source/vi/localize.sdf

51 …ASIC_START	SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK			0	vi	Tên tập tin hoặc số hiệu tập tin không hợp …
65 …BASIC_START	SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK			0	vi	Chưa được thực hiện.				20200411 15:09…
107 …DE_RES_MASK			0	vi	Đối tượng đã cho không hỗ trợ thiết lập miền địa phương hiện thời.				20200411 …
119 …BASIC_START	SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK			0	vi	Gặp lỗi khi thực hiện một phương thức.		…
122 …src	0	string	RID_BASIC_START	SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK			0	vi	Ký hiệu bất thường: $(ARG1…
139 …	string	RID_BASIC_START	SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK			0	vi	Ký hiệu $(ARG1) đã được xá…
155 …RT	ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK			0	vi	Không thể thực hiện thao tác yêu cầu		…
403 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE				0	vi	Không thực hiện việc t…
422 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE				0	vi	Quản lý cửa sổ hiển…
448 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE				0	vi	Xoay ký tự được thực hiệ…
450 …c	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE				0	vi	Các ký tự đã được chỉnh về tỉ lệ hiển thị $(ARG1)%				20…
451 …ms.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF				0	vi	Không thực hiện việc chỉnh sửa tỉ lệ hiển thị c…
452 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE				0	vi	Không thực hiện nổi bật…
465 …items.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	vi	Đoạn văn gắn với hiển thị dạng lưới của …
466 …rc	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	vi	Đoạn văn không gắn với hiển thị dạng lưới của …
520 …i việc sao lưu hoặc bỏ qua chế độ khóa của tài liệu đó và lưu lại tại liệu hiện tại.				20200411 1…
523 …RODUCTNAME. Nó có thể chứa những tính năng không được hỗ trở bởi phiên bản hiện tại.\n\nNhắp 'Cập …
569 …EK & ERRCODE_RES_MASK)			0	vi	Thao tác tìm nơi trên $(ARG1) không thể thực hiện được.				20200411 …
570 …NTTELL & ERRCODE_RES_MASK)			0	vi	Thao tác báo trên $(ARG1) không thể thực hiện được.				20200411 …
572 …RRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	vi	Thao tác không thể: $(ARG1) là thư mục hiện thời.				20200411 …
581 …RRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK)			0	vi	Không thể thực hiện thao tác này vì $(…
591 …OMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK)			0	vi	Thao tác trên $(ARG1) không thực hiện được bởi vì có quá…
592 …IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK)			0	vi	Thao tác trên $(ARG1) không thực hiện được bởi vì cạn bộ…
593 …UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK)			0	vi	Thao tác trên $(ARG1) không thực hiện được bởi vì dữ liệ…
613 …ị chỉnh sửa nội dung.Việc thi hành lệnh của các ngôn ngữ kịch bản đã bị vô hiệu hóa đối với tài li…
625 …đã hết hạn dùng vào $(ARG2).\n\nBạn nên kiểm tra xem đồng hồ trên máy tính hiển thị giờ đúng không…
682 …_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_17				0	vi	Phần Hướng Dẫn Cài Đặt hiện đang bị treo.				2…
684 …in bạn hãy vui lòng đợi trong giây lát trong khi hệ điều hành Windows thực hiện thao tác chỉnh sửa…
704 …uages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_39				0	vi	Đường dẫn được xác định [2] hiện thời không sẵn sàn…
706 …\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	vi	Xảy ra lỗi kết nối mạng khi thực hiện tao tác đọc dữ liệ…
708 …\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	vi	Xảy ra lỗi kết nối mạng khi thực hiện thao tác khởi tạo …
709 …\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_44				0	vi	Xảy ra lỗi kết nối mạng khi thực hiện thao tác mở nhóm t…
948 …tionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_85				0	vi	Hủy bỏ các thao tác đã thực hiện:				20200411 15:09…
990 …i đặt sẽ được giải nén và sao chép vào ổ đĩa trên máy tính của bạn để thực hiện quá trình cài đặt.…
994 … đặt %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION sẽ được giải nén và lưu vào thư mục được hiển thị dưới đây. Nếu …
1047 …ontrol.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_58				0	vi	Mô tả đa dòng về mục được chọn hiện thời				20200411 1…
1057 …Xin bạn hãy vui lòng click vào biểu tượng mà bạn muốn để mở trình đơn nhằm hiển thị trạng thái men…
1111 …3				0	vi	Thay đổi những tính năng chương trình được cài đặt. Tùy chọn này hiển thị hộp thoại Tự L…
1188 …languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_228				0	vi	Tiến trình đã thực hiện xong				20200411 1…
1191 …lf	0	LngText	OOO_CONTROL_234				0	vi	Các tính năng mà bạn đã chọn trước đó hiện đang được cài đặt.…
1192 …lf	0	LngText	OOO_CONTROL_235				0	vi	Các tính năng mà bạn đã chọn trước đó hiện đang được gỡ bỏ.		…
1218 …_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_267				0	vi	Hãy chọn ngôn ngữ hiển thị dành cho [Prod…
1240 …ương trình. Xin bạn hãy vui lòng click vào nút Đồng Ý để lựa chọn ngôn ngữ hiển thị cho quá trình …
1274 …odlg.src	0	string	DLG_SVT_EXPLORERFILE	STR_ACTUALVERSION			50	vi	Phiên bản hiện tại				20200411 15…
1283 fpicker	source\office\iodlg.src	0	string	STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE				218	vi	Không phát hiện thiết …
1381 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_COMMAND				0	vi	Không thể thực hiện bá…
1382 reportdesign	source\ui\report\report.src	0	string	RID_ERR_NO_OBJECTS				0	vi	Không thể thực hiện bá…
1453 …string	RID_STR_EXPLANATION				0	vi	Có thể dùng đồ thị để hiển thị dữ liệu chi tiết về mục ghi hiện…
1613 …readme.xrm	0	readmeitem	A9	A9			0	vi	Hãy đọc thêm các phần bên dưới để tìm hiểu thêm về cách thức …
1617 …uảng cáo và giúp đỡ bằng nhiều cách khác, để làm  ${PRODUCTNAME} thành như hiện nay - phần mềm văn…
1664 …hiển thị trên màn hình, thường do trình điều khiển bo mạch đồ họa gây ra. Gặp khó khăn kiểu này th…
1675 …hiệu hóa chế độ khóa tập tin, chỉnh sửa phần mã <tt>soffice</tt> và thay đổi dòng "<tt>export SAL_…
1809 …on\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_PROLOGUE_5				0	vi	Nhấn "Trợ giúp" sẽ hiển thị thêm thông tin…
1815 …ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5				0	vi	Nút « Trợ giúp » thì hiển thị thêm thông tin…
1825 …\setupstrings.ulf	0	LngText	STRING_INSTALLATIONONGOING_1				0	vi	Trang này hiển thị thành tiến hàn…
1826 …etupstrings.ulf	0	LngText	STRING_UNINSTALLATIONONGOING_1				0	vi	Trang này hiển thị thành tiến hàn…
1852 …_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS				0	vi	Cho phép MS Windows Explorer hiển thị thông tin về c…
1887 scp2	source\calc\folderitem_calc.ulf	0	LngText	STR_FI_TOOLTIP_CALC				0	vi	Thực hiện tính toán, phâ…
1889 scp2	source\calc\module_calc.ulf	0	LngText	STR_DESC_MODULE_PRG_CALC				0	vi	Thực hiện tính toán, ph…
2104 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW				0	vi	Xouă-hi-li				202…
2105 …ext	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW				0	vi	Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Xouă-hi-li vào %PRODUCTNAME …
2106 scp2	source\ooo\module_langpack.ulf	0	LngText	STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	vi	Xouă-hi-li				…
2107 …	STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ				0	vi	Cài đặt khả năng hỗ trợ tiếng Xouă-hi-li vào %PRODUCTNAME …
2283 …ULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL				0	vi	Thành phần hỗ trợ MS Internet Explorer hiển thị tài liệu kiểu …
2415 …INDOW_HORIZONTALWINS	SID_HORIZONTALWINS		!defined _GLOBLMN_HRC	0	vi	Theo c~hiều ngang				20200411 …
2547 …rc	0	fixedline	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY	FL_FAVORITES			0	vi	Chọn kiểu hiệu ứng phông:				2020…
2549 …lery.src	0	modaldialog	RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY				0	vi	Nơi trưng bày hiệu ứng phông				20200…
2555 …ery.src	0	dockingwindow	RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT				0	vi	Chỉnh canh hiệu ưng phông				20200…
2613 …hiện gửi báo cáo lỗi hoàn toàn dễ sử dụng — bạn chỉ cần click vào nút 'Gửi' trong hộp thoại kế tiế…
2617 …ó thể nhập tiêu đề của thông báo lỗi và diễn tả hành động bạn đang cố thực hiện khi lỗi xảy ra. Sa…
2880 svx	source\dialog\srchdlg.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_SEARCH	CB_SELECTIONS			126	vi	Chỉ ~vùng chọn hi…
2935 …STR_TEXTENCODING_TABLE	RTL_TEXTENCODING_IBM_869			0	vi	Hy Lạp (DOS/OS2-869/hiện tại)				20200411 1…
2992 svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_GREEK_SYMS_COPTIC			0	vi	Ký hiệ…
3018 svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CURRENCY_SYMBOLS			0	vi	Ký hiệu…
3019 …set.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITIC_SYMS			0	vi	Ký hiệu dấu phụ tổ hợp				…
3020 svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_LETTERLIKE_SYMBOLS			0	vi	Ký hi…
3024 svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_TECHNICAL			0	vi	Ký hiệu k…
3031 svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_DINGBATS			0	vi	Ký hiệu kh…
3032 svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_DINGBATS			0	vi	Ký hiệu vui				…
3033 …et.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_CJK_SYMS_PUNCTUATION			0	vi	Ký hiệu và chấm câu CJK			…
3081 svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_A			0	vi	Ký hiệu…
3085 svx	source\dialog\ucsubset.src	0	string	RID_SUBSETMAP	RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_B			0	vi	Ký hiệu…
3316 svx	source\dialog\rubydialog.src	0	checkbox	RID_SVXDLG_RUBY	CB_AUTO_DETECT			186	vi	Tự động phát hi…
3335 svx	source\src\app.src	0	errorbox	RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED				0	vi	Không thể thực hiện hành độ…
3341 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRCTX	ERRCTX_SFX_DOCINFO			0	vi	$(ERR) khi hiển thị thông t…
3380 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_OUTOFSPACE			0	vi	Thiết bị hiện không còn …
3382 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED			0	vi	Tiến trình này hiện kh…
3403 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN			0	vi	Tài liệu này hiện đã đ…
3420 …rc	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGICONFILE			0	vi	Phần cấu hình việc hiển thị biểu tượng khô…
3421 …CODE_SFX_CANTWRITEICONFILE			0	vi	Không thể lưu lại phần cấu hình dành cho hiển thị biểu tượng.			…
3422 …DL	ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE			0	vi	Không thể xóa phần cấu hình danh cho hiển thị biểu tượng.			…
3425 …E			0	vi	Không thể lưu lại phần cấu hình các đường dẫn liên kết ở hệ thống hiện tại.				20200411 1…
3426 …X_WRONGURLCFGFORMAT			0	vi	Phần cấu hình các đường dẫn liên kết ở hệ thống hiện tại ở trạng thái k…
3427 …rc	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NODOCUMENT			0	vi	Thao tác này không có hiệu lực vì tài liệu ch…
3443 …ôn ngữ kịch bản.\nVì lý do bảo mật, phần hỗ trợ ngôn ngữ kịch bản đã bị vô hiệu hóa.				20200411 1…
3444 …kịch bản.\n\nPhần ngôn ngữ kịch bản có thể chứa các virus gây hại. Việc vô hiệu hóa hoạt động của …
3445 …hiện tại.\n\nĐây có thể là kết quả của việc lỗi khi kết nối tài liệu hoặc dữ liệu trong cấu trúc t…
3446 …iệu này.\nChế độ thực thi ngôn ngữ kịch bản dành cho tài liệu này đã bị vô hiệu hóa.\n 				2020041…
3448 …ing	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CURRENTDIR			0	vi	Không thể thực hiện hàm: đường dẫn chứa thư mục hiện t…
3449 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_NOTSAMEDEVICE			0	vi	Không thể thực hiện h…
3452 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_WRITEPROTECTED			0	vi	Không thể thực hiện …
3514 svx	source\gallery2\galtheme.src	0	string	RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS				0	vi	Ký hiệu				20200411 …
3530 …		100	vi	Các thuộc tính dành cho tác vụ bạn đang thao tác hiện không có trong phần lựa chọn hiện t…
3531 …XERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK			0	vi	$(ERR) khi thực hiện từ điển gần nghĩa.…
3532 …VXERRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK			0	vi	$(ERR) khi thực hiện việc kiểm tra chín…
3533 …RRCTX	ERRCTX_SVX_LINGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK			0	vi	$(ERR) khi thực hiện việc gạch nối từ.	…
3537 …SNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK			0	vi	Không có từ điển gần nghĩa cho ngôn ngữ hiện thời.\nHãy kiểm tr…
4311 svx	source\svdraw\svdstr.src	0	string	SIP_SA_LAYERID				0	vi	Mã hiệu cấp				20200411 15:09:53
4417 …	vi	Việc xoá mô hình « $MODELNAME » có tác dụng mọi điều khiển được tổ hợp hiện thời với mô hình n…
4418 …Việc xoá tức thời « $INSTANCENAME » có tác dụng mọi điều khiển được tổ hợp hiện thời với tức thời …
4419 …i	Việc xoá phần tử « $ELEMENTNAME » có tác dụng mọi điều khiển được tổ hợp hiện thời với phần tử n…
4421 …oá mục đệ trình « $SUBMISSIONNAME » có tác dụng mọi điều khiển được tổ hợp hiện thời với mục đệ tr…
4422 …vi	Việc xoá tổ hợp « $BINDINGNAME » có tác dụng mọi điều khiển được tổ hợp hiện thời với tổ hợp nà…
4609 …S				0	vi	Không có điều khiển nào tương ứng với dữ liệu nằm trong biểu mẫu hiện tại.				20200411 1…
4615 …i	Điều khiển hợp lệ có thể sử dụng trong bảng không tồn tại trong biểu mẫu hiện hành.				20200411 …
4617 svx	source\form\fmstring.src	0	querybox	RID_QRY_SAVEMODIFIED				0	vi	Nội dung của biểu mẫu hiện thờ…
4739 …nePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL	FT_ARROW			0	vi	Dấu hiệu m~ũi tên:				20200…
4763 …ropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_ATTR			0	vi	Chọn hiệu ứng để áp dụng.			…
4829 …_PROPERTY_PANEL_POSIZE_CBX_SCALE		0	vi	~Giữ tỉ lệ		Duy trì tỉe lệ khi thực hiện tính năng thay đổi…
4959 …gs.src	0	stringlist	DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY	15			0	vi	Tên thương hiệu				20200411 15:09:…
5458 sw	source\ui\app\error.src	0	string	STR_COMCORE_CANT_SHOW				1	vi	Đồ hoạ không hiển thị được.				20…
5491 …PRODUCTNAME BASIC.\nPhần này đã không được lưu với các thiết lập xuất khẩu hiện thời.				20200411 …
5566 sw	source\ui\app\app.src	0	querybox	MSG_SAVEAS_HTML_QUERY				0	vi	Chỉ có thể hiện mã nguồn nếu tài …
5583 sw	source\ui\app\app.src	0	string	STR_DONT_ASK_AGAIN				202	vi	~Không hiện cảnh báo nữa				20200411…
5585 …hiện thời, các thay đổi được ghi lại nhưng không hiển thị như vậy. Trong các tài liệu lớn, sự chậm…
5808 sw	source\ui\table\convert.src	0	string	DLG_CONV_TEXT_TABLE	STR_SYMBOL			86	vi	Ký hiệu				20200411 …
5877 sw	source\ui\frmdlg\column.src	0	stringlist	DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO	2			0	vi	Phần hiện tại				202004…
6059 sw	source\ui\dialog\wordcountdialog.src	0	fixedline	DLG_WORDCOUNT	FL_CURRENT			158	vi	Vùng chọn hiệ…
6088 …uerybox	QB_CONNECT				316	vi	Việc kết nối tập tin sẽ xóa nội dung của phần hiện thời. Vẫn kết nối …
6234 sw	source\ui\envelp\label.src	0	fixedtext	TP_BUSINESS_DATA	FT_SLOGAN			90	vi	Khẩu hiệu				20200411 …
6247 sw	source\ui\envelp\envprt.src	0	fixedline	TP_ENV_PRT	FL_PRINTER			248	vi	Máy in hiện thời				20200…
6276 sw	source\ui\fldui\flddb.src	0	fixedtext	TP_FLD_DB	FT_DBSETNUMBER			76	vi	Số hiệu bản ghi				202004…
6382 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_DBSETNUMBERFLD				0	vi	Số hiệu bản ghi				20200411 15:09:…
6475 sw	source\ui\fldui\fldui.src	0	string	STR_SETNO				0	vi	Số hiệu bản ghi				20200411 15:09:53
6544 …ing	STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_DESC				0	vi	Kích hoạt nút này để mở phần hiển thị danh sách các …
6578 …rc	0	string	STR_CHAIN_NOT_FOUND				0	vi	Khung đích không tìm thấy ở vị trí hiện tại.				20200411 1…
6660 …0	vi	Chọn lựa hướng hiển thị của trang giấy - theo chiều dọc (thẳng đứng) hoặc chiều ngang - đối v…
6663 …AGE	STR_QHELP_TB_MARGIN			0	vi	Chọn các giá trị cho phần lề giấy của trang hiện tại.				20200411 1…
6666 …L_SWPAGE	STR_QHELP_TB_SIZE			0	vi	Xác định kích thước trang giấy cho trang hiện tại.				20200411 1…
6669 …STR_QHELP_TB_COLUMN			0	vi	Chọn bố cục và số lượng cột dành cho trang giấy hiện tại.				20200411 1…
7146 …RA_DIST			60	vi	Thêm khoảng cách giữa các đoạn văn và bảng (trong tài liệu hiện tại)				20200411 1…
7147 …Thêm khoảng cách bên trên đoạn văn và bảng ở đầu mỗi trang (trong tài liệu hiện tại)				20200411 1…
7206 sw	source\ui\config\optdlg.src	0	checkbox	TP_STD_FONT	CB_DOCONLY			147	vi	Chỉ tài liệ~u hiện tại			…
7289 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_NUM_LEVEL				0	vi	Ký hiệu đánh số				20200411 1…
7464 sw	source\ui\utlui\poolfmt.src	0	string	STR_POOLCHR_VERT_NUM				0	vi	Ký hiệu đánh số nằm dọc				202…
7728 …lboxitem	TB_CONTENT	FN_OUTLINE_LEVEL	HID_NAVI_TBX13		0	vi	Cấp tiêu đề được hiển thị				20200411 15…
7785 sw	source\ui\lingu\olmenu.src	0	string	STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE				0	vi	Trở về chế độ hiển thị…
7849 sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	DLG_PRT_FIELDNAME				0	vi	Bạn đã bật tùy chọn hiện các lệnh…
7853 sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	MSG_SEARCH_END				0	vi	%PRODUCTNAME Soạn Thảo đã thực hiện …
7854 sw	source\ui\uiview\view.src	0	querybox	MSG_SEARCH_START				0	vi	%PRODUCTNAME Soạn Thảo đã thực hiệ…
7905 sw	source\ui\dbui\dbui.src	0	fixedtext	DLG_PRINTMONITOR	FT_PRINTING			100	vi	hiện đang được chuẩn b…
7942 …ext	DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG	FI_DESCRIPTION			338	vi	Danh sách bên dưới hiện nội dung của: %1		…
7980 …text	DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE	FI_CURRENTADDRESS			100	vi	Danh sách địa chỉ hiện thời: %1				202004…
8126 …g.src	0	fixedtext	DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG	FT_LIST			248	vi	Các người nhận hiện thời được chọn từ …
8169 …emergepage.src	0	fixedtext	DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE	FI_PREVIEW			248	vi	Có hiển thị ô xem thử một …
8188 …	0	radiobutton	DLG_MM_DOCSELECT_PAGE	RB_CURRENTDOC			190	vi	~Dùng tài liệu hiện tại				20200411 15…
8569 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	3			0	vi	Ngày tháng đầu khi tính hiệu theo ngày.				2020…
8571 …ESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	5			0	vi	Ngày tháng cuối khi tính hiệu theo ngày.				2020…
8573 …DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360	7			0	vi	Phương pháp dùng để tạo hiệu số: Type = 0 chỉ p…
8583 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_TIME	1			0	vi	Xác định giờ hiện thời của máy tính.…
8594 …TIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE	1			0	vi	Trả về số thứ tự cho văn bản được hiển thị trong định dạn…
8597 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE	1			0	vi	Xác định ngày hiện thời của máy tính.…
8608 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	3			0	vi	Ngày tháng cuối khi tính hiệu theo ngày.				2020…
8610 …ION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE	5			0	vi	Ngày tháng đầu khi tính hiệu theo ngày.				2020…
8619 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW	1			0	vi	Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời c…
8638 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW	9			0	vi	Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời c…
8647 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR	7			0	vi	Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời c…
8658 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ	7			0	vi	Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời c…
8669 …g	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS	7			0	vi	Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời c…
8684 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z	9			0	vi	Giá trị hiện tại. Tính giá trị hiện thời c…
8697 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ	9			0	vi	Giá trị hiện tại. Giá trị hiện thời hay …
8708 …ID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z	7			0	vi	Giá trị hiện tại. Giá trị hiện thời hay …
8721 …D_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z	7			0	vi	Giá trị hiện tại. Giá trị hiện thời hay …
8786 …_OPCODE_NOMINAL	1			0	vi	Tính lãi xuất danh nghĩa hàng năm như là lãi xuất hiệu quả.				20200411 1…
8788 …0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL	3			0	vi	Lãi xuất hiệu quả				20200411 15…
8791 …RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW	1			0	vi	Giá trị hiện tại ròng. Tính giá trị hiện tại …
8796 …UNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV	1			0	vi	Trả về lãi xuất tính toán bảo hiểm của đầu tư trừ phí…
8821 …ng	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ	5			0	vi	Giá trị hiện tại. Giá trị hiện thời của …
8828 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ	5			0	vi	Giá trị hiện tại. Giá trị hiện thời của …
8866 …	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N	3			0	vi	Giá trị cần thể hiện như một số.				202…
8876 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CURRENT	1			0	vi	Tính giá trị hiện thời của công thức tại địa điểm hiện…
8882 …ON_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF	1			0	vi	Chỉ ra một kiểm tra hợp lý cần thực hiện.				20200411 15:09…
9070 …ring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	1			0	vi	Trả về ký hiệu đại số của một số.…
9072 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS	3			0	vi	Số cho đó cần xác định ký hiệu đại số.				2020041…
9147 …ing	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2	1			0	vi	Trả về tổng hiệu các bình phương củ…
9157 …TION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	1			0	vi	Trả về tổng bình phương các hiệu của hai mảng.				2…
9159 …CRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	3			0	vi	Mảng thứ nhất để tạo công thức tính hiệu các đối số.				202…
9161 …SCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2	5			0	vi	Mảng thứ hai để tạo công thức tính hiệu các đối số.				202…
9609 …s.src	0	string	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR	1			0	vi	Tính hiệp phương sai.				202…
9827 …IONS2.SC_OPCODE_FIXED	5			0	vi	Các chữ số thập phân. Số chữ số cố định cần hiển thị sau dấu thập p…
9862 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	8			0	vi	lần xuất hiện				20200411 15:09:…
9863 …tring	RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE	9			0	vi	Lần xuất hiện của chuỗi văn bản …
10014 …ixedtext	RID_SCDLG_SORT_WARNING	FT_TEXT			170	vi	Ô tiếp theo của phần chọn hiện tại cũng chứa dữ l…
10017 sc	source\ui\src\sortdlg.src	0	pushbutton	RID_SCDLG_SORT_WARNING	BTN_CURSORT			60	vi	Lựa chọn hiện …
10127 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SOLVE_2			0	vi	) vào ô hiện thời không?	…
10139 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_BOX_YNI			0	vi	Không được thực hiện trong bản…
10178 …D_GLOBSTR	STR_UPDATE_SCENARIO			0	vi	Thêm các phạm vi đã chọn vào kịch bản hiện thời không?				202…
10281 …AB			0	vi	Tiến trình kiểm tra chính tả nên tiếp tục tại đầu của trang tính hiện thời không?				202…
10288 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SET_TAB_BG_COLOR			0	vi	Màu hiển thị trê…
10289 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SET_MULTI_TAB_BG_COLOR			0	vi	Màu hiển t…
10308 …g	RID_GLOBSTR	STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_4			0	vi	%PRODUCTNAME Calc đã thực hiện thao tác tìm kiếm …
10309 …E_5			0	vi	%PRODUCTNAME Calc đã thực hiện thao tác tìm kiếm đến phần cuối tài liệu này. Bạn có muố…
10452 sc	source\ui\src\autofmt.src	0	fixedline	RID_SCDLG_AUTOFORMAT	FL_FORMATTING			244	vi	Đang thực hiện…
10632 …ang dán dữ liệu vào các ô đã chứa dữ liệu.\nBạn có muốn ghi đè lên dữ liệu hiện tại không?				2020…
10637 sc	source\ui\src\scstring.src	0	string	STR_ACC_CSVGRID_DESCR				0	vi	Trang tính này hiển thị dữ liệ…
10650 …	STR_ACC_DATAPILOT_ROW_DESCR				0	vi	Các mục thông bạn thả vào đây sẽ được hiển thị thành từng hàn…
10651 …	STR_ACC_DATAPILOT_COL_DESCR				0	vi	Các mục thông bạn thả vào đây sẽ được hiển thị thành từng cột…
10806 …ION	FT_HINT			137	vi	Việc bảo vệ ô chỉ có tác dụng một khi trang bảng tính hiện tại đã được bảo vệ…
10846 …T_NI_BIFF & ERRCODE_RES_MASK			0	vi	Định dạng tập tin Excel chưa được thực hiện.				20200411 15:09…
11004 …FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR	CMD_FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR		0	vi	~Màu hiển thị trên tab...			…
11022 sc	source\ui\src\popup.src	0	string	RID_POPUP_AUDIT				0	vi	Trình đơn tự mở của chế độ điền phát hi…
11066 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CALC	BTN_CALC			239	vi	Độ chính ~xác như đã hiển …
11116 sc	source\ui\src\optdlg.src	0	checkbox	RID_SCPAGE_CONTENT	CB_OUTLINE			112	vi	Ký hiệu phác thả~o			…
11346 sc	source\ui\dbgui\pivot.src	0	checkbox	RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT	BTN_DRILLDOWN			128	vi	~Bật hiện chi…
11359 …ype.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_DAPITYPE	BTN_SELECTION			164	vi	Vùng ~chọn hiện tại				20200411 15…
11416 …c	0	checkbox	RID_SCDLG_IMPORTOPT	CB_SAVESHOWN			172	vi	Lưu nội dung ô như ~hiển thị				20200411 15…
11432 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPDATAFIELD	FL_DISPLAY			152	vi	Giá trị hiển …
11437 sc	source\ui\dbgui\pvfundlg.src	0	stringlist	RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE	4			0	vi	% hiệu từ				20…
11466 …ndlg.src	0	fixedline	RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT	FL_AUTOSHOW			198	vi	Tự động hiện				20200411 15:09:…
11476 …ID_SCDLG_DPSHOWDETAIL	FT_DIMS			132	vi	~Chọn trường chứa chi tiết bạn muốn hiển thị				20200411 15…
11627 …ED_DECIMALS		0	vi	-		Điền vào giá trị sau dấu cách phần thập phân bạn muốn hiển thị.		20200411 15:…
11629 …Y_PANEL_NUMFMT_ED_LEADZEROES		0	vi	-		Điền vào số lượng số không tối đa để hiển thị sau phần thập …
11859 …g.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_BEFORE			197	vi	T~rước trang hiện tại				20200411 15…
11860 …dlg.src	0	radiobutton	RID_SCDLG_INSERT_TABLE	RB_BEHIND			197	vi	S~au trang hiện tại				20200411 15…
11923 …rol.src	0	string	RID_POPUP_FILTER	STR_BTN_SELECT_CURRENT			0	vi	Chỉ hiện hạng mục hiện tại.				202…
11924 …	0	string	RID_POPUP_FILTER	STR_BTN_UNSELECT_CURRENT			0	vi	Chỉ ẩn hạng mục hiện tại.				20200411 1…
11941 …n kiểu tiêu đề cho những tiêu đề trong tài liệu Soạn Thảo của bạn. Wiki sẽ hiển thị những kiểu dán…
11950 … được chuyển dạng như la văn bản định dạng sẵn. Văn bản định dạng sẵn được hiển thị trên Wiki với …
11963 …ất dưới dạng "\<emph\>prettytable\</emph\>". Trong máy Wiki, bảng này xuất hiện với viền đơn giản …
11965 …hiển thị đẹp khi xem theo thiết lập mặc định. Tuy nhiên, bạn có thể chuyển đổi trình soạn thảo san…
11968 …\<emph\>Gửi cho MediaWiki\</emph\>, ghi rõ thiết lập cho việc tải lên Wiki hiện thời.				20200411 …
11973 …help hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để mở trình duyệt Web trên máy của bạn và hiển thị trang mới tải …
11977 …dụng @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@, bạn có thể tải tài liệu văn bản Soạn Thảo hiện tại lên một máy ch…
11978 … type=\"menuitem\"\>Tập tin > Gửi > Đến MediaWiki\</item\> để tải tài liệu hiện tại thuộc phần Soạ…
12014 …bạn. Gõ tựa đề của một trang đã có, để ghi đề lên nó bằng tài liệu văn bản hiện tại. Gõ một tựa đề…
12017 …t Web\</emph\>: bật tùy chọn này để mở trình duyệt Web trên máy của bạn và hiển thị trang Wiki vừa…
12070 …1			0	vi	wiki với tiêu đề  '$ARG1' đã tồn tại. &#13;&#13;Thay thế bài viết hiện tại?&#13;&#13;				…
12525 …ttings.HelpView.HelpStrings.a	Right			0	vi	Trang trình chiếu kế tiếp, hoặc hiệu ứng tiếp theo				2…
12527 …tings.HelpView.HelpStrings.b	Right			0	vi	Trang trình chiếu trước đó, hoặc hiệu ứng vừa rồi				202…
12537 …lpView.HelpStrings.g	Right			0	vi	Trang trình chiếu trước đó không bao gồm hiệu ứng				20200411 15…
12539 …pView.HelpStrings.h	Right			0	vi	Trang trình chiếu tiếp theo không bao gồm hiệu ứng				20200411 15…
12561 …elpStrings.s	Right			0	vi	Di chuyển biểu tượng đánh dấu bổ sung trong phần hiển thị ghi chú lùi về…
12570 …rScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview	Title			0	vi	Trang trình chiếu hiện tại (%CURRENT_SLID…
12571 …esenter.Views.CurrentSlidePreview	AccessibleTitle			0	vi	Trang trình chiếu hiện tại, %CURRENT_SLID…
12573 …eview.Strings.ClickToExitPresentationTitle	String			0	vi	Trang trình chiếu hiện tại (kết thúc)				…
12579 …esenter.Accessibility.Preview	String			0	vi	Thông tin về trang trình chiếu hiện tại				20200411 15…
13136 …izard.business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation	Name			0	vi	Vị trí hiện tại				20200411 15…
13137 ….business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation	ShortName			0	vi	Vị trí hiện tại				20200411 15…
13173 …izard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.modelnumber	Name			0	vi	Số hiệu mẫu mã				20200411…
13191 …TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue	Name			0	vi	Giá trị hiện tại				20200411 15…
13263 …eWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title	Name			0	vi	Danh hiệu				20200411 15:09:…
13264 …rd.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title	ShortName			0	vi	Danh hiệu				20200411 15:09:…
13322 …Wizard.private.Tables.householdinventory.Fields.modelnumber	Name			0	vi	Số hiệu mẫu mã				20200411…
13334 …zard.private.Tables.householdinventory.Fields.insured	Name			0	vi	Được bảo hiểm				20200411 15:09:…
13335 …private.Tables.householdinventory.Fields.insured	ShortName			0	vi	Được bảo hiểm				20200411 15:09:…
13588 …ableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol	Name			0	vi	Ký hiệu bảo mật				2020041…
13589 …izard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol	ShortName			0	vi	Ký hiệu CK				20200411 15:…
13787 …gs.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases	DisplayName			0	vi	Tên hiển thị				20200411 15…
13843 …0	value	..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Symbols	Label			0	vi	Ký hiệu				20200411 15:09:…
13890 …nts.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Các hình ký hiệu				20200411 15:09:…
13927 …lements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Hình ký hiệu				20200411 15:09:…
13936 …alue	..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-appear	Label			0	vi	Xuất hiện				20200411 15:09:…
14387 …alcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell	Label			0	vi	Tới ô hiện tại				20200411 15…
14450 …alue	..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale	Label			0	vi	Co giãn hiển thị màn hình				20…
14503 …..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TabBgColor	Label			0	vi	Màu sắc hiển thị trên Tab				20…
14523 …CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewGridLines	Label			0	vi	Chế độ hiển thị dạng lưới				2…
14527 …alue	..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu	Label			0	vi	~Phát hiện				20200411 15:09:…
14578 …lements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Hình ký hiệu				20200411 15:09:…
14604 …lements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Hình ký hiệu				20200411 15:09:…
14669 …nts.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Các hình ký hiệu				20200411 15:09:…
14740 …ommands..uno:DSBDocumentDataSource	Label			0	vi	Nguồn dữ liệu của tài liệu hiện tại				20200411 15…
14760 …xcu	0	value	..Sidebar.Content.PanelList.ContextPanel	Title			0	vi	Nội dung hiện tại (chỉ dành cho …
14820 …lements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Hình ký hiệu				20200411 15:09:…
14847 …cCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.chevron	Label			0	vi	Cấp hiệu				20200411 15:09:…
14963 …ricCommands.UserInterface.Commands..uno:ChoosePolygon	Label			0	vi	Chọn ký hiệu				20200411 15:09:…
14996 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Context	Label			0	vi	Ngữ cảnh hiện tại				20200411 15…
15024 …ands..uno:CurrentBulletListType	Label			0	vi	Loại danh sách ký tự đánh dấu hiện tại				20200411 15…
15025 ….GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentDate	Label			0	vi	Ngày hiện tại				20200411 15…
15026 …Commands.UserInterface.Commands..uno:CurrentLanguage	Label			0	vi	Ngôn ngữ hiện thời				20200411 1…
15027 …mands..uno:CurrentNumListType	Label			0	vi	Loại danh sách đánh dấu dạng số hiện tại				20200411 15…
15028 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentTime	Label			0	vi	Giờ hiện tại				20200411 15…
15139 …ace.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-down	Label			0	vi	Cấp hiệu xuống				20200411 …
15140 …rface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-up	Label			0	vi	Cấp hiệu lên				20200411 15…
15246 …..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideDetail	Label			0	vi	Ẩn c~hi tiết				20200411 15:…
15318 …ericCommands.UserInterface.Commands..uno:LibSelector	Label			0	vi	Thư viện hiện tại				20200411 15…
15543 …mands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetTitle	Label			0	vi	Mô-đun Basic hiện tại				20200411 15…
15559 …Commands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes	Label			0	vi	Các hình ký hiệu				20200411 15:09:…
15565 …ommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.forbidden	Label			0	vi	Ký hiệu ¥"cấm¥"				2020041…
16260 …lements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Hình ký hiệu				20200411 15:09:…
16298 …lements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Hình ký hiệu				20200411 15:09:…
16337 …nts.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Các hình ký hiệu				20200411 15:09:…
16484 …nts.States.private:resource/toolbar/symbolshapes	UIName			0	vi	Các hình ký hiệu				20200411 15:09:…
16615 … và có thể được chọn trong danh sách bên trái.\nNếu có thể, chúng được thể hiện như là ảnh.				202…
16616 …phụ là một biểu mẫu được chèn vào biểu mẫu khác.\nHãy dùng biểu mẫu phụ để hiển thị dữ liệu từ bản…
16650 …string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45				0	vi	Dữ liệu tồn tại sẽ không được hiển thị 				20200411 1…
16651 …d\dbwizres.src	0	string	RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46				0	vi	Biểu mẫu sẽ ~hiển thị tất cả dữ liệu…
16687 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8				0	vi	Sau k~hi tạo …
16690 …es.src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 11				0	vi	Truy vấn ~chi tiết (hiện tất cả bản ghi của…
16691 …src	0	string	RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 12				0	vi	Truy vấn ~tóm tắt (chỉ hiện kết quả của các hà…
16799 …ring	RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60				0	vi	Các trường nhị phân không thể hiển thị trong báo cáo.…
16862 …dbwizres.src	0	string	RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 36				0	vi	Bạn muốn thực hiện điều gì tiếp theo?…
16974 …	0	string	RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 27				0	vi	Sau đó, bạn còn muốn thực hiện điều gì nữa?				20…
17005 …úp bạn xuất bản tài liệu lên Internet.\n\nNó sẽ chuyển đổi các tài liệu để hiển thị trong trình du…
17064 …ALOG_START +78				0	vi	Thiết lập đã tồn tại với cùng tên. Ghi đè thiết lập hiện tại?				20200411 1…
17156 …bwizres.src	0	string	RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +5				0	vi	Bạn muốn thực hiện thao tác gì tiếp t…
17295 wizards	source\template\template.src	0	string	CorrespondenceFields+9				0	vi	Tước hiệu				2020041…
17338 …	string	STEP_CONVERTER + 3				0	vi	Ô dữ liệu dạng ~tiền tệ trong bảng tính hiện tại				20200411 15…
17418 …TSTRAP_ERR_NO_SUPPORT				0	vi	Tâp tin cấu hình "$1" không hỗ trợ phiên bản hiện thời.				20200411 …
17422 …n trình trong một phiên làm việc theo chế độ dòng lệnh khác với tiến trình hiện tại. Hãy đóng lại …
17452 …ext	TP_WELCOME	FT_WELCOME_HEADER			0	vi	Phần hướng dẫn này sẽ giúp bạn tìm hiểu về thỏa thuận cấp …
17481 …IES_MIN				0	vi	Yêu cầu cần có phần mở rộng từ Apache OpenOffice.org có số hiệu phiên bản %VERSION…
17482 …AX				0	vi	Phần mở rộng không hỗ trợ phiên bản Apache OpenOffice.org có số hiệu mới hơn %VERSION		…
17488 …dp_manager.src	0	string	RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY				0	vi	Đang thực hiện tiến trình đồng bộ…
17490 …tring	RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2				0	vi	Đọc mọi điều kiện giấy phép được hiển thị ở trên. Chấp n…
17515 … mới. Một số phần mở rộng của %PRODUCTNAME không tương thích với phiên bản hiện tại và cần được cậ…
17517 …c	0	string	RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE				0	vi	Phần mở rộng này đã bị vô hiệu hóa vì bạn đã khôn…
17544 …i. Một số phần mở rộng của %PRODUCTNAME sẽ không tương thích với phiên bản hiện tại và do đó cần c…
17574 …_NOINSTALLABLE			0	vi	Hiện vẫn chưa có phần cập nhật mới nào hơn phiên bản hiện tại bạn đang dùng.…
17577 …_UPDATE	RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION			0	vi	Không có thông tin bổ sung nào hiện có cho phần cập nh…
17580 …ATE	RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER			0	vi	Bạn hiện đang sở hữu phiên bản Apache OpenOffice số…
17597 …istry.src	0	string	RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE				0	vi	Không thể phát hiện kiểu vật chứa: 			…
17626 …	0	vi	Gói này yêu cầu Windows Installer tối thiểu '%s'.\nWindows Installer hiện có: '%s'!				20200…
17628 …sử dụng:\n   /? :  hiện hộp thoại này\n   /a :  cài đặt (kiểu quản trị).\n   /j[u|m] :  cài đặt (k…
17665 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_STEPS				0	vi	Các bước thực hiện				20200411 15:0…
17672 …hiện tại. Các hình ảnh sẽ được nén và các dữ liệu vốn không cần thiết, sẽ bị loại bỏ.\nỞ bước cuối…
17692 … tài liệu khác ngay trong bản thân một đối tượng nào đó.\nPhần trình chiếu hiện tại chứa một số cá…
17693 … tài liệu khác ngay trong bản thân một đối tượng nào đó.\nPhần trình chiếu hiện tại không chứa đối…
17705 …TR_APPLY_TO_CURRENT				0	vi	~Áp dụng các thay đổi này lên phần trình chiếu hiện tại				20200411 15…
17712 sdext	source\minimizer\minimizer.src	0	string	STR_CURRENT_FILESIZE				0	vi	Kích thước tập tin hiện …
17717 …g	STR_MODIFY_WARNING				0	vi	Các phần tinh chỉnh này sẽ chỉnh sửa tài liệu hiện tại. Bạn có thực s…
17743 …sách chứa các tập tin được mở gần đây. Thao tác này có thể không được thực hiện triệt để.				20200…
17745 framework	source\classes\resource.src	0	fixedtext	DLG_LICENSE	FT_INFO1			0	vi	Hãy thực hiện theo cá…
17755 … cấp phát thêm dung lượng tại vị trí đó, hãy bấm vào nút "Thử lại" để thực hiện lại tiến trình sao…
17912 starmath	source\smres.src	0	string	RID_DISTANCEDIALOG.8	1			0	vi	Ký hiệu				20200411 15:09:53
17942 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMBOLDIALOG	1			92	vi	Tập ~ký hiệu				20200411 15:09:53
17947 starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_SYMBOLDIALOG				239	vi	Ký hiệu				20200411 15:09:53
17948 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	1			50	vi	Ký hiệu ~cũ				20200411 15:09:53
17949 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	2			60	vi	Tập ký hiệ~u cũ				20200411 15:…
17950 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	9			71	vi	~Ký hiệu				20200411 15:09:53
17951 starmath	source\smres.src	0	fixedtext	RID_SYMDEFINEDIALOG	10			71	vi	Tậ~p ký hiệu				20200411 15:09…
17958 starmath	source\smres.src	0	modaldialog	RID_SYMDEFINEDIALOG				365	vi	Sửa ký hiệu				20200411 15:09…
17978 starmath	source\smres.src	0	menuitem	RID_DISTANCEMENU	Symbols			0	vi	Ký hiệu				20200411 15:09:53
17993 starmath	source\smres.src	0	string	RID_SYMBOLFILESSTR				292	vi	Tập tin ký hiệu (*.sms)				20200411…
18006 starmath	source\smres.src	0	string	RID_ERR_SYMBOLEXPECTED				292	vi	Mong đợi ký hiệu				20200411 15…
18022 starmath	source\smres.src	0	itemlist	RID_PRINTUIOPTIONS	9			0	vi	~Canh chỉnh tỉ lệ hiển thị				2020…
18217 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_UPDATERECORD				0	vi	Lỗi cập nhật bản ghi hi…
18218 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ERR_DELETERECORD				0	vi	Lỗi xóa bản ghi hiện th…
18229 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_QUERY_SAVE_MODIFIED_ROW				0	vi	Đơn hiện thời ch…
18232 forms	source\resource\strings.src	0	string	RID_STR_FEATURE_REQUIRES_PARAMETERS				0	vi	Để thực hiện…
18233 …ngs.src	0	string	RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE				0	vi	Hàm này không thực hiện được; nó chỉ cho t…
18371 …vi	Thư viện đã chứa một hộp thoại với tên:\n\n$(ARG1)\n\nĐổi tên hộp thoại hiện tại hoặc thay thế …
18375 …ợ các ngôn ngữ đó hoặc bỏ qua để dùng ngôn ngữ hiện tại trong thư viện.\n\nChú ý: Ngôn ngữ mặc địn…
18459 …một ngôn ngữ đã xác định ngôn ngữ giao diện người dùng mặc định. Mọi chuỗi hiện thời có sẵn sẽ đượ…
18462 …ày sẽ được tạo trong thư viện. Các chuỗi của ngôn ngữ giao diện người dùng hiện thời sẽ được sao c…
18671 …h sách các hành độngcó thể được phục hồi. Các thay đổi đã được thực hiệnvẫn còn có hiệu lực, nhưng…
18672 …	0	checkbox	RID_UNDO_DELETE_WARNING	CB_UNDO_DELETE_DISABLE			175	vi	~Không hiển thị lại cảnh báo n…
18726 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_EFFECT_NONE				175	vi	Không hiệu ứng				20200411 15:09:53
19244 sd	source\ui\dlg\navigatr.src	0	string	STR_OBJECTS_TREE				12	vi	Trang hiển thị dạng cấu trúc cây		…
19319 …kbox	TP_OPTIONS_MISC	CBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE			116	vi	Luôn luôn ở trang hiện tại				20200411 15…
19323 …DIST			242	vi	Thêm kh~oảng trống giữa các đoạn văn và bảng (trong tài liệu hiện thời)				20200411 …
19395 …rdlg.src	0	checkbox	RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER	CB_NOTONTITLE			0	vi	Không hiện ở ảnh chiếu đầu			…
19478 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	checkbox	DLG_ASS	CB_STARTWITH			122	vi	~Không hiện trợ lý này lần nữa…
19496 sd	source\ui\dlg\dlgass.src	0	fixedtext	DLG_ASS	FT_PAGE3_TIME			55	vi	Thời gi~an hiển thị				202004…
19531 sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	listbox	DLG_CUSTOMSHOW	LB_CUSTOMSHOWS			122	vi	-		Tùy chọn hiển thị…
19602 …c	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_WITH_PREVIOUS			0	vi	Chạy ~cùng với hiệu ứng trước				20200…
19603 …n.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_AFTER_PREVIOUS			0	vi	Chạy ~sau hiệu ứng trước				20200…
19604 …nimation.src	0	menuitem	RID_EFFECT_CONTEXTMENU	CM_OPTIONS			0	vi	Tùy chọn ~hiệu ứng...				20200411…
19663 …TEXT				0	vi	Trước tiên chọn phần tử ảnh chiếu và nhắp « Thêm... » để thêm hiệu ứng hoạt họa.				2…
19668 …imationPane.src	0	fixedline	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE	FL_MODIFY			260	vi	Sửa hiệu ứng				20200411 15…
19671 …onPane.src	0	stringlist	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START	2			0	vi	Cùng với hiệu ứng trước				20200…
19672 …imationPane.src	0	stringlist	DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START	3			0	vi	Sau hiệu ứng trước				20200…
19716 …ringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT	4			0	vi	Ẩn lúc hiển thị hiệu ứng tiếp theo…
19726 …rc	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START	2			0	vi	Cùng với hiệu ứng trước				20200…
19727 …log.src	0	stringlist	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START	3			0	vi	Sau hiệu ứng trước				20200…
19735 …c	0	radiobutton	RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION	RB_INTERACTIVE			0	vi	Chạy hiệu ứng khi nhắp vào		…
19782 …lg.src	0	timefield	DLG_PUBLISHING	PAGE2_DURATION_TMF			48	vi	>		Thời gian ~hiện trang		20200411 15…
19801 …bdlg.src	0	checkbox	DLG_PUBLISHING	PAGE3_HIDDEN_SLIDES			252	vi	Xuất ảnh c~hiếu ẩn				20200411 15:…
19831 … đề quan ngại về trạng thái %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% khi có lỗi xuất hiện. Các thông tin khá…
19838 …ập vào nội dung cho báo cáo lỗi này, và mô tả lại các thao tác bạn đã thực hiện khi lỗi xảy ra. Sa…
19842 crashrep	source\all\crashrep.ulf	0	LngText	%ENTER_DESCRIPTION%				0	vi	K~hi lỗi xảy ra, bạn đã sử d…
19879 extensions	source\preload\preload.src	0	fixedtext	RID_TP_LICENSE	FT_INFO1			0	vi	Hãy thực hiện theo…
19889 …	Các biểu mẫu con có thể được dùng để hiển thị dữ liệu chi tiết về bản ghi hiện tại của biểu mẫu c…
19979 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURRENCYSYMBOL				0	vi	Ký hiệu tiền tệ				…
19987 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_CURRSYM_POSITION				0	vi	Ký hiệu tiền tố		…
20061 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_RSC_ENUM_CYCLE	3			0	vi	Trang hiện thời				202…
20118 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_VISIBLESIZE				0	vi	Kích cỡ hiện rõ				202…
20143 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_SYMBOLCOLOR				0	vi	Màu ký hiệu				2020041…
20204 extensions	source\propctrlr\formres.src	0	string	RID_STR_ROOT_DISPLAYED				0	vi	Gốc đã hiển thị				…
20436 …CTION_FIELD	STR_FIELDINFO_COMBOBOX			0	vi	Nội dung của trường được chọn sẽ hiển thị trong danh sác…
20437 …ECTION_FIELD	STR_FIELDINFO_LISTBOX			0	vi	Nội dung của trường được chọn sẽ hiển thị trong hộp liệt…
20439 …DESC			0	vi	Ở đây bạn chọn các trường có nội dung tương ứng để hiện giá trị của trường hiển thị.		…
20443 … tổ hợp trong một trường cơ sở dữ liệu, hoặc dùng giá trị này cho mục đích hiển thị.				20200411 1…
20464 …hiện đang cài đặt trên máy của bạn có số hiệu là: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nLưu ý : trước k…
20470 …TE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL				0	vi	Việc tự động tải bản cập nhật về hiện không thể thực hiện được.\n\…
20472 …rình %PRODUCTNAME %NEXTVERSION đã được hoàn tất. Phần cài đặt chương trình hiện đã được sẵn sàng đ…
20480 …ên '%FILENAME' đã có sẵn trong '%DOWNLOAD_PATH'! Bạn có muốn tiếp tục thực hiện tiến trình tải về …
20498 …ing	RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING				0	vi	Tiến trình tải về bản cập nhật hiện đang được thực thi…
20499 …RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED				0	vi	Tiến trình tải về bản cập nhật hiện đang bị tạm thời g…
20500 …ng	RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED				0	vi	Xin hãy click vào đây để thực hiện lại.				20200411 1…
20572 …R_PACKNGO_NOACCESS				0	vi	Không thể truy cập đến thiết bị lưu trữ dữ liệu hiện thời.				20200411 …
20814 sfx2	source\dialog\filedlghelper.src	0	string	STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION				0	vi	Phiên bản hiện …
20863 …0	checkbox	RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY	CBX_NOPRINTTRANSWARN			183	vi	~Không hiển thị lại cảnh báo n…
20905 sfx2	source\dialog\alienwarn.src	0	okbutton	RID_DLG_ALIEN_WARNING	PB_NO			0	vi	~Giữ định dạng hiện …
21000 sfx2	source\appl\app.src	0	string	STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX				0	vi	Vô hiệu hóa tính năng khởi đ…
21008 …YPERLINKS				0	vi	Vì lý do bảo mật, không thể thực hiện siêu liên kết này.\nNhư thế thì địa chỉ đã…
21049 …ông thể chỉnh sửa được, có thể là do thiếu các quyền truy cập. Bạn có muốn hiệu chỉnh một bản sao …
21065 sfx2	source\menu\menu.src	0	string	STR_MENU_NO_SYNONYM_FOUND				0	vi	(hiện không có)				20200411 15…
21259 …STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SPANISH_MEXICAN			0	vi	Tây Ban Nha (Mê-hi-cô)				20200411 15:0…
21277 …b.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_SWAHILI			0	vi	Xouă-hi-li (Ken-i-a)				2020…
21305 …b.src	0	pairedlist	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_DHIVEHI			0	vi	Đi-ve-hi				20200411 15:09:53
21320 …list	STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE	LANGUAGE_USER_SWAHILI_TANZANIA			0	vi	Xouă-hi-li (Tan-xa-ni-a)				…
21426 …JAVANOTFOUND				0	vi	%PRODUCTNAME cần môi trường ảo hóa Java (JRE) để thực hiện tác vụ này. Hãy cà…
21428 …JAVADISABLED				0	vi	%PRODUCTNAME cần môi trường ảo hóa Java (JRE) để thực hiện tác vụ này. Tuy nh…
21435 svtools	source\java\javaerror.src	0	string	STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED				0	vi	JRE hiện bị lỗi				2…
21666 …R_HANDLER	ERRCODE_SO_NOT_IMPLEMENTED&S_MAX			0	vi	Thao tác không được thực hiện.				20200411 15:09…
21673 …ERRCODE_SO_CANNOT_DOVERB_NOW & S_MAX			0	vi	Không thể thực hiện hành động này ở trạng thái hiện tạ…
21676 … & S_MAX			0	vi	Hành động chưa định nghĩa. Hành động mặc định sẽ được thực hiện.				20200411 15:09…
21682 …INS_OBJECT_ICON				0	vi	Chèn một đối tượng %1 mới vào tài liệu dạng một ký hiệu.				20200411 15:09…
21684 … khảo tới dữ liệu bổ sung. Khi đối tượng được kích hoạt, bổ sung được thực hiện tự động.				202004…
21685 … tiểu dụng vào tài liệu. Khi đối tượng được kích hoạt, tiểu dụng được thực hiện tự động.				202004…
21694 svtools	source\dialogs\so3res.src	0	string	STR_PLUGIN_CANT_SHOW				0	vi	Không thể hiển thị phần bổ …
21765 …sttool.src	0	toolboxitem	DisplayHidToolBox	TT_LANGNAME			0	vi	Lúc nào cũng hiện tên dài				2020041…
21870 …g.src	0	radiobutton	RID_PDF_TAB_OPNFTR	RB_MAGNF_VISIBLE			158	vi	~Vừa vùng hiện rõ				20200411 15:…
21889 …alog.src	0	checkbox	RID_PDF_TAB_VPREFER	CB_TRANSITIONEFFECTS			158	vi	Dùng hiệ~u ứng chuyển tiếp		…
21892 …ton	RID_PDF_TAB_VPREFER	RB_VISIBLEBOOKMARKLEVELS			117	vi	Các cấp Đạnh dấu hiện rõ				20200411 15:…
21959 …ALOG	PB_CURRENT_DOCUMENT	HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT		0	vi	Tài liệu hiện ~có				20200411 15…
22210 …ed_res.src	0	string	STR_ERR_EXECUTING_QUERY				0	vi	Gặp lỗi trong khi thực hiện truy vấn.				20200…
22217 …_SUPPORTED				0	vi	Kiểu khai báo không hỗ trợ bởi driver của cơ sở dữ liệu hiện tại.				20200411 1…
22229 …nn_shared_res.src	0	string	STR_ROW_CAN_NOT_SAVE				0	vi	Không thể cất hàng hiện tại.				20200411 1…
22250 …red_res.src	0	string	STR_QUERY_TOO_COMPLEX				0	vi	Truy vấn không thể thực hiện. Nó quá phức tạp.	…
22251 …_res.src	0	string	STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX				0	vi	Truy vấn không thể thực hiện. Toán tử quá phức …
22253 …src	0	string	STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING				0	vi	Truy vấn không thể thực hiện. 'LIKE' chỉ có thể…
22254 …rc	0	string	STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX				0	vi	Truy vấn không thể thực hiện. Biểu thức 'NOT LI…
22255 …onn_shared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD				0	vi	Không thể thực hiện truy vấn. Biểu thứ…
22256 …hared_res.src	0	string	STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY				0	vi	Không thể thực hiện truy vấn. Biểu thứ…
22287 …NVALID_COLUMN_VALUE				0	vi	Không thể cập nhật cột '$columnname$'. Giá trị hiện tại không hợp lệ v…
22299 …			0	vi	Không thể xóa hàng này. Đang bật tùy chọn "Hiển thị  bản ghi không hiệu lực".				20200411 …
22316 …ốt. Xin vui lòng thực thi phần ngôn ngữ kịch bản dạng Basic dưới đây để vô hiệu hóa sự kiểm tra ph…
22317 …ed_res.src	0	string	STR_PARA_ONLY_PREPARED				0	vi	Tham số chỉ có thể xuất hiện trong câu lệnh đượ…
22338 connectivity	source\resource\conn_error_message.src	0	string	256 + 2*550 + 0				0	vi	Không hiển thị…
22557 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN				0	vi	Không hiện lại thông tin này.	…
22558 vcl	source\src\stdtext.src	0	string	SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN				0	vi	Không hiện lại câu hỏi này.				…
22592 …00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\> thì hai biểu tượng thêm được hiển thị.				20200411 1…
22618 …d=\"HID_SC_TOOLBOX_DRTEXT\"\>Thanh \<emph\>Định dạng văn bản\</emph\> được hiển thị khi con trỏ bê…
22645 … hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các lệnh để chỉnh sửa nội dung của tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
22659 …c phần tử mới như là các ô, hàng, trang tính, và tên ô vào trong bảng tính hiện tại đang xử lý.\</…
22672 …0000005.xhp#objekt\" name=\"đối tượng\"\>đối tượng\</link\>, và nội dung ô hiện thời được chọn tro…
22683 …	par_id3153896	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Thanh \<emph\>Ảnh\</emph\> được hiển thị khi bạn chèn h…
22686 …2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Chứa các câu lệnh để thao tác và hiển thị cửa sổ tài liệ…
22697 …2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các lệnh để điều khiển cách hiển thị tài liệu trên …
22709 …p	par_id3149669	2			0	vi	\<emph\>Thanh trạng thái\</emph\> hiển thị thông tin về bảng tính hiện có…
22726 …k\>, gồm các hàm kiểu thống kê và ngân hàng, mà bạn có thể sử dụng để thực hiện phép tính phức tạp…
22734 …	par_id3154490	10			0	vi	Vài cú nhấn chuột có thể sắp xếp lại bảng tính để hiển thị hay ẩn phạm vị…
22736 ….xhp	0	help	par_id3149121	17			0	vi	$[officename] Calc cho bạn có khả năng hiển thị dữ liệu bảng t…
22741 …help hid=\"HID_SC_WIN_PREVIEW\"\>Thanh \<emph\>Xem thử trang\</emph\> được hiển thị khi bạn chọn m…
22745 …ar_id3151112	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Các lệnh này áp dụng cho tài liệu hiện tại, mở một tài li…
22754 …>Thanh dòng và tô đầy chứa các lệnh và tùy chọn có thể sử dụng trong ô xem hiện có.\</ahelp\>				2…
22762 helpcontent2	source\text\simpress\main0203.xhp	0	help	par_id3152597	2			0	vi	Để hiển thị thanh \<em…
22766 …"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Ký hiệu đánh số\"\>Ký hiệu đánh số\…
22785 …=\".\"\>Trình đơn này chứa các câu lệnh để chỉnh sửa nội dung của tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
22804 …elp	par_idN105C7				0	vi	\<link href=\"text/simpress/01/03152000.xhp\"\>Số hiệu trang\</link\>				…
22833 …úp đỡ khi bạn tạo ảnh chiếu. Phần thước nào trải ra vùng của ảnh chiếu thì hiển thị màu trắng.				…
22834 …	help	par_id3153963	4			0	vi	Khi bạn chọn đối tượng, các chiều của nó được hiển thị trên thước như…
22835 … chọn đối tượng văn bản trên ảnh chiếu, các dấu thụt lề và vị trí Tab được hiển thị trên thước nằm…
22837 helpcontent2	source\text\simpress\main0209.xhp	0	help	par_id3153820	3			0	vi	Để hiển thị hay ẩn nhữ…
22839 … bên trái, vào vùng làm việc. Lúc đó, nét dẫn nằm ngang và nằm dọc sẽ xuất hiện. Cứ kéo giao đến k…
22846 …2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Chứa các câu lệnh để thao tác và hiển thị các cửa sổ tài…
22868 …0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các câu lệnh để điều khiển cách hiển thị tài liệu trên …
22872 …	par_id3154020	2			0	vi	Thanh trạng thái hiển thị thông tin về tài liệu, gồm thông tin về đối tượn…
22884 …lp	par_id3148610	14			0	vi	Bạn cũng có khả năng gán một số hiệu ứng động cho ảnh chiếu, gồm hiệu ứ…
22886 …em hay trang khi bạn thiết kế trình chiếu. Chẳng hạn, bộ sắp xếp ảnh chiếu hiển thị toàn cảnh các …
22894 helpcontent2	source\text\simpress\main0213.xhp	0	help	par_id3146971	2			0	vi	Để hiển thị \<emph\>th…
22913 …xhp	0	help	par_id3148488	4			0	vi	Để chọn đối tượng nào nằm trên ảnh chiếu hiện thời, nhấn vào côn…
22919 …	par_idN106C0				0	vi	Vẽ một hình chữ nhật trên vùng bạn kéo trên tài liệu hiện thời. Nhấn vào vị …
22921 …D				0	vi	Vẽ một hình bầu dục (hình trứng) trên vùng bạn kéo trên tài liệu hiện thời. Nhấn vào vị …
22923 …lp	par_idN106FA				0	vi	Vẽ một hộp văn bản trên vùng bạn kéo trên tài liệu hiện thời. Nhấn bên tro…
22934 helpcontent2	source\text\simpress\main0210.xhp	0	help	par_idN1080F				0	vi	Bật/tắt hiệu ứng ba chiề…
22942 …d3154321	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Các câu lệnh này áp dụng cho tài liệu hiện tại, mở một tài li…
22952 …_id3150543	2			0	vi	Thanh Đường và Tô đầy chứa các lệnh cho chế độ sửa đổi hiện thời.				20200411 …
23014 helpcontent2	source\text\sdraw\main0103.xhp	0	help	par_id3159155	2			0	vi	Đặt thuộc tính hiển thị c…
23031 …n0503.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	vi	Các lưới và nét dẫn cung cấp dấu hiệu hiện rõ để giúp đỡ b…
23035 …hường hiển thị các chiều của những đối tượng trong bản vẽ đó. Trong chương trình $[officename] Dra…
23042 …	0	help	par_id3154685	2			0	vi	Thanh \<emph\>Tùy chọn\</emph\> có thể được hiển thị bằng cách chọn…
23056 …	0	vi	Vẽ một hình chữ nhật đã tô đầy trong vùng trí bạn kéo trong tài liệu hiện có. Nhấn vào vị tr…
23058 … hình bầu dục (hình trứng) đã tô đầy trong vùng trí bạn kéo trong tài liệu hiện có. Nhấn vào vị tr…
23070 helpcontent2	source\text\sdraw\main0210.xhp	0	help	par_idN1075A				0	vi	Bật/tắt hiệu ứng ba chiều c…
23207 helpcontent2	source\text\shared\main0209.xhp	0	help	par_id3145136	3			0	vi	Bạn có thể hiện/ẩn thanh…
23210 …iểu tượng trên thanh \<emph\>Thiết kế truy vấn\</emph\> để điều khiển cách hiển thị dữ liệu.\</ahe…
23211 …ph\>Thiết kế\</emph\> hoặc \<emph\>SQL\</emph\>, những biểu tượng này xuất hiện:				20200411 15:09…
23226 …154136	2			0	vi	Thanh \<emph\>Trạng thái\</emph\> hiển thị thông tin về tài liệu Basic $[officenam…
23230 …i	\<ahelp hid=\"HID_BEZIER_TOOLBOX\"\>Thanh \<emph\>Sửa điểm\</emph\> xuất hiện khi bạn chọn đối t…
23237 …hế độ trong đó bạn có khả năng di chuyển các điểm.\</ahelp\> Con trỏ chuột hiển thị một hình vuông…
23277 …149441	38			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:BezierEliminatePoints\"\>Đánh dấu điểm hiện thời hay những điể…
23283 …ể sửa đổi bảng cơ sở dữ liệu hoặc điều khiển ô xem dữ liệu. Thanh này được hiển thị bên dưới tài l…
23286 …hiển thị đối với biểu mẫu được kết nối tới cơ sở dữ liệu. Trong ô \<link href=\"text/shared/explor…
23288 …0	help	par_id3153062	23			0	vi	Thứ tự sắp xếp hay bộ lọc hiện thời được lưu cùng với tài liệu hiện…
23291 …_id3146922	5			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:AbsoluteRecord\"\>Hiển thị số hiệu bản ghi hiện thời. Gõ số…
23325 …lp	par_idN106B5				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Kiểm tra tài liệu hay vùng chọn hiện thời có lỗi chính …
23327 …shared\main0201.xhp	0	help	par_id4964445				0	vi	Tạo đồ thị trong tài liệu hiện thời.				20200411 …
23329 …cao nhất xuống giá trị thấp nhất, hoặc từ thấp nhất lên cao nhất, dùng cột hiện thời chứa con trỏ.…
23331 …\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN108EA				0	vi	Tạo đồ thị trong tài liệu hiện thời.				20200411 …
23336 …\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN10976				0	vi	Tạo đồ thị trong tài liệu hiện thời.				20200411 …
23340 helpcontent2	source\text\shared\main0201.xhp	0	help	par_idN1081E				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật hiể…
23352 …elp hid=\".\"\>Chèn tất cả các trường của bản ghi đã đánh dấu vào tài liệu hiện thời tại vị trí củ…
23359 …ettings_toolbar.xhp	0	help	par_idN10579				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật/tắt hiệu ứng ba chiều cho n…
23382 …ar.xhp	0	help	par_idN10717				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn kiểu mặt hay độ hiển thị đường viền.\</…
23387 …226.xhp	0	help	par_id3155364	2			0	vi	Thanh công cụ thiết kế biểu mẫu xuất hiện một khi bạn chọn đ…
23420 …\".uno:HelpIndex\"\>Mở trang chính của Trợ giúp $[officename] cho ứng dụng hiện thời.\</ahelp\> Bạ…
23427 …N106A6				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Lệnh trình đơn này hiển thị cho phiên bản …
23432 …rk_toolbar.xhp	0	help	par_idN1056A				0	vi	Thanh công cụ chữ nghệ thuật sẽ hiện ra khi bạn chọn mộ…
23453 …hart\main0202.xhp	0	help	par_id0810200911433835				0	vi	Thanh định dạng sẽ hiện ra khi biểu đồ chu…
23466 …rt\main0202.xhp	0	help	par_id081020090230076				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Để hiển thị hay ẩn chú giả…
23470 …tất cả các phần tử biểu đồ tới vị trí mặc định của chúng bên trong biểu đồ hiện tại. Chức năng này…
23480 …		0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tạo biểu đồ trong tài liệu hiện thời. Để dùng một …
23484 …art\main0000.xhp	0	help	par_id9844660				0	vi	kích cỡ và vị trí trên trang hiện tại				20200411 15…
23495 …420667				0	vi	Nhắp chuột bên ngoài biểu đồ để thoát khỏi chế độ soạn thảo hiện thời 				20200411 …
23541 …868	2			0	vi	Biểu đồ cho phép bạn biểu diễn dữ liệu một cách trực quan, dễ hiểu.				20200411 15:09…
23556 …nk href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\> thì hiển thị hai biểu tượng…
23576 …rong đối tượng vẽ.\</ahelp\> Thanh \<emph\>đối tượng văn bản\</emph\> xuất hiện khi bạn nhấn đôi b…
23582 …ch chung quanh, vị trí sắp hàng và khoảng cách dòng cho đoạn văn được chọn hiện thời.				20200411 …
23592 …\<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\"\>Thanh \<emph\>đối tượng OLE\</emph\> xuất hiện khi đối tượng được…
23598 …var href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/\> Cũng có thể tạo hiệu ứng này trên trang…
23602 …=\".\"\>Trình đơn này chứa các câu lệnh để chỉnh sửa nội dung của tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
23661 …r\main0110.xhp	0	help	par_idN1060A				0	vi	\<ahelp hid=\"20529\"\>Xoá bảng hiện thời.\</ahelp\>		…
23670 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN1062C				0	vi	Chọn cột hiện thời.				2…
23672 helpcontent2	source\text\swriter\main0110.xhp	0	help	par_idN10632				0	vi	Chọn hàng hiện thời.				…
23674 …ter\main0110.xhp	0	help	par_idN10638				0	vi	\<ahelp hid=\"20530\"\>Chọn ô hiện thời.\</ahelp\>		…
23688 …idN10720				0	vi	\<ahelp hid=\"21753\"\>Cho phép trang ngắt bên trong hàng hiện có.\</ahelp\>				2…
23702 …hay ẩn những ranh giới chung quanh các ô của bảng. Những ranh giới này chỉ hiển thị trên màn hình,…
23709 …d=\".uno:WindowList\" visibility=\"visible\"\>Chứa các lệnh để thao tác và hiển thị cửa sổ tài liệ…
23712 …>Thanh \<emph\>bảng \</emph\> chứa các chức năng để thao tác bảng. Nó xuất hiện khi bạn di chuyển …
23730 …0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Trình đơn này chứa các câu lệnh để điều khiển cách hiển thị tài liệu trên …
23740 …	0	help	par_id3153414	2			0	vi	Thanh trạng thái chứa thông tin về tài liệu hiện thời, và cung cấp …
23747 …88				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Những biểu tượng \<emph\>Xem bố trí\</emph\> hiển thị từ trái sang p…
23748 …796349				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Hãy kéo con trượt Thu/Phóng sang trái để hiển thị nhiều trang hơ…
23761 …me=\"chức năng tính\"\>chức năng tính\</link\> có sẵn thì giúp đỡ bạn thực hiện phép tính phức tạp…
23765 …uide/fontwork.xhp\"\>Bộ sưu tập chữ nghệ thuật\</link\> cho phép tạo những hiệu ứng đẹp mắt cho vă…
23769 …\" name=\"kéo và thả\"\>kéo và thả\</link\> cho phép thao tác nhanh và hữu hiệu với các tài liệu v…
23774 helpcontent2	source\text\swriter\main0213.xhp	0	help	par_id3154218	2			0	vi	Thước hiển thị các chiề…
23775 …paragraph formatting\"\>định dạng đoạn văn trực tiếp\</link\> cho đoạn văn hiện thời hay những đoạ…
23778 …_id3154253	2			0	vi	Thanh \<emph\>xem thử trang\</emph\> xuất hiện khi bạn xem tài liệu hiện thời …
23781 …d3147352	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Các câu lệnh này áp dụng cho tài liệu hiện tại, mở một tài li…
23801 helpcontent2	source\text\smath\main0202.xhp	0	help	par_id3083278	2			0	vi	Thanh trạng thái hiển thị…
23845 …nh dạng để giúp đỡ bạn tạo các công thức chính xác. Những công cụ này được hiển thị trong cửa sổ l…
23847 …n có khả năng tạo, sửa đổi và định dạng công thức bằng rất nhiều hàm và ký hiệu định sẵn khác nhau…
23850 …g ứng dụng $[officename] Math, vì nó là trình sửa đổi công thức (để ghi và hiển thị công thức), kh…
23852 … công thức dài và phức tạp, vị trí con trỏ bên trong cửa sổ Lệnh cũng được hiển thị trong cửa sổ v…
23853 helpcontent2	source\text\smath\main0503.xhp	0	help	hd_id3150014	17			0	vi	Ký hiệu riêng				20200411…
23854 …ạn có khả năng tạo ký hiệu riêng, và nhập khẩu ký tự từ phông chữ khác. Cũng có thể thêm ký hiệu m…
23888 …đơn thay cho từ khoá Rem để ngụ ý rằng chuỗi trên một dòng làm ghi chú. Ký hiệu này có thể được ch…
24106 …ửi cho thủ tục. Kiểu và số các tham số thì phụ thuộc vào thủ tục đang thực hiện.				20200411 15:09…
24107 …vi	Một từ khoá vẫn tùy chọn khi bạn gọi một thủ tục. Nếu một hàm được thực hiện dưới dạng một biểu…
24126 …có thể được nhập vào bất cứ nơi nào bên trong một thủ tục để kết thúc thực hiện chương trình.				2…
24204 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090302.xhp	0	help	par_id3153379	2			0	vi	Tiếp tục thực hiệ…
24218 …ng câu lệnh \<emph\>GoTo\</emph\> để báo $[officename] Basic tiếp tục thực hiện chương trình ở nơi…
24248 … ngày 30, tháng 12/1899 và ngày đã cho. Bạn có thể sử dụng hàm này để tính hiệu của hai ngày tháng…
24280 …ểu tiền tệ. Thiết lập miền địa phương được dùng để đặt dấu thập phân và ký hiệu tiền tệ.				202004…
24376 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3149346	52			0	vi	Tạo một thể hiện…
24400 …ố là « ContListener_ ». Những chương trình con theo đây thì phải được thực hiện trong mã Basic:			…
24405 …ho mọi kiểu đối tượng nghe (Listener). Khi gọi một đối tượng nghe, một thể hiện của sự kiện này đư…
24423 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03132000.xhp	0	help	par_id3150042	5			0	vi	' Thực hiện tối t…
24426 …0	2			0	vi	Phương pháp lắng nghe \<emph\>luôn luôn\</emph\> phải được thực hiện để tránh lỗi lúc c…
24508 …03090200.xhp	0	help	par_id3147226	2			0	vi	Theo đây có những câu lệnh thực hiện vòng lặp.				20200…
24581 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060600.xhp	0	help	par_id3159414	2			0	vi	Thực hiện một phé…
24620 …00100.xhp	0	help	par_id3155855	15			0	vi	REM Chứng minh là từ « and » xuất hiện tron câu đó.				20…
24625 …shared\03100100.xhp	0	help	par_id3152940	20			0	vi	MsgBox "Từ « and » xuất hiện trong câu bạn đã n…
24740 …phụ thêm trong hộp thoại \<emph\>Phụ thêm Thư viện\</emph\>. Hộp thoại này hiển thị tất cả các thư…
24766 …mô-đun hoặc hộp thoại cần xoá khỏi danh sách. Nhấn đôi vào một mục nhập để hiển thị các mục phụ, n…
24773 …rí đã muốn. Một đường theo chiều ngang thì ngụ ý vị trí đích của đối tượng hiện thời trong khi kéo…
24805 …	0	help	par_id3153727	8			0	vi	\<emph\>Text\</emph\>: biểu thức chuỗi được hiển thị dưới dạng một …
24806 …emph\>DialogTitle\</emph\>: biểu thức chuỗi được hiển thị trên thanh tựa đề của hộp thoại. Bỏ sót …
24807 …kiểu hộp thoại và xác định số và kiểu của các nút hoặc cáu biểu tượng được hiển thị. \<emph\>Type\…
24847 …p	0	help	par_id3153311	9			0	vi	\<emph\>Msg\</emph\>: biểu thức chuỗi được hiển thị dưới dạng thôn…
24848 …	help	par_id3145315	10			0	vi	\<emph\>Title\</emph\>: biểu thức chuỗi được hiển thị trên thanh tựa…
24849 …elp	par_id3154307	11			0	vi	\<emph\>Default\</emph\>: biểu thức chuỗi được hiển thị trong hộp văn …
24882 ….xhp	0	help	par_id3153381	9			0	vi	Mẫu ví dụ theo đây dùng hàm Abs để tính hiệu số giữa hai giá tr…
24914 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030105.xhp	0	help	par_id3148576	13			0	vi	REM Trả về và hi…
24979 …46984	9			0	vi	Dữ liệu và các kiểu dữ liệu trong tập tin được mở phải xuất hiện theo cùng một thứ …
25065 …ngày tháng, thời gian và tiền tệ. Mã định dạng Basic sẽ được giải thích và hiển thị tùy theo thiết…
25252 …hared\03130600.xhp	0	help	par_id3149236	2			0	vi	Gián đoạn tiến trình thực hiện chương trình được …
25256 … thuộc số mà chứa khoảng thời gian (theo mili-giây) cần đợi trước khi thực hiện lại chương trình.	…
25268 …red\03030302.xhp	0	help	par_id3150984	2			0	vi	Hàm này trả về giờ hệ thống hiện thời dạng chuỗi th…
25485 …3020405.xhp	0	help	par_id3151074	10			0	vi	\<emph\>FileNumber:\</emph\> số hiệu của tập tin được c…
25512 …õi\</emph\>\</link\> nằm bên dưới cửa sổ \<emph\>Sửa\</emph\> bên trái, và hiển thị nội dung của c…
25587 …7	2			0	vi	Những hàm và câu lệnh theo đây đặt hay trả về ngày tháng và giờ hiện thời của hệ thống.…
25650 …id3153394	2			0	vi	Trả về số thứ tự dòng trên đó lỗi xảy ra trong khi thực hiện chương trình.				2…
25686 …\shared\03030204.xhp	0	help	par_id3156441	14			0	vi	MsgBox "Giây chính xác hiện thời là "& Second(…
25778 …_id3153750	3			0	vi	Hộp thoại được định nghĩa trong thư viện hộp thoại. Để hiển thị một hộp thoại,…
25787 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131800.xhp	0	help	par_id3148550	12			0	vi	' hiển thị hộp t…
25859 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060300.xhp	0	help	par_id3148947	2			0	vi	Thực hiện phép tấ…
25899 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090000.xhp	0	help	tit				0	vi	Điều khiển sự thực hiện chươ…
25900 …sbasic/shared/03090000.xhp\" name=\"Chuyển đổi sự thực hiện chương trình\"\>Chuyển đổi sự thực hiệ…
25901 …	help	par_id3143268	2			0	vi	Theo đây có những câu lệnh điều khiển sự thực hiện chương trình.				2…
25902 …3156152	3			0	vi	Một chương trình thường thực hiện từ dong mã đầu đến dòng mã cuối. Bạn cũng có th…
25910 …	9			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:NewModule\"\>Chèn một mô-đun mới vào thư viện hiện thời.\</ahelp\>			…
25912 …	0	vi	\<ahelp hid=\".uno:NewDialog\"\>Chèn một hộp thoại mới vào hộp thoại hiện tại.\</ahelp\>				…
25916 …4754	15			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:RenameCurrent\"\>Thay đổi tên của mô-đun hiện thời, tại chỗ.\</a…
25918 …0	help	par_id3145147	17			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:HideCurPage\"\>Ẩn mô-đun hiện thời.\</ahelp\>			…
25925 …áo và xác định một chương trình con trong một tập tin DLL mà bạn muốn thực hiện từ $[officename] B…
25933 …hủ tục khi nó được gọi. Kiểu và số tham số phụ thuộc vào thủ tục được thực hiện.				20200411 15:09…
25989 …n theo một giá trị thuộc số riêng lẻ. Giá trị này có thể được dùng để tính hiệu số giữa hai thời g…
25996 …ph\> để chuyển đổi bất cứ thời gian nào sang một giá trị riêng lẻ, để tính hiệu số thời gian.				2…
26062 …p	par_id3153748	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Hãy chọn vĩ lệnh bạn muốn thực hiện một khi lựa chọn đ…
26064 …id=\"HID_MACRO_LB_EVENT\"\>Liệt kê các sự kiện thích hợp với những vĩ lệnh hiện thời được gán cho …
26127 …\05060700.xhp	0	help	par_id3150432	6			0	vi	Hãy chọn vĩ lệnh bạn muốn thực hiện khi sự kiện đã chọ…
26206 …id3153255	2			0	vi	Hãy dùng các câu lệnh và hàm được diễn tả ở đây để thực hiện phép tính kiểu ngà…
26207 …ạn tính hiệu của hai ngày tháng hoặc hai thời gian, bằng cách chuyển đổi các giá trị ngày và giờ s…
26216 …hử đọc một tập tin không tồn tại (Access=Read), một thông điệp lỗi sẽ xuất hiện. Nếu bạn thử ghi v…
26220 …leNumber:\</emph\> bất cứ biễu thức số nguyên nào từ 0 đấn 511 để ngụ ý số hiệu của một kênh dữ li…
26222 …nh Open (Mở). Nếu bạn thử mở một tập tin đã mở, một thông điệp lỗi sẽ xuất hiện.				20200411 15:09…
26347 …òn tùy chọn mà ghi rõ kiểu dáng của cửa sổ trong đó chương trình được thực hiện. Những giá trị the…
26385 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030202.xhp	0	help	par_id3146119	14			0	vi	MsgBox "Phút hiệ…
26436 … một giá trị thuộc số riêng lẻ. Bạn cũng có thể sử dụng số dãy này để tính hiệu của hai ngày tháng…
26443 …á trị số nguyên riêng lẻ. Do đó thì bạn có thể sử dụng giá trị này để tính hiệu của hai ngày đó. N…
26535 …c định thống nhất vị trí và kích cỡ của phần tử màn hình trên mọi hệ thống hiển thị. Một twip là 1…
26604 …150791	18			0	vi	Câu lệnh \<emph\>Do...Loop\</emph\> (làm...vòng lặp) thực hiện một vòng lặp miến …
26659 …0	help	par_id3159254	5			0	vi	Chạy lại mã kể từ dòng đầu, hay từ điểm ngắt hiện thời, nếu chương t…
26669 …xhp\" name=\"điểm ngắt\"\>điểm ngắt\</link\> ở dòng hiện tại, hoặc tất cả các điểm ngắt trong phần…
26671 …lp	par_id3153963	19			0	vi	Bật/tắt điểm ngắt ở dòng hiện tại, hoặc tất cả các điểm ngắt trong phần…
26677 …ared\03030203.xhp	0	help	par_id3149670	2			0	vi	Trả về ngày tháng hệ thống hiện thời dạng giá trị …
26693 …	vi	Câu lệnh này phải được thêm vào phía trước mã chương trình có thể thực hiện trong một mô-đun.	…
26718 …basic\shared\03120102.xhp	0	help	par_id3145174	14			0	vi	REM Chuỗi in xuất hiện trong hộp thoại nh…
26906 …3147229	6			0	vi	Câu lệnh này phải được thêm vào phía trước mã có thể thực hiện trong một mô-đun.	…
26941 … trình tách nhánh đến dòng mã nguồn nào. NumExpression là 0 thì không thực hiện câu lệnh. NumExpre…
27037 …tin, bằng cách cung cấp thông tin như kích cỡ tập tin, thiết lập đường dẫn hiện thời và ngày tháng…
27125 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020302.xhp	0	help	par_id3154138	2			0	vi	Trả về vị trí hiệ…
27136 …hiện một chương trình. Xác định biến trong hộp văn bản \<emph\>Quan sát\</emph\>. Nhấn vào \<link …
27241 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030201.xhp	0	help	par_id3156441	14			0	vi	In ra "Giờ hiện …
27314 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090408.xhp	0	help	par_id3154142	2			0	vi	Dừng thực hiện ch…
27330 …r_id3154910	7			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_ACTIV\"\>Bật/tắt điểm ngắt hiện thời.\</ahelp\>			…
27369 …03090300.xhp	0	help	par_id3148983	2			0	vi	Theo đây có những câu lệnh thực hiện bước nhảy.				2020…
27410 … mở sẽ trả về chiều dài của tập tin trước khi mở. Để xác định chiều dài tư hiện thời của một tập t…
27418 …par_id3152801	2			0	vi	Trả về số thứ tự nội bộ của phiên bản $[officename] hiện thời.				20200411 …
27503 … thì hàm Error trả về thông điệp lỗi của lỗi mới đây xảy ra trong khi thực hiện chương trình.				2…
27548 …153311	7			0	vi	Chưa xác định đường dẫn thì thư mục được tạo trong thư mục hiện thời.				20200411 …
27602 … chạy. Thêm vào các ký tự 7-bit ASCII (Mã 0-127), hàm Asc cũng có thể phát hiện mã phím không in đ…
27647 …u phẩy xuất hiện phía sau biểu thức cuối cùng cần in thì $[officename] Basic cất giữ văn bản trong…
27649 …3154011	11			0	vi	Biểu thức cần in cũng vượt quá chiều dài đã ghi rõ thì ô hiển thị sẽ tự động cuộ…
27663 …\03131500.xhp	0	help	par_id3150713	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Tạo một thể hiện của một kiểu cấu t…
27697 …. Không nhập đường dẫn thì \<emph\>SetAttr\</emph\> tìm kiếm trong thư mục hiện thời. Bạn cũng có …
27721 …50541	2			0	vi	Trả về một mã lỗi mà nhận diện lỗi đã xảy ra trong khi thực hiện chương trình.				2…
27745 …Trả về Đúng nếu hai đối tượng Uno Basic đã ghi rõ có đại diện cùng một thể hiện đối tượng Uno.				…
27803 …lp	par_id3155555	2			0	vi	Xác định một hay nhiều khối câu lệnh sẽ chỉ thực hiện nếu một điều kiện …
27807 …hiện các khối chương trình phụ thuộc vào những điều kiện đã cho. Khi $[officename] Basic gặp một c…
27839 …red\03060100.xhp	0	help	par_id3153768	10			0	vi	Toán tử AND (VÀ) cũng thực hiện một hàm so sánh th…
27854 …\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	hd_id3159224	4			0	vi	Điểm ngắt và Thực hiện Bước Đơn				202004…
27855 …hiện bước đơn. Chức năng này dễ truy tìm lỗi, vì bạn có thể thấy ngay kết quả của mỗi bước. Một co…
27856 …ủa cửa sổ trình sửa để hiển thị hoặc ẩn một điểm ngắt trên dòng tương ứng. Khi chương trình tới mộ…
27857 …t\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3155805	8			0	vi	Tiến trình thực hiện \<emph\>Bước đơn\<…
27858 …\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3151110	25			0	vi	Tiến trình thực hiện bước thủ tục, dùng…
27861 …hi một điểm ngắt nào đó bị tắt, nó không còn gián đoạn lại tiến trình thực hiện chương trình. 				…
27863 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030300.xhp	0	help	par_id3156280	11			0	vi	Danh sách này hi…
27868 …i	Giá trị của biến chỉ được hiển thị nếu nó nằm trong phạm vi. Biến không phải được xác định ở vị …
27869 …của một biến mảng không có giá trị chỉ mục, nội dung của toàn bộ mảng được hiển thị.				20200411 1…
27870 …t biến đã định sẵn trong trình sửa vào lúc chạy, nội dung của biến đó được hiển thị trong một hộp …
27872 …ịnh những trình con hoặc hàm nào đã gọi các trình con hoặc hàm khác ở điểm hiện tại trong mã nguồn…
27882 …lệnh RmDir\</emph\> tìm kiếm thư mục cần xoá theo đường dẫn hiện thời. Không tìm thấy thì hiển thị…
27897 …70101.xhp	0	help	par_id3152460	77			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn « Có » để hiệu lực chức năng Tự đ…
27899 …lp	par_id3145251	4			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ màu nền cho điều khiển hiện thời.\</ahelp\>			…
27903 …154017	140			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ kiểu đường viền cho điều khiển hiện thời.\</ahelp\>			…
27907 …3148406	6			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn phông cần dùng để hiển thị nội dung của điều khiển hiện t…
27908 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3147341	149			0	vi	Ký hiệu tiền tệ	…
27909 …ed\01170101.xhp	0	help	par_id3146315	150			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhập ký hiệu tiền tệ cần dùng c…
27911 …elp	par_id2293771				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ ngày tháng mặc định sẽ hiển thị trong điều khi…
27919 …d3166426	138			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ số các chữ số thập phân được hiển thị cho một điều k…
27921 …elp	par_id3154200	145			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn « Có » để làm cho nút hiện thời điều khiển lự…
27923 …t sự kiện kích hoạt xuất hiện khi bạn nhấn vào một mũi tên hoặc  vùng nền của một thanh cuộn. Sự k…
27925 …70101.xhp	0	help	par_id3155113	20			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn « Có » để hiệu lực tùy chọn thả x…
27927 …0517	14			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn « Có » để hiệu lực điều khiển này. Điều khiển bị tắt thì đư…
27955 …ar_id3155754	257			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ chiều cao của điều khiển hiện thời hoặc của hộp …
27957 …ar_id3147502	209			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhập một chuỗi Trợ giúp mà được hiển thị dạng lời góp ý…
27968 …3146324	8			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ nhãn của điều khiển hiện thời. Nhãn này được hiển thị c…
27971 …101.xhp	0	help	par_id3149143	75			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhập số dòng cần hiển thị cho một điều k…
27979 …ar_id3150656	160			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ các giá trị đầu tiên cần hiển thị trong một điều…
27989 …elp	par_id3154548	10			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chèn một tên cho điều khiển hiện thời. Tên này được…
27996 …	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ số thứ tự của trang hộp thoại cho đó điều khiển hiên thời được gán, hoặ…
27997 …			0	vi	Chọn « \<emph\>Trang (Bước)\</emph\>=0 » để làm cho một điều khiển hiện rõ trên mọi trang …
28000 ….xhp	0	help	par_id3152787	157			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhập một ký tự cần hiển thị thay cho các k…
28002 …id3154517	244			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ khoảng cách giữa điều khiển hiện thời và bên trái c…
28004 …id3159082	242			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ khoảng cách giữa điều khiển hiện thời và đầu của hộ…
28005 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3159213	221			0	vi	Ký hiệu tiền tố	…
28006 …	help	par_id3149688	222			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn « Có » để hiển thị tiền tố ký hiệu tiền tệ …
28008 …_id3150001	90			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn « Có » để kèm thêm điều khiển hiện thời trong bản in …
28016 …ó » để ngăn cản người dùng chỉnh sửa giá trị của điều khiển hiện thời. Điều khiển đã được hiệu lực…
28019 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id9579149				0	vi	Gốc đã hiển thị				…
28020 …01170101.xhp	0	help	par_id7126987				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên hiển thị nút gốc của đi…
28038 …01170101.xhp	0	help	par_id5060884				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các móc của nú…
28042 …101.xhp	0	help	par_id3314004				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ có nên cũng hiển thị các móc của nú…
28045 … mục đã chọn. Để chọn nhiều mục đồng thời, tính năng đa lựa chọn phải được hiệu lực trước.\</ahelp…
28047 …ng mục bạn muốn lựa chọn. Để chọn nhiều mục đồng thời, đảm bảo bạn cũng đã hiệu lực tùy chọn đa lự…
28049 …lp	par_id1134067				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ chế độ lựa chọn mà được hiệu lực cho điều khiển…
28053 …0928	231			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn tình trạng lựa chọn của điều khiển hiện thời.\</ahelp\>			…
28057 …d3148543	49			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn ứng xử tiêu điểm của điều khiển hiện thời khi dùng phím…
28065 …0101.xhp	0	help	par_id3155085	148			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn « Có » để hiển thị ký tự tách hàn…
28078 …	par_id3154315	269			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị cho điều khiển hiện thời.\</ahelp\>			…
28080 …3163823	126			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị tối đa cho điều khiển hiện thời.\</ahelp\>			…
28082 …5088	134			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ giá trị tối thiểu cho điều khiển hiện thời.\</ahelp\>			…
28083 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3149712	234			0	vi	Kích cỡ hiện rõ	…
28086 …			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ chiều rộng của điều khiển hoặc hộp thoại hiện thời.\</ahelp\>			…
28152 …red\03020401.xhp	0	help	par_id3153126	2			0	vi	Thay đổi thư mục hoặc ổ đĩa hiện thời.				20200411 …
28158 …\shared\03020401.xhp	0	help	par_id3152598	7			0	vi	Chỉ muốn thay đổi ổ đĩa hiện thời thì nhập chữ …
28180 …lue() sẽ chỉ dẫn tới thao tác chuyển đổi thêm nữa mà làm cho mã Basic thực hiện chậm.				20200411 …
28203 …iểu tượng\</alt\>\</image\> trên thanh công cụ \<emph\>Vĩ lệnh\</emph\> để hiển thị phân loại đối …
28204 …	vi	Hộp thoại hiển thị danh sách các đối tượng tồn tại theo phân cấp. Nhấn đôi vào một mục nhập nà…
28205 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020200.xhp	0	help	par_id3150786	83			0	vi	Để hiển thị một …
28210 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03060500.xhp	0	help	par_id3148552	2			0	vi	Thực hiện một phé…
28232 …ared\03030301.xhp	0	help	par_id3147291	2			0	vi	Trả về ngày tháng hệ thống hiện thời dạng chuỗi, h…
28255 …được gửi dạng giá trị thuộc số. Vì thế bạn có thể dùng giá trị này để tính hiệu số giữa hai thời g…
28269 … bất cứ thời gian nào sang một giá trị riêng lẻ mà bạn có thể dùng để tính hiệu số thời gian.				2…
28309 …	0	help	par_id3148798	6			0	vi	\<emph\>Text\</emph\>: biểu thức chuỗi được hiển thị dưới dạng thôn…
28310 …ialogTitle\</emph\>: biểu thức chuỗi được hiển thị trên thanh tựa đề của hộp thoại. Bỏ sót thì tha…
28311 …thức số nguyên mà xác định kiểu hộp thoại, cũng như số và kiểu các nút cần hiển thị, và kiểu biểu …
28351 …2	6			0	vi	\<emph\>Text:\</emph\> bất cứ biểu thức văn bản nào mà chứa chữ hiệu ổ đĩa của ổ đĩa mớ…
28407 …emph\> có một chữ số ở vị trí của 0 trong mã định dạng, thì hiển thị chữ số đó ; không thì hiển th…
28408 …ân), thì hiển thị các số không đi trước hay đi sau. Nếu số có nhiều chữ số bên trái dấu thập phân …
28409 …			0	vi	Số lần số trong số này được làm tròn tùy theo số các số không xuất hiện phía sau dấu thập …
28410 …t thế chỗ « # » trong mã \<emph\>Định dạng\</emph\>, thì hiển thị chữ số đó ; không thì không hiển…
28411 …	Ký hiệu này giống như số 0, nhưng không hiển thị các số không đi trước/sau nếu có nhiều ký tự # t…
28413 …hứa chỉ # vật thế chỗ bên trái ký hiệu này, thì các số nhỏ hơn 1 sẽ bắt đầu với một dấu cách thập …
28415 …hiệu E-, E+, e-, hay e+, thì số được định dạng theo định dạng hoa học hay số mũ. Chữ E hay e được …
28416 …là âm, một dấu trừ được hiển thị trực tiếp phía trước một số mũ với E-, E+, e-, e+. Nếu số mũ là d…
28417 …hared\03120301.xhp	0	help	par_id3148617	23			0	vi	Dấu cách hàng nghìn được hiển thị nếu mã định dạ…
28418 …ũng cần phải sử dụng một dấu chấm làm dấu cách hàng nghìn. Ký tự thật được hiển thị làm dấu cách h…
28419 …dấu cách ( ) hay (dấu ngoặc) được nhập trực tiếp vào mã định dạng thì được hiển thị dưới dạng một …
28420 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120301.xhp	0	help	par_id3148576	25			0	vi	Để hiển thị ký t…
28421 …shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153139	26			0	vi	\\ : Gạch chéo ngược sẽ hiển thị ký tự kế tiếp …
28422 … biêt chỉ có thể được hiển thị dạng ký tự nghĩa chữ nếu nó có gạch chéo ngược đi trước. Gạch chéo …
28423 …28			0	vi	Các ký tự phải có gạch chéo ngược đi trước trong mã định dạng để hiển thị dạng ký tự ngh…
28427 ….xhp	0	help	par_id3154730	33			0	vi	\<emph\>Số chung:\</emph\> mỗi số được hiển thị dưới dạng đã n…
28428 …1.xhp	0	help	par_id3153158	34			0	vi	\<emph\>Tiền tệ:\</emph\> chèn một ký hiệu đô-la vào phía trư…
28429 …ared\03120301.xhp	0	help	par_id3154490	35			0	vi	\<emph\>Cố định:\</emph\> hiển thị ít nhất một ch…
28430 …shared\03120301.xhp	0	help	par_id3153415	36			0	vi	\<emph\>Chuẩn:\</emph\> hiển thị số dùng dấu cá…
28431 …	37			0	vi	\<emph\>Phần trăm:\</emph\> nhân số với 100, và phụ thêm một ký hiệu phần trăm vào số.	…
28432 …red\03120301.xhp	0	help	par_id3153836	38			0	vi	\<emph\>Khoa học:\</emph\> hiển thị các số theo đị…
28516 …i	\<emph\>FileNumber:\</emph\> bất cứ biểu thức số nguyên nào mà ghi rõ số hiệu của kênh dữ liệu đ…
28586 …d1002838				0	vi	Mỗi câu lệnh \<emph\>Write\</emph\> (Ghi) thì xuất một ký hiệu kết thúc dòng dưới…
28627 …00.xhp	0	help	par_id3150358	2			0	vi	Gặp lỗi thì hiệu lực một hàm quản lý lỗi, hoặc tiếp tục lại t…
28631 …0	help	par_id3150869	7			0	vi	\<emph\>GoTo Labelname:\</emph\> gặp lỗi thì hiệu lực hàm quản lý lỗ…
28632 …50439	8			0	vi	\<emph\>Resume Next:\</emph\> gặp lỗi thì tiếp tục lại thực hiện chương trình bằng …
28633 …149482	9			0	vi	\<emph\>GoTo 0:\</emph\> tắt hàm quản lý lỗi trong thủ tục hiện thời.				20200411 …
28666 …ic\shared\03132400.xhp	0	help	par_idN1059F				0	vi	Phương pháp này tạo thể hiện có kiểu được gửi d…
28742 …hiện một vĩ lệnh tự động khi xảy ra một sự kiện phần mềm đã cho bằng cách gán vĩ lệnh mong muốn ch…
28744 …ed\01040000.xhp	0	help	par_id3145799	6			0	vi	Một vĩ lệnh đã gán được thực hiện...				20200411 15:…
28771 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3159227	49			0	vi	Lỗi thực hiện Ja…
28781 … nếu bạn muốn sự gán này là hợp lệ toàn cục hoặc chỉ hợp lệ trong tài liệu hiện tại.				20200411 1…
28788 …n muốn gỡ bỏ một sự gán toàn cục hoặc một sự gán chỉ hợp lệ trong tài liệu hiện tại, bằng cách bật…
28863 … kiểu tiền tệ được cất giữ nội bộ dưới dạng con số 64-bit (8 Byte) và được hiển thị dưới dạng con …
28874 …h\>Giây\</emph\>\</link\>. Định dạng nội bộ hiệu lực chức năng so sánh các giá trị ngày/giờ bằng c…
29065 …t chương trình con hay hàm khác. Những câu lệnh theo sau nhãn đó được thực hiện đến khi tới câu lệ…
29081 …câu lệnh \<emph\>GoSub\</emph\> và \<emph\>Return\</emph\>. Bằng cách thực hiện một phần chương tr…
29121 … câu lệnh \<emph\>Do...Loop\</emph\> để thoát khỏi vòng lặp. Tiếp tục thực hiện chương trình với c…
29123 …câu lệnh \<emph\>For...Next\</emph\> để thoát khỏi vòng lặp. Tiếp tục thực hiện chương trình với c…
29125 …i	Thoát khỏi thủ tục \<emph\>Function\</emph\> ngay lập tức. Tiếp tục thực hiện chương trình với c…
29127 …d3149561	13			0	vi	Thoát khỏi chương trình con ngay lập tức. Tiếp tục thực hiện chương trình với c…
29156 …elp	par_id3156343	2			0	vi	Trả về một chuỗi biến thể mà đại diện đường dẫn hiện thời của ổ đĩa đã …
29163 …về đường dẫn đến ổ đĩa hiện thời. $[officename] Basic trả về lỗi nếu mô tả ổ đĩa có cú pháp sai, ổ…
29188 …48	7			0	vi	\<emph\>FileNumber:\</emph\> (Số hiệu tập tin) bất cứ biểu thức số nguyên nào mà xác đ…
29189 …i các tập tin được mở ở chế độ Ngẫu nhiên, \<emph\>Position\</emph\> là số hiệu của bản ghi bạn mu…
29191 …ể trống \<emph\>Position\</emph\> (vị trí) thì vị trí con trỏ hoặc bản ghi hiện thời của tập tin s…
29312 …3010304.xhp	0	help	par_id3147318	9			0	vi	\<emph\>ColorNumber\</emph\> (số hiệu màu) có thể được g…
29414 …emph\>Điều_kiện\</emph\> : bất cứ biểu thức nào mà điều khiển nếu nên thực hiện khối câu lệnh nằm …
29415 …ion (điều kiện). Khối câu lệnh nằm sau mệnh đề Case (trường hợp) được thực hiện nếu \<emph\>Condit…
29459 …hiện chương trình bắt đầu ở dòng đầu của trình sửa Basic. Chương trình thực hiện trình con hoặc hà…
29463 … thư viện đó trong trình sửa. Mô-đun thứ nhất của thư viện đã chọn sẽ được hiển thị.				20200411 1…
29514 …hiện vòng lặp đến khi chương trình tìm \<emph\>Wend\</emph\> rồi nhảy về câu lệnh \<emph\>While\</…
29533 …hiện một chương trình.\</ahelp\>\<emph\>Đống Gọi\</emph\> cho phép bạn theo dõi dãy các trình con …
29543 …alue\>hộp thoại;nạp (thí dụ)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hộp thoại;hiển thị (thí dụ)\</boo…
29575 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3154021	140			0	vi	REM hiển thị …
29580 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3155115	145			0	vi	REM hiển thị …
29585 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3159102	150			0	vi	REM hiển thị …
29588 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3150368	153			0	vi	REM hiển thị …
29591 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp	0	help	par_id3150201	156			0	vi	REM thực hiện…
29617 …h công cụ Ngôn ngữ trong bộ chỉnh sửa hộp thoại IDE Basic thì hiển thị các điều khiển để hiệu lực …
29618 …huỗi cho chỉ một ngôn ngữ. Tuy nhiên, có lẽ bạn muốn tạo hộp thoại tự động hiển thị các chuỗi đã đ…
29622 …o hộp thoại có thể địa hoá cũng bị gỡ bỏ khỏi mọi hộp thoại trong thư viện hiện thời.\</ahelp\>			…
29626 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	hd_id6596881				0	vi	Để hiệu lực hộp t…
29628 …ation.xhp	0	help	par_id2224494				0	vi	Thư viện hiện thời đã chứa hộp thoại có thể địa hoá thì tự …
29630 …>. Hộp thoại này quản lý các ngôn ngữ cho thư viện hiện thời. Tên của thư viện hiện thời cũng được…
29632 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\translation.xhp	0	help	par_id7811822				0	vi	Bước này hiệu lự…
29639 … nguyên cho chuỗi có thể địa hoá trong hộp thoại, bạn có thể chọn ngôn ngữ hiện thời trong hộp liệ…
29640 …d8956572				0	vi	Chuyển hộp liệt kê \<emph\>Ngôn ngữ Hiện thời\</emph\> để hiển thị ngôn ngữ mặc đ…
29649 …ark_value\>hộp thoại;dùng mã chương trình để hiển thị (thí dụ)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\…
29664 …t\sbasic\guide\show_dialog.xhp	0	help	par_id3153157	16			0	vi	Khi bạn thực hiện mã này, hộp thoại …
29719 …uno:BasicStepOut\" visibility=\"visible\"\>Nhảy về hàm trước trong vĩ lệnh hiện thời.\</ahelp\>			…
29737 …on\"\>Thêm một nút lệnh.\</ahelp\> Bạn có thể sử dụng các nút lệnh để thực hiện lệnh cho sự kiện đ…
29741 …042	11			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertImageControl\"\>Thêm một điều khiển hiển thị một đồ họa.\</…
29750 …=\".uno:InsertFixedText\"\>Thêm một trường để hiển thị nhãn kiểu văn bản.\</ahelp\> Các nhãn này c…
29812 …ở \<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>hộp thoại\</link\> để hiệu lực hoặc quản lý n…
29815 …par_id9961851				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Thêm một điều khiển cây mà có thể hiển thị danh sách phân…
29823 …ạn muốn chỉnh sửa.\</ahelp\> Mô-đun thứ nhất của thư viện bạn chọn sẽ được hiển thị trong IDE Basi…
29828 …n vào biểu tượng này để xem các biến trong vĩ lệnh. Nội dung của biến được hiển thị trong cửa sổ r…
29829 …o biểu tượng \<emph\>Bật theo dõi\</emph\>. Giá trị được gán cho biến được hiển thị bên cạnh tên n…
29840 …1	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:RunBasic\"\>Chạy vĩ lệnh thứ nhất của mô-đun hiện thời.\</ahelp\>			…
29846 … hay hộp thoại, sau đó nhấn vào biểu tượng \<emph\>Hiện\</emph\> để nạp và hiển thị mô-đun/hộp tho…
29854 …xem phân cấp các thư viện vĩ lệnh, mô-đun và thư viện $[officename] hiện thời. Để hiển thị nội dun…
29858 …	par_id3147226	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:BasicStop\"\>Không chạy vĩ lệnh hiện thời.\</ahelp\>\<s…
29888 …TL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Khởi chạy hay lưu lại vĩ lệnh hiện thời.\</ahelp\>			…
29923 …APPEND\"\>Hãy tìm thư viện Basic $[officename] bạn muốn thêm vào danh sách hiện thời, sau đó nhấn …
29926 …ằng mật khẩu.\</ahelp\> Bạn có thể gõ mật khẩu mới, hoặc thay đổi mật khẩu hiện thời.				20200411 …
29929 …vi	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Gõ mật khẩu hiện thời cho thư viện …
29938 …em type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> bạn muốn thêm vào danh sách hiện thời, sau đó nhấn …
29945 …OX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Thay thế một thư viện cùng tên với thư viện hiện thời.\</ahelp\>			…
29965 …1/06040000.xhp\" name=\"Tự động Sửa lỗi\"\>Tự động Sửa lỗi\</link\>, để từ hiện thời bắt đầu bằng …
29980 helpcontent2	source\text\shared\autokorr\08000000.xhp	0	help	hd_id3152823	2			0	vi	Mới phát hiện đị…
29981 …\</link\> đã sửa đổi văn bản. Một chuỗi đã được phát hiện như là địa chỉ URL nên lúc bây giờ được …
29997 …ault\"\>Ấn biểu tượng \<emph\>In tập tin trực tiếp\</emph\> để in tài liệu hiện hành dùng những sắ…
29999 helpcontent2	source\text\shared\02\01110000.xhp	0	help	par_id9547105				0	vi	Nếu tài liệu hiện hành…
30000 helpcontent2	source\text\shared\02\01110000.xhp	0	help	par_idN10679				0	vi	Nếu tài liệu hiện hành …
30003 …toFilter\"\>Lọc các bản ghi, dựa vào nội dung của trường dữ liệu được chọn hiện thời.\</ahelp\>			…
30006 …bạn muốn lọc, sau đó nhấn vào biểu tượng \<emph\>Tự động lọc\</emph\>. Chỉ hiển thị những bản ghi …
30008 …3577	6			0	vi	Bạn cũng có thể gỡ bỏ chức năng \<emph\>Tự động lọc\</emph\> hiện thời bằng biểu tượ…
30009 …red/02/12090000.xhp\" name=\"Lọc mặc định\"\>Lọc mặc định\</link\> sẽ xuất hiện, trong đó bạn có t…
30012 …i chạy. Trong trợ lý này, bạn có thể xác định tương tác thông tin nào được hiển thị trong điều khi…
30033 helpcontent2	source\text\shared\02\symbolshapes.xhp	0	help	tit				0	vi	Hình ký hiệu				20200411 15:…
30034 …_idN1055A				0	vi	\<link href=\"text/shared/02/symbolshapes.xhp\"\>Hình ký hiệu\</link\>				202004…
30035 …p	par_idN1056A				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Mở thanh công cụ \<emph\>Hình ký hiệu\</emph\>, từ đó bạ…
30036 …	\<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ \<emph\>Hình ký hiệu\</emph\>, sau đó k…
30047 …170201.xhp	0	help	par_id3154823	32			0	vi	Xác định khung đích trong đó cần hiển thị địa chỉ URL đư…
30056 …sẽ phụ thuộc vào điều khiển. Đối với trường văn bản, truyền những mục nhập hiển thị; đối với hộp l…
30058 …c. Ghi chú rằng, đối với trường có định dạng thuộc số riêng, những giá trị hiển thị không được tru…
30062 …70201.xhp	0	help	par_id3149734	41			0	vi	Dấu tách thập phân luôn luôn được hiển thị dạng dấu chấm.…
30068 …vi	Giá trị của trường mẫu được gửi dạng trường văn bản, tức là gửi giá trị hiển thị trong biểu mẫu…
30070 …ùng phương pháp Lấy (GET) với cách mã hoá URL, tiến trình truyền được thực hiện theo định dạng « <…
30080 …g khởi chạy. Trợ lý này cho phép bạn xác định tương tác thông tin nào được hiển thị.				20200411 1…
30085 …hiện rõ trong biểu mẫu không phải là bảng vào đó biểu mẫu dựa. Trong biểu mẫu, hộp liệt kê dùng th…
30086 … danh sách chứa cột đã liên kết, cột đầu của bảng khác sẽ được dùng, không hiển thị truy vấn trước…
30087 …t bảng mục chứa, chẳng hạn, số hiệu của nhà cung cấp, hộp liệt kê có thể hiển thị liên kết « Số hi…
30090 …hiển thị dữ liệu của bất cứ bảng nào. Không cần thiết liên kết trực tiếp giữa bảng của biểu mẫu hi…
30091 …dữ liệu hiện thời của biểu mẫu (bảng giá trị) và được cất giữ trong đó theo yêu cầu. Đối với chức …
30095 …ại \<emph\>Thêm bảng\</emph\>, hãy chọn những bảng cần thiết cho công việc hiện thời.\</variable\>…
30096 …\02\14020100.xhp	0	help	par_id3149760	15			0	vi	Những bảng đã chèn sẽ xuất hiện trong một cửa sổ r…
30098 …par_id030520091208059				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chỉ hiện bảng.\</ahelp\>			…
30099 …ar_id0305200912080616				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chỉ hiện truy vấn.\</ahelp\…
30101 …o cái nút \<emph\>Thêm\</emph\>. Bạn cũng có thể nhấn đôi vào tên bảng, để hiển thị một cửa sổ chứ…
30103 …d=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_JOIN_TABADD_PB_ADDTABLE\"\>Chèn bảng được chọn hiện thời.\</ahelp\>			…
30112 …ệt Web chuẩn, mà thiết lập sự kết nối Internet đến cơ chế tìm kiếm, sau đó hiển thị kết quả. Xem t…
30116 …hiển thị khi con trỏ bên trong danh sách đánh số hay danh sách chấm điểm.\</caseinline\>\</switchi…
30126 …=\".uno:SetHyperlink\"\>Chèn vào tài liệu một siêu liên kết từ địa chỉ URL hiện thời.\</ahelp\> Đị…
30127 …t\</emph\> trong trình đơn. Siêu liên kết thì được chèn vào vị trí con trỏ hiện thời.				20200411 …
30132 …g được gửi trực tiếp cho nguồn dữ liệu.\</ahelp\> Tuy nhiên, nếu bạn không hiển thị các thay đổi n…
30139 …\> đang biên soạn.\</ahelp\> Tên của tài liệu, thư viện và mô-đun đều được hiển thị, định giới bằn…
30142 …ờng dữ liệu được xác định trong bảng trên trang trước, nội dung của nó nên hiển thị trong hộp kiểu…
30146 …NTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD\"\>Xác định trường chứa dữ liệu cần hiển thị trong hộp liệt…
30147 …170902.xhp	0	help	par_id3145345	19			0	vi	Tên trường đưa ra ở đây thì xuất hiện trong các \<link h…
30151 …ng\</emph\>\</link\> để khớp nội dung của các trường với bản ghi được chọn hiện thời.				20200411 …
30163 …hiện thời. Định dạng này tương ứng với mục nhập « không có » trong hộp liệt kê \<emph\>Kiểu dáng Đ…
30186 …3109850	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:SbaExecuteSql\"\>Chạy truy vấn SQL rồi hiển thị kết quả.\</ahe…
30199 …ọn thả neo.\</ahelp\>\</variable\> Biểu tượng \<emph\>Đổi neo\</emph\> chỉ hiển thị khi bạn đã chọ…
30209 …hể sử dụng con chuột để xác định các khoảng thụt lề và các lề cho đoạn văn hiện thời, hoặc cho các…
30210 …vẫn còn có thể điều chỉnh độ rộng cột và khoảng cách cột bằng cách kéo dấu hiệu trên thước đo bằng…
30211 … tượng vẽ thì bạn thấy các dấu hiệu viền của đối tượng trên thước đo. Vẫn còn có thể điều chỉnh vi…
30212 …thì bạn có thể điều chỉnh khoảng thụt lề cho nội dung ô, bằng cách kéo dấu hiệu trên thước đo bằng…
30214 … tượng này đánh dấu khoảng thụt lề bên trái cho dòng đầu tiên của đoạn văn hiện thời (hình giác bê…
30216 …u tượng bên phải thước đo thì đánh dấu khoảng thụt lề bên phải có đoạn văn hiện thời.				20200411 …
30226 …chỉnh sửa gây ra vị trí tab đã đặt nằm bên ngoài lề của đoạn văn, nó không hiển thị nhưng vẫn còn …
30267 …khung, đồ họa hay bảng. Biểu tượng \<emph\>Kiểu dáng đường\</emph\> sẽ chỉ hiển thị nếu bạn đã chọ…
30276 …			0	vi	\<variable id=\"selektionsortieren\"\>Dữ liệu của trường được chọn hiện thời thì luôn luôn…
30284 …:Refresh\"\>Cập nhật dữ liệu được hiển thị.\</ahelp\> Trong môi trường đa người dùng, tiến trình n…
30288 …\02\12050000.xhp	0	help	par_id3156426	5			0	vi	\<emph\>Cập nhật\</emph\> — hiển thị nội dung mới n…
30292 …yle\"\>Mở thanh công cụ \<emph\>Đầu mũi tên\</emph\>. Hãy dùng các ký hiệu được hiển thị để xác đị…
30293 …0	help	par_id3150808	4			0	vi	Biểu tượng \<emph\>Kiểu mũi tên\</emph\> chỉ hiển thị khi bạn dùng c…
30311 helpcontent2	source\text\shared\02\20020000.xhp	0	help	tit				0	vi	Kiểu dáng trang hiện có				20200…
30313 …k href=\"text/shared/02/20020000.xhp\" name=\"Kiểu dáng trang hiện có\"\>Kiểu dáng trang hiện có\<…
30314 …48731	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:LayoutStatus\"\>Hiển thị Kiểu dáng Trang hiện thời. Nhấn-đôi để …
30315 …iểu dáng Trang\</link\>, trong đó bạn có thể chỉnh sửa kiểu dáng cho trang hiện thời. Trong trình …
30316 …iểu dáng Trang\</link\>, trong đó bạn có thể chỉnh sửa kiểu dáng cho trang hiện thời. \</caseinlin…
30318 …>Thiết kế kiểu dáng\</link\>, trong đó bạn có thể chọn kiểu dáng cho trang hiện tại. Bạn cũng có t…
30321 …chenhintergrundtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:BackColor\"\>Áp dụng màu tô sáng hiện thời vào nền của v…
30335 …ng của bản ghi đã đánh dấu vào tài liệu hiện thời ở vị trí con trỏ.\</variable\>\</ahelp\> Biểu tư…
30345 …			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:StatusSelectionMode\"\>Hiển thị chế độ lựa chọn hiện thời. Bạn có thể c…
30355 …53717	12			0	vi	Cú nhấn vào văn bản sẽ tăng hay giảm kích cỡ của vùng chọn hiện thời.				20200411 …
30365 …ahelp hid=\".uno:CurrentDate\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị ngày tháng hiện thời.\</ahelp\>			…
30425 …sortierentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\"\>Ghi rõ thứ tự sắp xếp khi hiển thị dữ liệu.\</ahe…
30427 …lp	par_id3145136	13			0	vi	Bạn cũng có thể gỡ bỏ việc sắp xếp đã được thực hiện, dùng biểu tượng \…
30446 helpcontent2	source\text\shared\02\12140000.xhp	0	help	tit				0	vi	Nguồn dữ liệu của tài liệu hiện …
30447 …40000.xhp	0	help	bm_id3151262				0	vi	\<bookmark_value\>nguồn dữ liệu; hiển thị hiện thời\</bookma…
30448 …red/02/12140000.xhp\" name=\"Nguồn dữ liệu của tài liệu hiện có\"\>Nguồn dữ liệu của tài liệu hiện…
30449 …aSource\"\>Trong bộ duyệt nguồn dữ liệu, chức năng này hiển thị bảng được liên kết đến tài liệu hi…
30451 …d\02\12140000.xhp	0	help	par_id3155391	4			0	vi	Nguồn dữ liệu của tài liệu hiện có				20200411 15:…
30455 …dò nguồn dữ liệu.\</ahelp\> Biểu tượng \<emph\>Bật/tắt bộ thăm dò\</emph\> hiển thị trên \<link hr…
30459 …, cũng thiết lập sự kết nối đến nguồn dữ liệu đó. Một khi mở kết nối, cũng hiển thị in đậm tên của…
30478 …<variable id=\"vorschautext\"\>Bạn cũng có thể thấy tên của mỗi phông được hiển thị theo phông đó,…
30479 helpcontent2	source\text\shared\02\02020000.xhp	0	help	par_id3154125	6			0	vi	Nếu chương trình hiển…
30483 …hiện khi con trỏ ở trên mục đánh số hay mục chấm điểm. \</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRES…
30493 …ectToPDF\" visibility=\"visible\"\>Xuất trực tiếp tài liệu hiện thời thành dạng PDF. Không hiển th…
30502 …base/02010100.xhp\" name=\"Truy vấn SQL\"\>Truy vấn SQL\</link\> trong cột hiện thời bằng tham số …
30516 … định một điều khiển bảng để hiển thị các bản ghi theo ý kiến của bạn. Tức là, bạn có thể xác định…
30518 …170004.xhp	0	help	par_id3159194	125			0	vi	Số dòng được chọn, nếu có, được hiển thị trong dấu ngoặ…
30519 …r_id3155616	52			0	vi	Để chèn cột vào điều khiển bảng, nhấn vào đầu cột để hiển thị trình đơn ngữ …
30526 …ar_id3157958	58			0	vi	\<ahelp hid=\"SID_FM_DELETECOL\"\>Xoá cột được chọn hiện thời.\</ahelp\>			…
30532 …OLS\"\>Mở trình đơn phụ trong đó bạn có thể chọn những cột để hiển thị lại.\</ahelp\> Để hiển thị …
30535 …"\>Trong hộp thoại\<emph\>Hiện cột\</emph\>, bạn có thể chọn những cột cần hiển thị. Ẫn giữ phím S…
30537 …=\"SID_FM_SHOWALLCOLS\"\>Nhấn vào mục \<emph\>Tất cả\</emph\> nếu bạn muốn hiển thị mọi cột.\</ahe…
30544 …tem type=\"keycode\"\>Enter\</item\> để vào chế độ chỉnh sửa. Các móc được hiển thị cách viền điều…
30546 …rl\</defaultinline\>\</switchinline\>+các phím mũi tên. Nút Delete xóa cột hiện tại				20200411 15…
30557 …S_LISTBOX_DLG_FILTERCRIT_LB_WHEREFIELD3\"\>Ghi rõ những tên trường từ bảng hiện thời, để đặt chúng…
30569 …0595				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>\<emph\>Bộ sưu tập chữ nghệ thuật\</emph\> hiển thị ô xem thử các …
30583 …những trường này và nhập văn bản vào danh sách đã mở. Phím tắt theo đây có hiệu lực:				20200411 1…
30602 …ờng đã định dạng\</emph\>. Hộp thoại \<emph\>Định dạng số\</emph\> sẽ xuất hiện.				20200411 15:09…
30603 … đã định dạng được kết nối đến một trường của cơ sở dữ liệu mà có thể được hiển thị dạng số, dữ li…
30604 … sở dữ liệu, hai giá trị này và \<emph\>Giá trị mặc định\</emph\> không có hiệu lực.				20200411 1…
30619 …49355	3			0	vi	Tìm trong bảng thì tìm kiếm qua các trường dữ liệu của bảng hiện thời. Tìm trong bi…
30620 …0	help	par_id3153394	111			0	vi	Việc tìm kiếm được diễn tả ở đây được thực hiện bằng \<item type=\…
30635 …mph\>Hình thức\</emph\> chỉ hiển thị nếu tài liệu hiện thời là một tài liệu biểu mẫu có hơn một hì…
30640 …help	par_id3151054	13			0	vi	Ghi chú rằng những trường của hình thức lôgic hiện thời không cần phả…
30657 … trường đều được tính khi tìm kiếm qua tài liệu hiện thời.\</ahelp\> Định dạng trường là mọi định …
30675 …hông phải được xác định cho cơ sở dữ liệu dBase thì phải được mô phỏng. Để hiển thị nội bộ giá trị…
30679 …hiển thị sẽ không tương ứng với dữ liệu nội bộ. Chẳng hạn, nếu giá trị « 45.789 » được cất giữ tro…
30680 …hiện rõ cho người dùng, đặc biệt nếu nó được dùng để mô phỏng kiểu dữ liệu (v.d. trường thời gian …
30683 … trường\</emph\> khi tìm kiếm qua hộp liệt kê thì bạn sẽ thấy văn bản được hiển thị trong hộp liệt…
30703 …n, chỉ cần làm như thế khi tùy chọn \<emph\>Biểu thức đại diện\</emph\> có hiệu lực. Không thì các…
30714 …00200.xhp	0	help	par_id3154477	102			0	vi	Dòng \<emph\>Tình trạng\</emph\> hiển thị các bản ghi đư…
30725 …hared/main0213.xhp\" name=\"Thanh biểu mẫu\"\>Thanh biểu mẫu\</link\> được hiển thị trong lề bên d…
30728 …			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:GrafAttrCrop\"\>Cho phép xén ô hiển thị ảnh được chèn vào. Chỉ ô hiển t…
30729 …p	0	help	par_id0514200804261097				0	vi	Trong trình Impress hay Draw không hiển thị hộp thoại khi …
30735 …help hid=\".uno:FormFilter\"\>Nhắc trình phục vụ cơ sở dữ liệu lọc dữ liệu hiện rõ theo các tiêu c…
30755 …hiển thị mọi bản ghi chứa tên « Thị », hãy gõ vào trường dữ liệu « Forename = 'Thị' ». Cũng có thể…
30765 …mẫu cha bằng quan hệ (tỷ lệ) 1:1, vậy tiến trình duyệt luôn luôn được thực hiện trong biểu mẫu cha…
30767 …u tiên hay cuối cùng, cú bấm phím \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> có hiệu ứng khác. Hãy xác …
30771 …hi\</emph\>). Không có liên kết cơ sở dữ liệu thì hiển thị biểu mẫu kế tiếp/trước (xem \<emph\>Tra…
30773 …\"keycode\"\>Tab\</item\> để rời trường cuối cùng của biểu mẫu thì bản ghi hiện thời được thay đổi…
30775 …ệt bên trong bản ghi hiện thời. Dùng phím \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> để rời trường cuối…
30776 helpcontent2	source\text\shared\02\01170203.xhp	0	help	par_id3146913	95			0	vi	Trang hiện thời				2…
30788 …hiệu trong trường dữ liệu tên « Mã_khách ». Các đơn đặt hàng của khách được quản lý trong bảng cơ …
30789 …_id3151248	73			0	vi	Biểu mẫu con nên hiển thị dữ liệu thích hợp từ bảng đơn đặt hàng (« Đặt_hàng …
30791 …0	vi	SELECT * FROM Đặt_hàng WHERE Số_khách =: x (nếu bạn muốn biểu mẫu con hiển thị mọi dữ liệu từ…
30793 …àng WHERE Số_khách =: x (nếu bạn muốn biểu mẫu con từ bảng đơn đặt hàng sẽ hiển thị chỉ dữ liệu nằ…
30797 …ày trong hộp \<emph\>Nguồn dữ liệu\</emph\>, các giá trị thích hợp sẽ được hiển thị trong biểu mẫu…
30799 …mẫu được tạo dựa vào một bảng cơ sở dữ liệu hay truy vấn cơ sở dữ liệu. Nó hiển thị đẹp dữ liệu, v…
30800 …n, cũng có thể hiển thị dữ liệu từ bảng khác, bạn hãy tạo một biểu mẫu con. \</variable\> Chẳng hạ…
30803 …n sẽ không thấy biểu mẫu có biểu mẫu con. Người dùng chỉ thấy một tài liệu hiển thị dữ liệu tồn tạ…
30805 …hiển thị bản ghi dữ liệu hiện thời. Xác định biểu mẫu con thì nội dung của biểu mẫu con sẽ được hi…
30818 …ợc nhấn. Không xác định khung đích thì tập tin mở trong tài liệu hay khung hiện tại.\</ahelp\>				…
30834 … định sẵn. Bỏ trống thì tập tin đã liên kết sẽ mở trong cửa sổ trình duyệt hiện thời.\</ahelp\>			…
30840 …"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:ED_INDICATION\"\>Ghi rõ phụ đề hiển thị trên siêu liên…
30893 …iện đến một vĩ lệnh, trước tiên hãy tạo một vĩ lệnh chứa các lệnh cần thực hiện khi dữ kiện xảy ra…
30926 …liệu bị xoá khỏi biểu mẫu.\</ahelp\> Chẳng hạn, vĩ lệnh đã liên kết có thể hiển thị một hộp thoại …
30928 … ghi\</emph\> xảy ra trước khi bản ghi hiện thời được thay đổi.\</ahelp\> Chẳng hạn, vĩ lệnh đã li…
30930 … \<emph\>Sau khi tác động vào bản ghi\</emph\> xảy ra ngay sau khi mục bản hiện thời được thay đổi…
30932 …emph\>Trước khi thay đổi bản ghi\</emph\> xảy ra trước khi con trỏ bản ghi hiện thời bị thay đổi.\…
30934 …mph\>Sau khi thay đổi bản ghi\</emph\> xảy ra ngay sau khi con trỏ bản ghi hiện thời bị thay đổi.\…
30950 …3	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:StateZoom\"\>Ghi rõ hệ số thu phóng hiện thời theo đó hiển thị trang…
30951 …hóng\"\>Thu Phóng\</link\>, trong đó bạn có thể điều chỉnh hệ số thu phóng hiện thời.				20200411 …
30955 …4	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:StatusGetPosition\"\>Hiển thị vị trí con trỏ hiện thời trong tài liệ…
30963 …0	vi	\<ahelp hid=\".uno:CurrentTime\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị giờ hiện thời.\</ahelp\>			…
30966 helpcontent2	source\text\shared\02\01170802.xhp	0	help	par_id3150476	10			0	vi	Xác định có nên hiển…
30977 …	Bảng giá trị là bảng của biểu mẫu hiện thời vào đó trường liệt kê được chèn. Bảng liệt kê là bảng…
30979 …ID_PAGE_LCW_FIELDLINK_CMB_VALUELISTFIELD\"\>Ghi rõ trường dữ liệu của bảng hiện thời mà nên liên q…
30980 …> Thuộc tính\"\>Điều khiển > Thuộc tính\</link\>, trường đã ghi rõ sẽ xuất hiện như một mục nhập t…
30983 …> Thuộc tính\"\>Điều khiển > Thuộc tính\</link\>, trường đã ghi rõ sẽ xuất hiện dạng mục nhập trên…
30996 …	par_id3144436	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn cửa sổ …
31003 …g này có thể là viền của khung văn bản, đồ họa hay bảng. Biểu tượng sẽ chỉ hiển thị nếu bạn đã chọ…
31011 …r_id3163829	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Lưu bản ghi của bảng cơ sở dữ liệu hiện thời.\</ahelp\> Bi…
31015 …d3148983	2			0	vi	Nhấn vào biểu tượng \<emph\>Bật/tắt Bộ duyệt\</emph\> để hiển thị hay ẩn \<emph\…
31028 …\"SID_MODIFYSTATUS\"\>Chưa lưu thay đổi về tài liệu thì dấu sao « * » được hiển thị trong trường n…
31032 …			0	vi	Hiệu lực chức năng \<emph\>Nạp URL\</emph\> bằng lệnh  \<emph\>Nút hiện\</emph\> (nhấn vào…
31039 … xem biểu mẫu đại diện cùng dữ liệu. Các thay đổi được làm trong bảng cũng hiện rõ trong biểu mẫu,…
31040 … một tài liệu có thể chứa nhiều hình thức lôgic khác nhau, bảng chỉ có thể hiển thị một điều mỗi l…
31078 …12090000.xhp	0	help	par_id3143267	6			0	vi	$[officename] lưu thiết lập lọc hiện thời đến lần kế ti…
31079 helpcontent2	source\text\shared\02\12090000.xhp	0	help	par_id3156410	7			0	vi	Để gỡ bỏ bộ lọc hiện …
31083 …hụ thuộc vào kiểu điều khiển. Không phải tất cả các thuộc tính theo đây có hiệu lực cho mọi điều k…
31084 … trị điều khiển mặc định được xuất khẩu, không phải các giá trị điều khiển hiện thời. Giá trị mặc …
31086 …khả năng sử dụng trường điều khiển.\</ahelp\> Tắt thì nó không có hiệu lực (Không), hiển thị bằng …
31088 …hiển thị trong danh sách thả xuống. Thiết lập này chỉ có hiệu lực nếu bạn đã chọn « Có » ở tùy chọ…
31097 …1			0	vi	Gửi dữ liệu được nhập vào các trường điều khiển khác của biểu mẫu hiện thời cho một địa c…
31104 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN10803				0	vi	Di chuyển biểu mẫu hiện…
31106 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN1080E				0	vi	Di chuyển biểu mẫu hiện…
31108 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN10819				0	vi	Di chuyển biểu mẫu hiện…
31110 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN10824				0	vi	Di chuyển biểu mẫu hiện…
31112 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN1082F				0	vi	Lưu bản ghi hiện thời, …
31114 …2\01170101.xhp	0	help	par_idN1083A				0	vi	Hủy bước thay đổi trong bản ghi hiện thời.				20200411 …
31116 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN10845				0	vi	Di chuyển biểu mẫu hiện…
31118 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN10850				0	vi	Xoá bản ghi hiện thời.	…
31120 …0	help	par_idN1085B				0	vi	Nạp lại phiên bản đã lưu mới nhất của biểu mẫu hiện thời.				20200411 …
31122 …h\>Đếm dòng\</emph\>, bạn có thể ghi rõ bao nhiêu dòng (hay hàng) nên được hiển thị trong tình trạ…
31134 …> cho một hộp tổ hợp.\</ahelp\>Chức năng \<emph\>Tự động điền vào\</emph\> hiển thị danh sách các …
31148 …"HID_PROP_RECORDMARKER\"\>Ghi rõ nếu cột thứ nhất được hiển thị với nhãn hàng, trong đó bản ghi hi…
31150 …AT\" visibility=\"hidden\"\>Ở đây hãy ghi rõ định dạng bạn muốn cho trường hiển thị ngày tháng.\</…
31158 …elp hid=\"HID_PROP_PRINTABLE\"\>Ghi rõ nếu bạn muốn trường điều khiển xuất hiện trên bản in của tà…
31175 …660	96			0	vi	Một hằng văn bản. Không thể chỉnh sửa vị trí này. Ký tự được hiển thị ở vị trí tương…
31194 …rõ khung đích để hiển thị tài liệu được mở bằng hành động « Mở tài liệu / trang Web ».\</ahelp\>Bạ…
31205 …là trong khung cao nhất của phân cấp. Khung hiện thời là cửa sổ cấp đầu thì tài liệu được tạo tron…
31208 …tính \<emph\>Đồ họa\</emph\> ghi rõ đường dẫn và tên tập tin của đồ họa để hiển thị trên cái nút.\…
31210 …\"\>Cung cấp tùy chọn nhập chuỗi trợ giúp để hiển thị dạng lởi gợi ý trên điều khiển.\</ahelp\> Lờ…
31211 …	par_id3153287	210			0	vi	Đối với cái nút kiểu URL, chuỗi trợ giúp sẽ xuất hiện dưới dạng Gợi ý Mở…
31215 … nhau. Tùy chọn « Chuẩn » theo thiết lập của hệ thống. Nếu danh sách không hiển thị màu đã muốn, n…
31223 …hiển thị trong tài liệu. Mở danh sách này rồi gõ văn bản. Bấm tổ hợp phím Shift+Enter để bắt đầu d…
31226 …hiển thị trên biểu mẫu, bạn cọ thể gán những mục danh sách cho các giá trị khác trong một danh sác…
31253 …		0	vi	\<ahelp hid=\"37966\"\>Ghi rõ nếu hộp Kiểm và cái nút Tùy chọn được hiển thị kiểu ba chiều …
31256 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN115B7				0	vi	Màu ký hiệu				20200411…
31257 …1.xhp	0	help	par_idN115BB				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ màu cho các ký hiệu trên điều khiển, c…
31265 … chữ số được hiển thị bên phải dấu thập phân.\</ahelp\>Đối với các trường kiểu tiền tệ và thuộc số…
31267 …hiện trong \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"Bộ duyệt biểu mẫu\"\>Bộ duyệt biểu m…
31272 …y=\"hidden\"\>Ghi rõ có nên hiển thị thanh duyệt trên viền bên dưới của điều khiển bảng, hay không…
31276 … hiển thị « Không có khung », có « Diện mạo 3D » (ba chiều) hay « Phẳng ».\</ahelp\>Đối với các tr…
31308 …70101.xhp	0	help	par_id3150482	200			0	vi	Không nhập giá trị thì thời gian hiện thời được chèn.			…
31311 …1170101.xhp	0	help	par_id2360911				0	vi	Không nhập giá trị thì ngày tháng hiện thời được chèn.			…
31318 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	hd_id3153389	221			0	vi	Ký hiệu tiền tố				2…
31319 …u ký hiệu tiền tệ (v.d. ₫) được hiển thị ở trước hay ở sau con số trong trường tiền tệ hay không.\…
31329 …hiển thị trên biểu mẫu.\</ahelp\>Thuộc tính \<emph\>Nhãn\</emph\> thì đặt nhãn của trường điều khi…
31330 …iều khiển. Thay đổi mục nhập này để gán một nhãn diễn tả cho điều khiển mà hiển thị cho người dùng…
31333 … tính \<emph\>Tựa\</emph\> chỉ được dùng để nhãn một phần tử biểu mẫu được hiển thị trên giao diện…
31336 … giữ con chuột ở trên cái nút trong chế độ Người dùng, địa chỉ URL sẽ xuất hiện dưới dạng Gợi ý Mở…
31337 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	hd_id3147134	149			0	vi	Ký hiệu tiền tệ				2…
31338 …ỗi làm ký hiệu tiền tệ.\</ahelp\>Trong trường kiểu tiền tệ, bạn có thể xác định sẵn ký hiệu tiền t…
31342 …hiển thị. Ký tự này được hiển thị thay cho mỗi ký tự được người dùng gõ vào trường mật khẩu.\</ahe…
31343 …p	0	help	par_id3152493	158			0	vi	Các ký tự và mã ASCII tương ứng đều được hiển thị trong hộp thoạ…
31345 …hiện rõ sau khi tải về biểu mẫu.\</ahelp\> Đối với các trường mạng mặt nạ, bạn có thể ghi rõ một m…
31348 …hiện rõ, hãy chọn phông hiển thị bạn muốn dùng. Để mở hộp thoại \<link href=\"text/shared/01/05020…
31354 …\>Bạn có thể ghi rõ định dạng đã muốn để hiển thị thời gian.\</ahelp\>Bạn có thể ghi rõ định dạng …
31362 …70101.xhp	0	help	par_idN120B1				0	vi	\<ahelp hid=\"37930\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn những m…
31364 …70101.xhp	0	help	par_idN120D9				0	vi	\<ahelp hid=\"37928\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn những m…
31366 …70101.xhp	0	help	par_idN120DB				0	vi	\<ahelp hid=\"37929\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn những m…
31368 …70101.xhp	0	help	par_idN1215A				0	vi	\<ahelp hid=\"37931\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn những m…
31371 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	hd_id0409200920593864				0	vi	hiện rõ				202…
31372 …\".\"\>Xác định việc điều khiển có hiện rõ trong chế độ động hay không. Trong chế độ thiết kế, việ…
31373 …hiện trên màn hình. Những ràng buộc bổ sung được áp dụng khi tính toán tính đến hiển thị có hiệu q…
31376 helpcontent2	source\text\shared\02\01170101.xhp	0	help	par_idN12314				0	vi	Cỡ hiện rõ				20200411 …
31397 …ho đối tượng đồ họa đã chọn. Đối tượng nhúng hay đã liên kết trong tập tin hiện thời sẽ không thay…
31403 …shared\02\24020000.xhp	0	help	par_id3153760	7			0	vi	Đối tượng đồ họa được hiển thị theo mức xám. …
31405 …shared\02\24020000.xhp	0	help	par_id3153062	9			0	vi	Đối tượng đồ họa được hiển thị bằng màu đen t…
31418 …iều khiển. Bạn sẽ chỉ thấy những tùy chọn sẵn sàng cho điều khiển/ngữ cảnh hiện thời. Có sẵn những…
31420 … được đóng kết tới ô trong tài liệu đang biên soạn. Nếu điều khiển đã được hiệu lực, giá trị bạn n…
31427 …m chiếu « Cần làm », « OK » và « Lỗi », giá trị tham chiếu như vậy sẽ xuất hiện trong cơ sở dữ liệ…
31432 …u\</emph\>, ghi rõ trường của bảng nguồn dữ liệu, nội dung của đó bạn muốn hiển thị.				20200411 1…
31434 …dữ liệu\</emph\>, ghi rõ trường của câu lệnh SQL, nội dung của đó bạn muốn hiển thị.				20200411 1…
31436 …được xác định dưới mục \<emph\>Trường dữ liệu\</emph\>. Những giá trị được hiển thị trong danh sác…
31438 …p	0	help	par_id3153764	91			0	vi	Bảng nguồn dữ liệu không chứa dữ liệu cần hiển thị, chỉ một bảng …
31439 …hiển thị dữ liệu từ bảng được liên kết đến bảng nguồn dữ liệu hiện thời, dưới mục \<emph\>Trường d…
31440 …3924	80			0	vi	Hộp liệt kê hoạt động được với tham chiếu. Hoặc có thể thực hiện bằng câu lệnh SQL …
31442 …1170102.xhp	0	help	par_id3147341	59			0	vi	Nếu bạn muốn đặt hộp liệt kê sẽ hiển thị dữ liệu từ bản…
31443 …\>. Chẳng hạn, một bảng « Đặt hàng » được liên kết đến điều khiển biểu mẫu hiện thời, và trong cơ …
31447 …cách này, điều khiển trong biểu mẫu không phải hiển thị trực tiếp nội dung của trường cơ sở dữ liệ…
31448 …hiển thị, vì hiển thị những giá trị đã gán. Nếu bạn đã chọn mục « Danh sách giá trị » trên thẻ \<e…
31451 … bộ duyệt các thuộc tính, trường đầu tiên của tập hợp kết quả được dùng để hiển thị và trao đổi dữ…
31452 …ề hộp liệt kê thì xác định trường dữ liệu nào của bảng đã liên kết sẽ được hiển thị trong biểu mẫu…
31453 …u nên hiển thị nội dung của một bảng đã liên kết đến bảng biểu mẫu, hãy xác định trong trường \<em…
31454 …hiển thị trong biểu mẫu được xác định trực tiếp dưới mục \<emph\>Trường dữ liệu\</emph\>. Tuy nhiê…
31473 …/02/01170101.xhp\" name=\"Chung\"\>\<emph\>Chung\</emph\>\</link\> sẽ xuất hiện trong điều khiển đ…
31477 …ng tham chiếu cho biểu mẫu cơ sở dữ liệu. Còn nếu lệnh SQL điều khiển cách hiển thị điều khiển, câ…
31481 …hiển thị trong danh sách các điều khiển (bảng liêt kê). « trường1 » là trường dữ liệu xác định các…
31484 …ường » là một trường dữ liệu của bảng liệt kê « bảng » mà có nội dung được hiển thị trong danh sác…
31486 …hững giá trị được nhập vào đây sẽ không hiển thị trong biểu mẫu : chúng được dùng để gán giá trị c…
31487 …hiển thị trong biểu mẫu, mà đã được nhập vào trên thẻ \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" …
31489 …ê thí dụ tên « Hộp1 ». Trong trường hợp này, « mục » đại diện một mục nhập hiển thị trong biểu mẫu…
31497 …t\shared\02\01170102.xhp	0	help	par_id3154596	27			0	vi	mục nhập danh sách hiển thị (« Hộp1=Mục »)…
31644 …m hỏng vì phơi quá. Làm hỏng vì phơi quá (solarization) tham chiếu đến một hiệu ứng có thể xảy ra …
31648 …t\shared\02\24010000.xhp	0	help	par_id3147352	77			0	vi	Ghi rõ cấp và kiểu hiệu ứng làm hỏng vì ph…
31697 …576	7			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TEXT_SELECTION_MODE\"\>Bạn có khả năng hiệu lực một con trỏ lự…
31701 …hiện khi con trỏ ở trên mục đánh số hay mục chấm điểm. \</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRES…
31707 …hiển thị khi con trỏ bên trong danh sách đánh số hay danh sách chấm điểm.\</caseinline\>\</switchi…
31714 …ạn đã mở ô xem thêm của tài liệu hiện thời bằng lệnh \<emph\>Cửa sổ > Cửa sổ mới\</emph\>, lệnh nà…
31715 …ink href=\"text/shared/01/01050000.xhp\" name=\"Đóng tài liệu hiện thời\"\>Đóng tài liệu hiện thời…
31719 …i	Bạn cũng có thể chỉnh sửa địa chỉ URL, sau đó chèn nó vào vị trí con trỏ hiện thời trong tài liệ…
31722 …r_id3152363	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertMode\"\>Hiển thị chế độ chèn hiện thời. Bạn có thể c…
31723 … trong IDE của $[officename] Basic, mà chỉ chế độ \<emph\>Chèn\</emph\> có hiệu lực). Nếu con trỏ …
31727 …hèn ở vị trí con trỏ, văn bản nằm sau thì được dịch sang bên phải. Con trỏ hiển thị dạng đường nằm…
31729 …đè, bất cứ văn bản tồn tại nào bị thay thế bằng chuỗi văn bản mới. Con trỏ hiển thị dạng đường đày…
31737 …ờng tổ hợp, bạn có thể hoặc lưu giá trị của trường vào cơ sở dữ liệu, hoặc hiển thị giá trị trong …
31742 … cấp vài trường bảng cơ sở dữ liệu, mà có thể được truy cập trong biểu mẫu hiện thời.				20200411 …
31743 …n > Thuộc tính\"\>Điều khiển > Thuộc tính\</link\>, trường đã chọn sẽ xuất hiện dạng mục nhập trên…
31751 …d=\".uno:SourceView\"\>Hiển thị văn bản nguồn (mã nguồn) của tài liệu HTML hiện thời. Để xem mã ng…
31798 …0	vi	\<ahelp hid=\".uno:Reload\" visibility=\"visible\"\>Thay thế tài liệu hiện thời bằng phiên bả…
31823 …u tượng \<emph\>Giảm thụt lề\</emph\> để giảm khoảng thụt vào của đoạn văn hiện thời hay nội dung …
31824 …aseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Nội dung ô tham chiếu đến giá trị hiện thời dưới \<link h…
31834 …u vào một tài liệu đã được liên kết đến nguồn dữ liệu, trang này không còn hiển thị lại.				202004…
31846 …terSort\" visibility=\"visible\"\>Hủy bỏ thiết lập lọc, và hiển thị mọi bản ghi trong bảng hiện th…
31868 …>Mở \<emph\>Bộ duyệt biểu mẫu\</emph\>. \<emph\>Bộ duyệt biểu mẫu\</emph\> hiển thị tất cả các biể…
31869 …		0	vi	Khi dùng vài biểu mẫu khác nhau, \<emph\>Bộ duyệt biểu mẫu\</emph\> hiển thị toàn cảnh của …
31880 …HIDDEN\"\>Trong biểu mẫu đã chọn, lệnh này tạo một điều khiển bị ẩn (không hiển thị trên màn hình)…
31882 …ộ duyệt biểu mẫu\</emph\> của tài liệu đích. Nhấn trực tiếp vào điều khiển hiển thị trong tài liệu…
31903 …aseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Nội dung ô tham chiếu đến giá trị hiện thời dưới tùy thíc…
31923 …ợc nhấn. Không xác định khung đích thì tập tin mở trong tài liệu hay khung hiện tại.\</ahelp\>				…
31940 …có trả lại FALSE, sự kiện \<emph\>Khi khởi tạo\</emph\> sẽ không được thực hiện.				20200411 15:09…
31973 …mph\>, cho phép bổ sung các hình, đường, chữ và khung thoại trong tài liệu hiện hành.\</ahelp\>			…
31977 helpcontent2	source\text\shared\02\01140000.xhp	0	help	par_idN1089D				0	vi	Bạn có thể hiển thị hoặ…
31980 …	0	help	par_id3150771	12			0	vi	Cho phép chọn các đối tượng trong tài liệu hiện hành. Để chọn một …
31983 … thẳng ở nới kéo con chuột trong tài liệu hiện hành. Để tạo một gốc 45°, giữ bấm phím 'Shift' tron…
31987 …ột hình chữ nhật ở nơi kéo trong tài liệu hiện hành. Để vẽ một ô vuông, giữ bấm phím 'Shift' trong…
31990 …ahelp hid=\".uno:Ellipse\"\>Vẽ một hình trái xoan ở nơi kéo trong tài liệu hiện hành. Nhấn vào nơi…
32001 …help hid=\".uno:Freeline_Unfilled\"\>Kẻ một con đường tự do trong tài liệu hiện hành. Để kết thúc …
32004 …r_id3148482	66			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:Arc\"\>Kẻ một cung trong tài liệu hiện hành. Để vẽ một đư…
32013 …ăn bản đến kích cỡ đã muốn, sau đó gõ hay dán văn bản. Xoay hộp văn bản để hiển thị văn bản đã xoa…
32016 …eo chiều ngang. Kéo một hộp văn bản, sau đó gõ hay dán văn bản. Để gán một hiệu ứng hoạt họa, chọn…
32024 helpcontent2	source\text\shared\02\01140000.xhp	0	help	par_idN10EA5				0	vi	Bật/tắt các hiệu ứng ba…
32027 …n tay. Tính năng này chỉ sẵn sàng khi khả năng hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á được hiệu lực.\</ahelp\>				…
32030 …n bản. Tính năng này chỉ sẵn sàng khi khả năng hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á được hiệu lực.\</ahelp\>				…
32034 …c bảng cơ sở dữ liệu sẵn sàng) mà chứa trường dữ liệu có nội dung nên được hiển thị dạng mục nhập …
32035 … được liên kết đến bảng biểu mẫu hiện thời. Bảng liên kết phải có ít nhất một trường dùng chung vớ…
32036 …ộp tổ hợp, phải có một quan hệ giữa bảng biểu mẫu và bảng chứa dữ liệu cần hiển thị trong hộp tổ h…
32038 …g trường \<emph\>Bảng\</emph\>, hãy chọn bảng chứa dữ liệu có nội dung cần hiển thị trong trường đ…
32039 …d\02\01170901.xhp	0	help	par_id3159233	10			0	vi	Bảng đưa ra ở đây sẽ xuất hiện trong \<link href=…
32048 ….\"\>Kích hoạt hay ngừng kích hoạt chế độ chỉnh sửa cho bảng cơ sở dữ liệu hiện thời.\</ahelp\>			…
32090 …ý trong tài liệu đích. Chẳng hạn, một điều khiển mà hiển thị nội dung từ một sổ địa chỉ sẽ vẫn còn…
32099 …là trường vào đó người dùng có thể gõ văn bản. Trong biểu mẫu, hộp văn bản hiển thị dữ liệu hoặc c…
32106 …n\"\>Tạo một cái nút bấm.\</ahelp\> Chức năng này có thể được dùng để thực hiện một lệnh cho một d…
32113 …ộp Liệt kê\"\>\<emph\>Trợ lý Hộp Liệt kê\</emph\>\</link\> sẽ tự động xuất hiện sau khi hộp liệt k…
32116 …hiện chỉ một dòng, mà thả xuống một danh sách các tùy chọn cho người dùng kén. Bạn cũng có thể gán…
32119 …	0	vi	\<ahelp hid=\".uno:Label\"\>Tạo một trường để hiển thị văn bản.\</ahelp\> Nhãn kiểu này chỉ …
32153 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11D42				0	vi	Màu ký hiệu				20200411…
32155 helpcontent2	source\text\shared\02\01170000.xhp	0	help	par_idN11D4F				0	vi	Cỡ hiện rõ				20200411 …
32157 …cho độ rộng của thanh cuộn trùng với độ cao của thanh cuộn, đặt \<emph\>Cỡ hiện rõ\</emph\> thành …
32161 …	\<ahelp hid=\".uno:Imagebutton\"\>Tạo một cái nút được hiển thị dạng ảnh.\</ahelp\> Ngoài ra hiển…
32165 …02\01170000.xhp	0	help	par_id3150318	70			0	vi	Trong biểu mẫu, cũng có thể hiển thị các ảnh từ cơ …
32194 …\02\01170000.xhp	0	help	par_id3145615	66			0	vi	Hộp nhóm chỉ được dùng làm hiệu ứng trực quan. Có …
32197 …hiển thị một bảng cơ sở dữ liệu.\</ahelp\> Nếu bạn tạo một điều khiển bảng mới, \<link href=\"text…
32208 …		0	vi	Trên thước đo, hãy sử dụng con chuột để đặt khoảng tab cho đoạn văn hiện thời, hoặc cho các…
32209 …hiển thị các khoảng tab mặc định. Một khi bạn tự đặt khoảng tab, chỉ những khoảng tab bên phải vị …
32468 …"docked\"\>thả neo\</link\> có một biểu tượng để điều khiển các thuộc tính hiển thị của cửa sổ đó.…
32469 helpcontent2	source\text\shared\00\01000000.xhp	0	help	par_id3150502	3			0	vi	Để hiển thị hay ẩn cử…
32470 helpcontent2	source\text\shared\00\01000000.xhp	0	help	hd_id3150465	13			0	vi	Tự động hiển thị và T…
32473 …6			0	vi	Nhiều cửa sổ thả neo đều thì làm cùng một cửa sổ ở chế độ Tự động hiển thị/ẩn.				2020041…
32475 …một đối tượng qua cạnh cửa sổ thả neo mà bị ẩn, cửa sổ mở ở chế độ Tự động hiển thị.				20200411 1…
32616 …Liên kết\</emph\> để sao chép đối tượng đã chọn từ Bộ sưu tập vào tài liệu hiện tại, hoặc tạo một …
32619 …n\</emph\> để xác định đồ họa nên chiếm toàn trang hoặc chỉ chiếm đoạn văn hiện tại.				20200411 1…
32623 …hiện thời. Chọn nhiều đối tượng cùng lúc thì tất cả bị xoá. Trong phần lớn trường hợp, một \<link …
32624 …55941	190			0	vi	Hoặc đối tượng bị xoá khỏi vật chứa dữ liệu, hoặc chỉ cái hiển thị đối tượng bị g…
32631 …ô xem trong cửa sổ hay đối tượng đã chọn. Bất cứ thông tin mới nào sẽ xuất hiện.\</ahelp\>				2020…
32633 …ed\00\00000010.xhp	0	help	par_id3155583	173			0	vi	Phần tử đã chọn sẽ được hiển thị trong \<emph\>…
32643 …ch nhấn vào biểu tượng \<emph\>Đóng cửa sổ\</emph\>. Làm cho thanh công cụ hiển thị lại bằng cách …
32645 …y tháng hay thời gian. Bật thuộc tính « Nút xoay » thì trường đó hiển thị một cặp ký hiệu có mũi t…
32646 …n ghi mã nguồn), nút xoay là tên dùng cho trường thuộc số, cùng với hai ký hiệu mũi tên.				202004…
32650 …uối cùng, nó trở thành \<emph\>Chuyển đổi\</emph\>. Bấm nút đó thì để thực hiện công việc chuyển đ…
32673 …lp	par_id3154046	35			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị ô xem thử vùng chọn hiện thời.\</ahelp\>			…
32675 …".\"\>Nhấn vào cái \<emph\>Kế\</emph\> thì trợ lý dùng thiết lập hộp thoại hiện thời và tiến đến b…
32679 …ác thay đổi đã làm trên thẻ hiện thời về các giá trị có thể áp dụng khi bạn sắp mở hộp thoại này. …
32682 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3154331	20			0	vi	Không hiển thị yêu c…
32684 …153	11			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Đặt lại các giá trị hiện rõ trong hộp thoại…
32685 helpcontent2	source\text\shared\00\00000001.xhp	0	help	par_id3154299	12			0	vi	Không hiển thị yêu c…
32687 …BDLG_STANDARD_BTN\"\>Xem các sự chọn ở bước trước của hộp thoại. Thiết lập hiện thời vẫn không tha…
32689 …tùy chọn\</emph\> để mở rộng hộp thoại và hiển thị nhiều tùy chọn hơn. Nhấn chuột lại để phục hồi …
32723 …nh dạng > Đoạn văn > Thụt lề và Dán cách\</emph\>. Để thụt lề của đoạn văn hiện tại theo một xen-t…
32724 …074C				0	vi	Để nhập giá trị tối đa và giá trị tối thiểu, nhấn vào giá trị hiện thời rồi bấm phím …
32863 …help	par_idN10665				0	vi	\<ahelp hid=\".uno:HelpTip\"\>Hiệu lực chức năng hiển thị nội dung Trợ g…
32864 …p	par_idN1067C				0	vi	\<ahelp hid=\".uno:ActiveHelp\"\>Hiệu lực chức năng hiển thị mô tả ngắn về …
32884 …_AT_ROW\"\>Ghi rõ hàng ở đó bạn muốn bắt đầu nhập khẩu.\</ahelp\> Các hàng hiện rõ tong cửa sổ xem…
32942 … nhưng phần đầu của dãy ít hơn một ký tự. Vậy số không đi trước không xuất hiện cho tháng hay năm.…
32945 … rồi chọn mục \<emph\>Kiểu cột\</emph\>. Chọn một kiểu cột: tiêu đề cột sẽ hiển thị định dạng đã á…
32982 …vi	Xác định các tùy chọn về chức năng nhập/xuất khẩu. Các hộp thoại này sẽ hiển thị tự động nếu ki…
32999 helpcontent2	source\text\shared\00\00000207.xhp	0	help	hd_id7145298				0	vi	Lưu nội dung ô như hiển…
33000 …9				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật theo mặc định thì dữ liệu sẽ được lưu như hiển thị, gồm có các đị…
33001 …1062				0	vi	Phụ thuộc vào định dạng con số, tiến trình lưu nội dung ô như hiển thị có thể ghi giá…
33005 …p	0	help	par_id3154116	15			0	vi	Các giá trị được xuất theo định dạng hiện thời hiển thị trong ô.	…
33014 …DONLY_LOADGRAPHIC\"\>Nếu bạn đã tắt khả năng hiển thị đồ họa thì chọn lệnh \<emph\>Nạp đồ họa\</em…
33102 …g > Áp dụng và sửa thay đổi.\</emph\> Khi hộp thoại Tự động Định dạng xuất hiện, nhấn vào nút \<em…
33198 … tập tin phim và âm thanh (v.d. âm nhạc). Trình đơn ngữ cảnh của khung thì hiển thị các tùy chọn đ…
33204 …mph\> (đúng như lưu nó), không phải với kiểu \<emph\>trang Web\</emph\> mà hiển thị trang như tron…
33214 …tham chiếu, cùng với các địa chỉ URL đã liên kết và văn bản tương ứng được hiển thị khi để con trỏ…
33215 …RL, đúng như nó là một liên kết văn bản bình thường. Địa chỉ URL cũng xuất hiện bên dưới con trỏ c…
33221 …00002.xhp	0	help	par_id3153057	71			0	vi	Sơ đồ ảnh bên máy phục vụ sẽ xuất hiện cho người dùng như…
33224 …. Hãy chọn định dạng trong danh sách \<emph\>Kiểu tập tin\</emph\> mà xuất hiện trong hộp thoại \<…
33227 …ref=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> mà xuất hiện khi người dùng để …
33228 … bạn. Tuy nhiên, nêu bạn chỉ muốn sử dụng Sơ đồ ảnh đó trên hình hay khung hiện tại, bạn không cần…
33231 … viết bằng tập tin hạng Java có thể được dùng trên tất cả các hệ điều hành hiện tại. Chương trình …
33243 … đọc bởi người khác dùng máy tính cùng trên mạng đó, trình ủy nhiệm có thể hiển thị trang một cách…
33246 … khác mà có thể được diễn tả, không cần tham chiếu đến cách hiển thị phần tử như vậy. Cách hiển th…
33250 …t dịch vụ trên Internet mà dựa vào chương trình phần mềm được dùng để thám hiểm rất nhiều thông ti…
33253 … sau</h1>, với số ngụ ý cấp kích cỡ (h1, h2, h3 v.v.). Một số thẻ chỉ xuất hiện một mình, v.d. <br…
33256 …	0	vi	URL (Uniform Resource Locator: bộ định vị tài nguyên thống nhất) thì hiển thị địa chỉ của mộ…
33262 …	\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_PREVIEW\"\>Lệnh \<emph\>Xem thử\</emph\> thì hiển thị đồ họa đã chọn…
33315 …hiện khi thiết lập trang không tương ứng với phạm vi in đã xác định.\</ahelp\> Trường hợp này xảy …
33318 …</emph\> thì hộp thoại \<emph\>Tùy chọn in cảnh báo\</emph\> sẽ không xuất hiện vào lúc sau in tài…
33377 helpcontent2	source\text\shared\00\00000404.xhp	0	help	par_idN10F1D				0	vi	Hình ký hiệu				2020041…
33388 …hỗ ngắt, được nhập/xuất khẩu cùng với tài liệu văn bản. Hộp thoại này xuất hiện khi bạn nạp tập ti…
33394 …R:LB_FONT\"\>Bằng cách đặt phông chữ mặc định, bạn ghi rõ văn bản nên được hiển thị theo một phông…
33416 …hiển thị phông chữ trên máy tính cá nhân. Nó chứa 128 chữ, gồm chữ cái, chữ số, dấu chấm câu và ký…
33440 …ứ cạnh cửa sổ nào có cửa sổ khác thả neo, bạn sẽ thấy cái nút cho phép bạn hiển thị hay ẩn cửa sổ …
33441 …4	161			0	vi	Nếu bạn nhấn vào cái nút trên cạnh cửa sổ để hiển thị cửa sổ, cửa sổ sẽ còn lại hiện …
33442 …hiển thị cửa sổ bằng cách nhấn vào viền cửa sổ, không phải cái nút, thì bạn kích hoạt chức năng \<…
33445 …P. Gồm có xác định định dạng tờ giấy, các viền của trang, các phông chữ và hiệu ứng phông, cũng nh…
33458 … trong trình đơn \<emph\>Sửa\</emph\>. Lệnh này chỉ hoạt động khi tài liệu hiện tại chứa ít nhất m…
33460 …hiển thị đối tượng đã chèn, nếu tài liệu không thể tìm tập tin đã liên kết bằng cách theo liên kết…
33492 …ng tập tin khác, thủ tục này tạo tập tin hơi lớn. (Tập tin RTF có khả năng hiển thị văn bản có kiể…
33543 …n cho các đồ thị độc lập. Định dạng này (với phần mở rộng « *.odc ») không hiện thời được dùng.			…
33583 …u tượng \<emph\>Mới\</emph\> trên thanh \<emph\>Chuẩn\</emph\> (biểu tượng hiển thị kiểu của tài l…
33739 … bằng « > » thì được xử lý như mã HTML, nhưng được xuất không có những dấu hiệu này. Vài thẻ chung…
33740 … dùng bảng mã ký tự UTF-8 hay UCS2. (Tiếng Việt dùng UTF-8.) Vậy nó có thể hiển thị tất cả các ký …
33774 …chiếu đến phần bị xoá, v.d. cột đã tham chiếu. Trong khi xuất, cũng có thể hiển thị toàn công thức…
33777 … bạn nhập khẩu tập tin EPS, tài liệu cũng hiển thị một ô xem thử đồ họa. Không có sẵn ô xem thử th…
33794 …284	3			0	vi	Một công cụ để tạo trang Web mới là chế độ Bố trí Web, mà bạn hiệu lực bằng mục trình…
33861 helpcontent2	source\text\shared\04\01020000.xhp	0	help	par_id3152969	54			0	vi	Rời vùng chọn hiện t…
33866 …hiển thị bên cạnh mục \<emph\>Mở\</emph\> trong trình đơn \<emph\>Tập tin\</emph\>. Muốn sử dụng c…
33869 …seinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Một số ky tự được hiển thị trên thanh trì…
33875 …red\04\01010000.xhp	0	help	hd_id3154046	127			0	vi	Trường nhập văn bản hữu hiệu				20200411 15:09:…
33880 …toàn bộ trường đó. Còn việc nhấn ba lần trong tài liệu văn bản sẽ chọn câu hiện thời.				20200411 …
33886 …e\>\</switchinline\> vào trường địa chỉ URL: chức năng Tự động Điền nốt sẽ hiển thị tập tin hay th…
33887 …ể cuộn qua các tập tin và thư mục khác; dùng phím mũi tên bên phải để cũng hiển thị thư mục con đã…
33889 ….xhp	0	help	par_id3159150	164			0	vi	Muốn ép buộc kết thúc của vĩ lệnh nào hiện thời đang chạy thì…
33891 …\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3145421	13			0	vi	Những phím tắt được hiển thị bên phải trình…
33895 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153727	17			0	vi	Kích hoạt cái nút hi…
33907 …000.xhp	0	help	par_id3153224	154			0	vi	Mở danh sách của trường điều khiển hiện thời được chọn tro…
33913 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149582	175			0	vi	Thư mục được hiển t…
33925 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3150749	31			0	vi	Lưu tài liệu hiện có…
33978 …10000.xhp	0	help	par_id3151241	293			0	vi	Bật hiển thị Gợi ý Mở rộng cho lệnh, biểu tượng hay điều…
33980 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3157978	69			0	vi	Đóng tài liệu hiện t…
34035 …t\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153614	245			0	vi	Chèn vào tài liệu hiện thời, đối tượng đã…
34037 …t\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3153608	243			0	vi	Chèn vào tài liệu hiện thời một bản sao c…
34056 helpcontent2	source\text\shared\04\01010000.xhp	0	help	par_id3149319	336			0	vi	Chọn cột hiện có			…
34099 …i	Một đối tượng vẽ mới có kích cỡ mặc định được để vào trung tâm của ô xem hiện có.				20200411 15…
34114 …t\shared\autopi\01110000.xhp	0	help	par_id3155391	10			0	vi	Các trang được hiển thị sẽ khác biệt p…
34116 …_LAST\"\>Trở về các sự chọn được làm trên trang trước.\</ahelp\> Thiết lập hiện thời còn lại được …
34118 …	0	vi	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:BUT_NEXT\"\>Lưu thiết lập hiện thời, rồi tiến đến…
34121 …0.xhp	0	help	par_id3154897	9			0	vi	$[officename] lưu các thiết lập Trợ lý hiện thời, để làm mặc đ…
34157 …p	0	help	par_id3150247	18			0	vi	Ở đây bạn có thể xác định những trang cần hiển thị trong trình di…
34159 …ì được hiển thị trong trình diễn này. Để gỡ bỏ một trang nào đó, bỏ chọn hộp kiểm bên cạnh tên nó.…
34179 … danh sách thì xác định thứ tự theo đó các siêu liên kết tới tài liệu được hiển thị trên trang chỉ…
34185 …2				0	vi	\<ahelp hid=\"34215\"\>Gõ tên cho tài liệu đã chọn. Tên này xuất hiện dạng siêu liên kết…
34239 …opi\01150000.xhp	0	help	par_id3146975	51			0	vi	Trong khi chuyển đổi, cũng hiển thị một trang tiến…
34242 … Để hiển thị biểu tượng \<emph\>Bộ Chuyển đổi Euro\</emph\>, nhấn vào mũi tên ở kết thúc của thanh…
34251 …i tiền tệ\</emph\>. Phạm vi đã chọn sẽ hiện rõ trong tài liệu. Nhấn vào nút \<emph\>Chuyển đổi\</e…
34254 …red\autopi\01150000.xhp	0	help	hd_id3152974	39			0	vi	Ô tiền tệ trong bảng hiện có				20200411 15:…
34289 …ài liệu, các mẫu và khi bạn ghi lưu thay đổi trong tài liệu. Trang này chỉ hiển thị nếu không có b…
34424 …0	help	par_idN10594				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị mọi trường sẽ xuất hiện trong biểu mẫu phụ…
34477 …toàn bộ trang, ngay cả mọi trang của trợ lý, trong trường hợp đo thiết lập hiện thời (hay mặc định…
34479 …ph\> để xem thiết lập đã chọn trên trang trước đó. Nhấn được thì thiết lập hiện thời sẽ không bị t…
34481 ….xhp	0	help	par_id3156117	8			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Trợ lý lưu thiết lập hiện thời rồi tiến tới …
34483 …ẽ tạo một mẫu tài liệu rồi lưu nó. Một tài liệu mới dựa vào mẫu đó sẽ xuất hiện trong vùng làm việ…
34498 …se.xhp	0	help	par_idN105CD				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bước trợ lý này xuất hiện khi chương trình m…
34510 …\"SD:PUSHBUTTON:DLG_ASS:BUT_LAST\"\>Trở về bước trước, không xoá thiết lập hiện thời.\</ahelp\> Cá…
34515 ….xhp	0	help	par_id3149656	10			0	vi	$[officename] lưu các thiết lập trợ lý hiện thời để làm mặc đị…
34552 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01010300.xhp	0	help	par_idN10630				0	vi	Ký hiệu thư				2020…
34605 …isible\"\>Ghi rõ nhãn cho hộp tùy chọn. Bạn sẽ thấy nhãn của hộp nhóm được hiển thị trong biểu mẫu…
34628 …h hay động. Mở báo cáo kiểu động thì nó hiển thị nội dung dữ liệu hiện thời. Mở báo cáo tính thì n…
34632 …OCUMENT\"\>Lưu báo cáo dạng báo cáo tĩnh. Mở báo cáo tính thì nó luôn luôn hiển thị dữ liệu từ giờ…
34634 …TEMPLATE\"\>Lưu báo cáo dạng mẫu. Mở báo cáo kiểu động thì nó hiển thị nội dung dữ liệu hiện thời.…
34642 …ịnh dạng văn bản theo định dạng của bản vẽ hay trình diễn. Trang này không hiển thị nếu bạn đã bỏ …
34666 … trang, ngay cả tất cả các trang của trợ lý, trong trường hợp đó thiết lập hiện thời (hay mặc định…
34667 …\> thì một số trang chứa phần tử đặc trưng cho thư doanh nghiệp không được hiển thị trong hộp thoạ…
34669 …bước trước. Luôn luôn có khả năng trở về hay tiếp lên.\</ahelp\> Thiết lập hiện thời sẽ vẫn được l…
34671 …p	par_id3155923	9			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_NEXT\"\>Lưu thiết lập hiện thời và tiến tới t…
34673 …ào các mẫu tồn tại, với tên « Không tên X » (X là số thứ tự liên tiếp), và hiển thị nó trên vùng l…
34674 …pi\01010000.xhp	0	help	par_id3144433	16			0	vi	$[officename] lưu thiết lập hiện thời trong trợ lý,…
34692 …ểu mẫu sẽ được dùng chỉ để nhập dữ liệu mới. Dữ liệu tồn tại sẽ không được hiển thị.				20200411 1…
34694 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01090400.xhp	0	help	par_idN105BB				0	vi	Biểu mẫu sẽ hiển th…
34695 …				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Tạo một biểu mẫu mà có thể được dùng cả hai để hiển thị dữ liệu tồn tạ…
34746 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01120400.xhp	0	help	par_id3154094	2			0	vi	Trang này chỉ hiể…
34747 …giá trị tham chiếu\</link\>. Giá trị tham chiếu có thể đại diện tình trạng hiện thời của hộp nhóm …
34748 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01120400.xhp	0	help	par_id3149828	11			0	vi	Trang này chỉ hi…
34751 …được ghi vào trường cơ sở dữ liệu được chọn trong hộp liệt kê. Hộp liệt kê hiển thị tất cả các tên…
34770 …ân giải của màn hình đích. Phụ thuộc vào độ phân giải đã chọn, ảnh sẽ được hiển thị theo kích cỡ b…
34776 …:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_3\"\>Chọn độ phân giải cao để hiển thị các ảnh chiếu …
34779 …\"\>Ghi rõ cũng có nên xuất khẩu các tập tin âm thành đã được xác định như hiệu ứng khi chuyển tiế…
34797 …<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PREVIEW\"\>Ghi rõ rằng các mẫu sẽ xuất hiện trong cửa sổ xem t…
34798 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050100.xhp	0	help	hd_id3153561	22			0	vi	Không hiện lại hộ…
34839 …elp	par_id3145669	3			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_PAGE3\"\>Gán các hiệu ứng cho trình diễn…
34841 …83	5			0	vi	\<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_EFFECT\"\>Ghi rõ một hiệu ứng cho trình diễn…
34843 …vi	\<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_SPEED\"\>Xác định tốc độ chạy hiệu ứng.\</ahelp\>				…
34851 helpcontent2	source\text\shared\autopi\01050300.xhp	0	help	hd_id3150085	14			0	vi	Thời gian hiện tr…
34852 …d=\"SD:TIMEFIELD:DLG_ASS:TMF_PAGE3_TIME\"\>Xác định thời gian trong đó cần hiển thị mỗi trang của …
34856 …19			0	vi	\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PAGE3_LOGO\"\>Ghi rõ có nên hiển thị biểu hình $[of…
34861 …t\shared\autopi\01110500.xhp	0	help	par_id3155351	9			0	vi	Trang này không hiển thị nếu bạn đã bỏ …
34949 …	par_idN10583				0	vi	\<ahelp hid=\"41044\"\>Thử kết nối FTP với thiết lập hiện thời.\</ahelp\>			…
34988 …RT_0_CHKLOGFILE\"\>Tạo một tập tin ghi lưu trong thư mục làm việc của bạn, hiển thị những tài liệu…
34994 …055B				0	vi	\<ahelp hid=\"34250\"\>Gõ tên cho trang chỉ mục. Tên này được hiển thị trên thanh tựa…
34996 …a » HTML, để hiển thị trong danh sách kết quả tìm kiếm. Khi người dùng tìm trang này qua cơ chế tì…
35063 …lp hid=\"HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6\"\>Hiển thị tên của các trường sẽ xuất hiện trong báo cáo. Bên…
35079 …y đã chứa biểu hình, địa chỉ hay dòng chân đã in. Trang kế tiếp của trợ lý hiển thị trang bố trí P…
35083 …red\autopi\01110400.xhp	0	help	par_id3109850	2			0	vi	Ghi rõ thông tin cần hiển thị trên trang tựa…
35093 …id=\"SD:MULTILINEEDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_MISC\"\>Ghi rõ văn bản thêm cần hiển thị trên trang tựa…
35120 …ue\>trình diễn lúc xảy ra qua Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiển thị;trình diễn lúc…
35123 …151330	73			0	vi	Bạn có thể ghi rõ có nên thêm các khung, thêm tựa đề, hay hiển thị các ghi chú về…
35129 …iêng. Trang đã xuất khẩu sẽ được để vào khung chính, còn khung bên trái sẽ hiển thị mục lục theo đ…
35133 …\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_NOTES\"\>Ghi rõ cũng có nên hiển thị các ghi chú củ…
35141 …MEFIELD:DLG_PUBLISHING:PAGE2_DURATION_TMF\"\>Xác định khoảng thời gian cần hiển thị mỗi ảnh chiếu.…
35143 …_PUBLISHING:PAGE2_ENDLESS\"\>Tự động khởi chạy lại trình diễn HTML sau khi hiển thị ảnh chiếu cuối…
35165 …mph\>. Lúc này, bạn có thể tiếp tục khai báo các thiết lập khác, hoặc thực hiện việc xuất bằng các…
35171 …ng biết tên tập tin của mỗi ảnh chiếu. Hãy bảo đảm rằng máy chủ HTTP không hiển thị danh sách các …
35184 … thống UNIX, hãy ủy các tập tin có phần mở rộng « .pl » có quyền được thực hiện bởi trình phục vụ …
35190 …	Một khi bạn đã cài đặt xong các tập tin Perl, người diễn thuyết sẽ có thể hiển thị trình diễn. Th…
35197 …lp hid=\".\"\>Lưu biểu mẫu, sau đó mở nó dạng tài liệu biểu mẫu để nhập và hiển thị dữ liệu.\</ahe…
35206 …t hay nhiều trang, ngay cả tất cả các trang, trong trường hợp đó thiết lập hiện thời (hay mặc định…
35208 …elp	par_id3149177	6			0	vi	Trở về các lựa chọn trên trang trước. Thiết lập hiện thời còn lại hoạt …
35210 …red\autopi\01040000.xhp	0	help	par_id3156426	8			0	vi	Trợ lý lưu thiết lập hiện thời và tiến tới t…
35212 …ột mẫu tài liệu và lưu nó vào đĩa. Một tài liệu mới dựa vào mẫu đó sẽ xuất hiện trong vùng làm việ…
35213 …pi\01040000.xhp	0	help	par_id3149235	13			0	vi	$[officename] lưu thiết lập hiện thời trong trợ lý …
35280 …N:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM3\" visibility=\"visible\"\>Tạo một trình diễn để hiển thị trên các tờ gi…
35284 …G_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM1\" visibility=\"visible\"\>Tạo một trình diễn chỉ để hiển thị trên máy tính.…
35286 …N:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM2\" visibility=\"visible\"\>Tạo một trình diễn để hiển thị trên các ảnh c…
35511 …<emph\>Tập tin > Lưu dạng\</emph\>. Hộp thoại \<emph\>Lưu dạng\</emph\> sẽ hiện ra.				20200411 15…
36208 …p	0	help	par_idN1082F				0	vi	Hộp thoại \<emph\>Nhập văn bản\</emph\> xuất hiện.				20200411 15:09…
37336 helpcontent2	source\text\shared\guide\doc_open.xhp	0	help	par_id3149398	2			0	vi	Thực hiện một tron…
37791 …USHBUTTON_TP_HELP_INDEX_PB_OPEN_INDEX\" visibility=\"hidden\"\>Nhấn vào để hiển thị chủ đề đã chọn…
37792 …nào đó, bằng cách gõ từ vào hộp văn bản \<emph\>Chuỗi tìm\</emph\>. Cửa sổ hiển thị danh sách các …
37793 …6			0	vi	Con trỏ nằm trong danh sách chỉ mục khi bạn gõ chuỗi tìm thì vùng hiển thị sẽ nhảy trực t…
37794 …ôn áp dụng cho ứng dụng \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> hiện thời được chọn. Ch…
37800 …01.xhp	0	help	par_id3154230	3			0	vi	Để đọc bản tóm tắt các dịch vụ hỗ trợ hiện thời, xem tập tin …
37821 …xhp	0	help	par_id3150774	4			0	vi	Nhấn đôi vào thư mục đã đóng để mở nó và hiển thị các thư mục co…
37825 …0160.xhp	0	help	par_id3152909	6			0	vi	Nhấn đôi vào biểu tượng tài liệu để hiển thị trang Trợ giúp…
37833 …2.xhp	0	help	par_id3154216	12			0	vi	Biểu tượng « Gợi ý » hiển thị lời gợi ý về thao tác hữu hiệu …
37839 … chạy khi bạn làm một công việc cần thiết sự giúp đỡ. Trợ lý Trợ giúp xuất hiện trong một cửa sổ n…
37842 …út (biểu tượng) trên thanh công cụ. Để hiển thị lời gợi ý, để con trỏ còn lại trên cái nút đến khi…
37843 …t\shared\05\00000120.xhp	0	help	par_id3153910	9			0	vi	Lời gợi ý cũng được hiển thị cho một số mục…
37846 …	6			0	vi	Gợi ý Mở rộng thì cung cấp mô tả ngắn về các cái nút và lệnh. Để hiển thị một Gợi ý Mở r…
37851 … toàn cảnh của hệ thống Trợ giúp\</ahelp\>Cửa sổ Trợ giúp hiển thị trang Trợ giúp được chọn hiện t…
37860 …TOOLBOXITEM_START\"\>Trở về \<emph\>trang đầu\</emph\> của chủ đề Trợ giúp hiện thời\</ahelp\>				…
37862 …0	vi	\<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT\"\>\<emph\>In\</emph\> trang hiện thời\</ahelp\>				…
37872 …05\00000110.xhp	0	help	par_idN10933				0	vi	Để tìm kiếm qua trang Trợ giúp hiện có :				20200411 1…
37883 …=\"hidden\"\>Tìm kiếm qua toàn bộ trang Trợ giúp, bắt đầu ở vị trí con trỏ hiện thời.\</ahelp\>			…
37884 …RCH:CB_BACKWARDS\" visibility=\"hidden\"\>Tìm kiếm ngược từ vị trí con trỏ hiện thời.\</ahelp\>			…
37894 …hiện việc tìm kiếm văn bản đầy đủ. Việc tìm kiếm này sẽ tìm qua toàn bộ nội dung Trợ giúp của mô-đ…
37904 …Dùng biểu tượng \<emph\>Thêm vào Dấu nhớ\</emph\> để đặt dấu nhớ cho trang hiện thời được chọn tro…
37908 …t\shared\05\00000150.xhp	0	help	par_id3145382	6			0	vi	Những lệnh này xuất hiện trên trình đơn ngữ…
37909 …</emph\> — \<ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN\" visibility=\"visible\"\>hiển thị chủ đề Trợ giú…
37915 helpcontent2	source\text\shared\05\err_html.xhp	0	help	par_id3143268	3			0	vi	Mã hiệu Trợ giúp: \<e…
37923 …t kê tiêu đề của các trang được tìm bằng tiến trình tìm văn bản đầy đủ. Để hiển thị trang riêng, n…
37929 …0	vi	Chạy tiến trình tìm kiếm thì tiêu đề của mỗi tài liệu kết quả sẽ được hiển thị theo danh sách…
37931 …0	15			0	vi	Hộp chọn \<emph\>Chỉ toàn từ\</emph\> cho bạn có khả năng thực hiện việc tìm kiếm chín…
37933 … chỉ mục và văn bản đầy đủ đều luôn luôn áp dụng cho ứng dụng %PRODUCTNAME hiện thời được chọn. Ch…
37940 …hared\optionen\01130200.xhp	0	help	par_id3159233	7			0	vi	Thiết lập này có hiệu lực khi không có t…
37944 …ble\" hid=\"HID_OFAPAGE_MSFLTR2_CLB\"\>Trường \<emph\>Hộp liệt kê\</emph\> hiển thị các mục nhập c…
37948 …hiển thị đường lưới (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viền; ô bảng trên màn hình (Calc)\<…
37950 …par_id3153988	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_CONTENT\"\>Xác định có nên hiển thị những phần tử …
37952 …\shared\optionen\01060100.xhp	0	help	par_id3153311	29			0	vi	Ghi rõ có nên hiển thị những dòng nào…
37954 …0	vi	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_GRID\"\>Ghi rõ có nên hiển thị đường lưới giữ…
37962 …TENT_CB_HANDLES\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các móc kéo (tám điểm trên hộp lựa chọn) dạng hình vuông…
37964 …<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_BIGHANDLES\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các móc kéo (t…
37966 …	0	help	par_id3125864	4			0	vi	Hãy xác định các tùy chọn khác nhau về vùng hiển thị trên màn hình.…
37968 …i	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_FORMULA\"\>Ghi rõ có nên hiển thị công thức, tha…
37970 …	0	vi	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_NIL\"\>Ghi rõ có nên hiển thị con số có giá …
37972 … định có hình chữ nhật nhỏ ở góc trên bên phải ô, ngụ ý có bản ghi chú. Để hiển thị bản ghi chú, t…
37973 …00.xhp	0	help	par_id3150487	24			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:NoteVisible\"\>Để hiển thị ghi chú luôn m…
37974 …hiển thị hẳn, bằng cách nhấn vào hộp ghi chú. Nhấn vào \<emph\>Bộ điều hướng\</emph\>, và dưới mục…
37977 …n này hoạt động, bất cứ màu sắc nào được gán cho tài liệu đó sẽ không được hiển thị đến khi bạn tắ…
37979 …vi	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_ANCHOR\"\>Ghi rõ có nên hiển thị biểu tượng neo…
37981 …NT_CB_CLIP\"\>Nếu ô bảng chứa văn bản rộng hơn bề rộng của ô, văn bản được hiển thị qua các ô kề n…
37985 …hared\optionen\01060100.xhp	0	help	par_id3148405	17			0	vi	Xác định có nên hiển thị hay ẩn các đối…
37987 …	vi	\<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_OBJGRF\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn các đối…
37989 …vi	\<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_DIAGRAM\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn các đồ …
37991 …	0	vi	\<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_DRAW\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn các đối…
37994 …			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nếu được đánh dấu, tất cả các bảng tính sẽ được hiển thị với độ phóng t…
37996 …\shared\optionen\01060100.xhp	0	help	par_id3154661	43			0	vi	Ghi rõ có nên hiển thị một số phần tử…
37998 …help hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_ROWCOLHEADER\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các phần đầu c…
38000 …i	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_HSCROLL\"\>Ghi rõ có nên hiển thị thanh cuộn nằm…
38002 …i	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_VSCROLL\"\>Ghi rõ có nên hiển thị thanh cuộn nằm…
38004 …vi	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_TBLREG\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các thẻ bảng b…
38005 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01060100.xhp	0	help	hd_id3152584	52			0	vi	Ký hiệu phác th…
38006 …aultinline\>\</switchinline\>, tùy chọn \<emph\>Ký hiệu phác thảo\</emph\> ghi rõ có nên xem các k…
38009 …href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Xem chứng nhận\</link\> hiển thị thông tin chi …
38024 …<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_OPTCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Xác định ký tự cần hiển thị đằng sau số th…
38030 …<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_OPTCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Xác định ký tự cần hiển thị đằng sau số th…
38052 …hiện tại. Nếu tài liệu hiện tại là một tài liệu văn bản, bạn thấy mục nhập %PRODUCTNAME Writer ent…
38069 …SCPAGE_USERLISTS\"\>Tất cả các danh sách được người dùng xác định thì được hiển thị trong hộp thoạ…
38073 …D_SCPAGE_USERLISTS:ED_ENTRIES\"\>Hiển thị nội dung của danh sách được chọn hiện thời. Bạn có thể c…
38075 … bao gồm chúng trong hộp \<emph\>Danh sách\</emph\>. Phạm vi được lựa chọn hiện thời trong bảng tí…
38077 …p\" name=\"Chép danh sách\"\>\<emph\>Chép danh sách\</emph\>\</link\> xuất hiện sau khi nhấn vào c…
38100 …ptionen\mailmerge.xhp	0	help	par_idN1061C				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Gõ số hiệu cổng SMTP.\</ahelp…
38106 …/testaccount.xhp\"\>Thử thiết lập tài khoản\</link\> để kiểm tra thiết lập hiện thời.\</ahelp\>			…
38116 …hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_DATE\"\>Ghi rõ có nên in ngày tháng hiện thời, hay không.\<…
38118 … hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_TIME\"\>Ghi rõ có nên in thời gian hiện thời, hay không.\<…
38120 …OX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_HIDDEN_PAGES\"\>Ghi rõ có nên in những trang bị ẩn hiện thời khỏi trình di…
38134 …IZE\"\>Ghi rõ có nên co giãn các đối tượng nằm bên ngoài các lề của máy in hiện thời, để vừa tờ gi…
38153 helpcontent2	source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp	0	help	par_idN1057B				0	vi	Để hiệu lực…
38160 …VXDLG_JAVA_PARAMETER:PB_ASSIGN\"\>Thêm vào danh sách tham số khởi chạy JRE hiện thời.\</ahelp\>			…
38167 …hiện rõ nếu tùy chọn \<emph\>Hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á\</emph\> trên trang \<emph\>Ngôn ngữ\</emph\> …
38178 …elp	par_idN105B1				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Vĩ lệnh tài liệu chỉ được thực hiện nếu nó đã được mở …
38185 …ToolsOptions\"\>Xác định các giá trị khác nhau cho bảng tính, nội dung cần hiển thị và hướng của c…
38204 …_PB_EDIT_MODULES_PRIO_BACK\"\>Nhấn vào cái nút này để hồi lại các thay đổi hiện thời trong hộp liệ…
38206 …hiện rõ trong trình diễn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>di chuyển; dùng nét dẫn trong trình d…
38208 …_CONTENTS\"\>Ghi rõ các chế độ hiển thị sẵn sàng.\</ahelp\> Bằng cách chọn chế độ hiển thị xen kẽ,…
38211 …i	\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_RULER\"\>Ghi rõ có nên hiển thị thước đo bên t…
38213 …ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_HELPLINES\"\>Ghi rõ có nên hiển thị nét dẫn khi di…
38215 …ultinline\>\</switchinline\> cùng tên trên thanh \<emph\>Tùy chọn\</emph\> hiển thị cho tài liệu k…
38217 … cong Bézier\"\>đường cong Bézier\</link\>. Không bật tùy chọn này thì chỉ hiển thị các điểm điều …
38219 …hiển thị đường viền của mỗi điều khiển riêng khi di chuyển điều khiển này.\</ahelp\> Tùy chọn \<em…
38221 …			0	vi	\<bookmark_value\>HTML;phông để hiển thị mã nguồn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basi…
38223 …ược bạn chọn. Chức năng thay thế này sẽ thay thế một phông chỉ khi nó được hiển thị trên màn hình,…
38225 …elp	par_id3145610	25			0	vi	Chức năng thay thế phông có ảnh hướng đến cách hiển thị phông trên gia…
38250 …p	0	help	par_id3145750	21			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_OFA_SUBST_APPLY\"\>Thực hiện công việc thay thế…
38258 ….xhp	0	help	par_id3153950	53			0	vi	Hãy lựa chọn phông và kích cỡ phông để hiển thị mã nguồn kiểu …
38260 …VX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTNAME\"\>Hãy lựa chọn phông và kích cỡ phông để hiển thị mã nguồn kiểu …
38262 …FFMGR_CHECKBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_CB_NONPROP\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị chỉ phông kiểu…
38264 …STBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTHEIGHT\"\>Lựa chọn kích cỡ phông để hiển thị mã nguồn kiểu …
38294 …hiển thị các dữ liệu hiện đang được thu thập. Dữ liệu này sẽ được gửi lần sau, cộng thêm bất kỳ dữ…
38303 …hiển thị; ký tự không in (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dấu đoạn văn; hiển thị (Writ…
38305 …ng tài liệu kiểu văn bản $[officename] và HTML, tùy chọn này xác định cách hiển thị một số ký tự n…
38307 …hiện ra trên màn hình. Nhấn vào biểu tượng \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Hiệ…
38309 …0			0	vi	\<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_PARA\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các dấu tách đ…
38311 …hiển thị các dấu tách được người dùng xác định, hay không. Đây là dấu tách bị ẩn mà bạn nhập vào t…
38321 …ạng ký tự « bị ẩn », khi mục \<emph\>Xem > Ký tự không in\</emph\> đã được hiệu lực.\</ahelp\>				…
38325 …ản bằng trường \<emph\>Đoạn văn bị ẩn\</emph\>, tùy chọn này ghi rõ có nên hiển thị đoạn văn bị ẩn…
38329 …:CB_SHDWCRSONOFF\"\>Kích hoạt con trỏ trực tiếp.\</ahelp\> Bạn cũng có thể hiệu lực chức năng này …
38331 …. Các thuộc tính về đoạn văn này phụ thuộc vào tùy chọn đã bật. Bạn có thể hiệu lực trong những tù…
38340 …49964	17			0	vi	Mọi tùy chọn về chức năng chèn chỉ tham chiếu đến đoạn văn hiện tại được tạo ra bằ…
38352 …01.xhp\" name=\"Sửa mô-đun\"\>\<emph\>Sửa mô-đun\</emph\>\</link\> sẽ xuất hiện.				20200411 15:09…
38362 … cả\</emph\> thì từ điển tự chọn được sử dụng không phụ thuộc vào ngôn ngữ hiện thời.				20200411 …
38371 … \<emph\>Bỏ qua\</emph\> trong khi kiểm tra chính tả. Danh sách này chỉ có hiệu lực trong tiến trì…
38374 …hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SFXDLG_EDITDICT:LB_DICTLANG\"\>Gán vào từ điển riêng hiện thời một ngôn ngữ …
38376 … dưới có danh sách hiển thị nội dung của từ điển riêng hiện thời.\</ahelp\> Nếu bạn lựa chọn một t…
38378 …ẵn sàng nếu bạn đang chỉnh sửa từ điển ngoại lệ. Trường này hiển thị lời gợi ý thay thế từ hiện tạ…
38380 …VX:PUSHBUTTON:RID_SFXDLG_EDITDICT:PB_NEW_REPLACE\"\>Thêm vào từ điển riêng hiện thời từ nằm trong …
38381 …1			0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gỡ bỏ khỏi từ điển riêng hiện thời từ đã đánh dấ…
38406 …0	16			0	vi	Ghi rõ không bao giờ yêu cầu bạn tự gạch nối từ. Không bật thì hiển thị một hộp thoại …
38430 …MGR_CHECKBOX_OFA_TP_MEMORY_CB_QUICKLAUNCH\"\>Bật tùy chọn này nếu bạn muốn hiệu lực chức năng khởi…
38444 … văn bản tới kết thúc của văn bản hiện tại. Còn cú bấm phím mũi tên bên Trái dời con trỏ văn bản v…
38450 …ptionen\01150300.xhp	0	help	par_id3153561	16			0	vi	A Rập: mọi con số được hiển thị bằng chữ số ti…
38451 …tionen\01150300.xhp	0	help	par_id3148563	17			0	vi	Hin-đi: mọi con số được hiển thị bằng chữ số ti…
38452 …onen\01150300.xhp	0	help	par_id3149295	18			0	vi	Hệ thống: mọi con số được hiển thị bằng chữ số ti…
38466 …_id3147426	40			0	vi	Nếu bạn chọn mẫu RGB, tên viết tắt của ba màu sẽ xuất hiện, sau đó bạn có thể…
38473 …d3152940	41			0	vi	Nếu bạn chọn mẫu CMYK, tên viết tắt của bốn màu sẽ xuất hiện, sau đó bạn có thể…
38491 …>, mà cho bạn có khả năng lưu bảng màu hiện thời dưới tên đã ghi rõ.\</ahelp\> Không chọn lệnh này…
38492 …emph\>Nạp danh sách màu\</emph\> và \<emph\>Lưu danh sách màu\</emph\> chỉ hiện rõ nếu bạn chọn th…
38495 …href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Xem chứng nhận\</link\> hiển thị thông tin cơ b…
38519 …ptionen\01040900.xhp	0	help	par_idN107B5				0	vi	Tên tập tin, Thống kê, Số hiệu tài liệu, Giờ sửa,…
38529 …ter, khi nào giá trị thay đổi trong ô của bảng và con trỏ rời ô đó, đồ thị hiển thị ô đó được cập …
38534 …>Ghi rõ khoảng cách giữa hai vị trí tab.\</ahelp\> Thước đo nằm ngang cũng hiển thị khoảng cách nà…
38564 …. Tuy nhiên, nếu máy in chỉ có khả năng in mặt đơn, bạn vẫn còn có thể làm hiệu quả này bằng cách …
38580 …thiết lập khác nhau cho các tài liệu trình diễn mới tạo, v.d. nội dung cần hiển thị, đơn vị đo cần…
38582 … số hiển thị (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>độ chính xác như hiển thị (Calc)\</bookmar…
38588 …lại nào đó, hay không.\</ahelp\> Không thì tham chiếu trong bảng sẽ gây ra hiển thị cảnh báo.				2…
38591 … gõ vào ô B5 một giá bán (v.d. 100). Giá ròng nên hiển thị trong ô B6, và thuế giá trị gia tăng nê…
38608 …id3153139	25			0	vi	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_CALC:ED_EPS\"\>Ghi rõ hiệu của hai kết quả bư…
38622 …GE_CALC:ED_PREC\"\>Xác định số lần số cần hiển thị theo định dạng số \<emph\>Chuẩn\</emph\>. Các c…
38623 …hared\optionen\01060500.xhp	0	help	hd_id3145150	30			0	vi	Độ chính xác như hiển thị				20200411 15…
38624 …hiển thị trên bảng, hay không. Đồ thị sẽ chứa các giá trị đã hiển thị. Không bật tùy chọn \<emph\>…
38649 …p	par_id3153876	17			0	vi	Ở đây có một số giá trị chỉ có tác động tài liệu hiện tại nên phải được …
38651 … dạng vùng hiển thị trên màn hình.\</ahelp\> Không bật tùy chọn này thì dùng bố trí không phụ thuộ…
38652 …00.xhp	0	help	par_id3155768	49			0	vi	Nếu bạn bật tùy chọn này về tài liệu hiện tại rồi lưu tài li…
38653 …145640	9			0	vi	Thêm khoảng cách giữa các đoạn văn và bảng (trong tài liệu hiện tại)				20200411 1…
38654 …cách chung quanh đoạn văn được xác định khác với tài liệu MS Word. Nếu bạn hiệu lực tùy chọn này v…
38656 …Thêm khoảng cách bên trên đoạn văn và bảng ở đầu mỗi trang (trong tài liệu hiện tại)				20200411 1…
38661 …0.xhp	0	help	par_idN10810				0	vi	Trong tài liệu văn bản tạo bởi phiên bản hiện tại của Writer của…
38664 …n\01041000.xhp	0	help	par_idN10809				0	vi	Trong văn bản tạo bởi phiên bản hiện tại của Writer, ch…
38667 …041000.xhp	0	help	par_idN10818				0	vi	Trong các văn bản tạo bởi phiên bản hiện tại của Writer hay…
38670 … thì áp dụng một phương pháp xen kẽ để định dạng ô bảng. Tùy chọn này được hiệu lực theo mặc định …
38677 …	help	par_id7280190				0	vi	Trong cả hai chương trình MS Word và phiên bản hiện tại của Writer, nộ…
38681 …ffice 2.0 trở về trước có dùng một tiến trình lặp lại, còn trong phiên bản hiện tại có dùng một ti…
38685 …hared\optionen\01041000.xhp	0	help	par_id8012634				0	vi	Tùy chọn này được hiệu lực theo mặc định …
38687 …par_idN10848				0	vi	\<ahelp hid=\"879350288\"\>Nhấn vào để dùng thiết lập hiện có trên trang thẻ …
38688 …	par_idN10977				0	vi	Theo đây có thiết lập nguyên thủy (những tùy chọn đã hiệu lực — các tùy chọn…
38689 …dN1097D				0	vi	Thêm khoảng cách giữa các đoạn văn và bảng (trong tài liệu hiện tại)				20200411 1…
38690 …Thêm khoảng cách bên trên đoạn văn và bảng ở đầu mỗi trang (trong tài liệu hiện tại)				20200411 1…
38712 …u cũ của dãy dữ liệu bị thay thế bằng màu lục 8. Tên của màu được chọn thì hiển thị bên dưới bảng …
38722 …hiển thị khi di chuyển khung (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>móc đơn giản (Writer)\</…
38724 …p	par_id3147088	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Xác định thiết lập mặc định để hiển thị các đối tượng …
38726 …tionen\01040200.xhp	0	help	par_id3153527	4			0	vi	Ghi rõ thiết lập về cách hiển thị ranh giới.				…
38728 … quanh khung đang được di chuyển. Bạn có thể hiệu lực tùy chọn \<emph\>Nét dẫn khi di chuyển\</emp…
38730 … (tám điểm trên nét hình chữ nhật định giới) hình vuông đơn giãn, không có hiệu ứng ba chiều (3D).…
38734 …\shared\optionen\01040200.xhp	0	help	par_id3155922	12			0	vi	Ghi rõ có nên hiển thị thanh cuộn và …
38740 …h để đặt vị trí). Hãy dùng hai hộp chọn theo đây để chọn {những) thước cần hiển thị.\</ahelp\>				…
38748 …ahelp\> Tốc độ cuộn cũng phụ thuộc vào kích cỡ của vùng và độ sâu màu được hiển thị.				20200411 1…
38750 …01040200.xhp	0	help	par_id3154920	35			0	vi	Xác định những phần tử nào cần hiển thị trong tài liệu…
38752 …kenaus\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_GRF\"\>Ghi rõ có nên hiển thị đồ họa và đối …
38753 …1040200.xhp	0	help	par_id3154944	38			0	vi	Bạn cũng có thể điều khiển cách hiển thị đồ họa, bằng b…
38757 …hp	0	help	par_id3153713	67			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:TableBoundaries\"\>Để hiển thị các biên của b…
38769 …href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Xem chứng nhận\</link\> hiển thị vị trí và trạn…
38774 …ons\"\>Xác định thiết lập toàn cục về các tài liệu vẽ, gồm có nội dung cần hiển thị, tỷ lệ cần dùn…
38791 …verauthentication.xhp	0	help	par_idN10640				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Gõ số hiệu cổng trên máy phục…
38809 …0	vi	\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_PATH\"\>Nhấn vào để hiển thị hộp thoại kiểu…
38811 …300.xhp	0	help	par_id3150439	190			0	vi	Danh sách đường dẫn theo đây không hiển thị các đường dẫn …
38817 …tionen\01010300.xhp	0	help	par_id3153418	25			0	vi	Thư mục này thường được hiển thị khi bạn mở hộp…
38829 …ed\optionen\01010300.xhp	0	help	par_id3148597	28			0	vi	Thư mục này thường hiển thị khi bạn mở hộp…
38845 …156343	7			0	vi	Trong $[officename], năm được ngụ ý bằng bốn chữ số, để mà hiệu của 1/1/99 và 1/1/…
38853 …ược tự động hiển thị trong một số trường hợp đã chọn. Nhấn vào cửa sổ Trợ lý Trợ giúp để xem một t…
38855 …hoặc cho phép nó đóng tự động, Trợ lý Trợ giúp cho trường hợp này sẽ không hiển thị lại.				202004…
38856 …giúp\</emph\> để phục hồi danh sách mặc định chứa các trường cho chúng cần hiển thị Trợ lý Trợ giú…
38902 …để hiển thị các đối tượng trên trang chủ.\</ahelp\> Tùy chọn này tăng tốc hiển thị. Tắt tùy chọn \…
38906 … rõ rằng bạn muốn di chuyển đối tượng khi công cụ \<emph\>Xoay\</emph\> có hiệu lực. Không bật tùy…
38914 …ared\optionen\01070500.xhp	0	help	hd_id3155902	26			0	vi	Luôn luôn ở trang hiện tại				20200411 15…
38915 …ạn luôn luôn muốn trình diễn bắt đầu ở trang hiện thời.\</ahelp\> Tắt tùy chọn \<emph\>Luôn luôn ở…
38922 …	par_id3155608	44			0	vi	Thiết lập trong vùng này có tác động chỉ tài liệu hiện tại.				20200411 1…
38923 …p	hd_id3145790	38			0	vi	Thêm khoảng cách giữa các đoạn văn trong tài liệu hiện tại.				20200411 1…
38938 … giá trị này ghi rõ chương trình thư điện tử cần dùng khi bạn gửi tài liệu hiện tại dạng thư.				2…
38946 …người dùng của $[officename].\</ahelp\> Bạn cũng có khả năng lưu thiết lập hiện thời dạng lược đồ …
38952 …id=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_PB_SAVESCHEME\"\>Lưu thiết lập hiện thời dạng lược đồ …
38956 …SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_PB_DELETESCHEME\"\>Xoá lược đồ được hiển thị trong hộp \<em…
38972 …UCTNAME để sử dụng thiết lập đã thay đổi.\</ahelp\> Đường dẫn đến JRE được hiển thị bên dưới hộp l…
39004 …ecurity_sl.xhp	0	help	par_idN105BE				0	vi	Yêu cầu xác nhận trước khi thực hiện vĩ lệnh từ nguồn l…
39007 …\macrosecurity_sl.xhp	0	help	par_idN105D6				0	vi	Mọi vĩ lệnh sẽ được thực hiện, không cần xác nhậ…
39008 … tin, cung cấp cho người lạ thông tin riêng của bạn). Rất khuyên bạn không hiệu lực tùy chọn này n…
39017 …help hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_GRID_VISIBLE\"\>Ghi rõ có nên hiển thị lưới hay không…
39031 …:RID_SVXPAGE_GRID:CBX_SYNCHRONIZE\"\>Ghi rõ có nên thay đổi thiết lập lưới hiện thời một cách đối …
39035 …p	par_id4122135				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nâng lưới hiện rõ lên trên các đố…
39068 …IONPAGE_RB_ORIGINAL_SIZE\"\>In công thức mà không điều chỉnh kích cỡ phông hiện thời.\</ahelp\> Đố…
39098 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040300.xhp	0	help	hd_id3150103	15			0	vi	Chỉ tài liệu hi…
39099 …TD_FONT_CB_DOCONLY\"\>Ghi rõ có nên áp dụng thiết lập này chỉ cho tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
39106 …4109				0	vi	Khi công bố một bản cập nhật, thanh trình đơn chứa biểu tượng hiển thị lời giải thích…
39122 …ine_update.xhp	0	help	par_id2143925				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào để hiển thị hộp thoại tron…
39137 …y hộp thoại cảnh báo khi bạn thử xuất khẩu theo định dạng PDF một tài liệu hiển thị trong Writer t…
39139 … tập tin. Nếu không, bạn vẫn có thể gỡ bỏ  thông tin cá nhân khỏi tài liệu hiện tại bằng nút \<emp…
39141 …_idN10680				0	vi	\<ahelp hid=\"703988744\"\>Bật tùy chọn này để luôn luôn hiệu lực tùy chọn \<emp…
39145 …30300.xhp	0	help	par_id8231757				0	vi	Bạn có thể nhập một mật khẩu chủ để hiệu lực truy cập dễ dà…
39154 …	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Yêu cầu mật khẩu chủ. Nhập mật khẩu chủ đúng thì nó hiển thị hộp thoại \<em…
39155 …289590				0	vi	Hộp thoại \<emph\>Thông tin Kết nối Web đã Lưu\</emph\> thì hiển thị danh sách các …
39160 …0.xhp	0	help	par_idN1068B				0	vi	Điều chỉnh mức bảo mật về chức năng thực hiện vĩ lệnh, và ghi rõ…
39180 … mô-đun Basic $[officename] đặc biệt cùng với tài liệu. Mã Basic Microsoft hiện rõ trong IDE Basic…
39184 …ao hơn tùy chọn \<emph\>Nạp mã Basic\</emph\>. Nếu cả hai tùy chọn đã được hiệu lực và bạn chỉnh s…
39190 …(Visual Basic for Applications) sẽ được nạp sẵn sàng thực hiện. Nếu tùy chọn này không được hiệu l…
39220 …h dạng vùng hiển thị trên màn hình.\</ahelp\> Không bật tùy chọn này thì một bố trí không phụ thuộ…
39222 …i	\<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_REPLWARN\"\>Ghi rõ có nên hiển thị cảnh báo khi b…
39264 helpcontent2	source\text\shared\optionen\01040500.xhp	0	help	par_id3150298	16			0	vi	Xác định hiệu …
39278 …hị các cơ chế tìm kiếm sẵn sàng.\</ahelp\> Lựa chọn mỗi cơ chế tìm kiếm để hiển thị cấu hình của n…
39280 …\"\>Hiển thị tên của cơ chế tìm kiếm đã chọn.\</ahelp\> Đây là tên sẽ được hiển thị trong trình đơ…
39282 …tùy thích tìm kiếm cấp cao (và, hoặc, chính xác) cũng như cách xác định và hiển thị kết quả.\</ahe…
39285 …i	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_URL\"\>Hộp văn bản này hiển thị địa chỉ URL và…
39300 … nhập bằng cách bấm nút \<emph\>Thêm\</emph\>, cơ chế tìm kiếm mới sẽ xuất hiện trong danh sách cơ…
39339 …hiện riêng ở đầu của dòng.\</ahelp\> Nếu ký tự được nhập vào đây có xảy ra ở đầu của dòng, nằm sau…
39341 …hiện riêng ở kết thúc của dòng.\</ahelp\> Nếu ký tự được nhập vào đây có xảy ra ở kết thúc của dòn…
39380 …help	par_id3149416	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_REDLINE_OPT\"\>Xác định cách hiển thị các thay đổi t…
39383 …hiển thị các thay đổi đã ghi. Hãy chọn kiểu thay đổi, và chọn thuộc tính hiển thị và màu tương ứng…
39385 …			0	vi	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_INS_ATTR\"\>Ghi rõ cách hiển thị thay đổi trong…
39387 …LB_DEL_ATTR\"\>Ghi rõ cách hiển thị thay đổi trong tài liệu khi văn bản bị xoá. Nếu bạn thu hành đ…
39389 …			0	vi	\<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_ATTR\"\>Ghi rõ cách hiển thị trong tài liệu…
39391 …LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_COL\"\>Bạn cũng có thể chọn một màu riêng để hiển thị mỗi kiểu thay …
39393 …g nào đã thay đổi trong văn bản, bạn có thể xác định một dấu riêng mà xuất hiện trong lề bên trái …
39408 … trong suốt không thể được xuất trực tiếp ra máy in. Các vùng tài liệu nên hiện rõ tính trong suốt…
39430 …PRINTOPTIONS_CB_CONVERTTOGREYSCALES\"\>Xác định những cảnh báo có thể xuất hiện trước khi bắt đầu …
39432 …Bật tùy chọn này nếu công việc in tài liệu hiện tại cần thiết một kích cỡ tờ giấy nào đó.\</ahelp\…
39434 …>Bật tùy chọn này nếu công việc in tài liệu hiện tại cần thiết một hướng tờ giấy nào đó.\</ahelp\>…
39444 …bên ngoài, thiết bị chữ Braille hay thiết bị nhập nhận dạng tiếng nói. (Để hiệu lực hỗ trợ cho kỹ …
39452 …\> sau khi số giây bạn gõ vào.\</ahelp\> Không thì lời gợi ý trợ giúp được hiển thị đến khi bạn bấ…
39454 …SSIBILITYCONFIG_NF_TIPHELP\"\>Gõ khoảng thời gian (theo giây) trong đó cần hiển thị lời gợi ý trợ …
39457 …p	0	help	par_id3125863	31			0	vi	Các viền và bóng đều của ô luôn luôn được hiển thị theo màu văn b…
39460 …ionen\01013000.xhp	0	help	hd_id3154918	19			0	vi	Dùng màu phông tự động để hiển thị trên màn hình	…
39461 …> dùng thiết lập màu của hệ thống. Tùy chọn này chỉ làm ảnh hướng đến cách hiển thị trên màn hình …
39498 …mph\>. Tắt thì máy in chuẩn được dùng để in tài liệu này. Thiết lập máy in hiện thời sẽ được cất g…
39501 …N_DOCINFO\"\>Ghi rõ rằng hộp thoại \<emph\>Thuộc tính\</emph\> có nên xuất hiện mỗi lần bạn chọn l…
39511 … bắt đầu từ thư mục chứa tài liệu hiện tại. Trái lại, địa chỉ tuyệt đối bắt đầu từ một thư mục gốc…
39521 …hiển thị đường dẫn tuyệt đối. Tuy nhiên, nếu tài liệu được lưu theo định dạng HTML, \<item type=\"…
39542 …định dạng tập tin này. Bạn cũng có thể chọn dạng tập tin khác cho tài liệu hiện tại, trong hộp tho…
39577 …ược $[officename] tạo. Cũng có thể xác định thiết lập cho tài liệu văn bản hiện tại\</ahelp\>\</va…
39594 …hared\optionen\01160100.xhp	0	help	hd_id3153349	13			0	vi	Trình điều khiển hiện có				20200411 15:…
39595 …100.xhp	0	help	par_id3153087	14			0	vi	Trình điều khiển được chọn hiện thời thì được hiển thị bên …
39616 …TTP\"\>HTTP\</link\> (v.d. trang Web).\</ahelp\> Gõ vào trường bên phải số hiệu cổng qua đó dữ liệ…
39618 …ệm cho giao thức HTTPS (v.d. trang Web bảo mật). Gõ vào trường bên phải số hiệu cổng qua đó dữ liệ…
39620 …P\"\>FTP\</link\> (để truyền tập tin).\</ahelp\> Gõ vào trường bên phải số hiệu cổng qua đó dữ liệ…
39625 …DIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_SOCKS_PORT\"\>Gõ số hiệu cổng cho máy phục vụ tương ứng.\</ahelp\> S…
39638 …help hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_BIG\"\>Ghi rõ kích cỡ theo đó cần hiển thị các biểu tượng…
39641 …Box_OFA_TP_VIEW_CB_SYSTEM_FONT\"\>Ghi rõ có nên dùng phông của hệ thống để hiển thị mọi trình đơn …
39647 … đơn tương ứng. Chọn một trong "Tự động", "Ẩn" và "Hiển thị". "Tự động" sẽ hiển thị các biểu tượng…
39651 …A_TP_VIEW:CB_FONT_HISTORY\"\>Liệt kê năm phông bạn vừa dùng trong tài liệu hiện tại, ở đầu của dan…
39654 …\"keycode\"\>Shift+Ctrl+R\</item\> để phục hồi hay cập nhật ô xem tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
39656 …ruy cập trực tiếp các tính năng phần cứng của bộ tiếp hợp hiển thị đồ hoa, để cải tiến cách hiển t…
39683 …u Á; hiệu lực\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ngôn ngữ; hỗ trợ kiểu Châu Á\</bookmark_value\>\…
39693 …140000.xhp	0	help	par_id3156410	27			0	vi	Thay đổi trong trường này thì có hiệu quả ngay lập tức. …
39696 …n\01140000.xhp	0	help	par_idN106F1				0	vi	Bật tùy chọn này thì ký tự được hiển thị phía sau tùy c…
39710 …hared\optionen\01140000.xhp	0	help	hd_id3149807	15			0	vi	Chỉ cho tài liệu hiện có				20200411 15:…
39711 …>Ghi rõ rằng thiết lập về (các) ngôn ngữ mặc định chỉ có tác động tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
39738 …hiệu lực tùy chọn này trước khi tạo Văn lệnh Basic $[officename], không thì nó không chèn được. Cá…
39740 …SIC_WARNING\"\>Bật tùy chọn này thì khi xuất khẩu theo định dạng HTML cũng hiển thị cảnh báo rằng …
39743 …S2 (bảng kiểu dáng xếp đống mức 2) để in tài liệu. Các khả năng này chỉ có hiệu lực nếu bạn cũng k…
39791 …\"\>Cho bạn có khả năng tổ chức và chỉnh sửa các mẫu, cũng như lưu tập tin hiện tại dạng mẫu.\</ah…
39794 …\guides.xhp	0	help	bm_id1441999				0	vi	\<bookmark_value\>nét dẫn;tùy chọn hiển thị (Impress/Draw)…
39796 …s.xhp	0	help	par_id3146313	7			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ các tùy chọn hiển thị cho nét dẫn.\<…
39806 …hiển thị trong trình duyệt Web: chúng được dùng để bao gồm siêu thông tin, v.d. các từ khoá để giú…
39830 …ểu in về những ô bảng hay đoạn văn trong tài liệu bằng ngôn ngữ Châu Á. Để hiệu lực hỗ trợ ngôn ng…
39878 helpcontent2	source\text\shared\01\05340400.xhp	0	help	hd_id3153053	39			0	vi	Số hiệu bản ghi				20…
39915 helpcontent2	source\text\shared\01\06150000.xhp	0	help	par_id3153032	33			0	vi	Danh sách hiển thị t…
39941 …56553	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FORMAT_FOOTER\"\>Thêm vào kiểu dáng trang hiện thời một phần chân…
39943 …line select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Để chèn vào tài liệu hiện tại một phần chân …
39949 …id=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_FOOTER:CB_TURNON\"\>Thêm vào kiểu dáng trang hiện thời một phần chân…
39979 …dden\"\>Liệt kê các bảng sẵn sàng trong cơ sở dữ liệu hiện tại. Nhấn vào tên trong danh sách để hi…
39984 …0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Gõ số thứ tự của bản ghi cần hiển thị, rồi bấm phím …
39986 …i	\<ahelp hid=\"HID_GRID_TRAVEL_NEW\" visibility=\"hidden\"\>Chèn vào bảng hiện tại một bản ghi mớ…
39988 … hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nhập tên ngắn cho bản ghi. Tên ngắn xuất hiện trong cột \<emph\>…
39993 … để chỉ một số bất kỳ các ký tự, hay « _ » hay « ? » để chỉ một ký tự). Để hiển thị tất cả các bản…
39998 …hared\01\02250000.xhp	0	help	par_id3155311	16			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Để hiển thị tất cả các bản…
40000 …d\01\02250000.xhp	0	help	par_id3154471	18			0	vi	Để xoá bản ghi trong bảng hiện tại, nhấn-phải vào…
40006 …USTOM4\"\>Chọn trường dữ liệu bạn muốn ánh xạ tới \<emph\>Tên cột\</emph\> hiện thời. Để thay đổi …
40007 …r_id3153947	48			0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xoá bản ghi hiện tại.\</ahelp\>				…
40009 …id3153730	50			0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chèn vào bảng hiện tại một bản ghi mớ…
40016 …>Nhập khoảng dịch theo chiều ngang cho dải màu, mà 0% tương ứng với vị trí hiện thời theo chiều ng…
40018 …>Nhập khoảng dịch theo chiều ngang cho dải màu, mà 0% tương ứng với vị trí hiện thời theo chiều dọ…
40032 …lp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_GRADIENT:BTN_ADD\"\>Thêm vào danh sách hiện thời một dải màu r…
40034 …_GRADIENT:BTN_MODIFY\"\>Áp dụng cho dải màu đã chọn các thuộc tính dải màu hiện thời. Bạn cũng có …
40038 …SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_GRADIENT:BTN_SAVE\"\>Lưu lại danh sách dải màu hiện thời, để nạp lại s…
40086 …í tab này là \<emph\>Trái/Trên\</emph\> nếu hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á đã được hiệu lực.				20200411 1…
40089 …b này là \<emph\>Bên phải/dưới\</emph\> nếu hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á đã được hiệu lực.				20200411 1…
40111 …lp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_NEW\"\>Thêm vào đoạn văn hiện tại vị trí tab bạn…
40117 …n vào một ký tự nào đó trên bảng chọn \<emph\>Ký tự Đặc biệt\</emph\> cũng hiển thị ô xem thử và m…
40119 …p hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_CHARMAP:LB_FONT\"\>Chọn một phông nào đó để hiển thị các ký tự đặc …
40121 …họn một phân loại Unicode cho phông hiện thời.\</ahelp\> Các ký tự đặc biệt cho phân loại Unicode …
40179 …_TRANSPARENCE:MTR_TRANSPARENT\"\>Điều chỉnh tính trong suốt của màu tô đầy hiện thời. Nhập vào ô m…
40181 …TTON:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_GRADIENT\"\>Áp dụng cho màu tô đầy hiện thời một dải màu t…
40197 …par_id3149798	10			0	vi	Xem các thay đổi trong ô xem thử trước khi áp dụng hiệu ứng tính trong suố…
40200 …BTN_FORMAT\"\>Tìm các tính năng định dạng văn bản cụ thể, v.d. kiểu phông, hiệu ứng phông và đặc t…
40205 …ity=\"hidden\"\>Tìm tính năng định dạng văn bản dứt khoát, như kiểu phông, hiệu ứng phông và đặc t…
40208 helpcontent2	source\text\shared\01\03060000.xhp	0	help	bm_id3152823				0	vi	\<bookmark_value\>hiện/…
40216 …hp\" name=\"thước đo\"\>đặt khoảng cách thụt lề dùng thước đo\</link\>. Để hiển thị thước đo, chọn…
40220 …ETRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_LEFTINDENT\"\>Nhập khoảng cách cần hiển thị giữa lề trang …
40222 …TRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_RIGHTINDENT\"\>Nhập khoảng cách cần hiển thị giữa lề trang …
40236 …\<variable id=\"einzeiligtext\"\>Áp dụng khoảng cách dòng đơn cho đoạn văn hiện tại. \</variable\>…
40254 … phải kích hoạt tùy chọn \<emph\>Đăng ký đúng\</emph\> cho kiểu dáng trang hiện thời. Để làm như t…
40258 …	0	help	par_id3155620	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ẩn những cột đã chọn. Để hiển thị cột bị ẩn, nhấ…
40262 …t tiếng Trung khác.\</ahelp\> Để sử dụng lệnh này, trước tiên bạn cần phải hiệu lực hỗ trợ ngôn ng…
40279 …switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Chú thích được hiển thị dạng khung tho…
40340 … tham chiếu. Vì vậy bạn có thể chỉ tới tham chiếu thứ nhất trong biểu thức hiện thời dùng « \\1 »,…
40358 … chữ thường nếu tùy chọn \<emph\>Phân biệt chữ hoa/thường\</emph\> đã được hiệu lực dưới mục \<emp…
40360 … tự chữ hoa nếu tùy chọn \<emph\>Phân biệt chữ hoa/thường\</emph\> đã được hiệu lực dưới mục \<emp…
40378 …00.xhp	0	help	par_id3147008	4			0	vi	Đặt các tùy chọn canh lề cho đoạn văn hiện tại.				20200411 1…
40380 …TALIGN\"\>Chỉnh canhđoạn văn theo lề bên trái.\</ahelp\>\</variable\> Cũng hiệu lực hỗ trợ ngôn ng…
40382 …ALIGN\"\>Chỉnh canh đoạn văn theo lề bên phải.\</ahelp\>\</variable\> Cũng hiệu lực hỗ trợ ngôn ng…
40397 …hức tạp (CTL).\</ahelp\> Để sử dụng tính năng này, trước tiên bạn cần phải hiệu lực hỗ trợ bố trí …
40408 …hắp vào phím Áp dụng ở cửa sổ Bộ phát phương tiện để chèn tập tin ảnh/phim hiện thời vào tài liệu …
40414 …chiếu một trình diễn Impress, Những âm thanh hay phim nhúng trong tờ chiếu hiện hành sẽ được phát …
40415 … để điều chỉnh mức âm lượng hay câm âm thanh khi phát lại. Vị trí phát lại hiện thời trong tập tin…
40425 …ụng bộ lọc xuất khẩu XML. Mã nguồn XML của tập tin đã chuyển dạng thì được hiển thị trong cửa sổ \…
40426 helpcontent2	source\text\shared\01\06150200.xhp	0	help	hd_id3159194	8			0	vi	Tài liệu hiện tại				2…
40427 …ùng để thử bộ lọc đó. Bộ lọc xuất khẩu XML hiện thời thì chuyển dạng tập tin, và mã nguồn XML kết …
40437 …ại lựa tập tin chọn. Tập tin đã chọn thì được mở dùng bộ lọc nhập khẩu XML hiện thời.\</ahelp\>			…
40441 …ơng trình trong bộ sửa công thức\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trình hiệu chỉnh;bộ sửa công …
40443 …\"starmath\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertObjectStarMath\"\>Chèn vào tài liệu hiện tại một công thức.…
40472 …PUSHBUTTON:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_TAKE\"\>Thêm vào sắc thái hiện tại những tập tin …
40474 …HBUTTON:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_TAKEALL\"\>Thêm vào sắc thái hiện tại tất cả các tập…
40491 …h, khi bạn dán một phạm vi ô từ bảng nháp, kết quả phụ thuộc vào vùng chọn hiện thời. Chỉ chọn một…
40511 …DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_YES\" visibility=\"visible\"\>Thực hiện hành động xoá trong tập tin hiện t…
40513 …SFX2:PUSHBUTTON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_ALL\" visibility=\"visible\"\>Thực hiện hành động xoá tron…
40515 …YDELETE:BTN_NO\" visibility=\"visible\"\>Từ chối hành động xoá cho tập tin hiện tại.\</ahelp\>				…
40517 …150100.xhp	0	help	par_id3148620	10			0	vi	Thôi hành động xoá trong tập tin hiện tại và bất cứ tập …
40522 …ể tăng tốc hiển thị tài liệu, các đối tượng OLE được giữ trong bộ nhớ tạm của chương trình.  Nếu b…
40553 …n nằm giữa hai dấu gạch dưới. (Các dấu sao và dấu gạch dưới này không được hiển thị sau khi định d…
40581 …line select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Áp dụng đánh số — ký hiệu \</caseinline\>\</…
40583 …hím \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> ở kết thúc dòng bắt đầu với ký hiệu đánh số, bấm phím …
40607 …seinline select=\"WRITER\"\>Gỡ bỏ các đoạn văn rỗng (nếu có) khỏi tài liệu hiện tại khi bạn chọn l…
40609 …line select=\"WRITER\"\>Thay thế các kích cỡ đoạn văn riêng trong tài liệu hiện tại bằng kiểu dáng…
40620 …	Bạn có khả năng tùy chỉnh các phím tắt và sự gán vĩ lệnh chỉ cho ứng dụng hiện tại (v.d. Calc), h…
40639 …hiển thị các thay đổi đã được ghi nhớ trong tài liệu hiện tại. Muốn lọc danh sách này thì nhấn vào…
40640 …elect=\"WRITER\"\>Thay đổi lồng nhau xảy ra khi các tác giả khác nhau thực hiện các thay đổi chồng…
40642 …với một tiêu chuẩn lọc, chương trình hiển thị tất cả các thay đổi của ô đó. Hành động lọc danh sác…
40677 … dụng và sửa thay đổi\</emph\>, nút \<emph\>Hủy bước\</emph\> sẽ cũng xuất hiện trong hộp thoại.\<…
40698 …hiện tại với một tài liệu khác mà bạn chọn.\</ahelp\>\</variable\> Trong hộp thoại sẽ mở, nội dung…
40702 …ToFront\" visibility=\"visible\"\>Nâng đối tượng đã chọn lên trên đống, để hiện rõ « phía trước » …
40720 …n. Tăng tính trong suốt của nền thì văn bản hay đối tượng nằm dưới bắt đầu hiển thị qua nền khung.…
40722 …có tùy chọn áp dụng nó cho toàn bảng, cho ô có tiêu điểm, cho hàng hay cột hiện tại. \</caseinline…
40730 …BACKGROUND:BTN_LINK\"\>Liên kết đến hay nhúng tập tin đồ họa trong tập tin hiện tại.\</ahelp\>				…
40736 helpcontent2	source\text\shared\01\05030600.xhp	0	help	par_id3147442	26			0	vi	Ghi rõ bạn muốn hiển…
40742 …i	\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_TILE\"\>Lặp lại hiển thị ảnh đến khi nó…
40751 …i	\<ahelp hid=\"SC_TABPAGE_RID_SCPAGE_STAT\"\>Hiển thị thống kê về tập tin hiện tại.\</ahelp\>				…
40774 …t\shared\01\03040000.xhp	0	help	bm_id3159079				0	vi	\<bookmark_value\>IME;hiện/ẩn\</bookmark_valu…
40777 helpcontent2	source\text\shared\01\03040000.xhp	0	help	par_id3157898	3			0	vi	Dưới UNIX, hiện thời …
40783 …id3148520	4			0	vi	Chẳng hạn, DOCTYPE được xác định cho bộ lọc XML DocBook hiện thời là:				202004…
40790 …hp	0	help	par_id3155892	11			0	vi	Số nhận diện công cộng được dùng để phát hiện bộ lọc khi bạn mở …
40798 …a mẫu bạn muốn dùng để nhập khẩu. Trên mẫu, các kiểu dáng được xác định để hiển thị thẻ XML.\</ahe…
40803 …17			0	vi	Những ngoại lệ bạn xác định thì phụ thuộc vào thiết lập ngôn ngữ hiện thời. Bạn cũng có …
40805 …me] tìm kiếm đầu tiên ngoại lệ được xác định cho ngôn ngữ ở vị trí con trỏ hiện tại trong tài liệu…
40813 …R:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:PB_NEWDOUBLECAPS\"\>Thêm mục nhập hiện thời vào danh sách…
40815 …a ĐÂu TIên\</emph\> hay \<emph\>Viết hoa chữ đầu của mỗi câu\</emph\> được hiệu lực trong cột \<em…
40862 …	0	help	par_id3153255	1			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:Save\"\>Lưu lại tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
40867 …e id=\"druckentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Print\"\>In ấn tài liệu hiện tại, vùng chọn hiện tại, hay…
40961 …TL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Khởi chạy hay lưu lại vĩ lệnh hiện thời.\</ahelp\>			…
40965 …ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_EDIT\"\>Khởi chạy bộ hiệu chỉnh vĩ lệnh Basi…
40987 …PB_DELETE\"\>Cho bạn có khả năng quản lý các thư viện vĩ lệnh cho ứng dụng hiện tại và bất cứ tài …
40991 …BASICIDE_LIBS_TREE\"\>Liệt kê các thư viện vĩ lệnh đã tồn tại cho ứng dụng hiện tại và bất cứ tài …
41001 …APPEND\"\>Hãy tìm thư viện Basic $[officename] bạn muốn thêm vào danh sách hiện thời, sau đó nhấn …
41103 …:RID_SVXDLG_BMPMASK:BTN_EXEC\"\>Thay thế những màu nguồn đã chọn trong ảnh hiện thời bằng những mà…
41107 …G_BMPMASK:CBX_4\"\>Bật tùy chọn này để thay thế \<emph\>Màu nguồn\</emph\> hiện thời bằng màu bạn …
41113 …SK:LB_4\"\>Liệt kê các màu thay thế sẵn sàng. Để sửa đổi danh sách màu sắc hiện thời, bỏ chọn ảnh,…
41115 …BOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:CBX_TRANS\"\>Thay thế các vùng trong suốt trong ảnh hiện thời bằng màu bạn …
41117 …DLG_BMPMASK:LB_TRANS\"\>Chọn màu để thay thế các vùng trong suốt trong ảnh hiện thời.\</ahelp\>			…
41123 …d3148520	4			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SPELLDLG_SETWORD\"\>Hiển thị vùng chọn hiện thời.\</ahelp\>			…
41131 …hared\01\06200000.xhp	0	help	par_id3155941	12			0	vi	Nhấn vào định dạng để hiển thị các từ thay th…
41135 …_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED\"\>Phần Hangul sẽ được hiển thị giữa dấu ngoặc…
41137 …N_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED\"\>Phần Hanja sẽ được hiển thị giữa dấu ngoặc…
41139 …UTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_ABOVE\"\>Phần Hanja sẽ được hiển thị dưới dạng văn …
41141 …UTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BELOW\"\>Phần Hanja sẽ được hiển thị dưới dạng văn …
41143 …TTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_ABOVE\"\>Phần Hangul sẽ được hiển thị dưới dạng văn …
41145 …TTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BELOW\"\>Phần Hangul sẽ được hiển thị dưới dạng văn …
41153 …D_HANGULDLG_BUTTON_IGNORE\"\>Không có thay đổi sẽ được làm trong vùng chọn hiện thời. Từ hay ký tự…
41155 …hiện thời, và khi nào phát hiện cùng vùng chọn này, nó sẽ tự động được bỏ qua.\</ahelp\> Từ hay ký…
41159 …hiện cùng vùng chọn này, nó sẽ tự động được bỏ qua.\</ahelp\> Từ hay ký tự kế tiếp sẽ được lựa chọ…
41168 …			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:SpacePara2\"\>Đặt khoảng cách dòng của đoạn văn hiện tại thành 2 dòng.\…
41177 …	0	vi	\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_SAVE\"\>Lưu tình trạng hiện thời của tài liệu …
41242 …48731	2			0	vi	Kết quả thử của một bảng kiểu dáng XSLT nhập/xuất khẩu được hiển thị trong cửa sổ \…
41245 …9	5			0	vi	Cửa sổ chia ra hai vùng: kết quả của tiến trình hợp lệ hoá được hiển thị trong vùng bên…
41252 …đoạn văn đã chọn.\<br/\>Chọn \<emph\>Không có\</emph\>để loại trừ đoạn văn hiện tại khỏi tiến trìn…
41273 …elp hid=\".uno:SetDocumentProperties\"\>Hiển thị các thuộc tính về tập tin hiện tại, bao gồm thống…
41275 …c vào quyền truy cập đến tập tin của bạn, không phải tất cả các thẻ có thể hiển thị trong hộp thoạ…
41279 …\<ahelp hid=\"HID_CONFIG_MENU\"\>Tùy chỉnh và lưu lại các bố trí trình đơn hiện thời, cũng như tạo…
41302 …ách các lệnh trình đơn cho trình đơn đã chọn đối với ứng dụng hay tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
41320 …	par_idN1080B				0	vi	Chèn đường phân cách vào bên dưới mục nhập trình đơn hiện thời.				20200411 …
41382 …MAT_LB_FORMAT\"\>Ghi rõ có nên hiển thị nội dung của những ô đã chọn như thế nào.\</ahelp\> Mã cho…
41385 …iền tề theo dạng « [$xxx-nnn] », mà « xxx » là ký hiệu tiền tệ, và « nnn » là mã quốc gia. Một số …
41394 …LD:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_DECIMALS\"\>Gõ số vị trí thập phân bạn muốn hiển thị.\</ahelp\>				…
41396 …XPAGE_NUMBERFORMAT:ED_LEADZEROES\"\>Gõ số tối đa các số không đi trước cần hiển thị phía trước dấu…
41414 …k_value\>hiệu ứng;vị trí phông\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>phông; vị trí trong văn bản\</b…
41467 …i bạn đóng tài liệu hiện hành. Khi tắt, danh sách hoàn thành từ vẫn sẵn dùng cho những tài liệu kh…
41476 …iệt kê các từ đã thu thập. Danh sách có tác động đến khi bạn đóng tài liệu hiện tại. Để làm cho da…
41487 …=\"speichernuntertext\"\>\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DIALOG\"\>Lưu tài liệu hiện tại vào vị trí khá…
41496 helpcontent2	source\text\shared\01\01070000.xhp	0	help	hd_id3155628	29			0	vi	Vùng hiển thị				2020…
41501 …g tập tin cho tài liệu bạn đang lưu.\</ahelp\>Trong vùng trình bày thì chỉ hiển thị những tài liệu…
41521 … điểm nóng đã chọn.\</ahelp\> Muốn nhảy tới một neo tên bên trong tài liệu hiện tại thì nhập địa c…
41523 …ION\"\>Nhập chuỗi nên hiển thị khi con trỏ để lại trên điểm nóng này trong trình duyệt Web.\</ahel…
41551 helpcontent2	source\text\shared\01\06140400.xhp	0	help	par_idN10652				0	vi	Chỉ hiển thị các biểu t…
41559 …thị danh sách các lệnh cho thanh công cụ đã chọn của ứng dụng hay tài liệu hiện tại.				20200411 1…
41573 …106AC				0	vi	Chèn một đường phân cách vào bên dưới mục nhập thanh công cụ hiện tại.				20200411 1…
41575 …>Đổi biểu tượng\</emph\>, trong đó bạn có thể gán biểu tượng khác cho lệnh hiện thời.				20200411 …
41601 …từ sai chính tả trong tài liệu. Để xem các từ sai chính tả trong tài liệu, hiệu lực biểu tượng \<e…
41609 …\"HID_LINGU_IGNORE_WORD\"\>Bỏ qua mọi lần gặp từ đã tô sáng trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
41618 …D_BROWSER_COLUMNWIDTH\" visibility=\"visible\"\>Sửa đổi chiều rộng của cột hiện tại, hay của những…
41623 …\" visibility=\"visible\"\>Tự động điều chỉnh chiều rộng cột dựa vào phông hiện thời.\</ahelp\>			…
41625 … kiểm tra chính tả và định dạng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ký tự; hiệu lực CTL và ký tự C…
41628 ….xhp	0	help	par_id3155616	3			0	vi	Các thay đổi được áp dụng cho vùng chọn hiện tại, cho nguyên từ…
41657 …etext\"\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_ROWHEIGHT\"\>Sửa đổi chiều cao của hàng hiện tại, hay của những…
41665 …ef=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"\>ký thuật số\</link\> tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
41667 …i	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn chứng nhận bạn muốn dùng để ký thuật số tài liệu hiện tại..\</ahelp\>			…
41684 …auftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:BulletsAndNumberingDial\"\>Thêm vào đoạn văn hiện tại chấm điểm hay …
41687 …\>\<ahelp hid=\"HID_NUM_RESET\"\>Gỡ bỏ đánh số hay chấm điểm khỏi đoạn văn hiện tại, hay khỏi các …
41695 …tương ứng. Bạn sẽ chỉ thấy những tùy chọn sẵn sàng cho điều khiển/ngữ cảnh hiện thời. Có sẵn những…
41697 …	0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn một mẫu trong danh sách các mẫu của tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
41717 …nh. Kiểu dữ liệu mới thì kế thừa mọi thuộc tính của kiểu dữ liệu được chọn hiện thời.\</ahelp\>			…
41747 …cAsPDF\"\>Hiển thị hộp thoại \<emph\>Xuất dạng PDF\</emph\>, xuất tài liệu hiện tại theo định dạng…
41755 …ục \<emph\>Mẫu\</emph\> hay \<emph\>Tài liệu\</emph\> để thay đổi nội dung hiển thị trong danh sác…
41765 …	par_id3154758	13			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_DELETE\"\>Xoá mục chọn hiện thời.\</ahelp\>			…
41792 …aseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Tên cũng được hiển thị trên thanh \<e…
41794 …\"HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT\"\>Nhập tên cho đối tượng đã chọn. Tên này cũng hiển thị trong Bộ điều …
41868 helpcontent2	source\text\shared\01\01020000.xhp	0	help	hd_id3148538	19			0	vi	Vùng hiển thị				2020…
41874 …UERYDELETE_BTN_YES\" visibility=\"hidden\"\>Nhấn vào để xoá tập tin có tên hiển thị trong hộp thoạ…
41875 …N_NO\" visibility=\"hidden\"\>Nhấn vào để thôi thao tác xoá tập tin có tên hiển thị trong hộp thoạ…
41879 …diện trong hộp \<emph\>Tên tập tin\</emph\>, để lọc danh sách tập tin được hiển thị.				20200411 1…
41880 …hiển thị, nhập ký tự đại diện là dấu sao (có nghĩa là « mọi thứ ») cùng với phần mở rộng tập tin c…
41884 …iểu tập tin bạn muốn mở, hoặc chọn mục \<emph\>Mọi tập tin (*)\</emph\> để hiển thị danh sách tất …
41888 …\>Chèn\</emph\>. \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_INSERT_BTN\"\>Chèn vào tài liệu hiện tại tập tin đã chọ…
41900 …u đã bị sửa đổi chưa (kể từ lần cuối cùng mở tài liệu). Mẫu bị sửa đổi thì hiển thị một hộp thoại …
41902 …0000.xhp	0	help	par_id3147581	75			0	vi	Để giữ lại các kiểu dáng được dùng hiện thời trong tài liệ…
41914 …			0	vi	\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Để hiệu lực bảng thay thế,…
41930 …0	help	par_id3148731	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:CloseDoc\"\>Đóng tài liệu hiện tại mà không thoát…
41931 …h \<emph\>Đóng\</emph\> thì đóng tất cả các cửa sổ còn mở đối với tài liệu hiện tại.				20200411 1…
41932 …01\01050000.xhp	0	help	par_id3148620	4			0	vi	Nếu bạn đã thay đổi tài liệu hiện tại, chương trình …
41933 …href=\"text/shared/guide/startcenter.xhp\"\>Trang bắt đầu\</link\> sẽ được hiển thị.				20200411 1…
41934 …\<link href=\"text/shared/02/10100000.xhp\" name=\"Đóng cửa sổ hiện tại\"\>Đóng cửa sổ hiện tại\</…
41942 …variable id=\"video\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertVideo\"\>Chèn vào tài liệu hiện tại một tập tin ản…
41971 …einline select=\"WRITER\"\>Kích cỡ chấm điểm được co giãn để vừa chiều cao hiện thời của dòng. Bạn…
41980 …SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_PREFIX\"\>Nhập một ký tự hay chuỗi cần hiển thị phía trước con…
41982 …SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_SUFFIX\"\>Nhập một ký tự hay chuỗi cần hiển thị phía trước con…
41986 … cấp trước dùng kiểu dáng đánh số « A, B, C ... », lược đồ đánh số cho cấp hiện thời trở thành « A…
41988 …CFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_START\"\>Nhập con số bắt đầu mới cho cấp hiện tại.\</ahelp\>				…
41990 …BOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_BUL_COLOR\"\>Chọn màu cho kiểu dáng đánh số hiện thời.\</ahelp\>\</…
41992 …đổi kích cỡ của ký tự chấm điểm tương đối với chiều cao phông của đoạn văn hiện tại.\</ahelp\>\</d…
41994 …Ký tự Đặc biệt\"\>Ký tự Đặc biệt\</link\>, trong đó bạn có thể chọn một ký hiệu chấm điểm.\</ahelp…
42012 …<variable id=\"thesaurustxt\"\>\<ahelp hid=\".uno:Thesaurus\"\>Thay thế từ hiện thời bằng một từ g…
42036 …9			0	vi	Khi bạn chỉnh sửa nhóm, các đối tượng không thuộc về nhóm đó được hiển thị mờ.				2020041…
42050 …DLINING_FILTER_IB_CLOCK2\"\>Nhập vào hộp tương ứng ngày tháng và thời gian hiện thời.\</ahelp\>			…
42075 …\</ahelp\> Không ghi rõ khung đích thì tập tin mở trong tài liệu hay khung hiện tại. \</variable\>…
42079 …19			0	vi	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_TEXT\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị thay cho địa c…
42086 …\> Bỏ trống hộp này thì tập tin đã liên kết sẽ mở trong cửa sổ trình duyệt hiện tại. \</variable\>…
42098 …rchDialog\"\>Tìm kiếm và/hay thay thế văn bản hay định dạng trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>\</v…
42104 …SVXDLG_SEARCH:ED_SEARCH_FORMATS\"\>Các tùy chọn về chức năng tìm kiếm được hiển thị trong vùng \<e…
42107 …VXDLG_SEARCH:ED_REPLACE_FORMATS\"\>Các tùy chọn về chức năng thay thế được hiển thị trong vùng \<e…
42112 …VXDLG_SEARCH:BTN_BACKWARDS\"\>Tiến trình tìm kiếm bắt đầu ở vị trí con trỏ hiện tại, sau đó đi ngư…
42120 helpcontent2	source\text\shared\01\02100000.xhp	0	help	hd_id3147264	47			0	vi	Chỉ vùng chọn hiện th…
42129 …		0	vi	\<variable id=\"halbnormaltitel\"\>Khớp bề rộng ký tự (chỉ nếu cũng hiệu lực các ngôn ngữ C…
42131 …	0	vi	\<variable id=\"aehnlichtitel\"\>Nghe như (tiếng Nhật) (chỉ nếu cũng hiệu lực các ngôn ngữ C…
42146 …15				0	vi	Tìm các tính năng định dạng văn bản dứt khoát, v.d. kiểu phông, hiệu ứng phông và đặc t…
42150 …	par_id3150337	137			0	vi	Tiêu chuẩn tìm kiếm để định dạng thuộc tính được hiển thị bên dưới hộp \…
42151 …113	139			0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Thêm hoặc bớt việc hiển thị các tùy chọn t…
42171 … select=\"CALC\"\>Tìm kiếm qua tất cả các trang tính của tập tin bảng tính hiện tại. \</caseinline…
42172 …ity=\"hidden\"\>Tìm kiếm qua tất cả các trang tính trong tập tin bảng tính hiện tại.\</ahelp\>				…
42191 …_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_ADD\"\>Tạo một kiểu dáng đường mới dựa vào thiết lập hiện thời.\</ahelp\>			…
42195 …GE_LINE_DEF_BTN_MODIFY\"\>Cập nhật kiểu dáng đường đã chọn, dùng thiết lập hiện thời. Để thay đổi …
42199 …TON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_SAVE\"\>Lưu lại danh sách các kiểu dáng đường hiện thời, để bạn có th…
42211 …ằng mật khẩu.\</ahelp\> Bạn có thể gõ mật khẩu mới, hoặc thay đổi mật khẩu hiện thời.				20200411 …
42214 …vi	\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Gõ mật khẩu hiện thời cho thư viện …
42228 …g khi kiểm tra có bản cập nhật, bạn thấy chỉ thị tiến hàng. Đợi thông điệp hiển thị trong hộp thoạ…
42235 …<emph\>Cài đặt\</emph\>, hộp thoại \<emph\>Tải về và Cài đặt\</emph\> được hiển thị.\</ahelp\>				…
42236 …ành được hiển thị trong hộp thoại \<emph\>Tải về và Cài đặt\</emph\>. Nếu một phần mở rộng nào đó …
42239 …ề thành công. Sau đó thì cài đặt các phần mở rộng đã cập nhật. Gặp lỗi thì hiển thị thông điệp rằn…
42240 …ản cập nhật đã được xử lý, hộp thoại \<emph\>Tải về và Cài đặt\</emph\> sẽ hiển thị rằng tiến trìn…
42255 …. Bạn cũng có thể thêm vào đường một hai mũi tên đầu, hoặc thay đổi các ký hiệu đồ thị.\</ahelp\>	…
42267 …1\05200100.xhp	0	help	par_id3149955	24			0	vi	Đặt các tùy chọn về những ký hiệu điểm dữ liệu trên …
42269 …\"\>Chọn kiểu dáng ký hiệu bạn muốn dùng trên đồ thị.\</ahelp\> Chọn mục \<emph\>Tự động\</emph\>,…
42271 …SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MF_SYMBOL_WIDTH\"\>Nhập chiều rộng cho ký hiệu.\</ahelp\>				2020…
42273 …SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MF_SYMBOL_HEIGHT\"\>Nhập chiều cao cho ký hiệu.\</ahelp\>				2020…
42275 …id=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_LINE:CB_SYMBOL_RATIO\"\>Bảo tồn tỷ lệ của ký hiệu khi bạn sửa đổi ch…
42303 …"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE:CB_TYPO\"\>Tự động thay thế ký hiệu hệ thống mặc định …
42305 …ặc biệt\"\>ký tự đặc biệt\</link\> mà sẽ tự động thay thế dấu mở ngoặc kép hiện thời trong tài liệ…
42307 … đặc biệt\"\>ký tự đặc biệt\</link\> mà sẽ tự động thay thế đóng ngoặc kép hiện thời trong tài liệ…
42316 …ePara1\" visibility=\"visible\"\>Áp dụng khoảng cách dòng đơn cho đoạn văn hiện tại. Đây là thiết …
42325 …MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Nhập tên cho từ điển.\</ahelp\> Để hiển thị từ điển mới tr…
42416 …0	help	par_id1831				0	vi	Tên của tác giả và ngày giờ tạo ghi chú này được hiển thị ở dưới của hộp…
42421 …2200809383431				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xoá ghi chú hiện tại.\</ahelp\>				…
42422 …\".\" visibility=\"hidden\"\>Xoá mọi ghi chú của tác giả này khỏi tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
42423 …	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xoá mọi ghi chú khỏi tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
42424 …p hid=\".\"\>Chọn một lệnh để xoá ghi chú hiện tại, hay tất cả các ghi chú của cùng một tác giả vớ…
42426 …i	\<ahelp hid=\".\"\>Use \<item type=\"menuitem\"\>Xem-Ghi chú\</item\> để hiện thị hoặc ẩn tất cả…
42435 …trình hiển thị một khung thoại để bạn có thể gõ đoạn văn vào. Một hình vuông nhỏ ở góc trên bên ph…
42437 …	Để chỉnh sửa một ghi chú được hiển thị, nhấn đôi vào đoạn văn là ghi chú đó. Để chỉnh sửa một ghi…
42453 …NAGE_STYLES:LB_NEXT\"\>Chọn một kiểu dáng đã tồn tại mà nên theo kiểu dáng hiện thời trong tài liệ…
42457 …FX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_REGION\"\>Hiển thị phân loại cho kiểu dáng hiện thời. Nếu bạn đang…
42460 …AGE_STYLES:ED_DESC\"\>Diễn tả các định dạng thích hợp dùng trong kiểu dáng hiện thời.\</ahelp\>			…
42462 … chế > Bàn phím\</emph\> trên đó bạn có thể gán một phím tắt cho kiểu dáng hiện thời.				20200411 …
42466 …"\>Tạo một bản sao tạm thời của tài liệu hiện tại theo định dạng HTML, sau đó mở trình duyệt Web m…
42488 …	\<ahelp hid=\"SFX2:COMBOBOX:TP_DOCINFORELOAD:LB_DEFAULT\"\>Nếu trang HTML hiện tại cũng sử dụng c…
42492 …d3154935	15			0	vi	Tập tin sẽ mở trong khung đã ghi rõ trong tài liệu HTML hiện tại.				20200411 1…
42494 …d\01\01100500.xhp	0	help	par_id3150358	17			0	vi	Tập tin sẽ mở trong khung hiện tại.				20200411 1…
42498 …54216	21			0	vi	Tập tin sẽ mở trong khung chứa khung hiện tại. Không có khung chứa thì dùng khung …
42507 …705547787\"\>Trước tiên hãy chọn lưu tổ hợp dữ kiện vào đâu : vào tài liệu hiện tại, hoặc vào %PRO…
42541 …ETRICFIELD_RID_SVXFLOAT_3D_MTR_MAT_SPECULAR_INTENSITY\"\>Nhập cường độ của hiệu ứng long lanh.\</a…
42562 …ol\"\>Hiển thị hay ẩn \<emph\>Thanh Màu\</emph\>. Để sửa đổi bảng màu được hiển thị, chọn lệnh \<e…
42563 … vào màu bạn muốn dùng. Để thay đổi màu tô của một đối tượng trong tập tin hiện tại, chọn đối tượn…
42568 …p	0	help	par_id3149748	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Mở một trình đơn phụ để hiển thị và ẩn các than…
42572 …ứng xử tùy thuộc ngữ cảnh mặc định. Một số thanh công cụ nào đó vẫn còn sẽ hiển thị tự động, phụ t…
42591 …	0	help	par_id3153394	14			0	vi	Kiểu giấy và các chiều của danh thiếp được hiển thị ở đáy của vùng…
42611 …e id=\"grafiktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertGraphic\"\>Chèn vào tài liệu hiện tại một hình ảnh.\…
42678 …officename] Impress). Hộp thoại \<emph\>Trợ lý Trình diễn\</emph\> sẽ xuất hiện.\</ahelp\>				2020…
42714 …par_id3148474	17			0	vi	Cái nút \<emph\>Đồng bộ hoá nhãn\</emph\> chỉ xuất hiện trong cửa sổ tài l…
42717 …10203.xhp	0	help	par_id3148990	12			0	vi	Hiển thị tên của máy in được chọn hiện thời.				20200411 …
42740 …\<variable id=\"exportieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:ExportTo\"\>Lưu tài liệu hiện tại với tên khác, …
42745 helpcontent2	source\text\shared\01\01070001.xhp	0	help	hd_id3154317	7			0	vi	Vùng hiển thị				20200…
42766 …FIELD:DLG_SPLIT:ED_COUNT\"\>Điền số hàng và số cột mà bạn muốn chia (các)ô hiện tại thành\</ahelp\…
42775 …h/thể hiện\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mô hình trong biểu mẫu XForms\</bookmark_value\>\<b…
42777 …56C				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ cấu trúc dữ liệu của tài liệu XForms hiện tại.\</ahelp\>				…
42792 …	0	help	par_idN1061D				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chuyển đổi sự trình bày để hiển thị hay ẩn chi tiế…
42794 …	par_idN10682				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Liệt kê các mục thuộc về tức thời hiện thời.\</ahelp\>			…
42804 …	0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể sửa đổi tức thời hiện tại.\</ahelp\>				…
42806 …xformsdata.xhp	0	help	par_idN1065B				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Xoá tức thời hiện tại. Không thể xoá…
42808 …	0	help	par_idN10662				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chuyển đổi sự trình bày để hiển thị thêm hay kèm d…
42810 …ới (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp) dưới dạng mục phụ của mục hiện tại.\</ahelp\>				…
42824 …hiển thị khác cho tài liệu dùng các thuộc tính kiểu vị trí và giãn cách mới được giới thiệu trong …
42832 …hiệu đánh số. Hãy chọn mục « Trái » để chỉnh canh ký hiệu đánh số sẽ bắt đầu đúng ở vị trí « Canh …
42835 …Nhập khoảng cách giữa lề bên trái trang và vị trí ở đó cần sắp hàng các ký hiệu đánh số.\</ahelp\>…
42839 … bên trái của đối tượng văn bản) và cạnh bên trái của ký hiệu đánh số. Nếu kiểu dáng đoạn văn hiện…
42841 …0	vi	\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_NUM_POSITION:CB_RELATIVE\"\>Thụt vào cấp hiện tại tương ứng so v…
42843 …_POSITION:MF_INDENT\"\>Nhập khoảng cách cần để lại giữa lề bên trái của ký hiệu đánh số và cạnh bê…
42845 …F_NUMDIST\"\>Nhập khoảng cách tối thiểu cần để lại giữa lề bên phải của ký hiệu đánh số và cạnh bê…
42854 …c cột bị ẩn. Trong danh sách, chọn cột bạn muốn hiển thị, hoặc bật tùy chọn \<emph\>Tất cả\</emph\…
42856 helpcontent2	source\text\shared\01\03020000.xhp	0	help	bm_id3150467				0	vi	\<bookmark_value\>hiện/…
42867 …(0) hay ký hiệu con số (#) làm bộ giữ chỗ trong mã định dạng con số để đại diện con số. Dấu thăng …
42868 …với tử số và mẫu số của phân số. Phân số không thỏa điều kiện này thì được hiển thị dạng con số vớ…
42869 …ái dấu tách thập phân hơn số dấu giữ chỗ trong định dạng, toàn con số được hiển thị. Danh sách the…
42873 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3145090	6			0	vi	Không hiển thị thêm s…
42890 …dấu tách phần nghìn. Cũng có thể dùng dấu tách để giảm kích cỡ con số được hiển thị theo bội số ch…
42899 …hẳng hạn, gõ chuỗi \<emph\>#,# "mét"\</emph\> để hiển thị « 3,5 mét » hay \<emph\>#,# \\m\</emph\>…
42901 … sau đó thêm một dấu a-còng « @ ». Chẳng hạn, gõ «  "Tổng số trong "@ » để hiển thị « Tổng số tron…
42926 …shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3151168	84			0	vi	Để hiển thị số theo phần trăm, thêm ký hiệu …
42928 …ng « 6.5E+5 » và « 6.5E-5 » riêng từng cái. Để tạo một định dạng con số mà hiển thị con số kiểu gh…
42930 … Bạn cũng có thể áp dụng cho mỗi ô bảng một ký hiệu tiền tệ tự chọn. Chẳng hạn, nhập « #.##0,00 € …
42931 …iêng thiết lập miền địa phương cho tiền tệ, bằng cách nhập vào phía sau ký hiệu mã miền địa phương…
42934 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3152791	38			0	vi	Để hiển thị ngày, th…
42990 …	0	help	par_id1002200811563243				0	vi	và tất cả những ngôn ngữ không được hiển thị				20200411 15…
43032 …ơng, thêm một cờ bổ trợ vào phía trước định dạng ngày tháng. Chẳng hạn, để hiển thị ngày tháng tùy…
43044 …shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3149238	223			0	vi	Lịch đạo Hồi A Rập, hiện thời hỗ trợ cho nh…
43072 …e select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Định dạng « Ngày và Giờ » hiển thị ngày tháng và …
43075 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3150108	62			0	vi	Để hiển thị giờ, phú…
43090 …77			0	vi	Để hiển thị số giây dạng phân số, thêm vào mã định dạng số dấu tách thập phân. Chẳng hạn…
43093 helpcontent2	source\text\shared\01\05020301.xhp	0	help	par_id3149998	170			0	vi	Để hiển thị con số …
43094 … MS-LCID thập lục cũng được dùng trong mã định dạng tiền tệ. Chẳng hạn, để hiển thị con số dùng ký…
43096 …\01\05020301.xhp	0	help	par_id3147269	173			0	vi	Trong danh sách theo đây, hiển thị cờ bổ trợ [DBN…
43097 …hiển thị kiểu con số khác. Kết quả như vậy được « CAL » ngụ ý. Chẳng hạn « CAL: 1/4/4 » ngụ ý rằng…
43116 …0301.xhp	0	help	par_id3150350	191			0	vi	Tiếng Nhật: văn bản chữ Kanji dài hiện đại [DBNum2]				20…
43127 …301.xhp	0	help	par_id3145123	202			0	vi	Tiếng Nhật: văn bản chữ Kanji ngắn hiện đại				20200411 15…
43151 …itywarning.xhp	0	help	par_idN1058B				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Thêm vĩ lệnh hiện thời vào danh sách…
43161 …p	par_id3157898	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:SaveAsTemplate\"\>Lưu tài liệu hiện tại dạng mẫu.\</ah…
43178 …h về mỗi liên kết trong tài liệu hiện tại, bao gồm đường dẫn đến tập tin nguồn. Lệnh này không sẵn…
43186 helpcontent2	source\text\shared\01\02180000.xhp	0	help	par_id3153348	12			0	vi	Biết thì hiển thị ứn…
43192 … bạn mở tập tin. Bất cứ thay đổi nào được làm trong tập tin nguồn thì được hiển thị trong tập tin …
43193 …Vì DDE là một hệ thống liên kết dựa vào văn bản, chỉ những số thập phân đã hiển thị sẽ được sao ch…
43197 …UPDATE_BASELINKS:PB_UPDATE_NOW\"\>Cập nhật liên kết đã chọn để hiển thị trong tài liệu hiện tại ph…
43201 … kết giữa tập tin nguồn và tài liệu hiện tại. Nội dung mới cập nhật của tập tin nguồn vẫn được giữ…
43208 …nhalteeinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PasteSpecial\"\>Chèn vào tập tin hiện tại nội dung của b…
43213 …g phải dán ghi chú. (Ghi chú trong mã nguồn HTML nên là « vô hình », không hiển thị cho người đọc …
43219 …\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSALL\"\>Dán vào tài liệu hiện tại tất cả các nội…
43266 …variable id=\"klang\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertSound\"\>Chèn vào tài liệu hiện tại một tập tin âm…
43290 …định dạng của đoạn văn hiện tại, v.d. khoảng thụt lề và hướng chỉnh canh.\</ahelp\>\</variable\> Đ…
43291 …\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Kiểu dáng Đoạn văn cho đoạn văn hiện tại được hiển thị trên th…
43294 …		0	vi	\<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToPage\"\>Thả neo mục đã chọn vào trang hiện tại.\</ahelp\>				…
43295 …100.xhp	0	help	par_id3149987	4			0	vi	Mục đã thả neo sẽ còn lại trên trang hiện thời, thậm chí nếu…
43296 …t\shared\01\05260100.xhp	0	help	par_id3152821	3			0	vi	Biểu tượng neo được hiển thị ở góc trên bên…
43300 …để con trỏ chuột ở trên tên của tài liệu phụ trong danh sách, chương trình hiển thị đường dẫn đầy …
43301 …2110000.xhp	0	help	par_id3150789	3			0	vi	Ô xem chính của Bộ điều hướng sẽ hiển thị những biểu tượ…
43338 …ao của nội dung của các tập tin đã liên kết. Tùy chọn này đảm bảo nội dung hiện thời vẫn sẵn sàng …
43419 …\05350500.xhp	0	help	par_id3148677	23			0	vi	Đặt các tùy chọn về chức năng hiển thị hoạ tiết.				2…
43454 …56027	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FORMAT_HEADER\"\>Thêm vào kiểu dáng trang hiện thời một phần đầu …
43456 …lect=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Để thêm vào kiểu dáng trang hiện thời một phần đầu …
43462 …id=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_HEADER:CB_TURNON\"\>Thêm vào kiểu dáng trang hiện thời một phần đầu …
43525 …n cũng có thể áp dụng cho viền hiệu ứng đổ bóng. Để thu được kết quả đẹp nhất, chỉ áp dụng hiệu ứn…
43526 … viền của một đối tượng chiếm toàn khung, kích cỡ của đối tượng bị giảm để hiển thị bóng đổ.				20…
43534 …05030500.xhp	0	help	par_idN10A2F				0	vi	Ghi rõ các thuộc tính về đoạn văn hiện tại, hay các đoạn …
43536 …hiện tại với đoạn văn kế tiếp.\</ahelp\> Chỉ có thể trộn với nhau các kiểu dáng này nếu đoạn văn k…
43543 …		0	vi	\<ahelp hid=\".uno:NewWindow\"\>Mở cửa sổ mới mà cũng hiển thị nội dung của cửa sổ hiện thờ…
43549 …_id3150838	3			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_NAME\"\>Nhập tên bạn muốn hiển thị trong hộp liệt…
43553 …hiển thị trong hộp \<emph\>Kiểu tập tin\</emph\> trong các hộp thoại tập tin.\</ahelp\> Bạn phải n…
43561 … Hai đồ thông tin này được cung cấp cho công cụ khả năng truy cập, và được hiển thị dạng thẻ xen k…
43563 …ar_id1283608				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhập chuỗi là tựa đề. Tên ngắn này hiển thị dạng thẻ xen k…
43565 …y nhóm đối tượng cho người dùng phần mềm đọc màn hình. Mô tả này cũng được hiển thị dạng thẻ xen k…
43581 helpcontent2	source\text\shared\01\05260300.xhp	0	help	par_id3146067	3			0	vi	Neo được hiển thị phí…
43591 helpcontent2	source\text\shared\01\01010304.xhp	0	help	hd_id3150771	7			0	vi	Khẩu hiệu				20200411 …
43592 …327	8			0	vi	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_SLOGAN\"\>Nhập khẩu hiệu của công ty của bạ…
43603 …		0	vi	\<ahelp hid=\".uno:SpacePara15\"\>Đặt khoảng cách dòng của đoạn văn hiện tại thành 1,5 dòng…
43656 …electAll\" visibility=\"hidden\"\>Lựa chọn tất cả các bảng trong bảng tính hiện tại.\</ahelp\>\</c…
43667 …\>Giảm hay tăng kích cỡ của ô hiển thị %PRODUCTNAME trên màn hình.\</ahelp\>\</variable\> Hệ số th…
43668 … Windows. Tài liệu được lưu theo hệ số thu phóng 100% dưới Windows sẽ được hiển thị ở hệ số thu ph…
43670 …00.xhp	0	help	par_id3154389	4			0	vi	Đặt hệ số thu phóng ở đó cần hiển thị tài liệu hiện tại và cá…
43676 …ng hoàn toàn của trang tài liệu. Cạnh bên trên/dưới của trang có thể không hiện rõ.\</ahelp\>				2…
43684 …RICFIELD:RID_SVXDLG_ZOOM:ED_USER\"\>Hãy nhập hệ số thu phóng ở đó bạn muốn hiển thị tài liệu. Nhập…
43686 …p tin văn bản, bạn có thể đặt bố trí xem. Hãy giảm hệ số thu/phóng để thấy hiệu ứng của các thiết …
43688 …xhp	0	help	par_id3187353				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bố trí tự động xem thì hiển thị các trang nằm …
43690 …p	0	help	par_id9912411				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bố trí xem trang đơn thì hiển thị các trang nằm …
43698 …74230				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Bật tùy chọn này để hiệu lực chức năng tự đ…
43719 …>Thả neo mục đã chọn dưới dạng ký tự trong văn bản hiện tại. Mục có chiều cao lớn hơn kích cỡ phôn…
43737 …N10563				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Liệt kê các chữ ký thuật số cho tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
43762 …p	par_id3152952	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_LAB_LAB\"\>Hãy ghi rõ chuỗi cần hiển thị trên nhãn, và …
43768 …p hid=\"SW_CHECKBOX_TP_LAB_LAB_BOX_ADDR\"\>Tạo một nhãn hiển thị địa chỉ trả về của bạn. Đoạn hiện…
43788 …hp	0	help	par_id3152349	28			0	vi	Kiểu của giấy và các chiều của nhãn được hiển thị ở đáy của vùng…
43800 …	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_DOCINFODOC\"\>Chứa thông tin cơ bản về tập tin hiện tại.\</ahelp\>				…
43804 …0200.xhp	0	help	par_id3155552	20			0	vi	Hiển thị kiểu tập tin của tài liệu hiện tại.				20200411 1…
43808 …p	0	help	par_id3153311	22			0	vi	Hiển thị kích cỡ (theo byte) của tài liệu hiện tại.				20200411 1…
43816 …ký số\</link\> trong đó bạn có thể quản lý các chữ ký điện số cho tài liệu hiện tại.				20200411 1…
43826 …"\>Đặt lại: thời gian chỉnh sửa về số không, ngày tháng tạo thành ngày/giờ hiện thời và số thứ tự …
43854 …id3154894	7			0	vi	Liệt kê các kiểu dáng đã xác định sẵn thuộc về tài liệu hiện tại.				20200411 1…
43879 …	20			0	vi	\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_LAB_FMT_PB_SAVE\"\>Lưu định dạng hiện thời của nhãn hay …
43887 …2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Gửi cho ứng dụng khác một bản sao của tài liệu hiên tại.\</ahelp\>				…
43889 …ửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này…
43890 …ửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này…
43892 …ửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này…
43894 …ửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này…
43896 …ửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này…
43898 …ửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này…
43900 …ửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này…
43902 …ửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này…
43927 …SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_PAGE:RB_PORTRAIT\"\>Hiển thị và in ra tài liệu hiện tại trên tờ giấy t…
43929 …VX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_PAGE:RB_LANDSCAPE\"\>Hiển thị và in ra tài liệu hiện tại trên tờ giấy t…
43960 …line\>\<defaultinline\>Chọn kiểu dáng bố trí trang cần dùng trong tài liệu hiện tại.\</defaultinli…
43962 …t=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Ghi rõ nếu kiểu dáng hiện thời nên hiển thị các tra…
43964 …e select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Kiểu dáng trang hiện thời hiển thị cả hai tr…
43966 …e select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Kiểu dáng trang hiện thời hiển thị cả hai tr…
43968 …inline\>\<defaultinline\>Kiểu dáng trang hiện thời chỉ hiển thị các trang lẻ (bên phải). Các trang…
43970 …inline\>\<defaultinline\>Kiểu dáng trang hiện thời chỉ hiển thị các trang chẵn (bên trái). Các tra…
43973 …R_FORMAT\"\>Chọn định dạng đánh số trang bạn muốn dùng cho kiểu dáng trang hiện thời.\</ahelp\>			…
43981 …ity=\"visible\"\>Thả mục đã chọn vào ô bảng.\</ahelp\> Biểu tượng neo được hiển thị ở góc trên bên…
44017 …\"\>Các phân loại được hiển thị trong hộp bên trái hộp thoại \<emph\>Mẫu và Tài liệu\</emph\>. Nhấ…
44066 …ar_id3154398	6			0	vi	Cho phép bạn tổ chức danh sách các kiểu dáng mũi tên hiện thời.				20200411 …
44070 …TBOX:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:LB_LINEENDS\"\>Trong hộp liệt kê, chọn một ký hiệu kiểu dáng mũi tên …
44078 …ID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_SAVE\"\>Lưu lại danh sách các kiểu dáng mũi tên hiện thời, để bạn có th…
44082 …hp	0	help	par_id3150278	2			0	vi	Đặt các tùy chọn chỉnh canh cho vùng chọn hiện thời.				20200411 …
44131 …	par_idN1064B				0	vi	Chức năng kiểm tra chính tả bắt đầu ở vị trí con trỏ hiện tại, sau đó tiếp t…
44133 …được gạch chân màu đỏ, sai ngữ pháp sẽ có màu xanh. Trước hết hộp thoại sẽ hiển thị những lỗi sai …
44142 …G_SPELLCHECK_BTN_AUTOCORR\"\>Thêm vào bảng thay thế Tự động Sửa lỗi tổ hợp hiện thời của từ sai ch…
44149 …p tục\</emph\>. Để tiếp tục tiến trình kiểm tra chính tả từ vị trí con trỏ hiện tại, nhấn vào \<em…
44154 …USHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGE\"\>Thay thế từ lạ bằng sự góp ý hiện thời. Bạn sửa đổi …
44156 …G_SPELLCHECK:BTN_CHANGEALL\"\>Thay thế mọi lần gặp từ lạ này bằng sự góp ý hiện thời.\</ahelp\>			…
44188 …ahelp hid=\".\"\>Chèn vào bên trong từ một dấu gạch nối từ vô hình sẽ xuất hiện và tạo chỗ ngắt dò…
44190 …ngắt dòng nếu nó trở thành ký tự cuối cùng trên dòng. Chỉ sẵn sàng một khi hiệu lực hỗ trợ bố trí …
44192 …u cách vô hình sẽ giữ nhau nguyên từ ở kết thúc dòng. Chỉ sẵn sàng một khi hiệu lực hỗ trợ bố trí …
44194 …ởng đến hướng văn bản của chuỗi nào theo sau dấu này. Chỉ sẵn sàng một khi hiệu lực hỗ trợ bố trí …
44196 …ởng đến hướng văn bản của chuỗi nào theo sau dấu này. Chỉ sẵn sàng một khi hiệu lực hỗ trợ bố trí …
44200 … hay khung bạn ghi rõ trong trình duyệt Web. Cũng có thể ghi rõ chuỗi được hiển thị khi con trỏ nằ…
44264 …ãy nhập chuỗi nên hiển thị khi con trỏ để lại trên điểm nóng trong trình duyệt Web.\</ahelp\> Khôn…
44287 helpcontent2	source\text\shared\01\gallery.xhp	0	help	par_id3155555	44			0	vi	Bạn có khả năng hiển …
44292 …emph\>Thêm\</emph\>. Bạn cũng có thể nhấn vào một đối tượng trong tài liệu hiện tại, sau đó kéo nó…
44318 …	\<bookmark_value\>thay đổi; hiển thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ẩn;thay đổi\</bookmark_v…
44322 …hiển thị tên tác giả và ngày/giờ làm thay đổi.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=…
44338 …D_SVXDLG_RUBY_ED_LEFT_4\"\>Hiển thị chuỗi cơ bản bạn đã chọn trong tập tin hiện tại. Bạn cũng có t…
44359 …aplayer.xhp	0	help	par_idN10585				0	vi	Chèn vào tài liệu hiện tại tập tin phim hay âm thanh hiện …
44361 helpcontent2	source\text\shared\01\mediaplayer.xhp	0	help	par_idN1058C				0	vi	Phát tập tin hiện tạ…
44363 …par_idN10593				0	vi	Tạm dừng hay tiếp tục lại tiến trình phát lại tập tin hiện tại.				20200411 1…
44365 …diaplayer.xhp	0	help	par_idN1059A				0	vi	Dừng tiến trình phát lại tập tin hiện tại.				20200411 1…
44379 …rt\"\>\<ahelp hid=\"FILTER_EDIT_RID_PDF_EXPORT_DLG_ED_PAGES\"\>Lưu tập tin hiện tại theo định dạng…
44389 …hid=\"FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_EXPORT_DLG_RB_SELECTION\"\>Xuất vùng chọn hiện tại.\</ahelp\>				…
44408 …hứa thông tin về cấu trúc của nội dung tài liệu. Thông tin này có thể giúp hiển thị tài liệu trên …
44430 …1557				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF hiển thị chỉ nội dung c…
44432 …0188				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF hiển thị một bảng chọn …
44434 …6755				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF hiển thị một bảng chọn …
44436 …rt.xhp	0	help	par_id9776909				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị trang đã chọn …
44439 …tập tin PDF mà hiển thị nội dung trang mà không phóng to. Nếu phần mềm đọc được cấu hình để dùng h…
44441 …5				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị trang được thu…
44443 …9				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị trang được thu…
44444 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id9883114				0	vi	Vừa vùng hiện rõ	…
44445 …7				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị văn bản và đồ …
44450 …2				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị các trang tùy …
44452 …2				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị một trang mỗi …
44454 …5				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị các trang theo…
44456 …ể tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị các trang đối diện theo một cột liên tục. Đối với nhiều hơn h…
44458 …p tin PDF mà hiển thị các trang cạnh nhau theo một cột liên tục. Đối với nhiều hơn hai trang, tran…
44462 …21146				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn để tạo một tập tin PDF được hiện trong cửa sổ hiển thị toàn …
44464 …0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà được hiển thị trong cửa sổ t…
44466 …0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà được hiển thị trong cửa sổ t…
44468 …0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà được hiển thị với tựa đề tài…
44477 helpcontent2	source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	par_idN107D9				0	vi	Dùng hiệu ứng chu…
44478 …D				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Đặt có nên xuất các hiệu ứng chuyển tiếp ảnh chiếu Impress dưới dạng …
44481 …ort.xhp	0	help	par_id341807				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị mọi cấp liên k…
44482 …ared\01\ref_pdf_export.xhp	0	help	hd_id486770				0	vi	Các cấp liên kết lưu hiện rõ				20200411 15:…
44483 …rt.xhp	0	help	par_id4850001				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị các cấp liên k…
44497 …ahelp hid=\".\"\>Liên kết tài liệu chéo được mở bằng ứng dụng đọc PDF đang hiển thị tài liệu. Trìn…
44523 …rt.xhp	0	help	par_id5092318				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiệu lực chức năng sao …
44525 …rt.xhp	0	help	par_id9089022				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiệu lực truy cập văn b…
44527 …_export.xhp	0	help	par_id3146975	51			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Xuất tập tin hiện tại theo định dạng…
44535 …<ahelp hid=\".\"\>%PRODUCTNAME chèn một mục mới vào đúng sau mục được chọn hiện thời trong Bộ Duyệ…
44564 …type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> mà bạn muốn thêm vào danh sách hiện thời, sau đó nhấn …
44571 …OX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Thay thế một thư viện cùng tên với thư viện hiện thời.\</ahelp\>			…
44601 …<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_CAPTION:CB_LAENGE\"\>Nhấn vào đây để hiển thị một đường góc …
44626 …EPROPERTIES\"\>Thay đổi các thuộc tính về khung đã chọn. Khung nổi thì hữu hiệu nhất khi chứa tài …
44630 …tên của tập tin bạn muốn hiển thị trong khung nổi. Bạn cũng có thể nhấn vào cái nút \<emph\>...\</…
44634 …d=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:BT_FILEOPEN\"\>Tìm tập tin bạn muốn hiển thị trong khung nổ…
44642 …ES:RB_SCROLLINGAUTO\"\>Bật tùy chọn này nếu khung nổi hoạt động hiện thời có khả năng hiển thị tha…
44658 …ed\01\grid.xhp	0	help	bm_id4263435				0	vi	\<bookmark_value\>lưới;tùy chọn hiển thị (Impress/Draw)…
44660 …id.xhp	0	help	par_id3147340	5			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Đặt các thuộc tính hiển thị về lưới.\</ahe…
44670 …TER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL\"\>Tạo một tài liệu chủ dựa vào tài liệu Writer hiện tại. Một tài liệu …
44672 helpcontent2	source\text\shared\01\01160300.xhp	0	help	hd_id3152924	9			0	vi	Vùng hiển thị				20200…
44686 …0.xhp	0	help	par_id3259376				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Hiệu lực ước tính và hiển thị Thẻ Khéo trong…
44687 …t\shared\01\06040700.xhp	0	help	hd_id4024170				0	vi	Thẻ khéo được cài đặt hiện thời				20200411 1…
44716 …x:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:LB_ORIGINAL\"\>Chọn mục nhập trong từ điển hiện thời mà bạn muốn c…
44722 …MDLG_HANGULHANJA_EDIT:PB_HHE_NEW\"\>Thêm vào từ điển lời xác định thay thế hiện thời.\</ahelp\>			…
44727 …	help	par_id3151097	52			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:FontWork\"\>Chỉnh sửa các hiệu ứng chữ nghệ thuật…
44777 …id3148927	40			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_OFF\"\>Gỡ bỏ các hiệu ứng đổ bóng mà bạn…
44807 …elp	par_id3149119	2			0	vi	Chọn màu cần áp dụng, lưu lại danh sách màu sắc hiện thời, hoặc nạp một…
44813 …d3154682	21			0	vi	Bạn có khả năng gán hay chỉnh sửa phím tắt cho ứng dụng hiện thời (v.d. Writer)…
44818 …CONFIG_ACCEL_RB_MODULE\"\>Hiển thị các phím tắt cho ứng dụng $[officename] hiện tại.\</ahelp\>				…
44826 …nhấn vào nút \<emph\>Sửa\</emph\>. Chức năng đó đã có phím tắt thì nó được hiển thị trong danh sác…
44835 …lp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_ACCEL:BTN_SAVE\"\>Lưu cấu hình phím tắt hiện thời, để bạn nạp l…
44842 …par_idN10565				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Liệt kê các miền tên được xác định hiện thời đối với biểu …
44854 …GNMENT\"\>Đặt các tùy chọn về chức năng chỉnh canh cho nội dung của ô bảng hiện tại, hay của những…
44869 …_idN107A0				0	vi	Lặp lại nội dung ô (số và văn bản) đến khi điền đầy vùng hiện rõ của ô bảng. Tín…
44895 …340300.xhp	0	help	par_id3150010	85			0	vi	Tùy chọn chỉ sẵn sàng nếu bạn đã hiệu lực hỗ trợ ngôn ng…
44903 …=\".\"\>Giảm kích cỡ biểu kiến của phông để vừa nội dung ô khít chiều rộng hiện thời của ô. Tuy nh…
44906 …indow3D\"\>Ghi rõ các thuộc tính về đối tượng ba chiều (3D) trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
44919 …id=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXFLOAT_3D:LB_LIGHT_1\"\>Chọn màu cho nguồn ánh sáng hiện thời.\</ahelp\>			…
44934 helpcontent2	source\text\shared\01\05210500.xhp	0	help	par_id3150774	6			0	vi	Để hiệu lực chức năng…
44942 …help hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_ADD\"\>Thêm vào danh sách hiện thời ảnh bitmap bạ…
44944 …ng bạn đã tạo dùng chức năng \<emph\>Sửa hình mẫu\</emph\> bằng mẫu bitmap hiện thời. Bạn cũng có …
44950 …=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_SAVE\"\>Lưu danh sách ảnh bitmap hiện thời, để nạp lại s…
44954 …t\shared\01\05260200.xhp	0	help	par_id3154926	3			0	vi	Biểu tượng neo được hiển thị trong lề bên t…
44967 …ột phần mở rộng, một hộp thoại mở và hỏi có nên cài đặt chỉ cho người dùng hiện thời, hoặc cho mọi…
44986 …red\01\packagemanager.xhp	0	help	par_id4856410				0	vi	Phần mở rộng có thể hiển thị hộp thoại giấy…
44991 …dN106DE				0	vi	\<ahelp hid=\"2180256278\"\>Lựa chọn phần mở rộng bạn muốn hiệu lực, sau đó nhấn v…
44993 …06EB				0	vi	\<ahelp hid=\"2180256279\"\>Lựa chọn phần mở rộng bạn muốn vô hiệu hoá, sau đó nhấn v…
45006 …ES\"\>Cho phép bạn viết qua dòng đôi trong vùng bạn đã chọn trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
45016 …ODALDIALOG:DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG\"\>Chọn máy in mặc định cho tài liệu hiện tại.\</ahelp\>\</v…
45024 …itchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Diễn tả trạng thái hiện thời về máy in đã …
45032 …N_PROPERTIES\"\>Sửa đổi thiết lập máy in của hệ điều hành chỉ cho tài liệu hiện tại.\</ahelp\>\</c…
45036 …8	2			0	vi	\<ahelp hid=\"SVX:TABPAGE:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\"\>Thêm một hiệu ứng hoạt họa vào v…
45038 …320000.xhp	0	help	par_id3144436	15			0	vi	Chọn hiệu ứng bạn muốn áp dụng, sau đó đặt các thuộc tín…
45040 …\>Chọn hiệu ứng hoạt họa bạn muốn áp dụng cho văn bản trên đối tượng vẽ đã chọn. Để gỡ bỏ một hiệu…
45059 …RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_START_INSIDE\"\>Văn bản hiện rõ và nằm bên trong đối tượng vẽ khi hi…
45060 helpcontent2	source\text\shared\01\05320000.xhp	0	help	hd_id3150359	8			0	vi	Văn bản hiển thị khi t…
45061 …X:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_STOP_INSIDE\"\>Văn bản còn lại hiện rõ sau khi áp dụng hiệu ứng.\<…
45063 …	help	par_id3149291	33			0	vi	Đặt các thuộc tính về chức năng vòng lặp cho hiệu ứng hoạt họa.				2…
45065 …_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_ENDLESS\"\>Chạy liên tục hiệu ứng hoạt động. Để ghi rõ số lần cần chạy …
45067 …LD:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:NUM_FLD_COUNT\"\>Nhập số lần bạn muốn lặp lại hiệu ứng hoạt họa.\</ah…
45075 …0000.xhp	0	help	par_id3148560	35			0	vi	Ghi rõ khoảng đợi giữa hai lần làm hiệu ứng.				20200411 1…
45077 …[officename] tự động quyết định khoảng thời gian cần đợi trước khi lặp lại hiệu ứng. Để tự gán kho…
45079 …ANIMATION:MTR_FLD_DELAY\"\>Nhập khoảng thời gian cần đợi trước khi lặp lại hiệu ứng.\</ahelp\>				…
45093 …hiệu ứng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>định dạng;hiệu ứng phông\</bookmark_value\>\<bookmark…
45095 …_id3149205	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS\"\>Ghi rõ những hiệu ứng phông bạn muốn…
45104 …able id=\"textfarbe\"\>Nhấn vào để áp dụng cho các ký tự đã chọn màu phông hiện thời. Bạn cũng có …
45106 …ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_EFFECTS2\"\>Chọn những hiệu ứng phông bạn muốn…
45108 helpcontent2	source\text\shared\01\05020200.xhp	0	help	par_id3148944	66			0	vi	Có sẵn những hiệu ứn…
45109 …ed\01\05020200.xhp	0	help	par_id3155922	67			0	vi	Không có — không áp dụng hiệu ứng.				20200411 1…
45115 …i	\<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_RELIEF\"\>Chọn một hiệu ứng khắc nổi cần á…
45139 … hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_INDIVIDUALWORDS\"\>Áp dụng hiệu ứng đã chọn chỉ ch…
45141 …d=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_EMPHASIS\"\>Chọn một ký tự cần hiển thị bên trên hay b…
45143 …lp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_POSITION\"\>Ghi rõ có nên hiển thị dấu nhấn mạnh …
45166 …Để lưu danh sách, nhấn vào nút \<emph\>Lưu danh sách lưới đan\</emph\>. Để hiển thị một danh sách …
45170 …ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_ADD\"\>Thêm vào danh sách hiện thời một mẫu lưới …
45172 …TCH:BTN_MODIFY\"\>Áp dụng cho mẫu lưới đan đã chọn các thuộc tính lưới đan hiện thời. Bạn cũng có …
45181 …ink href=\"text/shared/01/01050000.xhp\" name=\"Đóng tài liệu hiện tại\"\>Đóng tài liệu hiện tại\<…
45189 …help hid=\".\"\>Lưu tập tin cơ sở dữ liệu, truy vấn, biểu mẫu hoặc báo cáo hiện thời. Đối với tập …
45191 …p	0	help	par_idN105D9				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Lưu tập tin cơ sở dữ liệu hiện thời dưới tên khác…
45197 …Mở ứng dụng thư điện tử mặc định để gửi một thư mới. Tập tin cơ sở dữ liệu hiện thời được phụ thêm…
45260 …Bảng\</emph\>, trong đó bạn có thể ghi rõ những bảng của cơ sở dữ liệu cần hiển thị hoặc ẩn.\</ahe…
45316 … thấy một tập hợp các lệnh trình đơn mới để thao tác tập tin cơ sở dữ liệu hiện tại.				20200411 1…
45381 …_main.xhp\"\>Xây dựng Báo cáo\</link\> lúc nào cũng hiển thị các thuộc tính về đối tượng được chọn…
45383 …y bộ \<emph\>Xây dựng Báo cáo\</emph\>, cửa sổ \<emph\>Thuộc tính\</emph\> hiển thị trang thẻ \<em…
45385 …		0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Cửa sổ \<emph\>Thêm Trường\</emph\> được tự động hiển thị khi bạn đã chọ…
45387 …r\database\rep_prop.xhp	0	help	par_id3729361				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Để hiển thị trang thẻ \<em…
45393 …op.xhp	0	help	par_id7004303				0	vi	Bạn có thể chỉnh sửa một số thuộc tính hiển thị cho vùng này.	…
45395 …y=\"hidden\"\>Một đối tượng vô hình thì không được hiển thị trong báo cáo đã thực hiện. Nó vẫn còn…
45401 …den\"\>Tùy chọn « Buộc trang mới » ghi rõ có nên in ra trên trang mới phần hiện thời và/hoặc phần …
45402 …ột Mới\</emph\> ghi rõ, đối với một bản thiết kế đa cột, có nên in ra phần hiện thời và/hoặc phần …
45403 … nhau » thì ghi rõ có nên in đối tượng hiện thời bắt đầu ở đầu của một trang mới, nếu nó không vừa…
45405 …i	Đối với một trường \<emph\>Nhãn\</emph\>, bạn có thể thay đổi văn bản đã hiển thị trong hộp nhập…
45414 …ang thẻ \<emph\>Dữ liệu\</emph\>, bạn có thể thay đổi nội dung dữ liệu cần hiển thị.\</ahelp\>				…
45440 …g, hoặc « Trang N » hoặc « Trang N trên M », mà N đại diện số thứ tự trang hiện tại, và M là tổng …
45441 …abase\rep_pagenumbers.xhp	0	help	par_id3479415				0	vi	Bật tùy chọn này để hiển thị số thứ tự tran…
45479 …dN10551				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Thay đổi kiểu kết nối cho cơ sở dữ liệu hiện thời.\</ahelp\>			…
45489 …hiển thị các bản ghi trên máy tính của người dùng. Khung xem cung cấp cùng một chức năng với truy …
45495 …	0	vi	Trong vùng trên của ô \<emph\>Xem Thiết Kế\</emph\> của truy vấn, có hiển thị các \<link hre…
45496 …ết quả của truy vấn sẽ được hiển thị trong một bảng tương tự với ô \<emph\>Xem Nguồn Dữ Liệu\</emp…
45511 …h\>Xem Thiết Kế\</emph\>, nhấn vào đường viền bên trên của cửa sổ bảng, và hiển thị trình đơn ngữ …
45549 … kích hoạt ô bằng cú nhấn chuột, một mũi tên sẽ xuất hiện để giúp bạn chọn bảng khác của truy vấn …
45553 …ệu nào đó thì truy vấn sẽ hiển thị trường đó.\</ahelp\>. Nếu bạn chỉ dùng dữ liệu để tạo một điều …
45566 …ase\02010100.xhp	0	help	par_id3155533	163			0	vi	Không có hàm sẽ được thực hiện.				20200411 15:09…
45586 …hiện tùy theo những nhóm đã ghi rõ. Theo mã SQL, tùy chọn này tương ứng với mệnh đề « GROUP BY » (…
45591 …h này, phụ thuộc vào hệ thống cơ sở dữ liệu cụ thể đang dùng và tình trạng hiện thời của trình điề…
45593 …vi	Bạn cũng có thể gán bí danh cho lời gọi hàm. Nếu truy vấn sẽ không được hiển thị trong đầu cột,…
45604 …vi	Nhấn đôi vào trường « Item_No » (số thứ tự mục) từ bảng « Item » (mục). hiển thị dòng \<emph\>H…
45615 …p	par_id3147549	247			0	vi	Có sẵn những chức năng trình đơn ngữ cảnh và ký hiệu :				20200411 15:0…
45623 … biệt.\</ahelp\> Tùy chọn này áp dụng cho các bản ghi chứa dữ liệu mà xuất hiện vài lần trong nhữn…
45635 …abase\02010100.xhp	0	help	par_id3153120	250			0	vi	Toán tử = sẽ không được hiển thị trong các trườ…
45761 …dấu bằng có dấu hai chấm theo sau (=:x). Khi truy vấn được thực hiện, chương trình sẽ hiển thị hộp…
45774 …n \<emph\>Thiết kế Truy vấn\</emph\>. Các truy vấn kiểu này phải được thực hiện ở chế độ SQL sở hữ…
45800 …elp	par_idN10553				0	vi	Hãy nhập tên của truy vấn, và ghi rõ nếu bạn muốn hiển thị hoặc sửa đổi t…
45804 …	0	help	par_idN10561				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để lưu và hiển thị truy vấn.\</ah…
45821 …dN105AE				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Thử kết nối cơ sở dữ liệu với thiết lập hiện thời.\</ahelp\>			…
45877 …lorer\database\querywizard04.xhp	0	help	par_idN10553				0	vi	Ghi rõ có nên hiển thị tất cả các bản…
45878 …\database\querywizard04.xhp	0	help	par_idN10556				0	vi	Trang này chỉ được hiển thị khi truy vấn c…
45880 …d04.xhp	0	help	par_idN105BD				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị tất cả các bản…
45882 …d04.xhp	0	help	par_idN105C8				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị chỉ kết quả củ…
45911 …y chọn, và có thể cung cấp tên  còn thân thiện với người dùng hơn, mà được hiển thị thay cho tên t…
45918 …hông còn tồn tại lại thì hộp thoại \<emph\>Phần tử còn thiếu\</emph\> xuất hiện. Hộp thoại này đặt…
45929 … khác hay không.\</ahelp\> Do đó, trong tiến trình mở hiện thời, không có thông điệp lỗi sẽ được h…
45934 …IONTAB\"\>Ở đây thì bạn có thể liên kết với nhau các bảng từ cơ sở dữ liệu hiện thời thông qua các…
45936 …ng cụ > Quan hệ\</emph\> sẽ mở một cửa sổ hiển thị tất cả các quan hệ đã có giữa các bảng của cơ s…
45938 …\database\05020000.xhp	0	help	par_id3150541	5			0	vi	Các bảng đã chọn được hiển thị trong vùng trê…
45942 … tham chiếu đến một khoá chính sẽ được ngụ ý trong cửa sổ bảng bằng một ký hiệu khoá nhỏ.				20200…
45945 …se\05020000.xhp	0	help	par_id3155430	13			0	vi	Mỗi quan hệ đã tồn tại được hiển thị trong cửa sổ q…
45977 …ệu phải hỗ trợ câu lệnh SQL « Order by clauses » (sắp xếp theo mệnh đề) để hiệu lực trang Trợ lý n…
45983 …ệu phải hỗ trợ câu lệnh SQL « Order by clauses » (sắp xếp theo mệnh đề) để hiệu lực trang Trợ lý n…
46008 …name] của trường dữ liệu tự động tăng dần cho nguồn dữ liệu ODBC hoặc JDBC hiện thời.\</ahelp\> Bậ…
46021 …48618	16			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_USECATALOG\"\>Dùng nguồn dữ liệu hiện thời của Phân loại…
46025 …	Một « truy vấn » là một khung xem bảng đặc biệt. Một truy vấn có khả năng hiển thị các bản ghi đã…
46031 ….xhp\" name=\"Chèn cột cơ sở dữ liệu\"\>Chèn cột cơ sở dữ liệu\</link\> sẽ hiển thị.				20200411 1…
46044 …nk href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Thực hiện hàm\"\>Thực hiện hàm\</lin…
46065 …:ED_PASSWD_USER\"\>Ghi rõ tên của người dùng mới.\</ahelp\> Trường này chỉ hiển thị nếu bạn đã xác…
46067 …EDIT_DLG_PASSWORD_ED_OLDPASSWORD\"\>Nhập mật khẩu cũ.\</ahelp\> Trường này hiển thị khi bạn đã mở …
46096 …NDIALOG_RIGHTFIELDCELL\"\>Tên của các bảng được chọn cho liên kết thì xuất hiện ở đây dưới dạng tê…
46162 …"DBACCESS_LISTBOX_DLG_DBASE_INDEXES_LB_TABLEINDEXES\"\>Liệt kê các chỉ mục hiện thời cho bảng cơ s…
46177 …r.xhp	0	help	par_id1111484				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bộ Duyệt Báo Cáo thì hiển thị cấu trúc phân …
46191 … có thể chèn một trường văn bản vào và đóng kết nó tới [CostCalc] (mà xuất hiện trong hộp liệt kê …
46197 …i	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tùy chọn « Đi qua sâu » đã được hiệu lực thì ước tính h…
46199 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp	0	help	tit				0	vi	Thực hiện câu lện…
46200 …abase\11080000.xhp	0	help	bm_id3148983				0	vi	\<bookmark_value\>SQL; thực hiện câu lệnh SQL (Base…
46201 …ef=\"text/shared/explorer/database/11080000.xhp\" name=\"Thực hiện Câu lệnh SQL\"\>Thực hiện Câu l…
46211 …CCESS_LISTBOX_DLG_DIRECTSQL_LB_HISTORY\"\>Liệt kê các câu lệnh SQL đã thực hiện trước. Để chạy một…
46215 …TSQL_PB_EXECUTE\"\>Chạy câu lệnh bạn đã nhập vào hộp \<emph\>Lệnh cần thực hiện\</emph\>.\</ahelp\…
46231 … chứa phần của cơ sở dữ liệu phục vụ được gọi như là DEVSPACE. Để cải tiến hiệu suất, giữ mỗi DEVS…
46253 …mph\>Thiết kế Chỉ mục\</emph\> cho phép bạn chỉnh sửa các chỉ mục cho bảng hiện thời.\</ahelp\>			…
46255 …ục trong danh sách, để chỉnh sửa. Chi tiết về chỉ mục đã chọn sẽ cũng được hiển thị trong hộp thoạ…
46258 …ed\explorer\database\05010100.xhp	0	help	hd_id3145317	7			0	vi	Xoá chỉ mục hiện có				20200411 15:…
46259 …p	par_id3154860	8			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_DROPINDEX\"\>Xoá chỉ mục hiện thời.\</ahelp\>			…
46260 …plorer\database\05010100.xhp	0	help	hd_id3150986	9			0	vi	Thay tên chỉ mục hiện có				20200411 15:…
46261 …10			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_RENAMEINDEX\"\>Thay đổi tên của chỉ mục hiện thời\</ahelp\>				…
46262 …d\explorer\database\05010100.xhp	0	help	hd_id3153628	11			0	vi	Lưu chỉ mục hiền có				20200411 15:…
46263 …	par_id3148563	12			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_SAVEINDEX\"\>Lưu chỉ mục hiện thời trong nguồn d…
46264 …plorer\database\05010100.xhp	0	help	hd_id3154924	13			0	vi	Đặt lại chỉ mục hiện có				20200411 15:…
46265 …id3154758	14			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_RESETINDEX\"\>Đặt lại chỉ mục hiện thời về thiết lập …
46267 …hiện thời, sau đó chọn chỉ mục khác, thay đổi được gửi ngay cho nguồn dữ liệu. Bạn chỉ có thể rời …
46271 …_id3147085	20			0	vi	Vùng \<emph\>Trường\</emph\> cũng hiển thị danh sách các trường trong bảng hi…
46273 …ID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD\"\>Hiển thị danh sách các trường trong bảng hiện tại. Có thể lựa ch…
46294 …ào vùng hoạt động của báo cáo. Trường ngày tháng hiển thị ngày tháng hiện thời khi báo cáo được th…
46295 …401				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chọn một định dạng để hiển thị ngày tháng.\</…
46296 …ian vào vùng hoạt động của báo cáo. Trường thời gian hiển thị giờ hiện thời khi báo cáo được thực …
46297 …052				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chọn một định dạng để hiển thị thời gian.\</a…
46314 …điều khiển ODBC. Xem địa chỉ "http://www.unixodbc.org" để tìm một bản thực hiện ODBC trên Linux ho…
46329 …gười dùng cho %PRODUCTNAME của bạn. Sau khi đăng ký thì cơ sở dữ liệu được hiển thị trong cửa sổ \…
46333 …z02.xhp	0	help	par_idN105C6				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị tập tin cơ sở …
46361 …pdat.xhp	0	help	par_idN105FE				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Dùng nguồn dữ liệu hiện thời của phân loại…
46370 …				0	vi	Không bật hộp điều khiển này thì các biểu mẫu trong cơ sở dữ liệu hiện thời sẽ không được…
46437 …rình duyệt Web về cửa sổ %PRODUCTNAME. Bộ Quản lý Phần mở rộng nên vẫn còn hiện rõ.				20200411 15…
46449 …lp	par_id8581804				0	vi	Nhấn vào cái nút tùy chọn phía trước mục nhập, để hiệu lực phiên bản JRE …
46450 …ểm tra xem tùy chọn \<emph\>Dùng môi trường tức thời Java\</emph\> đã được hiệu lực.				20200411 1…
46457 …h\>Thuộc tính\</emph\> chứa các giá trị thuộc tính của đối tượng được chọn hiện thời.				20200411 …
46458 …elp	par_id2100589				0	vi	Phần bên trái của cửa sổ Bộ Xây dựng Báo cáo thì hiển thị ô xem Bộ Xây d…
46462 …"\>Sửa > Chèn Đầu/Chân báo cáo\</item\>. Hai vùng này chứa văn bản mà xuất hiện ở đầu và cuối của …
46472 …lp	par_id2531815				0	vi	Cửa sổ \<emph\>Thêm Trường\</emph\> tự động mở và hiển thị tất cả các trư…
46477 …t trong vùng Đầu/Chân trang. Chỉnh sửa thuộc tính \<emph\>Nhãn\</emph\> để hiển thị văn bản bạn mu…
46486 …\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chèn một đường nằm ngang vào vùng hiện tại.\</ahelp\>				…
46487 …r_id6765953				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chèn vào vùng hiện tại một đường theo…
46491 …				0	vi	Một khi nhập các trường vào ô xem Chi tiết, báo cáo sẵn sàng thực hiện.				20200411 15:09…
46492 …shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id4881740				0	vi	Để thực hiện một báo cáo				202…
46493 …rep_main.xhp	0	help	par_id8286385				0	vi	Nhấn vào biểu tượng \<emph\>Thực hiện Báo cáo\</emph\> \…
46494 …ase\rep_main.xhp	0	help	par_id2354197				0	vi	Một tài liệu Writer sẽ mở và hiển thị báo cáo bạn đã…
46495 …85122				0	vi	Nếu nội dung của cơ sở dữ liệu có phải đã thay đổi, hãy thực hiện báo cáo lần nữa để…
46501 …par_id9869380				0	vi	Sau khi hoàn thành, nhấn vào biểu tượng \<emph\>Thực hiện Báo cáo\</emph\> \…
46507 helpcontent2	source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id4191717				0	vi	Thực hi…
46510 …h\>Nhóm\</emph\>, mở hộp liệt kê \<emph\>Đầu nhóm\</emph\> và bật tùy chọn hiển thị một phần đầu n…
46513 …plorer\database\rep_main.xhp	0	help	par_id3496200				0	vi	Thực hiện báo cáo. Báo cáo sẽ hiển thị c…
46514 …hiển thị một phần \<emph\>Đầu nhóm\</emph\> cho những trường cần nhóm lại, và bật tùy chọn để ẩn p…
46516 …ữ liệu mới vào bảng, hoặc chỉnh sửa dữ liệu trong bảng, một báo cáo mới sẽ hiển thị dữ liệu đã cập…
46517 …p đúp vào báo cáo đã lưu cuối cùng. Một tài liệu Writer mới sẽ được tạo để hiển thị dữ liệu mới.		…
46580 …p	0	help	par_idN106E4				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Thử kết nối với thiết lập hiện thời.\</ahelp\>			…
46586 …atabase\rep_sort.xhp	0	help	par_id876186				0	vi	Hộp \<emph\>Nhóm\</emph\> hiển thị các trường the…
46593 …33307				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị hoặc ẩn phần Đ…
46594 …26676				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Bật tùy chọn này để hiển thị hoặc ẩn phần C…
46615 …".\" visibility=\"hidden\"\>Chọn kiểu chuyển đổi mã mà bạn muốn sử dụng để hiển thị cơ sở dữ liệu …
46617 …\>, trong đó bạn có thể tổ chức các chỉ mục bảng trong cơ sở dữ liệu dBASE hiện thời.\</ahelp\>			…
46675 …hp	0	help	par_idN1056B				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn bộ chứa biểu mẫu và hiển thị tất cả các biể…
46677 …xhp	0	help	par_idN10572				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn bộ chứa báo cáo và hiển thị tất cả các báo…
46679 …hp	0	help	par_idN10579				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn bộ chứa truy vấn và hiển thị tất cả các tru…
46681 …ew.xhp	0	help	par_idN10580				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn bộ chứa bảng và hiển thị tất cả các bản…
46693 …menuview.xhp	0	help	par_idN105BC				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Cửa sổ xem thử hiển thị thông tin tài …
46695 …\menuview.xhp	0	help	par_idN105C3				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ô xem thử thì hiển thị tài liệu của m…
46703 …ường dữ liệu được tự động tăng/giảm dần trong nguồn dữ liệu ODBC hoặc JDBC hiện thời. Bật tùy chọn…
46714 …shared\explorer\database\05030200.xhp	0	help	hd_id3155552	3			0	vi	Các cột hiện có				20200411 15:…
46725 …p khẩu một cơ sở dữ liệu thông qua giao thức LDAP\</ahelp\>. Trang này chỉ hiện rõ nếu bạn đã đăng…
46730 …\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp	0	help	par_idN105B7				0	vi	Số hiệu cộng				20200411 1…
46749 …ào nút \<emph\>Nhiều\</emph\> thì cũng thấy một hộp thoại hiển thị thêm thông tin về vấn đề hiện t…
46770 …		0	vi	\<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD\"\>Thay đổi mật khẩu người dùng hiện thời để truy cập đ…
46784 …ase\dabapropadd.xhp	0	help	par_idN105F6				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhập số hiệu cổng cho máy phục …
46795 …padd.xhp	0	help	par_idN10691				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Dùng nguồn dữ liệu hiện thời của phân loại…
46805 …\>, trong đó bạn có thể tổ chức các chỉ mục bảng trong cơ sở dữ liệu dBASE hiện thời.\</ahelp\>			…
46852 …p hid=\"SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS\"\>Chèn một hàng rỗng vào bên trên hàng hiện tại, nếu bạn chưa …
46854 …/ahelp\> Bằng cách nhấn vào lệnh này, bạn bật/tắt trạng thái. Lệnh này chỉ hiển thị nếu nguồn dữ l…
46856 …ar_id3148922	26			0	vi	Xác định các thuộc tính trường của trường được chọn hiện thời.				20200411 …
46887 …hared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp	0	help	par_idN10616				0	vi	Sổ hiệu cổng				20200411 1…
46892 …p	0	help	par_idN10634				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Thử kết nối với thiết lập hiện thời.\</ahelp\>			…
46946 …sở dữ liệu HSQL với thiết lập mặc định. Trang cuối cùng của trợ lý sẽ xuất hiện kế tiếp.				202004…
46999 …hiển thị các bản ghi trên máy tính của người dùng. Khung xem cung cấp cùng một chức năng với truy …
47019 …00.xhp	0	help	par_id3146966	15			0	vi	Nhích đôi chuột vào một ký tự hay ký hiệu trong văn bản sẽ c…
47022 …\00\00000004.xhp	0	help	par_id3153415	9			0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dấu hiệu kế\</emph\>.				20…
47024 …00\00000004.xhp	0	help	par_id3149021	10			0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dấu hiệu lùi\</emph\>.				2…
47133 …0	vi	Trong \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Math, có thể hiển thị riêng mỗi dấu …
47134 …hiển thị cặp dấu ngoặc có khoảng cách cố định ở giữa: thêm một xuyệc ngược « \\ » trước mỗi dấu ng…
47147 helpcontent2	source\text\smath\guide\limits.xhp	0	help	par_id9641712				0	vi	Để hiệu lực các giới h…
47161 …tem\"\>Định dạng > Chế độ Văn bản\</item\> để đặt các giới hạn bên cạnh ký hiệu Tổng hoặc Tích phâ…
47184 …lp	hd_id3154657	2			0	vi	Cách nào để đính vào công thức ghi chú không xuất hiện trong tài liệu?			…
47193 …Lệnh\</emph\>. Trong mẫu thí dụ bên dưới, mục đích là tạo chỗ ngắt dòng để hiển thị hai dấu cộng b…
47246 helpcontent2	source\text\smath\01\03090901.xhp	0	help	tit				0	vi	Ký hiệu với số mũ				20200411 15:…
47247 …82	1			0	vi	\<link href=\"text/smath/01/03090901.xhp\" name=\"Ký hiệu với số mũ\"\>Ký hiệu với số …
47248 …t\smath\01\03090901.xhp	0	help	par_id3150301	2			0	vi	Ví dụ về việc tạo ký hiệu với số mũ trong \<…
47251 …\<bookmark_value\>hợp nhất của tập hợp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiệu của tập hợp\</book…
47267 …74			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_EMPTYSET\"\>Dùng biểu tượng này để chèn ký hiệu \<emph\>tập rỗng\<…
47276 …lp hid=\"HID_SMA_XSETMINUSY\"\>Sử dụng biểu tượng này để chèn phép \<emph\>hiệu\</emph\> của tập h…
47309 …352	78			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETN\"\>Dùng biểu tượng này để chèn ký hiệu \<emph\>tập số tự …
47312 …641	80			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETZ\"\>Dùng biểu tượng này để chèn ký hiệu \<emph\>tập số ngu…
47315 …974	82			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETQ\"\>Dùng biểu tượng này để chèn ký hiệu \<emph\>tập số hữu…
47318 …709	84			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETR\"\>Dùng biểu tượng này để chèn ký hiệu \<emph\>tập số thự…
47321 …672	86			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SETC\"\>Dùng biểu tượng này để chèn ký hiệu \<emph\>tập số phứ…
47324 …hệ về phía\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ký hiệu lôgic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>k…
47331 …00.xhp	0	help	par_id3152947	6			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XEQY\"\>Chèn kí hiệu bằng (=) vào giưa …
47340 …hp	0	help	par_id3148976	57			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XORTHOY\"\>Chèn kí hiệu \<emph\>trực giao\…
47343 …	0	help	par_id3147079	79			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XDIVIDESY\"\>Chèn kí hiệu \<emph\>phép chia …
47349 …0.xhp	0	help	par_id3148889	28			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XLTY\"\>chèn kí hiệu \<emph\>nhỏ hơn\</…
47352 …0.xhp	0	help	par_id3146904	26			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XGTY\"\>Chèn kí hiệu \<emph\>lớn hơn \<…
47355 …p	0	help	par_id3149231	59			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XAPPROXY\"\>Chèn kí hiệu \<emph\>xấp xỉ bằn…
47358 …0	help	par_id3147449	61			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XPARALLELY\"\>Chèn kí hiệu \<emph\>song song\…
47373 …0.xhp	0	help	par_id3150033	32			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XLEY\"\>Chèn kí hiệu \<emph\>nhỏ hơn ho…
47382 …help	par_id3150670	42			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XTOWARDY\"\>Chèn một ký hiệu quan hệ \<emph\>tớ…
47399 …em; thu nhỏ $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kích cỡ hiển thị công thức\</bo…
47403 …o công thức\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>công thức; tăng kích thước hiển thị\</bookmark_val…
47419 …bạn có thể sử dụng từ hạn định « none » (không có), tức là dấu ngoặc không hiển thị và không chiếm…
47427 …hiển thị mỗi dấu ngoặc riêng lẻ có kích cỡ cố định bằng cách đặt một dấu xuyệc ngược « \\ » vào ph…
47439 …i phần tử khác tương đối dễ. Trong công thức: "hat {a + b}" thì "hat" được hiển thì ở chính giữa p…
47468 …rk_value\>\<bookmark_value\>phép OR\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ký hiệu ghép nối toán học\…
47493 …hp	0	help	par_id3149821	20			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XTIMESY\"\>Chèn ký hiệu \<emph\>phép nhân\…
47496 …0	help	par_id3149040	12			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSYMTIMESY\"\>Chèn kí hiệu phép nhân « * » và…
47502 …xhp	0	help	par_id3155125	18			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERY\"\>Chèn kí hiệu phân số vào giữa h…
47505 ….xhp	0	help	par_id3149536	14			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XDIVY\"\>Chèn kí hiệu phép chia vào 2 ô …
47508 …	help	par_id3147500	16			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XSYMDIVIDEY\"\>Chèn kí hiệu '/' vào hai ô trốn…
47520 …lp	par_id3156102	39			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_XCIRCY\"\>Chèn \<emph\>kí hiệu ghép nối\</emph\> …
47528 … widebslash b\</emph\> trong cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\> để tạo ra hai kí hiệu cùng với dấu gạch …
47531 …, bạn nên chú ý một công thức đúng yêu cầu có các khoảng trống giữa các kí hiệu.Điều này đặc biệt …
47532 helpcontent2	source\text\smath\01\03090903.xhp	0	help	tit				0	vi	Ký hiệu với số mũ				20200411 15:…
47533 …59	1			0	vi	\<link href=\"text/smath/01/03090903.xhp\" name=\"Ký hiệu với số mũ\"\>Ký hiệu với số …
47534 …vi	Ví dụ thứ ba về việc dùng \<emph\>$[officename] Math\</emph\> để tạo ký hiệu với số mũ. Bạn có …
47557 …nh cho các công thức mới.\</ahelp\> Một hộp thoại xác nhận lưu thay đổi sẽ hiện ra trước khi lưu.	…
47590 …0.xhp	0	help	par_id3150691	52			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_COTX\"\>Chèn ký hiệu cotang vào trong ô…
47596 ….xhp	0	help	par_id3147746	41			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SQRTX\"\>Chèn ký hiệu căn hai vào trong …
47599 ….xhp	0	help	par_id3148857	54			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_COSHX\"\>Chèn ký hiệu cosin hyperbol vào…
47602 ….xhp	0	help	par_id3153791	55			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_TANHX\"\>Chèn ký hiệu tang hyperbol vào …
47605 ….xhp	0	help	par_id3156131	56			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_COTHX\"\>Chèn ký hiệu cotang hyperbol và…
47614 …hp	0	help	par_id3149991	58			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCCOSX\"\>Chèn ký hiệu arc cossin vào tro…
47623 …0.xhp	0	help	par_id3147395	39			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ABSX\"\>Chèn ký hiệu giá trị tuyệt đối …
47638 ….xhp	0	help	par_id3156019	40			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_FACTX\"\>Chèn ký hiệu thừa số vào trong …
47651 …Dấu ngoặc cũng có kích cỡ cố định. Điều này cũng áp dụng cho tất cả các kí hiệu được sử dụng như d…
47674 …định của các công thức mới.\</ahelp\> Một câu hỏi xác nhận lưu thay đổi sẽ hiện ra trước khi lưu.	…
47683 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	tit				0	vi	Các ký hiệu khác				20200411 15:0…
47684 …hiệu toán học; khác\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>phần thực của các số phức\</bookmark_value…
47685 …			0	vi	\<link href=\"text/smath/01/03091600.xhp\" name=\"Các ký hiệu khác\"\>Các ký hiệu khác\</l…
47686 …	par_id3157884	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_MISC_MENU\"\>Hiển thị các ký hiệu toán học linh tinh…
47687 helpcontent2	source\text\smath\01\03091600.xhp	0	help	hd_id3156430	3			0	vi	Ký hiệu chi tiết				202…
47690 …xhp	0	help	par_id3156303	5			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_PARTIAL\"\>Chèn ký hiệu cho phép vi phân t…
47693 …hp	0	help	par_id3153648	6			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_INFINITY\"\>Chèn ký hiệu vô cùng.\</ahelp\>…
47696 ….xhp	0	help	par_id3149735	16			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_NABLA\"\>Chèn ký hiệu cho toán tử véc tơ…
47699 …xhp	0	help	par_id3156346	41			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_EXISTS\"\>Chèn ký hiệu cho lượng tử Tồn t…
47705 …0.xhp	0	help	par_id3159264	57			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_HBAR\"\>Chèn ký hiệu hằng thanh h.\</ah…
47708 …	0	help	par_id3150338	59			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LAMBDABAR\"\>Chèn ký hiệu cho thanh lambda.\…
47711 …1600.xhp	0	help	par_id3148610	7			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_RE\"\>Chèn ký hiệu cho phần thực của …
47714 …1600.xhp	0	help	par_id3147036	8			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_IM\"\>Chèn ký hiệu cho phần ảo của mộ…
47717 …id3155435	10			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\"\>Biểu tượng này chèn một ký hiệu hàm Weierstrass p.…
47763 …id=\"SID_TOOLBOX\"\>Đây là một danh sách các tuỳ chọn gồm toán tử, hàm, ký hiệu và định dạng bạn c…
47765 … sổ vùng chọn được chia làm 2 phần. Bấm chuột vào ký hiệu nằm trong phần trên sẽ hiển thị các ký h…
47959 …lệnh. Ví dụ, khi bạn gõ \<emph\>\\[\</emph\>, ngoặc vuông bên trái sẽ xuất hiện mà không có ngoặc …
47969 …0.xhp\" name=\"co giãn\"\>co giãn\</link\> giúp bạn tạo công thức một cách hiệu quả. Để tìm thêm t…
47995 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id3903317				0	vi	Không có ký hiệu. Cách …
47997 …01.xhp	0	help	par_id3149632	136			0	vi	Toán từ nhị phân. Bạn có thể tạo ký hiệu cho phép tính nhị …
47998 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id1713309				0	vi	Không có ký hiệu. Cách …
48000 …091501.xhp	0	help	par_id3154624	28			0	vi	Phép đơn phân. Bạn có thể tạo ký hiệu cho phép tính đơn …
48004 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id3156125	373			0	vi	Ghép chuỗi các ký hi…
48011 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id1206701				0	vi	Không có ký hiệu				202…
48013 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id815759				0	vi	Không có ký hiệu				2020…
48015 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id7664113				0	vi	Không có ký hiệu				202…
48016 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id3148783	36			0	vi	Ký hiệu cộng trong vò…
48020 helpcontent2	source\text\smath\01\03091501.xhp	0	help	par_id7552110				0	vi	Không có ký hiệu				202…
48088 helpcontent2	source\text\smath\01\03091502.xhp	0	help	par_id3152853	98			0	vi	Ảnh ký hiệu phụ hợp c…
48089 helpcontent2	source\text\smath\01\03091502.xhp	0	help	par_id3157974	100			0	vi	Ký hiệu phù hợp gốc …
48113 …3091508.xhp	0	help	par_id3182055	246			0	vi	Ngoặc nhóm trái và phải (không hiển thị trên tài liệu …
48150 …DE\"\>Tắt hoặc mở chế độ văn bản. Trong chế độ văn bản, các công thức được hiện thị cùng một độ ca…
48155 …xác định thành phần công thức bạn muốn định kiểu giãn cách. Hội thoại xuất hiện tùy thuộc vào loại…
48185 …\01\05030000.xhp	0	help	par_id3149755	34			0	vi	Xác định giãn cách giữa ký hiệu tổng và các điều k…
48187 …		0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_UPPERLIMIT_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa ký hiệu tổng và giới hạn t…
48189 …		0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LOWERLIMIT_DIST\"\>Xác định giãn cách giữa ký hiệu tổng và giới hạn d…
48197 …h\</emph\>, dấu ngoặc sẽ bao hết chiều cao của đối số. Bạn có thể làm được hiệu ứng này bằng cách …
48206 helpcontent2	source\text\smath\01\05030000.xhp	0	help	hd_id3155895	51			0	vi	Ký hiệu				20200411 15…
48207 …\05030000.xhp	0	help	par_id3149690	52			0	vi	Xác định giãn cách của các ký hiệu tương đối so với c…
48209 …	0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_ATTRIBUT_DIST\"\>Xác định chiều cao của các ký hiệu so với đường cơ sở…
48211 …\"HID_SMA_INTERATTRIBUT_DIST\"\>Xác định khoảng cách tối thiếu giữa một ký hiệu và một biến.\</ahe…
48229 …định cho các công thức mới.\</ahelp\> Một câu hỏi xác nhận lưu thay đổi sẽ hiện ra trước khi lưu.	…
48231 …i dùng xác định;  chung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> tích phân; kí hiệu\</bookmark_value\>…
48238 …help	par_id3153540	12			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LIMX\"\>Chèn \<emph\>ký hiệu giới hạn\</emph\> …
48241 …p	par_id3147523	6			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_SUMX\"\>Chèn một \<emph\>ký hiệu phép tổng\</emph\>…
48244 …elp	par_id3151332	39			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_PRODX\"\>Chèn \<emph\>ký hiệu tích\</emph\> vào …
48247 …r_id3147098	10			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_COPRODX\"\>Chèn một \<emph\>ký hiệu cùng tích\</emph\>…
48253 …0.xhp	0	help	par_id3156272	16			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_INTX\"\>Chèn ký hiệu \<emph\>tích phân\…
48256 …	0	help	par_id3148879	18			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_IINTX\"\>Chèn một ký hiệu \<emph\>tích phân …
48265 …	0	help	par_id3147592	22			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LINTX\"\>Chèn một ký hiệu \<emph\>tích phân …
48268 …xhp	0	help	par_id3154770	24			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SMA_LLINTX\"\>Chèn ký hiệu \<emph\>tích phân …
48278 …hiện trên hộp thoại,  sau đó nhấn \<emph\>Sửa\</emph\> . Trong hộp thoại tiếp theo, lựa chọn \<emp…
48279 …hiệu tổng.  Nếu mục nhập các giới hạn của bạn có các biểu thức dài hơn bạn phải đặt chúng trong cá…
48293 …trong \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Những ví dụ sau có thể giúp bạn hiểu chi tiết hơn.				2…
48294 helpcontent2	source\text\smath\01\03091200.xhp	0	help	par_id3149884	3			0	vi	Cơ số và số mũ được hi…
48347 helpcontent2	source\text\smath\01\03090902.xhp	0	help	tit				0	vi	Ký hiệu với số mũ				20200411 15:…
48348 …59	1			0	vi	\<link href=\"text/smath/01/03090902.xhp\" name=\"Ký hiệu với số mũ\"\>Ký hiệu với số …
48349 …xhp	0	help	par_id3150300	2			0	vi	Đây là một ví dụ khác nữa về việc tạo ký hiệu với số mũ trong \<…
48404 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	tit				0	vi	Sửa ký hiệu				20200411 15:09:53
48405 …id2123477				0	vi	\<bookmark_value\>ký hiệu mới trong %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookma…
48406 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	hd_id3151075	1			0	vi	Sửa ký hiệu				20200411…
48407 …hiệu vào bộ ký hiệu, để sửa bộ ký hiệu, hoặc để sửa đổi chú thích cho ký hiệu.\</ahelp\> Bạn cũng …
48408 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	hd_id3146066	3			0	vi	Ký hiệu cũ				20200411 …
48409 …DIALOG_1\"\> Chọn tên của kí hiệu đang dùng.\</ahelp\> Ký hiệu, tên của ký hiệu đó, và tên của bộ …
48410 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	hd_id3154020	7			0	vi	Bộ ký hiệu cũ				202004…
48411 …\> Bảng danh sách này bao gồm tên của bộ ký hiệu đang dùng. Nếu muốn, bạn cũng có thể chọn dùng mộ…
48412 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	hd_id3145386	23			0	vi	Ký hiệu				20200411 15…
48413 …ARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_4\"\> Liệt kê tên của các ký hiệu có trong bộ ký hiệu đang dùn…
48414 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	hd_id3150215	28			0	vi	Thêm ký hiệu mới				20…
48415 …hiệu mới vào bộ ký hiệu, hãy chọn phông chữ trong hộp \<emph\>Phông\</emph\>, sau đó chọn một ký h…
48416 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	hd_id3151389	29			0	vi	Thay tên cho ký hiệu		…
48417 …danh sách \<emph\>Ký hiệu cũ\</emph\>. Sau đó điền tên mới vào ô \<emph\>Ký hiệu\</emph\>. Rồi kiể…
48418 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	hd_id3157870	24			0	vi	Bộ Ký hiệu				20200411…
48419 …"\>Danh sách \<emph\>Bộ ký hiệu\</emph\> chứa tên của tất cả các bộ ký tự đã có. Bạn có thể sửa đổ…
48420 helpcontent2	source\text\smath\01\06010100.xhp	0	help	hd_id3154554	30			0	vi	Tạo bộ ký hiệu mới				…
48421 …hiệu mới, gõ tên của bộ ký tự mới vào danh sách \<emph\>Bộ ký hiệu\</emph\> rồi nhập ít nhất một k…
48425 …hiệu trong danh sách \<emph\>Phông\</emph\>, bạn có thể chọn một tập hợp con Unicode để thêm các k…
48427 …	\<ahelp hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_3\"\>Mặt chữ hiện thời sẽ được hiển thị. Bạn …
48429 …hiệu xuất hiện tại cửa sổ xem trước bên trái màn hình vào bộ ký hiệu đang sử dụng.\</ahelp\> Ký tự…
48431 …hiệu xuất hiện tại cửa sổ xem trước phía trái màn hình (tên cũ sẽ hiển thị tại danh sách \<emph\>K…
48432 …010100.xhp	0	help	hd_id3154640	31			0	vi	Di chuyển một ký hiệu từ bộ ký hiệu này sang bộ ký hiệu k…
48433 …hiệu anfa trong 2 hộp ký tự phía trên. Ký hiệu sẽ xuất hiện tại cửa sổ xem trước phía trái màn hìn…
48435 …hiệu hiển thị tại cửa sổ xem trước phía bên trái khỏi bộ ký hiệu.\</ahelp\> Sẽ không có câu hỏi an…
48438 …hiệu; nhập vào %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>%PRODUCTNAME Math; nhập ký tự…
48440 …=\"SID_SYMBOLS_CATALOGUE\"\>Mở hội thoại \<emph\>Ký hiệu\</emph\>, tại đây bạn có thẻ chọn một ký …
48441 helpcontent2	source\text\smath\01\06010000.xhp	0	help	hd_id3150202	4			0	vi	Tập hợp Ký hiệu				2020…
48442 …hiệu đều được sắp xếp thành bộ ký hiệu. Chọn bộ ký hiệu cần dùng trong bảng danh sách các bộ ký hi…
48443 …hiệu được chọn, lệnh danh của nó sẽ xuất hiện dưới danh sách kí hiệu và phiên bản phóng đại của nó…
48444 …0	vi	Để chèn một ký hiệu, chọn ký hiệu đó trong danh sách và nhấn chuột vào \<emph\>Chèn\</emph\>.…
48446 … hội thoại \<link href=\"text/smath/01/06010100.xhp\" name=\"Sửa ký hiệu\"\>Sửa ký hiệu\</link\>.\…
48455 …icename] Math. Lựa chọn được hiển thị ở phần dưới của cửa sổ Thành phần công thức.\</ahelp\> Những…
48488 … cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>. Lệnh này phải nằm sát bên phải hoặc trái ký hiệu, biến số, số hoặc …
48503 … cửa sổ \<emph\>Lệnh\</emph\>. Lệnh này phải nằm sát bên phải hoặc trái ký hiệu, biến số, số hoặc …
48504 …c lệnh \<emph\>alignl, alignc\</emph\> và \<emph\>alignr\</emph\> đặc biệt hiệu quả nếu bạn 				20…
48518 …091400.xhp\" name=\"Co giãn\"\>Co giãn\</link\>, có thể giúp bạn trình bày hiệu quả hơn.				202004…
48624 …hiển thị kiểu phông mặc định cho tất cả các thành phần. Để chọn một kiểu phông khác, nhấp chuột và…
48726 … tự trong suốt. Ký tự này vẫn chiếm một khoảng không gian nhưng không được hiển thị.\</ahelp\> Bạn…
48742 …ể điều chỉnh độ dài và rộng của các thuộc tính này khi đặt trên đầu một ký hiệu dài.				20200411 1…
48746 …name=\"co giãn\"\>co giãn\</link\> có thể giúp tài liệu của bạn có kết cấu hiệu quả hơn.				202004…
48758 helpcontent2	source\text\schart\02\02020000.xhp	0	help	tit				0	vi	Kiểu biểu đồ hiện thời				202004…
48759 …link href=\"text/schart/02/02020000.xhp\" name=\"Kiểu biểu đồ hiện thời\"\>Kiểu biểu đồ hiện thời\…
48833 …ng đồ thị kiểu \<emph\>Đường\</emph\>, hay đồ thị kiểu \<emph\>XY\</emph\> hiển thị đường, đánh dấ…
48871 helpcontent2	source\text\schart\01\type_pie.xhp	0	help	par_id6549272				0	vi	Đồ thị Bánh thì hiển t…
48872 helpcontent2	source\text\schart\01\type_pie.xhp	0	help	par_id6529740				0	vi	Bánh: kiểu con này hiể…
48873 …type_pie.xhp	0	help	par_id9121982				0	vi	Bánh được cắt mảnh: kiểu con này hiển thị các hình quạt …
48874 …: kiểu con này có thể hiển thị đồng thời nhiều cột dữ liệu. Mỗi cột dữ liệu được hiên thị dạng một…
48875 …type_pie.xhp	0	help	par_id2394482				0	vi	Vòng được cắt mảng: kiểu con này hiển thị các hình quạt …
48884 …	0	help	par_id143436				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chưa hiển thị đường xu hướng…
48885 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Một đường xu hướng tuyến tính được hiển thị.\</ahelp\>				…
48886 …vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>">Một đường xu hướng lôga được hiển thị.\</ahelp\>				…
48887 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Một đường xu hướng kiểu số mũ được hiển thị.\</ahelp\>				…
48888 …	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Một đường xu hướng lũy thừa được hiển thị.\</ahelp\>				…
48896 helpcontent2	source\text\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id296334				0	vi	Đường xu hướng được hiể…
48899 …t\schart\01\04050100.xhp	0	help	par_id846888				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Để hiển thị phương trình đ…
48951 …rea.xhp	0	help	par_id631733				0	vi	Đồ thị vùng hiển thị mỗi giá trị dạng một điểm trên trục Y. Tr…
48953 …ẽ các giá trị được xếp đống nhau một cách lũy tích. Nó đảm bảo mọi giá trị hiện rõ, không có tập h…
48964 …\"\>Thay đổi tỷ lệ của trục Y. Trục này chỉ hiển thị khi có ít nhất một dãy dữ liệu được gán cho n…
48974 …hiển thị trên một đồ thị thanh, và một số chuỗi dữ liệu kèm theo trục thứ nhất, còn một số chuỗi d…
48975 … hợp này, hãy bật tùy chọn hiển thị các thanh cạnh nhau. \<ahelp hid=\".\"\>Các thanh từ những chu…
48981 …đầu hay hướng, chỉ phiên bản hiện thời của phần mềm sẽ hiển thị những giá trị đã thay đổi. Các phi…
48983 …à 359 độ). Bạn cũng có thể nhấn vào các mũi tên để điều chỉnh giá trị đang hiển thị.\</ahelp\>				…
48987 …				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Với một giá trị thiếu, sẽ không có dữ liệu nào hiển thị. Đây là mặc đị…
48989 …20091052489				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Với một giá trị thiếu, giá trị y sẽ hiển thị như số không. …
48991 …ar_id0305200910524938				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Với một giá trị thiếu, sẽ hiển thị nội suy từ các…
48993 …0.xhp	0	help	par_id030520091052494				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn kiểm để hiển thị cả giá trị các…
49005 …ng (hay các hàng đầu) của phạm vi dữ liệu đã chọn sẽ cung cấp dữ liệu được hiển thị dạng đối tượng…
49010 …mph\>Dãy dữ liệu\</emph\>, bạn thấy danh sách các dãy dữ liệu trong đồ thị hiện thời.				20200411 …
49020 …hp	0	help	par_id2958464				0	vi	Nhãn bên cạnh hộp văn bản sẽ hiển thị nhiệm vụ được chọn hiện thời…
49025 …e.xhp	0	help	par_id301828				0	vi	Những giá trị trong phạm vị Loại sẽ được hiển thị dạng nhãn trên…
49030 helpcontent2	source\text\schart\01\type_column_line.xhp	0	help	par_id8122196				0	vi	Đường lưới hiệ…
49042 …e.xhp	0	help	par_id2334665				0	vi	Đồ thị đường hiển thị mỗi giá trị dạng một điểm trên trục Y. Tr…
49053 …	vi	\<variable id=\"sytextlegende\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleLegend\"\>Để hiển thị hay ẩn một chú…
49057 …KBOX_DLG_LEGEND_CBX_SHOW\"\>Ghi rõ có nên hiển thị chú giải cho đồ thị hay không.\</ahelp\> Tùy ch…
49077 … quả riêng, bạn có thể tự điều chỉnh tỷ lệ cho trục. Chẳng hạn, bạn có thể hiển thị chỉ vùng trên …
49089 …15			0	vi	\<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_ORIGIN\"\>Ghi rõ có nên hiển thị giá trị ở vị t…
49097 …hiển thị giá trị thấp hơn và giá trị cao hơn ở đâu trên trục. Không bật thì dùng hướng toán học.\<…
49122 helpcontent2	source\text\schart\01\05040000.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	vi	Hộp thoại sẽ hiển th…
49133 … năng thay đổi các thuộc tính của một điểm dữ liệu đã chọn. Hộp thoại xuất hiện khi chỉ có một điể…
49139 …chart\01\three_d_view.xhp	0	help	par_id6942045				0	vi	Ô xem thử đồ thị sẽ hiển thị thay đổi được …
49145 …ị từ một điểm đằng trước. Từ góc nhìn này, đồ thị bánh và đồ thị vòng được hiển thị dạng hình tròn…
49153 …w.xhp	0	help	par_id3791924				0	vi	Phiên bản %PRODUCTNAME cũ hơn không thể hiển thị phần trăm phối…
49155 …\" visibility=\"hidden\"\>Đặt độ xoay của đồ thị trên trục X. Ô xem thử sẽ hiển thị thay đổi.\</ah…
49156 …\" visibility=\"hidden\"\>Đặt độ xoay của đồ thị trên trục Y. Ô xem thử sẽ hiển thị thay đổi.\</ah…
49157 …\" visibility=\"hidden\"\>Đặt độ xoay của đồ thị trên trục Z. Ô xem thử sẽ hiển thị thay đổi.\</ah…
49158 …oay để đặt phần trăm. Giá trị phần trăm cao hơn sẽ làm cho đối tượng ở gần hiển thị lớn hơn đối tư…
49163 …hộp thoại chọn \<emph\>Đổ bóng\</emph\> để sử dụng phương pháp Gouraud khi hiển thị mặt, không thì…
49164 … đặt chỉ một màu và một độ sáng cho mỗi hình đa giác. Các cạnh hiện rõ, nhưng không thể hiển thị d…
49165 …help	par_id5901058				0	vi	Phương pháp Gouraud áp dụng dải màu để hiển thị mịn hơn, hiện thực hơn.…
49193 …NTITLE\"\>Đánh dấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Tựa đề chính\</emph\> để hiển thị tựa đề chính. …
49195 …EDT_SUBTITLE\"\>Đánh dấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Phụ đề\</emph\> để hiển thị phụ đề. Gõ phụ…
49198 …E:EDT_X_AXIS\"\>Đánh dấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Trục X\</emph\> để hiển thị tựa đề trên tr…
49200 …E:EDT_Y_AXIS\"\>Đánh dấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Trục Y\</emph\> để hiển thị tựa đề trên tr…
49202 …E:EDT_Z_AXIS\"\>Đánh dấu trong hộp bên cạnh mục \<emph\>Trục Z\</emph\> để hiển thị tựa đề trên tr…
49203 …ph\>Hiện/ẩn Tựa đề Trục\</emph\> trên thanh \<emph\>Định dạng\</emph\>, để hiển thị hay ẩn tựa đề …
49205 …hiển thị trục trên đồ thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đồ thị; hiển thị trục\</bookmark_val…
49214 …ển thị trục Z dạng một đường thằng có các phân nhỏ.\</ahelp\> Trục này chỉ hiển thị trên đồ thị ba…
49216 …ồ thị. Nếu một dãy dữ liệu đã được gán cho trục này, $[officename] tự động hiển thị trục và nhãn t…
49221 …id=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Y_SECONDARY\"\>Trục chính và trục phụ có thể hiển thị khoảng co giãn…
49228 …02	6			0	vi	Trong vùng \<emph\>Loại lỗi\</emph\>, bạn có thể chọn các cách hiển thị khác nhau cho …
49230 …id3149409	8			0	vi	\<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_STAT:RBT_NONE\"\>Không hiển thị thanh lỗi.\</a…
49234 …=\"SCH:METRICFIELD:TP_STAT:MTR_FLD_PERCENT\"\>Hiển thị một phần trăm. Cách hiển thị sẽ tham chiếu …
49237 helpcontent2	source\text\schart\01\04050000.xhp	0	help	par_id5154576				0	vi	Lỗi tiêu chuẩn: hiển t…
49238 …04050000.xhp	0	help	par_id3157979	10			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Phương sai: hiển thị phương sai đượ…
49239 …50000.xhp	0	help	par_id3153249	12			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Độ lệch chuẩn: hiển thị độ lệch chuẩn …
49240 …4050000.xhp	0	help	par_id3149870	16			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Hạn chế lỗi: hiển thị hệ số lỗi cao …
49245 … nhập vào bảng dữ liệu của đồ thị. Hộp thoại \<emph\>Bảng dữ liệu\</emph\> hiển thị hai cột bổ sun…
49246 …lp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nhập giá trị cần thêm vào giá trị được hiển thị dưới dạng giá …
49247 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nhập giá trị cần trừ ra giá trị được hiển thị dưới dạng giá …
49257 …1\04050000.xhp	0	help	par_id042820081057411				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chỉ hiển thị các thanh lỗi …
49259 …\04050000.xhp	0	help	par_id0522200809110667				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chỉ hiển thị các thanh lỗi …
49272 …0101.xhp	0	help	par_id3150717	3			0	vi	Lưu ý rằng vấn đề có thể xảy ra khi hiển thị nhãn, nếu đồ t…
49286 …elp	par_id3150397	71			0	vi	Ghi rõ có nên hiển thị các dấu ở bên trong hay ở bên ngoài của trục. C…
49288 …	vi	\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_TICKS_INNER\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các dấu ở bên …
49290 …	vi	\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_TICKS_OUTER\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các dấu ở bên …
49292 …dấu gạch nằm giữa các dấu trên trục. Có thể kích hoạt cả hai kiểu dấu, thì hiển thị một đường đặt …
49294 …\<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_HELPTICKS_INNER\"\>Ghi rõ có nên hiển thị các dấu khoảng…
49296 …<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_HELPTICKS_OUTER\"\>SGhi rõ có nên hiển thị các dấu khoảng…
49304 helpcontent2	source\text\schart\01\type_net.xhp	0	help	par_id7812433				0	vi	Đồ thị Lưới thì hiển t…
49305 …type_net.xhp	0	help	par_id3512375				0	vi	Đối với mỗi hàng dữ liệu đồ thị, hiển thị một đường xuyê…
49331 … trên bất cứ trang trợ lý nào, để đóng trợ lý và tạo đồ thị bằng thiết lập hiện thời.				20200411 …
49342 …ar_id5749687				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dãy đống thì hiển thị các giá trị ở …
49343 …help	par_id79348				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Dãy đống hiển thị các giá trị dạ…
49344 …d2414014				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Đường thẳng được hiển thị dạng đường con…
49354 helpcontent2	source\text\schart\01\03010000.xhp	0	help	par_id2565996				0	vi	Một số thay đổi sẽ hiể…
49364 … dùng biểu tượng \<emph\>Chuyển dãy bên phải\</emph\> để chuyển đổi từ cột hiện thời sang cột bên …
49365 …dùng biểu tượng \<emph\>Chuyển hàng bên dưới\</emph\> để chuyển đổi từ cột hiện thời sang cột bên …
49366 …i	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chèn một hàng mới bên dưới hàng hiện thời.\</ahelp\>			…
49367 …	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chèn một cột mới đằng sau cột hiện thời.\</ahelp\>			…
49369 …	par_id3159231	26			0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xoá hàng hiện thời. Không thể xo…
49370 …p	par_id3153336	29			0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Xoá cột hiện thời. Không thể xo…
49371 …4089175				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chuyển đổi từ cột hiện thời sang cột bên …
49372 …949095				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chuyển đổi từ hàng hiện thời sang cột bên …
49376 …để thay đổi các thuộc tính của một dãy dữ liệu đã chọn. Hộp thoại này xuất hiện khi chỉ có một dãy…
49384 …id=\"SCH:CHECKBOX:TP_AXIS_LABEL:CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR\"\>Ghi rõ có nên hiển thị hay ẩn các nhã…
49385 …mph\>Hiện/ẩn tựa đề trục\</emph\> trên thanh \<emph\>Định dạng\</emph\> sẽ hiển thị hay ẩn nhãn tr…
49412 …rt\01\05020201.xhp	0	help	par_id3149353	70			0	vi	Vấn đề có thể xảy ra khi hiển thị nhãn, nếu đồ t…
49416 … liệu trên đồ thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chú giải của đồ thị; hiển thị biểu tượng có …
49470 …iểu này hiển thị đồ thị thanh có các thanh nằm dọc. Bề cao của mỗi thanh tỷ lệ đúng với giá trị củ…
49471 …rt\01\type_column_bar.xhp	0	help	par_id1281167				0	vi	Chuẩn: kiểu con này hiển thị ở cạnh nhau mọ…
49472 …art\01\type_column_bar.xhp	0	help	par_id3249000				0	vi	Đống: kiểu con này hiển thị ở trên nhau cá…
49473 …1\type_column_bar.xhp	0	help	par_id6968901				0	vi	Phần trăm: kiểu con này hiển thị phần trăm tươn…
49474 … thể mở ô \<link href=\"text/schart/01/three_d_view.xhp\"\>Xem 3D\</link\> hiển thị các giá trị dữ…
49477 …ểu này hiển thị đồ thị thanh có các thanh nằm ngang. Độ dài của mỗi thanh tỷ lệ đúng với giá trị c…
49500 helpcontent2	source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp	0	help	par_id5256508				0	vi	Ô xem thử sẽ hiể…
49510 …	Chức năng này chủ hoạt động nếu bạn có dữ liệu được hiển thị theo cột. Không thể chuyển đổi sang …
49524 …ờng mở, giá nhỏ nhất, giá lớn nhất và giá khi thị trường đóng. Cũng có thể hiển thị số lượng phiên…
49578 … hai cột \<emph\>nhỏ nhất\</emph\> và \<emph\>lớn nhất\</emph\>, Kiểu 1 sẽ hiển thị khoảng cách gi…
49579 … vào ba cột \<emph\>thấp, cao\</emph\> và \<emph\>đóng\</emph\>, Kiểu 1 sẽ hiển thị một dấu nằm ng…
49586 …ị », đồ thị Kiểu 3 và Kiểu 4 cũng giới thiệu trục Y thứ hai. Trục giá được hiển thị bên phải, còn …
49600 …stock.xhp	0	help	par_id1614429				0	vi	Cú pháp không đúng thì %PRODUCTNAME hiển thị văn bản màu đỏ…
49613 …nh phần và các giá trị hiện thời. Một khi chọn nhiệm vụ, bạn có thể thay đổi giá trị trong hộp văn…
49617 …hiển thị các nhãn từ hàng hay cột thứ nhất, hoặc từ phạm vi đặc biệt bạn đã đặt trong hộp thoại \<…
49618 helpcontent2	source\text\schart\01\type_stock.xhp	0	help	par_id2377697				0	vi	Chú giải hiển thị gi…
49636 …cặp giá trị (x/y) được hiển thị dạng một điểm tùy theo hệ thống toạ độ. Tên của dãy dữ liệu tương …
49647 …, bọn có thể chọn \<item type=\"menuitem\"\>Điền - Thanh lỗi Y\</item\> để hiển thị thanh báo lỗi.…
49648 …chart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id6221198				0	vi	Bạn có thể bật chức năng hiển thị đường giá trị …
49655 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id9611499				0	vi	Biến thể này hiển thị đ…
49657 helpcontent2	source\text\schart\01\type_xy.xhp	0	help	par_id7422711				0	vi	Các đường được hiển thị…
49687 …mph\>Dãy dữ liệu\</emph\>, bạn thấy danh sách các dãy dữ liệu trong đồ thị hiện thời.				20200411 …
49696 …hp	0	help	par_id4695272				0	vi	Nhãn bên cạnh hộp văn bản sẽ hiển thị nhiệm vụ được chọn hiện thời…
49702 …0	help	par_id9500106				0	vi	Phụ thuộc vào kiểu đồ thị, chuỗi văn bản được hiển thị trên trục X ha…
49704 …ã chọn trong hộp liệt kê \<emph\>Dãy dữ liệu\</emph\>. Mỗi phạm vi dữ liệu hiển thị tên nhiệm vụ v…
49706 …i với đồ thị kiểu XY, hộp văn bản chứa phạm vi nguồn của nhãn dữ liệu được hiển thị cho điểm dữ li…
49707 …<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Thêm một mục nhập mới bên dưới mục hiện thời trong danh sá…
49719 …hiển thị hay ẩn lưới trên trục X. Ghi chú : nó chỉ hoạt động được nếu không có dấu trong những hộp…
49722 …hiển thị hay ẩn lưới trên trục Y. Ghi chú : nó chỉ hoạt động được nếu không có dấu trong hộp chọn …
49735 …hp\"\>Trợ lý Đồ thị\</link\> này, bạn có thể chọn những phần tử đồ thị cần hiển thị.				20200411 1…
49752 …d3274941				0	vi	Gõ tựa đề, hoặc nhấn vào những phần tử bạn muốn hiển thị trên đồ thị hiện thời.		…
49754 …để hiển thị văn bản bên cạnh bảng đồ thị. Nếu không nhập chuỗi văn bản thì không có không gian nào…
49758 … hiển thị các nhãn từ cột hay hàng đầu, hoặc từ phạm vi bạn đã đặt trong hộp thoại \<emph\>Dãy dữ …
49765 …hart\01\wiz_chart_elements.xhp	0	help	par_id6527298				0	vi	Các đường lưới hiện rõ có thể giúp ước…
49781 …_id9421979				0	vi	Trong đồ thị hiển thị đường (kiểu \<emph\>Đường\</emph\> hay \<emph\>XY\</emph\…
49784 …elp	par_id879848				0	vi	Đây là các mô hình toán học có ảnh hưởng đến cách hiển thị đường cong. Ch…
49804 …u. Tiêu đề bị ẩn được đại diện bởi đường màu đen ở trước tên ảnh chiếu. Để hiển thị lại các tiêu đ…
49808 …p	0	help	bm_id3153728				0	vi	\<bookmark_value\>cấp; hiển thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
49842 ….uno:GlueHorzAlignLeft\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối hiện thời giữ nguyên vị…
49846 …no:GlueHorzAlignCenter\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối hiện thời giữ nguyên vị…
49850 …uno:GlueHorzAlignRight\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối hiện thời giữ nguyên vị…
49854 …".uno:GlueVertAlignTop\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối hiện thời giữ nguyên vị…
49858 …no:GlueVertAlignCenter\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối hiện thời giữ nguyên vị…
49862 …no:GlueVertAlignBottom\"\>Khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng, điểm nối hiện thời giữ nguyên vị…
49865 helpcontent2	source\text\simpress\02\13030000.xhp	0	help	tit				0	vi	Cho phép hiệu ứng				20200411 …
49866 …elp	bm_id3149666				0	vi	\<bookmark_value\>cho phép; hiệu ứng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
49867 …vi	\<link href=\"text/simpress/02/13030000.xhp\" name=\"Cho phép hiệu ứng\"\>Cho phép hiệu ứng\</l…
49868 …elp	par_id3145251	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:AnimationMode\"\>Xem thử một hiệu ứng hoạt họa được …
49870 helpcontent2	source\text\simpress\02\13030000.xhp	0	help	par_id3159236	3			0	vi	Cho phép hiệu ứng		…
49877 …lickChangeRotation\"\>Thay đổi ứng xử khi nhấn chuột, để các móc xoay xuất hiện sau khi nhấn vào đ…
49885 …153083	8			0	vi	Các hình đã đóng tự động được tô đầy bằng mẫu hay màu được hiển thị trong hộp \<em…
49922 …r_id3154012	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:PagesPerRow\"\>Gõ số ảnh chiếu cần hiển thị trên mỗi hàng …
49961 ….uno:MeasureLine\"\>Vẽ một đường hiển thị chiều độ dài có nét dẫn chung quanh.\</ahelp\> Đường chi…
49963 …u bạn đặt lớp này thành \<emph\>Vô hình\</emph\>, các đường chiều sẽ không hiển thị.				20200411 1…
50013 …ối tượng được hiển thị với các thuộc tính trong khi vẽ nó.\</ahelp\>Tắt thì chỉ đường viền được hi…
50019 … Các tiêu đề phụ bị ẩn được đại diện bởi đường màu đen ở trước tiêu đề. Để hiển thị các tiêu đề ph…
50024 …83	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:HideSlide\"\>Ẩn ảnh chiếu đã chọn, để không hiển thị nó trong chiếu…
50025 …press\02\04010000.xhp	0	help	par_id3155434	4			0	vi	Số hiệu của ảnh chiếu đã ẩn có gạch đè. Để hiể…
50047 … tự động để vừa khít các chiều của khung. (Chỉ hoạt động nếu người dùng đã hiệu lực khả năng hỗ tr…
50056 helpcontent2	source\text\simpress\02\08020000.xhp	0	help	tit				0	vi	Kích cỡ hiện tại				20200411 1…
50057 …	vi	\<link href=\"text/simpress/02/08020000.xhp\" name=\"Kích cỡ hiện tại\"\>Kích cỡ hiện tại\</li…
50127 … ở quanh một của ba trục, nhấn chuột để chọn đối tượng, sau đó nhấn lại để hiển thị các móc xoay. …
50161 …kmark_value\>đối tượng xiên\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>đối tượng; hiệu ứng\</bookmark_val…
50197 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030000.xhp	0	help	par_id3154104	60			0	vi	Để hiển thị \<emph…
50202 helpcontent2	source\text\simpress\02\10030000.xhp	0	help	par_id3151311	48			0	vi	Để hiển thị \<emph…
50206 …>tăng kích cỡ của ô xem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ô xem; kích cỡ hiển thị\</bookmark_val…
50208 …ar_id3147339	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:ZoomToolBox\"\>Giảm hay tăng vùng hiển thị tài liệu đang …
50239 …àn bề rộng của ảnh chiếu. Tuy nhiên, cạnh bên trên và bên dưới có lẽ không hiện rõ.\</ahelp\>				2…
50243 …2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:ZoomOptimal\"\>Thay đổi kích cỡ của vùng hiển thị để hiện rõ mọi đối t…
50247 …5			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:ZoomObjects\"\>Thay đổi kích cỡ của vùng hiển thị để hiện rõ đối tượng…
50255 …elp	bm_id3153144				0	vi	\<bookmark_value\>điểm phụ; hiển thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
50260 helpcontent2	source\text\simpress\02\08060000.xhp	0	help	tit				0	vi	Ảnh chiếu/Cấp hiện có				20200…
50261 …nk href=\"text/simpress/02/08060000.xhp\" name=\"Ảnh chiếu/Cấp hiện có\"\>Ảnh chiếu/Cấp hiện có\</…
50262 …		0	vi	\<ahelp hid=\".uno:PageStatus\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị số hiệu của ảnh chiếu đang…
50263 …60000.xhp	0	help	par_id3149126	3			0	vi	Trong \<emph\>Chế độ Lớp\</emph\>, hiển thị tên của lớp ch…
50272 …0000.xhp	0	help	par_idN1059C				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chọn hiệu ứng chuyển tiếp mà xuất hiện giữ…
50283 …t đối tượng đặc, hay qua cạnh của đối tượng rỗng, các điểm kết nối sẽ xuất hiện. Điểm kết nối là m…
50454 …152596				0	vi	\<bookmark_value\>nét dẫn; hiển thị biểu tượng đường đính\</bookmark_value\>\<bookm…
50544 …s\00\00000403.xhp	0	help	par_idN10B6E				0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Chèn - Số hiệu trang\</emph\>.			…
50706 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150262	41			0	vi	Play hiệu ứng kế t…
50708 …20000.xhp	0	help	par_id3149984	43			0	vi	Tiếp đến ảnh chiếu kế, không phát hiệu ứng.				20200411 1…
50710 helpcontent2	source\text\simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149757	45			0	vi	Gõ số hiệu ảnh chi…
50712 …\01020000.xhp	0	help	par_id945158				0	vi	Phát lại hiệu ứng trước. Không có trên ảnh chiếu này thì…
50714 …01020000.xhp	0	help	par_id3153906	47			0	vi	Về ảnh chiếu trước, không phát hiệu ứng.				20200411 1…
50737 …impress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155902	125			0	vi	Phóng to vùng chọn hiện thời.				20200411 …
50770 …p	0	help	par_id3155122	103			0	vi	Chọn đối tượng ở sau đối tượng được chọn hiện thời.				20200411 …
50772 …0	help	par_id3156368	105			0	vi	Chọn đối tượng ở trước đối tượng được chọn hiện thời.				20200411 …
50782 …simpress\04\01020000.xhp	0	help	par_id3146141	117			0	vi	Thoát khỏi chế độ hiện thời.				20200411 …
50787 …hì một ảnh chiếu mới được chèn sau ảnh chiếu hiện thời. Ảnh chiếu mới dùng cùng một bố trí với ảnh…
50800 …	0	help	par_id3157548	140			0	vi	Khiến ảnh chiếu có tiêu điểm là ảnh chiếu hiện thời.				20200411 …
50809 …945	44			0	vi	Di chuyển con trỏ qua cạnh của hình, để các chỗ kết nối xuất hiện.				20200411 15:09…
50863 …m một đối tượng vào một lớp, nó chỉ được thêm vào trang hiện thời. Nếu bạn muốn đối tượng xuất hiệ…
50872 …xhp	0	help	par_id3153915	6			0	vi	Nếu tập tin chứa đoạn văn bản quá lớn để hiển thị trong một ảnh …
50874 …p	par_id3143228	8			0	vi	Chọn toàn bộ đoạn văn nằm bên dưới vùng ảnh chiếu hiện rõ, sau đó bấm tổ …
50899 …lp	par_id3151387	29			0	vi	Để áp dụng thiết kế ảnh chiếu vào chỉ ảnh chiếu hiện thời, bỏ chọn hộp …
50911 …\>Các ô được lựa chọn sẽ được chia thành nhiều ô. Hộp thoại Chia ô sẽ xuất hiện.\</ahelp\>				2020…
50919 …par_id091620080408008				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Nếu hiện không có ô nào đượ…
50920 …	0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tất cả cá hàng của lựa chọn hiện tại sẽ bị xóa.\</a…
50949 …	Toàn bảng tính được chèn vào ảnh chiếu. Nếu bạn muốn chuyển đổi bảng được hiển thị, nhấn đôi vào …
50953 …hiện thời\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bắt đầu; chiếu ảnh riêng\</bookmark_value\>\<bookmar…
50955 …để thỏa nhu cầu của nhóm khán giả, dùng các ảnh chiếu bên trong trình diễn hiện thời.				20200411 …
50967 …	help	hd_id3150335	65			0	vi	Để luôn luôn khởi chạy chiếu ảnh từ ảnh chiếu hiện thời:				20200411 …
50969 …y trình diễn\</emph\>, đánh dấu trong hộp chọn \<emph\>Luôn luôn tại trang hiện tại\</emph\>.				2…
50976 helpcontent2	source\text\simpress\guide\individual.xhp	0	help	hd_id3147570	80			0	vi	Để hiển thị mộ…
50977 …>Xem > Bộ sắp xếp ảnh chiếu\</emph\>, sau đó chọn những ảnh chiếu bạn muốn hiển thị.				20200411 1…
50982 …ản, bảng, trường và đối tượng khác đều bạn chèn vào ảnh chiếu chủ thì cũng hiện rõ làm nền của mỗi…
50988 …r_id5015411				0	vi	Mọi kiểu cái chủ đều có một số vùng đã xác định sẵn để hiển thị ngày tháng, ph…
50991 ….xhp	0	help	par_id1829889				0	vi	Đối tượng bạn chèn vào ảnh chiếu chủ thì hiện rõ trên mỗi ảnh ch…
50994 …ược hiệu lực, nhưng định dạng của nó đã được đặt thành \<emph\>Cố định\</emph\> và hộp gõ văn bản …
50995 … \<emph\>Chân trang\</emph\> đã được hiệu lực, nhưng hộp gõ văn bản vẫn còn rỗng, vì vậy không có …
50996 …ứ tự ảnh chiếu\</emph\> đã bị bỏ chọn, vì vậy không có số thứ tự ảnh chiếu hiện rõ trên ảnh chiếu.…
50997 …ess\guide\footer.xhp	0	help	par_id1445966				0	vi	Gõ hay chọn nội dung nên hiện rõ trên mọi ảnh ch…
50999 …ể chọn trường rồi áp dụng định dạng riêng, hoặc gõ vào đây văn bản sẽ được hiển thị bên cạnh trườn…
51046 …	0	vi	Dùng đường thời gian của hoạt ảnh để xác định thời gian trong đó cần hiển thị mỗi khung, và …
51047 …help	par_id3154644	62			0	vi	Trong hộp \<emph\>Số hiệu ảnh\</emph\> (hộp bên trái), hãy nhập một s…
51048 …ng hộp \<emph\>Thời gian \</emph\>(hộp ở giữa), nhập tổng số giây bạn muốn hiển thị khung đó.				2…
51050 …em thử dãy hoạt họa, bằng cách dùng các điều khiển bên trái hộp \<emph\>Số hiệu ảnh\</emph\>.				2…
51093 …s\guide\line_draw.xhp	0	help	par_id8532364				0	vi	Các điểm điều khiển chỉ hiện rõ trong chế độ \<…
51119 …ng.xhp	0	help	hd_id3153914	5			0	vi	Đặt các tùy chọn máy in cho trình diễn hiện thời				20200411 1…
51122 …cụ > Tùy chọn > %PRODUCTNAME Impress > In\</emph\> chỉ cho công việc in ấn hiện thời.				20200411 …
51129 …guide\printing.xhp	0	help	par_id996734				0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Chèn > Số hiệu trang\</emph\> để …
51131 …>, \<emph\>Ngày và Giờ\</emph\>, \<emph\>Chân trang\</emph\> và \<emph\>Số hiệu trang\</emph\>. Nh…
51132 …ần chân trang, ngày tháng và thời gian. Đánh dấu trong hộp chọn \<emph\>Số hiệu trang\</emph\>, nế…
51134 …p	par_id863063				0	vi	Trong ô xem chủ của bản phát tay, những trường được hiển thị trên màn hình …
51145 helpcontent2	source\text\simpress\guide\printing.xhp	0	help	par_id3154561	17			0	vi	Gõ các số hiệu …
51147 …hiệu ứng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sự chuyển tiếp ảnh chiếu đã hoạt họa\</bookmark_value…
51149 …xhp	0	help	par_id3150049	67			0	vi	Bạn có khả năng áp dụng một hiệu ứng mà chạy khi bạn hiển thị ả…
51150 …uide\animated_slidechange.xhp	0	help	hd_id3153811	68			0	vi	Để áp dụng một hiệu ứng chuyển tiếp và…
51151 …vi	Trong ô xem \<emph\>Chuẩn\</emph\>, chọn ảnh chiếu vào đó bạn muốn thêm hiệu ứng chuyển tiếp.		…
51154 …ted_slidechange.xhp	0	help	par_id3149022	74			0	vi	Bạn cũng có thể xem thử hiệu ứng chuyển tiếp tr…
51155 …animated_slidechange.xhp	0	help	hd_id3147562	75			0	vi	Để áp dụng cùng một hiệu ứng chuyển tiếp và…
51156 …ắp xếp ảnh chiếu\</emph\>, chọn những ảnh chiếu vào chúng bạn muốn áp dụng hiệu ứng chuyển tiếp.		…
51160 …s\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	par_id3153785	53			0	vi	Để xem thử hiệu ứng chuyển tiếp ch…
51161 …\guide\animated_slidechange.xhp	0	help	hd_id3149341	83			0	vi	Để gỡ bỏ một hiệu ứng chuyển tiếp			…
51162 …sắp xếp ảnh chiếu\</emph\>, chọn những ảnh chiếu khỏi chúng bạn muốn gỡ bỏ hiệu ứng chuyển tiếp.		…
51166 …lue\>xoá;hiệu ứng hoạt ảnh\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiệu ứng;áp dụng cho/gỡ bỏ khỏi đối…
51168 …ted_objects.xhp	0	help	par_id3150214	32			0	vi	Bạn có khả năng áp dụng các hiệu ứng hoạt họa đã đặ…
51169 …ss\guide\animated_objects.xhp	0	help	hd_id3154762	70			0	vi	Để áp dụng một hiệu ứng hoạt họa vào m…
51171 …ạt họa riêng\</emph\>, nhấn vào nút \<emph\>Thêm\</emph\>, sau đó chọn một hiệu ứng hoạt họa.				2…
51172 …ạt ảnh riêng\</emph\>, nhấn vào trang thẻ để chọn trong phân loại hiệu ứng. Nhấn vào hiệu ứng đã m…
51174 …imated_objects.xhp	0	help	hd_id2476577				0	vi	Để áp dụng và chỉnh sửa một hiệu ứng đường dẫn chuy…
51176 …hưa bị thôi, đường dẫn đã tạo sẽ bị gỡ bỏ khỏi tài liệu rồi được chèn dạng hiệu ứng đường dẫn chuy…
51178 …ọa Riêng có hiện rõ thì các đường dẫn chuyển động của mọi ảnh chiếu được vẽ dạng vật phủ trong suố…
51180 …ress\guide\animated_objects.xhp	0	help	hd_id3148387	76			0	vi	Để gỡ bỏ một hiệu ứng hoạt họa khỏi …
51181 … trong ô xem \<emph\>Chuẩn\</emph\>, chọn đối tượng khỏi đó bạn muốn gỡ bỏ hiệu ứng.				20200411 1…
51185 …	0	vi	\<bookmark_value\>chạy chiếu ảnh\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiển thị;chiếu ảnh\</bo…
51192 …impress\guide\show.xhp	0	help	par_id3209936				0	vi	Nhấn chuột để tiếp tới hiệu ứng kế tiếp hay ản…
51201 …how.xhp	0	help	par_id9219641				0	vi	Để trở về ảnh chiếu thứ nhất, sau khi hiển thị tất cả các ảnh…
51204 …01050000.xhp\"\>Trợ lý Trình diễn\</link\>, bạn cung có thể chọn thời gian hiển thị mỗi ảnh chiếu,…
51206 …ừ dấu nhắc dòng lệnh, với tham số \<item type=\"literal\"\>-show\</item\> (hiển thị) và một tên tậ…
51208 … và tập tin\<item type=\"literal\"\>tập_tin.odp\</item\> nằm trong thư mục hiện thời. (Không thì b…
51245 …uyển đổi sang đường cong\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chuyển đổi ký hiệu sang đường cong\</…
51260 …u, một ảnh chiếu mới được chèn sau ảnh chiếu hiện thời. Ảnh chiếu mới dùng cùng một bố trí với ảnh…
51263 …board.xhp	0	help	hd_id3149354	5			0	vi	Tiếp tới ảnh chiếu kế tiếp, hay tới hiệu ứng hoạt họa kế ti…
51265 …0	help	hd_id3153035	19			0	vi	Tiếp tới ảnh chiếu kế tiếp mà không chạy các hiệu ứng hoạt họa của đ…
51278 …	vi	Chọn dán vào \<emph\>Trước\</emph\> hay \<emph\>Sau\</emph\> ảnh chiếu hiện thời, rồi bấm nút …
51282 …	vi	Chọn dán vào \<emph\>Trước\</emph\> hay \<emph\>Sau\</emph\> ảnh chiếu hiện thời, rồi bấm nút …
51284 … ảnh chiếu;thử thời gian\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>thu;thời gian hiển thị ảnh chiếu\</bo…
51287 …o, sau đó tiếp đến ảnh chiếu kế tiếp, vân vân. $[officename] thu thời gian hiển thị mỗi ảnh chiếu,…
51292 …ings.xhp	0	help	par_id3150333	10			0	vi	$[officename] đã ghi lưu thời gian hiển thị mỗi ảnh chiếu.…
51314 …hiệu của ảnh chiếu bị ẩn sẽ có một đường gạch ngang qua. Để hiển thị lại ảnh chiếu, nhấn-phải vào …
51353 …	0	vi	Bạn có khả năng chèn các ảnh chiếu từ trình diễn khác vào trình diễn hiện thời. Cũng có thể …
51376 …k_value\>\<bookmark_value\>bỏ khoá lớp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiển thị;lớp bị ẩn\</bo…
51387 …t\simpress\guide\layer_tipps.xhp	0	help	par_id3156396	16			0	vi	Bạn có thể hiển thị hay ẩn một lớp…
51404 …vi	Bạn có khả năng thay đổi màu của nền, hay cách tô đầy nền của ảnh chiếu hiện thời, hoặc của mọi…
51415 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	par_id3148394	57			0	vi	Bạn có thể hi…
51418 …\>. Khi bạn trở về thẻ \<emph\>Nền \</emph\>, ảnh bạn đã nhập khẩu sẽ được hiển thị trong danh sác…
51420 helpcontent2	source\text\simpress\guide\background.xhp	0	help	par_id3150263	62			0	vi	Để hiển thị t…
51426 …ảnh chiếu, hoặc chọn lệnh định dạng khác. Các đối tượng được thêm ở đây sẽ hiện rõ trên mọi ảnh ch…
51555 …d=\".uno:InsertColumns\"\>Thêm một (hoặc nhiều) cột mới vào bên trái của ô hiện tại. Số cột được t…
51563 ….xhp	0	help	par_idN106A0				0	vi	Ghi rõ thiết lập và sự tăng cường cho hiệu ứng hiện thời trong hộ…
51565 …ress\01\effectoptionseffect.xhp	0	help	par_idN106B5				0	vi	Đối với một số hiệu ứng riêng, có thể …
51567 …ffect.xhp	0	help	par_id2195196				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ hướng cho hiệu ứng.\</ahelp\>				…
51569 …\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để gán tốc độ tăng dần dần cho đầu của hiệu ứng.\</ahelp\>				…
51571 …<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để gán tốc độ giảm dần dần cho cuối của hiệu ứng.\</ahelp\>				…
51573 …onseffect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	vi	Ghi rõ các sự tăng cường cho hiệu ứng hiện thời.				2020…
51576 …h\>Không có âm thanh\</emph\> — không phát âm thanh trong khi thể hiện hoạt hình cho hiệu ứng.				…
51577 …0	vi	\<emph\>Dừng âm thanh trước\</emph\> - âm thanh của hiệu ứng trước bị dừng khi hiệu ứng hiện …
51578 …ctoptionseffect.xhp	0	help	par_idN10726				0	vi	\<emph\>Âm khác\</emph\> — hiển thị hộp thoại mở t…
51582 …ct.xhp	0	help	par_idN10737				0	vi	\<ahelp hid=\"878824973\"\>Chọn màu cần hiển thị sau khi dãy ho…
51584 …0	help	par_idN1073D				0	vi	\<emph\>Không làm mờ\</emph\> - không chạy hậu hiệu ứng.				20200411 1…
51590 …	0	vi	\<ahelp hid=\"878824977\"\>Chọn chế độ hoạt họa cho văn bản của hình hiện thời.\</ahelp\>:		…
51601 …hiển thị của trình diễn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>màu sắc; hiển thị trình diễn\</bookmar…
51612 …g\"\>Xác định một chiếu ảnh riêng, dùng các ảnh chiếu bên trong trình diễn hiện thời. Trong trường…
51617 …ếu ảnh riêng đã chọn khi bạn nhấn vào nút \<emph\>Chạy\</emph\>. Không thì hiển thị toàn trình diễ…
51630 …abelletext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Chèn một bảng mới vào ảnh chiếu hay trang hiện tại.\</ahelp\>\</v…
51650 …	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertDateFieldFix\"\>Chèn vào ảnh chiếu ngày tháng hiện thời theo định dạn…
51683 …par_id3148605	4			0	vi	Xác định độ lệch của đường nối. Cửa sổ xem thử cũng hiển thị kết quả.				20…
51718 …ess\01\13180100.xhp	0	help	par_id3152578	3			0	vi	Cũng bảo tồn khoảng cách hiện rõ giữa các đối tư…
51744 …fectoptionstiming.xhp	0	help	par_idN10562				0	vi	Ghi rõ thời gian cho hiệu ứng hiện thời trong hộ…
51746 …1066F				0	vi	\<ahelp hid=\"878841346\"\>Hiển thị thuộc tính khởi chạy của hiệu ứng hoạt họa đã ch…
51747 …par_idN10675				0	vi	\<emph\>Khi nhấn chuột\</emph\> — dãy hoạt họa dừng ở hiệu ứng này, khi nhấn …
51751 … hid=\"878844420\"\>Ghi rõ khoảng đợi thêm (theo giây) trước khi khởi chạy hiệu ứng.\</ahelp\>				…
51753 …r_idN106A0				0	vi	\<ahelp hid=\"878841862\"\>Ghi rõ khoảng thời gian chạy hiệu ứng.\</ahelp\>				…
51755 …	par_idN106AD				0	vi	\<ahelp hid=\"878841864\"\>Ghi rõ có nên lặp lại hiệu ứng hiện thời hay khôn…
51756 …0	help	par_idN106B3				0	vi	\<emph\>(không có)\</emph\> — sẽ không lặp lại hiệu ứng.				20200411 1…
51758 … ảnh chiếu kết thúc\</emph\> — dãy hoạt họa sẽ lặp lại trong khi ảnh chiếu hiển thị.				20200411 1…
51763 helpcontent2	source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp	0	help	par_idN10597				0	vi	Chạy hiệu …
51779 …i	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Liệt kê các trang chủ được dùng hiện thời.\</ahelp\>			…
51781 …vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Liệt kê mọi trang chủ sẵn sàng hiện thời.\</ahelp\>			…
51788 …\>Mở trang thẻ \<emph\>Hoạt họa riêng\</emph\>, trên đó bạn có thể áp dụng hiệu ứng cho các đối tư…
51789 …ang thẻ \<emph\>Chuyển tiếp Ảnh chiếu\</emph\>, trên đó bạn có thể áp dụng hiệu ứng chuyển tiếp ch…
51806 …	\<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_VAR\"\>Hiển thị giá trị hiện thời của trường (n…
51810 …0	vi	\<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_DLG_FIELD_MODIFY_LB_FORMAT\"\>Chọn định dạng hiển thị cho trường.\</…
51814 …	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertDateFieldVar\"\>Chèn vào ảnh chiếu ngày tháng hiện thời theo định dạn…
51845 …0	help	par_id3153730	55			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_CTL_ACTION_DLG_2\"\>Mở và hiển thị một tập tin tr…
51908 …ASURE_MTR_FLD_DECIMALPLACES\"\>Ghi rõ số chữ số nằm sau dấu thập phân, khi hiển thị các thuộc tính…
51925 …0	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertTimeFieldVar\"\>Chèn vào ảnh chiếu thời gian hiện thời theo định dạn…
51928 …e\" visibility=\"visible\"\>Chèn một bản sao của ảnh chiếu hiện thời vào đằng sau ảnh chiếu hiện t…
51964 helpcontent2	source\text\simpress\01\04990500.xhp	0	help	tit				0	vi	Số hiệu trang				20200411 15:0…
51966 …9	1			0	vi	\<link href=\"text/simpress/01/04990500.xhp\" name=\"Số hiệu trang\"\>Số hiệu trang\</l…
51967 …9	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chèn số thứ tự trang vào ảnh chiếu hay trang hiện thời.\</ahelp\>Muố…
51970 …idN105C7				0	vi	\<ahelp hid=\"878874113\" visibility=\"hidden\"\>Chọn một hiệu ứng, sau đó nhấn v…
51971 helpcontent2	source\text\simpress\01\animationeffect.xhp	0	help	par_idN1055D				0	vi	Thêm một hiệu …
51974 …animationeffect.xhp	0	help	par_idN10575				0	vi	Chọn một hiệu ứng lối vào trong các phân loại hiệu…
51976 …nimationeffect.xhp	0	help	par_idN1057C				0	vi	Chọn một hiệu ứng nhấn mạnh trong các phân loại hiệ…
51978 …animationeffect.xhp	0	help	par_idN10583				0	vi	Chọn một hiệu ứng lối ra trong các phân loại hiệu …
51982 …			0	vi	\<ahelp hid=\"878874627\"\>Ghi rõ tốc độ hay khoảng thời gian chạy hiệu ứng hoạt họa đã ch…
51984 …8				0	vi	\<ahelp hid=\"878871556\"\>Chọn chức năng này để xem thử hiệu ứng mới hay hiệu ứng đã ch…
51987 …p hid=\".uno:AnimationObjects\"\>Tạo một dãy hoạt họa riêng trên ảnh chiếu hiện thời.\</ahelp\> Ch…
52006 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	hd_id3149956	15			0	vi	Số hiệu ảnh				2020…
52007 …_BITMAP\"\>Ngụ ý vị trí trong dãy hoạt họa của ảnh hiện thời.\</ahelp\> Muốn xem ảnh khác thì gõ s…
52009 …ATION_TIME_FIELD\"\>Gõ số giây trong đó cần hiển thị ảnh hiện thời. Tùy chọn này chỉ sẵn sàng nếu …
52023 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	hd_id3163826	42			0	vi	Xoá ảnh hiện tại			…
52024 …<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REMOVE_BITMAP\"\>Xoá ảnh hiện thời khỏi dãy hoạt…
52026 helpcontent2	source\text\simpress\01\06050000.xhp	0	help	par_id3151187	81			0	vi	Xoá ảnh hiện tại		…
52042 …d=\"SD_PUSHBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_CREATE_GROUP\"\>Chèn vào ảnh chiếu hiện thời dãy hoạt họa.…
52046 …ationDialog\"\>Xác định thiết lập cho trình diễn, gồm có ảnh chiếu nào cần hiển thị đầu tiên, phươ…
52048 …s\01\06080000.xhp	0	help	par_id3154766	4			0	vi	Ghi rõ những ảnh chiếu cần hiển thị trong trình di…
52062 …au khoảng thời gian tạm dừng bạn ghi rõ. Một ảnh chiếu tạm dừng riêng được hiển thị giữa ảnh chiếu…
52064 … chiếu ảnh. Gõ số không thì chiếu ảnh sẽ khởi chạy lại ngay lập tức, không hiển thị ảnh chiếu tạm …
52078 …LOWED\"\>Trong khi chiếu ảnh, cũng hiển thị các khung của ảnh GIF đã hoạt họa.\</ahelp\> Không chọ…
52084 …c hiệ thời được hiển thị trên hơn một màn hình, bạn cũng có thể chọn màn hình nào cần dùng trong c…
52087 …o phép hiển thị một cửa sổ qua mọi màn hình sẵn sàng, bạn cũng có thể chọn chức năng « Mọi màn hìn…
52111 …767	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertRows\"\>Thêm một dòng mới vào trên ô hiện tại. Số dòng được …
52116 …ào đằng sau ảnh chiếu được chọn hiện thời. \</caseinline\>\<defaultinline\>Chèn một trang vào đằng…
52142 … chọn trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, bằng định dạng hiện thời của đối tượng…
52149 …5962	2			0	vi	Xác định nền cho mỗi trang, hoặc cho mọi trang trong tập tin hiện thời.				20200411 …
52154 …\".uno:InsertFileField\"\>Chèn tên của tập tin hoạt động. Tên này chỉ xuất hiện một khi bạn lưu tậ…
52166 …10			0	vi	\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_BTN_PREVIEW\"\>Hiệu lực hiển thị ô xem thử mẫu.…
52169 …13			0	vi	Một số mẫu có lẽ không chứa đối tượng kiểu văn bản hay bản vẽ mà hiện rõ.				20200411 15…
52191 helpcontent2	source\text\simpress\01\03151100.xhp	0	help	par_idN105A7				0	vi	Số hiệu ảnh chiếu				…
52213 …u\</emph\> : trang thẻ trên đó bạn có thể ghi rõ các tùy chọn về ảnh chiếu hiện thời, hoặc về mọi …
52218 …impress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN106BA				0	vi	Ghi rõ các phần tử cần hiển thị trên ảnh chiếu…
52235 helpcontent2	source\text\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN107A5				0	vi	Số hiệu Ảnh chiếu/Tra…
52237 helpcontent2	source\text\simpress\01\03152000.xhp	0	help	par_idN107BF				0	vi	Không hiện ở ảnh chiế…
52238 …ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_NOTONTITLE\"\>Không hiển thị trên ảnh chiếu…
52242 …=\"sd:PushButton:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:BT_APPLY\"\>Áp dụng thiết lập hiện thời cho các ảnh c…
52272 …0	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertTimeFieldFix\"\>Chèn vào ảnh chiếu thời gian hiện thời theo định dạn…
52281 …\<ahelp hid=\"SD:NUMERICFIELD:DLG_VECTORIZE:NM_LAYERS\"\>Gõ số màu sắc cần hiển thị trong ảnh đã c…
52308 ….xhp	0	help	par_idN105CC				0	vi	Ghi rõ thiết lập hoạt họa văn bản cho hiệu ứng hiện thời trong hộ…
52312 …úc\</emph\> — mọi đoạn văn được hoạt họa đồng thời, nhưng cũng có thể chạy hiệu ứng khác nhau.				…
52367 …_id9635914				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Trong trình đơn phụ, bạn có thể chọn hiển thị danh sách mọi …
52371 …"\>Liệt kê các tập tin $[officename] có sẵn.\</ahelp\> Chọn một tập tin để hiển thị nội dung bạn c…
52406 …hiệu ứng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiệu ứng; âm thanh\</bookmark_value\>\<bookmark_value…
52408 …	0	vi	\<variable id=\"effekttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EffectWindow\"\>Gán hiệu ứng cho đối tượng …
52410 …0792				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Danh sách Hoạt họa thì hiển thị các dãy hoạt họa cho ảnh chiếu hiệ…
52411 …			0	vi	Mỗi ảnh chiếu có một dãy hoạt họa chính mà chạy khi ảnh chiếu được hiển thị.				20200411 1…
52412 …y khi hình riêng được hiển thị. Dãy hoạt họa thêm này được liệt kê trong phần dưới của danh sách d…
52415 …1\06060000.xhp	0	help	par_idN107A9				0	vi	Cột thứ hai chứa số thứ tự thực hiện của dãy hoạt họa.	…
52416 helpcontent2	source\text\simpress\01\06060000.xhp	0	help	par_idN107AD				0	vi	Cột thứ ba hiển thị b…
52417 …0000.xhp	0	help	par_idN107B1				0	vi	Trong cột thứ tư, biểu tượng đại diện hiệu ứng hoạt họa.				2…
52418 …06060000.xhp	0	help	par_idN107B5				0	vi	Cột thứ năm chứa tên của hình cho hiệu ứng hoạt họa, và (…
52420 …=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Hoạt họa riêng\</link\> để thêm hiệu ứng hoạt họa khác …
52422 …text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Hoạt họa riêng\</link\> để sửa đổi hiệu ứng hoạt họa khác …
52424 …_idN107E6				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Gỡ bỏ khỏi danh sách dãy hoạt họa các hiệu ứng hoạt họa đã ch…
52426 …	par_idN107ED				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Hiển thị thuộc tính khởi chạy của hiệu ứng hoạt họa đã ch…
52427 …par_idN107F3				0	vi	\<emph\>Khi nhấn chuột\</emph\> — dãy hoạt họa dừng ở hiệu ứng này, khi nhấn …
52433 …dN10824				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Ghi rõ tốc độ hay khoảng thời gian chạy hiệu ứng hoạt họa đã ch…
52435 …dN1082B				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhấn vào một trong các nút để di chuyển hiệu ứng hoạt họa đã ch…
52437 …mpress\01\06060000.xhp	0	help	par_idN10832				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Chạy hiệu ứng hoạt họa đã ch…
52439 …p	par_idN10839				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Khởi chạy chiếu ảnh từ ảnh chiếu hiện thời.\</ahelp\>			…
52441 …ar_idN10840				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để xem thử hiệu ứng mới hay hiệu ứng đã ch…
52445 helpcontent2	source\text\simpress\01\effectoptions.xhp	0	help	par_idN105BB				0	vi	Gán hiệu ứng cho…
52453 … các đối tượng.\</ahelp\>\</variable\> Điểm đính hay đường đính không xuất hiện trên bản in.				20…
52481 … visibility=\"visible\"\>Liệt kê mọi ảnh chiếu, theo thứ tự xuất hiện trong tài liệu hiện thời.\</…
52486 …ồ bố trí cho ảnh chiếu hiện thời. Đối tượng nào trong bản thiết kế ảnh chiếu sẽ được chèn vào đằng…
52488 … đề cương, sau đó nhấn nút \<emph\>OK\</emph\> để áp dụng nó cho ảnh chiếu hiện tại.				20200411 1…
52494 …	6			0	vi	\<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PRESLT:BTN_LOAD\"\>Chức năng này hiển thị hộp thoại \<li…
52498 …40000.xhp	0	help	par_id3154011	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:Dia\"\>Xác định hiệu ứng sẽ chạy khi bạ…
52499 …impress\01\06040000.xhp	0	help	par_id3154704	54			0	vi	Để áp dụng cùng một hiệu ứng chuyển tiếp ản…
52501 …vi	\<ahelp hid=\"SD:IMAGEBUTTON:FLT_WIN_SLIDE_CHANGE:BTN_VT_EFFECT\"\>Chọn hiệu ứng chuyển tiếp ản…
52503 …00.xhp	0	help	par_idN106AB				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Gõ các thuộc tính về hiệu ứng chuyển tiếp.\<…
52505 …ble id=\"geschwindigkeit1\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiaSpeed\"\>Đặt tốc độ của hiệu ứng chuyển tiếp ản…
52517 …75E				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Áp dụng hiệu ứng chuyển tiếp ảnh chiếu đã chọn cho mọi ảnh chiếu củ…
52519 ….xhp	0	help	par_idN1076B				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Xem thử hiệu ứng chuyển tiếp ảnh chiếu hiện th…
52521 …p	par_idN10778				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Khởi chạy chiếu ảnh từ ảnh chiếu hiện thời.\</ahelp\>			…
52523 …lp	par_idN10785				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Bật tùy chọn này để tự động hiển thị hiệu ứng chuyển ti…
52530 …"seiteloeschen\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeletePage\"\>Xoá ảnh chiếu hay trang hiện thời.\</ahelp\>\</…
52584 … tượng, các phần tử vẽ được thay thế bởi đường cong Bézier, và các lỗ xuất hiện ở chỗ các đối tượn…
52588 …ó bạn có thể thêm ghi chú vào ảnh chiếu.\</ahelp\> Ghi chú không phải được hiển thị cho khán giả k…
52593 …\"hidden\"\>Mở một trình đơn phụ chứa các câu lệnh thích hợp với ảnh chiếu hiện tại.\</ahelp\>				…
52594 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Bật tùy chọn này thì ảnh chiếu hiện tại sẽ hiển thị ảnh nền …
52595 …help hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Bật tùy chọn này thì ảnh chiếu hiện tại sẽ hiển thị các đối …
52596 …h ảnh. Hình ảnh này sẽ được co giãn và chèn vào trên nền của ảnh chiếu chủ hiện thời. Hãy dùng lện…
52606 …định dạng tập tin « Macromedia Flash (SWF) » thì tài liệu Impress hay Draw hiện thời sẽ được xuất …
52607 ….xhp\" name=\"AutoPilot\"\>Trợ lý\</link\> \<emph\>Xuất HTML\</emph\> xuất hiện. Trợ lý này hướng …
52622 …par_id3147265	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:StatusDocPos\"\>Hiển thị số hiệu bảng hiện thời, và tổng…
52626 …elp hid=\".uno:StateTableCell\"\>Hiển thị thông tin về tài liệu hiện thời, Mặc định là hiển thị Tổ…
52627 …0000.xhp	0	help	par_id3155061	3			0	vi	Để thay đổi công thức mặc định được hiển thị, nhấn-phải vào…
52632 …0	help	par_id3150543	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_INSWIN_SUMME\"\>Chèn vào ô hiện thời tổng một phạm…
52636 …tượng \<emph\>Chấp nhận\</emph\> (dấu kiểm màu lục) để dùng công thức được hiển thị trong trường n…
52645 …i dung của \<emph\>Trường nhập vào\</emph\>, sau đó chèn nội dung đó vào ô hiện thời.\</ahelp\>			…
52651 … được hiển thị trong tài liệu hiện thời (giảm kích cỡ của văn bản và các đối tượng khác, hiển thị …
52657 …			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_INSWIN_INPUT\"\>Gõ công thức bạn muốn thêm vào ô hiện thời. Cũng có thể …
52667 …n \</emph\>, dùng đó bạn có thể thêm các đồ họa và ký tự đặc biệt vào bảng hiện thời.\</ahelp\>			…
52681 … vùng được hiển thị trong tài liệu hiện thời (tăng kích cỡ của văn bản và các đối tượng khác, dễ h…
52688 …emph\>Chèn ô\</emph\>, dùng đó bạn có thể chèn các ô, hàng và cột vào bảng hiện thời.\</ahelp\>			…
52710 …3151245	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_INSWIN_FUNC\"\>Thêm một công thức vào ô hiện thời. Nhấn vào biể…
52715 …nh\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiển thị; tham chiếu ô\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
52717 …3149656	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_INSWIN_POS\"\>Hiển thị tham chiếu cho ô hiện thời, phạm vi của …
52740 …_id3150541	2			0	vi	\<variable id=\"exdektv\"\>Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện\</emph\>\</variabl…
52741 …\00\00000406.xhp	0	help	par_id3153194	3			0	vi	Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Theo vết tiền lệ…
52744 …_id3145785	4			0	vi	\<variable id=\"exdvore\"\>Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện - Bỏ tiền lệ\</emp…
52745 …\00\00000406.xhp	0	help	par_id3155411	5			0	vi	Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Theo vết phụ thu…
52747 …_id3146984	6			0	vi	\<variable id=\"exdszne\"\>Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Bỏ phụ thuộc\</e…
52748 …r_id3154014	7			0	vi	\<variable id=\"exdase\"\>Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Bỏ mọi vết\</emp…
52749 …_id3153188	8			0	vi	\<variable id=\"exdszfe\"\>Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Theo vết lỗi\</e…
52750 …3149410	9			0	vi	\<variable id=\"fuellmodus\"\>Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Chế độ điền\</em…
52751 …4	10			0	vi	\<variable id=\"dateneinkreisen\"\>Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Nhãn dữ liệu sai…
52752 …			0	vi	\<variable id=\"spurenaktualisieren\"\>Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Cập nhật vết\</e…
52753 …47397	32			0	vi	\<variable id=\"automatisch\"\>Chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Tự động cập nhật…
52955 …000.xhp	0	help	par_id3159205	93			0	vi	Di chuyển con trỏ về ô đầu của hàng hiện thời.				20200411 …
52957 …00.xhp	0	help	par_id3155095	95			0	vi	Di chuyển con trỏ về ô cuối của hàng hiện thời.				20200411 …
52959 …d3154766	102			0	vi	Di chuyển con trỏ về cạnh bên trái của phạm vị dữ liệu hiện thời. Cột rỗng bên…
52961 …d3155593	104			0	vi	Di chuyển con trỏ về cạnh bên phải của phạm vị dữ liệu hiện thời. Cột rỗng bên…
52963 …d3153076	106			0	vi	Di chuyển con trỏ về cạnh bên trên của phạm vị dữ liệu hiện thời. Cột rỗng bên…
52965 …d3149054	108			0	vi	Di chuyển con trỏ về cạnh bên dưới của phạm vị dữ liệu hiện thời. Cột rỗng bên…
52967 …0.xhp	0	help	par_id3159258	185			0	vi	Chọn tất cả các ô chứa dữ liệu, từ ô hiện thời đến kết thúc …
52979 …các bảng được chọn hiện thời. Nếu mọi bảng trong bảng tính được chọn, phím tắt này chỉ chọn bảng t…
52981 …c bảng được chọn hiện thời. Nếu mọi bảng trong bảng tính được chọn, phím tắt này chỉ chọn bảng kế …
52995 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id6407055				0	vi	Trong mọi ô, hiển thị h…
53001 …04\01020000.xhp	0	help	par_id3145140	138			0	vi	Hiển thị ghi chú gán với ô hiện thời.				20200411 …
53003 …			0	vi	Chuyển đổi sang chế độ Sửa và để con trỏ ở kết thúc nội dung của ô hiện thời. Bấm lại để t…
53004 … \<emph\>Thu nhỏ \</emph\>, hộp thoại bị ẩn còn hộp nhập vẫn hiện rõ. Bấm lại phím F2 để hiển thị …
53008 …ỏ tới \<emph\>Trường nhập\</emph\>, trong đó bạn có thể gõ công thức cho ô hiện thời.				20200411 …
53024 …4\01020000.xhp	0	help	par_id3154871	30			0	vi	Kiểm tra chính tả trong bảng hiện thời.				20200411 …
53026 …\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149781	32			0	vi	Mở Từ điển Gần Nghĩa nếu ô hiện thời chứa văn bản.…
53032 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3163827	40			0	vi	Trên bảng hiện tại, t…
53038 …ó bạn có thể áp dụng kiểu dáng định dạng cho nội dung của ô, hoặc cho bảng hiện thời.				20200411 …
53048 …scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153155	118			0	vi	Tăng bề cao của hàng hiện thời.				20200411 …
53050 …scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3155849	120			0	vi	Giảm bề cao của hàng hiện thời.				20200411 …
53052 …scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150256	122			0	vi	Tăng bề rộng của cột hiện thời.				20200411 …
53054 …scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3150155	124			0	vi	Giảm bề rộng của cột hiện thời.				20200411 …
53056 …par_id3159180	126			0	vi	Tối ưu hoá bề rộng cột hay bề cao hàng, dựa vào ô hiện thời.				20200411 …
53083 …d3149152	172			0	vi	Chuyển tiêu điểm lên theo một mục trong vùng hộp thoại hiện thời.				20200411 …
53085 …158424	170			0	vi	Chuyển tiêu điểm xuống theo một mục trong vùng hộp thoại hiện thời.				20200411 …
53087 …168			0	vi	Chuyển tiêu điểm qua bên trái theo một mục trong vùng hộp thoại hiện thời.				20200411 …
53089 …166			0	vi	Chuyển tiêu điểm qua bên phải theo một mục trong vùng hộp thoại hiện thời.				20200411 …
53091 …xhp	0	help	par_id3153742	164			0	vi	Chọn mục thứ nhất trong vùng hộp thoại hiện thời.				20200411 …
53093 …hp	0	help	par_id3153684	162			0	vi	Chọn mục cuối cùng trong vùng hộp thoại hiện thời.				20200411 …
53095 …01020000.xhp	0	help	par_id3152949	160			0	vi	Sao chép hay di chuyển trường hiện thời vào vùng « Hà…
53097 …01020000.xhp	0	help	par_id3149968	158			0	vi	Sao chép hay di chuyển trường hiện thời vào vùng « Cộ…
53099 …01020000.xhp	0	help	par_id3148649	156			0	vi	Sao chép hay di chuyển trường hiện thời vào vùng « Dữ…
53101 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154335	154			0	vi	Di chuyển trường hiệ…
53103 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154603	152			0	vi	Di chuyển trường hiệ…
53105 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3151125	150			0	vi	Di chuyển trường hiệ…
53107 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153316	148			0	vi	Di chuyển trường hiệ…
53109 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3149237	146			0	vi	Di chuyển trường hiệ…
53111 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153942	144			0	vi	Di chuyển trường hiệ…
53113 …20000.xhp	0	help	par_id3154798	142			0	vi	Hiển thị các tùy chọn cho trường hiện thời.				20200411 …
53115 helpcontent2	source\text\scalc\04\01020000.xhp	0	help	par_id3159251	140			0	vi	Gỡ bỏ trường hiện th…
53144 …lp	par_id3146776	17			0	vi	Hàm này sẽ được đánh giá và bạn sẽ thấy kết quả hiển thị trong ô đã chọ…
53160 …<emph\>Tập tin > Lưu dạng\</emph\>. Hộp thoại \<emph\>Lưu dạng\</emph\> sẽ hiện ra.				20200411 15…
53163 …_id3152869	23			0	vi	Trong hộp thoại \<emph\>Xuất tập tin văn bản\</emph\> hiện ra, hãy chọn bộ ký…
53165 …ần, sau khi lưu lại tập tin, hãy bỏ hộp kiểm \<emph\>Công thức\</emph\> để hiển thị lại các kết qu…
53191 … chuột vào chốt điền để tự động điền tất cả các cột trống của khối dữ liệu hiện thời. Ví dụ, đầu t…
53196 …rị Tăng/Giảm dần mà bạn nhập vào sẽ được \<emph\>cộng\</emph\> vào giá trị hiện thời trong chuỗi đ…
53197 …rị Tăng/giảm dần mà bạn nhập sẽ được \<emph\>nhân\</emph\> lên với giá trị hiện tại để tạo thành g…
53207 …ợc thả vào trong \<emph\>Trường Dữ liệu\</emph\>, nó sẽ tạo ra một phụ chú hiển thị công thức dùng…
53212 …n phần \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> cần tính toán và hiển thị các tổng phụ.	…
53228 …calc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	vi	Lệnh này không hiển thị nếu trang đã đ…
53233 …và thời gian\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>giá trị ngày và thời gian hiện tại\</bookmark_val…
53235 …ong $[officename] Calc, bạn có thể tính toán với giá trị ngày và thời gian hiện tại. Ví dụ, để biế…
53240 …hiện. Trong thẻ \<emph\>Số\</emph\>, loại \<emph\>Số\</emph\> sẽ được chọn. Định dạng được đặt thà…
53241 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	vi	Giá trị hiển thị …
53243 …149207	17			0	vi	Thời gian từ khi bạn sinh ra đến giờ sẽ được tính toán và hiển thị dưới nhiều đơn…
53248 …		0	vi	Nếu bạn muốn văn bản tự động ngắt tại viền bên phải của ô, hãy thực hiện như sau:				202004…
53262 …a ô, và tiếp tục giữ chuột kéo xuống cho đến khi con trỏ chuyển tới một ký hiệu chữ thập.				20200…
53267 …alue\>bộ lọc; áp dụng/gỡ bỏ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hàng;gỡ bỏ/hiển thị lại theo bộ lọ…
53270 …ụng của chức năng \<emph\>Lọc tự động\</emph\> là nhanh chóng thu hẹp việc hiển thị cho các bản gh…
53274 …ng hiện rõ và các hàng bị bộ lọc ẩn. Sau đó, nếu bạn áp dụng định dạng, hoặc xoá những hàng được c…
53281 … cột, bạn có thể nhập « '1999 », « 2000 » và « '2001 ». Dấu nháy này không hiển thị trong ô, nó ch…
53297 …hiện trong khi lập công thức, thì một \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"thông điệp…
53311 …ài liệu \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc có thể gây hiểu lầm, nếu tài liệu …
53313 … ngàn. Trong hộp danh sách \<item type=\"menuitem\"\>Định dạng\</item\> kí hiệu tiền tệ và vị trí …
53314 …: "$ 1.234,00". Như bạn thấy, dấu ngăn cách vẫn được giữ nguyên, chỉ có ký hiệu tiền tệ là được th…
53323 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	vi	Phát hiện vùng chọn…
53324 …e\"\>Enter\</item\>. Calc sẽ đặt vị trí con trỏ ở dưới ô đầu tiên của khối hiện tại.				20200411 1…
53325 …dth=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>phát hiện vùng\</alt\>\</ima…
53333 helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	vi	Tính hiệu thời gian				…
53334 …	help	bm_id3150769				0	vi	\<bookmark_value\>tính;hiệu thời gian\</bookmark_value\>\<bookmark_valu…
53335 …<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Tính hiệu thời gian\"\>Tính hiệu thời g…
53336 …guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	vi	Nếu bạn muốn tính hiệu số thời gian, ví d…
53378 …c đáp ứng các tiêu chuẩn tìm kiếm là vẫn hiển thị. Tất cả các hàng khác tạm thời bị ẩn đi và có th…
53424 …ặc) một giá trị thấp hơn 160000 trong các ô \<emph\>Chuẩn\</emph\> sẽ được hiển thị.				20200411 1…
53425 …E22 ». Sau khi nhấn \<emph\>OK\</emph\>, chỉ có các hàng được lọc mới được hiển thị. Các hàng khác…
53446 …dưới của Bộ điều hướng, hãy chọn tài liệu nguồn. Lúc này, Bộ điều hướng sẽ hiển thị tên của các vù…
53518 …/emph\>, bạn có thể nhấn chuột để đặt hay gỡ bỏ mỗi đường riêng. Ô xem thử hiển thị các đường theo…
53525 …họn. Đường này cũng được hiển thị dạng đường chấm chấm khi bạn chọn kiểu dáng kích cỡ 0.05 điểm. C…
53528 helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	vi	Đường màu xám được hi…
53531 …t\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	vi	Đường màu trắng được hiển thị khi đường tươn…
53538 …i lặp lại thao tác bấm chuột vào cạnh bên dưới tới khi một đường màu trắng hiện ra. Việc này sẽ xo…
53546 …ch kéo và thả chuột hoặc chép và dán, thì quy tắc tính hợp lệ này không có hiệu lực.				20200411 1…
53547 …" name=\"Nhãn dữ liệu sai\"\>\<emph\>Nhãn dữ liệu sai\</emph\>\</link\> để hiển thị các ô chứa các…
53557 …h\>, nhập tiêu đề và văn bản của lời khuyên, lời khuyên này sau đó sẽ được hiển thị nếu bạn chọn ô…
53560 …0	help	par_id3150033	19			0	vi	Chọn mục « Cảnh báo » hoặc « thông tin » để hiển thị một hộp thoại …
53562 helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	vi	Để hiển thị một th…
53578 … có thể được định dạng là một tiền tệ và được thể hiện bằng một ký hiệu tiền tệ. Bạn có thể thấy k…
53585 …	par_id631733				0	vi	Chương trình Calc sẽ mặc định tìm kiếm qua bảng tính hiện hành. Nhấn \<emph\…
53586 …ọn tất cả các ô có chứa mục đã ghi rõ. Bây giờ, chẳng hạn, bạn có thể thực hiện một số thao tác nh…
53595 …ng trên của trang tính và cột đầu tiên (A) trên tất cả các trang, hãy thực hiện như sau:				202004…
53612 … vệ các ô khỏi thay đổi ngẫu nhiên, cho phép xem công thức bên ngoài Calc, hiển thị các ô hay khôn…
53622 …\</emph\> để giấu các ô đã bảo vệ khi in tài liệu ra. Các ô đó sẽ vẫn được hiển thị trên màn hình.…
53634 …576	2			0	vi	Nếu bạn có các hàng hay cột dữ liệu dài mở rộng vượt quá vùng hiển thị của bảng tính,…
53659 …chuyển nó thành ngày 1 tháng 1 của năm hiện thời, tuỳ thuộc vào thiết lập miền địa phương của hệ t…
53660 … văn bản, bạn phải thêm một dấu lược (') ở đầu nội dung. Dấu lược sẽ không hiển thị trong ô.				20…
53670 …hiển thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>thay đổi; số lần số\</bookmark_value\>\<bookmark_valu…
53672 …p	par_id3153726	3			0	vi	Trong $[officename] Calc, tất cả các số thập phân hiển thị đều được làm t…
53682 …i trang \<emph\>Tính\</emph\>. Đánh dấu trường \<emph\>Độ chính xác như đã hiển thị\</emph\> và nh…
53695 …id1955626				0	vi	Ví dụ, nếu bạn thấy một trang có chứa tỉ giá chứng khoán hiện thời ở dạng bảng t…
53697 …me=\"Dữ liệu bên ngoài\"\>\<emph\>Dữ liệu bên ngoài\</emph\>\</link\> xuất hiện.				20200411 15:09…
53698 …RL tới các tập tin trong hệ thống hoặc trong mạng cục bộ là đường dẫn xuất hiện trong hộp thoại \<…
53699 …	vi	$[officename] mở trang Web hoặc tập tin dưới "nền", có nghĩa là, không hiển thị nó ra. Trong h…
53717 …\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	vi	Ghi chú này sẽ hiển thị khi bạn đặt co…
53718 …\> từ trình đơn ngữ cảnh của ô đó. Làm như vậy sẽ giúp cho ghi chú của bạn hiển thị cho đến khi bạ…
53719 …lc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	vi	Để sửa một ghi chú hiển thị cố định, chỉ c…
53723 helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	vi	Để hiển thị lời…
53730 …ph\>Định dạng > Ô\</emph\>. Hộp thoại \<emph\>Định dạng ô\</emph\> sẽ xuất hiện, từ đó bạn có thể …
53736 …</emph\>. Ví dụ, bạn có thể xác định phần đầu trang hay chân trang sẽ xuất hiện trên mỗi trang đượ…
53737 …đã nạp với \<item type=\"menuitem\"\> Định dạng > Trang > Nền\</item\> chỉ hiện thị khi in hoặc kh…
53748 …\"hidden\"\>Chấn để bỏ chọn tất cả các bảng trong tài liệu, ngoại trừ bảng hiện tại.\</ahelp\>				…
53762 …			0	vi	Nhắp chuột trong vùng đầu trang, vào đường ngăn cách bên dưới hàng hiện tại, duy trì nhấn …
53775 …ô tương ứng với một trường. Bạn có thể sắp xếp, nhóm lại, tìm kiếm và thực hiện các phép tính toán…
53801 helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	vi	Thực hiện một tr…
53805 helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id1001200901072060				0	vi	Thực hiện…
53845 …umbers_text.xhp	0	help	par_id0908200901265448				0	vi	Chuyển đổi được thực hiện chỉ cho một tham s…
53857 …. Ví dụ, thay vì "RED" (Đỏ), hãy nhập "YELLOW" (vàng). Nếu như mã mới xuất hiện trong danh sách sa…
53876 …hiện hành để chọn một phạm vi, $[officename] tự động chèn các tham chiếu tương ứng với các ô bên c…
53933 …ar_idN106FC				0	vi	Khi bạn xuất bảng ra dạng CSV, chỉ có dữ liệu của bảng hiện thời là được lưu l…
53935 helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	vi	Chỉ có bảng hiện thờ…
53966 …s.xhp	0	help	par_idN10917				0	vi	Chọn các ô bạn muốn thêm vào một vùng in hiện thời.				20200411 …
53978 …ntranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	vi	Để xóa một chỗ ngắt trang thực hiện bằng tay được chứa…
53988 …r_id3146974	5			0	vi	Bạn sẽ thấy việc phân tự động các trang tính được thể hiện qua các trang in. …
53998 … đối là mặt đối lập của địa chỉ tuyệt đối. Trong tham số tuyệt đối, một kí hiệu đô la được đặt ở đ…
53999 …	0	help	par_id3147338	36			0	vi	$[officename] có thể chuyển đổi tham chiếu hiện thời, trong đó con…
54000 …\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	vi	$[officename] Calc hiển thị tham chiếu cho…
54003 …hp	0	help	par_id3155335	9			0	vi	Rất may mắn, vì $[officename] có thể thực hiện thao tác này giúp …
54024 …ph\>Phạm vi dữ liệu nguồn\</emph\>. Một dấu nhắc văn bản nhắp nháy sẽ xuất hiện. Gõ vào tham chiếu…
54032 … vào nút \<emph\>Thêm\</emph\> trong hộp thoại \<emph\>Kết hợp\</emph\> để hiển thị các thiết lập …
54034 … tự động và ẩn đi. Chỉ có kết quả cuối cùng dựa trên hàm được chọn là được hiển thị.				20200411 1…
54038 … tài liệu có các ô được tổng hợp từ các ô khác, dữ liệu của chúng vẫn được hiển thị, ngay cả khi k…
54048 …19			0	vi	« .* » là một biểu thức chính quy tương đương với nội dung của ô hiện thời.				20200411 …
54050 …ula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	vi	Ký  tự « & » tương ứng với nội dung hiện thời của trường \<…
54051 …\"\>\<emph\>Biểu thức chính quy\</emph\>\</link\> và \<emph\>Chỉ vùng chọn hiện có\</emph\>. Nhấn …
54093 …	par_id3150752	22			0	vi	Trong Bộ điều hướng, đối tượng tập tin nguồn xuất hiện trong phần « Tên p…
54095 …o tên trong phần « Tên phạm vi » ở trong Bộ điều hướng, và kéo nó vào bảng hiện thời, tới ô bạn mu…
54096 …thức này để chèn vào một phạm vi từ bảng khác cũng trong tài liệu vào bảng hiện thời. Chọn tài liệ…
54103 … cứ số nào của ô, sau đó nhấn tiếp \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> để hiển thị hộp thoại.				…
54108 …\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> — xoay vòng thông qua tất cả các nút hiển thị từ đỉnh tới đá…
54109 …\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> — xoay vòng qua tất cả các nút hiển thị theo hướng ngư…
54110 …e\>\<defaultinline\>Ctrl+1 đến Ctrl+8\</defaultinline\>\</switchinline\> - hiển thị đến các mức ch…
54111 …m type=\"keycode\"\>+\</item\> hay  \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> để hiển thị hay ẩn nhóm ph…
54113 … type=\"keycode\"\>Phải\</item\> để xoay vòng qua tất cả các nút trong cấp hiện thời.				20200411 …
54119 …item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> để chọn đối tượng hoặc đồ họa đã hiển thị trước đó.				2…
54127 …\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	vi	Lệnh này sẽ không hiển thị nếu trang đó đ…
54144 …g lệnh \<emph\>Định dạng > Định dạng có điều kiện\</emph\>, hộp thoại xuất hiện cho phép bạn định …
54153 … đỏ cho những giá trị nhỏ hơn. Điều này hoàn toàn có thể được tự động thực hiện nếu bạn biết dùng …
54159 … hơn. Hãy đảm bảo rằng cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\> được hiển thị trước khi tiếp…
54179 …>Sửa > Dán đặc biệt\</emph\>. Hộp thoại \<emph\>Dán đặc biệt\</emph\> xuất hiện.				20200411 15:09…
54187 helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	vi	Các số được thể hiệ…
54188 …calc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	vi	Để lưu tài liệu Calc hiện thời dưới dạng HTM…
54203 …\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	vi	\<bookmark_value\>bảng tính; hiển thị nhiều\</bookma…
54205 …e\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	vi	Mặc định là $[officename] hiển thị 3 trang tính «…
54208 …hiển thị tất cả các trang tính trong tài liệu của bạn. Nhấn nút ở cực trái hoặc cực phải sẽ tự hiể…
54209 …i_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	vi	Nếu không có đủ khoảng trống để hiển thị tất cả các thẻ…
54220 …n trong một hoặc nhiều cột dữ liệu để bạn chọn ra những bản ghi (hàng) cần hiển thị.				20200411 1…
54222 …vi	Chọn \<emph\>Dữ liệu > Lọc > Tự động Lọc\</emph\>. Mũi tên của hộp chọn hiện lên trên hàng đầu …
54224 …	0	help	par_id3155064	13			0	vi	Chỉ những hàng thoả mãn điều kiện mới được hiển thị. Những hàng cò…
54226 …hiển thị tất cả các bản ghi, chọn mục \<emph\>-tất cả-\</emph\> trong hộp chọn "Lọc tự động". Nếu …
54229 …hiển thị do không thoả mãn điều kiện của bộ lọc. Ví dụ, tổng của toàn bộ cột sẽ bao gồm cả các giá…
54248 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	vi	Tính mức lãi hiệu …
54250 helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	vi	Tính hiệu B8 trừ đ…
54256 helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	vi	Chỉ chép những ô được hiển thị…
54257 …hiện\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sao chép; chỉ các ô hiện\</bookmark_value\>\<bookmark_val…
54258 …/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Chỉ sao chép các ô xuất hiện\"\>Chỉ sao chép các ô được hiển th…
54259 …c ô. Giờ bạn muốn sao chép, xoá hay định dạng các ô còn lại, vẫn đang được hiển thị.				20200411 1…
54260 …c\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	vi	Cách $[officename] thực hiện công việc này tuỳ …
54264 …44	7			0	vi	Sao chép, xoá, di chuyển hoặc định dạng một vùng có các ô được hiển thị.				20200411 1…
54265 …scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	vi	Chỉ có những ô được hiển thị trong vùng chọ…
54267 …0	13			0	vi	Sao chép, xoá, di chuyển hoặc định dạng một vùng có các ô được hiển thị.				20200411 1…
54278 …p	par_id3148488	20			0	vi	Hộp thoại \<emph\>Chọn sắc thái\</emph\> sẽ xuất hiện. Hộp thoại này liệ…
54281 …nh kiểu dáng tùy chỉnh sẽ được ứng dụng vào bảng tính hiện thời. Những thay đồi sẽ ngay lập tức hi…
54288 …uide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	vi	Trong chế độ chèn, các ô hiện hữu mà bạn nhả chu…
54313 …(ví dụ, \<item type=\"input\"\>'0987\</item\>). Dấu lược này sẽ không xuất hiện trong ô, và số này…
54314 … dạng\</emph\> dưới \<emph\>Định dạng > Ô > (thẻ) Số\</emph\>, và quy định hiển thị ô dạng « luôn …
54326 …id3150400	1			0	vi	Bạn có thể xác định kiểu định dạng số cho riêng mình để hiển thị các số trong p…
54327 …guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	vi	Ví dụ như: để hiển thị số « 10 200 00…
54334 …rmat_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	vi	Bảng sau cho thấy các hiệu ứng của việc làm t…
54365 … đúp vào tên một kịch bản trong Bộ vđể ứng dụng kịch bản đó vào trang tính hiện thời.				20200411 …
54388 …scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	vi	Một hộp thoại xuất hiện sẽ cho bạn biết Tì…
54396 …trị, đoạn văn hay công thức vào trang tính đang chỉnh sửa, chúng cũng xuất hiện ở vị trí trùng tro…
54400 …, với 2 lần số. Bạn sẽ thấy số « 1234,56 » khi xác nhận mục này. Chỉ có số hiển thị trong tài liệu…
54407 …hiển thị trong ô\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>giá trị; hiển thị trong bảng\</bookmark_value…
54409 …t\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	vi	Nếu bạn muốn hiển thị các công thức …
54425 …round.xhp	0	help	par_id3153575	23			0	vi	Đồ họa được chèn và thả neo vào ô hiện tại. Bạn vẫn còn c…
54463 …e\calculate.xhp	0	help	par_id3147343				0	vi	Kết quả của công thức sẽ xuất hiện trong ô. Nếu muốn,…
54469 …n một vùng các ô, chỉ các ô này sẽ được sắp thứ tự. Nếu bạn nhắp vào một ô hiện không được chọn, t…
54471 …hp	0	help	par_id121020081121547				0	vi	Vùng các ô sẽ được sắp thứ tự được hiển thị đảo màu				202…
54480 …154321	16			0	vi	Dùng chuột, chọn vùng C1:C10 trong đó các kết quả sẽ được hiển thị.				20200411 1…
54512 …emph\>Tên\</emph\>. Nhấn nút \<emph\>Thêm\</emph\>. Tên mới đã xác định sẽ hiển thị trong danh sác…
54527 …153143	52			0	vi	Chỉ có các bản ghi thoả mãn điều kiện của bộ lọc mới được hiển thị.				20200411 1…
54532 …de\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	vi	Một nút mũi tên sẽ xuất hiện trên đầu mỗi cột n…
54535 …dN1074C				0	vi	Các bản ghi phù hợp với tiêu chuẩn lọc mà bạn chọn sẽ được hiển thị.				20200411 1…
54544 …	par_id2733542				0	vi	Một tham chiếu đơn giản đến một ô rỗng vẫn còn được hiển thị dạng số 0 thuộ…
54546 …\05\empty_cells.xhp	0	help	par_id8277230				0	vi	A1: 1 B1: <rỗng> C1: =B1 (hiển thị 0)				20200411…
54565 helpcontent2	source\text\scalc\05\empty_cells.xhp	0	help	par_id8069704				0	vi	B1: =A1 => hiển thị …
54574 …p	par_id8801538				0	vi	C1: =VLOOKUP(...) có kết quả ô rỗng => hiển thị rỗng (MS-Excel: hiển thị 0…
54582 …ME\</item\> Calc. Nếu lỗi xảy ra trong ô chứa con trỏ, thông điệp lỗi được hiển thị trên \<emph\>T…
54617 …0.xhp	0	help	par_id3159259	41			0	vi	\<emph\>Bộ dịch:\</emph\> tổng số dấu hiệu sử dụng (bao gồm t…
54676 …variable id=\"tabelleloeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Remove\"\>Xoá bảng hiện thời sau khi đã xá…
54681 …01\02170000.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	vi	Huỷ bỏ hộp thoại. Không thực hiện xoá.				20200411 1…
54704 …	help	par_id3150886	22			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFYEARS\"\>Tính hiệu số theo năm giữa h…
54709 …060111.xhp	0	help	par_id3152893	27			0	vi	\<emph\>Kiểu\</emph\> ngụ ý kiểu hiệu số. Giá trị có thể…
54712 …help	par_id3153066	29			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFMONTHS\"\>Tính hiệu số theo tháng giữa…
54717 …060111.xhp	0	help	par_id3150111	34			0	vi	\<emph\>Kiểu\</emph\> ngụ ý kiểu hiệu số. Giá trị có thể…
54742 …	help	par_id3153340	58			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFWEEKS\"\>Tính hiệu số theo tuần giữa …
54747 …4060111.xhp	0	help	par_id3166467	63			0	vi	\<emph\>Kiểu\</emph\> tính kiểu hiệu số. Giá trị có thể…
54761 …h này mở một hộp thoại trong đó bạn có thể gán một tên khác cho trang tính hiện tại.\</ahelp\>\</v…
54770 …d5871761				0	vi	\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cấu hình bộ giải hiện thời.\</ahelp\>			…
54771 …ập hiện thời trong hộp liệt kê \<emph\>Thiết lập\</emph\> cho phép chỉnh sửa giá trị, bạn có thể n…
54773 …vi	Hãy sử dụng hộp thoại \<emph\>Tùy chọn\</emph\> để cấu hình cơ chế giải hiện thời.				20200411 …
54776 …y kiểm tra tất cả các thiết lập bạn muốn sử dụng cho thao tác tìm mục đích hiện thời. Nếu tùy chọn…
54786 …vi	\<item type=\"input\"\>=HOUR(NOW())\</item\> trả về giờ (không có phút) hiện thời.				20200411 …
54792 …áp, bạn có thể lọc một số thông tin và tính các giá trị. Lệnh này chỉ thực hiện được khi bạn chọn …
54796 …436	7			0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Điền > Bảng\</emph\>. Trong hộp thoại hiện lên, hãy đánh dấu …
54800 …ookmark_value\>bảng tính; hiển thị cột\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiển thị; cột\</bookmar…
54802 …p	par_id3150447	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:ShowColumn\"\>Chọn lệnh này để hiển thị các hàng/cột b…
54803 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	vi	Để hiển thị một hàng h…
54804 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030400.xhp	0	help	par_id3145748	4			0	vi	Để hiển thị tất cả các…
54812 helpcontent2	source\text\scalc\01\05030300.xhp	0	help	par_id3145251	4			0	vi	Để hiển thị cột, hàng …
54875 …lp	par_id1507309				0	vi	Trả về thông tin dứt khoát về môi trường làm việc hiện thời. Hàm nhận một…
54890 …alc\01\04060104.xhp	0	help	par_id1491134				0	vi	Chế độ tính lại công thức hiện thời, hoặc « Tự độ…
54907 …ark_value\>\<bookmark_value\>ô công thức;hiển thị công thức trong ô khác\</bookmark_value\>\<bookm…
54952 …am chiếu\</emph\> ngụ ý tham chiếu đến một ô trong đó hàm thử sẽ được thực hiện để quyết định nếu …
55069 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3147583	170			0	vi	Trả về số hiệu của h…
55081 …m\> trả về « file:///X:/dr/own.sxc'#$Trang1 » nếu công thức trong tài liệu hiện thời « X:\\dr\\own…
55101 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060104.xhp	0	help	par_id3153129	200			0	vi	\\ = lặp lại (hiện t…
55145 … giá trị 0 thì kiểu kí hiệu địa chỉ R1C1 sẽ được sử dụng, còn nếu như tham số không xuất hiện hay …
55146 …hiệu R1C1, hàm ADDRESS trả về chuỗi địa chỉ sử dụng dấu chấm than '!' làm kí hiệu phân cách tên bả…
55160 …á trị là 0 thì kiểu kí hiệu R1C1 sẽ được sử dụng, trái lại nếu như tham số này không có mặt hoặc c…
55198 …60109.xhp	0	help	par_id3149877	40			0	vi	\<emph\>Thanh Trạng thái\</emph\> hiển thị mã lỗi đã xác …
55203 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060109.xhp	0	help	par_id3146904	45			0	vi	Nếu ô A1 hiển thị « E…
55227 …á trị là 0 thì kiểu kí hiệu R1C1 sẽ được sử dụng, trái lại nếu như tham số này không có mặt hoặc c…
55238 …\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc tự động đặt tham chiếu thành ô hiện tại.				20200411 1…
55266 …món ăn nào đó trong thực đơn (trong tiệm ăn), và tên của món ăn đó sẽ xuất hiện ngay lập tức dạng …
55269 …vào ô A1, ô B1 sẽ hiển thị chuỗi văn bản tương ứng được chứa trong cột thứ hai của tham chiếu D1:E…
55280 … Nếu bạn không nhập vào tham số thì nó trả về số trang tính trong tài liệu hiện tại.				20200411 1…
55364 …\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc tự động đặt tham chiếu thành ô hiện tại.				20200411 1…
55385 …ố \<emph\>cell text\</emph\> còn tùy chọn, thì hàm tìm địa chỉ URL, sau đó hiển thị chuỗi văn bản.…
55389 …tùy chọn là chuỗi văn bản được hiển thị trong ô, và kết quả của hàm. Không đưa ra tham số \<emph\>…
55392 …>=HYPERLINK("http://www.example.org")\</item\> hiển thị chuỗi "http://www.example.org" trong ô, và…
55393 …("http://www.example.org";"Nhấn vào đây")\</item\> hiển thị chuỗi « Nhấn vào đây » trong ô, và thự…
55394 …	par_id0907200912224534				0	vi	=HYPERLINK("http://www.example.org";12345) hiện số 12345 và thi hà…
55396 …://www.";"Nhấn vào ") & "example.org"\</item\> hiển thị chuỗi « Nhấn vào example.org » trong ô, và…
55397 …			0	vi	\<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("#Trang1.A1";"Lên đầu")\</item\> hiển thị chuỗi « Lên đầ…
55398 …ile:///C:/writer.odt#Đặc_tả";"Đi tới siêu liên kết trong Writer")\</item\> hiển thị chuỗi « Đi tới…
55406 …hứ nhất được giả sử trong các trường hợp khác. \<emph\>Trợ lý Hàm\</emph\> hiển thị cú pháp thứ nh…
55430 …01\func_day.xhp	0	help	par_id3154130	113			0	vi	DAY(NOW()) thì trả về ngày hiện thời.				20200411 …
55584 …ại được chọn. Bấm đúp vào một hàm để chọn nó.\</ahelp\> Bấm chuột 1 lần để hiển thị mô tả chức năn…
55592 … cho bạn biết kết quả có được khi thực hiện công thức với các tham số đã cho. Nếu các tham số bị l…
55597 …i	\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FORMULA:ED_REF\"\>Số trường văn bản được hiển thị sẽ tùy thuộc v…
55604 …ay vì một hàm phức bao gồm nhiều hàm bên trong, bấm đúp chuột lên hàm xuất hiện trong cửa sổ công …
55617 …d=\"HID_SC_FAP_STRUCT\"\>Biểu diễn cấu trúc cây của hàm hiện có.\</ahelp\> Bạn có thể ẩn hoặc hiện…
55622 …ng phần tử cần bao gồm trong bản in tất cả trang tính theo Kiểu dáng Trang hiện thời. Hơn nữa, bạn…
55653 …\>Chọn một chế độ co giãn trong hộp liệt kê. Các điều khiển thích hợp được hiển thị bên cạnh hộp l…
55659 …ộng) và theo chiều dọc (bề cao) cần in trên mỗi trang theo Kiểu dáng Trang hiện thời. 				20200411…
55668 … rõ số tối đa các tờ giấy trên đó cần in ra mọi trang theo Kiểu dáng Trang hiện thời. Tỷ lệ sẽ bị …
55684 …kday.xhp	0	help	par_id3150575	147			0	vi	=WEEKDAY(NOW()) trả về số của hôm hiện thời.				20200411 …
55705 …p hid=\".\"\>Mở rộng hay thu hẹp hộp thoại. Nút \<emph\>Nhiều\</emph\> chỉ hiển thị cho trường dữ …
55707 …xhp\"\>Tùy chọn Trường dữ liệu\</link\>. Nút \<emph\>Tùy chọn\</emph\> chỉ hiển thị  cho trường ki…
55708 …Nếu hộp thoại được mở rộng bằng nút \<emph\>Thêm tùy chọn\</emph\>, thì nó hiển thị thêm những mục…
55709 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN1070B				0	vi	Giá trị hiển thị				2020…
55710 …id=\".\"\>Cho mỗi trường dữ liệu, bạn có thể chọn cách hiển thị.\</ahelp\> Đối với một số cách hiể…
55712 …dN10716				0	vi	\<ahelp hid=\"1495371266\"\>Chọn kiểu phép tính giá trị đã hiển thị cho trường dữ …
55714 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN1072A				0	vi	Giá trị hiển thị				2020…
55716 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN10737				0	vi	Kết quả được hiển thị mà…
55718 …giá trị tham chiếu của nó (xem dưới) bị trừ, và hiệu được hiển thị. Tổng bên ngoài trường cơ bản đ…
55724 …h bằng cùng một cách với « Hiệu từ ». Tổng số bên ngoài trường cơ bản được hiển thị dạng kết quả r…
55725 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090105.xhp	0	help	par_idN1076A				0	vi	% hiệu từ				20200411 15…
55726 …và hiệu được chia cho giá trị tham chiếu. Giá trị tham chiếu được xác định bằng cùng một cách với …
55728 …rong trường cơ bản, theo thứ tự sắp xếp của trường cơ bản, và tổng số được hiển thị.				20200411 1…
55747 helpcontent2	source\text\scalc\01\12080100.xhp	0	help	par_id3153252	3			0	vi	Để hiển thị lại tất cả…
55814 …V\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>giá trị hiện tại\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tính;gi…
55816 …	0	help	par_id3153301	4			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_BW\"\>Trả về giá trị hiện tại của một đầu tư…
55825 …	par_id3146883	13			0	vi	\<emph\>Type\</emph\> (Kiểu) là tùy chọn, và biểu hiện ngày đến hạn trả t…
55828 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060103.xhp	0	help	par_id3145225	15			0	vi	Hãy tính giá trị hiện…
55924 …a thì đại diện tiền lãi phải trả ở kết thúc của một thời kỳ tính. Tiền lãi hiệu dụng sẽ tăng tùy t…
55930 … năm là 9,75%, và xác định bốn thời kỳ tính tiền lãi, lãi suất thật (tỷ lệ hiệu dụng) là gì?				20…
55931 …em type=\"input\"\>=EFFECTIVE(9.75%;4)\</item\> = 10.11% Lãi suất hàng năm hiệu dụng thì là 10.11%…
55932 …alc\01\04060103.xhp	0	help	bm_id3147241				0	vi	\<bookmark_value\>lãi suất hiệu dụng\</bookmark_va…
55934 …524	415			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EFFECT\"\>Tính lãi suất hàng năm hiệu dụng dựa vào lãi s…
55966 …lp	par_id3150829	122			0	vi	\<emph\>Month\</emph\> (Tháng), tùy chọn, biểu hiện số tháng trong năm…
56002 …"SC:EDIT:RID_SCDLG_NAMES:ED_ASSIGN\"\>Tham chiếu của tên vùng đã chọn được hiển thị ở đây dưới dạn…
56107 …d3145666	85			0	vi	\<item type=\"input\"\>=BINOMDIST(A1;12;0.5;0)\</item\> hiển thị (nếu những giá…
56108 …d3150120	86			0	vi	\<item type=\"input\"\>=BINOMDIST(A1;12;0.5;1)\</item\> hiển thị những xác suất…
56196 …		0	vi	Để xem tất cả các đối tượng chuỗi văn bản cho AutoInput đối với cột hiện tại, nhấn \<switch…
56197 …g thức dùng ký tự tương ứng với mục nhập trước, một Gợi ý Trợ giúp sẽ xuất hiện, liệt kê 10 hàm vừ…
56229 …ông sử dụng rất nhiều bộ nhớ. Hơn nữa, mảng là một công cụ chủ yếu để thực hiện phép tính phức tạp…
56231 … nếu phạm vi ở giao chứa vài hàng/cột, thì một thông điệp lỗi #VALUE! xuất hiện. Mẫu ví dụ theo đâ…
56239 …ách các phần tử theo một hàng) là dấu chấm phẩy « ; ». Dấu tách hàng là ký hiệu ống dẫn « | ». Hai…
56266 …tự động điều chỉnh. Bạn chỉ đang thay đổi phạm vi trong đó kết quả sẽ xuất hiện.				20200411 15:09…
56373 …rả về định thức của một mảng.\</ahelp\> Hàm này trả về một giá trị trong ô hiện tại; không cần xác…
56397 … \<emph\>Mảng\</emph\>. Bám nút \<emph\>OK\</emph\>. Mảng kết xuất sẽ xuất hiện trong phạm vi đã c…
56406 …hiện. Nếu mảng gốc có n hàng và m cột, phạm vi đã chọn phải có ít nhất m hàng và n cột. Sau đó thì…
56422 …, sẽ có ít nhất sự hiển thị dốc của đường hồi quy và điểm giao của nó và trục Y. Nếu \<emph\>Thống…
56484 …ficename] Calc sẽ điền mẫu thí dụ trên bằng những giá trị LINEST, như được hiển thị trong ví dụ.		…
56548 …	par_id3144871	170			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEX2MY2\"\>Trả về tổng hiệu của các bình phươn…
56582 …ất hiện. Chọn hàm. Nhập dữ liệu kết xuất, hoặc lựa chọn nó bằng con chuột. Đánh dấu trường \<emph\…
56595 …các hàm mảng khác. Hãy lựa chọn một phạm vi trong đó bạn muốn kết quả xuất hiện, sau đó chọn hàm. …
56597 …6024				0	vi	\<bookmark_value\>bảng tính; hiển thị phần đầu của cột/hàng\</bookmark_value\>\<bookm…
56631 …p	0	help	par_id3148576	12			0	vi	Hiển thị thông tin về nguồn cơ sở dữ liệu hiện thời và bất cứ toá…
56645 …153144	13			0	vi	\<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_MORE\"\>hiển thị thêm \<link hr…
56692 …ariable\> Số hàng được chèn tuỳ thuộc vào số hàng đang được chọn. Nội dung hiện có trên các hàng đ…
56695 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030000.xhp	0	help	tit				0	vi	Phát hiện				20200411 15:09:53
56697 …1245	1			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/06030000.xhp\" name=\"Phát hiện\"\>Phát hiện\</link\>			…
56698 …ch hoạt chức năng \<emph\>Phát hiện Bảng tính\</emph\>. Dùng chức năng này, bạn có thể tìm vết phụ…
56709 …rc\"\>Chèn dữ liệu từ một tập tin kiểu HTML, Calc hay Excel vào trang tính hiện tại dưới dạng một …
56715 … số các giây cần đợi trước khi dữ liệu bên ngoài được nạp lại vào tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
56724 …1\func_month.xhp	0	help	par_id3149244	83			0	vi	=MONTH(NOW()) trả về tháng hiện thời.				20200411 …
56761 …3150751	4			0	vi	Phần này chứa các tuỳ chọn để chỉ định cách các bảng được hiển thị như thế nào sa…
56781 …RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DEST_AREA\"\>Hiển thị ô đầu tiên trong phạm vi sẽ hiển thị kết quả kết hợ…
56796 …			0	vi	\<item type=\"input\"\>=MINUTE(NOW())\</item\> trả về giá trị phút hiện thời.				20200411 …
56838 ….xhp	0	help	par_id3146875	40			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOVAR\"\>Trả về hiệp phương sai của tíc…
56892 …DATUM\"\>Hàm này tính một ngày tháng được ghi rõ theo năm, tháng, ngày, và hiển thị nó theo định d…
56975 …d3155261	58			0	vi	Kết xuất: tên hàm như được người dùng thấy, như nó xuất hiện trong \<emph\>Trợ …
56976 …			0	vi	Hai tham số pFuncName và pInternalName là mảng ký tự, mà được thực hiện với kích cỡ 256 tr…
56978 …ổ trợ và các tham số của nó. Tùy chọn, hàm này cũng có thể được sử dụng để hiển thị một mô tả về h…
56987 …ấy tên hay kiểu của tham số, v.d. từ « Số », « Chuỗi », « Ngày » v.v. Thực hiện trong $[officename…
56989 …t xuất: lấy mô tả của tham số, v.d. « Giá trị ở đó cần tính vũ trụ. » Thực hiện trong $[officename…
56990 …xhp	0	help	par_id3145303	73			0	vi	pName và pDesc là mảng ký tự, được thực hiện trong $[officename…
57290 …SCENWIN_BOTTOM\"\>Ghi rõ thêm thông tin về kịch bản. Thông tin này sẽ được hiển thị trong \<link h…
57292 …	17			0	vi	Phần này được dùng để định nghĩa một số thiết lập được dùng khi hiển thị kịch bản.				2…
57294 …ong trường bên phải tùy chọn này.\</ahelp\> Viền sẽ có một thanh tựa đề mà hiển thị tên của kịch b…
57309 …0.xhp	0	help	par_id3150793	5			0	vi	Một khi tài liệu tài liệu tính lại, sự hiển thị được cập nhật.…
57315 …\scalc\01\12080200.xhp	0	help	bm_id3153561				0	vi	\<bookmark_value\>bảng; hiển thị chi tiết\</boo…
57317 …howDetail\"\>Hiển thị chi tiết về hàng/cột đã nhóm lại mà chứa con trỏ. Để hiển thị tất cả các hàn…
57322 …par_id3148946	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Đặt chiều rộng của cột và ẩn hay hiển thị những cột đã c…
57327 …\".uno:DataFilterRemoveFilter\"\>Gỡ bỏ bộ lọc khỏi phạm vi ô được chọn. Để hiệu lực chức năng này,…
57464 … thì nó trả về giá trị nhỏ nhất. Một lỗi xảy ra khi một giá trị không xuất hiện hai lần.				202004…
57548 …ạm vi ô A1:A50. Nếu 50 nằm ở ngoại tổng số này, một thông điệp lỗi sẽ xuất hiện.				20200411 15:09…
57566 …	0	help	par_id3156441	7			0	vi	Hộp thoại \<emph\>Định dạng ô\</emph\> xuất hiện với trang thẻ \<em…
57571 …t chức năng gạch nối từ cho đối tượng vẽ đó. Một dấu kiểm ngụ ý trạng thái hiện thời.				20200411 …
57580 …p	par_id3150774	52			0	vi	\<item type=\"input\"\>=NOW()-A1\</item\> trả về hiệu của ngày tháng tro…
57584 …rả về số thời gian nội bộ từ một chuỗi văn bản nằm giữa nháy kép mà có thể hiển thị một định dạng …
57598 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090100.xhp	0	help	hd_id3148799	7			0	vi	Vùng chọn hiện thời				…
57633 …i	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALCOL\"\>Tính và hiển thị tổng số tổng q…
57635 …i	\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALROW\"\>Tính và hiển thị tổng số tổng q…
57639 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090102.xhp	0	help	par_idN108C9				0	vi	Bật hiện chi tiết				202…
57640 …help hid=\".\"\>Bật tùy chọn này và nhấn đôi vào một nhãn mục trên bảng để hiển thị hay ẩn chi tiế…
57664 … hid=\".uno:DeleteAllBreaks\"\>Xoá tất cả các ngắt trang đã tạo trong bảng hiện thời.\</ahelp\>			…
57713 …id=\"HID_FUNC_ZEICHEN\"\>Chuyển đổi một số sang một ký tự tùy theo bảng mã hiện thời.\</ahelp\> Số…
57734 …ược dùng ở đây không tham chiếu đến bảng mã ASCII, mà đến bảng mã được nạp hiện thời.				20200411 …
57757 …item\>. Không ghi rõ giá trị thì mọi số theo định dạng tiền tệ đều sẽ được hiển thị với hai lần số…
57765 …ptionen/01140000.xhp\" name=\"thiết lập miền địa phương hiện thời\"\>thiết lập miền địa phương hiệ…
57791 …hp	0	help	par_id3156322	39			0	vi	\<emph\>Lần_số\</emph\> là số lần số cần hiển thị.				20200411 1…
57792 …hiển thị dấu cách hàng nghìn của \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"thiết lậ…
57850 … được tự động chuyển đổi sang văn bản). Kết quả của hàm này luôn luôn được hiển thị dạng văn bản. …
58024 … chọn trong cửa sổ \<emph\>Kiểu dáng và Định dạng\</emph\>, bằng định dạng hiện thời của đối tượng…
58035 …50			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEIT\"\>Hàm TIME trả về giá trị thời gian hiện thời từ các giá tr…
58047 …i	\<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS\"\>Hãy ghi rõ thiết lập để tính và hiển thị tổng phụ.\</ah…
58083 helpcontent2	source\text\scalc\01\06030900.xhp	0	help	par_id3148798	3			0	vi	Các mũi tên phát hiện …
58084 …hp	0	help	par_id3153192	4			0	vi	Chọn mục trình đơn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Cập nhật vết\</e…
58085 …0900.xhp	0	help	par_id3151041	5			0	vi	Bật tùy chọn \<emph\>Công cụ > Phát hiện > Tự động Cập nhật…
58108 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	hd_id3154123	21			0	vi	Trước bảng hiện thời		…
58109 …OBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEFORE\"\>Chèn một bảng mới ở trước bảng hiện thời.\</ahelp\>			…
58110 helpcontent2	source\text\scalc\01\04050000.xhp	0	help	hd_id3155414	23			0	vi	Sau bảng hiện thời				…
58111 …DIOBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEHIND\"\>Chèn một bảng mới ở sau bảng hiện thời.\</ahelp\>			…
58121 …ABLE_RB_FROMFILE\"\>Chèn một bảng từ một tập tin sẵn có vào trong tài liệu hiện thời.\</ahelp\>			…
58125 …\>Duyệt\</emph\>, bảng chứa trong đó sẽ được hiển thị trong hộp danh sách. Đường dẫn của tập tin s…
58140 …par_id3147434	4			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLL\"\>Nhập văn bản sẽ xuất hiện bên trái phần đầu …
58144 …lp	par_id3147126	8			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLR\"\>Nhập văn bản xuất hiện ở bên phải phần đầ…
58156 …ID_SC_HF_TABLE\"\>Chèn một ô trống trong phần đầu/chân để ta thay tên bảng hiện thời vào đó.\</ahe…
58168 …DATE\"\>Chèn một ô trống vào trong phần đầu/chân trang để chứa ngày hiện tại, xuất hiện trong tất …
58172 …IME\"\>Chèn một ô trống trong phần đầu/chân trang để chứa thời điểm hiện tại, xuất hiện trong tất …
58232 …tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Bảo vệ các ô trong trang tính hiện thời khỏi sửa đổi.…
58247 …rk_value\>ô bảng; dữ liệu sai\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dữ liệu; hiển thị dữ liệu sai\</…
58267 …<ahelp hid=\"SC:TABPAGE:TP_VALIDATION_ERROR\"\>Xác định thông điệp lỗi cần hiển thị khi dữ liệu sa…
58274 …hập sai và hiển thị một hộp thoại sẽ chỉ đóng khi người dùng nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>. Hai…
58276 … thể lựa chọn vĩ lệnh cần thực hiện khi dữ liệu sai được nhập vào ô. Vĩ lệnh được thực hiện một kh…
58278 …ION_ERROR:EDT_TITLE\"\>Hãy nhập tựa đề của vĩ lệnh hay thông điệp bạn muốn hiển thị khi dữ liệu sa…
58280 …ULTILINEEDIT:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_ERROR\"\>Hãy nhập thông điệp bạn muốn hiển thị khi dữ liệu sa…
58295 …iteral\"\>Giá_trị\</item\> không được cung cấp thì một thông điệp lỗi được hiển thị.				20200411 1…
58416 …i có điều kiện không đổi). Kiểu 3 là hai mẫu dân số, phương sai không đều (hiệp phương sai không đ…
58616 …p	par_id3153904	214			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_XNPV\"\>Tính giá trị hiện tại ròng cho một d…
58623 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060118.xhp	0	help	par_id3150525	220			0	vi	Phép tính giá trị hi…
58631 …	\<emph\>PV\</emph\> là giá trị hiện tại. Giá trị tiền mặt là tiền cọc hay giá trị tiền mặt của mộ…
58650 …ong 3 thời kỳ là gì nếu 10 đơn vị tiền tệ được trả đều và giá trị tiền mặt hiện tại là 900 đơn vị …
58677 …d=\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYS\"\>Trả về số các ngày trong thời kỳ trả tiền lãi hiện thời chứa ngày tha…
58738 …hp	0	help	par_id3156211	270			0	vi	\<emph\>PV\</emph\> là giá trị tiền mặt hiện tại theo thứ tự tr…
58752 …r_id3145256	284			0	vi	\<emph\>PV\</emph\> (tuy chọn) là giá trị tiền mặt (hiện tại) của một đầu t…
58756 …đơn vị tiền tệ, ở kết thúc khoảng đầu tư có giá trị nào? Đầu tư có giá trị hiện tại là 2.500 đơn v…
58775 …r_id3153134	296			0	vi	\<emph\>PV\</emph\> (tuy chọn) là giá trị tiền mặt (hiện tại) của một đầu t…
58780 … kỳ 6%, số tiền phải trả định kỳ 153,75 đơn vị tiền tệ và giá trị tiền mặt hiện tại 2.600 đơn vị t…
58800 …để giải phương trình tùy theo thiết lập hiện thời. Thiết lập hộp thoại được giữ lại đến khi bạn đó…
58814 …hải được đặt cùng 1 ngày tháng gốc. Nếu ngày tháng gốc khác đi, ngày tháng hiển thị trên 2 bảng tí…
58816 …SC:LISTBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_DEST\"\>Hiện nơi cần chuyển hoặc chép bảng hiện thời sang.\</ahelp…
58818 …\>Bảng hiện thời được di chuyển hoặc sao chép tới trước bảng đã chọn.\</ahelp\> Tuỳ chọn \<emph\>d…
58823 …ọn, và tạo các hộp liệt kê hàng đơn trong đó bạn có thể chọn những mục cần hiển thị.\</ahelp\>				…
58832 …xhp	0	help	par_id3154758	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Đặt tên trang tính và hiển thị hay ẩn những t…
58835 …emph\>Hiện trang tính\</emph\> mà cho phép bạn lựa chọn một trang tính cần hiển thị lại.				202004…
58837 …	vi	\<ahelp hid=\".uno:SheetRightToLeft\"\>Chuyển đổi hướng của trang tính hiện tại sang Phải sang…
58852 …	help	par_id3154685	2			0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Đặt chiều cao của hàng, và hiện thị hay ẩn các hàn…
58865 …id=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS\"\> Bảo tồn định dạng hiện thời của ô bảng.\<…
58869 …1/12010000.xhp\" name=\"cell range\"\>phạm vi ô\</link\> trong đó bạn muốn hiển thị danh sách đã s…
58871 …DIT:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA\"\>Nhập phạm vi ô trong đó bạn muốn hiển thị danh sách đã s…
58889 …tính\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiển thị; tên kịch bản\</bookmark_value\>\<bookmark_value…
58898 …752	10			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DATA\"\>Xác định phạm vi dữ liệu hiện thời được đánh dấu…
58902 …	0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_UP\"\>Chuyển tới ô ở đầu phạm vi dữ liệu hiện thời mà bạn có thể…
58906 …	\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOWN\"\>Chuyển tới ô nằm cuối phạm vi dữ liệu hiện thời mà bạn có thể…
58914 …ar_id3150051	13			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ZOOM\"\>Cho phép bạn ẩn/hiện nội dung.\</ahelp\…
58918 …h bản đã có. Bấm đúp vào một tên kịch bản để áp dụng.\</ahelp\> Kết quả sẽ hiển thị trong bảng. Để…
58921 helpcontent2	source\text\scalc\01\02110000.xhp	0	help	par_idN10A6C				0	vi	Nếu Bộ điều hướng hiển t…
58927 …bạn dùng, một biểu tượng loại siêu liên kết, liên kết hoặc bản sao sẽ xuất hiện.\</ahelp\>				2020…
58946 …au. $[officename] trước tiên tìm kiếm qua các phạm vi nhãn trên trang tính hiện tại, mà không tìm …
58950 …LG_COLROWNAMERANGES:BTN_COLHEAD\"\>Bao gồm các nhãn cột trong phạm vi nhãn hiện thời.\</ahelp\>			…
58952 …G_COLROWNAMERANGES:BTN_ROWHEAD\"\>Bao gồm các nhãn hàng trong phạm vi nhãn hiện thời.\</ahelp\>			…
58956 …"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ADD\"\>Thêm vào phạm vi nhãn hiện thời vào danh sách…
58960 …	par_id3153759	30			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_HEUTE\"\>Trả về ngày tháng hiện thời của hệ thống …
58965 …156106	35			0	vi	\<item type=\"input\"\>TODAY()\</item\> trả về ngày tháng hiện thời của máy tính …
58983 …ợc đặt cùng 1 cơ bản ngày tháng. Nếu cơ bản ngày tháng khác đi, ngày tháng hiển thị trên 2 bảng tí…
59013 …ahelp hid=\"SC:TABPAGE:TP_VALIDATION_INPUTHELP\"\>Nhập thông điệp bạn muốn hiển thị khi ô hay phạm…
59019 …id=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_TITLE\"\>Hãy nhập tựa đề bạn muốn hiển thị khi ô hay phạm…
59021 …EDIT:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_INPUTHELP\"\>Hãy nhập thông điệp bạn muốn hiển thị khi ô hay phạm…
59028 …\scalc\01\func_year.xhp	0	help	par_id3156013	41			0	vi	\<emph\>Số\</emph\> hiển thị giá trị ngày t…
59036 …42	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:ShowPrecedents\"\>Chức năng này hiển thị quan hệ giữa ô hiện thời c…
59037 …3147265	4			0	vi	Vết được hiển thị trên trang tính dùng mũi tên đánh dấu. Đồng thời, phạm vi các ô…
59086 …p	par_id3156423	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:AddPrintArea\"\>Thêm vùng chọn hiện thời vào các vùng …
59096 …alc\01\02150000.xhp	0	help	par_id3159154	21			0	vi	Hộp thoại này cũng xuất hiện khi bạn nhấn phím …
59098 …n thanh \<emph\>Chuẩn\</emph\> để xoá nội dung mà không làm hộp thoại xuất hiện.				20200411 15:09…
59331 …lp	par_id3149277	144			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSUB\"\>Kết quả là hiệu của hai số phức.\<…
59441 …0	vi	            \<emph\>ToUnit\</emph\> là đơn vị mà phép chuyển đổi thực hiện. Các đơn vị phải c…
59468 …CHECKBOX:RID_SCDLG_COL_OPT:BTN_DEFVAL\"\>Xác định chiều rộng cột tối ưu để hiển thị nội dung hoàn …
59472 …2414014				0	vi	Để áp dụng định dạng có điều kiện, trước tiên bạn cần phải hiệu lực chức năng \<em…
59477 …ột công thức làm tham chiếu, hộp \<emph\>Điều kiện Giá trị Ô\</emph\> được hiển thị bên phải trườn…
59486 …13			0	vi	Một khi xác định các tham số, điều kiện hoàn tất. Nó có thể xuất hiện dưới dạng:				2020…
59498 …ột biến.\</ahelp\>\</variable\> Một khi tìm kiếm thành công, một hộp thoại hiển thị kết quả, thì c…
59502 … công thức, hãy nhập tham chiếu của ô chứa công thức. Nó chứa tham chiếu ô hiện thời.\</ahelp\> Nh…
59532 …	help	par_id3149128	68			0	vi	Nếu phạm vi đã nhập nằm ở ngoại cột hay hàng hiện thời của công thức…
59535 … nhập dạng tham số, hàm dùng giá trị của phạm vi mà nằm trong cột hay hàng hiện thời. Kết quả là T…
59546 …46148	43			0	vi	Nếu A=TRUE và B=FALSE thì những mẫu ví dụ theo đây sẽ xuất hiện:				20200411 15:09…
59560 …49			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_WENN\"\>Ghi rõ một hàm thử lôgic cần thực hiện.\</ahelp\>				2020…
59568 …)\</item\> Nếu ô A1 chứa giá trị lớn hơn 5 thì giá trị 100 được nhập vào ô hiện tại; không thì chu…
59582 …	help	par_id3149027	64			0	vi	Nếu phạm vi đã nhập nằm ở ngoại cột hay hàng hiện thời của công thức…
59585 … nhập dạng tham số, hàm dùng giá trị của phạm vi mà nằm trong cột hay hàng hiện thời.				20200411 …
59865 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id7414471				0	vi	Hàm COMBIN thực hiện cô…
59876 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id2052064				0	vi	Hàm COMBINA thực hiện c…
59989 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3158341	392			0	vi	Hàm này được thực hi…
60079 …+ Enter thay vì bấm phím Enter để đóng công thức. Công thức đã nhập thì sẽ hiển thị trên thanh \<e…
60088 …60106.xhp	0	help	par_id3152062	441			0	vi	\<emph\>Tiêu_chuẩn\</emph\> là ô hiển thị các tiêu chuẩn…
60156 … đã sử dụng một bộ lọc tự động để hiển thị chỉ những hàm chứa thành phố Hamburg. Bạn muốn thấy tổn…
60164 …ản, từ viết tắt chính thức cho tiền tệ đó (.v.d. « EUR »). Các tỷ lê (được hiển thị cho mỗi đồng Â…
60218 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060106.xhp	0	help	par_id3068636				0	vi	Một sự thực hiện xen kẽ…
60295 …ED_COPY_AREA\"\>Bật tùy chọn này, rồi lựa chọn phạm vi ô trong đó bạn muốn hiển thị kết quả lọc.\<…
60302 …ép kết quả vào\</emph\>, sau đó ghi rõ phạm vi đích đến, trong đó bạn muốn hiển thị dữ liệu đã lọc…
60320 …nhóm lại một phạm vi ô, một biểu tượng phác thảo xuất hiện trong lề bên cạnh nhóm đó. Để ẩn hay hi…
60330 …3			0	vi	Nếu ô cần gộp lại cũng chứa nội dung, một hộp thoại cảnh báo được hiển thị.				20200411 1…
60361 helpcontent2	source\text\scalc\01\12090106.xhp	0	help	par_idN1059A				0	vi	Tự động hiện				20200411…
60364 …elp	par_idN105A5				0	vi	\<ahelp hid=\"1495385091\"\>Bật tính năng tự động hiện.\</ahelp\>				2020…
60366 …vi	\<ahelp hid=\"1495390209\"\>Hãy nhập số tối đa các mục bạn muốn tự động hiển thị.\</ahelp\>				…
60474 …mark_value\>ẩn; chi tiết về trang tính\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiện; chi tiết về trang…
60491 …	0	help	par_id3153035	245			0	vi	\<emph\>PV\</emph\> (tuy chọn) là giá trị hiện tại trong chuỗi cá…
60505 …4060119.xhp	0	help	par_id3150007	258			0	vi	\<emph\>PV\</emph\> là giá trị hiện tại trong chuỗi cá…
60519 …4060119.xhp	0	help	par_id3155620	188			0	vi	\<emph\>PV\</emph\> là giá trị hiện thời.				20200411 …
60537 …4060119.xhp	0	help	par_id3153186	272			0	vi	\<emph\>PV\</emph\> là giá trị hiện thời trong chuỗi c…
60542 …hàng năm là 5,5%, cần trả tiền từng tháng trong 2 năm, và giá trị tiền mặt hiện thời là 5.000 đơn …
60551 …4060119.xhp	0	help	par_id3152967	171			0	vi	\<emph\>PV\</emph\> là giá trị hiện thời.				20200411 …
60608 …>PV\</emph\> là giá trị hiện tại. Giá trị tiền mặt là số tiền mặt cọc hay giá trị tiền mặt hiện tạ…
60636 …149242				0	vi	\<bookmark_value\>tính;giá trị hiện tại ròng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gi…
60638 …C_NBW\"\>Trả về giá trị hiện tại của một đầu tư dựa vào một chuỗi luồng tiền định kỳ và một tỷ lệ …
60645 …tem\> = 49,43 đơn vị tiền tệ. Giá trị hiện tại ròng là giá trị đã trả về trừ giá đầu tiên 40 đơn v…
60648 …\"HID_FUNC_NOMINAL\"\>Tính lãi suất danh nghĩa hàng năm, tùy theo lãi suất hiệu dụng và số các thờ…
60651 …xhp	0	help	par_id3147521	315			0	vi	\<emph\>Suất_hiệu\</emph\> là lãi suất hiệu dụng.				20200411 …
60654 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3147091	318			0	vi	Có lãi suất hiệu dụn…
60658 …d=\"HID_AAI_FUNC_NOMINAL\"\>Tính lãi suất danh nghĩa hàng năm dựa vào suất hiệu dụng và số lần trả…
60661 …xhp	0	help	par_id3153777	233			0	vi	\<emph\>Suất_hiệu\</emph\> là lãi suất hiệu dụng hàng năm.				…
60664 helpcontent2	source\text\scalc\01\04060119.xhp	0	help	par_id3145777	236			0	vi	Có lãi suất hiệụ dụn…
60742 …4060119.xhp	0	help	par_id3156360	336			0	vi	\<emph\>PV\</emph\> là giá trị hiện tại trong chuỗi cá…
60898 …hữ E hoặc xếp sau E trong bảng chữ cái. Chỉnh sửa công thức trong ô B16 để hiển thị \<item type=\"…
60910 …p	par_id3148813	114			0	vi	Thay cho lớp, tên được truy vận. Phép giải xuất hiện ngay: Daniel là đứ…
60919 …item\> v.v., cái này sau cái kia. Một khi nhập một số lớp thì chương trình hiển thị cân nặng của đ…
60971 …em type=\"input\"\>2\</item\> vào hàng 14 dưới « Grade ». Vậy chương trình hiển thị tổng (1950) cá…
61000 …ys.xhp	0	help	par_id3155139	117			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE\"\>Tính hiệu của hai giá trị ng…
61013 …hiện thời của một phạm vi chứa ít nhất 4×4 ô cho danh sách các Tự động Định dạng đã xác định sẵn.\…
61016 …g\</emph\>, mà hiển thị các sự ghi đè định dạng có thể được áp dụng cho bảng tính. Bỏ chọn một tùy…
61018 …y bỏ chọn những tùy chọn định dạng sẵn sàng. Muốn giữ bất cứ thiết lập nào hiện thời trên bảng tín…
61032 …h dạng tự động đã chọn.\</ahelp\> Nút này chỉ hiển thị nếu bạn đã nhấn vào nút \<emph\>Nhiều\</emp…
61055 …hid=\".uno:InsertName\"\>Chèn một phạm vi ô đặt tên đã xác định vào vị trí hiện tại của con trỏ.\<…
61058 …c nhập để chèn vùng đặt tên vào trang tính đang chỉnh sửa ở vị trí con trỏ hiện tại.\</ahelp\>				…
61060 …d=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:BTN_ADD\"\>Chèn vào vị trí con trỏ hiện tại một danh sách …
61064 …hoạt \<emph\>Chế độ điền\</emph\> trong chức năng phát hiện. Con trỏ chuột thay đổi sang một ký hi…
61069 …p	0	help	par_id3156032	125			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE360\"\>Trả về hiệu của hai ngày tháng…
61073 …4	129			0	vi	Đối số tùy chọn \<emph\>Kiểu\</emph\> xác định kiểu phép tính hiệu. Nếu Kiểu=0, hoặc …
61084 …CTTABLES\" visibility=\"visible\"\>Liệt kê các bảng đang có trong tài liệu hiện thời. Để chọn một …
61090 …	0	vi	\<ahelp hid=\".uno:SplitWindow\" visibility=\"visible\"\>Chia cửa sổ hiện tại ở góc trên bên…
61107 …_FUNCTIONLIST\"\>Câu lệnh này mở cửa sổ \<emph\>Danh sách Hàm\</emph\>, mà hiển thị tất cả các hàm…
61111 …g.\</ahelp\> Khi bạn lựa chọn một hàm nào đó, vùng bên dưới hộp liệt kê sẽ hiển thị một mô tả ngắn…
61129 …bản tìm được trong cột hiện thời sẽ được hiển thị.\</ahelp\> Văn bản trong danh sách sẽ được xếp t…
61136 …p	bm_id3148946				0	vi	\<bookmark_value\>trang tính; hiển thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
61138 …nh trước khi gọi lệnh này. Trang tính hiện tại luôn luôn được chọn. Muốn chọn một trang tính khác …
61140 …h sách các trang tính bị ẩn trong tài liệu bảng tính của bạn.\</ahelp\> Để hiển thị một trang tính…
61161 …			0	vi	Hàm này chạy theo cấp, Ví dụ, nếu một cấp vết đã được kích hoạt để hiển thị các tiền lệ (h…
61181 …ựa chọn trường bạn muốn sử dụng trong bộ lọc này. Không có tên trường, thì hiển thị nhãn cột.\</ah…
61207 …àu mà bạn đặt trong tài liệu sẽ không được hiển thị. Khi bạn tắt chức năng này, các màu do bạn chọ…
61218 …06				0	vi	Hãy bật những tùy chọn phân cách thích hợp. Ô xem thử hiển thị nội dung ô hiện thời đượ…
61269 …iểu\</emph\>, \<emph\>Tối đa\</emph\> hay \<emph\>Giá trị\</emph\> sẽ xuất hiện.				20200411 15:09…
61282 …hiện tại. Chọn \<emph\>-toàn bộ trang tính-\</emph\> để đặt trang tính hiện tại làm phạm vi in. Ch…
61285 …p tham chiếu hàng, v.d. « 1 », « $1 » hay « $2:$3 ».\</ahelp\> Hộp liệt kê hiển thị mục \<emph\>-d…
61288 …tham chiếu cột, v.d. « A » hay « AB » hay « $C:$E ».\</ahelp\> Hộp liệt kê hiển thị mục \<emph\>-d…
61298 …tem type=\"input\"\>=SECOND(NOW())\</item\> trả về phần giây của thời gian hiện thời.				20200411 …
61307 …nút \<emph\>Lưu\</emph\>. Hộp thoại \<emph\>Nhập mật khẩu\</emph\> sẽ xuất hiện. Cần cẩn thận khi …
61386 …756	105			0	vi	Chèn một đối tượng vẽ có kích cỡ mặc định vào tâm của ô xem hiện thời.				20200411 …
61398 …hp	0	help	par_id3156007	84			0	vi	Chọn đối tượng ở sau đối tượng được chọn hiện thời.				20200411 …
61400 …	0	help	par_id3145666	86			0	vi	Chọn đối tượng ở trước đối tượng được chọn hiện thời.				20200411 …
61412 helpcontent2	source\text\sdraw\04\01020000.xhp	0	help	par_id3109840	98			0	vi	Thoát khỏi chế độ hiệ…
61418 …nhấn vào thẻ\<emph\>Màu sắc\</emph\>. Bảng các màu đã xác định sẵn sẽ được hiển thị.				20200411 1…
61420 …Trong bảng, nhấn vào một màu tương tự với màu bạn muốn tạo. Màu đó sẽ xuất hiện trong hộp xem thử …
61424 …i	Gõ giá trị thuộc số vào hộp bên cạnh mỗi thành phần màu. Màu mới sẽ xuất hiện trong hộp xem thử …
61440 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp	0	help	par_id3151240	24			0	vi	Vậy hiển thị m…
61475 ….xhp	0	help	par_id3152985	32			0	vi	Nhấn vào màu trong ảnh. Màu đó sẽ xuất hiện trong hộp \<emph\>…
61504 ….xhp	0	help	par_id3155088	34			0	vi	Khi bạn kết hợp các đối tượng, lỗ xuất hiện khi các đối tượng …
61535 …	69			0	vi	Di chuyển con trỏ tới một móc góc, để con trỏ thay đổi thành ký hiệu xoay. Kéo móc để x…
61562 …	par_id1827448				0	vi	Để xác định vị trí của văn bản, dùng thiết lập được hiển thị bởi lệnh \<emp…
61602 …	0	help	par_id3154705	7			0	vi	Đối tượng được tạo ở trung têm của tài liệu hiện thời.				20200411 …
61622 helpcontent2	source\text\sdraw\guide\gradient.xhp	0	help	par_id6535843				0	vi	Tên này xuất hiện ở …
61640 …ròn đạt kích thước bạn cần. Một đường thẳng tương ứng với bán kính sẽ xuất hiện trong hình tròn.		…
61643 … hai của hình quát bạn muốn tạo, sau đó nhấn chuột. Hình quát hoàn toàn sẽ hiển thị.				20200411 1…
61697 …ark_value\>đồ họa;không hiện\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ảnh;không hiện\</bookmark_value\>…
61698 …nh \<emph\>Công cụ\</emph\> đã được kích hoạt, không có đồ họa được hiển thị — chỉ hiển thị khung …
61735 helpcontent2	source\text\swriter\02\08010000.xhp	0	help	tit				0	vi	Số hiệu trang				20200411 15:09…
61736 …41	1			0	vi	\<link href=\"text/swriter/02/08010000.xhp\" name=\"Số hiệu trang\"\>Số hiệu trang\</l…
61737 …hiệu trang hiện thời được hiển thị trong trường này của thanh trạng thái. Cú nhấn đôi sẽ mở Bộ điề…
61738 …hiển thị (x) và tổng số trang (y) được hiển thị dạng \<emph\>Trang x/y\</emph\>. Khi bạn cuộn qua …
61739 …có thể hiện/ẩn \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Bộ điều hướng\</li…
61740 …er\02\08010000.xhp	0	help	par_id3149806	4			0	vi	Để tới trang riêng, gõ số hiệu trang ở nút xoay \…
61741 …rl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F5, bạn chuyển đổi sang trường gõ số hiệu trang. Bấm phím En…
61749 …help hid=\".uno:StatusBarFunc\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị thông tin hiện thời về tài liệu đ…
61750 …trong phần có tên, tên phần được hiển thị. Con trỏ trong bảng thì tên bảng được hiển thị. Kích cỡ …
61751 …này, bạn có thể xác định một trường cần chèn vào tài liệu ở vị trí con trỏ hiện thời. Con trỏ nằm …
61754 …Dịch đoạn văn (và các điểm phụ) lên bên trên đoạn văn trước.\</ahelp\> Chỉ hiển thị khi con trỏ ở …
61760 … xác định trong các thuộc tính tài liệu, dạng trường.\</ahelp\> Trường này hiển thị dữ liệu được n…
61761 …n loại \<emph\>Thông tin tài liệu\</emph\> thì chứa tất cả các trường được hiển thị trong các thuộ…
61767 …" visibility=\"visible\"\>Bắt đầu lại đánh số trong văn bản.\</ahelp\> Chỉ hiển thị khi con trỏ ở …
61775 helpcontent2	source\text\swriter\02\18030300.xhp	0	help	tit				0	vi	Số hiệu trang				20200411 15:09…
61776 …73	1			0	vi	\<link href=\"text/swriter/02/18030300.xhp\" name=\"Số hiệu trang\"\>Số hiệu trang\</l…
61777 …d3150760	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertPageNumberField\"\>Chèn số hiệu trang hiện thời vào vị …
61778 …hiệu trang, chèn một trường bằng lệnh \<emph\>Chèn > Trường > Khác\</emph\> và làm các thay đổi đã…
61782 …\</ahelp\> Để con trỏ vào ô trong bảng, hay ở vị trí bạn muốn kết quả xuất hiện. Nhấn vào biểu tượ…
61783 …hiện trên dòng nhập vào. Để xác định một phạm vi các ô trong bảng, chọn (tô sáng) những ô bằng con…
61794 helpcontent2	source\text\swriter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3153122	13			0	vi	Tính hiệu.				20200…
61808 …riter\02\14020000.xhp	0	help	par_id3154411	165			0	vi	Thí dụ : SUM <A2:C2> hiển thị tổng cộng các …
61944 …\"FN_SHOW_BOOKVIEW\"\>Chọn để hiển thị trang đầu bên phải trong ô xem thử trang.\</ahelp\> Không c…
61949 …ch đoạn văn (và các điểm phụ) xuống bên dưới đoạn văn trước.\</ahelp\> Chỉ hiển thị khi con trỏ ở …
61966 …0	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertTimeField\" visibility=\"visible\"\>Chèn giờ hiện thời dạng trường.\…
61978 …tSubLevels\"\>Dịch đoạn văn (và các điểm phụ) xuống một cấp.\</ahelp\> Chỉ hiển thị khi con trỏ ở …
61992 …entSubLevels\"\>Dịch đoạn văn (và các điểm phụ) lên một cấp.\</ahelp\> Chỉ hiển thị khi con trỏ ở …
62011 …2\18010000.xhp	0	help	par_idN10863				0	vi	Chèn ghi chú vào vị trí con trỏ hiện thời.				20200411 …
62017 …8010000.xhp	0	help	par_idN1077E				0	vi	Chèn một trường vào vị trí con trỏ hiện thời. 				20200411…
62026 …	help	par_idN10814				0	vi	Chèn một chỉ mục hay mục lục vào vị trí con trỏ hiện thời.				20200411 …
62030 … xác định trong các thuộc tính tài liệu, dạng trường.\</ahelp\> Trường này hiển thị dữ liệu được n…
62031 …n loại \<emph\>Thông tin tài liệu\</emph\> thì chứa tất cả các trường được hiển thị trong các thuộ…
62034 …r_id3147511	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:InsertDateField\"\>Chèn ngày tháng hiện thời dạng trường\<…
62038 …g cạnh nhau trong cửa sổ « Xem thử trang ».\</ahelp\> Số lẻ luôn luôn xuất hiện bên phải, số chẵn …
62057 …nh số trang được hiển thị cùng lúc trên màn hình. Nhấn vào mũi tên bên cạnh biểu tượng, để mở lưới…
62060 …rang\</emph\> sẽ mở. Dùng hai nút xoay trong hộp thoại để đặt số trang cần hiển thị. 				20200411 …
62064 …id=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM:ED_COL\"\>Xác định số trang được hiển thị theo cột.\</ah…
62075 …h dạng đánh số, chọn \<emph\>Định dạng > Điểm chấm và Đánh số\</emph\>. Để hiển thị thanh  \<emph\…
62085 …chức năng cộng tổng. Lưu ý con trỏ phải ở trong ô mà bạn muốn kết quả xuất hiện.\</ahelp\>				2020…
62087 … nút \<emph\>Áp dụng\</emph\> để chấp nhận công thức cộng tổng như đã xuất hiện ở dòng nhập dữ liệ…
62098 …ờng\</emph\>\</link\>. Định dạng của trường được chèn bằng lệnh \<emph\>Số hiệu trang\</emph\> cũn…
62115 …VIEW_PRINTOPTIONS:NF_COLS\" visibility=\"visible\"\>Xác định số trang được hiển thị theo cột (các …
62139 …g dùng số hàng/cột cố định khi in ra bản xem trang: nó sẽ dùng bố trí được hiển thị gốc trên ô xem…
62142 …y=\"visible\"\>Tắt chức năng đánh dấu hoặc đánh số đầu dòng ở đoạn văn bản hiện thời hoặc những đo…
62171 …iable id=\"aktuellesverz\"\>Chọn lệnh \<emph\>Công cụ > Cập nhật > Chỉ mục hiện thời\</emph\>.\</v…
62196 …03.xhp	0	help	par_id3154640	10			0	vi	Trên thanh \<emph\>Công cụ\</emph\>, hiệu lực				20200411 15…
62236 …riable id=\"feldbefehlseitennummer\"\>Chọn lệnh \<emph\>Chèn > Trường > Số hiệu trang\</emph\>.\</…
62445 …\<emph\>Lưới văn bản\</emph\>, nếu khả năng hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á đã được hiệu lực.				20200411 1…
62460 ….xhp	0	help	par_id3150491	2			0	vi	Bạn có thể sử dụng các phím tắt để thực hiện nhanh các công việ…
62640 …p	par_id9959715				0	vi	Trong một danh sách: xoá một đoạn trống trước đoạn hiện hành				20200411 1…
62658 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3153693	208			0	vi	Di chuyển đoạn hiệ…
62660 helpcontent2	source\text\swriter\04\01020000.xhp	0	help	par_id3154639	211			0	vi	Di chuyển đoạn hiệ…
62673 …xhp	0	help	par_id3156048	215			0	vi	Nếu ô hiện hành trống: chọn toàn bộ bảng. Nếu không: chọn nội …
62675 …218			0	vi	Nếu ô hiện hành trống: tới đầu bảng. Nếu không: trước tiên hãy nhấn tới đầu của ô hiện …
62677 …4334	221			0	vi	Nếu ô hiện hành trống: tới cuối bảng. Nếu không: trước tiên nhấn tới cuối ô hiện h…
62696 …72			0	vi	Chưa chọn toàn ô thì xoá văn bản từ vị trí con trỏ sang cuối câu hiện tại. Chưa chọn toà…
62728 …tyles.xhp	0	help	par_id3154491	11			0	vi	Bạn có thể nhập khẩu vào tài liệu hiện tại kiểu dáng từ t…
62732 …họn lọc kiểu dáng bạn muốn nhập khẩu. Để thay thế kiểu dáng trong tài liệu hiện tại mà có cùng tên…
62759 helpcontent2	source\text\swriter\guide\sections.xhp	0	help	par_id3149630	4			0	vi	Để hiển thị hay ẩ…
62761 …12	38			0	vi	Để chèn phần văn bản theo bố trí cột khác với kiểu dáng trang hiện thời.				20200411 …
62773 helpcontent2	source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp	0	help	hd_id3154243	28			0	vi	Để hiệu lực…
62779 …xong thì bấm phím \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Mục sau tự động hiển thị con số hay chấ…
62826 …Phải » trong danh sách các kiểu dáng trang, để áp dụng kiểu dáng cho trang hiện tại.				20200411 1…
62841 …g kiểu dáng trang để hiển thị phần đằu trang và chân trang khác nhau trên trang chẵn và trang lẻ. …
62854 …à xuất khẩu dạng PDF. Mặc dù trang rỗng này có thể xuất hiện trong tài liệu, nó sẽ không xuất hiện…
62861 …g đoạn văn riêng, để tạo ra một trang HTML riêng mỗi lần kiểu dáng đó xuất hiện trong tài liệu. $[…
62881 …defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>) Di chuyển đoạn hiện tại lên hay xuống.…
62883 …xt_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3149871	56			0	vi	Rời con trỏ về đầu của dòng hiện tại.				20200411 1…
62887 …xhp	0	help	par_id3156260	37			0	vi	Rời con trỏ về đầu của nội dung trong ô hiện tại.				20200411 1…
62888 …b.xhp	0	help	par_id3145409	38			0	vi	Rời con trỏ về đầu của nội dung của ô hiện tại. Bấm lần nữa đ…
62890 …_nav_keyb.xhp	0	help	par_id3153372	42			0	vi	Rời con trỏ tới cuối của dòng hiện tại.				20200411 1…
62894 …p	0	help	par_id3154873	46			0	vi	Rời con trỏ tới cuối của nội dung trong ô hiện tại.				20200411 1…
62895 …xhp	0	help	par_id3155894	47			0	vi	Rời con trỏ tới cuối của nội dung của ô hiện tại. Bấm lần nữa đ…
62910 …0			0	vi	Để thôi, kéo sang bên khác đến khi mục \<emph\>Thôi\</emph\> xuất hiện trong vùng xem thử…
62951 …g văn bản đang biên soạn. Nếu chiều cao của món lựa chọn cao hơn phông chữ hiện hành, chiều cao củ…
62956 …hor_object.xhp	0	help	par_id3155094	54			0	vi	Neo mục đã chọn vào đoạn văn hiện hành.				20200411 …
62958 …anchor_object.xhp	0	help	par_id3155144	56			0	vi	Neo mục đã chọn vào trang hiện hành.				20200411 …
62965 …n văn bản, hoặc vào một số đoạn văn đã chọn trong tài liệu. Số thứ tự dòng hiển thị khi bạn in tài…
63019 …late_intext.xhp	0	help	par_id3149692	30			0	vi	Gõ ba số, định giới bằng ký hiệu ống dẫn « | », v.d…
63049 …g hộp \<emph\>Tên\</emph\>, gõ tên cho đích. Chuỗi văn bản đã tô sáng được hiển thị trong hộp \<em…
63057 …2.xhp\" name=\"format\"\>định dạng\</link\> này ghi rõ kiểu thông tin được hiển thị dạng tham chiế…
63066 …hp\" name=\"Định dạng\"\>Định dạng\</link\> này ghi rõ kiểu thông tin được hiển thị dạng tham chiế…
63082 …	0	help	par_id3150103	2			0	vi	Bạn có thể sử dụng trường và phần để ẩn hay hiển thị văn bản trong …
63105 helpcontent2	source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp	0	help	par_id3793450				0	vi	Bạn cần phải hi…
63150 …, sau đó nhấn vào nút \<emph\>Chạy\</emph\>. Danh sách các mục nhập Tốc ký hiện thời được tạo ra t…
63190 …, hay cho toàn bảng. Các đối tượng khác trong tài liệu văn bản cũng có thể hiển thị viền tự xác đị…
63223 …/emph\>, bạn có thể nhấn chuột để đặt hay gỡ bỏ mỗi đường riêng. Ô xem thử hiển thị các đường theo…
63230 …họn. Đường này cũng được hiển thị dạng đường chấm chấm khi bạn chọn kiểu dáng kích cỡ 0.05 điểm. C…
63233 …\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id9474166				0	vi	Đường màu xám được hiển thị khi đường tươn…
63236 …writer\guide\borders.xhp	0	help	par_id2316660				0	vi	Đường màu trắng được hiển thị khi đường tươn…
63242 …hất đường bên trái và đường bên dưới. Phần lớn ô ở chu vi của bảng sẽ cũng hiển thị đường thêm the…
63243 helpcontent2	source\text\swriter\guide\borders.xhp	0	help	par_id5400860				0	vi	Mỗi đường được hiển…
63278 …chiều, và vì cuốn sách mỏng luôn luôn in ra theo chế độ nằm ngang, bạn nên hiệu lực tùy chọn "dupl…
63294 …	help	par_id4377269				0	vi	Nhấn vào \<emph\>Tìm\</emph\> thì chương trình hiển thị lần kế tiếp gặ…
63299 … qua văn bản, tiến trình thay thế chuỗi không thể chạy chỉ trong vùng chọn hiện thời.				20200411 …
63304 …hiện thời của con trỏ. Tìm chuỗi thì chương trình tô sáng nó và đợi bạn đáp ứng. Nhấn vào nút \<em…
63310 …sách, trong đó bạn có thể chọn bất kỳ kiểu dáng đoạn nào có trong tài liệu hiện tại.				20200411 1…
63345 …fields_userdata.xhp	0	help	par_id3147760	108			0	vi	Tên của phần bị ẩn vẫn hiển thị trong Bộ điều …
63387 …g mọi mức tiêu đề đều được hiển thị trong Bộ điều hướng. Theo mặc địch, mọi mức đều được hiển thị.…
63397 …chapters.xhp	0	help	hd_id3155525	78			0	vi	Để thay đổi số cấp tiêu đề được hiển thị				20200411 15…
63398 …	help	par_id3151352	79			0	vi	Nhấn vào biểu tượng \<emph\>Cấp tiêu đề được hiển thị\</emph\>\<imag…
63410 …par_id3156228	3			0	vi	Bạn có khả năng tạo một trường văn bản điều kiện mà hiển thị chuỗi « các tr…
63462 …e\fields_date.xhp	0	help	par_id3154491	2			0	vi	Bạn có thể chèn ngày tháng hiện thời theo định dạn…
63471 …help	par_id9936216				0	vi	Bạn có thể thay đổi khoảng thụt lề cho đoạn văn hiện tại, hay cho các đ…
63472 …/ruler.xhp\" name=\"thước\"\>đặt khoảng thụt lề bằng thước đo\</link\>. Để hiển thị thước đo, chọn…
63473 …ăn > Thụt lề và Giãn cách\</item\> để thay đổi khoảng thụt lề cho đoạn văn hiện tại hay cho các đo…
63497 …47095	12			0	vi	Đầu trang trên mọi trang sử dụng kiểu dáng trang hiện tại thì tự động hiển thị tên…
63525 …p	bm_id3148856				0	vi	\<bookmark_value\>văn bản ẩn; hiển thị\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>…
63527 …ách xác định điều kiện bằng một biến, thì bạn có vài tùy chọn khác nhau để hiển thị đoạn văn bị ẩn…
63550 …Việc này sẽ chèn vào vị trí con trỏ một đoạn văn mới. Nó thật chèn một ảnh hiển thị đường nằm ngan…
63551 …xhp	0	help	par_id3150217	78			0	vi	Đường đã chèn được thả neo vào đoạn văn hiện tại, và nằm ở giữa…
63553 …\> Đường phân cách\</emph\> trong \<emph\>Bộ sưu tập\</emph\> vào tài liệu hiện tại.				20200411 1…
63599 …r_id3155917	26			0	vi	Bạn co khả năng chèn phần mới, hay chèn vào tài liệu hiện thời liên kết đến …
63642 …t\swriter\guide\using_hyphen.xhp	0	help	par_id3149956	48			0	vi	Chẳng hạn, hiệu lực tùy chọn tự độ…
63659 …ng;điều chỉnh chiều rộng trên thước đo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiển thị;thước đo\</boo…
63688 …eycode\"\>Shift+Ctrl+T\</item\> để gỡ bo chức năng bảo vệ cho toàn bộ bảng hiện tại hay tất cả các…
63761 …r_id3153396	5			0	vi	Trong bảng tính, nhấn vào đồ thị. Tám móc kéo sẽ xuất hiện.				20200411 15:09…
63775 … tái, sau đó chọn mục \<item type=\"literal\"\>Modern letter\</item\> (Thư hiện tại) trong danh sá…
63778 …Trong phần \<emph\>Lời chào chung\</emph\>, chọn lời chào mà bạn muốn xuất hiện ở phần đầu của mọi…
63781 …	vi	\<bookmark_value\>hoạt họa văn bản\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiệu ứng; hoạt họa văn …
63787 …e\text_animation.xhp	0	help	par_id3145786	22			0	vi	Đặt các thuộc tính của hiệu ứng, sau đó bấm nú…
63879 …footer_nextpage.xhp	0	help	par_id3154256	4			0	vi	Số thứ tự trang chỉ được hiển thị nếu có trang t…
63885 …h dạng\</emph\>, chỉ chuỗi bạn gõ vào hộp \<emph\>Giá trị\</emph\> sẽ được hiển thị trong trường.	…
63893 …ber.xhp	0	help	par_id3150534	3			0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Chèn > Trường > Số hiệu trang\</emph\>.			…
63903 …Trường > Số thứ tự trang\</emph\> để chèn số thứ tự trang ở vị trí con trỏ hiện tại.				20200411 1…
63905 … chèn trường số thứ tự trang vào phần đầu/chân trang ở cùng vị trí và xuất hiện trên mọi trang.			…
63906 …h\> để thêm phần đầu trang hay chân trang vào mọi trang có Kiểu dáng Trang hiện thời.				20200411 …
63921 …help	par_id6138492				0	vi	Chỗ \<emph\>tự động ngắt trang\</emph\> sẽ xuất hiện ở cuối trang khi K…
63936 …Chỗ ngắt tự làm\</emph\>. Hộp thoại \<emph\>Chèn chỗ ngắt\</emph\> sẽ xuất hiện.				20200411 15:09…
63938 …r_id7599108				0	vi	Kiểu dáng trang đã chọn sẽ được sử dụng kể từ đoạn văn hiện tại đến chỗ ngắt t…
64035 …điểm khỏi tài liệu văn bản\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>thay đổi;ký hiệu chấm điểm\</bookma…
64104 …enuitem\"\>Nhận ra số\</item\>. Khi đặc tính này được bật, một dấu kiểm sẽ hiển thị ở phía trước l…
64151 helpcontent2	source\text\swriter\guide\wrap.xhp	0	help	par_id3155859	4			0	vi	Kiểu dáng cuộn hiện t…
64171 helpcontent2	source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp	0	help	par_id9033783				0	vi	Khi hiển thị tài …
64177 …i liệu phụ thứ nhất. Mọi đoạn văn "Kiểu_dáng_1" trong tài liệu chủ sẽ được hiển thị theo các thuộc…
64238 …headers.xhp	0	help	par_id3149636	7			0	vi	Bạn có thể đặt tiêu đề bảng xuất hiện trên mỗi trang của…
64266 …_id3150223	28			0	vi	Đặt các tùy chọn định dạng cho chỉ mục, hoặc trên thẻ hiện tại, hoặc trên bất…
64282 …\guide\captions_numbers.xhp	0	help	par_id3147395	15			0	vi	Bạn cũng có thể hiển thị số thứ tự chươ…
64334 …76F				0	vi	$[officename] thu thập các từ bạn thường dùng trong phiên chạy hiện thời. Lúc sau, khi…
64370 …		0	vi	Nhấn vào cạnh của một khung cần liên kết. (Các móc lựa chọn sẽ xuất hiện trên các cạnh của …
64375 …riter\guide\text_frame.xhp	0	help	par_id3154365	77			0	vi	Khung đích không hiện thời được liên kết…
64379 …rame.xhp	0	help	par_id3151083	90			0	vi	Bạn chọn một khung đã liên kết thì hiển thị một đường kết …
64406 … và các từ thay thế sẽ tự động thêm vào Danh sách tự động sửa của ngôn ngữ hiện dùng. Để xem Danh …
64417 …ẽ chỉ có tác động những trang có dùng kiểu dáng trang hiện thời. Kiểu dáng trang hiện thời được hi…
64425 …rang. Bạn có thể thay đổi kiểu dáng \<emph\>Mặc định\</emph\> cho tài liệu hiện tại, hoặc xác định…
64437 …kiểu dáng khác thì chỉ thay đổi trang thứ nhất của phạm vi kiểu dáng trang hiện thời.				20200411 …
64442 …ưới của phạm vi kiểu dáng trang hiện thời, và tiếp tục đến chỗ ngắt trang kế tiếp. Chỗ ngắt trang …
64447 helpcontent2	source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp	0	help	par_id6054261				0	vi	Thực hiện b…
64449 …vi	Để áp dụng kiểu dáng trang « chỗ ngắt trang có kiểu dáng » cho đoạn văn hiện tại, chọn lệnh \<i…
64450 …nh « chỗ ngắt trang có kiểu dáng » cho kiểu dáng đoạn văn hiện thời, nhấn-phải vào đoạn văn hiện t…
64452 …de\change_header.xhp	0	help	tit				0	vi	Tạo kiểu dáng trang dựa trên trang hiện thời				20200411 1…
64454 …er.xhp\" name=\"Tạo kiểu dáng trang dựa trên trang hiện thời\"\>Tạo kiểu dáng trang dựa trên trang…
64456 …24			0	vi	Chằng hạn, bạn có thể tạo một kiểu dáng hiển thị một tiêu đề nào đó, và tạo kiểu dáng kh…
64500 … lệnh \<emph\>Định dạng > Ký tự\</emph\>, văn bản không thay đổi, trừ cách hiển thị. Tuy nhiên, kh…
64514 …ờng được dùng để chứa dữ liệu hay thay đổi trong tài liệu, v.d. ngày tháng hiện thời hay tổng số t…
64516 …	vi	Trường bao gồm tên của trường và nội dung của trường. Để chuyển đổi sự hiển thị trường giữa tê…
64520 …n lớn kiểu trường trong tài liệu, gồm các trường cơ sở dữ liệu, cất giữ và hiển thị giá trị có thể…
64539 …ể thêm văn bản hay đồ họa. Đầu và chân trang được thêm vào kiểu dáng trang hiện thời. Bất cứ trang…
64540 …der_footer.xhp	0	help	par_id3150511	44			0	vi	Kiểu dáng của trang hiện thời thì được hiển thị trên…
64541 …h \<emph\>Chèn > Đầu trang\</emph\>, sau đó chọn kiểu dáng trang của trang hiện thời trong trình đ…
64542 … \<emph\>Chèn > Chân trang\</emph\>, sau đó chọn kiểu dáng trang của trang hiện thời trong trình đ…
64544 …, sau đó áp dụng kiểu dáng vào trang trong đó bạn muốn đầu/chân trang xuất hiện.				20200411 15:09…
64546 …hiển thị được trong trình duyệt. Đầu trang và chân trang chỉ được xuất khẩu trong tài liệu HTML nế…
64551 …id3154250	6			0	vi	Bạn có thể chạy phép tính với các ô trong bảng này, còn hiển thị kết quả trong …
64555 …tem type=\"menuitem\"\>Thanh công thức\</item\>, nhập hàm mà bạn muốn thực hiện, ví dụ, \<item typ…
64566 …d3148858	32			0	vi	Nội dung của tài liệu văn bản được nhúng trong tài liệu hiện tại, và nội dung n…
64587 …iết lập trường hiển thị văn bản khi thỏa một điều kiện bạn đã xác định. Chẳng hạn, bạn có thể xác …
64595 …tem type=\"menuitem\"\>Chèn\</item\>.\<br/\>Danh sách định dạng bây giờ sẽ hiển thị một định dạng …
64597 … là việc xác định điều kiện phải được thỏa, và việc chèn một bộ giữ chỗ sẽ hiển thị văn bản trong …
64603 …id3150446	16			0	vi	Gõ vào hộp \<emph\>Thì\</emph\> chuỗi văn bản bạn muốn hiển thị khi điều kiện …
64605 helpcontent2	source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp	0	help	hd_id3155073	66			0	vi	Để hiển t…
64606 …par_id3155086	67			0	vi	Trong mẫu thí dụ này, chuỗi văn bản điều kiện được hiển thị khi giá trị củ…
64615 …help	par_id3147412	67			0	vi	Tô sáng văn bản, sau đó áp dụng kiểu dáng hay hiệu ứng phông khác, nh…
64652 …iều chỉnh thêm ứng xử đó. Bạn cũng có thể lưu danh sách các từ đã thu thập hiện thời để sử dụng lạ…
64664 …ếu không chọn hộp kiểm thì danh sách này chỉ có giá trị trong khi tài liệu hiện hành đang được mở.…
64665 …				0	vi	Nếu bạn muốn danh sách từ tồn tại lâu hơn phiên chạy %PRODUCTNAME hiện thời, lưu nó dạng …
64708 …\guide\captions.xhp	0	help	hd_id3155541	23			0	vi	Xác định một phụ đề thực hiện như sau:				202004…
64721 …t.\<br/\>$[officename] sẽ chèn một công thức tính tổng các giá trị của cột hiện thời.				20200411 …
64722 …ph\> trên \<emph\>Thanh Công Thức\</emph\>.\<br/\>Tổng các giá trị của cột hiện thời thì được nhập…
64754 …ộp \<emph\>Cho\</emph\>, hãy chọn nếu màu hay ảnh nền áp dụng cho ô hiện tại, hàng hiện tại hay to…
64769 …tem type=\"menuitem\"\>Thanh công thức\</item\>, nhập hàm mà bạn muốn thực hiện, ví dụ, \<item typ…
64781 …1072F				0	vi	Để thay đổi định dạng đánh số hay chấm điểm chỉ cho đoạn văn hiện tại, tô sáng một k…
64845 …ào một của những kiểu dáng viền đã định sẵn. Nó sẽ thay thế kiểu dáng viền hiện thời của đối tượng…
64866 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090007.xhp	0	help	par_id3149485	8			0	vi	Bảng sau hiển thị mẫ…
64878 …tham số TYPE (kiểu) bằng với DOCINFO (thông tin tài liệu). Tham số SUBTYPE hiển thị kiểu trường cụ…
64880 …i liệu (các thẻ HTML đặc biệt được $[officename] nhận ra) dạng trường được hiển thị trong bảng này…
64896 …h sách \<emph\>Phần\</emph\>.\</ahelp\> Nếu con trỏ hiện thời nằm trong phần nào, tên phần đó được…
64897 …hiện thời về chức năng bảo vệ chống ghi của một phần nào đó được ngụ ý bằng ký hiệu khoá móc đằng …
64955 …	vi	\<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_REDO\"\>Bỏ lệnh vừa thực hiện \<emph\>Hủy bước \</emph\>vừa thực hiệ…
64966 …hị tài liệu dưới dạng được hiển thị trong trình duyệt Web.\</ahelp\> Có ích khi bạn tạo tài liệu H…
64969 …:InsertGraphicRuler\"\>Chèn một đường thẳng ngang vào vị trí con trỏ chuột hiện hành.\</ahelp\>\</…
64978 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120227.xhp	0	help	par_id3150017	3			0	vi	Các kiểu được hiển t…
65017 …ọn mục "Chuỗi phụ đề", dấu chấm câu và dấu cách ở đầu phụ đề sẽ không xuất hiện trong phần chỉ mục…
65033 …riable id=\"reftext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Đây là nơi bạn chèn vào tài liệu hiện tại các tham chiếu…
65040 …h\>Tên\</emph\>, nhập tên cho tham chiếu. Khi chèn tham chiếu, tên sẽ xuất hiện dưới dạng đồ nhận …
65044 …u phụ này đến tài liệu phụ khác. Ghi chú rằng tên tham chiếu sẽ không xuất hiện trong trường lựa c…
65047 …04090002.xhp	0	help	par_id9988402				0	vi	Hộp chọn hiển thị danh sách các tiêu đề theo thứ tự xuất…
65049 …	help	par_id5841242				0	vi	Hộp chọn hiển thị danh sách các tiêu đề đánh số và đoạn văn đánh số, t…
65056 … chèn một ảnh, nhấn-phải vào ảnh đó, sau đó chọn « Phụ đề ». Vậy đối tượng hiển thị dạng « Hình » …
65089 …iếu sẽ được hiển thị dạng « 4 ». Nếu trong mẫu thí dụ này, đánh số được đặt để hiển thị nhiều cấp …
65092 …ài liệu chủ, các đích nằm trong các tài liệu phụ khác nhau không phải được hiển thị trong danh sác…
65109 …	0	help	par_idN10576				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Tìm kiếm từ vị trí con trỏ hiện tại lên đầu của tà…
65130 …		0	vi	\<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_DROPCAPS_EDT_TEXT\"\>Điền văn bản bạn muốn hiển thị như là chữ hoa…
65132 … áp dụng cho chữ hoa trang trí.\</ahelp\> Để chọn kiểu định dạng cho trang hiện hành, chọn [Không …
65135 ….uno:SendAbstractToStarImpre\"\>Mở tài liệu hiện tại dưới dạng trình chiếu $[officename] Impress. …
65137 …01\01160400.xhp	0	help	par_id3153667	4			0	vi	Gõ tổng số cấp phác thảo cần hiển thị trong trình ch…
65139 …01\01160400.xhp	0	help	par_id3145580	6			0	vi	Gõ tổng số đoạn văn bạn muốn hiển thị bên dưới mỗi c…
65151 …3	10			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PRIM_KEY\"\>Làm cho vùng chọn hiện thời là một mục nh…
65153 …04	12			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_SEC_KEY\"\>Làm cho vùng chọn hiện thời là một mục nh…
65155 … mục nhập đọc phát âm.\</ahelp\> Tùy chọn này chỉ sẵn sàng nếu bạn cũng đã hiệu lực hỗ trợ cho các…
65157 … mục nhập chính trong một chỉ mục theo thứ tự abc.\</ahelp\> $[officename] hiển thị số thứ tự tran…
65184 …T_SECTION:CB_FILE\"\>Chèn nội dung hay phần của một tài liệu khác vào phần hiện tại.\</ahelp\>				…
65202 …RT_SECTION_PB_PASSWD\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể thay đổi mật khẩu hiện thời.\</ahelp\>			…
65205 …họn, cũng ngăn cản in nó.\</ahelp\> Các thành phần của phần bị ẩn thì được hiển thị màu xám trong …
65209 …h một điều kiện dựa vào biến này để ẩn phần, v.d. « x eq 1 ». Nếu bạn muốn hiển thị phần này, đặt …
65211 …4020100.xhp	0	help	par_idN108E3				0	vi	Vùng hộp thoại này được hiển thị khi tài liệu hiện tại là …
65219 helpcontent2	source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp	0	help	par_idN10556				0	vi	Dùng tài liệu hiện …
65220 …01.xhp	0	help	par_idN1055A				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Dùng tài liệu Writer hiện tại làm tài liệu g…
65253 …RTING:RB_COL\"\>Sắp xếp các cột trong bảng tùy theo những tùy chọn sắp xếp hiện thời.\</ahelp\>			…
65255 …g bảng, hoặc các đoạn văn trong vùng chọn, tùy theo những tùy chọn sắp xếp hiện thời.\</ahelp\>			…
65275 …\"zeinum\"\>Thêm hay gỡ bỏ, và định dạng các số thứ tự dòng trong tài liệu hiện tại. Để loại trừ m…
65278 …lp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_LINENUMBERING:CB_NUMBERING_ON\"\>Thêm vào tài liệu hiện tại các số thứ tự …
65286 …RING:LB_POS\"\>Chọn vị trí tương đối ở đó bạn muốn các số thứ tự dòng xuất hiện.\</ahelp\>				2020…
65292 …0000.xhp	0	help	par_id3150765	20			0	vi	Bạn có thể nhập một ký tự riêng để hiển thị giữa các số th…
65297 …riter\01\06180000.xhp	0	help	par_id3153532	26			0	vi	Bộ phân cách chỉ được hiển thị trên dòng khôn…
65309 … đầu trang chỉ được nhìn thấy khi bạn xem tài liệu theo kiểu dàn trang in (hiệu lực \<emph\>Xem > …
65310 helpcontent2	source\text\swriter\01\04220000.xhp	0	help	par_id3150570	3			0	vi	Dấu kiểm được hiển t…
65312 …id3150761	5			0	vi	Để thêm hay bỏ phần đầu trang của tất cả các kiểu trang hiện hành trong văn bản…
65316 …ập nhật các định dạng trang trong tài liệu, và tính lại tổng số trang được hiển thị trên \<emph\>T…
65322 …xhp	0	help	par_id3149804	4			0	vi	Đặt các tùy chọn về phụ đề cho vùng chọn hiện tại.				20200411 1…
65324 …ân loại phụ đề, hoặc gõ tên để tạo một phân loại mới. Chuỗi phân loại xuất hiện đằng trước số thứ …
65328 …	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_CAPTION:EDT_TEXT\"\>Gõ văn bản mà bạn muốn xuất hiện sau lời chú thích …
65330 …690				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhập các ký tự văn bản tùy chọn có thể xuất hiện giữa số thứ tự và …
65354 …			0	vi	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_FROM\"\>Xác định số hiệu của bản ghi đầu ti…
65356 …26			0	vi	\<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_TO\"\>Xác định số hiệu của bản ghi cuối c…
65394 …id3147170	2			0	vi	\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Định rõ vị trí hiển thị cước chú và kế…
65395 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040700.xhp	0	help	par_id3149800	3			0	vi	Thẻ này không có hiệ…
65404 …>Định rõ định dạng đánh số riêng cho cước chú.\</ahelp\> Ô kiểm này chỉ có hiệu lực nếu chọn ô \<e…
65406 …ON_FTNENDNOTES:ED_FTN_PREFIX\" visibility=\"visible\"\>Gõ văn bản bạn muốn hiển thị phía trên số c…
65410 …FTNENDNOTES:ED_FTN_SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Gõ văn bản mà bạn muốn hiển thị sau số của cướ…
65419 …\>Định rõ định dạng đánh số riêng cho kết chú.\</ahelp\> Ô kiểm này chỉ có hiệu lực nếu bạn chọn ô…
65421 …NENDNOTES:ED_END_PREFIX\" visibility=\"visible\"\>Gõ phần văn bản bạn muốn hiển thị phía trước số …
65425 …NENDNOTES:ED_END_SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Gõ phần văn bản bạn muốn hiển thị phía sau số củ…
65437 …ble id=\"vorlagentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:LoadStyles\"\>Nạp vào tài liệu hiện tại các kiểu dáng …
65443 …\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_TEXT_STYLE\"\>Nạp vào tài liệu hiện tại các kiểu dáng …
65445 …<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_FRAME_STYLE\"\>Nạp vào tài liệu hiện tại các kiểu dáng …
65447 …\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_PAGE_STYLE\"\>Nạp vào tài liệu hiện tại các kiểu dáng …
65449 …	\<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_NUM_STYLE\"\>Nạp vào tài liệu hiện tại các kiểu dáng …
65451 …CKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_MERGE_STYLE\"\>Thay thế các kiểu dáng trong tài liệu hiện tại mà có cùng tên…
65482 helpcontent2	source\text\swriter\01\04070300.xhp	0	help	hd_id3150123	25			0	vi	Máy in hiện thời				…
65483 …1\04070300.xhp	0	help	par_id3150696	26			0	vi	Hiển thị tên của máy in dùng hiện thời.				20200411 …
65488 … thị hay ẩn các đoạn văn ẩn.\</ahelp\> Tùy chọn này chỉ ảnh hưởng đến việc hiển thị các đoạn văn ẩ…
65490 …"\>điều kiện\</link\> để ẩn một đoạn văn. Nếu không thỏa điều kiện này thì hiển thị đoạn văn.				2…
65509 …000.xhp	0	help	par_id3149102	8			0	vi	Chèn phần bạn đã xác định vào vị trí hiện tại trong tài liệu…
65529 …BTN_RIGHT\"\>Đặt vị trí của dấu gạch nối từ. Tùy chọn này chỉ sẵn sàng nếu hiển thị nhiều lời gợi …
65538 …bility=\"visible\"\>Cập nhật nội dung của tất cả các trường trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
65541 …ibility=\"visible\"\>Cập nhật tất cả các mục lục và chỉ mục trong tài liệu hiện tại. Bạn không cần…
65555 …hảy tới trang trước hay trang kế tiếp trong tài liệu. Các nút mũi tên được hiển thị màu đen khi bạ…
65621 …xt\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertField\"\>Chèn một trường vào vị trí con trỏ hiện tại.\</ahelp\> Hộp…
65623 …i	\<ahelp hid=\"HID_FIELD_INSERT\"\>Chèn trường đã chọn vào vị trí con trỏ hiện tại trong tài liệu…
65638 …hỉ mục nếu thích hợp. Khi bạn sửa đổi mục nhập chỉ mục, chuỗi mới chỉ xuất hiện trong chỉ mục, khô…
65640 … chỉ mục cấp thứ nhất, hoặc chọn một tên trong danh sách. Mục nhập chỉ mục hiện thời sẽ được thêm …
65642 …p chỉ mục cấp thứ hai, hoặc chọn một tên trong danh sách. Mục nhập chỉ mục hiện thời sẽ được thêm …
65676 …n thị ô xem thử của bản ghi cơ sở dữ liệu thứ nhất với bố trí khối địa chỉ hiện thời.\</ahelp\>			…
65682 …0	vi	Điều kiện là biểu thức lôgic mà bạn có thể sử dụng để điều khiển cách hiển thị các \<link hre…
65684 …_id3151185	14			0	vi	Văn bản điều kiện: điều kiện là đúng thì hiển thị văn A; không thì hiển thị v…
65782 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3150311	61			0	vi	Để hiển thị văn bản …
65789 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3155814	67			0	vi	Để hiển thị văn bản …
65801 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090200.xhp	0	help	hd_id3155573	74			0	vi	Để hiển thị văn bản …
65827 …"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertScript\"\>Chèn một văn lệnh vào vị trí con trỏ hiện tại trong một tài …
65873 …ailmerge08.xhp	0	help	par_idN10583				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Lưu tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
65879 …tên bạn nhập vào, với một dấu gạch dưới theo sau, và số thứ tự của bản ghi hiện thời làm kết thúc.…
65925 …"\>Chèn một tham chiếu từ các bản ghi thư tịch được cất giữ trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\> Một…
65930 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120300.xhp	0	help	par_id3149824	8			0	vi	Vùng này hiển thị tá…
65949 …			0	vi	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_ALT_NAME\"\>Gõ đoạn văn bản để hiển thị trong trình du…
65951 …trước mục hiện tại trong một chuỗi liên kết. Chọn một tên trong danh sách để thêm hoặc thay đổi li…
65953 …EXT\"\>Hiển thị từng mục (đối tượng, phần đồ họa, hoặc khung) phía sau mục hiện hành trong chuỗi l…
65960 …BOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_FRAME\"\>Khóa vị trí của mục chọn trong tài liệu hiện hành.\</ahelp\>			…
65975 …	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Thêm một lưới văn bản vào kiểu trang hiện hành. Tùy chọn này chỉ có hiệu lự…
65977 …CHARSGRID\"\>Thêm hoặc bớt lưới văn bản cho dòng hoặc ký tự của kiểu trang hiện hành.\</ahelp\>			…
65995 …t\swriter\01\06090000.xhp	0	help	par_id3150015	15			0	vi	Các tùy chọn được hiển thị trong hộp thoạ…
66040 …POS_BEFORE\"\>Thêm các cột mới vào phía trái cột hiện thời, hoặc thêm các hàng mới vào phía trên h…
66042 …_POS_AFTER\"\>Thêm các cột mới vào phía phải cột hiện thời, hoặc thêm các hàng mới vào bên dưới hà…
66056 helpcontent2	source\text\swriter\01\05040500.xhp	0	help	hd_id3147562	21			0	vi	(Số hiệu cột)				202…
66059 …24			0	vi	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_DOWN\"\>Di chuyển cột hiển thị về phía trái m…
66063 …6	26			0	vi	\<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_UP\"\>Di chuyển cột hiển thị về phía phải m…
66072 …	par_id3155892	44			0	vi	Phần xem trước của cách bố trí cột chỉ hiển thị cột mà không hiển thị cả …
66080 …N\"\>Chọn cách canh lề thằng đứng cho đường phân cách. Lựa chọn này chỉ có hiệu lực nếu \<emph\>Bề…
66082 …uốn áp dụng giá trị của cách bố trí cột vào.\</ahelp\> Lựa chọn này chỉ có hiệu lực khi bạn mở hộp…
66091 …:TP_FORMAT_TABLE:ED_WIDTH\"\>Điền độ rộng của bảng.\</ahelp\> Ô này chỉ có hiệu lực nếu bỏ chọn tù…
66110 …ại giữa lề trái của trang và mép của bảng.\</ahelp\> Tùy chọn này không có hiệu lực nếu chọn  \<em…
66112 …lại giữa lề phải của trang và mép phải của bảng \</ahelp\> Tùy chọn này có hiệu lực nếu chọn \<emp…
66138 …ả các liên kết, trường, chỉ mục, mục lục và định dạng trang trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
66153 …iable id=\"fnoten\"\>\<ahelp hid=\".uno:FootnoteDialog\"\>Ghi rõ thiết lập hiển thị cho các cước/k…
66158 …\01\mailmerge06.xhp	0	help	par_idN1055A				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Nhập số hiệu bản ghi địa chỉ củ…
66161 …e06.xhp	0	help	par_idN10561				0	vi	\<ahelp hid=\".\"\>Loại trừ người nhận hiện thời khỏi tiến trì…
66169 …LE_COLUMN:CB_MOD_TBL\"\>Giữ độ rộng hiện tại của bảng khi thay đổi độ rộng của cột.\</ahelp\> Tùy …
66171 …lúc với độ rộng của cột mà bạn vừa điền vào.\</ahelp\> Tùy chọn này chỉ có hiệu  lực nếu chọn \<em…
66179 …GEBUTTON:TP_TABLE_COLUMN:COL_BTN_DOWN\"\>Hiển thị cột về phía trái của cột hiện hành.\</ahelp\>			…
66181 …MAGEBUTTON:TP_TABLE_COLUMN:COL_BTN_UP\"\>Hiển thị cột về phía phải của cột hiện hành.\</ahelp\>			…
66185 …06990000.xhp	0	help	par_id3149501	2			0	vi	Cập nhật các mục trong tài liệu hiện tại mà có nội dung…
66198 …n thị ô xem thử của bản ghi cơ sở dữ liệu thứ nhất với bố trí khối địa chỉ hiện thời.\</ahelp\>			…
66203 …<ahelp hid=\".uno:InsertDoc\"\>Chèn một tập tin văn bản vào vị trí con trỏ hiện tại.\</ahelp\>\</v…
66208 …p	0	help	par_id3083450	2			0	vi	\<ahelp hid=\".uno:SplitTable\"\>Chia bảng hiện tại ra hai bảng ri…
66226 …hèn nội dung của trường cơ sở dữ liệu mà bạn xác định trong hộp \<emph\>Số hiệu bản ghi\</emph\> d…
66235 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_id3147412	10			0	vi	Số hiệu bản ghi				…
66241 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	hd_id3146336	20			0	vi	Số hiệu bản ghi				2…
66242 …ều kiện bạn đã ghi rõ.\</ahelp\> Số thứ tự bản ghi tương ứng với vùng chọn hiện thời trong ô xem n…
66243 …liệu), $[officename] xác định số thứ tự bản ghi tương ứng so với vùng chọn hiện thời.				20200411 …
66256 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090006.xhp	0	help	par_idN10812				0	vi	Không hiển thị lại cản…
66260 …uno:PageDialog\"\>Định rõ các kiểu định dạng và cách bố trí cho kiểu trang hiện hành, bao gồm các …
66263 …hiển thị trường giữa hiển thị tên của trường, và hiển thị nội dung của trường.\</ahelp\> Hiển thị …
66265 …154098	5			0	vi	Khi bạn in ra một tài liệu có cách hiển thị \<emph\>Xem > Tên trường\</emph\> được…
66299 …TOX_SELECT:LB_AREA\"\>Chọn có nên tạo chỉ mục cho tài liệu hoặc cho chương hiện tại.\</ahelp\>				…
66321 ….uno:UnsetCellsReadOnly\"\>Gỡ bỏ sự bảo vệ đối với tất cả các ô trong bảng hiện thời.\</ahelp\>			…
66329 …TSAME\"\>Thay thế các mục nhập chỉ mục trùng bằng một mục nhập riêng lẻ mà hiển thị các số thứ tự …
66331 … cùng một trang, hoặc trên các trang liên tiếp, bằng một mục nhập riêng lẻ hiển thị số thứ tự tran…
66370 …d=\".uno:ControlCodes\"\>Hiển thị trong văn bản các ký tự không in, như ký hiệu đoạn văn, ký tự ng…
66371 …t\swriter\01\03100000.xhp	0	help	par_id3145410	5			0	vi	Khi bạn xoá một ký hiệu đoạn văn, đoạn văn…
66375 …90000.xhp	0	help	par_id3145827	2			0	vi	Chèn một trường tại vị trí con trỏ hiện hành. Thực đơn phụ…
66450 …i	\<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Liệt kê các vĩ lệnh hiện có. Chọn một vĩ lệ…
66483 …le id=\"umbruch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBreak\"\>Chèn ở vị trí con trỏ hiện tại một dấu ngắt d…
66487 …5	7			0	vi	\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_LINE\"\>Kết thúc dòng hiện tại, sau đó di chu…
66500 helpcontent2	source\text\swriter\01\04010000.xhp	0	help	par_id3150554	18			0	vi	Để hiển thị các dấu…
66513 …_id3149500	2			0	vi	\<ahelp hid=\"HID_FOOTNOTE_OPTIONS\"\>Ghi rõ thiết lập hiển thị cho các cước/k…
66547 …PREFIX\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị phía trước con số cước chú trong văn bản ghi chú.\</ahelp\>…
66549 …D_SUFFIX\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị phía sau con số cước chú trong văn bản ghi chú.\</ahelp\>…
66570 …	vi	\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_CONT\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị khi cước chú c…
66572 …<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_CONT_FROM\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị trên trang tới…
66588 …\</link\>, trong đó bạn có thể áp dụng các bộ lọc cho danh sách địa chỉ để hiển thị chỉ những ngườ…
66612 …n muốn tạo. Danh sách bên dưới chứa tất cả các liên kết lưu trong tài liệu hiện tại. Để xoá một li…
66620 …hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_ON\" visibility=\"visible\"\>Hiển thị tên hiện thời của mục \<emp…
66650 …n một bảng từ một tài liệu khác, sao chép bảng, sau đó dán nó vào tài liệu hiện tại.				20200411 1…
66677 …\<emph\>Chèn Bảng\</emph\>, trong đó bạn có thể chèn một bảng vào tài liệu hiện tại. Bạn cũng có t…
66682 …õ định dạng con số và phân cấp cho chức năng đánh số chương trong tài liệu hiện tại.				20200411 1…
66708 …8968	27			0	vi	Không có ký hiệu đánh số. Chỉ ký tự hay ký hiệu được xác định trong trường \<emph\>…
66712 …"\>Chọn số cấp phác thảo cần kèm khi đánh số chương. Thí dụ, chọn « 3 » để hiển thị ba cấp đánh số…
66714 …E_NUM:ED_PREFIX\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị phía trước số thứ tự chương.\</ahelp\> Thí dụ gõ «…
66716 …_NUM:ED_SUFFIX\"\>Nhập chuỗi bạn muốn hiển thị phía sau số thứ tự chương.\</ahelp\> Thí dụ gõ dấu …
66733 …ịnh dạng cho các đoạn văn bản.\</ahelp\> Sử dụng các kiểu đoạn văn để thực hiện cùng một \<link hr…
66742 …</ahelp\> Sử dụng kiểu dáng trang để quyết định lớp trang, bao gồm sự xuất hiện của phần đầu/chân …
66753 …ới dựa trên kiểu định dạng của đoạn văn bản, trang hoặc vùng bạn đang chọn hiện tại.\</ahelp\>				…
66765 …hiển thị tên bạn đã nhập vào hộp \<emph\>Tham chiếu\</emph\> của trường nhập liệu trên thẻ \<emph\…
66774 helpcontent2	source\text\swriter\01\format_object.xhp	0	help	par_id2874538				0	vi	Chỉnh sửa các hi…
66792 …riter\01\05060100.xhp	0	help	par_id3149102	44			0	vi	Tùy chọn này không có hiệu lực cho khung.				…
66795 …hp	0	help	par_id3152773	43			0	vi	Lựa chọn \<emph\>Tự động\</emph\> chỉ có hiệu lực khi bạn chọn m…
66797 …ọn thả neo cho đối tượng bôi đen hoặc khung. Các lựa chọn thả neo không có hiệu lực khi bạn mở hộp…
66799 …p hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PAGE\"\>Thả neo phần vào trang hiện tại.\</ahelp\>				…
66801 …id=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PARA\"\>Thả neo phần vào đoạn văn hiện tại.\</ahelp\>				…
66805 …RB_ANCHOR_AS_CHAR\"\>Thả neo phần bôi đen theo dạng ký tự. Độ cao của dòng hiện hành được đặt lại …
66807 …elp	par_id3147413	26			0	vi	Định rõ vị trí của đối tượng bôi đen tại trang hiện hành.				20200411 …
66809 …"\>Bật tùy chọn canh lề ngang cho đối tượng.\</ahelp\> Tùy chọn này chỉ có hiệu lực nếu bạn chọn «…
66811 …ếu mà bạn chọn trong ô \<emph\>Tới\</emph\>.\</ahelp\> Tùy chọn này chỉ có hiệu lực nếu bạn chọn «…
66816 …"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_MIRROR\"\>Đảo ngược các thiết lập canh lề ngang hiện tại cho các trang …
66820 …ng với độ cao cố định, chỉ các tùy chọn canh lề « Dưới » và « Giữa » là có hiệu lực.				20200411 1…
66822 …ếu mà bạn chọn trong ô \<emph\>Tới\</emph\>.\</ahelp\> Lựa chọn này chỉ có hiệu lực nếu bạn chọn "…
66833 … trộn\</link\>. Khi bạn nhắp vào nút \<emph\>OK\</emph\>, một hộp thoại sẽ hiện ra để bạn chọn vị …
66836 helpcontent2	source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp	0	help	par_idN1055E				0	vi	Hiện số hiệu mục n…
66837 … để di chuyển qua lại giữa các bản ghi, hoặc nhập một số thứ tự bản ghi để hiển thị nó.\</ahelp\>	…
66862 …6	4			0	vi	« Mục nhập xen kẽ » tham chiếu đến mục nhập chỉ mục mà bạn muốn hiển thị trong chỉ mục.…
66863 …ục nhập chỉ mục cấp trên. « Chuỗi tìm kiếm » hoặc « Mục nhập xen kẽ » xuất hiện dưới dạng mục nhập…
66866 helpcontent2	source\text\swriter\01\04120250.xhp	0	help	par_id3147220	8			0	vi	Để hiệu lực tùy chọn…
66883 …chân trang chỉ được nhìn thấy khi bạn xem văn bản dưới dạng dàng trang in (hiệu lực \<emph\>Xem > …
66884 helpcontent2	source\text\swriter\01\04230000.xhp	0	help	par_id3150018	3			0	vi	Dấu kiểm được hiển t…
66886 …53923	5			0	vi	Để thêm vào hoặc loại bỏ các chân trang khỏi các dạng trang hiện hành trong văn bản…
66921 …ChangeDatabaseField\"\>Thay đổi các nguồn dữ liệu cho tài liệu hiện thời.\</ahelp\> Để hiển thị đú…
66926 …_CHANGE_DB\"\>Liệt kê các cơ sở dữ liệu đang được dùng.\</ahelp\> Tài liệu hiện tại chứa ít nhất m…
66932 …	0	vi	\<ahelp hid=\"SW_MODALDIALOG_DLG_CHANGE_DB\"\>Thay thế nguồn dữ liệu hiện thời bằng nguồn dữ…
66946 …g trên một đường riêng trong tài liệu. Phần văn bản trong tài liệu sẽ xuất hiện trên và dưới, chứ …
66974 …:WrapThroughTransparent\"\>Đưa đối tượng vào hậu cảnh. Tùy chọn này chỉ có hiệu lực khi bạn chọn k…
66978 …hông các khu mở phía trong dạng đối tượng.\</ahelp\> Tùy chọn này không có hiệu lực cho khung.				…
67002 …ho một số chức năng nào đó. Chẳng hạn, bạn có thể xác định một trường thực hiện một vĩ lệnh khi bạ…
67007 … Bạn cũng có thể nhập vào hộp \<emph\>Nếu không\</emph\> chuỗi mà bạn muốn hiển thị khi không thỏa…
67009 …hiển thị một mục từ một danh sách. Bạn có thể thêm, chỉnh sửa và gỡ bỏ mục, và thay đổi thứ tự của…
67011 …uột\</link\> vào nó trong tài liệu. Vì vậy bạn có thể sửa đổi văn bản được hiển thị.				20200411 1…
67027 …ộp \<emph\>Thì\</emph\> chuỗi cần hiển thị khi thỏa điều kiện, và nhập vào hộp \<emph\>Không thì\<…
67032 …3155149	27			0	vi	Gõ chuỗi bạn muốn hiển thị trong trường. Nếu bạn đang chèn một trường giữ chỗ, g…
67047 …1\04090003.xhp	0	help	par_id3150111	49			0	vi	Các điều khiển theo sau được hiển thị cho các trường…
67053 …SW_LISTBOX_TP_FLD_FUNC_LB_LISTITEMS\"\>Liệt kê các mục. Mục trên cùng được hiển thị trong tài liệu…
67063 …\swriter\01\04090003.xhp	0	help	par_id3147455	65			0	vi	Hộp thoại này được hiển thị khi bạn nhấn v…
67064 …<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_FLD_DROPDOWN_LB_LISTITEMS\"\>Chọn mục bạn muốn hiển thị trong tài liệu…
67068 …G_FLD_DROPDOWN_PB_NEXT\"\>Đóng \<emph\>Danh sách nhập liệu\</emph\> hiện thời, và hiển thị danh sá…
67076 …help	par_id3149759	3			0	vi	Trường tự xác định chỉ sẵn sàng trong tài liệu hiện tại.				20200411 1…
67083 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3153669	9			0	vi	Chèn giá trị hiện th…
67091 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090005.xhp	0	help	par_id3151255	38			0	vi	Các biến được hiển …
67095 …, đằng sau đó bắt đầu lại đếm trang. Chọn « Bật » để hiệu lực điểm tham chiếu, hoặc « Tắt » để vô …
67123 …ờng không được dùng trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\> Để gỡ bỏ khỏi danh sách một trường được dùn…
67129 …u đến các tiêu đề chữ đơn mà chia các mục nhập chỉ mục theo thứ tự abc. Để hiệu lực các tiêu đề nà…
67131 …hương. Trong hộp \<emph\>Mục nhập chương\</emph\>, chọn thông tin bạn muốn hiển thị.\</ahelp\>				…
67135 …<ahelp hid=\".\"\>Nhập số tối đa các bậc phân cấp cho chúng đối tượng được hiển thị trong chỉ mục …
67146 …r_id3150015	62			0	vi	Bạn cũng có thể chỉnh sửa các kiểu dáng của tài liệu hiện tại, sau đó lưu tà…
67162 …p	0	help	par_id3154828	18			0	vi	Đây là những nhóm kiểu dáng mà bạn có thể hiển thị trong cửa sổ \…
67166 …help	par_id3152769	20			0	vi	Hiển thị các kiểu dáng thích hợp với ngữ cảnh hiện thời.				20200411 …
67170 …Hiển thị các kiểu dáng (của phân loại đã chọn) được áp dụng trong tài liệu hiện tại. 				20200411 …
67194 …ared/01/06040100.xhp\" name=\"điền nốt từ\"\>điền nốt từ\</link\> chỉ xuất hiện sau khi bạn gõ một…
67204 … có thể sử dụng \<emph\>Bộ điều hướng\</emph\> để chèn phần tử từ tài liệu hiện tại, hay từ tài li…
67208 …136	90			0	vi	Phần bị ẩn của tài liệu thì được hiển thị màu xám trong \<emph\>Bộ điều hướng\</emph…
67234 …elp hid=\"HID_NAVI_TBX8\"\>Chuyển đổi giữa hiển thị mọi phân loại trong \<emph\>Bộ điều hướng\</em…
67259 …_DRAG_HYP\"\>Tạo một siêu liên kết khi bạn kéo và thả một mục vào tài liệu hiện tại. Nhấn vào siêu…
67261 …>Chèn mục đã chọn dưới dạng liên kết, ở vị trí bạn kéo và thả vào tài liệu hiện tại. Văn bản được …
67263 …Y\"\>Chèn một bản sao của mục đã chọn ở vị trí bạn kéo và thả vào tài liệu hiện tại. Bạn không thể…
67287 …ủa một tài liệu nào đó, chọn tên tài liệu trong danh sách. Tài liệu hiện thời được hiển thị trong …
67299 …hp	0	help	par_id3149106	7			0	vi	Phần này chỉ xuất hiện khi bạn chỉnh sửa các đặc tính của đoạn vă…
67301 …SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_NEW_START\"\>Bắt đầu đánh số lại tại đoạn văn hiện hành.\</ahelp\>			…
67309 …hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_COUNT_PARA\"\>Đánh số dòng cho đoạn văn hiện hành.\</ahelp\>			…
67311 …BOX:TP_NUMPARA:CB_RESTART_PARACOUNT\"\>Bắt đầu đánh số dòng lại ở đoạn văn hiện hành, hoặc ở con s…
67327 …130000.xhp	0	help	par_id3149694	26			0	vi	Bạn cũng có khả năng xem thử các hiệu ứng khi bạn thay đ…
67334 helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3154568	6			0	vi	Vùng hiển thị				2020…
67336 helpcontent2	source\text\swriter\01\01160500.xhp	0	help	hd_id3155892	4			0	vi	Kiểu dáng hiện có				…
67364 …ho hàng đầu của bảng nếu tùy chọn \<emph\>Lặp lại Tiêu đề\</emph\> đã được hiệu lực.				20200411 1…
67398 …T_PARAGRAPH:ED_HYPHENAFTER\"\>Điền số lượng ký tự tối thiểu được phép xuất hiện ở phần đầu dòng, n…
67414 …iền số trang mà bạn muốn xuất hiện tại trang đầu ngay sau dấu tự ngắt. Nếu bạn muốn sử dụng cách đ…
67416 …0	help	par_id3147219	14			0	vi	Định rõ các lựa chọn cho luồng văn bản xuất hiện trước và sau dấu t…
67420 …"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:CB_KEEPTOGETHER\"\>Giữ đoạn văn hiện hành và đoạn tiếp …
67464 …<ahelp hid=\".\"\>Chỉ hiện rõ khi bạn nhấn vào nút \<emph\>E#\</emph\> trên đường \<emph\>Cấu trúc…
67511 …kiểu lời ghi chú cần chèn: cước chú hay kết chú. Cước chú nằm ở cuối trang hiện tại, còn kết chú n…
67527 …g\"\>Ghi rõ định dạng đánh số và phân cấp để đánh số chương trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>\</v…
67530 …060000.xhp	0	help	par_id3147567	55			0	vi	Để tô sáng các số phác thảo được hiển thị trên màn hình,…
67537 …"HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS\"\>Mở hộp thoại trong đó bạn có thể lưu thiết lập hiện thời cho cấp phác …
67550 …chú này được chèn vào ở vị trí con trỏ hiện tại.\</ahelp\> Bạn có thể chọn giữa tự động đánh số và…
67558 …D_NUMBER_CHAR\"\>Bật tùy chọn này để xác định một ký tự hay ký hiệu riêng cho cước chú hiện thời.\…
67564 …N:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_TYPE_FTN\"\>Chèn một neo cước chú vào vị trí con trỏ hiện thời trong tài liệ…
67566 …LG_INS_FOOTNOTE:RB_TYPE_ENDNOTE\"\>Chèn một neo kết chú vào vị trí con trỏ hiện thời trong tài liệ…
67573 …help	par_id3147167	2			0	vi	Trường được dùng để chèn thông tin về tài liệu hiện tại, v.d. tên tập …
67580 …ter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3148975	11			0	vi	Chèn tên của người dùng hiện tại				20200411 15…
67584 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3151370	15			0	vi	Chèn ngày tháng hiệ…
67586 …id3150122	13			0	vi	Chèn tên tập tin và/hay đường dẫn thư mục của tài liệu hiện tại, cũng như tên …
67588 …04090001.xhp	0	help	par_id3145264	21			0	vi	Chèn số thứ tự trang của trang hiện tại, trang trước h…
67592 …tổng số trang và tổng số từ, dưới dạng trường. Để xem thống kê về tài liệu hiện tại, chọn \<emph\>…
67594 …tin không có đuôi, của mẫu hiện thời. Bạn cũng có thể chèn tên của định dạng « Loại » và « Kiểu dá…
67596 helpcontent2	source\text\swriter\01\04090001.xhp	0	help	par_id3154340	25			0	vi	Chèn giờ hiện thời.…
67608 …writer\01\04090001.xhp	0	help	par_id3159212	37			0	vi	Chèn số thứ tự trang hiện tại.				20200411 1…
67610 …cho số thứ tự trang được hiển thị. Dùng giá trị \<emph\>Bù\</emph\> 1, trường sẽ hiển thị một con …
67613 …48	54			0	vi	Muốn thay đổi số thứ tự trang thật, không phải số thứ tự được hiển thị, không dùng gi…
67617 …0			0	vi	Nếu bạn chọn mục « Số thứ tự chương không có dấu tách » thì không hiển thị dấu tách được …
67618 …ng » làm \<emph\>định dạng\</emph\> cho các trường kiểu tham chiếu thì chỉ hiển thị trong trường s…
67635 …" visibility=\"visible\"\>Chèn một chỉ mục hoặc mục lục vào vị trí con trỏ hiện tại.\</ahelp\> Để …
67637 …5	4			0	vi	Phụ thuộc vào kiểu chỉ mục hoặc mục lục bạn chọn, những thẻ sau hiển thị.				20200411 1…
67640 helpcontent2	source\text\swriter\01\06160000.xhp	0	help	tit				0	vi	Chỉ mục hiện thời				20200411 1…
67641 …0	vi	\<link href=\"text/swriter/01/06160000.xhp\" name=\"Chỉ mục hiện thời\"\>Chỉ mục hiện thời\</…
67642 …no:UpdateCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Cập nhật chỉ mục hiện thời.\</ahelp\> Chỉ mục hiện thờ…
67645 …".uno:EditCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Chỉnh sửa chỉ mục hay mục lục hiện tại.\</ahelp\>				…
67647 …hid=\".uno:RemoveTableOf\" visibility=\"visible\"\>Xoá chỉ mục hay mục lục hiện tại.\</ahelp\>				…
67660 …d=\"FN_WORDCOUNT_DIALOG\"\>Đếm tổng số từ và tổng số ký tự trong vùng chọn hiện tại và trong toàn …
67664 …:UpdateCharts\" visibility=\"visible\"\>Cập nhật các đồ thị trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
67680 …ác định Mục nhập Thư tịch\</link\>, trong đó bạn có thể chỉnh sửa mục nhập hiện tại.				20200411 1…
67684 …ateAllLinks\" visibility=\"visible\"\>Cập nhật các liên kết trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
67696 … kiện « Thư doanh nghiệp ». (Khi bạn nhấn vào phần đầu, có lẽ bạn cần phải hiển thị mục \<item typ…
67709 …id=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CONDCOLL:PB_REMOVE\"\>Nhấn vào đây để gỡ bỏ ngữ cảnh hiện thời được gán cho …
67725 …IX\"\>Nhập chuỗi mà bạn muốn hiển thị phía trước số thứ tự kết chú trong văn bản ghi chú.\</ahelp\…
67727 …FFIX\"\>Nhập chuỗi mà bạn muốn hiển thị phía sau số thứ tự kết chú trong văn bản ghi chú.\</ahelp\…
67785 …có khả năng xác định tổng số cấp phác thảo, cũng như tổng số đoạn văn được hiển thị bên trong. Tất…
67787 … văn được định dạng bằng kiểu dáng « Tiêu đề 1 » đến « Tiêu đề 4 » sẽ được hiển thị, cùng với tổng…
67789 …Trích yếu Tự động.\</ahelp\> Tất cả các đoạn văn đến số tối đa này sẽ được hiển thị đến khi tới đo…
67804 …4.xhp	0	help	par_id3150556	13			0	vi	Chèn số thứ tự phiên bản của tài liệu hiện tại.				20200411 1…
67912 …>Hiển thị ô xem thử của bản ghi cơ sở dữ liệu thứ nhất với bố trí lời chào hiện thời.\</ahelp\>			…
67924 …p	0	help	par_id3151371	13			0	vi	Những phần tử hộp thoại theo đây chỉ được hiển thị khi kiểu trườn…
67930 …». Bạn có thể nhập giá trị bù mới mà sẽ được thêm vào số thứ tự trang được hiển thị.				20200411 1…
67931 …1637				0	vi	Muốn thay đổi số thứ tự trang thật, không phải số thứ tự được hiển thị, không dùng gi…
67937 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	par_id3148857	21			0	vi	Hiển thị giá trị hi…
67941 …\02140000.xhp	0	help	par_id3155073	27			0	vi	Thay đổi nội dung trường được hiển thị, phụ thuộc vào…
67954 helpcontent2	source\text\swriter\01\02140000.xhp	0	help	hd_id3154025	38			0	vi	Số hiệu bản ghi				2…
67972 helpcontent2	source\text\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3149177	53			0	vi	Để hiển thị danh sá…
67974 …RY:ED_NAME\"\>Hiển thị tên của đoạn \<emph\>Văn bản mẫu\</emph\> được chọn hiện thời. Nếu bạn đã t…
67978 …rước phân loại. Để chèn một đoạn \<emph\>Văn bản mẫu\</emph\> vào tài liệu hiện tại, chọn mục đó t…
67981 …t\swriter\01\02120000.xhp	0	help	par_id3156094	15			0	vi	Chèn vào tài liệu hiện tại đoạn \<emph\>v…
67982 …</emph\> không có định dạng thì mục được định dạng theo kiểu dáng đoạn văn hiện thời.				20200411 …
67984 … hiển thị các lệnh \<emph\>Văn bản mẫu\</emph\> bổ sung, chẳng hạn, để tạo một đoạn \<emph\>văn bả…
67986 …sáng trong tài liệu hiện tại. Mục này được thêm vào phân loại \<emph\>văn bản mẫu\</emph\> được ch…
67988 …n bản mẫu\</emph\> mới chỉ từ các ký tự nằm trong vùng chọn trong tài liệu hiện tại. Bỏ qua các đồ…
67992 …của mục \<emph\>Văn bản mẫu\</emph\> đã chọn bằng vùng chọn trong tài liệu hiện tại.\</ahelp\>				…
68009 …lp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_BIB_BASE_LB_PATH\"\>Hiển thị đường dẫn đến thư mục hiện thời chứa các tập …
68026 …elp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_SHOW_EXAMPLE\"\>Bật hay tắt khả năng hiển thị ô xem thử đoạn…
68032 …3154641	3			0	vi	Khi con trỏ nằm trong một ô chỉ-đọc, một lời ghi chú xuất hiện trên \<emph\>Thanh…
68066 …0	help	par_id396130				0	vi	Nhấn vào trang phong bì để làm cho nó là trang hiện tại.				20200411 1…
68067 …	0	help	par_id7174596				0	vi	Nhấn-phải vào trường trên dòng trạng thái mà hiển thị « Phong bì ».	…
68068 …1\04070000.xhp	0	help	par_id7657704				0	vi	Hành động này mở trình đơn phụ hiển thị một số kiểu dá…
68105 …e\"\>\<ahelp hid=\"HID_AUTOFMT_TABLE\"\>Tự động áp dụng định dạng cho bảng hiện tại, gồm có phông,…
68422 …0	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub	1			0	vi	Trả về hiệu của hai số phức			…
68562 …IS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect	1			0	vi	Trả về lãi xuất hàng năm hiệu dụng				20200411 1…
68573 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc	7			0	vi	Giá trị hiên tại				20200411 15…
68586 …tring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt	7			0	vi	Giá trị hiên tại				20200411 15…
68646 …	string	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	2			0	vi	Tỷ lệ hiệu dụng				20200411 1…
68647 …ring	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal	3			0	vi	Lãi xuất hiệu dụng				20200411 1…
68799 …g	RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv	1			0	vi	Trả về giá trị hiện tại ròng cho quá h…
69146 …OWGRIDCOLUMNS	1			188	vi	Các cột sau đang ẩn. Đánh dấu các trường bạn muốn hiện rồi chọn OK.				20…
69186 cui	source\dialogs\thesdlg.src	0	fixedtext	RID_SVXDLG_THESAURUS	FT_WORD			143	vi	Từ ~hiện tại				20…
69513 cui	source\customize\macropg.src	0	string	RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED				0	vi	Thự hiện hành độ…
69673 …ONNECTION_INFO	FI_NEVERSHOWN			0	vi	Thông tin đăng nhập Web (không bao giờ hiện mật khẩu)				20200…
69686 …edline	RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION	FL_SOURCEVIEW			248	vi	Thiết lập kiểu chữ hiển thị đối với HTML, …
69704 …IBILITYCONFIG	CB_AUTOMATIC_FONT_COLOR			0	vi	Dùng màu ~kiểu chữ tự động để hiển thị trên màn hình	…
69761 …XERR_OPT_PROXYPORTS				0	vi	Giá trị không hợp lệ.\n\nGiá trị tối đa cho số hiệu cổng là 65535.				…
69763 …heckbox	RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE	CB_JSCPT_DISABLE			195	vi	~Không hiện cảnh báo này nữa		…
69818 …FXPAGE_LINGU	STR_LINGU_MODULES_EDIT			182	vi	Chỉnh sửa các Mô-đun ngôn ngữ hiện có				20200411 15:…
69838 …edtext	RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS	FT_DRIVERLABEL			70	vi	Trình điều khiển hiện thời:				20200411 …
69906 …c	0	checkbox	OFA_TP_VIEW	CB_FONTANTIALIASING			110	vi	Khử răng cưa của chữ hiển thị trên màn hình	…
69941 …g.src	0	checkbox	OFA_TP_LANGUAGES	CB_CURRENT_DOC			125	vi	Chỉ cho tài liệu hiện tại				20200411 15…
69945 …0	vi	Thiết lập ngôn ngữ của giao diện người dùng đã được cập nhật và sẽ có hiệu lực lúc khởi động …
69988 …ẽ không thể thay đổi được dữ liệu người dùng cho đến khi đăng ký được thực hiện. Bạn vẫn muốn sửa …
70076 …kbox	RID_OFA_TP_INTERNATIONAL	CB_SHTVW_CURRENTDOCONLY			0	vi	~Chỉ tài liệu hiện tại				20200411 15…
70115 …_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCDETECTIVE			0	vi	Phát hiện				20200411 15:09:…
70116 …COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL	FT_CALCDETECTIVEERROR			0	vi	Lỗi phát hiện				20200411 15:09:…
70149 …RODUCTNAME và có hiệu lực cho tất cả các tài liệu %PRODUCTNAME Soạn Thảo mới. Bạn cũng có thể xác …
70150 …%PRODUCTNAME ở định dạng HTML. Ví dụ như, bạn quyết định nội dung nào được hiển thị trên màn hình …
70151 …hiển thị và con trỏ sẽ di chuyển theo hướng nào sau khi bạn nhập dữ liệu vào ô. Bạn cũng xác định …
70152 …ho tất cả các trình diễn mới được lưu. Bạn quyết định nội dung nào sẽ được hiển thị trên ảnh chiếu…
70153 …ịnh các thiết lập cho tài liệu bản vẽ. Bạn quyết định nội dung nào sẽ được hiển thị trong trang, t…
70154 …họn in cho tất cả các tài liệu công thức mới được lưu. Các tùy chọn này có hiệu lực khi bạn muốn i…
70439 …uitem	RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP	MN_SYMBOLS_NONE			0	vi	Không có ký hiệu				20200411 15:09:…
70443 …line.src	0	menuitem	RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP	MN_SYMBOLS			0	vi	Ký hiệu				20200411 15:09:…
70448 cui	source\tabpages\tabline.src	0	string	RID_SVXPAGE_LINE	STR_STYLE			118	vi	Kiểu hiển thị				20200…
70694 cui	source\tabpages\textanim.src	0	stringlist	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT	1			0	vi	Không hi…
70706 …src	0	tristatebox	RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION	TSB_STOP_INSIDE			0	vi	Văn bản hiển thị khi thoát ra		…
70782 …SVXPAGE_PICK_BMP	FT_ERROR			242	vi	Chủ đề 'Ký Tự Đánh Dấu' ở nơi trưng bày hiện đang trống (không …
71326 cui	source\tabpages\autocdlg.src	0	string	RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY	STR_NUM			174	vi	Dùng ký hiệu đ…
71387 …fixedtext	RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS	FT_SMARTTAGS			116	vi	Các Smart Tag hiện đã được cài đặt			…
71833 …ages.src	0	fixedline	TAB_WIZ_COLUMN_SELECT	FL_COLUMN_SELECT			0	vi	Các cột hiện có				20200411 15:…
71853 …D_TABLE_NAME				0	vi	Tên bảng này không phải là hợp lệ trong cơ sở dữ liệu hiện có.				20200411 15…
71858 …	string	STR_UNEXPECTED_ERROR				0	vi	Gặp lỗi bất thường nên không thể thực hiện thao tác.				20200…
71910 …ESIGN				0	vi	Tạo ô xem bằng cách xác định các bảng và tên trường bạn muốn hiển thị.				20200411 1…
71932 dbaccess	source\ui\browser\sbabrw.src	0	querybox	QUERY_BRW_SAVEMODIFIED				0	vi	Bản ghi hiện thời đ…
71960 dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD				0	vi	Lưu bản ghi hiệ…
71964 dbaccess	source\ui\browser\sbagrid.src	0	string	STR_NAME_ALREADY_EXISTS				0	vi	Tên "#" hiện đã có.…
72019 …e.src	0	string	STR_HELP_BOOL_DEFAULT				40	vi	Hãy chọn một giá trị sẽ xuất hiện trong mọi bản ghi …
72026 …ign\table.src	0	string	STR_HELP_FORMAT_CODE				40	vi	Ở đây hiển thị dữ liệu bằng định dạng hiện có…
72089 …BY_UNRELATED				0	vi	Cơ sở dữ liệu chỉ hỗ trợ chức năng sắp xếp cho trường hiện rõ.				20200411 15…
72177 …ợc đăng ký với %PRODUCTNAME.\nLiên lạc với quản trị hệ thống nếu bạn không hiểu những thiết lập sa…
72258 …IN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME		0	vi	Sử dụng tên khoá AS trước các tên biệt hiệu				20200411 15:09:…
72312 …xt	PAGE_DBASE	FT_SPECIAL_MESSAGE			0	vi	Lưu ý: khi các bản ghi đã xoá được hiện ra, chúng không ho…
72388 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_HELP_FREESIZE				0	vi	Chỗ sẵn sàng hiện t…
72390 dbaccess	source\ui\dlg\AdabasStat.src	0	string	STR_ADABAS_ERROR_SYSTEMTABLES				0	vi	Không thể hiển…
72417 …XPLANATION	HID_DSADMIN_FILTER_EXPLANATION		0	vi	Đánh dấu các bảng nên được hiện ra trong các ứng d…
72447 …DEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_DROP	HID_DLGIDX_DROPINDEX		0	vi	Xoá chỉ mục hiện có				20200411 15:…
72448 ….TLB_ACTIONS	ID_INDEX_RENAME	HID_DLGIDX_RENAMEINDEX		0	vi	Thay tên chỉ mục hiện có				20200411 15:…
72449 …DEXDESIGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_SAVE	HID_DLGIDX_SAVEINDEX		0	vi	Lưu chỉ mục hiền có				20200411 15:…
72450 …IGN.TLB_ACTIONS	ID_INDEX_RESET	HID_DLGIDX_RESETINDEX		0	vi	Đặt lại chỉ mục hiện có				20200411 15:…
72464 …_SAVE_CURRENT_INDEX				0	vi	Bạn có muốn lưu lại những thay đổi của chỉ mục hiện thời không?			Thoá…
72466 …AME				0	vi	Trong lời định nghĩa chỉ mục, không có cột nào trong bảng xuất hiện nhiều hơn một lần.…
72544 …	string	STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK				0	vi	Hãy kiểm tra lại thiết lập hiện thời, ví dụ tên ng…
72559 …string	RID_STR_TABLE_IS_FILTERED				0	vi	Bảng $name$ đã có. Bảng này không hiện ra vì nó đã được l…
72579 …\strings.src	0	string	RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE				0	vi	Cột '%name' phải hiện rõ dạng cột.				20…
72611 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED				0	vi	Dòng hiện tạ…
72612 …strings.src	0	string	RID_STR_UPDATE_FAILED				0	vi	Không thể cập nhật dòng hiện tại.				20200411 1…
72621 dbaccess	source\core\resource\strings.src	0	string	RID_STR_NO_BOOKMARK_DELETED				0	vi	Dòng hiện tạ…
72672 …hiện tại của tài liệu sẽ được chuyển vào trong tài liệu. Trong tiến trình này, các tên thư viện sẽ…
72681 …ation.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_CURRENT_OBJECT_LABEL			60	vi	Đối tượng hiện tại:				20200411 1…
72682 …on.src	0	fixedtext	TP_MIGRATE	FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL			60	vi	Tiến trình hiện thời:				20200411 …
72685 …i	Tất cả các tài liệu đều đã được xử lý thành công. Bấm nút 'Tiếp theo' để hiển thị bản tóm tắt ch…
72688 …ring	TP_SUMMARY	STR_UNSUCCESSFUL			0	vi	Việc chuyển đổi đã không được thực hiện thành công. Xin ki…
72706 …	ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION				0	vi	Thư mục sao lưu phải khác với thư mục hiện có của tài liệu.		…
72753 …E				200	vi	Không thể cài đặt bất kỳ máy in nào, vì tập tin trong hệ thống hiện ở trạng thái chỉ đ…
72831 …RID_ADDP_CMD_STR_PDFHELP			50	vi	Dòng lệnh cho bộ chuyển đổi PDF được thực hiện như theo : cho mỗi…
72832 …D_ADDP_CMD_STR_FAXHELP			50	vi	Dòng lệnh cho sự kết nối điện thư được thực hiện như theo đây: cho …
72838 …	RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER	RID_ADDP_FAXDRV_BTN_DEFAULT			160	vi	Trình điều k~hiển mặc định				202004…
72842 …	RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER	RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DEFAULT			160	vi	Trình điều k~hiển mặc định				202004…
72878 …fixedtext	RID_RTS_DEVICEPAGE	RID_RTS_DEVICE_PPDVALUE_TXT			105	vi	~Giá trị hiện có				20200411 15:…
72906 …	RID_RTS_CMD_STR_PDFHELP			50	vi	Dòng lệnh cho bộ chuyển đổi PDF được thực hiện như theo : cho mỗi…
72907 …ID_RTS_CMD_STR_PRINTERHELP			50	vi	Dòng lệnh cho thiết bị máy in được thực hiện như sau: mã PostSc…
72908 …	RID_RTS_CMD_STR_FAXHELP			50	vi	Dòng lệnh cho thiết bị điện thư được thực hiện như sau: cho mỗi đ…