt đầu phần trích dẫn của các trích dẫn đơn lẻ…
71355 …_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DBL_START 111 vi Bắt đầu phần trích dẫn của các trích dẫn kép …
71356 …D_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_SGL_END 111 vi Kết thúc phần trích dẫn của các trích dẫn đơn lẻ…
71357 …D_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DBL_END 111 vi Kết thúc phần trích dẫn của các trích dẫn kép …
71375 …OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE HID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE 260 vi Tùy chọn địa phương hóa 20200411 15:…
71380 …E_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_REMOVE_LIST 110 vi ~Khi đóng lại một văn bản, xóa bỏ các từ được chọn …
71435 sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText writer 0 vi Tạo và sửa văn bản và đồ họa tron…
71436 sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText impress 0 vi Tạo và sửa các trình chiếu cho c…
71437 sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText draw 0 vi Tạo và sửa bản vẽ, lưu đồ và biểu h…
71439 sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText math 0 vi Tạo và sửa công thức và phương trìn…
71441 …hần mềm văn phòng này tương thích với định dạng tài liệu mở và được chuẩn hóa dưới định dạng ODF -…
71446 sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText presentation 0 vi Trình chiếu của %PRODUCTNAME 20…
71489 …gs.src 0 fixedtext RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL FT_RESULT 55 vi Kết quả của hàm 20200411 15:0…
71512 …arawin.src 0 fixedtext RID_FORMULATAB_PARAMETER FT_EDITDESC 198 vi Hàm chưa được biết 2020041…
71836 …WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_TYPE_SELECT FT_AUTO 40 vi Dòng (tối đ~a) 20200411 15:09:53
71844 …izardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_DEFDATA 73 vi Định ~nghĩa và dữ liệu 202004…
71845 dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_DEF 73 vi Định ~nghĩa …
71887 dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_EDIT 0 vi Sửa 20200411 …
71888 dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_EDIT_SQL_VIEW 0 vi Sửa tro…
71905 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT 0 vi Create a query by specify…
71906 dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_SQL 0 vi Create a query by ent…
71917 dbaccess source\ui\app\app.src 0 querybox APP_SAVEMODIFIED 0 vi Cơ sở dữ liệu đã bị sửa đổi.\nBạ…
71927 …_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS 0 vi Tài liệu này có các biểu mẫu hoặc báo cáo chứa ngôn ngữ kịch bản nh…
71940 …r\sbabrw.src 0 #define MID_EDIT_DATABASE HID_BROWSER_EDIT_DATABASE 0 vi Sửa tập tin cơ sở ~dữ li…
71976 ….src 0 string STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS 0 vi Tập hợp kết quả của nguồn sao chép phải …
71983 …ày/Giờ;Ngày;Giờ;Có/Không;Tiền tệ;Ghi nhớ;Bộ đếm;Ảnh;Văn bản (sửa);Thập phân;Nhị phân (sửa);Nhị phâ…
72006 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED 40 vi Sửa ô 202…
72007 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_ROWDELETED 40 vi Xóa dòng 20…
72008 dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED 40 vi Sửa kiểu trư…
72021 …_REQUIRED 40 vi Kích hoạt tùy chọn này nếu trường không thể chứa giá trị RỖNG, nghía là người d…
72022 …n\table.src 0 string STR_HELP_TEXT_LENGTH 40 vi Nhập độ dài văn bản tối đa được phép. 202004…
72024 …tối đa của số cần nhập; còn nếu trường là nhị phân, chọn độ dài của khối dữ liệu.\nGiá trị này sẽ …
72026 …40 vi Ở đây hiển thị dữ liệu bằng định dạng hiện có (dùng nút bên phải để sửa đổi định dạng). 2…
72028 …a giá trị kiểu tăng dần tự động.\n\nBạn không thể nhập dữ liệu vào trường kiểu này. Một giá trị bê…
72040 …rybox QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES 40 vi Để có khả năng chỉnh sửa các chỉ mục của bảng, bạn cầ…
72042 … có khả năng nhập dữ liệu vào bảng này chỉ sau khi một của hai điều kiện cấu trúc này được thỏa.\n…
72067 …g STR_QUERY_INNER_JOIN 265 vi Gồm chỉ những bản ghi mà trường liên kết của cả hai bảng có nội d…
72068 dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN 265 vi Chứa TẤT CẢ…
72069 dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_FULL_JOIN 265 vi Chứa TẤT CẢ các …
72070 dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_CROSS_JOIN 265 vi Chứa tích của T…
72071 dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_NATURAL_JOIN 265 vi Chứa chỉ một …
72072 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW 0 vi Thêm cửa sổ bản…
72073 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN 0 vi Chuyển cửa sổ b…
72076 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN 0 vi Đổi kích cỡ cửa…
72077 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE 0 vi Xóa cột …
72082 …m# bảng. Tuy nhiên, kiểu cơ sở dữ liệu được chọn chỉ có khả năng xử lý tối đa #maxnum# bảng cho mỗ…
72083 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE 0 vi Xóa cửa sổ bả…
72084 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL 0 vi Sửa mô tả cột …
72086 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SORTTEXT 0 vi (chưa sắp xếp);tăng dầ…
72099 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NOSELECT 0 vi Chưa chọn gì. 2020041…
72104 … 0 vi Câu lệnh sẽ không được áp dụng khi truy vấn bằng tiếng SQL địa phương của cơ sở dữ liệu. …
72109 …TR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT 0 vi Cơ sở dữ liệu này không hỗ trợ chức năng sửa đổi ô xem bảng đã có…
72112 …uery.src 0 errorbox ERR_QRY_NOCRITERIA 0 vi Không thể tạo truy vấn vì chưa chọn trường. 2020…
72116 …\query.src 0 string STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN 0 vi Phải đặt tên cột phía trước 'LIKE'. 202…
72121 dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_ERROR_PARSING_STATEMENT 0 vi $object$ dựa …
72134 …g là đặt bộ ký tự không thích hợp với ngôn ngữ của cơ sở dữ liệu. Kiểm tra thiết lập bằng cách chọ…
72158 …QL bằng hoặc ODBC hoặc JDBC.\nHãy liên lạc với quản trị hệ thống nếu bạn chưa chắc về thiết lập sa…
72173 … HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS 0 vi Mở cơ sở dữ liệu để chỉnh sửa 20200411 15:09:53
72177 … Lưu ý rằng một hạng trình điều khiển JDBC phải được cài đặt vào hệ thống của bạn, cũng được đăng …
72183 ….src 0 string PAGE_DBWIZARD_DBASE STR_DBASE_HELPTEXT 0 vi Chọn thư mục chứa tập tin dBASE. 20…
72185 …up.src 0 string PAGE_DBWIZARD_TEXT STR_TEXT_HELPTEXT 0 vi Chọn thư mục chứa tập tin kiểu CSV (cá…
72190 …để kết nối tới thư mục LDAP.\nHãy liên lạc với quản trị hệ thống nếu bạn chưa chắc về thiết lập sa…
72194 …c 0 string PAGE_DBWIZARD_ADABAS STR_ADABAS_HELPTEXT 212 vi Hãy nhập tên của cơ sở dữ liệu Adabas…
72196 …p.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADO STR_ADO_HELPTEXT 212 vi Hãy nhập địa chỉ URL của nguồn dữ liệu …
72198 …p.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HELPTEXT 212 vi Hãy nhập tên của cơ sở dữ liệu ODBC t…
72200 … nối tới cơ sở dữ liệu JDBC.\nHãy liên lạc với quản trị hệ thống nếu bạn chưa chắc về thiết lập sa…
72204 …ải được cài đặt vào hệ thống của bạn, cũng được đăng ký với %PRODUCTNAME.\nHãy liên lạc với quản t…
72269 …ESCAPE_DATETIME HID_DSADMIN_ESCAPE_DATETIME 0 vi Dùng ngày/giờ thích hợp của ODBC 20200411 15:…
72270 …O_Y) CB_PRIMARY_KEY_SUPPORT HID_DSADMIN_PRIMARY_KEY_SUPPORT 0 vi Hỗ trợ khóa chính 20200411 15…
72271 …D_DSADMIN_RESPECTRESULTSETTYPE 0 vi Tôn trọng kiểu đặt kết quả từ driver của cơ sở dữ liệu 202…
72281 …s.src 0 fixedtext PAGE_GENERATED_VALUES FT_RETRIEVE_AUTO 0 vi Truy ~vấn của giá trị được tạo ra …
72285 …CATALOG HID_DSADMIN_USECATALOG 0 vi Dùng phân loại cho các cơ sở dữ liệu dựa vào tập tin 20200…
72299 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DOCLISTLABEL 120 vi Vừa dùng 20…
72336 dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_LDAP FT_LDAPROWCOUNT 0 vi ~Số bản ghi tối đa …
72384 dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE 0 vi Chứa các bảng hệ…
72385 dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_TRANSACT 0 vi Chứa thông tin về g…
72386 dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_DATADEVSPACES 0 vi Chứa mọi tập t…
72387 …AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_SIZE 0 vi Kích thước tổng cộng của các tập tin cơ sở dữ…
72393 …dlgsize.src 0 modaldialog DLG_ROWHEIGHT HID_DLG_ROWHEIGHT 159 vi Bề cao của hàng 20200411 15:…
72396 dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 modaldialog DLG_COLWIDTH HID_DLG_COLWIDTH 159 vi Bề rộng của…
72406 dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 string DLG_SAVE_AS STR_VW_LABEL 50 vi Tê~n của ô xem bảng …
72429 …E_DATASOURCES 0 vi Không tìm thấy nguồn dữ liệu Adabas D trên hệ thống của bạn. 20200411 15:…
72463 dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 errorbox ERR_NEED_INDEX_FIELDS 0 vi Chỉ mục phải chứa í…
72464 …rybox QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX 0 vi Bạn có muốn lưu lại những thay đổi của chỉ mục hiện thời kh…
72466 ….src 0 string STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME 0 vi Trong lời định nghĩa chỉ mục, không có cộ…
72470 … STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE 0 vi Tên nguồn dữ liệu ODBC trên hệ thống của bạn 20200411 15:0…
72510 …pl.hrc 0 checkbox CB_AUTOHEADER HID_DSADMIN_TEXT_HEADER 150 vi Văn bản chứa ~dòng đầu 2020041…
72524 …UERY_EDIT_DESIGN HID_BROWSER_QUERY_EDIT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 vi ~Sửa truy vấn 20200411…
72526 …CONNECTION HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 vi Sửa... 20200411 15:09…
72530 dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 vi Sửa câu lệ…
72534 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 vi Sửa dữ liệu …
72537 dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 vi Sửa tham ch…
72542 …l\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 vi Chưa đăng ký trình điều khiển cho địa chỉ …
72543 ….src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 vi Không thể thiết lập kết nối cho địa chỉ URL #connurl#. …
72549 … STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION 0 vi Quan hệ này đã có. Bạn có muốn chỉnh sửa nó, hoặc tạo một qua…
72550 dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_EDIT 0 vi Sửa... 202004…
72556 …ông tạo được quan hệ. Có thể loại bảng này không hỗ trợ khóa ngoài.\nKiểm tra lại tài liệu của cơ …
72560 …G_WRITE_ACCESS 0 vi Bạn không có quyền ghi vào dữ liệu cấu hình vào đó dựa đối tượng. 202004…
72562 …nối với nguồn dự liệu bên ngoài. Không tìm thấy trình điều khiển SDBC cho địa chỉ URL chỉ định. …
72566 …strings.src 0 string RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED 0 vi Nguồn dữ liệu chưa được lưu. Hãy sử dụn…
72568 …ngs.src 0 string RID_STR_NO_VALUE_CHANGED 0 vi Không có giá trị nào bị sửa đổi. 20200411 15:…
72571 …trings.src 0 string RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION 0 vi Không thể sửa đổi các giá trị, do …
72577 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8 0 vi Giá trị của cá…
72585 …_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 vi Không thể chèn hàng mới khi ResultSet chưa được di chuyển vào h…
72586 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_UPDATEROW 0 vi Không thể sửa đổi h…
72589 …ID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF 0 vi Trình điều khiển không hỗ trợ khả năng sửa đổi mô tả cột. 20…
72590 …D_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME 0 vi Trình điều khiển không hỗ trợ khả năng sửa đổi mô tả cột bằng c…
72591 …_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX 0 vi Trình điều khiển không hỗ trợ khả năng sửa đổi mô tả cột bằng c…
72595 …tring RID_STR_CONFLICTING_NAMES 0 vi Cơ sở dữ liệu chứa các bảng có tên xung đột với tên của tr…
72599 …rce\strings.src 0 string RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER 0 vi Bộ chứa không thể tạo đối tư…
72601 …TR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH 0 vi Đối tượng này không thể thuộc về bộ chứa này. 20200411 15:…
72602 …string RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED 0 vi Đối tượng đã thuộc về bộ chứa này, dưới tên khác. …
72607 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_BEFORE_AFTER 0 vi Không xóa…
72608 …ource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW 0 vi Không thể xóa dòng chèn. 202004…
72611 …ings.src 0 string RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED 0 vi Dòng hiện tại đã bị xóa. 20200411 15:09:53
72614 …e\strings.src 0 string RID_STR_INTERNAL_ERROR 0 vi Lỗi nội tại: Driver của cơ sở dữ liệukhông c…
72616 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_SQL_COMMAND 0 vi Chưa chỉ định lện…
72621 …ings.src 0 string RID_STR_NO_BOOKMARK_DELETED 0 vi Dòng hiện tại đã bị xóa, do đó không thể có …
72623 …ource\strings.src 0 string RID_STR_CONNECTION_REQUEST 0 vi Kết nối tới địa chỉ URL dưới đây đượ…
72624 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_MISSING_EXTENSION 0 vi Chưa cài đặt p…
72653 dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_DEVSPACE_NO_FILE 0 vi Chưa nhập tên cho …
72665 …src 0 string STR_ADABAS_PASSWORD_ILLEGAL 0 vi Không cho phép mật khẩu chứa dấu cách. Hãy nhập m…
72672 …a cơ sở dữ liệu hiện tại của tài liệu sẽ được chuyển vào trong tài liệu. Trong tiến trình này, các…
72678 …DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 vi Bấm nút 'Tiếp theo' để lưu một bản sao của tài liệu này, và để …
72680 …src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 vi Tài liệu cơ sở dữ liệu chứa $forms$ đơn và $repo…
72687 …CESSFUL 0 vi Việc chuyển đổi đã thành công. Phía dưới là thông tin về các thay đổi trong tài liệ…
72706 …LID_BACKUP_LOCATION 0 vi Thư mục sao lưu phải khác với thư mục hiện có của tài liệu. 2020041…
72710 …Bạn không thể đặt cả bảng lẫn truy vấn đều có cùng một tên. Hãy dùng tên chưa được dùng bởi truy v…
72717 …edtext RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_TXT_HELP 220 vi Hãy chọn thư mục chứa kiểu chữ mà bạn muốn…
72727 …g cùng một thư mục với những tập tin kiểu chữ hoặc trong thư mục con afm của chính thư mục con đó…
72728 …0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_AFMCOPYFAILED 50 vi Số liệu của tập tin dành cho tập…
72730 …D_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_NOWRITEABLEFONTSDIR 50 vi Một thư mục chứa tập tin fonts.dir gh…
72753 …trạng thái chỉ được-đọc.\nXin vui lòng liên hệ người quản trị hệ thống để sửa lỗi này. 20200411…
72768 …E 175 vi Kiểu chữ %s không thay đổi tên được vì thiếu quyền ghi dữ liệu của hệ thống. 2020041…
72772 padmin source\padialog.src 0 string RID_YOU_SURE 255 vi Bạn có chắc chưa? 20200411 15:09:53
72774 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NO_FONT_NAME 255 vi Số liệu không chứa mục nhập…
72775 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NO_FULL_NAME 255 vi Hệ đo không chứa mục nhập «…
72776 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NO_FAMILY_NAME 255 vi Hệ đo không chứa mục nhập…
72780 padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC 255 vi Tập tin không chứa hệ đo. …
72855 padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_EXTRACONDENSED 240 vi Đặc nữa 20200411 15:09…
72860 padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_EXTRAEXPANDED 240 vi Mở rộng nữa 20200411 15…
72879 …xt RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_TXT 80 vi Loại ~ngôn ngữ của máy in 20200411 1…
72892 …fixedtext RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_TO_TXT 107 vi bằng ~kiểu chữ của máy in 20200411 1…
72893 …DPAGE RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL 220 vi ~Dùng hộp thoại in của hệ thống, tất hộp thoại in của %PROD…